Le nouvelliste, 28 décembre 1977, mercredi 28 décembre 1977

[" De sombres perspectives économiques pour 1978 PARIS (PC) \u2014 Sombres perspectives économiques pour le Canada en 1978, avec une augmentation possible du chômage et une faiblesse marquée dans le secteur des investissements.C'est ce que révèle un document intitulé \"Les perspectives économiques pour 1978\", publié hier par l'organisation de coopération et de développement économiques (OCDE).Après avoir passé en revue l\u2019évolution récente de l'activité économique du pays, le volumineux document de 10CDE.qui passe aussi en revue les conditions des 24 pays de sa zone, souligne que \"l'économie canadienne restera probablement confrontée à des problèmes difficiles tout au long de la période sous revue\u201d.Malgré un train de mesures de relance annoncées par le gouvernement canadien, les experts de l'OCDE mentionnent qu'il y a peu de chances \"qu elles améliorent beaucoup le taux de croissance global en 1978\".\"Il est peu probable que les marchés soient d'un grand secours, selon les prévisions actuelles et dans l\u2019hypothèse d'une politique inchangée.le taux de croissance des importations des Etats-Unis devrait sensiblement baisser, notamment en ce qui concerne les articles présentant un intérêt particulier pour le Canada\u201d, note le document de l'OCDE Par ailleurs, les enquêtes effectuées laissent présager dans ( ensemble une période de faiblesse de la demande \"Les perspectives d évolution des facteurs qui jouent probablement un rôle déterminant dans les décisions de dépense des ménages confirment d'ailleurs ce tableau assez pessimiste \", souligne 1 étude Revenu Selon l'enquête, il semble en effet peu probable que le taux de croissance du revenu disponible réel des ménages entre 1977 et 1978 excède 3 pour cent, l'essentiel de cette augmentation intervenant au premier semestre de Tannée Ce chiffre, ajoute l'OCDE, est bien inférieur à la moyenne de 7 pour cent observée au cours de la période de cinq ans qui s'est terminée en 1976 \"Toutefois, comme le chômage parait devoir rester très élevé, et même sans doute augmenter enco-rer.les ménagés pourraient bien être amenés g constituer une épargne de précaution \" U y a aussi peu de chance que la levée des contrôles anti-inflation, à partir d avril 1978.stimule beaucoup l'investissement, étant donne la faible progression des profits et que le taux d'utilisation des capacités est resté anormalement faible et ne parait pas devoir se redresser Par ailleurs, ajoute l\u2019OCDE, la faiblesse prevue de l'activité intérieure et Tamélioration de la compétitivité des producteurs nationaux à la suite du recul récent du dollar canadien devraient se traduire par une croissance assez lente des importa- tions.une fois que T accélération de la consommation pnvee induite par les mesures gouvernementales commencera à s effacer après les premiers mois de 1978 D'un autre côté, dans l ensemble des pays de la zone de l'OCDE, en raison de conditions défavorables, on estime qu U se pourrait \"qu'à la fin de 1978.le nombre de chômeurs sera encore plus élevé qu\u2019à l'heure actuelle, atteignant peut-être quelque 17 millions, soit plus de fi et demi pour cent de la population active Pour l'Europe, le taux de chômage pourrait monter à 6 pour cent.le sourire du petit déjeuner La fille d'un inspecteur de police confie à son père: Hier soir, j'ai flirté avec un très beau garçon.Il n'a pas voulu me dire son nom, mais j'ai relevé ses empreintes digitales.DE BOSSE 1 AGE PEINTURE VENTE D AUTOS 330 PERE IAIEMAND près *o««4 powi» toyot\u2019 Tél.: 379-4741 ou 376-1744 le nouvelliste 58e année.No 50 Trois-Rivières, le mercredi, 28 décembre 1977 lun.au ven.25e, sam.35e Poiioge» nuageux, maximum de main» 14 à moins 16 Demain: beau.ECONOMISEZ! POUR EmCUVES COULEUR EXIGEZ LES FILMS CLICK CLICK Développement inclus 12 poses.Des résultats à longue échéance BEYROUTH (Reuter) \u2014 Après le sommet d'Ismailia, les deux parties se concertent tandis que le monde évalue les résultats du dialogue égypto-israélien.A Jérusalem, le président du conseil Menahem Begin a rendu compte pendant quatre heures au cabinet israélien de ses entretiens avec le président Anouar Sadate A leur retour d'Ismailia.M.Begin s'est déclaré optimiste mais le ministre des Affaires étrangères a fait état de sérieux obstacles sur la voie d un règlement.La délégation israélienne à la conférence du Caire a regagné Tel Aviv hier, et son chef.M.Eliyau Ben Elissar.a déclaré qu'il ne partageait pas la déception exprimée par certains commentateurs.\"Nous sommes engagés, a-t-il dit.dans un long processus qui.j'en suis sûr.aboutira à un accord de paix\".La presse israélienne semblait en général déçue des résultats de la ren- \u2022 Begin dément JERUSALEM (Reuter) - Le président du conseil Israélien Mena-chem Begin a catégoriquement démenti, hier, les informations selon lesquelles il aurait des divergences de vues avec son ministre des Affaires étrangères.M.Moshe Dayan.Les informations à ce sujet ont été alimentées par l\u2019absence de M.Dayan au conseil de cabinet d\u2019hier durant lequel M.Begin a rendu compte de sa rencontre à IsmaDia avec le président Sadate.Durant ces dernières semaines.M.Dayan a répété à maintes reprises qu\u2019Israël devrait avoir à consentir de durs sacrifices comme prix de la paix et on se demandait s'il n'y avait pas des divergences de vues de plus en plus grandes entre les deux hommes sur la marche à suivre vers la paix.contre d'Ismailia.\"infructueuse pour Yediot Aharonot.mais qui, pour Maariv.permettra de maintenir l'élan imprimé aux conversations de paix.Au Caire, le chef de la délégation égyptienne.M Esmat Abdel Ma-guid.a indiqué que.ayant rejeté les propositions israéliennes sur la question palestinienne, son pays préparait maintenant des contre-propositions qui seront soumises aux commissions militaire et politique qui doivent se réunir à la mi-janvier M Maguid a expliqué que le plan israélien était insuffisant: l'Egypte Insiste pour qu'un Etat palestinien soit créé en Cisjordanie et à Gaza alors qu'Israël n offre qu une autonomie aux deux territoires D autre part, le chancelier ouest-allemand Helmut Schmidt est arrivé au Caire hier et devait être reçu dans la soirée par le président Sadate à Is-mailia.Les adversaires du dialogue égypto-israélien vont eux aussi se concerter.Radio-Damas a annoncé hier que la commission politiue du Front du refus, groupant Syrie.Libye, Algérie.Sud-Yémen et OLP.sc réunirait prochainement pour étudier de nouvelles mesures contre la politique égyptienne.Des manifestations de masse antiégyptiennes ont été organisées lundi dans les principales villes libyennes.En Syrie, les dirigeants du parti Baas ont défilé à Hama à la tête de milliers de manifestants.A Damas, à Tissue de la réunion de leur commission de coordination, la Syrie et TOLP ont décidé d intensifier leurs efforts \"pour faire échec à la politique de Sadate et ses conséquences\".La rumeur court néanmoins dans plusieurs capitales arabes que le président Syrien Hafez al Assad pourrait rencontrer le président Jimmy Carter lors de son prochain voyage.Le premier ministre jordanien est arrivé à Damas porteur d'un message du roi Hussein qui doit rencontrer M.Carter le 1er janvier à Téhéran où.selon des informations non confirmées, le chah d'Iran aurait invité également M Assad Dautres rumeurs indiquent que c'est à Riad.où il sera les 3 et 4 janvier, que le président Carter pourrait rencontrer le président syrien.A Washington, le département d'Etat a indiqué qu'il étudiait encore les rapports de ses ambassadeurs Samuel Lewis et Herman Eilts qui ont respectivement rencontré M Begin à Jérusalem et M.Sadate au Caire.Le porte-parole a neanmoins souligne que les Etats-Unis n étaient pas déçus par les résultats du sommet d Ismaïha et réessaient qu il ne pouvait y avoir de paix instantanée du jour au lendemain Interrogé sur l'éventuelle participation de M Cyrus Vance à la poursuite des négociations, souhaite par M.Begin, le porte-parole a déclaré: \"Le secrétaire d'Etat est prêt à faire tout le nécessaire pour aider et soutenir\".A Moscoa.la Pravda estime que le seul résultat des ouvertures égyptiennes a été un durcissement d'Israël qui n'a apporté à Ismailia aucune proposition nouvelle mais au contraire un vieux plan d annexion des territoires arabes occupés et le dessein manifeste de continuer à piétiner les droits du peuple arabe de Palestine\".Pour la Pravda.c'est \"dans le but de forcer TEgypte à conclure un traité séparé que la délégation israélienne s est rendue à Ismaiha\u201d.Doyon: des contacts secrets?\" ¦ :>¦ \u2022 .JERUSALEM (AP) - M.Moshe Dayan s'est-il rendu secrètement a l'étranger, hier, pour rencontrer une pc\"sonnalité arabe\u2019 Le ministre des Affaires étrangères israélien n'a pas assisté à la réunion du cabinet au cours de laquelle M Menahem Begin a rendu compte des résultats de ses entretiens d'Ismailia avec le président Anouar el Sadate.et toutes les queions à son sujet sont demeurées sans réponse Le porte-parole du cabinet.M Aryeh Naor.a éludé les questions repétées des journalistes II a fini par indiquer que l'absence du ministre des Affaires étrangères était due à des \"raisons techniques\" qui étaient ''connues du cabinet\".Le premier ministre lui-méme a refusé de repondre à un journaliste israélien qui lineogeit Le porte-parole de M Dayan, à qui on demandait également si le ministre des Affaires étrangères était à l'étranger, a répondu \u201cM.Dayan est maintenant chez lui\".A-t-il lait un déplacement hors du pays dans la journée\u2019: \"Je ne sais pas\".Selon des bruits largement répandus.M Dayan aurait rencontre, le mois dernier, des responsables égyptiens, sans doute pour informer Le (\u2019aire à l'avance du contenu des propositions que M Begin a officiellement présentées dimanche à Is-maîlia Ces rumeurs ont été démenties en Israël, mais confirmées en Egypte l\u2019actualité \u2022\tUn hélicoptère s\u2019écrase sur une maison \u2014\tpage 2 \u2022\tMatte exige la démission de Beaudoin \u2014\tpage 3 \u2022\tLes postiers n\u2019aiment pas le conciliateur \u2022\tLes syndicats promettent de collaborer à l\u2019après-contrôle \u2014\tpage 5 \u2022\tHausse de taxe à Grand\u2019Mère et Saint-Boniface \u2014\tpage 7 \u2022\tChariot dans la légende \u2014 page 27 \\és.eU\u2019\".La fausse représentation existait également concernant la valeur jles produits vendus par téléphoné Le shampooing vendu à $4 50 et l'huile de bain a 95 25 se retrouvaient, à quaite semblable, de $(l 98 à $3 50 sur le marché libre L'enquêteur déclare même qu il \"s interroge singulièrement sur la véracité et l'exactitude des documents produits., comme étant les états financiers de l'intimee.Le moins que l'on puisse dire est que ces documents sont incomplets.\" Nous avions raison! Nous avions donc raison de concert avec le bureau régional de l\u2019Office de la protection du consommateur, de mettre nos lecteurs en garde contre de telles sollicitations où ils sont, croyant faire une bonne oeuvre, les dindons de la farce: loin de faire la charité, ils ont enrichi, en achetant shampooing et huiles de bain, des chevaliers d'industrie dont le seul but est de faire de I argent au détriment de bonnes poires fc Selon le député René Matte Beaudoin doit être expulsé par Claude HEROUX TROIS-RIVIERES - Le député créditiste de Champlain.René Matte, est revenu à la charge, hier matin, lors d une conversation téléphonique de sa résidence au sujet du conflit d'opinions qui l'oppose à son collègue de Richmond à la Chambre des Communes Léonel Beaudoin Dans un communiqué dont il a exigé une parution intégrale.M Matte dit croire qu'il est du devoir du chef intérimaire du Parti créditiste dèxpulser Léonel Beaudoin Il ne sait pas Au sujet de sa candidature soit dans Champlain ou dans Portneuf.pour les prochaines élections fédérales.M Matte a précisé qu'il est certain qu'il sera candidat mais ne veut pas préciser, à date, si ce sera dans le comté de Champlain » .\t-\t.É«8t r* * » / >ÿ4.m « M.René Matte qu'il représente depuis plusieurs termes ou dans celui de Portneuf M Matte a précisé que le comté de Champlain comprendra.lors du prochain scrutin général, la moitié de factuel comté de Champlain et la moitié de factuel comté de Portneuf \"Je ne puis dire à la moitié de la population de mon comté que je ne me soucie plus d\u2019elle.Je vais d'abord compléter intégralement mon mandat, et je prendrai une décision ensuite.\u201d Yeillet pourrait être surpris M.Matte prétend que Michel Yeillet, candidat libéral pour le comté de Champlain, pourrait avoir des surprises lors du prochain scrutin général.car il existe autant de chances qu'il soit candidat dans Champlain que dans Portneuf.Il n'a pas peur du tout de la ville du Cap et explique que Réal Lamy, candidat créditiste.a déjà pris des majorités alors qu\u2019il était l'adversaire de Claude-G.Lajoie.Communiqué intégral Dans son communiqué.M.Matte dit qu'il n a aucun conflit avec Léonel Beaudoin personnellement mais qu'il croit être de son devoir de faire une telle recommandation à Gilles Caouette.Voici le texte intégral du communiqué.\u201cEtant donné l'incompatibilité totale du point de vue constitutionnel du député de Richmond.Léonel Beaudoin, avec celui du Parti crédit social du Canada, je crois, maintenant, qu\u2019il est du devoir du chef intérimaire de notre parti de l\u2019expulser de nos rangs.\" \u201cJe n\u2019ai personnellement aucun conflit avec Léonel Beaudoin.Mon devoir de politicien m'oblige cependant à faire une telle recommandation.Il est tout à fait inadmissible qu'un de nos porte-parole, siégeant dûment aux réunions confidentielles de notre groupe parlementaire.puisse faire le jeu de dangereux adversaires politiques.\" \"J'ai tenté à maintes reprises de taire entendre raison (une correspondance peut le prouver i à mon ami Léonel.C\u2019est peine perdue.\u201d \"Je lui conseille donc publiquement et bien sincèrement de se tenir coi d'ici la fin de son mandat, quitte à se retirer ensuite de la vie politique active\".\"Léonel est un excellent serviteur pour la population de son comté mais ses propres partisans désirent maintenant voir son fils Denis être candidat de notre parti lors de la prochaine election.Le Parti du crédit social a déjà subi assez de vicissitudes et de déboires sans tolérer davantage les tergiversations du député de Richmond Je ne mets pas en doute une certaine bonne foi de sa part, mais je me dois de constater l'irresponsabilité de ses propos.\" \u201cNe pas dénoncer cette situation, de conclure le député Matte, serait accepter les plans inavoués de ceux qui le manipulent.\u201d\tJ $230,000 ont été recueillis \u2022 / en une soiree pour i arena BECANCOUR (NFL) -La soirée du lancement de la souscription populaire pour l'implantation d'une aréna à Bécancour s'est avérée un succès sans précédent En effet, en moins de trois heures, la population a souscrit $227,139 exactement.Les membres du comité pour l\u2019aréna de Bécancour.XBtKSAKBKl étaient tous dans un état d'effervescence à la fin de cette soirée devant le succès remporté Le comité de citoyens et la centaine de bénévoles qui ont travaillé depuis plus d'un mois pour mettre en branle tout un système de sollicitation étaient tous convaincus que la campagne serait un succès.L'objectif a été fixé à $400.000 et personne n'acceptait de penser qu'il ne serait pas atteint très rapidement Au cours de cette soirée, les contributions originaient de citoyens qui acceptaient de verser $100 par an pendant cinq ans.ou d'hommes d\u2019affaires, de commerçants.d industriels, qui KsaKXwcRscwemeaŒKSKWtfKWSMsnraiainKBad NOS MEILLEURS VOEUX vous WACCOMPAGNENT^ Il EN CETTE ïf 68 PÉRIODE DE FESTIVITÉ JUSQU'A vms* ihikirai gii « rapi*\u201d niifiriij:.vrttru uæpm DE RÉDUCTION SUR TOUTE LA MARCHANDISE EN MAGASIN 2 $ ont apporté, pour leur part, des contributions allant jusqu'à $5.000.M Julien Lozier, le président du comité nous a affirmé que plusieurs industriels apporteraient leurs contributions au cours des prochaines semaines, ce qui ne pourrait que confirmer sa conviction de voir cet objectif de $400.000 être atteint et même dépassé A ce rythme, la population de Bécancour pourrait bien pouvoir s'offrir un pareil équipement sportif avec avec un déboursé de moins de $200.000 Cette éventualité réduirait considérablement la résistance des contribuables au moment d'accepter un règlement d'emprunt pour compléter le financement d une aréna Le festival western soumet les plans d'un projet de $1,000,000 à Québec par Denis PRONOVOST SAINT TITE \u2014 La direction du festival western a soumis au gouvernement du Québec les plans d un projet de développement triennal, évalué à $1.000.000, dans le but de doter [ organisation d une structure d'opération complète pour la prochaine décennie.Le programme global d'investissement comprend \u2022\tla construction d'un village western permanent, évalué à $350.000, qui regrouperait magasins, promenade, établissements de divertissements et autres installations; \u2022\tle recouvrement des estrades populaires par la construction d'un toit.évalué à $325,000, afin d'assurer la tenue des spectacles d'artistes, tire de chevaux, concours équestres, rodeo.\u2022\tla construction de bureaux administratifs permanents, au coût de $50.000 sur le boulevard Saint-Joseph, près des estrades du festival; \u2022\tl'aménagement d'une piste de chuck-wagons, élément principal du Stampede de Calgary, ainsi que divers autres projets de moindre importance.Le projet a été soumis a l attention du ministre du Tourisme, de la chasse et de la pêche.Me Yves Duhaime.ainsi qu'au député de la circonscription électorale de Laviolette.M.Jean-Pierre Johvet Au moins trois ministres seraient concernés par le projet le ministre responsable du Haut-commissariat à la jeunesse, aux loisirs et au sport, M Claude Charron; le ministre d'Etat au développement social.M Pierre Marois et le ministre du Tounsme, M.Yves Duhaime.La direction du festival western a fait parvenir les plans et devis du projet de développement la veille de Noèl Au cours d'une entrevue qu'il nous accordait.le president du festival.M Jean-Claude Desaulniers, a confirmé la nouvelle en disant que les chances de voir le projet aboutir étaient excellentes.L'engagement d'un directeur généra! Ce n'est pas chose faite! SAINT-TITE (DP) - L'engagement d'un directeur général n'est pas du tout une chose assurée pour la prochaine année financière du Festival western de Saint-Tite.C'est du moins ce que nous avons pu apprendre, hier, à Saint-Tite.alors que l'ouverture de ce nouveau poste de direction serait conditionnelle à l'obtention d'une aide gouvernementale accrue, par la voie du projet de $1,000,000 soumis à j administration provinciale pour les trois prochaines années.Même si la situation financière du Festival est jugée satisfaisante, elle ne laisse pas assez de marge de manoeuvre a ses dirigeants pour engager un directeur général L'organisation a reçu des candidatures.à la suite d'une offre d'emploi parue dans les journaux Quatre personnes ont manifesté leur intérêt.Elles proviennent de Saint-Tite, Samt-Antoine-des-Laurentides, Iberville et Saint-Adelphe.Selon M Jean-Jacques Desaulniers, président, il faudra attendre une réponse du gouvernement du Québec, en ce qui concerne le projet de $1.000.000 avant de procéder à rengagement d'un directeur général II s'est dit confiant que Québec accède à la demande.On sait qu a chaque année, le ministère du Tou- NOUVEUE ADRESSE IA (UNIQUE DOISTETRIOUE ET DE GENEC010GIE Dr Yvon\" Dr Robert Garceau Dr Fernand Gauthier Or Jean Lafrenière 1^00, dei Récollstt Trois-Rivières Polyclinique de Trois-Rivières 379-5350 Sedan du chauAAukaA JjcweAqnc d 1, Fusey, Tél.: 375-7911 Cop-de-lo-Modeleme ï ï ! U MAGASIN POUR HOMMES DAMES ET ENFANTS é Temps et quantité limités sCMiaswsaiSWl (BMI Gros lot approximatif cette semaine $175,000\u201c Un lèrvice Je votre cenressienneire Hippofntte Int.risme accorde une subvention de $325.000 a l'organisation du Carnaval de Québec Le Festival western de Saint-Tite nèst peut-être pas si imposant, mais ses dirigrants croient qu'il est possible pour le gouvernement d investir une somme semblable sur trois années à Saint-Tite.ce qui augmenterait considérablement l'impact économique produit par cet événement dans toute la Mauncie Rappelons qu'une étude spécialisée menee par la firme Bendwell et Associés en 1975 affirmait que les 250,000 visiteurs d'alors avaient dépensé $19 98 par journée de participation.par personne, et que les commerces de Saint-Tite obtenaient un revenu brut de $3.100.000 L'étude affirmait aussi que Saint-Tite retirait directement 30'; des revenus totaux du festival.Les villes de Grand\u2019Mère.Shawinigan et Trois-Rivières retirent plus du festival que Saint-Tite même Les facteurs suivant en sont la cause: lai faiblesse de l'équipement d'accueil à Saint-Tite; (b) comme un bon nombre de visiteurs en sont à leur deuxieme visite, ils achètent nourriture et boisson dans les villes avoisinantes, juste avant d arriver à Saint-Tite ¦ ;:.s, r (Photo Claud?Mognonj M.Jean-|acques Desaulniers AVIS A TOUS NOS ANNONCEURS Vendredi le 30 décembre et lundi le ?janvier nos services de publicité et d'administration seront fermés à l'occasion du JOUR DE L'AN \\ Cependant, il y aura publication du journal vendredi le 30 décembre et samedi le 31 décembre.Par contre il n'y aura pas de publication lundi le 2 janvier.LES ANNONCES DEVANT PARAITRE Vendredi, 30 décembre Samedi 31 décembre Mardi 3 janvier Mercredi 4 janvier DEVRONT PARVENIR A NOS BOREAUX AVANT llh a.m., mercredi 28 décembre 3h p.m., mercredi 28 décembre llh a.m., jeudi 29 décembre llh a.m., jeudi 29 décembre Si des épreuves sont exigées, une période de 24 Heures supplémentaire est nécessaire pour la production de l'épreuve le nouvelliste SERVICE DE LA PUBLICITÉ 6211 I 4 / LE NOUVELLISTE, le mercredi.28 décembre 1977 édrtonol Bilan législatif du PO Le bilan législatif du gouvernement péquiste de M.René Lévesque pour l\u2019année qui s\u2019achève est assez impressionnant.Pas moins de 70 projets de lois ont été adoptés au cours de la session qui a pris fin vendredi dernier et qui fut indiscutablement la plus longue de l'histoire du parlementarisme québécois.Cette session aura duré 138 jours.Parmi les lois les plus importantes qui ont été adoptées il convient de signaler celles qui ont trait à la charte de la langue française, à l\u2019assuranee-automobile.aux modifications au code du travail, au financement des partis politiques, ainsi qu\u2019à la consultation populaire.La première partie de la session a été consacrée presque exclusivement à la loi 101 alors que la seconde s\u2019est déroulée principalement autour de la loi de l\u2019assurance-automobile et de la loi 45 connue sous le nom de loi anti-scab.Ces trois nouvelles lois ont vu le jour sous le signe de la contestation.En effet, un fort pourcentage de la population québécoise a combattu ces projets de lois qui constituaient en quelque sorte la toile de fond du programme électoral du Parti québécois.La grande faiblesse du gouvernement péquiste, au cours de l\u2019année 1977.se situe au niveau économique.D\u2019ailleurs le premier ministre Lévesque le reconnaît volontiers.Au début de l\u2019automne, alors que le chômage atteignait des niveaux aussi tragiques qu\u2019inacceptables, le gouvernement du Québec lançait un programme spécial de relance économique de $250 millions, ce qui n\u2019a pas été suffisant pour produire des effets sensibles.M.Lévesque a promis que la relance économique et la modernisation des structures industrielles du Québec seraient la première priorité de son gouvernement pour 1978.Par ailleurs, la fameuse question concernant le référendum risque de prendre une large part des travaux sessionnels en 1978.Il s\u2019agit d\u2019une question très importante puisqu\u2019elle concerne notre avenir.Après un peu plus d'un an de pouvoir, le premier ministre Lévesque est sûrement en mesure d évaluer l\u2019équipe de ministres qui l'entoure.Normalement, il devrait procéder à un important remaniement avant la reprise de la session en février.Il y aurait avantage à ce que certains ministres qui ont déçu redeviennent simples députés et que de simples députés qui se sont signalés soient appelés au cabinet.On se souvient que M.Lévesque, lors de la formation de son premier cabinet, avait clairement indiqué que les ministres n\u2019étaient pas nommés à vie.Le bilan législatif du gouvernement en place n\u2019est pas étranger aux partis d'opposition.De façon générale, on ne peut pas dire que l\u2019Opposition a joué un rôle déterminant.Le Parti libéral qui constitue l\u2019Opposition officielle a éprouvé beaucoup de difficulté à s\u2019adapter à son nouveau rôle.L\u2019absence du chef permanent s'est fait sentir.Le chef intérimaire.M.Gérard-D.Lévesque, a commencé à s'affirmer véritablement seulement après le congrès d\u2019orientation du PLQ, à l\u2019automne.Par cofttre, l\u2019Union nationale, sous la direction de son chef, M.Rodrigue Biron, a mis au point un style d\u2019opposition nouveau, qualifié de \u201cpositif et de constructif\" qui s\u2019écartait du régime parlementaire de type britannique qui est nôtre.M.Biron s\u2019est permis à plusieurs reprises de féliciter le gouvernement en place.Toutefois, ce parti est revenu, au cours des derniers mois, à une opposition plus ferme et plus classique, grâce au travail de M.Maurice Bel-lemare.homme d'expérience et de combat.Enfin, l\u2019on peut dire que la presse a facilité le travail au Parti québécois, en donnant toutes les chances au coureur.La période d'euphorie qui a suivi l\u2019élection du 15 novembre 1976 fut certainement l\u2019une des plus longues qu\u2019aura connues un gouvernement du Québec.Le tout redeviendra probablement normal en 1978 alors que chacun jouera le rôle qui lui est propre.Sylvio Saint Amant point de-vue- Du lavage de cerveau! Lorsque les éducateurs et les associations de consommateurs s'insurgent contre la publicité destinée aux jeunes, leurs arguments ne laissent aucun doute sur l'odieux de la situation et gagnent rapidement des adeptes.I^s enfants n'ont pas, en effet, le discernement nécessaire pour consommer à la mesure de leurs besoins et faire des choix autonomes.Facilement influençables et captifs des propagandistes de la consommation à tout crin, ils veulent, sous l\u2019impulsion et la tentation du moment, tout ce qu'on leur offre.C'est ainsi que.par le biais de la réclame publicitaire incontrôlée, on parvient à mouler leurs goûts, leurs intérêts, leurs comportements, bref toute leur orientation sociale, dans une forme particulière.Les subtilités de la commercialisation des produits et surtout leurs conséquences ne peuvent donc faire autrement que de répugner à un adulte averti; c'est purement et simplement du lavage de cerveau! Pourtant, en d'autres domaines où les mêmes mécanismes et les mêmes implications sont en jeu, la tolérance est plus grande et principalement lorsque le moule fait l\u2019affaire! C'est ainsi que, dans le débat politique actuel et qui soulève leurs aînés en autant de parties adverses, les enfants et les adolescents sont, paraît-il, devenus la cible d'une réclame tout aussi pernicieuse.Les plus âgés doivent, sans aucun doute, se pencher sur la question de l'avenir du Canada et du Québec.Ce sont eux qui, demain, en assumeront les premiers le fardeau.Cependant, il est inadmissible, même dans cette perspective, qu\u2019on se permette de leur imposer, en introduction.les conclusions des dissertations qu'on leur propose.Ils en sont dès lors prisonniers et leurs tuteurs manquent au respect le plus élémentaire de la liberté de penser de ces jeunes.Quant à leurs cadets, leur de- mander de prier pour l\u2019unité nationale.alors qu'ils n'ont aucune idée de ce que cela veut dire, leur vanter les mérites du Canada, alors qu\u2019ils ne connaissent pas encore leur propre coin de pays, ou leur proposer indirectement de voter \u201coui\" au référendum, alors qu'on n'en a pas encore exploré toutes les conséquences, ou leur raconter l'histoire du Québec à l'eau de rose revient à en abuser d'une façon plus qu'indécente! N'a-t-on jamais vu, dans les yeux des enfants, jaillir cette inquiétude qui demande trop tôt: \u201cPourquoi la vie est-elle si compliquée\"?Il ne s'agit pas de tolérer la propagande des uns pour mieux faire accepter celle des autres.Et si l'on se doit de répondre aux questions, cela ne doit pas être l'excuse de quiconque pour endoctriner les écoliers.Johannes MARTIN GODBOLT Le Droit r Ig mot du iour L'avenir nous dira qui a raison Depuis toujours, l'élite s'est opposée & la création de vocables nouveaux.I.a néologie, passe encore.r'est un art (ainsi s\u2019écriait l'Académie en 17ti2i mais le néologisme.mot péjoratif, est un abus.Et pourtant! Il en faut de ces mots nouveaux, sans lesquels notre langue serait morte Vlais il semble que c'est par principe, par amour de la langue apprise et aussi par respect des traditions, que les linguistes n'ont jamais vu sans hurler notre langue évoluer et se transformer, ce qui est le sort de toute langue vivante.En 1787, le Dictionnaire critique de Féraud repoussait avec fureur les mots éduquer.fonctionner, mais acceptait endolori (très bien) et CONJOI IK (qui expira rapidement).O qui prouve que rien n a changé.Cer- I S tains puristes d'aujourd'hui proposent et d'autres condamnent des néologismes comme INGENIERIE.NUISANCE, OLEODUC.L'avenir vous dira qui a raison.Toutefois, je n'irai pas jusqu'à prôner l'emploi de drugsto-riser dans l\u2019exemple: \"Ils ont DRl GSTORISÉ leur tabagie\".Louis-Paul Béguin.Office de la langue française i CAisse POPoLAiREl c?£V_ru 1 PLAQUES \\ijAPgLwrs'j AUTO/\u2019*AO0ILE\u20185 197Ô JJ / -or?y votre opinion 1 \"Amères félicitations \" Monsieur le rédacteur.Pennettez-moi de répondre dans vos colonnes, aux noms de mes collaborateurs et en mon nom.aux \"amères félicitations \" que nous adressent monsieur Armand Allard, dans le Nouvelliste du 20 décembre 1977.Il est d'abord utile de préciser que ce monsieur, directeur de la bibliothèque municipale de Trois-Rivières, m a écrit personnellement la même lettre, la semaine dernière, sans m'annoncer, évidemment, qu'il en envoyait une copie à votre journal Le même jour, j'ai pris la peine de lui téléphoner pour lui enlever ses inquiétudes.Cela ne semble pas avoir eu grand effet, car aujourdhut je me vois obligé de préciser publiquement ce qu'il sait déjà et savait sans doute avant d envoyer sa lettre au Nouvelliste.Monsieur Allard trouve \"inconcevable que nous ayons publié une bibliographie de 3,800 titres d'articles de revues et d'ouvrages traitant de la Mau-ricie.sans avoir consulté la bibliothèque qu il dirige Cela est tout-à-fait inexact : mais est-ce vraiment inconcevable\u2019\u2019 Sa bibliothèque, dit-il, a été fondé en 1940 et contient une collection importante de L'article le plus Monsieur Saint-Amant.J'ai sous les yeux votre éditorial de ce jour titré: \u201cHeureux dénouement \".Je vous avoue qu'à mon avis, c'est l'article le plus infâme que j'ai lu depuis que je reçois votre journal.A deux reprises, cette semaine, vous parlez de Raymond Gameau Vous insistez sur le fait qu'il est accusé de malhonnêteté Qui l a accusé sans preuves?Ce sont les péquistes et vous trouvez moyen de leur lancer des fleurs.Vous poussez l'audace jusqu'à reconnaître l'esprit de justice et d'équité de Bédard alors qu'à la fin de votre article vous dites \u201cmalheureusement un doute subsistera\".Se faire accuser par des traîtres et ensuite remercier ceux-ci parce qu ils se sont rétractés?C\u2019est le comble du ridicule.Les accusateurs deviennent des héros alors que l'accusé qui devrait recevoir des excuses de la part du gouvernement subit leurs outrages, leur venin quand l'occasion se présente La majorité des journalistes sont péquistes, les autres n'ont pas droit de parole Dans les nouvelles, à la télé, on entend jamais les déclarations de députés de T Opposition alors que lorsque les pé quisles n étaient que six en Chambre et dans l'opposition, on entendait qu eux S il se passait un petit événement on permettait à R Lévesque de critiquer et il n était même pas élu au parlement Aujourd hui.on a bâillonné les opposants au régime totalitaire que nous subissons pour de bon Et vous M Saint-Amant, vous êtes \"trifluviana '.Or.nous avons la chance dans la région d'avoir accès à des fonds de bibliothèques beaucoup plus anciens et beaucoup plus riches.Par exemple, la collection \"Nicolet\" des archives de 1UQTR a été constituée à partir des années 1800.la bibliothèque des archives du séminaire de Trois-Rivières remonte au moins aux années 1860.Sachant cela, nous avons commencé par dépouiller ces fonds et quelques autres aussi riches avant de travailler dans la bibliothèque municipale où nous avons trouvé seulement une vingtaine de titres non-inventoriés ailleurs.Si monsieur Allard s'était donné la peine de faire examiner notre inventaire par ses employés, il aurait vu, entre autres, aux pages 82, 83, 89.152 et 232 que nous présentions des ouvrages tirés de sa bibliothèque II s'est sans doute contente de consulter la table des sigles, où.malheureusement, à travers les quelque quarante sigles de bibliothèques consultées, nous avons oublié d insérer celui de la bibliothèque municipale II ne fallait pas pour autant conclure que nous l avions ignorée.Lors de notre conversation téléphoni- tombé dans le panneau comme les autres J'ai hâte qu'un journaliste se lève et nous parle du patronage éhonté qui se pratique et nous fasse connaître les dessous des lois 101-45-67 qui font fuir les investisseurs.On n'a pas fini d'être des porteurs d'eau parce qu'on est unilingue.Le sentiment d appartenance, ce n\u2019est pas cela qui va nous apporter à manger.Bientôt nos enfants ne pourront plus aller aux écoles privées Déjà plusieurs droits nous ont été enlevés ou le seront bientôt.Mais récemment une charte était La déclaration de René Matte mettant en doute l'intégrité politique de Michel Viger.patriote québécois contemporain, nous force à exiger des preuves de ces ragots.Ou René Matte se rétracte ou apporte des preuves Nous comprenons que la course au leadership d un parti politique force nos politiciens traditionnels à essayer de se faire une image rassurante surtout dans le cas du parti créditiste canadien qui se cherche un chef et dont René Matte aimerait bien en obtenir la direction Si René Matte a choisi de salir un authentique militant québécois, pour impressionner et rassurer les créditâtes qui devont l'élire à la chefferie faute de choix, il a choisi la mauvaise approche Michel Viger était non seulement un que il m a précisé que la collection de trifluviana n'était pas entièrement indexée au fichier collectif.Quant à nous, durant les trois années de travail mis à constituer ce dossier documentaire, nous avons toujours eu comme méthode de nous informer, partout où nous allions, si toute la documentation était inscrite dans le fichier collectif.Aucun de mes collaborateurs n'a souvenance d'avoir été informé de cela De toute manière, pour le bénéfice des usagers.il serait sans doute opportun de l'indiquer au-dessus du fichier collectif «Je termine en insistant sur le fait que nous nous sommes attelés à cette besogne non pour faire la publicité de telle ou telle bibliothèque, mais bien pour doter les chercheurs, historiens et autres.d'un instrument de travail qui nous était nécessaire Si un bibliothécaire, par exemple, dont c est le métier, nous avait fourni un pareil instrument, il aurait d abord peut-être été mieux servi et surtout nous aurions eu plus de temps pour nous consacrer à notre métier René Hardy Historien IQTR passée au parlement autorisant les homosexuels à être reconnus partout.Ils auront même l'autorisation de donner des conférences partout Ils auront même l'autorisation de donner des conférences dans les écoles.Ce serait un bon sujet à traiter dans votre journal Mais non.il faut cacher au public ce qui pourrait nuire au gouvernement.On ne sait plus à qui s'adresser pour obtenir justice.Thérèse BERTRAND, Sbawinigan des premiers militants indépendantistes.mais il en était un des piliers Nous avons une entière confiance en son intégrité et doutons fort que la RCMP em prisonne pendant plusieurs années, un de ses collaborateurs Michel Viger n'a pas pourri dans les prisons fédérales pendant quatre ans.juste \"pour le fun \".Aussi il nous parait étrange qu'il soit mort sur sa ferme dans des circonstances bizarres, quelque temps après sa sortie de prison.D'ailleurs nous trouvons de mauvais goût que René Matte se fasse du capital politique sur le dos de Michel Viger qui n est plus là pour se défendre: c'est lâche et sale ,\tLouis de Noncourt.président, Comité des PATRIOTES 37 38 Salissage sans preuve infâme que j'ai lu le nouvelliste SM St\tTrait Rmkrti US 7S0! Jav'Htl guotitfidi «ublit i Trait Rmirtt »»\u2019 Il NOUmilSH ttéa huit la 30 odob-e IS?0 RÉDACTION Directeur J Rene FERR0N Information Bernard CHAMPOUX TIRAGE Orrecteur Wrlfrid THERRIEN PRODUCTION Dtrecieui Jean Guy BISS0NNETTE President et directeur general Charles 0 AMOUR Rédacteur en chef Sylvto SAINT AMANT Marbatmg.r»l ail Ragar IAMONTAGNI Secretaire ' esoner Jocelyn BONIN PUBLICITE Directeur Elphage LEBRUN Annonces locales Andra TRUOEl Annonces classées Justin BIRON Annonces nationales Thorese BROUSSE AU par Tetiuc.TWX at TMai de U Presse Photo Fac AFfrtie aui agences AFP Rautar AP.UPI at BN Dassarvi Presse Canathenne Courrier de la daunanta classa Enragrstramant No 0746 tl / / LE NOUVELLISTE, le mercredi.28 décembre 1977 / » d\u2019un® province.à l'outre Selon les leaders syndicaux Modération dons les demandes salariales TORONTO (PC) \u2014 Les leaders syndicaux canadiens ont affirmé que les travailleurs ne feront pas des demandes excessives de hausses de salaires après la fin des contrôles sur les prix et les salaires en avril prochain Dans une revue de fin d'année, le président du Congrès canadien du Travail.M Joe Morris a dit que les travailleurs savent que 1978 sera une autre mauvaise année Même si le taux officiel du chômage au pays est de 8.4 pour cent.M Morris estime qu'il est en réalité beaucoup plus près de 11 pour cent et qu'il devrait probablement augmenter encore au cours de l'an prochain Alors qu en même temps, l'indice du coût de la vie monte plus vite que ne le tont les salaires des travailleurs, tient-il à préciser.L indice du coût de la vie a augmenté de 8.8 pour cent au cours de la dernière année alors que les salaires n ont augmenté que de 7.3 pour cent.Il affirme cependant que les travailleurs sont réalistes et il ne prévoit pas une explosion de demandes de hausses de salaires lorsque se termineront les contrôles fédéraux le 14 avril Pour sa part, le président du Syndicat canadien des Travailleurs du Papier, M.Henri Lorain, a dit que les contrats de travail de son syndicat doivent se terminer à la fin d'avril prochain mais que les travailleurs sont bien conscients du climat économique actuel au Canada et qu ils en tiendront compte lors de leurs négociations \"Nous ne pouvons obtenir que ce que les compagnies ont à partager \u2019.Le directeur ontarien des United Steelworkers of America.M Stew Cooke, a dit que les récentes mises à pied dans l industrie de l a-cier devraient inciter les travailleurs à réclamer surtout la sécurité d'emploi ainsi qu'une semaine de travail plus courte plutôt que des augmentations de salaires.M.Kealey Cummings, secrétaire trésorier du Syndicat canadien de la L\u2019onction publique.a dit que certains groupes qui ont été empêchés de réaliser un certain rattrapage à cause des contrôles peuvent présenter des demandes de hausses de salaires plus fortes.Cependant la plupart des travailleurs syndiqués vont surtout tenter de maintenir le niveau de vie qu'ils ont obtenu il y a quelques années Quand les contrôles prendront fin.îles employeurs ne seront pas portés a accorder de fortes hausses de salaires, dit-il M.Dennis McDermott, le vice-président \u2022canadien des Travailleurs Unis de l'Auto, a lui aussi dit qu'il n'y aura pas d'explosion des hausses de salaires cette annee.car les travailleurs ont été conditionnés à l'idée de ne pas demander des hausses excessives.Par le syndicat canadien des postiers La nomination de Heenan non prisée OTTAWA (PCi \u2014 Le Syndicat canadien des postiers (CUPWi a exprimé hier la crainte que le ministre des Postes M Jean-Jacques Blais, ait choisi \"la voie de l'affrontement \u2019 en nommant l'avocat Roy Heenan au conseil d'arbitrage qui doit essayer de régler le conflit entre le syndicat et le gouvernement Dans un communiqué.M Jean-Claude Parrot, président du syndicat, déclare que dans le passé, M Heenan a plusieurs fois \"représenté des employeurs bien décidés à retirer des droits aux travailleurs et il est particulièrement connu pour son rôle comme représentant de la direction dans le long et amer conflit de l\u2019United Aircraft où la compagnie s'est opposée à la mise en oeuvre de la formule Rand\u201d.La grève à l'United Aircraft de Lon-gueuii.près de Montréal, a dure deux ans La formule Hand permet à des membres d une unité degociation de ne pas adhérer à un syndicat mais les oblige à lui verser une cotisation M.Joe Morris, président du Congrès du travail du Canada, déclare dans un communique \"Il semblerait que le gouvernement ne cherche pas une entente mais désire pousser l'affrontement jusqu'à ses pires limites\u2019\u2019.M.Morris ajoute que l'intervention de M Heenan dans de précédents conflits n a fait qu'aggraver ces derniers au heu de favoriser un règlement Le communiqué dit que M Morris \"met en doute la sagesse de la décision gouvernementale de porter le conflit à l'arbitrage avant même de prendre position sur les questions principales.comme les effets des changements technologiques sur les employés des postes et l\u2019emploi sans discernement de surnuméraires\".Le dernier contrat entre le Syndicat des postiers et le ministère des Postes a pris fin le 30 juin et les négociations pour son renouvellement ont été sporadiques Malgré l'entente récente avec les employés de la production du Soleil Peu d'espoir chez les journalistes QUEBEC tPC> \u2014 Les journalistes présentement en grève au quotidien Le Soleil affirment qu\u2019il existe peu d'espoir pour une solution rapide de leur conflit avec le journal, même si une entente a été conclue la semaine derniere avec les 400 employés de la production en vue d une nouvelle convention de travail.M Jean Garon.le président du syndicat des journalistes du Soleil qui est affilié à la CSN (Confédération des Syndicats nationaux), a dit dans une entrevue hier qu il n'y a pas eu de négociations avec la direction du journal depuis le 18 novembre dernier Il y a bien eu quelques discussions avec un conciliateur provincial sur les moyens de réouvrir les négociations, a dit M.Garon.mais aucune date n'a été fixée pour la reprise de ces négociations Avec l adoption de la loi 45.qui ré- forme le Code du Travail du Québec de façon à restreindre la production d une entreprise dont un groupe d'employés est en grève, il ne sera pas possible pour le Soleil de reprendre sa publication même si les employés de ses ateliers ont conclu une entente, a précisé le leader du syndicat des journalistes.Les journalistes et des employés de soutien ont déclenché la grève le 30 août dernier pour appuyer leurs de- mandes pour un nouveau contrat.Les employés de la production, qui comprennent les ty pographes, les graveurs et les pressiers, avaient été mis a pied au moment du débrayage des journalistes Leur contrat de travail s'est terminé en octobre Le Soleil est un des trois grands quotidiens de langue française du Québec qui ne sont pas publiés présentement à cause de grèves.Les deux autres sont La Presse et Montréal-Matin.Tradeau visite NORAD OTTAWA (PC) - M.Pierre Elliott Trudeau a quitté la capitale.hier après-midi, à destination de Colorado Springs, où il doit visiter le quartier général de NORAD (North American air defence com- mand).C\u2019est ce qu\u2019on a annoncé au bureau du premier ministre.C'est la première fis, depuis 30 ans qu\u2019existe le Commandement unifié de la défense aérienne de l'Amérique du Nord, qu'un chef de gouvernement canadien s\u2019y rend en personne.M.Trudeau doit ensuite prendre de courtes vacances de ski dans cet Etat des Montagnes Rocheuses.\u2022 Défenseur de la chasse aux phoques SAINT-JEAN Terre-Neuve (PC) \u2014 Le premier ministre de Terre-Neuve, M.Frank Moores, défendra la chasse aux phoques à une conférence de presse à New York, le 9 janvier, puis se rendra à Washington pour conférer le 11 janvier avec quelques sénateurs.Avant de partir en vacances de Noël.M Moores a déclaré que sa rencontre avec les sénateurs était organisée par l'ambassade canadienne.Quelques membres du Sénat des Etats-Unis ont condamné la chasse annuelle.M Moores ira plus tard à Paris, à Bonn et à Londres pour faire contrepoids à la pu- blicité de la Greenpeace Foundation, de l'International Fund for Animal Welfare, de Fredericton, de l'actrice Brigitte Bardot et d'autres contre la chasse aux phoques.La chasse aux phoques, au nord de Terre-Neuve, commence pour les navires canadiens et norvégiens le 10 mars Deux pharmacies persistent MONTREAL (PC) - Les propriétaires de deux pharmacies de Montréal ont l'intention de continuer à faire la réclame de leurs produits malgré un jugement récent de la Cour d'appel confirmant la validité d un règlement de l'Ordre des pharmaciens du Québec (OPQ) qui interdit la publicité des médicaments.Selon M.Charles Podlog.co-propriétaire de la chaîne de pharmacies Kanes, l'OPQ tente par ces recours judiciaires de ruiner sa compagnie pour protéger les petites pharmacies incapables d'offrir leur marchandise à prix réduit.M.Podlog a affirmé que la chaîne Kanes continuerait d'annoncer tant que la Cour suprême n'aura pas tranché la question.La Cour d'appel avait cassé, au mois d'octobre, une decision de la Cour supérieure permettant la publicité pour les produits pharmaceutiques Sur le Saint-Laurent La Voie maritime CENTRE DfXCHATS\t\\ TROIS-RIVIERES OUEST BOI\tLEVA RD ROYAL.\tA,\tTROIS.RIVILRLSOIIEST^\t s\t/Y\\\t> r\tGAGNANTS DE NOS DINDES ET GATEAUX AUX FRUITS\t Du 12 ou 17 décembre, 36 de nos clients e* clientes se sont vu remettre une dinde et un gâteau aux fruits, à l'occasion des tirages effectués parmi les factures et coupons de caisse déposés dans la boîte Voici la liste des noms des gagnants: DE TROIS-RIVIÈRES-OUEST:Nelson St Germain, Nathalie Boisvert, Mme Sylvie Lefebvre, Françoise Beaumier, Mme G.Blouin, Mme McCoshon, Mme Cécile St-Germain DE TROIS-RIVIÈRES: Mme L.-Philippe Mongram, Thérèse Perron, Mme Pierrette Bouchard, Denise Duval, Mme Hermance Roy, Louise Dumont, Mme Jeanne Gravel, Suranné Monfette, Mme Blanche Senneville DU CAP-DE-IA-MADEIEINE: Jacques Gill, Mme G Lalonde, Mme Paul Gauthier, Jules Lepage, Manon Magny, Danielle Brousseau, Lise Bordeleau, Marie Milot.DE NICOLET: Claudette Gentès, Mme Marguerite Proulx, soeur C.Lemire, Mme Philippe Duhaime, Danielle Picard.DE BÉ-CANCOUR Jean-Marc Levasseur, Clément Allard DE GEN-TIU.Y: Rollonde Beaudet.DE ST-GRÉGOIRE: Julienne Beaudet DE ST-WENCESLAS: Sylvie Lamothe.DE BAIE-VILLE: Jean-Marc Forest, Mme Roland Belisle SUCCÈS REMPORTÉ PAR LES CHORALES A la suite de l'initiative qu'ont prise les marchands du centre d'achats de Trois-Rivières-Ouest de remplacer le traditionnel Père Noel par dès chorales interprétant les non moins traditionnels chants et cantiques de Noel, de nombreuses félicitations nous sont parvenues sur la qualité de ces concerts et spectacles qui ont eu lieu sur le mail, du 12 au 19 décembre dernier.Il faut avouer que 25 personnes chantant sur un mail, ça met d'Ia vie; et ces chants ont fortement remué un tas de bons souvenirs chez une foule de nos clients! k TOUS, UNI B0NN[ [T HlUREUSl ANNÉE! Claude Lépine, coordonateur des promotions.N_______________________________________________ ÇA SE PASSE DANS LOI)EST! j-*- fermée MONTREAL (PCi - La Voie maritime du Saint-Laurent a été officiellement fermée lundi quand le navire de charge suisse Saint-Cergue a franchi l'écluse de Saint-Lambert en direction de l'océan, a annoncé mardi un porte-parole de la Voie.Le Saint-Cergue.allant à Dunkerque, en France, chargé de 10.000 tonnes de graines de tournesol, est le dernier de 83 vaisseaux à quitter la Voie depuis sa fermeture officielle le 15 décembre.Il en coûte $100.000 pour la tenir ouverte Le froid le brouillard, les tempêtes de neige, tout a compliqué en décembre la tâche des employés de la Voie Le 2 décembre, la Voie était fermée aux vaisseaux en direction de l'océan dans l'espoir de libérer d'abord les Grands Lacs A ce moment, il y avait 155 océaniques au-dessus de la sortie de Saint-Lambert, le plus grand nombre jamais pris au piège par l'hiver depuis l'ouverture de la Voie en 1959 A la même époque, l'an dernier, ils étaient 95 vaisseaux On dit que la principale raison de l'intense circulation sur les Grands Lacs, c'est la forte augmentation d importations d'acier des ports intérieurs des Etats-Unis.Les frais dentretien des vaisseaux pris l'hiver dans la Voie maritime s'élèvent parfois à $5.000 par jour La voie doit rouvrir au début tf avril.il faut que ça Confiez-nous vos films Faites développer vos photos et obtenez un \u2019V - - ; supplémentaires! Cette offre n'est valable que pour les films pour photos-couleur types 110* 126 et 135 seulement.Offre sans frais cachés ni bons-prime.MM CENTR! D\u2019ACHATS DE CENTRE D\u2019ACHATS TROIS-RIVltRES-OUEST LES GALERIES DU CAP VENEZ AU CAFÉ ROUGE POUR UN GOUTER FRUGAL OU UN COPIEUX RERAS I dilllHS D (HintUIK umoi * 13* « WiMiRO! MOCKDI M Ml I III ffUM «WHIftH Ht WlTlIi i»MDI K M H?* 6 / LE NOUVELLISTE, le mercredi.28 décembre 1977 Evénements judiciaires marquant en 1977 La SQ solutionne un crime vieux de trois ans par Claude HEKOL'X TROIS-R1V1ERKS - Le fait marquant dans les annale> du district judiciaire de Trois-Rivières.pour l'année qui prendra tin bientôt, est sans doute la solution par les agents de la sûrete du Québec.André Hardy et Jean Fréchette.d'un meurtre vieux de trois ans qui, en 1974, avait été considéré comme un simple accident.En juillet 1974 Sylvain Rodrigue 11 ans.mourrait par noyade au lac Montplaisir de Samte-Marthe-du-Cap-de-la- Madeleme Le coroner à cette époque avait conclu à un simple cas de recherches mais les enquêteurs Hardy et Fréchette, étaient demeurés intrigués devant certaines cir- constances mystérieuses entourant la noyade Des têtes dures Les agents Hardy et Fréchette.considérés comme des têtes dures très tenaces, ont poursuivi leur enquête et près de trois ans plus tard.Patrick Baron, un Madelinois de 34 ans.était arrêté et accusé du meurtre non prémédité de fi fi NOUS VOUS SOUHMTONS UNE DONNE ET HEUNEUSE ANNEE II A®P NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES AUX BESOINS NORMAUX DE CHAQUE FAMILLE! Tous les prix dans cette annonce sont en vigueur jusqu'au samedi 31 décembre 1977 NOUS CHOISISSONS CE QU\u2019IL Y A DE MIEUX POUR LE NOUVEL AN.VOUS EN PROFITEZI COUPE DE BOEUF OU CANADA CATEGORIE A\" ROTIS DE PALETTE OU DE COTES COURTES Désossés 118 ROTI DE PREMIERES COTES 1.88 Les 5 premieres cotes BOEUF HACHE MAIGRE Frais lb.1.38 CANARDS Environ 4 a 6 lb.CONGELES lb.A&P est un magasin de porc de qualité! JAMBONS FUMES Sans couenne.Maple Leaf Eviscerés.catégorie \u201cA\u201d 89 Saucisses E\"\u2019Dau magasin lb 89c Poitrine de boeuf * 1.79 Boeuf et porc.Maple Leaf Emphermiib Mannée.Maple Leaf Saucisses Fumées 99c Salade de chou \u201c°™: 59c Régulières ou tout boeuf, Maple Leaf MOITIE DE SOC Salami lb.1.59 1.69 QUARTS DE JARRET g Tranché.Hygrade S Emr herm 6 02.79c Taillefer Tourtière du Lac St-Jean Bllopage 24 oz 1.99 Viandes Cuites no?\" 79c Morceaux de poulet ,h 89c Tranchées paquet de differentes viandes.Hygrade\tCongelés Biftecks de jambon ou coupe du centre i ,1.99 MARGARINE ÉMOLLEM >lrt \u2022' BOISSONS GAZEUSES Yukon Club Saveurs, variées Bout r*' ÆM /¦ ¦¦ ¦ r 750 ml\t¦ '¦ Cont.16 02.(Plus 20c de depot sur bout .) ,\tIl \"Coin du jatfw\"' PIEDS DE CELERI.\u2014 Provenance de la Californie.Canada N Oignons vert Provenance de la Californie Pommes Spartan Provenance deCB.de fantaisie du Canada, grosseur 125 Clementines 49 c paquets 59c it> 39c 69c lb Provenance de Morocco AUX Ann#au FRUITS 5 lb joœ Parier, fameux morceau IVî lb 3 49 Anneau 3 lb.5 99 Pqt.dn 10 GATEAU Jane Parier, fameux Anneau 3 lb.5 99 Petits pains (Brunir et servirirequliers avec qramc sesame ou oe pavot Jane Parker Pains jumelés r:;.2/99c '>ix réduit 89c Ou Snowflake Jane Parker\tr^duit T^»r4n AUX Grande tarte iane pommes yyÿ ^^Janv^arker 1 fi' fi fi SOUPE HABITANT Pois ou légumes BREUVAGES AUX FRUITS Orange ou raisin, A&P CONFITURES Ann pageI Fraises ou framboises, avec pectine Pot 24 02.Boite 28 02.Boite 48 02 Prix réduit Sylvain Rodrigue A I époque.Baron était le concubin de la mère de Sylvain Rodrigue.A l'issue d'un protès qui a duré près d une semaine devant le juge Roger Laroche, douze jurés en sont venus à la participation active au crime le premier du genre à survenir dans le district judiciaire de Trois-Rivières Dans la drogue Les arrestations récentes A&P DINNER M \u2019Macaroni et Fromage fi fi Pqt.71 4 02.25 PATATES FRITES Congelées, régulières, juliennes, ondulées.A&P Cont 8 02.75c Sauce Chicken Cordon Bleu 2/75c Cocktail de canneberges 89c Ou de jus de Cranapple, Ocean Spray 4 Trempette fi 4 variétés, Kraft | Jus d\u2019orange rc 49c Huile Crisco w 1.39 Chapelure »-» s 59c Végétale\tPaguet boni fi Réconstitué, non sucré.A&P | Garnitures 75c Noix melanges 1.29 Melange î Monarch fi Atomiseur 250 Q Thrift ee Boite 13 oz Jane Parker Jane Parker Prepare* Pgt tare* 8oz.Fromage Kraft Cont 4 o* 59c The A&P .^,1.99 Ketchup Bout 20 oz Fouetté , 4 variétés 3 Melange Duncan Hmes En sachets, mélange spécial 89c Jus de tomates 59c Sauce Prix réduit De fantaisie A&P Aux tomates.Ann Page Boite 48 oz spaghetti A la viande.Catelli Boite 28 oz 99c Prix réduit Patrick Baron conclusion que Patrick Baron avait intentionnellement causé la mort de Sylvain Rodrigue en le noyant au lac Montplaisir Le Madelinois fut condamné à la prison à perpétuité et le juge Roger Laroche refusa d'appliquer une recommandation à la clémence du jury de sorte que Baron devra purger au moins 25 ans de sa peine avant de songer à une réhabilitation.La première fois Le second en importance parmi les événements qui ont marqué la vie judiciaire à Trois-Rivières en 1977 fut sans doute la cause de séquestration de Mme Maurice Barrière.l'épouse d'un gérant de banque, et d'extorsion d'un montant de $25.000 de ee même Maurice Barrière.Trois individus ont été condamnés à plusieurs années de pénitencier à la suite d'un long procès qui a prouvé leur culpabilité.Une jeune fille, pour sa part, avait écopé de douze mois de prison pour sa d'une trentaine d individus présumement mêles au trafic des stupéfiants est peut-être la razzia la plus importante pour le nombre d'accusés mais Philippe Dupont, un individu de Louiseville.avait à lui seul plus de stupéfiants que la trentaine d'accusés ensemble en auraient eu Dupont a été trouvé en possession de plus de 7.000 pilules de phencyclidine et sa culpabilité sur la possession a été demomrée lors d un récent procès.La caution de $40,000 exigée par la cour supérieure pour la libération provisoire de Dupont vient d'être annulée par le juge Roger Laroche parce que le Louisevilien a manque à certaines conditions de son ordonnance.Son procureur.Me Serge Dubeau de Louiseville.aura maintenant à prouver que son client ne possédait pas les stupéfiants en vue d'en faire le trafic.11 s agit d'un des plus beaux coups de filets de la GRC en 1977.Philippe Dupont r r0{/r j Ttm » s nue^ti i/inrtrti'tnrtiijVTïTrtiiiTrtrtrvTT^rTrtr&VTrtrTrvwmrtrtrifiw zrtr otricwrtr a gn-n-nmrzmy b- ou palais de- justice Cuique suum Réal Montambeault, de Nicolet.commis-livreur au marché Allard n a rien de commun avec l'individu du même nom qui a présentement des démêlés avec la justice.IJhere Michel Carie un Madelinois d environ 20 ans a été libère dès le stade de l enquète préliminaire d une grave accusation qui lui pesait sur les épaules.Carie était accusé du vol et du recel de cuivre pour un montant d environ $1.000.Me Denys-P.G\u2019odin occupait pour l'accusé Qui sera nommé?Qui sera nommé directeur général de l aide juridique pour la Mauricie et les Bois Francs en remplacement de Me Pierre Langevin0 C'est la question que I on se pose dans les cercles juridiques de la région et l'on cherche un candidat qui viendrait ds rangs péquistes à la suite des nominations de Me Richard Rioux comme juge de la cour municipale et de Me Germain Jutras comme juge de la cour provinciale du district d Arthabaska.Me Jutras est un ancien president du Parti québécois pour le comté de Drummond et son épousé aurait déjà été vice-présidente nationale du PQ On mentionne le nom de Me Guy Germain de Shawmigan comme remplaçant de Me Pierre Langevin.mais plusieurs prêtent au criminaliste de Shawinigan que I on a vu aux côtés du ministre Duhaime lors des élections provinciales de novembre 197fi.l'intention d'accéder à la cour Supérieure ce qui expliquerait sa présence aux côtes de I honorable Jean Chrétien, dernièrement. LE NOUVELLISTE, le mercredi.28 décembre 1977 / 7 centre-mouricie Le taux de la taxe foncière haussé de $0.19 par Denis PRONOVOST GRAND MERE - Après une étude détaillée de tous les postes budgétaires avec les diftérents services, le conseil municipal de Grand Mère a adopté un budget de services publics au montant de $4.743 692.soit une augmentation de 8 37\" sur les pré- visions budgétaires 1977.Le conseil a décidé d\u2019élever la taxe foncière à fl 85 pour chaque $100 évalué, soit une hausse de $0 19 Les raisons suivantes sont invoquées pour justifier la hausse augmentation du coût des services publics.des assurances, de la protection des accidents de travail, des bénéfices mar- ginaux.des salaires à la suite de la signature des conventions collectives en plus du fait que l'énergie électrique achetée de I Hydro-Québec est revendue aux consommateurs de la ville.Le conseil a noté que dans le domaine de la taxe de vente, il a eu un léger fié- Surplus de $388,168 taxe d'eau inchangée GRAND MERE (DP) \u2014 Contrairement à ce qui se produit dans plusieurs villes, les citoyens de Grand\u2019Mère voient leur administration municipale réaliser un surplus d\u2019opération à la fin de 1977 assez important de l\u2019ordre de $388.168 De plus, aucune hausse ne sera imposée pour la taxe d\u2019aqueduc qui demeurera a $50 .Voici, par ailleurs, les montants affectés aux principaux postes budgétaires :\t\u2022 Dette: $958.572 Législation et administration: $779.156 Incendies et police: $712,512 Transport routier.$1.414.818 Aqueduc et égouts: $625.202 Zonage et tourisme: $51.500 Culture et récréation: $837.897 Compte capital: $297.608 Il est à noter que le service de la dette ne connaîtra qu\u2019une faible augmentation de 4 8 %.Le poste \u2018 transport routier\u2019 inclut ( en- tretien général du réseau routier interne, des trottoirs.1 enlèvement de la neige, le sablage et le calcium Dans le poste tourisme, une partie du montant sera réservée à la promotion de cette industrie, dont les visiteurs viennent de ( extérieur de la ville et de la province.La ville a également décidé de maintenir sa politique de travaux financés à court terme, ce qui a pour effet de diminuer sensiblement le service de la dette et limiter les emprunts à long terme dans certains secteurs Une somme de $25.000 a été budgétisée au poste des mauvaises créances, afin de prévoir certaines difficultés dans la collection des comptes de retardataires ou de ceux qui sont dans l\u2019impossibilité totale de rencontrer les échéances de leurs taxes foncières Par ailleurs, le maire a qualifié \"d\u2019encourageante\" l\u2019arrivée de l\u2019année 1978.à la suite de l\u2019important surplus financier réalisé cette année (Photo Claude Mognan) Tenue à Saint-Tite, la première rencontre zonale sur le livre vert de l'éducation a constitué une occasion unique pour s'exprimer sur la restructuration scolaire.La population de Normandie désire demeurer chez elle par Denis PRONOVOST SAINT-TITE - La population de la zone Normandie commence à être sensibilisée sur h question d\u2019intégration scolaire sur le territoire de la Mauricie, et s'oppose assez fortement aux projets caressés par les autres commissions locales du territoire de réunir les niveaux élémentaires et secondaires, et ee.pour une raison fondamentale.Le projet actuel ferait tout simplement disparaitre la CS Normandie puisqu'elle serait intégrée à celle de l agglomé-ration de Grand Mère.Lors de la première séance de consultation sur le Livre vert, les instances publiques en avaient profité pour donner leur point de vue sur cette question précise.Les interventions se résumaient à peu près à ce qui suit: \u201cNous, on est capable d\u2019administrer les affaires scolaires sur notre ter- ritoire.Nous ne voyons pas l\u2019utilité de ce bouleversement\".Déjà difficile à accepter Parler de regroupement des niveaux élémentaires et secondaires dans la région de Saint-Tite.cela revient à être \u201cavalé tout rond\u2019\u2019 par Grand Mère, semble-t-on dire dans le monde de l\u2019éducation de la zone Normandie >>ors de la création des régionales, la population de plusieurs municipalités avait manifesté sa crainte de voir disparaître les commissions scolaires locales d antan (Saint-Adelphe, Sainte-Thècle, Saint-Severin) Voilà maintenant que plusieurs souhaitent en quelque sorte une nouvelle commission regroupée avec Grand Mère Même le député provincial, M.Jean-Pierre Jo-livet.s\u2019est montré favorable à ce projet, lors d une émission radiophonique à la station la- tuquoise CFLM, en février dernier.Le député Jolivet avait qualifié de \u201ctrès intéressante\" l\u2019option qui suit: une commission scolaire intégrée pour le haut Saint-Mauricc.une pour le territoire Grand Mère-Normandie, et une autre créée à partir de la CS Shawimgan et celle de Val-Mauricie.En janvier 1978 Dans chacune des municipalités du territoire, diverses réunions seront tenues en janvier et février, portant sur la consultation du Livre vert Au chapitre traitant des questions de réorganisation scolaire, les comités de parents et d\u2019école ont l\u2019intention d exprimer leur position sur le sujet Jusqu'à maintenant, une réunion de zone a été tenue et le consensus a été général: la population de Normandie veut rester chez elle, avec ses pouvoirs bien à elle.Prévisions budgétaires de $389,169 Taxe haussée de 15% par Michel Iamarre SAINT-BONIFACE \u2014 Les contribuables de Saint-Bomiace subiront une augmentation au chapitre de la taxe foncière pour l\u2019année 78 En effet, les autorités municipales, en adoptant des prévisions budgétaires de l\u2019ordre de $389 169.ont fixé à $0 90 du cent dollars d évaluation imposable, soit une majoration de $0 15 du cent par rapport à Tannée 1977 Avec une population de 2 700 âmes et une évaluation de quelque $8 millions, les revenus et les dépenses de la corporation municipale ont été équilibrés pour la prochaine année Au chapitre des revenus, la municipalité percevra une somme de $115.650 en taxes foncières.d aqueduc et de vidanges Les autres ycièt sources de revenus ont été établies comme suit: taxe de compensation $8.325: autres sources de revenus: $1.000: autres revenus de sources locales: $72.112; revenus de transfert iiaxe de vente!: $112,000 et transfert conditionnel: $80.082 Les dépenses courantes et ordinaires de la municipalité de Saint-Boniface totaliseront un montant de $389.169 Elles seront réparties de la façon suivante: administration générale: $37.800; sécurité publique $8.600.transport routier $106.000; nygiène du milieu $37.592.urbanisme et mise en valeur du territoire $6,000.loisirs et culture $16.000, autres activités (dépenses d\u2019immobilisations etc ).$135 562 et autres dépenses (service de la dette): $41 615.\tS chissement de $32.000 sur une prévision de $850 000 en 1977.Après une étude du marché actuel et les prévisions émises par le ministère des Finances du Québec, le conseil croit qu'en 1978, la ville pourrait retirer $878.000 Par ailleurs, au cours d une entrevue qu'il nous accordait, le maire Jean-Marie Lafontaine a révélé que la ville devait subir une hausse de 83% en 1978 des primes de la Commission des accidents du travail, et devra débourser en 1978 la somme de $58.527 Bien malin, un conseiller a dit: \u201cCe n\u2019est pas de nous que se rapproche la CAT, mais de notre portefeuille!\u2019\u2019 Un autre poste budgétaire connaîtra une hausse considérable En effet, les bénéfices marginaux attachés aux différentes conventions collectives coûteront $224.323 en 1978.soit une aug- mentation de 34\u201c L'autre budget, celui de l\u2019électricité, entraînera des ventes de $2 056.145 soit une augmentation de 13 06% comparativement à 1977 L'achat du courant et les dépenses d opération, incluant les salaires.Tentretien de l'équipe- ment.le service de la dette, Tentretien des lignes et l\u2019achat du courant, s'élèvent à $1 992 008, soit une augmentation des dépenses de 21% sur 1977.Le surplus estimé pour 1978 est de Tordre de $64,407 comparativement à $170,588 en 1977 CENTRE D IMAGE ET DE SON La di \"rvncr c'ett notre tenace laforme \"la maison du consommateur averti\" AVEC 7 MAGASINS: le Géant de l'électronique vous fait toujours bénéficier des meilleurs prix et de la meilleure garantie.LE GEANT DE [\u2019ELECTRONIQUE AU COEUR OU QUEBEC ^ tfWBAINES Sf*j POUR UN CADEAU DU NOUVEl AN % .h k : s 5 GARANTIE LAFORME 5 ANS PIECES ET MAIN-DOEUVRE / i AMPLIFICATEUR CA-IOO \u2022\tPuissance de sortie RMS 100 X 2\t200 watts (i ohms) \u2022\tDistorsion totale par harmonique 0.01% et moins 0 20-20,000 Hx \u2022\tRéponse en fréquence (à 1 watt) ampli h préampli * ou* magnétique: 20 b 20,000 H* ?0 2 db plus eu moins 1 db \u2022\tFacteur d'amortissement (8 ohms) 30 b 1.000 Ht \u2022\tAmpli-Pt différentiels a 4 étages et 8 filtres céramique \u2022\t1 prise pour casque d écoute \u2022\tPuissance de sortie continue 115 débit* PRIX DE DETAIL SUGGERE DES MANUFACTURIERS $1560.90 SPÉCIAL DU NOUVEl AN $1,149 /\t\tasm ANNÉE À NOEL\t *\tOFFREZ CE QU'Il Y A DE MIFUX, UN ENSEMBLE\t V\tYAMAHA\t XL-100 26 po de RCA Prô ré*.; $829.«H SPECIAL OU NOUVEL AN | $07000 f \u2022 Sélecteur électronique Veroctor Signalée k \u2022 Contrôle automatique de la couleur Tube écran \"Super Acculor\" matrix noir Châ**is longue vie Nous vous aidons à oftnr ce qu i* y a d»» mieux pour Norri \u2014 un tdmeu* telecouieur XL 104 de RF A a un prix difficile a égalé» Verities ces caractéristiques \u2022 Châssis XL -100 à circuits entièrement transistorisé* dont la puissance a t image est de 2b 000 voit» \u2022 Meuble console style contemporain \u2022\tT ube image AccuLme a matnee noire fl PCA qui vous apporte des couleurs boitantes et nettes \u2022\tAccord precis automatique (AFT) \u2022\tModule* AccuCircutt enfichables qui facilitent l\u2019entretien et nombre- * SPECIAL DU NOUVEL AN Notre bas prix MODELE FB442 - 20 I' NOUVELLE\tm\tANS GARANTIE i\t\u2014\tPIECES ET l LAFORME\tT\tMAIN-D'OEUVRE J RECEPTEUR AM/FM 8 PISTES table-tournante automatique haut parleur haute efficacité - Modèle CT 1780 Prix rég.: $149 95 99 Modèle A-T-100 Prix rég.: $99.50 *69 Modèle SB-13 Rég : $49 95 paire SPÉCIAL OU NOUVEL AN $ 25 pair# CES PRIX SONT EN VIGUEUR DANS NOS 7 MAGASINS GRAND MÈRE 758 6e avenue 538 71 1 1 CAP DE LA MADELEINE Galerie» du Cap 378-6189 SHAWINIGAN Plaia de la Mauntie 539-2211 Trois-Rivières-Ouest Centre d achats 376 2212 IA TUQUE 539 rue Commerciale 523-7584 LOUISEVIllE Galeries Louiseville 228 5537 vICTORIAVILLE Carrefour des Bois-Francs 758-0681 MSSS \t ¦ / LE NOUVELLISTE, le mercredi.28 décembre 1977 Obtenir une réponse de Joe Guay c'est comme contre-interroger une chaise vide par Eric HAMOVITCH OTTAWA (PC) \u2014 c'est une chose bien connue à Ottawa, le ministère du Revenu national est un porte feuille discret, que le premier ministre peut fort bien attribuer à un ministre débutant sans trop d'inquiétude.Mais cela s'est passé différemment pour Joseph-Philippe Guay.qui, quelques semaines seulement après avoir été assermenté ministre du Revenu national, en septembre dernier, s'est vu confronté avec les révélations de deux journalistes torontois démontrant qu il est possible d'obtenir des fonctionnaires du Revenu des informations confidentielles et que la Gendarmerie royale scrutait les déclarations d impôt.\u2018 On m avait dit qu'en moyenne le ministre du Revenu doit répondre à huit ou dix questions par année à la Chambre des communes, mais pour ma part, je dois répondre à huit ou dix questions chaque semaine \", affirme M Guay dans une entrevue récente.\u201cCela ne m inquiète pas d'ètre interrogé aussi souvent aux Communes.Je crois même qu\u2019il peut en sortir quelque chose de bien.'' % toUt plan 01U MAIMHCIi SKAWtNIGAN LIS MARCHANDS PARTICIPANTS présentent \u201cFEU VERT 77\u201d magasinez à la Pfciza \u2022t gagnez soit: 1 TOYOTA C0R0LU 1978 courlMM* d* MAURICIE TOYOTA PLUS un voyage à M Guay est souvent considéré comme le ministre de service pour le Manitoba.Au demeurant un homme charmant, il est arrivé au cabinet un peu par accident, à la suite du départ de James Richardson.le seul autre député libéral manitobain aux Communes Celui-ci a démissionné comme ministre de la Défense nationale en septembre 1976, parce qu'il était en désaccord avec la politique de bilinguisme du gouvernement Trudeau.Le ministre plus âgé M.Guay a été nommé ministre sans porte-feuille, puis ministre du multiculturalisme.Agé de 62 ans.il est l ainé du cabinet.\u201cIl n est pas nécessaire d être génial pour être ministre\", dit-il.Lorsqu\u2019il répond aux questions de l'Opposition.en Chambre, il lui arrive souvent de lire des déclarations préparées par ses fonctionnaires plutôt que de faire comme d autres ministres qui répondent spontanément aux questions.En d autres occasions, lorsqu'il est pressé de fournir certaines informations, il peut se retourner vers ses interlocuteurs et les mettre au défi de dévoiler ce qu'ils savent sur la question.POUR INSÉRER UNE annonce classé® COMPOSEZ TROIS-RIVIÈRES 378-6116 CENTRE MAURICIE 537-1801 NOS TtltPHONISm St FfRONT UN PIAISIII D( VOUS AID» \u2018 Chercher à obtenir une réponse de Joe Guay c\u2019est comme contre-interroger une chaise vide \u201d, dit Perrin Beatty ( PC\u2014Wellington-Grey-Duffenn-Waterlooi.qui a souvent interrogé le ministre aux Communes.M.Guay a reconnu volontiers au cours de l'entrevue qu il s'en remet souvent à ses fonctionnaires pour les affaires courantes de son ministère D ailleurs, il exprime beaucoup d\u2019admiration pour tout le personnel de son mi- Joseph-Philippe Guay mstère Mais il ajoute que cela ne T empêche pas de prendre ses propres décisions Ministre compréhensif Il mentionne une occasion où une contribuable lui a écrit au.sujet d une plainte que ses fonctionnaires jugeaient sans fondement.\"J'ai décidé d'examiner moi-même la requête et j'ai pu constater que cette personne avait raison ', dit-il.\u201cMes fonctionnaires ne sont pas le bon Dieu Quand le premier ministre m'a nommé au Revenu, il m\u2019a dit que je devrais me montrer compréhensif et être compatissant.\u2019\u2019 M Guay dit qu\u2019il veut faire du Revenu national, un ministère plus près des gens, afin que ceux-ci se sentent plus libres d'obtenir les renseignements qu'ils désirent \u201cPlusieurs personnes sont sous l\u2019impression que s'ils demandent des renseignements que nous allons scruter leur dossier des dix dernières années.Nous voulons que les gens se sentent libres d\u2019obtenir du ministère les renseignements qui leur reviennent de droit, de la même façon qu'ils peuvent se renseigner sur les pensions de vieillesse.\u201d A l'aise dans son ministère malgré son inexpérience, M.Guay reconnaît qu'au début, tout ce qu il savait au sujet du système fiscal, se rattachait à son expérience comme propriétaire d\u2019un magasin de chaussures à Saint-Boniface.cette ville francophone du Manitoba qu\u2019il représente au parlement fédéral.L\u2019interview M.Guay s'est présenté à l'entrevue avec une déclaration écrite qu'il a lue après en avoir donné une copie au journaliste.Cette déclaration était même accompagnée d une liste de questions \u201cà ne fias discuter au cours de l'entrevue \", qui étaient toutes les questions les plus controversées se rapportant au ministère du Revenu Cela n'a cependant pas empêché M.Guay de parler de toutes ces questions.Ainsi.i-, \u201c-v-A ¦ * \u2014 Perrin Beatty au sujet des Indiens couverts par traité, qui sont dispensés de payer l'impôt sur le revenu provenant de travaux effectués à la réserve, M Guay a volontiers discuté de la possibilité d étendre cette exemption au revenu gagné à l'extérieur de la réserve II n'a cependant pas pns position Au sujet de la confidentialité des déclarations d\u2019impôt, il a reitéré son admiration pour le travail consciencieux de ses 16.500 fonctionnaires.\u2022 La chose qui me blesse le plus c'est justement l'idée qu ils pourraient délibérément révéler des informations\u201d, dit-il.Il a reproché à l'Opposition de laisser planer des soupçons sans fournir rien de spécifique Une réforme La taxation n est qu une des responsabilités de M.Guay, dont le ministère s\u2019occupe également des douanes et accises.Justement une importante réforme législative doit avoir lieu dans ce domaine.\u201cLa législation actuelle est vieille de 130 ans.Naturellement, plusieurs amendements ont été apportés au cours des ans.Mais la législation n\u2019est toujours pas adaptée aux pratiques modernes du commerce.D dit que l\u2019un des principaux objectifs de la nouvelle législation sera de viser à accélérer et simplifier le mouvement des marchandises aux frontières internationales C'est ainsi que l\u2019on peut se préparer à voir Joe Guay, le ministre par accident, piloter aux Communes ce qui sera vraisemblablement une importante mesure législative.Mais M.Guay se considère-t-il lui-mème comme un ministre par accident?Serait-il devenu ministre sans la démission de M.Richardson?Il répond volontiers: \u201cJ\u2019ai dit à Richardson de ne pas démissionner, même si cela devait nuire à mes propres chances d'accéder au cabinet Jim est un bon ami.Je respecte ses opinions même si je ne partage pas ses idées.Le premier ministre remanie son cabinet de temps à autre.Prévisions de $166,002 Aucune hausse au village par Berthold LEVESQUE YAMACHICHE \u2014 C\u2019est toujours une bonne nouvelle pour les contribuables d\u2019une municipalité lorsqu\u2019ils apprennent qu\u2019il n\u2019y aura pas d\u2019augmentation de taxes pour une année qui vient.C\u2019est le cas dans le village d\u2019Yamachiche où.à la suite de l\u2019adoption des prévisions budgétaires pour l\u2019année 1978, le conseil municipal a décidé de charger le même taux en taxe foncière soit $0.75 du cent dollars d\u2019évaluation.Les prévisions budgétaires adoptees finalement s\u2019élèvent à $166.002 Les principaux revenus visés par le budget de 1978 sont ceux des taxes chargées aux contribuables $48, 500, aqueduc et autres services rendus à d\u2019autres municipalités $30,508), compensation de la taxe de vente ($63.000), subventions gouvernementales ($16.8001.Le conseil a adopté le montant des dépenses prévues.permettant également d\u2019obtenir un budget équilibré.Les principales dépenses se lisent comme suit: transport routier ($31,080), hygiène du milieu ($80.042), Budget de $191,679.Hausse de $0.15 à la paroisse YAMACHICHE (BL) \u2014 Le conseil municipal de la paroisse de Yamachiche se voit dans l\u2019obligation d\u2019augmenter ses taux de taxes pour l'année 1978, dont celui de la taxe foncière générale qui augmente à $1 du cent dollars d évaluation contrairement à $0 85 l\u2019an dernier.Le budget adopté par le conseil s\u2019élève à $191,679.Les principaux revenus de la municipalité en 1978 proviendront particulièrement des secteurs suivants: compensations tenant lieu de taxes ($6,425), revenus des différentes taxes chargées aux contribuables ($86,924), différentes subventions gouvernementales ($88.030).Du côté des dépenses, les principales s'établissent comme suit: administration générale ($30,770), transport routier dont le principal item est l'enlèvement de la neige ($60,000), hygiène du milieu ($41,300), autres dépenses qui comprennent principalement des frais de financement à la charge de la mu-^nicipalité ($47,634).( 1 «\u2022main* pour 2 p*rsonn*«) graci«u«*té d* \u2022t SkyLark VALEUR TOTAIE S ,000\u201c DATES DES TIRAGES: 2* TIRAGE: 31 détembr» 1977 6 17h N.B.: Pour tm lirofl*» d«« ou»omobil«t la prête ne* n et» pat re quite peur gagner.Peur let Hraget dee voyaget, la prêtante etl requite peur go Le* empioyét de la Mata et lour famille immédiate ne eont pat éligible* 6 ce tirage Ï MAINTENANT «vo99/e^ 20% 50% M IA MAURICIE I SfMWIWOAN \u2022 Rpmplir *\u2022 *ovpfs ci |#»n» \u2022« la | | pleut\u2019 don* u»*« bo«t*« qo# *\u2022«*.| trou vêtrn foctlqmqn» «v* la m««l do la j r- PUZI K U MtVRICIE I .I Nom ! Adresse % CD CO O* de rabais |©0^©/66o'>)ôX ~ VENTE D\u2019HIVER maggie PLAZA de la MAURICIE SHAWINIGAN Tel.: 539-9809 Puisse l'année 78 vous apporter à vous et les vôtres une année remplie de santé, paix et bonheur HEURES D'OUVERTURE JEUDI de SHOOa.m.à 9H00 p.m.VENDREDI de 7H00 a.m.à 6h00 p.m.( H \\R(.f PATTES DE LARD 48*.\tLARD ET VEAU 98*.ORANGES SUNKIST\tRADIS Navel, gr.1 80 Produit Floride\tproduit E.U.q $139 W douz.\t¦\t2 29* STEAK HACHÉ\tFROMAGE CASINO $125 ¦ Ib\td MARCHE PUBLIC DE SHAWINIGAN 1 FACILITÉ DE STATIONNEMENT GRATUIT ÎJfe l Ville.1 Tèl.: I_______ 7 LE NOUVELLISTE, le mercredi.28 décembre 1977 / t le mond i fil i.JU ,,,.L Garantie de la Sans-Entretien La turbo tire sans entretien est garantie tant que vous avez lauto sur laquelle elle tut initialement installée Une batterie populaire regorgeant de puissance a prix modéré Solide bac en polypropy-^ lene â paroi mince, renforce d un dessus monopiece Barres-bouchons en plastique I pour remplissage facile Bornes ) sceUees Turbofire Mark li Notre plus puissante batterie conventionnelle pour un amperage maximum au démarrage par grand froid et pour tous les accessoires Robuste bac mmce en polypropylene translucide pour voir ie niveau du liquide Renforts de Dynel fibreux sous les plaques pour résister aux vibrations Sans entretien La Turbofire sans entretien est la dermere batterie dont votre auto aura besoin (voir la garantie) A plaques au calcium/ plomb et sans antimoine son bouillonnement est très réduit et son évaporation a peu près nulle au point de n avoir peut-etre jamais a ajouter deau Et elle dégagé plus d energie au démarrage par grand troid et a plus de longévité que les conventionnelles Fort bac poly 2A-1S02X 2MJm 0*?1*»S0« Batterie antidébordement de moto-neige Sans reprise S2 00 en sus Escellent rendemanl morne dans les pires conditions A tuyau ou events Dessus anti coercion Env 7> \u2022 x 5 « 7 h 2* 41?(i\t74-40741 E .24-44031 74-14041 I 74-47011 Vi » 2470011 24-32001 w 11-30001 A 24-3310 Chenille de 15 \u2019 de large A Pour Bombardier Ro- \"\"VftQC buste composition caout-chouc Bagues de pignons \u2022 Chenille de 18 pour Bombardier 96 95 Courroies d'entrainement 699,929 0 Standard pour plupart des mar gués et modèles Courroie» roOustes 6 6b 16 69 Glissières très robustes B.Polymer très resistant a l usure Pour plupart a sus m qq pension a glis /l ^ ^ I ¦ ^ ^ s«eres Chac\tc* â ¦ Solides skis de moto-neige 1149 Ressort-lame principal C Remplace un ressort faible ou casse Revigorez ia suspension de vo- Q Q trp moto-neige de façon dura- ® ^ tue Pour fa o'upart\t\u2019mku» E.Pour long usage Fini noir Avec lisse d usure P piup des gros modèles Depu s Ski pour Ski-doo (sauf Elan)\t11 98 Lisses d'usure F Pour votre sécurité et un meilleur contrôle remplacez tes\tQ \"sses us»es Piup des modetes Pairs G Ensemble de galet \u2014 Pour plup des marques Pour Bombardier H Ressort a galet susp Pour la plupart Chacun J Lampes de phare pour la plupart Chac depuis K Pies d allumage de motos neige pour plup Jeu 8 partir de L Condensateur de motos neige pour la plup Chacun a partir de 349 89M10 95M69 11-37011 Bougies de motos-neige -|45 T5 Champion chacune 259.5 49 Bobines d'allumage M De type exténeur Pour la plupart des motos-neige qui ont ce type Chacune Pour plupart des autres Bosch chacune Type standard grandes marques pour excellente performance 11 95 7 n » i2 49 Utilisez votre I»1 CARTE CANADIAN TIRE ou économisez avec nos BILLETS-BONIS AU COMPTANT [Rfiflomn/ cnnnamn tire tire - n s s 0 c 1 e m n g n s 1 n w Bidon en plastique 469 2 gai app» par UlC et cert ACNOH pour les sence Pour votre surete.ne pa.tez ïamais sans un bidon de secours 7*3073 3795, BOUL.DES FORGES TROIS-RIVIÈRES TÉL: 378-4045 PLAZA DE LA MAURICIE SHAWINIGAN TÉL.: 539-2246 6, FUSEY CAP-DE-LA-MADELEINE TÉL.: 375-0365 \u201cJe pense que le surplus de la période de Noël a subi un dur coup.Ainsi, mes gars seront en (orme pour affronter les Loups de Gaétan Picard au centre Jean-Guy-Talbot.\u201cLa Tuque est rapide.U va falloir les patiner et jouer serré.Il nous faut cette partie car La Tuque n'a pas dit son dernier mot.Disons que Eiie Ledoux jouera comme défenseur ce soir vu l\u2019absence de l'athlète de Freelisburg, Michel Courtemaache.Ce dernier est alité en raison d\u2019une forte grippe.Yves Sévigny retenu à la maison pour la même maladie sera hors du jeu Guy Lesieur serait rappelé.Tant qu'au gardien de but, le pilote Yvan Leclerc n'a pas précisé voulant porter une décision finale au cours de la journée Coups de patins: Le party des fêtes des Barons aura lieu jeudi soir.On sait que les Barons ne joueront que la semaine prochaine D appert que Pierre Beaudoin démontrera ses talents de chanteur digne d'El-vis Presley.Plusieurs amateurs ont pu reconnaître leurs porte-couleurs depuis qu'ils endossent leurs cope-vent de belle apparence.D\u2019ici le 10 janvier, on peut s\u2019attendre à ce que la direction bouge pour corriger certaines faiblesses au sein de l'équipe.(Photo Claude Deschênes) Pierre Beaudoin, gardien-recrue des Barons du Cap-de-la-Madeleine.I00 p\u2019tiîeô vite En Floride François Landry, un ancien joueur des Barons du Cap, et étudiant à l'université Laval, profite de ces quelques jours de vacances, en Floride, après être venu saluer ses parents vendredi.Nous gagnerons Michel Normand, de passage à une rencontre intercités, jeudi dernier, à Trois-Rivières, a déclaré que les^Dynamos débuteront l'année 1978 par une victoire et ceci sur les Dra-veurs de Trois-Rivières.\u201cNous les vaincrons, j\u2019en suis assuré\u201d, de dire Michel.St-Cyr à Laval Pierre St-Cyr, un joueur des Draveurs juvéniles, l'an dernier, ainsi que du Joliette du junior \u201cA\u201d, endosse le chandail de temps à autre avec le Rouge et Or et l'université Laval lors des joutes amicales.\u201cJ acquiers une telle expérience \", de dire Pierre .Dessureault a abandonné Jean Dessureault, un jeune homme du Cap-de-la-Madeleine, qui a connu de bons moments romme gardien de buts dans l'Intercités et quelques rencontres avec les Barons junior \u201cA\", en plus d'exceller comme joueur d'arrèt-court.a tout abandonné.Dessureault s'est dit dégoûté du hockey.\u201cJ'ai tout abandonné, j'en avais assez\", a-t-il dit.Maintenant.Jean Dessureault s'occupe du dressage de chiens et entend bien ouvrir un chenil dans les années à venir.Kopas et le million Jack Kopas.qui a couru pendant plusieurs années, à la piste de courses de Trois-Rivières, a vu son écurie récolter $1.060,000 en 1977 avec ses trois fameux trois ans.Super Clint, Nat Lobell et Jade Prince.Balai d'argent du Canada Un changement a été apporté aux règlements du Balai d'argent Air Canada.Les joueurs auront désormais droit à une période de réchauffage de 10 minutes pour lancer des pierres avant chaque rencontre.On vieillit Le Dr André Trahan, président de la Conférence de baseball rural de la Mauricie.et président du CRL.Corporation Patriotes et autres, célèbre son anniversaire de naissance aujourd'hui Nos meilleurs voeux à ce grand sportif de la Mauricie Joute amicale Henri Frenette a démontré à ses amis qu'il pouvait encore jouer au hockey malgré son âge.Cet effort a aidé l'équipe de la Nouvelle Fonderie i disposer du Cold Mill dans une partie amicale de la compagnie Reynolds.Le trio Duval-St-Louis et Bernier s'est signalé en participant à cinq buts, tout romme Marcel \"Red\u201d Veilleux.Jean-Guy Noël a semblé le meilleur pour les vaincus.C'est remis La soirée de bingo, prévue pour ce soir au sous-sol de l'église Saint-Phihppe.a été contremandée en raison du décès \\de M Gérard Carrier\t/ LE NOUVELLISTE, le mercredi.36 décembre 1977 / 21 .-plein Conservez votre chaleur Par grand froid, car ils vont bien nous revenir un de ces jours, cet hiver, le skieur ou le raquetteur (et pourquoi pas le randonneur pédestre) doivent s'assurer d une bonne réserve de chaleur, pour goûter à plein, leurs sorties.Un point devient donc très important, soit celui d'empêcher que cette chaleur ne s\u2019échappe d autour du corps par le haut des vêtements Autrement dit.prenez soin que le capuchon de votre A même les sentiers du club de plein air Boute-en-Train à proximité de Saint-Alexis-des-Monts, trois copains, qui en sont des piliers, vous rappellent que: Jean Comtois, responsable des sentiers: \u201cUne des règles les plus élémentaires du ski de randonnée est de skier dans les traces qui ont été faites par les préposés à l'entretien des .sentiers; si vous tombez, anorak soit bien étanche autour de votre tête, que votre coupe-vent dans d'autres cas.soit efficacement serré au cou pour que la chaleur que vous produisez soit profitable et non perdue à travers ces ouvertures.Je lisais l'autre jour les conseils d un expéditionnaire de carrière dans le \u201cReaders digest\u201d, dont les propos nous rappelaient qu'il vaut mieux ouvrir un peu le long de l'anorak ou du coupe-vent.dépêchez-vous de dégager la piste.Au cas où vous auriez fait un trou dedans, empressez-vous de le réparer et rapportez toute anomalie au responsable\u201d.Claude Montreuil, coordonnateur de la boutique: \u201cL\u2019important, c\u2019est de bien farter Or, entre chaque couche de fart, il faut bien polir avec un frottoir en liège et, une fois ceci fait, on laisse le ski se re- plutôt que de desserrer à l extrémité du haut.Dès lors, un bon sous-vêtement de coton qui laissera passer l'humidité de votre corps sans se mouiller.Une bonne laine par-dessus pour conserver votre chaleur et, je .le répète, le tour du cou.de préférence de la tête, bien emprisonné pour empêcher toute fuite.Ceci vous procurera le loisir de fuir dans la nature sans souffrir du froid que.froidir quelques minutes à l\u2019extérieur avant de poser la semelle sur la neige\".Denis Hubert, surveillant des sentiers: \u201cLe ski, c\u2019est comme le patin en regard du mouvement de poussée de la jambe.Lorsque vous partez en expédition, apportez toujours une spatule de rechange ou du ruban adhésif en plastique.La spatule, c'est au cas où il vous manquerait un bout de ski sur le chemin du retour\u201d.Rappelez-vous air ©t récréation JSffjll * **§ ¦f* glÉMltoli * -\u2022 w Mi wmm La tête bien recouverte, bien attaché au cou, il n'y a pas un chrétien de froid qui rejoindra cet amateur de plein air.-\\ Il pleuvait Ca parle au .non! pas de jurons le matin de Noel! \u201d.C\u2019a ne change rien à ce qu'il pleuvait, que le diable m emporte Faut-il pour autant maugréer et se borner à ne nen faire?Mais non.mes chers Watson' C était en plein le temps, tout en digérant le réveillon de la veille, de procéder aux petites réparations à l'équipement de plein air, à défaut d être trop pressé quand I hiver sent vraiment l'hiver.Un peu de reprisage pour refermer cette couture qui a lâché prise dans le sac à dos.Un inventaire du fart pour votre ski de randonnée Et ce bois à vos raquettes qui aumit besoin, depuis belle lurette, d'une couche de vernis, pour le garantir contre la pourriture, l'effritement Bien sûr que ce n est pas rose de regarder fondre l'hiver, surtout un matin de Noël.Malgré tout, tant qu à faire, ou plutôt ne rien faire en attendant que la neige reprenne le dessus, autant se préparer à la bien recevoir.Textes et photo: Jean-Paul Arsenault y ôommoirGs résultats Hockey Ligue nationaie Conférence Prince»de-Galle« Section James Norris 9 P 23 7 16 11 Montréal Los Angeles Pittsburgh Detroit Washington 10 16 11 17 6 21 bp 133\t71 101 81 106 140 95 105 74 129 bc pts 50 37 27 26 18 Section Charles Adams Buffalo\t21\t7 Boston\t22\t7 Toronto\t20\t8 Cleveland\t10\t21 5 123 87 47 5 127 85 49 4 122\t86\t44 3 86 130\t23 Conférence Clarence Campbell Section Lester Patrick Ph'ladeloh.e\t22\t6\t4\t139\t71\t48 Islanders\t18\t8\t8\t139\t82\t44 Rangers\t12 15\t7 119 122 31 Atlanta\t10 14 10 94 110 30 Section Conn Smythe Chicago\t11\t14\t10\t89\t98\t32 Vancouver\t10\t14\t8\t95\t118\t28 Colorado\t8\t16\t6\t103\t114\t22 Minnesota\t9\t21\t4\t96\t150\t22 St louis\t7\t23\t4\t78\t140\t18 Lundi, 26 Pittsburgh 5, Toronto 4 Mardi Colorado 2 Détroit 5 Boston 6 Washington 3 Chicago 4 Atlanta 2 Cleveland 3 Montreal 5 St-Louis 0 Minnesota 1 Islanders Vancouver (11 h) Mercredi Philadelphie vs Rangers Islanders vs Los Angeles Washington vs Pittsburgh Toronto vs Chicago Boston vs Cleveland Jeudi Minnesota vs Philadelphie St-Louis vs Atlanta Pittsburgh vs Montreal Detroit vs Buffalo Los Angèles à Colorado Vendredi Rangers a Washington Colorado à Vancouver Toronto à Cleveland Samedi Buffalo à Rangers Montreal a Islanders Philadelphie à St-Louis Atlanta à Toronto Cleveland à Pittsburgh Boston a Détroit Dimanche Atlanta à Buffalo Colorado à Los Angèles Vancouver à Chicago 1 Matches de mardi\tsoir exclus)\t\t\t \tB\tA\tPts Pem\t \u2019rattier, NY Islanders\t25\t32\t57\t17 lafleur Montreal\t24\t24\t48\t14 Stttler, Toronto\t19\t29\t48\t44 Bossy NY Islanders\t23\t19\t42\t0 Perreault Buffalo\t24\t17\t41\t8 Gillies, NY Islanders\t15\t25\t40\t36 Clarke Philadelphie\t11\t29\t40\t?7 Esposito, NY Rangers\t14\t\t25\t39\t20 Robert Buffalo\t12\t27\t19\t\\7 lemoire Montreal\t11\t26\t37\t6 poiement.Colorado\t14\t.\t36\t26 Gardner, Colorado\t23\t12\t35\t17 McDonald, Toronto\t20\t15\t35\t39 Walton.Vancouver\t17\t18\tts\t21 Râtelle.Boston\t12\t23\t35\tA Salmmg Toronto\t9\t26\t35\t38 R Martin Buffalo\t15\t19\t14\t6 leoch, Philadelphie\t14\tii\t32\t10 O Reilly.Boston\t10\t22\t3?\t92 Vickers.NY Rangers\t8\t24\tn\t9 D Pot vin NY Islanders\t6\t\t26\t32\t34 Shutt Montreal\t17\tî\tSI\t3 Malone Pittsburgh\t13\t18\t31\t44 Turnbull.Toronto\t\t7 24 31 31\t\t Pork Boston\t7\t24\t31\t35 Gardiens de but\t\t\t\t < Buts dans filets\tdéserts\tentre\t\tpo- ranthèses)\t\t\t\t \tMS B Bl Moy\t\t\t Larocque\t600\t20\t1\t2 00 Dryden\t1.380\t47\t3\t2 04 Montréal ( 1)\t1 980\t68\t\t4\t2 06 Stephenson\t857\t31\t3\t2 17 Parent\t1,063\t39\t4\t2 20 Philadelphie ( 1)\t1.920\t71\t\t7\t2 22 Hogosta\t9\t0\t0\t000 6 Smith\t1.160\t45\t1\t2 33 Resch\t871\t36\t2\t2 48 NY Ulandcnt 1)2 040\t82\t\t\t4 2 41\t Gilbert\t960\t37\t2\t2 31 Cheevers\t360\t15\t0\t2 50 Grohame\t660\t30\t1\t?73 Boston\t1 980\t82\t\t3\t2 48 Vaehon\t1.487\t56\t3\t?26 Simmons\t433\t23\t0\t3 19 Bouchard\t1.425\t61\t0 2 57 Bélanger\t32\t2\t0 3.75 Myre\t523\t43\t0 4 93 Atlanta\t1 980 106\t\t0 3.21 low\t660\t32\t0 2 91 Giocomm\t516\t27\t0 3 14 Rutherford\t684\t44\t0 3 86 Detroit\t1 860 103\t\t0 3 32 Davidson\t822\t40\t1 2 92 Soetaert\t180\t11\t0 3 67 Thomas\t1.078\t68\t2 3 78 NY Rangers (3)2 080 122\t\t\t3 3 52 Mamago\t1,128\t67\t1 3 56 Ridley\t792\t50\t0 3 79 Vancouver ( 1 )\t1 920 1\t18\t1 3 69 Favell\t1.357\t76\t1 3 36 Plasse\t283\t22\t0 4 66 Oleschuk\t100\t9\t0 5 40 Colorado (2)\t1,740 1\t109\t1 3 76 G Edwards\t760\t47\t0 3 71 Meloche\t1.220\t77\t0 3 79 Cleveland ( 1)\t1,980 1\t125\t0 3 79 Bedard\t420\t22\t0 3 14 Wolfe\t520\t31\t0 3 58 G Smith\t980\t68\t0 4 16 Washington (2) 1.920 123\t\t\t0 3 84 Stamowski\t886\t57\t0 3 86 Johnston\t650\t45\t0 4 15 Myre\t300\t21\t0 4 20 Belanger\t144\t15\t0 6 25 St Louis ( 1 )\t1 980\t139\t0 4 21 Herron\t1.300\t85\t0 3 92 Wilson\t680\t54\t0 4 76 Pittsburgh ( 1 )\t1 980\t140\t0 4 24 LoPresti\t1 625\t1 16\t1 4 28 Hornson\t355\t31\t0 5 24 Minnesota\t1 980\t147\t1 445 Cleveland 3 Canadiens 5 Los Angeles (2) 1,920 D Édwords Desiardins Buffalo (2) Patmoteer M Uomw l\u2014 inBV \u2014 V'O l A E IRTS r > c % (2 IL P AI.'Ail lijE Le PÉLICAN MAI c'N HSERVER P ID AN T TRO' JOUR.TROIS Kl DE POIS- \u2022)l DANS f JE PAS .'APR: rV 11ONS.C \u2022*» oqrtobl» à* rencontrer Je content I eticute a marche Je ne pou* éuppotter une partie de brtdqe avec se* amtev \u201e J ai un St | avau dit que Hollv Wooditot venait »u *etoié .\tretto a la motvon otre Moût Holly render-voué d aHatte ?tllfi VI >nt noué foire Veua-tu te noué pour .de brtdqe?loindi Non |e n ouroté paé p« un client m attend Vfo.) n Moi» cet Dan» I espace ce» imoqe» ont ete pro|t-tee\\ a 1 aide de cet appareil .T ItfS renliéte appareil Je vat» d ou venait ir* vou» le di c e»t la pattie :\u2022 l'nu 1 la plu» dit fiole O trou f\"\"'-»1 A I >nteneur du vat»»eau .noué avoné entendu le% vota de cet proiectton» .a traver» notre radie \u2014 f\" '¦T**J\t\u2022 \u2022 \u2022 L E F A N T O M E J U L I E * I y;\u2014»\u2014 ~ SCHEMA EN Cm U COMMENCES PA BE IL MAIS 5h cm.PE HAUTE U K TOTALE, TU FEU.ME3 LE& -tL m .CENT BALES POUR L ENCOLUEE ET TJ CONTINUES SÉPARÉMENT PE CHAQUE COTÉ PU .\t________ UNATTÎN!* /4 3700\t$7*\t7\u2019/a\t7* +\t* zSO\t$7*\t7*\t7*\t 7200\t370\t365\t370\t+10\t 1500\t380\t375\t380\t+10\t 143\t$42*\t42*\t42 Va +\t' 2 100\t$10\t10\t10 -\t* 8500\t48\t45\t48\t+\t4 700\t$8*\t8*\t8 a -\tV4 D\tlo\tG\t\t 500\t420\t420\t420\t+10\t 200\t$15\t15\t15\t+\t1 700\t$16*\t16*\t16*\t 450\t$7*\t7'/a\t7*\t 5000\t31\t28\t31\t+\t3 70033\t120\t105\t1 14\t+\t9 Pancana I PanCan P Pango Gld Pe Ben O Pembina Petrofina Petro» PeytoOils PickCrox* Pne Point P.ttsC PiaceG Placer Pomme* Pop Shops Poe» Corp A PowC4* PowC 5 Prado Exp PrairieO»! Precamb Précâblé Preston Price Co Prov B Can QMGHldg Qasar Pet Que Man QueStury Ranger RankOrg Rayrock Reed PapA ReedOsIr A Reichhold Reitman A Res Servie 400 250 3500 1500 1700 3589 1000 3000 3107 550 100 16400 200 4000 2500 620 550 100 1500 100 2500 1700 500 1035 150 5000 760 z 200 7200 2725 100 4600 1032 300 100 *5 4300 RevnuPrp *1240 1999 4950 150 1000 z50 500 13000 105 1200 515 100 5500 600 100 500 4300 800 205 500 300 $55* 55'* 15* 495 S68'/2 68'/a S55* $22* $7 Va 34 $24 $9* $15* $12* 47 $12* $7* $8 164 $10* 325 55* - * 5 -F 5 68* -F l'A 55* -F * 22* 7* -F * 34 -F 3 24\t+\t8 8 * \u2014 8 15\t-\t* 12* -F V4 47 12* -F * 7* -F * 8 164 -F 2 10* 10* -F Va 325\t325 -F 5 54* 22* 7* 33 24 8* 15 12* 47 12* 7* 8 164 111 12 230 115\t-\t8 12\t-F\tVa 232\t-\t4 bourse de montreal Cours transmis par la Presse Canadienne Premier groupe d industries Alta Gas T Alcan Afmm 2p Aquitaine Asbestos Bank Mtl Banque Pro Bell Canad BM RT u Bomb Ml w BP Can Brcan a Cal P a CCemL a CTrs* a C Hydro C lmp Ban» CP Inv CPLtd 1 Cari Ok Celanese Chrysler Dome Pete Dotasco a Domtar Fa! Nik 400\t$16 4\t16 4\t16 4\t 1000\t$28 \u20194\t28 n\t28 n -\t* 700\t$38 4\t38 «\t38*\t 200\t$17 a\t17 a\t17\u2019 a -\t* 300\t$38 4\t38\t38\t+\t\u2022'a 1133\t$18\t17*\t18 +\t* 300\t$13*\t13*\t13* +\t* 298\t$54 4\t54 «\t54'4\t 400\t$14+4\tU*\t14*\t 195\t$6 s\t6*\t6''b +\t* 600\t$17*\tM\t17\t-\t* 400\t$14*\t14*\t14*\t 231\t$36 4\t36 4\t36 4 -\t* 1000\t$9 4\t9 4\t9 4\t 8000\t$28 a\t28 a\t28 a +\t14 1620\t$10*\t9*\t10\u2019 a +\t* 1 650\t$24*\t24-» 4\t24*\t 800\t$19*\t19*\t19* +\t1 » 11900\t$17 4\t17'/»\t17* -\t'/» Genstar L Grafton Gulf Can Hawker A Huds Bay a Husky Oil I AC Inco a J nock wt kaiser Re Labatt a MB Ltd Mass Fer Mercantl Molson A Molson B Noran a Norcen Nor Tel Nor T w Nowsco Pac Pete Polysar a Pow C a Price Com Provigo Qebcor Ry Trt a 200 100 212 275 600 noo 600 3170 100 500 100 216 516 500 300 100 350 1905 214 400 300 2075 200 125 200 100 1500 1780 Seagram c 13200 450 100 100 200 264 450 385 330\t325 290\t290 114 1\t14 4 $55* 55* $24\t23* $ 15 ' 4 15* $20* 20* 330 290 14 4 + 55* -24\t- 15V.- 20* + \u2022F-5 Shtft ( an Simpsons Simpsons S S»olco a Texasgulf Trd a Tr Can PL Unigesco a Velcro Westcst Wstburne Zellers 200 400 200 120 110 500 450 1000 16700 350 300 525 $27* $22 $29'4 $6 4 $16* $28 $18* $18* 315 $13* $20 $18* $16* $12 $15* $13* $24 * $17* $27 $8* $36 $40 $26* $10 $10* $13* $10* $17* $23* $17* 485 $7* $24* $21* $17' 4 $15* 200 S9* $34* $21 $6* 27* 22 29\u20194 6* 16* 27* 18* 18 i 315 13* 20 18 à 16* 11* 15* 13* 24 * 17* 27 8* 36 40 26* 10 10* 13* 10* 16* 23* 17* 485 27* -F * 22 -F * 29\u20194 -F * 6* 16* -F 1 h 27* -F 4 18* - * 18 va \u2014 * 315\t4-60 13* - * 20 - * 18\u2019a 4- 'A 16* 11*+\t4 15* - * 13* 24* 17* + * 27\t- * 8* 36\t+9 40\t+ * 26* + * 10 - * 10* + * 13* + * 10* \u2014 * 17* + * 23* 17* \u2014 * 485 7' h 7* + * 24* 24* 21* 21* + * 17'/4 17'4 15\u2019'B 15* - \u2019B 200\t200\t+45 les valeurs les plus actives par la Presse Canadienne V4n»*t Hou» ftn» form .INDUSTRIALS Velcro ind 16700\t$9*\t9* Seagrm Ciel 3200 CPLtd 11900 Cn Trs» Mo 8000 Inco A 3170 NorcnEngR 2805 Pac Petro 2075 Royl Trst A 1780 CdnHydroc 1620 Québécor 1500 Queenstn Nocana 24600 Bas ResSA 20000 DynamicMn9500 Slvr Stack 8100 $23 a Si 7\u2019 4 $28 a $18* $18 $40 $17'* $10' a SIC 8 MINES 34000\t49\t40 136\t125 $8* 8 130\t121 94\t93 23* 17* 28 a 18 a 17* 40 16* 9* 10 B 9* + 23* 17* -28 a + 18* -18 + 40\t+ 17* + 10 a + 10 8 \u2014 * 49\t+9 132\t+13 8 a + * 125\t-2 94 bourse canadienne Second groupe d'industries Alfa G E p Alfa G F Alfa G 9 76 Alcan AigoCent Algoma St All-Can B AilarcoDv Almmex Alum 3rd p Am Bonza Am Larder Am Eagle Am Leduc Andres W Ang U Dev Aquitaine Argosy ArgusC pr Asamera Asbestos Ashland C Asoc Porc A tco A Aune Res BP Can Banister C Bank Mji Bank tJ( Bankeno B Cdn Nat 200 290 z 50 3175 100 1463 600 100 2120 500 3190 5000 9600 22700 1100 2300 400 18000 1200 6000 100 z2 3000 350 34666 1000 2700 2151 750 7500 250 Bell Canad 4459 S26* $27 / $27 a $28 4 $15* $15* 370 $19 $11* $27 4 $44 a 17 405 40 $10 -\u20194 63 $17 a 24 $13* $10* $38 4 $17 a 88 $14** 40 $17* $11* $18 $19* 265 *14* $54* 26* 27 27* 28 15* 15* 370 19 11* 27 26* + Va 27\t-\tVa 27\ta 28\t- * 15* - \u20194 15* + *\u2022.370 19 11* 27* 43* 44\u2019'a\t+1 * 17\t17\t+1 '/a 385\t385\t-10 38\t40 10* 63\t+2 17*- 8 22\t+5 13* 10* - V4 38 4 17* 85 14*\t- * 40\t\u2014 » 17\t- VS 11* 18 19* 260 10* 63 17\tV, 18\ta 13\u20194 10* 38 4 17 a 85 14* 40 17 11* 17 'S 19\ta 255 14-4 54 8 14'4 + 54 '4 9* 34* 21 6* 9* + 34* 21 +1 6* + * taenèras c-t professions N B fous les postes onnoncé» sont ouverts également aux femmes et aux Hommes m *\u2022* BC Phone\t200\t$15\t15\t15\t+ * BCPh 1956\tz50\t$57*\t57 a\t57* BCPh 4 84\t750\t$14*\t14*\t14* Brunswk\t2500\t380 £\t375\t380\t+ 5 Cal Pow A\t975\t$36'4\t36\u2019 e\t36\u2019e \u2014 V» Calvrt Die\t400\t295\t295\t295 Calvert\t24900\t50\t47\t49\t- 1 Cam Mine\t2000\t39 7\t39' 7\t39\u2019 a\tVa Camflo\t2215\t$14 B\t14*\t\u2022 C C h.b A\t3100\t425\t420\t425\t+ 10 Camp RL\t240\t$37*\t37\t37* +1 '/» Campau B\t250\t$10 4\t10'4\t10 4 CanCem A\t1000\t$9*\t9 4\t9 4+ 'A CDC pr B\t170 $104* 103* 103* - *\t\t\t C Nor West\t6600\t$13*\t13*\t13+4 - 'A Can Perm\t100\t$18*\t18*\t18* + 'A CS Pete\t15050\t$5*\t5*\t5* - 'A C T ung\t550\t$9 a\t9'4\t9\u2019 4 - 'A Cdn Arrow\t1500\t16\t16\t16 +1* CdnCel\t400\t$5^4\t5*\t5* + '4 C Curtis\t2000\t49\t49\t49\t- 3 C Hidrogas 3500 C Homestd 2200 C Hydro C» BkCom CIL C Merrill CNat R C Ocdenta! CP inve CP fnvepr 8100 1800 700 1650 600 210 290 z45 325\t315\t320\t+\t5 $9'b 9-1-4\t9* $10\u2019 a 9>4 10* + * $24 e 24* 24* $18\t18\t18 S14''s 14* 14\u2019s 440\t440\t440 $18 i 18 a 18 a \u2014\t1 § 19* 19* + * 16*\t16 4 $19* $16 4 r Maurice St, Louie S Cie.c a.ont le plaisir de vous annoncer que M Pierre Drolet, c a el M Claude Gélinas, c a ont été admis comme associés, et que dorénavant, ils exerceront leur profession sous la raison sociale de BT LOUIS, DROLET, GÊLINAS S ASSOCIES comptables agréés Nos bureaux demeurent au même endroit; Edifice Place Royale 1350 rue Royale suite 500 Case postale 1 508 Trois Rivieres.P Q.G9A 5L6 Toutefois le numéro de téléphone sera maintenant: (819) 373 3737 3700\t275\t265\t265\t-10 300\t$5*\t5;A\t5*\t\u2014 * 400\t120\t120\t120\t 1120\t$10\t9 a\t10\t 700\t360\t360\t360\t+ 10 9080\t485\t465\t480\t+ 25 1005\t$20*\t20*\t20+4 + a\t 100\t$24\t24\t24\t 100\t$19*\t19*\t19*\t\u2014 'A 420\t$32\t32\t32\t- 2 300\t$8'A\t8\t8*\t 500\t$24\t24\t24\t 100\t$7*\t7*\t7*\t+ V» 300\t255\t245\t245\t-10 4050\t445\t440\t445\t+ 15 400\t$5+4\t5*\t5+4\t 150\t$691 4\t69 4\t69 \"4\t+2 Va 1100\t$27'A\t27'A\t27'/»\t\u2014 '/» 600\t$10\t10\t10\t 604\t$9*\t9 Va\t9* + *\t 7600\t490\t450\t485\t-t-35 7900\t23\t23\t23\t+ 1 700\t$22'4\t22'A\t22'/4 + '/4\t 4075\t84\t80\t84\t+ 4 550\t$23\t22*\t22*\t+ 'A 550\t235\t235\t235\t 1000\ts'8 a\t18\t18\t+ * R Little Rolland Roman Ronyx Cor Rothman Rothm 2p Royal Bnk Royal Tr A Russel H St Fabien Sceptre ScotLasal Scot York Scotts A Seagram Seaway pr SecoCem Shell Can Sherntt A Siebens Silvmq Silverwvd A Stlverwd B Simpsons Simpson S Sklar M Skyt Res Skyline H Slater Stl Sogepet Sony Corp Spooner Stelco A Steep R SudCont Sulivan A Surpasse z50 100 1600 100 1100 725 502 2200 600 3000 7800 5100 2100 500 2700 200 100 850 4025 2200 29293 100 100 509 100 500 2400 1500 150 300 100 13700 15350 1350 500 5000 600 T.tO 1732\t$7 105 $34 , 39 360 V $22 W 465\t4 S10* n $24* $6* 109 $23* 90 $7* $10* $31* $11 110 $20* 280 $9 n $15 $10 4 $13* 22 $16 30 115 $28* 490 137 $6 $9* $6* $13* 180 73 182 460 $22* 131 $18 $17 $27* $1 7' a $9 4 $10* 240 325 $9\u2019/4 $23* 475 $9* $17* $5/8 $25 30 $7* $8 485 $7* 80 $1 1* 235 $7* 147 $7* 65 $24* 245 19 115 310 2532 1034 700 550 4525 200 8500 Z 20 600 1401 HCl Hldg HambroC H Group A Ham Tr Nard Crp A Harlequin Hawker A Hrdway A Highmont Home A Home B Hud Bay A H Bay Co HB Oil Gas Husky Oil Husky A pr Husky E w Hydra Ex I AC lU Inti ImpGen Imp Oil A INCO A INCOB Indal H to 1000 365 $29* 29\u2019 a 29* + * 64\t61\t63\t+2 $18* 18 18 + * $29* 2978 29* + * 64\t61\t63\t+2 1575 700 z34 388 1400 2000 1700 1500 550 320 510 300 600 3800 z60 300 1050 350 M00 700 8210 12392 Z63 4000 z50 'land Gas 200 Inter-City 19050 Inglis Inlar L 365\t365 $5*\t5*\t5* 425\t425\t425 $23\t23\t23 320\t310\t320\t+20 $25* 25\u20194 25'* + ¦ $6* 355 110 $45* $43 $17 $18+4 $47 $28 $39 $11 35 $18* $12 2 $9 4 $21 $18* $18' 4 $9\t9\t9 $8 8 8 $10* 10* 10* $7*\t7*\t7*\t+ Teck Cor A Teck Cor B Tex Can Txsglf Tor Dm Bk Total Pet Total P A p Toti Pet w TradersSp TrCGIass Tr Can Res 30200 TrnsMtA 800 Transair 800 TrCanPL 2725 TnmacA 100 Tnmacwt 100 TrinChib 25000 Turbo R 1550 Turbo pr 1000 Ulster Pet 32410 UnicanS 1100 Untcorp F UGasA Union Oil U Canso Un Corp U Keno Un Reef P U Stscoe UW OG Umvr Gas U Sections UppCan VS Serv A Versatile Versatil A Vespar 400 1000 825 3600 200 100 17000 800 3334 5133 150 7000 300 100 375 17000 $6* $39 $21* $17* $12* $24* 455 $23* 495 335 $9 155 $15* $15* $9* 16* $6 $18 144 150 124 $10* $15* $11* $10 $8\u20194 28 $7* 52 $9 2 $5* 330 105\t105\t+4 34*\t34* 35\t39\t+4 350\t:\t360\t+10 6*\t7 22\t22* + *A 455\t455\tg«)0\t 10*\t10* + V» n\t11 24'A\t24 A + * 6*\t6* + * 104\t104\t- 3 23*\t23* + 'A \u20227\t90+5 74»\t74» 10'A\t10'A + * 31'A\t31 A + A n\tIl + * 105\t110\t+ 5 20 Va\t20 Va - * 275\t280 8*\t9\t+ * 15\t15 10 *\tIO'/« 13*\t13* + 'A 21\t22 15*\t15* - A 30\t30 105\t115\t+11 28\t28* + * 490\t490 130\t130\t- 5 6\t6 9*\t9* - A 6 a\t6* - A 13'A\t13'A 160\t180 +20 68\t68 182\t>82 460\t460\t- 5 22*\t22* + * 131\t131\t- 4 18\t18\t+ 'A 17\t17\t+ A* 27 A\t27* - A 17\t17* + 'A 8*\t9\t+ 'A 4\t4\t+ 1 10'A\t10'A 215\t220 - 20 315\t315\t- 5 9*\t9 A 23*\t23* 475\t475 9'A\t*A 17*\t17* - * 5\t5* 24*\t24* + * 28\t29 7*\t7* + 'A 8\t8\t- 'A 485\t485\t+5 1 7*\t7* 80\t80 + 1 1 11\t11 A + 'A 230\t230\t- 4 1\t7'A\t7'A 147\t147\t- 3 1 7*\t7* + * 60\t64\t+4 i 24 'a\t24* 240\t240 19\t19\t+2 Va 111\t115 300\t300\t-10 Z\t 6+4\t6* \u2014 * 1\t6\u2019A\t6'/» 1 39\t39\t- Va 1 21*\t21* - Ve 1 17*\t17* » 12\t12 1 24\t24 455\t455\t+ 5 1 23*\t23* 490\t495\t+20 325\t335 8 A\t9 155\t155\t+ 2 1 15\t15 1 15+4\t15+4 + A 1 A*\t9* 1 15\t16* +1* 5;A\t6\t+ 'A 1 18+4\t)8;A + 'A 141\t143\t+ 1 150\t150\t+10 124\t124\t+24 Iniils mutuels Mums 4e I ACFM AG# Group Amer Orth 4 67 CdnOt Inrg II 60 CdnSec Grtn 5 47 C4nTrv»td 4 71 Corplnv.t 5 72 Corp InvStk 5 56 Grwth fgty 7 89 Japan 10 14 nMony Mrkt 10 00 Spécial 4 02 Ali Canadian /Compound y Dividend yNorth Enrg yRv«nu Grth yV«nture y4000 Gr 591 6 42 4.16 3\t76 4\t32 406 A»*oc lev yfWoubron CSA Mgrr Goidfund Goidtr u«t Canogex Gr y fond y Fund ylnfornft yMortgg» apitol Grth 3 75 399 Gr 429 337 9\t75 781 10\t38 1057 602 Bolton Tr»mbly nEquity\t5.34 nylneome\t10 26 nlnternh\t6 72 Calvin Bullock Of Acrofund 1 41 Banner End 5.07 CIF\t433 Cambridge Gr ylnt'l Enrgy 2 72 y Inti Grwth 4.55 ylnt\u2019l Incme 3 44 yNat RsGrth 4 14 yUnivest 5-11 /Growth\t6 48 OAG Inv.Group n/Co-optr 10 Od nylndm GF 10 33 iaton Group ComnMh Grwth Income Interntl Leverage Venture Vikini Capitol xChase nCmCp Mtge 10 13 Dotfordin» Gr /Canadian 7.49 yHypothoqu 4 40 7.99 5 41 3 75 2 07 586 681 yObhgotm yOuabac yPEP nySpac yDixon.Krog Dreyfus Gr yln< /Internat! yDomm Comp 7 12 ynExecu Con 6 51 ynExacu Inti 1 64 xFid Trend 20 99 ynFrr*t Cdn Fiscon Fund nHorvord 11 83 13 94 yHenta^e Industrial Gr./Indus Amar ylndust Div ylndus Ea /Indus Gtn ylndus Incm 11 13 ylndus Pens 26 46 yITCO\t540 Keystone Gr Cus K 2 Cus K-1 Cus K-4 Polaris * lex Rsrch xMonhatn y Merit Eqty Marlboro yNatrusco NW Group Canadian Equity xOne Wm St.xOppenhmr Pembarton Gr.ynPocif Div 5 50 ynPaot Inc ynPocif Res ynPocif Ret ynPocif US PHN Group /Bond /Canadian /Fund /Pooled nvRRSP PMF Managmt nPension Mt 7 05 nXanadu Fnd 3 89 Principal Gr./Collective /Growth /Venture nPutnam Sterling Group /Equity\t5 96 yMortgge 5.17 xTech\t7 09 Temple Gtb 14 54 Trans Canada Gr.A\t5 27 C\t1065 Special\t4 15 Vanguard 7 06 Western Gth 5 34 1045 566 6.63 205 16 21 10.14 4.74 9 38 4.79 4 60 5.06 ng Guardian Group /Enterprise 9?yGIS Comp 10.63 yGIS Incme 3.07 yGrwth Fnd 10.22 y Nor Amer 4 09 yMutl Acum 5 83 yMutl Inc 4.68 ySec Incme 9 62 /World Eqty 6.36 Investors Groi yGrwth ylnternotl yJapon yMortgge /Mutual yRetiremt yfrovid Mut yProvid Stele Planned Invest Gr Canada Cum 6 32 yPId Resrc 4.99 /Taurus 6.41 Prêt et BovonuGr /American 9 44 /Canadien 6.29 /Fonds H /Retraite Prudential Gr Growth\t5.52 Income\t5 42 Sovngs btvstGr il) T6 6 05 1 13 5.00 5 11 5\t49 6\t46 4 96 5\t04 6\t79 10* 15* 11* 10 8'/4 24 7* 51 9* 5* 315 10* 15* 11* - * 10 - * 8'-4 + '* 24\t-\t3 7'/4 51\t-\t4 9* + * 5* 325 /American /Canadian yH Fund yRetiremnt Scotiofund Gr Scotiofund 88 Scotiafn Mtg 1 06 United Bnd ShrGi 9 44 6 29 5.04 679 485\t485\t485\t+ 5 $I0\"8 10* 10* $10* 10+4 10* - s 42\t41\t41+1 6\u2018'4\t6*\t+ \u2022*\tVoyager P\t1100\t$148\t14\t14\t\u2014\t4 350\t350\t-10\tVulcan Ind\tz20\t$10*\t10*\t10*\t\t 1)0\tno\t+ 2\tWalk GW A\t200\t$29 e\t29 A\t29 A +\t\t'A 45+4\t45*\t\u2014 A\tWardatr\t200\t310\t310\t310\t\u2014\t5 42+4\t42-A\t\u2014 'A\tWeldwod\t1100\t$'2\t12\t12\t+\t'¦4 17\t17\t+ '8\tWstburne\t14025\t$21 *\t20\t21 * +1*\t\t 18*\t18*\t\u2014 'A\tWcoast Pt\t4100\t$1 1 \u20194\t11*\t11+4\t\t 47\t47\t\tWcoast T\t300\t$34*\t34*\t34 a\t\u2014\t'A 27*\t27+4\t\tWc oast w\t160\tS7 a\t7 Va\t7 Va\t+\t'A 39\t39\t\tWest Mme\t150\t330\t330\t330\t+ 15\t 11\t11\t+ *\tWestfield\t2000\t12S\t125\t125\t+\t5 35\t35\t+ 2' 2\tWeston\t1560\t$13 A\t13*\t13 A\t+\t\u2019 4 18*\t18*\t\u2014 '/e\tWMthorse\t900\t155\t150\t155\t+\t5 12'4\tI2'4\t\u2014 ' 4\tWhonok A\t426\t$8*\t8 a\t8*\t\u2014\t'A 9'4\t9 4\t\tWilco\t1400\tII\tII\t11\t\t 20'e\t21\t\tWmdtall\t1000\t7\t7\t7\t+ 1\t' a 18*\t18\u2019 a\t\u2014 *\tWood reef\t5125\t74\t72\t72\t\u2014\t2 18 4\t16 4\t\tWoodwd A\t300\t$17*\t17*\t17*\t\t yRoyFund yRoyFnd Inc United Group /Accumulât yAccumul R /American yCont Mtge /Horizon /Security /Venture 609 5 25 3\t72 4\t35 1 57 5\t20 261 483 2.87 Venture Ret 4 44 279 701 7 15 532 4 88 16.96 397 3.15 14 44 245 2 55 641 12\t64 4\t54 734 13\t82 5\t70 2 79 351 5 26 4 69 11\t05 7 99 16 58 29.02 12\t26 656 483 3 89 1003 MONTRE Al (PC) \u2014 Prix payes au marché Central métropolitoêi tel que fournis par le mimstère de T Agriculture de Quebec Fruit» Pommesi Russet.$5 00 6 $7 00 le minât; McIntosh, petite, $3 75 6 $4.00.grosse $5 50 o $6 00; WoM River $4 00 à $4 50; Cortland, $3 25 o $3 50; jaunes et rouges Délicieuse.$5 00 à $7.00 le minât.légumes Betteraves: $2 25 pour 25 lb; $3.25 à $3.50 pour 50 lb; $2 75 à $3 00 pour 12 cellos de 2 lb Carottes* petite.$1.50 6 $1 75 le 25 lb, $4.50 a $4 75 les 24 cellos de deux lb ou les 10 cellos de 5 lb; grosse, $3.75 a $4 00 le 50 lb , mim-Corottes.$4 75 pour 20 cellos de 12 onces.Choux chinois: $3 50 o $4 00 pour 12 Choux rouges; $3 25 pour 12.Choux verts: gros, $2 75 à $3 00 pour 16 $1 50 a $1 75 pour 50 lb; moyens, $200 à $2 50 pour 50 lb Choux de Savoie; $3 25 pour 12- Endives: $9.50 à $10 00 pour 8 lb.Oignons-, [aunes moyens $2 00 o $2 25 le\t50 lb,\t$1.75\tle 25\tlb.; gros $3 75 à\t$4 00\tpour\t50 lb\t, rouge, $2.50 à\t$3 00\tle 50 lb\t$3 75 a $$4 00 pour 24\tcellos\tde 2\tlb ou 10 cellos de 5 lb; à mariner blanche, $4 00 pour 10 lb.; jaunes a bouillir, $0 55 à $0 65 pour 10 lb.Panais: $5 50 à $6.00 pour 12 cellos de 2 lb Poireaux: $2.00 o $3.00 la douzaine.Rabioles: $4 50 à $5 00 le 25 lb Rutabaga.$2 00 le 25 lb; $2.50 à $2 75 le 50 lb* gros.$1.25 6 Si 50 le 50 lb Pommes de terre $1.50 a $1 60 le 50 lb; $0 80 à $0 85 le 20 lb, $0 40 a $0 45 le 10 lb, grosses.$1 50 le 50 lb Arrivages: 4,039 sacs de 50 ou de 20 lb Rouges lavées $4 50 le 50 lb.blanches lavées, $4 00 le 50 lb lavées blanches, $4 25 à $4.50 pour 10 socs de 5 lb.Arrivages: 688 sacs.Tor LONDRES (AP) \u2014 Prix de lance d'or, en devises américaines, à la clôture des principaux marchés mondiaux, jeudi.Londres terme Paris $167.65 Francfort $163 38 Zurich $163 875 Hong Kong fermé le dollar /Venture Universal Gi ySove Equty 9 35 ySave Incme 5 29 Non-Members MONTREAL (PC) \u2014 Le dollar des Etats-Unis a clôturé, vendredi, en hausse de 3-25 et cotait $1.0950 par rapport a la devise canadienne La livre sterling o gagné 43-100 et valait $2.0477.A New York, le dollar canadien a faibli de 1-10 et valait $0.9132 La livre a progressé de 1-4 à $1 8700.indice dow jones Vendredi 829 87 Hier 829 70 Différence \u2014 017 inter C B w 13900\t\t465\t440\t460\t-?-40\t intrmetco\t3000\t$7*\t7\t7\t\u2014\t'A IBM\t191 $295\t\t295\t295\t+\t3 Int Mogul\t359\t385\t385\t385\t\u2014\t10 Int Pipe A\t200\t$ 1 5 ' 8\t15'A\t15*\t\u2014\t'/a ipsco\t100\t$17*\t17*\t17*\t+\t* Inv Group\t140\t$8 4\t84\t8 4\t\t fnvGrp A\t800\t$8 9\t8+4\t8*\t+\t'A Irwin t A\t100\t270\t270\t270\t\t ISO\t500\t121\t121\t121\t\u2014\t4 Jannock A\tZ120\t$12\u2019 4\t12'A\t12'A\t\t Jannock B\tZ62\t$12 8\t12\t12\t\t Jannock w\t1700\t320\t310\t320\t+ 15\t Jorex Ltd\t63700\t57\t51\t55\t\u2014\t2 Joutel\t4000\t10\t9'/a\t10\t\t K aiser Re\t2700\t$13*8\t13*\t13+4\t\u2014\t* Kam Kotia\t500\t93\t93\t93\t\t KapsTr\t120000\t130\t120\t129\t+ 12\t kelsey H\t100\t$13 a\t13 a\t13! a\t+\t* kerr A A\t1045\t$13*\t13*\t1.3*\t\t La Luz\t700\t$6 '8\t6' a\t6'8\t\t Labatt A\t350\t$20 *\t20\t20\t\u2014\t'A LabMm\tz50\t$32 s\t32'»\t32*\t\t Lacana\t2530\t340\t335\t335\t\u2014\t5 Lacanaw\t6600\t110\t107\t107\t\u2014\t1 LOnt Cem\t1097\t325\t315\t315\t\t L Shore\t3100\t250\t240\t240\t+\t5 Wr Harg Yk Bear York Cons YukonC Zellers BBC R un BM Rt un BM-RT wt C Perm un 500 2600 1000 300 930 95 490 75 227 95 480 75 220 95 490 75 227 + 15 + 10 $6* 6* Trust Units 500\t$15*\t15*\t15*\t- 4175\t$14+4\t14*\t14+4 500\t224\t224\t224\t- 1000\t$9\t9\t9 Total volume 1.640.000 Financement du palais des congrès les valeurs les plus actives par la Presse Canadienne Voiffur* V«*nte* Haut Sot form N«» .INDUSTRIALS.Raps Trns 120000 130 120 129 -F 12 CarlngOkef23440 335 325 335 + 10 InterCtyGs 19050\t$7*\t7*\t7 2+\t.SteelCda A 15350 S24+4 24' 2 24* Laurasia Loigh Inst LL Lac Lob Co A Lochiel Lytton M 1500 300 3466 1325 1100 12000 33 ; 415 220 360 290 30 33' 415 215 355 285 » 33*2 +1 2 415\t+10 220\t+ 15 355\t- 5 285 MICC A MTS Inter MH Cable Mclan H A MB Ltd Madeline Madsen Magna Int Magna A Magnetcs MaistcWil Man Bar Martin Mass Fer Mas F A Mas F B Matgmi A Mc Adam Mc Intyre McLaghln MrLghl w Melcor Mentor Mercantil Met T rust Mmdamr Mmrl Res Molson B Monenco A Moore Murphy NBU Mme NaChrs \u2022 Nat Pete Nat Sea A Nemco NB Tel N Dimens N Kelore N York Oïl Newconx Nfld Tel A Nick Rim Nob'eM Nor Acme Noranda A Norbaska Norcen Norlex NC O.ls Nor Tel N Teem B w 300 Nortbgat 550 Northld 31500 Nowsco W 1400 Nu Ws» A Nufort Res Ncnnac OPI A Oak wood P Obrien Ocelot A Ocelot B Orehan A Osbawa A Oshawa w Osisko Oxford A M to 400 $27+ 5000 Z 75 2800 1815 3417 1900 z75 175 7000 1300 550 20000 8100 475 500 1400 2200 820 300 1800 2500 800 900 168 2000 z70 200 300 1000 900 5000 1100 4200 200 8700 100 1000 22500 401 500 550 2450 2900 10000 3350 7000 15185 1000 800 1225 Pac Coper Pac Pete Page Pet Pamour A Pan C.»ntr Z16 2000 3850 300 6700 8400 200 5100 300 210 8800 4500 2700 P 2700 2785 25000 4000 z3 29 0\t29\t+ 1 27+4\t27+4 13\t14\t+ 1 13'A\t13'A 12+4\t12+4 18*\t18 Va 70\t70\t- 5 8)\t81 - 2 16'b\t16* 19*\t19* 52\t55\t+5 299\t300 158\t158 17' a\t20 +2 16*\t16+4 \u2014 A 27\t27\t- \u2018A 27\t27 9 b\t10\t+ 'A 26\t26 26 «\t26 a 6 B\t7\t+ 'A 183\t 7\t7 295\t296\t- 3 11*\t12 + * 25 a\t25\u2018a - +4 U*\t11 v, - 1 130\t130 14\t14 9 4\t9\u20194 - 'A 30*\t30* 'A 10*\t11 110\t110 +1 7'/4\t7* \u2014 A 102\t'05\t+ 4 12\t12 281\t281 20\t20 111\t111 +1 12\t14\t+2 220\t220\t+ 4 1\t6 a\t6* 1 18*\t19* + 1* 11\t11 - 1 120\t120 7\t8\t*¦ 3 24*\t25 t 23 a\t23* 17*\t18 + * 6\t6 l 9*\t9* \u2014 A 1 27\t27\u20194 - A 1 A*\t8* - '4 445\t160\t+ 5 28\t28* + l'a 34*\t36\t+2' a 1 H*\t11* 20\t20 ?15 a\t15 a \u2014 a 9\t9 1 5*\t5* \u2014 'A 215\t218\t+ 4 15\t15 .'.4 0 Terre» ou ferme»\t demandée»\t19 Tracteur» Autobus\t177 Vêtements\t66 4- PROPRltTÊS A VENDRE tMARTK I ANS MAISON A VENDRE TROft-RIVItRES- OUEST RUE Pf IA EAlAISt TROIS RIVIÈRES BOISE DU PARC 70 MODÈLES (N CONSTRUCTION Roger Piché 378-2334 Daniol Boaudoin 376-1288 Piano Ltclerc ^ 378-4845 RM« Pittie A 4 T 18530 TERRASSE DUVERNAY 3895, Landerneau Style canadien, construction 2 an».3 chambra».»aion »alle O manger et dinette, aucun entretien extérieur, chauffage à I électricité.»ite magnifique livraison a discuter Ingénieur transféré NORMANVIUE 3921, rue des Hêtres Bungalow S grande» pièce», dont salon dénivelé, garage attaché.3 pièces au sous-sol.plus chambre froid* PARC ISABEAU Style Normand maison neuve.pièces, abri d auto, prix de sacrifie*, éligible au rabais.TERRAIN PLATEAUX VERTS Face au St Maurice, aucune taxe spéciale 200 pieds de facade.16 800 pieds carrés JACQUES TRAHAN COURTIER 376-2555 D 4 T 16240 CHEMIN VAUlE DU PARC \u2022\tBungalow pierre et aluminium, 6^3 pcev garage.terrain paysager 100 * 200 .Faut voir LAC DES AMOUREUX \u2022\tPrès Lac Goulet.Bun galow hiver-ete, const 3 ans.aluminium, 6^ pièces, foyer, garage, chemin ouvert, prix $30 000 SNAWINIGAN \u2022\t3\tlogéments,\tT 562\true Giguaire \u2022\t6\tlogements.\t2142.\true Cloutier.\u2022\t3\tlogements,\t2533,\true Coutu.BAIE SHAWINIGAN \u2022\t4 logements, chaufff air chaud 4 garages, terrain 100 x 125',\tseulement $20 000 SHAWINIGAN-SUD \u2022\t825 ** 835, H6e rue, 2 bungalows jumelés, bnque 5\u2019'2 pces, foyer, abri d auto, terrain paysager, $22.500 chacun GRANOMERE \u2022\t4 logements en brique, en bonne condition, propres, seulement $32,000, situés 230, 9e Avenue.LAC A LA TORTUE \u2022\t161.72e rue.Maison 2 étages, rénovée en 1976, 7 pces.foyer, terrain 100 « 120 Prix $23.500 PR0EESSI0NNEL \u2022\tShowmigon Sud.terrasse Cascade luxueux cot toge 12 pces plus 4 salles de bains, foyer, garage doub\u2019j, piscine creusée, grand terrain paysager 200 x 400 .prés hôpital.EVALUATION SANS OBLIGATION 01 VOTRE PART Nalton VHicant Ofl.nt: S39 7961 Z 4 0 9154 1 PROPRIÉTÉS A VENDRE PROPRIÉTÉS A VENDRE Vous revez d'une maison.Venez visiter nos Maisons modèles situées a 4900 rue nerve Biron près du rentre les Rivieres ou SECTEUR LAMBERT Maison éligibles a la subvention fédérale Espace pour lave-vaisselle Moi«on Novelec certifie Pour une visite en tout temps Tel.: 378-3750 durtnt le journée 378-9880 le toir DEMANDEZ M ROBERT WIIFORD CONSEILLER EN HABITATION les Entreprises A (PtRfS INC si ( est Darqis ( est bien construit1 B 4 T 16126 FUTURS PROPRIÉTAIRES VOICI VOTRE CHANCE! Occupes immédiatement not maitont déjà construites et commencez 6 payer seulement le 1er mai 1978 CHOIX DE 20 MODÈLES DIFFÉRENTS DE MAISONS SECTEURS: \u2014\tLambert, rues Arthur Béliveau \u2014\tRue Patry, Cop-d* la Madeleine \u2014\tPort St-fran^ot», (Rue Porenteau \u2014\tRue Mousseau (arriére Galeries du Cap TERRAINS: 83 TERRAINS À VENDRE PRÉS DU CENTRE D ACHAT LES RIVIÈRES VISITEZ NOTRE MAISON MODÈLE DE 13 heure 30 à 1 7 heures, 5450, Arthur-Béliveau (dépassé le Corbusier).Maison entièrement meublée par Roger Charbonneau Meubles.POUR UN RENDEZ VOUS EN TOUT TEMPS: 377-2885 Résidence: 377-2107 Bureau:\t375-0055 Télépage: 379-3214 code 669 Mme Louise Lacroix Lepage représentante MAISONS J.G constructeurs PROFESSIONNELS ET INVESTISSEURS DIMINUEZ VOS IMPÔTS! Nous avons des immeuble* résidentiel* à logement* multiple* construit* après le 18 novembre 1974, sur lesquel* vous pouvez investir.Vous pourrez de cette façon créer une perte de location par l'amortissement et réduire votre revenu pour fins fiscales pour une économie d'impôt considérable.Pour plus d'information, communiquez avec M.R.LAUZON (Î14) 759-1205 (514) 759-2492 PAUL PERRAULT const.ou rendez-vous à 220, St-Pierre N.G.Joliette Notez que nous avons en main le certificat délivré par la Société centrale d'hypothèque et de logements et que les immeubles entrent dans la catégorie 31 et 32 de la nouvelle législation.Nous possédons également des immeubles construits entre 1971 et 1974 de 20 logements à 135 logements.A 4 T 18529 lIlilt.VlL MitUurt VH l.f' MUT\\NNH*f h Prudent Oargts «on propose «oe «oison I «ts fonts et 1 «os léseras selon lis «ormes ttoblris par II S C N I tt Novelec CAP DE-lA-MADillINf RDI DU SANCTUAIRI Venez visiter nos moison modèles de stylés québécois et moderne K JARDIN DIS ISTACADfS ARRltRC LES GALERIES OU CAP Styles québécois, co nodien, ronch, split-level, suédois, britonnique et moderne, disponibles 1er luillet.\u2022\tPtusifuts mooElis sont Eligibles au rabais federal \u2022\tOUVERT AUX VISITEURS TOUS US JOURS D* IhîO À ShOO \u2022\tAPPELE Z NOUS POUR UNE VISITE EN TOUT TEMPS vous Etes les bienvenus' \u2022\tSITES BIEN CHOISIS PRES D« TOUS LES SERVICES Visite en fout temps 379-0432 - 379-3761 René Boulione.conseiller en habitation Prudent Ourdis eoe»oe«oeei»ci«H»t sorti peeeeers ¦# B 4 T 18754 TROIS RIVIÈRES OUEST TERRASSE DUVERNAY et ROSEMONT Maisons modèles de styles québécois split-level, ronch, canadien, suédois, britannique et moderne, TROIS-RIVltRES Pt AC! LAMIIRT EU! HIRVf EIR0N Maisons modèles de styles québécois et moderne 4rtor«iÉTÉs *A VENDRE TERRASSE ROSEMONT Maison à v«ndr«, bois** tré» bonne qualité, prix avantageux 376-0119\tB 4 T 47 51 MAISON neuve de très grande qualité, rue Roland, Trois-Rivières Ouest, près des centres commerciaux, garaçe, école, église, autoroute, bon prix Visible soir ou sur rendez vous: 378 5794\tD 4 T 21 30 GENT ILL V Matson neuve 1 Va étage, style canadien.6 pièces, foyer, entrée lave-voisselle 2480, des Sogitaires, prix raisonnable, aucun intermédiaire 298-2786 F 4 T 26-55 TROIS-RIVIERES bTTT; occasion, avec sous-sol fini ciment, garage attenant, chauffage central, entrée 220.10655, boul.St* Jean, Trois-Rivières.S'adresser: Pierre Marcoux, 222-5253 l 4 T 27 56 CONSTRUCTION de maison, ébauche (roof), charpente, à endre bon prix, bonne construction, dans région.377-3511.\t4 T 27-56 DIRECTEMENT du propriétaire Bungalow 24 x 40, parte-potEO, remise, pavage en ciment, paysager, libre tin février.5310, Mont Blanc, T.-R.-O-, secteur Rosemont.376-2794 M 4 T 30-59 TROIS-RIVIERES-OUEST Magnifique bungalow situé arrière du centre d'achats, 716 lèces, plus garage, pierre et rique, paysager Heures des repas et le soir 378-2379 B 4 T 35 53 ST-LOUIS-DE-FR ANCE Maison style canadien 1976, terrain 115 x 115, située a 931, St-Jean-Est.S'adresser à 941, St-Jean est, prix à discuter.378-2511.R 4 T 38 69 ^ SECTEUR V® ROSEMONT \u2022\tMaison modèle 3125 Côte Rosemont, Trois-Rivières-Ouest.\u2022\tMatson detochee ou (umelee de qualité, à très bon prix \u2022\tPaiement C l T avec subvention fédérale, a compter de $184 par mois.379-7345 - 375-7241 fêtai £t-@*naud\\ CONSTRUCTION INC.^ ___________B 4 T 16)36 /e TERRASSE DUVERNAY, T.-R.-O.\u2014\tSecteur de distinction \u2014\tTerrain boisé -\tMaison de qualité -\tPrix avantageux RUE LAFLAMME Pour visites et «enseignements: I > MARCEL OUDE 3640, Des Erables Trois-Rivières 374-1764 Soir: 374-7575 ou frais virés 535-2167 M 4 T 16581 LES TOURELLES INC.MAISON A VENDRE \u2022\tSecteur Lambert, rue leui» Léonard, T -R \u2022\tSecteur Lamontagne, rue locour»ière T.-R.-O \u2022\tTerrasse Duvernay rue La-roc belle.T -R -O \u2022\tJardin des Estocades, arrière des Galeries du Cap Eligible au rabais fédéral Une maison entièrement meublée par: êoiar Charbonnasu Meubles 376-7008 - 375-2108 les maisons Maurice Dargis B 4 T 18766 4\tPROPRIÉTÉS *\tÀ VENDRE PROPRIETE o vendre ou o louer.MAISONS-MOBILES 23* LOC*eMÏNTS À LOUER 23*\tA LOUER et sous-sol, an S'adresser: 551, Bei 1 418 325-23Z9 irlmguet, Co| nj.\u2018 Cap 4£i9 idéal pour ne r.1610, rue St- bnque 1 00.entrepreneur.Maurice, Stè-Marthe, Cap 0829\tB 4 T 40 54 GENTILLY Bungalow 30 x 43.excellente construction, carport, sous-sol fini, tapis, Franklin, terrain paysager V0 x 120, prêt 900, Riopel.T.-R.-O., < Castel des-Prés Maison ne vendre, quartier résidentie., - .?lèces, chauffage électrique 374 386, 375 2943 D 4 T 44 73 Côted'Azur.méditerranéen, 26 x pièces avec chambre familiale ou sous-sol, do 3764438 ST-LOUIS-DE-FRANCE minimes.376 4895.GENTILLY Canadienne, neuve, 3 chambres, cheminée sous-sol, armoires de chêne, plancher couvert au choix, très bon prix.298 28 MAISON seule à vendre pièces, intérieur fini à neuf, lifc Appelez 378-6 4 T- immédiatement 5572, 374 2646 DUPLEX Occasion, près école St 316.TROIS-RIVIERES-OUEST Maison 31 x 46, béai d'extra.377-3409.Maurice.5\u20186 pièces, abri d'auto, services çl eau et d'égout immédiatement.Inform 375-3571.M 4 T CAP-MADELEINE M briaue, abri d'auto, foyer écoles, parc, directeme propriétaire.S'adresser 231, St-Paul.F 4 T logements de 7!6 pièces, sous-sol entièrement fini, 2 garages.374 1201.XB 4 T 50 2900.3e Avenue.539-2283.fédéral 539-2371.376 0022.536-5064.Une auto Nous en avons une POUR VOI S dans la rubrique 125 des annonces classées MAISON DE LUXE A VENDRE Reprise de faillite Située à St-Louis-de-France, près club de golf 379-0432 375-2103 B 4 T 16108 MAISONS MODELES Nous avons la maison que vous cherchez.Prix défiant toute compétition.(AUCUNE TAXE D AMÉLIORATION) Rue Element Secteur Masse limite du Cap-de-la-Madèleine Renseignements ANORÎ BABINUU t FUS INC 378-4384 ou 374.5725 A 4 T 16664 A vendre maison mobile pour chalet et roulotte de voyage, de $3.000 et plus.Téléphonez (819) 228 3117.le soir 228 5228 F 5-T 45-74 C\tPROPRIÉTÉS D *\tA LOUER MAISON à louer ou 6 vendre, prés centre Les Rivières, libre immédiatement 374-3651.B-6-T 41-53 FOURRURES ATTENTION Mesdames, tout doit être vendu.Prix excessivement bas: phoque, rat musqué, loup, etc.Mme B Marchand, 303, Maisonneuve, T.-R 0.377-1950\tB-6-J-50 32 ST-BONIFACE A louer ou à vendre chauffage électrique, libre immédiatement.535-2092.Y 6 S 50 52 1\tCOMMERCES /\u2022\tA VENDRE BAR salon avec salle à manger, bon chiffre d'affaires, licence complète Appelez à 378-5343.B-7 T 34 63 BAR-SALON avec salle à manger, bon chiffre d'affaires, licence complète, limite Shawinigan.Ecrire C P 991, Shawiniaan\tXM-7-T-50 TROIS-RIVIÈRES SALON DE COIFFURE VENTE RAPIDE CAUSE DÉCÈS équipement récent 375-1288 L-7-T-18691 Q\tCOMMERCES g*\tA LOUER SHAWINIGAN Maaasm à louer, 200', 300' ou 400 pieds carrés.537-0075.Z-9-S-44-50 '14-\tLOCAUX A LOUER 3783' carrés, climatisé, 2e plancher, situé au 383, des Foraes.379-2312.F 14-T-27 56 A sous-louer local de 820 p.c., dans un immeuble commercial.8 75.des Récollets, T.-R.375-4313.\tB 14-T-29-53 ESPACE commercial «?de bureau à louer, 3,800 p.c., climatiseur, stationnement conciergerie.2590 Royyole.379-5614.B U T 35-64 LOCAUX ou bureaux, 400, 700, 800 et 1,100 p.c., centre de Trois-Rivières.Communiquez: 376-3965\tB 14 T 41-70 CENTRE D'ACHATS DE TROIS-RIVIERES-OUEST ESPACE commercial minimum-.1,200' et plus, libre 30 jours.Information: M Beauregard, Montréal, 253-2524, Trois-Rivières 375-4971\tB-14-T-50-79 A louer bâtisse commerciale, 28 x 42.idéal pour tout genre de commerce, situee boul.Jean-XXIII, face motel Duvernay, grand stationnement.Pour informations appelez entre 8 et 4 pm : 374 2461 D U T-50 79 CHALETS CHALETS meublés, lingerie, vaisselle pour 8 personnes, foyer, déneigement, près de pentes de ski, semaine, mois, saison.(418) 8 43-7255.(418) 843-2786.M- 16-T-26-55 \\1.TERRAINS A VENDRE TERRAINS à vendre pour maison mobile, 70 x 140.S'adresser Centre Plein Air, Fort St-Louis, St-Louis-de-France.378-3507.\tD-17-T-32 61 TERRAINS, secteur résidentiel, cadastrés, plan d'urbaniste Services aqueduc & égout Situés 22e.23e Kue, Ste-Martbe 379-0197\tM-17-T-47-76 TERRAIN À VENDRE Arriéra de* Galerie* du Cap St-Loui«-de-France R*«r rMieJfmeiM»: 379-0432 B 17 T 16139 18* TERRAINS DEMANDÉS OU À LOUER LOCATION de terrains pour maisons-mobiles, $40 mois.Information: Cap maison-mobile enr , coin Courteau et Désiré, Ste-Morthe du Cap.374-3315.XM-18 T-50 POUR LACHAT OU IA VENTt Df VOTRf PROFRIiTt kVENDRE FIDUCIE PRETet REVENU COURTIER FOINTI-OU-IAC B6li>t< commerciale plu» bungalow Censtrtuctien 1977.Idéale peur petite industrie Excellente opportunité d# débuter à votre compte MLS Angetberf Juneau 228-4893 STI-MARTHI Magnifique terrain paysager 15 250 pi ca .vue sur le fleuve, avec bungalow de 4 V} pièces Libre immédiatement Angelbert Juneau 228-4893 POUR INVESTISSEURS Vaste choix de maison» à revenus.Gérard Locomtoe 376-6500 VOTRE OARAGI Mécanique générale situé au coin de 3 rue Clientèle stable Prix à discuter Auguste Lafontaine 376-0140 SEAU SECTEUR construction récente Près de toutes commodités Le transfert est la cause de la vente.C est quelque chose à voir.Fernande Lamy 377-3257 CAP-DI-LA-MADELEINE Situé près de I autoroute 55 et des Galeries du Cap Nous vous offrons dans un coin paisible, un joli bungalow.Cause vente: transfert A visiter MLS 3234 Louisa ioisefair 374-5663 HEROUXVILLE Garage 3 portes Peinture déposselage Très bon poste pour toutes informations communiquer avec Manie Dudomaine 538-1924 CAP-DC-L A-MADELEINE Joli bungalow aluminium sur la ru* Thibeaull Beau grand terrain Taxes minimes A voir MLS 2800 Jacques Deshaies 374-6389 PRIT A HABITER Secfeur résidentiel 4 côtés en brique Grand terrain S s.fini Pas de taxe d améiioration Paysager ou complet Cause: transfert Claude Goulet 374-1731 8 LOGEMENTS Tous de 4*.iè équipée avec torie 373-2131 l '?3 T ¥>V SNOW Jet 1976, 20 forces, o ete achetée neuve en 1977, n'a que 200 milles, prix $600 376-1976 f \u201933 T 50 53 MOTONEIGE Bombardier Olympic 1970.24 lorcet, mécanique parfaire, $200 376-8 737.F 123 T 50-53 PANTHERE 2326 340 123 T NUVIK 340.3^7 2104 375 &J2 1975 28 forcée, l \u201923 T 5051 MOTONEIGE Artic-Cot, modèle Eltigrê, 1974, comme neuve, bon prix 537 6239 Z 123 G Sa54 125 AUTO-CAMION A VENDRE ASSURANCE automobile permis spendu V2C V30C, jeunes de - -i- n« \u2014 Aucun cas 125 T 47 76 moins de 25 ans refuse 378 2717.F PRESSE a carton monte sur camion 5 tonnes avec contrat, pas d experience necessaue.514 /29 328v\tF 125 T 35 64 CAMION avec \u2018transport, courte 514-7 131 MCYCIETTES- MOTOCYCUTTES MOTOCROSS Kawotokl KZ 400.encellente condition, coûte achat modèle 78.bon pn> 268 2083 ou 539 5488 demande! Claude Bergeron.Y 131 S 44 50 MACHINERIES- MACHINISTES GRADER Caterpillar s 12.aile de c6té hydraulique 2 looderi 4 k 4 articule Inlormotion 1 4)8 8 76 2088.\tM 135 T 46 75 PLIEUSE à métal en teuillé, machine à graitter 376-8355 t 135 T 50 52 TAXIS VOYAGES MIAMI Partagerait roulotte avec couple pour deux ou trait mon.départ 9 jonviér 379 7630 B 137 T 50 56 AIMERIONS avoir couplé, avec référencés, pour monter en Floride, départ 15 janvier.378 4654\tl 137 T 5G 52 EXTERMINATION et longue distance 9 F 729 328 125 T 35-64 INSECTES rongeurt.mtcticidét, roticidét d vendre 1805, 5e Avenue, Showtmgan-Sud 536 38 08 b b fxtermTnatiion INC M uai J N O.BUICK Regai 1977, 19,000 milles: M.G.Midget 1973, 26,000 milles, aussi \"bucket\u20191 à neige pour tracteur.6 x 2!V.819-285-2113 ou 285 2093 B 125 T 39 52 FORD Ranchero 1975, 40,000 milles, moteur 351, peinture neuve ou échangerais pour Chevy Van, Ford.GM ou Dodge 1974 o 1976.Jour ou soir-, 292-2442 M 125 T 44 50 TROIS RIVIERES extermination enr.Coquerelles, puces, punaises, vermine etc.Ouvrage garanti.375-4344 service 24 heures L 140 T 35 64 IM- POSITIONS OFFERTES DESSINATEUR- ESTIMATEUR d'expérience (seulement) dans le domaine résidentiel, multi et unifamilial.Salaire à discuter.Ecrire en donnant curriculum vitae à C.P.668 Dépt 4112 Trois-Rivières B 113 T 16748 115- REPRESENT ANTSt ESI Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux Hommes selon l'art II drents d** in oe'sonrw» REPRÉSENTANT! El dna,nnd- .avec expérience, automobile nécessaire Boutique la Bûche Ardente.995 St-Maunce, Trois Rivières.376 9828 M 1 15 T 46 75 GARDERIES D ENFANTS GARDERAIS bebe a la lournee ou semaine, grande experience 376-1215.\tF 121 T 35 64 GARDERAIS enfants de la naissance 6 un an, a la semaine ou à la loumee, experience et bonnes références 3/4 0521 F 121 T 40 69 MOTONEIGES 123- ARTIC-CAT modèle 1978 vente achat, échange, vêtements de motoneige.pièces et accessoires Juneau moto enr 7595.boul des Forges 379 9995 y 27 56 ARTIC CAT Panthera, tout équipé# modèle 500 379 3737 demandez Gilles Hebert 377 268 5 somed».\tF 123 T 3?61 MOTOSKI Capn 1974 24 forces en très L107 bonne condition.D 123 T 377 46 52 A vendre RTX 300 énumérer, le S'adresser 124 Ça MOTOSK 2467 motoneige Ski Roule 1971 en bon etot ia c tout $250 Beauchemm, F 123 T 50 52 I 1971 19 forces 379 B 123 T 50 52 A vendre Bombardier Nordic.24 forces.2 cylindres.$200 Aucune offre raisonnable refuse# 379 6299.\tD 123 T 50 53 A vendre remorque double pou motoneiges.Panther 440, 1970 Bombardier Elon 1972\t373 0251.p 123 T 50 54 MOTONEIGE Snowcruiser 32 forces, en très bonne condition $250 A vendre ou échanger pour souffleuse 375 4235 D 123 T 50-51 POSITIONS OFFERTES FORD Econoline modèle 100, 1974, routeur noire, 40.000 milles extérieur refait a neuf 4 roues magnésium, moteur 351, intérieur à finir a votre discrétion Jour ou soir: 292-2442 M 125 T 44 50 OLD english sheepdog obtail.race vedette, télé méricainee, chiots sevrés nregistrés 376-8400 R.Desjardins Intéressés seulement L 141 T 41 55 IMPALA Custom 1976, 2 portes, hardtop, 27 000 milles, moteur 350, toit vmyle.radio, déaivreur électrique, pneus radiaux, $3,475 374-7317 B 125 T 44 73 VOLVO 142\t1971, 57,000 milles, pris de liste: $1.800 Appelez 375-1303 après 5 heu es\tD ) 25 T 46 75 CHËVELLE Malibu Ciassk 1975, portes, hardtop, moteur 350, air climatise, 28,000 milles, pneus adiaux, très propre, $2,875.378 2992\tB 125 T 48 77 G M C.1973 pick up motrices G AA C.19/3.p4ck uj avec boîte semi campeur 4711, Conrad Gervais.F 125 T 49 50 %?OLDSMOBILE 1973 Delta Royal, tout équipée.228 2229 l 125 T 50-52 MONTEGO 1973, 302 po automatique 4 portes, 33.000 milles $825 376-1608 D 125 T 50-51 CAMION GAAC pick up 1974 8 cylindres, 3 vitesses, manuelles, 49,000 milles, très propr parfaite condition, $2,j50.Champlain 295-3998 l 125 T 50-57 CAMION Ford 1969, 3 tonnes, très propre, très bonne condition, $800 Appelez 376-9161.D 125 T 50 53 DODGE Monaco 1968 convertible, moteur 318, en très bon état, aucune offre raisonnable refusée.376 9549.oprCamid1 M 125 T 50 53 VOLKSWAGEN Rabb.t 1977 15,000 milles.221 5385 Y 125 S 50 52 PONTIAC Catalma 1973, prix à discuter Aussi CB Cobra.536 241 5 Jean, entre 5h et 7h Y 125 G 47 50 BLAZER 4 x 4, 1975, bonne condition très propre *\u2022 jeep 1966 refait à neuf, 43,000 milles, belle apparence 1231, 9e Avenue, Grand Mère 538 3516\tY 125 G 47 53 GAZ régulier jaune 82.9* le gallon avec service A & L RICHARD 94 Fusey, Cap ! Aidez-nous à garder nos bas prix en nous encourageant).A 125 T 18515 ROULOTTES TENTES REMORQUES-TENTES DEUX roulottes motorisés neuves à louer et à vendre,idéal pour lo Flonde 539 2300 Y 128 S 28 43 MOTOR HOME 1973.20 .un seul proprietaire Après 6 heures 30 377 4004 F 128 T 50 53 129 ACCESSOIRES D AUTOS CENTRE du moteur Ste M^jhe Vente moteurs reconditionnés toutes marques automobiles carmons Garantie 90 jours 4.000 milles Foisons installation des moteurs Sommes seul* spécialiste dans la Mauncie poi moteurs haute performance 379 4674\tM 129 T 45 74 IM- POSITIONS OFFERTES HOMMES OU FEMMES Voici l'opportunité attendue de faire carrière en immobilier.A cause de l'expansion et de l'aménagement dans de nouveaux locaux, nous vous invitons à nous contacter pour plus de renseignements sur notre programme complet de formation, si vous avez plus de 30 ans et complété une 1 le année.Pour une entrevue confiden- J ACQUIS MAIIH0T, GÉRANT 374-6289 FIDUCIE PRÊT ET REVENU U2, St-JwHI.Troll Rivière* \u2022 lefitét 22S de* forges Edifice Poiiadi tielle.OUI aura lo chance de recevoir pour Noel un magnifique petit chaton persan, enregistré j77-2693\tD 141 T 44 53 POULICHE 5 mois parfaite santé 6059\tL BERGER anglais croisé, chiens superbes, 2 mots, débordant de santé.C'est à voir! 377-2693 F 141 T 50 59 CHIENNES à vendre mélange pomérarvten et pékinois, ôgees de mois, $12 chacune propres 375-2640\tF 141 T 50-52 ANIMAUX ns palomino, en 379 3186, 376 141 T 50 52 Pour sauver la Confédération Le gouvernement Lougheed formule aurait trouvé KDMONTON