Le nouvelliste, 3 avril 1974, Cahier 1

[" Destitution de Nixon WASHINGTON (AFP) - Pour la presse américaine, la question n est plus de savoir s'il y aura un prorca en destitution du pn.vident Nixon au Congrès, mais simplement de prévoir quand il commencera et combien de temps il durera.L'hebdomadaire Time publie, cette semaine, un calendrier du procès en destitution allant du 30 mai à la fin du mois de septembre Selon ce scénario, la commission judiciaire de la Chambre des représentants voterait lia mise en accusation du président avant le 30 mai.Il faudrait ensuite environ trois semaines à la chambre pour examiner cette recommandation et prendre sa décision.Si la chambre vote la mise en accusation du président avant la fin du mois de juin, le procès en destitution pourrait commencer devant le Sénat un mois plus tard, avant la fin juillet et Time prévoit qu'il durera jusqu\u2019à la fin septembre.Mais le N«w York Times et le Wa-sington Star-News prévoient, que la commission judiciaire de la chambre se prononcera sur l'opportunité de poursuivre le président vers le 15 juin et non plus avant le 30 mai.Le calendrier de Time se trouverait ainsi retardé d\u2019au moins deux semaines et le procès du président ne serait pas terminé avant la mi-octobre.Affaire Paragon QUEBEC - Le premier ministre Bou-rassa affirme que l\u2019achat de matériel par son gouvernement auprès d\u2019une entreprise appartenant à sa femme et son beau-frère est honnête et légale.Selon lui.il n\u2019y a pas lieu de convoquer la commission parlementaire des comptes publics pour étudier la transaction.M.Bourassa a fait c«s déclarations en répondant à une interpellation du député de Maisonneuve.Robert Bums.H a suggéré que l\u2019opposition pose ses questions sur cette affaire lors de l\u2019étude des engagements financiers du gouvernement ou qu\u2019elle les soumette au service des achats du ministère de l\u2019Industrie et du Commerce.Le premier ministre a déposé un document du service général des achats faisant état d\u2019une somme de plus de 24 mille dollars versée à la société Paragon pour des achats faits sans appels publics d\u2019offres.Oe document devait être déposé jeudi dernier par M.Bourassa mais le dossier présenté alors à l\u2019Assemblée nationale avait été amputé d\u2019une page.Le même jour un quotidien montréalais révélait que le gouvernement avait fait des achats pour plus de 276 mille dollars à la société Paragon Business Forms, de Montréal.Oette entreprise appartient à la femme du premier ministre, Andrée Bourassa-Simard, au ministre du Tourisme Claude Simard, et à la belle-soeur du premier ministre.Michèle Simard-Bernier.m \u2022*.40* Ce mâle de la génération du nu-vitisme a créé un certain émoi lors de l'ouvertu-re de la semoine culturelle au CEGEP de Joliette.Après des exposés fort savants sur l'incidence de la culture en milieu étudiant, ce jeune homme a fait une course à la salle d'exposition, une salle qui était autrefois la chapelle du séminaire de Joliette.L'événement n'a pas eu trop de suite, malgré que la direction du CEGEP tente encore de savoir qui est ce jeune homme qui a osé ainsi se marvifester au cours de la semaine culturelle du CEGEP qui se prolongera jusqu\u2019au 6 avril.(Photo Jacques Ouellette) SERVICE ^ I JOUR ehti «si finiisturt Et phètos associés y le nouvelliste Trois-Rivières, mercredi 3 avril 1974 Vingt cents 54e année, No 132 \u2022 \\âJt.Perspectives PARIS \u2014 Une période de grave incerti-'.ude politique s\u2019est ouverte en France avec la dramatique et soudaine dj,t\tus ?sni J - l1 ,, mil,, ¦ Trfl.i Ki,if,n 11 MllMUIStH'.t t\u201e4t I.10 (ir'.S'f UJO «fDACTION P\"*rlKm .1 I f RR0N InlntmutHM RkiukhI tHAMPftUX TiBâc.t P'fKriKu'W'iine tummiN efiODUCTION Pi\"KM»ni r,i,y PISSPHNITTI .1 èitclmt gonKfiii OiH» 0 AMOUR R»ll«rl»ui m cAtt Syt-re SAINT AMANT êWKtiKn* KiIKrtKlltd Rnqr, lAMPNTAGNt S*fr*lin» linmot JlKKlyn RPNIN Pu CkhHd Mxitir* J! RROIIU PU RI IC IT t Oi\u2019KC'Hti llpkasa IIAAIIN AnnanrM laralx Ai.H-a 1RIIPH Annaitraa rlaaaaat .liittm AIRPN Annanrai iwnoaalAi ÎKataae RRPIISStAU TW1 Kl TNat à t Uamii\u2019a *a la r,a«t raxartiaana Attil.a ajsarai AfP Ramai AP DPI al RN Pa.w.v.pat talka, PVI.Kar t>mit* Ptaua Ca«aéaa»a Couirltr 4a la dauva-ia Uam Iflia'iii.amwit N, p ||« « / t f LE NOUVELLISTE, mercredi 3 avril 1974 / 7 \"Le président de la République est décédé le 2 avril 1974 à 21 heures\" PARIS (AFP) - U président de la République française, M.Georges Pompidou, est décédé mardi soir à Paris.Le secrétariat de la présidence a publié à 21 h 55 le communiqué suivant: \u201cLe président de la République est décédé le 2 avril 1974 à 21 heures\u201d.Ce communiqué était signé par le médecin de M.Pompi-don le professeur Jean Vigna-lou.On pense qu\u2019il est décédé dans son appartement privé de l\u2019De Saint-Louis.1 avait été élu à la présiden- ce en 1969.Son mandat devait se terminer en 1976.La cause de la mort de Georges Pompidou n'a pas été rendue publique.Sa santé était depuis quelque temps un sujet général de préoccupation en France.Il avait dû annuler en dernière minute l'entretien qu\u2019il devait avoir mardi avec le président Juvenal Habyarimana du Rwanda.En vertu de la constitution, le président du Sénat assure la présidence par intérim dans l\u2019attente de nouvelles élections.M.Alain Poher avait déjà assuré l'intérim de la présidence après la démission du général Charles de Gaulle en avril 1969.Collaborateur pendant près de 25 ans du général de Gaulle, Georges Pompidou a joué dans la vie politique française un rôle capital, d'abord comme premier minis re, à partir d'avril 1962 puis comme président de la république depuis le 15 juin 1969.Descendant de paysans auvergnats, il est né en 1911 à Mont-boudif dans le Cantal.Fils d\u2019une institutrice et d'un instituteur devenu professeur de lettres il en're, après des études secondaires très brillantes, à l'Ecole Normale Supérieure de la rue d\u2019Ulm, avant d'être reçu à l'agrégation es-lettres et à l'Institut d\u2019Etudes politiques.En 1935, il épouse Claude Cahour, jeune étudiante a la facul é de Droit.Professeur au lycée Saint-Charles, à Marseille, de 1935 à 1938, il enseigne au lycée Henri-IV' à Paris, lorsqu\u2019éclate la deuxième guerre mondiale.Officier de renseignement du 141ème régiment d'infanterie, il est démobilisé en juin 1940 au sud-ouest de Limoges, après D'abord l'éiminence grise de la Gaulle, Georges Pompi- dou devait par la suite succéder au dernier des grands à la tête de la France.J.Armand Foucher, president 60 NUMÉROS GAGNANTS AU CONCOURS DES PLAQUES QUÉBEC m |Les gagnants n'aurcnt qu'à présenter leur autre plaque'73 pour RECLAMER LEUR PRIX 35e: (Ont.)\tEVS-810\tlie:\t8C-2198\t4e:\t143-832\t39e:\t148-084 59e:\tF122-140\t22e:\t8C-8261\t34e:\t143-834\t28e:\t148-522 27e:\tF173-262\t26e:\t4D-319\t19e:\t143-844\t18e:\t148-603 25e:\tF176-940\t13e:\t50-4314\t6e:\t144-091\t48e:\t148-792 47e:\tF176-962\t36e:\t9D-360\t8e:\t144-304\t55e:\t149-104 2e:\tF177-315\t58e:\t63-5862\t20e:\t144-411\t23e:\t149-615 46e:\tL-2631\t43e:\t4M-8770\t16e:\t145-152\t51e:\t149-626 52e:\tL-5592\t31e:\t5M-6295\t40e:\t145-703\t1er:\t149-630 42e:\tL-9220\t3e:\t5M-8427\t17e:\t145-926\t60e:\t151-311 21e:\tN-17564\t10e:\t123-525\t50e:\t146-404\t54e:\t152-475 38e:\t3A-4540\t9e:\t124-025\t45e:\t146-637\t30e:\t153-917 37e:\t3B-7182\t57e:\t131-476\t15e:\t146-777\t32e:\t154-298 44e:\t7B-3334\t5e:\t143-059\t53e:\t147-229\t49e:\t155-367 41e:\t9B-321\t56e:\t143-402\t33e:\t147-554\t24e:\t157-000 12e:\t1C-697\t7e:\t143-426\t29e:\t147-738 0\t14e:\t157-336 FOUCHER lutte depuis 28 ans \tpour le prix à tous ceux qui ly I U Bv I I\tont participé à notre tirage\tde la gazoline *gazoline *parties d'automobiles ^électricité \"'quincaillerie \"'plomberie, etc.FOUCHER 1053, ST-SACREMENT\t539-5433 SHAWINIGAN avoir fait toute la retraite.Après quatre années de professorat à Henri-IV, son ami René Brouillet le présente en septembre 1944 au général de Gaulle qui lui confie une mission de liaison entre le ministère de l\u2019Information et son cabinet.Lorsque de Gaulle quitte le pouvoir en 1946, Georges Pompidou devient adjoint au commissaire général au Tourisme et maî're des requêtes au Conseil d\u2019Etat (section du contentieux).Eminence grise Simultanément, il donne des cours à l\u2019école nationale d'administration, pépinière des futurs cadres du régime, et surtout il devient un des collaborateurs de confiance, une sorte d'éminence grise du général de Gaulle.Après avoir été le trésorier de la \u2018 Fondation Anne-de-Gaulle\u201d destinée à secourir les enfants handicapés, il est chargé, en marge du RPF, de contacts avec les hommes politiques non gaullistes puis de la réorganisation des finances du parti.Après l'échec électoral de mai 1953, le RPF est mis en sommeil et Georges Pompidou devient directeur d\u2019une des cent-dix sociétés contrôlées par la banque Rothschild.Après -des débuts difficiles, car la filiale qu\u2019il dirige lui parait sans avenir, il est admis en 1966 dans le sanctuaire de la rue Laffitte (siege de la banque des frères Rothschild).H dispose alors de la signature et siège dans de nombreux conseils d'administration du groupe.Il est également président de la Société d\u2019investissement du Nord et vice-président de la Compagnie du chemin de fer de Paris à Orléans (1959-62).Pendant quelques mois, de mai à décembre 1958.M.Pompidou est directeur de cabinet du général de Gaulle qui, en abandonnai Matignon pour l\u2019Elysée, le nomme membre du conseil constitutionnel.Au début de 1961, il est chargé par le chef de l'Etat de sonder les dirigeants du FLN, préparant ainsi la négociation qui devait aboutir en 1962 à l\u2019indépendance de l\u2019Algérie.Mais sa véritable carrière d'homme d'état ne commence que le 14 avril 1962.lorsque, a la surprise générale, il est appelé par le général de Gaulle à la tête du gouvernement, pour remplace- M.Michel Debré.Débats Dès le 5 octobre 1962.malgré son inexpérience des débats parlementaires, il fait preuve d\u2019éloquence et d\u2019autorité lors de la bataille sur la motion de censure.Battu et démissionnaire, il est maintenu en fonction par le général de Gaulle.Elu en 1965 conseiller municipal de Cajarc.dans le Lot, où il a acheté et aménagé une petite ferme, il forme son troisième gouvernement après les élections présidentielles de janvier 1966.Il reste premier ministre après les législatives de 1967\u2014où il est élu pour la première fois député du Cantal\u2014 qu'il a d'ailleurs soigneusement préparées en réorganisant le Parti gaulliste, qui devient l'Union démocratique pour la 5eme république (UDR).Lorsqu'éclatent les émeutes de mai 1968, M.Pompidou est en voyage officiel en Iran.Dès son retour impatiemment attendu, il annonce la réouverture des facultés et des mesures d'amnistie.Il signe en outre les \u201cAccord de Grenelle\" avec les représentants des gl andes centrales syndicales et du patronat.Mais la situation continue a se détériorer et il faudra toute l'autorité du général de Gaulle pour rétablir l\u2019ordre dans le pays.Aussi, malgré le succès sans précédent remporté par l'UDR aux élections de juin 1968, M.Pompidou est remplacé le 17 juillet 1968 par M.Couve de Murville et mis par le général de Gaulle en \u201créserve de la république\u201d pour quelques mois.Après le départ du général de Gaule, consécutif à l'échec du référendum d'avril 1969, M.Pompidou est élu le 15 juin 1969, au 2ème tour des élections pré-siden ielles, avec 58.2 p.c.des suffrages exprimés contre 41 79 a M.Alain Poher.Devenu chef de l'Etat, M.Pompidou choisit un premier ministre gaulliste, libéral et social, M.Jacques Chaban-Del-mas.Piétinements Sur le plan intérieur, la politique contractuelle dont M Cha-ban-Delmas s\u2019est fait le protagoniste piétine et de nombreux conflits éclatent, au cours de l'hiver 1972, alors que la gauche occupe le devant de la scène avec l\u2019adoption d'un program- me commun (juin 1972).Le 5 juillet 1972, M.Pompidou accroît son emprise sur les affaires en prenant pour premier ministre un fidèle du général ayant relativement peu d'expérience politique M.Pierre .Mess-mer Lors des élections législatives de mars 1973, la majorité parvient à rétablir une situation menaçante, mais la gauche double le nombre de ses voix.M.Pompidou maintient M.Pierre Messmer à son poste.E le maintien* également en février 1974, après la décision du gouvernement.Le remplacement à l'Intérieur de M Marcellin par M.Chirac (UDR) est suivie d'une refonte presque totale de la police française.Avec un gouvernement plus restreint et plus actif.M Pompidou e-'père raviver la confiance des Français, profondément at'einte par la crise économique (progression nulle du pouvoir d'achat pour 1974).Mais son action est gênée par l'effervescence électorale qui agite les milieux politiques, depuis le début de l'année 1973.et qui s'amplifie après les communiqués officiels sur l'état de santé du président de la république (février et mars 1974) et l'ajournement de son séjour au Japon (prévu pour avril).Condoléances de Trudeau OTTAWA (PC) \u2014 Le premier ministre du Canada, M.Pierre Elliott Trudeau, ainsi que le chef de l\u2019Opposition aux Communes, M.Robert Stanfield, ont fait parvenir hier au gouvernement français leurs condoléances à l\u2019occasion du décès du président français Georges Pompidou.Le message du premier ministre fait part des vives condoléances du peuple canadien, \u201cqui, uni au vôtre par la langue et par la cul- plus d\u2019assumer sa très ture.et plus encore par l'a- grande part de responsabi mitié, partage fraternelle- lité sur le plan mondial\u201d, , ment le deuil de la France.\u201cA madame Pompidou, douloureusement éprouvée, je vous demande de transmettre ma très grande sympathie et l\u2019hommage de mon respect.\u201d Pour sa part, le leader conservateur rend hommage à \u201ccet homme d\u2019Etat qui a consacré la plus grande partie de sa vie au service de son pays, en t Martin & Biais NOTAIRES «I CONSf IIL( RS JURIDIQUES Lionel Martin, 8 A LL L.Claudia Blais, LL L.153, LâVIOLETTE TROIS-RIVIERES T*L 375-7733 ÉCONOMISEZ DES SSS EN MASSE! DES CENTRES EMR Y EN A EN MASSE! Cconocmag/1 Profiler no»r« (mm»ns« pouvoir d\u2019achat1 Plua d# 60 can» Iras KP^R au Québac BMP ça vaut dira Br*.* Matériam Rénovation Eton #n « »n miss»1 D»s bons prix ot cfos g»rs compoimts, ça auaai on an a an maasa\u2019 * PANNEAUX PRÉFINIS \"OKAPLV LamaHéa décoratifs da oua'ité Sa'i# Daco 8 Chet da 8 couleurs attrayantes l/lè\u201d 4x8 Un intérieur luxueux a peu da »ra»' Shaddy Elm « 711 Northern fclm \u2022 714 prix req St* 95 ia feuHie 1 PRIX BMR la feu'i'e Y \u2014, CARREAUX 12\" X 12\" | Également pour vos plafonds.Carreaux blanc uni.SPECIAL .14 COLLE CONTACT REGULIERE Lite conviant a la plupart des matériaux PU IX I 7\u201d 248 \u2022 la pte gai.!: QUINCAILLERIE D'ARMOIRE \u201cAJAX\u201d Convient à tous les styles de décoration.RABAIS DE 20% sur la ligne complète Black s Decker sciecmcuLAmr BLACK A DECKER VU\" - * 7301 Prix rég\t32 JS PRIX EKPW1 257 Il doit bien y avoir un centre près de chez vous de1inance' dispos'6 SHAWINIGAN SUD Émile D.Lavergne Liée, 400 12ième avenue, Tél: 1-819-537-1877 TROIS-RIVIÈRES Ubald Forest & Fils Ltée, 2250 des Récollets, Tél: 1-819-374-6285 Ces prix sont \"Payer et emporter\u201d (Cash & Carry) < N R / LE NOUVELLISTE, mercredi 3 *vrü 1974 Wool woi*tl\\ 5e Rue, SHAWINIGAN LES AUBAINES COMMENCENT À 4-5-6 AVRIL Pour dames et jeunes fille CHANDAIL POUR DAMES 100 acryl.que manchas longues, motifs à I encolure Gran deurs P M G Couleurs blanc, manne SPECIAL 288 PANTALON polyester et coton.ïambes eva-sees.poches appliquéesa l'arnere.Grandeurs 8 a 1 8 ans.Couleurs blanc, manne SPECIAL 388 JUPE 100 ^ acrylique a taille élastique Grandeurs.P M G.Couleur, blanc quadrille assor- Pour enfants CEINTURE DE SECURITE POUR ENFANTS.Pratique pour la promenade SPECIAL I88 CULOTTE EN PLASTIQUE POUR BEBE.Grandeurs P M G Blanc seulement SPECIAL 5 88* CHANDAIL BOUTONNE A L AVANT.Grandeurs 6 a 1 8 mois Couleurs assorties 188 SPÉCIAL I1 BAS AUX GENOUX en nylon et coton pour dames.Grandeurs 9 11.Couleurs: blanc, brun, manne.SPECIAL 88* BAS-CULOTTE avec culotte renforcie Gran deur 160 a 210 Ib.Couleurs beige, miel dore, epices.SPÉCIAL 88e BAS-CULOTTE STYLE BIKINI.Une seule grandeur.Couleurs beige, epices, miel dore, manne.88* BAS-CULOTTE NU.U ne seule grandeur.Couleurs beige, épices, miel doré etc SPECIAL 88* GAINE CULOTTE EXTENSIBLE.Grandegrs.M G XG Couleurs blanc, bgjqe SPECIAL 288 SOUTIEN GORGE pour forte pctrine Avec goussets de dentelle et côtes extensible^ SPECIAL 288 CULOTTE BIKINI en triacetate Grandeurs: P M G Couleurs assorties SPÉCIAL 88* CULOTTE EN ANTRON Grandeurs P M G.Couleurs blanc, beige, bleu rose, lilas SPÉCIAL 88* CULOTTE EXTENSIBLE.Couleurs blanc, rose.bleu.SPÉCIAL 88* FOULARD 1 00% pure soie, de couleurs as sorties.SPECIAL 88* PORTE MONNAIE en simili cuir.Couleurs: rouge, noir.SPÉCIAL 88* Pour enfants BAS COURTS en nylon Grandeur 7-9\u2019 ».Couleurs blanc, brun, marine SPÉCIAL 2/88* SAC A MAIN en simili-cuir pour fillettes.Couleurs noir, brun.tan.SPÉCIAL 88* CAMISOLE EN COTON avec manches pour garçons Grandeurs 4 a fin Blanc seulement SPÉCIAL 2/88* CULOTTE EN COTON pour garçons.Gian-deurs 4 a 6x Blanc seulement.SPÉCIAL 2/88* COLLANT EXTENSIBLE.Grandeurs 6 a 18 M Couleurs blanc, bleu, rose special 2/88* COUVERTURE A MOTIFS FLORAUX.Grandeur 30 x 40 SPÉCIAL 88* CULOTTE SOUS VÊTEMENT EN COTON avec motifs floraux.Grandeurs 1 a 4 ans SPÉCIAL 2 88* CULOTTE SOUS VÊTEMENT 50\\ coton.50% fortrel Blanc seulement Grandeurs 1 è SPÉCIAL 4/88* W»*»*lw***rll\\ tmif SPÉCIAL 1 Pour hommes JACKET SPORT 100% coton, doublure 100% nylon, de marque G W G Grandeurs P MG Couleurs, brun fonce, bleu pèle brun paie SPECIAL 1888 JACKET COURT DE PRINTEMPS en poly ester et coton pour hommes Couleurs assor ties.Grandeurs P M G XG SPÉCIAL 888 CHEMISE POLYESTER ET COTON pourhommes.manches longues Grandeurs: P M G.Teintes assorties et unies SPÉCIAL 488 CHEMISE À MOTIFS polyester et nylon, manches courtes Grandeur P M G.Couleurs assorties.SPECIAL 388 GILET A MANCHES COURTES col rond.fermeture éclair a l'avant.Grandeurs 8 a 16 pour garçons.SPÉCIAL I88 PAQUET DE 3 PAIRES DE BAS EN RATINE.Grandeurs 10-12.Choix de couleurs SPECIAL I88 BAS EN CORDUROY VELOURS 100%, ny Ion.Grandeurs 10 13.SPÉCIAL 88* Tricot et couture FILET POLYESTER 100\" DE LARGE.Couleurs assorties.SPÉCIAL I88 POPELINE COTON IMPRIMÉE pour vèt» ments iport Couleurs assortie* SPÉCIAL 88* BATISTE TERYLENE 54 de larqe SPECIAL I88 JERSEY IMPRIMÉ 45 de large Laver et P°r,#r\t,\t* R fl SPECIAL I88 LAINE (acrylique 100 -l 4 plis, contient 4 onces Lavable et séchable a la machinr SPECIAL 88* CONE DE FIL MERCERISE.Contient 2500 verges Disponible dans les teintes de noir et blanc seulement.SPÉCIAL 88 CHANDAIL UNISEXE en tricot de nylon Garnrture au collet aux manches Grandeurs: 12 a 24 mois SPÉCIAL 88* PANTALON EN FORTREL.Grandeurs 12 * 24 mois Couleurs assorties SPÉCIAL I88 BAVETTE EN RATINE avec motifs Cou-leurs assorties SPECIAL 3/88* POUR GARÇONS CHANDAIL EN TRICOT DE NYLON avec garniture au col et aux manches Grandeurs 4 a 6x SPECIAL 88* CHANDAIL EN COTON manches longues.col tourne avec motifs Grandeurs 2 a 3X SPECIAL 88* BOiTE DE PLASTIQUE peut contenir jus qu â 32 bobines.\t**** SPÉCIAL 88* \u201cSHEER DELIGHT\u201d 50% fortrol.50% arnel myonn*.lavabl* a la machina SPÉCIAL I88 Articles d'hygiène et de beauté BROCHES A CHEVEUX F ormat 300 unîtes SPÉCIAL 88* ROUGE A LÈVRES \"COVER GIRL .Teintes pastel.SPÉCIAL 88* ROULEAUX A CHEVEUX avec brosses spi raies 4 grosseurs.\t\u2014 ___ .SPÉCIAL 88* HUILE POUR BEBE Format 16 oncev SPÉCIAL 88* PAQUET DE PEIGNES.Differentes gran deurs.format de 10 unîtes SPÉCIAL 3/88* FIXATIF A CHEVEUX \"SUDDEN BEAU TY\" 1 6 onces Pour cheveux rebelles SPÉCIAL 88* ASSORTIMENT Di POLI A ONGLES Teintes pastel SPÉCIAL 2/88* A Literie Bijouterie MATELAS POUR BASSINETTE RIDEAU DE DOUCHE 72 X 72 Couleurs vert.or.hlas.rose SPECIAL 4/1 88 JONC E N MÉTAL de couleurs or et argent \u2019U*-\"T ¦ : 88* HORLOGE en forme de pomme SPECIAL 988 Motifs floraux Grandeurs: 25 x 49 27 x 52 SPÉCIAL SAC DE FOAM DECHIQUETEE SPÉCIAL 1 ib 88* BOUCLES D OREILLES pour oreilles per ce0s'\t,\t*oo SPÉCIAL I88 TOILE EN PLASTIQUE 36 X 70 Vert seule m\u2022n,¦\t* aa SPÉCIAL I88 BOUCLES D OREILLES.Pierres de naissan DEBARBOUILLETTES 12 X 12.SPÉCIAL 88* SERVIETTESA MAIM 14«20 SPECIAL I88 SERVIETTES DE BAIN 20> 36 SPÉCIAL 288 Couleurs or.vert, rose lilas, blanc SPÉCIAL 88 BRACELET MONTRE an cuir ou *uede SPÉCIAL 288 Musique et photos COUVERTURE DUMAIT 60 - polyester 40% viscose Grandeur.70 x 84.Couleurs or, lilas, rose, vert.SPÉCIAL 288 FILM POLAROID COLOR TYPE SPECIAL 388 O* ^ VESTONS SPORT 45 TOURS ASSORTIS ÛU PALMARES SPÉCIAL 2/1 88 Pour la cuisine VALISE 45 TOURS.Couleurs gris, orange, rose.SPÉCIAL I88 A CARREAUX POUR HOMMES TASSES A CAFÉ Couleurs assorties SPÉCIAL à/SS* TÉLÉVISEURS 12 SANYO.N oir et blanc SPÉCIAL 12988 PETIT CABARET ROND de couleurs va- 100% polyester Grandeurs: 36 a 44 Couleurs manne noir, brun, vert, bourgogne.SPÉCIAL SPÉCIAL 2 88 LONG JEUX POLYOOR STEREO SPÉCIAL I88 ENSEMBLE DE CHAUDRONS EN ALUMI NIUM 7 pieces.SPÉCIAL 888 PAQUET DE 3 CASSETTES 60 M SPÉCIAL 288 SERVICE DE VAISSELLE 16 PIECES.De couleur blanc avec bordure or SPECIAL 488 Papeterie SERVICE DE VAISSELLE ANGLAISE 20 pièces.Choix de 3 modèles SPECIAL 1388 ALBUM PHOTO avec 10 feuilles adhesives.Couleurs assorties SPECIAL 288 ASSORTIMENT DE CADRES.Choix de grandeurs et de modèles SPECIAL 88* VERRES EN STYROFOAM Paquet de 250 LUNETTES DE SOLEIL EN PLASTIQUE SACS À ORDURES 26 x 36 Paquet de6 SPÉCIAL */0a< ARTICLES DIVERS STYLO BIC CLIC avec rechange, pointe fine ou medium, encre bleu SPÉCIAL 2/88* BALAI MAGNÉTIQUE.Couleurs acsorlies SPECIAL 88* POUR DAMES et HOMMES SPÉCIAL LIVRE D AUTOGRAPHES.Journal qgoti bien avec couverture imitation de ROULEAU A PEINTURER 7\u2019 ?pouce_ SPÉCIAL 88* SAC POUR LE SPORT avec deux poignées robustes.Couleurs or.brun, noir SPECIAL 888 STYLO NORTH RITE a encre bleue, pointe medium.SPÉCIAL 88* CAGE AVEC UNE PERRUCHE.SPECIAL 1488 TABLETTE A GRIFFONNER 8 x 10 Feuilles de couleurs assorties\t_______ SPÉCIAL 3/88* ENSEMBLE DE 3 VALISES COMPRE NANT: valise a cosmétiques 16 .valise de lin de sememe 21 \".valise de voyage 25\", .3 BROCHEUSE AVEC BROCHES.Couleurs assorties.SPECIAL 88* couleurs or, bleu, vert SPECIAL 3888 CRAYON A POINTE DE NYLON Paquet de 8.Couleurs assorties SPÉCIAL 88* PLASTICINE NON TOXIQUE Couleurs as sorties SPÉCIAL 88* TAP S SUPER BICYCLE 750.Couleurs rouge, vert, blanc SPÉCIAL 88* Confiserie CHOCOLAT BRISE CAOByRY SPECIAL 2 ib 88* EN NYLON 9X 12 OURSON DE PELUCHE.SPÉCIAL 288 PAQUET DE 4 TA BLE TT ES DE CHOCO LAT 10 saveurs différentes 88* NÉCESSAIRE A PEINTURE A L HUILE SPECIAL 488 Teintes variées.CHOCOLAT A LA LIVRE NEILSON Will o Buds.Wafers et macarons SPÉCIAL 88* LIVRE DE LA SÉRIE MARTINE SPECIAL 88* ROMANS ASSORTIS SPÉCIAL 3 88 Chaussures CASQUE DE BICYCLE.Couleurs assorties Grandeurs P M G SPÉCIAL 1688 SOULIERS DE TOILE POUR ENFANTS Grandeurs 11 A 3.Couleurs bleu blanc SPECIAL I88 GAUFFRIER ET GRILLE SANDWICH de marque Toestess SPECIAL 1188 COUVERTURE ELECTRIOUE LIT SIMPLE 60x84 SOULIERS PLATEFORME POUR GAR ÇONS.Grandeurs 11 A3 Couleur brun SPÉCIAL 788 88 MALAXEUR PORTATIF rie marque Pre mier\".7 vitesses SPÉCIAL 1088 SOULIERS DE MARCHE POUR DAMES Semelles crêpée Grandeurs 5 a 9 Couleurs bleu ou ten.SPÉCIAL 488 PERCEUSF 3*8 2 vitMse» No 5731 Black * SPÉCIAL 1788 88 SOULIERS LACÉS PLATEFORME POUR DAMES Grandeurs 5 A 9 Couleurs beige LIT OOUBLE 72x 84 PERCEUSE 1 4 No 5718 Bleck A Deck* SPÉCIAL 1488 SPÉCIAL 588 COFFRE A OUTILS 1 9 x 9 x 6' 2 Couleu SOULIERS LOOFER POUR HOMMES Couleur ten.Grandeurs 7 A 11 SPÉCIAL 888 Couleurs: bleu, or, lilas, rose SPÉCIAL 588 avez besoin.CHARGEZ-LE! Profitez des choses dont vous UTIUSEZ CES CARTES DANS TOUS LES MAGASINS W00LW0RTH Les 5 et 6 avril Les parents invités à bâtir une école idéale SHAWINIGAN (CP) \u2014 Tous les parents d'élèves de la Commission scolaire Val-Mauricie, ainsi que ceux des commissions scolaires voisines, sont invités i participer les 5 et 6 avril à l'école Saint-André, à un mini-cnn-grès parents-professeurs organisé par un groupe d'enseignant* membres des Chantiers pédagogiques.I,es Chantiers pédagogiques, c'est actuellement un mouvement regroupant au niveau de la province des enseignants de l'élémentaire préoccupés d'améliorer la pédagogie Mais c\u2019est aussi un mouvement ouvert aux parents et personnes intéressées à l'éducation.Par ce mini-congrès.les Chantiers pédagogiques réalisent une approche des parents qu\u2019ils désiraient depuis longtemps.I.e thème du mini-congrès \u201cJe fabrique mon école\", imite les parents à participer, à leur tour, à faire de l'école un milieu d'apprentissage agréable et surtout.un milieu d'épanouissement.Ce sera aussi l'occasion pour les participants de s'informer et de réfléchir sur la pédagogie actuelle.I,es animateurs des ateliers, des enseignants, reproduiront pour les parents des mises en situatiop similaires à celles faites pour les enfants.afin de leur faire vivre l'expérience de la pédagogie.Ces ateliers traiteront de sujets tels que la créativité, la vi-siologie (importance de la vision dans l'apprentissage), les sciences humaines et la nature, le français-cadre élémentaire et secondaire, la lecture, la maternelle.les mathématiques.Ta photographie, la latéralité (l\u2019apprentissage des notions d\u2019espace.de la droite de la gauche, etc ), les prix d'efficience physique.le modelage, la bibliothèque et l'audio-visuel.Des stands d'information seront aussi aménagés sur le Comité de parents Val-Mauricie.les professions (6e année), le système métrique, la photographie.les maisons d'éditions, les librairies, les échanges France-Québec, la pastorale scolaire, le thème \"Je fabrique mon école\", l'audio-visuel (montage).la commission scolaire Val-Mauricie.le secondaire 1.I,e mini-congrès débutera par l\u2019inscription, l'accueil, la visite des kioso.ues.dès 19h h .1(1 vendredi le 5 pour se poursuivre par une soirée rie danse avec orchestre Le samedi se tiendront les activités en ateliers et l'évaluation, pour se terminer vers 15 h 30.le mini-congrès coincidera avec la fin de la Semaine de l'Education.Tout au cours de la semaine, les élèves auront tra-vaiTlé à tâtir leur école et.au cours de cette fin de semaine, on invitera les parents, à la suite de leurs enfants, à participer à l'édification de l'école.D\u2019ores et déjà, les organisateurs sont assurés de la participation du comité de parents et des comités d\u2019écoles, et espèrent accueillir les parents pour prendre conscience collectivement du renouveau pédagogique à l'élémentaire.Pour des informations supplé-vent aires, on peut communiquer avec Mme Françoise Dupont.directrice de l\u2019école Saint-André.Collision à la chaine: un blessé SHAWINIGAN (JSO) \u2014 Six véhicules ont été impliqués dans une collision en chaine produite vers midi hier angle Frigon et Champlain dans le secteur commercial Saint-Marc balayé par la tempête.Un homme de 27 ans.M.Jean-Guy Racicot a eu les jambes broyées entre deux des véhicules et a dû être reconduit d'urgence au Centre hospitalier de Shawirigan-Sud pour y recevoir les traitements.Au départ, le véhicule de M.Racicot domicilié au 3612 Cali-xa-Lavaliée est entré en collision avec l'automobile conduite par M.André Grenier demeurant au R992, IRème avenue C\u2019est au cours d une discussion sur le premier accident alors que M.Racicot se trouvait entre les deux automobiles accidentées qu'un camion de la compagnie Val-Mauricie conduit par M Lucien Roumival de Saint-Roniface a frappé une des voitures accidentées coinçant le malheureux entre les deux automobiles.Après l'impact du camion, un quatrième véhicule conduit par M Jacques Goulet.2392 des Ormeaux.n'a pu freiner à temps et a percuté l'arrière du camion.Finalement un autre automobiliste croisant dans le secteur n'a pu éviter a son tour une des automobiles stationnées la frappant assez rudement.Les dom mages matériels ont été sommairement évalués a *2.00(1 LE NOUVELLISTE, mercredi 3 »vrü 1974 / 9 centre mauricie SHAWINIGAN*GBAND'MERE*SHAWINIGAN SUD: l-W Il n'est pas encore prouvé que Gélinas aurait menacé Long par Jarqups BABIN SHAWLNIG.AN - S\u2019il a e> pm VENDREDI POITRINE POULET 85e [ABAC EN FEUILLE ORANGES gr.113 sans noyau IMPORTÉES riou; c r-f.BROCOLI IMPORTÉ .39e ! V 13743536 y 10 / LE NOUVELLISTE, mercredi 3 avnl 1974 :£*f&*\\*r*\t£* *\\r & - r*4 VENTE DE PÂQUES 1 'M ROGER BARIBEAU CENTRE ARIBO JUS\tBISCUITS\tBISCUITS ORANGE\tSODA\tASSORTIS À LA LIVRF F.B.I.80 onces.Rég.1.09 + Gratis une cruche\tCHIRSTIE\tr\\ L- rA L.1 V ri L.toutes sortes 3 lb jus pomme 80 onces Valeur 69e Le tout pour\tBoite 1 lb 43e\tI59 GÂTEAU\tCOCO\tCHIPS DUNCAN HINES\tDE SINGE\tHOSTESS AQC boite\t19e chacun\t000 CRUSSE SNOWFLAKE ET DOMESTIC lb BEURRE D\u2019ARACHIDES KRAFT 2 LB * 4 FARINE PURITY 20 lb FRICOT MINUTE > U Bte i PÂTE MACARONI DE LIDO 2 1b 24 oz PUSS'N BOOTS 26 OZ i NOURRITURE CHIEN TOP 26 OZ KLEENEX Boite 400 feuilles MOUCHOIRS CAMEO 400 FEUILLES n CAN NETTES COKE 10 oz SPRITE, FANTA CAISSE 24 BOITES 2/79 CAFE CHASE JARRE 10 OZ NESCAFE JARRE 10 OZ BISCUITS CHOCOLAT CHIPS CRISTIE BISCUITS PÉPÈRE CHRISTIE SOCIAL THÉ CHRISTIE Sac 2 lb Rég.69e pour 20 oz lost' ¦ » LAMES GILLETTE SUPER 5/49O - : SAVON OXYDOLET BOLD PAPIER TOILETTE MODERNE pour \u2022 « i Boite 5 lb DATTES JAFFA 33* 65* Boîte 1 lb Boite 2 lb CREME GLACÉE r i Gallon plastique 229 Vi gallon I\" fa 2313 LE NOUVELLISTE, mercredi 3 avril 1974 / 1 1 CENTRE FLORIENT ASSORTI 49« CLOSE UP Rég.1.39 Pour ST-BO™ ROUTt 8ARIB9 OXAL STATION Maurice il#** 2 1 f % h f COMET NETTOYEUR O* EVIER 5 boites ta LESTOIL 28 oz |00 79' (à if T*t; «P % i?m;xo Contenant 128 oz 49e POUDRE BÉBÉ CURITY Reg.1.29\tpour HUILE BÉBÉ CURITY Reg 1.49\tpour 69' 89' MR NET 48 oz JOY POUR VAISSELLE 32 oz 129 59' PAPIER TOILETTE VOGUE 8/119 AMPOULES ÉLECTRIQUES ASSORTIES e/i0» BLE D\u2019INDE OPAL SAUCE 19 oz 4/1 00 n % i ê i :s POIS RAPIDE LACHINE ¥ TT rrrrrm \u2018\tv>AAA.VVuki\\M»jA3J \u2022:\tin i n n r\u2014 > «.» - i -j JELLO G.F.3 oz Mi 4 19 oz 3/89 C (S- % i.ÿ fis rt \" V. ¦ SJ \u2022 U A FÈVES JAUNES COUPÉES 4/100 RAYMOND\t19 OZ \u201cZ I U * MACEDOINE RAYMOND oo S 'TARTE Vachon citron et coconut * i FRUITS TROPICAUX DE VACHON\t19 oz 19 oz 39' P P 3/100 10 oz PEPSI COLA 6/ m « 45 G lus PRUNES WELCH ?.24 oz 49' CREEZ WHIZ JARRE 2 LB VEIVEETA 2 LB f & 179 189 I « - _ ^ - ^ .- - ° - 16 or P «J \u20221.?29'ÿ » 59'i l\\ MARMELADE VACHON 24 oz « ^ 19316^1769 LE NOUVELLISTE, mercredi 3 avril 1974 Hr.{£.VENTE DE PAQUES * À\t.«*.'« > , 5:,viS '% % GATEAU OEUFS DE PÂQUES STUART Rég.1.59 pour vv.CENTRE ARIBO OEUFS DE PAQUES DE COULEUR DARE Rég.49e 3/1»o RÉGLISSE NOIRE vu, $ Rég.39e 3/1oo EXTRA SPÉCIALVrPRIX CHOCOLAT POULE SOI HID 49' t Rég.89*\tpour LAPIN DEBOUT Rég.99* pour POULE SUR NID Rég.1.09\tpour COQ DEBOUT Rég.1.49\tpour CANARD Reg.1.79 pour LAPIN Rég.1.79 ¦f pour POULE SUR NID 1 29 f Reg.2.49\tpour I CHOCO THÉÂTRE Rég 2 69 pour LE PLUS GRAND CHOIX DE TOUTE LA MAURICIE PLUS DE 5,000 MORCEAUX Profitez-en \u2014 Pas limité COKE Carton 6 COKE FAMILIAL 26 oz 4/89 GLORY POUR TAPIS Rég.1.99 pour BON AMI SPRAY 20 oz\tRég.89e pour MOUSSE DE FRUIT BETTY CROCKER Rég.59 BISCUITS VILLAGE VIAU pour i\\ & 2.87*55 H VL 2 POUDING NESTLÉ ANANAS PICNIC 5 oz 3/39 Boîte 28 oz MÉLASSE GRAND\u2019MA 40 oz VIANDE CHAT DR BALLARD\t26 oz É JAMBON CUIT PICNIC MAPLE LEAF 1 Vi lb 2.29 1 lb CHUM POUR CHIEN SAUCE VIANDE CATELLI 14 oz 16 onces 7.50 caisse 48 boites SAUCE ESTA 14 oz 4/89 ÿ OEUFS A GROS CANADA No 1 DOUZAINE MOUTARDE CHAMPION MP MARINADES EN CUBES HEINZ DILL 32 oz SALTINES McCURMICK Boite 1 Ib SOUPES LIPTON POULET NOUILLES\t6 enveloppes «V- .FROMAGE OKA MEULE LB ¦h- h CARAMEL VACHUN 50 OZ GATEAU DORE WESTON SAVON SURF JARRE Rég.69e POUR Boite 5 Ib + 10e COUPON INTÉRIEUR CAFE MAXWELL HOUSE BOITE 2 LB NESTLE QUIK Boite 2 Ib SPIC SPAN Rég.1.15 pour IVORY PERSONNEL g5« 5 pains POULET ROBERTO Jarre 16 oz LITIERE POUR CHAT ¥ 10lb GRUAU QUAKER 31b CHOCOLAT CERISES MOIRS\t199 2\u2019 4 livres\tI CHOCOLAT CERISES 99' FROMAGE TRANCHE INDIVIDUELLE 2 LB LOWNEY\u2019S 14 or FROMAGE MAPLE LEAF MOU\tBoite 2 Ib ¦*} 139 ^ ( LE XOnTLLISTE, mercredi 3 avril 1974 / 13 \\t, ¦4 î *9 jfe ÆS $1 3 (?i 4 té' ff/i/r/pf ?Xÿ\u201ciW VENTE DE PAQUES f3 »g '1 f CENTRE PATATES NOUVEAU- BRUNSWICK CANADA NO 1 Sac 101b 79« LIMITE 2 PAR CLIENT AVEC ACHAT DINDE CANADA CATÉGORIE UTILITY C.O.V.8a 121b LB 49* LIMITE 2 PAR CLIENT AVEC ACHAT JAMBON FESSE CUITE UN BOUT OU L'AUTRE v; ?V .*>\u2022 *\u2022% ¦.*J \u2022- XV -Sf -¦ \u2022»,\u2022-\u2022 G «P.¦»% EXTRA SPÉCIAL T-BONE OU RIBS JAMBON EPAULE PICNIC Yy % NAVETS MARQUE ROUGE LB 159 rj LEGRADE 5à 61b LB « [*5 s \u2019* - U QUÉBEC CANADA NO I 5 IB J9( |SAUCISSE 1 A LOUER 8 BUREAUX POUR: 1 {, Médecin, avocat, notaire, barbier, etc.Plus 2 salies di-mensions27 x45,et27 x25.Situesau2eetaqe.Prix avantageux.Aussi 10,000 pieds de plancher situes sur la façade du CENTRE BARIBO POMMES McINTOSH .99e H LARD ET BOEUF 3 LB 249 évj y là i ï* 4k \\ i ' i.& %* \u2022*- f Atmosphere contrôlée Québec Canada No 1 r3 'î r- T % APPELEZ: ROGER BARIBEAU: 539-2281 BANANES DOLE (4 E.U.CANADA No 1 SALADE 2/5 9e JAMBON ST-MAURICE f ROLL 4 EXTRA SPECIAL\tlb P 1 99e / ¦ wk CAROTTES ONTARIO CANADA NO 1 5 LB 39 C PRODUITS CONGELES PATATES FRITES CHEF BEST 2 Ib %.FILET DE PERCHE HIGHLINER PÂTE A PAIN \"RAYON DE SOLEIL 32 02 FRAISES TRANCHÉES FRAZER VALE PAQUET LB ii PAMPLEMOUSSES 8/8 9 e y.N 4?\u2022m (4, BOUDIN FRAIS LB 53* POULET CANADA CATEGORIE UTILITY 5a 7 LB FRAIS\tLB I -V >1 75* BLANCS ET ROSES FLORIDE Grosseur 48 , POULE A BOUILLIR rj, Canada catégorie A tendre 5 à 6 Ib\tLB ORANGES SUNKIST EU.Giosseur 180 3\tI39 Mnouz.1\tCELERI PASCAL CALIFORNIE Canada No 1 Ginsseur\t_ _ 4 r n 35Ç OIGNONS\tECHALOTES ONTARIO\tEU.CANADA NO 1\tCANADA NO 1 5 59e\t3/35° CHAMPIGNONS\tRADIS FRAIS\tCELLO E U DU QUÉBEC CANADA NO 1\tCANADA NO 1\t4 BTE 49C\t2/25° 63° ^ SAUCISSE HOT DOG\tA C Q ^ FEDERAL\tI J 3 LB fi %* f i BOEUF HACHE ^ FRAIS\t999 LB % i 4 BACON SAGUENAY y u i PAQUET 1 LB 89 C STEAK HACHE FRAIS 1 LB 39 BEBE SAUMON ATLANTIC 2a 31b LB 1 49 ?A | J) I Î.E ' 'MT^LlisTE, mercredi 3 avril 1974 région/nord t * Dans la région Lanaudière ÜUll.0 mTIRIlUR StMl lüstk1 LU1 a# iniHi SIGOVH 130 .110 UN RABAIS DE $4^ le gall°n P,« de (J*'»'1 »u99e'e *1*15 UN RABAIS DE S4 & 5icÆ!s^mi,us,'é d inteneur a I a V\tLavable.Inodore et ,a^e fédans la cuisine et la il est très apprécié oai s salle de bain,\tUque au \"super K>KS£auss\u2018 \u2022 COLORAMA 2000 .onr^OOe l UN RABAIS DE $4 UN RABAIS DE $36\t\\ I II*** Pour tous vos travaux de peinture S',C0 3 ^ les produits qu\u2019il vous taut SATIN-OPAC sg.99 SICB-Wt EN r- X VENTE A EN .VENTE A\u2019 .99 gallon Prix de e gallon de!ail suggéré S'* 40 Laie* super blanc pour inférieur Facile d'ia'plu-en une seu \u2022\tpinceaux Sr'roul^- -\"0'enl ^ ^ATrnPcAe c*rt.«Ht M, es ese calcul de l'indemnité correspondra a la somme de l'augmentation du coût de transport par pétrolier jusqu'au port d'entrée au Canada et, soit des coûts supplémentaires at'nbua-bles à l'augmentation des droits du gouvernement du pays d'origine depuis 1e 30 novembre 1973, soit le montant de l'augmentation réelle des frais au regard du 30 décembre 1973.le moins eleve des deux derniers montants devant è re considérés.par PIERRE BELLEMARE QUEBEC (PC) \u2014 M Jean Noel Tremblay.l'ex-depute unioniste de Chicoutimi et naguère ministre des .Affaires culturelles sous les gouvernements Johnson et Bertrand, deviendra conseiller spécial de l'actuel titulaire des Affaires culturelles, M.Denis Hardy.M.Tremblay ne fera pas partie de la fonction publique québécoise.mais il sera plutôt lié au gouvernement libéral de M.Bourassa par un contrat de $20,-000.renouvelable à chaque année.selon la discrétion du ministre des Affaires culturelles.C'est ce que le premier ministre Bourassa a refusé de confirmer a l'Assemblée nationale sur une question du député péquiste Claude Charron, mais que le ministre Hardy a bien voulu confier a la presse parlementaire au sortir de la Chambre l m NOURRITURE POUR CHIENS LAIT EVAPORE £/$|fnpC \u201d BOITE DE 16 ONCES\tI B B BOEUF-FOIE BOITE DE 2512 OZ \"ÇA C EST UNE AUBAINE\" \"ÇA C\u2019EST UNE AUBAINE\u2019 4I& B NOURRITURE POUR CHIENS / A PUIIM / flB la I HI IVI ___________ ____\t\"ÇA C\u2019EST UNE AUBAINE\"\tB B\tI W B BOITE DE 15 OZ \"ÇA C EST UNE AUBAINE\" ÉPARGNEZ TOUT EN ENCOURAGEANT UNE COMPAGNIE CANADIENNE-FRANÇAISE NT^«.?i\u201d',,r.' 4 22 / LE NOU\\ ELUSTE.mercredi 3 »vrü 1974 ¦ 4 «- :C WJ» [|2p| -wTkbt Pp ^ fjf IH I HShMB - X f^gr « flSoLlfi W , Les employés du centre du lac-Edouard font depuis longtemps des pressions auprès des administrateurs pour avoir au moins le strict minimum Entre autres choses, la salle de séjour devient presque insupportable, l'été, à cause de l'absence de rideaux aux fenêtres.On remar.que^a, par contre, la propreté impeccable des lieux.(Photo Gilles Berthiaume) La direction du centre d'accueil du Lac-Edouard avait déjà effleuré l'idée doffrir aux patients une thérapie occupationnelle.Le centre avait même bénéficié d'un projet Initiatives locales de $35,000 en 1972, afin de rénover un des bâtiments désaffecte*.Malheureusement, le tout a été oublié et ce qui devait servir comme centre communautaire a plutôt servi à entreposer une partie de l'unique équipement de loisirs des patients, soit les chai-«es berçantes.(Photo Gilles Berthiaume) Des spécialistes, des outils sont essentiels mais qu'arrivera-t-il?Problèmes et espoirs se côtoient au Lac-Edouard par Michel SAINT AMANT LAC-EDOUARD - Le centre d 'accueil du Lac-Edouard, qui a ouvert ses portes au prerruer patient le 5 octobre 196ô.heberge actuellement 12(1 résidants, soit 25 femmes et 95 hommes Ceux-ci sont répartis dans les trois étages de rétablissement.!,es femmes occupent le premier éiage.4fi hommes vivent au deuxième tandis que le troisième étage est réservé aux 49 patients les plus démunis Tous ces malades peuvent compter sur les services de 70 employés competents, mais ne peuvent bénéficier des services d'aucun spécialiste.Selon le maire du village du Lac-Edouard.M Nelson Côté, certains seraient éxentuellement intéressés à travailler au centre ri accueil de l'endroit, mais la menace de fermetur* qui plane au-dessus du centre depuis six ans a réussi à décourager les plus motivés Selon lui egalement le facteur d'éloignement n'^st pas un problème en soi.seul l'état de la route est quelque peu désuet et.à ce sujet, les habitants de ce typique village n'ont pu compter.Jusqu'à ce tour et ce depuis 1962.que sur de vaines promesses électorales.De bons soins mais des services incomplets Malgré un mobilier vieillot, la prnpr^é impeccable des lieux est frappante des notre entree dans la résidence.De ce côté, les employés n'ont certes rien à se reprocher C'est surtout du cbté des services qu'on remarque une nette carence A maintes reprises.les employés ont fait des pressions auprès de l'administration pour essayer d'obtenir l'essentiel au bien-être des malades mais sans aucun résultat.Depuis !a conversion de l'hôpital en centre d'hebergement, aucune réparation majeure n'a été effectuée à part la cuisine et les bureaux administratifs Dès lors, les employés vont même jusqu'à se demander si l'administration ne se soucie pas plus de son bien-être personnel que de celui des malades.Il y a trois ans, d'ailleurs, il n'y avait pas de bureaux administratifs adéquats, aussi, la direction a-t-elle jugé bon d'y remédier.C'est là bien normal.Par contre, actuellement, il n'y a toujours pas de salle de pansements.C'est peut-être un peu moins normal.L'absence de matériel approprié ri de personnel spécialisé n'a tout de même pas empêché les malades de bénéficier de très bons soins.D ailleurs, il a été surprenant de noter leur bon état de santé du moins apparent, lorsqu'on sait que plusieurs d entre *ux étaient arrivés au centre dans un pi'eux état même s'ils provenaient d'hôpitaux psychiatriques supposément spécialisés.Selon le president du syndical des employés.M Noël Longlin, les employés du centre respectent beaucoup leurs malades et font preuve d une très grande disponibilité.D'ailleurs, nous avons pu vérifier nous-mêmes cès dires car il nous a semblé que les patients étaient Enquête sur rincendie au terminus d'autobus de Joliette .TOUETTE iCB) \u2014 L\u2019enquête policière commencée la semaine dernière a la suite du violent incendie qui a détruit le terminus de Joliette se poursuit et la possibilité d'un geste criminel n'est pas évitée.L'escouade du crime contre la personne et la propriété n'a pas encore terminé ses investigations.Cet incendie survenu le 25 mars dernier a détruit et le terminus, le restaurant et les 18 unités de motel ainsi que tout le contenu de cet edifice, propriété de M.Richard Fiche.Les dommages ont ete évalues à environ $100,000.i&M m Selon le moire du toc-Edouard, M.Nelson Côté et le président du syndicat des employés, M.Noël Longtin, il serait beaucoup plus avantageux de rénover le centre du Lac-Edouord que de le relocaliser oi'ieurs et ainsi priver le village d une importante ressource économique.(Photo Gilles Berthiaume) l>e directeur du service de protection contre les incendies, M Guy Ménard, ainsi que le directeur du service de la police municipale.M.Jean-T.Lécuyer, précisaient hier que l'agent Serge Boulet, de l'escouade du crime contre la personne et la propriété, de la SQ, s\u2019est rendu à .Follette au cours de la semaine dernière pour faire les premieres constatations.Plusieurs témoins ont été interroges à celle occasion.Ce qui a surpris nombre d'observateurs et de curieux qui se sont rendus sur les lieux, c'est la rapidité avec laquelle le feu s'est propagé à cet édifice construit en 1984 De plus, cinq détonations ont egalement élé clairement perçues par les pompiers à leur arrivée sur les lieux.I Cet incendie a également delruit un autobus de la firme joliettaine Gau-dreault.Un potient du centra d'oceueil du loc-Edouard expo*e fièrement une de *e» creations à soeur Comeau, responsable des résidant* du troisième étage.Selon elle, I# manque d occupations thérapeutiques est un des principaux proWeme» du centre.(Photo Gille* Berthiaume) vraiment traités comme des humains malgré leurs déficiences, eontrauement à d'autres endroits reconnus pour la qualité des soins psychiatriques.Besoin de soins psychiatrique* Les gardes trouvent malheureux de ne pas avoir de contacts plus réguliers avec le psychiatre.On sait qu'actuel le ment c'est le docteur Davidson, de l'hôpital Saint-Joseph de La Tuque, qui rencontre hebdomafteirement les malades mais il semble assez peu disponible pour discuter des différents cas avec les employés.Par contre, selon le président du syndicat, ce n'est pas là une lacune puisque les malades ne requièrent nas de soins psychiatriques intensifs car.avec l'adoption de la loi 65.le centre du Lac-Edouard a été qualifié de centre d'accueil uniquement.A ce sujet, le directeur général du CRSSS.M.Pierre Duguay, s'est dit indigné de ces propos et, même s'il est sympathique au syndicalisme, il considère que le syndicat du Lac-Edouard a une vue à court terme et qu'il ria pas un visage humain pour penser comme tel.Seilon M.Duguay.on n'a pas le droit de laisser croupir 126 personnes sur des chaises berçantes même sous prétexte qu elles seraient socialement irrécupérables.La dernière visite des spécialistes du ministère des Affaires sociales auraient prouvé que plusieurs cas nécessiteraient des ressources de réadaptation.Pas rie thérapie occupationnelle M.Duguay a également insisté sur l'absence totale de toute activité pouvant offrir aux malades une thérapie occupationnelle.Soeur Comeau.responsable des patients du troisième étage, considère cette lacune comme étant le principal problème du centre d'accueil.D'ailleurs sur place, nous avons pu constater que les patients n\u2019ont absolument rien d'autre à faire que de se bercer toute la joumee et.encore là.dans une salle de séjour où il n'y a pas de rideaux ri qui, parait-il, est insupportable durant les chaleurs de l'été.La direction du centre s'était déjà penchée sur ce problème Aussi, il y a deux ans.les patients ont-ils éu une lueur d'espoir lorsque le centre a bénéficié d\u2019un projet de $.52.000 pour la rénovation d'un bâtiment désaffecté qui aurait pu devenir un excellent centre communautaire.Mais comme le dit sii bien le vieux dicton, \u201cchassez les apparences et le naturel revient au galop\".D est d'ailleurs assez cocasse de remarquer que cette immense salle sert au moins à entreposer l'unique équipement de loisir des résidants du centre, soit ces bonnes vieilles chaises berçantes.Pourtant, on ne peut mettre en doute l'importance de la Ihéranie par la récréation ou toute occupation revalorisante pour de tris malades.L'n manque rie dialogue Ce bref tour d'horizon du centre d'accueil du Lac-Edouard s'est voulu objectif et ne veut pas dénigrer l'état du centre auprès de la population, mais il faut être réaliste et il doit arriver quelque chose à brève échéance Et cela, même le syndicat des employés, dans «on honnêteté notoire, est prêt à le reconnaître.H n'y a pas de problème dsi côté de la compétence du personnel en place, mais il est urgent de doter le centre de spécialistes.De plus, il est urgent de donner aux employés les outils essentiels à leur travail.Si aujourd hui, la relocal is at ion du centre est déjà pvesqu\u2019assu-rée.il aurait peut-être pu en être autrement si la direction du centre avait accepté un franc dialogue avec les employés et essayé de souscrire à leurs recommandations reflet des problèmes quotidiens.Il n'y a pas lieu de dénigrer les qualités d'administrateur de M Paul-Emile Dessureault et de son conseil d\u2019administration, mais le dialogue est encore possible de nos jours.Les employés peuvent être très consciencieux, mais en retour, il* ont.le droit de participer au développement de leur milieu de travail lorsqu'ils sont convaincus des améliorations possibles On pourrait toujours supposer que tout peut se faire par un seul homme, mais c est un fardeau beaucoup trop lourd.aussi compétent que soit cri homme.Par le CMC en Haute-Mauricie De nombreux cours ont été organisés pour les travailleurs amérindiens LA TUQUE 'MSA) - Selon le gérant du Centre de main-d'œuvre du Canada à la Tuque.M.Gaston Hamel, de nombreux cours à plein temps ont été organisés.cette année encore, pour les travailleurs amérindiens de la Haute-Mauricie.On sait qu'en raison de leur Isolement, les travailleurs habitant les réserves indiennes sont les plus touchés par le chômage saisonnier en hiver.C'est donc la saison propice pour procéder à la formation de ces travailleurs ri à les rendre plus aptes à occuper des emplois de nature permanente, A Obedjiwan.quelque 45 travailleur* suivent actuellement, ries cours de formation à pflein temps, soit 20 en secondaire 1.20 en secondaire 2 et 15 comme mécaniciens de petits moteurs.Par ailleurs, une dizaine de travailleurs de cette réserve suivent actuellement des cours ailleurs en province soit comme préuosés do machinerie lourde, mécaniciens ou autres.\\ Woymontaehie.quelque 15 travailleurs, possédant peu ou pas de scolarité, ont été inscrits sur un cours de formation de bas» Une dizaine d'autres tra vailieurs de cet endroit suivent des cours académiques plus avancés à Rhavvinigan.les cours sur les réserves indiennes font partie du programme de formation de la main-d'oeuvre du Canada qui est administré par le CMC La sélection de* stagiaires se fait conjointement avec le ministère des \\ffaires indiennes et la formation proprement dite relève d» l'autorité provinciale, c'est à dire la commission de formation professionnelle qui a confié le soin d'organiser les cours à la commission scolaire régionale D'ailleurs, il sera intéressant de surveiller le rapport annuel du Centre de la main-d'œuvre du Canada de La Tuque qud sortira d'ici peu Le bureau de La Tuque fait preuve de beaucoup de dynamisme depuis quelques années ri ses efforts spéciale- ment orientés vers la formation forestière ont amené une hausse évidente de la qualité de ta main-d'oeuvre en Haute-Maun-cie.A Berthierville Dommages à la Great Lakes Carbon: aucune plainte par Claude BERGERON BERTHIERVILLE _ Tant à la police municipale qu'au bureau de la sûreté du Québec à Perthiervi.le.aucune plainte n'avait encore été déposée, hier, au palais de justice de .Inlietle ref'°tiv ement aux dommages cau-és dans l'urine de la compagnie Great Lakes Carbon de Bc-thierville.Selon les premières constatations faites par la RQ de Ber-thi or ville, les dommages causés dans Tusine, au cours de la nuit de mercredi à jeudi de la semaine dernier» s'élèvent à $12.-OOt) environ le sergent Lord, officer on charge du poste ber-thriais de Va SQ.a mentionné ce-pendant oue l'enquête demeurait en cours mais qu'il n'y avait aucun suspect qui pouvait attirer l'attention des policiers tant municipaux que provinciaux dans cette affaire pour le moment.Les dommages causés dans l'usine ont été faits à plusieurs electrodes de grosses dimensions.Selon les constatations, il semble plausible que les auteurs aiem utilisé de' crics mécaniques pour endommager ce matériel fait de carbone.Des plaintes La compagnie a déposé des pHaintes relativement k ces dommages rie même que pour le bris des vitres de la guérite à l'entrée principale, à une maison située sur les terrains Des plainte- ont également été faites pour des gestes semblables à trois résidences de dirigeants de 1 entreprise, lors de la manifestation de jeutu dernier.Une seule nouvelle maison érigée en mars LA TUQUE 'MSM - La ville de La Tuque a autorisé l'émission de H) permis de construction au cours du mois de mars, totalisant une valeur de $23,5.56.De ce nombre, on ne compte cependant qu'un permis pour une nouvelle construction évaluée à $1.5.000 Sept permis ont été ac cordes pour des reparations et des modifications, pour une valeur de $7.500.L'inspecteur en construction de la ville de La Tuque.M Gérard Duchesneau.nous a enfin précisé que les deux autres permis avaient été accordés pour une amélioration ri pour une addition à une construction déjà existante LE NOUVELLISTE, mercr«di S tvrB !974 / 23 ON PEUT COMPTER DESSUS! Qualité variété services, etc.tous les jours ACHATS BONIS K ACHAT BONI DOUBU ÉCONOMIE BEURRE PIE IX PREMIERE QUALITE LA LB 73 bon'1 DOUB» ÉCONOMIE Crème à fouetter 35% DE CREMERIE SEALTEST DEMIARD 29 wïtT D0UBlt ÉC0N0M,t' CRÈME 15% DE CREMERIE SEALTEST DEMIARD 19 *2*1 DOUBLE ÉCONOMIE' DUnl FARINE FIVE ROSES SAC 7 LB 99< YMM TW SOUPE AUX TOMATES CONDENSEE, STEINBERG BTE 10 OZ 11 jmKïï LIQUEURS ASSORTIES EN CANETTES ZIP TOP 10 OZ 9 1 A\\ MNI1 D0UBlE ÉCONOMIE DEMI- GALLON CRÈME GLACÉE ICE CASTLE SAVEURS ASSORTIES 79* ™*î DOUBLE ÉCONOMIE' uUm LAIT ECREME EN POUDRE, INSTANTANÉ STEINBERG 19 POT 3 LB *1 mar w FROMAGE KRAFT ROND 1 LIVRE 78 ÂJL^f CAFÉ INSTANTANÉ MAXWELL HOUSE POT 10 OZ S|89 3PP BISCUITS DARE CHOCOLAT CHIPS SAC 1 LB 59 a MM D0UBLE ÉCONOMIE BISCUITS SODA STEINBERG SALES OU NON BTE 1 LB 43 im.i!i.i,|Jü CAFE STEINBERG POT 10 OZ $|69 AW^rk\u2018 U: mm GRAISSE SNOW FLAKE 99* BTE 40 OZ DOUBLE ÉCONOMIE YOGOURT SEALTEST SAVEURS ASSORTIES PAQUET DE 2 25 MM D0UBlE ÉCONOMIE MÉLANGE À GÂTEAUX DUNCAN HINES SAVEURS VARIÉES 39* BTE 19 OZ jmm GRAISSE CRISCO OU DOMESTIC 1 LB 39 ACHAT BONI DOUBLE ECONOMIE PEPSI-COLA 6 BOUT.JB| C3 C 1 0 OZ ENVELOPPE SOUPE LONEY S - ASSORTIE CHACUNE 10 UK**! IIHUM.IÜÜ FROMAGE KRAFT TRANCHE INDIVIDUELLE POT 1 LB 89 ON PEUT COMPTER SUR NOS VIANDES FISSE n JAMBON CUIT prét-A-mangii UN BOUT OU L AUTRE 79 LA LB CANADA CAT JIUNISDINDONS CONGELÉS.3 A9LB POUR RÔTISSERIE 59?\trÉGORIE \"A\" JIUNISDINDONS CONGELÉS, BADIGEONNES SA91B,SWIFT PREMIUM POUR R ÔTISSIR IE 79?JEUNE BOEUF VIEIL BIFTECK DIRONDE DÉSOSSÉ TRANCHE ENTIÈRE Is?\tU NATURELLEMENT RÔTI DE CROUPE COUPE SILVERSIDE Is* BACON TRANCHE SANS COUENNE STEINBERG POT 1 LB 85* AAAPLE LEAF POT 1 LB 99* SWIFT PREMIUM POT 1 LB 95* ROTI Df PALETTE COUP! OR OIN A IR l JEUNE BOEUE VIEILLI NATURELLEMENT QQ< LA LB w«J RÔTI DE CÔTES CROISÉES JEUNE BOEUE VIEILLI NATURELLEMENT LA LB\t\t1\u201d BOEUFHACHÉ FRAIS\tLA LB\t99e JEUNES DINDONS CONGELÉS, 20 LB ET PLUS CANADA CATÉGORIE A\tLA IR\t69\u2018 JEUNES DINDONS cactÎgÔÏ:,.CONGELÉS BADIGEONNÉS\t7QC 30 LB ET PLUS SWIFT PREMIUM LA LB\t/ - ON NE PEUTtiVJtE AU QUÉBEC EN 1974 SANS AVOIR VU \u201cBINGO\u2019\u2019 René Homier-Roy \u2014 Bon Dimanche LES FILMS MUTUELS pr#Mnt»nt UNE PRODUCTION PIERRE DAVID/JEAN CLAUDf LORD È'iâM i u u.'jyr 6h20 - 7h50 K.i» m Hotni.tnn ' Midi J/J MJ \u2018one> v 18ans Adultes Sans Adultes » ri» R .P- \u2022 R' 3e SEMAINE HORAIRE Hôtesses 12*30 Jh.10 ft30 9*2* Masseuses 1**5 4*55 7*50 roui» nf.tr *»moa.* o» GRC TR r\u2014SUsi O^nirrui'UnjL \u2014, ^nvtQros 417SOI S CORGIS 374 7473 UN FILM DE JEAN-CLAUDE LORD avec RÉJEAN OUtNETTE \u2022 ANNE-MARIE PROVENCHER CLAUDE MICHAUD \u2022 ALEXANDRA STEWART \u2022 GILLES PELLETIER JANINE FLUET \u2022 MANDA PARENT \u2022 ROGER LESEL PIERRE VALCOUR \u2022 MARCEL SABOURIN \u2022 JEAN-MARIE LEMIEUX m JEAN DUCEPPE avec la participation amicala da WILLIE LAMOTHE MUSIQUE DE MICHEL CONTE UN JOUR SEULEMENT ANDRE DE LA VARRE, P,0O0'\u2019put conrtu n*# ¦\"#' a p \u2014 P n t p*_'\tr ob'enu plusitur» oscarv ce \u2022 ~ps »©y*3es ' PRISINTI un captivant vota A 8OP0 Df .VOTtt FAUTEUIL Aussi Les jambes en l'an n couleur) ,\u2014'Un Obruirrux 'Uni\u2014, BINGO BblO 9H3S JAMBES BhOO ï .r CAPITOL 374 DES FORGES.374 24S9 ET LES aLPES JEUDI, 4 AVRIL COULEURS SUPERBES ,\u2014/Un (knlmLa ïlru A Une soirée-rencontre dont le thème sera la \"Tapisserie , se Tiendra demain soir île 3 avril, à Tauditorium de la polyvalente l\u2019Escale à Louiseville.l\u2019artiste invité pour cette soirée: Mlle Monique Mercier de Nicole! qui est très bien connue au Quebec et a \"extérieur avec ses nombreuses expositions de peinture et de tapisserie.Cette rencontre avec l'artiste débutera a 20 h pour se terminer o 22 h.Une outre octi-vitee pour cette soirée: à ' Poly-Expo '74\", RESTAURANT CAP BGUGE angle Thibeau et Fusey mainterant DANSEUSES TOPLESS Spectacle 8h p m.a la fetmeture nouvelle administration Yvon Lavergne et Maurice Laliberte sont maintenant les nouveaux gerants Venez prendre un verre en toute tranquilité - » \u20221 1 ¦\u2018«nvieres 417SOIS FORCIS 37*7571 * * * + * ( tO SM-OM B»R DE U S4Uf RUE CHAMPFLOUR, TROIS RIVIÈRES PIONNIER DES DANSEUSES TOPLESS EN MAURICIE (6 DANSEUSES) 2h p.m.à 3h de la nuit 7 jours par semaine n b* b* )4 f La ¦ première miss monde nue %* % < .Ÿ ' \u2022\u2022V \u2022 'Jp v % N ' \u2022.WiéMëM: * ^ m DANIELLE DIETRICH avec nos excitantes danseuses GO GO DANIELLE DIETRICH VENEZ VOUS DIVERTIR ALASALLEDUVERNAY NE MANQUEZ PAC Cl FANTASTIQUE SPECTACLE (GRATUIT LE MIOI) \u2022 SPECTACLE TOUS LES SOIRS \u2022 DE PLUS, SPECTACLES DIMANCHE SOIR BRASSERIE AU GALOP vous offre un délicieux repas pour la modique somme de $149 ET DE PLUS NOTRE BIÈRE EN FÛT sera en SPÉCIAL durant les heures de repas mercredi, jeudi et vendredi inclusivement Vous aurez par le fait même l'opportunité d assister gratuitement au spectacle de DANIELLE DIETRICH à la Salle Duvernay EN PLUS » SUJET < ,\tCOURT CRIS ET CHUCHOTEMENTS LE CHEF* D\u2019OCUVRE DE Ingmar Bergman VtRSiCN PBâ#C 4FBI 01 CMS AND WHISPIRS\u201d *Of,r* CORMAN pr#*#nt#> TRIS ETC HUCHOTf MF NTS* d* INOMAR BERGMAN a* HARR f T AND! R^SON \u2022 :Nr,piO 7HUI IN ¦ C API SYl WAN \u2022 LIV ULLMANN \u2022ent, p'odu.t et dirtg« per INGMAR Bf ROMAN HOR: 7h et 9h PLXUR Df LTS CnKi 4 MM II 4» r R 0 V 17» 3277 26 ' LE NOnTLLISTE mprcre* S «vrfl în* le monde des affaires Les secrets de la Bourse por Dcniel POISSON, modula o Bridge Dofascn Oom Glass Oom Store D Textle Demrar Donohue Pr Ouputs A Fa Svgs F Pr Air Fnemel A r êirvtew Fin CoM 5 4P pr 6785\t*12+\t12-4\t17+ 52-5\t*12+\t12+\t12+ 6336\t*JJ «\t32+\t33+ 1500\t*25 +\t25 +\t25 + 1250\t$2i +\t20' ;\tTO** 810\t*30»»\t30+\t30\u2019 2 100\t*12 ?\t12' ?\t12+ 300\t*18\u2019 ?\t18' ?\t18 + 800\t*1?\t11 +\t11 + 1250\t*19+\t19\u2019 2\t193» 2519\t*36 4\t36 +\t36+ 31550\t36\t33\t36 1 \u2018 54\t*19+\t19 7\t19 + 399\t*15+\t15+\t15+ 200\tSU\t13\t13 3854\t*44\t43+\t43 + 113\t*44\t44\t44 100\t220\t220\t220 1850\t285\t280\t285 828\t515»»\t15+\t15+ W\t \u2022Velcro\t9630\tS8\tV,\t7\u2019t -\t¦ Well, e\t7905\tSS!1!\t50\u2019.\t51\t-1 werneo\t1000\tS8',\t8 i\t8\u2019i \u20141 Worn Her\t100\tS9s«\t9»,\t9',\t1» Wergton\t250\t475\t475\t475\t+5 weiowod\t200\tsi y,\tiy,\tlï»-,\t\u2014\tu Westcst\t3000\t$22'7\t22 .\t22'.\u2014\t*9 Zellers\t133\t$9J« W* 94s \u2014 bourse canadienne INDUSTRIELLES \u20141'* a\t125\t*23 +\t23+\t23+ -\t\u2019»\tTitres Ventes Hauts Bas Ferm Ch'ge\t\t\t\t\t\t Lacroix\t1\t300\t*6\t6\t6\t\tAmb\tDb\t200\t145\t145\t145\t\u2014 10 La Veren\t200\t*7\t7\t7 -f\t\u2019 4\tBeig\tStand\t1020\t230\t210\t230\t-HO Loeb M\t200\t380\t380\t380\t-\t10\tBerncam\t\t2100\t175\t170\t170\t MB Ltd\t1380\t*30 4\t30 7\t30»» +\t+\tCine\t\t2300\t455\t450\t455\t Magnason\t4200\t350\t340\t340\t-1\tCorn\tHold\t2000\t65\t62\t62\t\u20143 Maritime\t334\t*18\u2019 7\t18 +\t18 a 4-\t* \u2022\tEast\tBak\t1300\t320\t320\t320\t\u20145 Mass Fer\t1790\t*18 +\t17+\t18+ -f\t+\tIsec\tCanada\t200\t150\t150\t150\t+ 15 Alcan\t10765\t*34 + 32 +\t\t335» +1\u2019» Alcan pr\t100\t*24\t24\t24 Algo Cent\t1270\t*13\t13\t13 Aigoma St\t3350\t*25+ 25\t\t25+ + + A iqon\t20 0\t440\t440\t440\t\u201410 Algonq pr\t7 72\t425\t425\t425 AH-CanB\t4400\t335\t320\t320 \u201410 Allarco Dv\t850\t*11+ 11 +\t\t11 + Alliance B\t3065\t*9\u2019 a\t9+\t93» Alminex\t6 15\t*7 +\t7+\t7+ \u2014 + Alpaln d\t200\t*8»»\t8»»\t8+ - + Am Larder\t4000\t86\t81\t86\t+5 1190 *20\u2019« 20 ; 20s« 400 *20\t19 2 W g+T'a Mice Inv\t100\t*16 +\t16 +\t16+\t\tRRD\t100\t125\t125\t125\t\tAquitaine\t5393\t*303 4\t30+\t30+\t\t% Micrsyst\t375\t58 +\t8\t8\t\tSXL Div\t3400\t40\t37\t37\t\u20144\tArgs 250 p\t400\t*31 +\t31\t31 +\t\t Molson A\t4750\t*22\t22\t2?\u2014\t\u20194\tZiebart\t100\t175\t175\t175\t+ 10\tArgus C pr\t1600\t$12+\t12V?\t12+\t+\t' 4 Molson B\t500\t*21 +\t21 4\t?! + +\t\u2019 4\tMINES ET\t\tPETROLES\t\t\t\tAsamera\t4165\t$11 +\t11 +\t11 \u2019'4\t4.\t\u2019» Mnt Trst\t160\t*17\t17\t17\t\tAbdib Asb\t5000\t150\t145\t147\t+2\tAsbestos\t193\t*18 +\t18 +\t18 4\t\t\ti'4 Moore\t3200\t*48\t47 +\t47»»\tVt\tAccroll\t104200\t71\t53\t59\t- 10\tAshland C\t1280 *11+ 1\t\t11 +\tm»\t4\t' 4 N Sea Pr\t71949\t*15+\t15\t15+ +1\t1\tA IS\t2665\t72\t72\t72\t\u20145\tA soc Porc\t9746\t230\t206\t230\t+ 25\t NB Te!\t895\t*13' ?\t13+\t13+ \u2014\t+\tA|ax Min\t1000\t19\t19\t19\t\tAtco A\t»\t17%\t17+\t17+\t4.\t\u2019 ?Nfld LP\t250\t$11 +\t11 +\t11 \u2019 '4\t\tAldona\t777\t78\t78\t78\t\u20142\tAt Yk\t12000\t18\t17\t18\t+\t1 Nfld L or\t\u201900\t*9 2\t9' ?\tr ; +\t%\tAmeric\t10000\t6 :\t1\t6\t?6\t1 + Va\tAuto El\t1 00\t06\t6\t\u20146\t\t+ Noran a\t289\t*49 a\t4«\u2019 7\t49 2\t\tArno\t2000\t6\t6\t6\t\tAuto El\t100\t*6\t6\t6\t\t\t+ Nor Ctl G\t500\t*11 +\t11 +\t11 +\t\tAtl Nick\t19000\t18\t16\t18\t\u20141\tAtpH ard A\t1000\t*10\t10\t10\t\t N Elec Oshawa A Pac Pet# Pancan 190 *21\u20192 21\u20192 21'2 + 350\t*7'2\t7\u20192\t7\u20192 100 *30\t30\t30\t\u2014 13200 *13\t127-» 127» \u2014 ' Pan Ocean\t1428\t*13\u20192\t13 *\t13\u20194 \u2014\t\u20194 Peopl St\t\u201900\t*7\u2019'»\t7'a\t7\u2019*\u2014\t%» Placer\t730\t*22\u20192\t22'2\t22\u2019a Popular\t300\t160\t160\t160 Pow Corp\t855\tSU»»\t11'a\t11 '2 +\t\u2019/% Price Corn\t22715\t*15-4\t15*4\t15*4 Provtgo\t12325\t*8\t8\t8 Que Tel\t100\t*17\t17\t17 Reader» D 1100 SIS»» IS'a IS\u2019a\u2014 va Basic Re* Baker Tic Bateman Beaver Beltere Bluewtr Boralis Cabot 500 335\t325\t335 '500\t46 12500\t12 15700 225 6000\t39 1000\t*5 1000\t40 44\t46\t+2 11 ' a ira\u2014 v* 217\t224\t\u20141 39 5\t+ l'4 40\t\u201435 39 5 40 AvocaM Bad Boy Ballndery Banister C Bankeno Bank B C Bank Mtl 3450 S'»0\u2019 7 \"* 135 *42\u2019?42\u20192 42\u2019 j \u2014 2©0 4\t6*4 Capri\t9000\t17\t16\t17 Chibex\t63700\t270\t250\t270 Chib Cop\t500\t22\t22\t22 Com N\t3200\t87\t87\t87 Coniagas Con Dev\t2400\t46 Cons lmp\t4000\t20 C Louana\t6750\t77 Con Prop\t300 C Sum\t2000\t25 C Tower\t1500\t15 Cuvier Dumgml Dumont Dyn Mn\t2000\t39\t39 Falinger\t5850\t45\t47 B NSr 35170\t36\t33 35 46 19 73 10\u2019a 10 25 15 46 20 77 10 25\t\u20141 15 \u2022 10 H h5 H15 H -2 \u2014 \u2019¦*» 9000 239\t239\t239 7400 250 242 8800 31\t30 250 31 39 42 + 4 3 Bl Hawk Black PA Blkwod A Block Bros 5300 380\t375\t375 \u20141 500 445\t445\t445\t+10 RQ0\t*10+\t10+ 10+\t\tSys Dem\t100\t*11\t11\t11\t_\ts 4\tFannex\t928\t8?\t82\t8?\t\u20141\tBombrder\t910\t220\t215\t215\t\u201410 281 >\t«?¦\u201d 4\t\t\tTexaco\t100\t*47+\t47 +\t47 +\t\t\u2019»\tFlint Itfc\t4500\t23\t19\t21\t+5\tBovis C\t13810\t186\t180\t180\t\u201410 ai\t*18\u2019 3\t\u20198+ \u20198 +\t+ 18\tThpm Nes\t3100\t$11 +\t11\u2019k\t11 +\t\t\tFort N\t\u2019500\t5\t450\t475\t\tTr Car PL\t6\u201950\t*32+\t3?\t32+\t4-\t+\tGold Hk\t60000\t50\t46\u2019 7\t49\t+ 2\tRramalea\t2350\t*73»\t7+\t73»\t+ » 1910\t330\t330\t33\t+5\tTr C C pr\t4\u201950\t*4?\t4 +\t42\t4-\t3»\tGrandroy\t400\t10\t10\t10\t+1\tB'-ascan A\t5538\t*17+\t17+\t17+\t+ Vu 12000\t*24\t74\t74\t\tTrgns Mt\t200\t*15\t14 4\t15\t4-\t+\tGras L\t75C0\t7?\t2?\t2?\t\tBrenda M\t?50\t*7\t7\t7\t «TV\t760\t?4P\t240\t\u20141«\tTrizec Crp\tXVY\t*223 4\t723»\t2234\t+\tVa\tG F Res\t5000\t6\t6\t6\t+1\tBrinco\t8208\t*6 +\t6+\tA+\t+ \u2019\u2022 135\t*62\u2019 2\t62\u2019 3 62 +\t\u20142 +\tUltrmar\t100\t*5+\t5 *'4\t5+\t\t\tIn Norv\t6 00\t22+\t21 +\t22\u2019:\tt -1\tBC Forest\t2230\t*19+\t19 +\t19+\t\u2014 + TABAC ST-LAURENT Nominations m ¦ m * 1 M Paul A Simard M.Philip Fink M éeece Hnoloway.President de Tabac St Laurent, est heu-prux d annoncer les nominations suivantes: M Paul A Simard Duecteur résidant.M Philip Fink, Surintendant de la Mécanique La nouveHe usine de Traitement du Tabac à Cigarette presen lament en voie de construction, sera situee sur la rue Olivier, dans la section sud de la Cite de Joliette Quebec Ilya actuellement cinq autres citoyens de la region de Joliette qui poursuivent un entrainement intensif dans une filiale MM Denis VanSterthem.Jean Corriveau.François Marcil, Paul Malo.et Pierre Pelland Le debut de la production est projeté pour le mois d\u2019octobre 1974 Invictu*\t15700\t46\t43\u2019?\tA3\t?Iva*t Cnt\tson 10\u20192 10\u20192 10 2 Joubi\t7500 Keltic\t8300 Kiena\t8000 Ling*id#\t3160 Lynx CEx 500 Mdonld M\t5500 Mal Hvgd\t5430 Massval 108575 Maybrun\t11000 Menorah\t6000 Mija Mines 8000\tITa\tIT'?\t11\u2019?+ \u2019+ 55\t51\t54\t4-3\tBC Phone\t150\t*57\t57\t57\t+ + 3!\t30\t30\t\t3\tBC Ph 4+ p\tZ25\t*54\t54\t54 *6 4\t6+\t6+\t4-' +\tBCPh é 84\t200\t*143/4\t14 +\t143» 6\t51 :\t! 6\t+ \u2019 a\tBCPh 5+ 0\t150\t*68\t68\t68 \u2014 1 63\t63\t63\t-2\tBCPh 6 pr\tz25\t*7?\t72\t72 75\t7?\t75\t-5\tBCPh 6 80\t180\t*21 +\t21 +\t21+ \u2014 + 475\t425\t475\t4-55\tBCP7 04 0\t375\t*22+\t22\u2019\u2022\t22\u2019» \u2014 + 86\t69\t86\t+ 16\tBrooke pr\tZ65\t*19\t19\t19 25\t23\t23\t\tBr Reef\t12000\t74\t68\t74\t+4 10\t10\t10\t\tBrunsk\t31805\t*53»\t5\u20194\t5+ 3000 Min Pes Mistango MM Porc 1900\t45 Mt Laur U 2000\t80 Mt Jamie 7220 156\t155\t155 7 43 80 7 43\t\u20141 80 M Pleas Muscoch Nw Hosco N Insco NA Asb NA Rare Nordore Nrth QE 6000\t23 53850\t61 2080 60 ?T?5\t77 ¦\u2019000 21 6000 18 \u2022»0n0 \u2022+ 2000 16 Pac Ni M 46500\t45 Panaca PiM Gold Prob* Mn Que Fxpl O\"# Cobit Ot-e Uran Queenétn Roy Aaas StL Col \u2022 Scoo» Shield Dv SU S'ack Somed «n nfault S\u2019afrd Sturoenn T agami T roi lu?' .r \u2022\t' V:«wot 100\t18 4000\t5 175T5\tT8 46400\t105 60n\t105\t103\t105 7000\t54\t5?\t52 6000\t60\t60\t60 35350\t153\t142\t151 e0O\t125\t175\t125 20600\tW\t3?\tTl iry»0\t\u2019 8\t\u20198 7500\t*70\t\"i\t175 ?nonn\t67 5000 1 76 10000\t11\t1T 30800\t225\t215 \u2019AOO '0\t51 A0O0\t15\t14 1 Ç49fV)\t47\t34 7170\t230\t225 inoo\t21\t?l 2?\t22\t\tCal P4 p\tz30\t*52\t52\t52 53\t61\t48\tCal P 5 p\tz5\t*61\t61\t61 55\t55\t-5\tCalvert\t6000\t28\t27\t27\t\u2014 1 75\t77\t+1\tCam Mine\t3000\t22\t21\t2?20\t21\t4-3\tCamfl\t33560\t*21 ?\t20+\t21+ 4-1% 17\u2019 7\t17\u2019\t'7 + +\tCam Chib\t2950\t*8\u2019 2\t8 +\t8\u2019 j + + 56\t56\t+2\tCamoP L\t1240\t*93%\t9?\t93+2 16\t16\t\tCampau A\t660\t*9 +\t9+\t9+ 41 ?\t44\t4-7\tCampu?p\t100\t*11\t11\t11 \u2014 % 18\t\u2022s\t\u2014 +\tCan Cem L\t227\t*14 +\t; 14 +\t\u20194+ + 5\t5\t\tC Geother\t1010\t170\t170\t170 75\t>8\t+3\tCan Malt A\tmo\t*30*»\t30s»\t30*» 93\t105\t4 10\tC Nor West\t7400\t*7»»\t7+\t7».+ Sk \u20142 \u2022 3 + \u2022 _10 \u20146 + 1 174\t176\t+1 775 6 15 * \u2019O -1 -1 *8 730 21 Vlking Res 7*>00\t*6'/?é\u2019x 6\u2019A \u2014 W O Mn\t9 -w»\t69\t55\t57 Wh Star 36\u2019O©\t65\t61\t61\t\u20141 Total sales Industrial* 411,956 mines and oils 1 752,012 bourse detoronto Titre* Vente* Haut* Bas Ferm Ch'ge Abitibi 1 8175 *12'« 12V» 125» Cdn Cel C Curti* gn e qui possédé un\tà la Bourse.Ce s>ege donne droit a ta compagnie de deleguer six représentants sur le parquet même de la Bourse, cest-a-dire la ou se réalisent concrètement les transactions.Notons en passant qu iJ en coûte environ $18,000 pour détenir un siège a la Bourse de Montréal.Ainsi, lorsque vous demandez a un courtier d'acheter des actions, il retransmet Tordre a ses représentants sur le parquet de la Bourse.La, un des représentants criera ce qu'il veut acheter.Si une autre maison de courtage a la commande de vente voulue, il suffira que les 2 représentants signent le billet de commande de l'un et Tautre pour que la transaction soit complétée La Bourse consiste donc en un organisme sans but lucratif, definitivement nécessaire a toute économie developpee.Titres Ventes Hauts Ba* Ferm Ch'ge Acklanris\t200\t*13'»\t13'»\t13\u2019»\t\u2019» Acklnd2p 100 *14\t+ 14 « 14+ + + Acre* Ltd\t\u201900\t*10+\t'0\t10+\t'» Acres A pr 220 *43\u2019 ?43 s 4 3\u2019 a + 1 Acres wt\t1730\t83\t80\t83\t+3 Alton Min\t400\t*7'?\t7VS\t7't A G F M\t350\t295\t295\t295\t+5 Agnic E\t13450\tS9»«\t9\t9».\t+\t+ Akaitc\t16420\t265\t250\t265\t+16 Albany\t1500\t60\t60\t60 AltEast G 2650 J7H 7\t7'4\u2014 V» Alfa Gas\tA\t2938\t*12»»\t12+\t12\u2019+ Alfa G D p /8S135 1 35 1 35 Am Eagle 3000 104\t100\t104 f 4 Anvjlo-cn\t2200\t*21\t20' ?\t20»»\t-r-\tV* AngCT 4 :\t748\t*25*4\t25*4\t25+ Ang CT 290\t150\t*34 +\t34 +\t3434\t+\t\u20194 Ang U Dev\t4300\t1 31\t126\t130\t+5 4500\t97\t90\t92\t+3 1050\t*6' ?\t6+\t6 x + 400\t1 60\t1 58\t1 58\t+3 500 *15\t15H 15+\t- *» 2300\t475\t450\t4 70\t+ 20 78 *22\u2019?22\u2019 ?22' ?2646 *19+ 19\u2019 ?1934 + V?1400 105\t103\t103\t\u20142 Bank N S 2274 *36 + 36\u2019?36»»\u2014 V» BC dn Nat 6600 *19»» 19\u2019?19 ?\u2014 '» Barex\t3000\t13\t12\t12\t\u2014 Baton B\t1600\t*5\t495\t5\t+5 Bay Mill*\t200\t*1?\t12\t12 Bay Mils p 200\tS97*\t9+\t97'» Becker B p\t700\t400\t400\t400 Ben\tCanad\t7309\t*44\t4;*+\t4334\t\u2014\tVfc Bell\tA\tpr\t1992\t*44'?\t44\t44'?Bell\tB\tor\tz!75\t*47\u2019«\t47\t47 Bell\tC\tpr\t150\t*29+\t2934\t2934\t+\t% Beth Cop 1T75- *14\t133.4 I37« \u2014 H B\u2019O Nama\t2000\t26\t25\t26\t+1 Biltmo A p\t800\t350\t350\t350\t\u201425 3000 55\t52\t57 \u2014 2 200 450 450 450 Con D'Strb Cons Gas Con Gas A Con Glass Control F Conwest Coprcorp Cop Fields Corby vt Cornât Ind Corrat pr Coronatn Coseka R Coseka 6 Costa*n R Costin R w Courvan Craigmt Crain R L Crestbrk Cstland Crwn Trst Crush Inti Cuvier M Cygnus A Cygnus B Dalmy A Daon Dev Decca R D Eldona Deltan Ltd Denison Dicken Digtech Discov D^sti Seag Doman I Dome Dome Pete D Bridge D Explor Dofasco Dofasco p Dom Glas* Dom Store D Textie Dmtr Donlee M DRG Ltd A D \"c C A Dunraie Dylex Ltd Dyiex L A Dynasty Estn Can S Estn Prov E Mai East Suit Econ Inv p E-L Fin E-L Fin w Electro ltd Emco Exquisite Extndcar Fairview Falcon C Falcon Farm Mer Fed Diver ICO\t*13+ 2000\t$17 Z50\t$70 + 314\t*9+ 1000\t200 : 741\t$5 1200\t34 716\t140 z75\t$21 + 6625\t485 150\t$24 4 700\t240\t: 5100\t255 z75\t240 510\t*8 + 100\t365 2000\t20 12»\t*6 1300\t$9 4 150\t$9 7000\t20 100\t$27 2700\t*9 + 2600\t237 100\t*7+ 300\tS7j'4 800\t$6+ 4420\t$10+ 2600\tS5+ 2500\t45 100\t440 5202\tS48\u2019 7 45085\t$11 + 300\t145 27690\t315 30\u20190\t*42\u2019 7 100\tS9+ 1235\t$191 1450\t*38+ 1170\t*42 + 3500\t50 6324\t*31 + 125\t*66 100\t$11 + 3160\t*143/4 1750\t 18202\t*27 + 100\t$5 200\t*6+ 750\t*20 3532\t24 300\t$6+ 1760\t*63» 6550 *11\t 5 34 140 ?40\t240 8+ 8 + 365\t365 20 20 5+\t6 9'/4\t9 9\t9 18\u2019a 20 27\t27 9\t9 + 10 + 1 5 + ?7*4» 73,4 6\u2019/a 934 5 45 7+ 734 10 \u2014 + 5\t+10 45 440\t\u201430 48'?\u2014\t4 Finning\tT\t200\t*10\t9'\t/?\t9' F City\tFin\t100\t*10\t10\t10 Fittings\t\t757\t*25\t24\t25 Foodcrp\tL\t2250\t\u201935\t' 9\t115 Foodex\tS\t500\t40O\t480\t480 BC Pack B 741 *43\t42\t42 BC Sugar A 70?*22' ?22\t22 \u2014 \u2019 7 Ford Cnda F Sea A pr Francana Fraser A Frobex Fruehauf Gaz M 66w GCC Genstar L Gnstar L w Budd Auto 200\t*9\t8+\t834 \u2014 v4 f5 Bu'ora Cor 6100 250\t241\t250\t+8 Burns Fds\t?20\t*15\t15\t15 Cad Dev 1660 *17+ 17\u2019?17»*\u2014 CAE Ind\t762\t*10\t10+\t10+ Cal Pow\t2100\t523+\t23+\t23++ '/< Gt Mas\t32387\t220\t192\t0 Giant Yk\t1300\t*22\t21\t2?Gibrai\t33800\t*11»\t11\t11 Glendale\t2765\t*6 4\t6\t6 Goldund M\t7600\t100\t98\tvu Goldray\t2000\t58\t58\t¦ Gozian\t200\t*9 +\t9+\t9' Graft G\t500\t$26+\t26\tM C Pakrs C\t500\t*25'?\t25'?\t25\u2019?Can Perm 175 *'8+ 18+ 18»» + \u2019» C Safway p\tz53\t*80 :\t&o- ?\tSO\t?CS Pete 39500\t*5\u2019 ?490\t495\t\u201430 CSL pr\t660\t450 450 450 C Tung\t12400 34 5 330 330 C\tBonanza\t1900\t142\t14?\t142 \u2014 1 C\tCable w\t720\t225\t225\t225 - 5 Cdn Can A 135 *9 ?9\u2019?9\u2019?+ \u20194 851 *6»» 6+ 6+ - '» 1600\t58\t56\t58\t\u20141 Cdn Equty\t'300\t*19+\t19'a\t19\u2019?\u2014\u2019 , C\tEx Gas\t5000\t325\t315\t315 \u201410 CG Sec A\t7100\t*16\t16\t16 C\tHomestd\t1500\t*6+\t6\t?\t6»n + 'ti C\tHydr\t'00\t*7+\t7+\t7+ \u2014 + C\tImp Bank 6850\t*29+\t29\t29+ + + C\tInd Gas\t1794\t59+\t9'a\t9+ + V4 CIL\t3960\t*19+\t19\t19 \u2014 f* C Lencour\t4000\t17''a\t17\t17 C\tManoir\t9000\t435\t420\t425\t\u201415 C\tMai\t23850\t6 3\t59\t62 +2 CM a r con I 733 345\t345\t345 C\tMemoial\t26?\t250\t250\t250 \u2014 J COcrienta I\t100\t*12+\t12+\t12+ + + CP Inve\t950\t*17+\t17+\t17+- + CP Inve or\t125\t*34 +\t34 +\t34+\u2014 + CP Invew\t7120\t330\t320\t320\t\u201410 CP Ltd\tH475\t*16+\t15+\t16 Granduc\t700\t275\t275\t275\t\u2014 5 Gran.sle\tiOO\t*10\t10\t10 Gt COilsds\t1915\t*11+\t11+\t11 + GL Nickl\t500\t260\t260\t260\t\u20144 GL Paper\tiqo\t*24+\t24 4\t24++ + GN Capital\t5400\t*9\t8+\t9 + + Or Plains\t200\t* 29+\t?9+\t29+\u2014'» Gt W Life\t550 *6.3+ 63\u2019 a 63+ \u2014 + Gt West S\t8050\t440\t425\t430\t\u2014 S G West wt\t500\t115\t115\t115 Green Pnt\t1500\t8\t8\t8\t+1 Grey G\t1000\t425\t425\t425 Greyhnd\t\u201900\t*17+\t17'/4\t17'»+ + GSW Cl B\t200\t*6\t6\t6 Guar Trst 2261\t*9 ?\t9+\t93»\t>» Gulf Can\t3186\tUS+\t35+\t35+ \u2014 V» Gulf Corp\t710\t*22\u2019»\t22\u20193\t22\u2019» Gulfstr\t15405\t124\t1 20\t121\t\u2014 2 Halifax D\t2200\t250\t235\t235\t\u201425 H Group\t1250\t*6\t5+\t6 Ham Tr\t2050 $11'/» IT a 11\u2019* + + Hardee\t407*\t115\t113\t113\t\u2014 2 Hard Crp A\t450\t*6\t'?\t6\ta 6\t?Hard Crp C\t650\tS6+\t6+\t6+\u2014\u2019» 500 $14 4 14\t14 + \u2014 \u2019/4 250\t*9+\t9 4\t9+ 100\t295\t295\t295\t\u201410 1670\t*6 a\t6+\t6 ?555\t*6+\t6+\t6+ +\t+ 200\t460\t450\t460\t+5 710\t*40\t40\t40\t+ '«4 1000\t450\t440\t450\t-f-lO 525 *51 a 51V4 ST a \u2014 1% 100\t*48\t48\t48 300\tS5'/4\t5'/4\t5+ \u2014\t'/4 2100\t264\t260\t260\t\u2014 4 6968\t*25\t24' 2\t24 4 -f\t4 8167\t*20\t19+\t19+ 800\t*44 4\t44+\t44 + 50 50 \u20141 40 44 +4 Harlequin Harri* J S HWood A Hawker S Hayes D A Hedway C Hollingr Homco ind Home A Home B H Bramor Houston O Huds Bay H Bay Co HB Oil Gas HB Oil G pr 100 *50 Hu-Pam\t3000 Nomination chez RICHELIEU DRAGAGE INC.Roland Thibault Le Conseil d'Administration de Société de Dragage Richelieu Inc a le plaisir d annoncer la nomination de M Roland Thibault au po»te de President et Direc teur General de la compagnie M Thi bault est diplôme de ('Université Levai en Game Civil et occupait auparavant le poste de Vice President et Directeur General.AGRA FOODS LTD NOMINATIONS Titres Vente» Meut» Bas Ferm Ch'ge Koffier w Labatt A 49 31\u2019-4 66 10+ 11 + + 77\t27+ + V» 5\t5\t\u2014\t»/4 6+\t6+\t\u2014 Va 19+\t20 24\t24\t+\t'?6' ?\t6\u2019\t1 \u2014 \u2019» 6\t6\t\u2014\tV» 10\"»\t11\t+ 100\t*15+ 15+\t15+\u2014 100\t470\t470\t470\t5 16776\t*9V*\t9\t9 V* + 410\t335\t330\t335 200\t*30+ 30\t30\t\u20142 572\t*7\t7\t7\t- 143\t20\u2019\t20\u2019\t201\t+1 20T\t*8' ?\t8 4\t8 '\t+ 300\t*6+\t6'?6Va \u2014 100\t215\t215\t215\t+\t5 800 *8+ 8 \u2022 8+ + + 2600\t*24 4 74\t24\t-\t+ 8486 *12+ 12+ \u20192 4 4249\t*60\t58\t4 éê 200\tS5+\t5+\t5+ - \u2019» 200\t130\t130\t130 Fed Ind Ltd 525 *6+ 6+ 6+ Fields S\t200 *17+ 17+ 17+ 9\u2019'» - »A 10\t\u2014 V» + 3 -20 500\t*86 ?\t86+\t86+\t\u2014\t+ 200\t*8+\t8+\t8+\t-\t+ 100\t*9 +\t9+\t0+\ti\t+ 225 *24\t24\t24 + + 6000\t30\t30\t30\t\u2014\tVT 200\t*9 +\t9+\t9'* 520 125 125 125 \u2014 5 517\t*48+\t48+\t48+\t+\t+ 1353\t*19\t1 8+\t18+ 200\tS5+\t5+\t5+\t+\t14 + 2 + 1 \u2014 V4 SCO\t180\t175\t175 2696\t*24\t23*»\t24 100\t*23+\t23+\t23+ 150\t*38 +\t38 +\t»+ 1500\t95\t90\t95 1500\t20\t20\t20 600\t*8 7\t8 7\t8 + 5400\t400\t380\t380 600L\t8\t8\t8 718\t*7+\t7\t7% 1000\t14\t14\t14 2000\t60\t54\t54 200\t460\t460\t460 2625\t68\t67\t67 z25\t*9+\t9+\t9+ Z3\t*15\t15\t15 220\t*16\t16\t16 100\t*23+\t23+\t23'/a 125\t*17\t17\t17 1903\t340\t3»\t330 200\tS8»x\t8+\t8+ 100\t*55»\t55»\t5+ 1435\t*10»»\t10+\t10+ 200\t*15\u2019 3\t15+\t15'/?200\t310\t310\t310 9685\t385\t350\t380 /24\t475\t475\t475 518\t*6+\t6+\t6+ 550\t*6+\t6+\t6+ 185\t*27\t27\t27 675\t*16 +\tlô'»\tI6V4 200\t*17 +\t17\t17 3200\t285\t280\t280 z53\t395\t360\t395 2400\t345\t310\t345 200\t142\t142\t142 Z75\t*30\t*\t» 200\t*8\t8\t8 z25\t*11»»\t11 +\t11»» 6105\t*30+\t»+\t30+ 2800\t*5 +\t5+\t5+ 42190\t325\t300\t325 500\t*11\t11\t11 2800\t350\t335\t345 1000\t71\t71\t71 100\t*33+\t33+\t33+ 210\t335\t325\t325 4600\t290\t260\t290 12700\t176\t166\t176 1850\t*28' ï\t28\t28 no\t*22+\t22+\t22+ 350\t*18+\t18+\t18+ 1200\t490\t470\t470 65400\t55\t51\t55 13252\t*18+\t17+\t18+ 35100\t24+\t20\t24+ 100\t*323»\t323»\t32+ 3000\t48\t47\t48 1765\t*51 \u2019 7\t50 +\t50+ 150\t*21 +\t21 +\t21 + 800\t410\t405\t405 12000\t238\t2»\t239 875\t*9 7\t9 +\t9' ?15.50\t*20+\t20+\t20+ 4000\t210\t205\t205 1000\t23\t23\t23 100\t*16 +\t16+\t16+ 677\t*8 +\t8\t8 .100\t350\t350\t350 5500\t68\t66\t67 300\t310\t310\t310 3400\t350\t345\t345 100\t*17+\t17'/»\t17+ 2069\t*22+\t21 +\t2134 700\t*21 +\t21\u2019'4\t21 + 500\t*10\t10\t10 17000\t21\t20\t20 1O0\t*17\t17\t17 19855\t*48\u2019 »\t47*»\t47 , Z20\t*38 7\t:\t38 + 370\t*36\t35+\t35+ 1000\t19 +\t19 +\t19+ >500\t48\t47\t4P 6O00\t66\t65\t66 620\t*5 +\t5+\t5+ 310\t*9\t9\t9 z55\t54\t54\t54 13160\tS8+\t8+\t8+ 100\t281\t281\t281 1500\t36\t36\t36 2375\t*15+\t14\u2019 3\t15+ 172\t*16+\t16+\t16+ 1100\t280\t275\t280 1700\t450\t440\t440 4100\t235\t225\t235 26100\t42\t36\t42 573\t$13+\t13+\t13+ 4500\t37\t36\t36 100\t*5\t5\t5 11000\t18\t16\t16 12000\t10\t9\t10 1000\t»\t»\t» 23500\t22\t21 +\t22 4250\t70\t69\t69 1100\t*11 +\t11 \u2019,'4\t11 + 500\t10+\t10\u2019a\t10+ 3000\t22\t21\t22 2903\t*49 +\t49 +\t49 + 2120\t23\t23\t23\t- 300\t380\t380\t380 90 14 46 1 5 89 4.93 5 40 4\t75 4 73 5\t34 5 17 19 23 20 24 4 79 5.26 12\t17 12.47 7 07 7 73 5.07 5 57 13\t58 - Ultramar Unican S U Keno U Siscoe Un Tire Un Trust 100\t*5+\t5+\t5\u2019 200\t300 * 295\t295\t- 5 U\tMining\t3000\tM 65\t66\t4 5 U\tCorp B\t345\t*15+ 14 4 14+\t- + 7095\t$12+ 12\t12\t4 + 7700\t*9 +\t9+\t9+\u2014\t+ 30°\t250 250\t250\t410 400\t*7+\t7+\t7S»\u2014\t+ Un Wstn OG \u2019400 1 50\t1 50\t1 50 Univr Gas\tTOO\t375 365\t365\t\u201415 Okanagan Ontario Tr Orchan Orlando R OSF Ind z2l\t1»\t1»\t1»\t\tUpp Can\t5900\t395\t390\t190\t\u2014 5 10200\t205\t200\t204\t4 9\tVan Der\t100\t*73/4\t7+\t734\t 24266\t154\t135\t15?\t420\tVan Ness\t1000\t310\t.300\t310\t410 100\t*9\t9\t9\t\u2014 +\tVencao\t3400\t205\t190\t205\t4 5 Z25\t60\t60\t60\t\tVenpower\t200\t87\t87\t87\t4 1 IOO\t470\t470\t470\t-HO\tVersatile\t10\t*7»»\t7%\t7%\t\u2014 % 500\t%»\t8\ti\t4 %\tVersati A\tISO\t*7\u2019'4\t7+\t7+\t 100\t*7+\t7+\t7+\tVespar 5150 4 35 415 4Z5 410\tVestgron 150 ii r ?n+ n ?- + v.c G Tr 145\t*6\t6\t6\tVoyaqr\tP 1067 17 17 17 \u20142 907 *17\u2019'?16+ 17+ 4 1 725 *28 + 28 + 28 + 500\t*6+\t634\t6+ 4 + Huron Eri 1505 *2 7\t26 ?26+\u2014 ?Oshawa A 4400 *7+ 7+ 7+- + Wainoco O 400 3 7 5 335 350 90 Oemandei cette brochure a notre représentant 0$^ 550.Bonaventure, C P.666, Troi* Rivieres.Tel : 375 1621 GERMAIN BENOIT qui sera a Drummondville Hôtel-Motel Albatros Tél.: 478 1474 Le 4 avril 1974 Si vous avez besoin tf un prêt à terme pour vous établir en affaires, développer ou moderniser votre entreprise et que vous ne pouvez l\u2019obtenir ailleurs à des termes et conditions raisonnables, rencontrez notre représentant C PL A p\t1250\tS9 +\t93i\t93'4\t- %\tHusky Oil\t3955\t$21 +\t21%\t21 +\t4\tV4\tPac Coper\t1000\t115\t115\t115\t4\t3\tWaiax A\t1»\t511%\t11%\t11% 4\t1 » C Reserve\t\u201900\t455\t455\t455\t\u2014 10\tHusky B pr\t205\t*39 j\t39 ?\t39\u2019 ?\t\u2014\t+\tPar Pete\t2580\t*30+\t29*» 30\t\t4\t+\tWalk GW A\t.2995\t*51 +\t50%\t50+\t+ Cdn Salt\tZ50\t*14 +\t4\t14\u2019 ,\t\tHusky D w\t4035\t*5%\t5%\t5%\t\t\tPar WA A p\tIOO\t*35\t35\t35\t\u2014\t2\tWarn Can\t400\t*8+\t1%\t8\u2019 ?\t+ Cdn Sup O\t9\t*55 7\t55+\t55+\t4 +\tHydrd\t55213\t140\t125\t137\t412\t\tPage Pet\ttoo\t335\t33S\t335\t\t\tWeidwod\t1000\t\u2019 *13+ 13\u2019\t\t4 13+ 4\t Cdn Tire\t255\tS3®\t39\t39\t\u2014 «4\tHys Ltd\t400\t350\t340\t340\t\u2014\t20\tPmour\t52160\t*18\u2019\t?17\t18\t41%\t\tWstbume\t4600\t$10+\t10+\t10+ 4\t+ Cdn Tire A\t1936\t$39% 38 ,\t\t.39\t_\tIAC\t3450\t*18 »\t17+\t17+\t\u2014\t\u2019 \u2022\tPancana 1\t4400\t205\t195\t195\t\u2014\t15\tWbur A p\t?O0\t*33\t33\t33\t-\t1 C Uilties\t1065\t*9+\t9+\t0+\t\u2014 %\t1 AC wt\t500\t*5' ?\t5+\t5+\t\u2014\t+\tPanCdn P\t2400\t*13+\t12+ 12+\t\t\t\tWburn wt\t200\tS6+\t6+\t6+ 4\t+ C Util 4 $ p\tzlO\t*50\t50\tV)\t\tImasco\t680\t*30 +\t30 ?\t30^»\t4\t\u2019/\u2022\tPan Centr\t1084\t180\t165\t180\t414\t\tWcoast pt\t800\t*6\t5%\t5% -\t+ CU til 5o r\tz?0\t*61\t6!\t61\t\tImp L'fa\tZlO\t*94\t94\t94\t\t\tPan Ocean\t759 >\t*1 r ?\ti-1 , 13%\t\t\t\t%\tw Pet a p\t100\t4\t1 >4\t1 Cassar\t+\t»+ 4-\t+ rr Yachts\t700\t400\t190\t300\t10\tInco\t12693\t*34 +\t34%\tU\u2019r\t\t%\tPevto Oils\t5*00\tM\t7+\t8\t4\t%\tWhith C\t81700\t405\t400\t40* 4\t5 Ceian 175 p\t600\t520' \u2022\t20\t20+\t4 +\t1 Obask\t102400\t\t58\t53\t58\t4\t5\tPhilhps Cb\t810\t513\u2019?\t13+ 13\u2019'?\t\t4\t%\tWhit* Pas\t1>0\t*o< \u2022\t0\t®+ +\t% C ent Pat\t700\t104\t104\t104\t\u2014 1\tInterponl\t550\t$14\u2019 A\t14\t14\t4\t+\tPhoto Eng\tz50\t*2?\t>2\t77\t\t\tWhite n a\tino\t*70+\t?o+\t20+\t Charter Ol Chastrvile Chib-K 700\t400\t400\t40 ¦\u2019SOO\t18\t18\t18 25000\t18\t3?\t35 rhipf+n D\t«9+\t9s»\t9+ Int Div IPip# Int Pipe w Ipsco 400 260\t260\t260 11920 *19+ 19+ 19+ 400\t*6+\t6+\t6+ 200 *16»» 16+ 16+ Pick C 120 70\t«o\t8^\t90 Pin» Point\tI860\t*36\u2019'a\t35+\tV\t4\t+ Pinnacle P 88ro 47+ 40+ 401,\t+ Place G\t4100\t46\t44\t46\t4\t1 f 3 Whnnok A ?l*n «8+\t8 a \u2014 + Chlmo\t3000\t108\t108\t108\t4 1\tInter\tTech\t1000\tz5%\t25+\t25+ -\t%\tPlacer\t\t*>?\u2019 7\t?>%\t79% f hrvsler\t2650\t*\u2019>%\t12*4\t1 17+\t1 \u2014 +\tInv\tGroup\t100\t$8 +\t8+\t8+ \u2014\t\u2019 »\tPonder\t500\t58\t58\t58 CHUM\t700\t*7\t7\t7\t\u2014 +\tInv\tGrp A\t600\t*8%\t8%\t8% \u2014\t+\tPow Corp\t350\t*11»»\t11 +\t11% Clarcan\t122\t«5\t5\t5\t+\tInv Grp 5 p\t\t200\t$17+\t17+\t17+ \u2014\t+\tPow Crp pr\t100\t$30\t»\t30 Coch W\t49116\t257\t234\t255\t+ 25\tIrish\tCoo\tr?00\t5\t5\t5\t\tPrado Exp\tW*\t215\t70*\tTO* Cokfieid\tpng\t55\t4®0\ts\t4-15\tIron\tBay T\t1100\t415\t415\t41.5\t\tPrabrin\t7500\t83\t80\t80 Coin L\t15000\t33\t10\t33\t+ 3\tIso\t\t700\t182\t180\t180 \u2014\t7\tPrhn w\t15000\t25\t23\t23 Coldstm\t161\t250\t\t250\ts\titl\tInd\t800\t246\t244\t246\t\u2014\t4\tPre Cable\tZ40\t*8 +\t8 +\t8 + Coles Book\t1000\t*év*\t6+\t6+\t\u2014\ts* Comoro\t\u2018on\t?»s\t?ss\t7*s\t4.s Comh Met\t3000\t1 2+\t12+\t12+\t+ Cominrn\t-*«1*\t«?1+\t77 4000\t8\t8\t8\t\u2014\t+ 9?50\t380\t370\tJ75\t4\t5 19.300\t193\t180\t191\t4-\t4 20180\t105\t96\t105\t^\t8 8?5\t425\t4 75\t4 25 250\t*8+\t8+\t8+\u2014\t+ '00\t*8+\t8+\t8+ -\t+ ?4®47 *16+ 15+ 16+ t.+ 1000\t33\t33\t33\t\u20141 470\t*5+\t5+\t5+ -\t+ *>o\t»+\t8+\tr 4 -\t»4 Pre Trst P'-*«ton Pur# \t1>\t\tZuiaoa\t\t5025\t19\t%\t19 *15+\t15+\t15%\t+ %\t\t\tTrti»t Uolfé\t\t\t 45\t45\t45\t\tRRC P\tun\t850\t«13+\t11\t13 V'S\t>15\tits\t\u201420\tnn< r\twt\t10\u2018A\ttso\t\t7*0 2»0\t201\t210\t4 |\tRM-Rt\tun\t>0*\t*13+\t13\t13 8\t78\t- 1 + TD Pelt w 1201 39 5\t36.5\t165 - 10 Ravro 22KV» 167\t154\t16' Reeders D 5*0 «15+ 15+ 15+ Realty A Realty w fro 495\t425\t4?5 175\t170\t170 Redpath 1\t*23 *71+ 21+ 23+ Total *ale* ^nnnnnn Rpv'al Trst '\u2022srj, «^4., union Gas 2'>**> «9\u2019,\t9+ 9+ Tf RLine 27\u20199C *32+ 37\tr>', 4 + Moore\t19855 $48+ 4>+ 47+ _ Revenue\tI9'nn >45 74?245 -4-2 MINE* Int Obes\t1*2400 58\t5 3\t58 +5 Lundi: Hier ouverture: fermeture: 843 48 843 24 846.61 Autres informations page 46 LE NOUV ELLISTE, mercredi 3 *vnl 1874 / 27 COMPAREZ NOS PRIX.PROFITEZ DES PRIX MAGIQUES ET DES RABAIS ÉCLAIRS! JUS DE TOMATES HEINZ Canada de Fantaisie\tV bt» 48 ei \u201c1# CAFÉ MOULU Chase ft Sanborn 4 AQ Sac 1 livre NOURRITURE POUR CHIENS TOP 4 Boeuf, foie, poule* I ¦ V btelSoi I ¦ SAVON EN POUDRE îxsÏD#l 177 bte 5 lb I PAPIER TOILETTE WHITE SWIN Couleur assortie Jm ¦ V paquet ?rouloaui\t¦ EPAULE DE PORC FUMEE MERirt\"- 65 e» genre picnic.RÔTI DE PALETTE COUPE\tOil A RÉGULIÈRE ib 00 V RÔTI DE CÔTES CROISEES\t^ ^ ^ PRODUITS \u2018\u2018MARTIN'' SMOKED MEAT CRETON SAUCISSON pepperont SAUCISSON ?or 1?or RÔTI DE PORC FRAIS Désossa mule partie du soc sans pertt PIZZA \u2019 Mente toute germe avec Mucisson papperom .99' 1 S or 99' FILETS DE SOLE CONÇUES \"Corvette'*\tv.,.,3\u201d SAUCISSES FUMÉES \"Hygradu *\t89' SAUCISSES AU PORC \"La Belle Fermrtre\tV» GIGOT D\u2019AGNEAU IMPORT E Nouvelle Zuiande 4 A 6 Ib\t.1\u201d POUEETS CONGELÉS \"Flamingo Canada.Categorie A 3 A 4 Hi\t.65' FESSE DE JAMBON * Mania .prAf A ttrvrr dacouannee un bout ou 1 autre\t.79e BACON ' Sedei''\t86' CREME FOUETTEE DREAM WHIP\tKCC bit 4 or 0 0 V ?prix Miles MOUTARDE french bocal 16 oz 34' SOUPE HABITANT Tomates cieme champignons, cieme poulet ble 20 or 44' JUS DE TOMATES DEL MONTE.Canada\t9flC de Fantaisie\tbtelSoi éL%3 CEREALES CHFFRIOS\tJ A - bte 10 or \u201cta PRODUITS KRAFT FROMAGE CANADIEN Tranches individuelles Bas Pria Mélra RIZ DAINTY, cuisson tepid* bte 24 or SOUPE WON TON Ahunlstc ble 10 oz 89' 31' CORONATION Olives nature Queen bocal 12 or MIEL Liquide nu baratte BEURRE D ARACHIDES Cremeui MIRACLE WHIP Apprêt a salade FROMAGE CRACK! R BARREL OtO WEDGE FROMAGE CHEESE WHIZ FROMAGE VELVEETA PEPSI COLA Bouteilles letoumahles 76 oz MARGARINE THIBAULT DURE MOUE 4/89' ,.52' 63' cont 1 Ib cont 1 ?oz conl 3?oz 132 bocal 3?oz paquet boraf 37 oz paquet 16 oz 119 101 AYFMER Gherkins sucres petits\tbocal 10 oz Betteraves matinees tranchées\tbocaMSoz Choui fleurs et otqnons bocal 15 0/ NOURRITURE POUR BEBES HEINZ afevkat ei autips PUREE DE VIANDE POUR BEBES HEINZ - boeuf el auties\t3 5 oz JUS D'ORANGE BefngérA cont 64 tz.99e Olives latctes Manraoilla bocal 1S or Cornichons sucrés tranches\tA Q C bocal 15 or ® 59 NOURRITURE TENDRE POUR CHATS BAUARO Boeuf loie poulet thon bit 6 or 31' COCKTAIL DE FRUITS DEL MONTE Canada de Fantaisie\tbte 28 oz PÊCHES OEl MONTE, tranchées ou moitiés Canada de Fantaisie\tbte 78 oz NOURRITURE POUR CHIENS BAUARD\t09C Boeuf poulet foie rognons btilSor £ AMPOULES GENERAL FIECTRIC\tA OQc Best Buy paquet 2 ampoules Mm j O J DENTIFRICE CREST.\tCAÇ ragulter.menthe\tSO ml V W LAMES WILKINSON bootled\tCÛC Paquet de S 0 59 ESSUIE-TOUT WHITE SWAN\tC ÛC paquet 2 rouleaux O 9 LIQUIDE VAISSELLE J0Y\tBîflc cont 32 or PP 59' 3 O NECTAR DE PRUNES DE! MONTE\tcont 24 nr CAFE INSTANTANÉ CHASE & SANBORN\thncaMOor MAIS NIBLETS KERNEL Canada de Fantaisie\tbte 17 nz CURE OREILLES METRO\tRoue de HO NETTOYEUR LIQUIDE LESTOIL SPIC & SPAN ennt 78 07 géant hte 40 oz BONBONS DE PÂQUES Oeuls de Pâques S or PP Fevet de Piques 9 nr M M Canards 5s M M Lapins M M Pontes 5s ADOUCISSEUR DE TISSUS DOWNY ennt 34 nr ¦ PP 79' 75' 5s Commis Paqueretlt 9 or Fondants de Pâques 9 or SAUCE FRENCH b b a Hot Chichen Spaghetti MAP 0 SPREAD Erable TOAST MELBA OLD LONDON lus DF POMMES Concentre.Allen FROMAGE GRUYERE Assorti Swiss Knight RAGOÛT CLARK Irlandais boeuf, poulet dinde tnv 1 5 or 25C 2\t26e env 2 oz «¦ fnv T oz cont 28 oz ronf 14 oz 21' boite de 1 00 bte 48 oz bte 8 nz hte 15 oz PLANTERS Nmi mélangées, rôties a sec Non d aca|m< robes a sec bte 119 7 5 or V P.I 135 bte 7 5 or * FARINE ROBIN HOOO \u2014 instant\t»ac b Ib papier\t70 Ib 82' MONARCH Pouch Pack, blanc, chocolat env lOez NOURRITURE POUR CHATS Boeuf et foie poulet et foie\tV X C pmsson entier bacon\tbte 15 nz âm 4L DEODORANT SECRET\tfamille cont 5 oz 94' SHAMPOOING Lotion Head ft Shouldei bouteille 3 F nz PAPIER MOUCHOIR IAOY SCOTT enuiaurs assortias hnrte de 700 7 pits 90' 49' Nous nous réservons le droit de limiter les quentites Prix en vigueur (usqu a la fermeture samedi ORANGES JAFFA 89' Sucrers juteuses Sans pépins importe» Grosseur 123\tDoue BANANES DOLE u 10' Excellante qualité CHOUX-FLEURS Frais tendre t U\t^5 C Catngone Canada No 1 Ch PAMPLEMOUSSES 8/88' Juteui blancs ou roses Floride Grosseur 48 CONCOMBRES 2/35' Frais F U Super Select Categorie Canada No 1 LAITUE ICEBERG 2/59' Croustillante.É U Categorie Canada Nol Grosseur 24 ÉCHALOTES Fieicbn.\tTpnwetx^K Ç t U\tpour RADIS 2 .25' BOULANGERIE TARTE AU SUCRE MA CABANE\t16OT PANIER A BISCUITS DARE ut 32 et PARTY PACK uc 21b CROUSTILLES OULAC\tuc I nr SERVIETTES SANITAIRES CONFIDE TS boite de 1 ,61' NÎTTOYEUR LIQUIDE SANI EtUSH\tWM 2B*r SAVON EN POUDRE BORATEEM\tbte 3 Ri SHAMPOOING A TAPIS PAPIER ALUMINIUM ALCAN\tbte 12\\ 50\u2018 cMoii rqaiclié, boti njaïcl jé m\u20acTRO 2tt / LE NOUVELLISTE, mercredi 3 avril 1974 500,000 DE MARCHANDISE À ÉCOUL ER X TÉLÉ COULEURS 20\u201d §417®® TÉLÉ COULEURS MOTOROLA SCA75Û QUASAR 22\u201d 100% transistorisé .¦ ., i À MOBILIERS DE CHAMBRE STYLE COLONIAL Fini érable comprend bureau double avec grand miroir encadre commode 4 tiroirs et lit (double ou simple).Special Liquidation steT5» STYLE CANADIEN En bois de pin.comprenant bureau triple avec grand miroir, encâdré.commode avec 2 portes et tête de lit a fuseaux.Special Liquidation 50 STYLE ESPAGNOL Fini noyer véritable, comprenant: bureau triple avec 2 miroirs verts.Encadrés.Commode a 5 tiroirs et tète de lit a panneaux décoratifs.Spécial Liquidation Ensembles MATELAS et sommiers remb.3 3 Prestige de Luxe, complet avec tête capitonnée Special Liquidation ROGER CHARBONNEAU president iv TOTALE ï nîtÿ**\u2019:'.' 20 autres modèles en magasin À PRIX SPÉCIAL DE LIQUIDATION ! FUTURS MARIES !\tNOUS AVONS I EN MAGASIN DE NOMBREUX |\tAUTRES SPÉCIAUX NOS CONDITIONS DE PAIEMENTS SONT TRES AVANTAGEUSES 1 POUR UN TEMPS LIMITÉ QUANTITÉ LIMITÉE MOBILIERS DE SALON STYLE COLONIAL\tSpécial liqindatia* comprenant Davenport et fauteuil berçant recouverts de Herculon premiere qualité Valeur au détail $299 50\t STYLE ESPAGNOL\tSpacial Liquiéatiè* Airfoam.dossier capitonné, boiserie de noyer.Valeur au detail $499.\t$29750 STYLE COLONIAL\tSpacial Liqutéafiaa ROXTON en érable solide, dossiers hauts Herculon, premiere qualité (appui bras additionnels inclus)\t$32750 STYLE PROVINCIAL\tSpacial Liquidattaa FRANÇAIS Recouvert de broché de soie Coussins airfoam véritable, bois fruitier.\t$26750 FAUTEUILS\t 3 positions cuirette noire Special Liquidation\t$6750 MOBILIERS DE CUISINE STYLE COLONIAL $12750 Comprenant table ovale avec 4 chaises matelot.Special Liquidation \t STYLE COLONIAL Fini érable, comprenant table et 4 chaises, capitonnées.Spécial Liquidation $16750 STYLE COLONIAL ROXTON en erable solide compienant table de 40\" avec panneaux extensibles de 16 et 4 chaises.Special Liquidation $17750 CUISINIÈRE ÉLECTRIQUE Automatique De Luxe marque réputée Spécial Liquidation S20750 \u201cHIDE-A-BED\" s147s0 De Luxe, sans givre marque réputée Special Liquidation (simple) Spécial Liquidation REFRIGERATEUR 13' eu.S30750 LAVEUSE AUTOMATIQUE s26750 2 vitesses marque réputée Spécial Liquidation \t USEUL MEMBRE CArDE LA-MADELEINE *\t^ ^ CAP MOINS CHER ET MEILLEUR QU'A! LL EU RS ROGER hmtl Stf-MaHrlfiinr Cap-rfn-fa A/UHnlpinp TH 3/R7R41 COMPAREZ NOS PRIX AVANT D'ACHETER \u2022 Mise de côté 4 Facilités de paiements \u2022 Plans budgétaires personnels sans intermédiaires. ¦¦i LE NOUX'ELUSTE, mercredi 3 avrü 1974 / 2» le__________i_ sport Les Draveurs éliminés en quatre parties \u2014 De retour l'an prochain, c'est officiel Une minute a suffi aux Eperviers de Sore! par André POITRAS TROIS-RIVIERES -C'en est fait des Draveurs alors que les Eperviers de Sorel leur ont donné le coup de grâce, hier soir, 6 à 3 pour ainsi éliminer les Trifluviens en quatre joutes consécutives dans la série quart de finale \"A\u201d de la UMQ.Six joueurs différents ont pris le cerbère des Draveurs en défaut, i! s'agit de Pierre-Yves Giroux, Yves Plouffe, Brian Barker, Denis Carufel, Miche! Déziel et Firmin Royer.Ce dernier a d\u2019ailleurs été l\u2019inspiration des siens tout au cours de la joute en fournissant trois mentions d'assistance, en plus de son filet.Pour les Draveurs, Jacques Verreault, Jean Beaulieu et Guy Dupuis ont dirigé l'offensive.Verreault a de plus ajouté une passe à sa fiche.Pas de eonvk'tion Les Eperviers ne sem-Maiervt pas vouloir l'emporter à Trois-Rivières tandis que les protégés de Dolbec nous apparaissaient comme un dub qui ne désirait pas affronter les Sorelois dans une cinquième joute sur la glace adverse.Après les vingt premières minutes de jeu les hommes de Paul Dufour détenaient une avance d\u2019un but à la suite d\u2019un excellent tir du défenseur Denis Carufel.D'un côté comme de i entre, les lancers ont manqué de précision et la cohésion aut?nt à l'offensive qu'à la défensive a laissé à désirer.En période médiane, la meilleure de la soirée, chacune des formations en présence a enregistré à deux reprises pour ainsi démontrer un peu plus de détermination sans pour autant soulever la foule.Jean Beaulieu, brisait la glace pour les Draveurs suivi de Jacques Verreault qui a traîné le défenseur David sur ses épaules pour ainsi déjouer Palmer.Déziel et Royer en faisaient autant pour les visiteurs et portait le compte 3 à 2 en leur faveur.Barker l\u2019emporte I-a seule étincelle de la rencontre car les coups d'épaules ont été tout à fait inexistants fut le combat entre Brian Barker et Jacques Verreault.I>e défenseur du Sorel n\u2019a mis que quelques secondes à expédier le porte-couleurs des Trifluviens au plancher le martelant à volonté.Verreault a quitté la patinoire pour se diriger à Les 3 étoiles d'André Poitras 1\u2014\tFirmin Royer 2\u2014\tBrian Barker 3\u2014\tGuy Dupuis !a clinique ayant été coupé à la figure par les gauches répétées du numéro 20 des Eperviers.Trois-Rivières a nivelé les chances avec le but de Guy Dupuis à 5:10 minutes de l'engagement final mais les Eperviers ont scellé l\u2019issue du match et de la série en 1:08 minutes avec des buts successifs de Plouffe et Barker, l\u2019un des meilleurs avec Royer lors de cette ren-couiiC.Giroux avec huit secondes à taire marquait le dernier filet de l\u2019année à Trois-Rivières pour un pointage final de 6 à 3.les spectateurs qui n\u2019avaient pas eu la chance jusque là de manifester s\u2019en sont donné à coeur joie en lançant tout ce qu\u2019ils avaient de verres vides dans le territoire des Eperviers mais sans plus.\"Ils n\u2019ont pas lâché\" Dans cette joute où Ronald Blouin a bloqué 40 tirs des forces adverses contre 34 pour Jim Palmer dans le clan des.gagnants, l\u2019instructeur Claude Dolbec a fait une brève analyse de cette série: \"Je suis très heureux car ils (Draveurs) n\u2019ont pas lâché.Ils ont donné le meilleur d\u2019eux-mémes et ça augure bien pour l\u2019an prochain.\" Sur ce.il s\u2019est dirigé vers le vestiaire en compagnie de la haute direction de l\u2019équipe qui s\u2019était fait un devoir d\u2019aller saluer les joueurs une dernière fois.Officiellement de retour Avant le début de la troisième période les propriétaires de Téquipe par la voix du président du conseil d\u2019administration Me Yvon Monfette.ont fait savoir après une rencontre, entre ces derniers qui a duré quelques heures, que les Draveurs de Trois-Rivières seraient officiellement de retour en septembre prochain IjC suspense qui tenait depuis dimanche dernier a donc connu son dénouement.Ijes trois frères Mon-grain, Théo.Claude et Jean-Marie assistaient a cette conférence improvi- sée.Dans le communiqué de presse remis, Théo Mongrain «ouligne que les objectifs visés en septembre dernier ont été atteints\", et que ce n\u2019était pas maintenant qu\u2019il fallait abandonner.\"Nous terminons la saison avec un déficit de $35.000, mais ce montant ne représente pas une perte pour nous mais plutôt un investissement qui ne saura tarder à doter Trois-Rivières d\u2019une équipe dom tous les amateurs seront fiers dans les années à venir.\" A l'annonce de cette nouvelle pendant le match, les amateurs présents ont répondu par une salve d\u2019applaudissements.Les Islanders gagnent 3-2 et St-Louis 5-3 Autre record des Flyers Ce n'est qu'un aurevoir! Chouinard marque 5 buts et les Remparts remportent 15-2 BLOOMINGTON (PA) \u2014 Bill Fleet, Ross Lons-berry et Dave Schultz ont enfilé chacun un but en troisième période, hier soir, permettant aux Flyers de Philadelphie de vaincre les North Stars du Minnesota 6-3.Simon Nolet.Bill Xarbcr et Bobby Olarke ont réussi les autres filets des vainqueurs tandis que Bill Goldsworthy, avec deux buts, et Lou Nanne ont riposté pour Minnesota.Les Fiyers ont maintenant accumulé 108 points au classement de la section ouest de la Ligue nationale, soit un de plus que l'ancien record établi par les Black Hawks de Chicago.Deux buts Un but de Bob Nystrom dans la septième minute de jeu du troisième engagement a permis aux Is- landers de New' York de surclasser les Penguins de Pittsburgh 3-2, hier soir, dans un match de la Ligue nationale de hockey.Wayne Bianchin et Syf Apps ont procuré une avance de 2-0 aux Penguins.en première période.mais les Islanders ont créé l\u2019égalité avec deux filets de Ralph Stewart.26 secondes Dell Hall, une recrue des Golden Seals de la Californie a marqué deux buts en moins de 26 secondes, hier soir a St-Louis, mais ceila n'a pas été suffisant pour donner la victoire aux siens.Pour Dell il s agissait de ses deux premiers dans la Ligue nationale.Floyd Thomson et Dave Gardner ont compté pour les Blues en troisième période pour conduire St-Louis à un gain de 5-3 sur la Californie.Wayne Merrick, Ace Les Dynamos face à I elimination par Jacques DUPONT QUEBEC - l>es Remparts de Québec ne sont nullement intéressés à jouer une cinquième partie vendredi soir à Québec contre leurs adversaires de la série quart-de-finale B 4 de 7.les Dynamos de Shawinigan.Ils l\u2019ont laissé voir de façon non équivoque à leurs 7,000 sup-porteurs hier soir au Colisée de la Vieille-Capitale lorsqu'ils ont écrasé les porte-couleurs shawiniga-nais au pointage de 15 à 2.Guy Chouinard a mené le bal pour les gagnants avec une fiche de cinq buts et une passe; son coéquipier1 Réal Cloutier devait se contenter d'un simple tour du chapeau.Jeu partagé Même privés des servi- ces du capitaine Claude Arvisais et de l\u2019ailier Onil Leclerc, blessé à l\u2019aine lors de la séance de réchauffement.les Dynamos ont fort bien entrepris le match forçant plus d\u2019une fois le jeu à se déplacer dans \u2019.a zone des Remparts; les visiteurs ont d\u2019ailleurs été les premiers à s\u2019inscrire au pointage dès la 2e minute de jeu lorsque Louis Loranger laissa partir un lancer frappé de 30 pieds après s\u2019être libéré d'un joueur du Québec qui n'avait cessé de le harceler.Daniel I^essard avait relayé plus tôt le disque à son coéquipier.L'agressif Richard Nantais se chargea de replacer les Remparts dans la partie en déjouant le Les rumeurs circulent à Dr'ville Sawyer sauvera-t-il les Rangers.?cerbère Touzin une minute plus tard.Son partenaire de ligne, Réal Cloutier, la bête noire du Shawinigan.donna l\u2019avanee aux Québécois pendant un avantage numérique à 15 h 58 après que le cerbère des visiteurs eut effectué deux superbes arrêts devant Nantais et Locas.James Bateman porta le compte 3 à 1 en faveur du Québec mais à une minute de la fin du premier engagement, le défenseur Daniel Lessard réduisit cette marge à un seul but pendant une double pénalité aux Remparts.Ces derniers ont eu une priorité de 16-10 dans les lancers en période initiale.L'écart s\u2019élargit C\u2019est au deuxième vingt que les hommes de l\u2019instructeur Marc Picard devaient surclasser leurs adversaires et forcer le re- trait du gardien de buts Touzin en faveur de la recrue Gilles Cloutier, celui-là même qui avait officié dans la première période du match inaugura! à Québec.Touzin venait de concéder cinq buts d'affilée sur les seize lancers décochés sur lui par les Remparts dans les douze premières minutes de la période médiane.La troupe de Québec avait enfilé les trois premiers buts au rythme d'un à la minu'e.Guy Chouinard, James Bateman, Réal Cloutier, Richard Nantais et Jacques Locas avaient marqué dans l'ordre.L\u2019arrivée d'un nouveau gardien devant les filefs des Dynamos n'a pas ralenti pour autant l'offensive québécoise mais frais et dispos, Ooutier, qui avait déçu à sa première présence dans la série, s'est signalé à plus d'une reprise devant les gros canons des Remparts avant que cet engagement ne prenne fin.De fait, le no 1 du Shawinigan a été invincible sur les huit derniers lancers de la période.La débandade Loin de mettre un frein à leur élan, les porte-couleurs de la Vieille-Capitale poursuivirent leurs ravages cette fois aux dépens du jeune Cloutier: ils ne donnèrent aucune chance à leurs adversaires de s\u2019organiser le moindrement dans leur territoire.I-es deux dernières périodes constituèrent en somme pour les Remparts une excellente pratique pour leur jeu de passe en vue de leur prochaine ronde demi-finale contre le vainqueur de la série Corn-wall-Laval Aux huit buts qu'ils avaient déjà à leur crédit dans les quarante premières minutes, les Remparts en ajoutèrent sept autres dans la dernière reprise.Guy Chouinard marqua «lors quatre fois tandis que Réal Cloutier, Jacques Locas et Daniel Beaulieu trouvaient le fond des filets à une reprise chacun.Les Dynamos qui devront accueillir une dernière fois les Remparts demain soir à Shawinigan ont lamentablement échoué dans leur tentative de revenir de l'arrière dans la série; leur fiche offensive au sommaire de la partie s'avère des plus significatives.Es ont dirigé un total de 22 lancers dans la joute vers la cage de Michel Corcoran du Québec tandis que la troupe de Picard affichait un tir nourri de 64 lancers en direction des buts adverses.L\u2019affrontement n'a pas donné lieu à du jeu rude, l'officiel Louis McNulty ne décernant que 11 pénalités toutes des mineures.Trophée Michel Brière Gary Macgregor, le plus efficace par Gilles I.EREL DRUMMONDVILLE -Les jours passent et la date limite pour faire partie du circuit de la Ligue de hockey junior majeure du Québec approche à grands pas.A Drummondville, l'incertitude demeure en ce qui regarde l\u2019avenir de la formation des Rangers pour la prochaine saison Plasieurs personnes semblent intéressées à faire l\u2019achat des Rangers depuis quelque temps, mais toutes ces démarches n\u2019ont pas encore donné de résultats concrets.Un nouveau verni a fait le voyage à Drummo.:d-ville lundi dernier en fin d'après-midi pour rendre une visite à M.André Hamel, qui comble le poste de président des Rangers.Tl s'agit de M.Marcel Sawyer de la métropole, qui a un lien de parenté de près avec Marcel Dionne des Red Wings de Détroit.M.Marcel Sawyer qui oeuvre dans le hockey de-\u2022 puis plusieurs années, est venu s'informer de la situation des Rangers et.il est fort possible que M.Sawyer ait très bientôt une autre entrevue avec M.André Hamel, mais cette fois il pourrait être accompagné de Marcel Dionne, qui sera disponible vu que son équipe est éliminée des séries de fin de saison.De toute façon, ils devront faire vite s'ils désirent sauver la franchise des Rangers, car M.Jacques Guertin, président du Bureau des Gouverneurs a convoqué une assemblée samedi à Drummondville.I^a date limite pour prendre part à la saison 1974-75, était le 31 mars.Résultats\tdu 1\tlackey.Ligue Nationale\t\tSorel 8.Trois-Rivières 3 Pittsburgh 2.Islanders S\t\tSorel gagne la série 4-0 Philadelphie 6, Minnesota 3\t\tShawinigan 2, Québec 15 Californie 3, St-Ix>uis 5\t\tQuébec mène 3-0 Association Mondiale\t\tI^val 5, Cornwall 3 Edmonton 2, Toronto 3\t\tLaval mène 2-1 New Jersey 3.Chicago 7\t\tMontréal 8, Sherbrooke 1 Ligue Junior Majeure du Québec\t\tMontréal mène 2-1 Montréal l'emporte 8^1 Les Royals se retrouvent par Gilles LEREL DRUMMONDVILLE -Les instructeurs de la Ligue de hockey junior majeure du Québec ont fait leur choix en ce qui concerne le \u2018Trophée Michel Brière\" pour la présente saison.Le \"Trophée Michel Brière\u201d 'en l'honneur de celui qui a endossé le chandail numéro 7 des Bruins de Shawinigan.récoltant de grands succès! est décerné au joueur le plus efficace du circuit Robert Lebel.le choix des instructeurs s\u2019est porté sur le joueur de centre Gary Macgregor du Rayol de Cornwall qui a récolté 80 points sur une possibilité de 100 points, soit 39 pour la première moitié de la saison et 41 pour la seconde moitié.Gary MacGregor qui en est à sa dernière saison dans le junior majeur, a terminé eu premier rang des compteurs de son équipe el au septième échelon du circuit avec une fiche de 100 filets 74 mentions d'assistances pour 174 points en 66 joutes, avec un compte de 76 minutes de punition.L\u2019an dernier, le \"Trophée Michel Brière\" qui était à l'enjeu pour la première fois, a été remporté par André Savard des Remparts de Québec.MONTREAL - Une paire de buts de Richard Bowness a valu au Bleu Blanc Rouge de Montréal une victoire de 8 à 1 sur les Castors de Sherbrooke hier au Palais des Spor s.C'était la première victoire des hommes de Roger Bédard dans cette série 4-7 Normand Dupont, Ro- bert Sirois, Denis Daigle, Jean-Luc Phaneuf, Derrick Emerson et Richard Dalpé ont été les autres francs-tireurs du Montréal.Sidney Veysey a insert' l'unique but des Castors.Dans l'autre série le Royal's de Cornwall a décroché sa première victoi- re dans cette série en inscrivant une victoire de 5 à 3 sur Laval.Yvon Disotell et Bob Ferguson ont dirigé l\u2019attaque du Cornwall avec chacun une paire de buts pendant que Gary MacGregor a réussi les autres.Yvon Vau our a volé la vedette dans le camp ou Laval avec trois buts des siens.Résultats du baseball Minnesota\t13\tBoston\t0 Philadelphie A\t8\tSt-Louis\t4 Chicago (Sox)\t6\tCincinnati\t7 Milwaukee\t10\tChicago (Cubs)\t11 Philadelphie B\t2\tPi'tsburgh\t10 \u2022Atlanta\tS\tBaltimore\t2 Oakland\t8\tCleveland\t3 Montr éal\tKansas City (pluie -«- Bailey et Garry Unger avait donné une avance de 3-0 aux Blues en deuxieme période.En plus de Dell Hall, Stan Gilbertson a compté pour les Golden Seals.Cette partie n'avait pas d'importance car elle ne pouvait inEuenccr le -lassement final.Dans T A MH Québec éliminé CHICAGO (PA) \u2014 Grâce au tour du chapeau de Jan Popeil, les Cougars de Chicago ont mérité une place dans les séries éliminatoires de l'AMH hier soir en déclassant les Knights de Jersey 7-3.ce qui a éliminé les Nordiques de Québec dans la division Est.De plus, une dernière victoire des Cougars aujourd'hui leur permettrait de devancer Cleveland au 3e rang.Popeil.avec deux buts, Don Gordon et Bob Sicin-sky ont donné une avance de 4-0 aux Cougars au cours des deux premières périodes.Popiel, Brian Coates et Rod Zaine ont complété le total des vainqueurs tandis que Kevin Morrison, Wayne Rivers et Brian Morenz répliquaient pour les vaincus.¦kt VOUS ÊTES TOUJOURS GAGNANT avec T Jean Guy CHARB0NNEAU représentant GAGNANT par la diligence et l'efficacité de tous nos services après vente.SIROIS lutemekilas Dm Trois- Rivieres ,Sl»OISl 374 3565 PONTIAC - BUICK ^ :iO / LE NOUVELLISTE, mercredi 3 avril 1974 Le circuit de hockey mauricien.c'est sérieux Pas de fumée sans feu.par André POITRAS TROIS-RTV'IERES - Il ne s'agit pas d'attendre au mois de mai avant de mettre une ligue sur pied A La Tuque, cm veut faire du hockey et il semble qu'à Trois-Rivières et Saint-Tite, il en soit de même II devrait y avoir une assemblée a cet effet d\u2019ici une quinzaine de jours\u201d.C\u2019est en substance ce que déclarait, le président de la Commission des Loups de La Tuque.Me Jean-Marie Canner, sur la formation d\u2019un circuit intermédiaire dans la région qui verrait le jour en septembre prochain.La délégation latuquoise est prête a se rendre en Bas-se-Mauricie pour jeter les bases de cette future ligue Mot d'ordre: rajeunir \u201cLa vieille barbe on n\u2019y tient pas\", d'ajouter le vo-lubile président, alléguant que la seule façon d'y voir une réussite et d'assurer la survie d'un circuit intermédiaire était d'appor ter le rajeunissement qui s'impose.Toujours selon ce der nier, la future ligue devra instituer un règlement obligeant les équipes à aligner des joueurs qui seront au terme de leur carrière junior et qui n'au ront pu être repêchés par les équipes professionnelles Le nombre pourra être limité mais de cette façon.le circuit ne deviendra pas une ligue de vétérans, ainsi le calibre présenté deviendra d'autant plus intéressant Pas de salaire\" Il a été catégorique sur un point, à l'effet que les équipés ne devront verser aucun subside aux joueurs.Meme les supposés comptes de dépenses qui devenaient une risée en étant dès plus exorbitants, seront un item a repenser dans son entier.La Tuque a déjà versé plus que sa large part dans le passé, monétaire- ment parlant.Cette fois les dirigeants désirent coûte que coûte faire revivre le hockey intermédiaire mais dans un autre état de pensée.Il n'y a pas de fumee sans feu et le circuit mauricien qui drainait lion nombre d'amateurs, il y a quelques années pourrait bien revoir le jour prochainement.Guy Black, pour sa part, est prêt à faire face à la musique et l'idée l'intéresse au plus haut point.Le TRM qu'il dirige deviendrait une excellente acquisition tout comme St-Tite qui a toujours su présenter des équipes de calibre.17 équipes dans la Ligue rurale Albert-Gaucher Ze Centre: section surprise par Claude MONGRAIN TROIS-RI VIE RES - La Ligue rurale de baseball .Albert Gaucher comptera à nouveau 17 équipes eu cours de la prochaine saison de 1974.C'est ce qui découle d'une récente rencontre entre les responsables des différentes sections.De plus les dirigeants on* fait savoir que la joute des Etoiles de la ligue sera présentée à Maskinon-gé mais avec un changement majeur.Deux joutes sont prévues en ce sens que les étoiles de l'Est fe- ront face à la division Ouest puis suivra l\u2019équipe de la division Centre contre les vainqueurs du premier match.Ce sera un programme double.Division Ouest Dans la division Ouest les amateurs reverront une fois de plus les Tigres de Maskinongé avec plusieurs recrues.St-Ignace.Saint-Justin.Ste-Ursule et Louiseville Cette dernière formation n'a pu Lan dernier répéter les exploits des années d'antan mais la direction prévoit que l'année 1974 sera différente.Division Est le St-Ade!phe fort de ses succès l'an dernier aura à nouveau Jack St-Pierre comme instructeur.Ce dernier a déjà débuté son camp d'entrainement et anticipe d\u2019autres succès.Par contre on s'attend à une vive opposition de la part du Saint-Maurice avec l'instructeur Michel Boisvert, et Saint-Oa-eimir.Champlain aurait aussi mot à dire tout comme Ste-Anne-de-la-Pérade qui a connu une bonne fin de saison l\u2019an dernier Gilles Rompre serait de re- tour avec cette formation puisqu'il n'e«t plus éligible pour évoluer avec les Aigles du circuit Junior.Au Centre Voilà une section surprise pour la prochaine saison.Sur papier les équipes sont très bien balancées et l\u2019équipe qui méritera les honneurs devra jouer prudemment dès le début de la saison.Ces clubs sont ceux de Saint-Boniface.Saint-Alexis-des-Monts.Saint-Paulin, Saint-Barnabé, .Saint-Etienne, Yamachiche et Charette.L'instructeur des Aigles juniors.Bégin ou Boulard?par Claude MONGRAIN TROIS-RIVIERES -Louis Rellefeuille et Gilles Rompre deux porte-couleurs des Aigles de Trois-Rivières du circuit Junior Provincial n'endosseront plus l'uniforme de cette formation au cours de la prochaine saison estivale.Par contre, le président J-Albert Morrissette, nous confirmait hier que le territoire pour l'été de 1974 a été agrandi en ce sens que les joueurs intéressés à tenter leurs chances avec les Aigles pourront venir non seulement de Trois-Rivières mais aussi du Cap-de-1 a-Madeleine, de Sainte-Marthe et de Trois-Rivières-Ouest.De plus, les joueurs René Martel et François Bélanger de la région de Loui-seville pourront endosser l\u2019uniforme au cours de l'été prochain.On sait que l\u2019an dernier des équipes du circuit avaient contesté leur éligibilité.Dos absents Louis Bellefeuille en raison de son travail dans la police fédérale ne pourra plus porter l\u2019uniforme des \\igles.Présentement, Bellefeuille est aux études en vue de se faire une carrière avec les agents fédéraux pendant que Gilles Rompre demeure en dehors du territoire soit à Sainte-Anne-de-la-Pérade.La direction locale en vue de préparer son camp d'entrainement a fait parvenir plusieurs lettres a plusieurs joueurs pour la prochaine saison.Ces derniers sont convoqués à une réunion d'information prévue pour vendredi le 5 avril.l>e choix de l'instructeur n'est pas encore connu mais deux noms figurent sur la liste.R s'agit de Roland Bégin et Pierre Boulard.Bégin était l'adjoint de Gilles Mallette l\u2019an dernier pendant que Boulard dirigeait les Mets du circuit Senior.Le choix devrait se faire bientôt.Le comité d\u2019organisation se compose de J.-AI-bert Morrissette, à la présidence Les autres collaborateurs seront Roland Thibeauit, Gérard Lantei-gne, Yvon Després, Pierre Fréchette et Jean Godon, L\u2019ouverture à Trois-Rivières est prévue pour le 12 mai, un dimanche après-midi au stade de baseball du terrain de l'exposition avec les Cardinaux de Granby comme club visiteur.Cette joute serait la seule présentée à cet endroit car les autres rencontres sont prévues au stade Albert-Gaucher.Les Tigers de Montgomery l'emportent 5-4 \\ Bombard flanche, les Aigles perdent par Gaston PEPIN Lakeland, Floride Alors que les Aigles de Trois-Rivières profitent d'un congé aujourd'hui, ils présentent une fiche de quatre victoires et de cinq défaites dans les neuf parties hors-concours qu\u2019ils ont disputées jusqu'ici dans les cadres de la période d'entrainement .Hier après-midi, au stade Merchant de lakeland, au complexe d'entrainement des Tigers de De troit.les Tigers de Mont gomery ont disposé des Aigles au compte de 5-4 grâce à un double de deux points du vétéran Curt Su-chan.anciennement des Red Sox de Pawtucket et de Bristol, de la Ligue Eastern.On sait que lundi, à Redsland, les Aigles avaient blanchi les Tigers au compte de 5-0 grâce à une brillante performance de Tommie Hume, Doug Drier et Mike Heintz.Hier, le pilote Jim Snyder s'est servi de quatre artilleurs\tBill Davis, Greg Motter, Marc Bombard et Bruce Taylor.Davis et Motter ont très bien lancé, trois manches cha- cun en n'allouant qu'un coup sûr chacun; Bombard a officié pour les septième et huitième reprises et les frappeurs du Montgomery sont tombés à bras raccourcis sur les offrandes de Bombard pour six coups sûrs et quatre points et Taylor a lancé la dernière manche et n'a été touché que pour un coup sûr.Montgomery a donc réussi un barrage de neuf coups sûrs.Suchan a réussi son double de deux points à la huitième manche pour assurer la victoire à son équipe.Les Aigles ont été tenus à six coups sûrs seulement.Ils avaient pris une avaiKe de 1-0 à la seconde manche et porté cette avance à 2-0 dans la première moitié de la manche suivante.Montgomery a réussi un premier point à la troisième reprise également et a croisé le marbre pour deux autres points dans chacune des septième et huitième manches Les .Aigles ont réussi un autre point a la cinquième Rich Colzie a de nou veau fait retentir son coup de bâton hier en cognant SEMAINf SEULEMENT H WUILEH A MOTEUR VENTE PNEUS CEINTURlS CEINTURÉS DE FIBRE DE VERRE, CÂBLES DE POLYESTER CENTRE DE L'AUTO M.D.or'\tr- riVTE TRAC ?lonc noir E78 M 7.15' D.m.nven,\tFlqn< noir Prit spécial\tFlqnf b\u2019onf Pris $pec.ol F78 U 735\t$19\t20 44 F78 14 775i\t$22\t23 44 G78 W R25)\t$24\t25 44 H78 14 855\t\t28 44 F78 15 |775\t\t23 44 G28 I5 875\t$24\t25 44 H/fl 15 855\t\t28 44 J78 1 5 855\t\t28 44 178 15 915.\t\t28 44 (»lll DI ROIYISMI »OUt tOM(MIN* ?OUI MOMU 1 ARC! situs \u2019I MlUAGf GARANTI 36 MOIS OU 36,000 MILLES (tlNfUtfS DI llltl DI v|««i tout FRACTION MORDANT! IT ROlUSTISSi Tous r- pnous HAIIMÀRK sonT qofontis o vir fonfre Its fTonqf dp in \u2019outr ft les defouTs df It fflbnratitn SAMS AUCUNE l IMITE DE TEMPS OU DE MIUAGE (T SANS EIAIS SUPPLEMENTAIRES CIRE MASTER de SIMONIZ 47\t* ' K-.J f\tHITRIS A AIR 2 àb fev.WVÀV.V.V.'iti P« r np ri \u2022de» oulo» nord ome'-cot\"*»\tCOTON A FROMAGE \u202249 * 60 105\tk 5 vergp»\tf uN- o.* # , C * nna\t PISTOIIT GRAISSEUR \\ 4\u201c\tPOMPE A PNEUS \u201cj 1 / \\\ts RETROVISEURS A*\tSPORT J?11\u201d\tANTINNI DE RADIO POUR l AUTO ^28 * S8901 1'\ti)\t MISE AU POINT COMPLETE DES FREINS m 88 79 \u2022 fl GAIANTI Of 30 000 MUlfS fti W19 BATTERIES PREMIUM 24 75 50 MOIS !\u2022 »!»*\u2022'\u2022 fT-er o a-'V r *R-r\t'nllnbnn -f- $wUU O\tsur la plage ( EN ARGENT C'est aujourd'hui qu elle débute ÉLÉPHANTESQUE VENTE DE MEUBLES \u201cDES ÉCONOMIES PLEIN LES POCHES\" EXPO VENTE À IME PAS MANQUER AUJOURD'HUI ET LES 4-5 6 AVRIL Réfrigérateur J BSm* J n V ! ïü* Caractéristiques Section congela teur d une capacité de 102 Ibs por te avec tablettes pour les jus et les mets congelés 2 tiroirs a cubes de glace compartiment de refrigeration etageres pleine largeur amovi blés tiroir a viande spacieux Irgu miers jumelés beurrier porte avec tablettes niches pour les oeufs, automatique.t I B E LA IM O El R IL Cuisinière special CARACTERISTIQUES Theimnstat rie tour avec pre chauffage antoma tique panneau de contrôle de porcelaine avec guide de cuisson prise de courant elements de surface détachables et réglables a volonté fenetre de tour panoramique qui re fléchit la chaleur lumieie de tour avec commutateur lecheftite emaillee porcelaine pnrte du tour et tiroir détachables couvercle des fusibles amovible Special üi I''\"np' pas\" CLEMENT BOISVERT MEUBLES 550 WHITEHEAD ARRIERE DE WABASSO TROIS RIVIÈRES » LE NOUVELLISTE, mercredi 3 avril 1974 Tournoi de ballon-balai La suprématie des Cowboys en jeu par Alain LAMARRE GRAND'MERE \u2014 U Régionale de la Maurcie.procédera à son tournoi de hallon-balai.alors que 25 équipés se disputeront les honneurs dans trois classe» soit le juvénile garçons, juvénile filles et midget garçons.Ce tournoi, d'une duree de 5 jours, débutera ce soir à l'aréna locale alors que 4 rencontres auront lieu dans les différentes classes.la première joute est cédulée pour 5 heures et le PEP de Grand'Mère rendra visite à la polyvalente Val-Mauricie de Sha-winigan-Sud dans une rencontre juvénile garçons.Immédiatement après, soit à 7 heures, les Pionniers de Grand'Mere, affronteront les Cowboys de Saint-Tite, dans une joute qui promet beaucoup d\u2019action.D un côté, les Cowboys voudront sauvegarder la suprématie de leur institution qui a raflé la majorité des épreuves cefe année, tandis que de l\u2019autre, les Pionniers espèrent bien remporter !a premiere victoire d'importance cette saison pour leur école.Pour ce faire, le trio formant la \"punch line\" composé de Yves Trudel, Yves Boisvert et Jean-Claude \u201cDon Juan\" Dési-lets, devrait en faire voir de toutes les couleurs à leurs opposants ainsi que les non-moindres Normand Lacroix et Robert \u201cKiller\u201d Houle Dans les autres rencontres.a S heures, le Val-Mauricie et Paul Lejeune se disputeront la victoire dans la classe midget tandis que dans la dernier© partie a l'affiche, ie .séminaire Sainte-Marie recevra le Paul 1-e Jeune de Sain'-Tite dans la classe juvénile féminin.Dynamos divisent SHAWINIGAN (Spécial) \u2014 Deux buts de Jean Rivard ont aidé l'équipe Shawinigan Pee-Wee à disposer des Ambassadeurs du Oap-de-l-a-Madeleine par 4 a 1 dans les séries éliminatoires intercités.Réal Bertrand et Denis Lafleur ont été les autres francs-tireurs.Christian Thelland a répliqué pour les vaincus.Dans le bantam les Dynamos de Shawinigan ont encaisse un revers de J a 1 devant le C'ap-de-la-Ma-deleine.René Lalande, Pierre Aubry et Yves Faucher ont été les compteurs alors que Normand Gélinas répliquait pour les vaincus.Grâce au Service de la Récréation de Shawinigan Un cours avancé en sauvetage aquatique par Jacques DUPONT SHAWINIGAN \u2014 U popularité sans cesse croissante des sports aquatiques entraîne la nécessi\u2019é de recourir à un plus grand nombre de sauveteurs et de surveillants qualifiés.Ce problème de main-d'œuvre competente vient d'inciter le Service de la Récréation de Sha-winigan a mettre sur pied un cours avancé en sauvetage aquatique.Designee sous le titre de Médaille d'Argen\u2019 ou Prix de Mérite cette session sera dirigée par Jean Thibault secondé par Mlle Lina Courtois et M.Robert Mon-grain.Les stagiaires qui suivront ce cours recevront en enseignement plus approfondi allant de la sécurité a bord d'embarcation, la nage synchronisée, le plongeon, la respiration ar ificielle jusqu'à la réanimation cardio-respiratoire, les premiers soins et les sauvatages spéciaux comme dans les cas où le sauveteur est encore revêtu de ses vêtements ou lorsque la victime est blessée a la colonne vertébrale.lies critères d'admission seront évidemment plus sévères; on exigera en're autres que le candidat soit âgé de 16 ans avant le S juin 1974 et qu'il soit détenteur d'une médaille de Bronze et d'une qualification senior en respiration artificielle.Contrairement aux sessions précédentes, le prochain stage s'échelonnera sur une période de huit fins de semaine consécutives à compter de samedi le 13 avril; le manque de disponibilité chez le personnel enseignant allié au nombre réduit d'heures de pratique à la piscine intérieur© ont forcé les responsables a s'en tenir à cet horaire hebdomadaire de 18 à 23 h le samedi soir.En complétant ce cours le 3 juin prochain, les candidats intéressés pourront subir les examens menant à l\u2019ob\u2019ention de ces deux brevets qui leur permettront éventuellement d'occuper un emploi saisonnier ou même permanent dans cette sphère.On est prié de noter qu'aucune inscription ne sera acceptée par téléphone; cependant les personnes désireuses d'ob\u2019enir de plus amples renseignements pourront communiquer, avec le responsable de l'information a la piscine intérieure de Shawinigan ou encore avec Jean Thibault à 537-7529 ou 536-3316.Hockey-bail des loisirs Lévis de Shawinigan Le \"Mini golf' rafle les honneurs par Jacques DUPONT SHAWINIGAN - L'équipe Mini-golf, l'une des six formations de la Ligue de hocltev ball des loisirs Lévis de Shawinigan vient de s'assurer le championnat de la saison de ce circuit.Les nouveaux détenteurs du ti re n'ont subi qu'une seule défaite dans les dix parties de la campagne régulière pour finir en tête avec une priorité de quatre points sur les Loisirs Lévis.Toutes les joutes ont été disputées Classement final PI Pfl PP PP PC toi Mini Golf\t10\t9\t1\t109\t40\t18 Lois Levis\t10\t7\t3\t86\t51\t14 Yamaha Sp\t10\t5\tS\t63\t58\t10 Tav.Camille\t10\t4\t6\t64\t73\t8 Shaw B B O\t10\t4\t6\t55\t85\t8 M.de Charette\t10\t1\t9\t46\t119\t2 Moyenne des gardiens de buts C B rousseau A Mongraln A.Dessureault J Br ière G Grenier S.Lavallée p| pc moy.8\t34 4.25 7 32 4 57 10 58 5.80 9\t61\t6.77 7 55 7 80 9 106 11.77 Compteurs W Deziel M.Belle-lsie M.Charette C Daneault G Bélanger A.Hudon A Gaillardezt P Darveault P Lavallée P Côté F Fafard J Paquin D St-Arneault D Mlchtfd C Belisle Y Monorain J P Côté M.Monorain G Deveault A Giqnac D Perron B Lafrance M.St-Pierre R Matteau S Matteau J Roberoe R.St-Pierre AP OU I ECONOMIE COMMENCE FrwUt en priment! PAMPLEMOUSSE Culture de la Monde blanc, tons pépin.Indion River Grosseur 48 10 89 ** *+» spécmH BOSSEZ SUR LES NOMBREUX.PRIX REDUIS SPECIAUX CHEZ UP -t\ton\tvOU« procurer le *#rT»om» suivant* I*\tprodu'* Ou' r,\tv LIGNE DE CONDUITE ASP Toujour» étr* honnèt* \u2022* m#m# bot prix Si vaut I* pr*f*r*i nout vaut denn*ront un IMPORTANT ^^iuvt* dont I* plut grand n»*r*t d* choqu* d.*nt\tprodu.'comporobl* ou mém* bot pr.x pour vou^ ^CERnF'CAT .mpTb': \u201e\t?.ARA^lf,:\u2018L::r.\t¦\tW r\\ W VX W J Y\td* vous pfocur*' un produ.* annoncé V*U'H*I d*fnend*' .n\tp.orfu,.qu\tqu, |# »otf ,, A*P \u2022 v*nd A*P .qo-on C*ftiGco* A£P ou g*'ont C* C*r»ificO» vaut p*rcn*ttro d* f|\t_ Regardez ce que i/ous pouvez acheter pour 10c chez A&P OBC! CRISTAUX A SAVEUR\t^ MELANGE A SAUCE G«t* POU' H** cbick *n CRISTAUX A SAVEUR IIMONâDI CRUM & BAKE\t^ M* o-\u2019q# a qormtu'* BREUVAGES EN CANNETTES Yukon Cub 9 tov*urt CRISTAUX A SAVEUR a.tch*r P*'f*ct JUS D'ORANGE CREME GLACEE MARVEL Soico pu' tut'* DE RAISIN \u2022®>»* è '\u2022'¦gl*» 4 on chacun Tent qu'il y J en aura / 3 chopints pour 76c » snnorre -ont q*-*- Ach*t*x doux ebopmot eu prix '«gulior d* 33t chocun* Obt*n*i *n un* pour \u2022 ri r ^\t1 o '4 10C cet hiver sur la pa\u2018moire extérieure aménagée dans ce .-ecteur de la ville.Welly Dézieü a pris la premiere place chez les compteurs devançant son plus sérieux rival.Michel Belle-Isle par sept points.Déziel a marqué 42 buts et récolté 25 passes pour un total de 67 points Michel Charette, le 3e meilleur marqueur domine dans la colonne des aides avec un otal de 29 Chez les gardiens de buts.C.Brousseau a conservé la meilleur moyenne indivi- duelle avec 4 25, Il n'a alloué que 34 points en huit joutes a ses opposants.Lors de la soirée de clôture des activités, on en a profité pour honorer les joueurs qui se sont illustrés pendant la saison et les séries.MBP b ê pts 4?25 67 37 23 60 24 29 53 29 14 43 21 17 38 23\t6\t29 16 11 27 11\t13\t24 11\t12\t23 14\t8\t2?0- U zn 10 18 Irl La traditionnelle remise de trophées a remis à une autre saison d activités la Ligue de hockey-bail des Loisirs Lévis a Shawinigan.Sur cette photo, nous voyons dans l'ordre habituel, André Bnère, président du circuit de hockey- bail, René St-Pierre des Loisirs Lévis, Romain St-Cyr de O'Keefe, Yves Mongram le joueur le plus utile des series et Michel Belisle porte-couleurs du club Mini-Golf, champion de la saison et des séries.(Photo Normand Rheault) Les instructeurs servent une leçon aux dirigeants des loisirs par Alain LAMARRE GRANDMERE \u2014 l®s ins ructeurs du hockey mineur de la ville du Rocher, grâce a une magnifique performance de Marc Croteau, ont eu raison des dirigeants de la Commission des Loisirs dans une |oute amicale disputée a l'aréna locale.C'est par le pointage de R à 4 que les instructeurs l'ont emporté malgré la hnllan\u2019e performance rie Normand Massicottc.régisseur de la CLGM.qui s'est payé le luxe d'enregistrer deux buts.Cette rencontre, qui a donné lieu a des pieces de jeu vraiment extraordinaires a également permis à Réal Trépanicr.directeur de la Commission de prouver à tous les sportifs présents, qu'il était encore capa- ble d\u2019évoluer tout comme dans son jeune temps! Pour les perdants.Michel Béliveau, président de la CLGM.évoluait dans les filets ries siens, et n'eût été de sa performance.son équipe aurait certainement subi une défaite encore plus amere Pendant ce 'emps, à l'autre extrémité de la patinoire.le \u201cloufoque\u201d Robert lord n'a pas cessé de faire rigoler la foule par ses bouffonneries de toute sortes.Pour les vainqueurs, en plus de Marc Croteau, son compagnon rie ligne Normand Vaugenis s'est très bien tiré d'affaire, en supportant cens amment son bon ami Marc.Ix1 président du hockey mineur, Réjean Milot.a egalement très bien fait pour les gagnants, et en compagnie de Richard Dessureault.et plusieurs autres, les ins ructeurs en ont fait voir de toutes les couleurs aux dirigeants de la Commission.Enfin dans un autre ordre d'idées Normand Mas-sicotte nous signalait que les icunes désireux de s'inscrire au baseball pourront le faire tout au cours rie la semaine alors que les dirigeants at'en dent les jeunes à compter de Ift heures le matin jusqu'à midi ainsi que rie deux heures a quatre dans l'après-midi le tout se terminera le 5 avril, et tous devraient s'empresser d'aller s'inscrire.De plus, pour de plus amples renseignements, vous n'avez qu'a communiquer avec Normand Massicotte à 53R-3308.DETERSIF \" ji'k JOY 43 liquid* MARMELADE\t-59c SACHETS DE THE \u2019 88c SHREDDIES NAIDCO ui 67c MOUTARDE\t-43c e orn e* \u2022 \u2022 \"t jarr« »\u2022>\u2022)(«) LANCIA 1MC.MITTI\tJ\u201d 69c SOUPE .49c VYenme'qu* Sptciin ét It Mttftfltl DU CAREMf jq«* Pofk*r H*I>(|*UX orrf.noir*» Ou «UC'** Cqi do s pql d* 12 BRIOCHES p«'k*f H*I>CI*UX OrH'nO' q'd»S Pql d» Il S 59 99 3 \u2019loo PETITS PAINS Jum*;*« JO\"* Pork*r kArh*t*v *0 3 pq*» \u2022nO'fn*t ?ôf TARTE .V».\t65c GATEAU itum\t59c GATEAU CHIFFON\tTi'\u201d\u201c 63c BRIOCHES CAFE\t\u2018V.r 59c BRIOCHES BABKA\t79c BEIGNES GLACES\t49c MELANGE\t39c MIETTES DE PAIN\t¦ 38c WHITE SWAN PAPIER DE TOILETTE B om qyn* ro«* bl*v« v*rt Pqld* , 2 rouleoux\tf reéoH sfiéMj DETERSIF TIDE POUDRE Formot qoont boit* 5 1b / JMhâMMHBMBtoSHÉBHbhMadUaaaMÉMMÉL Prémarqué 31e la Ib moins cher que Tan passé! DE PREMIERES COTES Coupe 7 do-4 premières côtes seulement.ID BIFTECKS SPARE RIBS On\u2019\u2022\u2022*,*.*,s.,0'.,.\u2022,\tA., 4#Pp,., BACON DE COTE 1 FOIE DE BOEUF O « \u2022\u20225 p.\u2022\t-\u2022 JAMBONS COTTâGI SAUCISSES '.°;c saucisses l#ot (an ,\u2022\u2022\u2022\u2022« JARRETS DE PORC O o \u2022\u2022 4 p#i \u2022 g \u2018 \u2022\tq.*» \u2022*\u2022\u2022\u2022¦#« Valeurs incomparables! Couv*'* d*\tAv#'' 4mor(*au* W ¦ M W M un othn* È^W^W nv \u2014 4*ul*m*nt\td* S3 00 Comm#nr*i vO*r# rO>1*rtiOn (f* «in# pei'r*io n* Ion-bu' y Inn d*t oinOu'H bu* Cboqu* *n»*'nbl* H* 4 mo-r»ou* tomp'*f>d un* o««*a I\tM l I k-3 i 96- B 12.70 H .\u2022«\u2022varia .» .a-v.ri.\u2022 a.-\t%*-*u .a\u201401 \u2022 *.\u2022't ¦ NOUS NOUS AFSFNVONS IF OPOlT r>£ l IMiTFR l f S OU A N TIT f S » 'V}itA 4, \u2018'.hu.tiu « 5 l.'frTé, | L m .f .\u2022 Les rencontres amicales se font nombreuses.C'est une occasion de se récréer sous la forme d'une compétition.Les dirigeants de la Commission des loisirs de Grand Mère et les instructeurs du hockey mineur ont eu l'occasion de croiser ami- calement le fer.On reconnaît, Robert Lord, Michel Béliveau président de la Commission, Pierre Pellerin, Marc Croteau et Ré|ean Milot, président du hoc key mineur.(Photo Normand Rheault) hockey-bail Labatt.hockey-bail Labatt.CiASS«m«nt final# Vérus 14\t11\t3\t0\t67\t46 Bruina 14\t9\t5\t0\t104\t81 Flam#s 14\t7\t6\t1\t106\t86 Pizzériê 67 14\t6\t7\t1\t76\t91 Aim4 GâgnA-Bicycles 14\t4\t8 2 75 104 Wastnqçhouse 14\t1\t11\t2\t53\t75 34 \tM\tDumont (Bruins)\t8\t2\t10\t12 \tM\tBelzil (Bruins)\t5\t4\t7\t11 22\tA\tB ea uc he mm (Fiâmes)\t4\t5\t5\t10 \tJ\tLapérièr* (V rus)\t13\t4\t6\t10 18\tC.\tBiouin (Flames)\t8\t4\t6\t10 15\tJ.\tRichard (Bruins)\t4\t4\t6\t10 \tJ.\tP.Levasseur (Vécus)\t13\t2\t8\t10 13\tJ.\tRochon (Bruins)\t8\t2\t8\t10 \tP\tLamothe (Vérus)\t13\t2\t7\t9 10\tP\tMorrissette (Vérus)\t9\t4\t5\t9 \tJ\tAhran 'Pzzéria)\t6\t4\t5\t9 \tM.\tGerva s (Wes* r.qh )\t4\t4\t.5\t9 4\tJ.J\tBnnenfant (F\u2018ames)\t14\t0\t9\t9 ComPt#urt PJ N A PTS Ptdrr* Lffcourstèr# (Brulns) 11\t41\t34\t75 Yon\tDuval\tf Brulns)\t10\t25\t34\t59 Alam Boisvert (Flames) 14\t23\t33\t56 Normand Lafrenière (Pizzéria) 12\t29\t26\t55 Maurice Blanchette (Bruins) T 2\t16\t37\t53 Bernard\tMllftte\t(AQB) )1\t22\t25\t47 Denis\tDélisie\t(Flames)\t11\t19\t27\t46 Yvon\tFafard\t(Pizzeria)\t12\t23\t21\t44 AndrA Gérard (Westinghouse) 9\t21\tIR\t19 Péjean Young (Flames) 11\t13\t26\t39 Yvon\tYoung\t(Flames)\t10\t23\t13\t36 Denis Massicotte (Vôrus) 13\t18\t17\t35 Michel Bergeron ( AGB ) 10 13 1« 3?Yvon Richard (AGB) 6 10 19 29 Gaétan Raymond (Westlnohouse) 9\t10\t16\t26 Marcel Desmarais (PizzAria) 11\t14\t11\t25 Jean-Pierre Rheault (AGB) 9\t8 17 Lamoth# (VAr 1 Ma-ctvand 'A -G -B ) Deiage (West ) Houle (Flames) C.Chah©* (Pzréria) Gauthier (Fiâmes) GArard (West ) Douviile (A G G î Laeerte 'Bruins) Bet.t (VArits) Landry (Bru'OS) 25 Ri h a pts 13 12 12 24 10\t8 14 2?5\t9 1 2 21 10 12 8 20 11\t7 13 20 11 5 1?17 7\t4 13 17 11 5 H 16 6\t?1?14 8\t3 10 13 2 3 9 12 Pierre Lacoursière termine la saison au ore- i*r rang des eomrtei\"-* de la ligue de \"Hockey-bail Labatt 50\".Gardiens p| ba moy.Vérus D Boiscfalr\t8\t26\t3 25 Normand Landry\t4\t20\t3 33 Total\t14\t46\t3 30 Westinghouse R Gérard\t7\t45\t6 4ft M Boisvert\t4\t15\t3 75 M Richard\t2\t15\t7 60 Total\t13\t75\t5.75 Brulns J.Richard\t8\t37\t4 60 L Bellemare\t4\t34\t8 60 L c.harel\t2\t10\t5 00 Total\t14\t81\t5.78 Flames A Beroeron\t10\t59\t5 90 N Hou\u2019e\t3\t22\t7 33 r «louin\t1\t6\t5 on Total\t14\t86\t6 30 Pizzeria 67 S.Lacrol*\t7\t34\t5.20 R Boudant\t3\t25\t8 33 L Gilbert\t3 30 io on Mike Legault\t1\t0\t0 00 Total\t14\t91\t6 .90 Aimé-Gaqné Bicycles H P fnrrlveau\t7\t51\t7 H) R Côté\t4\t34\t9 00 P Douviile\t1\t5\t5 ho M Charland\t1 12 12 00 Yvon Duval (Brulns) Yvon Young (Flames) Yvon Fatard (Pizzéria) Alain Boisvert (Flames) Bernard AAilefte (AGB) André Gérard (Westinghouse) JUT'?0,y\"m lf P|US f\u2014vstan Maurice Blanchette Cruins) Yvon Duval (Brulns) Pierre Lacoursière (Brulns) Alam Boisvert (Flames) Denis Délisle (Flames) Normand Lafrenlhro iPit/AnA) Féj*an Yoi-nq Bernard Mi!*tt* (AGB) _ ,\tPunitions Bguioes Vééus Flam*^ A-ma Gagné Blcvclas PiZ?4rjq a?Brulns Westinghouse Punitions MinuH Total 13 104 8 00 Joueurs ayant le plus d# buts P-erre Lacoursiéra (Bruins)\t41 Normand Laframéda (Pizzéria)\t29 Alain Marchand.(A G R ) Guv Borsvart, (A -G B ) Jean LabarriAr* (Vérug) Marcel Desmarais (P-zzan*) Dan is D*lisi.(Flames) Michel Bergerin (A G B ) Jean j BonAnfav (Fiâmes) Alain Boisvert (Flames) Bernard V'iett* (A -G B ) Pierre Morissette (Vérus) Mar'n PA|j««ilfr fPiames) (Jean) A Bergeron.(Flames) Jaan-C Chaho* (P ^zeria) Rélean Young (Flames) Jean Y Levasseur (V*ru$) Michel Haiiev (Vérus) Paul Lamothe Vérys) Gérald Lamothe (Vérus) Yves Laeerte 'Bruins) Andra Beauchem r (Fiâmes) Yvon Lesage (Westing ) Jean-P Rheault (A G B ) Ncrmand Lafreriére (pizzeria) Pau* Getinas (P-rzeria) Den-s Masocorta (Vérus) Aurav Thiffeault (Vérus) Serge Lacrr y 'P zzeria) Lawrence Gilbert (Pizzer)a) LE NOUVELLISTE, mercredi 3 avril 1974 / 33 Sommaires wœ#.LNH ligue nationale Résultats NJ 0 41 LâcroiK NJ I», W«t*or, C IS J3.R«ichmut« NJ 35.40 Otu>,4mc P»fio* (IMH Première pérlod» Aucun but.Pénalités Sither SL * 47, ger SL 14:43 Deuxième période 1.St-Louis, Bailey 15 (Merrick, Har.riV, ^SLLouis, Merrick 18 (Bailey, B.Pager) 8:05 3 St-Louis, Unger 33, 13:03 Pénalités -Gardner SL 3:12, Hall Cal 7:58.Philadelphie 6 Minnesota 3 ligue juniur majeur Sorel 6 Draveurs 3 PromiOro périod* 1 Sorol, Denis Corutel (Lovorls) '\u2019punitions: Ritchi* (3.47), Verreoult (* 59).Do Blois (10 31), POdiord (10:30), Ritchi# (13:44) DoukiOm* péris)# 1.Trois-Rlv , Joan Boauliou (Pé-risrd-Doigle) 2:20 3\tTrois-Rlv .Jocguos Vorreoult (Brlère) 5:23\t.\u201e\u201e 4\tSorel, Michel Déjiel (Royer) 9 02 5\tSorel, Firm'm Royer (Déziel R.Quintal) 19:05\t,\t.Punitions Berker (min.mal 5 55', Varreeult (5TT) Ploutfe (13 10), Rnyer (15:30), Blouln (15:30).Troisième périod# « Trois-Riv.: Guy Dupuis (sans aide) 5 10 7.Sorel, Yves Ploutte (Bergeron-Royer) *:32 B Sorel.Br,an Berker (Bergeron-Royer) 7:41\t*\t^ » 9 Sorel, J.Pierre Giroux (Berker) 19:52 Aucune punition ' Lencers Trois-Riv.\tIJ IJ * Sorel\t11 17 17 Arbitre: Mercel Vaillencourt.Assistance 1,762 Quebec 15 Shawinigan 2 Nouvelle.Angleterre Toronto Cleveland Québec Chicago New Jersey Houston Minnesota Edmonton Winnipeg Vancouver Los Angeles Division PJ\tEst G\tP\tN\tBP\tBC\tPTS 78\t43\t31\t4\t291\t260\t90 78\t41\t33\t4\t304\t272\t86 78\t37\t32\t9\t\t264\t83 78\t38\t36\t4\t306\t381\t80 75\t37\t33\t5\t264\t264\t79 77\t32\t41\t4\t264\t307\t68 Division Ouest PJ G\t\tP\tN\tBP\tBC\tPTS 77\t47\t25\t5\t315\t218\t99 77\t43\t32\t2\t323\t275\t88 76\t36\t37\t3\t2.58\t263\t75 76\t34\t37\t5\t2.57\t285\t73 76\t26\t49\t1\t274\t334\t53 77\t24\t53\t0\t233\t335\t48 Mercredi Edmonton à Winnipeg Vancouver à Minnesota Chicago à Houston Jeudi Winnipeg à Vancouver Jersey a Los Angeles Premier* période 1 Philadelphie.Nolei 19 (J.Watson, ^«\"Vl 1 °'.\t\u201e 2.\tPhiladelphie, Barber 29 (Kmdre-chuk, J Watson) 1.14.3.\tPhilalelphie, Clark# 35 (Saleski) 7.42.Punitions \u2014 Clement Pha I* 55, pont Pha 17.44, Langlais Min 18,02.Deuxième période 4.\tMinnesota, Goldsworthy 4* (Grant, Hextall) 9 57.5.\tMinnesota, Nanna 10 (Hextall.Parisé) 17.25.Punitions \u2014 Drouin Min, Dupont Pha 0 59, J.Watson Pha 16.53.Troisième période 6 Minnesota, Goldsworthy 47 (Pari- 7.^Philadelphie, Flett 16 (Clement, Jœ Watson) 4.38\t\u201e _ \u201e 8\tPhiladelphie, Lonsberry 79, 7.27 9\tPhiladelphie, Schultz 20 (Nolet) 9.15 Punition \u2014 Joe Watson Pha 13.39 Lancers Philadelphie\t15\t\u2022 '7\u201425 Minnesota\t'3 13 '0\u20143* Gardiens \u2014 Taylor, Philadelphie; Worsley, Minnesota.Assistance \u2014 15,110.LHJMQ Toronto 3 Edmonton 2 Première période I.\tShe, Loranger (Lessard) 1 33 2 Que, Nantais (Locas, Cloutier) 2 40 3.Qué, Cloutier (Nanteis, Choui-nard) 15:58 4 Qué, Bateman (Constantin) 16 16 5.Sha, Lessard (Bernier) 19 00 Pénalités\u2014Beaulieu 4:45, Gilbert et Constantin 7:30, Latendresse 14 25.Lachance 17:16, Gagnon 1818, Constantin 20:00.Deuxième période 6.Gué, Chouinard (Lachance, Constantin) 2:12 7 Qué, Bateman (Constantin, Boucher) 3.08 8.\tQué, Cloutier (Locas) 4.11 9.\tQué, Nantais (Locas, Cloutier) 7:44 10 Qué, Locas (Nantais, Glaude) 12:24 Pénalités \u2014 Thibodeau 6:04, Gagnon 19:16.Troisième périod» II.\tQuébec, Chouinard 0:45 12.\tQuébec, Locas (Perron) 2:21 13.\tQuébec, Chouinard (Perreault, Beaulieu) 7:58 14.10:03 15.12:04 16.15:18 17._____ chance) 16:34 Pénalités\u2014Huart Sha 11.56, Lachance Q 19,10.Lancers: Shawinigan\t10 6 *\u201427 Québec\t1* 24 24\u201464 Québec,\tChouinard\t(Beaulieu) ^Québec, Cloutier (Locas, Nantais) Québec, Chouinard (Beaulieu) \u2019Québec, Beaulieu (Perreault, La- Sorel Trois-Rivières Shawinigan Québec PJ G SERIE \u201cA\" 4\t4 4\t0 N BP BC PTS SERIE 3 3 \"B\" 0 3 30 14 9 27 14 30 27 9 4 avril à Shawinigan, 8 h 15 SI nécessaire 5 avril à Québec.8 heures 7\tavril à Shawinigan, 7 h 30 8\tou 9 avril à Québec, 8 heures.Laval Cornwall 4 avril à Laval, 8 heures.SERIE \"C\u201d 3\t2 3\t1 19 15 15 19 Si nécessaire 7\tavril à Cornwall.7 h 30, 8\tavril à Laval 8 heures.9\tavril à Cornwall, 8 heures.SERIE \u201cD\u201d Premièr* périofe 1\tToronto, Carleton 36 (Martin, Brewer) 6:17 Punitions \u2014 Palkenberq E 4 55.Cunningham T 6 01, Selby T 8 56, Marrin T 13 28 Deuxième période 2\tToronto, Kirk 20 (King, Hickey) 2:46 3\tEdmonton, Baird 15 (Perk,ns) 6:07 Pun \u2014 Falkenberg E 9:35, 13:03, Hickey T 20:00 Troisième période 4.Edmonton, Baird 15 (Barrie.Per-kins) 12:49 5 Toronto, Carletoi.37 (Orr) 17:11 Pun.\u2014 Carleion T 11:54 Lancers par Edmonton\t12\t12 12\u201436 Toronto\t17\t16 15\u201448 G-Worthy, Wilkie, Edmonton; Blum, Toronto.Assistance \u2014 4,025 Chicago 7 New Jersey 3 Première Période 1 Chicago, Popiel 20 (Stapleton) 1 57 2.\tChicago, Gordon 13 (Harly, Morris) 10 23 3.\tChicago.Slcinski 11 (Stapleton, Paiement) 17 42 Cornwall 5 Laval 3 Montréal Sherbrooke 4 avril à Sherbrooke.8 h 15.2\t1\t0 18\t7 1\t2\t0\t7 18 SI nécessaire 5 avril a Montréal.8 heures.7 avril a Sherbrooke.7 h 30 9 avril à Montréal, 8 heures Natation GOOD &YEAR Un pneu robuste à 4 plis de nylon fsbriqué et goranti par Coodyear! Son prix modique en fait l\u2019ami de votre budget! À PARTIR DE chacun B78 13 FLANC NOIR pose comprise PNEU ALL WEATHER NYLON DE GOODYEAR\t\t\t DIMENSION\tS'adapta aussi è |\tFLANC NOIR\tBANDE BLANCHE B78-13\t650-13\t$1 4.45\t$1 6.05 F78-14\t775-14\t1 6.60\t1 8.20 G78-U\t825-14\t1 8.75\t20.35 G78-15\t825-15\t20.90\t22.50 H78-15\t855-15\t23.05\t24 65 Première période 1\tCor, Yvon Disotell (Markell) 0:50 Pénalités\u2014Chase,\tRoussel (mm.mai ).Geoffrion (match) ?07, Bossy 3 17, Potvin 15 46, MacGregor 18 01.Deuxième période 2\tLav, Yvon Vautour (Gervais) 33 3\tLav, Yvon Vautour (Noreau) 10:32 4\tCor, Yvon Disotell (Murray, MacGregor) 11:41 5.\tCor, Bob Fersuon, MacGregor) 13:45 6.\tCr Bob Ferguson (Disotell, Mar-kell) 1429 Pénalités\u2014Chase, Roussel (mm, mai) 10:51, Logan 12:46, 14 08, Murray 16 08 Troisième période 7.\tCor., G.MacGregor (sans aide) 10.53.8 Lav., Y.Vautour (Bossy, Piacen-te) 14.39.Punition \u2014 Duncan 13 46 CARACTÉRISTIQUES DE QUALITE: CONSTRUCTION\tPROFIL\tDURABILITÉ ROBUSTE\tSURBAISSt\tessutet per le \tpeut une meilleur»\tcaoutchouc Tut^Y'\u2019 pl'f d» RylBti tfipl»\tstehilit* et une\trobuste de le \t\u2022éf#iHeure meitnee\titmcMt et dl la \tde le directien\tcarcasse mi W 1V' ; \u2022* ' 1 Htmm SE ME Ll E ADHÉRENTE qiAo a sm ramuret an l\u201d \u2022 ntralacés qui offrant aussi doucaur ita reulemant M/sSmm, 3 DERNIERS JOURS SOLDE* MYGLM Bonspiel annuel de la Croix-Rouge Objectif: 160 équipes TROIS-RIVIERES - La Croix-Rouge sollicite la collaboration afin de paver la voie au succès du Re bonspiel annuel.L'objectif fixé par les organisateurs est de recruter 150 équipes dans les secteurs industriel.commercial, les clubs de services, cher les policiers et membres des clubs de curling de Trois-Rivières.TVois-Ri-vières-Ouest et le Cap-de-la-Madeleine.lie bonspiel se déroulera au 13 avril et le coût des inscriptions a été fixé à $10 par formation.Il est préférable de s'inscrire avant jeudi.1 es formules sont disponibles dans les clubs de curling.du 7 Au ballon sur glace L'éducation physique gagne dans l'intra Le circuit intramural de ballon-balai de l'UQTR, secteur féminin, a couronné ses champions au Centre Marcotte alors que les étudiantes du module Education Physique ont ravi la victoire et le trophée emblématique par un verdict chaudement disputé de 1-0 contre les Sciences.C'est Francine l,an)v qui a marqué l'unique but de cette rencontre terminale alors que dans \u2022 \u2022\u2022 cette série 2 de 3.chaque camp était fort d'une victoire.Lors de la remise du trophée souvenir après cette chaude lutte.Claire Champagne, capitaine de l'équipe championne, s'est egalement vu remettre une plaquet'e soulignant le fait qu elle a été choisie par les instructeurs le joueur le plus utile à son équipé au cours du calendrier régulier.Mlles Cartier et Plouffe en vedette TROIS-RIVIERES -Marie-Hélène Cartier et Marie-André Plouffe se sont grandement signalées au cours d'une compétition de natation entre les Mégophias de Trois-Rivières et le dub de natation du Cap-de-la-Miadeleine.Disons aussi que les Mégophias ont mérité les honneurs de cette rencon-*re en l'emportant par 252 k 178 De plus, les Triflu-viens dirigés par Albert Marchand ont pris 30 des quarante permières places.Mlles Cartier et Plouffe se sont affirmées avec quatre premières places.Pour les Madelinois, Jean-François Arseneault a pris la v*dette avec autant de premières positions.Deux outres nageurs se sont aussi fait valoir II s'agit de Jean Tessier dans la catégorie des 13-14 ans et Dave McDougall dans la dasse des 15-18 ans.en récoltant trois rubans d'or.De plus.Tessier a réussi le temps le plus rapide de la journée dans le 100 mètres-crawl.Cet athlète de Trois-Rivières a présenté un temps de 1 03 4.Maintenant, voici les résultats.Montreal 8 Sherbrooke 1 Première période * 1.Montréal, Normand Dupont, (Dal-q11* Tremblay) 1.37.Punitions:\tPike 1 48, Ror.heleau 11.20, Renaud 2.02, Byers 15 56, B.Dumais 17.52.Deuxième période 2 MH, R.Bowness 'Pike) 3 01 1 Mtl, R Sirois (MacKasey) 4 54 4.Mtl, D.Daigle (Lupien, Dalpé) y Mtl, J.L.Phaneuf (Daigle) 19 24.Punitions \u2014 Emerson 4.21, Lahache 4,21.Renaud 7.18, Dalpè 10.53, Mac-Kase/ 11 01 Troisième période 6 Montréal, Emerson (Moore) 1 24 7.Montréal, Bowness, 7.33 8\tSherbrooke.Veysey (Brisebois) 8.10 9\tMontréal, Dalpe.19 36 Punitions \u2014 Renaud 2 m 10m.16 58- Lahache 2 m 16 58.Jacob 19 50.Assistance \u2014 5.801 Gardiens Sherbrooke.Mario Lessard, Montréal.Nick Sanza.Lancers Sherbrooke\tJ 7 Montréal\t^ 17 12\u201445 Sommaire du baseball chacun 700 13, B78 14, C78 14 FLANC NOIR.POSE COMPRISE Profitez de ce solde du pneu d'origine au premier rang au Canada Dimension\tFlanc noir Bande blanchi Pfi* «n vigueur jusqu'au\tDimension 6 avril seulement\t\tFlanc noir B Prix en vigue 6 avril se\tande blanche ur jusqu au ulement A78-13\t\t$32.95 E78-14\t$31 .95\t$34 95 700-13\t$29.95\t32.95\tF78-14/15\t32.95\t35.95' \ti 878-14\t29.95\t32.95 G78 14/15\t36.95\t\t39.95 C78-14\t29.95\t32.95 H78-14/1 5\t39.95\t42.95 D78-14\t31 .95\t34.95 L\t-J\t î ADHtRLNCE SUPÉRIIURE ÏKMXZZI LONG MILLAGE EXCEPTIONNEL j MMllI \u2014 I ROULEMENT I DOUX ET CONFORTABLE l/MJ» ¦ BONNE MANIABILITÉ Minnesota 13, Boston O Minnesota 110 0i2 116\u201413 18 1 Boston\t000 000 000 \u20140 3 3 Hanns G, Campbell 4.Albury 8 et Berbmann, Wise P.Clemons 8 et Montgomery.C: Min-Lis, Histe.Philodelphie A 8, St-loui* 4 Philadelphie \"A\"\t.203 300 000\u2014B 12 0 ST Louis\t011 200 000 - 4 11 3 Lonborq G.Linz, 6, Watt 8 et Bonne.Foster P.Folkers 5, Hrabosky 8.Pena 9 et Simmons, McCarver 4.Chicago (Sox) 6, Cincinnati 7 Chicago A\t£5 ï! 221-1 ,?Cincinnati\t300 00 ! 701\u20147 11 1 Wood.Bahnsen 4.Pitlock 7.Johnson P 9 et Herrmann, Downing 7, Nel son.Norman 2, Carroll é.Borbon G 8 et Bench, Plummer 6.C.Cm-Foster, Griffey.Chi-Bradtord Milwaukee 10r Chicago (Cub*) 11 Milwaukee\t220 002 031\u201410 13 3 Chicagc N\t400 703 101\u201411 10 3 Colborn Rodriouez 3, Murphy P 7 et Porter Vukovieh 7.Bnnram Krem-me! G 8 et Garrett.Mitterwald 5 Philadelphie B 2, Pittsburgh 10 Philadelphie \"B\t^\t.010 010 000\u20142 5 1 Pittsburgh\t30?000 05x \u201410 17 1 Thomason P.Scarce 5.Monteaquin 8 et Nahorbdnv Safenght 7; Rnoker G, Kisnn 7 et Sanguilltn.C Pgh-Star-geli.Bevacaua.\\good£yearW RADIAI ceinturé d'acier Pneus 40,000 milles: 1 Custom Steelgard 2 Custom Wide Tread 3 Custom Cushion Steel Belt CENTRES GO \u2022 \u2022.vim* M '9#e \u2022«Metet \"«I i \u2022¦\u2022\u2022\u2022ee raeMèw» ©\u2022 «ng» \"JOUVENCE\" Coupe longue avec henge REG 40 00\tAvtc\t«rhtng» \"BARBARA ' Meme coup* seul la (range REG 40 00\tAvec Pjs df commandes posUies ou téléphoniques pout ces irticles Perruque» (Rayon 3340) Premier etege 2500 25OO 3Q00 3000 Conférences gratuites à ÏUQTR Harmonie conjugale et présence du père dans l'éducation TROIS-RIVIERES (MG) - Le Dr E.-Paul Benoît commencera jeudi soir une séné de huit conférences a-bsolument gratuites sur \"les conditions de l'harmonie conjugale\", ouvertes ou grand public au nouveau pavillon des classes de l'UQTR, boulevard des Forges, local A 2083.On sait que le Dr Benoît, avec sa grande compétence et son dévouement autant qu avec son humour bien particulier, a retenu deux heures l'attention d'un cercle de l'AFEAS de Nicolet récemment, sur ce même sujet, et nombreuses sont les personnes qui ont été littéralement émerveillées de leur soirée.En outre, les conférences du Dr Benoit sur la déficience mentale et émotive ont su intéresser un nombre grandissant de gens à Trois-Rivières.Nul doute, donc, que cette série de conférences commençant ce jeudi à 20 heures sauront attirer beaucoup de monde.Elles sont sous les auspices des Rencotnres culturelles du Service de l'éducation permanente de l'université du Québec à T rois-Rivières.Nous profitons egalement de I occasion pour souligner la conférence gratuite du Dr BerthoDet Milebamane sur \"la présence du père dans l'educa-tion\", mardi le 9 avril à 19 h 30 au pavillon Pierre-Boucher de l'UQTR ou local C-106, organisée par le service des Rencontres culturelles ouverte à tous, en particulier aux parents et aux éducateurs.Le Dr Milebamane s'est signalé pour ses brillants exposés sur la délinquance, ses causes et les remedes possibles.Il fut vivement apprécié par son auditoire.féminin _ 1 par Michelle GUERIN On parle depuis longtemps de la langue française au Québec.Mais comme la marée, ce su|et reflue au sommet de I actualité régulièrement.Il est acHiellement à l'ordre du jour.Le Parti québécois et plusieurs corps intermédiaire» veulent faire abroqer la fameuse loi 63 qui concourt depuis quelques années à notre extinction en tant que francophones.Le gouvernement libéral, qui applique ici une loi passée par un gouvernement de l'Union nationale, fait des difficultés mais finit por promettre que certains articles de cette loi suicidaire seront remaniés.C'est mieux que rien, mais.\t, Chaque fois que le su|\u20act est discuté publiquement, on sort touiours l'argument suivant: il est necessaire de connaître i anglais.On n a jamais tant parlé de l'anglo-1» depuis qu'on discute du français au Québec\", s'exclama récemment Armande Saint-Jean, co-animatrice de \"Présent à l'écoute\" le midi à la radio d'Etat.Et comme tel, c'est un faux argument.Oui il est nécessaire de connaître l'anglais dons notre contexte.Oui il est nécessaire de mieux l'enseigner qu'il ne l'est présentement.Mais d'abord et avant tout il faut conna;tre à fond le français, la langue maternelle de p us de 80 p.c.des Québécois.Qu'on ne vienne pas prétendre que cette connaissance est acquise en première année scolaii?Alors on ne me fera pas avaler l'enseignement de l'onglais dès la première année aux francophones.La longue est l'instrument de la pensée Pour que la pensée s'exprime, il fout bien posséder cet instrument.Les enfants trop toi bilingues, sauf de rares et brillantes exceptions, ont aussi une pensée tiraillée entre 2 modes d'expression, et cette confusion s'étend à d'outres domaines, notamment au point de vue émotif et même neurologique.\"Ce qui se conçoit bien s'énonce clairement, et les mots pour le dire arrivent aisément\" a écrit Boileau dans son \"art poétique\".Or à entendre trop de Québécois se heurter au mur d'un langage pauvre et approximatif, pour dire ce qu'ils pensent sur les ligne» ouvertes des postes de radio et de télévision.il faut d'abord songer à TRES BIEN ENSEIGNER LE FRANÇAIS.De mon temps (expression qui me fait donc vieillir!) on possédait son fronçais et on s'en faisait un honneur, dès !o fin du cours primaire, le français était important pour toutes les matières; non seulement falloit-iî bien s'exprimer en paroles, mais aussi dans les examens: toute faute de français était soustraite du total.De no» jours, celo compte si peu que vous avez des grands gars du CEGEP et des grandes filles même de l'université qui écrivent un Fronçais horrible aux points de vue orthographe, syntaxe, et tournure .et qui parlent aussi mal (souvent hélas por un revers de fierté mol p'acée).Leur français est pénible et jamais ils ne le posséderont.sauf s'ils se mettent eux-mêmes à l'étudier.Il y a donc une réforme à faire dans nos maisons dénseignement, principalement ou primaire mais éga'ement au secondaire, pour redonner au français la place PRIORITAIRE qui lui revient de droit.Après, et après seulement, on pourra penser à un bon enseignement de I anglais Etre un bon francophone n'empèchera jamais une personne intelligente de bien posséder une longue seconde (et même plusieurs).C'est même une condition \"line quo non il faut avoir percé tout le génie d'une tangue pour oceéder à l'étude de* autres.Faute de quoi, l'anglai* comme le François resteront approximates.85 49 LE NOUVELLISTE, mercredi 3 avril 1974 / 35 VOTRE DOUAR VA PLUS LM N a» 2) \u2018Prix coupés i'Plein BIFTECK DE RONDE Tranche complète désossée Ib I59 DINDES CONGELÉES Grade Utility 10 à 141b Ib 49' ROSBIF v CÔTES CROISÉES Prêt pour le four Ib lis ROSBIF DE PALETTE Tendon dorsal enlevé 99' Ib PALERON DE BOEUF Frais haché Ib 119 BOEUF HACHÉ Frais à chaque heure S ROSBIF DE CÔTES Nature de choix Ib I69 FRAIS CUIT CHAQUE JOUR .cLe fournil GATEAUX POUR PÂQUES Faites vos reservations J BEIGNES Tourniquets \u2022 I oiange d oianges fiaichas TARTE à la CREME Boston un vrai regal Sy * ¦\tv.¦ ¦ Ê M /* i \u2022 Sr m;A DISPONISlfS DANS IfS MAGASINS AVEC U FOURNIL Ib 99' BACON SANS COUENNE Maple Leaf Sü t 1 Ib 99' FRUITS ET LEGUMES ORANGES SUNKIST De Californie, juteuses sans pépins navel, grosseur 113 r Douz.89e BACON sans COUENNE Jubilee\t1 lh FOIE DE PORC frais, tranche 1b SAUCISSES de porc En vrac.Bilopage\tJJ» IL 93 LONGE de PORC Frais, bout du filet, env 4 Ib 95 Cuisses de poulet Congelees Pur 2 ib 1 99 BACON SWIFT Fume, a l'erabie Pet 1 ib 95 BROCOLI FRAIS De Californie grosseur 14 6>os M* r 49 EPAULE de PORC Frais, genre Picnic 79 Poitrines de poulet Congelees Bis 2 Ib 109 SAUCISSES fumees PORC FRAIS HACHE Pour tourtiere 99 EPAULE de PORC Fumee marque populaire 59 Hygrade.|uteuses Savoureuses Pet 1 ib 93 ECHALOTES douces De Californie, savoureuses 12 LONGE de PORC Fiais, bout des cotes Env 41b 851 POULETS a RÔTIR Congelés, categorie A 2 4 Ib 65' ROULES COTTAGE Fumes, désossés Marque populaire VIANDE FUMEE Hygrade.format sandwich ?oz 1 09 CELERI PASCAL De Floride.Canada No 1 Croustillant, grosseur ?4 35 1 19 BOLOGNE en morceau Hygrade.morceau 2 a 6 Ib 65 FEVES VERTES de Floride, tendres et croquantes 33 Prix JUS de pamplemousse SUN SQUEEZE de concentré non sucré Bte 48 oz 39' >zjJL Prix MARGARINE CRE-NEX Emballage Esaran Pqt 1 ID 39° SPAGHETTI ou SPAGHETTINI Lancia Bte 16 oz 29' Prix réduits BISCUITS ASSORTIS Peek Frean Sac 13 02 TIGES D'ASPERGES Congelés Oomtmon Ppt 10 o; 83 Rondelles d'oignons Dominion congelees Pqt 6 or 45' POMMES tie TERRE frites congelees Dominion\tSar 41b\t1\u201d FRAISES tranchées Dominion congelees\tPqt 15 o#\t65e lus de pamplemousse Dominion rie concentre avec ou sans sucre\tBte b \u2022 nr\t25e GÂTEAU ETAGE Sara Lee.congele chocolat ou vanille\tPq.14\t07\t87e MORUE et FRITES Blue Water, conge*\tp«t» 16 07\t77e COLIN ei FRITES Blue Water, ernjele\tPqt 32«r\t Bto 100 07\t179 PAPIER d'aluminium Alcan, roui 25 pi x 12 pou\t\t45e FILM Saran Wrap (Roui 100 pi x 12 pou 79 ) Roui 50 pi x 12 pou\t\t43e SAVON CAMAY blanc ou rose\tFormat de born\t35e SAVON GRANULE Oxydol\tBt* 51b\tr7 Assouplisseur de tissus Downy (prix marque 79')\tCont (coot 66 or 1 68)\t34 or\t\t73e SCOTTIES tissus faciaux\tBto de 100\t27e BABY SCOTT'' couches pour bebes regulieres\tPq» de 30\t-| 59 FIXATIF ADORN a cheveux (Gratis rasoir pour dames Trac II)\tBto 6 07\t-| 22 Shampooing a cheveux Lemon Up\tBout.1 07\t13.DEODORANT Mistelle antisurionfrque (bte 8 or 1 24)\tBto 5 07\t99e LAMES WILKINSON Swnrdmaster Boned (pqt de 10- 1 37)\tPqt do 5\t77e BISCUITS SODA Dominion sales ou non sales Bte 1 Ib 45'J Prix réduit PAMPLEMOUSSES Blancs de Floride juteux et sans pépins Grosseur 48 8 POUR 89e Prix réduits CRÈME GLACÉE Domino, vanille et Napolitaine Cation ' i gel 79' / tJirrranra S de fantaisie Bte rie 48 o/ 36' Prix réduits SOUPE aux TOMATES Aylmer Bte 10 07 12' Prix réduits CAFÉ RICHMELLO Instantané Pot 10 07 169 Prix réduits BANANES IMPORTÉES mûries a point Ib 10' «*7 ''lUttô/ La nutrition à votre service! Amincir et bien manger Ce sera bientôt la saison des maillots de bain et ces derniers semblent rapetisser un peu plus chaque année.Si vous faites face à ce dilemme, voici une suggestion \"saine\u201d pour éliminer les quelques livres de surplus que vous avez accumulées au cours de l'hiver.Le régime alimentaire que je vous suggère devrait être le régime de base de tous les Canadiens, car il repose sur les recommandations du (Juide alimentaire canadien.Ce régime fournit en quantités suffisantes tous les éléments nutritifs dont l'organisme a besoin tous les jours.Il n\u2019apporte qu\u2019environ 1500 calories par jour.11\test tout indiqué pour amincir tout en s'alimentant bien.Petit déjeuner Un fruit citrin ou leur jus.ou un jus de pommes vitamine ou 10\tfraises fraîches; 12\ttasse de céréales à grain entier, soit gruau, blé entier, son entier ou creme de blé avec lait; 1 tranche de pain grillé avec 1 c.à thé de beurre ou de margarine fortifiée.Dîner (midi ou soir) 1 portion de 3 onces de viande, poisson ou volaille ou d\u2019abats 1 pomme de terre bouillie ou au four ou en purée Va tasse d\u2019un légume vert ou jaune (cru de préférence) 1 tranche de pain ou 2 biscottes ou un muffin 1\tfruit frais ou en conserve ou 1 yogourt aux fruits.Lunch ou souper Omelette au fromage ou croque-monsieur ou salade de fromage, fruits et légumes ou sandwich grillé au fromage ou poisson ou tartine de beurre d\u2019arachides aver 1 verre de lait 1 légume vert ou jaune (crude préférence ) 1 fruit ou 1 cube de gâteau éponge -ou 1 flan aux fruits ou un dessert \u201e aux fruits.Ce qui compte c\u2019est qu\u2019à la fin de la journée, vous ayez mange: 2\tfruits, dont l\u2019un est une bonne source de vitamine C 1\tpomme de terre 2\tlegumes de préférence verts ou jaunes 1 portion de céréales à grain entier 3\ttranches ou l\u2019équivalent de pain 12 onces de lait ou l\u2019équivalent 3 onces de viande, volaille ou poisson 11\tfaut aussi des oeufs et du fromage, 3 fois la semaine au moins.Pour plus d'informations, écrivez à: Les magasins Dominion a/s Ixniise Desaulniers Diététiste-conseil Case postale 278 Place d\u2019Armes Montréal, Quebec Pm un viquKur [usqu'a la laimaturc maidi le 9 avili au Dominion: les Galenes du Cap - 200 tue Baikolf Cap de la Madeleine NOUS NOUS REStRVONSIE DROIT DE UMITER LES QUANTITES! Prix coupés à plein tous les jours N 11157643 .\u2022JG t LE NOUVELLISTE, mercredi 3 avnl 1974 L'AFEAS seconde les efforts des cinéastes féminins TROIS-RIVIERES (Comm ) \u2014Le Sdàon de Va femme vise 1* mime objectif depuis un bon nombre d'aimees l'épanouissement et la maturité de la femme.Dans cette optique.l'AFEAS, Association féminine d'educa-Uon et d'action sociale, présen- te au 5e Salon de la femme, en collaboration avec l'ONF, la série dont on a tant parlé, \"En tant que femmes\".D s'agit, comme on le sait déjà.de quatre films réalisés par des femmes cinéastes, sous la direction d\u2019Anne-Claire Poirier, dans le cadre de Société nouvelle, initiative de recherche prise Echos du Salon Chatte ou tigresse.mais pas à patte de velours!.lise lapierre de CKVl diffusera son émission \"Coups de griffe\" en direct du Salon de ta Femme, tous les jours de la semaine, de 3 à 5 heures.\u2014 0 - .Une femme ou travail, LE NOUVELLISTE, mercredi 3 avril 197-i Pour dessert La pêche.mon doux péché! TROIS-RIVIERES (MG) \u2014 Les desserts sont pour une cuisinière le clou d'un repas et les plats les plus agréables à préparer.Mais là comme ailleurs il faut éviter la routine, en se ser- Péches et crème en gelée 1 boite (14 onces) de pèches en tranches 1 paquet (3 onces) de poudre pour gelée a la pèche desserts selon le mode d'emploi indiqué sur le paquet; en mélanger 1 tasse a 1 tasse de gelée légèrement épaisse.Avec une cuillère, verser dans « moules individuels.Mettre à refroidir.Incorporer les pèches au i este de la gelée.Avec la cuillère, verser sur le dessus du mélange et mettre au réfrigérateur jusqu'à consistance ferme.Démouler.6 portions.Tarte de luxe 1 boite (14 onces) de pèches en tranches 1\tpaquet (4 onces) de poudre pour gelée à la pèche 2\ttasses d'eau bouillante 1 enveloppe de mélange pour garniture à desserts 1 tasse de crème sure 1\tcroûte de tarte de in pouces ou un moule carré de 9 pouces garni de croûte de miettes Egoutter les pèches en tranches et converser le sirop Dissoudre la poudre pour gelée dans l'eau bouillante.Ajouter 1- 2\ttasse de sirop de pèches et mettre au réfrigérateur jusqu'à consistance légèrement épaisse.Préparer le mélange pour garniture à desserts selon le mode d'emploi indiqué sur le paquet.Incorporer 1 tasse de mélange pour garniture à desserts et la crème sure à la gelée épaissie.Mettre au réfrigérateur jusqu'à ce que le mélange forme des pics mous.Incorporer les pèches tranchées.Verser le mélange dans la croûte de tarte Mettre au réfrigérateur.Garnir avec le reste de mélange pour garniture à desserts.8 portions.\"Jours de France parle du Canada n Pèche.e1/7rs\u2022 .-yr»vvr chorne-là dans Ta rte sans voile flK.7/y;,^-,V»\u2018y'vU et elle pourra aller où ^1!® veut\", n-t-il smiUgné\tWf,* W b > ^ V\tS 1 mmm Evitez de payer jusqu'à $59.00 VESTONS SPORT POUR MESSIEURS Tout ce que vous achetez chez Bonaprix est une occasion d'épargne! A plus forte raison, lorsque le choix est grand, vous ne pouvez vous tromper.Les plus récentes teintes dans les tout derniers styles en double tricot polyester 100% BONAPRIX LES OFFRE $2500^3837 r+ r> V'-* : ^ ; C t'T^'-' \" j \u2022 - j'>.i1 < y ïCh'S.^; » \u2022->.îY\u2019 c' \u2022 rr é»v-.'~i iS M\t PANTALONS POUR DAMES Blancs seulement.100% coton.Tailles 5 a 15.UNITES IRRÉGULIÈRES D UNE LIGNE FAMEUSE À $9.95!\t$399 \t Valeur reg de $2.49! BLOUSES TAILLEURS Pour demoiselles.Nylon extensible en pastel assorti Manches courtes.\t$ j 4T \t Régulier /usgu a $16 95 LOT D'HABITS pour qarçons Balance de ligne, choix de modèles et couleurs Grandeurs 6 a 16 ans.VALEUR EXTRA\t$6\" \t Prix de detail suggéré jusqu'à $15 00 CHEMISES POLO Pour hommes Echantillons et liquidation.Tricot polyester et texture de nylon.\t$799 \t MISTELLE antisudorifique aux parfums importés, régulier ou poudra sèche.\tFntfTM»» 5 or 04 Format § or $134 \t 17) ¦ i .v'é \u2019Si s?' C \u2022\u2019 «m rXeHLie.m SUPER LAMES INOXYDABLES SCHICK a double tranchant FORMAT DE 1*.LAMES REGULIERES SI SB VALEUR SPECIALE 2731 5 2731 42 / LE NOITELLISTE, mercredi 3 avril 1974 MUS ARTISTES RENOMMES - PRIX SPECIAUX! RUBANS 8 PISTES MICROSILLONS LONG JEU 399 «V CHACUN uum 11 lin coimici SATISFACTION GARANTIT iciucf 11 mill! imn 1 fjràM 'V k x HOUSES OF THE HOLY Led Zeppelin C'EST DEMAIN.René Simard CHICAGO 5 Chicago LONG HARD CLIMB Helen Reddy QUAND JE REVE Tex Lecor ADAMO Adamo OCOOATO 2 ¦M * BILLION DOLLAR BABIES Alice Cooper DISQUE D\u2019OR Mireille Mathieu DEODATO 2 Deodato OPÉRA CIRQUE Diane Dufresne SOLIDARITUDE Robert Charleboïs DARK SIDE OF THE MOON Pink Floyd LES MEILLEURS SUCCES WESTERN SUR RUBANS 8 PISTES A39 CHACUN RUBANS DE MUSIQUE WESTERN SURPLUS DE MICROSILLONS LONG JEU SUR ÉTIQUETTES RENOMMÉES SEULEMENT $ïïl\u20acIMX| ENSEMBLE PRE-PAIC DISNEYLAND Ensembles de 6 microsillons: vol.1 en français et vol.1 et 2 en anglais 969 ¦¦ chacun 20 ORIGINAL COUNTRY CLASSICS SEUL CM ENT WOOICO CENTRE D ACHATS TROIS RIVIERES OUEST boni ROYAL 0 OUVFRTURf mw Hausse de 31 p.c.dans les revenus du CP MONTREAL (PC) - Canadien Pacifique Umitée accuse une augmentation de son revenu n#< de $30 millions, ou 31 pour cent, pour l'exercice de 1973.attribuée en quasi-lotali'e au rendement record de ses intérêts dans les ressources naturelles.le rapport annuel de la compagnie pour 1973, publié hier, montre un revenu net de $136 millions comparé à $96 millions en 1972.le revenu net de 1973 comprend des revenus exceptionnels se chiffrant par $6 millions.le revenu net par action ordinaire a a'teint $1.71.une augmentation de 42 cents par action.le dividende de 77 cents par action sur les actions ordinaires a été de sept cents plus elevé qu'en 1972.le dividende comprenait 37 cents provenant de dividendes de Canadian Pacific Investments Limi'ed et trois cents par action des lignes aériennes Canadien Pacifique, Limitée !,a presque totalité de l'augmentation des bénéfices nets provien' des bénéfices de Canadian Pacific Investments Limited et de la quote-part de la compagnie dans les bénéfices de Soo Line Railroad Company, déclare le rapport.les comptes de la compagnie pour 1973 ainsi que les chiffres en comparaison de 1972 sont maintenant consolidés, sauf en ce qui concerne Soo Line, qui ne compte que pour sa part.le revenu net de Canadien Pacifique provenant de Canadian Pacific Investments s'est élevé à $66 4 millions, une augmentation rie $28 9 millions au regard de 1972 Le revenu net provenant de Soo Line, dont Canadien Pacifique détient 56 pour cent des actions, s'est chiffré par $10.1 millions, une augmentation de $4 1 millions.\u201cLes intérêts de CPI dans le pétrole e\u2018 le gaz naturel, le papier journal, le bois à pâte et les billes, ainsi que l'exfraction et le raffinage du minerai, ont tous connu une hausse remarquable au niveau du rendement et bénéficié de meilleurs prix à la production, poursuit le rapport.les recettes de l'immobilier e\u2018 des hfitels ont reflété la croissance notable de l\u2019économie canadienne.le revenu des investissements s'est amélioré en partie grâce au meilleur rap- port de* actions dans les sociétés forestièies.\" les compagnies de transport ferroviaire, routier, aérien, maritime et de télécommunications ont connu une année difficile et le revenu net de chacune de ces exploitations a été plus bas qu'en 1972.Le revenu net de CP Rail, à $32.6 millions, révéle une baisse de $2 millions.I.e revenu net de CP Télécommunications s'est chiffré par $1.3 million à rapprocher de 52.3 millions en 1972; le revenu ne* de C.P Air s'est élevé à $4.2 millions au regard de $5.2 millions en 1972 et celui de CP Navigation a atteint $3.1 millions comparé à $3 3 millions en 1972.Les routiers CP ont révélé une perte de $3 millions comparée a un profit de $0 8 millions en 1972.MICROSILLONS LONGS JEUX ICHHIl IN HUTi CONHJNCf SATISFACTION I GARANTI! I CHACUN IMPORTES D\u2019ANGLETERRE ICHiNCI OU mtNMtlMIS m m è'u ^ I ^ % ^ ^1 \\ £ PEPPERS HEARTS CLUB BAND The Beatles AMAR CABALLERO Babe Ruth A COLLECTION OF BEATLES OLDIES YELLOW SUBMARINE The Beatles LET IT BE The Beatles nr RUBBER SOUL The Beatles w»th the beaMetv VÙ- '\t'/ ' A' \u201dV k , \u2022\t.\t.MV i ' * adresser A 376-2486\tB 30 T 132 31\u2014 BUREAUX A LOUER BUREAU A LOUER 1200 pieds carrés Situe Boul.des Forges, face terrain Exposition.Tél 379-6413 M 31 T 114-143 BUREAU D AFFAIRES 13 X 36 #t 20 x 5 190 rue Bonaventure Avec privilège de location d*> stationnement Dr Conrad Godin, 374-8466 M 31 T 125-136 1293 HART\" BUREAU é louer 2 pièces, chauffA.librp immédiatement Emanuel Griffin, 378 4875 E 31 T 128-157 BURE au a i OU E R# 167 Lav.ni^ttP chauffé, très grande superficie de plancher.Emmanuel Griffin, 378-4875 E 31 T 130-133 MEUBLES NEUFS MENAGE NEUF COLONIAL, chambre 3 morceaux, sommier-cêisse 2 lampes, bur-tu, matelas Salon: fauteuil berçant, tables et 'ampes Cuisi ne 5 moreaux cuisinière, réfrigérateur Tout pour $i.695.Informations: ^78 3776\tD 35 T 115-144 ATTENTION SPECIALE GRANDE ouverture bientôt du nouveau magasin de meubles et d appareils électriques Escompte de 20 è 40 pour cent avant le déménagement Belle occasion d'économiser Special aux nouveaux ma ries Prix toujours imbatables A Darqis Meubles Enr., 1051 Thibeau, rac.375-7967\tM 15 T 119-148 VENDRAIS MENAGE NEUF, COMPRENANT.réfrigérateur automati que.poêle 30\", mobiliers cuisine, chambre salon L'ensemble: $1.295 Désiré Meubles, 70 St Georges.Cap 375-3057\tD 35 T 108 137: 3B\u2014 MEUBLES USAGES GERARD BEAUDET, 110 Massicotte, Cao de ia-Madeleine Achetons, vendons, tous genres meubles Répara t on (cuisinières, réfrigérateurs) 374- , 5031\tD\t36 T 104-133 ACHETONS, VENDONS MEUBLE^ usagés d® toutes sortes Mme Jules Gervais 1340 Bou l St-Louis, St-Louis- F j6 * CHEZ LACOMBE ACHETONS, VENDONS.ECHAN GEON5 seconde mam, antiquités 2510 Boul.St-Louis, Mont-Carmel Tél: 374-B 36 T 125 154 CLEMENT BEAUDOIN ACHETONS, vendons meubles usages toutes sortes Cuisinières, réfrigérateurs Nous dé t ons toute compétition.56 A St-Mau-rice, Cap-de-ia Madeleine: 378-6904 D 36 T 127-156 BUFFET PROVINCIAL FRANÇAIS, meubles en rotin.Tél: 378-6676 F 36 T 131-134 MENAGE COMPLET USAGE à ven-dre Tél: 379-1700.\tD 36 T 131-134 ENSEV\tSALON, Provinria' «Français, tables, lampes, très propre couleur bleu et or.Prix raisonnable Ensemble de cuisine, 7 morceaux, table ronde chaises pivotantes très propre Te: yS-0833 B 36 T 132 135 V!M-LAVFUSE.1973.INOLISH, 4 mois d'usage ainsi que chaufferette électrique en parfait ordre 378-1194 B 36 T 13?35 MOB I LME R DE sai on téyfa contort porain, 1 an d usage, un cabine* è boisson, genre bahut Appelez soir seulement 375 6774 D 36 T 132-13?REFRIGERATEUR ET CUISINIERE, mobilier de cuisine, mobilier de salon avec table et lampes, 537-8097 36 S 23 131-134 39\u2014 ANTIQUITES ACHETERAIS LIT DE cuivre, 48 ou 54\".Renseignements 295 3750 M 39 T 131 134 M^RILIFR sam.F A diner tcÎHpté véritable noyer.9 morceaux Bureaux antiques (chêne).Départ extérieur *\"\u20182710.\t.179 39 T 131-132 ANTIQUITE PROPRE.MOBILIER de salon, mobilier d* chambre, noyer, travaillé è la mam.375 9872 F 39 T 132 133 4* MACHINES A COUDRE MARCEL HAMEL, 174-5770 , 965 St-Maurice.Dépositaire White, Pfaff.Bernina Omega.E'na, Necchi, Mor se Brother Réparations de Singer et toutes marques\tD 46 T 112-141 Pour acheter, vendre, louer ou échanger, il n'y a vraiment rien de mieux que le» Annonces classées LOCATAIRES vous cherchez une .MAISON Voyez la rubrique 4 des annonces classées JB JEAN BANVILLE Inc.1630 NOTRE DAME TROIS RIVIERES 878.4771 X A 47 T 132 Une auto Nous en avons une POUR VOUS dans la rubrique 125 des annonces classées VENTE FERMETURE, MERCERIE homm.» q.rçons, J .t 3 pour I, prix d un Maison Gilles, 644 Thibeau, Cap 374 7089\tF 62 T 123-152 «4\u2014 ROBES DE MARIEE LOCATION VENTE EGALEMENT SUR mesure Accessol-es compris Ouvtrt le *oir.Création Betty 651 des Prairies.Cap-oe-!a Madeleine 374-3743\tE 64 T 115-144 Saucisse d'habitant 79P Ib Steak Boston $1.35 Ib Viande haché 75% maigre 60«* Ib Smoked Meat $1.95 Ib Steak de Ronde spécial $1.09 Ib Salami et Pepperoni 99c* Ib 67\u2014 BOICHERS-EPICIERS R^BE DE MARIEE avéc chapeau, grandeur 11-12 Téléphoner aprè*.5 heure» è 378-1029\tM 64 T 13?135 ROBE DE MARIEE grandi 9 blanche avec dlédèmi r man a nt que voue rose A très bas prix 536^ 3579\t64 S 131-133 Notre viande est approuvée par le fédéral.Qualité \u2022 Service Courtoisie Bas prix Boeuf de l'Ouest Bacon Saguenéen Canada NO 1 69«* la livre 1 Foie de lard 49p la livre PIERRE BENOIT.PROP.Poulet presse 69P la livre Spéciaux de congélateur Livraison gratuite Coupe française Rôti de palette 89 roi**e* ai *an* «e-viett» eut la tate u* vont deviner qui j# *ui».Von* Ate* t.#, bon J» n# *ei* comment vou» temeici» 54 LE NOUVELLISTE, mercredi 3 avril 1974 DIVERS JOV- DIVERS ARTICLES DE bUTMU é écrire, fil.ère, bureau ef ciiêise Tei S74 v»; r 9di 3; R ' LAVE VAISSELLE W>FFAT\" (*, verHire $ur dessus 6 cyoes complets blanche 10 mors d usage Ven> avec garantie Prix è discuter 379 0474 après 6 h\tE 98 T 133-135 CARRIERE ET PROFESSION 10A\u2014 FEMMK.SHLLE8 DEMANDEES lit HOMMES DEMANDES CHIMISTE ?MACHINES A coudre manufacture é vendre 1 du reculon e* avant, I au tre conventionnelle 379 3247 ______________F 98 T 13?A VENDRE CUISINIERE 34 po ré-fr Qé a*r»ur 9 p mrni-leesiveuse, 4 mois d'usage 375-8426 F 98 T 132 BOITE A ONGLET en métal, sableu se 8 bois, scie » ruban, perceuse 8 colonne, degaucheuse, loue à bois \u2022ot d établit Tèl 379 3792 E 98 T 132 -135 CHAISE ROULANTE ELECTRIQUE avec t'atterie et rechargeur electri bue.Tèl: 477-4059 Drummondville V.98 T \u201932\t15 PARTICULIER PRENDRAIS OUVRA GE peur laver planchers, murs res.dtnee ou commerce.Prix t'es avanta OOux Tél 378-6642 AA 98 T 132-135 ACHETONS, REPARONS, VENDONS Poêle, réfrigérateur, etc Appareils ménagers et restaurant Divers Vo»re dépanneur d* confiance.Atelier des Aubaines 1825 Rova e 379 7400 376 6717\tB 98 T 132-161 EQUIPEAAENT DE GOLF au com- \u2019 plet Cause de depart S'adresser par téléphone 378-2602\tB 98 T 132 1 35 \u2022 \"TELEVISEUR\tELECTROHOAAF , ELECTROLIERS, pharmacies, tapis etc Tél 375-1813\tF 98 T 130 13?A VENDRE, 4 pneus neufs grandeur 695\t14, valeur $85.laisserais $55 La rv-rfrt* Te ns 3651 F 58 f 13M32 1 FOYERS ARTIFICIELS AUBAINE, 200 FOYERS artificiels, en .mitat.or de pierre des champs ou pierre» antiques Valeur S350 00 cha cun Laissera s a $100 00 Pour nior mat.ons.377-3492.\tB 98 7 3\t32 \"VENDRE EQUIPEAAENT RESTAURANT complet caisse, machine pop corn, crème molle.BBQ set drum, fournaise air chaud réservoirs eau chaude électrique.536 2327.98 S 114 143 A VENDRE LE tout frés peu usagé R deaux, draperies, fixtures électri l'np Compagnii> dp Pâte et Papier Canadienne demande un JEUNE HOMME OU FEMME, chimiste gradué ou Ingénieur Chimiste pour remplir une position dans leur departement de Services Techniques à leur moulin de la Vallee Ouiaouais.C'est une position exigeante dans un nouveau moulin l,es conditions de travail sont excellentes, bon salaire et bénéfices marginaux Le moulin est situé a 60 milles nord-ouest de la Ville d'Ottawa sut la rivière Ouiaouais.Les intéressés devront envoyer leur curriculum vitae à : SURINTENDANT DU PERSONNEL DIVISION PONTIAC CONSOUDATED-BATHURST LTEE.C.P.68.PORTAGE DU FORT, QUEBEC.TOLTES APPLICATIONS SERONT CONFIDENTIELLES.X E 105 T 132 SECRETAIRE DEAAANDEE AVEC \u2022 e*o?r,«nc«, bil»ngu« Ecr.r# è Cas* postal* 430\tQé* 109 S 131-133 On demande pour le Bureau du Nouvelliste de Shawinigan Jeune frlle pour travailler au service des annonces classées.\u2022\tSalaire intéressant \u2022\tCondit ons de travail I agréables \u2022\tBénéfices marginaux POt R ETRE CONSIDEREE CETTE PERSONNE DOIT POSSEDER : C * N » O ! * N I n çj e r so 11 - Rci n cfl COMPANY LIMITED eues,\thorloge 8 batterie 536-5212 98 S 131-134 99-\tPRETS .ARGFNT A PRETER sur première et 2« hypothèque, notaire JP Bé rard 379-4084\tB 99 T 120-149\t 105\u2014\tCARRIERE ET \tPROFESSION FAITES CARRIERE Nous pouvons vous offrir \u2014\tau mveau du prêt hypothécaire et de l'epargtie: \u2014\tSalaire \u2014\tCommission avantageuse \u2014\tTerritoire indéfini \u2014\tAssurance-groupe Toute canctidature sera traitée avec la plus grande discretion S V P.adresser votre demande et curriculum vitae à.C.Frenette - directeur généra! 1306.me Ste-Cathe-nne est, Montréal H2L 2H5 ( La compagnie Mutuelle d'immeubles Limitée1 1306 est, rue Ste-Catherine Montreal H2L 2H5 E 105 T 130 135 Poste offert Postes d'infirmières licenciées a temps partiel.Devra faire de la rotation Service du personnel Hôpitol Cloutier Tél.: 379-8441 Ext.217 F 105 T 132-133' 107\u2014 PERSONNEL POUR CEUX ET CELLES qui desi rent nouvelles connaissances s adresser 1616 Laviolette.Trois-Rivières 37a-8393 Agence St-Pierre M 107 T 114-143 ENFIN.UNE AGENCE matrimoniale sérieuse dar>< la région Un homme et un* femme désirent vous aider à ren contrer l'ètre que vous cherchez Toute personne libre et serieuse trouvera A l'agence matrimoriale \"Le fil d A riane\" l'aide dont elle a besoin pour fuir la solitude Frai» d inscription: $50 00 Rendez vous par téléphoné seulement le jour è 298-2781 et le soir A 374-9240\tM 107 T 127-133 IM\u2014 FEMMES-FILLES DEMANDEES Comptoir Manufacturier des Textiles DEMANDE VENDEUSES tVvra commencer à 11 h A M., S >ours par semaine.VENDEUSES supplémentaires 1S heures par eemame Mathématiques essentielles Se presenter au Comptoir Manufacturer des Textiles, Les (.alerte* du Cap.E 10» T 135 -135 O AME DE MA MDE E POUR emple » famps partial («nv*ron 10 heures par vtméine) Pour fare les étalage* dans les magasins Appeler mercred soir s*ul«rn*n* après 6 heures A 375 4953 local 24 demander M AHêfd M 11 T 1 tf OAMF nrAAANPFF POUR ouvrègê général dé bureau Téléphonée A 374 6617 ou 376 7215\tV 09 T 132 1 35 AVON FFNSEZ * DEMAIN1 C.«qnn 5* I »r oent en vendant dé» «ujourd Hui de» produit» Avon dan» votre vnrinaqe Comootel 375-51 »t> Mme O Autvv, pour Troi»-R>v'ére» et Carrie le Ma deieme VW SK» Mm# R V iierme-a, poir Séawmiqan at Grand Mère D 10* T 132-13* A des postes vacants pour : TUYAUTEUR - PRODUCTION Dot! être tuyauteur expérimenté pour notre département d assemblage.Doit avoir bonne connaissance de la machinerie lourde ainsi que lecture de plans.Conditions de travail et salaire avantageux et excellent programme de benefices aux employes.VEUILLEZ COMMUNIQUEZ : M.L.LIBOTTE Surveillant du Personnel, Case Postale 1SOO.Sherbrooke, Que.J1H SM3 X N 105 T 132 CANADIAN I ncp e rso 11 - Ra n d C O U P A N r L I U I T A O \u2022\tL art de la vente \u2022\tAvoir l'habitude du travail par téléphone \u2022\tBien connaître son français! \u2022\tEcrire à la dactylo \u2022\tEtre ambitieuse.FAIRE APPLICATION PAR ECRIT SEULEMENT LE NOUVELLISTE 553 PLACE DU MARCHE SHAWINIGAN X 109 S 131-133 110- HOMMES DEMANDES Postes à combler AIDE MENAGERE DEMANDEE 5 1 7 iburs par ^*m* ne Soiréé» libr*ç Bon saiair* Tél: 379-5566 apré* 6 h \u2022 GARDIENNE DEMANDEE DE 8 8 5 heure* 5 jours semaine 2 enfants $35 semaine Apres 5 heures, 379-5590 Tro I R v erevOuest F 109 T 128 132 FILLES DE TABLE, avec expérien ce demandées Se présenter Restaurant Acropole, 4050 boui Royal, Trois Rivière',\tD 109 T 125-134 \"CUISINIERE DEMANDEE.AVEC expérience, pour restaurant et salle 8 manger.Tél : 374-1762.D 109 T 129 11?FILLE OU FEMME demandée pour aai-de' un enfer* r tnt Très bon-ne rémunération Appelez avant 3 h P m 379-7401\tD 109 T 131-135 INGENIEUR EN MECANIQUE Division de la fabrication des compacteurs RESPONSABILITES : \u2014\tDirection d'un petit groupe travaillant au développement du produi*.\u2014\tDesign et teste des modifications apportées aux produits.\u2014\tMaintient des communications avec le Centre de Design \u2014\tSupport technique aux divisions de Fabrication, Achats.! Contrôle de Qualité.QUALIFICATIONS : \u2014\tIngénieur en mécanique, membre d une association reconnue.\u2014\tExpérience en fabrication d équipement de construction et ou en machinerie agricole.CHEF INSPECTEUR RESPONSABILITES : \u2014\tGestion des éléments de la fonction d'inspection afin de rencontrer les obligations contractuelles.\u2014\tSuperv'sion du personnel de l'Inspection dans les differentes divisions de l'usine.\u2014\tParticipe S la prise de décision vts-à-ns les changements organisationnels, l'acquisition d'équipement, etc afin de rencontrer les obligations contractuelles.CHEF INSPECTEUR RESPONSABILITES : \u2014\tExpérience pratique en fabrication de machinerie lourde.\u2014\tConnaissance théorique et expérience pratique des théories et principes de contrôle de qualité.\u2014\tLa possession d'un diplôme en génie, quoique non essentielle, ; serait ur.avantage.ENDROIT : SHERBROOKE.Qué.Salaire relatif à la formation et à l'expérience.Excellent programme de bénéfices aux employés.tes candidalures, traitées confidentiellement, doivent être adressées au : Directeur \u2014 Relations Industrielles, Canadian Ingersoll-Rand Uo.Liée, Casier Posial 1500, Sherbrooke, Qué.J1H 5M3 X 195 T 132 HOMMES DEMANDES POUR TRICOT.Expérience non nécessaire.Travail par équipé \u201cShift Work\u201d.S'ADRESSER A : H.N.BIRON 120, Notre-Dame Nieolet X D 11# T 122-135 REPRESENTANT SUR LA route Ex-Pour T'os-Rivières êt région travê;i permanent Allocation poui \u2022 *\t&\u2022 a4re Cio r>*se *t commis son Informations: 1-514-348-8886 $?-Jean\tD 110 T 131-133 LIVREURS DEMANDES MINIMUM: AGE 9134.21 ans Tél; 378 D 110 T 13M32 AVEZ VOUS FAIT tout I argent gu* vous vouliez fa r* l'arvr** de\u2022¦nièrf¦, Si non, téleohonez-nous entre 5 1 2 et 7 D m 378-2659\tF HO T 132-133 Peintre debosseleur Classe B DEMANDE Avec expérience d'au moins 3 ou 4 ans Travail a l'année garanti.ECRIRE A C P 1870.Trois-Rivières DISCRETION ABSOLUE E 11# T 132 -13» 5 JOURNAL IERS DEMANDES Shs wmigan Charcoal, '780 Chemin des Laurentides, St-Boniface 535-3323 110 S 131-133 ni\u2014\tHOMMES-FEMMES \tDEMANDES LA SOCIETE DE PATES ET PAPIERS KRUGER Demande pour ses opérations forestières du Lac Relique Desmaraisville, Abitibi-Est PROPRinAIMS Dt DiBUSQUlUSIS BlimROHS (B1 bunch) Les conditions de vie et de travail sont excellentes.Salaire au-dessus de la moyenne.Très intéressants avantages pour les proprietaires de débusqueuses.POUR PLUS D\u2019INFORMATION Communiquez directement avec le Surintendant des opérations, a frais vires, au numéro : 1-819-753-2291 X § 10§ T 132 111- HOMMf S-FFMMKS DEMANDES 117\u2014 VEND ElUS DEMANDES AGENTS DE SECURITE avec permis de la Sürete du Québec demandés S* présenter Sécurité Lenet Ltée, 1350 Royale, suite 310, Trois-Rivières.M 110 T 121-1501 REPRESENTANT EN PLACEMENT, me sérieux et dynamique.Auto requi se s'adresser a Caisse d établissement de a Mauricie, 93 boni.St-Louis, St Louis de France.Tél.: 378-4033 \u2019 .¦ AIDE-CUISINIER DE nuit\" demandé 45 heures par semaine S'adresser Restaurant Capri, 7371 Notre-Dame, Trois-Rivières-Ouest.376-7494 M 110 T 177-156 ; COMPAGNIE TRES connue, requiert es services de 2 employes pour le dis-1 trict Trois-Rivières et les environs Agés 25 ans et plus, possédant automobile Pour entrevue tél: 375-6495.B 110 T 125 154 AGENT DE SECURITE demandé pour La Tque.Exigence: posséder permis d'agent de sécurité.Pour en- préMftfèf *80.Grande A ¦ \u2022ée-Est, suite 170 Québec ou téléphoner 8 522-4791\t(418).demander M.Dumont.\tM 110 T 129-132 COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE PROVENCHER Concours ou poste de magasinier à l'école polyvalente St-Pierre de St-Pierre-les-Becquets NATURE DU TRAVAIL : Sous l autorUé du principal d«* l'école, l'employé masculin de cette classe dirige les opérations du magasin des ateliers de 1 école En conséquence.RESPONSABLE de 1\u2014\tRéception, emmagasinage, livraison, distribution et réception du matériel.2\u2014\tV'érificatk.n des marchandises livrées conformément aux bons de commende.3\u2014\tEnregistrement des marchandises sur des registres.4\u2014\tTenue de l'inventaire du matériel.5\u2014\tPreparation de requisitions.6\u2014\tPréparation des rapports 7\u2014\tExécution de réparations mineures.Toute autre tâche inherente au poste de magasinier et demandée par la personne de qui releve le magasinier.EXIGENCES : 1\u2014\tSecondaire V avec option appropriée.2\u2014\tTrots ans d expénence pertinente.I OU 1\u2014\tSecondair?IV avec option appropriée.2\u2014\t