Le nouvelliste, 29 avril 1974, Édition(s) partielle(s)

[" LE NOUVELLISTE, lundi 29 avril 1974 / ^ le monde/en 24 heures JEAN-PAUL en liberté Il farcisse peut-être encore Les mirvu'tes segrenoien*, puis les heures dans la cabane a sucre de mon ami André LaneuviHe.Et toujours, à l'arriére, au bout de la bouilloire, François Lamy (CKTM-TV) brassait, brassait, rebrassait pour épaissir le sirop en tire.Si donc quelqu'un d'entre vous passe par Sainte Gertrude, un bon mouvement, allez donc dire à Frenk que son chaudron ne sucrera jamais, au grand jamais.c'est de l'eau de vaisselle.Dernière heure.stop.c'est un tour joué.stop.par.stop! Les dessous reprennent le dessus Ah non! J'vous jure que si j'étais femme je gueulerais à m'en décrocher les oreil.es.Quand même il y a un beu! ! Avez-vous entendu cette réclame publicitaire de lingerie féminine ?\u2014 Madame! Devenez une femme LIBEREE avec des dessous revalorisés.Ca prend du monde drôlement culotté, trouvez pas?Tu veux un café avec ça?ri4 1 » wmm Shhh.écoutez! Un autre talent qui perce à l'occasion seulement, ce qui est mailheureux.Une voix à faire taire, ce qui n'est pas peu dire, les discussions à la Chambre de commerce lors d'une conférence de presse.Cette voix, ce! e d'une secrétaire de cet organisme, Louise Matteau, est un véritable filon d'or, c'était beau, très beau, trop beau pour demeurer dans l'obscurité de l'anonymat.Et dire qu'à la télé, des chanteuses réussissent, dont les cordes vocales n'ont jamais pu s'entendre entre elles.Henry Kissinger entame une nouvelle série de négociations sur la.des armements nucléaires et sur l'avenir du Proche-Orient W \\SHINGTON (AP) - M.Henry Kissinger, secretaire d\u2019Etat américain, entamait, hier, une nouvelle série de négociations sur la limitation des armements nucléaires et sur le Proche-Orient.Avant de partir, il a reconnu que si l\u2019autorité du président Richard Nixon é ait minée à l\u2019intérieur pendant un certain temps par les conséquences de l\u2019affaire du Watergate, \"cela affecterait la conduite de la politique étrangère ou la capacité à conduire cette politique\".Cinq civils condamnés à mort SANTIAGO (Reuter) \u2014 Cinq civils, accusés de tentative d\u2019organisation de la résistance contre les militaires au pouvoir au Chili, ont été condamnés à mort, a annoncé samedi le gouverneur de la province de Col-ehagua.Le colorel José Castro a ajouté que les cinq hommes ont été informés de la sentence vendredi a San Fernando, capitale de cette province.L\u2019avocat des condamnés h fait appe' et un haut-tribunal militaire se prononcera sur cet appel dans les quarante-huit heures, a prtci'é le gouverneur.Le< condritinés sont deux étudiants, âgés tous deux de 20 an», deux dirigeants paysans et un fonctionnaire de la Corporation de réforme agraire créée pa- le gouvernement du président .Vende renversé par le coup d\u2019Ftrt militaire de septembre dernier.Le général de cavalerie Nogueira est nommé gouverneur de Lisbonne LISBONNE (AP) \u2014 La junte a pris la décision samedi de nommer le général de cavalerie Antonio Reimao Nogueira nouveau gouverneur militaire de Lisbonne.Age de soixante-quatre ans.le général Nogueira est un vétéran de la lutte contre la guérilla dans les territoires portugais d\u2019Afrique.Il a été notamment commandant militaire de la Guinée-Bissau.Il a également fait partie de l\u2019équipe olympique d\u2019équitation du Portugal.Dans la matinée.9!) prisonniers politiques\u2014dont neuf femmes\u2014ont été libérés.Il s'agit pour la plupart de militants communistes ou de gauche, arrêtés pour leur opposition au gouvernement de M.Marcolîo Caetano; 22 d\u2019entre eux étaient incarcérés au fort Péniche, à 80 kilomètres environ au nord de la capitale.Ix>s autres ont franchi les portes de la prison de Caxias, dans la périphérie de Lisbonne, sous les yeux de leurs parents et amis qui leur ont réservé un accueil chaleureux.Dans l'heure qui a suivi, ils ont été remlacés dans leurs cellules par 180 membres de la police secrète, appartenant à la redoutée direction générale de la sécurité (D.G.S.), l'ancienne Pide.Dans les rues de la capitale, la population s\u2019est arraché les journaux qui relataient la libération des prisonniers politiques avec à l\u2019appui des photos des effusions qui se sont déroulées lors de leur sortie de Caxias.L'un des quotidiens publie éga- Alors qu'il était archevêque de Milan Le pape Paul ¥1 a-t-il reçu des fonds provenant du CIA?ROME Reuter \u2014 Un ancien agent de la CIA a affirmé, selon le magazine italien Panorama, que le pape Paul VI a bénéficié, alors qu'il était archevêque de Milan, de fonds de la Central Intelligence Agency, pour ses oeuvres de charité.Selon le magazine, l'agent, Victor Marchetti, qui a quitté la CtA en I9fi9.a déclaré dans une interview que le cardinal Gio- vanni Batista Montini figurait parmi un certain nombre d'évêques ou prélats italients qui ont bénéficié de ces fonds.\u201cU est possible que le cardinal Montini ne savait pas d\u2019où provenait l\u2019argent.Peut-être pensant-il que les fonds provenaient d\u2019amis aux Etats-Unis ou du gouvernement américain\", a déclaré Marchetti.Comme on lui demandait Nuages toxiques à Chicago CHICAGO (Reuter) \u2014 Quinze mille personnes ont dû être évacuées et des dizaines ont é\u2019é traitées pour irritation de la gorge et des yeux causée par un nuage de fumées toxiques de huit km de long qui a recouvert certains quartiers de Chicago pendant la nuit de vendredi à samedi.Certains habi ants ont régagné leur maison dans la matinée samedi mais on les a prévenus qu\u2019ils auraient peut-être à être évacués de nouveau.les fumées proviennent d\u2019une fuite, qm s'est déclarée dans un réservoir contenant près de deux millions de litres de tetrachloride de silicone.le nuage qui s'est formé au-dessus d\u2019un quar ier récent a commencé à se dissiper tét samedi matin, la police espérant que le vent le poussera vers le centre du lac Michigan.Trente-six personnes ont reçu des soins a l'hôpital mais aucune ne semble dans un état grave.Des dizaines d'autres ont é\u2019é traitées dans les centres de secours établis dans les écoles où les évacués sont provisoirement abrites.I* secretaire d\u2019Etat devait soviétique des Affaires étrange- traité de limitation des armes mois dernier par le Kremlin.M partir hier matin pour Ge.res, pour tenter de réduire les nucléaires offensives.\tLeonid Brejnev, secrétaire gé- nève, où il s'entretiendra avec divergences entre les deux pays La premiere proposition de neral du parti communiste so-M.Andrei Gromyko, ministre en ce qui concerne le projet de M .Kissinger a été rejetée le viétique, a soumis à son tour Gromyko fera part à Kissinger des préoccupations du Kremlin lement la photo d'un homme soupçonné d\u2019être membre de la police secrète, son pantalon descendu jusqu\u2019aux chevilles, fouillé par une patrouille de l'armée.Complainte La liberté a également conquis les ondes et une station de radio a diffusé dans la matinée une complainte, jusque-là interdite, intitulée: \"Le Portugal est un enfant qui joue au lieu de prier.\u201d D'autre part, pour la première fois depuis sa fermelure, immédiatement après le coup d\u2019Etat, l'aéroport de Lisbonne a accueilli samedi deux avions des lignes nationales portugaises TAP venant de Johannes-bourg et Lourenço Marquès avec 300 pàssagers à leur bord.par VINCENT BUST MOSCOU i Reuter) \u2014 M.Andre Gromyko, ministre soviétique des Affaires étrangères, fera part à M.Henry Kissinger des préoccupations du Kremlin lorsqu'il rencontrera le secrétaire d'Etat américain dimanche à Genève.Bien que M.Kissinger ait laissé entendre vendredi à Washington que l'essentiel de ces entretiens porterait sur le problème de la limitation des armements stratégiques, tout à Moscou laisse penser que M.Gromyko a'tachera une importance égale à la situation au Proche-Orient.Concerné par le rapprochement américano-égyptien, rapprochement reflété mercredi par la requête du président Nixon en faveur d'une aide de 250 millions de dollars à l'Egypte, et ombrageux face à la mise à l'écart de l\u2019Union soviétique des efforts de paix actuellement entrepris au Proche-Orient, le Kremlin souhaite procéder à un tour d'horizon de la consultation politique américano-soviétique.Message secret Son soucis remédier à l'altération de ses rapports, jadis privilégiés, avec l'Egypte, s'est manifesté par le message que M.Leonide Brejnev, secrétaire général du parti communiste soviétique, a récemment adressé au gouvernement égyptien.L'existence de ce message a été révélée mercredi par Le Cadre.Bien que son contenu n'ait pas été publié, on sait que le Kremlin y invite le président Anouar Sadate à relancer la consultation bilatérale en vue de renforcer les liens des deux pays.Les observateurs a Moscou pensent que M.Brejnev y propose une prochaine rencontre avec le chef de l'Etat égyptien dans le but de discuter de l'aide soviétique, notamment en matière d armements.On pense, d'autre part, que M.Gromvko demandera à M.Kissinger, qui s'envole aujourd'hui pour le Caire.1er étape de sa cinquième mission de paix au Proche-Orient, de presser Israel avec plus d\u2019insistance pour qu\u2019il accepte d\u2019inscrire un accord de désengagement avec la Syrie dans U?cadre d\u2019un programme général de retrait des \u2019¦\u2022rritoires occupés.Il de man flora également a son homologue américain d\u2019user de son influence pour que la négociation de paix sur le Proche-Orient soit ramenée le plus tôt possible à la conférence de Genève que les deux grandes puissances ont conjointement convoquée.La conférence sur la sécurité et la coopération en Europe (CSCE) constitue un autre thème de préoccupation soviétique.I-es pays du Pacte de Varsovie ont réaffirmé leur désir, à l\u2019issue de leur récent sommet dans la capitale polonaise, de.voir la CSCE aboutir a un sommet le communiqué publié à Varsovie précisait que la tenue d'un tel sommet pourrait constituer le point de depart de nouveaux accords dans d\u2019autres domaines, tels que celui de la reduction des forces en Europe.le président Nixon examine actuellement l'opportunité do répondre favorablement a cet sppel.Ses partenaires européens estiment généralement que la tenue d'un sommet réunissant les 35 nations participant actuellement à la deuxième pha'e de la conference n\u2019eJ pas justifiée.Une réponse positive de la part du president Nixon pourrait influencer le position des gouvernements européens Le problème de la limitation des armements stratégiques sera également évoqué par les deux hommes.M.Kissinger présentera à son collègue la réponse préliminaire des Etats-Unis aux propositions que les Soviétiques avaient opposées, le mois dernier à Moscou, aux propositions qu'il avait lui-même apportées a Moscou.une proposition, que les autorités américaines ont jugée inacceptable.De Genève.M.Kissinger gagnera l'Algérie, puis l\u2019Egypte, Israel et la Syyrie, pour essayer d'obtenir un retrait\u2014au moins partiel\u2014(.es fonces israéliennes des territoires conquis pendant la guerre d'octobre dernier.\"Je ne prédis pas que cette sérié de négociations apportera réeessaiicment une solution, a-t-il dit vendredi aux journalistes, mais nous espérons bien marquer quelques progrès\".M Kissinger n'a pas écarté Vévcntaulité d'un retour à Genève pour négocier le désengagement.Interrogé sur les conséquences de l'affaire du Watergate et de l\u2019enquête menee par le Congrès en vue dune éventuelle destitution du président, M Kissinger a dée'aré que la politique étrangère n\u2019a'vait pas é'é affectée jusqu'à présent et que le président Nixon prévoyait toujours de sc rendre a Moscou au debut de Tété pour une rencontre au sommet avec M.Brejnev.Martin & Blais NOTAIRES si CONSEIIURS JURIDIQUES Lionel Martin, B A .LL L.Claudia Blais, LL L 153, uvioum TROIS mvitRts Tel: 375-7733 pourquoi la CIA aurait financé le futur pape.Marchetti a répondu: \"EMe le finançait parce qu'il s'occupait d'orphelinats.1-a CIA estimait ou en fournissant de l'argent à ces institutions.beaucoup d'enfants y auraient une vie satisfaisante et ne nsoueraient pas de devenir un jour la proie des communistes\".Un porte-parole du Vatican a refusé de commenter sur-le-champ cette information, mais a fait remarquer que l\u2019argent lui-meme reconnaissait que le cardinal Montini n'était sans doute pas au courant de l'origine des fonds.Far ailleurs, comme on lui demandait s\u2019il pensait que la Cl \\ appuierait un coup d'Etat militaire en Italie, du genre de ceux qui se sont produits en Grèce ou au Chili.Marchetti a répondu: \u201cCertainement Si les socialistes et les communistes devaient demain dev enir plus puissants, je m'imagine nue les colonels italiens ne manqueraient pas d'aide\".Il a ajouté qu'à son avis, la CIA pourrait aussi appuyer, si elle le jugeait utile, les groupes néo-fascistes, mais qu\u2019à sa con naissance elle ne Ta jamais fait.\".^ Si vous préférez, votre camelot fera\u2019 avec plaisir le changement d\u2019adresse a votre place .ou téléphonez vous-mème a nos bureaux: Shawmigan, Grand\u2019Mere 537-1801; Trois Rivieres et Cap de la Madeleine 376 2501 poste 255 ou remplissez et postez ce coupon.J aimeiais recevoir le Nouvelliste a mon nouveau domicile Le (date)__________________ NOM Faites suivre votre nouvelliste à votre nouvelle adresse ANCIENNE\t ADRESSE\t NOUVELLE\t ADRESSE\t VILLE\tTEL.: le nouvelliste 500, St-Georg«t, Trois-Rivieres 7023 7 « / LE NnrVFLIJSTE.lundi 29 avril 1971 Nouveau bâtonnier de la province de Quebec Me Michel Robert veut s'attaquer à trois dossiers bien définis durant son mandat par Rogrr LEVASSEUR mandat, le nouveau Bât/mmrr dp Montréa.1 s'attaquera a trois ARTHABASKA \u2014Durant son du Québec, Me Michel Robert dossiers bien définis Devenant ïT m.Les premiers avocats à être rencontrés par le nouveau Bâtonnier du Québec ont été ceux du district d'Arthabaska, samedi.le nouveau bâtonnier provincial Me Michel Robert, à gauche, discute avec le bâtonnier réélu pour Arthabaska, Me Andre Biron, de DrummondviHe.(Photo LeRo) le plus jeune Bâtonnier de l'histoire du Quebec A PRIX POPUlftlRES\t -\u2014ELI\t\t CHAMPION nylon firestone 4 plis Un pneu sûr qui a fait ses preuves.Bas prix Parfait pour I automobiliste soucieux d économie.UNE BONNE AFFAIRE! 5\t60 x 15.6\t00 x 13.6 00 x 15.Flancs noirs.Montage compris.Flanc blanc DIMf NSIONS I PRU Flancs noirs T DIMENSIONS I ' PRIX ' AUTRES DIMENSIONS A PRIX P0Pin/VOHS_ \u2022\tGARANTIE CONTRE LES HASARDS ROUTIERS \u2022\tINSTALLATION GRATUITE PAR DES EXPERTS SERVICE DE PNEUS TIRE SERVICE\tL T °' ( mârTTkx 506 Boul Ste Madeleine 1600 Boul Ducharme Cap-de-la Madeleine La Tuque a votre service dans les villes suivantes: 375-4809 523-4557 »IM» C»P DE LI M10EIEINE CHINDIER CHIBOUG*M»U DOlBEiU H»UÎEIII« Il TUQUE M1T1NE MONTMIGNY- NORMUNOIN POUT C1RTIER QUEBEC RIMOUSKI JT FElICIEN SEPT UES THEÎfORO MINES \"lt plus vsste organisation de liante service et rechapage de pneus eu Ouehec \u2022hr 18 / LE NOUVELLISTE, lundi 29 avril 1974 te*** On a présenté les Aigles, samedi ÿkfes calier de l'hôtel de ville en attendant d'être présentés à la foule.(Photo Roland Lemire) Lm porte-cosdeurs des Aigles de Trois-Rivières dan» l es EB2\tm i\tR '\t, Shelly Andrens, bras droit du pilote Jim Snyder, signant l« livre d'oir à l'hôtel de ville de Trois-Rivières, en présence de Fernand Bedard, président de l'organisation des Aigles de Trois-Rivieres; le conse.Her Jean-Guy Laferté, représentant le conseil de ville de Trois-Rivières; le pilote Jim Snyder et Percy Bridges, président de lo Jeune chambre de Trois-Rivières, (Photo Roland Lemire) OUVERTURE OFFICIELLE MARDI 3U AVRIL AU PPIflSPU inc ST E-G EN E V I E V E DE B A T I S C A N.QUÉBEC POUR SOULIGNER CETTE OUVERTURE.GRANDE SOIRÉE BAVAROISE AVEC 2 ORCHESTRES RÉPUTÉS \"LES PLAYMATES'' ET UN ORCHESTRE BAVAROIS Entree gratuite - Tous les mardis soirs - Soiree bavaroise VISITEZ NOS 800 TERRAINS ET FAITES VOTRE CHOIX Danse toutes les fins He semaine OUVERTURE DU CAMPING LE 31 MAI RESERVEZ votre terrain pour la saison (418) 362-2796 .LICENCE COMPLÈTE, CtMPINC, PISCINE % Rusty Ward et Bill Wood signant des autographes lors\tde l'hôtel de ville, samedi après-midi.(Photo Roland le- du passage des Aigles de Trois-Rivières sur la place\tmire) Coup sûr opportun de Andrens, samedi, dans un gain de 9-8 / Une 9e manche heureuse par Gaston PEPIN TROIS-RIVIERES \u2014 Les amateurs de baseball de la région de Trois-Rivières ne connaissaient pas le petit Shelly Andrens.le bras-droit du pilote Jim Snyder, mais samedi soir, ils ont fait sa connaissance de brillante façon.En elfe*, c'est grâce à un simple d'Andrens en neuvième et dernière manche si les .Aigles de Trois-Rivières ont remporté une seconde victoire d'affilée en sol tnfluvien et sur les Phillies de Reading.une victoire cette fois de 9-8.Neuvième manohe Ijes visiteurs menaient par 8-7 lorsque les Aigles se son' présentés au marbre pour leur dernier coup de bâton de la partie.Les .Aigles faisaient alors face au brillant lanceur Ron Diorio, qui avait été la terreur de plusieurs équipes de la Ligue eastern ces deux dernières saisons.Greg.Sinatro entreprit alors ce coup de bâton avec un simple; Rill Wood le fit avancer au deuxieme avec un coup retenu sacrifice; Mike Staffieri suivi\u2022 avec un triple dans le fond du champ droit pour permettre à Sinatro de croiser le marbre pour le point égalisateur; Bob Poiaski.appelé à frapper en relève pour le lanceur Mike Heintz.fut alors atteint par un lancer; Al Crawford reçut alors un but sur balles intentionnel e\u2018 Andrens brisa l'égalité pour la victoire aveic un simple opportun par-dessus les loueurs de troisième but et d'arrêt-court du Reading.En première place Cette victoire du Trois-Rivières combinée à la défaite du Thetford-Mines a ainsi permis aux Aigles de rejoindre les Pirates en têé de la division Nationale.Après les rencontres de samedi soir, Trois-Ri-vières avait toutefois deux parties de plus de jouées que Thetford-Mines.Ee pnintafie Reading a pris une avance de 1-fl dès la première manche grâce aux simples de Willie Quintana et de Rick Giallela, une erreur de Tony Franklin et une balle passée à Bill Wood l,es Aigles ont riposté avec deux points dans la manche suivante.Greg Sinatro réussit alors le premier de ses deux doubles de la soirée; Bill Wood et Mike Staffieri reçurent alors des buts sur halles; Fred Andrews commis une erreur au deuxième but; Lorin Grow fit compter le premier point avec un ballon-sacrifice au champ centre et Al Crawford suivit avec un simple pour faire compter Wood pour le second point Iæs Aigles portèrent leur avance à 4-1 avec deux autres points à la troisième strophe.Rich Colzie reçut tout d'abord un but sur balles et se rendit au troisième but lorsque le lanceur Ken Fuller tenta de le prendre au premier but mais effectua un mauvais lancer; Colzie croisa le marbre sur le ballon-sacrifice de Rusty Ward.Tony Franklin suivit avec un simple et vola le deuxième but et compta sur le double de Sinatro.son second de la soiree.Un circuit du receveur Bill Mahorodny.le premier à Trois-Rivieres cette saison, après que Lar- ry Fritz eu» bénéficié d'une passe gratuite, a permis aux Phillies de réduire l'avance des Aigles à un point seulement.Les visiteurs devaient toutefois prendre les devants avec deux points dans chacune des cinquième et sixième reprises.En cinquième, des simples d'.Andrews, Kritz et Santana, une feinte illéga- le (balk) de Grow et un but sur balles a Quintana donnèrent deux autres points aux Phillies.Dans la manche suivante, Mark Crane est atteint par un lancer de Dave Overstreet qui fait de plus un mauvais lancer et une erreur, un simple de Quintana et un double de Giallela portèrent le compte a 7-4 en faveur des visiteurs !,es Aigles rebondirent toutefois avec une poussée de trois points dans la seconde moitié de la sixième reprise pour niveler le pointage à 7-7.Un simple de Staffieri.une erreur de Crane, des doubles de Crawford et Colzie et un ballon-sacrifiee de Munoz devaient faire produire ces trois points.Reading devait réussir un huitième point pour reprendre les devants en huitième manche grâce cette fois à des simples successifs de Bob Gallagher appelé à frapper en relève et d'Andrews et Quintana et une balle passée à Wood On connaît maintenant Te reste.Huit lanceurs ont paradé sur le plateau, cinq pour les Aigles et trois pour Reading.I^s deux équipes ont réussi 13 coups sûrs chacune.Mike Heintz a décroché sa seconde victoire et Ron Diorio a été débité de la défaite.C'est Al Crawford, le \u2018'roadrunner\" des Aigles, qui a dirigé l'offensive avec quatre coups sûrs en autant de présences pour une soirée parfaite dont un double bon pour deux points produits; Greg Sinatro avec trois coups en lieu sûr dont deux doubles; Rich Colzie et Mike Staffieri.avec deux coups sûrs chacun dont un double pour Colzie et un triple pour Staffieri et des simples d'Andrens et de Franklin.Pour Reading.Quintana h réussi trois coups sûrs; Andrews, Giallela et Santana.deux chacun: Fritz.Mahorodny, Fuller et Gallagher.un chacun Le coup sûr de Mahorodny fut un circuit a 370 pieds du marbre par-dessus la clôture du champ centre-gauche Reading 100 222 010\u20148 13 3 9 Trois-Rivières 022 003 002\u20149 13 3 12 ¦ \u2019 Al Crawford, des Aigles de Trois-Rivières, glissant sauf au deuxième but pendant que l'arrêt-court Mark Crane, des Phillies de Reading, jongle encore avec la balle.(Photo Roland Lemire) I Super-Mercury: super-vitesse.I I I I v Si vous vous sentez prêt à acheter ce qu il y a de mieux entait de hors-bord rapide, faites l'achat d un Maxi Mere.Ces trois puissants moteurs de Mercury ont 57 raisons d'être les meilleurs en 1974.Les améliorations et le raffinement qui les caractérisent en font des moteurs plus forts, plus rapides et plus efficaces.Pour la navigation en pleine mer ou les acrobaties à skis nautiques, le Maxi Mere ne donne pas sa place! Venez voir pourquoi chez votre concessionnaire Mercury.\t____ Lm herê-bord m*rrt tirrv AcN*t#Z I U\" dw M»rcu»V 4 75 tê 20 40 SO IS IS 111 \u2019SOCV.Mercury Mtnng Ltd BoK« po»t«l» 4M M>«»issauga.Ont ft Entre hommes BOLS , Bonhomme! 40 or: 58 65 25 or: $5.60 10 or: $2.35 f n -, \u2014- | ^ D*tifle «fCanarta exxr £rv*r- turns Sois.Honand» MERCURY.Pour être vraiment maître à bord.IUNEAU MOTOCYCLETTES ENR 7595 Bnul Des Forges T rots R tviéres Tel.: 374 4255\tBERGERON MARINE ENR.4141 Notre Dame Trots Rivières Ouest Tel.: 376 7078\tMARCEL SAMSON MARINI 545 rue Principale St Boniface de Shawtmqaq Tel.: 535 3129 Res.: 535 2249 DESPRÉS ÉQUIPEMENT ENR.2005 - 5e Avenue Shawtnigan Sud Tel : 537 8622\tTELLIER& FREREENR.260 -108e Avenue St Geotges de Champlam Tel : 538 9509\tVALLIERES MARINE SERVICE ENR.531 Notre Dame Sud Loutseville Tel;228 4507 4 « 17508439 "]