Le nouvelliste, 7 juin 1980, samedi 7 juin 1980

[" Gain des Expos \u2014 page 41 le sourire du petit déjeuner Un client rend son steak intact au garçon: -Ca va, votre plat de résistance a gagné FREINS bARANTIE tCRITf ZÂi» SILENCIEUX S.M.MUFFLER! LÉON PELLEHIN prop 870 ZtZVl 375-0995 Mise en demeure de $600,000 à Québec TROIS-RIVIERES (PC) \u2014 L'ex-directeur du CLSC-Lotbinière.de Fortierville.M Bernard Corriveau, a mis en demeure jeudi le gouvernement du Québec et des membres du cabinet Lévesque de lui verser $600,000 pour le dédommager de son congédiement, survenu en 1978 M Corriveau.qui a l'intention de plaider sa cause en Cour supérieure.à Québec, allègue que ce congédiement constitue un bris de son contrat, auquel il restait trois ans.de même qu'un bris de sa carrière car il est en chômage depuis lie plaignant cite dans sa mise en demeure le ministre des Affaires sociales Denis Lazure, le procureur général Marc-André Bédard ainsi que des adjoints de M.Lazure \u2014 nouvelle en page 3 lo loto Mini-loto 605595 Loto 6 36 6-12-23-24-27-30 complémentaire: 26 Les disques \u2014 page 20 Nuageux avec avaraaa ou oragee, maximum do 24.Domain: nuageux avec qualquaa avaraaa.le nouvelliste lun.au ven.30\u2018, sam 50' Trois-Rivières', samedi 7 juin 1980 60e année.No 187 DÉVELOPPEMENT PHOTO COULEURS le même service rapide partout L\u2019immense structure ne serait pas sécuritaire Le parachèvement du mât du Stade est remis en question par PIERRE BEAL REGARD MONTREAL iPC) - Le gouvernement du Québec a décidé de suspendre provisoirement la construction du mât du Stade olympique en raison de l'incertitude dans laquelle se trouvent les inpé-; nieurs devant la solidité éventuel-\\ le de l'immense structure Le problème est dramatique-| ment simple, a affirmé hier, au ; cours d une conférence de presse % convoquée au lendemain de la pu *\tblicaton du rapport Malouf, le mi nistre responsable de la Régie » des installations olympiques.M S Claude Charron 'Des doutes sérieux existent t quant à la capacité de la base i même du mât.coulée dans la *\truée pré-olympique, de supporter *\tle poids que ia construction des I autres étages prévus \u2014ajoutés à l ceux dont nous avons autorisé et h autorisons aujourd hui la con-' struct ion\u2014 se trouvera à lui faire porter \"En plus, aucune solution de renforcement qui soit totalement fiable n'a été trouvée jusqu'à ce I jour\".Ix1 gouvernement a donc décidé de n autoriser la RIO à poursuivre son mandat de parachèvement du projet initial de $65 millions que pour deux étages supplémentaires seulement, en suspendant sa décision de poursuivre ou d'arrêter le projet à des études supplémentaires qui doivent, en principe, être terminées cet automne Ces etudes entreprises par les ingénieurs portent sur le renforcement sécuritaire de la base du mât et sur le déploiement de la toiture mobile Parfaitement sûr Devant la presse montréalaise, le ministre a cependant tenu à rassurer la population sur la sécurité des installations complétées \"Le stade est parfaitement sûr et les citoyens ne courent aucun risque en le fréquentant Ce soir, j assisterai d ailleurs moi-même au match de baseball M Charron a souligne que le besoin de renforcement de la base du mât n'était pas une surprise.ni une récente découverte.Ixj RIO en avait déjà saisi le gouvernement avant même qu'il ne prenne la décision de couvrir le stade selon le concept original Ce besoin est imputable au fluage normal du béton qui s'opère dès qu'une construction est arrêtée ne serait-ce que six mois, a expliqué le ministre.En plus de ce phénomène naturel.la déficience peut également être imputée à l'utilisation lors du coulage initial, de gaines à parois trop minces, gaines qui.selon les ingénieurs, n'avaient pas été bien mises en place et qui avaient dévié en raison des arrêts fréquents de bétonnage Selon le rapport soumis en mars 1976 par l'ingénieur Jacques Proulx au directeur de la construction de la RIO.la qualité générale d'exécution de l'ouvrage était également en cause L\u2019héritage l-a Régie n'estima jamais jusqu'à ces jours derniers ce problème comme insurmontable, mais bien plutôt comme une autre partie de l'héritage d une construction érigée d'une manière irresponsable et dont l'inédit n'a d'égal que le coût de réalisation \".a dit M Charron Ixi RIO a cependant constaté que les mesures proposées pour régler la situation, comme l é-paississement du voile avant du mât et le posage de câbles de ten sion.dont un \"mégacâble\" d une capaticité de 7.000 tonnes et coûtant SI 5 millions, reposaient sur des hypothèses de calcul discuta blés.l'ne nouvelle étude fut donc effectuée et ses résultats communiqués le 6 mai aux intéressés Ce rapport a confirme un manque de compression du voile avant, mais ajoute que les mesu res de renforcement nécessaires ont telles que la capacité du me , -\u2022\u2022°'- gâcable devra atteindre 23.000 tonnes Au cours d une réunion tenue les 22 et 23 mai les ingénieurs et la RIO étudièrent la situation De cette rencontre, il ressortit que la RIO jugeait préférable de ne pas poursuivre les travaux au-delà des deux premiers étages de la phase II.à moins que \"les etudes ne soient formelles quant à la faisabilité et à la sécurité Six mois D ou la décision gouvernementale annoncée hier Selon le programme d'étude soumis par les ingénieurs, il faudra six mois avant d'obtenir les plans d'exécution de la solution au problème, mais il sera possible d'identifier et de confirmer cette solution d'ici trois mois C'est sur cette tirade amère que le ministre Claude Charron a mis fin à son expose: \"Car je dois avouer que même aujourd'hui, au coeur de ce dossier empoisonné, même au milieu d une honte nationale dont les vrais responsables ne paient pa' le debut d'une angoisse, je demeure convaincu que ce stade bâclé par des marchands d'illusions ( I.ce monstre milliardaire, doit être couvert si on veut qu il dure au moins le temps que le Quebec mettra à le payer \u2018Intégrité peu QUEBEC (PCI \u2014 En décidant de garder les $778 000 versés dans la caisse libérale lors de la construction des installations olympiques.M Claude Ryan rate une occasion de redonner à son parti \"une apparence d intégrité plus convaincante que ses plus vertueuses déclarations\" C'est ce qu a déclaré le premier ministre Rene Levesque dans un communiqué émis par son cabinet en fin d'après-midi hier Par ailleurs, le communiqué révèle que le gouvernement est déjà au travail sur certaines des principales recommandations du rapport Malouf et qu il \"achèvera incessamment d'en étudier d autres dont la mise en oeuvre exige la collaboration de T Assemblée nationale,\"disait le communiqué émis dans le but de faire connaître les réactions de M Icvesque au rapport Malouf.\"1 Opposition libéral - ayant publiquement évité de poser des questions là-dessus à T Assemblée nationale\" l^s conclusions du rapport Malouf au .ujet de la Ville de Montréal du maire Drapeau, de l aivhltecte Tatlllbert ainsi que du COJO.sont \"suffisamment dé convaincante\u2019 \u2014 René Lévesque taillées et explicites pour se passer de commentaires.\" a dit M LévesquQuant à la décision du chef libéral Claude Ryan do garder les $778 000 versés à la caisse électorale de son parti au cours de la preparation des Jeux.M Lévesque dit que-M Ryan a raté là \"l'occasion de poser un geste qui aurait redonné à son parti une apparence d'intégrité plus convaincante que ses plus vertueuses déclarations\" l^> communiqué du premier ministre ajoute: \"S ajoutant à la largeur d esprit avec laquelle il a accepté les fonds de soutien fédéraux au référendum ce nouveau geste pourrait laisser croire que ses scrupules sont surtout verbaux Au sujet de la relation entre les \"générosités\" à l'égard de la caisse libérale et son cercle d'intimes et l'attribution de permis ou contrats olympiques.M Ryan \"escamote une des constatations du rapport Malouf avec une facilité déconcertante dit le premier ministre Le premier ministre ajoute \"Ce jugement moral est étayé par un ensemble de faits que seul un aveugle volontaire peut refuser de voir sommaire* .Annonces clos secs 30 ù 30 Au (Ki/(iis de justice Bandes dessinées\t14 Crépuscul» Détente\tI* ù 21 D une promu e û l'autre Echec»\t14 Economie et finance\t22-23 Horoscope\tN Le monde en 24 heures Mots croisés\t14 Nécrologie:\t30 Photos et mots\t13 Plaisir» d» Bacchu»:\t14 Plein» gaz Sports\t41 a 47 VocancesVoyages\t12-13 « \\ \\ Des vues irréconciliables La conférence vouée à l\u2019échec OTTAWA (PCI \u2014 A la veille de la conference constitutionnelle, la priorité du premier ministre pierre Trudeau semble vouée à un échec M Trudeau a déjà dit qu il était prêt à tout négocier sauf qu'il fallait que le Canada demeure une fédération et qu'une charte des droits de la personne, dont les droits linguistiques, soit incluse dans la constitution Pour qu'une telle charte fasse partie de la constitution, il faut le consentement de tous les pre miers ministres provinciaux.Au cours de la dernière conférence constitutionnelle, en février 1979.cinq provinces ont refuse d'inscrire les droits linguistiques dans la constitution Dans une conférence de presse à Winnipeg, vendredi, le premier ministre manitobain Sterling Lyon a répété qu'il allait continuer a combattre toute tentative pour incorporer une charte des droits de la personne à la constitution Pour M Lyon, seuls les droits linguistiques devraient être men tionnés dans l'Acte de l'Amérique du Nord britannique Hésitant A Charlottetown, le premier Jministre de l lle-du-Prince-Edouard Angus MacLean s'est dit hou jours \"hésitant\", vendredi, à lajouter de nouvelles choses à la ^constitution, parce quelles ne [peuvent jamais plus être modi-flfiées\" par la suite M MacLean a ajoute, par ail-lleurs.qu il était beaucoup plus in-Itéresse au contrôle des richesses offshore, qui doivent, selon lui.^relever des provinces A Corner Brook, le premier mi-Jnistre de Terre-Neuve Brian I Peck ford s'est dit d'accord avec fl inscription des droits linguisti-¦ques.mais il a insisté une fois de [plus pour que les provinces con-Itrôlent leurs richesses sous-mari nés A Victoria, le premier ministre de la Colombie-Britannique Bill Bennett a conseillé à M Trudeau de ne pas s'attendre à avoir une nouvelle constitution dans un an Toutefois.M Chrétien n'aurait pas dit de quelle manière le Yukon serait représenté ni quel rôle il jouerait dans les pourparlers Comme les représentants des T.-N.-O lavaient fait.M Pearson a rappelé qu'il ne demandait pas une position égale à celle des ministres des provinces mais qu'il réclamait le droit d'assister aux discussions et de faire connaître le point de vue du Yukon Il base son optimisme quant à une possibilité de voir sa requête accepted sur les rapports spéciaux entre M Chrétien et le S\u2019u-kon C est M Chrétien qui.du temps où il était ministre des Affaires indiennes et du Nord, a aidé à la mise en place du premier comité exécutif en 1970, d'expliquer M Pearson Autres intéressés Les T-N -O et le Yukon ne sont pas les seuls à vouloir participer aux négociations constitutionnelles qui s'amorcent.l.a Fédération des francophones hors-Québec a adressé des télégrammes à M Trudeau, aux premiers ministres provinciaux ainsi qu'à MM Joe Clark et Ed Broadbent.exigeant que soit mis en place un mécanisme qui permette aux francophones hors-Québec d'exprimer leurs revendications constitutionnelles à la table de négociations Jeudi aux Communes.M Trudeau a déclaré qu'il n'envisageait pas pour l'instant d'inviter le Yukon et les territoires du Nord-Ouest à participer aux conteren-ces constitutionnelles, \"à moins que les premiers ministres et moi-même ne décidions d'élargir la participation\", a précisé le premier ministre Un consensus Trudeau - Ryan par Françoise Côté MONTREAL A trois hours de la rencontre const it ut ion-) nelle des 11 premiers ministres du pays à Ottawa, un tête-à-tête Trudeau-Ryan semble avoir dé-: bouché sur un accord entre les i deux hommes.Pressé rie quitter hôtel du centre-ville de Mon-[tréal en tenue de soirée pour assister à une fonction officielle, le ]premier ministre canadien Pierre \u2018 Elliott Trudeau a simplement de-jclare aux journalistes qu'il endos Isait entièrement les déclarations que le chef du Parti libéral du Quebec iPLQc M Claude Ryan leur avait faites quelques minutes j| plus tôt A son arrivée à l'hôtel pour ses «échanges avec M Ryan.le pre- ¦\tmier ministre canadien avait expliqué cette rencontre en disant I \"C'est lui qui a gagné le réferen-idum.alors je viens lui demander ¦\tconseil pour la suite des événe-3ments\" Il devait aussi ajouter ¦\tqu'il voulait connaître les vues de M Ryan sur la rencontre de lundi ¦\tprochain A la sortie de la rencontre qui a duré plus d'une heure.M Ryan a affirmé que même s'il avait ex-| primé l'opinion, au lendemain du : référendum, qu il ne fallait pas ; procéder trop rapidement à la ré-| vision constitutionnelle, il trouve ' que la rencontre du 9 juin arrive a un bon moment \"pour une ren-I contre de retrouvailles M Ryan a dit que le premier \u2022\tministre ne lui avait pas révélé ! les propositions constitutionnelles , qu il entend présenter lundi De : plus M Ryan dit qu'il n est pas > question qu'il y participe, car \\ pour ce faire il aurait fallu qu'il \u2022\tsoit invité par le premier mmis-ftre René Lévesque lui-même SPar ailleurs M Ryan n a pas voulu dire si le premier ministre Trudeau lui avait demandé son » avis au sujet de la rencontre constitutionnelle de lundi se contentant de rappeler que c'est Tessen-|ce même de conversations pri- vées de ne pus être divulguées publiquement On a certes discuté des résultats du référendum puisque c'était la première rencontre des deux hommes politiques qui ont combattu côte à côte au cours de la campagne référendaire Des pourparlers eux-mêmes.M Ryan a dit qu il s'est agi de \"conversations très fécondes et qui étaient inspirées par une préoccupation commune pour l'avenir du pays\" Par contre.M Ryan a dit qu'il fallait attendre le résultat de la rencontre de lundi prochain pour se prononcer sur les perspectives de la révision constitutionnelle \"Si on en vient à la conclusion que cette réforme constitutionnelle peut s'effectuer plus rapidement qu'anticipé\", dit M Ryan.je crois que tout le monde va s en réjouir\" Mais il faut cependant être prêt à accepter que certains aspects de la réforme puissent prendre plus de temps que certains peuvent le croire Pour ce qui est des réactions tant au Québec que dans le reste du Canada.M Ryan est convaincu que ce qui va être déterminant en particulier au Québec \"c'est la sincérité que l'on va pouvoir déceler chez les acteurs, soit les 11 premiers ministres du pays.\"S'ils démontrent à la population qu'ils agissent avec sincérité, je ne crois pas que les gens se mettent à compter en termes de jours et de mois\".\"C'est pourquoi je dis que l élé-ment essentiel de ces négociations doit être la sincérité des acteurs\".insiste M Ryan qui note que le premier ministre québé cois.M Lévesque, à ce sujet à cause de sa foi dans la souveraineté-association se trouve dans une \"situation ambiguë\" Lorsqu'on lui a demandé s il trouvait que le premier ministre Trudeau semblait manifester plus de souplesse au sujet de la revision constitutionnelle.M Ryan a répondu qu'il avait trouvé le chef du gouvernement canadien \"très compréhensif\" Par ailleurs à son arrivée pour la rencontre avec M Trudeau le chef du PLQ avait dit au sujet de la réplique de M Lévesque à savoir qu à la suite du référendum Ta balle est maintenant dans le camp du gouvernement fédéral que c'est là un mythe que veut accréditer le chef du gouvernement PQ La balle est dans le camp de tous les partenaires dans cette aventure 1* réforme de la constitution est la responsabilité de tous les leaders politiques du Canada.pas seulement de M Trudeau \" 2 / LE NOUVELLISTE samedi 7 juin 1980 Vols sacrilèges bien intrigants PORTNEl'F (YO - De puis environ un mois, plusieurs vols-sacrileges ont été commis dans des églises et chapelle de la Maun-cie Les cambrioleurs ont dérobé, entre autres choses.des vêtements sacerdotaux et des vases sacrés Les enquêteurs de la Sûreté du Québec des postes de Shawinigan et Portneuf.ont entrepris, conjointement une enquête afin de mettre .la main sur les auteurs de ces vols, et retrouver les articles sacrés Plusieurs questions se po sent en ce qui a trait aux vols de vêtements sacerdotaux La police invite les citoyens fréquentant des centres de recueillement (religieux' à porter une attention particulière Ces vols peuvent être considérés aussi comme des actes de vandalisme Deux vols sont survenus dans des églises de la région de Shawinigan.un autre à La Tuque, et, enfin, dans une chapelle privée du Lac-aux Sables, dans le comté de Portneuf Toute personne pouvant fournir des renseignements, peut communiquer avec la SQ du poste de Portneuf.en demandant 1 agent Norman Blackburn, à (418' 286-3335, ou à la SQ de Shawinigan, l agent Bernard à 9