Le nouvelliste, 12 novembre 1980, Cahier 2

[" LE NOrVKLLISTE mm redi 12 novembre 19HD / 1« m \" ^MSÈ :k ' ^ 4 Importante amélioration TROIS RIVIf HKS W.C est le samedi 1.' rvnenv bre à I4h que les compa limes TeleNv et Bell l'ana d.i prorederi>nt a 1 établis sèment de nouvelles liai 'Ons de service regional ssins trais entre Trois Ri vieres et certaines ciu\\'ns cnptions de la rive sUd Ainsi les circonscnp lions de Saint-S\\ 1\\»re .\u2019Kü Sainte Marie de B landlord JS; et SaintA'elestm 2Jt> M-iont reluH's a celle Trois Rivières et que de la même manu re les ^.ens de Trois Rivières pourront communiquer sans frais avec ct^s circonscriptions le même jour Telebeo aN\u2019Iua egalement los (rais dinterutbain entre Saint l'elestin et Saint lite^iure l'es ehanjtements.qui se Ion les porte parole des deux compagnie*, ont ne 11 ssite lit'-* investissements de plusieurs eentames de milliers de dollars oeea sionneront toutefois une hausse du tant mensuel de base pour les abonnes de S.,int Svlvère Sainte Marie et Saint l'eiestin M liilles Oui'hesne directeur general du serxue aux abonnes de Tel- tus- a en eftet ex plique que le tarif de bas»' mensuel est établi princpa lement en (oni tion du nom bre de numéros accessible* sans frai* d interuibam et de la distance entre les cir eiHisi ription* Or les a bon nés des trois localités de la rive sud comrrnees voient leur secteur d apju l I>h\\iI > accroître do plus de tè nouveaux numéros accessi blés sans frai* l es abonnes de Trois Rivières et de Saint iîregoire ne eonnai Iront touti\u2019fois pas do chart peinent de tarif On se rappellera que la populati-m des circiMiscrip t.'iis touch»*» * par ces rhan pements s était prononcée in faveur du projet au Caïn s J un sondage efftH'tut' i n mars hth M I Hh'besnt' a precise par ailleurs que ce* nou v«\u2019Ill's liais.uts de servie»' regional eniraineront un changement de numéro pour les abitnms de Tele-bee l'eux ci devront a compter de samedi «xtrupiv s« r le .ITh H.qtl jv,>ur eommu niquer uv«v le bureau d affaires de la compagnie et le ;u.iît [mur joirulre le s«t v u «¦ des reparations Le comité organisateur Ca c sur la complémentarité des serv en difficulté, membres de i ex>:.la Clinique de readaptaticr d Moque regional res aux entants tif du CCFC de l'ordre.Marie- lPf*OtO Ct«ui5« D«*i.\t) Andrée Lamarre or'hophof1 ste Fs.ivm 'nd B«'au-dry.directeur des services professionnels.Jean Beaudet.psychologue et president du L'CPC.«t Lucie Beauchamp physiothérapeute Collogue régional sur les services offerts aux enfants en difficulté par Michelle Ol'ERIN TROIS-RIVIERES - l'n colloque régional sur la complémentarité des servi ces à l'enfance en difficulté.aura lieu au Castel des prés, à Trois-Rivières-Ouest.le 27 novembre.C'est le conseil consultatif du personnel clinique de la Cli nique de réadaptation qui en a eu l'idée, et son exécutif s'est transformé en comité organisateur d'un colloque permettant de regrou per les intervenants des institutions régionales dependant du ministère des Attai-res sociales et du ministère de l'Education Il existe des problèmes de communication et d'information entre les diverses institutions On a d'a- bord eu l'idee de faire un colloque sur l'information concernant les ressources de la région cttertes aux enfants en difficulté On a ensuite songe à taire de ce colloque un lieu d échange entre les divers intervenants.pour savoir comment se vit la complémentarité des services dans le but de mieux mtv .r les enfants en difficulté Le colloque pourra d« boucher sur une meilleure concertation, une meilleure collaboration, une volonté de rendre les services plus complets et plus efficaces, et aussi, peut-être, sur des projets précis, sur la création de comités, etc Ouvert aux intervenants.ce colloque l est aussi aux parents et à toute personne intéressée 11 faut s'inscrire avant le 1-4 novembre autant que possible en appelant Jean Beaudet a la clinique de réadaptation.iRlfu 378-4083 Le matin, les intervenants présenteront les services offerts Le panel re unira un représentant de chacune des in a une grande responsabilité Cependant, le rôle des premiers intervenants (groupes, individus, sociétés d'histoire, agents économiques > est primordial puisque ceux-ci sont garants de la conservation du patrimoine et qu'ils fournisst ni la dynamique à sa mise en valeur Lors de la pkmere.les participants ont pu se prononcer globalement sur I a-venir du patrimoine dans la vallee du Richelieu.Après avoir entendu les recommandations provenant de chacun des ateliers qui portaient sur les municipalités, l'environnement.1 archéologie.la connaissance et le tourisme culturel, on a pris soin de désigner la rivière Richelieu comme premier point d identification, mais aussi comme première c ible de travail D'autre part, «i la rivière et les territoires riverains deviennent l'objet de préoccupations écologiques et historiques, les participants ont insisté sur le manque d information sur les travaux et études réalises à ce jour et réclament une meilleure communication entre tous les intervenants, qu'ils soient producteurs (sociétés d'histoire, services de recherche.etc i ou diffuseurs d information On a demandé aussi que se poursuive une action semblable a celle qui vient de se faire, pour reprendre cette réflexion sur le patri-tnoine Avec cette journée, on a été à même de constater encore une fois, par les échanges de documents et d'information, de la richesse de la vallée de la Richelieu Radic-Quebec\tL.Centre du Quebec NOMINATION DES MEMBRES DU COMITE REGIONAL Le mm>s:re d< .«ad ¦ py d no^DTK?les V Qui Cec C* '\u2022\u2022 M.Gaston Béland, Sbawmiqan-Sud M.Jean-Jacques Oubuc, Trots-n.vieres M.Edouard Gaqnon, aatiscan M.Fernand Lavoie, La Tuque Mme Francine Lemire, Orummondviiie M.Adrien Proulx, Trois B.vieres Ces oom nations C-n» .1 lT\" v\t, < (Jeroulee dan' (e Ci * *'* ' a (a loi constitjt've dt 1\t\u2022 tjtion des cornac-s\t^\t'\t*.* \u2019n 16 institutions d erse\t\u2022( 1 -¦¦v.i , dation Les merrOres ont ' lu H Jean-Jacques Dubuc mandat d un an A ce titre - agi \u2022 , - Cu' t de radio-te'evision du Qu* t- ntc r-natir n q.ji 5 es' \u2019\t^\t^\t1 r n*r r fTH.rr-v.* \u2019.je 77 organicrr,#.-M dfc* rec .mm.ïn- \u2022vident du comae pour ,.n administration de la Société \u2014V cois, du IVp.irtemint de '.into communautaire et du l\u2019entre des m 1 vurs sociaux La seconde partie du col loque, dan* l apré'midi, permettra un échangé et une reflexion sur la taçon avec laquelle se vit la corn plémentarité des services, et comment la rendre plus efficace Lne assemblée plemere permettra une vue d ensemble des «\u2018changes Il faut souligner l'origina life de ce colloque qui r«\u2018 unira des représentants d organismes de deux mi nisteres II s'inscrit dans une nouvelle approche gou va rm-mentale qui v ise un«' meilleure collaboration des deux reseaux dans I ensemble des services offerts aux enfants en difficulté Le PÈRE NOEL arrive lo 15 novembre à ICh a.m.« I M Ml M \\( M S mois RIVILHES OUEST I < M I t \\ \\MD M'tl I »44 *IS »m II NI N 4 »< | S | Bonjour mes petits «imis! (\"est aujourd hui que nous devons prendre 1 avion a Fort Chimo et je dois laisser mes rennes chez l\u2019ami Georges, un indien bien gentil Je lui dis bonjour en sa langue \"Tan Ish Pen In\"' qui veut dire, comment vas tu\" Georges m'assure qu'il prendra soin de mes rennes Nous partons enfin de Fort Chimo.il fait un gros vent l'avion fait des secousses Grâce à la radio, je peux communiquer avec vous ce soir à C J T R entre 6 et 7 heures Ecoutez moi' .Vv*\u2018'fvv*»\u2022 -, \u2022: '\tîv';\u2022\t-S' «cy*\tfi aSffi U \\ * .rw- v ; 7-.v V.- ¦ BE>r>rr?c« ¦> cm*s\\AT'T'nt?a r v'^1 ' ¦\u2019 ¦ v v.^ I m/v- '-\t.é\u2019L DOUBLEES OU NON DOUBLEES il U, jfMVfcî lli\t\u2022' .L\u2019C\u2019AÿU-Jlf., /> Tl\tA\ti N\u2019IMPORTE QUEL TISSU ,SAUFLE VELOURS) ¦- ¦ - *1 i> .$\t' r»1 t f -irtf' \"'¦J' ., .»¦ ACHETEZ TOT FAITES CONFECTIONNER VOSTENTURES A TEMPS POUR NOEL 1 \u2022 GRANDEUR* PRIX Vous r>^yG/f)Otjr I»» rn if» ri.il1 NousconN*( Tionnons vos tontur»' Sans aucun frais suppl^frîTontaire1 Cotte offre* ru* s applique pas nos tissus n (lints, ni atjv pl.if znfîs < ath*\"*cJralfî ou i?n ponto vrilonc«»s rlceoupr rj > et c\u2018mtjrassf.»s La r onfoction nst «*n surplus pour lus tissus sans r.outure (l uno Irjn-guour finir* do V) ou moins RABAIS Dt V.Q ?\ty ' i.y ~\t¦ '//\t\u2022** «i* % \u2014 - v p v % T \u2019 r> % i.\t#, SUR TOUTES LES TOILES DE FENETRE FAITESSUR MESURE, STORES VENITIENS BALI ET VERTIFLEX i* y*.*v«»^' \u201e .\u201e * \u2019\u2022 I*™1 SS\t^\t^\t' A.r-S\t'¦>£*' , V \u2022\t\"\u2022\t^ '\t''\t.f ^ i y > \"fa * - v\t'\t¦/''\tS\u2019*\" V \\ wi *** ¦ '\tr ; >7 - ««Mis 25\u2019.39 SUR DES TOILES DE FENETRE DE PREMIERE QUALITÉ GRATUIT!^ SERVICE D\u2019ACHAT A DOMICILE >\t¦*\tvi v jfc' y >T\t»\tX ' w ^ -r\tMA 1 t % VISITEZ NOTRE BOUTIQUE DE SALLE DE BAIN ! Nous offrons uno vaste sélection de RIDEAUX DI DOUCHI DESCENTES DE BZvIN ACCESSOIRES DE SALLE DE BAIN et SERVIETTES MARTEX.t w*** *£¦ Jf C ' i ' l #1 CENTRES D'ACHATS V/SA_ Lis RIVIERES \u2022 TROIS-RIVIERES OUEST \u201c\t379-5065\t375-7327 2a / LE NOUVELLISTE, mercredi 12 novembre 1980 Selon M Jean-Guy Chouinard, le nouveau gérant du port de Bécancour Il serait possible d\u2019aménager quatre quais supplémentaires par R offer LEVASSEUR BECANCOUR - La termi naison des quais devrait être planifiée immédiatement de façon que lorsque le feu vert sera donne, il n'y ait pas de délais qui puissent faire la différence entre le fait qu une industrie décide de s'installer dans le parc ou de ne point s'y installer Tel est l'objectif de M Jean-Guy Chouinard, le nouveau fré-rant du port de Bécancour Ce dernier est le premier responsable des installations portuaires à oeuvrer de Bécancour même Son prédécesseur, M Jacques Lannove, avait son bureau a Montréal et fit en quelque sorte le travail de défricheur M Jean-Guy Chouinard n est pas un profane dans la question des ports ou la navigation Il naviffa person nellement pendant 10 ans puis entra à l'emploi du gouvernement canadien pour le compte du Conseil des ports nationaux II fut au port de Montréal puis responsable des pilotes ma ntimes entre Québec et les Escoumains.maître de port a Québec et à la formation des pilotes de sup*\u2018r pétroliers Ces trois dernières années, il avait été prêté a I .ACDI et oeuvra au déve- loppement maritime, en Colombie Selon M Jean-Guy Chouinard.seulement un ou deux quais sont actuellement utilisés et pour le début ou le milieu de 1982 des développements importants sont a prévoir Avec l'aménagement additionnel actuellement en place, il serait pos sible d aménager quatre quais supplémentaires Ceci pourrait représenter un investissement de l'ordre de *10 a $15 millions La concrétisation de ce projet pourrait egalement s'avérer un débouché intéressant pour la main-d fieuvre.autant de la rive sud que de la rive nord \"La main d oeu vre est prête a travailler et il est à peu près temps que son rêve se réalise \" de dire M Chouinard Toujours selon le nouveau gérant, tous ceux qui visitent le parc industriel du Centre du Québec sont fortement impressionnés par les installations en pla ce et particulièrement les installations portuaires \"C'est le parc industriel le mieux aménagé et le plus complet du Québec, sinon du Canada\" avance M Chouinard Activités Si le parc industriel du Centre du Québec existe de- puis 1970 ce n est vraiment qu en 1974 ou 1975 que les installations portuaires ont commençé à être opérantes Concernant les opérations au port de Bécancour.pour la période de janvier à novembre 1979 on note un certain déséquilibre entre les chargements et déchargements Ainsi pour 1979 le déchargement totalisait 66.000 tonnes et le chargement un peu plus de 15 Û00 tonnes pour près de 82 000 tonnés 32 navires avaient alors accosté au port de Bécancour Pour la même période de janvier au premier novembre 1980 le déchargement a totalisé 48 000 tonnes et le chargement 50 000 tonnes pour 98 000 tonnes II y a eu cependant que 28 bateaux et la grève chez Reynolds est responsable de cette diminution du nombre de bateaux \"Rev-nolds chargeait des cargaisons de blocs d'aluminium pour Baie-Comeau Ce n e-tait pas des gros volumes, mais ils étaient les bienvenus.et nous aussi, nous sommes anxieux que le conflit de travail soit régie chez Revnoldx.\" explique le gerant Chouinard Sur les 28 derniers bateaux il y en a eu 10 avec des chargements de bois comme en faisait état un récent reportage sur ! entreprise Gerard Cré\u2019e i fils de Saint-Sévenn-de-Proulx ville Selon le gerant du port ces chargements de bois furent providentiels pour le bon fonctionnement du port de Bécancour cette année Un autre bateau doit accoster le 15 de ce mois pour un chargement de bois en direction de la France et un autre le 25 pour du bois destiné à l'Ecosse Etroite collaboration Comme l avait mentionne M Roland Leclerc directeur général de la Société du parc industriel du Centre du Québec à Bécancour M Jean-Guv Chouinard est d opinion qu il n existe aucune compétition avec le port de Trois-Riv;ere* Le gerant du port de Trois-Rivières, M Paul Alain, esi un de mes excellents anu>.et je doiv le rencontrer pm chamement afin de dis* uier les bases d une collaboration étroite et sincere II v a en ettet des bateaux qui devhargent de la man hon dises à Bécancour et qui repartent a sec.Avec une bonne collaboration, il v au rait sûrement des possibili tes de prendre des chargements de retour au port de frois-Rivierex et vice ver sa \" d expliquer M Chouinard Sensibiliser les industries du parc aux avantages du port - m WM?m C : m üâ ,-Vc '*1* mm m .V «1 Les installations portuaires de Bécancour n'occupent.actuellement, que 30 acres et des previ- (Photo Pierre Mfibeut) sions sont pensées pour aménager toute la zone portuaire qui est de 150 acres BECANCOUR ' RL i Ma principale mission au cours de 19X1 sera de créer un intérêt local concernant les avantages des installa lions portuaires de Béean cour et cela, au sein même des industries en place, car notre ohjcctil principal «-si d'abord de desservir au ma ximum les industries du parc\u201d de déclarer M Jean-Guy Chouinard Il a expliqué que contrai rement a ce qu'on pourrait croire, seulement quelques industries du parc utilisent les installations portuaires et celles qui le font agissent assez timidement M Chouinard.tout comme le directeur général du parc.M Roland Leclerc, n'a pas du tout l'intention de blâmer les industries en place pour leur façon d'agir 11 demeure cependant qu'il est très intéressant de ira v ailler avec un tvpe dvna V Payez et emportez du 12 au 15 novembre 1980 Quincaillier >- X s g\\ / V/7 J Humidificateur à \\ ïmtH xj» rotatif ctvpc hurrvefcstat out xTvihquo et indicateur du ni\\*xiu ci eau Ventilateur d Oeu* vitesses Sur rouMtos Mck 1è*e PM810 045165\t^ r f Miroir ovale 20 ' * 3ô cadre moulé ton o» antique Glace enierqee 32ôOÜf> Miroir de porte $27 do metal i laiton 326009 5.44 'rThermomètre-7\thygromètre ^\tTaylor & l\tJ.*nd.aue le pourcentage Jtyâa Hi *1 t hvjm.ditf-» et M temperature *\t_r » M» dole c 'nuv*>e 1« I Mme ou murai 321008 4.22 Contrôle à poussoir 600 watts 120 vons Aiuste; m»»*\tj vohe tx rairoae à volonté 101261 Scie circulaire 7-1/4\u201d Skil Moteur onti gnlloQ* de 10 amc*'ies Amet du chapeau protex teuf Modem 574c populaire 385031 ib (Fiona) |(ë2£l) r Ruban à mesurer Ro-Na longueur 5 m (16) Bo Nv chromé fuban jaune 19 mm (3 4 ) à Ni* ige direct Agrafe ^ .tenture 185102 79 Plafonnier de style colonial 5 branches f*nr lai*.'» î'^'aue giooos de x'ouieu' cmtye «rVar \u2018 \u2022* 'b vt X'S kimoes fV'ts \u2019 xjrrx» ICHOt fXNvrv 382011 MISE DE COTE POUR NOEL MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION 6», BOUl.STt-IWAOELElHE CAME-LA-MADELEINI Ttl.: 375-7751 mique comme M Leclerc car ce dernier nous donne toute la latitude et le support qu'il noux taut.( ext dune mon intention de sen xibilixcr davantage les industries du pare aux avantages du port\" de poursuivre M Chouinard en mentionnant que dans la plupart des cas, les détails du transport sont décidés à la maison-mère, que ce soit en Allemagne ou ailleurs Il est évident d autre part qu'il existe une competition farouche dans le domaine du transport Beaucoup de matières premières sont acheminées dans le parc industriel de Bécancour par rail ou par route Comme exemple, il y a une compagnie qui reçoit sa matière première du Venezuela Le tout est achemine vers des ports américains comme Philadelphie ou Baltimore et ensuite par chemins de fer jusqu'à Bécancour \"Cela doit être extrêmement coûteux et je suis ( (invaincu que ce serait moins dispendieux par la voie (les eaux Smix ne voulons rien enlever au CS.mais je pen se qu'il serait opportun de créer un équilibre maritime et pour cela, il nous tant sensibiliser les responsa blés aux avantages que nous pouvons leur ottrii \" de dire le gérant Chouinard Présentement, Didier et SKW utilisent en faible proportion les installations portuaires Ce n'est pas le cas pour CIL et des pourparlers seront amorçes avec les di rlgeants de cette compagnie pour que CIL puisse eventuellement se servir des installations portuaires en place S'v établir On est par ailleurs très ouvert à ce que des entreprises qui utilisent ou pourraient utiliser le port de Bécancour décideraient de s'établir dans le parc Cela pourra être le cas pour une industrie qui au cours de 1981 s'établira éventuellement dans le parc avec une écorceuse de bois Avec cette nouvelle entreprise il sera possible d'acheminer du bois en bille i pulpe 1 vers L Europe Dans les autres projets les plus proches, il y a bien entendu, le sel des Iles-de-la-Madeleine et également un projet d alumine Selon M Jean-Guy Chouinard, la majorité des indus- on le sait est le seul qui relève du gouvernement du Québec Egalement, il faut sensibiliser les autorités gouvernementales à plani-tier Immédiatement les projets d utilisation maximale des 150 acres Amiante Que l'amiante de Thet-ford-Mines ou Asbestos parvienne directement au port de Bécancour serait évidemment de la plus grande logique et des échangés sé- - V.' Depuis quelques mois seulement.M Jean-Guy Chouinard est le nouveau gerant du port de Bécancour.tries ne viennent pas s'établir dans le parc de Bécancour parce qu'il y a des installations portuaires Cela demeure un atout Lorsqu elles sont en place, c'est le rôle des autorités de sensibiliser les dirigeants de ces entreprises aux avantages que peut représenter pour eux l'utilisation des installations portuaires Toujours selon loi.le port de Bécancour est très avantageusement connu sur le plan international et il serait peut-être temps de le bien faire connaître au plan national.Ce port, comme (Pholo J.Cole) neux à ce sujet furent tenus vers les années 1971-72 Les pourparlers ont abouti à rien de concret Est-il normal que l'amiante soit transporté par camion jusqu'au port de Montréal pour on-uiite prendre le bateau pour Halifax?Si les autorités du port de Bécancour souhaitent que des ententes se concrétisent en ce qui a trait à l'amiante, il demeure que cela ne semble pas être pour demain, le tout relevant de stratégies politiques et de la concurrence serrée qu'on retrouve dans le secteur du transport -\t*\t.\t.v\t.\t.\t% , >\u2022 i .\t¦G*.y .-\tij* \u2022 :\tY*' 'i '¦\t>\t*\t*\t/ \u2022 x*\t*\u2022\t*\t,\t5\t\u2022 V ' Î Vvr vY»: * * /-2 J .-v ; r « '\t, A -M W\u2019 l H w y V\t\\\t- **>\t.\t-;* \u2022 'à -x vf -r .\u2019S',*.\t* , 'i U- .\t.7, r 7v '\t2:\t1 ¦\t¦:\t;\t.; .v - - - mFTKJT- v i : ' m I ^ ^ ¦¦ I I' ; £ Y N : r \u2022V - -X'î' %.\"Y ; \u2022 \u2018 v % y v ¦ - V :\t; \u2022 > ' ,-.;2 S.Uinr.um* noiixrll»* lh*ur «U'Mirtltn.ll cilH'lMl HU I H4 LE NOl\u2019VELI.ISTF.mercredi iî novembre 19*0\t3« La maison du tissu où I on trouve le plus grand choix de tis>us de qualité.au plus bas prix! 4 JOURS SEULEMENT mercredi-jeudi vendredi-samedi 12-13-14-15 NOVEMBRE GRANDE VENTE 4e ANNIVERSAIRE 150 cm Pourcentage de fibres non connu.Très beau lamage.Immense choix de carreaux, pieds-de-poule, unis et rayures, belles teintes pour jupes,vestons, pantalons.BOUCLAIR: Ord.: s7\" REDUIT DE 25 °/i 0 MAINTENANT A $5\" le mètre LAINAGE 150 cm Pourcentage de fibres non connu.Immense choix de carreaux, rayures et d'unis.Beau choix de couleurs pour jupes.vestons, ensembles.BOUCLAIR: Ord.: s5\" REDUIT DE 25 °/< q MAINTENANT À $449 le mètre 150 cm %- -V , '-V Pourcentage de fibres non connu.Tissu à carreaux dans les teintes de noir, gris, marron, beige, très en-vogue cet automne pour jupes, vestons, pantalons.BOUCLAIR: Ord.: 'Vm QOI A «/Q MAINTENANT*¦¦QQ f; RÉDUIT01\t00 /3\t»\t^7®» *\t¦\t\u2022 m*tf« 150 cm LAINAGE IMPORTE Très beau choix de lamages.6 couleurs dans notre bouclé à manteaux.Tissus à carreaux et uni pour coordonnés, manteaux, iuoes.vestons.BOUCLAIR Ord \u2018l?\" â \u201829\" RÉDUIT DE 25'\u2022 MAINTENANT DE 13 22 49 is.cn, LAINAGE A MANTEAUX Pourcentage de fibres non connu.Nouveauté genre tweed, carreaux, tissu épais, plusieurs belles couleurs pour l'automne et l\u2019hiver pour manteaux, ponchos.corvettes, canadiennes.BOUCLAIR: Ord : \u2022' «\u2022' v ' ' V\" \u2022 ' î .\t^ y.\t» RÉDUIT DE 50* \"ANTrNT,4î! 150 cm REDUIT DE LAINAGE Pourcentage de fibres non connu.Très grand choix de lainage variés.Pour jupes, pantalons.vestons, manteaux.BOUCLAIR Ord l390 50 '/O MAINTENANT A 1 le mètre 140 cm 14.cn, NYLON BROSSE .80% acétate.20% nylon.Lavable à la machine.Tissu très doux, plusieurs belles couleurs pour cet hiver.Confectionnez-vous les plus belles robes de chambre BOUCLAIR: Ord.: *4\" RÉDUIT DE S MAINTENANT $949 !\u2022 mètre i50cm SIMILI FOURRURE NOTRE ENTIERE SELECTION REDUIT DE 30°/i 300 cm \u201cTERGAL\u201d 100% polyester.Lavable.Plusieurs belles couleurs avec ou sans feston.90% polyester.10% Lin.Belles couleurs pour salons, chambres.Bouclair: ORD.*11\" - *14\" - *15\" tous réduit de 25 °/c 150 cm INTERLOQUE IMPRIME 100% polyester.Lavable à la machine Grano choix d'imprimés Plusieurs belles couleurs pour robes, blouses.Jupes, ensembles.BOUCLAIR Ord '3* RÉDUIT Di 50 % MAINTENANT A is.cm JACQUARD Pourcentage de fibres non connu.Beau choix de carreaux et d'unis Pour robes, jupes, jumpers, vestons.BOUCLAIR Ord *3\u201c RÉDUIT DÉ 37 S MAINTENANT )\u2022 mètr» isocm TISSUS POLYESTER IMPRIMÉ 100% polyester, lavable à la machine.Grand choix d imprimés mode Idéal pour robes, jupes, etc.BOUCLAIR Ord RÉDUIT DE 50 »/o MAINTENANT $ A 1 99 ip mv»tre MM 90 cm CORDUROY COTELE MOYEN 100% coton.Lavable à la machine.Très beau choix de couleurs Pour robes, jupes, pantalons, vestons, jumpers.BOUCLAIR Ord : »4\" RÉDUIT DE 25 MAINTENANT A $3 74 le mètre 45\u201d CUIRETTE Choix de couleurs dans le blanc, brun, rouge, noir, excellent pour le recouvrement.BOUCLAIR Ord ty** le métré REDUIT DE 40 % MAINTENANT $099 A\tle metre 115 cm CHALLIS A BORDURE 1 50% polyester, 50% rayonne.Lavable à la machine.Chains avec une bordure imprimée au bas.Plusieurs couleurs mode pour robes, jupes, blouses.BOUCLAIR Ord.: RÉDUIT DE 33V3 \u201e son.115 cm CHALLIS 50% polyester, 50% rayonne.Lavable à la machine.Très grand choix d\u2019imprimés.Plusieurs belles couleurs pour l'automne et l\u2019hiver.Pour robes, jupes, blouses.ensembles BOUCLAIR: Ord : »4« (prix original) RÉDUIT OC MAINTENANT A riisem\ti ioouo riyubo Coton piqué, nylon b'ossé piqué corduroy fin, moy*n larqi» pi qué, ««tin non piqué, coton imprimé d« Noël piqué Pour mari tcaui.ve*t«s couvr*-M«, 'Obn «le chambre nappes.' nappe TISSUS PIQUES BOUCLAIR: »5\"â Ml\" (A i \u2022¦ception (-.F Ikiw ii t v ml 111\tInstrument d\u2019t'l'-ti.jiie fi l)i Mimn pliti\t\\ lui \\tt.K Inc .m m i du 11 ii a .il S\"iur In Indul'it.iMi Oui vend di Iii|k s I I IVi r «le Ville italienne I T I' n t du I t.incm.u k VI Kl K \\l I Ml \\ I niitiiiu 1\tVm-\tfill cl\ti >1 UC\tllll tl.iv.lll\t\t A\tlull « 1\ti K* r\tDu\tU'tlx' .IM Ut\t\t >\tIl m i\tavec\tplaisir\tKitue il\tUn\t.¦ poulie \\\t( « Il II\tV( *u\t«i ili \u2022\ti 11 Mlles de 1\t00\tK.ici \t1 < II.\t\u2018liane\tle 1\tletive nissc\t\t 1)\tKi \\ u\t\tlit os\t\t\t \t1 >011/1\t* m« m\tls.\t1\termiii.iiM >n\tilo\tvérin S\tDu T\ti ho o\ttic.\tS* M 1 ill SI.\t¦ 00\t «)\t( lii \\ j\t1 d'I\tsp.icn\t\\ lllc ill\tIV\tciel, jue 0\tM inc i\t\u2018Il o\\\tci Ut K\t>n d\u2019un proji\ti\t 1\t1 au\tiKa\tDu\tu iIv avoir\t\ti lut Ic- \tcours.\t\t\t\t\t 2\tMi\t1 V ITk\tul.itn\tMl\tIVtit o\tUIS\ttltl lie 1.dis KITTY AIVE RES RIRE H L AIR PUR f .WMAKr ! Vl S* Au profit J0 O0u*'0t 00 cfiB'itê 1 c\u2014.X a»'' v*l.' -\u2022] r OU.Quo\t->\tV »\t00,\t.MUM r*ïr^>rir V * ' i i ^ \\ * /£ u» ccmr^-cKWTB R»ou« Nsoctoct Qu»nc> r.aMa -^\u2022r \u2019 ¦ s#c \"Ou# C \u2022mpenant / * \\ r ,\t* \\\t^\t1\t\u2014\tMa» n'e Kar '*> ^ Jÿ\tj\tNon i« ne »\t.'V\u2019\tCOnra A pnrsonn v n \u2022 dit de veut souvenir