Le nouvelliste, 2 août 1991, Cahier 2

[" OUVERTURE OFFICIELLE AU GRAND PUBLIC LE MARDI 6 AOÛT 1991 Au Musée des religions, la rencontre des croyances devient rencontre des cultures ' QOCH T H ÿi/i 1 if * PASSEZ VOIR CE BIJOU DE PTIT MUSEE! MUSÉE DES Heures d\u2019ouverture: Tous les jours sauf le lundi de 10 heures à 17 heures Adresse: 900, boulevard Louis-Fréchette, Nicolet information / réservation (819) 293-6148 RELIGIONS Centre international d\u2019exposition Ce centre international d\u2019exposition se distingue par sa spécificité et son originalité.Nous possédons un musée unique au monde.Cette réalité touche notre fierté régionale.A.B.I.félicite les administrateurs et le personnel pour cette réalisation et pour la qualité de leurs expositions.La direction et le personnel de A.B.I.s\u2019associent aux réalisations présentes et futures du Musée des Religions.A.B.Î ALUMINERIE DE BÉCANCOUR INC.2A Le Nouvelliste vendredi 2 août 1991 I\u2014\u2014'» '\t\u2014\u2014\u2014¦ Publi-reportage venez découvrir ce bijou de petit musée UNE HISTOIRE D'AMOUR Dix années se sont écoulées depuis la formation de la corporation du Musée d'ethnologie, d'histoire et d'art religieux.Et voilà qu'il s'ouvre ce musée-temple des traditions sacrées qui fut et sera toujours une histoire d'amour conçues par les gens du milieu.Outre le fait que le but premier qui a fait naître véritablement ce projet soit la reconstruction de l'aile incendiée du Petit Séminaire de Nicolet dont une partie importante, classée monument historique, demeure toujours en ruine, l'existence de ce musée visait la conservation, la diffusion et l'éducation d'un volet combien important de notre grand héritage à tous que fut la religion, et ce, quelle qu'elle soit.Nicolet s'avérait le lieu par excellence pour l'établissement d'un tel musée.L'histoire nous rappelle, entre autres, qu'en 1 760 le premier immigrant juif à s'établir en Amérique française, le colonel Hart, vint s'établir à Trois-Rivières.Ses descendants vécurent dans la région et l'un d'entre eux traversa le fleuve afin de s'établir sur la rive sud.D'autre part, une importante colonie anglaise, protestante, vécut également dans cette région; à tel point qu'une église y fut érigée et un cimetière, dernier véritable témoin de cette présence à Nicolet, tente à disparaître sous les chardons, les salicaires.Les Amérindiens, toujours présents autour d'ici, ont marqué et marquent encore la vie de cette région.Ces quatre traditions religieuses se retrouvent donc réunies, afin de marquer l'ouverture du musée.Il est toutefois utile de préciser que le musée travaille également avec tantôt le Bouddhisme, l'Hindouisme, l'Islam ou toutes autres traditions chrétiennes afin de faire découvrir au public cette grande diversité de croyances.L'ÉVOLUTION DU PROJET Sans véritable collection, le musée ouvre ses portes en 1 986, dans des locaux temporaires, appartenant à la ville de Nicolet.Il s'agit, pour le person- Cest dans cet impressionnant hall d'entrée que l'on accueille les visiteurs du musée.la grande salle d exposition présente une superficie de 400 mètres carrés.Elle peut être divisée en deux ou trois petites salles.le Musée des religions de Nicolet a nécessité un investissement de quelque 3 millions de dollars pour sa construction.eao HP* nel en place à ce moment, d'un véritable laboratoire.De nombreuses expositions y sont présentées; des liens se créent avec des représentants des différentes traditions religieuses.Le vif intérêt suscité par la première exposition incite les dirigeants à continuer et entreprendre de véritables démarches auprès des gouvernements fédéral, provincial et municipal afin de permettre la construction d'un édifice qui permettrait d'y présenter des expositions d'envergure et de doter le réseau muséal du Québec d'un musée, unique au monde, à cause de cette spécificité des religions.Malgré l'exiguité et des moyens de fortune pour le faire fonctionner, ce musée fait la une des médias, à plusieurs reprises, le positionnant ainsi avantageusement.Au cours de ces longues années, la corporation doit revoir ses objectifs premiers et accepter de diviser ce projet par phase.C'est ainsi que des subventions sont accordées afin de construire le Centre international d'exposition du Musée des religions qui abrite également les Archives du Séminaire de Nicolet.UN BIJOU DE PETIT MUSÉE Ce nouveau bâtiment cons;-truit au coût de près de trois millions $, est situé en zone institutionnelle, entre le Grand Séminaire, l'école Curé Brassard et fait face à la Cathédrale.Modeste, il attire tout de même le regard par sa pierre de taille grise, sa façade de verre, sa pointe de diamant qui apporte un éclairage particu- lier au hall d'entrée.Un défi important se posait aux bâtisseurs: celui d'éviter tout choix architectural qui aurait eu pour effet de marquer, de façon tendancieuse, un caractère religieux, quel qu'il soit.Dès leur entrée, les visiteurs peuvent découvrir ce rôle multiculturel du musée, par la présence de cinq alcôves consacrées en permanence à chacune des grandes traditions religieuses.Une première grande salle d'exposition de 400 mètres carrés permet de réaliser ou de recevoir d'ailleurs des expositions thématiques d'envergure.Cette salle offre également la possibilité d'être divisée en deux ou trois petites salles par des panneaux amovibles.Un système d'éclairage sur rails mobiles permet de s'ajuster aux besoins.Une autre salle, dite polyvalente, de 130 mètres carrés permet de présenter non seulement de petites expositions mais également d'y tenir différentes activités telles des conférences, des concerts, etc.Des ateliers de production, salle de dessin, entrepôts, bureaux administratifs, salles de conférences se retrouvent également dans ce musée qui loge, de plus, les Archives du Séminaire de Nicolet, reconnues pour leur très grande richesse.L'idée de faire du Musée des religions le centre névralgique de dépôts d'artefacts représentatifs des différentes traditions religieuses demeure toujours.Des démarches afin de réaliser cette \"phase II\" sont déjà entreprises et, riches d'une grande expérience \"bureaucratique\", nous osons croire que nous franchirons bientôt certaines étapes.LE PERSONNEL DU MUSÉE Professionnels, polyvalents efficaces, ils performent, n'hésitant surtout pas devant les obstacles et faisant confiance en leur bonne étoile.Un personnel occasionnel s'ajoute également à l'équipe de base afin de permettre au public de faire des visites guidées de ce bijou de petit musée tous les jours de la semaine, sauf le lundi.Il faut quand même avoir le temps de faire le ménage! L\u2019AVENIR DU MUSÉE D'ores et déjà on prédit un brillant avenir à ce dernier né des musées au Québec.Une programmation fort intéressante prévoit des réalisations d'expositons avec de grands musee du Québec, du Canada et même avec l'étranger.A croire que l'avenir appartient aux audacieux! La directrice générale Michèle Paradis Ce cahier spécial est une réalisation du service de la publicité de votre quotidien Le Nouvelliste.PHOTOS: Patrick Beauchamp, Flageol photo Le Nouvelliste vendredi 2 août 1991\t3A \u2014Publi-reportage ip mu5pp dps rpliaions- Pour mieux comprendre ceux qui nous entourent! Dans son exposition inau- du 6 août 1991 jusqu'au 29 gurale intitulée \"L'Âme gran- mars 1992, le Musée des re-deur nature\" qui se déroulera ligions de Nicolet met en ve- Sr 4 \u2022 M.Walter watso, représentant de la tradition abénakise.dette quatre traditions religieuses.Ces traditions ont été choisies par la direction du musée afin de rendre hommage à nos prédécesseurs, ceux-là mêmes qui étaient présents au début de la colonie.L'exposition \"L'Âme grandeur nature\" présente donc dans la grande salle du musée, divers aspects ou rituels ayant marqué la vie des catholiques, protestants, juifs et des Abénakis, au cours des ans.Voici réunis les témoignages de représentants de trois de ces quatre traditions religieuses qui nous parlent de l'importance du Musée des religions pour eux et pour la société en général.Les personnes rencontrées sont: M.Walter Watso, pour la religion abénakise, Mme Nancy Craig, pour la tradition protestante et finalement M.Jérôme Lefebvre, pour la re- y \u201cLA GRANDE COMMUNAUTÉ DIOCÉSAINE se réjouit aujourd\u2019hui d\u2019avoir sur son territoire un Centre international d\u2019exposition.Le Musée des religions de Nicolet est là, parce qu\u2019il a été une volonté des gens du milieu et c\u2019est tout un honneur! Sincères félicitations aux membres du Conseil administration et à tout le personnel qui dirigent cet oeuvre.Ils mettent en valeur notre patrimoine religieux, que ce soit par des expositions ou par la riche documentation recueillie par le Petit Séminaire de Nicolet depuis deux siècles.Pour découvrir l\u2019histoire religieuse de notre peuple, le Musée des religions de Nicolet est l\u2019outil indispensable! t Raymond St-Gelais Évêque de Nicolet ligion catholique LA TRADITION ABÉNAKISE Selon M.Walter Watso, un Abénakis qui s'est toutefois converti au catholicisme au début des années soixante-dix, le Musée des religions de Nicolet représente un acquis majeur pour la ville de Nicolet de même que pour l'ensemble de la région.\"Le Musée des religions va jouer un rôle de sensibilisation et d'éducation incroyable auprès de la population.Autant les jeunes que les moins jeunes ont beaucoup à apprendre des expositions présentées.Le musée les renseignera d'abord sur leur propre religion, mais il leur permettra également de savoir ce qui se passe ailleurs, dans les autres grandes traditions religieuses\", précise M.Watso.Cet homme à la forte personnalité a été, au cours des dernières années, grandement impliqué dans la direction d'une multitude d'organismes à vocation culturelle et artistique.De plus, ce dernier a également occupé les fonctions de chef à Odanak et ce sur une période de six ans.Riche d'une expérience à la fois vaste et diversifiée, M.Watso siège aujourd'hui au conseil d'administration du Musée des religions où il travail au comité d'accueil.Par ailleurs, M.Watso estime que chez les autochtones, \"les traditions religieuses occupent une place de toute première importance.Aussi, nos jeunes sont très senbilisés aux traditions ancestrales et à notre religion.C'est ce qui me fait dire que nos origines ne sont pas près de tomber dans l'oubli.Justement à ce sujet, le Musée des religions jouera un rôle déterminant, en permettant aux autochtones de revivre leurs traditions les plus lointaines.\" Revêtu du traditionnel costume de chef, comprenant le panache en plumes d'aigle, les mocassins en peau de bison et le calumet de paix, M.Walter Watso participera aux cérémonies d'ouverture officielle en lisant la version française d'une allocution prononcée en langue abénakise par Mme Monique Wawanolett.LA TRADITION PROTESTANTE Représentant la tradition protestante, Mme Nancy Craig estime que le Musée des religions de Nicolet \"s'a vère très important pour deux raisons.D'abord, il représente un excellent moyen d'éducation qui per mettra au public d'en connaître davantage sur l'église protestante.En se rendant au musée, on pourra éga lement apprendre que l\u2019église protestante fait partie, tout comme la religion catholique romaine, de l'église catholique universelle.\" Toujours d'après Mme Craig, \"le musée nous permet d'élargir nos horizons Ainsi, les visiteurs ont une chance incroyable de découvrir ce qui se passe ail- Suite en page 5 FÉLICITATIONS ET BONS SUCCÈS AU MUSÉE DES RELIGIONS CLÉMENT DUBOIS Propriétaire TABAGIE CLÉMENTinc.r' .\tDÉCORATION DE SALLE ^»i*/ CRÉATIONS DE BALLONS pour toute occasion telles que mariage, naissance, fiançailles, anniversaire, ^ i\tpromotion, party, convention, baptême, etc.Y 226, PLACE 21 MARS, NICOLET M JOG 1E0 - 1819) 293-4R7R 4A\tLe Nouvelliste vendredi 2 août 1991 Publi-reportage Suite de la page 4 leurs, auprès des autres peuples, des autres traditions religieuses.Selon moi, ça donne une excellente occasion de mieux nous connaître et nous comprendre, mutuellement.\" Mme Nancy Craig siège aussi au conseil d'administration du musée des religions et occupe le poste de vice-présidente.\"Elle siège également au comité d'orientation qui planifie, entre autres, la programmation au moins deux ans d'avance, tout en tenant compte de la réalité, des événements et des occasions spéciales.Je suis personnellement très fière de la programmation inscrite au calendrier, jusqu'à présent,\" conclue-t-elle.LA TRADITION CATHOLIQUE ROMAINE M.Jérôme Lefebvre est curé à la paroisse Cathédrale de Nicolet.Il représente la tradition catholique romaine.M.Lefebvre estime pour sa part que le Musée des religions \"est en vérité, une fenêtre ouverte sur le monde des religions.C'est un lieu de grande qualité où l'on présente des expositions d'égale qualité.J'oserais même dire qu'il s'agit d'un musée digne des grandes capitales et je me réjouis de voir cela à Nicolet.\" \"En plus de contribuer à faire connaître les autres traditions religieuses aux gens de la région, le musée favorise le respect des autres.dans leur différence,\" analyse M.Lefebvre.Le curé Lefebvre ne manque pas d'éloges envers les insti- Mme Nancy Craig, représentante de la tradition protestante.% A V gateurs du projet.\"Mme Michèle Paradis et son équipe ont réalisé un travail gigantesque ici.C'est phénoménal ce qu'ils ont fait, ces gens là! Parti d'une simple idée il y a plusieurs années, on en est aujourd'hui rendu à l'étape du produit fini.et quel résultat,\" mentionne M.Lefebvre.Ce dernier conclue par cette phrase: \"je crois que le Musée des religions est voué à un avenir florissant car les gens ont soif de savoir.Et ce savoir, on viendra le chercher ici, pour se comprendre soi-même mais aussi pour mieux comprendre les autres qui nous entourent.Par ailleurs, n'oubliez pas que la spiritualité, la religion et la foi représentent des besoins fondamentaux chez l'être humain et en venant au musée, on franchit déjà un pas vers leur assouvissement\".Les témoignages sont hu-nanimes, le Musée des religions de Nicolet répond à un besoin véritable puisqu'il permet, outre une prise de conscience de nos propres traditions religieuses, une meilleure compréhension entre gens de religions différentes.La compréhension d'autrui passe avant tout par une meilleure connaissance de soi et de ses propres traditions et cela seul le Musée des religions de Nicolet est présentement en mesure de l'accomplir.M.Jérôme Lefebvre, représentant de la tradition religieuse.M.SERGE GRENIER Président-directeur général Ces remerciements s'adressent à tous ces bénévoles de Nicolet et d'ailleurs, dont la foi et l'ouverture d'esprit ont permis la création d'un musée d'envergure internationale à Nicolet.Parce que les voitures et les camions ne sont quand même pas les choses les plus importantes dans la vie, nous avons deux mots à vous dire.MERCI BEAUCOUP IV\tMOL TE GRAZIE 111) THANK YOU VERY MUCH (2) KHOP CHAI LAILAI (12) TIBI MULTAS GRATIAS AGO 13) EFHARISTO PARA POLLI TO DA RABA 14) MUCHAS GRACIAS (5) DANKE SCHON (6) BLAGODARU VAS 17) CHOUKRAN JAZILAM 18) ARIGATO (9) MANGE TAKK110) HSIEH HSIEH NINA 114) MUITO ABRIGADO (15) ACHKORAK KATHIR (16) DANK U (17) DZIEKUJE BARDZO (18) MÈCIAMPIL (19) BAHUTH SHUKRIYA (20) (13) I-\tFrançais 2-Anglais 3-Latin 4-Hébreu 5-Espagnol 6-Allemand 7-Russe 8-Arabe 9-Japonais 10-Norvégien II-\tItalien 12-Laotien 13-Grec 14-Chinois 15-Portugais 16-Egyptien 17-Hollandais 18-Polonais 19-Créole 20-Hindou LA N O U V E E FORD 3525, Marie-Victorin, Nicolet 293-2091 Le Nouvelliste vendredi 2 août 1991\t5A L'oeuvre de Roger Caudreau et ses symboles.Entre le hall d'entrée prin- gions, se trouve une superbe usage généreux de matériaux cipal et la deuxième salle d'ex- oeuvre d'art réalisée par M.nobles comme le granit, le ver-position du Musée des reli- Roger Gaudreau.Faisant un re et le bois, la sculpture de M.\u201cCINQUANTE-CINQ.?\tMotel; 27 chambres «tpacteuses.propres et confortables; téléviseurs oouteur, ratfios.climatisation et 2 chambres spéciales.\u2022\tSaBe à manger e Bar salon avec terrassa \u2022 Sade de conférences \u2022 Casse-croûte (24 heures} e Gaz bar (24 heures) e Comptoir laitier \u2022 Tarifa cto groupes sur demande.A un site privilégié pour vos rencontres d'affaires ou de plaisir au coeur du Québec! 7 \u201cKIOSQUE DE FRUITS ET LÉGUMES\u201d (saisonnier) Case postale 174/4810, Fardel, St-Grégoire (Québec) GOX 2T0 Téléphone (819) 233-2929 Télécopieur (819) 233-3531 Sincères félicitations aux bâtisseurs et longue vie au musée des religions! Que ce soit pour une simple carte d'affaires ou pour un catalogue riche en couleurs, vous méritez ^ ce qui se fait de mieux! ZÜi ff- î|y ; Imprimerie de la Rive Sud liée 581, rue Martin, Nicolet (Québec) JOC, lEO Tel.: (819) 293-4541\tFax: (819) 293-8700 Pubti-reportage Gaudreau s'intégre à merveille à l'architecture du musée.À travers son oeuvre, M.Gaudreau emploi une succession de symboles qui expriment avec précision la nature même des lieux où elle est installée.Voici d'ailleurs la liste des symboles employés et ce qu'ils évoquent plus particulièrement.Sable-galets: Multitude de grains.Rappellent la mer, l'eau.Abrasif et purificateur.Arbre: Un des thèmes les plus riches et les plus répandus.Vie en perpétuelle évolution.Symbole des rapports qui s'établissent entre le ciel et la terre.Pyramide: Tertre, colline qui émergea des eaux primordiales et représente \"l'existence\u201d, c'est aussi une convergence ascensionnelle.Présente en Amérique et en Égypte.Évoquent la dialectique de la terre et du ciel.Bélier: Divinité, chez les Égyptiens, les Grecs, chez les catholiques variante de l'agneau de Dieu.Corne d'abondance, monture des divinités hindoues.Cercle-anneau:\tSymbole fondamental, perfection.Le ciel, le feu et le soleil.Le cercle dans le carré, l'étincelle du feu divin.Le temps, le serpent qui se mord la queue.Pierre: Représente le temple.Joue un rôle dans les relations entre la terre et le ciel.Symbole de la terre-mère.Connaissance.Volute: Thème tiré de l'architecture, représente le végétal.l'oeuvre saisissante signée Roger Caudreau.h.3» OXYCHEM ____ CANADA INC.R roducteur de PEROXYDE D'HYDRO-GÉNE, agent de blanchiment, non polluant, des pâtes à papier \"eune entreprise québécoise dont l'unité de production a démarré en décembre 1987 et dont la capacité a été portée à 30 000 TM en juin 1990.U me technologie originale déjà implantée en Europe et au Japon.M, Fais, avant tout, une équipe oeuvrant au développement de sa région à travers celui de son entreprise.OXYCHEM CANADA INC.655, boul.Alphonse-Deshaies Bécancour, Québec GOX 1B0 tél.: (819) 294-9965 fax.: (819) 294-9588 6A Le Nouvelliste vendredi 2 août 1991 I -\u2022 ; \u2019 ' î\": ï \u2022**#**m mà9m âÀ-4: '¦:¦:¦ .:' .¦ - ¦ fi ' *\u2022\u2022' ispPF -Vfîél mw*! WiSi jmm «cri ¦ :< 7'7.¦¦ SSÇKSSS 55^* ïï -v TO; *agm® £»**** ^Skri : *'''¦*.¦ o ¦ $] Desjardins L\u2019incroyable force de la coopération.Le Nouvelliste vendredi 2 août 1991\t7A Selon le président du comité de financement \u201cMission accomplie!\" - Jean Lafrenière Le financement d'un projet représente sans doute l'une des étapes les plus importantes à franchir dans la concrétisation de ce dernier.Pour mener à bien la campagne de financement du Musée des religions de Nicolet, c'est nul autre que M.Jean Lafrenière, chargé des communications à l'Aluminerie de Bécan-cour Inc.(A.B.I.), qui a été retenu pour diriger les opérations de sollicitation.En sa qualité de président du comité de financement, M.Lafrenière était entouré d'une vingtaine de personnes qui avaient pour mission de couvrir l'ensemble du territoire 04, rive sud et rive nord, afin d'y recueillir quelque 567 000$.Aujourd'hui, après plus de deux ans de sollicitation auprès du milieu, M.Jean Lafrenière est en mesure d'affirmer avec fierté: mission accomplie! En effet, son équipe de sollicitation formée d'hommes et de femmes provenant des deux rives du Saint-Laurent a réussi à atteindre et même à dépasser l'objectif visé.Ainsi, c'est 10 000$ de plus que prévu qui ont été amassés, faisant passer la contribution des gens du milieu à plus de 577 000$.Voilà une performance vraiment exceptionnelle pour une région tout de même restreinte et faite en période de récession.Y '