Le nouvelliste, 17 juin 1963, lundi 17 juin 1963

[" ___\tQt-r il.Oenerolem«nt nuageux avec aversei ©u oroge* d*»-p^rses Vent» leqer» Minimum et maximum a ^ Trois Riviere» 55 et 75, a la Tuque 50 et 70.Bulletin plu» complet en page 15 rHMIBONHERIE ST-LAURENT CIE IT» le nouvelliste FR.4-6221 La mailUara huila La mailtaur sarvica 43e année TROIS-RIVIERES.LUNDI 17 JUIN 1963 No 193 ÂU SERVICE DU COEUR DU QUEBEC CINQ CENTS Rendez vous spatial prévu entre les deux voyageurs ?La cosmonaute Valentina Tereshkova rejoint le colonel Valery Bykovsky dans l'espace \u2019ti La police recherche toujours un autre membre du FLO VONTREA!' (F.a police h poursuivi, pendant ta fin de Minainr 1rs recherches en sue nr etrouver une autre prrger Tétreault 22 ans.journaliste en chômage Pierre Schneider, 19\tan^ garçon de bureau.Eugenio l\u2019ilote 20 ans.correcteur d épreuves Gilles pruneau.19 ans.employe de bureau, et Alain Gabriel.Signalons par ailleurs que six Jeunes gens ont manifeste calmement samedi devant le palais de Justice de Montreal pour protester contre 1 arrestation de.s 17 personnes impliquées dans ces affaires de terrorisme l^es manifestants arboraient des pancartes demandant 1 indépendance du Quebec Aucune arrestation n a ete opérée MOSCOU (Reuter.PA» \u2014 L\u2019Union «ouetique a lance hier la prrrr.ière femme cosmonaute dans l'espace a bord de la capsule spa premiere femme cosmonaute du monde appc de Valentina Tereshkova C'est une célibataire, âgee de 26 ans, blonde aux yeux : r Une communication transmise pat l'agei el\tMlle Teres! kova a\\ait ete placée sur orbite a 12h 30 p m.hier heure de Moscou ôh 30 a m HAE, et qu\u2019une demi-heure plus tard elle établissait un 11 ntact ave( B\u2019.ko\\sk;» l.es deux cosmonaute» ont kova a rempli le peuple russe tue en\u2019re 108 et 137 mille» de adre»»e a Nikita Khrouchtchev d une joie deb' rc.ante\ta le me»»age suivant m.\\ Funérailles militaires au leader noir, Medaar Evers M le Valentina Tereshkova J.VKSON Mississippi < Rente; PA) - Quatre femmes noire- ont participe a des services religieux, hier, a Jackson, dans ¦ cglise jusque là ! étervée \\ Blancs, mais de» Non» ont \u2022\trepousses de deux autres ¦\tlises protestantes II n'y a p.' eu de rixe hntretemps.la dépouillé mor '¦ Ile de Medgar EAers learler ¦\tmouvement d intégration, f, if ait Jackson pour Hashing n ou on lui fera des funerail le> militaires, mercredi.\\ Washington, une enquête f e par la Presse Associée a indique que les récents desordres rafiaux avaient sensible ment renforce la possibilité q ic le Sénat approuve sans î.1er la législation garantis- \u2022\tmt les droits civiques des Noirs Dr* avertissements émanant d* New York et de Boston >ent croire qu il y aurait des irruptions de violence dans ces deux villes Martin Luther King, le chef m'cgrationnisle.a declare di manche, au cours d une conference de presse qu\u2019il donnait a Keuka Park, dan* l'Etat de V a N 01k, qu il prévoit line langue periodic de terreur et de violence'' si le programme du president Kennedy sur les droits civiques ne devient pas bientôt une loi.A Cambridge, dan» le Marv land, les hommes de la Garde nationale baïonnette au ca non patrouillaient dans les rues pour veiller au respect de la loi martiale et au couvre feu de 10 heure» On a signale plusieurs incidents raciaux samedi 1 n f« ! miei blanc du Maryland M Paul Willey, a déclare a la po lice que des jeune» Noir» a valent tire contre lui alors qu'il roulait en voiture dans les faubourgs de Cambridge I^s vitres de sa voiture ont etc hrisee» mais lui même n'a pas ete atteint.A Danville, en Caroline du Mlle Tereshkova, prototype de rhéroïae soviétique You» avons commence no tre vol conjugue < ommunka tion radio a et»* établie entre nos deux vai»»eaux Nou» sommes près l'un de lautre Tous le» système» a bord fonction nent bien Nous nous sentons bien \u201d On n a pa« dit si les deux co»monaute« se voyaient Les communique» officiels n'ont pa» mentionne îa duree des vols spatiaux de Tereshkova et de Bykovsky mai» on a appris de sources officieu»es qu'ils atterriraient a peu d m tervalle l'un de 1 autre d ici Analyse comparée Le» savant» soviétique» ont réussi un exploit semblable en août dernier lorsqu il.» ont mis sur orbite les \"jumeaux de l'e»-pace\".Pavel Popovich et Andrian Nikolayev L agence Tas» a indique que le but du vol de Tereshkova e»t d\u2019étudier le» effets de 1 e»pace sur l'organisme humain, y compn» une analyse comparée de» effet» sur I hom me et sur la femme, et de tenter de perfectionner le» »v»tf me» de vaisseaux habite» dans le cas rie vol» »imultane» î a nouvelle du lancement dans 1 espace de Mlle Teresh- montre en direct a la télevi sion de» image» d elle dan» »a capsule Elle a eu vite fait d at tirer toute l attention »ur elle aux dépens du camarade By kovskv Bykovsky, un colonel de 23 an» et peie d un fil» de troi» moi», effectuait »a 32e orbite autour de la terre lorsque Te reshkova a ete lancee A la vue de mitions d'hommes A la television, les Ru»»es ont vu une Tereshkova pleine de joie Elle était attachée a son siege et elle parlait d une voix haute, et excitee.dans un microphone place dan» » >n ca» que Elle souriait souvent Elle était apparemment eon.» ciente que des millions de téléspectateurs de Russie et de quelques autre» pays eommu nistes la regardaient puisqu ®1-le a fait plusieur» saluts a la camera A un moment donné elle a »um de »e» yeux un crayon qui flottait dan» »a cap»ule.effet de 1 ape»anteur Radio Moscou a annoncé que Vostoc k Six le vaisseau de la premiere femme cosmonaute effectuait une orbite a toute» le» 88 minute» 3 secondes avec, apogee e* perigee.Î44 milles \u2022 L orbite de Bvkovskv »e >i ne entre khj ei la terre Vostok Six.comme Vo»tokr c mq forme avei 1 equateur un angle rte 65 degrc» î)an» une conversation qu'il a eue par radio avec Valenti na Tei e»hkova.M Khrouchtchev a exprime »a fierte paternelle' a 1 idee qu une soviétique »oit la premiere femme de l'espace le vou» souhaite succe» et sanie a dit M Khrouchtchev Quand vou» atterrirez, quand vous viendrez a Mo»cou soyez assurée que vous aurez un ac cueil digne de vous ' Valentina a répondu au pré sident du Conseil le sui» profondement touchée rte votre attention Mille merci» pour vo» mots rhaleu reu.et pour le »oin paternel dont vous m entourez Je me sens bien \u2018Du plus profond de mon coeur, je remercie le peuple soviétique de «e» voeux le vou» a»'iire.cher Nikita Khrouchtchev, que la noble tâche oe notre patrie sera ac compile Disparition de la maladie Le biolog,»te »ov clique Andrei I.ebedinski.de 1 Academie de Médecine de n'Rss a de clare que lui même ef se» col le c les e»pcraient que le» co» \\ r La cosmc»naute page 4 Sim M Ben Goujon Démission de Ben Gourion premier present© MOSl'OL < Router» PA 1 \u2014 Va lentina Tereshkova a tout ce qu il faut pour faire une heroine soviétique idt ale Elle fut ouvrière en usine, dirigeante d un groupe de jeunes communiste» et est maintenant membre du parti communiste sovié-Nord.M William («eoghegan.tique Son père, conducteur de vice procureur général adjoint, tracteur, a été tue au combat est arrive pour se rendre pendant la seconde guerre mon-compte personnellement de la dia|r Sa mrrr actuellement a situation En dépit d un ordre ja rrtra,{p était ouvrière dans une usine de textiles Son fre re est chauffeur de véhicule et sa soeur est fileuse de coton A ?6 ans.la premiere femme a voyager dan.» l'espace est célibataire I agence Tas» dit que e»t une jolie blonde Les ima ge» de television transmises de son vaisseau spatial Vostok VL la montrent souriante, extrêmement heureu»e de son travail.La voyageuse de l'espace, dont le» muscles pourraient être envie» par de nombreux homme» et qui utilise rarement le rouge a lèvres, a declare avant son depart dans l\u2019espace ' Je suis heureuse que moi citoyenne de II n ion de» républiques socialiste» soviétiques.ie des autorités municipales.1rs manifestations de Noir» con tinuent dans cette ville ou 35 Noirs ont ete arrêtés en fin de semaine Sabotage au Togo?I LOME < Reuters I - Des m cidents se sont produits au cours de la nuit de samedi a dimanche, a Palime a 70 mil le» de I/ome.apprend on de sourie bien informée dans la capitale togolaise Des coups de feu auraient été é( hanges entre le» forces de securité et de» element» civils et il y aurait des victime» I.e» communication» telcpho nique» entre le* deux villes ont etc sabotées.monde â faire un voyage dan» l'espace.J'assure notre parti bernique, notre propre gouvernement soviétique notre cher Nikita Sergeyevitch Khrouchtchev.que i accomplirai dan» l'honneur la tâche qui ni est confiée\".Sa vie L\u2019agence Ta»» donne le curriculum vitae de Valentina Elle a commencé a travailler à 17 an» dans une usine de pneus , de là.elle passa dans une fabrique de textiles et commença a s'intéresser aux sauts en parachute Elle entra am»i dan» une école de cosmonaute» Elle naquit le »i\\ mar» 1937, dan» une ville situee a l em-bouchure de la Volga Maslen-nikovo.Alors qu elle était employee dan» une fabrique rie textiles, elle fut élue »ecretai re du Comité du Komsomol Jeunesses communistes, elle avait 20 ans Elle est mainte nant membre du parti communiste soviétique l.agence Ta»» a donné hier des details sur le vêtement d** \\ alentma dan» l'espace Elle declare que la combinaison spatiale de la jeune fille est le- Aucua coaiaieataire officiel aux E.-U.la premiere frmm** du (Voir Mlle Tereshkova page 4 CAF CANAVERAL etudes, pendant que M.) .hbe Gaston Kirouae est nom» r directeur des élèves, en \u2022« i,placement de M l'abbé (,\u201e- -n Beauchesne M 1 abbé Réal Merrier de-Ti ., r procureur, pendant que V ,l)be Jean Ttudel-Hebi rt.Pii tier maître de salle, de-\\ \u2022 nt assistant - dtre< teur et .iaree spécialement des élevés au cours secondaire.Terrible tragédie de la route Vol perpétré à la Carrière Sl*Maurice JL ** r.t r?nf Deux personnes perdent la vie - Trois autres blessées Par Raymond LETOURNEAU l'p nomme et une femme ont perdu la ne de façon trafique vers 10h 30 hier matin lorsque deux automobiles ^ont entrees vioiomment en collision sur la rou'c T9 \\ menant de ('ha plain au Lu :* la Tortue Les victimes sont \\ln * \\'iateur * * -ette de St-Maurue qui a été tuee pr« jiie m ^antanement et \\! ï/)uis-(ieorges Trudel.de S\u2019 s* ! 'as qui a succombé a ses blessures peu apres son arrnee a I hôpiUl 1-a-fleche de Grand Mère.Trois autres personnes reposaient hier soir dans un état satisfaisant au même hôpital II s agit de M \\ iateur f ossette de M Gu\\ Paul Bordeleau de St Stanislas a»nsi que de M Florient I^fontaine âce de 23 ans, de St Stanislas egalement Tous trois souffrent de contusion' multiples et sont sous les soins des Drs Yormctte et Thibeault.de G\u2019.mdMere tn v«t par perpeîre dan' dredi ?*amr St - Maunn F rance cf f ra» a ré : e \u2022 Ifaiteurs *> nar rffr*r' * \u2019ah!i.»*e\u2019ncn' lire rte la p< a «uue e rrf crt« rn v n \\ et François Mon\\ âgés rr pectivement de 32 et 17 ans, c?I ucien Morel, de Champlain î - ont été conduits par les a rbiilanciers de la maison J \u2022 V (iarneau à ( hôpital Ste Mari» ou ils ont reçu les premiers soins.Tes frères Mony prenaient p are dans un camion de^ Breu tac»' Radnor, pendant que M Mrel était dans une automobi-v Les dommages materiel* sont a se?consider ablev et les ton» ?afatiops usuelles ont ete affer tuer* par les agents de la police provinciale (Photo la1 Nouvelliste) DEUX MORTS ET TROIS BLESSES, tel est le bilan de ce tragique accident survenu vers TOb 30, hter matin, a quelques milles du village de St Narcisse L accident est survenu lorsque l automobile de dro fe, sur la photo, aurait o^' s de faire son arrêt, a l\u2019intersection de la route principale menant au lac a la-Tortu^ Sous la violence du choc.I automobile de modèle Plymouth a ete pre etec do's le fossé, pendant que loutre vehirui* a chanq#» comp etçme\u2019 * d* n rection.La collision o, en quelque sorte, ete frontale, comme en témoigné la photo, car I automob e de droite o heurte l outre en tournant o gauche.L'hon.Balcer créé commodore honoraire a vie La Marina: fruit de la bonne entente i rinter*ectien du ang St-Feliv et de la route icnant au Lac-a-la-Tortue Le corp* de Mme C\u2019o**ette te i;p ^ a ce transporte a la morgue C'apnico J D Garneau, du ( ap-dr-la* Madeleine II en «era ain«l pour celui de M Trudel.car l\u2019enquête du coroner ou du moin* l\u2019ouverture doit avoir lieu aujourd'hui, a la morgue J [) Garneau .«ou* la presi-denre de Me Guv Lebrun iphc.I rr>; de* coup r von a ut o* ;>\u2019 tire » .r 0 *1 in du a rii dent e«t dan* la n anche Le blesse a e*é ! auto ( Ste-Mai r'.r >aTtedl r*r Real Desrosier* maire* de fleuve pour qu\u2019ils ramènent nouveau club de va de* cigarette* et une mon-,\"»*-bracclet I ^ propriétaire du restau-\u2019¦ant \\j Jean-B.ipti*te Sauva C' a i a évalué *r* perte* a quelque $7.V ha Sûrete provinciale de \\i-r 'rt a ouvert une enquête en marge de cette affaire uci 11 : ruse* rie bo Mlle Céline Trudel blessée dans un acr: (Photo Te Nouvelliste^ A L INAUGURATION DE IA NOUVELLE MARINA du Yacht Club St Maurice à l'île St Quentin on reconnaiv dans > or» dre habituel, S H.le maire J.-A Mongrain, M.E.H Graha m, president de St.Maurce River Boom and Drive le com modore Jean-P>erre Gauth-er, I hon.Leon Ba cer, tenant en main le certificat qui fait de ui > Commodore honora e a vie du Yacht Club, S H.le maire J -Real Desrosiers, le R P.Guillaume Lavollee, Me Yves Gob.os et ie v.ce-commo-dore Frank Lacroix.I ne personne a été legère-m» nt ble-see dan* un accident impliquant un camion et une automobile et survenu vers 11h20 s.imcrii >oir.a i angle d»'« rue* Mnyale et De* F >rge* Mlle (\u2019«line Trudel 30 ans.570 Ste-Crxule a Troi'-Riv m-res a ete transportée par hj-tomobile de la police a l'hôpital St-Joseph ou le Dr Riouil-lette lui a prodigue le* pré-mur* soin* pour contusion# diverses et douleurs a 1 épaulé droite.Les aitivite» maritime* ai ('nmrr r«>> * de la fin de semaine *e\t, sont ré*urr»ee« au rhargement national et au déchargement rie rerea- Lawren' le* et au transbordement de carbure ri aluminium d a-miante et de divers produits chimique*.Cependant.Te commerce portuaire a quand même actapare cinq cargos ou barge* rie* Grand* Lac* et tenu en haleine plu.* rie 100 débardeurs Comme le* observateur* maritime* l'avaient prévu, le* importation* de céréale* se succèdent a un rythme beaucoup j lu* accéléré Le nav ire-< ôticr Gordon C Lratrh le*te pl \u2022 ia Canadian lnt»'r-Paper e* de ia St.i « [*« ratj'>n nr\u2019 ar-ii*»cur* goéle\u2019te* pnr.- Cp\t\u2022 % Véhicule démoli dans un accident de *ci 2 »0 'H)0 boisseaux de blé dan* I» * imn'vnsc* »il»)* de la Three Rivei» (train A F le v a l o r et d»1* son depart il sera remplacé par îe Thnrold qui attend a la «ection 17 pour laisser un chargement identique Le* exportations rie r-e produit *»¦! »nt assurée* au lourd liui par Fo, ea-riqu# \\N O! Id Cheer qui a trouve refuge a ia section 11.di-man< he H, : I Madele au Cap-de !*\u2022 Court-circuit dans un compteur électrique l\u2019n court-circuit dan* un Compteur électrique a nécessite l\u2019intervention des vapoio* du po-te numéro un ver* 9h 30.samedi soir.Echevin sortant de charge M.Jacques Lachapelle sera candidat au quartier No 6 Installation d'une conduite d'eau autorisée î.e* conducteur* d»** vehiru ^ Ire impi qués sont MM lean Beaudoin 666 Lavérendrve\t3 |,Ti:\u2019 >\u2022 ' r diver* produit* chimique* Dan* te domaine de Ta navigation lourde le* rai go» Hcl-ga Wttt e\u2019 Londonner ont rr*-\u2022 amiante dont le camion a subi pour\t^ * : \u2022 \u2022 Faquin du rang St-Jean a St-Louis-dr-Francr.dont l'auto- l'n pr epn»é du bureau 1o< al de l'Office de* Signaux a dit mobile rte avarier pour que- hirr >0;t !r\tolcA a.que $300.\t|rîf> | an(rr A \\i pointe- 1 es eon*tatations usuelle* ont riex-Orme» a 'a Ba* eue et >, e été effectuées par les agents loieanique Fk était attendu A St-Onge et R Comeau\tdans la »*urre de rtrnanche î.e* bi» **é« !cent:f\u2022r>« en-*i me étant M f: n» r» p* ?f) an» 146 Ste-Marthe et Fernand Garreau C1! an» le ron-riueteur du 122 Toupin au Cap-de-la Madeleline *.n\u2019 r\u2019é rr*nduit* a rhôpital Ste-Marie rfe Tt oix-R i\\ jet e* J !» o p » «ubi que de* hle»»!ire* Siiper-fu e(;e* et leur état e»t considéré comme *ati»fai*ant Te* ambulancier* de* rr>*1-» \u2019 G.-.-rrai: ri Ph ihft onf effectue le tran»port a l'h6-pifal Deux * l\u2019re* ra*«age*-f d* l'automobile MM Ravro^nd Pau frère de Robert et pai,] e Avenue a Troi*-Rivicrv* sen sont tire* indemnes T .'automobile IQ'6 f»*» une per P^ntiai ale M Jacques T^chapelle.éçhe- voir été visité vin sortant de charge au Cap- grand nombre de la Madeleine, demand» ra un blés proprietaires de cet an on renouvellement de mandat, loi Le c»iurt-circuit a cause de* des élections municipales qui que M par un fié* Au cour* de sa réunion *pé-de contribua- eiale convoquer pour le choix d'un nouveau conseiller a la dissement Voici la declaration Paroi\"* le (i « I h .uitoi l.acha|>clle a ri' minage' -'T* .« ia filme dérouleront le 2 juillet pro- aux journaliste» LA PLUS MODERNE AU COEUR DU QUEBEC électrique de la demeure d» M Robert Letourneau, 277 Hcrtel a Trois-Rivières.Les sapeur*, sous la direction \u2022 ! ent Moland Pol tin» étaient de retour a leur caserne une quinzaine de minute» plus tard Dure collision de deux automobiles l\u2019nr v iolrnte collision de deux automobiles a fait des d»»mmage* ipatericl* évalué* a quelque $7(Kl hier midi I.accident e»! survenu vers midi trente a l'angle d»'* rues Jean \\myot et Jean Mcolct Les conducteurs des aut»»mo-biles impliquée» sont MM Kr-d»*i |.e»lie.3185 Chamboi' a V.Je soumets donc à ta consideration rie* électeurs (pie du remise 1 in*tal!ation d'une conduite dYau sur la rue Delonmier pour relier la maison de M.Robert Monde directeur du rant mon terme d office, le poste de* pilote*, au système quartier No t» que je iep!( cxi»tan! .a t' j\\»\t* conduite sente.\t\"1 ôi (v -\u2022:) F installât ion d'une (\\e \\ê Ligue Navale du (anada o ib.ie Aussi, la population a i,,.!!)» fontaine »nlongue \t4(,(i pir,K .rniron \\ctuelle- uni» same.! a I hôtel St Ma.» ment.M.Moude est relié au rire à I occasion d'une reunion .système de la rue Bellemare semi annuelle sou* la presi- Roux Vingt délégués de la Ligue Navale du Canada se réunissentàTrois-Rivières pleur des travaux qui ont ete effectués en ce qui concerne les égouts les puisards, les borne.fontaines, une partie du pav te que vers la mi juillet quand toutes les rues auront ete pa Faqueduc et par un tuvau de plastique en- ,h\u2018ncr \u2018lu T)r ^ \u2022 r.».> «m 'terne rie la rue De- Uuebc Rimouski Sept L» M .1 H que» Ville M.Jacques lachopello chain Le représentant du quartier N»> 6 qui desire entre prendre un deuxieme trime a F0*& Lithographia Typographio 4000 Boul.Royal Trois-Rivicres FR 5-4911 Trois-Rivières Philippe Du annonce officiellement la non-(Voir Dure collision page 15) velle hiei apres midi, âpre» a Aux Sessions de la Paix Huguette Girard condamnée à deux ans d'emprisonnement l ne vingtaine rie délégué* (iranrie Rivie:?Gaspe.Hun de* sei i» \u2018.in'- les *\u2022.¦)>» tingdon St Jean.Chicoutimi et cote* du Pat ifique rt »lr I \\t-Murdochville\tlantiqt.e t* tragedies sur les routes du Canada?n sait que l'an dernier les accidents mortels de la route ont fait .3.873 victimes.ce qui représentait un accroissement de 13 2 pour cent sur l\u2019année précédente l>e nombre des véhicules en circulation avait augmenté de 5 pour cent pour atteindre le chiffre de 5.800.000 En 1961.par ailleurs, l\u2019accroissement du nombre des véhiculés s'etait établi a environ quatre pour cent sur l\u2019an-ree précédente, et il en avait été de même t»our le nombre des accidents mortels Vous avons donc assisté l\u2019an dernier à un terrible carnage, et cela malgré les campagnes sécuritaires les plus suivies et les plus énergiques Parallèlement, les autorités gouvernementales ont rendu les lois plus sévères et la police de même que les tribunaux ont applique ces dispositions avec plus d\u2019énergie «>la n*aurait-il pas etc insuffisant'* On pourrait le croire t\u2019n relevé de la Presse Canadienne révèle qu\u2019en 1961 la province de l\u2019Alberta, dont la population n\u2019est que le cinquième de celle du Québec, a quand même suspendu trois fois plus de permis de conduire que les autorités québécoises Ve serait-ce pas l\u2019une des causes de la situation désastreuse ou nous nous trouvons par rapport a la sécurité routière** On devrait mener une enquête générale sur les causes les plus désastreuses des accidents et tenter de combattre ces conditions soit par des travaux, des lois ou une application plus stricte de celles-ci Quelle est la cause la plus fréquente de ces tragédies0 Serait-ce la vitesse des véhicules, l\u2019incompétence ou la négligence des conducteurs, le mauvais état des chemins ou des voitures, enfin la maladie subite ou incurable des automobilistes0 On invoque fréquemment toutes ces causes Elles entrent toutes en ligne de compte mai.'' il faudrait établir la plus grande, ce qui Manque de souplesse d La recommandation de la Société Saint-Tean-Baptiste du Quebec à l'effet que le français devienne chez nous la seule langue officielle manque de souplesse Elle peut creer un peu de gène parmi la population étant donné la puissance de cette société, le nombre formidable de ses adherents et l\u2019attitude relativement modérée qu elle a prise jusqu\u2019ici Mais tout n\u2019est pas a réprouver dans ce texte 11 faudrait dire Vous recommandons un Quebec unilingue français si les neuf autres provinces demeurent unilingues anglaises.Formulée de cette façon, personne ne pourrait s\u2019y opposer, pas mémo le^ iournaux de langue anglaise du Quebec, conscients du prestige que leur langue possède dans le Quebec et du mépris dans lequel on maintient le français dans les autres provinces D*vs appels éloquents en faveur de la reconnaissance du français à l\u2019extérieur du Québec viennent de tous les milieux anglophones de Montreal, de Toronto et d\u2019ailleurs 1/Mir effort de compréhension devrait être un en- Mais plus tard ?T>a Grande-Bretagne aide la République de l\u2019Afrique du Sud à s entourer d\u2019une ceinture d\u2019acier pour contenir l\u2019avance vers le sud des noir* du continent Certes v a-t-il derrière cet* te attitude le désir de maintenir indirectement 1 influence des Blancs en Afrique, mais elle lui remble dictee surtout par un \u201csouci d\u2019affaires\u201d.La Grande-Bretagne a des chômeurs et n en veut point voir s\u2019accroitre le nombre Londres l\u2019avoue avec une cynique franchise peut-être parce qu\u2019il n\u2019est plus possible d\u2019agir autrement Mais le fait est la elle arme la République sud-africaine Pour dégager sa conscience, la Grande Bretagne répond à ses critiques que si ce n\u2019est point elle qui fournit avions, canons, armes, etc .un autre pays le fera les Etats-Unis, la France ou un autre I/e ministre sud-africain de la Défense.M .Ttm Fouché, concede que son pavs s\u2019arme Dans une interview à un journal nationaliste de Jo-hannesbourg.il déclare que l\u2019Afrique du Sud « arme pour prévenir toute attaque La République de l\u2019Afrique du Sud n\u2019est nullement effrayée par les menaces proférées a la confe- Opinions en capsules I a marque principale de ion oeucre reside dan* ton srn< aiau de l'humanité Dan* sa confiance inébranlable que tnt nu tard l'amnur r?pond à l amour II prefer ait.comme il le disait à I oucerture du concile l an dernier \"le remede du pardon\" à celui de la séienté II a reçu assez lonatemps pour mtr son esprit de tolerance porter des fruits parmi les chrétiens < The Journal.Ottawa'' i \u2022\t.\tt !* fetfei* voua pariai \\fteux vaut un morceau de pam sec et la paix, qu une maison remplie de viande et la discorde (Proc 17.1) i\t- * indiquerait le travail le plus urgent a entreprendre La vitesse peut être considérée comme la cause immediate de la plupart des accidents graves Mai^ il conviendrait de se demander si celle-ci n\u2019a pas pour cause intermédiaire l\u2019étroitesse des routes et leur trace tortueux Sur la route No 2.a tout le moins, les rencontres et les dépassements causent la presque totalité des accidents mortels.Inutile de se demander pourquoi, (\u201cest que cette route d\u2019un autre siècle ne permet pas aux véhiculés de filer dans des conditions normales sans exiger des conducteurs des prodiges d\u2019ha-biiete.d\u2019attention ou même d\u2019audace dans certains cas.Quand on songe que la route No 2 a toujours ete considérée comme l une des plus importantes du roseau provincial et que Ton aura multiplie les voies nouvelles et spacieuses par tout le Quebec avant d'avoir pourvu a l\u2019essentiel, c est-a-dire une route qui soit a peu près passable entre la capitale du Quebec et la Métropole du Canada, on reste confondu.Sans doute, les accidents mortels ne se produisent pas uniquement en Mauricie, mais les informations indiquent suffisamment que nous fournissons plus que notre part dans cette ?ragedie permanente qui assombrit nos fins de semaines et seme le deuil dans toutes les familles a tour de rôle.Les autorités policières attachent-elles suffisamment d\u2019importance a l\u2019état des véhiculés en circulation?Ne tolere-t-on pas beaucoup trop d\u2019affreux tacots dans les rues de nos villes par exemple0 On en voit dont les pièces sont attachées l\u2019iine a l\u2019autre avec des broches.Le bruit de ferrailles qui s'en échappé ne peut tromper.On devrait s\u2019arrêter a cet aspect du problème comme a celui des conducteurs malades, paralytiques ou cardiaques a-vancés aussi bien qu'arthritiques et semi-aveugles.Voilà probablement des causes du massacre de nos routes auxquelles il faudrait apporter remède.une motion couragement à la modération et à la bonne volonté de tous A un moment où les prises de conscience se produisent enfin, il ne faudrait pas afficher une attitude de raideur et de provocation La modération ne doit pas cependant signifier abandon.Nous devons continuer à réclamer nos droits avec fermeté et discipline en évitant les declarations échevelées de nature a durcir l'attitude des autres populations.La motion de la Société Saint-Jean-Baptiste va trop loin Mais le français doit avoir des maintenant une prédominance marquée au Québec, tout en maintenant les droits des An-glonhones du Québec qui ont toujours été bien traités chez nous et qui le seront certainement toujours, surtout si les autres provinces commencent à donner justice a nos compatriotes des autres provinces Ix* temps ect venu d'établir le régime d'égalité au Canada.Il faut espérer que la population de langue anglaise se rendra compte de la nécessité de faire dispa-raitre la discrimination raciale qui sévit au nays et qu\u2019un peuple d\u2019gne ne peut supporter rence au sommet des chef* d\u2019Etat africains à Addis Abeba \u201cl^es Etats africains *ont encore trop fal-Hes pour agir individuellement contre l\u2019Afri-nue du Sud.\u201d dit-il Et en veine de réminiscence littéraire et historique, il a terminé son entrevue en déclarant 4 Pour le moment je ne vois nas de Napoléon africain sur le continent \u201d Ou M Fouché *o trompe, c'est probablement dans l'estimation de la situation à laquelle son pays doit faire face Au moment ou é-clatait la dernière guerre mondiale.l\u2019Occident croyait encore avoir une emnrise de tout repos sur ses vastes empires coloniaux Que lui en reste-t-il aujourd\u2019hui ° Cette supériorité des armes que l\u2019Occident détenait sur les peuples coloniaux il v a vingt ans.n\u2019existc plus Quelques bataiMons pouvaient a cette époque tenir sous leur ferule toute une légion coloniale Cela n\u2019ea République de l\u2019Afrique du Sud en fera l\u2019expérience, peut-être sanglante, d\u2019ici quelques années Tout comme l\u2019Asie, l\u2019Afrique bouge et rien n\u2019arrétera sa marche Comprimés d'actualité l a Grande Rretaore a éprouvé beaucoup de diffunité depws la dernière auerre a carder les secrets militaires nue lut vaut son amitié arec les Ftats-Unis et le Canada.l a auerre raciale aux Etats-Unis est toujours aussi repuanante Si on tue moins de noirs on en offense daiantaoe par un refus absolu de reconnaître Vécaillé des hommes devant Dieu r\tx Un sueater me tient CD® CÇ*Ull9 grand espoir des Etats 1' nis Je rattraper l'avance russe réside dans les fusées de type Saturn Quatre de ces en gins, ayant une pousser de premier étage de 1.300.000 livres ont ete lancés avec suc-cès Mais il s'agissait seulement d'essais du premier otage et les fusées ne portaient pas de charge utile.Tereshkova .(suite de la premiere page) gérement differente de celle des cosmonautes du sexe fort \"Elle porte brodée sur le cô te gauche de sa poitrine, precise Tas*, une colombe blanche comme neige volant au soleil\" L'agence declare d'autre part que Valentina a rencontre les journalistes la veille du lancement.portant un elegant en semble de lin bleu, et des chaussures a talon aiguille \u201cqui faisaient contraste avec le rude béton de la plateforme' d a bord intimidée par les repre sentants de la presse, elle se ressaisit rapidement et leur parla de sa fierté à l'idee d é tre la premiere femme de l es pace.Malcolm Scott Carpenter E -U.3 orbites \u2014\t11 août 1962 commandant Andrian Vikolayev l 3Sb 64 orbites \u2014\t12 août 1962 colonel La \\el Popovic h t RSS 48 orbites \u2014\t3 octobre 1962 cominan dant Walter Schirra E l 5 orbites 3 quarts \u2014\t15 mai 1963 commandant I eroy Gordon Cooper L C 22 orbites \u2014\t14 juin 1963 colonel Va lery Bykovsky L'RSS toujours en orbite Le cinquième Saturn, qui doit être lance en septembre1 ou oc- ¦ cer le deuxieme etage.propul se a l\u2019hydrogène, et on tentera grâce a lui de mettre en orbi te un satellite de 35.000 livres, soit plus de deux fois la pesanteur du plus lourd satellite soviétique lance jusqu'ici Mais ce satellite ne sera pra tiquement que pesanteur mor te en raison de la nature expo nmentale de la mission On prévoit que le Saturn per fectionnc.qui aura une force de poussée dr 7.500.000 livres fera -on premiei \\ol en 1966 ( est avec cette fusee que les Etats Cnis comptent devancer rt\u2019RSS sur 1a lune.Les experts prétendent que rien n indique, selon les données recueillies par le service de contre-espionnage, que 1T RSS soit en train de mettre au point quelque chose d'equiva-lent.Chute d'un avion roumain en Hongrie VIENNE (Reuters) \u2014 l\u2019n a vion roumain s est écrasé hier entre les villages de Totkom lus et de Bakesamson.en Hongrie, rapporte l'agence de près se hongroise MTL Une commission d\u2019experts s'est rendue sur le lieu de l'accident, dans le sud est de la Hongrie, pour enquêter ajoute l'agence hongrois» qui ne don ne aucun autre detail.Macmillan .(suite de la première page) sur les questions de securité en regard de la crise Ce sont sur ces questions d* sécurité que M Harold Wilson le leader du parti travailliste\u2019 et ses adjoints ont rintentu.n de concentrer leurs attaqu» -Et quelle que soit la cohesion qui se manifestera dans |« s rangs du parti conservateur il est probable que l'opposition passera au crible chaque mz .ment du gouvernement L\u2019opposition a l'intention de poser un grand nombre -r.questions, notamment en ce capitaine Ivanov, ancien an , ché naval a Londres qui était 1 ami du mannequin Chris* .Keeler lorsque M Profunv» « -tretenait des relations a\\ee elle Par ailleurs, les avocats dt Mlle Keeler ont fait sav .hiei, qu elle ne travaillera pas dans une boite de nuit < ( ,x qui parlent d'elle sans fa::» preuve de chanté sembler* : pas tenir compte de sa jeune-se, ni du fait que depuis l atrie 15 ans, son manque n (este de maturité a ete cor .tamment exploite par une -ciete qui se dit adulte' iff tue le communique qu ont .hlie les avocats du manner, Le communiqué ajoute r; Mlle Keeler e^ere fane > carrière dans le cinéma Dénégation.(suite de la premiere pago inventions perfides, et sont tes dans le cadre de la luï'e entre partis qui s'engage rn Grande Bretagne en previ- m des elections Plumitifs beurqtoi» \u201cLe- efforts maladroits de certains plumitifs bourg» pour établir une relation en tre EM lv anov et l'ait.« Profumo montrent qu'en (.ran de Bretagne certains milir :\\ ne reculent devant au» n moyen pour s'assurer un avan tage electoral, quelle^ < . protagoniste est l'ancien «r crétaire d'Etat britannique a la guerre.\u2019\u2019 MAGASIN A VENDRE EPICERIE-BOUCHERIE, FRUITS ET LEGUMES Situe dans la region de la Maurice Chiffre d affaire* dépassant les $100,000.Exce ent centre d affaires Cond't ans de vente très avantageuses.ECRIRE à C P 2024 LE NOUVELLISTE, SHAWINIGAN BRILLANT JOUEUR DE HOCKEY DES RED WINGS DE DETROIT ANDRE PR0N0V0ST MAINTENANT RESPONSABLE DES RELATIONS EXTERIEURES A la Salle de Quilles du Centre SHAWINIGAN André Pronovost, ainsi que Florent Trudel, assistant gerant de la Salle de Quilles, 2 figures très bien connues dans le domaine des sports dans la region s'occupent de rencontrer les dirigeants de ligues de quilles afin d'organiser les ligues pour la saison a venir a La Salle de Quilles du Centre, Shawinigan.Invitation à tous les dirigeants de ligues à communiquer avec M.Pro novost ou Trudel pour signer leur contrat pour la prochaine saison de quilles.A gauche André Pronovost discutant do quillo» avoc Floront Trudal à droit#.Salle de Quilles du Centre SHAWINIGAN AIR CONDITIONNE - 40 ALLEES AUTOMATIQUES 1702.Up RI E SHAH IMG* VENT Téls: LE.9-2221-9-2222 **> unté üff! qum Lundi, le 17 juin 1963 1 ^ C» K* 1 1 A « t.%» SH A WIN IGA N\t, GRAND' MERE5 construction de trottoirs de .*> pieds de largeur sur les deux t te*: de la 14e Avenue, de la !* Rue a la 12e Rue Ix* coût de cvs travaux sera charge aux piopricdaires riverains .i rai son de 5 versements annuels a partir du 1er février 1964 Ils '\"ront executes par les em ployes de la cite \u2014 O \u2014 I/echevin Jean Marie I^fon Lime d donm- avis de motion i a la prochaine assemblée régulière ou a une assemblée Sociale, il present« ra un re- \u2022\tment d'homologation pour 12e Avenue, selon l'article 4.10 des Cites et Villes \u2014 O \u2014 ^î J Adalbert Caron, de (iiand'Mère Est.a obtenu, selon le reglem« nt 10 A de la ci- la permission d'établir sur un des terrains de M Jules Drsaulniers.une piste «le pe ' \u2019es auto» pour les enfants Dans sa demande M Caron taisait ressortir l'attrait touns jue que cette initiative en 'i.dnerait 1^ resolution a ete proposée par l echevin Philip < Boucher et s«\u2018condee par lechevin Eddy Oalille Le corps de Daniel Carceai; retrouvé à Shawinigan SHAWINIGAN - Apres avoir séjourné pendant H mois et un«' semaine dans les eaux de la rivière St Maurice, le corps du jeune Daniel G arceau a été r ih: i.\\ veme Ne comptez pas trop sur lui m':\tv,::- le courrier ai/V1 DEM AS PF \u2022 Je #nif éfiirltnitt c* je *i««* aiuuhee à un camarade qui fréquentât! la nétue taculle que moi.Mat* nous tomme* tepare* m/itntenant et tioux ne mm* royout que rarement.Au dfbuf, tuhjx nettes que camarades, trois moirtfe-je l\u2019attne j ai peur de le jh rdn A sa demiere tH«fe, if m'a conseillé de sortir u \u2022 d antres (jurions rt je I ai tr«>u-ré changé, plus distant.Que fair» K«-p«*nse O garçon sait qu'il a encore de* longues années d'étude* devant lui avan» > pouvoir songer au mariage et il est v.jgp on ne faisant pas de projets trop précis II doit penser a sa carrière d\u2019abord Nous auriez tort de trop vous attacher a lui et de trop compter sur lui II peut changer comme «ela arrive souvent Pourquoi tout en demeurant avec lui sur le plan de la tranche camaraderie, n'cssayez-vou* pas de regarder ailleurs de sortir avec d'autres, comme il vous le conseille\u2019\u2019 Vous n'al-le/ pas passer tout votre été enfermée chez vous a attendre les rares > mies de ce lointain amoureux \u2018¦u vous ctie/ fiancee ce serait différent Nous songez a aller exercer votre profession dans la ville universitaire ou vous avez étudie- (Y n'est pas une mauvaise nice Mais j ai l'impression que c\u2019est pour vous rapprocher de ce jeune homme Vous iisquez de vous montrer possessive et jalouse et d\u2019attendre trop de lui Alors, vous souffrirez de son attitude Vous devez vous raisonner et vous dire que peut-être ce garçon ne deviendra jamais votic man Si vous avez Tes-prit libre, vous trouverez beaucoup plus d agrément a votre travail et a vos sorties Mais si dans U grande ville, vous ne vivez que pour attendre son appel téléphonique ou sa visite vous risquez de souffrir et de vous ennuyer autant qu'en ce moment Que disent vos parents de votre depart possible' \\ oubliez pas de les consulter Vous êtes encore bien jeune pour quitter le (over paternel Et je suis au regret de vous dire qu\u2019il n\u2019existe aucune recette magique pour garder un amoureux qui veut reprendre sa liberté Au contraire, tous ¦ les efforts que fait une jeune fille pour retarder lechéance ne font «ine la précipiter Tandis qu\u2019il arrive que l'indifférence assumée ou vraie, intri- JE guc et L'AIME si attire Si vous (onsta-' «eut rompre prenez les devants vous sauvegarde!c' e nerte ht ce petit manege fera prut-etre revenir l'infidelc \u2014o\u2014¦ Demande Y a-t-il danger que nous perdions des valeurs au porteur, non rnregi-trees qui sont dans le roffret de sûreté du pere de mon mari ( et homme est bon et honnête, mais apres sa mort, ces valeurs nous seront-elles rendues j'en p«*.ssede une liste complète avec les numéros Inquiété Réponse: S il n v avau que les gens malhonnêtes qui ap-portaient d e - complu ations dans les affaires d heritage les avocats ne gagneraient pa> si bien leur vie II n'y a rien comme un décès pour susciter des querelles de famille Quand quelqu'un meurt, la loi met les scelles sur son coffret et ce n'est qu\u2019apres la let turc du testament que l'herita-ge est partagé S'il n\u2019y a pas de testament c'est la loi qui s'en occupe (Omment pourriez-vous prouver sans équivoque.que* res valeurs vous appartiennent\u2019 Ce serait preferable que vous avez votie propre coffret ou que vous possédiez un papier signe devant témoin.prouvant que cela vf>us appartient >ans contestation Aujourd'hui.les personnes sc-rieuscs ne se fient plus a la bonté et a l'honnétete de qui que te soit Quand cet homme bon et honnête sera mort qui vous dit que scs autres enfants ne se montreront pas un peu avides*\u2019 Cela s'est vu maintes fois Prenez vos précautions en affaires, on n'est jamais trop prudent Au sujet de vos autres problèmes.je suis heureuse de constater qu'il v a un peu d\u2019a-mélioration Continuez, vous êtes dans la bonne voie Quand on ne peut pas emporter le morceau d'un seul coup, on grignotte peu a peu tic* petits avantages Cela se fait dune manière pie>que insen.-ih e e* le^ intéresses ne sen render t pas trop compte Au* lartrier» Confit/ v « problèmes a Mamie qui vot.v répondra dans c« s c olonnes non par lettre person rt Veuille*/ ne signer que d un pseudonyme et adresser i.e Courrier de Mamie l e Nouve l-liste, Trois-Rivières.Que Décoration d\u2019intérieur Par la Press* Canadienne Si un plus grand nombre \u2022 # femmes décoraient leur m?de façon plus relatante, mails I\u2019apprecirr aient da .tage et l'exixtenre familiale .serait d'autant plus enjoliver Tel est le point de vue ru Dorothy l.iebos.une Vme .raine conseillère en décoration d\u2019interieur pour une v>< \u2022.pagine de textile Mme Licbcs est d'avis q c les couleurs prononcées tirante-, devraient être u\u2019 .secs plus souvent dans les demeures Elle explique que .« V Dct oi aticm pagl PAS DE REGIME SANS COLD CREAM! Oui! Vous dexez utiliser un c ' t cream lorsque vous suivez régime.Le* regime* enlèvent a votre corps les huiles et gra des qui lui sont essentielles S.tnv clics, votre teint peut se de sécher Afin de remplacer v \\ elements essentiels a I epider e que les regimes font disparaitr^, utilisez le C Ol l> ( Kl A\\f DI POND I e ( Ol D ( Rf AM 01 POND nettoie profondemeni \\ peau et en chasse le* impureté I e riche (OLD ( Kl AM Df POND nourrit votre epidein* et aide a prévenir le dessèchement I e ( Ol I) ( Kl AM DI POND donne a votre epidt \u2022 \u2022 une nouvelle beauté, douce et jeune I s s a v e / le C Ol D ( Kl AM DI POND P > -un tube de 1 oz .envoyez 5()f a B P 590, Markham.Ont l'étoffe, même s'ils manquaient «i instruction et ôtaient en ; t neral 1res pauvres, puisque- la plupart des lettre^ renfermaient des demande* prêt i 'es Certains d'entre t ux ont fini par réussir à se tailler un domaine dans ces n ^.on-' tl vivent trè' bien au lourd hui Mais les débuts ont etc- extrêmement pénibles Parmi ce flonic je n 'U d.ms un shack qu nn appelle en français un campe de tobbeur\" ?pi la délit âtes se de celui qui écrit au stat's tu ien: ' Veuillez presenter mes voeux de bonne année à Madame la Statistique\u2019\u2019.Ces quelques citations don nrnt une bien nauv r< '\t»'e res textes écrits au fi! de la plume, dont plusieurs t subtils, mais tous naïfs et sin ceres Cost Mlle Colette Lepage qui remercia le conférencier Par avion.voyage plus court, plus prompt retour N-r pour notre âme qu'il nous a racheté* II\tnous a rachetés et nous a laissé* de* «ni rement.* afin que les grâces soient surabondante* Von* vous sanctifierez dans la mesure ou vous resterez attachés a votre paroisse, où voua aurez la notion de la structure de l'Eglise\" I.e pasteur du diocèse a été present à presque toute* les cérémonies qui se sont déroulée* durant le congrès et pres-qu\u2019â chaque fois, il a prononce quelques mots en développement du theme du congre*-\"Ca paroisse, centre du culte eucharistique et foyer de vot ations\" N la cérémonie rie mariige et de renouvellement de promesses de samedi matin, il a traite du mariage chrétien en c< qu\u2019il comporte de renoncement.de fidélité, et ri abnegation de soi.mais a démontré H\u2019ie le mariage comporte des joies authentique et qu'a chaque jour on gagne son bonheur \u201cC'est le pere et c'est la mère qui sont les premiers a donner l\u2019exemple a leur* enfants.et le» entant» ae modèlent *ur leurs parents Si les foyers sont féconds pour la trtTc, la premiere fécondité de foyer.* est celle qui est faite pour l'honneur de Dieu \" Quant aux cérémonies de dimanche après-midi elles furent suivie» avec très grande dévotion par une foule entassée dans l'église rie Saint-Tl-le 1-e programme de l'apres-midi fut suivi mai* sans la proeexainn extérieure qui devait avoir lieu par les rue* de 1* ville || y eut eon»e« ration au Christ-Hot par M Benoit ftnpui*.margulller en «barge a Saint-TMe.»ulvie de l'offrande de* vocation* et benédic-,|f>n du St-Sacrement Vint en-v\"de la lecture de* troi* réso-'\"tinn* du congrès, le» remer-eiementa de \\î le < hanoine Lu-(>cn Paqum, V' F et president du congrci.r* les commcntai-de \\|gr Pelletier *ur ce» fesolution*.I*a première n dution »e 'il comme suit L\u2019Eucharistie le rentre de 1 Eglise, le sacre ment parfait du rult-» chrt tien pan e qu elle e»t la »a( rifiee de la Lui nouvelle, I acte supreme d» I adoration, elle doit être au»»i le centre vivant «te la premiere cellule de l Eglive La paro4».*e I \"U» Ifl - HfOi ' ¦ '!»\u2022-.fldèll g ci des prêtre» doivent donc etre oriente» ver* l'huthans-fie.centre de 1 Y giue Que pat une education progressive le» fidele* soient donc amenés a une comprehension »acri!ic« plu* giande du divin M>*tue Ainsi la participation communautaire au divin «aertfice deviendra une réalité vivante Dao% ce but.que toutes le» association» patotkMale» » occupent a former leur» mern-br- et « le* entraîner a une partu ipation active au saint La deuxieme resolution *e lit comme »uit Gomme dau-t/e pari selon l'avert:»»emeiit p4»\t\tAl\td«* S\tS J» rtn\tXXül.\t on\t(\u2022«\tm»\ttAt© UI\tfit* di'kâf\t!©«\ttiun grn« mie\t\t\td* la\td©»of ion\tA\tJe- »u»\t-G\tbrut pi껫 nt a **ecupe.en pr \u2022donner aux tide 1 adoration san< y a pas de ven dation au sarrifi une façon d'expr on tree une atrno vie chrétienne Dieu pas de segregation pour lob tention de a »aintete et 1, sainteté n'est pa» re»ervee »eu lement aux religieux et aux re llgieuse» mai» a tou» le» « tire tien» L'Eglise noua veut tou plu* heureux veut des edura teurs et «te» parent» qui »« ront le* messager» de Dieu Poui s,i pai '\t\\1 l« chanoi F a re ont « on LEURS CHEVEUX ONT REPOUSSE ! ien l\u2019aquin Y iou» «eux «pu au succès du c < \\ S e h nn le du congre» diocésain de 1041 que dans toute* le» part -ses soit formée r Agrégation du Tre» St-Sacrement Ainsi on a*-kuiera plu» facilement de» a-drirateurs pour l'Exposition du premier vendredi du moi* et de* Heure» Sainte* Quant a la toute premiere resolution nou» en avons pri» connaissance au debut de ce texte Et Mgr Pelletier a commente en disant Quant on voit le »iuce» d'un congre» eucharistique.vol U qu On compiend «omment on bâtit l'Eglise, que le» sv m boles ex teneurs »ont l'évéque do diocese en demandant Que le ciel vou» le rende en vocation» nombreu-.»e».selon votre pressant désir exprimé pai le theme me-me du congre» .aux cure» et aux vicaire* forain» du vicariat aux Rev pere* du Saint-Sacrement ainsi qu aux communauté» religieuse» M le cure Paquin n'a pa> manqué de remercier tou* «eux qui xe sont occupes d«-s different* service* et de* nombreux comité» du congre» * Si le» congre* e icharistique* sont u-ne cathédrale, de ce temple spirituel, nous admirons »ur-tout les fléché.» élancées qui montent ver* le ciel; i! \\ au ra quelque chose rie chang» nous prierons mieux nou» a W * EN 12 MOIS EN 3 MOIS (Photo Gérard Marchand' CETTE SCENE a été prito tur le vif, »amedi matin, alor* que le* nouveaux manes du congre* signaient le* registre* le» deux couple» étaient forme* de Jean-Guy Ayotîe et Jeannine Trepamer, et de Jacques Gagnon et lise Veillette II y a aussi eu renouvellement de* promesses de mariage pour les jubilaires de 25, 50 et 60 on» de mariage.(Photo Gérard Marchand! PENDANT QUE Son Excellence Mgr Georges-Léon Pelletier recevott les près den*s des comités du congre*.On reconnû t le chanoine Lucien Paquin, pressent du comité re -gieux et M.Robert Boulet, president laïc, les autres personnes sont egalement membre* des différents comités.Besoin d\u2019argent pour vos vacances?Recourez au credit-voyage HFC Le désir de voyager ne suffit pa* .mais le credit voyage HfCest un véritable tapismagi que Vite' partez en vacances Empruntez entour** confiance Remboursez raisonnablement Ass 'ince-vte d'Spor'hie »jg tiuM réduits ae groupe \triant d.\tlaar-twa' «v\t|#\t3f \tmon\tmin\t* ,i\tm n Il (H*\t|\t.\t| 6 IJ * 9 4^ 11 - IC z-o\tj 1\t'< C' M 4 \u2022 M 4IIO\t »«»««\t, M4 .\t.KihOti T\t.1 mn « r'.eveux vo;^ au moins «onserver et amclxner e des procédures établie* pour la construction nos croies de pouvoir commencer les travaux avant au lourd hui Expliquant les raisons qui ont motive le changement de nom de cette école, le président expliqua que le nom d Eugene C\u2019orbeil leur avait été suggéré pour commémorer le souvenir du cure-fondateur de la ville de La Tuque.\u201cD\u2019après les statistiques recueillies lors des recensements déclara le president, nous pouvons dire que la construction de ces deux écoles Jacques-Ruteux et Eugene-C\u2019orbeil.devraient nous donner suffisamment de locaux pour un bon nombre d années a venir a moins d'une expansion soudaine de l'industrie locale Il rappela que la commission scolaire dev ra cependant s attaquer a la renovation de.* vieille* croies déjà existantes la* president songeait sans doute aux école* M-François et Dc'hien* qui ont subi l'outrage des an» et qui mériteraient certainement d être reconstruite* pour repondre aux nouvelle» exigences pedagogique» Invite a prendre la parole, son honneur le maire Lucien Fillon souligna que la commission scolaire venait de le devancer en désignant la reconstruction du vieux college St-Zephirin .sou* le nom d Eugene-Corbeil II v a 4 ou .1 «*n» avant même mon entree a T hotel de ville*, déclarait le maire, j'avais entrepris une campagne pour que la ville nomme un d»* se* parc* du nom d'Eugone-Corbeil.afin de rappeler aux citoyen* le nom de ce cure-fondateur de La Tuque En terminant, il demanda aux entrepreneur* d'encourager la m.un-d oeuvre local»* dans