Le nouvelliste, 19 novembre 1994, Cahier 1

[" Météo Ciel variable Maximum de 7 Demain : ensoleille Details, page 2 Le Nouvelliste 75e annee, No 18 Trois-Rivières Samedi 19 novembre 1994 Dépositaire: 1,25$ plus taxes Nouveau minois Un petit minois est apparu chez la peintre et écrivaine Guylène Saucier, une petite tille, Camille, ce qui a obligé la mère à mettre en veilleuse la production de tableaux.\t\u2014page PI Aujourd'hui CISC Nicolet\t3 Le CISC Nicolet-Yamaska déménagera comme prévu dans l'aile incendiée du Séminaire de Nicolet.Cette décision a été rendue publique hier par la présidente du Conseil du Trésor, Mme Pauline Marois.Trois-Rivières\t12 Dans un imposant document remis au ministère des Affaires municipales, la ville de Trois-Rivières a répondu aux accusations du mouvement Arrêt-taxes et de son ex-secrétaire Louis Pinsonnault.Tabac\t16 Le ministre de la Santé, Jean Rochon, présentera en décembre un projet de loi visant à interdire la vente de tabac aux mineurs.Gaston Duperré Il y a à Shao inigan un champion mondial, Gaston Duperré, qui a démontré qu'il était un as de la hache.du godcndart et de la scie mécanique.\u2014 page PI \t Annonces classées:\t33 à 44 Bandes dessinées:\t46 Echecs:\t46 Économie:\t27 à 30 Éditorial:\t14 Feuilleton:\t36 Habitation:\t\t\t33 1 loroscope:\t46 Mots croisés: Nécrologie:\t45 45 Sports:\t17 à 21 Pensée Ce qu\u2019on peut léguer de mieux à nos enfants, ce sont d'abord de bonnes habitudes, et ensuite de bons souvenirs.iean °Pticien J\" 455, ruedesForgss Trois Rivière» 375 2635 ACUVUE' 11 niiui s ni.cofli/v.i .h wvints A Sainte-Anne-de-la-Pérade LOTS a quitté les lieux (iuy Veillette Sainte-Anne-de-la-Pérade Un calme de campagne règne dans le bureau de la municipalité de Sainte-Anne-de-la-Pérade.Aucune cohue au bureau du curé, et l'anneau d'asphalte qui sert d\u2019entrée au 51, rue D\u2019Orvilliers, a perdu ses allures de piste de course.Sainte-Anne-de-la-Pérade est redevenu un simple village.Les membres de l'Ordre du Temple solaire qui y résidaient ont presque tous quittés les lieux.«Nous étions débordés d\u2019appels», se remémore M.René Roy, secrétaire-trésorier de la municipalité.«Les journalistes téléphonaient de partout.Ce n\u2019était pas croyable!» Au début du mois d\u2019octobre, l\u2019Ordre du Temple solaire se retrouvait dans les manchettes à la suite de la découverte de 53 personnes retrouvées mortes après des incendies dans les Laurentides et en Suisse.«L\u2019autre temple», situé à Sainte-Anne-de-la-Pérade, a été épargné.Personne n\u2018a été arrêté, mais le mouvement a subi les contrecoups de ce battage.L\u2019Ordre du temple solaire appartient au passé.A Sainte-Anne-de-la-Pérade.du moins.Plus de réunion, plus de travaux dans les champs, plus de vie en commune.L.es membres, il n'en restait qu'une trentaine dans la région, ont tous quitté le village.Plusieurs d\u2019entre eux n\u2019habitent pas bien loin.Saint-Marc-des-Carrières, Saint-Casimir, Ouébec.Une dernière famille s\u2019occupe de la maintenance de la commune.Secte internationale, l'Ordre du Temple solaire a choisi la capitale du petit poisson des chenaux pour installer Tun de ses chapitres les plus importants au Ouébec.avec celui de Saint-Sauveur.Le 1er juin 1984, le Club Amenta achetait la maison centenaire des Frères du Sacré Coeur, pour la somme de 235 (XK) $ Des Suisses et des Français ont été attirés par le mouvement alors dirigé par le docteur Luc Jourct.D\u2019ailleurs, aucun résidant de souche de Sainte-Anne-de-la-Pérade ne se joindra à la secte au cours de ces dix années.En 1988, les activités tournent rondement.Pas moins de vingt-six employés s'occupent de la culture biologique des carottes, des tomates, de la laitue et de tous les légumes cultivés dans les vastes champs.Les employés travaillent quarante-quatre heures par semaine sur la (Photo - PO L\u2019agent Michel Brunet de la Sûreté du Québec, exhibe différents objets ayant appartenu à TOI S.\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 terre.Les dirigeants, deux fois plus.Ix-s voisins s\u2019interrogent, mais les Templiers font leurs affaires sans déranger qui que ce soit.Conférencier chargé de promouvoir l\u2019idéologie des templiers.Jouret fait un malheur.Son charisme draine les nouveaux adeptes.À Tauditorium adjacent à la commune de Sainte-Anne-de-la-Pérade.des foules de cent per- sonnes s\u2019entassent pour écouter le maître.Les Templiers s\u2019intégrent facilement à la communauté.Ils n'agressent personne avec leur idéologie et.mieux, ils créent de l\u2019emploi.Une Québec laisse tomber Grande-Baleine Pierre April Québec (PC) Le premier ministre Jacques Parizeau a annoncé, hier, que son gouvernement a décidé de laisser tomber le projet hydroélectrique de Grande-Baleine.«S'il est vrai, a-t-il affirmé, que l'ancien gouvernement, pendant des années, a attaché sa stratégie énergitique à Grande-Baleine, il est clair pour tout le monde, par nos déclarations passées, comme par nos attitudes, que le gouvernement actuel du Québec n'accorde aucune espèce de priorité à ce projet».«Nous n'avons pas besoin de Grande-Baleine», a-t-il précisé.Ix premier ministre a répliqué, dans un même souffle aux informations rendues publiques, hier, voulant que les études effectuées sur l'évaluation îles impacts environnementaux de Grande-Baleine, qui ont coûté jusqu'à maintenant 25b millions S.devraient être reprises parce qu'incomplètes.«Ce qui nous est révélé parfois, a dit M.Parizeau, comme ce matin (hier) par exemple, que les 256 millions $ consacrés aux études sont inutiles, qu elles devraient être recommencées, vous comprenez.ne nous incite pas à mettre une priorité quelconque sur un projet de cet ordre.» Cette déclaration a été servie aussi comme une réplique au Grand chef des Cris Matthew Coon-Come qui.selon M.Parizeau, ne cesse de dénigrer la société québécoise et ses gouvernements en utilisant, comme prétexte, le projet de Grande-Baleine qui se retrouve dans le portrait politique du Québec depuis 1985.«M.Coon-Comc le sait, a précisé M.Parizeau, il est parfaitement inutile de flageller indéfiniment un (Photo \u2022 PO Jacques Parizeau projet qui.pour le gouvernement actuel du Québec n'est vraiment pas parmi ses projets dans un avenir prévisible.Cet espèce d'accent dogmatique-sur ce grand projet hydroélectrique que le précédent gouvernement y mettait, a-t-il poursuivi, pour nous n a vraiment pas de prolongement significatif.L'abandonner, c'est un très grand mot.Mais ce n'est sûrement pas.à l'heure actuelle, dans un avenir prévisible.Ix fait de savoir qu'un quart de milliard de dolars d'études ne servent à rien, ne me réchauffe pas beaucoup.Disons que ce projet, il est sur la glace pour un bon bout de temps.» Le ministre des Ressources naturelles, François Gendron.a lui aussi confirmé, hier, que le projet de Grande-Baleine a effectivement été reporté aux calendes grecques.«Ce qui nous guide, a expliqué M.Gendron, c'est l'intérêt public.Nous n'avons pas besoin de réaliser ce projet.» \u2022 V # BUCK & DECKER' BRICOLEUR! Garantie 1 an.Quantum' ROBUSTE! Garantie 1 an.DeWALT Garantie 1 an.IW BOUTIQUE de la BALAYEUSE 374- 4130, boul.des Forges, Trois-Rivières (face au centre Les Rivières) boulangerie prend de l'expansion, si bien qu'en novembre 92, M.Didier Queze et d\u2019autres actionnaires déménagent -mr la rue Principale.Mais selon les informations obtenues.ce commerce représentait une entité distincte à l'Ordre du temple solaire, même si les actionnaires adhéraient au mouvement.La majorité des personnes retrouvées mortes dans les Laurentides ou en Suisse, le mois dernier, sont passées un jour ou l'autre par le domaine de la rue D'Orvilliers.L'OTS, page 2 Le carnage Véritable climat de délire Frédéric Tremblay Montréal (PC) Un véritable climat de délire religieux, dont notamment la conviction que Tantéchrist venait de s'incarner, a préparé le terrain à la mort de cinq membres de l'Ordre du temple solaire (OTS), survenue dans l'incendie d'un immeuble de Morin Heights, près de St-Sauveur.au nord de Montréal, au début du mois d'octobre.Autres textes \u2014pages 22 et 23 C'est ce qui ressort de l\u2019enquête menée par la Sûreté du Québec sur cette affaire, dont les résultats ont été dévoilés, hier à Montréal, en conférence de presse.La SQ a pu reconstituer les circonstances du drame grâce entre autres aux témoignages d'anciens membres de TOTS, toujours vivants.L'enquête de la SQ vient également confirmer la thèse que c\u2019est Joseph DiMambro, et non Luc Jouret.qui était le véritable cerveau de l'organisation.C'est cet homme «malade, qui n'avait plus rien à perdre», a fait savoir l\u2019inspecteur Gilles Thériault, qui aurait décidé de saborder la secte, entraînant ainsi la mort de 53 personnes.La SQ affirme aussi que l'exécution de l'ensemble de ce plan diabolique aurait sans doute eu lieu au Québec plutôt qu'en Suisse si la Sûreté du Québec n\u2019avait pas ouvert.Tan dernier, une enquête à propos des activités de TOTS au Québec et un présumé trafic d'armes.Les dirigeants de la secte, soutient la SQ.ont alors «dû changer leurs plans, et réorganiser, tant au niveau du lieu que du temps, des actions qu'ils voulaient poser».A propos plus strictement de l'incendie de Morin Heights, il a été permis d'apprendre que les trois membres de la famille Dutoit.qui résidaient dans l'immeuble incendié, ont été préalablement froidement assassinés de plusieurs coups de couteau avant que leur corps soit brûlé par les flammes.Le bébé de trois mois.Christopher Emmanuel Dutoit.a succombé à six coups de couteau.le lieutenant Richard St-Denis a expliqué que Tentant avait été identifié Véritable, page 2 Sourire Le médecin au patient: «Pourquoi n ètes-vous pas venu à votre rendez-vous, la semaine dernière?» Je ne pouvais pas, j'étais malade.BOUTIQUE WESTERN NOLET ; 1®?ULET Autoroutt SS.sort» ?06 S»mt-Bonif»cr 4L 535-1166 2 U NownlIMa Samedi 19 novembre 1994 METEO TROIS-RIVIERES \u2014 COEUR-DU-QUEBEC Aujourd'hui Maximum 7 Minimum 5 Ciel variable Venteux Demain: Maximum 3 Minimum RÉSERVOIR GOUIN\t\tVILLÉGIATURES Maximum: 4 Minimum: 4 Nuageux Probabilité d averses\t\tAcapulco 25 beau 33 Barbade 28 qq nuaes 31 Bermudes 23 nuageux 25 Daytona Beach 15 nuageux 24 La Havane 21 pluie 28 Honolulu 24 nuageux 30 LA TUQUE\t\t Maximum: 5 Minimum: 4 Nuageux avec éclaircies\t\tLas Vegas 07 nuageux 14 Los Angeles 11 beau 19 Mexico 07 beau 24 Miami Beach 22 pt nuageux 24 Myrtle Beach 15 couvert 15 MONTRÉAL\t\tOrlando 16 couvert 19 Palm Springs 13 pt nuageux 19 Reno -05 neige 04 Tampa 13 pt nuageux 22 Tnmdad 24 qq nuages 34 West Palm Beach 17 couvert 23 Maximum: 8 Minimum: 5 Ensoleillé Ennuagement\t\t QUÉBEC\t\tMARÉES Maximum: 7 Minimum: 4 Ensoleillé\t\t(heure normale de l\u2019Est) 19 novembre Batiscan et La Pérade basse 06 h 29 LE SOLEIL\t\tbasse: 18 h 19 (heure normale de l'Est) Lever.\t06 h 57 Coucher:\t16 h 13 Durée du jour .\t09 h 16\t\thaute 22 h 46 Champlain basse 07 h 30 haute: 11 h 25 basse 19 h 20 LA LUNE\t\thaute: 23 h 25 Trois-Rivières coo# 9 dec.iSnov.26 nov.2 déc.\t\tbasse: 07 h 59 haute 13 h 04 basse: 19 h 49 haute: 01 h 04 LOTS.(Suite de la page 1) Du maire de Richelieu, M.Robert Ostiguy, au trésorier Roger Gi-guére, en passant par le dernier président officiel du mouvement, le fonctionnaire Robert Falardeau.Même le Suisse Thierry Hugue-nin, qui prépare un manuscrit de 200 pages sur les dessous du carnage, était bien connu des Templiers de Sainte-Anne-de-la-Pérade.Scission Il apparait difficile d'établir avec exactitude ce qui unissait toujours les groupes de La Pérade, Morin Heights et de la Suisse lors de la tragédie.La version policière laisse entendre que Joseph Di Mambro agissant en tant que chef incontesté au moment de la tuerie.Mais à Sainte-An-ne-de-la-Pérade, une autre version est véhiculée.L\u2019un des derniers fidèles de l'Ordre du temple solaire, M.Jean-Marie Bélanger, assure que Robert Falardeau avait pris la relève en 1991.Non seulement au Québec, mais sur le plan international.Il s\u2019est produit une scission dans le mouvement, dont les dessous exacts demeurent inconnus.Toutefois, Luc Jouret et Joseph Di Mambro ont emmené avec eux la majorité des membres.En mars 1993, des accusations de trafic d'armes jettent une nouvelle douche froide sur l'Ordre.Aucune accusation ne sera portée contre les membres de Sainte-Anne-de-la-Pérade.mais Mme Rose-Marie Klaus, une ancienne adepte, lève le AIDE AUDITIVE Toute personne, sans limite d\u2019âge, ayant un problème d'audition peut maintenant obtenir une prothèse auditive payée par la Régie de l'assurance-maladie du Québec.Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec nous.Mme E.H.RAINVILLE Mme SUZANNE RAINVILLE AUDIOPROTHÉSISTES\t_ Prothèses auditives, examen audioprothétique.835, des Ursulines, Trois-Rivières 378-2131 Commission scolaire Chavigny Quartier no 9 Lieu: École secondaire Chavigny LE 20 NOVEMBRE 1994 voile sur les rituels de cette secte.Cet épisode laisse ses traces.Certains membres, effarouchés, décident de quitter le mouvement.Parmi eux, M.Queze et sa femme, qui continuent néanmoins d'exploiter la fameuse boulangerie.Les récents événements ont cloué le cercueil de l'OTS à Sainte-Anne-de-la-Pérade.En octobre, des médias de panout au Québec, au Canada et même d'Europe ont envahi les rues du village pendant deux semaines, à la recherche d\u2019informations susceptibles d'éclaircir les circonstances de deux carnages qui ont coûté la vie à 53 personnes.Les réponses ont défilé au compte-gouttes, parce que les adeptes locaux ne pouvaient même pas s'expliquer ce qui s'était produit.Le grand maître, M.Robert Falardeau.était en Europe pour «son travail de président.» On ne sait trop comment il s'est retrouvé dans les décombres, en Suisse.La commune à vendre Avec deux couvertures médiatiques aussi importantes en moins de vingt mois, il demeure utopique de poursuivre les activités en espérant recruter de nouveaux membres.La commune de la rue D'Orvil-liers est mise en vente.Depuis une semaine, M.Jean-Yves Julien, courtier pour la firme Inter-Québec, tente de dénicher des acheteurs sérieux.Le conseil d\u2019administration de l'Association pour l\u2019étude et la recherche en science et vie se garde le dernier mot dans la transaction.A la municipalité, cette immense maison de style victorien, qui compte une trentaine d'appartements et un auditorium, est évaluée à 130 300 $.Le terrain de 1,42 hectares vaut 9000$.Pour le moment, il semble que le prix de vente soit fixé autour de 115 000 $.Au cours des derniers jours, plusieurs personnes ont visité la commune.Des projets intéressants ont été avancés {tour ce terrain zoné commercial.On verrait très bien le refuge des Templiers se transformer en centre d'accueil ou.plus probablement, en auberge.En attendant qu'une transaction soit conclue, M.Bélanger s'occupe d'entretenir l'immense demeure.L\u2019Ordre est dissout, confirme-t-il, mais l'idéologie du Templier demeurera à jamais.\u2022 Véritable.(Suite de la page 1 ) comme l\u2019antéchrist par Joseph Di-Mambro.«Apparemment, M.Di- Mambro n aurait pas accepté que ce garçon porte le même nom que sa fille, Emmanuelle.Celle-ci avait pour mission de rebâtir le temple», a fait savoir M.St-Denis.Le bébé a été découvert dans un sac de plastique, avec un pieu déposé sur la poitrine.«Dans leur esprit, pour tuer l'antéchrist, il était nécessaire d'utiliser un pieu», a précisé le lieutenant St-Denis.L\u2019objet de bois n'a cependant pas servi à tuer le nouveau-né.Il aurait été uniquement déposé sur son corps, dans la région du coeur, à des fins symboliques.La mère de l'enfant, Nicky Du-toit, 30 ans, a été de son côté poignardée à 14 reprises, dont deux coups au sein.«Elle a été atteinte au sein parce qu elle avait allaité 1 anté-christ», souligne M.St-Denis.Mme Dutoit, d'origine britannique.a aussi rcqj£bec R E S U LT AT S ma NUMÉROS 701737 01737 1737 737 37 70173 ¦ 7017 ¦¦ 701 Hi Tirage du 94 11-18 LOTS 50 000 S $ $ $ S 5 000 250 25 5 1 000 100 10 Tirage du 94 11 18 _2_\tJL\tJL\tJ2_\tJi._2L\tJL\t_2§_\tJL\tJLL 47\t48\t53\t55\t5L JL\tJL\tJL\tJL\tJL Prochain tlraf ai 94 1119 o t o - q u\té b e c \tTirage 94-11 12 au 94 11 18 \t3\t4 SAMEDI DIMANCHE LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI\t074\t0004 453\t6348 101\t6972 452\t5251 109\t7347 333\t3274 828\t0927 \tTirage du 94 1118 NUMÉROS 417S58 17558 7550 550 58\tLOTS 250 000 S 2 500 $ 250 $ 25 $ 10 $ Votre sans equivoque nous encourage pour aller de l'avant TVA, le réseau des tirages modality clenramement des billets gagnants paraissent au verso des billets L cas de disparity entre cette liste et la liste ofticiette.cette dernière a pnorit4 POUR CE VOTE DE CONFIANCE Guy Leblanc [fô m R É S U L T A T S loto U é b Tirage du: 94-11-18 1 numéros lots 701737\t50 000$ 01737\t5 000$ 1737\t250$ 737\t25$ 37\t5$ NUMÉROS LOTS 70173 ¦\t1 000$ 7017 ma\t100$ 701 Hi\t10$ 7 motoneiges Bombardier (modèle Touring lex (numéros non décomposables) \t151A113\t207A614\t255A217\t\t 745A409\t306B232\t\t\t646B824\t765B012 \"Chaque motoneige est échangeable contre un lot de 5 500 $ 50 lots bonis de 500 $ chacun 100A426 433A583 610A799 113A788 460A327 704A959 140A362 479A746 721A899 196A220 482A947 108B133 223A334 499A752 128B998 244A938 517A497 188B056 250A771 520A941 199B933 306A104 556A328 213B339 363A408 605A169 342B119 432A287 607A819 350B192 (not non decomposable*) 376B744 590B310 452B407 593B831 482B063 662B039 509B518 666B684 529B115 678B116 538B814 682B338 542B615 687B189 554B357 740B183 557B280 790B727 567B430 793B057 Les modalités d'encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets En cas de disparité entre cette liste de numéros gagnants et la liste officielle cette dernière a pnonté 57 autres lots bonis le vendredi 25 novembre 2 Lt NotinlllSie Samedi 19 novembre 1994 Les travaux du Musée sur le point d'être entrepris ~ J LJ d J y jj r \u2018j Jj ellefeuflle théalsto -2010 3510 bl.des Forges, Plaza Trois-Rivières situé dans les locaux de Lunetterie New Look Marcel Aubry Trois-Rivières ¦ Après des années d\u2019attente, le chantier de construction du Musee des arts et traditions populaires du Québec est finalement sur le point d\u2019être mis en branle au centre-ville de Trois-Rivières.Au cours des derniers jours, l\u2019entrepreneur général a installé sa roulotte sur le terrain de la vieille prison et il s\u2019apprête à monter ses clôtures de façon à établir un périmètre de sécurité autour du chantier de construction.Durant la dernière semaine également.les plantes vivaces, les arbustes et les cinq érables de Norvège qui ornementaient le terrain situé à l\u2019angle des rues Laviolette et Hart ont été enlevés et transportés à l\u2019île Saint-Quentin pour y être transplantés à des endroits appropriés.Ces travaux ont été faits aux frais de la Corporation du musée qui a fait don des arbres et arbustes à la Corporation de l\u2019île.Au moment de l\u2019ouverture des » ( Hageul Photo - Alain Kt dard i Le chantier de construction du futur Musée des arts et traditions populaires du Québec à Trois-Rivières sera bientôt mis en branle à l\u2019angle des rues Hart et Laviolette.La roulotte de l\u2019entrepreneur général est arrivée sur le chantier et des ouvriers ont commencé à installer la clôture qui entourera le futur chantier de construction.soumissions, au début d\u2019octobre, la Mo\"* .Ke,MC re de 'a \"V ^u' Procurez-vous dès maintenant L'Abonn PAttf C'est beaucoup plus qu'un abonnement de ski ordinaire: Le carts L Abonn PAttf vous offre la privilège d'adapter vos loisirs en fonction de votre budget tout en bénéficiant de 15 à 40% de boni sur vos achats è la station en plus d'escomptes chez des commerçants de la région.Offre de lancement avant le 7 décembre: Location d'un casier VENEZ VOUS INFORMER SUR LES SERVICES OFFERTS POUR LA SAISON HIVER 94-95: gratuit.Renseignez-vous De plus, faites l'acquisition de votre Abonn'Passe ce dimanche 20 novembre et courez la chance de gagner une paire de ski Atomic d'une valeur de 500$.Mon Relais pour skier.Mon Relais pour glisser Pour iinformations: (819) 539 Mon Relais motoneige -4855 Ski alpin Location d'équipement Restauration et bar Glissades à tubes Boutique de sport Journée sportive Relais motoneige Location de casiers Activités spéciales LA COMMISSION SCOLAIRE DE TROIS-RIVIÈRES ¦ Ouvrir.Servir Exceller Une histoire n'i VF.m / ELECTIONS SCOLAIRES AVIS PUBLIC DE SCRUTIN Le soussigné rappelle aux électeurs de la Commission scolaire de Trois-Rivières : 1\tQu'un scrutin est nécessaire pour l'élection en cours à la commission scolaire.2\tQue les personnes mises en candidature à cette élection pour les circonscriptions électorales ci-après décrites sont : #1 MICHEL POIRIER 1058, rue Sainte-Cécile Trois-Rivières BERTHA MÉNARD ROACH 318, rue Sainte-Cécile Trois Rivières #6 SUZANNE FRAPPIER 1575, boulevard Normand Nord Trois Rivières CARL MC COURT 1047, rue Saint-Paul Trois Rivières #9 DIANE LEMAY-HAMEL 617, rue Sainte-Catherine Trois-Rivières MICHELLE ROCHELEAU 340, rue Tourigny Trois Rivières #12 BRUNO LANGEVIN 3930, rue J.-B.Bouchette Trois Rivières GINETTE VADNAIS 2890, rue Bourjoly Trois-Rivières Que les bureaux de vote le jour du scrutin seront ouverts le dimanche 20 novembre de 9h à 19h aux endroits suivants: #13 MAURICE CARRIER 1020, rue des Mélèzes Trois-Rivières MARC NOUN 2980, rue Ludger Ouvernay Trois-Rivières MICHELINE V.VALOIS 921, rue des Plaines Trois Rivières #14 ANDRÉ ST-ARNAULD 4565, rue Nérée Beauchemin Trois Rivières PIERRE TREMBLAY 4340, rue Barthe Trois-Rivières #15 MICHEL CHARLAND 1425 804, rue des Cyprès Trois Rivières NICOLE M0RINVILLE BOURQUE 1705, 12e Rue Trois Rivières Circonscription électorale 1: Édifice Capitanal, 100, rue Laviolette, (entrée rue Saint-Pierre), Trois-Rivières Circonscription électorale 6: Centre Saint-François-Xavier, 1060, rue Saint-François-Xavier, Trois-Rivières Circonscription électorale 9: École Saint-François-d'Assise, 636, rue Sainte-Catherine, Trois-Rivières Circonscription électorale 12: École De-La-Terrière, 1305, rue De-La-Terrière, Trois-Rivières Circonscription électorale 13: École Samt-Pie-X, 720, boulevard des Récollets, Trois Rivières Circonscription électorale 14: École Jacques-Buteux, 555, boulevard M L.-Duplessis, Trois Rivières Circonscription électorale 15: École Cardinal-Roy, 4100, boulevard des Forges, Trois-Rivières Donné à Trois-Rivières, ce 19e jour de novembre 1994.Le président d'élection NORMAND BARIL compagnie Cogerex.de Ville Saint-Laurent, avait présenté l'offre la plus basse au montant de 8 994 (KK) $.Ce montant était un peu plus élevé que les évaluations de coûts établies à 8 5(X) (XM) $.À la suite de négociations entre les parties, certains éléments ont été retranchés et le contrat a été révisé à la baisse.Près de 340 (XXt $ ont été coupés de sorte que le contrat signé entre la Corporation du musée et Cogerex comprend maintenant des travaux pour un coût de 8 654 882 $.Selon la directrice des services administratifs de la Corporation, Mme Claire Labrecque, aucun élément significatif sur le design architectural du bâtiment n'a cependant été touché.Les coupures ont été faites sur des éléments de construction considérés comme étant plutôt mineurs ayant trait, par exemple, à cer- 1 Les Centre jeunesse Mauricie - Bois-Francs AVIS PUBLIC Le conseil d'administration des Centres jeunesse Mauricie -Bois-Francs désire informer la population de sa prochaine séance publique : DATE : le mardi 22 novembre 1994 HEURE : 18h ENDROIT : Centre Roland-Bertrand 2183 A, avenue Saint-Marc, salle Le Repère Shawinigan tains choix dans le système de climatisation ou encore à des finis de sol.On mentionne que la clientèle ne verra pas la différence.Les coûts retranches l\u2019ont tous été au niveau de la première phase.lui Corporation prépare actuellement une cérémonie de levée de premiere pelletée de terre pour faire l\u2019ouverture officielle du chantier.Cette cérémonie devrait normalement avoir lieu dans la dernière semaine de novembre ou la premiere de décembre.Les responsables du projet souhaitent pouvoir compter sur la présence à cette occasion de la nouvelle ministre de la Culture et des Communications.Mme Marie Malavoy.la députée de Sherbrooke.Le projet global est évalué à 15,3 millions $.Comme sources de financement.la Corporation dispose des subventions du gouvernement du Québec (7.3 millions $) et du gouvernement fédéral (6,5 millions S).Le solde (1.5 millions $) devra être amassé lors de la campagne de levée de fonds qui sera bientôt mise sur pied.Rappelons qu\u2019outre la construction du nouveau bâtiment, le projet comprend deux autres phases, soit les rénovations intérieures de la vieille prison et l\u2019agrandissement du pavillon Robert-Lionel-Séguin sur le boulevard des Forges.La Corporation ira en appel d\u2019offres le printemps prochain pour ces deux phases.Les travaux de construction du nouveau bâtiment doivent durer un peu plus d\u2019un an.il faudra ensuite monter les expositions et installer les services à la clientele.L ouvertu-re du musée est prévue pour le mois de mai 1990.\u2022 LA FAIM JUSTIFIE LES MOYENS Merci de donner MOISSON MAURICIE 630, Poisson Trois-Rivières 371-7778 Les billets sont disponibles aux endroits suivants : -\tCaisse pop.Val-Mauricie -\tCaisse pop.ville de Shawinigan-Sud -\tLibrairie Sauvageau -\tPharmacie Pellerin Desbiens et auprès des membres des chorales.7 à 9 CHANTANT NOËL Plus de 100 choristes issus de 14 chorales du Centre Mauricie sous la responsabilité de Mme Olivette Landry LE DIMANCHE 20 NOVEMBRE ÉGLISE SAINT-SAUVEUR DE 19h à 21 h Prix des billets : adulte : 10$ enfant accompagné : contribution volontaire Pharmacie Pellerin et Desbiens\tf/x'l Caisse populaire Val-Mauricie\tCaisse populaire ville de \u201c ' -Sud 1920, 5e Avenue\t1500, 5e Avenue\t2500, 5e Avenue Shawinigan-Sud\t1200, 117e Rue\t235, 108e Rue Téi : 537-1869\tShawinigan-Sud\tShawinigan-Sud \tRobert Tremblay, dir.gén.\tPierre Therrien, dir gén.COMMISSION SCOLAIRE DE TROIS-RIVIÈRES Ce programme enrichi unique en région répond aux beso ns croissants de la formation des jeunes en vue de l'an 2000.TbsIs d admission CONCENTRATION EN ANGLAIS ÉCOLE SECONDAIRE SAINTE-URSULE Le vendredi 25 novembre 1994 à 8 h 30 à la bibliothèque de l'école secondaire Sainte-Ursule.(entrée et stationnement rue De la Terrière) «XXIMr OBOUIM JOCflVNt OOUVCUf Pour renseignements : Nicole Dufresne École secondaire Sainte-Ursule 172S, boulevard du Carmel Trois-Rivières DE TROIS-RIVIERES ,819)379-3644.A COMMISSION SCOLAIRE Lècole secondaire Sainte-Ursule est heureuse de rapoeier a ia population de TOUTE LA RÉGION que le programme concentration en anglais, nouveau et unique en region, est accessible a tous les elèves (filles et garçons) des classes terminales de 6e annee et des classes de Ve secondaire.Les eleves admis bénéficieront : \u2022\td'un apprentissage intensif en anglais d'une duree de 434 minutes par semaine tout en poursuivant leurs etudes generales regulieres ; \u2022\td'un enseignement intensif en anglais, en petits groupes (5 ou 6 eleves) ou la méthode communicative sera employee ; des services de « Moniteurs de langue seconde » provenant des autres provinces canadiennes ; \u2022\tdes services de « Moniteurs de langue seconde » temps plein, provenant du programme international des moniteurs delangue seconde ; \u2022\td'un enseignement s'étalant de la V secondaire a la 5e secondaire, ayant comme ob|ectif la sortie d'éleves bilingues , \u2022\td'un accès a des banques de correspondants a travers le Quebec et l'Ontario ; \u2022\td'un système audio visuel d'aide a la lecture anglaise (Read along books) ; \u2022\td'un accès au laboratoire d'informatique avec les logiciels A L S , \u2022\td'un accès a une banque de scenarios pour des jeux de rôle (Role playing), \u2022\td'une banque de jeux educatifs en anglais ; \u2022\td'une banque de video cassettes pour l'appui a l'enseignement ; \u2022\td'une pédagogie centrée sur la strategie du « Corporative learning », \u2022\tde ' organisation de séjours dans des provinces canadiennes majoritairement anglophones, grâce au programme 5EVEC, de périodes de bain nguistique parrainées par l'ecole St Patrick de la Commission scolaire de Trois Rivieres.\u2022\td'un milieu de vie dynamique ou la mixité devient un atout intéressant dans le develop pement des eleves, \u2022\td'un jumelage avec une classe d\u2019une ecole anglaise ontarienne Invitation spécale aux eleves de 1''' secondaire de TOUTE LA RÉGION l 557645 Palais de justice Pas de liberté provisoire ¦\tTrois-Rivières (CS) \u2014 Le juge René Crochetière a refusé hier de remettre en liberté provisoire la jeune femme qui s'en serait pris, plus tôt cette semaine, à un septuagénaire qui déambulait tranquillement sur la rue Sainte-Julie.Madeleine Champagne, une femme de 34 ans, aurait bousculé le vieil homme de 78 ans en le saisissant par les bras, en le brassant vigoureusement et en exigeant qu'il lui donne 25 $.Elle avait cependant été rattrapée plus loin sur la rue.par des policiers de la Sécurité publique de Trois-Rivières.L'agent André Desmarais a expliqué au tribunal que l'arrestation avait donné lieu à quelques problèmes.Choquée d\u2019être arrêtée, Madeleine Champagne aurait asséné deux bons coups de pied sur une jambe du policier.Selon le procureur de la couronne.Me Jacques Blais, la victime aurait eu quelques petits malaises cardiaques au moment de l'agression.Il n\u2019en fallait pas plus pour convaincre le juge Crochetière d\u2019ordonner la détention préventive de la prévenue.L\u2019enquête préliminaire a été fixée, pour la forme, à lundi.Torse nu dans le magasin ¦\tTrois-Rivières (CS) \u2014 C\u2019est une véritable saga qui s'est déroulée le 4 novembre sur les terrains de stationnement du centre commercial I^s Rivières, face au magasin Sears.Une responsable de la sécurité Un travailleur est enseveli Rimouski (PC) ¦ Un homme de Saint-Valérien, près de Rimouski, a perdu la vie hier quand il a été enseveli sous la terre dans une tranchée qu'il creusait près de sa résidence.POUR LES FERMES qui ont des difficulté;» À TROUVER UN EMPLOI Le Pont vous offre :\ts'orienter et connai- -\tet un stage pré-emptoi de semaines.\tformation et le stage.I L'aide d'une'égu'P® de spécia.is.es pou.taoBde.vo te _ SCu^?75d% deCs dien.es trouvent un empioi.ENDROIT : nÉBUT DE FORMATION jeuai INSCRIPTION : P^'^^Vvëmbte 1994 JOURNEE PORTES OUVERTES DIMANCHE 20 NOVEMBRE 1994 DE 14 À 18h VENEZ visiter le Centre de Santé Pauline Gagnon enr.; rencontrer les thérapeutes; assister et participer aux démonstrations de massothérapie; orthothérapie; réflexologie; soins corporels; etc.OUVREZ-VOUS À LA SANTÉ.C6NTR6\tr~m 0 D\u20ac snisiTé\tp\u2014 (/xut/isies f/aysmsi/ enr.® LJB VOUS OUVRE SES PORTES 466A, RUE BONAVENTURE, TROIS-RIVIÈRES Tél.llllilliï.[Pli INFO-BUS Prenez note dp CHANGEMENT TEMPORAIRE suivant: #2 Sanctuaire: rue Notre-Dame Saint-Maurice Sainte-Madeleine Jacques Buteux Lacroix Alice ^Certaines modifications de trajets sont hors de notre contrôle à cause de travaux majeurs de réfection.Nous vous remercions de votre compréhension! Service à la clientèle /S\\ 373-4533 U Nouvellistt Samedi 19 novembre 1994 O de chez Sears venait de procéder à l'arrestation d une jeune femme de 22 ans, Julie Dugal.qui était soupçonnée d'avoir volé des marchandises dans ce commerce.La suspecte fut donc arrêtée sur le mail du centre commercial mais à force de se débattre, elle devait réussir à s\u2019échapper.Le fait cocasse dans cette histoire, c'est que pour échapper à l\u2019agent de sécurité, Julie Dugal a dû se libérer de son chandail et de sa bourse.Elle s\u2019est donc mise à courir torse nu à travers le magasin pour ensuite héler un taxi.En montant à bord, le chauffeur a pris son manteau et l'a prêté à la jeune femme pour qu'elle se couvre quelque peu.Le policier Danny Lavoie de la Sécurité publique de Trois-Rivières, qui se trouvait non loin de là, a alors été demandé par l'agent de sécurité.Le policier a discuté avec l\u2019agent de sécurité pour savoir comment retracer la jeune femme.Au même moment, le taxi à bord duquel la jeune femme était partie était de retour à son poste d'attente.En questionnant le chauffeur, on a appris où Julie Dugal avait été conduite.De fait, un peu plus cette journée-là, on retraçait la jeune femme.Normalement, dans des affaires semblables, les prévenus sont remis en liberté mais dans ce cas précis, le juge René Crochetière a dit qu'assez, c\u2019était assez.Comme le procureur de la couronne.Me Jacques Blais, venait de lui souligner que la prévenue avait déjà plusieurs antécédents de même nature, le juge a ordonné aussitôt sa détention.L'enquête fixée à lundi.préliminaire La prison sera pleine ¦ Trois-Rivières (CS) \u2014 lut prison va être pleine en fin de semaine.C'est ce qu\u2019a déclaré hier le juge Crochetière en ordonnant la détention de Gérald Genest.un individu de Saint-Jean-Baptiste-de-Nicolet, accusé de voies de fait sur son exconjointe.C'était la troisième personne dont le juge ordonnait la détention préventive en moins d'une heure.Dans le cas présent, des antécédents récents de même nature sur la même victime et une condamnation pour agression sexuelle en 1993 ont motivé la décision du tribunal.Selon l'agent René Ledoux de la SQ de Cap-de-la-Madeleine.c'est une femme en pleurs qu'il a rencontrée lorsqu'il s'est présenté au domicile de la plaignante, à Sainte-Marthe.Selon la version que cette femme a donné aux policiers, Genest aurait serré sa victime à la gorge et l'aurait bousculée.Lorsque le policier a tenté de le rejoindre.Genest l\u2019aurait envoyé paître.Finalement, on a réussi à l'arrêter.Hier, son avocat, Me Pierre Spain, a plaidé la remise en liberté de son client qui travaille à plein temps dans une usine de la région mais le juge a refusé en faisant remarquer que le presenu avait déjà été condamné pour des offenses de même nature et qu'il avait manqué à sa probation.L'enquête préliminaire s'instruira le 23 novembre Il n a pas toute sa tête B Trois-Rivières (CS) \u2014 C'est un verdict de non-responsabilité criminelle qui a été rendu hier à l'endroit d'Yves Lavigne.un individu de 37 ans.de Mont-Carmel, qui avait été dans une histoire de fusillade le 17 janvier 1994.non loin de l'Auberge Lemire de Mont-Carmel.Le juge René Crochetière a rendu cette décision après avoir pris connaissance d'un rapport médical démontrant que l'accusé n'avait pas tous ses esprits cette journée-là.Sans raison apparente, lavigne avait tiré deux coups de feu en direction d'une automobile qu'il poursuivait.Il a été cependant constaté qu'en ancun temps, Lavigne n'a cherché à viser le conducteur.Après avoir pris connaissance à son tour du rapport d'évaluation psychologique de son client.Me Roger Bellemare, s'est dit en accord avec la décision du président du tribunal.\u2022 CONVOCATION La victime, Bertrand Michaud, 33 ans, effectuait des travaux de canalisation lorsque les parois de la tranchée se sont écroulées.Deux ouvriers qui l'accompagnaient n\u2019ont pu le secourir à temps.\u2022 AVIS Dt uUwtiww l « CM»1 le mardi 22 \"°v\t,, e, rue Sa.nt de régir56 Sa,nt TONClW» W*;s» ?Pé\u201d**'0'\u2019 Sébastien Secondaire IV De nos jours, la \u2022 111111 ^ r o \u2014 GérardOumo^^^- TU VEUX UN EMPLOI.ON S\u2019EN PRÉOCCUPE! ATTESTATION D\u2019ÉTUDES COLLÉGIALES EN BUREAUTIQUE 52 SEMAINES DE FORMATION SANS PERTE DE PRESTATIONS SOIRÉE D\u2019INFORMATION MERCREDI 23 NOVEMBRE 19h , COLLÈGE MODERNE DE TROIS-RIVIÈRES 3730, rue Nérée-Beauchemin Trois-Rivières (Québec) G8Y ICI TEl.: 378-1123 ioctcceu# ote cxXcd cudex.est essentielle pour que chacun développe son plein potentiel.Outre la formation de base, des programmes mieux adaptés aux aspirations de l\u2019élève favorisent l\u2019atteinte de ses objectifs d\u2019avenir.PRIMAIRE \u2022\tAnglais intensif \u2022\tArts-Études (musique) SECONDAIRE \u2022\tAccélération \u2022\tAnglais intensif \u2022\tArts-Études (arts plastiques) \u2022 Arts-Études (musique) \u2022\tArts-Etudes (art dramatique) \u2022\tSciences-Études \u2022\tJournalisme \u2022\tPlein air-Études Plusieurs écoles École Saint-Coeur-de-Marie École l'Assomption École l'Assomption et academie Les Estacades École l'Assomption et académie Les Estacades École l\u2019Assomption et academie Les Estacades Academie Les Estacades Academie Les Estacades et école Le Tremplin Académie Les Estacades Académie Les Estacades \u2022\tSports-Etudes \u2022\tVoie technologique \u2022\tCadets-Études Academie Les Estacades Academie Les Estacades Académie Les Estacades Pour plus d'information, communiquez avec les services éducatifs, au 819.378.6146 CEiEn® une école de LA COMMISSION SCOLAIRE SAMUEL-DE CHAMPLAIN 41, rue Bellerive, Cap-de la Madeleine (Québec) G8T 7W2 Téléphone : 819.378.6146 / Télécopieur : 819.378.7939 POUR ENFANTS SOREL SOREL SOREL SOREL SOREL SOREL SOREL ATTAQUEZ L\u2019HIVER À PIEDS JOINTS DISPONIBLES POUR HOMMES ET FEMMES 10499 POUR FEMMES SOREL \u2022\tSemelage en caoutchouc naturel façonné à la main \u2022\tSemelles d\u2019usure Aerolrac pour une bonne adhérence \u2022\tTiges en robuste nylon Cordura \u2022\tChaussons Sorel Thermoplus\" 100 I es bottes Sorel' dotées de chaussons intérieurs ThermoPlus\" 100 font fi de l\u2019hiver.Les chaussons intérieurs ThermoPlus 100 se composent de couches superposées de feutre ultra-chaud, de haute technologie.Confortables jusqu\u2019à GLACIER -74e C, les chaussons ThermoPlus 100 sont perméables à l\u2019air tout en tirant la transpiration loin des pieds pour qu\u2019ils restent confortablement au sec.En plus des chaussons intérieurs, des semelles amovibles à triple couche assurent une isolation exceptionnelle et un confort moelleux.Si votre saison, c\u2019est l\u2019hiver.alors vos bottent devraient être des Sorel.Plusieurs autres modèles disponibles pour hommes, femmes et enfants AU CHAUD ET AU SEC SOREL SECURITE PLUS 5426, bout.Royal, Trois-Rivières-Ouest (819) 379-2434 SOREL SOREL SOREL SOREL SOREL SOREL SOREL i 6 It Nouvelliste Samedi 19 novembre 1994 COMMISSION SCOLAIRE DE TROIS-RIVIÈRES Élections scolaires demain Tests d'admission RQGRAMME \u2022'EDUCATION INTERNATIONAL! ÉCOLE SECONDAIRE DE-LA-SALLE Le samedi 26 novembre 1994 à 8 h 00 (matin) à l'auditorium de l'école secondaire De-La-Salle 'SABEiLÉ 8ERGEK0N COMMISSION SCOLAIRE DE TROIS-RIVIERES Un programme unique s adressant au* e eves doues, talentueux, performants et motives de la region Mauncie-Bots-Francs Un programme d etude enrichi venant appuyer les objectifs de comprehension internationale et de formation de la personne Un programme spécifique ayant des incidences exclusives sur le profil de sortie des eleves qui terminent leurs etudes : \u2022\tsur le plan des connaissances par le biais des apprentissages faits a l'école et en dehors de l'école ; \u2022\tsur le plan des habiletés pratiques dans le cadre de ses cours, de ses travaux et de ses differentes pratiques d'interaction ; \u2022\tsur le plan des attitudes acquises dans le cadre de ses activités quotidiennes (cours, service communautaire.).Un programme conduisant à l'obtention du diplôme d\u2019études secondaires du ministère de l'Éducation, et en plus, à l'obtention du diplôme d'éducation secondaire internationale.Inscription obligatoire (au coût de 20 $) avant le 22 novembre 1994 au 3750, rue Jean-Bourdon Trois-Rivières.Examens d'admission : Le samedi 26 novembre 1994 à 8 h 00 (matin) Pour information, veuillez communiquer immédiatement avec André Béchard, directeur adjoint, école secondaire De-La-Salle, au (819)379-5822.\u2022\tSanctionné par l'Association des Écoles internationales.Mgr Saint-Gelais invite les citoyens à aller voter Isabelle Légaré Trois-Rivières ¦ Parce que l'école n'est ni celle de l\u2019Église, ni celle de l'État, l\u2019évêque de Nicolet, Mgr Raymond Saint-Gelais, invite les véritables décideurs, les citoyens, à voter en masse, demain, jour des élections scolaires au Québec.L'évêque concède, les enjeux de cet \u2014 autre \u2014 exercice démocratique ne sont aussi névralgiques que les débats soulevés lors de la dernière campagne électorale provinciale, alors qu'il était question de souveraineté, de création d'emploi, de programmes sociaux et quoi encore.A la veille de la tenue des états généraux en éducation, à une époque où la confessionnalité scolaire et la place de l\u2019animation pastorale sont, une fois de plus, remises en question, l\u2019évêque répète aux parents la nécessité d'aller voter «et de choisir des commissaires qui sont susceptibles de favoriser nos valeurs et de promouvoir des choix éducatifs ayant de l\u2019importance pour nous», a-t-il déclaré, hier, au Nouvelliste.Mgr Saint-Gelais n\u2019aura pas besoin, quant à lui, de se rendre dans un quelconque bureau de scrutin (un gymnase d\u2019école la plupart du temps), et ce, entre 9h et 19h.Tous les commissaires de la Commission scolaire La Riveraine, sans exception, ont été réélus sans opposition.L\u2019évêque reste perplexe.Même si ses concitoyens s\u2019en remettent avec confiance aux gens en place, lorsqu\u2019il y a absence de débat, les électeurs ratent une bonne occasion de faire valoir leur point de vue.Mgr Saint-Gelais espère que ces La station santé Le Baluchon SOINS SANTÉ QUELLE BALUCHON merveilleuse Dans une atmosphère de détente, d'harmonie et de douceur, Le Baluchon de Saint-Paulin, par l\u2019attention particulière qu'il accorde à chacun(e), crée un climat favorisant un regain d\u2019énergie et de vitalité.Située dans un décor naturel à 40 minutes de Trois-Rivières - 20 minutes de Louiseville - la station plein air est construite sur une Ile entourée de la rivière du Loup, loin des bruits VENEZ FAIRE LE PLEIN DE SANTÉ, LE PLEIN DE NATURE! et de la pollution.Les soins disponibles sont offerts à la carte ou en forfaits santé d'une demi-journée à 7 jours.Une attention particulière est apportée à la nourriture et aux boissons.Des tisanes, des fruits frais ou séchés sont toujours à portée de la main et ce sans coûts supplémentaires.La salle à manger Le Baluchon en plus de sa table gastronomique et sa table d'hôte propose des menus mieux-vivre accrédités par une diététicienne.LES SOINS Dans l'éventail des soins de la Station, on retrouve la massothérapie, l'esthétique et les soins de santé proprement dits.Pour détailler chacune de ces catégories on peut parler de réfle-xologie, massage suédois, soin des pieds, manucure, maquillage, presso-thérapie, enveloppement aux algues ou à la boue, sable du corps, douche à affusion et soin du dos.Cette liste, non exhaustive, donne tout de même un bel aperçu de tout ce que l\u2019on peut recevoir.Si on ajoute, des cours d'exercices d'étirement sur cassette-vidéo, des salles de soins personnalisés, un personnel compétent et professionnel, des équipements modernes, des salles d'eau et de détente, un décor magnifique c'est le comble.de la relaxation.ET QUOI ENCORE L'accueil est chaleureux et courtois.L'équipe du Baluchon est composée de gens simples et authentiques et l'excellence de leur service a été reconnue par de nombreux prix tels l'entreprise de service (1990), la restauration et l'hébergement (1991), effort de marketing (1992), entreprise touristique (1993), entreprise de l'année (1994).La distinction des lieux se retrouve dans de petites attentions telles des bougeoirs dans les salles et un doux flottement de parfum d\u2019huiles essentielles.Alors si pour échapper à la vie trépidante, au stress du quotidien, vous rêvez d'évasion sachez que le Baluchon est là tout près.(Publicité) Faites plaisir à coup sûr avec les certificats-cadeaux du Baluchon.Il YUUüt 35 le Baluchon \u2019 STATION TOURISTIQUE 3550, chemin des Trembles Saint-Paulin (Québec) J0K 3G0 (819) 268-2555- Télécopieur: (819) 268-5234 Mgr Raymond Saint-Gelais mêmes citoyens sauront se reprendre en participant activement aux prochaines assemblées générales du conseil des commissaires.«Les parents sont les premiers responsables de l\u2019éducation de leurs enfants.Mais quel type d\u2019école veulent-ils pour eux?», réfléchit à haute voix Mgr Saint-Gelais.«Les élus ne doivent pas oublier qu\u2019ils véhiculent les valeurs d\u2019une population», a-t-il ajouté en insistant sur l\u2019importance d\u2019être vigilant à leur endroit.L\u2019évêque a une bonne idée des besoins des familles d\u2019aujourd\u2019hui, qu elles habitent Nicolet ou ailleurs, quelles soient traditionnelles, éclatées ou recomposées.«L\u2019école de demain doit respecter toutes les facettes de la personne humaine, elle doit s\u2019ouvrir sur un Québec multiculturel tout en s\u2019inscrivant dans la démarche historique d\u2019un peuple», a-t-il expliqué.École confessionnelle Des quelque 2500 écoles publiques et privées du Québec, 95% sont reconnues catholiques.Toute institution scolaire peut réclamer la révocation de son statut confessionnel si elle le désire.A ce jour, deux écoles ont obtenu gain de cause.Une dizaine d\u2019autres font l\u2019objet d\u2019une évaluation de leur vécu confessionnel.Le Comité catholique examine la situation.Il s'agit d\u2019un organisme d\u2019état, autonome, à qui la loi confère des responsabilités précises en matière d\u2019éducation religieuse catholique scolaire.Mgr Saint-Gelais est convaincu de la place, à l\u2019aube de l\u2019an 2000, de l\u2019école confessionnelle au Québec.Statistiques à l\u2019appui, l\u2019évêque rapporte les résultats d\u2019une vaste opération, menée au cours des cinq dernières années dans plus de 2000 écoles, et à laquelle ont participé 101 525 parents, 21 741 élèves du secondaire et 5659 enseignants(es).«Les parents veulent transmettre à leurs enfants une base solide.L\u2019école confessionnelle n\u2019est pas un lieu de propagande.Elle véhicule plutôt les valeurs de l\u2019Évangile qui sont le respect des petits et des pauvres, l\u2019accueil des différences, l\u2019amour des uns et des autres, etc.», a-t-il décrit.Mgr Saint-Gelais considère que le débat entourant le statut confessionnel des écoles est sain.«Mais il ne peut se faire sans la participation des parents», soutient-il, conscient que certains d\u2019entre eux préfèrent s\u2019exprimer dans le laïcisme.L\u2019école appartient aux parents, a rappelé l\u2019évêque qui espère que l\u2019Église demeurera un important partenaire au projet éducatif.Lors des états généraux \u2014 le ministre de l\u2019Éducation, M.Jean Ga-ron, a promis qu'ils se tiendront en 1995 \u2014 les évêques prendront la parole.Mais au-delà des besoins exprimés par le milieu, Mgr Saint-Gelais admire les enseignants(es) «appelés à composer avec toutes sortes de situations», a-t-il ajouté.Quant aux commissaires, bien intentionnés lorsqu\u2019on aborde la qualité des services à l\u2019élève, services qui, compressions budgétaires obligent, sont comprimés, T\u2019évêque rappelle que les élus gouvernementaux et scolaires auront des priorités à établir.\u2022 En vue de la campagne référendaire Yves Rocheleau élu délégué régional Trois-Rivières (MA) ¦ Le député fédéral de Trois-Rivières, M.Yves Rocheleau, vient d\u2019être élu délégué régional par ses collègues députés réunis en caucus régional.Le Bloc québécois a procédé à l\u2019élection d\u2019un délégué régional dans chacune des régions du Québec.Le mandat de ces délégués régionaux sera de travailler en concertation avec ceux du gouvernement du Québec pour préparer le référendum.Il s'agira, selon M.Rocheleau, de coordonner toutes les énergies pour faire en sorte que l'osmose se fasse avec la structure du Parti québécois et des autres intervenants qui vont être là, que ce soient les centrales syndicales qui sont déjà impliquées ou encore les autres associations qui vont être invitées à le faire aussi.M.Rocheleau a indiqué que des pourparlers étaient en cours actuellement entre divers intervenants souverainistes.Il a ajouté que la structure de coalition des forces du OUI, incluant le Parti québécois et le Bloc québécois, devrait être en SILENCE LES 17, 18 et 19 NOVEMBRE 1994 ASPIRATEUR CENTRAL Modèle #PU 3SS Représentant BEQQS sur place pour démonstrations et renseignements.ASPIRATEUR CENTRAL PLOMBERIE *.'/ti .* \\ 2950, boul.Saint-Jean I\t~ TROIS-RIVIÈRES-OUEST I\t(Ancienne Brasserie Molson) Tél.I î k (819) 377-0818 AVIS Les articles suivants, annoncés dans notre err culatre en vigueur |usqu au 26 novembre, ne sont pas disponibles pour le moment Le teu 32X Super Moto Cross de Sega Ino de catalo gue 745 968I, tiguranl é la page 22, ne pourri être olfert avant le 30 tanvrer 1995 le car touche Itchy & Scratchy de Game Boy 1741 5381.tiguiam aussi é la page 22, sera offerte début décembre seulement Quant au teu d'ar cade fcco le dauphin 1807 1311, annoncé en page 26.il ne sera disponible qu'é ta fin no vembre Nous prendrons volontiers des corn mandes pour tous ces articles (renseignements en magasin! ¦Vous nous rxcuson* des inrorwénients que cette situation peut vous causer O Distribution Consommateurs 4190.bout dee forget Troie Rivières Plare de le Meurlcle.Shewlnlgen place d'ici à une quinzaine de jours.En sa qualité de représentant de la capitale régionale.M.Rocheleau s\u2019est dit heureux de remplir cette responsabilité.Il estime que la proximité de son bureau de comté avec celui du délégué régional du gouvernement du Québec, M.Guy Julien, sera de nature à faciliter les communications, les relations et les déplacements.Comme militant de longue date, le député fédéral de Trois-Rivières dit connaître des centaines de souverainistes à travers toute la région.Il espère qu'ils vont tous se sentir partie prenante à l'événement et qu\u2019ils vont s'identifier à l\u2019occasion tie la campagne référendaire.M.Rocheleau a indiqué qu\u2019il fallait voir son élection comme une des premières articulations de l\u2019organisation de la campagne préréférendaire et référendaire.Lui et M.Julien doivent se voir prochainement pour discuter du sujet.Enfin, le député fédéral a rappelé que le comté de Trois-Rivières était voisin d\u2019un autre comté considéré comme orphelin (celui de M.Chrétien) et qu'il entendait certainement avoir une attention spéciale pour les gens du comté de Saint-Maurice afin de les encourager, de les motiver et de leur donner, peut-être, des ressources qu'ils n'ont pas.Signalons enfin qu\u2019un conseil général du Bloc québécois se déroulera les 26 et 27 novembre, au Mont Saint-Anne.Il permettra de jeter les hases des préparatifs de la campagne référendaire.\u2022 ml M il sel 9 J chl hJ fa| ap ici !é I exl rel dof a pté mil del tej rJ pii Sal pitl Y J t U Nouvelliste Samedi 19 novembre 1994 7 La cause Saint-Germain reportée au 30 novembre Claude Savan Trois-Rivières ¦ L\u2019audition sur le fond de la requête en révision judiciaire de la saisie d une analyse de sang faite sur le policier Marc Saint-Germain de la SQ a été ajournée au 30 novembre.Au terme de deux jours de témoignages, le juge Jacques Lévesque de la cour supérieure à Trois-Rivières a convenu de reporter la conclusion de cette procédure à la fin du mois.La procédure actuelle vise à empêcher que les enquêteurs de la SO se servent du résultat du test sanguin pris sur le policier le 27 octobre dernier, quelques heures après l'accident qui a coûté la vie à quatre autres policiers, lors d\u2019une collision survenue à l\u2019embranchement des autoroutes 40 et 55 à Trois-Rivières.L'avocat du policier Saint-Germain, Me Éric Downs, soutient que son client n\u2019a jamais donné son consentement à cette prise de sang et, qu\u2019en conséquence, en vertu de la charte canadienne des droits et libertés, la saisie du rapport médical faite par la SQ, quelques heures après le drame, est illégale et abusive.Plusieurs témoins ont donc défilé à la barre depuis jeudi matin pour expliquer leur rôle dans cette affaire.Il y a eu l\u2019enquêteur principal au dossier, l\u2019agent Michel Primeau qui a dû expliquer comment il avait agi pour recueillir l\u2019ensemble des éléments de son enquête.Le médecin de garde au centre hospitalier Sainte-Marie de Trois-Rivières, le Dr Réjean Duplain, a pour sa part expliqué l'état de santé du policier Saint-Germain à son arrivée à l\u2019hôpital.Même chose avec l\u2019infirmier Yves Larouche.Hier, du personnel de laboratoire et des archives du centre hospitalier est venu expliquer le travail que chacun avait été appelé à faire au VOTRE DON VA LOIN I DÉVELOPPEMENT ET MX Les meilleurs vêtements de voyage au monde \u2014 à votre portée.DEMANDEZ U CATALOGUE DE 68 PAGES.1-800-465*4249 C'EST GRATUIT ! Notre mandat est de vous fournir non seulement les meilleurs chapeaux de plein air au monde mais également les meilleurs vêtements de voyage et d'aventure au monde! Mais les Tilley ne sont pas des vêtements uniquement pour le voyage.Ils sont conçus pour vous procurer le confort, la facilité d\u2019entretien, la durabilité et la sécurité, mais surtout une allure formidable.Nos « durs qui durent » ont des poches secrètes et des poches sécuritaires munies de fermoirs en Velcro ainsi que des instructions d\u2019entretien qui ne vous laisseront jamais tomber alors « faites-leur la vie dure ! » i U veston de voyage lavable, à ftortir de 285 $ (selon la taille).DIX POCHES ! Le chapeau Tilley .Il flotte \u2022 Il s\u2019attache \u2022 Il ne rétrécit pas \u2022 Il est lavable à la machine \u2022 Il est à l\u2019épreuve de l\u2019eau et de la moisissure \u2022 Il protège contre les rayons UV-A et UV-B \u2022 Il est garanti à vie \u2022 Il est assure contre la perte m y À vous de choisir! Le Tilley est disponible en trois styles et en plusieurs couleurs pour tous les tours de tête.De 45 $ à 59 $¦ Ttlley Endurables 158, ave.Laurier, Montréal 272-7791 cours de la nuit et de la journée du 27 octobre.L\u2019agent de relations publiques de la SQ.M.Daniel Lamirande, a également témoigné de ce qu\u2019il a vu de la scène d\u2019accident et du travail qu\u2019il a été appelé à faire ensuite avec les media.Enfin, le coroner Raynald Gauthier a été appelé à décrire son travail la journée du 27.Un des deux patrouilleurs arrivés les premiers sur les lieux de l\u2019accident, l\u2019agent Réjean Migneault, a terminé cette $pa-rade de témoins en fin de journée hier.Une ordonnance de non-publication nous interdit toujours de dévoiler le contenu de tous ces témoignages.Peut-être plus tôt La cause a donc été ajournée au 30 novembre mais le juge Lévesque a expliqué aux parties qu\u2019il était possible qu\u2019il les convoque plus rapidement.C\u2019est que le magistrat siège la semaine prochaine à Shawinigan.Si son emploi du temps le lui permet, il voudrait terminer cette affaire le plus rapidement possible.Entretemps, et indépendamment de la présente procédure, il y aura tenue d\u2019une pré-enquête mercredi et jeudi prochains sur cette affaire.Le procureur chef adjoint de la couronne du district.Me Jacques Trudel, examinera alors avec les parties au dossier, et devant un juge de la cour du Québec cette fois, l\u2019ensemble des éléments de preuve recueillis par l\u2019enquêteur Primeau Ce n\u2019est qu\u2019après cette procédure à huis-clos qu\u2019on décidera de porter ou non des accusations criminelles contre le policier Saint-Germain.\u2022 ^Filter Queen'l ?fgSESB Filter Queen' PURIFICATEURS D'AIR \u2022 ASPIRATEURS Vente, réparation et service avec les produits d'origine Sans frais de Trois-Rivières: (819) 297-2894 1-800-265-1534 LE SEUL VRAI SERVICE FILTER QUEEN y 'JOURS LEMEm o PRIX H«S£i A.UCZllJiN DEL 1^0T SEPTEMBRE 95 AUCUN PAIEMENT - AUCUN INTÉRÊT /VIE/VIE SUR LES TAXES! Sur produits sélectionnés.Sujet à l'approbation du crédit.Détails en magasin.SONY CASSETTES AUDIO HF-60 10/099 Recoton CASSETTE VIDÉO VHS/T-1 20 1 BOITE DE 10 DISQUETTES INFORMATIQUE Format 3.S HD 10/099 MARQUE RECONNUE ÉCOUTEURS f format Personnel MARQUE RECONNUE aa LECTEUR LASER PORTATIF \u201d AVEC RÉCEPTEUR AM/FM ET MAGNÉTOCASSETTE MARQUE RECONNUE LECTEUR LASER PORTATIF \u2022\tProgrammation 21 plages \u2022\t\"Super Bass\" \u2022\tÉcouteurs \u2022\tAdapteur AC RABAIS DE 99\u201d \u201d ~ë.\"~ 1 MARQUE RECONNUE\t TÉLÉCOMMANDE\t ET AFFICHAGE A L'ECRAN\t \u2022 ÉCRAN NOIR \u2022Affichage à l\u2019écran\tngm 189\t \t MARQUE RECONNUE MAGNÉTOSCOPE VHS SYSTÈME À 2 TÊTES 1 189\u201d \u2022Télécommande \u2022\tAlignement automatique \u2022\tEntrée audio/video Amitsubishi RABAIS DE TÉLÉVISEUR 21 \"120\" STÉRÉO AVEC TÉLÉCOMMANDE UNIFIÉE À MULTI-FONCTIONS UN 2 1 \u2022\tRappel du dernier canal \u2022\tMinuterie d'arrêt \u2022\t400 lignes de définition \u2022\tRéduction de bruit DBX \u2022\tEntrée audio/vidéo \u2022\tSorties audio variable 399 AU PRIX PAYEZ & EMPORTEZ I D\u2019UN 20\u201d oo ÉCOUTEURS GRATUITS RABAIS DE CHAÎNE HI-FI STÉRÉO MÉDIANE \u2022\tAmplificateur de 10 watts x 2 \u2022\tCorrecteur graphique 3 bandes et ambiophonie \u2022\tSyntonisateur AM/FM à 30 préréglages \u2022\tLecteur laser à double CNA \u2022\tDouble platine à cassette \u2022\tEnceintes acoustiques antirésonnance à 2 voies 449 RCA MAGNÉTOSCOPE 4 TÈTES AU PRIX D'UN 2 TÊTES RABAIS DE 299 MAGNÉTOCASSETTE 4 TÊTES \u2022\tProgrammation bilingue À l'écran \u2022\tTélécommande i accès direct \u2022\tMinuterie programmable de 8 évènements SAMYO urtir STÉRÉO MONITEUR/RÉCEPTEUR \u2022\tAffichage multilanguage à l\u2019écran \u2022\tDécodeur de sous-titres \u2022\tTélécommande toutes fonctions \u2022\tSortie audio variable 499° ^Durant 30 jours suivant l\u2019achat aux mêmes conditions, chez un marchand autonse dans la même région.Les photos peuvent différer des modèles en vente.Certains articles sont des démonstrateurs ou fin de ligne et ne sent pas disponibles dans tous nos magasins Carrefour Trois-Rivières-Ouest 4520 Boul.Royal, T rois-Rivières-Ouest.Tél: 691-4520 iAVENTURE \\ \t \t \t \t \t \t HEURES D'OUVERTURE LUNDI-MARDI9H30A I7H30 MERCREDI-JEUDI-VENDREDI DE9H30À2IH00 SAMEDI DE 9H00 A 17H00 DIMANCHE \"OUVERT\u2019 DE I2H00À I7HOO 8 Samedi 19 novembre 1994 J AVANT-GOUT DES FÊTES SAMEDI et DIMANCHE 10 tartes et/ou pâtés de votre choix »Mtla M éécMère 1t94 M mm CM^iétMS II douzaine me deu tartw m sucre.BANANES Produit du Honduras 29* 7tt POMMES DE TERRE 169$ 10 N), produit du Québec I SERVICE DE TRAITEUR LA JARDINIÈRE \"Le Valet Gourmet inc.PLACE DU MARCHÉ CENTRE VILLE Trois-Rivières 375-4569 \u2014\u2014\u2014 au centre-ville d< TOUS LES SAMEDIS SAMEDI seulement BIFTECK DU ROI I 498$ 10,98$ kg BOUCHERIE \\ALfX LAMi 245, ni* Samt-Hoch Trois-Ritières là côté de l'hôtel Deltal 374 7500 3792442 .\u2014^ji \u2014e- Réserve* vos tourtières maison et votre bûehe de Noël faites sur plate.ÉCONOMISEZ TOURTIÈRE, lord et veou S50 g 3\"* *HCEme 245, rue Saint-Roch, Trois-Rivieres là côté de l'hôtel Delta) 4A0/n DE RABAIS I 11 7 u sur la marchandise I %e\tà prix régulier Les dessous les plus fins sont signés A\t\u2022 Exclusivités en fine lingerie \u2022 Emballage-cadeau gratuit 180, rue des Forges Trois-Rivières Le plus grand CHOIX La meilleure QUALITÉ Les meilleurs PRIX sur souliers, bottes, bourses.lingerie\t 374-1608 COLLECTION CZV Cap, ra \u2014^.SPÉCIAL ri| Samedi et dimanche pour sur SANDWICH-REPAS ii Avec présentation de ce coupon 0^' # 245, Saint-Roch, Trois-Rivières là côté de l'hôtel Delta) ^ 691-0541\t| SAMEDI BRIE CAYER INTERNA T ION AL DC H J Cuir et suède fris) [t kg rorn u(^ei (DESCÛTIAUX) m.-Çi 3\u201ec.245, rue Saint-Roch.Trois-Rivières (à côté de l'hôtel Delta) 375-9072 ACHETEZ À RABAIS À LONGUEUR D\u2019ANNÉE marie-moitié ! 1562.Notre-Dame\tTrois-Rivières 180, des Forges, centre-ville Trois-Rivières 378-4766 745,5e Rue, Shawinigan 537-0155 .DÉPANNEUR y TUBES RAY0/DISCRÉTI0N 'A Prix cour.: 90\u2018 AVEC COUPON 80* + taxes t TRANSFERT DE FONDS BIÈRE ET VIN - TABAGIE FILMS VIDÉO - LOTO - JOURNAUX 325, SAINT-GEORGES, TROIS-RIVIÈRES TTi MlJÜÜlÉli I\u2019KiTi.\u2014 il MiiilmBMKiteB» \\Jâ-4ÿo Vous devez apprendre è mettre en valeur les proportions de votre sil houette II suffit de comprendre que l'oeil perçoit les lignes d une certaine façon et gue l'on peut se servir de l'illusion d'optique à notre avantage Lignai horizontal*! : les lignes horizontales accentuent la largeur car l\u2019oeil se dirige de gauche à droite plutôt que de haut en bas lignai varticalat : vous paraîtrez plus grande avec des lignes verii cales, que ce soit des surpiqûres, des motifs ou des (ormes Elles diri Îent te regard de haut en bas\t.¦ lignD princcttê : ajoute de la hauteur Pour créer un effet amincissant, le panneau central ne doit pas être plus large que la distance entre les pointes des seins.\t.\t\u201e lo « Y » magique vous fait paraitte plus grande et plus mince cependant deux lignes verticales très éloignées l'une de l'autre vous feront paraître plus grosse *1 plus courte.\t_____ Nous vous présentons auiourd'hui une robe et veste sans col, à empiècenienl de satin termée pat un bouton en pierre du Rhin à la taille l élégance pour bien des tailles puisque le veston, avec ses pointes de satin, a pour effet d allonger Il silhouette Créations JOSEPH RIBKOFE\t(PUBUCITÉI SERVICE PERSONNALISE ISM, U AVENUE «HANriMIfiAN-SUD (SIS) 537-1758 VÊTEMENTS ET ACCESSOIRES MM MMES GRANDEURS 5 A 18 ANS ESSENTIELLE DANS VOTRE VIE 1 Dr Gaétan Duchesnay urologue Dr Line Marchand pédiatre Dr Pierre Archambault omnipraticien Dr Pascale Lahaie omnipraticien Dr Pierre Parenteau psycho-gériatre Dr Alain Bilocq neurochirurgien Dr Jacinthe Larouche gastrœntérologue Dr André Paradis omnipraticien Dr Catherine Lemay cardiologue Dr Steeve Létourneau ophtalmologiste Bienvenue à nos nouveaux médecins ! Le Centre hospitalier Sainte-Marie est heureux d'annoncer l\u2019arrivée de 10 nouveaux médecins.Le conseil d'administration a encouragé le recrutement de ces nouveaux professionnels qui portent à 190 le nombre des membres du Conseil des médecins, dentistes et pharmaciens.Ces nouvelles compétences viendront prêter main forte aux ressources du Centre hospitalier Sainte-Marie, établissement à vocation régionale dans diverses spécialités, dans le but de répondre toujours plus efficacement aux besoins de notre population.Centre hospitalier Sainte-Marie c\u2019est vol 1991, boulevard du Carmel Trois-Rivières (Quebec! G8Z3R9 I 12 l* Nouvelliste Samedi 19 novembre 1994 Demande d'enquête sur l'administration de la ville de Trois-Rivières La ville semble avoir réponse à tout Louise Plante Trois-Rivières ¦ Le Nouvelliste a obtenu hier, copie du document contenant les in- formations soumises par la ville de Trois-Rivières au ministère des Affaires municipales en rapport avec la QUE PEUT TRAITER L ACUPUNCTURE POUR VOUS : \u2022 ArthroM \u2022 Asthma \u2022 Rythme cardiaque \u2022 Burt'te \u2022 Tendmta \u2022 Bronchite \u2022 Otite \u2022 Maladie du Crohn \u2022\tSdemonl A or «Ma \u2022 Nousae \u2022\tA Her «es\t\u2022 CoAies «car eu ses \u2022\tSinusite\t\u2022 V«lqa \u2022\tMe*» scietique\t\u2022 ftana eu toie \u2022\tHémorroïdes\t\u2022 Etitve «s odes \u2022\tDouteurs lombaires cervicales \u2022\tTabagisme \u2022\tPerte de pouls \u2022\tInsomme \u2022\tUlcérés \u2022\tCirculation sanguine \u2022\tCedubte \u2022\tPiene eus rems \u2022 DysmOnorrhaa \u2022\tImpuissance \u2022\tfrigidité \u2022\tMigrante \u2022\tHaute et basse pression \u2022\tConstipation \u2022\tDierrhOe \u2022\tKyste \u2022\tDepression \u2022\tMer vos*te \u2022\tAngoissa \u2022\tStress \u2022\tAnsiete \u2022\tBurn out \u2022\tHypoglycémie \u2022\tGangrène \u2022\tTalon de Lenou \u2022\tEtudes \u2022\tSpasmes \u2022\tVarices \u2022\tIncontinence \u2022\tProstate \u2022\tMaladie des yeui \u2022\tAdhérences pathologiques \u2022\tParalysie faciale it des sems \u2022\tCephaiee de Horton \u2022\tCure de rtfoumssemeni \u2022\tDouleurs génfraies \u2022\tEpilepsie \u2022\tMai de coeur \u2022\tMaladies d éniants traitement sens «guiMei CLINIQUE O ACUPUNCTURE CHINOISE JEAN OANG\t1066 rue Champflour.TOUS LES JOURS JEAN DANG QUÔC DUNG D.AC.\tTROIS-RIVIERES - 379-1525 B A B.Sc B PH.L.PH.N.D DR AC.PH D INSCRIT AU REGISTRE DES ACUPUNCTEURS DE LA CORPORATION PROFESSIONNELLE DES MÉDECINS DU QUEBEC I\t111 VI v-\t\t\t\\< \u2014\tÜ-LlIlli l\t\t\t_L U- LL lLIL lillLlrl! lr MiïBŒiB le '\t' 27 novembre 1994, de 13H99 À19H39 CO .Cvl i v .^ vr* I P Êli -\t.> \u2022\tBRCC9LRURE9TINTERNRTIONRL \u2022 OIL PROORRMME INTEGRE \u2022\tSCIENCES DE LR NRTURE \u2022 SCIENCES HUMRINES \u2022\tRDMINISTRRTION ET CÛOPERRTION \u2022\tEDUCRTION EN SERVICES DE GRRDE \u2022\tEDUCRTION SPËCIRLISEE \u2022 RRCHIVES MEDICRLES \u2022\tSRNTE RNIMRLE \u2022 TOURISME \u2022\tCOMMUNICRTION ET LETTRES \u2014 V * w ÜL mtis l!L SCüLiilUU COLLEGE LArLEChE Enseignement général et professionnel 1117, bill, «e Carmel i Trais livitrts 11111 375 7341 demande d'enquête du mouvement Arrêt-taxes; document qui révèle que la ville s\u2019est penchée avec autant de sérieux sur «l'accusation» d'avoir acheté un «chou» dans le cadre de la campagne «Un chou pour un bout'chou», que sur les insinuations de transactions douteuses entourant la réalisation de la Cité Champlain et du Domaine du boisé.En général, la ville semble avoir répondu à toutes les accusations d'Arrêt-taxes, et plus précisément de son ex-secrétaire, Louis Pinson-nault.sauf dans les cas de simples insinuations.Parc Isabeau Dans le dossier du Parc Isabeau, où Arrêt-taxes prétend que la ville de Trois-Rivières a payé 5(H) (XK) $ pour des terrains qui auraient pu lui être cédés pour une somme de quelques milliers de dollars seulement, la ville répond qu'elle a appliqué l'entente de principe du 16 avril 91, qui couvre deux catégories de terrains: ceux que le promoteur cède à la ville à titre gratuit pour en faire un parc, et ceux qui constituent des superficies supplémentaires que la ville veut affecter à des fins publiques mais qu'elle ne peut acquérir qu\u2019à titre onéreux, c\u2019est-à-dire en payant leur valeur.Après avoir présenté tout l'historique du dossier, la ville plaide que sur les 1 292 335 pieds carrés cédés par Parc Isabeau, le 18 juillet 91, seulement 521 426 pieds carrés devaient l\u2019être à titre gratuit.La ville devait donc acheter à titre onéreux les 770 909 pieds carrés supplémentaires.La somme de 500 002 $ versée pour ces 770 909 pieds carrés est plus que raisonnable, soutient la ville, si l\u2019on considère qu\u2019à l'époque où Parc Isabeau Inc.en détenait encore toutes les actions, il réclamait une indemnité de 310 900 $ pour les 360 000 pieds carrés de la zone tampon.Cité Champlain Dans le dossier des transactions entourant la réalisation de la Cité Champlain, (complexe Pomerleau), le mouvement Arrêt taxes soutient que dans la convention entre la ville et les Entreprises HEP.la clause 19 concernant le programme de crédits de taxes foncières consenti par la ville au promoteur, contrevient à plusieurs articles de la Loi sur l\u2019interdiction de subventions municipales parce que la convention prévoit une aide municipale totalisant près de 13 millions $ d\u2019ici le dernier versement mensuel en l\u2019an 2010, sans compter que la ville s'engageait à construire à ses frais un stationnement public de 400 stalles.Là-dessus, la ville réplique que la convention conclue est expressément autorisée par l\u2019article 1 de la Loi concernant la ville de Trois-Rivières, loi qui constitue une exception à la Loi sur l\u2019interdiction de subventions municipales.OFFREZ-LUI LE COFFRET POLO SPORT «MISE EN FORME» DE RALPH LAUREN.LE COFFRET CONTIENT: \u2022UNE EAU DE TOILETTE VAPO., 75ml \u2022UNE CRÈME INTÉGRALE, 50g \u2022UN BAUME APRÈS-RASAGE, 50ml \u2022UN NETTOYANT INTÉGRAL, 50ml SEULEMENT \u2018MW ^\u2019wrm WiïM.UNE VALEUR DE 65$ Profitez de votre escompte habituel sur le prix des grands magasins.Cette loi spéciale autorisait la ville à conclure une entente avec toute personne, lui prêter de l\u2019argent.lui accorder des subventions et lui vendre certains lots, à un prix inférieur à leur valeur nominale.Quant au crédit de taxes foncières, il a été accordé conformément au règlement 1125.Par ailleurs, le protocole d'entente entre les parties et les engagements de crédits afférents ont été approuvés le 5 février 1990, par le ministre des Affaires municipales.Terrain à 1 $ Parmi les accusations portées contre la ville, celle qui a fait le plus réagir l\u2019administration municipale concerne la vente d'un terrain.M.Louis Pinsonnault prétendait en effet que le lot cédé contre 1 $ par la ville en août 92, avait été revendu avec d\u2019autres lots, pour 325 (XX) S par Roynat.Dans son document, M.Pinsonnault omet de mentionner que la vente du terrain comprend un immeuble de 252 400 $.La ville fait donc remarquer au ministère qu\u2019en matière d\u2019évaluation municipale, une parcelle de terrain faisant partie d\u2019une rue.a une valeur de 1 $.L\u2019ajout du nouveau lot à l\u2019immeuble a eu pour seul effet de faire passer la valeur du terrain de 38 1IX)S à 38 200 $, la valeur du bâtiment restant inchangée.La valeur du lot acquis de la ville par Roynat représentait 0,26% de l\u2019évaluation de l\u2019ensemble du terrain de 3181,10 mètres carrés.De plus, la ville a soumis un tableau comparatif des dépenses à ce congrès depuis 1988, qui montre qu elles sont passées de 12 254 $ à 4442 $ en 1994 et le nombre de délégués de 9 à 3 conseillers.On peut aussi observer qu\u2019en 1989, la ville avait remboursé au maire de l\u2019époque 4165 $ pour ses dépenses, comparativement à 1401 $ au maire actuel.Voiture du maire À l\u2019article des dépenses pour la voiture du maire, autre sujet de prédilection d\u2019Arrêt-taxes, le rapport de la ville indique qu'en 1993, le total des remboursements (essence et stationnement) furent de 408,83 S et non de 3(XX) $.Quant au remboursement de 995 $ de frais d'interurbains et de télécopieurs pendant un séjour du maire en République Dominicaine, la ville plaide qu'il s\u2019agit de communications effectuées dans le cadre du travail du maire et non de communications personnelles.À nouveau, on soumet à l\u2019attention du ministère un tableau comparatif des dépenses du maire de Trois-Rivières pour la période de 1988 à 1993, soit sous l\u2019administration précédente jusqu'à l\u2019année dernière où l\u2019on voit que les remboursements étaient de 4860 $ en 1988, 8135 $ en 1989, 5865 $ en 1990, à l\u2019époque du maire Beaudoin et de 4129 $ en 1991, 2901 $ en 1992 et 3948 $ en 1993, sous le maire Leblanc.Policiers-pompiers Dans un tout autre domaine, Arrêt-taxes soutient également que la ville a posé un acte illégal en réduisant ses effectifs policiers-pompiers au Service de sécurité.La ville réplique qu\u2019elle a appliqué une politique visant la réduction graduelle des effectifs de ce service, politique découlant d\u2019un réaménagement géographique de ses bases d\u2019opération.Elle souligne par ailleurs, que ni le syndicat qui regroupait à l\u2019époque les policiers-pompiers, ni les citoyens de la ville n\u2019ont alors contesté la validité de cette résolution devant les tribunaux.Une deuxième réduction d'effectifs, décidée en 1992, fait toutefois l\u2019objet d\u2019une contestation devant les tribunaux.Dépenses des conseillers On sait qu'Arrêt-taxes aime scruter à la loupe les dépenses des conseillers et des maires.Dans sa demande d\u2019enquête, le mouvement signale des «dépenses somptuaires» autorisées lors du congrès de l\u2019Union des municipalités du Québec.Dans sa réplique, la ville soutient que les allégations à l\u2019effet que les dépenses incluraient celles des conjoints est sans fondement, que le coût d\u2019inscription est le même pour un conseiller accompagné ou non.En ce qui concerne l\u2019achat de billets, soit par le maire ou les conseillers, la ville rappelle que dans tous les exemples allégués dans le document d\u2019Arrét-taxes, il ne s'agissait pas de remboursements à des membres du conseil mais de contributions directes faites par la ville aux divers organismes mis en cause.Le document mentionne également qu\u2019à chaque année, le ville alloue des crédits ou soutien financier d\u2019organismes sans but lucratif et que chaque demande approuvée par le conseil fait l\u2019objet d\u2019une résolution d'autorisation.À la question soulevée par Arrêt-taxes, concernant l'achat de 13 billets au coût de 845 $ pour le souper du Grand Prix Player's de Trois-Rivières, la ville répond que, jusqu\u2019en 1993, cet événement était organisé par une corporation sans but lucratif subventionnée par la ville et qu\u2019étant donné l'impact touristique majeur de cet évènement pour la ville, sa représentation au souper, et non à la course, se devait d\u2019être importante elle aussi.Bien d'autres réponses sont contenues dans le document remis au ministère le 5 novembre dernier.Une copie a d'ailleurs été remise à M.Louis Pinsonnault hier.Tout indique que ce dossier sera soulevé à nouveau lors de la séance du conseil lundi prochain.\u2022 ®3IIl$3G \\j0GR3 Échangeur d'air à récupération de chaleur Aston % Élimine le surplus d'humidité et l'air vicié Récupère la chaleur de l'air évacué Assure une ventilation continue de votre habitation Contrôle mural avec mode automatique ou manuel Pour une période limitée obtenez au prix indiqué: .1 Appareil avec contrôle électronique .L'installation complète avec 2 grilles per étage (2 étegea) .Une garantie de 3 ans, piècea at main d'oeuvre à domicile .Rendement garanti Aston, la tranquillité d'esprit depuis 1952.Contactez-nous sans tarder pour une visite: Air 2000 Enr.(819)399-2149 .\u2014 :\tN :\traf .i.\t.K-'-A\t' .F \"\tff ¦\u2018\u2022¦ i';.-.¦ «Ns-v y ¦., * 'f'tïur -J * « *.*>' ^ A22A U Nouvelliste Samedi 19 novembre 1994 13 Action concertée des travailleurs bénévoles à La Tuque Une remontée mécanique spécialement aménagée pour les amateurs de glissade André Mercier La Tuque ¦ La ville de L-a Tuque s'étant portée acquéreur d'un remonte-pente pour les amateurs de glissade sur des chambres à air, les membres du Club de ski de La Tuque, ainsi que des employés cols bleus de la municipalité, ont uni leurs efforts bénévolement, afin de procéder à l'installation de cette pièce d'équipement au centre municipal de ski.Le remonte-pente, acquis au coût de 15 (KH) $ par la ville de la Tuque, qui financera cet achat par une somme prélevée dans son fonds de roulement et qui sera remboursée sur une période de 3 ans, viendra s\u2019ajouter aux actifs du centre de ski, tout en consolidant les activités récréatives du secteur, qui compte également un anneau de glace à priximité, sur la piste et pelouse de l\u2019école Champagnat.(Photo ABS - Alain ilt-rthiaumi-i Le centre municipal de ski disposera d\u2019un nouvel équipement à compter de cet hiver.Le remonte-pente pour les amateurs de glissade en chambre à air, a été acquis au coût de 15 1100 $ par la municipalité.Il permettra aux enfants et aux adultes tie profiter du grand air à un prix minime.Le maire de La Tuque.M.Gaston Fortin et la conseillère Mme June Brown, ont souligné l'implication des bénévoles ayant participé aux travaux.«Il y a 7 employés syndiqués qui ont offert leur temps gratuitement», a souligné Mme Brown.Un protocole d'entente a été signé entre la ville de La Tuque et le Club de ski, en ce qui a trait à l'installation, au rachat et au partage des profits du nouveau remonte- ^ Tl \u2022\u2022A.'H r -W7 ¦MJ»* r vjl 'à 1 A.-' pente.La municipalité encaissera 60% des revenus et 40% seront remis au Club de ski.Le remonte-pente, acheté dans la région de Shawinigan, était installé à proximité de l\u2019autoroute 55.Les poteaux métalliques ont tous été traités au jet de sable et peinturés.Précisant que l'équipement était en très bon état, le maire Fortin a ajouté qu'un câble d'acier neuf a été acheté pour ce remonte-pente.\u2022 PHARMACIENS C.HOUDE et R.BEAUDET OUVERT: 7 JOURS, 7 SOIRS CARREFOUR TROIS RIVIÈRES-OUEST 375-9686 LIVRAISON GRATUITE PHILIPS Clin/ I 1'\u2022\"«««\u2018v\u201cTe; Ve\"'*\tT a\"* t'lies ^\t&3'an\"e\t^ 49 9t>V « 0 CfftttN- 0 « \\aÇP a\" S\" .«HT11 eo«^'aSfco^\"sPe p,épa\u2019e w,e çe\"1'3\"®\" au\u201d\"\" a» 3 3ns çja'»3\"®\t34,93^ O*\"4* , K\"**' D£T4ILS des Magasin fee-BasS GALERIES DU CAP 379;10565 CENTRE COMMERCIAL LES RIVIÈRES ^1\t374-2545 CENTRE-VILLE 1486, NOTRE-DAME 375-2832 FORMATION MANOEUVRE DANS LE TRAITEMENT DES PRODUITS CHIMIQUES Di vr raine Durée: 36 sem.(30 heures semaine) Lieu de formation: Nicolet Date de début: 5 décembre 1994 Possibilité d'allocation de formation \t \t \t \t \t \t EN COLLABORATION AVEC: DÉVELOPPEMENT DES RESSOURCES HUMAINES CANADA RENSEIGNEMENTS: SYLVIE BILODEAU 293-5821 s) *n 1 ' ' 1 le conseil de promotion economique de la rive sud 9 WM Lorsqu\u2019on parle de Marlène Secondaire I gamme de services dans le milieu scolaire, on pense souvent en terme d\u2019équipements.Pourtant, sans les gens, aucun service ne peut être dispensé.Chez nous, on compte d\u2019abord sur les ressources humaines : \u2022\tDirecteurs dynamiques \u2022\tEnseignants disponibles \u2022\tProfessionnels competents \u2022\tPersonnel de soutien efficace ET EN PLUS DES SERVICES ÉDUCATIFS PERSONNALISÉS \u2022\tConseillers d\u2019orientation scolaire et professionnelle \u2022\tPsychologues \u2022\tPsychoeducateurs \u2022\tOrthophoniste \u2022\tOrthopedagogues \u2022\tAnimateurs de pastorale \u2022\tAnimateurs de vie étudiante \u2022\tEnseignants à domicile ou en milieu hospitalier \u2022\tMesures de soutien linguistique DANS UN ENVIRONNEMENT MODERNE \u2022\tAmenagements et équipements au plan culturel, sportif, scientifique et informatique \u2022\tLaboratoires \u2022\tAteliers \u2022\tGymnases \u2022\tCentres de conditionnement physique \u2022\tBibliothèques \u2022\tCentres d\u2019information scolaire et professionnelle \u2022\tCafétéria Pour plus d intormalion, communiquez avec les services educatifs, au 819.378.614b mviiurçfe! mm c\u2019est une école de LA COMMISSION SCOLAIRE SAMUEL-DE CHAMPLAIN 41.rue Bellerive.Cap-de-la Madeleine (Québec) G8T 7W2 Téléphone : 819.378.6146 / Télécopieur : 819.378.7939 14 Le Nouvelliste Trois-Rivières Samedi 19 novembre 1994 Éditorial La juste loi de René Lévesque est bafouée Gilbert Brunet Où est donc le Directeur général des élections du Québec, Pierre-F.Côté, par les temps qui courent?Comment peut-il supporter, sans mot dire, que la Loi sur la consultation populaire, que l\u2019ex-premier ministre René Lévesque a fait adopter en juin 1978, soit ouvertement bafouée par l\u2019actuel gouvernement et son chef, le premier ministre Jacques Parizeau?Le programme et les engagements du Parti québécois, en campagne électorale, voulaient qu'un référendum sur la souveraineté soit déclenché dans les huit à dix mois suivant l\u2019élection.Le chef du gouvernement vient de préciser que cet échéancier sera respecté et, en conséquence, qu\u2019il ne reste qu\u2019entre six et huit mois à écouler.Cette semaine, il a lui-même lancé qu\u2019il était en «campagne référendaire» quand il a pris la parole devant la Chambre de commerce de Montréal.Or, l\u2019esprit de la loi veut que les campagnes référendaires soient restreintes dans le temps; que les camps soient regroupés sous des comités parapluies, dirigés par des chefs bien identifiés; et que les dépenses engagées pour cette cause soient toutes comptabilisées, à hauteur prescrite par la loi.Sans quoi le financement peut devenir «occulte» ou créer des conflits d\u2019intérêts.J\u2019ai posé la question à M.Côté, hier, et il m\u2019a ramené à la lettre de la loi.Tant que le gouvernement ou l'Assemblée nationale n\u2019a pas déclenché la campagne officielle, il s\u2019agit d\u2019une campagne pré-référendaire.La lettre de la loi n\u2019est donc pas violée, même si son esprit l\u2019est lourdement.Parce que ce ne sont pas les fonds du parti pu du comité du OUI qui sont impliqués, mais ceux de l\u2019État.Bref, les affaires de tous les contribuables, quelles que soient leurs convictions.Que l\u2019Assemblée nationale ne soit pas convoquée avant la fin novembre, quand les élections ont eu lieu à la mi-septembre, c\u2019est légal même si l\u2019on peut douter que la démocratie soit ainsi mieux servie.Quand l\u2019opposition n\u2019a pas sa tribune naturelle, elle est à la remorque des initiatives du gouvernement, seul maître des fonds publics.Toutes les bisbilles qui ont cours, depuis les élections, se déroulent partout.sauf à l\u2019Assemblée des élus du peuple.Les délégations à l\u2019étranger et les professions de foi.Le Collège militaire de Saint-Jean.Le voyage en Chine des premiers ministres, auquel M.Parizeau n'a pas eu le temps de se joindre.Le déficit pire que prévu.Les études brouillonnes du ministre Le Hir.Le sort du chantier maritime MIL de Lévis.La résidence officielle prêtée par une chambre de commerce, avec déductions fiscales et réceptions fréquentes.La chanson de Dan Bigras.La limousine de Camille Laurin.Etc.Bref, la démocratie québécoise serait mieux servie si les débats sur ces dossiers se déroulaient au parlement, devant les caméras.Justement parce que le temps presse et que l\u2019heure est grave.Les emplois à créer, le rétablissement de la santé fi- nancière de l\u2019État, les compressions budgétaires, les négociations avec les employés du secteur public, les services essentiels de santé, d\u2019éducation et de transport, tout nous intéresse au plus haut point.Et tout gouvernement démocratique doit répondre de ses actions publiquement, au fur et à mesure.Ce n\u2019est pas le cas actuellement, et il faut le déplorer.Puisque la session de l\u2019Assemblée durera moins de quatre semaines avant la suspension pour les Fêtes de fin d\u2019année, et ce jusqu\u2019en mars selon les règles qui régissent l\u2019Assemblée, nous nous retrouverons en période de budget puis de référendum avec un mois de session des élus sur six mois écoulés depuis les élections.Ce n'est pas ce à quoi les électeurs s\u2019attendaient en optant pour «l\u2019autre façon de gouverner».Il fait partie des règles du jeu que les sous-ministres changent, au lendemain d\u2019élections.Il peut être acceptable qu\u2019un nouveau gouvernement change aussi les directions des principaux organismes publics.Mais il est indéfendable que le gouvernement administre en vase clos.Qu\u2019il soit, ou non, à préparer un référendum.Le premier ministre maintient à juste titre le cap du référendum dans six à huit mois.11 fait partie de son mandat d\u2019aller dans ce sens, en toute sérénité.Mais il doit aussi le faire en pleine transparence, notamment quant au financement public de gestes partisans.Dans ses fonctions, le premier ministre doit s\u2019assurer que l\u2019esprit et la lettre des lois soient respectés.Tant qu\u2019il n\u2019a pas choisi de les modifier, ce qui est aussi son droit, mais en pleine lumière.\u2022 Exemple à suivre Bernard Champoux C a est une belle leçon d'humilité que les évêques américains viennent de servir à l\u2019Église canadienne en matière de pédophilie et d'agression sexuelle.Sans fausse honte, ils ont exprimé leurs regrets devant la souffrance et les conséquences découlant des actes indécents commis par les religieux catholiques de ce pays.Ils ont promis de corriger les erreurs du passé et de faire tout ce qui est humainement possible pour que cela ne se reproduise plus.Ces dernières années, l\u2019Église américaine a connu elle aussi son lot de scandales qui ont largement terni son image et qui ont coûté une petite fortune: au moins 500 millions $.Sauf qu'elle la seule à avoir fait un tel mea culpa.Dans ce milieu, autant chez nous que chez nos voisins du Sud.la violence sexuelle à l\u2019endroit des jeunes a été longtemps un sujet tabou.Il ne fallait surtout pas que le public sache que certains prêtres avaient failli à leur voeu de chasteté, mais quand leurs gestes immoraux ont été étalé au grand jour, ce fut l\u2019indignation dans la population.On a reproché à la hiérarchie catholique sa grande tolérance envers les prêtres et religieux parce quelle s\u2019était toujours contentée de les déplacer de paroisse en paroisse, plutôt que leur interdire le sacerdoce.Tout cela est maintenant du passé aux États-Unis où l'assemblée des évêques a émis des directives sévères pour contrer le phénomène.L\u2019une d\u2019elles stipule qu\u2019un prêtre condamné pour pédophilie ne sera pas autorisé à reprendre le sacerdoce, et les religieux responsables de violence sexuelle sur des mineurs ne pourront retourner dans une paroisse ou se voir confier une fonction qui les placerait près des enfants.Voilà ce qui devrait inspirer l'épiscopat canadien aux prises avec les mêmes problèmes mais dont les solutions tardent à venir.Pour l\u2019instant, aucune règle semblable n\u2019existe et il y a encore des prêtres indiqnes en liberté.\u2022 pmmo miE joue emmm \\ BEFERehd ©Ê Signes des temps Précédent historique: un pape écrit un livre Votre opinion Le pape que l\u2019on dit conservateur et traditionnaliste n\u2019a pas fini d\u2019étonner.Il vient de créer un autre précédent: pour la première fois dans l'histoire de l\u2019Église un pape écrit un livre.Avec quel succès de librairie! Hn une seule semaine les 350 (XK) exemplaires de l'édition française se sont envolés.«Entrez dans l\u2019espérance» \u2014 c\u2019est son titre français \u2014 a même pris la tête des quin/e best-sellers répertoriés par /.Ijcprvss.revue tout à fait neutre.Paroles du pape.Mais sur un tout autre ton que celui d\u2019une encyclique ou d'un discours officiel.Comment naquit ce livre?Un grand journaliste italien.Vittorio Messori, a posé une série de questions par écrit à Karol Wojtyla.pape depuis plus de quinze ans.Des bonnes questions, celles que tout le monde se pose.Messori a voulu être franc et direct.Il a choisi le ton du provocateur respectueux.Ainsi quand le pape vole un peu trop haut en considérations philosophiques, le journaliste ose le ramener au niveau du monde ordinaire: \"Je ne mets pas en doute la valeur philosophique de ce que vous avez commencé à exposer.Mais ce genre d'argumentation a-t-il encore une significa- tion concrète pour l\u2019homme d\u2019aujourd\u2019hui?» Les sujets abordés?la foi, la prière, le problème du mal, les autres grandes religions, l\u2019écart entre la position de l\u2019Eglise et les moeurs d\u2019aujourd'hui, l\u2019avortement, la place de la femme, etc.I>e pape répond en toute sérénité et en toute fermeté à partir de sa sensibilité, de son expérience et de sa foi.Sa culture est très diversifiée.S\u2019il cite Augustin et Thomas d\u2019Aquin, il a recours aussi à Pascal, Descartes, Kafka, Kant, Soloviev, Camus, Ix-vinas, etc.Ijc pape l\u2019a dit! Évitons de prendre toutes les opinions personnelles de Karol Wojtyla, humaniste.philosophe et théologien comme des déclarations officielles du Vatican.Rccevons-lcs comme paroles d\u2019un penseur exceptionnel, témoin privilégié de la condition humaine actuelle, éclairé par une foi solide.Autant que saint Paul, Jean-Paul Il peut se présenter «comme un homme qui a reçu de la miséricorde du Seigneur la grâce d\u2019être digne de confiance».Beaucoup ont du mal à lire les longues encycliques du pape.Ici, grâce à ce jeu des questions pertinentes du journaliste et des réponses plutôt brèves du pape, ce livre «Entrez dans l'espérance» est de lecture vivante et nourrissante.Un tel livre peut nourrir la méditation des uns et alimenter, chez d\u2019autres, de fécondes discussions.\u2022 De la piquette?¦ Depuis plusieurs années, la venue du vin nouveau et plus récemment du Vint) Novello ont fait leur apparition sur le marché québécois.Si vous êtes quelque peu amateur de vin, vous vous apercevrez que ce liquide d\u2019une extrême transparence et d'un rouge trop huclair est considéré par nos cousins de France comme la pire ries «piquettes».Et faute de ne pouvoir le vendre à leurs compatriotes, ils trouvent avantage à le refiler à leurs descendants d\u2019Amérique.Dans les vieux pays, il est un peu, et même beaucoup, considéré comme le «sirop de poteau» des vins.Mais nous, bon peuple québé- cois.dignes descendants d\u2019une forte lignée de fabricants de «ha-hoche» et d'alcool frelaté, sommes à genoux devant un produit qu\u2019en fait, n\u2019est que le fruit d\u2019un fort tapage publicitaire d\u2019une Société des alcools avide de remplir scs coffres.Donc, pour le même prix, mieux vaut acheter un bon Bordeaux! Michel Arneau Trois-Kivièrcs-< )uest NIH U l e Nouwllistc invili- scs Ici leurs ;i formuler des opinions sur îles sujets d'intérêt publk.De préférence, la lettre doit être brève et l'auteur doit fournir son nom complet.son adresse ainsi que son numéro de téléphoné Adresser toute correspondance A: \\ litre opinion l,c Nouvelliste - C.IV M>ti Trois-Rivières - (itA 5Jfi Jean Panneton Le Nouvelliste Fondé I» 30 octobre 1970 mO.«ctleleuille Trok-thrîerev - G9A 3YÎ (819) 376-2SOI Télécopieur (819) 3;6-094é Président et éditeur: Gilbert Brunet Rédaction: Publicité: Rédacteur en chef Bernard (hampoui Directeur de l'information André Paîtrai Chef det nouvelle! J André Dionne Directrice Ginette Panneton Annontei locolei André Garreau Annonçai dauéei Juitin Biron Centre Mauririe Lpron Milette Tirage: Directeur Mario Poirier Production: Directeur Jean Guy Bnionnette Finances et administration: Directeur Luciei Daigle \u2014 r\"\"»»\".Ressources humaines: J.-René Perron Imprimé à TROffset Directeur Fernand Sylvain G MfMBRI DE AB( Itmn dp puMifotion #w«gi\\trFHTwmt no 0/4A i i l U Nouvelliste Samedi 19 novembre 1994 15 Question d'actualité La privatisation est la voie d'avenir du CN M.Paul M.Tellier, président et directeur général du Canadien National, était limite de la Chambre de commerce de Montréal, il y a quelques jours.Le Nouvelliste reproduit quelques extraits de sa conférence.Le CN est toujours une force économique très importante dans la région de Montréal et ailleurs au Québec.Nous contribuons pour un milliard de dollars à l'économie québécoise: 500 millions $ en salaires et bénéfices; 300 millions $ en achats; 100 millions $ en taxes et 100 millions $ en prestations de retraite.Presque 30' i de nos 28 000 employés travaillent au Québec, et de ces quelque 8000 employés, près de 7000 vivent dans la grande région de Montréal, où notre siège social a été établi dès 1923.Parmi ces employés montréalais, presque 30'?sont de niveau professionnel.De plus, environ 68% des cadres du CN travaillent à Montréal.Nous sommes au 25e rang des sociétés canadiennes, avec un chiffre d\u2019affaires de 4,2 milliards $.(.) Je voudrais vous décrire, de la façon la plus franche, la plus directe possible, la situation dans laquelle se trouvait le Canadien National quand j\u2019y suis arrivé, il y a deux ans, et le plan radical de redressement que nous appliquons depuis ce temps pour assurer au CN une rentabilité durable.Nous avons dû trouver rapidement une solution à plusieurs problèmes immédiats dont: \u2014 Une mentalité de gestion plus portée sur la délibération que sur l\u2019action, faisant preuve de peu d\u2019innovation.d\u2019initiative influencée par une structure très hiérarchisée tournée vers l\u2019intérieur; \u2014 Des coûts fixes trop élevés en raison d\u2019une main-d\u2019oeuvre trop abondante: 48% de nos coûts d\u2019exploitation (40% aux États-Unis); \u2014 de la sous-utilisation de notre réseau \u2014 45%.de moins qu\u2019aux États-Unis; \u2014 Un service peu adapté aux exigences des clients.\u2014 Un climat de relations de travail difficiles, marqué par la rigidité des conventions.Pour résoudre ces problèmes, nous avons appliqué des mesures énergiques: La réorganisation, dès janvier 1993, de l\u2019équipe de direction du CN.y compris l\u2019élimination de cinq vice-présidences; La réduction du nombre de paliers d\u2019autorité; là où il y avait auparavant jusqu'à 11 paliers entre la direction et n'importe quel employé, il n\u2019en existe aujourd\u2019hui pas plus de cinq, d\u2019où une amélioration considérable du processus de communication et de prise de décisions; L\u2019élimination, annoncées le 1er mars 1993, de 11 tXX) postes sur trois ans; aujourd\u2019hui, dans la deuxième année de ce programme, nous respectons rigoureusement notre objectif, et.à la fin de cette année, 70% des coupures annoncées auront été faites.La rationalisation de notre réseau par la vente ou l\u2019abandon de lignes secondaires déficitaires; dans bien des cas, ces lignes pourront être gérées plus efficacement et plus économiquement par des entrepre- neurs voués au succès des chemins de fer d'intérêt local.Nous ne sommes pas au bout de nos peines, mais je suis très fier du progrès accompli et très encouragé par les résultats financiers que nous avons réalisés au cours des neuf premiers mois de cette année.Alors que nous avions subi des pertes de 41 millions de dollars pour les neuf premiers mois de l\u2019an dernier, nous avons réalisé des bénéfices de 186 millions pour la même période cette année.(.) Comme vous le devinez sans doute, ce redressement radical de notre performance financière \u2014 un revirement de 227 millions de dollars en un an \u2014 ne s\u2019est pas produit tout seul.Il découle en partie, bien sûr, de l'amélioration générale du climat économique en Amérique du Nord, mais c'est aussi le résultat direct de l\u2019effort énergique et soutenu que nous appliquons depuis deux ans.Mais nous devrons aussi affronter, au cours des prochaines années, d\u2019autres problèmes sérieux qui exigeront également des décisions énergiques.Ainsi, tous nos efforts, dans l'avenir immédiat, porteront sur deux priorités: l\u2019amélioration de notre capacité concurrentielle et la réduction de nos coûts.La première de ces priorités est dictée par les impératifs de la concurrence, notamment par les nouvelles forces qui ont bouleversé et continuent de transformer les réalités du commerce international.À lui seul, le Canadien National, qui est le plus important réseau au pays et le sixième en Amérique du Nord pour le volume transporté, dessert environ 15 (XX) sites clients et transporte annuellement environ 130 millions de tonnes de marchandises sur une distance moyenne de 1300 kilomètres: nous transportons la moitié des exportations canadiennes de blé.de charbon et de soufre \u2014 une valeur de sept milliards de dollars.De 30 à 40% des expéditions de certaines autres industries, comme les pâtes et papier journal, l\u2019aluminium et les automobiles, transitent sur nos voies ferrées \u2014 ce qui représente des exportations de 40 milliards de dollars par année.L\u2019efficacité de nos services affecte donc directement la balance commerciale du Canada et le succès de milliers d'exportateurs canadiens, pour qui les coûts de transport et la ponctualité des livraisons sont des facteurs économiques primor-diaux.(.) Pour servir adéquatement ses clients et participer efficacement à l'augmentation des exportations ca- & & 10:11 4\tVictonaville, Sébastien Vallée (10) (Bé rubé P ) 10 43 5\tShawmigan.Martin Lamarche (8) (Can gnan P.) 11:11 (an) 6\tShawmigan, Jean François Laroche (15) (Cangnan P Robidas S.) 15:56 (an) Pénalités Grenier Sha 5:27, Bérubé Vie 10 51.Gaudet Vie 14 29 Deuxième période 7\tVictonaville Dommic Marleau (2) (Corso D DuPaul C.) 0 36 8\tShawmigan Yamck Evola (11) 1 26 (dn) 9\tVictonaville Alexandre Daigle (9) (Monn J Roux Ml 1 58 (an) 10\tShawmigan.Yamck Evola (12) (Savage A Paradis C.) 12 49 11\tShawmigan.Jean-François Laroche (16) (Cangnan P Robidas S.) 1 7 30 (an) Pénalités Lamarche Sha 1:13.Loranger Sha 4 27, Royer Vie 7 42, Demers Vic 16 55, Robidas Sha 18 47 Troisième période 12\tVictonaville, Philippe Gélineau (10) (Morin J Stock P ( 4 44 (an) 13\tVictonaville Maxime Roux (5) (Corso D Vallée S I 17 09 14\tVictonaville Alexandre Daigle (10) (Stock P ) 19 42 (FO) Pénalités Lamarche Sha 3 26.Raby Vie 5 29 Gardiens Shawmigan.Yannick Gagnon.Sylvain Daigle Victonaville Bobby Rochon Patrick Charbonneau Tira au but Shawmigan\tB 17\t9 34 Vrctoriaville\t9\t13\t1133 Arbitre Stéphane Auger Assistance 2269 Drummondville 4 Sherbrooke 5 Première période 1.Sherbrooke, Pascal Bermer (8) (Dande nault M Paquette C ) 5 39 2\tSherbrooke Vitali Kozel (6) (Royer G Beaudry (118 10 Pénalités Roy Dru 8 39 Roy Dru 8 39.Bol duc She mauvaise conduite 11 10 Deuxième période 3\tSherbrooke.Hugo Turcotte (14) (Low S ) 2 21 4\tSherbrooke Christian Dubé (14) (Jenkins F Dandenault M ) 5 13 5\tDrummondville, Sébastien Lefrançois (8) (Thibeault 0)601 Sports Hockey collégial || Hockey senior Samedi 19 novembre 1994 21 Ligue cellégiat maieur \tSECTION EST Ml 6 PDF\t\t¦e\t¦c\tPu Leva lauzon\t11 10\t0 1\t11\t25\t21 CNcoutaw\tM 1\t1 0\t¦t\t68\t11 Jonquiare\t13 7\t8 0\tK\tSi\t14 latine ha\t11 1\t1 1\t72\t11\t11 La Pocatierf\t14 5\t1 1\t50\t91\t11 \tSECTION Ml G\tOUEST P Df\t*\tle\tPu SMaurant\t12\t10\t2\t0\t65\t37\t20 Cm Français\t12\t8\t4\t0\t64\tSI\t16 Col Ml Rayai\t16\t6\t9\tI\t62\t86\t13 lennoiviüt John Abbott Dawson 13\t5\t7\t1\t44\t68\t11 14\t5\t8\t1\t58\t76\t11 12\t2\t7\t3\t51\t82\t7 DF un point pour una défaite en fusillade Dimanche 13 novembre Chicoutimi 4 Latléche 9 Col Mil Royal 4 Lévis Lau/on 8 Mercredi 16 novembre John Abbot 9 Dawson 2 Vendredi 18 novembre St Laurent vs John Abbot Jonquiére vs Chicoutimi Semedi 19 novembre Lévis Lauzon vs Col Français Dimanche 20 novembre Jonquiére vs Laflèche La Pocatière vs Lévis Lauzon She 9 57, Jenkins She 12 24 Troisième période 6\tSherbrooke Jean François Boutm (10) (Suchy R Bolduc D ) 1 57 (an) 7\tDrummondville.André Roy (161 (St Amour S Gauthier D I 6 32 (an) 8.Drummondville.André Roy (17) (St Amour S.Gauthier D ) 15 20 (an) 9 Drummondville André Roy (18) (Brièrt D Sunderland M ) 19 55 Pénalités Gauthier Dru 1 35 Jenkins She 5 49 Bolduc She 8 27, Latuli ppe Dru 11 58.Boutm She 13.23 Gardiens Drummondville.Kaven St Pierre, Sherbrooke.Luc Bélanger Tirs au but Drummondville\t6\t8\t10 24 Sherbrooke\t16\t7\t6 29 Arbitre Luc Miville Assistance 2661 St-Hyacinthe 0 St-Jean 5 Première période 1\tSt Jean.Rony Valenti (9) (Lecompte E.) 14 24 (an) Pénalités I «raille StH 1:37.Normandm StJ 11 08.Tremblay StH 12:51.Equipe StH 19:55 Deuxième période 2\tSt Jean.Eric Lecompte (15) (Laraque G.Drouin E.) 2:18 3.St Jean.Eric Lecompte (16) (Laraque G.) 13:11 (an) Pénalités Charbonneau StJ 0 38.Lacaille StH 1.09, Côté StH 10 44.Houde StJ 10 44 Archambault StJ 10 44, Landry StH 12 49.Valenti StJ 18:38, Barbeau StJ 19: 30.Troisième période 4\tSt-Jean, Patrice Paqum (5) (Brûlé S.Pro vencher S.) 2:23 5\tSt Jean.Rony Valenti (10) (Lecompte E.Laraque G.) 3 48 Pénalités Laraque StJ 7:18, Landry StH 11:47, Desnoyers StH 11:59, Sigoum StH majeure 12:47, Doiron StJ majeure 12:47, Côté StH 13:46.Laraq ue StJ 13 46 Des noyers StH majeure 14:11, Landry StH 14 11, Tremblay StH majeure 14 11.Tremblay StH inconduite 14:11, Archambault StJ majeure 14:11, Archambault StJ inconduite 14 11, Provencher StJ majeure 14:11, Gauvm StH 15:14, Gauvm StH 15:14, Brûlé StJ 1514, Paqum StJ 15:14, Côté StH 1 8 30, Drouin StJ 18:30.Paqum StJ 18:55, Dostaler StH 18:57.Dostaler StH majeure 18 57, Houde StJ majeure 18:57 Gardiens St Hyacinthe, David Arseneault; St Jean, Martin Rodrigue Tirs au but St Hyacinthe 6\t7\t8-21 St-Jean\t16\t18\t14 48 Arbitre Sylvain Bibeau Assistance 1646.Hull 2 Granby 1 P Première période Aucun but.Pénalités McKay Hul 2:47, Bouchard Gra 7:49, McKay Hul 9:37, Boudreaul t Gra 11: 10, Aubin Gra 13 40, Corbeil Gra 14:29.Charbonneau Hul 18 59, Charbonneau Hul 18:59, Audet Gra 18:59 Deuxième période 1.Granby.Martin Woods (6) (Matte C Choumard M.) 19:56 Pénalités Worrell Hul 3:17 Bertrand Gra 3 17, Matte Gra 6 35, Matte G ra mauvaise conduite 6 35, Bertrand Gra 7:12, Delisle Hul 9:17, Audet Gra 11:07, Gray Hul 12: 26 Boudreault Gra 12:26, Coveny Hul ma jeure 15 29, Audet Gra 15:29.Gervais Gra majeure 15:29, Charbonneau Hul mauvaise conduite 16 09, Bertrand Gra 16:09, Ber trand Gra mauvaise conduite 16 09, Char land Hul 16:27, MacKenzie Hul 19.52.Troisième période 2\tHull.Carl Charland (4) (MacKenzie R Hersh H ) 11:57 Pénalités Gray Hul 3:27, Hersh Hul 4 42, Boudreault Gra 4 42, Bird Hul 916, Blouin Gra 9 16, Delisle Hul 14 29.Prolongation 3\tHull, Sébastien Bordeleau (24) (Gray B Charland C.) 5:51 Pénalité Aucune Gardians Hull, José Théodore; Granby.Frédéric DeschFenes Tirs au but Huil\t11\t13\t10 2 36 Granby\t8\t14\t12 7 41 Arbitre Benoit Lapomte Assistance 1732.Val-d'Or 2 Laval 6 Première période 1\tLaval.Frédéric Chartier (18) (Gratton B Robert J.) 8 06 2\tLaval.David Haynes (4) (Perna D Doig J.) 11:27 (an) Pénalités Dramville VdO majeure 0:18.Haynes Lav majeure 018.Charti er Lav 4 05, Doig Lav 5 44, Roy VdO 10 12.Grégoire VdO 11:27, Perna Lav 13 55 Deuxième période 3\tLaval Dommic Perna (15) (Chartier F Doig J.) 8 27 (an) 4\tLaval.Jean François Robert (4) (Gratton B Chartier F ) 8 46 5\tLaval Benoit Gratton (15) (Myrvold A Doig J.) 18 15 (an) Pénalités Roy VdO 4 46, Grand Pierre VdO 7 07, Jobin Lav 13 31 Veille ux Lav 14 28 Chiasson VdO 16 20.Bédard VdO 19.50 Troisième période 6\tVal d Or, Louis Bédard (8) (Bienvenue D Dumont J.) fl 42 7\tVal d'Or.Daniel Germain (4) (Roy S ) 7: 53 (an) 8\tLaval.Jean Francois Robert (5) (Gratton B Chartier F.) 16:42 Pénalités Goudie Lav 3 09 Neveu VdO 4 03, Loder Lav 7:33.Myrvold Lav 8 28 My' void Lav 11:26, Bédard VdO 1 2 29 Gardiens Val d'Or, Hugo Hamelm, Laval Sébastien Charpentier Tirs au but Val d'Or\t4\t8\t10 22 Laval\t11\t18\t1140 Arbitre Yves Jean Assistance 2463 LHU Patriotes 9 RMC 3 Première période 1\tPatriotes Richard Hamelm (1) (Bouchai d.Arsenault) 7 23 2\tPatriotes Christian Rhatté (2) (Aisne Ha matin) 12 32 3\tPatriotes Éric Alan# (1) (Bouchard,Côté) an 1t (H 4\tPatriotes Eric Alerté (2) (Côté.Joyal) an 19 74 Pénalités Jean (UQTR) 0 42 Bam (RMC) et Rohpige (UQTR) 8 70 Vaugm IUQTRi mm Ext inconduite 13 06 Willemsen (RMC) et Bergeron (UOTR) 15 32; Riddell (RMC) 16 57.Hamelm (UQTR) Mauvaise conduite 16 57.Chenette (RMC) 1 7 39 Deuxième période 5\tPatriotes Marc Beaucage (?) (Bouchard Tremblay) 1:22 6\tRMC Kevin McNaughton 11) (Levesque I Ligue senior it la Maurioe \tM|\t\u2022\tPM\t¦p\tle Pu U 'u**\tIG\t1\tt 0\t65\t39 11 LcwmiiN\tII\tS\tS 1\t43\t54 11 Menât\t10\t4\t1 0\t40\t46\t1 Poal Rouf*\t11\t3\t5 3\t52\t61\t9 Of un point pour une défaite an fusiMade Dimanche 6 novembre Louise vête 5 Pont Ro^ge 6 F Vendredi 1 1 novembre Pont Rouge 7 Louisevifie B Nicoiet 5 La Tuque 6 Vendredi 1 \u2022 novembre Pont Rouge S la Tuque 6 P Les meneurs Matchs d hier non compris \t\u2022\tP\tPta SParax La Tu**\tn\t17\t21 S lavaMiéra la Tuqiw\t12\t9\t21 M Rtnaud 1mm\t4\t14\t18 M ÛatitsM P Rougt\t12\t5\t17 F y»rnatta lows\t10\t7\t17 i Manotau La Tuqut\t6\tn\t17 S Stwgay la Tugua\t6\t10\t16 M Caron la Tuqut\tt\t13\t14 0 Paul Kmm\t3\t10\t13 \t\u2014 1 7 Patriotes Eric Joyal (li tAlerie Paradis) 1\t I 7 26\t J 8 RMC Craig Itenor\t(4) (Latmovich Ellis) 1 n te t?\t 1 9 Patriotes Marc Beaucage (3) (Tremblay 1\t I Hamelm) 19 22\t I Pénalités Levesque (RMC) 12 59\t Troisième période\t I 10 Patriotes Maxime Jean (1 ) (Hamelm A 1\t I lane) 0 49\t I 11: Dave Tremblay\t(4) (Beaucage Bou 1 I chard) 1:16\t 1\t12: RMC Ryan Latmovich (3) (McNaugh 1\t I ton.Ellis) 6 52\t I Pénalités: Castilloux (UQTR) 4 02, mm dou 1\t 1 ble Bergeron (UQTR)\tEllis (RMCl 10 00 i I Paul (RMC) 11:57 Beaucage (UQTR) 13\t1\t I 19; mm.double Roberge (UQTR) et Paul 1\t I (RMC) 16 18 Bouchard (UQTR) et Riddell 1\t (RMC) 17 09\t Tirs au but\t RMC\t6\t6 6-18 Patriotes\t13\t21\t10\u201444 Assistance 532\t \t Circuit senior-PGA\t LUTZ.Floride (AP) \u2014 Résultats de vendredi\t I au terme de la ronde\tfinale du tournoi de 1 1 qualification du circuit sémor de la PG A\t I (e qualifiés pour 1995; a réservistes)\t e T Aycock.\t74 66 69 69-278 e W Morgan.\t72 71 68 69-280 e-B Allm.\t73 70 70 68-281 e B Summerhays,\t72 73-71 69-285 e B E Smith.\t71 70 72 74-287 e B Mitchell.\t73 71-75 69-288 e R Landers.\t72 72 71 73\u2014288 e-D Rhyan,\t72-72-72-73\u2014289 a-G.Groh,\t75 74 73 68-290 a B Zimmerman,\t73 73 72 72-290 a R Gaona.\t74 71 72-73-290 a C.Montalbano,\t77 73 68 73 -291 a D Davis.\t77 71-72 71\u2014291 a R.Abrameit.\t73-72 72 74\u2014291 a M.Heck,\t77 71 73 70-291 a-M.Still.\t74 73 76 69-292 B Hall.\t73 76 71 72-292 R.Kennedy.\t79 72 69 72-292 H Toscano.\t74 73 73 72\u2014292 M Joyce.\t75 74 72 71\u2014292 G.Shortndge.\t79 71-69 73-292 J Morgan,\t76 72 72 72-292 J Brodie.\t78 68 72 74\u2014292 Omnium du Mexique\ti-\t MEXICO (AP) \u2014 Résultats de vendredi au 1\t terme de la deuxième ronde de l'Omnium de 1\t golf du Mexique\t Howard T witty\t64 68-132 Bob T way\t69 67\u2014136 Chris Perry\t69 69\u2014138 Doug Te well\t73 65\u2014138 John Cook\t71 68-139 Tom Byrum\t72-67\u2014139 Tommy Armour III\t71 68 139 Fred Funk\t69 71-140 Miguel Guzman\t73 67\u2014140 Miguel Martin\t70 70\u2014140 Jose Rivero\t70 70\u2014140 Alberto Kaneda\t76 65\u2014141 Jorge Perez\t70-71-141 Dave Stockton, Jr.\t70 72-142 David Feherty\t69 73\u2014142 Scott Verplank\t71-71 \u2014 142 Billy Ray Brown\t71 71 \u2014142 Frank Conner\t71-71-142 Mike Mitchell\t73 69-142 Bob Lohr\t70 73-143 Willie Wood\t71 72\u2014143 Jerry Haas\t71 72\u2014143 Pro-Am Feeble Beach\t F'EBBLE BEACH.Californie (AP) \u2014 Résultats\t au terme de la deuxième ronde tournoi de\t golf Pro Am de Pebble Beach, en Californie\t Robert Gamez\t65 71 \u2014136 Johnny Miller\t71-67\u2014138 Gary Hallberg\t72 66-138 Keith Fergus\t70 70\u2014140 Bob Ford\t69 73-142 George Archer\t69 73-142 Val Skmner\t74 69-143 I Oanny Edwards\t71 72-143\t1 Tommy Masters\t73 70-143\t1 Lonme Neilsen\t70 73-143 James Furyk\t72 72-144 Kirk Triplett\t73 71 \u2014144 Bob May\t69 75\u2014144 Juli Inkster\t73 71 \u2014144 Butch Baird\t72 73-145 Lisa Kiggens\t72 74-146 Brett Upper\t74 72-146 Shawn Kelly\t76 70-146 Jeff McMillian\t72 74-146 Dave Eichelberger\t75 71-146 Don Pooley\t76 71-147 Bob Gilder\t73 74-147 Laird Small\t69 78\u2014147 Tournoi d\u2019Australie\t SYDNEY, Australie (AP) \u2014 Meneurs et Ca\t nadiens au terme de la deuxième ronde du\t tournoi de golf australien de la PGA\t Andrew Cottart\t67 67-134\t1 Paul Devenport\t66 69-135\ti Elliot Boult\t64 71 \u2014 135\ti Jamie Taylor\t68 68-136\t< Retief Goosen\t66 71-137\tt Mike Harwood\t69 69-138 Patrick Burke\t68 70-138 Stuart Appleby\t66 72\u2014138\t> Gavin Stratfold\t70 69-139 Jeffrey Wagner\t69 71 \u2014140 Terry Price\t67 73-140 I Grant Moorhead\t67 73-140 I Steven Conran\t72 69-141\t| Stuart Handley\t71 70-141 Paul Moloney\t69 71 \u2014141 Wayne Riley\t70 71 \u2014141 Jack Kay\t70 75-145 \t Trophée de Lyon LYON.France (AP) \u2014 Résultats de la corn pétition du Trophée de Lyon de patinage ar tistique à ( issue de la seconde journée, ven dradi: Damas Programma libre 1\tSurya Bonaly (Fra) 1 pt 2\tToma Kwiatkowski (E -U.) 2 3\tMichelle Kwan (E U ) 3 Classement final 1\tSurya Bonaly (Fra) 2.5 pts 2\tToma Kwiatkowski (E U ) 3.0 3\tMichelle Kwan (E U ) 5.0 4\tMane Pierre Leray (Fra) 5.5 5\tMaria Butyrskaia (Rus) 7.0 6\tSimone Lang (AH) 8.5 7\tKriztina Czako (Hon) 11,0 8\tAnna Rechmo (Poll 12.5 Couples Programme libre 1\tManna Fltsova \u2014 Andrei Buschkov (Rus) 2\tYelena Bereznaia \u2014 Oleg Schliakov (Let) 3\tMandy Woetzel \u2014 Ingo Steuer (AH) 3 Claaaement final 1\tManna Fltsova \u2014 Andrei Buschkov (Bus) 2\tYelena Bereznaia Oleg Schliakov (Let) 3\tMandy Woetzel \u2014 Ingo Steuer (AH) 4 0 4\tRadka Kovankova - René Novotny (Tch) 5\tKioto Ina \u2014 Jason Dungjen (E U ) 8 0 6\tSarah Abitbol Stéphane Bernadis (Fra) 7\tf rmlip Gras FfMAHl 1 tpL a (Fra> 1 0 5 8\tCaroline Meddad J Sébastien Ferteau (Can) Massiaurs Programme libre 1 Philippe Candeloro (Fra) 1 pt Assuciatwii utioMde de basketball CONfCRENCi Of l EST SECTION ATLANTIQUE \t6\tP\tMa,\t0i»1 OrUndc\t5\t2\t714\t\u2014 Ut* Vork\t4\t3\tS71\t1 Ntshingion\t4\t3\t571\t1 Boston\t3\t4\t429\t2 Ne* Jofto»\t3\t6\t333\t3 PfcllNMplM\t3\t6\t333\t3 Mionii\t1\t6\t143\t4 SECTION CENTRALE\t\t\t\t Ottioit\tS\t2\u2019\t714\t\u2014 Cl*«tl*nd\t4\t2\t667\tX Milwaukee\t4\t2\t667\tX Indian*\t4\t3\t571\t1 Chicago\t4\t4\t500\tIX Charlottt\t3\t4\t429\t2 Atlanta\t2\t6\t250\t3X CONFERENCE DE L OUEST SECTION MIO OUEST Houston\t8\t0\t1 000\t\u2014 Donner\t5\t2\t.714\t2Vr Dallas\t4\t2\t667\t3 San Amonto\t3\t3\t500\t4 Utah\t3\t4\t429\t4V, Minnesota\t17\t.125\t7 SECTION PACIFIQUE Golden State\t6\tI\t857\t\u2014 Phoeni»\t5\t2\t.714\t1 Portland\t3\t2\t600\t2 Sacramento\t3\t3\t500\t2Vi Seattle\t3\t4\t429\t3 LA Lakers\t3\t5\t.375\t3Vi LA Clippers\t0\t8\t000\t6Vi Mercredi 16 novembre Boston 120 Seattle 93 Philadelphie 109 Miami 96 Chicago 94 San Antonio 92 Phoenix 105 Minnesota 90 New York 110 LA Lakers 89 Jeudi.17 novembre Golden State 109 New York 100 Detroit 94 Denver 92 New Jersey 111 Washington 103 Charlotte 99 LA Clippers 83 Houston 106 Chicago 83 Dallas 96 Sacramento 94 Cleveland 81 Portland 80 Vendredi.18 novembre Philadelphie 97 LA Clippers 83 Orlando 113 New Jersey 103 Boston 11 5 Miami 111 Milwaukee 97 Atlanta 93 (prol.) Indiana 94 Seattle 87 Detroit au Utah Portland à Phoenix Cleveland à LA Lakers Samedi.19 novembre Boston à Washington.19h30 Indiana à Charlotte.19h30.San Antonio au Minnesota.20h Seattle à Milwaukee.20h30.Atlanta è New York.20h30 Chicago à Dallas.20h30 Houston à Denver, 21 h.Utah à Golden State.22h30 Dimanche.20 novembre L.A Clippers au New Jersey, 19h Cleveland à Sacramento.21h Detroit à Portland.22h.Lundi.21 novembre San Antonio à New York, 19h30 Miami à Orlando.19h30 Phoenix au Utah, 21h 2.\tEric Millot (Fra) 2 3.\tMichael Chack (E U.) 3 Classement final 1\tPhilippe Candeloro (Fra) 2.5 pts 2\tEric Millot (Fra) 2,5 3.Michael Chack (E U.) 4.0 4\tViacheslav Zagorodmuk (Ukr) 6.0 5\tZsolt Kerekes (Hon) 7.5 6\tVassily Keremenko (Ukr) 9,5 7.Igor Pashkevich (Rus) 10,0 8 Cornel Gheorghe (Rou) 12,0 Danse Programme libre: 1.\tMarina Anissma \u2014 Gwendal Peizerat (Fra) 1 pt 2.\tElisabeth Punsalan \u2014 Jerod Swallow (E.U.) 2 3.\tKaterma Mrazova \u2014 Martin Simecek (Tch) 3 Classement final 1.\tMarina Anissma \u2014 Gwendal Peizerat (Fra) 2.0 pts 2.\tElisabeth Punsalan \u2014 Jerod Swallow (E U.) 4,0 3\tKaterma Mrazova \u2014 Martin Simecek (Tch) 6.0 4\tMargenta Dobnazko \u2014 Povilas Vanagas (Lit) 8 0 5.Barbara et Alexandre Piton (Fra) 10 4 6\tAgmeska Domanska \u2014 Marcm Glowacki (Pol) 12.6 7\tAgnès Jacquemard \u2014 Alexis Gayet (Fra) 13.4 8\tMarie France Dubreuil \u2014 Tomas Morba cher (Can) 17,0 Tennis Tournoi de Franfort FRANCFORT, Allemagne (AP) \u2014 Résultats de vendredi au tournoi de tennis masculin de Francfort: Groupe blanc Pete Sampras (1), E.-U., bat Goran Ivanisevic (41, Croatie.6 3.6 4 Bons Becker (5), Allemagne, bat Stefan Ed berg (8).Suède.6 7 (3-7), 6-7 5 Groupe rouge Andre Agassi (2).E.-U., bat Sergi Bruguera (3), Espagne.6 4.16, 6 3 Demi finales Sampras vs Agassi Becker vs Bruguera Tournoi de New York Quarts de finale Basketball Ligue interscolaire Cadets M Hockey mineur Ligue de développement Québec-Mauricie Atome Beaubourg 6 Québec 3 Pee wee Rive Sud 8 Beaubourg 6 Bantam Rive Sud 1 Beaubourg 0 Midget Mauncie 6 Québec 3 Hockey amateur Ligue -Old timer» vétérans de Cap-de-la-Madeleine CLASSEMENT \t»»i\tG\tr\tII\tBp\tBc\tPt* Planté Sports\t16\t9\t6\t1\t74\t53\t'9 Buf J Paqum\t16\t9\t6\t0\t67\t58\t19 l Ouptéssis\t16\t8\t5\t3\t51\t45\t11 Bar Billard\t16\t7\t7\t2\t43\t49\t16 Dép Régis\tte\t6\t9\t1\t59\t84\t13 Pizza Royale\t16\t4\t10\t2\t53\t56\t10 .Courses sous harnais Le contrat est ratifié ¦ C'est mardi dernier, à l'estrade populaire de I hippivdro-me local, que les gens de chevaux de Trois-Rivières ont ratifie l'entente survenue plus tôt entre leurs dirigeants et les gestionnaires de l'hippodrome.Rien de bien sorcier dans cette demarche, puisque dans la conjoncture actuelle du monde îles courses, personne n'a vraiment le choix.Les gens de chevaux conservent leur part de pourcentage dévolu à la piste.57rî contre 43rî jx>ur les gestionnaires.C'est le pacte le plus avantageux actuellement au Québec, où les pour-c e n t a g e s tournent habituellement autour de 50-50.Par ailleurs, comme à tous les ans, les gens de chevaux ont accepté la mort dans l'âme la cessation des activités pour huit semaines en d5.Les courses devraient se poursuivre jusqu'au 10 janvier prochain, après quoi la reprise s'effectuera le 14 mars.Un arrêt que l'Administration juge necessaire.étant donné la rigueur habituelle du climat qui coïncide généralement avec les plus faibles assistances et paris de l'année.Chez les gens de chevaux.on aimerait bien courir 12 mois par année, mais on comprend la situation.Une solution en somme qui tient du compromis.0-0-0 Mardi le 22 prochain marquera un événement très attendu sur le coteau, le début de la série «Ville de Louisevil-le» résevée aux chevaux à réclamer de 2500$.L.a crème des ambleurs de cette catégorie s\u2019affrontera avec la présence de chevaux qui pourraient facilement compétitionner contre meilleure opposition.27 chevaux ont été inscrits, ce qui, aux dires de la secrétaire Ginette Ricard, devrait pousser la bourse pour la finale autour de OOOOS.Il en a coûté 50$ à chaque proprio pour s'inscrire et il en coûtera 50$ pour chacune des deux tranches élimi- natoires.Ix\u2018s heureux élus jxiur la finale n\u2019auront rien à débourser Si la météo devait être assez clémente, des chro-nos frôlant le 2 minutes vint à la portée de ces chevaux.0-0-0 Andre Corbin a connu une bonne semaine sur le sulkv avec 2 victoires dimanche et 2 autres mardi.Gaétan I.amv s'est signale à son tour mardi avec 3 victoires consécutives dans les courses û, lo et II.Gerald Hebert continue aussi sur sa lancée, accumulant les victoires avec ses coursiers et devenant de plus en plus populaire comme conducteur de relève, une chose qui ne lui était pas tellement familière dans un passé récent.0-0-0 Également à signaler cette semaine, le passage au cercle du vainqueur de figures moins familières.C'est ainsi que le photographe 1-ouis Bélanger a accueilli cette semaine Claude Grenier (Moe Letsgo).Gilles Blanchette (Lpique Angus).Daniel Jean (Rons Director) de même que Bernard Perreault! Hippo Select).S'il est toujours plaisant de souligner les performances des coursiers.ce l'est tout autant de le faire pour ces héros obscurs du sulky.AU GALOP: Le meilleur chrono de la semaine.Garantie A Vie pour Daniel Dubé.une affaire de 2.00.2.Un maîtrisant les \"claimers\" de 4000$.Deep Jade a prouvé qu'il serait un sérieux candidat dans la série de mardi.Roger Gravel et sa mini-van font les délices des gens du paddock avec le transport au cercle des vainqueurs: c\u2019est nettement mieux que les courses essouflantes de gens pas toujours en grosse forme.Aux dires de Clément Boisvert, les prix étaient hors de portée à Harrisburg: il est donc revenu bredouille, résistant même à la tentation de ramener le frère propre de Essential Energy.\u2022 Les inscrits à Trois-Rivières PREMIERE COURSE AMBLE \u2022 $1,250 1\tMarlin Gel (PP3)\tA\tCorbm IA Laagalong (PP7)\tA\tCorbm 2\tDunns B Trail (PP1 )\tD Dubé 3\tCanbec Desoto (PP2) P Blanchette 4\tTamir Artika (PP4) D Lafontaine 5\tStoke The Fire (PP5)\tG Jutras 6\tCacao (PP6)\tA\tCorbin 7\tFire Jazz (PP8)\tB Perreault DEUXIÈME COURSE AMBLE - $1,050 1\tAd Enigme\tJ Lord 2\tEsprit De Semalu\tD Theroux 3\tMadamedegrand Pre\tE Paqum 4\tRoukmedolle\tJ\tBeausoleil 5\tFaucon Angus\tA\tCorbm 6\tRemi Mo\tL Dubé 7\tYoupi Gold Byrd R Courchesne 8\tExpensive Gift\tD\tDubé éligl Moe Letsgo\tC\tGrenier élig2 Nuklear Fujy\tB Perreault TROISIÈME COURSE AMBLE \u2022 $1,400 1\tNo No Belco\tM Bélanger 2\tFantastic Becquet\tD\tDubé 3\tGypsy Montcalm\tA\tCorbm 4\tEvasion Angus\tD Lafontaine 5\tMamie Noc\tB\tMalo 6\tDivine Mystic\tJ\tLombart 7\tDelta Warrior\tG\tLavoie 8\tDodo L\tM\tCote éligl Lukes Martha\tA\tCorbm QUATRIÈME COURSE AMBLE - $2,050 1\tOn Target\tG\tLamy 2\tThree Times Chai\tA\tCorbm 3\tEssential Energy\tP Dufresne 4\tPub Crawler\tA Rivard 5\tU P Six\tR Bourassa CINQUIÈME COURSE AMBLE \u2022 $1,100 1\tCool Rumppie\tG Chabot 2\tConcerto Express\tA Rivard 3\tPrecieuse Eau Bio\tM\tCoté 4\tWish Me Quick\tG\tLavoie 5\tBuzzkill\tS Normandm 6\tOmbrageuse\tA\tRivard 7\tBebefou\tD\tDubé 8\tNicholls Grey\tB\tMalo éligl Canaco Saphir\tB Perreault SIXIÈME COURSE AMBLE - $1.550 1\tHemujin\tL\tCotton 2\tHawaiian Kala\tG Lamy 3\tAu Revoir Ti Pet\tG\tJutras 4\tJust Gold\tR Bourassa 5\tBen Bigras\tD Lafontaine 6\tMandrel Almahurst\tA Corbm SEPTIEME AMBLE - 1\tHippo Select 2\tAlcove Angus 3\tRons Director 4\tDi Lescar 5\tSher Is Noble 6\tBeta Cassim 7\tDutchess Bay 8\tHyperCard éligl Dolly Claudel éhg2 Zizi Top Nord COURSE $1,300 B Perreault L Dubé D Jean R Courchesne M Boucher G Lamy G Hébert V Bergeron P Blanchette A Rivard HUITIEME COURSE AMBLE \u2022 $1,450 1\tHes A Mastertaylor\tG Lamy 2\tEpique Angus\tG\tBlanchette 3\tRiviera Hanover\tS\tNormandm 4\tCourageus Friday\tR Bourassa 5\tJade R\tP\tBlanchette 6\tHugs Hanover Annoncé plus tard 7\tScarlet Tanager\tD\tDubé NEUVIÈME COURSE TROT - $1,300 1\tS O S Frantic\tB Perreault 2\tCalma Morgan\tM Boucher 3\tJardiniere JP\tG Hébert 4\tLukes Merle\tG Lamy 5\tRaph Nord\tL\tDubé 6\tDahlia Nelson\tD\tLafontaine 7\tCanaco Cashmere\tM\tCoté 8\tGitane\tC Plante DIXIÈME COURSE AMBLE - $1.200 1\tAu Revoir Val Marc\tP Blanchette 2\tAruncus\tR\tCourchesne 3\tDusky Dream\tAnnoncé plus tard 4\tSharp Point\tA Corbin 5\tBall Park Frank\tA Charel 6\tMystic Motoring\tD Duval 7\tPay The Butler\tD Dubé 8\tScoot Chris\tD Dubé éligl Romarin Legardeur G Chabot ONZIÈME COURSE AMBLE - $1.400 1\tStunning Scooter\tD Lafontaine 2\tTownship Fanny Annoncé plus tard 3\tCall Her Back\tA Corbin 4\tBuilders Star\tJ Lombart 5\tOne To Watch\tR\tCourchesne 6\tEncore Prestige\tD Dubé 7\tPrince Lee Jate\tG Hébert 8\tCall Out\tD Jean éligl Mr Marshall Dillon\tJ Hamel Les choix du «prof» PnnMri murs» T ( anbci- Dcsoto f» ( > \u2022! » \u2022.sss® m '3 \u2019SC \u20193 tu I fl i: ; u N.2 875 21 i» S175 2\u2019 \u2019» 4 15C 4 a* 4M \u201d20 \u201d 000 t' 1» 23S00 23 290 23 250 MM fl \t\t82 5a\t.5*\t|\tfl \u2022*\tS \" ¦\tu\t98»\t«1 2724\t4 1»\t4 190\t4 1» *x\t3 «0\t30*\t3 000 9*\t\u201d5*\t' \u2019N\t7Ï 20*\t10 5*\t\t\u20198 5* m\til\tI\tm ¦\t07»\t07»\t07» 33*\t\u2022 .'-x\t16 1»\t 3*\t> «\u2022\tI 1\t> \u2022' ¦*\t20*\t\u2019 9*\t19* 2*\tf\t0 006\t0 086 i x\t32»\t.'«\t».170»\t32*\t.\t30* il \u201920C 1000 20c 500C \u20193700 1200 tttt 200 V4I 580C 7» 3000 5012 500 3350C 348001 3600 995 \u201dB0 7400 1400 » 3500 34707 4000 32000 7 1».23\t300 23 000 7 375 7 375 2 400 2 350 24\t500 24 \u2019» 0 170 0 170 6 750 66» m - : 33C ?: \u2019» ?.6» - C \u20190C Û30C .»c 200 1 LS S 875 6 875 -0 375 0 2SC 0M -0 330 : doc -0 330 3 000 23\t000 7 375 2 370 24\t1» 0170 66» \u201d 000 10.875 19* 1 860 28* 2 8* 17 875 17 750 17 625 17.0* 67 750 66 75C \u20196 5* 16 5* 10 250 10 0* 1 490 1 4» 0 350 0 315 0 0» 0 075 0 750 0 750 28 250 27 750 4 350 4 2* m 1^ 7 1» 7 1» 19 375 19 0* \u2022 2S ( g 0.9» 0.870 » 375 24 750 2C 62* 2C KM 3 4* 3 350 6* 2520 202* \u20190* 50* 230* 673* 55* 522» '8* 2543 99* 127921 89* las 53020 127» 1» 41» 139\u201d 5* 36* 1010 1010 s 2\t750 2 650 «fl H 15* 15* 0 620 0 520 70* 66» mm 76» 75* 0.7* 0 660 03» 0 250 23 ¦*« 23 \" 36 375 36 0* 191» 18 6» 21» 2 0* mm 14\t0» 13.5* 5.250 5 1» 7.375 7 375 15\t250 15 0* \u20199 6» 19 375 3\t9* 3 9* 23 0* 22.250 !$ « 0 070 0 070 \u201d0* 1 n 28* 17 875 17 0* 66 75C 16 5* 'i 10 250 \u2022 4» 0315 0 075 0 750 a a 4 250 M 71» 19 375 6 250 0 870 »250 » \" 3 350 1010 07» 15» 0 520 66» 75* 07* 02» Z 36 0* 18\t875 20* m 13 875 5.2» 7.375 15 0* 19\t6» 39* 22 5* 11 0070 -0 2» -0 040 + 01» + 01» -0 7» -30» + 0 5» + 0375 -0 010 -0035 -0 015 + 00» \u201402» -0 1» + 01» + 01» 00* \u20140030 -01» -0 6» -0 0» il \u20140 0» + 0010 00» 0.0» 00* -01» -01» il + 01» \u20140 040 \u201401* -0 5* 00* \u20140375 \u20140 1» + 02» 00* -0 1» \u20140.375 + 0.2» \u20140 1* \u201401» I .-v u ¦ il .s In ju A u ù S un ?37» !« il * 740 + 9 n HCOo il HWtgp Hsrmo&d Hmeoso* High Riyr 0 Hflh'dg Hrghwod O Hitcrest O - \u2022» Home pro 0 Horiharr f h Bay De 0 h Bay Co Hurnbed h> Zett Hy» Ph 0 Hycroft O Hydra cap O Hydroao 'PL eng 'SG/ech :n :n :n ifl ffl ifl «2 40* 40» ofl o&nflU » 1 \u2019n \u2019fcc '9* 12 n \u201928* 120* :36c :»l\t.s \u20197® 17® 17® 71 n 71 n 71 n \u201d n 10 S» '0 «75 '3 M 12® 13*0 14 0* 13 7» 17» 49» 48* 4*c 2 720 2 6* 2 M V +>\t+, Ifl i Bo s m 15* \u2019ÂB \u2019MO mm WW ¦ 1\t030 \u2019030 19 5» 190* 2\t8* 2 8* 1 \u2022« I I IB» u 3 6* 3 5* \u2022 xi 1030 \u20199 1» *\u2022 25 2* TU 3 5* ¦ y 1 10* 1 000 1 0* 1 0» 20» 12» 1 1» 12» 62479 27 375 27 2» 27 375 38* 9M 8 875 9 0* .36» \u201d5» \u201d0» \u201dS», I \u201900*\t0 290 0 2» 0 2» H \u2014C 2» il 00* + 00» 00* 30* 00* imasco L\t\u2019520*\ta ¦ ¦\t\t\t+ 05* (mai lmp Meta,\t\t\u2019îi\t,4ffi\tm\t:: imperial Oil\ti.\t407* 41 '\u2022\t\t46 3»\t-0 3» Imp Pan\t20*\t31»\tL\t¦\t+ 01» Imutec\t\t09»\t:8K\t«\t+ 00» Inco\t8834\t» 62\t37 7»\t38\u2019»\t+ 020 Inco 7 85\t30*\t24 5*\t24 3»\t24 5*\t+ 02» IndüSt Ser\t30*\t63»\t62»\t63»\t\u20140250 integrate o\t90C\t5 7»\t57»\t57»\t+ 012 !»p\t¦fl\tm m m n\t\t\t Intera A\t\u20190*\t56»\t56»\t56»\t00* Interactn o\t400»\t\t¦F'\t04*\t00* Intrmetco\t3*\t6 7»\t6 7»\t6 7»\t\u20140 3» 1 Aqua 0 Int Colin\t47*\t2 1*\t20»\t20»\t00* \t**'\t9 3»\t\u2022 «X\tu\t-02» iContor A ?\t120*\t06»\t0 5»\t05»\t00* 1 Curator o\t73*\tifl\t16»\t\u20196»\t-01» 1 Dunm B-IForest A T Inti gold 0 iMhgy B of I Murex 0 I Musto 0 I Pedco 0 1 Petro 0 Intl Ponr I Skyline 0 ! Venfac 0 Intrawest Inverness Inv Grp lonaof Ipsco Irwin Toy Irwin Toy ?Island Tel Ivaco A f Ivaco w f Ivaco 2nd 1 Ivaco 2nd 2 Jannock Janock 120 Jascan 0 Jean Coût ?Jewett cam Jonpol 0 Jordan pet Jordex 0 Journey f Joute! 0 f K2 eng 0 Kaufei G A 187» 20970 15* m m 3 5* 3 2* 3 2* -0 3* 0 1» 01» 01» + 0.015 6 .1» 5 7» 5 7» 24610\t127» 12 2»\t\t122»\t-0 3» 127»\tIfl*\tIS*\t15»\t\u20140 0» \u201995655\t22»\t21®\t22»\t+ 02* 210\t31®\t3 1*\t31®\t+ 01® 2M\t81\t81\tm\t41 14 5* 14 0* 3* 10 0* 10 0* 10883 16 375 15 7» 3309\t4 4» 4 3» 2285 » 7» » 5* »\t7.5*\t7\t0* 3540\t7,2»\t7\t2» ¦sis mm 145» 100* \u20195 7» 4 4» » 5* 70* 72» 10* 5* 12* 300* 21* 23702 50* 46* 500* 27* 180* 12* 12* 20 0* 20 0* 2\u2019 0* 20 5* 150* 14 750 15 750 15 5» 0.9» 0920 7 0* 6 875 100» 9 6» 08» 08» '9* \u20198» 03» 03» 2* 20 0* 20 5* 14\t875 15\t5* 09» 70* 97» 08» 1.9* 03» \u2014K a M\u2014 \u201906*\t0 7» 0 7» 0 7* 8*\t5625 5 375 5 375 + 02» -0 2» -0 5* + 00» \u20140 5* 00* 00* 41 00* \u20141.5* \u20140 5* -01» \u20140 2» 00» +01» -0.2» -0 0» + 00» 00* \u20140 020 \u20141 1» Toronto Cours transmis par la Presse Canadienne Titras Vantas Haut Bas Farm.Chang.\u2014A et B- A Buck or2 ABL Cdn 0 AGFM B f AIT adv \u2022ron 0 _ jstics ATI tech A ber Res 0 Abti Prce Acugrph A 0 Ack&nds ACME mtl Adex mng 0 Adrian 0 Adv Grvs 0 Adventure Advnt A w Agmco E Agra B f Aim safety 0 Ainsworth Air Canada Air Can w Airbosso Akita A f 0 Akita B 0 Alt Energy Aita Nat Alcan Alcan C p Alcan E p \u201c fin a 9* 70* 99» 59* 3 8* 3.8* 2\t5* 2 4» 14 875 14 6» 9 5* 9 375 65* 62» 8 0» 7 875 17 6» 17 5* 3\t5* 3 3» .12 0* 12 0* 1445 22 2» 22.2» \u2014 0210 0 1» \u201d0* 49978 4121* 213» 5* 38* 25* 14 875 95* 7 875 17 6» 33» 120* 22 2» 0210 21» 29» 1801 39» 4* 26168 2076 45* 5* 5 5* 5 5» 0 6» 0 6* .15 7» 15 375 15 5* 5 875 5 875 5 875 51» 5 0* 5 0* \u201d 7*115* \u201d 5» 8 1» 7 875 8 0» 55* 06* 3 8» 3 7» 37» 37» 191» 190* 15 1» 15 0* 34 1» 33 5» 22 0» 21 7» 18 1» 18 1» 3 7» 3 7» 19 0* i?d\u2019\u2018 21875 18 1» \u20140.0» + 0.1» 0 0* 00* il \u20140 2» -01» + 01» -01» -01» ?0 2» ?0 015 -0 2» 00* \u20140 2» + 01» \u201401» 00* -01» il 00* 00* -0.2» + 0 2» + 01» -0 1» -0 1» AlSilx Bio\t1550\t\u2018m w\t\t\t?51*\tDesirdn A f\t53\t60»\t60*\t60*\t00* Alliance co\t9*\t16 5*\tIc 2S(\t165*\t00*\tDevdcon\t178*\t04*\tAi\t04*\t-0 010 Alii Forest\t171»\t\u20199 6»\t\u2022 ï 2SI\t193»\t?0.2»\tDevjo Ind 0\t48\t03»\t03»\t0.3»\t00* Alpha net\t100*\t11.0®\t\u201d0*\t\u201d0*\t00*\tDevran P 0\t500*\t0 720\t07*\t07*\t00* Alpine Oil\t\u201d5*\t14B0\t1420\t1 4»\t\u2014o.ow\tDevtek f\t12*\t26*\t26*\t2 0*\t\u20140 040 Alta qentic Alta, «es o\t51»\t4 4»\t44*\t44»\t\u201400»\tDexleigh\t20*\t¦\t0 6»\t06»\t00* \t4346\t08»\t0840\t0 840\t\u20140010\tDia a of\t13\t155» 15.5*\t\t\u20195 5*\t00* A Banck Am Eco Am Gem o\t662203 205$\t» 8» m\t» 1» m\t» 2» m\t-0 6»\tDta Met b 0 Diamond 0 D«n Ent 0\tsail 177*\tm 03»\tm 03»\t\u2019SI 0 3»\t781 -0 020 Am Leduc\t105*\t03»\tofl\t03*\t00*\tDscov W\t10*\t51»\t51»\t5 1»\t\u20140 1» Anchor L\t71®\t67»\t56»\t5 7»\t00*\tDisys\t172*\t10*\t09*\t09*\t\u20140 1® Anderson\t2227*\t14 0*\t13 6»\t13 7»\t\u20140 7»\tDiversified\t5*\t150» 15 0»\t\t15.0*\t\u20140.1» Andrs WAf\t\t10 6»\t10 6»\t106»\t0 0»\tDofasco\t1778*\t18 8» 18 6»\t\t186»\t00* Applied C o\t10»\t0 135\t0 135\t0 1»\t-0015\tDofasco 2»\t23»\t31 1» 310®\t\t31 1»\t?0 2» Arbor A\t6*\t175*\t17 5*\t175*\t0 0*\tDoman B f\t25*\t10 7» 10 7»\t\t\u20190 7»\t00* Arbor B ?Archer Res Anmetco o\t6» m\t170* m\t17 0* 'fl\t17 0* \u2019fl\t?02» -y\tD Textle Domtar Donohue A f\tm 248*\tm 137» 135*\t\tSI 13 5*\tJl -02» Armbro En\t8186\t10»\t10»\t10»\t00*\tDorel A\t10*\t82»\t82»\t82»\t?01» Arrowlnk o\t75*\t0 370\t0370\t0 370\t?00»\tDord B NOUVtlllStB Samedi 19 novembre 1994 Économie Une preuve de la bonne santé de l'économie canadienne Les exportations atteignent un nouveau sommet carrières et professions N.B.Tout les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.CHERCHEZ-VOUS UN EMPLOI?VENEZ FAIRE VOS DÉMARCHES AVEC NOUS Formations mensuelles à Trois Rivières Cap-de la Madeleine Formations 1 Shawinigan, Grand-Mère.OrummondviDe et Louisevie.Prestataires d\u2019assurance-chômage seulement.70% des participants se trouvent un emploi.Le Club de Recherche d'Emploi Pour renseignements: (819) 370-3660 1-800-267-3660 Mauricie/Bois-Francs En coHmboration avec \\ Centre d emptoi du ( LES PRODUITS CHIMIQUES SANY INC.REPRÉSENTANT(E)S DES VENTES Les produits chimiques Sany, un chef de file dans la fabrication et la vente d'une gamme complète de produits et d'équipements très compétitifs dans le marché de l'entretien ménager aux institutions, entreprises et entrepreneurs, sont à la recherche de deux représen-tantlels des ventes pour la région de Trois-Rivières et la région de Québec.Nous considérerons des représentantlels juniors ayant d'une à deux années d'expérience sur la route ainsi que des représentantlels séniors ayant déjà à leur actif des résultats de niveau supérieur.La connaissance du marché des produits d'entretien ménager ou de produits connexes à notre industrie serait un atout.Les candidatlels devront posséder une automobile.Prière de faire parvenir son curriculum vitae à: DOLLARD BURELLE Directeur des ventes et marketing Produits Chimiques Sany inc.540, boul.de l'Industrie Joliette (Québec) J6E 3Z1 (514) 759-3574 SeuKels les candidatlels présélectionné(e)s recevront un accusé de réception.Agences s'abstenir.dstitrE ^oyez Ae 1 SïLJà LOCAUX A LOUER Améliorations récentes de Place Royale : \u2022\tNouveaux aménagements.\u2022\tSystème de climatisation remis à neuf.\u2022\tToiture refaite à neuf \u2022\tServices courtois aux locataires Avantages de Place Royale : \u2022\tImmeuble situé au centre-ville près de tous les services.\u2022\tOffre une plus grande visibilité à tout commerce ou centre d'affaires.\u2022\tOffre de nombreux espaces de stationnement disponible aux locataires et à la clientèle.\u2022\tLocaux disponibles selon vos besoins \u2022\tTaux è partir de 9,75$ le pied carré incluant le loyer de base, les trais communs et les taxes foncières PLACE ROYALE A CHANGE, une visite vous convaincra.1-800-567-4695 378-3206 BESOIN D\u2019ESPACE ¦ A TROIS-RIVIÈRES?e Rue Notre-Dame e Édifice Fortin # Rue Saint-Pierre e Rue des Forges e Prix compétitif e Projets clé en main e Possibilité d'allocation de déménagement (819) 379-5297 114 T 702910 116 CHALETS ET VILLÉGIATURE CHALET meublé, à vendre, fini 4 saisons, foyer, Zee Tawachiche.1 418 289 2939 CHALET suisse, à vendre, bord du Saint Maurice, 20X35, avec remise 8X16, terrain 200X300 377 0745 LAC des Érables, luxueux, tout fourni, poêle, 65$/jour, 2 personnes 532 3266 LAC du Missionnaire, à louer, 5Vj chauffé, éclairé, hivernisé, fin de semaine, semaine, saison et année, 374 8104 LAC Long, Saint-Élie de Caxton, è louer mois ou saison, prix selon durée et période, bois fourni, libre immédiatement.Gens response blés seulement.514 448 0848 ou dimanche: 819 532 3147 LAC SOURIS chalet à louer, tout équipé, semaine, fin de semaine.264 5331 À louer période des Fêtes, lac Souris, bord de l'eau, tout équipé 536-3557 ACHÈTERAIS chalet 4 saisons, bord de l'eau à 30 minutes de Shawinigan.537-5696 CHALET luxueux à louer, domaine privé, lac Chrétien, Sainte-Flore.539-2397 117 TERRAINS À VENDRE 2 grands terrains 11 212.5 pi2 chacun, avec services, très bien situé, près de tout, à 10 minutes de Shawinigan, environ 20 minutes de Trois-Rivières et du parc de la Mauricie, 1.80$ le pied2.514 437-3852 2 TERRAINS 100x100 Rue Lamy, Cap, 1 $ du pied carré, prêt à construire 375 6220, 694-0407 2.00$ LE PIED CARRé PAS DE TAXE D'AMÉLIORATION LOCALE Beaux terrains pour construction immédiate, dans l'unifamiliale, rue Flamand, Trois Riviè res, un terrain pour unifamiliale jumelée, rue Chàteauvert.(819) 378 2738.4 terrains prêts à construire, pour duplex jumelés, 5775, boul.Marion, Trois-Rivières-Ouest 374-1386 AU choix! Magnifiques terrains avec services, eau-égoût-asphalte Terrasse des Gouverneurs, Samt-Etienne-des-Grès.378 3491 AUBAINE! terrain 80X185 environ, Saint Georges, 122e Rue, tous les services, 11 000$.538 4639, 1 819 839 3808.BÉCANCOUR grand terrain prêt à construire, près des services et parc.294-9519.TROIS-RIVIÉRES-OUEST nAINS NTIELS îs de façade et plus, pieds de profondeur.Pas de taxes d'améliorations locales.À compter de 0,90$ le pied.377-2012 BOUL MAURICIEN 378 8316 Pour 4 logements condo duple* prêt è bétir prix spécial Aubaine acheteurs rapides* CAP NORD DES PRAIRIES Terrains pour unifamiliale ou jumelée Possibilité pas de voisin arrière 374 7645 CAP Sainte Bernadette, coin Frontenac et Bnère prêt a construire, plus terrains pour juillet 1995 sans voisin en face.1$ pi2 375 5508 378 3434 JARDIN des ESTACADES |- TERRAINS AVEC SERVICES Aussi disponibles rue Bel-leau à compter de 379-0432 17 T 708617 LAC DES PILES terrain de 100 pi de façade sur le lac, superficie de 45 000 pi2 691 1409 POUR jeunes familles, près terrain de jeu, éco le primaire, polyvalente Chavigny, sans taxes avant le 31 décembre 1994 293 2731 SAINTE MARTHE, grands terrains 131X250, endroit paisible à 2 km de l'autoroute, dans un nouveau secteur.373-8222 294 9046 TERRAIN à vendre, boul, Marion coin Sabou-rm, Trois Rivières Ouest, 694 1166 TERRAIN commercial rue Vachon, Cap Made leme, 25 000 pi2 ou plus, 378-5058 Robert Hardy Court Habec LPR TERRAINS à vendre.Cap près du chemin du Passage sur rue Laurier, superficie 11 190 pi2, parc écologigue en face, prêt à construire, 376 351 5 ¦ PROJET IMMOBILIER.DOMAINE :z: r :/) 'P'KIÜW'S Bureau: Cap-de-la-Madeleine, boul.des Prairies (près de la 755) Renseignements: 374-7176 ou ^^^an^rai^800-567-781^^^ TROIS-RIVIÈRES-OUEST, commercial, multi familiale, maisons jumelées: 379 1841 LAC des Neiges, Grand Mère, terrains boisés, bord du lac, 180x250 pi, pour chalet ou résidence.819-538 2077 SHAWINIGAN-SUD du Boisé, terrains avec service, près aréna et centre ski.537-0983 TERRAIN résidentiel et commercial, 60 000 pi carrés, 1/2 km Village d'Émilie, possibilité hôtel, motel, auberge ou autres 533 5415 TERRAINS nouveau développement, Shawi nigan-Sud, Domaine Robitaille.536-4747 TERRAINS À VENDRE UN SECTEUR À DÉCOUVRIR * De 60 à 75 x 100 pi, remboursement de taxe: 2000* sur 3 ans.377-4886 - 377-4349 119 TERRES FERMES DEMANDÉES ACHETONS terre à bois ou coupe à bois.Payons argent comptant.377-5774 ACHÈTERAIS coupe ou lot à bois, payons comptant.819-532-2265 .120 TERRES FERMES À VENDRE FERMETTE 12.5 arpents, maison rénovée, 3 chambres, sous-sol semi fini, garage, hangar, poulailler 200X40 pi fonctionnel, 65 000$.Groupe Immobilier SDG courtier, Roger Pru d'homme, agent affilié.373-8010 LOT à bois à vendre, 3X25 arpents, lot no 7, près du rang Côte Saint-Paul à Saint Séverin de Proulxville Bois mature et facile d\u2019accès.Propriétaire: Famille Dézy Paiement comp tant Informations supplémentaires: Me René Francoeur, 501 rue Notre Dame, Saint Tite.GOX 3H0.418 365-6461.Veuillez lui soumettre votre offre finale dans une enveloppe cellée avant 16h, le 2 décembre 1994 Le vendeur ne s'engage à accepter ni la plus éle vée ni aucune orne reçue et n'encourt aucune obligation envers les offrants.PRIVE Saint Tite terre boisee 192 arpents camp ruisseau 514 968 0453 TERRE a bois 11 arpents X 4'j, a Mont Car me! 371 1116 VAMACHICHE 155 arpents 115 cultivables boisée rivière, maison victorienne brique 10 pieces vacherie et écurie équipées ?6 au très bâtisses 819 296 3415 121 À PARTAGER CHERCHE co locataire pour partager maison 373 7962 373 9088 CHERCHE co locataire près uqtr 378 0330 293 5913 CHERCHE co locataire pour 4 -a.prés centre d'achats Trois Rivières Ouest, tout fourni personne tranquille et sérieuse 240$ mois 373 4425 CHERCHE co locataire pour 4j.excellent prix 379 2176 GRAND 4 Va â partager personne sérieuse, bon prix 373-9689 GRANDE maison à partager quartier résiden tiel.Sainte Marthe-du Cap, 379 3144 URGENT! 6Va à partager.220$ négociable, idéal pour étudiant(e) Peqqv 374 8696 122 À SOUS LOUER 3%.poêle, réfrigérateur, laveuse, sécheuse, moderne, stationnement, rangement 320$, Trois Rivièères Ouest 371-2143 4% à sous louer, Cap, libre 1er décembre, 416$/mois 374 2196 4% style condo, 550$ mois, 3 mois gratuits 693 0133 5% bas, près Super C, 2 stationnements.2501/mois, 375 81 16, 325 2506 À sous louer, 4Va, près C H Sainte Marie, chauffé, non éclairé, secteur tranquille, 400$/mois, libre 1er janvier Soir 375 6416 A qui la chance1 4 Vi, Trois Rivières Ouest, chauffé, trais repeint, près tous les services 400$/mois, transfert, 370 3434, 370 1220 CAP 4Va.chauffé, éclairé semi meublé, 445$/mois.694 7318, 693-1878 CAP 4Va, meublé, très propre, près autoroute 40 et rivière Saint-Maurice, eau chaude four nie.693-3361 CENTRE VILLE 6Va, planchers bois franc, foyer, 691 4280.GRAND 4Va, près Galeries du Cap, 1 mois gratuit, 375 0507, 372 5232.GRAND 5Va, 480$/mois, près uqtr, semi meublé, remise, stationnement 693 4589 GRAND 5Va, eau chaude, plusieurs commo dités, secteur tranquille, près des services, prix réduit, libre 1er décembre.Demandez Su zanne: 379 5288 laissez message NICOLET 5Va.2 mois gratuits près polyvalen te, 460$/mois.378-7560 de 1 7h à 19h30 SAINT LOUIS DE-FRANCE 4Va, non chauffé, non éclairé, 373-0332, 691-5563.TROIS RIVIERES OUEST beau grand 5Va, porte patio, près parc, 390$.691 0161.123 LOGEMENTS À LOUER 1 MOIS GRATUIT 3Va à louer, semi meublé ou non, Trois-Riviè res Ouest, près services.373-1007.1 MOIS GRATUIT B\u2019/î LUXUEUX Près du pont Laviolette.293-2462.1 MOIS GRATUIT Rue Matteau, 5Va, grandes pièces, près d'un parc, libre, 415$ 373 5012, 378 6891 1 MOIS GRATUIT CAP Saint-Maurice, insonorisés, chauffés, éclairés, 5 Va, 475$ 379 0319, 374 7645 1 MOIS GRATUIT 4Va, 3\u2019/a, arrière Galeries du Cap, eau chaude fournie, stationnement, concierge (sous location).693 3361, 378 3667, 373 1551 1 MOIS GRATUIT 3Va-4Va-5Va, Trois-Rivières, près Uqtr ou cen tre-ville et Cap.Soirée, 375-1047 1 mois gratuit, grand 5Va, près Club Price, 745 Brunet, 410$.539-9931, 691 1421 1 mois gratuit, grand 4Va, sur Côte Richelieu, concierge sur place.379 5734.1 mots gratuit 4 a moderne près centre ville intercom planchers béton 400$ mo.s non chauffé non éclairé, libre 1er janvier 379 8354 378 8951 375 7331 1 MOIS GRATUIT Cap 3V*.très grand, refait a euf pris, semi meublé 374 7295 .stores corn 1 MOIS GRATUIT j .4 i 5 , très giands très propres près Woolco Cap tapis gris insonorisés avec be ton, buanderie meublés ou non 374 3783 1 mois gratuit 4Vi.près Carrefour Trots Ri vières Ouest 378 0264.pagette 372 8862 1 MOIS GRATUIT DOMAINE ROYAL Rue Meunier Trois Rivières Ouest, beaux 3W-4Vi 5 V Prix imbattable Construction 1987 Service impeccable 375 6847 1 mois gratuit 516 rue Brunet, près Carrefour tapis neuf, frais peint 535 3688 371 1478 2 MOIS GRATUITS Temps limité, occupation immédiate 3Vi - AVi - 5 V4 MnMmfeCat\t373-4587 tan Cantaa tnaEmtnttaR 378-9556 Si Mata»\t379-0432 123 T 28629; 1 mois gratuit, 4Yt à paliers, 390$/mois, Trois Rivières Ouest.371-3424, 370-1590 1 mois gratuit Aubaine1 4Vi, 1er avec cave 300$, 2e 260$; 3e, 250$ 378 6254 1 mois gratuit, 4Va près Les Rivières et uqtr, libre immédiatement 372-0262, 378 6827 1 MOIS GRATUIT 3 Va-4 Va, 4 chambres, 325$ 385$, non chauf lés.non éclairés.379 2676 ou 374-1386 1 MOIS GRATUIT Cap, 4Va, 5Va, chauffés, stationnement, cour idéal pour enfant.374-7295 1 mois gratuit.Cap, rue Beauchemin, 4Va mo derne, libre.360$ 372-5171 1 mois gratuit.4Va meublé, chauffé, éclairé, laveuse, sécheuse fournies, rue Thibeau.Cap, libre immédiatement, 365$ par mois 378 9316 après 16h IVi à 5Va, Domaine Les Rivières, près centre d'achats et uqtr, insonorisés, ascenseur, in tercom, buanderie.373-7124, 379 9216.à 5Va, Terrasse Seigneuriale, près hôpital Sainte Marie, insonorisés, ascenceurs, pis cine intérieure, sauna, 373 4256, 379 9216 CAP DE LA MADELEINE \u2022 PLACE P,E.TRUDEAU GRANDS 4V2-5V2 DE LUXE \u2022\tGrande pièces \u2022 Près des Galeries du Cap \u2022\tPrès du Si Maurice \u2022 Environnement paisible FAUT VOIR ABSOLUMENT 378-3145 123 T 705549 1%, 2Va, meublés, chauffés, éclairés, près uqtr.Alain: 693-8345, Nancy: 378 1174.^'A.3Va et 4Va, chauffés, éclairés.374 7326 entre midi et 13h.2 MOIS GRATUITS Arrière Galeries du Cap, 4 Va impeccable.372 9032 2 MOIS GRATUITS 4% Cap, beau et grand, près Thibeau, église.Saint Odilon, caisse populaire, polyvanlente, école, autobus, etc.stationnement avec pn se, 390$/mois.374 4335 225$ par mois, 4Va, libre immédiatement, rue Radisson, Trois Rivières.379 8744 250$ rue Sainte-Cécile, Trois Rivières.250$ rue Saint Jean Baptiste, Cap 290$ rue Massicotte, Cap.376 2258 2'A à 5Va, Place du Centre, centre-ville, in sonorisés, ascenseurs, piscine intérieure, sau na, garage.378 3332, 379-9216.2'A centre ville, très propres, meublés, chauf fés, éclairés, 285$ à 295$ 374 8833 2'A chauffé, éclairé, câble.240$/mois, 1252 Sainte Julie.379 0459.Les Résidences \u2022\t1001, Laviolette, 3Va: 250$, 4%: 305$, eau chaude fournie.\u2022\t1040, Sainte Angèle, 4Va: 340$ \u2022\t838, Sainte Angèle, studio 210$, 4Va 285$ \u2022\t690, Saint François Xavier, studio 210$, 4ft, 285$, eau chaude fournie \u2022\t770, Saint François Xavier, studio 300$, 3 Va : 395$, 4Vi: 470$, chauffés, éclairés, eau chaude \u2022 715, Hertel, 4Va: 350$, stationne ment, conciergerie.CAP-DE-LA-MADELEINE \u2022\t283,\t341,\t343 Saint-Maurice 4Va: 370$, 5Va.chauffés, éclairés, eau chaude fournie, stationne ment, buanderie, piscine.\u2022\t91, rue Trottier, 3Va pièces: 355$ buanderfie, conciergerie, station nement.LIBRES IMMEDIATEMENT CES LOGEMENTS PEUVENT ÊTRE LOUÉS MEUBLÉS INFORMATION: 378 0264 PAGETTE 372 8852 123 T 706085 rujledovon LE BOUT DU MONDE O\tLES ÉDITIONS^) DU BORÉAL La petite clochette du sanctus a sonné ses trois coups.Les fidèles relèvent la tête.Le prêtre rabaisse l\u2019hostie.Les têtes se courbent de nouveau.Il offre le vin dans le calice d\u2019or.La clochette tinte encore trois fois.Je vois le dos de la chasuble brodée et les corps blancs de coton à plis des petits servants de messe.Les flammes des bougies clignotent sur l\u2019autel et l\u2019encens se promène en petites bouffées blanches dans le choeur.Soudain, le sol se met à trembler sous la chapelle.Puis, un long sifflement déchire le silence.Les hommes sont à genoux, leur fusil posé sur le sol devant eux.\u2014 Le train s\u2019est arrêté et des militaires en descendent, souffle à l\u2019oreille de son voisin le père la Chaloupe qui guette du coin de l\u2019œil par la fenêtre.Ils marchent sur le remblai.Les hommes avancent une main hésitante vers leur fusil.Je prie.Le visage du père la Chaloupe ne bouge pas d\u2019un trait.Il guette.Des voix éclatent.\u2014 C\u2019est le commandant.souffle faiblement le père la Chaloupe.Il hurle des ordres, je crois, murmure sa voix tremblotante.Les dos des hommes se crispent.Les bras s\u2019écartent des corps.Les doigts se ferment et s\u2019ouvrent sur d\u2019invisibles gâchettes.Je prie.Puis, le père la Chaloupe se détend.\u2014 Ils remontent! Ils s\u2019en vont! soupire-t-il, en gonflant ses joues et en chassant bruyamment l\u2019air de ses poumons.Devant moi les dos et les cous se détendent, pendant que le train rassemble avec fracas son troupeau de ferraille.Et son roulement, haché par les interstices des rails, s\u2019ét'eint peu à peu.Je cesse de prier.\u2014 Dominas vobiscum! A cause des ours et des orignaux, il est plus prudent d\u2019apporter son fusil pour aller à la messe, prétendent les hommes.\u2014 lia mis sa est! Le père la Chaloupe fixe sa voile et dit: «Chaque homme de la chapelle était prêt à tirer sur les M.P.» Mes frères regardent l\u2019eau.L\u2019eau qui frise, couleur de vase, sous le ciel éteint.May est blême.Maurice, comme une bête aux abois, va errer sans direction pour quelques jours encore dans la forêt.Rose tourne un moment le dos au vent gris.S\u2019il n\u2019avait pas à nous y conduire, le père laCha-loupe ne viendrait pas à la chapelle.Mais tant qu\u2019à nous y conduire, il y entre.Bien que quelquefois il reste à fumer dehors.Le père la Chaloupe est un athée.Il dit qu\u2019il n\u2019y a pas de ciel, pas de Dieu et absolument rien après la mort.Pourtant, il affirme faire soir et matin une prière.Le soir il dit: «la bête se couche», et le matin: «la bête se lève».\u2014 Est-ce là la prière des athées?ai-je demandé à ma mère.Elle n\u2019a pas répondu et a fait son signe de croix.C\u2019est un homme étrange.On ne sait rien de son passé.Et comme il paraît peu enclin à nous le révéler, nous déduisons que sa barbe sert aussi à cacher son visage.De là à imaginer que le père la Chaloupe est un espion.On rapporte qu\u2019il y a des espions allemands partout au pays.L\u2019incendie des édifices du Parlement d\u2019Ottawa l\u2019année dernière pourrait être leur œuvre.Même que la femme du gouverneur général.eh bien oui, elle ressemble à une Allemande.Espérons que le père la Chaloupe n\u2019est pas un espion au moins, qu\u2019on se dit, y croyant déjà pour se donner des frissons.L\u2019INCENDIE Acharnés à défricher la route, les hommes entassent les souches et les branchages et ils y mettent le- feu.Les feux d\u2019abattis parfument l\u2019air sec et menacent, au moindre vent, d\u2019enflammer toute l\u2019Abitibi.Aujourd\u2019hui, le vent s\u2019est levé, des galettes rougeoyantes montent en roulant des brasiers et les hommes poussent hâtivement des barils pleins d\u2019eau sur des charrettes, reviennent en se dépêc hant pour tenter d\u2019éteindre le feu.La fumée remplit le ciel et les flammes commencent à lécher les camps.La forêt est trop proche, nous allons être encerclés.A la hâte nous fuyons vers les canots.La fumée nous étouffe.La fumée cache les flammes qu\u2019on entend gronder derrière nous comme un ouragan qui avance.Les disques rouges volent, ensemencent de feu la forêt.Derrière le voile de fumée le soleil semble s\u2019éteindre.Et l\u2019angoisse nous prend de ne plus être capables de respirer, tant l\u2019air est dur.Les hommes creusent précipitamment des tranchées pour protéger la sc ierie, un peu à l\u2019écart, sur le bord du lac Lois.Une simple étincelle allumerait aussitôt les longs rubans de bran de scie sur ses poutres, réduisant à néant tout espoir de sauver des flammes ce squelette.4 A4B Lt NMvaHIsta Samedi 19 novembre 1994 37 123 LOGEMENTS À LOUER 123 LOGEMENTS À LOUER 123 LOGEMENTS À LOUER 123 LOGEMENTS A LOUER 130 CHAMBRES ET PENSIONS chauffé éclairé meublé stationnamam éntrée privée prés Carrefour Trois Rivières Ouest libre 1er décembre 373 7575 2VV rue Savard 1er étage chauffé, éclairé prés uqtr et Les Rivières libre immédiate ment 375 5134 375 5025 300*/ mois grand 4 j Patry Cap cour c» turée frais peint 1er 221 4208 374 8263 399» et plus 5V> meublé ou non chauffé 2 chambres, face é I Hippodrome 375 2167 3to 120 Notre-Dame.Cap.près tous les ser vices, 376 3169 31* 2501 chauffé, éclairé, meublé 693 7039 répondeur ou 374 1 767 ou non 3 V* beau secteur tapis et repeint é neuf près Les Rivières et uqtr 694 7307 228 3603 3Vi bout Saint-Louis beau grand logement neuf.325» pour gens tranquilles 693 4572 31* centre ville stationnement libre 693 2567 ou 693 7254 31* entièrement rénové grand paroisse Saint Philippe, libre 372 3366, 376-9246 31* meublé ou non.eau chaude Sainte Mar the, 4'*, rue Saint Philippe Cap 691 3218 3\u2019* meublé, 2-51* Samt-Tite, près des ser vices, stationnement, bon prix 539 8461 3V4 non chauffé, non éclairé.260*/mois h bre, 600 Hertel, Trois Rivières 371 9311 3V* non chauffe, non éclairé, proximitié collège Laflèche possibilité poêle et réfrigérateur fournis, 1182 Bédard, Trois Rivières 691 1906 A LOUER Plusieurs logements S Trois Ri vières et au Cap-de la-Madeleine.À prix compétitifs.Libres immé diatement Tél.: 379-3037 123 T 700766 3% poêle, réfrigérateur, stores, très propre.Trois Rivières Ouest.260$ 694 0933 3% près cégep et université, bail à durée va nable, très propre 691 0801, 379 9216 3% près du pont, moderne, très propre, 325$/mois, situé au 170.Mongeau.Trois Ri vières Ouest 819 474 4496 3% rénové, rue Sainte-Cécile, rez-de-chaussée, eau chaude fournie, stationnement, 265$/mois 371 2314.374 1860 3V4 rue Oenoue, libre immédiatement, 285$ par mois Entre 9 et 17h: 379 1620 3\u2019/i semi meublé, laveuse, sécheuse; grand 5Va et 3Va non meublés, Place P E Trudeau, Cap 377 1730 3% semi meublé, chauffé, éclairé, près UQTR 418 365 3329.819 535 3027 3% Trois-Rivières, rue Saint Maurice, face Super C, semi-meublé, avec stationnement, 250$/mois 371 2746 3%.4,/i, 5Va, semi meublés, laveuse, sé cheuse, stationnement.377 2006.3%, bois franc, libres, tranquille, Trois-Rivières, près tous les services.379 3416 3%.dans Sainte Marguerite, semi meublé, li bre immédiatement, 240$.377-5805 3%, entrées laveuse, sécheuse, 1er étage, 280$ non chauffé, non éclairé 377 1431 3%.et 4Va, rue Sainte-Cécile, chauffés, libres.379 7609 3\u2019/$, face Les Rivières, semi meublé, chauffé, éclairé, frais peint, 330$.379-3704 LOGEMENT A LOUER Possibilité 1 mois gratuit 5Va SUR 2 PALIERS 2 SALLES DE BAINS Possibilité d'acheter à prix avantageux.378-0264 Pagette: 372-8852 3%, Saint Sacrement, à neuf, bois franc, mini laveuse/sécheuse; 300$.378 9325 3V$- 4Va, Cap, insonorisés.378 7463, 373-9449 3V2-4V2 840 DENECHAUD Rénovés, meublés ou non, prix à discuter.374 7817, 375 9086, 379 6974 400 Saint Maurice, Cap, 1 mois gratuit, 4'/j, frais peint, 355$ 514 594 1718, 378 5699 465 Beaudry, app.3.Cap, 4%, 5tt, chauffés, éclairés.Informations: 371-3333 code 986340 4\u2019A à louer pour 1er décembre, avec foyer, pièce de rangement, 2 stationnements et remise, Trois Rivières-Ouest.694 0749 A\u2019/j - 445$ PAR MOIS CHAUFFÉS, ÉCLAIRÉS près Uqtr et les Rivières 378 3170, 371\t3333 code 986169 414 1530 rue Champlain, Trois Rivières, 1 mois gratuit.350$/mois.371 4294 4\u20194 2e étage, meublé ou non, endroit paisible, idéal pour personnes âgées.376-7788 414 410$/mois, chauffé, eau chaude fournie, porte patio, frais peint, Trois Rivières Ouest.370 3434, 379 0456 414 490, rue Beaudry, Cap, 308$/mois, libre immédiatement.376 2359 ARRIERE MAXI TROIS-RIVIERES-OUEST CONSTRUCTION 1990 2 MOIS GRATUITS Bail jusqu'en 1996 4% et 514 314 cuisine, réfrigérateur, lave vaisselle, micro ondes et bain podium dans la chambre.Unique à Trois Rivières Ouest 378-2104 - 371-1339 4\u2019/4 Côteau Saint Louis, près C H Sainte Ma rie, chauffé, stationnement, 360$.373 9865 414 chauffé, rue Sainte Julie, planchers bois franc, 3e étage, 375$.378 3332 414 chauffé, 2e étage, près de tous services, 1055 des Saules, Trois Rivières.691-2628 414 frais peint, près du Kl 8 EB, planchers bé ton, intercom, 1 mois gratuit.296 3469 414 maison seule, 314 meublé ou non, parois se Saint Philippe 375 0944 414 non chauffé, non éclairé, tapis neufs, Trois Rivières Ouest.Jour 373 1401, soir; 378 3561 414 près les Galeries du Cap.chauffé, éclairé.peinturé.Après 17h: 373-6087 414 rue Laviolette.rénové, non chauffé, non éclairé, 250$/mois, 376 6932 414 rue Sainte Marguerite, grand, moderne, construction neuve 693 1658, 374 9773 414 Saint François d\u2019Assise.grand, propre, 280$/mois 372 1331, 376 3980 414 Sainte Bernadette, chauffé, eau chaude fournie, 415$/mois.371 3685 414 semi meublé, 2e étage, 724 Saint Fran çois Xavier 379 9331 4\u2019/2 STYLE CONDO Trois Rivières, face à un parc, luxueux.2 bal cons, garage, tranquille 375 4674 414 sur 2 paliers.Place Richer, très propre, libre immédiatement cause transfert.378 2192, 374 4335 les Résidences ftpuktlnslnfluviennes LOGEMENTS À SUINTE ANGELE DE LAVAI Dépanneur, concierge, résidant, transport en commun, possibilité de 2 stationnement, vue ma gnifique sur le fleuve, endroit paisible Possibilité 1 mois gratuit FAUT VOIR! 4\u2019/* 315* CHAUFFÉS.ÉCLAIRÉS EAU CHAUDE FOURNIE Bureau de location Ml.«VMM «MTt-lMOrt*.*M tu Sainte Angèle de lavil 414.a sous louer prés Gaier.es du Cap 1 mots gratu«< moderne 370 1133 4VI, 1er etage 365$ per mots 1621 Levio lette 375 2668 414.Pas grande cour pes de stationnement au Cap 374 4599 373 6146 414.bots franc libre.Trots Rivières près tous les services 300$ per mots 379 3416 414.près Uqtr et Les Rivières chauffé 1842 de Maiapart app 2 libre.440$ 693 6866 414.très propre amère Super C.prix régulier 265$ super spécial 200$ jusqu en juin \u2019995 372 5361 4V4- 514.rue Notre Dame com Mongeau Trois Rivieres Ouest 379 4527 3 75 5025 514 a louer, face au centre Les Rivières 379 2493 374 3762 514 1er étage aussi 3\u2019» et 214 chauffes éclairés paroisse Sainte Marguerite 373 8337 691 3708 514 5914.Fabre Trois Rivières Ouest, style condo, planchers béton, foyer rangement, 2 stationnements Après 16h30 373 5071 514 8110 Renald Juneau.Trois Rivières planchers de bois 371 8897, 222 5888 514 arrière Galeries du Cap.frais peint.2 sta tionnements, remise, libre 400$ 374 6548 514 bas de duplex, près centre Les Rivières 373 8337 691 3708 514 Cap.demi sous sol, chauffé, bien situé, bien éclairé, 330$ mois 373 7914 5V4\tcentre ville\true\tSaint Prosper, 280$ mois 375 9593, 373 0261 5V4\tcentre ville\true\tSaint Prosper.280$/mo.s 375 9593, 373-0261 5V4 ensoleillé, beaucoup de rangement, ter ram de tennis, piscine creusée chauffée, jeux extérieurs, patio, remise, secteur école Jac ques Buteux laisserais tous les stores.2 der mères semaines de décembre gratuites, 422$/mois, 5085 Chabanel ff 4, Trois-Riviè res 375 9186, 514 moderne, Trois Rivières-Ouest, 495$/mois, nouvellement peint.374 3816 514 près de Maxi et parc industriel, 1er étage.373 8337, 691 3708 514 rue Sainte-Ursule, 1er décembre.372-0113__________________________________ 514 rue Samte-Ursule, 1er étage, beau grand logement, sur bois franc, très propre, pour gens tranquilles.693 4572 514 Trois-Rivières, rue Chapais, 1 mois gratuit, frais peint, service de conciergerie, re mise extérieure, 400$/mois, bail de 2 ans né gociable 375 8072.377-4768 3V2-4V2-5V2 LE CORBUSIER près du centre Les Rivières HABITATION LE JEUNE rue des Forges, centre ville ARRIÉRE GALERIES DU CAP Bureau 379-8513 123 T 708716 514.1 palier, libre, 3340 place Richer, Trois-Rivières Ouest.293 5173 514.425$/mois.Spécial de novembre à juillet: 300$.Trois-Rivières-Ouest.377-4456 514.frais peint, 5325 boul des Chenaux, Trois Rivières, 390$ par mois.694-9537 514, près Cégep, hôpital Sainte-Marie.378 9232 ________ 514.Trois-Rivières, rue Matteau, frais peint, 1 mois gratuit 296 3469 ARRIÈRE MAXI GRANDS 3\u20194, 379 7623, 372-5533 ARRIÈRE Maxi, Trois-Rivières-Ouest, spécial, 3% sem.meublé; 4V2.378-2104, 371 1339 ARRIÈRE Maxi, Trois-Rivières-Ouest, 314, 514, 5870-5894 Fabre, rangement sous-sol, planchers béton, mois gratuit.372 4884 ARRIÈRE Super C, 414, meublé ou non, libre 1er octobre, 255$ 377 1408, 376 1302.AU Jardin d'Eden, Trois-Rivières-Ouest, 414, style condo, libre 1er décembre.378 0181 BÉCANCOUR Grands 414, très propres, occupation immédiate, 360$/mois.294 9519 BÉCANCOUR-SAINT GRÉGOIRE Place Larochelle, grand 414, près de tous les services.René, après 18h, 233-2608 BEAU grand 414, chauffé, éclairé ou non, à Sainte-Marthe-du Cap, libre immédiatement.537-0369 **** ü\t325$/rà \tî^cfaJfé.ôctté.\t«rkneublÈ SUR LES PISTES\t070 nono D\u2019UNE BONNE\to/Z-yoUo AFFAIRE)\tûtâic Mièi fcrwtt iMBAfent BORD DU FLEUVE 2410 Notre Dame, Sainte Marthe 514.chauffé.430$.1-514 645 1400 BORD Saint Maurice et golf, duplex neuf, 414, 790$ mois, libre, 62 Duplessis, Cap CAP 1 mois gratuit, 414, repeint, grand ran gement, cour arrière, 350$, 146 Saint-Valè re.371 9628 ou 379 3037 CAP 214.265$, semi meublé, chauffé, éclat ré, libre.371-3537 (références Mme Magny).CAP 314, arrière Galeries du Cap, moderne, semi meublé, ou non, disponible maintenant, remise à bicyclette.228 4193 CAP 314, non chauffé, non éclairé, bien situé, rue Mercier, 260$ 373 5615, 375 6204 CAP 414, idéal pour semi retraités et retraités, avec services.373 3937 CAP 514 moderne, grandes pièces, prix à négocier.373 8337, 691 3708 CAP 514, récent, 1 mois gratuit, possibilité meublé, 370$/mois.378 0304, 378 1889 CAP S'/2 SAINTE BERNADETTE libre 1er décembre.2 stationnements, calme, très propre, véritable aubaine 385$/mois.693-7095 CAP beau grand 414, 2 mois gratuits 293 6203, 379 3214 code 370 0929 CAP grand 414.moderne, non chauffé, non éclairé, 1 mois gratuit.410$.372-0543 CAP grand 514 rue Chapleau, très propre.373 8337, 691 3708 CAP grand 314, près Galeries du Cap, des ser vices, libre 1er janvir, 370-3298.CAP grand 114, meublé, chauffé, éclairé, sta tionnement, 310$.379 5490 CAP grand 414, frais peint, tapis et prélart neufs, près tous les services, rangement in térieur, libre, 373 9572 CAP grand 314, 2e étage, près hôpital Clou tier, très propre, entrées laveuse/sécheuse, stationnement, libre 1er janvier, endroit tran quille, 375 5434 CAP près Galeries, 214, 414 chauffés re peints, 2 mois gratuits 691 0801,379 9216 CAP rue Saint Maurice, très grand 314 moder ne 373 8337 691 3708 CAP rue Saint Maurice, 414, non chauffé, eau chaude fournie.379 2216 CAP.314 rue Desormeaux; 414 rue Cooke; 414 Mont Carmel, près d\u2019un lac, meublés, non meublés, semi meublés.373 8202.CAP, 314, près Wal Mart, frais peint, propre, conciergerie.299$ 371 7786, 370 7775 CAP.414 non meublé, non chauffé, près po lyvalente, 250$ par mois, libre 1er décembre.Après 1 7h30: 376 2699 CAP, 414, gens sérieux, 1 mois gratuit.2 rangements.2 stationnements, parc privé, 199 Vachon 371 9628, 379 3037 CAP.414, intercom, 380$ par mois, rue Saint Maurice, 2 mois gratuits 691 2010 CAP.grand 414, Sainte Madeleine, près des services, clair, rangement, stationnement dé neigé, concierge, 315$ 693 8824 CAP.grand 414, 255$ par mois, non chauffé, non éclairé, références requises 373 9532, 375 3162 CAP.grand 4 V entrées laveuse, sécheuse, stationnement déneigé, libre 375 4636 CAP.près Sanctuaire, joli 414, 2 portes patio, vue sur fleuve, impeccable.382$ 378 3547 CAP.rue Gatineau, 214 chauffé, éclairé; 414 non chauffé, non éclairé 378 6254 CAP.Vaillancourt.514, bas.eau chaude fournie, 375$, décembre 376 3461 CAP 3Vi NOVEMBRE GRATUIT AUSSI STUDIO À 255$ MOIS Prés Wai Mart chauffé éclairé buanderie stationnement meublé 360$ semi meublé 345$ tranquillité 693 1161 ou 378 4909 CENTRE VILLE.4\u2019a porté patio stationne ment avec prise 365$ 691 2650 693 0162 CENTRE VILLE.3 4 entre Manège Militaire et Cathédrale 379 5252 537 6779 CENTRE VILLE TROIS RIVIÈRES UN MOIS GRATUIT 34 pièces chauffé, éclairé 350$ mois 376 8068 CENTRE VILLE, 4 4, foyer, planchers bois franc avec sous sol 325$ 375 6454 CENTRE VILLE Trois Rivières magnifique 34.rue Boneventure.immeuble 2 ans 691 2672 373 7705 COIN Sainte Genevière et Sainte Cécile 64.planchers bois franc rénové chauffage électrique.2 stationnements libre mi-décembre, 2e étage.1 264 5403 COOP 3% Non meublé, non chauffé, non éclairé en trèes laveuse sécheuse 345$ reduction a ve mr près Les Rivières 372 0597 379 6363 CAP DELAMAOELEINE rue Saint Maurice Vh et Libres immédiatement Téi.: 379-3037 123 T 702992 DANS Sdinte Marguerite, 6\u2019*, 2e étage.350$'mois, 379 7707 DOMAINE DES RÉCOLLETS 4% Luxueux, planchers de béton, intercom, portes miroir, armoires mélamine, conciergerie, près université et services, libres immédia tement 373 3049 DUPLEX libre, Cap, Saint Eugène, 54, non chauffé, non éclairé, 390$/mois.370 3503 DUPLEX neuf à louer.44 pièces, près pont Laviolette A voir.Après 17h: 376-9375 DUPLEX Trois-Rivières-Ouest, 514, 2e 480$, services, propre, 1 mois gratuit.379 4527 GRAND 34 meublé ou non, Saint-Sacrement, 1909 ave Victoria, 300$/mois.376-0482 GRAND 34 très propre, 315$/mois 693 1792 GRAND 34, rue Saint Georges, centre ville, prix abordable, 373 8337, 691 3708 GRAND 34, centre ville, meublé ou non, aa lerie, tous les services, stationnement, 693 7910, 374 7370.GRAND 34, chauffé, éclairé, Cap, possibilité semi meublé 376 5396 GRAND 4\u2019/2 LUXUEUX TROIS-RIVIÈRES, style condo, neuf, intercom, vacuum central.379-9630 GRAND 4 4 rue Whitehead, Trois-Rivières.377-1730 GRAND 54 insonorisé, planchers béton, frais peint, espace de rangement intérieur, remise extérieure, libre, 280, rue Matteau, Trois-Rivières.263-2066.375 0986 «PROMOTION 1 A 2 MOIS GRATUITS Roui un temps limité Trois Rivières Ouest 4% - 54 - BVz (sortie pont Laviolette) e Appartements modernes, bain podium douche, places de rangement à l'intérieur, planchers béton, stationne ment avec prise, déneigement, arrêt d autobus prés de tous les services Libres 372-0346 \u2022 372-0534 GRAND 54 non chauffé, non éclairé, rue Chapais, 395$, 2 mois gratuits.378 4566 GRAND 54, dans Sainte Marguerite, très propre, libre immédiatement, non chauffé, non éclairé, 420$.373 4396 GRAND 54, avec sous-sol fini, 1 mois gra tuit, 450$, Sainte-Marguerite, libre immédia tement.373-3771 après 16h GRAND 64 rue-Saint Maurice.Trois Rivières, face Super C, 300$, tapis.376 3433 GRAND 64, centre-ville, superbe, planchers bois franc, boiseries et portes en chêne, libre janvier, chauffé, 465$ par mois.691 3453.GRAND, luxueux, 44, style condo, Trois Ri vières, foyer.Dons: 374 4604, 693 5119 GRANDS 4 Vi modernes, près Parc industriel, Bécancour.293-2^40 \"J 374-6146.GRANDS 54, arrière Galeries du Cap, 2 mois gratuits, 390$ et 400$, stationnement, remise, concierge.378 9360 JUSQU'À 2 MOIS GRATUITS SVi à Trois-Rivières, rue Matteau, place René Matteau, près d\u2019un parc boisé.Anne Beau mier, 372-6310 JUSQU\u2019À 2 MOIS GRATUITS 740 760 de l'Espéranto, 34-44, chauffés, éclairés, stationnements, semi-meublés si dé siré, 350$ à 450$ 374 5444, 293 4465.LIBRE IMMÉDIATEMENT Cap, 44, planchers béton, intercom, insono rise, tranquillité, 470$, chauffé, éclairé, 1 mois gratuit.375-3723, 377 0870.LIBRE immédiatement, 44 dans Saint Philippe, très propre, 270$/mois.1 819 758-51 60 LOGEMENT à louer, 44, centre ville, coin Saint Thomas et Lafond.Jour: 378 7557.LOUIS PASTEUR 34 tout inclus 372\t0793 PAROISSE Saint Philippe, 24, semi meublé.376 3368, 373 1874 PAROISSE Saint Philippe, 44 rénové à neuf, 320$/mois 371 3316 PETIT 34, endroit très tranquille, 255$ par mois, libre immédiatement.371-1454 POINTE DU LAC beau 34 et 4 4.libres Gens sérieux seulement: 371 9662.POUR fin de bail, grand 54, près Galeries du Cap, disponible à compter du 1er janvier 1995, 411 $ par mois.378 1916 PRÈS Cégep, 34-54, non meublés, semi meublés ou meublés, très propres, très grands, buanderie, conciergerie, stationne ment, déneigement.371 3400 PRÈS Cegep, 34, chauffés, éclairés, semi meublés, libre, juin gratuit 378 6254 PRÈS Galeries du Cap, 54, remis à neuf, re mise extérieure, eau chaude fournie, service de conciergerie, disponible maintenant.Jour: 373\t9164.soir 694 7409 PRÈS sanctuaire, face au parc, bas 54, ga rage, planchers bois franc.sous sol, 450$/mois, libre immédiatement, 691 4459 PRÈS Super C.34.54, entrées laveuse sé cheuse, chauffage électrique.375 3294 PRÈS Uqtr, 34, chauffés, éclairés, entrées laveuse, sécheuse, tranquille 693 9851 RUE Dénoué, 4 V», 3e étage eau chaude four nie, 260$/mois 378 6828.RUE Gingras.34, semi meublé, 240$/mois 375 8707 RUE Saint Paul, grand 34, libre immédiate ment, 200$/mois 693 5791 RUE Sait Paul, Trois Rivières, face à l\u2019école.4 Va meublé ou non, libre janvier 376 3419 3i/2 - 4i/2 - 51/2 SECTEUR UNIVERSITÉ ET C.E.G.E.P.IDEAL POLIS SESSION DHIVEP 372-9308 SAINT BONIFACE grand 4 4.très propre grand stationnement libre 535 7159 SAINT LOUIS DE FRANCE grand 54 stores fournis libre 378 5840 691 0796 SAINT PHILIPPE grand 64, prés céntre ville 310$ mois 693 4389 après I8h SAINT SACREMENT 64 chauffé eau chau de fourme, planchers bois franc foyer salle è manger 2e etage 693 9936 SAINTE ANGELE DE LAVAL 44 et 54.260$ par mois et plus service de concierge ne Venez voir' 819 222 5431 222 9821 SAINTE ANGELE LAVAL 4 4 et 54 entrées laveuse scheuse moderne.300$ 378 5192 SAINTE MARTHE très grand 44, 1er eau chaude fourme 340$ libre 376 3461 SAINTE MARTHE 1 mois gratuit 44, vue sur fleuve 325$ mois 693 9936 ST BARNABE grand 5 4 peinture fraîche chauffage électrique ou bois 264 5721 TROIS RIVIERES OUEST 54.arrière Maxi 525$.non chauffé, non éclairé libre De 8h è 1 7h 222 5623, soir laissez message TROIS RIVIERES, près cégep et université 34 meublé ou non 379 5995 TROIS RIVIERES OUEST grand 54.neuf bain podium, douche encastrée, remise extô neure.2 stationnements, luminaire, mois gratuit 374 8114 extension 372 5678 ou Michel 372 9475 TROIS RIVIERES 44 neuf, dans duplex bel les décorations.495$ 693 1105 TROIS RIVIÈRES OUEST 44 à paliers, très luxueux, bain podium, frais peint, secteur tranquille, libre mi novembre, cause trans fert Après 17h, 289-2795 TROIS RIVIERES OUEST 44.neuf, style con do, près des services 691 2473, 379 3037 TROIS RIVIERES OUEST 54 rue Leroyer, secteur très paisible.373 8337, 691 3708 TROIS RIVIÈRES 381, rue Sainte Elisabeth, 44, 265$ mois 535 2062 TROIS RIVIERES OUEST 34.44 (1989) André: 371 1577, bureau 293 4525 TROIS RIVIERES OUEST, grand 4 4 chauffé 373 1142 TROIS RIVIERES OUEST luxueux super grand 4Va, toit cathédrale, alarme, bain po dium, 2 balcons.2 stationnements, libre jan vier, 560$ négociable, 372-1496 TROIS-RIVIÈRES, rue McDougall, 4Va, entiè rement rénové, libre.370-2041 TRÈS BEAU 4 y* 3330, Place Richer, Trois Rivières Ouest, li bre 1er décembre 377 0870.376 0119 TRÈS BEAU 5% 495 Saint Maurice, apt.6, Cap.377 0870, 376-011 9 UQTR POLYCLINIQUE 34 semi meuble, endroit tranquille, près Les Rivières, stationnement, autobus.4240 Louis Lacroix #6 693 7910.375 5025 VUE sur le fleuve, près du Sanctuaire, très grand 44, 280$/mois.376 4944, 379 3673 GRAND-MÈRE 34, 44, couvre-planchers et stores fournis, stationnement déneigé avec prise, conciergerie, mois gratuit.538 0063.SHAWINIGAN-SUD 5\u2019/2, très propre, peinturé, 2 stationnements, non chauffé, non éclairé, 395$/mois.Jour: 536-0126, soir: 537 2419 SHAWINIGAN, 3e rue, secteur tranquille, 3 Va refait à neuf, stationnement 539 2397 SHAWINIGAN-SUD 34.285$ mois, buan derie, aspirateur, intercom, conciergerie: 95, 125e Rue 537 4887 SHAWINIGAN 2242, rue Laurier.4Va, très propre, 252$ 819 221 5274 SHAWINIGAN 64, grandes pièces, tranqui lité assurée, bois franc, chauffé, escalier intérieur, rangement, près boul Saint Maurice.539-3545, 539 2496 SHAWINIGAN 622, Lambert, 44, 1er étage, stationnement 255$/mois\t1104, Cartier, grand 4Va, 245$ mois.539 6504 SHAWINIGAN-SUD 44.chauffé, éclairé, li bre en janvier.537 1 199 SHAWINIGAN boul.Royal, 5Va, bas.2 mois gratuits, libre immédiatement.538-4368 SHAWINIGAN-SUD 905, 104e rue, grand 44, bas, bois franc, 275$.538-7859 125 APPARTEMENTS À LOUER 14 rue Laviolette, meublé, chauffé, éclairé, rénové, 225$/mois, 376 6932 14, 24, meublés, chauffés, éclairés, près cegep, uqtr, à partir de 195$.373-4084.24 34, meublés ou non, Sainte-Julie, Ju-tras, libres.376-1302 377-1408 24 meublé, chauffé; 34 semi meublé, paroisse Saint-Philippe 375-0944 24 Trois-Rivières, meublé, chauffé, éclairé, laisserais à très bon prix contre petits travaux, idéal pour personne âgée 374 2184.24.34, meublés, chauffés, éclairés; aussi 64.373-4084.34 meublé, près Galeries du Cap, eau chaude, commodités.Faut voir1 378-0105 34 semi meublé, 2e étage, ensoleillé, intercom, buanderie, près université et polyclinique.Fin de semaine ou après 1 8h: 691 -0255 34.44, frais peint, 1er, chauffé, éclairé, stationnement, 797 Bonaventure 379-4605.44 Trois-Rivières-Ouest, près aréna, 1er plancher, libre 1er décembre.374-4313 À louer 24, propre, boul Royal.Shawinigan, 370 3466, 1 800-567-4695 BAIL à durée variable, 34 près cégep et université, très propre 691 0801, 379-9216 CAP 14, semi meublé, demi sous-sol, 260, rue Saint Maurice, 160$/mois.373-3465 CAP 24 meublé, chauffé, éclairé, sous sol, stationnement, 275$ 691 0407 CAP près Woolco, très bon prix, SV», stationnement avec prise, buanderie 693 6337.CAP rue Vaillancourt, 3Va, 5Va, libres immédiatement.377-1893 CAP Sainte Bernadette, tranquille, personne seule, 24 chauffé, éclairé.376 6508 CAP, rue Barkoff, très grand 3Va, eau chaude fournie, buanderie, 320$ 372-5171 CHAMPFLOUR, 31?semi meublé, ménage et peinture, eau chaude, récent, balcon, arrière hôpital Saint Joseph, 325$.379 6008 DOMAINE LAFLÈCHE 3Va, libres immédiatement, insonorisés, sau na, salle communautaire, conciergerie, piscine extérieure.372 0382.PRÈS Super Carnaval, 44, meublé, refait à neuf, 300$ 378 8351 SAINTE-MARTHE beau 34, 310$, meublé, chauffé, éclairé, idéal pour personne âgée 293 6203, 379 3214 code 370 0929 SAINTE MARTHE des Jonquilles, 34 meu blé, chauffé, éclairé, 290$, libre 376 3461 SAINTE MARTHE 24 semi meublé, chauffé, éclairé, 2e, stationnement 379 4589 TROIS RIVIÈRES centre ville, 2 4 meublé, chauffé, éclairé.225$/mois 373 1927 TROIS RIVIÈRES 2 4 meublé, chauffé, éclat ré, ménage frais fait 379 8562, 373-1927 SHAWINIGAN 623, 2e rue, 34.meublé, chauffé, éclairé 537 4893, 536 3198 127 CHAMBRES À LOUER ÉTUDIANT(E) Uqtr inclus laveuse, sécheuse, aspirateur central, câble 379 7789 150$ â 170$, près Cégep et Collège Laflè che tout compris 379 9002, 418 3o5-5622 165$ 1 pièce, poêle, réfrigérateur, douche, stationnement.797 Bonaventure.379 4605 1er étage, frais peint, sans bail, près uqtr.plusieurs services.378 9532 CAP, chambre avec cuismette.entrée privée, endroit tranquille 378 4284 CENTRE ville près des services, personne sé rieuse, stationnement.377-3547 CHAMBRE avec boudoir, grand stationne ment endroit tranquille 379 3262 CHAMBRE chauffée, éclairée.185$ mois, près cegep des sciences.693 9239 CHAMBRE très éclairée, avec T V et radio ré veil, dans Sainte Marguerite 371 7978 CHAMBRES â louer, près de tous les services, boul des Forges 693 5084 CHAMBRES pour personne tranquille, toutes commodités, téléphone, literie 379 6567 PRÈS cégep, chambres à louer avec cuisine et salle de bains communautaires 371 3400 PRÈS de l uqtr.meublées, chauffées, éclai rées, 180$ mois Soir 375 104 7 Il est prouvé que les résultats FONT LA POPULARITÉ de nos annonces classées ASTON JONCTION chambres et pension pour personnes Agées autonomes dans nou veHe résidence c\tlée dans 1 ancien presbytère d Aston Chambres individuelles incluant tous les services Surveillance 24h 819 226 3078 CHAMBRE et pension idéal pour étudiants ou personnes autonomes 379 6525 CHAMBRES et pension idéal pour personnes Agées autonomes aussi chambres individuel les étudiants et travailleurs 377 5778 FAMILLE d accueil personnes Agées auto nomes chambre seule 515$ 371 9850 GRANDE chambre A louer avec lavabo 2 grandes fenêtres, homme ou femme, services de bain médecin hôpital pastoral Surveil lance 24h Très bonne nourriture libre im médiatement 539 6082 131 MAISONS DE REPOS FOYERS 645 BONAVENTURE Résidence familiale pour personnes en perte d automme très familiale, avec tous les ser vices 378 5245 Jean Pierre MAISON SAINTE CLAIRE Chambres et pension pour personnes auto nomes ou semi autonomes disponibilité chambre seule ou suite avec salle de bains pn vée tous les services essentiels disponibles, 374 2184 son 375 5833 NOUVELLE RÉSIDENCE Domaine du lac des Pins, personnes autono mes, semi autonomes, aussi chambres de dé pannage pour convalescence ou autres Site enchanteur terrain 600x400 lac et fuis seau Infirmière 24h sur 24h 377 5353 RÉSIDENCE MARIE FLORE (LA) Bâtisse sur 2 étages Pour personnes auto nomes et semi autonomes Nouvelle adminis tration Choix de menus tous les jours Con ditionnement physique (jeux!.Messe à la ré sidence 1 fois par mois.Visite d'un médecin.Confidentialité du courrier Service de trans port par la maison Services à proximité, ban que centre commercial, église, hôpital soins infirmiers, pansements et bains Quelques places disponibles à prix compétitif.400 boul Sainte Madeleine Surveillance 24h Renseignements Colette ou Alain 691 1887 RÉSIDENCE SAINT-FRANÇOIS Centre-ville Trois Rivières, chambres dispo mbles avec salle de bains, tous les services in dus, rabais intéressant pour les 2 premiers mois 377 2025, 372 0750 RÉSIDENCE LA CAROLINE 4307, rue Notre Dame, Trois Rivières Ouest Vue sur le fleuve Vis à vis centre d'achats Site exceptionnel 373 0955, 371 5947 RÉSIDENCE NIVERVILLE 1 Va près Cathédrale, repas, animation, surveillance 24 heures, chambres plus salles de bains individuelles, infirmière 379 2144 SAINTE GERTRUDE chambres et pension avec tous les services 819 297 2222 VILLA DU PHARE Pour personnes âgées, grande chambre (25xl9) + salle bams complete, comprenant repas et services, libre, Cap.prix très abordable.378 7893 MARCHANDISES ET SERVICES DIVERS 7ni PISCINES ET 1 ACCESSOIRES PISCINE hors terre 21 pi tout équipée, sous tapis et toile inclus.691-1451 205 VENTE DE GARAGE INTÉRIEUR, beaucoup d'articles de Noël, à partir de 7h samedi, au: 61 Duplessis, Cap LIT, bureaux, étagère, vaisselle, bois, portes, fenêtres, etc.19500 Thibodeau.Saint Gré goire.Samedi de lOh à 16h SAMEDI de lOh à 15h, à 55 Saint Laurent, Cap-de la Madeleine.210\tMARCHÉ AUX PUCES DIMANCHE, 27 novembre, location d'une ta ble, 15$, club Curling Laviolette.Réservez tôt' 374 4433 211\tSOUFFLEUSES 2 souffleuses.1 Mastercrafl 8 24, 1 Canadia na 8 26 374 3925 À vendre: souffleuse à neige, 6 pi, avec différentiel, chute hydraulique.450$ 514-564 2712 ACHÈTERAIS souffleuse avec ou sans répa ration.693 9128.375 7671 CANADIANA 10 forces, 27 po, 3 ans d'usu re, 775$.378 6911.COLUMBIA 1028, 1 994, utilisé 4 fois, 950$ 819 532 3457 LAWN BOY 8 26, A l, 275$ 293 4318 SNOW FUTE 8 forces, 26 po, 425$ 418 328 3661 SOUFFLEUR marque Pronovost, 6 pi 6 po pour tracteur (8191 538 6815 SOUFFLEUSE Ariens, 6/24, 250$ mini sé cheuse, 75$, poêle à bois, 75$ 377 3453 SOUFFLEUSE COLUMBIA 1995 Nouveau modèle Super spécial.Garage C.Bourgoum, 253 Saint Laurent.Cap 378 5978 SOUFFLEUSE Arien 10 forces, 32 po large, 1000$ avec chaîne 374 7380 SOUFr-lEUSE à neige, 7 forces, 26 po, 200$ 819 532-2102 SOUFFLEUSE Pronuvost P860, 228 2117 SOUFFLEUSE Canadiana 1028, démarreur électrique, 350$.(819) 533 5555 SOUFFLEUSE Yardman 8 26.bonne condi tion, 750$ 536 4534 SOUFFLEUSE White 10 30, 1993.état de neuf, 1275$ 537 7183 Modèle révolutionnaire SPÉCIAL AVANT SAISON eeeee SOUFFLEUSE À NEIGE YAMAHA Prix è\tGarantie compter de I W wW\t2 ans Bai mole/ Hr Thiboull MAURICIE (1992) INC PIECES.ACCESSOIRES ET VÊTEMENTS 205.RUE DESSUREAUIT CAP DE LA MADELEINE 375 2222 ___JLi,__________________________ 212\tTONDEUSES KUBOTSB2150 HSDT, 1993\t100 heures evec chergeuse et souffleuse hydreuliques 20 800$ 418 339 2425 214 OUTILS DIVERS ACHÈTERAIS échafaud de métal, avec ou sans madrier 372 51 71 SHAPER Poitras V avec tête carbure, mo teur 2 4 forces 535 9885 TOUPIE sur table.Craftsman (shaper), moteur Vihp, couteaux inclus, 575$ 418 328 4432 TOUR à métal, fait en Italie 13X40 377 2680 215 ARMOIRES DE CUISINE ARMOIRES et vanités mélamine ou stratifié tout en module directement du fabricant Matériaux Plus, 377 4334 227\tÉQUIPEMENTS DE BUREAUX BUREAU de travail en mélamine.7pi x 2 Va pi avec chaise capitaine, 350$ 378 0078 CLASSEUR 4 tiroirs épreuve du feu (2 heu res) 819 296 3789 228\tÉQUIPEMENTS DE COMMERCES 2 portes vitrées chambre froide avec porte réfrigérateur é légumes équipement de bou chene tablettes métal etc 373 841 1 ou 1 800 267 841 1 DISTRIBUTEUR de bière en fût.sur roulettes, robinet bonbonne C02\t5 livres, régulateur, très propre 800$ comptoir réfrigéré à vian de fermé 12 pi, très propre excellente con dit.on 3000$ 418 365 6220 ÉQUIPEMENT pour boutique 8 supports mu raux.3 supports ronds 3 panneaux dis play 300 cintres 1 mannequin 537 9839 229\tÉQUIPEMENTS DE RESTAURANTS 2 comptoirs à pâtisserie, réfrigérés, 8 pi 1300$ table chaude MKE 8 pi, bancs pour snack bar réfrigérateur à bière 4 portes 1200$ 379 4384 pagette 1 552 7184 235 MEUBLES NEUFS PAYONS COMPTANT URGENT besoin meubles et appareils électn ques usagés 691 0650 SAUVEZ DES $$$$ Matelas et sommiers neufs, 39 48 54 et 60po largeur Marques réputées Serta, Sealy.Sommex et Marshall Pas de taxes Garanties Livraison gratuite 379 5680 SUPER spécial, 2 mobiliers de cuisine, auber gine et noir, acajou et noir, moitié prix 500$, lits superposés en métal avec matelas 39 po, 300$ taxes incluses Mère du Meuble, 1 211 Saint Laurent Ouest, Louiseville, 228 8084 236 MEUBLES USAGÉS À vendre, laveuse, sécheuse, réfrigérateur congélateur; ensemble de salon (sofa lit et 2 fauteuils) cuisinière, Modem Maid, neuve four micro ondes, 373 1399, 477 3768 ACHETONS, vendons échangons 73 Notre Dame, Cap de la Madeleine, 371 0389 APPAREILS ménagers et meubles usagés Fi nancement disponible 418 328 8146 BEAUDET MEUBLES.TU AS PEU D'ARGENT ?PLAN DE FINANCEMENT Réfrigérateurs, poêles, laveuses, sécheuses, garantis Achat, vente, location, comptoir de pièces.148 Sainte Madeleine Cap.374 5031 LA MEUBLERIE DU CAP Meubles neufs et usagés, 309, rue Boulard, Cap, arrière McDonald 378 9434 LACOMBE 1048 CHAMPFLOUR TOUJOURS SUR MÊME RUE ANTIQUÉS et usagés Achat, vente, échange Allons dans un rayon de 50 milles de Trois Rivières.Ouvert dimanche 374 4931 LE TOUTE À TOUT Appareils électroménagers, meubles usagés Achat, vente, échange 27 Fusey, Cap 694 0259 LITS superposés 54 po en bas.39 po en haut, 1 an d'usure, 160$ 377-2505 MEUBLES J.P.GÉLINAS SPÉCIALITÉS: Poêles, réfrigérateurs, laveuses, sécheuses Achat vente, bas prix, meilleure garantie 1 500 de Ramesay, Trois Rivières 378 2384 MOBILIER de salon antique.Téléviseur couleur, marque Zénith, 24 po.537-1197 MOBILIER de salon beige, en 2 morceaux, propre, comme neuf; mobilier de cuisine, 4 chaises, table ronde, couleur beige, comme neuf; 2 beau* fauteuils berçants en velours, très propre 377 2671 MOBILIER de chambre blanc, mobilier de cui sine blanc; lit capitaine avec matelas, sommier 39 po et matelas 54 po.Le tout en par faite condition.379 8631 MOBILIER de salon en cuir noir, 700$, sys tème de son Hitachi, 300$.371 3443 MOBILIER salon 3 morceaux, bibliothèque noire, porte marbrée verte, garni imitation or, table de centre, table de bout, 1 an d'usage, prix: 1287$, laisserais pour 700$, très origi nal 819 265 4113 REPRISE DE FINANCE LAVEUSE et sécheuse, blanche, presque neu ve Congélateur 12 pi, marque Frigidaire, 2 causeuses Elran, usagées, propre.Provenant d'une faillite; 10 bibliothèques neuves, 2 modèles Visible sur rendez vous; 691 0650 TABLE moderne, mélamine blanche, 36x60, 6 fauteuils en PVC noirs et chromes, biblio thèque mélamine blanc et noir, 4 sections vi trées, lumineuses, mobilier de salon en rotin, antique, original, 3 morceaux.377-5612 APPAREILS ÉLECTROMÉNAGERS 691 5974 je répare tous appareils, de 9 à 21 h, compétence, honnêteté.Robert AUBAINE! AVEC GARANTIE Réfrigérateurs 85$, cuisinières, 85$, laveu ses 195$; sécheuses 100$ Financement dis ponible.374 5031 B.R.SERVICE ENR.RÉPARATION achat vente d appareils mé nagers reconditionnés Le plus grand choix en Mauncie.268, Saint-Laurent, Cap-de la Ma deleme Atelier et comptoir de pièces: 376 0559, service à domicile: 374-1147 CONGÉLATEUR.170$, skis de fond, 45$; lampes 377 3631 p m CUISINIÈRE General Electric, (Encore), aman de.très propre.200$ 378 7933 HOT POINT Laveuse sécheuse, 5 ans, parfait état, 400$ l'ensemble 539 3162 LAVE VAISSELLE Maytag, très propre, très peu servi 819 536 3963 LAVEUSE à tapis, portative, (Clarke), avec accessoires, idéal pour intérieur d'auto, ayant peu servi.378 9379 LAVEUSE et sécheuse blanches, 185$ 296 3580 LAVEUSE et sécheuse Kenmore, blanches, 200$ ferme 693 6657 LOCATION laveuses sécheuses commercia les pour immeuble à logements.374 7645 POÊLE 30 po et réfrigérateur 1 5 pi3, blanc, en fonction, 175$.376 7156 POÊLE Kibson, blanc, très bonne condition, 250$\t377 3295 POÊLE, laveuse, sécheuse, à vendre 374 1681, 379 9776 POÊLE, réfrigérateur, 550$.Laveuse, sécheu se, 450$ 372 4716, 372 5727 pagette 238 AMEUBLEMENT DE BUREAU ÉQUIPEMENT DE BUREAU 239 ANTIQUITÉS LA Boutiquière Achat vente d antiquités 42 des Casernes, vieux Trois Rivières 372 9161 240 CADEAUX MAISON Barbie, bois, 5 pi x 3Va pi haut, 5 piè ces entièrement meublée 160$ 539 9306 38 K Nouvelliste Samedi 19 novembre 1994 241 ANIMAUX À vendre très beau mâle tourterelle diamant.25$, facile à apprivoiser 293 2937 À vendre serin chanteur et accessoires au complet, 75$ 372 9623 ACADÉMIE CANINE Cours d'obéissance en groupe ou privé, pension élevage spécialisé schnauzer nains Campeau 376 9234 ACHETEURS Acheteurs de chiots seulement 377 2206 ACHETERAIS chevaux, poneys et selles, ainsi que chevaux pour abattoir 819 372 0079 ANIMALERIE Mini Zoo.Shih-tzu.Ihassa apso, carlin boston bull schnauzer, benii et croisé, chatons h.malayen et persan Spécial sur aquariums, cages d'oiseaux et nourriture nu triant 374 8367 ATTENTION vous voulez vous défaire de vo tre animal ou en acheter un 819 538 4042 BERGER allemand, femelle, noir et tan, entraînée pour protection et obéissance 376 8930 BERGER allemand femelle blanche, danois bringé, femmelle 11 mois, 175$ 224 7701 BERGER anglais.3 mois 250$ aussi chiots, prêts pour Noel.418 387 8428 BERGER anglais, chiots nés le 12 septembre 1994 pure race, enregistrés, garantis de san té.éleveur privé 418 328 8191 CANICHE Toy, femelle, âgée de 4 mois 819 539 7713 CHAROLAISES simmentales hereford au choix du troupeau 1 819 265-2301 CHATONS himalayen et* persan, enregistrés, vaccinés, tout garantie, 200$ aussi shih tzu, très petit.Centre canin des Pins, 767 Thibeau.Cap.375 8130 CHATONS persan et exotiques, vaccinés, en registrés, garantie complète 378 7439 CHEVAL Ouater horse.12 ans, enregistré, 1200$; jument Ouater horse, enregistrée, 8 ans, 1500$ étalon, 5 ans, pur sang, non en registré.1000$.298 2794 CHIOTS benji.Ihasa apso, dalmatien, rottweiler, caniche; chatons hymalayen.siamois, 535 1898 CHIOTS berger allemand, enregistrés, vaccinés, garantie santé, bon prix.514 772 6192 CHIOTS BERGER ALLEMAND Dressage Plus de 12 marques de nourriture en magasin.Réservez tôt pour les fêtes.Centre Canin de la Mauricie 373-1735 CHIOTS Berger anglais, Danois noir, Chow Chow, Labrador, noir/blond.Colley, Poméra-men, Shih Tzu, chien de maison 538-4042 CHIOTS chow chow, pure race, enregistrés, Sainte-Gertrude.297-2497 CHIOTS chow chow, noirs, 6 semaines, non enregistrés, 200$\t296-3107 CHIOTS croisés husky Labrador, 20$.Appelez dimanche soir; 539 9926 CHIOTS dalmatien pure race 6 semaines, vermifugés, prêts à être livrés, au choix sur 10 chiots, 175$ chacun.819 396 2197 CHIOTS golden retriever, pure race, 2 femel les.4 mâles 373-2240, 376 1 542 CHIOTS golden retriever, pur sang, enregistrés, 13 semaines, 425$.533 3000 CHIOTS labrador chocolat, enregistrés, ta toués, 819 289-2921, CHIOTS labrador et husky à vendre.819-646 5592 CHIOTS Labrador, pure race, lignée de champion.378-0952 CHIOTS labrador, croisés, 2 mois, 25$ chacun 691 2912 CHIOTS shih tzu.Ihassa apso, bichon, pomé-ranien, caniche, épagneul cocker, pékinois, 175$ et plus, femelles dressées pour la maison, croisés Ihassa apso, 100$, chiens de garde, mâle berger allemand, mâles croisés sharpy, 100$ à 150$, chiots dalmatien, 250$, chiots croisés golden-labrador et sa-moyede miniature, à partir de 50$; chatons persan, 125$, mâle semi persan silver, habi tué aux enfants, dégriffé, 85$; chatons à partir de 15$ Drummondville: 819-394 2983 CHIOTS shih-tzu, mâle et femelle, blanc et noir 378-1743 DALMATIEN , nés 1 2 septembre 1 994, enregistrés, vaccinés, vermifugés.378 0984 DALMATIEN 5 mois, très doux, propre, 250$.377 0745 IDÉES cadeaux Noël.Bébés schnauzer nains, noir et argent poil broché, enregistrés Mâles d'accouplement sur demande 691 4243 JUMENT Appaloosa 12 ans, 1000$ 693-2798,«Patrick JUMENT Quarter horse, 1 1 ans, enregistrée, couleur baie, 1800$.819-532 2203, Sylvie LABRADOR noir 4 mois, 100$ 377-3734 LAPINS à vendre de toutes grosseurs, 268 5212 LAPINS géants des Flandres, pure race, 374 5443 LE CENTRE ÉQUESTRE DE TROIS-RIVIÈRES Achat et vente de chevaux.Pension disponi ble, 2 manèges intérieurs Information, Jocelyne.691-3326, 9905 bout.Saint Jean, Trois-Rivières PENSION pour chevaux Cours.297 2820 PENSION pour chevaux à Shawimgan-Sud, avec manège intérieur, douche pour chevaux, carrousel et cours d éguitation Bons prix Faut voir* Jour 537-6794, soir; 264-5774 RÉSERVEZ pour Noei, chatons himalayen, persan et chinchilla; chiots colley miniature; aussi service d'accouplement himalayen, per san et chinchilla 372 0420 SERVICE d'accouplement, doberman et schnauzer nam, achetons portées de chiots de race 268 5597 SHIH TZU élevage sélectif, chiots enregistrés, vaccinés, tatoués, vermifugés Service d'accouplement 514 783 6424 SHIH TZU mâle, 4 mois, vacciné, vermifugé propre, avec cage et beaucoup d'accessoires, valeur 575$ pour 250$ 377 3758 TRÈS beaux chiots golden retreiver, lignée de i champion.819-233-3116 243 VIDÉO CASSETTES JEUX 2 vidéos Super VHS, table de montage, gé nérateur de caractères Midi 691-2012 CONSOLE Sega 2 manettes, 120$ 371 1854 SEGA Genesis et Séga CD, comprenant plu sieurs jeux et 2 manettes très bon état, le tout pour 250$.Daniel 373 7878 SUPER Nintendo, Genesis, CD, GBoy GGear, T-16.Location Michelyne.379 1420 VENTE achat échange, location cassettes et jeux vidéo Michel, 378 3389 245 INFORMATIQUE 486 DLC 40, 4 meg ram.260 meg HD.mo niteur VGA 999$ 486 SX 25, 1 meg ram, 250 meg HD.moniteur VGA 700$ 486 DX-40.4 meg ram.340 meg HD moniteur VGA, 1250$ 371 3636 MACINTOSH Power P C 7100 66.8 meg de mémoire vive, 240 meg de disque dur, dis guette 14 meg, version Cl 7-1-2, 32 bits CPU 68030.écran couleur 14 po VGA.mé moire vidéo ou audio 2 meg, prix payé 7200$ prix demandé 4800$\t379 8700.soir 691 2088 MACINTOSH LC, couleur, mémoire vive, 6 megs, disque dur 40 megs 700$ 371 7694 OGIVAR V.286, Voilier Tour, écran mono, unités 1 44 meg 720K, disque dur 80 megs (récent), imprimante.550$ négociable 377 2905 UP CD 486 DX 2 66 VLB, écran SVGA I 28), cartes graphique VLB 1 meg.disque dur 340 megs, lecteur 1 44\t4 megs de mémoire, boîtier tour, clavier, souris 1475$ pas TPS Location CD Rom, disquettes, 4,49$.lecteur CD Rom Panasonic.2X.199.95$.modem 14 4 99 95$ Ouvert le dimanche 1611 Notre Dame.Trois Rivières, 370 3238 246 MACHINES À COUDRE INDUSTRIELLE plain Brother 800$ et over lock.Kmtex, 1200$ parfait état 221 3150 MACHINE â coudre, en très bonne condition, automatique, boutons, boutonnières, bords 373 8854 MACHINES a coudre industrielle simple et overlook 378 744 7 MACHINES A COUDRE DELISLE Gratuit, 200 aiguilles avec overlock 5 fils Kmgtex ou Siruba neuve, 1 750$ ou plain Sun Star coupe fil programmée, moteur silencieux Servo, neuve, 2200$ Aiguilles B 27 24$/le 100 Aiguilles 16 257, 15$ le 100 Aiguilles 134 5.15$/le 100 Arthur, du lundi au vendredi, 9150 Saint Lau rent, Montréal, 1 800 363 7814 245 INFORMATIQUE 246 MACHINES À COUDRE OVERLOCK Siruba, 5 fils, plain automatique, Mitsubishi, industriels, parfaite condition Après 16h 371-3821 247 ORCHESTRES DISCOTHÈQUES DISCO MOBILE \"Le Party\", avec animation.377 5881, 377 3127.GROUPE Manège, soirée danse sociale, noces.party, etc.537-5960, 373-6751 266 VÊTEMENTS COUTURIÈRE reparation de vêtements 819 373 4868 LINGE de maternité 9 10 ans é vendre 229 1187 OUVERTURE d une friperie pour enfants si tuée au 328 de la Cathédrale Trois Rivières Présentez vous le samedi, entre 10h et 1 7h, avec vos vêtements usages, de marques con nues (naissance à 6 ans X) ou téléphoner a Lyna 693 7464 TOXEDOS moderne noir grandeur 34 (taille).neuf 195$ 374 5407 VÊTEMENTS è petits prix, habits d hiver de 0 a 16 ans de marques connues et accessoires; ainsi que vêtements pour enfants et materm te 693 5022 VÊTEMENTS de bébé fille 0 4 ans et de ma ternité.373 7491 271 ENTREPOSAGE DÉMÉNAGEMENT ENTREPOSAGE de motos et petites autos, Cap, Saint Odilon 378 3241 REMISAGE de motos, autos, petits camions, canots, chaloupes, bateaux, tentes roulottes 294 2507 REMISAGE pour motos et auto, bas prix et sécuritaire 376 4634 o7q COUTURIER MODISTE */3 TAILLEUR POUR les Fêtes, couturière offre ses services pour réparation ou confection.378 0002 281 PAYSAGISTE 10 roues de terre 85$; 10 roues de terre en raissée au fumier de vache.125$; sable.0$.Location de machineries 379 7480 371-9490 - abattage ARBRES Émondage, taillage, enlevons souches, travail propre et professionnel garanti Meilleur prix en Mauricie.assurance complète.374 9427 ARBRES SERVICE ENR.PIERRE BEAULAC: 375-4575 Depuis 30 ans, assurance, membre S I A.Q Travail de qualité fait par le propriétaire TAILLAGE d'automne avec camion nacelle ou manuel, assurance complète 693-0219 jnj MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION ATTENTION prix spécial1 1x4x8, no.1, prix à l'unité: .91* chacun, prix au \"bondel\", 80* chacun Du lundi au samedi midi.293 8608 COMPTOIRS cuisine à compter de 2.49$ pi linéaire Matériaux Plus: 377-4334 EN réduction; tôle de toutes sortes, polythè ne, baril, etc.819 221 5429 REVÊTEMENT usagé vinyle, idéal pour chalet, 15 toises beige avec moulure, 25$/toise 371 1646 284 CHAUFFAGE CLIMATISATION 284 CHAUFFAGE CLIMATISATION 284 CHAUFFAGE CLIMATISATION füufmisf seulement Same v 4^ par joui ^ Plus soute ^hra, Dug™*™ $150* r jl % plu» lil»\"> seulement par jour vous aectf FOURNAISE ' CHAUFFE-EAU REJEAN PELLERIN 7710, BOUL.JEAM XXIII TROIS-RIVIÈRES-OUEST 1-800-361-5667 (819) 377-1715 « v# \u2022*¦?!»* U> t *»\u2022' V»-*.Ai I f j ($ËÊIM9!I=91 $rL28' r ij F V plus laws seulement par jour FOURNAISE > CHAUFFE-EAU AIR CLIMATISE Achète/ avant le 13 janvier 95 et obtenez un filtre électronique gratuitement.Sauf le DUO PLUS.HOMME orchestre offre ses services pour toutes occasions; Noces, party, réceptions Musique de danse sociale.Sylvain: 379-3926 283 PORTES ET CHÂSSIS 294 SERVICES DIVERS 294 SERVICES DIVERS 298 DIVERS 248 MUSIQUE INSTRUMENTS À vendre D50 Roland Synth; RX5 drum électronique; D6 Hohner Clavmet; Peavey Guitar amp 220W; colonnes de son 4530 (JBL); am pli de basse (Berelson); console 6 entrées mono.Pour information, le jour: 377-1155 ou le soir: 538 0746 AMPLI de base.Dean Markley, 20 watts, servi 10 fois, comme neuf, 225$.372 0817.BASE Samick, 5 cordes, 2 mois d'usure, valeur 700$ pour 375$; \"Drum\" R 8 Human Rythm, très propre, 450$ Alain: 693 9527 GUITARE électrique Ibanez, Road Star avec étui, 300$ Pascal, 693 1387 GUITARE électrique Fender (USA), lead H, avec étui, très propre, 450$.Jean-François, 370-2043 GUITARE 12 cordes, Citation II, acoustique plus électrique, très propre, prix demandé, 325$.372 9728 GUITARE Profil avec amplificateur Yorkville.250$; guitare Samick.175$ 373-0385 LECTEUR de disque compacte, à vendre 150$ négociable, parfait état, 694-7516.ORGUE Hammond L-100, et Leslie 147, 500$; bassman Traynor, 200$, drum électronique, 75$; Écholette.100$; Bogen, 50$; 2 colonnes de son, 25$; 2 pieds de micro, 20$ chacun 295 3738 ORGUE Hammond meuble, 2 claviers avec accords et banc, 975$ 373 9054 ORGUE Yamaha, 2 claviers.2200$ négocia ble 691 1323 PIANO à queue, Young Chang, 5 pi et 9, neuf, 9300$.377 6088 ou message 375 5220.PIANO ancien, bonne condition, prix à discuter, possibilité de livraison 374 3009 PIANO authentique de Mme Françoise Gaudet Smet.1200$.375 7197 PIANO Hemzman, 54 po, aubaine: 2000$ 372 0888, 293 6214 PIANO valeur 4800$ pour 2500$ 228 5089 SUPER aubaine, orgue Yamaha, Leslie, valant 7000$ pour 2000$, état neuf 539 3520 249 PHOTOGRAPHIE ÉQUIPEMENT de photographie professionnel (2%), marque Rolleiflex, avec lentille 75mm, 3.5, incluant \"flash\" et autres accessoires 379-0529 demandez Carmen CAMÉRA Hitachi 8mm, bon prix 377 3857 «en SYSTÈME DE SON TÉLÉVISEURS SYSTEME rJe son compte* ,cnd*e, à moitié prix 379 7419 TÉLÉVISEURS reconditionnés, vente achat Réparation vidéo, càblo, nintendo.378 5347 TELEVISEUR couleur 26 po, 1980, prix de mandé 125$ 373 6736 260 FOURRURE FENÊTRES usagées, aluminium, toutes grandeurs, pour solarium, abri d'auto, chalet, etc.Mario: 373 3018, 373-1911 284 CHAUFFAGE CLIMATISATION CHEMINÉE préfabriquée, 1600 degrés, 8 po diamètre, 18 pi, tout inclus, un an d'usure, 350$ 372-9960 FOURNAISE à l'huile, eau chaude, Volcano, 350$ 375 1340 285 BOIS DE CHAUFFAGE ÉRABLE hêtre, merisier, livraison rapide, Sha-wmigan Grand-Mère 819-538 7948 ÉRABLE?hêtre, merisier, vert, 45$ la corde, fendu, 42$ rond, livré 693-1871, 328 3454 À vendre: bois de chauffage, érable, hêtre, merisier, fendu ou rond.377 0993 15\tcordes de bois franc, semi sec, fendu, livré, 55$ la corde.377 2599 20 cordes de peuplier, semi sec, fendu, livré, 45$ la corde 377 2599 À vendre: bois de chauffage sec et vert, fendu et bois en longueur 538-2567 BOIS d'allumage, 3.50$ pour gros sac (bois franc sec).Soir: 371 1577 Serge BOIS de chauffage: érable, merisier et hêtre, 16\tpo.Informations: 535-3543 BOIS de chauffage en 16 po, semi sec, fendu, 55$/corde, livré.693-0116 BOIS de chauffage vert à vendre, fendu et li vré 537-0252 BOIS de chauffage semi sec, 40$.362-2338 BOIS de chauffage, coupé en juin, 55$ la corde.livré 418-362-2772 BOIS franc, vert, 45$ la corde, fendu, rond.40$ la corde 377 2599 TROIS-RIVIERES, érable, merisier (vert), semi sec, fendu, 48$ livré.693-7565 286 COUVERTURE TOITURES Estimation gratuite, réparation dans toutes les régions.378 1 594 ENTREPRENEURS ZH/ CONSTRUCTEURS CONSTRUCTION J.P Hamelin inc, rénovation gé.-.urale, membre garanti rénovation A P C H Q 374 9773 CONSTRUCTION neuve, rénovation, armoi res, châssis, portes, couvertures.373 9442 291 PLÂTRIERS MAÇONS 1ER choix, tirage de joints, peinture, estima tion gratuite.Demandez Alain 376-9229 377 2817 bnqueteur, réparation, joints de brique, blocs, pierre, spécialité cheminée SPÉCIALISTE en joints de gyproc, 23 ans d'expérience.372-5226.292 PEINTURE M VENTE - RÉPARATION - ENTRETIEN McCULLOCH SCIES MÉCANIQUES SOUFFLEUSES - PETITS MOTEURS TONDEUSES \u2022 ETC MÉCANIC 2000 ENR.571, boul.Saint-Louis, Saint-Louis-de-France 373-5850 Raymond Carrière, prop.MÉCANIQUE AUTOMOBILE \u2022 MÉCANIC 2000 294 SERVICES DIVERS 298 DIVERS LE SPÉCIALISTE BOIS FRANC Vente, pose, sablage, finition et teinture, 20 ans d'expérience, ouvrage garanti.298 3666 LES PLANCHERS RIVE NORD Pose, sablage, finition et teinture, 378-0957 LES PLANCHERS RICHARD Vente, pose, sablage, finition, teinture, escalier remis à neuf.Expérience.372 9431 MENUISIER 26 ans d'expérience, offre ses services pour travaux de menuiserie, électricité et plomberie.Denis, 375-1238 NOUS RÉPARONS Acrylique, fibre de verre et émail, avec garan tie 5 ans.819-233-3077 OFFRE service pour installation de décora tions de Noël extérieures.379-0931 PEINTURE débosselage, mécanique générale, prix compétitif, travail garanti, 378 5588 RÉNOVATION G.L.Rénovation, construction, remises de jardin Guy: 370 4883.Luc: 296 3820 RÉNOVATION et construction, intérieur et ex térieur.Estimation gratuite, 372 5252 RÉNOVATION Pose gyproc, portes, chassis, menuiserie, chambres de bains complètes.Estimation gratuite 377-3561, 377 4225 RÉNOVATION de tout genre, réfection de toit, finition de sous-sol, revêtement exté rieur, remise, garage, abri d'auto, 378 4758 RÉNOVATION générale, meunuiserie tout genre (finition intérieure complète, salle de bains) Estimation gratuite: 372-0744 RÉNOVATION, électricité, menuiserie, sou dure, peinture.377-2585, 294 2231 RENOVATIONS générales résidentiel, inté rieur, extérieur, finition de sous sol, couver ture bardeaux, revêtement extérieur (vinyle, aluminium) meilleur prix, estimation gratuite Daniel: 221 3504, Alain: 535 3432 ROLAND PRINCE À vendre, bain, 2 lavabos et robinets, aubaine.Après 17h: 536 3303 2 ensembles de douillettes pour lits jumeaux, comprenant, juponnages, cache-oreillers, va lances 80 po de long X 1 7 de large, couleur pastelle, 4Ô$ l'ensemble, table en orme, cou leur blond, hexagonale 40 po large X 16 po haut, valeur 300$ pour 125$.691 3257 2 essieux de maison-mobile, à vendre: 300$ 379 5405 2 réservoirs à eau chaude, 1 Giant, 1 John Wood, 60 gallons, 5 ans d'usure, 125$ cha cune Sylvain: 378-0385.20 costumes d'halloween à vendre, bon prix.379 2601 LIQUIDATION D'ABRIS D'AUTO n » te p< 350* h « 20 pi 375$ (819) 277-4555 ^-MASKINONGÉ- 4 pneus 31 po, marque Marshall, sur roues pour Toyota ou Mazda, presque neufs, pas 1 mois d'usure; mobilier de cuisine en orme massif, 6 chaises, 2 bahuts, toile blanche pour fenêtre de 8 pi de large.539 5165 4 pneus d'hiver à crampons.P185 75R14 MS.avec 4 roues de Cavalier Sunbird ou au très, 160$ 4 pneus d\u2019hiver à glace P205 75R14 avec 4 roues de Mazda MPV, 180$ les 4; motoneige Bombardier MX, 1986, A 1 Après 1 7h15, 378 2169 8 fenêtres; porte patio; lave vaisselle; mobi lier de cuisine avec bahut; lit 39 po plus bu reau 693 9098 À prix d'aubaine, perron en acier avec mar ches et toit, 293 5756 À vendre, moulin à scie portatif neuf, avec moteur 20 forces Honda, vidéo disponible à 5$ Contactez Marcel Soucy de M G M Technologie Inc.(418) 365 6430 du lundi au vendredi entre 8h et 1 7h À vendre bâtisse 12X30pi longueur, sur 3 ensembles de roues; avec armoires et toilette, pour chalet, prête à être remorquée 376 2850 soir.ABRIS d'autos de toutes marques Abris et auvents L.O.B 253 SAINT LAURENT, CAP 378 5978 ABRIS d'auto, vente-location-réparation.Fa brication tous genres de toiles.379-1755 ACHETEZ directement de la manufacture.Co ton ouaté 50/50, 12 onces, 418 Saint Alexis Ouest, Saint-Louis de-France.371-1816 ACHETONS vieux sapins de Noël artificiels, vieilles raquettes, meubles, bibelots, jouets, vaisselle, ect.vieux ou antiques Payons bon prix, allons chercher Sylvain ou Lyne, 819 229 3235 BAIN MAGIQUE imiKTumom ESTIMATION GRATUITE À DOMICILE RFVdf MFNTS OÉ BAIGNOIRE EN ACRYLIQUE ANll DERAPANT \u2022\tCONTOUR DE BAIN EN ACRYLIQUE SANS JOINT GARANTIE ÉCRITE \u2022\tINSTALLATION EN 2 HEURES ACHÈTERAIS vieilles décorations de Noël et bijoux 378 5730, 372 5139 ACHÈTERAIS compresseurs De Velbiss 432 ou 445,., 376 9491 AGENDA électronique IQ 9000 de Sharp, mé moire 256K, avec interface infrarouge et lo giciel window, valeur 750$ pour 450$, télé phone cellulaire; divan lit, 373 6740 ANCIEN poêle à bois, avec fourneau, réchaud et boiler, 100$ 293 2926 ANTENNE parabolique, 10 pi, à vendre.373 2984 AQUARIUM panaromique 25 gallons, avec dessus et table de verre à motifs, 290$ Robert.373 7541 ARMOIRES de cuisine, mobiliers salon et chambre, colonial, stores verticaux, pôle de bois; lustres 819 227 2159 ARTICLES de salle de bains complète, corn prenant vanité double avec évier, armoire double, bain, toilette, 300$ 379 9357 ASPIRATEUR central Nutone, à partir de 299$ accessoires inclus.Garantie à vie, tant et aussi longtemps que le propriétaire reste propriétaire de sa maison.819 537 1471 AUBAINE! manteau de phoque presque neuf, grandeur 16-17 ans, mesurant 5.2 pi ou % pour plus grande, dernière mode 1000$ 370 1053 MAGNIFIQUE manteau de vison long, bleu iris foncé, grandeur 12 14 ans, chapeau inclus.1400$ 371 3060 MANTEAU chat sauvage, grandeur 9 10, très propre.950$ 372 9018 MANTEAU chat sauvage, très propre, esti mation faite négociable 500$ grandeur 5 ans.373 0979 MANTEAU de loup, court, bon prix 691 3146 MANTEAU de vison bleu Iris.1993, grandeur 16 18, 5 pi 2 po.porté 3 fois, valeur 3000$ pour 1500$.cause décès 373 0366 MANTEAU de fourrure long, rat musqué, grandeur 16 ans, porté 3 saisons seulement, très propre.1000$ négociable, cause em bonpomt 296 3572 PELISSE fourrure vison noir, grandeur 15/16 ans 378 6791 TRÈS beau manteau de vison, femelle, cou leur naturelle, peaux allongées, modèle tra pèze, Canada Majestic, grandeur 12 ans, eau se décès, prix â discuter 691 3048 261 ARTICLES DE BÉBÉS 29 couches de coton \"Bébé d'amour\", jamais utilisées, 340$ Sylvie, 372 1684 A vendre bassinettes, parcs, sièges d'auto et plusieurs autres articles 693 5742 BASSINETTE ainsi que quelques articles de bébé Vêtements fille et garçon, naissance â 24 mois 373 7919, 378 1312 URGENT1 Achèterais bassinettes, chaises hautes, sièges d auto et parcs 693 5742 VÊTEMENTS pour fille, naissance è 24 mois, table â langer siège de table, etc 233 3320 264 ROBES DE MARIÉES A VENDRE robe de mariée Pronuptia, gran deur 8 ans 350$ 379 3145 PLUSIEURS belles robes de mariée â vendre, bon prix Chantal 375 8499 265 ARTISANAT TRICOTEUSE marque Signer avec côteleur et divers accessoires 233 3320 À bas prix, spécialiste rapide Charles Lemaire 372 5352, 378 1342 PEINTRE de métier, ouvrage propre et garanti, défit la compétition René.371 5974 9q« LAVAGE ENTRETIEN DE MAISON 377 3553 nettoyage tapis, fauteuil, grand ménage, travail garanti, prix compétitif NETTOYAGE de tapis, divans, fauteuils Le meilleur service au meilleur prix.377 5000 294 SERVICES DIVERS 377 5123 déneigement , Trois Rivières, Cap, Pointe du Lac Rénovation générale, ANTIROUILLE À L\u2019HUILE Traitement à l'huile chaude neuve, è compter de 35$ taxes incluses Sur rendez vous En trepnses Denis Gélinas, 1265 Sainte Anne Est, Yamachiche 296 3171 CERAMIKÊ Plus enr Vente et pose cérami que.marbre, tuiles vinyle.vente de tableaux d'artistes régionaux signés (aquarelle, huile), plus arrangement décoratif de fleurs séchées Venez nous voir pour voir plus 372 4824 DÉBOSSELAGE peinture, petite mécanique, 20$ l'heure 691 2232 DÉCAPAGE de meubles, armoires de cuisine et peinture de portes d'acier, 233 4354 DÉCAPAGE, réparation de meubles, teinture, finition laque, travaux divers 373 7575 DÉNEIGEUR A contrat ou à l'heure, estimation gratuite, secteur Sainte Marguerite.Trois Hivières Ouest 373 3771 GARAGE D R.enr Technicien en injection, mécanique générale, peinture'débosselage.service remorquage Spécial nettoyage d'injecteur.49,95$ 525 Saint Martin, Saint Louis de France, 373 3879 INFIRMIÈRE offre service de garde é votre do micile 372 3047 JE fais vos décorations de Noél.intérieur ou extérieur Micheline Gauvin.orticultrice fieu riste 376 9148 laissez votre message JEAN GUY FOURNIER PLANCHERS BOIS FRANC ENR.Vente pose sablage et finition 377 5910 Spécialiste du sablage de planchers et pose de tapis 379-1521.S O S AÎNÉS Ménage, magasinage, compagnie, médecin Satisfaction garantie 693 013) SABLAGE ET FINITION de planchers, fini cristal Vente et pose Patrick Bélisle: 378 3974 SPÉCIAL ANTIROUILLE huile chaude neuve: 30$, huile qui ne coule pas 50$ Pour personne du 3e âge, rabais 10% 9 Fusey, Cap Rendez vous: 373 4221 TIREUR de joints.12 ans d'expérience (aussi peinture).Estimation gratuite 819 228 9759, demandez Denis TOP SECRET Déchiquetage de documents confidentiels Destruction sur place 81 9 377 0711 TRADUCTION correspondance, correction, etc., avec 15 ans d'expérience Bienvenue aux PME et particuliers Pauline: 377 1046 VENTE, achat et réparation de box stove et fournaises en fonte au bois 367 3133 295 COLLECTIONNEURS ACHETONS Laviolette Timbres A Monnaies.1622 Lavio lette Or (bijoux), pièces d'or, monnaies en ar gent et papier monnaie 693 1 772 ACHETONS TOUTE COLLECTION COMPLÈTE OU PARTIELLE Or.argent, platine, monnaie, bijoux, accumulation, billet canadien, etc Service professionnel garanti et reconnu auprAs des compagnies d'assurances et institutions bancaires Dépositaire des produits de la Monnaie Royale Canadienne MONNAIE ET COLLECTION ROYALE 799 15e av GRAND MÈRE André Goulet (819) 533 4633.Fax (819)538 8396 VISA MASTER CARD 298 DIVERS PISCINES et BILLARD LES FORGES À compter de >ar mois e e e e e Tables de billard Accessoires Lampes Mississipi Jeux de hockey Ginza-boule Jeux de poches HEURES D\u2019OUVERTURE Lundi au mercradi de 9h è 1 7h Jeudi et vendredi de 9h à 21h Samedi de 9h è 17h 7595.boul des Forges\t- Trois Rivières\tJ/Z-9ZJU FINANCEMENT DISPONIBLE m Ael ABRIS D\u2019AUTOS 20 pieds Meilleure toile Meilleure structure SPÉCIAL DU MOIS Prix suggéré: 700$ il A AO #1 jC U 3 Nous nous réservons ^ le droit de limiter les quentités NOUS OFFRONS: \u2022\tMontage \u2022 Démontage \u2022\tEntreposage \u2022 Réparation \u2022\tLocation avec option d\u2019achat VENTE - LOCATION Meilleur rapport quallté/prii.Facilités de paiement.En vente dans toutes les grandeurs.Estimation gratuite à domicile.ÉQUIPEMENT complet pour fabrication de vin et de bière, â la maison, plinthes chauffage électrique, 372 6725 À vendre pelle A neige, 7Vt pi, marque Meyer, 3 positions, avec, support, 800$ 539 6869 LES ABRIS D\u2019AUTO DE LA MAURICIE ENR.Encrage par\t^\t_ ballon d\u2019eau Jour 3/0-3133 Soir 376-9921 U Nouvelliste Samedi 19 novembre 1994 39 298 DIVERS 298 DIVERS ABRIS D'AUTO ROBERT LAUNIER & FILS inc.(819) 379-1755 Vente - Location - Réparation Confection de toiles sur mesures NOUVEAUX LOCAUX SITUÉS À Venez voir nos 7995, Notre-Dame, Trois-Rivières-Ouest \u201cu:ep''erL Ouvert le dimanhe à partir de midi, (voisin Zorbal pertes 298 DIVERS AVION téléguidé ultra sport 1000 super tigre 3000.Futaba fm 4 canau» 538 8527 BALADE EN TRAINEAU Ranch C M 373 2240,376 1542 BICYCLETTE 14po, rose, 35S, tricvcle, rouge et blanc 25$; plate forme pour lit double, en laiton (voir catalogue Sears, p 484 article Dl 378 5923 CERAMIQUE Gigi, atelier, crues, cuisson, peinture, outils Bienvenue à tous 1001 Pere Frédéric, 373 1090 CAMERA 35MM, 75$, super Nintendo avec cassette baseball, 125$; ensemble radio-cassette, TV, 5 po noir et blanc, 100$, balayeur d ondes portatif.200 canaux avec un livre de fréquences et adapteur, garantie 3 ans, valeur 495$ pour 375$ 372 1649 CARTES D'AFFAIRES 1 couleur, 29 95$ le 1000, factures circulaires, etc.Yolande Beauregard 374 2583.CELLULAIRE portatif, marque OKI Phone 1145 N\u2019a jamais servi.Frais d'accès au ré seau et au CRTC déjà payés.Economisez 150$ 694 7481 CHAMBRE à peinture, Down Draft.Commu niquez avec.Luc Massé, du lundi au vendredi de 9 à 16h: 379 6565 Optez pour les meilleurs coupe-vent! VENTE ET LOCATION de GARAGES de TOILE [TH Louise Bourgoing prop 253, rue St-Laurenf, Cap-de-la-Madeleine, TéL: (819) 378-B978 CHEMINÉE préfabriquée, bonne condition, 250$; achèterais Chevette ou Acadian, bas millage, bon état.377-3291 CHEMINÉES PLUS POÊLES Spécial sur lots de cheminées, 6 po X 2100°, 59.95$ le 3 pieds; poêles 50 000 b.t u, vi très, 495$; poêles à granules de bois, etc.Possibilité de payer dans 6 mois.RELAXE FLAMME (819)372 0970.538 9432 CLÔTURE en bois, 10 sections, 100$.370 1071 COMBINÉ poêle, évier et réfrigérateur; toilet te et douche portatives 536-0369 CORDES a linge, poteaux, vente et installa tion, sentinelle, etc.378 0801, 539 7930 ÉLECTROLUX modèle Anniversaire.189$; Aspirateur central Singer, 285$.373 3001.FENDEUSE à bois neuve 222 5535 FIL chauffant immersible, 57 pi long.600 pi de boyaux plastique, 1/2 Aussi métier à tisser, 16 po, Leclerc.532 2192 GÉNÉRATRICES: Lister, 7.5 watts, valeur 8500$ neuve, pour 3500$; Onan 3000, diesel, 1900$ Honda 6500 819 221 2101 GARAGE Citadelle, blanc, 11x32; réfrigérateur et cuisinière auto nettoyante, McClary, blancs.6 ans; lit d'eau, 60 po anti vagues, caisson en cuir noir, draps et taies inclus, di van lit, 72 po Kroehler filière Commandore, 4 tiroirs, noir.Jour: 293 8792.Protectron inc.Systèmes de sécurité JE SECURISE | 376-9656 | GUITARE dasssique avec étui, 75$, chaise maraiah, 25$.armoires antiques garde robes, grille Lislet.50$; faux 35$ 370 4908 IBM équipé; Amiga 500, équipé; 2 pneus d été et 2 pneus d hiver, presque neufs.376 8782 après 15h30 LINGE de poupée Barbie à vendre 371 3489 MACHINE è pop corn avec voiturette; kodak Polaroid pour carte d'iriendité, photo 1 po2, boite de son, CML 32, pour séquenceur; tri hune 8X6, 50$ 378 3011, 373 1231 MACHINE é pneus, manuelle, 250$ store Ca maro 1971 è 1981, 50$ 819 537 4780 MARCHANDISE è vendre idéale pour marché aux puces, 296 3141 MIXEUR è ciment sans moteur 125$; che minée préfabriquée 24 pi, 220$ 296 3580 298 DIVERS MOBILIER chambre bois (pm), ht queen, caniche blanc mâle, vacciné, 377-3973 MOBILIER cuisine en bois pâle 150$, vanité pour salle bains, en bois avec lavabo et robinets, 200$ 3 chassis à manivelle (2petits * 1 grand) 418 365 6613, soir 365 5239 MOBILIER de cuisine, érable.36x48 avec panneau 12 po.portes d'armoire blanches, dessus de comptoir neuf, 293 5084 MOBILIER de chambre complet, pour enfant avec lit superposé, très propre, érable, poids et haltères complet avec banc, à discuter.294 1310 FENDEUSE A BOIS nouveau genre Démonstration GRATUITE BALANÇOIRES MERCIER 479, NOTRE DAME CHAMPLAIN 295 3425 MONTRE Rolex Président, Oyster Perpétuel, 5000$ 378 4261 PANNEAU électrique, 200 ampères avec fusibles 802, Saint-Jacques 378 3980 PETIT réfrigérateur de bar ou de camping, 693 2195, 379 3968 après 1 7h POELE Franklin avec accessoires.378 2490 POÊLE à \"cookerie\" L'Islet, vert et amande, 6 ronds et 'boiler\" 750$.418-365 3393 POÊLE è bois, \"Parlour Stove\", prix: 125$ 691 1081 POÊLE à combustion lente, marque Fisher, prix 300$ 539 7729 POÊLE è combustion lente, neuf, porte vitrée, 225$; lave vaisselle Kitchen Aid, mobile, 7 ans d'usure, 150$; deshumidificateur, un an d'usure, Master Craft, 100$.Entre 8 et 11h ou après 18h: 233 4502 POÊLE Bélanger, blanc, 36po; réfrigérateur blanc; table à café, provincial français, 48x21; meuble de style, Dellcraft, en noyer.379 3456 POÊLE LESAGE INC.500 combustion lente, directement du manufacturier, 18 modèles, à compter de 295$, cheminées 2100 degrés, 35% de rabais, Gai nés en acier inoxydable, poêles vitrés, poêle à granule de bois, etc.Brochure gratuite Faut voir! 514 246 2851.POÊLES à combustion lente, neufs, directe ment du fabricant, portes de fonte paysager, prix de gros à partir de 295$.Jour, Saint-Si mon: 5T4-798 2686, soir, Saint-Hubert: 514 445 9280 PORTE de garage 1 2 X 12, bois et aluminium, vitres, 225$, enseigne 5Va pi X 5Va pi, poteau 16 pi.550$ 371-1042 PORTES de garage, neuves et usagées 819 228 2569 ou 228 4440 le soir RÉFRIGÉRATEUR propane.Serve!, 63 po X 30 large, 450$.819 221 2101 RECHERCHE remorque usagée, 4x8.Aussi, cherche garage à louer pour remisage de mo-toneige.819-538 5123 RECHERCHE abri d\u2019auto usagé; plus à vendre jantes 14 po (5 trous).374 4530 ROLLING STONES mardi 6 décembre 1 994, 4 billets, section 114, coût du billet 60$.à ven dre au plus offrant.Répondeur: laisser nom, téléphone et votre offre, 378 8084 SCIE à chaîne Husvarna, 262 XP, comme neuve, 400$; moteur souffleuse, 8hp, A l, 250$ 372 1028 SELLE western; Tapis moderne 9X14, rose gomme, sous-tapis.693-2567, 693-7254 SIÈGE 2 places, gris, pour Plymouth Voyager; scie à chaîne Sthile; scie à main, électrique; box stove 24po; tondeuse à gazon avec sac; chaufferette 220, 3500 watts; hache, poêle et fanal Coleman 375 8415 TÉLÉCOULEUR Panasonic, 20 po.100$ né gociable; magnétophone à cassette J.V.C, 75$ négociable; bibliothèque en mélamine noire, 80$ négociable.373-1309 TABLE de massage sur mesure avec tablettes recouvertes de stratifié, 373 5815.TROUSSEAU complet, neuf, pour bébé et ar tides divers.373 0139 300\tSERVICES PERSONNELS 301\tCOMPAGNONS COMPAGNES BEL homme dans la quarantaine, amoureux de la vie et de la nature, recherche jolie femme mince, sensuelle, 38 à 45 ans.autonome, mêmes affinités pour grande amitié et plus.Raymond: (819) 539 5820 BELLES FEMMES asiatiques, mulâtres, noires, antillaises dési rent amour avec des hommes âgés de 1 8 à 69 ans.Urgent.Mlle Kim Lee, B P.59.Saint Sauveur JOR 1RO.COMPAGNE sérieuse de 20 à 40 ans.obèse s'abstenir.Sylvain: 221 2142, 221 3186 DÉJEUNERS RENCONTRES Les dimanches au Bouzouki, de 9h à lOh 30, brunch à 11h.HOMME 51 ans, 5 pi 9 po, 163 livres, travail le à mon compte, aimerait rencontrer femme fidèle, franche, propre pour faire connaissan ce et peut être l'avenir le dira.Si tu as ces qualités Après 17h: André 537-7973 L'AIRE LIBRE Groupe de sports et loisirs pour gens seuls.Message d'activités: répondeur: 3/7 0854 MESDAMES homme dans la quarantaine, dis ponible pour entretenir votre maison, faire vos commissions, vos repas ou extra, 371 1879 MICHEL divorcé 46 ans\", cherche une corn pagne dans la quarantaine genre solitaire Pour autres détails, écrire à C P 354, Saint Célestin, JOC 1G0 307 AGENCE DE RENCONTRE AGENCE COEUR à Coeur enr Offrez vous l a mour pour Noel, plus de 900 membres vous y attendent Du lundi au vendredi.371 3117 298 divers ABRI D kOUTIOI 133?_ SUPER PROMOTION fa ARBRE DE 6 pi AAAQt oir\u201d M éi Itmtln lu qujntltét) % OUVERTURE * 9ti A 17H30\tg 1 1 x 1 6 pi n ÆMA I nurrcrtoi.|*uoi vt v»mor*di (f* 9h è 71h.\tVg 341# I\t^\t* 17k «t dimanche da 12h à 17h \"\t* 3* PISCITRIUM * CLUB NOEL * 2525.rue Royale, Trois-Rivières 376 7711 307 AGENCE DE RENCONTRE AGENCE de rencontre \"Le Phare C P 593 Trois Rivieres G9A 5m5 Ecrivez moi Dames gratuites 819 296 3279 pagette 370 4460 AGENCE Discretion Discrétion garantie J at tends ton appel 370 1602 AGENCE Roxane Sois è Taise appelle nous c'est entre nous 819 691 5279 NE soyez plus seui(e) à Noel Venez vous ms cnre et choisir dans nos catalogues photos la personne idéale pour vous Aux Milles Trésors 375 9917 Bienvenue aux personnes gaisiels 310 ASTROLOGIE CARTOMANCIE CARTOMANCIENNE passé présent futur Demandez Louise 537 5514 CHANGEZ votre vie par votre état d ème.clairvoyance méthode ondes magnétiques Mme Rousseau.693-0274 CLINIQUE ésotérisme en direct 24 heures Amour, travail, argent Robert cartomancien Germaine voyante.Carole astrologue Oar re analyse rêves érotiques Recevez 3 minu tes + un cadeau gratuit par appel 18 ans et ?\t2 89$ minute 1 900 451 4878 LECTURE du tarot de l'ancienne Egypte voyance magnétisme 372 5392 LIGNE DE LA MAIN Membre des chercheurs en Esotérisme du Québec.Sur rendez vous, Yves, 693-4792 NOUVEAU en ville Clairvoyance, tarot Kate au bureau, Joe à votre résidence 294 1836 POUR Noël, offrez à votre conjoint ou enfant, carte du ciel avec interprétation écrite, adulte 60$.enfant 40$ Astrologue diplômée, 373 8452 PROMOTION NOËL! Numérologie.dés.tarot.Consultation prof es sionelle.Sylvie 539-8461 314 MÉDECINES DOUCES MASSAGE thérapeutique Françoise vous souhaite la bienvenue.40$.371-2306 SOINS DE PIEDS (Ongles, callosités, etc.) Service à domicile offert.R.Houde, infirmière.376 8903 SOINS des pieds, J Michaud, infirmière 694 0708 315 MASSOTHÉRAPIE CENTRE Shakti, massage suédois, relaxation, maux de dos 691 2211 MASSAGES relaxation juste pour vous au Centre Shantala 694 0428 MESDAMES offrez vous un massage de dé tente et de relaxation 379 0917 SALON Milady professionnel, détente, reia xation.Sur rendez vous: 233-3340, 10 à 1 7h VENEZ relaxer au salon Vivaldi.Massage sué dois fait par professionnelle.691 0648 320 COURS ENSEIGNEMENT CHANT populaire, classique, cours privés, professeur diplômée, dymanique.376-7973 CONVERSATION espagnole, notion de base, débutant.375-2027.COURS individuel ou de groupe en français d'appoint, tous niveaux.Professeure diplômée, prix raisonnable, 373 4822.PERMIS DE CONDUIRE Pour une meilleure préparation en vue de l'obtention de votre permis à la SAAQ, nous vous offrons des cours personnalisés.Appelez nous: 374 3274 321 GARDERIES ATELIER Pré-Am-Bulles, 4 mois à 6 ans, garde en milieu familial.693-2340 CAP gardienne à la semaine, pour bébé de 8 mois, travaux domestiques légers, non fumeuse, accessible par autobus 376-0295 GARDERAIS chez-moi, enfants, avec reçus Trois-Rivières-Ouest.373-0958 GARDERAIS enfants 2 ans et plus, chez moi, rue Saint Maurice, Cap, 12$ jour, 370-3154.GARDERAIS enfants chez moi de jour ou de soir, paroisse Sainte Famille, 373-7042.GARDERIE éducative, en milieu familial, 18$/jour, enfants de la naissance è 6 ans.du lundi au vendredi, de 7h à 18h, secteur Louis Pasteur Nadine Lavoie: 379-7693 GARDERIE en milieu familial cherche éducatri ce à temps partiel et sur appel.371-9343 GARDERIE en milieu familial, avec reçus, enseignante préscolaire primaire, paroisse Sam te Madeleine, Cap 375-8713 GARDERIE en milieu familial, au Cap.locaux aménagés, cour clôturée et activités éducatives, reçus de frais de garde sur demande.Information: 379 0241 GARDERIE privée, 15$/jour avec reçu 1325 boul Jacques-Cartier, Trois Rivières.Carmen Vadeboncoeur, 691 1634 GRAND MAMAN garderait enfants chez moi, de 2 ans et plus, secteur Sainte Thérèse.Trois-Rivières.370-3048 IMPORTANT aux enfants qui ont en charge leur parent âgé, disponibk immédiatement, responsable et fiable, avec expérience, peut aller à la campagne ou en ville.536 5943 JEUNE mère de 27 ans.éducatrice spécial) sée, garderait enfants à partir de la naissance, chez moi, à Sainte-Geneviève de Batiscan 362 2820 MINI GARDERIE éducative et personnalisé, boul Pie XII, Cap Réjeanne: 371 1851.RECHERCHE personne fiable et responsable, pour garder 3 enfants, temps partiel, de 1 5h à minuit + fin de semaine.Grande disponibilité, pouvant se véhiculer, Cap, près Sanpri Per sonne intéressée seulement 693 8525 SAINT MARGUERITE, garderais votre enfant, 9 ans d'expérience, reçus.373-0182 337 VILLÉGIATURE A STONEHAM Condos de ski tout équipés, à vendre ou à louer, 2 et 3 chambres, foyer, au pied des pentes, location semaine ou mois, applicable à l'achat 418 848 5555.839 2020 BORD mer, près Beach Harbor, spécial 26 no vembre 26 décembre.374 5939, 228 4432 CONDO à Westpalm Beach, 2 chambres, 2 salles de bains, tout équipé, prix spécial: dé cembre.janvier, février,377-4379 CONDO au Mont Sainte Anne, 4 chambres, 2 salons, 2 salles bains, câble, foyer.Location semaine et fin de semaine 371 1954 CONDO de luxe, côte ouest, face à la mer, 85 milles de Disney.Super bas prix.377-0705 FLORIDE à vendre ou à louer, maison mobile, sur site québécois.372 1042 FORT LAUDERDALE maison-mobile à louer, très luxueuse, octobre, novembre, mars, avril.377-5785 après 17h.FORT LAUDERDALE condo à louer, janvier-fé vrier-mars, vidéo disponible.376-2039 FORT LAUDERDALE condo à vendre ou à louer, très bien situé, endroit tranquille.(819) 694 0266 ou 537 4201 HOLLYWOOD floride, maison mobile à ven dre, à louer ou à partager.370 7522 MIAMI Beach, condominium studio, équipé, direct sur mer.près commodités 378 0362 MIAMI condo à louer, bord de la mer 377 1321 MIAMI nord Sunny Isles, condo luxueux, 2 chambres, 2 salles de bains, t.v française, sur Intercoastal, 500 pi de la mer 693 él 26 MONT SAINTE ANNE condo à louer.3 V se maine, mois, année, 418 827 1092.MONT SAINTE ANNE Condo à louer, peut loger 10 personnes â proximité des pentes, prix défiant toute la compétition, 377 2218 ou 373 4258 WEST Palm Beach, condo à louer.2 cham bres, 2 salles bains, SPA privé 378 5131 WEST Palm Beach, condo à louer, 2 cham bres.2 salles de bains.293 5256, 233 2003 350 VOYAGES ICE SHOW Lundi 26 décembre, représentation de 15h30, siège rouge, 41$ spectacle et trans port Réservez tôt 693 7384 LUNDI 21 novembre, casino de Montréal Manette 378 6701.374 9177 MARDI 6 décembre, émission Michel Louvain au centre d'achats Laurier à Québec Manette 378 6701, 374 9177 NEW YORK.30 décembre au 2 janvier 1995 A partir de 169$ M Després 373 8466 350 voyages RECHERCHE transport de Warwick vers Trois Rivières le vendredi soir et de Trois Ri viéres vers Warwick le lundi matin Stella 376 5706 VENTE de billets de loterie pour loterie voya ge 9 tirages d une valeur totale de 11 700$ de prix, (payable en argent) 175 bidets seu lement en circulation coût du bidet 144$ pouvant être payé en 12 versements Comité de Solidarité Tiers Monde.373 2598 393 PERDUS TROUVÉS PERDUE à Pointe du Lac femelle épagneul breton (brune et blanche), de 7 ans Rêcom pense 377 1416 400\tOFFRES D EMPLOIS Les postes annoncés dans le secteur offre d\u2019emploi, sont assujettis à la loi #50.Ces postes s'adressent donc également aux hommes et aux femmes 401\tCURRICULUM VITAE 374 2694 curriculum vitae, travaux scolaires et PME, bilingue, impression laser 376 8692 Curriculum vitae, rapports, tra vaux scolaires, sur impression au laser, dis pombilité 7jours 7.376 8692 CURRICULUM vitae personnalisé, travaux scolaires et de tout genre 372-5271 POUR DÉNICHER UN EMPLOI! Un seul numéro: 373-8208 Consulter des ex perts en évaluation de personnel, curriculum vitae, impression au laser Agence de place ment de personnel, inscription de candidats, sans frais SECRÉTARIAT de tous genres pour tous.Mo bilité des services.819-537-31 78 TRAITEMENT de textes, correction, traduc tion, Curriculum vitae.372 9949 402\tPERSONNEL DE RESTAURATION CUISINIER(ÉRE) avec expérience deman dé(e), à la salle à manger l'Accueil, Sainte An gèle de Laval.Demandez Ginette, 222 5777 CUISINIER(ÈRE) demandé(e)avec expérience.Se présenter après 14h au Restaurant Le Sieur de Laviolette SERVEUR(SE) et cuismier(ère) avec expénen ce.Se présenter au 1130, Thibeau, Cap 405 PERSONNEL DE MÉTIERS BARMAID, temps plein, demandée au restau rant Bar Richelieu 373-3089 BESOIN immédiat de couturières à domicile avec simple et \"overlock\", pour confection de manteaux doublés pour adultes Payons sur livraison.Travail è I année 372-0475 demandez Suzie CHAUFFEUR de camion demandé, Canada' États Unis, avec expérience.377 1708 ou 372 7904 COUTURIÈRES demandées à domicile avec simple et overlock, pour ouvrage à l'année, dans le pantalon et chandail d'enfant, livrai son à domicile.514 755-1421 ESTHÉTICIENNE- électroliste avec expérience demandée.Faire parvenir curriculum vitae au: 945 Thibeau, Cap, G8T 7B1 MÉCANCIEN d'expérience demandé pour mécanique générale, pour la région de Bécan cour.294 1677 RECHERCHONS caissière et emballeur à temps partiel, disponibles en tout temps.IGA Gauthier, 681, 4e rue, Grand Mère.SECRÉTAIRE dentaire demandée Cours de formation intensif disponible (30 heures), Hô tel LeBaron, 28, 29, 30 novembre, 1er et 2 décembre.Informations: 514 926-3081 SESSION de formation, agents de sécurité, 185$.déductible d'impôt fédéral, 372-4744.TECHNICIEN en fabrication.Exigences: lecture de plans, 2 à 5 ans d'ex périence Envoyez curriculum vitae à: Les Entreprises C et L Baril, 665 Ave Dutord, Bécancour, GOX 1B0, 294 2728 406 EMPLOI DEMANDÉ ÉTUDIANT en coiffure recherche emploi comme aide-coiffeur, 264-5338 Gaétan.CHAUFFEUR de camion avec expérience, offre ses services, classe 1,2,3, 533-3921.408 PERSONNEL DE VENTE BIJOUX mode Faites connaître nos bijoux à vos amis.Travail par démonstration ou autres.Mme Boisvert: 378 8374 VENDEUR(EUSE)S demandé(e)s, temps plein et partiel, S'adresser: 4520 boul Royal, Trois-Rivières-Ouest.372-9208 VENDEURS d' autos d'occasion demandés, avec expérience.371-3211, 378-5222 410 PERSONNEL DE BUREAU UNE importante entreprise manufacturière du centre Mauricie, est à la recherche d'un-e candidat e, pour occuper un poste de remplacement comme préposé e aux achats et ce jusqu'au 1er janvier 1996 Si vous possédez un diplôme d'études collégiales en technique administrative ou l'équivalent, ainsi qu'un minimum de 2 ans d'expérience dans un poste similaire, avec connaissances en Word Perfect, nous vous invitons à communiquer avez nous, lundi, le 21 novem bre prochain, au 819-537-6636 413 EMPLOIS DIVERS ÉBÉNISTE demandé(e) minimum 5 ans d'ex périence dans la fabrication d'armoires, capable de lire des plans, salaire à discuter.En voyer curriculum vitae au C.P 668, Dépt.6090,Trois-Rivières.G9A 5J6.AGENCE Unitel est à la recherche d'agent(e)s inscripteur (porte à porte), dans secteur Trois Rivières, possibilité d'avancement (chef d'équipe) Une excellente rémunération.372 0690 demandez André ou 372 1793 de mandez Christiane ATTENTION: étudiant(e)s Vends du chocolat.Fais toi beaucoup d'argent Nouveaux produits disponibles Appelle vite Livraison rapide.1-800-561-2395 BAR APHRODITE ROUYN On demande danseur(euse)s.Transport four ni Logé(e)s.Monique: 819-797-0262 BESOIN $$$ pour Noël7 Colesce Lingerie re quiert représentantes, temps plem/partiel.Trousse de lingerie et formation fournies sans frais Ghislaine: 819 537-7692 NOUVEAU BUREAU 15 minutes de Trois Rivières 1 2 personnes avec voiture.10$ Theure 293-8020 PERSONNE recherchée pour un travail à temps partiel cet hiver, 693 9319 PERSONNE recherchée pour résider comme gardien de nuit Se présenter dimanche après midi à: 2070 Bellefeuille.Trois Rivières PERSONNES DEMANDÉES Dynamisme Leadership Entregent Pour la mise en marché d'un produit québécois exclu sif Possibilité entre 40 000$ et 60 000$ année Communiquez entre 8 et 20h au.1 819 539 2022 demandez Gilles Gélmas AGENT DE LOCATION DEMANDÉ POUR S'OCCUPER D'ENVIRON 100 APPARTEMENTS À TROIS-RIVIÈRES-OUEST Le/la candidat(e) devra \u2022\tAvoir une bonne expérience dans la location \u2022\tAimer le public \u2022\tAimer demeurer à la maison Faire parvenir votre Candida tore à C.P 668.dép.12040 Trois-Rivières G9A 5J6 413T 710010 413 EMPLOIS DIVERS TÉLÉPHONISTES demandées en telemarke tmg possibilité de travail è la maison excel lente rémunération 372-1793 PROPOSITIONS D AFFAIRES 414 MUSICIENS DUO Elle et Lui Danse sociale de groupe et de ligne jeux et animation Serge 376 6445 MUSICIENS professionnels demandés vio tonceliiste et bassiste pour materiel original Entre 8h et 10h30 294 2694 RECHERCHE chanteuse pour groupe déjà for mê 535 3066 37 7 3846 415 REPRÉSENTANTSIES) REPRESENT ANT(E) Mauricie Manufacturier disnbuteur de 30 produits Excellente possibilité 372 4876 405 PERSONNEL DE METIERS 501 ASSOCIÉS DEMANDÉS AGENCE de Network marketing recherche as socies sérieux honnêtes et ambitieux dési rant diversifier leur revenu, a temps partiel Rejoindre M Desjardins a 3 76 5528 503 IMPÔTS TENUE DE LIVRES ABC Impôts et tenue de livres enr Compta bilité informatisée pour PME et travaileurs autonomes États financiers, ratios, tous les rapports Yvette Bruneau 379 0715 TENUE de livres complète bilan impôts per sonnets et commercials, taux mensuel ou an nuel, 378 0518 405 PERSONNEL DE MÉTIERS 0 ECOLE OU.ROUTIER PROFESSIONNEL Routier pmssimi MCOMMASETH COURS DE ROUTIER ET CHAUFFEUR O\u2019AUTOBUS Formation sur mesure Matières dangereuses Autobus Aide au placement Tsu its cttrs sttt uns un tf W0\\ Mnctibla d'impét Pour prendre TROIS-RIVIERES rendez vous Tél.: (819) 379-9209 0 ECOLE OU.ROUTIER PROFESSIONNEL enr._____________TROIS-RIVIÈRES ^bioibio+i Paidi JlouAxli 1 < < _\t.v ¦» Camion-Remorque Camion Porteur (Straigh Body) Train-Routier Benne Basculante (Dumper) Autobus Pour Classe 1-2-3 (B v a ) \u2022\tDébutant ou Recyclage \u2022\tConduite avec charge \u2022\tStage en milieu de travail \u2022\tI C C - USA + Matières dangereuses \u2022\tCours de Jour et de Soir \u2022\tDu Lundi au Samedi Le cours le plus complet de la région.Emplois disponibles - Service de placement CAMION ECOLE CENTRE de FORMATION de ROUTIERS pourec 805 RANG PAYS BRÛLÉ ST-CÉLESTIN, QUÉBEC JOC ICO TROIS-RIVIÈRES\tST-CÉLESTIN\tTÉLÉCOPIEUR (819) 229-2000\t(819) 229-2001\t(819) 229-2002 408 PERSONNEL DE VENTE 408 PERSONNEL DE VENTE MESDAMES ET MESSIEURS UNE CARRIÈRE PROFESSIONNELLE DANS LA VENTE C-T Industries est une filiale de la multl nationale Premier Industrial Corporation, inscrite à la bourse de New York et dont les ventes annuelles dépassent 739 000 000$.Premier fabrique et distribue, par l\u2019entremise de ses 17 divisions, une vaste gamme de produits tels que: des attaches très résis tantes, des produits de soudage et des produits spécialisés pour la réparation automobile.Ces produits sont vendus directement à l\u2019utilisateur final dans le secteur industriel, de l\u2019automobile, de la construction et du transport.Nous recherchons une personne autonome et dynamique pour développer la région de Trois-Rivières.Premier offre une formation complète par des activités en classe et sur le terrain.Si une carrière dans la vente représente un défi que vous êtes prêt à relever, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à: NORBERT MASSE C-T INDUSTRIES 8580, Darnley Road, bureau 102 Montréal, (Québec) H4T \u2019M4 Fax.1 800 387-2386 (Pas d'appel, s.v.p.) 415 REPRÉSENTANTSIES) 415 REPRÉSENTANTSIES) uniïeL AGENT AUTORISÉ C\u2019EST VOTRE CHOIX Division commerciale Joignez le leader en télécommunication REPRÉSENTANTES EN TÉLÉCOMMUNICATION Rémunération supérieure + prime Personnes motivées et dynamiques (Expérience dans la vente commerciale) Possibilité d'avancement rapide Secteur Trois-Rivières et région SB COMMUNICATIONS Appelez à frais virés :\t(514) 342-9880 3 40 La Noavaillsta Samedi 19 novembre 1994 504 OCCASIONS 0 AFFAIRES 3 FAÇONS DE FAIRE DES $$$ Être au bon endroit au bon moment Avoir sa propre entreprise Travailler Investissement Demande/ pour notre brochure 1 800 561 1518 ou (514(449 401 1 LE Liquidateur à 1$.plus franchise clé en main, investissement 35 000$ Équipement subventionné 514 321 1010 OFFRE LIMITÉE Avons un poste disponible Possibilité 400$ 900$ et ?semaine Temps plein, partiel.25 ans et plus Investissement raisonnable 1 800 561 1518 ou (514)449 401 1 PERSONNE sérieuse demandée, jeune corn pagme bien établie 4 produits de santé ex clusifs et de haute qualité, revenu substantiel, investissement minimum moins de 300$ Mi chel 1 800 690 7 374 ROUTE DE DISTRIBUTRICES À COLLATIONS PLACÉES -Profit immédiat -Financement possible 514 848 9759 SAISIE et surplus Ford, Chevrolet, Chrysler camions, motos, bateaux, 100$ et plus Mes sage enregistré, 24 heures 418 627 9608 STUCiO CE DRUMMONOVILLE STUDIO COMPLET TOUT INCLUS - RENTABLE Équipement Achalandage Droit de franchise Fromation complète Investissement total: 45 000$ Comptant requis environ: 20 000$ FINANCEMENT DISPONIBLE RÉSEAU CONTACT Bernard Boivin (514) 284-3888 1 800 463-3888 Fax: (514) 284-3515 C 504 T 700878 515 prêts ARGENT à prêter en 1ère et 2e hypothèque, 819-268 2672.ARGENT COMPTANT Sur TV, vidéo, bijoux, audio, articles de valeur.Payons meilleur prix.L'Accommodation, 1031 SAINTE-JULIE, 378-0559 BESOIN D'ARGENT?Vous avez des projets, consolidation de det tes en 1ère, 2e hypothèque, prêt personnel, service financier 371-3977 525 ENTREPRISES DIVERSES PERMIS de taxi pour Trois-Rivières métropolitain, avec ou sans voiture.Aucune offre rais-sonable refusée Soir, jusqu'à 23h30.691-0026 TRANSPORT VÉHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES 623 AUTOS CAMIONS DEMANDÉS 371-1042 achetons autos et pick-up en bonne condition, payons comptant.371-1042 371 3781 Nous achetons voitures et camions usagés, de toutes les marques Nous payons le meil leur prix 371 3781 ACHETERAIS autos ou camions en bonne condition ou pour les pièces, payons bon prix.Bourassa Auto 94.379 5629 ACHETONS autos et camions, payons bon prix Récupération Z Enr 691 341 1.ACHETONS autos pour ferraille.Vendons pneus neufs et usagés 376-3763 ACHÈTERAIS camions 4X4 défectueux ou accidentés, 378 5140 ACHÈTERAIS Four Runner 4x4, 1991 1992 ou Dodge Caravan ES, 1992 371 2752 VENEZ PROFITER DES BAS PRIX D'AUTOMNE CHEZ J.R.AUTO ENR 1993 Passat turbo, diesel 1992 Ford 4X4, spécial 1992 Mazda Protégé, automatique 1991 Golf diesel 1991 Géo Tracker, 4X4, convertible 1991 Chevrolet S-10, club cab.automatique 1 991 Ford Aérostar 1990 pick-up Toyota, V-6, automatique, club cab 1990 Chrysler Dynasty 1990 Toyota Camry Le.V 6, automatique 1990 Pontiac Grand Am.automatique 1989 Toyota Supra, bas millage, automatique Plusieurs autres modèles en inventaire Garantie disponible Atelier de réparations sur place, pour service après vente.623 AUTOS CAMIONS DEMANDÉS J R Auto enr Recherche autos ou camions récents ou moms $$ comptant 373 9401 624 LOCATION LIMOUSINE blanche, de grand luxe, pour tout genre d'occasions, permis CTQ 37/1408 625 AUTOS À VENDRE cury 650$ 378 0256 ou 691 6511 1990 Honda Accord, 2 portes automatique 79 000 km Spècial1 9895$ Chaîné Auto.Grand Mère 538 7401 378 5743 1992 Dodge Colt SE, familiale 4 cylindres manuelle, 37 000 km Spécial1 11 995$ Chaîné Auto.Grand Mère 538 7401, 378 5743 1992\tNissan Sentra 4 portes, automatique, comme neuf 539 5992 ou 539 6433 1993\tAsuma GT.2 portes, manuelle, 46 000 km Spécial' 7995$ Chaîné Auto, Grand Mère 538 7401.378 5743 1993 Honda Civic, 2 portes coupé, blanche, manuelle.10 900$.Ouellet autos.228-3223 GRANDE VENTE DE VÉHICULES / 1994 À PRIX LIQUIDATION Tous nos véhicules sont garantis pour au moins 1 an.U SABRE 19 618 km GRAND PRIX 29 234 km STORM TRANS SPORT TRANS SPORT SONOMA GRAND AM GT SUNBIRD SUNBIRD GRAND AM SONOMA CARAVAN 4X4 CAVALIER LEMAN REGENCY TRANS SPORT COLT 34 000 km 52 000 km 42 000 km 30 000 km 24 200 km 19 007 km 22 259 km 36 000 km JC 000 km PRIX SPÉCIAL 26 000 km 48 000 km 52 000 km 59 321 km 52 000 km îUiaiRO MAZDA 626 79 500 km 71 000 km ACCORD 1989 F0URUNNER 117 000 km 66 000 km Des gens bien de service uêèWers pontiac buick\tpièces- 5570, boulevard Royal, 539-8338 Shawinigan Vente et service: tél.: 539-8333 l LIGNE DIRECTE: 1-800-567-9339 J 1994 Pontiac Grand Am SE, V6, verte, mags, aileron, 13 900$ Ouellet autos, 220 3223 2700$ Colt 1988, manuelle, radio am fm, 103 000 km 538 0179.536 6587 371-1042 R.S.AUGER AUTOS 2910, DE L'INDUSTRIE TROIS RIVIÈRES OUEST 1992 Accord EXR, 4 portes, aileron, 14 950$ 1991 Civic DX.3 portes, 5 vitesses, 6950$ 1 990 Optima LS, 4 portes, 5 vitesses.3950$ 1990 Sonata, 4 portes, automatique.5850$ 1990 Tercel, 3 portes, 78 000km, 4850$ 1989 CRX Si.97 OOO km, à voir, 7450$ 1989 Camry, automatique.4 portes, 7250$ 1989 Civic, automatique.3 portes, 5950$ 1989 Civic, 3 portes, 5 vitesses, 5250$ 1989 Pick-Up, GMC.63 000 km.4650$ 1988 Accord S, 3 portes, 5 vitesses.4850$ 1988 6000, automatique.4 portes, 4950$ 1988 Sentra XE, 2 portes, 5 vitesses, 3950$ 1987 Cadillac Fleetwood, garantie 7650$ 1987 Nissan king cab.boite, A-1, 4500$ 1987, 6000, 4 portes, automatique, 3950$ 1987 Thunderbird.automatique, 3750$ 1987 Tempo GL, 4 portes.5 vitesses, 1 750$ 1985 Celebrity, automatique, 1950$ 1985 Reliant bE, automatique, 1250$ Plus de 50 voitures en inventaire C\u2019est la grande des modèles 1994 chez vos concessionnaires hYunon 1 DE LA MAURICIE 625 AUTOS A VENDRE 374 6469 374 7986 JEAN YVES GIRARD AUTO 1551 BOUL DES PRAIRIES.CAP 1991 Hyundai Excel, automatique 3550$ 1989 Cavalier, 2 porte» automatique 4650$ 1989 Pontiac Tempest manuelle, 3950$ 1 989 Pontiac 6000 4 portes 2950$ 1988 GMC 4x4 manuelle V8 8500$ 1988 Dodge 600 4 portes 2 2, 2550$ 1987 Voyager 5 places 2 2.bijou 4650$ 1987 Toyota Tercel familiale 3950$ 1987 Taurus 4 portes, manuelle 2950$ 1986 Celebrity 4 portes très propre 2250$ 1985 Cadillac Fleetwood.4 portes.3950$ 1985 Camaro.V6 automatique 3950$ 1984 Jetta diesel.4 portes, manuelle 2250$ UYO n - Suci DOOtt GRAND CJUMVAN 1992 ES 75 000 km super 4C AICC equipee très propre 10 5/3* GARANTIE 019-537-324© 376 6291 ROYAL AUTOS 1990 Ford Taurus, garantie 1 an Ford.5950$ 1989 Mazda MX6.manuelle, propre.4950$ 1988 Plymouth Voyager, tout équipé 6950$ 1988 Pontiac Firefly, très propre 1950$ 1986 Ford Taurus, très propre, 1 150$ 1985 Honda Accord, très propre.1450$ Plusieurs autres modèles en inventaire Visibles au: 2251, boul Royal, Trois Rivières A MICAL AUTOS 694 7517 841 bout Saint Louis, Saint Louis-de-France.Achat, vente, échange de voitures de toutes sortes Chrysler Dynasty, 1988, 4200$ Volkswagen Fox, 1988, 1200$ Ford F150, 1985, 3200$ Oldsmobile, Cutlass.1986, 1500$ Chrysler Davtona, 1984 600$ Chevrolet, Cavalier, 1984, 600$ Nissan, pick up, 1984, 1200$ Chevy van, 1987, Chevrolet, 2400$ Ford Mustang, 1981, 900$ ACCOMMODATION TRANSFERT TRANSIT Transfert entre particuliers.Achat et vente d'autos et camions légers, en bonne condition ou pour pièces.Laurier Bourassa: 694 0635 ACHÈTERAIS autos 1986 et plus, avec ou sans réparation.693 9128, 375-7671 ACURA Legende 1987, 4 portes, manuelle, 5 vitesses V 6, 24 valves, tout équipée, condition parfaite, pneus, échappement, freins, alternateur neufs.téléphone cellulaire, 6900$ Après 18h: 376 4630 ACURA RS, 1994, noir, automatique, 3 portes, air, vitres, 20 000 km, 1 7 500$, garantie transférable L'ami du camion.536 8002 ARIES 1989, 4 portes, air climatisé, propre, 1325$ discutable 376 2094 ASUNA 1993, 3 portes, 5 vitesses, 43 000km, garantie Marie-France, 293 4672 ASUNA Sun Runner (genre Tracker) 1992, toit dur et mou, équipement complet, monté très sport.377 4903 AUBAINE Hyundai Pony GLS, 1985, auto matique, moteur 1600, très bonne condition, 79 000 km, équipé, am/fm cassette, store ar nère, brassière avant, 975$.536 3089 AUTOS J M Harvey, 1 144 Saint Thomas et 907 Champlour, Trois-Rivières.Venez comparer nos prix 373 5075 BERETTA 1 989, 106 000 km, blanc, très très propre, 5500$.535-1939, 535 1938 Guy BUICK 1989 Century Ltd, blanche, impecca ble, complètement équipée, 76 000 km, dame propriétaire, 8000$ pas TPS.373-8957 625 AUTOS A VENDRE BEAU CHOIX DE CAMIONS ET AUTOS USAGÉS.Al FAITES OFFRE SUR ETIQUETTE DE VITRE Autos 1994 Grand Am SE 4 portas 6 cylindres 1994 Grand Am SE 2 portes.6 cylindres 1994 Achieve S.4 portes 6 cylindres 1994 Firebird.6000 km, automatique 1993 Tempo GL.4 portes automatique 1993 Grand Am SE 4 portes.6 cylindres 1993 Buick Régal 4 portes.2 airs 3 8 1993 Cultass Suprême 4 portes 27 000 km 1993\tCutaiss Suprême 2 oortes 18 000 km 1 992 Parck Avenue.48 000 km, un vrai bijou 1 992 Honda Accord EX.4 portes 54 OOO km 1992 Précidia MX3.GS.6 cylindres 1992\tColt 200E automatique.3 portes 1991\tSuzuki Swift GL, 5 portes 1990 Grand Prix STE, 4 portes équipée 1990 Plymouth Laser, automatique 65 000 1988 Ford Tempo L, 4 portes automatique 1988\tBuick LeSabre Ltd, équipée 1985\tCadillac Séville, 95 000 km.bijou Camions 1994\tPathfinder XE.V6, 4 portes.1 5 OOO km 1994 Sierra 1500, 4X4 extra cab.19 OOO 1994 Trans Sport SE, 28 000 km 7 places 1993\tTrans Sport SE 7 places, 3 8 litres 1992\tSummit wagon.4X4 automatique 1992 Grand Voyager SE, 59 800 km équipé 1992 Ford F 150 extra cab 4X4 59 000 km 1992 Blazer Tahoe, 4 portes 56 000 km 1989\tFord F-150, 61 000 km boite longue 1988 Sierra 1 500, 4X4 105 000 km Financement sur place Échange accepté Ouvert samedi jusqu à 1 5h G.A.N.AUTOS 2530 ROYALE TROIS RIVIÈRES 371 3484 BOURASSA AUTOS 1994 LIQUIDATION D'AUTOMNE 1988 Subaru Chasseur, 1575$ 1988 Mazda 323, familiale, 3250$ 1988 Pontiac Firefly.2375$ 1987 Plymouth Horizon, 1150$ 1987 Honda CRX SI.4725$ 1986\tOldsmobile Firenza, 975$ 1986 Mercury Marquis, V6, 1050$ 1986 Hyundai Excel.350$ 1986 Mercury Lynx, 450$ 1985 Pontiac 6000, 850$ 1985 Plymouth Reliant.1075$ 1985 Hyundai Pony, 300$ 1985 Pontiac Grand Prix, 1225$ 1985 Chevrolet Celebrity, 1075$ 1985 Honda Accord.525$ 1985 Hyundai Pony, 625$ 1984 Buick Shylark, 350$ 1984 Mazda GLC, 425$ 1984 Oldsmobile Firensa, 425$ 1984 Buick Shylark.1275$ 1983 Camaro Z28, 1775$ 1982 Dodge Anes, 525$ 1979 Monte Carlo, 575$ Faites votre choix! 79-A Latreiüe.Cap 379 5629 625 AUTOS A VENDRE CAMARO 1985 2 8 infection automatique pemtui* neuna mécanique A 1 parfaite ton dition 27001 négociable 691 0451 CAMARO 1988 automatique V6 tort T ex teneur modifié 3950$ Garage 377 3631 CAMARO iroc Z 1988 blanche 75 OOOkm tout equipee 6000$ 379 3056 691 4846 iUTO n-Mu«$ 1RS 1990 5995s GARANTIE 819-537-3246 DE L.'AUTO SHa winigan-Sud CHEVROLET RPV LUMINA 1993 Equipement complet, balance de garantie GM ma apa* 51 000 km.automatique 13 03(P GARANTIE 819-537-3246 BUICK Century 1984, bon état, 850$ Jocelyn 376-8451 BUICK Skyhawk 1987.4 cylindres, automa tique, 4 portes, très bonne condition, 2400$ négociable 691-0451 BUICK Skyhawk, 1987, mécanique A-1, 65 000 km, 1 seul propriétaire, non fumeur, peinture originale, impeccable, prêt pour l'hi ver, 4500$ négociable 539 4532 CADILLAC Séville 1985, 79 OOOkm, tout équipée, peinture neuve, 4300$.376 7791 L'EXCLUSIVITE A LA SUEDOISE SAAB 900S 1994 Prix suggéré:\t31 965$ Rabais démonstrateur 2470$ Moteur V6, boîte 5 vitesses, 8000 km, tout équipée, toit ouvrant, roues en alliage 29 495$ SATURN ISUZU DE TROIS-RIVIERES 3851, boul.Royal, Trois-Rivières 371-3113 CAMARO Z 28 1980 toit en T, moteur 350 4 barils air induction 4 vitesses tout equi pée.système de son.prix à discuter Intéressés seulement jour 535 3749.soir 535 6822 Stéphane CAVALIER RS 1988 110 000 km, femme propriétaire.3500$ négociable 373 0035 CHARGER 1987, très propre réparations.700$ négociable 371 9442 CHEVELLE Malibu 1980 transmission auto matique.2 portes, sièges baquet, 305 4 ba nls, 650$ 373 6736 CHEVETTE 1980 très propre, automatique.4 pneus et freins neufs.377 2219 CHEVROLET Cavalier RS 1990, blanc, auto matique, seulement 48 000 km.1 seul pro pnétaire.5995$ Centre de l'auto.Shawmi gan Sud 537 3246 CHEVROLET Caprice Classic, 1977, 2 portes, état neuf.3700$ 378 9591 CHRSYLER Fifth Avenue, 1985, cause: dé cès 378 1752 CHRYSLER Cirrus LX, 1995, 1825 km, nou veauté 1995.Gan autos.371-3484 CHRYSLER Intrepid, V6, 1994, équipée 33 OOOkm, garantie, 16 800$ 372 6037 TOYOTA AUBAINES D\u2019AUTOMNE 1992 TOYOTA TERCEL\t7895$ 1992 PONTIAC LEMANS\t7595s 1992 ASUNA SUNFIRE 4 i 4\t11 895S 1991 TOYOTA CRESSIDA\t17 695$ 1990 VOLKSWAGEN JETTA\t8295S 1990 FORD TEMPO\t5695S 1990 ACURA INTEGRA\t11 295$ 1990 MAZDA 626\t7295s 1989 FORD AEROSTAR XL\t8595$ 1989 HONDA PRELUDE\t7995S 1989 TOYOTA CAMRY 4 i 4\t10 900s 1989 CADILLAC\t12 495$ 5110, boul.Jean-XXIII Trois-Rivières-Ouest 374-5323 625 T 708659 CHRYSLER New Yorker, Fifth Avenue.1983, bonne condition, tout équipée, 1250$ négo ciable, 229 1 171.COROLLA GTS, 1986, 1 70 OOOkm, excellen te condition.325 2618 CRESSIDA 1981, très bonne mécanique, prix 650$ 418 365 5623 DENIS PIERRE AUTOS 1991 Sprint, 2 portes, 5 vitesses 1989 Dodge Colt, 2 portes, automatique 1988 Excel, 2 portes, automatique 1988 Pontiac 6000, V-6, équipée, 4 portes 1988 Tempo L, 4 portes, 5 vitesses 1986 Mazda 323, automatique 1984 Cavalier, 4 portes, automatique, A 1 1981 Chevrolet Chevette, manuelle 981, boul.Saint-Louis, Saint Louis-de France 372 1091.DODGE Anes, 1985, vendrais 250$ ferme, 691 0188 DODGE Colt 1986, 5 vitesses, 4 portes, 113 000km, très propre.2200$.377 5680 DODGE Omni, 1987, 4 portes, automatique, blanc, peinture neuve, 1995$ 379 4477 DYNASTY 1989, 4 portes, V6, plusieurs ré parations récentes, facture à l'appui, condi tion A 1.Bourassa autos 94, 379 5629 EAGLE Vision, 1994, neuve, tout équipé, bleu, super aubaine 19 495$.Transport, pré paration, taxes en sus Garage Robert Inc.Shawinigan.(819) 539 6417 FIREBIRD 1986, peinture neuve, 106 000km, mécanique Al, 691 0784 FIREFLY 1991, décapotable, bas millage, très propre, jaune, 5 vitesses, 6200$ 693 0204 FORD Escort LX, 1990, rouge.99 OOOkm, manuelle, 2 portes, avec air, impeccable, 3900$ négociable 379 3140, 371 4268 FORD Escort LX, 1986, peinture originale, 90 OOOkm, mécanique A l, 1400$ négocia ble 372 0945 FORD Escort, familiale, 1987, prix 1000$ (819) 533 3548 FORD Escort LX, 1993, verte, 3 portes, mags, balance de garantie Ford, 7500$, pren drais échange.535 3165 Dernière chance pour profiter de nombreux rabais allant jusqu\u2019à 625 AUTOS À VENDRE FORD Protos 1989 extérieur blanc avec effet de sol.intérieur gris peinture originale 137 000 km femme propriétaire prix 5600$ 538 6269 FORD Tempo 1989 94 OOO km 4 portes, manuelle air climatisé aucune rouille, 3700$ 691 0742 FORD Tempo, 1986 automatique air citma tisé.68 OOO km Al 2500$ 536 2824 HONDA Accord EX 1989 60 000 km.A l équipée, aucune rouille 8600$ 379 0652 HONDA Accord.LX.1987 impeccable auto matique.108 OOOkm.373 5385 HONDA Accord EX 1991 65 OOOkm con dition A 1 garantie 12 900$ 379 3851 HONDA Accord LX.1994 4 portes automa tique, air 2000km 3 74 3109 HONDA Civic DX.1988.5 vitesses, échange accepté 4275$ Commerçant 228 21 72 HONDA Civic Si 1989 123 000 km.blan che 378 2043 HONDA CRX, SI.1986.113 OOOkm.impec cable 3800$ négociable 691 6454 HONDA DX, 1993, automatique.6500km.garantie Honda.229 3738.229 3621 AUTOS D\u2019OCCASION GARANTIES 1994 PLYMOUTH mQ,$ 4 portes, air climatisé.I«ï 49«l 1994 PONTIAC 4 portes, automatique, 19 000 km.11 995s 1994 MAZDA\tpQC$ 2 portes, automatique.IU 09ü 1994 PONTIAC GRAND AM SE ^ QQ,$ Bien équipée, au climatisé IJ 33 J INFORMEZ-VOUS SUR NOTRE FINANCEMENT À TAUX RÉDUIT 1993 FORD ESCORT Au climatisé.9200s 1993 HONDA DEL-SOL\tqqc$ «Toi et moi sans toit.» Iw 33w 1992 VOLKS 4 oortes.bleue, au climatise.13 800S INFORMEZ-VOUS SUR NOTRE FINANCEMENT À TAUX RÉDUIT 1991 HYUNDAI SCOUPE 2 oortes.soort.1988 HONDA ACCORD LX Automatique.6891s 5988s PLUSIEURS AUTRES VOITURES D\u2019OCCASION GARANTIES, OFFERTES À UN FINANCEMENT RÉDUIT.INFORMEZ-VOUS! Sortie 220 de l\u2019autoroute 55 7750, BOUL.DES HÊTRES SHAWINIGAN (819) 539-5401 1800' TROIS-RIVIERES HYUNDAI 5355, BOUL JEAN-XXIII TROIS-RIVIERES-OUEST 374-3330 AUTOMOBILES DES HETRES 10 200, BOUL DES HÊTRES SHAWINIGAN 539-8363 z£L/M\\rrre^ Profitez de l\u2019occasion pour venir admirer nos FAITES VITE toute bonne chose a une fin Quantité imitée Nos véhicules Hyundai sont garantis solidement 3 ans/60 000 km complet 5 ans/100 000 km rouage entraînement Ce qui en fait une des meilleures garanties de Tindustrie LE PROGRAMME D\u2019ASSISTANCE ROUTIÈRE 24 HEURES HYUNDAI.Par I entremis* de Club Auro, organisme affilié à la CAA modèles 1995 surtout la toute nouvelle Oui.tous les experts sont unanimes.l'Accent de Hyundai, une gagnante1 U Nouvelliste Samedi 19 novembre 1994 41 625 AUTOS À VENDRE 625 AUTOS À VENDRE HONDA Prelude 1984 mec en Ou* A 1 faut voir 2200* 370 1186 HONDA Prelude 1986 136 000km 3300* négociable Jean 374 6834 JtTTA GL 1993, 6 vitetses toit ouvrant, air climatisé 8 rouas 28 500 km.balança da ga canne 10 ans ou 160 000 km Pierre 691 3025 ou 378 1247 HYUNDAI Sonata GLS.1992 V 6 automa tique, tout équipé balance garantie 2 ans 11 200* 538 2019 538 8527 IMPECCABLE Firafly 1989 manualie, 2 portes pneus et freins neufs femme proprietaire 3450$ 378 0256 JETTA 1985.au gaz manne manuelle toit, maas\".Thule 379 1635 JETTA 1992, turbo diésel, vert menthe, équi pée, très propre, 80 000km, 4 mags d'été 4 mags d'hiver.Aucune offre raisonnable refu sée.Denis: 233-2384, télépage 379 3214 code 370 0494.JETTA 1992, diesel, noire, toit, 109 000km 418 362 3019, 693 1828 JETTA turbo diesel, 1991, tout équipé, prêt pour l'hiver, très propre.537 5054 LAROCHELLE AUTO 380, THIBEAU, CAP 375-7111 SPÉCIAL D'AUTOMNE 1994 Swift, 2 portes, manuelle, 1993 Swift.2 portes, automatique 1992 Pontiac LeMans, 2 portes.1990 Plymouth Sundance.4 portes 1990 Toyota Tercel.5 vitesses 1990 Toyota Corolla.4 portes 1990 Toyota Corolla GTS.1990 Ford Festiva.automatique 1990 Swift Berline 1990 Oldsmobile Delta 88 1990 Sidekick, toit dur 1989 Toyota Tercel, automatique 1989 Sidekick, décapotable 1988 Samurai.4x4 Plus de 60 véhicules en inventaire Notre équipe cumule plus de 135 ans d'expé rience.Venez nous rencontrer! LE KING DE L'AUTO 426 THIBEAU CAP 374 1056 1993 Pick up Mazda B 2200 5 vitesses 1 993 Pick up Sonoma king cab V6 bi|Ou 1992 Toyota 4 Runner 4X4 V6 4 portes 1991 Honda Accord EX.équipé 80 000 km 1991 Mercury Topaz L.4 automatique air 1991 Toyota Tercel DX automatique 1991 Buick Regal Ltd 4 portes tout équipée 1991 Voyager sE 7 places garantie extra 1990 Buick Century Ltd.4 portes V6 3 3 1990 Mazda Miata automatique special 1990\tLumma Euro 4 portes, tout équipé 1989 Oldsmobile Ciera SL tout équipée 1989 Toyota 4 Runner 4X4 2 portes 1989 Volkswagen Jetta GL.automatique 1989\tAcura Intégra RS 3 portes manuelle 1988 Aérostar XL.7 places V6.équipée 1988 Toyota Tercel DX, 4 portes manuelle 1988\tCamaro Iroc 2.rouge V8 automatique 1987\tMercury Grand Marquis, impeccable 1985\tNissan king cab 4 5 vitesses boite Achetons autos et camions usagés LE NOUVEAU AUTO FIER 10022 BOUL DES HÊTRES SHAWINIGAN 819 539 8475 1992.\tPontiac Leman SE.5450$ 1991\tChevrolet Sprint décapotable.5950$ 1991 Volkswagen Passat Gl.10 950$ 1991 Suzuki Swift.A V 4950$ 1991 Dodge Shadow, automatique.5950$ 1991 Pontiac Firefly, bijou.4650$ 1990\tSunbird LE, air, 4950$ 1989\tBuick Riviera, équipé A é Z.9950$ 1989 Chevrolet Corvette A V 19 950$ 1989 Ford Escort GT.bijou.3450$ 1989 Chrysler Dynasty, aubaine.5450$ 1989 Ford Escort LX, automatique.4500$ 1989 Hyundai Sonata.3950$ 1989 Plymouth Voyager LE.9950$ 1988\tMercury Sable GS.équipé A à Z.5950$ 1988 Mercury Topaz, automatique.2950$ 1988 Subaru Justy 4x4.2950$ 1987 Jaguar Vanden Plass.9950$ 1987 Oldsmobile Delta 88 4450$ 1987 Colt Vista.4x4.6 passagers.3950$ 1987 Chrysler LeBaron.A I.2950$ 1987 Mercury Topaz, super propre.1450$ 1987 Pontiac Sunbird.automatique.2450$ 1987 Ford EXP.très propre.2950$ 1986\tJaguar Vanden Plass.bijou.9950$ 1986 Buick Century Ltd, équipé A à Z.2950$ 1986 Fiero, 5 vitesses, bas millage.3950$ 1986 Ford Tempo GL, aubaine.950$ 1986 Camaro.automatique, aubaine 2950$ 1986 Chevrolet Celebrity.4 portes.2450$ 1985 Dodge Lancer, très propre.1450$ 1985 Hyundai Pony, automatique.975$ 1985 Oldsmobile Cultass Suprême.2650$ 1985 Cadillac Fleetwood.A l, 2950$ 1985 Chrysler LeBaron.familiale.A l, 2950$ 1985 Dodge Ram cargo, spécial 2950$ 1985 Mercury Topaz GS, automatique.450$ 1984 Lincoln Town Car.2450$ 1984 Pontiac Fiero, automatique.950$ 1984 Pontiac Firebird, 6 cylindres.1650$ 1984 Toyota Tercel, super propre.2450$ 1983 Chrysler LeBaron.4 portes.950$ Plusieurs autres modèles disponibles LeBARON 1983, tout équipée, 130 000km, 1000$.772 Thibeau, Cap 371-3177 MAURICIE TOYOTA 8853 BOUL DES HÊTRES SHAWINIGAN 819 539 8393 1995, Plymouth Voyageur, vert.6700 km.1995.Dodge Néon.13 700 km, rouge.1994, Plymouth Sundance, 15 200 km, vert 1994.Toyota camion.2x4, 16 500 km, vert 1994.Nissan Altima GXE.5700 km, blanc.1994, Chevrolet Silverado.4x4, 20 100 km, 1993.\tChevrolet Blazer Taho.42 600 km.1993.Toyata Célica GT.60 000 km 1993, Toyota Corolla LE, 24 100 km, noir.1993.GMC Sun runner.32 000 km.1993.Toyota Paseo.39 400 km.5 vitesses 1991.Dodge Caravan, bleu, automatique.1991.Mazda Protégé LX, 4 portes.manuelle 1990.Toyota Corolla LE, 91 000 km.blanc 1990.Volvo 740 GLE, tout équipé, bon prix 1989, Toyota Corolla SR 5, automatique 1989.Toyota Camry LE.automatique 1988, Toyota four runner SR-5.1988.Toyota Camry LE.automatique 1988, Honda Civic DX.4 portes, manuelle 1988.Honda Accord EXI.92 000 km 1987, Mazda 626, 82 000 km, manuelle MAZDA 323 DX, 1989.manuelle, 118 000 km A I, 3550$ 374 7396 MAZDA MPV, 1991, LX, 63 000km, très pro pre, garantie 100 000km, 693 9111.MAZDA Protégé, LX, 1990, automatique, servos freins et direction, ma-mf cassette, volant ajustable, miroirs électriques, régulateur de vitesse, groupe lumière, 90 000km, excellente condition, 7850$.379 7021.JUSQU'AU 30 NOVEMBRE 1994 GARANTIE PROLONGÉE groupe 5 ANS 160 000 KM ™>° propulseur NEUFS et DEMONSTRATEURS A PRIX REDUIT ST-PIERRE AUTO SHAWINIGAN 10201 boul.des Hêtres 539-5467 AUTOROUTE 55 SORTIE 223 PRÉPAREZ VOTRE MAZDA POUR L\u2019HIVER AVEC VOTRE SPÉCIALISTE Michel Lemire, prop.SPÉCIAL CHAUFFE MOTEUR installé, plus taxes Sur la plupart des éhicules Service avec les pièces d'origine MAZDA GARAGE MICHEL LEMIRE AUTO ELECTRIQUE 1042, boul Saint Louis, Saint Louis de France 694-0638 625 AUTOS à VENDRE 625 AUTOS A VENDRE MAZDA 626 1988 5 vitesses très propre mécanique A 1 819 399 3000 MAZDA Protège SE 1993 40 000 km ma nue Ile 10 500$ Repas 533 3081 MERCEDES 1976 450 SE classique 70 000 milles 1 propriétaire mécanique vérifiée par concessionnaire peinture neuve argent me tallique intérieur chameau condition excel lente Robert 819 533 3862 MERCURY Cougar 1986 équipée peinture neuve è vendre cause décés 379 9523 MERCURY Marquis 1983 moteur V6 87 000km 4 portes propre bonne condition 418 325 2432 ou 325 2418 MERCURY Marquis.1985.4 portes auto matique 3 8 374 7962 NEW YORKER Landau 1988, 102 000 km tout équipé balance de garantie jusqu en juin 1995.7995$ Garage Robert Inc.Shawmi gan (819)539 6417 NISSAN Micra 1986 105 000km.5 vitesses extra propre 2000$ négociable 373 2163 NISSAN Pulsar NX, 1983.\t115 000km 1800$ négociable 375 3344 NISSAN Sentra 1984.5 vitesses mécanique A l.prête pour I hiver 1500$ 376 0724 NISSAN Sentra GXE.1987, 5 vitesses 97 000km.3950$ négociable 378 8448 \u202271 NmI Saint iMirant Oiieit OOO\t\u2022 loMiMviito\t(819) ZZo-Z / 1 I 1995 GMC JIMMY SIT, 4 portes Mit.cuir vert 700 km 1994 DODGE COLT WAGON.4 * 4 .All Wheel Drive», eut 1994 BUICK LE SABRE LTD, blanche bas kilométrage 1994 PONTIAC BONNEVILLE, tout équipée blanche 1994 BUICK CENTURY.toutes équipées (4 en inventaire) 1994 PONTIAC TRANS AM.t lop 6 cyl man 11 000 km 1994 OLDSMOBILE ACHIEVA.t portes tout équipée, 29 000 km 1994 PONTIAC GRAND PRIX SE.4 portes 12 blanches 1 verte! 1994 OLDS.DELTA 88.blanche 1994 PONTIAC GRAND AM.4 portes équipée !4 en inventaire! 1993 OLDSMOBILE CUTUSS CIERA.Al bourgogne 1993 PONTIAC SUNBIRD.4 portes aut 1993 CMC VANDURA.S tonne, bas kilométrage 1993 BUICK REGAL.4 portes tout équipée 1992 EAGLE SUMMIT 4 x 4.aut balance de garantie 1992 GMC SUNRUNNER, toit dur, boîte manuelle 5 vitesses, 1300 km 1991 BUICK REGAL, 2 portes, blanche.31 000 km 1989 CHEVROLET CAPRICE, 4 portes tout équipée.35 000 km, comme neuve PLUSIEURS AUTRES VOITURES ET CAMIONS EN INVENTAIRE NOUVEAU AUTOMOBILES V.I.P.119 SAINT-LAURENT CAP - 374-7894 1992 Lemans sport, 5695$ 1992 Cavalier, 52 000km.7795$ 1991\tEagle Talon, 68 000km, 8995$ 1990 Corsica, équipée, 91 700 km, 5995$ 1990\tBeretta.équipée, 7895$ 1989\tAerostar, 94 900 km, 7295$ 1988\tCorolla, bas millage, vendue 1986 Buick Park Avenue, équipée, 3695$ 1986\tFord LTD.équipée, 1975$ 1985 Ford Tempo, 525$ ACHETONS VÉHICULES OLDSMOBILE Delta Royale 1983, mécanique A-1, peinture neuve.Faut voir1 Après 1 7h: 374 5215 OLDSMOBILE Delta.Royale brougham.1981, parfaite condition, 1500$.376-5773, après 18h 375 5833 OLDSMOBILE Ciera, 1984, 6 cylindres, bien équipée, très propre, 1350$ discutable.379-9378 OLDSMOBILE Cutlass, Supreme, 1984, superbe condition, 1650$.372 9072 PHOENIX 1984, 90 000km, 600$.222-5185, 691 1547 PIERRE CLOUTIER AUTOMOBILES INC.6825 BOUL.DES FORGES TROIS-RIVIÈRES 693-3328 CAMIONS 1992\tGrand Voyager SE, 7 places, 15 995$ 1991\tVoyaaer, 7 places, équipé, 12 995$ 1990\tF-150, club cab.V8, 68 000km.1989\tGMC, Vj tonne, V8, automatique 1988\tMazda B 2200, cab -f, 5 vitesses, 1987\tMazda B-2200, cab -f, 5 vitesses AUTOS: 1993\tTempo GL, 4 portes, 8695$ 1992\tTempo GL 4 portes, 6995$ 1992 Spirit, 4 cylindres, équipée, 6995$ 1991\tCavalier RS, 4 portes, V6, équipée 1990\tBuick Century, LTD.équipée, blanche 1989\tHonda Civic DX, 3 portes, 5 vitesses 1985 Camaro, V6, automatique, toit en T Plusieurs autres véhicules en inventaire.QUALITE /\tCENTRE DE L 'AUTO SHn wlnigart-St-ad wl\tMAZDA MX3 1992 PRECIDIA GS SlI\t85 600 km,\t.CCAS manuelle, noire, le MU* GARANTIE\t819-537-3246 S U M AUTOS 54 SAINT-ÉMILE.CAP 376 6614 1 995 Monte Carlo Z 34 noire 1994 Toyota Corolla.4 portes automatique 1994 Jeep YP 4X4 automatique rouge 1992 Ford Ranger XLT extra cab 1990 Toyota 4 Runner V6 blanc 1990 Ford Aerostar automatique bleu 1990\tHonda Civic Si noire 46 000 km Plusieurs autres modèles en inventaire de 1986\t1995 Prêt bancaire sur place! SUBARU 1987.GL coupé sport peinture suspension ect neufs, inspection gouverne ment impeccable 2950$ 693 9508 SUBARU GL familiale 1987, mécanique A 1 1600$ ou meilleure offre 375 4674 SUBARU Legaci, 1991.familiale 4x4 74 000 km, garantie transférable 10 500$ négociable 538 4368 SUNBIRD GT 1991 tout équipée 65 OOOkm automatique.693 7786 SUNBIRD SE 1989 automatique tout équi pée.91 000 km.prix à discuter 693 3033 SUNBIRD SE.Safari familiale 1988.auto matique.peinture neuve 3800$ 693 4738 SURPRISE SURPRISE AUTOMOBILES 157 INC.1741 BOUL.SAINT LOUIS SAINT-LOUIS DE FRANCE 374 2257 1991\tToyota Tercel, DX.garantie 7950$ 1992\tShadow ES, balance garantie, 6995$ 1991 Cavalier, 78 OOOkm, 6950$ 1991 Ford Escort.4 portes air, etc.6950$ 1990 Dodge Shadow ES garantie, 5950$ 1990 Toyota Tercel DX, automatique, 5950$ 1989 Grand Am.LE, état neuf 5950$ 1988 Grand Prix LE, tout équipée 5950$ 1993\tFord Festiva L, faut voir, 5650$ 1988\tBeretta GT 2 8, effet de sol, 5450$ 1989\tDodge Colt, balance garantie 4950$ 1987 Buick Century LTD, équipée, 3950$ 1985 GMC S 10, V 6 faut voir» 2750$ 1987 Celebrity familiale, très propre, 1950$ 19Ç5 Chrysler Laser, 95 OOOkm, 1950$ SPECIAL D HIVER: 1987 Mercury Topaz, 1250$ 1983\tRenault LeCar, bonne condition, 1200$ 1987 Plymouth Horizon, automatique, 975$ 1987 Hyundai Excel, automatique, 975$ 1984\tJetta, faut voir1 875$ 1985\tRenault Alliance, automatique, 675$ 1981\tToyota Tercel, automatique, 450$ 1983 Mercury Lynx, 375$ 1982\tToyota Corolla, 300$ Situé à 2000 pi de l'église Venez profiter de notre boite surprise.ON PIGE.ON GAGNE! SUZUKI Swift GLX, 1992, 4 portes plus pneus d'hiver sur jantes, 7750$ 539 2864 SUZUKI Swift 1990, 66 000 km, à l'état neuf, rouge, manuelle, 5 vitesses, spécial 4500$ ferme 537 8289 SUZUKI Swift Berline 1991, manuelle.4 por tes, 66 OOOkm, tout équipée, air, régulateur de vitesse, 5800$ 373 9695 TEMPO GL, 1990, 58 000 km, tout équipée, balance garantie, 5750$.378 691 1 TERCEL 1986, 3 portes, automatique, très propre, 1595$.Vendeur: 372-6691 TERCEL DX, 1992, automatique, 21 OOOkm, air.J.C.Gervais Auto 538 3375 THUNDERBIRD 1985, vitres et miroirs électri ques, pilote automatique, radio am/fm, freins neufs, 2500$ négociable 378 1718 TOPAZ 1984, 140 OOOkm, très bonne mécanique, prête pour l'hiver, 875$.376-0859 TOYOTA Célica GTS, 1990, blanc.A l, in pectée A à Z, 4 pneus hiver plus mags, prête pour l'hiver.10 200$ 514 582 7815 TOYOTA Célica GTS, 1985, 5 vitesses, 136 000 km, mécanique A l.377-5924 TOYOTA Célica 1971, à vendre.André, 264 2193 QUALITE GARANTIE CENTRE DE L 'AUTO SHawirtigart-Sud BUICK SKYLARK ir-irr/r 12450* BUICK 1992 SKYLARK *M.«Mm M MÉnTwMm *1 11 950$ 819-537-3246 TOYOTA Camry Le 1993, 4 portes, tout équi pée, aileron, à l'état neuf, spécial 20 900$ Auto Action Inc, Pierreville: 514 568 3382 TOYOTA Camry 1985, 135 OOOkm, état neuf.340 Saint Laurent, Cap.373 7583 TOYOTA Corolla 1990, 4 portes, climatiseur, 8500$ 371 2835 TOYOTA Corolla, 1984, automatique, 1200$ 373 6064 TOYOTA Corolla, 1987, 5 portes, bleu, auto matique, 58 OOOkm, très propre, femme âgée propriétaire, parfaite condition, 4900$.Après 1 6h: 535-1505.TOYOTA Corolla 1989, 4 portes.5 vitesses, 105 OOOkm, 5800$ négociable.376 4847 TOYOTA MR2, 1985, à vendre, 296-2357.TOYOTA Tercel, 1993, neuve, 2 portes, automatique, 4800 km, garantie Toyota, 10 500$ Après 1 7h: 375-5204 TOYOTA Tercel 1989.90 400km, manuelle, radio C D, système d'alarme, très propre, femme propriétaire, 4500$ 693-9028 TOYOTA Tercel DX 1988.5 vitesses, super propre, 4200$ négociable.372 9072, TOYOTA Tercel S, 1989, 2 portes, manuelle, bonne condition, 2900$ Garage.377 3631 VOLKS Scirocco.1987, 16 valves, transmis sion-alternateur neufs, mise au point (octobre 94), 3500$ 371 2467 VOLKSWAGEN Passat 1991, 78 OOOkm.en parfait état, 1 1 900$.379-0466 VOLVO 740, GLE, 1987, parfaite condition, 7950$ négociable 373-7245 626 CAMIONS À VENDRE PLYMOUHT Reliant SE, 1986, 164 000 km, 1500$.373 3465 PLYMOUTH Horizon, 1987, 1 1 3 OOOkm, très propre, prix à discuter.370 4758 PLYMOUTH Horizon, 1986, prix 500$ (819) 533 3548 PLYMOUTH Néon 1995, 4 portes, automati que, 2 en inventaire, prendrais échange Ouellet autos, 228 3223 PLYMOUTH Reliant.1984, 52 OOOkm, bonne condition, carosserie A 1, 1200$ 379 8709 PLYMOUTH Skylark, 1986, excellente con dition, 650$; Van Dodge 300, mécanique A l.1980, 600$ 693 4045 PONTIAC Bonneville 1987, 112 000 km, très propre, 5800$ 374 9380 PONTIAC Firefly 1988, 143 OOOkm, 900$ 376 1820 PONTIAC Firefly, 1990, 83 OOOkm, suspen sion, freins et pneus neufs, inspection faite, 4500$ 372 1251 PONTIAC Fiero GT, 1987, très propre, 5000$ négociable 377 2702, 377 0797 PONTIAC Grand Prix 1981.prête pour l'hiver, négociable 374 5690 PONTIAC Sunbird 1986 84 OOOkm 379 0574 PONTIAC Sunbird, LE, 1990, décapotable, tout équipée.8500$ 372 9975 PONTIAC Sunbird, SE, 1987, automatique.2 portes, très propre.3350$ 378 9591 PONY 1986, 4 portes manuelle, peinture neuve.1000$ négociable 539 8541 PROPRE 1985, Chrysler LeBaron, 4 portes 66 OOOkm, femme propriétaire 1950$ 375 8320, 372 6185 cellulaire PULSAR NX, 1986, 1 10 000 km, très propre, 1650$ négociable 819 539 7100 RÉJEAN MARTEL AUTOS, 5, BOUL INDUSTRIEL, SAINTE MARTHE DU CAP 693-6116 ACHAT, vente et échange de véhicules d\u2019oc casion Transfert entre particuliers Transits RENAULT 5 GTL, 1984 très bonne condition, 375$ 375 9043 SAISIE et surplus Ford, Chevrolet.Chrysler, camions, motos, bateaux, 100$ et plus Mes sage enregistré.24 heures 418 627 9608 SATURN SL 2.1993 48 OOOkm, couleur ar gent garantie prolongée 4 ans GM 4 pneus d hiver 372 5182 après 1 7h SPÉCIAL DE LA SEMAINE OLDSMOBILE Delta Royal LS.1992, comme neuf, 13 950* J C Gervais Auto 638 3375 ÉCONOLINE 1987, 302 injection, automatique, mécanique A 1, 4800$ 295 5107.1985, Pick Up Chevrolet, 6 2 litres diesel, automatique, excellente condition Bourassa Autos 94 379 5629 1993 GMC 2500, 3/4 tonne, heavy duty, ex tra cab, boite longue, automatique, 35 000 km.Chaîné Auto, Grand Mère.538 7401 378 5743 1993 Tracker, manuelle, toit mou, original, 40 000 km Ouellet autos, 228 3223 4X4 Bronco II 1984, peinture récente, freins et batterie neufs, 3700$ 372 0400 BLAZER 1985, blanc.2 8 litres automatique, 4x4, propre et excellente mécanique, 3000$ 298 2598 BLAZER LS 1995, 0372 km, 4 portes, moteur Vortec.Gan autos.371 3484 BRONCO 1987, 4X4 très propre.4500$ 377 0745 CABINE de fivre de verre pour camion, boite de 6 pi.prix 150$.(819) 533-3548 CAMPWAGON Van GMC, 1990 49 OOOkm, spécial edition, équipement complet, impec cable, valeur 24 500$ pour 18 000$.379 6544 CARAVAN ES, 4x4 1992, sièges baquets, tout équipé, 16 950$ (20 en inventaire) J.C.Gervais Auto 538 3375 CHEROKEE LTD, 1988, 6 cylindres, 4 litres, prix de liste 538 1112 CHEROKEE Laredo 1988, 6 cylindres, auto matique, 4X4, prix avantageux 691 1337 CHEROKEE Limited, 1989, noir, tout équipé 15 995$ Garage Robert Inc, Shawimgan (819) 539 6417 CHEVROLET v, tonne 4X4, 1993 38 000 km, garantie prolongée, état neuf 378 3088 CHEVROLET Lumma APV, 1992 54 OOOkm.3 8 injection, freins ABS, suspension à air, m téneur complètement équipé demande 15 500$ Après 1 7h, 224 7922 CHEVROLET 1991, king cab, 4x4 diesel automatique 84 000 km, air, garantie proion gée L'ami du camion 536 8002 CHEVROLET S 10, king cab 1991\t75 OOOkm, très propre.9500$ 222 5166 CHEVROLET S10.1985, moteur V 6 auto matique, 294 2492.CHEVY VAN 1989, beaucoup de pièces neu ves 3500$ 371 5786 DÉMONSTRATEUR Cherokee Country, 1995, tout équipé, 7200 km, 25 165$ Garage Ro bert Inc, Shawimgan (819) 539 6417 DODGE Caravan.1984 5 passagers 3500$ 293 8619 DODGE Ram 250.1992 33 800 km, avec pelle â neige Fisher diesel cummmg turbo, 4x4 L'ami du camion 536 8002 626 CAMIONS À VENDRE DODGE Ram.1989 blanc V 6 200 000 km (beaucoup d autoroute) mécanique excellen te 6000$ négociable 538 5123 FORD 1992 4X4 king cab 7 3 diesel air re gulateur volant ajustable 113 OOOkm 22 900$ 376 0607 376 0562 FORD Aérostar XL 1993, 7 passagers 34 000 km mags air climatisé 14 500$ négociable 371 5976 FORD Aerostar 1987 modèle commercial V6 3 litres automatique 160 000 km mé camque bon état peinture neuve.2800$ né gooable i819) 538 9593 FORD Aérostar 1988 cargo automatique 89 OOOkm 4500$ Commerçant 370 7304 FORD Aérostar sport 1991, 7 places air une 1993 en inventaire Ouellet autos 228 3223 FORD Bronco II, 1986 4X4 vitres et portes électriques climatiseur échappement em brayage et amortisseurs neufs peinture à re faire 2700$ 374 0418 FORD F 150.1979 automatique 302 plate forme en acier idéale pour 2 motoneiges 950$ négociable 379 3140 371 4268' FORD F 150 1987,4x4 automatique air ch matisé, 118 000 km beaucoup de pièces neuves 5900$ 819 539 3503 FORD F250.4X4 3 4 tonne 1979 avec campeur 9 pi bon état, 2500$ 537 1608 FORD Ranuer 1985, automatique 108 000 km.V6.3950$ Commerçant 228 2172 FORD Ranger 1986 4X4 96 OOOkm pelle à neige Fisher 5300$ 691 0472 FORD Ranger 1993 rouge king cab.4x4 6 cylindres automatique, 60 000 km prix 16\t500$ L'ami du camion 536 8002 FORD super cab 197 7 mécanique A 1 pro pre, 87 000 milles.535 9741 FORD XLT Lanat 4x4\t1992, diesel, king cab, 40 000 km, tout équipé, garantie proion gée.bijou' L\u2019ami du camion 536 8002 GMC S-15, 1989, king cab 4 31 automa tique 101 600km, boite de fibre 378 8982 GEO Tracker SLE, 1989 4X4 décapotable 70 OOOkm, état neuf 6500$ 377 2836 GMC 1984 A l Vj tonne automatique V8 1900$ Garage, 377 3631 GMC 1989 4 3 litres, boite de 8pi très pro pre, 4500$ ferme 378 6025 répondeur GMC S 15, 1986 king cab automatique 2 8, impeccable 378 0145 GMC Sierra SLE, 1993, king cab, Z 71, 4x4 30 OOOkm.372 9424 GRAND CARAVAN SE 1991 blanc, équipé complet, 13 900$ non négociable 374 5407 GRAND Cherokee Laredo, 1993, blanc équi pé, 22 995$ Garage Robert Inc, Shawimgan (819) 539 641 7 ISUZU 1990, space cab XL, condition A l garantie jusqu'en 1996.378 0145 ISUZU 1992, XS, king cab, 4x4 44 000 km rouge 5 vitesses garantie transférable, 13 995$.L'ami du camion.536 8002 JEEP 1990, YJ, automatique, 6 cylindres, 38 000 km, 3 toits, pneus neufs.Pierre, 691 3025 ou 378 1247 JEEP CJ 7, 8 cylindres, 2 toits, 4000$ 378-0545 JEEP CJ-7, 1984 91 OOOkm, automatique 6 cylindres, 5000$ 379 4967 JEEP Commanche Pick up 1989 2.5L, 5 vi tesses, original, 41 OOOkm Trois Rivières BMW 376 6668 JEEP Wagoneer 1985 moteur garanti 1 mois propre, 3900$ 819 221 2101, 537 7882 JEEP YJ.1989, 6 cylindres rouge, 2 toits 104 OOOkm.8200$ 377 1706 LUMINA APV, 1993, 7 passagers, 3.8.air, 17\t300$.Guy Paul 539 4331, 539 6417 MAZDA 82000, 1982, 5 vitesses 294 2492, 372 7503.MAZDA MPV LX.1991, blanc, 6 cylindres, 2 airs, tout équipé.60 000 km L ami du ca mion, Shawinigan-Sud 536 8002 MAZDA MPV LX, 4x4, 1991, V 6.blanche tout équipé.L ami du camion 536 8002 NISSAN Axxess 1993 46 OOOkm.5 vîtes ses, plus attache (hitch), 15 300$.379 2079 NISSAN pick-up 1988, 5 vitesses, manuelle, très propre, 1 29 000 km, 3900$ 374 4341 PICK-UP Ford, H tonne.1986, 4X4, V8 302, automatique, très propre 102 000 km 5700$ 378 8812 PICK UP GM, 1979.prix demandé 700$ (819) 535 9880 PICK-UP GMC S 10, automatique, 1 991, tout équipé, très propre, 11 7 OOOkm, 8100$.Faut voir.371 2004 PICK-UP Isuzu, 1988 space cab, boite en fi bre, 5600$ négociable.376-8341 PICK UP Mazda, 1 993, B 2200, boite longue 115 OOOkm.Faites votre offre1 J.E Auto Concept, 377-3568.372 8294 PICK-UP Nissan, king cab, 1987, bleu 170 OOOkm, très propre, 294 1078 PICK-UP Toyota, 1983, avec boite fibre de verre, 900$ négociable 819 268 2722 RANGER 1987, XLT, 4x4, king cab, automa tique, A l, 5900$ 819-285 2273 SONOMA SL, 1994 27 000 km comme neuf, 11 750$.J.C.Gervais Auto.538 3375 SUZUKI Samouraï 1982, peinture neuve, 3200$.756 Radisson.371-3177 TOYOTA four runner, 4x4, 1 988, 6 cylindres, automatique, équipé, 102 000 km, très propre, 10 995$.L'ami du camion 536-8002 TOYOTA Van LE, 7 passagers, 1985, couleur or, 150 000km, 3500$ 376 9143 TOYOTA van.1985, 7 places.155 OOOkm, très propre, 1 seul propriétaire, 378 7826.TRANS SPORT SE 1993, 31 000 km, moteur 3.8, 7 places, tout équipé, comme neuve, 17 995$.293-2290 TRANSPORT SE.bleu turquoise, 1993, tout équipé, 40 000 km, 16 999$ 539 4365 VAN Nissan Multi, 1986, 4x4, 5 passagers, manuelle, 2950$ 533 3372, 538 3375 VAN Toyota, 1984, 7 passagers, très propre, excellente mécanique, 3450$ 378 6189, 539 9381 VILLAGER 1994, tout équipé, 20 OOOkm ba lance garantie, 20 900$ 373-0573 VOYAGER LX 1992, 7 places, 56 000 km, blanche, tout équipé, garantie 7 ans/115 000 km.L'ami du camion.536 8002 R9q PIÈCES ET ACCESSOIRES AUTO 2 pneus d'hiver et 2 pneus 4 saisons, montés sur 4 jantes de Chevrolet 1 3po aussi 4 enjo liveurs de roues 14po, de Honda 372 5135 2 pneus d'hiver 1 65 80 1 3.avec jantes, pour Hyundai, 75$ 373 9139 2\tpneus hiver Dunlop.225 60 1 5, 2 mois d u sure, demi prix 229 3777 3\tboites de Pick Up, fibre de verre Mazda, GM et Ford Faites votre offre larochelle Su zuki.375 71 1 1 379 5629 Nous vendons pièces et accessoires d autos et camions de toutes sortes Prix compétitifs Bourassa Auto 94, 79 A rue Latreille, Cap 4 mags 16 po, Corvette 1986, pneus d hiver 75%,650$ 371 1042 4 mags blancs à 6 trous avec pneus d hiver Uniroyal, P 205'75R14 373 4318 4 pneus à neige, Michelin 100km 185 R 75 14 275$ 362 2216 4 pneus d'hiver Toyo, 195 60 R 15, 175$ 378 8870 4 pneus d'hiver Good Year F 32, 205 70R 14, usure un hiver, valeur 400$ demande 200$ 379 7426 4 pneus d'hiver à clous avec roues, de Fiero, P185 80R13, presque neufs 250$ discuta ble Johanne 374 1224 378 3412 4 pneus d\u2019hiver, F32 185 75R14.presque neufs.Francine 693 9043.3 3734252 VENTE & SERVICE MultÎ-Cam 270 LACC RTE T.RIV O fi?q PIÈCES ET 0Z3 ACCESSOIRES AUTO 4 pneus d hiver Good Year F 32 S.P 1 75 80 R 13 avec jantes 125$ 373 1474 4 pneus d hiver P 185 70 SR 13.peu d'usu re 110$ 691 2523 4 pneus d hiver montés sur jantes 195 70R14 1 saison d usage 300$ Après 1 7h 373 0641 4 pneus d hiver, 185 70 13 presque neufs avec roues 298 3241 4 pneus 4 saisons 195 75R14, parfait état Heures repas 376 6574 4 roues avec pneus radiaux d hiver.195 60 R 14 (voiture japonaise) 250$ 537 7138 ACHAT, vente de pneus usagés toutes grandeurs inventaire d'hiver 372 5496 BOÎTE de fibvre pour petit pick up.king cab 350$ 294 1078 LASER Alpine amplificateur Alpine crosso ver Alpine 6X9 Pioneer plus téléphoné cello laire 379 3056 691 4846 MAGS Cavalier Z 24 1986 14 po, 5 trous bon état 250$ 374 5690 MOTEUR Ford Escort 1984 en très bonne condition et pièces 535 6221 PIECES de Toyota 4X4 378 5140 PNEUS d hiver, 13 14 et 15 po machine à pneus pelle à neige 6 pi 373 9628 PNEUS d'hiver, comme neufs sur roue.P225 75R15, 2 M\t2 BF Goodrich.150$ pour les 4 non négociable, 1 batterie Atlas 1000 ampères, garantie 5 ans 75$ 379 9051 PNEUS et roues usages de toutes grandeurs, garantie 373 4655 SYSTÈME antirouille électronique garantie à vie 693 5103 630 TRACTEURS À vendre tracteur Zetor, 1988.4x4 72 for ees 1620 heures cabine, loader double ac tion bucket 7 pi, calcium dans les roues 18 500$ Aussi disponible souffleur 7 pi (819) 538 6387 ACHÈTERAIS tracteurs de toute sorte, en marche ou défectueux 819 228 3735 JE suis acheteur, toutes sortes de tracteurs, en marche ou défectueux (819)233 2891 TRACTEUR David Brown modèle 990, 19 70 avec gros loader, embrayage et pneus neufs.6000$ 418 325 3353 TRACTEUR David Brown.990, avec souffleu se à neige 7 pi à gear box\" chute hydrauli que, 3200$ 418 365 5733 TRACTEUR International 140 moteur déporté avec sarcleurs, 3700$ négociable 539 6050 TRACTEUR International 8414 diésel, avec chargeuse et souffleuse Après 18h 418 328 3313 TRACTEUR Kubota B 7100, 4x4, 1985, die sel, pelle 5 pi souffleur, 4 p», hydraulique, ca bine métallique, bonne condition 9200$ Après 1 7h.539-2102 TRACTEUR Oliver 1250, diesel 1968 avec chargeuse, bonne condition 376 1480 631 REMOROUES MOTOS THIBEAULT 375 2222 Dépositaire de remorques Maxi Roule REMORQUE 4x8, faite avec une boîte Pick Up GM, 350$ 379 5629 REMORQUE fabriquée selon vos besoins, pour autos bateaux motos 378-1 188 REMORQUE Idéal pour 2 VTT, fabrication en usine, 100% matériaux neufs acier, inclus support à chaloupe, pneus ballons neufs rampe en acier, 1875$ 375 9328 REMORQUE neuve, 48po x 78po, basculante, avec côtés 16po idéale pour 4 roues ou mo toneige.819 288 5390 REMORQUE pour motoneige, 8x10, bascu lante 376 0640 634 MACHINERIES LOURDES VR Région 04, avec Ford 1985 et remorque 1994 forestier 81 9 533 5233 ou 418-365-6340, 418 365 61 14 635 MACHINERIES AGRICOLES SOUFFLEUSE à neige Pronovost, 86po TRC, tambour rotatif 819 296 2163 700 SPORT-PLEIN AIR VÉHICULES RÉCRÉATIFS 7n?ARTICLES DE SPORT ,U* ET CAMPING À vendre apprareil de musculation York 3001, payé 626,73$ laisserais à 400$, appareil Po wer.Flex.York 220, payé 193.70$ pour 100$ ou les deux pour 450$\t378 143f ARC de chasse, avec équipement, à vendre 325$ 373 0816 CAMPEUR pour Pick Up, boite 8 pi, avec chauffage 819 538 8527 ENSEMBLE d'haltères complet, avec banc, marque Marcy, 300$ 325 3251 La Pérade ENSEMBLE roues de vélo de route, moyeu Mavic, jante Wolber.peu servi 536 3303 PATINS neufs, usagés.Vente, échange Cor donnene Saint Philippe, Claude Gaudet, 335 Laurier, Trois Rivières 375 3444 RECHERCHE Ultra léger, sans moteur, Tierra de préférence.379 1692 SKIS Dynastar, grandeur 140, 50$, bottes de ski Nordica, pointure 6Vi, 20$.536 3358 STEP Master de marque Weider payé 250$ laisserais à 100$ 373 4371 TABLE ping pong, règlementaire, très bon état, valeur 300$ pour 100$ 693-1840 705 ÉOUIPEMENTS DE SKI PLANCHE à neige utilisée seulement 5 fois.265$; bottes pointure 7 8.65$ 377-4011 SKIS alpin Head, fixations et pôles, à vendre: 75$, pour adulte 379-0241 721 VÉHICULES TOUT TERRAIN 2X4 Kawasaki, Bayou, 300, 1986 819 227 4568 3\troues Honda 250R, moteur refait è neuf, 750$ 370 1596 ou 371 7882.375 2222 MOTOS THIBAULT Dépositaire Honda, Suzuki, Yamaha 205 Dessureault, Cap de la Madeleine 4\troues Honda 1 986, 250 cc.2 treuils, pelle à neige et souffleur 1132, tout électrique sur 12 volts 819 533 5555 4 roues Suzuki 300 4X4 1993, 3400km, état neuf 5200$ 373 1054 À VENDRE moto 4 roues Yamaha Blaster, 200cc.1992, excellent état, valeur 2450$.négociable Contactez Moto Thibeault, 205 Dessureault.Cap 375 2222, demandez De nis Beauchamp ENSEMBLE de chenille avec skis pour Honda 350 4X4, marque K.mpex 514 564 2712 ACHETERAIS 3 roues et 4 roues, en marche ou défectueux 819 228 3735 ARGO 1986 8 roues, moteur 18 forces, en très bonne condition, tout équipé, prix à dis cuter 378 8767 MONTCALM NEAULT Honda.Kawasaki Suzuki 5440 boul Royal, Shawimgan, 539 5440 POLARIS 1994 quelques unes en inventaire Il faut que ça sorte1 Prix ridicule Motosport 4 saisons 374 4444 POLARIS 2x4 425, 1995, démonstrateur, Polaris 4x4, 400.1994 Polaris 2x4 350, 1992 Yamaha Tunberwols, 1992 399 2622 TOUT TERRAIN 4x4 (Terra Jet), condition A 1.faut voir' à vendre ou è échanger 373 4923 YAMAHA Warrior 350 1989, 6 pneus reçu Ion.bonne condition, 2650$ 371 1042 722 MOTONEIGES 375 2222 MOTOS THIBAULT Dépositaire Yamaha 205 Dessureault, Cap À vendre habit de motoneige pour femme, porté seulement 2 ou 3 fois, grandeur X large, prix 100$ 418 365 6524 À vendre ski doo 580 cc grand touring, 1994 laissé è 6600$ (819) 538 7806 ACHÈTERAIS motoneiges défectueuses ou accidentées.378 5140 42 U NM«aNlst« Samedi 19 novembre 1994 722 MOTONEIGES 1977.parfait état ARCTIC Cat 440 AFS, 1990 6500 milles poignées et pouce chauffants housse et dos sier Sou 538-0673 ARTI CAT Jag 3000 700$ 229 1171 ARTIC CAT EXT 580 Z.1993.3000 milles très propre 289 2650 apres 1 7h30 ARTIC CAT Prowler 1994 440 EFI.reculons selle double.1800 milles 418 328 3747 ARTIC CAT ET POLARIS MOTONEIGES neuves et usagées vêtements et accessoires Montcalm Neault.5440.Boui Royal, Shawinigan 539 5440 ARTIC CAT 1994 Cheetah, 550 et Bombar dier 1989, Safari, 250cc 418 365 4274 ARTIC CAT EXT 530, 1990 pouce et poi mées chauffants, appui dos très propre 50$ négociable 373 1962 ARTIC CAT Cougar 1987 500cc, reculons démarreur siège double pouce et poignées chauffants, mécanique A l 3000$ négocia ble 376 0562 69?ARTIC CAT Jag 440, 1991, état neuf 2600$ 377 4743 ARTIC CAT 1973, Panther 440, moteur refait à neuf, 425$ 375 5400 BOMBARDIER Safari de luxe, 1994, démar reur, 2200km.373 2545, 694 3423 BOMBARDIER Mach I.1991, 6300km, très propre, 3200$ 819 293 8298 BOMBARDIER Toundra 1991 avec toile, état neuf, 2500$ ferme.376-4636 en soirée 1976, prix 2500$ gnéi 265 BOMBARDIER Alpine 539 6222 BOMBARDIER Olympique 1974, 12 forces 539 4523 EL Tigre, 6000, 1980, 373 4203 ENSEMBLE complet pour motoneigiste, 650$ négociable, 228 4609 227 2155.EVEREST 340, très propre.650$ Olympic 300 1976, 550$ 418 365 5623 FORMULA LX LT 1989, dossier et porte ba gages, poignées et pouce chauffants, 7100 km, très propre, 2800$ 539 3868 FORMULA MX 1990, 8000km, très propre, 2500$ 233 3347 FORMULA plus, 1992, 8700 km.électrique, poignées et pouce chauffants.538 0346 FORMULA Plus 1991, parfaite condition, équipée, 3400$.221 2063 FORMULA SS.1995, neuve, moteur 670cc, pouce et poignées chauffants, payée 8300$ pour 8000$ ferme.819 263-2825 répondeur KAWASAKI invader 440, 1979, liquide, très bonne condition, 850$ négociable.377 3496 ski-do a SPECIAL sur modèles 1994 en stock MARCH l 19M GâRàHÎK ' »«l FORMULA l 1IM GARANT t 1 AN nus X 1N3 SAFARI RALLY 1993 SKANOIK 377R 1994 FTAT NIU* /b009 62001 4500$ 3500$ 4000$ SKAROtK S03RSLTF 1993\t4 2 50$ SAFARI LE 1991\t2350$ MTC CAT RAITFRA \u2019999 Ate STAATfUR\t2450$ (SCAFAOt tt3MM\t1650$ POLAMS MOT LITE ST 1193\t3200$ *0LAMS MOT DELUXE 1192\t2695$ 2012, de la Montagne Shawinigan (Québec) G9N 6J5 Tél.: (819) 539-2144 722 T 704498 LE SPÉCIALISTE DU MOTONEIGISTE Nous avons presque de tout en pièces, vè tements et accessoires pour motoneige Nos prix sont tellement bas que vous repartez les mains pleines.Ami(e)s motoneigiste.rappelez-vous que chez nous, c\u2019est pas cher Créations J P L.inc (manufacturier), 761 Saint-Laurent-Est, Louiseville, 228-3124 LOCATION MOTONEIGES Réservez tôt Joe loue tout.379-3019 MACH I 1993, moteur 670, 6000km, mécanique A l, comme neuve, 2 pare-brise, casque et toile 1993 inclus, 5500$ 228-4383 MACH I, 1992 6700 km, selle double prix 4400$ 537 3269 ou 370-7236 MOTEUR Polaris 340cc \"fan\", 1988, besoin réparation, 175$; moteur Polaris 488cc pour pièces, 150$; moteur Polaris, 1 cylindre.250cc, bonne condition.175$; cabine Mach I, noire et cabine Plus rouge, 1990, 1 25$ cha cune; pont Bombardier MXLT, 1992, 200$ 372\t1028 MOTOSKI Grand Prix GPS, 1981, mécanique A l.1200$ négociable 296-3158 OLYMPIC 1973, 1 cylindre.475$\t379 1854 379-8258 PLUS X 1993, 583 Rave, dossier, toile 4800$ 537-7315 POLARIS 500 EFI, 1992, 4000 milles, excel lente condition, 3900$ 373 6525 POLARIS 650, 1990, très propre, excellente condition, 3500$ 379-3063, 374 1846 POLARIS RXL-650 1991, très bonne condi tion, très propre, 3950$.371-1042 REMORQUE à motoneioes, double, peut dompter indépendant.819 228 3815 REMORQUE pour motoneige 8x8 sur 4 roues.500$.Cabine de plus, 1989, prix 150$ (819) 533 3548 SAFARI 377, 1985.siège double, pouce et poignées chauffants, 1200$ 536 2788 SAFARI GLX.1991, tout équipée, 3100$ 296 3580 SAFARI LCE 1990, 5000 km, très propre, femme propriétaire.1900$.374 9380 SAFARI rallye 503, 1993, presque neuf (819) 538 6815 SKANDIC 377, 1992, 7000km, bonne con dition, 3000$.Citation LS 1987, 1000$ 418 365 7705.365 5906 SKANDIC Bombardier 1986.avec reculon, très bon ordre, 1675$, remorque double, dou ble essieux, 1050$ 819 537 6805 THUNDRA 1991.excellente condition, prix 1300$ 819 535 9527 TUNDRA LT, 1988, pouce et poignées chauf fants, dossier, skis plastique, siège recouvert en neuf, bon prix 537 7333 V MAX 600, 1994 3959 km, garantie 30 octobre 1996, 5950$ 819 285 2054 VÊTEMENTS de motoneige, Ice Rider de Mustang, sont maintenant arrivés, chez Sport M R Enr 80 rue Latreille, Cap Madeleine 373\t0816 YAMAHA Bravo LT, 1993, pont long, parfaite condition, bas millage 372 1349 YAMAHA Bravo, 1987, toile, dossier, parfai te condition 418 365 3452 YAMAHA Enticer, 1988, très propre pont neuf, moteur défectueux, 400$ 533 3548 YAMAHA Enticer 1979.très propre 850$ 370 8678 YAMAHA ENTICER 400\t1990\t9200km, pont long, reculons, 2500$ 374 2822 YAMAHA EX 440, 1 978 très propre, en bon ne condition 295 5183 YAMAHA Exciter 1988, électrique, poignées et pouce chauffants, toile, 8900km, 2800$ Après 16h 296 2249 YAMAHA Exciter 1989 8000 km.2800$ Pierre, 375 5136, 371 9588 YAMAHA Phazer 1985 moteur 1987, très bonne condition, 1900$ négociable 372 0606 Denis YAMAHA V Max 500, rouge, 1994 229 3485 727 MOTORISÉS GMC 27pi.Triple E, 1979.très propre, 12 400$ ou échange 371 1042,372 7891 MOTORISÉ 1977, 21 pi, inspecté, 4500$ 378 7852 MOTORISÉ Centurion, 1975, 25pi, avec gé nératnee et climatiseur, très propre, seule ment 66 000 milles Faut voir* Bourassa autos 94 379 5629 728 ROULOTTES TENTES HOLIDAY 27 pi 1978, tout équipée, 375 8499 ROULOTTE 12 pi.marque Cygne 1970, prix 850$ (819)536 3856 731 MOTOCYCLETTES 2 mini trail, 1971 et 1972.prix 500$ pour les 2 819 538 1 112 ACHÈTERAIS Yamaha Enduro 80cc, en fonc tion ou défectueuse 378 8237 731 MOTOCYCLETTES CBR 900 RR 1 994 équipement 11 700$ ne gociabie 693 0693 HARLEY Softail Heritage 1993 6000km, peinture spéciale 24 000$ 377 7874 SUZUKI Intruder 1993 moteur 800 très propre 4250km 6000$ 370 3078 736 CHALOUPES ACHETERAIS remorque et chaloupe, é bon prix 378 8914 842 ENCANS ENCAN ENCAN Attention, Encan Mauncie reprend ses encans è partir de dimanche 20 novembre de 1 3h à minuit au 501 Saint Maurice Trois Rivières (en avant) Tenez bien vos tuques, ça va don ner un grand coup Beaucoup de marchandise à liquider Outillage articles de cuisine, jouets, bibelots, etc neufs et usagés Bien venue à tous Encan Mauncie Enr 693 1236 ENCAN mardi et samedi soir, à 19h à l\u2019auber ge Lemire.Mont Carmel 378 1341 898 RENDEZ VOUS ÉVÉNEMENTS AGE D\u2019OR SAINTE MARGUERITE Soirée dansante le dimanche 20 novembre, à 20h, au sous sol de l\u2019église, avec l\u2019orchestre Tes King ' Prix de présence ÂGE D\u2019OR SAINT STANISLAS Soirée de danse, samedi le 19 novembre, à 20h, musique par Marcel Charest prix de présence et goûter en fin de soirée Bienvenue à tous ÂGE D\u2019OR SAINT MATHIEU VOUS invite à sa soirée dansante, samedi le 19 novembre, à 20h.Orchestre et goûter LÉGION CANADIENNE 460 Saint Georges.Trois Rivières, samedi 19 novembre, à 20h.Soirée de danse agréable avec vos amis.Bonne musique, entrée libre Bienvenue à tous.L\u2019ÂGE D\u2019OR DE SAINT-ÉTIENNE DES GRÈS VOUS invite samedi le 19 novembre, à 20h, à la salle communautaire pour sa soirée dansan te avec l\u2019orchestre Les Kings \".Prix de pré sence, goûter à la fin de la soirée Bienvenue à tous1 L\u2019ÂGE D\u2019OR DE CHARETTE vous invite à une soirée qui aura lieu le samedi 19 novembre à 20 heures à la salle municipale de Charette Bienvenue à tous1 Prix de pré sence et goûter.L\u2019ÂGE D\u2019OR SAINT LOUIS-DE-FRANCE vous invite à sa soirée dansante, samedi le 19 novembre, à 20h, au centre Multi Fonction nel, 100 rue de la Maine, avec Gaston et Compagnie.Goûter et prix de présence Bienvenue à tous.SAINTE ANNE DE-LA-PÉRADE Soirée dansante au centre Jean-Guy Houle, samedi le 19 novembre, de 20h à 23h30, avec Mario et son ensemble Goûter, prix de présente et café gratuit SOIRÉE DANSANTE Samedi à 20h30, au sous-sol de l\u2019église Sainte-Marguerite, au profit de la paroisse.Goûter fin de soirée.Bienvenue à tous.LES DIMANCHES DU PAVILLON ST-ARNAUD INVITÉS DE LA SEMAINE LES DEVEAULT SOIREE DANSES EN LIGNE ET SOCIALES.\t\u201e I I de 18h45 à 23H30 \\\t, André Normandin \\ 1/ et yotre professeur y François Dauphinais ,K, Prix: 5$ \\3 Goûter et café AVEC DISCO fun Party de toast\" I VOS HÔTES: François, Lucille et André I\tBienvenue à tous! | Sur presentation de cette annonce tirage de pm spéciaui DANSE SOCIALE AVEC RENÉ et LOUISE CE SOIR À 20h30 m\tPAVILLON \u2022t communautaire 350 côte Richelieu.T.-R.-O.(arriére Floriculture Gauthier) /\tSalle climatisée, stationnement /\tBienvenue à tous! jT\tI ^\tVestiaire et buffet inclus es funérailles auront lieu samedi le 26 novembre 1994, en l'église de Saint-Justin à 14h.La défunte ne sera pas exposée, t e-pendant, la famille accueillera les parents et les amilels, à compter de 12h, samedi le 26 novembre, jour des funérailles, à la résidence funéraire Hector Deshaies et fils liée, 1101 Gé-rin, Saint-Justin.L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial.La défunte laisse dans le deuil ses soeurs: Adrianne (feu Antonio Pa-quin) de Louiseville, Germaine, Lucienne (feu Emile Gagnon) de Saint-Justin; ses neveux et nièces: Sylvette Gagnon (Hervé Paquin) de Montréal.Michelle Gagnon de Saint-Justin.Gilbert Gagnon de Saint-Hubert, Danielle Gagnon de Joliette; ainsi que 3 arrière-petites-nièces, cousins, cousines et amilels.LEMIEUX.MME THÉRÈSE MAD0RE Au C.H.Sainte-Marie, le 18 novembre 1994 est decédee à l'âge de 73 ans et 7 mois.Mme Thérèse Madore épouse de feu Jos L.C.Lemieux, demeurant à Trois-Rivières.Les funérailles auront lieu lundi le 21 courant, en l'église de la Cathédrale à 13h 30.La défunte est exposee au centre funéraire Rousseau et frère Itee, 445 des Volontaires, Trois-Rivières, dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h.lundi à compter de llh.L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis.La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Yvon Bibeau) de Saint-Anicet, Lynda (Denis De La-grave) de Saint-Étienne; ses petits-enfants: David, Judith et Esther Lemieux-Bibeau.Lisa-Marie, Simon, Catherine, Evan et Jessica Lemieux-Côte, Samantha.Véronika et Raphael Lemieux-De Lagrave; ses frères et sœurs: Albert Madore (Gisèle Richard).Georges Madore (feu Rita St-Pierre), André Madore, Huguette Madore, Bruno Madore (Jeanne-Mance Beaumier).Laurent Lemieux (Brigitte Mercier), Mme Gisèle Smith-Lemieux; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amilels.PERRIN BR0UILLETTE ANTOINETTE A Sainte-Foy, le 10 novembre 1994, à l\u2019âge de 82 ans, est décédée dame Antoinette Perrin épouse de M.Charlemagne Brouillette, originaire de Trois-Rivières, elle demeurait à Sainte-Eoy.Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée, un service religieux aura lieu samedi le 26 novembre 1994 à 14h, en l'église Sainte-Cécile de Trois-Rivières.La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie.Les cendres seront inhumés ultérieurement au cimetière Saint-Louis de Trois-Rivières.Elle laisse dans le deuil outre son époux; ses enfants, gendres et belles-filles: Jocelyne (Jean-Pierre Paré), Jean (Andree Côté), Bernard (Marie Blais).François; ses petits-enfants: Josette (Benoit Richard), Céline et Jean-Philippe Paré, Karine et Véronique, Charles, Julie et Anne-Marie Brouillette; son arrière petite-fille: Emilie Paré Perreault; son beau-frère: Gérard Brouillette (Louise Beau-séjour); sa belle-sœur: Françoise Brouillette (Marcel Champagne); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amilels.Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des amilels de l'hôpital Jeffrey Haie.PERRON M.CONRAD Au centre hospitalier Laflèche de Grand-Mère, le 16 novembre 1994, est décédé à l\u2019âge de 60 ans, M.Conrad Perron, époux de Mme Reine Chamberland, demeurant à Grand-Mère.Les funérailles auront lieu samedi le 19 courant en l'église Saint-Paul de Grand-Mère, à 13h.Le défunt sera exposé à la Résidence funéraire Jean Carbonneau, 1250, 6e Avenue, Grand-Mère.Ouverture des salons: Samedi, jour des funérailles, à compter de lOh 30.L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis.11 laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Reine Chamberland, ses fils: Louis (Joanne Veillette) de Sain-te-Marthe-du-Cap, Yves de Grand-Mère, Marc-André de Grand-Mère, ses petits-enfants: Jérémie et Ale-xanora.ses frères et sœurs: Isabelle Perron (Fernando Douville) de Saint-Stanislas.Monique Perron (feu Odilon Carpentier) de Cap-de-la-Madelei-ne, Jacques Perron (Céliane Roberge) de Cap-de-la-Madeleine.Gaston Perron (Colette Champoux) de Montréal.Denis Perron (Andrée Gagnon) de Terrebonne, Antonio Perron (Jeannine Albert) de Cap-de-la-Madeleine.ses beaux-frères et belles-sœurs: Jacques Lord (feu Suzanne Perron) de Cap-de-la-Madeleine, Yvon Chamberland (Nancy) d\u2019Ottawa, Denis Chamberland (Andrée Benoit) de Lon- Sieuil, André Chamberland (Denise ellemare) de Toronto, Estelle Chamberland (Pierre Gauthier) de Repentigny.Odette Chamberland de Montréal.Alain Chamberland (Pierrette Gervais) de Dorion, Jocelyne Chamberland (Ronald Pépin) de Montréal, Jacques Chamberland de Grand-Mère, Gaétan Chamberland (Carolle Marcouiller) de Rock Forest, Céline Chamberland (Jacques Dugal) de Grand-Mère, Sylvie Chamberland (Alain Brière) de R\u2019epentigny, Lauret-te Boisvert (feu Pierre-Paul Chamberland) de Californie, ainsi que sa filleule, plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et amile)s.Des dons à la Fondation du centre hospitalier Laflèche de Grand-Mère seraient appréciés.ROUSSEAU MME MARIE JEANNE THERRIEN Au fover Joseph-Denys de Trois-Rivières'.le 16 novembre\" 1994 est décédée à l'âge de 82 ans.Mme Marie-Jeanne Therrien épouse de feu Ovila Rousseau, demeurant à Cap-de-la-Madeleine l^>s funérailles auront lieu samedi le 19 courant, en l'église Saint-Odilon de Cap-de-la-Madeleine à 13h.La défunte sera exposée à compter de 14h, vendredi le 18 courant, au funérarium de la Maison J.D.Garneau liée, 274 Saint-Laurent, Cap-de-la-Madeleine.Salon ouvert: vendredi de 14h à 17h et de 19h â 22h, samedi, jour des funérailles â compter de 1 Ih.L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Madeleine.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Rolande (Gaspard Nolet), Jeannine (Claude Bergeron).Roger (Rosilda Ferlandi.Jean (Ginette Turcotte); ses petits-enfants: Rejean.Guy, Ghislaine, Andre Milette.Alain.Marie-Claude.Chantal Bergeron, Denis.Jocelyne, Caroline Rousseau; ses 13 arriè-Ypelits-enfants; ses frères et sœurs: Aldea tOvüa Milotl.Roland, Lucienne (feu Laurent Côté), Lucien (Reine Rivard), Marie-Reine (Florent Hébert).Armand (Lisette Lamothe): une oelle-sœur: Isabelle Fleurent (feu Roméo Rousseau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amilels.Sympathie par fax: (819) 376-3715.ROY M.DELVICA Au foyer Dehauffe de Shawinigan, le 15 novembre 1994 est décédé à l'âge de 97 ans et 2 mois.M.Delvica Roy époux de feu Blanche I^eclerc, autrefois de Saint-Luc-de-Vincennes.Les funérailles auront lieu samedi le 19 courant, en l'église de Saint-Luc-de-Vincennes à 14n.M.Roy a été confié et repose à la résidence funéraire Trodécnaud et Trudel enr.458, rue Principale, Saint-Luc-de-Vincennes.Les salons seront ouverts: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h.samedi, jour des funérailles à compter de 12n (midi).L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Luc-de-Vincennes.Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Roger (Léonnette Veillette).Welly, Raymond (Carmen Dessu-reautt), Loûisette (Jean Fugère), Suzanne (Maurice Couture), Françoise (Marc Grenier), Gisèle (Gilles Voyer), André (Lise Larrivée), Angèle (Raoul Morrissette), Réjean (Sylvie Desaul-niers), François (Yolande St-Ar-neault), Gérard, Pierre (France Le-houillier), Onil (Huguette Doyon), Gilles (Lorraine Hebert), Maurice (Ginette Brière); ses 34 petits-enfants et 29 arrière-petits-enfants; ses belles-sœurs et son beau-frère: Noèlla Leclerc (feu Jean-Louis Lachance), Georgette Leclerc (Bruno Lavoie) et les enfants de feu Evariste Leclerc: Gilles Leclerc, Marcel Leclerc, Ghislaine Leclerc, Pierre Leclerc.Francine Leclerc, Gaétan Leclerc et leur conjoint(e): ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amilels.S0ULARD M.GÉRARD Au C.H.Christ-Roi de Nicolet, le 18 novembre 1994 est décédé à l'âge de 69 ans, M.Gérard Soulard époux de Bibiane Tourville, demeurant à Gentilly.Les funérailles auront lieu lundi le 21 courant, en l'église de Gentilly à llh.Le défunt est exposé au funérarium L.Gaston Gaudet inc., 2415, boul.Bécancour, Gentilly, dimanche de 14h à 17h et de 19h à'22h, lundi à compter de 9h 30.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil outre son épouse: sa fille: Johanne et son ami Michel: ses 3 petites-filles: Marilyne, June et April: ses sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: Thérèse (Hervé St-Germain), Irène (Lucien Martel).Wellie Tourville (Bernadette Cloutier).Fernand Tourville, Benoit Tour-ville (Marie-Rose Daigle), Patrick Tourville (Annie Kelly), Marguerite Tourville (Jean-Marie Poisson); ses oncles et tantes: M- Mme Côme De-mers, M.Mme Émile Paris.Mme Maria Blanchette, Mme Annette Lord, Mme Germaine Soulard.Mme Yvonne Soulard.Mme Rose Gervais.Mme Edna Gervais; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amilels.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.* f T0UPIN MLLE FLORA JH A Au C.H.Cooke de Trois-Rivières, le 14 novembre 1994 est décédée à l'âge de 86 ans, Mlle Flora Toupin.fille de feu Gédéon Toupin et de feu Marie-Louise Paquin, demeurant autrefois à Baie-Jolie.Les funérailles auront lieu samedi le 19 courant, en l'église paroissiale de Pointe-du-Lac à llh.À la demande de la defunte.elle ne sera pas exposée, elle a été incinérée.La famille se rendra à l'église, 45 minutes avant le service, pour rencontrer parents et ami(e)s.La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire St-Louis et fils liée de Pointe-du-Lac.L'inbumation des cendres aura lieu au cimetière de Pointe-du-Lac.La défunte laisse dans le deuil les membres de la famille I,éon Pagé de Baie-Jolie; sa belle-soeur: Mme Orner Toupin; ses nièces et neveux: Mme Thérèse Toupin-Barrette.Mme Maurice Toupin.Mme Alfred Tpuin.Mme I^éon Toupin.Louise (Gerard Tessier), Gérard Le bœuf (Monique).André (Lise), Christiane (Michel).Hélène Leboeuf.ainsi que plusieurs autres parents et amilels.Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.VERRET MME SMÉRALDA 0ESCHESNES Au C.H.Sainte-Marie, le 18 novetn lire 1994 est decédee Mme Sméralda Deschesnes épouse de feu Donat Ver-ret.demeurant à Trois Rivières.Les funérailles auront lieu mardi le 22 courant, en l'eglise Saint-Laurent.1705 de Malapart.Trois-Rivières, à llh.La défunte ne sera pas exposee.Elle a ete confiée au centre funéraire Rousseau et frere Itee, 445 des Volontaires, Trois-Rivières.La famille accueillera parents et amilels à l'eglise.30 minutes avant le service religieux.L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis La defunte laisse dans le deuil ses enfants: Real (Marthe Langlois) de Charlesbourg.Celine (Guv Morrissette).Marcel (Micheline Fiché); ses petits-enfants: Denis (Lucie Houle), Chantal (Claude Alariel.Manon (Mario Dufour), Stéphane (Sophie-Anne Rodrigue) de (Quebec.Dominique; ses 2 arrière-petits-enfants: Pierre-Alexandre Alarie, Pierre-Alexandre Dufour; ses sœurs, beaux-frères et belles-soeurs: Marie-Anna Deschesnes, Théolinde Deschesnes (Réal Belle-mare), Annette Deschesnes (Gérard Durand), Mariette Deschesnes.Cécile Deschesnes (Jacques Deschesnes), Lucille Jolv, Ambroise Verret, Éxilda Verret.Régina Verret, Yvonne Verret, Thérèse Verret (Gérard Eréchettel, Rita Verret, Yvette Verret; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amilels.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient apprécies.VOISARD MME MADELEINE A louiseville.le 11 novembre 1994, est décédée à l'âge de 77 ans, Mme Madeleine Voisard fille de feu Lucien Voisard et de feu Marie-Anne Trépanier, demeurant à Louiseville.Les funérailles auront lieu samedi le 19 courant, en l'église de Louiseville à 14h.La défunte sera exposee à compter de 1 ib, samedi, jour des funérailles, à la résidence funéraire St-Louis & Fils Liée, 30 rue Saint-Marc, Louiseville.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Louiseville.La défunte laisse dans le deuil ses belles-sœurs: Mme Vve Robert Voisard (Mariette Beaubien) de Louise-ville, Mme Vve Isidore Voisard (Erançoise Ferron) de Laval; ainsi ne ses neveux et nièces de la famille Yisard: Michel, Denise, Louise, Pauline, Anne-Marie, François, Thérèse, Pierre.Lucie, Gabriel.Claire.Hélène, Sabine.Denis, Jean, André, Suzanne.Claude, René.Luce et feu Louis; ainsi que plusieurs autres parents et amilels.PRIÈRES REMERCIEMENTS GRAND MERCI Au Bon Père Frédéric pour faveurs obtenues.E.C.G.MERCI A LA VIERGE MARIE pour faveur obtenue après avoir récité 9 fois par jour \"Je vous salue Marie\", pendant 9 jours.R.B MERCI MON DIEU Dites 9 \"Je vpus salue Marie\u201d par jour, durant 9 jours.C.G.MERCI MON DIEU Dites 9 \"Je vçus salue Marie\" par jour, durant 9 jours.D.C.MERCI MON DIEU Dites 9 fois \u201cJe vous salue Marie\" par jour, durant 9 jours.Faites 3 souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Merci mon Dieu.L.B.P.MERCI MON DIEU Pour faveur obtenue.Dites 9 fois \u201cJe vous salue Marie\" par jour, durant 9 jours.G.L.MERCI MON DIEU Dites 9 fois \"Je vous salue Marie\" par jour, durant 9 jours.M.M.MERCI MON DIEU Dites 9 fois \"Je vous salue Marie\" par jour durant 9 jours.Faites 3 sou-naits, le premier concernânt les affaires, les deux autres pour l'impossible.C.B.MERCI MON DIEU Dites 9 fois \"Je vous salue Marie\" par jour, durant 9 jours.C.H.PRIÈRE AU SAINT ESPRIT Saint-Esprit, toi qui m'éclaires dans tout, qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal, toi qui me donnes le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me fait et qui dans tous les instants de ma vie es avec moi.je veux, pendant un court dialogue, te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi à jamais, même et malgré n'importe quelle illusion matérielle.Je desire être avec toi dans la gloire éternelle.Merci de ta miséricorde envers nous.Faveur obtenue.D.D.REMERCIEMENTS Au Sacré-Cœur pour faveur obtenue.r p PRIÈRES REMERCIEMENTS REMERCIEMENTS au Sacré-Cœur, au Saint-Esprit.Saint-Jude et Saint-Antoine pour faveur obtenue.Y.D.REMERCIEMENTS au Sacré-Cœur et au Saint-Esprit pour faveur obtenue.N,N.MESSE ANNIVERSAIRE CHARETTE.MME CLARCY Une messe annniveraire sera célébrée le lundi 21 novembre 1994, à 9h.en l'eglise de Yamachiche.à la mémoire e MME CLARCY CHARETTE (décédée le 21 novembre 1993) Parents et ami(e)s sont invités à y participer.GIRARD M ARMAND Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 20 novembre 1994 à lOh, en l'église Sainte-Famille de Cap-dela-Madeleine, à la mémoire de M ARMAND GIRARD (décédé le 18 novembre 1993) Merci aux parents et ami(e)s qui s'uniront à la famille pour la célébration.Ses enfants: Claudette, Henriette et Marguerite.MICHAUD M.LÉOPOLD Une messe anniversaire sera célébrée dimanche le 20 novembre 1994, à lOh 30, en l'église de Sainte-Thècle.à la mémojre de: M.LEOPOLD MICHAUD décédé le 18 novembre 1993.Merci aux parents et amilels qui s'uniront à la famille pour cette célébration.Ses frères et sœurs, conjoint(e).REMERCIEMENTS ST OURS BOUCHARD MME ALICE \"On ne perd pas quelqu'un que l'on aime sans en ressentir un profond chagrin\".Merci du fond du cœur â tous les parents et amilels qui nous ont apporté la chaleur de leur sympathie et le réconfort de leur amitié, lors du décès de: MME ALICE B.-ST-OURS survenu le 24 août 1994 soit par offrandes de messes, affiliations de prières, cartes, fleurs, dons, visites ou assistance aux funérailles.Ses enfants, leur conjoint(e) et ses petits-enfants vous prient de considérer ces remerciements comme personnels.NAISSANCES BONJOUR Je me nomme Roxanne.Je suis née à l'hôpital Sainte-Marie, le 20 octobre 1994, à 16h53, je pesais 6 livres 10 onces et mesurais 20^2 po.Maman Sandra Hitchcock et papa Mario Lajoie sont très fiers de moi ainsi que mes grands-parents: Françoise Bet-tez et Steve Hitchcock; Mariette Ba-bineau et Jacques \"Coco\" Lajoie.Offrez un cadeau précieux à la vie En commémorant le souvenir d'un être cher, aide/ à voir venir le jour ou le cancer ne causera plus de pertes humaines La Société de Recherche sur le Cancer I Plact ViHe-Mïrif.Suite 2332 Montréal (QuébrcI H3B 3M5 (5141861 4227 C 935 T 88629 r MESSE ANNIVERSAIRE « «t/n an s'esr écoulé depuis que lu nous as quittés.Le temps pourra s\u2019enfuir, mais il n \u2019effacera jamais de nos coeurs ce que tu as été pour chacune de nous.Nous pensons à toi, et fréquemment, ton nom revient sur nos lèvres.» Mme THÉRÈSE BOISVERT BÉLANGER (décédée le 21 novembre 1963) Ses filles, Yolande, Denise, Jocelyne, Andrée et Sylvie soulignent cet anniversaire par une messe, qui sera célébrée en l\u2019église de la Cathédrale, ce dimanche 20 novembre 1994, à 17h.Merci à tous ceux et celles qui se joindront à nous par leur présence.\t^ \" A 915 T 7077T5 r MESSE 1er ANNIVERSAIRE \u2022 * 7/ » a un un de cela, nous te serrions dans nos bras et caressions les cheveux pour la dernière fois.Tranquillement, tu es parti pour un dernier repos en prenant soin de nous donner un dernier baiser en signe d\u2019au revoir.Tes souffrances furent enfin terminées, notre fieine était grande I a seule raison pour laquelle nous avons accepté que le Bon Dieu soit venu te chercher; c\u2019était qu\u2019enfin tu n\u2019avais plus mal.Ta force, ton courage furent exemplaires Veille sur nous et un jour nous serons tous réunis à nouveau.Toujours le nom d\u2019époux, de papa et pépére resteront gravés dans nos coeurs\u201d.Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 20 novembre 1^4.à IOh30, en l\u2019eglise de Saint-Lite, à la douce mémoire de: M.GUY LAFONTAINE (décédé le 20 novembre Un merci sincère à tous ceux et celles qui s'uniront à nous en pensée ou par leur présence à cette célébration Ton épouse Rcieanne, tes enfants, leur conjoint(e) et tes petits enfants.U I23D! .MiflPHiUl BouchéR, 275, DESSUREAULT CAP DE LA-MADELEINE v 0915 S 7073 UN CHOIX INCOMPARABLE FABRIQUÉ SELON VOTRE CONCEPTION LE SEUL A FABRIQUER VOS MONUMENTS DANS LA RÉGION DE TROIS-RIVIÈRES 379-3366 44 La NwivaUlsta Samedi 19 novembre 1994 MESSE ANNIVERSAIRE 1 f SINCÈRES REMERCIEMENTS 1 F SINCÈRES REMERCIEMENTS ^ Ci Le dimanche 20 novembre 1994 à lOh, en l\u2019église Notre-Dame-des-Sept-Allégresses, sera célébrée la messe anniversaire, à la mémoire de: Mme MADELEINE MÉLANÇON-MILETTE (décédée le 15 novembre 1993» Parents et ami(e)s sont invités à y participer.Son époux Philippe et ses enfants.G 915 T 707771 J U \u2022V rejailli ceux nue j aimau et J anentts ceux nue j aime\" Merci du fond du coeur à tout te» parenis et ami'cl» qui nou» ont apporte la chaleur de leur empathie et le reconfort de leur amine, lor» du dec et de: M.JEAN-PALL CHARETTE tcurtrnu le It uctuhrr IVU4l »ott par offrande» de me»»e».affiliai ions de prière», don», fleur», cane», télégramme», si»ite» ou a»»i»tancc au» lune raille».Que chacun retrouse ici l'e«pre»uon de notre reconnai»»ance et considéré ce» remerciement» comme personnel» Se» frere» et sa soeur a «» ^ MESSE ANNIVERSAIRE 1 SINCERES REMERCIEMENTS ^ r SINCÈRES REMERCIEMENTS 1 *7/ es/ ii/ie rejoindre ceux qui l'aimuiem et il auend ceux qui raiment \u2019* Mcrwi du fond du coeuf a tous les parents et amiteh qui nous ont apporte la chaleur de leur sympathie et le réconfort de leur amitié, lors du dec es de M.ALBERT BEAUMIER (surtenu le 22 octobre 19941 son par offrande» de messe», affiliation» de prière», fleurs, carte», dons, s isites ou assistance au» funérailles Que chacun retrouse ici l'espression de notre reconnaissance et considéré ces remerciements comme personnels.Sa soeur Marie Rose, son frere Henri et la famille de Jean nine Côté LY 920 T 7076 Vivre intensément, semer le bonheur, partager l'espoir, c'était toi.Seigneur permets qu\u2019elle récolte en bonheur éternel tout le bien qu'elle a semé ici-bas.» Le dimanche 20 novembre 1994, à llh, en l'église Satm-Odilon de Cap-de-la-Madeleine, sera célébrée une messe anniveraire pour le repos de l'âme de : Mme CÉCILE L0RANGER LAHAYE Idécedée le 16 novembre 1991) Merci à fous ceux qui s\u2019uniront à nous en celte célébration.Tes enfants et leur conjotnt(e), tes petits-enfants et arrière-petits-enfants.U « Nous avons écrit ton nom dans te sable mais la va Kue t\u2019a effacé.Nous avons grave ton nom sur un arbre mats l\u2019écorce est tombée Nou avons incrusté ton nom dans le marbre mais ta pierre a casse Nous avons enfoui ton nom dans nos coeurs et le temps l\u2019a garde » Sincères remerciements à tous les parents ei ami(e)s qui nous ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de .Mme MARIE ANGE TESSIER PAQUIN (suru-nu le 2 octobre 1944» soit par offrandes de messes, fleurs, dons, cartes, visites ou assistance aux funérailles.Ses enfants Roger, Nicole.Guylaine leur con-joint(e) vous prient de considérer ces remerciements omme personnels MESSE A 915 T 7077 1er ANNIVERSAIRE Cher époux, papa et grand-papa, \"Déjà un an que tu nous as quittés, nous n'oublierons jamais ce que tu as fait pour chacun de nous, continue de nous protéger et de nous guider tout au long de notre vie.Nous pensons à toi.\" Une messe anniversaire sera célébrée le samedi 19 novembre 1994 à 19H15, en l\u2019église Saint-Eugène, à la mémoire de: M.ARCHIL BRIÈRE (décédé le 16 nourribre 1993) Merci à tous les parents et ami(e)s qui s\u2019uniront à nous pour cette célébration.Ton épouse, tes enfants et petits-enfants.4 7762\t___________ __________ 'l r SINCÈRES REMERCIEMENTS 7 Y 0920 S 702311 U\u2014 Ton épouse, tes enfants et petits-enfants.__O U G 915 \u2022wornf r MESSE 1er ANNIVERSAIRE 1 T \"Elle aimait la vie, elle répandait joie, bonheur R autour d'elle.Son héritage sera Amour.\u2019\u2019 Nous avons été très sensibles à la chaleur de votre sympathie et au réconfort de votre amitié lors du décès de- Mme GENEVIÈVE FR1G0N LEH0LILLER (survenu le 17 octobre 1994) soit par offrandes de messes, fleurs, dons, visites ou assistance aux funérailles.Ses enfants et leur conjoint(e), les petits-enfants tt arrière-petits-enfants vous prient de considérer ces remerciements comme personnels.G 920 T 707782 «Déjà un an que Dieu a décidé de venir te chercher.Nous l\u2019acceptons mais tu nous manques beaucoup.Delà-haut, veille sur nous.» Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 20 novembre 1994, en l\u2019église de Saint-Odilon, à 9h, en la mémoire de : M.RAYMOND N0RMANDIN (décédé le 15 novembre 1993) Merci à tous ceux et celles qui se joindront à nous pour cette célébration.Ses enfants : Roffann, Odette et Léo.La famille Marchand a bien apprécié la sympathie que vous lui avez témoignée lors du décès de Mme Brigitte Marchand décédée le 21 septembre 1994 Veuillez considérer ces remerciements n LY 915 T 707759 comme personnels.C 920 T 707764 U MAMAN, «Déjà un an que tu nous as quittés pour un monde ou il n\u2019y a plus de souffrances.Nous pensons à toi chaque jour, tu es très présente dans nos coeurs.Ta presence nous manque beaucoup mais nous savons que tu veilles sur nous et que tu nous protèges pour que nous puissions contiuer notre route dans la foi.» Une messe anniversaire sera célébrée le samedi 19 novembre 1994, à 19h, en l'église Assomption de Shawinigan.à la mémoire de: Mme MARIE-FLORE (FLORETTEl ALGER LAMPR0N (décédée le 16 novembre 1993» Merci à tous les parents et ami(e)s qui s\u2019uniront à nous pour cette célébration.Ses enfants, leur conjoint(e), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants.Y 915 S 702306 U r MESSE ANNIVERSAIRE 1 T \u201c// était un époux attentif et un père merveilleux pour ses enfants.L'oubli n 'effacera jamais sa mémoire de nos coeurs \u2019 \u2019.Merci du fond du coeur à tous les parents et ami(e)s qui nous ont apporté la chaleur de leur sympathie et le réconfort de leur amitié, lors du décès de: M.MAURICE GERMAIN (survenu le 15 octobre I994f soit par offrandes de messes, affiliations de prières, dons, fleurs, cartes, télégrammes, visites ou assistance aux funérailles.Que chacun retrouve ici l'expression de notre reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.Son épousé, ses enfants et leur conjoint(e).J 920 T 707732 U \"C\u2019est avec beaucoup d'amour que le Seigneur t'a rappelé à Lui.Dans la foi et avec ta présence en chacun de nous, nous poursuivons la route\u201d.Nous l\u2019aimons.Une messe anniversaire sera célébrée le samedi 19 novembre 1994 à I9hl5, en l\u2019église Saint-Gabriel de Cap-de-la-Madeleine, a la mémoire de: M.ARTHUR LACROIX (décédé le 16 novembre 1993) Merci aux parents et amis qui s\u2019uniront à ta famille pour la célébration.Son épouse Gertrude, ses enfants et peins- .enfants! \u201d G 915 T 707760 U Sincères remerciements Tu nous manques.Nous n\u2019oublierons jamais ta générosité, ta grande foi et tout ce que, pendant des années, tu nous as apporté.Nous garderons précieusement le souvenir de ce que tu états et de ce que tu faisais.Tu feras toujours partie de nos vies, comme si tu étais encore ici.Merci Thérèse.Merci du fond du coeur à tous les parents et ami(e)s qui nous ont apporté la chaleur de leur sympathie et le réconfort de leur amitié lors du décès de THÉRÈSE LUPIEN (survenu le 24 octobre 19941 Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Son époux Clément, les familles Lupien et Allard./ r G 920 T 707758 4 ^ MESSE 1er ANNIVERAIRE 1 f SINCÈRES REMERCIEMENTS^ « Un an déjà que tu nous as quittés avec courage et dignité.Ton départ a laissé un vide immense autour de nous, mats tu es toujours présent dan nos coeur.Tu nous as laissé l\u2019image d\u2019un homme qui a conservé sa grande joie de vivre, nous garderons a jamais ton sens des valeurs.Nous savons que tu nous protèges de là-haut.n Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 20 novembre 1994, a llh, en l\u2019église de Saint-Élie-de-Caxton, à la mémoire de : M.ROMÉO BELLEMARE (décédé k 20 novembre 1993) Merci aux parents et ami(e)s qui s\u2019uniront à la famille pour cette célébration.\u2022n épouse et ses enfants & MESSE ANNIVERSAIRE Un époux et un père comme toi, ça ne se remplace pas.Cher époux et père, voilà déjà un an que tu nous as quittés et pourtant, lu es toujours présent dans nos coeurs.Nous pensons souvent à toi, tu demeures toujours celui qui guide nos vies vers un plein épanouissement.Une messe anniversaire sera célébrée, le dimanche 20 novembre 1994 à 9hl5, en l\u2019église de Saint-Sévère, à la mémoire de : M.DONAT BOUCHER (décédé le 23 novembre 1993) Merci aux parents et ami(e)s qui s\u2019uniront à nous pour cette célébration.Ton épouse Jeannette, tes enfants et leur conjoint, tes petits-enfants et ton arrière-^ > petite-fille.______________A915-T707772 K SINCÈRES REMERCIEMENTS\"?\"Un morte! qui s\u2019éteint n'est pas une fin, c\u2019est un immortel qut commence C\u2019est pourquoi chère maman, nous ne te disons pas \"adieu» mais \"à bientôt», car il est impossible d\u2019aimer autant un être et de te perdre pour toujours.\u2019\u2019 Merci du fond du coeur à fous les parents et ami(c)s qui nous ont apporté la chaleur de leur sympathie et le réconfort de leur amitié, lors du décès de Mme GTNFVlfVT MASSICOTTT li BLANC (survenu le IM octobre 1994) soit par offrandes de messes, affiliations de prières, dons, fleurs, cartes, télégrammes, visites ou assistance aux funérailles Un merci spécial pour les bons soins prodigués par sa belle fille Danielle Brunclle, le personnel et Mme Madeleine Trépanier ainsi que le personnel du 2e étage du foyer Père-Frédéric Que chacun retrouve ici l\u2019expression de notre reconnais sance et considéré ces remerciements comme personnels Ses enfants et leurs cnjont(e) et ses petits enfants U Regardez ta vie que je commence et non celle que je finis.Merci du fond du coeur à tous les parents et ami(e)s qui nous ont apporté la chaleur de leur sympathie et le réconfort de leur amitié lors du décès de Ginette Guimond survenu le 13 octobre 1994 soit par offrandes de messes, affiliations de prières, fleurs, dons, cartes, télégrammes, visites ou assistance aux funérailles.Son mari Denis, son père Léo, ses frères et soeurs Yvon, Joane, Suzie, Linda, Mario ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs.^REMERCIEMENTS «Jean-Guy, tu as vu venir ta mort avec courage et sérénité.Pour tout ce que lu as fan pour nous, nous te disons merci.Nous t'aimons beaucoup.Tu seras toujours dans noire coeur».Du fond du coeur, merci à tous les parents et ami(e)s qui nous ont apporté la chaleur de leur sympathie et leur réconfort lors du douloureux décès de Jean-Guy Bourgon ,\t(survenu le 23 août 1994) f Sjjn père Léo, ses frères et soeurs.C 920 T 707763 O 7763 4 O LÀ « Elle n \u2018a pas perdu la lumière du jour, elle a acquis la lumière eternelle Elle ne nous a pas quittés, elle nous a devancés.elle nous a laisse des souvenirs inoubliables, proté-ge nous la où tu es.» Merci du fond du coeur a tous les parents et ami(e)s qui nous ont apporte la chaleur de leur sympathie et le réconfort de leur amine lors du deces de : Mme ÉLIANE FICHÉ TRUDEL (suru-nu le 9 août 1994) sou par offrandes de messes, affiliauons de pneres, dons, fleurs, canes, télégrammes, visues ou assistance aux funérailles Que chacun retrouve ici l\u2019expression de notre reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.Ses enfants ei leur conjoint(e) et ses peiiis-entanis.Y 0920 S 702304 4 2304 SINCERES REMERCIEMENTS n S3 U Merci du fond du coeur à tous les parents et ami(e)s qu> nous ont apporté la chaleur de leur sympathie et le réconfort de leur amitié, lors du décès de: Mme ALICE TOUPIN-MONIPLAISIR (survenu le 16 octobre 1994) soit par offrandes de messes, affiliations de prières, dons, fleurs, cartes, télégrammes, visites ou assistance aux funérailles.Que chacun retrouve ici l\u2019expression de notre reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.Ses enfants et leur conjoim(e) et ses pelits-enfants.J 920 T 707734 C» MESSE 1er ANNIVERSAIRE 'l ^SINCÈRES REMERCIEMENTS 'l ^ SINCERES REMERCIEMENTS n Son accueil et son sourire ont réconforté tous ceux qu\u2019elle a coloyés.Son souvenir vivra toujours dans nos coeurs.Merci du fond du coeur à tous les parents et ami(e)s qui nous ont témoigné la chaleur de leur sympathie et le réconfort de leur amitié lors du décès de Mme EMILIA ST-CYR FRANC0EUR (survenu le 1er novembre 19941 Un merci spécial s\u2019adresse au personnel du foyer Mgr-Paquin pour son dévouement et les bons soins prodigués.Ses enfants Claire, François, Thérèse, Marthe, les conjoint(e)s et les petits-enfants vous prient de considérer ces remerciements comme personnels.G 920 T 707761 4 ^ SINCÈRES REMERCIEMENTS\"?CL r Merci du fond du coeur à tous les parents et ami(e)s qui nous om apporté la chaleur de leur sympathie et le réconfort de leur amitié lors du décès de M.JEAN PAUL VERVILLE de Sainte Sophie de l é»rard (survenu le 28 octobre 1994) soit par offrandes de messes, affiliations de prières, cartes, fleurs, dons, visites ou assistance aux funérailles.Un merci bien particulier à tout le personnel du Centre hospitalier Cooke pour l\u2019amour, le dévouement et les bons soins prodigués à Jean-Paul.Un grand merci pour les bonnes paroles des prêtres qui l\u2019ont soutenu dans sa maladie et un gros merci aux bénévoles et à tous ceux qui lui ont rendu visite durant ces quinze années au Centre.Son épouse Simonne, ses enfants Lucie, Micheline, Nor mand et Michel ainsi que leur conjoint(e) vous prient de considérer ces remerciements comme personnels.D 920 T 7077 Ce r SINCERES REMERCIEMENTS «Chaque instant de son histoire, son courage, son très beau sourire, sa générosité ainsi que son amour pour chacun de nous resteront imprimés dans notre mémoire pour toujours.Ce n \u2019est qu \u2019un au revoir el à bientôt, chère mère bien-aimée, alors que nous serons tous de nouveau réunis dans la vie nouvelle.» Merci du fond du coeur à tous les parents et ami(e)s qui nous ont apporté la chaleur de leur sympathie et le réconfort de leur amitié, lors du décès de: MME YVONNE F.FRANCOEUR (survenu à Saint-Narcisse le 21 octobre 1994) Un merci spécial au personnel du centre d\u2019accueil de Saint-Narcisse, pour l\u2019at-tention et les bons soins prodigués.Ses enfants, leur conjoint(e) el la famille Francocur vous prient de considérfer ces remerciements comme personnels.SINCERES REMERCIEMENTS n «Tout l\u2019amour que tu nous as donné fan que lu resteras toujours présente parmi nous, comme le plus beau souvenir».Merci du fond du coeur a tous les parents et ami(e)s qui nous ont apporte la chaleur de leur sympathie et le réconfort de leur amitié lors du décès de Mme EMMA PICHÉCAR0N décédée le 17 octobre 1994 soi) par offrandes de messes, affiliations de prières, dons, cartes, télégrammes, visites ou _______assistance aux funérailles.Un merci spécial au Dr André Trahan, aux in-*\ty\tfirmières de l\u2019hôpital Cloutier, à l\u2019Association Espoir de vie cl à France Vcillettc infirmière du CLSC du Rivage.Que chacun retrouve ici l\u2019expression de noire reconnaissance cl considère ces remerciements comme personnels.Sonépoux René, ses enfants Michel, l.mda, Daniel cl leur conjoint(e).J 920 T 707601 (-v-;-pv-1\t_- L SINCERES REMERCIEMENTS t V REMERCIEMENTS 1 U 1 920 ineis , TTrmTi « Les pages que nous écrivions ensemble, je continue à les composer seule, en Ion absence, sur les silences, au rythme des souffrances, je commuerai dans l'espoir de la guérison, en me répélanl toujours Ion nom, en sachant que nous nous rever rons.» Dieu devait avoir besoin à ses côtés, d\u2019un être exceptionnel, sinon, comment expliquer qu'il ail permis que Serge nous quitte.Ton sourire, tes yeux pleins de vie ne nous quitteront jamais, Karen cl moi.Veille sur nous deux cl sur tous ceux que tu aimais.On l\u2019aime.Merci du fond du coeur à tous les parents et ami(e)s qui nous ont manifesté des marques de sympathie lors du décès de M.SERGE LARAMÉE (T«ko) (survenu le 3 septembre 1994) soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, fleurs, dons, visites ou assistance aux funérailles.Son épouse Renée et sa fille Karen vous prient de considérer ces remercie | \u2018 ments comme personnels G 920 T 707 774 3 a La famille Cadorette remercie sincèrement les parenis et ami(e)s qui lui ont témoigné des marques de sympathie lors des décès de Mme YVETTE MARCOLILLER CADORETTE (décédée le 17 septembre 1994) M.WELLIE CADORETTE (décédé le 11 octobre 1994) soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, (leurs dons, cartes, visites ou assistance aux funérailles.Veuille/ considérer ces remerciements comme personnels.4 A 920 T 707773 S Ll NomviIIIsIi Samedi 19 novembre 1994 45 Suite de la page 42 AVIS DE CHANGEMENT DE NOM Prenez avis que Marie Cécile Éliane dite Liliane Rocheteau dom iciliée à 850, rue Cardinal-Roy Cap de-la Madeleine\t(Que ) présentera au directeur de l'état civil une demande pour changer son nom en celui de Marie Cécile Liliane Rocheleau Signé: Liliane Rocheleau G 895 T 707784 «VIS KGAl CASAOA PAQVIAC! Ot QUfatC DISTRICT Df QUTBEC RO 2M 0?Ü06SS9 912 COUR OU QUE IEC RtASTIOUES BOVAC LIEE ET TUVAUA DUCHESSE ITEE ,.nit «\u2022maiuMiRi» VS CHIES CODIOUT ET GUT C0080UT I A S B R S RIQMBERIE SAINTE MARTHE ESR Rama ValanAaisiia AVIS PUBLIC «si donne que tes owns meubles et effets de la pâme défenderesse GIllES SOOBOüT saisis en cette cause an vertu d un bref d'eiecution seront vendus en justice en ver tu dudit bref a 10h le 30 novembre 1994 au no 1615 Laon Balte* Trois Rivieres lesdits biens et effets consistent en 1 véhiculé de marque Chevrolet modèle Camaro de couleur >ou ge année 1986 imm LP«30b CONOmONS Argent comp tant ou cheque vise il TOUT SUIVANT LA LOI Trois Rivieres le 19 novembre 1994 TRUOEL & ASS huissiers de |ustice TM.IBIS) 375 1074 G 895 T 707779 AVIS est par les présentes donne que à la suite du décès de Lucie Beaudoin, en son vivant domiciliée au 988 9e Avenue Grand Mere survenu le 24 juin 1994 un inventaire des biens de ta défunte a ete fait par le liquidateur successoral le 15 novembre 1994 devant Me Madeleine Langlois notaire 632 6e Avenue Grand Mère, conformément à la loi Cet inventaire peut être consulté par les inté resses a l étude de Me Madeleine Lan glois, notaire, sise au 632.6e Avenue Grand Mère Donné, ce 16 novembre 1994 Madeleine Langlois notaire Y 0895 S 702310 AVIS LESAI CANADA.PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE QUEBEC RO 2QQ 02 011148 903 COUR DU QUEBEC LES IMMEUBLES ROUSSIR ITEE partie damanderesse VS CLAUDE BOHEREART partie dtfenderetsa AVIS PUBLIC est donne que ws biens meubles et effets de la parue défenderesse CLAUDE BONE NE ANT saisis en cette eau se en vertu d un bref d eiecut»n seront vendus «n justice en venu duiW bref a llh te 30 novembre 1994 eu no 1225 De rtei Shawimgen Sud Lesdits biens et effets consistent en 1 véhiculé de marque Mercury modale Tope; de couleur grise annee 1985 «nm M4R893 1 système de son comprenant 1 table tournante serra automtique 1 radio AM fM i ampetica leur 1 iecteui de cassette double 1 lecteur de disque com pact et 2 colonnes de son 1 four mero onde COROI HORS argent comptant ou cheque vise LE TOUT SUIVANT LA LOI Shawmigan le 19 novembre 1994 TRUDEl & ASS huissiers de jtistive.TM 1819)536 5190 G 895 T 707785 DEMANDE DE SOUMISSIONS ÉCLAIRAGE DIVERSES RUES La ville de Trois Rivières-Ouest recevra des offres de prix pour l'aménagement de l'éclairage dans diverses rues de la ville de Trois Rivières-Ouest.Les travaux à exécuter sont les suivants: 14 luminaires.70 watts, sodium haute pression 3 luminaires.150 watts, sodium haute pression Les entrepreneurs pourront se procurer les documents à l'hôtel de ville de Trois-Rivières-Ouest, au bureau du service technique, à compter du mercredi 23 novembre 1994, moyennant un dépôt de 25$ remboursable sur retour des documents dans un délai de six (6) jours suivant l'ouverture des soumissions.Les enveloppes de soumissions devront parvenir au bureau du soussigné, au 500, côte Richelieu, (Québec) G9A 2Z1.avant 11 heures le VENDREDI 2 DÉCEMBRE 1994, soit la date et l'heure de l'ouverture de ladite soumission.Sur l'enveloppe cachetée, devra être inscrite la mention \"ÉCLAIRAGE DIVERSES RUES\".Seules les soumissions présentées sur les documents préparés par le service technique de la ville de Trois Rivières-Ouest seront acceptées.Pour être valides, les soumissions devront être accompagnées d\u2019un chèque visé de 10% du montant de la soumission, fait à l'ordre de la ville de Trois-Rivières Ouest; ce chèque peut être remplacé par un bon de cautionnement d'une même valeur d'une compagnie reconnue, qui doit être valable pour 90 jours à compter de la date d'ouverture des soumissions.La ville de Trois Rivières Ouest ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions présentées.DONNÉ À TROIS RIVIÈRES-OUEST, ce 17e jour du mois de novembre 1994.\tClaude Touzin, o.m.a.Greffier de la ville k udU W fa* A l'occasion Présenté par Gouvernement du Quebec Ministère du Conseil executif Secretariat eua affaire* régionales n du I m Du 17 au 20 novembre 1994 \u2022f) courez lu chance de gagner _____________deux billets d'avion pour Pans! Offert par H CLUB VOYAGES SUPER SOLEILNC AIR CANADA r fx' Salon des Aff aires Le concours débute le 10 novembre 1994 et se termin* le 70 novemtire T99* rrrirr /)f'pt>\\r~ les coupons rions te Irani art s ta ntt mr -U de r Agence Clair l a vage Saper Soleil an Salon des .Affaires du 17 au JO -e ! WJ on Delta de Tnris - M vitre \\.NOM ____ ADRESSE I i i l i i \u2022 i l i i - - VILLE:_________à- CODE POSTAL______« AIR CANADA (e) M CLUB VOYAGES.SUPER SOLEIL ___TEL BUR:______________ RÊS:-\u2014- E3 Le Nouvelliste I I I I I I I I AVIS DE DEMANDE DE DÎSSOLlffiOlTI PRENEZ AVIS que la compagnie « ISO LATION LOUISEVILLE INC » demande!a a l'Inspecteur général des institutions fi nanciéres la permission de se dissoudre.Louiseville ce 1er jour de novembre 1994 François Ricard Président de la compagnie G 895 T 707777 CANADA.PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE SAINT MAURICE NO 410 05 000221 945 CODE BH 0800 COUR SUPÉRIEURE THÉRÈSE BÉDARD.requérante -et NARCISSE MORIN ou hèn tiers, LÉO COUTURE ou hén tiers, JACQUES MOtSAN.GÉRARD HERVIEUX et SÉRA PHINE GÉNÉREUX.CLAUDE FOISY, ADÉLARD MOISAN ou héritiers, VILLE DE LA TUQUE, OFFICIER DE LA PUBLICITÉ DES DROITS DE LA CIRCONSCRIP TION FONCIÈRE DE LA TUQUE, mis-en-cause.ASSIGNATION PAR ORDRE DE LA COUR ORDRE est donné aux mis en-cause, Narcisse Morin ou hén tiers, Léo Couture ou héritiers, Adélard Moisan ou héritiers sont, par les présentes requis de corn paraître personnellement ou par l'entremise de leurs procureurs pour la présentation d'une requête en reconnaissance judiciaire du droit de propriété de la requérante qui est fixée au 20 décembre 1994 à 9h15 de l\u2019avant-midi ou aussitôt que conseil pourra être entendu à la salle 2.02, du Palais de Justice de Shawmigan, 212, 6e Rue, Shawmigan.Une copie de la requête en recon naissance judiciaire du droit de propriété a été laissée au greffe de la Cour supérieure du district de Shawimgan, à leur attention De plus.PRENEZ AVIS qu'à défaut par vous de comparaître pour ladite date, la requérante procédera à obtenir un jugement en votre absence.Veuillez agir en conséquence.Shawinigan, le 16 novembre 1994 LISE LEBLANC, greffière-adjointe de la Cour supérieure HÉNAIRE, PERREAULT 983, rue Hart, C.P.1745 Trois-Rivières, (Québec) G9A 5M4 Procureurs de la requérante____ C 895 T 700879 ENCAN DANS L'AFFAIRE DES FAILLITES DE : UNIVERSELS UNIVERSAL AXlZldh'S Distribution S.OSJDirect Inc.Sam Ltty A Aaixin Ut., Synitu Triaxial Construction Inc.\tUs Entreprises Graplwlex Inc.Dnktr i Asseois lie., SnAu\tUvm HjwJjm Ur , Syndic et principalement pour notre compte et autres parties SERONT VENDUS PAR ENCAN PUBLIC (en lots détaillés) sur les lieux AU : 3650, boul.Losch, St.Hubert, Québec Mardi, le 23 novembre 1994, débutant à 10 h 30 a.m.AUTOS 'Cadillac'\u2019 Seville 1993 loute équipée 'Mustang GT* 1994 toute équipée 'VW Passat' GL 1991 toute équipée \u2018Ford* Taurus GL.1990 Station Wagon 'Nissan' Pulsar NX 1984 \u2022 Etc .CAMIONS Chevy Van* 1990.toute équipée 'GMC* 1986, Custom 30 avec botte 16 'GMC* 1984, ooïte 20\" avec tailgate électrique (3) 'INTERNATIONAL* 1982.botte 22.diesel, 6 roues.9 litres Tracteur 'Ford' 1981, Détroit, diesel.6 roues 'Ford* 1979.botte 22'.Cat., diesel.6 roues \u2022 Etc REMORQUES (2) 45' Remorques'F ruehaul* \u2022 Remorque'Cancar 45 Remorque Mobile 25' \u2022 Remorque ouverte 6' x 8' \u2022 Etc .CHARIOTS ÉLÉVATEURS ELECTRIQUE: 'Raymond' avec allonge A chargeur, mod 20R30TT 'Raymond* avec chargeur, mod : 20S30TC \"Lift Dynamics' avec chargeur 'Raymond* mod : 120P25TN (2) Chariots à palette \u2019B.T.* et 'Raymond* \u2022 Etc.CHARIOTS ÉLÉVATEURS PROPANE : \u2022 'Allis Chalmers', 5000 tbs \u2022\t'Ail» Chalmers*.3000 lbs \u2022 \u2018All® Chalmers* mod : BLAG0862 \u2022 *TMC\u2018 Mod.: 5001515 \u2022 \u2018Toyota*.3000 bs \u2022 (3) (pins) attachements pour chariot élévateur pour rouleaux de tapis \u2022 Etc.ÉQUIPEMENTQ'ENTREPÙIAQUTILLAÇES \u2022\tPlus de 50 sections d'étagères industrielles et étagères en métal \u2022 Machine visual thermotorme \u2022 Machine à polir \u2022 Machine à coller \u2022 Boites électriques \u2022 Approx.(50) paniers en broches industrielles sur roues \u2022 Perceuse 'Bosch* 119VRS 1/2* \u2022 Compacteur 'Yamamoto\" \u2022 Pompe à essence \u201cGorman Rupp\u201d \u2022 Tondeuse \u2022 Sump pump \u2022 Maneau \u201dMaKiia\u201c \u2022 Mini meuleuse \u2018Black & Decker* \u2022 Pompe submersible \u2022 Découpeuse \u2019Môtabo* \u2022 Polseuse \u2022 Outils assorties \u2022 Etc.EQUIP LMLtiL PL .RLSIAURANT LT M AG ASM \u2022\t(3) Re\u2019ngerateors \"CokJmatC 4 x 6 1/2 h pones coulissantes vitrées \u2022\t(4) Rôfr.géraieurs à fruits, légumes et viandes \u2022 (2) Caisses électroniques enregistreuse *Esper 8400\u201d \u2022 (3) Présentoirs vitrés 5' x 3' h et mural \u2022\tVaisselles Assis \u2022 Micro ondes \u2022 Paniers à magasinage \u2022 Projecteurs \u2022\tMachine imprimante d étiquettes Soabar* SPX 360 \u2022 Quantité d étagé'es de centre et supports * Catét ères \u2022 Otés de sacs de plastique assis \u2022 Etc MEUBLES.ACCESSOIRES i NOUVEAUTES :\u2022 Ens ae salies à manger & ce chambres à coucher * Divan Itl \u2022 Causeuses \u2022 Unités mutâtes \u2022\tPoêle et tngidaire \u2022 Laveuse & sécheuse \u2022 TV's \u2022 Trépiers pour caméra \u2022 Grande quant.tô de lunettes de soleil \u2022 (1000) Paniers à linge \u2022 Plumes \u2022 M irons \u2022 Peintures \u2022 t50) Plafonniers * Sacs à main \u2022 Cuillères \u2022 E ns 32 mex Cook Nook \u2022 Montres digitales \u2022 Décorations de Noél \u2022 Etc MOBILIER ET EQUIPEMENTUEBUBEAU.\u2022 Bureaux exécutif A en *L* * Bureau de réception \u2022 Unités murales \u2022 Fauteuils exécutif, de salle d'attente et de toutes sortes \u2022 Photocopieur \"Minolta\u201d EP-5702 a.séparateur trieur \u2022 Photocopieur \"Canon\" NP3525 \u2022 Photocopieurs \"Mita\" & \"Savin* \u2022 Classeurs latérale a 2.3.4 et 5 tiroirs \u2022 Classeurs légales * Table à dessin avec tabouret \u2022 Fax \"Sanyo\" \u2022 Machine à écrire électronique \"Olympia\" & \"T E C.\" \u2022 Machine à chèque électrique \u201cCanon\" \"IBM\" \u2022 Calculatrice électronique \u2022 Humidificateurs \u2022 Systèmes stéréo complète \u2022 Chaises enp.lable \u20225161 Screen machine \u2022 Machine \"AGF A Gevaert\u2019 a reproduction \u2022 Horloges \u2022\tArticles de bureau assis \u2022 Etc.ÉQUIPEMENT INFORMA TIQUE: \u2022 Imprimante laser \"Panasonic* KX-P4450 \u2022 Imprimante \"Epson\" \u2022 Ordinateur \"IBM\" PC 5364 avec écran & clavier \u2022\tOrdinateur \"Alpha Micro\" AM-2000 avec 12 unités et écran & clavier \u2022 Ordinateur \"IBM\" «8503 avec écran & clavier \u2022 Ordinateur \"IBM\" #5224 a/ dise dur & 3 stations avec écran & davier \u2022 Ordinateur \u2018Fujikama\u2019 mod Turbo \u2022 Ordinateur \"IBM\" avec écran & clavier \u2022 (3) Ordinateurs avec écran & davier \u2022 Etc Système de telephone \u201cNEC Electra 16 48 avec 40 telephones unite de convoie et 3 amplif.Ainsi que d autres systèmes.INSPECTION DES ACTIFS - Lundi, 22 novembre 1994 de 9 h à 17 h L\u2019encan sera exécuté selon les termes «S conditions affichés sur les heux de la vente JOUR DE L'ENCAN.Un dépôt d'un minimum de 25% sera exigé.E N ARGENT COMR TAN T.CHE QUE VISE.OU TRAITE BANCAIRE.DANS LES 24 HEURE S SUIVANTS L'ENCAN.Tous les achats doivent être payés en entier EN ARGENT COMPTANT.CHEQUE VISE.OU TRAITE BANCAIRE Aucun équipement ne sera déménage avant que le réglement complet de la facture soit effectué Tous les chèques sont payables au nom de ENCANTEURS UNIVERSELS ENCANTEURS UNIVERSELS ENCANTEURS \u2022 ÉVALUATEURS \u2022 LIQUIDATEURS Téléphone : (514) 683-9930 - Télécopieur: (514) 683-3583 LE GOUVERNEMENT DU CANADA propose de réviser les programmes sociaux du Canada.Avant de faire des changements, nous voulons connaître votre opinion.\\ 1 Le gouvernement du Canada a préparé un cahier de consultation qui contient un questionnaire et des renseignements sur les changements proposés aux programmes sociaux, dont : \u2022\tU assurance-chômage \u2022\tla prestation fiscale pour entants \u2022\tla contribution fédérale : \u2022\taux services de développement de l'emploi et à la formation \u2022\tà l'éducation post secondaire \u2022\tà l'aide sociale et aux services sociaux \u2022\taux services de garde d\u2019enfants \u2022\tà Laide aux personnes handicapées Pour participer à ce débat national, remplisse/ et retournez le questionnaire du cahier de consultation «Qu'en dites-vous?».Pour obtenir votre exemplaire gratuit ou de plus amples renseignements sur la réforme des programmes sociaux, composez le : 1800 735-3551 ATME: 1800465-7735 Vous pouvez également vous procurer des exemplaires du cahier dans toutes les succursales postales, les ( entres d'emploi du Canada, et dans un grand nombre de YM/YWCA et de magasins d\u2019alimentation.Vous pouvez aussi faire part de nos commentaires à votre député ou assister aux audiences sur la réforme des programmes sociaux que tiendra le Comité permanent du développement vies ressources humaines dans plusieurs v illes du pays.La réforme des programmes sociaux au Canada, c'est Taffaire de tous.M Développement des\tHuman Resources ressources humaines Canada Development Canada Canada i 46 U Nouvelliste Samedi 19 novembre 1994 Jeux et enjeux Les échecs New York, Etats-Unis.Les quarts de finale du championnat du monde de la P.C.A.dont le titre est détenu par Gary Kasparov sont terminés.Les quatre demi-finalistes seront donc Adams, Kamsky, Short et Anand.En effet, Adams a vaincu Tiviakov 7.5 à 6.5, Kamsky a surpris Kramnik (mon favori) 4.5 à 1.5 dans un match facile, Short a vaincu Gulko 6.5 à 5.5 et Anand a facilement battu Romanichine par le score de 5 à 2.Voici maintenant quelques parties de ces matchs intéressants.N.Short-B.Gulko, New York 1994.1.e4 c6 2.d4 d5 3.Cc3 dxe4 4.Cxe4 Cd7 5.Fc4 Cgf6 6.Cg5 e6 7.De2 Cb6 8.Fb3 h6 9.C5f3 a5 10.c3 c5 11.a3 Dc7 12.Ch3 Fd7 13.0-0 Fd6 14.dxc5 Dxc5 15.Fe3 Dc7 (Les noirs ont perdu du temps précieux avec leur dame.) 16.Fd4 Cg4 17.Cd2 Cf6 18.Rhl 0-0 19.Fxf6 gxf6 20.Dg4 Rh7 21.Ce4 f5 22.Cf6 Rh8 23.Dh4 Rg7 24.Tadl Fe5 25.Ch5 Rh7 26.f4 Fh8 27.Cg5 et les noirs abandonnent.BLANCS: M.Adams.NOIRS: S.Tiviakov, New York 1994.1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.Fb5 Cc6 (Plus populaire est 3.Fd7 ou 3.Cd7) 4.0-0 Fg4 5.h3 Fh5 6.c3 Db6 7.Ca3 a6 9.Fa4 Dc7 9.d4 b5 (Un coup très risqué qui mène pratiquement à la dé- ;ji*.*\t\u201e __ 41 i.i H £i \"3 m v, r i.t.< U fi « ûjfi BjeairtflAEn faite.Les noirs pouvaient quand même prendre cette chance.) 10.Cxb5 axb5 11.Fxb5 0-0-0 12.b4 Fxf3 13.gxf3 Cb8 14.Da4c4 15.d5 Cf6 16.Fe3 Gfd7 17.Fc6 c6 18.b5 exd5 19.exd5 Cb6 20.Db4 Fe7 21, a4 Ff6 22.a5 Cxc6 23.fxe6 Ff8 24.exf7 Re7 25.Dg6 Td5 26.c3 Df4 27.The1 Te5 28.Df5 et les noirs abandonnent.BLANCS: V.Kramnik.NOIRS: G.Kamsky, New York 1994.1.Cf3 Cf6 2.c4 e6 3.Cc3 Fb4 4.g3 0-0 5.Fg2 c5 6.0-0 Cc6 7.d4 cxd4 8.Cxd4 De7 9.Cc2 Fxc3 10.bxc3 Td8 11.Fa3 d6 12.Tbl Dc7 13.Cd4 Cxd4 14 .Cxd4 Dxc4 15 .Dd2 Da6 16 .Tb3 Tb8 17.e4 Fd7 18.Tel Fa4 19.Tf3 Tbc8 20.Ffl Fb5 21.Fh3 Da4 22.d5 Tc2 23.De3 exd5 24.e5 (La position des blancs commencent à être difficile et c'est pourquoi ils tentent de compliquer la position.Cela amène parfois une défaite plus rapide encore.Mais une défaite rapide ou longue reste une défaite de toute façon.) 24.d4 25.Dg5 Te2 26.exf6 Txe1 27.Ffl Txfl 28.Rg2 Tgl 29.Rh3 Fd7 30.Rh4 g6 31.Dh6 d3 32.Tf4 Dxf4 33.Dxf4 Thl 34.g4 h6 35.Rh3 g5 36.Dd4 Tgl 37.f3 d2 38.Dxd2 Fb5 et les blancs abandonnent.Maintenant que mon favori est éliminé, je vous fais la prédiction que Kamsky va affronter Kasparov pour le titre de la P.C.A.l\u2019année prochaine \u2019 Mol mystère 1504\t7 lettres Le mot clé: En voyage Caraïbes ciel P\tE\tD\tA\tY\tT\tO\tN\tA\tC\tF\tL\tA\tN\tE R\tR\tD\tA\tE\tL\tU\tD\tA\t1\tA\tD\tE\tC\tU E\tB\tA\tE\tO\tC\tD\tE\tR\tU\tM\tN\tN\tU\tE G\t1\tU\tV\tP\tC\tN\tT\tB\tF\tJ\tA\tC\tT\tV A\tL\tA\tT\t1\tA\tE\tE\t1\tO\tR\tN\t1\tU\tA S\tO\tL\tE\t1\tL\tR\tN\tG\tF\tN\tS\tA\tM\tN S\tA\tL\tJ\tP\tC\tL\tT\tE\tA\t1\tH\tS\tS\tO A\tU\tG\t1\tT\tN\tA\tE\tS\tV\tU\tC\tE\tR\tZ P\tB\tR\tA\tV\tR\tS\tR\tY\tE\tA\tL\tU\tU\t1 O\tE\tD\t1\tR\tO\tL\tF\tA\tT\tL\tD\tL\tM\tR P\tR\tP\t1\tE\tG\tY\tV\tP\t1\tE\tA\tA\tO\tA A\tG\tV\tL\tD\tR\tE\tA\tT\tG\tB\tL\tC\tL\tU Y\tE\tO\tU\tA\tT\tE\tN\tG\tA\tL\tE\tL\tS\tA E\tS\tS\tL\tU\tG\tA\tN\tT\tE\tD\tE\tS\t1\tE 1\tV\tA\tL\t1\tS\tE\tJ\tO\tU\tR\tN\tE\t1\tB Solution du problème précédent: silence ! agence agité aller Antigua Antilles argent Arizona arrivée auberge beau bien billet bonheur Dut Cancun Daytona décor déçu départ détente escale fin flâne Floride France isolé jet libre malle Miami Nevada passager payé pays périple plage ravi reçu rendu Reno San Juan séjour seul soleil sud valise vêtu ville visite vol voyager vue HENRI BLONDINETTE C/esr TROP DUR ftKiR Mnt i\t\u2014¦ J'Air\\EJtAis ALLER AU RESTAURANT, HENRI.!AAie> MALHEUREUSEMENT.&UFJFS-T MAU&EZ CE que vous voulez ' j'sAUF LE \u2019\u2019j ) L-j OESSERT || /(?ILS SONT TKÊt> ».TL DEVREZ EN J PRENDS' .APPORTER < LE.LU\\ E-l .pi POUR Tous > JETTE-'\t.OU R\\EN !\tLE- M\t,\t/ DEHORS, 4 fewAv OU\\',ftUJND(E MIENT JUSTE.ET TL En AS ours avec, pû: JUSTE UN 7 BEIGNE 7 rw i, '\u2018j.¦v-7.W-17 GIGI MON Ey.-MiAR\\ ETA\\T MÉCHANT , AGRES51F MAUVAISE LANGUE- MEILLEUR AVOCAT V DE LA VILLE MANDRAKE VL PENSE Q.UE LES RATONS PU CRYSTAL LUI DONNENT .l'immortauté.\" _ QUI PEUT CRÉER ASSEZ.DE FORCÉ pour la terre ! \" i THERON s EST ÂGÉ | DE 410 ET AUSSI FORT QU'UN jeune : MON père ^ THERON, pense Que le cube EST UN POUVOIR MENTAL E.MPUFI É .\ti LE FANTÔME ESSUIE TES VEUX, SAM, m l/y y nyc «ÿ TU AS, CHAU6E le fantôme LE TERRORISTE LES HVÉNES ¦ ET Dis-MOV OÙ SE TROUVE TA BANDE.wwni p Avis ?NON ' JULIE T ROMÉO ET JULIETTE\" ÉTAIT AUSSI GÉNIAL .GRACE À SES DIALOGUES OUSTE- / MENT, JAKE.I\tfl VOUS AVEZ ÉCRIS UN SCÉ WARlO OE FILM MUET | JUSTE-.UNE HISTOIRE O'AMOUR géniale et muette .Hss Mots croisés de la semaine S-47 Horizontalement 1-\tOuvrage de défense militaire - Abrasifs 2-\tPrincipe liquide des huiles - Couronnement, en forme de fleuron 3-\tDemi-sœur - Grand lac -ingénieur allemand - Officier d'Académie 4-\tÉpître - Dans la rose des vents - Pénétrerions qqch de caché 5-\tAdj poss.- Intervalle de trois degrés - Au juger - Voie de circulation 6-\tPas ailleurs - Alcaloïde -V des Etats-Unis 7-\tFaire disparaître - Atfl.de l'Oubangui - Vapeur -Terme de tennis 8-\tParcourues des /eux -Eau-de-vie - Dépassé 9-\tArticle esp.- Tache de .- Fêlas en étoile - Femme de lettres américaine 10-\tRéunir des pers.diverses - Environnées - Sainte 11-\tPierre calcaire dure -Harengs fraîchement salés -Ane.v.d'Italie - Erbium 12-\tContesta - Haute théologie - V.de Belgique - Bâtiment qui navigue sans fret 13-\tCaractère du style - Peu fréquenté - Te trouvas 14-\tSubstance améliorant un produit pétrolier - Bouclier de Pallas - Dans la rose des vents - Administre 15-\tQuantité déterminée d'un tout - Acide RiboNucléique -Unités de mesure de travail -Ane.pièce de 5 centimes - Lui 16-\tConifère - Gros chien de chasse - Poudre de senteur -Médecin angolais 17-\tPoissons téléostéens -Souligna - Fl.d'Allemagne occ.18-\tColère - Pénitent qui vit seul - Faire payer trop cher 19-\tDécoule - Etendu - Excite 20-\tLise de nouveau -Heurter de façon répétée -Relatif au vieillard Verticalement 1-\tSensation de picotement - Prénom maso 2-\tRiv.de Roumanie - Se dit d'une plante qui n'a pas de tige apparente - Composé employé comme antiseptique 3-\tAuthentique - Espèce de bugles \u2022 Grande plaine herbeuse - Petite monnaie d'Espagne 4-\tPetit trait - Épreuve - ôta le poil - Négation 5-\tAdmettre â la connaissance - Oenothère \u2022 Visions chimériques 6-\tPetites ouvertures \u2022 Affection inflammatoire du pharynx - Mordant 7-\tMéprise - Occultisme 8-\tCette chose-lâ - Dépouiller des meilleurs éléments - Indice - Multinationale américaine 9-\tHabitant - Port d'Israël -Trépassé - Rapport entre deux postes du bilan 10-\tDifforme - Commerce important - V.des Pays-Bas -Vent du bas Languedoc 11 - Revêtue des couleurs de l'arc-en-ciel - Fille du frère -Prénom masc.- En matière de 12-\tDéfalquées - Bouées délimitant un chenal - Garnit un voilier 13-\tNickel - Genre d'oiseaux grimpeurs - Homme politique allemand 14-\tVigoureux - Monuments monolithes - Arrêt 15-\tJugées \u2022 Félicitations -Aurochs 16-\tFormes rythmiques d'une oeuvre poétique -Comm de Belgique - Baliste des Romains 17-\tÉmotion - Prévoit - Coupe certaines branches d'un arbre - Agent secret delouis XV 18-\tNote de musique - Prophéties - Dans la rose des vents - Rendu moins pur 19-\tGénéral turc - Fleurs -Ane cap des ducs d'Auver gne - Nouvelle Lune 20-\tArrêts d'un liquide organique Relatif â l'inertie Transpiration abondante SOLUTION DU PROBLÈME S-46 8 91011 12 13 14 15 16 17 18 19 20 \\ ¦. U Nouvelliste Samedi 19 novembre 1994 47 Rendezvous Aféas Jean-XXIII ¦\tExpo-vente de Noel le samedi 19 novembre de 14 h à 17 h.de 19 h à 21 h et le lendemain de 9 h a 15 h au Centre communautaire Jean-XXlll.5815 rue de la Montagne, à Trois-Rivières-Ouest.Familles Déry ¦\tAu restaurant Le Bittèque.5050, boul.Winlfrid-Hamel.à Québec, le samedi 19 novembre à 16 h.Assemblée annuelle à 17 h 30.Information: 819-538-8448.Filles d'Isabelle N.-D.-du-Cap ¦\tLe cercle Notre-Dame-du-Cap organise un whist militaire, au profit des oeuvres, le samedi 19 novembre à 19 h, au local des Chevaliers de Colomb, rue Lahaye à Cap-de-la-Madeleine.Information: 379-6214.Troisième âge des Chenaux ¦\tLes activités du 3e Âge ont lieu tous les dimanches après-midi et mercredis soir.En plus, les jeudis à 13 h 30, vie active suivi d'un bingo, goûter et café.Les jeudis à compter de 19 h 15, il y a poche-bail, pétanque etc.Par ailleurs, le souper des Fêtes aura lieu le samedi 3 décembre à 18 h à son local au 1368, rue des Chenaux à Trois-Rivières.Information: 378-4795.Légion canadienne ¦\tAssemblée régulière, de la filiale 35 de Trois-Rivières, le dimanche 20 novembre à 11 h.Un dîner de fèves au lard suivra.SSJB Mauricie ¦\tLa Société Saint-Jean-Baptiste de la Mauricie convie au rendez-vous annuel des Patriotes à Saint-Denis-sur-Richelieu, le dimanche 20 novembre.Le départ est prévu pour 7 h 30.Information: 375-4881.SSJB Shawinigan-Sud ¦\tBrunch-causerie le dimanche 20 novembre à 10 h, au restaurant Olympia, 4230, 12e Avenue à Shawinigan-Sud.confirmation de votre présence à 537-6084, 537-0660 ou 536-2670.Familles Gauvin ¦\tRencontre régionale annuelles à l'occasion d'un brunch, au restaurant Chenoy\u2019s, 6200, boul.Taschereau à Brassard, le dimanche 20 novembre à 11 h 30.Information: 514-799-4939 ou 514-494-0219.Aire libre ¦\tla: dimanche 20 novembre randonnée pédestre à la Vallée du parc.Départ du Centre commercial Les Rivières (lunetterie) à midi.Souper au restaurant au Jardin Sun Wah, 403, 5e Rue à Shawinigan.Information: 377-0854.Chevaliers de Colomb ¦\tLe conseil Mgr-Geo-L.-Pelletier tiendra son assemblée mensuelle, le dimanche 20 novembre, immédiatement après la messe de 10 h à son local.Club de retraités de la Belgo ¦\tla:s membres sont invités à un Brunch-conférence à la salle I^a Gaieté, 43e Rue, Shawinigan à 10 h.le dimanche 20 novembre.Réservation: 537-1455.Âge d'or Sainte-Marguerite ¦\tIx- club organise un whist militaire, le dimanche 20 novembre à 13 h 30, à son local.1291, rue Brébeuf à Trois-Rivières.Réservation: 374-9063.Centre Eckankar ¦\tIx centre présente un office spirituel le dimanche 20 novembre à 10 h au, 57 rue Saint-Antoine, Trois-Rivières.Cercle de philatélie- Mauricie ¦\tIl y aura une rencontre le dimanche 20 novembre à 13 h 30, à l'école Curé-Chamberland, de la rue Ar-thur-Guimond à Trois-Rivières.Information: 377-2132 ou 373-1820.Chevaliers de Colomb ¦\tLe conseil 1209, 4e degré de Grand-Mère, vous invite à un whist militaire, le dimanche 20 novembre à 19 h, au sous-sol de l'église Saint- Paul.\u2022 Relations internationales Québec ne veut rien demander à Michel Dolbec Paris (PC) ¦ Le gouvernement Parizeau n'a apparemment pas l'intention de demander des permissions à l'ambassadeur canadien à Washington avant de prendre des rendez-vous avec des responsables américains.«Le Québec va continuer à faire ce qu\u2019il a toujours fait, aux États-Unis et ailleurs, et mènera ses propres relations internationales», a prévenu hier le ministre des Affaires internationales, Bernard Landry, au terme d'une visite d'une semaine à Paris.L'ambassadeur Raymond Chrétien a dit jeudi à la représentante du gouvernement souverainiste dans la (Photo - PO Bernard Landrx capitale américaine.Anne Legate, qu'il n'etait pas question que Quebec songe à faire cavalier seul à Washington.«Le Canada parle d'une seule voix», avait declare le neveu du premier ministre, en ajoutant que toutes les demandes de rendez-vous de Mme Légaré devraient être soumises à l'ambassade et transmises par elle.«L'immense ambassade qu'il dirige.qui est à peu près équivalente à tous les moyens dont je dispose pour la planète entière, est payee à 25 pour cent par les contribuables québécois», a répliqué Bernard Landry (qui n'avait pas encore pris connaissance dans le détail des déclarations de M.Chrétien).Le ministre a rappelé que le Québec, chaque semaine, signe des ententes internationales, «même avec les États-Unis».Il a invité le diplomate canadien à se replonger dans ses livres de droit constitutionnel et à relire la constitution canadienne.«Le Quebec possède l'extension internationale de ses souverainetés intérieures, a-t-il rappelé en invoquant la doctrine Cierin-Lajoie.Il n'est pas du ressort d'un ministre, du premier ministre, d'un ambassadeur ou de quiconque de changer ces faits lourds de la constitution canadienne.» M.Landry a plutôt suggéré à l'ambassadeur Chrétien de faire «un travail utile de bon diplomate» en dépeignant la réalité telle qu'elle est: «Les souverainistes forment l'Opposition officielle à Ottawa et le Ottawa gouvernement à Quebec».Les rapport' entre le Quebec et l\u2019ambassade canadienne à Paris sont beaucoup plus sereins.1 ambassadeur Benoit Bouchard, qui a déjà dit qu'il ne voulait pas transporter les querelles canadiennes sur la place vie Paris, n\u2019a fait aucune intervention pendant la visite du ministre québécois.M.Bouchard a été invité à la réception offerte par la Délégation générale en l'honneur de M.Landry.Les deux hommes se sont même vus cette semaine à «quelques reprises».«Durant cette visite, je nai senti aucune présence invisible, néfaste de quelque layon que ce soit (.) Je n'ai pas peryu d'ondes négatives entre lui et moi», a résumé le ministre \u2022 Ouellet donne raison à l'ambassadeur Chrétien «Un poste d'agent de tourisme, non politique» Québec (PC) ¦ «Il est bien évident que le représentant ou la représentante du Québec à Washington doit s'en tenir à son rôle concernant le secteur du tourisme au risque d'outrepasser son mandat et ses attributions.«Il ne s\u2019agit pas de transformer ce poste d'agent de tourisme en un poste politique et j'espère que le gouvernement du Québec respectera son engagement là-dessus».C'est ce qu'a affirmé, hier, le ministre des Affaires extérieures, André Ouellet, en commentant et en donnant raison à son ambassadeur à Washington.Raymond Chrétien, sur le rôle que doit jouer le représentant du Québec dans la capitale américaine.Jeudi.M.Chrétien avait déclaré que le Québec ne prendrait pas plus de place qu'il ne lui en faut à Washington.En termes clairs, la demande pour tout rendez-vous auprès des décideurs américains «devra passer par nous, être faite par nous, et le rendez-vous devra être accompagné par un représentant de l'ambassade (canadienne)».Le nouveau gouvernement qué- bécois vient de nommer Anne Légaré au poste de conseillère aux affaires nationales.D'habitude, le titulaire de cette fonction est basé à New York mais il se rend fréquemment à Washington.Mais il semble bien que Mme Légaré passera la majeure partie de son temps à Washington de manière à rehausser la présence du Québec dans la capitale américaine.\u2022 André Ouellet U Nouvelliste\t\t Journal quotidien publié à\t\t 1920, rue Belleteuille, Trois Rivières G9A 3Y2\t\t Téléphone 18191 376 2501\t\t LIVRAISON « DOMICILE\t\t1 semaine Pru rie vente au camelot\t\t2.81$ \t+ TPS DE 7%\t0,20» \t\t3.01» 4\tpart du camelot\t069» \t\t3.70» \t+ TVO DE 6.5%\t0,74» \tTOT Al\t394$ UVRAISON\t\t A DOMICILE\t12 mots\t6 mots 3 mots PRIX\t170,00\t68 00\t45 00 TPS\t11 90\t616\t3.15 tvo\tLVK\t612\t3_13 T0TAI\t193.72\t100 28\t51.28 PAR l A POSTE\t\t Partout au\t\t Canada\t12 mots 6-mots\t3 mots 1 mois PRIX\t35000 70000\t140.00 70.00 TPS\t24.50\t14 00\t980\t4,90 TVO\t74 34\t13,91\t9.74 4jt7 T0TAI\t396 84 227.91\t159,54\t79.77 Rédaction\t\t376 3659 Service aun\t(\t376 2506 abonnés\tl\t1 800 565 2506 Spoil*\t\t3763351 Néctnlogie\t\t376 2323 BUREAUX REGIONAUX\t\t Centre Maiiuue\t\t537 1801 la Tuque\t\t523 4547 Virlotiaville\t\t758 8255 l outsevillt\t\t228 4032 BOEUF HACHE ORDINAIRE PROVENANT DE PARTIES FRAÎCHES ET DECONGELEES EMBALLAGE FAMILIAL >\u2022 v-fy.-.\t\u2022\u2022\u2022/ ' # Àt f 18 LAITUE ICEBERG DE CALIFORNIE CATÉGORIE No 1 GROSSEUR 24 CELERI DE CALIFORNIE I | CATÉGORIE No 1 I GROSSEUR 24 1 iSflPiP \u2014!- CH, COTELETTES DE LONGE DE PORC i FRAIS.COMPRENANT 3 CENTRES 3 BOUTS DE CÔTES ET 3 BOUTS DU FILET CHAMPIGNONS BLANCS DU CANADA 227 g BACON FUME NATURELLEMENT SPALDING 500 g OIGNONS JAUNES DU QUÉBEC SAC 5 Ib Ü L (Ht Prix en vigueur jusqu'au 20 novembre 1994.PSZ&£>«1 CAP-DE-LA-MADELEINE Les Galeries du Cap 320, rue Barkoff TROIS-RIVIÈRES Maxi Centre 5875.boul.Jean-XXlll Définitivement! Le total le moins cher en alimentation. Pour être dans la nature et profiter du plein air Plus de femmes vont à la chasse Don Bull Presse Canadienne ¦ Billie-Jo Hopkins aime bien preparer le tétras et la gelinotte pour régaler ses invites.Mais elle préfère les chasser, ce qui lui permet de passer des heures dans la nature, en compagnie de son chien et armée d'un fusil de bon calibre.Mme Hopkins, qui entraîne des chiens de chasse à sa ferme de Peterborough.où elle élève divers gibiers.est une des quelque 150 IMMI Canadiennes qui pratiquent la chasse de falcon active.«J'aime voir travailler les chiens», nous confie cette mère de famille de 42 ans.Les dernières études faites par Statistique Canada permettent d'établir que plus de dix pour cent des chasseurs du Canada, en 1W1, étaient des femmes.Par contre, alors que le nombre d'hommes à pratiquer la chasse a tendance à baisser, au Canada, celui des tem-mes s'est maintenu.Oui sont ces femmes?Qu\u2019est-ce qui les attire dans un sport si décrié et si controversé en ces années 90?Statistique Canada précise que celles-ci ont en majorité entre 25 et 45 ans.elles vivent à l\u2019extérieur des grandes villes et ont généralement lait des études post-secondaires.Kcmmes actives Matt Murthy.porte-parole de l'Association des pécheurs et chasseurs de l'Ontario, affirme que 21 pour cent des membres de cette organisation sont des femmes, contre seulement cinq pour cent il y a dix ans.«Ces chiffres permettent de rejeter le portrait qu'on trace souvent du chasseur: un homme du Néer-danthal grossier au ventre de bière», de dire M.Murphy.Les femmes ne sont plus interdites de séjour dans les camps de chasse, comme ce fut le cas à une certaine époque, mais beaucoup de «vieux» chasseurs conservent une certaine misogynie à ce chapitre.Karen Bellamy a dû subir cette forme d'ostracisme.Cette biologiste de 35 ans du ministère ontarien des Richesses naturelles adore la chasse et a déjà siégé sur un comité en compagnie d'autres chasseurs, en 1989.«J'étais la seule femme et ils craignaient de s'exprimer devant moi comme ils le faisaient entre eux.Ils ne voulaient pas sortir de gros mots en ma présence», dit-elle.Ce machisme semble parfois coulé dans le bronze.Sandy Johnston, 48 ans, technicienne de laboratoire de London, en Ontario, a chassé le canard à Cuba et l'antilope au Wyoming, mais s\u2019est parfois frappée le nez sur des portes closes.«Nous nous étions rendus aux États-Unis à deux couples pour chasser le dindon sauvage.Le guide qui nous a reçus, et qui est très connu.a refusé de nous accueillir, expliquant qu'aucune femme n'était admise dans son camp de chasse», explique Mme Johnston.«Aujourd'hui, nous faisons partie d'un club américain où les femmes et les familles au complet sont bien accueillies.Ils sont heureux de notre présence.» As-tu tué?Sylvia Holden, de Regina, chasse le chevreuil à l'arc depuis trois ans seulement.Elle avoue toutefois qu elle a été accueillie à bras ouverts par les autres chasseurs, jusqu'à maintenant.«La première question qu'on me pose, habituellement, c'est: As-tu tué?» de dire la jeune femme de 28 ans.«Les hommes devraient être heureux de voir les femmes participer de plus en plus à la chasse.Beaucoup de problèmes dans les couples proviennent de ce que les femmes ne s'intéressent pas à ce que font les hommes.Participer à une même activité peut souvent améliorer les relations.» Les femmes chassent-elles différemment des hommes?«Eh bien, nous sommes probablement munies d'une plus grande quantité de papier hygiénique», jette à la blague Beth MacKay, une biologiste de Peterborough.Quant à Mme Johnston, elle estime que les femmes vint peut-être plus prudentes.«Nous ne cherchons pas le gibier avec autant d'intensité.» Freya Long, qui travaille pour la Fédération des chasseurs et pécheurs de l'Ontario, explique pourquoi elle aime la chasse: «Ça me permet d\u2019être avec des amis.Cela me permet d\u2019apprécier la faune sauvage, le beau temps, les paysages et de voir passer les saisons.J\u2019aime me retrouver dans la nature lorsque la forêt s\u2019éveille, au crépuscule.» \u2022 ( rhnlii ABS - Alain llt rtliiaumi i Les dernières études faites par Statistique Canada permettent d établir que plus de dix pour cent des chasseurs du Canada, en 1991, étaient des femmes.6v Zi p> / f.W 5 Offrez-vous une Escort Familiale 95 avec vitres et verrouillage électriques pour le prix d\u2019une soirée au cinéma pour deux ! L\u2019Escort Familiale 95 est en vedette chez vos concessionnaires Ford et vos concessionnaires Lincoln Mercury ! À l\u2019affiche, une Escort Familiale 95 avec 2 sacs gonflables, des jantes en aluminium, porte-bagages, vitres et verrouillage électriques et assez de place pour transporter tout le popcorn que vous voulez ! Fout ça pour seulement 10,75 $ par jour, _____________________ c\u2019est-à-dire moins cher qu\u2019une soirée au cinéma pour deux ! Mais faites vite ! Cette offre ne tiendra l\u2019affiche que pour un temps limité.10,75! par jour ou AJt.S |>.»i uioi^ Location-bail de 24 mois 36GARANTIE a- partition l 60 SANS FRANCHISE Pour tout renseignement, 1 800 561-FORD FORD PROGRAMME POUR DIPLÔMÉS: Certificat rabais de 750$ valable pour tous les modèles neufs de voitures et de camionnettes Ford et Mercury, \\byez votre concessionnaire pour les détails.Chez vos concessionnaires Ford et Lincoln Mercury ¦ *:psic~«\t¦ v/c >1 i ?MERCURY LINCOLN Nouvelle usine inaugurée Des insectes bénéfiques pour tuer les insectes ravageurs Québec(PC) ¦ Une bio-usine de production d\u2019insectes «bénétiques» pour contrôler les insectes ravageurs en milieu agricole a été inaugurée récemment dans les locaux de la compagnie Ix\u2019s Services Bio-( on-trôle inc.à Sainte-Foy.Unique au Québec, cette usine est la première étape d\u2019un projet de recherche et développement de 1,3 million de dollars qui s'étendra jusqu'en 1997.«Les insectes «bénéfiques» contrôlent les ravageurs, mais ils ne sont pas présents en quantité suffisante dans la nature, donc on en élève en laboratoire», explique M.Serge Sévigny, président des Services Bio-contrôle inc.Selon lui.la production de ces agents biologiques diminuera la contamination environnementale causée par l\u2019utilisation massive de pesticides.Les trichogrammes, de minuscules guêpes d'un millimètre de long, seront utilisés pour lutter contre les lépidoptères (larves de papillons) qui s'attaquent aux récoltes de crucifères (chou vert, chou-fleur, brocoli, chou chinois et chou de Bruxelles).Ces cultures, troisièmes en importance au Québec, sont en effet aux prises avec trois ravageurs importants, dont une espece qui résiste aux pesticides.Ces mini-guêpes pondront donc leurs oeufs à l'intérieur des oeufs de ces insectes nuisibles et s'y développeront, tout en les exterminant.Il faudra environ 150 IKK) oeufs «parasités» pour traiter un hectare de culture et cette technique sera utilisée conjointement avec le pesticide biologique BT.«Le but est de produire des millions d'agents biologiques pour traiter des milliers d'hectares», explique M.Denis Bouchard, directeur de recherche et développement de Bio-Contrôle.Après avoir été testée sur le terrain, la technique sera commercialisée sur les marchés canadien et internationaux en 1997.Ix: défi sera alors de convaincre les producteurs et les cultivateurs d\u2019adopter cette méthode, dont l\u2019efficacité est comparable à celle des pesticides, soit 90 pour cent, selon M.François Fournier, assistant-chercheur chez Bio-Contrôle, indiquant que les trichogrammes ont été utilisés avec succès en Europe.Ix:s coccinelles maculées, qui dévorent les pucerons infestant les cultures maraîchères et les plantes horticoles, seront également produites en masse chez Bio-Contrôle, qui veut aussi développer d\u2019autres techniques de lutte biologique avec l\u2019aide de différents partenaires, dont le Conseil national de recherche du Canada et le Centre québécois de valorisation de la biomasse \u2022 lywAmim KamviSA.n \u2022IZS Mf.NS)AIJTf.S WtWMnpsINCLUS immaiwmnxnu».\tvtmj ventt iiMCKKKiNNAlXf numoMOT mu TOUS l« nmn.A utmumj iiimjiu .un» i» kimis» nw an «m,\t,.n , cïfï™\t** \"»\t^ K ' \"*\"** m U \u2018\t\u201d V'\"' TooiAir» ne i iptucï jii rrnT.MAWjiir ¦oa'taivf.s ixriynoNs sAimJcxiTVT A ia (.arasii1 paaf.chota a ww-owca (YwntXf 1)1 II» ATWN III I MOB AUCUN llf.KIT INITIAI EXIGÉ PREMIERE MENSUAUTÉ EXIGÉE TKANSPOln ET - UNIQUEMENT AUX RAIOTCI II JETES SUR AITRIIRATKIN DEI RtlITT 0ES FRAIS DE 0»» ,NÏ7 VOUS SUR ( I PRIK.RAMMI ITT» ET R«(' OU C.ANAI1A Association pulmonaire du Québec 1 personne sur 5 souffre de troubles respiratoires *101/US DONNEZ CFNlRIUSIMENT \u2014\u2014\u2014\u2014V- "]