Le nouvelliste, 21 mars 1992, Cahier 1

[" Météo Ensoleillé Passages nuageux Maximum de zéro Demain: ensoleillé Détails, page 2 Le Nouvelliste 72e année, No 120 Trois Rivières Samedi 21 mars 1992 Dépositaire: 1,25$ plus taxes Aujourd\u2019hui Curling 13 Michel Ferland en sera à sa troisième participation au Championnat canadien de curling junior.Cette compétition débute aujourd'hui à Vernon, en Colombie-Britannique, et ce sont deux équipes de la région qui représentent le Québec.Celles de Michel Ferland et de Janique Berthelot.Plein emploi 10 L'Irak cède 12 Mulroney 18 Le premier ministre Brian Mulroney, en entrevue hier avec l'équipe éditoriale du New York Times, a affirmé qu'il croyait que le Québec demeurerait au sein de la Confédération canadienne.Sylvie Roy extradée 19 Le ministère de la Justice de Belgique a entériné, hier, l'avis des magistrats de la chambre de mise en accusation et accepté que la Justice italienne cueille la Québécoise Sylvie Roy pour l\u2019accuser relativement à la découverte de 6,6 kilos d'héroïne à l'aéroport de Rome en janvier 1986.Automobile lundi Une nouvelle camionnette Blazer est offerte aux consommateurs par General Motors.Dominique Houde vous permettra de mieux la connaître dans sa chronique automobile lundi.\t Annonces classées:\t20 à 36 Bandes dessinées:\tA6 Courrier de Michelle:\tA6 De tout pour tous:\tAl Économie:\t6 à 9 Éditorial:\t10 Feuilleton:\t24 Horoscope:\tA6 Mots croisés:\tA6 Nécrologie:\t37 Sports:\t13à 17 \t \t Le médecin au patient: «Cette douleur dans le genou, c\u2019est du rhumatisme Vous avez peut être fait des excès?» \u2014 Possible, mais pas avec le genou.\t Poêle à combustion lente Gemini spécial 349* /^ami : * :> 3100 boul St Joseph T R » I 371 1696 -j- Les travailleurs invités à investir dans la papeterie Cascades prendrait possession de l'usine PFCP le 15 avril Le Nouvelliste, en collaboration avec le Comité régional du plein emploi, publie aujourd'hui le premier d\u2019une série de douze articles.M.Réjean St-Pierre, président de l'UPA Nicolet, parle de l'importance de l'emploi dans le développement de la région.L'Irak a accepté de détruire l'équipement entrant dans la fabrication de ses missiles Scud, satisfaisant ainsi une des exigences du Conseil de sécurité des Nations unies, a annoncé l'ONU vendredi.Jean-Marc Beaudoin Trois-Rivières Si le ministère québécois de l\u2019Environnement fait promptitude pour délivrer son permis d\u2019opération et si les concessions demandées au syndicat sont accordées, la société Cascades prendra possession le 15 avril de l\u2019usine Produits forestiers Canadien Pacaifique de Trois-Rivières.C\u2019est l\u2019assurance qu\u2019a donnée Les travailleurs réagissent prudemment \u2014 Page 3 mammumtmmmmimmmmmmmm hier après-midi, à l\u2019hôtel de ville de Trois-Rivières où il rencontrait le maire Guy Leblanc, le président de Cascades, M.Bernard Lemaire.Il était accompagné de son frère Alain, d\u2019un cadre supérieur de Cascades M.Martin Pelletier, et de Me Jacques Gauthier qui a conduit la négociation avec PFCP.Quelques heures plus tôt, dans un communiqué conjoint, PFCP et Cascades avaient confirmé qu\u2019ils en étaient arrivés à la signature d\u2019une lettre d\u2019intention.Bernard Lemaire devait confirmer que tout est effectivement réglé avec PFCP, que tous les inventaires ont été faits et que les parties se sont entendues sur les prix.Le montant global de la transaction n\u2019a pas été dévoilé.Changer l\u2019esprit Cascades prendra ainsi possession de tous les actifs de Trois-Rivières ainsi que des réserves de bois coupé (900 000 mètres cubes apparents, soit l\u2019équivalent des besoins pour trois ans).On maintiendra en opération trois machines spécialisées dans la production de papiers à usages spéciaux, ce qui procurera de l\u2019emploi à 200 personnes.Mais selon toute vraisemblance.I Le président de la société Cascades, M.Bernard Lemaire (à droite) et le maire de la ville de Trois-Rivières, M.Guy Leblanc.c\u2019est du côté des futurs travailleurs que devront venir les plus importantes concessions.Le président de Cascades a précisé que ceux-ci devront accepter un certain nombre de changements à leur actuel contrat de travail, dont les clauses restreignant la flexibilité des tâches.Mais surtout, il leur sera demandé d\u2019accéder à l\u2019actionnariat de la compagnie.Les travailleurs devront donc investir de leur argent dans leur usine.M.Lemaire n\u2019a pas voulu dire combien il demandera aux employés, mais il a assuré que le montant serait raisonnable.En fait, il en va d\u2019une question de principe.Selon Bernard Lemaire, la seule fa- çon de pouvoir opérer avec profit des machines à papier de la taille de celles de Trois-Rivières est de pouvoir compter sur la collaboration des travailleurs.La capitale du papier Il ne se cache pas qu\u2019il veut implanter à Trois-Rivières l\u2019esprit qui anime la plupart des usines non syndiquées de Cascades et il estime que ce changement passe par l\u2019actionnariat des employés.Cette participation au capital de la future entreprise s\u2019ajoutera à la mise de fonds de Cascades et du Fonds de solidarité des travailleurs du Québec.Sans engager formellement l\u2019avenir, M.Lemaire s\u2019est dit confiant que l\u2019usine puisse grossir.«Nous sommes dans la capitale mondiale du papier, nous allons travailler avec des gens qui savent faire du papier.Tout est donc possible pour l\u2019avenir.Nous avons nos petites idées là dessus.» Facteur déterminant La mise en production prochaine de l\u2019usine de production de pâte dé-sencrée C.D.M., à Cap-de-la-Ma-deleine, n\u2019est pas non plus étrangère à la décision de Cascades de reprendre l\u2019usine de PFCP.Cascades, page 2 Le jeu d'échecs gagne en popularité Sport d'intello disent les uns, science ou art affirment les autres.Le jeu d'échecs gagne en popularité mais des préjugés demeurent envers les joueurs qui ne demandent qu'à partager la passion qu'ils vouent pour le roi et la reine.\u2014page PI Marie Tifo à Bécancour Qu'on se le tienne pour dit: Marie Tifo ne viendra pas à reculons pour participer à la Saison des arts de Bécancour, pour laquelle elle a été choisie présidente d'honneur.Le moins qu'on puisse dire c'est que le concept mis sur pied à Bécancour il y a huit ans l\u2019a séduite.Elle trouve en effet qu\u2019il est original et authentique.«Je viens à Bécancour parce que la proposition culturelle est vraiment intéressante et unique.Je me dis qu'il y a quelque chose là, et ça me tente de voir ça, d'y participer et d'apporter mon concours parce que je trouve que c\u2019est super important.» \u2014page P3 O Les livres \u2014page PS D Arts visuels \u2014page P7 D Télévision \u2014page PB D Bien manger \u2014page P9 CACHE CLAUDE BOLDUC ^ VOUS de te «ESCAU BiOiOMUîUEL Prochain indice Lundi matin 6h15 Sur la bande am 791,9 millions $ Déficit record à la CSST Michel Van De Walle Montréal (PC) La Commission de la santé et de la sécurité du travail du Québec a enregistré en 1991 un déficit sans précédent de 791,9 millions $, malgré une baisse sensible du nombre d\u2019accidentés du travail indemnisés.Ce résultat, même s\u2019il était prévu par certains depuis quelques mois, a aussitôt suscité des réactions inquiètes dans les milieux patronaux et syndicaux.Réactions du CPQ et de la FTQ \u2014 page 2 Même le président et directeur général de la CSST, Robert Diamant, convenait lors d\u2019une rencontre de presse à Montréal que «la situation financière du régime de santé et de sécurité du travail est extrêmement préoccupante et appelle un examen rigoureux des causes de cette situation.et des correctifs à y apporter.» Ce déficit record, M.Diamant affirme qu\u2019il peut être attribué à divers facteurs, mais qui sont dominés par une cause majeure: un allongement marqué du nombre moyen de jours pendant lesquels les travailleurs accidentés reçoivent des prestations de la CSST.Alors que l\u2019agence avait prévu pour 1991 que la durée moyenne d\u2019indemnisation serait de 48,8 jours, elle fut en réalité de 73,9 jours.C\u2019est 51 pour cent de plus que prévu.Cet allongement de la durée moyenne est responsable pour l\u2019année 1991 seulement d\u2019un déficit de 175,3 millions $.À cela s\u2019ajoute un déficit additionnel de 261,8 millions $ lui aussi relié à la durée de «consolidation médicale et réadaptation», mais découlant des engagements pris au cours des années précédentes.En plus de l\u2019allongement de la période de prestations, les frais d\u2019assistance médicale ont connu en 1991 une hausse de 35 pour cent.L\u2019estimé de coût moyen par victime était de 896 $, mais les frais réels ont été de 1215 $.Cela a généré, pour 1991 seulement, un déficit de 56,6 millions $.Globalement, les dépenses de la CSST ont été en 1991 de 2,4 milliards $, alors que ses entrées de fonds n\u2019ont été que de 1,6 milliard $.Le nombre de victimes indemnisées avait pourtant considérablement diminué, passant de 202 000 en 1990, à 177 000 l\u2019année dernière.Récession En plus d\u2019une augmentation substantielle de ses dépenses, la récession économique est venue ravager ses entrées de fonds.En effet, l\u2019augmentation du nombre de chômeurs entraîne une diminution de la masse salariale globale sur laquelle la CSST peut compter.Toutes raisons confondues, les cotisations versées par les employeurs à la CSST ont diminué de 157 millions $.Déficit, page 2 Pensée Un honnête homme peut être amoureux comme un fou, mais non pas comme un sot.ASPIRATEURS DÉFECTUEUX Estimation gratuite ^ BOUTIQUE DE LA 374.5890 BALAYEUSE .r^rw.$ Le Nouvelliste samedi 21 mars 1992 météo Montréal Trois-RitièreS'Drummond' ville-Kstrie: ensoleillé avec passages nuageux.Max.: près de zéro.Dimanche: ensoleillé.Min.: près de moins 11.Max.: près de zéro.Abitibi-Témiscamingue-Réservoirs-Cabonga et-(jouin: ensoleillé avec passages nuageux.Max.: de moins 6 à moins 8.Dimanche: ciel variable.Min.: près de moins 22.Max.: près de moins 5.Lac-St-Jean-Saguena.v -La\tT uque- Rcserw faunique des-Laurent ides -Charletoix-Riviére-dU'Ioupiensoleillé avec passages nuageux.Max.: de moins 4 à moins 7.Dimanche: ensoleillé.Min.: près de moins 17.Max.: près de moins 6.Pontiac-Gatineau-et-Lièvre-Lauren- tides:ensoleillé avec passages nuageux.Max.: près de moins 3.Dimanche: ciel variable.Min.: près de moins 19.Max.: près de moins 2.Ottawa-Hull-Cornwail:\tensoleillé avec passages nuageux.Max.: près de zéro.Dimanche: ensoleillé.Min.: près de moins 11.Max.: près de zéro.Québec-Beauce: ensoleillé avec passages nuageux.Max.: près de moins 3.Dimanche: ensoleillée.Min.: près de moins 13.Max.: près de moins 2.Rimouski-Matapédia-Ste-Anne-Des-Monts-Parc-de-la-Gaspesie: ciel variable et SO07» de probabilité d\u2019averses de neige.Max.: de moins 6.Dimanche: ciel variable.40è7o de probabilité d\u2019averses de neige.Min.: près de moins 15.Max.: près de moins 5 # Villégiatures Acapulco 22 clair 31 Barbade 27 part nuageux 29 Bermudes 21 nuageux 21 Brownsville 15 clair 29 Daytona Beach 15 clair 31 Honolulu 19 averses 26 Kingston 26 clair 31 La Havane 23 nuageux 30 Las Vegas 10 clair 20 Los Angeles 14 pluie 21 Mexico 12 brumeux 28 Miami Beach 20 nuageux 32 LE SOLEIL 21 mars Lever:\t\t Coucher:\t\t Durée du jour:\t\t.I2h 13 22 mars\t Lever:\t\t Coucher:\t\t.18 h 05 Durée du jour:\t\t.12 h 16 LES MAREES 21 mars Batiscan et La Pérade basse: 07 h haute: 11 h basse: 20 h haute: 00 h Champlain basse: 08 h Batiscan et La Pérade basse: 08 h haute: 12 h basse: 21 h haute: 00 h Champlain basse: 09 h 45 haute: 12 h 10 basse: 21 h 20 haute: 00 h 40 Trois-Rivières basse: 09 h 14 haute: 13 h 49 basse: 21 h 49 haute: 02 h 19 22 mars 20 haute: 12 h 50 basse: 22 h 05 haute: 01 h 20 Trois-Rivières basse: 09 h 49 haute: 14 h 29 basse: 22 h 34 haute: 02 h 59 Déficit.r~ CLINIQUE DE MASSOTHERAPIE G.L.LA SANTE PAR LE MASSAGE enr.(MASSAGE: ?thérapeutique ?relaxation ?cellulite /\tO enveloppement d hydrothérapie Membre del'Ordre des orthothérapeutes A.M.S.du Canada inc.5145, rue de Tilly, Trois-Rivières-Ouest POUR RENDEZ-VOUS: 373-6181 GILLES LEBLANC Technicien en orthothérapie (Suite de la page 1) ¦ Une somme de 77 millions $ a été perdue en raison de la diminution de la masse salariale cotisable, tandis qu\u2019un déplacement de l\u2019activité économique est responsable d\u2019un déficit additionnel de 60 millions $.En plus de ces conséquences directes sur les revenus de la CSST, les difficultés économiques peuvent aussi avoir contribué à l\u2019allongement des périodes d\u2019indemnisation, a laissé entendre M.Diamant.Les patrons prétendent que la CSST devient de l\u2019assurance-chô-mage déguisée, alors que les syndicats soutiennent que les employeurs aux prises avec des difficultés financières préfèrent laisser «sur la CSST» les travailleurs accidentés plutôt que de les réembaucher et payer leurs salaires.«En période de récession, l\u2019ensemble des programmes sociaux subissent un assaut important», a fait remarquer M.Diamant.Le déficit de 1991 s\u2019ajoute à celui de 262,3 millions $ de 1990.La loi oblige la CSST à capitaliser ses déficits des années antérieures sur une période de cinq ans.Il est donc assuré que la CSST fera encore en 1992 un déficit, a dit M.Diamant, qui se montrait cependant incapable de l\u2019estimer.Au terme de 1991, les engagements non capitalisés de la CSST frôlent les trois milliards $.Mesures Pour remédier à cette situation financière dramatique, la direction de la CSST a commencé à prendre un certain nombre de mesures internes d\u2019économie.Mais le grand problème, selon M.Diamant, est le processus de décision médicale.La CSST est en effet liée aux décisions du médecin traitant que le travailleur choisit.Selon le président du CPQ, Chislam Dufour «Des mesures draconiennes doivent être prises» Montréal (PC) ¦ Le Conseil du patronat du Québec juge «extrêmement inquiétant» le déficit record de 792 millions $ enregistré par la Commission de la santé et de la sécurité du travail l\u2019année dernière.«Des mesures draconiennes doivent être prises pour éviter que la CSST ne s\u2019enlise encore davantage», estimait hier l\u2019organisme patronal.Le président du CPQ, Ghislain Dufour, a estimé que le régime québécois est très très généreux et que le niveau des indemnisations devrait être réduit de 90 à 80 pour cent du salaire net.Mais c\u2019est surtout à l\u2019encadrement des médecins traitants qu\u2019il faut s\u2019attaquer, croit M.Dufour qui, soit dit en passant, siège au conseil d\u2019administration de la CSST.Selon le président du CPQ, il doit y avoir un meilleur arrimage entre les médecins traitants et la CSST.«C\u2019est le seul régime au Canada où le médecin traitant est seul maître après Dieu.Il faut que ta CSST puisse obtenir un avis d\u2019un expert après un certain temps», estime M.Dufour.Il souligne que l\u2019allongement substantiel de la durée moyenne d\u2019indemnisation est largement responsable de l\u2019accroissement du déficit l\u2019année dernière.Il se demande d\u2019ailleurs si la CSST ne devient pas, parfois, «une forme d\u2019assurance-chômage ou de bien-être social déguisée.» Selon le président du CPQ, la décision d\u2019un Bureau de révision de cesser le versement des prestations devrait être exécutoire, même s\u2019il y a appel.* Selon Clément Godbout de la FTQ «Trop d'accidentés ne sont pas réembauchés quand ils sont rétablis» Montréal (PC) ¦ Si la Jurée de versement d\u2019indemnités aux accidentés s\u2019est trop allongée, estime Clément Godbout, secrétaire général de la FTQ, une cause importante en est la réticence des employeurs à les reprendre quand ils sont remis sur pied.«Beaucoup de patrons pensent à la perte de productivité, aux tracasseries que ces travailleurs pourraient soulever, à cause de leur dos ou leurs poumons ou bien en raison de l\u2019âge.Trop d\u2019accidentés ne sont pas réembauchés quand ils sont rétablis», si- gnalait-il vendredi, suivant la publication par la CSST de son déficit accumulé, soit 792 millions $ au 31 décembre.Cette durée moyenne de versement est passée de 48,8 jours en ai 1990 à 73,9 jours en avril 1991, indiquent les derniers bilans de la régie d\u2019État; aussi administrateur de la CSST, M.Godbout comprend qu\u2019une pareille durée soit une cause importante du déficit actuariel.Mais le droit de reprendre son travail «reste trop souvent théorique», dit-il.Vêtements pour toute la famille PAI mu ESCOMPTE LES TAXES HOMBREUX SPÉCIAUX EN magasin PANTALOI OUATÉS 7 à 14 ans M René Croteau, prop.SpttlAux EN ^AGASI/i UX A CEINTURES WESTERN BAS SPORT enfants et adultes Pqt.de 6 René Croteau, prop.NOMBREUX SPECIAUX EN MAGASIN .HEURES Lund/eT™ n\u2018 1/ t adultes / 491S - René Croteau ptop^ J/\\ Plan mise de côté Paiement direct Desjardins Cartes de crédit René Croteau, prop.RENE CROTEAU, \u201e 5216, BOUL.ROYAL TROIS-RIVIÈRES-OUEST Voisin de l\u2019église Sainte-Catherine-de-Sienne\t378-0363 #1 *¦» * /m'iiîïîiïïmvjiTîîS Cascades.(Suite de la page 1) ¦ «Nous sommes dans la capitale mondiale du papier, nous allons tra vailler avec des gens qui savent faire du papier.Tout est donc possible pour l\u2019avenir.Nous avons nos petites idées là-dessus.» Facteur déterminant La mise en production prochaine de l\u2019usine de production de pâte dé-sencrée C.D.M., à Cap-de-la-Ma-deleine, n\u2019est pas non plus étrangère à la décision de Cascades de reprendre l\u2019usine de PFCP.«Nous allons pouvoir produire du papier contenant au moins 20 p.c.de fibres recyclées et ainsi rencontrer pleinement les exigences des clients américains.» D\u2019autre part, Cascades a reçu l\u2019assurance que 90 p.c.des actuels clients de PFCP auxquels était destinée la production des trois machines vont maintenir leurs commandes.L\u2019environnement Le futur propriétaire devra consentir certains investissements, comme le changement de deux toiles de formation.Mais Bernard Lemaire n\u2019a pas voulu donner davantage de précisions sur ce point.Sauf qu\u2019ii a évalué à 10 millions $ les dépenses qui devront être faites d\u2019ici à 1996 pour satisfaire aux normes sur la protection de l\u2019environnement.Ce qui n\u2019a rien à voir avec le certificat qui est demandé.Dans le secteur industriel il n\u2019y a plus de droits acquis en matière d\u2019environnement.L\u2019acquéreur d\u2019une usine doit redemander un certificat au ministère pour pouvoir poursuivre l\u2019exploitation d\u2019une usine.Les clients demeurent L\u2019usine de Trois-Rivières sera la première du groupe Cascades à produire du papier.Son président ne cache pas qu\u2019on mijote déjà beaucoup de projets, à commencer par la production d\u2019énergie en cogénération.«Il est évident que l\u2019emplacement s\u2019y prête», a-t-il dit.Mais nous verrons ça plus tard.» De son côté, par voie de communiqué, M.Paul E.Gagné, président et chef de la direction de Produits forestiers Canadien Pacifique a commenté l\u2019entente en disant: «Nous sommes heureux de ce déroulement, compte tenu des décisions stratégiques que nous avons annoncées en début d\u2019année.La vente permettrait de préserver certains emplois et de maintenir une activité économique importante pour la région de Trois-Rivières.» Au moment de l\u2019annonce de sa fermeture, pour le 30 juin, l\u2019usine PFCP de Trois-Rivières comptait 950 employés.Outre les employés de 55 ans et plus, un autre groupe d\u2019un peu plus d\u2019une centaine d\u2019employés pourra prendre une retraite précoce sans préjudice puisque PFCP a accepté, il y a quelques jours, de réduire ses conditions d\u2019accessibilité.Il suffira de cumuler un minimum de 80 ans (âge de l\u2019employé plus ses années de service) pour profiter du programme, ce qui touche une majorité d\u2019employés de 50 ans et plus.\u2022 Des automobiles endommagées Shawinigan (YC) ¦ Deux automobiles qui se trouvaient dans la salle de montre au garage Action Suzuki, et une autre au garage Hyundai, tous deux propriétés de M.Réjean Normandin, ont été endommagées par des manifestants, présumément des vendeurs d\u2019automobiles, en début de soirée hier.Ils voulaient ainsi protester contre l\u2019ouverture des concessionnaires le vendredi soir.Rejoint après l\u2019incident M.Normandin, qui est un des concessionnaires qui refuse de se soumettre à cette règle, a déclaré que les vendeurs n\u2019avaient sûrement pas pris la bonne façon pour trouver un terrain d\u2019entente sur la question, sans ajouter de commentaires.Le Nouvelliste a vainement tenté de rejoindre le représentant de l\u2019Association des vendeurs d\u2019automobiles de la Mauricie à Shawinigan, M.Marcel Vincent, afin d\u2019obtenir la version des faits.\u2022 DENTISTES Dr Normand Drolet Dr Marie Mercier 62, Fusey CAP 372-DENT URGENCE: 372-5356 \"\tI O U NMvetilste samedi 21 mars 1992 3 Réactions prudentes des employés de PFCP «C'est comme si on nous sauvait François Houde Trois-Rivières ¦ Au sortir de l\u2019usine Produits forestiers Canadien Pacifique, à 16h hier, on évitait clairement de sauter de joie devant les dernières nouvelles.D\u2019une part, la majorité des travailleurs rencontrés disaient ne pas savoir précisément la teneur des dernières nouvelles et ceux qui étaient au courant du dossier ne se sont guère montré enthousiastes.«Comme on ne sait pas ce que ça représente concrètement pour nous, on va attendre de savoir avant de se réjouir» pourrait résumer la majorité des réactions.«Il n\u2019y a rien de sûr dans tout ce qu\u2019on a entendu jusqu\u2019ici, de laisser entendre Pierre-Paul Boissonneau, un employé de PFCP depuis 18 ans.C\u2019est mieux que rien.Avec les rumeurs qui ont circulé depuis quelque temps, on s\u2019attendait à une annonce, de toute façon.Maintenant, à savoir quels employés vont être touchés, on ne le sait pas.Il reste que ça donne un peu plus confiance en l\u2019avenir.» À 49 ans, Roger Bédard ne sait pas sur quel pied danser et ses 28 ans de service ne peuvent même pas constituer une assurance quelconque.«F.n ce qui me concerne, j\u2019ai peut-être des chances de garder mon emploi, mais ça va dépendre de ce que les Lemaire veulent faire.Je travaille sur un régulateur.À savoir s\u2019ils vont avoir besoin de mon exper- Pierre Harnois lise, ça dépend de la technologie qu\u2019ils vont employer.Il n\u2019y a pas beaucoup de monde qui ont l\u2019expérience que j\u2019ai sur ce type de machine, mais aujourd'hui, avec des gadgets électroniques, il est possible d\u2019obtenir le même genre de résultats.Je ne sais pas, mais au moins, il y a toujours un espoir.Parce qu'à 49 ans, je ne sais pas ce que l\u2019avenir me réserve si jamais je perds mon emploi ici.Surtout qu'il me manque trois années de service pour accéder au plan de pension.» Pierre Harnois considère qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une bonne nouvelle pour les employés de son groupe d\u2019âge, lui qui travaille à l\u2019usine depuis 28 ans.«Les gens de notre âge, nous Michel Pépin sommes contents.Les gens de 42 ans et plus, c\u2019est comme si on nous sauvait de la noyade.C\u2019est une bonne nouvelle que ce soit Cascades qui soit impliqué.Parce qu\u2019il va falloir que les nouveaux propriétaires travaillent en fonction d'un plan bien établi et chez Cascades, il y a un système.PFCP n\u2019a jamais eu de système.» Son appréciation de la situation a cependant de quoi faire sourciller: «Selon moi, tout ça, c\u2019était un «frame-up».Les patrons de PFCP faisaient face à un des syndicats les plus combatifs et ils savaient que nous ne plierions pas.Le seul moyen de nous faire plier, c\u2019était de fermer le moulin.Ils l'ont fait en sachant René Martel bien qu\u2019ils vendraient éventuellement.» «La compagnie a un rôle social à jouer et elle s\u2019est refusé à le faire.D\u2019autres compagnies n\u2019ont pas hésité à le faire, mais pas PFCP.Mon père a travaillé 44 ans ici et en calculant sa pension avec la mienne, on n'atteint même pas 16 000 S par année sur deux générations!» D\u2019autres, comme Michel Pépin, ne peuvent que se réjouir pour les travailleurs qui vont être touchés, sachant fort bien qu\u2019ils n\u2019en profiteront pas eux-mêmes.«Je ne m\u2019attends pas à retrouver mon emploi, dit-il, mais je suis content pour les autres.D\u2019après moi tant que la situation économique globale ne se re- Produits de l'érable Lampron suggère qu'on ouvre de nouveaux marchés pour écouler les surplus Mario Dubois Saint-Justin ¦ La cabane à sucre Alain Ladou-ceur dégageait une fumée délicieuse que quatre générations de sa lignée ont rafinée.Des petits pots de liquide dorée s\u2019alignaient sur une table.À faire lécher les babines.Comme si on avait quelque chose à vendre.Eh oui car le lancement du sirop d\u2019érable nouveau annonçant la saison des sucres a donné hier autant le goût du printemps que de la commercialisation accrue des surplus des produits acéricoles québécois à l\u2019extérieur de nos frontières.CONCOURS Le Nouvelliste Gagnants d\u2019hier des 2 bons de 100$ chez le marchand ÊüR de votre choix \u2022\tGinette Houle, St Étienne des Grès \u2022\tCarole Paré, Trois Rivières Personne admissible au 3e tirage d'un réfrigérateur Gertrude Lacroix Trois-Rivières î, «La Mauricie produit le sirop qui a la meilleure saveur au Québec mais il faut éveiller l\u2019entrepreneurs-hip local à ouvrir de nouveaux marchés aux produits de l\u2019érable pour écouler les surplus», a indiqué au Nouvelliste Léonard Lampron, président du Syndicat des acéricul-teurs de la Mauricie à l\u2019érablière de Saint-Justin.Bon an mal an, quelque 300 propriétaires de cabanes à sucre de la région produisent 525 000 livres de liquide sucrée pour des revenus de 3 millions $.Sauf que des stocks invendus d\u2019environ 29 millions de livres sont demeurés en entrepôts à la grandeur du Québec entre 1989-91.Qu\u2019il faut éponger.«Ce qui a manqué dans les dernières années, sans jeter le blâme à personne, c\u2019est que les producteurs de sirop d\u2019érables du Québec ont fait une publicité inadéquate pour vendre leur produit», a fait remarquer le député du comté de Champlain, Michel Champagne, présent à l\u2019é- wn mm M.Léonard Lampron, président acéricoles de la Mauricie, et M.l\u2019érablière, espèrent écouler plus vénement traditionnel annuel.La mise en oeuvre du programme fédéral de développement des produits de l\u2019érable du ministère de l\u2019Agriculture du Canada disposant d\u2019un budget de 3,5 millions $ pourrait renverser la vapeur si les producteurs acéricoles s\u2019en prévalaient.«Le plus important, c\u2019est la mise en marché.Si on le fait efficement, on aurait plutôt des problèmes d\u2019approvisionnement.», a ajouté M.Champagne.Autant en profiter tout de suite puisqu\u2019en 1992 on prévoit une très LESAPPREND-TOUT Êtes-vous à la recherche d\u2019une PRÉ-MATERNELLE (pour enfants de 4 ans) ou d\u2019une MATERNELLE PRIVÉE (pour enfants de 5 ans) \u2022\tSoit 5 demi-journées ou 5 journées complètes entre 9h et llhl5 ou/et 13hl5 et 15h30 \u2022\tService de garde de 7h30 à 9h, 1lhl5à 13hl5 et 15h30 à 17h30 \u2022\tTransport disponible sur demande \u2022\tReçus d\u2019impôts pour les frais de scolarité et les frais de garde Inscription pour septembre 1992, appelez immédiatement LES APPREND- TOUT (819) 372-5574 (Trois Rivièren.Trois-Rivières-Ouest et Cap-fie-la Madeleine) (514) 752-1109 (région de Joliet tel N.B.: Également disponible Service d'atelier» éducatif»; 2\u2019 i à 4 an» Service de garde: 18 à 30 mois (Troia-Rivières et le» environal T BRUNCH-SANTE Dr René Boyer, conférencier l\u2019Association des stomisés de la Mauricie ^vous invite à un brunch-santé le dimanche 5 avril 1992 à 10h30 à l\u2019auditorium de l\u2019hôpital Saint-Joseph de Trois-Rivières Sur réservation seulement Billet: 15$ Taxes incluses avant le 28 mars 1992 Information: 374-3705 ou 374-4134 du Syndicat des producteurs Alain Ladouceur, propriétaire de de sirop dans l\u2019avenir.brève coulée.Les acériculteurs exportent aux États-Unis, au Japon, en Europe (amorce) et très peu au Canada anglais.«On oublie une grande partie du marché canadien comme Toronto, Vancouver», a noté le représentant politique du Parti conservateur.À son avis, l\u2019écoulement des stocks en trop repose aussi sur une stratégie continue de marketing des sous-produits de la sève de l\u2019érable comme on l\u2019a fait dans l\u2019industrie du poulet et du porc.«Faut convainvre les gens que le sirop d\u2019érable n\u2019est pas un produit qu\u2019on consomme seulement à Pâques, a-t-il poursuivi, mais tout au long de l\u2019année et servi sous différents plats.» Le président des producteurs acéricoles de la Mauricie a d\u2019autre part suggéré l\u2019idée de la construction d\u2019une usine de transformation de l\u2019eau d\u2019érable hors Québec que piloterait un consortium d\u2019homme d\u2019affaires dynamique d\u2019ici.Ce projet nécessiterait quelques centaines de milliers de dollars.«On pourrait prendre le total de l\u2019inventaire de la Fédération, en faire des produits finis et les exporter», a-t-il précisé.M.Lampron a également demandé au ministre de l\u2019Agriculture et du Développement régional du Québec, Yvon Picotte, de faire connaître ses actions pour supporter l\u2019industrie acericole en Mauricie.\u2022 O Iot()(|u0txx R E S U L T A T S q u é b e c t o Tirage du Ml 92 03-20 NUMÉROS LOTS ^ Tirage du 92 03 20 NUMÉROS LOTS 382419\t50 000 S\t099815\t250 000 $ 82419\t5 000 S\t99815\t2 500 $ 2419\t250 S\t9815\t250 S 419\t25 $\t815\t25 $ 19\t5 S\t15\t10 $ \t\tNUMÉROS\tMOBILES 38241\t¦¦\t1 000 s\t\t 3824 mm\t100 s\t02150\t1 000 $ 382\t¦¦¦\t10 $\t4442\t100 $ \t\t201\t25 $ fi Tirage du 92 03 20 JL\tJL\tJl\tJ3\tJ4\t15\tJ6\tNUMÉROS 2720609\tLOTS 1 000 000 $ 19\t22\t24\t25\t29\t31\t39\t720609 20609\t5 000 $ 500 $ \t\t\t\t\t\t\t0609\t100 S 41\t42\t44\t59\t62\t63\t\tsi\t25 S 5 $ i»r»chaln tlragat 92-03 21\t\t\t\t\t\t\t\t Tirages du 92-03 14 au 92-03-20 SAMEDI LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI 770 504 220 556 055 846 0757 5658 3440 1688 1511 ?mÈÉâ Tirage du 92 03 20 NUMÉRO DECOMPOSABLE T V A, le réseau des tirages Les modalités d encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle, cette dernière a priorité de la noyade Gilles Toupin Sylvain Bourassa placera pas, on ne peut pas espérer beaucoup.Peut-être plus tard.Pour l\u2019instant, en tout cas, je ne suis pas plus encouragé que je ne l\u2019étais.» René Martel s\u2019attendait à ce que l\u2019ampleur de la relance soit plus importante que ce qu\u2019on a entendu.«On s'attendait à ce que ce soit plus gros que les 200 à 300 employés dont ils parlent.Par contre, j'ai l\u2019im pression que ça va stimuler une certaine relance et avec la grandeur de l\u2019usine dont ils vont prendre possession, on peut s\u2019attendre à ce que Cascades investisse davantage-» «C\u2019est une bonne nouvelle pour ceux qui restent, soutient Gilles Toupin, employé chez PFCP de- puis 16 ans.C\u2019est une bonne nouvelle pour l\u2019économie de la région et je pense bien que s\u2019ils prennent possession de l'usine, ils vont faire quelque chose avec la portion qui ne sera pas utilisée.À court ternie, pour moi, ça ne signifie rien, mais à plus long ter me, je pourrais y gagner.» 11 n\u2019a jamais été question que Sylvain Berthiaume perde son travail pour PFCP, seulement, il s\u2019était résigné à être transféré.La nouvelle d\u2019hier devrait lui éviter bon nombre de tracas.«Je suis sous-contractant au service de l'usine depuis 12 ans.Pour moi, il s'agit d'une excellente nouvelle parce que je pourrai sans doute garder mon emploi ici.»* Au Cégep de Shawinigan Un vote en faveur d'un Québec souverain Royal Saint-Arnaud Shawinigan ¦ Le mini-référendum tenu par l\u2019Association générale des étudiants du Cégep de Shawinigan, à la suite du débat qui a eu lieu plus tôt cette semaine dans cette institution sur la question de la souveraineté du Québec, démontre que la question constitutionnelle intéresse très peu les étudiants et étudiantes du collège.Les résultats révèlent en effet que seulement 19,25 pour cent (comparativement à 30,53% en 1990-1991) ont exercé leur droit de vote pour répondre à la question concernant un Québec souverain.Ceux-ci ont voté favorablement pour la souveraineté à plus de 73 pour cent (74,80 l\u2019an dernier), tandis que 13,43 pour cent se sont prononcés contre (23,20 en 91).Pour leur part, 10,82 pour cent se sont dits indifférents.Cette participation a été qualifiée de décevante par un porte-parole de l\u2019AGE, qui tenait une semaine politique.On a reconnu que le désintéressement des étudiants et des étudiantes pour les questions politiques doit inciter les dirigeants de l\u2019AGE à passer à l\u2019action, compte tenu du nombre de 1300 étudiants que compte l\u2019institution.Toutefois, le très faible taux de participation au mini-référendum est aussi le reflet de la participation au débat de mardi après-midi, où à peine une soixantaine d\u2019étudiants se sont retrouvés à l\u2019auditorium, pour entendre et questionner Mme Pauline Ma-rois, députée péquiste de Taillon et ex-ministre d\u2019Etat à la Condition féminine, ainsi que M.Mario Dumont, président national de la Commission jeunesse du Parti libéral du Québec.Il n\u2019est pas interdit de croire qu\u2019à la suite du débat et du miniréférendum, l\u2019AGE mettra en place des activités visant à vérifier le degré de connaissance de la population étudiante sur la question constitutionnelle, particulièrement en cette année qui prévoit la tenue d\u2019un référendum sur la souveraineté du Québec * AVIS DE CONVOCATION Dans le cadre de la proposition gouvernementale concernant la prolongation de la convention collective, le Syndicat des Fonctionnaires Provinciaux du Québec, section Trois-Rivières F/042, invite ses membres à une assemblée générale spéciale.Cette assemblée se tiendra: le lundi, 23 mars 1992, à l'hôtel Delta (centre-ville) à compter de 19h.À l'ordre du jour: \u2022 État de la situation \u2022\tContre-proposition \u2022\tVote sur la contre-proposition Marcel Carbonneau secrétaire \tR\tÉ S U loto-\tL T A T S q u é b e c Tirage du: 92-03-20\tNuméros Lots\t\tNuméros Lots \u2019V Y 1 d ^\t382419\t50 000 $\t38241\t¦ 1 000 $ \t82419\t5 000 $\t3824\t¦¦ 1 00 $ \t2419\t250 $\t382 hh 1 0 $ \t419\t25 $\t r\\\t19\t5 $\t 5 HONDA CIVIC SEDAN LX 1992 * _\t(numéros non décomposables)\t___ \t169H997\t\t396H803\t\t 710H523\t\t858H673\t\t225J672\t * Chaque voiture est échangeable contre un lot de 15 OOO $ 50 lOtS bonis de 500 $ ChcIClin (n** non décomposat>l«s| 105H650 126H625 159H006 182H883 195H518 220H043 235H432 313H115 317H044 348H765 445H013 489H289 494H331 501H417 507H621 509H209 529H701 562H731 581H899 663H964 699H011 702H914 706H797 782H873 892H105 106J967 118J660 122J295 127J858 168J958 216J022 218J634 242J285 289J121 293J544 306J463 328J227 348J792 378J342 381J571 392J685 408J366 420J128 436J008 487J786 542J309 641J118 643J221 724J324 760J606 Lm modjttti tffnalfMmcnt do bWcts gignanti parakunt au verto det b»«i En caa da dhpartt* anka catt» fct« da numéro» gagnant» n U fat» offWada, catta damHr» a priorité.55 autres lots bonis le vendredi 27 mars 4 U Nouvelliste samedi 21 mars 1992 Inspection des aliments Les plaintes à la baisse Ginette Gagnon Trois-Rivières ¦ Ceux qui consomment des aliments dans les divers établissements publics situés à Trois-Rivières ont de quoi être rassurés.La surveillance serrée et la prévention accrue effectuées ces dernières années par la Régie d\u2019inspection des aliments a porté fruits.Le nombre de plaintes du public a chuté et les cas d\u2019établissements pris en défaut ont également diminué sensiblement.Il y a maintenant cinq ans que la ville de Trois-Rivières s\u2019occupe de l\u2019inspection des aliments pour le compte du ministère de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation du Québec.C\u2019est d\u2019ailleurs l\u2019une des seules villes de la province à assumer cette responsabilité avec Québec, Montréal et Sherbrooke.Deux inspecteurs surveillent à plein temps les quelque 500 places commerciales ou publiques préparant des aliments à la consommation, que ce soit les boucheries, les salles à manger, les garderies, les hôpitaux, les traiteurs, les brasseries en plus des casse-croûtes d\u2019occasion qu\u2019on retrouve à l\u2019exposition ou au festival des trois rivières.Le responsable de la Régie des aliments, Denis Lelièvre, croit que la prévention s\u2019est révélée gagnante.La Régie tente d\u2019être perçue comme un organisme d\u2019information et d\u2019aide et non pas comme une police des aliments.C\u2019est ainsi qu\u2019on a multiplié, ces dernières années, les séances d\u2019information à des établissements problèmes, ce qui a eu l\u2019heur de réduire le nombre d\u2019avis légaux que la ville devait servir aux récalcitrants dans le passé.Ainsi, les avis légaux et les condamnations sont à la baisse.En 1991, la ville a expédié dix avis de correction à des établissements et a amorcé deux poursuites.L\u2019ancien restaurant Le Sextant a été condamné à l\u2019amende pour avoir négligé l\u2019entreposage réglementaire des déchets à l\u2019extérieur.La ville a aussi amorcé une poursuite contre le restaurant Peel Sainte-Catherine mais ce dernier a fermé ses portes entre-temps.En 1989, Trois-Rivières avait émis 31 avis de correction et 34 en 1990.Le nombre a donc chuté à dix Tan dernier.En 1989, Trois-Rivières avait piloté en cour municipale six dossiers de plaintes.Cela a chuté à deux condamnations en 1990 et il y a eu deux dossiers aussi en 1991.Parallèlement, les plaintes du public ont diminué.Elles sont passées de 65 en 1989 à 44 Tan dernier* i3 PAIEMENTS SANS INTERET 1 1 bu 1 SEUL PAIEMENT ciy,S 13 MOIS ' SANS INTÉRÊT h J J AUCUN COMPTANT Sherwood CHAINE AUDIO NUMÉRIQUE Récepteur AM FM numérique, puissance de 60 wattsiRMS, lecteur audionumérique à 3 faisceau», ma gnétocassette double à copie rapide, égalisateur graphique a 18 bandes, 2 enceintes acoustiques à 2 voies 699.\" ou 85 > > par mois | HÎ.\t\u2018 ira âüs ¦ I 1111111 1 Sherwood CHAINE AUDIO POUR L\u2019AUTO \u2022 AM FM à pré sélections, cassette é inversion automatique, 4 haut parleurs.249.\" ou 19 23 I JT \u2022 par me *1 I par mors I TELEPHONE SANS FIL Réception longue portée sans parasites C\"q forai REPONDEUR TÉLÉPHONIQUE Operation à touche unique 79\" AUDIO+VIDEO CONDITIONS: sum a i »ee»oe»no« ou wr or caïeu sue ns éiopuirs srurrioaers aucue toaeraat »( varia oui la ia«i w Vian acear meuiuu ï»os si aceui la iJ viesiaiers rsas si aceiTi ia ua siui eaiiaiat oaas i J leois us eaoros eiuviai oentis ms aooius la «an COMMANDES TÉLÉPHONIQUES ACCEPTÉES UNIQUE EN MAURICIE, VISITEZ NOS 5 salles de son dont 2 équipées d'écrans géants pour du vrai cinéma maison! TROIS RIVIERES OUEST 5715, bout.Royal SHAWINIGAN 2393, Saint-Marc ARTHABASKA Grande Place des Bois Francs 374-6323 539-6915 537-3506 Accusés d'avoir pêché dans la rivière Batiscan Les quatre pêcheurs sont acquittés Claude Sa\\ar> Trois-Rivières ¦ Quatre pêcheurs de Trois-Rivières ont été acquittés, hier, d\u2019une accusation d\u2019avoir pêché le doré dans la rivière Batiscan alors que la saison n\u2019était pas encore ouverte dans cette partie de la rivière.L\u2019absence de pancartes et l\u2019absence également de poissons, le quatuor n\u2019ayant pas encore commencé à capturer du poisson au moment de l\u2019arrivée des agents de conservation de la faune, ont convaincu le juge Roch Lefrançois dès le départ d\u2019acquitter les quatre hommes qui étaient allés là-bas pour relaxer quelques heures avec leurs épouses.L\u2019agent de conservation appelé à témoigner dans cette affaire, M.Jacques Leblanc, a expliqué qu\u2019il avait observé les quatre pêcheurs alors qu\u2019il se trouvait du côté ouest de la rivière.11 a mentionné que les quatre hommes avaient préparé leur matériel de pêche et étaient sur le point de commencer à pêcher.Cette partie de la rivière est reconnue pour la prise du doré mais il est évident qu\u2019on peut y trouver d\u2019autres espèces.Or, dans la présente affaire, aucun poisson n\u2019avait été pêché ce qui rendait la preuve de la couronne à tout le moins fragile.Par ailleurs, le lieu où se trouvaient les prévenus était auparavant considéré comme un sanctuaire avec une réglementation appropriée.Des pancartes indiquaient clairement les directives en pareil territoire.Mais depuis que le sanctuaire est devenu une zone particulière, les pancartes ont disparu.Les pêcheurs ne pouvaient donc pas savoir si la pêche était permise à cet endroit de la rivière.Certes le procureur de la couronne au dossier.Me Marco Morin, a plaidé que tout citoyen était censé connaître la loi mais le juge Lefrançois Ta repris aussitôt en précisant que si c\u2019était vrai pour la loi générale, ce Tétait moins pour des lois comme celle sur les pêches.Me Robert Huard, le procureur des quatre pêcheurs, a donc plaidé la bonne foi de ses clients, l\u2019absence de pancartes et le fait enfin que la saison de pêche était ouverte à peu près partout à cette date (11 mai 1991).Le juge lui a donné raison en acquittant les quatre hommes.Pêcheurs commerciaux condamnés Deux pêcheurs commerciaux de Sainte-Angèle-de-Laval ont pour leur part eu un peu moins de chance en étant reconnu coupables d\u2019avoir eu en leur possession six dorés alors que la saison n\u2019était pas ouverte (10 avril 1991).Au lendemain d\u2019une tempête, les deux hommes s\u2019étaient rendus sur le fleuve pour remettre leurs verveux en place.Selon leur version, des dorés se seraient pris la gueule dans les filets et y seraient morts.Plutôt que de les rejeter au fleuve, ils les ont recueillis pour aller ensuite les jeter aux poubelles.Selon leur avocat, Me Pierre Spain, il n\u2019était pas permis de rejeter des poissons morts et avariés à Teau.Le procureur Morin a répliqué que la loi ne disait pas cela et que, de toute façon, les deux hommes avaient été trouvés en possession des six dorés.Cette fois, le juge Lefrançois a donné raison au procureur du ministère public en reconnaissant les deux pêcheurs coupables.Chacun a été condamné à payer une amende de 75 $ et les poissons ont été confisqués * Une défectuosité électrique à l'origine d'un incendie?Bécancour (YC) ¦ Une défectuosité électrique serait à l\u2019origine J\u2019un incendie qui a lourdement endommagé tout l\u2019intérieur d\u2019une maison de deux logements située au 12 105, rue des Lys, dans le secteur de Sainte-Angèle, hier vers 4 h.C\u2019est un des camionneurs du Nouvelliste qui a aperçu de la fumée.Il a du même coup alerté les pompiers.À l\u2019arrivée des pompiers volon- taires du secteur Sainte-Angèle, les flammes faisaient rage à l\u2019intérieur de la résidence, dégageant une épaisse fumée.Cette fumée a causé certains problèmes aux pompiers qui ont quand même réussi à limiter les dégâts.Une enquête a été entreprise par la Sûreté du Québec, détachement de Bécancour, afin de rencontrer le propriétaire de la maison et également établir la cause de l\u2019incendie.* Arrêté trois fois en deux mois pour des facultés affaiblies Shawinigan (JE) ¦ Un automobiliste de Saint-Gé-rard-des-Laurentides, Yves Perron, a été arrêté trois fois en deux mois par les policiers pour avoir conduit un véhicule alors que ses facultés étaient affaiblies.Il a renoncé à subir un procès et a reconnu sa culpabilité devant le juge Michel Babin, de la cour du Québec, au palais de justice de Shawinigan.Le juge a reporté au 24 avril le prononcé de la sentence après que le procureur de l\u2019accusé, Me Michel Venne, eut demandé la confection d\u2019un rapport présentenciel.L\u2019automobiliste a été arrêté le 12 et le 19 septembre 1991 par les policiers de Shawinigan et le 28 novembre, par ceux de Grand-Mère.Le prévenu fait face à une autre accusation du même genre à Trois-Rivières.De plus, il a des antécédents judiciaires en semblable matière, ayant été condamné en 1986 et 1990.* Découvrez la Méditation ÉNERGIE * SON * LUMIÈRE Entrez dans le monde fascinant de la méditation.*\tMéditation et lois universelles de la pensée *\tMéditation: énergie et corps subtils.*\tMéditation son et lumière: technique simple, pratique et efficace COURS DE MEDITATION avec Vedhyas Satyananda du Centre de rAumisme qui pratique et enseigne la méditation depuis plus de 20 ans.Lieu: Hôtel des Gouverneurs, 975, rue Hart, Trois-Rivières 6 cours de 2h le mercredi à 19h30 Début des cours: 25 mars C oût: 80$ pour information: AU CRÉPUSCULE 373-5508 Possession de stupéfiants Savignac sera Shawinigan (JE) ¦ Le juge Michel Babin, de la cour du Québec, a fixé au 24 avril le prononcé de la sentence contre Denis Savignac, de Grand-Mère, qui a plaidé coupable à des accusations de recel et de possession de stupéfiants.Savignac devait subir ses procès au palais de justice de Shawinigan, mais il y a renoncé et reconnu sa \t\t FEMMES médecins Consultation sur rendez-vous\tDENTUROLOGISTE\t \u2014 SANTÉ DES FEMMES \u2014 cytologie (PAP Test) \u2014 contraception \u2014 dépistage M.T.S.\tLOUIS NORMAND, d.d.\tjgp*- * C \u2014 ménopause Sans rendez-vous et urgences mineures\t\t/ \u2014 Lundi au vendredi de 8h à 21 h\t\t:\\ \u2014 Samedi de 11 h à 16h DRe ANNE-LOUISE BOUCHER DRe PASCALE GINGRAS\tHeures d'ouverture:\t \t\u2014\tLundi au vendredi 8h30 à 1 7h30 \u2014\tSoir et fin de semaine sur demande\t \t\t OFFREZ-VOUS UNE CURE PRINTANIÈRE et recel fixé le 24 avril culpabilité.Son avocat, Me Pierre Goulet, a demandé la confection d\u2019un rapport présentenciel, ce qui a fait remettre le prononcé de la sentence.Le prévenu a été arrêté le 28 février dernier au bar-motel Le Feu Rouge, de Grand-Mère, lors d\u2019une descente de police.Huit danseuses et trois clients avaient été arrêtés lors du raid policier en vue de faire la preuve que ce motel était un lieu de débauche.Un policier avait trouvé sur Savignac un quart de gramme de cocaïne et 830 $.Une fouille plus complète a mené à la découverte de 20 sachets de cocaïne dans un des bas de l\u2019accusé.11 faisait face à une accusation de possession de cocaïne dans un but de trafic.C\u2019est également à cette date que de la résine de cannabis a été découverte.L\u2019autre dénonciation concerne le recel d\u2019une moto, le 10 mars 1991.L\u2019accusé est détenu depuis son arrestation le 28 février, le juge Jean Drouin, de la cour du Québec, ayant refusé de le remettre en liberté après l\u2019enquête sur détention.* 60 jours de prison pour un vol de chèque MEOI-THERM PLUS MEDEDRAINAGE THERMO-LIFTING Si L'application de produits de ta mer composés dal gués laminaires et d'huiles essentielles avec un hlm plastique enveloppant avec la combinaison de l'appareil \"Médi'Therm\" Prix régulier\t7C$ Ile séance)\t/ U + Pour combattre la cellulite et d'autres problèmes, les ïambes lourdes loedémel.Il esl efficace pour les gens travaillant longtemps en position assise ou debout Prix régulier Ile séancel ' ^ IFS 50 PBfM,ERS Cl,(MTS par SBlon QO' S off \"roll «»* CUn'ne.printanière se v«ron 1 «mettre griM\"\"*\u201d' \u2022 i elte \u201eousse Beauté + Pour un visage resplendis sant de santé et paraître plus jeune Le Thermo ht tmg adoucit et atténue les rides, en stimulant la eu culation sanguine et la régénération des cellules Ce soin retarde le procès sus de vieillissement.Prix régulier Ha séance) 45$ LE PRIX RÉGULIER DE CETTE CURE PRINTANIÈRE 165$ 9995$ minceur TROIS-RIVIÈRES 5555, boul.DES FORGES BUREAU 203 693-7050 Plan rin E.Z3 hnanccmunl oflnd sur 2000 Franchises disponibles Renseignez vous au 1 800 56M410 Shawinigan (JE) ¦ «Le vol de chèques du gouvernement destinés à des bénéficiaires est une infraction grave.C\u2019est un crime répugnant.On vole des personnes qui ont besoin de ces chèques.» C\u2019est ce qu\u2019a lancé le juge Michel Babin, de la cour du Québec, à Patrice Gagnon, de Shawinigan-Sud, avant de le condamner à 60 jours de prison et à une probation de deux ans.Gagnon était accusé de recel et de fraude.La couronne a déclaré ne pas avoir de preuve à offrir pour la plainte de recel.Mais Gagnon a reconnu sa culpabilité à l\u2019accusation de fraude.Le chèque n\u2019avait pas été volé par l\u2019accusé, mais il l\u2019a eu en sa possession, d\u2019où l\u2019accusation de recel.En fait, Gagnon avait payé à moitié prix un chèque d\u2019une valeur de 632,29 $.Il avait fait l\u2019achat du chèque à La Tuque * \u2014- -p\u2019 la Nouvelliste 1Ù 1 la* sport», la mode, l'automobile, la* «pactacle*.T économie et.an prima, votre télé horalral '1 Semaine du cinéma québécois Rita Lafontaine et Robert Ménard à Trois-Rivières On a remis, mercredi soir, aux deux récipiendaires de la médaille du Mérite uni\\ersitaire, un parchemin-souvenir pour souligner l\u2019événement.On retrouve, pour la circonstance, de gauche à droite, Paul G.Lemire, président du conseil d\u2019administration de l\u2019UQTR, Maurice Auger, Jacques R.Parent, recteur de l\u2019université et Alexis Klimov.Pour célébrer ses 23 ans l'UQTR honore ses gens François Boude Trois-Rivières ¦ Vingt-trois ans.L\u2019âge de raison, c\u2019est acquis.On commence à rire de nos révoltes d\u2019adolescents.On commence à comprendre des choses, juste assez pour concevoir l\u2019infini de ce qu\u2019il reste à découvrir.On est jeune mais on sera vieux bientôt.C\u2019est un bel âge, vingt-trois ans.L\u2019UQTR a vingt-trois ans et a décidé de le fêter en honorant ceux des siens qui se sont distingués par leur oeuvre au cours des trois dernières années ainsi que ceux qui sont partis.Le tout, avec un certain faste rehaussé par la prestation musicale de membres de la communauté universitaire.On voulait faire les choses avec classe et il faut bien admettre qu\u2019on y est arrivé.Avec des noms comme Jacques Lacombe, Caria Antoun, Céline Dussault, Françoise Gélinas, Jacques Laroc- que, Lucie Cloutier, Françoise Ga-gnon-Matte et la chorale de l\u2019UQTR, il eût été difficile de faire autrement, notez bien.Le faste avait bien une raison d\u2019être: l\u2019université est à l\u2019âge où on s\u2019établit une crédibilité.Rendre hommage à la production de ses membres est un moyen qui en vaut sans doute bien d\u2019autres.Quand on s\u2019attache à le faire avec décorum, ça donne du poids.Suffit alors d\u2019annoncer qu\u2019on répétera la chose de façon annuelle et on a déjà une tradition.Et une université avec des traditions.On a profité de la circonstance pour honorer de façon particulière Maurice Auger et Alexis Klimov en octroyant à chacun la médaille du Mérite universitaire.Maurice Auger est le directeur-fondateur du service de la bibliothèque de l\u2019UQTR et sa renommée à titre de spécialiste des technologies de support à la bibliothéconomie ont maintes fois été soulignées.Quant à Alexis Klimov, professeur de phi- losophie, il a déjà goûté de la célébrité par l\u2019intermédiaire de son oeuvre écrite autant qu\u2019à titre de conférencier.702 personnes étaient réunis à la salle Thompson, mercredi, pour rendre hommage non seulement aux deux hommes mais également aux employés retraités au cours des trois dernières années ainsi qu\u2019aux membres de l\u2019université qui se sont signalés à titre d\u2019auteurs, co-au-teurs, interprètes, réalisateurs et concepteurs.\u2022 § Trois-Rivières (RP) ¦ C\u2019est demain que débute la Se-I maine du cinéma québécois, orga-; nisée par Ciné-Campus.Et pour [ lancer dignement cet événement ' annuel on a invité la présidente d'honneur de l\u2019événement, la comédienne originaire de Trois-Rivières, Rita Lafontaine, ainsi que le producteur et réalisateur Robert Ménard («Crusing bar»).Ces deux célébrités inaugureront, à 18 h, la «semaine» en présentant le film «L\u2019homme de rêve» (projection prévue pour 18 h 30).Mme Lafontaine a mérité récemment deux prix de Meilleure actrice pour son jeu dans ce long métrage de Robert Ménard, soit celui des Rendez-vous du cinéma québécois et celui de la revue cinématographique Séquence.L\u2019actrice de talent est appuyée par Michel Dumont, Claude Gauthier et Francis Reddy.Cette présentation sera suivie d\u2019une période d\u2019échanges entre le public, Mme Lafontaine et M.Ménard.Les cinéphiles pourront visionner, à 20 h 30, «L\u2019assassin jouait du trombone», un film de Roger Cantin, dans lequel on retrouve entre autres Germain Floude (Caleb, dans «Les Filles de Caleb»).En après-midi, les plus jeunes y trouveront leur compte puisque les deux films à l\u2019affiche s\u2019adressent à eux.En fait, ce sont deux films du producteur Rock Demers, à qui l\u2019on doit la série de «Contes pour tous».Ainsi, à 13 h 30, ils pourront voir «La championne», qui braque les projecteurs sur la montée d\u2019une jeune gymnaste de neuf ans.À 15 h 30 on projettera «La grenouille et la baleine», du réalisateur Jean-Claude Lord, mettant en vedette Fanny Lauzier, Denis Forest, Marina Orsini, Jean Lajeunesse et Lise Thouin.» Mme Rita Lafontaine.Ch II.T.P\u201e y s y//// /ss ss s s s s s S y \"Boutique consignataire de prêt-à-porter, (bals, mariages, etc.,) et objets de première qualité qui ont du \\>écu.le deuxième chez louise paul 623-2, Ca\\iolette trois-litières (819)374-2807 INFO-BUS Vous aimeriez savoir quel autobus prendre?Vous aimeriez savoir à quelle heure passe l'autobus?Le SERVICE À LA CLIENTÈLE est là pour vous renseigner.Du lundi au vendredi: 8h30 à 1 2h et 1 3h à I\t6h30.II\tnous fait plaisir de vous donner les renseignements désirés.N'hésitez donc pas à communiquer avec nous, NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS! service à la clientèle 373-4533 POUR S'ENRICHIR D'UN PAYS TEL DOMICILE Les Québécois et les Québécoises auront bientôt à décider de leur avenir.Le choix est simple : demeurer à l'intérieur du régime fédéral ou faire la souveraineté.Perpétuer les interminables disputes fedérales-provinciales ou récupérer tous les pouvoirs pour prendre les décisions chez nous selon nos priorités et nos besoins afin d\u2019engager le Québec sur la voie de la prospérité économique.Plus que jamais, la souveraineté apparaît comme le seul choix crédible ! DEVENEZ MEMBRE DU PARTI QUÉBÉCOIS Pour devenir membre ou pour contribuer financièrement au Parti Québécois, remplissez et postez le coupon réponse avec votre chèque libellé a l\u2019ordre du Parti Québécois a : Parti Québécois 7370, rue St-Hubert Montréal (Québec) H2R 2N3 Q Parti Québécois ?\tADHÉSION\tQ FINANCEMENT ?\tRENOUVELLEMENT\tQ NONMEMBRE N DE MEMBRE SI CONNU NOM DE FAMILLE CODE POSTAL DATE DE NAISSANCE JOUR FINANCEMENT $ $ I D LO MUUIMIUle ïdutcui L I ludi* IÜ9 WteOtMMUMB Montréal Ttna Court transmit r It Pratts Canadtanna at Haut la â at ¦ - )Auf Rm Abti Prc« ActNtov Aotmco E Air Cëndé Art# «nwg Alta N G» Alcan Alu Algo.A Alim CT Allaiia Aiubac Am Barnc Armaco «Astral A fAtco I Auhvfta Audrey Autostock Avcorp BC Tal BC GAS BCE wt BCE Inc BCE Mbi Bur pm A fBMTC a BP Can BRI Ent Bq Laur Bq leu srB Bque Nat Bq rta srl 1 Bq Nat sr9 Bq Royale BqRy f 45 Bq.ny srH Bq, T-0 STD tif B .lmp srB B Imp sr9 B Imp sr6 Bq C Imp Bque Mtl BMO Sr4 \u2022MO Sri Bq N Ecos B NE srl B NE sr3 B NE sr4 B NE Sr5 Bell p 7 5 Ben vest Biochem Bioch wt jBiomira Bocenor Bomb A fBomb B Bow Val B rase.an A iBrCon Oil Bruncor Brunswick CAE Ind fCFCF Inc CGC Inc fCGl Gr A Cabano Cambior Camdev Cameco Cameco w Camp Res fCanWest Can west w Can Malt Cdn Oky CP Ltd Cdn Tire TC Tire A Cdn.Turbo fCmnac A Canamax Cangene Canstar Carena fDMR grA Denis 9 50 Oofasco Dofasc2 60 Domco Ite Domtex Domtar Domtr sB Donohue b Dor el A fDorel B DuPont A fDundeB a fDylex Ltd Ecno Bay Encor Inc EnerplusG FPI Ltd Flcnbrd G Fi Desj si Finning Flet Can a Flet Inv2b Flet.lnvlb fFdCr Que ForesbecA Fortis Inc fFourSeas GTC tra B Grill.Gr LI 875 fGr laur b Guard T.Guard p B GutlvA Gulf Res Gulf R p a Hees Int Hemlo Her ou x Hollin Inc fHorsham H Bay Co Hypocrat IPL Inc ideal Mtl imasco ltd Imper Oil Inco Ltd IBM Int.Corona lot cor sra Int cor srb Interprov Invern8 75 Island Tel fhraco A Ivaco sr2 JSFin prA Jannock «Jean Ct A fjrny End Kaurel A fLGS Inc LSI Log Labatt Lac Mm LfrgCan p Laidlaw A \u2018Latfltw B LamSo inc «Lasond a fLMGL A Leader M LBL me LoWaw (Log G Inf tondn Ins Londn SrA Louvm pr Provigo ProviQ rec Que Te« Quebec o A «Quebec oB Quebec wt «Radio A RengerO'i Rena«snce *Repap RiChmont ?RCantel b «RogerC B Roger wt «RyT rstco «Trst G «1 RyTrc2 * Rytrc srQ SHI Sys» SR telcom San Fra*-.SanFr«Sr2 San.Mo a Saekoii (Saturn D Soept 7p Scot paper Seagram Seers Can she» Can pliim n S Beeud fSocenavA Southern.«Spar Ae* Stefco A Stetcc w fitratm A umnerSp Techmrre Tack A fteck B Tack wt b fTelebc s 3 1000 )15 1500 llBVk 2700 126 1600 496 49624\t17 V» 112 >10'a 3000 >13 '4 67576 >24 4600 180 1910 176 200 MV 1800 150 10700 >29 V 600 220 3000 >11* 214 >11* 400 186 3150\t80 2725 415 22* 25100 >17* 5600\t>6* 99983 $46 S 700 >28* 300\t>7* 1300 460 500 >11S /80 260 5100 >19 4860 $24* 93326 >11* 3800 >23* 800 $26 155805 $25* 4489 $19* 1600 >27 241876 >16 V 400 $26 6500 >26 * 2400 >27* 1200 >26* 80497 >31* 67117 $43* 500 $26* 3500 $27* 68674 $21 * 1766 $22 2300 >20* 1850 $26* 600 $27* 300 $25 600 165 135028 $35* 160 $62 2100 $18* 1000\t45 1100 $16* 43082 $16* 500 $10* 1300 $18* 1000\t25 2277 $19* 1000\t$7* 216 216 16* 16* 126 126 496\t496 6*\t7 10* 10* 13* 13* 23 * 23V 180 180 170\t176 8 V 8V 160 160 29V 29* 220 220 11 * 11 * 11* 11* 186 186 80 80 400 30 22 17V 6 V 46* 28* 7* 460 415 30 22 17V 6 V 46* 28* 7* 460 11* 11* 260 260 19\t19 24\tV 11 * 23 V 25* 26* 19 27 16* 26 26* 27* 26* 30V 43 26* 8» 22 20* 26 V 27* 25 151 34 V 62 18* 40 16* 16* 10* 18 V 26 19* 7* 24* 11 * 23V 25* 26* 19 27 16V 26 26* 27 V 26* 30V 43* 26 V 27* 21* 22 20* 26V 27* 26 155 34V 62 18* 40 16* -16 V 10* 18* 26 19* \u2022 7* - J Teleglobe I Telus iTembec A iThomCor fTorstr B ¦Total O G Total Pete T'Aita jTrAlte rt [TrCan Pi TrCen wt Transat IT ridel Ent (Trilogy rs I Tnlon Fm iTnmec fTruec A Truec B Tnxec sr4 Tnxec srt Trco Des, Trust Gen TrGen pA Uni Seict «Unicen B «Uniges B Un Oomin U dorr.Sr2 Un Wstbrn «Videotron Waste oast WestB 26 «Wise A Woodward Total Sales ¦ Bq Ry srl IB imp sr10 IE DC note I Total Sales Derivative |B Corp r I Bcshare r I Con sum ir ISuncor ir I Telus ir (Total Sales 14340 >12* 15665 $14* 1300\t$9* 88270 >16* 7420 >23 6600\t>5* 3100 111 93893 >12* 56060\t13 42176 >16* i0|0 2000 500 394 5000 2630 Cl 500 1800 113 k 200 >12 17486 206 12* 14V 9V 16* 23 5* 10* 12* n 16* 39\t39\t38 126 111 111 >9*\t9*\t9* 176\t176\t176 9*\t9* i* \u2022* 7*\t7* 7*\t7* 13\t\u2018 \u20222 200 12* 14* 9* 16* 23 5* 10* 12* 12 16* 39 1 Cap C«P £\u2022» Crude A GtTr GtTr G >9* >8* >7* >7 V 500 3B6\t386 1360 >13* 13* 5700 >10* 10 400\t>8\t8 12600 220\t213 13* .12* 200 2084 >11* 500 $23* 500\t>7* 13356 >17* l35 >17* 200 $26V 16400 130 2848 166 US Funds 12100 >27 5900 $26 * 2000 >10* 386 13* 10* 8 215 11* 11* 23 * 23* 7*\t7* 16* 17* 17* 17* 26 V 26 V 126\t130 164\t164 26 V 26 10* Crft Res * | c- 17700\t>6* 100 >10 1550\t$9 4300 425 2350 148 6* 6* 10 10 8* 8* 425\t425 \u201c\t148 11016\t>7*\t7* 1190\t$8*\t8*\t8* 4450 $16* 16V 16* 2400\t445\t435\t445 500\t48\t48\t48 900 $14* 14* 14* /50\t340\t340\t340 400 $24* 24* 24* 1000\t$24 V,\t24 V\t24 V 137969 $17* 17\t17 200\t$22\t22\t22 69025 $18 V 18* 18* 200\t360\t360\t360 2550\t220\t216\t216 6500\t34\t33 V\t33 V 3800\t$7 * 27237\t$12 13300\t>7* Un Cerb u Total Sales | Saskoil eu (Total Sales I Abco prA | Abiorfcxp | Achates | Alliance | Armistc | Aunxon (Aurtec A Barexor (Canaco (Canspr A Coleraine Comagas Con Oas Dufrsnoy J Fairlady | G Briar (GldnStr | Gothic (Granisk a (imco | Intermon | Jilbey KWG Res Lixor LyonLake I Maufort | Maxann J Menora Messeg Mimka M Nva.Cgco (Oreo (Orex exp | Orient Orleans ( Radisson à s!r,v I Scarlett St Genev Swift Mnl I Temisca VSM Vior | Virginia (Total Sales Total Market Partially Paid Shares 5100 $16* 16* 16V 500 $T9\t19 4800\t$9 V 9* 7000\t>9*\t9 9400\t>7*\t7* Trust Units 2500 $24 V 24 Partnership Units 1270 $96\t96 Junior 21 * f 2400 >26 * 300111 < » 18660 >17 200 260 j 20000\t6 o 6300 86 6200 160 1100 >17* 10618 >7* 102 79 5 38 320 22* 1 40 14* 21* il + ! 1|B -M ifi 9 460\t- 5 \u2022 * - * ?- *1 120 6* ?*1 MDS\t8 MNT\ttQt, MPG\tInv Mechenxie 8 Con Macrmien 102 79 8 38 320 22* 2 40 14* 21 V 25 * 26* 10* 10* 18* 17 260 260 6 6 86 86 160\t150 17* 17* 7*\t7* 13 4 - 2 ?16 * 3 * * 2* 10 * 10 Life Pet Pro Mng Deb Wt 10250 >9*\t9*\t9* 2160 470\t470\t470 3160 >10* 10* 10* 19 9* 9* 7* 96 26 800 11 Expr Carma Enfield NBS Norex Gas r *0 A Soy\u2018 Bay Food D But o 2000 71134 >20* p 500 >23* p 1300 >17 * 104374 270 500 72 1000 13 f 4088 200 A 5100 255 212 136 3820 116 5925 >5 ) below 7900 370 f 3000 300 49000 57 1000 >9 ?2027 >9* 150 >52* 19942 $20 o 780 17 1500 77 2860 $17* 23000 >7* 16268 $25 V 4800 >7 V 8000\t7 o 8300 >7* 700 >18* 400 290 14 Si 17* 260 72 13 200 245 136 102 480 366 300 56 9 9* 52* 19 17 77 17 7* 24 V 7* 7 7* 18* 285 14 17* 270 72 13 200 256 136 115 5 * » 45 * Wiyn Gl 3 14 ?10 10 ?10 366\t- 300\t- 67\t* 9 9* 52* ?19* -17\t?77\t?17* 7* ?25 V ?7* -7 7* 60 12 100 15 7 2 28 22 5 15 28 16 12 14 22 16 15 45 35 4b V 51 29 54 48 20 Enr R Ind Res * V 1 1 * s * 1* * 18* - * \u2014\t290\t-10 f 149900 154\t143\t154\t+7 P10500\t$9*\t8\tV\t9 p 5200 $8*8\t8 p\t1000\t$8\t8\t8 p 2800 $8 p 7240 >6 4500 340\t325\t340\t+15 f 1018300 325\t300\t305\t- 30 1000\t80\t80\t80 500\t46\t46\t46 5*\t5* - * 0 i S Res C -3* 1 3 1 2 10 391 4,986 180 7* 11V 7* 7* 11 * 7 V Cascades\t28240\t$7*\t7\tV\t7* Cascad wt\t25850\t290\t280\t\t285 C Capital\t1500\t26\t25\t\t26 fC Cap A\t1500\t21\t21\t\t21 C.GTrstco\t100\t120\t120\t\t120 Chrysler\t1000\t$21 V\t21\t%\t21 V «CirnStL a\t500\t$12\t12\t\t12 Cmram\t126\t$16*\tM\t*\t16* Circo Crft\t3200\t250\t250\t\t250 CocaCBev\t1000\t$7*\t7\t*\t7* «Cogeco\t1900\t470\t470\t\t470 Commco\t73600\t$20 V\t20\tV\t20 V fCPCl A\t4100\t305\t300\t\t306 ÇPCI B\t700\t300\t300\t\t300 Corby A\t200\t$52*\t52\t*\t52* fCrownx.A\t11000\t152\t147\t\t152 fCurragh\t5000\t325\t305\t\t305 Toronto Cours transmis par la Presse Canadienne Titres Ventes Haut Bas Ferm.Chang \u2014 A et B \u2014 DMR Danco Dayton Deak Delnna Denison Denison Denison Deprenyl Derian Devran Devtek Devtek Dexleigh Dicknsn Disys Discov Dofasco Dofasco Dofasco Doman\tE Doman 2 D\tExpl D Textle Domtar Domtar\t2 Dorel A Dorel\tB Dorset E Dover\tln< Dreco\tA Dundee Dundee Du W 8300 490\t475\t490 19*\t19*\t19*\t?\t*H\"«o'' 3300 >24 * 24 * 24* - * 1;™ 6000 >9*\t9*\t9*\t?\twllruac nm >6* 6* 6* v *|yr,«c 241681 >11* 11* 11* ?*|;r>*«t 211416 >18* 18* 18* v\tI Truster.1160 340\t326\t340\t* 10 l!*** 36630 U0 * 29 * 29* » V.600 130\t30\t30\t?1 * |uAP 5800 290\t256\t256\t43 900 110\t9*\t10 17H3 5\t4\t4 - 2100 >26 * 26 * 26* .*\t17* 26 r Foode 19326 >17* Gard 560 >26 B\t900\t>16* Lf p 400 >18 f\t3486\t>22 a\t102273\t>6 db see below 3120 M* 5000 30 12* below 17* 24* If If 21* 21* 6 § 6* 6* 30\t30 18 18 26\t25 22 * 22* 109\t103 410\t420 12* 12* 700 612* 12* 12* MBS >7*\t7*\t7V 300 >7* p 1000 612* » 10000 24 33000 >26 9%\t8*\t9 62\t62\t 1500\t>17\t16\tn 5000\t39\t39\t39 2500\t315\t315\t315 36400\t170\t166\t166 - 2 ?16 4150 615* 15* 15* 7 * 2725 633* 33* 33* - * 6611340\t330\t330\t- 20 54000 21\t17\t17*\t-1* 1200 620\t19\t* 20\ty * 144064 >26\t24 * 24* - *1 20000 6\t6\t6\t?* 60091 425\t415\t426\t-k 10 3300 >12* 12V 12* - * Corp Domm Dom Reef WMburn u.300 68* \u2022* 8* «\t160 67*\t7* 7* f 1233 220\t215\t215 « 4000 220\t220\t220 2193 614* 14* 14* 31 2822 611 * 700 623* 6000 \u2022* 4846 67* 126 400 40 * 40* 29\t29 11* 11* 23 * 23* 8* 6* 7*\t7* 400\t400 Nor sat o Bk Bk Bk Bk Trstco Gr Sept 500 617* 17* 17* 18* 4650 $26 1200 $25* 2145 >20 V 2000 210 o 6000 24 A 3000 236 243530 75 300992 $20 f 4100 250 726 18* 975\t20 18* f 700 >6 V 5000 36 33150 68* 154384 $18 B 1100 625 V C 16650 $22 * 90092 $20 V f 200 $18* 200 $22 273 $10* 500 $19 17110 $14\u20194 188842 $55* 4000 145 800 $5 p \t33000\t325 « 6500 $5 V 11* 11* -18V 18V 25\t* 26* - 26\t25 20 200 22 230 75 19* ?* 20 200 22 230 71 19* *1 -\t5 + 1 -\t5 4 *1 250\t250\t?15 18* 18V \" 22 20 -72 18* 6* -36 8* 18 25 V 22* 20 V 18* 22 10* 19 14* 56 145 22 20 72 18* 6* 36 8 17* 25 V 22 20* 18* 22 10* 19 14* 54 V 145 5 39 8* 22 25 36 316\t325 5*\t5* Ureter Umcan Umcorp Urvgsco U l UGas Un Un Un Un U Uranium VSM Verity Ventech VHom Vcery WCW WIC I Weddy Wajax Wst Waster Weetar Wcoast Wcoest WCorp Westfield Westfon Weetmm Weetmm Weston Wheaton Wiianour Windarra Wmpak Woodwd Cal XL Fc Xerox Encor\tDeb Mark R Matai\tDeb Oxf\tProp Sept\tR Sept\tR Thornmk\td Ultmar D\t56 699 V 99 V 90 V WCorp db\to 8 >89\t89\t89 Debentures In US Funds Bow\tVly\t200\t2 >24 '.24 .24 .CISC\t1Û\tp\t11 >26* Ry Bk I\t34 >27 Partially Paid O 3000\t64\t64\t64 7661 >15* 16* 15* 28000\t60\t46\t60 f 2060 >6*\t5*\t5* O 10600 476\t460\t475 O 3000\t68\t68\t68 1400 >14* 1400 26 i 201 >2! 66784 51 p 1060 $b V 23830 >17* p 2000 >26* e below 14800 92 6000\t5 66703 >6 * 470 3000 >16* 15 8344 638\t\u201c 21500 52 12%\t12%\t12' \t2687 157\t154\t154 \t4900 20\t20\tB \tBût \u2022«\t76\t¦ f 200 >30 Debentures\t\t»\t30 \t10 >56\t56\t56 db\t36 >74\t73\t73 \t170 >107\t107\t107 d\t29 >19%\t19\t\u20199 8deb\t90 >52\t50\t¦ 7 deb\t104 >56\t56\tI \t14 >82\t80\tH» 3 2 .*| - 5 1 B COcdentl Cons rSuncor Telus I BtBk TrlonF CMP Public P ! Corp 26* 26* 27\t27 Shares 16* 16* Instl Non 11 * 9* 9 7* Equity Warrants 10600 $10* 10 V 11 * 9* 9* 7* 8* 22* 25 Income Trust FG Mrcntl CMP C C Enrpls Germany RT\tEn RT\tEn Exprt Resale Trust lu llu Traded Other 8360 $16* 181700 $11* r 40350 69* 15860 $9* 47108 67* 10* 4700 266\t252\t265 lip L 1000 330\t325\t330 3848 67*\t7*\t7* 4029 130\t130\t130 550 $96\t96\t96 Restricted Units 100 340\t340\t340 j 1530 $8*\t8*\t8* 2573 68 *\t8 * 8S u 1000 250\t250\t260 1100 >6* 6* 6* 7300 610* 10\t10 3506 315\t305\t315 6500 370\t360\t360 In US Funds Debt Securities 4830 $10* 10* 10* 5800 300\t300\t300 4170 $6*\t6 *\t6* p 100 622* of 25000\t5 2764 $8* 69909 $6 V 2100 $24 V 1100 68 V f 1250 $8 V o 35955 495 100 $17* o 600 $11 V f 24908 285 19\t19\t19 Can H Mtg I Can A F A En Ry RyTrco R y Trco RyTrco SHL SNC SNT SNT SR St St StL Samoth Saskoil Saskoil Saskoil See Sceptre Sept Sept R Scptr Scptr Scmtilor Scintrex Scot Scotts Seagram Sears Securty Seel Senvest ShawC Shaw Shaw Shell Sherntt Sikaman Silcorp Simco Simmond Skyline Slater Slocan Socnav S Louvem Softkey S S Amercn Southern Southern o Spar Aero Starrex o Stelco A Stelco\tC Stelco\tA Stewart Strike S Creak Summit R Sun Ice Suncor pr Suncor r Synex Intl TNT Eqty TSC\tShn TVX\tGold Tarragon O Teck\tCor Teck\tB\tf Tee Comm Teleglobe Telegloh 2 Telepenl o Telus\tCor Tefus Ineti i Tembec.A Te»\tC Thd\tCGlnv ThomCor Thornmk d t Thunder o Timmmt o T mtma\to Tombill Tor TD TD TIPS Tor T orstar Total Total Trac Trader Tren* Tms T» TrnAha TrAita TrAlt TrAlt TrAHa TrCan Trf* Trpac Trdogy T nlon Triton TrtonF Tnmae Tome! Trpl Triton 145\t8800\t$19* 19\t19 F 1830 $26% 26% 26* G 50600 $26 * 26 * 26* H 2500 $27* 27 163\t+ 1 w 36500 66\t58\t58 see below see below 74796 $8* p 1140 $14% p 2375 $21 * p 200 $13% 25540 $14* f 2800 $13 19100 $8* 11000 $12* 1300 $6* 3500 15 012456 50 f 1134 $12 > 4900 380 79700 470 I f 16000 $5 u see below Af 200 $44 V R\t290811\tOS Sdebsee below 7 deb see\tbelow 8 V 14\tV 21V 13* 14* 13 8* 12 V 6 V 15 46 V 12 365 465 5 44 V 46 8 V + 14\tV -21* + 13* -14* + 13 8* + 12 V -6* 15 46 V -2% 12 380\t+20 465 5 44 V 70\t-10 5,25-6,20$ s.25 Ib 6,65-7,55$ s 12x2 Ib Carotte Qué.: 10,55-11,80$ s.24x2 Ib Carotte Qué.: 10,55-11,80$ s.10x5 Ib Carotte Qué.ex-gr.: 9,25-9,35$ s.50 1b Céleri, rave Qué.: 9,75-13,15$ etn 20 Ib Champignon, café Ont.: 8,45-9,50$ etn 5 1b Champignon, blanc Ont.: 8,20-9,25$ etn 5 Ib Champignon, Pleurotte Ont.: 11,00-12,10$ etn 2 1b Chou rouge Qué.: 8,15-8,65$ etn 50 Ib Chou Savoy Que.: 8,90-10,65$ etn 50 Ib Chou vert Qué.moy.: 8,75-9,90$ etn 40 Ib Chou vert Qué.ex-gr: 7,65$ s.50 Ib Concombre Qué.petit: 9,75$ etn de 12 1b 1700 >9%\t9%\t9 10000 43\t42\t01 1500 30\t30\t30 1900 400\t400\t400 7302 $8\t8\t8 1\t1900 256\t250\t255 o 1000 285\t286\t286 Dm I Bk Bk Sun B O Pet Ind R Dom Mt Rmprt U 8 9 840 » RL C Cm Can 4807 $7V\t5%\t5% 8% 3800 $8V 400 4V - 5 172000\t84\t68\t68\t-\t2 4000\t256\t250\t255\t10 7800 $19\t18*\t19\t4\t*| 775 $15*\t15*\t15* 69310 $140*\t139 V\t139 V\t1 400 $9%\t9%\t9%\t-\t*| p 6000\t150\t149\t149\t-\t1 4700\t$6\t5%\t5%\t*1 2800\t335\t335\t335 f 12300\t$16V\t16V\t16V\t-\tV| i\t1150\t$20 V\t20\t20\t-\tV l\t1200\t$20 V\t20\t20\t+\tV 11020\t$44 *\t43 %\t43*\t4\t* 53372\t$9\t8*\t9\t?\tvl 7000 21\t21\t21 f 500 135\t136\t136 \u2018 \" * % 4\t1 -\t2 4\tVI 4 10 + 10 57195\t>9%\t9*\t9% o 7000 40\t40\t40 9900 $19 V 18 V 18 V 9600 50\t41\t49 f 10900 $18* 18 V 18 V 4 500 150\t150\t150\t4 159800\t$5%\t5*\t5* p 2800\t$9*\t9%\t9V w 21600 170\t168\t170\t4 O11000 60\t55\t60 A 2500 210\t210\t210\t+ o 10000 8\t8\t8 17% 17\t17 140630 $17% 17 V 17% 081860 345\t325\t340 114212 >12 V 12% 12 V 11400 $ 32 * 32 % 32V 20221 130\t126\t1» 16693 $14* 14* 14* >ee below 10200 $9*\t9*\t9* '\u2019et 19189 42\t41\t42 144 $46\t48\t48 394211 >16* 16* 16* lee below 15000 45\t44\t44 25000 70\t67\t67 2000 11\t11\t11 500 315\t315\t315\t\u2022 k 386510 >16* 16* 16* i 3\t1200 122 V 22V 22V 400 $26\t26\t26 48061 1895 1\u2014\t- 300 $16 V « 1000 122* G 37000 >6* 14200 >11 o 33000 23 o 1900 25 68, Trois Rivières C»9A 5J6 \u2014 * - W'.Des gens qui croient à l\u2019emploi L'emploi: une priorité d'action dans le développement régional Depuis déjà plusieurs années, différents spécialistes du milieu agro-alimentaire s\u2019intéressent à la question de l\u2019emploi dans une perspective de développement.Ces derniers ont en effet compris que les notions d\u2019emploi et de main-d\u2019oeuvre s\u2019inscrivent en tête de liste des objectifs d\u2019amélioration de leur milieu.Une réflexion s\u2019impose en effet quant à l\u2019importance de maintenir et de développer le secteur de l\u2019emploi en agriculture.Une main-d\u2019oeuvre dynamique permet d\u2019assurer une continuité, tant au niveau de l\u2019exploitation que de l\u2019occupation du territoire.Ces deux réalités apparaissent d\u2019ailleurs au coeur même des grandes orientations retenues par le monde rural lors de ses États généraux en 1991.Un niveau d\u2019emploi élevé est sain et prospère.Il assure également le maintien et le dynamisme d\u2019une économie locale et régionale.Faut-il rappeler que dans une optique d\u2019expansion d\u2019entreprises, une main-d\u2019oeuvre qualifiée demeure la pierre angulaire et la base de tout développement! De plus, ce développement se concrétise non seulement à l\u2019échelle «production», mais également chez la multitude d\u2019entrepreneurs oeuvrant en amont et en aval de l\u2019agriculture.Cette effervescence sera d\u2019autant plus profitable qu\u2019on assurera une place viable au secteur agricole.Étant à la base du fonctionnement de toute entreprise agricole, l\u2019emploi influence les prises de décisions et les principes de gestion.Les mécanismes décisionnels sont guidés, entre autres, par la recherche d\u2019une meilleure qualité de vie des producteurs agricoles.C\u2019est dans cet esprit qu\u2019ont vu le jour différents services, dont ceux rattachés au remplacement en milieu agricole.Favoriser un objectif comme l\u2019emploi requiert, de la part de tous les décideurs, une reconnaissance de l\u2019importance de cet objectif et surtout une reconnaissance du secteur agricole comme un secteur à fort potentiel d\u2019emplois, de ces possibilités d\u2019embauche.Bien établie dans le secteur primaire, l\u2019agriculture se veut d\u2019abord un multiplicateur d\u2019emplois dont le produit se répercute tant aux niveaux des secteurs secondaire que tertiaire de notre économie.Pour s\u2019en convaincre il suffit de citer la production régionale 04 sud, qui se chiffre à quelque 471 $ millions en produits agricoles.Au niveau des actions à entreprendre régionalement, la concertation des partenaires et la mobilisation des forces apparaissent certes en tête de liste.Dans la poursui- te d\u2019un objectif de plein emploi, les intervenants doivent être des mieux équipés pour mettre à profit le plein potentiel des gens du milieu.Dans un esprit de développement, la promotion du secteur agricole comme lieu privilégié de travail et d\u2019épanouissement doit également s\u2019inscrire au plan d\u2019action.«Le travail au vert» offre des emplois valorisants et dont la rémunération se compare avantageusement aux autres secteurs économiques.Enfin, toute action puise d\u2019abord sa force dans une implication soutenue des acteurs concernés.La formation et l\u2019information des professionnels oeuvrant dans le secteur agricole demeurent donc prioritaires dans l\u2019atteinte d\u2019un objectif d\u2019emploi.Les employeurs et employés vous le confirmeront.la connaissance engendre l\u2019intérêt qui stimule en retour le dynamisme et l\u2019action.Réjean St-Pierre président U PA Nicolet LUNDI: Le vacher de remplacement: un projet qui a atteint son objectif.Votre opinion Des jeunes qui auraient mérité la Une du journal Comme beaucoup de gens de la majorité dite silencieuse, je suis souvent attristée, choquée ou déprimée des nouvelles lues et entendues dans les médias.La première page de votre édition du lundi 16 mars 1992 me choque cependant au point que je ne peux la passer sous silence.Me référant à l\u2019article intitulé «La fièvre du samedi soir - Des jeunes ivres et armés», faisant mention de quelques jeunes ayant abusé de drogues et d\u2019alcool lors d\u2019une soirée dansante tenue le vendredi à Trois-Rivières-Ouest, j\u2019aimerais exprimer ce qui suit.Je suis consciente du problème de consommation abusive de drogues et d\u2019alcool chez les jeunes.En tant que parent, je me sens concernée et j\u2019approuve que les journaux nous informent de tels événements.Par contre, le problème ne se situe pas seulement chez les jeunes, ni à Trois-Rivières-Ouest.L\u2019impression que m\u2019a laissée l\u2019article est péjorative envers les jeunes de cette municipalité.Le hasard faisant parfois bien les choses, j\u2019aimerais vous informer que ce même week-end, près de deux cents jeunes de la région, dont une centaine de la Polyvalente Chavigny de Trois-Rivières-Ouest, ont participé au Jazz Festival des Jeunes de Montréal, finale québécoise du Music Festival.Sur une dizaine de groupes locaux qui participaient à cet événement provincial, six, dont trois de la Polyvalente Chavigny de Trois-Rivières-Ouest, ont reçu des juges la plus haute mention, soit Or avec invitation, les qualifiant pour la compétition nationale, le Music Festival, qui se déroulera ce printemps à Flalifax.Je me permets d\u2019ajouter que ces jeunes de Trois-Rivières-Ouest ont, dans ce cas, récidivé puisqu\u2019ils avaient remporté ce même succès l\u2019an dernier.Après de tels succès à un événement de cette envergure, il était normal et même légitime que ces jeunes cherchent la nouvelle dans leur quotidien local le surlendemain de l\u2019événement.Qu\u2019y ont-ils trouvé.que quelques jeunes de Trois-Rivières-Ouest s\u2019étaient drogués et saoulés, pour employer les termes de l\u2019article, et avaient fait la une du journal.Passant rapidement aux nouvelles culturelles, qu\u2019y ont-ils trouvé.déception.Je pense que les adultes du Nou- velliste auraient pu prouver en première page que les jeunes peuvent faire autre chose que se droguer et se saouler.Ils auraient couvert un événement heureux, important, d\u2019actualité, d\u2019envergure provinciale, au cours duquel des jeunes de Trois-Rivières et de Trois-Rivières-Ouest se sont distingués, et ils auraient apporté en même temps un bel exemple aux jeunes qui hésitent encore quand ils se font solliciter dans leurs écoles et à leurs soirées de danse pour consommer alcool et drogues.Couvrant la nouvelle, ils ne la choisissent pas, les responsables du Nouvelliste auraient pu rejeter l\u2019autre événement dans une page moins importante et moins visible.J\u2019ose croire que notre quotidien local n\u2019est pas seulement branché sur les rapports de police et les mauvais coups de quelques jeunes, mais l\u2019est également sur les bons coups, les exploits sportifs et culturels d\u2019une jeunesse saine et dont on ne parle pas assez.Je pense que ces jeunes méritent notre respect, nos félicitations, et leur juste place dans notre société et dans notre quotidien local.Yvette D\u2019Amour SaintÉtienne-des-Grès Et si la poubelle était un miroir.En réponse à la lettre de Mme Gisèle Biron, publiée le 5 mars.Non, se regarder dans un miroir n\u2019est pas toujours réjouissant, et peu agréable si en prime le miroir est de son côté grossissant.Scoop ne fait que nous renvoyer l\u2019image d\u2019une partie de la société, ni pire ni mieux qu\u2019une autre.Il faut vivre dans une tour d\u2019ivoire et dans un milieu bien douillet pour nier une certaine réalité.Radio-Québec devrait-il retirer de sa programmation Graffiti, sous prétexte que ses personnages ont un langage coloré et parfois même épicé, sont analphabètes et un peu vulgaires?Dommage que nous ne soyions pas tous bien élevés, polis, riches et en santé.Micheline B.-Gendron Trois-Rivières Le Nouvelliste un.MwtNiHa trtl» Itotèrai bm m Publicité DifKtMJi Elpbégt lebfun Annonces loceles Ginette Penneton Annonces desséei Justin Biron Centre Msuncie Guy Rnuleeu Tirai*: Directeur Mario Poirier Preéactlae: Directeur Jeen Guy Bissonnette Finances et eé^ntnlstretlon Directeur lucien 0aigle N es taure es bumalnet J René Ferron (alertait A TBOttsat Directeur Fernand Sylvain tnsoi de publtrelion enregiilremenl no 0146 K (lin m?§ei La Nouvelliste samedi 21 mars 1992 Le Musée des religions Une mine d'or pour le développement de region tii.f Hi t OM ! Roger Levasseur Bécancour ¦ Conférencier à l\u2019occasion d\u2019un souper-bénéfice au profit du Musée des religions de Nicolet, M.Jean-Paul Lallier, maire de la ville de Québec, a affirmé que ce musée représentait une véritable mine d\u2019or pour le développement futur de sa région.«C\u2019est un outil de develop piment tout aussi important qu\u2019une université, un cégep ou encore une industrie de l\u2019envergure d\u2019A.B.I.Vous avez la chance de posséder cet équipement de calibre national et même international.Unissez-vous, bâtissez des programmes de promotion, de marketing, afin d\u2019en retirer les retombées maximales», a mentionné le conférencier.Celui qui fut ministre des Affaires culturelles dans le gouvernement Bourassa des années 70 a par ailleurs tracé un portrait de l\u2019évolution de la culture et de l\u2019implication des municipalités du Québec à ce chapitre.M.Lallier a fait remarquer que pendant longtemps nos municipalités avaient jugé que la culture n\u2019était pas rentable.Il a souligné que jusqu\u2019à la fin des années 60, les municipalités croyaient que leur administration devait se limiter à offrir des services tels l\u2019aqueduc et les égouts et que les loisirs et les sports étaient du ressort des collèges et communautés religieuses.Toutefois, au début des années 70, il a expliqué qu\u2019on avait assisté à la construction d\u2019une multitude d\u2019a-rénas et à l\u2019aménagement d\u2019autant de terrains de balle, tellement que dix ans plus tard, on était saturé à ce chapitre.Avec le début des années 80, on a commencé également à penser à la diffusion de la culture.Les municipalités ont commencé alors à s\u2019impliquer dans la construction de bibliothèques, elles qui pensaient auparavant que ce domaine était toujours de la responsabilité des religieuses ou des frères ou encore de la classe aristocratique.«On peut être loin des ministères des Affaires culturelles, mais proche de l\u2019expression de la culture dans son milieu», a déclaré le conférencier.Revenant à l\u2019implication des villes dans les bibliothèques, M.Lallier a souligné que les générations d\u2019aujourd\u2019hui ont apprivoisé les bibliothèques.Il a assuré que la bibliothèque municipale Gabrielle-Roy, à Québec, était aussi fréquentée que le Musée de la civilisation, par exemple.«Québec a investi dans ce secteur et c\u2019est devenu rentable en terme de développement d\u2019une communauté», a-t-il fait remarquer.Le maire a ajouté que dans leur grille d\u2019appréciation pour s\u2019établir, bien des investisseurs donnent aujourd\u2019hui beaucoup d\u2019importance à la qualité de vie du milieu, ou encore aux facteurs de rétention qu\u2019une municipalité ou une région offrent à ceux qui l\u2019habitent.«Les services culturels offerts sont devenus maintenant aussi importants que la qualité de l\u2019environnement ou de l\u2019enseignement pour ceux qui songent à investir», a assuré M.Lallier.Le consul de France à Trois-Rivières Michel Lamarre Trois-Rivières ¦ À l\u2019occasion de la Journée de la francophonie, qui se tenait hier au Québec, le consul de la République française, M.Camil Rohou, était de passage à Trois-Rivières où il a pu échanger sur divers problèmes avec les autorités municipales tri-fluviennes, et aussi visiter les at- De gauche à droite: MM.Camil Rohou, consul général, Pierre-A.Dupont, maire suppléant, et Paul Philibert, député de Trois-Rivières à l\u2019Assemblée nationale du Québec.ERRATUM Dans l'annonce du 20 mars il aurait dû être indiqué: Ameublement complet, 13 morceaux, incluant matelas et sommier 54 po 1699$ (excluant électroménagers) I P.= mëUBLEUR P.Desaulniers fttof* Prt%' 36, rue Principale Saint-Sévère, Québec 264-2149, 296-3377 LA DENTUROLOGIE MARK ANDRÉE SAUVAGEAU.d d Denturologiste LA PROTHÈSE PARTIELLE EN ACRYLIQUE Les prothèses partielles sont de deux types: les prothèses en acrylique et les pro thèses en métal.Leurs buts sont identiques; il s\u2019agit, dans les deux cas, de restaurer la fonction masticatrice, la phoné tique et l'esthétique.De plus, dans les cas où seulement quelques dents sont absen tes, les prothèses partielles préviennent une migration éventuelle des dents natu relies, un tel phénomènee pouvant provoquer un changement dans l\u2019occlusion ¥.Dans la présente rubrique, nous ne consi-\u2014- dérons que les caractéristiques des prothè ses partielles en acrylique.Les prothèses de ce type sont généralement temporaires Au-delà d'une période de temps assez restreinte, elles peuvent causer des torts considéra blés aux tissus et aux dents naturelles.Le principal désavantage de la prothèse partielle en acrylique est le déchaus sement des dents naturelles restantes parce qu'elle abaisse les tissus autour des dents et augmente ainsi le risque de carie dentaire en exposant une partie de la racine des dents naturelles.En outre, la prothèse partielle nécessite une période d'adaptation assez longue et elle peut se briser facilement.De plus, elle doit être vérifiée et aiustée régulièrement afin de conserver les tis sus buccaux en bonne santé.Il est indispensable de l'enlever pour dormir.La prothèse partielle est utilisée dans les cas où le patient prévoit l\u2019extraction prochaine d'une ou de quelques dents et ne peut rester partiellement édenté durant cette période Le denturologiste pourra, s'il y a lieu, aiouter d'autres dents sur cette prothèse partielle sans pour autant la renouveler Si vous portez une prothèse partielle en acrylique, visitez régulièrement vo tre denturologiste II effectuera les corrections nécessaires et s'assurera de la bonne santé des tissus buccaux Mieux encore, faites la renouveler en choisissant une prothèse partielle métallique Pour rendez-vous: 5433, bout.Jean-XXIII Trois-Rivières-Ouest \u2014 379-1567 SUJET DE LA PROCHAINE RUBRIQUE: LA PROTHÈSE PARTIELLE MÉTALLIQUE ?Occlusion: relation entre les dents supérieures et inférieures lorsqu'elles sont en contact (Publicité) traits de l\u2019agglomération de Trois-Rivières.Accompagné pour la circonstance du député de Trois-Rivières à l\u2019Assemblée nationale, M.Paul Philibert, le consul de la République française a affirmé devant le maire Guy Leblanc et autres conseillers municipaux que la francophonie voulait ouvrir une fenêtre sur le monde pour renforcer les liens étroits qui unissent une quarantaine de pays où l\u2019on parle français, et de voir comment nous pouvons en tirer parti.M.Rohou s\u2019est dit particuliè-| rement touché par l\u2019accueil excep-f tionnel des autorités trifluviennes.j «Ce n\u2019est pas par hasard si je suis \\ ici aujourd\u2019hui.À Trois-Rivières l\u2019on y pratique le meilleur français : grâce à ses institutions d\u2019enseigne-; ment», de signaler le consul.t Interrogeant le maire Guy Le-: blanc sur la définition des Triflu-viens à une question du consul de la République française, M.Leblanc a insisté pour affirmer à M.Rohou que les Trifluviens étaient des gens fiers et orgueilleux, mais conservateurs (pas nécessairement politiquement), mais qu\u2019ils étaient ouverts aussi aux idées nouvelles.C\u2019est la deuxième année au Québec qui se tient la Journée internationale de la francophonie.L\u2019édition 1992 a donné iieu à des colloques, expositions, lancements, spectacles, concours, visites et tournées qui se sont tenus dans plusieurs régions du Québec.«À l\u2019heure où le Québec n\u2019a d\u2019autre choix que d\u2019accentuer sa présence dans un monde de plus en plus interdépendant et en profonde mutation, le Québec s\u2019affirme chaque jour darantage comme un partenaire essentiel de la francophonie internationale.Celle-ci est une réalité vivante, une opportunité de rayonnement et de développement pour le Québec», de conclure le député Paul Philibert, au nom du ministre délégué à la Francophonie, M.Guy Rivard* CORRECTION Veuillez noter les corrections suivantes dans notre cahier ««Solde 20% 50% de rabais»», en vigueur du 23 au 28 mars 1992.En page 16, vous auriez dû lire: paquet de 2 cassettes vidéo, prix courant sans TPS 9,34$, en spécial sans TPS 7,34$ avec TPS 7,85$ En page 8, de votre quotidien Le Nouvelliste du vendredi 20 mars 1992, dans notre page Super liquidation samedi seulement, vous auriez dû lire Profitez d'un rabais de 30% à 50% sur les prix courants, sur une sélection d'articles de sport Toutes nos excuses pour ces contretemps.Comme atout de développement que peut avoir une région, il a parlé s d\u2019infrastructures ou d\u2019attraits pou- f vant déborder ce territoire.Il a ç mentionné que c\u2019était le cas de ¦\" Québec avec le Musée de la civili- f sation et le Vieux-Québec, tout \u201c comme Nicolet avec le Musée des 5| religions.\tW «Vous devez tirer le maximum d\u2019un équipement comme le Musée des religions.Chaque heure bénévole, chaque dollar investi rapportera dans l\u2019avenir dix fois, 100 fois plus», a assuré M.Lallier.* Dans l\u2019ordre habituel, M.Jacques Brochu, qui a remercié le conférencier, M.André Rheault, président de la Chambre de commerce de Nicolet, M.Jean-Paul Lallier, Mme Michelle Paradis, directrice générale du Musée et M.Jean LalTenière, d\u2019A.B.L.Code valide samedi seulement Code valide dimanche seulement PLUS DE 3 000 POINTS OFFERTS, CETTE SEMAINE, dans Le Nouvelliste du (il B entre, VALIDE POUR AUJOURO HUI SEULEMENT PLUS DE 3 000 POINTS OFFERTS, CETTE SEMAINE, dans Le Nouvelliste VALIDE POUR AUJOURO HUI SEULEMENT 03412338 19636162 QlUBMuiÛpoÿtÙ fl CUiB/tfulÙfKHXÙ ITL Le Nouvelliste Le Nouvelliste lire Le Nouvelliste trt jamais ete AUSSI EXCIIART ufii Le Nouvelliste v a jamais ete AUSSI EXCITANT IfS GENS ('M 21 MARS 1992 \u2022 JOURNÉE INTERNATIONALE sont POUR L'ÉLIMINATION DfMIHHtf DE LA DISCRIMINATION RACIALE Gouvernement du Québec Ministère des Communautés culturelles et de l'Immigration GRATTEZ® GAGNEZ ÀCOUP SÛR! AVEC VOTRE NOUVEL ASPIRATEUR CENTRAL BEAM* RÉGLEMENTS DU\t.\u2019£r CONCOURS EN MAGASIN l ASPIRATEUR LE PLUS VENDU AU CANADA \u2022\u2022«AM OU CANADA OJ OJ/M SH A WIN IG AN-SUD ASPIRATEURS J C HOULE ENR 1300.5e Avenue 537 1471 LOUISE VILLE ATELIER J -P ARSENAULT 52.rue Satni Marc 228-4456 12 La Nouvelliste samedi 21 mars 1992 En bref La CEI et l'Ukraine ne s'entendent pas ¦\tKiev (Reuter) \u2014 Les dirigeants des 11 républiques de la CÉI, réunis vendredi à Kiev, n\u2019ont pu parvenir à un accord sur les «dossiers chauds» économiques et militaires qui les opposent et le président ukrainien Léonide Kravtchouk a mis en doute les chances de survie de la jeune communauté.«Il y aura probablement moins d\u2019optimisme après cette réunion mais je crois que la communauté a encore un avenir», a estimé pour sa part le président russe Boris Eltsine à l\u2019issue de ce sommet d\u2019une journée.Enquête sur la destruction de l'ambassade d'Israël ¦\tBuenos Aires (Reuter) \u2014 Les enquêteurs argentins, assistés par la CIA et le Mossad israélien, n\u2019excluent pas que la destruction de l\u2019ambassade d\u2019Israël mardi à Buenos Aires ait été causée par une bombe télécommandée et non par une attaque-suicide comme l\u2019a affirmé le Djihad islamique.Les sauveteurs ont retiré dans la nuit de jeudi à vendredi cinq nouveaux corps des décombres, ce qui porte à 29 morts le bilan de l\u2019attentat.Les opérations de secours continuent car plusieurs personnes, dont des employés de l\u2019ambassade, sont toujours portées disparues.Les enquêteurs croient qu\u2019une télécommande a provoqué l\u2019explosion des 100 kg d\u2019explosifs dissimulés dans un camion garé devant l\u2019immeuble.Mission de paix en Yougoslavie ¦\tLahr \u2014 Quelque 770 soldats canadiens portant casque bleu ont défilé vendredi devant leur commandant à la base canadienne de Lahr, en Allemagne, suivis de jeeps repeintes en blanc, la couleur de l\u2019ONU.La démonstration, à laquelle assistaient un millier de membres des familles des militaires, du personnel de la base et de représentants allemands de la région de Lahr, clôturait la fin d\u2019une période d\u2019intenses préparatifs en prévision du départ imminent de 1200 militaires canadiens pour une mission de maintien de la paix en Yougoslavie, sous les auspices de l\u2019ONU.Lockerbie: la Lybie devra rendre les suspects ¦\tWashington (Reuter) \u2014 Les Etats-Unis ont exprimé vendredi des doutes sur la volonté de la Libye de remettie à l\u2019ONU les deux hommes accusés d\u2019être les auteurs de l\u2019attentat contre le Boeing de la Pan Am en 1988 au-dessus de l\u2019Ecosse.«Les Libyens ont publié depuis le début de cette affaire des communiqués qui, comme nous l\u2019avons déjà dit, semblent seulement avoir pour objet de faire durer les choses et de masquer leur refus de répondre aux exigences», a dit le porte-parole du département d\u2019État, Richard Boucher.Victimes de la boue ¦\tBelo Horizonte, Brésil (AP) \u2014 De nouvelles coulées de boue ont interropmu vendredi les recherches des sauveteurs dans le bidonville bâti à flanc de colline de la banlieue de Belo Horizonte (sud-est du Brésil) où une première coulée a tué mercredi au moins 21 personnes et fait des dizaines de disparus.Personne n\u2019a été blessé par les coulées de vendredi mais les pompiers ont annulé les recherches et l\u2019on a fait appel aux bulldozers pour ouvrir des canaux de drainage dans le bidonville.Pollution à Mexico ¦\tMexico (Reuter) \u2014 Les autorités de Mexico ont ordonné vendredi à 223 usines de réduire leur production de 50 à 75 pour cent et elles ont interdit la circulation de centaines de milliers de voitures pour combattre une densité d\u2019ozone qui, en milieu de journée, était trois fois plus élevée que le seuil limite fixé par l\u2019Organisation mondiale de la santé.Le degré d\u2019ozone, qui était retombé en milieu de semaine après avoir culminé mardi à près de 400 imecas, est remonté vendredi à 356 imecas.L\u2019OMS considère qu\u2019il est dangereux de dépasser 100 imecas.\u2022 Fabrication des missiles Scud L'Irak se plie aux exigeances de l'ONU Nations Unies (Reuter) ¦ L\u2019Irak a accepté de détruire l\u2019équipement entrant dans la fabrication de ses missiles Scud, satisfaisant ainsi une des exigences du Conseil de sécurité des Nations unies, a annoncé l\u2019ONU vendredi.L\u2019ONU avait menacé Bagdad le mois dernier de «graves conséquences» s\u2019il ne se pliait pas à ses injonctions, conformément aux accords de cessez-le-feu de la guerre du Golfe.L\u2019Irak a annoncé sa décision dans une lettre remise par son ambassadeur à l\u2019ONU, Abdoul Amir al-Anbari, à Rolf Ekeus, directeur de la commission spéciale de l\u2019ONU chargée de la supervision du démantèlement des armes de destruction massive de Bagdad.Rolf Ekeus a déclaré lors d\u2019une conférence de presse qu\u2019il avait également reçu «de nouvelles informations importantes» sur les missiles balistiques et les armes chimiques de l\u2019Irak.Bagdad lui a notamment fait savoir que des centaines de missiles qui navaient pas été déclarés précédemment avaient été détruits cet été par les Irakiens.Ces informations devront être vérifiées par des experts de l\u2019ONU attendus samedi à Bagdad.Ces derniers, a dit Rolf Ekeus, superviseront aussi la destruction du matériel lié aux missiles.Le «revirement» de l\u2019Irak, ainsi que l\u2019a présenté le responsable de l\u2019ONU, intervient au lendemain de l\u2019envoi par les États-Unis d\u2019avions en Arabie Saoudite et en Turquie.Le département de la Défense avait aussi annoncé qu\u2019il avait dressé une liste de cibles éventuelles en Irak.Le général Colin Powell, chef d\u2019état-major interarmes, a déclaré vendredi devant la commission des forces armées du Sénat que les forces américaines étaient en mesure de frapper l\u2019Irak si nécessaire pour contraindre le président Saddam Hussein à se plier aux conditions de cessez-le-feu de la guerre du Golfe.Prudence américaine Rolf Ekeus a déclaré que l\u2019Irak, soupçonné d\u2019avoir disposé de 800 missiles balistiques, n\u2019en avait au départ déclaré que 62, assurant qu\u2019ils avaient été détruits.Dans sa dernière lettre, Bagdad a fait état d\u2019un «nombre considéra- ja ja ja f?j?j?f?i TOUS LES ABONNÉS DU Nouvelliste LE SAVENT, IL Y A DES CHOSES PLUS INDISPENSABLES QUE D'AUTRES DANS LA VIE! 3 REFRIGERATEURS (valeur de 1000$ chacun) TIRAGE DES BONS D ACHATS DE 100$ À chaque lour, pendant 10 semaines 160 jours), il y aura tirage de 2 coupons de participation qui mériteront chacun un bon d'achat d'une valeur de 100$.Le tirage se fera à midi (12h| parmi les coupons accumulés du jour Les noms des gagnants se ront publiés dans le journal du lendemain en page 3.EXCEPTION: le vendredi, il y aura 2 séries de tirage Les résultats de la Ire série seront publiés le lendemain (samedil en page 3 et la 2e série dans le journal du lundi en page 3.TIRAGE DES 3 REFRIGERATEURS À chaque jour, en plus de la pige des 2 coupons pour les bons d'achats, nous ferons la pige d'un 3e coupon, lequel sera admissible pour les ti rages d'un des réfrigérateurs Le nom de la personne admissible au tirage sera publié en page 3, chaque jour.Les tirages se dérouleront comme suit: les 3e coupons pigés chaque jour entre le 4 et le 24 février (18 coupons, seront admissibles au tirage du 1er réfrigérateur le 26 février.Les 3e coupons pigés chaque jour entre le 26 février et le 17 mars (18 coupons) seront admissibles pour le tirage du 2e réfrigérateur le 18 mars.Les coupons pigés chaque jour entre le 18 mars et le 13 avril seront admissibles pour le tirage du i 3e réfrigérateur le 14 avril, N B les coupons pigés pour chacune des 3 séries de tirage des réfrigérateurs ne sont pas \u2014\"il ¦/ / il .WTs'l! cumulatifs d'une série à l'autre, suffit de remplir le coupon ci-dessous et de répondre aux deux questions.Remplir et poster à: \u201cCONCOURS IGA\u201d Le Nouvelliste, 1920, rue Bellefeuille, C.P.50, Trois-Rivières, G9A 5J6 ou déDOMf dan* la boire antérieure a cet effet au journal Le Nouvelliste, 1920 rue Bellefeuille Trois Rivières, ou dans les bu reaun du journal è Shawinigan Louiseville ou La Tuque ainsi que dans les boites identifiées \"Concours Le Nouvelliste au Car refour Trois Rivières Ouest et au centre commercial Les Galeries du Cap ainsi que cher les marchands IGA de la région NOM____________________________________________________________________________________________________ ADRESSE VILLE___ CODE POSTAL TELEPHONE 1 1\tINSCRIRE LA\t\tINSCRIRE LE NO DE LA PAGE \tDATE DU JOUR\t\tOÙ EST CE COUPON %\t\t\t AUCUN FAC-SIMILÉ OU REPRODUCTION MÉCANIQUE NE SERA ACCEPTÉ CONDITIONS l \u2022ntrwpmn.au bénéfice rie laquelle le concoure publicitaire e»t tenu, a peyé le» droits exigibles quant A ce con cours en vertu de la Loi sur les loteries les courses, les concours publicitaires et les appareils d'amusements Un litige quant à le conduite et A ( attribution d'un prix de ce concours publicitaire peut être soumis A le Régie des loteries et courses du Québec L entreprise eu bénéfice de laquelle un concours publicitaire est tenu, ses employés, représentants ou agents ou les personnes avec qui ils sont domifiliéet ne peuvent participer A ce concours Les réglements sont disponibles eu Nouvelliste.1920.rue Belle feuille.Trois Rivières.(Gué I G9A 3Y2 bit» de missiles supplémentaires, a dit Rolf Ekeus sans avancer de chiffre précis.LTrak a tiré quelque 80 missiles contre l\u2019Arabie Saoudite et Israël pendant la guerre du Golfe mais on ignore le nombre exact de missiles lancés pendant la guerre Iran-Irak, entre 1980 et 1988.L\u2019Irak a également accepté de divulguer en avril son programme complet d\u2019armement, comme le Conseil de sécurité le lui demandait depuis longtemps, a dit Rolf Ekeus.Mais il a ajouté qu\u2019il attendait toujours que l\u2019Irak confirme son obligation de soumettre à un contrôle à long terme ses armes potentielles, et notamment les installations susceptibles d'être affectées à la production aussi bien militaire que civile.Les Etats-Unis ont réagi de manière positive mais prudente.Un porte-parole de la mission américaine aux Nations unies a déclaré que Washington attendait maintenant que des actions définitives soient entreprises sur le terrain à l\u2019arrivée des experts.A Londres, le Foreign Office a souligné que le fait que l\u2019Irak ait accepté de détruire ses équipements de missiles Scud et de dévoiler ses programmes d\u2019armement ne constituait qu\u2019une partie des gestes attendus de Bagdad.\u2022 us REUESl PELOUSES INC.(819)375-4721 Jardins aquatiques Rocailles murets Eclairage de paysage Irrigation automatisée Terrasses patios.clAturas Pose de pave uni Gestion des arbres eMONDAOEET ABATTAGE d ARBRES Aménagement paysager *»* TRAITEMENT DES PELOUSES AL ENGRAIS LIQUIOE MARS est le mois par excellence pour réaliser l émondage des arbres fruitiers.Que ce soit dans les grands vergers ou dans votre jardin personnel, la taille est indispensable é la bonne production de ces arbres.En effet, un arbre fruitier pourvu d'une quantité excessive de branches portera des fruits plus petits et de moindre qualité Nous vous recommandons la taille dite à \"centre ouvert\" car cette taille permet entre autres une meilleure pénétration du soleil vers toutes les branches, donc un meilleur mûrissement des fruits Le but principal de la taille des fruits est d'accroitre la vigueur de l'arbre et de favoriser une fructification maximale tant au point de vue qualité que quantité et ce, en stimulant la production de fortes branches latérales qui soutiendront le bois fructifère.Tout au long de leur vie, les arbres fruitiers auront besoin d'ôtre taillés annuellement (ou au moins tous les 2 ans).Les tailles è réaliser pourront être de deux (2) types: TAILLE DE FORMATION: \u2014\tS'effectue sur les jeunes sujets qui n'ont pas encore produit des fruits.\u2014\tVise à créer un équilibre entre le tronc et les branches (répartition du poids des fruits).TAILLE DE FRUCTIFICATION: \u2014\tS'effectue sur les arbres qui ont commencé à porter des fruits.\u2014\tVise à augmenter la quantité et la qualité de la récolte en stimulant la croissance de courtes branches fructifères \"Soyez prévoyants, mars et avril sont les mois par excellence pour la taille des fruitiers\".399.CHEMIN ST THOMAS, ST ÉTIENNE DES GRÈS G0X 2P0 Autoroute 55, sortie St Thomas de Caxton ean Dubeppay ut w 3754721 N\u2019ATTENDEZ PAS LA HAUSSE DES PRIX DU 1er AVRIL L\u2019EMBALLANTE ACURA INTEGRA 1992 À COMPTER DE La seule à offrir: \u2022\t140 chevaux\t\u2022 16 soupapes \u2022\tFreins à disques aux quatre roues \u2022Phares antibrouillard \u2022\tPneus à profil surbaissé\t*0 100 kmlh en 7,7 secondes \u2022\t215 kmlh en vitesse de pointe \u2022Garantie 5 ans ou 100 000 km «Meilleur choix en 1992» selon l'Association pour la protection automobile.13 995$ ACURA VIGOR 1992 À L\u2019AVANT-GARDE DE LA TECHNOLOGIE JAPONAISE À COMPTER DE \u2022\t176 chevaux\t\u2022 Système de freinage antiblocage \u2022\tSystème de protection à sac autoqonflable® Équipement standard Ides plus complets) \u2022\tFreins à disques aux quatre roues \u2022Garantie 5 ans ou 100 000 km «STYLE SPORTIF ET ÉLÉGANT \\L 23 995$ Michel Périgny directeur des ventes Daniel Fugère représentant Jacques Beauchesne représentant Jacques Carie représentant Cette offre est valide jusqu\u2019au 31 mars.Transport, préparation et taxes en sus.A ^ 3115, boul.St-Jean, Trois-Rivières-Ouest Tel.: 377-5903 13 Le Nouvelliste Trois Rivières Samedi 21 mars 1992 Les rinks trifluviens de Berthelet et Ferland au Championnat canadien de curling ; Leur participation est déjà tout un exploit Robert Martin Trois-Rivières Si ça ne tient pas de l\u2019exploit, c\u2019est tout de même fascinant de voir deux équipe^ de curling junior d\u2019une même ville aller représenter le Québec au Championnat canadien de curling junior Pepsi.Cette compétition, qui se déroulera au Colisée de Trois-Rivières l\u2019an prochain, débute aujourd\u2019hui au Vernon Curling Club, en Colombie-Britannique.Les équipes de Janique Berthelot et de Michel Ferland créeront donc un précédent.D\u2019une part, l\u2019expérience chez les garçons avec Michel Ferland, le paternel André à titre d\u2019entraîneur, ainsi que les équipiers Marco Berthelot, Steve Beaudy et Steve Gué-tré.Et d\u2019autre part,l\u2019aventure chez les filles avec Janique Berthelot, l\u2019entraîneur Claude Lebel, et les équipières Jessica Marchand, Annie Cadorette et Caroline Sanscha-grin.L\u2019expérience.Pour Michel Ferland et son entraîneur de père André, ça sera une troisième participation au Championnat canadien.En 1989, Michel était le troisième de son frangin, Martin.L'expérience sera un atout qui pourra aussi profiter à la formation de Janique Berthelot.«Je serais un peu fou de ne pas profiter de l\u2019expérience d\u2019André qui, lui, peut prévoir l\u2019imprévisible tellement son expertise est grande et justement parce qu\u2019il a déjà composé avec l\u2019imprévisible.D\u2019ailleurs, j\u2019avais demandé à André de superviser mon travail d\u2019entraîneur, même si son équipe n\u2019avait pas été de la compétition», dit Claude Le- Le grand jour est arrivé pour (Itère rangée) Michel Ferland, Marchand, Annie Cadorette, Caroline Sanschagrin et Dominque Marco Berthelot, Steve Beaudry, Steve Guétré et Philipe Lemay.Cadorette.Et pour les entraîneurs André Ferland et Claude Lebel.De même que pour (2ième rangée) Janique Berthelot, Jessica PCPtl '\"J bel, l\u2019entraîneur de l\u2019équipe de Janique Berthelot.Jeune entraîneur, Lebel est tout de même fort aguerri à la compétition.«Claude est un excellent psychologue.Même s\u2019il n\u2019a pas la l\u2019ex- périence, j\u2019apprends beaucoup à son contact.Si je peux seulement lui permettre d\u2019être à l\u2019aise, ça sera déjà beaucoup pour lui et son équipe», souligne André Ferland, un peu le grand frère de tout ce beau monde.Mais, expérience ou pas, les Trifluviens se rendent à Vernon pour y laisser leurs marques.«Le but premier est de bien jouer, et pas de gagner.Mais, lorsqu'on joue bien, on a d\u2019excellentes chances de gagner.Il s\u2019agit de ne pas se mettre trop de pression sur les épaules des jeunes, soutient Lebel.Nous allons bien faire, c\u2019est sûr.Et, il n\u2019est pas impossible que nous jouions les «plav off» là-bas», de renchérir Ferland.Sûr de lui Pour un, le skip Michel Ferland est très sûr de ses moyens.Déjà, en insistant pour que lui et son père fassent broder sur leurs vestes du Québec les trois coeurs soulignant leurs trois participations au Championnat canadien (89, 91 et 92), il entend jouer de psychologie face à ses futurs adversaires.«Je pense être un meilleur skip que l\u2019an dernier, et parce qu\u2019il existe un bon équilibre au sein de l\u2019équipe.Nous nous sentons bien.Nous avons été constants toute l\u2019année, et nous sommes là lorsque la pression se fait sentir.Nous y sommes d\u2019ailleurs endurcis», soutient Michel Ferland.Plus réservée, Janique Berthelot est également confiante.«La meil leur fiche du Québec, 6 gains 5 revers, a été établie l\u2019an dernier.Nous pensons pouvoir faire mieux, sachant surtout que notre entraîneur Claude l.ebel peut nous placer à un niveau normal de stress pour chacune d\u2019entre nous», dit-elle.Chacune des deux équipes triflu-viennes misera sur la présence d\u2019un cinquième joueur en cas de blessure: Dominique Cadorette dans le clan Berthelot, et Philippe Lemay dans celui de Ferland, tout aussi déterminés que leurs coéquipières et coéquipiers à secouer les Rocheuses.* D'ici au 30 mars La grève sera déclenchée s'il n'y a pas ROULETTES DE JOUTE SORTE CIE GENERAL BEARING SERVICE INC 378-2856 1779, St-Philippe Trois-Rivières Depuis 40 ans à votre service Chicago (AP) Association des joueurs de la LNFI a révélé, hier, qu\u2019elle fera la grève pour la première fois si une nouvelle convention collective n\u2019est pas paraphée d\u2019ici au 30 mars, une semaine avant le début des séries éliminatoires.L\u2019association a lancé cet ultimatum alors que le bureau des gouverneurs était réuni dans un hôtel de Chicago pour discuter de cette menace de conflit de travail.«En termes clairs la grève sera déclenchée, à moins qu\u2019une nouvelle convention collective ne soit signée d\u2019ici à l\u2019échéance», a déclaré Bob Goodenow, directeur exécutif de l\u2019AJLNH, dans un laconique communiqué émis du bureau de l\u2019association à Toronto.CENTEIE M LJ LT I - ÊTES-VOUS PRÊT POUR L\u2019ÉTÉ?* GOLF \u2022 BALLE - VÉLO .PLANCHE À VOILE .AUTRES SPORTS D\u2019ÉTÉ $ CONDITIONNEMENT PHYSIQUE PROGRAMME INDIVIDUEL Durée: 8 semaines Fréquence: 2 fois par semaine Horaire: au choix du participant(e) Supervisé par des éducateurs physiques diplômés\tCoût:\t\" ( + tx) Pour information: 49$ Nautilus TIM CENTRE MULTI-SPORTS 475, VACHON CAP DE LA MADELEINE 376-1651 John A.Zeigler Goodenow a ajouté que cette décision démontrait l\u2019absence de progrès et le mécontentement.Il n\u2019a pu être joint pour commenter davantage.Après la réunion du bureau des gouverneurs, le président de la LNH John Ziegler a laissé entendre que les deux parties se rencontreront mardi.Le site de la réunion n\u2019a pas encore été fixé.Ziegler a ajouté que les propriétaires avaient trouvé curieux la décision de l\u2019association de fixer une date au débrayage, compte tenu que certains joueurs avaient parlé de progrès à la suite de la dernière rencontre.«Nous allons faire de notre mieux pour en venir à une entente.Mais peu importe le genre d\u2019initiative qu\u2019ils pourraient prendre, les propriétaires n\u2019entendent pas signer une convention collective qui ferait perdre de l\u2019argent .cela entraînerait la disparition de certaines concessions et la perte d\u2019emplois.» Ziegler a refusé de dire si les propriétaires avaient prévu un plan d\u2019urgence en cas de grève.«Manifestement, nous devons réaliser des progrès d\u2019une manière ou d\u2019une autre», a laissé entendre Bryan Trottier, président de l\u2019association des joueurs.«Nous avons rencontré les propriétaires vendredi dernier.Une semaine a passé et il n\u2019y a eu aucun progrès, et rien n\u2019est préva à l\u2019agenda.«Il faut que quelque chose se pro- :U v a \u201c\u2022\u2022\u201cv -T i- y at*3'\" .-»T~r irJ~ BOUTIQUE WESTERN ROGER HAMELIN 1091, Le Sourdais, St-Tite, route 153.(418)365-5233 VENTE 10e ANNIVERSAIRE BOTTES WESTERN BOULET SPÉCIAL DE 100$ à 149,95$ Toute taxe incluse.HABILLEMENT ET ÉQUIPEMENT WESTERN COMPLET | 1 Ouvert tous les jours lundi su vendredi de 9h à 21 h samedi 9h è 17h.Dimanche fermé.BOULET n I0TTIS WISÎISN L1 «J \u2014 ta «m* MR* MIN'\" CLINIQUE D\u2019ORTHOTHERAPIE DU CAP DANIEL GAUCHER, orth agréé TRAITEMENT DES DOULEURS MUSCULAIRES ET ARTICULAIRES STRESS, INACTIVITÉ PHYSIQUE O x IM 79, Rochefort, Cap-de-la-Madelelne 378-2258 PUR B\u2019MSBMNCt MCSPIt OUVERT M UfWN AN VENDREDI SAMEDI ET «MANCHE POM d'entente duise.Je pense que tout le monde se moquerait de nous si nous ne tirions pas avantage de l\u2019opportunité qui nous est offerte.Nous ne pourrons jamais être dans une meilleure position que maintenant.» Le propriétaire des Oilers d\u2019Edmonton, Peter Pocklington, a prédit que les propriétaires ne se précipiteraient pas pour signer une entente afin d\u2019assurer la présentation des séries éliminatoires, où les équipes font la majeure partie de leurs revenus.En plus de salaires plus élevés, les joueurs cherchent à éliminer le ballottage afin d\u2019éviter que des vétérans soient renvoyés dans les mineures.Ils veulent six rondes au repêchage au lieu de 12, et des arbitres indépendants pour régler les différends contractuels.Les propriétaires sont prêts à réduire à 10 les rondes au repêchage, mais ils aimeraient augmenter la saison à 84 matches.# PISCINE DE-LA SALLE COURS POUR ENFANTS 5 ans et plus Débat: 29 mars - Fin: 14 juin 1992 Relâché à Pâques Inscriptions: le dimanche 22 mars entre lOh et midi à la piscine.COURS POUR ADULTES Début: 14 avril - Fin: 14 mal 1992 2 fois semaine.Iles mardis et jeudis) de 18h30 è 19h30 durant 5 semaines Inscriptions du 6 au 10 avril par téléphone (379 5822) entre 9h30 et 11h30 ou 12h45 et 15h30 COURS DE CONDITIONNEMENT PHYSIQUE AQUATIQUE Début: 13 avril - Fin: 13 mal 1992 2 fois/semaine, (les lundis et mer credisl de 18h30 à 19h30.Inscriptions: du 6 au 10 avril par téléphone (379 58221 entre 8h30 et 11h30 ou 12h45 et 15h30.COURS DE SAUVETAGE Dette St-Pierre 379-7203 COURS DE PLONGÉE SOUS MARINE Denis Friqon 374 5307 CLUB DES MAITRES (2 fois semainel Gilles Dion 379 5822 Turgeon jouera Montréal (PC) Sylvain Turgeon et Todd Ewen seront du match contre les Blues.En plus de Kirk Muller et d\u2019Eric Desjardins, Chris Nilan a également obtenu congé.«Il me l\u2019a assuré durant l\u2019entraînement», a déclaré l\u2019ailier gauche, qui avait été passablement ébranlé par la décision subite de son entraîneur.# TROIS-RIVIÈRES DU 14 AU 29 MARS (relâche les lundis 16 et 23 mars) PAVILLON DES SCIENCES CEGEP DE TROIS-RIVIÈRES rue de Courval Pour les détails et heures de rencontres voir la section sommaire dans les pages du sport d\u2019aujourd\u2019hui.UNE INVITATION Le Nouvelliste 1 Le Nouvelliste samedi 21 mars 1992 Calderon West Palm Beach (PC) ¦ Ivan Calderon en a assez d\u2019être assis sur le banc et de regarder jouer ses coéquipiers.Il a hâte de prendre part à l\u2019action.Calderon disait qu\u2019il se sentait un peu mieux, et qu\u2019il croyait bien qu\u2019il allait pouvoir revenir au jeu.Chose certaine, il est prêt à souffrir pour retourner sur le terrain.«Je ne veux pas rater la saison, ça c\u2019est certain.Je pense qu\u2019il au rait peut-être mieux valu pour moi de jouer au premier coussin, finalement.Carter: le coude! Le vétéran Gary Carter a visité le docteur Larry Coughlin, hier matin lui aussi, mais son séjour dans le cabinet du médecin a été beaucoup plus court.Carter souffre lui aussi de tendinite au coude droit, mais il va beaucoup mieux et se retrouvait même derrière le marbre, hier, contre les Twins du Minnesota.«Tout va bien, a dit le Kid.Je vous avais dit de ne pas vous en faire avec cette blessure.Ce n\u2019est rien du tout.Nous ne sommes qu\u2019au camp d'entrainement.Je serai là quand commencera la saison.» Le docteur Larry Coughlin a expliqué que la blessure de Carter était similaire à celle d\u2019Ivan Calderon, mais beaucoup moins sévère.«Carter a souffert du même mal pendant toute la saison, l'an dernier, a révélé le docteur.Mais il a joué en dépit de ce mal et, le connaissant, je sais qu\u2019il va faire la même chose cette année.»* Gain de 7-5 sur les Twins En bref Les Expos ont leur Monsieur Mars Cormier Michel Lajeunesse West Palm Beach (PC) ¦ Il y a eu M.Octobre, Reggie Jackson, et les Expos ont leur M.Mars.Darren Reed avait mérité ce surnom pour ses exploits lors de ses deux ou trois derniers camps d\u2019entraînement avec les Mets de New York.Il n\u2019est pas près de perdre ce surnom, lui qui a claqué son quatrième circuit du camp, hier, quand les Expos ont battu les Twins du Minnesota, champions de la Série mondiale, 7-5.Reed a obtenu deux coups sûrs en quatre présences, a produit deux points, dont un avec ce très long circuit dans la gauche.«Reed fait certes montre de ses talents, et il fait tout ce qu\u2019il peut pour nous impressionner, a dit le gérant Tom Runnells.Il a dominé chez les Mets pour les circuits au cours des deux derniers camps.Il a certes montré qu\u2019il peut claquer la longue balle.» Reed, qui s\u2019est fracturé un bras le lendemain de son échange aux Expos, l\u2019an dernier, n\u2019a pas joué au baseball en 1991, mais Runnells mentionne que cela ne devrait pas influencer sa décision de le garder ou non.«Il tente de nous rendre la tâche difficile.Je sais qu\u2019on dit qu\u2019il fait bien à l'entrainement, mais il faut savoir aussi qu'il n'a jamais eu la chance de se faire vraiment valoir dans les ligues majeures, en saison régulière.» La chance de jouer Reed se plaignait au début du camp qu\u2019il ne jouait pas souvent.Cela a changé depuis quelques jours, et il veut tirer profit de la chance qu\u2019on lui accorde.Jusqu\u2019à \u2022à Ivan Calderon (22) montre à Dennis Martinez et au soigneur Mike Kozak à quel endroit son coude droit a reçu une autre injection de cortisone.C alderon est ennuyé par une tendinite depuis le début du camp d\u2019entraînement des Expos.présent, il en met plein la vue.«J\u2019essaie simplement de tirer avantage de la chance qu\u2019on m\u2019accorde.Je remercie Runnells de m\u2019accorder cette chance.Je ne peux rien demander de plus.» Reed veut jouer dans les ligues majeures, et il veut porter Tunifor-me des Expos.Il a dit à Runnells qu\u2019il est prêt à accepter le rôle qu\u2019on voudra bien lui confier.Et les partants Les Expos ont envoyé au monticule les jeunes gauchers Chris Haney et Brian Barnes, ainsi que Kent Bottenfield.Avec Jonathan Hurst et Bill Sampen, ils luttent tous pour le poste de cinquième partant.« Haney a bien fait aujourd'hui, et Barnes a bien lancé, a dit le gérant.Nous n'avons pas besoin d\u2019un cin- quième partant avant le 18 avril, et il n\u2019est pas exclu que ce gars-là ait été cédé à Indianapolis où il aura eu la chance de commencer quelques mat dies avant d\u2019être rappelé.» Les Expos ont arraché cinq points à David West, dès la manche initiale.Spike Owen a alors produit deux points avec un double.Reed, Gary Carter et Alou ont produit les autres points.* CLAUDE PILOTTE directeur général GRAND ATELIER DE DÉBOSSELAGE ATTENTION À tous les diplômés (du 1er septembre 89 au 31 août 92) à toutes ces offres, 750$ un rabais de vous est accordé.Ce rabais peut s\u2019appliquer sur tous ces modèles en plus des rabais déjà accordés.125 VÉHICULES NEUFS DISPONIBLES Démonstrateur CHEVROLET S10 CABINE ALLONGÉE 1992 PRIX: 14 350$ * Modèle Tahoe, CS 10653, ensemble 1SB, moteur 6 cylindres 4,3 litres, transmission automatique surmultipliée, pneus radiaux, sièges baquets avant, bandes décoratives, différentiel à blocage, radio AM/FM cassette, chauffe-moteur, essuie-glace Intermittents, volant ajustable, 2 sièges arrière abaissables, pare-chocs arrière à marchepied chromé, vitres de custode pivotantes, console, servofreins, ser-vodirection.GRAND CHOIX DE VOITURES USAGÉES.TOUTES GARANTIES METRO 1992 PRIX: 7425*'* 2 portes, transmission manuelle 5 vitesses, moteur 3 cylindres, pneus radiaux, ensemble ISA, vitres teintées, 2 rétroviseurs, moulures protectrices, console, dégivreur arrière, servofreins.10 VOITURES DE COURTOISIE SERVICE APRÈS- VENTE PERSONNALISÉ STOCK 2J018» 1992 STOCK 2C166* CHEVROLET PICK-UP Cl500 PRIX: 14 600$ Modèle CC 10903, Scottsdale, ensemble 1SB, doublure protectrice de caisse, air climatisé, moteur 305 po3, transmission auto matique surmultipliée, lumière de caisse, ra dio AM/FM cassette, chauffe-moteur, pare-chocs arrière à marchepied, pneus P235/755 15 radiaux, régulateur de vitesse, volant ajustable, vitres teintées, servofreins, servodirection.FAITES PARTIE DU CLUB DES 1992 CAVALIER VL 2 PORTES PRIX: 10 375$** Moteur 4 cylindres 2,2 litres, transmission manuelle 5 vitesses, sièges baquets, vitres teintées, tapis avant et arrière, 2 rétroviseurs sport, moulures latérales protectrices, radio AM/FM, chauffe-moteur, dégivreur arrière, pneus radiaux, grands enjoliveurs de roues, console, freins ABS, verrouillage des portes électrique, servodirection.FINANCEMENT DISPONIBLE SUR PLACE STOCK 21058* GEO TRACKER DÉCAPOTABLE 1992 PRIX: 11 500$** 2 roues motrices, 4 cylindres, automatique, bandes décoratives, ensemble 1SD, pneus radiaux, sièges baquets avant, roues en acier, pare chocs avant et arrière avec crochets de remorquage, housse de roue de secours, essuie glace intermittents.% %2.% CORSICA LT 1992 PRIX: 13 750*** Moteur 6 cylindres 3,1 litres, automatique, air climatisé, radio AM/FM cassette, ensem ble 1SB, volant ajustable, sièges baquets, console, tapis avant et arrière, essuie glace intermittents, chauffe moteur, vitres teintées, 2 rétroviseurs sport, pneus radiaux, dégivreur arrière électrique, coussin de sécurité gonflable, servofreins, servodirec tion.^TRANSPORT ET PRÉPARATION EN SUS **RABAIS GM DÉJÀ SOUSTRAIT % » Brouillard CHEVROLET OLDSMOBILE INC.à 8 minutes du pont Laviolette 3725 Marie-Victorin NICOLET 293-4404 se blesse St.Petersburg, Floride (PC)| ¦ Le gaucher Rhéal Cormier, des Cardinals de Saint-Louis, s\u2019est blessé au mollet droit, jeudi, lorsqu\u2019il a été atteint par une flèche.Cormier, de Saint-André au Nouveau-Brunswick, avait entrepris le match hors-concours contre les White Sox de Chicago à Sarasota.À la deuxième manche, alors que les White Sox menaient 1-0, Lance Johnson a cogné une flèche qui a atteint le lanceur de 23 ans au mollet droit, mais Cormier est demeuré au monticule pour compléter la manche.Il a toutefois ressenti des raideurs au mollet pendant que les Cards étaient au bâton, et le gérant Joe Torre a choisi de ne pas renvoyer l\u2019athlète de cinq pieds 10 et 185 livres dans la mêlée au début de la troisième.Cormier a subi des rayons X qui se sont révélés négatifs.Le porte-parole des Cards, Tom James, ne sait pas quand Cormier sera en mesure de reprendre sa place dans la rotation.Keough: congé ¦\tLe lanceur Matt Keough, des Angels de la Californie, a reçu son congé de l\u2019hôpital hier et re-j gagné son domicile.Keough a été atteint à la tête par une balle fausse lors d\u2019un match hors-concours entre les Angels et les Giants de San Fran- [ cisco, lundi.11 a dû subir une intervention chirurgicale au cerveau afin de réduire le pression causée par un caillot de sang.Les Angels ont indiqué que Keough sera examiné par un autre neurochirurgien cette semaine.Les médecins recommandent au vétéran de 36 ans de ne pas jouer au baseball pour une pério-I de de trois à quatre mois.Mets viol ¦\tLa police ne détient aucun I dossier médical qui soutiendrait la plainte de viol déposée par une femme à l\u2019encontre de trois] joueurs des Mets de New York.Le lieutenant Scott Bartal a re-1 fusé de révéler si la plaignante avait contacté un conseiller après [ la présumée agression.Il a toutefois ajouté que la police savait | qu\u2019aucun rapport d\u2019un hôpital ou d\u2019un médecin n\u2019avait été rempli à ce sujet.Le quotidien Palm Beach Post a rapporté que l\u2019ab- j sence de preuve médicale pourrait être gênante devant la cour.La police n\u2019avait pas nommé les joueurs faisant l\u2019objet de l\u2019en- [ quête, mais des sources anonymes citées dans les journaux ont identifié le lanceur Dwight Gooden et les voltigeurs Vince Cole-1 man et Daryl Boston.Un autre Bo ¦\tLes Cards de St.Louis ont peut-être dans leur formation le prochain Bo Jackson, un athlète qui partage son temps entre les | saisons de baseball et de football.Mais Brian Jordan, demi du sûreté à plein temps chez les Fal-[ cons d\u2019Atlanta et voltigeur à temps partiel, n\u2019est pas convain-1 eu que les Cards veulent de lui.Jordan représente un cas par-| ticulier puisqu\u2019il est déjà bien nanti financièrement.A sa troi-| sième saison avec les Falcons l\u2019année dernière, il a empoché en-I viron 300 000 $ et il négocie pré-| sentement un nouveau contrat.Leyland en rit ¦\tSurprise! Les Pirates de Pittsburgh n\u2019ont échangé ni congédié | personne, hier.Au cours des jours précédents les Pirates ont échangé un lanceur I qui avait remporté 20 victoires (John Smiley) en plus de congédier leur meilleur releveur (Bill Landrum).Tout ça pour réduire | leur masse salariale.Le directeur général Ted Simmons a laissé entendre hier que la | vente de feu était terminée.Quintana ¦\tCarlos Quintana, le premier-but des Red Sox de Boston, raiera au moins la première moitié de la saison régulière en raison | d\u2019une fracture du bras gauche.Quintana s\u2019est blessé lors d\u2019un accident d\u2019automobile au Venezuela le mois dernier.Lors d\u2019une intervention chirurgicale dans un hôpital de Caracas, les médecins ont inséré une plaque de métal et huit vis en plus de procéder à une | greffe osseuse.La saison dernière Quintana a présenté une moyenne offensive de ,295 avec II circuits et 71 points produits * Sports U NoiivriMsta samedi 21 mars 1992 15 Revers des Graveurs et des Cataractes Les Harfangs éliminés, malgré un gain Martin Lafrenier?Trois-Rivières ¦ Un but de Simon Toupin à 3:21 de la période de prolongation a permis aux Harfangs de Beauport de maîtriser les Draveurs de Trois-Rivières par le compte de 4-3.Malgré cette victoire, les hommes d\u2019Alain Chaîney rateront une fois de plus les séries éliminatoires.Dominic Maltais a profité de ce dernier duel entre les deux clubs pour faire mal à son ancienne équipe.Après avoir réussi un filet chanceux, Maltais a récidivé en gagnant une mise en jeu pour ensuite déjouer Jocelyn Thibault d\u2019un tir du revers.Faisant preuve d'opportunisme, les Harfangs ont marqué leur quatre buts en lançant sur Thibault à 29 occasions.Marcel Cousineau a continué son bon travail devant le filet de Beauport, repoussant 34 des 37 tirs dirigés vers lui.Steve Searles, Claude Poirier et Patrick Nadeau ont réussi les trois buts des Draveurs.Ces derniers ont encore trois rencontres à disputer d\u2019ici la fin de la saison.Ils rendront visite aux Saguenéens de Chicou- timi demain soir avant de recevoir les Voltigeurs de Drummondville mardi.Vendredi, les Draveurs seront à l\u2019aréna shawiniganaise pour y affronter les Cataractes.Parlant des Cataractes, ils ont été renversés 5-4 par les Voltigeurs hier à Drummondville.Ce gain du Drummondville assure aux hommes de Jean Hamel une participation aux séries de fin de saison.René Corbet a été le plus redoutable adversaire de Johnny Lorenzo alors qu\u2019il a déjoué ce dernier à trois reprises.Du côté des Cataractes, le trio Savage-Jomphe-Tardif a encore fait des étincelles lors de cette rencontre.Jean-François Jom-phe a marqué des 22e, 23e et 24e filets de la saison en plus d'amasser une passe.Ses deux compères ont quant à eux inscrit quatre passes chacun.François Groleau a été l\u2019autre marqueur des Cataractes.Les Voltigeurs se sont montré opportunistes car ils ont réussi trois buts en avantages numériques.Shawinigan a complété le match d\u2019hier avec une fiche d\u2019un but en quatre tentatives.Les Cataractes seront à Beauport demain avant de recevoir ces mêmes Harfangs mardi * Candidat des Nordiques pour le Bill Masterton «J'ai toujours évolué dans l\u2019ombre» \u2014Claude Lapointe François Ratté Québec (PC) ¦ Claude Lapointe a fait rigoler les journalistes, hier, quand il a avoué qu\u2019il ne savait même pas ce que représentait le trophée Bill Masterton.On venait tout juste de lui apprendre qu\u2019il serait le candidat des Nordiques pour l\u2019obtention du trophée en question.Après quelques explications, Lapointe s\u2019est dit flatté que les journalistes aient pensé à lui.«C\u2019est plaisant de voir sa candidature retenue pour un honneur semblable.Surtout pour un gars qui en est à sa première saison dans la Ligue nationale», a reconnu La-pointe.«C\u2019est en quelque sorte une récompense pour tous les efforts que j\u2019ai déployés au cours de la saison.» Le fougeux centre des Nordiques correspond très bien à la définition du trophée Masterton qui met en valeur les qualités de persévérance et d\u2019esprit sportif d\u2019un joueur sur la patinoire.«J\u2019ai toujours évolué dans l\u2019ombre des vedettes.Ce fut le cas dans les rangs juniors, et c\u2019est la même chose avec les Nordiques.C\u2019est tou- tefois une situation qui ne me dérange pas du tout», raconte celui qui a quand même pris beaucoup de place avec l\u2019équipe, depuis le début de la saison.«Je suis moi-même étonné qu\u2019on m\u2019ait autant utilisé cette saison.Les entraîneurs m\u2019ont fait confiance, et mes coéquipiers ont bien secondé mes efforts.» Le seul hic dans tout cela, selon Lapointe, c\u2019est que les Nordiques ne gagnent pas.«En général je suis satisfait de mon rendement, mais déçu que l\u2019équipe n\u2019ait pas été en mesure de gagner sur une base régulière.» Choix de 12e ronde des Nordiques, au repêchage de 1988, plusieurs observateurs ne croyaient pas aux chances de l\u2019athlète de La-chine de faire carrière dans la Ligue nationale.«Je suis surtout très content d\u2019avoir prouvé que je pouvais jouer régulièrement dans la LNH.Il n\u2019y a aucun doute dans ma tête que l\u2019équipe va bientôt gagner.J\u2019espère simplement avoir toujours ma place au Claude Lapointe sein des Nordiques quand viendra ce temps», continue celui qui est toujours handicapé par un mystérieux malaise à l\u2019aine.«J\u2019aurais dû être opéré il y a deux ans.Maintenant, cela ne changerait rien.C\u2019est un mal chronique.J\u2019ai passé trois tests rigoureux récemment, et les spécialistes ne constatent rien d\u2019anormal.Quand je sors de leur bureau, j\u2019ai l\u2019impression qu\u2019ils me considèrent comme un menteur», plaisante Lapointe.Son malaise se situe au niveau de l\u2019os, près des testicules.«C\u2019est quand on joue à tous les deux jours que je ressens beaucoup de douleur.Il y a deux mois, les choses s\u2019étaient améliorées mais les douleurs sont récemment revenues», fait savoir celui qui subira des traitements de physiothérapie au cours de la saison morte.Le centre de 23 ans n\u2019écarte pas la possibilité de rencontrer un spécialiste de Vancouver cet été.* Canadien: un nouvel objectif L'entraîneur de l'année Un seul candidat: Alain Sanscartier ¦ Bien enveloppé, le crâne dégarni, la moustache épaisse, Alain Sanscartier fait beaucoup plus que son âge.À ses 28 ans, on en ajouterait sans hésiter cinq ou six.Pourtant, comme dans bien d\u2019autres cas, il ne faut pas se fier aux apparences.Car derrière cette silhouette se cache le meilleur entraîneur de la dernière saison au hockey junior majeur québécois.Les résultats obtenus par ses Cataractes en 91-92 dépassent, et de loin, les attentes.Sa fougue et sa détermination lui ont permis de pousser à la limite de leurs capacités une bande de joueurs qui, jusque-là, n\u2019avaient rien réussi d\u2019extraordinaire.Qualifiés de justesse pour les séries éliminatoires l\u2019an dernier, les Cataractes ont substantiellement amélioré leur fiche cette saison au point d\u2019être en mesure, d\u2019ici à la fin du calendrier régulier, d\u2019atteindre le troisième rang au chapitre des meilleures performances de l\u2019histoire de l\u2019organisation.Motivateur avant tout, Sans-carticr a su travailler avec les émotions de ses porte-couleurs pour leur faire connaître une excellente première moitié de saison.Leur présence au premier rang de la division Dilio, à l\u2019approche du congé des Fêtes, est là pour en témoigner.Si, dans la deuxième portion du calendrier, les Shawiniganais ont enregistré une baisse de régime, il n\u2019en demeure pas moins qu\u2019ils se sont maintenus au deuxième rang de leur section et ont ainsi mérité l\u2019avantage de la glace pour la première ronde des séries éliminatoires.Le plus grand mérite d\u2019Alain Sanscartier aura toutefois été de convaincre ses joueurs qu\u2019ils pouvaient gagner autant à l\u2019extérieur qu\u2019à domicile.La fiche de l\u2019équipe en 91-92, supérieure à .500 à ce chapitre, ne ment pas.Qui donc pourrait rivaliser avec le pilote des Cataractes pour le titre d\u2019entraîneur par excellence de la dernière saison?La rumeur veut que la confrérie donne un dernier coup de chapeau à Gérard Gagnon.Mais ce serait là une bien grave erreur.Car, contrairement à Sanscartier, Gagnon a pu bénéficier dès le premier jour de la saison d\u2019une équipe bâtie sur mesure pour le championnat.C\u2019est du côté de Laval qu\u2019il dénichera son plus sérieux rival.Bob Hartley a bien travaillé lui aussi.Surtout en début de saison.Privé de plusieurs bons éléments, il a tout de même réussi à se maintenir près des autres équipes de sa division.Mais le Titan a véritablement connu ses meilleurs moments à l\u2019arrivée de Martin Lapointe.Ont suivi Jean Blouin, puis, par l\u2019entremise d\u2019une transaction, Philippe Boucher et Hugues Mongeon.Voilà d\u2019excellentes ressources dont ne pouvait toutefois disposer Sanscartier.Guy Chouinard?L\u2019entraîneur des Draveurs a fait du bon travail.De l\u2019excellent travail même.Mais son arrivée tardive, avec deux matches à faire pour atteindre la mi-saison, joue contre lui.L\u2019équipe de Pierre Petroni, le Laser, a connu trop de hauts et de bas pour lui permettre d\u2019être sérieusement considéré.Quant à Alain Vigneault, qui jouit bon an, mal an, du privilège d\u2019avoir sous la main une variété de talents sans cesse renouvelée par le prestige de son organisation et ses connections, il devra lui aussi prendre son mal en patience.Avant de lui décerner cet honneur, ses pairs vont sûrement attendre qu\u2019il retourne à la coupe Memorial.Talent oblige.* n-q \\ ^ r 1 »- - Louis Ménard Hockey féminin Le Québec en finale Edmonton (PC) ¦ Le Québec s\u2019est qualifié pour la finale du championnat canadien de hockey féminin, hier soir, en l\u2019emportant 7-4 devant la Saskatchewan.Nancy Drolet a dirigé l\u2019attaque du Québec avec cinq buts.Manon Rhéaume, qui a entrepris le match devant le filet, a cédé sa place au début de la deuxième période même si elle avait blanchi l\u2019adversaire pendant les 20 premières minutes.Mais l\u2019entraîneur a de nouveau fait appel à elle en troisième quand la Saskatchewan a menacé.En huit périodes, Rhéaume n\u2019a alloué que deux buts.«Ce fut un match difficile pour moi, a avoué Rhéaume.Je n\u2019ai pas eu beaucoup d\u2019action en première période et l\u2019entraineur a décidé de me remplacer pour donner une chance à ma coéquipière.Je suis revenue en troisième.» «Nous avons connu un mauvais match.Ca ne marchait tout simplement pas.» \u2022 François Lemenu Montréal (PC) ¦ Maintenant que le premier rang du classement général est presque hors de portée, le Canadien s\u2019est donné comme nouvel objectif de terminer la saison avec une fiche défensive inférieure à 200 buts.Pour y arriver, le Tricolore devra limiter l\u2019adversaire à 14 buts en six matchs, ce qui représente une moyenne de 2,33 buts par rencontre.Il s\u2019agit d\u2019un objectif réaliste même si l\u2019équipe devra disputer quatre de ses six matchs à l\u2019étranger, Winnipeg, Washington, Pittsburgh et Buffalo.«Le sujet a été abordé, a reconnu Pat Burns.Mais je n\u2019aime pas fixer d\u2019objectif si tard en saison.Si on ne l\u2019atteint pas, les joueurs seront déçus.C\u2019est un sentiment qui n\u2019est jamais bon avant d\u2019entreprendre les séries.» Le Canadien est la dernière équipe à avoir réalisé l\u2019exploit.C\u2019était en 1977-78.Le Tricolore avait alors accusé 183 buts.Un objectif Les joueurs sont plus enthousiastes que leur entraîneur,lorsqu\u2019ils abordent le sujet.«Ca fait déjà quelque temps qu\u2019on y pense, déclare Jean-Jacques Dai-gneault.Pour nous, c\u2019est un objectif très valable.Si on l\u2019atteint, on aura la certitude d\u2019avoir joué du bon hockey à la veille des séries.» Daigneault raconte que tous les joueurs du Canadien ont à coeur la fiche défensive de l\u2019équipe.«On veut tous bien jouer défensivement.C\u2019est un motif de fierté.Mais c\u2019est surtout vrai pour les défenseurs», précise-t-il.«A Montréal il n\u2019y a pas un défenseur qui vise une saison de 75 ou 80 points.Ici, il n\u2019y a pas de Brian Leeteh, de Phil Housley ni de Raymond Bourque.C\u2019est pourquoi une bonne fiche défensive est si importante.Pour nous, c\u2019est notre récompense.» Daigneault dit que cela représente une marque de confiance vis-à-vis tous les joueurs, incluant les avants.«J\u2019ai déjà joué dans des organisations où les défenseurs devaient chercher des avants à qui faire la passe.Ca ne revenait pas creux dans la zone.» Pas de marqueur Comme Daigneault, Brent Gilchrist accorde beaucoup d\u2019importance à la fiche défensive de l\u2019équi-pe- «A Montréal, les joueurs sont souvent pointés du doigt pour leur manque d\u2019attaque.Mais si l\u2019équipe ne compte jamais de joueur parmi les meilleurs pointeurs, c\u2019est justement parce que chacun accorde beaucoup d\u2019importance à sa défensive.«Il ne faut pas se le cacher.Le système du Canadien limite les chances de marquer, ajoute Gilchrist.C\u2019est pourquoi, tenir la ligue à moins de 200 buts est un objectif que nous avons à coeur.Notre jeu d\u2019en semble serait alors mieux apprécié.» Le Canadien pourra respirer un peu plus à l\u2019aise, ce soir, puisque Brett Hull ne sera pas du match.* Service de l\u2019activité physique et sportive (SAPS) Pavillon des Sports - UQTR - Terrain de l\u2019exposition SS \u2022\t30 mars au 16 mal 1992 (7 semaines) (4 sessions à l\u2019intérieur, 3 à l\u2019extérieur) \u2022\tHoraire des cours: 19 périodes au choix \u2022\tPros: Richard Dupras, (Golf Dumoulin) Michel Martin, associé \u2022\tInscription: lundi au vendredi, 9 h à 20 h au pavillon des Sports \u2022\tCoûts: membres: 40$*, non-membres: 70 $* (i6 ans et plus) * TPS en sus \u2022\tAires de pratique: à partir du 2 mars membres: 2$, non-membres: 5$ Renseignements: 376-5254 Université du Quebec à Trois-Rivières GOLF ESCOMPTE CLEMENT LADOUCEUR INC.Voiturettes SPÉCIAL Gants Prix ord.: 13,95$ SPÉCIAL Souliers imperméabilisés SPÉCIAL PARAPLUIES Prix ord : 29,95$ SPÉCIAL 4995SJ 11 0»?$ J13995$ J11 g95$ L et dIus .^1\t0/1 T®**\t^\tet plus\tj et plus \"Nouvelles\"1 prises SPÉCIAL 2/1 7\u201d* Balles Ultra SPÉCIAL 3Q95$ JL 2195$ et plus COURS DE GOLF DÉBUTANT EN MAI IL EST IMPORTANT DE NOUS VISITER AVANT DE VOUS ÉQUIPER.PLUS DE EN INVENTAIRE POUR MIEUX VOUS SERVIR NOUVEAU CETTE ANNÉE! 750 000$ pour débutants BATONS 89.95$ SPALDING PRO-FUTE 329$ Prix ord.: 450$ SPÉCIAL SAC GRATUIT SPALDING ECLIPSE Prix ord.: 495$ OCE^ SPÉCIAL PUTTER GRATUIT SPALDING EXECUTIVE Prix ord.: 695$ ü JlAé SPÉCIAL 441P PUTTER GRATUIT *\u2022-4» v-fa.^,4 En plus de recevoir un putter gratuit avec plusieurs ensembles de 11 bâtons, payez comptant et obtenez GRATUITEMENT un parapluie.À l'achat de 300$ et plus, devenez membre du terrain de pratique, pour la somme de 20$ (prendre renseignements) À l'achat d'une paire de souliers, obtenez une clé à crampons d'une valeur de 4,95$ Achetez des balles en vrac et obtenez 13 balles à la douzaine.À l'achat d'un ensemble 1 1 pièces, bénéficiez d\u2019un rabais supplémentaire de 10% à l'achat d'un sac.Tous les clients de la boutique peuvent frapper des balles et ce, GRATUITEMENT, les jeudis, vendredis, samedis et dimanches de 13h à 17h.EN VIGUEUR JUSQU\u2019A ÉPUISEMENT DES STOCKS.Bienvenue à tous les golfeurs et golfeuses BOUTIQUE de GOLF ESCOMPTE CLÉMENT LADOUCEUR INC.SYNONYME DE QUALITÉ ET SERVICE Club de Golf Métabéroutin, île St-Christophe (entre les deux ponts) PRO-SHOP: 379-6660\t1\u201c PLAN MISE DE CÔTÉ 4» 10k è 11k * 10k è 21k 16 Sports Le Nouvelliste samedi 21 mars 1992 La Machine Meilleure offensive Montreal (PC) ¦ La deuxième saison de la Ligue mondiale de football américain depute aujourd\u2019hui avec deux matches, d\u2019abord à Barcelone où les Dragons reçoivent le Galaxy de Francfort, puis en fin d\u2019après-midi à Sacramento, pour un match entre le Surge et le l ire de Birmingham.La Machine de Montréal n\u2019entre dans la danse que demain après-midi, à San Antonio au Texas, contre les kiders.Dans la Section est, les Knights de New York-New Jersey (dossier de 5-5, champions de section en 1991) présenteront encore l\u2019une des offensives les plus excitantes de la ligue, avec la «run-and-shoot».La Machine (4-6) marquera f nalernent des points à l\u2019offensive et, si tout le reste tient le coup, la saison promet d\u2019être intéressante.Anthony Dilweg n\u2019a rien à envier à aucun autre quart-arrière de la LMFA; il est talentueux et expérimenté, après trois ans dans la NFL.Le nouveau coordonnateur de l\u2019offensive, Joe Clark, qui nous vient des Packers de Green Bay, va finalement donner à la Machine un système offensif digne d\u2019une équipe professionnelle.Le 1-ire de Birmingham (5-5) ne doit son championnat de la section ouest en 1991 qu\u2019à sa défensive (la meilleure parmi les équipes nord-américaines) et à la faiblesse des autres équipes dans l\u2019ouest.À l\u2019offensive, le Lire a pris le dernier rang avec 222,5 verges en moyenne.Le demi Llroy Harris, congédié par la Machine en cours de saison 1991, devrait voir pas mal d\u2019action comme porteur de ballon.L.es Monarchs de Londres (9-1, champions du premier World Bowl et de la section européenne) étaient un cran au-dessus de tous les autres en 1991.Treize de-leurs 16 joueurs élus au sein de équipe d\u2019étoiles de la LMFA sont de retour, dont le quart-arrière Stan Gelbaugh, joueur par excellence du circuit, qui vient de passer l\u2019automne avec les C ards de Phoenix de la NFL.* Le régional en bref Rencontre d'athlétisme au TIM ¦ C\u2019est aujourd'hui que se déroule la première iencontre d\u2019athlétis-me en salle.L\u2019association du Sport Étudiant Mauricie, en collaboration avec le TIM, verra défiler 58 athlètes provenant de cinq écoles de la région.Val Mauricie 20, Sainte-Ursule 14, L\u2019Assomption de Cap-de-la-Madeleine 12, Les Es-tacades 8, et Du Rocher de Grand-Mère avec 5 athlètes.Dans le but d\u2019améliorer la performance de la Mauricie en course de fond on a prévu à l\u2019horaire des compétitions dans le 1200, 1500, 2000 et 3000 mètres comportant 81 partants.Déjà 20 ans ¦\tJacques Doucet, du réseau radiophonique des Expos, en est à sa vingtième saison derrière le micro.Il a une très haute opinion du lanceur John Wetterland, que les Montréalais ont acquis en échange de Dave Martinez.Depuis les beaux jours de Jeff Reardon, aucun autre artilleur des Expos n\u2019a réussi à faire le travail de «stoppeur» efficacement.«Killer» à l'écart ¦\tLe jeune boxeur Dany Giguère, dit «Killer», du club de Baie-de-Shawinigan ne montera pas dans le ring de l\u2019hôtel Delta le 30 mars comme prévu.Son médecin lui a en effet recommandé d\u2019abandonner la boxe pour au moins un an.Tout pour le Pro Am ¦\tLes boxeurs de la région qui se battront lors du Pro-Am, le 30 mars, sont motivés plus que jamais.Pour bien se préparer par exemple, le poids lourd de Baie-de-Shawinigan, Patrick Bilodeau, a profité de l\u2019expérience de Martin Rouleau, de Cap-de-la-Madeleine, en mettant les gants contre lui à quelques reprises depuis deux semaines.Boxe au Delta ¦\tLe programme de boxe qui se tiendra lundi le 30 mars à l\u2019hôtel Delta intéresse fortement les amateurs de la région, puisque les 300 billets «ring side» sont déjà tous vendus.Selon Jim Girard, il reste encore quelques centaines de billets en circulation et chaque place permettra tout de même aux spectateurs de bien voir l\u2019action de tous les points de vue dans cette cette salle qui accueillera quelques 1000 amateurs.Duplessis, un exemple ¦\tLe boxeur Patrick Duplessis devrait servir d\u2019exemple à ses coéquipiers du club Eklo.C\u2019est du moins l\u2019opinion de son entraîneur Claude Rivard.Très discipliné, Duplessis est aussi et surtout très autonome.Une qualité que Rivard aimerait retrouver chez tous ses boxeurs.Boxe Chicoutimi ¦\tCinq boxeurs du club Eklo sont en compétition en fin de semaine, dimanche, à Chicoutimi.11 s\u2019agit de Daniel Lefrançois, Marc Ramsey, Patrick Duplessis et Mathieu Doyon.Agé de 13 ans, le jeune Doyon en sera à son tout premier combat.EKLO ¦\tL\u2019entraîneur du club de boxe Eklo de Cap-de-la-Madeleine, Claude Rivard, voit un grand changement d\u2019attitude chez ses boxeurs depuis l\u2019annonce de la tenue d\u2019un gala Pro-Am à Trois-Rivières.Cet événement est une source de motivation exceptionnelle pour tout les intervenants de la boxe olympique régionale.Breton-Gélinas au Pro Am ¦\tDeux nouvelles têtes sont venues s\u2019ajouter à la carte du Pro-Am de l\u2019hôtel Delta le 30 mars.Sébastien Breton, de Cap-de-la-Madeleine, tentera de prendre sa re- vanche contre le Sorelois Martin Berthiaume, tandis que Stéphane Gélinas, de Baie-de-Shawinigan, se mesurera au Madelinois Patrick Duplessis.Ligue Bonne-Entente ¦\tL\u2019équipe de Gay Inc-Slim Auto a remporté le championnat de la saison régulière de la Ligue Bonne-Entente Molson.Les séries éliminatoires de fin de saison débuteront dans deux semaines au Colisée de Trois-Rivières.Les matchs auront lieu tous les samedis soir à 21 h, ainsi qu\u2019à 19 h 30 et 21 h les dimanches.Ski de fond à Louiseville ¦\tLe Service des loisirs de Louiseville compte étirer la saison de ski de fond pendant encore deux semaines.Les 15 km des différents sentiers du circuit louisevillois présentent toujours de bonnes conditions.Castors de Laviolette ¦\tAprès avoir défait le Cap-de-la-Madeleine, les Castors de Laviolette, catégorie CC, attendent impatiemment de rencontrer Trois-Rivières-Ouest lors de la finale régionale qui sera disputée à La Tuque, en fin de semaine prochaine.L\u2019entraîneur Gérard Gignac et son acolyte Sylvain Pelletier, tout comme les parents des joueurs, se réjouissent de la tenue des jeunes lors de ces compétitions.* Bécancour accueille deux cents pongistes Ann Boisvert Trois-Rivières ¦ Le Club de tennis intérieur de Bécancour est l\u2019hôte en fin de semaine du championnat junior du Québec de tennis de table.Près de 200 pongistes, parmi les meilleurs de la province, se disputeront les honneurs en individuel et par équipe.Seulement neuf régions ont confirmé leur présence à Bécancour, contre une quinzaine normalement attendues.Autre signe des temps, l\u2019absence de représentants de la Mauricie et de Laval aux compétitions par équipe, dimanche.«Il y a un manque évident de personnes- ressources en Mauricie.Peu de gens pour s\u2019occuper d\u2019un club et pour envoyer des joueurs aux compétitions du circuit provincial», de commenter le responsable du championnat et président du club des Outardes de Bécancour, Roger Allard.«La récession n\u2019aide pas non plus les clubs», a-t-il avancé, pour expliquer l\u2019absence de plusieurs régions.La Mauricie enverra seulement 11 pongistes aux épreuves individuelles aujourd\u2019hui.Le Centre du Québec, par contre, sera présent pendant les deux jours du championnat avec une bonne dé- légation de 30 joueurs, dont cinq filles.Jean-François Richard, médaillé d\u2019argent à la finale provinciale des Jeux du Québec l\u2019hiver dernier, au centre de la Mauricie, chez les benjamins, ainsi que Anne Boissonneault, dans la catégorie moustique, offrent les plus beaux espoirs.«Nous sommes un club en développement, et nos plus beaux espoirs sont chez les jeunes», de commenter Allard.La lutte pour le titre masculin junior Québécois devrait par ailleurs se faire entre deux joueurs de l.anaudière, Pierre-Paul Rouleau, et le quadruple médaillé d\u2019or au championnat national junior, Jean-Philippe Champagne.Chez les filles, la représentante de l\u2019Estrie, Claude Laçasse, semble la candidate par excellence.Au niveau de la compétition, les épreuves individuelles sont au programme aujourd\u2019hui à compter de 8 h 30.Les deux champions juniors seront connus après le match (ouvert) de 18 h.Demain, la compétition par équipe (les meilleurs toutes catégories de chaque région) clôturera l\u2019événement.La remise de la Coupe Adham Sharara, pour la région qui aura cumulé le plus de points au cumulatif des épreuves individuelles et par équipe, sera faite vers 17 h \u2022 Code vdide samedi seulement PLUS DE Code valide dimanche seulement PLUS DE 3 000 POINTS OFFERTS, CETTE SEMAINE, dans Le Nouvelliste VALIDE POUR AUJOURD HUI SEULEMENT VALIDE POUR AUJOURD HUI SEUIEMEN 17980576 QUiBMuttipOViÛ V, CLUBflfuùtcpoittù fl ure Le Nouvelliste h a jamais ete AUSSI EXCITANT ure Le Nouvelliste n a jamais ete AUSSI EXCITANT COTISATIONS 1992*\t Membre tout temps Homme\t\t.500$ Femme\t\t.500$ Junior (10 à 17 ans)\t\t.150$ Senior (60 ans et plus)\t\t.350$ Intermédiaire (18 à 23 ans)\t\t.250$ Couple\t\t.775$ Familiale\t\t.850$ Casier\t\t.40$ Voiturette à main\t\t.40$ *TPS en sus\t DEVENEZ MEMBRE du Club de golf de Louiseville pour la saison 1992 ___Vü Louiseville Profitez de ce spécial Du début de la saison au 31 mai^ Du 15 septembre à la fermeture ¥ 18 trous 9 trous 78 trous avec voiturette électrique TPS incluse L\u2019Entrée Sur le golf, 5 terrains à vendre pour maison unifamiliale Bureau des ventes Robert Rousseau, représentant (819) 228-3951 Membre sur semaine**\t Homme\t\t.400$ Femme\t\t.400$ Couple\t\t.650$ Familiale\t\t.750$ 3k3Favec privilège de jouer les samedi,\t dimanche et jours fériés APRES\t5h.SPÉCIAL DÉBUT SAISON inO/n DEBABAIS ¦ U /U Ou 1er au 31 mars 5% du 1er avril au 30 avril A NOTER: DATES DE TOURNOIS DISPONIBLES Pour informations ou réservations: Administration: (819) 228-3951 Pro shop: (819) 228-3954 JE VOUS INVITE À MA VENTE 11e ANNIVERSAIRE DU 14 MARS AU 12 AVRIL C\u2019EST PAYANT DE TRA VERSER LE PONT .,s \u2022\t.liL BOUTIQUE DU PRO CLAUDE BIBEAU 4' W C\\ub de £»o\\\\ %ode\\ro\\L 17500, boulevard Bécancour, Saint-Grégoire 233-2699 ECONOMIES ATTENDENT Sports U NOMVaUlsta samedi 21 mars 1992 17 Ligue nationale de hockey Ligue de hockey junior majeure LAH CONFÉRENCE PRINCE DE GALLES DIVISION CHARLES ADAMS \t\t\t\t\tDa«icile\t\t\tEiterteur\t\t\t \tMj\tü\tP\tN Bp Bc Pts\tG\tP\tN\tG\tP\tN\tSéq \u2022 Montréal\t74\t41\t2f\t8 251 185 90\t27\t8\t3\t14\t17\t5\tP 2 è Boston\t7}\t12\t30\t10 238 246 74\t20\t10\t5\t12\t20\t5\tP 1 » Buffalo\t72\t21\t33\t11 261 272 67\t20\t12\t4\t8\t21\t7\tG 1 Hartford\t71\t23\t37\t11 217 251 57\t12\t15\t9\t11\t22\t2\tP 1 QuéOoc\t72\tM\t45\t1t 224 292 43\t15\t17\t3\t1\t28\t8\tP 4 \t\t\tDIVISION LESTER PATRICK\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\tDemicite\t\t\tExtérieur\t\t\t \tMj\tG\tP\tN Bp Bc Pts\tG\tP\tN\tG\tP\tN\tSéq a Rangers\t74\t46\t23\t5 297 230 97\t25\t8\t4\t21\t15\t1\tG 1 a Washington\t73\t41\ta\t7 305 250 89\t22\t11\t2\t19\t14\t5\tP 1 New Jersey\t71\t34\t27\t10 259 227 78\t20\t11\t3\t14\t116\t7\tP 3 Pittsburgh\t72\t35\t.\u20199\t8 313 278 78\t17\t13\t6\t17\t17\t2\tG 3 Islanders\t72\tJC\t33\t9 260 278 69\t17\t14\t5\t13\t19\t4\tN 1 Philadelphie\t72\t29\t32\t11 223 242 69\t19\t9\t7\t10\t23\t4\tG 4 CONFÉRENCE CLARENCE CAMPBELL DIVISION JAMES NORRIS \tMj\tG\tP\tN\tBp Bc Pts\tOomtcils G P\tN\tEiténeuf G P\tN a Détroit\t73\t38\t24\t11\t292 238 87\t22 12\t3\t16 12\t8 Chicago\t72\t32\t36\t14\t232 213 78\t22\t7\t8\t10 19\t6 Saint Louis\t73\t33\t31\t9\t254 248 75\t22 11\t3\t11 20\t6 Minnesota\t72\t31\t16\t5\t223 245 67\t19 14\t3\t12 22\t2 Toronto\t72\t27\t38\t7\t216 263 61\t19 14\t3\t8 24\t4 Sectlan Robert Label\tSection Frank-Oilio \tMl E\tP\ta\tBp\tle\tPu\t\tM| 6 P\t¦\tBp\t¦ de 6500 à 14 500 pi' prêts à recevoir les constructions è Cap-cto-la Madeleine À PROXIMITÉ DE TOUS LES SERVICES ITtNERAIRE Autoroute 755 sortie îtiibeeu nord.1er arrêt i droite, rue du Pire |usqu eu proie! domiciliiite Là où l« qualité de vn ast de riguaur! DOMAINE â! 117 TERRAINS À VENDRE PRIX EXCEPTIONNEL 378-5469 GRANDEURS VARIEES Terrains prêts pour construction.Possibilité pas de voisin arrière Cap (au nord du boul des Prairies) St Louis de France (St Alexis Est/157) Mont Ste-Anne .(vue du mont et du fleuve) 374 7645 POINTE DU LAC.rue Ricard (près du village) 8 terrains prêts pour construction, rue asphal tée 70x100 pi, à partir de 4000$ Laisssez message 377 2064 PROJET EST-MAX St Célestin, terrains à vendre, différentes grandeurs Nouveau secteur pour construe tion résidentielle 819 229 3369 ST BONIFACE rue Guimont, terrains 92x128, à vendre 535 3921, 536 2631 code 2902 DOmAlNE DU' Devetoppemmt ràsMmtM S?î à SiiawlnlBM-Nard.coin d« la Man ta one al j Dilution ^ à 5 min de l autoroute 55 BONNE NOUVELLE pour tous ceux et celles qui veulent devenir propriétaire Les plus beaux terrains de la région à des prix en bas de toute concurrence.ET C'EST GARANTI! De plus exemption de taxe 2000$ Subvention de 500$ sur emprunt Caisse pop.Ste-Crolx INFORMATION TERRAINS ET SUBVENTIONS T6I : 536 2631 code 2901 Samedi et dimanche: personne ressource sur place ST BONIFACE rue St Michel.100x200, près tous services, 10,900$ 535-2582 ST ETIENNE terrain 75X200, cadastré, avec service d'eau.375-1240 ST-LOUIS-DE-FRANCE grand terrain, quartier résidentiel, 114 X 125, avec tous les services, Place Lauraine.378-7373 STE-MONIQUE.village, terrain 190x200.prêt à bâtir, incluant services municipaux.819 289 2443 après 18h.TERRAINS Rue Lamy, Cap, grandeurs variées.Maurice Dargis Construction.375-6220 TROIS RIVIERES OUEST, commercial, multi familiale, maisons et jumelés: 379-1841 VARIETE de beaux terrains, pour construction immédiate, dans l'unifamiliale, rue Flamand, Trois-Rivières, taxe d'amélioration locale en tièrement payée.(819) 378-2738 TERRAINS A VENDRE UNSECTEUfTFoTcoUVRIR \"P POINTE-DU-LAC Services d'égouts et d'aqueduc, pavage; à 5 minutes de Trois-Rivières en passant par Jean-XXIII.Terrains boisés de différentes grandeurs: 70 x 100, 70 x 125, 75 x 100, 72 x 125, 60 x 100, 75 x 125, 65 x 100, 80 x 125.Terrain près du village de Pointe-du-Lac sortie St-Charles de l\u2019autoroute 60 x 100\t4000s Remise de taxe de la municipalité de 1500$ échelonnée sur 3 ans; 161, Place Du Bois 377-4886 377-1273 SHAWINIGAN-SUD Plateau du Boisé, 9 ter rains, prêt à bâtir, rue asphaltée.537-0983 ST GEORGES DE CHAMPLAIN 100x123' coin de rue.819-538-7215, 538-8369 11 9 TERRES FERMES DEMANDÉES ACHETERAIS petite terre aux environs de Champlain et St-Luc.373-4302 120 TERRES FERMES À VENDRE DANS Champlain, grand terrain clôturé, avec écurie, près du fleuve, 125X700 pi environ, aubaine: 30 000$.295-5348 TERRE à bois et plantation, rang St Pierre.Champlain, plus de 25 000 petits pins rouges.295 5348 TROIS-RIVIERES petite ferme, 2 bâtiments, maison entièrement rénovée, abri d'auto, 3 chambres, 2 salles de bains, planchers bois franc, paysager, piscine hors terre.374-1825 121 À PARTAGER 4% à partager, arrière Galeries du Cap, 200$ tout compris: 376-3864 122 À SOUS LOUER 2%, vue sur le fleuve.centre ville.272$/mois, non chauffé, non éclairé, libre immédiatement.375-7567.3% Les Rivières, meublé, moderne, chauffé, éclairé, piscine.374 1031 ou 379 4490 3% meublé, chauffé, éclairé, libre immédia tement, 293$, à Ste Marthe: 373 6102 3% semi meublé, 1er avril.310$, Trois Rivières-Ouest 691-1022 3% semi meublé, centre ville, mai et juin, 150$/mois.chauffé, éclairé 371 3065 4% à sous louer, propre, libre immédiate ment, 215$ par mois Après 18h: 373 1852 4!4 à sous louer, 235$/mois 378 1937 4\u2019/6 (2), Cap, Trois Rivières Ouest.378 3016 4% centre ville, beau, très propre, station nement, libre immédiatement 691 2619 4% grand, neuf, insonorisé, 2 portes patio.2 balcons, bain tourbillon, près Les Rivières, 400$ par mois Jean 371 1 762 ou 371 2491 4V4 moderne, 1er étage Trois Rivières Ouest, libre le 1 er avril, faut visiter: 373 1 944 BECANCOUR, 4Vj jumelé, avec sous sol, 300$ par mois: 294 1078 CAP libre 1er avril, grand 4\u2019?, 250$.prix ré duit jusqu'en juillet 378 4368, 378 3726 CAP, 1 mois gratuit, beau 4Vj, eau chaude, vue sur le St Maurice, très propre.1er avril 374 7295, 374 8960 ou 379 3037 CAP, rue St Maurice 4vj récent stationne ments, remise, avril, 321$.375 6665 CAP.rue St Maurice, grand 5Vj moderne et presque neuf, remise extérieure, libre en avril, 374 0580 GRAND 5'î.libre pour fin mars, près de I Hy dro.Boul Des Forges.379 9194 ST LOUIS DE FRANCE superbe 3V?propre.1er étage dans triplex, 270$ mois Cause transfert Jour 373 2040, soir 379 7793 SHAWINIGAN SUD 123e rue, 5 V à sous louer pour 1er juillet, eau chaude fournie.360$ mois 537 3577 (répondeur) 123 LOGEMENTS À LOUER 1 MOIS GRATUIT â 700, de l'Esplanade, Trois Rivières app 28 Chauffé, éclairé 495$ libre le 1er avril 370 7302 ou 373 9843 123 LOGEMENTS À LOUER 123 LOGEMENTS À LOUER 123 LOGEMENTS À LOUER LE GROUPE HABITAT LOGEMENTS DE PRESTIGE MEUBLES OU NON \u2022 ACCES CONTRÔLE \u2022 GENERATRICE 0 JRGENCE \u2022 A l E^REjVE Dl EE.INSONORISATION SUPERIEURE \u2022 ASCENSEUR .STAT\u2019ONNEWEV INTÉRIEUR EXTfRiEuP \u2022 SALLE COMMüNAUtARE LES TERRASSES SEIGNEURIALES 3400 3470.XUi LOUIS PASTE UK, TROIS RIVIERES (prêt d« I hôpital 8t«-Mar»l ?\tPiscine intérieure et sauna ?\tSalon de coitlure dépanneur et restaurant m à 5V2 NICOLE DESILETS 373 4256 PLACE DU CENTRE \u2022M ROVALi iCiMTRf Vllli) TROIS RàVIfRIS 2Vt à 5\u2019t Piumw mttfiêure Sauna et $aUe deiercxas Otpanneui YVETTE HAMEL 378 3332 LE DOMAINE LES RIVIERES 142S.Dit CVRRtt.TROIS RIVIERES (prêt du c*n«r« commercial Lat Rlviératl Piscine eiteneure Stationnement intérieur eiteneui V/t à 5 V» GINETTE CÔTE 373 7124 123 T 70429 1 MOIS GRATUIT sur Chapleau, arrière Galeries du Cap.sortie autoroute, grands 3 Va, 4 Vi, propres, station nement, service de concierge, eau chaude et prise extérieure incluse.378 3667, 373\t4938 373 1551 1 MOIS GRATUIT Cap, rue St-Maunce, insonorisé, 3V2 chauffé, éclairé, meublé, 327$: 4Vi: 405$, chauffés, éclairés, libres 1er juillet.374\t7645, 373 4500 1 MOIS GRATUIT SVz: 275$ à 290$ par mois; 4Va : 305$ et 290$ par mois.Non chauffés, non éclairés, conciergerie, près de Super Carnaval, situés coin Ste Angèle et St Martin, Trois Rivières 374 2586 ou 379 3214 code 650 1 MOIS GRATUIT 4% moderne, arrière Galeries du Cap, libre en juillet 371 1761 1 MOIS GRATUIT 3V2 et 4V2 spacieux, Côte Richelieu, 320$ à 370$, non chauffés, non éclairés.Laurent Deshaies Construction 379 2676 ou 374 1386.1 MOIS GRATUIT CAP, arrière Galeries, SVz, 4/2, 5Va, propres, paisibles, conciergerie: 373 9193, 379 5384 1 MOIS GRATUIT arrière carrefour Trois-Rivières-Ouest, 5Va pour juillet.372 0684 ou 375-6220 1 MOIS GRATUIT GRAND 5Va à louer, Trois Rivières Ouest, près boul Jean XXIII, 371 -2785 ou 691 3431 1 MOIS GRATUIT - CAP 1er, 2e, 3e étage, très grands 4Va.2 station nements, remise extérieure, prix raisonnable, conciergerie.375-1000, 372-5433 1 OU 2 MOIS GRATUITS 3Va meublé; 5Va, près services et centre achats, frais peint, Côte Richelieu: 373 1007 JUSQU'À 2 MOIS GRATUITS À compter de 325S par mois Service d'autobus - Buanderie Amère Galeries du Cap 373-4587 \u2022 379-0432 Arrière Carrefour T R O 378 9556 - 379 0432 123 T 77638 AVIS A nos annonceurs r ^ Toute annonce classée publiée dans Le Nouvelliste peut être acquittée par \\1 En appelant pour commander votre annonce, il suffit de donner le numéro de votre carte\t1 ________________^ UN VOYAGE-SOLEIL DU 1er JANVIER AU 1er JUILLET 1992 les nouveaux locataires seront adnussrbles au tirage d'un voyage en Floride.TROIS RIVIÈRES, CAP DE LA MADELEINE Rues Louis-Pinard et Savard {Rue Louis Pasteur Rue Ste Marguerite i6e rue iRues Dubé et Nérée Beauchemin I Rues Denechaud et de l'Espéranto iRues BarkoH et Thibeau 2 MOIS GRATUITS AUX NOUVEAUX LOCATAIRES Si les numéros ci-haut sont occupés: 373-6078 3\u2019/:\t\u2022 4\u2019/2-\t514 3%\t¦ 41/z\t¦ 5\u2019/2 SVz\t\u2022 4'/2\t 4\u2019/z\t\u2022 514\t 3\u2019/z\t¦ 4\u2019/2\t\u2022 514 Vh\t\u2022 2%\t¦ 314 \u2022 414 2'/2\t- 3\u2019/4-\t4\u20194 373 5997 372-1704 373 3046 373 3046 379-7484 5% 373 6078 379 1520 1er avril, grand 3Va meublé, chauffé, éclairé, laveuse, sécheuse, 365$/mois, 379 9399 1ER JUILLET 4Va chauffé, Mélamine.395$ à 425$, (semi meublé).Trois Rivières Ouest, 378 9279, 691 0221 1ER juillet, 3Va semi meublé, moderne, stores fournis, Place Matteau.379 3294, 378 7230 1 Va à 5Va, Domaine Les Rivières, près centre d'achats, repeint, insonorisé, ascenseur, in tercom, buanderie.373 7124 ou 378 3332 à 5Va, Terrasses Seigneuriales, près hô pital Ste Marie, ménage refait, insonorisé, as censeur, piscine intérieure, sauna, garage, secteur paisible: 373 4256 ou 373 7124 1\t3Va chauffés, meublés, éclairés, 5Va chauffé, endroit recherché près les Rivières et UQTR 3840 3860 Cardinal Léger, 376 1846 1% 3Va, 4Va, 5Va, chauffés, éclairés, eau chaude fournie Louis Pasteur, près du cégep.372 0793 ou 379 3214 code 370 0992 V/a, 2\u2019/a, SVz, 4Va, 5Va, Trois-Rivières, près Uqtr et Les Rivières, chauffés, éclairés, meu blés ou non, rues Sylvain et Savard 375 5134 ou 373-2338 v/z, 2\u2019/2, SVz, 4\u2019/z 690 L'ESPLANADE meublés moderne ou non, piscine, stationnements, conciergerie, eau chaude et servi ces inclus, etc.374 7817, 379-6974 1V$, 2Va, 3Va, 4Va, 5Va, de l'Espéranto, re peint, 2 mois gratuits.373 6078, 379 7484 IVi.4Va, 5Va, à Ste Marthe, rénovés à neuf pour le 1er juin 1992, 372 9317 IVa.très grand, semi meublé, chauffé, éclat ré, entrée et stationnement privés, immeuble paisible, parterre, arrêt d'autobus, coin St Maurice et Des Chenaux, pour le 1er juillet.362 2302 sans frais r/z-Z\u2019/z-S\u2019/z POUR ETUDIANTS Près cegep et uqtr, meublés, chauffés, éclai rés, buanderie, 260$ et plus: 374 6181 2\tmois gratuits, rue Louis Pinard ou Savard, près universtié, 1 Va à 5Va repeint, concierge rie, intercom: 373 5997 ou 373 6078 CONDOS MANOIR DU VIEUX PORT CENTRE-VILLE DE TROIS-RIVIÈRES 1 MOIS GRATUIT Grands Vk et 4%, 375* à 595*lmois Piscine, planchers béton, as censeur, garage, terrasse et mezzanine disponibles.378-7352 RESIDENCES El FA R PI N S Vivre chez soi \u2022\tAppartements l'/z, V/i et 3'/j \u2022\tVue panoramique sur le fleuve \u2022\tRepas variés facultatifs \u2022\tCompétence et bienveillance du personnel Commodités de la vie \u2022\tAccès intérieur aux Halles alimentaires et à l'hôtel Delta \u2022\tDépanneur \u2022\tSalon de coiffure \u2022\tPiscine 376-0352 Demandez Lite Cu.iy 1700, Notre-Dame Trois-Rivières (dans Ip complexe de l'hôtel Delta) 250$ 4 V?, 2e étage, St Jean Baptiste, Cap 250$, 4Va, rue Ste Cécile 290$, 4Va, rue Massicotte, Cap tous non chauffés, non éclairés: 376 2258 2x3%.7 A et 7 B, Notre Dame au Cap, chauffés, pour juillet: 379 8294 2% à 5Va Place du Centre, insonorisé, ascen seur, piscine intérieure, sauna, salle d'exer cice, garage 378 3332 ou 373 4256 2Vz - S\u2019/z - 4Vz - SVz 4025 LOUIS PINARD Face mini centre, 372-0968, 372-0262 2% 4Vj, chauffés, éclairés.Jardins des Es tacades, près Galeries du Cap: 376-7305 2% sur 2 paliers, rue Laviolette, libre immé diatement, 240$ par mois, non chauffé, non éclairé.693 7603 ou 370-3139 2%.3Va, 4Va à louer, centre ville, non chauf fés, non éclairés, propres.378 4375 A LOUER (neuf) LIBRE IMMÉDIATEMENT \u2022 536-4224 Ah.2h de luxe Plancher béton + insonorisation Bain tourbillon 11 cm* à 57 0001 105 125e RUE SHAWINIGAN SUD 2Vz, 3Vz, 4\u2019/z LOUIS PASTEUR près cégep/hôpital Ste Marie, stationnement, intercom, buanderie.379 5985, 378 6590 2%, 3Va, 4Vâ, 5Va, meublés ou non, chauffés, éclairés, près les Rivières, buanderie, station nement 374 2020.2%.3Va, 4Va, 5Va, meublés ou non, chauffés, éclairés, près les Rivières, buanderie, station nement.374 2020 372 0200 2Va à 5Va, centre ville, mtéres sants, concierge, ultra service, juillet.3V, - 4Yz - 5065 Emile Jean, près centre du Les Rivières, meublés ou semi meublés Pour informations: 372\t5174, 373 2971 S\u2019/z - 5Yz, 1er JUILLET Trois Rivières-Ouest, rue Gagnon, luxueux, insonorisation supérieure, 378 6914 3Vz - 5\u2019/z Trois Rivières, construction récente, secteur de choix.Harold, 370 3501, 3% 3e étage, cuisine meublée, non chauffée, non éclairé, près Super Carnaval.260$.373 9570 3\u2019/z 4Vz VICTORIA AVz LAJOIE endroit tranquille, près hôpital Ste Marie, stationnement, service de conciergerie, 373\t9990 ou 378-6590 3% 4Va, 5Va, libres immédiatement 371 4294, 373 6040 3% 4 Va, 5 Va, intercom, près cegep et uni ver sité, immédiatement ou juillet.373 7163 3% 4Va, chauffés, éclairés, très grands, sta tionnement 2 autos, 375 8382.3% 4Va, Place Phil Kimball, près UQTR et Cooke, buanderie.310$ à 415$, 371-2172 3% centre ville, rue Royale, semi meublé, 265$ 535 2089 3% chauffé, éclairé, 6Va, 3ème étage 374 7326 entre midi et 13 heures 3% chauffé, éclairé, rue St Maurice, Cap 691 3571 3% chauffé, éclairé, près Galeries du Cap.340$ / mois.372 5554 3% dans duplex, face au fleuve, très grand toutes commodités.374 7718 3\u2019/z DANS QUADRUPLEX 3Va, 1er plancher, disponible le 1er avril, 1 mois gratuit, 345$ 691 3277 3% demi sous sol.rue Chabanel, libre 1er mai.récent, très propre, 375 2167 3% entièrement meublé, récemment rénové, chauffé, éclairé, laveuse et sécheuse compn se, 330$/mois.379 3864 ou 376 2482 3% et 4Va, rue de Coubertin, Trois Rivières Ouest, près aréna.373 1263.375 5025 3% et 5% refaits à neuf, Trois Rivières, prix à discuter 371 9336 3'/z GRAND ET LUXUEUX Entrées laveuse 1 sécheuse, chambre 12x14 porte patio, insonorisation supérieure, arrière de maxi Trois Rivières Ouest 373 4039 3% grand, neuf, rue St Maurice, Trois Riviè res, intercom, terrasse 372 0741,374 3332 3% insonorisé, ascenseur, piscine intérieure, garage, buanderie 378 3332, 373 4256 3% jumelée avec cour et stationnement pn vé, entrée laveuse et sécheuse 377 4618 3% Les Rivières et UQTR grand stationne ment entrées laveuse sécheuse 372 0741 3% meublé ou non, chauffé, éclairé près Cégep 379 9392 ou 371 1227 » 26 U Nouvelliste samedi 21 mars 1992 123 LOGEMENTS À LOUER 123 LOGEMENTS À LOUER 123 LOGEMENTS À LOUER 123 LOGEMENTS À LOUER LES RÉSIDENCES POPULAIRES TRIFLUVIENNES TROIS-RIVIÈRES \u2022\t1500 St* Marguerite.5Vï 410$\te 690, Saint François Xavier Non chauffé, non éclairé.\tStudio, 195$, non chauffé, non stationnement conciergerie\téclairé eau chaude fournie \u2022\t1001, Laviolette.studio 225$, non chauffé, non éclairé, eau chaude fourme \u2022\t1400 é 1460 Ste Marguerite, 4V$ 375$.5V$ 410$.non chauffé non éclairé, stationnement, conciergerie.TROIS-RIVIÈRES-OUEST \u2022\t425 à 465, Richelieu.S'/» 400$ Non-chauffés non-éclairés, stationnement, con CAP DE LA MADELEINE \u2022\t850.Guilbert.3% à 325$.4'/i 395$.5% 435$: chauffés, éclairés, eau chaude fournie, buanderie, conciergerie, stationnement \u2022\t81 à 95 Trottier, 3% 350$, non chauffé, non éclairé, stationnement, conciergerie \u2022 283.St Maurice.3ft 305$.4% 340$ et 360$.5ft 405$ et 420$: chauffés.éclairés, eau chaude fournie stationnement, buanderie et conciergerie STE-ANGÈLE-DE-LAVAL \u2022 1 et 2.Pierre Laporte.3Vj 275$ 4!^ 310$.5Va 345$.chauffés, éclairés, stationne ment buanderie, conciergerie TOUS CES LOGEMENTS PEUVENT ÊTRE LOUÉS MEUBLÉS POUR INFORMATION: 379-6403 374-2586 ou 372-5614 3V2 STYLE CONDO Arrière Polyclinique, poêle, réfrigérateur et lave-vaisselle inclus planchers de béton buanderie, intercom, tranquille 375-0171 3ft très grand, 4 ft, Cap.entrées laveuse sé cheuse, remise, face au parc 375-2167 3ft, 4ft et 5ft, rue Chanoine Moreau, Trois Rivières, chauffés, éclairés, meublés ou non piscine 373 0851 ou 375 5025 3ft meublé, chauffé, éclairé, bois franc, libre Ste Marguerite.300$ 372-0200.3ft meublé, chauffé, éclairé, près UQTR 365$ négociable 373-2328, 374 1742 3ft non chauffé, non éclairé, rue St Philippe Trois-Rivières, 275$ 535-2496 3ft pièces, rue St-Christophe, Trois-Rivières 378 0684 3ft près cegep, 2 mois gratuits, frais peint meublé ou non, 373-3046 ou 372 1 704 CAP-DE-LA-MADELEINE 3\u2019/2 - 1er JUILLET Visites 444, Saint Maurice, app 4 $ ou 375-261 5 f\tAUSSI\t\u2014 L 4VZ - SAINTE-MARTHE PRIX IMBATTABLE 375-2615 < 123 T 77630 3ft près UQTR et Les Rivières, meublé, buan dene.stationnement, 374 2263, 378 2176 3ft rue Lavérendrye, non meublé, non chauf fé 374 6760 ou 376 4240 3ft rue Ste-Ursule, 373-5440 chauffage électrique, 3ft semi meublé, 330$/mois, meublé 375$/mois, rue Brodeur, Trois-Rivières Ouest, grand 4\u2019ft neuf, rue Toupin, Cap 41 5$/mois.374 4604 ou 376-8016 3ft semi meublé, 2e étage, à Trois Rivières 378 6264 ^LE CONDO ^9\tLOGEMENTS NEUFS A LOU 4Vi PIÈCES RUE PIERRE BOUCHER, CAP DE LA MADELEINE ARRIÈRE GALERIES OU CAP LUXUEUX, PLANCHERS DE BÉTON, INTERCOM IN SONORISATION POUR PLUS 0 INTIMITÉ ET OE CONEORT.CONCIERGERIE APPELEZ: JEANNINE 375-6187 3\u2019/2, 4% TRANQUILLE CAP rue St-Maurice, bons services, piscine, libre immédiatement et juillet 374 7287 3ft, 4ft, 5ft, près Les Rivières uqtr cegep.Chauffés, éclairés, concierge: 379-1044 3ft.4'ft, 5ft, libres ou juillet, près centre Les Rivières, tous services fournis 378 6143 3ft, 4\u2019ft, 5ft.très grands, très propres, près Woolco, Cap, endroit paisible, insonorisé avec béton, buanderie, meublés ou non, conciergerie 376-0595 3V4 4Y2, 5% 3370 Louis-Pasteur, près cegep, hôpital Ste-Mane, stationnement, intercom, buanderie, 378 6675 ou 378 6590 3ft, 4ft, 610 Forget, arrière Végétarien, Cap.références demandées 375-3066 3ft, 4ft, Trois-Rivières et Cap, meublés ou non, chauffés, eau chaude, éclairés, stationnement, libre 1er juillet 1992 374 7295 3%.4\u2019/2 Superbe chauffés, éclairés, meublés (neufs) ou non, voisin Centre Les Rivières, 374 2345 379 8532 Près du centre Les Rivières université, cégep 31/2-41/2.51/2 Renseignements Trois-Rivières 691-5100 3\u2019/2, 5\u2019/2 DOMAINE BOURJOLY Arrière Polyclinique, près uqtr, récents, mso norisés spacieux, meublés ou non paisibles 378 6929 379 5902.375 2697 3ft, 5 \u2019ft , idéal pour couple ou personne seule, près de tous services.Cap 377 2268 3ft.rue Gmgras, stationnement, 170$ mois, eau chaude fournie 375 1540 3'/2 4\u2019/2 CONDOS Trois Rivières Ouest grands, insonorisés, 2 stationnements, soleil, site boisé 376 5395 3V4-4V4-5V4 700 L'ESPLANADE Libres ou en juillet Meublés ou non, chauffés, éclairés, piscine, stationnement concierge rie: 375 9554 ou 375 4636 31/2-41/2.51/2 LE CORBUSIER pres du centre Les Rivieres HABITATION LE JEUNE rue des Forges centre ville ARRIERE GALERIES DU CAP Bureau 379-8513 123 T 69657 4ft à une minute des Rivières planchers bé ton, commodités paisible 373 3319 4ft (2)meublés, chauffés, éclairés, situés en tre cegep et université 400$ 4!ft, chauffé, idéal pour personnes âgées, près de tous les services, 380$ 379 8400 4\u2019/2 - 225$ PAR MOIS LIBRE immédiatement, près de tous les ser vices 375 8913 4\u2019/2 - 5\u2019/2 Centre ville, rénovés M Tousignant 378 1598 4'/2 BÉCANCOUR (CENTRE) Style condo, insonorisation supérieure 2 por tes patio, armoires stratifié, é 5 minutes des industries 294 1216 ou 294 1339 CAP DE LA MADELEINE PLACE P.-E.-TRUDEAU 3ft - 4ft paoeuv \u2022 8*rv*ce de c jr i« St Mau* }» Galerie» d1 i avantage» A d*»i TfAs grande» piAres gene ap 1 MOIS GRATUIT 378-3145 4'A avec stationnement.376 7269 4% balcon, porte patio, 2 stationnements, rangement, rue Chabanel: 375 2167 4% Champflour.350$/mois, non meublé non chauffé, non éclairé 378 2201 4'A chauffé, 2 balcons, rénové, paisible ga rage, remise Rue Laviolette 536-3885 416 chauffé, éclairé, 2e étage, balcon, solarium, propre, tranquille, près de tous services.376 3653 4'A dans Ste Marguerite, 315$ / mois, non chauffé, non éclairé, 370-3186 416 eau chaude fournie, tapis neuf, échangeur d'air, libre 1er avril, 283$ 372 5052 416 et 3'/i modernes, près Carrefour Trois-Ri vières Ouest, armoires mélamine.intercom 373-5440 4'A face au parc Pie XII, libre 1er juillet 371 2451 416 grand, paisible, propre, remise, stationnements, rue Beaudry, Cap.371-1556 416 insonorisé, près Les Rivières, intercom, porte miroir, tranquille, récent 373-5388 f TROIS RIVIÈRES OUEST^ 4ft - 5ft-6ft Logements neufs Libres immédiatement Planchers de béton Rue Huard - Boul.Marion 691-2686 373-0310\t> 123 T 70476 4ft insonorisé, remise, 4210 L.Letourneau 376-6312, 374 8417.soir: 372 9639 4ft non chauffé, refait à neuf, planchers bois franc neufs, entrées laveuse / sécheuse, chauffage électrique, 2e étage, 350$, libre immédiatement, 295-3587 ou 376 3433 4ft près centre Les Rivières, quadruplex, su per tranquille, René Matteau: 374 6465 4ft près centre commercial semi meublé ou non, stationnement 374-7457 4ft près de Maxi.Trois-Rivières Ouest, tran quille, eau chaude fournie, 376-2092 4ft près Les Rivières, insonorisé, intercom, moderne, semi meublé ou non 372 1774 4ft près polyclinique et université, planchers béton, système d'intercom, beau, entrées laveuse et sécheuse.378-0030 4\u2019/2 PRES LES RIVIERES université, cégep, chauffés, éclairés, conciergerie, eau chaude fournie, semi meublé ou 373 5617 ou 374 4393 4ft réduit, 2e, 3e, 357$, demi sous sol neuf, 325$, paisible, rue Côte Richelieu 377-4497 4ft rue Laviolette, 1er étage, tous les servi ces, 290$, 375 8606 ou le soir: 378 4261 4ft rue Matteau, Trois-Rivières, grand espace de rangement, conciergerie, déneigement, endroit tranquille, libre 1er juillet: 378 9124 ou 373 8447 4ft rue Ste Angèle, près Super Carnaval.2e étage, non chauffé, non éclairé, semi meublé ou non.stationnement, libre.376-6683 4ft St-François d'Assise, 2e étage, entrées laveuse sécheuse, 245$ mois, juillet; 3ft demi sous sol, meublé.375 3448 4ft St Louis-de-France, 270$/mois, libre 1er juillet.373-71 10 4ft super grand, neuf.2 portes patio, 2 bal cons, 2 ventilateurs, armoires mélamine, sto res fournis, St-Louis de France 375-1574 4\u2019/2 SUR 2 NIVEAUX Armoires mélamine, insonorisation supérieu intercom, Trois-Rivières-Ouest: 375 01 71 4\u2019/2 TROIS RIVIERES-OUEST Secteur tranquille» très grandes pièces.A vi siter.libre immédiatement: 691 0258 4ft Trois Rivières Ouest, spacieux, près de tous services, chauffé, eau chaude, très grand, très propre, 370 3470 et 378 2557 4ft Trois Rivières, près Les Rivières et tous les services Jour 378 6927.soir 376 4653 4ft UQTR, Cégep, sous sol meublé.378 9118 4ft, 3\u2019ft, bois franc, entrées laveuse sécheu se.rue Ste Julie, 280$ mois 378 3718 4ft, 5\u2019ft.6 pièces, centre ville, libres 1er juil let 376-1481 4ft.907 Ste-Cécile.entièrement rénové chauffage électrique Heures de bureau 378 6121, demandez Yves ou Charles 4ft, au 1143 Laviolette, entrées laveuse, sé cheuse.libre 1er juillet.3e étage, 250$ par mois, non chauffé, non éclairé 373 8680 4ft.beau, grand à Trois Rivières Ouest, près de tout.1er juillet, bon prix 375 7930 4ft.et 5\u2019ft, Trois Rivières, libres immédia tement et 1er juillet, rue Chabanel, Matteau et près du Kl 8 EB 296 3469 4ft, près centre d'achats et université, re peint, insonorisé buanderie, intercom 2 mois gratuits 373 5997, 373 6078 4ft.St Odilon not M non éclairi ¦ ot meublé, libre, 2\u2019ft libre en juillet, chauffé, éclairé, remises 374 1948 ou 373 9228 4ft.Trois Rivières Ouest, demi sous sol 325$, 5485 Roland 379 8055 4ft, Trois Rivières Ouest, luxueux, spacieux, insonorisé foyer 379 3995 4ft-5ft r.egep uqtr, chauffé, éclairé semi meublé, bois franc, buanderie 376 2212 4%-5K CHAUFFES Libres immédiatement ou pour juillet, très beaux, rénovés, près de tous les services Cap Carole 374 7295 4\u2019/2 Arrière carrefour Trois Rivières Ouest, occu pation immédiate ou juillet 37?0684 ou 375 6220 S\u2019/i - 1 MOIS GRATUIT libre 1er juillet, rue Léo Pidgeon près s Rivières, 395$ 373 5263 ft avril, frais peint, tapis neufs très bien si tué.rangement, T rois Rivières Ouest.425$ 1 mois gratuit 372 0200 5\u2019/2 BIEN SITUÉ Cap, libre pour juillet, 405$ par mois dans un 6 logements près du St Maurice 233 361?ft Cap.Ste Bernadette, grandes pièces, 1er plancher, secteur résidentiel (235.Langevm) Jour 3 78 692 7, soir 3 76 4663 LE 10, RUE PERREAULT À LOUER 3\u2019ft - 4 ft UN VRAI CHEZ-SOI 1 VANTAGES: 4ft 2e étage, chauffé, stationnement, juillet 365$ 7777, Boul Des Forges: 375 0264 4ft 5ft, repeints, secteur Esperanto, ?mois gratuits, choix d'étage 373-6078 379-7484 4\u2019A A PALIERS, 2 NIVEAUX LIBRE mars ou juillet, 3400 Côte Rosemont, Trois Rivières Ouest: 375 8465 4% A QUI LA CHANCE Côte RlcheliOu, juillet, 4'A récent, insonorisé, Déton, moderne, très grand, intercom, paisible, tous les services inclus.4'A, très grand, moderne, avril'' 378 6929 rue Ste-Angèle.S'A chauffé paroisse Chateaudun librr-juillet.486$ 3 74 6418 1e \u2022\tAscenceur \u2022\tSalon communautaire \u2022\tGarage intérieur inclus \u2022\tSystème de sécurité par vidéo \u2022\tEntrées laveuse'sécheuse \u2022\tÀ proximité de tous les ser vices (CLSC) \u2022\tSuper service de conciergerie POUR RENSEIGHEMENTS 10, RUE PERREAULT, BUREAU 121 CAP-DE LA-MADELEINE (près Canadian Tire) Une visite vous convaincra Tél.: (819) 374-0755 5ft chauffé, 450$ mois A visiter à 150, St-Georges, Trois-Rivières.5ft chauffé.430$, bien situé, paisible, grand | espace, Ste Marguerite, 379 9225 5ft dans duplex, au Cap.S'adresser à 99 | Crevier, Cap de-la Madeleine 5ft dans duplex, près de tous les services, li bre 1er juillet, 410$/mois.375-9457 5ft dans triplex, arrière Carrefour Trois Riviè res-Ouest, 1er étage, 330$/mois.378-3180 5% EN CONSTRUCTION.CAP Près Galeries, juillet, bain podium, murs à an gles, sur béton, 2 stationnements, 379 5681 5ft grand, 797 Bonaventure, 450$ chauffé, bois franc et 4\u2019ft, stationnement, 379 4605 5ft Léo Pidgeon, grand, propre, près de tout, conciergerie, 375-5513 5\u2019/2 NEUF 3 MOIS GRATUITS Situé à Trois-Rivières-Ouest, Place Boucher, pour juillet, piscine, parc privé, 2 stationne ments.déneigé service de conciergerie, très bien insonorisé M Boucher: 378-7822 5ft paroisse Ste Madeleine, 2e étage, près de tous les services, 390$ non chauffés, non éclairés, 1er juillet.379-0901 5ft pièces, rue Ste Angèle, 250$.375 4889 5ft pièces, 1er étage, propre, Trois-Rivières, 325$ par mois.374 9516 5ft près du Carrefour, seul à l'étage, très propre, 510$; 3ft, 290$/mois.370 3476 5ft près du pont, moderne.465$/mois.178 Mongeau, Trois Rivières-Ouest, 378-0876 5ft près hôpital St-Joseph, refait à neuf, chauffage électrique, 375-3294 5ft près Les Rivières, très propre, 410$ mois 373 6525, 376 6973 5ft près Les Rivières et UQTR, grand, tran quille, stationnement.372-0741 5ft près Les Rivières, tranquille, idéal pour 2e ou 3e âge.376-6572 5ft près Les Rivières, 2 stationnements, demi sous-sol, 345$ par mois, non meublé, non chauffé.378 8812 5ft quadruplex, 2e étage, 925 de Mézy, Cap 387$ mois.378-4956 5ft rue Chapais, immeuble récent, concier gene, déneigement, libre en juillet, 390$.375 8878 après 18h 5ft rue Dubé, grand, eau chaude, repeint, 7 mois gratuits: 379 7484 ou 373-6078 5ft rue Matteau, 1 mois gratuit, 415$/mois 376-7136, 371 7792 5ft rue Matteau, Trois Rivières, non chauffé, non éclairé 377-2343, 377 2155 S\u2019/z STORES FOURNIS S\u2019/z ARRIERE Galeries Cap, 2e étage, 2 station nements, juillet, 385$ mois, 691 5355 5ft très propre, bien éclairé, Cap, rue Cooke, 370$ 372 5305, St-Tite 418 365 6536 S\u2019/z TROIS-RIVIERES-OUEST Secteur Rosemont, à paliers 2 stationne ments, secteur boisé.373-1316 poste 6108 5ft Trois Rivières-Ouest, triplex 1987, sta tionnement, 475$ mois, juillet.691 2691 5ft, 1er étage.315$, 1er juillet.S'adresser à 1002, rue Ste-Angèle, Trois Rivières.5ft, 372-0200, Trois-Rivières-Ouest, vaste, clair, rangement, près services, 425$.5ft.4ft et 3ft, chauffés, éclairés, piscine, intercom, rangement, près Centre Les Rivières 373 5440 CONDOS NEUFS À louer ou à vendre secteur Rosemont, T.R.0.Libres immédiatement 691-2686 5ft, 6\u2019ft dans triplex, 1er et 2e, près du pont, rue Mongeau.Après 17h: 374 3021 5ft, 760 Grenier, Trois Rivières Ouest 373 1401 5ft.7980 Chateauvert, près golf Kl 8-EB, dans quadruplex, moderne, luxueux et inso-noriation supérieure, libres en juillet 378 1610, 375 6977 5ft, haut de duplex, à Trois-Rivières-Ouest, libre juillet.371 2222 5ft, rue Chapais et des Chenaux, Trois Riviè res, moderne, tons gris et blanc, remise exté neure, libre en juillet.378 1610, 375-6977 5ft, rue Cooke, Trois Rivières, 3e, rénové, 350$, 2e, 295$, juillet 376 6019 5ft, rue Matteau, beau site, boisé, 400$, libre juillet: 376-6019 6 pièces, Ire étage, près centre ville, rue Lau rier.Trois Rivières 374 4741 6\u2019ft dans Ste Marguerite Pour rendez-vous: 376 2864 ou 379 2771 6ft style condo, luxueux, foyer, triplex neuf, quartier résidentiel, paisible, rond-point bord St Maurice.585$.373 1 1 10 ou 374 9061 rue St Joseph, A 373 5440, très grand 4ft.Trois Rivières Ouest.A ALLER VOIR 5ft rue Léo Pidgeon, 410$ mois, impecca ble.conciergerie, déneigement 372-1934 A louer, 5\u2019ft.Terrasse Duvernay, libre 1er juin Sans frais de Trois Rivières: 691 0273 A louer, centre ville, 5\u2019ft, 320$/mois, 379 9858 A louer.Parc Isabeau, luxueux 6ft, bas de du plex, foyer, tranquille, avec références 370 3015, cause transfert, libre A louer 3\u2019ft, sous sol, éclairé, chauffé, meu blé, rue Louis Pinard, près université et centre d'achats.693 8348 A louer 3\u2019ft semi meublé, situé à 6080.rue Corbm, Trois Rivières, app 5, libre le 1er avril Demandez Dave 378 4172 A QUI LA CHANCE?Très bon pru* Grand 4\u2019ft à partir de 375$ par mois, chauffé, repeint à neuf, service de con ciergerie.stationnement inclus avec dénei qement.situé rue Ste Marguerite, Trois Riviè ret près de tout les services et Uqtr '819)533 5238, (819)379 6405 A St Louis de France, spacieux 3ft et 5\u2019ft â louer, non meublé, non éclairé, non chauffé, entrées laveuse, sécheuse, 3 ft 230$ par mois demi sous sol, libre immédiatement, 5\u2019ft 330$ par mois, 1er étage, libre 1er juillet 378 2102 A Trois Rivières.4\u2019ft moderne, bain tourbil ion, conciergerie, 425$/mois 370 3572 ARRIERE de MAXI A Trois Rivières Ouest, 3ft semi meublé 'lave vaisselle», 4\u2019ft et 5\u2019ft (1000 pi') lu xueux, planchers de béton Bureau de loca Tion a 5940, Corbeil, app 1: 691 2686 ARRIERE Galeries du Cap, 4ft moderne, ran qement à bicyclettes, 355 et plus, 373 5440 ARRIERE St Hubert, grand 4 ft, presque neuf.5410, Léon Métbot 3 74 6614 AU BORD DU FLEUVE STE MARTHE 6\u2019ft chauffé, refait a neuf, grand terrain, 430$ mois, 376 4427 AU Cap, grand 3\u2019ft, non chauffé, 210$, K514I965 1115.frais virés après 18h AVEC LAVE VAISSELLE 5\u2019/» 4950 Papineau, 7 stationnements déne* qés, service de conciergerie, remise exténeu re.libre en juillet, 410$ 379 6698 beau grand 3 a.Ste Bernadet te 2e étage ensoleillé, balcon, cour, remise lave vaisselle entrées laveuse-sécheuse eau chaude fournie 1er avril 378 3723 BEAU grand 5Va avec foyer bas de triplex ar nere Maxi de Trois Rivières Ouest, possibilité d'entretien, moins de 500$ mois 379 3556 BEAUCHEMIN CAP 4% dans duplex idéal pour personne seule, cour entrées lav/euse sécheuse pas de sta bonnement, 1er juillet 310$, 378 4108 BECANCOUR Très grand 4 , insonorisation supérieure, centre du village 294 2293 BECANCOUR.grand 4'.a louer, près Parc Industriel libre 1er juillet, 355$ / mois Soir 294 11 72 ou jour 1514)581 8291 CAP 2 MOIS GRATUITS LIBRES 4'A, frais peint 400$.373 5126 CAP 1 è 2 mois gratuits S'A récents, côté Centre d achat, possibilité meublé à partir de 365$ mois.|819) 376 5545 CAP 1 MOIS GRATUIT Libre immédiatement, 5Vi, chauffé, éclairé, 2 rangements, stationnement, 595 Foroét 372 6202\tU CAP 1040, de Mézy.S'i chauffés libres immédiatement ou juillet 371 3832 CAP S\u2019/z, 4Vi TRANQUILLE Près Woolco moderne rangement, déneigement, toutes commodités 3797831 CAP 400.St Maurice, 4\u2019ft, 2 chambres, sta tionnement, piscine 374 8242 ou 371 2165 CAP 4\u2019/z GENS SERIEUX BEAU site, parc privé.2 cases de rangement, 2 stationnements, meublé ou non, libre main tenant ou 1er juillet, 191 Vachon 372 6202 CAP 4 ft, endroit agréable et paisible, près des services 374 9279 ou 378 2624 CAP 4\u2019ft, idéal pour personnes âgées aimant la tranquilité et la paix Christiane 373 4777 CAP 5ft, chauffé, éclairé, porte patio 2 balcons, stationnement, coin St Maurice et Montplaisir 373-3465.CAP arrière des Galeries, 4ft, chauffé, éclairé, eau chaude, 2 stationnements, concier gene, prix intéressant, juillet 376 3864 CAP beaux grands 3ft et 4ft, semi meublés non chauffés, non éclairés, 378 4600 CAP grand 3\u2019ft, coin Boulard Le Boulanger stationnement, remise, très bien éclairé 285$ mois Après 17h: 374 3623 CAP grand 3\u20192, près de toutes commodités tapis, prélart, remise, stationnement, non chauffé, non éclairé, 300$ 378 3131 CAP près 755.4\u2019ft chauffé, eau chaude four me, conciergerie, etc 379 0432, 373 4587 CAP près Galeries, 2 mois gratuits, 2 ft, 3ft 4ft, repeints, meublés ou non, porte patio buanderie 379 1520, 373-6078 CAP rue Beauchemin, 4ft, modernes, armoi res chêne, juillet, 358$, 378$ 375-9071 CAP rue Célina, 4\u2019ft ment, 315$ et 335$ CAP rue Forget, 4\u2019ft, demi sous sol, chauffé Après 16h: 379 0091 CAP rue Gélinas, grand 2 ft, chauffé, meublé 280$.379-4404.très propre, stationne 376 2649 CAP rue Gélinas, 379 4404 grand 4'ft, stationnement CAP rue Loranger, 4ft, stationnement, plan cher bois franc, 345$ 376-2649 CAP rue Lorette, 4 \u2019ft, 2e étage, près des corn modités, libre 1er mai.373 5012, 378 6891 CAP rue St Maurice, juillet, 5\u2019ft, 395$; 4ft 340$ semi meublé 355$; 3ft demi sous-sol meublé, chauffé, 325$.374 7406 CAP rue St-Emile, grand 4\u2019ft, 395$; 3ft demi sous sol, 280$.376-2649 grand CAP St Bernadette, très très grand 4\u2019ft, tout compris, 440$ 375-1574 CAP, 125 Beauchemin, près de Fusey, demi sous sol, construction 1985, grand 4\u2019ft, très éclairé, grandes fenêtres, moderne, station nement.déneigement l\u2019hiver, cour en gazon, pas d animaux, 345$.Après 17h: 376-3639 CAP, 193 Thibeau, 4 ft, ultra luxueux, plan cher béton, vue le St-Maurice: 379 3037 ou 376 4906 ou pagette 373 131 6 code 40312 CAP.3ft pièces, situé sur des Ormeaux, près Galeries du Cap et 4\u2019ft pièces, situé sur Coo ke, (meublés, semi meublés, non meublés) 373 8202 CAP.3 ft, 310$ chauffé, non éclairé 373 6650, 376 2938 CAP, 4'ft et 5\u2019ft insonorisés, libres immédia tement, propres 373 9449 ou 376 9577 CAP, 4'ft, 57 Rocheteau, 1er étage, remise, stationnement, 380$ par mois, non chauffé, non éclairé Répondeur: 376-8204 CAP, 4\u2019ft, moderne, piscine intercom, (490, St-Maurice), 1 mois gratuit, juillet, 691 2492 CAP, 4\u2019ft, non chauffé, non éclairé, 294$ mois.Linda, 377-3111.374 6289 CAP.5\u2019ft sur 2 étages, 375$ à discuter, avec et stationnement, 378-8127 CAP.5ft, 2e étage, pour personnes tranquilles, près des services, 375-0719, 379-1930 CAP.arrière Galeries, 4 ft.25 Pierre Boucher, complètement neuf, planchers béton, inter corn, 465$ 379 3037, ou 376 4906 CAP, boul.Ste-Madeleine, 4\u2019ft 5\u2019ft très pror pes, immédiatement et juillet 378-1231 CAP, grand 3ft meublé, chauffé, situé au 449.3e Rue, demi sous sol, 290$, 374 7209 CAP, grands 4\u2019ft, 2 stationnements, près Parc Industriel, 325$ à 380$.juillet.Jusqu'à 15h: 376 8327, entre 1 5 et 21h 371 3743 CAP, grand 3 ft è l'étage planchers bois franc, secteur tranquille, 280$ / mois, non chauffé, non éclairé, 377 1858 CAP, grand 4ft, très bien situé, près de tous les services, 225$ / mois, 374 2381 CAP.rue Crevier, porte patio, grand 3ft, 300$; grand 4ft, 340$.376 3461 CAP.rue Duguay, 3\u2019ft refait à neuf, meublé, laveuse, sécheuse fournies.376 7987 CAP, rue Gatineau, 4ft, 360$; Célina, 3e étage, 260$ 374 6031 CAP, rue Vaillancourt, près Woolco, 3ft meu blé ou semi, chauffé, éclairé, buanderie, con ciergerie, stationnement, beau mobilier, 335$ à 360$ par mois, libre juillet, 376 1879 ou 378 4909 CAP, spécial libre, 395$ mois, grand 3ft piè ces, chauffé, éclairé, ménage à neuf, près Ga lenes du Cap Paul-Emile Piché: 379 3037, ou paget 373 1316 code 40312 CAP DE LA MADELEINE 2 grands 5\u2019ft, millet, chauffés, près de tous services, 379 1853 CENTRE ville, 1 6e étage de Place du Centre, luxueux 5 ft, disponible le 26 mars, air climatisé, vue magnifique sur le fleuve et la ville, patio privé, piscine, etc 378 3332 CENTRE ville Trois Rivières, (732 et 734 St-1 rat çoiî Kav iar ¦\t1 :héa frai chement restauré, dans maison patrimoniale, cuisines, salles de bains et cabinets moder nés, salles de lavage au sous sol, chauffage électrique 550$ mois, libres 1er avril.Réfé rences exigées 514 374 9670 CENTRE VILLE, 4 ft, sous sol, presque neuf, (115, Bonaventure), 374 7438 CENTRE VILLE 500, des Volontaires, 3\u2019ft, rez de chaussée, libre immédiatement 320$, 2ft libre 1er juillet, 295$, 377 1668 CENTRE VILLE, rue Niverville, 3\u2019ft moderne, stationnement, 325$ mois, 375 0621 COOPÉRATIVE D'HABITATION AU CAP 5 ft à louer en juillet, pour famille à faible revenu Conditions pour subvention avoir au moins 2 enfants et un revenu brut de moins 1\t8 500$ an Prière de communiquer sur se mame.après 18h30 3 72 086?Date limite 2\t/ mars DANS St Sacrement, 5\u2019ft, 3e étage, 250$ non chauffé 379 1289 DES URSULINES.très beau 4\u2019ft, rez de haussée, entrées laveuse, sécheuse, plan hers bois, stationnement libre 1er mai 350$ 371 7777 DOMAINE DES RECOLLETS 4% planchers de béton, intercom, por i armoires mélamine, conciergerie, prés université » t services, libre juillet et im médiatemerit 3 73 3049 DOMAINE du Bois* grand 5ft, planchers brus franc, prés école 160$ 3 72 0593 DOMAINE STE MARGUERITE 3ft, 4\u2019ft, porte patio, près université, hôpital, te Marguerite et Père Daniel, non chauffés, non éclairés stationnement, ser le concierge 373 21 14\t378 3667 173 1551 ENDROIT TRANQUILLE Prés Carrefour Trois Rivières Ouest, 3ft, pos abilité de semi meublé Aussi 4\u2019ft, possibilité le remise extérieure 3 79 9203 i miroi 123 LOGEMENTS À LOUER DUPLEX 5ft, très propre planchers bois franc, chauffage eau chaude situé au 3307 Houde.Trois Rivières Lundi 376-7972.374\t1048 FACE cégep, prés université, 3ft, 4ft, 5ft, meublés ou non 373 0412 FACE UQTR Rue Ste Marguerite, très grands 4'A chauf tés, frais peints, un libre immédiatement 18191295-3660, appel local FAUT voir' 3%, sous sol maison privée chauffé éclairé, meublé, laveuse sécheuse tv inclus stationnement, entree privée mé nage fait a neuf, prés Les Rivières/uqtr libre 1er mai 1992 300S mois 819 379 1466 GRAND 3% MEUBLÉ Près Les Rivières, armoires mélamine laveuse et secheuse incluses, 375$ 375 9086 GRAND 3ft semi meublé, 4\u2019ft rue Morin, près Galeries du Cap Après 1 7h 294 9721 GRAND 3ft, demi sous-sol.tapis à la gran deur, repeint à neuf, stores fournis.335$/mois.chauffé, eau chaude fournie 375\t5685 GRAND 3ft, près UQTR, meublé, chauffé, éclairé.350$ mois, 376 7064 GRAND 3ft, près centre ville très propre, chauffage électrique, libre 373 5440 GRAND 3\u2019ft, de La Terrière, chauffé, éclairé, Uqtr, 2\u2019ft à deux pas du Cégep 265 2495 ¦ GRAND 3\u2019/z Trois Rivières Ouest, très grandes pièces, à visiter, libre immédiatement 691 2899 GRAND 4ft à louer, rue Ste Marguerite, Trois Rivières 413$ par mois.379 6245 GRAND 4\u2019/z A ANGLE près du Ki 8-EB, planchers de béton libre 1er juillet.379-9630 GRAND 4\u2019ft, tranquille, 2 stationnements, piscine creusée, libre ou juillet, 375-2615 GRAND 4\u2019ft, 2e étage.Ste Marguerite, 408$, non chauffé, libre le 1er juillet.374 1370 GRAND 5ft à prix modique, au Cap.Composez sans frais 325 2941 GRAND 5\u2019ft moderne, Cap, près de rue St Maurice, piscine, rangement, 373 5440 123 LOGEMENTS A LOUER ST LOUIS DE FRANCE, grand 4W.tranquillité et berv\u2019Ce dbsuféb 360$ par mena 378 0497 ST BONIFACE grand 5V près des services, stationnement i819) 535 7192_________ ST FRANCOIS-D ASSISE 4V, moderne, me nage fait à neuf.2e étage.379-4391 ST GREGOIRE BECANCOUR Place Larochelle 4\u2019ft, très grand, près école, calme, tranquiltté intercom.René; après 17h, 233*2608._____________ ST MAURICE vidage) prés de tous services 3ft a louer, pour personnes è leur retraite ou pré retraitées, avec ascenseur et salle conv munautatre 1er juillet 1992.379 9623 ST PHILIPPE 4ft 276 Ste Elizabeth, non chauffé, 1 er juillet.255$ 375 8948 375 4334 ST SACREMENT, grand 4ft.triplex, sous sol, paisible frais peint, tapis neuf, 340$/mois chauffé, stationnement.373 0472 après 18k______________________ STE ANGELE 4ft pièces, 280$ et 300$ 228 5026 STE MARGUERITE rue Père Daniel, près uqtr, 3ft semi meublé 379 6736, 378 3425 STE MARGUERITE 5ft, moderne, 2 station nements, déneigés.1900, rue Ste Marguen te.430$, 376 6367 STE MARGUERITE.4ft moderne (3220, Mar guerite-d'Youvillei 385$ mois, 375-0621 STE MARTHE DU CAP grand 4\u2019ft, vue sur le fleuve, chauffé, éclairé, 425$.373 3222 STE MARTHE, 5ft, demi sous sol, libre immédiatement, 400$ chauffé, éclairé, 1 mois gratuit Aussi, 2e étage, pour juillet: (418)362-2830 __________________________ STE-MARTHE grand 4ft; 3ft, meublé, chauffé, éclairé, 65.Des Jonquilles, 374 8920 RÉSERVEZ POUR LE 1er JUILLET 3190 et 3220, Louis-Pasteur l'h-VkA'ti et 5Vi meubles et semi-meubles Près de l'hôpital Sainte-Marie, cégep, polyvalente et université.Salle de lavage, stationnement.Concierge sur place.375-2167 123 T 77632 GRAND 5 A, demi sous sol, 665 De Sienne, Trois Rivières-Ouest, près centre d'achats, construction récente, 475$/mois 371-7827,376-1269.GRAND S'A, rue Chapais, libre en juillet, non chauffé, non éclairé, remise extérieure, con ciergerie, 385$/mois 375-8772, 378 4566 GRAND S'A, Place P.E Trudeau, Cap 377-1730 GRAND S'A, juillet, près parc 400$ mors non chauffé, non éclairé, 372 3075 GRAND 6'A, Trois Rivières-Ouest, bas d'un duplex, près de tous les services, libre 1er mai.378 3665 GRANDS 4'A et 514, neufs, style condo, 3 pa l'ers, près les Rivières et écoles, adossé à un parc.A frais virés: 514-568-2004 GRANDS 414 et 5\u20194 dans triplex, très insono risé, planchers bois franc partout: 379 8430 GRANDS 4Vz, 5\u2019/z Planchers de béton, insonorisation supérieu re, près K-8 Eb Pour réserver: 378 6332 IDÉAL pour personne seule.Très grand 3ft, meublé, chauffé, éclairé.376-6806 IMMEUBLES COTE RICHELIEU 655 Côte Richelieu, grands 414 meublés, 314, 1 '4, 1 mois gratuit.Sur semaine après 1 6h 374-6081 JOLI 314, centre-ville, chauffage électrique 373-5440 LES RIVIERES 514, 414, option meuble, 314 2\u2019/!, meublé, chauffé, buanderie.379-0852 LIBRE IMMÉDIATEMENT 4'/!, planchers béton, intercom, insonorisé tranquillité.Réservez à 372-0442 LIBRE immédiatement.Cap, Ste Barnadette 5 î, chauffé, 410$ par mois, 373 5029 LIBRE LE 1ER AVRIL 4\u2019ft, bas (6e Avenue, Trois-Rivières).St Sacrement: 293 5383, 293 5688 LOGEMENTS NEUFS RUE DE LERY - TROIS-RIVIERES grands 314, 514, luxueux, intercom, insono risation, conciergerie, remise extérieure, prêts pour juin 1992.372-1257, 376 0119.LOGEMENTS NEUFS RUE TANGUAY TROIS RIVIERES-OUEST grands 3ft, 5ft, luxueux, intercom, insono risation, conciergerie, remise extérieure, prêts immédiatement et juin 1992.372-1257.376 01 19 LOUIS PASTEUR juillet, 2\u2019ft chauffés, éclai rés.375 3214, 373 1316 code 30584 LOUIS PASTEUR 3\u2019ft.4\u2019ft, 5\u2019ft, buanderie 2 mois gratuits: 372-1704, 373 6078 NICOLET 147, Lasalle, 4\u2019ft, éclairé, chauffé, déneigé, 475$, de préférence personne d'un certain âge, Après 18h: 293 2333 PAROISSE St Philippe, 4\u2019ft non chauffé, libre immédiatement.374 1974 PAROISSE St Philippe, grand 3 ft, bois franc très propre, juillet 372-9080 répondeur PAROISSE St Philippe, 4\u2019ft non chauffé, 2e étage, libre 1er juillet.376 3018 PAROISSE Ste Famille, 6ft pièces, 2e étage, rue Rochefort, libre 1er juillet, chauffage élec trique 375 1940.PETIT 4\u2019ft, bord du fleuve, Ste Marthe, libre immédiatement, 379 0215 POINTE DU LAC, 3\u2019ft, chauffé, éclairé, 375$ mois, vue sur le fleuve.1er étage 377 51 32 PRES Cégep et Provigo, 2\u2019ft, 3\u2019ft, 4ft chauf fés, éclairés, à partir de 255$ 378 9175 PRES CEGEP UQTR Très grands 3\u2019ft, meublés, modernes, chauf fés, éclairés, stationnement et buanderie 371 3400 ou 372 7619 STE MARTHE, grands 3\u2019ft, 4\u2019ft, eau chaude fournie, vacuum, 2 stationnements, près Lu-pel Cascade, 378 5224, 376 0327 STE-MARTHE grand 4H, 325$, 1 mois gratuit.eau chaude fournie, 3\u2019ft libre en juillet, meublé, chauffé, 275$ 373 3881 STE MARTHE.4\u2019ft chauffé, éclairé et 3ft meublé, chauffé, éclairé, 293 2917 TRES GRAND 3% Demi sous-sol, tapis, prélarts neufs, frais peint, semi meublé, eau chaude fournie, arrière Galeries du Cap 378-7167 TROIS RIVIERES OUEST triplex, 5\u2019ft, style condo, foyer, puits de lumière, etc, libre accès à la cour.294 981 5 TROIS RIVIERES OUEST Place Richer, 5\u2019ft, paliers, libre, 475$ 375-2635.373-0751 TROIS RIVIERES OUEST 4ft à I étage, tapis neuf, porte patio, 378 7345 ou 379 9234 TROIS-RIVIERES très grands 4\u2019ft, porte patio, chauffés, eau chaude fournie, 2 stationne ments, 410$ mois: 2e étage, 420$/mois: 1er étage.376 8321 TROIS RIVIERES OUEST, 5ft moderne, rue Brunet, tapis neuf, 373 5440 TROIS RIVIERES OUEST, 5\u2019ft moderne, dans triplex, avec ou sans garage: 373-5440 TROIS RIVIERES-OUEST, arrière de Maxi, grands 3ft et 5ft, libres immédiatement, avec remise 372 5533 ou 373 9843 TROIS-RIVIERES-OUEST 4ft, 5ft 1er juillet, rue de Coubertin, secteur Rosemont, 378 6914 TROIS RIVIERES OUEST 4 ft à paliers très bien situé, calme, propre, 2 stationnements, disponible en juillet 373 6904 TROIS RIVIERES-OUEST 5\u2019ft, récent, très éclairé, haut triplex, remise, 450$.377-5206 TROIS RIVIERES, rue Wolfe, 2x4 ft, duplex rénové, 290$ et 300$, juillet.372 1308 TROIS-RIVIERES, grand 4ft à 849 Cloutier.378 8621 TROIS RIVIERES OUEST très grand 5\u2019ft mo derne, triplex 3 ans, juillet gratuit.229-3653 TROIS RIVIERES OUEST 3ft.récent, propre, paisible, 335$; aussi 5ft, libre 375 3230 TROIS RIVIERES 3ft, semi meublé, chauffé, éclairé, stationnement.325$ par mois.376-8321.TROIS-RIVIERES OUEST 3ft triplex, stationnement, 340$, juillet gratuit 691 2691 TROIS RIVIERES OUEST 3ft, meublé, chauf fé, éclairé; beau grand 4ft, chauffé, eau chaude fournie, 1er plancher, possibilité semi meublé, très tranquille.379 0005, 374-7295 TROIS-RIVIERES, beau 3\u2019ft, meublé, chauffé, éclairé; grand 4\u2019ft, chauffé, eau chaude, pos sibilité semi meublé.379 7623, 374 7295 TROIS RIVIERES-OUEST grand 4\u2019ft, près des services et de Maxi, stationnement inclus, 691-1004 TROIS RIVIERES OUEST 3\u2019ft meublé, chauf fé, éclairé, bail moins d'un an accepté: 378 7345 ou 379 9234 TROIS RIVIERES OUEST rue Champagne, grand 2 ft, ensoleillé, calme, chauffé, éclairé, eau chaude, stationnement, libre avril.378 4750 ou 375 7317 Cécile TROIS RIVIERES OUEST, 5ft et 4\u2019ft, dans tri plex, rue Gagnon, 375-9073 ou 378-8710 TROIS RIVIERES centre-ville, 5ft, bas, garage, 450$, chauffé, eau chaude fournie.514 652 9281 TROIS RIVIERES-OUEST spacieux 4ft, très propre, tranquilité, concier gerie 378 2635 et 378 9430 TROIS-RIVIERES 3ft split, entrées laveuse sécheuse, patio, lie rue, 330$.375-3890 LOGEMENTS NEUFS Grands 4'A et S'A pièces dans un immeuble de 3 logements, de qualité supérieure.Occupation immédiate ou juin 1992.Logement modèle ouvert samedi et dimanche de 13h à 16h.1555, rue Flamand, Trois-Rivières (arrière La Belle Rampe) 691-5236 ou 374-8574 PRES Centre Les Rivières (1625 1635, 12e Ruel, 3'A, semi meublé.378 5025 PRES centre d'achats Normanville, S'A chauf fé, quadruplex, endroit tranquille 378 5723 PRES du Cégep, 3'/,.4'/,.S'A, libres ou juil let, éclairés, meublés si désiré.378 6254 PRES du sanctuaire, rue Loranger, 2e étage, 4'/,, chauffé, lave vaisselle et tapis fournis 350$, libre 1er juillet 376 7694 PRES GALERIES DU CAP 5'/, rénovés, eau chaude fournie, remise sta honnement.Jour: 373-9610.son 373 7141 PRES hôpital Cloutier, Cap, grand 4'A neuf II bre, stationnement, 395S/mois.371 3316 PRES hôpital Ste Marie, grand 3'A pièces, 2e étage, semi meublé, chauffé, libre 1er itjiilet 378\t5068 PRES Les Rivières, 4'A, S'A, piscine, buande rie,2 mois gratuits 373 3046, 373 6078 PRES LES RIVIERES UQTR CHAUFFES ECLAIRES i 360$.4\u2019/,\t435$, 378 31 70 379\t3214 code 3 700969 PRES Les Rivières/umversité/polyclinique, 'A S'A, paisible construction supérieure! facilités de transport 378 4184 371 2786 371 4482 PRES Les Rivières, 3'A pièces, 2 chambres è coucher 378 9002 PRES Super Carnaval, 4'A.2e étage, près ce gep, 3%; meublés ou non, 377 MOB PRES université 3'/> chauffé, éclairé, entrées laveuse / sécheuse: 1 meublé, 379 5734 RECHERCHE PERSONNE SEULE OU COUPLE POUR répondre au téléphone d un commerce, à Shawimgan Sud, logement 4 pièces.TROIS RIVIERES grand 4\u2019ft, insonorisé, 2 stationnements, après 1 7h: 296 2297 BAIE SHAWINIGAN 6\u2019ft, 3e étage, chauffage électrique, très propre, libre 539 4216 GRAND MERE 873, 875, 8e rue.2 3ft 260$/mois 533 3105, 533 3429 GRAND MERE moderne, ensoleillé, très propre.près tous les services, 539 3545 GRAND MERE occasion unique, 3ft, 4ft, près hôpital, immeuble récent, paisible, tous services inclus, piscine, concierge 533 5197 GRAND MERE, mois gratuit (1801, 3e Ave nue), stores et couvre planchers fournis, stationnement avec prise, frais peint, concierge sur place, 1x3ft et 1x4ft libres, 538 0623 GRAND MERE Domaine Laflèche, 3'ft.4\u2019ft, 5'ft, immeuble récent, paisible et propre avec toutes commodités 537 1387 GRAND MERE 3\u2019ft, 4'ft, 5\u2019ft, meublés ou non.libres 1er juillet.538 6230 GRAND MERE 4 ft, bien situé, stationne ment, remise, idéal pour couple 538 9001 SHAWINIGAN St Marc, rue Cartier, 5Vi, 215$ mois, 374 6358 frais virés acceptés SHAWINIGAN SUD, 4 7, repeint, chauffé, éclairé, intercom, 1 mois gratuit: 537 1915 SHAWINIGAN 2244, Laurier, grand 3'A, très propre, 230$/mois 819 221 5274 SHAWINIGAN SUD grands S'/r et S'A, pro pres, centre ville.Jour 537 6692 SHAWINIGAN grand logement, plancher bois franc, très sécuritaire.539 3545, 539 2496 SHAWINIGAN SUD 4'v, 343, 116e rue, sta bonnement, 275$ 537 4173, 537 7638 SHAWINIGAN 1954.St Jacques, 3V,.très propre, 190$/mois 819 221 5274 SHAWINIGAN SUD.grand S'A moderne, près de Hydro Québec et hôpital Régional, libre ou juillet 373 5440 SHAWINIGAN SUD 3'A, propre, stationne ment rnmpns, libre 1er juillet 537 5840 SHAWINIGAN 3'A, 4'A, S'A, chauffés, éclat rés, piscine extérieure Situés à 3700 3800 3900, Masson 539 7219 SHAWINIGAN rue Champlain, S'A, moderne toutes commodités, très propre chauffage éler.trique, 365$, 1er juillet 536 5103 SHAWINIGAN 4'A, 2e étage, chauffage élec trique 310$/mois, 1er juillet 536 5936 SHAWINIGAN NORD, rue Garnier, 4V, 250$ mois, libre immédiatement 264 5532 situé chauffé, éclairé, eau payée, offert sans frais Pour informations 537 R828 RUE St Paul, grand 37, stationnement, très tranquille, 200$ par mois 377 24 73 HUE Ste Marguerite, 57, $ louer 372 5533 RUE Ste Marguerite 4 7,.57,, a louer, non I SHAWINIGAN SUD 2 5', dans duniex chauffé, non éclairé 376 1 767\t1\tp RUE Ste Marguerite, grands 2 7, 4 .très pro lires, 2 mois gratuits 373 3046, 373 807B SHAWINIGAN 3e rue.grand 4 7», bien éclairé.315$, non chauffé 539 3146, 536 4586 325$ et 340$, libres 1er juillet 537 98