Le nouvelliste, 12 juin 1992, vendredi 12 juin 1992

[" Météo Ciel variable Averses possibles Maximum de 26 Demain: ciel variable Détails, page 2 Le Nouvelliste 72e année.No 191 Trois Rivières Vendredi 12 turn 1^992 Dépositaire: 60° plus taxes Aujourd\u2019hui Jacques Demers 17 Jacques Deniers a réalisé son rêve tout en mettant fin à un exil de 20 ans lorsqu'il est devenu hier le 21e entraîneur de l'histoire du Canadien et le cinquième depuis que Serge Savard occupe les fonctions de directeur général.OSTR-Palmer\t3 André Pichette, Madelinois d'origine, est le grand responsable du volet technique des spectacles de ce soir et de demain de l'OSTR avec David Palmer, au Colisée de Trois-Rivières.Celui qui voit maintenant au son d'artistes Ann Murray et Kim Mitchel n'est pas sans savoir que le son au colisée en laisse plus d'un sceptique.Denis Pronovost 3 L'enquête préliminaire du député fédéral de Saint-Maurice, M.Denis Pronovost, s'instruira le mardi 4 août et pourra nécessiter deux jours additionnels d\u2019audiences.Le député doit répondre de six accusations à caractère sexuel.Pâtes et papiers 11 Presque toutes engagées dans de vigoureux plans de restructuration, les cinq grandes papeteries de la Mauricie n'auront jamais disposé, à l'amorce de la saison estivale 1992, d'effectifs aussi maigres.Rio-Mulroney\t15 Le premier ministre Brian Mulroney a signé, hier, à Rio la Convention sur la protection des espèces animales et végétales, affirmant qu'il s'agit là d'un «très, très important document pour l'humanité».L'Église Agressions 16 L'Église se sent en contradiction avec son propre message lorsqu'un religieux est accusé d'agression sexuelle contre un enfant.Ziegler-Démission 18 John Ziegler a démissionné de son poste de président de la Ligue nationale, a dit Alan Eagleson, hier.Sommaire Annonces classées:\t23 à 30 Ans et speetacles:\t22 Bandes dessinées:\t14 Courrier de Michelle:\t14 Cinémas:\t22 Économie:\t10-11 Éditorial:\t6 Feuilleton:\t24 Horoscope:\t14 Mode:\t*) Mots croisés;\t14 Nécrologie:\t31 Sports:\t17 à 21 Arrestation de quatorze adolescents Saisies de stupéfiants à l'école Chavigny Guy Veillette Trois-Rivières-Ouest Les policiers de Trois-Rivières-Ouest et l\u2019escouade des crimes organisés de la Sûreté du Québec ont joué les trouble-fête pour quatorze adolescents, hier matin dans la cour de l\u2019école secondaire Chavigny.En effet, ce qui s\u2019annonçait comme une journée de plaisir au parc d\u2019amusement La Ronde de Montréal s\u2019est transformé en une séance de fouilles, d\u2019interrogatoires et de saisies de stupéfiants pendant plus de six heures.Vers 8 h 15, quinze autobus remplis de plus de 700 élèves des secondaires II, III, IV et V s\u2019apprêtaient à prendre la route pour la métropole, lorsque les forces de l\u2019ordre sont intervenues.Une enquête menée depuis l\u2019automne dernier à la demande du directeur de l\u2019école, M.Vincent Guay, connaissait enfin son dénouement.Une quinzaine de policiers ont entrepris des fouilles à l\u2019intérieur des transporteurs, plus particulièrement dans trois de ceux-ci qui avaient été identifiés par la direction de l\u2019école.Des patrouilleurs de la Sécurité publique de Trois-Rivières-Ouest se sont également lancés à la poursuite de six voitures qui, en constatant l\u2019arrivée de ces visiteurs impromptus, avaient décidé de prendre le large.Les conducteurs ont rapidement été interceptés.De la drogue et des bouteilles de boisson ont été retrouvées dans chaque véhicule.Quatorze jeunes ont finalement été arrêtés.Les quantités de stupéfiants saisies ne pouvaient toujours pas être déterminées en fin de journée hier, mais pour l\u2019enquêteur du poste de Sécurité publique, M.Gil- Le directeur de l\u2019école secondaire Chavigny, M.Vincent Guay, est ici accompagné de l\u2019enquêteur de la Sécurité publique de Trois-Rivières-Ouest, M.Gilles Tremblay.Ils expliquaient que l\u2019opération po- il! licière était planifiée depuis plusieurs s^BHLS mois.i-WCftS-OdfST \"\u2022 'S y /y les Tremblay, il ne s\u2019agit pas de l\u2019aspect prioritaire à considérer.«Pour nous, surtout lorsqu\u2019il est question de mineurs, il s\u2019agit toujours d\u2019une grosse quantité.Si un jeune possède sept ou huit buvards sur lui, c\u2019est terrible.S\u2019il n\u2019en cache qu\u2019un seul, c\u2019est tout aussi grave.» Des sachets contenant du PCP, du haschisch, des substances dérivées du canabis, des buvards d\u2019acide, des pipes et des outils artisanaux ont été confisqués aux suspects.Onze mineurs ont été relâchés après interrogatoire, mais un dossier sur chaque cas sera envoyé à la Direction de la protection de la jeunesse.Trois autres jeunes âgés de plus de dix-huit ans ont également été appréhendés par les policiers.Deux d\u2019entre eux sont connus des milieux policiers.Il s\u2019agirait à première vue d\u2019étudiants de l\u2019école secondaire.Le troisième majeur serait un ancien élève de l\u2019endroit.Plusieurs accusations de possession de stupéfiants et quelques autres pour trafic de drogue seront portées par le procureur de la Couronne au cours des prochaines heu-1 res.M Le directeur de l\u2019école, M.Vin-^ cent Guay, paraissait soulagé de la | tournure des événements.«Je ne \u201c suis pas satisfait parce que les poli-.ciers ont arrêté des jeunes, mais par-1 ce que nous avons fait ce que nous % avions à faire; il s'agit de notre res-| ponsabilité sociale», rappelle-t-il.î M.Guay a répété à maintes reprises qu\u2019il ne considérait pas que cette opération mettrait un point final à la consommation de stupéfiants dans son institution de 1700 élèves.Etudiants, page 2 Autre texte, page 13 Les pourparlers constitutionnels se terminent dans l'impasse Ottawa (PC) Les pourparlers constitutionnels ont pris fin hier sans qu\u2019aucun accord ne soit conclu et sans que personne ne sache quel nouveau mécanisme mettre sur pied pour dénouer cette impasse.Malgré tout, les représentants fédéraux, de neuf provinces et des autochtones ont refusé encore une fois de parler d\u2019échec ou même d\u2019abandonner et se sont accrochés à une nouvelle proposition de réforme du Sénat mise de l\u2019avant par la Saskatchewan.«Il serait absurde qu\u2019un pays comme celui-ci se déchire à cause de la réforme du Sénat», a déclaré le ministre fédéral des Affaires constitutionnelles, M.Joe Clark.M.Clark a toutefois reconnu qu\u2019il y avait encore trop de travail à faire pour recommander au premier ministre Mulroney de convoquer une conférence des premiers ministres.Il reste tout à régler sur la réforme du Sénat et la formule d\u2019amendement.«Nous devons travailler encore plusieurs jours avant de pouvoir prendre la décision de convoquer une conférence des premiers ministres», ont renchéri le premier ministre ontarien Bob Rae et le ministre Bob Mitchell, de la Saskatche- wan.Terre-Neuve et l\u2019Alberta n\u2019étaient pas d\u2019accord.Quant aux négociations ministérielles multilatérales, M.Clark a répété qu\u2019elles avaient «atteint leurs limites».Seule la Colombie-Britannique semblait intéressée à les poursuivre.Le ministre Moe Sihota s\u2019est dit déçu de la décision de M.Clark de ne pas poursuivre les négociations multilatérales.Il a indiqué qu\u2019il de-mandrait à son premier ministre Michael Harcourt de prendre l\u2019initiative de convoquer ses homologues.Constitution, page 2 Proulx à l'ouverture du Sommet sur l'agriculture L'UPA à la conquête des marchés! Marcel Aubry Trois-Rivières Rompant avec une certaine tradition, l\u2019Union des producteurs agricoles du Québec (UPA) annonce un changement de cap en décidant de se lancer résolument, désormais, à la conquête des marchés.En annonçant la nouvelle, hier soir, à l\u2019ouverture du Sommet sur l\u2019agriculture québécoise, le président de l\u2019organisme, M.Jacques Proulx, a déclaré que l\u2019UPA avait pris cette décision après avoir réfléchi, discuté, revu et corrigé sa façon de voir et de comprendre l\u2019agriculture québécoise.Il s\u2019est dit porteur «du fruit d\u2019une demarche difficile et emballante qui a obtenu l\u2019appui unanime des membres du Jacques Proulx CV- conseil général de l\u2019Union.» M.Proulx a déclaré que l\u2019UPA faisait de cette conquête des marchés, dans un cadre de développement durable, le leitmotiv des agricultrices et des agriculteurs du Québec pour les 15 prochaines années.Il a dit espérer que les partenaires de la filiale agro-alimentaire fassent également leur objectif de cette conquête des marchés, avec tous les avantages et les inconvénients qu\u2019un tel contrat comporte.Si l\u2019Union des producteurs agricoles décide de prendre cette orientation, c\u2019est que, de l\u2019avis de ses dirigeants, le monde agricole a trop souvent géré la décroissance de ses marchés depuis quelques années.Proulx, page 2 Les citoyens de Louiseville se sont succédés sur le terrain de stationnement de l\u2019hôtel de ville afin de s'approvisionner en eau potable à la source d\u2019un camion-citerne.Eau contaminée à Louiseville Les mesures d'urgence toujours en vigueur l.inda Corbo Louiseville Les populations de la partie urbaine du territoire de Louiseville, d\u2019une partie de la municipalité de Yamachiche et du village de Saint-Léon Le Grand devront continuer à s\u2019abstenir de consommer l\u2019eau provenant de leur réseau d\u2019aqueduc au moins jusqu\u2019à ce soir.On déterminera dès lors, de par les résultats d\u2019analyses régulières, si l\u2019eau est propre à la consommation.Depuis mercredi, 15 h, les utilisateurs d\u2019eau potable sont soumis à un avis de non-consommation de la part du ministère de l\u2019Environnement.La contamination de l\u2019eau du réseau, qui serait une conséquence directe d\u2019un déversement de purin de porc au sein de la rivière du Loup, a été confirmée par les résultats d\u2019une analyse effectuée mardi 18 h.Selon les prélèvements recueillis, on pouvait alors y détecter une présence anormale d\u2019azote amonia-cale.Hier après-midi, des analyses subséquentes permettaient au maire de la ville de Louiseville, M.René Ricard, d\u2019affirmer que la qualité de l\u2019eau s\u2019améliorait sensiblement.L\u2019eau, page 2 Autre texte, page 13 Sourire la franchise est la meilleure des politiques, bien qu\u2019il vaille encore mieux, parfois, se taire FOYER EXTÉRIEUR SPÉCIAL 189s [VlRlA 1*00 boni Sbtal JoMÿh Troli Rlvttrat 378 3029 200 UTRES.'pour te*PK»*\u2019 c\u2019e»'\t\u2014l) BOlSÇLWPS PIÈCES 373-0852 D\u2019ESSENCE GRATUITS A L\u2019ACHAT D\u2019UN VEHICULE T Faites votre offre Iff ANNIVERSAIRE /Pour uneF^2\u2014 ' ¦ \\ Il n\u2019y a pas de prix.Faites votre offre! j \u201e\t| BOKCÙÛRra» u* fail'd \"\t- __\tI vente et SERVICE .373-0844 Aérostat dépositaire de* produite Ford 3035, boul.Royal (rond-point|, Trois-Rivieres La plupart des gens vous voient tel que vous paraissez, et non tel que vous êtes.r\\ r Au choix PtRCtVSt SAMiUSE SAUTEVS 2099$ iimirt w smvwi BOUTIQUE DE LA 374.5890 BALAYEUSE\tues n.vK»« 2 Le Nouvelliste vendredi 12 juin 1992 La météo Ottawa.Hull.Cornwall, Montreal, trois Rivières.Drummondtille: ensoleillé le matin.Ciel variable avec ?0 pour cent de probabilité d'averses en après-midi.Max.près de 26.Vents du sud-ouest de 30 à 50 km/h.Samedi: ensoleillé le matin.Ciel variable avec 30 pour cent de probabilité d\u2019averses par la suite.Min.près de 14.Max.près de 27.Réserve faunique des l.aurentides.La Tuque: nuageux.70 pour cent de probabilité d'averses.Eclaircies en après-midi.Max.près de 22.Vents de 20 à 40 km/h.Samedi: ennuagcment le matin et 40 pour cent de probabilité d\u2019averses.Min.près de 10.Max.près de 23.Beauce, Québec: nuageux avec éclaircies.40 pour cent de probabilité d\u2019averses en après-midi.Max.près de 24.Vents du sud-ouest de 30 à 50 km/h.Samedi: ensoleillé le matin.Ennuagemcnt par la suite.Villégiatures Acapulco 27 nuageux 35 Barbade 26 nuageux 30 Bermudes 25 nuageux 27 Brownsville 26 dégage 33 Daytona Beach 24 dégagé 34 Guadalajara 17 pari, nuageux 30 Guadeloupe 24 nuageux 32 Honolulu 26 dégagé 31 Kingston 28 dégagé 33 I a Havane 25 brouillard 30 LES MAREES Baliscun et La Pérade basse: 03 h 09 haute: 07 h 31 basse: 16 h 14 haute: 20 h 04 Champlain basse: 04 h 10 haute: 08 h 10 basse: 17 h 15 haute: 21 h 05 Trois-Rivières basse: 04 h 39 haute: 09 h 49 basse: 17 h 44 haute: 21 h 34 LE SOLEIL Lever:.04 h\t57 Coucher:.20 h\t4.3 Durée du jour:.15 h\t46 lllllll aison il du Cheveu k eautès) PWXSpH^ M.IRAJ BAKHSHI Maître-perruquier et fondateur de la Maison du Cheveu, établie depuis 22 ans a le plaisir de vous informer de son retour à Trois-Rivières! NOUVELLE ADRESSE: 446, RUE DES FORGES (FACE AU TRUST GÉNÉRAL) CENTRE-VILLE J TROIS-RIVIÈRES (819)379-1259^ Etudiants.(Suite de la page 1) «Nous taisons du mieux que nous pouvons, mais de la drogue, il > en aura toujours partout.Il ne s'agit pas d'un problème d'école, mais d'un problème de société.» De son côté, la présidente de la commission scolaire De Chavigny, Mme Louise Gélinas, ajoute que les intervenants devront aller plus loin que le geste posé par les forces de l\u2019ordre hier matin.«Peu importe la quantité saisie, il s'agit d'une action que nous devions poser.Mais il faut aller au delà de la répression.Personnellement, je suis en laveur de proposer des programmes d'aide et de prévention.Nous devons faire face au problème.»* L eau.(Suite de la page 1) Toutefois, les mesures de sécurité et l\u2019avis de non-consommation ne sont pas levés.Hier après-midi, pompiers et employés des travaux publics déployaient leurs efforts pour drainer l\u2019eau des conduites de réseau afin d\u2019en évacuer les résidus.Pour effectuer la tâche, on a entrepris de déverser les eaux contaminées par la voie des bornes fontaines qui ponctuent le réseau d\u2019aqueduc.Des mesures nécessaires Si la situation se résorbait tranquillement, hier, les dispositions d\u2019urgence prises par les autorités municipales de Louiseville conti- AVIS DE CONVOCATION À L\u2019ASSEMBLEE ANNUELLE GENERALE DES ACTIONNAIRES Prenez avis que l'assemblée annuelle et générale des actionnaires de l'Internationale, compagnie d'assurance-vie, sera tenue à l'hôtel Ritz-Carlton, salle du conseil, 2e étage, au 1228, rue Sherbrooke Ouest, Montréal (Québec), le vendredi 26 juin 1992, à 1 7h1 5, aux fins de considérer, et s'il y a lieu, approuver et ratifier les états financiers de la compagnie et le rapport des vérificateurs pour l'exercice finan cier terminé le 31 décembre 1 991 ; éli re les administrateurs; nommer les vérificateurs et l'actuaire à l'évaluation et considérer toute matière qui pour rait être légalement soumise à l'assemblée.Par ordre du conseil d'administration.YOLANDE BLOUIN présidente et directrice générale Montréal, ce 1 5 mai 1992 WTTTT777 ^ HITACHI Eterama VM E23A CAMESCOPE 8mm Appareil compact et léger Zoom numérique (64x) Ins et équilibrage du blanc avec intelligence artificielle Tètes vidéo amorphes Focalisation automatique à infrarouge et a double faisceau Exposition automatique Accu Shot AX \u2022 DI ntIMf 1 LA 6ARANTK M PUIS - Garantie \u2022« ommanrle sans fil \u2022 tx{xiMti ndr.rrrrtefnrNt n _______________________________ in»\t¦ r- 'I ' ml» > \u2022 r.¦¦m ' h» \"> »1 , ' ¦ \u2022 as-lais liai iver ini- 120 ires de- du- atin our e et ain, nce ou- tte, le \u2019ac- aux ¦ au tait 1.11 ime e a des >uis été des an- Probablement avec Métro Baribo-Sanpri changera de bannière Shawinigan (MC) ¦ Le supermarché Baribo-Sanpri des Halles de la Mauricie, sera finalement repêché et changera de bannière.Mais la direction ne sait pas encore sous laquelle des trois grands de l\u2019alimentation, Provigo, Métro-Richelieu ou IGA.Il semble, selon les informations obtenues par Le Nouvelliste, que la chaîne Métro-Richelieu en serait l\u2019acquéreur.Hier, M.Réjean Lapointe, directeur de ce marché corporatif, n\u2019a pu rien dire, sinon que ce repêchage dans le démantèlement de la chaîne Steinberg, vient manifestement rassurer la cinquantaine d\u2019employés de l\u2019avenue Royale au sujet de leur gagne-pain.«Il est certain que nous restons ouverts.Notre chiffre d\u2019affaires est très bon avec une forte clientèle», fait-il valoir.C\u2019est dès dimanche que Métro-Richelieu doit prendre en main l\u2019inventaire de ce supermarché, a appris hier, Le Nouvelliste, de sources bien placées.Mais l\u2019incertitude persiste toujours du côté du supermarché franchisé Steinberg de la Plaza de la Mauricie.Rien ne transpire et le mutisme reste complet à la direction.Ce qui n\u2019est pas sans inquiéter les employés sur leur sort._______: m % Le supermarché Baribo-Sanpri des Halles de la Mauricie, à Shawinigan, «Je n\u2019ai rien à déclarer pour le moment, car je ne sais absolument rien», a répété pour sa part, hier, M.Jacques Roberge, président du syndicat des 32 employés.11 semble que d\u2019ici à quinze jours, les jeux soient faits dans ces bouleversements administratifs.Steinberg de la Plaza, se trouve-t-il parmi les 21 marchés franchisés (sur les 123 de la défunte chaîne Steinberg) à ne pas trouver preneurs auprès des trois grands de l\u2019alimentation?L\u2019interrogation demeure sans réponse pour l\u2019instant.On sait que l\u2019établissement ne figure pas sur la liste d\u2019IGA.Les autres supermarchés exploités dans la région sont le Métro-Richelieu de l\u2019avenue Saint-Marc à Shawinigan (temporairement fermé à cause de l\u2019incendie du 4 juin); le Métro de Saint- Georges-de-Champlain; le marché Laviolette inc., sous la bannière Métro, 6e Avenue à Grand-Mère; le IGA de la 4e Rue dans la même ville; le Métro de La Promenade 5e Rue, à Shawinigan, et le Métro Lafreière du boulevard des Hêtres; le Provigo Héritage de la rue Youville à Shawinigan.Finalement, le Provigo Les Chutes de Shawinigan-Sud et le IGA-Boniprix de la même localité.* Un deuxième hold-up en une semaine à Lac-aux-Sables Roval Saint-Arnaud Lac-aux-Sables ¦ Une semaine jour pour jour après le vol à main armee survenu à la caisse populaire de Saint-Tite, c\u2019est la caisse de Lac-aux-Sables qui a été la cible d\u2019un hold-up, vers I4h30 hier, le deuxième dans cette localité en moins d\u2019un mois.Le scénario du regrettable événement ressemble étrangement à celui de Saint-Tite Deux bandits, portant des cagoules et armés de pistolets, ont fait irruption dans la caisse en réclamant qu\u2019on leur remette les contenus des tiroirs-caisses.Le montant du vol n\u2019était pas encore connu hier selon un porte-parole du service des relations publiques de la SQ de Québec.Les voleurs ont pris la fuite à bord d\u2019un petit camion qui a été retrouvé par les membres de la Sûreté du Québec de Portneuf, quelques kilomètres plus loin.Selon la police, il est probable qu\u2019un complice les y attendait avec un autre véhicule.L\u2019opération 100 était toujours en vigueur en fin d\u2019après-midi hier.Tout comme à Saint-Tite la semai- AMEUBLEMENTS T A N G II A Y FINALISTE MERCURIADES 1992 Commercé de détail AUCUN COMPTANT.AUCUN PAIEMENT.AUCUN INTÉRÊT.* COMMENCEZ À PA YER DANS LE 12 JUIN 1993 TELECOMMANDE \u2018 MULTIMARQUE po STÉRÉO AFFICHAGE A L\u2019ÉCRAN 26 po STEREO (SJ 7571BC Ô 0 0 9 GARANTIE: 36 n ois 100% pièces et main-d\u2019oeuvre (VRJ-415) [HRNtiEL 5 - 4 TETES 4 TA ¥ T T\"» T T-v DOUBLE AZIMUT AFFICHAGE A L\u2019ECRAN 0 4 tètes, double azimut Menu multilangue Syntonisation jusqu a 181 canaux Ralenti en marche avant ou arrière Enregistrement automatique à l\u2019aide de la minuterie 8 émissions sur 1 an GARANTIE: 12 mois KX)^ piét és et main-d\u2019œuvre TELEPHONE PORTATIF (FT 6210) Balayage automatique de 10 canaux Interphone à 2 voies Répertoire de 10 numéros à recomposition automatique | TOSHIBA TELEPHONE SANS FIL (FT-6310) TOSHIBA Balayage des canaux à distance Composition rapide des numé ros.10 mémoires ('ode de sécurité programmable Interphone à 2 voies .» RADIO AM/FM STÉRÉO (RXCS 780) Radio AM/FM stéréo de 30 watts Cassette à inversion automatique 4 haut-parleurs (RXCT 980) Radio AM/FM stéréo digitale.24 stations en mémoire, double magnétophone à cassette.4 haut-parleurs, montre-minuterie, compensateur de fréquences NOUVEAUTE (RXDT 707) Radio AM/FM stéréo digitale.20 stations en mémoire, lecteur laser, correcteur de fréquences préprogrammé.4 haut-parleurs Le tableau de commande sur le dessus de l'appareil se relève au simple toucher de la télécommande 0 GARANTIE I: motv H*,r» p*on ci mam J ocuwc 0 GARANTIE I; moo I00S ruvcA ci main d oeuvre GAGNEZ cette magnifique GÉO \u201992 GARANTIE 12 motv I00r» piCvCA ci marn d oeuvre t- \u2022rrmiP»* \u2022\u2022 s-.tis riwrvf dr I approbation du aervicp du crédit nr paver que le» taie» tie vente I.'intérêt »era porte à votre compte, à partir du 12 juin 1993 aur le »nlde dû\t' ReflentenLa en maia*in )\u2022 personne\tau haaard acra miaie n répondra correctement a » ne trenu accepter*\t™\tune queation d aptitude* en mathématique* avant d etre derlaree ngnnate Livraison et service gratuits à la grandeur de la province I) TROIS-RIVIÈRES 3731111 / 1-800-465-2200 ne dernière, personne de la caisse n\u2019a été molesté.Deuxième vol La police signalait qu\u2019il y a moins d\u2019un mois, la Banque Nationale de Lac-aux-Sables avait aussi été la cible de deux bandits qui y avaient perpétré un vol à main armé, pratiquement dans les mêmes circonstances qu\u2019à la caisse populaire.Hier, le porte-parole de la Sûreté du Québec a dit ne pas être en mesure de faire un lien entre les trois vols, malgré les similitudes qu\u2019ils comportent.* L\u2019abbé Henri Foley A La Tuque Décès de l'abbé Henri Foley Marc Rochette La Tuque ¦ L\u2019aumônier du centre hospitalier Saint-Joseph de La Tuque, l\u2019abbé Henri Foley, a succombé à un malaise cardiaque, mardi soir, après avoir partagé un repas avec ses amis du club Rotary.Âgé de 74 ans, l\u2019ancien curé de l\u2019église Saint-Zéphirin, qui était membre de ce club social depuis une quinzaine d\u2019années, avait effectivement participé au souper hebdomadaire de cet organisme.«Visiblement joyeux, il nous a\\ait même annoncé qu\u2019il songeait à prendre sa retraite, cette année, afin d\u2019aller s\u2019établir en Floride», a confié au Nouvelliste le président du club Rotary, M.Guy Arcand, qui fut atterré par l\u2019annonce de ce décès.Selon certaines sources, celui qui assumait encore la responsabilité du comité des oeuvres au sein de cette organisation se serait ensuite baladé en automobile, en compagnie de Rotariens, avant de leur signaler qu\u2019il ne se sentait pas bien.Après avoir été conduit à l\u2019hôpital latuquois, l\u2019état du prêtre, avantageusement connu en haute Mauricie, s\u2019est rapidement détérioré au point de rendre impossible toute réanimation.Sa dépouille sera exposée en chapelle ardente, à l\u2019église Saint-Zéphirin, dès cet après-midi, de 14h à 17h, et en soirée, de 19h à 22h, tandis que les funérailles auront lieu samedi matin, à 10h30, alors que les portes auront été ouvertes à compter de 9h.Le directeur du centre hospitalier de La Tuque, M.Pierre Mathieu, a avoué que le départ soudain de l\u2019abbé Foley ébranlera momentanément le service d\u2019aumônerie de cette institution.«L\u2019abbé Georges Gendreau, de la paroisse Saint Zéphirin, pourrait être appelé à assurer l\u2019intérim», a-t-il précisé, tout en ne niant pas que ce poste serait susceptible d\u2019intéresser un autre ancien curé de cette église, M.Roger Lapointe.Né à Saint-Stanislas le 7 avril 1918, M.Henri Foley fut ordonné prêtre à Trois-Rivières le 15 juin 1946 avant de devenir vicaire à la paroisse Saint-Bernard de Shawinigan.Il occupa successivement cette même fonction à Louiseville, Saint-Narcisse ainsi qu\u2019à la paroisse Saint-Zéphirin de La Tuque, de 1957 à 1960, avant d\u2019assumer pendant six ans la tâche d\u2019aumônier dans la région de Trois-Rivières.Ce n\u2019est qu\u2019en 1966 qu\u2019il décrocha sa première cure à Lac-à-Beau-ce, au sud de La Tuque.Trois ans plus tard, il devait remplir le rôle de curé à la paroisse Saint-Philippe de Trois-Rivières.C\u2019est à la demande de Mgr Georges-Léon Pelletier que l\u2019abbé Foley fut appelé à succéder, en 1974, au curé Louis Caron, à la paroisse Saint-Zéphirin de La Tuque.En 1978, il quitta la cure de cette communauté pour servir pleinement les gens hospitalisés, en plus de participer à différents mouvements locaux.L\u2019abbé Henri Foley sera inhumé au cimetière de sa localité natale.* 6 Le Nouvelliste Trois Rivières Vendredi 12 |um 1992 Editorial Président et éditeur: Gilbert Brunet Rédacteur «n chef: Bsrntrd Champoui OirtcUur de l information Alain Turcotte Chef des nouvelles J.André Dionne Les effets de la chaise vide Claude Bruncau La politique québécoise de la chaise vide, tout indiquée au sortir de Meech, devenue parfois douteuse en cours de route, se révèle plus qu\u2019opportune au terme du processus.De temps à autre, l\u2019un ou l\u2019autre des participants se plaignait de l\u2019absence du Québec.Mais de la manière dont cela se passe depuis quelque temps, Ottawa et les provinces n\u2019ont pas besoin du Québec pour se tirer dans le pied.De sorte que si, après les ultimes rebondissements, il y a échec des pourparlers, c\u2019est-à-dire cul-de-sac entre les provinces autres que le Québec, le reste du Canada en portera seul le poids.S\u2019il y a au contraire une quelconque réussite, soit un arrangement à la fois agréé par le reste du Canada et présentable au Québec, la chaise vide aura finalement donné des fruits.En se retirant des négociations constitutionnelles, M.Bourassa renvoyait le Canada anglais à lui-même et à ses appétits.Celui-ci voulait une ronde Canada et il l\u2019a eue.Durant les discussions qui précédèrent Meech, de 1987 à 1990, il y avait apparemment un immense appétit de consultation.Le peuple, disait-on là-bas, avait été tenu à l\u2019écart.Cette fois-ci, on lui a donné Spicer, Beaudoin-Dobbie, cinq conférences a mari usque ad mare, et des couvertures médias plein la vue.Maintenant, c\u2019est la nausée.Deuxièmement, en renvoyant le Canada à lui-même, il s\u2019est trouvé face aux autochtones.Là aussi, il en a eu plein les bras.Ceux-ci ont mobilisé la table, après s\u2019y être assis.Et ils ont obtenu une reconnaissance dont on ne sait jusqu\u2019où elle ira, et que les tribunaux finiront pas délimiter.En outre, cette générosité ou cette démission face aux autochtones a fait ressortir la mesquinerie des autres provinces à l\u2019égard du Québec, dans leur phobie de la société distincte.La ronde Canada a aussi ouvert l\u2019appétit pour tout ce qui n\u2019était pas dans Meech: le partage des pouvoirs, l\u2019union économique, le Sénat, etc, pour finalement risquer de démolir la fédération pour un misérable Sénat qui ne fatigue réellement personne hormis certains politiciens.Si Québec avait été à la table, toute la dynamique aurait été celle du Canada devant le Québec, celui-ci ayant l\u2019air, comme toujours, de l\u2019empêcheur de danser.En s\u2019absentant \u2014 même en jouant sous la table \u2014 c\u2019est une autre dynamique qui a pris place: tantôt les provinces anglaises vs Ottawa, tantôt le Canada vs les autochtones, ou les petites provinces vs le Canada central et notamment l'Ontario, ou encore les Getty et Wells vs les Rae et Mulroney.Pendant que le Canada étalait ses divisions internes et faisait la démonstration que le Québec n\u2019était pas l\u2019éternelle fausse note dans le décor canadien, la lassitude et l\u2019attentisme devenaient le lot des Québécois.Pas de mobilisation pour partir, pas d\u2019enthousiasme pour rester.Tout au plus la déception pour ceux qui espéraient une entente et une offre de partenariat généreuse, et l\u2019espoir pour ceux qui misent sur un nouvel échec pour relancer leur option.Et une table garnie pour les stratèges, qui aiment le poker politique.\u2022 Chacun son rôle Louise Plante Le chantage à la démission auquel se livre actuellement un important groupe de bénévoles de la ville de Shawinigan, dans le cadre de la grève des employés des loisirs, est fort discutable.On peut comprendre l\u2019exaspération de M.Jack Saint-Onge, président du comité de coordination des loisirs et celle des autres bénévoles qui voient compromise toute une saison de loisirs, mais il faut aussi reconnaître que la grève des employés municipaux est tout ce qu\u2019il y a de plus légitime.Les contribuables de Shawinigan se sont élus des représentants en la personne des conseillers et jusqu\u2019à preuve du contraire, ce sont ces derniers et le maire qui sont responsables de la bonne gestion des services à l\u2019hôtel de ville.Les négociations suivent leur cours.Elles sont longues et frustrantes mais elles sont légales.C\u2019est ainsi que fonctionne le système que nous nous sommes donné et il faut respecter les regies du jeu.Que diraient les bénévoles en question, ouvriers de l'Alcan ou de la Belgo, si au moment de négocier leur convention collective, des groupes de pression venaient y mettre leur grain de sel?Ils renverraient les trouble-fête à la maison et ils auraient raison.Bien sûr, il est frustrant de voir tant d\u2019efforts menacés d\u2019être réduits à néant.Les bénévoles ne comptent ni leur temps ni leurs ellorts pour maintenir en vie des loisirs qui sont appréciés de tous.Toutefois, un bénévole, que ce soit dans le secteur du sport, de la santé ou de la culture, ne doit pas oublier non plus qu\u2019il est un collaborateur des employés salariés.En temps de grève ou de lock-out, comme c\u2019est actuellement le cas, vaut mieux attendre que la tempête passe.Une démission en bloc des bénévoles du secteur des loisirs aurait pour effet de faire s\u2019effondrer une structure déjà très fragile.Elle pourrait mettre des années à s\u2019en remettre.Ce n\u2019est sûrement pas le but recherché.\u2022 ITS \"COURS\" DTAU P£ LOOîSeVfLLT* HplK [ i ! i » \u2022 \u2022 ' .- - L i hj\tmÏîî/ rA \u2018\u2022i** \u2022'\u2022 îîiïiii r,.»t \u2022 \u2022 \u2022\u2022iMitaii\u2019Ç'j Document Un séisme de grande envergure pourrait détruire Vancouver Michael Bernard La Presse Canadienne a A chaque décennie qui s\u2019écoule fait courir à Vancouver des risques toujours plus grands.La ville se trouve en effet à la frontière d\u2019une plaque tectonique et pourrait en tout temps être frappée par un séisme de forte intensité.Les scientifiques ne se demandent pas «si» un tel séisme frappera, mais bien «quand» il se produira.«Au cours des quelque cent dernières années, nous avons subi huit tremblements de terre potentiellement dangereux \u2014 d\u2019une magnitude de plus de six sur l\u2019échelle Richter \u2014 à moins de quelques centaines de kilomètres de Vancouver», rappelle Garry Rogers, directeur de la division séismologique du Pacific Geoscience Centre de Victoria.Quoique la côte Ouest du Canada ne soit pas généralement associée aux séismes de grande envergure, M.Rogers et plusieurs autres chercheurs affirment qu\u2019un très fort séisme pourrait s\u2019y produire en tout temps et sans prévenir, tout comme la série de tremblements de terre qui ont secoué la Californie, en avril dernier.Cela pourrait se produire dans dix ans ou aujourd\u2019hui même.En tenant compte du rythme des secousses précédemment signalées dans ces régions, les risques sont d\u2019un fort séisme à tous les 30 ans.M.Rogers, qui a passé les 20 dernières années à étudier les phénomènes géophysiques, parle avec respect d\u2019une possible mégasecousse, soit le glissement catastrophique d\u2019une plaque tectonique sous une autre.Or, il existe une de ces lignes de cassure qui, longue de 1000 kilomètres, s\u2019étend sur la côte du Pacifique, du nord de l\u2019île de Vancouver au nord de la Californie.Deux plaques tectoniques s\u2019y joignent et la pression de l\u2019une sur l\u2019autre s\u2019y accumule, peut-être depuis des siècles.Lorsque la pression sera trop forte et qu\u2019une plaque glissera sous l\u2019autre, peut-être de plusieurs mètres, elle libérera alors une énergie incroyable, provoquant un séisme dévastateur.Or, de toutes les zones de cassure terrestres connues, celle de la côte Ouest est celle qui est demeurée le plus longtemps inactive.Le glissement d\u2019une plaque du même type au Chili, en 1960, avait provoqué la mort de 5000 personnes, provoqué de nombreuses destructions et presque entièrement remodelé la côte Ouest de ce pays.Le séisme qui se produisit à San Francisco durant la Série mondiale de 1989 \u2014 6,9 sur l\u2019échelle Richter \u2014 suscita de nouvelles craintes parmi les autorités de la Colombie-Britannique et a même provoqué une série de prises de décisions.Quelques minutes seulement après les premières secousses californiennes d\u2019avril, un scientifique du Pacific Geoscience Centre prenait la parole à la radio, rassurant la population en affirmant qu\u2019il était peu probable que des tremblements de terre apparentés à ceux de ,1a Californie puissent secouer la Colombie-Britannique durant les heures subséquentes, en raison même des différences géologiques entre la faille du sud et la cassure du nord.Les secouses de 89 ont aussi incité les résidents de la Colombie-Britannique à réviser leurs assurances contre ce type de catastrophes naturelles.Le Bureau canadien des assureurs estime en effet que la moitié des propriétaires de la région de Vancouver sont aujourd\u2019hui assurés contre les séismes.Il en coûte environ 100 $ par année, en plus, pour assurer une résidence moyenne contre les tremblements de terre.Les autorités ont également invité la population à former des groupes d\u2019entraide car, si un séisme majeur frappait la région, l\u2019aide gouvernementale ne serait probablement pas disponible avant plusieurs jours.Une étude réalisée par le service d\u2019ingénierie de la Commission scolaire de Vancouver, après les secousses de 89 à San Francisco, a permis de découvrir que 30 pour cent des 303 écoles de la région «risquent» de s\u2019écrouler advenant un séisme.Deux hôpitaux importants de Vancouver et un troisième à Victoria représentent également des risques élevés.Une estimation réalisée au bénéfice du gouvernement provincial a situé à 1,3 milliard $, au cours des dix prochaines années, le coût des travaux qui seraient nécessaires pour rendre les écoles, hôpitaux et ponts à l\u2019épreuve des secousses telluriques.La majorité des résidents de Vancouver auraient une meilleure chance de survivre si le séisme se produisait dans le milieu de la nuit, car ils seraient alors à domicile.La structure des maisons de la côte Ouest est généralement en bois, structure figurant parmi les plus résistantes aux séismes.Les quartiers Gastown et Chinatown, avec leurs édifices rigides en briques, seraient les plus dangereux, selon les ingénieurs.Ces vieilles structures s\u2019écrouleraient presque toutes.Les ponts, dépendant de l\u2019époque de leur construction, figureraient parmi les endroits les plus sécuritaires.Un ingénieur des services de transport en commun de la Colombie-Britannique affirme que le pont du Skytrain, construit au-dessus du fleuve Fraser au cours des années 80 en respectant les normes les plus élevées contre les séismes, peut résister à presque n\u2019importe quelle secousse.» Votre opinion Un autre beau cas de peur M Jean-Léon Trottier de Trois-Rivières-Ouest, \u2022 comme beaucoup d\u2019autres Québécois, appréhendent avec anxiété les lendemains de l\u2019indépendance.Dans son opinion au Nouvelliste du samedi 6 juin 1992, M.Trottier se pose la question, à savoir, quelle monnaie aurons-nous?Mais M.Trottier, nous n\u2019en n\u2019aurons plus! Jusqu\u2019à ce que le Québec se soit entendu avec le Canada sur ce sujet, nous recevrons des «bons» de nourriture et de vêtement pour voir au plus pressant.La négociation d\u2019une monnaie commune, selon les experts, nécessitera environ 35 rencontres des premiers ministres à raison d\u2019une rencontre aux 6 mois, pour la conclusion d\u2019une entente dans douze ans, grosso-modo.Vous vous demandez aussi de ce qu\u2019il adviendra des édifices fédéraux situés au Québec?Et bien, M.Trottier, ils seront tout simplement «rapatriés unilatéralement» à Ottawa.MM.Trudeau, Chrétien et Ouellet auraient été approchés pour voir au succès de cette manoeuvre.Par ailleurs, selon certaines rumeurs, advenant l\u2019indépendance du Québec, le Québec ne recevrait plus de courrier de l\u2019extérieur.l es Postes canadiennes n\u2019autoriseront plus les Québécois à «lécher le dos de la reine sur ses timbres».Il se peut aussi que Bell Canada coupe «la ligne» entre le Québec et le reste du monde.Nous devrons alors utiliser à nouveau «le morse et la fumée» pour envoyer nos messages.M.Trottier, vous voulez savoir qui fera vivre «notre belle usine Bombardier»?Mais M.Irottier, Bombardier déménagera aux États-Unis au lendemain d\u2019un OUI au référendum, comme la plupart des compagnies installées au Québec.Tous les anglophones émigreront.Wcstmount ne sera plus qu\u2019un vas- te désert et Montréal croulera sous la violence des motards, de skinheads et du FLQ, comme vous le dites si bien, dans votre lettre.Oui, M.Trottier, le Québec deviendra après l\u2019indépendance, une «République de bananes avec une monnaie de singe».Oui, le «Canada nous tournera le dos et pointera ses canons vers notre parlement.Oui, nous deviendrons une Yougoslavie, encore pire, une deuxième Irlande du Nord et notre «petit pays» comme vous le dites, sera détruit.Devant tant de calamités annoncées, que faire M.Trottier?Une seule chose: SF SOUMETTRE pour que rien de tout cela n\u2019arrive.ET nous continuerons à vivre heureux, en attendant NOTRE CHÈQUE, en BUVANT NOTRE BIERE, en regardant LE C ANADIEN et en continuant à GUEUL-LER contre les «maudits anglais», les «maudits sauvages», les «maudits juifs», les «maudits nègres», les «maudits français».! M.Trottier, je ne crois pas un mot de ce que j\u2019ai écrit.Je n\u2019ai pas peur de l\u2019indépendance.L\u2019indépendance ne doit pas faire peur, elle doit plutôt donner de l\u2019assurance à ceux qui voient en elle, de grands lendemains.M.Trottier, je vous laisse avec ce constat fait par M.Daniel La-touche, éminent politicologue et ex-conseiller de premier ministres, dont M.René Lévesque.«Le drame du Québec n\u2019a guère changé depuis trois siècles: jamais être où nous devrions être et toujours traîner, là où nous n\u2019avons pas à faire.Par son incapacité à s\u2019autodéterminer, le peuple québécois révèle son impotence comme société nationale.Il choisit d\u2019être systématiquement absent de toutes les tribunes où se façonne l\u2019agenda du prochain siècle.«En refusant de parler en son nom, le Québec se condamne à ne rien comprendre, de ce que les autres lui disent.» (Extraits tirés du DEVOIR du samedi 6/6/92) Michel l.apointc La I tique Le Nouvelliste 1120 MMmiII» Iran Nn*èrM GO* 1V2 mil m 7Mi Publient Directeur flpheqe Lebrun Annonces locales Ginette Panneton Annonces dasstes Justin Biron Centre Uauncie Guy Rouleau Tirage: Directeur Mario Poirier Production Directeur Jean Guy Bissonnette Finances al administration Directeur lucien Daigle Ressources humaines: J Rent larron Imprimé A TROffset Directeur lernonrl Sylvain tnvoi de puhlit «lion emrquttemenl no 0246 U Nouvrillste vendredi 12 |um 1992 7 En même temps qu'une cérémonie officielle au Moulin seigneurial Pétition en faveur de Mariette Cheney Roland Paillé Trois-Rivières ¦ Deux événements se dérouleront simultanément à 17 h aujourd\u2019hui au Moulin Seigneurial, mais pas dans le même esprit.Dans un premier temps, des personnalités procéderont au lancement du début des travaux de réfection du bassin et de la digue.De plus, on s\u2019apprêtre à refaire l\u2019escalier de même que la balustrade le long de l\u2019étang en arrière du moulin.«Ce sont ds travaux préparatoires qui s\u2019inscrivent dans le cadre d\u2019un plan de développement», fait savoir M.Frank Bisson, animateur du Moulin.À cette cérémonie, doivent assister le député-ministre de Maski-nongé, M.Yvon Picotte, le frère Gabriel Gélinas, provincial des Frères des écoles chrétiennes, M.Denis Delangie, directeur régional des Affaires culturelles du Québec, le maire de Pointe-du-Lac, M.Jean Simard, et le président d\u2019honneur 1992, le docteur Conrad Godin, pour ne nommer que ceux-ci.Mais en même temps, on prévoit qu\u2019une soixantaine de personnes se Les activités récréatives Principale cause des feux de forêt Marc Rochette La Tuque ¦ Les incendies forestiers sont majoritairement provoqués par les activités humaines puisque la foudre n\u2019allume que 20 % des 1100 feux de forêt qui surviennent à chaque année au Québec.En effet, pas moins de 35 % d\u2019entre eux sont imputables à la récréation, 20 \u2022%, au brûlage d\u2019herbe ou de rebuts et le reste, aux travaux forestiers ou industriels ainsi qu\u2019aux chemins de fer.«Les dommages causés par les activités récréatives concernent différents types d\u2019utilisateurs de la forêt tels que pêcheurs, campeurs, cueilleurs de fruits sauvages et plusieurs autres», explique l\u2019agente d\u2019information à la Société de conservation Québec-Mauricie, Mme Chantale Perreault.L\u2019an dernier, la province de Québec comptait pas moins de 342 feux de récréation qui ont détruit 1542 hectares de boisé, soit une superficie comparable à plus de 3000 terrains de football, et il en a coûté plus de 2 millions $ pour les éteindre.Dans la région de la haute Mauricie et du réservoir Gouin, une moyenne annuelle de 11 feux est habituellement provoquée par la récréation, ayant pour effet de dévaster une superficie de 482 hectares.«F.n 1991, ils étaient au nombre de 14 en endommageant 192 hectares de forêt et ce, pour une facture d\u2019extinction de 196 000$», précise Mme Perreault.Depuis le début de la saison, on dénombre un total de 13 incendies qui ont fait disparaître 85 hectares de boisé alors que la moyenne est de 16 feux pour l\u2019équivalent de 636 hectares.Dans le reste de la Mauricie, les activités récréatives avaient entraîné, l\u2019an dernier, la propagation des flammes à 11 reprises avec une surface brûlée qui totalisait toutefois moins d\u2019un hectare.«Les dépenses d\u2019extinction ont atteint 11 449 $ et, en moyenne, on dénombre 1.3 sinistres de cette nature pour une perte de 44 hectares», renchérit-elle.Jusqu\u2019à présent, cette portion de territoire a été touchée par 18 incendies, cette saison, qui ont dévasté sept hectares de boisé alors que la moyenne se situe à 15 feux pour la disparition de 25 hectares \u2022 MISE AU POINT Dans l.i circulaire \"Super Samedi Sears\" insérée dans Le Nouvelliste du 1 1 |um 1992, pour la réclame en viyueur le samedi 13 juin 1992, veuille/ noter que les vélos annon cés ne sont pas offerts dans tous les magasins Sears.Le prix indiqué pour le ventilateur de plafond 42 po 44,88$ est erroné; ce ventilateur est en réclame à 39,99$ seulement Nous prtxvntons nos excuses i) noire clientèle.rendront au logis du meunier afin de faire circuler une pétition dénonçant l\u2019ordre signifié à Mme Mariette Cheney de quitter cet endroit pour le 1er juillet.Des rumeurs veulent qu\u2019on ait l\u2019intention de se servir de ce local pour y établir un bar destiné aux visiteurs du moulin.M.Brisson ne nie pas cette possibilité.«Cette histoire est quelque chose qui est monté en épingle par un groupe de pression qui supporte Mme Chenev, déplore M.Brisson.«Des experts, recommandés par le ministère des Affaires culturelles, ont fait une étude du Moulin, de ce qu\u2019il a été et de ce qu\u2019il pourrait être.Parmi les recommandations, il y a la récupération du logis, affirme l\u2019animateur en place.Mme Cheney, quand elle s\u2019occupait du Moulin, utilisait cet espace-là pour des fins administratives et logistiques.On en a besoin dans le même sens, tout simplement.File y recevait des gens importants, on a besoin de faire la même chose.File y tenait son secrétariat, on a besoin de faire la même chose.Il a été question, en effet, qu\u2019on puisse servir des rafraîchissements aux visiteurs.Il est aussi question qu\u2019on puisse le faire ailleurs dans le moulin que là», enchaîne celui qui a succédé à Mme Cheney dans ces fonctions.Pour sa part, M.Guy Mar-champs, qui fait partie des suppor-teurs de Mme Cheney, s\u2019indigne devant le traitement qu\u2019on lui fait subir.«Ça fait 18 ans qu\u2019elle est au Moulin.C\u2019est à cause d\u2019elle si le Moulin existe.Avant, ce n\u2019était que des ruines», allègue-t-il.Il n\u2019est nullement dans l\u2019intention des supporteurs de Mme Cheney de nuire au déroulement de la cérémonie officielle au Moulin.D\u2019ailleurs, le rendez-vous qu\u2019ils lancent à la population a lieu au logis du meunier, dans le côté du Moulin.* Le Moulin seigneurial sera le site d\u2019une cérémonie officielle mais aussi d une pétition de protestation.LA VOICI NOTRE VENTE TANT ATTENDUE! À ¦ V / DE RABAIS ct/ / SUR TOUTE LA MARCHANDISE f LtZilGTlG PRINTEMPS-ÉTÉ\t/ A voua d'en profttorl FRANCE DUPLESSIS, prop.3075, CÔTE ROSEMONT kTROIS-RIVIERES-OUEST (à cité du Métro)\t375-4438 IJ'llljtjHi'.miiiriiR'ILIliiîilJüii GAMIN GAMINE Vêtements et chaussures pour enfants SUR MARCHANDISE SÉLECTIONNÉE GALERIES DE NICOLE! HALLES DE LA MAURICIE AVIS Il nous reste encore quelques meubles laissés en bas du prix coûtant, à prix révisé.Venez en profiter! PRIX COUTANT\t\tPRIX REVISE CAUSEUSE genre sofa, en tissu, Cambec\t789$\t449$ CAUSEUSE en tissu, Chanderic\t699$\t395$ CAUSEUSE genre sofa, Cambec\t995$\t495$ CAUSEUSE Jaymar\t995$\t595$ CAUSEUSE genre sofa, Cambec\t895$\t449$ CAUSEUSE en cuir Jaymar, charcoal\t1895$\t995$ CAUSEUSE en cuir blanc\t1895$\t995$ CAUSEUSE en cuir noir Jaymar\t1495$\t795$ CAUSEUSES en tissu bleu, Chanderic\t1195$\t595$ CAUSEUSES Elran, modèle tandem\t1395$\t795$ CAUSEUSES en cuir Euro Design Elmotic\t3299$\t1495$ CAUSEUSES en tissu.Euro Design\t1395$\t695$ UNITE MURALE en frêne blanc transparent\t2195$\t1195$ 2 UNITES MURALES blanches , MeubliArt 1\tUNITÉ MURALE blanche, MeubliArt 2\tFAUTEUILS en cuir noir 1 FAUTEUIL et TABOURET en cuir noir, Jaymar 1 TABLE ET 4 CHAISES de couleur blanche BUFFET blanc 1 TABLE ET 4 CHAISES de couleur acajou, JSP BUFFET de couleur acajou, JSP 1\tTABLE ET 4 CHAISES de cbuleur acajou, Sita BUFFET de couleur acajou, Sita 2\tFAUTEUILS SUR BILLES Shermag 1 FAUTEUIL en tissu, Vogel 1 FAUTEUIL Vogel X COUTANT 1995$\tPRIX REVISE 11951 2195$\t1295s 1695$\t8991 2299$\t1249s 1225$\t625s 949$\t449s 2295$\t1295s 999$\t495s 2295$\t1295s 1295$\t695s 695$\t3991 795$\t395s 949$\t495s ENCORE QUELQUES LAMPES A HALOGENE, CAORES ET ACCESSOIRES DE DÉCORATION EN BAS DU PRIX COÛTANT LE MAGASIN SERA OUVERT AUX HEURES HABITUELLES, JEUDI, VENDREDI et SAMEDI I Daniil 8 Le Nouvelliste vendredi 12 |um 1992 Opposition du Regroupement de citoyens «Non» à la construction d'un centre communautaire à Saint-Paulin Michel Lamarre Saint-Paulin ¦ Le Regroupement de citoyens de Saint-Paulin, un nouvel organisme municipal qui vient de naître afin de s\u2019occuper activement des aspirations de la population, s\u2019oppose énergiquement au projet de Paulin ont déjà signé celle-ci pour exiger de la part des élus municipaux de retirer ce projet qu\u2019il qualifie d\u2019extravagant, ce qui ne fera qu\u2019augmenter l\u2019imposition de la taxe foncière pour les prochaines années, même si la municipalité reçoit une assistance financière de la part des deux gouvernements pour réaliser ce projet de construction \u2022 ACHETEZ 2 ARTICLES CHAUSSURES ET PAYEZ LE SECOND ¦% A 1/2 PRIX Jolivet ira au local du RODS Shawinigan (RSA) ¦ Visiblement irrite par la mention dans un article du Nouvelliste voulant que sa secretaire de comté ait suggéré à une déléguation du RODS (Regroupement pour la défense des droits des assistés sociaux) de ne pas se présenter a son bureau de Cirand-Mere, en leur disant que c\u2019était inutile, le député de Laviolette, M.Jean-Pierre Jolivet, a fait savoir qu\u2019il ira personnellement les rencontrer, à leur local de l\u2019avenue Saint-Marc, samedi matin.«C\u2019est moi qui en avait donné l\u2019ordre.d\u2019admettre le député Jolivet.J'avais demandé à ma secrétaire de leur faire le message par téléphone qu\u2019il était préférable qu\u2019ils s\u2019adtes sent au député Lemire.( 'est à lui que revient la responsabilité de leur obtenir une rencontre avec le pre mier ministre Bourassa.» Puis le député de Laviolette devait insister: «Je n'ai personnellement jamais refusé de rencontrer qui que ce soit.Mais, comme je n'étais pas a mon bureau, je trouvais inutile de laisser ces gens la se déplacer a Crand Mere alors que je me trouvais a Québec.Je préfère rencontrer mot même les gens.» \u2022 MM.Bruno Laplante et Félicien Duhaime, respectivement vice-président et président du Regroupement de citoyens de Saint-Paulin.construction d\u2019une bâtisse multifonctionnelle, évaluée à 1,2 millions S et que l\u2019administration municipale de Saint-Paulin entend soumettre prochainement à l\u2019ensemble des contribuables de cette municipalité.En effet, le Regroupement, présidé par M.Félicien Duhaime, vient de faire parvenir une lettre au député de Saint-Maurice à la Chambre des communes, M.Denis Pronovost, ainsi qu\u2019au ministre de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation et ministre délégué au Développement économique, M.Yvon Picotte, pour les inviter à appuyer leurs démarches auprès des dirigeants municipaux de Saint-Paulin afin de contrer ce projet.Le président du Regroupement, M.Félicien Duhaime (aucun lien de parenté avec le maire.M.Jules Duhaime) a affirmé, hier, que la population de Saint-Paulin vivait présentement un contexte économique difficile avec un taux de chômage élevé.«Devant cette situation, il est donc impensable pour les citoyens d'un petit village comme Saint-Pau lin, composé d'une population de plus en plus vieillissante et avec-moins de travailleurs, de supporter un projet aussi extravagant que la construction et l'entretien d'une bâtisse multifonctionnelle», de signaler M.Duhaime.Le président du Regroupement de citoyens a aussi tenu à rappeler à la population de Saint-Paulin qu\u2019elle était déjà lourdement endettée et qu\u2019elle devra assumer, à brève échéance, les aménagements d\u2019infrastructures concernant l\u2019assainissement des eaux usées sur le territoire, l\u2019entretien des chemins d\u2019hiver en 1993 et également assumer la facture pour les services de la Sûreté du Québec qui s\u2019élève à 39 952 $ en 1992.Une pétition circule présentement auprès des contribuables de Saint-Paulin pour constester la construction de la salle communautaire et le centre administratif de la municipalité.Selon M.Félicien Duhaime, près de 90°\u2019o des propriétaires de Saint- 4310, boul.des Forges Trois-Rivières 376-6444 OUI, un rabais de 50% vous sera accordé sur l'article le moins cher des deux.^Applicable sur toute la marchandise en magasin.E N T S AUCUN COMPTANT.AUCUN PAIEMENT.AUCUN INTÉRÊT \u2022 COMMENCEZ À PA YER DANS A V LE 12 JUIN 1993 LASER INCLUS CABINET INCLUS SUR TOUTE LA MARCHANDISE RÉCEPTEUR AM/FM (DRA-335) 16 mémoires Total 80 watts RMS Télécommande Commande d\u2019intensité sonore variable «loudness» LECTEUR AU LASER (DCD-460) Quadruple échantillonnage 20 mémoires programmables ENCEINTES ACOUSTIQUES 2 voies Puissance de 75 watts chacune Prix courant: 84995 CHAÎNE STÉRÉO DENON 0 0 0 LASER INCLUS CABINET INCLUS CHAINE STEREO 220 WATTS S( S 1200 PTK Amplificateur watt!» total ^vntnnive jr numérique AM FM Lecteur au la>er < arrou^el a *> disque Double magnétiH as-sette a invention automatique Entièrement télécommandée Enceinte* acoustiques a 1 voies Cabinet inclus Prix courant: I 1 99M Technics yy 0 CHAÎNE STÉRÉO KENWOOD BLOC D\u2019ACCORD AM TM STÉRÉO \u2022 - \u2022 AM TM AMPLIFICATEUR \u2022\tRMS# meton raphw» Ofctpmique a ' bander MAGNÉTOPHONE \u2022 GARANTIR: 24 mois pièces et main-d\u2019oeuvre O 200 WATTS \u2022\tRéducteur de bruit Dolby B \u2022 Copie a vitesse accélérée LECTEUR DE DISQUE COMPACT \u2022\tDouble ( invertisse ,r \u2022 I/cture mémorisée de 2'1 pistes \u2022 lecture aléatoire ENCEINTES ACOUSTIQUES \u2022\t' .-'eme Bass Rellei a trois voies dont un de : pouces#Entree maiimumde 140«atts TÉLÉCOMMANDÉE CK GARANTIE: 24 mois 1(H)C?pièc es et main-d'oeuvre MINI-CHAÎNE STEREO iFX-fil Récepteur AM/FM de 40 watts total Lecteur au laser Double cassette à inversion automatique Télécommandée Prix courant: 499Hr\u2019 rabais de 100* GAGNEZ cette magnifique GÉO \u201992 GARANTIR 36 mms 100'F pièces et muin d\u2019oeuvre * Reaiemenls en maaiisin i.p.r«>ni.,\t¦\u201e\ti-im.,, a.(.h.\u201em.nt , une ((uMlion 19 >12 1500 ¦v .1100 500 5000 7500 900 11412 2800 16350 39582 3200 800 12700 560 300 700 234307 2500 2800 1000 352295 9600 1700 800 1400 29930 1000 500 6300 3530 220467 38070 1700 1500 75773 1600 3500 600 200 5100 600 106540 2600 1900 19000 1700 365895 900 2023 598 11500 475 66 66 66 286 282 282 2000 200 250 5600 14800 /57 12000 5800 1988 3234 2700 2200 249 1600 70684 440 3800 3000 100 1660 5850 1900 2500 2515 212 12000 1000 37500 600 500 2150 4500 21000 200 /400 100 1000 200 69350 1700 200 *200 *100 1900 2656 400 1000 500 700 1700 90C 30000 1000 150 *400 1169 2000 560 1500 34506 459500 1000 206 600 1000 258 3971 5200 500 47198 150 3000 1840 500 58550 \u20193618 *85 505 1005 500 78404 106830 425 500 1000 11800 200 ¦ < 1000 300 4iXJC 1000 46660 82600 500 9300 \u2022 600 1800 17163 8550 2000 866 300 42300 40800 9500 ,\u2022868 500 7480 1878 11100 Vfi Wfj 1000 17700 V/; *50 \u2018AT/ $5%\t5%\t5% $6\t495\t496 $12%\t12%\t12% $23\t23\t23 $26%\t25%\t26% 27\t27\t27 360\t360\t350 160\t150\t160 139\t128\t128 $32%\t31%\t32% 125\t120\t120 $11 %\t11 %\t11 % $11 %\t11 %\t11 % 70\t70\t70 415\t410\t410 $19%\t19%\t19% $16\t15%\t15% 490\t455\t490 $43\t42%\t43 $26%\t26\t26 $6 .\t6 .\t6% 450\t450\t450 $12%\t12\t12 $17%\t17%\t17% $25\t24 %\t24% $9\t8%\t8% $24 .\t24%\t24 « $22%\t22%\t22% $24%\t24%\t24% $23\t22%\t23 $19%\t19 .\t19% $27%\t27\t27 $27%\t26%\t26% $27%\t27%\t27% $17%\t16%\t17 $26%\t26%\t26% $26 .\t26%\t26% $27%\t27%\t27 % $26%\t26%\t26% $26 .\t25%\t26 .$44\t43 %\t44 $27%\t27%\t27% $27%\t27%\t27% $21 %\t21\t21% $20%\t20%\t20% $20\t20\t20 $27\t27\t27 $7\t7\t7 175\t165\t165 27\t27\t27 $21 %\t20%\t20% $35 %\t36\t35 $12%\t12%\t12% 335\t325\t325 $13%\t13%\t13V.$13%\t13%\t13% $24%\t24 .\t24% $11\t11\t11 $16%\t16%\t16% c-\t\t $6 %\t6\t6 $7%\t\u2019 .\t7% 410\t410\t410 105\t100\t100 140\t140\t140 $7%\t7%\t7 V.$16%\t16%\t16% $7%\t7%\t7% $17%\t17%\t17% 52\t52\t52 $15%\t15%\t15% $18%\t18%\t18% $18%\t18%\t18% $19%\t19%\t19% 200\t195\t195 400\t400\t400 $12%\t12%\t12% 430\t430\t430 450\t440\t440 $8 %\t8%\t8% 330\t310\t325 $41\t41\t41 23\t23\t23 $10\t10\t10 335\t335\t335 $17%\t17 %\t17% $6%\t6%\t6% $5\t5\t5 $5%\t5%\t5% 210\t210\t210 $22%\t22%\t22% $17%\t17 %\t17% 270\t260\t265 $48\t48\t48 $46 .\t46\t46% 165\t165\t165 $21 %\t21\t21 % 305\t305\t305 $9%\t9%\t9% 450\t450\t450 315\t315\t315 à G\u2014\t\t $5%\t5%\t5% $6\t6\t6 25\t25\t25 $13%\t13%\t13% $21\t21\t21 $6%\t6%\t6% $7%\t7%\t7% $9%\t9%\t9% $9%\t9%\t9% 258\t258\t258 $7%\t7%\t7% 32\t31 %\t31 % 260\t260\t260 375\t360\t375 200\t200\t200 $14\t14\t14 $24 %\t24\t24 $6\t5%\t6 $21 %\t21 %\t21 % $20%\t20 .\t20% $7\t6%\t6% $6 %\t6%\t6% 267\t260\t260 120\t120\t120 $14%\t14%\t14% $7\t7\t7 $24 %\t24 %\t24 % $5%\t5%\t5% 425\t425\t426 $9%\t9%\t9 % 350\t350\t350 1 a L\t\t $7%\t7%\t7% $12%\t12%\t12% $9%\t9%\t9% 335\t320\t320 210\t210\t210 $29%\t29%\t29% 25\t25\t25 $5%\t5%\t5% 130\t125\t125 $35%\t35%\t35% $46 %\t45 %\t46 $17\t16%\t17 $36 %\t36%\t36% >106%\t108%\t108% $5%\t5%\t5% $8 %\t8\t8% $16%\t16%\t16% 6\t6\t6 49\t49\t49 $10%\t10%\t10% $24 %\t24%\t24 % $12%\t12%\t12% $6\t6\t6 $5\t495\t495 $8%\t8%\t8% $9 %\t9%\t9% $14 %\t\u20194 .\t14% $15\t14 %\t14% $14 .\t14 «\t14% $14%\t14\t14% 220\t220\t220 390\t370\t370 $8\t\t8 $6 .\t6%\t6 .199\t186\t186 $26%\t26%\t26% $8 %\t8\t8% $20%\t20%\t20% $12%\t12%\t12% 300\t300\t300 $8%\t8%\t8% $9%\t9%\t9% $9%\t9%\t9% 28\t28\t28 180\t+\t180 90\t90\t90 $17%\t17%\t17% 40\t40\t40 $21 %\t20 %\t20% $17\t16%\t16% 340\t335\t340 laO\t\t 375\t375\t375 365\t355\t355 $19%\t19%\t19% $12\t11 »\t12 85\t85\t85 $8 -\t8%\t8 % $15 .\t15%\t15% $16 .\t16 .\t16% $15%\t$8 »\t15% $19\t18%\t19 150\t120\t150 $10%\t1C %\t10% $7%\t?%\t7% $16%\t16%\t16% 162\t160\t180 $34\t33%\t33 % $34\t34\t34 $25%\t25\t25 $19%\t19\t19% $22%\t22%\t22% $20 -\t20%\t20 % $18\t18%\t18% $14 .\t\u20224 .\t14 .$44 .\t43%\t44 , $8%\t8%\t8% $22 ,\t22 -\t22 i 103\t103\t103 $7%\t7 «\t7% $17%\t17%\t17% k a S\t\t 245\t245\t246 265\t265\t265 $15 %\t15 .\t15 % 210\t210\t210 50\t5G\t50 $5 .\t5 %\t5 % $9 %\t9\t9% $12%\t12 %\t12 % 150\t150\t150 460\t450\t450 $8 %\t8%\t8% $25%\t25%\t25% $14 .\t14 .\t14 .$11\t\t $8 >\t8 .\t8% $23 .\t23\t23 120\t120\t120 $16%\t16%\t, 16% $9 .\t9 %\tI .$14%\t14 .\ti 14 % \u201814 %\t14 .\t14 \t\t \t\t $24 v\t24 ;\t24 -> $'4 .\t\t\u20184 .440\t475\t430 \t21 S\t \t' : .\t.13 % 255 *\t246\t250 $8\t8\t8 $7\t6''.\t, 7 $1?\t12\t12 $12%\t12\t12 $19%\t19%\ti 19% $11 \u2022\t\ti 12 s \t7'i 8 S\t! 8 .215 '\t215\t215 235\t22!\t235 400\t\t475 37\t\tV $8 '»\t8 .\t8 > $34 \u2022\t33%\t34 $8\t\t7% $4?\t41 ,\t4' , \u2022oo\t'(f)\t\u201800 $10 4\t\tto* 145 *\t135 *\t145 $16 %\t\t16 % $15%\t\t15% 490\t\u2022\t490 \t7%\t 190\t386\tW m\t«\t80 Saskoil eu Total Sales AbiorEnp Acabit Aurochs Barenor Borau A Canchr Coleraine Contactas Con Oas Contin pr Cnstobal Denyvan Freewest Gaspesie G Briar GldnStr Guide* Gothic Gramsk a Imco Intermon Jilbey KWG «es LyonLake Mazarm Menora Nora e*p NAR met Nva Cgco Orco Ore* e*p Orleans Ormtco Parquet Registry St üenev SAift Mnl VSM Vior Virginia Wnghtbr Total Sales Total Market 1 i l >4 AGFM B 5 Aber Res V« Abti Prce '/t Acklands Adv Aetna Agmco Agra Agra Air Alt Al Alta Alcan Alcan Alcan Algo Algon Allianc Alied Aite* Allelix Amco Banck Am\tLeduc Amoco Sed Anderson Andrs WA CT Tetêyiobe Talus ThomCor TIE taiaco T r Alta TrCan PI TrCan 2 8 TrCan SrJ T ransat Tndel Ent Triton Fm Trimark Tnt Cda R fTruec A Triiec sr4 Tn/ac tr\u20ac Trco Desi Trust Gen TrGan pA (UAP In A ÜnigesO 66 \u2018Umues B fV Houtte ?Videotron Westcoast Weston \u2018W.se A WoodAdrd Total Salas Bq Ry srl B imp srlO BMO sr2 Total Salas Danvatiwe BP Can h Con sum ir Intprov ir Suncor m Telus ir Total Sales CMP Tr U EnpFnd G Total Sales U U 24 N 24k.34S 34 k, 13V.13W 13S 13% 16 16 JAJU »1i 200 $24% 1436 $34% 4750 $13% 108198 $13% 31100 «15% 100\t112\t112\t112 141231 $12% 12% 12% 4306 $17 '* 16% 17 >50 $37 .37% 37% >116\t$50\t.\t50 %\t50\t.1285U\t246\t236\t245 200\t$7\t7\t7 1300\t$7 %\t7\t7% 1660 $15% 15% 15% 500\t61\t61\t61 19200\t486\t470\t470 700 19%\t9%\t9% 1200\t«9%\t8 i 8% 81\t181\t181 300\t230\t230\t230 500 $12% 12 % 12% 700 $17% 17% 17% 500\t$6\t%\t6 %\t6\t% 39400\t149\t136\t140 445\t$6%\t6%\t6% 811 $15% 15% 16% 500 $16% 16% 16 % 6000\t$38%\t38\t38\t\u2022 1000\t140\t140\t140 6600\t92\t92\t92 US Funds 4800 $27% 4600 $26% 5100 $25% 27% 26% 25% 10 5 034 219 27% 26% 25% Partially Paid Shares 1100 436\t430\t435 300\t$8%\t8%\t8% 3230\t$14 .\t14 .\t14% 1500\t$9%\t9%\t9% 52750\t$6%\t6%\t6% Trust Units 300 150\t150 3080 265\t265 150 265 Partnership Units 691 $98\t98 20 - 6 3 380 5000 17000 10500 12500 26058 2000 10000 2000 21333 7000 *163 *185 2000 21000 8000 2000 *400 *496 1000 10000 2000 5000 43000 17950 9000 25000 5000 1000 1170 11000 10000 244001 10000 1104 74000 2000 4000 2000 29000 10000 46000 7\tVi 12 35 6% 11 27 20 30 14 75 23 8 175 47 5 305 71 20 128 3 36 10 146 6 25 39 42 10 17 19 10 26 15 5 86 43 31 42 31 36 7 7% 11 25 5% 11 27 20 18 14 70 23 8 173 35 5 305 71 20 128 3 36 10 141 6 23 35 42 10 17 19 10 20 15 5 80 41 31 42 31 36 7 7% 11 36 5 % 11 27 20 30 14 70 23 8 173 40 5 305 71 20 128 3 36 10 146 6 23 35 42 10 17 19 10 24 15 5 86 41 31 42 31 36 7 14 710 859 5.822 529 Toronto DMR Dalmy Danco , Dayton 2 Detour f Deirma Demson )emson Jemson Deprenyi Deprenyl Deprnl Deprnl Derlan )erlan Devran )e*leiyh Dicknsn Discov Dofasco Dofasco\tà Dofasco\ti Dolphin c Doman A Doman B Doman 2 D Expi D\tTextle Domtar Donohue Dorset\tE Dreco\tA Dundee Dundee Du Durkin Echo Eco Edper Ego Elcthom Elcthm Empire Encor Enrpls Enscor Env Equinox Equty Equty Equty Cours transmis par la Presse Canadienne Titres Ventes Haut Bas Ferm Chang.A et B \u2014 Grvs 1p E Ind B Canada Energy Enr Nat f 2200 SB % i 110633 238 345 $16 % 1000 $5% o 12600 335 8 8 227\t230 16% 16% 5%\t5% 325\t335 200\t$24 %\t24%\t24% 9445\t$5%\t5%\t5% - 1120\t$7%\t7%\t7% 6720\t$7%\t7%\t7% 11550 $5\t495\t496 80665 $12% 12% 12% Cent Mere Lyns Bio Corp 3300 $23 800 $13% 298142 $25 % 1290 $22% below 2080 $9% 1000 425 5500 31 3200 $14% 1400 155 6600 $6% 500 151\t151 31 21 22 V.13% 25% 22 9% 425 31 14'.155 see Any Ang Arbor Archer Argus Anmetco Armbro Asmra Asbestos Alco Atcor Atlanta Atl\t( Audrey Aur Aun>on Avcorp BAA BCE BCE BCE B\tC BC BC BC BC BF BGR BMO BMO Bmr BNT BNT BP BP BRL BtBk BtBk BtBk Bancshr Bamster Bank 103911 $32% *200 21 below 21100 $11 % f 500 $14 290\t*20\t$34 315\t115\t$39 1200 $11% C\to\t14700 120 I\tpr\t260 $30 o\t5900\t465 En 11900 120 Mnl\t3500\t135 510 $10% f 4500 $11% f 11412 390 G o 1000 87 Cop 1115 250 R\t1500\t70 i\to\t27556 285 o\t11118\t24 5000 25 200 $15 219600 $43 94325 495 9742 $26 % 11 14 34 39 11 % 102 30 460 120 134 10% 11 % Ind 23 13% 25% 22 9% 425 31 14% 155 6% 151 32 21 11 14 34 39 11 % 116 30 460 120 135 10% 11 % Mobl : ( Banc Gas Rail Sugar Realty A nt II Gold Ltd Eqty Canada Can r ent Nk m nk TB Bancor 84500 232 B 300 $25 11337 $16% p 8900 $26 A14500 $9 32300\t8 5210 $6% fin 500 $20 % p 1000 $22% o10500 70 4850 $13% 200 $29% 21400 $12 % below 4760 280 below below below below 370 87 235 70 280 24 25 15 % 43 450\t496 26 26 231\t231 25\t25 15% 25% 6 % 20% 22% 62 13% 29% 12 15% 25% 9 7 6% 20% 22% 70 13% 29 % 12% see I Mtl Mtl 2 Mtl Mtl N NS NS NS nS Bn Bk Barmgtn Baton Batle Battle Beau Beaufield Be\"\t1 94 Bell\t9 Belmoral Bema Bioch Biomira Bionaire\tI B'k\tCliff Blk Swan Bombdr\tA Bombdr\tB Bovar\tInc Bow\tValy see 4p B S Ip 3p 4p 5p Crk M CA Gl Phar V Bow Bracknel Bramalea Brrnlea Bran dvr Brascad Brascad Brascan Brascan Brascan Brk water BC BCP Brookfld Bruneor Bruncor Brunswk Vly Tele 7 04 3100 $8%\t8%\t8% 93648 $44 %\t43%\t44 below 6350 $27 %\t27\t27 2075 $27 %\t27%\t27% 224934 $21 %\t20%\t21 % 11500 $20%\t20%\t20% 16670 $20\t19%\t20 5150 $27\t26 %\t27 7600 $27 %\t27%\t27% 10000 95\t90\t95 2400 $7\t7\t7 o 16900 160\t155\t160 1000 $8 .\t8%\t8% .\t9000 63\t63\t63 60000\t5\t5\t5 1100 $26%\t26%\t26% 125 $26 .\t26 %\t26 % 36500 11\t10%\t10% .70750 130\t127\t127 100 $21\t21\t21 36980 $12 %\t12%\t12% 500 335\t335\t335 2500 33\t32\t33 20000 10\t10\t10 3300 $13%\t13%\t13% 104260 $13%\t13%\t13% 11240 120\t115\t119 321700 $11 %\t11\t11 % b00 $25 %\t25 .\t25 .36 2900 $23%\t23\t23 26796 $5%\t5%\t5% 82375 140\t120\t128 2500\t8\t7\t7 1500 53\t53\tS3 505 $35\t35\t36 *75 $28 %\t28%\t28% 53978 $17\t16%\t16% .2400 $23 %\t23%\t23% 19000 100\t100\t100 32200 58\t54\t56 26825 $19%\t19%\t19% ,\t900 $23\t23\t23 p 7900 $25 %\t25\t25 26963 $18 %\t18%\t18 > 2600 $26 .\t25%\t25 v c B NT 88 Res CAE CCL CFCF CGC CGI CM CMP cs Cabishr Cabre Cabre Ex Caledon\to Cambior Cambridg Cambr 7 5 c Cameo\tInc Camdev Cameco Camp\tRes C Income u Malt Pete Can CS C T C C CG C Cl CIBC CISC CiBC C'BC CIBC Cdr Ç Cdr Energy 2r>d 2nd 42676 $6 V 37835 $10\u2019/, 2200 $8\u2019.5100 $7 .1000 410 Equ 4800 $11% iee below 2300 420 f 4600 225 22080 $9' r 124994 11 V 50217 40 21200 $7*; 194343 $16 ' .*»«¦ below 5500 $7 620 $7% 4900 $17% *367 51 tee below 4450 $15% f 267 400 »ee below C 1300 $16 % 2600\t$8 j 6093 $26 o *94 115 \u2022\t215628\t$20 .\u2022\u2022 p 4400 $26 % p 1550 $26 i p 17600 $27% bthw 2803 135 r 2302\t1 % \u2022or/; $16 % 9 es36200 $9% \u2022 \u2022 itar 600 310 600 $26% vee be'ow 6000 $27 .'64382 $18 % 2200 $6 600 $13% *333 13 f 62381 $18 .\u2018\t67284\t$19 % y) /6400 $26 i 2200 $26 .k 11d; $26 \u2022 10 6 10% 8% 7%\t7% 410\t410 11% 11% 420\t420 224\t224 9%\t9% 10 35 7% 16 « 7 7% i $26\u2018- Cara Car ana Cascades \u2022 «.lanes* Cetanes CFund Cnt Cnt Ch»< Chalenyr at- gr H- a GtTr GtTr OtTr G 481/.*625\t9 tf/x* ,28 //- $23 \u2018>600 400 200 $26 ' '///, 220 ///, 446 466/; 450 48T/, $8% 300 $41 , 100 $30 > 1700 360 3100 360 400 370 40T/J 75 600 200 ViTB $6 '///) 120 ¥/; 100 4879 93 ?//«/ $23 % 46U0 JF, ¦// r** ./*; $24 400 11% 8 .26 115 25% 20 '> 26% 26% 27% 1» 1 % ti .V -230 M 26% 27 .\u20228 6 13% 13 18 It ¦ 26 26 .26% 26% 24 7 7% -\t17% 51 r 15% 400 \u2022 15% .8 « 25% 115 i 26 .-\t21 .26% 26 > 27% 130 1 % 16% 9% 246 310 26% 27% 18% 6 13% 13 18% 19% 26 26 % 26% 26% 24 23 .¦ 220 430 , 30 .460 160 36/; 370 75 ?fZ; 6 120 100 91 21 ¦ 36 ,4 *4 ?10 \u2022 26 Rm Citadel\tG Claude\tR Co Steel Gobi Food CocaCBev Coonerco ; Coy no* Coho Comaple* Commco Comnco Comnco Comnco Comnco Commco Compu Coniagaa ConpaT CC Expr Car me HCO Nthland Prof Ramrod Gaa Bank o 645UL 23 t 2500 $17 % r6U k-16490 $6% 1900 $12% \u2022 6400 210 7 21 17% 37 6% 12 9% 206 1600 $5\t480 122218 «22S 22% p 4ÛG $24 % 24 % p 18UG $24% 24 p \u2019900 $17% 17% 21 17% « 6% 12 10 206 4% 22% 24% 24 a 17% S c c c Con C Con* CTL Contr Conweat A Conwst\tB Corby B Corel\tSy* Corncopa o Corp Food Cr Food Coecan\tD Cott Coun*ei Crwn Clife Crown Crown* Crownx Crown* Crn* Curayh Czar 11800\t225\t220\t225 140300\t240\t236\t240 o 2000\t30\t30\tX K.\t20\t20\t20 u 16666\t11\t10\t10 f 574\tIM\t150\t150 A 886\t215\t215\t215 10813\t31\t31\t31 But I Res A 1 2 O15000\t5 %\t5%\t5 o >226 12% 12% 12 o 9000 220\t200\t220 ¦ 1ÜÜ0 206\t206\t206 42500 52\t50\t50 400 $9% f\t825 $9% f\t420 $46% \u201946b0 $22 588U0 70 1254 $18 % A\t104 $48 1500 $5 % 85866 $22 3483 $5 % O\t1500 $6.1900 $20 1000 $7 ?22200 142 9% 9% 46% 21% ny 17% 48 5 20% 5% 6% 19% 7 142 9% 9% 9% 46% 21% 70 18% 48 5 21% 5% 6\t% 19% 7 142 9% 300 $9% i 700 $8\t8\t8 2500 $5% 5% 5% 200 315 315 315 3700 60\t60\t60 0 à 6 B I 99U0 $5 f 200 150 2100 $9%\t9 22400 310\t310 10000\t7 6200 315 p *250 35 ?1124 25 p 2200 325 242 400 62980 S9 o 89997 $13 w 14000 450 800 $5 5 %\t5 v.150\t150 7 315 35 25 315 9% 9% 310 7 315 35 25 315 400 91 12% 13 400\t450 5%\t5% - 10 - 1 - 5 A\t4700\t$8 -\t.8%\t8 P\tC 4000\t100\t100\t100 \t2260\t88\t86\t86 A\tt 500\t400\t400\t400 W\t49ZJ00\t325\t320\t320 of 221927 $13% 5850 $21 2612 140 1539\t7% 2200 $7% f 11625 $7% 15X $24 >1\t3% 3320 $6% 46509 $7% >50 $15 i 50700 $6% 1000 $15 t 20331 265 13% 20% 135 7% 7% 7% 24 3% 6% 7% 15 5% 15 257 13% 21 140 7% 7% 7\u2019/.24 3% 6% 7% 15 6V« 15 262 Pont H Bay Corp A Res 160500 32 74380 $7% 8000 44 4000 $6% 12000 8 X 3800 $5 % Y\tf 4700 $5% A\tf 1700 $10 Inc 240235 32 FG usee below Inc *10 450\t450\t450 1100 $42% 42% 42% 28 7% 5\u2019/.5 10 31 5% 5% 10 32 Tec 95\t95 Etac Euro Exalt Excel FCMI FCMI FPI Fahnstk Fairfax Flcnbrd Fed Fed F Fleet F'et Flet Flet Flet Focus Pres Res Svr Sals Nev A B Ltd Ind Ind 1000 95 ¦o 46500 70 6400 160 200 115 3500 150 A 1700 93 14375 440 48856 $17 *140 60 12156 79 138 150 *46 140 1000 365 f 4600 $8%\t8%\t8% 4700 $29 % 29 % 29 % 1000 205\t205\t205 of 158 115 150 90 430 16% 60 77 150 140 365 158 115 150 93 440 17 60 79 150 140 631 $6 2200 $13 400 $13% 6 13 13% Austria\t74495 512%\t11 %\t12% 120 71 16000 40 38500 118 500 50 ?25000 10 3000 125 300 $19% Lifeco 1800 $14% o13000 88 f 1000 $5 7033 160 300 71 35 115 50 8 123 19 14 - 300 71 125 19% 14% 84 5\t5 150\t160 Res 783 $27% 27% 27% 800 $25\t25\t25 34600 $9%\t9%\t9% 2278 350\t345\t345 66000 63\t56\t63 HERO o Haley Group Harbour\to Harris A Harrows\t7 Hawker Hawker\tp Hawk eye Hayes D \"\tBio HCare HCare Hees Hees Hemlo Highrdg Highwod Hilcrest Hillsboro Hollmgr Holmgr Home Home Horsham HBay Bay Hyal Hydra ISG ISM latco Imasco L Life Metal OH Inti E Gld B Oil f Mn Ex Tech Info H à L- 100599 38\t38\t¦ 6100 250\t240\t240 i 17000 $14 .\t14\t14 11020 35\t34\t34 700 $6%\t6%\t6\u2019 11012 18\t15\t18 *50 $22 %\t22%\t22- 100 $73%\t73%\tn 600 $7%\t7%\t71 241 $11%\t11 %\t11\u2019 below >»\t931 50\t50\t50 113310 $12%\t12%\t12' 200 $11\t11\t11 154000 $9%\t9'/4\t9' o 3000 360\t355\t355 7000 75\t75\t75 700 420\t410\t420 1290 206\t206\t206 1650 $11\t11\t11 300 210\t210\t210 18500 100\t100\t100 x 1% - % 7 85 Ctl P Imp Imp Inco Inco Intr IntCty Intera\ta Intrmetco IBM Colin Corona Corona\tA Corona C IForwt\ta ntl\tInopac Mhgy\tB Oiltex Petro I\tPetro I Platinm I\tPursuit I\tRetail I\tSerniT I\tSemiT I\tVenfac I\tVerfc Intrprov\tP Intrpro\tP\tr Inventrmc Inverns\t875 Inv\tGrp Iona\to Ipsco win Ivaco Ivaco Ivaco Jannock Janock Jean Jonpol Jordex Jordan Joss Journey ;outel 199530 $9%\t9% s 500 $6%\t6\t.5158 $29 .29% 0\t24375 $5% 496 o *80 40\t40 633 $11% 11 A 20790 $17%\t16% 19660 129\t120 22892 $35% 1\t24400 $24 % 1000 38 41010 $46 % 151544 $37 620 $23 % P 11750 $9 % C 808 $29 1700 $5% 400 300 6% 29% 5% 40 11 17 126 35% 35% 24 > 24 , 38\t38 45 % 46 % 36% 36% 23% 23% 9%\t9% 28% 29 5%\t5% 100\t300 *129 $108% 107% 108 .Toy A 2nd 2nd 120 Cout abatt LaK^a M nr Is Can law Laidlw i aidlaw Landmrk Lasmo lasmp Lawsn L eadley Leons Lidco f Can p»c Bk Bk M 9000 $9 342696 $5% P200Û0 $8 > u848f/i $16% f 143321 $9% 620 $10% of *322 60 o 1000 14 o 30315 370 wo 11000 35 0\t5a/; 13 1000 64 o 28200 406 A\u2018 9600 $16 > B 8100 $18 % o 45600 136 po 35/; $13% 296675 $25 ee below 3000 125 1800 $12% 13831 $22% 900 115 11220 $17% 660 $7% 1\t100 $8 % 4\t200\t$14 % 11100 $15 1800 $14 % \u2022 *5 20 2000 107 o 500 220 o 258C/; 416 500 380 f 99125 11 % o 13///) 16 96613 $26% 172368 $8% p 1278 $20 \u2022 2600 $12% f 81269 $12 % VX) $17% 27624\t8 175000 $8% 9 5% 7% 16% 8% 10% 60 9 5% 16% 9 10% 60 14\t14 150\t160 30\t30 13\t13 54\t54 160\t360 16%\t16 v 18% 18% 133\t134 13% 13% 24% 25 125\t125 12% 12% 22% 22% 115\t115 17% 7% 496 8% 14% 14% 7 .7% 20 107 220 400 380 11 15 28 ' 8 20 12/, 1?I 7 '¦ 8 8 20 107 221 26% 8% 20 12, 12% 17% 8 8% Lincoln Loblaw Lob London London Lytton MDC MDS MNT MNT MPZ, MW Mar *#\" / »¦ Mac lea» M \u2022 Mi.mil- Madeim Magna Man»' M Manitoba M\tL M\tIf Mrtme Mrtme Maritime Martim Mark Mrkbor Ma'k Max McG'aw Me*cor Mar-fry Mcrf.M« dur M- Mkxl Mir,,'*.*65 400\t4/X)\t400 300 $17\t17%\t17 p\t500 $24 %\t24%\t24 ' AG0250 $9%\t9 ,\t9 650/) 90\t75\tr 1060 $45\t45\t4b o 34000 18\t15\t18 1447b $16\u2019/.\t16\t\u2022*.29/XXj 22\t20\t22 77?117 .\t17\t17\u2019 *50 $43\t43\t43 \u2018XJ27S $16%\t16 V.\t16\u2019 5625 $21 %\t20%\t20* 100 «\tlb i\t16 o 91600 38\t35\t35 -M à 0-\t\t ?'XJ/JZJ 40\t40\t40 9426 $15 %\t15%\t'5 11U0 $18%\t18%\t18' 4/X) $25 »\t26%\t25' «\t,i\t9\t9 2/klO 3\t3\tJ 1 \u2022 *4(.$b \u2018 \u2022\t6%\tb 111129 $12\t11 %\t./ 104351 $19%\t19%\t' Ren Pro Wrk Pet o 70W;\t7 V//, 2 76 f 97210 $33 in 2000 140 210 $9 p\t85/;\t$26\t% Foods 1416/; $\u20196 Gard *50 $25 500 $15 % p 1000 $16 »\t4352 $19 o 75/; $9 % 8238 $5 1122 455 7 268 258 32 % S3 135\t335 9 26 % 15% 25 15% 11 18% 9% 5 447; 9 26 % 15% a 15% 15 10% 9% 5 5/JW) 105\t103\t105 14910 37\t15\t15 100 $22% 22% 22% * ' x .290 130\t120 M 120 101 44/ 1375/, \u2022//>, Mint tow a Mmvwi Mitel Moffat Molfcon\t£ Motfcon\tfc Monau h Moneta\ti M 1-vco Moore Morgan Moo*n Gi Corp Mltipn Mltibn Mun NHI Nh NIM NWE Nahann P F Nt Fm Net* Nor sat Pete Cap Bk Bk 6 Bk bx Bk Trstco Newattd Newbridy Nfl CapA Newhak Newt et Nome Noma Nor amco Noranda Noranda Nornda Nat Nat Nat Nat Nat Nat 2Ub $16% y* 79000 164 .*X\t.4 f 5Û8B $34 761 $34 5000 $10% 43UUC 13% B 1100 $17 138346 $25 .2460 430 8100 $18 % p 1200 $17% 26100 $16% p 400 $9% o 26016 10 o 700 200 117 100 o 9300 66 6600 15 10000 42 .dn3QB40 $9 »e betow 6930 $24% ^H500 $24 .16% 16% K M 156\t157 14\t14 33% 33% 33% 33% 10% 10% 12 12 17\t17 24% 25% 430\t430 18% 18% 17% 17% 15% 16% 9%\t9% 10 10 200 200 \u2022 « Ent Nornda Norcen Norcn NC NCO NCO North Nor NTel F I I I ord Oil* 6 Tet 3 p Nurthfk o Northstr f Northway Nova Cor H 0 Gro Nova Nova Nu Nufort Dealt en Dnex C Orvana Oshawa Oxf Prop 15600 $6% 500 $6% 10725 29 640 $8% 83608 $19% B 3100 $26 C 30425 $23 % 12846 $20% 1 3976 $18% 500 $14 % p 1500 $18% 300 $17 % 2411 $15% 217689 $44 , 256000 $25 % 1750 78 8900 180 2600 $6% 4700 55 f 515629 $8% p 200 $22 , p 7000 $22 % o 5200 390 o 3000 19 f 5600 $5% f 6000 $7% 3473 29 f 3700 $17% see below 6% 6% 26 6% 6% 29 18% 19% 25 % 25 % 22% 23 20 % 20% 18% 18% 14 %\t14 .18% 18% 17%\t17% 15% 15% 4J .44 .25% 25% 78\t78 180 180 6% 6% S3 53 8% 8% 22 % 22% 22 % 22 .380\t390 19\t19 5 %\t5 % 7 %\t7 % 29\t29 17% 17% RiS PWA PWA Pac PCsar Pac Pac Pgunn Parkland Pegasus Pegasus Pngrwth Penn Pennmgtn PJewl A Petro Petromet Petostar Philip Phillips Photo Pinacle Pioner Pioner Placer Pltn Platnva Plexus Poco Poco Ptash Potash Powr Powr Powr Premdor Premr\tI Premr Us Primex Princeton Provigo Provg\tf Provigo Public Pure Quadra Que Que Que Corp A Aqua NthA Nth A Wst Cdn o A Env Cb Eng R Lif M Dm As Sp o Pete D Cor w Cor C Fin 609/5 $5%\t5%\t5% 3\t1000\t$17%\t17%\t17% o 11563\t25\t20\t25 o 2300 106\t106\t106 t\t100\t$26%\t26%\t26% 6%\t>110\t518\t17%\t18 f 12100 420\t410\t410 1090 $6%\t6%\t6% 70800 $15% 15% 15% 6600 225\t220\t225\t+ 16 3189\t9\t9\t9\t 300 335\t335\t335\t5 10500 50\t50\t50\t?2 28907 $9 «\t.9\t9\t 12000 40\t35\t40\t 9000 48\t48\t48\t+ 1 Ip Stor Gld L Sturg Tel Tel see see Quebecor\tA Quebcor B Quebcor\tw Qbcr\tprint Queenstak Quenstn\tM RFC\tRes Ranchmen Ranger Rayrock\tf Old Réclamai\to Redfern\to Redstone ReedSt Regional Reitman Reitman Renisanc Repap Republic Rescan Revenue Rimoil 1 f Rio Rio Rising Rogrs Rogers Rogers Rogers Roman Rothman Royal Ry A Algom Alto o Cn A B A Bnk Bk Bk Bk Bk Bk I Lepq Ry 2V Ry Ry Rv Royal Ryl Oak RT En I En b Trco G Q Systm Ltd Eqty T elcom Andrw Geneve CemA Paper Can Can Ryl Ry RyTrco RyTrco SHL SNT SNT SR St St StL Saskoil Sceptre Scptr Scptr Sept Schneider Scmtilor Scot Scotts Seagram Sears Securty Senvest Service ShawC Shaw Shell Shemtt Sikaman Sitcorp Simco Slater\tA Slater\tB Slocan\tF Socnav\tA S\tLouvem Softkey\tS Sonora\to Southam Southern Spar Stelco Stelco Stelco Stewart Stroud Sud S Creek Summit R Sun Ice Suncor r TCG\tInt TSC\tShn TVX\tGold Tarragon O T eck\tCor Teck\tB Tee Comm Teledyne T eleglobe T eleglob\t2 Tmedia\tA Telepani\to Teleqnl Telus Telus Instl Tembec\tA C Thd\tCGInv ThomCor Thunder\to Timmins\to T iverton\to Tombill\tA T ombil B Toromont Tor TO TD TIPS Tor Torstar 2700 $8% 100 $9% 300 $26 9240 $11% *240 85 o 19540 16 289970 $12% 5700 85 o 8000 85 3100 106 147717 460 166 $10% 103063 $25% 7500 $8% f 12070 $14% 2500 $39 26544 $19% 1200 $6% 3900 $24 % below 1850 420 10073 70 300 $8% 4000 $23 2000 115 below 583306 24 o 26200 $7% o26800 51 225 $16% p 400 $9% 200 $14% f 1000 $14 % 204000 215 f 6100 $17 7500 13% 41500 86 o 10500 55 3100 405 13884 $9 3800 $7% O 3800 30 11500 115 5800 300 9500 396 Sp 1000 $26 500 65 *50 $16% f 222 $17% 2700 $14% 31400 430 4475 $9% 52700 125 644 355 o 10000 30 10000 $16% o 21250 164 5800 350 bf43000 $22 650 $15% f 109478 $13% w43000 260 21900 145 250 $86% 478714 $23 145\t5100 $19% 4360 $27% 900 $27 5450 $27 % below 1000 $8 54000 173 5000 45 below below *50 $9 103693 $7 p 800 $12% p 1400 $19% 1468893 $12% 7300 $8% 7100 $12% 1300 $7\u2019/.F G H see L M 8% 8% 9%\t9% 26 26 11% h .85 8b 15% 16 12% 12% 85\tP 80 80 102 102 450\t450 10% 10% 25% 25% 8% 8% 14%\t14% 38\t39 19% 19% 6 % 6 % 24% 24% 410\t420 70\t70 8% 8% 23\t23 115\t115 20 22 7%\t7% 35\t45 16% 16% -, 14%\t14% 14%\t14 .200 206 17\t17 13% 13% 80 80 52\t55 400\t400 8%\t9 7%\t7% 29\t30 100\t105 291\t300 395\t396 26 26 66\t65 16\u2019/, 16% 17% 17% 14%\t14% â 4 k 9 %\t9 v, 126\t125 355\t355 30\t30 16% 16\u2019.155\t155 345\t345 21V.21% 15% 15% 13% 13% 245\t245 140\t140 86\t86 .19% 19% 27\t27% 27\t27 27% 27% - % + 2% 172 45 9\t9 6%\t7 12% 12% 19% 19% 11 % 12 % 8% 8% 12% 12% o 72000 70\t52\t70\t+ 20 o 1827 41\t41\t41\t- 2 f 102 $10\t10\t10\t?% 10433 480\t475\t476\t 2024 37\t37\t37\t2 7\t3200\t$8 % 8%\t2550\t$6% w\t*836\t1 100 $31 *200 36 400 $15% 15200 $15 176056 $34% 1136162 $8 p 3700 125 3800 455 3600 $19% f\t2700\t$17 5702 $10% 8% 6% 1 31 36 15 14% 15 33% 34 7% 125 31 36 15 7% 125 M 19% 19\".16% 16% En Aero Cont 8835\t$42\t41 V,\t41 %\t% 4730\t$9\t8%\t9\t% 30000\t10\t10\t10\t 1500\t75\t76\t75\t?5 100\t$10\"\t10%\t10%\t *55\t37b\t375\t375\t 200\t350\t350\t350\t25 17000\t$8\t8%\t8%\t- '4 1900\t140\t135\t140\t10 o 1000\t330\t330\t330\t 36970\t$8\t7%\t8%\t% 11700\t13\t11\t13\t 11310\t$1b\t16%\t16%\t- % 67550\t203\t190\t195\t- 7 f 7320 $15% 15 24520 395\t390 p 1700 $7% w 5250 80 O31000 33 2000 8 o 6200 190 ,\t214786\t10 2110 470 Ltd 2000 55 see below 15% I r 7%\t7% 80 80 28 8 178 9 28 8 178 10 470\t470 55\t56 T à Z 430 310 430 315 281/J 440 Ao12200 325 10100 360\t340\t350 8055/) $8%\t8%\t8% A 500 $19% 19% 19% '\t75932 $19% 19% 19% O14700 365\t36/)\t360 200 $11 % 11% 11% 13521 $13% 13% 1314 Cor Org Total Total Trac Trade T rade i* lAlta f r Alt Tr Alt TrCan f rP TrP Trpac Tndel T rilon Tnlon Trlon T nlon Trlon F TrtrrwK T umrk Trime! T omin nton r./ec Tn/ec Tn/ec Tn/ec T n/ec Tuckaho Tudor Tyler Ulster U If mar Una.orp UCarb J Ei Dm Bk Bk Sun B Pet PA Ind 3380 $35\t*4 %\t35\t f\t10\t|0\t4/XJ\t- 5 27100 215\t210\t210\t5 o 5000 11b\t11b\t116\t 79029 $13% 13%\t13%\t see\tbelow 780 $10 '4 10 .\t10%\t+ % Pet 20200 53\t51\t53\t 100 $49\t49\t49\t+ 1% 62609 $15%\t15\t15\t 1000 39\t39\t39\t?1 3500 4 7\t4 7\t47\t- 3 ¦ (O M\t14\t14\t3 250 285\t285\t28b\t f 750 270\t270\t270\t5 1300 $14 ,\t14%\t14%\t% Bk 119543 $17 % 16 »\t17\t D\t650 $20 % 20 %\t20'/.\t 10% 7% Mt U 9 8 40 PL F 19500 $26% 26% 26' 279630 1886 1865 1886 740 $16% 16% 16\u2019 f 3605 $21 % ' 600 $9% p 100 $39 o 3200/; 15% p 4//; 260\t260 p 10550 $11% 11 1175 $15 21% 21% 9 %\t9 % 39\t39 15\t15 260 15 146994 $12\t12 6 h/JO $26% 26% 26% %nd wt 2///) $26 25610 $17 1 16 B 20600 $1/ % 1/ 99//) 14 06OO/XJ 6 w 525/1 25 3940 $7 .134875 $7 « I\t13/JO $11 v» II\t1700 $106 w 4 750 55 f below 1000 $8 % 26 17 176 32 5 25 6% 7 10% 10% 10% 51\t55 25 6 ÎM 3060 $16% 15.16 v 139/1 $6% 6% 6% 1000 235\t235\t215 2420 60\t6/;\t60 11415/1 495\t4/0\t4/0 5350 $5\t406\t4\t.6200 $7%\t7%\t7% .\t.\tI\t, '//) $8 , 8\t.\t8\t.v\t4000 10\t10 190 16 26 2f> 140 390 I», 26% 235 Un U Un VS VSM Var n y Ventre Vtr.ery V.daotrn ?/If, ?/eidwrrd Wst ?/ester W roast ?/' nest W< -rest Wttrn Wstm WCixrp Dorr 1 Dorn Ree\u2018 Serv Exp C Gr R f T'as» Or f 1176 190 2WX) 16 42000 29 6///; 235 * below ?*196\tIV.f 2500\t145 s betow 1661\t$j\t14\t14 94/1\t$20\t/0\t26 20R\t$10 %\t10%\t10 '\t195/1\t124 %\t24.\t/4 1000 47 260/Xl\t4 270 $fi o lOV) 4/ 3341 $21 1500 85 48/60/1 $5 47 3% 8% 4/ 70% 86 490 47 85 5 l| -13% 1W)$15% 15% WXlOill'.11 2W1$13% 11% 13% 100 $28 28 28 770V) I».\t15 173B5 $16% 16 % 7W1 $25 % 25 % I' 10% 25% ?W) $24 % 74 % 74 % 47 410 r, 501351 48 o 167 410 sex.tei-.w 286i/l 100 1000/ )\t8 1500 $\u20190 120 »J0 .3fi 11/; >5 > r, 48 Amoco\tSed Cambr\t7 5 Ox* P»oo na»\tD WCotp\tdb ZVoodwd 10 Alcan Bk CIBC Nat Pi env «V 'db.\t$22%\t22 >\t22%\t *106\t$18%\t18%\t18%\t 3000\t60\t60\tbo\t6 86125\t$19\t18%\t18%\t% 1500\t210\t210\t210\t10 23000\t70\t70\t70\t 5639\t$18\t17 %\t17%\t% 23 2B % 112 70 15 ZVoodwd\t20625 92 db Wuodwd\t10\tmm\tbetow Cel o 11500 23\t23 Xerox B f 96UU $2§ % 28 Debentui*» 1 $112 112 d\t10\t$70\t70 d\t7\t$15\t14% 2371 $98 .98 .99 * O\t47\t$96\t96\t96 50 $72 % 72 % 72 % Debenture* In US Fund* D p 2 $24 % 24 % 24 % Mti\t2\t13\t$25$.\t26%\t26% 10\tp\t10 $26$.\t20%\t26% Bk\t6\t3\t$26%\t20%\t20% Ua\t9 $24%\t24%\t24% Bk\tI\t7\t$27%\t27%\t27% Partially Paid Share* BP Banc v*.i COcdentl Con* Intrpro Suncor Telu* BtBk BtBk BtBx TrtonF Public Can 124450 440\t430\t430 Ge* ln*tl Non Nk 15% 16 13% 13% 8% 8% 14% 6% 6% TB 1000 $16 1000 $13% r\t3100\tW r 213360\t$14\t* 14L 12360 $9%\t9\u2019i 84766 $6% Equity Warrant* h\t1800\t$11\t10%\t10% iv\t2700\t$14\t13%\t13% w\t1000\t270\t270\t270 , .«6 281 281 Partnarthip Unit* Stor\t4012\t$6 .\t6%\t6% Restricted Trust Units u\t900\t170\t150\t150 u\t4313\t$9\t9\t9 un\t000\t$8%\t0%\t8% o 4549 266\t260\t260 u\t3000\t$6%\t6\t6 2450 $10\t10\t10 u 4000 256\t246\t245 750 495\t495\t495 CMP\t88 C\tIncome C\tTrust\tun 600\t$8%\t0%\t8%\t4 % Enrpi*\tFG\tu\t4649\t266\t260\t260\t10 F\tMrcrti u\t3000\t$6%\t6\t6\t% Germany u\t2450 $10\t10\t10\t- % HCare\tBio\tu\t4000\t256\t246\t245\t10 Pngrwth u\t750 495\t495\t495\t- 5 Pr\tEn\tlu\t4000 410\t410\t410\t?10 RT\tEn\tliu\t2500 445\t440\t440 UCarb\tEg\tu\t4000\t$24%\t24%\t24% Total Sales 22.703 330 Les valeurs les plus actives par la Presse Canadienne Valauri Vantas Haut Bas Farm Net INDUSTRIELLES Bev SHL Sears GldCorp Nova Royal Bank Pure Gld W Can Viceroy I Corona Dome Bow VHy Encor Sugar Crk Lasmo Poco Systhse 1468893 12'.11% 12% ?1136162\t8\t7 % 7% 682634 270 255 260 515629 8 % 8% 8% 478714 23 22 % 23 ?MINES 583308 24 20 22 581351 48 42 48 487600\t5 49u\t5 342696 5%\t5'.\t5%\t\u2022\t% 289970 12%\t12%\t12%\t* OILS 3217000 11 % 11 11 % x V.240235\t32 31\t32 214786 8 % 8% 8% ?V.175000 8 %\t8%\t8%\t*\t% 147717 46/1 450 450 Devises étrangères Toronto (PC) \u2014 Voici les taux des devises étrangères tels que fournis jeudi par la Banque de Montréal.Les cotes sont en devise canadienne.Les taux sont qualifiés de nominaux car ils fluctuent durant la journée et varient d\u2019une banque à l\u2019autre.x-Taux mensuel Afrique du Sud (rand) Allemagne (mark) Arabie Saoudite (rial) Australie (dollar) Autriche (schilling) Bahamas (dollar) Bahrein (dinar) Barbade (dollar) Belgique (franc env) Bermudes (dollar) Brésil (cruzeiro) x-Bulgarie (lev) Caraïbes (dollar) x-CEl (rouble) Chine (renminbi) x-Colombie (peso) Corée (won) Danemark (couronne) E.A.U.(dirham) Espagne (peseta) Etats-Unis (dollar) Fiji (dollar) Finlande (mark) France (franc) Grèce (drachme) Guyane (dollar) Hong Kong (dollar) Hongrie (forint) Inde (roupie) Indonésie (rupiah) Irak (dinar) Irlande (livre) Israel (nouveau shekel) Italie (lire) Jamaïque (dollar) Japon (yen) Kenya (shilling) Koweït (dinar) Liban (livre) Malaysia (ringget) Mexique (peso) Norvège (courone) Nile Zélande (dollar ) Pakistan (roupie) Pays Bas (florin) Philippines (peso) \\ Pologne (zloty) Portugal (escudo) x Roumanie (leu) Royaume-Uni (livre) Singapour (dollar) Suède (couronne) Suisse (franc) Taiwan (dollar) Tanzanie (shilling) \\ Tchécoslovaquie (couronne) Thaïlande (baht) T rinité-T obago (dollar ) T urquie (livre) Venezuela (bolivar) Yougoslavie (dinar) Monnaie européenne (ECU) 0.4492 0,7761 0.3288 0,9434 0,1108 1.2125 3.1666 0,6196 0,037634 1.2125 0,000415 0,06750 0,4430 OtOI4(X) 0,2284 0,001814 0,001516 0.2022 0,3280 0,01241 1,2125 0.8381 0.2857 0,2315 0,0066 0,01029 0,1596 0,01506 0,0445 0,000616 3,6665 2,0762 0,4863 0,001030 0,0592 0,009668 0,03742 4,2622 0,000676 0,4895 0,000442 0,1988 0,6784 0,0514 0,6903 0,0450 0,000087 0,009450 0,005246 2,2365 0,7555 0,2155 0,8560 0.048323 0,0046 0,04150 0.4720 0,2915 0,000174 0,01820 0.03713 1,5382 Denrées Montréal (PC) \u2014 Cours des denrées transmis jeudi par le ministère fédéral de l\u2019Agriculture: Produits concentrés (sac de 20 kg): lait écrémé en poudre, pulvérise: 3,34$ le kg; pour bétail:-le kg; poudre de babeur re, pulvérise: 2.64$ le kg, pour bétail: le kg; poudre de lactosérum, pulvérisé: 0,59$; pour bétail: 0,47$ le kg Fromage cheddar au kg.première catégorie, blanc: 5,535$; première cat., co lore: 5,542$ Beurre: Commission canadienne de l\u2019in dustrie laitière, prix d\u2019achat le kg: 5,331$; prix du gros au détaillant: 5,57$ Oeufs: prix de gros aux détaillants a Montréal, en carton de 12, A-cxtra-gros: 1,478$; A-gros: 1.456$; A-moyens: 1,396$; A-petits: 0,954$.Prix payés aux producteurs d\u2019oeufs au Québec: A-extra-gros: 1,13$; A-gros: 1,13$; A-moyens: 1,07$; A-petits: 0,63$ Prix payés aux producteurs d\u2019oeufs en Ontario: A-extra gros: 1,11$; A-gros: 1,11$; A-moyens: 1.00$; A-petits: 0,58$.Prix du poulet pour la semaine du 8 juin, 1992: 1,14$ pour le Quebec et l\u2019Ontario.Pommes de terre (prix du grossiste au dé taillant, marché de Montréal): Québec, brossées: 5,50-5,60$ le sac de 50 Ib; 2,35$ le sac de 20 Ib, extra-grosses: 6,50$ le sac de 50 Ib.Quebec, lavées: 6,50$ le sac de 50 Ib; 2.70$ le sac de 20 Ib; 1,35$ le sac de 10 Ib.extra-grosses 6,50-6,80$ le sac de 50 Ib; 8,85-9,(X)$ le carton de 10 x 5; 7,10$ le carton de 5 x 10.Ile du prince Edouard, brossées: 6,05-6,40$ le sac de 50 Ib.2,65-2.80$ le sac de 20 Ib; 1,29 1,39$ le sac de 10 Ib; extra-grosses: 7,25 8.85$ le sac de 50 Ib; 9,30-10,35$ le car ton de 10 x 5; 8,7s 9,60$ le carton de 5 x 10.Quebec, rouge lavées 7,45$ le sac de 50 Ib; 9,00-10,05$ le carton de 10 x 5; 8,00-8,35$ le carton de 5 x 10 Mercuriales Montréal (PC) \u2014 Voici les prix des fruits et legumes du Québec vendus par les groxsisies, jeudi, dans la région de Mon irétl Fruits Pommes Cortland, Que.: 17,00$ le bois seau Pommes ( ortland, Que.: 16,50$ le cello *dc 8x5 Ib Pommes Empire, Que : 19,40$ le cello de 12x3 Ib Pommes McIntosh, Que : 15,30$ le boisseau Pommes McIntosh, Qué 15,65 18,70$ le cello 12x3 Ib Pommes McIntosh.Qué.16,00-19,50$ le cello 8x5 Ib Pommes McIntosh, Que 20,25-23,60$ i:o lb Pommes Spartan, Qué I7.i/) I9,ns$ le cello 12x1 Ib Pommes I obo.Que IH.4S$ le cm de 8x5 Ib I ornâtes rouge hydro Qué 11.25 14.1 ^$ dn de 10 Ib I ornâtes rouge Hydro Qué 7,501c etn de 8 Ib Légumes Asperges, Qué.: 33,10 34,50$ etn 20 Ib ( hampignon, café Ont 8,45 9,50$ un 5 Ib ( hampignon, blanc Ont 8.20 9.25$ etn 5 Ib (hampignon, Plcurottc Ont 11,00 12,10$ etn 2 Ib ( hou rouge Qué 9 10$ un 50 Ib ( hou virt Qué ex g! Il 50$ s 50 |b i oncombre Qué.laivC 8 5 Mot\t7 64\t7\t82 Centraf Guaranty nf ui MM\t7 21\t7\t47 Church Streat ynMM/\t6 16\t6\t66 CIBC Funds nCdnTBH\t5 11\t6\t74 nMMF\t6 9?\t6\t10 nPrem\t6 64\t6\t76 nPren.T\t6 00\t6\t18 r.uUS M\t7 9/101 /.teat.»n* .MMI Con» oirt* 6 97 Dynamic Group oDyn M\t6%\t7 19 Elliott Page «FP Mon 6 X) 6 60 Fidelity Inv oS Asset 6 17 6 11 Finsiu Funds MMf\t007\t6i4 f H.l!\tb 46\tb 00 tiUS MM\t2 7*.\t7 79 First Crty Funds nGovt M\t6 83\t6 00 Fonds Desjardins yr.MM\t6 4?\t0 63 Fonds Ficadre ygMM\t6 41\t6 61 Fonds SNF /gMM\t6 49\t8 70 CiBC Funds y-.MMI\t0 4b\t0 06 Global Strategy gT Bill\t5 97\t0 16 OuUS »\t3 10\t3 15 Guardian Group oS T Mo\t6 7?\tb HR uUS M\tI 70\t< Hongkong Bank (.a y-.MM»\t7 2b\t7 M Industrial Gr r< ' M.ni h H\t0.U3 6 21 nut IS M z 77 7 81 Investors Group yi MMI\tb 09\tb\t86 laureiitiaii ©V MM»\t6 71\t6\t40 M K Wong Gioup yriMKW\t».'JH\t6\t76 Montiaal Trust Gr yf.MMI\t6\t90\t0\t0 7 Mutual Group ©MMF\t5\t76\t6\t91 National Trust ynMM*\tb\t86\t0\t02 Ont Teachers Gr ynl ixV.il\t6\t67\t6\t04 PHN Group ynMM»\t6\t49\t6\t70 ynuUS M\t1\t40\tI\t64 Prêt et Revenu ynMM\t6\t91\t0\t00 Prudential Group ©MMI\t0\t71\t0\t94 Pursuit Gr ynMMF\t/\t46\t7\t74 Royal Trust Gr Sceptie Funds nMMF\t5 90 6 07 Scotia Funds nGol 1 B i.MMI Sentinel , .MMI Suet trum g Cash ©Saving b 81 b 98 6 14 6 33 i \u2019*4 b 12 .03 6 00 Strata Funds t MMF\t6 7» 9 93 la* vest Funds MMf\t6 26 0 44 TO Green line iCdn M nCdn T B nuUS M 6 06 7 09 0 1?6 30 3 00 3 06 Ur yn$CDN ulUS 6\tH«» 6/* 7\t\u201816 ?69 .MM 4 HH 6 00 ItiossNat .MMI 4\t4 74 6\t0 01 ynf -dn T\t4\tW RoyFund Group «t do T R bit \u2022'MMF\t5\t19 iviMMI\t1 Segu Gimp off MM\t»,\t% T Bill\t0 10\t6\t79 Trimark Group Interns!\t6 96\t0\tJ3 70 70 Group Fin oMMf\t6 40\t0\t01 United Onraa MMI (\t6 68\t6\tBP .MMf\t70 70 Unlvarxal Group MVF\t6 Ô1\t\u2022\t81 Walttma funds nlost ant\t6 3B\t6 80 t 11 Le Nouvelliste Trois Rivières Vendredi 12 juin 1992 Economie Dans l'industrie du papier Plus de 2000 emplois de moins cet été Jean-Marc Beaudoin Trois-Rivières ¦\tPresque toutes engagées dans de vigoureux plans de restructuration, les cinq grandes papeteries de la Mauricie n\u2019auront jamais disposé, à l\u2019amorce de la saison estivale 1992, d\u2019effectifs aussi maigres.Avec la fermeture officielle de PFCP, le 30 juin, les moulins à papier de la région compteront plus de 2000 emplois de moins que par les années passées.Une perte d\u2019autant plus dramatique que non seulement les effectifs ne vont pas remonter dans l\u2019avenir, mais plusieurs plans de rationalisation vont entrer à l\u2019automne dans une seconde phase qui aura comme conséquence un nouvel abaissement de la force de travail.Même une relance partielle et en- Le milieu d'affaires attiré par le fédéralisme nouveau Montréal (PC) ¦\tLe concept de l\u2019indépendance assortie d\u2019une association économique avec le Canada séduit beaucoup moins de gens d\u2019affaires que l\u2019an passé, selon le plus récent sondage du Conseil du patronat (CPQ).Chez les 324 membres corporatifs du CPQ qui ont été interrogés par CROP, seulement 13 pour cent ont choisi cette option constitutionnelle parmi les trois proposées, alors qu\u2019en février 1991, 31 pour cent la prônaient.L\u2019option d\u2019un «fédéralisme nouveau qui reconnaîtrait une plus grande autonomie au Québec» recueille aujourd\u2019hui l\u2019appui de 80 pour cent des dirigeants d\u2019entreprises interrogés, contre 64 pour cent en février 1991.À noter toutefois que ce fédéralisme nouveau n\u2019est pas défini, pas plus que ce que serait cette «plus grande autonomie au Québec».Selon le président du CPQ, Ghislain Dufour, ce fédéralisme nouveau est «connu dans le milieu des affaires».La dernière option proposée, l\u2019indépendance, sans autres précisions, ne recueillait que un pour cent d\u2019appui en 1991 et reste au même niveau en 1992.Cette différence notable dans l\u2019opinion de ses membres, entre 1991 et 1992, le président du Conseil du patronat l\u2019explique par le fait qu\u2019en février 1991, les gens d\u2019affaires vivaient encore le ressac de l\u2019après-Meech, c\u2019est-à-dire le rejet d\u2019un projet qu\u2019ils avaient largement appuyé.L\u2019heure était, en février 1991, à la Commission Bélanger-Campeau, qui allait bientôt publier son rapport.\u2022 PLUS DE 3 000 POINTS OFftRTS.CETTl SEMAINE DANS La NouveMtste mt\u2019mh'f' il V Al IOI *OU* AUJOURO NUI SfUltMtN' 20409643 cuiB/yUù p ntmmm i * ni auss* uciîait * core très hypothétique, de PFCP-Trois-Rivières (250 à 300 emplois) ne parviendrait à compenser les pertes.C\u2019est un défaut, dans la masse salariale régionale, de 80 millions $.Plus d\u2019étudiants Les premières victimes en sont les centaines de travailleurs déjà mis à pied qui ne jouissent plus que d\u2019un aléatoire droit de rappel.Mais avec l\u2019été, c\u2019est aussi le placement étudiant qui fera face à un mur.Outre PFCP de La Tuque, qui a déjà intégré une vingtaine d\u2019étudiants, toutes les autres papeteries devront renoncer à l\u2019embauche étudiante.Une usine comme la Belgo, à Shawinigan, a déjà offert jusqu\u2019à 200 emplois d\u2019été.Cette année, avec une liste de rappel qui s\u2019allonge de 160 noms, dont certains ont jusqu\u2019à 15 ans d\u2019ancienneté, il est tout à fait impossible de trouser de la place à des etudiants.Il faudra prioritairement combler les rares besoins par des ouvriers disposant de droits de rappel.Or, le recours a ces derniei s sera déjà plus que parcimonieux.L\u2019usine fermera une semaine, a compter du 20 juin.Plusieurs travailleurs en profiteront pour faire coïncider leurs vacances annuelles avec cette semaine d\u2019arrêt de production.Mais comme en plus, depuis le début de l\u2019année, l\u2019usine a été fermée pendant cinq semaines, il y aura très peu de remplacement de vacances qui sera nécessaire.Réductions partout Dans le passé, quand l\u2019usine fonctionnait a plein régime toute l\u2019année, la relève des vacances forçait un grossissement des effectifs.Cette année, ce ne sera pas le cas.I es vacances auront presque toutes été prises d\u2019ici à la fin du mois de juin.Et en plus, à 740 employés (il y a déjà eu plus de 1000 employés), la Belgo devra encore couper une soixantaine de postes à l\u2019automne pour rencontrer les objectifs de 670 employés contenus dans le plan de rationalisation.Cet objectif est le même à la Laurentide de Grand-Mère qui devra faire tomber les emplois qui lui restent de 704 à 670.Quant à la Wayagamack, à 690 emplois, il reste encore un petit effort à faire pour atteindre les 675 emplois du plan.À la Wayagamack, les droits de rappel touchent des employés affichant jusqu\u2019à 8 ans d\u2019ancienneté.Mais à la l aurentide, les 200 employés mis à pied avec droits de rappel comptent jusqu\u2019à 15 ans d\u2019ancienneté.À la Laurentide, * &\u2022 ' ttSo^>î ,mimj ma 5440 BOUL ROYAL SHAWINIGAN (B 191 539 5440 29 * 1 M SW ;»< tJZFTLV) SA Salon de la jeune entreprise La Corporation de développement industriel du centre de la Mauricie tient jusqu'à aujourd'hui son premier Salon de la jeune entreprise à la Plaza de la Mauricie de Shawinigan.Il s agit d une initiative du Service d'aide aux jeunes entrepreneurs de la Codicem qui désire sensibiliser la population aux initiatives des jeunes de cette région.Sur notre photo: Mme Lucie Pelletier, de Création Lucie, Mme Christine-Andrée Thibeault, de Création CAI, Mme Hélène V.Leclerc, de Ca-roussel Pop-Corn, M.Daniel Grenier, directeur général de la Plaza, Mme Marie-Josée Suzor, agente de communication à la Codicem et M.Roland Desaulniers, maire de Shawinigan.Les risques de commercer avec les E.- U.Ottawa (PC) ¦ Les Canadiens doivent être autant conscients des risques que des avantages auxquels ils s\u2019exposent en étant de plus en plus dépendants de leur commerce avec les États-Unis, affirme un rapport préparé à l\u2019intention de l\u2019Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT).Plus de 70 pour cent du commerce extérieur du Canada se fait avec les États-Unis et cette situation assujettit grandement la prospérité de ce pays à l\u2019état de l\u2019économie américaine, indique le rapport rendu public jeudi.«Au cours des deux dernières années, la récession en cours aux États-Unis a affecté les châteaux-forts du secteur manufacturier, entre autres l\u2019industrie automobile, et a contribué à des frictions dans le cadre de l\u2019accord bilatéral.» Les expéditions d\u2019automobiles et I ï qfcC'\u2019.ÇS tSl0'^ \\a\\ ^ ?*&*>* \\ £ Ce n est pas d hier £ ^ que nous somme^ experts» EMPLOYEURS du Coeur du Québec Le Nouvelliste en accord avec le Syndicat canadien des travailleurs du papier vous incite à examiner l\u2019annonce ci-contre! Vous y découvrirez sans doute ce qui manquait de plus précieux à vos projets: DES RESSOURCES HUMAINES expérimentées et qualifiées! EMPLOYEURS NOUS VOUS PROPOSONS DU PERSONNEL QUALIFIÉ La fermeture de notre usine de papier journal et la réduction des activités de notre division forestière au Québec amènent une perte de traunl [xiur w i grand nombre de nos employés Même si certains d\u2019entre eux se joindront à d\u2019autres divisions de la Société, nous perdons quand même des personnes de talent, dont plusieurs connaissent toutes les technologies et les équipements utilisés dans l\u2019industrie des pdtes et papiers.En leur nom, Produits Forestiers Ccoudien Pacifique Limitée demande l\u2019aide des entreprises ayant la possibilité d\u2019cmbuuchcr ces personnes qualifiées à l\u2019un des postes suivants : FABRICATION L) Superviseurs et main-d\u2019œuvre qualifiée en : \u2022 parc à bois \u2022\tpâtes mécaniques \u2022 pâtes chimiques \u2022 CTMP \u2022\tmachines à papier \u2022 contrôle technique \u2022\tlastnimentabon \u2022 emballage \u2022 expédition U Superviseurs, ingénieurs et technologues en mécanique et en chimie ?Soudeurs ?Charpentiers _) Forgerons ?Électriciens ?Maçons _1 Graisseurs ?Mécaniciens, machines fixes J Machinistes ü Tuyauteurs ?Meulcurs de rouleaux _l Mécaniciens d\u2019entretien EXPLOITATION FORESTIÈRE ü Superviseurs en exploitation conventionnelle el en récoltes mécanisées U Superviseurs, silviculture J Ingénieurs et techniciens en foresterie J Mesureurs ü Opérateurs d'équipements lourds U Opérateurs de diverses machineries forestières ü Mécaniciens (RVM, C&T, É/L) BUREAU ü Magasinicts/tcnue de livres J Commis aux pièces ü Secrétaires/traitement de textes Ü Commis comptables TOURNEZ NOTRE PERIT À VOTRE AVANTAGE en téléphonant au : (819) 691-3993 - OU - en communiquant par écrit au : CENTRE INFORM'ACTION, C.P.488, Trois-Rivières (Québec) G9A 5H6.TÉLÉCOPIEUR : (819)372-5434 Produits Forestiers Canadien Pacifique Limitée l\u2019ouverture de la machine no lia entraîné la fermeture de deux peti-les machines, ce qui a eu des conséquences sur l\u2019emploi.Mais aussi, le feu de la cartonnerie, qui n\u2019a pas été reconstruite, a provoqué une réduction de 150 emplois.En plus, l\u2019usine sera fermée, comme la Wayagamack, durant deux semaines eet été.Ces usines ont déjà toutes disposé d\u2019effectifs pléthoriques dépassant les HXK) personnes.Pas de projets spéciaux Chez Kruger, il n\u2019y aura pas de place pour la cinquantaine d\u2019étudiants qui venaient y travailler l\u2019été.À 1200 emplois, l\u2019usine affiche les plus gros effectifs de la région.Mais la petite machine no 3 (40 emplois) n\u2019a pas été remise en marche.Surtout, Kruger a réduit ses effectifs parce qu\u2019il n\u2019y a plus de projets spéciaux.On a dénom- bre ces dernières années jusqu\u2019à 1400 et même 1500 employés.Quant à l\u2019usine PFCP de 1 a Tuque, elle maintiendra cet été d\u2019assez gros effectifs papetiers, avec un peu plus de 1 KX) travailleurs.C\u2019est malgré tout de 3(H) à 4(X) emplois de moins que par le passe.I à aussi, on y a adopte un plan de rationalisation qui s\u2019échelonnera jusqu\u2019à décembre 1993 pour abaisser les effectifs à 975.Si l\u2019été sera le plus tragique que l\u2019on ait connu au niveau de l'emploi, dans les papeteries, l\u2019automne qui vient, avec de nouvelles phases dans les plans de restructuration, sera plus dramatique encore.Seule note d\u2019encouragement dans cette industrie malmenée: la possibilité d\u2019un léger redressement des prix qui laisse espérer un raffermissement de la situation financières des papeteries \u2022 Le taux d'escompte se situe à 6,08 p.c.Ottawa (PC) ¦ Pour une sixième semaine consécutive, la Banque du Canada a diminué hier son taux d\u2019escompte.Cette baisse a été de 0,15 d\u2019un pour cent.À 6,23 pour cent la semaine dernière, le taux d\u2019escompte est donc-passé cette semaine à 6,08 pour cent.Il est à son niveau le plus bas depuis environ 20 ans.Vu l\u2019anémie soutenue de l'économie, confirmée à de nombreux niveaux d\u2019activité, la banque centrale permet ainsi une nouvelle diminution des taux d'intérêt.Depuis les 12 derniers mois, le taux d\u2019escompte est à son niveau le plus bas cette semaine, à 6,08 pour cent.* de pièces d\u2019automobiles aux États-Unis représentent plus que les exportations totales du Canada vers tous les autres pays développés, rappelle le rapport.Si l\u2019accord de libre-échange a stimulé le commerce et les investissements, il a aussi «mis en évidence certaines des faiblesses de l\u2019industrie canadienne, dont de très larges pans demeurent entre les mains d\u2019établissements relativement petits et inefficients».* /VOUS SOMMES + FIERS D'ÊTRE i ce GEO METRO Stock 12348 Métro 2 portes, hatchback Transmission 5 vitesses Dégivreur arrière Servo freins à disques Vitres teintées Essuie glace intermitents PRIX 7343** LOCATION 143,80S** (par mois) CAVALIER 1992 Stock 12344 \u2022\tTransmission automatique \u2022\tFreins ABS \u2022\tRadio am fm cassette \u2022\tChauffe moteur \u2022\tÉchappement acier inoxydable PRIX 10 314** 207.«S * LOCATION -\u2014** (par mois) S PICK-UP Stock 12290 Transmission 5 vitesses Radio AM Chauffe moteur Servo direction PRIX 10 094** LOCATION 224,38$' \u2018 oc~ trWÜMINA fl^2 Stock 12399 \u2022\tMoteur 3 8 litres \u2022\tTransmission automatique 4 rapports \u2022\tRadio am fm cassette \u2022\tRoues aluminium PRIX anoc* LOCATION 17 402$ 334,59S i48 mois) * Prix de vente incluant, préparation, rabais GM et rabais du concession naire Transport et taxes en sus * * Prix de location basé sur 48 mois 96 000 KM sans obligation de rachat à la fin du terme Prix calculé avec un comptant ou échange de 1 000$ Tran sport et préparation inclus Taxes en sus LA CONFIANCE CA SE MERITE S \u2019ascade OmsMOéHt CAOHiM Itl» 539-6494 4100, boul.Royal, Shawinigan «4444411444144114 12 Le Nouvelliste vendredi 12 juin 1992 Lors des célébrations de la Fête du Canada Les organisateurs souhaitent rejoindre 75 000 personnes 1 De gauche à droite: Mme Barbara Seal, vice-présidente provinciale des Fêtes du Canada, le maire Guy Leblanc, Mme Madeleine Lanneville, représentante du député de Trois-Rivières à la Chambre des communes, M.Pierre H.Vincent, Mme Carol Kane, présidente régionale des Fêtes du Canada et M.Pierre Brunet, président provincial des Fêtes du Canada.Michel Lamarre Trois-Rivières ¦ Environ 75 000 personnes de la région de la Maureicie-Bois-Francs participeront et s'amuseront lors des célébrations de la Fête du Canada qui marqueront cette année le 125e anniversaire d\u2019existence de la Confédération canadienne.La région de la Mauricie-Bois- Francs qui regroupe six circonscriptions (Champlain, Drummond-ville, Lotbiniére, Richelieu, Saint-Maurice et Trois-Rivières) tiendra 16 activités fort bien structurées.Hier, à Trois-Rivières, le prési- dent provincial de la Fête du Canada, M.Pierre Brunet, faisait cette projection.Il a signalé que l'objectif de la Fête du Canada est d\u2019organiser des activités annuelles, permettant de susciter un sentiment de fierté et d\u2019appartenance chez nous et d\u2019encourager le plus grand nombre possible de Canadiens à se réunir et participer à la fête.Quant à la présidente régionale pour la Mauricie-Bois-Francs, Mme Carol Kane, elle a souligné que les activités intéresseront tous les groupes d\u2019âges et sauront plaire autant au niveau culturel, socioculturel que sportif.Selon elle, les bénévoles n\u2019ont pas mesuré les efforts pour faire en sorte que tout se déroule avec succès la journée du 1er juillet.Dans le secteur de Trois-Rivières, plusieurs associations ont décidé de s\u2019impliquer dans l\u2019organisation de la Fête du Canada, notamment l\u2019Association habitations Adélard Dugré, le Comité activité-action sociale, le Comité des citoyens de Notre-Dame-de-la-Paix, le club de l\u2019Âge d\u2019or Saint-Jean-Baptiste-de-la-Salie, le club de l\u2019Âge d\u2019or Sainte-Marguerite, le club Optimistes de Saint-Sévère et le Festival des trois rivières.Au niveau régional, les célébrations de la Fête du Canada pour la circonscription de Champlain seront sous la responsabilité du Comité des fêtes du 325e anniversaire de Sainte-Anne-de-la-Pérade, du Comité intermunicipal des loisirs de Saint-Tite, du Festival des lacs et forêts de Sainte-Thècle et de la municipalité de Saint-Louis-de-France.Par ailleurs, les activités pour la circonscription de Saint-Maurice seront sous l\u2019égide du club de pétanque Laflèche.La circonscription de Richelieu aura comme organismes ressources le club Optimistes de Sainte-An-gèle-de-Laval et le Comité des fête famille Abénakise.Finalement, la Fête du Canada Bécancour (JG) ¦ Les automobilistes de la région qui circurlent sur les routes devront pour le comté de Lotbiniére sera sous la responsabilité des bénévoles du Domaine La Solitude.Au cours des prochains jours, le calendrier détaillé des activités locales sera dévoilé.* s\u2019armer de patience cette année encore en raison des nombreux et importants travaux que s\u2019apprête à faire le ministère des Transports.Le gouvernement consacrera une somme de 32 millions $ à la réfection des routes et autoroutes de même qu\u2019au pavage des principales artères dans la région 04.Les chantiers les plus importants seront effectués dans l\u2019agglomération de Trois-Rivières, sur l\u2019autoroute de Francheville, sur l\u2019autoroute 55 à Shawinigan ainsi que sur l\u2019autoroute 20 à la hauteur de Saint-Léonard, où une seule voie sera utilisable durant quelques semaines.Plus de précisions seront données dans les jours précédents le début des travaux.Comme l\u2019an passé les automobilistes sont invités à communiquer à Info-Travaux à 371-6161 pour obtenir des informations.M.Paul Brodeur, directeur régional.Quoiqu\u2019il en soit, les chantiers se mettent en branle fin juin, notamment, sur le pont Radisson, où encore une fois la circulation sera sérieusement perturbée.Par la suite on procédera à la pose d\u2019une couche d\u2019asphalte dans les deux directions, mais comme la chaussée est particulièrement large il ne devrait y avoir trop de complications, d\u2019autant plus que certains travaux seront effectués la nuit.Néanmoins, le ministère a prévu une abondante signalisation pour pallier aux inconvénients.Il y aura aussi des travaux dans les municipalités de Pointe-du-Lac et de Champlain de même que dans plusieurs autres localités.Autoroute 55 Au centre de la Mauricie, à Shawinigan, on remplacera un ponceau et fera la pose d\u2019une couche de bitume entre le viaduc Biermans et celui de la I5ème Rue, sur l\u2019autoroute 55.En août, on continuera le pavage en direction de Grand-Mère et de là en direction de La Tuque sur une distance de 20 kilomètres.La réseau routier de la rive sud n\u2019échappe pas à scs travaux saisonniers, en direction ouest sur la 30 à Bécancour, à la hauteur de la rue Des Jasmins.Un peu plus tard, il y des travaux dans les municipalités de Saint-Léonard, Sainte-Eulalie et Notrc-Damc-du-Sault, etc.Ce programme de travaux va créer plusieurs emplois durant quelques semaines, selon de directeur régional, M.Paul Brodeur.Cela laissera 6 millions $ en salaires ou 20#/o des contrats * 444444444444444444 Le Centre de l\u2019élégance\t EXCELLENCE ET ART DE L'INSTALLATION\tCentre du couvre- plancher \t VENDONS DES =31 PRODUITS DE MARQUES aussi GILLES HE0N prestigieuses que: Æ PIERRE M.HÉ0N LES TAPIS Armstrong warding ^ NOUVEAU GROU^f EAUGROUP HARDING «Né Bruce s p.füJ- jlji, .MARCHANDISE GARANTIE DE PREMIERE QUALITE Centre du ^ couvre-plancher 2442.boulevard des Récollets Trois-Rivières (819) 379-6544 N0MBREtl* SPECIAUX CÉLINE DION NORMAND MAILH0T à proximité d« fautofoule 755 (sortie des Réœlets) EN MAGASIN LE SAMEDI 13 JUIN La population de Trois-Rivières-Ouest est invitée à une Journée de Récuper MASCOTTE BALLONS INFORMATION O MARIONNETTES MACARONS MUSIQUE EN PRESENCE DU CAR DE LA SUPER STATION CHLN 55 AM COUREZ LA CHANCE DE GAGNER UN PRIX! UN VÉLO D\u2019ENFANT UNE LITHOGRAPHIE DE LA FONDATION HÉRITAGE FAUNE Les 25 premières personnes qui apporteront des matières récupérables pourront participer au tirage d'une lithographie signée et numérotée d'un artiste québécois.Les enfants âgés de 7 à 12 ans pourront participer au concours sur la récupération.et SURTOUT.APPORTEZ VOS MATIÈRES RÉCUPÉRABLES! CARREFOUR TROIS-RIVIÈRES OUEST 4520, boul.Royal, Trois-Rivières-Ouest Autre emplacement d'un conteneur de récupération à Trois-Rivières-Ouest: Maxi - Centre d\u2019alimentation 5875.bout Jean XXIII Trois-Rivières Ouest ______DU 14 MAI AU 5 SEPTEMBRE 1992______ WMI Parc Hirondelles LA M AURJ-ÇIE RÈCUPE^pMM CHI^SAM Des travaux de voirie pour 32 millions $ dans la région U Nouvelliste vendtedi 12 juin 1992 13 À l'école secondaire Chavigny Des élèves fouillés de A à 2 Guy Veillette T rois-Rivières-Ouest ¦ Plusieurs jeunes ont appris de façon plutôt inattendue que la possession de stupéfiants n\u2019est pas tolérée par les représentants de la loi.Car lorsqu\u2019un policier décide de fouiller un suspect, les méthodes utilisées dépassent parfois les limites de l\u2019imagination.La façon de procéder des forces de l\u2019ordre à l\u2019école secondaire Chavigny, hier matin, n\u2019a pas manqué de soulever le mécontentement de nombreux adolescents.Heureusement pour la majorité des élèves, l\u2019activité à La Ronde n\u2019a pas été annulée.Un départ retardé de quelques minutes, sans plus.Mais des jeunes qui se trouvaient «par hasard» sur les lieux de l\u2019intervention en ont quelquefois payé le prix.Par exemple, cette jeune femme de 16 ans (secondaire V) qui s\u2019est fait arrêter parce qu\u2019elle prenait place dans l\u2019automobile d\u2019un copain qui se dirigeait à Montréal par ses propres moyens.Or, les policiers ont trouvé de la drogue dans le véhicule.11 est donc possible que les jeunes en aient sur eux.La fouille est complète.Vraiment complète.L\u2019adolescente, dans un coin de nature, doit se débarasser de ses vêtements.Chaque parcelle du corps humain est visitée.Au moins, comme le rapportera la jeune fille, c\u2019est une policière qui procède à l\u2019inspection.Rouge de colère, elle dénonce la situation avec véhémence.«Moi, homme ou femme, on ne m\u2019aurait pas touché!», soulève sa copine.Comble d\u2019humiliation, tout le monde le sait.Et, comme de raison, les mains indésirables n\u2019ont rien trouvé.En après-midi, le père de la «victime» fait les cent pas dans le hall de l\u2019école.Il désire rencontrer la direction pour s\u2019enquérir de ce qui est arrivé à sa fille.Abus de pouvoir, scande-t-il.Son travail peut bien attendre.Les explications du directeur Vincent Guay ne réconfortent qu\u2019à moitié.Il faut rencontrer les policiers, un responsable.Finalement, l\u2019enquêteur explique les procédures.On ne peut pas deviner, quand même.Rejoint en début de soirée hier, le père attendait sa fille.Cette dernière avait décidé que la fouille improvisée ne gâcherait pas sa journée; elle s\u2019est donc rendue à La Ronde avec d\u2019autres amis.Le paternel, satisfait des explications de la loi, espère que son enfant tirera une sage leçon de cette mésaventure.Pour sa part, le directeur Vincent Guay trouve la démarche des policiers tout à fait normale.«Il ne faut tout de même pas s'imaginer que ceux qui possèdent des stupéfiants se promènent avec un sac dans le creux de la main!» Suspensions M.Guay confie que la direction tente par tous les moyens d\u2019éviter que le trafic de drogue ou la consommation de boisson deviennent un fléau incontrôlable dans son établissement.«Au cours de l'année, nous avons même surpris une jeune fille qui avait mis du schnaps aux pêches dans une bouteille de fixatif!» Des règlements prévoient des sanctions assez sévères lorsque l'étudiant est trouvé en possession de stupéfiants.Lors d\u2019une première offense, l\u2019élève est suspendu pour cinq jours de classe.À la deuxième, plus de pardon: c\u2019est l\u2019expulsion, dont les modalités seront tracées par la direction générale.Par contre, si les indications démontrent sans aucun doute que le suspect pratique le trafic de drogue à la polyvalente Chavigny, il est expulsé sans considération.Les modalités d\u2019application dans le cas précis des adolescents appréhendés hier matin restent à vérifier \u2022 Sur le sort des contrevenants us DE 3S00 POINTS omim, crm sumim.DANS U Si voua teps mnwters du fl UH pn**/ Ip rndr vur»«nr Www Mvnpmpr vjm frj* *P 1 MO SMNWW le Nouvelliste Picotte entend agir avec promptitude et sévérité Le maire de Louiseville, M.René Ricard, a reçu la visite du ministre de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation, M.Yvon Picotte, hier après-midi, qui l'assurait de son plein support.Les mesures d\u2019urgence ont été prises au centre d\u2019accueil de Louiseville pour pallier à la situation et subvenir aux besoins de la clientèle.Yvon Gélinas, agent d'information, et Gaétan Gravel, technicien à la direction régionale du Menviq s\u2019étaient donnés rendez-vous, hier, à l\u2019usine de filtration de Louiseville qui dessert les municipalités affectées.Linda ( orbo Louiseville ¦ De passage à Louiseville, hier, le ministre de l'Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation, M Yvon Picotte, s\u2019est dit bien désolé du contexte dans lequel se retrouve les citoyens de la région de Louiseville et des municipalités environ-s names.Il s\u2019offusque toutefois à l\u2019i-f dee que celle situation pourrait être l'oeuvre de producteurs agricoles | insouciants.3 |.Bien qu\u2019il s\u2019abstienne de tout - commentaire officiel tant que les conclusions de l\u2019enquête en cours ne seront pas divulguées, M.Picotte ne peut s\u2019empêcher de réfléchir sur le sort des contrevenants s\u2019il y a lieu de sévir.«C\u2019est peut-être accidentel, mais si c\u2019est volontaire, le gouvernement va devoir se pencher sur ce dossier dans les semaines qui viennent et je vais faire en sorte que cela ne traîne pas», s\u2019exclamait-il, hier.Selon le ministre, le gouvernement devrait agir avec célérité et sévérité, voire hausser les amendes pour les contrevenants à la loi de manière à dissuader une fois pour toutes certains producteurs agricoles.«Et en cas de récidive*, je serais même pour la possibilité qu'on leur retire leur permis de produire, ajoute-t-il.«Si certains producteurs ne veulent pas ou ne peuvent pas être responsables, on se doit de leur enlever cette responsablité-là.» Yvon Picotte ajoute par ailleurs que l\u2019on ne doit toutefois pas discréditer le sort de l\u2019UPA et des producteurs agricoles en général, «cela fait longtemps qu'eux, ils sont civilisés», répète-t-il.Enquête en cours Hier avant-midi, deux équipes de deux personnes de la Direction des enquêtes du ministère de l\u2019Environnement étaient dans la région de la municipalité de Saint-Paulin, au nord de Louiseville, pour entamer les recherches et tenter de repérer la source de contamination.Déjà, des techniciens de la direction régionale du MENVIQ ont visité quatre producteurs agricoles et exploitants de porcs longeant le bassin de la rivière du Loup.« Des anomalies ont été constatées à certains endroits.Les enquêteurs vont maintenant rechercher des éléments de preuve supplémentaires», commentait hier, M.Gaétan Gravel, technicien agricole à la dire-cion régionale du MENVIQ.* Mme Lise Frigon, propriétaire du restaurant l\u2019Arc-en-Fleur de Louiseville s\u2019est alimentée de l\u2019eau des puits artésiens de Ste-Lrsule pour desservir sa clientèle.Une action qui lui a coûté une nuit de sommeil.innnnnnor fl ^Tl lllNTURE PQiijr rOURp.r ^\tr/°s U- TEINTURE OPAQUE OU LATEX TEINTURE POUR PATIOS Choix de couleurs Choix de couleurs Des marchands qui conseillent! 2933, DES HETRES, SHAWINIGAN TEL.: 539-6343 1374, BOUL.DES RECOLLETS, TROIS-RIVIERES TÉL: 374-6777, 375-1234 K DU 1er 15 JUIN Venez vous renseigner sur la formation de la porte Tout pour vous faire JUIN FESTIVAL DE LA PERLE Bijoutier paulbellemare 396, des Forges, centre-ville Trois-Rivières 376-7013 RENÉ MAGNAN Président TOUJOURS DES PRODUITS DE PREMIERE QUALITÉ AUX MEILLEURS PRIX LUCIE BLAIS Vice-présiden te J DENIS ST ARNAULT Conseiller Csp-de ls Madeleine LOUIS MEUNIER\tPAUL LEBLANC JEAN CLAUDE CHAUTEm RODOLPHE MAGNAN Conseiller\tConseiller\tConseiller Bécanoour\tNioolet\tTrois-Rivières TAPIS TERIANA Velours 1895?LE SEUL DÉPOSITAIRE TAPIS COMMERCIAL Gemstar BOUTIQUE DE TAPIS 595$ y Z Congoleum À TROIS-RIVIÈRES Cbngoleum PRÉLART VALUEFLOOR 12 pieds de largeur 750$ ¦ VQ* SERVICE MESURES LIVRAISON GRATUITS R MAGNAN &FÜS BOUTIQUE CüUecliuru 5626, boul des Forges, Trois Rivières 373-2314 (Fax: 373 1908) IlEERLESS TAPIS COUVRE PLANCHERS CARPETTES 14 Le Nouvelliste vendredi 12 |um 1992 C EdlmMia Inc.Le courrier de Michelle NO D-1077 per Uliene CHRÉTIEN HORIZONTALEMENT 1\t- Tissu léger - Fait.2\t- Apporte un moyen propre à résoudre une difficulté \u2022 Liste.3\t- Bugle à fleurs jaunes - Fera un usage excessif de.4- Nickel - Prénom masc.-Rad.5 - Race ¦ Note - Vague de la mer.6- Célèbre pour «son fil» - V.de Suisse (Soleure).7\t- S'efforcer de (s').8\t- Rédige \u2022 Gamme de do - Il portait parfois le vêtement féminin.9\t- Soldat romain armé de la lance - Scandium.10-Deux \u2022 Oiseau - Cri de douleur.11 \u2022 Brûlure produite par l'irritation du sphincter anal ou vésical - Patte-d\u2019oie.12- Époque - Attendus avec confiance.SOLUTION DU PROBLÈME D I076 1\t2\t3 4\t5 6\t7 8\t9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 8 10 11 12 P P R V R E R\tD\tA\t1\t A\t1\t\tE\t 1\tT\t\tB\tA II\t5\tT\tE\tR \t\t\t\t VERTICALEMENT 1\t- Faim subite et pressante - Mot latin.2\t- Espar - Déféquer.3\t- Habitant - Démentira - Néga- tion.4\t- Venu au monde - Hérédité.5\t- Fromage de Hollande - Pro- pres (f.).6\t- Élargir - Sert à attaquer ou à se défendre.7\t- Sous les Mérovingiens, homme riche lié à un roi par serment - Événements imprévus et fâcheux.8\t- Sélénium \u2022 Exagéré.9\t- Effective - Après \u201cdo''.10\t- Durillon - Foyer de la che- minée - Mélodie.11\t- Dispositif destiné à prévenir d'un danger - Glucide hy-drolysable.12-Pron.pars.- Signalées comme coupables.Votre horoscope BÉLIER EST CANCER du 21 mars au 20 avril IS du 22 juin N'abordez pas de problèmes nouveaux avant d'avoir terminé toutes les tâches laissées en suspens pour une raison ou une autre.Organisez votre plan de travail avec minutie.Vos dépenses sont trop importantes pour vos ressources.au 22 juillet Votre situation se stabilise et vos initiatives sont en bonne voie de réalisation.Si quelques détails restent préoccupants, ne vous découragez pas; les résultats seront excellents.N'imposez pas vos idées en famille.BALANCE I5J5J \u2014 du 23 sept.au 23 uct.Bonnes dispositions pour les travaux de l'esprit.Attention aux initiatives trop risquées; ne vous hasardez pas sur un terrain glissant.En famille, évitez d'adopter une solution qui n'avantagerait que vous.CAPRICORNE du 22 déc.au 20 janv.Vous auriez tort de négliger votre intuition qui est excellente et qui vous donnera la marche à suivre pour éviter les écueils dans votre vie sur le plan du coeur.Vous bénéficierez d'un amour constructif et harmonieux.TAUREAU du 21 avril au 20 mai Attendez avant d'agir.Il faut améliorer votre caractère.Ne vous bercez pas de vaines illusions.La préciosité n'est pas de mise.On vient vers vous.Vos opinions évoluent.Votre point de vue n'est pas clair.Un détail vous préoccupe.ISX GEMEAUX Eau du 21 mai au 21 juin Votre ciel astral retrouve peu à peu sa sérénité.Vous allez voir d'un oeil plus détaché les petites difficultés et votre caractère s'en ressentira bé-néfiquement.Ne prenez pas ombrage d'une personne jalouse.LION du 23 juillet au 23 août Mauvaise journée pour effectuer vos a-chats; vous dépenserez plus que vous n'en a-viez l'intention et vous ne serez pas satisfaits de vos achats.Si vous le pouvez, remettez-les à demain.Vous pourriez être tracassés par la santé.VIERGE OllH Ne laissez pas votre imagination prendre le pas sur vos qualités positives.L'intérêt se mêlera aux questions sentimentales.Vous vous faites un peu trop d'illusions sur une personne séduisante.Jill SCORPION du 24 oct.______ au22nov.Comptez sur la sympathie de l'autre sexe.Vous devinez des sous-entendus.Une occasion est favorable.Le miel est toujours bon.Un être se montre mesquin.Rien ne saurait vous ébranler.Les possibilités s'accroissent.SAGITTAIRE WTSJ x du 23nov.E&ftJI*\tau 21 déc.Oubliez votre susceptibilité devant la personne qui vous aime mais qui bouillonne d'humour et qui innocemment se sert de vous comme cible.Sur le plan amical, les gens seront de mauvaise humeur et difficiles à satisfaire.VERSEAU du 21 janv.au lüiév.Vous serez préoccupé par d'autres intérêts et l'amour restera un peu dans l\u2019ombre.On se plaindra d'être un peu délaissé.Distrayez-vous de vos activités pour entourer la personne qui vous aime de petites attentions charmantes.POISSONS IX du 20 fév.au 20 mars On vous soupçonne faussement.Il y a des bruits contradictoires.On remarque votre originalité.Vous revivez le passé.Un plan se dessine.Votre mémoire ne vous fait pas défaut.N'ayez pas trop de sensibilité.Il faut avoir de l'audace.Michelle Roy Pouvoirs paranormaux ¦ Je veux te parler de quelque chose de bizarre, si on veut.Une copine m'a mentionné qu'elle était convaincue qu'une personne avant en sa possession quelque chose appartenant à une autre, ou lui avant appartenu, peut intervenir dans sa vie par la force de la pensée du sub conscient.J'ai de la difficulté à croire qu'une personne puis se faire arriver des événements par la simple pensée.Je n'ose pas lui dire que je n'en crois pas un seul mot.C'est hors du commun, avouons-le! Crois-tu que l'on peut agir de cette façon, et si oui, peut-on se défaire de cette emprise?Une incrédule Le subconscient dispose d\u2019une très grande puissance, mais il paraît que nous n\u2019en utilisons que 10\t%.Cependant, la croyance de votre amie, qui la laisse pas mal insécure, relèverait de pouvoirs conférés par ce qu\u2019on appelle la magie noire.Cela a des petits relents anciens et sataniques.Mais 11\tn\u2019y a pas, dans le monde, beaucoup de «sorciers» qui sont capables d\u2019un tel pouvoir.Heureusement! Car, si on y songe bien, notre vie est remplie d\u2019objets qui ont déjà appartenu à d\u2019autres.Et nous avons nous aussi dispersé un nombre incroyable d\u2019objets qui nous ont appartenu un jour ou l\u2019autre.Il faut aussi penser que notre petite personne n\u2019est pas si précieuse que d\u2019autres veuillent en prendre possession.Et qu\u2019il y a bien peu de chance pour qu\u2019un «sorcier» se trouve dans notre entourage.Alors, sans nier tout à fait que des gens pourraient avoir des pouvoirs subconscients aptes à faire changer le cours des événements, il faut, je crois, vivre tranquille et ne pas se croire menacé.Il ne faut donc pas argumenter avec votre amie, si vous voulez conserver son amitié, mais il faut lui dire qu\u2019il n\u2019y a pas grand chance pour qu\u2019elle soit témoin d\u2019une telle emprise, sur elle comme sur des gens de son entourage.Peeling douloureux ¦ En réponse à la lettre de «Beauté» et celle de «Monique», concernant le peeling Anna Pego-va, je viens vous dire que j\u2019ai subi ce peeling à plusieurs reprises pour des cicatrices d'acné.Et contrairement aux affirmations de Monique, qui n'a pas eu ce traitement, celui-ci est très douloureux, au point de devoir prendre des médicaments contre la douleur.Mais il vaut vraiment la peine, pour un réel problème, et devrait très certainement être efficace pour le problème de pores dilatés qu\u2019a «Beauté».Ce traitement dure dix jours.I.es trois ou quatre premières journées, on applique un liquide et on nous laisse retourner chez nous.Les jours suivants, il faut rester à la maison et le traitement agit.Comme Michelle l\u2019a très bien mentionné.le principe est comme un énorme coup de soleil, vous devenez très rouge, peau enflée, cloches d\u2019eau, peau sèche qui pèle.Durant le traitement, il ne faut se montrer à personne, car ce n\u2019est pas joli! Mais au bout de dix jours, personne ne peut savoir que vous avez eu un peeling, même s'il continue à agir encore pendant trois ou quatre mois.I.à où je suis d\u2019accord avec «Monique», c\u2019est que ce traitement est très coûteux, mais à vous de juger s\u2019il en vaut la peine.Pour moi, entièrement.Svlvie Le mot anglais peeling signifie: peler, enlever la peau.J\u2019aurais peine à croire que de faire appliquer un liquide assez fort pour brûler la peau et la faire peler ne soit pas douloureux! Merci de votre témoignage.Kombucha ¦ Les deux premières fuis que j\u2019ai fait mon kombucha, j\u2019ai réussi.I.es deux autres, cela a fait du moisi sur le dessus et des petits points rouges en dessous.J'en ai fait avec de la tisane à la menthe et de la tisane aux queues de cerises, et ça donne le même résultat.Je mets mes pots sur le bureau de ma chambre, avec un essuie-tout dessus, fixé par un élastique.Pouvez-vous trouver l\u2019erreur?Diane C\u2019est avec le thé que le kombucha réussit le mieux.Car les tisanes qui contiennent trop d\u2019huiles essentielles introduisent un autre élément dans la fermentation, et ça peut nuire.Il doit être dans une pièce assez chaude, mais pas trop (23 degrés environ).11 ne faut absolument pas fumer dans cette pièce, car ça produit du moisi.Avant de remettre le champignon dans la solution, il faut bien le laver à l\u2019eau froide pour le débarrasser de toutes les effilochures brunes qui se développent.La meilleure place pour faire le kombucha, c\u2019est sur le comptoir de la cuisine ou dans une armoire.» MOT MYSTERE pa» Liliane CHRETIEN 776\t10 lettres Le mot clé: faire bon ménage Lire attentivement la liste des mots.Lorsqu'ils auront tous été utilisés horizontalement, verticalement, obliquement et, en plus de droite à gauche et de bas en haut, il ne restera que les lettres formant le mot mystère U\tR\t1\tE\tB\tO\tP\tiM\tE\tN\tA\tG\tE\tP\tL L\tN\tA\tU\tU\tA\tU\tR\tE\tL\tL\tE\tB\tE\tA U\tO\t1\tR\tC\tT\tc\tE\tR\tC\tL\tE\tT\tT\t1 E\tS\tD\tT\tU\tE\tG\tE\tB\tE\tP\tR\tU\tH\tD S\t1\tE\tE\tE\tE\tR\tR\tM\tP\tA\tX\tA\tD\tR 1\tA\tL\tP\tR\tO\tC\tH\tE\tC\tR\tR\t1\tU\tO U\t1\tS\t1\tN\tC\tE\tO\tM\tL\tT\tE\tO\tA\tC P\tL\tE\tS\tF\tO\tL\tH\tM\tM\tA\tP\tS\tE\tP P\tA\tN\tO\tO\tF\tB\tU\tA\tP\tG\tT\tT\tA\tU A\tD\tR\tO\tC\tC\tA\tR\tB\tR\tE\t1\t1\tN\tN F\tC\tJ\tE\t1\tT\t1\tM\tA\tR\tM\tR\t1\tO\tA E\tE\t1\tA\tN\tA\tM\tE\t1\tO\tE\tO\tE\t1\tN U\tO\tT\tE\tG\tT\tA\tR\tC\tC\tN\tD\tN\tE\t1 J\tF\t1\tE\tR\tC\tO\tN\tT\tR\tA\tT\t1\t1\tM E\tB\tL\t1\tG\tU\tE\tC\tN\tA\t1\tL\tL\tA\tE accord\tharmonie\tseul affilié aider alliance\tjeu joie\ttrahi amiable\t\tunanime amical\t\u2022idi.-on\tunion amitié\tten\tunité appui\tligue\t associé\tmariage\t belle\tmêlée\t bien\tmembre\t bon\tménage mutuel\t cartel cercle\tobéir\t club\tourdi\t comité compère\tpacte\t contrat\tpaire\t cordial duel\tpaix partage parent\t égérie\tpour près\t \tproche\t fête\t\t fier force\treçu relation\t Solution du problème précédent: déconcerté M Ef\\J RI BT BEV»EPC(E BiEkl PEPSOIOUELLe/WEM HBU, HEWPi ! E3 L O r\\l D I r\\l E /2-2Z EX1 l/VliWUT, IVl/XÏNJDR/XKE .AZOPOKAi l'OProse- ne ce t?iT \u2019TOïfc \\ w\t^ E.KZ&D/JAU -!ju reuc VETex./ -TIÊUS! 3-lO (meuozçA)\t.1 -r-r ©IV»?by K'ng T\u2022alures Syndical*.Inc WofW ighlx fata'vod LE EXXrXlTÔrVlE JE FikJiS CB cou-meAT EU uu MoxttoG erpEs i re.TEs1\tJ T?\"?c71 LE CUSkJT PMSSE Appes LE PE'JEuuFE.î î -\t.1\u2014N 4u-PESÇuS PE OU )( LAT4CAE ,'CI Æ /\t_\tt - ^ >av / .\u2022; zr S\u2019EX'.JE ue Reuy-rTtipeB av vo,e Auc.cx I J5E LU Ai rAPlEÎ C BSX pe'-tA' OA' JULIE J G 'E^T TO U RA/S ŸAB> '\\j/\u2019(VOQS B.ExX LF /MiEU.C\u2019Ex''AVÉme.Kju.T, ) J> Au PETiT TOi .Tu DOfô O00ÏR.1 J OUClE 4/ ' 'SCF iEl lUETB.Au PETiT - nj tCEjeuuea, , .#' \".T 2- ¦*1 CAteeE ÇUi4,4 TTENTION GOLFEURS! BOUTIQUE DE GOLF CLÉMENT LADOUCEUR C\u2019EST LE TEMPS DES SPECIAUX GANTS\tPARAPLUIE 2/(795$\tPrix ord.: 30$ SPÉCIAL 1995$ GILETS 30% DE RABAIS\t \t SACS DE GOLF à compter de 3995$ et plus\t ENSEMBLE COMPLET\tBALLES DE BÂTONS SPÉCIAL\tPro-Staff de Wilson SPÉCIAL Il *1 AAé 189$\t# |49$ pour ¦¦ ¦\t15 balles BOUTIQUE de GOLF ESCOMPTE CLÉMENT LADOUCEUR INC._________ SYNONYME DE QUALITÉ ET SERVICE Club de Golf Metobéroufin, Ile St Christophe (entre les deun ponts) PRO SHOP: 379-6660 VISA PLAN MISE DE CÔTÉ HEURES 0 OUVERTURE Sur semaine, lundi au vendredi de 10b A 20b, samedi et dimanche de 10b à 1 7b Besoin daide?.TélEcoute REGROUPEMENT DES POSTES D ECOUTE TELEPHONIQUE DE LA REGION 04 Trois Rivierts rnttropolmin 3764242 LouistrüJt et la rtfioo 228 9633 ou 0 Zenith 52780 Repoi if Shamnif an (Ctotn de la Baiihcit) 537 5225 Si vous voulez boire, c'est votre affaire Si vous voulez arrêter et ne le |K>uvez c'est notre affaire ALCOOLIQUES ANONYMES TÉLÉPHONES Trois Rivières, Cap.Nicolet, Louiseville 376 6279 Shawinigan, Grand Mère: 537 6817 StTite: 365 6070 Si vous n'en POUVEZ PLUS.Si vous ne savez COMMENT VOUS EN SORTIR.ÉMOTIFS ANONYMES PEUT VOUS AIDER Trois Rivières (819) 379-3214.poste 3700676 interurbain 1-800-567-2934, poste 3700676 AVEZ VOUS ÉTÉ-* ou ETES VOUS DÉRANGÉ par la BOISSON1 d\u2019un parent ou d\u2019un ami?SI OUI communiquez avec ALANON ou ALATEEN (12 à 20 ans) au numéro 373 1206 service prévention SUiC 'DE AIDE TÉLÉPHONIQUE Aux suicidaires et à leur entourage Aux personnes endeuillées.379-9238 MAISON DAIDE ET D HEBERGEMENT POUR FEMMES VICTIMES DE VIOLENCE CONJUGALE ET OC FAMILIALE ET LEURS ENFANTS.LA ROSE DES VENTES 472 5444 LA TUQUE LE TOIT DE L AMITIE 523 7829 VKTOftlAVOJ E L ENTRE TEMPS 758 6066 SHAWINIGAN LA SEJOURNELLE 537 8348 TROIS RIVIÈRES MAISON DE CONNIVENCE 379 1011 F F F RI SC F PERSONNES EN DIFFICULTÉ RESIDENCE DE L\u2019AVENUE A 378-2990\t(819)376-8311 POUR FfMMES EN PimCULTE AVEC OU SANS ENFANTS Pour toi, homme itinérant et sans abri.(819) 371-1023 T in TABLEE POPULAIRE « 2193 avenue St Mere.C P 1815 n g»n (Quebec) G9N 6 0 7\t(819) 537 4884 lu as faim.Oui qur tu sois.1 a Tablée Populaire t\u2019accueilk avec jotc.et te sert un repas gratuit par jour.Quand \u2019 l ntre I Ih et IJh.V) du lundi au vendredi ^!e twtfid etc ret'i&uwi Centre d'hébergement pour itinérantses et sans-abris ten eÂc**tCH SOUS LE MÊME TOIT 371 3366 SERVICES GRATUITS LES ARTISANS DT PAIX repas \u2022 meubles \u2022 vêtements \u2022 etc MOISSON MAI RK IE INC.(banque alimentaire) Aide aux organismes communautaires - région 04 700.Ste Cérik, T.R.(Î9A 112 ADOPTION ÉMOTIONS ORGANISME BÉNÉVOLE Pour enfants adoptés, parents biologiques et parents adoptifs CSS Trois Rivières 3675.Chanoine Moreau Trois Rivières (Que.) 373 1625 Ji.dW I ¦ L'Accord 'ir Mauricie ,NC Centre d aide pour conjoints A comportements violents (819) 693-5264 Vivre un deuil, une perte, une sépara tion.représente un défi de taille.Le Groupe Transit offre information et soutien 378 6867 ASSOCIATION PARENTS D'ADOLESCENTS DE LA MAURICIE INC 376 1223 379 7101 372\t9773 373\t1198 THÈMES: Crise amour Compréhension Tolérance Rencontres avec d'autres parents « lEUgeol Photo \u2014 Ronu-o Flavioli 20 Le Nouveillsle vendredi 12 juin 1992 Sports Le régional en bref Plein air Pour le Maski Courons dimanche Disponibilités de pêche dans les Laurentides Réserve faunique des Laurentides! \u2022 sL ¦ Il reste d\u2019excellentes disponibilités de pêche à la truite mouchetée dans le secteur Croche-McCormick de la réserve faunique des Laurentides.Cette portion de territoire est sous la gestion de la Chambre de commerce de Saint-Raymond-de-Portneuf et on y accède en hydravion seulement.Comme par le passé, la qualité de pêche ne se dément pas ici et, en semaine plus particulièrement, vous pouvez encore réserver des séjours.Même qu\u2019il en reste une couple pour le week-end du 27 juin.Et je ne parle pas de juillet et août dont vous pouvez profiter à souhait.Ce secteur sans accès routier offre une qualité de pêche hors du commun, milieu d\u2019été ou pas! Pour réserver, signalez sans frais 1-800-665-MLCP.Si à tout hasard vous avez besoin d\u2019autres renseignements, contactez la Chambre de commerce de Saint-Raymond à (418) 337-8575.Menu d'Info-Nature Pour les membres d\u2019Info-Na- ture Mauricie et ceux qui se joindront à eux au fil des activités estivales, voici le dernier programme qu\u2019on m\u2019a fait parvenir: \u201421 juin! Tour du parc national de la Mauricie en vélo (pour mollets en forme, passez le message), avec un dîner fourni par vos hôtes à la Clairière.Le coût?Contribution volontaire.Vous devez vous inscrire obligatoirement à (819) 537-4555.\u201411 et 12 juillet! Week-end spé- cial aux gîtes Wabénaki et Andrew du lac à la Pêche.Au programme du tai chi, de la gymnastique douce, de la détente aqua-santé etc.Le tout pour 65 $ comportant l\u2019hébergement, le repas-santé, l\u2019animation et la documentation préparée par Info-Nature.\u2014Octobre prochain, un peu loin me direz-vous alors on y reviendra.Sachez quand même qu\u2019il s\u2019agira de deux randonnées pé- destres pour relier les gîtes Wabénaki et Andrew à partir de Saint-Gérard-des-Laurentides et Saint-Jean-des-Piles.Pêche.On ferme Les quotas de pêche ayant été atteints dans ces lacs, elle y est interdite jusqu\u2019au printemps prochain dans les zees suivantes.Bessonne, lac du Réservoir; Flamand, lac du Goéland; Tawachi-che, lacs Deuxième et Troisième Gagnon et le petit lac Cantin; Ménokéosawin, lac en Voûte; Chapeau-de-Paille, lacs Gobin, Trou et Sterne.Gestion de l'orignal Dans le cadre de la préparation d\u2019un plan quinquennal de gestion de l\u2019orignal, le MLCP a demandé aux chasseurs ce qu\u2019ils favorisaient pour assurer sa conservation.Pour l\u2019ensemble du Québec, 53 % sont d\u2019accord pour réduire le nombre de femelles abattues annuellement, 14 ff/o vont plus loin et proposent de limiter l\u2019abattage du mâle également, alors que pour 22 % des répondants, la situation actuelle d\u2019exploitation est satisfaisante.Quand aux autres ( 11 %), ils préféreraient limiter par un tirage au sort le nombre de chasseurs pour donner une chance au cheptel orignal.* Jean Paul Arseneault IMAGES DU TOURNOI DE GOLF de la Chambre de commerce district de TROIS-RIVIÈRES au KI-8-EB m -a®.Un peu .beaucoup de pratique avant de commencer pour ce quatuor.Dans l'ordre habituel, MM.Justin Biron, Lucien Daigle, Elphège Lebrun et Gilbert Brunet.Avec tout leur équipement et le sourire du départ, M.Gabriel Pellerin nouveau président de la Chambre est accompagné de MM Marcel Beau mier, François St-Arnaud président ex officio et André Paquette.à En grande forme et radieux pour le départ, MM Marcel Bisson, Daniel Désilets, Pierre Dessureault et Jean-Guy Laferté.Lavez, lavez et c'est à Anne Beaumier que cette tâche fut confiée sous les regards intéressés de MM André Dupras, Serge Savard et Fernand Laioie r '\"i.n i Prêts pour la photo officielle pour MM Louis Brunelle, Jean Poliquin, Louis Paquin et François Beauchesne Comme en témoigne la photo, la partie s'annonce très détendue entre MM Roger Diamond, Gerry Bergeron, André Pleau et Roger Beauchemin.Éf Une petite précision avant de frapper semble dire Guy Perreault â Michel Bigué, Jo Ann Laframboise et Suzanne Ross Une collaboration de votre quotidien Le Nouvelliste\t(Publicité) Un rendez-vous à Saint-Gabriel-de-Brandon ¦\tLes adeptes de la course à pied ont rendez-vous à Saint-Gabriel-de-Brandon dimanche.Des épreuves de 1, 2, 5, 10 et 20 km sont au programme de la journée qui doit débuter à lOh.Les inscriptions seront acceptées la veille, samedi, entre 13h et 17h, de même que dimanche une heure avant le départ de l\u2019épreuve choisie.Des sous .es Cataractes ¦\tL\u2019organisation des Cataractes de Shawinigan a reçu un cadeau du gouvernement fédéral hier lorsque Marché aux puces ¦\tLes organisateurs du championnat national de curling des postiers qui doit se dérouler à Trois-Rivières en avril 93, ont mis sur pied un marché aux puces pour financer leur événement.Cette activité doit se dérouler demain et dimanche au 850 des Prairies à Cap-de-la-Made-leine.Pétanque ¦\tLes amateurs de pétanque prendront note qu\u2019un tournoi sera présenté à Saint-Barthélémy, en face de l\u2019église, dimanche.La formation des équipes, composées d\u2019un capitaine désigné et de deux joueurs à la pige, s\u2019effectuera après On se prépare à accueillir plus de 600 joueurs dans le cadre des championnats nationaux de slo-pitch O\u2019Keefe de Grand-Mère.Jean St-Pierre, responsable national; Émilien Côté, responsable en province; Michel Béliveau, président d'honneur; Pierre Houle, président; et Jean-René Lauzier, Molson-O\u2019Keefe; sont assurés que les gens de Grand-Mère et Saint-Georges-de-Champlain accueilleront bien ces joueurs.le député de Saint-Maurice à la Chambre des communes, Denis Pronovost, a rendu public l\u2019octroi d\u2019une subvention de 20 400$.Ces argents serviront principalement à poursuivre le redressement en matière de marketing, en plus de permettre d\u2019amorcer les préparatifs en vue du 25e anniversaire de la concession au sein de la Ligue de hockey junior majeure du Québec.Gala-Estacades ¦ La polyvalente Les Estacades, de Cap-de-la-Madeleine, a récemment fait connaître l\u2019identité de ses athlètes par excellence de la dernière année.Chez les garçons, cet honneur a été octroyé à François Léveillé, un demi offensif de Fê- les inscriptions prévues entre 1 Ih et midi trente.Aigles-Cascades ¦ Les protégés de Luc Proulx ont remporté une victoire de 6-2 sur les Cascades au stade de St-Étienne hier soir.Les Trifiuviens ont généré une attaque de 10 coups sûrs contre seulement trois pour les Cascades qui se sont heurtés à un Éric Grenier dans sa forme des beaux jours au monticule pour les Aigles.Grenier a lancé un match complet pour mériter le gain et la défaite a été débitée au dossier de René Giguère.Normand René a particulièrement bien fait en attaque pour les Aigles avec une fiche parfaite de trois coups sûrs en trois et deux points produits.Éric St- \u2022_§ m » Les médaillés de la compétition «La Printanière» du club de tir Mauricien: Marc Boisvert, président club de tir Mauricien, André Faucher, Guy de La Chevretière, Bruce Pilon, Francine Trempe (à l'avant), Lynda Duchesneau, Lynda Fortin, et David Lagacé.quipe de football qui s\u2019est aussi illustré en athlétisme.Karina Prince a hérité du même honneur chez les filles en vertu de ses performances, en athlétisme, en flag-football.Il s\u2019agit de la même jeune fille qui excelle aussi en canoë-kayak avec le club de Cap-de-la-Madeleine.Pierre a, pour sa part, frappé deux coups sûrs en quatre présences au marbre.Une note positive pour les hommes de Michel Boissonncault, le receveur Daniel Béland a poursuivi son excellent travail des dernières semaines en retirant deux coureurs en tentative de vol.PROGRAMME |\tJ J*\u201c Vendredi, 12 juin h MATCH\tHCUNi\tVMTfUR\tcors\tRECSVSUR\tcom 01\t14hS6\tMONTRÉ Al.\t1,50\tCHICAGO\ti» 02\tIf hZS\tftÀL Timor?\tMS .\tÙETROrf\t2,06 03\tIthZS\tBOSTON\ti.to\tTORONTO\t1.55 04\tÏth75\t(OS ANGELES\t195 1\tCINCINNATI\t1.50 OS\tIthZS\tNEW YORK\t1,80\tCLEVELAND\t1,80 00\tIthZS\tPittsburgh\tL«« \tNEW YORK\t1/80 07\tIthZS\tSan oiego\tZ,15\taTlànTa\t1,40 00\ttthSS\tCHICAGO\tz.os\tMINNESOTA\t1,45 00\t70h?5\t^ PHILADELPHIE\t1.95\tSf LOuiS\t1.S0 10\tZOhZS\tSAN FRANCISCO\tISO\tHOUSTON\tMS 11\t?7h2S\tKANSAS CITY\t2,05\tCALIFORNIE\t1.45 12\tZZhZS\tMILWAUKEE\t1.60\tSEATTLE\t\u20192» h\tZZhZS\tTEXAS\t205\tOAKLAND\tMS Samedi, 13 juin MATCH\tMEURS\tVISITEUR\tCOTE\tRECEVEUR\tCOTE 14\tIZhSS\tBOSTON\t1 95\tTORONTO\t1.50 IS\t12hS5\tCHICAGO\t1.65\tMINNESOTA\t1,75 16\tIZhSS\tlüTÂNGflTS\t1 90\tCincinnati\t1.S5 17\tlih?$\tnTw vW \u2018\t1.S0\tTîTvTiÂfiB\t1.M It\tIShSS\tTEXAS\t1 95\tOAKLAND\t1,50 19\tîthïT\tBÀTTiWCXT\t\tdEtrôiT\t1,50 \tithAS\tPITTSBURGH\tMs\tNÎW YORK\t1.75 21\t7ih55~\tiANÔÏfGÔ\t1.95\tATLANTA\t1.50 H\u2014\t15F55~\t\u201cMOKrmntu\t\tCH'CaM\t1 60 71\tithiT-\t-pMiUcriPHir ~\t\tT55\t5T LôuïS\tisr- 74\tÎ9hSS\tSanTRanCiSKT\"\ti B0\tHOUSTON\t1.60 2$\t21 Ms\tkân?a5 city\t1 65\tCÂIÎTOSmP ~\t1.75 ze\t\u2019\"ZlhSS \"\tMILWAUKEE\t1,65\tSEATTLE\tLIÎ\u2014 Mise 0 Jeu o est senctionné ou p»rr»iné p»r aucun# ligu# professionnelle ni «ucune de ses équipés En cas de disparité entre le contenu de ce programme et celui du programme officiel de Loto Québec, ce dernier prévaut 4 (Photomédia C laude (.ill) 3 Sports U NmivaUlstl vendredi 12 |um 1992 21 Baseball majeur LBJMEQ Ligue nationale\t\t\t\tLigue américaine\t\t\t Sei\tction Est\t\t\t\tSection Est\t\t \t6 P\tMey\tOit!\t\tG P\t«*.y\tOitf Putsbuigh\t33 25\t569\t\u2014\tToionto\t38 22\t633\t\u2014 New Vork\t29 29\t500\t4\tBallunoie\t36 2\t621\t1 St louis\t29 29\t500\t4\tMilwaukee\t29 27\t518\t7 MontiOil\t26 29\t473\t5S\tNew Vork\t28 29\t491\t8 V, OK.i \u2019i/SninK.u rnudueipnte\t26 30\t464\t6\tBoston\t27 28\t491\t8» Clucsgo\t26 32\t448\t7\tDotioit\t25 34\t424\tI2N \t\t\t\tCleveland\t24 35\t407\tI3W Section Ouest\t\t\t\tSection Ouest\t\t\t \tG P\tMoy\tOitt\t\tG P\tMoy\tDili Cmcinnsti\t32 24\t.571\t\u2014\tOakland\t34 24\t586\t San Diego\t32 27\t542\t»»\tTaies\t35 27\t565\t Son Fiancisco\t30 27\t526\t2»\tMinnesota\t31 26\t544\t2V Allante\t30 29\t508\t3 V.\tChicago\t28 28\t500\ti Los Angeles\t26 29\t.473\t5fe\tKansas City\t24 33\t\t421\t9V Houston\t25 34\t424\t8 V,\tCalifornie\t23 35\t397\t1 Lundi.8 juin Montréal 6 New York 0 Philadelphie 7 Pittsburgh 0 Chicago 5 6 St Louis 2 4 Cincinnati 4 San Francisco 1 San Diego 3 Houston 2 Atlanta 4 Los Angeles 2 Mardi.9 juin New York 6 Montréal 5 Pittsburgh 5 Philadelphie 3 St Louis 6 Chicago 5(11 manches! San Diego 5 Houston 4 Los Angeles 3 Atlanta 2 Cincinnati 3 San Francisco 2 Mercredi.10 )uin Montréal 8 New York 2 Pittsburgh 2 Philadelphie 1(12 manches) Chicago 4 St Louis 2 San Francisco 6 Cincinnati 2 Atlanta 2 Los Angeles 1 San Diego 5 Houston 1 r Vendredi.12 juin Montréal VENEZ I > VOUS i RÉGALER À NOTRE 1 /.TERRASSE.De gauche à droite, Keith Emerson, Greg Lake et Cari Palmer du groupe rock «Emerson, Lake and Palmer» étaient au Stade olympique hier pour le lancement de leur aihum «Black Noon».que nous sommes entrés en studio, la créativité est revenue, nous étions dans notre élément», raconte Emerson.Il y a eu certes une évolution, ainsi pour leur pièce «Tableaux d\u2019une exposition», qui brode électriquement sur un thème de Modest Moussorgski (1839-81), Lake se souvient qu\u2019un synthétiseur faisait l\u2019affaire: «Maintenant, il y en a pas loin de 20.» C\u2019est la vie.Les membres du trio rappellent qu\u2019ils travaillent d\u2019abord pour les concerts, où de plus longs solos sont possibles, le disque étant comme un «sous-produit».Pour cette tournée, signale Lake, il y aura des pièces extraites de presque tous leurs précédents disque, en plus de «Black Moon».Comment tiennent-ils la forme?«Notre musique est exigeante physiquement, c\u2019est vrai.Mais nous connaissons nos capacités, nous suivons notre rythme et deux heures en continu, chaque soir sur une scène.je crois que c\u2019est ça qui nous tient en forme.» Leur tournée continentale s\u2019amorce à Philadelphie le 24 juillet, le lendemain près de New York, puis ce sera Québec le mercredi 5 août, suivi de Montréal, Toronto, fin août Los Angeles et Vancouver le 6 septembre.Bloc-Notes Siouxsie and The Banshees ont contribué une chanson, «Face To Face», à la bande sonore du film «Batman Returns».Le second album de Deee-Lite, «Infinity Within», paraîtra à la fin du mois.L\u2019effet de surprise passé, le groupe connaîtra-t-il autant de succès qu\u2019avec son premier opus?.L\u2019album «Red Hot «Dance» fait suite au disque «Red Hot «Blue» lancé en 1989 dans le but de cueillir des fonds pour la recherche contre le sida.Cette fois-ci, George Michael (3 titres), Madonna, Seal, Lisa Stansfield et EMF ont apporté leur contribution.Un vidéo de 98 minutes sera aussi disponible.« CINÉMA FLEUR DE LYS 4425 Boul.ROYAL Pas pour la gloire.Pas pour sa patrie.Mais pour sa femme et son enfant.HARRISON FORD JEUX DE GUERRE VERSION HtANÇAISE DE: PATRIOT GAMES Adultes: jeudi au lundi Tél: 373-1001 TOUS LES SOIRS 7:05-9:25 SAM DIM.1:45-4:40-7:05-9:25 Pas de sexe Pas d'alcool Pas d'hommes Il n'en Mucmich i ROCK\u2019N PATRICK SWAYZE, CITE DELA\u2019 NONNE we inrai«a rla ÇIRTFR AftT I *7 \"CITY OF JOY\u201d version française de: SISTER ACT TOUS LES SOIRS 7:20-9:20 SAM.DIM 1:203:20-5:207:20-9:20 TOUS LES SOIRS 7:10-9:35 SAM.DIM.2:15-4:45-7:10-9:35 Carte BBSS CINÉ-CLUB i INFORMATION AU GUICHET DU CINEMA ou TÉLÉPHONEZ AU 373-1001 SALLES ULTRA-MODERNES\tMARDIS ET MERCREDIS DOLBY STÉRÉO SR\tÀ PRIX RÉDUIT TÉL.i 375-3277 ROUTE 40, SORTIE 192 377-2109 MARDI ET MERCREDI À MOITIÉ PRIX LE FELIX LE FELIX LE FELIX LE FELIX LE FELIX LA BOITE A CHANSONS LE FÉLIX DMÙfiV PRÉSENTE 1VV JEUDI, VENDREDI et SAMEDI EN SPECTACLE LES CHANSONNIERS I DU LUNDI AU SAMEDI fteat ARRIVEZ CARREFOUR TROIS-RIVIERES OUEST CINÉ-PARC TROIS-RIVIÈRES La projection débute par le film principal Le maître à bord est celui qui jappe le plus fort Beethoven susjnl.rjngrr AM MK AN MOV1F n«fnofr' Je Cul mir»/ « (udr « UN» eoow 4UJOUMI KOI MkMtMtMl amftJlLpoHù n.Le Nouvelliste 261 ARTICLES 0E BEBES PROBLEME de poussette\u2019 Je les répare' Aus SI vente de poussettes usagées 375 0164 SIEGE d enfants sur roues pour bicyclette marque Orby, neuf 293 6051 264 ROBES DE MARIÉES ENSEMBLE 2 pièces pour mère de la mariée 10 ans, couleur aqua, avec chapeau et accès soires.prix à discuter (819)758 5999 ROBE de mariée 1992, confeciton originale ornée de perles et paillette, traîne de 5 pi per lée, valeur 2000$ pour moitié prix, avec voile long et diadème 758 5999 ROBE de mariée création Lajeunesse, gran deur 7 8 ans, chapeau et crinoline inclus 125$ 373 6601 SOMPTUEUSE robe de mariée, collection soir de Pans 1992, 5 6 ans Faut voir! valeur 1000$ pour 395$ 377 5741 267 BOUCHERS ÉPICIERS BOUCHER temps partiel demandé, 20 heures /semaine 379 1 1 99 PERSONNE avec ou sans expérience pour tra vail de boucherie ou charcuterie 379 1 199 271 ENTREPOSAGE DÉMÉNAGEMENT DÉMÉNAGEZ VOUS?Voulez vous économi ser?Appelez nous Ste Gertrude 297 2497 280 ASPHALTE ARSENEAULT ASPHALTE Pavage résidentiel et commercial, bordures de béton, estimation gratuite 379 5255 ASPHALTE ST-UBALDE INC.PAVAGE résidentiel et commercial.Estima lion gratuite.14181 277 2407, 289 2706 HOULE ASPHALTE Pavage résidentiel et commercial, estimation gratuite.Pose de bordure 375 1733 281 PAYSAGISTE 1ER choix de terre et terrassement complet 377 2882 A abattre Emondage, taillage, arbres, arbus tes, haies Travail propre et professionnel, ga ranti Meilleurs prix en Mauncie Assurance complète.Entreprises Boufort 374 9427 A bas prix.Taillage d'arbres, arbustes, arbres fruitiers et haies, etc Assurance.PLC 374 0992 ou Champlain: 295 5247 A bon prix Transport, belle terre noire, sable, gravier, pierre 376 8667 ou 539 1837 A l terre noire, engraissée; terre brune; fu mier vieilli.379 0946 ARBRES SERVICE Abattage, émondage, taille haies et arbustes Estimation gratuite Assurance.Pierre Beaulac: 375 4575.C.A.BEAUDOIN inc.Consultant en aménagement paysager Construction de murs de tout genre Pavé uni, arbres, arbustes, etc.Préparation de plans.Tél.soir: 376-9037 Cellulaire: 370-7208 ARBRES Jean Louis Bnère enr Taillage, abattage d'arbres, assurance responsabilité, 30 ans d'expérience: 378 5386, 370 7040 LIONEL DESHAIES INC.Vente de terre, tourbe et gravier Location de machinerie Travaux de terrassement et d'excavation Estimation gratuite: 379 1260 PAYSAGISTE ELOI GUILLEMETTE Aménagement paysager, terre à gazon, noire et brune, sable, gravier à ciment, pierre con cassée, tourbe cultivée, pierre de décoration blanche, brune, ronde, loader et camion, pavé uni, bloc remblai, mur de soutien Récupéra tion Tersol Inc.Spécialité terrassement (bull dozer).Nouveau béton Agréga exposer, cof frage et finition de patio, trottoir et contour de piscine.375 7679 PAYSAGISTES de La Mauncie Terrasse men*, terre, gazon, plantation et le reste Super rabais 1992 Nos spécialités: pose de pavé uni, haies, bordures, aménagement, ro cailles, murs de soutien Ouvrage et garantie inclus: 377 1609 RAYMOND GAGNON MAITRE EMONDEUR Taillage, abattage, arbustes, etc.377 2056 SERVICE Entretien Paysager L B enr Spécia lité coupe de gazon, spécial avant saison, en tretien complet de pelouse, haie, arbuste Ré sidence 375 8349, bureau: 224 7818 TERRE à pelouse et arbuste, tamisée, remplis sage, gravier, pierre concassé, meilleur prix en ville J P Marin 373 2797 285 BOIS DE CHAUFFAGE 282 MATERIAUX DE CONSTRUCTION ATTENTION! Scierie mobile Cultivateur, pro ducteur, nous allons scier votre bois sur pla ce, selon vos besoins 532 2399 BOIS de sciage et planches de orange, toutes sortes, de 1 2 à 24 pi de long 298 2664 BOIS FRANC N.R.VENTE planchers de bois franc Estimation gratuite (819)373 3704 MADRIER en pin de Colombie, charpentes, tuyauterie et (beam) d'acier, aussi toutes grandeurs madrier 3X12X20 pi.377 2529 TOLE de toutes sortes Contreplaqué (veneer) 1/2, 5/8, 3/4 Barils, etc 819 221 5429 283 PORTES ET CHÂSSIS ACHETERAIS porte patio, usagée 6 fenêtres de grandeur 36X60 environ 378 4301 LOT de fenêtres usagées Solaris 3 vitrines de 7 pi X 5 pi et 5 de différentes grandeurs, en bon état (819)228 2175 PORTE de garage usagé très propre, 8x10 recouvert de cèdre avec quincaillerie, 300$, porte principale, 34 po en cèdre, porte d'inté rieur 34 po en cèdre les 2 vitrées de 8 car reaux, 150$ les deux, porte de service pleine en cèdre, porte intérieure en loan verni, 100$ les deux Après 1 7h 377 3126 VERRIERE Zytco, vitres thermos, longeur 27 pi, hauteur 9 pi et vitres thermos de différen tes grandeurs Bas prix (819)229 1 170 284 CHAUFFAGE CLIMATISATION AIR climatisé et chauffage marque York 18 tonnes, bonne condition, 2 air climatisé 36 000 b t u.en bonne condition 378 1048 CLIMATISEUR 10 000 b t u, vertical, 3 ans d'usage 500$ 378 0244 285 BOIS DE CHAUFFAGE 20 cordes de bois sec, 16 po non fendu II vré.500$ 371 2303 A vendre bois de chauffage sei érable hêtre merisier, 40$ fendu, 35$ bûche 538 256?BOIS 1ère qualité 40$ fendu 35$ en bûche Les Brassées de bois Mauricienne 539 2538 lautfage 42$ 328 3454 BOIS de chauff 378 5588 BOIS de chauffage 1ère qualité 33$ en bu che 38$ fendu livre 537 0252 BOIS de chauffage è vendre, érable hêtre merisier semi sec 539 3168 535 2219 BOIS de chauffage a vendre de premiere qua lite 538 2436 BOIS de chauffage a vendre erable hêtre li vraison comprise 1 221 3343 Dominique BOIS rond ou fendu, livraison immédiate 819 538 7948 538 0535 ERABLE hêtre, merisier fendu ou rond livré Special pour 15 cordes et plus J C Leblanc (819) 535 3705 286 COUVERTURE LES TOITURES MAGIK ENR.refection de toitures en tout genre, travail soi gné, main d oeuvre garantie 10 ans 819 693 4397 TOITURE PRO TOIT SPÉCIAL DU PRINTEMPS Réfection de toitures en asphalte et gravier bardeaux, élastomère estimation gratuite, garantie 1 5 ans 374-1731 ENTREPRENEURS CONSTRUCTEURS CONSTRUCTION neuve, rénovation rêvé tement, toiture, châssis, porte.373 9442 RENOVATIONS, constructions neuves Cons truction Les 2 Rives inc 371 9514 LES ENTREPRISES CLAUDE PAQUIN 378-8351 STUCCO Pour ouvrage agrégat, stucco de couleur RÉPARATIONS \u2022Portes -Châssis -Etc.ESTIMATION GRATUITE ,\t100 milles à la ronde 291 PLÂTRIERS 1er choix.Tireur de joints, peintre Estimation gratuite Demandez Alain: 376 9229 377-2817 Briqueteur ferait réparations, joints de brique et pierre, têtes de cheminées, blocs de ciment, etc.377 281 7 PLATRIER TIREUR DE JOINTS Travail garanti.Estimation gratuite.Appelez après 14h: 378 7534 PLATRIER tireur de joints offre ses services.Estimation gratuite 377 4353, 377 1557 POSE de brique, blocs, pierre, foyer et répa ration en plus.537 5414 E.Simoneau SPÉCIALISTE joints de gyproc, 21 ans d'ex périence, 372 5226 292 PEINTURE 10 ans d'expérience, peinture intérieur, équi pement fourni, travail propre.691 2622 8$ l'heure, travail propre et soigné, équipe ment fourni, (819)222 9975 A bas prix, spécialiste rapide, propreté, esti mation gratuite 372 5352 ou 378 1342 ATTENTION! de retour Spécial pour l'été.Peinture intérieure: 25$ la couche par appar tement, cuisine de 35$ à 65$ la couche Pein ture extérieure.Estimation gratuite.Equipe ment fourni.Travail propre et garanti.Syl t 375 5752 PEINTRE de métier.Equipement fourni.Défie la compétition.René.372-1243 293 LAVAGE ENTRETIEN DE MAISON 1\tfois l'an au moins, faites nettoyer vos tapis 2\tpièces 39$, fauteuil 19$, 377 3553 NETTOYAGE spécial, tapis, divan Technicien professionnel, travail garanti, 373 0768 NETTOYAGE de maison, intérieur et exté rieur.Service d'entretien résidentiel, P G.Travail professionnel garanti, 819 289 2893 294 SERVICES DIVERS 294 SERVICES DIVERS A très bas prix, tonte de pelouse, lavage de vi très, peinture extérieure.379 91 77 CLOTURE MODERNE ENR.FOURNITURE et pose clôture tout genre.Es timation gratuite 535 7061 CONSTRUCTION neuve.Rénovation intérieur extérieur, de tout genre.376 7987 DEMOLITION de garages et hangars (possibi lité de subvention) Nettoyage de terrains.Travaux divers.Estimation gratuite: 379 8672 ou 372 0506 FEMME de ménage offre ses services, Trois Rivières.Références 374 8720 FERAIS déménagement de tout genre 372 * 240 ou 374 8754 FERAIS entretien ménager dans résidence pri vée Julie: 691 0395.FERAIS entretien ménager Nancy, 376 0326 FERAIS travau légers, peinture, terrassement déménagement, etc, 371 7767.GARDERAIS enfants à votre domicile, ferais entretien ménager ou aiderais personne âgée, expérience, bonne référence, possède auto 379 3046 J OFFRE mes services pour divers travaux à votre domicile entretien, réparation, peintu re, etc, disponible en tous temps.Salaire au cune offre raisonnable refusée 373 8824 290 DÉCORATION D'INTÉRIEUR 298 DIVERS LE PRO DE LA BAIGNOIRE Emaillage de bains à domicile Ouvraue oa ranti Bains sur pattes a vendre 372 6956 PASSIONNEE des animaux je soigne le votre durant vos vacances Dominique 379 8162 laissez message sur repondeur PLASTRAGE de soiage reparations infiltra bons 371 2232 379 3214 poste 3700704 PLATRE tirage de joints, piastrage de soiage et réparation de stucco 378 2010 PLOMBIER Service 24 heures renovation et plus Estimation gratuite 373 1998 POTEAUX de corde à linge vente et installa bon 539 9481 533 3000 POTEAUX DE CORDE A LINGE Installation & vente 378 0801 539 7930 RABAIS 20% Spécial réouverture Peinture et travaux intérieurs et extérieurs Avant 10h ou après 1 7h 693 4698 RENOVATIONS galerie patio deck finition, peinture, à bon prix 373 1021 ou 328 4260 RENOVATION D D Peinture rénovation plomberie Vous avez des travaux à effectuer^ Petits et gros Esti mation gratuite Construction et réparation de galeries en bois 15 ans d expérience Demandez Jean Guy 371 9384 RENOVATIONS intérieures, joints, gyproc.peinture, menuiserie, très bon pr.x 691 3589 RENOVATION de tout genre (refection de toi ture, finition intérieure et extérieure, patio, re mise, abri d'auto 289 2430 378 1 147 REPARATIONS de toitures, toutes régions 371 2232 ou 379 3214 posle 3700704 ROGER FARLEY ENR.SABLAGE Plancher, pose, finition, cristal, qualité no 1 Estimation gratuite: 374 1652 ou 371 8587 SABLAGE de planchers, teinture et finition crystal Jacques Lauzière 372 5378 SABLAGE de planchers, vente, pose finition, planchers conventionnels, pré vernis Régi nald Cusson (entrepôt) 373 8926 SABLAGE et finition de planchers, vieux plan chers remis à neuf, 30 ans d'expérience Es timation gratuite.378 4544 SABLAGE R.RICHARD Vente, pose, sablage, teinture 378-5062 SOINS DE SANTE A DOMICILE Cécile Dupont Mailhot, infirmière auxiliaire.Services offerts aux personnes en convales cence, aux personnes handicapées, âgées et en perte d'autonomie.Contrats d'assurance acceptés Affaires et informations lundi au vendredi de 15h à 19h au: 819 233 4195.SPECIALITE-CIMENT Trottoir, patio, galerie, etc.377 5123 298 divers 2 bicyclettes 26 po, de fille, en bonne condition, 45$ chacune; miroir bois naturel, pour sous sol ou bar 25$ 373-7435 2\tportes de garage rigides, acier 8x7 pi, avec rails, solide, propre, 50$ chacune.537 0823 3\ttracteurs comme neufs, de 42 à 74 hp PTO motocyclette 250 Honda de route, 13 000 km 371 3005, 1 551 0045, pagette 3V$, meublé, Trois Rivières-Ouest, près Car refour, 235$; Ford EXP, sport, 1984 374 2821 5$ persiennes, 20$ bureaux, commodes, causeuses, laveuses, sécheuses, poêles, ré fngérateurs, cadres, disques, etc 376 5264 7 balançoires, neuve, en cèdre, sur roulement à billes, spécial: 175$ chacune 378 4629 A VENDRE petit bateau 10 pi; motoneige, tondeuse à essence; compresseur 1 force, soudeuse, 220 volts; chaufferette 220 volts souffleuse, 5 forces; calorifère 220 volts; ma chine à écrire électronique; TV couleur 14 po, téléphone sans fil; radio d'auto ma mf casset te; radio ma-mf, 45 watts, égalisateur; lec teur cassettes, 4 pistes, cause déménage ment, 693 7449 A vendre: 3 roues Honda, 70 cc + 1 moteur, 1 chaufferette au propane, avec thermostat + 1 poêle au propane pour camp de chasse et pêche.Appelez après 18h 378 8835 A vendre fauteuil roulant, motorisé, neuf; rampes d'accès, cause décès 222 5258 ACHETONS ménage, bibelots, vaisselle, anti quité.373-4815 AIR climatisé et chauffage marque York, 18 tonnes, bonne condition, 2 air climatisé 36 000 b.t u, en bonne condition.378 1048 AIR climatisé, presque neuve, Electrohome, 10 000 BTU, 374 0418 ALLONS chercher gratuitement toutes les choses dont vous ne vous servez plus Meu blés, articles de cuisine, etc.377 4598 AQUARIUM 25 gallons, tout équipé, avec 18 poissons.691-0298 AUX profits de Prévention-suicide.Livres et jouets usagés à nous donner?.Pouvons aller les chercher ou venez les porter le jour au: 538 Williams.693 1262 BAIN, 125$ toilette, lavabo, 371-5961 pour chalet, BALANÇOIRES A partir de 199$ Mercier et fils, manufactu rier, 479, Notre Dame, Champlain: 295 3425 BICYCLE à 3 roues, 3 vitesses, très propre; électrocuteur à mouches, 80 watts; chaudron en fonte pour fleurs; 4 pneus 4 saisons 205/15, bonne qualité 222 5567 BICYCLETTES (4); table de salon; bureau de travail; lit.371 2004 BYCICLETTE 10 vitesses; machine à ramer, bon état, 25$ chacun, 378 7151 CAISSE enregistreuse Digitec MA 206.10 mois d'usage.Soir, 228 2037 CAMERA VIDEO Sony, 8mm très bon état, valeur 2000$, laisserais 700$ 228 4105 CHEMINEE de 18 pi avec T et capuchon, 376 4746, COMPTOIR à jus, forme d'orange en fibre de verre; 3 machines à jus Jet Spray.379 2581 CONGELATEUR 21 pi.cubes, très propre, 225$; carrosse pour bébé 20$; jantes de roues d'auto, Chrysler, 14 po avec pneus, 25$ 538 3286 CORDE à linge, poteaux, vente et installation.378 0801, 539 7930 COUPE HERBE électrique; barbecue, porte de façade; portes d'armoires.379 2862 290 DÉCORATION O'INTÉRIEUR DIRECTEMENT DU FABRICANT CABANONS neufs Spécial de lum 1 2 pi X 8 pi clé en mains 1049$ teint 900$ (taxes en sus) aussi toutes arandeurs Payable avant li vraison Garantie fourme i737 2e Rang St Narcisse) 418 328 4361 (répondeur) ELECTROLUX modèle Anniversaire 189$ aspirateur central Singer 285$ 373 3001 ENFIN arrivé1 L'univers de la vitre thermos nouvel inventaire toutes grandeurs pour ser re solarium ou autre, egalement sur mesure très bas prix Ouvert 7 jours, 418 325 2709 ENSEMBLE patio complet neuf, marque Grossfillex et Dékosun mobilier de cuisine en bois, table ronde 374 5497 FENDEUSE à bois â vendre 268 24 1 4 FERMETURE Grande vente de films et casset tes Nintendo, en lot ou unité dimanche 14 juin, de 1 3h à 18h au 1574 Laviolette FILTRE et tour de piscine, moteurs électrique et au gaz, petit réfrigérateur au gaz propane laveuse sécheuse Maytag, remorque 4x8 banc de scie 10 po, système d air condition né néons 8 et 4 pi 268 2367 FILTREUR avec sable Coleco moteur \\ hp et boyau inclus tondeuse électrique Craftsman, 7 ampères Après 18 heures.373 6061 FOURNAISE a l'huile électronique et air cli matisé à même prix à discuter 371 5925 GENERATRICE stationaire Onan 4000 watts avec démarreur, 300 heures d'usure 1,300$ 539 5456 538 0030 GLISSOIRE de 7 pi, 50$ trapèze avec accès soires 100$.en acier galvanisé, marque Sears Après 16h 293 5926 LAMPADAIRE et escalier fer forgé Entrée électrique avec panneau 100 ampères, fil no 8, 30 et 20 536 7915 LAVEUSE sécheuse à vendre stores verti eaux, très bon prix.691 0091 le soir LIQUIDATION TOTALE 20 à 70% de rabais, lame, accessoires de tricot et couture, canevas, articles de bricolage.378 6011 LIT 39 po avec tête de lit, couvre pieds, ma telas, 75$ 379 4145 LIT d'eau Queen, 300$ non négociable 296 2145 LOT d'ensembles patio, chaises longues avec coussins.Lot de lavabos sur pied, blancs ou beiges.Bas prix 229 11 70 ou 229 1 148 LOT de blocs de béton usagés, 8x8x16 0 50\u2018 chacun (819)295 3425 LOT de moulures en plastique et en bois -f \"flashing'' de toutes sortes, 100$\t(418) 365 5631, 365 3128 MACHINE à coudre White, avec meuble, ta pis de bain tourbillon (santé plus); armoire de métal et vaisselle.374 8231, 374 8222 MACHINE à steam, marque Jenny Plus 200, très propre 378 2368 aux heures de repas MIROIR fumé, cadre décoratif.7 pi x 8 pi, 100$; Jenn Air et four encastré, G.E, 225$; cuisinière, réfrigérateur G.E, 700$ 377 3982 MOBILIER chambre style Espagnol, brun pâle, tentures et couvre lit assortis, couleur cannel le, tapis, propre, prix raisonnable 538 9139 PALETTES de bois pour marchandise; tablet tes Hosmand; carrosses d'épicerie; frigidaire à viande; frigidaire fruits et légumes; embal leuse; comptoir pour produits en vrac; presse à carton 373 0921 PELLE à neige, 7' largeur x 2' hauteur, prix à discuter.33 Célina, Cap PLANTS de tomates, individuel, 0,75$ ou boi te de 12 pour 3,50$ 379 6330 POMPE à eau, piston Duro 200$ tracteur Toro, moteur 8 hp, brisé, 175$, 376 0326 PORTE de garage, 7 pi de haut, 8 ou 1 2 pi de large, sur rail, aluminium blanc 374 9640 PORTE patio neuve, 6 pi; ainsi que balance d'inventaire de chassis neufs; chassis neufs sur mesure et portes d acier, 41 8 325 2709 PORTES de garage, neuves et usagées, opé rateurs électriques, installation et entretien, remorque Mercredi au samedi, le jour: 819 228 2569, le soir 228 4440 usagées, sécheuse.PORTES extérieures, 373 9822 après 1 7h POTEAUX DE CORDE A LINGE Vente - installation Trottier fils 373-2893 SUPER SPÉCIAL: JEUX d'extérieur pour enfants: balançoires, 160$; jeux d'hébertisme, 350$, en bois trai té.Contactez Claude 538 9618 ou (418)328 4361, ou présentez-vous à 737, 2e rang nord, St Narcisse SUPER spécial! Compresseurs portatifs et stationnaires, 2 hp, 5 hp, 7V2 hp 376 0443 TABLE de cuisine 36 po, 4 chaises bistro 160$, machine coudre portative, neuve 1 60$; accessoires de foyer 3 morceaux 60$ cycle exercice.80$, étagère rotin blanc 80$ 373 6723 heure des repas TELEPHONE cellulaire, Motorola portatif 325$; transportable, 225$ 373 0255 TOUR a fer, Rahn and Mayer 20x60; presse hydraulique Rodger 60 tonnes, manuelle, 2500$ pour vente rapide; mobylette Elite 80 Honda, 5000km.500$.514 783 6129 TUYAUX en acier ondulé, neufs, 16 pouces 9.50$ le pied, 18 pouces, 10.50$ le pied Livraison: 377 1226 VENTE de garage ainsi que ménage et remor que, accessoires de fleuriste.535 5344 VENTE liquidation fermeture, 40% de réduc tion.Encens, cassettes nouvel âge, pyramide, etc.comptoirs vitrés, supports pivotants à encens, caisse enregistreuse, etc., mercredi, jeudi, vendredi Boutique L'Eclosion.994 St Maurice, Trois Rivières.379 7252 SERVICES PERSONNELS 301 COMPAGNONS COMPAGNES JE suis dans la trentaine, je suis franche, hon nête, propre, etc.J'aime mordre dans la vie Si tu veux faire un long bout de chemin avec moi n'hésite pas à m'appeler Nicole.691 2864 SOUPER RENCONTRE ESTIVAL Pour personnes professionnelles âgées entre 30 et 45 ans, le samedi 27 juin Réponse avant le 24 juin.Louise: 377-5671, Pierrette 539 8023 290 DÉCORATION D'INTÉRIEUR Iboii&I i DECORS Le spécialiste CHOIX IMPRESSIONNANT qui dépasse votre de matériaux et quincaillerie pour meubles imagination ,5*Sr-' m \tPOIGNEES DE \tPORTE \tD'INTÉRIEUR ET D'EXTÉRIEUR L *\tPOIGNÉES DE ## \u201e\tMEUBLES P *\tPLUS DE 2000 \tCOULEURS ET MODÈLES EN \tMAGASIN LA OU VOS IDEES PRENNENT FORME , co^s' BOIS C (Autoroute 755 sortie des Estacades voisin de St Hubert) 330 Vachon, Cap-de-la-Madeleine t.378-5854 307 AGENCE DE RENCONTRE COCUR a coeur Chez nous la personne avant tout Séneux et confidentiel Claire 371 3117 1800 263 2638 LA Vie â Deux Agence provinciate (25 suc cursales) Pour gens distingués et libres Cap François entre 14h et 20h 379 1899 Trois Rivières Helene de 13hâ 19h 373 0453 310 ASTROLOGIE CARTOMANCIE sions importantes Rose Marie 372 64 78 DOSf de voyance pur e Sur rende/ vous S Mme Pierrette 118191228 9387 St Leon TAROT et numérologie consultation profes sionnelle Sur rendez vous Nicole 379 4378 314 MEDECINES DOUCES DETENTE et relaxation grâce au massage sue dois 379 6799 DOMINIQUE massokmésie et orthothérapie AMS Drainage énergétique 378 4004 GOUTEZ à un massage ou renaissez à votre joie de vivre et a votre plaisir d être par un Rebirth ' Françoise: 371 2306 HYPNOTHERAPIE Nathuropathie Magnétis me Sur rendez vous Jean Francois Guilbert n d 378 1361 LIT d eau, bleu roi.Queen capitonné.3 ans excellent état 300$ four micro ondes Ken more Ultra, excellent état 270$ 378 4004 MASSAGE suédois Pour rendez vous appe lez (8191 538 6450 MASSO kinésithérapie massage thérapeuti que, traitement de cellulite Gilles 373 6181 SOIN des pieds pour ongles incarnés, cors, callosités, coupe et amincissement des on gles Jocelyne Michaud, infirmière 370 31 1 1 315 MASSOTHÉRAPIE SALON Milady professionnel détente rela xation Sur rendez vous 233 3340, 10 à 1 7h ge, ér 2203 320 COURS ENSEIGNEMENT CHANT classique et populaire professeure dynamique 376 7973, 372 1522 GROUPE CONSEIL En formation et en éducation Cours privés français, mathématiques, scien ces humaines, primaire et secondaire Personnel qualifié 379 6240 COURS BARMAN-BARMAID Débutant en juin Offert à Trois-Rivières' \u2019cours pratiques TRÈS INTENSIFS | » Station de travail individuelle t Placement dans toute la province collège I 800 363 3541 poste 436 IMUSTM^ G 320 T 75635 321 GARDERIES A la recherche d'une petite garderie pour vo tre enfant7 Deux places disponibles à la gar derie Fleurimont.371 3632 ETUDIANTE garderait vos enfants du lundi au vendredi inclusivement, avec expérience et références: 374 7421 GARDERAIS vos enfants, tout âges, référen ces sur demande 376 4292 GARDERAIS vos enfants, à votre domicile, à temps plein, au Cap.Appelez moi 374 0754 GARDERAIS enfants de 3 à 10 ans, chez moi, le jour, du lundi au vendredi, secteur Ste Mae leme, Cap Expérience Linda: 375 9825 GARDERAIS enfants, près école Boisjoly Trois Rivières Ouest, 378 0665 GARDERAIS enfants chez moi.à Trois Riviè res Ouest, du lundi au vendredi.Demandez Chantal 691 2644 GARDIENNE demandée à domicile, secteur Chateaudun, pour enfants 6 mois et 3 ans, 5 jours/semaine, 8h à 17h.374-7233 LA Garderie le Petit Forgeron offre un service de garde estivale pour des enfants de 6 à 9 ans.Programme: initiation à l'informatique 374 2974 LA garderie \"Le Coffre à Jouets' du 260.Va chon, Cap de-la Madeleine, offre pour cet été, aux enfants de 6 à 8 ans, de la garde es tivale basée sur les activités extérieures Pour plus de détails: Josée Gagnon, 379 4470.337 VILLÉGIATURE ACCES à Lauderdale, super 1 Va, 15$ jour, au 20 juin, près mer 514 386 7089 FLORIDE condo luxueux à louer 2 chambres, 2 salles de bain, patio privé, piscine, tennis, salle d'exercices, golf, centre d'achat, 4 km de la mer 377 4379, 399 2193, bas prix PECHE à la truite, succès assuré, vrai lac, dé cor sauvage Rendez vous: 1253 .rue prm cipale, St Boniface, suivez indication Ion géant la ligne haute tension Hydro Québec 350 voyages ALTONA BINGO Dimanche 14 juin Ensemble double 32.50$ U S Autobus 8$ Réservez tôt1 Agence La promenade 227-3122 ou 376 8567 CROISIERE M.S.CARTIER 14h\t20h, une journée: vers Sorel, juin 24 26, 30.juillet 2.4 9, 13, 14, 18, 21, 25, 27 29, août 1, 3, 10, 1 2 et 14 Vers Cap Santé juin: 23.25.29, juillet: 3, 7, 16 et 30, août 11, 13, 15 et 22; vers Beloeil juillet 15 et 22.août 9 Frank Olivier 23 juin au 4 juillet août 10 au 15.Réservez 819 375 3000 MOHAWK BINGO Samedi le 20 juin, double session à demi prix Incroyable mais vrai Réservez immédiate ment, places limitées A Shawimgan appelez à frais virés, André (41 8)365 5905, Carmen 536 4811, Trois Rivières: 693 7384 En col laboration avec Voyage Porte-Bonheur VOYAGE Abitibi Baie James, départ le 8 juil let pour 6 jours, prix par personne, occupation double 595$ (incluant 5 repas à la Baie Ja mes, taxes en sus).Ile Mingan Hàvre St Pier re (Côte Nord) départ le 23 juillet pour 6 jours Iles de la Madeleine Nouveau Bruns wick Nouvelle Ecosse Ile du Prince Edouard.Ht le 29 juillet pour 12 jours Détail des prix semaine prochaine Toronto Niagara Falls, départ le 26 août pour 5 jours incluant expo de Toronto, prix à venir F Bédard, en collaboration avec Voyages Cossette, permis du Québec.Trois Rivières 375 2914, région St Stanislas et environs 418 328 3366, ré gion de La Pérade 418 325 2389 région de St Tite, St Séverin St Adelphe 418 322 5830 ou 418 322 5729, Notre Dame des Anges 418 336 2961 393 PERDUS TROUVÉS soir 6 juin Clinique vétérinaire Déry *534 ou 374 0803 LHASA APSO ou shih tzu, retrouvé samedi soir 6 374 1 PERDU à St Roch de Mékinac, labrador blond, mâle, chien d'une grande valeur sen timentale Récompense promise Appelez im médiatement à (019)646 5525 RECOMPENSE Remorque volée samedi le 6 juin dernier au 572 St Françoix Xavier 8x12 avec côtés 16 grise, roues doubles, licence RD 228395 Denis Beaudry 373 6701 400 OFFRES D EMPLOIS Les postes annoncés dans le secteur offre d'emploi, sont assujettis à la loi *50 Ces postes s'adressent donc également aux hommes et aux femmes 401 CURRICULUM VITAE CURRICULUM VITAE Par une conseillère en placement de person nel Correction traduction et secrétariat Thérèse Perron 37 7 2057 CURRICULUM Vttae secrétariat photocopie fax SMF Inc.3076bldès Forges 376 9977 401 CURRICULUM VITAE GROUPE CONSEIL En formation et en éducation Rédaction de curriculum vitae Qualité supérieure efficacité et conception personnalisée Aussi lettres de présentation et conseils en recherche d emploi 379 6240 REDACTION professionnelle de curriculum vi tae Programme de mita en page Impression au laser Traitement de texte 691 1640 SPÉCIAL CURRICULUM 50$ imprimante au laser André Duhaime.1855 Jean Nicolet.Trois Rivières.372 1291 sur semaine après 16h TRAITEMENT de textes, travaux d etudiants, correction curriculum vitae 378 7264 402 PERSONNEL OE RESTAURATION CUISINIER(E) avec expérience dans pizza Se présenter â 491, 7e Rue, Grand Mere CUISINIER(E) demandéle) 5 ans d expenen ce Se présenter au 5050 bout Jean XXIII à compter de 1 3h30 SERVEUSES DEMANDEES 18 à 25 ans Belle personnalité Belle appa rence Temps partiel ou temps plein Avec ou sans expérience Se présenter à la Broue Bouffe avec photo 6235 rue Corbeil.Trois Rivières Ouest SOUS CHEF demandéle) salaire selon corn pétence expérience en nouvelle cuisine aus si cuismiene) de jour sur semaine 537 7536 405 PERSONNEL DE METIERS COIFFEURISE) avec clientèle Location de chaise à prix très abordable 691 3031 COIFFEUR(SSE)S.assistant(e)s demande(e)s 376 6330 COUTURIERES d expérience, à domicile pos sédant machine simple et overlock.pour vè tements d entant robes, blouses 222 5672 Concessionnaire CHRYSLER recherche MÉCANICIEN CLASSE A ou B Expérience dans le produit Chrysler serait un atout.Faites parvenir votre curriculum vitae à: Dépt.10564 C.P 668 Trois-Rivières, G9A 5J6 405 T 75595 COUTURIERES demandées pour travail à do micile Ginette 376 6936 ESTHETICIENNE demandée, Denise 378 3921 à plein temps .MECANICIEN ET DEBOSSELEUR pour camions et machinerie lourde, salaire se Ion compétence.Ouvrage annuel 228 8423 ON recherche vétérinaire pour petits animaux, local adjacent, pour centre animalier, bien éta bli à Drummondville 1 819 478 2454 de mandez Shirley 406 EMPLOI DEMANDÉ COIFFEUSE recherche emploi divers, secteur Les Rivières Lyne: 373 7956 408 PERSONNEL DE VENTE A LA RECHERCHE D'un vendeur d'automobiles, avec expérien ce Age 25 ans et plus: 373 9736 VENDEUR de meubles, avec expérience de 2 ans minimum, à temps partiel Commissions seulement Pour rendez vous 370 3126 412 ON DEMANDE RECHERCHE personne intéressée à faire le co voiturage, Trois Rivières Nicolet (tous les jours).Josée 373 5588 413 EMPLOIS DIVERS A DOMICILE Assemblez nos bijoux mode, pour 10$ l'en semble.Possibilité de 280$ semaine Infopos tel Inc , (1er au Québec).Message enregistré 24 heures: 1 418 836 5051 poste 107 CAISSIERE - TEMPS PARTIEL léger travail de cuisine, exigé.379 6333 demandez Paul CHOCOLAT vends en du Bon Petit Québécois et fais toi beaucoup de fric $$$ Nous livrons chez toi Pour un service professionnel, appel le nous 1 800 561 2395 COUPLE d'expérience demandé, de 35 à 50 ans, pour entretien de 24 logements Envoyer vos réponses à: Claire Dargis, 1350 Royale, suite 1104, Trois Rivières G9A 4J4 COUTURIERES demandées possédant machi ne simple et \"overlock , pour confection de vêtements, coton ouaté et autres et machine simple pour confection de manteaux d'hiver 691 1033 CUISINIER(E) et serveuses demandé(e)s, ex périence et référence nécessaire Se présen ter 1135 boul St Louis, St Louis de France 379 6767 JOCUS promotion d'été Les conseillers en jouets Jocus.Opportunité pour de nouvelles conseillères, de se joindre à une équipe dy namique.Devenez conseillère et profitez de tous les avantages de cette promotion Aline Pinet, gérante 373 1646 PERSONNEL demandé pour travail à domicile 1 514 623 5925 RECHERCHE femme de ménage avec voiture personne médiculeuse et honnête 373 2869 EMPLOIS SAISONNIERS EN AGRICULTURE CUEILLEURS, DEMANDÉS Lieu du travail: Les municipalités environnantes de Trois Rivières et de Cap de la Madeleine Salaire Au rendement Heures de travail de 4h à 6h par jour, de 6 à 7 jours se maine.Durée de l\u2019emploi De la mi-juin à la mi août 1992 Type de travail Cueillette manuelle de la fraise et de la framboise Exigences physiques particulières Habileté manuelle.Habillement appropriée Chaussure couvrant le pied Pantalon long Framboises: gilet à manches longues Prévoir chapeau ou autre pour protéger du soleil N B Les cueilleurs peuvent se véhi culer ou utiliser le transport sans frais qui est organisé pour une période mini male de 6 heures de travail Pour inscription ou pour plus d infor mation.communiquez avec le Service d'emploi agricole de la Mauricie 230.rue Vachon Cap de la Madeleine (Quel, G8T 8Y2 tel (819) 378-4033 D 413 T 75111 28 U Nouvelliste vendredi 12 juin 1992 413 EMPLOIS DIVERS 413 EMPLOIS DIVERS *wuiwrt^ en collaborotion avec Emploi Canada et l'Association des manufacturiers canadiens (section Mauricie) POSTES DISPONIBLES OFFRES DU JOUR: \u2022 1RS 2703481 \u2022\tTRSA 2703455 \u2022\tTRSA 2703461 \u2022\tTRSA 2703465 \u2022 TRSA 2703500 \u2022 TRSA 2703505 Moniteur(tnce) informatique Article 25.résidants Trots Rivières.Cap de la Madeleine Becancour 426$ semaine.10 semaines eipertence moniteur ou enseignement Connaissance informatique Préposé kiosque de vente a commission permanent Caissierle) 5,55$ heure permanent, 20 heures semaine Momteurltncei clinique.11$ heure permanent.15 tours mois.6 ans eipenence avec personnes âgees Diplôme infirmière aunliaire minimum Secrétaire réceptionniste, 250$ semaine.11 semaines.40 heures semaine formation bureautique ou 2 ans eipenence WordPerfect 5 0 Représentantlei fertilisation pelouse, a commissm, permanent.40 heures semaine \u2022\tTRSA Technicien électronique 10$ heure 2703538 permanent 40 heures semaine DEC et 5 ans eipénence \u2022\tTRSA Technicien électronique 10$ heure 2703538 permanent, 40 heures semaine DEC et 5 ans eipenence \u2022\tTRSA Garantie) section 4 mois minimum 40 2703562 heures semaine eipenence dans librairie et en gestion obligatoire \u2022\tTRSA Journalierle) imprimerie 5,55$ heure 2703564 permanent 35 heures semaine Secondaire IV minimum \u2022\tSHAA Commis a la vente temps partiel 8h à 2703488 20h semaine salaire minimum + commission, eipenence de la vente \u2022\tISVA Représentant assurance vie, territoire 2703532 Louiseville DEC obligatoire, diplôme universitaire un atout Permanent EMPLOIS ÉTUDIANTS < \u2022 TRSE\tTechnicien(ne) en mécanique du 61\tbâtiment.5,55$ heure, entre 20 et 40 heures semaine, etudiant en technique de mécanique du bâtiment, posséder une voiture, belle apparence \u2022 TRSE\tSecrétaire, JEE, 5,55$ heure pour une 62\tjournée, cours en bureautique ou technique de bureau, secrétariat juridique Ide préférence) \u2022 TRSE\tÉducateurltnce).DEFI, 5,55$ heure, 40 63\theures semaine pendant 8 semaines études en réadaptation ou domaine connexe \u2022 TRSE\tCommis caissierlére).5,55$ heure, 12 A51\theures;semame (le soir), non fumeur, honnête \u2022 TRSE\tSecrétaire réceptionniste.250$ semaine.A52\t40 heures;semaine pendant 11 semaines, formation en secrétariat ou bureautique ou expérience