Le nouvelliste, 7 décembre 1992, lundi 7 décembre 1992

[" Météo Nuageux Possibilité d'averses de neige Température stable à 2 Demain: ensoleillé et froid Détails en page 2 Le Nouvelliste 73e annee.No 33 Trois Rivières Lundi 7 décembre 1992 Dépositaire: 60e plus taxes \u2022 \\ Les PCP\t3 Avec quatre cas de décès au PCP enregistrés l'an dernier, la Mauricie occupe la deuxième place, à l'échelle provinciale, dans ce palmarès peu reluisant.Dans un deuxième volet, on apprend que le CHUL traite les victimes de la région.par téléphone.Magasinage\t3 Les commerces avaient ouvert leurs portes, hier.Les mains vides, des familles complètes ont déambulé sur les mails des centres commerciaux où les propriétaires des commerces n'ont pas enregistré des affaires d'or sans regretter, pour autant, d'avoir ouvert boutique.Automobile\t9 C'est avec l'apparition des «autobeaucoup», en 1984, que le marché de la mini-fourgonnette connu un véritable essor.Aujourd'hui, il est encore en pleine croissance.Dominique Houde nous présente ces véhicules dans sa chronique automobile, aujourd'hui.Le Bloc québécois 14 Le Bloc québécois «mettra de la chair» sur le projet souverainiste qu'il proposera aux Québécois lors des prochaines élections fédérales, l'an prochain.«Il faut que la souveraineté, qui est un projet exaltant, ne soit pas un vieux projet.Il faut la définir», a indiqué ie chef du BQ, Lucien Bouchard.La loi 178\t14 Les souverainistes québécois n'ont pas tardé à dénoncer la tentative d'ouverture esquissée par le premier ministre Robert Bourassa dans le dossier de la loi 178.Samedi, M.Bourassa a indiqué que la population avait évolué vers un assouplissement de la loi sur l'affichage, laissant entendre que le gouvernement pourrait y apporter des amendements.Eric Lindros\t15 Eric Lindros affirme que l'accusation portée contre lui par une Ontarienne de la ville d'Oshawa lui a appris une leçon.Il songe à son tour à une poursuite judiciaire.\t Annonces classées:\t23 à 26 Arts et spectacles:\t21 Automobile:\t9à II Bandes dessinées:\t20 Cinémas:\t21 Courrier de Michelle:\t20 Éditorial:\t6 Feuilleton:\t24 Horoscope:\t20 Mots croisés:\t20 Nécrologie:\t27 Sports:\t15 à 19 Sourire De tous les inconvénients de la vie moderne, le téléphone est certai nement le plus pratique.vmz Hl NC OUTRER NOS SPÉCIALISTES Poëlo Gntntni PRIX SPÉCIAL 1 /vL\u2019ami ïJFoyer 3800.bout Saint Jttaph.T.-O.371 1696 En attendant l'opération «Ramener l'espoir» Enfin un peu de blé! Andrew Hill Mogadiscio (Reuter) Un convoi a pu quitter le port de Mogadiscio dimanche pour le nord de la capitale, tandis qu\u2019à Baidoa, située à 200 km au nord-ouest, les organisations humanitaires, en butte aux actes d\u2019intimidation des bandes armées, évacuent leur personnel.L\u2019organisation humanitaire CARE n\u2019avait pu faire partir sa quarantaine de camions, chargés chacun d\u2019au moins 10 tonnes de blé, samedi, malgré plusieurs heures de négociations avec des milices qui bloquaient le port, fermé de- puis les bombardement du 7 novembre, et qui exigeaient 20 tonnes de blé.On ignore comment les responsables de CARE ont débloqué la situation mais, selon des Somaliens travaillant sur les quais, les miliciens ont jugé qu\u2019ils ne pourraient plus aussi facilement imposer leurs conditions après le débarquement de la force internationale dirigée par les États-Unis.Rick Grant, un responsable de CARE, a précisé qu\u2019un second convoi devrait quitter la capitale dimanche après-midi.«Ça s\u2019annonce bien», a-t-il dit.À Baidoa, le calme est revenu dimanche, après un week-end chaud où des miliciens se sont livrés à un pillage effréné et ont tiré sur tout ce qui bougeait.«Il n\u2019y a plus de sécurité.Nous axons essayé d\u2019évacuer tout le monde, mais deux personnes ont dû rester parce qu\u2019elles s\u2019imaginaient qu\u2019elles seraient tuées si elles tentaient de fuir», a dit Rick Grant.Tous les autres organismes humanitaires présents dans la région ont réduit leurs effectifs en prévision du débarquement international.Somalie, page 2 Yvon Deschamps a fait des heureux Enseignante à l\u2019école Villa-de-la-Jeunesse, de Saint-Élie-de-Caxton, Mme Guylaine Marchand a eu une excellente idée en invitant l\u2019humoriste Yvon Deschamps à son école.Il a fait des heureux et les élèves de 6e année ont amassé de quoi payer leur voyage à Ottawa.Nouvelle à la page 21.Le commerce de l\u2019automobile en crise Les athlètes de l'année Dave Frost et karina Prince ont été proclamés les athlètes par excellence de l\u2019année lors du gala régional Sport-Hommage Desjardins.Nouvelles et photos, pages 15 et 18.Fusillade de Terrebonne Les deux passants atteints par le tir d'un gardien de sécurité?Nelson Wyatt Montréal (PC) La femme âgée ei le chauffeur d\u2019autobus qui ont été blessés samedi dans un centre commercial de Terrebonne, lors d\u2019une fusillade survenue entre des voleurs et des convoyeurs de fonds d\u2019une compagnie de transport d\u2019argent, pourraient avoir été atteints par le tir d\u2019un gardien de sécurité, a laissé savoir hier la Sûreté du Québec.«Nous pensons qu\u2019ils ont pu être atteints par les halles tirées par un gardien de sécurité de la compagnie Secur», a indiqué l\u2019agent Michel Brunet, de la SQ.L\u2019agent Brunet a souligné que des enquêteurs sont présentement sur cette affaire, afin de faire la lu- Une fermeture qui a eu beaucoup d'impact PFCP, ce n'est pas Wabasso \u2014 2 \u2014 Quand il était tout petit, Serge Grenier apparaissait parfois dans les réclames du «P\u2019tit homme au p\u2019tit prix».C\u2019était son père.Et c\u2019était probablement la belle époque des concessionnaires automobiles.Serge Grenier a été élevé dans un univers d\u2019automobiles.Il n\u2019a jamais vraiment connu autre chose.r Jean Marc Beaudoin Et c\u2019est tout naturellement qu\u2019il a décidé de poursuivre, en association avec d\u2019autres membres de sa famille, l\u2019exploitation de l\u2019entreprise familiale, à la mort de son père.Il ne regrette pas sa décision.Mais il avoue qu\u2019elle commence à lui peser lourd.Il ne cache pas qu\u2019il se demande par moments comment il pourrait reconvertir son superbe garage, au cas où.Même s\u2019il y a encore investi 200 000 $ il y a trois ans dans la modernisation de sa salle de peinture.Les garages comme le sien, constate-t-il, sont peut-être devenus moins adaptés aux besoins d\u2019aujourd\u2019hui.Autant ils se justifiaient à l\u2019époque, compte tenu des parts de marché de chacun, autant, avec une multiplication des marques et des concessionnaires, ils deviennent un peu encombrants.En un mot, ils sont trop gros.Leurs seuils de rentabilité sont devenus trop élevés.Or, en même temps qu\u2019ils devaient partager avec un plus grand nombre le marché de l\u2019automobile neuve, ils ont aussi été obligés de céder du terrain sur les ventes d\u2019automobiles usagées; puis sur le marché des pièces; puis sur celui des réparations.Et comme les fabricants ont plus de difficultés à écouler leurs productions, ils serrent la vis à leurs concessionnaires qui assurent les garanties, mais avec de plus en plus de contraintes.Aulnmohilc, page 2 J mière sur les événements.Selon lui, il est peu probable que des accusations soient portées contre le gardien de sécurité, parce qu\u2019au moment de la fusillade, il était en situation de légitime défense.Les deux gardiens de la compagnie Secur revenaient vers leur camion blindé, samedi, après avoir complété un transfert d\u2019argent provenant du magasin Maxi des Galeries de Terrebonne, au nord de Montréal, lorsque deux hommes armés de pistolets-mitrailleurs de calibre 9 mm les ont attaqués par derrière.Les malfaiteurs ont ordonné aux gardiens de s\u2019arrêter, alors qu\u2019ils passaient les portes vitrées du centre commercial, et leur ont tiré dessus, a expliqué la police.Durant l\u2019incident, qui selon des témoins n\u2019a duré que quelques secondes, le troisième gardien armé, qui se trouvait à l\u2019intérieur du camion blindé, n\u2019a pas eu le temps d\u2019aller porter secours à ses collègues.Ceux-ci se sont défendus, tirant en direction des bandits avec un pistolet et un fusil.Dans la mêlée, les deux voleurs ont été atteints par balles, de même que deux passants.«L\u2019homme se (routait à quelques pieds des malfaiteurs et la femme marchait sur le trottoir menant au centre commercial.Elle devait donc être à 50 ou 75 pieds de l\u2019endroit où la fusillade a eu lieu», a dit l\u2019agent Brunet.«I.\u2019homme est un conducteur d\u2019autohus pour personnes handicapées.Il était descendu de son véhicule pour aider quelqu'un à en sortir», a poursuivi le policier.Sans révéler l\u2019identité des deux personnes légèrement blessées, il a ajouté que l\u2019homme avait 25 ans et la femme, 67.Tous deux ont déjà quitté l\u2019hôpital * La chance favorise outrageuse ment beaucoup d\u2019individus, mais aucun ne s\u2019estime jamais comblé.1.'année 1902 marquera, toutes marques confondues, un important recul des ventes.01\tHUMIDIFICATEUR I\tISHMM .01201\t5Q99S Imité ét nnml V w \t \t T t t Le Nouvelliste lundi 7 décembre 1992 La météo I rois-Rmtres, Drummond*illt et Lslrie: nuageux avec 60pc de probabilité* d\u2019averses de neige.Température stable de moins I à moins 3.Vents de 20 à 40 lim/h.Mardi: ensoleillé avec passages nuageux.Froid.Min.: près de moins 18.Max.: prés de moins 10.l a I uque, l ac Saint Jean et Sague- na>: nuageux avec 60pc de probabilités d\u2019averses de neige.Min.: de moins 12 à moins 15.Max., près de moins 8.Venis du nord-ouest 20 à 40 km/h.Mardi: ciel variable.Min.: près de moins 21.Max.: près de moins 13.Montréal, Cornwall, Ottawa et Hull: nuageux avec éclaircies.50pc de probabilités d\u2019averses de neige surtout le matin.Température légèrement a la baisse pour atteindre moins 4.Vents de 20 à 40 km/h.Mardi: ensoleillé avec passages nuageux.Froid.Min.: près de moins 16.Max.: près de moins 8.Québec et Beauce: nuageux avec éclaircies et 40pc de probabilités d\u2019averses de neige surtout le malin.Température stable à près de moins 5.Vents de 20 à 40 km/h.Mardi: ensoleillé avec passages nuageux.Froid.Min.: près de moins 16.Max.: près de moins 10.Laurentides, Pontiac, Gatineau et Lièvre: nuageux avec éclaircies.60pc de probabilités d\u2019averses de neige.Min.: près de moins 8.Max.: près de moins 6.Vents de 20 a 40 km/h.Mardi: ensoleillé avec passages nuageux.Froid.Min.: près de moins 20.Max.: près de moins 11.Réserve launique des Laurentides: nuageux et 60pc de probabilités d\u2019a-erses de neige.Min.: de moins 15.Max.: près de moins 8.Vents du nord-ouest de 20 à 40 km/h.Mardi: ici variable.Min.: près de moins 21.Max.: près de moins 13.Villégiature Acapulco 24 ensoleille 30 Harbade 26 passages nuageux 30 Bermudes 16 nuageux 23 Brownsville 06 bruine 21 Daytona Beach 08 ensoleille 23 I a Havane 17 ensoleillé 2t Honolulu 24 ensoleillé 28 Kingston 26 ensoleillé 33 l a Barbade 26 passages nuageux 30 I as Vegas 04 ensoleille 11 Los Angeles 13 nuageux 17 Mexico 08 brouillard 23 Miami Beach 19 nuageux 27 Myrtle Beach -4 ensoleille 13 Nassau 23 nuageux 29 Orlando 11 ensoleillé 23 Palm Springs 04 nuageux 16 Reno -4 nuageux 02 San Juan 24 nuageux 31 Tampa 08 ensoleillé 23 Trinidad 23 passages nuageux 31 West Palm Beach 17 nuageux 27 LES MAREES 7 décembre (heure normale de l'Est) Batiscan et La Pérade basse: 03 h 39 haute: 08 h 01 basse: 15 h 24 haute: 20 h 06 Champlain basse: 04 h 40 haute: 08 h 40 basse: 16 h 25 haute: 20 h 45 Trois-Rivières basse: 05 h 09 haute: 10 h 19 basse: 16 h 54 haute: 22 h 24 LE SOLEIL 7 décembre (heure normale de ITst) Lever:.07 h\t20 Coucher:.16 h\t03 Durée du jour:.08 h\t43 La Quotidienne 5-4-3 8-3-3-0 Faits et méfaits Jeunes illuminés?¦\tShawinigan-Sud (IL) \u2014 Trois résidants des 120e et 123e Rue a Shawinigan-Sud ont été victimes d\u2019un vol inusité, samedi soir, alors que leurs décorations extérieures de Noél ont été dérobées par des adolescents qu\u2019ils ont vu disparaître on ne sait où.Les policiers de la Sécurité municipale ont ratissé, en vain, le secteur, et encouragé le voisinage t à ouvrir l\u2019oeil.et éteindre les lu- s mières.\t^ ; Voleurs arrêtés ¦\tShawinigan \u2014 Les policiers de § la Sécurité municipale de Shawini- s gan ont finalement pu mettre la C main au collet de deux malfaiteurs qui, samedi soir, ont commis un vol par effraction dans une résidence privée du quartier Christ-Roi.Des témoins ont vu fuir les voleurs qui ont été appréhendés alors qu\u2019ils croyaient avoir trouvé refuge dans leur logement situé dans le même secteur.Poursuite ¦\tSaint-Georges-de-Champlain Un chauffard, qui avait préalablement commis une infraction à la Plaza de la Mauricie, a entraîné dans sa course folle les policiers de Shawinigan qui l\u2019ont poursuivi jusqu\u2019à Saint-Georges-de-Champlain.Cette chasse à l\u2019homme s\u2019est déroulée hier après-midi, vers 15h, sur la route 150, et a causé de légers dommages à l\u2019auto-patrouille.Le type a finalement perdu le contrôle de son véhicule qui s\u2019est retrouvé dans un fossé.Évidemment, le conducteur a été mis sous arrestation.Un accident impliquant deux véhicules est survenu samedi, vers 16h, à Saint-Boniface.Il n\u2019y a eu aucun blessé même si la galerie du 170 Irudel-Est a été emboutie par l'automobile du conducteur qui aurait causé l'accident.Ce dernier a dû se soumettre, d'ailleurs, au test de l\u2019ivressomètre.Église incendié ¦ Saint-Jacques-le-Majeur (PC) L église de la petite communauté de Saint-Jacques-le-Majeur, en Es-trie, a été rasée par un violent incendie, vraisemblablement d\u2019origine accidentelle, samedi soir.Hier après-midi, la fumée s\u2019échappait encore de l\u2019amas de bois carbonisé et de cendres au centre duquel trônait la grosse cloche de ce monument historique construit en 1909.L\u2019évêque du diocèse de Sherbrooke, Mgr Jean-Marie Fortier, s\u2019est rendu sur place constater l\u2019ampleur des dégâts, hier, alors que les paroissiens défilaient devant l\u2019église.«C\u2019est terrible.Cette communauté voulait vitre.Je ne sais vraiment pas ce qu\u2019on va faire», a dit le curé Gilles Noël de la paroisse Sainte-Luce de Disraeli, qui assumait également depuis août la cure de la paroisse Saint-Jacques-le-Majeur.Les 56 familles de Saint-Jacques-le-Majeur ont ainsi perdu leur dernier édifice public, elles qui n\u2019ont déjà plus d\u2019école ou de bureau de poste.Le curé ne voit pas comment on pourra rebâtir l\u2019église.«On n\u2019avait pas les moyens de se payer de grosses assurances.On est assuré pour seulement 50 000 S.Avec une somme comme celle-là, on ne peut même pas construire plus petit.»* DR JEAN MAINS chiropraticien CAP DE LA MADELEINE 374-9965 LA SANTÉ PAR LA CHIROPRATIQUE t s \\ DR GUY MAINS chiropraticien TROIS RIVIÈRES OUEST 375 5600 Somalie.(suite de la page 1) Ainsi, de source autorisée, on a signalé que la représentation néerlandaise de Médecins Sans Frontières a ramené son personnel de treize à trois personnes, tandis que World Concern, organisation irlandaise qui avait envoyé 17 femmes à Baidoa, n\u2019y laissait plus que cinq employés.Vous adorerez Mogadiscio Mogadiscio elle-même est plus calme qu\u2019elle ne l\u2019a jamais été de- puis des mois, alors que 1800 marines américains attendent de lancer l\u2019opération «Ramener l\u2019espoir».Un des endroits de la capitale est baptisé le «triangle des Bermudes»: on peut y aller mais on n\u2019en revient pas.«Si vous avez aimé Beyrouth, vous adorerez Mogadiscio», remarque l\u2019ambassadeur américain au Kenya, dans un télégramme secret dont a eu connaissance la presse américaine du week-end.L\u2019ambassadeur prévenait ainsi le gouvernement américain que les marines risquaient de s\u2019enliser dans une guérilla étendue à l\u2019ensemble du territoire somalien.Les seigneurs de la guerre ne voient pas les choses sous le même angle.Ils comptent faire valoir leurs droits sur les territoires qu\u2019ils tiennent et utiliser les forces internationales pour se protéger des attaques de leurs rivaux.Ils craignent en revanche les actes de francs-tireurs isolés qui pourraient pousser les alliés à désarmer toutes les milices par la force.Ainsi, le Congrès somali unifié (USC) a fait part de ses bonnes intentions à l\u2019égard de la force internationale.Lors d\u2019une conférence de presse, le vice-président de l\u2019USC, Abdi Osman Farah, a affirmé que ses hommes se comporteraient de manière disciplinée.* CHAISE SUR BILLES Dutaillier r.m SOFA, CHWSE eUanl P| w>\u201e^_5\\-n= PPOEPPl-! -7-r MCCLÀRYj 3 _ .MCCLARY i\t\\\t^ ¦ Les Ameublements Trifiuviens 2029, Saint-François-Xavier, Trois-Rivières 375-4818 L\u2019équipe Hamel, des gens de la place J.A.Boucher 169, Panet, Nicolet 293-2161 Automobile.(Suite de la page 1) Un fabricant, c\u2019est plus capricieux qu\u2019un particulier.Quand Jacques Leblanc a ouvert son super-garage de Leblanc Buick-Pontiac, il avait réagi en homme d\u2019affaires avisé.Ses ventes avaient tellement progressé qu\u2019il lui fallait se réinstaller dans plus grand.Dans plus moderne.Dans l\u2019intérét même de l\u2019avenir de son entreprise.Avec 900 véhicules vendus par année, et une croissance annuelle soutenue depuis 1983, il n\u2019avait pas tort de prévoir un garage pouvant assumer des ventes de 1100 véhicules neufs.Mais entre le moment où il prend sa décision (3,2 millions $) et celui où il inaugure son garage, la récession économique s\u2019était officiellement installée.Pas moyen de faire marche arrière.Même si les ventes avaient commencé à dégringoler.Au lieu de croître, elles se sont affaissées (de moitié).Des reculs Il doit donc composer aujourd\u2019hui avec un garage trop grand.Quand Serge Grenier croit que son garage est peut-être lui aussi devenu trop grand pour la part de marché qu\u2019il occupe, il n\u2019a pas tort.11 n\u2019est pas sans ignorer que les concessionnaires Ford de la Mauricie ont vu chuter leurs ventes de 35 p.c.entre 1989 et 1991.La concession Volkswagen, que vient d\u2019abandonner Jean Fréchette, après avoir épongé 250 000 $ de pertes en un an, peut-elle faire vivre un beau garage avec, pour la région (deux concessionnaires), un peu plus de 500 véhicules neufs vendus en 1991.Or, l\u2019année 1992 marquera, toutes marques confondues, un important recul des ventes.L\u2019effet PFCP «Quand l'usine W abasso a fermé ses portes, les grands concessionnaires automobiles s\u2019en sont peu ressentis», se rappelle Guy Beauches-ne, le p.d.g.d\u2019Auto Sélect.«Mais cette année, ce n\u2019est pas la même chose avec PFCP.Ces gens-là s\u2019achetaient des voitures neuves.Or, cette fermeture a eu beaucoup d'impact.Non seulement ces travailleurs n\u2019ont pas changé de voiture, mais l\u2019arrêt de l\u2019usine a entraîné d'autres pertes d'emplois chez les fournisseurs.D\u2019autre part, on sent que les gens qui travaillent dans de grandes entreprises sont hésitants à s\u2019acheter un nouveau véhicule.Il y a de l'inquiétude.C\u2019est moins vrai du côté des PME où les gens savent probablement mieux ce qui va arriver dans leur entreprise.» Avec la Saturn, la concession d\u2019Auto Sélect reçoit un peu de vent dans ses voiles.Au point que l\u2019on va s'installer au printemps dans l\u2019ancienne concession Volvo, qui n\u2019est toujours pas réapparue.Mais on ne roule pas carrosse pour autant.Des minouncs Les ventes sont en régression.Depuis deux semaines, il n\u2019arrive à peu près plus rien, admettent les vendeurs.Or, déjà les statistiques des neuf premiers mois indiquaient une baisse prévisible des ventes pour l\u2019année d\u2019au moins 1000 véhicules neufs en Mauricie.L\u2019effondrement que l\u2019on vit à l\u2019heure actuelle pourrait aggraver la baisse appréhendée.Dans un marché aussi serré, on rogne sur les prix pour s\u2019accaparer les acheteurs potentiels.Du coup, la profitabilité prend le bord.l.es automobilistes usent leurs voitures à la corde.«Les gens fortunés continuent de changer d\u2019auto comme ils le faisaient dans le passé.Mais ceux qui en changeaient aux quatre ou cinq ans, on ne les a pas vus cette année», observe Serge Grenier.Et quand finalement un automobiliste se résigne à renouveler son véhicule, c\u2019est qu\u2019il est vraiment temps.«Je n\u2019ai jamais pris autant de minouncs en échange que cette année», assure M.Grenier.Ces «minouncs» ne peuvent faire le bonheur d\u2019un autre automobiliste.Elles sont dirigées à la casse, car elles datent souvent de.1975 ou 1976.Avec un parc-automobile qui a un âge moyen de 8,8 années, il faut bien que le Québec regorge de vieilles bagnoles.Demain: À 60$ l\u2019heure, «on va y penser» * LWtUSZ L/l Cli/llWL: ÜL: L'/llzlŒli l Imp CAVAt IE.P 1993 Votre chou de rneubles d une valeur rte pour une valeur rte ifiaï mu CARTE D ACHATS US DE 3 000 POINTS OftfRTS, Ctm SiMAINt DANS U 'jm rtr, mrmhff, rtn ( Ufi\ttp t »,mt\tAUKHMn MA Mo, IM, 30930967 XJfVX If AI- ' 8181 (MMulùpo^ù 12.Le Nouvelliste J « W\u2014T\u20141» ., â*.\u2022 . le Nouvelliste lundi 7 décembre 1992 3 Décès suite à une intoxication de PCP l'an dernier Désolante médaille d'argent pour la Mauricie Gu> Veillette Trois-Rivières ¦ Christian se promettait toute une fête lorsqu\u2019il quitta pour la dernière fois sa maison de Loret-teville, en banlieue de Québec, en novembre 91.Accompagné d\u2019une autre personne, il voyagea en autobus et en train pour se rendre à la réserve indienne de Weymontachie, au nord de La Tuque, pour assister au mariage d\u2019un ami.Avant le départ, les deux compères s\u2019étaient procuré de la cocaïne, de la phencyclidine (PCP) et du LSD.Pendant trois jours, ils ont célébré, à leur façon, la consécration religieuse du nouveau couple.Des drogues ont été ingurgitées, et de l\u2019alcool a été bu.Soudainement, dans un signe de folie encore inexplicable, Christian s\u2019empara d\u2019un long couteau sur le comptoir de la cuisine d\u2019une famil- le d\u2019autochtones de la réserve.D\u2019un geste spontané, il s\u2019enfonça la lame dans le thorax, puis dans le cou.La vie de cet homme de 29 ans venait de prendre fin, devant cinq personnes bouleversées.Ce récit à peine croyable illustre assez bien jusqu\u2019où la consommation de phencyclidine peut mener.En Mauricie, il s\u2019agit de l\u2019un des quatre cas de décès reliés au PCP qui ont été enregistrés l\u2019an dernier.La région occupe la deuxième place, à l\u2019échelle provinciale, dans ce palmarès peu reluisant.Québec enlève la médaille d\u2019or avec six décès, tandis que Montréal et les Lauren-tides se partagent la troisième position, avec deux intoxications fatales chacune.En 1991, le PCP a détruit une quinzième personne, à Laval.Le rapport du coroner indique que Christian est décédé après qu\u2019il se soit administré quatre coups de couteau au thorax ainsi qu\u2019une large et profonde ouverture à la gorge, entraînant ainsi la section de la veine jugulaire.Le docteur a conclu qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une mort violente par suicide.un suicide que personne, dans son entourage, n\u2019avait vu venir.Un vrai poison Pour Christian, la fête entre amis s\u2019est transformée en crise de folie.Tout le monde sait que les vendeurs de stupéfiants diluent leur drogue avec divers produits, afin d\u2019en refiler une plus grande quantité.M.Paulin Bureau, caporal aux crimes organisés au quartier général de la Sûreté du Québec en Mauricie, mentionne que le PCP comme tel ne représente qu\u2019au plus 2 Va de ce qui est vendu aux consommateurs.«À 3 % ou 4 %, ça devient dangereux.Si quelqu'un s\u2019envoie le mélange dans le nez à l\u2019é- Le CHUL s'occupe des victimes de la région.par téléphone Trois-Rivières (GV) ¦ Les responsables du Centre anti-poison du Québec, situé au Centre hospitalier de l\u2019Université Laval, en ont entendu des vertes et des pas mûres depuis la fondation de ce service, en novembre 1986.En effet, il s\u2019agit du point central de la province lorsqu\u2019une personne balance entre la vie et la mort à la suite d\u2019une intoxication quelconque.Bien entendu, la surconsommation de drogues constitue l\u2019une des forces majeures de ce centre d\u2019aide, à l\u2019écoute 24 heures sur 24, sept jours par semaine.M.Guy Sans-façon, directeur à l\u2019administration de l\u2019endroit, remarque que les problèmes reliés à la surdose de la phencyclidine sont surtout observés dans l\u2019est de la province.«.le ne sais pas quel facteur peut expliquer ça, mais les appels de la région de Montréal portent davantage sur la cocaïne, tandis qu\u2019à l\u2019est, les cas de PC P sont plus nombreux.Des questions de coût, de milieu social et de disponibilité de la drogue peuvent certainement influencer.» M.Paulin Bureau, caporal à l\u2019escouade des crimes organisés à la Sûreté du Québec au quartier général de Mauricie/Bois-Francs, assure que le PCP gagne en popularité chez les jeunes, parce qu\u2019il se trouve facilement, et qu\u2019il n\u2019est pas dispendieux.«Quinze dollars le gramme, dans la rue», précise-t-il.«En Mauricie également, nous rencontrons plus de problèmes de PCP», corrobore M.Sansfaçon.«Cette drogue rejoint un groupe d\u2019âge un peu plus jeune, parce qu\u2019elle est plus accessible que la cocaïne.» Par téléphone Lorsqu\u2019il se produit un cas d\u2019intoxication, au PCP ou à toute autre substance toxique, le médecin ou les policiers dépêchés sur les lieux du drame communiquent immédiatement avec le Centre antipoison.Le préposé pose des questions, afin de bien prendre connaissance de l\u2019état dans lequel la victime se trouve.«On peut traiter la personne sur place par téléphone, ou demander qu\u2019elle soit envoyée à l\u2019hôpital adéquat le plus près.» Le travail ne se termine pas là, puisque, bien souvent, les responsables des centres hospitaliers demandent eux aussi des conseils au professionnel de ce département du CHUL.La phencyclidine peut être utilisée par les vétérinaires comme analgésique, pour les chevaux, par exemple.Le produit avait déjà été testé sur des humains, mais il provoquait de violentes hallucinations.Il a donc été retiré du marché au cours des années 70.M.Sansfaçon souligne que les intoxiqués du PCP demeurent des cas très délicats à traiter, à cause des effets produits par cette substance.tat pur, il meurt», précise-t-il.Donc, pour qu\u2019une drogue -«oit si peu concentrée, elle doit po«>-pwpulMUi [desur,eSntêtepour 19» g âX ^\tpresque tout K ^ t araxo*'\u2014\t.j-sar ^\t(.usent toujours \"\"'fendue de ^a^tes incon^*1\u2019^ je ga- de la conbance - ^^^Ç^er *ene:a' garanties P\"* r- - -\tbec D® fd'hui ta c0nn,\u2018^)uit.sou- \u201ces disponible» ^ re de emu refera 'i fee P- ffe^fern0^ ^Ussanqu.Contesté pour ^Vtp»' , Tout !\u2022* , vétitcu'»8 P® labrtcaU°n\t__________ bec DeePv^n,Vachai dunej»ter SSSSjK \"¦ï®»!»»\u201d\t,M3., « ertaim^U plus com- , 0 Cest fou comme on rïapprend rien de nouveau dans les journaux.C\u2019est fou comme l\u2019histoire se répète.D\u2019après une étude sur les garanties de véhicules neufs, le CAA-Quéhet déclare Nissan en tête de liste pour la deuxième année consécutive.Regroupant trente-sept marques d\u2019automobiles et basée sur plus de cent cinquante modèles vendus au pays, cette recherche confirme que nous détenons toujours la meilleure garantie de l\u2019industrie.Pour ceux qui ne le savaient pas encore.Et votre très sympathique concessionnaire Nissan se fera un plaisir de vous le répéter.Votre^nrnpathique concessionnaire NISSAN Sur la photo nous retrouvons à l\u2019avant, Mme Murielle G.Brochu, responsable de la levée de fonds chez les professionnels; le président de la campagne, M.Jean-Guy Dubois; et debout, de gauche à droite, MM.Daniel Duhuc, secteur commercial; Raymond Parent, secteur commercial; Mario Blanchette, secteur des entreprises; René Gervais, secteur de l'éducation; Yves Fortier, porte à porte, et Gilles Mérette, secteur des PME.Une revue qui peut aider les femmes analphabètes à se prendre en main Nancy Massicotte Trois-Rivières ¦ Parce que c\u2019est en Mauricie que l\u2019on se préoccupe le plus des femmes analphabètes, le Regroupement des groupes populaires en alphabétisation du Québec (RG-PAQ) a procédé, vendredi dernier, au lancement du quatrième numéro de la revue «Le monde alphabétique» à Trois-Rivières.Il y est question des causes de l\u2019analphabétisme chez les femmes.Publié deux fois par an, «L.e monde alphabétique» s\u2019attaque également au lien existant entre la violence et les problèmes de lecture et d\u2019écriture.Sans apporter de réponses précises, le magazine a pour but de faire réfléchir les gens sur le pourquoi et le comment de l\u2019alphabétisation.Mme Sylvie Tardif, coordonnatrice de COMSEP Trois-Rivières, apporte plus de détails: «Chez nous, au Centre d'organisation Mauricien de services et d'éducation populaire, on désire plus que tout aider les femmes à se prendre en main.On sait que plusieurs d\u2019entre elles sont aux prises avec des problèmes de violence conjugale ou d\u2019agres sions sexuelles.C\u2019est pourquoi des cours d'auto-défense leur sont offerts pour compléter leur éducation.» Avec un tirage de 500 exemplaires, «Le monde alphabétique» s\u2019adresse en premier lieu aux anima- teurs en alphabétisation populaire mais aussi, à toute personne qui se préoccupe de ce dossier.Parce que l\u2019objectif principal de la revue est de fournir des trucs d\u2019apprentissage aux 50 groupes-membres du RGPAQ répartis à travers le Québec, des femmes en ont profité pour y raconter leurs expériences d\u2019animatrices ou de participantes.Qu\u2019on soit de la belle province, de l\u2019Ontario, du Salvador, du Burkina Faso, l\u2019alphabétisation populaire n\u2019a pas de frontières.«Lorsque nous découvrons des pratiques alternatives et originales qui peuvent aider les gens à lire et à écrire, nous en profitons pour l\u2019écrire dans la revue.Ainsi, tout le monde peut en bénéficier», explique Mme Tardif.Puis, avec enthousiasme, elle précise que la revue en est à sa deuxième année mais que le Regroupement existe depuis 1981.«Près de 4000 personnes profitent de la formation en alphabétisation donnée par le Regroupement.C\u2019est donc-dire que lorsque nous protestons contre une coupure de subventions, ce n\u2019est pas par plaisir», affirme la responsable de COMSEP.D\u2019autre part, plus d\u2019une vingtaine de personnes ont assisté au lancement de la revue.Certains venaient de Joliette ou de Montréal, d\u2019autres de Québec.Mais les plus fiers étaient vraiment les bénévoles des trois groupes de la région, c\u2019est-à-dire Alpha Nicolet, l.udo-lettre de Saint-Léonard d\u2019Aston et COMSEP Trois-Rivières * Dans l\u2019ordre habituel: Mme Micheline Séguin, responsable de la revue, Mme Ginette Richard, responsable de la pédagogie du regroupement provincial, Mme Claire Lachapelle, animatrice en alphabétisation et Mme Sylvie l ardif, responsable de COMSE.I*. U Nouvelliste lundi 7 décembre 1992 13 Jeux du commerce à Chicoutimi Véritable défi pour les participants de l'UQTR Quatre des membres du comité de financement pour la représentativité de l\u2019LQI R aux Jeux du commerce 1*793.Dans l\u2019ordre habituel, on retrouve Mmes Brigitte Côté et Annv Sirois ainsi que MM.Stéphane Lemire et Jacques Dutil, responsable.Récupération du papier cartonné 1 Marc Rochette | Trois-Rivières : ¦ Les quelque 80 represemanis de - l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières (UQTR) complètent leur pre-¦» paration en vue de la cinquième f édition des Jeux du commerce, qui s auront lieu à Chicoutimi, du 7 au Jf 10 janvier 1993.Cet événement annuel permet à ce groupe d\u2019étudiant!, en administration et sciences comptables de fraterniser dans un contexte de competitions académiques, spor- tives et sociales avec d\u2019autres uni versitaires.Tout d\u2019abord, la resolution et la presentation de cas en comptabilité.finance, management, marke ting et économie appliquée à la gestion exigent, dans chaque categorie, l\u2019implication d\u2019un trio de troisième annee provenant de chacune des douze institutions participantes.La competition academique est ensuite enrichie par une simulation boursière et un débat oratoire.Volleyball, basketball, hockev bottines, ballon prisonnier et pèche blanche: voilà autant d\u2019activités qui alimentent l\u2019aspect sportif et social de cette rencontre des plus amicales.«Depuis quatre ans, nous n\u2019avons cessé de nous améliorer, ter minant au sixième rang au tableau cumulatif l\u2019an dernier», explique fièrement le responsable du comité de financement pour l\u2019édition 1993.\\1 Jacques Dutil.Au fil des années, l\u2019UQTR a d\u2019ailleurs remporté certains honneurs en simulation boursière, hockev bottines ainsi qu\u2019en marketing et comptabilité.«Nous soumettrons une demande pour obtenir la tenue des Jeux du commerce à I rois Rivières, en 1995.puisque la sixième edition aura lieu à IT niversitè MctiiH», poursuit-il.Lntre-temps, les universitaires tri-fluvicns souhaitent recueillir la somme de 20 (XX) S pour combler les dépenses reliees a leur séjour à l\u2019Université du Québec à Chicoutimi.«Nous pourrons alors vivre des experiences pratiques correspondantes à nos champs d\u2019études tout en représentant la faculté d\u2019administration et de sciences comptables de riQIR».a conclu \\1.Dutil.* La Table de concertation étudie trois options André Mercier La Tuque ¦ «N\u2019attendons pas que le gouvernement sévisse avec des lois», a expliqué M.Rémi Doré, du Mouvement vert du haut Saint-Maurice (MVHSM), aux membres de la Chambre de commerce, lors du déjeuner hebdomadaire, au sujet de la récupération qui pourra principalement prolonger la durée de vie des lieux d\u2019enfouissement sanitaire.«Les municipalités doivent s'im- pliquer monétairement, en plus d'en faire la promotion», a t-il expliqué, précisant que la naissance d\u2019une régie intermunicipale de déchets serait également bénéfique pour une saine gestion des rebuts.La formation d\u2019une table de concertation, ce soir, sous la présidence de Mme Paule Gilbert, est le premier objectif visé par le Mouvement vert.«La récupération est un projet social», d\u2019ajouter M.Doré devant une cinquantaine de membres de la Chambre.Selon des études effectuées par le MVHSM, il appert que certains commerçants auraient un montant supérieur à débourser, comparativement au montant qu\u2019ils versent déjà pour le service régulier de collecte d\u2019ordures.«Les commerçants nous répondent que si ça ne coûte pas plus cher, ils sont d'accord avec notre projet», d\u2019expliquer M.André Larouche, qui a principalement parlé de l\u2019aspect administratif d\u2019un tel projet.Un document résumant l\u2019aspect financier du projet et produit en collaboration avec le ministère de l\u2019Emploi et de l'Immigration, par _ l\u2019entremise d\u2019un projet d\u2019emploi 5 accordé au Mouvement vert, fait 5 mention de trois options qui seront T étudiées par la table de concerta- 5\" tion, qui verra le jour le 7 décem- ?bre.\tt Selon les études menées par le | MVHSM, le projet coûterait entre -325 (XX) $ et 450 (XX) $ pour la première année d\u2019activités, tout dépendant de l\u2019option choisie.Une douzaine d\u2019emplois pourraient être créé\u2019S' par ce projet, selon les promoteurs.* M.Rémi Doré, du Mouvement vert du haut Saint-Maurice, M.^ von Desrosiers, président de la C hambre de commerce, et M.André Larouche.du MVHSM, à la suite de la conférence portant sur un projet de récupération du papier cartonné, prononcée par les deux invités de la ( hamhre lors du déjeuner hebdomadaire.« L\u2019argent ne pousse pas dans les arbres.» « Chez Pharmaprix, ils l\u2019ont compris.Ils offrent chaque semaine - en plus des bas prix courants - des rabais additionnels qui valent vraiment la peine sur des articles de première qualité.Ce serait fou de ne pas en profiter.» Le vrai sens des valeurs CENTRE LES RIVIÈRES, TROIS-RIVIÈRES Anne Beausoleil, propriétaire PLAZA DE LA MAURICIE, SHAWINIGAN Daniel Morin, propriétaire 14 Ul Nouvelliste lundi 7 décembre 1992 En bref Huit enfants périssent dans un incendie ¦\tChester, Pennsylvanie (Reuter) \u2014 Huit enfants sont morts, tôt samedi matin, dans l\u2019incendie d\u2019une maison en rangée survenu dans la ville industrielle de Chester, au sud de Philadelphie.Les corps des enfants, qui étaient tous âgés de moins de dix ans, ont été retrouvés dans une pièce du deuxième étage de la maison.«Ils étaient tous blottis les uns contre les autres», a précisé T.J.Long, un enquêteur du bureau d\u2019inspection médicale du comté du Delaware.La mère des enfants, son ami ainsi qu\u2019un autre homme sont parvenus à s\u2019échapper et n\u2019ont subi aucune blessure.Anne se remariera ¦\tLondres (AP) \u2014 La princesse Anne, qui avait divorcé cette année d\u2019avec le capitaine Mark Phillips, va se remarier avec Timothy Laurence, commandant dans la Royal Navy, a annoncé samedi le palais de Buckingham.Agée de 42 ans et mère de deux enfants (Peter, 14 ans, et Zara, 11 ans), la princesse sera ainsi le premier membre de la famille royale à avoir divorcé puis à se remarier.Aucune date n\u2019a été fixée pour la cérémonie de mariage, qui devrait par ailleurs être privée.L'AMQ craint la loi 161 ¦\tMontréal (PC) \u2014 L\u2019Association des manufacturiers du Québec (AMQ) craint que le dépôt du projet de loi 61, qui a pour but de modifier le processus d\u2019évaluation environnementale au Québec, marque le début d\u2019une guerre de juridiction entre Ottawa et Québec dont les manufacturiers pourraient être les premières victimes.«Si les manufacturiers ne s\u2019objectent pas à une procédure efficace, flexible et raisonnable d\u2019évaluation et d\u2019examen des impacts sur l\u2019environnement, ils ne peuvent pas accepter de faire les frais de deux processus d\u2019évaluation pour leurs projets, un au fédéral et un au provincial», a déclaré hier le vice-président et directeur général de l\u2019AMQ, Richard Le Hir.Conservateurs: remontée ¦\tOttawa (PC) \u2014 Des sondages effectués pour le compte du Parti conservateur démontrent que l\u2019hostilité des électeurs à l\u2019endroit du gouvernement s\u2019est passablement estompée, rapporte le magazine Maclean\u2019s dans son édition paraissant aujourd'hui.Le pourcentage des gens estimant qu\u2019ils ne voteront jamais conservateur «sous aucune circonstance» a baissé de moitié, de 35 pour cent voilà un an à 17 pour cent, écrit Maclean\u2019s, citant des sources anonymes du Parti conservateur.Des analystes de la firme de sondage Décima Research, à laquelle le Parti conservateur fait le plus souvent appel pour des sondages de nature privée, ont affirmé aux dirigeants du parti au pouvoir à Ottawa que la poussée populaire du Bloc québécois et du Reform Party aura pour conséquence de diviser les votes qui normalement seraient allés vers les ennemis traditionnels du Parti conservateur, soit le Nouveau Parti démocratique et le Parti libéral du Canada.Les compositeurs de musique en Cour d'appel ¦\tOttawa (PC) \u2014 Les compositeurs de musique se présentent aujourd\u2019hui devant la Cour fédérale d\u2019appel, pour exiger 15 millions $ par an en redevances aux compagnies de câblodistribution et à CTV.La Société des auteurs, compositeurs et musiciens du Canada va tenter de prouver à la Cour que les chaînes de télévision spécialisées (comme Musique Plus et le réseau CTV) doivent payer des redevances selon la loi sur les droits d\u2019auteur.Guerre de la construction?¦\tMontréal (PC) \u2014 Si le gouvernement du Québec devait sortir le secteur résidentiel du décret de la construction, comme le demandent les entrepreneurs, ceux-ci feraient plus d\u2019argent mais le prix des maisons neuves ne baisserait pas, soutient la FTQ-Construction.L\u2019Association provinciale des constructeurs d\u2019habitations au Québec (APC HQ) se comporte en «sépulcre blanchi» lorsqu\u2019elle affirme que les salaires imposés par le décret sont responsables du marasme qui frappe cette industrie, a déclaré hier en conférence de presse M.Yves Paré, directeur-général de la FTQ- Construction.L.\tors de son congres de novembre, le président de l\u2019APC HQ, M.Gaétan Rouillard, avait demande des conditions spéciales à défaut de quoi, avait-il dit, «nous sortirons le secteur de l\u2019habitation du régime de négociation.Le gouvernement et les syndicats doivent le comprendre.» M.\tParé met en garde le gouvernement du Québec: «S\u2019il sort la construction résidentielle du décret, il s\u2019achète une guerre (avec les svn dicats).»# Loi 178 «assouplie»: Bouchard fustige Bourassa «Diversion pour faire oublier le taux élevé de chômage au Québec» Montréal (PC) ¦ Les souverainistes québécois n\u2019ont pas tardé à dénoncer la tentative d\u2019ouverture esquissée par le premier ministre Robert Bourassa dans le dossier de la loi 178.Samedi, M.Bourassa a indiqué que la population avait évolué vers un assouplissement de la loi sur l\u2019affichage, laissant entendre que le gouvernement pourrait y apporter des amendements.En décembre 1993, Québec devra adopter de nouveau la clause nonobstant (qui a une durée de vie de cinq ans), invoquée en 1988 pour «contourner» le jugement de la Cour suprême invalidant les dispositions de la Loi 101 sur l\u2019affichage commercial unilingue français.«Le temps n\u2019est pas venu pour rouvrir cette plaie encore vive», a commenté le chef du Bloc québécois, Lucien Bouchard, de passage à Montréal hier.«M.Bourassa tente de faire diversion en lançant ce ballon d\u2019essai, pour faire oublier le taux de chômage élevé au Québec», a-t-il dit.Le chef du Bloc, qui a rappelé son malaise devant l\u2019interdiction d\u2019afficher dans une autre langue que le français à l\u2019extérieur des commerces, estime neanmoins que seul un Québec souverain pourra se permettre d\u2019assouplir la loi 178.ou même la loi 101.La veille, M.Bourassa avait cité les déclarations du maire de Montréal, Jean Doré, et de la députée Jeanne Blackburn, critique péquiste en matière de langue, pour étoffer son ouverture.Le maire Doré s\u2019est déjà prononcé pour un adoucissement des «irritants» de la loi 178, mais Mme Blackurn se prononçait pour que de tels ajustements ne soient adoptés qu\u2019une fois la souveraineté du Québec acquise.De son côté, le président du Mouvement Québec français, Guy Bouthilier, accuse le premier ministre Bourassa de vouloir abandonner la loi 101, «une loi juste, équilibrée».«Nous étions contre la loi 178 parce que cette loi était de votre part un premier recul et qu\u2019elle ne faisait que préparer de nouveaux reculs», écrit M.Bouthilier dans un communiqué.«Soyez honnête, M.Bourassa, cessez de parler d\u2019assouplissement, et avouez que vous vous préparez à faire le jeu de nos adversaires qui n\u2019ont jamais accepté la l.oi 101 et qui ne l\u2019accepteront jamais.»* SI vous ÊTES ÂGÉS DE 60 ANS ET PLUS, VOUS OBTIENDREZ DE RABAIS Hitmèrt // P 7 DEC.1992 DE PLUS! MUFFINS ET CAFÉ GRATUITS POUR VOUS JUSQU\u2019A 11 H! SI VOUS N\u2019ÉTES PAS MEMBRE DAVANTAGES 60, ADHEREZ DES AUJOURD'HUI, C'EST GRATUIT! DE PLUS, VOUS RECEVREZ 3 000 POINTS DU CLUB Z EN PRIME ET PLUSIEURS AUTRES PRIVILEGES! Détails au comptoir du service à la clientèle.\u2019Certaines exceptions s'appliquent.Votre magasin.Parce que le prix le plus bas fait loi \u2022\u2022\u2022 tous les |ours! TROIS-RIVIÈRES\tLA TUQUE Centre commercial Les Rivières\tGALERIE 4575, boul.des Forges\tLA TUQUE OUVERT LE MERCREDI JUSQU\u2019À 21 HEURES Le Bloc québécois définira son projet de souveraineté Montréal (PC) ¦ Le Bloc québécois «mettra de la chair» sur le projet souverainiste qu\u2019il proposera aux Québécois lors des prochaines élections fédérales, l\u2019an prochain.«Il faut que la souveraineté, qui est un projet exaltant, ne soit pas un vieux projet.Il faut la définir», a indiqué le chef du BQ, Lucien Bouchard, lors du conseil général du parti tenu hier à Montréal.Environ 175 membres du Bloc, représentant toutes les circonscriptions du Québec, se réunissaient pour tirer les leçons de la campagne référendaire de l\u2019automne et, à la lumière de cette répétition générale, pour mettre en branle la machine électorale en vue du scrutin de 1993.M.Bouchard, qui compte détenir la balance du pouvoir à Ottawa, avec un gouvernement minoritaire, en remportant «entre 50 et 60 sièges» au Québec (sur 75), est bien conscient que la grisaille économique actuelle ne favorisera pas tellement le discours souverainiste, qui comporte des inconnues que peu d\u2019indépendantistes ont éclairées jusqu\u2019ici.«Il faut donner des réponses à plein de problèmes qui inquiètent nos concitoyens de façon tout a fait légitime», a-t-il dit.«Quand on pense que le chômage vient de franchir le cap des 14 pour cent, que parmi la population active qui serait en âge de travailler, il y en a 27 pour cent (dans la région de Montréal) qui est inactive, le Québec est aux portes du désastre social et économique.» «C\u2019est le temps de renouveler la réflexion politique, de nous pencher sur le dossier de l\u2019éducation, de la recherche et du développement, de l'immigration - qui est nécessaire pour le Québec -, d\u2019aller très loin dans la définition des garanties constitutionnelles que nous voudrons donner à tous ceux qui en auront besoin dans un Québec souverain.» Le Bloc québécois compte présenter sa vision de la souveraineté quelque part au printemps, juste avant la tenue des assemblées d\u2019investiture de ses candidats dans les circonscriptions du Québec.M.Bouchard souhaite que ce projet souverainiste soit le résultat d\u2019un consensus de tous les insatisfaits du fédéralisme.«Nous ferons cette réflexion avec tous nos amis, tous nos partenaires, parce que le discours du Bloc ne pourra pas différer de façon essentielle du discours du Parti québécois», a-t-il dit, avant d\u2019inviter aus- si les libéraux déçus, «ceux qui ont voté NON (à l\u2019entente de C hariot tetown) et même ceux qui ont voté OUI du bout des lèvres.» M.Bouchard a même indiqué aux journalistes que déjà, «un courant d\u2019air informel» circulait entre le Bloc et le groupe de réflexion de Me Jean Allaire, ex-président du comité constitutionnel du Parti libéral du Québec et auteur du programme du PLQ en cette matière.Le BQ, qui souhaite représenter les intérêts du Québec à Ottawa, veut aussi se donner une plate-forme électorale dans les autres dossiers fédéraux qui touchent la population: transports, commerce international, environnement, fiscalité, etc.Le BQ s\u2019est donné comme objectif de réunir un membership de 50 000 Québécois, à l\u2019issue d\u2019une campagne qui sera lancée en janvier.La campagne de financement - on vise 850 000 $ - sera menée en deux temps: avant la campagne, où la loi québécoise sur le financement des partis politiques sera appliquée (pas de crédits d\u2019impôt), puis pendant la campagne même.M.Bouchard a aussi rappelé que le Bloc compte sur un «arrimage» avec le Parti québécois et les centrales syndicales.* nlSV-K\u201d .,.a JoV'nS°n Ctieote ouS ad^'eZe ?oJ''e ^%rCo^''S0fbeso.«s.^ A \u2022VOUS \" VOULEZ W-V - Nffym TRM; événement de l\u2019année: le gala de boxe Pro-Am.à l'hotel Delta de Trois-Rivières, organisé par le promoteur Jim Girard; l\u2019équipe de l\u2019année: le rink Michel Ferland; l\u2019exploit de l\u2019année (déjà rendu public): la golfeuse de Shawinigan-Sud Jocelyne Bourassa; l\u2019entraîneur de l\u2019année: André Ferland (curling); esprit sportif: ( hantai Iléon (patinage artistique); équipe mineure: (ex-ae-quo) C-15 midget féminine du club de canotage de Cap-de-la-Madeleine et l'équipe de hockey pcc-wee AA des Draveurs De Francheville.* Pour les Jeux d'hiver 2002 La ville de Québec candidate Suzanne Dansereau Toronto (PC) La ville de Québec sera la candidate du Canada pour les Jeux olympiques d\u2019hiver de 2002.Mais Sherbrooke a perdu au profit de Winnipeg dans sa mise pour la candidature canadienne des Jeux panaméricains de 1999.C\u2019est ce que l\u2019Association olympique canadienne a décidé samedi soir à Toronto, au terme de deux votes secrets tenus entre les membres de son conseil d\u2019administration.Un climat d\u2019euphorie a empli la salle lorsque les résultats ont été annoncés.Plusieurs membres du comité de Québec pleuraient, alors que la chanson thème de la Vieille capitale grésillait dans les hauts-parleurs.«C\u2019est l\u2019exotisme de Québec qui l\u2019a emporté», se réjouissait hier le directeur-général du comité, M.Jean Frenette.La Vieille capitale était en compétition avec la ville de Cal-gary.Selon M.Frenette, le fait que Calgary ait déjà accueilli les Jeux en 1988 a aussi joué en fa- veur de Québec, parce que, selon lui, il y aurait eu peu de chances que le Comité international olympique (CIO) choisisse Calgary deux fois en 12 ans.«Nous -les Québécois- on arrive avec notre façon de vivre.Beaucoup de membres du CIO sont Européens, on vit un peu à leur rythme.On a de bonnes chances de remporter la course pour les Jeux.» Le choix final de la ville hôte des Jeux d\u2019hiver de 2002 se fera à Budapest en juin 1995.Selon plusieurs, la compétition la plus féroce viendra de Salt Lake City, aux Etats-Unis.Premier tour Québec a été choisie dès le premier tour de scrutin.Sa victoire a été massive, avec 35 votes contre 12.«Les gens, leur présentation ont convaincu les membres de l\u2019AOC», disait hier un des membres votants, M.Bob Rogers.«Leur professionnalisme» ajoutait Philippe St-Cyr.Le maire de Québec Jean-Paul Lallier participait au dévoilement.Il a rappelé que Québec et Calgary étaient des villes jume- lées et qu\u2019il n\u2019y aurait pas de lutte entre elles.«Les Canadiens et les Québécois devront travailler ensemble pour obtenir les Jeux d\u2019hiver», a également dit M.Lallier.La candidature de Québec implique un budget de plus de 700 millions $, dont près de 300 millions $ proviendront des gouvernements.À titre de comparaison, Calgary proposait une facture deux fois moins chère (400 millions $).Mais le projet québécois, inscrit sous le signe de la fierté, était flamboyant: cérémonies d\u2019ouverture et de fermeture sur les plaines d\u2019Abraham; intégration du Carnaval de Québec aux festivités des Jeux; construction d\u2019un village olympique de 70 millions $ à l\u2019Université Laval; rehaussement de 20 mètres du Massif de la petite rivière Saint-François et utilisation du Mont Sainte-Anne et de Stoneham.Québec.Winnipeg.L\u2019une coûtera cher, l\u2019autre sera abordable.L\u2019une vient de l\u2019Est, l\u2019autre de l\u2019Ouest.Tout semble bien équilibré dans ces choix, notait-on hier soir.* Il intentera des poursuites Lindros a décidé de riposter Philadelphie (AP) Eric Lindros affirme que l\u2019accusation portée contre lui par une Ontarienne de la ville d\u2019Oshawa lui a appris une leçon.Et il souhaite à son tour servir une leçon à la demoiselle en engageant à son tour une poursuite judiciaire.«Je suis certain que si j\u2019avais été un étudiant et qu\u2019un incident comme celui-ci s\u2019était produit, l\u2019affaire aurait été réglée», a dit le joueur recrue des Flyers, hier.«Dans cette situation il faut faire attention à ce que l\u2019on dit et ne parler que devant le tribunal.» Lynn Nunney prétend que Lindros l\u2019a atteint d\u2019un coup de coude et qu\u2019il lui a craché de la bière au visage, le 28 novembre dans un bar d\u2019Oshawa.Des accusations ont été portées contre Lindros à Oshawa et il pourrait comparaître la semaine prochaine.«Je ne peux en parler avant que l\u2019affaire soit réglée par le tribunal», a dit Lindros, hier soir, entre les périodes du match Flyers-Bruins de Boston.«C\u2019est une grosse histoire pour un petit incident.J\u2019aimerais raconter ce qui s\u2019est produit, mais on m\u2019a demandé de ne pas en parler.» Ève-Marie Poulin septième meilleure gymnaste au Canada Page 17 PLUS DE 3 000 POINTS Of IfRTS, (tnt SEMAINE DANS K Si vous êtes mpmhrps du Cl LH entr#/ If ( ndr suivant VAlm» POUR AUJOURO MIN \u2022ftntMfNT 19739447 Smon i omnoxf / sans trais If 1 BOU di l auifliulù /xhaû IX le Nmivelhslfi iw i* mwm a i jamais it( AUSSI flCJTAIT La retraite.beaucoup de questions?REER RENTES FERR ASSURANCES Les réponses\tClaude Dupont 1300.Notre-Dame »D\trte personnes t ^ m i\t375 ,MS Trois-Rivières\tn«, stsoosi O SunLife du Canada Vous perdez vos cheveux?NORM S Sill Ol Venez nous rencontrer et nous vous expliquerons les techniques de pointe auxquelles nous avons recours afin de prévenir et corriger les problèmes capillaires.Alors, ne perdez plus votre temps.Les menottes, Eric se les ai passées lui-même, comme un grand.Lindros, qui est à l\u2019écart du jeu depuis le 22 novembre en raison d\u2019une foulure du genou, entend intenter une poursuite judiciaire «pour raconter ce qui s\u2019est vraiment passé.Je sais exactement ce qui s\u2019est produit».«Cet incident est malheureux.J'ai appris beaucoup de choses ce week-end.» Lindros a raconté que son arrestation par les policiers, samedi, ne l\u2019avait pas traumatisé.«Je me suis moi-méme passé les menottes, a-t-il dit.Nous étions à deux pâtés de maisons du poste de police et j'avais les menottes au dos.«J'ai fait tout ce qu\u2019ils m\u2019ont demandé au poste de police.» Eric Lindros a brièvement rencontré les policiers d\u2019Oshawa samedi après-midi.Il a été arrêté sous des accusations d\u2019assaut puis relâché après s\u2019être soumis à une séance de photographies et de prise d\u2019empreintes digitales.Le joueur des Flyers de Philadelphie, qui est âgé de 19 ans, devra se présenter en cour le 14 décembre prochain.* Services communautaires Cégep de Trois Rivières PISCINE Inscription aux cours de natation SESSION DÉBUTANT LE 11 JANVIER 1993 Coûts (taxes incluses) Bébés: 52,50$ Enfants: 40$ Adultes: 58,42$ Aquamaman: 73,44$ Aquaforme: 58,42$ Plongeon (14 ans et moins): 40$ Plongeon (15 ans et plus): 44,51$ Inscription au bureau du CEPS sur Marguerite Bourgeois de 13h à 15h et de 19h30 à 20h30 du lundi au vendredi.L\u2019inscription par la poste est possible.Plongée sous-marine: 175,26$ Centre d'éducation physique et de sports Information: 376-8505 S 1 16 Ll Nouvelliste lundi 7 décembre 1992 Sports En bref Le numéro de Mays ¦\tLouisville, Kentucky (AP) \u2014 Barry Bonds aura non seulement les chiffres les plus impressionants jamais vus sur le contrat d\u2019un joueur de baseball.II portera aussi un numéro très célèbre sur son dos, la saison prochaine, avec les Giants de San Francisco.Bonds arborera le numéro 24, immortalisé par Willie Mays.Celui qui a été nommé le joueur par excellence de la ligue nationale pour une deuxième fois en trois ans portait ce numéro avec les Pirates de Pittsburgh.Les Ciiants avaient retiré ce chandail en l\u2019honneur de Mays à la fin de sa glorieuse carrière, mais le légendaire voltigeur de centre, qui est aussi le parrain de Barry Bonds, a accepté de céder son numéro.II est de coutume qu\u2019un joueur-étoile demande de porter le même numéro avec sa nouvelle équipe.Mais à San Francisco, le numéro 24 avait été retiré.Fogdoe s'illustre ¦\tVal D\u2019Isère (Reuter) \u2014 Le Suédois Tomas Fogdoe a profité des malheurs de Patrice Bianchi pour remporter hier le slalom de Val d\u2019Isère.Le Français, en tête après la première manche, a été privé d\u2019un succès sur ses terres par une chute dans la deuxième.Follement encouragé par un public enthousiaste, il a réalisé le meilleur temps intermédiaire avant de manquer une porte dans le bas du parcours pour terminer sa course dans le filet de protection.La Coupe Davis aux États-Unis ¦\tFort Worth, Texas (Reuter) \u2014 Les États-Unis ont repris possession de la Coupe Davis de tennis, hier à Fort Worth, en battant la Suisse en finale.Échaudés par leur défaite contre la France l\u2019an dernier à Lyon, les Américains sont venus à bout d\u2019une équipe helvétique épuisée pour décrocher le 30e saladier de leur histoire.Jim Courier, numéro un mondial, a porté l\u2019estocade dans le troisième simple de la finale.Sa victoire en quatre sets contre Jakob Hla-sek 6-3, 3-6, 6-3 et 6-4 a donné à son équipe un avantage décisif de 3-1.Courier, battu par le champion olympique Marc Rosset vendredi, 6-3, 6-7, (9-11), 3-6, 6-4 et 6-4, est revenu très motivé pour sa deuxième rencontre, sous les encouragements d\u2019André Agassi et de la paire Pete Sampras-John McEnroe, qui ont donné les deux premiers points de la victoire aux Etats-Unis.Victoire de Wiberg ¦\tSteamboat Springs, Colorado (AP) \u2014 La Suédoise Pernilla Wiberg a signé hier la cinquième victoire de sa carrière en Coupe du monde de ski alpin en remportant le slalom disputé à Steamboat Springs.Deuxième de la première manche à 23 centièmes de secondes de la Néo-Zélandaise Annelise Coberger, Wiberg a rattrapé son retard dans la seconde manche pour terminer l\u2019épreuve dans le temps de une minute.35.82, soit 0.65 seconde de mieux que sa suivante (1: 36.47).L\u2019Autrichienne Petra Kronber-ger, triple championne du monde de la spécialité, s\u2019est classée troisième en 1:37.22.suivie par sa compatriote Anita Wachter (1:37.33), qui avait remporté le slalom géant de la veille.Domination de David Frost ¦\tSun City, Afrique du Sud (AP) \u2014 Le Sud-Africain David Frost a ramené une carte de 69, trois coups sous la normale, pour remporter pour la troisième fois de sa carrière le Tournoi de golf Sun City, doté d\u2019une bourse d\u2019un million de dollars, à l\u2019issue du quatrième tour disputé hier.Avec un total de 276, soit 12 sous le par, le Sud-Africain a devancé de quatre coups l\u2019Américain John Cook.Fred Couples et le Sud-Afri-cain Ernie Els ont terminé ex aequo à 284.Match nul du Canada ¦\tHamilton, Bermudes (PC) \u2014 Le Canada a soutiré un verdict nul de 0-0 contre les Bermudes ce qui lui permet d\u2019avancer en troisième ronde de la qualification régionale (CONCACAF) de la coupe du Monde de soccer de 1994.Paul Dolan de Port Moody, en C.B., a facilement maîtriser le seul tir des Bermudes tard dans le match.Les Canadiens, qui n'avaient besoin que d\u2019une nulle pour avancer a la ronde suivante, ont joué défensivement en première demie.Ils ont cependant obtenu la meilleure occasion de marquer a la 25e mnule grâce à John Catliff.Les quatre équipes s\u2019affronteront dans la ronde suivante et la formation qui aura totalisé le plus de points se qualifiera dans le grou-^ pe des 24 de Jh coupe du Monde \u2022 Le Canadien vaincu 2-0 à Chicago Pas si facile, le hockey de rattrapage Guy Robillard Chicago (PC) ¦ Pour la troisième fois en autant de matches depuis le début de son long voyage, le Canadien a concédé une avance de 2-0 à l\u2019issue de la première période et pour une deuxième fois, il n\u2019a jamais pu rattraper son adversaire.Comme l\u2019avait fait André Raci-cot la veille à Winnipeg, Patrick Roy a rapidement mis fin à l\u2019hémorragie mais peut-être épuisés par la petite marche de deux minutes que leur a fait faire Jacques De-mers avant d\u2019entrer au Chicago Stadium, les attaquants n\u2019ont été d\u2019aucun secours.Le Canadien a donc subi une défaite par le petit score de 2-0 dans un match qui opposait les deux meilleures formations défensives de la Ligue nationale.Le Canadien a conservé la tête dans la course au trophée Jennings devant les Blackhawks, qui ont accordé un petit but de plus en 29 rencontres.Le Canadien a été blanchi pour la première fois cette saison.Les Blackhawks ont entrepris le match à leur façon coutumière à domicile en chargeant le filet adverse et ils ont causé beaucoup d\u2019ennuis à Patrick Roy, qui a cédé deux fois sur 17 lancers à la première période, soit devant Steve Lar-mer, son 13e but, et Christian Ruuttu, son 1 le.Le but de Larmer, marqué d\u2019un angle difficile, était déjà le cinquième accordé par le Canadien en avantage numérique.Jimmy W'aite en était à son deuxième blanchissage de la saison et il était sûrement fier que ce soit contre le Canadien lors d\u2019un match télévisé au Québec, lui qui avait remporté son premier match en carrière 3-1 au Forum en décembre 1989.11 a été peu occupé, mais efficace quand il le fallait.Les Hawks sont coriaces à do- % W ^I Pourchassé par Mario Roberge, Igor Kravch est lancé à la poursuite de la rondelle derrière son filet, lors du match d\u2019hier à Chicago.micile (7-2-3) et ils en étaient à leur sixième victoire d\u2019affilée et à leur neuvième match sans défaite.Ils ont dominé l\u2019ensemble du match, et surtout les deux premières période grâce à un échec-avant presque sans relâche.Ils ont cependant été incapables de profiter d\u2019un avantage numérique de cinq minutes lorsque Denis Savard a été chassé de la rencontre vers la fin de la deuxième période pour avoir porté son bâton à la figure du défenseur Frantisek Kucera.Demers a dû remanier ses trios et Mario Roberge a été laissé de côté tandis que Sean Hill, plus doué offensivement, est retourné à la défense à la place de Lyle Odelein.Le Canadien a connu ses meilleurs moments en fin de rencontre, mais il était trop tard, et Waite s\u2019est montré solide.Le Canadien devra maintenant absolument triompher des Kings de Los Angeles, ce qui ne devrait pas être facile, demain à Phoenix, s\u2019il veut rentrer à Montréal avec une fiche de .500 après cette série de quatre matches loin du Forum.?Jacques Demers est payé pour prendre des décisions et il ne craint pas d\u2019en prendre.Au lendemain d\u2019une belle victoire à Winnipeg, il a apporté pas moins de quatre modifications à sa formation: une était prévue et Patrick Roy a repris sa place devant le filet; une autre a été avancée d\u2019un match, le retour de Brian §kru-dland; une troisième, concernant Mario Roberge, avait été annoncée en vue d\u2019un match prévu robuste; quant à la quatrième, elle est le résultat d\u2019une guérison-miracle puisque Gilbert Dionne était déjà en mesure de reprendre son poste, sa main droite ayant désenflé et aucune fracture n\u2019ayant été décelée.» Aux assises du baseball Calderon est en demande § y \\ athlète de la République dominicaine, ferait sûrement le poids.Ils accepteraient de se départir du vétéran joueur d\u2019avant-champ Mariano Duncan.Laker pas prêt Les Éxpos ont regardé hier pour un receveur-adjoint mais Duquette a dit qu\u2019il n\u2019a pas eu «beaucoup de chance».L\u2019acquisition d\u2019un receveur est une priorité pour Duquette.Épuisé, Tim Laker n\u2019a pas joué dans la Ligue d\u2019automne en Arizona.«On s\u2019inquiète un peu de son man que d\u2019expérience et comme on a perdu Roh Natal au repêchage, on est à court derrière le marbre.» En plus de Laker, ils ne possèdent qu\u2019un seul autre receveur de Richard Milo Louisville (PC) ¦ «Il > a autant d\u2019intérêt qu\u2019on s\u2019y attendait pour Calderon.» Selon Dan Duquette, Ivan Calderon est en demande.Deux équipes ont appelé les Expos hier pour s\u2019enquérir de Calderon.«Ça ne veut cependant pas dire qu\u2019on va l\u2019échanger», a lancé Duquette pour ralentir l\u2019ardeur.des journalistes.La journée a été plutôt calme après la tempête de la veille suite à l\u2019annonce de la mise sous contrat de Barry Bonds par les Giants de San Francisco, un contrat de six ans évalué à 43 millions $.Calderon, lui, va gagner environ 3 millions $ en 1993 avec une équipe qui va accorder d\u2019importantes augmentations de salaire à Larry Walker, Marquis Grissom et De-lino DeShields.«L\u2019épaule de Calderon n\u2019inquiète pas ceux qui nous ont parlé.II a frappé pour près de .290 en septembre», a précisé Duquette.Selon le d.-g.des Expos, Calderon a signé son contrat avec Ponce, à Porto Rico, et il doit terminer la saison dans les ligues d\u2019hiver.«Si nous échangeons Calderon, ce sera pour obtenir un lanceur partant ou un receveur.» Cubs et Phillies Les Cubs de Chicago et les Phillies de Philadelphie seraient intéressés à Calderon, qui a frappé pour .265 en 48 matches la saison dernière.Les Cubs recherchent un volti- Ivan Calderon.geur d\u2019expérience et on dit que Larry Himes, leur directeur général, est «en amour» avec Calderon.Il était avec les White Sox de Chicago quand Calderon a connu ses «grosses» saisons.Ils seraient prêts à céder le droitier Shawn Boskie (5-11 ), ce qui est peu, mais ils possèdent deux receveurs de calibre AAA, Matt Wal-bech et George Pedre.L\u2019acquisition de Calderon comblerait la perte d\u2019André Dawson, qui a refusé l\u2019offrée de 5 millions $ pour deux ans qu\u2019on lui a faite sur le marché des joueurs auonomes.Quant aux Phillies, ils sont à la recherche d\u2019un frappeur de puissance pour occuper le coeur du rôle.Ils ont tenté sans succès le mois dernier d\u2019obtenir Kevin Mitchell, des Mariners de Seattle.Le droitier Ben Rivera (7-3), un calibre majeur, Darrin Fletcher.Rob Fitzpatrick, 24 ans, a connu une bonne saison à West Palm Beach (A) mais il évoluera dans le AA la saison prochaine.Les Expos recherchent également un réserviste pour évoluer au milieu de l\u2019avant-champ.«Cordero (W il) a 21 ans et DeShields (Delino) 23 ans.II nous faut un réserviste avec de l\u2019expérience.» Ils pourraient trouver le joueur de champ intérieur qu\u2019ils recherchent sur le marché des joueurs autonomes des ligues mineures ayant six ans d\u2019expérience.Les vétérans Rafael Ramirez (Houston) et Luis Aguayo (Boston) sont libres ainsi que le receveur Rick Wrona, un ancien des Cubs de Chicago.Les Expos ont parlé à quatre équipes durant la journée et deux autres entretiens étaient prévus en soirée.» Brochu appuie une réouverture du contrat des joueurs Le temps n'est pas à la grève Richard Milo Louisville (PC) ¦ «.le ne veux pas un partenariat à coups de masse!» Claude Brochu se classe dans les modérés quand on lui demande s\u2019il est favorable a la réouverture de la convention collective de l\u2019Association des joueurs.Le président des Expos ne veut pas de lock-out ou de grève.II est toutefois de ceux qui veulent la réouverture du contrat de l\u2019Association des joueurs.«Je me range parmi les modérés.Je ne crois pas que le temps est ap proprié pour un conflit de travail», a-t-il dit.«Toutefois, une réouverture pourrait forcer la négociation.Je serais d\u2019accord si les deux parties s\u2019entendaient pour qu\u2019il n\u2019v ait pas de grève ou de lock-out.» Le Comité patronal des relations avec les joueurs doit se réunir cet après-midi lors de la premiere journée officielle des assises.Selon Brochu, les avis sont partagés parmi les propriétaires.Le contrat des joueurs expire au printemps de 1994 mais il est assorti d\u2019une clause qui permet aux propriétaires de renégocier la convention avant le 11 décembre.Invité à se prononcer sur le fabuleux contrat de 43 millions $ pour six ans accordé par les Giants à Barry Bonds, Brochu a d\u2019abord exprimé un «wow» qui valait mille mots.«C \u2019est du stock!», s\u2019est-il ensuite exclamé.\tf «Plus rien ne me surprend.Je suis surpris par la valeur et la durée du contrat avec l\u2019incertitude qui entoure la concession des Ciiants.«Ils veulent probablement montrer aux gens qu\u2019ils sont sérieux.Mais c\u2019est un risque qu\u2019ils courent.» Combien faudrait-il de spectateurs de plus pour que les Expos puissent se payer un Barry Bonds?«Environ 4.2 millions de plus sur une période de six ans, soit une moyenne de 700 000 de spectateurs de plus par année», a-t-il répondu.Décidément, les Expos ne sont pas dans la même ligue que les Giants ou les Astros, par exemple.En plus de la hausse des salaires, ils font face à une baisse de la valeur du dollar qui coûte pour le moment environ I million % de plus en frais d\u2019opération \u2022 * / Echangé aux Rangers Lowe n'est pas prêt à déménager Edmonton (PC) ¦ Même si le directeur général des Oilers d\u2019Edmonton, Glen Sa-ther, prétend avoir échangé le joueur autonome Kevin Lowe aux Rangers de New York, ce dernier a déclaré que rien n\u2019était encore réglé.«Les Rangers et moi n\u2019en sommes pas encore venus à une entente, a dit Lowe, samedi soir.J\u2019ai parlé à Neil Smith, le directeur général des Rangers, à quelques reprises, mais rien n\u2019est réglé.«II n\u2019y pas encore d\u2019entente, a indiqué le défenseur.Je ne suis ni optimiste, ni pessimiste.» Sather, a annoncé, samedi soir, qu\u2019il en était venu à une entente avec les Rangers concernant le vétéran de 13 saisons.Le directeur général des Oilers avait précisé que l\u2019échange serait conclu à la condition que Lowe signe un contrat avec la formation newyorkai-se.Sather a admis q\u2019il avait annoncé l\u2019échange afin de mettre de la pression sur Lowe.Ce dernier, qui n\u2019a pas encore joué un seul match cette saison, exigerait trois millions de dollars pour les trois prochaines années.Lowe amer Lowe a exprimé son mécontentement envers Sather.«Les Oilers s\u2019en lavent les mains.Mais ce n\u2019esl pas aussi sim pie, a-t-il dit.S\u2019il (Sather) voulait me faire une si grande faveur, pourquoi ne m\u2019a-l-il pas échangé aux Canadiens?Selon ce que j\u2019ai entendu, l\u2019argent ne représente pas un problème à Montréal.» Sather n\u2019a pas voulu indiquer la compensation qu\u2019il recevra en retour du vétéran.«L\u2019échange n\u2019est pas conclu tant que les Rangers et Lowe n\u2019en sont pas venus à une entente», a précisé Sather.Lowe a été le premier choix des Oilers à leur entrée dans la LNH en 1979.Il a remporté cinq fois la coupe Stanley en sept ans durant les belles années des Wayne Gretzky, Mark Messier, Glenn Anderson, Jari Kurri et Paul Coffey.S\u2019il se joint aux Rangers, Lowe rejoindra Messier et Jeff Beuke-boom, deux ex-Oilers.Les Rangers en arrachent cette saison et Messier aurait exercé des pressions pour que l\u2019équipe obtienne les services de son ex-coéquipier.Messier a fait savoir, samedi soir, qu\u2019il serait excitant de voir Lowe jouer pour les Rangers.«Si Kevin se joint à nous, nous en retirerons beaucoup.Je ne pense pas que les gens ici se rendent compte de sa valeur», a dit Messier.Quant à l\u2019entraîneur des Rangers, Roger Neilson, il a indiqué qu\u2019il aimerait acquérir un défenseur d\u2019expérience comme Lowe.«À 33 ans, nous savons qu\u2019il ne lui reste plus 10 ans à jouer, mais nous sommes préoccupés par notre rendement depuis le début de la saison.Nous pouvons être des aspirants sérieux à la coupe Stanley, et nous ne devons pas laissé passer cette occasion», a dit Neilson.» Ragé déçu de Sather Robert l.aflamme Québec (PC) ¦ Pierre Pagé n\u2019est ni surpris ni déyu du dénouement fort probable du dossier Kevin Lowe.«Glen Sather, le directeur général des Oilers, a profité de l\u2019in térêt du C anadien et des Nordi ques pour faire augmenter les offres», a affirmé Pagé.Les Oilers ont échangé Lowe aux Rangers.La transaction est conditionnelle à la signature du vétéran défenseur, ce qui, somme toute, ne serait qu\u2019une formalité.«L\u2019idée de Sather était arrêtée.II voulait envoyer Lowe à New York.Ça ne servait à rien d\u2019avan cer des noms de joueurs.II profi lait de la situation pour créer la surenchère.» Lowe désirait également se retrouver avec Mark Messier et les Rangers.L\u2019argent représentait un attrait important pour lui.«Je ne suis pas déçu de ne pas avoir obtenu Kevin Lowe, a repris Pagé.Je suis déçu par les tactiques employées par Sather.» Les négociations entre les Nordiques et les Oilers ont été rompues le 18 novembre dernier au terme de la réunion des directeurs généraux à Toronto.II ne reste plus que quelques détails à régler pour confirmer Léchage.Lowe devrait toucher un salaire annuel d\u2019environ \u2018XK) (KK) $.» U Nouvatilste lundi 7 décembre 1992 17 Poulin et Montambeault touchent au but Ann Boistert Trois-Rivières ¦ Éve-Marie Poulin a terminé 7e au classement cumulatif de la catégorie sénior haute-performance en fin de semaine à Vancouver dans le cadre de la compétition Élite Canada.Poulin a récolté une médaille de bronze aux barres et une cinquième position au cheval sautoir.La gymnaste originaire de Cap-de-la-Madeleine a gagné sa place parmi les meilleures gymnastes canadiennes après deux jours de compétition au BC1T de Vancouver, vendredi et samedi.Après une journée d\u2019épreuves, Poulin figurait au 4e rang du classement général, avec la meilleure performance aux barres.Son rendement de samedi, ponctué de plusieurs erreurs, l\u2019a cependant fait reculér au classement cumulatif.«Elle a tellement de profondeur que même avec ses erreurs elle a quand même atteint son objectif», a commenté l\u2019entraîneur Robert Majeau.Poulin a terminé avec un score final de 71,363, presque deux points derrière la championne, l\u2019Ontarienne Theresa Wolf.Avec sa septième position Ève- -;-\u2014\u2014\u2014->-¦ Amélie Bourque, Eve-Marie Poulin et Mélanie Montambeault ont tout donné ce qu'elles pouvaient en fin de semaine à la compétiton Élite Canada de Vancouver.\t(FUsi-oiphoto - uani»iFiaB».,,i) Marie Poulin fait maintenant partie des 12 gymnastes reconnues par Sport-Canada.Montambeault prudente La jeune Mélanie Montambeault du club Gym FRM a aussi atteint son objectif en terminant parmi les 16 meilleures gymnastes junior haute-performance.Montambeault, 13 ans, a termine 7e au cumulatif, récoltant la médaille d\u2019argent au cheval sautoir.Malgré une chute aux barres et une performance plutôt prudente à la poutre, Mélanie a termine avec une pointage de 70,20, un peu plus de deux points derrière la championne.La performance de Montambeault la fait passer directement au championnat canadien haute-performance.«Le travail commence, f ile doit entrer beaucoup de nouveaux mouvements en vue du cana dien», a commenté fièrement l\u2019entraîneur Sonia Boisvert.Finalement Amélie Bourque a joué de malchance.Blessée, la protégée de l'entraîneur Kathleen Ru-dissel de Gym TRM a aussi été victime de sa nervosité.Elle a réussi une remontée hier, passant de la 21e à la 1 le position, pour se pointer au 19e rang du classement cumulatif, à seulement .5 de la 16e position* Défaites 1-0 par Concordia Les filles de TUOTR remportent une victoire morale Ann Boisvert Trois-Rivières ¦ Même si elles ont rencontré l\u2019équipe qui domine le classement général de la Ligue féminine de hockey universitaire du Québec actuellement, même si leur leader à l\u2019attaque était absente et même si elles ont été défaites par un score de 1-0, les filles de l\u2019Université du Qubéec à Trois-Rivières ont quand même remporté une importante victoire morale.C\u2019est du moins le commentaire qu\u2019a émis le pilote des Patriotes Daniel Magny après la rencontre.«Tout est dans la manière de jouer.Hier (samedi) on a gagné 4-2 contre McGill et pour nous, ça été une défaite morale», disait-il.«Aujour d\u2019hui par contre, les tilles ont donné une bonne performance.C\u2019est définitivement une victoire morale pour nous.» Les Patriotes ont joué du bon hockey contre l\u2019invincible formation de l\u2019université Concordia (9-0-1).Les filles de Magny n\u2019ont eu qu\u2019une seule défaillance en défensive, au début du deuxième engagement, alors qu\u2019elles ont laissé l\u2019adversaire toucher le fond du filet après une mêlée devant la gardienne Darquise Jolette.«Les filles ont mieux joué aujourd\u2019hui (hier).Elles ont mieux gardé leur joueur parce que je n\u2019ai eu à faire face qu\u2019à une seul échappée alors qu\u2019à notre premier match contre eux, j\u2019en avais eu au moins quatre», a précisé Jolette.La gardienne de but des Patriotes a quand même dû affronter une attaque bien rodée de la part des Stingers.Les tirs au but ont été presque égaux, 22-21 pour les visiteuses, mais les joueuses de Concordia ont bénéficié de beaucoup plus d\u2019occasions de marquer.Darquise Jolette a réussi à garder son équipe dans le match à plusieurs reprises en effectuant des arrêts-clés.La performance des Patriotes est d\u2019autant plus indicative de leur progression que les filles de Magny ont réussi à limiter les dégâts contre Concordia sans l\u2019aide de leur première marqueuse, Caroline Géli-nas.Suspendue samedi à McGill, à la dernière minute de jeu, Gélinas a dû se contenter de regarder la partie d\u2019hier du haut des gradins du pavillon de la Jeunesse.«L\u2019absence de Caroline a eu ça de bon que d'autres joueuses se sont relevées les manches.C\u2019est comme Daigle à Vic-toriaville, ça donne des ailes à d\u2019autres joueurs», a expliqué l\u2019entraîneur qui a tout de même admis que Gélinas aurait pu faire la différence.En l\u2019absence de Caroline Gélinas, Magny a utilisé Geneviève Nadeau au centre.Le numéro 10 des Patriotes, qui figure également parmi les meilleures marqueuses du circuit, a évolué sur deux trios.Épuisée après la rencontre, elle s\u2019est effondrée et son état a nécessité des soins particuliers.«On est un peu victimes du calendrier, deux matchs en deux jours, c\u2019est inhabituel».a précisé Magny.Du côté de Concordia, l\u2019entraîneur Les Lawton n\u2019a pas semblé étonné par la performance des joueuses locales.De toute évidence, il ne voit pas plus de progression chez les Patriotes qu'il n\u2019en retrouve chez les autres formations du circuit universitaire féminin.«Elles sont mieux préparées aujourd\u2019hui, mais c\u2019est comme toutes les autres équipes, elles ont plus de matches de joués», s\u2019est-il contenté de dire.Lawton a par ailleurs vanté la volonté de gagner des Patriotes.«Elles sont affamées, je ne sais pas si elles sont comme ça avec toutes les équipes, mais elles sont agressives.» «Il vient d\u2019allumer le poêle!», s\u2019est exclamé Magny en prenant connaissance des commentaires de son vis-à-vis.«Il va avoir des surprises après les Fêtes.»* Les Cataractes Une autre défaite sur la route Trois-Rivières (SE) ¦ Une victoire, une défaite, une victoire, une défaite.I es Cataractes sont incapables d'aligner les gains.Après une belle victoire contre les Lynx de Saint-Jean vendredi, les hommes d'Alain Sancartier visitaient.hier, les Olympiques à Hull.I\ta formation shawiniganaise a manqué d\u2019énergie en troisième période, permettant aux Olympiques de s\u2019enfuir avec une v ictoire de 7-4.Mais le pointage ne représente pas vraiment l\u2019allure du match.En fait, la rencontre s\u2019est jouée au troisième vingt.Dominés 4-3 après deux périodes, les Cataractes devaient connaître un troisième engagement sans faille.Mais ce ne fut pas le cas! II\tn\u2019avait pas quatre minutes de jouées en troisième période, que les Olympiques avaient repris l\u2019avance de trois buts qu'ils avaient perdue à la fin de la deuxième période.L.e reste ne fut qu\u2019une formalité.Les marqueurs des Cataractes ont été Robin Bouchard, avec deux buts, Pierre Allard et Alain jr Savage.Patrick Lalime a repoussé 27 des 34 tirs effectués en sa direction.Le prochain match des Cataractes aura lieu vendredi prochain lorsqu\u2019ils rendront visite à Granby.Le Collège Laflèche divise Après avoir remporté une victoire de 4-3 en prolongation, samedi, contre les Riverains de Loretteville, le Collège Laflèche a subi, hier, une 19e défaite cette saison aux mains de Cowansville, par la marque de 6-3.Les marqueurs du Collège Laflèche ont été Dave Douville, avec deux buts, et Yanick Alarie.Rémi Patoine a également très bien fait en récoltant trois passes.* Championnat québécois de patinage artistique Cathy Bélanger et Philippe Labbé ramènent le bronze L'or et l'or Trois-Rivières (SF) ¦ Les formations benjamine et cadette de volleyball du Collège Not re-Dame-de-1\u2019Assomption se sont signalées, en fin de semaine au Cégep Édouard-Mont-petit de Longueuil, lors de la rencontre sportive Sommet 1992, réunissant les collèges d\u2019enseignement privé du Québec.En effet, les deux équipes ont remporté la médaille d\u2019or dans leur catégorie respective.Les benjamines, dirigées par Pierre Alie, ont défait en finale Notre-Dame-de-I.ourdes en deux parties consécutives de 15-4 et 15-11.Pour sa part, l\u2019équipe cadette, entraînée par Lucie Courchêne, a décroché la médaille d\u2019or lorsqu\u2019elle a eu le meilleur 15-8 et 15-11 sur l\u2019école secondaire Marsellin-Champagnat .* Trois-Rivières (SLH) ¦ Les protégés de l\u2019entraîneuse Manon Perron ont atteint leurs objectifs lors du championnat provincial de patinage artistique, en fin de semaine à Charny.Médaillés de bronze dans leur catégorie respective, Cathy Bélanger (sénior) et Philippe Labbé (junior) ont obtenu un laisser-passer pour les championnats de division.Chez les dames, Cathy Bélanger se retrouvera donc à Saint-John\u2019s, Terre-Neuve, pour les championnats de l\u2019Atlantique, tandis que Labbé prendra le chemin d\u2019Osha-wa, où seront disputés les championnats de l\u2019Est du Canada.Première du programme technique, Cathy Bélanger a glissé au troisième rang après le programme long, tandis qu\u2019au contraire, Philippe Labbé a profité du programme long pour effectuer une remontée, après avoir pris le huitième rang du programme technique.Une troisième patineuse de la région, Isabelle Béland, ira elle aussi à Saint John\u2019s grâce à une septième place en catégorie sénior.D\u2019autre part, la jeune Véronique Lainesse a pris le 10e rang au combiné chez les pré-novices.Après une bonne performance aux figures imposées (septième), elle a connu quelques difficultés en style libre.Ce résultat ne devrait toutefois pas retarder son ascension chez les novices, son entraîneuse estimant qu\u2019elle avait donné le maximum.* Plein air 53 200 $ d'amendes pour braconnage ¦ Le cerf de Virginie, de son vrai nom, voit sa population augmenter de façon encourageante dans notre région.Plus particulièrement dans les Bois-Francs! Une des raisons de cette remontée est due à des hivers moins rigoureux ces dernières années.Avec des froids intenses parfois, mais moins tenaces qu\u2019aupa-ravant.Aussi, les accumulations de neige sont moindres en forêt, ce qui a pour effet de moins épuiser le gibier en quête de sa nourriture hivernale.Tout irait à merveille pour notre cerf donc, si ce n\u2019était du braconnage qui n\u2019a pas de plomb dans l\u2019aile.Qui se porte encore très bien merci, ce qui est malheureux pour notre cheptel! Reste que la lutte sc poursuit contre ces utilisateurs inconscients de ta faune, comme en attestent les arrestations de ce dernier automne par nos agents de la conservation de la zone 04, soit du 1er septembre au 15 novembre.En tout, 175 plaintes ont été reçues dont 126 pour le territoire de Victoriaville-Drummondville et 49 pour celui de Trois-Rivières-Ouest.De ces plaintes, 64 infractions ont été constatées dont 44 dans la zone de Victoriaville.Au total, les auteurs de ces actes de braconnage seront passibles de 53 200 $ d\u2019amendes quand ils seront traduits en justice.Ajoutez à ce triste palmarès régional 16 autres infractions reliées à la chasse de nuit ou en temps prohibé, 30 de mieux pour avoir décelé le chevreuil avec des projecteurs la nuit, six infractions d\u2019avoir tenu des pourvoieries illégales et vous avez le tableau du braconnage 92 sur notre territoire.Et ce n\u2019est pas fini, oh que non! L\u2019aiitomuhile en plus.Comme si ce braconnage ne suffisait pas pour décimer notre population de cerfs de Virginie, voilà que depuis quelques années les accidents routiers prennent leur quota dans le cheptel.Pour cette année seulement, on déplore déjà 104 collisions impliquant des chevreuils, soit 67 dans la région de Victoriaville et 37 dans celle desscryic par le bureau du MLCP à Trois-Rivières-Ouest.Pendant la même période, légalement cette fois, les chasseurs ont enregistré 763 bêtes abattues selon les normes établies par le MLCP.De ce nombre 670 ont été chassées dans la périphérie de Victoriaville.SOS-Braeonnage! Pour aider le sort du cerf de Virginie, beaucoup de ces plaintes ont pu être transformées en accusations grâce au public.J\u2019en arrive à SOS-Braconnage que vous pouvez utiliser sept jours par semaine, 24 heures par jour, sitôt que vous êtes témoin d\u2019un acte repréhensible contre notre gibier.Pas même nécessaire de vous nommer! Signalez tout simplement 1-800-463-2191 et dites ce dont vous avez été témoin.Les agents vont se charger du reste! Tant qu\u2019à vous avoir en ligne, autant vous refiler les numéros de téléphone de nos bureaux régionaux pour la conservation de la faune.Trois-Rivières 373-4444; Trois-Rivières-Ouest 373-4442; Victoriaville 752-4614; Shawinigan 537-7273; La Tuque 523-5556 et Saint-Alcxis-des-Monts 265-2098.Tout ce beau monde a le même code régional».819.* Jean-Paul Arseneault Chez Louiseville Automobile liée, Vous avez acheté une voiture d\u2019imitation?Non, alors pourquoi acheter des tôles d\u2019imitation?Seules les tôles d\u2019origine GM sont fabriquées et reçoivent une couche d\u2019apprêt suivant nos normes.Aucun ajustement spécial, aucun supplément à payer pour la main d\u2019oeuvre.Nous n\u2019utilisons que des éléments de carrosserie GM, le choix qui s\u2019impose.REPARONS TOUTES MARQUES DE VÉHICULES.NOUVELLE TECHNOLOGIE PEINTURE CUITE COMME PAR LES FABRICANTS D\u2019AUTOS.SERVICE RAPIDE QUALITÉ EXCEPTIONNELLE ëmë mâ Équipement ultra moderne servant à redresser les châssis et certaines pièces endommagées lors d\u2019un accident Auto de courtoisie prêtée lors d\u2019une réparation à notre atelier.Service Le choix qui s'impose.871, bout Saint-Laurent Ouest, Louiseville (819) 228-2711 Ligne directe: (819) 296-3383 1 18 Ll NmviIHsIi lundi 7 décembre 1992 Sports r Gala Sport-Hommage Desjardins 04 i&ï m Karina Prince, du club de canotaue de ( ap-de-la-Madeleine, a été choisie athlète féminin de l'année.F.lle revoit ici le Desjardins de Gilles (.amarre, président d'honneur, et de Denis Guilbert, président de l'Association des caisses populaires de Franche* il-le.Un reportage photographique de Patrick Beauchamp Da\\e Frost, du club de canotage de Cap-de-la-Madeleine, a été désigné athlète masculin de l'année.Gilles Lamarre, président d'honneur, et Claude Lavigne, directeur de la caisse populaire des Hêtres de Shawini-gan, lui remettent ici le Desjardins.Jim Girard a reçu le Desjardins pour l'événement de l'année des mains de Pierre Martineau, de Cogéco.Le titre du bâtisseur de l'année est allé au spécialiste du taekwondo, Pierre Laquerre.Michel Morissette, du Conseil des loisirs de la Mauricie, lui présente ici le Desjardins.Une nouvelle catégorie en 1993 Ann Boisvert Trois-Rivières ¦ Devant l\u2019ampleur que connaît le sport étudiant dans la Mauricie, entre autres avec l\u2019implantation du programme Sports-Étude à l\u2019école secondaire Les Estaca-des de C'ap-de-la-Madeleine, le comité responsable de l\u2019organisation et de la présentation du gala Sport-Hommage Desjardins 04 a décidé d\u2019ajouter une 14e catégorie en 1993.La catégorie de «l\u2019athlète-étu-diant» rendra hommage à l\u2019étudiant ou l\u2019étudiante qui a le mieux concilié le sport et les études pendant l\u2019année.Une bourse sera également attribuée.Un autre changement important viendra marquer la présentation de la 12e édition du gala Sport-Hommage Desjardins 04.En effet, pour permettre au plus grand nombre d\u2019athlètes d\u2019être présents, les responsables du gala ont décidé de repousser l\u2019évènement d\u2019une semaine en 1993.Le gala Sport-Hommage Desjardins 04 sera donc présenté le 11 décembre au lieu du traditionnel premier week-end de décembre.«Nous constatons que le calendrier des compétitions sur la scène canadienne est très chargé au début du mois décembre», a expliqué le secrétaire exécutif du comité, Yvon Ted Marineau.«Et pour permettre à plus d'athlètes d'être présents, nous avons décidé de reporter le gala d'une semaine.» À noter que selon la nouvelle formule, le gala est présenté deux années consécutives au même endroit avant de se transporter dans une autre ville de la région.En 1993, c\u2019est encore l\u2019école secondaire Les Estacades qui en sera l'hôte.Samedi soir, particulièrement dans la catégorie des espoirs féminins, les personnes présentes à l\u2019auditorium de l\u2019école secondaire Les Estacades ont dû vivre avec les contraintes de la compé-titon de haut niveau.Non sans un brin de déception, l\u2019auditoire a constaté l\u2019absence de tous les nommés.Ami, mari, maman ou papa et même petit frère, ont bien fait pour représenter leur proche, mais rien de vaut leur présence.II fallait quand même voir le jeune Kevin, 9 ans, monter dignement sur la scène au nom de sa grande soeur Mélanie Montam-beault, qui était en compétition à Vancouver.» René Mardi, président de la Fédération québécoise de hockey sur glace, a été choisi personnalité de l\u2019année.Lise Beaulieu, directrice générale de CHFM télé-8, lui remet ici le Desjardins.Gilles Bourassa a reçu au nom de sa soeur Jocelyne le Desjardins de l'exploit de l\u2019année.Le trophée lui a été remis par André Poitras, directeur de l'information au Nouvelliste.* mm La gymnaste Eve-Marie Poulin a été désignée espoir féminin de l'année.Fn son absence, c\u2019est sa soeur Véronique qui a reçu le Desjardins des mains de Guy Mercure, président de la Fondation des Gouverneurs.r - Sébastien Néron, de Sainte-Geneviève-de-Batiscan, a été choisi l\u2019espoir masculin de l\u2019année pour ses performances en athlétisme.Jean-François Grenier, directeur du service de l\u2019activité physique et sportive de l\u2019LQTR, lui a remis le Desjardins.» vr »-?Le rink Michel Ferland a reçu le Desjardins remis à l'équipe de l'année.Comme l'équipe était en compétition, c'est Lucille Bert helot qui a reçu le Desjardins des mains de Jean Paul Lemire, directeur général de CIGB-FM.M * Le titre d\u2019entraineur de l'année est allé à André Ferland, du curling.C \u2019est Claude l.ehel qui est venu chercher le Desjardins en son absence.La remise a été faite par Claude (.oranger, directeur général de l'Hehdo journal.Le Desjardins pour l'esprit sportif est allé Chantal Héon, du duh de patinage artistique de C ap-de-la-Madeleine.Le Desjardins lui a été présenté par Roger l.andry, de la Régie de la sécurité dans les sports.Le club de gymnastique Gym-1 RM a été désignée organisation de l'année.Le président du club, Jean-Marc Brassard, a reçu le Desjardins des mains du directeur de l'information et de la programmation à CHLN, Pierre Demondehare.Une bourse de 3(M) S a été accordée à l'équipe du rink Michel Ferland pour sa participation prochaine au championnat mondial de curling junior.Le directeur général de CKSM, Réal Marineau, a remis le bourse à Lucille Berthelot.\t» (.équipe midget du ( -15 du club de canotage de (ap de la-Madeleine et l\u2019équipe pee-wee des Draveurs de Francheville se sont partagé le titre d\u2019équipe mineure de l\u2019année.Le directeur général de CJ I R, Richard Lachance, a remis les Desjardins à Geneviève Lefeh-vre, pour le canot, et Daniel Milette/pour les Draveurs. Sports U Nouiratllste lundi 7 décembre 1992 19 Ligue nationale de hockey LHJMQ CONFERENCE PRINCE DE GALLES DIVISION CHARLES ADAMS ÜWIIICIM \tM|\tG\tP Montreal\t29\t18\t1 Boston\t26\t17\t7 Québec\t2B\t13\t10 BuHato\t22\t11\t11 Hartford\t26\t7\t16 Ottawa\t28\t3\ta \tMj\tG\tP Pittsburgh\t29\t19\t7 New Jersey\t26\tU\t11 Rangers\t27\t13\t11 Washington\t28\t13\t13 Philadelphie\t26\tm\tt] Islanders\t26\t9\t13 G P N\tG P N Il 2 2\t7 6\t1 9 2\t2\t8 5 0 B 6\t1\t5\t4\t4 8 3\t2\t2 9\t3 3 9 t\t4\t9\t0 3 10\t2\t0 13 0 PATRICK\t OoiMICtt*\tEilttaw G P N\tG P N 10 1 2\t9 6\t1 8 6 0\t6 5\t1 9 5\t1\t4\t6\t2 6 6 1\t7\t7\t1 8\t3\t2\t2 9\t2 5\t5\t0\t4\t8\t4 CONFÉRENCE CLARENCE CAMPBELL DIVISION JAMES NORRIS \tMj\tG\tp Minnesota\t28\t16\t9 Chicago\t29\t14\t11 Détroit\t29\ta\t13 Toronto\t27\tn\t12 St Louis\t27\t10\t13 Tampa Bay\t28\t10\t16 uumicue G P N\ttileneui G P N 6 4\t3\t10 5 0 8\t3\t3\t6 8 1 9 6 0\t6\t7\t1 7\t4\t3\t4\t8\t1 8\t4\t3\t2\t9\t1 6\t7\t0\t4\t9\t2 DIVISION CONNIE SMYTHE \tM|\tG\tP\tN Bp Bc Pts\tDomicile G P\t\tN\tExtérieur G P\t\tN Los Angeles\t28\t19\t7\t2 130 97 40\tn\t1\t0\t7\t6\t2 Calgary\t27\t15\t9\t3 109 92 33\t9\t6\t1\t6\t3\t2 Vancouver\t26\t15\t9\t2 116 83 32\t10\t2\t1\t5\t7\t1 Edmonton\t27\t9\t14\t4 76 112 22\t5\t6\t2\t4\t8\t2 Winnipeg\t25\t8\t14\t3 86 100 19\t5\t5\t2\t3\t9\t1 San José\t27\t5\t21\t1 76 132 11\t3\t12\t0\t2\t9\t1 S«q F 1 G 4 P 4 F t F I 6 I Seq G 1 G 1 G 1 G 3 F 2 F 1 Séq G 5 G I G 1 P 1 G 1 P 3 Séq G 3 G 1 G 2 P 2 P 1 P 5 Classement général 1\tPittsburgh\tMj 29\tPts 41\t(Matches d'hier\tnon compris) B\tP\t\tPt« 2\tLos Angeles\t28\t40\tlemteui.Pit\t31\t44\t75 3\tMontréal\t29\t39\tLaFontame.Buf\t19\t29\t48 4\tBoston\t26\t36\tKurn.LA\t16\t32\t48 5\tMinnesota\t28\t35\tRecchi, Phi\t16\t29\t45 6\tCalgary\t27\t33\tYrerman, Oet\t22\t21\t43 7\tVancouver\t26\t32\tSundm.Que\t21\t22\t43 8\tChicago\t29\t32\tOates Bos\t13\t30\t43 9\tQuébec\t28\t31\tSakic.Qué\t20\t21\t41 10\tDetroit\t29\t31\tTocchet.Pit\t19\t22\t41 11\tNew Jersey\t26\t29\tStevens.Pit\t18\t23\t41 12\tToronto\t27\t28\tMessier NYR\t12\t29\t41 13\tWashington\t28\t28\tRobitaille LA\t21\t19\t40 14\tNY Rangers\t27\t27\tRoberts.Cal\t17\t23\t40 15\tBuffalo\t27\t25\tTurgeon.NYI\t16\t24\t40 16\tPhiladelphie\t26\t24\tJanney SU\t7\t33\t40 17\tSt Louis\t27\t24\tGilmour.Tor\t9\t30\t39 18\tNY Islanders\t26\t22\tMuller Mtl\t9\t30\t39 19\tEdmonton\t27\t22\tJuneau Bos\t10\t28\t38 20\tTampa Bay\t28\t22\tBure.Van\t24\t13\t3/ 21\tWinnipeg\t25\t19\tAndreychuk But\t20\t17\t37 22\tHartford\t26\t15\tHull SU\t15\t22\t37 23\tSan Jose\t27\t11\tBradley.TB\t19\t17\t36 24\tOttawa\t28\t8\t\t\t\t Samedi.28 novembre New Jersey 6 Québec 3 Vancouver 6 Montréal 5 Boston 3 Hartford 4 (P| Philadelphie 3 NY Islanders 9 Washington 3 Pittsburgh 5 Tampa Bay 3 Edmonton 4 Los Angeles 2 Toronto 3 Chicago 5 Calgary 2 San José 3 Minnesota 10 Detroit 2 St Louis 2 Dimanche.29 novembre Buffalo 5 Ottawa 2 Lundi.30 novembre Boston 4 Québec 3 Buffalo 0 Montréal 3 Minnesota 4 NY Rangers 2 Washington 4 Detroit 1 Mardi, 1er décembre Minnesota 3 Ottawa 1 Pittsburgh 7 NY Islanders 3 Toronto 3 New Jersey 8 Hartford 4 St.Louis 8 Los Angeles 6 Chicago 3 Edmonton 3 San Jose 1 Mercredi.2 décembre Detroit 3 NV Rangers 5 Winnipeg 3 Calgary 3 Les meneurs Jeudi.3 décembre Montréal 3 Boston 4 New Jersey 3 Ottawa 3 Québec 2 Philadelphie 3 (P) Minnesota 4 Detroit 2 Toronto 3 Chicago 4 Edmonton 1 Vancouver 4 Hartford 7 San José 5 Pittsburgh 3 Los Angeles 5 Vendredi.4 décembre NY Islanders 5 Buffalo 5 NY Rangers 4 Washington 8 St.Louis 3 Calgary 5 Samedi.5 décembre Montréal 3 Winnipeg 2 (P) Minnesota 7 Québec 4 Boston 4 New Jersey 2 Pittsburgh 9 San José 4 Washington 5 NY Islanders 3 Detroit 9 Tampa Bay 7 Chicago 2 Toronto 2 Philadelphie 2 Ottawa 3 St Louis 5 Edmonton 1 Hartford 3 Los Angeles 7 Dimanche.6 décembre Boston 7 Philadelphie 1 New Jersey 7 Buffalo 3 Toronto 0 NY Rangers 6 Montréal 0 Chicago 2 Lundi.7 décembre Buffalo à Québec, 19h35 Washington à Ottawa.19h35 NY Islanders à Tampa Bay, 19h35 Edmonton à Calgary, 21h35 St Louis à Vancouver.22h35 Rendement du Canadien Rendement des Nordiques \tB\tP\tPts\t\tPén\t\t\t\tB\tP\tPts\t\tPén 11 Muller\t9\t30\t39\t\t28\t13\tSundin\t\t21\t22\t43\t\t22 47 Lebeau\t14\t21\t35\t\t10\t19\tSakic\t\t20\t21\t41\t\t18 18 Savard\t8\t23\t31\t\t35\t28\tDuchesne\t\t8\t26\t34\t\t16 23 Bellows\t13\t17\t30\t\t12\t11\tNolan\t\t15\t16\t31\t\t58 25 Damphousse\t11\t17\t28\t\t30\t9\tRicci\t\t9\t17\t26\t\t36 12 Keane\t5\t19\t24\t\t26\t51\tKovalenko\t\t11\t13\t24\t\t22 8.Schneider\t5\t15\t20\t\t30\t48\tYoung\t\t11\t10\t21\t\t8 1 7 LeClair\t6\t11\t17\t\t8\t25\tRucinsky\t\t5\t13\t18\t\t16 45 Dionne\t7\t9\t16\t\t10\t2\tHuffman\t\t3\t8\t11\t\t34 28 Desjardins\t6\t9\t15\t\t28\t5\tGusarov\t\t4\t6\t10\t\t26 2?Brunet\t7\t6\t13\t\t0\t20\tLindsay\t\t3\t7\t10\t\t12 43 Bnsebois\t7\t5\t12\t\t16\t44\tCavallim\t\t3\t6\t9\t\t4 14 Haller\t5\t6\t11\t\t42\t47\tLapointe\t\t2\t7\t9\t\t36 21 Carbonneau\t3\t5\t8\t\t6\t18\tHough\t\t1\t5\t6\t\t29 36.Ewen\t4\t3\t7\t\t45\t7\tLeschyshyn\t\t1\t5\t6\t\t27 48 Daigneault\t4\t2\t6\t\t12\t65\tHunter\t\t3\t2\t5\t\t41 31 Ronan\t2\t2\t4\t\t10\t17\tKamensky\t\t1\t2\t3\t\t2 32 Roberge\t2\t1\t3\t\t9\t6\tWolamn\t\t0\t2\t2\t\t17 24 Odelem\t1\t2\t3\t\t41\t52\tFoote\t\t0\t2\t2\t\t44 33 Roy\t0\t1\t1\t\t4\t29\tFinn\t\t0\t2\t2\t\t52 20.Carnback\t0\t0\t0\t\t0\t4\tTataunov\t\t0\t1\t1\t\t2 34 Dufresne\t0\t0\t0\t\t0\t31\tFiset\t\t0\t1\t1\t\t0 27 Kjellberg\t0\t0\t0\t\t2\t15\tTwist\t\t0\t0\t0\t\t21 40 Racicot\t0\t0\t0\t\t2\t27\tHextall\t\t0\t0\t0\t\t14 \t\t\t\t\t\t59\tKarpa\t\t0\t0\t0\t\t4 G P\tN\tMm\tBa\tBl\tMoy\t32\tCloutier\t\t0\t0\t0\t\t0 33 Roy\t12 7\t3\t1332\t62\t1\t279\t\tG\tP\tN\tMm\tBa\tii\tMoy 40 Racicot\t6 1\t0\t422\t22\t0\t313\t27 Heitall\t12\t\t6\t3\t1287\t73\t0\t34C Totaui\t18 8\t3\t1754\t84\t1\t287\t31 Fiset\t1\t\t4\t2\t408\t29\t0\t426 \t\t\t\t\t\tTotaui\t13\t\t10\t5\t1695\t103\t0\t365 Cette semaine Lundi Buffalo 0 Canadien 3 Jeudi Canadien 3 Boston 4 Samedi: Canadien 3 Winnipeg 2 Dimanche Canadien 0 Chicago 2 tfk Lundi Boston 4 Nordiques 3 Jeudi Nordiques 2 Philadelphie 3 Samedi Minnesota 7 Nordiques 4 Lundi Buffalo vs Nordiques Arbitre Paul Stewart Juges de lignes \u2014 Ryan Bo/ak Brad La/arowich Assistance - 17.227 Boston 7 Montréal 0 Chicago 2 Première période 1\tChicago Larmer 13 (Sutter) 7 07 (dnl 2\tChicago Ruuttu 11 (Goulet.Graham) 9 32 Pénullté* Goule! Chi S 32 Noonan Chi 13 49 Deunième période Aucun but Pénalités Kucera Chi 1 1 50 Savard Md 12 51.Savard Mtl majeure, inconduite de match 18 10 Troisième période Aucun but Pénalité Ruuttu Chi 1 7 29 Tirs au but Montréal\t9\t8\t14\u201431 Chicago\t1 7\t7\t7 31 Gardiens Montréal Roy (P.l?7 3), Chi ragn Waite (G.5 3 0) Avantages numériques Montiéai 0 4 Chicago 0 2 Philadelphie 1 Première période 1\tBoston Oates 14 (Juneau Kvartalnov) 3 10 Pénalités Roberts Bos 0 46.Shaw Bos 5 33.Shaw Bos, Acton Phi, Boivin Phi mcon duites 11:13.Sweeney Bos 14 20.Galley Ph.19 13 Deumème période 2\tPhiladelphie, Bennmg 8 (Galley Lomakin) 9:37 (an) 3\tBoston, Leach 12 (Oates, Sweeney) 10 18 4\tBoston.Panteleyev 3 (Kvartalnov.Oates) 10 32 Pénalités Acton Phi 4 00.Sweeney Bos 7 46 Galley Phi 12 03.Shaw Bos 1 5 28 Troisième période 5\tBoston.Kvartalnov 15 (Sweeney Pante i.'v-'v 1 33 6\tBoston.Oates 15 (Leach, Bourque) 3 06 (an) 7\tBoston Murphy 2 (Kvartalnov, Poulin) 13 52 (an) 8\tBoston, Ashton 1 (Winnes, Shaw) 19 41 Pénalités Bame Phi 2 19 Fedyk Phi in conduite 8 48, Lomakin Phi inconduite 10 26.Yushkevich Phi 13 15 Donato Bos 15 25 Tirs au but Boston\t12\t10\t9 \u2014 31 Philadelphie\t8\t7\t10\u201425 Gardiens Boston Moog (G 13 4 2).Phi ladelphie Beauregard (P 3 7 0) Avantages numériques Boston 2 6 Phi ladelphie 1 6 Arbitra Bill McCreary Ju qes de lignes Gord Bmseker Bob Hod qes Assistance 17 223 New Jersey 7 Buffalo 3 Première période 1\tBuffalo.May 8 (Sweeney Smehl.ki 7 07 2\tNew Jersey Stastny 5 (Guérin Pellerml 10 47 Pénalités Daneyko NJ ^ 19 May Buf 13 Section Rebert-leBel \tM| 6 P\ta\t\u2022»\tIt\tPu Si HtioatlM\t34 19 12\t3\t160\t127\t41 Si Mm\t34 16 14\t2\t143\t131\t31 VhOW!\t34 18 18\t1\t147\t131\t37 Hul\t31 17 12\t2\t131\t122\t16 lival\t33 14 17\t2\t141\t144\tX Geint!»\t35 7 27\t1\t123\t198\tIS Section Frank-Dilio \tMi G\tP «\tBp Victor lévdie\t34 24\t9 1\t192 DrummondviNe\t38 19\tIS 1\t174 Sherbrooke\t35 17\t14 4\t125 Chicoutimi\t33 14\t17 2\t140 Shawimgan\t34 11\t18 5\t156 Beauport\t34 12\t20 2\t127 Be Fil 130 49 159\t39 126 38 153 30 176 27 160\t26 Lundi 30 novembre Verdun 5 Beauport 6 Hull 2 Lavai 7 Mardi 1er décembre St Hyacinthe 6 Drummondville 7 (Pi Victonaville 3 St Jean 2 Granby 2 Sherbrooke 5 Vendredi 4 décembre Sherbrooke 3 Verdun 2 Laval 4 Chicoutimi 5 Drummondville 6 Granby 1 Beauport 4 St Hyacinthe 3 (P) St Jean 5 Shawmigan 8 Hull 2 Victonaville 8 Dimanche.6 novembre St Hyacinthe 2 Sherbrooke 1 Granby 1 Beauport 6 St Jean 3 Chicoutimi 2 Verdun 9 Drummondville 1 Shawmigan 4 Hull 7 Victonaville 6 Laval 2 Lundi.7 décembre Drummondville à Laval.19h30 Mardi.8 décembre Beauport à Hull, 19h30 Sherbrooke a St Jean.19h30 Granby à Victonaville.19h30 Les meneurs \tB\tP\tPts 91 Daigle Vic\t29\t56\t85 32 Gendron.StH\t44\t33\t77 16 Savoie.Vic\t44\t29\t73 25.Corbet.Oru\t33\t40\t73 14 Barnaby.CF\t24\t43\t67 14 Lapernère.Oru\t28\t36\t64 35 Imbeau.Sha\t25\t33\t58 27 Tanguay Bea\t24\t34\t58 23 Allard Sha\t29\t26\t55 55 VeiHeui .Lav\t27\t28\t55 11 St Jacques Chi\t25\t30\t55 4 Paquet StH\t20\t34\t54 19Cangnan.StJ\t23\t30\t53 23 Grégoire .StH\t22\t31\t53 22 Plante, Dru\t22\t29\t51 12 Rhéaume CF\t22\t29\t51 26 Beauregard.Dm\t24\t26\t50 17 Groleau.StJ\t24\t26\t50 27 St Amour.CIm\t19\t30\t49 7 Langlois.Vic\t20\t28\t48 \tMj G\tP\tN\tBp\tBc\tPts Ste Foy\t28 22\t6\t0\t169\t102\t44 Magog\t25 20\t5\t0\t118\t70\t40 Mtl Bourassa\t30 14\t10\t6\t136\t129\tM Régents LLL\t25 14\t9\t2\t104\t99\ta Richelieu\t27 13\t12\t2\t126\t133\t28 Jonquière\t27 9\t14\t4\t107\t144\tn Lac St Louis\t25 9\t15\t1\t108\t122\t19 Abitibi Témis.\t27 4\t20\t3\t102\t174\t11 Une équipe récolte un point pour un revers [ en prolongation ou en fusillade.(DP défai tes en prolongation ou en fusillade).Vendredi.4 décembre Richelieu 5 Lac St-Louis 2 Ste-Foy 5 Jonquière 4 Samedi.5 novembre Régents LLL 1 Magog 2 Mtl Bourassa 6 Forestiers 7 (P) Dimanche.6 décembre Richelieu 5 Abihbi-Témiscamingue 6 Magog 3 Lac St-Louis 8 Jonquière 2 Ste-Foy 14 Mtl Bourassa 3 Régents LLL 4 (F) Vendredi.11 décembre Magog à Richelieu, 20h Samedi.12 décembre Abitibi-Témiscamingue à Lac St-Louis, 14h Jonquière à Régents LLL, 14h Dimanche.13 décembre Abitibi Témiscamingue à Richelieu, 13h Jonquière à Magog.14h Ste Foy à Régents LLL, 14h Mardi.15 décembre Lac St Louis à Mtl-Bourassa.19h30 19 Deuxième période 3\tNew Jersey.Semak 7 (Zelepukm) 2:03 4\tNew Jersey, Mallette 3 (Skalde, Barr) 3 02 5\tBuffalo.LaFontaine 20 (Smehhk) 3 08 6\tNew Jersey, Guénn 2 7:46 7\tBuffalo.Andreychuk 21 (LaFontame, Boucher) 15:23 (an) 8\tNew Jersey.Zelepukm 5 (Semak, Nieder mayer) 16 47 9\tNew Jersey.Fetisov 6 (Zelepukm.Se mak) 18 55 (an) Pénalités - Fetisov NJ 4:32, Svoboda Buf majeure, inconduite de match 9:18, Ma cLean NJ 12 05, Driver NJ 14:49, Andrey chuk Buf 17:45.Troisième période 10\tNew Jersey.Pellerm 1 (Stastny, Ste vensl 19 00 (an) Pénalités Ray Buf, Daneyko NJ.majeure 3:54 May Buf 5 52.Neidermayer NJ majeure, inconduite de match Presley Buf 11:19, Ramsey Buf 18 22 Tirs au but New Jersey\t13\t13\t12\u201438 Buffalo\t7\t14\t13\u201434 Gardiens \u2014 New Jersey Billington (G, 9 3-1): Buffalo Puppa (P.7 4 4) (26 20), (Ha sek, 0:00 3e, 12-11).Avantages numériques \u2014 New Jersey 2 5 Buffalo 14 Arbitre \u2014 Andy vanHelle mond Juges de lignes - Ron Asselstine.Ray Scapmello Assistance\u2014 13,945 Toronto 0 NY Rangers 6 Première période Aucun but.Pénalités G.lhen NYR 3 33 Kovalev NYR 5:56.Rouse Tor 8 1 7.Gartner NYR 1 2 08 Deuxième période 1\tNY Rangers.Turcotte 15 (Broten) 10 52 (dn) 2\tNY Rangers, Weight 5 (Kovalev) 14 02 Pénalités Kocur NYR 9 35.Lefebvre Tor 14 34 Rouse Tor.Gartner NYR 16 45 Troisième période 3\tNY Rangers.S.King 1 (Turcotte.Leetch) 7:25 (an) 4\tNY Rangers.Nemchmov 8 (Amonte Tur cotte) 10 26 5\tNY Rangers Weight 6 (Hurlbut) 12 05 6\tNY Rangers.Kovalev 4 (Weight Patrick) 18 14 Pénalité - Ellett Tor 5 32 Tirs au but Toronto\t11\t18\t11\u201440 NY Rangers\t10\t21\t17-48 Gardiens \u2014 Toronto Wamsley (P.O 1-0); NY Rangers Vanbiesbrouck (G.6 5-2) Avantages numériques \u2014 Toronto 0 4 NY Rangers 1 3.Arbitre Paul Devorski Juges de lignes Kevin Collins.Jerry Pateman Assistance \u2014 18,106 Samedi Montréal 3 Winnipeg 2 Première période 1\tWinnipeg, Davydov 14 (Eagles Essensal 1 22 2\tWinnipeg Selanne 18 2 59 Pénalités Bautm Win 6 20 Lebeau Mtl 10 28 Deuxième période 3\tMontréal Damphousse 10 (Savard Sch neider) 5 53 (ani Pénalités Muller Mtl (mm I Tkachuk Wm (double mm I 4 25, T Muiray Wm 5 44 Desjardms Mtl 8 44 Bautm Wm 18 54 Le beau Mtl 19 30 Selanne Wm (maj et me de partiel 20 00 Troisième période 4\tMontréal Haller 5 ILeClair Ewenl 13 24 Pénalités Aucune\tà LHJAQ Section Latortune St Jétomt Si Nubwl JoMttt lotenetrtüe Bauct It Plant Tkw RivKffS M| G P 28 20 6 30 17 6 29\t19 6 30\t15 11 28 14 9 27 8 16 la le Pu 163 116 42 135 111 41 135 100 40 146 123 34 130 116 33 149 200 17 99 152 13 Section Hébert Chateauguay tonguemi Montreal Cowansville LaSaMe Buckingham Pienetonds Une équipé récolte un en prolongation ou en tes en prolongation ou Ml G 31 20 28\t19 29\t16 27 15 27\t13 28\t10 27 5 Bu Bt Pu 159 137 42 134\t94\t40 143 121 36 127 114 30 143 145 28 127 149 25 point pour un revers fusillade DP défai en fusillade) Dimanche 29 novembre St Hubert 2 Trois Rivières 3 (F) Ste Mane de Beauce 9 La Plame 2 St Jérôme 7 Buckingham 4 Montreal 7 Chéteauguay 2 Loretteviile 2 Cowansville 6 Lundi 30 novembre ¦oliette 6 La Salle 7 Mardi 1er décembre Chéteauguay 7 Trois Rivières 1 Joliette 5 St Hubert 4 (Pl La Plaine 3 St Jérôme 8 Mercredi.2 décembre Ste Mane de Beauce 4 Loretteville 5 (Fi Buckingham 5 Montréal 6 (F) Vendredi.4 décembre St Hubert 6 Pierrefonds 5 (Fl Chéteauguay 3 Longueuil 5 Montréal 4 Johette 3 Cowansville 1 Ste Mane de Beauce 8 Samedi.5 décembre Trois Rivières 4 Loretteville 3 (Pl Dimanche.6 décembre Loretteville 4 Longueuil 1 St Jérôme 5 St Hubert 3 Joliette 14 La Plaine 5 Ste Marie de Beauce 5 Buckingham 7 Pierrefonds 3 Montréal 7 Trois Rivières 3 Cowansville 6 LaSalle 4 Chéteauguay 7 Mardi.8 décembre Joliette é Trois Rivières, 19h30 LaSalle é St Jérôme.20h Mercredi.9 décembre Trois Rivières ô LaSalle 19h30 Prolongation 5 Montréal, Damphousse 11 (Haller, Mul 1er) 2 18 Pénalités - Romaniuk Wm, Busbois Mon 1 10 Tirs au but Montréal\t8\t14 113\u201436 Winnipeg\t10\t12 130\u201435 Gardiens \u2014 Montréal Racicot (G, 6 1-0) Winnipeg: Essensa (P.6 8 3).Avantages numériques \u2014 Montréal 15, Winnipeg 0-2 Arbitre \u2014 Mike McGeough Juges de lignes \u2014 Ryan Bozak Dan Schachte Assistance \u2014 15.320 Minnesota 7 Québec 4 Première période 1\tMinnesota, Duchesne 11 (Broten, Court nall) 16:31 Pénalités \u2014 Modano Mm, Ricci Qué 8 04, Modano Mm 11:12, Karpa Qué 16 39.Hat cher Mm.Tinordi Mm Nolan Qué, Sakic Qué 19:11.Johnson Mm 19:43 Deuxième période 2\tQuébec, Kovalenko 11 (Duchesne, No Ian) 2 57 (an) 3\tMinnesota.Gagner 6 (Dahlen, Sjodm) 5: 04\t(an) 4 Minnesota.Gagner 7 (Courtnall) 12 32 5.\tQuébec, Sundin 19 (Hunter.Nolan) 13: 30 6.\tMinnesota, Dahlen 9 (Sjodm Modano) 19 34 (an) Pénalités \u2014 Modano Mm 2:19, Sundin Qué 4.43, Matvichuk Mm 8 17, Leschyshyn Qué 17 19, Sakic Qué 18:12.Troisième période 7\tQuébec.Sundin 20 (Rucmsky.Nolan) 1 24 8\tMinnesota Ehk 7 (Churla) 3 12 9\tMinnesota.Courtnall 10 (Churla, Ehk) 7 42 (an) 10\tQuébec Sundin 21 (Duchesne, Young) 14:08 11\tMinnesota Broten 7 (Modano) 19 28 (fd) Pénalités - Nolan Qué (maj.et me.de par tie) 5 44.Minnesota banc (purgée par Ehk) 10:1 1 Gavin Mm 12:39 Tirs au but Minnesota\t7\t9\t6\u201422 Québec\t5\t7\t11\u201423 Gardiens \u2014 Minnesota Casey (G, 14 6-2), Québec Hextall (P,12 6 3).Avantages numériques \u2014 Minnesota 3 6 Québec: 1-6 Arbitre \u2014 Dan Marouelli.Juges de lignes \u2014 Pierre Champoux, Jean Morin Assistance 14.431 LHJMQ Shawinigan 4 Hull 7 Première période I\tHull, Claude Jutras (6) (P Lalonde) 3 47 2.Shawmigan.Robin Bouchard (19) (J.Jomphe) 18 46 an 3\tHull, Jim Campbell (23) (S Bordeleau.M King ) 19 03 Pénalités Bordeleau Hul 4 07, Allard Sha 7\t40.Labelle Hul 12:26, Charland Hul 17: 40 Deuxième période 4\tHull, Eric Dazé (10) (S Bordeleau.J.Campbell) 0:47 5\tHull.Eric Lecompte (20) (S Doiron J Dehva) 2:12 6.\tShawmigan.Pierre Allard (29) 10:43 7.\tShawmigan, Alain Savage (11) (A Ahe, P Traverse) 1 5:21 Pénalités Mathieu Sha 2 16 majeure, jr Ju tras Hul 2 16 majeure.Labelle Hul 10:55 majeure Mathieu Sha 10 55, Mathieu Sha 10 55 Mathieu Sha 10:55 majeure.Lalon de Hul 19 13.Troisième période 8\tHull Pierre-François Lalonde (19) 2 24 9\tHull.Eric Da/é (11) 3:47 10\tHull, Claude Jutras (7) (J Campbell.E Dazé) 7:54 II\tShawmigan.Robm Bouchard (20) (F Groleau.M Larochelle) 12 36 an Pénalités Tardif Sha 8 20.Labelle Hul 10 36 Bouchard Sha 19 42 majeure, Charland Hul 19 42 majeure Gardiens Shawmigan, Patrick Lahme, Hull Jean Francois Labbé Tirs au but Shawmigan\t12\t15\t12 39 Hull\t15\t16\t1142 Arbitre Benoit Lapointe.Assistance 2333 Victoriaville 6 Laval 2 Première période 1\tVictonaville Alexandre Daigle (28) (M Dumoulin! 5 56 an 2\tVictonaville Alexandre Datgle (29) 6 48 3\tLaval Martin Lapomte (8) (E Vetlleux B Larosel 9 28 4\tVictonaville Martin Woods (3) (J Lan glois H Bouchard) 12 30dn 5\tVictonaville Philippe Gélineau (4) 13 48 dn 6\tVictonaville Pascal Chiasson (8) (A Dai gle) 17 16 an Pénalités Larose Lav 3 59 DuPaul Vie 6 55, Bouillon Lav 9 51 Bloum Lav 10 23.Lefebvre Vie 11 08 Bouchard Vie 13 30, Dumoulin Vie 14 49 Whittom Lav 16 17 Chiasson Vie 20 00, Haynes Lav 20 00 Deuxième période 7\tLaval Brant Blackned (13) IJ Boudnas B Larosel 4 30 an 8\tVictonaville Martin Woods i4l (C Sa voie A Datgle) 11 23 an Pénalités Chiasson Vie 2 46, Charbonneau Vir 8 0?Roberge Lav 10 07 Gervais Lav 11 30 majeure Pomer Vic 11 30 majeure Lapomte Lav 11 52, Kovars Lav 16 48 ma jeun» Ladre Vtc 16 48 majeure Savoie Vie 16 51 majeure Whittom Lav 16 51 majeu LAH Section Atlantique \tM| G\tP\t«\tBp\tIp\tPu Fredr toe\t25 14\t7\t4\t105\tSO\t32 Cap Breton\t25 15\t9\t1\t127\t110\tM St John s\t25 14\t9\t2\t110\t17\tX Moncton\t25 B\t10\t7\t79\tB5\t23 Haktaa\t26 8\t16\t2\tB9\t114\tM Section Nord \tM|\tG\tP\tII\tBp\tBc\tPts CppOisI\t77\t15\t8\t4\t99\t86\t34 Providence\t28\t14\t13\t1\t140\tIX\t29 Adirondack\t27\t12\t12\t3\t103\t111\t27 Spt.ngtield\t76\t11\t11\t4\t102\t105\t26 New haven\t27\t5\t17\t5\t88\t121\t18 \tSection\t\t\tSud\t\t\t \tMl\tG\tP\tN\tBp\tBc\tPt.Binghamton\t27\t21\t2\t4\t144\t87\t46 Rochester\t24\t13\t11\t0\t121\t110\t26 Hershey\t27\t10\t14\t3\t105\t116\t23 Utica\t25\t8\t13\t4\t101\t118\t20 Baltimore\t27\t7\t15\t5\t102\t123\t19 Hamilton\t21\t5\t13\t3\t72\t92\t13 Mercredi 2 décembre Fredericton 4 Moncton 2 Hershey 2 Baltimore 1 New Haven 3 Springfield 2 (Pl Jeudi 3 décembre Fredericton 3 Halifax 1 Bmahamton 4 Hamilton 4 Vendredi 4 décembre Cap Breton 1 St John s 3 Binghamton 9 Adirondack 3 Capital Dist 4 Baltimore 3 Hershey 0 Providence 6 New Haven 6 Springfield 6 Rochester 3 Utica 6 Samedi 5 décembre Fredericton 6 Halifax 6 Cap Breton 6 St John s 4 Adirondack 8 New Haven 4 Utica 6 Baltimore 4 Hershey 7 Rochester 6 Providence 5 Springfield 3 Dimanche.6 décembre Hamilton 5 Fredericton 2 Capital Dist 4 Springfield 1 Providence 5 New Haven 4 Mardi.8 décembre St John s à Cap Breton Fredericton à Utica Troisième période Aucun but Pénalités Bloum Lav 0 11 Larose Lav 3 32, Boileau Lav 6 21.Boileau Lav 6 21 Le febvre Vie 6 21.Lefebvre Vie 6:21, Du moulin Vie 8 52 Veilleux Lav 14 50.Chias son Vie 15:29 Dumoulin Vie 16 37 Gardiens Victonaville Patrick Charbon neau; Laval, François Leblanc Martin Na deau.Tirs au but Victonaville\t17\t15\t16 48 Laval\t14\t11\t13 38 Arbitre Marc Lachapelle Assistance 2503 Verdun 9 Drummondville 1 Première période 1 Verdun, Dominic Rhéaume (20) (M.Bar naby.Y Arsenault) 1 30 an 2.Verdun, Dominic Rhéaume (21) (M Bar naby, Y Arsenault) 12:07 dn 3\tVerdun, Matthew Barnaby (21) (S Dallai re, C.Fihon) 18 13 Pénalités Gendron CF 0:21, Bernard Dru 0: 36, Bouchard CF 0:36, Bouchard CF 0:36 majeure.Lapernère Dru 0:36.Lapernère Dru 0:36, Lapernère Dru 0:36 majeure Gauthier Dru 4 46 Dallaire CF 5:41.Morin CF 8 04 inconduite.Bouchard CF 11:14, Napolitano Dru 13 54, Dallaire CF 19 42 Dallaire CF 19 42 inconduite, Gendron CF 19 42 majeure, Napolitano Dru 19 42.Na politano Dru 19 42 majeure Deuxième période 4\tVerdun Matthew Barnaby (21) (D Rhéaume, M.Lastiak) 6:36 5.Drummondville, Eric Plante (22) (A Du chesne, I Lapernère) 9 39 an 6\tVerdun, Joel Bouchard (8) (D.Rhéaume) 11:23 dn 7\tVerdun, Martin Beauchamp (17) (D Rhéaume, M Barnaby) 19 51 an Pénalités Gendron CF 9:07.Arsenault CF 10:56 Napolitano Dru 19 43 Troisième période 8\tVerdun, Matthew Barnaby (21) (C La flamme) 6 04 9\tVerdun, Matthew Barnaby (22) (D Rhéaume, J Bouchard) 10:35 10.Verdun.Dominic Rhéaume (20) (S Anal) 18 34 Pénalités Gauthier Dru 0:20, Fihon CF 13 32, Barnaby CF 18 44.Napolitano Dru 18 44 Gardiens Verdun.Philippe De Rouville Drummondville, Stéphane Routhier, Sylvain Careau Tirs au but: Verdun\t2\t10\t11 33 Drummondville\t6\t9\t8 23 Arbitre Mario Gagnon Assistance 1017.Hockey Ligue de développement AA du Québec \tMj G\tP\ta\tBp\tBc\tPU Rive Sud\t19 15\t1\t3\t91\t51\t33 Beaubourg\t19 12\t5\t2\t88\t46\t26 Or Mauncie\t19 10\t7\t2\t72\t78\t22 Amiante\t20 9\t11\t0\t77\t73\t18 Ste Foy\t19 8\t11\t0\t61\t78\t16 Québec\t20 6\t12\t2\t76\t78\t14 C Mauncie\t20 3\t16\t1\t38\t99\t7 \tPee\twee\t\t\t\t \tMj G\tp\ta\tBp\tBc\tPts Rive Sud\t19 19\t0\t0\t101\t13\t38 Amiante\t20 15\t5\t0\t92\t40\tX Ste Foy\t20 11\t8\ti\t53\t53\t23 Beaubourg\t20 10\t10\t0\t67\t55\t20 Dr Mauncie\t20 7\t13\t0\t47\t89\t14 C.Mauncie\t19 3\t16\t0\t48\t98\t6 Québec\t18 2\t15\t1\t36\t96\t5 \tBantam\t\t\t\t\t \tMj G\tP\tN\tBp\tBc\tPu Rive Sud\t20 13\t3\t4\t80\t40\tN Beaubourg\t20 11\t4\t5\t73\t58\t27 Amiante\t20 8\t10\t2\t81\t75\t18 Ste Foy\t19 7\t8\t4\t61\t73\t18 C Mauncie\t19 7\t8\t4\t53\t65\t18 Québec\t20 6\t9\t5\t67\t72\t17 Dr Mauncie\t20 5\t15\t0\t54\t78\tN \tMidget\t\t\t\t\t \tM| G\tP\tN\t>P\tBc\tPU Amiante\t19 10\t3\t6\t76\t65\t26 C.Mauncie\t20 8\t7\t5\t58\t62\t21 Dr Mauncie\t19 8\t7\t4\t65\t59\t20 Ste Foy\t19 8\t8\t3\t66\t61\t19 Beaubourg\t19 7\t8\t4\t63\t66\t18 Rive Sud\t19 6\t9\t4\t62\t62\t16 Québec\t19 5\t10\t4\t66\t80\t14 Samedi.5 décembre Pee wee C Mauucie 2 Amiante 7 Bantam C Mauriac 3 Amiante 4 Québec 1 Beaubourg 4 Dimanche 6 décembre Atome Amiante 5 Dr Mauncie 3 Pee wee Beaubourg 0 Rive Sud 1 Amiante 3 Québec 1 Dr Mauncie 3 Ste Foy 4 Bantam Beaubourg 3 Rive Sud 0 Amiante 6 Québec 4 Dr Mauncie 2 Ste Foy 5 Midget ^ Mauncie 1 Rive Sud 2 LHU Section est \tMj\tG\tP\ta\tBp\tBc\tPt» Toronto\t10\tB\t2\t0\t54\t32\t16 Ottawa\t10\t7\t3\t0\t43\t¦\t14 York\t1\t5\t3\t0\t51\t17\t10 Concorde\t10\t4\t4\t2\t37\t37\tII UQTR\t9\t3\t3\t3\t45\tM\t1 Mc GA\t10\t4\t5\t1\tX\tX\t9 Queen s\t9\t3\t5\t1\t27\t43\t7 Ryerson\t11\t1\t10\t0\t26\t76\t7 \tSection ouest\t\t\t\t\t\t \tM|\tG\tP\ta\tBp\tBc\tPu Guelph\tII\t10\t1\t0\t75\t»\tM Waterloo\t11\tB\t2\ti\t95\t41\t17 Western\t11\t7\t2\t2\t64\tN\t16 Laurier\tU\tB\t3\t0\t79\t42\t16 Laurentian\t10\t3\t5\t2\t50\t58\t1 Brock\t10\t2\t7\t1\tX\t43\tS Windsor\t9\t1\t7\t1\tX\t64\t3 RMC\t12\t0\t12\t0\t23\t126\t0 Jeudi 3 décembre York 4 Waterloo 3 Vendredi 4 décembre UQTR 1 Concordia 1 Toronto 2 Brock 1 Western 9 Windsor 2 Samedi 5 décembre Laurier 1 1 Windsor 4 Dimanche 6 décembre Brock à Laurentian Vendredi 8 janvier Guelph à Ryerson ligue féminine de hockey universitaire du Québec \tM|\t6\tP\ta\tBp\tBc\tPU Concordia\t10\t9\t0\ti\t76\t7\t19 St Laurent\t9\t6\t2\ti\t58\t10\t13 UQTR\t8\t1\t2\t0\t41\t10\t12 John Abbott\t8\t3\t5\t0\t17\t27\t6 McGill\t8\t1\t7\t0\t15\t53\t2 Bishop s\t9\t0\t9\t0\t1\t101\t0 Vendredi 27 novembre UQTR 2 St Laurent 1 Vendredi.4 décembre Concordia 5 John Abbott 0 St Laurent 15 Bishop s 0 Samedi 5 décembre UQTR 4 McGill 2 Dimanche.6 décembre Concordia 1 UQTR 0 MOTin^frmiW Basketball Féminin Col Sherbrooke 63 Granby 49 Sorel Tracy 54 Trois Rivières 47 Masculin Granby 73 Volontaires 64 Trois Rivières 75 Col.Laflèche 34 Féminin Shawmigan 3 Trois Rivières 2 (9 15,15 3,13 15.15 12,15 13) Drummondville 3 Col.Laflèche 2 (15 3,12 15,15 1,15 8 2 15) Masculin Victonaville 5 Granby 0 (15 3,15 2,15 2,15-3.15-2) Trois Rivières 3 Shawmigan 2 (15-12,15 10,15 10,14 16,12 15) Ligue senior de la Mauricie \tMj\tG\tP\tN\tBp\tBc\tPts\tnamane Thomas.Pays Bas.2:12 15; St Tite\t14\t8\t5\t1\t94\t98\t17\tJasmin Krohn.Suède 2:12.97 St Marc\t13\t7\t4\t2\t105\t82\t16\tCanadiens 19 Ingnd Liepa Calgary.15 67.26 Karma Marceau, Québec Cap\t14\t5\t7\t2\t83\t88\t12\t19 27 Nicolet\t13\t4\t8\t1\t68\t82\t9\tMessieurs Ligue senior de la Mauricie Vendredi.4 décembre St Tite 6 Canotiers 10 Nicolet 4 St Marc 9 Dimanche.6 décembre Nicolet 4 St Tite 6 Tournoi Atome/Pee-wee St-Pierre-les-Becquets Samedi, 5 décembre (AT CC) Aigles T R O 5 Lotbmière 0 3 (PW B) Fondations Plessis 2 Éclairs Sha 1 (PW B> Sat Bécancour 4 Chevaliers T R 1 (PW B) Lions Ste Croix 6 Orioles T R 1 (PW B) Predimach Prmceville 3 Cards T R O 2 (PW-CC) Loups La Tuque 3 Chaud/St Ré dempteur 0 Demi finales (AT B) Lotbmière-0 3 Chevaliers T R 1 (AT B) Sat Bécancour 2 Cougars Victo 3 (PW Bl Lions Ste-Croix 1 Fondations Plessis 4 (PW B) Predimach Princeville 3 Sat Bécan cour 1 Dimanche.C décembre (AT CC) Aigles T R O 4 Riv Bécancour 1 (AT CC) Lotbmière O 3 Pingouins St Geor ges 1 Demi finales (PW-CC) Dauphins La Chaudière 2 Riv Bé cancour 3 (PW CC) Loups La Tuque 1 Lotbmière O 6 Finales (AT B) Lotbmière Ouest 2 Cougars Victo 3 (PW B) Fondations Plessis 2 Pnncevielle 0 (AT CCI Lotbmière Ouest 1 Aigles T R 0 (PW CC) Riv Bécancour 4 Lotbmière Ouest 0 Ringuette Ligue du Nord LNF Conference américaine Section f»t \t6\tf\t\u2022\tPé\tPc\tMet Bvtiwj\t9\t4\t0\tMl\t223\t697 \t0\tb\t0\tm\t744\tSI* mwenapofts\t6\t7\t0\t169\t766\t467 N» Je!5\t4\t9\t0\ti«;\t766\tH kMivveno Ai^ieteoe\t2\til\t0\t197\t300\t1*4 Section Centreée > fhttwwfk\t10\t3\t0\tm\t176\t\u2019b* Houston\t1\t*\t0\t270\t719\t*03 Dovetond\t1\t6\t0\t231\t711\t*39 CwCMMOtl\t4\t9\t0 Section Ouest\t\t\t227\t306\t306 kao City\t8\t*\t0\t?*«\t707\t61* im wm\t0\t*\t0\t741\t703\t61* Oonve*\t7\t\u2022\t0\t71*\t7*4\t*30 LA RomSo*5\t6\t7\t0\t707\t70*\tib.Sooitit\t2\tU\t0\t103\t7*1\t1*4 Conference nationale 11\t2\t0\t324\t192\t846 8\tb\t0\t297\t206\t615 8\t5\t0\t247\t?00\t615 5\t8\t0\t261\t307\t38b 3\t10\t0\t706\t309\t231 Section Centrale 9\t4\t0\t324\t219\t692 7\t6\t0\t225\t242\t536 4\t0\t0\t241\t788\t333 4\t9\t0\t239\t306\t308 3\t10\t0\t227\t291\t231 Section Ouest 11\t2\t0\t366\t199\t846 10\t3\t0\t257\t166\t769 5\t8\t0\t746\t328\t385 5\t8\t0\t246\t291\t385 t Assure d une place dans les sénés Dimanche 6 décembre Cleveland 37 Cincinnati 21 Green Bay 38 Detroit 10 Indianapolis 6 Nouvelle Angleterre 0 Philadelphie .\u20198 MèmeiOtl 1 \u2019 NY Jets 24 Buffalo 1 7 Pittsburgh 20 Seattle 14 Washington 28 NY Giants 10 San Francisco 27 Miami 3 LA Raiders 28 Kansas City 7 Dallas 31 Denver 27 San Diego 27 Phoenix 21 LA Rams 31 Tampa Bay 27 Lundi.7 décembre Chicago à Houston.21h Jeudi.10 décembre Nouvelle Orléans 22 Atlanta 14 Samedi 12 décembre Denver à Buffalo 12h30 NY Giants à Phoenix, 16h Dimanche, 13 décembre Atlanta à Tampa Bay 13h Cleveland à Detroit.13h Dallas à Washington 1 3h Indianapolis à NY Jets, 1 3h Nouvelle Angleterre à Kansas City 1 3h Pittsburgh à Chicago.13h San Francisco à Minnesota.13h Cincinnati à San Diego.16h Nouvelle Orléans à LA Rams 16h Philadelphie è Seattle 16h Green Bay à Houston, 20h 3\tJulie Parisien E U .100 4\tPetra Kronberger Autriche 96 5\tNatasa Bokal Slovénie.77 6\tKaun Buder Autriche, 67 7\tPatricia Chauvet.France.58 8\tAmta Wachter.Autriche et Viem Schneider.Suisse.50 10 Ingrid Salvenmoser Autriche et M.irtma Accola.Suisse.46 Patinage Qualifications Helsinki Dames 1.500 mètres 1 Gunda Niemann Aile magne, deux minutes 06 39 secondes.2 Eemese Hunyadi.Autriche.2 07.01.3 Hei ke Warnicke.Allemagne, 2:10 59.4 Sve tlana Bazhanova.Russie.2 10 74.5 An 6 5.000 mètres 1 Falko Zandstra.Pays Bas 7 00 54, 2 Bart Weldkamp, Pays Bas, 7 01 05.3 Johan Olov Koss.Norvège, 7 02 02; 4 Rintje Ritsma, Pays Bas, 7 02 34.5 Kazuhiro Sato, Japon 7 08 22, 6 Markus Troger, Allemagne.7.08 92 Canadiens 18 Neal Marshall Coquitlam C.B 7 14.69, 35 Mike Hall Reqma, 7 31 39 Golf Tournoi de J.C.Penney Samedi.5 décembre Novice Bécancour 5 Shaw Sud 2 Atome Bécancour 6 Blamville 2 Benjamine Bécancour 3 Deux Montagnes 0 Franchevtlie 8 Deux Montagnes 1 Junior Bécancour 6 Blamville 0 Dimanche.6 déemebre Cadette Bécancour 3 Assar 4 Bécancour 3 Mtl No'd 0 Coupe de monde de ski alpin féminin Slalom 1.Pernilla Wiberg Suède.1 35 82 2\tAnnelise Coberger, N Zélande 1 36 47 3\tPetra Kronberger Autriche.1 37 22 4\tAmta Wachter.Autriche, 1 37 33 5\tNatasa Bokal Slovénie, 1 37 44 6\tPatricia Chauvet.France, 1 37 56 7\tMartma Accola.Suisse.1 37 90 8\tAstnd Plank Italie.1 38 48 9\tMiriam Vogt Allemagne 1 38 73 10\tIngrid Salvenmoser.Autriche.1 38 74 11\tLucia Medzihradska Tchéc, 1 38 90 12\tK arm Buder Autriche 1 38 95 13\tSabine Gmther.Autriche.1 39 67 14\tChus von Gruénigen, Suisse.1 39 77 15\tKusti Terzian.E U .1 40 09 Classement général (après 4 épreuves! 1\tPernilla Wiberg Suède.230 points 2\tAmta Wachter Autriche.195 3\tAnnelise Coberger N Zélande 140 4\tUluke Maier Autriche.132 5\tJulie Parisien E U 129 6\tVreni Schneider Suisse.110 7\tPetra Kronberger Autriche 102 8\tNatasa Bokal Slovénie 97 9\tSabma Panzenmi Italie 92 10 Krishna Andersson Suède 90 Classement général (après 2 épreuvesI 1\tPernilla Wiherg.Suède 180 points 2\tAnnelise Çoberger N Zélande 140 Mochne.Forsman Daniel,D Love III P Bradley,B Glasson B Burton,B Mayfair D Massey,McCumber A Benz,J.Huston T Kerdyk.B Fleisher S Little.F Allem C Walker.L Janzen A Alcott.D Waldorf A Ritzman.J Adams C Keggi.R Fehr M Mallon.S Pâte V.Fergon.B Fabel D Coe Jones.D Hart B King.B Faxon J Crafter.T Schulz D Andrews,R Gamez T Green, D Hammond J Geddes.J Thorpe K Tschetter.B Andrade J Dickinson.J Delsmg H Stacy,J Haas L Rinker,L Rinker M Will,S Utley T Barrett.F Funk M Estill P Persons Johnson, Carnevale C Hill,J Dent D Lof land.M Smith L.Davies,M Hulbert Tennis 66\t63 66 69 67\t65 65 71 67\t69 70 64 68\t67 68 67 67 66 70 67 67\t69 65 69 68\t69 69 65 69\t68 67 67 71\t70 67 64 67 68 66 71 69 67 69 68 69 67 69 68 69 68 67 69 67\t71 66 69 68\t69 70 67 72\t65 70 67 66\t69 72 67 71 69 66 68- 69\t66 7C 69 69 69 67 69 69\t68 66 71 68 71 68 68 62\t76 67 70- 63\t69 70-73- 70\t67 70 69-70 68 69 69- 70\t67 68 71 67\t71 70 69- 68\t72 68 69-68 69 69 71 71\t70 68 68- 264 268 270 270 -270 -270 -271 271 272 -272 -273 273 -273 -273 274 -274 -274 -274 -274 -274 -274 -275 -275 -275 -276 -276 -276 -277 -277 -277 277 Coupe Davis Finale E U.3 Suisse 1 Simple Jim Courier.E U bat Jakob Hlasek.Suis se 6 3.3 6.6 3.6 4 Andre Agassi.E U , vs Marc Rosset, Suis se, cancellé Samedi Double John McEnroe et Pete Sampras E U .bat tent Rosset et Hlasek.Suisse, 6 7 (5 7), 6 7 (7 9), 7 6 6 1 6 2 Vendredi Simple Agassi bat Hlasek.6 1.6 2.6 2 Rosset bat Courier.6-3, 6 7 (9 11), 3 6, 6 4 6 4 Champions de la Coupe Davis 1992 \u2014 E U 3 Suisse 1 1991 \u2014 France 3 E U 1 1990 \u2014 E U 3 Australie 2 1989 \u2014 Allemagne de l Ouest 3 Suède 2 1988 \u2014 Allemagne de I Ouest 4 Suède 1 1987 \u2014 Suède 5 Inde 0 1986 \u2014 Australie 3 Suède 2 1985 \u2014 Suède 3 Allemagne de ! Ouest 2 1984 \u2014 Suède 4 E U 1 1983 \u2014 Australie 3 Suède 2 1982 \u2014 E U 4 France 1 1981 \u2014 E U 3 Argentine 1 1980 \u2014 Tchécoslovaquie 5 Italie 0 1979 \u2014 E U 5 Italie 0 1978 \u2014 E U 4 G B 1 1977 \u2014 Australie 3 Italie 1 1976 \u2014 Italie 4 Chili 1 1975 \u2014 Suède 3 Tchécoslovaquie 2 1974 \u2014 AFS bat Inde, défaut 1973 \u2014 Australie 5 F U 0 1972 \u2014 E U 3 Roumanie 2 Télé-sports HOCKEY Edmonton vs Calgary (21h35) TSN FOOTBALL Chicago vs Houston (21h) ABC -Jk 20 La Nouvelliste lundi 7 décembre 1992 7 i 0 EdiirttOa Inc.NO D-2104\tpar Liliane CHRÉTIEN HORIZONTALEMENT 1\t- Discontinu.2\t\u2022 Violet pâle - Oiseaux.3\t\u2022 Lettre grecque \u2022 Corozo - Été capable de.4-Formidable \u2022 Cap.du Shaanxi.5 \u2022 Hie - Pied de vigne - Double coup de baguette frappé sur un tambour.6- Mot latin \u2022 Prend furtivement.7\t- Abasourdis - Note - Interj.marquant le dégoût, le mépris.8\t- C'est un os - Tissu végétal.9- Mince et de haute taille - Retiras.10\t- Excitant vivement la curiosi- té de.11\t- Zibeline - Nettoya en lavant et en frottant.12\t- Perdit ses forces (s') - Sert de liaison - Greffer.SOLUTION OU PROBLÈME D-2103 V\tO\tL\tU E\tB\t0\tN P\tE\tG\t1 B\t1\tE\tR 10 11 12 M II 11 U IdI siaum uuu U IÉ 1\t2\t3 4\t5 6\t7 8\t9 10 11 12 VERTICALEMENT 1\t- Instantané - Touché.2\t- Mal de mer - Champion.3-Pron.familier - Rendra la terre facilement labourable.4\t- Pare à - Qui reflète la joie.5\t\u2022 Laissa aller son imagination - Juron.6\t- Grands félins - Escarpement rocheux bordant une combe.7-Singer - Monnaie de Roumanie (pl.).8\t- Trois fois - Courtois - Vo- lonté.9\t- Vachement - Singe.10- Art.espagnol - V.du sud-ouest du Nigeria - Existant.11\t- Katmandou est sa capitale - Paris s'y trouve.12\t- Raz de marée dans le Paci- fique occidental - Vedette.Votre horoscope BÉLIER CANCER BALANCE\tCAPRICORNE ar du 21 mars au 20 avril La journée est favorable; commencez à poser des jalons en vue d'une augmentation.Une petite déception sentimentale ne doit pas vous déprimer ainsi.TAUREAU du 21 avril au 20 mai Ne vous tracassez pas parce qu'il y a autour de vous des personnes malveillantes, de mauvaises langues particulièrement.Une fin de journée agréable vous est promise.Journée de routine, probablement.GÉMEAUX mx.du 21 mai au 21 juin La chance vous attend aujourd'hui mais vous aurez évidemment è faire un peu d'efforts personnels.Les questions sentimentales seront à l'ordre du jour et le bonheur devrait vous sourire.du 22 juin au 22 juillet N'essayez pas de tout faire le même jour, mais prenez chaque chose en son temps.L'être aimé est très sensible aux attentions, n'oubliant pas les fêtes et anniversaires.5?!'LT du 23 sept, au 23 oct.Il vous faudra surmonter l'antipathie ou l'indifférence d'une personne de l'autre sexe, au cours des prochaines heures.Problèmes possibles dans le domaine sentimental mais rien de tratique.du 22 déc.au 20 janv.Ne craignez pas de montrer votre fierté, c'est un atout pour vous.L'être cher fera montre de plus de tendresse à votre égard.Il semble qu'il y aura la fin d'un retard ou de certaines obligations.LION du 23 juillet au 23 août Amour harmonieux qui fait du bien au coeur.Si vous n'aimez pas encore, une personne vous enchantera et vos sentiments se transformeront pour le mieux.SCORPION du 24 oct.au 22 nov.Ne rêvez pas trop de folles enquêtes.Un être charmant vous admire.Au travail, votre habileté et votre doigté vous aideront beaucoup mais cela ne sera pas suffisant; vous aurez à faire des efforts.VERSEAU du 21janv.au 19fév.Une personne de l'autre sexe vous intéresse beaucoup mais il se peut que vous perdriez complètement votre temps.Soyez fidèle à vos engagements.Montrez-vous charitable.VIERGE EM du 24 août au 22 sept.Vos conditions professionnelles peuvent progresser grâce à des transactions et des modifications importantes.Ne laissez pas votre entourage se mêler de votre vie privée.SAGITTAIRE du 23 nov.au 21 déc.La chance sera forte.Vous serez pris par une certaine nostalgie du passé.N'hésitez pas à faire un petit cadeau à la personne qui vous aime, ce sera pour elle un gage d'affection et de fidélité.POISSONS du 20 lève.au 20 mars Ne vous contentez pas d'à peu près, efforcez-vous de fournir un travail minutieux.La situation présente, exige des réactions promptes mais prudentes.HEINJRI RiM£S pe NOTRE TEMPS AVEC HENRI Ukl COURS V'eAÜ UU SEUL.PETiT Rolluawt.mr B LO r\\J DI !\\J ETTE PAÛWOOaA't'AiPE! OO EST, ¦( ASS,S A' So»J CE P/VT .Bopç-au TL VOUS copa APOive.' CEST PA p ire; o LA v'E'P.TE l AASEVez ^ VOUS v,re1 O -.i .vy-,î OUBLIE\u2019y nue TAUT PAS, ) zLcr'i i.er ^\tÏ=: V/vr-cJncr o i GE'uie evAùH\u2019PBB! GIGI i NAVRÉ ! T'Ai - 7 icr ocfuc:! / c CE SoJT JE RÉVE.LLl HA&IT&! J Le courrier de Michelle Toute vérité n'est pas bonne à dire ¦ Suite a la lettre de «Coq de 44 ans», je me permets d'intervenir en vous rapportant une question qui met sur la piste une personne telle que ce correspondant qui se demandait s'il devait avouer son aventure à sa femme.Cette question m'est restée, car elle provient d'un prêtre qui s'im plique directement auprès de couples, et je veux partager avec ce correspondant.Il faut se demander: ce que j\u2019ai à dire va-t-il faire grandir notre amour?Car toute vérité n'est pas bonne à dire.Si elle fait grandir l'amour en l'autre, oui, sinon, vaut mieux s\u2019abstenir.Aussi, j'appuie fortement votre suggestion d'aller parler, oui, mais à une autre personne.Bravo pour votre excellent travail et votre prudence en tout.X Michelle Le besoin de parler, dans le cas où un con joint a trompé Tau-tre, c\u2019est tout simplement le besoin de soulager sa conscience.Mais le conjoint trompé n\u2019est pas la meilleure personne pour cette confidence, bien au contraire! 11 faut songer à toutes les conséquences possibles de cet aveu, qui n\u2019est pas vraiment dicté par le besoin de franchise envers l\u2019autre, mais par un besoin d\u2019absolution.Or, le conjoint trompé qui l\u2019apprend a bien du mal à absoudre l\u2019autre, ça se comprend! Votre question est donc tout indiquée, car il faut se demander quels sont les avantages de parler, et si ces avantages dépassent les inconvénients.Sans vouloir réouvrir un ancien débat, c\u2019est ainsi que j\u2019avais jugé de la lettre d\u2019une mère dont la fille de 30 ans venait de lui avouer que son beau-père, le mari de sa mère, s\u2019était montré entreprenant avec elle quand celle-ci était adolescente.Quel bien a donc apporté une telle révélation?Je n\u2019en vois aucun.Mais cela a amené par contre beaucoup de souffrance inutile, sans changer quoi que ce soit.C\u2019est pourquoi j\u2019avais écrit une petite phrase qui en a fait sursauter plusieurs; «Votre fille aurait dû se taire.» Quand quelque chose nous pèse sur la conscience, il faut en parler, oui, mais pas avec ceux que ça risque de blesser grandement.Car vous le dites bien, «toute vérité n\u2019est pas bonne à dire.» A .Marie-Pierre: Je n\u2019ai trouvé nulle part comment nettoyer des taches de ciment sur des vêtements.Peut-être en grattant ce qui peut s\u2019enlever, puis en imbibant la tache avec du vinaigre.Si votre mari travaille pour une compagnie de béton, il devrait porter un survêtement de travail.Baume ¦ Pour apporter un peu de baume sur le chagrin d'Alanis qui venait de perdre son mari, il existe un mouvement «Porte ouverte», dans les diocèses de Nicolet, Saint-llvacinthe.Sherbrooke, Montréal, mais pas à Trois-Rivières.Pour avoir traversé une épreuve semblable, j'ai toute ma sympathie pour Alanis, car en perdant un conjoint, on perd aussi un statut social, on n'a plus de place avec les couples, même s\u2019ils sont très gentils, et on ne se sent pas à l'aise avec les célibataires.Le mouvement Porte ouverte s'adresse aux veufs et aux veuves, et est très bien structuré.Pour plus d'informations, appeler 1-514-789-2216.Marguerite Théroux Je vous remercie de ce renseignement, une bonne ressource pour les personnes qui vivent le deuil de leur conjoint et croient ne pas pouvoir s\u2019en sortir seules.Cela fait plusieurs fois que je lis que les veufs et les veuves n\u2019ont plus leur place avec les couples.Mais je me demande si ce ne sont justement pas eux-mêmes qui prennent leurs distances, plutôt que d\u2019être réellement mis de côté par les couples.Trop souvent, les veufs et les veuves, surtout quand le deuil est récent, refusent les invitations des amis et de l\u2019entourage.Ils croient ensuite qu\u2019ils n\u2019ont plus leur place parmi les couples.Mais regardez dans les réunions: n\u2019y a-t-il que des couples?Intégration posturale ¦ Voilà quelques mois j'écrivais au sujet de l'intégration posturale, une approche psycho-corporelle pour trouver un soulagement durable.C\u2019est une façon d'approcher l'individu dans sa globalité physique, mentale et spirituelle, pour libérer l'énergie contenue dans la structure corporelle et dans les résistances les plus profondes et entêtées de la personnalité qui sont souvent à la base de douleurs chroniques ou de difficultés émotionnelles.Les personnes intéressées pourront assister à une démonstration exceptionnelle à Trois-Rivières du créateur de cette méthode.Jack Painter, à la salle llubert-Reeves du collège Laflèche le 15 décembre à 19h.Pour information, m'appeler à 373-7094.Michel Jacob Votre message est fait.* MOT MYSTERE Eûi media par Liliane CHRETIEN 902\t10 lettres Le mot clé: la suprématie H\tA\tU\tT\tS\tO\tO\tE\tF\tE\tN\tD\tR\tE\tO E\tD\tV\tH\tT\tU\tB\tJ\t1\tC\tR\tE\tM\tP\tR T\tL\tA\t1\tL\tE\tS\tL\tU\tO\tP\tT\tR\tE\tD U\tH\t1\tO\tS\tS\tU\tB\t1\tR\tE\t1\t1\tM\tR A\tL\tS\tC\tS\tE\tP\tT\tA\tG\tE\tL\tA\tA\tE P\tB\tA\tD\tO\tY\tE\tN\t1\tU\tE\t1\tE\tD\tM A\tG\tN\t1\tB\tD\tR\tR\tR\tS\tR\tT\tO\tE\tM P\tS\tU\tP\tR\tD\t1\tU\t1\tE\t1\tC\tN\tA\tO A\tU\tT\tO\tA\tD\tE\tM\tN\tR\tU\tE\tG\tA\tS R\tG\t1\tN\tJ\tT\tU\t1\tO\tE\tD\tN\tE\tM\tA T\tE\tN\tS\tA\tO\tR\tT\tE\tO\tA\tV\t1\tF\tG H\tN\tG\tT\tS\tE\tU\tO\tM\tT\tA\tH\tE\tO\tE E\tA\tC\t1\tT\tA\tG\t1\tN\tL\tE\tH\tC\tC\tN 1\t1\tH\tN\tX\tE\tN\tY\tE\tB\tC\tT\tG\tA\tS D\tD\tE\tC\tR\tE\tT\tT\t1\tU\tQ\tC\tA\tA\tP Solution du problème précédent: formidable absolu\tjoug acquitter agha\tjuré amendé\tlalrd apartheid autorité\tlégat avisé\tmagnat ma ira bey\tmaître boss\tmené but\tmerci chah\tnégus code\tobligé ordre dictateur décret\tpacha défendre\tpapauté dirige\tpatron docile\tprieur domine\tpuissant doyen droit\tréunion entériner\tshah sommer exiger\tsoumis géant gens\tsubir supérieur tête haut\tvalet rVI/\\IMDR/VKE JÊ JoutAvez yeux?Z/AÆ l/D/X PAMS LE fJO/O,,, i- Vous ères AVEuaies- tfSsJJAy?«i HUH,,, BEU, At&L UESAiSf*^ LE FAlMTÔrVlE JULIE P-^^CHERi, FAiS ATTEUTioü! ATTZO EST V>AU6EL?EO/i jesa.ô,\u201eau eevoiR/j Ou VA^T-ON HStOiSE I VEiLLE r\u2014r SURMAMAA' \\ AU « revoir! ATfiAkl1 .nWa1 ¦ /\tt*\\ muf\u2014Tj m A 'SU, VUE Pu,SQue vous Près L UW PE ceux Oui L'AVEZ eXfULSe PU PABOBAU , il M'eus EN VEUT A' MOOT' i Et il ue,ue a' Ruueo votbe CZtOO.ëRE PCUTiQue\u2019,_ /^C'ëçrcfT* i\u2014\u2014 \\ Que je -\u2014i\u2014\t\u2022 V C Go 19»- , MAiUTELAUT Que vous COUWAISSEZ LA Vee.Ttc' - \u201e Qu allez- vous fA.ee \u2019 -.H-Avl 21 Le Nouvelliste Trois Rivières Lundi 7 décembre 1992 Arts et spectacles w Æ Sue Medley à l'Odyssée La chanteuse anglophone Sue Medley a donné un spectacle acoustique au bar l\u2019Odyssée de Trois-Rivières vendredi soir dernier.Elle y a interprété ses plus grands succès.Accompagnée d\u2019un seul guitariste.Bill Crane, (à droite) elle se compte parmi les interprètes qui ont trouvé une façon originale de contrer l\u2019inflation en réduisant le nombre de musiciens et d\u2019instruments et en se produisant dans des petites salles.Elle s\u2019en dit d\u2019ailleurs très heureuse puisqu'elle peut ainsi se rapprocher davantage de son public.Pour un «Noël sans faim» ¦ Patrick Norman, pour la première fois de sa carrière, présente un magnifique album de Noël.Accompagné du guitariste Michael Pucci, il reprend les plus beaux airs de Noël.Par cet album, Patrick Norman et les disques Star donnent un coup de pouce aux plus démunis en remettant à Centraide I $ sur chaque disque compact ou cassette vendu, d\u2019ici au 31 décembre.Les sommes seront redistribuées au 17 Centraide au Québec, au prorata des ventes régionales.Cette promotion est également appuyée par Provigo et IGA qui distribueront des centaines de milliers de coupons rabais de 1 $ et 2 $, applicables à l\u2019achat des cassettes et des disques compacts.Ces bons seront acceptés chez Archambault Musique, Discus, HMV, Kébec Disque, Music World, Polysons et Sam The Record Man.L\u2019album «Noël sans faim» a été réalisé avec beaucoup de doigté et de simplicité afin de mettre en valeur la qualité des mélodies et des textes des chansons, «Noël sans faim», «Bonjour Noël», «Souvenirs d\u2019un vieillard», «Minuit chrétiens», «Sainte Nuit», «Glory Alléluia», Noël blanc», «Les enfants oubliés», «Mon beau sapin», Ave Maria», «Le Noël de Pierre» et «Joyeux Noël».Un album chaleureux appelé à devenir un classique du temps des fête qui sera vendu chez tous les disquaires du Québec.Arponnage en spectacle Huit étudiants qui se sont donnés comme nom «Arponnage», un groupe en arts plastiques qui présente une série d\u2019inverven- tions artistique et performative, d\u2019une session de recherche sur une forme d\u2019art qui fit son apparition au Québec il y a à peine 20 ans.Leur intervention: la performance.Ce que c\u2019est?C\u2019est un médium à mi-chemin entre le mime, le théâtre, la poésie, la musique et les arts plastiques sans être tout à fait aucune de ces techniques.Arponnage est au Zénob le 8 décembre, à 21 h.Mercredis du Conservatoire ¦ Aux Mercredis du Conservatoire de musique de Trois-Rivières, le 9 décembre, Marie-Andrée Bourassa, Caroline Béchard et Renée-Claude Perreault, violonistes de la classe de Helmut Lipsky et des élèves de la classe de piano de Nadia Strycek et de la classe de flûte de Marie-Andrée Benny sont au programme.Tous les mélomanes sont invités à ce concert présenté au Concervatoi-re.Jack Painter au collège Laflèche ¦ Jack Painter, de renommée internationale, créateur de «L\u2019intégration posturale» et auteur de plusieurs travaux, donnera une démonstration au collège Laflè-chc, le 15 décembre, à 19h.L\u2019intégration posturale est une approche psycho-corporelle ayant pour objectif de libérer l\u2019énergie contenue dans la structure corporelle et dans les résistances plus profondes et entêtées de la personnalité.Cette soirée ne s\u2019adresse pas seulement aux professionnels mais aussi à tous ceux qui sont intéressés au développement du corps.* Deschamps à la salle Thompson Ce n'est pas tous les jours que Ton peut rire autant.Nancy Massicotte Trois-Rivières ¦ Yvon Deschamps n\u2019avait pas mis les pieds à la salle J.-Antonio-Thompson depuis au moins huit ans.De quoi faire languir un public amoureux fou de son humour.En fait, pendant toutes ces années, il a consacré son temps et son énergie à deux émisssions de télévision qui n\u2019ont pas connu un grand succès.C\u2019est donc vous dire que lorsqu\u2019il est revenu dans la capitale régionale, samedi soir, le public était très impatient de réentendre ses célèbres monologues.Une salle comble composée de spectacteurs de tous les âges l\u2019attendait.Et personne n\u2019a eu le temps de se demander «U.S.qu\u2019on s\u2019en va?», comme le proposait le titre du spectacle de Deschamps, puisque la réponse était dans le coeur de tous.Donc, nous voilà devant un célèbre humoriste qui fait son entrée non pas sur la scène, mais bien dans la salle.Il s\u2019assure tout d\u2019abord que personne n\u2019est en retard, puis, avec son énergie habituelle, il monte sur scène et entame son premier numéro.«C\u2019est sûr que le monde est ponctuel, il n\u2019> a personne qui trasaille.» Tout de suite, le ton est donné.Les «p\u2019tits vieux», comme ils les appellent, les personnes handicapées et surtout les femmes, y trouveront leur compte.Durant tout le spectacle, il se moquera d\u2019eux allant même jusqu'à les tyranniser.Pourtant, chaque spectateur est bien conscient de l\u2019admiration qu\u2019il leur porte.De même, il fera de Montréal, la ville parfaite et de Pierre-E.Trudeau, l'idole politique de tout un pays.Mais personne n\u2019a été dupe.Ces monologues, la plupart les avaient déjà entendus.Mais, Deschamps a eu le génie de les retravailler et de les actualiser.Ce qui fait que du début à la fin, les spectateurs étaient pliés en deux sur leurs chaises.Ce n\u2019est pas tous les jours qu\u2019on a l\u2019occasion de rire autant, surtout en période de récession.Les plus vieux ont renoué avec «L.e grand tarla» et l\u2019histoire de son premier bébé (celui qui ne res- «Montréal a unt- longueur d\u2019avance sur Trois-Rivières.La preuve: vous avez payé pour voir un gars de la métropole.Jamais je n\u2019aurai fait ça pour vous voir, moi», lancera Yvon Deschamps aux spectateurs de la salle Thompson avec un humour toujours aussi mordant./ Une enseignante futée de Saint-Elie est récompensée et.Deschamps pectait pas les heures du boire de nuit).Et, les plus jeunes ont découvert en lui un humoriste capable de raconter la véritable petite histoire du Québécois moyen.Il n\u2019a peut-être pas parlé du «boat à wel», mais il a ramené sur le tapis son fameux «piiital» (dans le sens d\u2019hôpital).La politique, l\u2019environnement, l\u2019histoire, le sexe, rien n\u2019a échappé à son regard incisif.Le Québec, il l\u2019aime, il en est fou.Mais c\u2019est à sa manière qu'il rend un hommage à tous les Québécois.Il est vrai qu\u2019il n\u2019y a vraiment que nous pour être capable de rire ainsi de nos défauts.* Nancy Massicotte Saint-Élie-de-Ca.xton ¦ La petite municipalité de Saint-Élie-de-Caxton se souviendra longtemps de ce 5 décembre de Tannée 1992.Les citoyens ont eu la chance de rencontrer le célèbre humoriste, Yvon Deschamps lors d\u2019une visite de celui-ci à l\u2019école primaire Villa-de-la-Jeunesse.En fait, une enseignante futée, Mme Guylaine Marchand, a écrit une lettre à sa vedette préférée dans laquelle elle lui faisait part de son besoin d\u2019argent pour organiser le voyage de fin d\u2019année de ses 29 élèves du 6e niveau.Dans Tune des cinq pages de la missive, elle lui a demandé alors de se rendre à Té-cole pour y signer des autographes.«J\u2019ai toujours admiré cet artiste.Mon père m\u2019a amené plusieurs fois voir ses spectacles et je me souviens encore des rires qu\u2019il faisait naître en nous.Ça me réchauffait le coeur.Je me suis donc dit que M.Deschamps devait avoir un grand coeur et qu\u2019il accepterait sûrement de venir», raconte Mme Marchand avec passion et nervosité.Elle a donc organisé un après-midi «vins et fromages» et a demandé à ses élèves de vendre des billets à leur famille.«Nous les avons presque tous vendus, c\u2019est-à-dire 203 au coût de 10$ chacun.C\u2019est super le fun parce qu'on est presque certain, ainsi, d\u2019aller visiter Ottawa pendant trois jours à la fin de Tannée.On va pouvoir enfin voir toutes ces choses que Guylaine nous a appris dans le cours de sciences a prouvé qu'il a un grand coeur * * * ) Même si la plupart ne connaissaient presque pas Yvon Deschamps, les jeunes ont grandement apprécié la visite de l\u2019humoriste à leur petite école.humaines», rapportent joyeusement les enfants.Dans le gymnase de l\u2019école, les parents étaient nombreux.Un verre de vin à la main, ils ont accueilli avec éclats la «grande vedette internationale», comme ils l\u2019appellent.Deschamps est arrivé en compagnie de son gérant avec près d\u2019une demi-heure de retard.«J\u2019ai vu tous les villages sauf celui de Saint-Élie», leur dira-t-il avec son humour habituel.Puis, il s\u2019est assis parmi les gens et a commencé à signer des auto- graphes.Les jeunes, très énervés, lui braquaient l\u2019affiche du spectacle «U.S.qu\u2019on s\u2019en va?» en pleine-figure, alors que d\u2019autres attendaient calmement en file que Deschamps signe son nom sur le billet d\u2019entrée.«Lorsque mon temps le permet, j\u2019aime bien venir rencontrer les gens», dira l\u2019humoriste.Les parents de leur côté, plus réservés, en ont profité pour réclamer des monologues.«Fais-nous «Le grand tarla», demandera Tun d\u2019entre eux.«Les jeunes ne le com- prendront pas.Je vais en faire un au tre à la place.» Deschamps s\u2019est donc levé et a soulevé rapidement l\u2019hilarité des spectateurs avec un de ses vieux numéros.Ce bain de fou'e a été très apprécié.L\u2019enseignante a eu la chance de réaliser un grand rêve, les citoyens de Saint-Élie-de-Caxton ont discuté avec une vedette et les enfants auront probablement droit à un fantastique voyage.Et l\u2019artiste invité aura prouvé à tous qu\u2019il sait être accessible et humble * Un homme d'affaires français débourse a 12,1 millions $ pour «Jardin à Auvers» Paris (AP) ¦ Un des derniers tableaux de Vincent Van Gogh, «Jardin à Anvers», a été adjugé 12,1 millions $, hier à Drouot, à l\u2019homme d\u2019affaires français Jean-Marc Vernes.L\u2019oeuvre, une huile sur toile, est classée monument historique: son propriétaire ne peut la faire sortir de France, ce qui a eu pour effet de freiner les enchères.Le commissaire-priseur, Jean-Claude Binoche, avait estimé le tableau autour de onze millions S.C\u2019est loin du record absolu atteint par un autre tableau de Van Gogh, «Portrait du Dr Gachet», adjugé le 15 mai 1990 chez Christie\u2019s à New York pour 82,5 millions $.Le tableau a été acheté par la galerie ko-bayashi de Tokyo.«Jardin à Auvers», mis en vente par Jacques Walter, héritier du collectionneur Jean Walter, est donc désormais la propriété de Jean- Marc Vernes, 70 ans, fondateur de la Banque Vernes et pdg de Beghin Say depuis 1977.Il a la possibilité de faire une dation à l\u2019État, ce qui ferait entrer «Jardin à Auvers» dans les collections publiques.«Jardin à Auvers», une huile de 64 x 80cm, a été peint en juillet 1890, quelques semaines avant la mort de Vincent Van Gogh, survenue le 29 juillet 1890.Elle serait la dernière des quatre toiles consacrées au jardin de Daubigny, et Tune des dernières oeuvres de Van Gogh à Auvers-sur-Oise.Elle se distingue par le recours aux techniques «pointillistes», procédé consistant à peindre par petites touches de couleurs pures, juxtaposées.Charles-François Daubigny (1817-78) est un peintre qui s\u2019installa à Auvers-sur-Oise en 1861 et construisit une maison et un atelier au centre du village.Van Gogh, qui résida à Auvers du 20 mai au^9 juillet 1890, admi- rait l\u2019oeuvre de Daubigny, et, en son hommage, désira peindre le jardin et la maison du peintre.La maison, en juillet 1890, était habitée par la veuve du peintre.«Jardin à Auvers» représente le jardin de Daubigny, avec un avant-plan d\u2019herbe verte et rose, à gauche un buisson vert et lilas, au milieu un parterre de roses, à droite un mur, avec au-dessus un noisetier à feuillage violet.La maison est dans le fond, rose, à toit de tuiles bleuâtres.Le ciel est vert pâle.Outre «Jardin à Auvers», des toiles du peintre français contem- Cinéma IMPÉRIAL SSs,S#of-R0YAl DRACULAi6 T0USLESS0IRS 700-9 30 TOHr.1 W Sût - ADULTES\tTOUS LES SOIRS (li) CONSENTANTS ;053û5\t+ c Ot_ LÈG E TOUSLES SOIRS ; D\u2019ÉLITE 715-915 W porain André Masson étaient dispersées dimanche à Drouot.* Apres-fmdis (mer.som.dim.) A PETITS PRIX! MARDIS ET MERCREDIS SOIR À PRIX RÉDUIT 5 SALLES ULTRA-MODERNES TEL: 375-3277 CINÉMA FLEUR DE LYS CARREFOUR TROIS-RIVIÈRES OUEST BAISERS MORTELS À PALM BEACH (13 +) Lundi, mardi, jeudi: 19M0 - 21h30 Mercredi: 13h10 15h30 19h10 211(30 LA BELLE HISTOIRE (G) Lundi, mardi, jeudi: 19h30 Mercredi: 13h30 19K30 LE GARDE DU CORPS (13 ?) Lundi, mardi, jeudi: 19k - 21h30 Mercredi: 13k - 1Sk30 19k - 21k30 RIVIÈRE DU 6lème JOUR (G) Lundi, mardi: 19k - 21k30 Mercredi: 13k 1Sk30 19k - 21k30 MAMAN J\u2019AI RATÉ L\u2019AVION et Je suie perdu dans NewYork (G) lundi, mardi, jeudi: 19k 21k30 Mercredi: 13k 1Sk30 19k - 21k30 SHAWN PHILLIPS H SOIR ¥ , J à 22h V Billet: 15$ K ^ ^ BILLETS EN VENTE I Au Gosier ¦ K T\t¦ Archambault RW Musique Pour réservations 379-8585 £>*K 22 Le Nouvelliste lundi 7 décembre 1992 Accompagné de son épouse Colleen, le nouveau chef du Parti conservateur de l\u2019Alberta, Ralph Klein, est tout sourire à l\u2019issue du deuxième tour de scrutin qui confirme sa victoire.Ralph Klein succédera à Don Getty Edmonton (PC) ¦ Ralph Klein, ancien reporter de télévision et ancien maire de Cal-gary, a été élu samedi a la tête du Parti conservateur de l\u2019Alberta et deviendra ainsi le prochain premier ministre de cette province.M.Klein, qui est présentement ministre de l\u2019Environnement, a ainsi défait le ministre de la Santé Nancy Betkowski, en obtenant, lors de ce deuxième tour de scrutin, l\u2019appui de près de 60 pour cent des membres du Parti appelés à choisir le successeur de Don Getty \u2014 qui prend sa retraite après avoir dirigé pendant sept ans le gouvernement de la quatrième province canadienne.Mme Betkowski, qui avait remporté la victoire par une voix seulement lors du premier tour de scrutin, a obtenu 31 865 votes, sa- medi, alors que M.Klein en a reçu 46 329.Plus de 78 000 Albertains ont payé une cotisation de 5 $ pour obtenir une carte de membre du Parti conservateur de la province, afin de se prononcer sur le choix du nouveau leader du parti et de l\u2019Alberta.Jamais un parti au pouvoir au Canada n\u2019a eu recours à un mode de sélection aussi ouvert pour le choix de son chef.La date d\u2019entrée en fonction de M.Klein n\u2019a toutefois pas encore été déterminée.Agé de 50 ans.Ralph Klein prendra donc bientôt les rênes d\u2019un parti qui dirige l\u2019Alberta depuis 21 ans.Actuellement, les conservateurs détiennent 58 des 83 sièges de l\u2019Assemblée législative de la province, mais les sondages laissent planer la menace d\u2019une défaite aux mains des libéraux lors des prochaines élections \u2014 qui doivent se tenir d\u2019ici mars 1994, mais que M.Klein pourrait fort bien déclencher dès le printemps.Au moment de son élection, samedi, M.Klein a tenu des propos qui ont rappelé aux personnes présentes son écrasante victoire de 1980, lorsque le journaliste de télévision est devenu maire de Cal-gary.parce que, disait-il, il ne pouvait plus garder ses opinions pour lui-même.«Vous sentez comme un feu en vous, et tous avez soudain le désir de faire des choses pour les autres, a-t-il dit aux journalistes et au millier de conservateurs réuni au Edmonton\u2019s Northlands Agricom.A Cal-gary, je voulais faire quelque chose pour ma ville.(Maintenant) je veux faire quelque chose pour l\u2019Alberta.» Déception Mme Betkowski, visiblement déçue, a refusé de se prononcer sur son avenir.«Je vais me reposer et réfléchir sur la campagne, a-t-elle indiqué.F.n fait, nous avons eu une campagne formidable.Le parti a fait son choix et.voilà où nous en sommes.» Ralph Klein, visage rond et sourire aimable, est le fils d\u2019un ouvrier de la construction.Il admet volontiers que l\u2019alcool est un de ses péchés mignons.Quant à Nancy Betkowski, 43 ans, elle est fille de médecin et a fait son entrée en politique comme secrétaire de comté de Lou Hynd-man, un puissant ministre du gouvernement Lougheed.Si elle avait remporté la victoire, elle serait devenue la deuxième femme premier ministre d\u2019une province canadienne \u2014 Rita Johnson, de la Colombie-Britannique, a été la première.* Clark confiant de rescaper certaine parties de l'accord de Charlottetown Ottawa (PC) ¦ Après deux semaines de réflexion, Joe Clark, encore fatigué et toujours indécis à propos de son avenir, revient aux Communes, espérant pourvoir rescaper certaines parties de l\u2019accord de Charlottetown.Le ministre des Affaires constitutionnelles, a passé les deux dernières semaines en Californie (pour affaires), en Floride (pour des vacances), ainsi qu\u2019à son domicile de Yellowhead en Alberta.11 se moque des ragots qui le faisaient ruminer sa colère, suite aux résultats du référendum du 26 octobre, en marchant sur les plages de Floride.«Je voulais seulement recouvrer un certain équilibre», a-t-il confié lors d\u2019une entrevue téléphonique depuis Vancouver.Le référendum a été une expérience difficile.C\u2019est toujours plus difficile lorsqu'on perd.Je n\u2019étais pas découragé, seulement un peu déçu.» M.Clark admet être fatigué, mais reste ouvert à d\u2019autres défis.Il n\u2019a toutefois pas pris de décision ferme en ce qui concerne son avenir et communiquera ses intentions à son association de comté d\u2019ici à un mois.«Je dois réfléchir encore, mettre les choses en perspectives», a expliqué M.Clark, ajoutant qu\u2019il avait déjà consulté ses proches.11 a cependant avoué ne pas savoir vers quel domaine se diriger s\u2019il quittait la politique.«Le meilleur mot est venu de mon frère Peter, qui m\u2019a dit: en ce moment, tu sais ce que tu fais.Mais tu n'a aucune idée de ce que tu ne fais pas.Tu ne sais pas ce que tu manques.» Les Canadiens ont toujours été ambivalents au sujet de Joe Clark.Ils lui ont pratiquement signifié son congé lorsqu\u2019il était premier ministre et paradoxalement, un sondage de la semaine dernière le présentait comme le chef potentiel qui avait le plus de chance de reporter son parti au pouvoir lors des prochaines élections.Joe Clark a refusé de commenter le sondage ou une éventuelle candidature à la chefferie du parti.Un ancien premier ministre de l\u2019Alber- ta, Ken Flugues, qui a connu M.Clark los de la campagne de 1974 et est devenu un ami, doute que celui-ci se porte candidat pour une troisième fois.Quoi qu\u2019il décide, Joe Clark a toujours l\u2019intention de presser ses collègues d\u2019aller officieusement de l\u2019avant avec certaines parties de l\u2019accord de Charlottetown.Il explique que les solutions négociées à Charlottetown, réglant les problèmes de chevauchement des programmes fédéraux et provinciaux, jouissent toujours d\u2019un consensus parmi les membres du gouvernement.Mais le plus urgent, c\u2019est l\u2019autonomie gouvernementale des autochtones, ajoute-t-il.«Ensemble.nous avons établi une méthode de travail», dit-il, commentant les négociations entre le gouvernement fédéral et les chefs autochtones.«Le danger, c\u2019est que les autochtones soient tentés de prêter l\u2019oreille à des voix plus radicales maintenant que l'accord est mort et enterré», souligne M.Clark.* PERFORMANCE QUALITE ET PRIX LE VM-H39 ET LE VM-E35 \u2022 LES CAMESCOPES LES PLUS PETITS AU MONDE \u2022 VM-H39 CAMÉSCOPE 8MM HAUTE BANDE AVEC VISEUR COULEUR ET TÉLÉCOMMANDE \u2022\tStabilisateur électronique de \u2022\tStéréophonie haute-fidélité \u2022\tObjectif \"ZoomCam\" à focale variable de 16x \u2022\tNe requiert que peu d'éclairage 2 lux \u2022\tDiaphragme automabque et équilibrage des blancs avec intelligence artificielle image 159g005 VM-E35 CAMÉSCOPE 8MM AVEC STÉRÉOPHONIE HAUTE-FIDÉLITÉ ET TÉLÉCOMMANDE ' Déclencheur de la commande du fondu audio/vidéo ' Objectif \"ZoomCam\" è focale variable de 16x ' Ne requiert que peu d'éclairage 1 lux 1 Diaphragme automatique et équilibrage des blancs avec intelligence artificielle 1199 MODELES A COMPTER DE 799$ SERVICE DE REPARATION SUR PLACE marchand AUDIO-VIDEO VM-E31 CAMÉSCOPE 8MM AVEC OBJECTIF \"ZOOMCAM\" À FOCALE VARIABLE DE 1 SX ET TÉLÉCOMMANDE \u2022\tNe requiert que peu d'éclairage 1 lux \u2022\tCommande du fondu audio/vidéo \u2022\tDiaphragme automatique et équilibrage des blancs avec intelligence artificielle \u2022\tSystème de mise au point automabque par faisceau double infrarouge HITACHI PLAN MISE DE CÔTÉ VOUS AVEZ BESOIN D'UN TÉLÉPHONE CELLULAIRE?REPRÉSENTANT CARTEL 345.THIBEAU SUD, CAP-DE LA MADELEINE \u2022 379-4366 r,