Le nouvelliste, 16 août 1995, Cahier 2

[" La Fête de ta i S T - N A R C I S S E .vïESSS ^.' ¦ r** SW\\i * / j r CAHIER SPÉCIAL LE NOUVELLISTE 16 AOÛT 1995 .LaFête de la, ¦ S T \u2022 N A R C I S S E PUBLI-REPORTAGE lN Mot du maire Citoyens, citoyennes, ami(es), visiteurs(euses), Pour une quatorzième année consécutive, la plus célèbre organisation spécialisée dans l'art de fêter collectivement les sentiments du coeur nous convie, avec ses centaines de bénévoles, à venir célébrer, à Saint-Narcisse, les 18 -19 et 20 août, ces festivités tout à fait particulières, dans un programme des plus variés.Les membres du conseil municipal se joignent donc à moi pour remercier et encourager tous les organisateurs, les commanditaires, les bénévoles qui rendent possible cette présentation ainsi que tous ceux et celles qui font de notre municipalité un symbole de dynamisme collectif.Je profite donc de l\u2019occasion pour réitérer la plus chaleureuse invitation aux gens de partout à venir, en ces jours, partager avec nous «l'ambiance que procure l'esprit de solidarité».Gilles R.Cossette maire de Saint-Narcisse Une manière de vivre Le président de la fête de la Solidarité, Daniel Brouillette, est un homme profondément engagé dans la vie de sa communauté : Samt-Narcisse.Pourtant.M.Brouillette travaille à temps plein en communications, il est de directeur de l'information et des programmes à CKTM-TV.Ce n est donc pas par besoin qu'il s'occupe activement de la fête depuis quatorze ans.«Si tu ne t\u2019engages pas dans ta communauté, ta communauté ne peut pas vivre sans son monde, dit-il.La municipalité, c'est l'affaire des gens, c\u2019est ce qui nous relie.Pas dans ce qu\u2019on fait, dans ce qu'on est.» Bien sûr, Daniel Brouillette souligne avec insistance la qualité des gens qui l'entourent et sans qui la Fête serait impossible.Un comité dynamique, une famille compréhensive, plus de 300 bénévoles, voilà des appuis de taille.«S\u2019impliquer dans ma communauté, ajoute M.Brouillette.cela me permet de rencontrer les gens de mon milieu, d\u2019échapper au stress quotidien de mon travail, de mettre à profit mes talents.«Quand les gens viennent chez nous, ils sentent ce lien qui tisse notre manière de vivre.Ce n'est pas juste un défilé, des activités, une fête, c'est vraiment une atmosphère, une complicité, une Solidarité».Daniel Brouillette et tout Saint-Narcisse vous invitent à venir sentir et partager cette manière de vivre toute humaine, la Solidarité.Daniel Brouillette président de la Fête « MEILLEURS VOEUX DE SUCCES A LA FETE DE LA SOLIDARITE SOYEZ ASSURÉS DE MA COLLABORATION REJEAN LEFEBVRE DÉPUTÉ FÉDÉRAL COMTE DE CHAMPLAIN 927, THIBEAU, CAP-DE-LA-MADELEINE (819) 693-2530 1-800-361-2530 PORTES ET FENÊTRES \u2022\tF«n»lres coulisumts.» auventj t mnann (Sois PVC UPCVI \u2022\tPofltj at patios \"P M Taclf \"2 plut 2* \"Précilonn\" \u2022\tPottn acior et cèdrt (Stanley Hyalin, Celco) \u2022\tPortas Pa garaga lacier at cadrai \u2022\tfenêtre terra \u2022\tfenêtre da toits \"Valus* \u2022\tVerrat énergétiques (low-E Energie Gai Calonvarra Suparglass ¦ ; [agent IDE LA S.A.Q.IviN ET SPIRITUEUX Société des alcools du Québec OUVERT LE DIMANCHE de 10h à 17h SERVICE DE BUFFET FROID Boulangerie Boucherie Fruits et Légumes MARCHE PRUNEAU ET FILS inc.ST-NARCISSE ___________ 311, rue de l\u2019Église 328-3164 «C'est K7STLCÜ UN PLAISIR!» 5ALL£ D EXPOSITION BUREAU OUVERT LUN AU VEN 0H A MiDI 1 3H A I 7H SAM 9H A MJD» Gaston Brouillette .a ETABLI DEPUIS 1970 FABRICANT DE PORTES ET FENÊTRES PluA (He 3.0 a*vL o+i ID GROS I .DETAU MAINTENANT DEPOSITAIRE DE SOlAtlUM COMMERCIAL ET RESIDENTIEL estimation\tDES OBLATS GRATUITE ^Ciré^SMt£MÆ^CAP-MAD J SIEGE SOCIAL 450, rue de l\u2019Église Saint-Narcisse (Québec) G0X 2Y0 TéL: (418) 328-3155 Téléc.: (418) 328-4122 COOPPLUS COOPÉRATIVE AGRICOLE CHAMPLAIN-LAVIOLETTE GILLES TESSIER, agr.Directeur général CO-OP 957, rue Notre-Dame Champlain (Québec) G0X 1C0 TéL: (819) 295-3451 TéL: (418) 365-5126 190, rue Marchildon Saint-Tite (Québec) G0X 3H0 2A Le Nouvelliste Mercredi 16 août 1995 NMRHMRRRRHRHHMHI __La Fête de la o/lka, ST- NARCISSE PUBLI-REPORTAGE Le super gala folklorique Le folklore, c\u2019est la tradition d\u2019ici.Dans le cadre de sa quatorzième édition, la Fête de la Solidarité de Saint-Narcisse reprend cette belle coutume québécoise : chanter et danser.Les meilleurs accordéonistes, violonistes, gigueurs, joueurs d'harmonica, de banjo, de mandoline et les meilleurs chanteurs de chansons à répondre seront de la partie.De la valse, des gigues, des reels, des polkas, des quadrilles, voilà des rythmes que vous entendrez au cours de ces 10 heures de musique.Vous pourrez danser et danser à satiété.Dès 13h, le dimanche 20 août, c\u2019est au Centre communautaire que la musique du super gala folklorique s\u2019empare de la foule.Mariette Gervais et Jacques Grimard, qui s\u2019occupent de l\u2019animation et de l'organisation de cette journée musicale exceptionnelle vous lancent une belle invitation à renouer avec notre patrimoine.Parce qu\u2019après En 1982, un groupe de jeunes gens (pour la plupart entre 18 et 35 ans) se réunissaient par un beau soir d\u2019hiver dans un sous-sol pour régler «les problèmes du monde».Suite à une longue discussion, ils décidaient d\u2019organiser une petite fête qui n\u2019avait qu\u2019un objectif bien modeste : descendre dans la rue pour fêter.le plaisir de fêter et la solidarité.La fête était lancée.Il faut se rappeler qu\u2019en 1982, une crise économique sévissait partout au Québec et touchait d\u2019une façon importante la municipalité de Saint-Narcisse.Quelques années auparavant, soit en 1979, un employeur majeur de la municipalité (Les matelas Suprême) fermait ses portes suite à un long conflit syndical.Cette même année, on fêtait le 125e anniversaire de fondation de la municipalité de Saint-Narcisse.Inutile de mentionner que l'atmosphère n\u2019était pas à la fête et c'est avec beaucoup de scepticisme que les gens ont embarqué dans cette aventure.On décide d'organiser un grand spectacle (mettant en vedette Jean Lapointe) dans l'église paroissiale.On ferme une rue, on dresse des scènes à chaque bout, on fabrique des fanions rouges et jaunes pour décorer le site qui devient la «Place de la Solidarité».On embauche des orchestres, on entonne «l\u2019Hymne à la solidarité», on organise un bazar et un défilé dans les rues de la municipalité.Ce fut un succès sur toute la ligne, ce qui encourage le comité organisateur à con-tinuer._________________ Au sixième anniversaire, on décide d\u2019éclairer la Solidarité et de faire de Saint-Narcisse la municipalité-lumière du Québec.On présente, pour la première fois, un défilé de nuit qui met en valeur la lumière et l'électricité.On retrouve toujours cette même ambiance de surprises, de spectacles, de féérie et de magie.Vous connaissez sûrement la suite.et l\u2019histoire de la treizième édition qui nous a trempés.et qui a laissé les coffres à sec.Il en fallait plus que cela pour arrêter les citoyens de Saint-Narcisse qui ont mis en pratique les valeurs qui sont véhiculées par la fête.Ceux-ci ont contribué nombreux à certaines activités de financement pour renflouer une partie du déficit et insuffler par la même occasion l\u2019énergie nécessaire au comité organisateur afin d'organiser la quatorzième édition.Aujourd\u2019hui, un comité de 23 personnes débordantes d'énergie ont travaillé activement depuis le mois de janvier à la préparation d'une autre fête qui promet un lot de surprises Ce comité assure la préparation de la fête en rapport avec la programmation, la recherche de financement, l\u2019aménagement physique, l\u2019accueil des visiteurs, le soutien aux bénévoles, le défilé de nuit, la promotion externe et bien d autres mandats.Résolument tourné vers l\u2019avenir, le comité organisateur de la Fête de la Solidarité de Saint-Narcisse sait pertinemment «qu\u2019après la pluie viennent.la Solidarité et le beau temps !».la pluie ?F fl f f sureau It 782.rue Thibeau Cap de-la Madeleine (Quebec) G8T 7A6 (819) 373-6134 340.DU COLLEGE - TEL.: 328-3976 - SAINT-NARCISSE, QUE VIE - ACCIDENT - AUTOMOBILE - INCENDIE RESPONSABILITÉS DIVERSES CLÉMENT ADAM C D AS ASS.ASSURANCES GÉNÉRALES AGENT LOTO-QUEBEC BIÈRE, VIN, CADEAUX, ÉPICERIE, DÉVELOPPEMENT DE PHOTOS 278, DE L'ÉGLISE.SAINT-NARCISSE, GOX 2Y0 328-8255 TABAGIE DEPANNEUR COSSETTE INC.379.rue du Collège, C.P 68, Saint-Narcisse, Comté Champlain, Que GOX 2Y0 Tels (418) 328-3969 (418) 328-3217 ^Violai re éc conseiller fatidique ¦\t.: ( ffutejr 'ftetf/r/rf.Utritrf \u2022¦ftopf/r/e I l'IIllM III lcl£M\u2018 i I %MkttS\u20ac(x3i COOPPLUS a Hydro-Québec invite toute la population à venir célébrer cette année encore la FÊTE DE LA SOLIDARITÉ.50 ANS D ENERGIE AVEC VOUS! SEALY CANADA SEALY CANADA, fabricant des matelas POSTUREPEDIC est heureux de collaborer encore cette année à la présentation de la culture étrangère.Bienvenue à HAITI! Au nom de Sealy Canada, bienvenue à Saint-Narcisse «ce voisin du monde».IIViUJlNJf IXIIMIB muaNJIIXIIl/'AUUtf INJf IXIIMIQ III iMLVflXIIVAUlMflXIIUI B HlkkUMflXnt/iC Le Nouvelliste Mercredi 16 août 1995 7A IE3 INIIXllUlUèiVIIXIIVJMi II I SHNJliXIlMIkkUUAMIIXItVJUJ II IH INlIIXIlttlkALNIIIXIlMUU II IS INJIIXMI/.I __La Fête de la _ 'oïlda/ifé^ ST-N ARCISSE PUBLI-REPORTAGE Hydro-Québec s\u2019associe à la fête D'abord chargée de distribuer l'électricité à tous les Québécois, Hydro-Québec est aussi une entreprise très consciente du rôle social qu elle se doit d'exercer dans différents milieux.Elle s\u2019implique donc annuellement dans les domaines culturels, socio-économiques, dans le monde de l'éducation, dans les sports et les loisirs, etc.Mais, pour des raisons budgétaires évidentes, elle doit donc choisir qui elle peut aider financièrement, analyser très sérieusement toutes les demandes qui lui sont acheminées.Elle doit donc choisir qui elle peut aider financièrement, analyser très sérieusement toutes les demandes qui lui sont acheminées.A partir de cela, c'est avec beaucoup de plaisir qu'Hydro-Qué-bec confirme son association, pour la deuxième année consécutive, avec la Fête de la Solidarité de Saint-Narcisse.Pour quelles raisons ?Tout simplement parce qu\u2019il y a quatorze ans, dans un contexte économique difficile, les gens de Saint-Narcisse se sont pris en main et que.depuis ce temps, grâce au concours d'une multitude de bénévoles enthousiastes, ce rendez-vous d'août attire des dizaines de milliers de personnes dans leur localité avec toutes les retombées que cela peut comporter.Solidarité Saint-Narcisse méritait l'appui d\u2019Hydro-Québec qui veut démontrer qu'en autant que faire se peut, elle aura toujours un préjugé favorable vis-à-vis des organisations, des associations soucieuses du bien-être, de l'avancement de leur collectivité.Bravo à tous ceux et celles qui ne comptent pas les heures pour faire de cette quatorziène édition un autre éclatant succès.Jean-Paul Couture conseiller en communication Hydro-Québec - Mauricie Haïti à Saint-Narcisse Depuis bientôt quatre années, la Fête de la Solidarité s\u2019est ouvert une fenêtre sur le monde.Ainsi, depuis l'été 1991, Saint-Narcisse devient l'hôte d'un pays visiteur.Le Brésil, l'Autriche et le Mexique ont déjà laissé chez nous un peu de leur culture.Cette année, les Narcissois et Narcissoises accueillent un pays fortement médiatisé depuis quelques années : Haïti.La télévision nous montre ordinairement Haïti comme une île en ruines, peuplée de gens affamés et terrifiés par la violence.Pourtant, ce pays est loin d'être seulement ce que vous voyez sur votre petit écran.L'autre Haïti est verdoyante et fleurie, accueillante et fière, courageuse et dévouée.Haïti occupe l\u2019ouest de (île d\u2019Hispanola, l\u2019est étant appelé la République Dominicaine.Ce pays au climat tropical des Grandes Antilles produit du café, du coton, de la canne à sucre et de la bauxite.Sa capitale est Port-au-Prince et on y parle français et créole.Depuis le départ du dictateur Jean-Claude Duvalier et l\u2019instauration de la démocratie avec le Père Bertrand Aristide, Haïti peut espérer des jours meilleurs.C'est donc avec cette vision d\u2019une magnifique île tropicale que nos deux pays s\u2019uniront, le temps d\u2019une fête, afin que les vi- siteurs saisissent véritablement le sens de ce proverbe : «l\u2019étranger ne voit que ce qu\u2019il sait».Une exposition haïtienne sera accessible à la Salle du Collège et présentera, entre autres, des peintures et des sculptures du pays haïtien.Un orchestre de 12 musiciens créoles vous envoûtera au son des rythmes endiablés, le dimanche 20 août, sur la scène Sealy, dès 13h.Puis, on fera la découverte de Haïti en danse avec troupe folklorique et expression du pays, suivi de l\u2019orchestre Haïti en fête.Cette fête colorée se terminera vers 16h avec L'envolée de ballons et de pigeons.L\u2019orchestre Haïti en fête reprendra possession de la scène Sealy à 17h avec sa musique racée et prenante.Venez donc souhaiter la bienvenue à nos invités Antillais.Et, comme on dit en créole : «Yon kout chapo pou Ayiti !» - «Salut, Haïti !» Odette Cossette accueil touristique ANDRE T.B ELAND enr.1190, BOUL.SAINT-LOUIS, SAINT-LOUIS-DE-FRANCE (819) 372-0407 | SERVICE 24/24 hres | 181, Principale, Saint-Narcisse (418)328-4142 (819)538-2653 DOMICILE MARCEL DORÉ 29, Dupont, Saint-Stanislas (418)328-3226 5, CÔTE SAINT-PAUL SAINT-STANISLAS (QUÉBEC) GOX 3E0 TEL: (418) 328-8713 328-8582 FAX.: (418) 328-3974 FOURNIER INC LES DIESELS Vente Froma-Dar inc.19090, boul.des Acadiens Saint-Grégoire (Nicolet) Québec GOX 2T0 Tél.: (819) 233-2012 Fax.: (819) 233-3298 Michel Veillette Président Administration Froma-Dar inc.378, Principale Samt-Bomface, Québec GOX 2 LO Tél.: (819) 535-3946 Fax.: (819) 535-7010 ALAIN MARCHAND.;j Président Rés (819)221 2089 123, Saint-Jean-Baptiste, C P 40, Charette (Québec) GOX 1E0 Tél.: (819) 221-2075/535-3699 Télécopieur (819) 221-3252 MICHEL MATTEAU Vice président Rés (819)221 2881 RENE DEZIEL, ng Directeur de projet Rés (819) 538-4752 Cell 371 7859 yl600, boul.Saint-Louis, Saint-Louis-de-France y OR IQ Mise au point 378 Métropolitain Centre de recherche industrielle du Québec m FAMILI-PRIX CAROLE BÉLAND 283, De l\u2019Église Saint-Narcisse GOX 2Y0 Tél.: (418) 328-3131 (Une affaire Je santé/ TRUDEL-PICHÉ DEW HOLLAND Saint-Narcisse (418) 328-3788 Cap-Santé (418) 285-1811 VENDEUR AUTORISÉ FORD - NEW HOLLAND VERSATILE ,\tFORD INDUSTRIEL N^Equipements grandes et petites cultures uSSSS lllfll PROMUTUEL La Mauricienne Société mutuelle d'assurances générales LOUIS URAVEL Directeur général 401, RUE PRINCIPALE, SAINT-NARCISSE CH AM PI AI N (QUÉBEC) COX 2Y0 Bur.: (418) 328-8270 - Rés.: (4IS) 328-3317 v 84.Le Nouvemste Mercredi 16 août 1995 AGE La Fête de la !\u2022 !\t\u2022 iMS* PUBLI-REPORTAGE jment étran- : sera )llège , des ss du de 12 'oûte-îblés, i scè-i fera lanse :pres-lestre dorée L\u2019en-eons.pren-Sea-racée bien- ds.Et, «Yon >alut, sette tique e i8 raies \\SSE Un défilé de nuit grandiose Le quatorzième défilé de la Fête de la Solidarité de Saint-Narcisse se mettra en branle le samedi soir 19 août prochain à 20h45 pour, vous éblouir et vous en mettre plein la vue Un défilé de mille feux et de musique endiablée, des tableaux féériques ou drôles au possible, en fait, un spectacle de deux heures teinté aux couleurs du pays visiteur de cette année.Haïti.Le défilé comprendra 500 figurants, 30 chars allégoriques, 12 marionnettes géantes, 5 groupes de cors et clairons ainsi que 4 poupées ethniques de 12 pieds de hauteur.En tout, 60 tableaux des plus originaux.L\u2019élaboration d\u2019un tel défilé s'étale sur une période d\u2019un an.À l\u2019automne, on dessine les costumes et on mijote des idées nouvelles pour les chars allégoriques En janvier, on rencontre les couturières et les «-petites mains» bénévoles.Avec celles-ci, on planifie la confection des déguisements, confection qui occupera tout l'hiver.On dessine nos chars allégoriques et.au début du printemps, une équipe de constructeurs bénévoles monte les charpentes.Une autre équipe prend la relève et s'affaire à donner à chacun des chars la couleur, la lumière, la magie, la vie de ces vaisseaux de l\u2019irréel.De la directrice du défilé à celle des accessoires, du responsable des services de soutien à celui des opérations, en passant par les responsables des figurants, du protocole, du maquillage, des couturières, de l\u2019entretien des costumes, de la construction, du son, de l\u2019éclairage, des cors et clairons, du remorquage des chars ainsi que de la promotion du défilé sans compter toute l\u2019équipe des directeurs de la fête de la Solidarité; en tout, il s'agit d une centaine de bénévoles.Marjolaine Lafrance directrice du défilé de nuit ^ 1455, rue Champlain, Trois-Rivières (Québec) G9A 5X4^ CONSULTANTS TÉL: (819) 378-6159 FAX.: (819) 378-2985 James McCulloch ingénieur Les décors sont une gracieuseté de Les Serres du lac, de Lac-à-la-Tortue.\u2022 Plants de fleurs j ytSSL ^ \u2022 Plants de légumes '(TxfirrVgBH «Arbres, arbustes Jÿ&Ç&jêW 'Engrais 'Aménagement paysager Angèle Boisvert et Michel Laplante, prop.Po*4Sl.GftdttUdiSl 4J04.(ïJ&+tdo44Sl4j 200, 94e Rue, Lac-à-la-Tortue (Qué.) G0X 1L0 Tél.: 538-4646 TREPANIER v\tpieces d autos enr.3m/tournai* J'TREPANIER\u2019PR0R 328-3908, -3023 412, Principale, Saint-Narcisse (Québec) G0X 2Y0 * -*2 T Vt Merci Le comité de direction de la Fête de la Solidarité de Saint-Narcisse, un groupe dynamique de vingt-cinq personnes, tient à remercier chaleureusement les centaines de bénévoles sans qui qgtte manifestation féérique d\u2019envergure serait impossible.CASSE-CROUTE chez ?j Ti-Mousse enr.270, du Collège Saint-Narcisse 328-3680 I.K STANOIS 127.ROUTE 159 SAINT-STANISLAS Lucie Jacob, prop.(418) 328-3989 BUFFET LE STANOIS Service de traiteur Anniversaire Fêtes ou toutes occasions Lucie Jacob (418) 328-3989 Sylvain Carpentier (418) 328-3913 Téleavertisseur 372-2416 AUTOBUS COSSETTE INC.TRANSPORT D\u2019ÉCOLIERS PROPRIÉTAIRES J.-G.Cossette - H.-P.Cossette 6, Principale, Saint-Narcisse Téléphone et Fax: (418) 328-8665 Rés.: (418) 328-3426 GARAGE F.COSSETTE INC.10303, boul.des Hêtres Shawinigan (Québec) G9N 4Y2 Tél.: (819) 539-5457 1-800-567-9334 SPECIALITE ESTAMPAGE MÉTALLIQUE METALITE INC 527, rue Saint-Laurent, Case postale 307 Cap-de-la-Madeleine (Québec) G8T 7W5 Tél.: (819) 374-2313 Fax.: (819) 374-9215 BOISERIES inc.\u2022Armoires de cuisine - salle de bains \u2022Ebénisterie commerciale 805, Notre-Dame.Saint-Narcisse (Québec) G0X 2Y0 SPECOMETAL 1982 INC.MANUFACTURIER \u2014\tLits électriques et hospitaliers pour soins à domicile \u2014\tBases de lits en métal 700, RUE NOTRE-DAME SAINT-NARCISSE (QUÉBEC) G0X 2Y0 Tél.: (418) 328-3315 Télécopieur: (418) 328-4110 Le Nouvelliste Mercredi 16 août 1995 9A y V PUBLI-REPORTAGE ___La Fête de la ST-NARCISSE MICHAEL RANCOURT Michaël Rancourt lui, fait sa marque irrésistiblement.Depuis son arrivée dans les ligues majeures de l'humour, il ne cesse d étonner et de séduire.Son premier grand spectacle Michaël Rancourt 100 voix en l\u2019air, est un succès fulgurant.C\u2019est qu\u2019il imite tout ce qui chante, parle ou bouge.La critique est séduite par la souplesse de sa voix.Il imite autant des voix de femmes que des voix d'hommes, il semble littéralement illimité.La Fête de la Solidarité de Saint-Narcisse promet donc de lancer très fortement sa quatorzième édition sous le signe de l\u2019humour.C\u2019est à ne pas manquer.MARYVONNE CYR Vendredi, le 18 août, sous le Grand Chapiteau, vous aurez l\u2019occasion de rire aux larmes.Mary-vonne Cyr présente différents personnages hilarants, dont cette fameuse enseignante de deuxième année aux prises avec la jeunesse actuelle, qui lui avait permis de remporter le titre national des auditions Juste pour rire 1994.La jeune humoriste a déjà à son crédit la première partie d\u2019artistes chevronnés comme Yvon Deschamps et André-Philippe Gagnon.Lors de la Fête de la Solidarité, elle assurera la première partie du spectacle de Michaël Rancourt.GEORGES HAMEL Georges Hamel n\u2019a plus besoin de présentation.Au Québec, c\u2019est une légende vivante.On le retrouvera avec plaisir sous le Grand Chapiteau de la Fête de la Solidarité de Saint-Narcisse, le dimanche 20 août à 18h30.Une seconde partie sera présentée à 20h.Georges Hamel et ses musiciens vous feront cadeau de leurs plus célèbres refrains avec un spectacle intitulé : Tant qu\u2019il y aura des chansons.Il s'agit certes d\u2019un rendez-vous à ne pas manquer avec le roi du country, la musique la plus écoutée du monde.* UPA Fédération de CURA de la Mauricie Service de comptabilité et fiscalité HÉLÈNE ST-PIERRE, C.A.FERNAND DESSUREAULT, C.A.230, rue Vachon Cap-de-la-Madeleine (Qué.) G8T 8Y2 Tél.: (819) 378-4033 INDUSTRIEL COMMERCIAL RL SIDENTIEL Jules Milctte President SERVICE SANITAIRE DIVISION JULES MUETTE INC.460, rue Dessurcaull, C.P.251 Cap-de-la-Madeleine, QC.G8T 7W5 (819) 378-4881 GARAGE ROBERT INC.9850, boul.des Hêtres, Shawinigan (Qué.) G9N 4Y3 Tél., bur.: (819) 539-6417 Télécopieur: (819) 539-3536 Conception de logiciels Logiciels de gestion Analyse de système Ressources humaines Logiciel d approvisionnements Secteur de la construction Entreprises manufacturières Système d exploitation UNIX Support complet Système cle en main Formation Interface logiciels #cio # consultants CIO 04 Les Consultants CIO 04 inc.794.5e Rue loeal 201 Shiissinigan.OC G9N ICI Tél.: (819)536-4421 Fax.: (819)537-3193 LUCIE BROUILLETTE PROP.SALON COIFFURE Tél.: (418) 328-8547 421, PRINCIPALE.SAINT-NARCISSE JOI RS DOl VERil Rt DU MARDI AU SAMEDI Avec ou sans rendez-vous L.m.Cossette Inc.Terry \u2014 Golden Falcon \u2014 Bonair Savannash \u2014 Palomino \u2014 Motorisés challenger 0 et Ambassador Vente et service Roulottes et motorisés L.-M.Cossette Président 876, Thlbeau.Cap-de-la-Madeleine (Québec) G8T 7A6 Tél.: (819) 378-2491 \u2014 Fax.: (819) 378-0248 Solârcme â Odette Tessier Gilles Rondeau 8l.2c rang sud Saint-Narcisse.Oc.GOX 2Y(l (4I8I 328-3157 Fax.: (4181 328-4349 Louis A Veillette Agent immobilier Real Estate Agent (irund Maître Vendeur 375-6552 Télécopieur: 693-7652 Pagette (819) 373-1316 code 40324 COURTIER IMMOBILIER PRO-VEN GÉRARD CRETE & FILS INC.380.Roule 159.Proulxville (Québec) GOX 2B0 Téléphone: (418) 365-7501/Télécopieur (418) 365-3268 V.meubles EL efebvre PLAN MISE DE COTE - SERVICE DE LIVRAISON SPECIALISTE EN APPAREILS ELECTRIQUES y SAINT-PROSPER COMTE CHAMPLAIN.QC GOX 3A0 YOLAND LEFEBVRE TEL.: (418) 328-3334 FAX.: (418) 328-4000 Félicitations aux organisateurs et aux bénévoles Dr Hélène Cossette, o.d.Optométriste 1515, rue Royale, C.P.1983 Centre medical Trois-RIvieres-Ouest Trois-Rivieres G9A 5M6\t5605.boul.Jean-XXIII Tél.: 376-6776\tTrois-Rivieres-Ouesi G8Z 4A8 Tél.: 376-8886 V\ty QUE DR HELENE GERVAIS CHIROPRATICIENNE ASSURANCES ACCEPTÉES ADULTES ?ENFANTS 2930, CÔTE RICHELIEU TROIS-RIVIÈRES-OUEST j 10A Le Nouvelliste Mercredi 16 août 1995 -< 5 La Fete de la \u2019oMa, SI-NARCISSE PUBLIREPORTAGE ^ LIVRAISON GRATUITE A LA GRANDEUR DE LA PROVINCE UN SERVICE À TOUTE EPREUVE LÉVIS-BEAUPORT-LES SAULES-RIMOUSKI-CHICOUTIMI LIMITÉE TRANSPORT 761, rue Principale, Saint-Narcisse (Québec) GOX 2Y0 Grand-Mère\tCap-de-la-Madeleine Shawinigan\tTrois-Rivières\tSaint-Narcisse Saint-Tite Votre service personnalisé ! JEAN-GUY GERVAIS, PRÉSIDENT Service quotidien aa entre Montréal et Québec 'a Mauricie 365-6014 538-1106 328-3151 373-6742 OUVERT?JOURS PAR SEMAINE 6h à 23h rolland gervais ARCHITBCTK 839, Cascade, Shawinigan (Québec) G9N ICI (819) 537-1814 Lucille et Jacques Dubreuil, prop.La Villa St-Narcisse inc « Résidence pour personnes retraitées » 750, Principale Saint-Narcisse GOX 2Y0 (418)328-8173 FRANC SUCCÈS À LA FÊTE DE LA SOLIDARITÉ FÉLICITA TIONS A UX ORGANISATEURS ETAUX BÉNÉVOLES LÉVIS TESSIER, M.D Franc succès à la Fête de la Solidarité Féliciations aux organisateurs et aux bénévoles Le Conseil de Fabrique de Saint-Narcisse Lise Cossette\tGeorges fessier André Héroux\tRaymonde Bureau Jacques Dubreuil Micheline Cossette Curé : Hildège Trépanier, c.s.v.Félicitations aux responsables fM Sylvie Brouillette p fSj\tPharmacienne Notre-Dame, SAINT-NARCISSE (Quebec) GOX 7Y0 328-8403 TELECON PONTIAC - BUICK-GMC PIERRE BORDELEAU, président 5570, boul.Royal, Shawinigan (Québec) G9N 4R8 (819) 539-8333 \u2014 1-800-567-9339 FÉLICITATIONS AUX ORGANISATEURS PERMIS D\u2019ALCOOL SERVICE DE TRAITEUR SUR PLACE 11, riv.Batiscan est, SAINT-STANISLAS (Quebec) GOX 3E0 jj.PRODUITS DE L'ERABLE PUR EN VENTE SUR PLACE ^ Camille Boisvert, propriétaire VxFy\tPour réservations :\t'k\\E* Rés.:(418)328-3064Sucrerie:(418)328-3722 l3 OIS V E R T Michel Laforme, prop.\u2022 Fabricant de vélos industriels 258.DES LILAS C.P.176, SAINT-NARCISSE (QUÉBEC) GOX 2Y0 Tél.: (418) 328-3374 STATION SERVICE GILLES MORIN 830, Notre-Dame gaz Saint-Narcisse \u2014***.Essence - Diesel J Lave-auto - Valideuse Lotc Québec La Relève DÉPANNEUR BIÈRE ET VIN 1 -3178 pma Dergeron ENTREPRENEUR GÉNÉRAL EXCAVATION, TERRASSEMENT LOCATION : MACHINERIE LOURDE 53, rue Principale, Saint-Narcisse GOX 2Y0 Tél.: (418) 328-8233 - (819) 373-4721 Télécopieur : (418) 328-3469 GUY BERGERON Rés.: (418) 328-8289 JEAN-PIERRE BERGERON Le Nouvelliste Mercredi 16 août 1995\t1 IA La Fête de la PUBLI-REPORTAGE La direction de la Fête de la Solidarité de Saint-Narcisse désire remercier très sincèrement tous les nombreux commanditaires qui ont participe à I édition 1995.Sachez que vous êtes le carburant de tous ces bénévoles qui y travaillent depuis quatorze ans déjà.Soyez-en fiers et surtout, nous vous invitons à participer aux diverses activités qui sont inscrites à la programmation.C'est grâce à vous si nous pouvons les offrir à nos visiteurs.MERCI DU FOND DU COEUR! LISTE DES COMMANDITAIRES: Abattoir Massicotte et fils Ameublements Tanguay Ass.Clement Adam Breuvages Radnor Centre multi-services Clinique du vélo Consultants V F.P Ecole secondaire Le Tremplin Epicerie Cossette et frères #\u2022 Fleuriste Hélene Garage Robert inc.Gerard Crète et fils Helene Gervais.chir.Jean Tessier J -B.Poithier et fils La Perade Ford Les Galeries du Cap Louis A Veillette Manoir Saint-Narcisse Meubles E.Lefebvre Municipalité Saint-Narcisse Pharmacie Sylvie Brouillette Pneus Trudel inc.Rene Tessier Itee Rolland Gervais.architecte CAE Vallee de la Batiscan Salon Louison Solarôme Super coiffure Transports Gervais Yves Beaumier.députe Abattoir Neault et fils Andre Cossette.coiffeur Autobus Cossette Caisse populaire Centre naturel de la Mauncie Clinique vétérinaire Coop-Plus Entreprises Degerco Fabrique Saint-Narcisse Froma-Dar inc.Ferme© Gilles Veillette Hôtel Pen-Mass Jean-Guy Pronovost J.-E.Jacob La Villa Saint-Narcisse Les serres Daniel Veillette L.A.Brouillette Marc Gariépy inc.Les assurances Adam et ass.inc.Nicole Bergeron, avocate Piscines mauriciennes Pruneau et fils Ressorts Alpha Roto static Salon Danielle coiffure Sealy Canada Specométal (1982) inc.Tabagie-depanneur Cossette Trepanier pieces d autos Agro-Sol Antirouille Métropolitain Betonniere Trudel Carole Esthétique Chabill Construction et pavage Maskimo Cossette et Pronovost Entreprise Degerco Ferme Tournesol Garage F.Cossette Gaston Brouillette G A Automobile et JM Sports Hydro-Quebec Jules Milette inc.J.J.L.Déboisements inc.Le Stanois Les Serres du lac L M.Cossette Matelas Laviolette Midas Services Nina esthétique Piscines St-Louis Rejean Lefebvre, depute Restaurant ( Harmonie Roul-Bel Salon Jo-Ann Service compt.U.P.A.Station Petro T Telecon inc.Trudel et Piche Ambulances Atsaks Ass caisse pop.Francheville Boiseries J.-C Cossette Casse-croûte Ti-Mousse Charles Quessy Consultants CIO-04 inc.Diesel Fournier Entreprises JPG Bergeron Feutre National Garage Guilbert Gerald Asselm Helène Cossette, optométriste Imprimerie Ayotte J Borgia VTT La Mauricienne, soc.ass.Leo-Paul Jacob Levis Tessier, m.d.Magi coiffure enr.MétalHte Monuments Trudel et fils Pharmacie Carole Beland Pizzeria du lac Rembourrage Cossette enr Res.funéraire Andre Trudel-Beland Rousseau Refrigeration Salon La Barbière enr Soc.Saint-Jean-Baptiste Sucrerie Boisvert Torpédo inc.Univers Pontiac Buick Merci à tous les médias de la région ubli-reportage ' \u2022 \u2022 i » LtFête de ta Denis Demers, directeur La caisse populaire de Saint-Narcisse collabore depuis 14 ans à cette grande FÊTE DE LA SOLIDARITÉ qui devient, d'année en année, de plus en plus un partenaire du milieu.LA CAISSE POPULAIRE DE SAINT-NARCISSE 371, de l'Église.Saint-Narcisse lOuebec) GOX 2Y0 Tel.: (418) 328-3349 - Télécopieur: (418) 328-4843 HEURES D'ACCUEIL À LA CAISSE: Lundi: lOh à 16h Mardi: TON à 16h Mercredi: lOh à 16h Jeudi: lOh à 20h Vendredi: lOh à 16h PARTS DE QUALIFICATION PARTS PERMANENTES COMPTES D\u2019ÉPARGNE Avec opération stable Épargne par versements À terme Plan épargne retraite FERR Caisse scolaire Épargne stable à intérêt quotidien ASSURANCES Assurance-vie épargne Vie prêts Vie sur prêt commercial Invalidité aux emprunteurs (intérêt et capital) Assurances collectives pour les entreprises agricoles PRETS Reconnaissance de dette: Personnels Sur hypothèques mobilières Aux étudiants Marge de crédit commerciale Marge de crédit personnelle Agricoles: Prêts à terme Prêts ou ouverture de crédit en vertu de la Loi sur la société de financement agricole Prêts en vertu de la Loi sur les prêts destinés aux améliorations agricoles Marge de crédit Hypothèques immobilières: Traditionnelles En vertu de la SCHL PERCEPTION Société du financement agricole Impôt Loyers Contraventions Assurane-vie Desjardins GUICHET AUTOMATIQUE Visa Desjardins Conseil d\u2019administration M.René Parent président M.Jean-Guy Cossette M.Denis Demers secrétaire M.André Germain M.Gilles Lafontaine M.Régis Veillette M.Jean-Guy Gervais Conseil de surveillance M.Gaétan Brouillette, président Mme Liette Bronsard Commission de crédit M.Marcel Thibeault président M.Roger Brouillette M.Jacques Dubreuil Electricité Téléphone SSJB Câble m/ik\tmS L Association des caisses populaire Desjardins du secteur de Francheville Desjardins L'incroyable force de la coopération.431397 I2A Le Nouvelliste Mercredi 16 août 1995 "]