Le nouvelliste, 16 novembre 1987, lundi 16 novembre 1987

[" Une qualité n est qu'un dé faut qui sait se rendre utile NOEL CCPENSEZ \u2019US kjt> «O\u2019S 373 96 96 *U(tl A OIIUMMONOtllLf Ensoleillé avec passages nuageux, minimum de -4, maximum de 10.Demain: nuageux et averses.r VOLVO Trois-Rivières IPrévmu les mauvais .Tragédie aérienne DENVER, Colorado (AFP) \u2014 Dix-neuf personnes ont été tuées et 54 autres blessées, dont trois grièvement, lors de l'accident survenu dimanche vers 14h30 à un DC-9 de la compagnie américaine Continental Airways qui s\u2019est écrasé au décollage en pleine tempête de neige sur l\u2019aéroport international Staple-ton à Denver, (Colorado), selon un dernier bilan officiel.L\u2019appareil, un bimoteur qui transportait 81 personnes \u2014dont 76 passagers\u2014 de Denver à Boise (Idaho), avait dérapé avant de quitter le sol.Il s'était alors légèrement élevé avant de retomber sur le dos, de glisser sur 500 mètres environ et de se briser en trois morceaux, sans toutefois s\u2019embraser, un incendie de faibles proportions s\u2019étant seulement déclaré, a-t-on indiqué de même source.Les secours se poursuivent pour extraire les survivants du DC-9.Deux d\u2019entre eux au moins seraient encore vimants, estiment les autorités, qui évaluent à 8 le nombre de personnes, vivantes ou mortes, bloquées dans l\u2019avion.En tout, selon le porte-parole, 73 personnes ont été sorties de l\u2019avion.Dix-neuf étaient mortes.Les survivants ont été hospitalisés.\u201cC\u2019est un désastre\u201d, s\u2019est exclamé l'un des responsables de la police, M.John Wyckoff, ajoutant que ce qu\u2019il avait vu \u201cétait complètement chaotique\u201d.\"Ce sont les chocs qui sont à l\u2019origine du nombre de victimes et non le feu\u201d, a déclaré le chef des services des pompiers, M.Paul Spurgeon.Les secours, qui devaient se déplacer jusqu\u2019en bout de piste, où gisaient les débris de l'appareil, ont été ralentis en raison du froid glacial et de très fortes chutes de neige qui se sont par la suite calmées.Toute la journée la neige est tombée sur Denver, où en quelques heures la couche s\u2019est épaissie d\u2019une quinzaine de centimètres.le nouvelliste 68e année.No 15 Trois-Rivières, lundi 16 novembre 1987 lun.au ven.50*.sam.75 Lauréats de l\u2019Ordre de Lavérendrye (Flageol Photo \u2014 Claude Deschesnes) Trois citoyens de la ville de Trois-Rivières ont été décorés de la plus haute distinction municipale, hier.MM.Léo Cloutier, Jérôme Jacob et Fernand Marion sont reconnus pour leur action bénévole, leur contribution au mieux-être de leurs concitoyens et leur apport personnel au rayonnement de la ville.Ils reçurent des mains du maire Gilles Beaudoin une épinglette en or blanc et un certificat de reconnaissance, symboles de leur implication sociale.\u2014 Nouvelles et photo en page 4 $2,3 MILLIONS POUR Programme de développement des collectivités la région de La LA TUQUE \u2014 Le gouvernement fédéral vient de donner un sérieux coup de barre pour assurer une reprise du développement économique de la région du haut Saint-Maurice.Cette région vient en effet de se voir inscrite au programme de développement des collectivités et pourra bénéficier, ces cinq prochaines années, d'une aide financière du gouvernement fédéral qui pourrait atteindre $2.3 millions.par J.-André DIONNE C'est le ministre de l'Emploi et de l'immigration et député du comté de Roberval aux Communes, M.Benoit Bouchard, qui est venu annoncer la nouvelle, samedi, au Gala mérite du Conseil de développement de la haute Mauri-cie.Il s'agit du plus important engagement financier jamais pris par un gouvernement à l'égard de la population de la haute Mauricie.Subvention de départ I>e CDHM sera assuré, dès cette année, d'une aide financière de $200.000.aux fins de la mise sur pied d'un comité d'aide au développement des collectivités, comité qui sera for- mé d'une douzaine de personnes représentant divers éléments du milieu et qui aura pour fonction d'analyser de façon réaliste les possibilités de développement et diversification de l\u2019économie locale.C\u2019est ce comité qui recommandera une ou plusieurs options du Programme de développement des collectivités, dans le but d'aider les travailleurs à créer leur propre entreprise, à acquérir de nouvelles compétences.Il sera même possible de créer un Centre d'aide aux entreprises, qui fournira conseils et capitaux, sous forme de prêts ou de capital actions, aux petites entreprises nouvelles ou existantes.A la lumière des projets qui seront présentés, le Comité d'aide au développement des collectivités du haut Saint-Maurice pourra obtenir.subséquemment au montant de $200.000 que le ministre Bouchard a annoncé samedi soir, une aide financière de $1,5 million.pour le financement de projets, et de $600,000 pour assurer son fonctionnement, soit $2,1 millions étalés sur cinq ans.Et les projets qui répondent aux critères du Programme de développement des collectivités sont nombreux.Il peut s'agir d'un centre d'aide aux entreprises, d'encouragement à Tuque l'activité indépendante, de la formation des travailleurs, de l\u2019aide au développement et à la prospection et de fonds pour les initiatives communautaires.Pour le ministre Benoit Bouchard tout comme pour son collègue député du comté de Champlain, Michel Champagne, cette participation du gouvernement fédéral permettra à la collectivité du haut Saint-Maurice de prendre sa situation en main et de décider elle-même de la façon dont elle entend le mieux régler ses problèmes économiques.Pour le préfet de la MRC du haut-Saint-Maurice et maire de La Tuque, M.André Du-chesneau.cette implication du gouvernement fédéral dans les projets d'aide au développement de la collectivité permet d'entrevoir des lendemains meilleurs.Le CDHM.selon lui.a préparé un bilan très clair dans sa stratégie de développement, et tout espoir est maintenant permis.M.Duchesneau n'a pas caché que la région souffrait d'une certaine division et il a lancé un appel à l\u2019unité afin que la région de La Tuque puisse enfin réaliser, sur le plan social et économique, des aspirations qu'elle a longtemps caressées.C\u2019est Chastenay qui eut l\u2019idée de tout enregistrer TROIS RIVIERES - Suite à la parution d'une nouvelle pa rue vendredi à l\u2019effet que M.Michel Champagne, depute conservateur de Champlain, aurait suggéré à M.Chastenay l\u2019enregistrement de la visite de M.Claude Levasseur à son bureau.M.Chastenay tient à apporter une correction.par Roland PAILLÉ \"M.Champagne ne m\u2019a jamais demande d\u2019enregistrer la conversation avec M.Levasseur.C\u2019est moi qui ai eu l\u2019idee de placer un petit magnetophone sous mon bureau avant l\u2019entrevue avec M.Ijevasseur,\u201d a tenu à dire l\u2019arpenteur-géomètre du Cap qui a confié au Nouvelliste avoir pensé à une autre solution lors de la visite à son bureau de M.Levasseur.\"J\u2019ai même pen sé à enregistrer la visite de M.Levasseur sur vidéo\", admet M Chastenay qui a toutefois aban donne cette hypothèse.Au cours de l\u2019entrevue (non enregistrée) accordée au Nouvelliste.M.Chastenay a d\u2019ailleurs fait des révélations pas encore rapportées dans les médias jusqu\u2019à maintenant.C\u2019est le cas notamment au sujet du premier contact qu'il a eu de M.Levasseur.\"Lorsque M.Levasseur m'a appelé la première fois, je n'étais pas au bureau, mais il a laisse un message demandant de le rappeler.Alors, à mon retour.j'ai rappelé M.Levasseur.C\u2019est alors qu'on m'a répondu \"Bureau de P.-H.Vincent\u201d.Selon M.Chastenay, c'est au cours de cette conversation téléphonique que M.Claude Levasseur lui aurait demandé à le voir, et c'est lors de cette première visite au bureau de l'ar-penteur-géomètre du Cap que l\u2019ex-organisateur de M.Vincent lors de la campagne électorale fédérale de 1984 lui aurait demandé de l\u2019argent.\"Il m\u2019a dit \u201cVa falloir que tu donnes au fonds du PC Canada\".Toujours d'après M.Chastenay, M.Levasseur l'aurait visité deux jours plus tard pour \"collecter\".C\u2019est à ce moment qu'il aurait enregistre la conversation.\"Quand M.Levasseur est arrive, il > avait quelqu'un dans mon bureau.D'ailleurs, les deux se sont croises dans le cadre de porte de mon bureau\", affirme M.Chastenay pour qui lu présence dans son bureau d'une personne qui a vu M I^evasseur y entrer constitue un important element de preuve Et M.Chastenay poursuit son récit de la sollicitation que lui aurait été faite par M.Levasseur.\"C'est 5\u2018t.au noir.\" (5\u2018\u201d des $50.000 en contrats consentis par le gouvernement conservateur à l'entreprise de M.Chastenay.) Ce à quoi aurait répondu M.Chastenay: \u201cIl n\u2019en est pas question.\" M.Levasseur aurait à ce moment propose à M.Chastenay un deuxième choix de paiement.\"Tu vas faire un chèque de $2.500 n une imprimerie et ils vont te faire un reçu.\" Toujours selon M.Chastenay, celui-ci aurait refus»* de se prêter au deu- j xième scenario qui lui était proposé.Trois jours plus tard, M.Chastenay a appelé M.Champagne, député de Champlain, pour le mettre au courant de ces faits.\u201cNe donne rien à ce gars-là,\" m'a dit M.Champagne.Finalement, M.Chastenay a remis la fameuse cassette, l\u2019original.à M.Champagne lors d\u2019un souper-bénéfice, un mois plus tard.\"Pour moi, c\u2019était regie puisque je ne serais plus sollicité.Mais j'ai continue à passer le mot.J\u2019ai dû en parler à environ 200 personnes\", avoue M.Chastenay.Depuis, M.Chastenay affirme ne plus avoir été incommodé par quiconque ni avoir été victime de quelque sollicitation que ce soit.L'arpenteur-géomètre du Cap croit que la mise à jour de cette prétendue affaire de tor-dage de bras aura un effet dissuasif sur les \"collecteurs\u201d.\u201cUne chose est certaine, j'ai donné le truc à tout le monde pour coincer ces individus\", a lancé M.Chastenay.\u201cJe n\u2019ai pas été contacté par la GRC\u201d \u2014 Claude Levasseur par Marcel AUBRY TROIS-RIVIERES \u2014 L'homme d\u2019affaires trifluvien Claude Levasseur est finalement sorti de l'ombre, hier soir, et il en a profité pour affirmer qu'il n'avait pas été contacté par la Gendarmerie royale du Canada dans le cadre de l\u2019enquête que celle-ci mène relativement aux allégations faites, la semaine dernière, par l'arpenteur-géomètre Jean-Marie Chastenay.Rejoint à l\u2019heure du souper à sa résidence du boulevard des Forges, M.Levasseur a répondu de façon posée et polie aux questions du représentant du Nouvelliste mais il a fait savoir dès le début de la conversation qu'il ne voulait pas commenter pour le moment les événements rendus publics au cours des derniers jours.Manifestement surpris et même un peu agacé par l'ampleur de la couverture accordée par les médias à toute l'affaire, celui qui avait dirigé la campagne électorale du député Pierre-H.Vincent, à l'automne 1984, s'est dit en période de réflexion et de consultation, actuellement, quant à l\u2019attitude qu'il prendra au cours des jours à venir en rapport avec cette histoire.M.Levasseur s\u2019est refusé à donner, à ce moment-ci, sa version des faits sur le sujet des $2.500 qu'il aurait sollicités de l'ar-penteur-géomètre madelinois pour la caisse du parti, après que M.Chastenay eût bénéficié de contrats gouvernementaux de l'ordre d'environ $50,000.Invité à dire s'il entendait convoquer une conférence de presse, au cours des prochains jours, dans le but de donner son point de vue sur les récents événements, l'homme d'affaires trifluvien n'a pas écarté cette possibilité, mais il a laissé voir qu'il serait prématuré, à ce moment-ci, de tirer une telle conclusion de ses propos.C'est une question qu'il doit notamment rediscuter avec son procureur avant de prendre une décision.SCLllLlUÜ\tl'Ür Automobile:\t9-10-11 Annonces classées:\t25 à 31 Arts et spectacles:\t22 Bandes dessinées:\t14 Chère Louise:\t14 Economie / fin.:\t23 Editorial:\t6 Feuilleton\t JEAS-PA VL GETTY.28\t Horoscope:\t14 Le monde:\t12 Mots croisés:\t14 Nécrologie:\t32 Sports:\t17 à 20 Photos et mots:\t21 Rien ne tourmente plus long temps la pensée que ce qu'on n'a pas deviné.\t pensee.\tpièces (jm, -\tLAVEUSE -\tSECHEUSE -\tCUISINIERE -\tREFRIGERATEUR \tBOUTIQUE DE LA BALAYEUSE «130.bout d»t Fora» T.-R.1 Faco L»« Rivières) 374*6890 PARTICIPEZ au concours le nouvelliste 11347$ en prix C'EST FACILE! DÉCOUPEZ LE COUPON DE PARTICIPATION EN PAGE 24 D'AUJOURD'HUI.-«___ 2 / LE NOUVELLISTE, lundi 16 novembre 1987 Lllèüie Laurentides: ensoleillé avec passages nuageux.Min.: près de moins 6; max.: près de 6.Vents modérés par moments.La journée de mardi réserve un ennuagement suivi de quelques averses.Ottawa-Hull et Cornwall: ensoleillé avec passages nuageux.Min.: près de moins 3; max.: près de 10.Vents modérés en après-midi.Aperçu pour demain: quelques averses.Régions de Montréal.Trois-Rivières et Drummondville: ensoleillé avec passages nuageux.Minimum au cours de la nuit dernière: de moins 3 à moins 5 degrés; maximum, aujourd'hui: de 8 à 10.Vents modérés en après-midi.Demain, mardi, on assistera à un ennuagement suivi de quelques averses.Québec, Estrie, Beauce, Charlevoix et Rivière-du-Loup: ensoleillé avec passages nuageux qui deviendront plus fréquents en après-midi.Min.: de moins 6 à moins 9; max.: de 2 à 4.Vents modérés en après-midi.Stationnement de nuit interdit dans les rues TROIS-RIVIÈRES (YC) - Depuis le 15 novembre et ce jusqu\u2019au 30 avril, il est interdit de stationner dans les rues, entre Ih et 7h du matin.Cette interdiction peut être levée dans des circonstances spéciales, mais la décision revient au directeur de la Sécurité publique.Vous en serez alors avisés par la voie des médias locaux.Dans le centre-ville, cette interdiction est en vigueur de 3h à 7h, pour permettre les activités des bars et restaurants situés dans le quadrilatère des rues du Fleuve, Saint-Georges, Royale et Radis- Enquête sur l'incendie à l'usine Spécométal Dommages évalués à un million X (Photo Yves Champoux) Un incendie d'origine suspecte a entièrement détruit l\u2019usine Spécométal de Saint-Narcisse peu avant minuit.vendredi.Quelques heures après un combat acharné des pompiers volontaires de Saint-Narcisse et de Saint-Stanislas il ne restait plus que des ruines fumantes.SAINT-NARCISSE \u2014 Un enquêteur de l\u2019Escouade des crimes majeurs de la Sûreté du Québec, du district de Trois-Rivières, qui devrait être accompagné d\u2019un chimiste du Laboratoire de 1 Institut de médecine légale et de police scientifique de Montréal entreprendront leurs recherches dans le but de connaître la cause et l\u2019origine de 1 incendie qui a complètement détruit l\u2019usine Spécométal de Saint-Narcisse, propriété de M.André Brouillette.Le sinistre, survenu dans la nuit de vendredi à samedi, a causé des dommages d environ un million de dollars et des pertes d\u2019emplois pour quelque 20 personnes.par Yves CHAMPOUX À l\u2019arrivée des pompiers volontaires de Saint-Narcisse, a raconté l\u2019assistant directeur Jean Tessier, les flammes, qui auraient débuté à la suite d\u2019une première explosion causée par des produits inflammables, s\u2019étaient propagées dans l\u2019usine de sommiers et de base de lit ainsi que dans l\u2019entrepôt.Devant l\u2019ampleur de l\u2019incendie, le directeur des incendies de la localité Jacques Pronovost a fait appel à ses confrères de Saint-Stanislas.Une vingtaine de pompiers volontaires ont alors combattu ce violent incendie.La chaleur se dégageant du brasier était telle que le recouvrement d\u2019une résidence voisine a subi des dommages importants.Ce n\u2019est que vers 2h que les pompiers réussissaient à maîtriser l\u2019incendie qui a été extrêmement violent.Outre la bâtisse et tout le contenu, un tracteur a aussi été détruit.Depuis quelques jours, on avait entrepris le déménagement de cette usine tout au côté de Matelas Centurion, située dans cette même localité.On se souviendra que le 25 janvier, une partie de cet immense édifice, qui avait été occupé par Matelas Suprême, avait été lourdement endommagée.Le propriétaire était aussi M.Brouillette.Descente dans un bar de Trois-Rivières 49 mineurs arrêtés 4-5-1 5-1-0-5 TROIS-RIVIÈRES (RP) \u2014 Une descente policière au disco-bar Le Flash, à Trois-Rivières, s\u2019est soldée par l\u2019arrestation de 49 jeunes d\u2019âge mineur.En plus, les policiers ont arrêté un autre mineur pour possession de quelque trois grammes de cocaïne.Selon une information policière, la drogue confisquée au mineur serait d\u2019une valeur d\u2019environ $3,000.Cette opération policière s\u2019est déroulée vendredi, un peu après 23h 30, dans un établissement de la rue Louis-Pinard.Elle totalisait vingt-trois policiers, dont sept agents du détachement de la Sûreté du Québec à Cap-de-la-Madeleine, deux membres de l\u2019Escouade des moeurs de la SQ, et seize agents de la Sécurité publique à Trois-Rivières.Les policiers ont procédé à l\u2019identification des 48 jeunes avant de les libérer.Quant à celui qui a été trouvé en possession de drogue, il a été conduit au quartier général de la SQ du Cap pour interrogtoire.Des accusations seront portées contre les individus qui ont fait l\u2019objet de cette arrestation massive.IIËfjiwv/ £ MAGNETOSCOPE VHS ZENITH Modèle VRD 100 SPÉCIAL ZENITH TV 20 po Modèle D 1914 LAVE-VAISSELLE ENC.à compter de LA-Z-BOY FAUTEUIL INCUNABLE.BERÇANT FAUTEUIL + TABOURET MICRO-ONDES 249 Modela à compter de tout en cuir à compter de FUTURS COUPLES ENSEMBLE MÉNAGER L\u2019ÉQUIPE DES FRÈRES HAMEL ^ E3 fâlïlEUBLEIÏlEnTS' # v vTRIFLUMIEMS DE BIEN VOUS SERVIR LIVRAISON SERVICE GARANTI MISE DE CÔTÉ TERMES DE CRÉDIT PLUS DE 33 ANNÉES D\u2019EXPÉRIENCE 2029.ST FRANCOIS XAVIER TROIS RIVIERES m.:375 4818 (Photomédia Sylvain Mayer) Deux blessés À Shawinigan.les deux jeunes passagers d'une voiture se sont infligé des blessures, sans gravité apparente, sous le violent choc de leur voiture contre le flanc du rocher, sur l\u2019ile Melville, près du pont Marc-Trudel.Le dérapage est survenu vers 3h 30 dans la nuit de vendredi à samedi.Les blessés sont Mlle Sylvie Bourbeau âgée de 17 ans.de la 1ère Avenue à Grand-Mère, et M.Stéphane Leclerc, 18 ans, de la 10e Rue dans la même ville.Les ambulanciers de la maison \"1212''.conduisirent les blessés au centre hospitalier régional de la Mauricie.PERCEURS DE PNEUS TROIS-RIVIÈRES (RP) \u2014 Un ou des perceurs de pneus courent les rues de Trois-Rivières depuis quelques jours.Depuis jeudi soir, on compte pas moins de 21 pneus qui auraient été percés à l\u2019aide d\u2019un couteau.Dans la nuit de jeudi à vendredi, 14 pneus ont été brisés dans la paroisse Sainte-Marguerite, comparativement à six dans la nuit de samedi à dimanche: quatre près de l\u2019Auberge des Gouverneurs et deux sur la rue Lavérendrye.Hier, un délit semblable, survenu sur la rue Comtois (aussi dans la paroisse Sainte-Marguerite) a été rapporté à la Sécurité publique trifluvienne.ROBERT FOURNIER OPTICIEN D\u2019ORDONNANCES r cg LUNETTES ¦ VERRES de CONTACT MAINTENANT NOUS PRENONS POUR VOUS.VOTRE RENDEZ-VOUS POUR L\u2019EXAMEN DE LA VUE.\u2022 1900.boul.des Râcollets (Polyclinique) Trois-Rivières Tél.: 378-6313 - 378-6330 CLIENTS DE TROIS RIVIERES OUEST Tout let dottiert det per-tonnet de Troit-Rivièret-Ouett tant maintenant è la polyclinique de Trois-Riviè- CONCOURS ; Cle\tLE nouvelliste Le plus grand choix de la région ^ PROFITEZ DE LA S VENTE * DE MANTEAUX \u2022\tManteaux de toilette \u2022\tManteaux sport, longs nu courts t \\\\ %c <\\%rc 120, des Forges, centre-ville Trois-Rivières 2961 LE NOUVELLISTE, lundi 16 novembre 1987 / 3 Le ministre Bouchard et l'affaire du tordage de bras Le public comlamne avant même pue justice soit faite LA TUQUE \u2014 \u201cIl y a des choses que mon collègue Michel Champagne a affirme a la presse, cette semaine; cependant, je n\u2019ai aucun doute sur la question, et pour permettre que les choses soient claires, une enquête est en cours.J'espere que le public ne tirera pas de conclusions trop vite\u201d.par J.-André DIONNE C\u2019est en substance ce qu'a affirmé, samedi soir a La Tuque, le ministre de l'Emploi et de l'immigration, M.Benoît Bouchard, en rapport avec l\u2019enquête de la Gendarmerie royale du Canada se rapportant à l'homme d'affaires et organisateur politique conservateur Claude Levasseur, qui aurait présumément essayé, en octobre 1985, d\u2019obtenir une contribution pour le Parti convateur, de l\u2019arpenteur-géométre de Cap-de-la-Madeleine Jean-Marie Chastenay, qui venait d\u2019obtenir des contrats totalisant $50,000 du gouvernement conservateur.L\u2019affaire qui a éclaté au grand jour, la semaine dernière, a eu ses échos à travers le pays et a eu pour effet de jeter du discrédit sur le député conservateur du comté de Trois-Rivières, M.P.-H.Vincent, qui s\u2019est compromis en disant n'en n\u2019avoir pas entendu parler et s\u2019être repris ensuite pour dire qu\u2019il avait été effectivement informé de cette affaire par son collègue, le député du comté de Champlain.Michel Champagne.Interrogé par Le Nouvelliste, samedi soir à La Tuque, alors qu'il assistait au Gala mérite du Conseil de développement de la haute Mau-ricie, le ministre Bouchard a refusé de s'aventurer sur le terrain de l'assainissement des moeurs politiques, principalement des moeurs politiques conservatrices, qui ont été mises en cause à plusieurs reprises, ces dernières années.Selon le ministre, il ne faut pas tomber dans le piège en présumant déjà qu'il y a des coupables ou qu\u2019il y avait des problèmes alors que l'enquête n\u2019est même pas commencée.\u201cLorsque l\u2019enquête aura fait la lumière dans cette affaire, on pourra par la suite parler des moeurs politiques\" a-t-il dit.\"Si à ce stade-ci, on parle de moeurs politiques, on fera une relation avec quelque chose pour laquelle on n\u2019a aucune preuve encore.\u201d Le ministre Bouchard n\u2019arrive pas encore à comprendre, dans tous les cas auxquels on a référé il n\u2019y a encore jamais eu de coupable.\u201cJe ne dis pas qu'ils ne le seront pas, qu\u2019on laisse faire les enquête.mais déjà ils sont condamnes dans l'opinion publique\" dit-il.M.Bouchard trouve malheureux qu'on entretienne cette question de moeurs politiques et qu'on y recherche un plaisir à vouloir trouver constamment ce genre de problème alors qu'en réalité il n'y a encore rien qui laisse croire à rien.\u201cNous avons, dit-il.un système juridique extraordinaire qui permet a des gens qui ont tue trois personnes a l\u2019Assemblee nationale d\u2019avoir trois procès mais aussitôt qu'on entre dans le monde politique, on condamne les gens.\" Dans l'affaire Chastenay-Levasseur, il n'y a pas encore de coupable parce qu'il n'y a pas d'accusé, parce qu'il n'y a rien.\"On a dit: une personne pretend.mais jusqu'à nouvel ordre, ça reste des pretentions, des présomptions\" a-t-il ajouté, sé disant déçu qu'on entretienne constamment ce désir de mettre en doute l\u2019intégrité des hommes politiques.\u201cCe que je retiens le plus de trois ans de politique, c\u2019est cette obstination que nous avons absolument à essayer de prouver que les hommes politiques sont des gens malhonnêtes.Ca me met hors de moi, on ne le fait pas nulle part ailleurs\" a conclu le ministre.Le ministre Benoit Bouchard Ces choses-là n\u2019anivemlent pas si le momie se tenait debout - Chastenay Champagne craint que le PC ne sorte amoché de cette histoire LA TUQUE (JAD) \u2014 Le député du comté de Champlain aux Communes, M.Michel Champagne, n'est pas tiraillé par les événements de la semaine dernière faisant état de la possibilité de pressions pas trop catholiques pour obtenir des fonds pour le Parti conservateur.Ce qu\u2019il craint le plus, avec tout le battage publicitaire que cette affaire a suscité, c\u2019est que le Parti conservateur en sorte amoché de cette histoire.A La Tuque, samedi soir, au cours d\u2019une entrevue avec Le Nouvelliste, le jeune député conservateur a déclaré n\u2019avoir aucune animosité envers son collègue du comté de Trois-Rivières, P.-H.Vincent.Lui et M.Vincent ne se sont pas parlés, ces derniers jours.Si certains croient que le geste qu\u2019il a posé en don-nant à la GRC la bande magnétique d'une entrevue présumément compromettante et impliquant l\u2019ex-bras droit du député Vincent, M.Claude Levasseur, a l'allure d'un croc-en-jambe dont son collègue ne se relèvera peut-être jamais, M.Champagne a réitéré avoir agi en toute honnêteté puisque la présumée fa- çon d'agir de M.Levasseur serait, selon lui, tout à fait inacceptable.M.Champagne reconnaît d'autre part que l'arpen-teur-géomètre Jean-Marie Chastenay est intimement lié au Parti libéral du Canada.\u201cQuand tu es élu député, tu l'es pour représenter tout le monde.J'entends continuer de travailler honnêtement,\u201d dit-il.Sans même connaître le résultat de l'enquête de la GRC, M.Champagne est d\u2019avis que certaines moeurs politiques devront changer, au sein du Parti conservateur.Il souscrit d'emblée à l'idée d\u2019assainir la caisse électorale.Que M.Levasseur Elit présumément décidé de solliciter un entrepreneur de sa circonscription, M.Champagne ne lui en tient pas rigueur, tenant à dire que c'est dans la plus stricte légalité que son association de comté tire les fonds dont elle a besoin pour ses activités.M.Cheimpagne pense aussi que certEiins conservateurs du comté souscrivent au PC, sur le plan national, par le bitiis du club des amis de Brian Mulroney, un club de donateurs à $100.CAP-DE-LA-MADELEINE (RP) - Depuis la pEirution de la nouvelle sur la prétendue affaire de tordage de bras politique dont il aurait été la victime, M.Jean-Marie Chastenay, de Cap-de-la-Madeleine, est sorti de la paisible vie d'EU-penteur-géomè-tre pour retrouver ses paroles ou son visage sur les grEmds médias nationaux et régionaux.Bien qu'il ne s'attendait pas que son histoire prenne les proportions qu\u2019on lui connaît maintenant, M.Chastenay n'en demeure pas moins offusqué de sa mésaventure.Il déplore toutefois l'attitude des gens qui, comme lui, peuvent faire l'objet de pareille sollicitation.\u201cLes gars ne se tiennent pas débout.Je ne suis sûrement pas le premier à être victime de telles méthodes.Par contre, si tout le monde se tenait debout, ça n'arriverait pas ces choses-là\u201d, a confié au Nouvelliste M.Chastenay lors d'une entrevue samedi matin.Bien qu\u2019il soit un libérEil parmi les plus \"rouges\" qui soient \u2014 \u201cc\u2019est de naissance, mon grand-père était libéral, et mon père aussi\" \u2014 M.Chastenay est encore surpris de sa mésaventure.\u201cIl (M.Claude Levasseur) ne savait pas qu\u2019il s\u2019adressait à un libéral\u201d, souligne cet arpenteur-géomètre.C'est jeudi avant-midi que M.Chastenay a su que son histoire était rendue publique avec la publication de l\u2019article d'Andrew McIntosh dans le Globe and Mail.\u201cC'est mon fils Pierre qui m'a appelé de Montréal pour me faire part de cette publication\", rappelle M.Chastenay.\u201cEntre deux maisons\u201d Les gens qui veulent rejoindre M.Chastenay, comme ce fut le cas des médias ces derniers jours, ont pu constater que M.Chastenay n'habite plus la maison qu'il possédait sur la rue des Érables, au Cap.\"Je suis présentement entre deux maisons: j\u2019ai vendu celle que j\u2019avais et j\u2019attends de pouvoir rentrer dans la nouvelle\u201d, précise celui qui doit maintenant vivre pour quelques jours dans un motel de la région.D'ailleurs, M.Chastenay n'est pas sans savoir que cette situation a entraîné de nombreux appels téléphoniques aux nouveaux occupants de son ancienne maison.\u201c Il y a plein de gens, surtout des médias, qui ont essayé de me rejoindre à cet endroit,\" a fait remarquer ironiquement M.Chastenay qui était peiné pour ceux qui lui ont succédé dans cette maison et qui ont dû faire face à de nombreux médias qui étaient à sa recherche.Malaise au Centre hospitalier Sainte-Thérèse Présidente du CA Elle démissionne SHAWINIGAN \u2014 Ce n\u2019est sans doute pas l\u2019euphorie à la haute direction du Centre hospi-talier Sainte-Thérèse de Shawinigan, où le climat semble tendu depuis plusieurs mois.Mais personne n\u2019ose parler ouvertement du mEilaise en question, au point que c\u2019est par une source extérieure à cet hôpital de 300 employés que Le Nouvelliste a appris la démission, en plein mandat, de la présidente du conseil d'administration, Mme Marie-Thérèse Déry Géli-nas, puis de celle d'un membre du CA, l\u2019abbé Jean Périgny.par Michel CLOUTIER (Photomédia Claude Gill) Mme Marie-Thérèse Déry-Gélinas \u201cJe n\u2019ai aucun commentaire à vous formuler\u201d, s'est avisée de nous dire Mme Gélinas.N'ayant guère une envie pressante de nous indiquer les raisons de son départ, elle s'est contentée, le ton navré, de nous dire qu'elle en explique clairement les motifs dans une lettre, remise il y a déjà une dizaine de jours, au directeur général, M.Pierre Boucher.Rejoint à son tour à son bureau, M.Boucher nous confirmait, d'un ton aussi peiné, les deux démissions, survenues l'une après l'autre, en quelques jours.Mais il s'est refusé à nous livrer ou commenter les rEiisons.estimant qu'il revient aux intéressés de les rendre publiques, s'ils en ont le désir.Professeur de français au séminaire Sainte- Msirie de Shawnnigan, Mme Gélinas occupEiit, depuis trois ans, la présidence du CA, tandis que son collègue Périgny en était membre depuis autant d'années, à titre de représentant du milieu socio-économique.Ce dernier, également interrogé par Le Nouvelliste, a préféré garder le même mutisme devant son départ.Du côté syndicEil, M.René Ayotte, président du syndicat CSN des employés, s'est dit tout à fEiit surpris, n'ayant pas été mis au courant des deux démissions.\u201cVous me l'apprenez!\u201d, s\u2019est-il exclamé, en s'abstenant de tout commentaire.Il est manifeste que les personnes que nous tentions d'interroger semblaient mal supporter les questions.à l'exception du directeur général Boucher qui, en parlant de l'avenir, (et non des démissions), versait plutôt dans l'enthousiasme en nous expliquant que pour certains, la grande réforme leur parait un malaise.Et sans plus.Vote de confiance Malgré tout, nous avons quand même réussi (toujours par une source extérieure à l'hôpital) à mettre la main sur un document destiné à régulariser la situation.Il s'agit d'un extrait du procès-verbal de l\u2019assemblée spéciale du conseil d'administration du 9 septembre dernier.Il est dit qu'il est résolu unanimement que le CA confirme son appui au directeur général, M.Pierre Boucher, et propose un vote de confiance sans équivoque à son égard, tout en demandant aux trois directeurs-cadres de convoquer une rencontre avec lui pour régulariser la situation et rétablir le climat.Cette résolution, lit-on, fait suite à la démarche des trois cadres en question, soit Soeur Denise Boisvenue, directrice des soins infirmiers et services hospitaliers (en poste depuis 26 ans); M.Jean-Louis Désaulniers, directeur des ressources humaines (en fonction depuis 12 ans); et M.Henri Morin, directeur des finances (en poste depuis un an).Abolition d'un poste?Nos mêmes sources extérieures nous indiquent, au surplus, que le poste de directeur des ressources humaines serait remis en question, et à la limite, sujet à l'abolition lors de la prochaine séance du conseil d\u2019administration, attendue pour le 25 novembre.C'est à surveiller.Surprise du député Lemire Appelé à nous commenter la situation qui prévaut à ce centre hospitalier, le député libéral Yvon Lemire s'est dit grandement étonné devant les deux démissions: \u201cEcoutez, je ne suis au courant de rien, absolument rien.Croyez bien, je ne m'infiltre pas dans les procedures des conseils d'administrations, et j\u2019ai toujours fonctionné comme ça\u201d.Voilà pour le député de Saint-Maurice à l'Assemblée nationale.En conclusion, il nous semble que ces deux cas de démission ne soient pas directement reliés aux réformes administratives, mEiis aux impératifs de fonctionnement.Membre du CA Il démissionne (Photomédia Claude Gill) M l'abbé Jean Périgny Ce n\u2019est pas un malaise, c\u2019est une létorme administrative \u2014 Boucher SHAWINIGAN (MC) \u2014 \"Ceux qui traduisent ça par un malaise, je traduis ça par une réforme\u201d, dira le directeur général M.Pierre Boucher.Ainsi appelé à nous commenter les faits, il estime que les deux départs sont des pertes pour l'hôpital.\u201cIls étaient des membres extrêmement précieux\", avoue-t-il.Loin de paraître embarrassé par les questions, sauf pour les raisons profondes des deux démissions, il indique qu'en terme de gestion, il y a des ajustements évidents qui s'opèrent dans l'hôpital.\"Je ne suis pas prêt à dire qu'il y a un malaise.Certes, nous vivons une réforme administrative depuis un an et demi\", explique-t-il, en remarquant que ces étapes vont bousculer des gens.Mais on ne peut pas trouver l'unanimité, constate-t-il.en insistant sur le fait que toute la gestion administrative est centrée sur le patient et le bénéficiaire du centre hospitalier.La réforme en cours devrait se stabiliser au printemps prochain, indique-t-il.Puis, il n'hésite pas à nous étaler sous les yeux le volumineux document qui en fait foi.et en ouvrant un dossier de presse dans lequel sont conservées les pages publicitaires du Nou- velliste annonçant avec succès le recrutement des médecins.\u201cEn une seule annee.de cinq médecins que nous étions, nous sommes passés à 30\", dit-il, en faisant un survol des divers thèmes de la révision en profondeur.La loi 27 dont il est question, a pour but d'impliquer les médecins dans la gestion, par la création de chefs de départements.Quant au conseil d'administration, M.Boucher convient de dire que ce sont des postes bénévoles, conséquemment sujets a être rotatifs, notamment dans le domaine des soins hospitaliers.11 est à noter, selon nos sources, que la démission de l'abbé Périgny ne s est pas faite en complicité avec Mme Gélinas, malgré leur intervalle de quelques jours.Pour le directeur général Boucher, leurs remplaçants au conseil administratif seraient connus d'ici à un mois, soit le temps normalement requis pour que les centres d'accueil et les groupes socio-économiques concernés aient arrêté leur choix sur leur délègue respectif.» (Photomédia Claud* Gill) M.Pierre Boucher directeur général Tirags du samedi 87-1114 Vous pouvez miser Jusqu à 20 h le mercredi et le samedi 1 13 19 32 33 38 47 No complémentaire PROCHAIN TIRAGE Mercredi 87-11 18 GAGNANTS LOTS 6/6\t1\t5 000 000.00S 5/6 + 4\t261 738,00S 5/6 296\t2 704,70S 4/6 17 052\t90,308 3/6 342 273\t10,00S VENTES TOTALES 21 291 713S PROCHAIN GROS LOT (APPROXIMATIF) 5 QQQ QQOS Tirage du samedi 87 11-14 GAGNANTS LOTS SEtECl Vous pouvez miser Jusqu'4 20 h le samedi 4 17 20 26 28 40 6/6\to 5/6+ g 5/6 96 4/6\t3 857 3/6 54 378 MISE TÔT: 1 070 777,008 5 858,608 366,108 41,008 5,008 4 5 10 35 No complémentaire 13 VENTES TOTALES 1 891 170,008 GAGNANTS LOT 158\t316,408 PROCHAIN GROS LOT (APPROXIMATIF).-, 400 000S Les modalités d encaissement des Mllets gagnants paraissent au verso des billets.En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle, cette dernière a priorité. 4 / LE NOUVELLISTE, lundi 16 novembre 1987 Lauréats de l\u2019Ordre de Lavérendrye * (Flageol Photo \u2014 Claude Deschesnes) TROIS-RIVIÈRES \u2014 La plus haute décoration de la ville de Trois-Rivières, l\u2019Ordre de Lavérendrye, fut remise hier à MM.Léo Cloutier, Jérôme Jacob et Fernand Marion, pour souligner plusieurs années de travail bénévole et d'enrichissement communau-taire.L\u2019abbé Léo Cloutier, professeur accompli et père du Ciné-Campus, reçut l\u2019épinglette honorifique en compagnie de M.Fernand Marion, fondateur du Centre de bénévolat du Trois-Rivières m2-tropolitain, et de M.Jérôme Jacob, impliqué dans le mouvement scout depuis 1932.par Marie-France BORNAIS Instauré à l'occasion du 300e anniversaire de naissance de l\u2019illustre Sieur de Lavérendrye, ce mérite peut être accordé à toute personne dont l\u2019action bénévole mérite d\u2019être soulignée.Le maire Gilles Beaudoin, dans son allocution d\u2019ouverture, précisa que pour la troisième année consécutive, l\u2019Ordre de Lavérendrye serait remis à des citoyens qui ont joué dans l'ombre des rôles importants pour le mieux-être de leurs concitoyens.\"La participation à l'amélioration de la qualité de vie à Trois-Rivières, c\u2019est l\u2019affaire de tout le monde\u201d, ajoutait-il.La cérémonie de remise de l'Ordre s\u2019est déroulée en toute simplicité, devant une cinquantaine de personnes, au foyer de la salle J.-A.-Thompson.Le maire Beaudoin a remis à chaque récipiendaire une épinglette en or blanc réalisée par le joaillier trifluvien Jean Trépanier.Cinq personnes partagent déjà cet honneur: Mme Denise Grenier, Soeur Estelle Lacoursière, MM.Léopold Auger, Jean Boileau et Jean-Claude Proulx.Ces cinq personnes ont été appelées à former le comité de sélection qui, au terme d\u2019une étude des candidatures présentées, choisirent les trois lauréats ci-haut mentionnés comme récipiendaires.Rappelons qu\u2019un des plus illustres citoyens de Trois-Rivières, le Sieur de Lavérendrye, est né le 17 novembre 1685.Il s'agit d\u2019ailleurs d\u2019un des seuls Trifluviens à avoir son nom imprimé dans le Petit Larousse.L'abbé Léo Cloutier, M.Jérôme Jacob et M.Fernand Marion recevaient, hier, l'Ordre de Lavérendrye.On les voit ici en compagnie du maire Gilles Beaudoin lors de la remise des certificats de reconnaissance.D\u2019ardents promoteurs d\u2019une qualité de vie par Marie-France BORNAIS TROIS-RIVIERES \u2014 Les trois lauréats de 1987, récipiendaires de l\u2019Ordre de Lavérendrye, sont des hommes qui n\u2019ont jamais ménagé leurs efforts dans l\u2019avancement d\u2019une ou de plusieurs causes.MM.LéoCloutier, Jérôme Jacob et Fernand Marion sont des exemples à suivre, et d\u2019ardents promoteurs d\u2019une meilleure qualité de vie dans leur milieu.Ce sont aussi des philanthropes qui ont à coeur le bien-être, sinon le mieux-être, de leurs concitoyens.L\u2019abbé Léo Cloutier Homme bien connu des cinéphiles trifluviens, l\u2019abbé Léo Cloutier a contribué à la mise sur pied de nombreuses organisations culturelles.Ordonné prêtre en 1941, professeur au Séminaire de Trois-Rivières et au Cégep de Trois-Rivières, sa plus grande réalisation, sinon la plus évidente, fut sans doute la création de \"Ciné-Campus\".L\u2019abbé Cloutier a poussé les limites de l\u2019engagement bénévole à son plus haut degré, continuant toujours, malgré son âge avancé, à * * * L/A/ CADEAU QUI DURE TOUTE L'ANNÉE! % * % tj.ü» s.% * % * * % * * Si Si Si Si Si Si Si Si S* Si Si Si Si Si Si Si Si Si Si Si Si Si Si MW parent maintenant rendu à l\u2019extérieur de notre région! Ou bien, souvenez-vous d\u2019un proche qui a élu domicile dans un centre d\u2019ac- Si ü ü Si Si ü Si Si Si Si Si ü L\u2019abonnement-cadeau n\u2019est pas un cadeau ordinaire! Le récipiendaire le sait bien, puisque chaque matin lui apporte un cadeau pour un plaisir ainsi renouvelé Pensez à une personne qui vous est chère, un voisin, un PENSEZ À UN CADEAU D'ACTUALITÉ REMPLISSEZ CE COUPON RÉPONSE, JOIGNEZ VOTRE CHÈQUE OU NUMÉRO DE CARTE DE CRÉDIT ET ENVOYEZ À: LE NOUVELLISTE, SERVICE DU TIRAGE, 500, ST-GEORGES, TROIS-RIVIÈRES, G9A 5,16.Je désire faire parvenir le journal Le Nouvelliste n In personne ci-dessous mentionnée.VOTRE ADRESSE: NOM:.ADRESSE:.VILLE:.TÉL.:.Code postal:.ADRESSE DU (DE LA) DESTINATAIRE NOM:.ADRESSE:.VILLE:.Code postal:.DATf Of IA PWFVIf Af LIVRAISON ABONNEMENT D\u2019UN AN PAR CAMELOT ABONNEMENT D\u2019UN AN PAR LA POSTE: ?\t6 mois 69$ ?\t6 mois 97$ VISA ?MASTER CARD POUR INFORMATION, CONTACTE?,F NOUVFLLIST\u2018 TROIS RIVIÈRES 376 2501 et CENTRE ri» a MAURIGE 537-1801 'Ü * * \u2022ü * * 'i le nouvelliste contribuer à l\u2019épanouissement de la culture cinématographique et artistique des gens de la région.Il est aussi le père de la cinémathèque du Cégep de Trois-Rivières, et une personnalité bien en vue des festivals de films de Cannes, Vienne, Berlin, Moscou et San Sebastian.Les lecteurs du Nouvelliste partagent aussi une partie du savoir de l'abbé Cloutier, qui collabore de temps en temps à la section des Arts et Spectacles, en tant que critique d'art.\u201cC\u2019est une manifestation très encourageante.C\u2019est une belle surprise, parce qu'on travaille beaucoup mais on ne pense jamais à la récompense!\u201d, dit le père du Ciné-Campus.Originaire de Saint-Narcisse, l\u2019abbé Cloutier réside au Séminaire de Trois-Rivières.Sa candidature a été proposée par deux organismes, soit le Cégep et le Ciné-Campus.M.Jérôme Jacob Natif lui aussi de Saint-Narcisse, M.Jérôme Jacob est actif au sein du mouvement scout de la région depuis 1932.C\u2019est celui qu\u2019on a connu comme étant l\u2019homme à tout faire du mouvement: tour à tour routier, chef de meute, scout-mes- tre, commissaire, secrétaire, menuisier, défricheur, de quoi rendre Lord Baden-Powell très fier! L'oeuvre majeure que nous a laissée M.Jacob est sans contredit fe fameux Domaine scout de Saint-Louis-de-France, qu\u2019il a acquis en 1951.Son travail bénévole et totalement désintéressé, a permi la création de cet important centre d ralliement qui accueille des centaines de jeunes chaque année.\u201cJe suis très touché\u201d, disait-il.\u201cVers la fin de ma vie, je me rends compte que j\u2019ai fait quelque chose pour les jeunes.C\u2019est principalement lorsque nous travaillons sans récompense que nous nous rendons compte que nous avons déjà reçu notre récompense: celle d\u2019avoir aidé les jeunes et d'avoir collabore avec d'autres personnes qui avaient les mêmes buts et les mêmes idées\u201d, ajoutait simplement cet homme qui n\u2019a jamais refusé d\u2019investir dans la cause des jeunes.Retraité depuis 1974, M.Jacob vit dans la paroisse de Saint-Fran-çois-d'Assise.Son nom a été proposé par le district de la Mauricie de l\u2019Association des scouts du Canada.M.Fernand Marion L'action communautaire de M.Fernand Marion remonte à ses jeunes années, alors qu\u2019il était fortement impliqué dans des mouvements comme la Jeuness étudiante catholique (J.E.C.), la Jeunesse ouvrière catholique (J.O.C.) et la Chambre de Commerce des jeunes.Ce courtier d'assurances de Saint-François-d\u2019Assise a toujours été préoccupé par le mieux-être de ses concitoyens.Fondateur du Centre de bénévolat du Trois-Rivières métropolitain, il est toujours actif au sein de cet organisation.Figure bien connue de la Société canadienne du Cancer, M.Marion en est aussi devenu président provincial.Il est toujours actif dans plusieurs mouvements, dont la Chambre de Commerce de Trois-Rivières.\u201cJe suis très honoré de recevoir cette distinction, mais je pense que chaque citoyen devrait recevoir ce mérite\u201d, commente le Trifluvien natif de Saint-Félix-de-Valois.Son nom a été proposé par le Centre de Bénévolat et par la Chambre de Commerce.LES SOUPERS * iniERnflTionfiUR LES ENFANTS EN HAÏTI: ESPOIR OU DÉSILLUSION?A »\t.1 \u2022.i «v ,v f \\ i * * j*\u2019\t*\tV i \u2022\u2019\t.Haiti est en bouleversement.Quel est l\u2019avenir pour les enfants de ce petit pays des Caraïbes?M.Jean Robert Chéri, coopé rant en Haiti, travaille auprès des enfants de la rue, à Port-au Prince Haiti.Il nous parlera de cette question délicate.Ce souper international conférence aura lieu: LE LUNDI 16 NOVEMBRE À 18h au BISTRO LE SAINT GERMAIN 401, ST ROCK, TROIS RIVIÈRES Réservations: 373-2598 - 372-0607 REALISE PRR le COmlTÉ DE SOllDRRlTÉ TlERS-mORDE T-R 942 STE-GEREVlÊVE T-R TEL: 373-Q590 100$ DE RABAIS Pour les fêtes, faites-vous un cadeau de santé ou faites-en un à un être cher.Pensez-y le plus tôt possible car pour un temps limité HAWAII SPA vous offre un rabais de 100$ sur les abonnements annuels ou plus.INSCRIPTIONS LIMITÉES FAITES VITE! 375-4979 .PISCINE, SAUNA TOURBILLON .3 GYMNASES .RAQUETBALL, BADMINTON .PERSONNEL DIPLÔMÉ .ÉVALUATION PAR ORDINATEUR CULTURI PHYSIQUE ® HAWAII SPACE y CLUI Di MQUITTI mm 4 000, boul.Royal, Trois-Rivières * 545 LE NOUVELLISTE, lundi 16 novembre 1987 ! 5 Plan quinquennal de $16.4 millions pour protéger les habitats fauniques TROIS-RIVIÈRKS iJPAl \u2014 Une entente vient d être signee à Quebec, entre le ministère du Loisir et quatre de ses partenaires, par laquelle pas moins de $16 4 millions seront injectes au cours des cinq prochaines années en vue de pfoteger nos habitats fauniques.l>es signataires de cette entente sont, outre le MLCP.l'Office de planification et de développement du Quebec, la Fondation pour la conservation et la mise en valeur de la faune.Habitat Faunique Canada et Canards Illimités.Au sujet de ce dernier organisme de conservation, il faut souligner son apport très important dans ce plan quinquennal, soit pas moins de dix millions de dollars mmm (Photo JEAN PAUL ARSENAULT) Si on sauvait ce qui reste?Et encore des millions Voici comment seront repartis les 16.4 millions de dollars prevus dans cette entente quinquennale P'abord, $14.2 millions seront requis pour les habitats des zones humides, le \"belie\" de Canards Illimités en faveur de la sauvagine, à raison de $2.8 millions par annee.Aussi, un million et demi de dollars seront dépensés pour les habitats de la faune terrestre, à raison d'un quart de million par annee.Finalement, près d'un million de dollars serviront à améliorer les habitats du poisson.Comme mentionne plus haut.Canards Illimités y va d'un $10 millions à titre de contribution dans ce plan global Près de $3 millions seront aussi investis par Habitat Faunique Canada.$850,000 par l'OPDQ.un million et trois quarts de la part du MLCP et, finalement, $815.000 comme mise de fond initiale de la part de la Fondation pour la conservation de la faune.Les travaux à venir.la»s fonds de cette entente permettront, selon les circonstances, d'acquérir certains habitats, de réaliser des projets de restauration et d'amenagement de terres et sites, de construire divers ouvrages, de conclure des baux de servitude avec les propriétaires privés etc.Ainsi, le tout s'appliquera aussi bien à des marais pour la sauvagine qu'à des interventions forestières respectant la presence de ravages de cerfs de Virginie.Seront aussi inclus des amenagements de rivières à saumon et l\u2019endigue-ment de terres de façon à contrer les pertes d'habitats fauniques.Les actions du MLCP Lors de la conference de presse annonçant ce plan quinquennal, le ministre Yvon Picot te a rappelé les gestes posés par son ministère dans le cadre de Faune 87.Ou l'année de la faune, si vous préférez: \u2014\tDépôt d'une politique sur la protection et la mise en valeur de la faune.\u2014\tDépôt à l'Assemblée nationale d'un projet de loi sur la protection des habitats fauniques.Projet qui pourrait être adopté dès la présente session.\u2014\tDépôt d'un projet de loi avec Environnement Québec, sur la protection des espèces animales et florales menacées.\u2014\tAdoption d'une loi assurant le financement permanent de la Fondation pour la conservation de la faune.\u2014\tSignature du plan quinquennal dont je vous parle aujourd'hui.\u2014\tRéinstauration du réseau téléphonique SOS-Braconnage.\u2014\tAugmentation des effectifs chez les agents de conservation de la faune.Association des communicateurs municipaux François Roy songe à mettre sur pied une structure régionale TROIS-RIVIERES (MA) \u2014 L\u2019agent d'information et de relations publiques de la ville de Trois-Rivières, François Roy, songe à mettre sur pied une structure régionale au sein de l'Association des communicateurs municipaux du Québec (ACMQ).M.Roy avait été mandaté par l'organisme pour organiser une rencontre régionale sur la communication municipale, vendredi dernier.Seize municipalités avaient été invitées à prendre part à cette rencontre qui s\u2019est déroulée à Bécancour.Huit d'entre elles ont répondu à l'invitation, soit: Bécancour, Nicolet, Plessisville, Pointe-du-Lac, Saint-Louis-de-Fran-ce, Sainte-Marthe-du-Cap, Cap-de-la-Madeleine et, bien sûr, Trois-Rivières.Selon François Roy, les représentants de chacune de ces municipalités ont manifesté leur intérêt au développement de la communication municipale.Des huit municipalités représentées à la rencontre, trois font déjà partie de T ACMQ.Trois autres municipalités-membres n\u2019étaient pas représentées.L'organisme compte donc six membres actuellement dans la région.\u201cSi on réussit à monter ce chiffre à une dizaine et plus, la structure régionale va devenir opérationnelle\u201d, a déclaré, hier, M.Roy.Diverses activités pourraient alors être tenues au niveau régional, et une première pourrait avoir lieu en janvier.NOUVELLE ADRESSE EXAMEN DE LA VUE 1449, Notre-Dame 376-3303 MifNlv* OR JEAN HAINS chiropraticien CAP-DE-LA-MADELEINE 374-9965 LA SANTÉ PAR LA CHIROPRATIQUE 4 A DR GUY HAINS chiropraticien TROIS-RIVIERES-OUEST 375-5600 CONCOURS BAS cl© jNTQBEr lE NoummiE §Â LOUER POUR | S\u2019AMUSER CAMÉRA VIDÉO \u2018 ^xyocERa \u2022\tVISIONNEMENT dirwl sur tilévistur \u2022\tCOPIE diructt sur VHS ou Bell |i II miison) \u2022\tENREGISTREMENT vidéo du quiliti jusqu i 2 heuns \u2022\tSIMPLICITÉ D\u2019UTILISATION PAR JOUR DU LUNDI AU JEUDI 1995$ PHistNT DANS TOUTtlA MtUHICIC- \u2022 MAGASINS POUR VOUS StRVIR CENTRE COMMERCIAL LES RIVIÈRES TROIS-RIVIÈRES, TÉL.: 37S-3444 sür prix sûr couP our poix le inajS GRAND FORMAT M / \u2022'T JS445 L ZOx * P 15X X H 13H DO LA HAUTE CUISINE AU RYTHME DE LA VIE MODERNE Amuse-gueule, entrée dessert notre tour à microondes de 1 pied cube, d une puissance de 600 *atts a tout ce qu\u2019il taut pour vous permettre de préparer rapidement un délicieux repas complet même quand le temps presse1 Les touches de commande vous donnent un choix de 10 niveaux de puissance Les tondions de décongélation et rShssage automatique vous permettent de cuisiner l'esprit tranquille et la programmation en 4 temps comprend la mise en marche automatique pour planifier le matin le repas du soir MAGASIN OUVERT LE LUNDI MEUBLES ST-LAURENT m T\t\t\t\t\tI \t\t\t\t\tI i 1 I 1 \t\t\t\t\tL 1 M \t\t\t\till TTl\t \t\t\ti\t\t \t\t\t11 1111\t\t GENTILLY (819) 298-2020 6 / LE NOUVELLISTE, lundi 16 novembre 1987 mmiM- Le scandale de l'essence La Chambre de commerce de Trois-Rivières a décidé de mener une rude bataille concernant le prix de l\u2019essence, s\u2019attaquant du même coup au gouvernement provincial et aux compagnies de pétrole.Abordant la fameuse taxe ascenseur sur l\u2019essence, le président de la Chambre trifluvienne, M.Gerry Lessard, a déclaré que \u201ccette taxe constitue un véritable scandale.Elle n\u2019est maintenue qu\u2019en raison d\u2019une attitude passive des Québécois qui acceptent de la payer sans manifester leur mécontentement.Mais elle est un non-sens et un lourd handicap à l\u2019économie québécoise.\u201d M.Lessard trouve inadmissible que nous continuions de payer notre essence plus cher qu\u2019ailleurs.\u201cIl y a 280 millions de personnes autour de nous qui paient le litre d\u2019essence bien meilleur marché et qui protesteraient fortement s\u2019il leur fallait payer l\u2019essence à notre prix\u201d, d\u2019ajouter le président de la Chambre de commerce de Trois-Rivières.Cette taxe ascenseur sur l\u2019essence avait été introduite, il y a six ans, par le ministre des Finances du gouver-aement Lévesque, M.Jacques Pari-seau.Il s\u2019agissait à cette époque de rouver des revenus additionnels aour affronter la dure crise économi-jue que l\u2019on traversait.L\u2019actuel ministre des Finances, Vl.Gérard-D.Lévesque, avait alors /iolemment dénoncé l\u2019introduction i\u2019un telle taxe.Il s\u2019était également mgagé à la faire disparaître lorsque ;on gouvernement prendrait le pou-/oir.Le gouvernement libéral n\u2019a pas \u2022especté ses engagements.La taxe ascenseur qui a été gelée existe tou-ours.Toutefois, le gouvernement Bourassa, dès son arrivée au pouvoir, a baissé de 30 à 20 pour cent le taux de la taxe sur les carburants dans les régions périphériques.Pour les consommateurs de ces régions, cela représentait une baisse de 4,4 cents du litre d\u2019essence ordinaire sans plomb.La Chambre de commerce de Trois-Rivières ne se lance pas seule dans la bataille.En fin de semaine dernière, elle parvenait à faire adopter une résolution d\u2019appui par la Chambre de commerce provinciale lors du congrès qui se déroulait à Sherbrooke.Le mouvement prend de l\u2019ampleur.En effet, la Chambre provinciale compte pas moins de 60,000 membres, 6,000 entreprises et 230 Chambres locales.La taxe provinciale moyenne sur l\u2019essence au Canada est de 8,5 pour cent alors qu\u2019au Québec, pays des championnats, elle est de 14,4 pour cent.La différence entraîne un coût supplémentaire de six cents du litre à la pompe.La Chambre de commerce de Trois-Rivières veut d\u2019abord s\u2019attaquer à la taxe ascenseur.Par la suite, elle exercera des pressions auprès des pétrolières pour qu\u2019elles fassent en sorte que le prix de leur produit au Québec soit comparable à ce qui se paie ailleurs.La Chambre de commerce de Trois-Rivières mérite l\u2019appui de toute la population et de tous les groupes de pression.Le combat sera rude.Mais il mérite d\u2019être mené avec détermination.Il est temps que les Québécois réagissent aux injustices dont ils sont victimes.Le scandale doit prendre fin.Sylvie Saint-Amant letlAr Cl\u2019tlltcU_________________ CS Normandie et journalistes Monsieur Claude Bruneau, Il y a déjà quelques semaines, vous avez rédigé un éditorial pour justifier le rôle des journalistes dans le dossier de la Commission scolaire de Normandie.A plusieurs reprises Le Nouvelliste a coiffé de titres alarmistes \u201cgros comme le bras\u201d toutes les dénonciations à la presse de soupçons de scandales dans l\u2019administration scolaire.par des sources ténébreuses non publiables.Or, pour qui est bien au courant des faits, toutes ces dénonciations non prouvées étaient en prévision des élections scolaires.Un journal sérieux comme Le Nouvelliste devrait trouver moyen de déléguer un journaliste incjépendant qui irait aux sources de ces dénonciations mystérieuses concernant des faits très facilement vérifiables, et qui pourrait donner une information honnête et exacte au public.Le journaliste découvrirait à quel point la population a une perception déformée des faits.Où est la vérité?La mort n\u2019est-elle pas une délivrance à nos maux et à nos malheurs\u2019\u2019 N\u2019est-ce pas une transition d\u2019une vie terrestre à une autre vie meilleure?Si oui, pourquoi montrer tant de tristesse face à celle-ci?Nos enfants, tout comme nous, grandiront dans la peur de la mort et seront terrifiés à l\u2019approche de celle-ci.C'est insensé de \u201cparaître\u201d triste pour ensuite aller \u201cjoyeusement\u201d prendre un goûter sitôt les funérailles terminées.C\u2019est aussi ridicule de vouloir absolument faire paraître dans le journal une photo du ou de la défunt(e), même si cette photo date de 30 ou 40 ans passés.Un peu de bon sens S V P.Jeannine Bordeleau-Daigle Sainte-Thèele Votre journaliste découvrirait que les gestionnaires actuels ont fait de leur mieux pour donner une éducation de qualité et surtout pour maintenir un minimum d\u2019équité dans le territoire de la Normandie, tout en maintenant des taxes plus basses que le maximum permis par la loi.Certains soupçons de gaspillage comme la construction d\u2019une école à Notre-Dame et les dépenses élevées de l\u2019administration ne sont pas de la responsabilité de l\u2019administration actuelle, il suffirait de retourner quelques années en arrière.Votre journaliste découvrirait qu\u2019il existe un certain tiraillement entre les représentants du noyau principal de la population qui est Saint-Tite et les représentants des municipalités environnantes, il est difficile de reprocher à chacun de tirer la \u201ccouverte de son côté\u201d surtout quand c\u2019est pour le bien-être de ses concitoyens.Votre journaliste découvrirait surtout que les articles publiés dans Le Nouvelliste ont bien servi la propagande d\u2019un groupe déçu de n\u2019avoir pu conserver le contrôle absolu de la commission scolaire.Je serais grandement surprise qu\u2019un journaliste indépendant qualifie de vertueux le geste d\u2019un \u201ccommissaire\u201d qui s\u2019est absenté systématiquement des assemblées pendant quatre ans, qui n\u2019a maintenu presque le strict minimum de présences pour conserver le droit de toucher son chèque d\u2019honoraire.Ça lui a laissé le temps pour contacter les journalistes et dénoncer ce qu\u2019il n\u2019a pas eu le courage de faire devant ses pairs (commissaires).Je ne crois pas que ce soit à ce genre d\u2019administrateurs que le public de la zone Normandie veut confier l\u2019administration de ses écoles.Pourtant il existe un danger réel que l\u2019impression laissée par les articles du Nou-vellliste pénalise des commissaires qui ont bien défendu leurs dossiers dans leurs paroisses respectives, ce pour le bien-être des enfants de toutes la zone Normandie, et ce au détriment de la \u201cvieille gang\" qui veut revenir au monopole du passé.Je suis fière de mon travail et de celui des autres commissaires qui comme moi ont siégé assidûment depuis 1983, et je souhaite que ceux qui ont refusé de siéger au conseil ne continuent pas à recevoir un chèque pour un travail non accompli.Je me crois justifiée de demander à votre journal de publier ma lettre avant le 15 novembre 1987, date des élections des commissaires d\u2019écoles, et ce au niveau provincial, afin que les commissaires de la zone Normandie qui doivent demander un renouvellement de mandat et affronter une élection puissent le faire à chances égales et la tête haute comme des gens responsables qui ont collaboré avec le ministère de l\u2019Éducation, en particulier dans le dossier de la \u201cVilla des Sa-blois\u201d et dans l\u2019élaboration de mesures précises pour aller de l\u2019avant en continuant de jour en jour à améliorer notre gestion.Carolle Gauthier, commissaire Pour Lac-aux-Sables et Hervey-Jonction P S.: J\u2019aimerais que cette lettre soit publiée intégralement NDLR: Notre politique est de ne pas publier de lettres comme la vôtre, dans les jours qui précèdent une élection, car il devient impossible de fournir un droit de réplique adéquat aux adversaires, et la chronique Votre opinion n'est pas l\u2019endroit pour faire campagne.L\u2019éditorial auquel vous faites allusion (25 août 1987) reprochait aux commissaires de la CS Normandie d\u2019avoir caché aux citoyens un rapport d\u2019inspection du ministère de l\u2019Education, lequel blâmait la commission et permettait de comprendre le pourquoi des mesures de redressement adoptées par la Commission.Le Nouvelliste a amplement donné au président de la CS Normandie, M.Grégoire Rompré, la possibilité de faire voir le point de vue des commissaires, notamment en publiant intégralement sa réplique au rapport du ministère.Claude Bruneau ecLiL-téLî \"Lever l'coude?J'tiens à mon travail!\" Dans le but de concerter ses actions avec les autres intervenants de la prévention en toxicomanie, Sobriété du Canada joint, cette année, sa Campagne annuelle d\u2019information à la Semaine nationale de sensibilisation sur l\u2019alcool et les autres drogues.Annoncée officiellement par le gouvernement fédéral et mise en oeuvre par le ministère québécois de la Santé et des services sociaux, cette semaine se tient, pour la première fois au Québec, du 15 au 21 novembre 1987.Pour sa part, dans ce contexte, Sobriété du Canada s\u2019attache principalement à sensibiliser le milieu de travail au phénomène de la consommation abusive d\u2019alcool et de l\u2019alcoolisme.Ceci, devant l\u2019importance d\u2019intervenir tant pour le mieux-être des individus que pour les avantages qu\u2019en retirent les entreprises.Tenant compte des régions, dans certains milieux notre action débordera le cadre de la Semaine nationale de sensibilisation et se poursuivra jusqu\u2019à la période des Fêtes.Dans le but d\u2019appuyer les milieux concernés, nous avons produit une pochette d\u2019informations, une affiche et un dépliant sous le titre: \u201cMoi, lever l\u2019coude?Je tiens à mon travail\u201d.Ce matériel est disponible au Secrétariat national, 835 Avenue Brown, local 306, Québec, GIS 4SI, pour tout groupe ou personne désirant se renseigner ou s\u2019impliquer en milieu de travail sur ce sujet.Réalité ou fiction?L\u2019alcoolisme et la surconsommation d\u2019alcool créent des problèmes affectant le mieux-être de l\u2019individu dans sa vie familiale et sociale.Cependant, nous ne pouvons ignorer le monde du travail.Emilien Carrier O.M.I.Dans la population active, soit de 15 ans et plus, une personne sur vingt est alcoolique.Vu sous un autre angle, entre 60 et 70% des alcooliques occupent un emploi.En milieu de travail, l\u2019alcool engendre des conséquences négatives chez plus de 12% de la main- d\u2019oeuvre, et cela dans tous les secteurs d\u2019activité.De plus en plus de ressources et de programmes d\u2019aide s\u2019organisent dans les entreprises.Le milieu de travail peut même être l\u2019endroit privilégié pour la personne aux prises avec un problème d\u2019alcool, et qui veut s\u2019en sortir, par le soutien et la motivation pouvant lui être apportés.Le travail et ses impératifs techniques deviennent souvent des sources d\u2019ennui, de frustration, de mécontentement, de conflits avec les autres.L\u2019individu cherche alors à fuir ses difficultés, à oublier ses conditions de travail ou à embellir le cadre de son activité.Il recourt donc fréquemment à l\u2019alcool dont nous connaissons les dangers: accidents, absentéisme, licenciements, etc.Si les méthodes thérapeutiques ne manquent pas, la façon dont le malade les comprend et les accepte est peut-être plus importante que la technique en elle-même.Il faut donc profiter des circonstances pour lui faire prendre conscience de sa fragilité et de ce qu\u2019il lui est possible de demander aux autres pour suppléer à la déficience de sa volonté.A partir du moment où l\u2019on a réussi à faire comprendre \u2014 et parfois après plusieurs années d\u2019efforts \u2014 à un individu qu\u2019il a besoin d\u2019adopter un régime différent, à le lui faire désirer, l\u2019exécution d\u2019un projet de réadaptation peut être envisagée avec confiance.Ajoutons, en terminant, que les représentants du personnel ont une place de choix pour veiller à l\u2019information et à la surveillance de ceux dont ils ont la charge.La CIP et l'environnement Le gala de la CEDIC (Corporation de développement industriel et commercial de Trois-Rivières et de Cap-de-la-Madeleine) édition 1987, tenu le 24 octobre dernier, a rendu hommage aux entreprises méritoires dans différents domaines dont celui de la protection de l\u2019environnement.Les membres de l\u2019Association des biologistes du Québec section Mauricie (ABQ-04) ont été heureux d\u2019apprendre que le prix Radisson de la protection de l\u2019environnement ait été attribué à la CIP pour ses investissements portant sur la mise en place d\u2019un système de soufflage à froid et d\u2019une clarificateur d\u2019eau usées qui récupère jusqu\u2019à 35 tonnes de fibres de papier par jour.Nous désirons nous joindre à la CEDIC pour féliciter la CIP au sujet de ces investissements visant à garantir la qualité de notre environnement.Nous aimerions cependant ajouter quelques notes historiques concernant ceux-ci.La nécessité d\u2019un clarificateur d\u2019eau à l\u2019usine de la CIP de Trois-Rivières est venu en 1983, à la suite de la tenue d\u2019audiences publiques sur l\u2019environnement au sujet d\u2019un projet de dragage annuel de la rivière Saint-Maurice.Ce dragage devait éliminer l\u2019accumulation dans le lit de la rivière de fibre et d\u2019écorce, provenant du flottage du bois, et qui entravait le bon fonctionnement du monte-billes.Le long processus des audien- ces publiques avait été mis en branle par les membres de l\u2019ABQ-04 qui ont démontré l\u2019impact sur l\u2019environnement que causerait ce dragage, rendu nécessaire en réalité par la sédimentation des rejets provenant de l\u2019émissaire principal de l\u2019usine.A la lumière des informations recueillies et diffusées par l\u2019ABQ-04, le gouvernement n\u2019a eu d\u2019autre choix, le 26 octobre 1983, que de refuser la certification d\u2019autorisation de dragage de la rivière Saint-Maurice en faveur de la CIP.Pour remédier à son problème de sédimentation, la compagnie a mis en place un clarificateur d\u2019eau, comme recommandé par l\u2019ABQ-04 dans son mémoire présenté au BAPE.Nous constatons donc avec bon- Tout, ou presque, a été dit sur René LÉvesque, celui qui incarnait si bien la conscience collective des Québécois et Québécoises ces dernières années.L\u2019un des plus beaux hommages que nous puissions lui rendre serait peut-être d\u2019intégrer dans notre quotidien les valeurs d\u2019être que lui-même manifestait si bien dans les di-férentes sphères d\u2019activités où il a oeuvré.La dignité, l\u2019esprit de justice, le sens de l\u2019honneur et de la pa- heur que les mesures de protection environnementales obtenues à la suite des démarches de l\u2019ABQ-04, permettent à l\u2019entreprise aujourd\u2019hui de se mériter un prix pour son implication face aux problèmes liés à l\u2019environnement, et ainsi de montrer une image positive d\u2019elle-même.Ceci démontre que l\u2019intervention des biologistes amène des avantages autant pour l\u2019environnement et la société que pour les entreprises, qui en conservent tout le crédit.Félicitation à la CIP.Normand Beauregard Président section Mauricie Association des biologistes du Québec role, l\u2019intelligence du coeur, l\u2019aspiration à \u201cêtre plus\u201d à titre d\u2019individu et de peuple, le respect de soi et des autres, la grandeur d\u2019âme dans la défaite, demeurent pour nous des valeurs dont il fut le témoin vivant sous de multiples formes.Avec René, le Québec poursuit sa re-naissance.La Vie est mouvement, elle est en devenir, elle est en avant, en constante transformation Mance et André Le bordais Shawinigan Au-delà de la mort, des valeurs de Vie le nouvelliste S00, 9t-Q»oro»t Troia-Rlvlèr** Q9A 5J6 TÉL.: (819) 376-2501 PRÉSIDENT ÉDITEUR: Claude MASSON Adjoint A l'éditeur RÉDACTION: Rédacteur en chef Directeur information Cnef des nouvelles Sylvie SAINT-AMANT Bernard CHAMPOUX Jacques PRONOVOST Alain TURCOTTE PUBLICITÉ: Directeur Annonces locales Annonces classées Elphége LEBRUN André TRUDEL Justin BIRON PRODUCTION: Directeur Jean-Guy BISSONNETTE TIRAGE:\tDirecteur; Wilfrid THERRIEN CENTRE-MAURICIE: Directeur Guy ROULEAU ADMINISTRATION:\tSec-trésorier Lucien DAIGLE RESSOURCES HUMAINES: J -RenéPerron MARKETING et rel.\u2022*».:\tRoger LAMONTAGNE Imprimé par TROffeat Directeur Fernand Sytvam Membre de la Preaae Canadienne.aNIliée aux agences AFP, Reuter.AP, Telbec.Photolaser Preaae Canadienne.Courrier de la deuxième classe.Enregistrement no 0746. LE NOUVELLISTE, lundi 16 novembre 1987 / 7 Deux démissions à la municipalité de Saint-Elie-de-Caxton L'administration du maire Jean-Claude Grenier est secouée! La secrétaire et son adjointe QUITTENT l\u2019hôtel-de-ville par Michel CLOUTIER SAINT-ÉLIE \u2014 Rien ne va plus à la municipalité de Saint-Élie-de-Caxton où la secrétaire Mme Marlène Samson et son adjointe Mlle Monique Lesieur.ont démissionne de leur poste, i la fin de la journée de vendredi derier.Leur geste-surprise qui eut l'effet d'une bombe samedi, dans le village et les rangs, vient secouer l'administration du nouveau maire Jean-Claude Grenier.En effet, l'appareil administratif risque d'étre passablement perturbé en ce temps de la saison, généralement voué à la confection des prévisions budgétaires pour l'année 1988.Surtout que le secrétariat, par le biais des administrateurs, fait face, comme dans les autres localités, aux nouvelles directives en matière budgétaire.Et mettre en place de telles applications réclame une bonne expérience de la part des secrétaires.Or, Mme Samson occupait ce poste depuis neuf ans déjà, tandis que son adjointe, Mlle Lesieur.était en fonction depuis bientôt trois ans.Ce week-end, les démissionnaires se sont soustraites au public et aux journalistes en évitant, soit de circuler dans le village, ou de commenter ouvertement leur geste.La raison de leur départ préci- pité serait due à une divergence de points de vue avec les autorités municipales, si l'on en croit les rumeurs sérieuses, émanant des observateurs locaux.Le maire Jean-Claude Grenier apprit leur démission commune par voie postale seulement, en allant chercher son courrier au bureau de poste du village, vers 19h 30.vendredi.La lettre l'avise qu'ils abandonneront leur poste dans quinze jours.\u201cPourtant, jeudi, tout allait bien et tout le monde était de bonne humeur\u201d, de remarquer hier le maire Grenier, en soutenant ne rien connaître des raisons pouvant motiver ainsi un geste aussi subit que spectaculaire.\"Ca me surprend comme tout le monde.Et avant de vous commenter la situation, il me faut rencontrer les membres du conseil et les deux secrétaires\", nous dit-il.Maire depuis un an à peine, ce peintre en bâtiment dans la cinquantaine avait réussi à déloger le maire sortant, le légendaire Roland Legris, dont les 23 ans à la mairie n'auront jamais traversé une telle épreuve à l\u2019égard de démissions aussi surprenantes.On s'attend que la séance publique du conseil municipal de ce soir soit particulièrement animée et vo-lubile.(Photomédia Claude Gill) Le maire Jean-Claude Grenier de Saint-Élie-de-Caxton Blâme du conseiller Léopold Ouellet \u201cM.le maire n\u2019a pas daigné réunir le conseir SAINT-ÉLIE (MCI \u2014 Le conseil 1er municipal 1-eopold Ouellet n'était pas tendre hier envers le maire Jean-Claude Grenier: il lui reproche de ne pas avoir convoqué de reunion d'urgence du conseil dès qu'il apprit la demission de la secretaire et de son adjointe.\u201cC'est deplorable! J'ai appris leur demission vendredi soir à 9h par le conseiller Andre Robichaud.et Monsieur le maire n'a pas daigne reunir le conseil\", a-t-il indique hier au Nouvelliste, en livrant ses propos.11 raconte que dans la matinee de samedi, au domaine Ouellet.le maire s'est entretenu avec une organisatrice de bingos et de parties de cartes, pour projeter d'en monter à la salle municipale.\"Mais en quittant le domaine, le maire est passe devant chez moi sans m'aviser que les secretaires venaient de donner leur demission\".Mais pour M.Ouellet.conseiller depuis onze ans, l'irréparable n'est peut-être pas accompli, ayant travaillé avec Mme Samson sans le moindre incident depuis dix ans.11 faut tenter, dit-il.tout ce qui est humainement possible pour garder nos deux secrétaires.\u201cNous devrions les rencontrer et voir ce qui ne va pas.\", espère-t-il, attristé, en soulignant que les deux dames n'ont absolument rien à se reprocher dans leur travail.Dès la matinée de samedi, ayant communiqué avec Mme Marlène Samson chez elle, en vue de la rencontrer.il apprit que des raisons personnelles la poussèrent à remettre sa demission \"Elle m'a avoue avoir passe neuf belles années de sa vie.mais qu'en sa dixième annee de secretaire.ça ne marchait plus du tout\", dit-U.Fascinée par la vie municipale.Mme Samson besognait par delà les heures de bureau en effectuant régulièrement des travaux de procès-verbaux et autres, à la maison, sans pour autant songer à être rémunérée.dira M.Ouellet.11 n'a que des eloges envers elle et son adjointe aussi dévouée.Mlle Lesieur Si le conseil municipal se retrouve sans secretariat, il faudra, selon lui.soit reporter le budget annuel, soit faire appel au gouvernement pour qu'il vienne à la rescousse en deleguant un spécialiste en la matière.Autres reactions Pour sa part, le conseiller municipal Léo Lampron avoue que le climat est parfois tendu au conseil.\"Et je reste bien surpris de ces démissions.Je ne peux m'imaginer les raisons\", dit-il.Son collègue, le conseiller Ghis-lain Déziel nous parlera du même étonnement, sans toutefois lever le voile sur le climat.Les autres conseillers n'ont pu être rejoints hier pour obtenir leurs commentaires.Saint-Tite l'acclame Gaétan L\u2019Heureux reçoit un accueil triomphal par Michel CLOUTIER SAINT-TITE \u2014 Le Tout-Saint-Tite a réservé un accueil triomphal à M.Gaétan L\u2019Hereux, président du 20e Festival Western de Saint-Tite.Et pour cause: la soirée du président sortant, samedi, venait, dans cette ferveur nouvelle, couronner tout un exploit, celui d\u2019avoir, pour la première fois en 20 ans, épongé le déficit de $21.000 du bureau administratif du F estival.Ils étaient donc près de 300 personnes à fêter l\u2019événement par un banquet et une danse, dans la grande salle de l\u2019hôtel Kapi-Bous-ka de la rue du Moulin.Dans son aisance naturelle, M.L\u2019Heureux ne semblait nullement marqué par l'ambition.Encore prompt à s'enflammer et à reprendre les sentiers de la présidence, c'est toujours en homme modeste qu'il nous confiait sa grande fierté d'avoir eu la chance de travailler au sein d\u2019une équipe de bénévoles comme lui.\u201cL'équipe des 20 ans du Festival était fidèlement composée de toutes les générations, de ceux et celles qui oeuvrèrent dans les premières années du festival.Et le succès d'aujourd'hui revient à toute la population\".dit-il, ému.aux côtés de son épouse Denise qui l\u2019aura habilement secondé.Devant les conversations qui ne s'essoufflent guère autour de lui.M.L'Heureux lance spontanément: \u201cRegardez-les! c\u2019est bien la fête des bénévoles: ce sont eux, le Festival!\".Et près de lui.aussi expressif et rieur, le vice-président Yves-Marie Moreau, semble vivre intensément ces moments.Personne ne songe à la retraite chez les directeurs: certains se mettent à parler sans hé- DR CAROLE DROUIN OPTOMÉTRISTE I EXAMEN DE LA VUE | \u2022\tExamen pour enfant \u2022\tRééducation visuelle \u2022\tDépistage du glaucome \u2022\tRapport pour permis de conduire VERRES DE CONTACT \u2022\tsouples ou rigides, port prolongé, teintés, double foyer.375-9465 1020, boul.des Récollets.Trois-Rivières ROBERT DROUIN OPTICIEN D'ORDONNANCE LUNETTES NOUVEAU SERVICE (âge d'or) LIVRAISON A DOMICILE Nous pouvons vous donner un rendez-vous pour un examen de la vue 375-0202 1020, boul.des Récotlets, Trois-Rivières.I I J Nous voyons le maire Denis Désaulniers de la paroisse Saint-Tite: M Yves-Marie Moreau, vice-président du Festival Western; M.Gaétan L'Heureux, président et le maire Maurice Roberge de la ville de Saint-Tite.(Photomédia Sylvain Mayer) Apprenez les règles du jeu en sitation de la 21e année du festival.Dans l'humeur du moment, des noms tombent à pic, appelés à prendre la succession de la présidence dont la réunion est attendue pour demain, en début de soirée, à la salle \"La-cookerie\".Mais dès que le représentant du Nouvelliste s'en mêle, on ne laisse plus rien transpirer.C'est la tombe, et froidement, dans cette ambiance pourtant euphorique.Mais qui sera donc le prochain président du festival?La question tourne à l'épreuve, comme si nous bousculions les aspirants dans cette entraînante soirée où bientôt, les di-cours officiels vont prendre place au milieu du repas déjà servi.Des fleurs sont alors remises à madame L\u2019Heureux et le couple se voit décerner, en guise de reconnaissance, un voyage dans le pays de son choix, ainsi qu'une montre à chacun.La danse allait terminer la soirée.JEAN-CLAUDE LAIN6.0.0.Docteur en optométrie EXAMEN DE LA VUE VERRES DE CONTACT 492.N An.flnwI'Nèn 538-2564 C DOCTEUR EN OPTOMETRIE T Dr Michael Chaiken O.D.Dr Lucie Couture 0.0.Dr François Desaulnlers 0.0.Examen visuel complet Lentilles cornéennes Choix de montures SPÉCIALISTES EN VISION TROie-MVlftRBS GRAND-MÈRE 4850, bout, des Forges 573, 5e rue 1413, St-Marc ÉDIFICES CLINIQUE VISUELLE 8HAWINIQAN 378-8784 538-1636 537-8855 i) de L LE NOUVELLISTE\u2019 LE SEUL COMPTOIR DE PIECES D\u2019ORIGINE EN ELECTRO MENAGER l l i .U i H : 20e anniversaire * LES SPECIALISTES DES APPAREILS ELECTRO MENAGERS ENCASTRABLES.4 o» »v Un message publicitaire tous semble tendancieux.Incorrect ou malhonnête?Si vous av«z des questions, des commenteires ou des plaintes é formuler au suie! de la publicité, ou si vous voulez recevoir un exemplaire du Code canadien des normes de la publicité, écnvez-nous.Le Conseil des normes de la publicité 4823, rue Sherbrooke ouest, suite 130, Montréal, Qc H3Z 1G7 (514) 931-8060 /, LES MEUBLES M 802.FRIGON SHAWINIGAN(7 ENR 539-4616 La différence.NOTRE SERVICE 539-4675 M FINI LE PELLETAGE METTEZ VOTRE AUTO A L\u2019ABRI Pour aussi peu que: 459,955 LIVRAISON GRATUITE DANS LE TROIS-RIVIERES METROPOLITAIN LOCATION LOUER UN ABRI D'AUTO C'EST MOINS CHER QUE VOUS NE LE CROYEZ CONTACTEZ-NOUS DES AUJOURD'HUI NOUS NOUS OCCUPONS DE TOUT LACOMBE ET FRÈRE inc 891 - 6e ave, Grand-Mère Téi: 819-538-1697 Ttois.Rwiè,K,G82 » F 2240, bout des RécoUets, nombre de per L indiquant^ sonnes qu> se 0 tre compag™R v0\u201e (a Ca ' aJ(TlDnLLLlTtn*«» NON, MBI6 LEE 'RÉSLqaES B tniR£ A.SONT OÈLICRT6.L CELO peut venir ru&sipu nbuvris TONCTIONNEMEHT -de LR POMPE DE REPRISE OUP\\lN MRüVRlS CBlPEE PUPHPU-LOnRES G4TZ CEST L'OFfRflEPUNSPêCiBUSTEDE LBCRRÛURBTlOH, J L'histoire de l'automobile L\u2019histoire fascinante de la \u201cvoiture sans cheval\u201d remonte avant 1800.Les petits faits suivants racontent révolution de l\u2019automobile et ont été compilés par le Antique and Classic Car Club du Canada La première automobile aurait été une \u201cbouilloire à vapeur sur roues\u201d construite en 1770 par l\u2019ingénieur militaire français Cugnot.Elle pouvait faire 3,2 kilomètres à l\u2019heure, mais ne transportait pas assez de vapeur pour rouler plus de dix minutes à la fois.Siegfried Marcus, de Vienne, con- struisit en 1864 le premier moteur a essence vertical à un cylindre.Mis au point 11 ans plus tard, son second véhicule à essence serait la plus ancienne automobile au monde; elle est exposée dans un musée viennois.Lorsque Buick lança son Modèle 10 en 1908, la production dépassa 10,000 voitures la première année General Motors fut fondée cette môme année, intégrant Buick, Cadillac et Oldsmobile.Les voitures cessèrent d\u2019être le privilège des riches avec le lance- DECOUVREZ LA HYUNDAI STELLAR 2 LITRES^^^^^^H Achetez en novembre et faites votre premier versement, en février 1988 seulement.ET LE PLAISIR DES EXTRA SANS SUPPLÉMENT.Tout c« dont vous rêvez est inclus.Lo survodirection.les servofreins, le système stéréo AM/FM avec lecteur de cassette et 4 hout-porleurs, k) montre o affichage numérique, les vitres feintées, les sieges avant inclinables, le verrouillage de securité des portes arriéré le point ddttache de siege denfant et cinq pneus radiaux Michelin quatre saisons ceintures dacier\t____ Ainsi, vous pourrez utiliser forgent économise pour\tMYl-Jf votre assurance auto.\tNuu* vrnüi xv» WNiurct hem penacc* TROIS-RIVIERES HYunoni 5355.BOUL.JEAN XXIII INC.374-3330 TROIS-RIVIÈRES-OUEST ment du Modèle T de Ford, en octobre 1908.Cette voiture se vendait à prix populaire \u2014 $850 \u2014 et Henry Ford l\u2019offrait en \u201cn\u2019importe quelle couleur du moment que c\u2019est noir\u201d.La luxueuse Lozier 1912, évaluée à l\u2019époque à près de $6.200, était dotée d\u2019un pare-brise incliné pour tenter de réduire la résistance au vent.Ce fut également la première voiture américaine à être munie de jantes démontables pour simplifier le changement des pneus.John et Horace Dodge, qui firent leurs débuts dans l\u2019industrie de l\u2019automobile en fabriquant des moteurs pour Henry Ford, produisirent leur propre véhicule en 1915.La Chevrolet 490 de 1916, ainsi nommée à cause de son prix, fit vendre 70,000 voitures la première année, soit 14 fois le total de la production de la compagnie pour l\u2019an- née précédente.Oldsmobile introduisit, en 1941, sur le marché une voiture à transmission entièrement automatique.Les Cadillac de 1948 lancèrent la mode des ailerons, qui caractérisèrent les voitures américaines pendant les douze années suivantes.La Buick Riviera 1949 fut la première hard-top deux portes à être fabriquée en Amérique du Nord.Lancée en octobre 1954, la populaire Thunderbird de Ford se vendit à plus de 11,000 exemplaires la première année; en septembre 1955, la compagnie accusait un retard de deux mois dans sa production.La puissante Chrysler Imperial 1960 offrait un \u201cpilote automatique\u201d, permettant de maintenir un certain régime de croisière sans avoir recours à l\u2019accélérateur.Nul ne va plus loin L LE NOUVELLISTE\u2019 CONCOURS FAMILIALE 4 x 4 RABAIS ou CONCESSIONNAIRE 11 000* Iküï&J sur tous les modèles éligibles & xt Membre Corporation des concessionnaires d automobiles du, Québec o- <** ccsq Téi.: 376-4350 J 10.bout.Duplessis.Csp-ds-is Msdslsme Oc i$SF\u201dvv- Conseils pour er la prolong durée de es pneus par Bruce DEMARA Comme le laisse entendre une publicité bien connue les pneus ne portent pas seulement le poids de la voiture, mais aussi celui de ses occupants Aussi l\u2019automobiliste a-t-il la responsabilité de s'assurer de la sécurité et de la durabilité de ses pneus \u2018 La rotation des pneu» a toujours été recommandée, mais maintenant elle est devenue essentielle\u201d.déclare Mike Greschuk.directeur du service aux détaillants de Green and Ross, chaîne d'établissements ontariens spécialisés dans la réparation des voitures M Greschuk souligne qu\u2019il y a plusieurs années la majorité des voitures étaient à traction arrière; la force motrice était donc concentrée à l'arrière pendant que les roues avant servaient à la direction.Les \u201cforces contraires\u201d ainsi créées contribuaient à conserver l\u2019alignement du véhicule et assuraient une usure égale des pneus.Mais les voitures ont maintenant très souvent des tractions avant; la force motrice et la direction imposent toutes deux une pression sur les pneus d'en avant, entraînant ainsi une usure précoce.Pour cette raison, on doit permuter les pneus avant et arrière tous les ans pour leur accorder un repos bien mérité, conseille M.Greschuk.Certains pneus à haut rendement comportent des cannelures spécialement conçues pour améliorer la traction; lorsqu'on les permute à l'amère, il faut s'assurer qu'ils soient installés à la position correspondant à celle qu'ils occupaient à l\u2019avant.L\u2019Association des automobilistes canadiens rappelle qu\u2019après la rotation des pneus, la pression d'air doit être adaptée en conséquence, selon les indications données par le fabricant.L\u2019équilibrage des roues constitue une autre étape importante à observer pour prolonger la durée des pneus St vous décelez une vibration quand vous roulez à haute vitesse.il pourrait s'agir d'un problème d'équilibrage En dépit d\u2019une technologie moderne hautement spécialisée aucun pneu n'est parfait é 100 pour cent, dit M Greschuk, et le caoutchouc est parfois réparti inégale ment Un appareil destiné à équilibrer les roues peut détecter la partie plus faible du pneu, et l'installation d'un poids de plomb sur la jante permet de lui assurer un meilleur équilibre.Selon la grosseur du pneu, ('équilibrage d'une roue peut coûter entre $7,50 et $11,50.L'alignement des roues constitue un autre facteur-clé de l'entretien des pneus, et une inspection visuelle régulière vous indiquera si l'alignement de votre voiture entraîne une usure exagérée du côté intérieur ou extérieur du pneu.Un alignement coûte en moyenne environ $25, dit M.Greschuk.Vérifier la pression Bien que ces opérations soient très importantes pour l\u2019entretien des pneus, l'étape la plus fondamentale \u2014 qui est de vérifier la pression \u2014 est souvent la plus négligée Dans tout ce qui roule, des bicyclettes aux camions-remorques à 18 roues, il faut savoir que c'est l\u2019air qui porte le poids, dit M.Greschuk.\u2018\u2018Le pneu n'est que le contenant destiné é recevoir l\u2019air.C'est la pression d'air qui fait tout, mais on a tendance à l'oublier.\u201d Ne vous fiez pas à une simple vérification visuelle; une jauge ne coûte pas cher, est facile à utiliser et donne une idée plus juste de la situation.Les pneus qui ne sont pas assez gonflés entraînent des problèmes plus sérieux: leur bord s'use rapidement et la consommation d\u2019essence augmente.A l\u2019opposé, les pneus trop gonflés sont usés de façon plus marquée au centre.Dès aujourd'hui Marcel Charette conseiller vente 378-7141 I mÊk.kzbkinc PONTIAC BUICK 2595.ST-OLIVIER.TROIS-RIVIERES CORSICA ET TEMPEST, UNE ALLURE A MON G00T ET UNE TRANSMISSION AUTOMATIQUE GRATUITE* C\u2019EST UN \u201cHIT\u2019! Corsica de Chevrolet Tempest de Pontiac O I k\tm LES CONCESSIONNAIRES m Venez chez nous.Ça roule en Corsica de Chevrolet et en Tempest de Pontiac.De toutes nouvelles voitures avec une allure bien à notre goût.Et en prenant possession de votre véhicule le ou avant le 31 mars 1988 vous avez la possibilité d'obtenir une transmission automatique GRATUITE * sur une Corsica 88 ou une Tempest 88 Traction avant, servodirection, servofreins, injection de carburant tout y est! À très bon prix! Venez chez nous! La possibilité de crédit et la garantie, c est un \"hit\u201d! 'Celte offre ne peut être jumelée à aucune autre offre sur ces modèles Elle n est valide que sur certains modèles neufs spécialement équipés par GM Voyez votre concessionnaire participant pour toutes les modalités d application de cette offre et les délais de livraison Groupe marketing des concessionnaires GM du Québec WE/VS CHEZ NOUS.ÇA ROULE.GAAéWTI\tl#0fiMIZ VOUS CHEVROLET OLDSMOBILE C GIGNAC CHEVROLET OLDSMOBILE INC.573, rue Tessier LA TUQUE, QC (819)523-7695 TROIS-RIVIÈRES CHEVROLET (1982) INC.4201, boulevard Royal TROIS-RIVIÈRES-OUEST, QC (819) 376-3791 PONTIAC BUICK LEBLANC PONTIAC BUICK INC.2595, rue St-0livier, C.P 246 TROIS-RIVIERES, QC (819)378-7141 L^LiVClûCLULLE LE NOUVELLISTE, lundi 16 novembre 1987 / Il <^$) LES CONSEILS DU CAA-QU ÉBEC Bien comprendre le rodage de voire auto Cette sememe, c'est à l'aide du Larousse que nous introduisons un important sujet dont dépend en grande partie la durée de vie de tout véhicule neuf.Sauriez-vous identifier le terme ainsi défini dans le dictionnaire?\"Fonctionnement contrôlé d\u2019un moteur neuf au cours duquel les pièces frottantes subissent une très légère usure entraînant un ajustage parfait de celles-ci; période pendant laquelle, les pièces mobiles d'un moteur s'ajustent les unes aux autres.\u201d Ceux qui, tout de suite, ont reconnu la définition de \"rodage\" peuvent à tout le moins se prétendre sensibilisés i cette période cruciale pour un véhicule: ses premiers pas! Et même si on connaît en quoi consiste un rodage, grosso modo, on ne connaît que rarement tous les détails qui le caractérisent.Parlons-en cette semaine et ce, malgré l\u2019hiver.En passant, on remarque souvent des gens qui, \"pour épargner un hiver\u201d retardent l\u2019achat d\u2019un véhicule au printemps.Dites-vous d\u2019abord que cet hiver, la voiture en question va peut-être le passer bien sagement dans la cour du concessionnaire de qui vous l\u2019achèterez.Et puis, qu\u2019on le veuille on non, votre voiture devra un jour affronter l\u2019hiver.En ce qui a trait au rodage, disons que cette période toute particulière de la vie d\u2019un véhicule doit être abordée avec prudence.Bien sûr, les pièces internes du moteur risquent moins d\u2019être exposées à la surchauffe comme lors de certaines chaleurs torrides de l\u2019été.Par contre, comme le froid augmente la densité de l\u2019huile retardant d'autant la lubrification complète du moteur, et ce dans tous ces menus recoins, et qu\u2019en plus le mélange carburé n'a pas un rapport air / essence idéal, il faut y aller encore plus sagement lors du rodage, particulièrement au démarrage et lors de la période de réchauffement.Nous ne pouvons non plus poursuivre le présent article sans une fois de plus rappeler au lecteur qu\u2019il est primordial de se rapporter à son manuel du propriétaire sur le sujet.Il comporte des directives sur le rodage et ce, en fonction des caractéristiques de votre voiture.Et si les propos qu\u2019il contient sur le sujet ne sont pas assez clairs ou complets, consultez votre concessionnaire.Rappelez-vous que le rodage est en quelque sorte la dernière étape de l\u201d'usinage\u2019\u2019 des pièces internes du moteur (et autres composantes) et c\u2019est vous qui en êtes le responsable.Les commentaires que voici ne doivent donc être considérés qu\u2019à titre général car chaque marque de voiture peut parfois présenter ses particularités.Qu'est-ce que c\u2019est concrètement?On considère que la période de rodage englobe habituellement les 5,000 à 6,000 premiers kilomètres, mais on s\u2019entend aussi pour dire que les 3,000 premiers d\u2019entre eux sont d\u2019une importance cruciale.Jusqu\u2019à ce que l\u2019odomètre marque les 800 kilomètres, il ne faudrait (idéalement) pas solliciter impunément le moteur.Ainsi, en ne dépassant pas le cap des 2,500 tr / mn au tachymètre (pour les véhicules qui en sont équipés) ou à tout le moins en évitant de dépasser a moitié de la limite maximum de \"révolution\u201d recommandée par le fabricant.Dans le manuel du propriétaire vous retrouverez les différents régimes du moteur recommandés pour chacun des rapports, ne dépassez donc pas le cap de la moitié de ces régimes.Si votre voiture est équipée d\u2019une transmission manuelle, c\u2019est en effet vous qui choisissez le moment pour effectuer où se fait le changement de vitesse.Il ne s\u2019agit pas non plus de littéralement \u201cchouchouter\u201d votre véhicule; on peut, tout en conduisant en douceur, demeurer relativement ferme.Votre vitesse maximum sur la route ne devrait idéalement pas dépasser les limites légales Il faudrait aussi éviter toute surcharge, comme tirer une remorque ou des périodes de ralenti trop prolongées du moteur.Nous avons bien spécifié \"idéalement\" Dans les faits l'automobiliste n'a pas toujours le choix, mais concrètement il peut par contre essayer les trucs suivants: \u2014\tpartir plus tôt pour son travail, question d'étirer le trajet; \u2014\téviter les routes à circulation dense pour permettre à sa voiture de faire \"ses exercices\u201d: accélérations, décélérations, freinages et passages des vitesses \u2014\ten montant les côtes, rétrograder afin de faire forcer le moins possible le moteur, tout en respectant le régime prévu (tout ceci bien sûr, si votre voiture est équipée d\u2019une transmission manuelle); \u2014\taprès chaque démarrage à froid, laisser le moteur au ralenti pour quelques moments (dépendant de la température), le temps que l'huile circule bien dans le moteur.Puis pour les 800 autres kilomètres, allez-y graduellement en adoptant une conduite modérée.A l\u2019occasion, si nécessaire, CONSEIL DE LA SEMAINE Il faut éviter de provoquer le voleur Dans toute la littérature qu\u2019il nous est possible de parcourir sur ce sujet, une constante se dégage: il ne faut pas provoquer le voleur.L\u2019expérience prouve, en effet, qu\u2019une caméra bien en vue ou tout autre objet de valeur étalé sur un siège devient une motivation additionnelle pour celui qui planifie un éventuel vol de voiture.Voilà donc un vieux conseil dont la pertinence se voit démontrée: ne mettez pas à la vue des objets précieux et verrouillez toujours vos portières.concours BAS: de\tLE nouvelliste 'i'\tMICHELIN & PNEUS bf'goodrich SUPER VENTE CZ, SERVICE 24h/J0UR 7 JOURS/SEMAINE ^\tCOMPAREZ NOS PRIX ife\tAVANT D\u2019ACHETER % GARAGE CHARLES TURCOTTE et fils t 199, RUE FUSEY, CAP-DE-LA-MADELEINE f| REMORQUAGE 24h 376-3763 ri fa .çr 1 A £ \u2022 > o» \u2022V N -l» \u2022toô' 0/«w MAURICIE HONDA VOUS INVITE À VENIR FAIRE L\u2019ESSAI DU TOUT NOUVEAU n-nr 4X4 HONDA 1 1 0005 DE RABAIS 4 EN INVENTAIRE SEULEMENT FAITES VITEI Premier arrivé, premier choix S.T ROIS RIVIf RI S OUI ST 5225 JEAN-XXIII TROIS-RIVIÈRES-OUEST tél 378-6197 ccaq on peut solliciter fermement le moteur lorsque la circulation et la sécurité le permettent et que la mécanique a atteint sa température normale d\u2019opération Puis, jusqu\u2019à ce que vous atteigniez les 3,000 à 3.200 kilomètres poursuivez progressivement les changements amorcés de sorte qu\u2019une fois ce kilométrage effectué vous pourrez commencer à utiliser votre voiture de façon normale Si vous avez à tirer une remorque, vous pouvez le faire Rappelez- vous que le processus de rodage se poursuivra encore pour 2,000 à 3,000 kilomètres, mais à un rythme cette fois beaucoup moins accru.Et ( entretien lui?L\u2019entretien est tout aussi important que vos habitudes de conduite lors du rodage II faut par exemple signaler ici le rôle important des lubrifiants: le changement de l\u2019huile moteur entre autres.En fait, un changement de tous les lubrifiants et des divers filtres à 1,600 et 4,800 km contribuera certainement à la réussite d\u2019un bon rodage.Quand on parle des lubrifiants on veut aussi inclure ceux de la transmission et du différentiel puisque ces huiles ne sont habituellement pas filtrées, et l\u2019accumula- tion de certaines particules métalliques risque alors d\u2019endommager ces importantes constituantes mécaniques Remarquez que ces directives vont au-delà des recommandations des fabricants.C\u2019est à vous de décider: vous désirez accroître la durabilité de votre voiture ou risquer d\u2019avoir certains problèmes \"précoces\u201d?Attardez-vous également à vérifier le niveau d\u2019huile moteur: un moteur neuf consomme toujours un peu plus d\u2019huile.L\u2019huile est importante tant pour son rôle de lubrifiant que d\u2019agent de refroidissement Tout ceci.exagéré?Que de précautions n\u2019est-ce pas?Peut-être trouvez-vous tout ceci énorme, vous qui ne gardez vos voitures que 2 ou 3 ans.En fait tout ce qui précède, nous vous le répétons, c\u2019est ce qui, selon les experts, s\u2019avère l\u2019idéal Mais entre l\u2019idéal et la réalité, une certaine souplesse s'impose.Pour simplifier le tout, résumons les règles d\u2019or du rodage.Il s'agit d\u2019éviter les régimes élevés et les vitesses soutenues, donc de varier occasionnellement l\u2019allure dans la mesure où la situation vous permet de le faire sécuritairement.Le moteur n\u2019est pas le seul qui appréciera les effets d\u2019un bon rodage On peut dire que le rouage d\u2019entraînement.les amortisseurs, les freins et même les pneus retirent profit des bons soins démontrés en cette période II faudra donc aussi éviter les departs en trombe.les arrêts brusques, les virages serrés ou les changements rapides de vitesses (boîte manuelle) dans la mesure du possible.On dit aussi qu\u2019un tel rodage devrait même être réalisé lorsque toute composante majeure vient d\u2019être remplacée.Par exemple, en ce qui concerne les plaquettes de freins ou les sabots de freins, des freinages progressifs et modérés leur laisse ront le temps de s\u2019user de façor égale, ce qui leur assurera ur maximum d\u2019efficacité et de du rabilité.Certaines des directives énu mérées précédemment vont par fois à l\u2019encontre des règles des tinées à rationaliser la consom mation de carburant, mais nu doute que les effets à long termt d\u2019un bon rodage génèrent beau coup plus que cette quantité di carburant supplémentaire qui vous devrez fournir à votre vo ture à son début de carrière PRESENTATION DES MODELES 1988 e 4\t, AUSSI POUR UN TEMPS LIMITÉ RABAIS JUSQU\u2019À 750s sur certains modèles Forsa et Samurai 1987 en inventaire Les 4 roues motrices s\u2019engagent en cours de marche \u2022\tBoîte de vitesses synchronisées à 5 rapports \u2022\tServofreins à disques à l\u2019avant \u2022\tPneus radiaux toute saison AUSSI: Modèle décapotable À partir de 9 595s* \u2022\tLocation A long tarma \u2022\tfinancement GMAC offert sur place $ Suzuki samurai -///A-\u2014- \u2022Certaines des p«éces d équipement illustrées sont offertes é frais supplémentaires Taxe transport et préparation en sus Le concessionnaire peut vendre à un prix inférieur Veuillez noter que la tenue de route de ia Samurai est différente de celle d une voiture de tourisme ordinaire Évitez les virages trop serrés les manoeuvres brusques et portez toujours votre ceinture de sécurité Pour des renseignements précis concernant la conduite, veuillez lire le manuel du propriétaire Sujet è i approbation de votre c redit 380.Thibeau.r-._____ Cap-de-la-Madeleine LLcJu] 375-7111\tf «¦oeroewen e owe n 6 295$ La Yugo 1988 \"L\".Rabais comptant de Trois-Rivières Yugo MAURICE ÊMONO VENEZ VOIR TOUT CE QU'ON PEUT FAIRE AVEC SUPER SPÉCIAL Préparation et transport en sus Valide jusqu au 18 décembre 1987 5 995* Avec l'essai sur route d'une Yugo 1988, vous aurez la chance de gagner une paire de skis alpin Elan, incluant bottes, fixations et bâtons.Le tout d\u2019une valeur de 350$ En collaboration avec président * Le client pourra remplir un coupon lors de son essai sur route et ce coupon sera remis dans une boite.Le 18 décembre 1987, sera effectué le tirage de cette magnifique paire de skis alpin Elan.Galerie du Sport JPM inc.300.rue Bar*off Gâteries du Cap Cap de la Madeleine 378 3344.Un autre produit de qualité de la Yugoslavia.TR0IS-RIVÈRES YUGO TROIS-RMERES OUEST 5305, BOUL.JEAN-XXIII, TROIS-RIVIERES-OUEST 373-4636 Pierre Massicotte directeur des ventes André Leduc représentent 12 / LE NOUVELLISTE, lundi 16 novembre 1987 Uriüciuie /\\ l'hôpital de l'université américaine de Beyrouth Une boîte de chocolats piégée fait sept morts et 37 blessés BEYROUTH (AP) \u2014 L'explosion d'une boîte de chocolats piégée a fait sept morts et au moins 37 blessés samedi matin à l'hôpital de l\u2019université américaine de Beyrouth, dans le secteur ouest (a majorité musulmane) de la capitale libanaise, sous contrôle syrien.L'explosion s'est produite a llhlS locales |9hl5 GMT) dans le hall d\u2019entrée de l'hôpital, qui, à cette heure de la matinée, connaissait une grande affluence.Les victimes sont pour la plupart des visiteurs et des soldats libanais qui gardaient l'entrée de l'etablissement.Un technicien et un employé administratif de l'hôpital figurent parmi les blessés mais on ne déplorait aucune victime parmi le personnel médical de l\u2019etablissement, médecin ou.infirmier.Selon un soldat libanais, témoin de toute la scene et qui été blessé, l'engin explosif avait été placé à l'intérieur d une boite de chocolats qu'une femme blonde, paraissant très nerveuse, tenait sur ses genoux.La femme, qui a été tuée sur le coup, était assise en face des ascenseurs, non loin de la caisse centrale.Une autopsie devait avoir lieu afin de connaitre l'identité de cette femme.Selon le colonel Mounir Maalouli, chargé de l'enquête sur les lieux, la boite de chocolats contenait un kilo de TNT, une grenade offensive et un sac de clous.\"Les clous ont été re- trouvés fichés dans le corps des victimes\", a précisé le colonel Maalouli.Outre cette femme, quatre hommes ont été tués ainsi que deux autres personnes tellement déchiquetées par l\u2019explosion qu'il a été impossible de determiner leur sexe et leur identité.Selon un porte-parole de la police libanaise, les enquêteurs n'avaient pas encore découvert si la femme savait qu'elle transportait un bombe ou si elle l'ignorait.Grand boum \u201cJ'étais dans le hall, a quelques metres des ascenseurs, lorsque j'ai entendu un grand boum et je me suis ensuite réveillé aux urgences\u201d, raconte un homme blessé au cou, à l'épaule gauche et à la poitrine et qui.malgré ses blessures, est sorti à pied de la salle des urgences.Le hall d'entrée de l'hôpital offrait un spectacle de totale désolation: des morceaux de verre, provenant des portes d'entrées vitrées et des fenêtres, jonchaient le sol qui était maculé de sang et de débris divers.Les armées syriennes et libanaises ont bouclé le périmètre de l'hôpital peu après l\u2019explosion, empêchant les journalistes d'y pénétrer.Des femmes en larmes demandaient en vain aux soldats en faction des nouvelles de leurs familles, les suppliant de les laisser entrer.Mais ceux-ci demeuraient inflexibles, les renvoyant brutalement.Ce grave attentat est le deuxième en quatre jours à Beyrouth-ouest.Dans les deux cas.l'engin explosif était transporté par une femme.Mercredi dernier, une bombe dissimulée dans une valise avait explosé à l'aéroport international de Beyrouth-Khaldé.faisant six morts \u2014 dont la femme qui portait la valise piégée \u2014 et 73 blessés.Personne n'avait, samedi soir, revendiqué la responsabilité de ces deux attentats.Plus d'une centaine d'attentats à l\u2019explosif ont eu lieu à Beyrouth-ouest depuis le déploiement des troupes syriennes dans ce secteur de la capitale libanaise, en février dernier.Immédiatement après l'attentat de samedi, l'armée syrienne a établi des barrages à l'entrée de deux autres hôpitaux de Beyrouth-ouest.à l'hôpital Barbir, situé sur la ligne de démarcation, et à l'hôpital Makassed, empêchant notamment les visiteurs d'entrer dans ces établissements avec quelque paquet que ce soit.Cet attentat, tout comme celui de mercredi, à l'aéroport de Beyrouth, constitue un défi à l'armée syrienne.Les hypothèses quant à l\u2019identité de leurs auteurs sont doubles.Une usine explose au Texas Trois morts, 34 blessés et un disparu PAMPA, Texas (AFP) \u2014 Trois personnes ont été tuées, 34 autres, blessées et une est portée disparue à la suite de deux explosions, suivies d\u2019un important incendie, survenues hier dans une usine de produits chimiques de la banlieue de Pampa (Texas).Au moins le quart de l'usine Hoescht Celanese Chemical était en flammes et la violence de l'incendie était telle que les pompiers devaient se tenir à près d'un.kilomètre des bâtiments.Une soixantaine de résidents du voisinage ont dû être évacués, a annoncé la police.Les deux explosions se sont produites à dix secondes d'intervalle, en fin d\u2019après-midi, alors qu\u2019une équipe réduite de week-end de 30 à 40 ouvriers était au travail, a indiqué un responsable de la police, M.Ken Keith.L'incendie a été provoqué, sem-ble-t-il, par deux explosions de butane qui ont détruit la salle de contrôle de l'usine, a-t-il ajouté.\u201cIl y a eu deux énormes explosions, a raconté un porte-parole du service des incendies, M.Mike Cox.Nous avons demande aux autorités aeroportuaires federates, qui ont donne leur accord, d'avertir les avions survolant cet espace de rester a 1,700 mètres d'altitude en raison du danger d'une autre explosion\", a-t-il ajouté.Trois blessés étaient dans un état grave.Les autres sont soignes pour des lacérations ou des brûlu res, a précisé M.Cox.Un porte-parole de l'hôpital Coronado a indiqué que 34 blesses avaient été admis dans ce centre de soins.\u201cIl y a des gens partout Tous les médecins de Fampa sont là\u201d, a-t-il dit.Les explosions ont fait voler en éclats la devanture d\u2019un magasin de véhicules situé à une dizaine de kilomètres de l'usine et les vitres des habitations voisines ont toutes été brisées, selon un journaliste local.Le choix du prochain chef du Parti québécois Au plus tard en juin 1988 concours Tj A S do ( ITyT^, le nouvelliste \"\u201dIM\" ^ OA.\u2022 V w \\ iar Michel VENNE MONTREAL (FC) \u2014 Le conseil national du Parti québécois déci-lera.le 6 décembre, de la date et les modalités d'élection de son nouveau chef.Mais celui-ci sera élu tu plus tard en juin 1988, au suffrage universel de tous les membres lu parti, comme cela avait été le :as en 1985 quand René Lévesque tvait démissionné et été remplacé >ar Pierre-Marc Johnson.La présidente par intérim du PQ, Mime Nadia Assimopoulos, l\u2019a an-toncé en fin de semaine, au terme l'un débat à l'exécutif national du jarti portant sur le remplacement le Pierre-Marc Johnson à la tête de *tte formation politique, qui com-l»terait présentement 58,000 mem-»res en règle, et non 30,000 comme \u2019avait laissé entendre récemment le député Gérald Godin, de Mercier.\u201c Nous avons décidé de former au sein de l\u2019exécutif un comité qui se penchera sur les budgets, la durée et les modalités de la campagne au leadership, a-t-elle expliqué.Nous n'avons pas parlé des détails, mais nous aurons une proposition à soumettre aux membres lors du conseil national des 4, 5 et 6 décembre prochain.\" \u201cNous nous servirons de notre expérience de 1985 pour éviter les lourdeurs qu'on nous avait reprochées, dit-elle.Cependant, le nouveau chef sera élu par scrutin universel.Nous ne pouvons déroger à ce principe inscrit dans nos statuts.\u201d Mme Assimopoulos a fait savoir que les 16 membres de l'exécutif ont annulé les colloques sur le libre-échange et sur le plein emploi déjà prévus pour permettre aux membres de se consacrer aux débats de fond qui devraient avoir lieu durant la course à la direction du parti.Le conseil national de décembre débutera le 4 par un hommage à René Lévesque.Le lendemain, les délégués se pencheront sur les affaires courantes du parti, pour se consacrer le dimanche à la question du leadership.Sondages Mme Assimopoulos a réagi par ailleurs sans surprise aux résultats du sondage de la maison CROP, publié hier dans le quotidien montréalais La Presse, qui montre que le PQ regagne la faveur populaire.CRAFTSMAN OUVRE LA VOIE POUR DES MILLIERS DE CANADIENS Ch Sears ord 129.99$ Cabine hydrofuge pour chasse-neige.34 x 24 x 60\" No 52358.Conçue pour tous les chasse-neige 2 phases à essence F CHASSE NEIGE DE SEARS .RECORD DE VENTES ÂU CANADA* * Record de ventes au Canada d après des sondages indépendants faits récemment dans tout le pays RABAIS 200* Rabais 200$.Chasse-neige 10 HP avec tarière à lames dentées pour neige durcie.Déblaie sur 32\".No 52779.Ord.1499.99$.Ch\t1299,99$ Housse.No 52356 Ord 29.99$ Ch.24,99$ Centre du jardinage Prix en vigueur jusqu au 21 novembre 1987.ou jusqu'à épuisement des stocks Rabais 200$.Chasse-neige 5 HP à chenilles offrant une traction supérieure dans la neige épaisse.Déblaie sur 23\".Dispositif de sécurité pour arrêt No 52672 Ord.1099.99$.Ch\t899.99$ Les pri* ordinaires mentionnes sont des prut Sears SEMIRS vous en avez pour votre argent.et plus SATISFACTION OU\tSERVICE APRES VENTE ASSURE LA CARTE DE CREDIT N* 1 DES LE MAGASIN DES MARQUES KENMORE REMBOURSEMENT\tDANS TOUT LE CANADA\tMAGASINS A RAVONS AU CANADA DIEHARD CRAFTSMAN Les mentions Ord ' ou Était' de Sears Canada Inc se rapportent a des prix Sears Heures d'ouverture 9h30 a 17h30 du lundi au mercredi de 9h30 a 21 h le jeudi et le vendredi, de 9h a 17h le samedi Trois-Rivières, Centre commercial Les Rivieres.379-5444.Copyright Canada 1987.Sears Canada Inc \u2022 \u201cCes résultats ne nous ont pas surpris, dit-elle, puisque nous avions nous-mêmes réalisé un sondage au début d\u2019octobre, soit quatre semaines avant le décès de M.Lévesque, et cinq avant la démission de M.Johnson, qui indiquait que notre parti regagnait des points.\u201d Le sondage CROP-La Presse indique que 32 pour cent des Québécois déclarent avoir un maximum d'affinité avec le Parti québécois, contre 36 pour cent pour les libéraux de Robert Bourassa, et seulement 8 pour cent pour le Nouveau Parti démocratique, section Québec.SPECIAUX SUR LES ACCESSOIRES et SERVIETTES DE SALLES DE BAINS INTERNATIONAl 1335.Aubuchon.Trois-Rivières 373.98.98 O* \u2022 .F* ë GUERRE A LA ROUILLE Il y a 11 ans, Ovide St-Onge de St-Louis-de-France décidait de s'attaquer au problème de la rouille, maladie qui s'en prend aux carrosseries d'automobiles et qui en limite la vie Après une longue expérience acquise dans le domaine de la mécanique, M.St-Onge mit au point sa recette en partant du principe qu\u2019il fallait protéger le métal de l'action néfaste de l'eau, de l'humidité et du calcium avec un enduit d\u2019huile qui aurait les qualités suivantes: très forte adhésion à la tôle, excellente pénétration et facilité â disperser l'eau.Son produit se révéla très efficace et des milliers de clients profitèrent des avantages de son traitement.Face â ces résultats positifs, les deux garçons de la famille.Bruno et Laurier, décidèrent d épauler leur père Bruno, un scientifique de carrière, confia à des gens hautement spécialisés dans le domaine technique le perfectionnement de la recette originale, tandis que Laurier, un expert en mécanique, mettait son expérience à profit.Le Centre de recherches Industrielles du Québec (CRIQ) arriva dans le \"décor\" de la firme \"ANTIROUILLE A L'HUILE MÉTROPOLITAIN\" avec la mission bien précise d'améliorer ce produit québécois tout en le rendant presque incolore et en atténuant le plus possible l'odeur typique de l'huile La combinaison des expériences pratiques de MM St-Onge alliée à la recherche du CRIQ engendra une formule unique, scientifiquement mise au point.LE PRODUIT Le traitement à l'huile n\u2019est pas onéreux (moins de 50$) et est très simple d\u2019application.En effet, l'huile chauffée à 125 degrés F.et projetée sous pression, pénètre dans tous les recoins de la car- <'°o ^ xe ^ jS' rosserie, et ce, aussi facilement que l'eau peut le faire.Elle va partout dans les bas de caisse, les portières, les ailes, les fausses ailes, sous le plancher et sous le coffre à bagages, bref, partout où peut apparaître la rouille.Cette huile pénètre, imbibe les tôles et son action pénétrante combinée à une facilité d'adhésion travaille pour vous durant plus d'un an contre l'élément déstructeur numéro un: la rouille.BEAU TEMPS, MAUVAIS TEMPS! un^an avec une possibilité d'extension jusqu'à 15 ans \"ANTIROUILLE A L'HUILE MÉTROPOLITAIN\" est donc sûr de son produit et de son application après 11 ans d'expérience.INVESTISSEMENT Pour un investissement de moins de 50$ par an, vous évitez des réparations majeures à la carosse-rie (tout près de 1 000$) et pourrez facilement retarder de quelques années l'achat d'un autre véhicule ou obtenir une meilleure valeur de revente, soit une économie de 1 000$ à 10 000$.LE SEUL TRAITEMENT A L'HUILE BREVETÉ AU CANADA Chez antirouille à l'huile métropolitain, l'équipement spécialisé vous assure un traitement efficace et complet peu importe la température ou la saison! Avez-vous noté que l huile ressort toujours par les mômes interstices que l'eau dans la carossene?C'est donc dire que l'huile projetée sous pression et chauffée va exactement aux mêmes endroits difficiles que les produits plus visqueux Cette couche protectrice adhésive est même garantie pour Plus qu'un investissement, L'ANTIROUILLE A L'HUILE MÉTROPOLITAIN est une sécurité puisqu'il évite les inconvénients des serrures bloquées même en hiver, les câbles de freins rompus, les réservoirs d'essence percés, etc ''ANTIROUILLE A L'HUILE MÉTROPOLITAIN\", une entreprise de chez nous qui possède maintenant quatre centres de services, soit à St-Louis-de-France, à Québec.à Longiinuil et è Laval a l\u2019huile Métropolitain 1600.BOUL.ST-LOUIS ST-LOUIS-DE-FRANCE 378-8222 LE NOUVELLISTE, lundi 16 novembre 1987 / 13 D Onze ans après la conquête du pouvoir, le PQ s'oriente \u201cM.Johnson a lait ce nu\u2019ll a pu, mais II mus fallait pim\u201d \u2014 Jean Cermakian par Roland PAILLÉ TROIS-RIVIÈRES \u2014 Sans jeter le blâme à celui qui a succédé à René Lévesque à la tête du Parti québécois, M.Jean Cermakian, président de l'exécutif régional du Parti québécois, voit dans la démission de M.Pierre Marc Johnson un espoir.\"Ça prend un deuxieme souffle et on va ravoir\", clame-t-il.\"Il (Pierre Marc Johnson) a fait ce qu'il a pu, mais ça nous prenait plus.On s'en allait nulle part, c'était evident.\u201d Pendant ce temps, même si M.Jacques Parizeau ne s'est pas encore mouillé quant à ses projets politiques, plusieurs le voient déjà comme prochain chef du Parti québécois.M.Cermakian, pour sa part, lui est favorable.\"Il s\u2019exprime de façon claire.Même ses discours du budget étaient intéressants; il est convaincant.De plus.M.Parizeau connaît la conjoncture du Québec\", indique-t-il en admettant qu\u2019un consensus semble se dessiner dans la région en faveur de l'ancien ministre des Finances dans le gouvernement Lévesque.Maigre le contexte du depart de M.Johnson qui a provoque des remous.M.Cermakian croit que c'est un mal pour un bien.\"Bien que je regrette la façon que M.Johnson ait démissionné, je pense que l\u2019arrivée de M.Parizeau fouetterait l'ardeur des militants\", soutient M.Cermakian au sujet des militants présents et de ceux et celles qui se rallieraient.Mais, contrairement à M.Johnson qui défendait l'affirmation nationale, M.Cermakian favorise à ce stade-ci du parti que l\u2019on \"mette l\u2019accent sur la souveraineté.\u201d Rallier les souverainistes La journée d'hier rappelait l'arrivée au pouvoir du Parti Québécois il y a onze ans.Depuis ce premier mandat, le navire du PQ a traversé plus d'une mer déchaînée: remise en question du chef, affron- tement sur le choix de strategie face à l'\"option souverainiste\" du parti.En 1987, le parti se retrouve devant la même situation qu'il y a un an alors que son chef (à l\u2019époque), M.Pierre Marc Johnson prônait la thèse de la souveraineté par l'affirmation nationale, contrairement aux orthodoxes qui préféraient une démarche plus axée sur la promotion de la souveraineté nationale.Avec les événements des quinze derniers jours (décès de M.Rene Lévesque et démission de M.Pierre Marc Johnson) qui ont \"bousculé\" les sphères souverainistes du Québec, le même choix demeure.\"Le fond du problème est là: quel programme va-t-on presenter a la population québécoise d'ici deux ans (prochaines élections provinciales): celui de bons administrateurs pouvant bien gouverner ou l'option de la souveraineté nationale?Nous devons choisir ce que nous présenterons, et la maniéré que nous le présenterons \u201d, admet M.Jean Cerma- kian.président de l'executif regional du Parti Québécois.Contrairement à 1980 alors que dans la ferveur referendaire.le \"membership\" du PQ atteignait les 300,000 membres, on compte, sept ans plus tard, quelque 58,000 membres.Les divergences d'opinion face à l'option souverainiste ont coûte des plumes au Parti québécois.Maintenant, l'un des défis du parti est de regrouper les forces souverainistes du Quebec.Plus d'un croient que la promotion sur la place publique de l'option du 1*Q serait de nature à rapatrier ceux et celles qui ont déserte le parti depuis quelques années.\"Les souverainistes veulent qu'on en parle le plus possible sur la place publique, quitte à donner le pouvoir aux liberaux pour encore 6 ou 10 ans, le temps qu\u2019on propage le message de la souveraineté.Il y a des gens qui pensent ça\", affirme M.Cermakian qui craint cependant que, parce que le Québec ne serait pas encore prêt à la souve- raineté, urte telle strategie puisse entraîner une situation similaire à celle du Nouveau Brunswick.Faute de tribune législative, il ne resterait plus au l\u2019Q qu'à faire entendre ses voix sur la place publique.Ln message clair M Cermakian est de ceux qui optent pour un message clair.\"Il faut lever le voile sur l'ambiguite ou les liberaux auraient de toute façon beaucoup de facilite à nous pieger\u201d, fait valoir le président regional du PQ.\"Il faut être honnête avec la population, même si on perd la prochaine élection.Ce n'est pas grave\", ajoute M.Cermakian qui n'est pas en faveur de jouer deux cartes à la fois.\u201cC'est à nous de donner un message clair au prochain chef.\" En attendant de pouvoir offrir à la population un \u201cchoix\", le Parti québécois doit faire \"son\" choix.Après l'exil de trois entreprises Saint-Tite aura son propre incubateur par Michel CLOUTIER SAINT-TITE \u2014 Ne pouvant tolérer davantage la perte de trois entreprises locales qui durent s\u2019installer, faute de location, à l'incubateur régional de Grand-Mère, la ville de Saint-Tite a décidé de prendre les grands moyens sous l\u2019administration du maire Maurice Roberge.En effet, on est sur le point, à l'hôtel de ville, de créer un parc industriel de 800,000 pieds carrés qui fera sans doute le bonheur des gens d'affaires de la Ville du Cuir.\u201cA l\u2019intérieur de ce parc, nous allons aménager notre propre incubateur, ou si vous préférez, un motel industriel\u201d, de dire le maire Roberge.Selon lui, plusieurs petites et moyennes entreprises de l'agglomération de Saint-Tite n'attendent que ce \u201cmotel\u201d pour aller s\u2019y installer.Ce qui augure bien, à ses yeux, une ère de prospérité éco- nomique et industrielle de la zone Normandie.Surplus budgétaire Encore cette année, les prévisions budgétaires municipales ne connaîtront aucun déficit.Elles afficheront un surplus d'une trentaine de milles de dollars.Pour le premier magistrat, qui n\u2019est guère mesquin, cette performance n'est absolument pas surprenante.\u201cPour nous, c\u2019est tout à fait normal puisque les administrations municipales précédentes en faisaient autant\u201d, dit-il.Participant avec fierté, samedi, à la soirée du président sortant Gaétan L\u2019Heureux du festival western, monsieur le maire n\u2019avait que des éloges à l\u2019endroit de l'équipe de bénévoles de M.L\u2019Heureux.Le succès des vingt ans du festival fera époque selon lui, puisqu\u2019il vient couronner un équilibre budgétaire jamais vu dans les annales du festival local.CONCOURS { 5 de LE NOUVELLISTE\u2019 M UNIFORMES p; TROIS-RIVIÈRES ^ pour les PROFESSIONNELS DU TRAVAIL h il % CUISINIERS(ERES) COIFFEURS(EUSES) -INFIRMIERS(ERES) ROBES ENSEMBLES-PANTALONS SOULIERS BLANCS SARRAUS.etc.SERVICE DE COUTURIERE SUR PLACE m 1554.NOTRE-DAME W (centre-ville) \u201c 376-0903 (voisin de Marie-Moitié) CHRONIQUE S/4NTÉ En collaboration avec: Dr Denis Désaulniers chiropraticien LES MICROBES Il n'existe pas de microbes dangereux.On retrouve une grande variété de microbes à l'état latent (sans vie) à l'intérieur du corps humain.Le rôle des microbes est de nettoyer les débris des tissus en inflammation, de la même façon que les VIDANGEURS ramassent vos ordures quand vient le temps.Les microbes se multiplient quand le milieu organique devient favorable à leur éclosion dans les cas de BRONCHITE, AMYGDALITE, OTITE, GASTRO-ENTÉRITE, LARYNGITE, SINUSITE et toute autre appellation médicale se terminant en ''ite''.Les microbes se multiplient en grosse quantité anormale dans ces maladies parce que les tissus affectés manquent tout simplement de VIE.En CHIROPRATIQUE, le traitement consiste à corriger les subluxations à la colonne vertébrale.Les subluxations vertébrales causent des interférences à la VIE en empêchant le courant de circuler normalement entre le CERVEAU et les TISSUS.Les microbes ne sont donc pas la cause des maladies mais plutôt le résultat des tissus malades.Les tissus tombent malades en présence de SUBLUXATIONS (vertèbres déplacées) en particulier aux niveaux du cou et du bassin.Dr.DENIS DÉSAULNIERS.CHIROPRATICIEN 1871, rue Royale.Trois Rivières 373-0668 ï MotorcraftE1.VOUS OFFRE BEAUCOUP PLUS ! V PHARES SCELLÉS MOTORCRAFT H6054 À partir de Autres modèles à partir de Payez et emportez.Fendez la nuit avec nos phares scellés.Pour systèmes à deux ou quatre phares, ronds ou rectangulaires VIDANGE DU SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT 3999$ Vidange et remplissage de circuit de refroidissement et mise sous pression pour déceler les fuites Vérification du radiateur et de son bouchon Plein d antigel/refroidissant, jusqu'à concurrence de 4 litres Essai de la chaufferie, du dégivreur et de la pompe à eau; et inspection des courroies, boyaux et colliers de serrage Le prix vaut pour la plupart des marques et des modèles û MISE AU POINT K 99$ 4cyl.5699$ 6499$ W 6 cyl.\tV6 et 8 cyl.» Principales cartes de crédit acceptées La mise au point du moteur comprend : la pose de bougies Motorcraft; le réglage de l 'allumage, des courroies et du carburateur, la vérification du chapeau d'allumeur, du système de refroidissement, des boyaux, des câbles des bougies, de la soupape de réglage des gaz de carter et des filtres à air et à essence Allumage non électronique en sus Le prix vaut pour la plupart des marques et des modèles \u2022 Ces offres prennent fin le 27novembre 1987 Pour le service et les pièces d'origine Motorcraft à des prix compétitifs, passez chez votre concessionnaire Ford ou Mercury aujourd'hui même.U QUALITÉ PASSE AVANT TOUT AUX VENTES, AUX PIÈCES ET À L'ENTRETIEN.FORD MERCURY Gérard Grenier Auto Inc.3525, boul.Marie-Victorin Nicolet 293-2091 Mich-O-Tomobiles Limitée 5005, av.Jean XXIII Trois-Rivières-Ouest 378-4001 St-Onge Ford Inc.1870,6e Avenue Grand-Mère 538-3391 Gentilly Automobile Ltée 3650, boul.Bécancour Gentilly 298-2868 Automobiles Renald Boisclair Limitée 3035, boul.Royal Trois-Rivières 373-0844 Louiseville Ford Ltée Jean-Guy Roy Auto Limitée 778, av.des Cèdres Shawinigan 537-5177 Automobiles 640, St-Laurent est Louiseville 228-2725 Normand Charest Inc.727, Principale Ste-Anne-de-la-Pérade 325-2244 14 / LE NOUVELLISTE, lundi 16 novembre 1987 Fête du Vin nouveau à Louise ville samedi prochain Les profits seront remis à la Fondation Jean-Pierre-Allard par Michel LAMARRE LOUISEV1LLE \u2014 Pour une troisième année consécutive, les Fourrures Madeleine Bélanger incorporé de Louiseville organiseront la fête du \u2018Vin nouveau\u2019 le samedi 21 novembre, à la Porte de la Mauricie d\u2019 Ya-machiche.Cette année, la fête se veut italienne.Elle sera d\u2019autant plus valorisante puisqu\u2019elle sera au profit de la Fondation Jean-Pierre-Allard, mieux connu sous le pseudonyme 'Flasher', décédé accidentellement à Saint-Paulin l\u2019an dernier.Cet handicapé était à l'emploi de la firme 'Les récupérateurs du comté de Maskinongé' avant ce tragique accident de la route.Les montants d\u2019argent recueillis lors de cette fête servi- ront à l'intégration des handicapés dans la société.Le président de la Fondation Jean-Pierre-Allard, M.Réjean Leblanc, s'est dit très touché par le geste posé par Mme Madeleine Bélanger, de Louiseville, d\u2019offrir les recettes de cette soirée à la Fondation.A l'occasion de cette présentation du vin nouveau, six boutiques de l'agglomération loui-sevilloise s'uniront pour présenter aux convives les dernières nouveautés de la mode.L'accueil des invités(es) aura lieu à 18h 30, à la Porte de la Mauricie, par une musique d\u2019ambiance pour la circonstance.De plus il y aura la proclamation officielle du vin nouveau par M.Jean Provencher, président d\u2019honneur du souper.Entre les différents services, il y aura présentation de pièces musicales par M.Serge Carbon-neau, Mme Lisette Leblanc-Landry, Mme Louise Hamelin et M.Nelson Alarie.Un tirage se fera également alors que le ou la gagnant(e) se méritera une fin de semaine à l\u2019Auberge des Seigneurs de Saint-Hyacinthe.Le tout sera suivi de chants et de danse.Pour obtenir les billets on pourra entrer en communication avec Mme Madeleine Bélanger, des Fourrures Madeleine Bélanger de Louiseville.(Photo Claud* Abell Les fourrures Madeleine Bélanger de Louiseville organisent, pour une troisième année consécutive, la fête du 'Vin nouveau'.Cette manifestation aura lieu le samedi 21 novembre, à la Porte de la Mauricie d'Yamachiche.Les profits de cet événement seront remis à la Fondation Jean-Pierre-Allard.Sur la photo, de gauche à droite: Gisèle Gosselin-Bergeron, Madeleine Bélanger, responsable de l'événement; Serge Laquière et Louise Doyon.HENRI LIBRAIRIE BLONDINETTE 'qu\u2019est-ce que VOUS FAITES DONC AVEC CE CERF-VOLANT rit distribué par opera muiidi\u201e (c\u2019est celui du petjt ,\u2022 7 ROGER LADENT.^ .ALORS.JE GARDE' SON CERF-VOLANT -< JUSQU\u2019À CE QU\u2019IL AIT FINI DE MANGER D SA MÈRE L\u2019A APPELÉ POUR DÉJEUNER.GIGI MANDRAKE Ta tante Maggie Tu as déjà été boxeur?.et j'ai perdu seulement devant un adversaire LE FANTÔME Pauvre petite chérie tout va bten maintenant Alors quo I» femme lutin coule à pic toute d essence Voua voyoz ce qui arrive quand noua n\u2019avons plut d\u2019essence?Prés des sebies mouvents Je me souviens de m\u2019être assis avec mon père lorsqu il m\u2019avait montré 1 étang secret pour la première fois.Des pierres placées un pied en dessous de i eau pour éloigner des créatures Si tu glisses Les pierres ne sont pas visibles on ne peut pas les voir è travers l\u2019eau boueuse r- les eaux dégagent des choses empo* sonnées mortelles JULIE 11\tLes bureaux de F -iiliiirr ~ ipTÎTîT'i vV Tous favorables La téléphone n\u2019arrète pas de sonner et ça fait plus d une heure que le spectacle est terminé Qu Eve Jones vienne ici tout de suite Nous avons eu su delà de 500 appels durant les dernières quarante minutes.M Flint ^ H B - .» ni ,\u2022< Comment d appels favorables7 nnniii Adrasaax voir* corraapondanc* è: Chér* Lout**, L* Nouv*lli*t*.500 Sainl-Q*org**.GtA 5J6 ((r hèïe JPetùbe Bonjour chers lecteurs et lectrices! Me voilà de retour, heureuse de vous retrouver toutes et tous, après un intermède de deux mois, pendant lequel j\u2019ai fait un merveilleux voyage et vécu une expérience extraordinaire Vos nombreuses lettres de félicitations m\u2019ont touchée et fait grand plaisir, je vous en remercie bien sincèrement.Je remercie aussi Michèle Roy qui a si bien assuré la continuité du courrier pendant mon absence.Et maintenant, au travail! LOUISE Les écoles ne sont pas des bordels Quelle surprise pour un lundi matin qui s\u2019annonçait triste et sans vie! Entre deux rôties j\u2019ouvre mon Nouvelliste et me voilà foudroyée par cette affirmation maladroite dans votre courrier: \u201cLes écoles sont des bordels\u201d.Comme il est dommage qu\u2019un simple dépliant ait provoqué tant d\u2019émoi autour du Cégep de Shawinigan.Je suis profondément déçue de découvrir combien les gens sont vulnérables lorsqu'il s\u2019agit de la sexualité.C\u2019est tout de même très étonnant que vous puissiez croire qu\u2019on enseigne, dans ce collège, la façon d'avoir des relations sexuelles plaisantes.Sans vous offenser, je tiens à préciser qu\u2019il n'en est rien.On ne m\u2019a pas non plus enseigné la marche à suivre pour l\u2019utilisation des machines distributrices de condoms.De toute façon, il n\u2019y en a pas au Cégep de Shawinigan.Si, comme vous, les gens se limitent à comparer les époques plutôt que de tenter de comprendre pourquoi nous en sommes là, il est inévitable que cette vision n\u2019apporte qu\u2019une méfiance et un dédain pour la morale d\u2019aujourd\u2019hui.Cessez de regarder la jeunesse des années 80 avec tant de répugnance.L\u2019homme n\u2019est que le produit de la société.C\u2019est vrai.Dieu n\u2019a plus la place qu\u2019il avait.Nous les jeunes, avons une foi différente de la vôtre, alors ne cherchons ps plus loin les racines de nos différends.\u201cNe jugez pas pour n\u2019être pas jugés.Comme vous avez jugé, vous serez jugés vous-même.\u201d Une collégienne saine et équilibrée Comme vous avez raison de faire cette mise au point et de demander aux adultes de comprendre les jeunes au lieu de les comparer et de les juger.Depuis toujours, les changements dans les moeurs ont suscité des polémiques, des blâmes, des condamnations, mais on oublie que l\u2019évolution vient d\u2019une révolution.Je ne suis pas certaine que Dieu n'ait plus sa place chez les jeunes, elle est différente mais peut-être plus vraie, épurée des simagrées qui ont longtemps embrouillé le vrai sens de la religion.% A qui la faute?Moi aussi, ce matin, j\u2019ai envie de prendre un petit bout de place dans ce courrier.En lisant \"Les écoles sont des bordels\u201d, j\u2019ai eu envie d\u2019écrire mes réactions et mes réflexions.Nous, les adultes, avons revendiqué, face à l'Église, notre droit à la liberté, liberté d\u2019agir, de penser, de choisir.Nous nous sommes servis de cette liberté nouvelle, souvent avec excès, sans vraiment en connaître les conséquences.Les bordels dans les écoles sont sans doute une des conséquences de notre jeu de la liberté.N\u2019est-ce pas nous, les adultes, qui les premiers, avons dépassé les limites d\u2019une saine sexualité?Nous qui, les premiers, avons entré dans nos maisons revues érotiques, films porno?Nous qui avons pris maîtresse ou amant pour satisfaire les \u201cbesoins\u201d de notre moi?Bien sûr, il est décevant de constater aujourd\u2019hui de quelle façon les jeunes jouent avec leur liberté, mais qui donc a commencé ce jeu les premiers?Notre recherche de solution ne doit pas seulement s\u2019orienter vers les Cégeps, mais surtout vers chaque adulte libre et responsable, car nous sommes tous responsables, jeunes et adultes, de notre qualité de vie.Face aux vocations, faut-il en rejeter la faute sur nos écoles?Dans nos foyers, combien d\u2019entre nous, parents, essayons, par notre foi, notre exemple et notre encouragement, de susciter, chez nos jeunes, le goût d\u2019une vie religieuse?Elizabeth \u201cLiberté, liberté, que de fautes ne commet-on pas en ton nom!\u201d Comme il est facile de marcher, de vivre dans des encadrements, des balises! Mais que de dangers, d\u2019embûches, d\u2019accidents nous guettent quand toutes les barrières tombent sur notre route! Le prix de la liberté nouvelle c\u2019est son apprentissage qui se fait avec des erreurs, des excès, des drames.Au bout de la ligne, nous retrouverons des êtres responsables qui sauront discerner le vrai du faux, s\u2019engager librement dans un chemin plus droit, plus large et rétablir les valeurs qu\u2019ils transmettront pour des lendemains meilleurs.C\u2019est le jeu du balancier.MINCE, UN RÊVE QUI PEUT DEVENIR RÉALITÉ AVEC UNE ÉQUIPE DYNAMIQUE Carole L.Jacob enr.Obecite L\t\t1220, Jean-Nicolet.T.-R.suite 105, 343, St-Laurent, Louiseville 772, 5e Rue, Shawinigan\tTél.: 378-2566 Tél : 288 9997 ou 228 3005 Tél 537 4386 J \t\t HOROSCOPE BÉLIER r du 21 mars au 20 avril Climat paclllqua qui vous promet das joie» Intenses.Une plenàte bànàflque renforce vos chances de bonheur.Vous pouvez mener à bien un projet concernant le coeur.Vous mettrez un frein à vos tendances belliqueuses.BALANCE du 23 sept, au 23 oct.Voue' aurez tendance < voir les événements sous un jour trop sombre et vous apporterez beaucoup de véhémence é vos revendications sentimentales.On vous aime, alore soyez disponible pour Titre cher.TAUREAU du 21 avril au 20 mai Vous vous jugerez avec une certaine sévérité sur le plan sentimental, voue remettrez en question vos sentiments, vos Illusions.Vous vous observerez avec une lucidité Inhabituelle.Vos rapports sentimentaux vont s'améliorer.SCORPION du 24 oct.¦acfllll' au 22 nov Vous vous entendrez très bien et vous saurez cueillir les joies offertes et apprécier la gentillesse de Titre cher.Le climat sentimental sera propice au dialogue.Vous démontrerez plus de maturité.GEMEAUX du 21 mai au 21 juin Sur le plan du coeur, mettez de la bonne volonté pour trouver un terrain d'entente.La personne aimée sera un peu ombrageuse.La santé d'un proche pourrait vous tracasser et voua trouverez un certain réconfort dans la prière.SAGITTAIRE El** du 23 nov.au 21 déc.Si vous sentez que la personne aimée est triste et déprimée, faites Cimpossl-ble pour lui venir en aide.La reconnaissance qu'elle vous démontrera vous paiera de tous vos efforts et de vos petits ennuis.CANCER CAPRICORNE ad> du 22 juin 'O au 22 juillet M suffira d'un peu de compréhension pour ramener le paix du coeur chez vous.Ne vous leissez pas aller è la nervosité.La personne chère bénéficiera d'un courant de chanca grlca è vous.EyM *7\tdu 22 déc.^ U\tau 20 jenv.Vous serez aimé par un* personne qui a la passion de la liberté et qui est animée per deux tendances; conformiste mais aussi rebelle è son milieu, soucieuse du qu\u2019en-dira-t-on.L'amour an fera un lire épanoui.LION VERSEAU UF1 O du 23 juillet EtiuKj > au 23 août Une certaine franchise peut faire beaucoup de mal sur le plan sentimental, soyez diplomate et gardez le silence Méfiez vous de vousmlme et montrez-vous chaleureux Vous aurez l\u2019occasion de faire un* rencontre Insolite.du 21 janv.au 19 fév L itre qui vous aime fera das efforts pour paraître superficiel, mis II n\u2019y aura rien I faire: approuvez donc son sérieux devant la vl*.démontrez un* certain* admiration *t un amour profond.PROBLEME 6857 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1 -Tuer à coup de couteau.2-\tPetit filament en spirale qui croft sur certaines plantes.\u2014 Désagréable à la vue.3-\tHardi.- Jeune homme.4-\tBattre avec excès.\u2014 Dans la rose des vents.5-\tPetit cours d\u2019eau.- Très petites de taille.6-\tDieu de la Guerre.\u2014 Appel de détresse.\u2014 Article.7-\tGermandrée.\u2014 Unité monétaire roumaine.- Facile.8-\tAridité.9-\tOterai.- Unique en son genre.10\u2014\tFille d\u2019Inachos.\u2014 Reçu.\u2014 Souverain russe.11\u2014\tPlus qu\u2019il en faut.- Foyer de la cheminée (pl).12\u2014\tVille italienne.- Ici.VERTICALEMENT 1-\tDéversoir d\u2019un étang.- Règle double.2-\tQuatre.- Arriver.3-\tVolumineux.- Ville de Belgique.4-\tPetits de l\u2019oie.- Sert à appeler.- Post scriptum.5-\tDocteur de la loi chez les musulmans.- Soulève.6-\tPron.pers.- Personne pauvre, 7-\tLargeur d'une étoffe.- Oter les noeuds.8-\tPierre formée de grain de sable.- Esprit tentateur.9-\tAle, (inversé).- Seconde.10-Qui n\u2019est pas commun.- Qui se dépose au fond des bouteilles.- Altesse royale.11 -Sorties.- Palmier des régions chaudes.12-Prép.lat.- Direction.- Tellement.VIERGE POISSONS Dim du 24 août eu 22 sept N* voue lelseez pae gagner per vos complexes, agissez Intelligemment et appuyez voue sur Temltil.Voue ferez preuve d'un goût excellent, vous aurez du succès sur le plan social et la personne aimé* collaborera avec beaucoup d\u2018a-dress*.du 20 fév au 20 mars Voua serez sollicité et vous serez heureux d* plaire, d* rencontrer des gene visiblement sensibles I votre charme.Vous voue donnerez du mal pour séduire, pour vous faire aimer Pourtant voue n \u2019Ite* pas réellement prit pour un amour.Solution du problème précédent Q'jimiiiinpinri urx rinpn araiasiaran ranuHn rHiur.nta HRHMW H !Sj n» üHMHUtd WMnwrt n nn nnnnia nn ntïtinrjM ni» HPiïinHrjHUHnra y fanurjra n nnn T Lirmrarj inunr* n J nue nm ijnr.in I raro EiriHWCIfinnFi > ¦¦¦¦¦¦¦¦ LES 25 ANS DE LA CHAMBRE D IMMEUBLE DE Vers le cap des $50 MILLIONS TROIS-RIVIÈRES - C\u2019est en soulignant sa participation à l\u2019économie et à l'expansion de la région que la Chambre d'immeuble de la Mauricie a fêté samedi soir ses 25 ans d'existence.par Roland PAILLÉ Depuis sa fondation en 1962, la Chambre a vu sa croissance monter de façon remarquable pour atteindre, cette année, le plateau de 235 membres.Cette progression s'est également fait sentir au chapitre des transactions.Le bilan de 1964 faisait état de 86 millions en vente.Pour l'ensemble de 1986, la Chambre a enregistré 705 transactions pour un montant de près de 835 millions.Après les dix premiers mois de la présente année, alors que le nombre de membres a augmenté de 37 comparativement à l'an dernier, on compte 764 transactions totalisant près de 843,600,000.Le président de la Chambre, M.Jean Bédard.y voit un sommet.\"En termes de ventes d'inscriptions \u2014 on prévoit qu'on va atteindre d\u2019ici la fin de l'année 3,000 inscriptions \u2014, c\u2019est une année record.Ca ne s\u2019est jamais vu\u201d, a-t-il confié fièrement au journal samedi soir, peu avant le souper de circonstance.Parmi les raisons qui justifient ce succès ascendant, M.Bédard relève le nombre d'agents d'immeuble qui croît toujours.\u201cEt c\u2019est dû en grande partie à la confiance que le public a en nos agents\", indique le président de la Chambre.Celui-ci voit aussi la formation des agents comme un des facteurs ayant contribué à l\u2019essor du domaine de l'immeuble.\u201cAvant on avait des cours au gouvernement.Maintenant, les cours sont donnés au Cégep et ils sont plus diversifiés.On y enseigne entre autres la vente, les techniques de communication, les modes d'évaluation, et le droit immobilier\u201d, fait encore valoir M.Bédard.Celui qui est à la tête de la Chambre d'immeuble régionale cite aussi le iqode d'équitabilité du financement entre tous les agents comme moyen d'expansion le secteur de l'immeuble.\u201cIl a suscité une collaboration extraordinaire de tous les courtiers, ce qui a engendré une Toutes nos excuses à nos abonnés TROIS-RIVIÈRES (RP) \u2014 Plusieurs centaines de lecteurs du Nouvelliste ont dû faire preuve de patience samedi matin avant de pouvoir se renseigner sur l'actualité.La raison?Leur quotidien régional n'était pas dans leur boîte aux lettres à l\u2019heure habituelle à cause du bris d'une machine survenue au cours de la nuit de vendredi à samedi à l'Imprimerie TR Offset, sur la rue Bellefeuille, à Trois-Rivières.C'est une machine servant à la fabrication des plaques offset pour l\u2019impression du journal qui a fait faux bond aux employés de l'imprimerie.Le problème ayant été localisé tard dans la nuit, on a fait appel à la firme Germain et Frère qui a dépêché M.Guy Pintal sur les lieux afin de remettre la machine en question en état de fonctionner.Après quelques heures de travail, M.Pintal a remis la machine en marche, et l'impression du quotidien a pu reprendre avec quelques heures de retard.Ce n'est finalement que vers 8h 30 samedi que s'est complétée l'impression du journal.Vers midi, samedi, la plupart des abonnés du Nouvelliste avaient reçu leur édition de fin de semaine.Pour plusieurs, la lecture s'est faite au dîner .au lieu du déjeuner! La Direction s'excuse auprès de ses abonnés pour ce fâcheux retard et les inconvénients qu\u2019il a pu leur occasionner.N B Tou» le» pottet annoncé» tonf ouvert» egalement au* femme» et au* homme» Compagnie de transport établie à St-Narcisse demande: Avec expérience pour travail de nuit.Salaire selon compétence.MANUTENTIONNAIRE 418 328 3151 augmentation du nombre d\u2019inscnp-tions et des ventes.\" Un taux d'intérêt relativement bas contribue également à rendre la propriété plus accessible.\"Le taux d'intérêt étant bas.il augmente la confiance du public a s'acheter une maison.Qui n'a pas rêvé d'avoir sa propre maison?\u201d questionne M.Bédard.Finalement, M.Bédard croit que l'immobilier va poursuivre sa route ascendante qu cours des prochaines années.Pour 1988, il entrevoit que la Chambre d'immeuble de la Mauricie atteindra le cap des 850 millions.% /\u2022 LE NOUVELLISTE lundi 16 novembre 1987 / 15 cornèros et professions N B Tou» le» potie» annonce» »ont ouvert» egalement au» femme» et oui homme» IFIagsol Photo - Claud* Oaachaanas) Parmi les quelque 200 personnes qui prenaient part au souper soulignant le 25e anniversaire de la Chambre d'immeuble de la Mauricie.on trouvait son directeur général M.Jacques Mailhot.le président Jean Bédard.M Jean-Paul Désaulniers.président fondateur, et M.Pierre Hudon, président de l\u2019Association immobilière du Québec OFFRE D'EMPLOI 37 CANDIDAT(E)S RECHERCHÉ(E)S Nous sommes è la recherche de personnes qui désirent faire carrière avec une compagnie internationale qui est en pleine expansion, ici à Trois Rivières et au Québec Aucune grève aucune mise à pied en 73 ans d existence Postes disponibles: \u2022 MISE EN MARCHÉ \u2022 SERVICE \u2022\tGÉRANCE .VENTE \u2022\tMONTAGE EXPOSITION Pas d expérience nécessaire car nous offrons la formation locale i nos frais Auto non nécessaire Pas d'investissement requis 300$ SEMAINE POUR DÉBUTER AVEC PERFORMANCE Les 100 premières candidatures seulement seront acceptées Tenue soignée Pour entrevue se présenter: MARDI 17 NOVEMBRE, POUR 11h ou 13h AUBERGE DES GOUVERNEURS À TROIS RIVIÈRES SALIE LA TUQUE DEMANDEZ CARLO PETRUCCO .sur le point d éclater?mm.> ¦ \u2018'^ANTVf\u2019W La foule de petits détails qui s\u2019additionnent à toutes les fins de mois.un vrai cauchemar! Avec Jnstaprime, c\u2019est la paix totale.Instaprime, une initiative du Groupe Commerce, vous permet de profiter des avantages des versements mensuels, sans avoir à vous en occuper! Vous envoyez un spécimen de chèque et vos 12 versements se font automatiquement sans intérêt.quelle que soit votre caisse ou votre banque.Instaprime, c\u2019est de ia planification budgétaire intelligente, rentable.et sans tracas! Parlez-en à votre courtier.Instaprime Uü peu de paix offerte par LG GROUPE COMM\u20acRŒ Compagnie d'assurances Une présence rassurante 16 / LE NOUVELLISTE, lundi 16 novembre 1987 par Roland PAILLE TROIS RIVIÈRES - Le passage de Jean-Guy Moreau a la salle J.-Antonio-Thompson a permis à son public, environ 700 personnes, d'apprecier son immense talent d'imitateur.Un fait qui ressort aussi beaucoup de ce spectacle \"Chasseur de Tête\" est que Moreau apparait surtout comme un humoriste plus qu'un comique.Ses textes, toujours bien adaptés aux personnages qu'il incarne, contribuent à rendre encore plus véridiques ses \u201cillusions\".On n'a qu'à penser à sa chanson \"Bobby Bobu\"du-rant son imitation de Jean La-pointe.Ceux qui connaissent le style d'écriture de Lapointe ont sûrement été encore plus confondus en entendant la chanson de Moreau en Lapointe; c'était à s'y méprendre.Moreau, c'est la recherche du moindre détail, qu'il soit dans la parole, le geste ou une mimique.Dans ses imitations classiques.Moreau mise surtout sur la subtilité, l'humour.C\u2019est le cas notamment pour les Pierre Marc Johnson, Pierre Pasquau, Sol, Léo Ferré, Michel Drucker et son émission \u201cChamps Ély-sés\", les Renaud, Robert Char-lebois, Vigneault, Cabrel, Du-teil, Lavoie, Plume.Que ses imitations soient chantantes ou parlantes.Moreau transperce l\u2019authenticité.Du premier groupe, le public a bien apprécié les imitations du regretté beatle John Lennon que Moreau a ressuscité le temps de \"Norwegian wood\", Serge Fiori, Bob Dylan ou Plume Latraverse dont la version de \u201cJonquière\u201d était aussi enivrante que l\u2019originale.Mais ne voulant pas demeurer en reste avec la vague de comique à la \"Ding et Dong\" qui déferle sur le Québec depuis quelques années, Moreau consacre une bonne place à ce genre de comique, et il le fait aussi très bien.Son imitation de l\u2019Oncle Georges, de Daniel Lemire, n'avait d\u2019égal que l'original, tout comme celle de Gérard D.Laflaque, sans oublier sa superbe adaptation (de sept minutes) de la pièce \u201cBroue\" qui regroupait qelques-uns de ses plus hilarants personnages: Pointu, le représentant du club automobile, le vendeur de Yellow, le Québécois qui rencontre un Anglais, et Léo (\"J'pense que j\u2019va être malade\") accompagné de son père qui lui donne une leçon sur la sexualité (\u2018'dis-moi Léo, est-ce-que tu te \u201csturbes\"?\").La vraisemblance de la reproduction de la pièce à succès a décroché plusieurs rires aux larmes dans la salle.Pour compléter sa versatilité sur scène.Moreau s'est adjoint la polyvalence de Mégo (Claude Lemay) qui remplit les rôles de chanteur, musicien, arrangeur, compositeur.On a même eu droit à ses talents d'imitateur.Cette association permet à Moreau de faire des duos avec son ami Mégo: Gerry Goulet qui chante avec Richard Cocciante, un duo pour le moins diamétralement opposé au niveau de la personnalité; Jim et Bertrand, Simon et Garfunkel.Toutes ces imitations étaient à point, et le public présent samedi les a bien savourées.A leurs deux.Moreau et Mégo représentent beaucoup de monde sur scène.Lin rappel \"divin\u201d En rappel.Moreau a offert à la foule une des imitations qui lui sont les plus collées: Jean Drapeau qui sort momentanément de sa retraite \u201cdorée\".La mise en scène de ce numéro est quelque chose de particulièrement saisissant.Au son de la musique \"Ainsi parlait Zaratustra\" (2,001 l\u2019Odyssée de l'espace\") Jean Drapeau apparait alors que deux portes s'ouvrent et qu'un immense jet de fumée, ajouté à un éclairage des plus réussis, crée un effet de \"l'au-delà\".Puis, sortant de cet épais nuage de fumée qui se perdait lentement dans les hauteurs de la salle, M.Drapeau se rappelle de sa rencontre avec Dieu.\u201cJ\u2019étais dans la salle de bain, comme a chaque matin, et je faisais ma toilette, quand soudain, dans un fracas apocalyptique.Dieu m'apparut devant moi, dans le miroir, tout juste au-dessus de la vanité.\u201d Bien heureux de vivre cette \u201crencontre entre deux créateurs\", M.Drapeau confie à Dieu qu'il a un projet pour lui.\u201cMais, avez-vous du budget?\" Jean-Guy Moreau à J.-Antonio-Thompson Plus humoriste que comique LES TOITURES PIERRE RELLEMARE LTEE rNous sommes spécialisés dans les réfections de toitures pour résidences et commerces TOIT EN PENTE TOIT PLAT Toit en asphalte et gravier.Garantie 10 ans.Matériaux et main-d\u2019oeuvre.T Toit de bardeaux d'asphalte.Garantie 10 ans.Matériaux et maln-d'oeu-vre.475,rue Bertrand, Cap Pierre Bellemare En affaires depuis 25 ans (Flagaol Photo \u2014 Tarry Charland) Qu'il parle ou qu'il chante.Jean-Guy Moreau excelle.Dans son imitation de Jean Lapointe, le public a été à même d'apprécier ce double talent du célèbre humoriste.nn APCHb 379-4231 ESTIMATION GRATUITE Régit des entreprises en construction du Québec AU n.DES AUNES, SEARS V- S\u2019EST B&ll UNE RÉPUTATION DES PUS SOUDES GUARDSMAN 43\" ^ PI55/80R13 Notre radial toutes saisons ceinturé d'acier au plus bas prix.Semelle conçue par ordinateur.Garantie de 60 000 km.Série 35000.Détails de la garantie en magasin Dimensions\tCh.Pt 55/80R13\t43.99$ PI 65/80R13\t49.49$ P185/80R13\t53,99$ P185/75R14\t55,79$ PI 95/75R14\t58.49$ P205/75R14\t62.09$ P205/75R15\t64,79$ P215/75R15\t69,29$ P225/75R1 5\t73,79$ P235/75R1 5\t78,29$ ROADHANDLER II 710788 82 99$ ch Pi 55/80R13 Roulement doux grace a la carcasse polyester et les 2 ceintures d'acier Garantie de 90 000 km Série 92000 Details de la garantie en magasin Dimensions de 2 82.99$ 90.99$ 95,99$ 113.99$ 116,99$ 119,99$ 120.99$ 127.99$ 130.99$ 138,99$ 107,88$ 118.28$ 124.78$ 148.18$ 152.08$ 155,98$ 157.28$ 166.38$ 170,28$ 180.68$ P155/80H13 P165/80R13 P185/80R13 P185/75R14 P195/75R14 P205/75R14 P205/75R15 P215/75R15 P225/75R15 P235/75R15 .^ GUARDSMAN LTR RABAIS20 -30* sur 2 Radial toutes saisons pour camions légers, fourgonnettes, caravanes.Pneus sans chambre.Série 87000.Dimensions\tSears ord.\t\tJeu de 2\t LT195/75R14\t91\t.99$\t163\t.98$ LT215/75R15\t102\t.99$\t185\t,38$ LT235/75R15\t115\t.99$\t208\t78$ LT31 x 10 50R15\t143\t.99$\t259\t18$ LT235/85R16\t142\t.99$\t257\t38$ LT7 50R16\t139\t,99$\t251\t98$ LT8 75R16 5\t136\t99$\t246\t58$ LT9 50R16 5\t152\t.99$\t275.\t38$ ROADHANDLER 2/11098 /Il ^9 Jeu de 2 P155/80R12 Rabais 20S-35S sur radiaux \u2018glace et neige' avec semelle à sculpture profonde.Flanc blanc.Série 68000 garantis contre les B\tavaries routières r Installation gratuite' ' Sli\" i.mtP St,Ir' t.rrl f Sears Dimensions\tJeu ord.\tde 2 P155/80R12\t69,99$\t118.98$ P155/80R13\t76.99$\t130,98$ Pt 65/80R13\t79,99$\t135.98$ PI 75/80R13\t84,99$\t144.48$ P185/80R13\t88.99$\t151,28$ PI 85/75R14\t90.99$\t154.68$ P195/75R14\t92.99$\t158.08$ P205/75R14\t96,99$\t164.88$ P215/75R14\t98.99$\t168.28$ P205/75R15\t97.99$\t166.58$ P215/75R15\t105.99$\t180,18$ P225/75R15\t109,99$\t186.98$ P235/75R15XL\t118,99$\t202,28$ L**s pneus neufs\ts-ml garantis contre les avaries routières Installation gratuite* Sur |«inles shtml,ml n .\u2022 DieHard Ch Sears ord 69.99$ Batterie Sears 50 offrant puissance, performance et fiabilité Conçue selon les exigences de qualité de la DieHard Venez vite! No 10720/50/70.Centre de i auto INCREDICEU m >99 99 Ch Sears ord 99.99$ Rabais 20S.Incredicell.Sears 1er choix.Bac en polypropylene éliminant pratiquement les fuites et la corrosion 650 A No 10020/50/70 ch Sears ord 399 99$ Rabais 50%.Ensemble radio AM/FM-FM stéréo.Radio à syntonisation électronique, correcteur graphique 5 gammes, lecteur de cassette à inversion automatique et 2 haut-parleurs.40 watts No 26800 Pru ordinaire tel qu\u2019indique a la page 238 du catalogue Guide d'achat 1987 ch Sears ord 7 99$ Rabais 2$.Antigel Spectrum.Idéal pour protéger le moteur de votre voiture contre la surchauffe ef le froid toute l\u2019année durant Bidon de 4 L.No 52515.AMORTISSEURS ROBUSTES i99 19 ch Rdut la plupart des voitures Sea's ord 24 99$ Rabais 5S La surface du piston plus grande de cet amortisseur à gaz procure une conduite plus douce que les modèles d'origine 25 mm Pour cette semaine, faites-les installer pour seulement 10S No 35600 SILENCIEUX MUZZLER® >88 39 Installé R>ur 'a plupart des voitures Lorsque nous faisons l'installation du nouveau silencieux de votre voiture, il est garanti aussi longtemps que vous possédez votre voiture contre les défauts, la perforation et l'éclatement Inspection gratuite en tout temps du système d'échappement No 25011 S'innceuK pour la plupart des camions et voitures nord américaines ou importé#* REGULATEUR DE VITESSE t99 189 ch Installe Pour la plupart des voitures Sears ord 239 99$ Rabais 50S sur régulateur 'Autocruise' installe.Aide à réduire la fatigue du conducteur et à éviter les excès de vitesse Ce modèle permet de régler la vitesse, accélérer, revenir à la vitesse préréglée Commutateur \u2018on/off No 45640 Non-installé.Ord 159,99$\tCh 129.99$ Produits et services pour l'automobile non offerts au magasin de Granby Prix en vigueur jusqu'au 21 novembre 1987, ou jusqu'à épuisement des stocks vous en avez pour votre argent.et plus SATISFACTION OU REMBOURSEMENT SERVICE APRES-VENTE ASSURÉ DANS TOUT LE CANADA LA CARTE DE CRÉDIT NO 1 DES MAGASINS A RAYONS AU CANADA LE MAGASIN DES MARQUES KENMORE DIEHARD, CRAFTSMAN Les mentions 'Ord.' ou 'Était' de Sears Canada Inc se rapportent a des prix Sears.Heures d'ouverture: 8h à 17h30 du lundi au mercredi; de 8h à 21h le jeudi et le vendredi: de 8h à 17h le samedi pour Trois-Rivières Centre commercial Les Rivières, 379-5444.Copyright Canada, 1987, Sears Canada Inc. LE NOUVELLISTE, lundi 16 novembre 1987 / 17 % A son premier match dans l'uniforme des Nordiques, samedi Guérard surpris par la vitesse du jeu par Mario LECLERC LOS ANGELES (PC) \u2014 Après avoir fait parler de lui abondamment dans les journaux sans avoir disputé une seule minute dans un match de la Ligue nationale, le défenseur Stéphane Guérard a enfin connu son baptême de feu, samedi soir, contre les Kings à Los Angeles.Un endroit idéal, direz-vous, pour faire ses débuts dans le grand circuit.Mais, Guérard s'est rapidement aperçu que, dorénavant, les matchs contre les Kings ne serment plus une sinécure.\u201cC'est pas possible de voir la qualité offensive de cette équipe, a commenté sans détour le principal intéressé.Ils nous ont pressés dans notre territoire pendant tout le match de sorte que nous n'avions jamais de possibilités de refiler le disque à nos ailiers.Je ne sais pas si c\u2019est moi qui manque a ce point de vitesse mais force est d'admettre que j\u2019ai trouvé ce i match excessivement rapide\u201d, a-t-il admis calmement.Assis à ses côtés, Robert Picard n'a pas hésité une minute à Ise porter à la défense de son jeune coéquipier.\u201cNe t\u2019en fais pas Stéphane, le style de la LNH est rapide, mais c\u2019est bien rare de voir une équipe aussi forte Ien échec-avant\u201d, a prétendu Picard en parlant de la performance des Kings.Dans ce festival offensif, Guérard a néanmoins terminé sa soirée avec \u201cplus un\", étant sur la glace pour trois buts des Nordiques et deux des Kings.\u201cJ\u2019ai eu de la difficulté par mo- Iments mais je suis, dans l'ensemble, satisfait de ma partie.J'ai su que je jouerais au cours de la période d\u2019échauffement d'avant-match seulement\u201d, a-t-il fait savoir.Le pilote André Savard a même signifié que Guérard.dans les circonstances, avait disputé un bon match.\"Il s\u2019est bien comporté bien que le jeu I était très ouvert.\u201d FORTIER De son côté, l'autre recrue des Nordiques, Marc Fortier a profité de ce voyage sur la côte Ouest pour disputer ses deux premiers matchs dans le circuit Ziegler.Fortier a joué à Vancouver vendredi sur une base régulière.Samedi, à Los Angeles.on l'a utilisé en première période.mais on ne l'a pas revu du match à partir de la deuxième.André Savard a profité de ces périodes pour muter Terry Carkner au centre au détriment de Fortier.\"Terry ne connaissait pas un gros match défensivement et je voulais ajouter du poids en attaque\", a expliqué Savard.Fortier, de son côté, a admis qu'il ne savait pas réellement pourquoi on l'avait ignoré au cours des 40 dernières minutes de jeu.\u201cJe ne peux pas voir, honnêtement, ce que j'ai fait de mal.Néanmoins, je ne me plains pas.Je suis heureux d'être avec le grand club ces temps-ci\", a-t-il signifié.Le jeune originaire de Windsor est d'avis que la différence entre la LNH et la Ligue américaine est beaucoup plus grande que celle entre la Ligue junior et la Ligue américaine.\"La vitesse d'exécution, la grosseur des joueurs, les mises en échec et l\u2019intensité sont tous des facteurs qui font la différence.Il n\u2019y a pas de place pour un relâchement dans cette ligue\u201d, a-t-il argué.1-«-T Martin Latreille avec les Cataractes Denis Chouinard avec les Draveurs 19-2: Liboiron va s\u2019en souvenir! (Flageol Photo Clauda Daschasnas) L'ailier gauche Denis Chouinard, des 67's d'Ottawa, fait maintenant partie de la famille des nouveaux Draveurs.V m (Photomédia Sylvain Mayer) Le défenseur Martin Latreille (Titan de Laval) a manifesté sa grande satisfaction de porter à nouveau l'uniforme des Cataractes.par Denis PRONOVOST Un peu plus d\u2019action que prévu en fin de semaine dans la Ligue de hockey junior majeure du Québec à l\u2019occasion de la période de 48 heu res où les équipés du circuit Gilles-Courteau pouvaient transiger à leur guise, dans le cadre de la pause-etude.Les Draveurs et les Cataractes ont été actifs à leur manière au cours du week-end.Mais la période de transaction a été marquée d'un congédiement, celui de l'entraîneur Richard Liboiron du Canadien Junior de Verdun.Liboiron n'a pas survécu à l\u2019humiliant revers de ses hommes, 19-2, vendredi soir à Shawinigan.d'autant plus qu'il se trouvait déjà sur la corde raide.Son grand patron, Carol Vadnais, estime que le message ne passait plus entre Liboiron et les joueurs.Vadnais a confié la responsabilité de l'équipe à Jean-Maurice Cool, l'adjoint de Liboiron.De leur côté, les Cataractes de Shawinigan ont profite du week-end pour mettre la main sur le défenseur Martin Latreille du Titan de Laval.Les Draveurs quant à eux.obtenaient les services de l'ailier gauche.Denis Chouinard, propriété des 67's d'Ottawa.MARTIN LATREILLE Aussitôt arrivé à Shawinigan samedi soir, le défenseur de 19 ans Martin Latreille avait une petite surprise qui l'attendait.L'arrière de 6T\", 205 livres devait être officiellement présenté à près de 600 partisans des Cataractes réunis à l'occasion d'une soirée bavaroise.\u201cL\u2019accueil qu'on m\u2019a réservé à cette occasion m'a drôlement fait chaud au coeur, d'autant plus que j'ai déjà joué pour les Cataractes, raconte Latreille.Je suis certain d\u2019une chose.Si on m\u2019a rappelé à Shawinigan.c'est que mon utilité sera plus grande ici qu'à Laval.Je suis conscient du rôle qui m'attend.Je n\u2019arrive pas ici en sauveur, loin de là, mais comme support à la défensive actuelle.\u201d Latreille revient ainsi à son ancienne formation qui vient de céder les service de l'attaquant Christian Bertrand au Titan de Laval.Il devait passer il y a deux ans à la formation lavalloise dans un échange qui amenait à Shawinigan les Simon Gagné et Stéphane La-vigne.\"Martin est un défenseur à caractère défensif.On s'attend à ce qu\u2019il fasse le ménage devant notre filet.Et puis, en plus, des gars comme Stéphane Carrier et Éric Courchesne devraient sentir moins de pression sur leurs épaules.C\u2019est toute notre brigade défensive qui devra en ressentir les effets bénéfiques.\u201d Grégoire se montre exigeant envers le nouveau venu.\u201cDe Martin, je m'attends à des résultats à très court terme.C\u2019est d'ailleurs dans cet objectif de stabliliser notre défensive tout de suite que nous avons complété la transaction.\" DENIS CHOUINARD Les Draveurs de Trois-Rivières, pour leur part, ont longuement parlementé avec les Bisons de Granby, mais sans succès apparent.\u201cLes discussions avec cette équipe se sont avérées compliquées, admet Michel Boucher, le directeur gérant de la formation trifluvienne.En fait, je ne sais pas si on arrivera à quelque chose avec eux cette année.\u201d Peu importe.Boucher, a fini par mettre la main sur un hockeyeur franco-ontarien.Il confiait au Nouvelliste hier soir que le robuste ailier gauche Denis Chouinard, des 67's d'Ottawa avait accepté de se rapporter sous les ordres de John Paris.Faisant 6\u20192\u201d, 205 livres, Chouinard ne passe pas pour une grande vedette offensive, mais comme un travailleur efficace dans les coins de patinoire.\"Denis entre bien dans nos plans et il pourra s\u2019intégrer immédiatement à notre équipe.\u201d Chouinard s\u2019est dit heureux de se retrouver à Trois-Rivières.\"J'aurai à me tailler un poste dans l'équipe.John Paris et Michel Boucher ont été clairs la dessus.Mon emploi régulier, ça va dépendre de moi et de personne d\u2019autre,\u201d confiait la nouvelle acquisition des Draveurs.Michel Boucher a laissé entendre que les Draveurs pourraient compenser les 67\u2019s par un joueur.\u201cMais ce n\u2019est rien d'assuré, ajoute-t-il.Pour l'instant, nous nous contentons de payer pour sa libération.Il nous restera à évaluer si nous devons leur céder un joueur pour diminuer l\u2019aspect financier de cette libération.\u201d Ailleurs, dans la LHJMQ, les Saguenéens de Chicoutimi ont acquis les services du défenseur Jacques Pinet (19 ans) et des attaquants Martin Saurette (17 ans) et Eric Delvecchio (17 ans).Ils ont cédé en retour l'arrière Cari Mantha (17 ans) et les attaquants Patrick Caron (17 ans) et Stéphane Renaud (17 ans).Premier bilan encourageant pour le Canadien La défensive, toujours la défensive par François LEMENU MONTREAL (PC) \u2014 Il était juste passé minuit, samedi soir, lorsque Jean Perron a quitté le Forum accompagné d'un ami.Il marchait d\u2019un pas léger, le sourire fendu jusqu'aux oreilles.C'est qu'une heure plus tôt, le Canadien venait de vaincre les Blackhawks de Chicago 3-0 et que l'équipe terminait ainsi le premier quart de la saison avec un total de 26 points, un sommet jusqu'ici dans le circuit.Il s'agit là d'un exploit en quelque sorte compte tenu que le Canadien a dû disputer ses vingt premières parties en 38 jours seulement.Hier, l'entraîneur du Tricolore a bien voulu faire le bilan de ces vingt premiers matchs et en dégager les points marquants.Selon lui.deux points sont à retenir: premièrement, l'équipe a fait la preuve qu'elle avait des réserves; deuxièmement, l'équipe a démontré qu'elle pouvait gagner sans Larry Robinson et Rick Green.Rappelons que Robinson n'a pas joué un match cette saison, alors que Green a raté 10 parties.\"En raison des blessures, nous avons dû puiser dans nos ressources et nous avons découvert que Chelios.Svoboda, Ludwig et Lalor étaient des défenseurs sur lesquels on pouvait compter, a expliqué Perron.On peut donc envisager l'avenir avec optimisme parce que c'est avec ces joueurs qu'on va bâ- tir notre défensive.\u201d Perron a ajouté que Larry Trader s'était greffé à la défensive, assurant encore plus de profondeur à la ligne bleue.Hier, Perron a rappelé que les succès du Canadien passaient d'abord par la défensive même si, cette année, l'équipe devrait marquer plus de buts.SUSPENSION Perron a également souligné la réaction de l'équipe et en particulier celle de Brian Hayward à la suite de la suspension de huit matchs imposée à Patrick Roy.\"La suspension imposée à Roy aurait pu avoir des effets désastreux.a reconnu l'entraîneur.Hayward aurait pu prendre les choses a la légère sachant que le poste lui appartenait pour les huit prochains matchs.Mais c\u2019est le contraire qui s\u2019est produit.Il a retroussé ses manches et il a travaillé très fort.Je trouve que Hayward a agi avec beaucoup de maturité dans les circonstances et qu'il a fait preuve d'une belle éthique professionnelle.En fait durant cette période, toute l'équipe a prouvé sa maturité,\" de dire Perron.TRIOS ÉQUILIBRÉS Perron note aussi avec satisfaction le fait qu'il peut compter sur quatre trios équilibrés, deux offensifs et deux défensifs.\u201cEn quatre ans avec le Canadien, c\u2019est la première fois que le club possédé quatre trios qui se complètent aussi bien, dit-il.Ce sont qua- tre lignes stables qui ont chacune au moins un leader (Nasiund, Smith, Gainey-Carbonneau, Skru-dland).Et avec le retour prochain de Walter, on peut presque dire que nous avons cinq trios.\u201d POINTS GRIS Malgré la fiche de l'équipe, quelques nuages gris assombrissent le ciel du Canadien.Trois joueurs ne donnent pas actuellement le rendement souhaité.Ce sont Claude Lemieux, Sergio Momesso et Shay-ne Corson.* \u2022 - - y, ' A ffligé de sérieux maux de dos Peter Slastny inquiète par Mario LECLERC LOS ANGELES (PC) Le cas Peter Stastny commence à inquiéter chez les Nordiques.Le meilleur buteur de la Ligue nationale de hockey cette saison n'a pas joué samedi à Los Angeles en raison de maux de dos qui le font vraiment souffrir.La direction des Nordiques, de concert avec Stastny, a décidé de ne prendre aucun risque et le joueur de centre rentrera à Québec demain afin de consulter un spécialiste.Rencontré après la défaite de 8-7 des siens sur les Kings à Los Angeles, samedi, le grand Slovaque n'en menait pas large.\"En quittant le banc des joueurs en première période du match à Vancouver, vendredi, j'ai ressenti une vive douleur au dos.Je ne sais pas comment et quand exactement tout est arrivé.Mais j'ai tout de même continué à jouer mon match.J\u2019étais alors réchauffé\u201d, a-t-il expliqué.Peter avait terminé sa soirée de travail avec deux buts.L'athlète de 31 ans s'est réellement aperçu de la gravité du malaise à son lever, samedi matin.\"J\u2019ai peine à vous l'expliquer mais j\u2019avais de la difficulté à marcher.Le mal est surtout lancinant dans la partie inférieure du dos.C\u2019est pourquoi, à Los Angeles, j\u2019ai demandé de l'aide pour qu\u2019on transporte mes valises.\u201d Fier comme toujours, Peter a espéré jouer le match contre les Kings jusqu\u2019à la dernière minute.Ce n\u2019est que quelques instants avant la rencontre qu'il a indiqué à André Savard qu'il ne pourrait être disponible.Peter a ensuite rappelé que son mal de dos avait véritablement commencé au cours du deuxième week-end du calendrier lors des deux matchs en deux jours disputés contre les Sabres de Buffalo.Depuis lors, il jouait avec un corset afin d\u2019éviter une rechute.\u201cJ\u2019ai eu mal pendant quelques jours mais tout a disparu peu de temps après.C\u2019est pourquoi je n'ai pas cru bon de voir un spécialiste.Mais à force de jouer, j\u2019ai l\u2019impression que c\u2019est cette blessure qui s\u2019est agravée\u201d, a-t-il continué.Hier matin, au restaurant de l\u2019hôtel où logent les Nordiques à Los Angeles, Peter était attablé avec son frère Anton et Gord Donnelly.Il a fait savoir aux journalistes qu'il se sentait mieux que la veille à son lever sans, toutefois, se dire en mesure de disputer un match.Son retour au jeu est plus qu'incertain pour le prochain des Nordiques, mercredi à Edmonton.ASSUMNCE VIE GROUPE SAUIAE REER RERTES VIAGERES CLANIFICATIOR SUCCESSORALE REVISION DES PORTEFEUILLES 0 ASSURANCE VIE 1350 r luit» 1001.TrUi-RtylArw Cliutf* Dupont A»»ur»ur-vl« SwLife du Canada Bur.: (819) 375-1685 Rés.: (819) 376-9081 avec JEAN-GUY BELLEMARE / conseiller vente 378-7141 CONCOURS BAS do ZNTQF.E LE NOUVEllISTI I I UN FAX?la Qualité: Panafax kzbkinc PONTIAC BUICK i i f ¦Il ' \\v l_Z-1 le service: Bureautique Montcalm Bureautique Montcalm Inc 2595.ST OLIVIER.TROIS RIVIERES 5175, rue St-Joneph, Troi«-Riviere«-Ouest 18 / LE NOUVELLISTE, lundi 16 novembre 1987 efcécté____ EN BREF LA FLAMME S EN VIENT! ATHENES, Grèce (AFP) - La flamme olympique, allumée hier matin à l'ancienne Olympic, est arrivée dans l'aprés-midi a Athènes et a été remise au président du comité d'organisation des XVes Jeux olympiques d'hiver de Calgary.M.William Pratt, par le président du Comité olympique grec.M.lambis Nikolaou.au cours d'une brève cérémonie au stade de marbre d'Athènes.Le dernier porteur de la flamme était le champion de Grèce de ski alpin, Yannis Triantafillidis, qui participera aux Jeux de Calgary.La flamme olympique quittera le sol grec ce matin et arrivera, à bord d'un avion canadien, mardi à Saint-Jean, Terre-Neuve, d\u2019où partira un relais de 18.000 kilomètres jusqu'à Calgary.MARSH DEVANCE WATSON GOTEMBA, Japon (AP) \u2014 L'Australien Graham Marsh a réussi un birdie au dernier trou en plus d'afficher la meilleure performance de la journée, avec un pointage de 66, six coups sous le par, pour devancer par un seul coup l\u2019Américain Tom Watson et remporter le tournoi de golf Taiheiyo Club Master, hier.Marsh, qui a entrepris la dernière ronde à quatre coups de la tête, a terminé le tournoi avec un pointage global de 276, 12 coups sous le par.Il a comblé les quatre coups de retard en réussissant des birdies aux trois premiers trous, en plus d\u2019un autre au septième trou.Dans la deuxième moitié du parcours il a répété l'exploit au 16e et au 17e trou.Pour sa 23e victoire au Japon, sa première cette saison, le golfeur australien a récolté la somme de $120,000.Pour sa part, Watson, qui au début de la journée était à un coup de la tête, a joué une ronde 70, pour un pointage global de 277.BERENGUER AU JAPON?ST.PAUL (AP) \u2014 Le lanceur de relève Juan Berenguer, qui est maintenant joueur autonome, a déclaré que si les Twins du Minnesota, avec lesquels il s'est aligné la saison dernière, ne lui versent pas un salaire annuel de $800,000, il poursuivra sa carrière au Japon.\u201cJe vais d\u2019abord donner la chance aux Twins, a dit Berenguer, hier.S\u2019ils refusent, alors je me tournerai vers quelqu'un d'autre.\u201d Berenguer, qui est âgé de 32 ans, a conservé une fiche de 8-1 avec une moyenne de points mérités de 3.94 avec les Twins lors de la dernière saison.Il s\u2019est de plus illustré lors de la série de championnat de la Ligue américaine, contre les Tigers de Detroit.Le vétéran releveur droitier a précisé qu'il exigeait un contrat de $800,000 pour une saison, ou de $1.8 million pour deux saisons.Il prétend qu'une équipe du Japon lui a offert $5 millions en argent américain pour les trois prochaines saisons.VICTOIRE DU CANADA AU BASKET PHILADELPHIE (AP) \u2014 Andrea Blackwell a marqué 16 points pour mener l'équipe canadienne à une victoire de 71-51 contre la formation de Villanova, hier, dans un match hors-concours de basket-ball.Blackwell, de Kingston en Ontario.a réussi cinq paniers sur des rebonds.Elle a permis aux Canadiennes de remporter une quatrième victoire consécutive au cours d'une série de cinq matches contre des formations collégiales américaines.Janet Fowler, de Victoria, et Lynn Poison, de St.Catherines en Ontario, ont de plus enregistré 15 points chacune lors de ce match.La tournée de l'équipe canadienne aux Etats-Unis prendra fin ce soir avec une rencontre à Syracuse, dans l'Etat de New York.BOBSLEIGH WINTERBERG.RFA (PC) -L'Allemand de l'Ouest Wolfgang Hoppe a enregistré les meilleurs temps lors des deux dernières descentes, hier, pour remporter sa cinquième victoire coinsécutive à la Coupe du monde de bobsleigh, dans la catégorie des équipes de deux.Hoppe, qui n'a été battu qu\u2019à une seule reprise dans les descentes à deux au cours des deux dernières années, a réussi des temps de 57.97 et de 57.99 secondes.Il a ainsi balayé les quatres épreuves au programme, avec un temps combiné de 3:53.18.Les Canadiens Greg Hayden-luck, de Toronto, et Lloyd Guss, de Vancouver, qui étaient au 17e rang après la première journée de compétition, ont pour leur part réussi deux bonnes descentes pour grimper jusqu'à la 14e position.Dave Leuty, de Toronto, et Cal Langford, de Winnipeg, à bord de Canada II, ont terminé 27e au total.Dennis Marineau, de Calgary, et Howard Dell, de Hamilton, se rsont classés 28s Les Blackhawks blanchis par le Canadien, samedi Patrick Roy était en état de grâce.par François LEMENU MONTREAL (PC) \u2014 Il n'y a rien comme une suspension de huit matches et une période d'inactivité de 17 jours pour remettre un gardien d'aplomb.C\u2019est du moins l'impression que Patrick Roy a laissée samedi dans la victoire de 3-0 du Canadien de Montréal sur les Blackhawks de Chicago, samedi soir, au Forum.Roy a été tout simplement sensationnel, repoussant 33 tirs dont 16 dans le dernier engagement.Presque tous les joueurs des Hawks ont eu l'occasion de marquer dans les dernières vingt minutes.Denis Savard, qui a été blanchi pour la première fois cette saison, a dirigé quant à lui huit tirs au but, dont quatre en troisième période.Face à un autre gardien, le centre des Blackhawks aurait ajouté quelques points à sa fiche.Mais Roy, samedi, était en \u201cétat de grâce\u201d.Brian Noonan en est un qui va faire des cauchemars.Roy lui a volé un but en interceptant la rondelle de son bâton alors qu\u2019il effectuait un plongeon désespéré.Après cet arrêt.Roy ne pouvait plus être battu.Chris Nilan (4e), Bobby Smith (lie) et Brian Skrudland (3e), dans un filet désert, ont marqué les buts du Canadien.EN PANNE SÈCHE Le jeu de puissance du Canadien est demeuré en panne durant le premier tiers qui s'est terminé 0-0.Ce fut là l'histoire de la période, le Tricolore ne pouvant profiter de trois avantages numériques.Le gardien Bob Mason a réussi par ailleurs quelques arrêts intéresants, notamment devant Mats Naslund, Brian Skrudland et Sergio Momesso.En deuxième période, c\u2019est le jeu de puissance des Blackhawks qui a péché, deux fois plutôt qu'une.C'est finalement le trio défensif du Canadien mandaté pour surveiller Denis Savard.qui a ouvert la marque à 12:52.Nilan a complété un bel échange à trois avec Guy Carbonneau et Naslund, celui-ci n'ayant pas eu le temps de regagner son banc.Nilan a reçu une courte passe de Carbonneau posté derrière le filet des Hawks.Mason n'a rien vu.Nilan méritait ce but puisqu'il avait permis à l'attaque de se poursuivre dans la zone du Chicago en renversant le défenseur Dave Manson qui tentait de le mettre en échec.Smith a porté la marque à 2-0 en complétant lui aussi un bel échange avec ses ailiers Momesso et Claude Lemieux à 17:39.Smith a fait dévier du revers une passe de Lemieux alors qu\u2019il revenait devant le filet.Pourtants champions de la division Adams l'an dernier Les Whalers piétinent par François LEMENU MONTREAL (PC) - Le Canadien accueille, ce soir, au Forum, les Whalers de Hartford, une formation qui déçoit.Mercredi dernier, les deux équipes ont fait match nul 0-0.Là s'arrête toute comparaison.Un fossé sépare déjà les deux équipes.Le Canadien domine en effet la section Adams avec 26 points, soit le double des Whalers qui occupent le dernier rang.Il s\u2019agit là d'un revirement plutôt inattendu.Les Whalers ont remporté le titre de la section l'an dernier et ils étaient pressentis pour renouveler l'exploit cette saison, en dépit d'une élimination rapide par les Nordiques de Québec en séries.Mais c'est l'inverse qui se produit.ATTAQUE ANÉMIQUE \u201cNotre attaque ne produit pas, c\u2019est aussi simple que cela, explique l\u2019entraîneur Jack Evans dont le poste aurait été justement sauvé par ce championnat de section.Nous n'avons marqué que cinq buts à nos six derniers matchs.Or on ne peut gagner dans la Ligue nationale avec une aussi faible production.\u201cSamedi à Boston, de poursuivre Evans, nous avons perdu 4-1 même si nous avons dominé les Bruins.En première période, ils ont compté deux buts sur trois lancers.Nous, on frappe quatre poteaux durant le match.C'est un peu l\u2019histoire de notre saison.\u201d Evans fait valoir que ses joueurs travaillent fort et qu'ils jouent bien.Mais les résultats tardent à venir.\u201cNous sommes dans une léthargie à l'attaque, comme peut l\u2019être une équipe de baseball alors qu'en défensive, notre fiche n\u2019a jamais été aussi bonne après 16 parties.\u201d L'entraîneur des Whalers souligne que la Coupe Canada a eu des effets néfastes sur son club.Il rappelle que deux joueurs \u2014 Scott Kleinendorst et Sylvain Turgeon \u2014 ont été blessés durant le tournoi alors que Kevin Dineen a été très peu employé.\u201cCes trois joueurs ont accusé un sérieux retard au camp d'entrainement et nous en payons le prix aujourd'hui.\u201d Evans conserve quand même le moral, sachant que ce n est qu'une question de temps avant que ses gros \u201ccanons\" ne tonnent à nouveau.\u201cNous n'avons pas marqué contre le Canadien, mais ce fut un excellent match,\u201d de conclure Evans comme pour se consoler.Trader absent pour quatre semaines Nilan et Kordic, de vrais héros! MONTREAL (PC) \u2014 Jean Perron avait convié les journalistes dans son bureau qui vient d'être réaménagé.Ce bureau est en fait divisé en deux petites pièces.Une première, plus chaleureuse, qui sera un lieu de rencontre où l'entraîneur pourra discuter de choses et d'autres avec un joueur.Un petit vivoir en quelque sorte.La seconde pièce est le bureau proprement dit de Perron.\u201cIci, on parle seulement business\", prévient-il.Avis donc à quiconque traversera la deuxième porte.Au mur, sont accrochées quatre photos dont deux montrent Perron derrière le banc.Il y a aussi des tableaux servant à expliquer des jeux.Et sur l\u2019un d\u2019eux cette inscription: \u201cEvery communication is a dialogue\u201d.***** Quelque 2,000 jeunes du Comité des jeunes de Rosemont ont assisté à l'entrainement du Canadien, hier au Forum.Comme l'exercice était facultatif.le président de l'équipe.Ronald Corey, craignait que seulement deux ou trois joueurs se présentent sur la glace.Il était tellement nerveux qu'il a même demandé à Serge Savard de revêtir l'uniforme.Le gros Serge a toutefois rassuré son patron en lui disant qu'il y en aurait suffisamment.Finalement, 13 joueurs se sont entraînés.Et quels ont été les deux joueurs les plus applaudis?Nilan et Kordic, bien sûr.***** Le dernier bilan médical se lit comme suit.Larry Trader: il a été examiné hier par le docteur Eric Lenczner.Sa blessure au genou droit (ligaments étirés) serait moins sérieuse que ce qu\u2019annonçait le premier diagnostic.Trader pourrait revenir au jeu dans trois ou quatre semaines, au lieu de six.Ryan Walter: il a fait de la bicyclette hier.Souffrant de spasmes musculaires au dos, Walter espère patiner cette semaine.Il n'a pris part qu'à six rencontres cette saison.Kjell Dahlin: blessé à une épaule contre les Whalers de Hartford, mercredi dernier, Dahlin ne peut encore lancer avec force.Une question de jours dans son cas.Larry Robinson: il s'entraîne toujours avec ses coéquipiers.Il pourrait renouer avec la compétition samedi prochain au Forum face aux De-vils du New Jersey.Les Nordiques n'ont pas pris au sérieux la puissance bitaille.qui dispute ici la rondelle à Alain Côté, ont offensive des Kings de Los Angeles, samedi, et ont déjà prouvé leur potentiel offensif.subi la défaite.Pourtant, des joueurs comme Luc Ro-\t,Laserphoto AP| Deuxième défaite des Nordiques en autant de soirs, samedi à Los Angeles \u201cL\u2019individualisme et r \" ne mènent à rien\u201d \u2014 André Savard par Mario LECLERC LOS ANGELES (PC) \u2014 \u201cOn répète et on répète mais des joueurs au sein de cette équipe jouent le match à leur façon plutôt que de travailler ensemble.Nous aurons des réunions au cours des prochains jours avec certains joueurs.\" André Savard avait la mine basse après le deuxième revers en autant de soirs sur la côte du Pacifique.Son équipe venait de donner huit buts aux Kings, elle qui avait fait cadeau de six autres filets, la veille à Vancouver.\"Je n\u2019ai pas de solutions toutes faites mais je sais que l'individualisme et l\u2019indiscipline ne mènent à rien dans cette ligue.\" Le pilote des Nordiques a soutenu qu'il avait mis en garde ses joueurs de la puissance offensive des Kings.\u201cTout le monde savait qu'on devait pratiquer un jeu serré contre une telle force en attaque.Mais tout le monde a tenté de faire le travail de l'autre sans se préoccuper de sa propre partie.C\u2019est décevant\u201d, a-t-il poursuivi.Savard n'a pas voulu pointer du doigt les officiels pour cette défaite, \"une résolution, dit-il, que j'ai prise au début de la saison.Mais, certains joueurs deviennent frustrés lorsqu'ils sont accrochés sans qu'on sévisse.Ils reviennent et font la même chose.C\u2019est là qu'on ecope des pénalités.\u201d Quand à l'absence de Gord Donnelly dans l'alignement, Savard a indiqué qu'elle ne s'était pas fait réellement sentir à Los Angeles.\"Gord nous a manqué à Vancouver.Mais à Los Angeles, ce n\u2019était pas une partie où il était indispensable.\u201d DANS LE PANNEAU Dans son coin du vestiaire, Robert Picard discutait avec Stéphane Guérard, Mario Gosselin et Richard Sévigny.\u201cIls possèdent de trop bons joueurs offensifs pour se permettre le luxe de courir après eux.Lorsque les buts ont commencé à pleuvoir, nous sommes tombés dans le panneau en essayant de les imiter.Nous n\u2019avons pas l\u2019équipe pour faire cela\u201d, a convenu Picard.\"On ne peut se permettre de jouer du hockey de rattrapage contre les Kings.Dans ce temps-là, nous devons ouvrir le jeu et ce sont eux qui en profitent.C\u2019est ce qu'ils recherchent\u201d, a continué Gosselin.Plus loin, Steven Finn vantait les mérites des joueurs francophones des Kings.\u201cSteve Duchesne a disputé tout un match.En plus d'être bon offensivement et physiquement, il a montré de grandes qualités défensives.Pour sa part, Luc Robitaille est toujours aussi dangereux.Il se produit toujours des choses lorsqu'il est sur la glace.Il est dangeureux en attaque\u201d, a-t-il plaidé.MURPHY BOUGONNE Malgré la victoire de 8-7 des siens, le pilote des Kings Mike Murphy bougonnait contre ses joueurs: \u201cNous avons concédé 17 buts en deux matchs.C'est beaucoup trop.Je veux bien croire que nous avons une bonne attaque mais ces attaquants ne se replient jamais en défensive.Il faut apporter des correctifs le plus rapidement possible, sinon nous ne deviendrons jamais une équipe redoutable\u201d, a-t-il prétendu.Choisi la première étoile du match, le défenseur Steve Duchesne était d'une humeur joyeuse.Il a marqué deux fois et fourni autant de passes.Il a, de plus, dirigé 11 lancers vers le filet adverse, soit un de moins que le record d'équipe appartenant à Marcel Dionne.Duchesne a testé Brunetta en sept occasions au cours de la deuxième période seulement.Pas mal pour un défenseur.\u201cJ\u2019ai fait une erreur sur le premier but du match en donnant littéralement le disque à Michel Goulet.Mais je me suis repris par la suite\u201d, a-t-il d\u2019abord rappelé.Puis, Duchesne affirmait ne pas s'en faire outre mesure avec le nombre de buts alloués au cours des derniers matchs.\u201cTout le monde parle de notre pauvre défensive mais que dire de notre attaque.Le plus important dans ce sport, c\u2019est d'amasser deux points à la fin d'un match.C'est ce que nous avons fait ce soir.\u201d Hockey junior AA L\u2019offensive des Cataractes a surpris Black Lake par Denis PRONOVOST ?Les Cataractes du Centre-Mauricie ont causé une certaine suprise alors qu'ils ont disposé des Castors de Black Lake 10-6 dans un des programmes présentés ce week-end dans la Ligue junior AA de l'Estrie.Réputés pour leur offensive, les Cataractes possèdent d'autre part l'une des défensives les plus poreuses du circuit.L'entraîneur Patrick Baril pense pour sa part que ses hommes sont parfois atteints d'un mal d'ordre psychologique.\u201cNous sommes un peu complexés, avoue-t-il.On dirait que les gars se disent d'avance que cette nouvelle ligue est d'un calibre trop fort pour eux, ce qui constitue une erreur.Pourtant, nous sommes en mesure de prouver sur la glace que nous pouvons vaincre les meilleures formations de la Ligue.Notre gain contre Black Lake en est une preuve éloquente.Si nous continuons à oublier ce complexe, nous allons mêler les cartes d'ici la fin de la saison.\u201d Daniel Lacroix a réussi un tour du chapeau dans le gain de 10-6.Les autres marqueurs des Cataractes: Patrick Rivard (2), Alain Bouchard, Éric Bouchard, Jocelyn Beaulieu, Jean Tremblay et Michel Boivin.Les Cataractes possèdent maintenant un dossier de 5-8-1, derrière les Aigles des Deux Rives.devant lesquels ils s\u2019étaient inclinés 5-2 vendredi soir à Bé-cancour.L'entraîneur des Aigles, Jean-Yves Doucet a d\u2019autre part nié qu'il y ait eu de la violence durant le match.\u201cLa police est intervenue.C\u2019est vrai, mais seulement à titre de mesure préventive.\" Dans ce match, les marqueurs des Aigles: Patrick Leblanc, Luc Larochelle, Gilles Côté, Patrice Panneton et David Martel.Pour les Cataractes: Serge Damphous-se et Daniel Lacroix.Les Aigles ont d'autre part subi le revers 8-6 face aux Riverains de Richmond.Les marqueurs des Aigles: Robert Pro-novost, Patrick Leblanc, David Martel, Jean-Guy Caron, Michel Chauvette et Richard Jutras.Du côté des Draveurs de Trois-Rivières-Cap, le week-end est apparu désespérant aux yeux du pilote René Labrèche.\u201cJ'aimerais bien qu\u2019on ait droit nous aussi à des périodes pour faire des transactions comme au hockey junior majeur.Je m\u2019en serais prévalu dimanche,\u201d commentait Labrèche.qui avait de la difficulté à digérer les deux revers des siens, 8-5 face à Lac-Mégantic et 6-4 contre les Cougars de Warwick.C'est la première fois à vie que les Draveurs subissent deux revers consécutifs.\u201cJe réserve certaines surprises à quelques \"pâtes molles\u201d qui jouent dans cette équipe,\" promet Labrèche, qui devrait diriger des entraînements particulièrement corsés cette semaine.188941 LE NOUVELLISTE, lundi 16 novembre 1987 / 19 eLicrte Quatre autres buts hier soir O Les Voltigeurs rejoignent Shawinigan Les Cataractes gâchent la performance de Quintin par Denis PRONOVOST C L attaquant Jean-François Quintin des Cataractes de Shawinigan mérite probablement le titre de joueur du week-end dans la ligue junior majeure du Québec.Le numéro 20 des Cataractes a cumulé sept buts au cours des deux dernières parties, dont quatre hier soir à Granby.Mais son éclatante performance offensive n'aura pas été suffisante.Les Cata-ractesse sont inclinés 7-5 hier soir face à des Bisons coriaces qui ont remporté leurs quatre derniers matches à domicile.\"C'eat dommage pour Jean-François qui vient de disputer tout un match, concédait Jacques Grégoire après le revers.Il a fait preuve de determination et d'agressivité, il a encaisse les coups.C'est plaisant de voir un gars aussi intense.\u201d Stephan Lebeau a aussi trouvé le fond du filet pour les Cataractes, dont la cage était défendue par François Gravel.C'est à nouveau à la défensive que les choses se sont mal déroulées.L'acquisition du défenseur Martin La-treille.acquis samedi du Titan de Laval, semble avoir créé une certaine confusion notamment dans le premier tiers, qui a été marque par cinq buts des Bisons.\u201cL'arrivee de Martin a fait que les autres défenseurs ont trop décompresse a mon goût.Il en est resuite un laisser-aller inacceptable.Il faudra que les choses soient rentrées dans l'ordre pour le match de mercredi à Victoriaville,\" conclut Grégoire.GAIN DES VOLTIGEURS A Verdun, les Voltigeurs de Drum-mondville se sont montres sans pitié pour le nouvel entraîneur Jean-Maurice Cool, qu\u2019ils ont défait 6-3.Les hommes de Jean Begin créent ainsi une triple égalité au deuxième rang de la division Frank-Dilio.rejoignant les Cataractes et les Sagueneens.l » Grade N Va 1 ?5 4 ê 7 3 9 6 H 3 4 6 1 7 2 9 5 8 1\tBYE BYE SPARKLE.2\tSIBEAU TINO 5 BEAUTEE RARE DURFE 30 1 102.1 1 34 1 2 07 ?TR (1 2 5) 6124 50 Draft\tFla\tTamps\tCom Cmoociwn\t 42\t1 *\t207 2\t25 25\tY Curb» 63\t2*\t2 07 ?\t10 35\tC Grenwr 31\t31\t207 3\t49 95\tM Beautotwl 1 *\t4?\t207 4\t590\tG 1 amy 52\t5 2*\t208\t460\tG FWda 2*\t83*\t208\t1 75f\tA Rivard 96\t75\t2 08?\t10 35\tJ T hr oui 74\t8 6*\t208 3\t35 15\tG 1 eclair 85\t96*\t2084\t38 75\tA Angrt \tSO 50\t\t18 3 6 60\t6 10 3 70 Fêta legardeur Andy lui Dawnbrae Hawk Ftara Maçon fradwas fantasy Send» Oé A remis tus Hot Dog Tam Ames Ranger PI * 4\t3 5\t1 2 2 IX X5 6\t6 9\t4 8\t9 7\t8 3\t7 26 70 4\tPETE LEGARDEUR 5\tANDY LUS 2 DAWNBRAE HAWK DURFE 31 1 05 1 1 37 2 2 08 4 TR (4 5 2) 94 40 Vt\tH\tOra*\tFlo\tlompi\tcom CmOotiori\t 3\t3\t21\t1 1\t2084\t1 85f\tGfWde 1\t1\t1 1\t21\t209\t«45\tGRobichaud 2\t2\t31\t33\t209?\t15 35\tG Jvfras 5\t4\t42\t4 j*\t209?\t7 15\tM Chaîne 7\t7\t64\t55\t2094\t49 95\tA VrmNe 4\t5\t5 3*\t85*\t2 09 4\t17 85\tC Dumont 8\t8\t97\t76*\t210\t24 10\tJ Gagnon 6\t6\t7 5*\t86\t210?\t6 75\tOOube 9\t9\t86\t9 8*\t2102\t48 20\tR Mofteu \t\t\t3\t70\t3 40\t2 60 \t\t\t\t\t4 80\t5 70 femme» Touch Big Blade Turner Baron Beyame K f Marine-Mann G«ho fnsuite brada hoguais lass Yets Ray Draft\tFla\tTamps\tCafps\tCaaPactpars 31*\t1 *\t204 1\t600\tC Sewgnac X?M0\t2 *\t2 04 ?\t1 95f\tG Ptourde 1 HO\t33\t2 04 4\t335\tf Robradle 43*\t44\t205\t40 80\tA Riverd 76\t5 6*\t2052\t8 35\tG JuVas 65\t6 6*\t2 051\t49 95\tC Dumont 5 4*\t79\t206\t36 35\tM Ricard 98\t8 14\t207\t18 75\tR Courchatna \u2022 7\t920\t208 1\t3155\tA Corbin FEMININE TOUCH BIG BLADE TURNER BARON BAYAMA .OURff 31 1 03 2 1:33 2 2 04 1 4 50 NDLR: De» difficultés technique» inontrôlablea nous empêchent de publier les résultats des deux dernières courses au programme d'hier.Nous nous en excusons.Riverains (Bée.) 1 Pingouins (St G) 5 PEE WEE Éperviers (Dav) T 2 Satellites (Bée I 0 BANTAM Centaures (Bée.) 5 Condors (TRO) 2 NOV I: Centaures (Bée.) 1 Sabres (TR) 4 ATOME II: Comètes (TRO) 2 Riverains (Bée ) 3 Satellites (Bée ) 7 Express (L St P) 2 Gaulois (L ouest) 4 Dynamos (L St P) T BANTAM Satellites (Bée ) 4 Romains (Lo ouest) 6 Ligue de Développement de la région de Québec Samedi.14 novembre ATOME Cataractes 1 Rive-Sud 5 PEE WEE Cataractes 4 Charlesbourg 6 BANTAM Cataractes 6 Charlesbourg 8 MIDGET Cataractes 7 Rive-Sud 2 Dimanche, 15 novembre ATOME Cataractes 2 Beauport 3 PEE WEE Cataractes 2 Rive Sud 4 BANTAM Cataractes 6 Rive-Sud 10 MIDGET Cataractes 7 Beauport 3 basketball Cadet AA Tournoi Invitation Gilles Cloutier DEMI FINALE Polyv La Salle 51 Varennes 62 Séminaire de Sherbrooke 69 Chavigny 30 FINALE Sherbrooke.64 Varennes 52 tennis TENNIS T.I.M.Ligue du dimanche soir \tSEM\tTOT Gilbert\t12\t71 Lajoie\t11\t72 Malo\t6\t82 Desfosses\t7\t63 Joueur de la semaine.\tClaude Gilbert\t sport automobile COURSE AUTOMOBILE Champion, mondial de Formule 1 Grand prix d'Australie Classement des conducteurs 1\tNelson Piquet (Brél 2\tNigel Mansell (G B) 3\tAyrton Senna (Bré) 4\tAlain Prost (Fra) 5\tGerhard Berger (Autl 6\tStefan Johansson (Sué) 7\tMichele Alboreto Ota) 8\tThierry Boutsen (Bel) 9\tTeoFabi(lta) 10\tEddie Cheever (E-U) 11\tSatoru Nakajima (Jap) 12\tRiccardo Patrese llta) 13\tJonathan Palmer (G-B) 14\tAndrea de Cesans (Ita) 15\tPhilippe Streiff (Frai 16\tDerek Warwick (G B) 1 7 Philippe Alliot (Fra) 18\tMartin Brundle (G-B) 19\tRené Arnoux (Frai 19 Ivan Capelli (Ita) Au tournoi Redmen de basket-ball universitaire PTS 73 61 61 46 36 30 15 15 12 8 7 6 4 4 4 3 3 2 1 1 Patriotes défaits en finale par Jocelyn ROBERT MONTRÉAL (Tél.) \u2014 Les Pa triotes de l'UQTR se sont inclinés 77 à 48 devant la formation de l\u2019Université Bishop, en finale hier, tors du tournoi des Redmen de McGill.La partie a connu un revirement de situation dans les six dernières minutes de la première demie.Le compte passant de 25-20 pour les Patriotes à 35-25 pour Bishop en fin de 1ère demie.L'équipe de Trois-Rivières s'est butée aux joueurs de Bishop qui.semble-il, étaient plus disposés.Les Patriotes ont réussi 56% des lancers francs et 31% des jeux offensifs.Auparavant les Patriotes ont battu les Redmen de McGill.73 à 57.en semi-finale, en réussissant notamment quinze de leurs vingt lancers francs.Iæs meilleurs compteurs: Alain Truchon (18), Paul Boutin (23) et Philippe Joseph (13). LE NOUVELLISTE, lundi 16 novembre 1987 / 21 eC te lüjct'é iFlageol Photo \u2014 Roméo Flaqeol) La Maison d'hébergement Le Far tenait dernièrement un souper bénéfice qui a connu un grand succès.On y retrouvait, entre autres.M.François Bournival, directeur de la maison.Mme Monique Doyon, organisatrice du soupier.M.Roland Paquin, président du conseil d'administration de la maison et Mme Micheline Bournival, directrice générale.iPhoto Claude Aball fi11 f 1 ¦t t \u2019 ¦* t ' /V * v ' Le ministère des Affaires culturelles du Québec a accepté de défrayer les coûts de rénovation de statuettes installées à l\u2019église de la paroisse de Saint-Joseph-de-Maskinongé.Celles ci ont été remises au curé de la pa roisse.M.l'abbé Jacques Casaubon (au centre de la photo).A gauche.M Claude Payer, restaurateur de sculptures au MAC.et à droite.M Michel K Pelletier, restaurateur de bois dorés (Flag«ol Photo Roméo Flagaot) /\u2019K* K é La Maison de Sobriété tenait récemment un kiosque de sensibilisation sur l'alcool et les drogues au centre commercial Les Rivières Les trois bénévoles Roland Savard.Réjeanne Giasson et Gaétan Lemay ont expliqué au public les objectifs de la Maison de Sobriété et la nécessité de recevoir des dons pour que cet organisme à but non lucratif puisse survivre.\u2022 ^ La semaine de la prévention des incendies a fait des heureux auxécoles Beausoleil et Notre-Dame à Pointe du-Lac Un concours de dessins et de compositions y a connnu son dénouement avec le dévoilement du noms des gagnants.Il s'agit de Caroline Doyon, Josianne Rouette, Steve Boisvert, Caroline Boivin.En seconde rangée, Stéphane Béland, François Leblanc.Marie-Andrée Biron.Josianne Senneville.A l'arrière, on retrouve Mme Jeannine Proulx, M.Réjean Rochefort, M.Jean-Yves Pépin et M.Gilles Lampron.\tIFIageol Photo \u2014 Roméo Flageol) IPhoto Claude Abel) u ! 1 F \"M Le club littéraire de Louiseville accueillait M.Georges Dor, auteur, chansonnier et poète, lors d'une rencontre au restaurant Miss Louiseville.Il est photographié en compagnie de Christiane Dupuis.ÊPfiÉnûto 16 novembre 1986 \u2014 L' arrestation d'Yves Chalier, qui s'est livré à la jus tice, relance l'affaire du Carrefour du développement.1985 \u2014 Le gouvernement du Libéria exhibe le corps criblé de balles du général Thomas Quiwonpka, auteur d'une tentative de coup d'Etat manquée.1980 \u2014L' explosion d'un dépôt de munitions fait plusieurs di zaines de morts et des centaines de blessés à Bangkok.1977 \u2014 Avant de rencontrer le président Jimmy Carter, le Chah d'Iran se déclare prêt à agir activement pour empêcher une hausse des prix du pétrole.1972 \u2014 Les Etats-Unis et leurs alliés occidentaux proposent à l'URSS d'engager des pourparlers exploratoires sur une réduction des forces militaires en Europe centrale.1971 \u2014 Le colonel Rudolf Abel, ex-espion soviétique aux Etats-Unis, meurt d'un cancer du poumon en URSS.1970 \u2014 Un typhon suivi d'un raz-de-marée balaie le Golfe du Bengale: on parle d'un demi-million de morts.1968 \u2014 L'Union soviétique lance Proton-4, le vaisseau spatial le plus lourd mis en orbite jusque là.1941 \u2014 Les Allemands déclenchent une seconde offensive contre Moscou \u2014qui échouera également.1933 \u2014 Les Etats-Unis et l'Union soviétique établissent des relations diplomatiques.\u2014 Le président Getulio Vargas obtient les pleins pouvoirs au Brésil.1919 \u2014 Election d'une chambre bleu-horizon en France.1848 \u2014 Une insurrection populaire éclate à Rome.1532 \u2014 Le conquistador espagnol François Pizarre fait pri sonnier l'Inca Atahualpa du Pérou.Ils sont nés un 16 novembre: \u2014\tLe compositeur allemand Paul Hindemith (1895-1963) \u2014\tL'auteur dramatique américain George Kaufman (1889 1961) \u2014\tL'acteur américain Burgess Meredith (1909).ifets üitietee 16 novembre Batiscan et La Pérade: basse: 01 h 24 haute: 06 h 11 basse: 14 h 09 haute: 18 h 46 Champlain: basse: 02 h 25 haute: 06 h 50 basse: 15 h 10 haute: 19 h 25 Trois-Rivières: basse: 02 h 54 haute: 08 h 29 basse: 15 h 39 haute: 21 h 04 Soleil: Lever: 06 h 53 Coucher: 16 h 17 tett LtixMii tellL Mme Françoise Sénécal, réceptionniste du conseil régional de la santé et des services sociaux du Trois-Rivières métropolitain.Le Nouvelliste.16 novembre 1987 (Flageol Photo Claude Deschaenetl \tÉCONOMISEZ\t \tAchetez l\u2019eau minérale naturelle\t \tRADNOR\t \tEn bouteille consignée 750 ml\t I CLUB ü BONIN IlUEBElî Le club Optimistes de Saint-Boni-face a un nouveau président en la personne de M.Renald Milette (à gauche).Le maillet et la cloche lui ont été remis par le président sortant, M.Viateur Lapolice.lors de la cérémonie de transmission de pouvoirs.M.et Mme Oscar Pothier (Annette Maheu) ont célébré en l'église Sainte Madeleine de Cap-de-la Madelei ne leur 50e anniversaire de mariage.La réception qui suivait au Sa-pineau réunissait le couple, leurs enfants et petits-enfants.De louables efforts pour la survie de notre faune Un mot sur Canards Illimités, le temps d'une chronique c'est peu, pour mieux connaître les efforts de cet organisme voué à la conservation de la sauvagine.Encore récemment, dans l'élaboration d'un plan quinquennal pour la survie de nos habitats fauniques, CI y allait d'une contribution financière de $10 millions sur un total de $16 millions fournis par cinq participants.C'est vous dire la place que prend CI sur la scène faunique.Présent au Québec depuis 1976.CI n'a pas ménagé les efforts et investissement afin d'aménager des habitats pour la sauvagine.En tout, jusqu'ici, quelque 14,000 hectares nécessitant une contribution financière de $11 millions.Faut le faire! Chez nous.CI compte sur 5.500 collaborateurs.Depuis 1976.c'est pas moins de 85 projets d'aménagements qui ont été réalisés de part et d'autre du Québec.Restauration des milieux humides asséchés, réparations de barrages et digues abandonnés (au lac Sainte-Anne, à la rivière-aux-Eaux-Mortes et au lac Sainte-Anne pour ne nommer que ces endrois).CI n'a eu de cesse d'améliorer les sites de nidification et de couvage de notre sauvagine.Voilà bien succinctement,j'en conviens, ce qu'est Canards Illimités aux origines états-uniennes.D'où proviennent tous ces fonds investis en faveur de la sauvagine?Principalement de dons privés, soit de la part de compagnies importantes, mais aussi de la part du public via des cotisations individuelles.Par exemple, ces soupers-bénéfices avec enchères dans nos principales villes.CLUB DE MOTONEIBE DE LA MAURICIE Saint-Mathieu-du-Parc.Saint-Boniface.Shawinigan.Grand-Mère, Mastigouche.cet itinéraire sur neige pour vous passer un message de la part du club de motoneige de la Mauricie.C'est que pour bien se porter, un tel club doit pouvoir compter sur le support financier de ses membres.C'est ça! La carte de membre! Procurez-vous là au plus coupant afin d\u2019aider vos dirigeants dans l'administration de VOTRE club.C'est $60 pour la carte individuelle et $80 pour la familiale.En passant, je vous souligne que vous profiterez cet hiver d'un nouveau surfaceur dans les sentiers.Et, parlant de sentiers, faut-il répéter qu'on y circule en motoneige seulement, c'est clair?Où acheter vos cartes?Dans les relais du club ou chez un directeur de votre patelin.Et.s'il vous faut d'autres informations, ne vous gênez pas et contactez Ghislain Lacerte (535-2696) ou Liette Beaumier (537-7753).Motoneige-Mauricie r m Textes et photo: J-P.ARSENAULT M et Mme Jean-Claude Magny (Huguette Mongrain) de Saint-Tite.ont fêté récemment leur 25e anniversaire de mariage entourés de leurs enfants, parents et amis.M.et Mme Lucien Bronsard (Gracia Rivard), de Lac aux-Sables, ont fêté récemment leur 45e anniversaire de mariage en présence de leurs enfants, parents et amis. 22 / LE NOUVELLISTE, lundi 16 novembre 1987 D Le Théâtre de Face dans \"Ni Dieu ni Diable On excelle à relever les défis Le Théâtre de Face ne fait rien comme les autres.Ni non plus rien de banal.La banalité! Connais pas, nous dit Y von Linteau, qui a tiré la pièce Ni Dieu ni Diable du volumineux roman CREATOR du psychiatre américain Jeremy Leven.Il en signe aussi la mise en scène, en plus de jouer les personnages de Harry Molter et de Manny.par Roland HÉROUX (collaboration spéciale) Soir de première, vendredi au Centre culturel de Trois-Ri vit res.On se retrouve toujours entre irréductibles de ce théâtre à fine et forte saveur d'originalité.Cette fois encore.Linteau puise à un ouvrage touffu, complexe, à double action.Deux thèmes qui, au fond, n\u2019en font qu'un, se déroulent parallèlement, sur un plateau lui-même ingénieusement divisé en deux parties.L'histoire, qui atteint toute sa densité à la seconde moitié de la pièce, en est une d'amour.Un biologiste.veuf depuis plus de 30 uns, qui aimait sa femme à la folie et que l\u2019espoir insensé de la faire \u201crepousser\u201d, à l\u2019aide de cellules qu\u2019il en avait conservées, n\u2019a jamais fléchi.Mais il faudra l\u2019aide d\u2019une autre femme.Meli, jeune femme de 20 ans, répond à l\u2019annonce insérée dans un journal, prête à rendre les services, très particuliers, qu'on at- SPÉCIAL SPAGHETTI SAUCE À IA VIANDE 099$ TOUS LES JOURS A COMPTER DE 1 7h OUVERT A NOEL ET AU JOUR DE L AN POUR RÉSERVATIONS: 378-1713 \u2022 PIZZA \u2022 FRUITS DE MER \u2022 VIANDE SUR LE GRIL BAR ET SALLE À MANGER RESTAURANT centre-Ville ionrento 391 ta Ftr)« Trw eiïMfM.378-1713 La meilleure cuisine italienne en ville tend d'elle.Mais Meli se passionne vite aux travaux du vied homme, attachant, sympathique.Meli s\u2019éprend de Harry, qui n\u2019a rien contre cet amour, mais met quand même un certain temps à y répondre.Même quand elle le supplie de l\u2019épouser.Harry, par ailleurs, met les bouchées doubles.Le recherchiste infatigable est aussi romancier.Boris est son plus important personnage.D\u2019abord passif, Boris se rebelle et entre de plein fouet dans l\u2019action.Sa rencontre avec Barbara est décisive.Ils ont le coup de foudre et se marient.Amour tout de passion, orageux, indéfectible, jusqu'au drame qui laisse Boris inconsolable.Au début, courtes scènes, brefs tableaux au lien plutôt ténu.Les préoccupations métaphysiques du romancier sont encore les pièces d'un puzzle qu\u2019un art adroit du théâtre, graduellement, fait s\u2019assembler.Harry a avec sa séduisante éprouvette (Céline Guilbert) des ennuis qui n\u2019ont rien d\u2019ennuyeux.Le spectateur espère d'autre part que la tendre Barbara (Lucie Daigle) et l\u2019attentif Boris (Jacques Faquin) vivront mieux qu'un amour passager.La vie y va par bonds.Harry est-il fou?Voudrait-on le tuer?Par exemple son fils Arnold (Pierre Leblanc) qu'il pourrait bien déshériter?Lui léguera-t-il sa maison?Il y a aussi les colères amoureuses de Meli.Qui influence tout ça?Dieu?Le Diable?Pourquoi Barbara doit-elle mourir?Si jeune et si belle, demande Boris à bout de nerfs.Théâtre drôle et dramatique alternativement.Intrigue qui ne se dévoile que peu à peu, entretenant le suspense sans flancher.A la fin, on en vient à se demander si c\u2019est bien Harry qui a écrit le livre ou bien si Boris est au bout de tout ça.Le spectateur aura-t-il à tirer ses propres conclusions?Et que voici une pièce bien jouée! Linteau apporte â son Harry une sobriété constante.Faquin fait un Boris dépouillé, surtout au chevet de Barbara.Simplicité qui émeut.Céline Guilbert vit intensément une Meli qui passe par tous les états amoureux.Lucie Daigle donne toute sa densité â l'angoisse d'une malade devinant que c'est déjà la fin.Jean-Paul Arsenault fait un Dr Paul attentif et convaincant.François Beaudoin donne un relief amusant au psychiatre Coes- man.Pierre Leblanc joue un truculent notaire Tony.La dominante chez tous ces comédiens: le naturel dans le ton.L'appareil technique, comme d'habitude au TDF, est affaire d'équipe.Soigné, soucieux d'effet juste.Jean Marois, régie, Jean-Pierre Hamelin.scénographie, René Ro-bitaille, bande sonore, avec participation d'André Jacob, François Bouchard, éclairages, Lisette Biron.maquillages.Suzanne Métras, costumes.Brigitte Ayotte, affi- ches.Le TDF, après deux prestations en fin de semaine, joue de nouveau les vendredis et samedis 20 et 21, 27 et 28 novembre en soirée.Le TDF excelle à relever les défis.\"Ni Dieu ni Diable\u201d, par son originalité, par le traitement que lui donne le TDF, marque une étape significative du cheminement ininterrompu de cette troupe bien de chez nous.La saison 1987-1988 est â suivre de très près.Ill (Flageol Photo \u2014 Terry Charland) Au début de Ni Dieu ni Diable, pièce du Théâtre de Face au Centre culturel.On enquête sur une découverte qui intrigue justice science.De gauche à droite, Jean-Paul Arsenault, Pierre Leblanc, François Beaudoin, Jacques Paquin et Yvon Linteau.Ting Yuan au Cercle de philosophie TROIS-RIVIERES (AG) \u2014 C\u2019est ce soir à 20h qu\u2019aura lieu la deuxième conférence du Cercle de philosophie de la présente saison, alors que l'invité sera M.Sun Ting Yuan, professeur à l'Institut de diplomatie de Pékin.M.Ting Yuan, qui est présentement professeur invité à l\u2019univer- sité du Québec à Montréal, fut pendant cinq ans diplomate à Dakar, au Sénégal.A Pékin, il donne des cours sur la presse occidentale.L\u2019invité a intitulé sa conférence de ce soir \"Le socialisme à la chinoise\u201d.Rappelons que lors de l'ouveru-tre de la saison du Cercle de philo- LA JAMBE EN L'AIR CETTE SEMAINE, EFFEUILLEUSE MELISSA WOLF sophie, la semaine dernière, le Comité des études avancées du département de philosophie de l\u2019UQTR avait décerné son prix de $1,000, attribué à l\u2019issue d\u2019un concours de dissertation philosophique sur le thème suivant: \u201cVoir loin, c\u2019est voir tôt\u201d.Le prix a été mérité par un étudiant de Laval, Christian Boissi- Un film de Stanley Kubrick not, alors que des mentions sont allées à MM.Laurent Lamy, de l\u2019UQTR et André Lacroix de l\u2019U-QAM.Une dizaine d\u2019étudiants de diverses universités québécoises avaient présenté un travail à ce concours.Le jury était formé de MM.Yvan Cloutier du Cégep de Sherbrooke, Jean-Marie Debays du Cégep de Trois-Rivières, Nicolas Kaufmann et Alexis Klimov de l\u2019UQTR, et Alphonse Piché de la Société des écrivains de la Mauricie.Aujourd\u2019hui \u2014\tMusé* archéologique.Préhistoire amérindienne en Mauricie.Au musée archéologique de l'UQTR.En semaine de 9h è midi et de 13h 30 à 1 7h.Les samedis et dimanches de 13h à 17h.\u2014\tPeinture.Huiles de Win-nifred Lilley.Jusqu'au 8 janvier à la Banque Nationale, 600, 6e Avenue à Grand-Mère.\u2014\tPhoto et caricature.Caricatures des années 50, par Robert Lapalme et photos de Guy Lapointe \u201cShawinigan à travers ses industries\".Au Centre culturel de Shawinigan.Jusqu'au 18 novembre.\u2014\tVerre.Oeuvres récentes de Gilles Desaulniers.Jusqu'à la fin de novembre à la galerie Lorraine Greveline du 1602 Saint-Laurent à Ples-sisville.Galerie ouverte du jeudi au dimanche de 13h à 22h \u2014\tPeinture.\"Le Cirque\", oeuvres récentes de Jocelyn Tousignant.Au café-galerie l'Embuscade de la rue Saint-Philippe, jusqu'à la fin du mois.Tous les jours à compter de midi.\u2014\tPeinture.Exposition de Céline Veillette à l'école des Petits artistes, 185 de l'Eglise à Saint-Narcisse.Jusqu'à la fin de novembre.L'artiste sera sur place les jeudis de 16hà 21h.\u2014\tPeinture.Huiles de Monique Cossette-Frigon.Jusqu'au 26 novembre au CLSC des Cheneaux de Sainte-Ge-neviève-de-Batiscan.Du lundi au vendredi aux heures de bureau.\u2014\tPeinture.Oeuvres récentes de l'artiste Marité Elizal-de.Jusqu'au 18 novembre, à la galerie Gala de la rue Notre-Dame à Trois-Rivières.Du mercredi au dimanche à compter de 13h.\u2014\tArts visuels.Encres, graphites et huiles de Réjeanne Morency-Papineau.Jusqu'au 28 novembre à la Maison des Vins de la rue des Ursulines.Du mardi au samedi.^ \u2014\tArtdyvisuels.Acryliques de Danielle Charez et huiles de Louise Guertin.A la galerie Gaby Lamothe de la 50e Avenue à Grand-Mère (Sainte-Flore), jusqu'à la fin de novembre.\u2014\tEncre et aquarelle.Oeuvres récentes de Lucie Tremblay.Jusqu'à la fin de novembre à la boutique De Préférence, rue Hart.36 24-35 22 ans PAGE CENTRALE: PENTHOUSE JUIN 1986 C'est à voir!\tFINALISTE Elle est encore plus belle! MISS AMERIQUE 1987 CINÉMAS ClNEPLEX ODEON EN VERSION FRANÇAISE A TOUS LES JOURS 2 pour 1 \u2014 5hà 7h en plus 8 NOUVELLES DANSEUSES % ¦* V\"> rV*f K.Heures des spectacles 17h, 201)30,23h et 1h30 PHOTO SOUVENIR AVEC MELISSA 5* 19h 21h30l & CINÉMA DE PARIS 957 RUE ST MAURICE TROIS RIVIERES 374 8011 w MARDIS 19het 21h30 VOUS «A DRO'1 CANNES 'SE' FLEUR DE LYS I CENTRE 0 ACHATS TROIS RIVIERE MARCELLO MASTROIANNI pflii ointes WATiONMASCuuNf [E\\ I)ES YEUX NOIRS 19h et 21h30 ô> CINÉMA DE PARIS 957 RUE ST MAURICE TROIS-RIVIERES 374 9011 1533, ROYALE, TROIS RIVIERES.RESERVATIONS: 372 0612 HOCKEY ET SPORTS T.S.N.SUR ÉCRAN GÉANT iX x ,v x s v v w w 'm mmm G0G0 BAR ^4 JUCY LUCY.MISS NUE ONTARIO HEURES DE SPECTACLES 1 7h - 22h - MINUIT - 2h 6 nouvelles danseuses toutes les semaines 1 nouvelle effeuilleuse SURPRISES TOUTE LA SEMAINE POUR NOTRE CLIENTÈLE Ouvert 7 lours par semaine de 11h à 3h ENTRÉE GRATUITE 1008, CHAMPFLOUR, TROIS-RIVIÈRES - 379-6116 De gauche à droite: M François Dau phinais (professeur).M Réal Paquet (président), Mme Manon Arcand (pro fesseur), Mme Muriel Couture (pro fesseur interviewer).POUR BIEN DANSER AUX FÊTES SPÉCIAL D\u2019INTRODUCTION 16 LEÇONS 79$ PRIVÉES seul(e) ou accompagnéle) Groupes 10 à 20 personnes Soirées mere, et sam.21h BALS 28 nov 1987 et 4 juin 1988 Aucun contrat é signer Croisière le 15 janv.1988 CLUB DE DANSE ÉLITE 376 3718 RÉAL PAQUET 28 ans au centre-ville avec une équipe de professionnels SOIRÉES DE DANSES SOCIALES ET DE LIGNE OUVERT AU PUBLIC 1,50* L\u2019heure le* mercredis et ssmedit 21h 376 3718 CLUB DE DANSE ÉLITE

pièces spacieuses, garage, très grand terrain, zoné commercial.5 LOGEMENTS: Près Super Carnaval, 1 x 4Vi, 4 x 3Vi, revenu d'environ 14 000$.agents immobiliers Carole Guillemette Danièle Foisy 372 0883\t3720372 Affilié * I étude des notaires Martin, Martin & Martin 153.liviolettt.Trois Rivières 375 3189 LIQUIDATION MAISONS NEUVES Garantie maison neuve, directement du con-tracteur, secteur Terrasse Duvernay Visite sur appel 377 2548 LOUISEVILLE.duplex à vendre, du propriétai re, à 191 195, Notre Dame sud: 296 3844 m BOURSE IMMOBILIERE DE LA MAURICIE INC ACHAT VENTE LOCATION MfSIOENTICt COMMEIICI»-.GÉRARD LACOMBE 379 3214 #8668 CONDO: Cap-de-la Madeleine, très ensoleillé, bonne atmosphère, chauffage minime, foyer au salon, très propre, prix 45 500$ MLS.POUR BRICOLEUR: 3 logements rue Ste-Julie, 1 logement refait à neuf, 2 de laissés vacants pour rénovations, très bon investissement.PRÈS DES RIVIÈRES: Rue Louis-Gouin, maison de 28 x 42 avec sous-sol entièrement fini, possibilité de revenus, bien paysager, endroit paisible.MLS 4 GRANDS LOGEMENTS: Cap-de-la-Madeleine, bonne stabilité des locataires, revenus 17 640$, toit refait, bon investissement.POUR RÉNOVATEUR, programme P.A.R.C.Q.accepté, 3 logements.Faites une offre! 4 T 1831 LOUISEVILLE, maison dans secteur Bellema-re, terrain paysager 65 x 75 approximativement avec possibilité d'agrandir.Jour: 268 2468.après 18h: 228-9880.__________ MAISON canadienne à St Paulin, à vendre: (819)268 2373 ou (514)632-5231 MAISON canadienne, avec possibilité de salle de réceptions ou résidence pour personnes âgées, lac, ponts, jardin, animalerie, situé à 580, St Félix, Mont-Carmel, prix à discuter.Ligne sans frais: 1-800-361-8859.DENISE M.PARENT ¦\t375-5680 I GRAND BUNGALOW avec garage, près I *\téglise, école, parc, paroisse St-Pie-X | I MLS 874385 | À REVENU: 5 logements rapportant ¦ I 11 340$ offert à 69 000$, montant né- I 1 gociable Possibilité de financement par | I le propriétaire.Excl.874739 | ST SACREMENT: cottage de 9 grandes * ¦\tpièces.5 chambres à coucher, 2 foyers; ¦ secteur intéressant, près de tout MLS | \u2022\t874550\t| I CONDOMINIUM, arrière polyclinique ¦\tImpeccable, grandes pièces, 2 cham- $ bres, coin vitré arrondi dans la salle à | manger, garage.A voir! Excl.874539\t¦ I RIVE SUD: j'ai 2 grandes terres avec bâ | timents et résidence; une de 312 ar- ¦ penis et l'autre de 275 arpents Corn | muniquez avec moi pour informations.\u2022 I________________________________4T714 \u2019 -ne/Mâx p.bcllamare 4 ass.inc.1?(S me «Ubuchon trofs-rMèffs CSV SM (S1«) 373-7140 m BOURSE IMMOBILIÈRE DE LA MAURICIE INC.\"».ACHAT VENTE LOCATION RESIDENTIEL - COMMERCIAL Sf RVlCt MLS GILLES LANIPRON MARIO BLAIS GILLES\tYVON LEFEBVRE\tCHARLAND TROIS RIVIÈRES OUEST Sec teur Rosemont, split 3 paliers, ter rain paysager, entrée ashaltée C'est à voir* Exclusif.SECTEUR NORMANVILLE Joli cottage 1 Vt étage, pierre et brique, 10 pièces 4» 3 revenus étu diants, sous sol P opriété de choix MLS.COMMERCE PEINTURE DÉBOS SEL AGE Bien situé dans la région, prix très intéressant Bonne clientèle DUPLEX 2 x 5'/i PIÈCES Situé è environ 20 minutes de Troie-Rivières Prix: 35 000$ MLS.ST-LOUIS DE FRANCE Joli bun galow 26 x 42 pi.57, pièces Prix 57 000$ TROIS RIVIÈRES: Bungalow 1 V, an.secteur recherché, prix très abordable Pour plus de détails, appelez moi! MAISON A ÊTRE TRANSPORTÉE Prix demandé 5 000$ Négocia ble STE MARTHE DU CAP Vous re cherchez une maison neuve, avec exemption de taxes foncières pour 2 ans Pour plus de détails, appeiei-moi' TROIS RIVIÈRES: Bungalow en pierre avec garage, four encastré, plaque chauffante, très bonne construction.Exclusif.CAP: Fonds de commerce, pour personne qui désire se partir è son compte prix très intéressant 27 000$, négociable MLS TROIS RIVIÈRES OUEST Bunga low surélevé avec abri d'auto, ter ram 6 995 pi*, construction 8 ans Exclusif POINTE DU-LAC: Joli bungalow avec terre, grand terrain, remue entrée asphaltée double Exclusif ST LOUIS DE FRANCE Bunga low avec sous-sol semi-fini, ter rein 2 200 pi*, piscine.2 portes patio Plusieurs extras STE BERNADETTE: 8 logements, très bien situés 55 000$ TRANSFERT Bungalow avec piscine, remise, près du golf du Moulin ________ 4T1827 Tél.: 375-2333\t\u2022 Bureau.423.Barkoll.Cap \u2022UUhM iMMUHlLitNt M Lé MAUiBtCK INC cevdM) i POM l«f0«MAT)0at ANDRÉ GOULET 379 3214 code 695 TROIS RIVIÈRES OUEST Très beau cottage lumelé avec garage, près des écoles et de tous les services, occasion unique 55 000*, taxes 1 100$! Tt, JARDIN DES ESTACADES Très beau split 4 paliers.8V$ pièces, construction 1 an.sur terrain 60 x 100, prix incroyable 71 000$ 4 T 1836 4 PROPRIETES A VENDRE MAISON neuve |umelée è TroisRivieres Ouest 2685 Forest 49 000$ 379 9086 MONT CARMEL maison a vendre construction 5 ans, 5 V plus chambre et petit salon au sous-sol.terrain 200x122 avec remisa, en droit tranquille près des données fiscales prix 58 000$ Tél 537 0976 636 3275 PRES Galeries du Cap bungalow 24x58 pi terrain 114x100 pi clôturé, foyer piscine, planchers bois franc sous-so fini aarage re I CLAIRE PHILIBERT POULIN 379 3214 #276 PRIX RÉDUIT: Pomte-du-lac Bunga low 6Vi pièces, près des services Pas d'entretien extérieur Terrain vaste, taxes minimes Devenez propriétaire pour moins de 32 000$ TROIS RIVIÈRES: 6 logements dans secteur recherché, galeries refaites à neuf Revenu brut 16 260$ Location facile, è qui la chance7 ST GÉRARD À 2 minutes du centre de ski, magnifique chalet, vue sur le lac Montclair Pièces assez vastes, remise l'extérieur taxes 200$ / an.4 T 1837 fX, Les exofessonnefs associes de I \u2022mmotxlief ANNE BEAUMIER 373-7140 379-3214 code 8698 - PROPRIÉTÉS À REVENUS: Commerciales et résidentielles.PRÈS DE L'UNIVERSITÉ: Bon investis-sement, immeuble avec 16 revenus, logements et chambres environ 6 fois le revenus.En très bon état, prix réduit.Exclusif: 874598 RE/MAX p.bellemare A as*, inc.TROIS-RIVIÈRES: À 2 pas du Cégep, bâtisse de 19 ans, 11 revenus dont 1 commercial, nouvellement arrivé sur le marché.Exclusif: 874724 _____\t____________________4 T 709 1289, RUE AUBUCHON.TROIS-RIVIÈRES Tél.: (819) 373-7140 iüù BOURSE IMMOBILIÈRE DE LA MAURICIE INC.c^ SERVICE M.L.S ACHAT - VENTE ¦ LOCATION RÉSIDENTIEL \u2022 COMMERCIAL CAP: Des Estacades, splendide split 4 paliers, abri d'auto, entrée double, piscine 24 pi, clôturé.Aubaine! 87 500$.Faut voir! MICHEL MATTON 379 3344 #8548 CAP: Paroisse Ste-Bernadette, splendide cottage, beaucoup d'extras.89 500$.CAP: 6 logements tous loués, bien situés, revenus intéressants.Toute offre sera considérée sérieusement.¦Sil» CAP: Bâtisse commerciale 1 005 pi*.Sous-sol loué.Endroit stratégique idéal pour tout genre de commerces.lÉÉÉli TROIS-RIVIÈRES: Rue des Forges, 6 logements refaits à neuf.Tous n.c., n é.Placement sûr.Faites vite! 4 T 1834 4 PNOPMETES A VENDRE NORMANVILLE 2621 Bi Du Carm«l pente maieon ttèa jolie toute rénovée intérieur de rêve 379 311Q PRIX REDUIT Spin moderne, amère Galerie* du Cap Fanes une offre Pierre Pélissier 379 3214 code 1135 Caisse d'Etablissement.courtier 379-9658____________________ RPM CONSTRUCTION INC Spln-level neuf 4 piliers avec entrée de ctve extérieur toit cathédrale, planchers bois frêne 5110 Loiselle T RO 375 7077 SECTEUR Les Rivières, enrayant SH.reve nus possibles terrain isolé des voisins 67.5001.379-3214, code 8638 SPLIT 3 paliers construction neuve, rue Qui-non, Trois-Rivières-Ouest 374 9000 1 MARIE ALLEN 373 7140 379 3214 code 597 NOUVELLE INSCRIPTION: Triplex de luxe, architecture moderne grand 516 pièces, foyer, brique 4 côtés, avec ou sans garage, dans un secteur résiden tiel.Excl.874735 SALON DE BRONZAGE: Fonds de com merce, très bien situé, bon chiffre d af faires Pour renseignements, télépho nez-moi.Excl 874665 8 LOGEMENTS: Trois-Rivières-Ouest construction neuve, 4x4!4 pièces.4x3% pièces, tous loués, bonne ren tabilité.très bien situés, près du centre commercial Excl.: 8747704 rirrn p.bcllemare bas*, inc.^- 4 T 715 1295 nie aiibuchon trols-rlvlères GèV SK4 (819) 373-7140 SPLIT LEVEL neuf, 4 paliers, toit cathédrale Terrasse Duvernay, Trois Rivières-Ouest, rue Cherbourg, aussi choix terrains.Les Constructions Marc Demontigny inc.378 6332 ST BONIFACE du propriétaire, 6 logements, 4'2, construction 1 an.819-535-3678 ST-MAURICE, bungalow neuf, 28x40.à prix d\u2019aubaine: 41 000$, 379-3030.STE-MARTHE.bord du fleuve, 2660.Notre Dame, maison 8 ans, pierre et brique, 5., sous-sol fini, entièrement Novlex, terrain 1 15x425 paysager.Du propriétaire.T R.condo, arrière Centre Les Rivières, rue Léon-Méthot, très bien aménagé, prix: 42 000$ Faut vendre, cause transfert Aucune offre sérieuse ne sera refusée.T.-R.: 25 logements, secteur Lambert construction 19/2.T.-R.-O.: 24 logements, près de Jean XX111, construction 1971.CAP: 20 logements, près Polyvalente, construction 19/6 REGION: motel de 17 unités, avec specta clés.REGION: salle de réceptions, très rentable Bourse Immobilière de la Mauricie, courtier.Claude Blouin, 379-3214, code 8078 T.-R.-O., bungalow 5% pièces, porte patio, planchers de chêne, abri d'auto, taxes: 1 169$.Lucille M.René, Caisse d'Etablisse ment courtier, 379-3214 code 264.s» mm\u2019 RITA MORISSETTE 379 2696 ARRIÈRE LES GALERIES DU CAP: Superbe cottage moderne, garage, entrée asphaltée, grand terrain bien paysager.MLS 874422 NORMANVILLE: Saint-Pie-X, entièrement rénové et meublé pour étudiants ou foyer.Exclusif 874456 RÉDUIT: Pour professionnels, cottage canadien très spacieux, bonne et récente construction, beaucoup d'extras.MLS 861145 À REVENUS: Foyer d\u2019accueil pour personnes âgées au Cap, entièrement rénové.Vendu meublé, revenu brut: 114 519$ Exclusif 874599 4T 712 RE/MAX 1215 rue eùbuchon trolj-flvléres _ GSY5K4 (819) 373-7140 bcllemare S ass.inc, ROYAL LePAGE = C'EST BON DE CONNAÎTRE DES CONNAISSEURS Toutes les 9 minutes, Royal Lepage vend une maison quelque part au Canada Ssej* PAROISSE ST GABRIEL Cottage è Cap-de-la Madeleine, entièrement rénové, 4 chambres.2 salles de bains, sous-sol semi-terminé, 8 pieds, piscine hors terre, remise.possession immédite MLS A voir' Anne Théberge 379 3214 code 8688 \tAb r ~ ~ r \t TROIS-RIVIERES OUEST\tDUPLEX JUMELÉ EXCLU- Impeccable Possession re-\tSIF pide MLS\t \tLise Pourtier Noëlla Monfette\t379 3214 code 989 379 3214 code 888\tou 379 5440 9* DUPLEX STE MARQUE RITE: Bon investissement.EXCLUSIF.Pour information.Noëlla Monfette 379 3214 code 888 CAP DE LA MADELEINE Prix demandé: 62 500$ pour bungalow brique et aluminium.5% pièces, tapis partout, porta pa tio avec grand patio.4 chambres.2 salles de bains, sous-sol fini, air climatisé, piscine MLS.Liliane Lessard 379-8821 TERRASSE DUVERNAY: Propriétaire transféré Jolie maison québécoise 5% pièces, marqueterie de chêne, armoires de cuisine en chêne, porte patio, salle familiale au sous-sol, grande galerie avant, près de l\u2019école Bois-Joli.MLS UNana Lessard 379-8821 COMMERCE Trois Rivières-Ouest Garage antirouille et lave auto, en pleine expansion, grand terrain secteur commercial Bilan intéressant MLS MM^^j D^ni|Baçon 379 3214 code 345 TERRASSE DUVERNAY: Magnifique bungalow an brique.3 chambres sous-sol semi-terminé, sans taxe d'amélioration.EXCLUSIF Pour information Fernand Grégoire 373 6526 ou 379 3214 coda 417 TERRASSE DUVERNAY: Intérieur très coquet, plafond cathédrale, armoires de cuisina chêne, Ilot central.5% pièces, planchers de planchas de chêne, porta patio, maison très ensoleillée.è proximité des écoles et dépanneur MLS Liliana Lessard 379 8821 840.des Récollets.T.-R.\u2022 379-4322 Shawinigan - 537-5115 Ouvert de 9h i 21h du lundi au vendredi Samedi: 9h i 17h \u2022 Dimanche: agent de garde 4 T 1256 A LE NOUVELLISTE, lundi 16 novembre 1987 / 27 4 PROPRIÉTÉS A VENDRE I PROPRIÉTÉS A VENDRE 14 LOCAUX A LOUER TRO.Dungaio* 26*42 boqu» 4 tac** planchers bois franc intérieur refait à neuf très propre bon secteur tanes *855 par an née 157 500 Gaétan Montpiaisu Bourse immobilière de la Mauncie courtier 375 2333 TERRASSE DUVERNAY TROIS RIVIERES OUÉST 5 différents modèles de maisons 2 étages avec garage oispo bibles Maison modèle au 5170laflamme Informations Les Constructions D M Turcotte Inc 373 5846 373 2814 TRIPLEX.Ste Marguerite revenu annuel 17 040*, entièrement rénové très bon placement 372-1 384 irepes' 3 \u2022MMtu\u2019Ai.Ct TïFO i, ISSDC# S \u2018T- W3 I0UL DES FORBES TROIS MVKIKS NICOLE GIRARD 379 5229 BORD DU ST MAURICE: Cottage en rangée, construction 2 ans, intérieur très moderne, libre immédiatement, transfert LIBRE IMMÉDIATEMENT: Cottage 2 ans, 3 chambres, salle familiale 12 x 22 VOUS CHERCHEZ UN DUPLEX OU UN TRIPLEX: Vous désirez l'habiter à l'été 88, faites vite1 Très bon choix dans Trois-Rivières ou Cap-de-la Madeleine cAcj ttOUJ CCJt uou-3 f TRIPLEX Trois-Rviières-Ouest, plus value annuelle très intéressante, rue Mongeau, près de tous les services 376 1614 TROIS RIVIERES OUEST 2 modèles en montre, choix de plus de 100 modèles, pour une construction personnali sée ou construisons selon votre plan.Centre d'informations: 3035 Longsault, par Côte Rosemont Heures d'ouverture: lundi au mercredi, 1 3 à 1 7h, 18h30 à 20h30, jeudi, vendredi, samedi et dimanche, 13 à 17h.Accréditation de l'A.P.C.H.Q.Les Constructions Pontoise me, 376-1614 TROIS RIVIERES OUEST Terrasse Duvernay.10 modèles de maisons en construction, plusieurs modèles prêts à livrer, rue Cherbourg, arrière rue Châtelaine.Construction Gilles Chaîné 376-0119.LOUISELLE GAUTHIER 379 5229 8B3.BOUL DES FORGES TROIS RIVIERES b,ASSOCIES \u201cS\u201d AVIS AUX INVESTISSEURS: Cap, 12 logements, brique 4 Côtés, sur très grand terrain, revenus 47 780$ / an, baux juin 1988 TROIS RIVIÈRES OUEST: 12 loge ments, 5% pièces, tous loués, baux juin 1988.Pour renseignements, appelez-moi! PRÈS CÉGEP: 6 logements, très grand 4Vi pièces, peut être loué aux étudiants, très propre DUPLEX: Cap, 2 x 416 pièces, complètement rénové, 51 000$ négociable, bon secteur, taxes minimes.CAP: Bungalow 5 Va pièces, combustion lente au sous-sol, 2 remises, libre rapidement TROIS-RIVIÈRES: Bungalow de luxe, grandes pièces, foyer granite, près rivière St-Maurice et club de golf.cAc} H0U4.CCit voua' TROIS RIVIERES OUEST Terrasse de l'Era blière, maison neuve, split-level, à 3755, Tu-renne, 375-6220.TROIS RIVIERES OUEST, split 3 paliers, ma gnifique terrain boisé, libre à l'acheteur.Faites offre! Appelez Lucille M.René, Caisse d'E tablissement courtier 379-3214 code 264 TROIS-RIVIERES secteur tranquille, maison 50x30, finition supérieure, foyer salon, sous-sol fini, grand terrain paysager, piscine creusée, plusieuçs extras Après 17h, 374-0634.VENTE PRIVEE Du propriétaire, belle grande maison, grand terrain paysager, garage double, prix: 135 000$, secteur Normanville 376 2964 VENTE RAPIDE, Cap-Madeleine, 1 Vj an, intérieur chaleureux et moderne, grand terrain, bien paysager, oc cupation immédiate, bon investissement.Faut voir 2 minutes du centre commercial, bungalow 35X40, avec garage, salle de séjour et de jeux, beaucoup de rangement, grandes pièces éclairées Vous aimerez Pour visiter: Carole Hardy, Re/Max P Belle mare & Associés, courtier.379 3214 code 963 YAMACHICHE maison 28X40, façade en pierre blanche, 3 côtés en brique, terrain 400X400.près de la route 1 38 et près de la 40.15 minutes de Trois Rivières.Du propriétaire 296 3094 A QUI LA CHANCE 8 pièces, intérieur impec cable et chaleureux, grand terrain et garage A ne pas manquer Situé: 1712, 4e rang, St-Tite.819 537 91 11 ou 418 365 6829 te Le Permanent +\u2022-\"\tLa Soc#» CaiKrtB n c LISE DUBOIS 378\t4886 379\t3214 code 349 TROIS RIVIÈRES Cottage 6 pièces, construction 1 an.EXCL.TROIS RIVIÈRES: Bungalow 5'4 pièces sous sol fini, secteur recherché MIS TROIS RIVIÈRES OUEST Bungalow avec garage et grand terrain.EXCL.TROIS RIVIÈRES OUEST 4 logements, situé sur bord du flenve EXCL, CAP DE LA MADELEINE Très beau 3 logements, venez vérifier EXCL.ST LOUIS DE PRANCE 4 logements loués non chauffé* non éclairé* MLS ST LOUIS DE FRANCE Bungalow avec garage et bâtisse commerciale EXCL BÉCÀNCOUR Superbe split 4 paliers avec abri d'auto, immense terrain.EXCL\t.\t_ IMMENSE TERRAIN COMMERCIAL: Situation géographique très intéressente MLS 4 T 2698 I SHAMrlNIGAN SUD 1 » Stage garage dou Ma, prix 73 000* 536 3933 SMAWINIGAN du\te superbe maison BS 3 salies de bem foyer aspira tour central lave «aisselle garage avec porte électrique terrain paysager \u2019 08» 114 soue aol amèrement fini Jour i819l 537 5819 Pair: 539-4\u20149 SHAWINIGAN SUD 2 maisons neuve* * van dre dans un site paysager 536 3933 SHAWINIGAN Terrassa des Rapides du pro pnétair* 6\u2019¦» peut thioua 3 paliers sous soi fini porte patio grand patio bois traité remi sa piscine pav* uni plusieurs entras décor* avec goût 530-6150___________________ SHAWINIGAN SUD triple» a vendre avec ga rage secteur tranquille bons revenus bas h-bra * acheteur situé au 1375, 113e rue Après 17h 537 4557 6 PROPRIÉTÉS A LOUER 2 MAISONS neuves, près autoroute, à Ste-Marthe libres immédiatement, 450$ par mois.372 9072.CAP cottage 2 ans, 700$/mois négociable.Nicole Girard.Les Immeubles Tiffo courtier inc 379-5229 MAISON ancestrale, 14 pièces, située à Mont-Carmel, site enchanteur.378-8957, 372-1866 MAISON avec grand terrain, secteur résidentiel.T -R O , 650$ mois.374 1490.MAISON neuve avec possibilité option achat, secteur Domaine du Boisé.Jour: 378-5469, soir: 378-3633 MAISON à louer, près données fiscales, 5Va, foyer central au salon, 300$.537 9883 7 COMMERCES A VENDRE CENTRE-VILLE, restaurant 45 places, possi bilité de 70, terrasse, clientèle établie.Appe lez-moi.Pierre Pélissier, 379-3214 code 1135, Caisse d'Etablissement, courtier, 379 9555 COMMERCE à vendre, rue St-Maurice, Trois-Rivières.372-1383.COMMERCE à vendre ou à louer, bar-salon, Ste Anne-de-la-Pérade Demandez Jean-Pier re Morel: (418)325 2993 DEPANNEUR et poste d'essence avec résidence, St-Prosper.1(418)328-8432.DU propriétaire: poste à gaz.bien situé, bon ne clientèle, avec magasin de sport et espace libre de 30X30 pour autre commerce et bungalow optionnel Cause: retraite Ste-Gertrude: 819 297 2229 FONDS DE COMMERCE BOUTIQUE de vêtements pour enfants, vendu au prix de l'inventaire et des équipements.Nicole Girard.Les Immeubles Tifo & Ass, courtier inc.379 5229 FONDS de commerce de boucherie et de pâ tissene, très bien établi.819 228 4095 GARAGE Débosselage.peinture, mécanique générale, avec tout l'équipement, prêt à opérer, vendu par le propriétaire.St-Louis-de-France: 378-2525 PETIT bar salon à vendre, bonne clientèle éta blie, échange peut être considéré Appelez entre 1 7h et 1 9h à 375 6706 PETITE boutique spécialisée.TR, parfait pour jeune qui veut acquérir une expérience de gestion, moins de 15,000$ 373 6777 RESTAURANT centre ville T R 36 places Personne très très sérieuse seulement.Sur rendez vous 376 9606 373 1533 RESTAURANT à vendre, 35 places, spéciali tés cuisine maison et crêpe française, ten dance alimentation saine.Informations 995, St Prosper, Trois Rivières entre 1 5h et 21h.9 COMMERCES A LOUER RESTAURANT à louer au Cap, tout équipé, secteur très achalandé, très passant, investissement minime requis.374 0813 i i i ¦ i i i i ¦ A LOUER ^ SALON DE COIFFURE | Avec ou sans équipement | clientèle établie\t| Nouveau centre commercial, | dans un secteur achalandé | de Trois-Rivières-Ouest , 373-5440 - 375-6562 i 12 ÉQUIPEMENTS DE COMMERCE A VENDRE pompe â l'huile plus réservoir avec compteur, pour effectuer changement d'huile avec huile an vrac 379-9103 DIVERS porte manteaux et autres (magasin restaurant, particulier), tous chromés mail- teurt offre.171-2040_______________________ EQUIPEMENT de congélation commercial compresseur, évaporateur 3 portes d'expo sition vitrées porte d'entrée tablettes 819 399 2120 I 1 250 pi* 927 ru* Thibeau futu» rmn.caotre 7 75* i* p.eo carra fi»e 3 ans 376 '202 400 * 1 200 carra* coin St Maurice et Jean Nicoiet tou* service» compris cumetise sta bonnement B7B-Q6H.________________ A LOUCft espece oe 30 pi * 70 pi Fare indu* tnel Cap-da-la-Maoeieine 373 9549 ATTENTION BL.JEAN XXIII NOUVELLE construction 340 à 6 000 car ras vasta stationnement 10* pied cerre cli metisé cheuffe acleiié RicherO Roy 376 4535 RoOen Bec 373 4063 BUREAUX A LOUER PLACE FUSEY CAP eoiftce nauf ascen^au' air climatise stationnement libres immédia lament 376 3573 BUREAUX de 200 A 1000 piads carras sur la 6e rue.Trois Rivières et local commercial au 4893 Bout des Forges voisin de Agro fruits 375 8233 296 2453 CENTRE VILLE ocai A louer 300 carrés chauffé éclairé 141 Bonaventure 373 1214 373 5891 ESPACE bien situé pour restaurant station nement amenagement A faire 376 1930 ESPACE commercial è louer sous sol 1 300 pieds carrés, chauffé face Cégep 375 5141 ESPACE dusuiel ou entrepôt de 1 500 è 4.500 pi1.255 des Chenaux Cap 376-9164 ESPACES à louer snack bar restaurant ta bagie ou tout autre commerce 373 8258 ESPACES pour boutique ou bureau de profes sionnel service de secrétariat spécialisé dis pombie 379 6928_______________ LOCAL à louer Cap 1158 Th.beau 1 022 pi} possibilité de 1 751 pieds ou de 2 600 pieds sous sol 2 400 pi2, chauffé éclairé, grand stationnement 373-0921.LOCAL a louer, boul des Forges près UQTR, 373 2224 LOCAL 800 pieds carrés, chauffé pour pro fesstonnel ou commerce très bien situé, à 91, Fusey.Cap Toute offre raisonnable ac ceptée 374 4653 ou 375 7202 LOCAL commercial pour bureaux ou ateliers situé à 1293 rue Hart Trois Rivières Informations Hart 379 7230 LOCAUX A LOUER 800 à 1 800 pi2, boul du Rochon Pouvons également construire selon vos exigences et dimensions Claude 375 3425, 373 1034 LOUISEVILLE.un local de 1 200 pi2 idéal pour dépanneur et un de 850 pi2, idéal pour boutique ou bureaux.Tous deux avec accès au sous-sol S adresser à 228-51 10 MAGASIN commercial avec 2 vitrines, chauffé, éclairé 600 à 1200 pi2 378 8906 NOUVELLEMENT aménagés, locaux de 900 et 1 050 pieds carrés, avec grandes vitrines et sous-sol, chauffés climatisés, coin Fusey et Beauchemin, Cap André Breton, 379 3214 code 8038 OFFRE exceptionnelle1 Locaux commerciaux à louer immédiatement, situés sur rue Sidbec Nord, Parc Industriel.372 5101.372-5102 SHAWINIGAN rue St Marc, local commercial, 31 x45, magasin ou entrepôt, libre 537-7227 VASTE local commercial, centre-ville, coin Laviolette et Royale, 350$ / mois, chauffé, clientèle assurée 373-6034,\t373-5445, 374-9128 ESPACE COMMERCIAL A LOUER 750 pi1 et plus »ect*Uf très achalandé Idéal pour charcuterie «ne.pharmacie, tabagie, etc.373-5440 293-5414 379-3555 17 TERRAINS A VENDRE 9e RUE.STE-MARTHE Nouveau développement, terrains différentes grandeurs prêts à construire, payez comptant ou à tempérament 379-3214 code 428 AGENT distributeur: Biscuits, bonbons en gros avec camion diésel, neuf, 1986, bonne clientèle plus inventaire.Soir: 537 8957 CAP, paroisse Ste Bernadette, Les Boisés de Chateaudun vous offre de magnifiques terrains, de différentes grandeurs, prêts à recevoir construction.Profitez de notre prix spé cial à 1 $ le pied carré, incluant la taxe des pro moteurs (2 000$) que nous payons pour vous.Informez vous à: 378 3434, sortie 10, autoroute 755 (791, boul.des Prairies) DÉVELOPPEMENT DOMICILIAIRE BINETTE Spécial de novembre, 8 terrains à 1 $ du pied carré, prêts à construire avec services corn pris.911 Guilbert, Cap, 379 2499 DOMAINE DESCHENES STE-MARTHE terrains, différentes grandeurs, prêts pour construction, sur 10e, 1 le et 12e Rue: 372 5226 ou 378 1084 LAC SACACOMIE, St Alexis-des Monts, ter rains, bord de l\u2019eau 375 4636, 265 2003 ST-ETIENNE DES-GRES, terrain 75X190 .boisé, avec services d\u2019eau et d égoût mstal lés, sans taxe d\u2019amélioration locale, 378 3491 TERRAIN 70x 1 30, secteur du Fief, arrière ter rain donnant sur Golf Ki-8 Eb.379 3506 TROIS RIVIERES OUEST, secteur de choix, Terrasse de l\u2019Erablière, magnifique terrain de 8 524 pi carrés, très ensoleillé.376 1614 SHAWINIGAN-SUD nouveau développement, près de l\u2019aréna, Polyvalente, centre de ski, terrains de différentes grandeurs, arrière boi sé, jamais de voisin.(819) 537-0983 TERRAINS OE CHOIX dt 5 000 I 50 000 pi7 Services installés \u2022 prêts è construira ' |ARDi\\ cks ESTACADES I Centre résidentiel 375-0362 - 379-0432 Demandez Normand 19 TERRES FERMES DEMANDÉES ACHETERAIS terre à bois (bois franc ou bois mou).Paierais comptant.Appelez après 18h à 379 2492 ACHETONS terre à bois ou coupe à bois, payons comptant.377-1832 20 TERRES FERMES A VENDRE ST-BONIFACE 63 arpents boisés, avec lac na turel 819-537-91 11.418 365 6829 21 ENTREPOTS 5030 Bout des Forges sous sol, 375$ par mois, chauffé, éclairé, 3/6 1202 BOULEVARD du Rochon Pouvons construire selon vos exigences et dimensions Claude 375-3425, 373 1034 23 LOGEMENTS A LOUER 1 MOIS GRATUIT 3Vj, Cap.semi-meublé, stationnement dénei gé, porte patio, buanderie, libre immédiate ment 372 0215 1 MOIS GRATUIT Aubaine, 3Vi, Cep meublé ou non, buanderie, déneigement remise 378 7125 1 MOIS GRATUIT TRES grand 4Vi, Cap.rue Patry, très propre immeuble bien tenu, cour clôturée, concierge, repeint â neuf libre 374 8263 1 mois gratuit.Cap.St-Maurice, 3% chauffé éclairé, meublé 374 7645 373 4500 1 mois gratuit, 4H, neuf stationnement etc .Bienvenue aux visiteurs 374 8912 1 mois gratuit 3 V Cap rue Crevier, meublé ou semi meublé chauffé éclairé, 2551, libre, 37sœia._________________________ 1 MOIS GRATUIT CAP grands 5!é, 316, amère Woolco, presque neufs, libres immédiatement Jour 3/9 5384 soir 378 6443 1 3H-4H-BH meublés ou non situés pré»; centre d\u2019achats les Rivières 378 3804 23 L06ÜIÉNTS A LOUER 1 MOIS GRATUIT 4S 5* Très baaux EnO'Ofî pa«»# 372 1827 4H neuf Ste Bernadette Cep 2: pour t»n ivovempre 378 1928 4% NEUFS DOMAINE des Recollets luxueux de béton intercom porte m*ro«r armoires meiemtn# 373 3049 4H paisible très propre preien et chauffage électrique neufs entrées laveuse sécheuse ru# Cartier Trort» Rivières 373 8416 4H situé 1 139 Ste Julie repeint à neuf en trées laveuse sécheuse chauffage électrique 200$ 374 21 16 4H super eubeme1 269$ récent ensoleillé paisible 600 Côte Richelieu 373 0569 4H sur deux niveaux Domaine Du Boisé 7440 Place Boudreeuit app 3 près boul des Forges Après 19h 379 2399 4H très grand 1er ou 2e étage rénové mé nage fait au complet grand terrain station nement près de tous les services 7700 boul des Forges 374 5292 4H .2 mois gratuits é 745 rue Brunet Trois Rivières Ouest 372 9800 4H, Cap sous location 245$ mois construe lion 'écente 376 1556 376 5552 et SVi neufs Amère Gale iesduCap 375-4102 -379-0432 23 T 87267 au SH meublé ou non, entrée laveuse sécheuse eau chaude fournie, 2e étage 2 mois gratuits à côté des Galeries du Lap buanderie sous sol 376 0595 5H non meublé, non chauffé non éclairé 290$ mois Trois Rivières Ouest 377 2426 5H rue Ste Ursule armoires mélamme chauffage électrique très propre 373 5388 5ta STE BERNADETTE, CAP 731 Thibeau 290$, libre 2e 375 4661 5H Ste Marguerite, chauffage électrique non chauffé non éclairé staitonement privé 325$ mois 373 2197 655, Côte Richelieu, 3H 4\u2019; meublés ou non meublés, 2 mois gratuits 374 4463 A BAS PRIX 4H neuf, Cap, comptoir lunch piscine con ciergerie 376 0976, 372 0215 A SOUS LOUER BEAU grand 5'j endroit tranquille, station nement, cour, bloc récent.275$ 371 1968 A Yamachiche grand 4\u2019j, chauffage électri que, comprenant le sous sol, 1 remise, le tout 270$ mois, 296 3067 AINES(ES) Appartements sécuritaires voisin centre d'achats Les Rivières, surveillance mé dicale 24h repas, chapelle, animation, appar tement modèle à visiter 379 1064 ARRIERE Galeries du Cap, grand 5V immeu ble récent, toutes commodités, endroit paisi ble 375 6562, 373 5440 ATTENTION beau 4', à sous louer, cause transfert, libre, 3975 Chanoine Moreau # 1, 372\t3343.379 9330 ATTENTION! 3ta et 4ta Logements rue Cloutier, près cegep et Super Carnaval, 275$ et 295$ 373 6/01 ou après 18h 376 7123 AU Cap 446 St-Maurice 4 H Nbr< tuit, 345$ 378 3739 AUBAINE' 6H, 375$, chauffage inclus 3H chauffé, 285$ mois, coin tranquille, libres, 5486 Roland.T R O 379 9354 AUBAINE, 4 V ultra grands, paisible, remise stationnement déneigé, eau chaude fournie, secteur des Fleurs, Ste Marthe, 379 6463, soir et fin semaine, 374 81 74 BEAU 5Va, Trois Rivières Ouest, près de tou tes commodités, face à un parc, endroit pai sible immeuble récent, 375 6562 ou 373\t5440 31/2 mu luweux NEWS POSSIBILITÉ POUR HANDICAPÉS ARRIÈRE GALERIES OU CAP 1 MOIS GRATUIT 376-0412 BEAU grand logement, près Super Carnaval, T R , complètement rénové, planchers bois franc, tapis, armoires mélamme et chêne, vé randa 379 8631, 374 71 15 CAP 191, VACHON 1 mois gratuit.4Va meublés ou non, 2 cases de rangement, 2 stationnements, parc privé avec sous bois, conciergerie par le propnétai re.372 6202 CAP 1 mois gratuit, grand 5Va, chauffé, non éclairé, porte patio, libre immédiatement, 345$, 5 V demi sous sol, chauffé, non éclai ré.310$ 378 3869 CAP 1 MOIS GRATUIT RUE St Maurice, très grand 5H, neuf, très propre, pièce de rangement, 2 stationne ments, piscine extérieure, libre, 372 9401 CAP 3Va demi sous sol, chauffé, meublé, éclairé, stationnement, libre, Thibeau/Dessu reault, 250$ 296 3292, 379 3214 (1507) CAP 3 Va demi sous sol, avec foyer, non meu blé, très propre 374 7472, 374 1223 CAP 3Va meublé, très propre, rangement, tranquille 378 5834, 375 6752 RUE CHAPLEAU Cep-de le Madeleine 23 L06EMÉNTS A LOUEB 4V2 L 374-8289 chauffé éclairé 5V2 366$ par mots^ (1 mois gratuit) RUE PIERRE BOUCHER Cap-de-la-Madeletne 374-8289 RENË PICMÉ ICMC.376-3573 CAP 3 N ru* Lotanger terni meublé ou non trait peint 200* moi» 374 8390 372 9629 CAP S'y 366* mon Stiewmigen 4S 250* moi* Trois Rivière» Ouest 4S ch*ut *« 365* mois Jour 373 4619 son 377 2748 CAP grand 4 S rue Patry at Cooke 296* Choi» 0 etege 379 9234 ou 375 8739 CAP MOIS GRATUIT 1 immeuble neuf grand» 4 S dan» 6 loge ment* stationnement double remise extè neure Bienvenue aux visiteur* 405 St Mao ne# app 1 Cap 374 8912 S GRATUITS 3190-3220 Louis Pastaur 3Vj-4Va-5Va Cane rare* sur p/aca 375-3214 - 379-4527 23 T 456 CAP 150 P E Trudeau arrière Galeries du Cap 3'i 4H 5\u2019.luxueux prêts immédia tement 376 4906 CAP 2 mois gratuits près Woolco beaux grands 3'> 4'; très propres grand espace de rangement insonorisation de béton en trées laveuse sécheuse conciergerie buan Btrit stsitionneim ' : .i^ <\u2022.c \u2022\t^ 20 de Boucherville app 5 Cap Madeleine 376 059b CAP 3 H meublé moderne ou semi meublé, piscine immeuble récent mois gratuit Après 1 7h 379 5681 CAP.3 â I étage porte patio rue Barkoft 374 2507 378 2393 CAP 3vj très propre 2e étage prix modi que chauffage eiectnque Appelez heure des repas 374 9936 CAP 4 V propre tranquille vue panorami que 378 5834 375 6752 1 MOIS GRATUIT Cap.près autoroute 755 Logements refaits à neuf 3ta.meublés, chauffes, éclairés 4' z non meubles 375-4102 CAP.près de Woolco beau 4 j à sous louer pour 1er février 240$ mois Sur semaine appelez après 18h 375 6236 CAP.prix exceptionnel 285$ très grand 3H, semi meublé eau chaude fournie salle lava ge immeuble récent 375 6562, 373 5440 CAP.rue Célina, grand 4'; ménage fait à neuf Après 10b 379 5761 CAP rue Lahaye, demi sous sol, grand 4 V tranquille eau chaude fournie stationne ment, espace de rangement libre immédia tement, prix d aubaine 379 3447 CAP, rue Vaillancourt, 2 mois gratuits 3 V,, 5H, eau chaude fournie très propres Soir et matin 373 5012 ou 376 2198 SVz-AVz-SVz Ameublement en mélamme si dènsè LE CORBUSIER près du centre Les Rivières rue de* Forga*.c*ntr*-ylll« AMIIÉRE GALERIES DU CAP Bureau 379-8513 23 T 95812 CENTRE VILLE PRES du Super Carnaval.4 V non chauffé, non éclairé, conciergerie, service d'intercom, stationnement déneigé, libre 1er novembre Après 1 7h 379 6786.373 1451 CENTRE VILLE éclairé, stationnement, tranquille 374 1675 CENTRE VILLE.SV?chauffé, éclairé, station nement, entrées laveuse / sécheuse 375 9226 CENTRE VILLE TROIS RIVIERES.3H.semi meublé, non éclairé, non chauffé, li bre 1er décembre, $31 5 par mois 378 3426 CENTRE VILLE, 4 Va 4 sous sol.chauffé, éclairé, 225$ Aussi, 2 Va meublé, chauffé, éclairé.180$, 377 3845 CENTRE VILLE, 4H pièces, plus sous sol de rangement, chauffage électrique, stationne ment, 290$ par mois 376 7881 AVIS à nos annonceurs Toute annonce classée publiée dans Le Nouvelliste peut être acquittée par En appelant pour commander votre annonce, il suffit de donner le numéro de votre carte.F i.CONCOURS BjAlS Cl©\tlE N0UVE1-L|STE\u2019 HABITATIONS VAL-MAURICIE \t TROIS-RIVIÉRIS Bu*a 9*yard, Loula-Pirtard SylvBtn *t 9* Ru* 3Vi, 4'/2 et 5Vz Ru** E*p*ranto M Dut* tyt,2V48l5V2\tÀ compter de 250* par mois \u2022 CHAUFFÉS et ÉCLAIRÉS CAR-OÉ-LA-MAOILSINS Ru* Barkoft,\t3Vz : RuaTMbaau.\t4V2\t T||0|t>y||V|tp)BS>0u|tT * Ru*« f*o«r#-Dam*\t- .¦; *t D* Coubortln\t4 Vl\t \t % * I \u2019V»* 28 / LE NOUVELLISTE, lundi 16 novembre 1987 23 LOGEMENTS A LOUER CENTRE VILLE.5 V*.très propre, chauffé ou non 374 1753 (heures des repas» CHOIX de 4 V rue Ste Angele Trois Rivières libres immédiatement 200$ mois, 373 5440 ou 375 6562 CONFORTABLES 3 ; 4 > ensoleillés sta tionnement 374 8954 374 2507 DOMAINE LAFLECHE Immédiatement 3V4, près de l uqtr, msonon sé.piscine sauna, conciergerie 375-0221 DOMAINE Les Rivières.1425 des Cyprès.1H-2Vi-3y> 4\\fr-5V insonorisés, concier gene, chauffés éclairés, piscine extérieure, buanderie, stationnement optionnel, 373 7124 GRAND 4!6 chauffé, eau chaude fournie sta tionnement avec prise, LIBRE 1er décembre 365$ mois, 1 mois gratuit è 3775 Ste Mar guente Trois Rivières 378 3022 ou 375 2668 GRAND 4 Va, 225$.3e étage 624 St Chris tophe Trois Rivières 375 8059.374 7381 GRAND 4Va à sous louer.1er étage endroit tranquille, (négociable), libre 1er décembre, 235 Matteau, Trois Rivières.373 7924 NOUS 3-5440 TROIS-RIVIERES-OUE£ Spacieux 4V», modernes, tous les services Avantages exception Appel GRAND 5'/, neuf, à pu* modique Informa non 373 2307 ou 373 3158 GRAND 5'/j rue Royale, Trois Rivières, frais peint, planchers bois franc, occupation im médiate 373 5440, 375 6562 GRAND 5\u2019/,, à sous louer pour 1er décembre.225S mois, rue Whitehead, 376-2013.GRANDS 3Vj 4V,, à louer, style condo, libres.Informations, 373-8258 GRANDS 4\u2019/; et 5'/i à Trois Rivières Ouest, refaits à neuf: 376-3191, 376-2359 ou 376 8828 GRANDS 4\u2019/2 NEUFS Insonorisation supérieure, planchers en béton, tranquillité assurée, à 3 minutes de la 40.372 0442 Le Manoir du Vieux Port (C«ntr»-vUI«, Trois-Rivières) r LOGEMENTS CONBOS DE LUXE ^ \u2022\tASCENSEURS\t\u2022 INTERCOM \u2022\tPISCINE \u2022 SÉCURITÉ CONTINUE \u2022\tGARAGE \u2022 CHUTE A DÉCHETS 378-7352 GRATUIT novembre, 4Va, 3e étage, 125 Bo naventure, 350$.375 3579.IMMEUBLE 3 ans, près les Rivières, 5\u2019/$, chauffé.425$ par mois négociable 376 6973 LOGEMENT CONDO 3Va, 400$ par mois, dé coration ultra moderne, tous les services, garage, piscine 514 254 4541 LOGEMENTS neufs, paroisse Ste Cécile, 3Va, 2Va, grandes pièces, non meublés, 275$, 250$, entrées laveuse sécheuse 375 0266 LOUIS PASTEUR 2 Va meublé, eau chaude fournie, 4Va semi meublé, près de tous les services, état neuf.379 4433.LOUIS PASTEUR, logements 3Va à 5Va, sécuritaire, concierge résident.372 5493 NEUFS logements 4Va.rue Pierriche, Trois-Ri vières, planchers de béton, disponibles immédiatement 296 3469 NICOLET, 5 Va sur 2 paliers, à louer Si intéres sé, appelez à 293 5524 ou 293-2517.NOUVEAU CONCEPT 3\u2019/$ 4Va à paliers, très grand, intercom, secteur paisible, boisé, à 3400, Côte Rosemont, Trois Rivières Ouest: 375 8465 CAP, ENDROIT PRIVILÉGIÉ 3 Va - 4 Va - 5 Va Grands, très luxueux et neufs.150, P.E.Trudeau, Près des Estacades et boul.Pie-XII 376-4906 23 LOGEMENTS A LOUER NOVEMBRE gr«! 4\t\u2022 ectnque.entrées laveuse / sécheuse, prés Super Carnaval, rue St Maurice, 265$ 376 6414 ou 376 7704 PARC ISABEAU Grand 4 Va ,umele a maison, é sous louer, quartier résidentiel paysager et tranquille 225$ mois, libre 1er décembre 418 827 5696 après 19h PERSONNE responsable et propre pour par tager 5\u2019/$ meublé, chauffé éclairé, laveuse / sécheuse, sous sol refait à neuf situé dans quartier résidentiel, près université et Les Ri vières, libre, 376 9085 f TROIS-RIVIERES-OUEST UNIQUE EN SON GENRE Très grands split level 4V2 - 5Va ' occupation le 1er octobre ^ 375-6562 - 373-5440 y PLACE du Centre, centre ville, 2, 3.4, 5, 6 pièces, chauffés, éclairés, conciergerie, pis cire intérieure, sauna, salle de lavage, terras se sur le toit, dépanneur, pharmacie, station nement optionnel 378 3332 PLACE DU CENTRE, 14e étage, (coin), occupation immédiate, luxueux logement 6 pièces, vue sur la ville, garage intérieur, 2 balcons, piscine, sauna, loyer négociable: 379 0948 PRES DE MCDONALD CAP 3Va, entrées laveuse / sécheuse, non meublé, 225$: 376 3461 PRES hôpital Cloutier, grand 4 V; meublé ou non, refait à neuf, planchers de parqueterie, galeries avant et arrière, grande cour.375 6562, 373 5440 PRES hôpital St-Joseph, rue Ste-Geneviève, 2H« demi sous sol, semi meublé, neuf, im peccable, 240$ / mois 375 0849.PRES LES RIVIERES ET DE L'UNIVERSITE 3765 Antoine Polette, 4Va, chauffé, éclairé, stationnement, libre, 374 4939 PRES université, 1 Va meublé, chauffé, éclairé, aussi 3Va chauffé, éclairé, libre 379 5734 PRIX REDUIT 4 Va, rue Patry, très beau, très grand, repeint à neuf, porte patio, déneigé, libre immédiate ment.379-6463, soir et fin semaine, 374 8174 PRIX spéciaux.Trois-Rivières, 740 de l'Espé ranto, 3150 3160 Louis Pasteur, 5Va, 4Va, 3Va meublés, semi meublés, non meublés, éclairés, chauffés 373 4537, 379 9804 379 3214 code 922 REDUIT 3405 Louis Pasteur.4 Va pièces, 1 mois gratuit, four, près commmodités.379 9287.RUE Champflour, près hôpital St-Joseph 5Va rénové, entrées laveuse, sécheuse, stationnement, $320.376 9077, 374 3077 PRIX SPÉCIAL SUR VISITE TRES GRAND 4V2 chauffé, eau chaude fournie, service conciergerie \u2022\tPrès de l\u2019Université \u2022\tPrès du Carrefour T rois-Rivières-Ouest 375-6562 373-5440 23 T 102 RUE Lajoie, Trois-Rivières.4Va, chauffé, rénové, 325$ / mois, libre: 379 9167.RUE Laviolette, 3Va semi meublé, chauffé, éclairé.376 3419 RUE Papineau, grand 5\u20192, armoires en méla-mine, comptoir lunch.379 3214 code 414 SECTEUR des Chenaux, beau grand 5Va chauffé, tapis, stationnement 378 6460 SECTEUR DES FORGES VA meublé, chauffé, éclairé, attenant à une maison privée, entrée et stationnement privés.378 2869 après 18h SPÉCIAL 3Va, 4Va, chauffés, éclairés, meublés ou non, près université, cegep, hôpital Ste Marie Rue Louis Pasteur 375 9974 23 LOGEMENTS A LOUER SPACIEUX A\u2019i è sous louer, fin janvier au 30 juin 1988.bloc neuf, bien situé, rue Ste Md' auerite.350$ mois non chauffé, non éclaire 378\t0825.soir ou fin de semaine ST LOUIS DE FRANCE 5Vi avec terrasse 25 pieds X 25 pieds, tout près école et église 285$ mois 378 1396 STE ANGELE DE LAVAL, grands 4Vfr et 5Va, stationnement et cour, 23b$ et plus 222 5237 STE MARGUERITE 3Vi.4Vi 1 MOIS GRATUIT NEUFS insonorisation supérieure, station nement.espace de ranoement 378-7140 ou en tout temps 376 35/3 STE MARGUERITE, grand 5Va è louer, rez-de chaussée, cour, véranda plus 2 pièces au sous sol 350$ 373 9888 SUPER aubaine.3V meublé, chauffé, éclai ré stationnement buanderie, Ste Marthe 379\t6463 soir 374 8174 LOGEMENTS NEUFS 4'/i [ Planchers de béton Intercom insonorisation supérieure 1 UNE VISITE VOUS CONVAINCRA \u2022\tPrès de l'université \u2022\tPrès Centre Les Rivières \u2022\tPrès polyclinique \u2022\tPossibilité semi-meublé DOMAINE LES RECOLLETS 373-3049 SUPER SPECIAL 5 Va et 3 Va meublés ou semi meublés, rue St Maurice.Cap Tous les services.373 3824, 378 3426 SYLVAIN 'rue1\tmeublés ou non, buanderie, 373 5982, 375 8233 TERRASSE Seigneuriale, 3470, Louis-Pasteur près hôpital Ste Marie, 1 Va -2 Va -3 Va -4 Va -5*Va insonorisés, conciergerie, chauffés, éclairés, piscine intérieure, sauna, buanderie, tennis, raquet bail, squash, badminton, dépanneur, salon coiffure dames, stationnement optionnel.373 4256 TRANSFERT luxueux 4 Va à sous-louer, terrasse Laporte, T.-R.-O., 100$ rabais/mois, stores fournis.373-8433 ext: 117, 378-1443 \tTTimirrrr\t \tTRIPLEX\tH \tNouveau concept \"Le plaisir de se sentir chez-soi\"\t« H M M\tTrès grands 4 Vz\tH \t\u2022\tVue panoramique \u2022\tFenêtre verrière\t N\t\u2022 Grand balcon - patio\t \t\u2022 Insonorisation en béton PRES MAXI\t \tTrois-Rivières-Ouest\tr* H\tOccupation le 1er décembre\t M\t373-5440 - 375-6562\t \tllllilIITTY1\tE TRIPLEX NEUF COTE Rosemont, 1-3\u2019/!, 1-5'/,.371-2222, 375-\t8673 si répondeur laissez message.TROIS RIVIERES OUEST, 4\u2019/!, très grands, 2 stationnements, 378-6024, 374 2507 TROIS-RIVIERES-OUEST NEUFS - INSONORISES Entrées laveuse, sécheuse, 3Va et 5Va, à compter de $295 par mois, 1 mois gratuit.376-\t1614 23 LOGEMENTS A LOUER TROIS RIVIERES OUEST grând SH pièces très propre avec grande terrasse et grande remise stationnement privé.430$ mois chauffe, libre 1er décembre 1987 Jour 377 2490 soir 377 5330 TROIS RIVIERES rue Chabanel.4H libre im médiatement 296 3469 TROIS RIVIERES OUEST 414 demi sous sol $275 mois, non chauffé non éclairé Sans frais 233 2437 379 8560 TROIS RIVIERES OUEST i .meublés ou non.chauffés, éclairés.1 mois gratuit 379-9234 TROIS RIVIERES OUEST 4V$.eau chaude fournie, libre décembre, 1 mois gratuit 640 Côte Richelieu 379 9234 1 MOIS GRATUIT GRAND MERE 4 Va très beaux, très grands repeints è neuf conciergerie, stationnement déneigé Soir 537 8444 1 MOIS GRATUIT GRAND MERE 4V4 très beaux, très grands, repeints à neuf, conciergerie, stationnement déneigé Soir 537 8444 514.tapis, prélart.et peinture è neuf, station nement amère, 1er étage é 1702, rue Ste-Anne, Shawimgan, (4181328 3158 GRAND MERE 1565, 6e Ave, 4\u20194, neuf, moderne, libre Tél 538 1887, 538 9805 GRAND MERE et St-Georges, très beaux 314, neufs, meublés ou non, libre 538-3578 GRAND MERE 56.6e Ave 6\u2019/4.chauffé, planchers bois franc, 274$, libre 538 1 360 SECTEUR SHAWINIGAN 4V2 (2 MOIS GRATUITS) INFORMA TION: 539-8558 GRAND MERE près hôpital, 5Va, libre immé diatement Tél: 538 9920 NOUVEAU 107E RUE SHAWINIGAN SUD 3Va sem.meublé.4Va, 5Va, très grands, neufs, moderne, insonori sés, buanderie, intercom, vue panoramique, stationnement, libre 1er octobre 539-6550 SHAWINIGAN 5Va.1ère rue.2e étage Tél: 537 0250 ou 538 7908 SHAWINIGAN rue Champlain, 4V2, 5)4, chauffé, entrée laveuse-sécheuse, station nement Tél: 537 5414 SHAWINIGAN, très beaux 3)4 meublés, chauffés, éclairés, tous les services, situés sur la 2e Rue: 537-5538.SHAWINIGAN SU D 4Va, chauffé, éclairé, tapis mur è mur.entrée laveuse, sécheuse, $325/mois.537 4902 SHAWINIGAN - SPECIAL Rue Dollard, grand 4Va, frais peint, chauffé, libre, 4 mois gratuits sur bail de 8 mois, 300$/mois:\t537-5461, frais virés: 1(514)688 0767 SHAWINIGAN grand 6Va, 2e étage, 1 mois gratuit.Tél: 538 6750.SHAWINIGAN beau grand 4)4, tapis et pré larts neufs, libre immédiatement.536-5870.SHAWINIGAN SUD 355, 123e Rue.Tous nos logements sont loués chauffés, éclairés, eau chaude fournie pour: 175$ (l\u2019/i), 295$ (3MI.319$ (4\u2019/!|.Chute à déchets, service de conciergerie: 537 6868 SHAWINIGAN 1154, Hemlock, 4'/!, chauf fage électrique, possibilité semi-meublé, 2e étage, $210.1819) 538 7409, 536-2613 SHAWINIGAN-SUD 2-4'/!, non chauffés, non éclairés, conciergerie, libre immédiatement, 335$/mois.Tél: 537-6038 SHAWINIGAN 775, Viger, 5\u2019/!, chauffé, repeint à neuf, 285$/mois, libre immédiatement.Tél: 539-7542.539 2472.SHAWINIGAN ANGLE BOUL.ROYAL ET 51e RUE LOGEMENTS LUXUEUX 5Vz ET 3V2 Porte miroir dans la chambre des maîtres, tapis de qualité, fixtures incluses, (pour 3Vi lave-vaisselle et micro-ondes fournis), piscine chauffée.INF.: 539-8558 23 lOGEMtNTS A LOUER SHAWINIGAN SUD SW pieces electnque près 5e Ave frais peint non meublé entree laveuse secheuse 200$ libre immédiate ment Tel 537 0267 536 2083 SHAWINIGAN Ave Georges 3'n.chauffé éclairé semi meublé endroit paisible person ne seule de préférence 295$ Tél 537 7970 SHAWiNISAN.BUE GIROUX.GRAND 414 PIECES Très ensoleillé, endroit paisible, immeuble récent, près de tous les services.ATTENTION PRIX SPECIAL SUR VISITE 537-9196 536-2127 poste 237 25 APPARTEMENTS A LOUER 1 MOIS GRATUIT LE COLONIAL Trois Rivières Oues* meublés, chauffés, éclairés, tous les services, entrée personnelle sans corridor: 372 1288 1 MOIS GRATUIT 1-414, meublés ou non, situés près du cegep tous les services inclus, 376 7212.1 MOIS GRATUIT 2M, 3V2, A\u2019/z.Stt PRES CEGEP.UQTR, CENTRE D\u2019ACHATS meublés, chauffés, éclairés ou non, à comp ter 260$ 374 2020, 374 5899, 376 9909 1 MOIS GRATUIT 314, 5% près centre Les Rivières Information: 375 4546, 378-0618 demandez Hu guette, ou midi et soir: 268 5363 10% rabais pour les 3 premiers mois, 114, 169$; 2Va, 232$, 3Va, 325$, centre-ville, près cegep et uqtr, tous les services compris, libres, 376-3372.375-1517 114 à 3Va, 175$ et , 1 mois gratuit, centre-ville, cegep, uqtr, 372 9613, 378 4286 114 2Va-3Va-4Va 5Va, près des services, stationnement, 374 2507 ou 375-8233 114 et 3Va, très propre, meublés, chauffés, éclairés, 170$, centre ville, T R 373 2191.114, 2Va, meublés, chauffés, éclairés, 5650, Chanoine Moreaô, libres, Trois-Rivières: 375-1829 ou 372 1257.GRANDS Vk NEUFS TROIS-RIVIERES-OUEST PLACE BELLEFEUILLE près de tous les services.Insonorisation supérieure, comptoir à déjeuner, système d\u2019intercommunication, balcon-terrasse Possibilité semi-meublés INFORMATIONS: 375-6562 - 373-5440 2 MOIS GRATUITS Centre-ville, près du Super Carnaval, 3Va, eau chaude fournie, meublé ou non, buanderie, intercom, stationnement, conciergerie.Après 1 7h: 379 6786 ou 373 1451 214 -3Va 4Va-5Va de toute beauté, piscine, près services: 373 5400, 375-8233.214 4Va, centre-ville, rue des Forges, meublé, chauffé, éclairé, 185$ et 300$ 373-0894 214 meublé, chauffé, éclairé, stationnement 375 9226 214 meublé, chauffé, éclairé, stationnement, 240$ 376-4906, après 17h: 379 7630 214, 3Va, chauffés, eau chaude fournie, face cegep 376 1302, 378-3734 ou 372 7376 214, 3Va, meublés, chauffés, éclairés, près u.q.t.r.: 376-7603, 378 4040.314 è louer, coin 12e Rue et boul.des Forges, meublé, 385$.1 mois gratuit, 376-9541 314 à sous louer, très propre, piscine, 2 sta tionnements, conciergerie, tranquilité, 350$/mois, 1 mois gratuit, 378-1691 314 à sous-louer à partager avec une autre personne, libre immédiatement, 180$/mois, rue Louis-Pasteur, 5 minutes du cégep Après 16h, du lundi au jeudi inclus: 371-9174 de mandez Elaine 314 et 1 Va, tout compris, stationnement, 797 Bonaventure.379-4605, 374 2108 25 APPARTEMENTS A LOUER 3V$ meublé chauffe éclairé 315$.5v, meu blé chauffé éclairé, 375$ libre immédiai^ ment 379 3246 3% neuf laveuse sécheuse dans I apparie ment 5370 Pt René Matteau T R 373-0569 4M a sous louer incluant poêle réfrigérateur entente possible, rue Vachon Cap 229 11 55 après 18h 4V$ neuf, armoires mélamme, 2 étages 2 sa les de bains 2 portes patio 375 8233 4Vi SPACIEUX Sécurité confort, tranquillité, è 3700.Anto.ne Polette Trois f\t-\u20195 9268 514 meublé ou non, entrée laveuse sécheuse eau chaude fourme 2e etage 2 mois gratuits à côté des Galeries du Cap.buanderie au sous sol 376 0595 APPARTEMENTS GEORGES PRES Les Rivières, 3\u20194, chauffés, éclairés meublés ou non, piscine, stationnement 1850.6e Rue #9 373 2428 ATTENTION 3%, 414, prix spéciaux, chauffés, éclairés meublés ou non, près université, cegep nô pital Ste Marie, sécuritaire, service concier gene résidant Rue Louis Pasteur 375 9974 CAP, 2Va, frais peint, propre, bien éclairé a voir' 374 3246 CAP 330 Loranger 314 pièces moderne meublé, chauffé, éclairé, stationnement 378 2918 CAP, 3\u20192 chauffé, éclairé, meublé.250$ mois, 373 2842 CAP, 314 meublé, chauffé, éclairé, rénové a neuf stationnement, 455 Beaudry, 290$ mois Informations 378 7576 CAP, coin Thibeau Mgr Comtois, 2x1 \u20194 semi meublés, chauffés, éclairés, 185$ mois Idéal pour personnes du 3e Age.378-0269 CAP, près Fusey, 2,4.meublé, chauffé, éclai ré, $235 374 9149 CAP, Vaillancourt.314, chauffé, éclairé, meu blé ou non, ménage refait, 300$: 379 4911 CEGEP UQTR Très grands 3Va, meublés, chauffés, éclairés, balcon, stationnement, buanderie, situé 3259 Papineau, libres 1er décembre ou 1er janvier $375 372 7619, 293 5867 CEGEP UQTR Studios modernes, chauffés, meublés, éclat rés, avec balcon, sous location $250 et $270, situés 930 Marguerite Bourgeois et 1200 Père Marquette, 3/5 0408, 372-7619 CENTRE ville 314 semi-meublé, chauffé, éclairé, 250$.Références exigées 378 1933 CENTRE VILLE Trois Rivières, 3 Va semi meu blé, chauffé, éclairé, endroit tranquille, très propre 374 2366, soir: 376-1375 CENTRE VILLE, Ste-Julie, 1 Va, 2Va.meublés chauffés, éclairés 376 1302, 378-3734 CENTRE VILLE, grands 1 Va, 2V,.chauffés, meublés, à 2 pas Place du Marché, 374 3332, 372-0741, 373 1 744 CENTRE-VILLE, 2Va.3Va, meublés ou non, chauffés, éclairés, 377-2006 CENTRE VILLE.1 Va à 3Va pièces, meublés, chauffés, éclairés, è compter de $190 par mois.374 0452 après souper GRAND 3Va meublé, éclairé, chauffé, laveu se/sécheuse, stationnement, 374-2108 GRAND 3Va semi meublé, frais peint, $260 par mois.378 7358, 378 1231 GRAND SPECIAL GRAND 4Va très propre, face au Carrefour Trois Rivières Ouest, chauffage, taxes d'eau inclus, seulement 280$/mois 378 6958 LOUIS PASTEUR.3Va.4Va.5Va, près Cegep et U.Q.T.R , 375 8233, 374 2507.LOUIS PASTEUR 2 Va chauffé, éclairé, meu blé, libre.373-3426, 373 3994.378 6427 NEREE BEAUCHE MIN.3Va.5Va, secteur tranquille, près école, 375-4726, 375-2963.POUR personne seule, joli appartement 3Va, meublé, chauffé, éclairé, stationnement et services, dans sous-sol de résidence privé, 275$/mois.Après 17h, 374 0975 PRES CEGEP, UQTR 5Va, meublés ou non, eau chaude, buanderie, intercom, stationnement, conciergerie, 3340 Place Louis-Pasteur.379 9906 RECHERCHE personne responsable, pour par tager 4Va neuf, (près polyclinique), 195$ / mois, 378-0696 RUE WILLIAMS.2 Va $180, 3 Va $270, meu blés, 376-1302 ou 378 3734.SECTEUR St Philippe, 4 Va semi meublé ou non, 2e étage, frais peint, libre, $175 par mois.374 6358 STE MARGUERITE, 3Va, 4Va, très spacieux, buanderie, 373 5400, 374 2507 T R O.3Va, chauffé, éclairé, semi meublé, $335 négociable.Après 1 7h: 372-1574 TROIS RIVIERES OUEST, près aréna, 3Va meublé, 5Va, 375-4102 TROIS RIVIERES Studio neuf, rue Ste Ursule, meublé, chauffé, éclairé, buanderie, station nement, déneigement.379 6463, soir: 378 4987 l'incroyable multimilliardaire ffjwntflvul Russell 'Miller Editions Mfcroi Épouvanté, Gordon se trouvait face à un dilemme moral.Il ne pouvait admettre qu\u2019on punît un de ses hommes pour un délit qu\u2019il n\u2019avait pas commis.Mais s\u2019il lui conseillait de quitter le pays, quelqu'un d\u2019autre serait certainement arrêté, et ce serait lui, Gordon.Il commençait à se demander avec inquiétude si ce n\u2019était pas précisément ce que cherchait l\u2019émir.Finalement, quand l\u2019homme que l'émir voulait voir arrêter, un jeune Anglais qui travaillait depuis plusieurs années dans la Zone Neutre, lui demanda s\u2019il devait rester et braver la tempête ou passer au Koweit et prendre le premier avion pour Londres, Gordon lui répondit qu'il ne.pouvait ni lui ordonner de rester ni l\u2019empècher de partir.L\u2019Anglais s\u2019enfuit le soir même.Le lendemain, l\u2019infortuné Gordon était arrêté et inculpé de complicité d'évasion.Parce qu\u2019il s'appelait Getty et que cela lui conférait quelque importance en Arabie Saoudite, il ne fut pas jeté dans une cellule mais détenu dans la maison du gouverneur à Dammam, capitale de la province orientale du pays.Le procès, qui eut lieu une semaine plus tard, se déroula entièrement en arabe, ce qui fit que Gordon n'en comprit pas un traître mot.Néanmoins, il finit par saisir qu\u2019il était reconnu coupable et assigné à résidence pendant une semaine « Ça n\u2019a pas été trop terrible, raconta-t-il.J\u2019ai pu mettre mes lectures à jour.» Getty fut plus que contrarié lorsqu\u2019il apprit la nouvelle.Il rendit immédiatement son fils responsable de tout l'incident et envoya des instructions pour qu\u2019il quittât la Zone Neutre dès qu'il serait relâché.En août 1959, Gordon prit un avion pour Londres, où les retrouvailles avec son père furent glaciales.« Père s\u2019est montré * raisonnablement \u2019 compréhensif, dit-il.Mais à mon avis, il pensait que j'aurais pu trouver le moyen de m\u2019en tirer plus habilement.» S\u2019il lui restait un doute sur la réaction de son père, il n\u2019en eut plus aucun quand il lui annonça sommairement qu\u2019il l\u2019envoyait à Tulsa se mettre au courant de tout ce qui concernait la Spartan et les caravanes.Quelques mois plus tard, le directeur de l\u2019usine écrivait à Getty, menaçant de démissionner : « Je ne peux tout simplement pas travailler avec Gordon », expliquait-il.Peu après.Gordon décida qu'il n\u2019était peut-être pas fait pour les affaires et prit la résolution de quitter la société pour étudier à plein temps au conservatoire de musique de San Francisco.S\u2019il acceptait à regret l\u2019idée qu'il n\u2019avait pas assez de voix pour devenir chanteur d'opéra, il espérait toujours faire carrière en tant que compositeur.« Père ne s\u2019opposa pas le moins du monde à ma décision, dit-il.Je pense même qu\u2019il a dû en être heureux.» Quand arriva l\u2019été 1959, Getty avait déjà passé la majeure partie de la décennie dans des suites d\u2019hôtel.A l\u2019âge de soixante-six ans, il ne songeait nullement à se retirer des affaires.Toutefois, depuis quelque temps, il s\u2019enthousiasmait à l\u2019idée de trouver un endroit où se fixer en Europe.Il pensait à quelque chose comme une grande maison de campagne à proximité d\u2019une capitale, un lieu qui soit à la fois une résidence permanente confortable et le siège de ses sociétés.Son choix se porta d\u2019abord sur la France.C\u2019était un fervent francophile, il adorait Paris et les Parisiennes et avait été fait récemment Chevalier de la Légion d\u2019Honneur, en reconnaissance des emplois qu\u2019il avait créés en confiant la construction de nombre de ses pétroliers à des chantiers navals français.Un château non loin de Pans aurait, selon lui.admirablement convenu.Mais l\u2019agitation politique de 1958 et l\u2019élection à la présidence de Charles de Gaulle l\u2019avaient persuadé que la France n\u2019était pas un très bon choix.Il ne pouvait imaginer que les hommes d\u2019affaires étrangers seraient particulièrement bienvenus sous l\u2019impérieux de Gaulle; aussi se résolut-il à chercher ailleurs.En juin 1959, alors qu\u2019il séjournait au Ritz de Londres, il fut invité à un dîner que donnaient le duc et la duchesse de Sutherland à Sutton Place, dans le Surrey, à une cinquantaine de kilomètres de Londres.Sutton Place était un superbe manoir de soixante-douze pièces et passait pour le plus bel exemple existant de l\u2019architecture Tudor.« Geordie » Sutherland avait acheté le domaine en 1917 pour cent vingt mille livres sterling, mais trouvait que l\u2019entretien pesait de plus en plus lourd sur les finances de la famille.Pendant le repas, il avoua à Getty qu\u2019il aurait aimé vendre et trouver quelque chose de plus petit.Un ou deux jours passèrent avant que Paul réalise que Sutton Place était exactement le type de propriété qu\u2019il cherchait.Le manoir était sans aucun doute assez grand et situé assez près de Londres.En outre, le cadre était idéal pour la plupan de ses œuvres d\u2019art.Enfin, d\u2019une certaine manière, l\u2019étrange coïncidence du nom, la première maison de Getty à New York étant située sur Sutton Place, rendait l\u2019idée encore plus attrayante.Getty demanda à Dudley Delevigne, important agent immobilier londonien et ami intime de Mrs.Kitson, de se renseigner discrètement sur le prix qu\u2019en demandait le duc.Celui-ci, apprit-il, se trouvait très à court d\u2019argent et était pressé de vendre.Selon Delevigne, Getty pourrait probablement acquérir l\u2019ensemble de la propriété, la maison et les vingt-quatre hectares de parc, pour moins de soixante-cinq mille livres sterling.Le prix était bas, expliqua l\u2019agent, pour ne pas décourager davantage d\u2019éventuels acheteurs que risquaient déjà de faire réfléchir les frais d\u2019entretien considérables que supposait une demeure de cette taille.Getty n\u2019hésitait jamais très longtemps, surtout s\u2019il pensait qu\u2019il risquait de manquer une bonne affaire.Il chargea Delevigne d'entamer avec le duc de Sutherland des négociations pour acheter Sutton Place à la première occasion et engagea une jeune avocate, récemment diplômée, pour superviser la transaction et créer une société qui gérerait la propriété.Elle n\u2019était autre que Robina Lund.« la très jolie fille » de M.et Mme Lund, qu'il avait connus l\u2019année précédente à Lugano.Avant la fin de l\u2019année, la plus belle maison Tudor d\u2019Angleterre allait agrandir le labyrinthe des sociétés Getty.De vastes travaux de rénovation et d'aménagement commencèrent aussitôt sous la houlette de Penelope Kitson.Le 20 juin 1960, Getty écrivit dans son journal : « J ai quitté pour la dernière fois la suite 611-612 du Ritz.A partir de maintenant, je vais habiter à Sutton Place \u2014 mais pour combien de temps?J\u2019espère avoir terminé cette année de mettre de l\u2019ordre dans mes affaires.Il me tarde de plonger à nouveau dans les rouleaux de Malibu Beach.» 15 « UNE BONNE VIEILLE NOUBA À TOUT CASSER » Sutton Place avait été construite entre 1521 et 1530 pour Sir Richard Weston, un favori de la cour du roi Henri VIII; c\u2019était la plus importante des demeures de l\u2019ère Tudor commencée après que le cardinal Wolsey eut entrepris de faire bâtir Hampton Coun en 1514.Sir Richard, qui avait été 1 émissaire du roi en France et l'avait accompagné au Camp du Drap d\u2019or en 1520, avait été apparemment très infîuenc oar 1 architect\u2019ire italienne alors nés populaire sur le continent, comme en témoignaient la grâce et 1 élégance particulières de la bâtisse et 1 abondance des carreaux de céramique qui ornaient les murs de brique.Les grandes fenêtres à vitraux de ce manoir, qui fut probablement le premier d'Angleterre à ne pas être fortifié, donnaient aux pièces une aération et une clarté peu communes pour l\u2019époque.Henri VIII, qui essayait alors de se séparer de la première de ses six femmes, était un familier de Sutton Place où il venait avec sa jeune maîtresse, Anne Boleyn; ils partageaient souvent leurs parties de tennis avec Francis Weston, le fils de Sir Richard, parties qui semble-t-il se prolongèrent d\u2019une autre manière hors du terrain après le manage du roi et d Anne : en 1536, quand elle fut enfermée à la Tour de Londres pour adultère, on accusa Francis Weston d être un de ses nombreux amants.Il fut reconnu coupable et décapité à 1 âge de vingt-cinq ans.Anne Boleyn devait le suivre quelques jours plus tard sur le billot, et on racontait que son fantôme revenait hanter les immenses pièces de Sutton Place où ils se retrouvairr* -r * * LE NOUVELLISTE, lundi 16 novembre 1987 / 29 25 /miTEHEIITS A LOUER 37 APPAREILS MENAGERS 37 APPAREILS MENAGERS 94 SERVICES DIVERS 98 «VERS 98 DIVERS VOISIN Le* Rivieies 6e Rue 3V *V SS piscine 373 5400 378 3316 GRAND MERE centre-ville 2 S rneubie chauffe libre immédiatement 538 6265 GRAND MERE centre ville 2 S app 195* 210* 220* 260$ dependant grandeur S luxe meubles, chauffé* éclaire* literie vais selle buanderie gratuite bail si desire 819l 538 3767 SHAWINIGAN Shaennigan-Sud 2 V meuble chauffé libre 637 0250 638 7908 SHAWINIGAN SUD 5e Ave 3 i meublé ou non.stationnement déneigement inclus Visible au 917 5e Ave ou tel 537 8630 SHAWINIGAN SUD 3 * meuhie chauffé éclairé tapis mur * mur construction récen te *300 mois 537 4902 SHAWINIGAN rue Frigon, 4 î semi-meublé 220* 538 0771 538 7235 SHAWINIGAN 3e rue.4 .pieces 1er etage, 215* mois Tel 538 0771.538 7235 SHAWINIGAN centre ville 2 vi, meublé chauffé, éclaire 537 6934 537-0038 27 CHAMBRES A LOUER 1\tpièce, poêle réfrigérateur, douche* station nement.797 Bonaventure 379 4605 2\tchambres, près Cégep, cuisine commune T V.câble, stationnement.$35 semaine 376 9081 2909 B! des Forges, près uqtr, chambre 1er étage, laveuse sécheuse, micro ondes, sta tionnement 376 9081 CENTRE ville, grandes chambres, cuisine et salon commun, t.v payante, téléphone, la veuse sécheuse, loué à la semaine ou au mois 376 5792 CHAMBRE arrière Les Rivières, cuisine corn mune, TV couleur, téléphone fourni, four mi cro ondes, stationnement 379 5877 CHAMBRE dans maison occupée par un voya geur, accès é tout 377 2146 373 4389 GRANDE chambre à louei 1683 rue Royale face Pharm Jean Coutu 373 2428 GRANDE chambre, toutes commodités, face centre Les Rivières.374 2345 GRANDES, cuisine salon, meublées, prés UQTR et CEGEP 374 2507, 375 8233 PRES cegep, uqtr, grandes chambres luxueuses, cuisine, salon, 379 1840 CHAMBRES ET JU PENSIONS A LOUER CAP, chambre et pension, retraités autono mes, tranquille, bon chez soi, près de tout, prix raisonnable, 375 1952.CHAMBRE et pension, centre ville homme de préférence.Après 17h: 376-3719, avant 17h 30 375 2396 CHAMBRE et pension à louer, pour personnes âgées autonomes, 374 4277 CHAMRRES et pension pour personnes retrai tées, autonomes, près de tous les services, â 157 Notre Dame.Cap 376 8525 FAMILLE D'Accueil, personnes âgées et convalescentes, confort et tranquilité, bien éclat ré, près de tous les services 373 4975 MAISON STE-CLAIRE PRES du Super Carnaval, chambres et pen sion, pour personnes retraitées et pré-retrai tées.Nous acceptons étudianUels et autres.Tous les services essentiels disponibles: 378 8449, 375 5833 (après 18h).NOUVELLE conception, résidence accueil uni familiale pour personnes âgées, un confort et bien être sain, environnement paisible, dans un milieu vivant et dynamique, pour un chez soi permanent ou convalescence, dans une intimité respectée.Le personnel est qualifié, toutes les références désirées vous seront fournies.Si vous êtes en attente d'un chez soi' 378 5946, 376 1613 RÉSIDENCE pour retraités(es) autonomes, couple ou seul(e), un nouveau style de vie au Domaine \"Ciel\", Chemin Ste-Marguerite.377 2081 après 1 7h RESIDENCE pour personnes âgées, centre ville, (près de la Cathédrale), donnant tous les services et plus.373 2238 31 BUREAUX A LOUER 1,200' CARRES PLACE FUSEY, CAP BUREAUX à louer, neuf, ascenseur, air climatisé, stationnement, libre.376-3573.A TROIS RIVIERES OUEST au 2930 et 2910 Côte Richelieu, tout près de Jean XXIII AU 2930: centre médical et para médical de 150 à 700 pi2 avec ou sans le service de réception niste.Au 2910: centre commercial ou professionnel, 1,000 pi carrés plus sous-sol disponible 375 5600 BUREAUX de 200' à 1000 pieds carrés, sur la 6e Rue, Trois-Rivières et local commercial au 4893 Boul des Forges, voisin de Agro-fruits.375 8233, 296 2453 EDIFICE Trust Royal, 1300, rue Notre-Dame, (500 à 10 000' carrés).Aussi, au-dessus Greenberg's, Royale-des Forges, (500 à 10 000' carrés), tous services compris.378 7852 ou 378 1123 LOCAL à louer, boul des Forges, près UQTR, 373 2224 PLACE LA MAURICIE (Ancien Pollack), 225 des Forges, Trois-Riviè res, 1,000\t3,200\t5,700 pi2, etc., station- nement intérieur, ascenseur, climatisé.Société Immobilière Trans Québec inc., 378 1628, (418)681 8188 34 REMBOURRAGE CENTRE rénovation du meuble Rembourra ge, décapage, ébénisterie.378-1961.35 MEUBLES NEUFS AMEUBLEMENT SANTERRE GRAND spécial d automne laveuses et sé cheuses neuves, à compter de 869$.Prenons échange 833 Ste Cécile, Trois Rivières.374 9575 LIQUIDATION DE TOUT INC Mobiliers de cuisine en mélamine, blanc.986 rue St Maurice, 379 9946.MELAMINE 495$ Mobiliers de chambre en mélamine 495$.7 morceaux: 375 3088 36 MEUBLES USAGÉS ATTENTION! Spécial, causeuse plus fauteuil, canapé-lit, pupitre d'écolier, mini laveuse-sé cheuse, très peu servi.376 3372 AUBAINE mobilier de cuisine avec vaissellier et fixtures, le tout en orme, état neuf 235 Matteau # 2, Trois-Rivières BEAL\u2019DET MEUBLES ACHAT vente, location, échange Appareils ménagers, garantie 1 an, livraison.148.Ste Madeleine.Cap.374 5031 DIVAN 3 places et 1 place, couleur ross, très propre, avec table en vitre, 425$ 536-5262 DIVAN LIT avec chaise à billes.2 tables.2 ans d usage, très bon état, prix à discuter.295 3031 GROS VAISSELIER colonial Roxton.en éra ble.Heures des repas 538 0064 LACOMBE 973 CHAMPFLOUR ANTIQUES et usagés Achat, vente, échan ge Allons dans un rayon de 50 milles de Trois Rivières 374 4931 MENAGE complet à vendre, cause décès poêle, réfrigérateur, laveuse sécheuse con gélateur mobilier de chambre et de cuisine divan fauteuils, humidificateur, etc 2.000$ Après 1 1h a m.Lise 536 3349 ou 535 3383 MOBILIER de chambre à coucher en pin 4 morceaux, 275$ Tél.le matin 539 3449 MOBILIER de salon, moderne, 2 ans 2 lits d\u2019enfant, blancs, emboîtants, matelas en mousse ferme Mobilier salle à manger, anti que.9 morceaux.378 7563 MOBILIER de salon (canadien) 1 divan 3 pla ces.1 fauteuil berçant, 1 lampe fixée sur ta ble.prix à discuter Après 18h 373 9149 MOBILIER de salon comprenant divan lit, fauteuil berçant, tabouret et tables de salon, 350$ à discuter Après 16h30, 375 0498 MOBILIER de salon Sklar, 3 tables.2 lampes, très propre, négociable 379 7503 MOBILIER de salor style canadien, en orme pâle, divan, fauteuil.2 tables avec vitre, 3 ans d'usage 378 8584 MOBILIER de style espagnol, comprenant sa Ion et cuisine, en parfaite condition, 750$, 376 0231.37 APPAREILS MÉNAGERS CONGELATEUR Roy, à vendre, 18 pieds eu bes, 6 mois d\u2019usaqe.prix 300$.377 5136 BAS XQEL U MOUVEUISTE À VOTRE SERVICE DEPUIS 47 ANS % I L ^ LE SEUL CENTRE I MAYTAG DE LA REGION ¦ MAU**.tfCNEUSI V i MOTEUR A DECHET» ^.REPARATION ET PIECES DE TOUTE MARQUE S »* jtvr Smici di rifiralton - Equipunul induslriil di buanderie LAVE-VAISSELLE 'H I m w CLOUTIER CENTRE MAYTAG inc 121, THIBEAU\t374-2646 CAP DE LA MADELEINE B L*.5o *> \u2022 \u2022 > 37 APPAREILS MÉNAGERS 60 FOURRURE B R SERVICE ENR.REPARATION achat vente, réfrigérateurs poêles laveuses, sécheuses, lave-vaisselle, congélateurs usagés garantis 1 an.Visa ac ceptée Service 374 1147, atelier: 376-0559 CUISINIERE Admirai (or moisson), 9 ans Lave vaisselle Kenmore, mobile ou à encas trer (or moisson) 5 ans.prix à discuter.(819)228 9354 FOUR micro-ondes, neuf, marque Emerson.400 watts, $225, raison vente gagné 379 3173 GELINAS MEUBLES NEUFS et usagés achat, vente, échange d'appareils ménagers, aussi matelas neufs et usagés 378 2384 LAVE VAISSELLE Inglis Citation, blanc, prix: 75$, 376 4264 LESSIVEUSE Maytag en très bonne condition.150$ 373 2718 MINI laveuse et sécheuse Inglis, moisson, avec support et adpateur, 3 ans d'usage.439$ les 4 articles.375-4010 MINI LAVEUSE essoreuse Maytag 1 mini sé cheuse Maytag, très propre.532 2196.POELE électrique Admirai jaune, avec 2 gros et 2 petits éléments, automatique, prix: 150$, 378 2691 38 ARMOIRES DE CUISINE ARMOIRES de cuisine en chêne, style colonial, à vendre: 376 8225.39 ANTIQUITÉS TRES beau mobilier salle à manger, 11 morceaux, piano table (135 ans), console avec miroir, lit en laiton, mobilier de chambre, 5 morceaux, (819)374-2094.41 ARTICLES DE SPORT BOTTINES de ski de fond, neuves, pointure 8Va, 50$.Information: 375-4561 ENSEMBLE de ski alpin, enfant 6 à 8 ans, peu utilisé, 100$.373-4511 après 1 7h ENSEMBLE de skis de fond, skis 170cm, ha bits adultes 8 ans fille, $75 375 6189 EQUIPEMENT complet professionnel de culture physique, le tout $4,000.371 2040 EQUIPEMENT de ski alpin pour dame, bottes pointure 7Va.379 0950 TABLE de ping pong, à vendre avec accessoi res, $50.376-3548 45 INFORMATIQUE ORDINATEUR Apple Compatible 2 \"Drive\" + imprimanete si désiré + possibilité de plusieurs jeux et programmes utilitaires; aussi Ommbot de Radio Shack.418 325-2453 46 MACHINES A COUDRE A vendre veste loup plus manteau vison et re nard, couleur miel 12 ans cause départ état neuf 1987 377 5327, 379 2431 A VOIR ABSOLUMENT' Superbe manteau renard norvégien Blut* Fox , très long état de neuf, seulement 1 ht ver, prix 2 000$ ferme.375-7703 BEAU manteau, vison, pastel 16 ans Heure des repas, 418 328 3926 CAUSE décès mantéau vison pastel.1112 800$ Chapeau vison, beige.75$ Après 11h.a m Lise 536 3349 ou 535 3383 MANTEAU de chat, grandeur 10 ans très long, 1 an d'usage 538 1887 ou 538 9805 MANTEAU en Rat Musqué, pour homme randeur 44.comme neuf, avec chapeau.00$ Tél: 1 418 365 6245 MANTEAU léopart Sirbain grandeur 8 ans très peu porté, très propre.200$ 376 1967 VISON couleur Violaine, grandeur 8, très peu porté.379 9206 65 ARTISANAT METIER à tisser Clément, 45 pouces, avec ac cessoires.bonne condition, 500$, 375-1898 66 VETEMENTS MANTEAU duvet pour homme, grandeur moyen, prix à discuter.379 6536 81 PAYSAGISTES ABATTAGE - EMONDAGE Taillage d'arbres, arbustes, haies, etc., esti mation gratuite.Les meilleurs prix en région 379 1121.379 6691 ENTRETIEN DES ARBRES TRAVAIL propre et garanti, assurance res ponsabilité, estimation gratuite 374 9427.JEAN LOUIS BRIERE ENR.TAILLE d'arbres et abattage: 378 5386 SERVICE D'ENTRETIEN DES ARBRES ENR.Émondage, abattage Pierre Beaulac 375 4575 82 MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION 37 FERMES de toiture de 40 pieds, pente 3-12, à vendre ou à échanger 378 6197 MATÉRIAUX CONSTRUCTION Plywood 3/4, 5/8, 1/2, 3'8, 2X3, 2X4, 2X6.2X8, 2X10 portes et chassis, fluorescents, trust 56 pi.Livraison, 377-2227.SPECIAL de novembre1 Bois de plancher chè ne.merisier, érable.Prix défiant toute compétition, 375-1441 83 PORTES ET CHASSIS ENTRETIEN et réparation de machines à coudre.Estimation gratuite.Claude Hébert, 1930 Thomas Godefroy, T R.373-5390 MACHINES à coudre industrielle: machine simple à vendre ou à louer, machine overlock à louer 296 2453, 228 5057 REPARATION et vente de machines à coudre, toutes marques, estimation gratuite.Marcel Hamel & Fils enr.965.St Maurice, Trois Ri vières.819-374-5720 OMIGA MODÈLE 1260 C \u2022\tUne superbe qualité de points sur tous les genres de tissus \u2022\tBoutonniere automatique incorporée \u2022\tEntrainement à double courroies pour faciliter Val.rég.: 389$ Spécial ___OMEGA la couture des tissus épais \u2022\tHuit (8) points automatiques incorporés, incluant les points décoratifs et extensibles \u2022\tDe construction légère 299* AUTRES MODELES EN SPECIAL PRIX A PARTIR DE 189' J.R.RICARD Réparation da tout#* marquaa 574, 4a Rua, Grand-Mèr*.538-5468 48 MUSIQUE 50 violons antiques, italiens, français, en par fait état.Echanges acceptés, 374 8595 A VENDRE ou à échanger amplificateur (cube) LK, 200 watts, à I état neuf Après 17h: 374 1013 AMPLIFIACTEUR Yamaha à vendre, très bon prix Jour: 373 4619, soir: 376 0913 GUITARE Aria Pro II, à vendre, excellente condition.377-2195 GUITARE Fender, boite rigide Fender, batterie électronique Roland, console Altec, le tout pour 875$ 377 5159 3 portes extérieures (pour maison), en bois, doubles et simples, en bon état.Si intéressé, visibles à 7905, boul.des Forges, T R 84 CHAUFFAGE 2 FOURNAISES industrielles à l'huile, excel lente condition.378 6197 FOURNAISE Kalor, 30 717 B T U .250$ De mandez M.Simoneau: 375 4741, 375 4036.85 BOIS DE CHAUFFAGE A VENDRE bois de chauffage 16\", érable, hê tre et merisier, très bon prix 538 7948 BOIS de chauffage sec, Ire qualité érable, merisier, hêtre.René Thériault: 268 2307.BOIS de chauffage, érable, hêtre et merisier, 30$ rond, 35$ fendu.Tél: 372 5409 BOIS de chauffage, Ire qualité érable, hêtre, merisier, 16 pouces ou 12 pouces, livré ou pris sur place.Aussi, bois rond: 374 8068 BOIS de chauffage, sec, à vendre, merisier, érable, prêt à rentrer 372 1666 BOIS de chauffage vert, chêne, 12 po, 30$ la corde, 11 po et moins 25$ la corde de 40 pi3.Appelez 399 2981 BOIS de chauffage.4 pieds, sec et vert.Proulxville, 375-6442.ERABLE hêtre, merisier, 30$ la corde rond, 35$ fendu G Benoit 538 2821 92 PEINTURE FERAIS peinture, intérieur, extérieur, 10 ans d'expérience, équipement fourni, ou vrage garanti, estimation gratuite 379 7348 93 PERDUS RETROUVÉS PERDU caleuse simple, à la hauteur de Yama chiche, identifiée GM'.Récompense (514)256-2394 94 SERVICES DIVERS 377-2817 BRIQUETEUR ferait mur de brique et base pour combustion lente, réparation cheminées, joints de toutes sortes GUITARE sèche Yamaha cordes métal plus étui de luxe, tout à neuf, valeur $277 laisserais $200 Après 17h 537-5380 A bas prix, rénovation de sous-sol, menuise ne, plomberie, électricité, joints et peinture 378 8351 LOUEZ un piano, orgue, clavier, synthétiseur Réservez tôt pour les fêtes Option d\u2019achat Financement personnel Claviers Magiques Yamachiche 296-3449, sans frais de Trois-Rivières ORGUE Yamaha modèle C-40 presque pas utilisé, mémoire, rythme automatique, bloc A B C, fait plusieurs instruments y compris le piano, 1 800$ ferme 263 2651 PIANOS reconditionnés La Pianotec inc , 163, Lorette, Cap 376 1516 VENTE DE FOU Sur toute la marchandise, 20% à 40%.Achat, vente, échange Au Fou de la Musique 378 4082 C,.TÉLÉVISEURS ET SU SYSTEMES OE SON TELEVISE1 )R meuble couleur 26 po Zénith style colonial très propre Système de son, table tournante, 376-4779 TELEVISEUR couleur Sony, écran géant 52 .1 600$ 377 3829 TELEVISEUR 12\" noir et blanc.*100 374 6975 repas et après I 7h 59 PRÉLARTS TUILES TAPIS POSE et nettoyage de tapis à la vapeur.38 ans d'expérience A Trépanier 376 6008 BOISERIES D'INTERIEUR Rampes, escaliers, planchers.Vente et mstal lation Salle de démonstration située à 767.Thibeau (Cap): 376 8961 ESCALIERS J.LEMIRE CIRCUITS IMPRIMES Imprimons vos circuits, pour listes de prix Ecrire à: C P.83, Trois Rivières, G9A 5E3 CONSTRUCTION rénovation, intérieure ex téneure.estimation gratuite 379 3431 CORDE A LINGE POTEAUX Vente et installation, sentinelle basket \"etc.T R 378-0801, 539 7930 LE PRO DE LA BAIGNOIRE Emaillage de bain, à domicile, choix de cou leurs, bains sur pattes à vendre 297-2267 LES ENTREPRISES HAYES & FILS INC ENTREPRENEUR général en construction Spécialité en rénovation Estimation gratuite pour tout genre de travaux de construction ou rénovation intérieur et extérieur Pose de por tes et fenêtres 289 Monplaisir.Cap 373 9886 MAITRE RENOVATEUR travaux de tous genres, modifications intérieures ou extérieures portes fenêtres oale ries, revêtement et toitures Travaux effec tués par expert, 20 ans d'expérience 378 6487.377 3304 COUTURIERE pouvant v looosnu pour homme* 376 0014 374 0946 ap \u2022ou* ta»»e r femme* et de nt* DENEIGEMENT commercial et re»«)enti< service de transport V Mann 376 2074 DENEIGEMENT Ste Marguerite St Philippe et St Sacrement 378 7441 LAVAGE ET CIRAGE D autos è ta main intérieur et extérieur 376 3206 ou 378 0660 NOUVEAU J Pointe du Lac F L Entretien General me démolition nettoyage entretien Il des commerces industries residences pubti que* et homme à louer pour tout genre d ou v»dge Appelez nous à 377 5049 OFFRE service de concieroene avec différents travaux de construction j77 5851 PLASTRAGE de soiages toutes régions 379 3214 poste 413 PLATRIER | TIREUR de joints à très bon prix ouvrage ga garnie estimation gratuite 378 8023 PREPOSE pour soin d hygiène â domicile of fre sas services pour personnes âgées quali ftê par une école reconnue 374 4168 REPARATION de toitures toutes régions 379 3214 poste 413 SABLAGE + FINITION PLANCHERS BOIS FRANC VENTE et pose Daniel Adam 374 7979 SABLAGE finition crystal â bas prix pose bois franc R Farley 374 1652 SABLAGE R Richard Pose sablage finition prix compétitif ouvrage garanti 379 3214 code 232 ou 536 2127 code 232 TIREUR de joints plastrage stucco 378 8351 TIREUR DE JOINT, PEINTURE ESTIMATION gratuite.25 ans d expénencè satisfation garantie.378 2916 97 LOCATION TROIS-RIVIERES LOCATION inc.ÉQUIPEMENT OUTILLAGE POLYTOF POUR PLANCHERS DE BOIS-FRANC TROIS RIVIÈRES 375-1363 CAP DE LA MADELEINE 378-1363 98 DIVERS 89$ poêle réfrigérateur; sécheuse mobiliers salon, cuisine, chambre; tapis, TV, radio, bi belots, vaisselle, rouet, divers, 376 3372 AIGUISEUSE à patins, Bauer portative.1981, presque pas servi, aubaine 350$.819 297 2229 BALADE EN TRAINEAU Sleigh ride', sentier dans les bois, avec camp rustique.Clément Lefebvre, 376 1542 CLOUTIER MAYTAG VENTE service, pièces, réparations toutes marques d'appareils ménagers domestiques, commerciaux, vendons second.121 Thibeau.Cap.374 2646 CONGELATEUR 16 pieds cubes, General Electric Chaise flip flop', 296 3262 CONSEILLERE SHAKLEE supplément alimentaire, protéines, vitamines et minéraux, Vita-bar: 373-5915, 374-2088 CORDE a linge, poteaux, vente et installation, sentinelle, etc.T.R: 378-0801, 539 7930 CUISINIERE G.E., 30 pouces, très propre, 150$; 2 petits meubles pour disques, 15$ pour les deux Après 17h: 376 3719, avant 1 7h 30: 375 2396 ELECTROLUX modèle Anniversaire, $189, aspirateur central Singer avec boyau et accès soires.$285.R Vallée.373 3001 EQUIPEMENT pour chambre froide, prix très avantageux pour acheteur sérieux, (514)783 6238 ou (514)783 6130 Inf.: 3/2-0448 Location de moules et cours de fabrication de chocolats FAUTEUIL roulant électrique, presque neuf, cause: mortalité, prix à discuter 538 3963.FOUR encastré (brun), 75$ hotte de poêle 75$; plaque chauffante 4 éléments (brune), 75$; armoires et comptoir de cuisine, 300$, 2 stores horizontaux, bruns, 80x62, 50x47, 50$; lampe coloniale de table, 35$: évier en acier inoxydable, réfrigérateur, 17 pi cubes, et lave-vaisselle encastré, bruns 374 9007 GENERATRICES 10,000 watts, 2,700$ Hon da, 5.000 watts, 1,600$ Bassins ron': Stainless, diamètre 4 haut 4 avec agita teur, moteur à air, 1,900$ ch.2212101 HUMIDIFICATEUR à tambour.Electrohome, 3 vitesses, humidistat.très propre, $55 376 0387 LASER électronique EL 1 Level, neuf, avec accessoires Si intéressé visible à 7905, boul.des Forges.Trois Rivières MAGNETOPHONE General Electric, 2 vîtes ses, rapide et ralenti, avec bouton pour si gnaux en enregistrement et autres plusieurs possibilités, en parfaite condition Pour plus d'informations 372 0992.MEUBLE de salon de coiffure canot de cèdre, moteur 5 forces; robot culinaire, gros humidi ficateur; lustres cuisine; marchette, siège d'auto; linge bébé; étagère or; tapis blanc et vert; stéréo.Tél: 539 3644 VENTE ET REPARATION DE COMPRESSEURS powi« m 2 HP, 20 gallons, portable Ord.: 849$ SPÉCIAL: 293-8214 DISTRIBUTION \u2014 «Nka * CONCOUW I BAS NOO; l£ SOUvELLISTE SUPER SOLDE\t«\u2022m.rqu.D\u2019AUTOMNE Avant l augmentation da la nouvelle liste de pris SUR TOUS NOS MODÈLES EN MAGASIN.MISE 10^,15 DE RABAIS v* \u2022 Sois S chims \u2022 Oéroussiillsusis Soutflsusss i Isuillts \u2022 Sens i bslon Ju>qu i tMitMMM 9*1 Iloct! Aussi *msiwrs subis spKilai SPECIAL: Mlae au point da votra aouNtauae.MACHINERIES BARON aTOUSIGNANT 7515 BOUL DES FORCES.TROIS-RIVIÈRES 378-3472 | t : «M \u2022 \\ \u2022Y: (prêt du KI-6-EB) MOBILIER de chambre espagnol 4 morceaux 600$ table de billard marque Brunswick ac cessoires inclus 800$ la z hoy 125$ 377 3829 MOBILIER de cuisine 5 morceaux en bois 150$ Laveuse essoreuse blanche 200$ Moteur transmission 6 cylindres 225 po eu bes Pneus de toutes grandeurs Batterie d'automobile Informations 373 7834 MOBILIER de cuisine métal et mélamine 6 chaises 540$ mobilier de chambre 90$ et 190$ mobilier salle à manger 190$ vieux dactylo 25$ et autres articles 379 0192 POELE et réfrigérateur au gaz propane 625$ ferme pour les 2 très propre 537 4196 RESERVOIR en plastique capacité 200 gai Ions, recouvert en aluminium 50$ annexe â l'huile avec tuyau, baril et support: chauffe eau au gas, 25$ 378 6197 STORES A TRES BAS PRIX MARC C DECOR 8 374 1694 Stores de première qualité Me sure sans frais SUPPORT en métal pour armes â feu avec, barrure, capacité de 20 fusils 75$ 819 297 2229 T.V écran géant, 5x4, Electrohome 4 anten ne parabolique et accessoires 378 1549 TELEVISEUR couleur 26 avec meuble mar que RCA humidificateur; cage à serins et à perruches jouets divers (Fisher Prie»* **t (y très) pour enfants de 2 à 10 ans, très propre, tous en parfait ordre 293 2530 TUYAUX DE PONCEAUX En acier ou plastique, grandeurs variées.377 1226 TUYAUX EN FER lampadaires, mats, poteaux ponceaux Gran deurs de % po à 20 po 377 1202 VESTE de cuir noir, pointure 42, 6 mois d u sage, état neuf, valeur $250 laisserais $125.372 9627, 374 0882 ^uOLONRLÜ OfCORATIVES \\ EN ALUMINIUM EXTRA ROBUSTE Fabriquées sur me sure seulement Couleur standard de la rampe blanc, brun Planchers de galeries et marches en fibre de verre Mon tants d escaliers sur mesure tmorani G.DESCHENES et FILS Inc.104 OCCASION D'AFFAIRES 800$ A 1,100$ par semaine B S I.recherche distributeurs à temps plein ou partiel, aucune expérience nécessaire, En traînement complet Pour information 514 341 7233, extérieur: 1 800 361 9625 FAITES un revenu supplémentaire avec un concept exceptionnel André Carignan, 1 700 Sidbec sud Trois Rivières lundi à 19h30 NOUVEAU! Travail très intéressant à domicile.Possibilité de salaire 1 500$ ou plus par mois Nous sommes à la recherche de prépo sé(e)s au courrier, dans le domaine de la distri bution par correspondance.Aucune éxpéfiéfl ce nécessaire Aucune sollicitation Discré tion assurée.Pour détails gratuits, écrivez à Les Placements Lamar enr , 198, boul.J A Paré, Ville Le Gardeur, Qc.J5Z 9Z7 105 PERSONNEL DE MÉTIERS Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et hommes, selon l'art II \"Droits de la personne\" AIDE cuisinier avec expérience demandé Se présenter à 610 Thibeau, Cap après 14h CUISINIER(E).3 ans d'expérience, menu du jour, connaissance d'aliments naturels serait un atout.Salaire selon compétence Se pré senter au restaurant La Potagerie, 995, St Prosper, TR, entre 1 5h et 1/h 113 POSITIONS OFFERTES Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et hommes selon l'art II 105 PERSONNEL DE MÉTIERS Tou* les postes annontvs «ont ouvert* égale ment auj femmes et Nomme*, selon l\u2019art II LAVEUR de vaisselle demandé avec expénen ce Se présenter au Restaurant Nirvana, can tre d'achatslrois Rivières Ouest, demandez M Pierre SERVEUSE demandée avec expérience pour du travail la fin de semaine de nuit.L>on salai re Demandez Jean Pierre, 418 325 2993 TECHNICIEN en élei tro ménager avec expé nence.temps plein à l'année, salaire selon ex pénence pour Trois Rivières et environ 3 78 2677 ENTREPRISE I.D.L.RECHERCHE COUTURIERES ET CONTRACTEURS EXPÉRIMENTÉS b domicile ayant las machines sim pie el \"overlook\", pour confer tion de vêtements d'enfant et lin gerle.Travail très simple à faire Vous serez enregistrés dans un li vre de paie Possibilité de location de machines industrielles DEMANDEZ ISABELLE 296-3755 \tS 105 T 2111 ln7 AGENCES RENCONTRES IU / ET PERSONNEL AGENCE Lueur d\u2019Espoir Noel s on vient, tu es seul(e) et sérieux(se) Appelé 379 6799 AIMERIEZ VOUS passer les Fêtes en agréable compagnie et peut etre un avenir heureux Gens sérieux Mme Drapeau, 378 6917 CANDIDE voyante dans les yeux et les cartes 374 9539 SALON Milady, massage professionnel dis cret.Lundi au vendredi 229 3304 TAROT numéroloyie une décision à prendre pour vol» plut !<ân Ni'\t) ; < /8 112 ON DEMANDE Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et hommes, selon l'art II \"Droits de la personne\".BESOIN d'un contractent en déneigement pour stationnement commercial à Trois Riviô res Ouest, au 7997 rue Notre Dame.Jour 372 1228, soir 377 4233 REVENU illimité' Inscrivez vous au program me de circulaire par la poste, travail à domici le, renseignements gratuits, envoyez une en veloppe de retour affranchie avec nom et adresse à Ent BMH 412, Boul des Lauren tides, St Gérard, G9N 6X7 113 POSITIONS OFFERTES Tous les postes annoncés sont ouverts égale ment aux femmes et hommes, selon l\u2019art II \"Droits de la personne\u201d AIDE CUISINIER demandé, bon salaire, Ste Anne de la Pérade Demandez Jean Pierre Morel (418)325 2993 BO BAIN INC DEMANDE commis vendeur pour matériaux de plomberie, poste permanent, expérience nécessaire Bo Bain Inc, 526 des Erables, Cap.375 5225 BESOIN immédiatement, couturières d'expé rience, sur machine simple (plain) et overlok, pour travailler dans manufacture, semaine de 40 heures Si intéressés appelez: 373 3519 COIFFEUSE 2 ans et plus d'expérience, avec clientèle, entrevue confidentielle 374 3685 CONCIERGERIE COUPLE demandé devra habiter immeuble à Trois Rivières, personnes disponibles, hon nêtes, habiletés manuelles, sens des respon sabilités Bonne opportunité pour personnes qualifiées Faire parvenir curriculum vitae au: 1581 rue Royale, Trois Rivières, G9A 4J9 Mentionner dossier 620.LIVREURS de journaux demandés, 1 ou 2 jours par semaine Appelez à 373 4938 NE CHERCHEZ PLUS FAUTES 800$ à 1 500$ pai semaine en allant visiter nos clients établis avec votre voiture 374 0741 en collaboration avec Emploi Canada POSTES DISPONIBLES 1 OFFRES DU JOUR: \u2022\tBEC 474 Soudeur(euse) assembleur(euse) structure d'acier (Nicolet).\u2022\tLSV 533 Femme de ménage.\u2022\tLSV 534 Peintre au pistolet.\u2022\tLSV 535 Gardienne d'enfants.\u2022\tGRM 442 Barmaid réceptionniste \u2022\tGRM 448 Pompiste.\u2022\tGRM 449 Sableur fibre de verre Exp.\u2022\tGRM 450 Manoeuvre de production.\u2022\tLTU 421 Vendeurleusel de meubles \u2022\tLTU 422 Barman Barmaid \u2022\tCAP 776 Serveur(euse) de bar, St Luc Avec exp.\u2022\tCAP 777 Femme ménage Exp.\u2022\tCAP 779 Soudeurleuse) mach.électrique 3 à 4 ans exp.\u2022\tSHA 572 Vendeurleusel Exp.\u2022\tSHA 573 Opérateur pont roulant Exp.\u2022\tSHA 574 Mécanicien Mach.fixes ¦ Exp \u2022\tSHA 575 Journalier Sec.V.\u2022\tTRS 1313 Gardienlne) d éniants Exp.\u2022\tTRS 1314 Préposélel à la cuisine \u2022\tTRS 1316 Préposélel aux bénéficiaires 4,55 l'heure.SE PRÉSENTER AUX HEURES D OUVERTURE DE VOTRE CENTRE TEMPLOI LOCAL POUR CONSULTER LES EXIGENCES LIEES A JIES POSTES! 30 / LE NOUVELLISTE, lundi 16 novembre 1987 113 POSITIONS OFFERTES 123 AUTOS CAMIONS DEMANDES 125 AUTOS A VENDRE 126 CAMIONS A VENDRE Tous Its postes annoncés sont ouverts également aux femmes et hommes, selon l'art IJ \u201cDroits de la personne\" DES $$$ PAYANT Apprenez comment commencer votre propre entreprise lucrative de vente par correspondance Travaillez de votre bureau ou è domicile.Ecrivez pour des informations gratuites sur ce programme facile qui n'est pas dispendieux.Envoyez enveloppe affran ii ie de 10 \" à Distributions Secor Enrg, 11009 Pigeon Montréal Nord H IG 5V4 HOMME demande pour s'occuper d une fer me porcine (maternité), avec maison fournie 819 296 3725 demandez M Gélmas ON DEMANDE COUPLE SÉRIEUX À TEMPS PARTIEL \u2014\tConciergerie de 50 logements \u2014\tExpérience et références exigées Écrire à: C.P.668 Dépt 5340 TROIS-RIVIÈRES OCCASION D'AFFAIRES Voulez vous partir en affaires à votre compte 1 514 328 7116, 1 800 361 5096 PERSONNEL DEMANDÉ Pour travail général de boulangerie, heures variables de soir ou de nuit, pour donner votre nom, se présenter entre 8h30 et midi et entre 13h et 1 7h à La Boulangerie Cardinal 1986 inc., 131 Signay.Nicolet ROLMEX Inc, connaît actuellement un essor important dans ses affaires Dans le cadre de son programme d\u2019expansion.Rolmex vous of fre l opportumté de faire carrière au sein de son équipe de vente.Vous êtes autonome, dynamique, et vous avez le sens de l\u2019organisation?Vous êtes mtéressés(es) à travailler à temps partiel ou à plein temps, nous sommes des plus intéressés à vous rencontrer Notre compagnie assure à tous ses représentants une formation adéquate, un produit de pre-mièrequalité, et un support constant en plus de l\u2019expérience de ses professionnels Les perspectives d\u2019avenir sont excellentes chez Rolmex Vous êtes intéressés(es)7 Prenez rendez vous1 Rolmex inc a s Odette Bou dreau, 376-1 722 entre 9 et 11 h.Nous recherchons DES COUPLES CONCIERGES pour poste à temps plein 35 ans et plus Bonne opportunité de s\u2019établir à Montréal Homme habile en réparation et entretien, propre et honnête (514)737-2268 FDL COMPAGNIE LTEE 3600 Ave Barclay, suite 200 Montréal.H3S 1K5 C 113 T 95973 SOMMES à la recherche d\u2019un cuisinier, 1 an d\u2019expérience et plus, salaire selon expérience.293 2044 TELEPHONISTES demandées pour sollicita tion environ 30 heures par semaine.Communiquez à: 372-0779 VOUS aimez les gens, vous êtes bien articulé.Devenez téléphoniste-réceptionniste.270 des Forges, T R 9h30 à 1 9h VOUS avez de l\u2019entregent, vous êtes déterminé, dynamique et vous voulez atteindre des objectifs financiers rapidment.Nous avons ce qu\u2019il vous faut.374 0941.Auto requise 114 MUSICIENS ORCHESTRE Les Triacs, musique tout genre Ben 374-1013 ORCHESTRE Les Triacs, musique tout genre Ben 374 1013 115 REPRÉSENTANTS(TES) Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et hommes, selon Tart II \u201cDroits de la personne\" REPRESENTANTS demandés, jeunes et dynamiques Nous fournissons entrainement, clientèle fournie aucune sollicitation, aucun porte à porte Auto nécessaire 374-0941 117 CURRICULUM VITAE AVEC OMNIREDAC Curriculum vitae personnalisé, traitement de texte prix imbattable: 379-0674.CURRICULUM Vitae, secrétariat, photocopie, S M F Inc.3076 des Forges 376-9977 120 COURS ENSEIGNEMENT APPRENEZ L\u2019ANGLAIS DOUBLEZ VOS CHANCES! D obtenir un emploi ou une promotion, grâce à la nouvelle méthode MAOCA sur cassettes, seulement 179 95$ 373 4104 COUPE à plat (dessin de patron).Prendre plus d expérience sur les patrons Ginette 375 0906 121 GARDERIE D'ENFANT ATELIER RATAPOM Pré maternelle.2 ou 3 ateliers semaine pré sentement en inscription, session hiver, Hà tez vous' Service privilégié 379 2626 MAMAN avec expérience garderait chez elle, jeunes enfants, salle de jeux, bonne alimen tation.secteur Ste Bernadette 376-9308 RECHERCHONS personne fiable pour oarder un enfant de 4 ans, à notre domicile, j ou 4 jours semaine Trois Rivières Ouest près aré na, références demandées 375 3694 122 MOTONEIGES ARTIC CAT iPuma) 1972, excellente condition, 400$ Informations 294 2224 BOMBARDIER Formule MX LT, 1987 garan tie transférable très propre 535 2696 BOMBARDIER Olympic 1971\t18 forces 1 cylindre, pont neuf 375$ 418 362 2308 BOMBARDIER Citation S S 1983, moteur en excellente condition.377-2539, 379 7528 BOMBARDIER rNT 340\t1975 excellente condition.Demandez Mario 228 3374 BOMBARDIER Olympic 1971, très prorpe moteur défectueux, $100 ferme 376 1166 BUDDY Ford Sports, réparations de toutes marques.9235 Bout des Foiges 376 2413 MOTO SPORT BLANCHETTE Polaris, vente et service, réparation toutes marques, 1090 Lavérendrye f R .374 8785 MOTONEIGES PAUL DOUCET CONCESSIONNAIRE BOMBARDIER VENTE des pièces et vêtements d\u2019origine Service de mécaniciens diplômés compé tents Financement sur place Ouvert du lundi au vendredi tous les soirs jusqu\u2019à 21h STE GERTRUDE 297 293' POLARIS Indy 1983 en très bonne condition.$2,800 375 2688 SPÉCIAL pré-saison.Remorques pour moto-neiges, pour moins de 500$ 377 2148 VENTE et service motoneiges Polens Service et pièces Artie Cat Garage N Tessier inc St-Casimir; (418)339-2250 YAMAHA 1978, ET 340.propre, mécanique A l, 900$, intéressé seulement 536 3569 ARTIC CAT L Tigre 5000 1987, garantie jus qu'au 15 février 1988 réservoir supplémen taire, 4,700$ 538 7Ç53 ACHETONS autos ou petits camions en con dition ou pour pièces, payons bon prix Bou rasa Auto 79A Latraille Cap 379 5629 ACHETONS VOITURES USAGEES GROSSES ou petites payons comptant Voitures usagées i vendre 373 9401 AUTO demandée en marche ou pas.pour pté ces 376 3527 124 AUTOS A LOUER ANNIVERSAIRE de manage et manage Louez une Cadillac blanche 1987 374-7010 125 AUTOS A VENDRE 1980 Buick Skylark Limited, 2 portes.6 cylin dres, automatique, femme propriétaire, prix: 2 500$ 375 8320 1980\tDodge Diplomat, 6 cylindres, condition mécanique exceptionnelle, très propre, super spécial 1 295$ La place aux aubaines Ri chard Autos, 600, boul Ste Madeleine, Cap 379 8717 1984 Innocenti, de luxe, SE, vitres électn ques, toit ouvrant, 33.000km, idéal pour étu diant, 2,295$, Buick 1978 Electra Park Ave nue, 4 portes originale, tout équipée, 3,595$ Visible Vaugeois et Fils Auto Ltée 189 Fusey, Cap, 374 3578 1984\tRenault Encore LS, de luxe, 5 vitesses 80.000km, comme neuve, prête pour l\u2019hiver, 3,900$ négociable 373 0874 1985\tJimmy 4x4, 6 cylindres, à injection, 5 vitesses, comme neuve, bijou Richard Autos, 600, boul.Ste Madeleine, Cap: ,379 871 7.1985 Pony GLS, moteur 1600, 5 vitesses, très propre, condition mécanique A-1, super spécial: 3 995$ Richard Autos, 600.boul Ste Madeleine, Cap: 379 8717.1987 Dodge Colt, 4 vitesses, 1 7,900 km, ga rantie jusqu\u2019en février 1990.$6,600.Alain, 378 8722 374 6469 SURVEILLEZ NOS PRIX JEAN YVES GIRARD AUTO 1551 BL.DES PRAIRIES, CAP 1984\tCutlass Cierra Brougham, comme neuve, garantie.7 775$ 1985\tHyundai Stellar 43 000 km, comme neuve, garantie, 5 175$ 1985 Pony 1600 GLS, bijou, 3 975$ 1981\tGranada.6, automatique, nouveau modèle, faut voir! Garantie, 2 250$ 1981 Chevette, manuelle, 1 575$ 1979\tCamaro, manuelle, 1 875$ 1980\tHonda Accord, 4 portes.5 vitesses, faut voir' 1 750$ 1979 Spirit 6, faut voir, 875$ 1979 Chevelle Malibu, station, 875$ 1977 Camaro LT.57 000 milles, 1 150$ 1981\tFord Escort, station.Faut voir! 975$ I\t982 Toyota Tercel, 5 vitesses, 1 975$ 1982\tHorizon, automatique, 1 175$ 1976 Mustang sport, faut voir, 1 250$ 1979\tRenault 5 GTL, 650$ Venez nous rencontrer pour un meilleur service.ACCOMMODATION BOURASSA AUTOS 379-5629 TRANSFERT entre particuliers pour tout gen re de véhicules avec transits disponibles.Bou rassa Autos, 79-A, Latreille, Cap.ACHETONS autos et camions, récents modèles, payons comptant.Chaîné Auto, 1 500, 6e Ave, Grand Mère.538-7401.AUBAINE! Chevrolet Impala 1977 Oldsmo-bile Cutlass 1976 (400$) - Nova 1976, 250$ En excellente condition, 298 2256 BMW 3201, 1981, 5 vitesses, 110,000km, 4 mags, 8 Pirelli, 9,000$ Alain, 371-2008 BOB CAT 1980, bonne mécanique, prêt pour l\u2019hiver, 700$ ou meilleure offre.536-3636.BUICK Century Limited 1986, état neuf.37.000\tkm, liste d\u2019équipement sur demande Après 1 8h: 296 3584 296 3052 BUICK LeSabre Custom 1976, 350, pour car rosserie et pièces.378-4337, soir: 378 521 3 CADILLAC 1978, coupé d\u2019Elégance de Ville II\t3,000 km, très propre, A-1.373-7898 CADILLAC 1987 SEVILLE tout équipée, toit ouvrant électrique, 5.000\tkm, valeur 48,500$, aucune offre rai sonnable refusée.1 819-539-7981 CADILLAC coupé de ville Elegance 1979, très propre, prix 4 895$, 372-3§43.CAVALIER C.S, 1984, brun 2 tons.4 portes, automatique, ma mf.très propre Après 16h: 268-5151 ou 268 2275 CHEVELLE Malibu 1980, très propre, freins neufs, fille propriétaire 374-5828, 376-9024 CHEVELLE Malibu, 1976, 60,000 milles, mé canique A l, très propre, 1,500$ négociable.538 7449 CHEVROLET Cavalier 1984 familiale, 4, auto matique.85,000 km, 4,250$.285 2265 CHRYSLER Fifth Avenue, 1986, 59,000 km, comme neuf, prix 14,500$.Tél: 539 6491, 533 5465 533 5465 CHRYSLER Newport 1976, carrosserie et mé canique A l.Demandez Yvon: 294 9068 DATSUN 200 S X 4 cylindres, automatique, mécanique A l.très propre 995$ Mar chand.372-1091 DATSUN GX 310, de luxe, 1981, 2 portes, 373 5541 DATSUN Nissan Sentra 1983, 5 vitesses, radio ma mf cassettes.1400cc, mécanique Al 3 500$ 373-7874 DENIS BOUCHER AUTO, 426 THIBEAU, CAP.374 1056 1984 Renault Encore, L, 5 vitesses 1983\tOldsmobile Cutlass Surpême, air, 6 1 982 Oldsmobile Géra.4 portes.4 cylindres.1982 Grand Prix, toit en T, extra propre 1981 Monte Carlo Landau, 305 p.c., A l 1981 Lynx 4 automatique.A l, $.550 1980\tPlymouth Caravelle, 6, $1,650 1979 Firebnd, toit en T, automatique.$2,950 Plus de 1 25 véhicules en inventaire 3 succursales pour un meilleur service.Plan de finan cernent sur place (rapide).FIREBIRD \u2019976, avec toit en T, bonne méca nique.$950 337 St Roch 378 3915 FIREBIRD 1987, 13,000 km, très propre In formation: 379-2848 FORD Taurus 1986, 4 portes, V 6, automa tique, noire, très propre.9,500$ R Ferron auto 228 2133 FORD Thunderbird 1984, très propre, auto matique, servosfrems.servodirection, air ch matisé.sièges électriques 6,950$ 375 2184 HONDA Prélude 1981, très propre toit ou vrant électrique, tout équipée sauf air, mécanique A l, prix de liste 3 600$ pour 2,800$ Cause vente 2e voiture 374 2766 JETTA 1980, 116 000 km, toit ouvrant, pneus neufs, 5 vitesses, prix à discuter, 376 4261 JETTA I985 diésel, parfaite condition Après 18 heures 375-3910 JETTA 1987, automatique tout équipée, 26.000\tkm, $12,500 535 3634 FAITES UNE BONNE AFFAIRE BOURASSA AUTO ACHAT VENTE - ECHANGE FINANCEMENT DISPONIBLE 1966 Buick Century, équipement complet 1985 Mercury Lynx L.familiale 1985\tPony GLS.5 vitesses 1984 Ford Tempo L, 2 portes, automatique 1984 Pontiac Sunbird 4 portes automatique 1984 Chrysler Laser 5 vitesses 1984 Mercury Topaz, 4 portes automatique 1984\tFord Tempo 4 portes automatique 1983 Pontiac J 2000 SE.5 vitesses 1983 Honda Accord 5 vitesses 1983 Plymouth Reliant.2 2.automatique 1983 Renault Alliance L, 5 vitesses 1983\tRenault 5 GTL, 2 portes 1982 Renault 5 GTL.2 portes 1982 Renault, 5 GTL, 4 portes 1982 Renault 5 TL.2 portes 1982 Toyota Tercel, 3 portes 1982\tSpirit DL, 5 vitesses 1981 Dodge Omni, 2 2.5 vitesses 1981\tChevrolet Citation, 4 automatique 1980\tChrevolet Chevette, automatique Plus de 40 modèles en inventaire 79 A, Latreille.Cap, 379-5629 JETTA GL 1987 turbo diésel.tout équipée,4 ans de garantie millage illimité Jean Baribeau jour 539 5467 soir 376 3224 JETTA Turbo diesel 1986 bleu marine, 4 portes manuelle.5 vitesses, balance de garantie fin octobre 1988, 61 000 km, prix demandé: 11 500$ Après 17h.Guy 374 0781 LEBEL AUTOS 119, St Laurent, Cap 378 4500 1987 Toyota pick-up, 4x4, 13 695$ 1986\tPony GLS, automatique, 5 995$ 1985\tFord Escort L, automatique, 4 195$ 1985\tAcadian, 5 vitesses 3 495$ 1984\tAcadian, automatique, 3 995$ 1983\tDatsun Sentra, automatique, 3 695$ 1982\tHonda Prelude, 5 vitesses, 5 495$ 1981\tSubaru, familiale, 5 vitesses, 2 495$ 1981\tDodge Colt, 4 vitesses 1 895$ MAVERICK 1977, prête pour l\u2019hiver, $500 Après 1 7h: 378 5895 MERCURY Bobcat 1 979, très propre, 1 375$ Appelez aux heures des repas à 378 4935 MERCURY LN 7, 1982, 120.000km, 1,900$ 379 5752 MERCURY Topaz 1984, 4 portes, 5 vitesses, 67.000\tkm, très propre, 4,650$.R Ferron auto 228 2133 OLDSMOBILE Oméga 1980, 2 5, 4 cylindres 4 vitesses, manuelle, en parfaite condition, 4 pneus neufs, $2,000.379-3021 __________ OLDSMOBILE Cutlass 1981, 8 cylindres, automatique, vitres électriques, très propre, garantie Larochelle autos, 380Thibeau, Cap.OLDSMOBILE Cutlass 1981, économique, seulement 3,700$.Soir: 372-9072.PLYMOUTH Horizon 1987, 5 vitesses, moteur 2.2, garantie 4 ans ou 50,000 km, cause vente: auto fournie par compagnie.233-2592 PLYMOUTH Tunsmo 1985, manuelle, 64.000\tkm.$4,700 372-1556\t______ PLYMOUTH Tunsmo 1987, 14.000 km, 4 automatique, aubaine $6,500 375-6027 PONTIAC 6000 STE, 1986, air conditionné, automatique, 4 portes, vitres électriques, moteur V-6, parfaite condition, 31,000 milles, garantie transférable de 5 ans, encore 3 ans de garantie.Informations: Clément Boisvert, meubles, 550 Whitehead,Trois-Rivières (prix sur visite seulement et non par téléphone).Faut voir! PONTIAC 6000 1986, 2 5 litres, climatisé, très propre, 38 500 km, 9,200$: 372 1384 PONTIAC 6000, STE, 1985, 58,000km, tout équipée, garantie transférable, très bonne condition.Jour: 373-01 12, soir: 378-6055.PONTIAC 6000 LE, 1983, 79 000 km.très propre, prix: 5 700$, 379-9330 PONTIAC Acadian 1983, automatique, 2,900$ MONZA, 1980, automatique, 1.200$.MONZA 1980, manuelle, 1,200$ PLYMOUTH, Horizon, TC-3, automatique, 1,200$.535 2376 PONTIAC Firebird 1979, très proore, condi tion A-1 376-8181, Daniel: 379 2397 PONTIAC Grand Am 1985, garantie jusqu\u2019en 1990, V 6 injection, équipée.373-5483 PONTIAC Phoenix LTD, 1981, intérieur ve lours, ma / mf, vitres et valise électriques, prix: 1 450$ négociable, 379-4576 PONY GL 1985.45,000 km, 5 vitesses 1400cc, mécanique Al, 4,000$ 373-7874 PONY GLS 1600 1985, 4 portes, 5 vitesses, toit ouvrant, bas millage, super propre, garantie.Larochelle autos, 380 Thibeau.Cap PONY GLS, grise, 1984, 5 vitesses, très bonne condition, bas kilométrage, prix à discuter.Appelez après 1 7h: 376-6373 ou 378-5480.RENAULT 5 GTL, 1983, excellente condition, prix à discuter Tél 537 0080 RENAULT GTL, 1984 60,000 km, mécam que A 1 2,7500$ (hospitalisation) 539-6824 SAPPORO Plymouth 1981, automatique, servo freins, servodirection, 68,000 milles, auto fournie 378 7730 SUBARU GLS 1981, noire, très propre, moteur neuf.Visible: 3055 Boul des Forges, Trois-Rivières.378 0904 SUNBIRD 1977 à vendre, moteur 262, peinture neuve, prix: 1 200$, 376 7978 SUPER PROMOTION GRATUIT 2 ans de garantie, temps limitée.1986\tPony automatique 1985\tPontiac Sunbird équipée 1985 Chevrolet Célébrité, 4 portes 1985 Chevette C.S, automatique 1985 Pony automatique et manuelle 1984\tAcadian T 1000, automatique 1984 Pontiac 6000 L E, équipée 1984 Pontiac Sunbird, sport 1983\tBuick Century Limited 1983 Oldsmobile Cutlass Sierra brougham 1982\tAcadian, 2 portes 1981 Chevrolet Malibu (2 en inventaire) Denis Pierre autos.981 boul St-Louis, St Louis de France 372 1091 SUZUKI Samurai 1986, toit rigide, 28 500 km, comme neuve, 293 8481.TOYOTA Célica GT 1980, 5 vitesses, très propre, 65,000 milles, garantie complète 6 mois Pierre 379 2080 TOYOTA Camray LE 1985, automatique, équipée, bleue, bon prix, garantie, 374 3109 TOYOTA Corolla 1986, 4 portes, 5 vitesses, toit ouvrant électrique, comme neuve, 35 000 km, 227 2429 TOYOTA Cressida 1982, 89 000 km, prix de liste 9 800$ Aubaine: 7 500$: 379-9330 VRAIE LIMOUSINE VOLVO 760, turbo diésel, sièges chauffants en cuir, toit ouvrant, miroir, vitres, valise élec triques, en parfait odre, garantie 100% de la Compagnie Volvo jusqu\u2019en mai 1988 kilo métrage illimité 373-5846 ou 373 2814 126 CAMIONS A VENDRE BLAZER 1986.\t2x4, V 6.automatique, 30,000 km, parfaite condition.537 5392 CAMION 10 roues avec VR, région 04.à ven dre $18,000 Après 1 7h: 374 7642 INTERNATIONAL 1978, boite 18 pieds, mo teur défectueux, 2 500$ négociable Deman dez M Beaudry 373 6701 concours BAS tfo\tLE nouvelliste le GARS à consulter pour l'achat d'un produit CHRYSLER dans la région A HYGIN ST ONGE YTTT U ufK F.Cossette 10303 bout Des Hêtres Rte Shawmigan Grand Mere 539 5457 MEILLEUR PRODUIT 4** L*\t«Ü MEILLEURE GARANTIE .% ET DE LOIN i LE\tZ, MEILLEUR SERVICE VT CAMION Mercedes Béni 11316 1981.avec boite 20 possibilité de garantie aussi camion Ford 1973 boite dompause essieu 16 000 livres et 34 000 livres moteur Cet 225 h p, RTO 9613 très propre Demande* M Ducheene: 374-7914___________________________ CAMIONS avec boite fermée (genre camion de boulanger!, STEP VAN GMC 1977, roues doubles bolts de 14 pi isolée t l'urétbane 6 cylindres automatique STEP VAN GMC 1977, moteur 350, boite de 12 pi idéal pour contracteurs.livreurs etc Ces camions sont en parfaite condition et peuvent être peinturés à vos couleurs 1461, boul St Alexis Est St-Louis-ds-Frsncs: 373 5541 CHEROKEE 1984 2 5 litres 4 portes 5 vîtes ses Cnerokee 1985 2 5 litres.2 portes 5 vitesses Jeep CJ-7, 1978 oit rigide 6 cylindres, 3 vitesses Garage N Tessier inc St Casimir (418i339 2250 CHEVY VAN 1971\t350 p c , 2 bar s 89 000 km, $400.268-2147_______________ GMC ' 986 S 1 5 cabine allongée.V-6 miec tion.transmission automatique, surmultiplié, comme neuf, balance garantie GM, 34,000km, 10,500* Visible: Vaugeois et Fils Auto Ltée 189 Fusey Cap, 374 3578 GMC pick-up 1977.moteur 350.automati que peinture neuve 378 5588 373-5541 KARI VAN 1 983 diésel 6 2.1 tonne roues doubbles, 7,6004.537-1702_________________ KARY VAN 1976 5 tonnes roues doubles, moteur et transmission neufs, 3,000* 372-0779.__________________________________ MAZDA 8 2000, King Cab Plus 1987, 30,000 km, garantie 4 ans tranférable, 9 800* Soir 538 3555_______________________ MAZDA 8 2000 1986, 39,000 km, Boite longue en fibre, 8 700* Soir: 537-1702 NISSAN King Cab 1984.5 vitesses, vitres électriques, 69 000 km, 5,500* R Ferron auto 228-2133._____________________________ PICK-UP Chevrolet, 1979, 2,300*.PICK-UP, Ford, Super-Cab, 1979, 2,300* PICK-UP, Ford, F-250, 1981.3/4 tonne, 3.850S, PICK-UP Ford, 6 cylindres, 1980, très propre, 3,500* 535 2376 127 MOTORISÉS A LOUER motorisés, tentes-roulottes, location vacances-soleil spécial Floride 373-2703 MOTORISE Citation, 1976, diesel, génératrice, air climatisé, très propre, 293-5251 MOTORISE Superior 1974, 22 pi avec chambre arrière, 2 climatiseurs, peinture, auvent et échelle neuves, pneus Michelin et mécanique très bon état, 377-4622.19q PIECES O'AUTO ET ACCESSOIRES BATTERIES pour auto, camion, moto, prix imbattable 374-0716 235 DessureauJt^Cap.MOTEUR pour camion Volks, 300$; campeur de fibre de verre, 400$, et autres pièces, 378-7759.375-4291 MOTEURS Reconditionnement d\u2019autos importées.376-2162, 378-9316.__________ PNEUS usagés, garantis, toutes grandeurs, visa-mastercard 373 4655 Entrepôt du Pneu PNEUS usagés d\u2019auto et camion, toutes grandeurs Achetons veilles autos.Garage Turcot-te.378-3763._________________________ RADIATEURS M.R.INC.Radiateurs garantis 36 mois, réservoirs à essence garantis à vie: 374-1797.TRAITEMENT A L'HUILE 80S Vente et installation de réservoirs.2B10.DE L'INDUSTRIE (céiii JtM XXIII| Trols-RIvMrss-Ouest - 374-8010 (tacs Papeterie Mauricienne) RÉSERVOIRS G.N.S GARAGE 130 TRACTEURS \u2022 AUTOBUS TRACTEUR de ferme, \"loader\u2019\u2019 avec grand godet, moteur refait à neuf, mécanique A-1.538 9773 TRACTEUR Massey Furguson modèle 35 au gas, pelle et chaînes, 3,500$.378-6197 TRACTEUR Renault 651-4, 4 roues motrices, pelle industrielle, cabine, prêt pour l\u2019hiver, mécanique A-1, 264-2117.Un tracteur diesel, 2 ou 4 roues motrices.Une machine conçue pour un rendement total.LAFRENIERE TRACTEUR INC.ROUTE 138 STE-ANNE-DE-LA-PÉRADE 1-418-325-2446 130 T 89899 131 MOTOCYCLETTES SPECTRE 1100, 1982, 16,000 km, comme neuf, 1,800$, cause, besoin d'argent Tél: 18191 539 4532 SUZUKI 185,4 roues, 1984, propre, 1,800$ 538 7449 134 MACHINERIES LOURDES FORD 10 roues, 1973, 13 vitesses, à gaz, avec permis en vrac, région 04, en bonne condition.Après 17h: 374 7642.135 TONDEUSES ET SOUFFLEUSES GARAGE YVES AUGER ENR 1740 Boul.St-Louis, St-Louis-de France.Vente et réparation de tondeuses, souffleu ses, scies à chaîne etc Faisons réparation de toutes marques à très bon prix 378-31 51 LEGENDRE MACHINERIES ENR dépositaire des souffleuses Yard Man, vente et réparation de toutes marques Excellent service à bon prix.870 Boland, (par boul des Récollets), parc Industriel no 1.T R 372 1220 SOUFFLEUSE marque Craftman 8 forces 25 pouces, 1 saison d\u2019usage, 1,000$ 377-5353 137 VOYAGES A L'AIDE Voyagerais avec personne de Ste Marthe è Ste Anne de la Pérade.5 (ours semaine 378 5228\t_____ ACAPULCO 20 février 1988 Venezuela 18 mars 1988.2 semaines, hôtel 4 et 5 étoiles', prix: 1 099*.Mariette Charbonneau, agent extérieur du Club Voyages Durocher (pour Trois Riv et Cap) 379 8631 374-7115 BOSTON, Noire Dame de la Salette, 27 eu 29 novembre 165» Noel ê ( automne, au motel Régent de Québec du 5 au 6 décem bre.139* <3 repas inclus).Réveillon de Noël.Domaine St Laurent, ê Compton 24 au 27 décembre, ptusieurs repas inclus.325* Voyages Jocelyne Côté, 377-1377, 283-2193._______________________________ CHAUFFEUR.Je vous conduis avec votre véhicule )e reviens en avion, j'inverse pour votre retour sur demande Retraité bilingue, sobre et disponible Information 379-9695 Trois Rivières de 9 è lOh et 18 ê 20h MIAMI Maison mobile 12 x 45, 2 chambres, 15 novembre au 15 (envier, 1 000* pour 2 personnes.Après 17 n: 379-7630 139 EMBARCATIONS MOTEURS 2 CANOTS en cèdre 16 presque neufs 500* chacun 221 2101 BATEAU Crestliner 20 pieds 198 forces mercruiser 1979 en excellente condition evec hivernement complet 375-7044 BATEAU PeterDorough 25 pi 260 forces Mercruiser i 967 état neuf ait cabine 375 6452 379 1270 141 ANIMAUX A vendre une perruche avec cage 130.une inséparable avec cage $100 3/7-1877 ACHAT, vente Écnenge de chevaux 379 2581, 377-2966._____________________ BERGER anglais à vendra, femelle 10 semai nés vaccinée 250$ 377 2845 CHATTERIE Céleste, chatons htmalayens et persans enregistrés vaccinés 229 3254.CHIEN Rottweiller mêle enregistré 6 mois vacciné, ave capa, 500$, 37&-3B13._________ CHIOTS Berger allemand, lignée importée d Allemagne, tatoués enregistrés vaccinés 350$ chacun 376 0065.CHIOTS croisés pitt bull et berger allemand, âgés de 2 mois 35$ chacun Soir et fin de te mame.535-7167.____________*_______________ VOITURES d\u2019hiver A 2 sièges, rouge.1 sleigh A plate-forme, très propre, 6 cheveux, selles neuves et usagées 379 6399 IFijüTS\" coara RATION INTERMUNICIPALE DE TRANSPORT DES FORRES ASSEMBLEE PUBLIQUE La Corporation Interpruni-cipale de Transport des For-gesIC.I.T.F.) informe la population qu'une assemblée publique de la C I.T.F.sera tenue le mardi, 17 novembre à 1 5h, au centre de service de la C.I.T.F.à 2000, rue Bellefeuille, Trois-Rivières.Hélène Blouin secrétaire \t195 T 91821 \tProvince de Québec LA COMMISSION SCOLAIRE\t \tDE SHAWINIGAN Bureau du directeur général\t \u2014 \u2014\tAVIS PUBL\tIP\t iw\tOG-1987 35 Avis public est.par les présentes, donné qu\u2019à la suite de la mise en candidature pour\t\t l'élection des commissaires d'écoles, tenue les 30, 31\t\toctobre et 1er novembre, au Centre administratif,\tles personnes ci-après mentionnées ont été proclamées élues\t commissaires d'écoles pour la Commission scolaire de Shawmigan:\t\t Secteur\tQuartier\tCommissaire St-Bernard\t1\tMichel Gélinas St-Bernard\t2\tMicheline Bernier St-Pierre\t3\tGaétan Neault St-Pierre\t4\tJacques Gilbert St-Marc\t5\tJean Ricard St-Marc\t6\tMaurice Poudrier Christ-Roi\t7\tSylvie R.-Dugré Christ-Roi\t8\tClaire G.-Deschenes Ste-Croix\t9\tRéjean Gélinas Ste-Croix\t10\tHuguette L.-Daneault St-Charles\t11\tNormand Lajoie St-Charles et Parc des Érables\t1 2\t\tMireille Dunn Assomption\t13\tRéal Thiffault Assomption\t14\tDaniel Hélie Baie Shawinigan\t15\tLouise Dubé Donné à Shawinigan, ce 1 le jour de novembre 1987.\tPAUL CHAREST\t\t \t\tPrésident d'élection n Société des alcools du Québec Appel d\u2019offres AGENCE VINS ET SPIRITUEUX ST-SYLVÈRE Comté de Nicolet DOSSIER: AA 87-985 Les personnes intéressées à vendre des boissons alcooliques à titre d\u2019agent de la Société des alcools du Québec sont invitées à formuler une proposition selon les conditions spécifiques contenues au document d\u2019appel d\u2019offres fourni par la Société des alcools du Québec.Pour être admissible, le proposant doit être opérateur d\u2019un commerce de détail comprenant la vente de produits alimentaires.Les propositions pour la vente de boissons alcooliques seront reçues au plus tard à 10h45 le jeudi 17 décembre 1987 Les propositions doivent être faites sur le document original d\u2019appel d\u2019offres fourni par la Société des alcools du Québec et remises dans une enveloppe portant le numéro de dossier du projet Vous pourrez vous procurer le document d appel d\u2019offres lors de la séance d\u2019information qui se tiendra à la salle de la Coopérative St-Sylvère à St-Sylvère, 855, rue Principale, le 3 décembre 1987 à IDhOO Pour des informations additionnelles, veuillez composer le (514) 873-3814 La Société des alcools du Québec ne s\u2019engage à accepter aucune des propositions.VILLE DE BÉCANCOUR PROVINCE DE ÛUÉBEC APPEL D\u2019OFFRES La ville de Bécancour demande des soumissions pour ses assurances générales.Les conditions de l'appel d'offres sont contenues dans le cahier des charges qui est disponible pour examen et qui peut être obtenu durant les heures de bureau, contre le paiement non remboursable de 1 5$, à compter du 18 novembre 1987, à l'endroit suivant: Bureau du greffier Hôtel de ville 1295, avenue Nicolas-Perrot Bécancour GOX 1B0 Sont admis à soumissionner les courtiers d'assurances et compagnies d'assurances dûment autorisés à faire des affaires au Québec.Les soumnissions dans des enveloppes scellées et clairement identifiées, seront reçues au bureau du greffier, à l'adresse mentionnée ci-haut, jusqu'à 10b, le mercredi 16 décembre 1987.La ville de Bécancour ne s'engage pas à accepter la plus basse ni aucune des soumissions qui seront présentées, et n'encoure aucune obligation envers les soumissionnaires.FAIT ET DONNÉ À VILLE DE BÉCANCOUR, ce seizième jour du mois de novembre, mil neuf cent quatre-vingt-sept ( 16 novembre 1987).JULES THIBEAULT greffier 195 R 979 BÉCANCOUR I I LE NOUVELLISTE, lundi 16 novembre 1987 / 31 Association de la santé mentale L'Association canadienne pour la santé mentale, division du Québec, tiendra un colloque annuel à l'hôtel du parc à Montréal, les 18, 19 et 20 novembre Ce colloque est ouvert à toutes les personnes qui s\u2019intéressent à la santé mentale, et sera l'occasion de faire le point sur la situation de la santé mentale au Québec Pour tout renseignement ou pour obtenir un formulaire d'inscription, s'adresser au 514-849-3291 Conférence Marie - Répara trice Le cercle de conférences de Marie-Réparatrice reçoit le R P Jean-Paul Langevin ofm.Le sujet de la conférence sera: l\u2019action amoureuse de l'Es-prit-Saint dans nos vies.La rencontre a lieu au couvent des Soeurs de Marie-Réparatrice du 2975, boulevard La-violette, le mercredi 18 novembre à 14h.Bienvenue à tous.Collective des femmes Mme Madeleine Plamondon, du service d'aide aux consommateurs, entretiendra les femmes de Nicolet et de la région sur les mesures à prendre pour faire respecter nos droits dans différents domaines, surtout celles qui lui sont faites le plus.Ne manquez pas ce café-rencontre, le mercredi 18 novembre, au 160 rue Frère-Dominique à Nicolet, de 13h 30 à 16h au Centre le Rendez-vous.Bienvenue.RE0DEZ-VOUS Marché aux puces Un marché aux puces au profit du groupe scout de Saint-Sacrement sera tenu les samedi et dimanche, 21 et 22 novembre, au sous-sol de l\u2019église.V\u2019ous êtes invités à venir porter vos articles encore utilisables au sous-sol de l'église, au local scout, tous les soirs de la semaine du 16 au 21 novembre, de 18h 30 à 20h 30 Nous vous remercions de votre collaboration Pour de plus amples informations, veuillez communiquer avec M André Rompré au 378-8586, ou Mme Fernande Plamondon au 376-8212 Ainés de Trois-Rivières.Un \"rendez-vous spirituel\u201d, aura lieu le lundi 16 novembre, de 14h à 15h 30, au couvent des Soeurs de Marie-Réparatrice, boulevard La-violette, Trois-Rivières.C'est une invitation du service de pastorale des personnes âgées.Renseignements au 379-1432, poste 31, ou au 373-9959.Age d'or de Louiseville Le club de l\u2019Age d\u2019or de Louiseville invite ses membres et amis à venir célébrer la fête de la Sainte-Catherine le mardi 24 novembre, à 14h, à leur local situé au 121, Petite Rivière (Centre communautaire).A cette occasion, ii y aura des parties de bingo, souper, soirée récréative.Plusieurs prix de présence seront distribués.Bienvenue à tous.2 RUE DE L ÉDIFICE MUNICIPAL LA BAIE SHAWINIGAN.P Q TÉL 536 2217 £a Corporation de la \u2018Baie Shan'inigan Ca \u2018Baie Shan'inicjjn, F.Q.G9N 1Z3 AVIS DE PRÉSENTATION D'UN PROJET DE LOI D'INTERET PRIVE VILLAGE DE BAIE-DE-SHAWINIGAN AVIS PUBLIC est, par les présentes, donné que le village de Baie de Shawimgan présentera à l'Assemblée nationale du Québec un projet de loi d'intéêt privé pour demander à cette assem blée de lui accorder des pouvoirs sur les objets suivants: 1.\tLa confirmation des limites de la municipalité suite à la déviation de la petite rivière Sha winigan.2.\tL'établissement d'un mécanisme pour déterminer, à défaut d'entente, le montant de la compensation payable à la ville de Shawinigan pour les services municipaux qu'elle a fournis sur le territoire du village de Baie de Shawinigan.3.\tLa modification de son rôle d évaluation, l\u2019imposition et le prélèvement, le cas échéant, d'une taxe spéciale sur ce territoire pour payer les services fournis par la ville de Shawinigan 5.Tous les autres objets nécessaires ou utiles pour la bonne administration de la corporation municipale.Toute personne qui a des motifs d'intervention sur ce projet de loi d'intérêt privé doit en informer le directeur de la législation à l'Assemblée nationale du Québec, édifice André-Lauren deau, 1050, rue Saint Augustin, Québec, QC, J1R 5A4.Montréal, ce 20ième jour d'octobre 1987.\tLes procuteurs du village, D'ETISCE MOREAU E7 MONASO.avocats Lucie Gélinas Secrétaire trésorière adjointe c«\\ VILLE DE CAP-DE LA-MADELEINE AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC est donné aux propriétaires de la ville de Cap-de-la-Madeleine inscrits au rôle d évaluation en vigueur dans la municipalité le 2 novembre 1987 et aux locataires inscrits à l'annexe de la liste électorale, et s'il s'agit de personnes physiques qui sont majeures et possèdent la citoyenneté canadienne, à l'égard d'un immeuble situé dans la zone Rc 4.Que le conseil a adopté lors de la séance régulière du 2 novembre 1987, le règlement numéro 620-91, intitulé: \"Règlement amendant le règlement numéro 620 concernant le zonage dans les limites de la ville de Cap-de-la-Madeleine\" Le but du présent règlement d'amendement est de créer une nouvelle catégorie de zones publiques et semi-publiques dans lesquelles seront autorisées des usages et projets spéciaux d'habitation et de service à la population.Dans ce contexte seront créées des zones d'appellation P.4 et s'ajoutera au règlement de zonage 620 une section 6.4 intitulée \"Dispositions particulières aux zones P.4''.Par la même occasion, le présent règlement d'amendement a pour effet de constituer la zone P.4 1, laquelle est créée par une correction à la zone Rc 4 existante.Cette nouvelle zone se situera entre la rue Duplessis et la rivière St-Maurice, telle que plus spécifiquement décrite à l'article 4 du présent règlement d'amendement.Enfin, ce règlement d'amendement modifie la Cédule B.5 relative à la classification des usages publics et semi-publics du groupe 3, \"Institutions \".^WIÈRE g 8 \u2022 r :\t.I '3 S mm S ¦1 ujjjjm \u2022 THIBEAU Ct'13 .W-iS Que le règlement numéro 620-91 fera l'objet d'une consultation les 24 et 25 novembre 1987, à l'hôtel de ville de Cap-de-la-Madeleme de 9 heures à 19 heures, afin de savoir par voie d'enregistrement si les personnes habiles à voter sur ce règlement désirent que celui-ci fasse l'objet d'un scrutin.Que les personnes qui étaient inscrites sur le rôle d'évaluation en vigueur le 2 novembre 1987 comme propriétaires d'immeubles imposables et s\u2019il s'agit de personnes physiques qui sont majeures et possèdent la citoyenneté canadienne auront le droit de participer à cette consultation en se prévalant de la procédure d\u2019enregistrement prévue aux articles 370 è 384 de la Loi des Cités et Villes et de voter sur ce règlement le cas échéant.Que le nombre de personnes habiles à voter sur ce règlement est de six cent vingt-six (626) et que le nombre de personnes habiles à voter requis pour rendre obligatoire la tenue d'un scrutin est de soixante-quinze (75).Que l'annonce du résultat de la consultation tenue sur le règlement susdit se fera dans la salle des délibération de l'hôtel de ville le 25 novembre 1987 è 19 heures.Que les personnes habiles à voter sur le règlement susdit pourront le consulter au bureau de la municipalité aux heures ordinaires de bureau et pendant les heures d'enregistrement.Donné è Cap-deTa Madeleine.ce 16e jour du mois de novembre 1987.(signé) Maurice THELLEND greffier municipal Club d'ordinateurs Une réunion du Club d\u2019ordinateurs (COTRM) aura lieu le lundi 16 novembre à I9h, à la salle de l\u2019Age d'or au sous-sol de la brasserie Le Patrimoine, (entrée par la rue Bo-naventure).Cordiale bienvenue Aféas L'Aféas région centre du Québec informe la population féminine que les réunions mensuelles de novembre traiteront de: \u2018Ta violence à bon ton\u201d à ses programmes d\u2019études et d\u2019actions; \u2018Te bricolage\" à ses programme d\u2019art et culture Les prochaines réunions seront tenues: \u2014\tCercle Baie-du-Febvre, le 19 novembre à 19h, à la salle Belcourt, rue de l\u2019Eglise.Informations au 514-783-6616 \u2014\tCercle La Visitation, le 18 novembre à 19h.Lieu à déterminer.Informations au 819-564-2535.\u2014\tCercle Saint-Zéphirin, le 17 novembre à 19h, à la salle paroissiale de la rue Principale.Informations au 514-564-2511.\u2014\tCercle Bon Conseil, le 17 novembre à 20h, à la salle municipale de la rue Principale.Informations au 819-336-5484.\u2014Cercle Sainte-Brigitte, le 18 novembre à 20h, à la salle municipale de la rue Principale.Informations au 819-336-4496.\u2014\tCercle Immaculée-Concep-tion, le 18 novembre à 19h au centre des loisirs, rue des Lilas à Drummondville.Informations au 819-478-5949.\u2014\tCercle Marie des Neiges, le 18 novembre, à 19h, au salon B de l\u2019église Saint-Pie-X, rue Bruno à Drummondville.Informations au 819-478-4327.\u2014\tCercle Saint-Charles, le 18 novembre à 19h à l\u2019école Bruyère, rue Pie-XII à Wen-dover-Simpsons.Informations au 819-477-5187.\u2014\tCercle Saint-Pierre, le 18 novembre à 19h, au centre communautaire de la rue Saint-Alfred à Drummondville.Informations au 819-478-1879.\u2014\tCercle Christ-Roi, le 18 novembre à 19h au sous-sol du presbytère Christ-Roi, boulevard Mercure à Drummondville.Informations au 819-472-2572.\u2014\tCercle Saint-Jean-Baptiste, le 18 novembre à 19h au sous-sol de l\u2019église, 12e Avenue, à Drummondville.Informations au 819-477-2494 \u2014\tCercle Saint-Phillippe, le 18 novembre à 19h, à la salle de l\u2019école Saint-Étienne, rue de Laval à Drummondville.Informations au 819-478-2085.\u2014\tCercle Nicolet, le 18 novembre à 19h, au sous-sol de la cathédrale, boulevard Louis-Fréchette à Drummondville.Informations au 819-293-2451.\u2014\tCercle Sainte-Jeanne-d\u2019Arc, le 18 novembre à 19h, à la salle paroissiale Sainte-Jeanne-d\u2019Arc.Informations au 819-394-2085.\u2014\tCercle Wickam, le 18 novembre à 19h, au 2e étage de la salle municipale Wickam.Informations au 819-398-6464.\u2014\tCercle Saint-Valère, le 18 novembre à 19h, à la salle de l\u2019école Saint-Valère, route 161.Informations au 819-353-2522.\u2014\tCercle Victoriaville, le 18 novembre à 19h, à la salle de la Légion canadienne, rue Sainte-Marie.Informations au 819-357-7790.\u2014\tCercle Chesterville, le 18 novembre à 19h, à l\u2019école Chesterville de la rue Principale \u2014\tCercle Norbertville, le 18 novembre à 19h, à Norbertville.Lieu à déterminer.Informations au 819-369-9606 Nous vous attendons en grand nombre et n\u2019oubliez pas: \u201cSoyez des nôtres\u201d.Langue d'affichage au Québec Trois causes entendues devant la Cour suprême par Marie TISON OTTAWA (PC) \u2014 La Cour suprême se penchera dés ce matin sur la constitutionnalité des dispositions de la loi 101 concernant la langue d'affichage au Québec.Les juges de la Cour suprême entendront d'abord une première cause impliquant le Procureur general du Quebec et Chaussure Brown\u2019s, Valerie Ford, McKenna.Nettoyeur et tailleur Masson et la Compagnie de fromage internationale, ce qui devrait prendre quelques jours.Mercredi, ils devraient se pencher sur la cause impliquant Allan Singer Ltd et le Procureur general du Québec.Une dernière cause, concernant cette fois la constitutionnalité de la Loi sur la protection du consommateur du Quebec, devrait être abordee vers la fin de la semaine.La première cause porte sur la validité des articles de la Charte de la langue française, la loi 101, concernant la langue d'affichage, de la publicité commerciale et de la raison sociale.Chaussure Brown's, Valérie Ford.McKenna.Nettoyeur et tailleur Masson et la Compagnie de fromage internationale avaient été surpris à afficher et à faire de la publicité commerciale en français et dans une autre langue, contrairement aux dispostions de la loi 101.La Commission de surveillance de la langue française avait porté plainte.Les entreprises avaient porté l'affaire en Cour supérieure pour faire déclarer inopérantes les articles de la loi 101 concernés.En décembre 1984, le juge de la Cour supérieur avait accueilli en partie la requête, et avait déclaré inopérant l'article exigeant l\u2019usage exclusif du français dans l\u2019affichage et la publicité.Le Procureur général du Québec a porté la cause à la Cour d'appel, puis à la Cour suprême.Il soutient que les dispositions en cause sont compatibles avec la Charte canadienne des droits et libertés.Il affirme notamment qu'elles ne portent pas atteinte à la liberté d\u2019expression parce que cette liberté ne couvrirait pas la langue d'expression et le droit de faire de la publicité commerciale.Il soutient également que l\u2019Assemblée nationale avait le pouvoir de déroger aux garanties juridiques et aux droits à l'égalité garantis dans la Charte canadienne des droits et libertés, en vertu d\u2019une clause dérogatoire de cette même charte.CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE TROIS RIVIÈRES No: 400-02-001134 871 COUR PROVINCIALE DEVANT: JEANNINE BOISVERT GREFFIÊRE ADJOINTE SHELL CANADA LIMITÉE partie demanderesse-requérante C BERNARD JODOIN.partie défenderesse intimé ORDONNANCE IL EST ORDONNÉ à la partie défenderes se de comparaître au greffe de cette Cour dans un délai de (TRENTE) 30 JOURS à compter de la publication de la présente ordonnance dans le journal \"LE NOUVELLISTE\".La partie défenderesse, Bernard Jodoin est informée qu'une copie d'un bref d'as signation et déclaration a été déposée au greffe de cette Cour à son intention.Me JACQUES DÉSAULNIERS Procureur de la partie demanderesse JEANNINE BOISVERT, protonotaire greffière adjointe Bureau du protonotaire Trois-Rivières Ce 3 novembre 1987 protonotaire adjoint C 195 T 1765 LA COMMISSION SCOLAIRE DE CHAVIGNY AVIS PUBLIC Avis public est par le présent donné que lors d'une assemblée régulière de la Commission scolaire de Chavigny tenue le 9 novembre 1 987, à l\u2019école Notre-Dame de Pointe-du-Lac, les commissaires ont adopté la résolution 2399E-8711-09 pour contracter un emprunt par titres de créances au montant de 4 300 000$ aux fins suivantes: a) Remboursement de la partie non amortie des émissions d'obligations venues à échéance ou échéant avant le 30 juin 1988 3 125 000$ b) Remboursement des emprunts temporaires déjà effectués pour réaliser des dépenses en immobilisations subventionnées selon les règles budgétaires du fonds d'immobilisations pour une somme de 1 081 200$ c) Paiement des prunt frais inhérents à l'em- 93 800$ Tous les contribuables du territoire de la Commission scolaire sont invités à prendre connaissance de cette résolution au centre administratif de la Commission scolaire de Chavigny, pour une période de 1 5 jours à compter de la parution dudit avis.Trois-Rivières-Ouest\tROBERT HOTTE ce 16e jour du mois de novembre 1987 Directeur général Ce n'est pas l avis des cinq entreprises Elles soutiennent de plus que les dispositions de la loi 101 concernant la langue d'affichage, de publicité commerciale et de la raison sociale violent non seulement la Charte canadienne des droits et liberies, mais aussi la Charte québécoise des droits et liberies de la personne.Le Procureur general du Canada, qui est intervenant dans cette cause.considère egalement que les dispositions de la loi 101 sur la langue d\u2019affichage et de la publicité enfreignent la Charte canadienne des droits et nient les libertés individuelles.Allan Singer La deuxième cause porte plus spécifiquement sur le pouvoir des provinces d\u2019interdire l'affichage commercial en anglais.Elle pose également la question du caractère discriminatoire d'une telle interdiction.Allan Singer, un commerçant de Montreal, avait fait de l'affichage en anglais.Après avoir reçu en août 1978 la visite d'un émissaire de la Commission de surveillance de la langue française, qui l\u2019avait incite à retirer son affichage en anglais.il avait entrepris de contester en Cour supérieur la constitutionnalité des dispositions de la loi 101 concernées.Sa requête a ete rejetee en Cour supérieure, puis en Cour d'appel.Allan Singer Ltd soutient que les dispositions de la loi 101 exigeant l\u2019usage du français sont inconstitutionnelles parce qu\u2019elles ne relèveraient pas de la juridiction provinciale 11 estime en outre qu'elles violent la liberté d'expression et qu'elles sont discriminatoires.Le Procureur general du Quebec conteste ces affirmations.Le Procureur du Canada, lui.considère comme Allan Singer que les dispositions concernant la langue d'affichage et de publicité ne relèvent pas de la juridiciton provinciale, ce qui les rend inconstitutionnelles.Irwin Toys Enfin, les juges de la Cour suprême devraient se pencher sur la constitutionnalité de la Loi sur la protection du consommateur en ce qui concerne la publicité destinée aux enfants de moins de 13 ans.Chaton a parcouru 200 km avant de retrouver son maître TINGSRYD, Suède (AP) \u2014 Ses maîtres le croyaient perdu à jamais mais, têtu, le chaton a fini par les retrouver après avoir parcouru près de 200 km, a rapporté la presse suédoise.Lucifer, âgé de 18 mois, s\u2019était égaré en septembre alors que la famille Wirengard passait des vacances à Varberg, sur la ôte nord de la Suède et après des recherches sans succès, la famille avait fini par faire son deuil du chaton.La distance qui sépare Tingsryd de Varberg est de 160 km mais le petit chat aura certainement parcouru près de 200 km durant son mois d\u2019errance.Ce sont des amis des Wirengard qui ont découvert le chaton, dans la résidence d\u2019été, située à quelques kilomètres de Tingsryd.ET DE DEUX Une autre histoire du genre s'est produite aux Etats-Unis récemment.En effet, \u201cPJ\u201d, un chat bien chanceux, était disparu de chez lui depuis le 5 novembre dernier.On l\u2019a retrouvé à Jonesboro, Arkansas, à quelque 265 miles de chez lui.Heureusement, PJ portait un collier grâce auquel Mme Claire Katz (nom prédestiné?) a pu retrouver l\u2019adresse de la propriétaire du beau minou, à Florence, en Alabama.C\u2019est un fait reconnu que les chats on un sens qui leur permet de retrouver leur territoire même s\u2019il leur faut des semaines de marche.PJ serait-il un cas unique de chat fugueux?.NAISSANCES MONTPLAISIR Caroline est heureuse d'annoncer la naissance de son petit frère Francis, né le 3 novembre 1987 à 4h50.Il pesait 9 livres et 4 onces et mesurait 22\u2019/a po.Ses parents Guy Montplaisir et Hélène Arcand, Parrain et marraine: M.Mme Gilbert Montplaisir (Diane Lafrenièrel, grands parents: M Mme Marcel Arcand et M.Mme Jérôme Montplaisir CREMATORIUM de la MAURICIE ENR.INCINÉRATION Résidences funéraires JEAN CARBONNEAU INC.22M \u2022 5* A».Slwwi«iv« S»d 343 4» Rm Shiwimiati 537 8128 1250 6« Av Grind Mér» 538-8555 T 85109., DAVID Jonathan est heureux d'annoncer la naissance de son petit frère, David, né le 5 novembre 1987, à l'hôpital Ste Ma rie de Trois Rivières, à 15h38 II pesait 5 livres 13 onces et mesurait 19Vî pou ces Ses parents, Sylvie Houle et Mario Dupont, en sont très fiers.Parrain et marraine: Jocelyne et Gaétan Houle.LA FONDATION CANADIENNE DES MALADIES DU REIN Ssctlon Csntrs du Ouébst C.P.24, Cap-ds-la-Madslsli Tél.: 376-0119 ACCEPTE LES DONS IN MEMORIAM Un éccuéè 6e réception 6\u2014 6* reçue eere envoyé è ta fam éprouvé* at au* donneurs 32 / LE NOUVELLISTE, lundi 16 novembre 1987 Nécrologie *S i AUBRY MME ARMAND Au centre hospitalier Cloutier de Cap-de la Madeleine le 14 novembre 1987, est décédée é l'âge de 88 ans et 10 mois, Mme Armand Aubry, née Elodia Bourassa épouse en première noce de feu Fortunat Beaulieu et en seconde noce de feu Armand Aubry, demeurant à Cap-de la Madeleine.Les funérailles auront lieu mercredi le 18 courant, en l'église St-Lazare à 13h 30 Selon les dernières volontés de la dé funte, elle ne sera pas exposée.Cependant la famille sera à l'église, 30 minutes avant la cérémonie pour recevoir pa rents et amis.Direction et administration des funé railles: Maison J.D.Garneau Liée.L'inhumation aura lieu au cimetière St Michel de Trois-Rivières.La défunte laisse dans le deuil ses en fants: Fortunat (Cécile Gagné), Madelei ne (Gilbert Lamy) et Jean Paul: ses beaux enfants Gilles Aubry (Yolande Labelle), Jacqueline Aubry (Robert Cha lifouxl.Marcel Aubry (Lucienne Duchés ne), Huguette Aubry (feu Réal Dolbec): ainsi que plusieurs neveux, nièces, cou sins, cousines et de nombreux amis(es).BEAULIEU M.ADELARD Au C.H.St Sacrement de Québec le 15 novembre 1987 est décédé à l'âge de 82 ans, M Adélard Beaulieu époux de feu Gabrielle Godon, demeurant à St-Prosper.Les funérailles auront lieu mardi le 1 7 courant, en l'église de St-Prosper à 16h.Le défunt est exposé au salon de la Maison Roland Hivon, 1173 Principale, St Prosper Salon ouvert de 19h à 22h et mardi à compter de 13h.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial Le défunt laisse dans le deuil ses en fants: Normand (Nicole Jean), Jacques (Ginette Tessier): son frère: Louis (Ti-Wissl: ses petits enfants: Gabriel, Erica, Yanick, Jean et Marie Claude: ainsi que plusieurs cousins, cousines et de nombreux amis.¦«¦¦¦¦i BEAUMIER M ANTONIO Au foyer Bourget de l'hôpital St-Joseph le 13 novembre 1987, est décédé à l'âge de 89 ans, M.Antonio Beaumier époux de feu Valéda Beaulac, demeurant au foyer Bourget.Selon sa volonté, il ne sera pas exposé.La famille recevra parents et amis au centre funéraire Châteaudun Inc., 971, rue Thibeau, Cap de-la Madeleine dès 8h 30, lundi, |0ur des funérailles.Un service sera chanté à l'église St-Jean-de Brébeuf, lundi le 16 courant, à lOh.Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Rollande (Conrad Labbé), Violette (Maurice Michel); plusieurs petits-en fants, neveux, nièces, parents et amis.BOURASSA M.ARMAND Au C.H.St Joseph de Trois-Rivières le 13 novembre 1987, est décédé à l'âge de 66 ans, M.Armand Bourassa époux de Ruth Levasseur, ancien employé de la ville de Trois Rivières-Ouest, demeurant à Trois-Rivières-Ouest.Les funérailles auront lieu lundi le 16 courant, en l'église Ste-Catherine-de-Sienne à 15h.Le défunt est exposé au centre funéraire Rousseau et Frère Ltée, 445 des Volontaires, Trois-Rivières à compter de dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi à compter de 13h.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St Louis.Le défunt laisse dans le deuil son épouse: Mme Ruth Levasseur; ses en fants: Ginette Bourassa (Richard Lan dry) de Ste-Foy, Laurent Bourassa (Cé line Paquette) de Cap-de-la Madeleine; ses petits enfants: Jean-Nicholas Landry, Emelie, Carine et Ariane Bourassa; ses frères, soeurs, beaux frères et belles soeurs: Mme Anna Gélinas Bouras sa de Trois Rivières Ouest, Mme Cécile Lamy Bourassa de Charette, Mlle Jean ne Bourassa de Louiseville, Mme Berthe Leboeuf-Bourassa de Trois Rivières-Ouest, Mme Alice Veillette Bourassa de Cap de la-Madeleine, M.Mme Lucien Bourassa (Blanche Leboeuf) de Trois Ri vières Ouest, Mme Pierrette Paul-Bou rassa de Louiseville, Mme Cécile Bou rassa (Henri Pellerin) de Trois Rivières Ouest, M.Jean-Paul Bourassa de Trois-Rivières Ouest, Mme Denise Bourassa (Marcel Gervais) de St Pierre-Les Bec quels, Claude Levasseur de Trois Rivières Ouest, Mme Yvette Clément Levas seur de Trois Rivières Ouest, Jean Le vasseur (Colette Bolduc) de Montréal, Pierre Levasseur (Thérèse Bolduc) de Trois Rivières Ouest, Michel Levasseur (Pauline Gauthier) de Trois Rivières, GiT les Levasseur (Florence Cossette) de Trois Rivières, Gaston Levasseur (Lucille Dumont) de Pointe du Lac, Gérard Levasseur (Diane Desmarais) de Trois-Ri vières Ouest; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, amis(es) et compa gnons de travail de la ville de Trois Ri vières Ouest La défunte est exposée aux salons funéraires Julien Philibert et fils inc .70, rue Commerciale.St Boniface.Ouver ture des salons à compter de samedi 14h L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial Elle laisse dans le deuil, ses enfants Germaine Hébert (feu Orner Bourassa) autrefois de Shawinigan.Fernand Bou rassa (Lucille Lacerte) de Victonaville.Gérard Bourassa (Solange Aubry) de St-Etienne, Cécile Bourassa (feu Marcel Pi-ché) de Bécancour.Clémence Bourassa (Russel Desaulniers) de St Boniface.Simone Bourassa (Marcel Plourde) de Gentilly.Monique Bourassa (Jean Guy Gélinas) de St Barnabé.Maurice Bou rassa (Cécile Gélinas) de St Etienne des Grès, Mercille Bourassa (Jules Auger) de Terrebonne, Raymond Bourassa (Ali ne Marchand) de St-Etienne.André Bou rassa (Carmen Bellemare) de St-Jean des Piles, Régean Bourassa (Nicole Pel letier) de St Boniface.Claude Bourassa (Francine Lefebvre) de St Boniface, Ni cole Bourassa (Michel Guérard) de St Boniface, Joanne Gauthier (feu Annette Bourassa et Guy Gauthier); ses belles soeurs: Mme Emile Hébert de Québec, Mme Annette Giguère (feu Euchanste Beaulieu) du foyer de Shawimgan Sud: ainsi que plusieurs petits-enfants, arnè res petits-enfants, et plusieurs neveux et nièces.BOUROUE M PIERRE N4AMi A l'hôpital St-Joseph de Trois Rivières le 1 5 novembre 1 987 est décédé à l'âge de 54 ans, M.Pierre Bourque époux de Louise Chamberland, demeurant à T rois Rivières-Ouest.Les funérailles auront mardi le 1 7 courant, en l'église de St-Louis-de France à 11h.Selon ses dernières volontés le défunt a été confié à la Résidence funéraire André TrudeTBéland Enr., pour crémation.Nous espérons qu'aucun de ses pa rents n'en éprouvent de chagrin.La famille recevra parents et amis au salon, 1190 bout.St-Louis, St Louis de France, à compter de 9h 30, mardi jour des funérailles.L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de St-Louis de-France.Il laisse dans le deuil outre son exépouse; ses enfants: Yves (Chantal Bi ron) de Trois-Rivières-Ouest, Micheline (Gaétan Godin) de St-Louis-de-France, France (Pierre Landry) de Cap-de la-Ma deleine, Danielle (Christian Plante) de Trois Rivières-Ouest; ses petits-enfants: Marie Pier et Dave; ses frères et soeurs: Jean Guy Bourque de St-Louis de-France.Jean-Louis (Jeannine Dubois) de Trois Rivières, Jeannette (Gérard Levasseur) de St-Louis de-France, Marie Paule (Dominique Gélinas) de Trois Rivières, Monique et Denise Bourque de St-Louis-de-France; ses beaux-parents: M.Mme Jérémie Chamberland (Blanche Pellerin) de Trois-Rivières; ses beaux-frères et belles-soeurs: Pauline Bourque de Trois Rivières, M.Mme Martin Brunelle de St Maurice, Liliane (Maurice Diamond) de Trois-Rivières-Ouest, Lucille (Claude Déry) de Cap-de-la-Madeleine, Suzanne (André Réméré) de Pointe-du-Lac, Hélène (Gérard Rin fret) de Trois-Rivières, Carmen (René Paquet) de Trois-Rivières; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.1 BRUNEAU M.MAURICE V * Au centre hospitalier St Joseph de Trois-Rivières le 13 novembre 1 987, est décédé à l'âge de 78 ans et 2 mois, M.Maurice Bruneau époux de Noëlla Tou-pin, demeurant à Yamachiche.Les funérailles auront lieu lundi le 16 courant, en l'église de St-Maurice à 14h Le défunt est exposé au salon funérai re de la Maison J.D.Garneau Ltée, 405 boul.Ste Madeleine, Cap-de-la-Made leine.Heures d'ouverture du salon: samedi et dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi jour des funérailles à compter de 1 2h.L'inhumation aura lieu au cimetière de St-Maurice.Le défunt laisse dans le deuil son épouse: Noëlla Toupin; ses enfants: Yvette (feu Maurice Milot), Rhéa (Ro nald Toupin), Louise, Jean Guy (Nicole Charette), Réjean (Susie Grenier), Diane (Alcide Lavoie), François (Ginette Ha melin); ainsi que plusieurs petits-en fants: ses frères et soeurs: Rodrigue (Germaine Brulé), Marcel (Florette Pru neau), Médéric (Diane Courteau), Mme vve Armand Bruneau (Marie Rose Beau doin), Mme vve Dominique Bruneau (Lo-rette Hamelin), M Prudent Laprise (feu Emilienne Bruneau), Mme vve Alphonse Masson (Marie-Claire Bruneau), Lucille (Aimée Grondin); ses beaux-frères et belles soeurs: Philippe Beaudoin (Marie Jeanne Toupin), Donat Morin (Simone Toupin), Josephat Roy (Germaine Toupin), homas Lamy (Rachel Toupin).Jacques Limoges (Rita Toupin), Joseph Ernest (Alice Morin), Jean Cyrille (Jean nine Richer), Henri-Georges (Thérèse Cyrenne) et Damien Toupin (Jeannette Laprise); ainsi que plusieurs autres ne veux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amisles).S \\ f-H-X DESSUREAULT M OLIVIER BOURASSA MME VEUVE OMER Au C.H.Régional de la Mauncie, le 12 novembre 1987 est décédée à Tàge de 78 ans, Mme Vve Orner Bourassa, née Germaine Hébert, demeurant à St Boni face Les funérailles auront lieu lundi le 16 courant en l'église St Boniface à 15 heures.Aux Escoumins le 13 novembre 1987, est décédé accidentellement à l àge de 75 ans et 4 mois, M Olivier Dessureault époux en première noce de feu Alice Boucher et en seconde noce de Clémen ce Tremblay, demeurant à Foresville Les funérailles auront lieu mardi le 17 courant, en l'église St Lazare à 14h Le défunt ne sera pas exposé.Il a été confié à la Maison J.D Garneau Ltée, de Cap de la Madeleine.La famille recevra parents et amis à l\u2019église, 30 minutes avant la cérémonie.L'inhumation aura lieu au cimetière Ste Madeleine Le défunt laisse dans le deuil son épouse: Clémence Tremblay; ses en fants: Edith (Roger Ouimet) de Mon tréal, Colette (Jean De Lachevrotière) de Montréal, Yvon (Micheline Trem blay), Nicole (feu Pierre Ouimet), Moni que (Yvon Lacroix) et Lucie tous de Cap de-la Madeleine, ses petits-enfants Claire (Claude Pigeon).François Desiar dms.Marie France (Sylvain Cossette).Sylvain Letiecq.Maryse Dessureault (André Gignac), Chantal Dumont (Serge Thiffeau).Christian Corbin.Dany La croix et Dave Grenier; ses arrière petits enfants Yannick, Martin et Marie-Eve Pigeon, ses frères et soeurs: Gérard (feu Marie-Marthe Roux).Cécile (Anatole Gélinas).Jeannette (feu Georges La fond).Marie (Gérard Rouleau) tous de Cap de la Madeleine.Jean Marie (Pau line Rageotte) de Pierreville; ses beaux frères et belles soeurs: Marguerite Bou cher (feu Jules Caron), Rachelle Bou cher (Roland Lacerte), Patricia Boucher (feu Roméo Martineau), Yvette Près seau (feu Armand Boucher), Jeanne Beaudet (feu Albert Boucher), Gertrude Boucher (Alfred Gendron), Roland Bou cher (Thérèse Tremblay) et Lionel Bou cher; ainsi que plusieurs autres beaux-frères, belles soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs amis(es) S V P.pas de fleurs !Jk DORION M.JULIEN t Au foyer de Nicolet le 15 novembre 1987, est décédé à l'âge de 82 ans et 2 mois, M Julien Dorion époux en premiè re noce de feu Marie Anna Trottier et en seconde noce de Rose Anna Légaré, demeurant autrefois à Lemieux.Les funérailles auront lieu mercredi le 18 courant, en l'église de Lemieux à 14h.Le défunt est exposé à compter de 19h, lundi, au salon funéraire L.Gaston Gaudet Inc., 8685 boul.du Parc Industriel, Ste-Gertrude.L'inhumation aura lieu au cimetière de Lemieux.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse: ses enfants: Georgette (Guy Crête) de Lemieux, soeur Lucille Dorion S.G.M.de Nicolet, Henri-Paul (Henriette Blanchette) de Lemieux, Gabriel (Germaine Blanchette) de Verdun, Thérèse (Henri Légaré) de St-Célestin, Jean-Guy (Thérèse Barnabé) de Drum-mondville, Rose-Aimée (Normand Marquis) de Tracy, Clément (Jacqueline Leclerc) de Daveluyville, Jeannine de Trois Rivières, Bernadette (Jocelyn Carter) de Drummondville, Gérard (Yvonne Letendre) de Drummondville, Hélène (Jean-Jacques Duhaimel de Cap de-la-Madeleine; son frère: Gérard Dorion (Ju liette Desrocherrs) de Drummondville; ses beaux-frères et belles soeurs: Mme vve Henri Trottier de Laval, M.Mme Henri Deshaies de Gentilly; son oncle et sa tante: M.Mme Denis Dorion; ses enfants par alliance: M.Mme Roger Garié-py (Gisèle Gagnon), M.Mme Emile Ga-riépy (Albertine Grenier), M.Mme Rachel Gariépy (Michel Gauthier), M.Mme Marcel Gariépy (Michelle Haris); ses beaux-frères et belles soeurs: M Mme Jjean-Paul Légaré, M.Mme Henri Robi-chaud, M.Mme Alfred Légaré, M.Mme André Légaré, Mme Jeanne Légaré, M.Mme Albert Blanchette, M.Gérard Légaré, M.Mme Fernand Girouard, M.Mme Maurice Légaré, M.Mme Constantin Bolbocéanu, M.Mme Roméo Be-lisle; ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux et nièces.DUBOIS MME ODINA Au centre hospitalier St-Joseph de Trois-Rivières, est décédée à Tâge de 74 ans et 2 mois, Mme Odina Dubois, née Jeanne-d'Arc Cossette demeurant à Trois-Rivières-Ouest.Les funérailles auront lieu mercredi le 18 courant, en l'église Ste Marie-Madeleine à 15h.La défunte sera exposée à compter de 15h, lundi le 16 courant, au funérarium de la Maison J.D.Garneau Ltée, 274 St-Laurent, Cap-de-la-Madeleine.Heures d'ouverture du salon: lundi de 15h à 17h et de 19h à 22h, mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi jour des funérailles à compter de 13h.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Ste-Madeleine.La défunte laisse dans le deuil son époux: M.Odina Dubois; ses enfants: Rita (Claude Desylva), Alcide (Louise Héon), Céline (Roland Cadoretl; ses soeurs: Blanche Cossette (Lucien Levasseur) et Alice; ses beaux frères et belles-soeurs: Léo-Paul (Solange Thi-beault), Arthur (Simone Goyette), Fernando (Gilberte Turcotte), Paquette, Victor (Réjeanne Beaudoin); sa belle soeur: Marie Ange Dubois; ses petits-enfants: Jean et Claude Savard, Serge et Stéphane Desylva, Nathalie (Alan Du-guay), Sylvain, Steve et Yannick Cado-ret, Vicky et Julie Dubois; ainsi que plu sieurs neveux, nièces, cousins, cousi nés et de nombreux amisles).GRENIER M.MAURICE Au centre hospitalier Cloutier de Cap de la Madeleine le 13 novembre 1987, est décédé à l\u2019âge de 73 ans et 2 mois, M Maurice Grenier époux de Blanche Toupin, demeurant à Cap de la Madelei ne Les funérailles auront lieu lundi le 16 courant, en l\u2019église St-Odilon à 15h.Le défunt est exposé au funérarium de la Maison J.D.Garneau Ltée, 274 St-Laurent, Cap de la Madeleine.Heures d\u2019ouverture du salon: samedi de 15h à 17h et de 19h à 22h, dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi jour des fu nérailles à compter de 13h L'inhumation aura lieu au cimetière Ste Madeleine Le défunt laisse dans le deuil son épouse: Blanche Toupin; ses enfants: Colette (Denis Milot), Denise (Gérald Deschesnes), Micheline (Michel Beau lieu), Marcelle (Michel Marcotte).Jean (Lise Bergeron), Hélène, Jacques (Fran ce Bettez); ses petits enfants Mario (Dominique Bédard), Marie Claude, Ma ryse et Sophie Milot, Chantal et Pascal Marcotte, Cari et Julie Beaulieu, Yanick et Marie Hélène Sévigny, Vicky, David et Stéphanie Grenier; ses frères et soeurs Annette (feu Albénc Milot) du Mass., Lucien (Blanche Dumas) de Cap de la Madeleine, Simone (Emile Fontai-nel du New Hampshire, Marguerite (feu Michel Plourde) de St Louis de France, Yvette (Victore Ricard) du New Hampshire, Roger (Monique Gauthier) de Cap-deJe-Madeleine.Pauline (Henri Grenieri de Shawmigan.Henri iClémen tme Léveillél.Jeannine (Georges Clef-mont).Françoise (Robert Ringuette) Pierrette (André Aubry) tous de Cap de la Madeleine, ses beaux frères et belles soeurs père Antoni Toupin.o m i .M Mme Léo Toupin (Jeanne Côté).Mme vve Germaine Bruneau (feu Roméol.Mme vve Aiméla Lacoursière (feu Char les) tous de Cap de-la Madeleine.M Mme Gaston Champagne (Madeleine» de Shawmigan Mme vve Gisele Toupin Marcotte (feu Zacharie) de Cap-deJa-Madeleme.ainsi que plusieurs neveux.I nièces, cousins et de nombreux amis(es).Des dons à la Fondation canadienne des maladies du coeur seraient appréciés.LEBLANC MME EMILIEN Au centre hospitalier Hôtel-Dieu de Sherbrooke le 14 novembre 1987, est décédée à Tâge de 76 ans et 7 mois, Mme Cécile Desmarais épouse en pre mière noce de feu Rosaire Pépin et en seconde noce de Emilien Leblanc, demeurant aux Résidences l'Assomption de Gentilly.Les funérailles auront lieu mardi le 17 courant, à Sherbrooke à lOh.La défunte est exposée à compter de dimanche, 19h, à la coopérative funéraire, 1011 Galt ouest, Sherbrooke.Mardi jour des funérailles, ouverture du salon à compter de 8h 30.La défunte laisse dans le deuil outre son époux; sa fille: Ginette Pépin (Marcel Cloutier); son fils adoptif: Guy Bra-zeau-Pépm; sa belle-fille: Ghislaine Le blanc (Clément Lavigne); ses petits-en fants.Chantal, Sylvain, Jean Pierre, Sylvie et Maryse; ses frères et soeurs: Philibert Desmarais (Yvette), Estelle (Albert Boudreau), Rosaire Desmarais (Yvonne), Jeannette Desmarais-Pépin, Irène (Maurice Bernard), Normand Des-marais (Ida), Bruno Desmarais (Rollande), Henriette (Marcel Lemieux); ses beaux frères et belles-soeurs: Marie-Anna Leblanc (Rodolphe Montem-beault).Rosaire Leblanc (Cécile), Antonio Proulx, Albert Pellerin; ainsi que cousins, cousines, parents et amis.LEMAY RICHER MME IRENE Au centre hospitalier d'Arthabaska le 13 novembre 1987, est décédée à Tâge de 90 ans et 6 mois, Mme Irène Richer épouse de Joseph Richer, demeurant à Fortierville.Les funérailles auront lieu lundi le 16 courant, en l'église de Fortierville à 14h 30.La défunte est exposée à la salle municipale de Parisville, à compter de dimanche, 14h.Direction des funérailles: Funérarium Serge Garneau Inc., 410 Marie Victorin, St-Pierre-les-Becquets.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de Fortierville.La défunte laisse dans le deuil outre son époux; ses enfants: Jean-Paul (Hélène Lamarche), M.Mme Maurice Pressé (Aimée Richer); sa belle-soeur: Mme Gabrielle Lemay; son gendre: Frank Du-rocher (feu Gabrielle Richer); ainsi que 16 petits-enfants, 20 arrière-petits-enfants, cousins, cousines, neveux, nièces et amis.LINCOURT, MME ANTONIO A St-Barthélémy, le 12 novembre 1987 à Tàge de 89 ans et 4 mois est décédée Mme Antonio Lincourt, née Né-lida Lebeau, demeurant au 721 rang Grand St-Jacques à St-Barthélémy.Les funérailles auront lieu lundi le 16 courant en l'église paroissiale de St-Barthélémy à 14 heures.La défunte est exposée au salon René St-Louis inc, 650 Papineau, St-Barthélémy.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil, ses enfants: M.et Mme Jean Lincourt (Jacqueline Payette), Mme Thérèse Brien, M.et Mme Roger Valois (Madeleine), Mlle Julienne Lincourt, tous de Montréal, M.Claude Lincourt de St Barthélémy; un frère M.Wilfrid Lebeau de Maskinongé; une soeur: Mme Adéodat Lafrenière de St-Justin; 5 petits-enfants, 5 arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux autres parents et amis.LORANGER MME VVE OSCAR Au centre hospitalier Cloutier de Cap de-la Madeleine, est décédée à Tâge de 89 ans, Mme vve Oscar Loranger, née Emélia Montplaisir, demeurant au foyer Père Frédéric de Cap-de la-Madeleine.Les funérailles auront lieu lundi le 16 courant, en l\u2019église Ste Marie-Madeleine à 14h.La défunte est exposée au funérarium de la Maison J.D.Garneau Ltée, 274 St Laurent, Cap-de-la Madeleine.Heures d\u2019ouverture du salon: lundi jour des funérailles à compter de 11h.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Ste-Madeleine.La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Marie Ange (feu Jacques Leblanc), Jacques (Rolande Morand), Claude (feu Pauline Morand), Jean-Guy (Viviane Plamondon), Jeannine (Marcel Latour) et Raymonde tous de Cap-de-la-Madeleine; sa belle soeur: Mme Domi thilde Loranger de Cap de-la-Madeleine; ainsi que ses 22 petits-enfants, ses 15 arrière-petits enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amisles).U MAILHOT M.WELLY Au C.H.St-Joseph de Trois-Rivières le 13 novembre 1987, est décédé â Tâge de 75 ans, M Welly Mailhot époux de Cécile Martel, demeurant à Trois Riviè res et autrefois de Gentilly.Les funérailles auront lieu lundi le 16 courant, en l\u2019église Ste Thérèse à 1 3h Le défunt est exposé à compter de di manche, 14h.au complexe funéraire Julien Philibert et Fils Inc., 1350 Ste Marguerite, Trois Rivières Lundi |Our des funérailles, ouverture du salon à compter de 11h.L'inhumation aura lieu au cimetière St Michel Le défunt laisse dans le deuil son épousé Mme Cécile Martel, ses en fants: Roger (Claudette Girardl Denis (Gyslaine Dubèl Marcel (Louiselle Gau thter), Gilles (Anne Lacoursière).Michel Lise (Yves DeMonngny) Hèlène Chris tian (Diane Collins).Johanne (Richard Houle) et Sylvie, plusieurs petits-en fants.neveux et meces ses frères Roi land (Louise Lallande).Fernand (Anna Mailhot), ses belles soeurs et beaux frères Raymond Dutil.Hélène Mailhot.Laurent Martel.Blanche Turgeon Flo nane Martel.Laura René et une tante Eva Robert Cap-de (a Madeleine Mme vve Napo iéon Leveille de Ste Geneviève de Bâtis can Mme vve Adélard Quessy de Trois Rivieres Mme vve Emile Genest de Ba tiscan; ainsi que plusieurs petits-enfants.arrière-petits entants, neveux, nieces cousins et cousines RIOUX SANSCHAGRIN MME EMILIENNE MC CARTHV MME ANGELINE Au centre hospitalier Laflèche de Grand Mère le 14 novembre 1987, est décédée à Tâge de 76 ans et 4 mois.Mme Angéline Mc Carthy, née Angéline Bron sard, épouse de feu William Mc Carthy Les funérailles auront heu mardi le 17 courant, en l'église Ste-Flore de Grand-Mère à 11h et delà au cimetière paroissial.La défunte ne sera pas exposée.Elle a été confiée à la Société Mauricienne de Crémation Pellerin et Fils Ltée, 597, 6e avenue.Grand Mère.Elle laisse dans le deuil ses fils: Jacques (Jack) (Ginette Tremblay) de Beau port, Jean (John) (Claudette Lagacé) de Lévis; ses petits-enfants: Brian Mc Carthy (Josée Sicard) de Trois Rivières, Ka thleen Mc Carthy (Claude Leclerc) de Québec, Kaven et Mary Lou Mc Carthy; ses frères: Adélard et Jean Bronsard; ses belles-soeurs: Mme Rolande Bron sard de St-Gabnel de Brandon et Mme Gabrielle Pétrin de Montréal; plusieurs neveux, nièces et amis.PAILLE M.AGENOR A Louiseville le 14 novembre 1987, est décédé à Tâge de 71 ans et 3 mois, M.Agénor Paillé époux de Dolorès Lebeau, demeurant à St-Léon.Les funérailles auront lieu lundi le 16 courant, en l'église St-Léon Legrand à 14h 30.Le défunt est exposé à la résidence funéraire Louis Richard et Fils Ltée, 140, rue St-Aimé, Louiseville.Salon ouvert aujourd'hui jour des funérailles, à compter de midi.L'inhumaiton aura lieu au cimetière paroissial de St-Léon.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse; ses deux filles: Denise (Jean-Guy Dupuis) de Louiseville, Céline (Raymond Bouchard) de Joliette; ses petits-enfants: Jean-François et Sébastien Dupuis et Mathieu Bouchard; ses soeurs: Florence Page et Colombe Masse toutes de Louiseville; ses beaux-frères et belles-soeurs: M.Mme Adolphe Désiel (Marguerite Lebeau) de Maskinongé, Mme Raoul Croisetière (Jeannette Lebeau) de Cap-de-la Madeleine, M.Mme Germain Lebeau (Lucie Alarie) de St-Barthélémy, M.Mme Louis Bouchard (Eliane Lebeau) de Ste Anne-de-Belle-vue, M.Mme Antoine Sénécal (Rita Lebeau) de Charlemagne, M.Mme Jean-Paul Lebeau (Jeannine Thiffault) de Shawinigan, M Mme Gilles Lebeau (Rita Massé) de Berthier, Mme Gilberte Lebeau-Lévesque de Pincourt, M.Mme Bernard Milot (Thérèse DeCarufel) de Louiseville, M.Lucien DeCarufel de St-Léon, M.Roland DeCarufel de Louisevil-le, M.Mme Bernard DeCarufel de Trois-Rivières, M.Mme Ovide DeCarufel de Montréal, Mme Léa Paillé et Mme Argentine Paillé (Alcide Dupuis) de St-Edouard, Mme Laurette Paillé de Loui Seville; sa belle-mère: Mme Edouard DeCarufel de St-Léon; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et amis.PERREAULT MME PAUL Au centre d\u2019accueil Luc Désilets de Cap-de-la-Madeleine le 14 novembre 1987, est décédée à Tâge de 67 ans, Mme Paul Perreault, née Alice Julien demeurant à Ste-Anne-de-la-Pérade.Les funérailles auront lieu mardi le 17 courant, en l'église Ste-Anne-deTa Pé-rade à 14h.La défunte est exposée au salon de la Maison Roland Hivon, 225 Principale, Ste-Anne-de-la Pérade.Salon ouvert de 14h à 16h et de 19h à 22h, mardi à compter de 1 2h.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.La défunte laisse dans le deuil outre son époux; ses enfants: Gilles et son amie Lise Vallée, Huguette (Marcel Au-clair), Jean-Jacques (Lise Poirier), Réjean (Gaétane Périgny); ses petits enfants: Manon, Martin, Kathleen, Karine, Guy, Yan et Maxime; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs M Mme Roland Julien, M.Octave Julien, Mme Eugène Julien, Mme Georges Julien, Anne Marie Julien-Genest, M.Mme Jean Paul Trottier, Germaine Julien Ha melin, Mme Noël Tessier, M Mme Di-dace Deveault, M.Mme Fernand Perreault, M Mme Jos Lanouette, M.Mme François Perreault, M.Marcel Perreault et son amie Colombe Belleville, Mlle Gi sèle Perreault, M Mme Bernard Gendron; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis(es).QUESSY M.GEORGES ANSELME A l'hôpital Régional de la Mauricie le 14 novembre 1987, est décédé subitement à Tâge de 83 ans, M.Georges Anselme Quessy époux de feu Jeannet te Lahaie, demeurant à Shawmigan-sud Les funérailles auront lieu mardi le 1 7 courant, en l\u2019église Ste-Jeanne d'Arc à 1 1h Le défunt est exposé à la résidence funéraire Jean Carbonneau.2280, 5e avenue.Shawmigan-sud Ouverture des salons lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mardi à compter de 9h.L'inhumation aura lieu au cimetière St Michel.Le défunt laisse dans le deuil ses en fants: Amta (François Maillette), Gisèle (Wilson Prescott) et Jean Guy (Patricia) tous de Biddeford, Maine, E U., Huguet te (Guy Boisvert) de Shawmigan sud, Réiean (Olivette Masson) de Louiseville; son frère Wildy Quessy de Montréal; ses belles soeurs et beaux frères Mme vve Bruno Lahaie de Ste Geneviève de Batiscan, Mme vve Emery Lahaie de Jo liettç, M Mme Clément Beaupré de iNP-'.tv Au centre hospitalier Ste Marie, le 12 novembre 1987 est décédée à Tàge de 75 ans.Mme Emilienne Rioux Sanscha gnn.épouse de feu Stanislas Sanscha-gnn demeurant à Trois Rivières Ouest Les funérailles auront lieu lundi le 16 courant en Téghse Ste Catherine de Sienne à 10h30 La défunte est exposée au complexe funéraire J.Philibert et fils inc, 1350, Ste Marguerite, Trois-Rivières Les sa Ions seront ouverts de 14h à 17h et de 19 à 22h, samedi et dimanche Lundi jour des funérailles à compter de 9h La défunte laisse dans le deuil, son fils: Michel marié à Louise Monssette, ses petits enfants: Carolyne et Pierre, ses frères et soeurs: M et Mme Gédéon Caron (Edwidge), Mme Simone Rioux, M.et Mme Louis Proulx (Germaine), M et Mme Laurent Lavoie (Thérèse), M et Mme Claude Hervé (Bernadette), M.Lucien Rioux, M et Mme Marcel Rioux (Denise Bergeron), ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis.SYNNOTT MME JACQUELINE Au centre hospitalier Ste Marie de Trois-Rivières le 14 novembre 1987, est décédée à Tâge de 39 ans, Mme Jac queline Synnott demeurant à 701, rue Ste-Anne, St Alexis-des-Monts Les funérailles auront lieu mardi le 17 courant, en Téghse St Alexis des Monts à 10h.La défunte est exposée au centre funéraire Michel Léveillé Inc., 30, rue Ste Anne, St-Alexis-des Monts à compter de lundi 19h.L'inhumation des cendres aura lieu au Colombarium Léveillé de St-Gabriel.La défunte laisse dans le deuil ses en fants: Samanta, Lynda et Lisa tous de St Alexis-des-Monts; ses parents: M.Mme Léopold Synnott de Montréal; ainsi que de nombreux autres parents et amis.VEILLETTE MLLE CHRISTINE Au Children's Hospital de Montréal, après une courte maladie, le 13 novembre 1987, est décédée à Tâge de 2 ans et 3 mois, Christine Veillette, fille de Michel P Veillette et de Danielle Roy, demeurant à Trois-Rivières-Ouest.Les funérailles auront lieu mardi le 1 7 courant, au Centre communautaire Jean XX111 à 13h30.La défunte ne sera pas exposée, elle a été confiée au centre funéraire Rousseau & Frère Ltée, 445 des Volontaires, Trois Rivières.La famille accueillera les parents et amis à l'église, 30 minutes avant le service religieux.L'inhumation aura lieu au cimetière St Michel.Il y aura cortège de l'église au cimetière.Elle laisse dans le deuil son père: Michel P.Veillete, sa mère: Danielle Roy; son frère: Martin; ses grands-parents: Lionel Veillette (Jacqueline Lemire), Roger Roy (Denise Veillette); son parrain et sa marraine: Michel Roy (Pierrette Ma gny); ses oncles et tantes: Nelson Veillette (Léona Chevrier), Bobby Veillette, Carole Veillette, Pierre Veillette et son amie Suzanne Arseneault, Johanne Veillette (Robert Verville), Louise Veillette (Jean Béliveau), Danielle Veillette (Denis Landry), Lyne Veillette, Claude Veillette (Lyne Béliveau), Guy Roy, Gabriel Roy (Marie Lamontagne), Marc-André Roy, Nathalie Roy et son ami Sté-phan Nobert; ainsi que plusieurs cousins, cousines et amis (es).Ne pas envoyer de fleurs.La famille apprécierait que des dons soient donnés à une Société de votre choix.REMERCIEMENTS ET PRIÈRES REMERCIEMENTS au Sacré Coeur de Jésus pour faveur obtenue avec promesse de faire publier.L.D.I.D.REMERCIEMENTS CARRIER MLLE ANDREE Profondément touchés par les nombreux témoignages de sympathie reçus, lors du décès de Mlle Andrée Carrier, survenu le 12 octobre 1987.Fille de Paul Carrier et Monique Héroux, son frère Pierre et ses soeurs: Francine, Sylvie et Josée remercient bien sincèrement toutes les personnes qui ont témoigné des marques d'amitié, soit par: offran des messes, affiliations de prières, tri buts floraux, dons à différents organismes, visites ou assistance aux funérailles.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.PELLERIN MME VVE PHILIPPE Sincères remerciements pour les mar ques de sympathie à l'occasion du dé cès de notre soeur MME DIANA VILLEMURE PELLERIN.dé cédée le 16 octobre 1987.Antoni, Maurice, Aldéa Villemure.I "]