Le nouvelliste, 27 novembre 1989, lundi 27 novembre 1989

[" /O» annto No .'4 70» année Vj 24 tiois Hikièféi Lundi J1 no¥#m6)» 1989 Météo Le nouvelliste Dégagement partiel en matmee Ciel variable par lé suite Maumum de 4 Demain: neige suivie de pluie Détails en page 2 Samedi 115 4 Picotte à Domrémy 5 Invitant son auditoire à oublier l'homme politique, M.Yvon Picotte, député de Maskinongè et nouveau ministre des Affaires municipales du Québec, a livré un vibrant témoignage sur son vécu d'alcoolique, samedi soir, à l'Unité Domrémy de Shawinigan Avortement\t8 Les centres de femmes de Victoriaville, Shawinigan et Drummondville ont fait front commun contre le projet de loi C 43 sur l'avortement, en fin de semaine, dans le cadre d\u2019un ralliement qui se tenait à Victoriaville.\t Automobile\t9 Nouveau moteur, nouvelle\t suspension et aménagement intérieur repensé.C'est la nouvelle version Célica 1990 que Dominique Houde vous décrit dans sa chronique automobile, aujourd'hui.Grâce au bénévolat 16 Voici une vue de la vacherie ultramoderne de 72 pieds par 209 pieds qui a été reconstruite avec l'aide de bénévoles sur la ferme de M.Paul Massicotte, de Champlain.Tous les bâtiments incendiés en juillet dernier ont ainsi été reconstruits.Sommaire Annonces classées:\t Arts et spectacles:\t26 à 31 22 Automobile\t9 a 1J Bandes dessinées:\t14 Chère 1 nuise:\t14 Cinémas:\t\u2018Y'?Économie:\t24 Éditorial:\t6 Feuilleion\t\t\t28 Horoscope:\t14 Informations générales:\t2S Mots croisés:\t14 Nécrologie:\tT2 Photos et mots:\t15 Sports:\t17121 Robert Maxwell lance l'idée en recevant son doctorat Création d'un Centre international de recherche sur les pâtes et papiers ¦ M.Jacques Parent, recteur de PUQ I R et M.C lamie Hamel, Maxwell .1 siymr le lim d\u2019nr de l\u2019uniurMlé après lui avoir re président de l\u2019Université du Québec, ont invité M.Robert mis un doctorat honoris causa, samedi.Ruland Paillé Trois Rivières Décerner un doctorat honoris causa à une personnalité puissante du monde des affaires peut s\u2019aserer une opération très rentable en termes de marketing, et aussi du niveau financier, fit l\u2019UQTR a récolté gros en attribuant à M.Robert Maxwell un tel honneur puisque ce dernier a lance l\u2019idée d\u2019un projet d\u2019envergure mondiale qui s'implanterait à Trois-Rivières.Le projet consiste en la création d\u2019un Centre international de collecte et de dittu-sion de données sur la production et le marketing des pâtes et papiers.Comme il l\u2019a fait à quelques reprises au cours de son séjour de 48 heures au Québec, M.Maxwell n\u2019a pas précisé l\u2019envergure que représente l\u2019investissement à un tel projet.Le magnat de la presse ne sait pas pour le moment combien sera injecté dans ce centre.«La Corporation Maxwell Communication fera une contribution substantielle à ce centre que je souhaite.» Lorsqu\u2019on lui a demandé pourquoi il avait choisi d\u2019implanter un tel centre à Trois-Rivières, il a répondu: «Parce que c\u2019est la capitale de l\u2019industrie du papier dans le monde, qui y est implantée depuis plus d'un siècle, et qu\u2019il faut que je fasse quelque chose pour Trois-Risières.» Au Nouvelliste qui lui demandait quelle serait la vocation d\u2019un tel centre, M.Maxwell a rétorqué: «i,\u2019importance de ce projet c\u2019est que si quelqu'un a un problème, dans l'industrie du papier, que ce soit producteur ou consommateur, il peut téléphoner ici et, par ordinateur, obtenir des informations.C\u2019est un centre mondial de grande importan ce.» l.\u2019influent visiteur à Trois Rivières a sou- ; tenu que la réalisation d\u2019un tel centre deve- J nait urgente.«Je suis surpris qu il n\u2019existe -= pas, au monde, un centre professionnel de J données utilisant de la technologie de pointe * d\u2019informatique et des communications pour fournir aux professionnels de l\u2019enseignement les derniers résultats de la recherche, du dé-uToppement, la consommation, la protection de l'embonnement, le reboisement», a déploré la tète dirigeante de l\u2019empire qu\u2019on évalue en milliards de dollars.Dans le même souffle, M.Maxwell s\u2019est porté à la défense des pêcheurs de crabes canadiens qui ont eu à suspendre leurs ventes à cause de la pollution faite par l\u2019industrie du papier.«Il y a deux ou trois semaines, les pêcheurs se sont fait interdire le droit, par le gouvernement fédéral, de vendre leurs crabes parce qu\u2019on a découvert que l\u2019industrie du papier décharge des produits chimiques qui ren dent le poisson et tout ce qui vit dans la nier dangereux pour nous d\u2019en manger.Le gou vernement l\u2019a interdit et les pécheurs n\u2019ont au cun droit de compensation.» Devant les problèmes créés sur l\u2019environnement par l\u2019industrie du papier, \\1 Max well voit dans la réalisation de son projet l\u2019arrivée d\u2019un outil indéniable.Même s\u2019il n\u2019en esi qu\u2019a l\u2019étape des consultations, M Maxwell paraît détermine a von ce centre de données se concrétiser Déjà, les appuis de personnalités sc manifestciil.M Maxwell cite le recteur de IT Ql R.son «collègue et ami» Jos Kruger, et M l\u2019ierre l\u2019éladeau.de Québécor.«Je me charge d'entreprendre d\u2019urgence des consultations avec mes colle gués de l'industrie au t anada.en f urope ainsi \u2022que dans le reste du monde, dans le but de vi»ir si on peut s'entendre pour mettre en place .1 Irois Rivières un tel centre.» Des applaudissement nourris de l\u2019auditoi ! e ''in at 1.ueilli c eue innonc e \u2022 Nous des invité.pagi ' Dubcek lance un appel au calme et à l'unité foule lorsqu\u2019il a invité les Tché- Élections présidentielles au suffrage universel en Hongrie Prague (AFP) Le leader du «Printemps de Prague» Alexander Dubcek a apporté dimanche son soutien au premier ministre Ladislas Adamec et a lancé un \u2022 appel au calme et à l\u2019unité» des Tchécoslovaques dimanche, lors d\u2019un meeting de l\u2019opposition qui a rassemblé 500 000 personnes sur la laine de Letna à Prague.Dans son allocution, reirans-mise en direct par la television d\u2019Ltat, M.Dubcek.qui a etc frénétiquement applaudi par la foule, a fait appel à l\u2019esprit de res-ponsablité du peuple tchécoslovaque, dont, a-t-il dit, «l\u2019esprit civique est très élevé.» Alexander Dubcek, dont c\u2019était la troisième intervention en public à Prague, a remercié M.Adamec d\u2019être présent à ce rassemblement .1res applaudi lors de son ap parition à la tribune du Forum civique, le mouvement de coordination de l\u2019opposition, le premier ministre a etc sifflé par la coslovaques à limiter a une minute la grève générale de deux heures prévue pour lundi à I appel de l\u2019opposition.Appel a l\u2019unité 1 \u2019ancien secrétaire general du P< I a lancé un appel à l\u2019unité de scs concitoyens, «ce grand mou veinent national doit toucher tout notre peuple d\u2019en bas jusqu\u2019en haut, il doit inclure tout le monde y compris ceux qui ont été exclus du parti», après l\u2019cciasement du «Printemps de Piague» dans les années 1970.M.Dubcek a pat ailleurs dénonce la politique inacceptable conduite par le P( tchécoslovaque pendant 20 ans, et a exige la démission des dirigeants communistes compromis dans la répression des années I9\"\u20190.le leader du «Printemps de Prague» a été interrompu à plusieurs reprises pendant son discours par des cris de «Dubcek au châieau» (siège de ta présidence de la République) \u2022 Budapest (AIT) U\u2019ne faible majorité de 51,5 pour cent des voix sur Tb.l pour cent des bulletins de vote (7 853 902 inscrits) au référen dum s\u2019est prononcée dimanche en Hongrie pour l\u2019élection du Prési dent de la République au suffrage universel avant les élections légis laoves du printemps prochain Ce taux s\u2019est dégage lundi à 2h(K» locales à la suite de la première consultation populaire complètement libre en Europe de l\u2019Est, a annoncé la télévision hongroise.Selon ce décompte des bulletins de vote, valables, selon la télévision, sous réserve de validation par le ( omité électoral d\u2019ici à lundi soir ou mardi, 48,5 pour cent des électeurs se sont en revanche prononces pour l\u2019élection du Président delà République apres les élections le gislatives par le Parlement issu dices dernières - ci non par le peuple 1 a principale question a laquelle les électeurs avaient a répondre par «oui» ou par «non» était: Fst-ce que l\u2019élection présidentielle doit avoir lieu scolvnicnt après les clei tions legislatives.» Si ces chiffres sont confirmés a la suite du décompte de l\u2019ensemble des voix, les Présidentielles auront lieu au suffrage universel les 7 et 14 janvier prochains, soit avant les le gislatives du printemps.Dans le cas d\u2019une telle confirmation, l\u2019issue du référendum de vra être considérée comme un sik ces pour le Parti socialiste (PSH), successeur du PC .qui avait appelé l\u2019électorat à répondre \"non» a ccttc principale question de la consultation ( e résultat devrait en revanche être considère comme un échec pour quatre mouvements vie l\u2019op-position.dont les liberaux de l\u2019Alliance des démocrates libres, qui ont apjvele la population a icjhvii dre «oui» à ccttc question.C es quatre mouvements crai gnent que le PMI ne transpose pat l\u2019intermédiaire d\u2019un président élu avant les legislatives son pouvoir au défi vie venc Cvhcaikc I e v.m did.11 du PSH, le lies populaire mi msiie d\u2019I tat luire Po/sgay esi en effet donné favori pour les Presi denticllcs.D\u2019autre part, le taux de partiel pation a etc de 5J.6 pout cent, après dépouillement de 4 20b 7X4 bulletins vie vote, a indique la télé vision.c c taux doit être considéré corn me une défaite électorale pour le plus important mouvement de Pop position, le Forum démocratique (MDI 1 c e groupe a en cl tel estimé que le référendum était superflu et a.par conséquent, appelé la popu laiton à le boycotter.Quant aux 1101s autres questions posées par le référendum qui cous muent une formalité, elles ont ob tenu, selon le décompte de 1,8 pour cent des voix, une écrasante majo me de oui» (environ 9x pour cent), toujours selon la television I n cttci, la dissolution des 1111-lices ouvrières (forces paramilitai tes de l\u2019ancien Pt ).le retrait des cellules du parti des cntreptises et la redistribution du patrimoine du PSH, avaient dej* été décides jmi Ii Parlenun \u2022 Pensée la vie est comme une musique II faut la composer en se liant 4 son oreille à ses sentiments et à son instinct non en ob seivant une règle ASPIRATEURS DEFECTUEUX Estimation gratuite BOUTIOUF Df VA 374.5890 BALAYEUSE- ! e Grand dépouillement D'ARBRE DE NOËL D'UNE VALEUR DE 6 000$ ACHETEZ UN VÉHICULE ET PIGEZ DANS NOTRE ARBRE POUVANT ATTEINDRE 500$ n 'i.i JUSQU AU 2 DECEMBRE BENEFICIEZ D UN TAUX DE FINANCEMENT DE lO.\u2019* sur plusieurs de nos modèles 90 (sur approbation de crédit GMACl 25*5.St (Mhrt*.îr** de cille.» uiiijUliilii' pense qu\u2019un parti va peut-être amener d\u2019autres competences a l\u2019hôtel PENSEZ-y POUR NOËL! NOJBE CHOIX DE FflUTEUHS EST A SON MEILLEUR.)T.s ! PROFITEZ DES PRIX SPECIAUX vr WIEUBIEniEItTS1 JRIFLUUIEnS L èqu,P*dM *,^eS Ham*< *.\tUVRAISON SERVICE GARANTI ra fcd «istotrtrt tfMKSOICMO» 2029, St-François-Xavier, Trois-Rivières - 375-4818 Éü! E3 UVRAISON SERVICE GARANTI MISE OE CÔTE TERMES DE CREDIT y t fli M M.Jean-Claude Prince Trois-Rivières-Ouest «Je suis pour t,'a- Ce sera htm pour la démocratie.Je trouve l\u2019idée bonne parce que l\u2019on ca avoir un programme.»* M.Irénée Mathieu Trois-Rivières «Je nu- souviens de l\u2019expérience de («érard Dufresne dans les années b0.(, a n'a pas marché.Je ne pense pas que va fonctionne à Trois Rivières.Nous sommes un peu spécial.» m Mme Diane Charette Trois Rivières «C'est une bonne chose un parti mu nicipal.Je pense que c'est un clément qui va favoriser l\u2019éducation pu litique.Plus on est renseigné, mieux c'est.»\u2022 Un homme plonge dans la Bostonnais l es ambulanciers de la Coopérative des ambulanciers de la Mauricie ont mis plusieurs minutes à dégager les deux blessées de la petite Volkswagen.Deux jeunes femmes ont subi de graves blessures Trois-Rivières (YC) ¦ Deux jeunes femmes, prenant place à bord d\u2019une Volkswagen, ont subi de graves blessures à la suite d\u2019une eollision entre deux automobiles, survenue à l\u2019intersection du boulevard des Récollets et de la rue Papineau à Trois-Rivières, vendredi vers 23h 30.Elles ont été transportées par les techniciens médicaux d\u2019urgence à l\u2019hôpital Sainte-Marie où les médecins leur ont prodigué les premiers moins.Elles ont ensuite subi quelques examens et des radiographies.I es ambulanciers ont mis plusieurs minutes à dégager les deux jeunes femmes, qui étaient demeurées presque coincées dans la petite voiture allemande, tout en leur prodiguant des soins pour les soulager de leurs douleurs.Deux autres personnes ont été légèrement blessées dans l\u2019autre véhicule impliqué.Elles ont aussi été transportées à l\u2019hôpital.Selon les informations recueillies par un agent de la Sécurité publique de Trois-Rivières, une des voitures, circulant de l\u2019ouest vers l\u2019est sur le boulevard des Récollets, avait entrepris un virage à gauche pour emprunter la rue Papineau.C\u2019est à ce moment que la collision est survenue, alors que l\u2019autre véhicule venait en sens inverse sur le boulevard.Sous l\u2019impact, un des véhicules alla donner contre une automobile stationnée à proximité.* Trois-Rivières (RP) ¦\tBoyd Garry, 27 ans, de Canton ^ Chasseur, a connu une fin tragi- § que, en fin de semaine, alors que la -\u2022 voiture, à bord de laquelle il voya- î geait, a quitté la route 155 pour ^ plonger dans la rivière Bostonnais, 1 à une trentaine de milles au nord de I La Tuque.* Selon les informations recueillies auprès de la Sûreté du Québec, une perte de contrôle serait à l\u2019origine de cette tragédie routière qui serait survenue samedi soir.Une équipe de plongeurs de la Sûreté du Québec a été demandée sur les lieux dimanche matin, après qu\u2019un citoyen eût signalé des traces de véhicule quittant la route et menant à la rivière.L\u2019information se confirma puisque peu après 16h, hier, les plongeurs remontaient le véhicule avec à bord le cadavre de M.Garry.Une enquête est en cours à la SQ afin de déterminer si d\u2019autres personnes se trouvaient dans le même véhicule que la victime.Pour l\u2019instant, il semble que non.incendie à Victoriaville ¦\tVictoriaville (RP) \u2014 Un incendie à une industrie d\u2019alimentation pour animaux a causé de lourds dégâts à cette entreprise de Victoria-ville ec week-end.Il était environ 19h 20, samedi, lorsque les pompiers de Victoriaville ont été dépêchés à la compagnie Sanofi santé animale Canada inc., au 345 du boulevard Uabbé nord.LA SANTÉ PAR LA A * f DR JEAN HAINS CHIROPRATIQUE DR GUY NAINS chiropraticien\t*\tchiropraticien CAP-DE-U-MADELEINE\tJADIS NIVIEHES OUEST 374-9965\t375-5600 ROBERT FOURNIER Opticien d\u2019ordonnances Lunettes et verres de contact.Examen de la vue sur rendez-vous.Polyclinique 1900, boul.des Récollets Trois-Rivières 378-6313 Tous les dossiers Uepuies cihiic Je plus en plus chci au cou tribuablc iialtcn pour per meure a ses 630 élus ei IHOO em ployé» d'érre a la tiauleur de leur lâche, le budget l»»n prévoir 5MI millions y, sou uni' haussi lecoid de 9,4 pour cent sut l\u2019annee demie rc.Une hausse largemeni super leu re au taux d'inflaiion programme par le gouvernement P pc l l\u2019u Mies quelques lours avanl le dch.it â la t hainbre.ses chitlres soute vent l'ironie de ta presse qui rappel le les appels incessants du couver nentent aux «sacrilices- pour Irei ncr le déficit budgetaire I e budget du palais de Monte ctiorio \u2014 siege du Parlement dont l'admirable facade convexe tut tea Itsee pat I C Her run au W Ile siècle pom abriter les tribunaux du pape \u2014 prévoit la bagatelle de \" mil lions S en «voyages d'études de commissions et comités parlernen t.lires».Une hausse spectaculaire en regard du budget precedent, 1.6 million S.justilicc par «un pro gramme structure de voyages »» CiSté technique, I7 millions S «vont prévus en deux ans pour I a chat et la gestion d'équipements in formalisés, de logiciels et d'auto ¦nation.contre 1,2 million S dans le budget precedent, dans le but d'atteindre une gestion moderne et rapide des affaires publiques I\te emit des députés eux mêmes augmente: I» millions S.auxquels s'ajoutent les tetrattés.au total 30 millions $.Moins cependant que le v.ifnTr; l\u2019ÎPb.tT du personnel.32 mil lions X une hausse de 1.5 million y,destinée a augmenta en tai son de négociations syndicales amorcces en l*>Kg Xutres chitlres qui alourdissent les comptes millions X pour les secretaires personnelles\u201d que I I tat paie aux deputes, t millions S pour les bulletins parlementaires, NKI t n h i y pour l\u2019assurance vie des élus, ou encore le chittrc singulier vie 1.5 million y pout le nettoyage des toilettes Des amcliotations du milieu de liavail sont prévues, dont l'installation d'équipements médico-hospitaliers allant du dentiste au g> necologuc.au dermatologue et a l'indispensable cardiologue.«Par les jours de grand absentéisme, Montecitorio ne sera plus peuple que vie médecins», ironise le ( or-ncre delta Sera I 'aménagement d'un restaurant a baies vitrées sur la terrasse d\u2019un palais attenant est également prevu.qui permettra aux deputes de quitter les salles obscures ou ils mangent actuellement pour jouir d'une vue cxclusisc sut les tous et les coupoles vie la Ville t ternclle I e sport est encourage: le bud gel des médaillés et coupes parle mentatres monte en flèche, passant de 180 not) a MiO ooo y en 1990 I l pour conjurer les mauvais ora ges romains, un nouveau pataton nerre e\\t programme.120 ooo y \\u total, pour les trois piochai nés années, le budget prévu est de 1,3 milliard y Beaucoup, relèvent lev commentateurs, pour un organisme dont les sotx les plus autori secs contestent a la fois l'ampleur numérique, la production legtsla lise réduite, la paralysie et l'absentéisme \u2022 Saint Célestin: consultez d'abord En réponse à M.Thibodeau, préfet de la MR( Nicolet-Vamaska, qui se demande ce que l\u2019on ferait bien de nos déchets «si tout le monde taisait comme à Saint-Célestin ces temps-ci», nous disons que «quand tout le monde fera comme à Saint-Célestin ces temps-ci, la démocratie ne s\u2019en portera que mieux et l\u2019environnement sera mieux protégé et respecté.» Primo, aucun citoyen de la \\IK( Nicolcl-Vamaska n\u2019a été consulté sur les besoins d\u2019un lieu d\u2019enfouissement sur notre territoire.Secundo, il existe d\u2019autres solutions possibles, telles qu\u2019une usine de triage et ou recyclage des déchets.un incinérateur eomme celui de la ville de Montréal, etc., et nous aimerions obtenir des audiences publiques sur le sujet.Pourtant toutes ces solutions sont valables et apporteraient dans leur sillage de nombreux emplois dans notre territoire.Dans le présent cas, nous ne nous opposons pas systématiquement a l\u2019ouverture d'un endroit d\u2019enfouissement sur le territoire de la XIKc Nicole! Yamaska, nous nous opposons: I au manque de consultation des citoyens qui devront assumer la facture d\u2019un tel projet; 2\ta l'établissement d'un tel lieu sur le bord d\u2019un cours d'eau afin d\u2019éviter un éventuel incident écologique dû à une pluie abondante, à un glissement de terrain, à un tremblement de terre, etc.(rappelons-nous Saint lean Vianney, Nicole!, et plus récemment i Bécancour, le tang Nicolas Perrot); 3\ta rétablissement d\u2019un tel emplacement à ptoximilé d\u2019habitations; 4\ta l\u2019etablissement d\u2019un tel lieu dont la route d\u2019accès croise une vote ferree sur laquelle circulent journalicrement des wagons de produits chimiques (toxiques) en provenance ou en direction du parc industriel vie Bécancour.Xndre Villeneuve pour le comité provisoire des citovens de Saint ( eleslin en voie d\u2019incorporation Remettez l'enfant au couple adoptif lettre adressée a M.Marc-Xsan (.ôte.ministre vie la Santé et des Services sociaux La Presse Canadienne nous apprend ces jours-ci la triste histoire d\u2019une jeune enfant de deux ans et demi, de la région de Québec, nommée Marie-Claude, enlevée aux parents adoptifs qu\u2019elle chérissait, (le couple «X»), à la suite du rapport d\u2019un fonctionnaire de votre ministère, sous le fallacieux prétexte que le couple adoptif n\u2019avait pas de revenus suffisants.Cela dénote chez ce fonctionnaire une absence totale du sens des valeurs, comme si les biens matériels étaient l\u2019unique condition du bonheur.Pourtant, combien d\u2019enfants vivant dans l\u2019aisance et comblés de cadeaux, soupirent après l\u2019amour que des parents trop accaparés par leurs activités économiques et/ou sociales ne savent pas donner?Le fait que le couple «X» avait adopté spontanément sans l\u2019attente d\u2019aucune gratification pécuniaire, le bébé Marie-Claude abandonné par des parents naturels, indique à l\u2019évidence la grandeur d\u2019âme de ce couple et l\u2019amour qu\u2019il vouait à cette enfant.On pourrait comprendre, à la rigueur, que le tribunal restitue reniant à scs parents biologiques \u2014 s\u2019ils en étaient reconnus dignes\u2014 vu qu\u2019ils n\u2019avaient jamais officiellement donné Marié-Claude et que le couple «X« n\u2019en détenait pas la garde légale.Mais enlever au couple «X» l\u2019enfant qu\u2019il entretenait depuis 18 mois et considérait comme sien, pour en confier la gatde à une tierce famille d\u2019accueil, si digne soit-elle, dépasse les bornes de l\u2019entendement.C\u2019est exercer là, envers l\u2019enfant et le couple «X», une torture morale indigne d\u2019une société civilisée.Si reniant est convenablement nourrie, vêtue et logée malgré la faiblesse économique de ses parents adoptifs, il n\u2019existe aucune raison de la leur enlever.Au surplus, il v a un moyen bien simple de parer aux maigres revenus du couple «X».c\u2019est de lui accorder la garde légale de Marie-Claude, qu'il a demandée et qui lui fut refusée pour les raisons que l\u2019on sait, et de lui donner la subvention qui accompagne habituellement les enfants placés en famille d'accueil.Comptant sur votre sens de la justice cl votre souci du bien-être psychologique autant que physique de Marie-Claude, je vous prie d\u2019tn-tervenir sans delai pour qu'elle soit retournée, en toute légalité, au couple «X».Sincèrement vôtre.l\u2019aul L.Touchette Drunmtondville Nos droits face au banc d\u2019emprunt du lac Brûlé Lettre adressée à M.Marcel Saint-Arnaud, secrétaire de la municipalité de Saint-Mathieu-du-Parc Suite à la réunion du conseil municipal de Saint-Mathieu du 6 novembre 89 qui confirme la résolution prise le 2 octobre 89 concernant le plan de zonage, nous demandons qu\u2019un représentant de la municipalité et un représentants des associations de lacs rencontrent l\u2019aviseur légal de la municipalité pour obtenir un avis juridique sur l\u2019actuel plan de zonage.Il s\u2019agira de la seule occasion de connaître nos droits face au banc d\u2019emprunt dérogatoire situé au lac Brûlé.Considérant l\u2019importance d\u2019un plan d\u2019urbanisme pour le développement futur de Saint-Mathieu, et considérant la priorité de l\u2019industrie touristique essentiellement dépendante d'un environnement naturel, il est essentiel que ces valeurs soient protégées juridiquement.C\u2019est pourquoi les frais encourus par une étude juridique complète d\u2019une question de cette importance ne nous apparaissent pas superflus.N\u2019oublions pas qu'une dégradation du milieu causé par un usage abusif et dérogatoire entraînera immanquablement un manque à gagner pour la municipalité qui verra le taux de taxation immobilier diminuer en même temps que la valeur des propriétés jouxtant pareille exploitation.N\u2019attendons pas que des proprietaires des lacs environnants demandent une réévaluation à la baisse de leurs propriétés, diminution à laquelle ils auraient droit, comme semble le confirmer une cause récente.Par la même occasion, nous vous demandons de nous faire parvenu une copie du lutur plan d'urbanisme et des projets de règlements municipaux de zonage, de construction et de lotissement.Nous aimerions recevoir également les cartes, les grilles et les cahiers d\u2019accompagnement qui font partie intégrante des règlements.Deuxièmement, nous vous demandons à connaître les dates prevues pour les assemblées de consultation et.si possible, que les delais soient assez longs pour permettre à notre mouvement et aux associations des lacs et des résidants de préparer une pri- se de position écrite.Jean Rivard vice-président Mouvement Vert Mauricie inc.Une brèche dans l'universalité des programmes sociaux Lettre adressée à M.Michael Wilson, ministre des Finances, Ottawa A la présentation du budget, le 27 avril dernier, des modifications étaient apportées à la loi sur l\u2019impôt des particuliers.Un impôt spécial s\u2019appliquant aux prestations de la sécurité de la vieillesse et aux allocations familiales, ainsi que des critères de sélection rigoureux pour l\u2019admissibilité aux prestations de sécurité de la vieillesse, sont préconisés.Dans leur forme actuelle, ces décisions sont une brèche évidente dans l'universalité des programmes sociaux.L\u2019une d\u2019elles taxerait spécifiquement le revenu de la pension de vieillesse.Puis-je vous rappeler.Monsieur le ministre, qu\u2019un impôt spécifique de un à quatre pour cent entre les années 1952 et 1972, fut payé par les contribuables à cet effet! Il est évident que.par la suite, ce pourcentage fut incorporé dans l\u2019impôt général.Bien qu\u2019applicable qu\u2019à ceux dont le revenu net est d\u2019au moins 50 (XX) $, rien n\u2019empêchera le gouvernement de changer de seuil d\u2019imposition.Des calculs démontrent d\u2019ailleurs qu\u2019il faut enlever trois points au taux d'inflation pour obtenir le taux d'indexation des déductions, crédits, seuils d'imposition, etc.En d\u2019autres mots, le seuil de 50 (XX) $ ne progresserait que de un pour cent l\u2019an, alors que les pensions progresseraient de quatre pour cent.L'Association provinciale des retraités d\u2019Hydro-Québec, soit plus de 55(X) personnes, non seulement se déclare tout à fait opposée à toute mesure qui porte atteinie à l\u2019universalité des programmes sociaux que tous les C anadiens considèrent comme des biens acquis inaliénables.Veuilllez, Monsieur le ministre, accepter nos plus sincères salutations.Laurent Marquis Président Association provinciale des retraités d\u2019Ilvdro Québec Le nouvelliste IIVD (rm ttw**! es» m \u2022l\u2019iuri ?*ei Public»* Ontttni) ttpMf* ltt»un Annoncfi locdri ândft Trud*> Annoncti dtvitts Juttm Boon P'otfKtien OuKttui JM» Ch» Bniowwiu Ttrtft Ootcttw M«no foum Ontrt Manne» 0*tctau> Gu* Routaau Atoiftittrat»* Oatcltu t avant* «1 «tmmvitntvon tue tan U«9t* Rat»a»ita* tiamama* J Rtn« fanon Marbatmt at rat ait Rogat latnomtjjn* Imptimé t TROttiat Datcltur farnand S*l**n a* la taviian» [tassa Iwaonnmam va 0(46 lundi 11 novtmtHi Î9#9 *»ênî tmonost IWil- lawa Ma région Suzanne Julien supporte les arts par amour Roland Paillé Trois-Rivières Le domaine des arts n\u2019est pas celui qui procure la fortune à quiconque s\u2019y intéresse.Rares sont ceux qui peuvent en soutirer un revenu convenable, sans aide gouvernementale par surcroît.Et le domaine des arts visuels demande peut-être plus de courage que les autres secteurs artistiques.Suzanne Julien est la directrice de la Galerie d\u2019art La Turlutaine, à Sainte-Angèle-de-Laval.Même si elle n\u2019attire pas autant de gens qu\u2019elle le voudrait, elle n\u2019en continue pas moins à y présenter des expositions à chaque été, de mai à septembre.Sa motivation! Son amour pour les arts.Pour Suzanne Julien, l\u2019implication se traduit par de petits gestes dans le quotidien, mais ce sont les arts qui sont son secteur privilégié.Arrivée à Sainte-Angèle-de-Laval depuis 20 ans, c\u2019est en 1979 qu\u2019elle commence à exposer des oeuvres d\u2019artistes dans sa maison.Sa demeure date de 1826, et elle était dans un état lamentable.Les préparations ont donc été longues et dures.«Quand on est arrisé ici, la maison était un taudis.Il n\u2019y atait pas d\u2019eau chaude, et l\u2019électricité était du 120.Quand je branchais le fer à repasser, je ne voyais quasiment plus rien parce que ya affaiblissait la lumière», note-t-elle, aujourd\u2019hui, en riant.Mais il faut voir tout le travail qui a été accompli pour avoir une idée de la transformation qu\u2019a subie cette maison.Les résultats donnent une vraie maison québécoise, ornée avec goût, on s\u2019en doute.Les expositions dans la maison se sont poursuivies pendant cinq ans.«J\u2019ai beaucoup d\u2019amis artistes, dont la famille Savaria que j\u2019ai côtoyée dans mon enfance, d\u2019où mon goût prononcé pour les arts», fait remarquer Mme Julien qui a également tenté des études en arts.«J\u2019ai étudié en arts visuels, vers l\u2019âge de 17 ans, pendant un an, mais je me suis rendu compte que je ne V l\u2019avais pas: tu nais artiste», croit-elle.Rendre l'art plus accessible Devant ce peu de succès dans ses études en arts, Mme Julien n\u2019en conservait pas moins un amour et une attirance pour les arts.Et c\u2019est de cet engouement que lui est venue l\u2019idée d\u2019exposer dans sa maison.Son but?«I es gens qui visitent les expositions, ce sont une classe de gens, et mon but.en faisant ya dans la maison, c'était de rejoindre le plus de gens possible.» C\u2019était aussi un moyen de montrer aux gens qu\u2019on peut mettre des pièces d'art dans toutes les pièces de la maison.«Il y a toujours un endroit dans la maison pour placer une oeuvre sans pour autant changer toute la décoration de la maison ou d\u2019une pièce pour une oeuvre», souligne-t-elle.«Quand tu choisis une oeuvre d\u2019art, c\u2019est un tout avec tes vibrations intérieures que t\u2019apporte l\u2019oeuvre en question», ajoute-t-elle.Bien qu\u2019elle ait ouvert sa maison pour rendre l\u2019art plus accessible, Mme Julien a dû se rendre à l\u2019évidence que l\u2019art est difficile à vendre dans la population.«C\u2019est d\u2019une tristesse: je pense qu'il y a moins de 1% de la population qui s\u2019y intéresse, à moins de faire quelque chose de drôle.» Elle relève cependant une quasi-exception.«L\u2019an dernier, j\u2019ai fait une exposition de Rita Bergeron et la réponse a été nettement meilleure, possiblement parce que c\u2019est quelqu'un de la région», pense Mme Julien.«Mais les gens demandent tout le temps: Est-ce que c\u2019est drôle?», remarque-t-elle.Non sans raison, Mme Julien fait un parallèle avec la musique classique que beaucoup de gens boudent parce qu\u2019ils ne la comprennent pas.«Eaut pas nécessairement comprendre la musique clas sique.on peut seulement l\u2019écouter», suggère-t-elle.Malgré une faible réponse du public, Mme Julien retirait une satisfaction personnelle de ses expositions dans sa demeure.Et elle a entrepris la construction de la galerie qui est située derrière sa maison.«Il y a les expositions ainsi qu\u2019une salle de concerts pour agrémenter les expositions ou vernissages, .le crois que musique, art et nature font un tout», conçoit-elle.Autres cultures Depuis, elle a mis sur pied de nombreuses expositions pour les artistes de la région, et aussi ceux de l\u2019extérieur.En saison morte, elle a l\u2019occasion d\u2019aller deux ou trois fois en Europe.«(, a nous permet de voir ce qui se fait ailleurs, de prendre contact avec la culture de divers pays», avoue-t-elle.Ces prises de connaissance avec les cultures étrangères l\u2019ont incitée à organiser des expositions mettant en vedette certains pays.I a toute première, tenue il y a un an, portait sur l\u2019Aï géminé.«On a eu droit a des ocu vres très colorées.H lors du vernis sage, on a eu un groupe musical ar gentin», révèle-t-elle Ses \\ isites de galeries de pays occidentaux ont fait remarquer à Mme Julien que les artistes avaient les mêmes préoccupations «Il est souvent question dans leurs oeuvres de pollution, de la qualité de vie.1 ors d'une exposition de jeunes, a Barcelone, on voyait comment les jeunes s\u2019exprimaient vis a vis le pro blême de la pollution.» I \u2019implication de Mme Julien se caractérise, non pas avec beaucoup d\u2019éclats, mais plutôt par de petits gestes poses dans le quotidien, au tour d\u2019elle.Sur le plan social, la qualité de vie est primordiale Vvant été mtu mière pendant 20 ans, elle joue un rôle médical dans son patelin «( 'est moi qui est l'infirmicrc du coin», dit-elle en riant «Je m'oc eupc des jeunes, de leurs malaises.J'ai aussi donne des conferences pour dire aux femmes d'arrêter de consommer des medicaments et de sortir de leur cuisine: il v a autres choses à faire que de laver des plan chers et de la vaisselle, c'est pas tel lenient valorisant», croit-elle.Si elle n'est pas membre d'associations, elle n'en est pas moins active en mettant en pratique scs convictions profondes, fondées sur une meilleure qualité de vie.Aussi, fait elle ties attention â son alimentation Pas de boisson gazeuse, toujours des legumes, du blé entier, des pis de legumes (carotte), et médecines douces (relaxation, musi-cothérapie) voila autant d'ingrédients que donne a sa sic Suzanne Julien qui a décidé de vivre de la manière la plus naturelle possible tout en se cotisai tant aux art»: «remplacer la laideur par la beau-U \u2022 UN HOMMAGE DE LA FINANCIÈRE PRÊTS - ÉPARGNE INC.COURTAGE IMMOBILIER INC CRÉDIT - BAIL INC.Hydro-Québec L\u2019BLECTRIFFICACITE Le nouvelliste \"AU COEUR DE L'ACTUALITÉ\" AB.I ALUMINERIE DE BÉCANCOUR INC. 8 lundi V fKiMrmb»» 1989 Pour contrer le projet de loi sur l'avortement Les centres de femmes demandent aux femmes de faire pression sur leur député BriKitu- I r jIi.ui Vicioriavillc ¦ loriavillc, Shawimgdn et Drum ntondvilk ont tau front commun contre ic protêt Je loi < 41 sur l\u2019a vorternent, en tin de semaine, dans le cadre d'un ralliement qui se tenait a Victorias die lout comme le ( on sert du statut de la femme, les Centres de letntnes condamnent ce projet de loi qu\u2019on |iikc discruni natoirc puisque, s'il est adopté, les femmes seraient encore obligees de fatre appel a une tierce personne len l\u2019occurrence le médecin) pout interrompre leur grossesse I e projet de loi, rappelons le, veut que la grossesse ne soit mler-rompue que si elle porte atteinte a la santé de la tnctc ( c jugement sera alors porte par le médecin ( elle façon de voir les choses, ex pliquc Mme < arnicn Houde.agen te d\u2019mlormation du centre de tern mes de \\ ictoridsillc.pourrait en elle même être un danger pour la santé de la mere puisque les (cm mes seraient alors portées a se promener d'un médecin a l'autre jus qu\u2019a ce qu'elles en trouvent un qui 84 1 b TH?«a swè./ U'M \u2022tfe : Dans l\u2019ordre hahilui'l: I ouise lléleiu' llotidf, représentante reuionale des centres de femmes, renion 04.Marthe BoiitTard, coordomtalriee a \\ ietoriatille; ( armen Monde, a t\u2019ente d'information r t ( hristiane Bonfanti, du bureau régional du ( onseil du statut de la femme.leut accorde l\u2019avortement, ce qui aura pour effet d'augmenter le nombre d'avortements tardilv et qui, de tait, s'avérerait nuisible pour la sanie de la mere \u2022*l)e loule lac'in.esphque I elle, il est prouve qu\u2019ausum toi ne peut diminuer le- nombre d'avortements.Ou .nid um femme veut se- taire avor 1er, elle prendra tous les movens pour v arriver.( e n\u2019est pas la loi qui va l'en empêcher.» I c cas de ( han tal Daiglc en est d'.ullcuis un exem pic frappant I es centres de femme» ont donc propose, en fin de semaine, d'inciter les femme» a taire pression sur leur député contre le projet de loi < 43.I es participantes a la réunion ont aussi propose des statégies qu'elles estiment beaucoup plus cf-ficacex qu'une loi pour en sertir à limiter le nombre d'avortements: «Nous voulons que le gouvernement investisse' plus d'argent dans la re-cherche pour permettre ans femmes d\u2019avoir des movens de contraception moins nocifs pour la santé que ceux qui existent présentement.Nous de mandons aussi a ce qu il v ail plus d'éducation sexuelle, non pas seulement ebe/ les tilles mais tout au tant die/ les garçons.Présentement, la responsabilité repose en grande partie sur les épaules des femmes mais elle devrait aussi reposer sur celles des hommes, t roisièmement, nous voulons qu'il s ail plus d'argent investi dans l\u2019aide aux familles,» I es centres de femmes ont aussi souligné que le projet de loi indique ¦r que l\u2019avortement serait permis s\u2019il J nuit a la santé physique, mentale et - psychologique de la mère: «l es î psychologues ont déjà lait savoir que i les médecins ne sont peut-être pas tous qualifies dans les domaines de ^ la santé mentale et psychologique», 2?explique Mme Houde.Cela peut 1 aller bien loin si la loi n\u2019est pas j d\u2019une clarté cristaline, poursuit-* elle »l es médecins pourraient finir par donner moins de services si les conjoints commencent à les poursuivre en prétextant que la grossesse de leur conjointe ne l'affectait en rien.» I a position des centres de femmes rejoint la position du Conseil du statut de la femme \u2022 Enfin.VN CADEAU POUR MOI DE RABAIS SUR NOS ROBES ET ENSEMBLES 2 et 3 PIÈCES DES MAINTENANT JUSQU\u2019AU SAMEDI lh2 DÉCEMBRE «\t1989 V Vêtements pour dames Plaza Trois-Rivières, Galeries du Cap, 300.rue Barkoff.Cap de la Madeleine m chèquo personnel au montant da I achat ANNIVERSAIRE Trois éditions limitées 25eanniversaire Toyota, c\u2019est du jamais vu! -TOYOTAv CANADA - w xi x$k ANNIVf ftlAIftf M S 'i! LIMITE I Tercel Coupé DX.édition limitée 25e anniversaire Corolla Sedan LE.édition limitée 25e anniversaire Camry Sedan LE V6.édition limitée 25e anniversaire Faut absolument voir ça1 Mais depèchez-vous car les quantités sont très limitées Les concessionnaires TOYOTA de votre région J l(\tlumt 77 nottmiH* 1989 9 Le nouvelliste Trots Rivières Luné 27 novembre 1989 Automobile La Toyota Celica GT et GT-S 1990 Compétente mais sans surprise Dominique Houde ien que le mot Celica ne possède pas de signification particulière en français, la plupart d'entre nous sont capables de savoir qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un coupé sportif construit par la firme japonaise Toyota.Sa presence depuis longtemps sur notre marché, sous plusieurs formes, de même qu\u2019une diffusion fort importante à l\u2019échelle mondiale (plus de 3 millions de Celica ont été construites), sont en grande partie responsables de cette popularité.L\u2019année 1990 marque une année importante pour cette gamme de voitures, puisqu\u2019une toute nouvelle version fait son apparition.Une ca-rosserie entièrement remaniée est au rendez-vous, au même titre que de nouveaux moteurs, de nouvelles suspensions et un aménagement intérieur repensé.Toyota Canada organisait dernièrement une présentation de cette nouvelle venue, en mettant l\u2019accent sur les versions GT et GTS qui devraient constituer l\u2019essentiel des ventes de la Celica.Voici donc, à la lumière d\u2019un essai routier de quelques heures, un résumé de ce qui attendait la dizaine de journalistes canadiens réunis pour l\u2019occasion.line recette familère Sur le plan mécanique, les nouvelles Celica GT et GT-S restent fidèles à la dernière génération de Toyota.Mais attention! Si les éléments mécaniques de la version 1990 nous sont familiers, il sont très modernes et ce dernier point est à mettre au crédit de Toyota qui a su exploiter avec succès plusieurs technologies de pointe avant plusieurs autres manufacturiers.Une de ces techniques est celles des moteurs multisoupapes, type de groupes propulseurs qui figurent d\u2019ailleurs sous le capot de toutes les Celica 1990.1 a présence de quatre soupapes par cylindres permet généralement de faire mieux respirer le moteur, en réduisant la consommation et en augmentant les pet formances.Ainsi la GT et la GT-S possèdent un nouveau quatre cylindres de 2,2 litres qui délivre 130 chevaux à 5400 tr mn.C\u2019est respectable mais on constate qu'il s\u2019agit d\u2019un recul de cinq chevaux par rapport au deux litres de l\u2019an dernier.En revanche, le couple est en progression \u2014 125 Ib / pi à 140 Ib / pi \u2014, ce qui devrait améliorer les reprises à bas régime.Cette puissance est toujours passée aux roues avant, par l\u2019intermédiaire d\u2019une boîte manuelle à cinq rapports ou une transmission automatique à quatre rapports.Pour votre information, notons que la version de base ST bénéficie du 1.6 litre de la Corolla à 103 chevaux et que la GT-S Turbo à quatre roues motrices mise toujours sur le deux litres de l\u2019an dernier, mais développant désormais 200 chevaux.Sous la voiture, on retrouve le même type de suspension que par le passé, soit des jambes de forces McPherson à l\u2019avant et des bras de suspension inférieurs à tige double à l\u2019arrière.Cependant, toutes ces composantes ont été revues et redessinées chez la Celica 1990.Notons aussi que la GT-S se distingue de la GT par la présence de freins à disques à l\u2019arrière.Dans l'ensemble, donc, les Celica GT et GT-S sont des voitures traditionnellement Toyota, mais fort modernes sur le plan technique # Aut des Hunes très arrondies et une lunette arrière de petite dimension, la lovota ( elica (.I propose une lieue assez orientale pour un produit Toyota.Coup d'oeil sur l'originalité Une des caractéristiques le plus marquantes de la Celica 1990, c\u2019est son allure, l e moins que l\u2019on puisse dire, c\u2019est que son originalité en fait parler plusieurs.Trèv arrondie, dotée d\u2019une lunette arrière réduite, notre nouvelle sportive en surprendra plusieurs sur le plan du style.Ceci est particulièrement vrai chez la version GT à deux portes qui offre des rondeurs pouvant sembler discutables.Avec sa partie de type hatchback, son aileron et ses ailes élargies, la GT-S trois portes se montre quant à elle plus homogène.Si les lignes de la Celica sont arrondies, il en va de même pour les formes du tableau de bord.Ce dernier regroupe une instrumentation à cadrans claire ainsi que des commandes bien disposées.On a donc bien travaillé du côté de Pergono- ¦ ¦ : - 'X'C*A>-.,-4 \t mie.De plus, les voitures mises à notre disposition se distinguaient par une solidité de finition remar quable, bien en accord avec le bon rendement de foyota dans ce domaine d\u2019autant plus que les différent matériaux sont bien sélectionnés.Dans la GT-S, on retrouve une fois de plus des sièges a la fois con fortables et offrant un bon soutien qui constituent l\u2019un des points fort de l\u2019habitacle.A l\u2019arrière, toute fois, il faut garder en mémoire que l\u2019on prend place dans un coupé sport 2 plus 2, ce qui se traduit lor cément par une habitabilité réduite et un accès particulièrement difficile du côté du conducteur.Un équilibre rassurant Tenu sur quelques centaines de kilomètres de routes variées, notre essai de la Celica GT et GI N nous a rapidement fait découvrir un cou pe bien représentatif de sa catégorie.Bien équilibrée en courbe, sut-tout dans sa version G 1 S dotee de pneus plus larges, la Celica ne sont fre pas trop de roulis en virage set ré.Sans délivrer sic sensation s\\rni ment nouvelles, elle sait se montrer prévisible à la limite comme toute traction avant bien réalisée qui se respecte 11 est aussi intéressant de noter que la solidité de la caisse de la Celica est impresionnante et re présente une amélioration notable sur l\u2019ancienne version.Par ùlleurs, la direction mérite une note presque parfaite grâce a sa ires grande précision.I a Celica otite aussi une bonne stabilité a vitesse de croisière et sa douceur de roulement sur ce type de parcours s\u2019avère un compromis très acccp table entre les impératifs du confort et de la tenue vie route.Il taut aussi savon que le rendement des pneus réduit de la GT (1X5\t65) sous pluie était honnête, mais sans plus.Si le chassis de la ( elica est m déniablemcnt bien équilibré, le ren dement du quatre cylindres de 2,2 litres nous est apparu un |h-u déce vaut dans le contexte d\u2019un coupe sport qui se veut performant et rc luiivemcnt dispendieux dans le cas de la (il S II révolutionne allègre nient cl propose plus vie couple que par le passé, mais sa vigueur sem ble plutôt moyenne dans les hauteurs du compte tour, la ou est sup jsose demeurer sa force.Il nous lut impossible d\u2019clfcctucr le 0 à 100 km h sous la barre des 10 secondes, alors que la documentation olicielle de Toyota fait état d\u2019un temps vie 9,6 secondes qui n\u2019a rien d\u2019impressionnant en comparaison avec les v où ut es les plus rapides vie ce marché.Curieusement, la version CI équipée de pneus plus réduits nous a semble plus nerveuse que la G l s lois de nos essais Pour plus vie per formances, il faudra vraisemblablement atteiivlrc l\u2019arrivée de la version I m bo 4\\\\ I ) et ses 200 chev auv dans quelques mois, mais celte der mere les fera payet pai un ptiv de plus d< 30 000 $.\u2022 Ta (îT-S partage la carrosserie de la version à quatre roues motrices (ci-dessus) et semble mieux tirer son épingle du jeu avec sa porte arrière de type hatchback.Conclusion: un coupé typique A l\u2019heure actuelle, la lutte sur le marché des coupés sportifs se fait de plus en plus rude.Le renouvellement de la Celica n'est pas une chose inutile si on considère l\u2019arrivée récente de concurrentes des plus menaçantes comme le duo Plymouth Lasc-r Eagle Talon, la Nissan 240 SX ou la Volkswagen Corrado, qui proposent tous des particularités techniques originales pour leur prix.Face à ces dernières, les Celica GT et GT-S se présentent comme des voilures bien équilibrées et construites avec soin.En revanche, leurs performances sont justev par rapport aux références de cette ca tegorie et certaines versions bien équipées montrent un prix assez élevé.Quoi qu\u2019il en soit, la nouvelle Celica représente une amélioration certaine sur sa devancière et à défaut de miser sur une personnalité marquante au chapitre routier, on peut la considérer comme une valeur sûte dans sa catégorie \u2022 Fiche technique Châssis carrosserie Type, coupé 2 ou 3 portes, 2 + 2 Longueur: 447 cm (GT S: 442 cm) Largeur: 1 70,5 cm (GT-S: 442 cm) Poids : 1 21 3 kg (GT-S: 1272 kg) Moteur Type.4 cyl.2,2 I.16 soupa pes Puissance: 130 chevaux Alimentation: tnj.élec.Emplacement.transversal avant Consommation moyenne (Transport Canada) 9,31 / 100km Transmission Type: manuelle 5 rapports Optionnelle auto.4 rapports Mode: traction avant Suspension Avant: indépendante Arrière indépendante lotit comme l'extérieur de la voiture, l'amenagement intérieur mise sur des contours fort arrondis.I 'instrumentation est clai re et les eonimandes bien disposées.Freins Avant disques Arrière tambours (GT S: disques) Pneumatiques 185 65 SR 14 (GTS 215\t50 VR15) Performances 0\tà 100 km / h: 10,5 secondes app Prix 01\t18 688 $ GT S 22 598 $ trois-rivières QUI POURRAfT f \\ V l EN DEMANDER , PUIS! VENTE LOCATION c À \\\t__ \u2014vA 5110, boul.Jean xxm 374-532J 10 U MMttttisK lundi 21 no*«mw* 1969 Automobile BERNIER * CREPEAU y La naissance d'un classique! /Vm (/»- tïhu uU s n*usM\\srnt de fm ou imwi rc lahwte ijue lu ( hr\\ \\ler Imfieruila 0nrui>re peut vemjfe k pi'« intérieur \u2022\tT*»#» «ppCcat»** er transport en sut \u2022\tloti! let jet* it c*w mitre concexs'onnâ 'e L\u2019Association des concessionnaires dans l'huile.I es automobilistes utilisant l\u2019essence sans plomb requièrent moins de changements d'huile que celles qui utilisent de l\u2019essence avec-plomb ou de l\u2019essence régulière, l es moteurs turbo et les voitures plus petites auront besoin de vidanges d\u2019huile plus souvent que les voitures plus grosses dont les moteurs ne chauffent pas autant.C onsulte/ le guide de l'usager de votre voiture pour savoir ce qui est préférable pour elle, mais rappelez-vous que le tableau du fabricant est base sur des conditions idéales.Peut-être devrez-vous vidanger l\u2019huile plus souvent, tout dépend de votre façon de conduire.l es meilleures conditions qu'on puisse rencontrer pour conserver l\u2019huile propre: une autoroute non poussiéreuse, a la fin du printemps ou au debut de l\u2019automne.La chaleur de Pété et le froid de l\u2019hiver raccourciront de 10 à 20 pour cent les délais entre les vidanges d\u2019huile.D\u2019autres facteurs entraînent des vidanges d\u2019huile plus fréquentes.Tirer des poids lourds ou une remorque.conduire l\u2019hiver sans laisser le moteur pendant de longues périodes sans rouler, et conduire en ville où la voiture est sujette à des départs et a des arrêts fréquents.» faisantes dans le domaine de la restructuration de Renault, en dépit de quoi le gouvernement français sera tenu de récupérer de Renault 12 milliards de ff.«Si nous avions voulu obéir a Bru selles, nous aurions annoncé celle fermeture la semaine dernière.D les fonctionnaires européens auraient eu l\u2019air beaucoup plus satisfaits», commente-t-on au ministère de l'Industrie.Quoi qu\u2019il en soit, cette concession du gouvernement français à la CEE met en veilleuse pour quelque temps la question du statut de la Regie.\u2022Même Bruxelles n'en parle plus», remarque-t-on, rue de Grenelle.» L'AUTO / Réglage de la garde d'embrayage Collection VID* «cChancerei 1976 / \u2019\tJE N'AQQWE PLUS ' H û CM«N&fc» OE VITEWfcfc, i N on Di»«iT Que L'cn&»aya&6 .HE rUHCTlOHHt * PLU&.et PEfelP&E S EFFECTüE en «&ÎSSPN1 SU» LQ TlOE FILETÉE DE LP C0MMRN0E D'cMûQqyo&E Qui noriT sur l» Butée- 7\" Si TOUT DE ME HE LP &RQOE QESTRvT EXCESSIVE, U.FAUDBRIT RllEQ Ru &«-PAGE.Si TR VOlTUQE ÉTRIT \u20acQU PÉC o'une cohhphoe prq CPBut,c'est Que C£LU\\-Cl SECRET EN TPRIN DE ¦RENDRE L'RHE.^ n c CST SRNS DOUTE QUE LR &RRDE DE TR PfORLt MMB&R/RGE EST TROP IMPORTANTE NOUS RllQnS iR RÉDUIRE jE DEBLOQUE LE CONTRE-ECROU ET JE bi PPC PETIT R PETIT t'ÈCROU DE RÉ En DEUX OU TROIS OPÉPRTlONS SUCCESSIVES.LIQUIDATION DES MODÈLES 1989 Dernière chance pour l\u2019entretien normal gratuit: avons de jouer ! MOOfll Of IA f*Cll «9 \u2022 3 (WES*!.« VITESSES ClAUOf VINCENT RENAID RIVARD SONATA 1989 Sonata GL 5 vitesses SVT (* Transport et préparation en susl HYUDDHI Nous vendons des voitures bien pen.vT ?SERGE MORISSETTE Auto.Des Hêtres FORD et MERCURY Grand-Mère\tShawinigan 10200.bout.d»a Métro*.Shawinigan lAuroftourt sa soarit îiji 0 devient maintenant une voiture accessible Contrairement au mode de financement traditionnel.Ie,> Irais initiaux exiges vmt minimums 11 pour rendre I expenencede conduire une berline aussi luxueuse encore plus accessible, nous offrons maintenant la 60 au prix de location mensuel inscrit plus haut Avec option d achat apres location a un pnx très intéressant Avec des mensualités plu>> abordables, des trais initiaux minimums et une option d\u2019achat apres location des plus attravantes.pour- VOITVO quoi vouüne/-vous accéder a toute autre berime de luxe CETTE OFFRE PREND FIN LE 31 DÉCEMBRE 1989 VOH.VO\t3851 Trois-Rivières BOUL.ROYAL Pour rendez-vous 375-1611 * Contrat de location de 60 mot* avec allocation de kilométratje de 90 000 km Option d'achat aprèt location au pnx de 15 957* DApAt initial de «écurité et première menjuelité exigible» Ne comprend pas le* taxe» le* coût* de pré paration.d'immatriculation al de transport Ollen chei le» conce**ionneite» Volvo participants aux clients qui se qualifient |u»qu au 31 décembre 1989 Sujet è I approbation da Location Carde! Limitée le client devra prendra livrai son de son véhicule vent le 8 janvier 1990 Des conditmos el ou restriction» s appliquent Voyez notre concessionnaire Volvo pour tous les détails 1989 LOCATION CARDEL LIMITÉE General Motors du Canada sert de «cobaye» Foutefois, il s\u2019agit là d\u2019une solution temporaire.\\ssurez-vous de nettoyer aussi la poussière qui se trouve dans le boîtier du filtre.Remplacement des fusibles On trouve la boîte de fusibles à l\u2019intérieur de la voiture.Son emplacement varie selon le modèle, il arrive qu\u2019elle soit facilement accessible sur le bord du tableau de bord ou au contraire, placé dans des endroits peu commodes sous le tableau de bord, près de la cloison pare-feu.l a plupart des boîtes de fusibles ont un compartiment contenant un ou deux fusibles de réserve.Mais vous serez avisé de garder vos fusibles de réserve dans le coffret à gants, particulièrement ceux qui sont utilisés pour certaines fonctions importantes de la voiture, les phares par exemple.Si les phares, la radio ou d\u2019autres systèmes fonctionnant à l'électricité font souvent défaut, c\u2019est peut-être qu\u2019un fusible est grillé.Gardez une lampe de poche dans la voiture pour pouvoir vérifier l\u2019état des fusibles.Si le brin de métal qui se trouve à l\u2019intérieur du revêtement transparent semble brûlé ou cassé, enlevez soigneusement le fusible vous-même; ou en utilisant le levier spécial qui est souvent inclus dans la boîte de fusibles.Remplacez, le fusible par un autre de la même grosseur et du même empérage.Si vous ne possédez pas le fusible qui convient, vous pourrez peut-être emprunter un système moins important, en utilisant par exemple un fusible de la radio pour faire fonctionner les phares.* \" procédé de peinture mis à l'essai ¦ (icncial Motors du t anada est devenue un «cobaye», si l\u2019on peut dire, en etam le prcmict fabricant automobile a expérimenter un pro cece de peinture à l\u2019eau sur une production de grande échelle V Ion les représentants de General Motors, ce procédé réduit les enns sions dans l'atmosphère et nécessite l'application que d\u2019une seule couche de peinture au lieu de deux avec la peinture a l\u2019huile.I e procédé de peinture a l\u2019eau est utilise depuis deux ans et demi a I' \\utoplex Je General M>>iotv du Canada a Oshawa en Ontario 1 orsque la nouvelle installation de peinture de l'usine d'assemblage CiM à Sainte Thérèse au Quebec ouvrira ses portes a la fin de l'été, l\u2019usine sera seulement la deuxieme du monde a utiliser ce nouveau procédé l'ouï la lubrication en xene a gros volume Dans le système a l\u2019eau, un me lange tlesionise est utilise pour icm placer les traditionnels solvants a peinture Ainsi, l'émission de com l'oses organiques volailles (l G\\ I dans l\u2019atmosphère est considéra blemeni teduite t cpenJant, une petite quantité de solvant doit eue utilisée l'ouï que le pigment et la ic vine interagissent, selon lass II lot.dues lent des activités de pein mie chez GM du Canada I n plus de diminuer l\u2019émission de v t»\\ .le piocede de la pcintuie a l\u2019eau v'ttie de nombreux avantages t'n des avantages, qui vc iiaduit par un economic considerable, est la iHissibilitc «d\u2019obtenir un fini il< hautr qualm par un priKtde tnau coup plus facile a utiliser», dit M lert I application d\u2019une seule cou che constitue un aune as aniage certain, en comparaison des aunes piostslés traditionnels qui nccexsi lent deux couches I es detains sic l'ennuie en sont réduits en tai*on de la diminution du nombre des étapes t n des autres avantages du pro cede de peinture a l\u2019eau tcsidc dans ruulixation d\u2019un plus grand nom hic de maienaus de plastique un lises, chose impossible dans les pro cedes traditionnels, ou le matériau l'eut se detoimct ou tondic dans k - fours a peint ut e \u2022 Le bonheur sur 4 roues SPRINT FIREFLY S CAVAUER Le bonheur sur 4 ans 9% JUSQU\u2019AU 2 DÉCEMBRE.Quel bonheur! Profitez d\u2019un taux de crédit de 10,9%* sur une période de 4 années sur 4 de nos modèles les plus populaires: Sprint, Firefly, Sunbird et Cavalier.Seulement chez votre concessionnaire GM.LES CO/VCESSmm/RES GM, ÇA ROULE! \u2022le taui £* crétin de 10 9% s «wiique h tous les modèles neufs ou de démonstration 1990 1989 et années ptécéflentes actietés a caitx du stock d un concessionnaim Certains modèles ne sont pas nécessanemeni disponibles immédiatement i partn du stock du concessionnaire Celle ottre s applique aui «ètucuies su niants Sprint fnem Caxaner Sur- rd Ortie en «iqueu\u2019 pour un temps limite I compter du ?0 no*emt»e 1989 pour tes aenats au deiait sev emeni les commandes pour tes parcs sont eiclues l acheteur sera tenu de pa*er tes taxes de «ente applicables y compris ta taxe feoeiaie d accise les trais fl immatricuiatioe et de transport au moment de I achat l ortie est resetxee aux acheteurs au détail admissibles qui imancehi leut xcbat pour une dure* maximale de 48 mois minimale de I?mms auprès de (jVA ,VAc peut exiger de nerser un acompte lixite» les demandes de crédit flev 't Nie approuxees par CM AC V\"**/ tm concessxonnair* CM participani pour oMenn pki» de 'enseignements sm celte ortie et sut les economies que *ous pourrie; itaiiser tuer les contrats de tocaimngrle* a location «us» Hensmgne/ exs aussi sur notre Programme pour les dipKimes uninerviaires m les aubes '\u2022\u2019es présentement en rngue,.' touchant t (I autres modèles CM 'ous tes details chez «Are concessionnaire GM participani 5991 14 lundi 71 novtmb» \u2019'îUS Ephémérides 27 novembre Cm le Dlienw jour de l'année K été» a \\ouhaiiei Severin (ermite a Han» au IVerne >ie».lej.Sc\\cn ne.Attnd \\nnoi rsairt s hislurnjutA: IWH\tI) radine.82 an», .kton américain (\u2022(HT l>eiic otaitec (rancau.Jean 1 ouïe Norinandin.d'An-tenue 2, et Kttet Auijue, de Kll , M>nt liheics a Heyrouth.1*>H5\tDécès de l'historien français I ernand Htaudel.ne en |yü2.cl du cinéaste français \\n dré Hunnehellc, né en IM\u2018>ri I^Ht Un avion de ligne e» lomhien s\u2019écrase et explose dors qu'il allait atterrir sur l'aéroport madrilène de Haiaja 181 morts 1\u2018iHI I c general Jaru/elski préconise l\u2019introduction d'une le gisl.ition antt grève en Pologne I*r7 Don Sweet tealise six placements quand Montreal bal I dnionton 41 b pour ainsi remporter la ( ou|>e (ney IV«i7 le gcnetal de tiaullc renouvelle son op|>osilioii a l ad mission de I\u2019 Nngleterre au Mar ché < oimnuii Inin I Mlernagne annexe la I orraine.1411 Premiere edition du journal «le Madawaska», dans les Maritimes IH4H l\tS P« tland coule au large de N ai mouth, en Nouvelle-fccosse: 4| personnes perdent la vie 184b | c ( anada connaît va premiere grande vague d\u2019iimm g rat ion 1874\t| c Parlement Iramais, qui s\u2019etait réfugie a Versailles du rant la ( nrmnune.regagne Pans I7W1 l ne tempête fait quel que huit mille morts sur les côtes anglaises.MJ2\tI 'empereur by/antm Maurice et ses cinq Ills sont deçà pues a ( halccdoinc.en \\sie mi ncure I Iles sont nées un 27 novembre: I a députée liberale fédérale sheila ( upps (|4X|j; (aniline kennedv, fille du president américain assassiné (1457) \u2022 / /: MOT MYSTERE \t\t\t\t\t\t¦\t\t\t\u2014\t\u2014 -i\t\tr \u201d i\t\t \t» \u2022 11\t\t\tN\t\t\t\tJ\t\t\tA\t\t\t \t\tt\tV\t\t\t\t:7\th?Pi\tF\tV\tA\tA\tVJ\t \tU\t\t\tI\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t i\tK\tVJ\t\tK\t\tA\t4\t\t\t\tM il\t\t1\t \t\t\til\ti\t\tA\t\t\tfi\tfl\t\t\t\t \t\th.\t\t\tN\t\t\t\t\t\t\t\tU\t \t\tE\tA\t\t\t\t\t\tS\t\ti\t&\tN\t A\tH\t\t\t\t\t\th\t\tV\tA\tu\t\t\tH b\t/ '\tA\th\tE\t\t\t\t\t\t\tF\t1\tI\tL \tX\tH\tj\tA\tP\t\tH\t\tR\tL\t\tA\tL\t I\tv\tA\t\t\t! j\t\t\t\t\t\tL\tb\t\t 1 j\tN\tB\tK\titl\th\t\t\t\t\tA\t\tA\tE\t T\t\t\tL\tF\tTl\t\t\t]\t\t\tL\t\t(j\tQl \t\tL\t\t\t\t\t\tM»\t\t\t\tX\t\tE A\t\t\tN\t1\t\tA\t\t\t\t\tR\tr»\t\t accepte\tenfer\tscène \tsent aimer\tfaste angoisse\tfemme\ttalent avise\ttimide beauté\thabile tout histoire travesti brui t\t arrière\tideal\tvamp Imuginatif cible\timmense cinéma\tinusité concilié\t conflit\tmain courage\tmaqui liage j t-cor\toeuvre défiTLiisé\t distingue\tpersonnage \tphobie doigts\tprodigieux élégant\tpublic répon ¦ :\tmoJLv MC N Ml * 0 M/ BLONDINETTE cvT ce Fa.au 7 GAFiTA'uE \u2022 Foice UiuuvrAi» te Mvs* cou' 1 M- * ' ' - \u2018'-.A\t'.\t1 ' - r fc'rwv\tp 1VO>S c xuaieuee -toocjEAiig /Vts ssAr.e\u2019 .\u2022\t^ H '\u2022 p'-J TSl .*\u2022» -s'\t»£> seutÊocior i ceîr ¦mois?j Peu > ÇA s 'J \"X.I §TX c -û-yxm \"! > V*k,L' à CeStBPAaXXXiP AVEC ato RJE,CJ6.w \\\\ / V- '/Ma-* 7 ), /l f3>AWy * T< :j de VA.S ME PE(V>;EW( quoi oe çjeuf J ]v/ de su.s gw oomciE\u2019o1 \" VAUee PDuCEMENr / i .y- ?ô it ?U4i9 QUE j OüA'5 ^ L , f / PoiS-uE-CM/vd^ec 1\" MANDRAKE ! ^\t1 ifi HjictTVS K»Tpairs_' 1\t\u2014 (^-y.ic Pf T p- Æ\t4 -( vac.y iotaah' 7, .r r'\u2019 l\u2014 /a \\i r f r LE FANTÔME -i t \u2018V * .« y P/ /¦'\tlAiïftnrt nu \u2018\u2022vj7('*fE\\ f Au'awuo t «r ia uii'îrv v uue owoe icapio Ac- x> * ¦\u2019t'I'i\tiva uue »l.tfee,.,ougr vu T.c*aue IE sycTÊME\u2019 .\u2019l '\t^\t4 > W O! >\\ A,\\U » ['$2# ,Su,-c.Le ' AcSccau cat coupe\" V , TL/A Oc'ELQu'iruV LE L.E CI AVEC LE 1 I'd Chère Louise Miiiu: »otrt tounponéanct t I(7> Ccupo.sei-oo.AO- cw OCW' uais «cvowr SEBUTEUH WAi JtWQAN' Te gouiA.S VOUS 1 VO.B OUSTEVCOT ' ,\"T ' ,ty yv j ! \\ b -v» 4 v Lj% ft ¦ m TAy\\' eqB.ec) VCE5T FAT' Ch»»e louât Lt HouvtHistt 18S0 BtlWItuiNt Trou Rint'tl G9A SJ6 Trouver son bonheur à la bonne place ¦ J'ai lu avec telUnnnl d'émo-lions la priere de Marie la ditor cée» que j» ne p«ux m'empéeher de lut dire -.merci».Merci d'a voir eu le courage de dire lout haul ce que lanl de femmes, dans la meme situation qu'elle, pensent tout bas.Merei aussi d'avoir exprimé, avec un tel degre de conscience, mu situation dont on est encore gênée.Je toloii assez de femmes pour savoir qui plusieurs d'entre elles préfèrent dire qu'elles sont veuves, plutôt que séparées.Marie la divorcée, moi aussi, je t'admire, lu n'accuse» personne.( 'est parfois Louise l.René de Cotret dans nos fa milles, chez les amis proches et.comme tu le dis si bien, parmi les «bonnes gens», que nous nous sentons le moins comprises.Si seulement ces personnes comprenaient que C'a peut leur arriver un jour.Je souhaite que les femmes et les hommes seuls trouvent l\u2019espoir dans ta priere et que ceux et celles qui, sans malice, sont sévères, se reconnaissent aussi.Mot, j'ai été abandonnée avec deux enfants par un mari homosexuel.Ai-je choisi d'être divorcée?Est-ce que je pouvais me taire pousser un pénis pour récupérer mon couple?.Il \\ a maintenant plusieurs an nées que cet homme ne nous don ne plus un sou.Il faut vivrc.Jc marché du travail est restreint.J'ai 45 ans et je suis plus pauvre qu'au premier jour.Marie la divorcée m'a donné le goût de prier.Il m'apparait qu'elle trouve son bonheur à la bonne place.Merci encore.Jeannette l a situation que s U Marie la divorcée est helav vécue par beaucoup trop de femmes vatl lantes et courageuses et l\u2019attitude de mépris et de rejet qu\u2019a doptent beaucoup trop de gem envers les divorcees est humiliante et inacceptable.Marie vous a donne le goût de prier qui n\u2019est pas celui de vous résigner ou de vous plaindre.mais bien celui de trouver les forces nécessaires pour continuer a vivre, la tête haute et l\u2019espoir au civeur.I a priere est un cri d\u2019espérance.Qu'en pensez vous monsieur Termite?¦ Je viens de lire, dans ton courrier «Un ermite se raconte» et voilà ce que j'en pense.Divorcée aujourd'hui, j'ai été mariée pendant des années a un homme qui m'avait promis la lune et tout ce qui vient avec.Je l\u2019ai aimé, encouragé et soi line pendant des années, parce qu'il était invalide.I\tui, il a bu, encore bu.tou jours bu.J'ai défendu ses droits, lui, en étant incapable, pour que nous soyons confortables monétaire-ment et émotivement.Parce que mon mari était en train de tout boire, j'ai pris des poursuites en divorce et je l'ai obligé à aller se faire soigner.Finalement, j'ai pris le chemin avec mes enfants.Fui, il a tout uardé, argent et maison et il y a installé une autre femme, (\u2019est elle qui bénéficie de sa temperance.de sa maison et de son argent.Rien pour les enfants, même-pas une carte de bonne fête à leur anniversaire.Cet homme a pris ma jeunesse, mon énergie, mon courage, ma part de biens et j'en passe l'épaisseur du Petit Robert.II\ty a des femmes qui ne sont pas des femmes et il v a des hommes qui ne sont pas des hommes.I rmite.je le suis involontairement.car les vrais homme» ont démissionné.Un peu plus urasse, un peu plus lente, mais encore plus belle dans mon coeur et dans ma peau.l e temps cicatrise tout.ôu\u2019en pensez vous, monsieur l'ermite?toujours vivante Quelle sagesse, quelle sérénité et quelle belle philosophie ressortent de votre lettre.Comme vous devez être belle et que c\u2019est bon que vous le sachiez et le disiez.S'il y a des femmes qui ne sont pas des femmes, par contre.il y a des femmes, comme vous, qui sont des êtres merveilleux, des trésors précieux qu\u2019il faudrait découvrir pour la plus grande joie du découvreur et delà «découvrée».Je vous souhaite ce grand bonheur pour très bientôt! «H y a des heures mauvaises qui ne se rattachent à rien, à mi-chemin entre le délire et l\u2019espoir.Il y a des êtres que la vie cloue sur place, à l\u2019endroit où ils vivent.Quelquefois, il sullit d\u2019un homme qui passe pour tout changer.» Les mauvaises odeurs du sous sol ¦ Dans la maison âgée de 30 ans que nous venons d\u2019acheter, l'odeur venait de la plomberie faite par un amateur.I ne cuve pour laver n'avait pas de «S» en dessous, alors ya sentait l'humidité, l'égout, etc.(, a ne coûte rien de vérifier.P.S.Bravo et merci à vous et à vos lecteurs et lectrices, vous êtes une source de renseignements extraordinaire pour la maman, grand maman et la femme active que je suis.Use Merci à vous, l ise! Ce sont des correspondants et correspondantes comme vous qui ali-mentent le courrier.* VOTRE HOROSCOPE BÉLIER CJT du 21 mars au 20 avril Ne taire» pas de promes ses en l\u2019air.Au travail, vous mènera* bien votre barque et vous saurez vous montrer ferme et décidé.Vous penserez à l'avenir.Apprenez è discuter avec calme et diplomatie, évitez d être cassant et Ironique BALANCE £3 STS du 23 sept, au 23 oct TAUREAU du 21 avril au 20 mai Evitez les reproches et efforcez vous d\u2019ôtre aussi enjoué que possible.Tenez vos promesses même si cela coûte un gros effort, vous aurez tendance è grossir démesurément les petits événements Ayez de la maturité GÉMEAUX WrmiT\tdu 21 mai ViVifl JJL\tau 21 juin Si vous avez è passer des examens réussite II vous est conseillé de redoubler de prévenance et de petites attentions é I endroit de la personne qui vous aime, n arrivez pas en retard et ne cédez pas au* tentations faciles Il semble que vous réva rez de liberté reconquise.Vous risquez d\u2019aller aude vant dune brouille sérieuse en vous montrant froid, distant, indifférent Au travail, ne vous faitaa pas d ennemis, mettez un frein è vos impulsions.SCORPION ^111 du 24 oct.Ill* au 22 nov.Une invitation pourrait avoir des suites imprévues.Vos espoirs sentimentaux évolueront lentement, vous ferez confiance è l'avenir et c\u2019est avec te temps qu'ils prendront un caractère sérieux at définitif tel que vous la souhaitez SAGITTAIRE Eil *f du 23 nov.* au 21 déc.Votre humeur sera changeante.capricieuse, ce qui rendra vos rapports avec autrui assez difficiles.Il semble que la vanité voua poussera è faire Lacquiai\u2019 lion d objets inutiles Sana raison valable, vous serai Inquiet IS CANCER du 22 juin au 22 juillet Sentimentalement, vous tarez plusieurs rencontres agréables et même quel que» conquêtes Vous serez attiré par une personne très gale de caractère ou une plus jeune que vous.Un petit flirt tournera en une amitié CAPRICORNE Axa V \u201cT du 22 déc a^ \u2014v O au 20 |anv Des soucis extérieurs à votre bonheur sont é redou ter Au travail, vous aurai l'occasion d attirer ('attention de personnes influantes Vos chances sont intéressantes Moment un peu délicat pour votre amour LION Of'l\tdu 23 juillet 3 >\tau 23 août La personne qui vous aime se montrera exigeante et trop entière, vous aurez l'Impression d un manqua étouffent de liberté at voua rêverez d un peu de solitu de Faites preuve de pe tlence et vous ramènerez la quiétude dana votre esprit.VIERGE Ollü Au travail, vous fournirez de brusques dépenses dé nergie vous irez de I avant et une heureuse surprise vous attend II faudra que vous preniez sur vous même pour ne pas laisser assombrir votre humeur et pour na pas laisser aucune ombre VERSEAU La du 21 janv *** au19fév Les Indécisions de la pi sonne qui vous aima voua énerveront Vous auriez in térêt è vous coucher tftt.ménagez vous Au travail, des solutions ingénieusae.des appuis nécessaires, da I énergie et des résolution utiles POISSONS du 20 fév \u2019V au 20 mars N ajoutez pas une aveugle è tout ce qui vous sera dit et redit car I aspects planétaires na favo usent que las tltuatioi claires an ce moment Rappelez vous que tout la monda n a pas votre honnê teté ni votre pouvoir da décision PROBLEME 75»é.De gauche à droite.Luce, Roger, Mars se.Benoît, Linda, maman, papa, André, Diane.Misent s au moment de la photo: Louis et t.illcs.que ministre il était heureux du dernier voyage des producteurs agricoles a Ottawa, M Page a avoué: Oui.Page en est heureux.Oui.le gouvernement du Québec vous ap puie.Nous étions sécurises a la si gnat ure de l'entente sur le libre-échange, il semble bien que tout le monde était de bonne toi, mais nous constatons aujourd\u2019hui que le gou vernement américain, lui.veut en changer la nature.D'ailleurs, le pre iiiiet ministre Hourassa a pris la de feus»\u2019 des agriculteurs lors de la dernière rencontre des premiers minis très et mon collègue John ( iaccia a promis de faire respecter les règles établies.» M Page poursuit: «Le discours inaugural de mardi démontrera clai renient a quel enseigne le gouvernement du Québec se loge à ce sujet et lors du congrès de l\u2019I PA a Que bee le b décembre, je dévoilerai corn ment mon ministère entend s\u2019impli quer dans ce dossier toujours ap puve par mon gouvernement, alors que l'on sait que les années \u2018M) si mut névralgiques pour l\u2019agriculture au Québec», conclut le ministre Pa gc \u2022 : 299$ \u2022 | L»t lout» I du apaptorti ^ * muc« t la vianda:\tA | du lundi au Mmadi.\u2022prêt 17h.\tA 9 9 W W V W ''^yçÊËÉBorrento I '\"\"T.' 1 IV M\t11*01» I la\t*\t $ Mi/c, qui a gagne le tournoi de Phoenix la semaine dernière, avait une chance de rejoindre \\oki au |7c trou mais il a raté un roulé de 16 pieds pour un birdie.l'Australien tiraham Marsh a terminé au troisième rang a 276.suivi du vainqueur de l'Omnium britannique.Mark < alcavocchia Victoire d\u2019une Canadienne au marathon de Seattle ¦\tSeattle (AP) I a < .inadicnne Isabelle Dittberncr a remporté la 2(5e édition du marathon de Seattle, hier, en réussissant un temps de deux heures 41 minutes et tiois secondes Dittberncr.qm est originaire île Belgique mais qm habite 5 ancou ver depuis deux ans et demie, en était à sa deuxième victoire en cat rière En 19X8, clic avait enlevé les honneurs du marathon de ' ancou- ver Chez les hommes, la victoire est allée à l\u2019Américain < hip Pierce.Cuba invincible ¦\tTokyo (Al P) \u2014 C uba a rem porté la C oupc du monde mascu line de volleyball, luct à lokyo, sans peidrc un seul de ses sept mal ches, I es t ubains.qui n\u2019ont cédé que trou sets au total, ont termine la compétition par un net succès (5 0) face au Japon Déjà vainqueur de la Coupc du monde féminine à Nagoya ( Japon), le 15 novembre dernier.Cuba, ab sent dev Jeux olympiques de Séoul en 19X8 pour cause de boycottage, a affiche 'fs ambitions dans la perspective des M > de BtrcdoM \u2022 Ann Boisvert I rois-Rivièrcs ¦ I c champion québécois novice, l\u2019.uriik Raymond, a complètement [H'idu la maîtrise de sa technique, hier, au pavillon des Sports de l UQI K devant son adversaire, le montréalais Douglas laylor 11 a etc détail par arrêt de l\u2019arbitre au deuxieme round.I e poulain de Jean-Guy Mon grain s\u2019est amené dans l\u2019arène corn nie un véritable lion.Au son de la cloche, il s'est élancé sur son op posant, visiblement détermine à n\u2019en fane qu'une bouchée.Patrick Raymond a donné un rythme fou au combat qui l\u2019opposait au pugi liste du club ABC de I aval II est entré dans le combat comme un agresseur, y allant d'une attitude extrêmement offensive.I es coups étaient décrochés de partout et il a réussi a déséquilibrer son rival a plusieurs reprises.I e deuxieme round a été plus dit ficile pour le trifluvien.Encore là, il a littéralement bondit sm son ad versaire au timbre, mais la jseta rade a été moins longue et moins efficace Epuisé, il est devenu une cible idéale.lusqu'a ce que laylor ne lasse subir un premier compte à Patrick Ravmond, le combat lui appartenait.Mais s'en était trop pour le trifluvien et tout île suite a la repri se des échanges, le montréalais a achevé son oeuvre avec un autre coup solide qui a projeté le champion dans les cables, très ébranlé.¦ Vs maudites gardes, il va les tenir hautes la prochaine fois.Il est parti en peur et il a oublie sa technique et le plan de match.C \u2019est de l\u2019expérience pour lui va», commentait Mongram apres la défaite de son poulain \"Il est entré dans les majeurs avec ce combat.Il rencontre des hommes à présent dans la classe ouverte.C \u2019est toujours décevant de perdre, mais ce n\u2019est pas ce eonihat que va le décourager», a-t-il poursuivi.Jean (iuy Mongrain n'a pas cache qu'à un certain moment, il a IKiisé à lancer la serviette.«Je savais que J'atriek pouvait en encaisser.C \u2019est certain que les arbitres at tendent un peu plus quand c\u2019est des gars pins avancés.Je me suis fié à lui \u2022 Pi- f- ( hiasson) et il a fait et* qu\u2019il fallait», disait-il.A 140 livres.Patrick Raymond a concédé 8 livres à son adversaire pour le combat d\u2019hier I es deux boxeurs étaient de bons cogneurs et on devrait les revoii à nouveau se mesurer l'un à l\u2019autre dans quelques mois.Mongrain l\u2019a assuré et prévoit présenter ce combat revanche lors de son prochain programme de boxe après les Fêtes.«( 'est certain qu\u2019il va v avoir un combat rc vanche pour Patrick.Il va être en meilleur forme et il va le battre».?Jean-Guy Mongrain devra aller au fond de ses poches pour tinan-cer son programme de boxe.175 amateurs ont répondu à son imi talion, alors qu\u2019il lui en aurait lallu au moins 2(X) «.J'ai vu souvent Jim (Girard) fouiller dans ses poches dans le temps.(,a lait partie de la «game»!» Claude Desmarais, un boxeur de 34 ans du club de Jean-Guy Mongrain, a livré tout un combat devant Leslie Fournier.Il a su remonter après un premier round plutôt moyen.Sa forme physique et sa technique ont eu le dessus.Il a obtenu une victoire unanime.?\t?n t oujours dans le clan de Trois-Rivières.le nouveau coq de Mongrain, Jean-François Houle a remporté sa deuxième victoire à vie.Il a affronté Cader Rawdanie (1-1), du club Olympique de Montréal.Les deux boxeurs avaient peu d\u2019expérience et ils ont reçu plusieurs avertissements de l\u2019officiel.?\tO ?Gary Turner, du club FKLO de Cap de-la-Madeleine a finalement monté dans l\u2019arène hier.Son entraîneur Claude Rivard lui a décroché un rival à la dernière minute.1 urner a démontré beaucoup d\u2019aptitudes devant Martin Bernier, du club de Saint-Hyacinthe.L es deux boxeurs ont livré un combat rapide et agressif, et c\u2019est finalement le madelinois qui a obtenu une victoire unanime.?\t?Stéphane Thiffeault, également du Cap, a adopté une très bonne attitude devant Richer Thériault, de l aval.Il a conservé sa concentration devant un adversaire au gabarit plus robuste que lui.Ebranlé à la fin du troisième round, il a finalement obtenu une victoire par décision partagée.Les Bears rossés par les Redskins Ditka est désespéré Washington (AP) ¦ Fa feuille des statistiques indique que le quart Mark Rypien a été absolument sensationnel dans la victoire de 38-14 des Redskins de Washington contre les Bears de Chicago.Mais l\u2019entraîneur-che! Mike Ditka a vu les choses différemment.«Je refuse de donner crédit à nos adversaires parce que nous formons présentement une équipe absolument horrible», a dit Ditka, dont le visage trahissait la colère.«C\u2019est un jour sombre pour cette organisation.Ce lut la pire performance que je n'aie jamais vue.» Rypien a connu son meilleur match en carrière avec 401 verges de gains aériens et quatre passes de touché.Il a ainsi empêché les Bears de grimper au premier rang de la section Centrale de la NFC.Chicago présente maintenant un dossier de 6-6, un match derrière les Vikings et les Packers.Mais selon Ditka, le recul pourrait bien être de 10 matches.«Il n'y a plus rien que nous puis sions faire cette année.C\u2019est fini», a dit Ditka.Rypien a complété 30 de ses 47 passes.Deux de ses passes de touché sont allées à Art Monk, qui a terminé la rencontre avec neuf réceptions pour 152 verges.Le vétéran ailier espacé a devancé Raymond Berry, Ozzie Newsome et Don Maynard pour grimper au quatrième rang des meilleurs receveurs de l\u2019histoire, avec 656 attrapés.Rypien, qui, il y a trois semaines, perdait son poste parce qu\u2019il échappait trop souvent le ballon (il a commis hier son 12e échappé), a aidé l\u2019offensive des Reds- kins à enregistrer 35 premiers jeux et gagner 492 verges.«Je pense que j'ai lancé le ballon mieux que jamais, a dit Rjpien.lout me réussissait.» En l\u2019emportant, les Redskins ont préservé leurs minces chances de prendre part aux matches éliminatoires.«Ce fut une de nos meilleures performances, et elle ne pouvait vc nir à un meilleur moment, a dit l'entraîneur-chef Joe Gihbs.Nos chances ne tiennent plus qu\u2019à un fil.» Et Ditka qui n'en finissait plus de maudire son équipe.«Ce n\u2019est pas une bonne équipe, a dit Ditka.Je me suis berné en croyant le contraire.Nous avons été complètement dominés.» Broncos 41 Seahawks 14 A Denver, John Elway a complété quatre passes de touché en première demie, et les Broncos (10-2) ont écrasé les Seahawks de Seattle (4-8) au compte de 41-14, pour ainsi s\u2019assurer le championnat de la section Ouest de l\u2019AFC.Les Broncos ont remporté leur quatrième championnat de section au cours de la décennie.Ils sont de plus devenus la deuxième équipe de l'histoire, après les Bills de Buffalo la saison dernière, à s\u2019assurer le titre de leur section après seulement 12 matches dans une saison de 16 rencontres.En première demie, les Broncos se sont donné une a\\ ance de 38-0 dominant 313-90 au chapitre des verges gagnées.Les Broncos ont maintenant remporté leurs quatre dernières rencontres, alors que les Sea-hawks ont subi une quatrième défaite consécutive* Plein air Prouver sa compétence au tir avant de chasser! ¦ Vu tenne de sou congrès d\u2019au lomne hier, à Mont Sainte-Anne, la I (/deration québécoise de la Faune a dévoile son intention de qualifier tous les chasseurs de gros gi hiers (orignal, ours, cerf de Virginie et caribou).Non seulement les qualifier via un cours de sécurité dans le maniement des armes a feu, ce qui cxisir déjà, mais au surplus pai un icsi pratique de tir.\\vci obligation de passer ce test de ut selon Lécheanciet suivant: En 1990-91, sur une base volontaire I n luo;, test obligatoire pour les chasseurs de gros gibier dans les réserves fauniques.I\tn 1993.obligation de passer ce u'si pour chasser partout où il y a chasse contingentée.II\tfinalement, en 1994, Le xercice de tir en question obligatoire poui tous les chasseurs dans tous les territoires du Québec.Ici qu\u2019expliqué, hier, aux congressistes de la I Qf qui l\u2019ont ap-proù c, voici ce qu\u2019il eu sera de ce test.D\u2019abord.les cibles représenteront la silhouette d\u2019un cerf de Virginie.I a dis tance de lu sera de 100 nvètrex pour les carabines de gros calibres et de '(\u2022 me très pour les tusils à chevrotine Ou Jean Paul Arseneault à balle unique I a slug, comme on l\u2019appelle plus couramment! I e nombre de coups?Cinq! En cinq minutes, durée maximale du test.Pour réussir à passer ce test qui deviendra obligatoire si la EQE reçoit l\u2019appui du ministère du l oisir, de la Chasse et de la Pèche, le candidat-chasseur devra atteindre une partie vitale du gibier fictif trois fois.Si un candidat rate son test?Il pourra alors être référé à un club de tir pour pratiquer, quitte à se re présenter à une date ultérieure.Et tout ça conduirait à la remise d\u2019une attestation, laquelle serait obligatoirement requise pour l\u2019achat des permis de chasse.Concernant les tireurs de chevrotine, au moins 50*\u2019« des plombs devront être plas'és dans la zone vitale de la cible, à chaque coup tiré, pour que ce coup soit réussi.I c coût d\u2019inscription à ce lest a cie lise a 5 V Même déboursé en reprise si besoin est! En soumettant ce projet de qua lification de tu au MIC P.la le deration québécois* de la Faune est confiante, d\u2019une part de diminuer le nombre de betes blessées pat bal les, en même temps qu\u2019on redorerait l\u2019image que d\u2019aucuns se font de la chasse.Vinsi, on a dévoilé, hier, les résultats de deux séances de nr dans la région de Saint Hyacinthe, les deux exercices touchaient prés de 300 chasseurs Chaque participant tuait sur des cibles mobiles repié- sentant nos gros gibiers.A 110 verges de distance! Chaque gibier-cible était visible pendant trente secondes sur une distance de plus de 40 pieds.Ce qui donnait suffisamment de temps au tireur de faire feu.Puis de changer de position pour la cible suivante! I es résultats?Je vous laisse en juger.\u2014 Total de bêtes abattues, ou succès de chasse, 57 °o! \u2014 Total de bêtes blessées, 26.4® o! Total de bêtes complètement ratées, l6®\u2019o! On commence par le gros gibier! Réélu, hier, à la présidence de la EQE, André Pelletier s\u2019est dit fort satisfait de l\u2019appui des congressistes à ce projet de qualification.Certes, a-t-il commenté, l\u2019idéal serait de qualifier aussi les chasseurs de petit gibier! Mais il faut commencer par le commencement et nous abordons d'abord le gros.Reste maintenant au ministère du I oisir, de la Chasse et de la Pêche a évaluer en détails un tel projet.Entre autres, la disponibilité des terrains de tir, etc.Pour l\u2019heure, le projet est lancé par la EQE qui le publicisera par tout le Québec via scs associations.Et ce n\u2019est certes pas l\u2019optimisme qui manquait à la clôture du congres hier 11 > a de fortes chantes que nous commencions des le prin temps prochain! Sitôt la neige dis parue des terrains de tir, rien de moins* gfrfr' m 'MM >-, .\tI\t4\t6\t0\t13\t31 lattttnwt\t12\t4\t6\t0\t46\tW SUC\t9\t1\t8\t0\t12\t69 Semetii 2b novembte Leur «H to HMt O Bunk 8 Conco*d4e 5 Guetph *> M< Gsti 3 Toronto 1 1 leurenban J AeterkH' 4 Queen * 0 Dsmer» h# 28 n«ivemb«e Concordia 3 Guelph 2 Leu'entser' 4 York 2 Jeudi 30 novembre Guetph è Vork VemJredi 1er ddcoimbre Ottawa * Concordia UQTH a Toronto Aate'loo à Brock Wmdeor à AieatM»' laurie» a Byerson Rts 18 12 12 « S 8 i \tM,\tG\tP\tH\tBp\tBc\tPts Régents Ul\t75\t18\t7\t0\t154\t178\t36 Richekeu\t25\t17\t7\t1\t149\t109\t35 Cantons do 1 ht\t24\t15\t9\t0\t128\t125\tM Ste foy\t75\t15\t10\t0\t163\t136\t30 Mtl Booiassa\t73\ty\t13\t1\t104\t122\t.\u20191 lac St louis\t72\t7\t14\t1\t117\t124\t15 Sag lac St J\t74\t6\t17\t1\t100\t146\t13 Outaouais\t74\t7\t17\t0\t90\t111\t14 Samedi 25 novembre Ste f oy 9 Outaouais 6 Dimanche 26 novembre Bichelieu 2 Sag Lac St Jean 1 Cantons de l f st 4 l a< St Louis 3 Ste foy 3 Régents LU H Outaouais 5 MU Bmnassa 3 Vendredi ter d*tambre Régents LU A La» St Louis 19h30 Sag Lac St Jean A Richelieu 19h30 Mb Boui.iss t A Outaouais 20h Ste Foy A Cantons de i I st ?Oh Nordigues 1 NY Rangers 3 Première période Aucun but Pénalités Cirella Qué Mullen NYR 4 58, Finn Qué.Mallette NRY 5 13, Granato NYR 8 55, Picard Qué 11:16, Routhier Qué, Ruff NYR 17:11, Picard Qué 19:37 Deuxième période 1\tNY Rangers.Ogrodmck 15 (Patrick.Leetchl 0 15 (an) 2\tNY Rangers Ruff 2 11 20 Pénalités McRae Qué, Poeschek NYR ma leures 3:52.Brown Qué 6 32.Horava NYR 7 34.Finn Qué 16 30.Cirella Qué, Mallette NYR 17:05 Troisième période 3.Québec.Goulet 6 1 09 4 NY Rangers.Ogrodmck 16 (Sandstrom) 1 1 39 Pénalité Granato NYR 8 51 Tirs au but Québec\t10\t4\t9\u201423 NY Rangers\t5\t13\t10\u201428 Gardiens - Québec Brunetta (P, 1 1 0) NV Rangers Vanbiesbrouck (G.9 6 2) Avantages numérigues Québec 0 5 NY Rangers 1 4 Arbitre Dave Newell Juges de lignes Gord Broseker.Pat Dapu;;o Assistance 15 605 Hartford 2 Buffalo 4 Première période 1 Hartford, Ferraro 8 (M.icDermid Hull) 8 52 2.Buffalo Maguire 5 (Hartman Ledyard) 13 31 Pénalités Verbeek Hart 0 49 Verbeek Hart majeure, Foligno Buf mineure, majeure 6 40 Ray Buf 10:13, Babych Hart 10 26, Turgeon But 11 11.Tippett Hart 14 08 Deuxième période 3\tBuffalo Housley 6 (Bodger) 3 14 4\tBuffalo Andreychuk 14 (Ruuttu Mogiiny) 5\t56 (ani 5\tBuffalo.Krupp 1 (Turgeon) 8 24 (dnl 6\tHartford, Young 10 (Tippett, Evason) 18 28 Pénalités Andreychuk But 0 39, Tippett Hart 3 58 Ray But 7 28 Ladouceur Hart 11 19 Troisième période Aucun but Pénalité Aucune Tirs au but Hartford\t9\t11\t6-26 Buffalo\t12\t12\t8-32 Gardiens Hartford Sidorkiewic/ iP.2 6 01 Buffalo Puppa (G.10 2 4) Avantages numérigues Hartford 0 5 Buffa lo 1 5 Arbitre Rob Shick Juges de lignes Brad La/arowich Dan McCourt Assistance 14 469 Chicago 3 Minnesota 5 Première période 1\tMinnesota.Gagner 12 (Murphy Broten) 5 47 (an) 2\tMinnesota Modano 14 (Bellows, Murphy) 9 35 (an) Pénalités Yawney Chi 4 36 T Murray Chi 8 04, Siren Mm 10 12 Gavm Mm 18 13.Casey Mm (purgée par Brooke) 19 22 Deuxième période 3\tChicago Savard 8 (Larmer Manson) 0 25 H 4\tChicago.Graham 7 (Wilson) 0 40 5\tMinnesota Gagner 13 (McRae.Gartner) 2 42 (an) 6\tMinnesota, Gartner 16 (Bellows.Broten) 6 06\t(an) 7\tMinnesota Gartner 1 7 (Gagner Murphy) 9 17 Pénalités T Murray Chi 1 00 Roemck Chi 4 49, McGill Chi 7 13.Siren Mm 8 17 Kon royd Chi 8 54 Brown Chi McRae Mm 12 00.Sutter Chi.Zettler Mm 15 43 Tmordi Mm 17 17.Giles Mm 17 43 Troisième période 8\tChicago Brown 4 (Savard Sutter) 15 06 Pénalités Tmordi Mm 2 33.Casey Mm (pur gée par Gartner) 12 11 Tirs au but Chicago\t14\t20\t20 -54 Minnesota\t7\t8\t7\u201422 Gardiens Chicago Chevrier (P 6 7-11 Mm nesota Casey (G 14 3 1 ) Avantages numériques Chu ago 1 7 Mm nesota 4 6 Arbitre Dan Maroueli> Juges de lignes Brian Murphy Mark Paré Assistance 14 111 Samedi Boston 3 Canadien 5 Première période 1 Montréal McPhee 1 (Skrudland CourtnaHI 1\t40 2\tMontréal Richer 12 (Lebeau) 2 53 3\tBoston Neely 16 (Carpenter Milia*) 8 26 4\tBoston.Neely 17 (Carter.Lmseman) 18 29 (an) Pénalités Byers Bos (mm ) Dufresne Mtl (double mm ) 5 35 Neely Bos 6 09 B Swee ney Bos 14 46 Richer Mtl 1 8 06 Deuxième période 5\tMontréal McPhee 2 4 01 6\tMontréal Cheltos 3 (Gilchrist.Ludwig) 7 23 7\tMontréal Corson 11 (Lumme Richer) 1 1 09 8\tBoston, Hawgood 4 (Byers Millar) 11 46 Pénalités McPhee Mtl 1 53 Lmseman Bos 17 56 Troisième période Aucun but Pénalités Galley Bos 10 35 Hawgood Bos Corson Mtl 18 57 Tirs au but Boston\t15\t10\t12-37 Montréal\t5\t13\t7\u201425 Gardiens Boston Lemelm (P 4 J ), Mon tréal Roy (G, 1 1 6 0) Avantages numériques Boston 1 3 Mon tréal 0 4 Arbitre Denis More! Juges de lignes Bob Hodges Randy Mitton Assistance 17 939 Buffalo 3 Nordiques 2 Première période Aucun but Pénalités Hartman Buf 8 25 Gilhs Qué R*v Bu* 10 53 Hartman Buf (mm et mai 1 Finn Qué (maj ) 1147 Turgeon Buf 13 04 Jack son Qué 15 49 Deuxième période 1\tBuffalo Hartman 6 (Snuggarod 9 4/ 2\tBuffalo A»met 7 (Ruuttu Kiupp) 14 4*> idi> 3\tQuébei O'alta 3 1 7 05 4\tQuétkei Riiiwn 6 Sakic Gou'ell 19 26 Pénalités Housl*\u2018v Buf 5 28 Fogarty Que 11 34 Foligno Buf 13 51 Krupp Buf 15 26 Stastny Qué 16 28 Troisième période 5\tBuffalo Turgeon 1 1 (Andrèyi huk 19 44 Pénalités Parke.Bu* 2 00 Tas au but Buffalo\t11\t14\t6 31 Québec\t7\t11\t11 29 Gardiens Buffalo Malarchuk .(» h 3 0 Qu«-bec Tugnutt (P 5 9 11 Avantages numériques Buffa'.0 3 Qué bec 0 7 Arbitre Bil> M< O ear y Juges de lignes Wayne Bon ne y Gérard Gauthier Assistance 14 847 St-Hyacinthe 2 Draveurs 7 Première jiériode 1\tSt Hyacinthe Karlo Pavich (8 R Kay: 15 04 Pénalités Cicccme )R 8 20 Argent.StH 13 40 Ciccone TR 13 40 Gillnnjhani StH 16 09 Deuxième période 2\tTrois Rivières Martin St Amour (20l (I Ca cone, S f arouche1 8 49 3\tTrois Rivières Steve farouche (?5) M St Amour M Pietroiv ¦ an 11 24 4\tTrois Rivières M e Pietnn >11 Sla rouebe M St Ai».- 14 13 5\tSt Hyacinthe Todd GiHmgham (H if ( \u2022 \u2022\u2022 ron M Sukovici an 1S 38 6\tTrois Rivières Chris Baitoione 1 M St Amour N leféhvre» an 18 10 Pénalités 30 Maltais TR 15 15 I or l.n StH 17 5f l\u2019uniin StH 18 40 Troisième période 7\tTrois Rivières Gilles 0cm.ha»d 4 S l\u2019a lent D Maltais) 1 J 7 8\tTrois Rivières.Claude Poirier > 1 .(F Coutu ne.M Pietrorwrol 2 22 9\tTrois Rivières Nicolas letebvre i5 ) Pa Les résultats à Trois-Rivières Ligue nationale de football Section Cenl.jle Section Cent.oie 14 Weahkogtiw i 2 J rnivamtwe Dimanche 2b mivamhee 14 Hou»' tnd*ana(Hiks 1 LA Hante.Tempe Ba« \u20194 »¦*».A Har».« 20 Nchiw'1* Hockey mineur Lique de développement de Quebec Atome Samedi 2b novambva franche» 1 l Meufn 1 Haauc a 4 Che''*»6 .mondvél# Joc etyn Piovusl J.rttan ( am#'*>r Tas eu tiut Levai\t8\t13\t9 30 Drummcmdvrtta 12\t5\t14 31 Arbitre '*#\" C a.afe l « \u2022.*e Assistance 7 7m PREMIERE COURSE AMBLE $1,430 Cmnltr\tP4\tV*\tVi\t*\tDroll\tFlo\tInng,\tCotes Ceedecteers M* John B\t2\t1 1H\t1 is\t1 IS\t59 3\t0 401\t\tG lamy l rnrtetd etwe*\t1\t2iv>\t2 IS\t2 IS\t59 4\t14 45\t\tC Dumont B.xnd haïr#\t4\t54\t4 3S\t36\t1 004\t40 45\t\tV Baiiargaon Banquier Janva*\t6\t64S\t6 5S\t49\t101 2\t9 45\t\tG Meben Mebssa L A\t3\t3 2V»\t3 3S\t5 10\t1013\t22 40\t\tl Out* Staéo\t5\t43\t54\t6 14\t102 2\t2 75\t\tC Savignac 2 MR JOHN B\t\t\t\t\t\t2 80\t\t2 90\t2 60 1 LANEFIELD CHEER\t\t\t\t\t\t\t\t5 00\t3 20 4 BRAND NAME\t\t\t\t\t\t\t\t\t 3 20 DUREE 28 4 NR\tNR\t59 3\t\t\t\t\t\t DO 12 5) 33 10\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\tQL: (1\t\t2) 15\t.30\t\t Cantor\tn\tVk\tV5\t*\tDroll\tFM\tTomps\tCotes Condèctoors DEUXIEME COURSE TROT $1,800 Canto,\tN\tV*\tW\tH\tDun\tHo\tlain\tClin Caucian\t fr*a Tnggsr\t5\t1 IS\t1 1\t1 S\t1 1\t1 S\t207 3\t7 65\tr.iWffc Adn>.na\t3\tX78\t64\t3 2S\t3 IS\t2 S\t207 3\t1 551\tS Bourheid Douai Pro\t2\t5 4S\t4 2S\t2 S\t21\t35\t206 J\t1 75\tM BaV'a'qaon Tnroda\t6\t67\t7 5S\t7 5S\t7 6S\t4 11\t2094\t46 96\tA Bedaid Tawny j Crown\t1\t43\t53\t64v-\t4 5S\t513\t210 1\t11 70\tA lechenct Aid Hanovf.\t4\t2 IS\t3 IS\t54\t6 5S\t615\t2 10 3\t3 65\tG nee*.' Senior sharp Femws Hryh KfTlRf\t7 JU6FS\t3 IS\t2 t\t44\t5 5S\t716\t211 1\t32 00 J P'uvanchet\t 5 HE SA TRIGGER 3 AD.VINA 2 DOVER PRO\t\t\t\t\t\t17 30\t\t4 50 3 30\t2 40 2 20 2 30 DCJHff 30 4 1 03 1 35 2 07 3 Ql 13 5) 19 30 TROISIEME COURSE Canto,\tpg\tV.\tVi\tH\tDroit Il G Mai amp\t5\t85S\t6 2S\t3 IS\t31 Oe«b\t3\t43\t1 HO\t1 s\t1HC \u2022bw Cestome*\t?\tJ?\t5 2S\t43\t42 fartanata Js\t4\t54\t4 IS\t2 S\t2 HO A I Gal\t1\t21\t31\t64\t53 Mai Suit*\t7\t\u2022 7S\t810S\t6 6S\t85S lawn DameSt\t6\t1 1\t?HO\t53\t63 \u2022» Caa Ha Sta\t8\t7 0S\t7 IS\t7 8S\t75 5 M G MELANIE 3 PRIMO DESBI 2 NEW CUSTOMER OUWf 30 3 .03 1 34 2 2 06 3 TR 16 3 2! 132 80 QUATRIEME COURSE roat siar\tP0\tV»\tVi\tH\tfrOM I 1\t5\t43\t7 S\t21\t21 Mwt\t3\t54\t42\t11\t11 C Ida rtantiunuia\t6\t76\t7 4S\t77\t66 .jta*\t2\t32\t13\t66s\t7» 1-H Wwa>\t1\t11\t1 %\t34\t36 AMBLE $1,300 Ho\tlomes\tCMM Cooclon\t 1 1%\t206 3\t290\tl Saaqft* 2 IS\t207\t0B5f\tA Sanaa 32\t207\t39 05\tV Badavam 4 2S\t207\t7 75\tl lorton 55\t207 3\t20 75\tS Banc had 69\t.'06 .\t37 35\t6 Kaitaan 710\t209 3\t39C\t6 lam» \u2022 11\u2019\t2004\t46 95\t6 laacha 7 80\t\t3 20\t2 80 \t\t3 SO\t9 30 S 60 AMBLE -\t\t$1,800\t FM\tlongs\tColes Ceadocfesrt\t 1 NS\t2 06 j\t015\tG iam$ 2 NS\t2003\t440\tI had** 3»\t7 00 :\t*\u2022 15\tC kaefna 4 12\t200\t2B5\ti a»totka>a 612\tjm\t» /o»\tM Hewaqr H .Hrv\t7\t65V\t6 4\t4 5S\t4 6 SIM») St'KVi\t4\tn\t3 IS\t5SS\tOS Heatlws B\u201et 61TIR( Vf T MAi AO.6\t.3\t7 09 .\t1.6b\tJCowhm 7\t.6\t7 09 « 4 90 J \u2022»*! M,.\t4\t6 75\t7 55\t7 0S\t645\t5 5\t7 00 7\t44 95\t1 H»ia* Otam èmp\t6\t7 85\t63\t6 45\t75\t7 12\t7 09 4\t40 95\tA avafeax Summa Pan* Al\u2019lif\tyf in ami i\tWP M.Ml TOtl\t\tJUGtS\t\t\t\t 1 ARMBRO FREEDOM 5 SMI '\"N TURK 3 HORTONS THUNDER DUR.F 30 7 '04 1 35 1 7 07 7 EX 11 51 67 60 5 30\t2 70\t2 30 8 80\t3 30 2 60 NEUVIEME COURSE TROT $1,700 3 MARTINE ROYALE 7 CANACO JESSICA 1 EAR.ORE OURft 30 1 02 2 1 35 2 07 1 TR 13 7 1.1080 40 7 90\t5 80\t3 40 27 80\t7 30 2 40 SIXIEME COURSE AMBLE $1,650 Ceertiof\tP0\tV*\t*\tH\ttroll\tFM\tlongs\tCent\tCoadacteen Ataana\t5\t6 35\t53\t6 25\t35\t13\t208\t430\tM GeuWaautt las' Bevnd\t7\t4 25\t425\t4 15\t2 HO\t23\t20*3\t150\tl Sampnai Utah, ka\t3\t1 1\t1 1\t1 1\t1 HO\t35\t2 09\t1 05t\tG la**.Be Aoi\t7\tSIS\t315\t21\t445\t4 105\t210\t44 95\tM Ikwna jenco Hm\t6\t7 55\t845\t6 165\t09\t6115\t2101\t600\tA Carta Caneco Stoppa\t4\t2t\t21\t31\t60s\t0 14\t210 4\t40 95\tJiaatam Sa*'xr iaoadawi\t6\t04\t74\t7 165\t7 12\t720\t212\t11 15\tM Sea#, pa*»' tasUiaW for\t1\t87\t64\t«81 0IS 00\t\tÜM\t\t615\tA ttaua-u Coartiar\t00 V»\tVi\t* Ha W,m veaftat\t2 1 1\t1 15\t1 5 Onnemi Jaa\t7 32\t33\t3 25 0 attk jaSe\t5 21\t2 15\t25 Jep 1$ Vatar,\ti 645\t665\t455 jut mceOa*\t1\t665\t7 75\t70 Mgr* bKhceg\t»\t43\t4 )%\t505 Saomati.\t141 7|\t665\t«1 0\u2018 \tIJl «OIS\t§CW\tlots 2 HILL WITH SMOKE Y 7 01X111 AND JOE 5 8 IRISH JOHN QOR.f 32 4 1 06 1 in 701 01 (2 71 7 80 0ro«\tFM\tloan*\tCom D\t t 5\tt t\t\toeot\t(» i am )15\t2 t\t700 *\t4 46\tA VaSamaw* 25\t36\t210\t6 40\t6 Hx*#' 445\t4 10\t2 11\t40 05\tA OmeM 605\t5 16\t212\t40*6\tA Cewikeva 7 10\t6 11\t2 12 3\t16 25\ti.ierecle