Le nouvelliste, 18 décembre 1989, lundi 18 décembre 1989

[" Météo Généralement ensoleille Quelques passages nuageui Maximum de -12 Demain: peu de changement Détails en page 2 i&jjj U* 1 70e année No 42 Trms Rivières Lundi 18 décembre 1989 ~ 55e Samedi 1.15$ Artisans de paix 5 La tempête de neige qui s'est abattue sur la région samedi a grandement perturbé et affecté la campagne des Artisans de Paix dans le cadre de leur blitz de support à leur campagne du panier de Noël.L'objectif n'ayant pas été atteint, l\u2019opération se poursuivra donc aujourd'hui et demain.* \t Adieu émouvant\t67 Près de 1000 personnes ont assisté à la messe commémorative tenue samedi, en l'église Marie Médiatrice de La Tuque, à la mémoire de Mlle Annie St-Arneault qui fut l'une des 14 victimes de la tuerie survenue le 6 décembre à l'Ecole Polytechnique de l'Université de Montréal.Bilodeau libéré 10 Le camionneur Richard Bilodeau, âgé de 29 ans, a été accueilli en véritable héros, en fin de semaine, à Coaticook, quelques heures à peine après avoir été libéré de prison à Woodsville, dans le New Hampshire.Automobile\t11 La nouvelle Audi Coupé Quattro propose entre autres une traction intégrale et un nouveau 5 cylindres à 20 soupapes.Dominique Houde en a fait l'essai et il nous livre ses conclusions, aujourd'hui.Encore Chelios 17 Pendant 60 minutes, le Canadien a exercé un contrôle quasi total du jeu face aux Rangers de New York qui ont été défaits 2 0, hier soir, au Madison Square Garden.La victoire du Tricolore n'a jamais fait de doute après les buts de Shayne Cjrson (13e) en première, et de Chris Chelios (8e) en deuxième.\t \t Annonces classées:\t27 à 30 Arts et spectacles:\t26 Automobile:\t11 12-13 Ban les dessinées:\t24 Chère Louise:\t24 Cinémas:\t\t26 Éditorial:\t8 Feuilleton:\t28 Horoscope:\t24 Informations générales:\t10-lt Mots croisés:\t24 Nécrologie:\t31 Sports:\t17 à 21 \t \t Un homme posait sa candidature à un poste de gardien de prison «Je vous avertis, lui dit le directeur, ici vous aurez affaire à des durs.Ça ne vous fait pas peur?» \u2014 Pas de problème, a répliqué le candidat.S'ils ne marchent pas droit, c'est la porte! La vie reprend à Saint-Léonard Retour au bercail Michel Cloutier Saint-Léonard-d\u2019Aston Finalement écartée, la situation de désastre où l\u2019on craignait une fuite de chlore et qui a duré cinq longs jours, n\u2019est plus qu\u2019un mauvais souvenir à Saint-Léonard-d \u2019 Aston.En effet, le village s\u2019anime à nouveau et se donne déjà des airs de fêtes avec ses lumières scintillantes de Noël.La vie a repris, et superbement au son des cloches de l\u2019église qui annonçaient à toutes volées la messe de 19 h 30! Les 820 personnes évacuées durant 48 heures, ont réintégré leur domicile, samedi, en fin de matinée.Car, l\u2019écoulement tant redouté de produits dangereux, ne s\u2019est pas produit.La décision «d\u2019un retour au bercail» pour quelque 40 pour cent de ces villageois, a été prise par le maire, M.Luc Balleux.C\u2019était en coordination avec tous les organismes gouvernementaux impliqués dans le processus de mesures d\u2019urgence entrepris depuis le terrible déraillement de mardi dernier.Ainsi donc, le comité de coordination des mesures d\u2019urgence avait obtenu, samedi, en matinée, l\u2019assurance que les quatre wagons de chlore du Canadien national sont maintenant rendus à bon port: c\u2019est-à-dire à l\u2019usine CIL de Bécan-cour.Ardues et parfois périlleuses, les opérations se sont déroulées sans problème, ni le moindre écoulement.Selon la direction du CN, la Société d\u2019État a respecté le calendrier qu\u2019elle s\u2019était fixé dans cette intervention singulière et d\u2019envergure.Les coûts Il faudra des mois et des mois pour évaluer les coûts engendrés par le déraillement et son incident écologique, s\u2019est contenté de dire, pour sa part, M.Jean-Yves Brodeur du CN.Il voulait ainsi réfuter publiquement l\u2019estimation de 12 à 15 millions de dollars, annoncé et détaillée à la une du Nouvelliste, samedi.Remis sur rail Les quatre wagons de chlore ont été remis sur rail dès samedi.Un premier train spécial a quitté le site du déraillement à 7h à destination du parc industriel de Bécancour, avec trois wagons de chlore et quatre wagons de soude caustique.Un autre train spécial démarrait samedi aprè-midi à 16h.Il est parti de Saint-Léonard vers la même destination avec les derniers wagons de marchandises dangereuses, soit un wagon de chlore et trois wagons de soude caustique.Les wagons citernes de soude caustique ont été chargés sur le site du déraillement à partir du contenu des wagons déraillés.En ces lieux, des mesures ont été prises pour disposer des sols contaminés par des fuites de soude caustique et d\u2019huiles usées.Le retour à la circulation ferroviaire normale n\u2019était plus, ce jour-là, qu\u2019une question d\u2019heures.Dans cette vaste opération, la Sécurité civile du Québec tient à remercier tous les intervenants gouvernementaux et privés, ainsi que les autorités municipales, les bénévoles et la population qui s\u2019est comportée avec calme et discipline, estime-t-on, en conclusion.* Reportage spécial, pages 22 et 23 vyr.Le retour à la maison pour les évacués s\u2019est déroulé malgré la tempête de neige, avec un joyeuv frémissement au coeur.«C\u2019est déjà Noël!», s\u2019est exclamée Madame Marcelle Poirier, en ouvrant la porte de la maison, en compagnie de Louis-Paul, son fidèle mari, portant la valise.\t(Hügt'ol Photo \u2014 Daniel I laut-ol> Automobiliste tué par un train Yves Champoux Manseau A peine la circulation ferroviaire du CN, sur la rive sud était-elle rétablie depuis samedi après-midi, sur le réseau reliant l\u2019est du pays et Montréal qu\u2019on déplorait une victime hier, vers 13h 30, à la traverse à niveau de la route 218 dans le village de Manseau.Il s\u2019agit de M.Donald Hamel, âgé de 22 ans, résidant dans le Petit Montréal à Manseau.Il voyageait seul dans son automobile.La voiture aurait heurté de plein fouet le convoi ferroviaire.La chaussée rendue glissante par la glace et la neige à l\u2019approche de la traverse pourrait être la cause de cet accident.Sous l\u2019impact de la collision survenue sur le côté droit du véhicule, le conducteur fut grièvement blessé.Conduit au centre hospitalier Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska par les ambulanciers de la maison Soucy et fils, un médecin constatait son décès quelques minutes plus tard.Il s\u2019agissait du deuxième accident mortel à survenir en moins d\u2019une semaine sur ce réseau.Un jeune bambin avait perdu la vie à la suite d\u2019un accident similaire à Joly de Lotbinière la semaine dernière.Puis il y a eu, mardi, le spectaculaire déraillement à Saint-Léonard.Le coroner du district, résident de Manseau, le Dr André Proulx s\u2019est personnellement rendu sur les _ lieux y faire lui-même les constata- f lions.Un rapport d\u2019un agent de la * Sûreté du Québec, du poste de Bé- ?cancour, devrait lui être soumis ^ dans quelques jours.\tg Un citoyen de l\u2019endroit n\u2019a pas | manqué de souligner au Nouvellis- 5 te que cette traverse était un véritable danger et qu\u2019à maintes reprises on avait demandé qu\u2019elle soit déplacée un peu plus vers l\u2019ouest du village.* À peine la circulation ferroviaire du CN sur la rive sud était-elle rétablie qu\u2019on déplorait en après-midi hier une victime à la traverse à niveau du CN dans la \u2022 \u2022 \u2014\t^ [y|anseaUi \"\u2022Tr- ¦*-«**.V V\u2019.« ?\u2022 v.\u2019v IM™ m Mme Mélanie Harvey, de La Tuque, qui célèbre aujourd'hui son 105e anniversaire de naissance, affiche une sérénité peu commune dans cette ère qui est grandement caractérisée par une instabilité à tous les niveaux.Nouvelle et photo en page 3 Chrétien accuse Martin d'empêcher des jeunes de voter lors du congrès Marcel Aubry Trois-Rivières-Ouest ex-ministre fédéral et candidat pressenti à la direction du Parti libéral du Canada, M.Jean Chrétien, a accusé, samedi, son éventuel adversaire dans cette course, le député Paul Martin, de bloquer l\u2019accès aux jeunes universitaires ontariens qui désiraient se faire reconnaître comme délégués en vue du congrès au leadership qui aura lieu à Cal-gary, en juin 1990.M.Chrétien, qui avait rencontré plusieurs groupes, la veille, dans le Sud-Est de l\u2019Ontario, a déclaré que des jeunes s\u2019étaient plaints à lui, à Sudbury, parce qu\u2019ils ne pouvaient pas se faire reconnaître comme club de jeunes à l\u2019Université.Or, selon l\u2019ancien député libéral de Saint-Maurice, c\u2019est le groupe de M.Paul Martin qui, la semaine dernière à Toronto, a pris les moyens pour s\u2019assurer que les jeunes universitaires de cette province ne puissent pas voter lors du prochain congrès visant à élire un successeur au chef démissionnaire John Turner.Ce qui arrive, c\u2019est que la date limite pour la formation du club de jeunes a été fixée au 25 septembre 1989, une date jugée beaucoup trop hâtive par M.Chré- tien.À Sudbury, par exemple, a-t-il rappelé, samedi, les étudiants de l\u2019Université n\u2019étaient même pas encore entrés en classe, le 25 septembre, en raison d\u2019une grève qui sévissait à ce moment-là.Selon M.Chrétien, les jeunes Ontariens sont massivement en arrière de lui mais ils sont en «beau fusil» actuellement parce qu\u2019ils ne pourront pas voter pour lui au congrès.Il a demandé à M.Martin de s\u2019expliquer sur le sujet.En attaquant ainsi de front un de ses éventuels adversaires, M.Chrétien voulait manifestement neutraliser l\u2019effet des propos de M.Martin qui, huit jours auparavant, à Trois-Rivières, avait tenu un langage tendant à laisser croire que M.Chrétien incarne le passé du Parti libéial alors que ce parti, selon lui, a dangereusement besoin de renouvellement.«Pour des gens qui se disent des gens d\u2019atenir et qui prétendent regarder vers l\u2019avenir, ils regardent ça d\u2019une drôle de façon», a donné à entendre M.Chrétien, en soutenant que ceux qui lui reprochent d\u2019être un homme du passé tiennent de tels propos parce qu\u2019ils n\u2019ont rien d\u2019autre à dire.«Je suis convaincu que si Paul Martin, Lloyd Axworthy, Sheila Copps ou Clifford Lincoln avaient mon curriculum vitae, ils ne le met- M.Jean Chrétien traient pas à la poubelle», a ajouté M.Chrétien, en disant qu\u2019à 78 ans, M.François Mitterrand est encore l\u2019homme de l\u2019avenir en France.«La première fois qu\u2019il a été ministre, c\u2019était en 1945 mais il a attendu en 1981 pour devenir président.» À son avis, les propos de M.Martin tendant à le présenter comme un homme du passé ne sont que du charriage \u2022 Autres textes en page 3 ACHETEZ UN VÉHICULE ET PIGEZ DANS NOTRE ARBRE VOTRE CADEAU D UNE VALEUR POUVANT ATTEINDRE and dépouillement IRBRE DE NOËL HÂTEZ-VOUS mms 2595.St-Olivier, Trois-Rivières.378-7141 Pensée Les enfants illuminent une maison et c'est bien vrai.Ils laissent toujours les lumières allumées.Q ASPIRATEUR CENTRAL 489.»« roui tout nr la BALAYEUSE Inch» BALAI TURBO A TAPIS 374 6890 002 2 Le nouvelliste lundi 18 décembre 1989 Météo Voici les prévisions météorologiques pour la province de Québec émises par Environnement Canada pour samedi avec un aperçu pour dimanche.Un creux barométrique sur l\u2019est du Quebec donnera du temps nuageux et des averses de neige sur la province durant les 36 prochaines heures; comme ce fut le cas la nuit derniere, des vents du nord-ouest balaieront, aujourd\u2019hui, le territoire, occasionnant de la poudrerie.Sous l\u2019influence d\u2019une crête anticyclonique, le centre et l\u2019ouest du Québec bénéficieront quant à eux de températures bien en-dessous des normales saisonnières, sous un ciel généralement dégagé.Seul le sud-ouest et le nord-ouest du Québec s'ennuageront demain.Trois-Rivières et Drummondville: ensoleillé avec passages nuageux.Max.: près de -12; min.: près de -18.Demain, la journée sera encore ensoleillé avec cependant des passages nuageux.Abitibi ef Témiscamingue: ennuage-ment au cours de la journée.Maximum, aujourd'hui: près de -17 degrés; minimum, la nuit prochaine: près de -23 degrés.Demain, le temps s\u2019annonce nuageux avec des éclaircies et des averses de neige dispersées.Pontiac, Gatineau et Lièvre: ensoleillé avec passages nuageux.Max.: prés de -12; min.: près de -IV.Demain, le ciel sera nuageux avec des éclaircies et des averses de neige dispersées.I.aurentides: ensoleillé avec passages nuageux.Max.: près de -14; min.: près de -20.Un ciel variable et une possibilité d\u2019averses de neige sont au programme de la journée de demain.llull Oltawa, Cornwall et Montréal: ensoleillé avec passages nuageux.Maximum, aujourd\u2019hui : de -10 à -12 degrés: minimum au cours de la nuit prochaine : près de -16 degrés.Un ennua- gement se produira demain.Est rie: ensoleille avec des passages nuageux.Max.: près de -12; min.: près de -19.Le ciel de demain sera ensoleillé avec des passages nuageux.Québec et Beauce: ensoleillé avec passages nuageux.Vents modérés.Max.: près de -12; min.: près de -16 degrés.A nouveau, demain, le ciel sera ensoleillé avec des passages nuageux.Lac-Saint-Jean et Saguenay: ciel ensoleillé avec de fréquents passages nuageux.Vents modérés.Max.: près de -12; min.: près de -19.Demain, le ciel s\u2019annonce ensoleillé et il y aura des passages nuageux.La Tuque: ensoleillé avec passages nuageux.Vents modérés.Max.: près de -12; min.: près de -19.La journée de demain se déroulera sous un ciel ensoleillé avec des passages nuageux.Réserve faunique des I.aurentides: ensoleillé avec fréquents passages nua- geux.Vents modérés.Max.: près de -12; min.: près de -19 degrés.Aperyu pour demain : ciel ensoleillé avec passages nuageux.RimousLi, vallée de la rivière Mata pedia.Sainte- Anne-desMonts et parc de la Gaspésie: nuageux avec quelques averses de neige.Vents d\u2019ouest de 30 à 50 km/h, causant de la poudrerie.Max.: près de -6 degrés; min.: près de -10.Le ciel de demain sera nuageux avec possibilité d\u2019averses de neige.31 Batiscan et La Pérade haute: 01 h basse: 10 h 04 haute: 14 h 16 basse: 21 h 54 Champlain haute: 02 h 10 LES MARÉES 18 décembre basse: 11 h 05 haute: 14 h 55 basse: 22 h 55 Trois-Rivières haute: 03 h 49 basse: 11 h 34 haute: 16 h 34 basse: 23 h 24 LE MONDE Athene» Bar .clone Ber Li o Bogota bruiclk* Buenos Aires C tu.ago C openhaguc Francfort Geneve Hong kong Jerusalem Le Caire Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico Miami Ne» Delhi Ne» York Oslo Pans Pékin Rio de Janeiro Rome San Francisco Stockholm Sydney Tokyo Varsov ie Vienne Mia 12 1) 4 5 19 -3 -6 9 8 13 3 14 13 10 10 II 8 16 9 -4 SI u 6 1 16 6 4 5 Max 21 19 12 21 16 1 12 21 14 20 19 13 19 14 ss 23 SI I 6 15 } 32 IV * 3 23 15 10 17 VILLE6IATURES Acapulco beau 31 23 Barbade pan nuag 29 27 Bermudes nuageux 23 19 Brownsville nuageux 7 2 Daytona Beach beau 17 4 1 Honolulu beau 27 16 Kingston qq.nuag.29 25 La Havane - 28 -Las Vegas beau 17 2 Los Angeles brouillard 17 9 Mexico nuageux 19 9 Miami brouillard 25 16 Myrtle Beach nuageux 13 5 Nassau pan nuag 23 20 Orlando beau 20 7 Palm Springs beau 28 2 Reno beau 10 9 San Juan qq.nuag.32 27 Tampa beau 22 7 18 décembre SOLEIL Lever:.07\th\t29 Coucher:.16\th\t04 Durée du jour:.08\th\t36 Collision frontale: trois morts OR JEAN NAINS chiropraticien CAP-OE-LA-MAOELEINE 374-9965 LA SANTÉ PAR LA CHIROPRATIQUE DR GUY NAINS chiropraticien TflOIS-AIVIËRES-OUEST 375-5600 Lunettes et verres de contact.Examen de la vue sur rendez-vous.ROBERT FOURNIER Opticien d'ordonnances Tous les dossiers de Trois Rivières Ouest sont transférés à la polyclinique Polyclinique 1900, boul.des Récollets Trois-Rivières 378-6313 Trois-Rivières (RP) ¦\tUne collision frontale entre deux véhicules a fait trois morts vers 2h30 samedi matin, sur la route 122, à Saint-Charles, près de Drummondville.Les victimes sont Maxime Dou-cet, 18 ans, de Montréal, Sharron Harnois, 18 ans, de Brossard, et Dominique Lebel, 19 ans, de Saint-Félix-de-Kingsey.L\u2019accident a aussi fait deux blessés graves qui ont été transportés à l\u2019hôpital Sainte-Croix de Drummondville.La Sûreté du Québec a institué une enquête en vue de déterminer les causes exactes de cet accident \u2022 Blessée dans un capotage Trois-Rivières (RP) ¦\tUne dame de Montréal-Nord, Mme Rita Pellerin, a subi des blessures graves hier matin lorsque l\u2019auto dans laquelle elle voyageait a fait des tonneaux.Il était 8h 45 lorsque cet accident, n\u2019impliquant pas d\u2019autre véhicule, s\u2019est produit sur la route 55, à la hauteur de la sortie du boulevard Saint-Michel.Mme Pellerin, qui était seule à bord, a été transportée au CH Sainte-Marie où elle était gardée sous observation.» La question du jour Croyez-vous que Chrétien a des chances de devenir chef du Parti libéral?Shawinigan (MR) ¦ Photos: Sylvain Mayer r 4 1 r£'A./.;V! M.Albert Matte Shawinigan «Oui, sincèrement, je le crois.Il a manqué son coup une première fois, mais il peut se reprendre.» M.Justin Carpentier Shawinigan «Oui, et ça serait pas mal mieux que ce qu\u2019on a maintenant!» Mme Pauline Rouillard Shawinigan «Je ne lui fais pas confiance personnellement, je ne le verrais pas là.» Mme Yvette Dessureault Shawinigan «Il ne serait peut-être pas mauvais.Oui, je crois qu\u2019il a des chances.» Mme Vicky Lavigne Shawinigan «Je ne suis pas tellement au courant de ces questions-là, mais je crois que ça serait possible.»» Panasonic FOURS MICRO-ONDES mmy é?Srf\" m ou* qui fait tout.Le secret du four Génius de Panasonic réside dans son cerveau électronique lequel détecte la teneur en humidité des aliments Sur cette base, il calcule la durée et l'intensité de cuisson appropriées pour des résultats succulents à tout coup Vous n avez qu'une touche à effleurer Le four Génius s'occupe du reste En d'autres termes, vous pouvez acheter votre four et y préparer le souper le jour même1 Finies les longues heures consacrées à l'étude des livres recettes \\totre famille verra en vous un génie culinaire Devenez nn génie cnHnaire à compter de l'éqalM In Mm Hmni a loutom I» vra» maea MISE OE COTE TERMES DE CREDIT TRIFLUMIENS 2029, ST-FRANÇOIS-XAVIER TROIS-RIVIERES 375-4818 La Quotidienne jean petit opticien 375-2635 1065, rue St-Prosper 7-5-3 0-0-6-6 Trois-Rivières ETUDES DES NOTAIRES MARTIN CONSEILLERS JURIDIQUES 153, laviolette, T,R\u201e tél.: 375 7733 Pointe du Lac, tél.: 377 5888 Lionel Martin Jean Martin H.-Paul Martin\tHélène Tardif VISA LES PRIX SONT LES MEILLEURS.LIBRAIRIE POIRIER 1545, ROYALE, TROIS-RIVIÈRES 379-1535 STATIONNEMENT GRATUIT TOUS LES SOIRS.APRÈS !7li ET LE SAMEDI, TOUTE LA JOURNEE XSRAND SPÉCIAL _ ¦ ¦ avant NOEL NOS CHOIX CHEZ QUÉBEC-AMÉRIQUE Anne au Domaine des Peupliers I tafy Mawd Montfomrrr m 'Tau ctsatu _ xcjxm xac dictionnaire VISUEL JUNIOR ANNE AU DOMAINE DES PEUPLIERS Ord 16,95$ ^qcnC SPÉCIAL 1350S MULTI dictionnaire m nti Nhent un deuil intense depuis le 6 décembre.> i Selon le maire de La Tuque, M.André Duchesneau «La famille St-Arneault ne sera plus la même» DOCTEURS EN OPTOMÉTRIE gSï Dr JEAN-VICTOR BERGERON ?O.m) Dr RÉJEAN BERGERON O.D Dr ANNE-MARIE GRANDMONT O.D.Spécialistes en vision EXAMEN VISUEL COMPLET \u2022 LENTILLES CORNEENNES Choix de montures v-\tO r* fl a Choix de montures mÊÊÊÊÊÊÊm 536-2504 mmmmm 1882, ST MARC, SHAWINIGAN Marc Rochette La Tuque ¦ Invité à prendre la parole lors de la messe commémorative célébrée samedi, en l\u2019église Marie-Médiatrice de La Tuque, à la mémoire de Mlle Annie St-Arneault, le premier magistrat de cette municipalité, M.André Duchesneau, a souligné l\u2019engagement des parents au sein de la communauté haute-mauricienne.«Ce sont des Latuquois exemplaires, profondément désireux de rendre service et qui sont principalement préoccupés par les gens démunis», a-t-il lancé.Selon lui, ils ont su inculquer à leurs enfants des valeurs de partage, d\u2019amour, de solidarité et de foi.«Mais la famille St-Arneault est aujourd'hui amputée», de poursuivre M.Duchesneau.En effet, celui-ci a ajouté que cette famille ne sera plus la même à cause d\u2019un individu qui s\u2019est livré à une véritable boucherie et qui a prouvé, par l\u2019absurde, que les femmes doivent se regrouper pour faire valoir leurs droits et leurs capacités.« La procession d'entrée a été marquée par la croix et le cierge pascal, symbolisant respectivement la mort injuste et la résurrection de Jésus-Christ.POUR INSÉRER UNE annonce classée COMPOSEZ TROIS-RIVIÈRES 378-6116 CENTRE MAURICIE 537-1801 NOS TÉLÉPHONISTES SE FERONT UN PLAISIR DE VOUS AIDER «Il ne faudrait pas que l'événement du 6 décembre donne naissance à des réactions à l\u2019extrême contraire mais cette tuerie nous a montré que personne n\u2019était maître de son corps sur cette terre», a-t-il commenté.M.Duchesneau considère que la population de La Tuque sait se regrouper dans le malheur et il a souligné la présence d\u2019un ex-Latu-quois, Mgr Martin Veillette, qui n\u2019a pas hésité à revenir chez lui afin d\u2019exprimer sa solidarité et sa fierté.«Annie était une jeune fille brillante, équilibrée, sociable, profondément croyante et soucieuse de faire une carrière dans un domaine réservé jadis aux hommes», d\u2019affirmer le maire Duchesneau.De plus, il a soutenu que la fille du couple St-Arneault était de cette race de femmes qui croient à l\u2019égalité des chances dans le respect de la nature des personnes.«A la famille éprouvée, les gens d\u2019ici offrent leur sympathie et leur soutien face à un drame qui n'a pas de réponse à l'horizontale, au niveau humain, mais qui retrouve un sens lorsqu\u2019on pense à la verticale, à travers les yeux de la foi», a-t-il précisé en terminant.Par ailleurs, une citoyenne a transmis à la mère d\u2019Annie un message fort touchant de la part d\u2019un responsable du service de formation pastorale au diocèse de Trois-Rivières, M.Daniel Galipeau.«C'est difficile à supporter car une mère que j'aime gros a perdu sa \u2018 fille bien-aimée», de partager M.: Galipeau en indiquant que Dieu ; était le seul à s\u2019être préparé à une ' séparation aussi prématurée.«Notre foi qu'elle est à Tes côtés c.ne dégonfle pas notre coeur gros et il est difficile de comprendre Ta volonté alors que nos yeux sont remplis d\u2019eau», avoue-t-il sous la forme d\u2019une prière.Pour leur part, M.Daniel Prince et son épouse, Mme Sylvie Loiselle, ont exprimé une opinion qui représente bien celle de tous les Latuquois qui ont bien voulu se rendre à l\u2019église Marie-Médiatrice.«En tant que chrétien et par esprit d'unité, je me devais d'être présent et cela me frappe qu\u2019un homme aussi modeste et humble que M.St-Ar-neault ait eu à vivre de si grandes épreuves», a-t-il confié.Finalement, sa compagne a révélé qu\u2019elle était venue chercher un message d\u2019espoir.«Malgré toute la violence, l\u2019amour est plus fort», a-t-elle conclu \u2022 VENTE AVANT JUSQU\u2019À DE RABAIS sur tous nos vêtements Le maire de La Tuque, M.André Duchesneau, en compagnie de son épouse.\u201cN hiver 1989 JEAN-CLAUDE LAING.O.D.Docteur en optométrie \u2022\tEXAMEN DE LA VUE \u2022\tVERRES DE CONTACT 492.6oA¥I.8niHl-Mèri 530-2564 DOMANI QUATTRO de PERE60 Ord.: 289$ SPÉCIAL 199s Lçovis1 se\\\\eS' otSPtfc£GO taises \"C CAZMILLfc ,\tVÊTEMENTS POUR ENFANTS L3015.Côte Rosemont\t«qqq Trois-Rivières-Ouest (voisin du Métro) ü/D*UOUü DEVENEZ BOURSIER DU MINISTÈRE DES COMMUNICATIONS ET STAGIAIRE AU NOUVELLISTE OSER L\u2019AVENIR! MINISTERE DES COMMUNICATIONS POURQUOI?A l'occasion de son XXe anniversaire, le ministère des communications, de concert avec le Nouvelliste, a décidé d'organiser un concours dont le prix sera un stage en journalisme au quotidien régional, accompagné d'une bourse.Le stage aura lieu en été 1990.QUI?Le concours s'adresse aux étudiants de niveau collégial et universitaire de la région Mauricie / Bois-Francs -/ Drummond.QUE FAIRE?Ecrire un texte de 2 à 4 pages sur l'avenir du monde des communications, que ce soit au sujet de l'évolution des médias, des télécommunications, de l'informatique, de la publicité, de la téléphonie, de la télédistribution, etc.OÙ S'INSCRIRE?Remplir le formulaire d'inscription disponible à Communication-Québec et expédier son texte dactylographié à : Concours Communication-Québec, 225, rue des Forges, local 108, Trois-Rivières, G9A 2G7, avant le 19 janvier 1990.OÙ SE RENSEIGNER?A communication-Québec, en téléphonant à Trois-Rivières au 379-2636 ou à Drummond-ville au 477-7272.Pour éviter les frais d'appel faites le \"O\u201d et demandez Zenith Communication-Québec.COMMENT ET QUAND SERA CHOISIE LA PERSON NE GAGNANTE?Le Nouvelliste et Communication-Québec choisiront les meilleurs textes et leurs auteurs seront convoqués en entrevue pour évaluer leur capacité en journalisme.Le nom de la personne gagnante sera dévoilé au début de février 1990.Gouvememenr du Québec Ministère des Communications Communication-Québec une collaboration de Le nouvelliste Q M CUIR D\u2019AGNEAU Blousons pour hommes et femmes style jacket 295$ en magasin POLAR 40$ se le 23 ** mut JEANS À COMPTER DE\tGILET DE COTON OUATE\tQ Q C § À COMPTER DE GILETS DE SKI Doublés\t40®'*^ Fluo\t4295$ Avec capuchon 42\"^ et 59\"^\tCHEMISE EN\t1Q95$ COTON NATUREL \tMANTEAUX DE JEANS Doublés À COMPTER DE\tUw ENSEMBLES PANTALON ET MANTEAU Tricot de coton\tPlusieurs autres manteaux de cuir pour hommes et femmes O 1 A 9 À COMPTER DE\tV 1 UT LOT DE VÊTEMENTS d'été pour le sud À PRIX COÛTANT LO SPECIALITE VETEMENTS DE CUIR SUR MESURE s* BOUTIQUE J.M.C.inc.2590, SAINT MARC, SHAWINIGAN TEL.: 539 5887 JFAN MARC CHÂTKAUNEUF, prop.A PARTIR DU 11 DEC.OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU\u2019À 21li t 50 8 Le nouvelliste Trois Rivières Lundi 18 décembre 1989 Editorial PrtMéMie éditrice:\tAdj«in< * réditrice Sylvio Sami Amam Claudette TOUGAS\tRédacteur en chef Bernard Champoui Directeur information: Jacques Pronorosl Chef des nouvelles Alain Turcotte Un tour de vis de trop Claude Bruneau Le ministre responsable de l\u2019Aide sociale, M.André Bourbeau, a indiqué la semaine dernière qu\u2019il allait conférer des pouvoirs supplémentaires à une partie de ses agents appelés boubou-macoutes.Il y aurait en ce moment quelque 200 agents ayant pour tâche de contrôler si les bénéficiaires reçoivent bien, et seulement, ce à quoi ils ont droit.La moitié d\u2019entre eux deviendraient, au début de l\u2019an prochain, des «agents enquêteurs» ayant le pouvoir d\u2019interroger les voisins et l\u2019entourage des bénéficiaires, et de les contraindre à témoigner sous peine d\u2019amende.Et voilà repartie la discussion entre les tenants de meilleurs contrôles, contre cette engeance de fraudeurs que seraient les assistés sociaux, ou plus simplement au nom d\u2019une juste répartition des secours, et les partisans de l\u2019indulgence, au nom du respect de ces personnes, déjà assez mal prises comme cela.Tout le monde s\u2019entend sur le fait qu\u2019il faut des contrôles.Le coût annuel de l\u2019assistance est énorme: 2,1 milliards de dollars.Or, selon les chiffres du Vérificateur général du Québec, qui vient de remettre son rapport pour 1988-1989, les trop-versés d\u2019aide sociale s\u2019élevaient au 31 mars 1989 à 254,9 M $.Et cela en dépit des efforts de recouvrement faits récemment.Mais faut-il pour être plus efficace aller jusqu\u2019à transformer les voisins et les connaissances des bénéficiaires en dénonciateurs et même en délateurs?C\u2019est là introduire un système vicieux, propre à dégrader tout l\u2019environnement des assistés, qui n\u2019est déjà pas en soi si confortable.La délation comme système est bien utile pour les enquêteurs, mais elle laisse un goût amer.Le gouvernement fédéral refuse toujours la demande de M.Kenneth Dye, son vérificateur, qui voudrait bien d\u2019une tribune téléphonique où les citoyens dénonceraient les fonctionnaires fautifs.Mais multiplier ces systèmes dans une société, c\u2019est la miner par en dedans.Ce qui n\u2019empêche pas les enquêteurs d\u2019entendre des témoignages, mais c\u2019est autre chose que de contraindre aux aveux.11 y a, par ailleurs, d\u2019autres vérifications à faire, sans recourir aux voisins.Ainsi, le vérificateur note que, en avril 1989, 7800 bénéficiaires et 5700 conjoints recevaient des prestations depuis plus de six mois, sans qu\u2019on ait leur numéro d\u2019assurance sociale.Une donnée pourtant élémentaire pour éliminer les duplications de bénéfices.De même, le vérificateur signale des abus spectaculaires dans la consommation de médicaments par des assistés.Pour 1987, 3,3% de bénéficiaires se sont procuré entre 1000 $ et 17 400 $ de médicaments, chacun, pour un montant total de 24 M $.On trouve des abus comparables pour 1988.Il y a de la revente quelque part! Mais, pour le trouver, il suffirait de recourir à l\u2019informatique et de vérifier chez des professionnels de la santé.Et puis, il faut se garder du temps pour inspecter les milliers de citoyens, particuliers et corporatifs, qui esquivent l\u2019impôt, chaque année.\u2022 Sondage Gallup Les Amérindiens seraient mal traités par les gouvernements .£t Pourquoi Voulez-Vous vous enrouer P4ns les forces AWétt ?CENTRE DT RfCRDTEMfNT pes FORCES Canadiennes Point de vue En écologie, il faut penser globalement, agir localement Au cours des prochains jours.Le Nouvelliste publiera une réflexion en huit articles, proposée par M.Jean Beaumier, curé de la paroisse Saint-Philippe de Trois-Rivières.L'auteur jette un regard d'inspiration chrétienne sur les thèmes de l\u2019environnement et de la démocratie municipale, avec une application concrète à la question controversée du cimetière Saint-Michel.par Jean Beaumier \u2014 1 \u2014 Chaque jour, ou presque, les journaux nous parlent de l\u2019environnement et de l\u2019écologie.En effet, 94 pour cent se disent préoccupés par les questions de l\u2019environnement.Plus de 82 pour cent des Canadiens jugent que les autorités gouvernementales ne font pas suffisamment pour assurer un environnement propre pour les générations futures.Les Mohawks réussissent à arrêter la coupe des arbres à Oka.À Trois-Rivières, des citoyens bloquent un projet immobilier dans un cimetière.L\u2019évêque d\u2019Amos juge sévèrement la politique forestière du Québec.De sa base à Rome, McTaggart dirige «Greenpeace», une organisation de trois millions de membres dans 21 pays, avec un budget annuel de 100 millions de dollars américains en donations.La Commission Char-bonneau en a plein les bras de travailler exclusivement sur les déchets toxiques.Dans les questions d\u2019environnement, il faut savoir «penser globalement».Le problème est mondial, et il se pose en termes de partage entre les riches et les pauvres.Nous dépensons, nous pays riches, beaucoup trop d\u2019énergie, de nourriture, de vêtements, de transport.D\u2019où les conséquences que nous connaissons: l\u2019air pollué, l\u2019eau polluée, la formation de trous dans la couche d\u2019ozone, le taux élevé d\u2019oxyde de carbone et d\u2019ozone dans l\u2019air, les pluies acides, la pollution agricole, la disparition des forêts.l\u2019accumulation des déchets toxiques, l\u2019épuisement du sol, le danger du nucléaire, la manipulation génétique, et le reste.Et, par-dessus tout, la faillite plus ou moins totale de la communication des informations.Nous sommes à la fois les auteurs et les victimes de la pollution.Nous sommes tous responsables.Dans les questions d\u2019environnement, il faut savoir «agir localement».Ce ne sont pas les autorités, ni les industriels, ni les hommes d\u2019affaires, qui ont sensibilisé la population à tous ces problèmes.Chez eux, le désir immodéré du profit l\u2019a toujours emporté.Ce ne sont pas non plus les gens d\u2019Églises qui prennent le leadership, sauf exception.Une image de Dieu «interventionniste» les a beaucoup trop influencés, de même que l\u2019image de l\u2019homme «maître de la création» selon une interprétation douteuse de la Genèse.Ce sont les gens au coeur simple qui ont relevé le défi, des gens qui ont un profond respect de la nature à la façon de saint François d\u2019As-sise, des gens qui appellent «frères et soeurs» les humains, les animaux, les oiseaux, les poissons, ies plantes, les arbres, le soleil et la lune, des gens qui vivent en harmonie avec les autres et la nature, des gens qui ont gardé le sens de l\u2019émerveillement.Nous, prêtres et agents de pastorale, nous devons donc nous mettre à l\u2019écoute des gens du milieu.Nous devons encourager ceux et celles qui perçoivent une partie du problème et veulent s\u2019en occuper.Lorsqu\u2019on parle de développement, en quelque domaine que ce soit, il faut tout de suite penser à faire un débat public, à fournir les informations, à exiger des expertises.Des clans s\u2019organisent alors, et le débat social commence.Comme chrétiens, comme agents de pastorale, il nous faut prendre part à ce débat.Il faut exiger la transparence des procédures.C\u2019est à travers ces discussions que vont apparaître les conflits de valeurs et les choix de société.\u2022 Votre opinion Toronto (DVH) Presque un tiers de la population canadienne (32%) croit que le gouvernement canadien traite bien les Amérindiens, selon un récent sondage de la maison Gallup, mais 35% des personnes interrogées ont signifié qu\u2019ils sont mal traités et 23% jugent qu\u2019ils sont justement traités.Ces chiffres représentent une petite différence avec ceux qui ont été recueillis il y a six ans.En 1983, 38% de la population avait trouvé que les Amérindiens étaient bien traités.L\u2019analyse régionale présente des disparités.Au Québec, 43% de la population a mentionné que les Amérindiens étaient bien traités, alors qu\u2019en Ontario, seulement 17% ont abondé dans le même sens.Il est sans doute significatif de retenir que 45% des francophones croient que les Amérindiens sont bien traités alors que seulement 29% des anglophones partagent la même opinion.Les plaintes réglées Plus tôt cette année, plusieurs requêtes ont été enregistrées et réglées entre les bandes amérindiennes et les gouvernements.Au Yukon, le Conseil des Amérindiens a consenti à se départir de 41 000 kilomètres carrés de terre contre une compensation de 232 millions $.Une entente mettant en cause le gouvernement fédéral, celui de la province de Terre-Neuve, d\u2019un Côté, et les communautés Inuit, ÎPautre part, a aussi été finalisée.De plus, une entente financière entre le gouvernement fédéral et les «Lower Kootenay Indian Bands» de la Colombie-britannique, a aussi été conclue.L\u2019entente de principe intervenue le 7 décembre entre le gouvernement fédéral et les Inuit de l\u2019Arctique a sans douté été la plus significative, les Inuit devant recevoir 580 millions $ sur une période de quatorze ans contre les 225 000 kilomètres carrés de terre qu\u2019ils ont cédés.L.es résultats d\u2019aujourd\u2019hui sont basés sur 1044 interviews personnelles chez des adultes de 18 ans, effectuées entre le 8 et le 11 novembre.La question était: «D\u2019après vous, diriez-vous que les Amérindiens sont bien traites ou mal traités par le gouvernement?» \tBien\tMal\tNe sait National\ttraités traités pas\t\t Aujourd\u2019hui\t32%\t35%\t10% 1983\t38\t28\t12 1968 Région aujourd'hui\t27\t33\t14 Atlantique\t39\t26\t10 Québec\t43\t22\t9 Ontario\t17\t51\t12 Prairies\t35\t29\t12 C.-B.\t41\t34\t6 Villes\t\t\t Montréal\t37\t30\t8 Toronto\t94\t64\t16 Langue\t\t\t Anglais\t29\t41\t9 Français\t45\t19\t9 Hommage à Bernard Fiché organiste qui, subitement inspiré, projette sur nous le trop-plein de son âme musicale, pour nourrir notre existence de sa vision de beauté, d\u2019ordre et d\u2019harmonie, est l\u2019image du Dieu créateur principe en nous de toute vie, de tout mouvement et de tout être.En hommage à Bernard, je veux relire ce poème qu\u2019il m\u2019a inspiré un jour qu\u2019il jouait pour moi, comme personne, je pense, ne l\u2019a jamais joué, l\u2019adagio de l\u2019Adagio, Toccate et Fugue de Jean-Sébastien Bach: à nous en arracher le coeur, à la reprise de chaque nouvelle variation.Création Sur les orgues du monde, un grand maître improvise: adagio, toccate et fugue, à l\u2019infini.Il sème au pédalier des monts et des abîmes, pendant que sous ses doigts des galaxies s\u2019allument.D\u2019un seul accord parfait l\u2019oeuvre s\u2019est échappée, dans la minute heureuse et l\u2019extase d\u2019un jour; et tout cela depuis, dans sa rigueur Le nouvelliste 1850 Trou Mivtérvt GSA 3V2 ( A1l)376 2501 abstraite, se déploie, animé comme d\u2019un coeur vivant.Et pourtant, rien n\u2019est là qui ne vienne en son temps: chaque note est comptée et chacune est tenue aussi longtemps qu\u2019il faut pour que sa joie explose; et chacune rend gloire à Celui qui l\u2019aima, la choisit, la voulut pour ce concert immense, dans lequel l\u2019homme, hélas, seul se veut dissonance.Edmond Rohillard, o.p.de l\u2019Académie canadienne-française Méditation transcendantale: méditez sur le prix d\u2019entrée Récemment avait lieu à l\u2019Auberge des Gouverneurs ainsi qu\u2019à plusieurs endroits de la région, une conférence d\u2019information sur les bienfaits de la médita- Publicité Dneclgur Elphège Lebrun Annonces locales André Trudel Annonces classées Justin Biron Production: Directeur Jean Guy Bissonnetta tion transcendantale.Je m\u2019y suis rendu, convaincu d\u2019aller chercher toutes les informations en vue d\u2019un éventuel apprentissage de la technique, car je crois personnellement aux possibilités de l\u2019esprit.Après nous avoir fait compléter un formulaire nous demandant les motifs de notre venue, par quel médium d\u2019information leur publicité nous avait rejoint, etc., on ne ménagea rien pour nous convaincre de la nécessité de la méditation dans notre vie: témoignages d\u2019artistes connus sur vidéo, graphiques en rétro-projection, prospectus, puis deux gentils intervenants nous moussent la publicité à grands coups d\u2019études scientifiques.On nous affirme que: la méditation transcendantale diminue les cas de maladie, va jusqu\u2019à inverser le processus de vieillissement, que si un pour cent de la population la pratique, le taux de criminalité diminue en moyenne de seize et demi pour cent au cours de l\u2019année qui suit, que méditer, c\u2019est le secret pour parvenir à la paix mondiale et j\u2019en passe.Tout cela présenté avec le plus grand sérieux du monde, y compris le témoignage de l\u2019intervenant: «Je la pratique depuis quinze ans, avant j\u2019étais au bord de la dépression, je brûlais la chandelle par les deux bouts.» Puis, on nous apprend que depuis deux heures, nous avons fran- Tiraga: Directeur Mario Poirier Ctntre Mturicie: Directeur Guy Rouleau Ailminiitration: Directeur finance et administration Lucien Daigle chi les deux premières étapes de formation et que pour terminer, il nous reste l\u2019apprentissage d\u2019une durée de soixante minutes pendant lesquelles on nous dévoilera le «mantra», le son secret qui va nous permettre de transcender.Le tout sera suivi de cinq heures de «vérification et compréhension des expériences».11 va sans dire que pour tout ce beau programme, il y a évidemment des frais.Un «acétate» sur le rétro vient nous confirmer que nous avons tous bien entendu: quatre cents dollars par personne, il y a aussi le familial à six cents dollars.On est quand même chanceux, ils sont à but non lucratif! Je ne sais pas si Maharishi est d\u2019accord mais, moi, j\u2019ai eu beau y «méditer» depuis au moins deux semaines, je persiste à croire que lorsqu\u2019on possède (si tel est le cas) un secret avec lequel on peut déclencher chez ses semblables un processus permettant un mieux-être et ce, sans que cela nous enlève quoi que ce soit, que l\u2019on envisage même la paix mondiale, un tel secret ne se monnaye pas, c\u2019est une question de principe et surtout pas à soixante-cinq dollars l\u2019heure.! Richard Ringuette Saint-Louis-de-France Cow'»' àt l« deuil*™ tinte fnriyntryment m 0746 Ressources humornos J René Ferron Marketing et rat.est Roger Lamontagne Imprimé è TROffset Directeur Fernand Sylvain Le MMnttlst* lundi 18 décembre 1989 w Guy Hamel: s'impliquer par fierté de sa municipalité Brigitte Trahan Nicolet Le Musée des religions de Nicolet, cette grande fierté régionale, n\u2019aurait jamais vu le jour si des bénévoles comme M.Guy Hamel n\u2019y avaient mis tout leur coeur et un nombre incalculable d\u2019heures de bénévolat.Mais, insiste M.Hamel: «Je ne suis pas seul là dedans.Nous sommes plusieurs à avoir travaillé bénévolement dans le projet.Chacun fait sa part.» Montréal pour rencontrer des représentants juifs qui vont sans doute contribuer à la cause du musée.» Fier de sa municipalité Si M.Guy Hamel a décidé de s\u2019impliquer dans le projet du Musée des religions, c\u2019est surtout par fierté pour sa municipalité.«Dans les petites municipalités comme Nicolet.on dirait que ce sont toujours les mêmes qui s'impliquent, dit-il.Si le fait que je fasse du bénévolat peut contribuer à faire rayonner ma municipalité, ça me fait plaisir de le fai- «Si le fait que je fasse du bénévolat peut contribuer à faire rayonner ma municipalité, ça me fait plaisir de le faire» Quand on a demandé à la directrice générale du Musée de religions t de choisir un bénévole parmi tous K ceux qui ont mis du coeur dans le | projet, le choix ne fut pas facile, mais le nom de Guy Hamel s\u2019est imposé tout naturellement puisque celui-ci fait partie du conseil d\u2019administration du musée depuis presque les tout débuts, soit environ cinq ans.De plus, il y a deux ans, il a accepté la lourde tâche de la présidence du conseil d\u2019administration.De longues heures Il lui faut mettre en moyenne dix heures de son temps par semaine pour s\u2019acquitter de cette tâche puisqu\u2019il doit superviser les divers comités ad hoc reliés au financement, à la construction future du musée ou à l\u2019aspect scientifique des expositions.La présidence est une responsabilité qui ne peut être prise par tout le monde étant donné le nombre d\u2019heures assez impressionnant qu\u2019il faut lui accorder et l\u2019irrégularité du temps qu\u2019on doit y mettre.M.Hamel étant à la semi-retraite, c\u2019est avec joie qu\u2019il a accepté le poste.«Il y a des semaines que je mets 25 heures de mon temps pour ça.» dit-il.L\u2019autre fois, par exemple, on a passé une journée complète à re», explique celui qui demeure à Port-Saint-François depuis 40 ans.M.Hamel est de ces éternels bénévoles.Il s\u2019est impliqué activement dans plusieurs mouvements dont la Chambre de Commerce, la SNQ (qui devint par la suite la Société Saint-Jean-Baptiste) depuis environ 15 ans, et le mouvement Desjardins.Un homme qui aime l'action Très sportif, M.Hamel est toujours demeuré actif, tant physiquement qu\u2019intellectuellement.Son implication sociale n\u2019est pas sans avoir contribué à le garder jeune.Aujourd\u2019hui âgé de 65 ans, il joue régulièrement au golf, au tennis, pratique le ski et voyage beaucoup.Ses voyages et son intérêt marqué pour les cultures et les religions étrangères ont contribué, d\u2019une certaine manière, à l\u2019impliquer dans un projet aussi enrichissant que le Musée des religions.Comme tous les autres bénévoles, il n\u2019hésite pas à payer lui même les dépenses qui entourent les nombreuses démarches qu\u2019il doit faire pour amener de nouveaux exposants au musée, qu\u2019il s\u2019agisse de dépenses d\u2019auto ou de repas: «Notre organisation n\u2019a pas d\u2019argent à mettre là-dessus, dit-il.Les bénévoles ne réclament pas leurs dépenses au musée.» \t\t Historique L\u2019idée de faire un musée des religions a été lancée en 1982 par Me André Pelletier, qui faisait parti du même club Richelieu que M.Hamel à cette date.M.Pelletier a alors réuni quelques personnes pouvant l\u2019aider à concrétiser son projet, dont Gérald Pelletier, qui avait fait ses études au séminaire de Nicolet.Parmi ce groupe d\u2019hom- mes d\u2019affaires ambitieux on comptait la présence de M.Hamel.Au début, on espérait bien construire le musée dans les ruines de l\u2019ancien séminaire de Nicolet.Une idée originale, mais qui aurait coûté la jolie somme de quelque 15 000 (XX) S.Bien décidé à mener l\u2019affaire à terme, le groupe a réussi, en 1986, à installer temporairement le musée, dans un local d\u2019une su- perficie de 4000 pi2.Sept expositions ont eu lieu depuis cette date, donnant une immense crédibilité au musée tant vis-à-vis les autorités gouvernemanta-les que les communautés ethniques majeures du Québec.Le conseil d\u2019administration a pu ainsi décrocher d\u2019intéressantes subventions totalisant 75% des frais encourus pour la construction d\u2019un nouvel édifice qui abriterait en permanence le Musée des religions de Nicolet.Le grand défi, qui reste à combler, est de dénicher la balance de 25°/o auprès du public.Il semble que le conseil d\u2019administration, présidé par M.Hamel, soit dans la voie du succès puisque la construction débutera ce printemps.» UN HOMMAGE LA FINANCIÈRE PRÊTS - ÉPARGNE INC.COURTAGE IMMOBILIER INC.CRÉDIT - BAIL INC.Le nouvelliste Hydro-Québec LÊLECTRIFFICACITÊ a \u201cAU COEUR DE L'ACTUALITÉ\u201d A ALUMINERII 10 Le nouvelliste lundi 18 décembre 1989 Le camionneur Richard Bilodeau accueilli en héros à Coaticook «Je téléphonais à ma femme tous les soirs» Coaticook (PC) ¦ Le camionneur Richard Bilodeau, âgé de 29 ans, a été accueilli en véritable héros, en fin de semaine, à Coaticook, quelques heures à peine après avoir été libéré de prison à Woodsville, dans le New Hampshire.Il retournera par contre jeudi dans la petite ville américaine afin de comparaître devant le grand Jury qu\u2019il tentera de convaincre de retirer l\u2019accusation d\u2019homicide involontaire pesant contre lui depuis l\u2019accident de circulation ayant causé la mort de trois personnes, dont deux policiers.Si les autorités politiques sont responsables de la diminution de 500 000 $ à 100 000 $ du montant de la caution exigée pour sa remise en liberté provisoire, des amis et des sympathisants du camionneur sont, eux, à l\u2019origine du prêt de plus de 100 000 $ US qui constitue cette caution versée samedi matin par un avocat sherbrookois.Me Jean-Pierre Rancourt, aux États-Unis.Car ce sont plus de 400 000 $ qu\u2019on avait réussi à recueillir en prêts, jusqu\u2019à vendredi dernier, pour fournir le montant de cette caution alors fixée à 500 000 $.Selon Me Rancourt, si les États-Unis n\u2019avaient pas accepté, samedi, de diminuer le montant de la caution, cette campagne de financement lancée par l\u2019animateur Jean-Luc Mongrain aurait permis, aujourd\u2019hui lundi, de friser le million de dollars.Comme Bilodeau a été libéré samedi, les responsables de cette campagne de financement verront à remettre graduellement l\u2019argent à compter de ce matin, même si l\u2019on parle maintenant d\u2019un fonds d\u2019aide destiné à payer les dépenses auxquelles Bilodeau doit faire face dans toute cette histoire.Les gens seront donc sollicités, cette fois-ci, non pas pour un prêt, mais plutôt pour un don.Au New Hampshire il n\u2019a fallu que quelques minu- tes, samedi matin au palais de justice du comté de Grafton, à Woodsville, pour que le juge Robert Morrill accepte l\u2019entente des procureurs à l\u2019effet de diminuer le montant de la caution de 500 000 $ à 100 000 $ US.Le député de Mégantic-Com-pton-Stanstead, M.François Gé-rin, avait tenu à se rendre sur place en même temps que l\u2019épouse de Richard Bilodeau, quelques membres de la famille du prévenu, le procureur de Bilodeau, Me Jean-Pierre Rancourt, et une batterie de journalistes, photographes et caméra-men de tous les médias.Bilodeau n\u2019a pas eu à comparaître comme tel samedi matin puisque tout s\u2019est déroulé en quelques minutes dans le bureau du juge Morrill avec les avocats Jean-Pierre Rancourt, Peter Decato et Brian Ward.Une fois la décision du juge prise, la caution a été versée et, moins d\u2019une heure plus tard, Richard Bilodeau regagnait cette liberté qu\u2019il avait perdue le 29 novembre.Accompaute de 771, bout, est, Louiseville - 228-4592 de Trois-Rivières - 296-3366 Cette affaire sordide s\u2019est passée vers midi sur la rue Saint-Dominique, à quelques pas du poste 33 de la police de la Communauté urbaine de Montréal.Il semble que le suspect dans cette affaire aurait subitement eu l\u2019envie de tuer quelqu\u2019un.11 a vu un homme s\u2019approcher rue Saint-Dominique, a pris la barre de fer et s\u2019est mis à frapper l\u2019autre à la tête.De maisons situées en face, des gens ont été témoins de la scène.\u2022 Un garçonnet meurt asphyxié par la neige Drummondville (PC) ¦ Le jeune Yvan Carignan, âgé de dix ans, de Drummondville, qui s\u2019amusait dans la neige, samedi, a été retrouvé mort asphyxié, la figure contre la neige, dans la cour arrière de la résidence de ses parents.L\u2019enfant a été découvert vers 20h45 samedi soir par ses parents, M.Mme Gaétan Carignan.La mere comprend encore très mal ce qui a pu se produire puisque, selon elle, Yvan avait fait seulement un petit trou dans la neige.Il a été retrouvé à cet endroit.La Sûreté du Québec, qui a dépêché des policiers sur les lieux, a expliqué que le jeune garçon avait creusé un trou ou un tunnel dans la neige et qu\u2019il a manqué d\u2019oxygène.Aucune autre enquête ne sera menée sur ce mystérieux accident.L\u2019enfant, ajoute-t-on, est mort par suffocation* Centre d'optique c .> X 'J sff r UL ÉLÉGANcé .y \\EN LUNETTERIE VT le POUR NOEL 20 O/ DE RABAIS /0 SUR LES GRANDS NOMS DE LA MODE (montures choisies) TELS: CAZAL®, CHARLI CHAPLIN®, SILHOUETTE\", ETC.De plus pour vous, monture Eurohne Exclusive fabriquée en Italie / La qualité Euroline a un prix aussi bas que: Eurohne Exclusive* Valide du 6 décembre 1989 au 31 décembre 1989 dans la limite des stocks disponibles SEARS vous en avez pour votre argent .et plus Centre commercial Les Rivières, 379-5444.Copyright Canada, 1989, Sears Canada Inc.Pas de commentaires La femme de Bilodeau, Mme Carole McDuff, l\u2019a retrouvé immédiatement à sa sortie de prison tout juste avant que Bilodeau soit stoppé par les journalistes tentant de lui arracher des commentaires.Mais Bilodeau, du haut de sa cellule au deuxième étage, avant d\u2019être libéré, avait ouvert la fenêtre et déjà indiqué qu\u2019il ne ferait aucune déclaration avant son retour au Canada, chose qu\u2019il a d\u2019ailleurs faite.Lui et sa femme sont ensuite montés dans la voiture du député Gérin pour le retour au Canada.Et c\u2019est après un bref arrêt dans un restaurant de Stanstead que le couple est enfin arrivé, vers 15 h, dans une salle de Coaticook où plus de 300 parents et amis l\u2019attendaient dans une atmosphère de fête.Coaticook venait d\u2019accueillir son héros.Et l\u2019avenir.Richard «Boogie» Bilodeau n\u2019a pas encore eu le temps de penser s\u2019il reprendra son emploi de camionneur.Mais s\u2019il le reprend, il n\u2019hésitera pas à conduire à nouveau sur les routes des États-Unis puisque son employeur, M.Richard Pelletier, ne fait affaire qu\u2019avec les États- Unis.«J\u2019étais trop préoccupé en prison pour penser à tout ça», a-t-il dit.Bilodeau a fait ces révélations une heure après son arrivée à Coaticook et quelques minutes à peine après que son employeur lui ait fait part de sa volonté d\u2019acheter un camion neuf à son intention.«On n-rra le camion accidenté d\u2019abord et s\u2019il est trop endommagé, on en achètera un neuf pour que Ri chard puisse recommencer à traiail-1er si ça lui tente de tra\\ailler encore avec nous», a indiqué M.Pelletier.À son arrivée à Coaticook où 300 personnes l\u2019attendaient, Richard Bilodeau semblait dépassé par les événements.S\u2019il avait le sourire facile et si les larmes coulaient facilement, Richard Bilodeau n\u2019avait pas la parole facile.11 a expliqué brièvement être fier de retrouver son épouse, Carole, et ses deux enfants de même que ses amis.Il a remercié, en larmes, ceux qui l\u2019avaient aidé à sortir de cette prison, son avocat, le député François Gérin, le ministre Jean Charest et tous ceux qui ont contribué à constituer le montant de la caution fournie le matin même.Carole, son épouse, en avait un peu plus à dire.«Je n\u2019aurais jamais cru que l\u2019on puisse recueillir autant d\u2019argent en si peu de temps pour une cause com- me celle-là.Je peux sous dire aujourd'hui que je n'ai jamais été aussi fière de mon pays et de ma ville», a-t-elle expliqué.Isolation Un peu plus tard, plus posé, Richard Bilodeau a raconté comment il s\u2019était trouvé isolé dans la petite prison de Woodsville, lui qui est incapable de comprendre l\u2019anglais et encore moins de parler cette langue.«J'étais tout le temps tout seul en dedans de moi-même et je téléphonais à ma femme tous les soirs», a-t-il raconté.Il a expliqué qu\u2019ils étaient huit à vivre dans une prison faisant 10 pieds par 30 et que l\u2019on trouvait deux détenus dans des «boîtes» de 5 pieds par 7.Le procureur de Bilodeau, Me Jean-Pierre Rancourt, a profité de cette réception pour partager cette victoire et pour expliquer aussi la naissance d\u2019un fonds de secours pour venir en aide à la famille Bilodeau.Le député fédéral François Gérin a expliqué comment toutes les pressions politiques et publiques avaient mené à la libération du camionneur.Le député provincial d\u2019Orford, M.Robert Benoît, était également présent, de même que le maire de Coaticook, M.André Langevin* ¦ijt ê GAGNANTS DU FORFAIT / inema Le nouvelliste CHUM255 ET CINÉMAi ClNlITLX OOfON V - dV aH- ¦.\u2019ter* Le tirage des noms des personnes gagnantes pour les forfaits \"Cinéma de Noël\u201d s'est effectué au Nouvelliste.Dans l'ordre habituel.MM.Gérard Mau-rais, du service de l'administration au Nouvelliste et Robert Binette, gérant du cinéma Fleur de Lys de Trois-Rivières-Ouest ont effectué le tirage.Voici la liste des 100 personnes gagnantes au concours \"Forfait cinéma de Noël\u201d.USE ALLARD 55 Cooke, #7.Cap-de-la-Madeleine LINDA ALLEN 1610 de la Nacelle.Trois-Rivières ALEXANDRE AUBRE 472.Laporte #101, Trois-Rivières Ouest STÉPHANE AUGER 174, Parent Cap de la Madeleine HÉLÈNE BARIL 2950, Falaise Trois-Rivières LOUISE BEAUCHEMIN 731-b, des Mélèzes.Trois Rivières LUCIENNE BEAUDET 197, de Sienne Trois Rivières-Ouest MARGUERITE BEAUDREAU 3080, Fortin, Trois-Rivières LÉON BEAUMIER 1882.Notre Dame Trois-Rivières GUYLAINE BÉLAND 2845.5e Avenue Shawiniaan Sud RUTH BELIVEAU 120, bout.Pie-XII, Cap-de-la Madeleine MARIO BELLEMARE 419.Arcand #3 Cap-de la Madeleine HÉLÈNE R BELLEMARE 155, Jeanne-Crevier Trois Rivières PASCAL BERGERON 6000, de la Montagne Trois Rivières Ouest LORRAINE BERROUARD 4880, Buisson, Mont Carmel ÉMERY BÉRUBÉ 2655.de Varennes Trois Rivières MICHELLE BOISVERT 675.de Callières #4 Cap de la Madeleine ÉRIC BORDELEAU 55.Ste Julienne Cap-de-la Madeleine RENÉ BOURASSA 150, Grande Rivière St Barnabé Nord JULIENNE G BOURASSA 230.Delormier Trois Rivières Ouest MICHELINE BROUSSEAU 3775, boul St Jean Trois Rivières Ouest BRIGITTE CARRIER 471.boul Ste Marguerite Ouest St Louis de France JOHANNE CHARTIER 5585.#3.Chartier Trois Rivières Ouest MICHELLE CLÉMENT 3230.de Courval.Trois Rivières YVETTE CLOUTIER 155.Dorval.Cap de la Madeleine GHISLAIN COURNOYER 785 Brunet.#4 Trois Rivières Ouest SYLVIE CÔTÉ 789.St Georges.Trois Rivières MARCEL DAVIAU 1552, Laviolette, Trois-Rivières héloise de guise 64.de la Barre Cap de la Madeleine JACQUELINE DESHAIES 49, Roberge Trois Rivières Ouest ANN DION 40.Denonville Cap de la Madeleine CLAIRE DROUIN 975, Riopel Trois Rivières Ouest FRANCIS DUBÉ 815.Brunet #3 Trois Rivières Ouest MICHÉLE DUFRESNE 242.des Arts, Pointe du Lac DOMINIQUE DUMAS 431.Élément, St-Louis-de-France MICHÈLE DUMAS 3881, rang St Malo Ste-Marthe du Cap CATHERINE DUMONT 168, Notre Dame Cap-de-la-Madeleine MICHEL DUMOULIN 6070, Lacoursière Trois-Rivières Ouest GAÉTANE DUPUIS 1132, Amherst.Trois-Rivières JULIE DURAND 5080.Chamonix Trois-Rivières Ouest R GAUTHIER CP I.St-Étienne-de-Grès FERNANDE GIASSON 745, Brunet #3 Trois Rivières Ouest SERGE GOYETTE 200, Denoncourt, Nicolet SYLVIE GUILBEAULT 80, 3e Rue, Ste Marthe JOHANNE GUILLEMETTE 413, #1.Notre Dame Cap-de la Madeleine CHANTAL HAMEL 3160, #10.Louis Pasteur Trois-Rivières DENISE HÉROUX 1725, Paul-Sauvé.Trois-Rivières SOPHIE HOUDE 250.boul Bécancour Gentilly GERTRUDE JALBERT 3790.St Alexis St-Luc de Vincennes NATHALIE LABBÉ 860.avenue Guilbert Cap de la Madeleine SERGE LACERTE 1871, Dumoulin.Trois-Rivières GAÉTANE LAFOREST 1795, boul du Rochon Trois Rivières NICOLE LAFRANCE 1806.Guimont, Trois Rivières NICOLE LAMY 943, Frontenac Cap-de la Madeleine NATHALIE LANGEVIN 3650.Landerneau Trois Rivières Ouest RENÉ LANGEVIN 15.rang Picardie.Champlain GÉRARD LANDRY 5325.Grenoble Trois Rivières Ouest ROBERT LANGUETTE 815.Grenier, Trois Rivières Ouest FRANÇOISE LAPOINTE 100.Cardinal Villeneuve Cap de-la Madeleine ROBERT LAROCHE 192.6e Rue Ste Marthe FLORENCE LAUZIÉRE 1785.Paul Sauvé Trois Rivières GISÈLE LEBEL 1651, boul St Louis St Louis de France JOSÉE LEBLANC 7920 Ste Marguerite Trois Rivières Ouest STEVE LÉGARÉ 593.des Prairies Cap de la Madeleine SUZANNE LEMAY 898.Nérée Duplessis Trois Rivières LOUISE LEMIEUX 710.Côte Richelieu Trois Rivières ROGER LEMIRE 1030.boul Ste Marguerite est St Louis de France ÉVELYNE LÉVESQUE 1884, Notre Dame, Trois-Rivières LINDA MAILHOT PERRON 72.marcotte Ste Anne de-la Pérade PAULETTE MARCHAND 420, Ste-Cécile, Trois-Rivières MARTHE MARTEL 335, Bureau.Trois Rivières JULIE MARTINEAU 7360, Place Boudreault Trois-Rivières YOLANDE MARTINEAU 2615.boul.St-Louis Trois Rivières LOUISE MATHIEU 3695 Route rurale 1 Grand St-Esprit IDA MEUNIER 350, boul.Mauricien Trois-Rivières Ouest NICOLE MICHAUD 115.Gatineau Cap de la Madeleine SYLVIE MICHAUD 3665.Henri-Weber #6 Trois Rivières YVETTE MORIN MONPLAISIR 972, Ste Cécile, Trois Rivières LOUISE ODJILK 5975, de la Montagne T rois-Rivières Ouest CLAUDE OUELLETTE 6855.boul.Parent Trois Rivières JOYCELIN OUELLETTE 402, Jeanne Mance Trois Rivières Ouest ISABELLE PAQUIN 103, St André, Cap-de la-Madeleine GENEVIÈVE PINARD 3640.Jean-Talon.Trois Rivières GERMAINE POIRIER 215.Tétreault Cap de la Madeleine DESNEIGES PRÉVOST 605, 113e Rue Shawinigan-Sud LOUISE D PROVENCHER 260.des Bouleaux.Pointe du Lac LUC RICHARD 388.rang St Pierre Champlain LOUIS MICHEL LEMIEUX RIVARD 3075.de Souligny Trois Rivières PATRICE RIVARD 1010, Arthur Bettez Trois Rivières STELLA ROBINDAINE 4180.Mgr de Laval Trois Rivières LYSE ROCHETTE 770.St François-Xavier #410 Trois Rivières MANON SIROIS 70.Chemin Masse St Louis de France DENISE ST ARNEAULT 35.Toupin, Cap de la Madeleine CLAIRE TELLIER 1772.Paul-Sauvé.Trois Rivières LISETTE TREMBLAY 15.Halley #2.Cap de la Madeleine LUC TRAHAN 192 Mère Gamelin Cap de la Madeleine STÉPHANE VALLERAND 1890, Paul-Sauvé.Trois Rivières SYLVIE VEILLETTE 1762.Paul Sauvé.Trois Rivières MICHELE VERRETTE 767.des Commissaires Trois Rivières D VIVIER 120, Taillon Cap de la Madeleine Les personnes gagnantes devront se présenter au journal Le Nouvelliste, 1850, rue Bellefeuille, Trois-Rivières, au service des relations publiques, aux heures habituelles pour réclamer leurs prix. 11 Le nouvelliste Trois Rivières Lundi 18 décembre 1989 Automo bile P / 2|?te - h ''y\t- #''* 3 \u201e oooo JH m-, ès.5 x i- .'\t\u2022 t .J-.i % à Des forces nouvelles pour Audi Solidité et raffinement En observant l\u2019intérieur de la Coupée Quattro, on réalise immédiatement que les gens de Audi ont tenu à donner une touche luxueuse à cette voiture.Les matériaux utilisés sont plus riches que chez la 90 à quatre portes puisque le tableau de bord et l\u2019intérieur des portières sont garnis d\u2019un bois fort esthétique.D\u2019une façon générale, la finition est de très bonne qualité et se distingue par une solidité bien germanique.La disposition du tableau de bord est toujours une référence, grâce à ses commandes bien placées et faciles à utiliser ainsi qu\u2019à son instrumentation très lisible.Il faut cependant signaler certains points faibles, comme le volant non ajustable qui masque la partie supérieure de l\u2019instrumentation aux grandes personnes, et des cadrans placés trop bas sur la console centrale.Toujours dans le but de créer une atmosphère luxueuse, on a recouvert les sièges baquets d\u2019un velours rayé très chic.Le cuir est en option.Ces sièges chauffants procurent confort et un excellent soutien latéral.Les conducteurs de Conculsion: Plus raffinée que performante n résumé, la Audi Coupée Quattro est une voiture remarquablement bien équilibrée, mais qui pourrait toutefois miser sur une ligne plus agressive pour refléter une image plus en rapport avec sa vocation sportive.Sur le strict plan de la performance, la Coupée Quattro montre un peu de timidité face à ses plus dangereuses rivales, comme la Toyota Celica Turbo 4 x 4 ou la Eagle Talon Tsi.La venue de la turbocompression et un allégement de la voiture permettraient certes d\u2019y remédier.En revanche, elle joue très bien son jeu de coupé grand-tourisme et fait preuve d\u2019un grand raffinement dans son comportement routier et sa construction, ce qui aide à faire comprendre son prix élevé.» // r\\ b ut haute taille seront toutefois contrariés par le dégagement moyen pour la tête, un problème auquel le toit ouvrant n\u2019est sûrement pas étranger.À l\u2019arrière, l\u2019espace disponible est intéressant pour un coupé sport, puisque deux adultes peuvent y prendre place sans trop de contorsions.Enfin, le coffre arrière souffre du problème qui affecte toutes les «petites» Audi à quatre roues motrices, soit un format réduit et dans ce cas-ci, un seuil élevé.Toujours la motricité Allons maintenant sur la route pour constater comment la nouvelle Coupée Quattro tire son épingle du jeu.Ceux qui s\u2019attendaient à voir un bouillant et très nerveux coupé seront déçus.La Coupée Quattro se comporte plutôt comme une grand-touriste confortable et raffinée.Le tout débute avec une caisse très solide qui fait preuve d\u2019une excellente rigidité.Dès'que la chaussée devient glissante, le dispositif Quattro montre son efficacité habituelle en procurant une ex- La Audi Coupée Quattro emprunte la plupart des composantes mécaniques de la 90 Quattro, mais elle propose un aménagement intérieur plus luxueux.direction, elle est précise et contribue à faire apprécier l\u2019efficacité routière de la Coupée Quattro.Une fois sur la grande route, nous sommes en présence d\u2019une voiture extrêmement stable mais également plus confortable que tous les coupés 2 + 2 sur le marché, ce qui fait d\u2019elle un véhicule très à l\u2019aise sur de longues distances, d\u2019autant plus que l\u2019insonorisation est de première qualité.Par ailleurs, le fameux moteur à quatre soupapes par cylindre est bel et bien plus nerveux que la ver- cellente motricité, un équilibre rassurant.D\u2019ailleurs, la voiture d\u2019essai s\u2019est fort bien débrouillée lors d\u2019un parcours dans les Laurentides effectué pendant que la première neige de l\u2019année recouvrait généreusement les routes.La présence de pneus d\u2019été demandait cependant de la circonspection au freinage.D\u2019autre part, les pneus performants et la suspension fort efficace de la Coupée Quattro se conjuguent pour faire d\u2019elle une voiture très à l\u2019aise en courbe.Quant à la Fiche technique Châssis-carrosserie\tSuspension Type:.coupé 2 portes, 4 places Avant:.Longueur:.447 cm Arrière:.Largeur:.1 71,7 cm Poids:.1438 kg Pneumatiques Moteur\tP 205 / 60 VR15 Type:.5 cyl.2,3 litres, 20 soupapes Performances Puissance:.165 chevaux OàlOOkmh;.Vitesse maximale: Transmission Prix Mode:.quatre roues motrices 39 950 $ sion de base.C\u2019est cependant au-delà de 3000 tr / mn que sa puissance s\u2019exprime le mieux (ce qui est agréable pour l\u2019oreille dans son cas) et, sous ce seuil, peu de choses laissent croire que nous avons affaire à un moteur de 165 chevaux.Il faut donc bien jouer du levier de vitesses pour se situer toujours dans la bonne partie du compte-tours.Si ses performances vont être honnêtes, on sent que le châssis et les quatre roues motrices pourraient très bien accepter plus de puissance \u2022 Les années-modèle 1989 et 1990 ont vu beaucoup de nouveautés chez la firme allemande Audi, qui a déjà connu de meilleurs jours au chapitre des ventes.La vigueur du Deutsche-mark et la polémique entourant les prétendus problèmes d'accélérations soudaines de la 5(XX) (problèmes qui n\u2019ont finalement pas été prouvés) ont grandement réduit les chiffres de vente.1 a 4(XX) et la 5(XX) sont maintenant disparues pour laisser leur place à la 90 et au duo 100\t200 qui composent maintenant l'essentiel de la gamme Audi.Les 100 et 200 sont surtout des versions retouchées de la 5tXX) tandis que la 90 est une voiture entièrement nouvelle.Il faut aussi ajouter que la gamme Audi v ient de gagner la présence de la V8 Quattro, qui entend concurrencer les meilleures berlines haut de gamme actuelles.Ceux qui étaient au dernier Salon de Montréal ont pu découvrir la Coupé Quattro, une livrée à deux portes de la 90 particulièrement bien équipée.Elle propose entre autres la traction intégrale Quattro, ainsi qu\u2019un nouveau 5 cylindres à 20 soupapes.Afin de vous donner une idée de ce que vaut cette nouvelle venue, la chronique de cette semaine porte sur la Coupé Quattro que j\u2019ai pu essayer en ce début d\u2019hiver.line succession à assurer Les mots Coupé Quattro évoquent tout de suite la fameuse Audi qui a régné sur le monde des rallyes au début des années 80.Il s\u2019agit en fait de la voiture qui a donné à la firme allemande la notoriété qu\u2019el le connaît.Ce modèle est aujourd\u2019hui disparu, et c\u2019est justement celui-ci que la nouvelle Coupé Quattro remplace dans la gamme Audi.Visuellement, cette voiture est indiscutablement fluide, comme le veut la tradition Audi, mais elle ne semble pas posséder l\u2019agressivité qui rendait sa devancière distinctive.De plus, la ceinture de caisse élevée et une partie arrière très arrondie garnie d\u2019un aileron alourdissent sa silhouette qui fait con-straste avec celles de plusieurs coupés sport de la nouvelle génération.Il faut quand même noter la présence de jantes très réussies et la sobriété rafraîchissante du panneau arrière, uniquement garni du signe Audi.Cette carrosserie plutôt discrète cache une mécanique autrement plus innovatrice.On retrouve le système à quatre roues motrices permanentes Quattro de la 90, faisant confiance à un différentiel central mécanique Torsen.Sous le capot, une version à 20 soupapes du cinq cylindres en ligne de 2,3 litres est au rendez-vous, développant 165 chevaux au lieu des 130 chevaux du moteur à 10 soupapes seulement.Par contre, on ne retrouve pas de turbocompresseur comme chez l\u2019ancienne version.Cette fiche technique assez impressionnante est complétée par quatre freins à disques contrôlés par un système antiblocage ABS débranchable, une caractéristique fort utile lorsqu\u2019on évolue sur le gravier et certains types de neige.» .indépendante indépendante .8,4 sec.220 kmh Avantages Bonne motricité Finition de première qualité Excellente stabilité sur la grande route Places arrière honnêtes Moteur plus nerveux Désavantages Silhouette discrète Performances moyennes à bas régime Prix élevé Dégagement pour la tête limité à l\u2019avant pour les passagers de haute taille NAD dans les régions Trois Rivières/Centre Mauri cie, pour une population 18 ans et plus de 58 500 ACHETEURS D'AUTOMOBILES NEUVES DISENT LIRE Le nouvelliste dans une proportion de: LA PLUS IMPORTANTE ÉTUDE DE MARCHÉ RÉALISÉE AU CANADA POUR LES JOURNAUX QUOTIDIENS DÉMONTRE QUE: 68% 70% 78% LA SEMAINE LE SAMEDI CUMULATIF: AU MOINS UNE FOIS PAR SEMAINE 12 Le nouvelliste lundi 18 décembre 1989 Les conseils du CAA-Québec Automobile Oui à l'économie de carburant, c'est protéger l\u2019environnement ¦ Vous souciez-vous encore d\u2019économiser le carburant?Parler de rationaliser sa consommation de carburant, est-ce encore à la mode?Curieusement, il y a peut-être lieu de poser ces questions quelque quinze à seize ans après la première crise du pétrole.Remarquez les publicités des derniers mois.Vous y trouverez très souvent que la performance y règne en maître.Le message est fréquent: vive la performance «économique»! Et jusqu\u2019à un certain point, on peut affirmer, en effet, que les fabricants automobiles ont réussi à concilier ces deux critères pourtant opposés.Les voitures ont rapetissé, les moteurs aussi et d\u2019importantes innovations techniques ont permis d\u2019offrir aux acheteurs éventuels des véhicules pas trop gourmands et assez performants.11 faut cependant le dire ici et nous en reparlerons plus loin dans le texte: depuis tout récemment, la consommation moyenne des véhicules disponibles au Canada est, hélas, en stagnation.Or, on l\u2019oublie peut-être un peu, il y a toujours lieu d\u2019insister sur ce sujet primordial que sont les économies de carburant.Rationaliser la consommation de carburant de son véhicule, c\u2019est bien sûr ménager son portefeuille, mais c\u2019est aussi ménager ou protéger notre environnement.Or, à notre avis, cette dernière dimension ajoute un poids supplémentaire aux conséquences des comportements que nous adoptons en tant qu\u2019automobiliste.L\u2019urgence des questions environnementales justifie amplement les propos de cette semaine: certaines habitudes toutes simples peuvent faire toute une différence sur la quantité de carburant que consommera notre voiture.Bien des modèles 1990 proposent des consommations modérées de carburant si l\u2019on se fie aux données préliminaires que l\u2019on retrouve dans le Guide de consommation de carburant 1990 de Transport Canada.Et en parcourant ces données, on est tout de suite surpris de remarquer à quel point l\u2019injection de carburant est devenue populaire chez la plupart des fabricants.En effet, dix modèles seulement ne sont pas munis d\u2019un tel système de distribution d\u2019essence.Rappelons ici que l\u2019injection permet une meilleure économie d\u2019essence, une meilleure combustion, donc une diminution au niveau des émissions de polluants, de meilleurs performances et une plus grande facilité de démarrage.C\u2019est la Sprint / Firefly qui remporte la palme des économies avec 5,5 litres / 100 km (51 mi / g) en conduite urbaine et ses 4,4 litres / 100 km (64 mi / g) sur la «grande route».Et c\u2019est la Bentley Turbo R qui termine la liste avec ses 23,8 litres / 100 km (12 mi / g) en ville et 17,3 litres HM) km (16 mi / g) en vitesse de croisière.Entre ces deux pôles, il y a plusieurs dizaines de véhicules et le consommateur qui désire changer incessamment sa voiture pour un véhicule neuf trouvera en ce Guide, un outil précieux pour comparer la gourmandise des diverses autos qu\u2019il magasinera.Le Guide: un ordre de grandeur Il ne faut pas interpréter avec une extrême rigueur ces données.Ce Guide nous permet de comparer les divers modèles entre eux sur une base identique mais dans les faits, la consommation qu\u2019aura votre nouveau véhicule sera sans doute différente car bien des facteurs influencent la gourmandise d\u2019un moteur.Nous le verrons plus loin.Notons toutefois que, depuis le Guide «1986», les cotes de Transport Canada reflètent de façon beaucoup plus juste la réalité par rapport aux données des études antérieures.Un tel Guide est à recommander à tout éventuel acheteur.Nous le disions précédemment, il en va de la santé de votre portefeuille mais aussi de la santé de notre environnement.Bien sûr, par rapport aux véhicules de années 1970 et même par rapport aux véhicules du début des œ ^ ^ ^ ?B année 89 tire à sa fin et déjà plusieurs d\u2019entre vous pensent à 1990.Chez Bernier Crépeau Dodge Chrysler de Trois-Rivières, nous espérons que cette nouvelle décennie vous apportera toutes les joies possibles.Nous profitons également de cette occasion pour vous remercier de votre confiance.En cette période de réjouissance, il est coutume de visiter parents et amis.Aussi, Bernier Crépeau vous rappelle d\u2019être prudents dans vos déplacements.Joyeuses Fêtes de la part de Péquipe de Bernier Crépeau Dodge Chrysler.Jean-Guy Crepeau Président va Michel Bergeron Vice président Richard Bourassa Directeur des ventes 4 -vx-r Nicole Paul Gérante d'affaires Alain Dumont Conseiller Rénald Martel Conseiller \u2022¦'s Jacques Matteau Conseiller .\t.y.\"./ André Rochefort Conseiller René St-Onge Directeur véhiculés d'occasion BERNILR CRÉPEAU 3800, boul.Royal.C P 878 Trois-Rivières (Québec) G9A 4M3 i HRVsim Tél (819)379-5533 années 1980, il y a une nette amélioration.Il y a donc lieu de se réjouir d\u2019un tel résultat.Cependant, depuis les toutes dernières années (1986 et plus), certaines indications nous permettent de croire que la consommation moyenne des véhicules disponibles sur le marché canadien stagne.Même que cette année, elle pourrait avoir augmenté légèrement.11 reste à espérer que ce revirement de «dernière minute» n\u2019est qu\u2019un phénomène passager.Les consommateurs et la société en général ont un grand besoin que se maintienne à la baisse l\u2019appétit moyen de nos véhicules.Certes, la performance est probablement encore un critère important pour le consommateur mais il faut d\u2019abord et avant tout utiliser nos véhicules et nos ressources énergétiques de la façon la plus rationnelle possible.Le Guide nous rappelle aussi de grandes vérités Votre façon d\u2019entretenir votre véhicule, ça compte pour beaucoup.Vous êtes en quelque sorte l\u2019économiseur d\u2019essence le plus efficace.Toujours selon le Guide en effet, un véhicule mal entretenu peut en faire augmenter la consommation d\u2019environ 15 pour cent par rapport à la normale.À surveiller particulièrement: les pneus sous-gonflés, l\u2019ajustement du carburateur de certains véhicules qui en sont encore équipés, le parallélisme des roues et le fonctionnement des freins.Votre façon de conduire votre véhicule compte pour beaucoup Le Guide nous rappelle que les «essais démontrent de façon concluante que la consommation du carburant d\u2019un même véhicule peut va- rier jusqu'à 20 pour cent selon le conducteur, même dans des conditions routières et météorologiques identiques.» Les démarrages a froid et les petits déplacements augmentent l\u2019appétit de votre bolide.Et que dire de la vitesse?L\u2019exemple fourni dans le Guide est clair: «A 110 kmh, la plupart des véhicules consomment environ 20 pour cent de plus jusqu'à 90 kmh.» Les conditions qui prévalent lorsque vous conduisez votre véhicule, ça compte pour beaucoup.Parlons d\u2019abord de l\u2019effet de la température.Plus il fait froid, plus votre voiture consomme.À - 30 degrés Celsius par exemple, elle peut augmenter d\u2019environ 30 pour cent.On précise même que «si, en outre, vous ne faites que de courts trajets et si vous laissez le moteur au ralenti trop longtemps pour le faire chauffer, vous pouvez consommer deux fois plus de carburant en hiver qu\u2019en été.» Évidemment, l\u2019utilisation de l\u2019indispensable chauffe-moteur viendra améliorer la consommation générale du véhicule.À noter aussi, les faits suivants: Des factures ¦ Certains particuliers conservent méticuleusement toutes leurs factures dans un dossier spécial.Pourquoi ne pas prendre le temps de les consulter si le véhucule concerné vous intéresse vrai- \u2014\tl\u2019asphate déformé, les nids de poule et les routes de gravier peuvent faire grimper de 30 pour cent la consommation; \u2014\tla neige a un effet à la hausse sur la consommation (patinage des roues et résistance au roulement); \u2014\tla pluie aussi a son effet à la hausse: 10 pour cent, à cause là aussi de la résistance au roulement; \u2014\tun vent contraire augmente la consommation (un vent de 30 km/h équivaudrait à une augmentation égale de la vitesse du véhicule).Vous voulez le Guide?On peut le voir dans bien des endroits ce Guide comme dans certains bureaux d\u2019immatriculation, la plupart des caisses populaires et chez certains concessionnaires.Sinon, vous pouvez en faire la demande à l\u2019adresse suivante: Direction des affaires publiques Transport Canada Ottawa (Ontario) Kl A ON 5 (Droits réservés CAA-Québec) \u2022 qui parlent.ment?Vous y apprendrez ainsi quelles étaient les habitudes du propriétaire précédent tout en vous informant des pépins qu\u2019a pu éprouver votre vendeur avec son bolide.Ces factures vous permettent en quelque sorte d\u2019établir l\u2019historique du véhicule * Conseil de la semaine GRANDS CHAMPIONS DU SERVICE APRÈS-VENTE Dernièrement avait lieu chez MICH-O-TOMOBILE de Trois-Rivières une remise de plaques honorifiques pour les personnes responsables du service à la clientèle.Sur la photo, de gauche à droite, Félix Gauthier, directeur des services aux concessionnaires région de l'est, Ford du Canada limitée, Jacqueline Roy, aviseure technique.Réjean Gendron, directeur du service et Pierre Lemay, aviseur technique.Félicitations à chaque personne.\t(Publicité) Le garage Normand Tessier de St-Casimir vous offre des rabais incroyables allant de 500$ à 2000$ sur la plupart des modèles 1989 OU vous avez le choix d'un taux d'intérêt de fi9% 24 mois 8,9°/o/36 mois 9,9%/48 mois Aussi, des rabais de 500* sont accordés sur les Cherokee, Wa-gonneer, Summit, Shadow, Spirit et Dakota 1990.Donc, ne tardez pas à venir profiter de ces offres et venez voir toute la gamme de produits DODGE CHRYSLER JEEP/EAGLE.DODGE CHRYSLER RABAIS 0E 500$ Garage Normand Tessier 605, boul.de la Montagne St-Casimir \u2022 comté de Portneuf - Québec (418) 339-2250 Conseillers: Bernard Laquerre et Luc Perreault Economie L« Mtfvtiltstt lundi 18 décembre 1989 13 General Motors contrôlera le groupe suédois Saab-Scania à 50% Stockholm (AFP) ¦ Le groupe américain General Motors va prendre le contrôle de 50 p.c.de la division automobile du groupe suédois Saab-Scania au sein d'une nouvelle société pour un montant de 3,8 milliards de couronnes suédoises (600 millions de dollars), ont annoncé les responsables des deux groupes.La nouvelle société portera le nom de Saab Automobile AB et son conseil d\u2019administration sera composé de cinq représentants de Saab et de cinq représentants de General Motors.Saab et GM apporteront chacun une part de 100 millions de dollars au capital de la nouvelle entreprise dont l\u2019objectif dans les années 1990 sera de poursuivre la production des modèles 900 et 9000 de Saab, et de lancer un troisième véhicule de haut de gamme.«L\u2019augmentation des coûts pour la recherche et le développement et une concurrence internationale sévère rendent à long terme difficile le maintien des petits constructeurs en tant qu\u2019entités indépendantes», a affirmé Georg Karnsund, directeur général du groupe Saab-Scania.Le groupe américain, déjà implanté en Europe par l\u2019intermédiaire notamment d\u2019Opel et de Vaux- hall, a trouvé un nouveau partenai-re dans le domaine des automobiles de haut de gamme mais va devoir contribuer au redressement de la filiale automobile du goupe suédois qui a enregistré 1,2 milliard $ de pertes pour les huit premiers mois de l\u2019année.Une précédente tentative d\u2019alliance de Saab automobile avec le groupe Ford n\u2019avait pas donné de résultats et l\u2019éventualité d\u2019un accord avec le groupe italien Fiat avait souvent été avancée ces dernières semaines.Le groupe suédois Saab-Scania, qui outre des automobiles produit egalement des camions, des avions civils et militaires ainsi que de l'armement, a commercialisé en 1988 116 000 véhicules particuliers et 76 000 pour les huit premiers mois e l'année 1989, dont près de 80 pc ont été livrés hors de Suède.Les ventes ont cependant connu un important recul cette année sur le marché suédois et surtout nord-américain.L\u2019alliance avec General Motors va permettre à Saab de profiter du réseau de distribution de GM aux Etats-Unis et au constructeur américain de disposer des importantes capacités de production du constructeur suédois qui vient de construire à Malmoe (sud de la Suède) une nouvelle usine d\u2019une capacité maximale de 60 000 voitures-an.Mais Saab pourra, au terme de l\u2019accord avec GM, continuer de bénéficier de son propre réseau de commercialisation.General Motors a déjà l\u2019expérience de la collaboration avec les groupes automobiles suédois puisque Volvo a pris le contrôle en 1986 de la division poids-lourds de GM aux Etats-Unis.Les responsables de Saab ont précisé qu\u2019ils allaient ultérieurement créer une autre société, Saab-Scania Automotive Electronics, où le groupe suédois sera majoritaire et General Motors aura une participation pour développer la recherche dans le domaine de l\u2019électronique et son application au secteur de l\u2019autobile.Les deux groupes vont également collaborer dans le domaine de l\u2019armement avec un projet commun entre la filiale de Saab-Scania, Saab-Missiles et Hughes Aircraft Company, qui appartient à General Motors.Une telle collaboration nécessite cependant l\u2019accord du gouvernement suédois et des responsables de la Défense américains Un nouveau président chez Chrysler Canada Windsor, Ont.(PC) ¦ M.Yves Landry a été nommé président de Chrysler Canada.Il succède à M.Moe Closs, qui prend sa retraite après 30 ans au service du fabricant d\u2019automobiles.M.Landry, un Québécois origi- naire de Thetford-Mines, avait été nommé vice-président exécutif de Chrysler Canada après avoir passé trois ans au siège social de la compagnie, à Highland Park, au Michigan.M.Landry, qui a étudié à l\u2019Université Laval, est entré au service de Chrysler Canada en 1969.» L\u2019usine Santana-Volkswagen serait menacée de fermeture Patrick Lescot Shanghai (AFP) ¦ À l\u2019usine Santana-Volkswagen de Shanghaï, la confiance des investisseurs occidentaux est mise à rude épreuve: l\u2019un des plus beaux fleurons industriels de la politique d\u2019ouverture de la Chine est menacé, après quatre ans d\u2019existence, en raison du virage politico-économique pris à Pékin.Sur les parkings de l\u2019usine, les Santana (version chinoise de la Passat européenne) s\u2019entassent désormais à plus de 4000 en attendant d\u2019hypothétiques acheteurs, tandis que, sur les chaînes, de jeunes ouvriers encadrés par des experts ouest-allemands produisent 61 voi-tures par jour sur un matériel dernier cri.Hermann Grotz, directeur tech-.nique de l\u2019usine, ne cache guère son pessimisme: «Pour l\u2019usine, aucun problème.Mais la situation n\u2019est , pas très bonne en ce moment.Celle du parc automobile en Chine est très mautaise», déclarait-il récemment.La fabrication a été arrêtée plusieurs jours le mois dernier.Le plan de production officiel, élaboré dans l\u2019euphorie des années 1984-85, annonçait 30 000 voitures à la fin de l\u2019année.Il y en aura tout juste 13 000, prévoient les banquiers, qui veillent sur un investissement de quelque 300 millions $.On croirait entendre Staline Quant aux 60 000 voitures annoncées pour 1990, voire aux 300 000 an espérées ensuite, «elles sonnent maintenant comme des chiffres de plan quinquennal sous Staline», dit avec ironie un expert occidental du dossier.Le 10 octobre 1984, le chancelier Helmut Kohl assistait en personne à la signature du contrat à Pékin, aux côtés du chef du PCC, Zhao Ziyang, artisan de l'ouverture.Mais, entre-temps, la Chine a changé: M.Zhao a été limogé pour son soutien au printemps de Pékin, et remplacé par une équipe ultra-conservatrice.Depuis juin, Volskswagen-San-tana, fruit de cinq ans d\u2019âpres négociations, a perdu tout son réseau commercial.À l\u2019origine, une directive gouvernementale interdisant à toutes les «unités de travail» \u2014 entreprises et administrations \u2014 l\u2019achat d\u2019automobiles sans le feu vert d\u2019échelons élevés.Résultat: plus aucune commande, ou presque.La voiture est considérée désormais comme un luxe par les autorités, soucieuses de faire souffler un vent de «purification» sur le pays, après le soulèvement du printemps dernier.«Il s'agit maintenant de sasoir si la Chine seul encore ou non des voitures», a déclaré M.Grotz.Réseau gangrené Le réseau commercial de Volks-wagen-Santana était «déjà gangrené par la bureaucratie et son ombre, la corruption», a estimé un expert occidental, soulignant que le prix d\u2019usine d\u2019une Santana est évalué à 70 000 yuan (20 000 $), mais que son prix pour le consommateur final est de 210 000 (60 000 $), voire plus.«C'est simple, à chaque maillon de la chaîne, tout le monde se sert», a-t-il expliqué, citant les multiples taxes perçues par les diverses administrations centrales ou provinciales.Le 23 octobre, le Pdg de Volkswagen, Cari Hann, accourait à Shanghaï, officiellement pour inaugurer le nouvel atelier de peinture des Santana.Il filait le lendemain sur Pékin pour rencontrer Li Peng, le très orthodoxe premier ministre.Interrogé sur les mesures envisagées pour éviter l\u2019asphyxie, le chef adjoint de la Commission de planification de Shanghaï a déclaré que, la situation étant «très difficile».l\u2019usine «va devoir s\u2019arrêter.» Sans préciser s\u2019il s\u2019agit d\u2019un arrêt temporaire ou définitif.Outre ses quelque 3000 salariés, Volkswagen-Santana alimente plusieurs dizaines de sous-traitants afin de parvenir à une fabrication chinoise à plus de 80 pour cent en 1991, pour éviter les frais d\u2019importation.Elle est aujourd\u2019hui de 38 pour cent, mais estimée en réalité à 21 pour cent par les experts * et suédois.\tdifferentes sociétés et banques\t29\tcollaboration.Le deuxiènte action-\tson.qui a sensiblement augmenté Le principal actionnaire du grou-\tp.c.des droits de vote au sein\tdu\tnatte de Saab-Scania est la société\tsa participation\tces\tderniers mois pe Saab-Scania.Peter Wallenberg,\tgroupe, a averti des jeudi soir\tles\td\u2019investissement suédoise Batk\tpour la portei à\tprès\tde 18 p.c.des qui possédé par l\u2019intermédiaire de\tautorités suédoises de cette future\tman, dirigée par Sven Olof Johans\tdroits de vote * Fios meilleurs voeux à notre distinguée clientèle et un merci très sincère de la part de m.repin AUTO INC.Seul concessionnaire de la région mauricienne à rece vv voir la PRESTIGIEUSE MENTION du CERCl I DE ^ L\u2019EXCELLENCE décernée par Mazda Canada, selon les exigences de rendement et les sondages effectués auprès des propriétaires de Mazda.ANDRE PEPIN DIRECTEUR GENERAL RENAL0 PEPIN DIRECTEUR DES VENTES MA/DA M\\ (v \\i \\ /n \\ fl(V, m \\/i> \\ «:« JEAN PEPIN DIRECTEUR DES PIÈCES JEAN BINEAU REPRÉSENTANT M V/l> \\ l\u2019KOM i I \u2014 MAZDA MI>V 4\\4 MAZDA Ml Al A SERGE SAVARD REPRÉSENTANT .m PIERRE MUETTE REPRÉSENTANT IA MEILLEURE GARANTIE DE l INDUSTRIE! La GARANTI* MAZDA vous protège durant 5 ans ou 100 000 km dont 3 ans ou 80 OOO km d'un pare choc è l'autre! PRIX pour PRIX ACHETEZ CHEZ LE MEILLEUR CONCESSIONNAIRE m.pepin AUTO INC 3135 BOUL.ST-JEAN TROIS-RIVIÈRES-OUEST TEL.: 377-5844 J fol B GUY LAFRANCE DIRECTEUR GÉNÉRAL INCROYABLE! CHEZ NOUS, LE CLIENT CEST LE # 1 ET VOILÀ! J DÉMONSTRATEURS BABON «b06T30 %«;- « 9511s * *\ti t t\t1 mm TRANSPORT, RÉPARATION EN SUS * TOUT RABAIS INCLUS * SEULEMENT CHEZ LES RIVIERES PLYMOUTH CHRYSLER 5705, bout, des Forges TROIS-RIVIÈRES\t372-1414 2 14 U nouftillste lundi 16 décembre 1989 MARCHÉ BARIBO TROIS-RIVIERES cannettes 12 * 280 ml OEUFS A MOYENS « ïi * * 1 m-Æ-jK PEPSI et 7-UP Grosses bouteilles 2 litres BREUVAGES ÉTOILES Assortis 750 ml PEPSI ET 7-UP 750 ml 6/269$ Rolale\t'ale - OTjv-\tT\t\u2022 m 99° PAPIER HYGIÉNIQUE ROYALE 12/399$ PÂTE DENTIFRICE ft CREST ft A * Crest ¦ 100 ml 349$ JAVEX Contenant de 3.6 litres 99\u2018 ü.lâr * ! ARACHIDES \u2018ü S \u2018ïj \u2018ü \u2022?i Blanches, brunes, B.B.Q.400 g 129$ CHOCOLAT AU LAIT BUD WAFER, MACARONS 250 g 199$ ARACHIDES EN ÉGALE 129$ 984$ n lb M kg * * * * NOIX MÉLANGÉES Grenoble et avelines kg * BETTERAVES TRANCHÉES OU RONDES\t.tnaé Çj Si bon\t1995 ^ 750 mL\t3 MARGARINE HUILE SOYA Chef Gaston * 2lb %\"\u2014# ^ CROUSTILLES 200 g Assorties MARINADES Bick\u2019s ass.375 ml Cerises, gherkins, olives, oignons -(79$ BÛCHES DE NOËL STUART et ?! VACHON 670 g &39$ «f ch.BÛCHE DE NOËL À LA CREME GLACEE ~~~ \" \" Pur délice 2 litres CASSONADE 249$ SUCRE EN POUDRE 149$ FÉCULE DE MAIS 129$ Canada 500 g\t* * * * CANADA DRY GINGER ALE SODA WATER BITTER LEMON TONIC WATER 6/299$ BIERE NON ALCOOLISEE KINGSBURY 6 X 355 ml Itmgslrarg BOISSON NON ALCOOL ISft [ AU MALT ~ 'JSmm \u2019 399$ JUS OASIS Assortis CREVETTES À COCKTAIL 113 g 99 LAVE- VITRE CRÈME GLACÉE CAPRI CAPRI CREME GLACÉE 7 litres 2 litres 1 GÂTEAU AUX FRUITS RAYON DE SOLEIL 600 g 349$ SAUCE A SALADE Miracta Whip MIRACLE WHIP 1 litre 389$ I i \u2022r* ASSOUPLISSEUR SNUGGLE 3 litres CAFE MAXWELL HOUSE PAPIERS-MOUCHOIRS FLORELLE 200 feuilles 99° BISCUITS CHRISTIE Lfl\tlégumes et nrj Ü > ; \u201d: .1 250 g Minces aux légumes et Dippers de bacon 1 FIESTA MAYONNAISE HELLMANNS 500 g 229$ RIZ INSTANTANE IDAINTY cuisson rapide 199$ BARRES TENDRES 11 1 QUAKER .Quaker Assorties 14^189$ MAXI FRUITS 350 g 929$ * * * * * * * * * * * * EXTRA SPECIAL STUART HOUSE PAPIER ALUMINIUM 1 2 po x 25 pi 99° NOURRITURE SÈCHE POUR CHIENS ECONOUF 8 kilos Ja.5»* MARINADES ASSORTIES SI BON 750 ml 199$ BOUILLON POUR FONDUE CHINOISE CANTON 800 ml BONBONS Ass.TRESOR En vrac 2\"$ ou 6,59$ kg JUS D\u2019ORANGE Crémerie Trois Rivières PUR 100% I litre 129$ CORDON BLEU 7 oz Pété 7 oz.^69$ CREME t FOUETTER NUTRIWHIP 500 ml ¦Cabaret CRAQUELINS CABARET BRETON 225 g -|69$ CROUSTILLES YUM YUM yy*** 4009 189$ ¦ ¦¦ nation* .£* CMIW .J.CRÈME A FOUEHER Crémerie des Trois-Rivières 500 ml 199$ LAIT EAGLE BRAND ** Condensé 300 ml 249$ NOURRITURE POUR CHATS PUSS'N BOOTS 25 oz 79° trntm ESSUIE-TOUT FIESTA 2 rouleaux 89e SALADE DE FRUITS ANANAS DEL MONTE Assortis, dans son jus 14 oz TABLETTES DE CHOCOLAT DIPPS Tl\t.la boîte 189$ EAU MINÉRALE MONTELLIER 750 ml NOIX DE GRENOBLE CHIEN D'OR 200 g 79$ 1 SARDINES BRUNSWICK AU CHOIX ,\t2 POUR liaTÿ 125$ NOURRITURE , POUR CHIENS PEP 25 oz 59e BISCUITS VILLAGE et ROYAL \u2014\t900 g à 269S SOUPE AUX TOMATES ftlMElJ sou\" AYLMER 10 oz % turtiæs CHOCOLAT TURTLES 400 g 099$ hiQNLrï gSSSTer \u2022!r«5.rrv.- m\u2014 CHOCOLAT CERISES 300 g Minuet 399$ CHOCOLAT ÉLÉGANTE C99$ Ass., 600 g ftl BARIBO TROIS RIVIERES Le texte prévaut sur l image.ON SE RÉSERVE LE t>ROIT DE LIMITER LES QUANTITÉS Pot 200 g ASSOUPLISSEUR NU-FLUFF 3.6 litres 189$ PURIFIMTEUR AIR CARE Solide 200 g 89* SAUCE POUR POULET CHAUD CORDON BLEU 14 oz SHAMPOOING PRÊT A A 400 ml * rm t v/X 299$ü TOMATES AYLMER ^ 28 oz & 99* \u2014 EAU CRISTALLINE ^ t%\t* 4 L 109$ ü \"cAffl sufremL PÊCHES, POIRES, ANANAS DEL MONTE 28 oz 139$ VINAIGRETTES CAFE SUPRÊME ^ 200 g ^ 299$ St & KRAFT Assorties Mille-Iles, Catalina, italienne, piquante, salade de chou, concombre 169$ OLIVES UNICO OUvti Olives à salade 375 ml Olives Cocktail 375 ml Olives farcies 4 litres Olives Cocktail 4 litres Olives tranchées 4 litres 1099* 699$ 799$ 129$ 99* Olives farcies 129$ 375 ml I Olives farcies & * \u2018ü »ü \u2022S * * \u2018ü \u2018S s « s * * 500 ml *199$ A DÉTERGENT SUNLIGHT Pour vaisselle Ck ,\t1 litre £3 i.\u201d « 279$ SAVON A LESSIVE ^ SUNLIGHT 5 litres 279$ V- O CEREALES ALPHABITS et SUGAR CRISP 400 g 269$ SAVON AU pour lave-vaisselle 18 kg 399$ =¦ -\tDÉTERGENT\tVI ftl «\tMIR\t^ Mil?\tPour vaisselle |Y|||\\\t2 x 750 ml\t^ 249$\t| RIZ ^ À LONGS ^ GRAINS MINUTE RICE W 700 g J 249$ § PÂTE DE TOMATES | % 3/1 $ï * 6'A onces JUS DE LEGUMES .V3j - t v .128$ 1 *91 Le.texte prévaut sur l\u2019imago.BAhiBO TROIS RIVIERES ft lundi 18 décembre 1989 15 & t?i?& i?W-'ÉW- \\\t& V- Ï7 Ci & *2 & W- '&¦.BARIBO T.R.N'oubliez pas pue le bout.Royaf est ouvert sur 2 voies! MARDI 26 DÉC.OUVERT À 13h HEURES D'OUVERTURE LUNDI 18 DÉC.: 9h à 21h MARDI 19 DÉC.: 9h à 21h MERCREDI 20 DÉC.: 9h à 21h JEUDI 21 DÉC.: 9h à 21h VENDREDI 22 DÉC.: 9h à 21h SAMEDI 23 DÉC.: 9h à 1 7h ¦#» DINDE ' UTILITE' 3 à 8 kg _*» r J if .Ib JUS D\u2019ORANGE PICNIC CONCENTRÉ 12 oz JOYEUX NOEL À TOUS! De Roger Baribeau et sa famille ainsi que de tous ses employées CLÉMENTINES DU MAROC Gr.154 GAUFRES EGGO Boîte familiale 465 g 2,62$ kg (Jusqu'à épuisement) J BIFTECK l ATTENDRI ?OU SANDWICH 589$ 1299$ BIFTECK DU ROI 589$ 12\"$ RÔTI DU ROI 458$ 1009$ ^ FONDUE CHINOISE SJ,\tAU BOEUF 4549 489$ BIFTECK OU RÔTI FAUX FILET 635$ 1399$ BIFTECK AU POIVRE TOURNEDOS CUBES A FONDUE CHINOISE OU BROCHETTE BROCHETTE DE BOEUF OU DE POULET 199$ ÉPAULE DE PORC 13?$ * JARRET DE PORC 59* 13S* SAUCISSES COCKTAIL MAPLE LEAF I5?! SOC DE PORC AVEC OS S 32«$ VIANDE À TOURTIÈRE W 35!?POMMES DE TERRE FRITES -McCain |\tV 1 kg S DINER GOURMET DE SWANSON 49$ CROISSANT DESSERT McCain 230 9 \"\"\"jf 179$ FILET D\u2019AIGLEFIN OU SOLE 400 g FRI TARTES AUX PACANES Mrs Smith 600 g CROUTE A TARTE TENDERFLAKES T*' 320 g 199$ SHORTCAKE w McCain 25 oz £99$ YOGOURT SEALTEST LAITUE ROMAINE r Floride Gr 24 BANANES DOLE HONDURAS 39°86* MINI-CAROTTES US.Sac de 12 oz pour Assortis 175g RADIS TEMCOLE us.16 oz 2 pour LA BELLE MICHE PAINS A SALADE BRETON 12/ggo CELERIS Gr 24 Californie, 98?PRODUITS LA FOURNÉE BEIGNES À LA GELÉE 6/129$ MOKAS DE NOEL Chocolat ou vanille Boîte de 9 219$ PRODUITS CHEVALIER GÂTEAUX ROULÉS AU CHOCOLAT, CREME OU GELÉE POMMES DE TERRE _ ROUGES Du Québec Sac de 20 Ib 340 g 169$ 199$ PRODUIT MULTIMARQUES inc VOL-AU-VENT PORC HACHE I * 15»$ 351$ JAMBON CUIT EN TRANCHES 278S m PATE A TARTE BARIL TOURTIERE 4 ÉTOILES JAMBON TOUPI Cuit.Prêt à servir L.Fortin SALADES ASSORTIES MASSIBEC 165$ 363* POISSONNERIE CUISSES DE GRENOUILLES VÀ GROSSES 16 20 ?5?6$ 1 1 lg5$ X LANGOUSTINES k GROSSES ^\t18/24 i 55e CREVETTES DE MATANE 1 GROSSES 100 200 > ^ R61$ \\j ib 23.«$ MINI PETONCLES 60/80 «P*.'\t^ 6?b0$ 11 52k3$ COQUILLES ST-JACQUES 6 onces 325$ DARNES DE SAUMON ROSE 3115s jus FROMAGERIE FONDU PARMESAN FROMAGE CHEDDAR JUNEAU 33?$ 73l$ Paquet de 6 179$ GROS CITRONS SK Californie Grosseur 115 3 pour t1* CANNEBERGES US Sac de 12 oz LIMES de Californie Gr 48 3 pour BONNES FÊTES! «V nf *.r ri\" * - « » s I N .TV I EAU JOUVENCE 18 L 2^9$ 7s, DETERGENT A VAISSELLE SWAN 1 L ASSORTIES 10 oz SOUPES AYLMER 2/1$ LEGUMES ASSORTIS DEL MONTE 10 oz 2/1$ \"üSSSSc L., BARIBO TROIS-RIVIÈRES Le texte prévaut sur l'image On se réserve le droit de limiter les quantités.BARIBO TROIS-RIVIÈRES MME LISE BARIBEAU AVEC CE COUPON ROGER BARIBEAU Président Marché Baribeau 99e ¦O A L'ACH !| -TTKHAKf^ I \" '-rsuiwyi^- ¦ Date d eipualion 23 décembre 1989 I Baribo T R LIMITE Un coupon ~aL P si, VE L VE E TA > C MtVMtttft) FROMAGE CHEEZ WHIZ ij VELVEETA 1 kg » ^ EN TRANCHES 1 kg I jX KRAFT en tranches\t| * 132 et 48) 1 kg J| O O ^\t\u2022» AVEC CE /ISJilv 1^; COUPON\t|S Baribo T R\t| & ^Tc'isas IlillPI!* EPARGNEZ 25e sur VANISH drop-ins Déposez dans le réservoir \u2022\tLimite 1 coupon par achat \u2022\tL\u2019offre prend fin le 23 déc 1989 A.C.Nielsen COUPON DE MAGASIN AVEC CE I] COUPON 69° : \u2022s, Baribo Trois Rivières BLSG'.a&H | & m WISK AVEC CE COUPON ^LITRES ^ h tv 89e t BARIBO TROIS RIVIÈRES «ne il» D tauT ¦\t| ^ 1 PAR CLIENT\t» K Expire le 23 déc.1989 J ^ ÉPARGNEZ 50e\t^ sur FLEECY Ordinaire\t| K 3.6 L AVEC CE\t099$ îljj COUPON\téL- BARIBO TROIS RIVIÈRES\tJ ^ Expire le\t|-^\u2014-J^| 23 déc.1989 31503280h 4/2S AVEC CE COUPON \" \u2014 r.OMBIN«IS0N K OIJAim n.«O DINER KRAFT' , ?5g ¦ q.Macaroni au fromage «° ' U) I ¦ lorsque vous présenté/ ce coupon au magasin Baribo T R Ill H II 11 % Avec chaque pot, NAYA gratuit ASANKA 5 OZ || «EC Q99$ 11 COUPON W\tJ K I\t^r(i9893| 285 0039H1 ^ .> CAFÉ CHASE & SANBORN 1 | ^\tSAC DE 300 g , ^ 129$ I U Baribo T.-R NAYA AVEC CE COUPON BARIBO T.R.Expire le 23 déc.1989 *DE RABAIS 159$ î ¦ I !§ ¦ q- , 3 fromage à la creme ¦\t»vec coupon J g MARQUE PHILADELPHIA* de KRAFT 250 g tr itots ¦\tBanbo T X 1\tDite flfitwtt'O- 73 5*4 ^ Si S g-'ts \"!« » trr -\tLMHC UR coupon pa* achat *» '^\u2022.**\tV.» !\u2022 r - \" m \u2022,*-* Pr ¦Kn*!.\tnj Vann, rit nt* 3730 16 Le nouvelliste lundi 18 décembre 1989 Dont certains en pleurs Plusieurs dizaines de milliers de personnes rendent un dernier hommage à Sakharov Moscou (AP) ¦ Plusieurs dizaines de milliers de personnes, certaines en pleurs ou hochant la tête en signe d\u2019incrédulité, ont rendu, dimanche, un dernier hommage populaire à Andrei Sakharov, notamment décrit comme la «conscience» de l\u2019Union soviétique.Des Tatars de Crimée et des re-fuzniks \u2014deux des groupes que l\u2019académicien aida\u2014 se mêlaient aux communistes de base, enseignants et autres ingénieurs: quelque 24 000 personnes, selon les estimations, ont défilé dignement devant le corps exposé du physicien, prix Nobel de la Paix, défenseur des droits de l\u2019Homme et député.Andréi Sakharov était décédé subitement à l\u2019âge de 68 ans, jeudi, à son domicile moscovite, apparemment d\u2019une crise cardiaque.«Mon Dieu! Pardonne-nous!», se lamentait une vieille dame devant le corps placé dans un cercueil ouvert dans le Palais de la jeunesse de Moscou.Elle lui présentait apparemment des excuses pour ne pas avoir reconnu plus tôt sa contribution.Un homme avait emmené sa fille de sept ans pour lui apprendre qu\u2019il y avait une personne «plus grande que Lénine».Un amoncellement de fleurs rouges et blanches grossissait petit à petit au pied du cercueil, alors qu\u2019un projecteur était centré sur un portrait d\u2019un Sakharov pensif, le menton sur les mains.Un orgue et un piano se relayaient.Il s'agissait de la première des deux journées organisées à sa mémoire et la foule était remarquable, pour un homme autrefois exclu de l\u2019actualité officielle à cause de son rôle de premier dissident du pays \u2014avant son retour progressif à la vie publique, sous le régime de Mikhail Gorbatchev.Ce dernier devrait venir lui rendre hommage lundi, jour des obsèques.Une longue file à moins 20 degrés De nombreux signes de deuil étaient visibles dans cette capitale enneigée de neuf millions d\u2019habitants \u2014un peu comme si une personnalité du gouvernement était morte.La longue file de personnes venues rendre hommage à Sakharov s\u2019étendait, en dépit de températures frisant les moins 20 degrés, jusqu\u2019à un kilomètre et demi du Palais.Et des gens ne cessaient de sortir de la station de métro.Les sympathisants étaient si nombreux que les autorités ont dû déplacer le cercueil pour permettre à deux files de passer devant et ont allongé de quatre heures le temps des hommages.Un membre de la commission officielle des funérailles les estimait à 3000 par heure, soit au moins 24 000 au total.La police était déployée sur les trottoirs et Elena Bonner, l\u2019épouse du Nobel, se disait satisfaite de voir les autorités ne pas refouler ces amis.Assise au pied du cercueil, serrant un sac blanc et fermant souvent les yeux, elle était entourée d\u2019un fils et d\u2019une fille de Sakharov, issus d\u2019un premier mariage, de son propre fils et de sa fille, et de quatre petits-enfants.«Les Nouvelles de Moscou» avaient décidé de publier une édition spéciale de quatre pages consacrée au physicien, avec notamment des télégrammes de l\u2019écrivain émigré Alexandre Soljénitsyne et du président américain George Bush.On apprenait par ailleurs à Jérusalem que deux anciens dissidents juifs soviétiques, Vladimir Slepak et Yossif Begun, comptaient assister aux funérailles dans le cadre de leur participation à la première conférence sur le judaïsme organisée en URSS en plus de 70 ans.Le plus célèbre ex-refuznik, Natan Charansky, n\u2019a par contre pas pu obtenir de visa.* Hostiles à la réunification de l'Allemagne Les communistes est-allemands veulent survivre Berlin-Est (AP) ¦ Le congrès extraordinaire des communistes est-allemands, qui s\u2019est achevé dimanche, a confirmé qu\u2019ils luttent pour leur survie: le nouveau Parti (SED-PSD) a en effet remanié en profondeur son programme en vue des élections générales de mai prochain.Et il a réaffirmé son hostilité à la réunification de l\u2019Allemagne.Ce programme de transition, adopté à l\u2019unanimité par les quelque 2700 délégués du congrès, préconise la mise en place «d\u2019un socialisme humain et démocratique» en RDA.11 est destiné à fixer la politique du parti jusqu\u2019à son prochain congrès ordinaire prévu pour le mois de février 1990.Le document final du congrès précise en outre que le parti puise ses sources dans le «mouvement des travailleurs communistes et sociaux-démocrates» et prend donc ses distances par rapport à 40 ans de stalinisme.«La campagne électorale commence», a déclaré avec émotion l.othar Bisky, chef du comité de rédaction, dans un discours de présentation du programme.D\u2019après lui.le parti mettra prochainement sur pied des bureaux électoraux et tentera de regagner la confiance de la population.La veille, les congressistes avaient décidé à huis clos, peu après la reprise de leurs travaux du week-end précédent, d\u2019ajouter au nom de leur Parti socialiste unifié d\u2019Allemagne (SED) la mention Parti du socialisme démocratique (PDS).Le premier ministre Hans Mo-drow a par ailleurs annoncé dimanche que les nouveaux services secrets intérieurs seraient placés sous le contrôle direct du gouvernement.Cette nouvelle agence remplacera le ministère de la Sécurité nationale, organe haï dont la récente dissolution atteste du renouveau démocratique du pays.Dimanche matin, au cours d\u2019une intervention de deux heures, le nouveau président du SED-PSD, Gregor Gysi, s\u2019est félicité de ce «premier congrès démocratique du Parti depuis des décennies» et s\u2019est prononcé en faveur de nouvelles avancées sur la voie des réformes politiques, économiques et militaires.Selon l\u2019agence ADN, M.Gysi a profité de ce discours pour réaffirmer son opposition à une Allemagne réunifiée en estimant que la RDA devait rester une «alternative d\u2019orientation humaniste et sociale» par rapport à sa voisine capitaliste, la RFA.«Une réunification raviverait les différends frontaliers et menacerait gravement la liberté.Après deux guerres mondiales, les Allemands ont le devoir de tout faire pour la li herté et de ne permettre aucune déstabilisation», a ajouté le chef du PC est-allemand aux yeux duquel l\u2019existence de deux États distincts constitue «la garantie pour assurer la paix et la stabilité en Europe.» Parallèlement, les délégués du congrès fondateur du Renouveau démocratique, parti d\u2019opposition dominé par l\u2019Église est-allemande, adoptait dimanche soir, à Leipzig, par 350 voix pour, 35 contre et 21 abstentions un programme stipulant que le droit à l\u2019unité allemande devrait figurer dans la Constitution est-allemande.Appuyant l\u2019idée de discussions avec les dirigeants religieux pour la rédaction d\u2019une loi protégeant la religion en RDA, il a ensuite appelé le gouvernement Modrow à établir des relations diplomatiques avec Israël.Selon lui, «la culture et la religion juives» doivent être protégées.M.Gysi, qui a souhaité une réduction de la durée du service militaire et la «libération immédiate du potentiel militaire au profit de l\u2019économie», a enfin demandé l\u2019adoption d\u2019une nouvelle Constitution et la création d\u2019une cour suprême pour la protéger.Dans un message à l\u2019attention des congressistes, le président soviétique Mikhaïl Gorbatchev a fermement condamné l\u2019ancienne direction du SED qu\u2019il a accusée de «mensonges et de moralité à double niveau.» L\u2019adoption de ce programme flambant neuf intervient en effet au lendemain de la publication officielle de l\u2019autocritique de l\u2019ancien numéro un est-allemand, Erich Honecker.Dans une lettre adressée à la hiérarchie du parti, il avouait s\u2019être trompé sur l\u2019état de l\u2019économie nationale et sur les sentiments de ses concitoyens.Dans le même temps, le président américain George Bush annonçait-,samedi, à l\u2019issue de son entrevue avec François Mitterrand sur l\u2019île antillaise de Saint-Martin, qu\u2019il serait «très sensible» à tout appel à l\u2019aide des autorités est-allemandes pour l\u2019envoi d\u2019urgence de vivres en RDA.* Assommé par le tribunal du travail Le Syndicat des employés du Manoir Richelieu capitule Montréal (PC) ¦ Assommés par le jugement rendu, il y a quelques jours, par le Tribunal du travail, les membres du Syndicat des employés du Manoir Richelieu ont décidé, samedi, de mettre fin à la lutte entreprise, il y a quatre ans, pour retrouver leur emploi.Le juge Louis Morin, du Tribunal du travail, a confirmé, en effet, la semaine dernière la décision du commissaire Robert Caron, rendue en septembre dernier, selon laquelle l\u2019homme d\u2019affaires Raymond Malenfant n\u2019est pas lié par l\u2019accréditation syndicale des employés du célèbre manoir qu\u2019il a acquis en 1985.«La décision du juge Morin a convaincu les travailleuses et travail leurs qu\u2019il n\u2019était pas possible d\u2019espérer que la réparation de l\u2019injustice dont ils s\u2019estiment victimes puisse intervenir dans un avenir prévisible», a indiqué un porte-parole de la Confédération des syndicats nationaux (CSN), M.Michel Rioux.86 des 306 membres que comptait le syndicat lors du déclenchement de l\u2019affaire étaient encore actifs au sein de leur syndicat et faisaient régulièrement le piquet de grève devant l\u2019établissement hôtelier de Pointe-au-Pic, selon M.Rioux.Le syndicat était formé à 85 pour cent de femmes comptant entre trois et 40 ans de service au Manoir Richelieu.Sa présidente depuis le début, Mme Louisclle Pilotte, était devenue une personnalité publique, surtout à l\u2019époque où le conflit entre Raymond Malenfant et les exemployés du manoir avait dégénéré en affrontements avec la police.Un résident de La Malbaie, M.Gaston Harvey, le mari de l\u2019une des grévistes, devait perdre la vie au cours de l\u2019un de ces affrontements, en octobre 1986.Sa mort allait marquer profondément ce long conflit.La CSN a déjà consacré plus d\u2019un million de dollars à la défense de ces travailleurs de Charlevoix et les membres de plus de 1000 syndicats affiliés à la centrale ont versé, par la campagne des 25 cents hebdomadaires, près de 1,8 million $ depuis trois ans pour venir en aide à ces syndiqués.Le président de la CSN, qui était.hier, à La Malbaie avec la présidente de la Fédération du commerce, Mme Lise Poulin, et la présidente du Conseil central de Québec, Mme Nicole Madore, a parlé de «l\u2019incroyable manifestation de solidarité qui a soutenu les hommes et les femmes de Charlevoix dans leur résistance contre l\u2019injustice.» \u2022 f3r* s**»*»»*» L\u2019UNICEF offre toute l\u2019année une gamme variée de superbes cadeaux pour enfants.Unicef Pour obtrair notre aouvHk brochure cnulrun, communiquer avec: Comité d« Solidarité Tlen-Mood* / (T-A) 94 P A St* G*r*v>#4« Vu % j*t>«< Canada GW ÎXô T* 8)9) »7SPV?e ou composa; sins frail la 1 800 268-3770 (taitphonista 741) I 1 s! \u2022 S §s i if !f V2 PRIX 4310, boul Des Forges Trois-Rivières.376-6444 1975, boul Becancour Gentilly.298-2519 c certificat\t, 1\t7« -anrnée Beauté-Santé u La journ\ty vin 77 terrasses l)a V'aton le 378-5778 Centre De toute beauté pour maman! Elena Booner, veuve d\u2019Andrei Sakharov, se recueille quelques instants sur la dépouille mortelle de son époux décédé jeudi.Le titulaire du prix Nobel et défendeur des droits de l'homme a été exposé, dans son cercueil ouvert, ce week-end à la Place de la Jeunesse, à Moscou.PROFITEZ DES DERNIERS JOURS DE 1989 POUR OBTENIR DES MILLIERS DE DOLLARS D'ÉCONOMIE PROCUREZ-VOUS UN TRACTEUR CASE IH DE LA SERIE 200 Ces tracteurs sont des plus productifs quand on songe qu'ils peuvent se convertir en tondeuse à gazon, en chargeuse, en déblayeuse, etc, grâces aux pièces d\u2019équipement adaptables.Ils sont utiles 12 mois par année! INFORMEZ-VOUS DE NOS TAUX DE FINANCEMENT ACHETEZ D UNE MAISON DE CONFIANCE! EQUIP CHAUSSURES¦= CHANCE ACHETEZ 2 ARTICLES ET PAYEZ LE MOINS CHER DES DEUX « a 771, BOUL.EST, LOUISEVILLE (819) 228-4592 228-9921 m, \u201cPerdre 50 livres.J\u2019en rêvais tous les soirs chez Nutri/Système mon rêve est devenu réalité\u201d Le programme Nutri/Système comprend: \u2022\tGrande variété de repas et collations \u2022\tAttention individuelle \u2022\tProgramme de maintien pour une réussite permanente \u2022 Un programme sans injections, ni pilules, ni diètes liquides Appelez dès aujourd'hui pour une consultation GRATUITE Sharon Labonté a perdu 50 livres avec Nutri/Système.Plus de 1400 cUni pues de par le monde nutri/système 4 I__cliniques minceur 3 SEMAINES pour seulement 49s* TROIS-RIVIÈRES 372-1989 SHAWINIGAN 537-1833 * Cette off* a termine le 3 février INS.NOUVEAUX CLIENTS SEULEMENT M s'wJtqoe ms mx aRmeots exclusifs an programme NUTRjftrSTEK Le nouvelliste Trois Rivières Lundi 18 décembre 1989 Blanchissage de 2-0 devant les Rangers Le Canadien a compris la leçon Shayne Corson, bien posté à l\u2019embouchure du filet, a inscrit le premier but du Canadien, hier, à New York, U Après deux périodes à Vancouver Nordiques et Canucks étaient à égalité Mario Leclerc Vancouver (PC) Les Nordiques et les Canucks de Vancouver se disputaient un bon match de hockey après deux périodes de jeu, hier soir, au Colisée du Pacifique, alors que les deux équipes étaient à égalité 2-2.Goulet marque Les deux équipes étaient à égalité 1-1 après 20 minutes de jeu bien que les Canucks aient nettement dominé la période.A vrai dire, les Nordiques n\u2019ont obtenu qu\u2019une seule bonne chance de marquer et Michel Goulet en a profité pour inscrire le premier but de la rencontre.Installé à l\u2019embouchure du filet, Goulet (8e) a complété une passe du nouveau capitaine de l\u2019équipe (en l\u2019absence de Peter Stastny) Joe Sakic pour battre Kirk McLean à sa droite.Paul Reinhart était alors au banc des pénalités.Les Canucks se sont mis en marche après le but de Goulet, forçant Ron Tugnutt à se signaler.Le gardien des Nordiques a effectué de bons arrêts face à Jim Sandlak, Vladimir Krutov, Trevor Linden et Greg Adams.Tugnutt a concédé un but à Tony Tanti (lie) à la 15e minute après avoir fait un bel arrêt sur le tir de Reinhart.Laissé sans protection par Darin Kimble, Tanti a alors sauté sur le retour pour égaler la marque.L\u2019égalité persiste Les Nordiques ont beaucoup mieux joué au second tiers même s\u2019ils ont manqué d\u2019efficacité en trois occasions en avantage numérique.La marque était néanmoins de 2-2 à l\u2019issue de l\u2019engagement.Ron Tugnutt a gardé les siens dans le match dès le début de la période en faisant des arrêts ré- pétés contre Barry Pederson, Rich Sutter et Petri Skrikko.Fouettés par la tenue de leur gardien, les Nordiques ont repris les devants à 4: 53 sur un but de Joe Sakic (17e).Ce dernier a profité d\u2019une passe parfaite du coin de la patinoire de Lucien DeBlois pour tromper McLean facilement.Les hommes de Michel Bergeron ont ensuite obtenu une chance en or de casser les reins de leurs rivaux en bénéficiant d\u2019une double pénalité mineure aux Canucks.Mais le gardien McLean s\u2019est montré solide en quelques occasions, stoppant les tirs de Curtis Leschyshyn, Goulet et Fogarty.Par la suite, le gardien des Nordiques s\u2019est signalé à son tour contre Tanti et Tim Leonardon en les frustrant successivement à la lie minute.Mais, Tanti (12e) devait profiter de la pénalité à Michel Petit pour créer l\u2019égalité en acceptant une passe par la bande de Greg Adams.Après le but de Tanti, Petit a invectivé l\u2019officiel Paul Stewart et il a écopé d\u2019une autre pénalité mineure en plus d\u2019être chassé du match.La période a donné lieu a du jeu passablement robuste.Les amateurs ont d\u2019ailleurs assisté à plusieurs échauffourées mettant en présence les Steven Finn, Paul Gillis, Joe Cirella, Doug Smith, Brian Bradley et Garth Butcher.Cirella et Bradley ont d\u2019ailleurs été chassés pour 10 minutes.?Michel Bergeron a laissé de côté les attaquants Marc Fortier et Tony McKegney ainsi que le gardien de but Sergei Mylnikov pour le match d\u2019hier.McKegney n\u2019est pas complètement rétabli de sa blessure à l\u2019aine alors que Mylnikov souffrirait d\u2019un léger mal de dos.Quant à Fortier, Bergeron ne semble pas satisfait de son jeu.* La coupe Le Nouvelliste de ski de fond à La Tuque Page 19 Les Cataractes au sixième rang Page 18 COURS DE GOLF À L'INTÉRIEUR Débute en février.Profitez du temps des Fêtes pour former votre propre groupe.*¦\tBOUTIQUE DU PBO CLÉMENT LADOUCEUR inc PRO-SHOP 379-6660 ClUI K 601F MFTAKMUTIN lli ST CHRISTOPHE |Mtn lM 2 »Mtt| » Gaétan Picard Assureur-vie GENS DE LA P.M.E.Laissei-moi vous présenter nos produits Assurance-vie\tAssurance en cas d'invalidité Assurance collective\tRégimes d'épargne enregistrés N'hésitez pas à me consulter, mon expérience de plus de 20 ans en affaires est à votre service Les Assurances Gaétan Picard Inc Édifice Place Royale 1350, rue Royale, bureau 1003 Trois-Rivières Tél : 1-819-376-7972 QSunüfe du Canada CLINIQUE D\u2019ORTHOTHÉRAPIE ROGER SÉVIGNY ROGER SEVIGNY Détente, douleurs musculaires, articulaires, maux de tête, de dos, sciatique, stress et méfaits de l'inactivité physique.\u2014ORTHOTHÉRAPEUTE- Membre du groupement des orthothérapeutes AMS me.1400.AUBUCH0N TROIS RIVIÈRES 379 4385 de Pat Burns François Lt uu nu New York (PC) Pendant 60 minutes, le Canadien a exercé un contrôle quasi total du jeu face aux Rangers de New York qui on! été défaits 2-0, hier soir, au Madison Square Garden.La victoire du Tricolore n\u2019a jamais fait de doute après les buts de Shayne Corson O 3e) en première, et de Chris Chelios (8e) en deuxième.Par la suite, les hommes de Pat Burns ont fait en sorte de protéger leur avance et d\u2019assurer à Brian Hayward son premier jeu blanc de la saison.Us ont été méthodiques et disciplinés, deux qualités qui les ont caractérisés la saison dernière.Corson et Chelios ont engagé des combats en troisième, le premier contre Kris King, le second face à Tomas Sandstrom.Dans les circontances, ces deux batailles ont paru bien inutiles.Malgré sa victoire, le Canadien est demeuré à deux points des Sabres de Buffalo qui ont vaincu les Flyers de Philadelphie.Aujourd\u2019hui, le Tricolore a congé.11 livrera son prochain match vendredi face aux Sabres, à Buffalo.Pression constante Le Canadien a bien entrepris le match et il n\u2019a jamais réduil la pression qu\u2019il a exercée sur les Rangers pendant tout le premier engagement.Corson a inscrit l\u2019unique but de la période à 13:43 quand il a complété un bel échange à trois avec Jyrki l utnme et Stéphane Richer.Brian Mullen quittait le banc des pénalités au moment du but.Mathieu Schneider a très bien fait au premier tiets en relançant plusieurs attaques.Décidément, le jeune détenseur ne cesse de surprendre.En revanche, Todd Fwen a écopé de deux pénalités.Heureusement pour le Tricolore, le jeu de puissance des Rangers esi complètement nul.Brian Hayward a été bien protégé par ses coéquipiers.Il a quand même realise quelques bons arrêts dont un de la jambière aux dépens du défenseur Miroslav Horava.Naslmul blessé a domination du Tricolore a été encore plus impressionnante en deuxième.Les Rangers n\u2019onl presque pas touché la rondelle si ce n\u2019est pendant une pénalité à Chelios.Celui-ci a d\u2019ailleurs marqué le deuxième but des siens au moment où il quiitaii le banc des punitions.Chelios a reçu une belle passe de Brian Skrudland pour filer seul devant Bob Froese qu\u2019il a déjoué d\u2019un tir bas à 13:19.Ce but a eu l\u2019effet d\u2019une douche froide sur les chauds partisans des Rangers qui ont été très discrets par la suite.Mats Naslund n\u2019a pas terminé le match.Le Suédois s\u2019est blessé à l\u2019aine, une blessure très fréquente cette saison chez les joueurs du Tricolore.Ewcn, lui, a engagé un court combat avec Troy Malette qui l\u2019avait rudoyé quelques instants plus tôt.Un match nul \u2022 Pat Burns était satisfait cette fois «On va continuer à jouer de cette façon» New York (PC) Pat Burns était visiblement satisfait du travail des siens, mais il estime que son équipe aurait pu inscrire une victoire plus nette contre les Rangers.«Leur gardien Bob Froese a été excellent, a dit Burns.Sans lui, on aurait pu marquer plus de buts.» Le Canadien a dominé ses adversaires dans plusieurs facettes du jeu, dont la possession de la rondelle.«Les gars étaient les premiers sur la rondelle comme on l\u2019avait de mandé a ajouté Burns On va continuer à jouer de cette façon et un de ces soirs, on va marquer beaucoup de buts quand on fera face à un gar dieu pas trop en forme.» Burns n\u2019a utilisé que cinq défenseurs au cours de ce match, une situation qui piait à ces derniers puisqu\u2019ils ont plus de temps de glace.Seule ombre au tableau: la blessure à l\u2019aine de Mats Naslund.Comme celle-ci est mineure, il sera sans doute à son poste vendredi contre Buffalo a précisé Burns.Mike McPhee, également absent hier, sera à son poste pour cette rencontre vendredi.Brian Hayward a inscrit son premier jeu blanc de la saison et il n\u2019avait que de bons mots pour ses coéquipiers.«Ils n\u2019ont jamais si bien joué devant moi cette saison, a-t-il révélé.Ils ont nettoyé le devant du filet à volonté et ils ont fait des sorties de zone rapides qui ont empêché les Rangers de mettre de la pression.» Les deux clubs jouaient vendredi et Hayward, première étoile du match, pense que les Rangers ont été désavantagés parce qu\u2019ils ont rapidement tiré de l\u2019arrière.«Quand lu dois surmonter un déficit le lendemain d\u2019un match, c\u2019est très difficile.» Les vétérans ont rappelé aux recrues avant le début du match qu\u2019ils avaient vaincu les Rangers à deux reprises cette saison.Histoire de les rassurer.Chez les perdants, on reconnaissait la qualité du jeu du Canadien.«Ils ont très bien joué», a reconnu John Ogrodnick qui admet que les Rangers sont pourris en offensive.* Norma Mi lot consultante Vous perdez vos cheveux?Découvrez les techniques les plus récentes de prévention et de correction pour vos cheveux.N\u2019attendez pas qu\u2019il soit trop tard! \"Cheveux je veux!\" nor mi co centre capillaire et esthétique 624, rue de* Forgea, Troia-Rlvlèrea I 370-7531 18 Ll nouvelliste lundi 18 décembre 1989 Six des huit buts en avantage numérique pour les Draveurs Les unités spéciales l'emportent 6-2 Jean Provencher Trois-Rivières ¦ 11 était vraiment temps que la rencontre se termine.Plusieurs échauffourées ont éclaté, particulièrement au troisième vingt, hier soir à Drummondville, alors que la victoire de 6-2 des Draveurs étaient dans le sac depuis longtemps.L\u2019officiel Sylvain Lamy a décerné pas moins de 103 minutes au dernier tiers.Chacune des deux formations a donc pu bénéficier d\u2019avantages numériques répétés.Les Voltigeurs ont écopé de cinq mineures consécutives avant de voir l\u2019arbitre égaler les choses en imposant, dans un premier temps, un désavantage de 4:06 aux Draveurs puis plus tard un trois contre cinq pendant plus de trois minutes.Durant tout ce temps, les escarmouches ponctuaient la majeure partie de cette interminable rencontre.Enrico Ciccone et Chris Barto-lone ont notamment été invités au combat plus souvent qu\u2019à leur tour, mais ont cavalièrement refusé l\u2019invitation à chaque fois.Une belle preuve de discipline.Toutefois, avant ce troisième tiers, on avait assisté à un match de hockey, pas le meilleur match de l\u2019année, mais quand même à du hockey.Sébastien Parent et Yanic Perreault avaient profité de jeux de puissance pour donner les devants aux leurs 2-0, après 20 minutes de jeu.Après que Denis Chassé eut réduit la marge en supériorité également, Martin St-Amour déjouait Jocelyn Provost à court d\u2019un homme.Puis, Chris Bartolone profitait, eh oui!, d\u2019un autre jeu de puissance pour creuser l\u2019écart.Finalement, en troisième, Yanic Perreault chassait le gardien adverse du match, avec un homme en plus.Mais 12 secondes après l\u2019arrivée de René Lévesque - sa première prestation en carrière au hockey junior - Dominic Maltais portait le compte 6-1.Steve Chartrand devait clore le match, encore une fois, lors d\u2019une supériorité numérique.Notons que Martin St-Amour a disputé un autre match remarquable en amassant un but et trois aides.Les Draveurs ont dirigé 31 lancers sur la cage adverse tandis que Jean-François Labbé bloquait 23 des 25 lancers pour mériter la troisième étoile.\u2022 Madden lui donne le choix Millen: Québec.ou la retraite! Mario Leclerc Vancouver (PC) ¦ «Greg Millen va jouer son prochain match dans la LNH avec les Nordiques de Québec ou il devra prendre sa retraite».Telle est la déclaration qu\u2019a faite aux journalistes de Québec, hier, le directeur général des Nordiques, Martin Madden.Harcelé une fois de plus par les scribes au sujet du dossier Millen, Madden a expliqué qu\u2019il avait discuté hier avec le principal intéressé et son agent Frank Capu-to.«Sa position n\u2019a pas change.II entend régler certaines choses avec les Blues avant d'entreprendre des démarches avec nous.S'il a décidé de prendre sa retraite, il emprunte présentement la bonne voie», a-t-il ajouté.Madden a cependant décelé dans l\u2019attitude du gardien une certaine ouverture d\u2019esprit.«J\u2019ai décelé qu'il voulait encore jouer au hockey.II m'a répété qu'il ne se rapporterait pas mais il a précisé, «pour le montent», a-t-il fait savoir.Par ailleurs, le directeur général des Nordiques a reconnu que certaines équipes de la LNH l\u2019avaient contacté pour obtenir son nouveau gardien récalcitrant.«C\u2019est évident que certains clubs m'ont téléphoné pour m\u2019offrir de l\u2019aide, a-t-il ironisé.Mais je ne réglerai pas mon problème en me départissant de Millen.Nous avons complété la transaction pour ré pondre à un besoin.Par ailleurs, si j'agissais de la sorte et l\u2019échan geais à une autre formation, j\u2019ou vrirais la porte à tout le monde qui ne voudrait pas venir jouer à Québec», a-t-il analysé.Finalement, Madden a soutenu que Millen ne lui avait jamais parlé en mal de la ville de Québec.«Il accepte plutôt mal le fait de revenir au Canada à .32 ans.II se dit établi aux Etats-Unis et il semble vouloir y demeurer».* / Remercié par Equipe Canada ; «Une véritable farce» \u2014Daniel Doré Mario Leclerc Vancouver (PC) ¦ Retranché vendredi de l'équipe junior du Canada, l\u2019ailier droit des Nordiques, Daniel Doré, n\u2019avait pas le coeur à la fête lorsque joint à son hôtel de Québec, hier, où il a élu domicile en attendant patiemment qu'on lui indique la route à suivre d\u2019ici la fin de la saison.Doré s\u2019est dit déçu et surpris de la décision de l\u2019entraîneur Guy Charron qui lui a préféré d\u2019autres joueurs moins talentueux.«Je ne veux pas partir en guerre avec personne mais tout cela ressemble à une véritable farce», a-t-il commenté la voix presque éteinte.«Heureusement, Stéphane Fiset et Patrice Brisebois sont en core là.Je peux vous dire que les Québécois n\u2019ont rien à envier à personne au sein de cette équipe», a-t-il soutenu.Doré avait lui-même émis le souhait de participer au Championnat mondial junior à Helsinki en Finlande afin de retrouver sa confiance.Une confiance qui devenait de plus en plus fragile avec les Nordiques.Or, cette décision de Guy Charron a dû avoir l\u2019effet d\u2019un choc quand clic est venue aux oreilles du principal intéressé.«Je ne suis pas nécessairement abattu même si ça fait mal.J\u2019ai plutôt le goût d'en rire en pensant aux joueurs qui m\u2019ont devancé», a-t-il ajouté en guise de dérision.Idée préconçue Le patimmr originaire de Fer- me-Neuve a ensuite expliqué qu\u2019il avait eu l\u2019impression de ne jamais figurer dans les plans de Charron.«Il (Charron) aurait même dit avant le début du camp que mes chances étaient minces de percer l\u2019alignement.Son idée était donc faite.Si j\u2019avais su une telle chose, je ne me serais jamais présenté là», a-t-il ajouté.Au cours de son bref séjour dans la région d\u2019Ottawa où se tenait le camp d\u2019évaluation, Doré a été utilisé avec le joueur de centre Stu Barnes, un produit de la Ligue junior de l'Ouest.«Nous avions connu beaucoup de succès ensemble au cours du camp estival mais nous avons éprouvé quelques difficultés ces derniers jours.Je pense que C harron aurait voulu que Barnes remplisse le filet adverse.De mon côté, je lui ai dit qu\u2019il ne servait à rien d\u2019arracher la tête de mes coéquipiers pendant la pé riode de jeu simulé.Je n\u2019avais rien à prouver dans ce genre de situa lions», a-t-il précisé.Quand il a appris la décision de Charron, Doré a tellement été pris par surprise qu\u2019il a figé.Puis, il a ensuite tenté de savoir ce qui se passait.«Je lui ai demandé de me donner une chance.Je lui ai rappelé que j\u2019avais participé à quatre séances d\u2019entrainement au cours du dernier mois en raison d\u2019une blessure au dos.Mais sa décision était définitive.Néanmoins, je persiste à croire que j\u2019aurais pu aider cette équipe.» Doré profite des jours présents pour s\u2019entraîner au Colisée avec quelques coéquipiers blessés (I.a-fieur, Stastny, Guérard).II pourrait rejoindre les Nordiques à Los Angeles d\u2019ici quelques heures.* André Bouliane était devant les buts des Cataractes hier soir et a df la part du Titan.Il n\u2019avait pas connu d\u2019action depuis connu un bon match, bien qu\u2019il n\u2019ait eu à affronter que 17 lancers maintenant trois rencontres.\t(Photomidia s>i>ain Mayer» Ils accèdent au sixième rang avec une victoire sur Laval Les Cataractes remontent le François Houde Shawinigan ¦ Une séquence de quatre victoires en cinq matches et les Cataractes sont au sixième rang.En gagnant 3-2 contre le Titan de Laval, hier, les hommes de Joe Hardy ont en effet pris seuls la sixième position, trois points derrière le Laser de St-Hyacinthe.Malgré une première moitié de saison décevante, les Cats pourraient bien arriver aux Fêtes avec une position respectable au classement.C\u2019est du moins ce que laisse croire leur comportement des derniers jours.Vendredi, ils perdent un match important à St-Jean après une série de trois victoires.On se dit; «Ca y est, ils retombent dans leurs mauvaises habitudes.» Hier, ils ont prouvé qu\u2019ils ont du caractère et qu\u2019ils sont vraiment sur une bonne lancée.Devant 962 spectateurs, ils ont remporté sans bavure un gros duel défensif.En limitant à 17 le nombre de lancers au but du Titan, ils ont une fois de plus prouvé leur efficacité défensive et ce, sans pouvoir compter sur les services de Éric Nadeau, victime d\u2019un muscle déchiré au bras.Nadeau demeure un cas douteux pour les deux autres matches à disputer cette semaine.Ce sont les avantages numériques qui ont fait la différence du côté offensif.Les Cataractes ont pris les devants sur le but de David Chernis, son septième, en première période.En deuxième, ils portent leur avance à deux buts grâce à François Groleau (8e), encore sur un jeu de puissance.Denis Chali-foux a répliqué sur une punition à Steve Dontigny pour porter le compte à 2-1.Pour Chalifoux, il s\u2019agissait d\u2019un 21e filet.François Groleau récidive sur un lancer de la pointe pour redonner une avance de deux buts aux siens mais ça ne durera que 27 secondes, le temps que Gino Odjick aille compter son cinquième de la saison.Il s\u2019en est fallu de très peu que Steve Cadieux n\u2019assure la victoire aux siens dans les derniers instants du match alors que le gardien Patrick Raymond avait été retiré par Pierre Creamer au profit d\u2019un sixième attaquant.Cadieux a frappé le poteau.C\u2019est donc François Groleau aui a joué le rôle de héros du match; il a participé à tous les buts des siens.Le défenseur de 16 ans a maintenant deux fois plus de buts que les autre défenseurs de l\u2019équipe réunis.Notez bien qu\u2019il est le seul, à part l\u2019ailier-défenseur Eric Nadeau à avoir un style plutôt offensif.«Je ne m\u2019étais pas fixé d\u2019objectif en début de saison puisque je ne connaissais pas le calibre du hockey junior.Après un certain temps, je me disais que je serais très satisfait si j\u2019atteignais le total des 40 points au congé des Fêtes.Je l\u2019ai atteint ce soir, deux matches avant l\u2019échéance prévu.Je suis très content.Mais surtout, c\u2019est la victoire qui fait plaisir.C\u2019était un match important pour l\u2019équipe parce qu\u2019il nous permet de courant prendre une bonne place au classement.Il faut continuer.» S\u2019il n\u2019aime pas insister pesamment sur le potentiel de son jeune défenseur, Joe Hardy a quand même loué son travail hier.«Il connaît une bonne saison.Il se comporte bien et il est appelé à une belle carrière.II a des choses à corriger et y travaille, mais il est intelligent et il fait ce qu\u2019on lui demande.» Quant au match lui-même, Hardy a indiqué que ça avait été bon match défensif et physique.«Le Titan a joué un bon match sur la route.Ils ont été défensifs pendant deux périodes pour ensuite être plus agressifs en troisième.L\u2019absence de Brisebois se fait sentir chez eux, ils n\u2019ont pas autant de support offensif de leurs défenseurs.» C\u2019est André Bouliane qui défen- ! dait la cage des Shawiniganais.Le match a donné lieu à quelques accrochages qui n\u2019ont pas dégénéré, cependant, certains d\u2019entre eux impliquant Dave-Morissette-qui-ne-peut-pas-se-battre.Gino Odjick a notamment fait du bruit.* II n'est jamais loin du trouble La main de Dave Morissette fait jaser.Shawinigan (FH) ¦ Pratiquement guéri, Dave Morissette a retrouvé le style qui a fait de lui une vedette à Shawinigan.Seulement, on commence à le savoir, un protecteur spécial à sa main droite ne lui permet toujours pas de lâcher les gants.Mais agressif comme on ne l\u2019a guère vu cette saison, il allume des feux qui font perdre la tête à ses adversaires.Il y avait eu l\u2019épisode Ciccone, à Trois-Rivières.Hier, c\u2019est Gino Odjick qui a éclaté, t es circonstances étaient à peu près similaires: Dave se donne quelques enjambées d\u2019élan pour ramasser solidement le gros ailier du Titan.Odjick perd le contrôle et se rue instantanément sur son agresseur.Non seulement Morissette a-t-il conservé ses gants aux mains, mais il n\u2019a jamais eu le temps d\u2019enlever son casque.Odjick a tapoché dans la visière.«On revoit le Dave qu\u2019on connaissait, racontait Joe Hardy.II pourrait jouer sans plâtre mais nous préférons ne pas prendre de chances: il risque encore de se fracturer la main s\u2019il se bat.II est celui qui a le plus hâte d\u2019être en mesure de se battre.Mais j\u2019ai hâte de voir si les gars qui le cherchent maintenant vont être encore là quand il va jouer sans protecteur.L\u2019an dernier, il jouait avec le même style mais les adversaires ne le cherchaient pas comme ils le font présentement.Fout le monde sait qu\u2019il ne peut répliquer.» Dave, lui, attend son heure.«J\u2019ai des comptes à régler après Noël.C\u2019est le premier qui va m\u2019essayer qui risque de rester surpris! II va payer pour plusieurs autres.Un gars comme Odjick, j\u2019aurais aimé pouvoir me battre contre lui, mais lui, il m\u2019aurait cherché de toute façon.Ceux qui sont frustrants, ce sont les petits qui viennent m\u2019écoeurer alors qu\u2019en temps normal, ils n\u2019oseraient même pas m\u2019approcher.A St-Jean, c\u2019est ça qui m\u2019a fait perdre la tête: ils étaient cinq à s\u2019en prendre à moi; tout le monde voulait se battre.» Les officiels commencent à connaître la chanson.Pour éviter les dommages, ils sortent Morissette.«Ce soir, l\u2019arbitre m\u2019a décerné un dix minutes en me disant: «C\u2019est toi qui a parti le bal.puis tu ne t\u2019es même pas battu.» C\u2019est rendu que les officiels me punissent parce que je ne me bats pas! Mais ça ne sera pas comme ça pour l\u2019année.» ?Richard Hamelin a fait connaissance avec Sandy MacCarthy, du Titan.Si bien que Hamelin croyait souffrir d\u2019une fracture du nez après le match, résultat d\u2019un coup de MacCarthy.La visière ne peut éviter toutes les blessures.?Parlant de Hamelin, il a marqué son 100e point en carrière junior majeur lors du match de mardi dernier contre les Draveurs \u2022 Au tournoi des Izvestia Le Canada arrache un match nul Moscou (PC) ¦ Equipe Canada a eu besoin de toutes ses énergies pour annuler 2-2 contre la formation d\u2019Allemagne de l\u2019Ouest, hier, au tournoi de hockey des Izvestia.Avec seulement cinq minutes à jouer, le Canada tirait de l\u2019arrière 2-0 alors que la défensive agressive et le beau travail du gardien allemand Joseph Hciss semblaient être sur le point de causer une surprise.Mais à 15:07, l\u2019attaquant Wally Schreibcr a contourné un défenseur allemand et son tir est passé au-dessus de l\u2019épaule de Heiss pour le premier but du Canada.Trois minutes plus tard, à 18:11, Cirant Martin a inscrit un but à l\u2019aide d\u2019un lancer frappé en provenan- ce de la pointe gauche et Equipe Canada a mérité un point à ce tournoi à la ronde composé de six équipes.La Canada avait disposé de la Suède 3-2, samedi, et lors de cette rencontre, les Canadiens ont attendu à la dernière période pour marquer des buts.L\u2019entraîneur Dave King a dit que ses hommes étaient trop confiants, après avoir surpris les Suédois, et ils figuraient que les Allemands seraient une proie facile.Mais Martin, qui joue dans une Ligue allemande pour une formation sise près de Stuttgart, pense que l\u2019équipe est simplement épuisée, mentalement et physiquement, en raison du décallagc horaire de huit heures * Ils défont les Tchèques 11-5 Les Patriotes aiment aussi le style européen Jean Provencher Trois-Rivières ¦ Le jour et la nuit! C\u2019est de cette façon que l\u2019on pourrait comparer les deux premiers matches de la série qui oppose les Patriotes à la formation tchécoslovaque du ZVL Povazska Bystrica.Après le match très physique de vendredi, les deux équipes se sont accordées un répit, hier à Saint-Agapit, alors qu\u2019ils ont disputé une rencontre à saveur européenne.Mais encore une fois, les Trifluviens sont facilement venus à bout de leurs adversaires 11-5.Fait assez inusité en sol nord-américain, l\u2019officiel n\u2019a eu à dis- - tribuer que deux maigres pénalités durant les 60 minutes de jeu.Serge Breton (qui a aussi obtenu deux aides), Martin Leroux et Patrick Émond ont réussi un doublé pour la troupe de Clément Jodoin.Robert Pagé, Frédéric Vermette, Louis Villeneuve, Jean Bergeron et Jean Bois ont complété la marque.Pour les perdants, Miroslav Nemcek a été le meilleur des siens sur la patinoire.Les deux formations se préparent donc à clôturer leur duel à Baie-Comeau.Les Patriotes quittent la région ce soir seulement puisque les joueurs sont présentement en période d\u2019examens.Les Tchèques de leur côté partent tôt ce matin * 1 U Murdllste lundi 16 dtcembie 1989 19 Première tranche de la coupe Le Nouvelliste à La Tuque samedi Marie-Josée a perdu, puis gagné! Louis Ménard La Tuque I Marie-Josée Pépin n\u2019a jamais subi la défaite aux championnats canadiens de ski de fond.En 20 épreuves, la Latuquoise a raflé 20 fois la médaille d\u2019or.Mais à La Tuque samedi, dans le cadre de la première tranche de la coupe Le Nouvelliste, l\u2019excellente fondeuse n'a pu faire mieux qu\u2019une deuxième place.Et encore, parce qu\u2019il n\u2019y avait qu\u2019une autre com-pétitrice dans sa catégorie, Annie Béliveau.Comment une athlète de ce calibre peut se retrouver deuxième dans une course de cette envergure?En cassant un bâton, par exemple.«Je devais avoir fait environ 800 mètres lorsque, dans une montée, j\u2019ai accroché un de mes bâtons avec un ski.Le choc l\u2019a fait casser en deux et je me suis retrouvée avec un seul bâton, expliquait une Marie-Josée qui, nullement démoralisée par cette malchance, avait plutôt tendance à rire de la situation.Ma mère, qui faisait sa propre course, m\u2019a proposé, lorsqu'elle est arrivée à ma hauteur, de prendre ses bâtons.Mais j\u2019ai préféré revenir sur mes pas pour en chercher d\u2019autres afin de prendre le départ avec les seniors hommes.\u201d Les seniors hommes?«Ça ne m'aurait pas donné grand chose de continuer la course que j'avais commencée.Pour l'instant, c\u2019est ma préparation qui compte.Je verrai par la suite si les résultats sont à la hauteur.J'estimais donc qu'en prenant le départ avec les hommes, j'aurais besoin de fournir un effort plus soutenu plus pour les suivre et qu'ainsi.ça me donnerait un meilleur entrainement.» La représentante de la Mauricie au sein de l\u2019équipe nationale, qui n\u2019a fait que cinq kilomètres comparativement à dix pour les hom- mes, s\u2019est maintenu dans le peloton tout au long du premier tour.«À la fin.je ne devais avoir que 100 mètres de retard sur le premier.Si j'avais eu mes bâtons j'aurais probablement fait le deuxième tour.» Chose certaine, Marie-Josee n\u2019a pas regrette d\u2019avoir opte pour la course des seniors puisqu'elle considère avoir réussi un excellent ch-rono.«Entre 16 et 17 minutes.C \u2019est très bon, surtout que la neige était assez lente.Mais ce dont je suis le plus heureuse, c\u2019est que j'étais capable de donner un coup à toutes les montées.C\u2019est bon signe!» Une ovation Si la fondeuse de La Tuque n\u2019a pas gagné sur les pistes samedi, elle a par contre fait l\u2019unanimité chez ceux qui ont participé à cette première tranche.Invitée à remettre des médailles, l\u2019orgueil de La Tuque a eu droit à toute une série d\u2019applaudissements de la part des compétiteurs et bénévoles presents au chalet du club La Tuque Rouge.Et plus Michel Pilon, le maître de ceremonie, en mettait, plus les encouragements fusaient et plus Marie-Josee rougissait! A un tel point que, mal à l\u2019aise, elle s\u2019est sentie obligee de dire à ce dernier qu\u2019elle avait eu suffisamment de fleurs! La fille de Léo et Michèle devrait pourtant savoir qu\u2019on ne rendra jamais assez hommage aux athlète de sa trempe.Quant au moment le plus inusité de cette journée, il s\u2019est produit lors de la cérémonie des prix lorsque Marie-Josée a été appelée à remettre une médaille d\u2019or à.sa mère, gagnante de la catégorie féminine vétéran 111! Rayonnantes, les deux femmes conserveront jalousement ce merveilleux souvenir d\u2019une situation au cours de laquelle, pour une rare fois, les rôles ont été inversés.* Pour la première tranche, 72 participants ont pris le départ Yves Bissonnette met fin à la domination La Tuque (LM) ¦ Marie-Josée Pépin qui brise un bâton, Yves Bissonnette qui bat Denis Tourigny.Pardon?Oui! Oui! Denis Tourigny, du club Skimau, n\u2019a pu monter sur la plus haute marche du podium lors de la première tranche de la coupe Le Nouvelliste samedi.C\u2019est plutôt Yves Bissonnette, du club Traski, qui s\u2019est présenté le premier au fil d\u2019arrivée de ce 10 km disputé en style libre.Tourigny, qui domine la coupe Le Nouvelliste depuis plusieurs années chez les seniors, a accusé un retard de 10 secondes sur le vainqueur et a arrêté le chronomètre à 32:05.Stéphane Lemaire, le nouvel entraîneur du club La Tuque Rouge, a pris la troisième place avec un temps de 32:22.La meilleure performance de la journée est toutefois à mettre au crédit d\u2019Yvon Fiset.L\u2019auteur d\u2019un chrono de 31:26 a ainsi pu mettre la main sur la médaille d\u2019or de la catégorie vétéran III hommes.Mais juste pour replacer les choses dans une juste perspective, soulignons que le Suédois Christer Majbaech, vainqueur du 15 km classique de la Coupe du Monde à Canamore en Alberta samedi, a arrêté l\u2019horloge à 32:49,1.Une minute 23 secondes de plus pour cinq kilomètres supplémentaires! Autre belle performance, celle de Jean-Sébastien Zahra chez les junior B.Son temps de 32:53 aurait permis au jeune skieur du club Les Mauriciens de prendre le quatrième rang chez les seniors, à un peu plus d\u2019une minute du vainqueur.Parmi les autres vainqueurs chez les garçons, on retrouve, François Marchand (vétéran II) du Sillon de Saint-Tite; Jean-Claude Duchesne (vétéran III) lui aussi du Sillon; Charles Gélinas (Jack Rabbit) de Skimau; Eric Drolet (junior A), Patrick Emond (juvénile) et Michel Laforest (midget), tous trois de La Tuque Rouge.Chez les filles, Kathy Lavoie, encore de La Tuque Rouge, a réalisé la meilleure performance officielle de la journée en arrêtant le chro- nomètre à 21:27 à l\u2019issue de son cinq kilomètres.Suzanne Mon-grain (senior) des Mauriciens; Julie Dontigny (Jack Rabbit) de La Tuque Rouge; Line Houle (vétéran I) de Skimau; Sonia Charette (midget) du Sillon; Karina Prince (juvénile) des Mauriciens; Annie Béliveau (junior A) aussi des Mauriciens; Michèle Pépin (vétéran III) et Hélène Laforest (vétéran II), évidemment de La Tuque Rouge, ont aussi terminé au premier rang de leur catégorie respective.?La présidente du club de compétition de La Tuque Rouge, hôte de cette première tranche de la coupe Le Nouvelliste, ne cessait de répéter, à l\u2019issue de l\u2019épreuve, sa satisfaction quant à la réussite de cette journée.«La température a été excellente, nous avons eu droit à une belle journée (le soleil n\u2019était pas présent mais le thermomètre avait légèrement grimpé et, surtout, les vents étaient pratiquement inexistants).De plus, continuait Hélène Laforest, la participation a été bonne (72 skieurs et skieuses ont pris le départ).Mais surtout, notre équipe de compétition s'est montrée à la hauteur!» ?Stéphane Lemaire est de ceux qui prêchent par l\u2019exemple.Sa troisième place dans la catégorie senior n\u2019est, semble-t-il, qu\u2019un début.«De bonnes performances de ma part peuvent avoir, je crois, une influence sur les résultats de mes élèves.Un entraîneur se doit de montrer l'exemple.S'il n\u2019est pas capable de suivre le rythme de ceux qu'ils dirigent, c\u2019est qu'il n\u2019est pas à sa place.Personnellement, j'ai l'intention de participer à toutes les coupes Sealtest cet hiver.» Quant à la qualité des performances des membres de son équipe, l\u2019entraîneur du club La Tuque Rouge a particulièrement vanté, chez les garçons, les mérites de Pierre-Alexandre Boisclair, Philippe Arseneault et Michel Laforest, tous trois de la catégorie midget.«Pierre-Alexandre et Philippe sont des nouveaux de cette année.Mal gré tout, leur faculté d'apprentis- Le Canada sixième Thunder Bay (PC, AFP) ¦ La formation soviétique a remporté l\u2019épreuve de relais 4 x 5 km comptant pour la Coupe du monde de ski de fond devant l\u2019équipe finlandaise, hier, à Thunder Bay.L\u2019équipe soviétique est restée en tête tout au long de la course pour terminer en une heure, sept minutes, huit secondes et neuf dixièmes.Une lutte serrée, en revanche, a opposé l\u2019équipe finlandaise et la formation norvégienne pour la deuxième place.Le Canada avait trois équipes en lice, la principale composée de Marie-Andrée Masson, d\u2019Ar-thabaska; Angela Schmidt-Foster, de Midland; Ida Mitten, de Vernon, et Lorna Sasseville, d\u2019Ottawa, a pris le sixième rang en un temps de lhlO:52.3 derrière l\u2019Italie et la Suède.Canada II et III ont pris respectivement les 1 le et 12e positions.RECTIFICATIF dans notre cahier \u201cDES GRATTEUX DE P\u2019TITS PRIX\u201d En page 6, achat spécial 60 crayons de couleur, aurions dû lire: 99-6207-0 au lieu de 99-6201-0./Vous nous excusons auprès de noire clientèle pour les ennuis que ceci a pu occasionner.MAGASINS ASSOCIÉS 3795, bout, des Forges, T R.Tél.: 378 4045 6.Fusey.Cap de la Madeleine Tél.; 376 9646 Plaza de la Mauricie, Shawinigan Tél.: 539 2246 1200.bout.Ducharme.la Tuque Tél.: 523 7611 ?Dany Bouchard termine 23e et 50e à Canmore «Jamais vu des temps si rapides» Jean Provencher Trois-Rivières ¦ Dany Bouchard a offert deux bonnes performances en fin de semaine; particulièrement hier où il a pris la 23e place, lors de la compétition de Canmore comptant pour la Coupe du Monde.Samedi, il avait franchi le fil d\u2019arivée en 50e position.Il se disait très satisfait compte tenu de la qualité des temps offerts par les fondeurs.«Par exemple samedi, les conditions étaient bonnes et les temps ont été excellents.D\u2019ailleurs, c\u2019est la première fois que je voyais des ch-ronos aussi rapides.Il n'y avait pas beaucoup de différence entre les skieurs.Je peux donc dire que je suis très satisfait de ma 50e place puisque j'avais un mal de gorge depuis vendredi», notait Bouchard.Son temps de 40:45 le plaçait un peu moins de huit minutes derrière le vainqueur, lors du 3 x 5km.«Je n\u2019étais qu\u2019à 42 secondes d\u2019Yves (Bilodeau).» Mais hier, il a profité du boycottage des Scandinaves pour s\u2019offrir une remarquable course.On se souviendra que ces derniers avaient menacé de ne pas participer à la course si on gardait intacte la formule du départ par groupes de cinq.«Moi par contre, j\u2019étais pour ça car je voulais l\u2019expérimenter pour la première fois.Et je dois dire que j\u2019ai bien aimé cela», avouait-il.«Je suis parti avec des skieurs moyens qui étaient trop vîtes pour moi.Mais durant la course, je ne me sentais pas bien.Je voulais effectuer deux tours et songer à l'abandon car c'est long 50km.Mais lorsque j\u2019ai su que j\u2019étais 21e, j\u2019ai décidé de poursuivre car ça n\u2019arrivera pas souvent», donnait à entendre le Latu-quois.Dany Bouchard mentionnait qu\u2019il aurait aimé affronter les meil- leurs skieurs mais qu\u2019il ne pouvait rien y faire.«Mais je suis très heureux de mes performances.Le par cours était très beau, vallonneux, avec plusieurs descentes rapides.» On est à même de constater qu\u2019il se sent de mieux en mieux parmi l\u2019élite mondiale.Il grimpe très rapidement au classement et c\u2019est bon signe.* Une auto Nous en avons une POUR VOUS dans la rubrique 625 des annonces classées O _Oj A TOUS NOS FUTURS CLIENTS NOTRE CADEAU DE NOËL.ftD ATI HT / garantie de 7 ans oliri UHM I Ul I / KILOMÉTRAGE ILLIMITÉ SUn TOUTES NOS SUBARU EN INVENTAIRE Nouvellement arrivées! Venez faire l'essai de notre TOUTE NOUVELLE JUSTY 4x41990 LEGACY VOTRE Offre valable jusqu'au 22 décembre 1989 TROIS-RIVIERES VOUS ATTEND Dans sa catégorie, la nouvelle Subaru Legacy possède le plus puissant moteur de série et aussi cela va de soi les freins les plus puissants Ses freins a disque surdtmensionnés è l'avant et à l'ar nère kn permettent de freiner plus court et avec plus de sécurité que toute autre voiture concur rente Essaye; la dés aujourd\u2019hui elle ne freinera pas vos élans 3851 boul.Royal Trois-Rivières 375-1612 O O O O O O O O O O O O O O O O O O (Photo I ouis Mt'iurd Marie-Josée Pépin, qui est plutôt habituée à recevoir les médailles, en a remis une à sa mère, Michèle, samedi à La bique.de Denis Tourigny sage est très rapide.Quant à Mi chel, il s'est développé physiquement et il a maintenant ce qu'il faut pour bien faire.» Du côté des filles, Lemaire a eu de bons mots pour Kalhy Lavoie et, surtout, Julie Dontigny.«En voilà une qui a non seulement le potentiel pour aller loin mais, aussi, le caractère pour se distinguer.» ?Le jeune Charles Gélinas est tout un numéro.Ce qui ne l\u2019empêche pas d\u2019être aussi un excellent fon- deur.Ce membre du club Skimau, malgré qu\u2019il soit deux fois plus petit que tous ses autres adversaires de la catégorie Jack Rabbit, n\u2019a aucune difficulté à s\u2019imposer puisqu\u2019il a devancé par plus d\u2019une minute son plus proche rival samedi.En le regardant glisser, certains adultes se demandent comment eux peuvent éprouver autant de difficulté à faire avancer leurs propres skis alors que ce petit bout d\u2019homme semble littéralement voler sur le parcours!* COURSES RÉGIONALES coupe Le nouvelliste\" LE CLUB DE SKI DE FOND LA TUQUE ROUGE INC.vous invite à participer à la première tranche de la Coupe Le nouvelliste, Le SAMEDI 16 décembre LIEU\tCLUB DE SKI DE FOND LA TUQUE ROUGE ÉLIGIBILITÉ:\tPour les points, vous devez être un coureur de la Mauricie Pour les médailles, tous les coureurs sont éligibles coût\t5$ payable le matin inscription Stéphane Lemaire.1819) 523-2239 date limite JEUDI, 14 décembre 1989, à 18h REPAS:\tSandwichs, desserts, breuvages, disponibles à notre chalet ou dans les restaurants locaux HEURE DE DÉPART:\tIDh et la remise des dossards s'effectue entre 8h30 et 9h30 CATÉGORIES ET DISTANCES:\t(style libre) Jack Rabbit:\trallye non-chronométré, garçons et filles Jack Rabbit\tcompétition garçons et filles 1.5 km 11\t\t\t\tans et moins Midget:\tfilles\t\u2014\t12 et 13 ans\t\t3 km.Midget\tgarçons\t\u2014\t12 et 13 ans\t\u2014\t3 km.Juvénile\tfilles\t14 et 15 ans\t\u2014\t5 km.Juvénile\tgarçons\t\u2014\t14 et 15 ans\t\u2014\t5 km.Junior B\tgarçons\t\u2014\t16 et 17 ans\t\t10 km.Junior B\tfilles\t16 et 17 ans\t\u2014\t5 km.Junior A\tgarçons\t\u2014\t18 et T9 ans\t\u2014\t10 km.Junior A\tfilles\t\u2014\t18 et 19 ans\t\u2014\t5 km.Senior\thommes \u2014\t20 à 34 ans\t\u2014\t10 km Senior\tfemmes \u2014\t20 à 34 ans\t\u2014\t5 km.Vétéran 1:\thommes \u2014\t35 à 39 ans\t\u2014\t10 km.Vétéran 1:\tfemmes \u2014\t35 à 39 ans\t\u2014\t5 km.Vétéran II:\thommes \u2014\t40 à 44 ans\t\u2014\t10 km.Vétéran II\tfemmes \u2014\t40 è 44 ans\t\u2014\t5 km.Vétéran III\thommes \u2014\t45 ans et plus\t\u2014\t10 km.Vétéran III\tfemmes\t\u2014\t45 ans et plus\t\u2014\t5 km.pas de médailles Monsieur Bernard Marcotte, directeur d\u2019épreuve TIRAGE DE 6 BONS D ACHATS DE 50$ ch.TOTAL 300$ PARMI LES PARTICIPANTS VALABLE CHEZ TECHNO SPRINT 393, 5e Rue, Shawinigan U09.boni, des Récollets.Trois-Rivières UNE INVITATION Le l10IIV6lliSt6 20 Le nouvelliste lundi 18 décembre 1989 Paul Broten rappelé ¦ New York (\u2022AP) \u2014 Les Rangers de New York ont rappelé le joueur de centre Paul Broten et l\u2019ailer droit Kevin Miller de leur filiale de Flint dans la Ligue internationale.Paul Broten est le frère de Aaron et de Neal qui évoluent avec les De-vils du New Jersey et les North Stars du Minnesota.Il a marqué 17 buts et inscrit neuf passes en 28 matches avec les Spirits de Flint.Quant à Kevin Miller, il est le frère de Kelly, des Capitals de Washington.11 a récolté 20 points, dont neuf buts, en 22 rencontres avec la filiale des Rangers.Descentes reportées ¦ Madonna di Campiglio, Italie (AP) \u2014 Après l\u2019annulation du slalom de Madonna di Campiglio, hier, en raison de violentes chutes de pluie, les organisateurs de la Coupe du monde ont décidé de reporter à l\u2019année prochaine les deux descentes Messieurs prévues mercredi et jeudi à Schladming (Autriche).Ces trois courses n\u2019ont pas été reprogrammées avec précision, la chaleur (7 degrés) régnant sur les Alpes interdisant tout pronostic concernant d\u2019éventuelles chutes de neige.Les prochaines épreuves Messieurs de la Coupe du monde seront un slalom et un géant à Kranjska Gora (Yougoslavie) les 6 et 7 janvier prochains.LeMond et Fignon au Tour d'Italie ¦\tMilan (AP) \u2014 Greg LeMond et Laurent Fignon, les grands animateurs de la saison cycliste 1989, seront au départ du prochain Tour d\u2019Italie, en compagnie de Charles Mottet, de l\u2019Américain Andrew Hampsten et du Colombien Luis Herrera.La course partira de Bari le 18 mai et arrivera à Milan le 6 juin pour ne pas se télescoper avec le début de la Coupe du monde de soccer dont le coup d\u2019envoi sera donné le dimanche 8 juin dans la capitale lombarde.Le parcours révélé samedi par ses organisateurs sera long de 3.433 km divisés en 20 étapes.Trois étapes contre-la-montre, plusieurs étapes de montagne dont le franchissement du Col de Pordoi à 2.239 mètres d\u2019altitude (16e étape), et un court passage en Autriche le 31 mai seront les temps forts de ce Tour d\u2019Italie.Nichols chez Ferrari ¦\tMaranello (AP) \u2014 Après Alain Prost, Ferrari a réussi à débaucher Steve Nichols, de chez McLaren, pour se donner encore plus de chance de mettre un terme en 1990 à la domination de l\u2019écurie Rouge et blanc britannique sur la Formule Un.Nichols, Américain de 42 ans, sera chargé de développer la recherche et de diriger l\u2019écurie italienne lors des courses de F-l en 1990.Nichols a travaillé il y a quelques années pour l\u2019industrie spatiale américaine avant de gagner les rangs de l\u2019écurie McLaren-Honda et devenir le concepteur des voitures qui dominent la F-l depuis deux ans.Ernie Whitt échangé ¦\tToronto (PC) \u2014 Les Blue Jays de Toronto ont échangé hier le receveur Ernie Whitt, le dernier membre de l\u2019édition originale de l\u2019équipe.Whitt et le voltigeur des ligues mineures Kevin Batiste sont passés aux Braves d\u2019Atlanta en tetour du lanceur droitier de 20 ans Rick Tr-licek qui portait les couleurs de l\u2019équipe de Sumpter de calibre A l\u2019an dernier.En 11 saisons avec les Blue Jays, Whitt a conservé une moyenne au bâton de .252.En carrière, il a cogné 132 circuits et produit 521 points.La direction de l\u2019équipe toron-toise a décidé que Greg Myers serait le receveur régulier lors de la prochaine saison, ce qui ne laissait à Whitt qu\u2019un rôle de réserviste et de frappeur désigné.Whitt s\u2019est joint aux Blue Jays lors du repêchage d\u2019entrée de 1976 et, si on fait exception aux huit parties disputées dans l\u2019uniforme des Red Sox de Boston en 1976, il a passé toute sa carrière avec l\u2019équipe torontoise.Quant à Batiste, 23 ans, il a maintenu une moyenne à l\u2019attaque de .222 en 81 matches à Knoxville (AA).Il a aussi disputé six parties dans l\u2019uniforme des Blue Jays et il a maintenu une moyenne au bâton de .250 avant d\u2019être rétrogradé.Trlicek, pour sa part, a appartenu à l\u2019organisation des Phillies de Philadelphie pendant deux ans avant d\u2019être libéré le printemps dernier.Les Braves en ont fait l\u2019acquisition et le Texan de 6\u20192\u201d, 180 livres, a répondu à l\u2019appel en compilant un dossier de 6-5 et une moyenne de points mérités de 2.59 en 15 départs avec leur club-école de classe A dans la Ligue South Atlantic * v On se souvient tous de notre première médaille et de la fierté qu'elle nous avait apportée.Ces jeunes patineurs pourront dire la même chose dans quelques années.Il s'agit de: en avant, Philippe Marchand, Tanya Whyte et Charles Bourget; en arrière, Pascale Marchand, la présidente Micheline Bélanger et Jean-Sébastien Gobeil.Les patineurs des Élans et leur première compétition Un premier coup de patin dans la bonne direction Jean Provencher Trois-Rivières ¦ Même Dame Nature n\u2019a pas réussi à freiner «l\u2019Élan» du club de patinage de vitesse de Trois-Rivières qui tenait, samedi, sa première compétition inter-régionale.60des 72 patineurs attendus se sont présentés au Colisée trifluvien et les six clubs inscrits ont bravé la tempête.Pour la présidente Micheline Bélanger, il s\u2019agit donc d\u2019un très grand succès, compte tenu du fait que le club des »Elans», qui n\u2019en est qu\u2019à sa première saison d\u2019existence, a remporté les honneurs de la journée.Même si la journée a débuté avec quelques minutes de retard, les compétitions se sont succédées à un train d\u2019enfer.Deux principales classes étaient au programme: les volets participatif, classe C, et compétitif, classe B.C\u2019est sur le premier que les organisateurs avaient décidé de mettre l\u2019emphase dans le but de faire connaître ce sport et de permettre aux jeunes de bien y prendre goût.Les deux clubs de la région soit les Élans et le club de Normandie qui avaient délégué 32 patineurs ont vu 24 d\u2019entre eux mettre la main sur une médaille, au niveau du participatif.Dans la catégorie compétition, quelques-uns de nos jeunes athlètes se sont signalés.Tout d\u2019abord, Véronique Cloutier (Normandie) a raflé une médaille d\u2019or, alors que ses coéquipières Julie Bédard et Nathalie Genest remportaient l\u2019argent.Patrick Rheault a fait de même pour le club trifluvien.Cette compétition venait à peine de se terminer que déjà les organisateurs parlaient de la possibilité de présenter des épreuves de plus haut calibre l\u2019an prochain.«On serait intéresser à mettre en branle une com pétition d\u2019envergure provinciale.On n'a pris aucune chance cette année car il s'agissait de notre première expérience.Mais en 91, avec le succès que nous venons de connaître, nous y pensons fortement», souligne Micheline Bélanger.Le seul hic, c\u2019est que la patinoire du Colisée ne semble pas très appropriée pour recevoir des compétitions de patinage de vitesse.Il faudrait plus d\u2019espace autour de la piste centrale.Comme les anneaux de vitesse ne sont pas légion par ici, il faut donc envisager la possibilité de «transformer» la patinoire actuelle.Mais ce qui compte présentement et ce qui semblait rendre les dirigeants le plus heureux, c\u2019est qu\u2019en-fin la région de Trois-Rivières commence à s\u2019implanter dans le patinage de vitesse.C\u2019est pourquoi, tous s\u2019accordaient à dire que la journée de samedi n\u2019était qu\u2019un début* André Baker met en garde les instructeurs Les premiers soins: un aspect important au Jean Provencher Shawinigan ¦ Vous vous souvenez sans doute de la vision d\u2019horreur qui frappait le monde du hockey l\u2019an dernier quand Clint Malarchuck s\u2019écroulait sur la patinoire après avoir été coupé à la gorge.Comment aviez-vous réagi?Si vous aviez été à la place du soigneur des Sabres de Buffalo,qu\u2019auriez-vous fait?Naturellement, il s\u2019agit d\u2019un cas extrême.Mais c\u2019est ce qu\u2019André Baker, soigneur des Cataractes, a tenté d\u2019enseigner aux instructeurs de hockey mineur, samedi, alors qu\u2019il donnait sa première clinique de premiers soins.André Baker a parcouru beaucoup de chemin malgré le fait qu\u2019il ne se trouve qu\u2019au milieu de la vingtaine.Il a principalement oeuvré durant quatre ans au sein d\u2019une formation midget AAA dans la région de Gatineau, avant de se faire embaucher cette année par les Cataractes.Trois règles fondamentales se sont dégagées de son exposé.Tout d\u2019abord, il a mis en garde la dizaine d\u2019instructeurs de ne jamais se prendre pour des médecins donc de ne jamais y aller de diagnostic.Puis, il a insisté sur l\u2019importance de toujours rester en contact avec le blessé, en lui parlant et en le touchant.Finalement, en aucun moment, surtout si on envisage une blessure grave, il ne faut pas bouger le blessé.«Il vaut toujours mieux être trop prudent que de ne pas l\u2019être assez», a-t-il laissé entendre.11 a ainsi parcouru les blessures les plus fréquentes tout en expliquant ce qu\u2019on devait faire ou ne pas faire.Les instructeurs ont semblé apprécier l\u2019expérience car plusieurs d\u2019entre eux avouaient à la sortie qu\u2019ils avaient appris beaucoup au cours de l\u2019entretien d\u2019un peu plus d\u2019une heure.Les blessures les plus fréquentes pour un soigneur ont trait à ce que l\u2019on appelle communément les élongations musculaires.On les retrouve particulièrement durant les rencontres.«Au cours des pratiques, l'histoire est différente en raison du jeu.On va plutôt faire face à des blessures aux épaules ou à des claquages («charlie horse»)», soutient Baker.Mais contrairement à ce que l\u2019on peut penser, son rôle diffère complètement de celui d\u2019un soigneur professionnel.En raison de l\u2019âge des joueurs, il doit aussi s\u2019improviser psychologue plus souvent i qu\u2019autrement.«La plupart de ces jeunes passent la majeure partie de leur année loin de chez eux; je leur sers donc de confident quand ils ont des problèmes», soutient-il.«La confiance est essentielle car chaque gars est différent.» C\u2019est pourquoi il considère son rôle aussi important que celui d\u2019en- hockey traîneur ou d\u2019adjoint.«Mais on forme une équipe, il ne faut jamais oublier cela.»* André Baker a tenu à montrer aux entraîneurs présents la bonne façon de s\u2019y prendre lorsque l\u2019on doit sortir un joueur sur une civière.Plein air Le plein air d'hiver a bien meilleur goût! (Zahra) ¦ Rebienvenue à l\u2019école de plein air de l\u2019Equipe Zahra.Tel que convenu, nous achevons de parcourir aujourd'hui le programme hiver 90.Ceux qui sont contre, levez la main droite! Attendez-nous dans la chronique de demain.Mastigouche Le dimanche, 4 février prochain à 19 h 30, rendez-vous à la soirée préparatoire de ce séjour sur neige dans Mastigouche.A l\u2019entrée de la piscine du cegep de Trois-Rivières, comme d\u2019habitude.D\u2019avance, je puis vous dire que vous aurez besoin de votre équipement de ski de fond et d\u2019un sac à dos.Il y a 25 kilomètres aller-retour pour parvenir au lac Shawinigan.D\u2019ailleurs, à la soirée préparatoire, on dressera la liste de qui dormira en refuge, qui en camping blanc.Ce week-end est cédulé pour les 10 et 11 février.On s\u2019inscrit aux responsables Mario Grondin ou Gilles I agacé à 222-9900! C\u2019est 25 $ par personne en camping et 35 $ en refuge.Stoncham S\u2019adressant aux débutants, un stage d\u2019initiation au télémark vous est proposé à Stoneham.Les 3 et 10 février! Cinquante-cinq dollars par personne le transport en confortable autobus (pas les jaunes!), la location d\u2019équipement, le remonte- Jean Paul Arseneault pente et les services de moniteurs.Vous avez votre propre équipement?Du moment q\u2019on le sait! Pour vous ce sera 40$ seulement! Vous avez jusqu\u2019au 29 janvier et 5 février dépendant de votre choix de week-end, pour vous inscrire.Une semaine à l\u2019avance ce n\u2019est pas trop pour se planifier une belle journée.Votre responsable est Robert Drolet (379-0250).Oh! Pendant que vous êtes là! Une autre journée de télémark ( le 17 février) vous est suggérée.Celle-là en milieu moins fréquenté.Hors piste quoi! Saint Basile, skiez pour nous! Une journée sur skis de fond avec la famille, ça vous irait?Vous voilà invités à Saint-Basile (comté de Portneuf), pour le 25 février.Cependant, inscrirez-vous au plus coupant à Lise Falardeau pour qu\u2019elle fignole cette journée.On la rejoint à son bureau 379-8341 ou à domicile 378-2419! Le centre de ski de Saint-Basile offre sept pistes avec refuges, un casse-croûte pour mieux carburer en piste et, cela va de soi, un accueillant centre d\u2019accueil.Autrement ce n\u2019en serait pas un! A prévoir pour la journée?Vos skis de randonnée, ça aide pour skier! De la cire, un sac à dos d\u2019un jour, un lunch, une gourde d\u2019eau et un thermos (si vous en prévoyez le * besoin).\tI Ne vous reste qu\u2019à prévoir 10 $ J par personne et téléphoner à Lise.-3 I Mush! Mush!\t7 On va croire que j\u2019ai trop écouté J Much Music! Mush?Il dérape, le -bonhomme! Tu parles d\u2019un sous-titre.Le fait est que c\u2019est une première à l\u2019école de plein air de l\u2019Equipe Zahra: le traîneau à chiens! Et mush vous-même! Ca va se passer à Sainte-Cécile-de-Lévrard (une trentaine de minutes de Trois-Rivières, sur la rive sud!, le samedi ou le dimanche, aux dates dont vous déciderez au gré des inscriptions.Cette activité on ne peut plus familiale requiert quatre personnes à la fois.L\u2019initiation dure entre trois et quatre heures.On vous enseignera comment atteler les chiens, les guider, manoeuvrer le traîneau etc.Encore une fois, ces week-ends seront déterminés au fil des inscriptions.On vous contactera sitôt la mise en marche des traîneaux.Les inscriptions sont acceptées à la boutique Zahra, rue Saint-Georges à Trois-Rivières.Ou via vos res- ponsables de ce programme Suzanne Durand et Dany Sauvageau (222-5872) (294-6527).Parle parle, écris écris, nous voilà encore coincé dans l\u2019espace! J\u2019avais pour vous un super voyage de plein air dans les Alpes.A pieds! Pas pour traverser, allons! Là-bas! Cent cinquante-deux kilomètres en godasses, la cime des cimes, on y revient demain.Pas question de rater ça.* .meH» Si une neige m'était contée, f U HMvaMIsta 8 décembre 1989 2 Ligue nationale de hockey Conférence Prince de Galles Section Adams Conférence Clarence Campbell Section Norris \tX(\tt\tP\t1\tB#\tBc\tPta Buffalo\tM\t21\t(\t4\t119\t101\t46 Momioai\t37\tM\t13\t4\t121\t101\t44 Boston\t33\t17\t13\t3\t111\t96\t37 Hafttofd\t34\t\u2019t\t17\t1\t111\t114\t33 DuOOoc\t33\tt\t-L\t4\t102\t159\t16 \tSection\t\tPatrick\t\t\t\t \tMi\tfi\tP\t\u2022\tB»\tBc\tPts PtelodelplM\t34\t16\t14\t4\t125\t110\t36 NT Gangers\t34\t75\t14\t5\t110\t107\t35 New Jersey\t33\t15\t15\t3\t132\t130\t33 Mastwigton\t32\t13\t15\t4\t111\t111\t30 PittsburgO\t32\t13\t16\t3\t127\t134\t29 NT islanders\t35\t11\t20\t4\t112\t133\t26 Cfecago Minnosota St Loua Toronto Ootroit Edmonton Calgorv Los Angeles Minmpeg Vancouver M|\tt\tp\t¦\tBf\t¦c\tPu 34\t19\t14\t2\t129\t120\t3B 34\t17\t15\t2\t116\t119\t36 32\t14\t12\tE\t110\t100\t34 34\t19\t16\t0\t139\t149\t32 33\t10\tIB\t5\t100\t126\t25 Section\t\tSmythe\t\t\t\t M|\tG\tP\t¦\tBp\tBc\tPta 34\t17\t10\t7\t139\t118\t41 34\t14\t11\t9\t145\t120\t37 33\t16\t14\t3\t146\t136\t35 32\t14\t13\t5\t103\t111\t33 33\t11\t16\t6\t112\t126\t28 Samedi 16 décambre Detroit 1 Montréal 3 Buffalo 3 Boston 1 Los Angeles 2 Philadelph.e 5 Washington 5 Hartford 2 NY Rangers 3 NY Islanders 4 Pittsburgh 3 Calgary 4 Minnesota 4 Toronto 3 Edmonton 3 St Louis 3 Dimanche 17 décembre Philadelphie 3 Buffalo 4 Montréal 2 NY Rangers 0 Boston 1 New Jersey 3 Edmonton 6 Chicago 5 Québec è Vancouver 22h05 Lundi.18 décembre St.Louis à Toronto, 19h30 Mardi.19 décembre Hartford é Pittsburgh.19h35 New Jersey à NY Islanders.19h35 Washington à Philadelphie.19h35 Edmonton au Minnesota.20h35 Winnipeg è Los Angeles.22h35 Calgary à Vancouver, 22h35 Classement général \tMj\tPts 1 Buffalo\t34\t46 2 MONTRÉAL\t37\t44 3 Edmonton\t34\t41 4 Chicago\t34\t38 5 Boston\t33\t37 6 Calgary\t34\t37 7 Philadelphie\t34\t36 8 Minnesota\t34\t36 9 Los Angeles\t33\t35 10 NY Rangers\t34\t35 11 St Louis\t32\t34 12 Winnipeg\t32\t33 13 New Jersey\t33\t33 14 Hartford\t34\t33 1 5 Toronto\t34\t32 16 Washington\t32\t30 17 Pittsburgh\t32\t29 18.Vancouver\t33\t28 19 NY Islanders\t35\t26 20 Detroit\t33\t25 21 QUÉBEC\t33\t16 Ligue de hockey junior majeure \tMj\tG\tP\tN\tBp\tBc\tPta Trots Rivières\t35\t25\t10\t0\t194\t129\t50 longueuil\t35\t21\t14\t0\t150\t128\t42 Hull\t35\tII\t14\t3\t144\t137\t39 St Hyacinthe\t36\t19\t16\t1\t149\t164\t39 Victoriaville\t33\t18\t13\t2\t133\t115\t38 Shawmigan\t36\t17\t18\t1\t152\t130\t35 St Jean\t34\t16\t16\t2\t139\t145\t34 Chicoutimi\t34\t16\t17\t1\t137\t153\t33 Laval\t35\t15\t19\t1\t163\t146\t31 Drummondville\t36\t11\t24\t1\t141\t187\t23 Granby\t35\t10\t25\t0\t109\t177\t20 Dimanche.17 décembre Victoriaville 3 St Hyacinthe 4 (P) Granby 2 St-Jean 4 Trois-Rivières 6 Drummondville 2 Chicoutimi 2 Hull 5 Laval 2 Shawmigan 3 Lundi.18 décembre Chicoutimi à Laval, 19h30 Mardi.19 décembre St Jean à Hull.19h30 Shawinigan à St-Hyacinthe,, 19h30 Drummondville à Trois-Rivières, 19h30 Mercredi.20 décembre Granby à Victoriaville.19h30 Deuxième période 2.New Jersey, Turgeon 19 (Johnson, Muller) 2:07 3 Boston, Christian 5 (Weimer, Linseman) 14 28 Canadien 2 NY Rangers 0 Première période 1 Montréal, Corson 13 (Richer Lumme) 13: 43 Pénalités \u2014 Corson Mtl, Mallette NYR 3 19, Ewen Mtl 5:44, Mullen NYR 11:43.Ruff NYR 16 28.Ewen Mtl 18 46.Ruff NYR 19:51 Deuxième période 2.Montréal, Chelios 8 (Skrudland.Gilchrist) 1319 Pénalités \u2014 Keane Mtl Sandstrom NYR 10 34, Chelios Mtl mineure, J.Lemieux Mtl, King NYR inconduites 11:12, Ewen Mtl, Mallette NYR majeures 15:52, Turcotte NYR 19:05.Troisième période Aucun but Pénalités \u2014 Granato NYR 4:33, Schneider Mtl, Kisio NYR 8 41, J.Lemieux Mtl 8 51, Corson Mtl, King NYR mineures, majeures 11 53, Che lios Mtl mineure, majeure, Sandstrom NYR mineure, majeure 15:49 Tirs au but Montréal\t10\t9\t9\u201428 NY Rangers\t8\t6\t7\u201421 Gardiens - Montréal Hayward lG,6-5-3): NY Rangers: Froese (P,5 4-1).Avantages numériques \u2014 Montréal: 0-5, NY Rangers 0-4.Arbitre \u2014 Terry Gregson Juges de lignes \u2014 Ryan Bozak.Gord Broseker Assistance 16 246 Boston 1 New Jersey 3 Première période 1.New Jersey, Muller 11 (Turgeon.Daneyko) 9:55 Pénalités \u2014 Wiemer Bos 5:59.Christian Bos 16 08.Shanahan NJ 19:58 Pénalités \u2014 Daneyko NJ 6:33, New Jersey banc (purgée par Maley) 10 05, Linseman Bos 14 40.Gould Bos 19 32 Troisième période 4 New Jersey, Fetisov 2 19 49 (fd) Pénalités - Neely Bos 4 08, Hawgood Bos Turgeon NJ 16 47.Tirs au but Boston\t11\t16\t4\u201431 New Jersey\t11\t7\t5\u201423 Gardiens \u2014 Boston Lemelin (P.4-8 0); New Jersey Terreri (G,6-4-0) Avantages numériques \u2014 Boston 0-3.New Jersey: 0-5.Arbitre \u2014 Andy vanHellemond.Juges de lignes \u2014 Kevin Collins, Brian Murphy Assistance \u2014 12 049 Philadelphie 3 Buffalo 4 Première période 1.\tPhiladelphie.Mellanby 3 (Smith.Poulin) 1: 20 2.\tBuffalo, Mogilny 6 (Foligno, Ruuttu) 4:22 3.\tPhiladelphie, Howe 6 (Craven, Tocchet) 7 44 (an) 4 Philadelphie.Eklund 5 (Sinisalo.Bullard) 8 58 Pénalités \u2014 Chychrun Phi 2:20, Bodger Buf 7 31, Ludzik Buf 13 34, Chychrun Phi 16 01.Deuxième période 5.Buffalo, Foligno 10 (Andreychuk.Housley) 10:04 (an) 6 Buffalo, Mogilny 7 (Maguire) 18 52 Pénalités \u2014 Carkner Phi 1:33 Smith Phi 8 24, Buffalo banc (purgée par Mogilny) 16:27, Smith Phi 19:27.Troisième période 7.Buffalo, Turgeon 17 (Foligno, Housley) 3:43 Pénalités \u2014 Murphy Phi majeure, inconduite de match 9:12, Housley Buf 11:14, Andreychuk Buf 13:13.Ligue nationale de football Conttrence américaine Section Est \t6\tP\ta\tPa\tPt\tauy Buttas\t8\t7\t0\t372\t317\t533 Ut»»\t8\t7\t0\t307\t3S2\t533 waana?\t8\t7\tL\t282\t260\t533 kMvvaas Anfat»'» S\t\t10\t0\t277\t367\t333 Ht Jet*\t4\t11\t0\t253\t374\t267 \tSection Centrale\t\t\t\t\t Noustsn\t9\t6\t0\t345\t388\t900 Céesisnc\t8\t6\t1\t310\t234\t567 Cncmati\t8\t7\t0\t383\t258\t533 Htfrtgrsk\t8\t7\t0\t234\t304\t533 \tSection\t\tOuest\t\t\t 1 O»***»\t11\t4\t|\t346\t207\t733 IA K*0rs\t8\t7\t0\t298\t263\t533 Kansas City\t7\t7\t1\t291\t262\t500 Ssattit\t7\t8\t0\t241\t298\t487 San Dwgo\tS\t10\t0\t247\t274\t333 x-champion de section v assuré d une place dans les sénés Samedi 16 décembre Dallas 0 NY Giants 15 Denver 37 Phoenix 0 Dimanche.17 décembre Green Bay 40 Chicago 28 Cincinnati 61 Houston 7 Indianapolis 42 Miami 13 Cleveland 23 Minnesota 1 7 (P) Pittsburgh 28 Nouvelle Angleterre 10 San Diego 20 Kansas City 13 Detroit 33 Tampa Bay 7 Washington 31 Atlanta 30 LA Rams 38 NY Jets 14 San Francisco 21 Buffalo 10 LA Raiders 1 7 Seattle 23 Conference nationale fût Giants\tSection 4\t\t« \u2018 U4 0\t235\t733 Fésa\t10\t4\t0 291\t230\t\u201914 èastangt»\t9\t8\t0 357\t306\tsoc PtlMflU\t5\t10\t0 244\t348\t333 Jasas\t1\t14\t0\t194\t373\t067 UMwsuta\tSection Centrale 9\t6\t0 322\t\t\t254\t600 p» Bat\t9\t6\t0 342\t348\tSOC Ctoca*»\t6\t9\t0 358\t351\t40C Dstrsn\t6\t9\t0 281\t340\t4ÛC Tantpa Bat\t5\t10\t0 298\t388\t333 \tSection\t\tOuest\t\t\t 1 San Fra\t13\t2\t0\t416\t253\t867 IA Rams\t10\t5\t0\t402\t324\t68' kiuvvsat Ortaans\t7\t7\t0\t315\t275\t500 Atlanta\t3\t12\t0\t255\t408\t200 Lundi 18 décembre Philadelphie è N Orléans 21h Samedi 23 décembre Buffalo è NY jets I2h30 Washington à Seattle 16h Cleveland è Houston 20h Dimanche 24 décembre Detroit à Atlanta 13h Green Bay à Dallas 13h Indianapolis è Nouvelle Orléans 13h Kansas City à Miami 13h LA Raiders è NY Giants 13h LA Rams à Nouvelle Angleterre 13h Phoenix a Philadelphie 13h Pittsburgh è Tampa Bay 13h Chicago è San Francisco 16h Denver è San Diego 16h Tirs au but Philadelphie\t10\t4\t11\u201425 Buffalo\t14\t10\t4\u201428 Gardiens \u2014 Philadelphie Wregget iP 11 10 1): Buffalo Puppa (G.15 5 4) Avantages numériques \u2014 Philadelphie 1 5 Buffalo: 16 Arbitre \u2014 Rob Shick Juges de lignes \u2014 Ron Asselstme.Bob Hodges Assistance \u2014 15 972 Edmonton 5 Chicago 6 Première période I\tEdmonton, Graves 1 (Buchberger, D Brown) 2:40 2.Edmonton, Kurn 18 (Klima, Tikkanen) 5:35 3\tChicago, Wilson 14 (Savard T Murray) 7: 48 (an) 4\tEdmonton, Graves 2 (Buchberger.Simpson) 11:26 5\tChicago Creighton 14 (Wilson.Manson) 14:25 6.Chicago.Thomas 14 (Wilson, Yawney) 15: 46 (an) 7\tChicago, Creighton 15 (Roemck, Savard) 18 44 Pénalités \u2014 Messier Edm, Van Dorp Chi 4 10, Graves Edm 7 00.Muni Edm, Van Dorp Chi 13 25, Messier Edm 15:09, Creighton Chi 16 22, Chicago banc (purgée par Gilbert) 19 40 Deuxième période 8\tChicago.Gilbert 5 (Roemck.Larmer) 3:20 9\tEdmonton, Graves 3 16 44 Pénalités \u2014 Huddy, Edm 0 09, Graves Edm, Van Dorp Chi 3 59, Van Dorp Chi inconduite 6: 48, T.Murray Chi 12 36 Troisième période 10.Edmonton, Lacombe 5 (G Smith, MacTa vish) 2:01 II\tChicago, Gilbert 6 (Larmer, T.Murray) 2 51 Pénalités \u2014 G Smith Edm, Secord Chi 12 15, Simpson Edm, Savard Chi, Wilson Chi 19 48 Tirs au but Edmonton\t9\t5\t5\u201419 Chicago\t14\t6\t8\u201428 Gardiens \u2014 Edmonton Ranford (G,9 6 4): Chi cago: Chevrier (P,7 10-1).Avantages numériques - Edmonton 0 4; Chi cago 2-3 Arbitre \u2014 Mark Faucette Juges de lignes \u2014 Pat Dapuzzo, Mark Pare Assistance 17 591 Samedi Draveurs 6 Drummondville 2 Première période 1\tT rois Rivières Sébastien Parent ( 14) (E Oc cone, M St Amour) an 5 06 2\tTrois Rivières Yamc Perreault (31) (M St Amour, M Pietroniro) an 19 07 Pénalités Ratthé Dru 3 18 Landry Dru 8 58 Pietroniro TR 14 16 Bartolone TR 16 12 Lan dry Dru 18 55 Deuxième période 3.Drummondville, Denis Chassé (14) (S Chai trand C.Boivm) an 1 03 4\tTrois Rivières Martin St Amour (30) (S La rouchel 4 02 5\tTrois Rivières.Chris Bartolone (10) (M Pie troniro M St Amour) an 16 52 Pénalités St Amant TR 0 11.Labbé TR 2 41 Couturier TR 5 50 Parent TR 5 50, Ratthé Dru 5\t50, Ciccone TR majeure 8 17, Napolitano Dru majeure 8 17 Bartolone TR 8 42, Larché Dru 8 42 Racicot TR 13 00 Dandenault Dru 14 16, Boivm Dru inconduite 15 29 Landry Dru 15 29.Landry Dru 1 7 20.Parent TR 20 00 Troisième période 6\tTrois Rivières.Yamc Perreault (32) (C Ber trand, S Larouchel an 10 54 7.Trois Rivières.Domimc Maltais (12) (C Ber trand, C.Poirier) 11:11 8 Drummondville, Steve Chartrand (36) (D Chassé, C Ratthé) an 14 03 Pénalités Plante Dru 2 42, St Amant TR ma jeure 4 18.St Amant TR extrême mcoduite de match 4 18.Ciccone TR 7 10.Boivm Dru 8 01, Boivm Dru 10 37, Boivm Dru 10 37, Ciccone TR 10 37 Rene TR 13:20.Boivm Dru majeure 13 38 Boivm Dru inconduite 13:38, Ciccone TR majeure 13 38.ClCcone TR mcon duite 13 38, Lemay TR 1717, Lemay TR 17 17, Chassé Dru inconduite 18 17, Jutras Dru 18 17, Jutras Dru inconduite 18 17, Larché Dru inconduite 18 17 Parent TR 18 17, Raci cot TR inconduite 18 17, Bergeron Dru majeu re 18 43, Bouchard TR majeure 18 43 Gardiens - Trois Rivières, Jean François Labbé Drummondville.Jocelyn Provost.René Lèves que.Tirs au but Trois-Rivières\t7\t7\t7\u201431 Drummond\t5\t13\t7\u201425 Arbitre Sylvain Lamy Laval 2 Cataractes 3 LAH O Section Nord \tMi\tt\tp\t¦\tBp\tBe\tPn Shérbrooàf\t34\tII\t12\t6\t125\t116\t36 Cap Breton\t31\t17\t12\t2\t129\t126\t36 HéÉtéi\t»\t17\t11\t1\t126\t96\t35 Moncton\t32\t16\t15\t1\t112\t113\t33 Moine\t31\t13\t11\t7\t123\t120\t33 Sprmg heM\tn\t13\t14\t2\t115\t121\t.\u20196 New haven\t35\t1\t24\t2\t124\t161\t20 \tSection\t\tSud\t\t\t\t \tMi\t6\tp\t¦\tBp\tBc\tPn Adirondack\t32\t17\t9\t6\t141\t126\t40 Rochesttr\t33\t16\t12\t5\t147\t130\t37 Utica\t31\t17\t13\t1\t137\t117\t35 Baltimore\t30\t16\t13\t1\t111\t110\t33 Hershey\t31\t14\t15\t2\t12B\t115\t30 Newmarket\t29\t11\t13\t5\t105\t116\t27 Binghamton\t33\t6\t24\t3\t93\t149\tlb Samadi 16 décambre Baltimore 2 Moncton 5 Newmarket 4 Adirondack 2 Sherbrooke 1 Mama 2 Utica 6 Cap Breton 2 Binghamton 3 Hershey 8 New Haven 6 Springfield 2 Dimanche 1 7 décembre Moncton 3 Halifax 1 Sherbrooke 2 New Haven 4 Cap Breton 3 Rochester 3 Binghamton 5 Adirondack 6 (P) Mardi 19 décembre Halifax è Baltimore S Cap Breton è Newmarket S Mercredi.20 décembre Maine è Moncton S Cap Breton à Sherbrooke S Halifax è Hershey S Région Quebec Mauricie \tMj\tG\tP\tN\tBp\tBc\tPn Charlesbourg\t22\t16\t3\t3\t144\t91\t35 Ste Mane (2)\t21\tM\t5\t2\t114\t75\t32 Québec\t21\t11\t10\t0\t113\t114\t22 Beauport (1)\t20\t1\t10\t1\t115\t115\t20 Grand Mère (2)\t18\t7\t10\t1\t91\t88\t17 T Rivières (1)\t22\t7\t13\t2\t113\t126\t17 Bécancour\t22\t4\t17\t1\t91\t164\t9 ( ) Une défaite par fusillade donne un point Vendredi 15 décembre Charlesbourg 4 Ste Mane 1 Québec 3 Grand Mère 11 Trois Rivières 1 3 Bécancour 7 Dimanche 17 décembre Charlesbourg 7 Trois Rivières 7 Ste Marie vs Québec (15h00l Grand Mère vs Beauport (19h30) Hockey Canada 2 RFA 2 Pren Hère période Aucun but.Pénalités - Lupzig RFA 6 43.Schlegel Can 16:22 Deuxième période 1\tRFA.Trattner 1 10 (an) 2\tRFA, Wagner (Hegen) 18 39 (an) Pénalités Brott ( an 0 37 MichéNéf ftf a 1 37, Truntschka RFA 10.55, Graves Can 17 10 Troisième période 3\tCanada.Schreiber 15 07 4\tCanada.Martin (Schlegel.Leavms) 18 11 Pénalités Martin Can 2 36 Pokorn/ RFA Schreiber Can 9 02 Strueby Can Lup/ig RFA Détroit 1 Canadien 3 Première période Aucun but.Pénalités \u2014 Aucune.Deuxième période 1.\tMontréal, Skrudland 3 (Chelios.Ludwig) 13: 18 Pénalités \u2014 Robertson Det, Keane Mtl (maj.) 4 16, Shank Det 4:58, Schneider Mtl 811, Ro bertson Det.Ewen Mtl (maj ) 11:18, Zombo Det, Smith Mtl 19:43 Troisième période 2.\tDetroit, Norwood 1 (Kocur, Chabot) 4 54 3\tMontreal, Naslund 13 (Chelios, Roy) 14 45 4\tMontreal, Chelios 7 (Walter, Carbonneau) 15:07 Pénalités \u2014 Norwood Det 18 16 Tirs au but Detroit\t6\t9\t7\u201422 Montréal\t15\t14\t7\u201436 Gardiens \u2014 Detroit: St Laurent (P.2 3-0); Montréal Roy (G.14 8-1) Avantages numériques \u2014 Detroit 0 1 Mon tréal: 0-2 Arbitre \u2014 Mike McGeough; Juges de lignes \u2014 Gérard Gauthier, Swede Knox Assistance \u2014 16.905 Première période 1.Shawmigan, David Cherms (7) (F Groleau, S Cadieux) an 6 18 Pénalités Bergeron Sha 1.33, McCarthy Lav 4 51.Groleau Sha 8 08, Lapointe Lav 8 08.Monssette Sha 9 56, Odjick Lav 9:56, Odjick Lav 9:56 Odjick Lav 9 56, Odjick Lav inconduite 9 56, Monssette Sha 14 30, Gmgras Lav 15:48, Monssette Sha inconduite 19 35, De mers Lav 20:00 Deuxième période 2 Shawmigan, François Groleau (8) (Y.Ber geron, S Cadieux) an 10:19 3.Laval.Denis Chalifoux (21 ) (P Caron, E Du bois) an 18 42 Pénalités Cherms Sha 7 25, Mantha Lav 7.25.Sellante Sha 7:45, Dubois Lav 8 28, Gro leau Sha 16:27, Odjick Lav 16 27, Dontigny Sha 17:56 Troisième période 4 Shawmigan François Groleau (9) (Y.Ber geron) 0:22 5.Laval.Gino Odjick (5) (M Lapointe, N De mers) 0 49 Pénalités Dubois Lav 12 25, Hébert Sha 17 27 Gardiens Laval.Eric Raymond; Shawmigan, André Boulianne Tirs au but Laval\t5\t7\t5\u201417 Shawmigan\t10\t11\t6\u201427 13:04 Gardiens - RFA Heiss Canada Belfour Avantages numériques RFA 2 4 Canada 0 3 Samedi Canada 3 Suède 2 Première période 1.Suède, J Stremvall (Johansson) 11 56 Pénalités - Carnbeck Sue 1 34, Strueby Can 4 30 Strueby Can 10 16.Karlsson Sue 15.03 Deuxième période Aucun but Pénalités - Bjuhr Sue 3 30 Troisième période 2\tCanada.Strueby (Brost) 8 57 3\tCanada, Gratton (Blaisdell) 11.11 4\tCanada.Graves (Nemeth) 14 07 5\tSuède, Huss 19 24 Pénalités - Aucune Avantages numériques Suède 1 2.Canada 0 3 Arbitre \u2014 Nikolai Morozov, URSS Juges de M gnes \u2014 Alexander Balm et Rafik Zamutdmov URSS Assistance 3,500 Les résultats à Trois-Rivières PREMIERE COURSE AMBLE - $1,400 CMrstér\tM\tV*\tVi\tH\tOrtlt\tFM\tTemps\tCètes\tCenductenrs Jovan Son\t4\t55\t4 2\t1 *\t2 HO\t12\t2:053\t1 95\tC Savignac Ivoire legardeur\t2\tM*\t1 1\t2*\t1 HO\t22\t206\t0551\tM Batllargeon Rocking Girl\t3\t43\t52*\t34*\t33*\t35\t2 06 3\t48 95\tB Gagnon Rocky Motoring\t6\t711\t76*\t57\t56*\t45*\t2 06 4\t3295\tA Bedard Myllas\t1\t31*\t21\t45\t45*\t59\t2:07 2\t20 75\tG Blanchette Tahma\t5\t69\t64\t611\t610\t616\t2:084\t43 40\tG Heben Nakita Oe Cavale\t7\t21*\t31*\t715\t717\t7 OIS\t\t7,35\tA Filwn Smokm Turk Switchgear 6\t43\t32\t53\t53 7\t87\t85* 85\t85 7\t7\t2 08 2\t48 95 8\t7*\t2:08 2 48 95 2\tOUR CAPTAIN MARVEL.5 00 3\tVAN DEBBIE.4\tCHEF MONTCALM DUREE: 29 4 1:03.1 1 35.3 2:07 EX: 12-3) 23 20 3\t80 4\t90 R Viflneaull A Fihon 2.20 2.60 2 40 HUITIEME COURSE AMBLE $5,000 4 JOVAN SON\t5 90\t2 30\t2 20\t\tCINQUIEME COURSE\t\t\t\t\tAMBLE -\t\t$3,000\t 2 IVOIRE LEGARDEUR\t2 20\t2 10\tCeersMr\tPP\tVa\tVe\tH\tDretl\tFM\tTtmn\tCttm Cenducleun\t 3 ROCKING GIRL\t\t2 80\tOtto Fly Fly\t7\t11\t1 1\t1 1\t11\t1 3\t205 2\t0 40f\t DUREE: 29.3 1:02 1:32.4 2:05.3\t\t\tArmbro Freedom\t2\t21\t21\t21\t21\t23\t206\t460\t DD (4 71 39 30\t\t\tLast Round\t3\t32\t4-2*\t52*\t42*\t3 3*\t206\t1005\t \t\t\tSafran legardeur\t5\t65*\t64\t63*\t6 3*\t45\t2 06 2\t48 95\t QL: 12-41 3 20\t\t\tTopaz Rhoda\t1\t54*\t53*\t42*\t52*\t5 7\t2 06 4\t8 85\tA Gelmas \t\t\tRubts Legardeur\t8\t88\t75\t8 4*\t85\t68\t207\t44 15\tC Savignac \t\t\tTitled Blaze\t4\t43\t3 1*\t3 1\t31*\t78\t2:07\t22 30\tA Rivard \t\t\tArteena\t6\t76*\t8 5*\t73*\t74*\t8 8*\t2:07\t1320\tM Gaudreault DEUXIEME COURSE - TROT - $1,800 Cpurttur\tPU\tVa\t'h\tAi\tDre H\tFM\tlamps\tCpIps (\t.endiactewrs Buckchancer\t7X\t715*\t66\t4 1*\t2 HO\t1 2*\t2 09 1\t4 85\tS Ouellet Hill With Smokey\t2\t1 1\t1 1\t1*\t1 HO\t2 2*\t2 09 3\tMOf\tG Lamy Hesa T rigger\t5\t21\t21\t31\t32\t34\t2:10\t4 35\tG Plourde Trwoda\t4\t61X4*\t4 3*\t63\t54\t40\t2:10.4\t48 95\tA Bedard Saiy Kitten\t8\t8 7*\t53*\t5 2*\t65\t5 9*\t2:11\t4 75\tV Batllargeon Delta Divine\t6\t513*\t31*\t2*\t4 3*\t610*\t2H1\t48 95\tR Grenier Omeiand Joe\t3\t4AX 3\t\t\tP\tONF\t\t22 85\tR VBillancourt Mighty One\t1\t3IX 2\t\t\tP\tONF\t\t690\tJ C y renne 7 BUCKCHANCER\t\t\t\t\t\t.11\t70\t4 20\t2 40 2 HILL WITH SMOKEY\t\t\t\t\t\t\t\t3 10\t2 30 5 HESA TRIGGER\t\t\t\t\t\t\t\t\t2 90 DUREE: 30 4 1 05 4 QL (2-7) 11 00 1:374 2:09 1 TROISIEME COURSE - AMBLE - $1,200 CtnMr\tN\tV»\tVè\tAi\tDretl\tFM\tTemps\tCetes\tCendéctten Vicosity\t1\t31*\t21\t3*\t2 HD\t1 \u2022\t2 08 1\t1 lOf\tC Savignac Sotdys\t8\t43\t31*\t2 HO\t1 HO\t2*\t2 08 1\t46 95\tB Perreault Sitsni Giggle\t2\t53*\t52*\t4 1*\t52\t31*\t2 08 2\t1 75\tS Ouellet Jsssica 0 C\t5\t65\t73*\t52*\t4 1*\t41*\t2 08 2\t15 35\tJ C y renne Soleil lady\t3\t1 1\t11\t1 HO\t3 HO\t5 1*\t208 3\t8 10\tR Courchesne Oakmars Pndt\t4\t812\t87*\t7 7\t75\t64\t2 09\t7 95\tA Cortsn Snacks\t6\t7 7*\t63*\t63\t64\t74*\t209\t24 30\tG Lamy Check luck\t7\t21\t42\t89\t88\t811\t2 102\t32 70\tJ lord 1\tVICOSITY 8 SOLDYS.2\tSILENT GIGGLE DUREE 29 3 1:01 4 1 34 1 TR (18 2) 117 10 4 20 360\t2\t10 1890\t3\t60 .2 10 2 08 t QUATRIEME COURSE - AMBLE - $1,760 CmnMr\tPi\tV»\tVi\tAi\tDretl\tFM\tTmms\tCetes\tClÜWlPM» Ou» Captain Mar va\t2\t11\t1 1\t1 1\t1 *\tM*\t2 07\t1 50\tG Lamy Van Dehb*\t3\t21\t21\t31*\t31\t21*\t2 07 1\t590\tJ Cyrenne Chef Mon'cafm\t4\t53*\t5 3*\t21\t2*\t32\t2 07 2\t1 lOf\tA Rivard Ureb lecorre\t1\t32\t4 2*\t7 3*\t63\t45\t208\t5 70\tS Ouehet Summer Pierre\t5\t64*\t75\t42\t42\tse\t208 1\t48 95\tJ Beaudoin Mathers Add «\t8\t7 5*\t64\t03\t73*\t66*\t2 06 1\t5 7/)\t0 Masse 7 OTTO FLY FLY.2\tARMBRO FREEDOM 3\tLAST ROUND DUREE: 30.2 1:03.2 1 35 2 05.2 TR (7-2 3) 44 10 2 80 2 30 2 40 2 30 2\t50 3\t10 Cun tot H F Monty Stallone Seolsto, Rusty Loboll Friendly Beau Subltnte Suohie Fabian lamour La Petit Now Tentuun Drummond SIXIEME COURSE - AMBLE - $5,000 Va\t\u2019/N\tAi\tOrtlt\tFM\tTemps\tCetes 21\t1 *\t11\t11\t1 *\t2:03\t0 65f 55*\t42\t21\t21\t2 *\t2:031\t1330 7 7*\t8 5\t42*\t32\t33\t2 03 3\t3 55 44*\t5 2*\t63*\t53*\t46\t2 04 1\t48 95 11\t31*\t32\t4 2*\t5 7\t2 04 2\t19 85 88*\t74\t84*\t65*\t6 7*\t2 04 2\t4 25 32*\t2*\t53*\t76\t713\t205 3\t12 75 66*\t6 3*\t74\t8 7\t816\t2:061\t48 95 2 H F HONEY .3 30 6 STALLONE SEELSTER 5 RUSTY LOBELL DUREE 293 1 01 1 32.1 2:03 EX (2-61 13 40 3\t10 4\t50 SEPTIEME COURSE - AMBLE - $3,000 CeertMr\tH\tVa\tVi\tH\tDretl\tFM\tTernis\tCetes\tCeeiecieen Township Buüet\t4\t43\t74*\t1X64\t44*\t2P1 5\tTOI\t18 35\tC Savignac H F Herv\t1\tM\t1 H0\t13*\t2 2*\t\t2073\t1 55f\tH Fifcon S»r»i Date\t3\t5 3*\t2 HO\t1 H0\t1 2*\t1P3 5\tTOI\t280\tA Rivrd Glencoe Greet One\t7\t74*\t42\t2 HO\t3 3*\t4 8*\t217 4\t725\tA Perreeuh Jerks Grade\t2\t31*\t53\t15 2\tB6*\t59*\t206\t48 95\tR laeomte My lover Boy\t5\t21\t31*\t16 2*\t1X5 5\t612\t2083\t36 20\tB Pe»»eeun Genyo C Note\t6\t64\t8 5*\t72*\t«8\t7 14\t209\t48 95\tR Courchesne Horions Thunde»\t1\t85*\t64\t41*\t1X7 7\t816\t2 09 2\t200\tM Badlergeon 4 TOWNSHIP BULLET 1 H F HERV.3 SIERRA DETE DUREE 29 3 1 01 1 1 33 3 TR (4 1 31 288 80 38 70 2 06 1 18 30\t5 40 5 10\t4 10 .3 10 CeersMr\tPP\tVa\tn\tAi\tDretl\tFM\tTernes\tCetes\tCeedecteen Zoro Royal\t2\t55\t75*\t32\t32\t12\t2 03 4\t335\tC Savignac Paper Maker\t5\t33\t32*\t42*\t42\t22\t2 04 1\t48 95\tA Rivard Chenceofelifetime\t7\t21\t21*\t21\t21\t3 2*\t2 04 1\t6 70\tB Perreault Hopeful Bayema\t6\t11\tM*\t11\t11\t43\t2 04 2\t600\tG lamy P P Vie\t1\t43*\t43*\t64\t53\t54*\t2 04 3\t15 20\tf Nadeau 0 Diesel\t4\t65\t54*\t53\t63*\t65\t2 04 4\t0 801\tM Batllargeon Pelham Vicky\t3\t87\t86\t84\t74*\t75*\t2 04 4\t14 15\tS Mendelson Eldora Jo\t8\t76\t64*\t74\t85\t86*\t205\t48 95\tJ lord 2 ZORO ROYAL 5 PAPER MAKER 7 CHANCEOFALIFETIME DUREE: 29\u2019 1:00.1 1:32.1 EX: (2 5) 99 80 8 70 4 60 20 50 3 50 10 30 3 30 2:03.4 CtmUu Monte Swam Tarqums Reset J Clemens Maison Meneve' Contendet Colbns Bonus Time Baby Meathers Brat C lulu Bonhomme NEUVIEME COURSE - AMBLE - $1,800 M Va\tV»\tAi\tDretl\tFM\tTemps\tCetes\tCeePecteers 2 1*\t21*\t1 *\t11*\t1 *\t205\t1 95f\tA Rivard 44\t4 4*\t2*\t21*\t2*\t205\t520\tC Savignac 5 7\t56\t4 2*\t32\t31*\t205 1\t4 50\tN Beausoleil 69\t6 7*\t32\t43\t43\t2 05 3\t250\tR Courchesne 8 13*\t810*\t85*\t76*\t55\t206\t45 45\tS Mendelson 711*\t78\t64*\t55*\t66\t206 1\t16 55\tA Corbin 11*\t1 1*\t74*\t65*\t711\t2 07 1\t615\tG lamy 32*\t33\t54\t89*\t817\t2082\t47 20\tJ Marte' G Burly 6 MONTE SWAIN 8 TARQUINS RESET.1 J CLEMENS.DUREE 28 2 1 00 2 1 32 3 QL: (6 8) 15 20 5 90 3\t50 4\t10 3 50 3 10 3 10 205 G Lamy J Cyrenne\t\tDIXIEME\t\tCOURSE -\t\t\tAMBLE\t- $5,000\t\t S Oueüet\tCpanMr\tPP\tVa\tVl\tAi\tDretl\tFM\tIpmm\tCMtl\tCewPecteen Batllargeon\tGlencoe Cei\t7\t56\t4 1\t2 HO\t12*\t13\t2 02 4\t4 10\t.Beeudom L Oube\tUtei\t8\t8 7*\t52\t4 1\t33\t23\t2 03 2\t20 05\tA Perreeult M Bradett\tSultan Oevrii\t1\t21\t1 HO\t1 HO\t2 2*\t35\t2 03 4\t2 85\tG lamy 2 10\tRo# On Over\t3\t3 2*\t2 HO\t3 HO\t4 3*\t4 6*\t204\t2 15»\tM Batllargeon \tSove»eign Rule'\t5\t810\t7 4\t8 2*\t5 4*\t57\t204 1\t30 00\tJ lord 2 10\tBilly Ocelot\t6\t1 1\t31\t52\t64S\t6 8*\t204 2\t920\tS Mendelson 2 20\tfeminine Touch\t2\t44*\t6 2*\t73\t76\t7 10\t204 4\t4 40\tA Corbm \tTreasure Gale\t4\t79\t85\t85\t86\t817\t206 1\t13 35\tJ lombert \t7 GLENCOE CAL 8UTEX \t 1 SULTAN DAVRIL\t DUREE 28 3 1 00 2 1 32 2 02 4 EX (7 81 90 90\t\t\t\t\t\t10 20\t\t6 80 8 00\t4 50 4 80 3 50 CMnXr Natlretret Boron Temmeny leader Lw ONZIEME COURSE - AMBLE $3,000 Futurity Kir Bo Roi 5 NATHALIES BARON 3 TAMMANY LEADER DUREE 30 2 1 03 1 35 3 TR i'5 3 7) 37 10 PP\tV»\t\tAi\tDretl\tRe\tTernes\tCetes 5\t89\t8 6\t2 HO\t1 *\t1 HO\t207 1\t200 3\t44\t4 2*\t4 1\t2*\t2 HO\t2:07 1\t1 65» 4\t2*\t21\t3*\t42\t58\t2 08 4\t620 6\t56\t5 3*\t8 3*\t7 3*\t69\t209\t48 95 2\t1 *\t1 1\t1 HO\t32\t7 10\t209 1\t1795 t\t32\t31*\t73\t66\t818\t2 104\t48 95 6 00 3 50 2 60 A Cod*\" GHrtwn G Body l Out* h Kxouac ¥ Chau* 3 00 2 80 2 07 1 \t»\tfi\te\t\u2022\tBp\tle\tet> Bégtnt» LU\tX\t73\t7\t0\t193\t156\t46 ftehébée\tII\t21\t9\t1\t1B7\t136\t43 Ste Fov\tX\tIB\t11\t0\t189\t151\t36 Cantons de (Est\t79\t17\t12\t0\t156\t150\t34 Mtl Boutésse\t79\tU\t17\t1\t125\t152\t23 lac St loua\tTB\tB\t19\t1\t148\t167\t19 Sagléc St J\tX\tB\t21\t1\t118\t174\t17 Outêouéa\tX\t9\t21\t0\t114\t142\t16 Samedi 16 décembre Sag lac St Jean 4 Richelieu J Dimanche 1 7 décembre Sag lac St Jean 2 Ste Foy b lac St louia b Outaouais 8 Richelieu 8 Mti Bou'aata J Canton» de I Fat 6 Régenta III 7 Vendredi 22 décemh«e Mr Bou'âaaa à lac St louia 19h30 Ste Fov é Sag lac St Jean 20h Richelieu à Cantona de i Fat 20h Régenta m é Outaouaia 20h Développement Ligue de développement de Québec Atome Dimanche 1 7 décembre Charleab 4 Fianchev 3 Beauce 6 C Mauncié 0 Québec 0 Rive Sud 0 Pee-wee Dimanche 1 7 décembre Heauce 6 FranchevillF 6 Rive Sud 6 C Mauricie 4 Charlesbourg 1 Québec 7 Bantam Dimanche 1U décembre Beauce 2 Franchaville 4 Rive Sud 2 C Mauncie 1 Charlesbourg 3 Québec 6 Midget Dimanche 1 7 décembre Charleab 2 Franchev 2 Beauce 11 C Mauricie 7 Québec 3 Rive Sud b « * * Samedi 16 décembre Match des étoiles opposant la région de Mon tréal Métm è celle de Québec Atome Montréal 9 Québec 7 Pee wee Montréal 2 Québec 1 (P) Bantam Montréal 3 Québec b Midget Montréal 8 Québec 3 Tournoi Izvestia M|\tG P\tK Bp\tBc\tPts 2\t2\t0\t0\t11\t3\t4 2\t10\t15\t3\t3 2\t10\t15\t4\t3 2\t0\t1\t1\t2\t3\t1 2\t0\t1\t1\t3\t8\t1 2\t0\t2\t0\t5\t10\t0 Samedi.16 décembre Finlande 3 Tchécoslovaquie b Suède 2 Canada 3 URSS 6 RFA 1 Dimanche 1 7 décembre Canada 2 RFA 2 Suède 0 Tchécoslovaquie 0 URSS b Finlande 2 Mardi.19 décembre Finlande vs RFA, 7h URSS vs Suède, 10h Canada vs Tchécoslovaquie 10h30 Mercredi.20 décembre RFA vs Suède, 7h Canada vs Finlande.10h URSS vs Tchécoslovaquie.10h30 URSS Tché Canada Suede RFA Finlande Ski de fond Épreuve de Coupe du Monde Hommes (samedi) Canmore (B.C.) 1b kilomètres, style libra I\tChnster Majbaeck, Suède.32 minutes 49 1 secondes.2 Bjoern Daehlie.Norvège, 33 00 0.3 Markus Gendler, Autriche, 33 03 5 4 Gunde Svan, Suède.33 Ob 9, b Jan Ottosson Suède, 330 7 4, 6 Vladimir Smir nov.URSS, 33 10 1, 7 Vergard Ulvang.Nor vège, 33 20 1, 8 Radim Nyc.Tchécoslova quie 33 21 7, 9 Jochen Behle, RFA.33 26.4, 10 Hennk Forsberg, Suède, 33 28 3.II\tlars Haaland.Suède, 33 31 2, 12 la dislav Svanda.Tchécoslovaquie.33 31 5.13 Gianfranco Polvara.Italie, 33 32 2.14 Jurg Capol.Suisse, 33 33 0, 1b Terje Langue, Nor vège, 33 36 4 Canadiens 35 Wayne Dustin, Sault Ste Marie, Ont , 34 27 4\t37 Yves Bilodeau, Mont Ste Anne, Qué , 34 36 2.48 Lars Taylor, Vernon.(.B 35 03 9 49 Al Pilcher, Orangeville, Ont .35 13 6, 50 Dany Bouchard.La Tuque.Qué .35 18 1 51 Alain Masson.Hull, Qué .36:22.9 55 Darren Derochie.Kelowna, C B .35 39 4, 60 Stéphane Barrette, Montréal.36 16 8, 63 Robin McKeever, Calgary, 37:12; 64 Jack Cook Barrie.Ont , 37 13 1 Femmes (Samedi) 15 kilomètres, style classique 1 Larissa La/hutma.URSS.49 minutes 13 2 secondes.2 Trude Dybendahl.Norvège.50 12 3.3 Svetlana Nagejkma.URSS, 50 23 4 4 Tamara Tikhonova, URSS.50 51 1, 5 Ma nueia DiCenta Italie.50 53 3, 6 Flena Vialbe, URSS, 51 00 9 7 Nma Skeime.Norvège, 51 03 5 8 Anna Janouskova.Tchécoslovaquie.51 22 0 9 Stefania Belmondo, Italie, 51 27.7; 10 Mant Flveos, Norvège.51:33.4, Canadiennes 30 Angela Schmidt Foster, Midland, Ont .53 54 2, 31 Ida Mitten.Vernon, C B , 54 03 3 34 Marie Andrée Masson, Arthabaska, Qûé 54 39 3, 35 Lorna Sasseville, Ottawa, 54 43 2 40 Carol Gibson, Camrose, Alta , 55-18 1.4 7 Lisa Patterson, Orangeville, Ont 57 23 5, 50 Rhonda Delong.Rossland C B 57 57 1, 51 Wendy Davis, Sudbury Ont .59 01 1 52 Lucy Steele, Wh.rehorse Yukon Ail sa Metcalfe.Deep River Ont .59 44 8 Hommes (dimanche) 50 kilomètre, style classique I\tJochen Behi RFA deux heures, 15 40 se condes.2 Igor Badamshm.URSS, 2 17 43 5, 3 Mauniio de Zolt.Italie, 2:17 47 I; 4 Mois Stadiober.Autriche.2 18 10 6, 5 Markus Gandier Autriche 2 18 38 4 6 Alois Schwartz, Autriche 2 18 39 5 7 lubos Buchta.Tchécoslovaquie 2 18 40 4 8 Radim Nyc.Tçhé .2 19 21 4 9 Gianfranco Polvara.Ita '\u2022e, 2 19 37 2, 10 Christian Saurer.Italie 2 20 18 8 II\tAudun Fndestad, FU.2 22 25.6; 12 Patrick Remy France 2 22 44 1, 13 Todd ¦\t* /\t14 Yves BiU> deau.Mont Ste Anne 2 23 29 0.15 ladis'av Svanda.Tché 2 24 39 7 Autres Canadiens 18 Wayne Dustm Sault Ste Marie.2 25 32 2, 22 Aiam Masson, Hull, 2 27 56 7 23 Dany Bouchard.La Tuque, 2 29 22 7 24 B*' nard Vermette Outramont 2 32 07 3 25 N*ck Chnstoffersson.Célqary, 2 35 28 7 26 Chrts Paulson Burns Lake CB, 2 36 1 7 8 28 Warner Schwar Ontario, ?37 15 8 29 Lars Taylor, Vernon, 2 38 43 3 3 22 L* nouvelliste lundi 18 décembre 1989 Le déraillement de Saint-Léonard-d\u2019Aston Le maire Balleux déclenche l'opération sinistrés regagnent leur Les 820 Saint-Léonard-d\u2019Aston (MC) ¦ Devenu malgré lui Phomme-or-chestre dans l\u2019événement de eette catastrophe, c\u2019est avec soulagement que le maire, M.Luc Balleux, a déclenché la vaste opération «retour au bercail» sous le coup de 10 h, samedi.Monté sur la scène de l\u2019amphithéâtre de l\u2019école polyvalente Saint-Léonard, avec d\u2019autres intervenants, il a expliqué le scénario à suivre pour la réintégration des sinistrés, en présence d\u2019une centaine de personnes attentives à ses propos.À l\u2019annonce du retour général à la maison, les applaudissements ont fusé avec une émotion contenue.«Il est facile de dire: *()n retourne chacun chez soi\u2019.Sauf qu\u2019on a fait évacuer 800 personnes et qu\u2019il faut qu\u2019elles rentrent avec autant d\u2019or dre», a-t-il dit à la foule, en gardant son flegme habituel.Vérifications Parlant à son tour, M.Sirois de la Sûreté du Québec, a lancé un appel aux sinistrés pour que chacun vérifie bien, une fois à sa demeure, si tout est resté dans l\u2019ordre.Le moindre signe suspect, allant du méfait au vol en passant par le cambriolage, doit être impérativement rapporté au bureau central de la Croix-Rouge, à la polyvalente.Plus encore, qu\u2019il y ait entrée de force ou non, chaque sinistré est avisé de communiquer avec ce bureau en signalant un des trois numéros suivants: 399-2647, 399- 3082, ou 399-2152.La police La police, dont la présence, depuis mardi dernier, se faisait insistante aux points stratégiques du périmètre sinistré, n\u2019a pas permis aux personnes n\u2019habitant pas cette zone, de s\u2019y introduire en même temps que les évacués.C\u2019était pour mieux contrôler le mouvement de masse des gens et pour éviter un achalandage encombrant et inutile.En fait, la police voulait une réintégration en douce, sans devoir foyer intervenir.Ce qu\u2019elle a réussi.Ainsi donc, les barrages sont restés en place une bonne partie de la journée de samedi.Toutefois, au village, les nombreux agents-patrouilleurs sont demeurés sur place, et durant tout le week-end.Même que des renforts sont venus grossir le nombre de policiers, pour prévenir une ruée de curieux dans le village et sur les lieux de la catastrophe.Rien n\u2019est pris à la légère et la SQ fait les choses en grand, se sont exclamés de nombreux observateurs, heureux d\u2019une telle intitiative.* (Photo Royer Le maire Lue Balleux.L\u2019intimité du foyer n\u2019a pas son pareil.M.Joseph Laplante et son épouse Béatrice Bergeron avaient habité chez leur fille Irène, non loin du Centre I Assomption.\t(Fiageoi Photo \u2014 Daniel Fiageoii Le courant électrique a été rétabli dans la zone du déraillement au milieu de I après-midi de samedi.\t(Fiageoi Photo \u2014 Daniti Fiageoii Le plan d'évacuation s'est avéré un succès Saint-Léonard-d\u2019Aston (MC) ¦ Les conclusions sont évidentes: l\u2019imposant plan de sécurité civile mis en place durant cinq jour dans le village, s\u2019est avéré un succès total, a indiqué M.Jacques Brochu, directeur de la Sécurité civile du Québec.Parlant de la mobilisation pour le moins extraordinaire des intervenants, il a rappelé que le dérou-mesures prises a été très Des louanges La collaboration, la compétence et l\u2019esprit d\u2019équipe des ministères québécois et canadiens impliqués auront donc permis d\u2019atteindre tous les objectifs requis en pareille circonstance, note-t-il.Le ton devenu louangeur, il n\u2019a que des félicitations à transmettre à la horde imposante de bénévoles qui s\u2019est formée parmi les gens actifs de la municipalité.Puis, les organismes de santé, de sources spécialisées en passant par l\u2019excellent travail des cheminots.«Tout ce monde, dit-il, a permis de réaliser nos objectifs en assurant un maximum de sécurité, de confort moral et matériel pour les sinistrés.» Encore samedi, M.Brochu était en étroite collaboration avec les hautes instances gouvernementales du Québec qui suivaient l\u2019évolution d\u2019heure en heure.«Les instances nous ont assurés de leur appui total et étaient prêtes à intervenir immédiatement en cas de besoin«, dit-il.Les événements se sont déroulés en respectant le calendrier établi, et la population, comme la presse écrite ou parlée, ont été informées constamment et en toute transparence, d\u2019ajouter le directeur.Subir un événement de ce genre cause souvent dans une population des traumatismes, de grandes inquiétudes et beaucoup de stress.Pour M.Brochu, la population a fait preuve de courage, de compréhension et de sens civique.»Vous pouvez être fiers de vous!», a-t-il lancé, en s\u2019adressant au public sinistré, réuni à la salle de l\u2019auditorium de la polyvalente, samedi.Devenu orateur dans les circonstances, M.Brochu a terminé en disant qu\u2019il aurait beaucoup à dire pour qualifier le maire Luc Balleux.«Mais je résumerais mon propos comme suit: j\u2019ai appris à connaître un homme de grande valeur.» À ces mots, l\u2019émotion a gagné la salle qui s\u2019est mise à applaudir son premier magistrat.Faisant ensuite place à l\u2019humour, M.Jacques Brochu a confié à la centaine de personnes n\u2019avoir plus qu\u2019un seul regret: puisque l\u2019événement est désormais chose du passé, il se rend compte qu\u2019il va perdre beaucoup d\u2019amis, tellement l\u2019amitié franche était forte.» El Le visage rayonnant de joie, Mme Gilberte Hébert du Centre l\u2019Assomption, retrouve sa chambre.Elle avait couché chez son garÇOn André.\ttFUgeol Photo \u2014 Daniel Flageol) ' ¦ >'v s-' \u2022 V' ^ ^ (Flatteol Photo \u2014 Daniel Flageol) Le travail s\u2019avère ardu jusqu'au bout: ces wagons éventrés et déchiquetés attendent le passage de la grue géante.Les techniciens du CN comme les pompiers municipaux, ont éprouvé une grande fatigue, ayant été sur le qui-vive depuis mardi dernier.Ici, on voit des cheminots près de la grue géante qui est en pleine opération.Les travaux se poursuivront au cours des prochains jours.(Flageol Photo \u2014 Daniel Flageol) Les techniciens et les pompiers sont exténués Saint-Léonard-d\u2019Aston (MC) ¦ Exténués par les patients travaux de cette mission d\u2019urgence, les deux chefs de chantier, MM.Michel Bédard et André Pronovost, ont passé des nuits blanches, la semaine dernière.«Mais notre mission est accomplie», ont-ils déclaré, comme s\u2019ils venaient de gagner la guerre devant ce terrible amoncellement de wagons déraillés, devenu en quelque sorte, leur champ de bataille.Il reste que le chantier demeure encore actif, pour les prochains jours tout au moins.On souhaiterait, à la direction du CN, que tous les techniciens, et surtout les cheminots, puissent passer la Noël chez eux.Pour ce faire, il faudrait, semble-t-il, accentuer le travail.La machinerie lourde pour- suit son va-et-vient et il reste encore une vingtaine de wagons endommagés à libérer de leur entrave.Les pompiers Chez les sapeurs-pompiers municipaux, l\u2019équipe des quinze hommes du chef André Poirier, a vécu également des heures fortement bousculantes.«Mes hommes ont travaillé une vingtaine d\u2019heures par jour», a confié M.Poirier, dont la fatigue se faisait sentir dans la voix, samedi, à la conférence de presse, à l\u2019auditorium de la polyvalente.Même s\u2019ils n\u2019ont pas eu à intervenir, l\u2019épuisement a gagné les sapeurs du fait d\u2019attendre tout le temps, de demeurer jour et nuit sur le qui-vive durant cinq jours, et sans qu\u2019il ne se passe jamais rien de concret \u2022 Les sinistrés s'empressent de présenter Saint-Léonard-d\u2019Aston (MC) ¦ Les sinistrés qui ont des réclamations se sont empressés de rencontrer, dès samedi, les agents du Canadien National, venus expressément s\u2019installer à la polyvalente Saint-Léonard.Les ententes semblent se faire de bonne foi.Mais, advenant le cas où des sinistrés se sentaient brimés et frustrés, ils ont quand même droit à un recours en justice.C\u2019est la remarque qu\u2019a fait directement le maire, M.Luc Balleux, au moment d\u2019inviter les évacués à se présenter sans hésiter, avec leurs documents, à la polyvalente Saint-Léonard.Pour sa part, M.Jean-Yves Brodeur du Canadien National, a précisé qu\u2019au cours des prochains Des villageois heureux de retrouver leur pharmacie.Mme Dominique et M.Lucien Bergeron sont au comptoir, accueillis par Annie Buissière.\tiFlagml Photo Danid Hagoil) jours et des semaines à venir, une équipe entrera au service des sinistrés.Les agents seront disponibles et accessibles à répondre aux questions pour régler les factures couvrant les dépenses.Et ce, à la lumière des ententes qu\u2019ils devront conclure avec MM.Sénéchal et Pierre Lemieux.«Ils ont l\u2019habitude de ce genre de règlement, a dit M.Brodeur, et ils sont ici pour entendre et écouter les gens tout en espérant leur venir en aide».Des formulaires D\u2019ailleurs, des formulaires du CN sont disponibles pour les fins d\u2019entrevues.Mais dès aujourd\u2019hui (lundi), l\u2019équipe délaisse le local temporaire de la polyvalente pour venir s\u2019ins- Le retour mérite qu\u2019on se la coule douce.L\u2019hôtel Roval s\u2019est animé: M.Denis ( arignan, sinistré, à gauche, en compagnie de M.Marcel Guévin et,du propriétaire M.Pierre Larochelle.leurs réclamations taller en permanence au local des Chevaliers de Colomb.Les responsables Un autre porte-parole du CN, dont le nom n\u2019a pas été mentionné à la conférence de presse de samedi, a commenté que le CN est une société responsable.«Et nous pouvons faire face à nos responsabilités.Nous allons être honnêtes avec tout le monde.et nous demandons éga lement la même chose aux sinistrés», conclut-il.On se souvient que dès mercredi, un administrateur et homme d\u2019affaires, M.René Bérubé, a déjà fait appel aux sinistrés en organisant un recours collectif.Il avait indiqué au Nouvelliste son intention d\u2019ouvrir un bureau au-dessus de son établissement, les «Chaussures Pop», au coeur du village.» ' * Les achats ont repris de plus belle: M.André Réhaume, à droite, de Saint-Wenceslas, se procure une paire de bottes pour son fils, sous le regard attentif de M.René Bérubé, propriétaire du magasin «Chaussures Pop».\tinutoiPho*» - DmmFtamo U «Mtamsl* lundi 18 décembre 1989 23 Le déraillement de Saintl iniHïîPi Le temps des Fêtes approche.Le poêle à bois va virer au rouge pour tenir les fêtards au chaud! Michel Cloutier Saint-Léonard-d\u2019Aston ¦ Finies les grandes inquiétudes: le temps des Fêtes approche et le poêle à bois va virer quasiment au rouge pour tenir les fêtards bien au chaud, à Noël et au Jour de l\u2019An, dans certaines cuisines du village et des rangs.Le terrible déraillement des wagons a déjà basculé dans un autre temps pour l\u2019ensemble des villageois sinistrés.Chez les Gérard Leblanc de la rue Allard, la cuisine et le salon vont s\u2019animer d\u2019une bonne vingtaine de personnes à la Noël.Les sept enfants de la famille sont attendus avec les douze petits enfants.Dés qu\u2019on lui parle des Fêtes, les souvenances des bonnes veillées d\u2019aman font vibrer Mme Leblanc, malgré l\u2019évacuation qu\u2019elle vient de subir avec son cher mari.Le couple a hébergé à Saint-Wenceslas, chez une de ses filles, au magasin Jean Désaulniers.S\u2019apprêtant, depuis l\u2019école polyvalente, à regagner, samedi, la maison familiale avec son mari et Guylaine, une de ses filles, elle avoue que l\u2019odeur des pâtés à la viande devient irrésistible en ce mois de décembre.Les galettes.L\u2019esprit des fêtes gagne tout le monde.«J'ai hâte d'armer à la maison pour me mettre à l\u2019oeuvre!*, s\u2019exclame-t-elle, en parlant des beignes, des galettes et des tourières qu\u2019elle se promet de faire.aidée peut-être des enfants, songe-t-elle! «Nous avons encore une semaine devant nous et je pense que tout va bien aller.On va se donner la main.» Son entrain gagne alors sa fille au joli sourire: Guylaine avoue sa grande ferveur à fêter et demeure prompte à s\u2019enflammer.«J'ai profité de l'évacuation pour aller en ville et terminer mes emplettes des Fêtes», dit-elle en éclatant de rire.Mais elle se ravise quelque peu et précise que l\u2019ennui la tenaillait tout le temps.Elle ne pensait qu\u2019au retour à la maison avec son mari et leurs deux jeunes enfants.Le petit whiskv blanc Ailleurs, dans les rangs, les Fêtes vont également attirer les vio- -loneux et personne ne se fera prier jj pour danser, «swingner» et chanter £ jusqu'au petit matin.\t| * On lèvera haut les coudes avec du bon petit whisky blanc, et peut- i être, comme dans le bon vieux I temps, avec la baboche et le vin de ¦* cerise!\t| Le temps des Fêtes?C\u2019est le -temps d\u2019en profiter pour oublier cette semaine de grand derangement, se sont mis à se dire les aînés dans la noblesse de leur coeur \u2022 Prêts à rentrer chez eux, les Leblanc sc promettent des Fêtes joyeuses.Nous voyons M.Gérard Leblanc, son épouse et Guylaine, une de leurs filles.r a uni?,, uni?* - um?*!* Pour dégager les entrées De l\u2019ardeur dans les bras et les jambes Au Centre l\u2019Assomption, Mme Gertrude Pellerin arrive avec sa fille, Mme Liliane Champagne.Saint-Léonard-d\u2019Aston (MC) ¦ Mettant de l\u2019ardeur dans les bras et les jambes, les sinistrés ont manifesté un retour en force en bravant le vent qui soufflait par rafales pour se faire un passage jusqu\u2019aux portes de leurs maisons.Emmitouflés parfois jusqu\u2019aux oreilles, ils étaient donc nombreux, samedi, armés de pelles et de grattes à dégager leurs entrées de cour.Imaginez! Deux jours sans avoir mis les pieds dans la maison, cela leur a manifestement donné de la vaillance au coeur, malgré la forte tempête.Rien ne semblait les arrêter.Le large perron de l\u2019église n\u2019a _ pas été oublié non plus.M.et Mme | Richer l\u2019ont laborieusement net-£ toyé pour la messe de 19 h 30.1\tEt la rue des Forges, comme tant 2\td\u2019autres, offrait un spectacle im-I pressionnant où chacun pelletait 3\ténergiquement.Avec une certaine i passion même, en utilisant les peti-1 tes souffleuses.jf Le cauchemar du déraillement - était comme vaincu de cette façon et la vie devenait une fête, tempête ou pas! Dans un moment de répit, des voisins se saluaient gaiement en se promettant une visite dès la «tombée du vent».M.Louis-Paul Poirier Chez M.Louis-Paul Poirier, l\u2019accès à la maison a toutefois été sans problème, comme par enchantement.C\u2019est que leur cour avait C\u2019est un retour en force chez les sinistrés: ils ont bravé la tempête en nettoyant leurs entrées de cour, comme ce brave citoven.été déblayée et le vent balayait férocement tout ce qui s\u2019accumulait de neige.Et dès qu\u2019elle s\u2019est mise à ouvrir la porte, Marcelle, son épouse, eut un tressaillement.Elle s\u2019est mise à lancer au représentant du Nouvelliste qui l\u2019accompagnait: «Ah! vous ne pouvez pas savoir comme on est heureux!» La maison s\u2019animait et Marcelle semblait en saisir l\u2019âme en ouvrant ainsi cette porte.Un moment lumineux lui traversa l\u2019esprit: elle re- f voyait les souvenirs de sa jeunesse £ avec son cher et fidèle mari.\t£ Amusé, Louis-Paul qui attendait £ dans les marches en portant allé- ~ grement la valise, se fit aussi excla-matif: «C\u2019est Noël qui commence! La porte est ouverte.Si vous voulez venir prendre un petit drink!» Dommage! C\u2019est trop aimable! Un journaliste en devoir doit demeurer sobre et repartir à la chasse aux images et aux témoignages.Chef pompier durant huit ans, Louis-Paul se promet de passer des fêtes endiablées, comme dans le 9 bon vieux temps.Les 48 heures d\u2019é- | vacuation ont été vécues avec une £ certaine nostalgie pour ce sympa- I thique couple, malgré qu\u2019il ait été \u201c reçu comme des rois chez les soeurs I de sa femme, à Notre-Dame-du- § Bon-Conseil.\t£ En revoyant sa fille qui était à 1 l\u2019accueil, samedi, à la.polyvalente, £ Marcelle ne s\u2019est pas retenue, elle ~ lui a sauté au cou pour l\u2019embrasser.\tLe perron de l\u2019église n\u2019a pas été oublié non plus! M.et Mme Les liens familiaux, on le voit, sont\tRicher l\u2019ont laborieusement dégagé pour la messe de IM h 30.tenaces et forts à Saint-Léonard.< samedi.i.» \u2022I Le centre opérationnel d\u2019urgence de la poly valente n\u2019est plus qu\u2019un souvenir.Nous voyons, de gauche à droite, M.Louis Hébert, conseiller; Mme Lucille Desmarais, bénévole; Mme Ginette Richard, secrétaire de la municipalité et M.Raymond Girard, maire suppléant.Ils sont à appeler les sinistrés, leur annonçant la rentrée au bercail.Les joies de Noël abîmées .mais on garde espoir Saint-Léonard-d\u2019Aston (MC) ¦ Samedi, en revoyant la maison familiale affreusement éventrée par un wagon, et les plafonds ébranlés, Mme Florence Hélie a cru plus que jamais au miracle, étant restée saine et sauve, comme son mari et ses enfants.Dans le salon, une scène cruelle l\u2019attendait avec ses deux enfants Guy et Johanne: le sapin de Noël était toujours là, enguirlandé, avec les belles étrennes à ses pieds.Comme si le fracassant destin n\u2019avait pas réussi à abîmer à jamais les joies rêvées de la Noël.avec ses chants restées en suspens dans l\u2019air! Le bonheur comme l\u2019espérance sont toujours plus forts que le malheur, s'est-elle dit intérieurement en cherchant un réconfort immédiat.La tristesse dans la voix, elle a confié, hier, qu'elle gardait tout son courage, soutenue qu\u2019elle est par son mari Raymond et leurs enfants.10 000 S Voyant approcher les Fêtes, elle ne s\u2019en fait pas trop.D\u2019autant plus que son courtier d\u2019as-surànces, M.Rémi Doucet de la firme Cana, lui a livré un chèque provisoire au montant de 10 000 $.«Ça nous soulage quelque peu», dit-elle, car, pour l\u2019instant, ils espèrent aménager à temps pour le Réveillon dans un logement du village.Un camion-remorque a été mis à leur disposition pour être en mesure de récupérer rapidement le plus de chose possible à la maison sinistrée.L'hébergement temporaire de deux jours chez sa belle-soeur, Mme Carter, a paru salutaire à cette famille durement éprouvée.Issue d\u2019une famille de 16 enfants, Mme Hélie se laisse porter, pour ainsi dire par les liens familiaux intenses qui se dégagent de leurs familles.Ce qui n'a pas de prix à ses yeux quand arrive le temps des Fêtes * Fel un champ de bataille, le chantier des wagons déraillés,\tdevoir dégager dans les prochains jours.Mais la population peut demeure très actif alors qu\u2019il reste passablement de wagons à respirer à l\u2019aise, le danger a été écarté.-TT.II ¦' HP\" F: \u2019ij ! I I : IÜ ! .\u2019\u2019 r ' I' ! f ! ! I \u2022! '\u2018V* '-NJ'V'vV * Il fait bon rentrer chez soi! M.Irénée Roy, son épouse Yvette, et.au fond, leur fille Sophie, puis Ghyslain avec son épouse Annie La police s\u2019est fait voir avec insistance aux endroits stratégiques, Labarre.\tet ce, toute la fin de semaine. 24 Le nouvelliste lundi 18 décembre 1989 Ephémérides 18 décembre 1987 - Seize cents arrestations à Séoul au cours de manifestations contre l\u2019élection à la présidence de Rom Tae-Woo, candidat du gouvernement.1986 \u2014 Le dissident soviétique Andrei Sakharov, qui était assigné à résidence à Gorki, est autorisé à regagner Moscou 1985 \u2014 La société Walt Disney décide d\u2019implanter un Disneyland européen à Marne-la-Vallée, en France.1980 \u2014 Décès de l\u2019homme d\u2019F.-tat soviétique Aleksei Kossygui-ne.1865 \u2014 L\u2019esclavage est aboli aux Etats-Unis.1792 \u2014 Le publiciste américain Thomas Paine est jugé par contumace en Angleterre pour avoir publié les Droits de l\u2019Homme.1737 \u2014 Décès du célèbre fabricant de violons Stradivarius.1644 \u2014 La reine Christine monte sur le trône de Suède.Ils sont nés un 18 décembre: La tsarine Elisabeth Petrovna (1709-1762); le compositeur allemand (arl Maria Von Weber ( 1706-1826); le joueur de baseball Ty ( obh (1886); W illy Brandt, homme d\u2019état allemand (1913); l\u2019actrice américaine Betty Grable (1916-1973); le cinéaste Steven Spielberg ( 1947) # 1979 \u2014 Pierre Trudeau accepte de remettre sa retraite de la vie politique a plus tard et de diriger les libéraux lors d\u2019une nouvelle campagne électorale.1965 \u2014 Neuf Etats africains rompent leurs relations diplomatiques avec la Grande-Bretagne en raison de la crise rhodésienne.1956 \u2014 Le Japon est admis à l\u2019ONU.1927 \u2014 En Chine, le généralissime Tchang Kai-Chek renverse le gouvernement de Hankéou.1903 \u2014 Le traité américano-panaméen place la zone du canal de Panama sous le contrôle perpétuel des Etats-Unis, moyennant un loyer annuel.5 lettres: alerte au pompier A\tR\tU\tE\tL\tA\tH\tC\tT\tI\tU\tR\tT\tE\tD E\tR\tF\tC\tE\tR\tL\tE\tN\tT\tA\tI\tL\tL\tE M\tE\tD\tR\t0\tU\tE\tC\t0\tN\tS\tU\tM\tE\tR M\tN\tB\tE\tM\tM\tE\tV\tT\tN\tE\tU\tE\tF\tU A\tI\tI\tI\tN\tN\tB\tR\tU\tU\tI\tG\tM\tL\tT L\tU\tE\tF\tD\tT\t0\tU\tR\tA\tA\tO\tU\tA\tN F\tR\tE\tI\tP\tM\t0\tP\tS\tV\tS\tE\tL\tM\tE E\tT\tE\tI\tN\tT\tE\tT\tA\tT\tG\tT\tL\tM\tM B\tD\t0\tU\tL\tE\tU\tR\tA\tN\tI\tR\tA\tE\tE B\tR\tU\tL\tU\tR\tE\tL\tE\tA\tM\t0\tF\tG\tS E\tA\tU\tA\tR\tG\tG\tD\tI\tB\tE\tF\tN\tH\tA F\tT\tE\tL\tN\tE\tU\tR\tU\tM\tU\tF\tE\tE\tR I\tS\tI\tA\tE\tR\tY\tG\tR\tA\tV\tE\tN\tT\tB V\tR\tD\tG\tP\tR\tE\t0\tH\tL\tH\tA\tT\tE\tM G\t0\tN\tT\tA\tC\tT\tG\tF\tF\tA\tC\t0\tN\tE agité\teffort\tloin air\tembrasement lueur\t allumé\tentaille\tlumière ardent\tétat\t \téteint\tmort brûler brûlure\tfaçon\tpompier \tfeu\tprudence chaleur\tfin\t chaud\tflambant\travage chauffe\tflamme\truine combustion\tflammèche\t consumer\tfoyer\tsauver contact\t\tseau cri\tgrave\t danger\thâté\ttard détruit\t\tvent douleur\tincendie\tvif éclat\tlibre\tvue réponse: 331*1111 HENRI ÊXtCA « ît fAur -r txiKA * O E+EklRi UU Re&M£, ëQuiueœ'! blondinette chCoi , Lève le sofa A r~w,, y L?-\u2018SV) \u2022 \u2019«V-ZO GIGI MANDRAKE VOüPt?AiS-Tü CHANGER PE PLACE AVEC MOi ^ y Chère Louise Adressez votre\tChère Louise correspondance a Le Nouvelliste 1850 Beltefeuille Trois Rivwres G9A 5J6 Les cartes de Noël ¦ Louise, j\u2019aimerais beaucoup savoir d\u2019où vient la coutume d\u2019envoyer des cartes de Noel toutes faites, au lieu d\u2019écrire des lettres de voeux?Y a-t-il longtemps que l\u2019industrie s\u2019est emparé de ce commerce lucratif?Avons-nous innové dans ce domaine?Vous qui savez tout ou presque, pouvez-vous me renseigner?Merci.Olive Au risque de vous décevoir, je dois vous dire que nous n\u2019avons rien inventé dans ce domaine, nous avons tout simplement copié les Européens, les Anglais plus précisément.En effet, la coutume qui veut que l\u2019on échange des cartes de voeux de Noël imprimés, selon des méthodes commerciales, est née à Londres, en 1843.Auparavant, on échangeait des voeux D\u2019abord, on commença par les remettre en mains propres, puis on recourut à la poste.Déjà en 1822, les envois de cartes de voeux de fabrication artisanale étaient redoutés par les Postes américaines, parce qu\u2019on devait engager du personnel supplémentaire pour la période des Fêtes.Craignant de futurs engorgements, le directeur des postes des États-Unis demanda au Congrès de fixer une limite aux échanges de voeux en disant: «Je ne sais pas ce que nous ferons si les choses continuent.» Comme vous le savez, les choses ont continué et les directeurs des Postes ne se plaignent plus, puisque ces envois de voeux constituent un point important dans le budget des Postes, par la vente des timbres.La première carte de Noël conçue pour la vente fut dessi- née par l\u2019artiste londonien John Calcott Horsley qui jouissait d\u2019une bonne réputation d\u2019illustrateur.Il fut engagé par sir Henry Cole, un homme d\u2019affaires qui désirait une carte de voeux qu\u2019il puisse être fier d\u2019envoyer à ses amis et relations d\u2019affaires.Sir Henry Cole faisait figure de brillant novateur.C\u2019est lui qui avait modernisé les services postaux britanniques, supervisé la construction de l\u2019Albert Hall et celle du musée Victoria et Albert.Pour répondre à la commande de sir Henry Cole, Horsley réalisa un triptyque.Chacune des deux gravures latérales représentait une bonne action; l\u2019acte de vêtir les nus et celui de nourrir les affamés.La gravure centrale mettait en scène un groupe d\u2019adultes et d\u2019enfants devant une abondance de mets et de boissons.Cette dernière image fut durement attaquée par la ligue anglaise de tempérance.Dès lors, les cartes imprimées firent fureur en Grande-Bretagne.Elles passèrent ensuite en Allemagne, mais il leur fallut encore trente ans pour atteindre l\u2019Amérique.En 1875, un lithographe de Boston d\u2019origine allemande, Louis Prang, commença à imprimer des cartes, ce qui lui valut le titre de «Père de la carte de Noël américaine».Les cartes de Noël de Prang étaient de très bonne qualité, mais coûteuses.Au début, elles ne représentaient pas des images de la Vierge et l\u2019Enfant, des arbres décorés ou des pères Noël, mais des compositions florales.Les Américains, eux, voulaient bien des cartes de Noël, mais pas celles de Prang qui dut fermer boutique en 1890.Jusqu\u2019à la Première guerre mondiale, ce furent des cartes bon marché d\u2019Allemagne qui eurent la faveur du public.À la fin de la guerre, l\u2019industrie américaine moderne de la carte de Noël était définitivement née.Aujourd\u2019hui, on échange, chaque année, aux États-Unis, plus de deux milliards de cartes de voeux! A l\u2019industrie des cartes de Noël est vite venue se greffer celle des cartes de voeux de toutes sortes qui se vendent à l\u2019année longue.La mode d\u2019écrire des lettres de son cru est passée, on va maintenant au plus vite, au tout-fait, faute de temps.L\u2019important, c\u2019est la bonne pensée, que les voeux soient écrits ou imprimés, n\u2019est-ce pas! Clémentines et pamplemousses ¦ (hère Élaine qui vous plaignez d\u2019avoir de petits seins, voici qu\u2019il y a quelque temps, les pamplemousses dont je suis gratifiée, se mirent à envier les clémentines dont d\u2019autres se trouvent affli gées.J\u2019ai songé à la réduction mammaire, cela m\u2019a vite passé.La nature a ses raisons que la raison ignore, me suis-je dit.Il faut voir comment je laisse proliférer les pissenlits sur ma pelouse, au grand dam de mes voisins, pour comprendre que je ne suis pas naturellement interventionniste.Cela ne vous oblige en rien! Je suis votre opposée; l\u2019envers de la médaille ne verra jamais l\u2019endroit.Ceci étant dit, pensez-y deux fois! Les pamplemousses ne se mangent qu\u2019en demi.Les oranges ne sont savoureuses qu\u2019en jus.Mais la clémentine, ce fruit parmi les fruits, n\u2019est-ce pas à la paire qu\u2019il nous fera repus?.«La nature pour être commandée doit d\u2019abord être obéie.» (Bacon) Envers et contre tous «Il est un principe qu\u2019on ne peut ni imiter, ni aider, et pourtant, il est en nous, c\u2019est la nature.Mais on peut s\u2019efforcer de le rendre bon, c\u2019est l\u2019artifice.» «La nature a des perfections pour montrer qu\u2019elle est l\u2019image de Dieu et des défauts pour montrer qu\u2019elle n\u2019en est que l\u2019image.» (Biaise Pascal) \u2022 Louise L.René de Cotret écrits à .la main.VOTRE HOROSCOPE BÉLIER car du 21 mars au 20 avril Parfois il est ditficile de vous comprendre Regardez surtout où vous posez le pied Vous vous trouvez dans un embarras Appel urgent Les aubaines se multiplient Discussion inutile On s inquiète BALANCE îïUtF Il faut démêler une situa tion embrouillée Une inno vation vous parait singulié re.Un parfum vous grise Vous avez un coeur franc et honnête Vous faites bien les choses.TAUREAU du 21 avril KàC^I O au 20 mai Les incidents se succèdent en séries.Vous avez toujours de bons sentiments.Il faut accepter un fait accompli.Une parole de l'autre sexe vous donne à songer.Vous vous extériorisez fort bien.On vous regarde de loin.SCORPION du 24 oct.au 22 nov.De nouvelles mesures s'imposent Un ami survient Vous ne risquez rien.Vos sentiments s'étalent au grand jour Agréable conversation Vous savez a quoi vous en tenir.PROBLEME 5 6 7 8 9 10 H 12 HORIZONTALEMENT GÉMEAUX SAGITTAIRE I- Action de transférer.2 Précis, abrégé.\u2014 Possèdent.\\ f Okl kle veur pas CoccwEUcez zv peuspc.R ce CMAPior vieux1 4M.VOil-A\u2019 ___! je su.s te pees,peur FA'res ce QU 'i-s vous txseur1 pes m,erres\u2019, tes ouv8ez.-t\u2019eç.' < \u2022ttfWf'.OQ» LE FANTÔME A\u2019 LA lMPOS4iA/.e.\u201eOM ME T PARFOiA.OUA JE LA peut pesaimee Aussi\\ chamce,shéRiF'oueer - -\tV.TE ,-Tipee Si \\ PU /MÊME COTE,.COUTEE /v JL'Çth.1 1 le PiAete pu pEseer , Mo(>g,u£, TIl jf A JULIE AiedE te^GARPes A FAIT' CÔTES POUP SuGVE.M-ER l£ çe;6n?iep \u2018 36 vous Ai PiT, Aloes.ELLE EGF i seuue.L.veerea' * ELlE-AZEME,1 EVE _ IL U VA AUCUM M OYEU PE COUTAC-J6C JUPE, EUl A/fEP ^ r w/ | M '\t.^ Vf / & m If\tdu 21 mai KàVJÜi\tau 21 juin Quelqu un pense à vous La critique est plus facile que l'art Pas d mtoleran-ce On vous offre une collaboration Vous êtes perspicace Tout vient à point à qui sait attendre Une affaire se corse CANCER du 22 juin au 22 juillet Il y a beaucoup de va et vient N oubliez rien On vous trouve fort aimable Un regard vous fait revenir en arrière Votre curiosité s'explique Un geste s avé re éloquent Un être met fin a un conflit LION du 23 juillet au 23 août Une conversation vous éclaire Les bons comptes font les bons amis Vous savez maintenir l'équilibre Il faut saisir (occasion qui passe On s'informe de vous Vous changez souvent didées VIERGE D1117 du 24 août 1W\tau 22 sept.Un rajustement s opère On vous contredit sans le vouloir Un service en attire un autre Une peine n est que passagère Vous n avez aucune raison de vous plaindre RETS 7f du 23 nov.au 21 déc.Une personne éloignée vous donne son appui.L autre sexe est magnéti que Vous êtes sensible On interprète différemment vos attitudes Un projet s élabore CAPRICORNE du 22 déc au 20 janv.Poursuivez votre route Une nouvelle orientation vous fascine.Rien n est oublié Vous récoltez des avantages Rumeurs contradictoires sur l\u2019autre sexe Ne négligez pas vos talents.VERSEAU du 21 janv.au 19 fév.Vous avez I art de devi ner les choses obscures Vous tenez la corde par le bon bout Le temps vous favorise Vous avez I appui d une personne aimée Une victoire vous est assurée POISSONS du 20 fév.au 20 mars On vous captive maigre vous Vous vous tirez d at faire habilement On vous soumet une énigme Votre talent se manifeste a vue il oeil Tntretien décisif Vous retirez d excellents avantages 3\u2014 Du verbe être.\u2014 Un des fondateurs de la Croix-Rouge.4 Qui accorde ou formule un délai.\u2014 Dans botte.5- A quel endroit.- Délayée.\u2014 Faculté de voir.6 Relatif à l'aménagement dessilles.\u2014 Dans 7-\tConsonnes Bassin naturel ayant issue libre sers la mer.- Ce qui est contre le droit.8-\tLt Perse.- Comparai le poids de.9-\tFils d'Hcllen Prén.fém.10-\tChants funèbres, chez les Grecs.- Conscrsaleur du fort de Chambly.11-\tFis usage de.- Où l'esprit a plus de pari que la main.12-\tEngin pour attirer ou prendre les animaux.Règle double VERTICALEMENT I- IXtttnc du mouvement.- Seul 2 Tournions dans un autre sens 3-\tFils de Jacob.- Cltance.hasard (pl.) 4-\tSans ornement.- Causons de l'inquiétude 5-\tCompositeur et pianiste tchèque.- Tellement 6-\tArticle Prén masc.- Télé d'une fige de blé.7\t- Signe qui hausse d'un demi Ion la note qu'il pré- cède - Aviateur 8\tDévidoir à l'usage des cordiers.- Consonnes.-Symb.chim 9\tDr naissance Donner plus de surface 10- Enleva Bravait 11 Fera un noeud à.Camp, armée (v \\ ) 12- Soins officieux.Solution du problème précédent PROBLEME 7523 1 \u2019 J * 5 * 7 | U MiiVBtlisie lundi 18 décembre 1989 25 Une résidence pour personnes âgées érigée au coût de 714 000 $ Inauguration de l'Office municipal d'habitation de Batiscan Roland Paillé Batiscan ¦ On a procédé, samedi après-midi, à l\u2019inauguration de l\u2019Office municipal d\u2019habitation de Batiscan (OMHB), une résidence pour personnes âgées autonomes de la région environnante de Batiscan.Ce projet, qui regroupe une dizaine d\u2019appartements, a été construit au coût de 714 000 S.La vocation de cette résidence est d\u2019offrir un loyer à prix modique, on priorise donc les candidatures de personnes ayant un faible revenu.«La location première est d\u2019accommoder la personne provenant de milieu défavorisé, pour lui offrir un En avance sur la saison Des cabanes ont déjà été installées à Sainte-Anne Sainte-Anne-de-la-Pérade (RP) ¦ Les pourvoyeurs de la rivière Sainte-Anne anticipent une très bonne saison de pêche au poula-mon.À preuve, la rivière est tellement dans un bon état qu\u2019on a déjà commencé à y installer des cabanes.Samedi après-midi, on pouvait dénombrer une vingtaine de chalets sur la rivière.Selon le président de l\u2019Association des pourvoyeurs de la rivière Sainte-Anne, cette situation est principalement attribuable à la température.«C\u2019est la température qui incite les pourvoyeurs à débuter leurs travaux d\u2019installations à cette date», reconnaît M.Étienne Leduc.Ce dernier admet que depuis mercredi (le 13 décembre), on installe des cabanes sur la rivière.mieux-être: l\u2019étude de ces demandes est donc priorisée», a explique Mme Nicole Laçasse, présidente du conseil d\u2019administration de cette nouvelle résidence.Comme ces appartements sont offerts aux personnes moins bien nanties, le coût du loyer est établi d\u2019après le revenu de la locataire.«Le prix du logement est de 25% du revenu, plus 22,85 S par mois, ce qui inclut l\u2019électricité», souligne Mme Louise Beaudet, directrice générale de l\u2019O.MHB.Cette politique du coût des appartements est le résultat d\u2019un engagement des trois palliers de gouvernements à accorder une subvention annuelle.Ainsi, pendant 25 ans, Québec et Ottawa donneront respectivement à l\u2019OMHB 22 537 $ et 42 893 S Pour la municipalité, l\u2019aide annuelle sera de 7270 $.Dans le cas du federal, sa participation couvrira 59% du deficit d\u2019exploitation de cet ensemble d\u2019habitation, alors que pour Batis-can, sa part épongera 10% du même manque à gagner.Bien que la Société d\u2019habitation du Quebec soit proprietaire des logements qu\u2019elle construit, l\u2019administration du complexe est confiée à l\u2019OMHB, dont Mme Beaudet est la directrice générale.I nc demande Selon Mme Laçasse, ce projet est la réponse à un besoin senti dans la population «C \u2019est la demande de la population qui est à l\u2019origine de ce projet: il y avait un manque de ce côté-là.Au début, ya devait être pour les personnes retraitées de Ba tiscan.On a donc fait une demande à l\u2019Office municipal d\u2019habitation du Quebec.Cette demande a été étu diée, et l\u2019Office a jugé que le besoin était justifié.Mais la résidence est aussi ouverte aux gens des environs, comme Saint-Narcisse.Champlain.Sainte-Anne-de-la-Pérade», ajoute Mme Laçasse.Des dix loyers (non-meublés) que comprend cette réalisation, neuf sont des 31: pièces, et l\u2019autre un 41: pièces.Ouverte depuis le 1er novembre, la residence a déjà la moitié des appartements de loués.n\u2018 \t1\ti\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t I.\u2019installation de cabanes devrait atteindre son point culminant cette semaine.Pour lui, il s\u2019agit d\u2019une date hâtive par rapport aux années précédentes.«C\u2019est tôt, mais c\u2019est parce qu\u2019il a fait froid plus tôt cette année.F.n temps normal, on serait en train d\u2019arroser la rivière pour épaissir la glace», explique M.Leduc.Celui-ci croit que l\u2019opération «installation» va vraiment se mettre en branle aujourd\u2019hui et demain.«Lundi et mardi, ça va fonctionner à 100%.La moitié des quelque 600 cabanes prévues pour cette année devraient être installées pendant ces deux jours», anticipe M.Leduc, qui croit que toutes les cabanes devraient être installées au Jour de l\u2019an.En attendant que la pêche débute pour de bon \u2014 la loi prévoit qu\u2019elle commence le 26 décembre \u2014 les pourvoyeurs constatent, en regardant dans le trou des cabanes, que le poisson ne manquera pas à l\u2019appel cette année.À leur grande satisfaction d\u2019ailleurs!» Les élus latuquois désapprouvent l'utilisation des caméras vidéos Marc Rochette La Tuque ¦ Au cours du week-end, le conseil municipal de La Tuque a ouvertement désapprouvé l\u2019utilisation de caméras vidéos pour assurer la protection des biens publics face aux gestes de certains employés municipaux et ce, même si les cadres concernés ont agi de bonne foi en utilisant des moyens susceptibles de protéger adéquatement les actifs de la ville.«Le conseil déplore également qu\u2019il n\u2019ait pas été informé d\u2019une telle décision, même s\u2019il ne pouvait siéger que pour des cas urgents durant la dernière campagne électorale», de commenter au Nouvelliste le maire de La Tuque, M.André Duches-neau.Selon les élus, il s\u2019agit d\u2019une situation qui ne se répétera pas,afin de conserver la confiance des employés et de la population.Rappelons qu\u2019un employé municipal avait découvert jeudi dernier deux caméras vidéos soigneusement camouflées au plafond du garage municipal.Suite à cette découverte, elles avaient été enlevées la journée même par les fonctionnaires municipaux.» 4él»«s ^ Une élégance infinie digne des marques les plus réputées.Cette semaine elles sont offertes avec rabais de % (Luxédor.si le temps vous est précieux) bijouteries ______________ ^ luXëdor ?\tC FNTRE COMMERCIAL LES RIVIERES.TROIS-RIVIÈRES Membre de la 1819) 379-5888\tCorporation ?\tPtA/A DE I A MAI RICIE.SEtAVMMCAN 1819)539-2868 des biputiers l e complexe est egalement pout vu de services comme conciergerie, buanderie, en plus d\u2019une salle communautaire l e médecin de Bâtis can est aussi disponible sur demande.Enfin, les travaux d\u2019entretien sont assumes par l\u2019OMHB).Animation l a directrice generale se propose d\u2019organiser des activités d\u2019anima tion pour les résidants, «f\u2019our l\u2019immédiat, il y a une soirée de Noël de prévue, avec le Père Noel et la Fée des étoiles, ainsi qu\u2019une remise de cadeaux et un petit lunch.De plus, il y aura bientôt un voyage pour aller voir les crèches de Noël à l\u2019oratoire Saint-Joseph», conclut Mme Beaudet \u2022 S r (HurcoI Photo Koims) KUttrol) Mme I ouisc Beaudet.directrice générale de l\u2019OMI IB.Besoin daide?.TélÉcoute REGROUPf Mt NT DES POSTES D ECOUTE TEIEPHONIÜUE DE LA REGION 04 Trou LTWf.v ¦wvpoiuuii 376 4243 LMüsrviUt rt la rtpos 226 903 ou 0 Zenith 52780 Rffioo if Aiwuufui Oatr?df la Maunrn* 537 5225 LB8CEN1 Kl s ik i i MMES DI I -x REGION MAUR1CIE BOIS FRANCS \u2022\tAivueil ot I t'flM\u2019tMUN* \u2022\tKiimte tolophoiuquo \u2022\tAide individuelle Ootrr df\tttaiioo df.' 'routs df Saivuufir ir\tdr DmaooafttUf 537 4277\t477 5957 SPImrlfeltaiiiH, CoMn 1» Itsa» Ibltoii l«m> k Cndt Pimi Ol's fe Mti ti rtptt !k «s ton Inm 263 2586\t293 5958\t758 3384 Êb u mentation \u2022\tService de planning \u2022\tChmque gynécologique pout adolescentes i ITintque il ÉHOTMEtm || grossesse Heures d'ouverture 10h à 16h du mardi au vendredi ?1700 St Olivier Trois Rivières G9A 4C7 ( 378 1661 fl ¥ Centré Action Suicide ) CENTRE MAURICIE.NORMANDIE INC 794, 5e Rue Shawmigan.Local 115.C P 3092.G9N 7Y5 AIDONS-NOUS À PRÉVENIR LE SUICIDE Intervention téléphonique 536-2995 Nous acceptons les frais d'appels Vous avez di» la difficulté a maintenir des relations affectives saines et satisfaisantes avec vous meme et les autres0 DEPENDANTS AFFECTIFS ANONYMES PETIT VOUS AIDER Tél.: 378 4712 ou Tél.: 374 0474 CINTRE DF CRISE DU CENTRE DE I A MAURICIE NORMANDIE POUR EOUTE SITUATION ETE IRISE UKI,INI I TÉlfPHONIQUF 24 MU 'Kl S / 24 HtUKIS OKItNTATION It KtlfKINI I ( I NTKI I» IA MAI IKK II 5IM8II NORMANDIE >65 711,2 Dr Marc Blais, dentiste.M.Michel Houle, pharmacien.N\u2019apparait pas sur la photo, M.Richard St-Jean, pharma cien.MEDI-CENTRE 5050 SITUÉ À 5050, BOUL.des FORGES (coin de la 10e rue et face au magasin Croteau) liyi® VAISSELLE EUR0PA À VOLONTÉ AL PRIX RÉGULIER! Un i æ p\u2019tit cadeau sympa NOUVELLE CLINIQUE MÉDICALE \u2022\tMÉDECINE FAMILIALE \u2022\tMÉDECINE SANS RENDEZ-VOUS \u2022\tPHARMACIE \u2022\tCENTRE DIABÉTIQUE \u2022\tMÉDECINE DENTAIRE \u2022\tPSYCHOLOGIE CLINIQUE Grand stationnement Ascenceur Accès pour handicapés MÉDI-CENTRE 5050 URGENCE MÉDICALE et DENTAIRE LUNDI AU VENDREDI 9h à 21 h MÉDECINE: 376 4444\tPHARMACIE: 372 1717 DENTISTE: 371-3620\tPSYCHOLOGUE: 378 0225 En cette période de réjouissance, les détaillants Irving vous présentent leurs meilleurs voeux de paix et de bonheur.En remerciement à votre participation à la promotion Europa, voici un p'tit cadeau sympa.Lors de votre prochaine visite chex nous, procurez-vous autant de pièces du service Europa que vous désirez, au prix régulier.Un plein d\u2019essence ne sera pas requis pour profiter de cette offre.Vous pourrez ainsi compléter votre collection en un clin d'oeil ou l\u2019acquérir au complet d'un seul coup.C'est notre façon de vous remercier de toujours faire confiance à Irving.Hfttcz-vous! La promotion se termine le 31 décembre 1989.IRVING La pétrolière sympathique ¦f. 26 Le nouvelliste Trois Rivières Lundi 18 décembre 1989 Arts et spectacles Décès d'un dur à cuire du cinéma Oxnard, Californie (AP) ¦ I.\u2019acteur Lee Van Cleef qui, grâce à son regard d\u2019acier et ses traits lourds a connu une longue carrière de «dur à cuire», est mort, tôt hier, après s\u2019être écroulé à sa résidence, selon les autorités.11 avait 64 ans.bon, la brute et le truand.» Van Cleef s\u2019est effondré à son domicile de Oxnard, vers 23h40 (heures locales), vendredi soir, a confirmé l\u2019adjoint au coroner du district de Ventura, M.Craig Stevens.L\u2019acteur avait débuté sa carrière, en 1952, comme l\u2019un des «desperadoes» abattus par Cary Cooper dans le film «High Noon.» Il devint un «bandit armé» dans ce qui est connu sous le nom «Spaghetti Westerns» dirigés par le cinéaste italien Sergio Leone, dont «Le La femme du comédien, Barbara, a immédiatement appelé les ambulanciers et il a été transporté d\u2019urgence au Centre médical régional St.John, où il est mort vers 12h04, a précisé M.Stevens.«Il semble que ce soit une crise cardiaque, a-t-il ajouté.Il portait en permanence un régulateur cardiaque.»* «Marilyn l>, Cap, rue Patry, non chauffé non éclairé, 320$ 378 7969, 373 5620 A SOUS LOUER 3'/j, meublé, près Halles dt la Mauricie Soir 819 221 3343 123 LOGEMENTS À LOUER 1 Minute Centre Les Rivières, 3V4.4'/,, meu blé ou non, chauffé, éclairé, intercom, con ciergene 378 6143 ou 374 7295\t1 x 5'/,, meublé au complet, intercom, chute à dé chets, tout fourni, près Cegep et Université, 3 73 7163\t4 '/,, meublé ou non, chauffé eau chaude, conciergerie, près Carrefour T rois Rivières Ouest, 379 4015 ou 374 7295 minute du Cégep, Uqtr, 2'/,, 3V4, meublés chauffés, éclairés 374 2020, 376 9909 1 MOIS GRATUIT CAP 2\u2019/?3Vj repeints, tapis neufs, près cen tre achats, autoroute 372 1354, 379 3553 1 MOIS GRATUIT 6\u2019/., 4'/,, 3Vi neufs, (triplex), près les Riviè res.foyer 374 4950, 377 3511 1 MOIS GRATUIT 3'/$, à louer, 3280 Place Louis Pasteur, près services 377 2512 1 mois gratuit, Cap, grand 3Vi, rue St Mauri ce.meublé moderne, chauffé, éclairé porte patio et balcon 373 5440 ou 374 8293 1 MOIS GRATUIT Grand 4%, Cap.rue Patry, clôturé, concierge, stationnements supplémentaires, secteur tranquille, 374 8263 1\tmois gratuit (décembre): 4%, meublé, chauffé, éclairé, laveuse sécheuse, possibilité d'entente pour janvier.310$ 374 7803 1% 2V»- 3V» 4y» 5y».Secteur Espéranto et Les Rivières 372 1354 ou 379 3553 1% 2%, 3Vi, 4 y», chauffés, éclairés 374 7326 entre midi et 13 heures IVi.2'A, 3'A, 4V, Louis Pasteur près cegep, hôpital Ste Marie, Oqh buanderie intercom, stationnement, 379 5985, 378 6590 2 MOIS GRATUITS CAP 4V$ chauffé, eau chaude fournie, concierge, près 755, 373 7141 ou 379 0432 2\tmois gratuits, Immeubles Côte Richelieu, grand 4% Après 18h 37*6081 t 28 Lt nouvelliste lundi 18 décembre 1989 123 LOGEMENTS À LOUER 123 LOGEMENTS A LOUER 123 LOGEMENTS A LOUER 123 LOGEMENTS À LOUER 123 LOGEMENTS A LOUER 125 APPARTEMENTS À LOUER 2 MOIS GRATUITS 5Vi, ru© Léo Pidgeon 3e étage.370$/mois frais peint stationnement déneigé, service de conciergerie 379 8220 2 X6V«, rue St François Xavier, face au Sé mmaire, 1 logement propre, non chauffé, non éclairé, 1 logement neuf, non chauffé, non éclairé 379 1 163 290$ à 335$ SPACIEUX, 3V 4Va, Côte Richelieu et Lau ion.Trois Rivières-Ouest, non chauffés 374 1 386.375 2943 Non meublés 2!é à 6Va, Trois Rivières rénovés à neuf 374 1327 2% 4!4, chauffés, éclairés, 13\t5 des Es tacades, voisin centre d achats, 376 7305 372 0706 TROIS RIVIERES OUEST grand 5'4, style condo split level, 2 salles de bains, piscine extérieure, stationnement, 1 mois gratuit 3V4 4Va, 5!6, repeints, tapis neufs, msonori sés, intercom 379 3553 ou 372 1354 3% centre-ville.Trois Rivières, rénové au complet, 1 mois gratuit Adrienne 376 6806 3% et 4 Va pièces, 1 mois gratuit Pour visiter 376 7569 4Vi 1 minute des Rivières meublé, chauffé, éclairé 374 2020.376 9909 4V4 eau chaude fournie, 325$ / mois et 3%, semi meublé ou non, chauffé, éclairé, 275$ mois Situés a 75 des Jonquilles Ste Marthe (concierge app 7i Possibilité 1 mois gratuit 379 0533, après 1 7h 414 non chauffé, non éclairé (2, Chemin du Passage.Cap) 372 1514 ou 375 5951 I\t5%\t| 2 MOIS GRATUITS Arrière Carrefour Trois Rivières Ouest 379 9618 \u2014 375 6220 123 T 14177 4!4 non chauffé, non éclairé, libre immédia tement.366, 2e rué?#1, Cap 345$ 373 9184, 379 4547 4!4 pièces, rue Thibeau, Cap de la Madelei ne.267$ mois 374 2915 414 pièces, rue Mercier, Cap (face Place Ste Madeleine), 1 mois gratuit, 375 6585 BÉCANCOUR ji\u2019ands 414 neufs, près Parc In dustnei 294 9519 ou 1(514i581 8291 CAP 3% MODERNE RECENT semi meublé, frais peint buanderie 2e étage, stores, piscine creusée 379 5681 CAP MOIS GRATUIT 3 '4 et 514, tous les services 410 St Maurice libres immédiatement 373 3824, 373 8748 CAP 1 MOIS GRATUIT Grands 114, 314, 414, 514.meublés ou non, insonorisés, porte patio, entrées laveuse sé cheuse.buanderie au sous sol, conciergerie stationnement avec prise 376 0595 CAP 1 mois gratuit 4\\ moderne, ensoleillé, conciergerie possibilité 2 stationnements occupation immédiate 373 5440, 374 8293 CAP 3Vi chauffé, éclaire conciergerie buan dene stationnement.283 St Maurice.374 2586 ou 379 3214 code 650 CAP 314, 414, 514, 440 444 St Maurice, mo derne, piscine creusée, concierge, 375 2615 CAP 55 Cooke grand 5'4, immeuble récent, près épicerie 418 365 6536.ou 379 8653 CAP 514, demi sous sol, rue Thibeau non chauffé, non éclairé, près de tous les servi ces, libre, frais peint 379 3214 code 9217 DOMAINE Les Rivières 1425 des Cyprès 114-214 3 Vj-éVi 514 insonorisés concier gene, cnauffés.éclairés piscine extérieure buanderie stationnement optionnel 373 7124 GRAND 3 2.neuf, libre immédiatement ou en février, sous sol situé 164 Dumoulin Varna chiche.296 3187 GRAND 314, centre ville entrée laveuse se cheuse stationnement 260$ 374 1969 GRAND 514, 572 Bonaventure.Trois Rivié res Don prix 375 7930 GRAND 514.Cap-de la Madeleine 370$ mois Jour 373 6040, soir 377 2748 GRAND 514, arrière de Maxi, Cap, 1er plan cher, stores inclus, 350$ mois 375-7498 GRAND 514, 3 chambres, a 579 Ste Cécile, idéal pour personnes âgées ou couple désirant partager le logement 539 7702 GRANDS 4\u20194 et 5 Va chauffés.340$ à 390$ rue de Méiy, Cap, 2 mois gratuits Possibilité de bail de 2 ans 373 3462 GRANDS 4 4, libres, refaits à neuf, à Trois Ri vières Ouest 376 3191, 375 8828 LIBRE IMMÉDIATEMENT 4\u20194 neuf, planchers béton, intercom, insonorisé, tranquillité Réservez â 372 0442 Ouvert aux visiteurs LES JARDINS LAVIOLETTE 7005, boul Marion.Trois Rivières Ouest SVz - 4V2 à paliers Boiseries: Noir et blanc ou gris et blanc 379-7608 373-8476 S\u2019A et 5V4 NEUFS TROIS RIVIERES OUEST Rue Gagnon, près de Maxi, planchers de béton, insonorisé, m tercom, logements spacieux 378 6914 314 pièces, chauffé, éclairé, stationnement privé.Boulevard Ste Madeleine, Cap 310$/mois.Jour seulement: 374 6249.314 rue Champflour, coin St-Prosper, près hô P'tal St-Joseph et centre-ville, semi meublé: 300$ 379 7608.378 7526 314 semi meublé, rénové, 1283 Laviolette, près de St Maurice.Après 1 7h 374 1732 314, 5Va, Emile-Jean, 1 mois gratuit, chauffés, éclairés, meublés ou non.373-6622.414 à louer, frais peint, très propre, rénové à neuf 378 8713 414 à louer, dans bungalow jumelé, stationnement privé, balcon, sous-sol fini, rue Lau-zon, Trois Rivières Ouest.378 9064 414 à proximitié Les Rivières, récent, moder ne, 1 mois gratuit, spécial.373 3319.414 pièces, (près hôpital St Joseph, centre ville), très propre repeint, planchers bois francs, possibilité de semi meublé, libre 1er février 373 3728 ou 379 3214 code 91 77 414 porte patio, lave vaisselle, 125 Turmel, Cap 375 9845 414 près Les Rivières et uqtr, chauffé, stationnement déneigé avec prise, 378 9064 414 rue Ste Angèle, ménage et peinture re fait, stationnement, remise, 215$ 373 3728 414 Ste Elizabeth, près du marché, station nement 379 0899, (819) 537 8723 4%, PRES LES RIVIERES Chauffé, éclairé, conciergerie, stationne ment, chute à déchets 374 4939, 374 4393 414, semi meublé, rue Cloutier, 335$ par mois 373 6701 OUVERT AUX VISITEURS LES JARDINS LAVIOLETTE 7005, boul.Marion.T R.-O.6V2 - 2 ÉTAGES 4 chambres, 2 salles de bains 379-7608 / 373-8476 514 à prix abordable, environnement agréa ble, près de tous les services.372 1 175 514 3e étage, près super Carnaval, 280$ mois: 373 8854.4\u2019/2 CAP 1 MOIS GRATUIT Près des Galeries, 209 Vachon, parc privé, 2 cases de rangement, 2 stationnements.Pour gens sérieux, conciergerie par le propriétaire.372 6202 AVIS à nos annonceurs Toute annonce classée publiée dans Le Nouvelliste peut être acquittée par 1 En appelant pour commander votre 514 de type condo.Luxueux et moderne dans triplex ou duplex neuf, Côte Rosemeont et rue Cherbroug, 1 mois gratuit.Trivex: 379 8939 514 près Université et Les Rivières, non chauffé, non éclairé, libre immédiatement.Après 1 7h: 374 7642 514 près UQTR et C.H.Ste Marie, libre 1er janvier 1990, rue Père Bressani, Trois Riviè res.Appelez entre 18h et 21h 373 4603 514, centre-ville, 392 Laurier, moderne, rez de-chaussée, 340$/mois, possibilité de sta tionnement Après 18h: 374 0615 614 bas de triplex moderne, spacieux et éclai ré, près écoles, autoroute et pont, secteur paisible 376 4534, 379 3214 code 5667 A louer 414 pièces, situé au Cap, coin Dorval et Loranger, libre 1er janvier 378 1916 A paliers, 314, tranquille, entrées laveuse / sé cheuse, Trois Rivières Ouest, 373 9543 A QUI LA CHANCE?Cap.rue Vaillancourt, très beau 314, meublé, chauffé, éclairé, stationnement, buanderie 376 1879 AU Cap, 414 dans duplex, eau chaude fournie, près des services, 376-1 736.375 5306 CAP-DE-LA-MADELEINE PLACE P.E.TRUDEAU OFFRE SPECIALE TRÈS GRANDS 3)4 \u2014 4)4 \u2022\tTrès spacieux \u2022\tSuper service de conciergerie \u2022\t2 portes patio \u2022\tVue sur la St Maurice \u2022\tPrès des Galeries du Cap annonce, il suffit de RENSEIGNEMENTS donner le numéro de votre carte.v________y 378-3145 50, Place P.E.Trudeau, app 8 T 14483 CAP grand 414, moderne, grande cour, très grand rangement, conciergerie, prix spécial 373 5440 ou 374 8293 CAP Grand 514, bien situé, très propre, haut de duplex, tranquillité assurée, 375$ mois, libre janvier: 375 0440 soir CAP rue St Maurice, 5\u20194, 360$; 4'4 meublé ou non, salle de lavage.374 7406 CAP rue St Maurice, beau grand 414, bloc neuf, intercom, patio, remise, très bien mso norisé, 2 stationnements, libre immédiatement, prix réduit, 325$ 374 4885 laissez message ou le soir: 378 8097 CAP, 490 St Maurice, 4'/2 moderne, piscine, intercom, 1 mois gratuit 372 0280 CAP.514, dans immeuble récent, stationne ment avec prise, conciergerie, coin tranquille.Aussi, 314 meublé, eau chaude fournie Con tactez Francine à 276, St Maurice, app.5, Cap 373 6752 CAP, grand 214 meublé, chauffé, éclairé, près sanctuaire, boul.Ste-Madeleme, 2e étage 373 5440 ou 374 8293 LIBRE immédiatement, 114 - 214, meublés, chauffés, éclairés, près Cegep et UQTR, inter corn, laveuse/sécheuse, 2b0$ 374 6181 LOGEMENT a louer.414, très propre, situé rue De Grandmont, près de tous les services, libre immédiatement, 265$/mois 378 7741 LOGEMENT 314, St Sacrement, rénové 378 6856 LOGEMENTS neufs à louer.901 à 911 rue La vérendrye.Trois Rivières, peut visiter sur place de 9h à 21 h, disponibilité 514 314 et 214.Informations: 372 5546 LOUIS-PASTEUR.314, 4'4, 514 près hôpital Ste Marie et cegep: 379 3553 ou 372 1 354 MAISON neuve à jumelée à louer, située à 500' de Maxi, Trois Rivières-Ouest et près de l'autoroute 55.Site idéal pour travailleur de la rive sud Les divisions sont agréables et les chambres à 14 étage Prix.625$/mois avec option d'achat disponible 371-3333 code 1052 (Louise) 2 MOIS GRATUITS I LOGEMENTS NEUFS 525, rue St-Maurice Cap de la Madeleine GRANDS 5V2 ULTRA MODERNES PLANCHERS DE BÉTON Information: Louise 371-3333, #1052 CAP, rue Patry et Cooke, 414, porte patio, rangement, 2 stationnements.379-9234 SECTEUR INCOMPARABLE TRÈS GRAND AVz Insonorisation supérieure.Prix compétitif.Une visite vous convaincra! Rens.: 379-0755 CAP, St Odilon, 514 modernes, libres, 360$ et 340$ par mois, 374 5283 CEGEP UQTR Studios moderne, situés 3333 Houde, 250$, 260$ tout compris, libres 1er janvier 371 3400, 372 7619, 375-0408 CENTRE DU VILLAGE POINTE DU LAC 314 et 414 neufs, près de l'é glise et la caisse, voisin H.L.M., libres 1er octobre Demandez Jean Claude ou Gérard 228 2725 CENTRE VILLE neufs, 414: 375$\t395$ mois 378 6427 ou 373 3426 CENTRE-VILLE 4\u20192, moderne avec intercom, libre immédiatement: 373-2788 CENTRE VILLE 314, 414, au mois, meublés ou non, libres: 376-3573 CENTRE-VILLE 1%, 3'/2, 4'/2, b'/2 AVEC GARAGE ATTENANT Trois Rivières, 190$ à 500$/mois, 376 8068 ou 379-2147.CENTRE-VILLE Trois-Rivières, 4',- chauffé, propre, stationnement.374 1675 376 6259 CENTRE-VILLE, 2y2 neufs, meublés, paisibles, tout compris, 255$-265$ 375 8733 CENTRE-VILLE St-Philippe, 4 ', neuf, 2e éta ge 300$ mois, 379 6952,373 7355 PAROISSE St Sacrement grand 4'/2, bois franc, 3ème étage, 372 9080 (répondeurl PLACE du Centre, centre-ville, 2, 3, 4, 5, 6 pièces, chauffés, éclairés, conciergerie, piscine intérieure, sauna, salle de lavage, terras se sur le toit, dépanneur, pharmacie, stationnement optionnel.378-3332 PRES Centre Les Rivières, uqtr et cegep, 416, 516.C.Ebacher: 372 1674 ou Jean Hu-don: 376-1499 PRES Sanctuaire.416, chauffé, lave-vaisselle, 325$.376-7694 PRES Super Carnaval, 416, 1er étage, entrée laveuse sécheuse, 377 1408 PRES Université, 116 tout compris: 316, non meublé, libre: 379-5734, 374 9773 PRES université ou cegep, 316, 416, meublés ou non: 372-1354 ou 379-3553 PRES Woolco, Cap: 316 meublé, eau chaude fournie, buanderie, stationnement avec prise, pour moins de 285$ par mois.374 1895, 379-3214 code 276, 378 0654 RUE St Maurice, Cap, grand 416 neuf, janvier gratuit.374 3292, 372-0543 SHAW1NIGAN près centre ville, 3'/3 meublé, chauffé, éclairé, buanderie, système d'inter corn, occupation immédiate.537-1730, 373-5440 à frais virés.ST ETIENNE 4\u20196, stationnement déneigé, 290$/mois.535 7061, 376 121 1 ST-FRANCOIS D'ASSISE 416 moderne, très propre: 379-4391 STE ANGELE DE-LAVAL Village, 414 et 514 refaits à neuf, 300$, chauffés ou non, stationnement, 222-5525 STE MARTHE joli 414, eau chaude fournie, re mise extérieure, possibilité de meublé, occu pation immédiate 373-5440 SUPER AUBAINE Sur visite.414, Ste-Marthe, repeint à neuf, porte patio, remise, déneigement, concierge rie.374 7295 TERRASSE Seigneuriale, 3470, Louis Pasteur près hôpital Ste Marie, 114 -214 -3V?-414 514 insonorisés, conciergerie, chauffés, éclairés, piscine intérieure, sauna, bain tourbillon, salle d'exercices, buanderie, dépanneur, restau rant, salon coiffure dames, stationnement op tionnel.373-4256.TROIS RIVIERES OUEST très b.en situé grand 4Mi Jour 373 46^9 so.r 378 0339 TROIS RIVIERES près centre-ville très grand 3\u2019j armoires mélamme possibilité de sta tionnement.295$, chauffé éclairé 373 5440 ou 374 8293\t_____________ TROIS RIVIERES coin St Maurice & Ste Julie 4 a, 514 semi meubles planchers bois franc vernis, frais peint plafonds 10', chauffes eau chaude fournie 376 0565 TROIS RIVIERES OUEST grand 414 près des services 372 1354 ou 379 3553 TROIS RIVIERES OUEST arriéré du Carrefour 4\u2019a.moderne, grand rangement grand bal con, 380$ jusqu en juillet 1991, 373 5440 TROIS RIVIERES centre ville libre 4\u2019j pie ces 2e étage, 325$ mois non chauffé, non éclairé 379 3037 TROIS RIVIERES OUEST 3 a meublé, chauf fé, éclairé, bail moins d'un an accepté buan dene sur place 379 9234 TROIS RIVIERES OUEST Côte Rosemor t et 5Va récents, triplex, planchers béton, libres, 2 mois gratuits 374 8293 373 5440 TROIS RIVIERES-OUEST près de l'autoroute et centre d achats, très grand 314 récent, armoires mélamme comptoir/lunch, intercom, grand balcon, grand rangement 1 mois qra tuit 374 8293, 373 5440 TROIS RIVIERES OUEST arand 3Va.sem.meublé, chauffé, éclairé 3/6 6806 2\u20194 meublé chauffé éclairé 2e étage tta tionnement face centre Les Rivières 375 8113 214 meublé, chauffé éclairé stationnement, libre 1er janvier 375 4235\t__________ 2'A NEUF ST PHILIPPE meublé chauffe éclairé stationnement buanderie très paisible 377 3882 379 4448 ou 373 5894________ .'©s nôpitai St Joseph et centrt meublé, chauffé, éclairé très propre 195$ / mois 373 3728 ou 379 3214 code 9177.2\u20194 rue Bureau meuble chauffé éclairé libre 220$ mois 377 2322 378 5109 M Ste Cécile rénové meublé chauffé éclairé 377 2343 ou 377 2155 2 | \u2019923 Royale, studio moderne belle vue bien éclairé sem.meublé 374 0615 (soir APPARTEMENTS GEORGES Près Les Rivières, 316.4V6, 516 meublés ou non piscine 373 2428 BOUL DES RECOLLETS 3V6 meublé chauffé, éclaire, stationnement, près cégep centre d'achats autobus, 335$ mois 378 3667 374-5899, 373-1551 CAP 1 MOIS GRATUIT Grands 1 '2 3H 414, 514, meublés ou non, insonorisés, porte patio, entrées laveuse sé cheuse, buanderie au sous-sol, conciergerie stationnement avec prise 376 0595 TROIS RIVIERES OUEST près de Jean XXIII et autoroute, très grand 4Va, ensoleillé, 380$ jusqu'en millet 1991, 2 mois gratuits 374 8293 ou 373 5440 TROIS RIVIERES, grand 4 Va chauffé Aussi, 3Vj meublé, chauffé, éclairé, près de rue St Maurice: 373 8293 ou 373 5440 TROIS RIVIERES OUEST Arrière du Carre four 4Va, moderne, grand rangement, grand balcon, 380$, bail jusqu'en juillet 1991 374 8293, 373-5440 TROIS RIVIERES, centre ville, grand 3 Va semi meublé, refait à neuf, planchers bois franc, libre immédiatement: 374 8293, 373 5440 TROIS RIVIERES-OUEST condos à paliers, 4Va et 5Va, 2 stationnements, remise exté rieure, occupation immédiate 373 5440 TROIS RIVIERES OUEST Grand 5Va.277 La certe, 1er décembre, 500$ 376 4906 TROIS RIVIERES paroisse St Philippe, 963 Gervais, 3Vi pièces, bas de duplex, rénové à neuf.325$ 1 514 471 8637.TROIS-RIVIERES-OUEST 314, triplex neuf, près du pont, 315$, 1 mois gratuit.378 0974 TROIS RIVIERES près Les Rivières, grand 5Va, libre immédiatement.374 2814 2 mois gratuits, Shawmigan-Sud, 5 Va moderne, grand rangement, comptoir lunch et conciergerie.537 1730, 373-5440 frais virés.SHAWINIGAN SUD 4e, avenue, 3Va meublé ou non; 5 Va ensoleillé et paisible, 2 mois gratuits.537-1730, 373-5440 à frais virés.3 MOIS GRATUITS SHAWINIGAN SUD.316 meublé, chauffé, éclairé, 335$ mois, 537-6868 GRAND-MERE 4\u2019 2 semi-meublé ou non, Do mame Laflèche.538-1502, 538-1269 GRAND MERE 642, 4e rue, voisin du notaire Trépamer, grand 5Va, chauffé, 1er étage, pouvant être commercial à l'avant, possibilité appartement privé à l'arrière.536-3518 | LES JARDINS RICHARD / à 614 \u2022 5)4 ~ 416 ¦ 3)6_^ AVEC PISCINE \u2022J, Inf.: 539-8558 ou 539-8597\t5- ^\t123 T 16980 f 'Z''*,,//'l'I'j\"\\y> SHAWINIGAN SUD 316: 240$ à 320$, pro pres, chauffés, éclairés, meublés.536 4538, SHAWINIGAN SUD 522, 108e rue, 5Va, 2e étage, frais peint, stationnement, libre, 350$/mois.539 8031, 536 3335 SHAWINIGAN SUD 4Va, chauffé, libre.(819) 537 6691, 537 6692 SHAWINIGAN 5Va, neuf bas, porte-patio donnant sur cour arrière.539-9818 SHAWINIGAN Christ-Roi, beau 5Va, bas, chauffé, ménage fait, 295$, libre 539-7509 SHAWINIGAN-SUD 3'?pièces, rénové, chauffé, meublé, chauffage électrique, stationnement, laveuse, sécheuse, libre, 265$/mois.378-1256 125 APPARTEMENTS À LOUER 1 minute du Cégep, Uqtr, 2 Va, 3Va, meublés, chauffés, éclairés 374 2020, 376 9909 1 mois gratuit, 2Va, SVa près de Galeries du Cap, meublé ou non: 379 3553, 372-1354 100 Patry, Cap, 3Va meublés, chauffés, buanderie.stationnement, libres 375-6497 159$: 1 Va; 229$: 2Va, 299$: 3Va; 349$: 5Va.centre ville, près cegep et uqtr 376-3372 195$ et -F, 1 Va à 4Va, centre-ville, cégep, uqtr, Jean Leblanc, 373 4628 114 2\u20192 meublé, chauffé, éclairé, centre Cap, près hôpital Cloutier.374 1262 1 Va rue Ste-Ursule, meublé, chauffé, éclairé, libre 1er janvier.377-2155.377 2343 CAP près Fusey, 2Va meublé, chauffé, éclairé 235$ mois 375-9091 CAP, rue Vaillancourt, 2Va pièces (ouvertes), meublé, chauffé, éclairé, 237$, libre 373 5012 ou 378-6582\t___________ CENTRE ville 2%, meublé, chauffé, éclairé stationnement, 215$ mois 375 9226.CENTRE-VILLE 2\u20192 meublé, chauffé, libre immédiatement 378-7155\t_____ CENTRE-VILLE Grand 2'2, meublé, chauffé, éclaire, stationnement, 250$.373 51 15.CENTRE-VILLE Près Place du Marché, grands stud-os, 1 Va, 2Va, meublés, chauffés.230$ et 245$ mois 371 3400 DES URSULINES, 3\u20192, meublé, chauffé, eau chaude.Jean Leblanc, 373-4628 DOMAINE LAFLECHE Près UQTR, 1 Va - 3Va, piscine, sauna, chute à déchets, ascenseur, salle communautaire, conciergerie, shuffle board\" 375-0221.ETUDIANT(E)S Construction neuve 5 Va à être partagé à 3.Près cegep et uqtr, pfa ces limitées: 378-1 123, 378-7852 GRAND 3 Va meublé; 5 Va non meublé P.E.Trudeau, Cap; 3Va meublé, chauffé, éclairé, 991 St-Paul, Trois Rivières.377 1730 GRAND 4\u20192 à louer, 423$ / mois, chauffé, éclairé, près Les Rivières, 379-1044 GRAND 4'2, 30 De Boucherville #11, près Woolco, Cap, 355$/mois, meublé ou non, libre.Alain, 371-1946, Allan.378-3101.GRAND sous sol de 2Va, bien meublé, non chauffé, très propre, maison tranquille, per sonne sérieuse, 375 5442.PAROISSE St Philippe, 3% meublé, non chauffé.375-0944, 373-7792 PETIT bachelor IVa, tout compris, stationnement, 185$ 105Crevier, Cap, 374 2077 PRES du Super Carnaval, 2Va, 3\u20194, 4Va, meublés, chauffés, éclairés ou non.377-2006 PRES hôpital cloutier, 2 Va, entrée privée, très propre, 194$,mois.374-5939, 375-8968 STUDIOS PRES CEPEG ET U.Q.T.R.116 chauffés, meublés, éclairés, balcon, buanderie, stationnement, construction neuve, 250$ à 300$, situés à 930 Marguerite Bourgeois, 3333 Houde et 1200 Père Mar quelle, 371 3400, 372 7619, 375-0408 2V6 meublé, chauffé, éclairé, face Station Ski St Mathieu, à la semaine, journée, 532 3069 GRANO-MERE centre-ville, 216, meublé, chauffé, libre immédiatement.538 6265 GRAND MERE centre ville, 1 16: 240$ et 116: 205$, 216: 235$.meublés, chauffés, éclairés, literie, buanderie gratuite.538 3767 SHAWINIGAN près centre-ville, 316 meublé, chauffé, éclairé, intercom, conciergerie, occupation immédiate.537 5538 ou 537-1730 SHAWINIGAN 316, meublé, chauffé, éclairé.300$ 536-2587 Mme F.Laforme 27 CHAMBRES À LOUER 1\tpièce, centre-ville, poêle, douche, stationnement.797 Bonaventure, 379-4605 162 A Boul.Ste-Madeleme, meublées, cuisine commune, de 9h à 18h: 375-4131 2\tsalons, 2 salles de bains, cuisine commune, grand staitonnement avec prise électrique, la veuse sécheuse, congélateur, lave-vaisselle, vaisselle, lingerie, électricité et chauffage fourni, 200$/mois.373-8163, 377-2601 ARRIERE Les Rivières, chambre meublée, chauffée, stationnement.378-7695 CENTRE VILLE chambres rénovées, meublées à neuf, 135$ à 180$/mois.374 9346 CHAMBRE, cuisine, 66$ mois, près Cathédrale, 535 des Volontaires, pour 1 personne.ENDROIT tranquille, poêle, réfrigérateur, salle de bains, 155$.376-4795 ENDROIT tranquille, étudiant(e), travailleur (euse), toutes commodités, stationnement.375-1097 Lafemme à Charles Bronson raconte son combat victorieux contre h earner Je trouvais tout naturel que notre vie sexuelle reprenne.Pourtant, dans ce domaine, j\u2019aurais pu nourrir des inquiétudes.J'avais entendu dire qu\u2019après une mastectomie, de nombreuses femmes, abandonnées par leur mari, prenaient leur corps en horreur.J\u2019avais lu aussi First, you cry, le livre où Betty Rollin écrivait : « Lorsque vous savez que la maladie a rendu votre corps difforme, il vous est très difficile de vous sentir encore sexuellement attirante.Pour moi en tout cas, la beauté du corps et la sexualité son intimement liées.» Quelle chance nous avions, Charlie et moi, de pouvoir reprendre une vie sexuelle normale si rapidement après mon opération! De ce côté-là au moins, nous n\u2019aurions pas de problème.Au mois de juin, au lieu de partir dans le Vermont comme nous le faisions chaque année, nous restâmes à Bel Air pour que je puisse me rendre à mes séances de chimiothérapie.Le séjour à Zuleika Est manquait à Charlie.Il était triste et soucieux.Comme nous éprouvions tous deux le besoin de nous reposer et de faire le point, nous décidâmes de louer une maison sur la plage de Malibu, juste en face de l\u2019océan.A travers la baie vitrée du salon, ou assis sous la véranda, on pouvait contempler le Pacifique.La bâtisse comptait plusieurs chambres, dont une de belle taille qui nous conviendrait parfaitement.Les locataires précédents étaient Julie Andrews et son mari Blake Edwards, le metteur en scène.Neuf mois plus tôt, j\u2019avais rencontré Blake dans un restaurant où nous étions allés dîner.En voyant que j\u2019avais la jambe cassée, il m'avait expliqué qu\u2019il était guérisseur à ses heures.A l\u2019époque, je ne savais plus à quel saint me vouer et, bien qu'un peu gênée de me donner en spectacle dans ce restaurant bondé, j\u2019avais laissé Blake placer ses mains au-dessus de ma jambe malade, et avais senti un brusque afflux de chaleur jusqu\u2019à ce que Blake retire ses mains.Quelques jours plus tard, je commençai le traitement basé sur les impulsions électromagnétiques, si bien que je n\u2019ai jamais su si c\u2019était l\u2019intervention de Blake qui avait guéri ma jambe ou les impulsions de l\u2019E.M.I.Le jour où nous signâmes le contrat de location de la maison de Malibu, je rappelai à Charlie l\u2019épisode du restaurant et conclus, optimiste : - Le simple fait que Blake Edwards ait occupé cette maison avant nous va nous porter chance.Avant de rentrer à Bel Air, j\u2019en profitai pour acheter ce fameux bracelet en bois dont je rêvais à l\u2019hôpital et pour aller chez le coiffeur.Afin de parer à toute curiosité de la part du personnel du salon de coiffure, je racontai que je m\u2019étais blessée à l'épaule.Je ne savais pas alors que, le lendemain même, la nouvelle de mon opération s\u2019étalerait dans tous les journaux.Nous avions été absents toute la journée et, en arrivant à Bel Air, Paul m\u2019annonça : - Depuis ce matin, les journalistes n\u2019ont pas cessé de téléphoner, en particulier ceux du National Enquirer.Ils ont appris que tu étais allée à l\u2019hôpital et ils voulaient savoir ce qui t\u2019est arrivé.Je leur ai répondu que c\u2019était moi qui avais été hospitalisé, et que tu avais donc passé pas mal de temps à mon chevet.Mon mensonge ne va pas faire long feu, ajouta-t-il, et il faudrait prévenir papy et mamie avant qu\u2019ils apprennent la nouvelle par les journaux.Je n\u2019avais pas encore averti mes parents, ne voulant pas leur faire de peine alors qu\u2019ils avaient déjà bien des soucis.Après son accident, mon père était resté handicapé.Il avait perdu l\u2019usage de la parole et ne pouvait que répéter « Voilà.Voilà.Voilà.» quand on s\u2019adressait à lui.Sa jambe et son bras droits étaient paralysés, lui permettant tout juste de se déplacer et de continuer à jardiner.Ma mère avait fait preuve d\u2019un courage merveilleux.Elle était persuadée que tant que ses deux enfants étaient heureux et en bonne santé, tout allait pour le mieux.Incapable de lui annoncer la mauvaise nouvelle, je téléphonai à mon frère John et lui demandai de le faire à ma place.Heureusement d\u2019ailleurs, car deux heures plus tard, ils recevaient un coup de fil d\u2019un journaliste en quête de scoop.Dès que John l'eut mise au courant, ma mère m\u2019appela à Bel Air.Pour me remonter le moral, elle me parla de Champion, un film quelle venait de voir et qui racontait le combat que Bob Champion, un jockey de steeple-chase, venait de mener contre le cancer.Non seulement Bob Champion était guéri, mais il venait de remporter le Grand National, un des parcours de steeple-chase les plus éprouvants du monde.Ma mère adorée ne manqua pas de me donner d'utiles conseils.-\tTu es robuste, Jill, me dit-elle.Et tu as de qui tenir.Je suis sûre que tu vas t\u2019en sortir.Mais il faut que tu ailles aux séances de chimiothérapie.Quand tu seras guérie, tu comprendras à quel point cela valait le coup de faire cet effort.Je lui promis de suivre ses conseils et, ne voulant pas l\u2019inquiéter, minimisai les conséquences de l\u2019opération que j\u2019avais subie.« A t écouter, me dit Charlie un peu plus tard, on aurait pu croire que la mastectomie n est qu'une expérience de plus dans ta vie, nouvelle et plutôt intéressante.» Avant de raccrocher, ma mère me demanda de dire un mot à mon père.-\tTout va bien, papa! criai-je dans l\u2019écouteur jxmr couper court aux balbutiements de sa voix étranglée par l\u2019émotion.Des milliers de femmes ont subi cette opération avant moi et ce n\u2019est absolument pas douloureux.F U MttiXliste lundi 18 decembie 1989 29 127 CHAMBRES A LOUER 241 ANIMAUX 276 FRUITS ET LEGUMES MEUBLEE ch«ut*ee saie», cuttine nement près uqtr les Rivieres 375 4966 PRES cegep champres chauffées ec airees meuDiees de 150$ a 165$ mo«s 371 3400 PRES de UQTR cegep meup.e avtuee se cheuse ave vaisselle 379 3553 372-1354 PRES du cegep eî université grandes cham bres avec toutes les commodités 377 2006 PRES du cegep 135$ par mois chauffé éclaire 379 4904 meublé PRES du Cegep et UQTR chambres cuisine rue De Courvai 125$ mois 378 9234 RUE Lajoie Trois Rivieres service de buan dene 373 4619 ou 376 0913 SPÉCIAL 1 Vfc et chambres rénovés meubles neufs cuisine salon buanderie stationnement 1er étage face Les Rivières 374 2345 TROIS-RIVIERS OUEST dans maison neuve et bien située 374 7300, 376-6869 130 CHAMBRES ET PENSIONS ATMOSPHERE ramiliale pour 5 personnes âgées qui désirent un bon chez soi 376 8881 CHAMBRE â louer 1 30$ par mois Meublée ou non Stationnement 375 2949 131 MAISONS OE REPOS FOYERS ACCUEIL pour autonomes et semi autono mes.Menus adaptés pour diabétiques Tous les services Un bien chez soi 378-5245 CHAMBRE et pension, pour personnes âgées ou couples 115 du Parc, Cap 371-2265 200 MARCHANDISES ET SERVICES DIVERS 210 MARCHÉ AUX PUCES CHATONS himaiayan bleu point et persan vacctoéa garantie de santé 372 5340 CHATONS Persan Chinchilla.Hymaiayen Abyssin enregistres garantie 373 44 79 CHATTERIE Céleste offre chatons persan es himalaven Qualité santé service garanti Mme Lorraine Vézma souhaite ses meilleurs voeux a tous ses clients 229 3254 CHEVAUX 2 juments 1 Hongre pur sang an glais 16 mams 2 3 ans bay pour selle clas sique 376 8764 CHIEN Berger Anglais.7 mois pure race pro pre 200$ 538 5473 CHIEN Bouvier des Flandres couleur gris mêle opère age 1H an 800$ 537 5414 TONTE / TOILETTAGE CHIENS et CHATS ESCOMPTES D AVANT NOËL SYLVIE HÉNAIRE diplômée esthéticienne canine 2250 Notre Dame Ste Marthe ^\t379 0251 ou 379 2515\t^ Chiot Colley, mâle à vendre 150$ négocia ble 373 2298 CHIOTS Labrador prêts à partir 35$ ferme et d autres races disponibles 538 8314 CHIOTS poméramens vaccinés enregistrés tatoués à vendre Aussi, nous offrons service d'accouplement (mâle blanc), 374 3695 CHIOTS Schnauzer miniatures enregistres Campeau 376 9234 CHIOTS Schnauzer géants, enregistrés faites une offre' 819 221 5670 ou 535 2062 CHOW CHOW chiots pure race, 1 noir 3 roux, vaccinés vermifugés, prêts pour Noel, 250$ chacun 373-0140 DANOIS femelle noire, 1 an 377 4658 DES petits chiots de 2 mois, à vendre 50$ berger 378 8556 MONT CARMEL, pommes de terre pour la conserve Canada no 1 blanches ou rouges possibilité de livraison 379 5819 379 4218 281 PAYSAGISTE ABATTAGE EMONDAGE Taillage grugeons souches Travail propre garanti Assurance responsabilité 374 9427 _ MATERIAUX DE CONSTRUCTION MATERIAUX de construction 377 2227 VENTE DE FERMETURE Plywood 5 8 14 95$ aspemte 1 4 4 69$ 7 16\t5 99$\t5 8\t7 99$\t2x3x8\t75\u2018 2x4x8 1 05$ 2x6x8 1 25$ 2x8\t32* pi 2x10\t43\u2018 pi bois presse industriel 'ï 4 97$ 5 8 5 97$ plancher chêne 79'\" pi mêlamme 30 pr1: 10 95$ prêfmi 4 95$ gy proc #2 2 99$ black joe 2 99$ Argent comptant N B Ferme du 24 décembre 1989 au 2 janvier 1990 MATERIAUX ST HYACINTHE: 1 514 799 1970 285 BOIS DE CHAUFFAGE BEAU bois de chauffage erable hêtre, men sier bon prix 819-538 7948 372 5512 BOIS de chauffage érable hêtre merisier 819 532 2399 BOIS de chauffage vert érable, hêtre bou leaux Après 17h 532 2156 BOIS de chauffage Louiseville 819-228 5759, St Boniface 535 3833 535 3034 BOIS de chauffage Louiseville 819-228 5759 St Boniface 535 3833 535 3034 BOIS de chauffage sec et vert fendu, à ven dre, livraison 5 cordes et plus 819 538 9659 NINTENDO SPÉCIAL Marché aux\t| n Q ^ ^ ^ puces Bijougran | U J 199.Rochefort\t0^0 f>C04 Cap-de-la Madeleine 3#3a952l 214 OUTILS DIVERS COMPRESSEUR 80 gallons à vendre, avec moteur 7Vi forces 374 1935 227 ÉQUIPEMENTS DE BUREAUX POUR bureau écran acoustique, 6' haut, disponible en largeurs de 4 .5' et 6\\ bleu jean, comme neuf, bon prix négociable.375 1 222 SYSTEME téléphonique Vantage 12, usagé, à vendre, avec possibilité de garantie.Aussi, disponible Vantage 48 Demandez Denis ou Mario: 373 8432 228 ÉQUIPEMENTS DE COMMERCES TABLE de bronzage Solona, 25 tubes, très propre, 1800$.378 6891, 373-5012 UNITE de chambre froide, (compresseur, ventilateur, porte); congélateur ouvert de 8 pieds avec compresseur, 293-2116.234 REMBOURRAGE ÉBÉNISTERIE CENTRE de Rénovation du Meuble rembourrage, décapage, ébénisterie, 378-1961 236 MEUBLES USAGÉS 2 MOBILIERS de chambre 1 enfant, 6 mois d'usure, matelas et sommier, valeur 900$ pour 250$.1 pour adulte, très propre, 4 ans d'usure, valeur 1,500$ pour 250$.538 2739 BEAUDET MEUBLES ACHAT vente Appareils ménagers, garantie 1 an, ménage complet, livraison.Plan financement, Visa, Master Card, chèque accepté 148, Ste Madeleine, Cap.374-5031 LACOMBE 973 CHAMPFLOUR ANTIQUES et usagés Achat, vente, échan ge Allons dans un rayon de 50 milles de Trois Rivières, ouvert dimanche.374-4931 LIT d'eau, anti-vague, grandeur Queen, 2 mois d'usure, 400$ tout compris.374-91 55.LITS, lampes, chaises, fauteuils, usagés, 2530 Charbonneau, Trois-Rivières-Ouest, 377 4334 MEUBLES J.P.GEUNAS Achat Vente Choix de 150 appareils garantis.Qualité - meilleur prix.Livraison et mise de côté gratuites.1500 De Ramesay, Trois-Rivières.378 2384 LIQUIDATION \\ Meubles et * électroménagers de qualité NEUFS ET USAGÉS SUPER SPÉCIAUX en magasin Nous avons les meubles qu'il vous faut au prix que vous voulez payer.Habitations Val Mauricie liée 1640, 6e Rue.Trois-Rivières (à côté du Bouzouki) Ouvert du lundi au samedi, ainsi que le jeudi et vendredi soir < 375-5599 236 T 16282 fj APPAREILS ÉLECTROMÉNAGERS ACHETERAIS laveuse-essoreuse automati que, bonne condition, bon prix 376-7576 AUBAINE REFRIGERATEUR 85$; poêle 85$; laveuse 195$; sécheuse 100$; ensemble poêle et réfrigérateur, garantis 1 an: 374-5031 B.R.SERVICE ENR.REPARATION achat vente réfrigérateurs, poêles, laveuses, sécheuses, lave-vaisselle, congélateurs usagés, garantie 1 an Service: 374-\t1147, atelier; 376 0559, Maintenant ouvert vendredi soir et samedi matin LOCATION de réfrigérateurs: 18$ mois; poêles 17$ mois; aussi réparation 375 8255 POELE et réfrigérateur vert olive.Bélanger, propres, en bon ordre 250$ pour les deux 375-\t0757\t^ 241 ANIMAUX A vendre schnauzer géant mâle adulte, chiots de maison, chiots coley mêlés, aussi autres animaux 373 8898 ACHETERAIS chevaux de toutes sortes et aussi chevaux pour abattoir 372 0079 ADC Inc, caniche bichon maltais bichon frisé, pug.Ihasa apso shih tzu, schnauzer, Yorkshire terrier, pékinois, basset hound go! den retriever, à une heure de Trois Rivières Visa et Master Card accepté 1 514 439-1424 BEAUTÉ, TONTE.TOILETTAGE RABAIS 10\", Service garanti par technicien nés et conseillères professionnelles.Centre Canin des Pins: 375 8130 BICHON Maltais femelle 3 mois propre, 350$ 376 6821 BOXERS à vendre, 2'j mois 375 5132 CANICHES nains et miniatures enregistrées, vaccinées.1 418 774-6753 CHATONS himalayens.bleu point seal point, vaccinés, garantie de santé: 379 8543.DOCTEUR GUY MARCOUX VÉTÉRINAIRE CLINIQUE vétérinaire de Trois Rivières Ouest enr, 5490 bl Jean XXIII, Trois-Rivières-Ouest Clinique Des Petits Animaux 375-3912 EPAGNEUL blond femelle, pure race, 2\u20192 ans, très douce avec les enfants.200$ ferme.378 9271 ou 373-8305 répondeur FERMETURE Chàtene Persan, élevage.4 mà les, 3 femelles, cages pour élevage Soir: 229 3304 FOIN à vendre, de bonne qualité, transport inclus.418 362 2552 FOIN a vendre, de bonne qualité, 0.85 la balle 293 8438 Nicolet OFFRE pension pour chiens, chats, oiseaux et petits animaux de toutes sortes (à l\u2019heure, à la journée, à la semaine et au mois), à très bon prix 373 8898 PETIT caniche mâle, noir 8 semaines Appeler 514-743 3792, PETITS chiots Beagle mêlés, 25$ chacun.378 5395 PRIX SPECIAL DE NOEL Beau choix de chiots.Superbe femelle bouvier des Flandres, 6 mois, Lhasa apso, sch nauzers nain, shih tzu.Centre Canin des Pins 375 8130 SALON DE BEAUTÉ CHIENS ET CHATS Tonte professionnelle chiens et chats Pen sion pour chats 5490 A, boul Jean XXIII, Trois-Rivières-Ouest.376 0809 SI VOUS voulez vous défaire ou acheter des animaux.(819) 538 4042 SPECIAUX de décembre: selles - 20%, jackets Western - 15%, bottes Western et bot tes d'équitation doublées.Boutique Western R.Hamelin, 1091, Le Sourdais, St-Tite.1 418 365 5233 VACHES et taures Holstein, pur sang, vêlées ou vêlant sous peu, troupeau contrôlé.Michel Dessureault, St Maurice, 376-0197.CHIENS ET CHATS SYLVIE HENAIRE Diplômée, esthéticienne canine.DU LUNDI AU SAMEDI TONTE ET TOILETTAGE 2250, Notre Dame, Ste-Marthe 379-0251 ou 379-2515 243 VIDÉO CASSETTES JEUX 3 999 Concerts rock en vidéo 514 433-7704 Voir rubrique 248 FERAIS échange de cassettes Nintendo.Ap pelez entre midi et 22h à: 372-1297 SEGA avec fusil et cartouche, prix: 120$.378 9307 après 17h.246 MACHINES À COUDRE MACHINES à coudre industrielle: machine simple à vendre ou à louer, machine overlock à louer.296-2453, 228 5057 247 ORCHESTRES DISCOTHÈQUES ORCHESTRE musique de tout genre.Ben 374-1013.248 MUSIQUE INSTRUMENTS ACCORDEUR de piano, diplômé, 20 ans d'expérience.Claude Després, 373 9434 ACDC, ELP, Elvis, Kiss, Yes, 77, Zappa, Ge nesis 73, Floyd 72, 87, Zep 69 88, Maiden, Marillion 83, Stone.Beatle, Clapton, Who 67, Leppard 83-88, Jovi, Métallica 89, Ozzy, Rush 81-89, Springsteen, Page.Dylan, Coo per 88, Kitaro 82.CCR 70, Crue, Madonna 87, plus 3,999 concerts rock en vidéo.514 433-7704 ACHAT et vente d\u2019ensemble de batteries et pièces.Daniel Drum Shop.374 0419 FERMETURE grande vente, pour cause mala die, instruments de musique.Jean Paul Veil-lette, 540, 4e rue, Grand-Mère.538 3541 ORGUE Hammond, tout équipée avec Leslie, 50 watts, prix à discuter 538-6215 ORGUE Yamaha 2 claviers, très propre, prix demandé 500$ 379 5023.PIANO droit noir, très propre, en bonne condition 900$ après 18h 379-6689 SAXOPHONE Alto Bélair, 600$ négociable, 378 4515 9Rn SYSTÈME DE SON TÉLÉVISEURS LOCATION de téléviseurs: 22$/mois; vidéos: 25$ mois 375-8255 TELEVISEUR couleur 20\" Electrohome, téléviseur couleur 20'' Admirai, en parfaite condition 378 5723 260 FOURRURE BEAU manteau rat musqué, brun, long et cha peau.16-18 ans, comme neuf 376 4513 HOMME manteau et chapeau en Loutre naturel.(40) 2.700$ pour 1.500$ 538 4741 MANTEAU de chat sauvage pour homme, comme neuf grandeur 40 42 377 5006 MANTEAU de chat sauvage naturel, grandeur 13-14ans 300$ après 1 7h 228 3568 MANTEAU de castor naturel, long, pour hom me ou femme, grandeur 36 38 très propre, 550$ 376 7813 MANTEAU de loutre naturel.45 po, 8 10 ans avec chapeau, comme neuf 375 1 756 MANTEAU en renard norvégien, porté 1 fois, grandeur 12 ans.valeur 2500$ pour 1200$ 296 3565 MANTEAU en loup pour homme.200$ 379 0606 261 ARTICLES DE BÉBÉS A vendre carosse double sièges d'auto siège berçant pour bébé 379 2236 7o7 ENTREPRENEURS ZH/ CONSTRUCTEURS BRIQUETEUR pose de brique, bloc pierre plus réparation de foyer, mur, cheminée et maison neuve.Eddy Simoneau: 537 5414 291 PLÂTRIERS MAÇONS 25 ans d'expérience, tireur de joints, pemtu re Estimation gratuite Bon prix.378 2916 PLATRIER tireur de joints, peinture, pose gy proc.Claude: 373 7216, 233 3122 TIREUR de joints, peinture, estimation gratui te Demandez Alain 376-9229 TIREUR de joints et peinture Travail garanti 373 8362 TIREUR de joints offre ses services Estima tion gratuite René: 377 41 14, 378 1814 292 PEINTURE EXPERIENCE 10 ans.Peinture intérieur / ex téneur, équipement fourni.Ouvrage propre et garanti: 379 5324 PEINTRE intérieur, 12 ans d'expérience, équi pement fourni: 378 5684 PEINTURE céramique, menuiserie, balcon, etc.373 1279 PEINTURE joints, gyproc et autres travaux manuels, à bon prix: 375-3652.294 SERVICES DIVERS CAMERAMAN semi professionnel offre ses services, pour vidéo de mariages, baptêmes ou toute autre occasion.Prix très abordable.C.F Vidéo.Claude Fafard: 373 6542 DENEIGEMENT sur appel, 15$ Pierre Roy 373 8449 DENEIGEMENT avec souffleuse, toutes ré gions.375 7418, 379 3214 poste 413 ENLEVONS neige sur toiture, toutes régions 375 7418, 379 3214 poste 413 ESCALIERS JACQUES LEMIRE SPECIAL d'automne Escompte jusqu'à 15% sur rampes et escaliers de bois frânc.Salle de montre, vente et installation: 376 8961 FAITES nettoyer vos tapis par un spécialiste 2 pièces au choix: 39$, le passage en prime Prix spéciaux sur tous les fauteuils 377\t3553 FERAIS rénovation générale, intérieur exté rieur, estimation gratuite.372 9805 LE PRO DE LA BAIGNOIRE Emaillage de bains, à domicile, choix de couleurs, bains sur pattes à vendre: 297 2267 LES PROS DU PLANCHER Pose-Vente-Sablage Planchers bois franc-Parquetterie Finition cristal Estimation gra tuite 379-1583 ou 539 2365 ou 537-9596 MAITRE RENOVATEUR Travaux de tous genres, modifications intérieures ou extérieures, portes, fenêtres, gale ries, revêtement et toitures Travaux effectués par expert, 20 ans d'expérience.378\t6487, 377 3304 MENUISIER spécialisé dans finition intérieure extérieure, offre ses services pour tous tra vaux de rénovation intérieure-extérieure, fini tion de sous-sol, pose de portes et fenêtre, ti rage de joints.373 8492 ou 373-31 50 soir PEINTRE d'expérience offre ses services, tra vail soigné et bons prix.378 3609 REPARATION de toitures, toutes régions 375 7418, 379 3214 poste 413 SABLAGE + FINITION PLANCHERS BOIS FRANC VENTE et pose Daniel Adam, 374 7979 SABLAGE ET FINITION DE PLANCHERS Vente et pose, finition cristal.Estimation gra tuite Patrick Bélisle, 378 3974 SABLAGE ET FINITION PARQUETS DE BOIS FRANC SATISFACTION garantie Représentant: Daniel Poitras 375 2943, 379 3782 SABLAGE et finition de planchers, vieux plan chers remis à neuf, crystal .estimation gratuite, 30 ans d'expérience 378 4544 SABLAGE FINITION DE PLANCHER Vente et pose, finition crystal, estimation gratuite, Guy Plourde, 373 9913 SABLAGE R Richard.379 3214 code 232, 536 2127 code 232 SERVICE de livraison de courrier, seulement 25e par envoi.375-4769 295 COLLECTIONNEURS ACHETONS COMPTANT GRAVURES LOUIS ICART Payons très bon prix Appelez M Raphael 514-935-3600 298 DIVERS 2.25$ disque, radio, T V.99$ poêle iaveuse, sécheuse, mobiliers cuisine, salon, chambre; articles bébé, miroirs, bureau travail, chaufferette, micro-ondes; bibelots 376 5264 A vendre variété de sculptures sur bois.120 Ouellet, Pointe du-Lac 377 2918 A VENDRE Spécial cette semaine, poêle à bois fournaise à l'huile, poêle électrique, sécheuse, bureaux, réfrigérateur, tables de conférence, chaises de bureau, de tout pour la famille 501 B, ST MAURICE TROIS RIVIERES (ANCIEN GARAGE SIROIS) 374 4327 (Ouvert du mardi au dimanche de lOh à 1 7h) ACHETERAIS disques compactes cassettes, films vidéo musicaux 373 9634 539 4627 ALLONS chercher tout ce que vous vouiez vous défairelréfngérateur.poêle, meubles, etc! 373 8898 AUBAINE ensemble laveuse sécheuse, blanc ou amande, état neuf 629$.congélateur 10 pi3 et 23 pi3: bureaux de travail 376 5264 BALADE EN TRAINEAU (SLEIGH RIDE) Réceptions 373 2240 ou 376 1542 BATTERIE Tama avec 2 haut parleurs 2 au très haut parleurs Proximity Haut parleur Big Venturi.Congélateur 371 3694 1 298 DIVERS 315 STUDIO OE MASSAGE 416 AIDE FAMILIALE CLOUTIER MAYTAG VENTE service pièces 'êparations toutes marques d appareils ménagers domestiques commerciaux vendons second 121 Thibeeu Cap 374 2646 COCO 3 plus disquettes 375$ Mob er de chambre 5 morceaux 375$ 536 4944 ELECTROLUX modèle Anniversaire $189 R Vallée 373 3001 GARAGES INTERIEURS chauffés centre ville au mois ou à 1 année 40$ par mois 376 3573 GRAND spécial présentement C est le temps pour vous d essayer nos tables d exercice Super Forme 373 4956 GUITARE .assique Mercury 35 forces arbre artificiel et autres articles 378 3303 JOCUS ECONOMISEZ Temps et argent durant la pêndode des fêtes Venez magasinez chez votre conseillère Jo eus Ouvert de 1 Oh à 22h 7 jours semaine Nicole Genest 1570 Place Gaudet Trois Ri v.ères 371 2127 JOUETS de 1 à 1 2 ans patins ensemble de skis (7) batterie électronique 376 6241 MOBILIER chambre lit capitaine avec 3 ti roirs 1 bureau avec miroir très propre 225$ femelle Labrador mêlée 4 .mois vaccinée très affectueuse 50$ 378 4093 MOBILIER de chambre entant it capitaine bi bliothèque Ski Alpin (2) entant 537 8359 MOBILIER de cuisine en pin 4 chaises 1 chai se capitaine évier en acier inoxydable lustre de cuisine 2 paliers lave vaisselle Kenmore buffet à vaisselle antique 376 3356 PELLE à neige électrique marque Sears état neuf.14 de largeur, 75$ 374 0612 PIANO droit en bonne condition,, aussi clas seur légal.3 tiroirs 233 2963 POELE à bois Bélanger 400$ Offre raison nable acceptée 181 9 265 3839 POELE à combustion lente 150$ (ferme) hu midificateur Hot Point 50$ humidificateur électronique état neuf 60$ 379 6330 PROMENADES EN TRAINEAU Visites à la ferme Prix spéciaux pour les éco les 376 1664 RADIO téléphone prêt pour radio Alma 1500$.Informations 378 2194 STORES A PLUS BAS PRIX MARC C DÉCOR 889 Thibeau Cap 374 1694 Stores de première qualité Me sure sans frais Décoratrices diplômées STORES MONIC Verticaux, horizontaux, à rabais Estimation gratuite à domicile 378 1549, 228 9303 TOUR à métal 15 de swing 9 de long Aussi compacteur à déchet 53 7 5536 VISON teint, 12 ans Rat musqué avec cha peau, 14 ans Perse noir 12 ans, très propre, 75$ chaque Etole de vison 100$ Collets de fourrure, 20$ chaque Skis Alpin avec bottes, 7 8.bâtons, le tout 25$ Chaise berçante en chêne, presque neuve, 50$ 2 chaises ber ceuses chromées 15$ chaque 2 fauteuils fi nis velours, neufs, couleur brun pâle.60$ chaque 2 supports à ski 5$ chaque Balance de laine (3 boîtes) 25$ 538 8224 NAPOLEON FOYERS UNE NOUVELLE GENERATION DE FOYERS fiLË CENTRE DU FOYER FACE À RAYMOND DECOR 1060 THIBEAU NORD, CAP OE LA MADELEINE 300\tSERVICES PERSONNELS 301\tCOMPAGNONS COMPAGNES DAME recherche homme plutôt petit, bonne instruction ou autodidacte, propre ordonné, fidèle, aimant campagne, culture, projet à deux Entre environ 40 et 55 ans Ecrire à C P 21, Shawmigan, G9N 6T8 307 AGENCE DE RENCONTRE AGENCE 'Coeur à Coeur Moitié prix pour femmes, jusqu'au 20 décembre 371 311 7 AGENCE \"Lueur d'Espoir Ta solitude est lourde, tu es sérieux(se).379-6799 AGENCE Gayles) rencontre Tu es gayiesi seul(e) et désires une vie à deux 379 6799 AIMERIEZ VOUS pttM compagnie7 Personnes libres seulement et sé rieuses Mme Drapeau, 378 691 7 après 11h.AU fil de l'amour avec Jackie 376 7650 310 ASTROLOGIE CARTOMANCIE CANDIDE voyante enr Les yeux cartes et numérologte 374 9539 CARTOMANCIENNE votre pass* présent et futur Appelez Anastasia 533 5543 TAROT et numérologie: consultation profes sionnelle Sur rendez vous.Nicole 379 4378 SALON Miiédv massage professionnel dis cret Lundi au vendredi 229 3304\tAIDC FAMILIALE demandêt pour s occuper d une dame âgée 819 227 2484 320 COURS ENSEIGNEMENT\t418 AIDE DOMESTIQUE APPRENEZ L ANGLAIS ME 1 Hl.UH comme culture personnelle pour i étudiant e» ou pour \u2022 employé te1 de bureau Méthode MADCA sur cassettes 373 4104 321 GARDERIES\tGARDIENNE demandé# 5 jours semaine pour 2 enfants 8 et 7 ans Rang St Malo Ste Marthe plus entretien ménager 376 6403 VOUS êtes obligés de v uismer ' Vous man quez de temps' Faites vous aider quelques heures pour en profiter toute la semaine Cu< simère d expérience à domicile Ginette 376 9606 DAME d expérience demandée pour qardei bébé d un mois A I occasion 533 5913 GARDIENNE à domicile demandée secteur Baie Jolie Pointe du Lac 5 jours semaine Après 18h 377 521 7 GARDIENNE demandée >.hez moi 4 jours se marne 1 garçon de 3 ans rue Caron St Louis de France 379 8380 PROFESSIONNEL 'echerche une personne fui ble et stable pour garder à domicile 2 entants de 10 et 12 ans du dimanche soir au vendredi soir Avantages sociaux congés pièce meu blée personnelle (permanente) (8191 535 2280 535 7144 337 VOYAGE VILLEGIATURE 216 à louer à la semaine ou au mois 831 Mol ly wood Boulevard 1 305 921 7342 ACAPULCO A louer chambres avec cuisine.13$ par jour par personne 379 1042 BILLET d avion pour Vancouver à vendre du 21 décembre au 4 janvier 500$ laisserais pour 250$ 379 9614 VENEZ téter le Jour de I An à St Jean Port Joli 30 décembre au le' laimer 245$ 6 e pas inclus) vacances tropicales à l'Auberge des Seigneurs St Hyacinthe 27 28 janvier 129$ (2 iepas mcius» VoytgM locéiyné .393 PERDUS TROUVES 500 PROPOSITIONS 0 AFFAIRES 501 ASSOCIES DEMANDES ASSOCIE franchisé demandé pour opération d un bureau de consultants et courtiers en h naïvement Investissement 5000$ Reve nus plus de 50 000$ Financé Aide em Luc Tessier |819)823 14 14 503 IMPOTS TENUE OE LIVRES COMPTABILITE générait' gestion paye 20 ans d expérience 375 9908 515 PRÊTS ARGENT DISPONIBLE hypothéqué prêt personnel consolidation de dettes achat d hypothèque service rapide 3 f i 39 ' ' TRANSPORT VEHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES ATTENTION SPECIALE Urne recherchée, dessus en marbre blanc crè me avec filets brun pâle, contour laiton et de vant 2 mains jointes avec plaque de laiton avec initiales côtés laiton et dessous en mar bre brun.Récompense promise Appelez Ma deleine 373 4776 400 OFFRES D'EMPLOIS Les postes annoncés dans le secteur offre d'emploi, sont assujettis à la loi #50.Ces postes s'adressent donc également aux hommes et aux femmes 401\tVITAE CURRICULUM Vitae secrétariat photocopie fax SMF Inc.3076 bl des Forges 376 9977 DÉPANNAGE SECRÉTARIAT ENR.Traitement de texte (curriculum vitae travaux d'université, thèse, correspondance etc.) 379 5490 DACTYLOGRAPHIE de tout genre Correc tion Bilingue Près uqtr 378 7264 402 PERSONNEL DE RESTAURATION SERVEUSE début immédiat, temps plein, ho raire rotatif, 30 heures et plus semaine, ex périence nécessaire Joignez une équipe agréable Se présenter Restaurant Le Bingo, 5379 Bl Jean XXI 1 1, Trois Rivières Ouest 405 PERSONNEL DE METIERS CHAUFFEUR demandé pour tracteur de van, 35 ans et plus, expérience exigé, doit être bi lingue Demandez Claude Gauvin 3 78 7802 LA NOUVELLE MAISON DE ZORBA Demande serveurs ou serveuses avec expé rience Se présenter l'après midi à 7935 No tre Dame, Trois Rivières Ouest PELLICULEUR demandé dans une imprimerie, 5 ans d'expérience minimum, 40 heures et plus.Demandez Claude Gauthier 377 1819 408 PERSONNEL DE VENTE OPPORTUNITE d'affaires, à temps plein ou temps partiel pour personne seule ou couple Aucune formation nécessaire Produits en de mande Candidats sérieux seulement Infor mations, sans frais 1 800 463 3111 deman dez (Alpha 618) ou 819 758 8469 VENDEURS à commission Vendez nos pro duits d'éclairage longue durée aux commer ces, industries et institutions, etc Aussi G E Plein temps ou temps partiel Commission 1 416 628 6301 ou écrire à LIGHTMASTER, Box 909, Station A MPO, Hamilton, Ontario.L8N 3P6 411 COUPLES DEMANDÉS COUPLE demandé pour location et entretien à temps partiel Envoyer C V à C P 668, dé partement 5600, Trois Rivières, G9A 5J6 413 EMPLOIS DIVERS BARMAID demandée avec expérience (819) 536\t4293 BOUM DES FETES Emploi immédiat Engageons immédiatement Temps plein ou partiel Se présenter à lOh.lundi ou mardi à 1625 Boulevard Royal, local 1.Bienvenue aux étudiants.COUTURIERS(ERES) demandés(es) à domi cile possédant 2 machines Overlock et Plain, temps plein pour travail dans chandail d'en tant 819 221 5660 DISTRIBUTION ADULTE couple ou famille demandés pour distribution porte à porte de journaux, circu laires, catalogues pour Grand Mère, St Geor ges et Shawmigan 1 journée de travail par se marne à l'année, auto ou camion nécessaire 537\t4161 de lOh à 1 2h et de 14h à 1 6h LIVREUR avec auto demandé, 5$ l'heure ?pourboires Livraison J A G enr , 379 7292 NOUVEAU Devenez agent de courrier Facile et payant.Au bureau ou à votre domicile Pour informations.Mua enr , C P 541, Bou cherville, Qc, J4B 6Y2 AUTOS CAMIONS DEMANDES DtMANDt auto, en marche ou non.pour piè ces 371 2907 J.R.AUTO T.R.INC.ACHETONS v oitures usagées Vaste choix de voitures à vendre ou à échanger 373 9401 625 AUTOS À VENDRE 1980\tPlymouth TC3 4 vitesses mécanique A 1 excellent pour l\u2019hiver.600$ 535 2369 1985\tDodge Omni 5 vitesses 73 OOOkm prête pour l'hiver, 2 960$ 373 5561 1986\tHonda Accord 2 portes amère ou vrant automatique 8 995$ 378 8722 1987\tGrand Prix LE noire entièrement équi pée.56,000 km prix 1 1.500$, 372 01 19 374 6469.374 7986 JEAN YVES GIRARD AUTO 1551 BOUL DES PRAIRIES.CAP 1986 Charokaa Larado 4*4 7860$ 1985 Tercel.4 portes.5 vitesses.4950$ 1985 Hyundai Pony, automatique.1850$ 1985\tHyundai Pony, automatique.1450$ 1984 Accord, 2 portes, manuelle, 3950$ 1984 Cavalier familiale, automatique, 2250$ 1984\tHyundai Pony, manuelle.1450$ 1983 Cavalier 4 portes, manuelle, 2650$ 1983 Honda Civm familiale 2 1 50$ V 19H3 Toyota lenel 2 portes 1960$ 1983\tOmni 4 portes, automatique, 1250$ » 98 J I nul I m «Ht familial»* !I! 1982 Célébnty.V 6, 2 portes, 2650$ 1982\tCougar V 6, 4 portes, 850$ 1981\tFord Fairmont, 6, automatique, 950$ 1980\tHonda Accord, automatique, 850$ 1977 Jimmy automatique, faut voir) 1250$ 1977 Monte Carlo, moteur 305, 350$ Ouvert tous les jours de 9h à 21 h Plusieurs autres modèles en inventaire 379 2611 TROIS RIVIERES NISSAN Département \"autos usagées\" 4001 Bl Royal.Trois-Rivières 1989 Ford Probe GT furbo, équipée 1988\tNissan King Cab, manuelle 1988 Firebird V (V automatiqui1 1986\tNissan Maxima, tout équipée 1985\tFiero GT, blanc, manuelle 1984\tToyota Corolla, 5 portes, manuelle Tous C«\u2018S véhii nie', \u2022.(«ut (J.ir.tufi-, nous a< he tons l»*s véhicul»ts ACCOMMODATION BOURASSA AUTO.379 5629 ACHAT - VENTE ECHANGE Transfert entre particuliers, transit disponible.Achetons autos et camions, propres ou pour pièces 79 A, Latreille, Cap AUTOMOBILES M A.ENR.6800 boul Jean XXIII Trois Rivières Ouest, 377 5666 André Leboeuf 373 0965 Quelques voitures à bas prix 1986\tAcadian, 4 portes, automatique, 2995$ 1986 Hyundai Pony, manuelle, 1995$ 1984 Dodge Anes, automatique, 2350$ 1984 Nissan Pulsar, automatique, 3995$ 1983\tFord LTD, automatique, 2650$ 1981\tBuick Skylark, 6 cylindres, 1995$ 1980 Toyota, pick up, 4x4, 2995$ 1980 Pontiac Sunbird, manuelle, 995$ 1979 Ford pick up, 302 p.c , 1595$ 1975 GMC, pick up.automatique, 1095$ Aucune offre raisonnable refusée1 JOYEUX NOEL A TOUS NOS CLIENTS BOURASSA AUTO Vente surplus d'inventaire Venez faire une offre Plus de 50 véhicules en inventaire 79 A Latreille, Cap 379 5629 BUICK Le Sabre LTD 1980, propre, bonne condition, 976$, R S Auger, 371 1042 BUICK Le Sabre Ltd, 1986, tout équipé, très propre, rouge, prix à discuter 538 49 79 CADILLAC Fleetwood, 1987, 32 000 km, en très bonne condition, prix demandé 23 000$ S Dubeau 228 3949 CADILLAC Sedan de Ville 1988, 4 portes, 38,000 Km, balance garantie GM, freins ABS spécial Chaîné Auto, Grand Mère 538 7401 CAMARO 19 78, très propre, très bonne mécanique, 975$.373 1561 CAMION Pick up Nissan king cab 1986 Mer cury Marquis 1978: 377 4261 CAVALIER 1984, 4 portes, automatique, 2 servos, bijou, 3 975$, R S Auger, 371 1042 CAVALIER familiale 1986, automatique 70 OOOkm.A 1, aubaine 4 900$ 375 6027 nouvelliste en collaboration avec Emoloi Canada et l'Association des manufacturiers canadiens (section Mauricie) POSTES DISPONIBLES \u2022\tTRS 856 Secrétaire comptable PDF Formation 300$ sem \u2022\tTRS 857 Secrétaire comptable 'juridique> eip traitement tertes Olivetti \u2022\tTRS 858 laveur d auto 5,50$ h et , aptitudes mécanique \u2022\tTRSA 598 Cuisinier e eip \u2022\tTRSA 599 Aide cuisinier eip \u2022\tTRSA 619 Chauffeur livreur 5$ h ?pourboires auto \u2022\tCAP 381 Peintre fusil enseignes 1 à 2 ans e«p obi \u2022\tCAP 424 Dessin informaticiemnei dessin assisté par ordinateur \u2022\tCAP 426 letteur d enseignes salaire selon eipénence 357 Commis aui stocks, perm , 40h sem .sal selon comp \u2022\tSHA 358 Attaché de projet PDF 25 sem , sal 7.50$/h.\u2022\tSHA\t359\tGéographe POE 25 sem\tsal\t7,50$ h \u2022\tSHA\t360\tArchiviste.POE 25 sem\tsal\t?,50$'h \u2022\tITU 400 Éducateuritncel spécialisé salaire selon convention permanent 2 jours semaine \u2022\tITU 051 Esthétioenine salaire A discuter \u2022\tBEC\t348\tGouvernante d'hôtel.C V \u2022\tBEC\t349\tDirecteuritrice) adjomtfei\tC V \u2022\tBEC\t385\tÉducateuritncel physique\tPUE \u2022\tBEC\t394\tAménagiste POE \u2022\tBEC 407 Technicienne en documentation POE \u2022\tBEC 408 Techmcien(ne) audio visuel.POE OFFRES DU JOUR: \u2022 SHt SE PRÉSENTER AUX HEURES 0 OUVERTURE DE VOTRE CENTRE 0 EMPLOI LOCAL POUR CONSULTER LES EXIGENCES LIEES A CES POSTES 846827 30 U nouvelliste lundi 18 décembre 1989 625 AUTOS À VENDRE 625 AUTOS À VENDRE 631 REMORQUES CAVALIER Type 10.1984 très propre, auto matique.blanche, vitres électriques.46 000km 379 1106 CHARGER 1984 98 000 km, 5 vitesses, très propre 2 700$ 377 1 770 CHEVETTE 1986 rouoe.5 vitesses, parfaite condition, 3 150$ R S Auger.371 1042.CHEVETTE 1987 rouge, automatique 65 000km A 1 3 975$ R S Auger 371 1042 CHEVROLET Cèlébnty.familiale.1987 bleue, très propre 819 389 5882 CHRYSLER New Yorker, 1984 tout équipé, très bonne condition, freins neufs 371 3918 COUGAR 1981 automatique, 6 cylindres, servos A l, 1150$ R S Auger, 371 1042 DENIS PIERRE AUTOS 1988 Hyundai Excel GL 1988 Pontiac Firefly, 4 portes 1987 Pontiac Grand Am 2 portes 1987 Pontiac Acadian, 4 portes 1987 Pontiac Sunbird.4 portes 1987 Chevrolet Cavalier, 4 portes 1986 Oldsmobile Firenza.2 portes 1986 Pontiac 6000 LE, équipée 1986 Acadian, 2 portes, automatique 1 986 Hyundai Pony GLS 1986 Hyundai Excel GLS 1985 Chevrolet Chevette, automatique 1985 Hyundai Pony GLS 1985 Renault Encore, manuelle 1985 Toyota Corolla, arrière ouvrant 1984 Toyota Tercel, automatique 1984 Chevrolet Chevette, automatique 1983\tPontiac 6000 LE 1984\tCamion GMC S-15, manuelle, boite de fibre 981 boul St Louis, St Louis de France.372 1091\t_____________________ DEZIEL AUTO INC COURTAGE D'AUTOMOBILES ACHAT ET VENTE D'AUTOMOBILES D'OCCASION.2020 Royale, coin Lavérendrye, Trois Rivières, 373-9736 1980\tMazda RX-7, très propre, 2995$ 1981\tOldsmobile Oméga, 2 portes, 2450$ 1982\tPlymouth Tourisme, 2.2 litres, 2495$ 1983\tCitation, V 6, automatique, 2650$ 1983 Pontiac Parisienne, 4 portes, 6975$ Financement disponible sur place Prenons échange.ESCORT GL 1984.garantie, A-1, 3 000$ 374 7381 ESCORT GT 1988, 7 000 km.5 vitesses, 373 0573.FIERO 1986, rouge, 4 cylindres, 40 000 km, tout équipée, 5 500$ négociable, 374-9773 FORD Mustang 1979, 6 cylindres, automatique, bonne condition, 975$ 373 8313.GASTON GIRARD AUTO 1531 boul des Prairies Ste Marthe du Cap, 374-6136 1986 Cavalier, 4 portes, automatique, bas millage, à voir' 5 260$ 1985 Monte Carlo, 6 cylindres, 51 000km, bien équipée, bijou1 6 560$ 1985 Acadian 4 portes, automatique, super be condition, 2 960$ 1983 Capn automatique, 2 tons, 2 960$ 1983 Mercury Lynx 4 portes, automatique, garantie, à voir' Aubaine: 1 860$ 1983\tDodge 600, 4 cylindres, 4 portes, automatique.bien équipée, 1 960$ Et plusieurs autres voitures en inventaire.Venez nous voir'___________________________ HONDA Civic.1984, hatchback, 5 vitesses, 3 875$.R S Auger.371 1042 HONDA Civic 1986, 3 portes, parfaite condition, 6 300$, R.S Auger, 371 1042 HONDA LX Accord 1982.4 portes, automa tique.A 1.2 975$, R S Auger, 371 1042 HONDA Sedan Civic, 1980, peinture, mécanique A l.Votre offre, urgent 539 5104 HYUNDAI Excel Edition Olympique 1989, blanche, automatique 6 400 km 296 3944 JETTA 1985, diésel, très propre.379 8852, 373 4830 LE GEANT DE L'AUTO DENIS BOUCHER AUTO 426 THIBEAU, CAP 374-1056 1984\tNissan Pick up 4X4 super 4950$ 1984 Camaro Iroc Z, 5 vitesses, 9450$ 1984 Honda Prélude, extra propre, 6850$ 1983 Honda Prélude, à voir' 4995$ 1 982 Cavalier, 4 portes, automatique 3450$ 1982 Spirit, automatique, super, 1850$ 1982 Reliant K, automatique, 1850$ 1981 Honda Civic, automatique, 1550$ 1981 Chevette, peinture neuve, 1850$ 1981 Acadian, manuelle, 650$ 1980 Thunderbird, peinture neuve, 1850$ 1980 Datsun B 210, automatique.1450$ 1978 Cadillac Sedan de ville, 1950$ Financement sur place Garantie prolongée Autres modèles non énumérés 3 succursales MAZDA 626, 1984, 2 portes, blanc, parfaite condition 4 975$.R.S Auger, 371 1042 MERCURY Marquis, 1976, très propre voi ture entreposée Jour seulement 374 6249 MONTE Carlo 1980, 68 000 km, très propre Le soir 376 5729 ou le jour 378 7141 demandez Michel Filion.MUSTANG 1984 4 cylindres, servo freins, servo direction, 2500$ 371 3443 otfcîî®**' Tous nos véhicules doivent être liquidés avant notre inventaire de fin d'année Faites votre offre et participer à notre promotion \"Grand dépouillement d'arbre de Noël\" 1989 Pont.6000 LE, air cond.1989 Pont.Sunbird, aut.1988 Chev.Cavaiier Z24 1988 Merc.Topaz, air cond.1988 Pont.Grand-Am LE 1988 Sunbird GT, aut.1987 Parisienne familiale 1987\tPont.Firebird, bas mil.1986 Nissan 200 SX, aut.1984 Buick Lesabre, impec.CAMIONS 1988\tGMC Jimmy 4X4 1988 Chevrolet S10 1988 Chevy Van diesel, air cond.1986 GMC Safari Cargo 1986 Ford Aerostar XLT, air cond.1986 Ford Ranger Extra Cab.aut.Une voiture d\u2019occasion avec PONTIAC BUICK C'EST CHAMPION Plus de 40 véhicules À LIQUIDER Tous nos véhicules sont garantis 2595, ST OLIVIER TROIS-RIVIÈRES 378-7141 MERCURY Topaz 1990.3,000 km, Urgent, vente changement de situation 539 5104 NISSAN 200SX.1982, toute équipée, automatique.bonne condition 1 500$ négociable 378 8874 NISSAN Stanza 1982.propre, bonne condi tion, 1 375$ RS Auger, 371 1042 NOVA 1978 â vendre, en bonne condition 500$ 371 1897 ou 379 0885 OLDSMOBILE Cutlass cierra brougham 1983, équipée au complet, bas millage 373 3237 PLYMOUTH Reliant SE 1981, 77 000 km.fa miliale.2 2, très propre.1 575$, 373 8313 PLYMOUTH Valiant, 6 cylindres, penché, transmission refaite, pas de rouille, prête pour l'hiver 600$ 373 5615 PONTIAC Grand Lemans 1982, mécanique A 1, très propre, 3000$ Repas 379 4977 PONTIAC Parisienne Brougham, 1982.100 000km, très propre, 3 500$ 373 2925 PONY 1985 86 (5), automatiques et manuel les, A l, 2 250$ R S Auger, 371 1042 PONY Gl 1984, 5 vitesses, parfaite condition, 1 675$.R S Auger, 371 1042 RABBIT L, 1981, 5 vitesses, 2 portes, pneus 4 saisons neufs, très propre, en bonne condi tion, 1800$ négociable Mario 374 6949 RENAULT 5, bleue, 1983, 71 000 km.1 400$ Jour 377 1848, soir 377 3765 TOYOTA Celica 1986.5 vitesses 107,000 km, condition A 1, 9,800$.537 1031 TOYOTA Supra.1987, blanche, automati que, 45 000km V 6 turbo, toit qui s enlève, complètement équipée Après 17h, 378 5580, laisser message TOYOTA Tercel SR 5.1983, familiale 4X4.83,000km (bijou) Auto Prestige 373 5365 TOYOTA Tercel 1980, 124 000 km, méca nique impeccable, 1500$ Après 1 7h 375 5733 TROIS RIVIERES TOYOTA LTEE 5110, boul.Jean XXIII Trois-Rivières Ouest 374 5323 1984\tHonda Accord, automatique 1985\tMazda 626, automatique 1985 Corolla LE, automatique 1985\tToyota Tercel, 5 vitesses 1986\tToyota Tercel, automatique 1986 Toyota Corolla, 5 vitesses 1986\tHonda Civic, 5 vitesses 1987\tToyota Tercel, familiale 1987 Toyota pick up SR 5, 4x4 1987 Toyota Célica, automatique 1987\tToyota Tercel Familiale, 4X4 1988\tChevrolet Beretta GT 1988\tToyota Corolla Familiale 1989\tToyota Corolla, automatique 1989 Toyota Tercel, automatique (2) 1989 Toyota pick-up SR 5 La plupart de ces voitures sont garanties URGENT Faut vendre avant Noel Pony 1985, en par faite condition, 1 200$ 295 5308 VRAIE AUBAINE Mercury Lynx, 1982, très bonne condition, moteur refait à neuf, 950$ discutable.Infor mations: 295 3150, 371 1210 626 CAMIONS À VENDRE 1984 TOYOTA Van automatique.Trois Riviè res Toyota.374 5323 4X4 Chevrolet Blazer, 1985.automatique, très propre.373 0573.CHEROKEE 1988, Edition Spécial tout équipé, 50 000km Information: 296 3734 CHEVROLET Blazer 1984 2 X 4 V 6, ma nuel, 85 000km.Auto Prestige, 373 5365 CHEVY 20 Van, 1981, 305, 99 989km, pem ture neuve, très propre, mécanique A 1, à prix abordable et à discuter, 228 41 73.FORD Econoline 150, 1984, moteur 300 ma nuelle.mécanique Al, 108 000km, très pro pre, 7000$ 378 9371 FORD Super-cab, 1976, en marche, avec boîte.300$ 379 0408 GMC S 1 5, 1 986, 52 000km, King Cab, 5 vi tesses, 6 800$ 378 5975, 376-5042 JEEP Cherokee, 1986, V 6.5 portes, 2.8 li très, très bien équipé, parfait état 539 3413 PICK UP Ford Ranger 1987, 6 cylindres.5 vi tesses, 65,000 km.418 322 5772 PICK UP Nissan King Cab 4X4, 1988 38 000km, 12 000$ 819 373-4002, 819 523 5857 VAN Ford 1979, 87 000 km, moteur 302, intérieur fini au complet, très propre, bonne mé canique, prix à discuter.372-1545 fi?q PIÈCES ET DZa ACCESSOIRES AUTO BATTERIE alternateur, démarreur, très bon prix.Batterie Service Peugeot, 374 0716 PNEUS usagés d'auto et camion, toutes gran deurs.Achetons vieilles autos Garage Turcotte.376 3763 RADIATEURS M R.INC.Radiateurs garantis 36 mois, réservoirs à es sence garantis à vie: 374 1 797.630 TRACTEURS TRACTEUR Sears 10 forces, 1983 équipé souffleuse, chaînes, tondeuse, mécanique A l, très propre Acheteur sérieux, 2 500$ négociable 418 362-2768 one AVIS lEGAUX APPELS D OFFRES 895 SOUMISSIONS REMORQUE 6 5'x 11, tandem plancner acier freins, porte canot 532 2442 634 MACHINERIES LOURDES CHENILLE Bombardier J 5.dont moteur et plusieurs autres pièces neuves avec remor que 6 500$ 819 532 2265 532 2381 635 MACHINERIES AGRICOLES MELANGEUR R T M Val Métal, 80 pi1, balan ce digitale 3 ans d'usage 227 2553 700 SPORT - PLEIN AIR VÉHICULES RÉCRÉATIFS 7f)y ARTICLES DE SPORT ET CAMPING PATINS neufs et usagés Vente échange Cordonnerie St Philippe 335, rue Laurier, Trois Rivières 375 3444 SKIS alpin, bottes, fixations, vêtements de ski (pantalon extensible) 376 7654 705 ÉQUIPEMENTS DE SKI BOTTES de ski Dynafit 3F Team pointure 10Î6 200$ Koflach CE 550 pointure 8, 115$ Koflack Comp 511 pointure 7%, 115$ Jour 373 5900 ou 374 6182 après 1 7h SKIS Head Radial 175cm fixations Tyrolia 290 D, bottes Nordika 7, pôles Head, utilisé 1 fois, le tout 300$ 373 8053 721 VÉHICULES TOUT TERRAIN ODDYSEY FL 350, 1985, comme neuf, très peu servi, suspension aux 4 roues, marche ar nère, démarreur, A l Après 1 7h: 374 7642 SUZUKI Quad Runner 1987, parfaite condi tion, avec équipement 418 328-8619.722 MOTONEIGES DESY Motoneiges Spécialiste des motonei ges Polaris & Arctic Cat, pièces & accessoires Répare Bombardier, Yamaha.536 5809 REMORQUE double pour motoneiges, état neuf, 850$ 379 1270 375-6452.____________ TRAINEAU en fibre Labrador, très solide.Lisses d'acier Idéal pour travail, 539 4242 YAMAHA Exciter 1989.3700 km, 5600$ 375 2822, 371 2204 727 MOTORISÉS 3 MOTORISES 1975 1988, très bonne condition.bien équipés, bon prix.535 1422 CAMPEUR 1976, équipé, 7 000$, offre rai sonnable acceptée 1 819 265-3839.MOTORISE 27' à louer à la semaine.Pour inf: Chaîné Auto, Grand Mère.538-7401 731 MOTOCYCLETTES SCOOTER Jog 1989, état neuf, 4 000km Prix à discuter: 372 1280.AVIS 842 ENCANS NOUVEAU Encan tous les dimanches et mar dis à: 4,201 rang St Charles, Pointe du-Lac, à compter de 1 3h le dimanche et tous les mar dis à compter de 20h.Acceptons marchan dise à vendre, propre et en bonne condition.Renseignements 374-3677 ou 377-2985.Le Brocanteur enr.Rendez-vous Traversier ¦ Ce sera le grand souper-partage de la période de Noël, le mardi 19 décembre, au Traversier.Le rendez-vous est pour 16 h et chacun apporte son repas.Pour informations: 371-2420.\u2022 LOCATAIRES vous cherchez une.MAISON Voyez la rubrique 104 des annonces classées .LA COMMISSION SCOLAIRE RÉGIONALE DE LA MAURICIE 2072, rue Gignac, case postale 580.Shawinigan (Oc) G9N 6V7 (819) 539-6971 AVIS PUBLIC I Avis public est par les présentes donné en conformité avec les articles 233, 392 et suivants de la Loi sur l'instruction publique (L.Q.1988, ch.84) à l'effet que les membres du conseil des commissaires, à la séance du 18 janvier 1990, adopteront un règlement pour le classement des élèves et le passage d'une classe à une classe supérieure.Le règlement entrera en vigueur le 1er février 1990.Quiconque désire prendre connaissance de ce projet de règlement au secrétariat général de la Commission scolaire régionale de la Mauricie, 2072, rue Gignac à Shawinigan, durant les heures d'ouverture.Donné à Shawinigan, ce 18e jour de décembre 1989.Pierre PARADIS secrétaire général LA COMMISSION SCOLAIRE RÉGIONALE DE LA MAURICIE 2072, rue Gignac, Case Postale 580.Shawinigan (Qc) G9N 6V7 (819) 539-6971 AVIS PUBLIC Avis public est par les présentes donné en conformité avec les articles 231,392 et suivants de la Loi sur l'instruction publique (L.Q.1988, ch.84) à l'effet que les membres du conseil des commissaires, à la séance du 18 janvier 1990, adopteront un règlement relatif aux normes et modalités d'évaluation des ap prentissages des élèves.Le règlement entrera en vigueur le 1er février 1990.Toute personne désirant prendre connaissance de ce projet de règlement se présente au secrétariat général de la Commission scolaire régionale de la Mauricie, 2072, rue Gignac à Shawinigan, durant les heures d'ouverture.Donné à Shawinigan, ce 18e jour de décembre 1989.Pierre PARADIS secrétaire général Les automobilistes ont patiné allègrement.sans fantaisie Trois-Rivières (RP) ¦ Avec la tempête de neige qui a sévi samedi, les automobilistes ont patiné, .mais sans fantaisie.Et contrairement aux Brian Orser ou à l\u2019Allemande Katarina Witt, les résultats ont été plutôt désastreux.Bien qu\u2019on ait eu peu de blessures à déplorer, les accrochages ont été multiples sur les routes de la région.Le plus spectaculaire est survenu sur l\u2019autoroute 40 ouest, non loin de la sortie pour Sainte-Anne-de-la-Pérade, peu avant 14h, samedi.Selon la Sûreté du Québec, une dizaine d'autos se sont tamponnées dans un carambolage qu\u2019on aurait dit interminable.Curieusement, et au même moment, trois autres véhicules faisaient de même sur la même autoroute, à la même hauteur, mais en direction est.Heureusement, le tout s\u2019est soldé par deux blessés mineurs.Si ça patinait allègrement sur les autoroutes, la situation n'était guère différente dans les municipalités du Coeur du Québec.À Trois-Ri- -vières, on a enregistré le plus grand nombre d\u2019accidents de la circula- -tion alors qu\u2019une dizaine se sont ; produits au plus fort de la tempête, -samedi.Du côté de Trois-Rivières-Ouest et de Cap-de-la-Madeleine, ; on en notait cinq chacune.Par -chance, ces accrochages se limi- ¦ taient pour la plupart à des dom- ; mages matériels, personne ne dé- : plorant de blessures.* t* -fi \\\t^ V Certificat d'excellence à GLV Le Groupe Laperrière et Verreault, de Trois-Rivières, a reçu un certificat d\u2019excellence accordé dans le cadre des Prix Canada pour la qualité de ses afffaires.GLV, qui emploie maintenant 100 personnes au pays, a mérité cette distinction dans la catégorie «entrepreneurship».Près de 700 entreprises au Canada ont participé à ce concours, dont 164 du Québec.C\u2019est le député de Trois-Rivières aux Communes, M.P.-H.Vincent (à droite) qui a présenté le certificat à M.Laurent Verreault.Deux autres entreprises de la région, soit Les bateaux Dorai, de Grand-Mère, et Pinceaux universels Cbc, de Trois-Rivières, se sont aussi distingués au même concours.Quoi donner pour Noël?Une Ferrari Testarossa, voyons donc! Jeff Wilson Los Angeles (AP) ¦ Si vous êtes fauchés mais malgré tout soucieux d\u2019offrir à vos proches un cadeau de Noël original, un morceau du Mur de Berlin présenté dans du velours fera l\u2019affaire.Mais pour impressionner les habitants du sud de la Californie, qui sont probablement parmi les plus farfelus, les plus chics et les plus blasés du monde, il faudra faire un petit effort d\u2019imagination et trouver autre chose.Pourquoi ne pas offrir alors un whisky exceptionnel \u2014le «Angels Share», ou «La part des anges»\u2014, présenté dans une carafe en cristal de Baccarat et vendu.8650 $.Le propriétaire d\u2019un restaurant de Newport Beach (Californie) en a acheté un flacon.«Je n\u2019ai pas l\u2019intention de l\u2019ouvrir pour le moment.Je ne vais pas dire à mes clients: «que diriez-vous d\u2019un petit verre de whisky à 750 S»», affirme Dan Marcheano, qui a placé la précieuse bouteille dans une vitrine.Les automobilistes apprécieront sûrement un tapis de sol à leurs initiales, vendu 100 $ dans un maga- sin de Beverley Hills, ou un siège en cuir pleine peau à 2100 $, ou encore un télécopieur pour voiture à 1200 $.Les enfants gâtés auxquels on ne sait plus quoi offrir parce qu\u2019ils ont déjà tout apprécieront probablement de faire le tour du pâté de maisons au volant d\u2019une Ferrari Testarossa, d\u2019une taille équivalente à la moitié d\u2019une vraie Ferrari.Son prix: 15 000 $.Pour que les (très) chers petits puissent profiter des joies des sports d\u2019hiver sans connaître l\u2019insupportable sensation d\u2019avoir les mains gelées dans des gants mouillés, pourquoi ne pas leur offrir une machine à faire des boules de neige?L\u2019appareil ne coûte que 20 $.Hélicoptère romantique Et pourquoi pas une sortie romantique qui commencerait par une promenade nocturne dans une interminable limousine, se poursuivrait par un dîner aux chandelles et s\u2019achèverait pas un survol en hélicoptère de la côte californienne et de Beverley Hills?Pour 189 $ par personne, c\u2019est donné.Pour ceux qui ne veulent pas sortir et préfèrent se faire chouchouter chez eux, une société propose une soirée «clé en mains» à la maison comprenant, entre autres, un massage suédois et un dîner fin.Ce genre de soirée \u2014500 $ pour un couple\u2014 fait fureur à Hollywood.On peut aussi soutenir activement la glasnost et la perestroïka en offrant une montre soviétique d\u2019une robustesse à toute épreuve pour 100 $.Mais pourquoi réserver votre prodigalité aux êtres aimés?On peut aussi offrir des cadeaux aux gens que l\u2019on déteste.Ainsi, pouf la modique somme de 30 $, la société «Vengeance à la carte», de Los Angeles, se fera un plaisir d\u2019inscrire votre patron, votre banquier ou votre voisin du dessus sur la liste d\u2019adresses de 20 organisations religieuses.Pour le même prix, elle pourra aussi lui livrer un poisson dans un état de décomposition avancé enveloppé dans du papier de soie, une statuette vaudoue bardée d\u2019épingles ou une gerbe de fleurs fanées.Pour 150 $, elle se fera une joie d\u2019envoyer à son mariage une femme dans un état de grossesse avancé qui lui dira \u2014assez fort pour que tous les invités puissent l\u2019entendre \u2014 «ne fais pas semblant de ne pas me connaître!.»* Pour la modique somme de 15 000 S, on peut l\u2019authentique, et qui peut atteindre la vitesse de acheter à un enfant qui a presque tout une Ferrari 30 milles à l\u2019heure.Testasrossa, de format quasiment identique à ^CREMATORIUM de' la MAURICIE ENR.INCINÉRATION Residences funéraires JEAN CARBONNEAU INC 2280 \u2022 5s Av Skawisigaa S«< 343 4s Rts SktwiM|ift 537-8828 1250 6s Av .6ns« «Mrs 53S 8555 199 T 8Si'>9>/ \t\t TRUDEl FABRICANT DE MONUMENTS ET TABLETTES POUR FOYER LETTRAGE DE MONUMENTS\t.&FI\tLS INC.\t\t60B2, bout, des Hêtres Shawinigan 539-5050 \t\t 31 Le nouvelliste Trois Rivières Lundi 18 décembre 1989 Nécrologie Rens.: jour 376 2501 soir 376 2323 Décès ABRAN, (Mme Robert) (Adrienne Durand) BEAUMIER, (M.Jean-Louis) BENOIT, (M.Laurent) CHAMPAGNE, (M.Raynald) (Willie) DESSCREAULT, (M.Claude) DIAMOND, (M Omer-C.) DROLET-GAGNON, (Mme Armance) DUHAIME, (M Gilles) DUMONT-RHEAULT, (Mme Gracia) DURAND, (M.Jacques) GÉLINAS, (M.Roger) GÉLINAS, (Mme Angèle) GIGNAC, (Mlle Rosanne) GOYETTE, (Mlle Julie) HEVEY, (Mme Pierrette) LAFLÈCHE, (M.Fernand) LAFONTAINE, (M Léo) LALIBERTÉ-HEVEY, (Mme Pierrette) MURPHY, (Mme Donald) THIBAULT, (Mme Henri) TURNER, (M.Denis) \"Le Nouvelliste offre ses sincères condoléances aux familles éprouvées\".5/ ABRAN MME ROBERT (Adrienne Durand) Au C.H.St-Joseph de Trois-Rivières, 1$ 17 décembre 1989 est décédée à l'ége de 67 ans et 7 mois, Mme Ro-bîert Abran, née Adrienne Durand demeurant à Cap-de-la-Madeleine.\u2022 Les funérailles auront lieu mardi le 19 courant, en l\u2019église Ste-Madeleine à 14h.La défunte sera exposée à compter de 14h, lundi, au salon funéraire de la Maison J.D.Garneau Ltée, 405 boul.Ste-Madeleine, Cap-de-la-Madeleine.Ouverture du salon: lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles à compter de 11 h.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Ste-Madeleine.La défunte laisse dans le deuil outre son époux; ses enfants: Réjean (Nicole Milette), Denis (Christiane Lamy), Jacques (Jocelyne Dumas), Diane (Patrick Guénard), André (Danielle Gareau), Daniel (Carole Lefebvre), Eugène (Line Toutant).Céline (Mario Coté), Hélène (Guy Gélinas) tous de Cap-de-la-Madeleine; ses petits-enfants: Line (Martin Carignan), Martin, Steeve, Luc, Kathie, Annie, Alexandra.David, Patricia, Stéphan, Isabelle, Alex, Carine, Mathieu, Marie-Christine et Dominique; sa soeur: Thérèse (Jean-Jacques Règle); ses frères: Floriant, Raymond (Fernande Panneton), Marcel;\" ses beaux-frères et belles-soeurs: Anette (Orner Dési-lets), Paul (feu Marie-Rose Patry), Ange-Albert (Ida Ferguson), Madeleine (Gustave Poirier), Benoit (Yvette Côté), Thérèse Matteau (feu Urgel Durand); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.BEAUMIER M.JEAN LOUIS A l'hôpital St-Joseph, le 16 décembre 1989 est décédée à l'âge de 79 ans et 9\tmois, M.Jean-Louis Beaumier époux de feu Annette Leclerc.; Les funérailles auront lieu mardi le 10\tcourant, en l\u2019église St-Philippe à Dh.¦*Le défunt est exposé au salon funéraire Rousseau et Frère Ltée, 445 des Volontaires.Trois-Rivières.Salon ouvert lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h.mardi, jour des funérailles à compter de 9h 30.; L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel.; Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Yolande (Maurice Blondeau), Louise, André, Denise (Jacques Brunelle).Thérèse (Gérald Brousseau), Diane (Yvon Bédard); Son amie: Suzanne Deschênes; ses petits-enfants: Joanne Blondeau (Alain Labranche).Isabelle Blondeau, Mahon Brunelle (Steeve Lessard), Martin Brousseau; ses frères et soeurs: Marcel (Gaby Marchand), Léon (Marie-Reine Hébert), Marie-Claire.Catherine, Fernande (Eugène Desor-tneaux): ses beaux-frères et belles-soeurs: Gilberte Leclerc (Marcel Lamy), Yvette Gauthier (feu Alphonse Leclerc); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux hmi(e)s.BENOIT M.LAURENT Au foyer Bourget du C.H.St-Joseph «e Trois-Rivières, le 17 décembre 1989 est décédé à l\u2019âge de 78 ans.M.Laurent Benoit époux de dame Lucienne Longval, aemeurant à Trois-Rivières.\u2022 I-es funérailles auront lieu mardi le 19 courant, en l'église St-Philippe de Trois-Rivières à 13h 30.\u2018Le défunt est exposé au complexe funéraire Julien Philibert et Fils jne., 1350 Ste-Marguerite.Trois-Rivières.Ouverture des salons: lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h.mardi, jour des funérailles à compter de llh 30.L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Trois-Rivieres.Le défunt laisse dans le deuil son épousé: Mme Lucienne Longval: ses enfants: Ben (Margo Carie) de Trois-Rivières, Lucie (Pierre Pagel de Cap-de-la-Madeleine; ses 5 petits-enfants: Jean Junior et Martin Benoit, Annie.Alain et Martine Pagé: ses frères et soeurs: Théo (Lucille Piché) de Trois-Rivières, Isabelle de Trois-Rivières, Jean.P M E., missionnaire du Honduras.Thérèse de Montreal.Etienne de Trois-Rivières, Benjamin (Yolande Ouellette) de Cap-de-la-Madeleine; ses beaux-frères et belles-soeurs: M.Edouard Longval de Trois-Rivières, Soeur Anne-Marie Longval de Québec.Mme vve Henri Longval (Jeanette Gagnon) de St-Maurice.M.Mme Rosaire Germain (Irène Longval) de St-Louis-de-France, M.Mme Jacques Longval (Marie-Mance Cos-sette) de Montréal, Mme vve Paul-Emile Gauthier (Ursule Longval) de Montréal, M.Réal Désilets (feu Clémence Longval) d'Abitibi; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis.Des dons au Père Jean Benoit, P.M.E.Re: Procure Centrale, 160 Place Juge-Desnoyers, Pont-Viau, Laval, Qc.H7G 1A5, seraient appréciés de la famille.CHAMPAGNE, M.RAYNALD (Willie) \"Pourquoi pleurer mon départ puisque la mort m'a délivré de mes souffrances.O mon Dieu, bénissez ma famille, protégez-la, soyez sa lumière.\" A l'Unité Dr Gaston Brunelle du C.H.R.M.le 17 décembre 1989 est décédé à l'âge de 60 ans et 8 mois, M.Raynald (Willie) Champagne époux de Yvette Pelletier, demeurant a St-Gérard-des-Laurentides.Les funérailles auront lieu mercredi le 20 courant, en l'église St-Gérard à 14h.Le défunt est exposé au salon funéraire Oscar St-Ours Ltée, 2203 avenue Champlain, Shawinigan.Lundi de 19h à 22h, mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi à compter de midi.L'inhumation aura lieu au cimetière de St-Gérard-des-Laurentides.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants: Claudette (Gilles Corriveau) de St-Etienne-des-Grès, Normand (Guylaine Duchemin) de St-Gérard, Denis (Nathalie Lafre-nière) de St-Boniface, Réjean de St Gérard; ses petits-enfants: Audrey Karine, David et Annick Corriveau et Fannie Champagne; son frère: Lu cien (Jeanne Blais) de Shawinigan ses soeurs: Emilienne (Joseph Lyon nais) de Cap-de-la-Madeleine, Rita (feu Wellie Cossette), Gisèle (feu Raymond Lafrenière), Clémence (Maurice Beaumier) tous de Shawinigan-sud, Fernande (Marcel Vincent) de Shawinigan, Angèle (Joseph Boisvert) de Grand-Mère, Lucienne (Hector Drolet) et Jacqueline (Marcel Giguère) de Shawinigan-sud; ses beaux-frères et belles-soeurs: M.Rosario Filion de Shawinigan-sud.Mme Roger Cham- Eagne de Shawinigan, M.Mme Alert Pelletier de St-Maurice, M.Mme Antoine Gélinas de Trois-Rivières, M.Mme Lucien Villemure et M.Mme Gilles Letendre de Shawinigan.M.Mme Benoit Boisvert et Mme Alphonse Pelletier de Shawinigan-sud: plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.0ESSUREAULT M.CLAUDE Au Centre Hospitalier St-Joseph de Trois-Rivières, le 15 décembre 1989, est décédé à l'âge de 58 ans et 1 mois, M.Claude Dessureault époux de Jeanne D'Arc Côté, demeurant à Trois-Rivières.Les funérailles auront lieu lundi le 18 courant, à 14h en l'église Ste-Cé-cile.Le défunt sera exposé à compter de dimanche le 17 courant au Funérarium J.D.Garneau, 740 Ste-Cécile, Trois-Rivières, à compter de 19h à 22h, lundi jour des funérailles à compter de llh.L innumation aura heu au cimetière St-Michel.Il\tlaisse dans le deuil outre son épouse; sa fille: Ginette; son fils: Daniel marié à Lyne St-Ours; sa petite-fille: Evelyne; ses soeurs et frères: Laurette Doyon, Pierrette (Nelson Trudel), M.\"Mme Florient Dessureault de Montréal, M.Mme Réal Dessureault, M.Mme Yvon Dessureault de Vancouver; ses beaux-frères et belles-soeurs: M.Léopold Côté (Gisèle Boisvert), Mme Cecile Côté (Paul Pépin).Mme Monique Côté.Mme Ange-Aimé Côté (Jean-Marie Bourdages), Marthe Côté; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces.cousins, cousines et amis.DIAMOND ^\tM.OMER C.Au centre d'accueil de Louiseville, le 17 décembre 1989 est décédé à l'âge de 94 ans et 3 mois.M.Orner Diamond époux de feu dame Bernadette Côté, demeurant à Charette.Les funérailles auront lieu mercredi le 20 courant, en l'église Notre-Dame-des-Neiges de Charette à 15h.Le défunt est exposé au salon funéraire Julien Phihoert et Fils Inc., boul.Notre-Dame, Charette.Ouverture des salons: lundi et mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles à compter de 13h.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Charette.Le défunt laisse dans le deuil son fils: Jean-Paul Diamond (Roxanne Mac Murray) de St-Alexis-des-Monts; ses filles: Cécile (Rosaire Boisvert) de Charette, Gisèle (Bar-nabé Gélinas), Marie-Paule Diamond, Gilberte (Maurice Bellemarel tous de St-Barnabé.Pierrette Diamond de St-Gabriel de |lrandon; son beau-fre- re: Alfred Côte de St-Pauhn; ses bel les-soeurs: Albertine ifeu Josephat Diamond), Françoise (Conrad Dia mond).Angeline (feu Orner Boucher) Jeanne (Victor Juneau).Thérèse (feu France Perreault), Mme vve Armand Côte (Claudia) tous de Shawinigan 21 petits-enfants et 10 arrière-petits enfants: plusieurs neveux, nièces cousins, cousines et de nombreux DROLET GAGNON MME ARMANCE Au C.H.Cloutier de Cap-de-la-Made leine.le 16 décembre 1989 est décédée à l'âge de 70 ans et 4 mois, Mme Armance Drolet-Gagnon épouse de Léopold Gagnon, demeurant à St-Maurice.Les funérailles auront heu mardi le 19 courant, en l'eglise de St-Maurice à 14h.La défunte est exposée au salon fu néraire Julien Trudel Enr.2462 boul St-Jean.St-Maurice.Salon ouvert lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h.mardi, jour des funérailles à compter de midi.L'inhumation aura heu au cimetière de St-Maurice.La défunte laisse dans le deuil ou tre son époux; ses enfants: Jean-Ma rie de Trois-Rivières, Camilla (feu Vi tallien Caron) de St-Louis-de-France, Madeleine (Jean-Pierre Huot) de St Louis-de-France, Colette (Marcel Bourget) de Trois-Rivières, Mariette (Serge Veillette) de La Tuque, Sylvie (Richard Grand'Maison) de Cap-de-la-Madeleine; ses frères et soeurs: Gratien (Yvette Tremblay), Sœur Camilla, s.g.m.de Montréal, Daniel (Mariette Masson), Adrien, Yvon (Lise Vallée), Dominique (Carmen Germain) tous de Cap-ae-la-Madelei-ne; ses beaux-frères et belles-soeurs: Lucien Isabelle (feu Cécile Gagnon) de Shawinigan, Simone Gagnon (feu Donat Dubois) de St-Maurice, Rodri gue Gagnon (Janette Bédard) de St Maurice.Annette Gagnon (Roland Tessier) de Cap-de-la-Madeleine.Ga-brielle Gagnon (feu Georges Pellerin) de St-Maurice, Jacquehne Gagnon (feu Hervé Laplante) de St-Louis-de-France, Gaston Gagnon (Thérèse La-prise) de Ste-Anne-de-la-Pérade, Noèlla Bédard de Trois-Rivières, Lu cille Lacerte de St-Louis-de-France; ainsi que plusieurs petits-enfants, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons à la Fondation du Québec des maladies du cœur seraient appréciés.il DUHAIME M GILLES A Cap-de-la-Madeleine, le 14 décembre 1989 est décédé, à l'âge de 29 ans et 10 mois, M.Gilles Duhaime, époux de Denise Lamothe, demeurant à Cap-de-la-Madeleine.Les funérailles auront heu lundi le 18 courant, en l'église Ste-Madeleine, à 14h30.Le défunt sera exposé à compter de lOh, lundi le 18, au salon funéraire de la Maison J.D.Garneau Ltée, 405, Boul.Ste-Madeleine, Cap-de-la-Ma-deleine.Ouverture du salon: lundi, jour des funérailles, à compter de lOh.L'inhumation aura heu au cimetière Ste-Madeleine.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils: Marc-André; son pere et sa mère: Léo et Marcelle; ses soeurs: Lucie (Jean), Lorraine (Denis); son frère: Daniel (Linda); sa belle-mère: Georgette Lamothe; ses beaux-frères et oelles-soeurs: Aline et son ami Gilles, Lise et son ami Rolland, Diane (Réjean), Pauline (Jean).Pierrette (Alain), Rolande (Michel), Paul, Gérald (Claudette), André (Diane); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.GELINAS MME ANGELE v_ A Trois-Rivières, le 15 décembre 1989 est décédée, à l'âge de 70 ans.Mme Angèle Levasseur, épouse de feu Rémi Gélinas.demeurant à Trois-Rivières-Ouest.Les funérailles auront lieu lundi, le 18 courant, en l'église Ste-Catherine-de-Sienne à 13h30.La défunte est exposée au Centre funéraire Rousseau & Frère Ltée.445, Des Volontaires, Trois-Rivières, à compter de samedi.14h à 17h et 19h à 22h.dimanche, de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles.à compter de llh.L'inhumation aura heu au cimetière St-Louis.La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Cécile (François Marcotte), Robert (Anais Lévesque), Colette (Gilles Bertrand); ses 5 petits-enfants: Isabelle.Stéphanie.Jean-Philippe.Catherine et Marie-Claude: ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: Mme Claire I^evasseur Géli-nas.M.Jules Levasseur.Mlle Mariel-le I^evasseur, Sœur Monique I^evas-seur.(Dominicaine).Bruno Levasseur iRita Girard), Mme Berthe Levasseur (Jacques Bolduc), Mme Hélène Levasseur (Roger Bolduc).Mme Marie-Reine I^evasseur (Lucien Bol-duc), Mme Jeannette Paradis Levasseur (Henri Laroche), Mme Florence Houle Levasseur.M.Claude Levasseur.Mme Angèle Gélinas (Honoré Labonté).Mme Cecile Thiffault Gé-linas.M.Mastai Montour; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amilels.DUMONT RHEAULT MME GRACIA Au C.H.St-Joseph de Trois-Rivières, le 16 décembre 1989 est décedee à l'âge de 88 ans et 6 mois.Mme Gracia Dumont épousé de feu Henry Rheault demeurant à Ste-Angèle-de-Laval.Les funérailles auront heu mardi le 19 courant, en l'eglise de Ste-Angèle-de-Laval à 14h 30.La défunte est exposee au salon funéraire L.Gaston Gaudet Inc., 3900 Port Royal, St-Grégoire.Lundi de 14h à 17Ti et de 19h à 22h.mardi à compter de 12h 30.L'inhumation aura heu au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil son fils: Bruno (Madeleine Champoux): sa fille: Brigitte; sa petite-fille: Martine Rheault; ses sœurs et son frère: Sœur Brigitte Dumont, s.a.s.v.de Trois-Rivieres, Mme Florence Desi-lets de Trois-Rivières.Mlle Irène Dumont de Ste-Angèle.M.Mme Donat Dumont de Ste-Angèle; sa belle-sœur: Mlle Marthe Rheault de l'Assomption: ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines.DURAND M JACQUES A l'hôpital St-Joseph de La Tuque, le 16 décembre 1989 est décédé à l'âge de 42 ans, M.Jacques Durand époux de dame Micheline Bédard, résidant au 715, rue Roy, La Tuque.Les funérailles auront lieu mardi le 19 courant, en l\u2019église Marie-Médiatrice à lOh.Le défunt est exposé au salon fu néraire Perreault et Fils Inc., 602, rue Commerciale, La Tuque.Salon ouvert dimanche de 19h à 22h, lundi de 14h à 16h et de 19h à 22h.mardi, jour des funérailles à compter de 8h 30.L'inhumation aura heu au cimetière paroissial de La Tuque.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants: Manon (Marc Tremblay) de Montréal, Syl vain de La Tuque; sa mère: Mme Ma ria Durand de La Tuque; sa belle-mère: Mme Marguerite Bédard de La Tuque; son frère et sa soeur: Robert (Florence Tremblay) de La Tuque, Réjeanne (Pierre Lord) de Grand-Mere; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.GELINAS M ROGER Au C.H.Ste-Marie, le 17 décembre 1989 est décédé à l'âge de 72 ans, M Roger Gélinas époux de Jeanne-D'Arc Bigué, demeurant à Trois-Ri-vières-Ouest.Les funérailles auront heu samedi le 23 courant, en l'église Ste-Cathe-rine-de-Sienne à llh.Le défunt ne sera pas exposé.Il a été confié à la Société Mauricienne de Crémation Pellerin et Fils Ltée.290, 7e rue, Shawinigan.Cependant, la famille accueillera parents et amis à l'élise, 30 minutes avant le service re-gieux.L'inhumation des cendres aura heu au cimetière St-Michel de Trois-Rivières.Le défunt laisse dans le deuil son épouse: Jeanne-D'Arc Bigué; ses belles-filles: Louise Villemure (Jean-Marc Proulx) d'Ottawa, France Vil-lemure (Louis Lavallée) de Trois-Rivières-Ouest et leurs enfants; ses soeurs: Joliva Gélinas-Garceau de Trois-Rivières, Carmel Gélinas-Si-moneau de Trois-Rivières, Thérèse Gélinas-Desfossés (Orner) de Cap-de-la-Madeleine, Estelle Gélinas-Lau-rent (Albert) de Montréal; son frère: André Gélinas (Suzanne Richard) de Trois-Rivières; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.GOYETTE, MLLE JULIE Accidentellement, le 15 décembre 1989 est décédée à Tàge de 14 ans, Mlle Julie Goyette fille de Louise Thiffault et de Roger Goyette.demeurant à Repentigny.Les funérailles auront heu lundi le 18 courant, en l'église de Ste-Thècle à 15h.La défunte est exposée au salon funéraire St-Amand et Fils Ltée, 281 Dupont, Ste-Thècle.Le salon sera ouvert lundi à compter de 13h.L'inhumation aura heu au cimetière paroissial.La défunte laisse dans le deuil ses jarents: Louise Thiffault et Roger Goyette; son frère: Sylvain; ses jrand-parents:\tMme Napoléon Goyette de Ste-Thècle, M.Mme Mar-cel Thiffault (Thérèse Carpentier) de St-Séverin; ses oncles et tantes: M.Mme Normand Thiffault (Ginette Tousignant), M Mme Reynald Roberge (Carmen Thiffault).M.Mme René Brouillette (Ginette Thiffault), M.Mme Roger Thiffault (Diane Har-), M.Mme Richard Thiffault aby Goulet).M.Mme Robert Mon-ijrain (Nicole Thiffault), M.Maurice Goyette.M.Mme Odilon Govette (Gertrude Davidson), M.Mme Charles Goyette (Marielle Bacon).M.Mme Alexandre Goyette (Vivant.M.Normand Goyette.M.Mme Aimé Goyette (Louise Aubin), M.Léo Govette.M.Clément St-Amand (feu Marguerite Goyette).M Mme Eugène Laflammé (Blanche Govette).M.Mme Raymond Boutet iCIaire Goyette), M Mme l.eo-Paul Tessier (Lucille Goyette).M Mme Kuvnnmd Laflammé (Yvette Govette).M Mme Eugène Tousignant ÎLise Goyette); ainsi que de nombreux cousins, cousines et amilels.GIGNAC MLLE ROSANNE \\u C.H Regional de la Mauricie.le 16 décembre 1989 est décedée à 1 âge de 72 ans, Mlle Rosanne Gignac fille de feu Arthur Gignac et de feu Odelie Grenier, demeurant au Centre d'accueil Biermans Les funérailles auront lieu lundi le 18 courant, en l\u2019eglise St-Pierre à 15h.La defunte est exposee à la Cooperative funéraire de la Mauricie.i41 des Cèdres.Shawinigan.Lundi, jour des funérailles ouverture du salon à compter de midi.La defunte laisse dans le deuil une soeur: Mary Doucet de Shawinigan sud; ses neveux: M.Mme Jeun Des sureault (Thérèse Vincent) de Sha winigan, Mario (Pierrette Roy).Yves et Dany Dessureault; ainsi que plu sieurs cousins, cousines et amilels.HEVEY, MME PIERRETTE A Dorion, le 14 décembre 1989 est décédée à l'âge de 54 ans.Mme Pierrette Lahberté épouse de Jean Hevey.Les funérailles auront lieu lundi le 18 courant à 1 Ih, en l'église St-Jean-Baptiste de Dorion et de là au cimetière St-Michel de Trois-Rivières.Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.La défunte est exposée aux salons Urgel Bourgie Ltée, 12 St-Charles, Dorion.Heures des visites: samedi de 15h 30 à 17h et de 19h à 22h, di manche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi à compter de 9h 30.Elle laisse dans le deuil outre son époux; ses 2 filles: Sonia et Julie: sa mère: Mme Fabiola Lauzé; ses soeurs: Madeleine, Lucille, Lili, Doris, Marcelle et Renée; ses frères: Gaston, Jean-Guv et Rolland; ses beaux-frères et belles-soeurs; ainsi que plusieurs neveux et nièces.LAFLECHE M FERNAND Au C.H.St-Joseph de Trois-Rivières, le 14 décembre 1989 est décédé, à l'âge de 58 ans, M.Fernand Laflèche (entrepreneur électricien), époux de Rita Gagné, demeurant à Ste-Anne-de-la-Pérade.Les funérailles auront heu lundi, le 18 courant, en l'église Ste-Anne-de-la-Pérade, à 14h.Le défunt est exposé à la Maison Roland Hivon, 225, Principale.Ste-Anne-de-la-Pérade.Salon ouvert dimanche, de 14h a 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à compter de 12h.L'inhumation aura heu au cimetière paroissial.Tl laisse dans le deuil, outre son épouse, ses freres et sœurs: Irène (Paul Parent), Rosée.Paul-Emile (Madeleine Henri), Albert (Roselle Bertrand), Lorraine Tessier (feu Noël Laflèche), Jeanne (Gérard Mailhot), Madeleine (Joachim Trottier), Lise Laroche (Jean-Roch Laflèche); ses beaux-parents: Philippe et Marie-Anna Gagné; ses beaux-frères et belles-sœurs: M.Mme Martin Gagné, Mme Aline Gagné, M.Mme Fernand Gagné, M.Mme Guy Vallée; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis.Des dons à la fondation C.H.La-pointe seraient appréciés.Pour informations: 1-418-325-2462 LAFONTAINE M.LEO A Pointe-aux-Trembles, le 14 décembre 1989, est décédé à l'âge de 66 ans, M.Léo Lafontaine, époux de Denise Fafard, demeurant a Pointe-aux-Trembles, autrefois de St-Barthélé-my.Lesfunérailles auront heu lundi le 18 courant, en l'église St-Barthélé-my, à llh.Le défunt est exposé au salon Lemire et Dubé, 650 Papineau, St-Bar-thélémy.Salon ouvert dimanche à compter de 14h.L'inhumation aura heu au cimetière de St-Barthélémy.Il laisse dans le deuil: outre son épouse; ses enfants: Richard Lafontaine de St-Barthélémy, Mme Nicole Lafontaine de Montréal, M M me Roger Lafontaine de Pointe-du-Lac, M.Mme Michel Lafontaine de St-An-gele de Prévost, M.René Lafontaine de Montréal; une soeur et un beau-frère: M.Mme Germain Blais de Louiseville; une belle-soeur: Mme Lorette Lafontaine de Pointe-aux-Trembles; 4 petits-enfants.Direction funéraire: I^emire et Dubé de St-Barthélémy LALIBERTE HEVEY MME PIERRETTE A Dorion, le 14 décembre 1989, est décédée à l'âge de 54 ans, Mme Pierrette Laliberté-Hévey, épouse de M.Jean Hévey, demeurant à Dorion.I.ies funérailles auront heu lundi, le 18 courant, en l'église St-Jean Baptiste de Dorion, à llh.La défunte est exposée au salon funéraire Trudeau, rue St-Charles à Dorion.Ouverture du salon: samedi et dimanche, de llh à 17h et de 19h à 22h.Lundi, jour des funérailles, à compter de 9n.L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Trois-Rivières.Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses deux filles: Sonia et Julie; sa mère.Mme Fabiola Lauzé-Laliber-té; ses frères et sœurs: Madeleine.Gaston (Suzanne Guilbert).Lucille (Charles-Edouard Lallemand), Dons (Frédéric Boisvert).Jean-Guv (Bella Cotnoir).LiK (Raymond Breton).Marcèle (Jacques I.eveilleel.Roland (Denise Boisvert).Renée (Jean-Guv Arseneault); sa belle-soeur: Gisèle Quessy-Laliberte; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amitels.MURPHY MME DONALD \\ l'hôpital Notre-Dame de Montréal.le 14 décembre 1989.est décédée à l'âge de 66 ans, Mme Donald Murphx nee Marguerite Turner, demeurant à St Ignace-de-l.ovola 1-es funérailles auront lieu lundi le 18 courant, en l'eglise de St-lgna-ce-de-Loyola à 14h La defunte est exposee au salon Jean la-mire Inc.45 Lafortune.St-Ignace-de-Loyola, à compter de samedi 19h.L'inhumation aura heu au cimetière paroissial de St-lgnace-de-Loyola.Elle laisse dans le deuil outre son epoux, ses enfants M Mme Nor mand Murphy de Legardeur.M Roger Murphy de Montreal.M Donald Murphy de Montréal.M Mme Fabrice St-niartin (Shirley) de Si Ignace de Loyola, M.Mme Gerr\\ Murphy de Montréal, M.Mme Raymond Bilodeau (Dorothée) de Laval.M Jimmy Murphy de St Adèle.Mme Guylaine Murphy et Alain Dumontier de St-lgnace-de-Loyola.ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs M.Mme Jules Turner de Louiseville.M.Mme Willie Si Y\\es de Louiseville.Mme Normand Chevrette de Berthierville, M.Mme Engelbert Turner de Louiseville.Soeur Gisèle Turner du Pérou.ainsi que 10 petits-enfants.THIBAULT MME HENRI Au C.H.Regional de la Mauricie, le 15 décembre 1989 est décédée à l'âge de 66 ans et 8 mois, Mme Henri Thibault, née Thérèse Gélinas demeurant à Shawinigan.Ia?s funérailles auront heu mardi le 19 courant, en l'église St-Paul de Grand-Mère à 14h.La défunte est exposée au centre funéraire Pellerin et Fils Ltée, 599.6e avenue, Grand-Mère.Lundi de 14h â 16h et de 19h à 22h, mardi à compter de 12h 30.L'inhumation aura lieu au cimetière St-Paul.La défunte laisse dans le deuil son époux: Henri Thibault; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Pierre Gélinas (Yvonne Blais) de St-Georges-de-Champlain, Cléophas Gé-linas (Violette Lafrenière) de Grand-Mère, Albé Gélinas (Jacqueline Flageole) de Grand-Mère, Madeleine Gélinas (Edmond Gélinas) de Grand-Mère, André Gélinas de Grand-Mère, Jacques Gélinas (Huguette Norman-din) de Grand-Mère, Jacqueline Gélinas (Robert Flageole) de Grand-Mère, Jean-Paul Lefebvre (feu Lucie Gélinas) de Shawinigan nord, Lucien Thibault (Thérèse) de Lac-à-la-Tor-tue, Florence Thibault (Théo Gignac) de Grand-Mère, Laurette Thibault (feu Lionel Ricard) de Grand-Mère, Gisèle Thibault (Rosaire Lapointe) de St-Tite; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amies.TURNER M.DENIS /> A Louiseville, le 14 décembre 1989, est décédé accidentellement à l'âge de 38 ans, M.Denis Turner, époux de Lucie Lessard, demeurant à Louise-ville.I^!S funérailles auront lieu lundi, le 18 courant, en l\u2019église de Louiseville, a 14h.Le défunt sera exposé a compter de 19h samedi, à la Residence funéraire Louis Richard & Fils Ltée, 140, rue St-Aimé, Louiseville.Salon ouvert samedi, de 19h à 22h, dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi, jour des funérailles, a compter de 12h30.L'inhumation aura heu au cimetière paroissial.fl laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils: Steve Turner; son pere: M.Lucien Turner, de Ste-Ursu-e; sa mère: Mme Albina Garant, de Montréal; ses beaux-parents: M.Mme Rénald Lessard (Rachel Boi-vin), de Louiseville; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-soeurs: Lisette et Marie-Paule Turner, de Montréal, M.Mme Denis Harvey (Gisèle), de St-Bruno, Marie-Claire, Fleurette, M.Mme René-Paul Turner (Micheline Turner).M.Mme Johnny Fperbuti (Pauline Turner), M.Mme Serge Fortier (Ginette I^essard), M.Mme Alain Arseneault (Francine lessard).Manon Lessard, tous de Montréal, M Mme Régis Bérubé (Ghislaine lessard), de Trois-Rivières, M.Mme Alain Lessard (Manon Castonguay), de Louiseville; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.REMERCIEMENTS COTE M ROBERT 1 les familles Côté et Beauchemin remercient bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de: M ROBERT COTE, de Nicolet, dont le décès est survenu le 4 novembre 1989, à l'âge de 61 ans, soit par des offrandes de messes, fleurs, visite ou assistance aux funérailles.Veuillez considérer ces remerciements comme personnel» 32 Le nouvelliste lundi 18 décembre 1989 Les permis de conduire au Québec Vers une tarification en fonction des points de démérite Montréal (PC) ¦ La Régie de l\u2019assurance-auto-mobile du Québec (RAAQ) complète actuellement une étude actuarielle devant préparer le terrain pour 1991 à une tarification du permis de conduire en fonction des points de démérite.«Il faut arriver à tarifer en fonction des risques que représente le conducteur et non pas en fonction du sexe ou de l\u2019âge», a expliqué en entrevue au quotidien Le Devoir, de Montréal, le président de la RAAQ, M.Jean-Pierre Vézina.Ce dernier ne cache pas qu\u2019une telle réforme, qui tiendrait également compte du dossier criminel, se traduirait pour les conducteurs aux lourds dossiers par une substantielle augmentation de leur cotisation d\u2019assurances.«Je ne voulais pas qu'on arrive avec une tarification qui ne tiendrait pas compte des risques réels, dit-il.Alors, on a demandé aux actuaires de nous démontrer quels sont les risques.Ils nous ont dit : ça va être exponentiel.» «Mais pourquoi celui dont le permis est suspendu une deuxième fois ne paverait pas dix fois plus?Si c\u2019est ça, le risque qu\u2019il représente, moi, je vais être d\u2019accord», lance M.Vézina.Les assureurs du secteur privé, enchaîne-t-il, ne font d\u2019ailleurs pas de cadeaux aux conducteurs dont, par exemple, le permis est suspendu pour conduite en état d\u2019ébriété.«Il n\u2019était pas question lors de la création du régime de discriminer en fonction de l'âge et du sexe et il n'est toujours pas question de le faire, poursuit M.Vézina.Mais pourquoi une contribution d'assurance ne serait elle pas fonction des points d'inaptitude?» Il est vrai qu\u2019il y a bien plus d\u2019hommes qui ont des points de démérite que de femmes, et bien plus de jeunes que de personnes âgées, dit le président.«D'ailleurs, quand on regarde d\u2019un peu plus près, on s\u2019aperçoit que c\u2019est â peu près la même répartition en ce qui concerne les accidents.Il y une corrélation très étroite.» «Mais il n'v a plus un jeune qui dirait: tu me discrimines à cause de mon âge.Qu\u2019est-ce que je peux faire par rapport â mon âge ?Je suis un conducteur émérite et tout ce que je peux faire, c\u2019est me laisser vieillir.» Processus enclenché Le projet devra d\u2019abord passer par un amendement à la loi de l\u2019assurance-automobile qui, dans sa forme actuelle, ne permet pas une telle pratique.Mais le processus est déjà enclenché, dit le président, et devrait être complété d\u2019ici juin.L\u2019autre étape est celle de l\u2019étude actuarielle.La décision de donner ou non le feu vert au projet sera prise l\u2019automne prochain.Et puisqu\u2019un gel des primes de la RAAQ a été décrété pour 1990, la nouvelle grille ne pourrait s\u2019appliquer avant 1991.«Si on a des décisions à prendre, on va les prendre en 1990, pour application pour 1991», dit M.Vézina.Les provinces se dirigent d\u2019autre part d\u2019ici deux ans vers un système unique de points de démérite pour l\u2019ensemble du Canada, explique le président de la RAAQ.L\u2019harmonisation entre provinces va déjà bon train.D\u2019ici quelques jours, le nombre maximum de points au Québec passera de 12 à 15, comme en Ontario.Et Québec s\u2019apprête à imposer le port de la ceinture de sécurité pour les passagers prenant place à l\u2019arrière des véhicules de promenade.Cette obligation, qui sera assortie de la même pénalité en terme de points de démérite (2) que pour les ceintures des passagers à l\u2019avant, est déjà faite dans toutes les provinces.Les systèmes d\u2019ancrage des sièges pour enfants feront aussi l\u2019objet d\u2019une attention particulière de la RAAQ.Bien qu\u2019il se targue de diriger un régime d\u2019indemnisation qui est peut-être «le meilleur du monde», M.Vézina admet donc qu\u2019il y a encore du pain sur la planche.Indemnisations aux blessés Janvier prochain marque notamment l\u2019entrée en vigueur de la nouvelle loi sur l\u2019assurance-auto-mobile, dont une des pièces maîtresses est l\u2019attribution aux grands blessés d\u2019indemnisations supérieures en cas de séquelles permanentes.Il s\u2019agissait là d\u2019un des points faibles reconnus de l\u2019ancienne loi.Dès le premier janvier, donc, la nouvelle loi assurera aux victimes atteintes de séquelles permanentes une indemnité forfaitaire maximum de 75 000 $.Elle sera portée à 100 000 $ en 1991 et 125 000 $ en 1992.Actuellement, le plafond est de 42 743 $.M.Vézina estime cependant que la nouvelle limite des indemnités mériterait d\u2019être encore relevée, pour s\u2019approcher des quelque 200 000 $ accordés par les tribunaux de droit commun.Mais il faut «attendre» la Commission de la santé et de la sécurité du travail (CSST) du Québec, note M.Vézina.L\u2019écart entre les indemnités versées par les deux organismes est déjà très important avec la nouvelle loi.La victime d\u2019un accident de travail reçoit un peu moins de 32 000 S de la CSST en cas de dommages permanents.A ceux qui dénoncent ce fossé séparant les deux régimes sociaux, M.Vézina répond qu\u2019«on ne doit pas niseler par le bas» sous prétexte que la CSST «n\u2019a pas les moyens de payer.» C\u2019est à la CSST de rattraper la RAAQ et non le contraire, dit-il, puisque les blessés graves constituent environ 35 pour cent de la clientèle de la RAAQ, contre 6 pour cent de celle de la CSST.»La Commission de la santé et de la sécurité du tratail va réagir à un moment donné», ajoute M.Vézina.Calcul des compensations L\u2019autre volet de la nouvelle loi vise, entre autres buts, à éliminer les situations de surcompensation en calculant la perte réelle de revenu de la victime au moment de ^accident.Ainsi, les victimes sans emploi n\u2019auront droit à une compensation de leur revenu «potentiel» qu\u2019à compter du 181e jour suivant l\u2019accident si elles ne sont toujours pas en mesure de travailler.L\u2019ancienne loi leur assurait d\u2019emblée un revenu équivalent à 90 pour cent d\u2019un «emploi présumé.» Si les personnes âgées pouvaient craindre de faire les frais de ce réajustement, elles peuvent se rassurer, affirme M.Vézina.«Dans les faits, on va donner bien plus avec le nouveau système aux personnes âgées que maintenant», dit-il.Cela parce que la nouvelle loi instaure un système de compensation des séquelles permanentes sans égard à l\u2019âge de la victime et parce qu\u2019elle offre un éventail nettement plus large de frais remboursables.Le bilan routier favorable des quatre dernières années permet à la RAAQ d\u2019instituer les changements prévus dans la nouvelle loi sans hausse des tarifs en 1990 et ce, même si les modifications au régime coûteront annuellement 70 millions $ de plus en indemnités versées aux accidentés de la route.Ce gel des contributions pour 1990 sera particulièrement profitable aux conducteurs de motocyclette, qui s\u2019en tirent sans augmentation malgré un décevant bilan routier en 1989.Car si le nombre d\u2019accidents ayant impliqué une moto a chuté de près de 20 pour cent \u2014ce que M.Vézina explique surtout par la décroissance du parc de motos\u2014, le nombre de décès dus à la moto a grimpé pour sa part de 35 pour cent de janvier à octobre.* Selon le politicologue Léon Dion La Loi 178 s'est finalement avérée un compromis acceptable Cette photo fil:ère du 20 décembre 1988 montre le ministre responsable de la Charte de la langue française, Guy Rivard (à droite), donnant l\u2019accolade au ministre de l\u2019Environnement, Clifford Lincoln (à gauche) qui venait d\u2019annoncer sa démission du cabinet Bourassa à la suite de l\u2019adoption de la Loi Robert Lefebvre Québec (PC) ¦ L\u2019an passé à pareille date, tout le Québec était secoué par une crise linguistique qui devait entraîner la démission spectaculaire de trois ministres par suite de l\u2019adoption d\u2019une loi fort controversée sur l\u2019affichage public commercial.En ce premier anniversaire de l\u2019application de la Loi 178, le politicologue Léon Dion souligne la pertinence de cette législation qui s\u2019est avérée finalement, dit-il, «un compromis fort acceptable pour un Quebec qui ne pouvait se permettre de revenir au bilinguisme des années 60 et 70 et qui ne voulait pas de l\u2019unilinguisme total qui aurait été encore pire pour les Anglophones.» Depuis l\u2019adoption de cette législation, seulement trois poursuites ont été intentées par le Procureur général et le nombre des plaintes a diminué de façon substantielle, souligne la présidente de la Commission de protection de la langue française, Mme Ludmilla de Fougerolles.Un an plus tard, le politicologue trouve par ailleurs que la stratégie du gouvernement Bourassa a été «extrêmement habile» puisqu\u2019elle a permis de- désamorcer rapidement le débat passionné qui a entouré l\u2019adoption de cette loi et de redonner confiance aux deux communautés, francophone et anglophone, par la nomination de Claude Ryan comme responsable du dossier.Le choix de M.Ryan pour remplacer un (iuy Rivard manifestement incompétent a sûrement été le plus beau geste de tout cet épisode», commente encore M.Dion.Évidemment que la démission de trois des quatre ministres anglophones a créé un remous important au sein du Parti libéral du Québec, mais cela n\u2019a pas du tout affecté l\u2019organisation de base du parti, observe encore M.Dion.«Le Parti libéral s\u2019en est très bien sorti, à preuve les résultats de la récente élection.» La seule séquelle réelle de cette opposition à la Loi 178 est la présence en Chambre de quatre députés du Parti Égalité.Mais il faut bien se rappeler que ce n\u2019est pas à cause du contenu même de la Loi 178 que les anglophones ont ainsi boycotté le PLQ, souligne-t-il.C\u2019est parce qu\u2019ils se sont sentis trahis par les Libéraux qui s\u2019étaient engagés par résolution, avant l\u2019élection de 1985, à rendre l\u2019affichage bilingue.Invité à commenter un an après le choix déchirant qu\u2019il a du faire en décembre 1988 pour combler le vide juridique laissé par le jugement de la Cour suprême invalidant la Loi 101 en ce qui a trait à l\u2019affichage commercial, le premier ministre Robert Bourassa a refusé en invoquant un horaire de travail trop chargé en cette fin d\u2019année.Débat intense À la suite de ce jugement du plus haut tribunal du pays, le premier ministre Bourassa annonçait trois jours plus tard, le dimanche 18 décembre, qu\u2019il avait décidé d\u2019invoquer la clause nonobstant pour maintenir l\u2019affichage exclusivement français à l\u2019extérieur des commerces tout en permettant l\u2019utilisation de l\u2019anglais à l\u2019intérieur pourvu que le français y apparaisse de façon prédominante.Cette formule avait été élaborée après trois longues journées de consultation.Elle a été traduite dans un projet de loi qui a été déposé en Chambre le lendemain par son parrain Guy Rivard après un long débat de procédure.Le jour même, le premier ministre mani-tobain Garry Filmon indiquait son intention de retirer son appui à l\u2019accord du lac Meech.Tout le Canada anglais devenait nerveux et les deux partis fédéraux, libéraux et conservateurs, manifestaient leur déception devant le recours à la clause dérogatoire par Québec.L\u2019opposition venait de tous les côtés, malgré les appels au calme que lançait le premier ministre du Québec.Le lendemain, 20 décembre, l\u2019émotivité atteignait son paroxysme avec le coup d\u2019éclat auquel on s\u2019attendait: la démission de trois des quatre ministres anglophones: MM.Clifford Lincoln, Herbert Marx et Richard French.De plus, deux autres députés libéraux annonçaient leur intention de voter contre le projet de loi, Joan Dougherty (Jacques-Cartier) et Harry Thuringer (Notre-Dame-de-Grâce).La loi a été adoptée le 21 décembre, en fin de soirée, au terme de trois journées fort éprouvantes pour le premier ministre Bourassa.Pendant que l\u2019opposition péquis-te invitait les Québécois à une _ grande résistance nationale, le pre- ^ mier ministre multipliait les efforts | pour apaiser les passions et civiliser e-le débat.Juste avant de quitter 1 pour les vacances des Fêtes, M.= Bourassa avait évoqué la possibilité de tenir un sommet sur cette question.Un exercice qui n\u2019a jamais été organisé.Puis, la veille de Noël, un sondage révélait que 62 pour cent des Québécois auraient préféré le maintien de la Loi 101.M.Bourassa a alors voulu atténuer ce mécontentement populaire en laissant entendre devant la presse que la loi 178 ne serait pas appliquéer avant les élections générales.Le feu Après s\u2019être calmée quelques jours dans l\u2019esprit de Noel, la ten- 178.sion est montée d\u2019un cran le 30 décembre à l\u2019occasion de l\u2019incendie des locaux d\u2019Alliance Québec, à Montréal.Il n\u2019en fallait pas plus pour que le Parti québécois accuse bien fort le premier ministre Bourassa d\u2019avoir «mis le feu au Québec» avec sa loi 178.Enfin, et ce fut la dernière ma- nifestation populaire contre la Loi 178, plus de 60 000 personnes sont descendues dans la rue le dimanche 12 mars à l\u2019invitation du Mouvement Québec français.Le nouveau ministre responsable du dossier linguistique, Claude Ryan, a mis un terme au débat en renonçant en mars au bilinguisme à l\u2019intérieur des magasins à grande surface et dans les établissements franchisés.Il édictait finalement au mois de mai les règlements définissant ce que devait être la nette prédominance du français dans l\u2019affichage intérieur.Et ce fut le calme plat sur le front linguistique tout au cours de l\u2019été et de la campagne électorale qui devait reporter au pouvoir le gouvernement Bourassa.* Nette victoire des partis modérés au Chili Santiago (AFP) ¦ Le retour de la démocratie au Chili s\u2019est traduit par une nette victoire des partis modérés mais le nouveau président démocrate chrétien devra, tout en faisant des ouvertures à droite, préserver son alliance avec les partis de gauche modérés pour ne pas risquer une explosion sociale, estiment les spécialistes à Santiago.Le Chili (12 millions d\u2019habitants) Trois-Rivières (RP) ¦ Si la tendance se maintient (pour emprunter une expression propre à la politique), l\u2019année 1989 sera plus mouvementée à Nez Rouge que 88.Jusqu\u2019à maintenant, l\u2019opération a conduit à leur domicile quelque 450 autojnobilistes qui n\u2019étaient a connu depuis cinq années un développement économique indiscutable mais compte encore cinq millions de pauvres, selon les études de l\u2019université catholique.Le nouveau président élu du Chili, M.Patricio Aylwin, un avocat démocrate-chrétien de 71 ans, a recueilli 53,8 pour cent des suffrages, soit un peu moins que le score réalisé en octobre 1988 (54,7 pour cent) par la coalition qui a refusé au général Pinochet le renouvellement de son mandat de président pas en état de conduire leur véhicule.L\u2019an dernier, en tout et partout, on avait rendu service à 694 automobilistes pendant toute la durée de l\u2019opération.Devant de telles données, on croit qu\u2019on dépassera facilement ce plateau.Pour la seule fin de semaine qui vient de s\u2019écouler, on est venu en aide à 195 fêtards, soit 114 vendredi soir, et 81 samedi soir.* pour huit ans.M.Aylwin, qui a été à la tête jusqu\u2019à sa candidature aux présidentielles du Parti démocrate-chrétien (DC), la plus importante formation politique du pays, devra obligatoirement élargir son actuelle coalition \u2014la Concertation pour la démocratie\u2014, qui regroupe 17 partis allant de la droite modérée à la gauche socialiste, pour changer la constitution de 1980 adoptée par le régime militaire, soulignent les observateurs politiques.Les partis de gauche, y compris les socialistes qui soutenaient M.Aylwin, ont enregistré une défaite aux élections parlementaires en obtenant seulement 6 des 38 sièges au sénat et 26 des 120 mandats de députés.S\u2019il veut changer la constitution, M.Aylwin devra donc élargir sa majorité simple au parlement à une majorité des deux-tiers, donc trouver un consensus avec «Renovation National», un parti de droite qui a soutenu le candidat gouvernemental, M.Hernan Buchi (28,7 pour cent aux présidentielles).Toutefois, M.Patricio Aylwin devra essayer de conserver son actuel alliance avec la gauche socialis- te modérée, sous peine de voir à nouveau le pays coupé en deux blocs «gauche-droite» comme à l\u2019époque de l\u2019Unité populaire de Salvador Allende, explique-t-on dans les milieux politiques à Santiago.Explosion sociale Le risque d\u2019une explosion sociale dans le pays serait non négligeable, d\u2019autant plus que la gauche socialiste et communiste s\u2019estiment fortement sous-représentées par l\u2019actuel système électoral.Un rapprochement sans condition de la démocratie chrétienne avec les partis de droite (Renovation National et Union démocratique indépendante), qui ont soutenu le candidat du général Pinochet, risque aussi d\u2019accroître l\u2019influence de l\u2019actuel chef de l\u2019Etat, qui restera, selon la constitution de 1980, commandant en chef de l\u2019armée de terre (60 000 hommes) pendant huit ans.D\u2019autre part, le courant «social» au sein de la Démocratie chrétienne est de plus en plus important depuis quelques années, dans la mesure où l\u2019influente église catholique chilienne (liée à la DC) s\u2019est bien implantée en milieu populaire, relèvent les spécialistes.* Près de 200 fêtards secourus par Nez Rouge ce week-end Le restant de la tempête américaine L'Estrie durement touchée Montréal (PC) ¦ «C\u2019est le restant de la tempête américaine.On en a eu plein les bras toute la journée», a lancé, hier, le sergent André Gobeil, superviseur de la Sûreté du Québec en Estrie.En effet, avec 35 cm de neige, l\u2019Estrie a été de loin la région la plus affectée du Québec par la tempête qui a pris naissance dans les Adirondacks, au-dessus des États-Unis.Toute la journée, samedi, c\u2019est par dizaines que les automobilistes s\u2019entêtant à vouloir conduire à la vitesse permise ont quitté la chaussée pour s\u2019embourber dans des bancs de neige.«Il y des chars un peu partout dans les champs», s\u2019est exclamé un patrouilleur de la SQ.Et, selon le superviseur Gobeil, des dérapages, des tête-à-queue et des pertes de maîtrise ont été signalés pendant toute la journée sur l\u2019autoroute 10 et la route 112, entre Granby et Sherbrooke.Montréal, Trois-Rivières, la Beauce et Québec ont hérité de la queue de cette poudreuse accompagnée de vents qui ont atteint, par moments, 50 km/h.«l.a plupart des routes étaient glissantes, enneigées et recouvertes de glace, a raconté le superviseur de la Mauricie, le sergent Jean-Claude Dolbec, et on ne compte plus le nombre d\u2019accidents matériels.» Comme son homologue de l\u2019Estrie, le sergent Dolbec a déploré.lui aussi, le fait que trop d\u2019automobilistes avaient conduit comme si la chaussée était sèche.Le même phénomène s\u2019est produit dans la région de Montréal et les policiers de la Sûreté du Québec ont multiplié les interventions sur les ponts reliant Montréal et la Rive-Sud, sur l\u2019autoroute Métropolitaine, l\u2019autoroute des Lau-rentides, l\u2019autoroute Jean-Lesage, la 40 et la 440.C\u2019était partout du pareil au même.Et alors que la situation se calmait pour ces régions, en début de soirée, la tempête s\u2019annonçait en Gaspésic * ) /V\u2014\u2014 "]