Le nouvelliste, 13 juin 1996, jeudi 13 juin 1996
[" Météo Pluie Maximum de 25 Demain: ciel variable Détails, page 28 Le Nouvelliste 76e annee, No 192 Trois-Rivières Jeudi 13 juin 1996 Dépositaire: 65e plus taxes C'est l'enfer Incendies hors de contrôle au nord de La Tuque André Mercier La Tuque La Société de protection des forêts contre le feu (SOPFEU) ne sait plus où donner de la tête.Au nord de La Tuque, pas moins de 32 incendies sont répertoriés, dont trois sont hors de contrôle et près d'une centaine de feux seraient en attente d'une intervention.Hier soir, le responsable de l'information de la SOPFEU, M.Marcel Trudel, n'était même pas en mesure de préciser la superficie qui était atteinte par l'élément destructeur.«La forêt de la haute-Mauricie brûle», a-t-il mentionné afin de démontrer l\u2019ampleur de ce désastre naturel.Les trois feux qui sont hors de contrôle sont tous situés dans le secteur nord-ouest de La Tuque, près du Relais 22 milles, où un important feu a détruit 2300 hectares de forêt la semaine dernière.Aux dires de M.Marcel Trudel.des 32 incendies répertoriés en haute-Mauricie, 29 sont contenus ou maîtrisés par les employés au sol de la SOPFEU secondés par un nombre incalculable d\u2019hélicoptères.Au nord-est de La Tuque, on dénombre neuf foyers d\u2019incendies qui sont tous parfaitement maîtrisés.Au Relais 22 milles, centre névralgique des opérations de la SOPFEU, le responsable des opérations sur le terrain.M.Michel Baribeault, a expliqué que les feux faisaient rage dans le secteur de la rivière Trenche, où deux personnes ont dû être évacuées, ainsi que dans la région de Vandry.Les équipes au sol qui opèrent dans le secteur du Relais 22 milles L'enfer, page 2 tinental Le pas enfin franchi Le syndicat et l'acheteur trouvent un terrain d'entente Martin Francoeur Shawtnigan Le syndicat des employés de Constructions et pavage Continental en sont arrivés à un terrain d'entente avec celui qui, dans quelques jours, deviendra propriétaire de l'entreprise.Deux des trois conditions qu\u2019avait formulées M.Claude Gauthier quant à la convention collective ont été acceptées par les employés, ce qui satisfait l\u2019acheteur et qui rend imminente la conclusion de la transaction.Les employés ont accepté de signer une convention collective de cinq ans, afin notamment de maintenir une paix industrielle avec l\u2019employeur.Ils ont également acquiescé à la demande de M.Gauthier concernant la réduction du temps supplémentaire.Le salaire horaire des employés, que l\u2019acheteur souhaitait voir diminuer de 1 $ ne sera finalement pas réduit.Les représentants syndicaux ont constaté avec M.Gauthier que la masse salariale de l\u2019entreprise ne posait pas de problème.Le syndicat, dans les discussions qu\u2019il a eues avec M.Gauthier, avait en tête l\u2019atteinte de deux objectifs.«On voulait dans un premier temps sauver les emplois que génère l\u2019entreprise, en plus de protéger les acquis de notre convention collective», explique M.Raouf Gargouri, conseiller syndical à la CSN.Ce dernier n\u2019ose pas qualifier de concessions les enten- Continental.page 2 Sommaire Arts et spectacles:\t11 Annonces classées:\t23 à 26 Bandes dessinées:\t20 Economie:\t12 à 14 Éditorial:\t6 Horoscope:\t20 Info-jeunes:\t9-10 Nécrologie:\t27 Jeux et enjeux:\t20 Sports:\t15 à 19 - M (Photo - PC) Le défenseur du Canadien.Patrice Brisebois, s\u2019est amusé aux dépens de son bon ami Jacques Villeneuve, à l\u2019issue de la conférence de presse.La folie Villeneuve frappe le Québec Marc Delbès Montréal (PC) Jacques Villeneuve avait prédit que ce serait la folie pendant son séjour à Montréal pour le Grand Prix du Canada de Formule Un.Il avait vu juste.«J\u2019adore toujours revenir à Montréal mais cette fois c\u2019est différent, a avoué Villeneuve.À tous les coins de rue, je vois des affiches avec ma photo.Je ne me sens plus vraiment chez moi.J'aimerai pouvoir me camoufler.Je me retrouve comme une souris dans sa cage.» Hier, le pilote recrue de Williams-Renault a eu droit à un traitement de chef d\u2019État lors de l\u2019unique conférence de presse qu\u2019il accordait avant le début de l\u2019événement aux médias dans une salle du Musée des Beaux Arts de Montréal.Dix-huit caméras de télévision.des dizaines de journalistes de-tous les milieux, une audience de quelque 200 personnes.Pendant plus d\u2019une heure, il s\u2019est prêté aux questions en français, en anglais et même en italien.Malgré tout, il se refuse .à aborder l\u2019épreuve montréalaise autrement que les autres Grand Prix disputés jusqu\u2019ici cette saison.«Je n\u2019ai encore jamais vécu ce genre de pression auparavant mais je ne vois aucune raison de me comporter différemment au volant, a-t-il encore précisé.«De toute façon, j\u2019ai bien fait jusqu'ici quand je me suis retrouvé sous pression.» À son premier Grand Prix, en Australie, alors que son arrivée en Formule un suscitait beaucoup de curiosité, il avait répondu en dominant la course avant de devoir ralentir à quelques Villeneuve, p.2 Autres textes, p.15-16 (Photo * PC') Lucien Bouchard La crise reprend Québec et Ottawa encore à couteaux tirés Pierre April Québec (PC) La crise constitutionnelle entre Québec et Ottawa a repris de plus belle, hier, alors que le chef du gouvernement québécois Lucien Bouchard, en total désaccord avec l\u2019ordre du jour de la rencontre des premiers ministres des 20 et 21 juin, a promis de quitter la table lorsque seront abordées les questions constitutionnelles.Au cours d\u2019une conférence de presse, hier, M.Bouchard, qui a reconfirmé sa présence à Ottawa la semaine prochaine, a parlé d\u2019une vision du renouvellement du fédéralisme «trudeauiste» et plus centralisatrice que jamais.Il n\u2019est pas allé jusqu\u2019à accuser le chef de l\u2019État fédéral Jean Chrétien d\u2019être revenu sur la parole donnée vendredi dernier lors de leur rencontre à Québec à l\u2019effet que les questions constitutionnelles occuperaient très peu de place lors de cette réunion, mais il a quand même affirmé que son interlocuteur lui avait donné l\u2019impression de vouloir discuter de sujets davantage économiques.«Je puis vous dire, a déclaré M.Bouchard, que je suis très déçu de l\u2019ordre du jour.J\u2019y vois des éléments extrêmement négatifs.Il m'apparaît que le gouvernement fédéral souhaite réaliser des percées nouvelles au chapitre des empiétements dans les compétences du Québec.«Si c\u2019est ce qu\u2019on appelle le renouvellement de la fédération, a-t-il ajouté, on repassera.Il y a là une tentative à peine voilée d\u2019un renouvellement trudeauiste.C\u2019est une poussée centralisatrice nouvelle de la part du gouvernement La crise, page 2 Trois-Rivières en blues Le Québec en force \u2014 page 11 Sourire Les colporteurs s'arrangent toujours pour sonner à votre porte au pire moment: quand vous êtes à la maison.BOUTIQUE WESTERN NOLET l«- I: ^BOULET Autoroute 55, tort!» JO*, 5oint-Bonlfot« 535-1166 Sftnt frai» da Trola-RMèraa À COMPTER Ru ij juin PARTICIPEZ À LA PROMOTION A GAGNER: 1 plein d'essence par jour I FORD ASPIRE 1996 plus 1 plein d'essence par semaine pour 1 an.collaboration avec r\u2014gf e Nouvelliste CHARLES TURCOTTE Pensée On ne ferait jamais rien si Ton attendait de le faire assez bien pour que personne n'y trouve à redire.Carol Binet i Le plus grand spécialiste de la chaussure de sécurité en Mauricie BOTTES de TRAVAIL .t 2 Le Nouvelliste Jeudi 13 juin 1996 I Loterie Quotidienne 1-0-8 8-0-4-1 Lotto 6/49 1-14-20-25-27-31 Complémentaire: 21 Extra: 996983 soirée de mardi et la journée d\u2019hier.Rejoint à son domicile, un pompier volontaire de Parent, M.Jean-Louis Bouchard, a affirmé que la population ne mamtestait pas de crainte face à cette vague de feux.«Nous ne sommes pas en état d\u2019alerte pour le moment, les équipes de la SOPFEU interviennent efficacement et disposent de l\u2019équipement nécessaire», d\u2019expliquer celui-ci.Le feu qui a été allumé par la foudre fait actuellement rage à une vingtaine de kilomètres de Parent, aux abords de la rivière Bazin.\u2022 L'enfer.Villeneuve.«Même si ce n'est pas une piste très complexe, il va me falloir trouver les bons ajustements.Ce n\u2019est rien de comparable à Monaco toutefois.» Questionné sur son meilleur souvenir en Formule Un, Villeneuve a bien entendu rappelé sa victoire sur le circuit du NJurburgring, en Allemagne.«Il a fallu que je livre une bonne bataille à Michael (Schumacher, Ferrari) et cela m\u2019a pro \"ré une grande satisfaction.» \u2022 Continental.(Suite de la page 1) comptent 35 personnes secondées par 4 hélicoptères.La route forestière 10 a été fermée à la circulation à la hauteur de la rivière Trenche et toutes les opérations forestières ont été suspendues au cours de la journée d\u2019hier.La situation sur les feux de forêt sera réévaluée ce matin et le nombre exact de foyers d\u2019incendies, la superficie détruite et les interventions proposées seront étudiés par les spécialistes de la SOPFEU.Pas de panique à Parent La région de Parent, qui a été le théâtre d\u2019un important feu de forêt en août de l\u2019an dernier et qui avait nécessité l\u2019évacuation de la population, n\u2019est pas épargnée par la vague d\u2019incendies allumés par la foudre incessante de la (Suite de la page 1) tours de l\u2019arrivée en raison d\u2019une fuite d\u2019huile pour céder la victoire à son coéquipier Damon Hill.Pas de prédiction A Montréal, sur le circuit qui porte le nom de son père, il n\u2019ose faire de prédiction même s\u2019il vise, comme toujours.une bonne performance.«Je dispose d\u2019une voiture compétitive mais je ne sais pas encore à quel point elle le sera sur ce circuit.Je connais la piste pour avoir participé à une épreuve de Formule Atlantique mais c\u2019est bien différent avec une Formule un.Je n\u2019aurais pas trop des 30 tours autorisés vendredi lors des essais libres pour découvrir les limites de ce circuit.» Nourrit-il certaines appréhension en vue de cette huitième manche du championnat du monde?(Suite de la page 1) tes auxquelles en sont arrivées les deux parties.«J\u2019appellerais plutôt ça un cadre pour faire progresser l\u2019entreprise.Nous, on adhère aux objectifs et aux moyens proposés par M.Gauthier, tout en considérant nos besoins.En cela, il faut donner crédit à M.Gauthier», ajoute-t-il.Bien qu\u2019il soit inapproprié de parler de négociations au sens propre du terme, les discussions des derniers jours ont parfois été houleuses, à un tel point que l\u2019acheteur avait signifié aux employés qu\u2019il allait jeter la serviette.C\u2019est finalement dans la perspective de saines relations de travail que M.Gauthier finalisera la transaction.La confiance mutuelle qui se dégage de ces discussions laisse croire à M.Gauthier que l\u2019entreprise sera plus que concurrentielle et atteindra un niveau de productivité et d\u2019efficacité plus élevé.Il se promet bien de doter l\u2019entreprise d\u2019un directeur des ressources humaines.«Je voulais une entente avec le syndicat et je pense qu\u2019on y est arrivé.C\u2019était probablement le pas le plus difficile à franchir», convient M.Gauthier.L\u2019acheteur rappelle que l\u2019entente de principe conclue entre lui et le groupe Devesco, actuel propriétaire de l\u2019entreprise placée sous la protection de la Loi de la faillite, était conditionnelle à une entente avec le syndicat.Les questions du prix et des modalités de la vente sont déjà réglées, affirme l\u2019acheteur.Le président du syndicat.M.Guy Plante, considère important le fait d\u2019avoir un employeur près des employés et présent dans la boîte, ce qu\u2019ils n\u2019ont pas eu lorsque Continental était une division du groupe Devesco.«M.Gauthier peut compter sur notre entière collaboration», a-t-il laissé entendre hier soir dans un élan de soulagement.Les formalités reliées à la conclusion de la transaction devraient être réglées dans les prochains jours et si tout va bien.Continental devrait avoir changé de mains en début de semaine prochaine.\u2022 La crise.(Suite de la page 1) fédéral, particulièrement inquiétante et appuyée par l\u2019ensemble des provinces anglophones.» M.Bouchard sera à Ottawa, mais il sera très vigilant.Il sera là «avec plus le sentiment de danger que d\u2019espoir de changements véritables».Il a affirmé son intention de faire entendre la voix du Québec et «d\u2019empêcher les nouvelles avancées fédéralistes».Il veut voir entre autres où on en est dans le dossier de la main-d\u2019oeuvre.M.Bouchard a indiqué qu\u2019il s'attendait vraiment à autre choses que ce qui est finalement proposé dans l'ordre du jour.«Je ne dis pas que M.Chrétien m\u2019a trompé, a-t-il dit, mais j\u2019avais eu l\u2019impression lors du point de presse que nous avons fait ensemble (vendredi dernier) que nous parlerions beaucoup plus d\u2019économie et de choses qui pourraient créer de l\u2019emploi.Chrétien réplique Le premier ministre Lucien Bouchard savait que le fédéral songeait à ajouter la question de la formule d'amendement à l'ordre du jour de la conférence des premiers ministres des 20 et 21 juin, a déclaré hier aux Communes le premier ministre Jean Chrétien.Preston Manning a voulu savoir, hier, pourquoi Ottawa avait soudainement changé d\u2019idée à ce sujet, alors que M.Chrétien et son homologue québécois Lucien Bouchard s\u2019étaient mis d\u2019accord vendredi, à Québec, pour ne pas aborder les questions constitutionnelles lors de la conférence.Mais de l\u2019avis de M.Chrétien, c\u2019est plutôt son homologue québécois qui a la mémoire courte.«M.Bouchard a dit lui-même et je cite: \u2018je mets un peu en sourdine parce que le premier ministre voudra peut-être très rapidement aborder la révision constitutionnelle, l\u2019article 49 de la Constitution, mais j\u2019ai compris que le premier ministre ne passerait pas beaucoup de temps là-dessus de toute façon».\u2022 t ¦HP PVWKi tt GRAND s®ld11 GÉNÉRAL .r llmagc-Média: Patrick Beauchamp} L 71e rafraîchissante Le moindre bassin, la plus minuscule étendue d\u2019eau et même la piscine du pire voisin deve-naient le lieu de prédilection, hier, en cette journée chaude et humide à l'extrême.La plage de I invitante île Saint-Quentin a notamment été envahie par une horde d'enfants en quête de rafraîchissement.Difficile de trouver plus agréable endroit.Liquidation complète printemps-été 1996 30% - 50% - 60% LA MAISON Centre Les Rivières, Trois-Rivières 376-2664 »¦ TOUTES les GRAMDE5 BARQUES POUR JOUER DEHORS 'mfroell: AZTEC ou MOMBASSA Hommes : 7 à 13 Femmes : 5 à 10 SOLDE Comparez à 49,99 $ - - TROIS RIVIERES OUEST CENTRE LE CARREFOUR (819) 373-2622 LA PAZ Pour hommes Pointures 7 à 13 SOLDE Mr » r.f 11 49 99$ Comparez à ifndrê Lalonde Sports* SSaESlES\tî s j ® Pnx en visiteur jusqu'au 16 juin 1996 ou iusqu'4 épuisement des stocks Les photos ne servent qu'l titre d'illustration et peuvent différer de l'article en magasin LAVAL 3900 AUTOROUTE 440 VOISIN AVENTURE ELECTRONIQUE (514) 682-5222 JOLIETTE 20 PLACE BOURGET (514) 759-7152 REPENTIGNY 256 RUE NOTRE-DAME (514) 582-1123 U Nouvelliste Jeudi 13 juin 1996 3 François Houde Squeegee ¦ Elle n a pas voulu me donner son nom.Elle m'a dit quelle s'appelle Chaos, prononeé à l'anglaise.Je veux bien.Chaos a la v ingtaine naissante et bien portante.Quelques tatouages.Des petits colliers en masse.Chaos est normale.Si ce n'était de son squeegee, personne ne la remarquerait.(Réglons immédiatement une question: j\u2019utiliserai ici le mot squeegee plutôt que balai-éponge même si ce n'est pas français.Parce que ça me tente.Messieurs de l'Office de la langue française, on se verra en cour.) Mais voilà: Chaos a un squeegee.Ça fait que cet été, elle lave des pare-brise et empoche l\u2019argent que les gens veulent bien lui donner.«C\u2019est tout ce que je peux faire parce qu'il n'y a pas de job ailleurs.» Elle n'a pas voulu me dire ce que ça lui rapporte.Elle dit quelle gagne juste assez quotidiennement pour se payer trois repas et une bière.Elle peut bien me dire ce qu\u2019elle veut.Quand je l'ai rencontrée.elle avait besoin de 5 $ et elle est venue les gagner au coin Bonaventure-Royale.Combien de temps ça lui a pris?Je ne sais pas trop.Une demi-heure; une heure, peut-être?Avec le facteur humidex, ça voulait dire environ dix heures.«À cette heure-ci (15 h 15), ce n'est pas payant», elle a expliqué.«C'est entre 4 h 30 et 5 h 30 que c'est bon.Les gens sortent de leur job ça fait qu\u2019ils sont de bonne humeur.Ils sont plus généreux et ils sont corrects avec moi.Le matin, c\u2019est moins drôle.Ils font la ba-boune parce qu'ils s'en vont travailler.» «Y a des fois, je viens ici à 6 heures du matin pour pogner le trafic du début de journée.Y a des conducteurs qui sont agressifs.C\u2019que les gens comprennent pas, c'est que ma job est pas plus facile que la leur.On travaille plus fort qu'eux autres, des fois.Quand ils arrêtent à la lumière, s\u2019ils me disent non, je ne viendrai pas les déranger.Ils ont rien qu\u2019à me dire non en riant et je vais les saluer en riant aussi.» Elle s'est quand même fait des habitués.Quasiment des amis.Il y en a qui lui donnent de l'argent sans même qu'elle lave les vitres.D'autres avec qui elle pique une jasette entre deux lumières vertes.Sans compter les touristes français à qui elle donne des informations touristiques.Dans ce temps-là.laver des pare-brise, c'est la meilleure job disponible sur le merveilleux marché du travail.J'ai fait un test.Je l\u2019ai chronométrée dans un petit sprint.Elle a reçu 1\t$ et un trente sous en quatre minutes bien comptées.Sur une quinzaine d'automobilistes dont elle s'est approchée.Aux heures de pointe, c\u2019est mieux.Aux heures vides, c\u2019est pire.«Il y a des journées où je peux passer dix heures ici.» Ce n'était pas le cas hier.«Si je ne trouve pas d'autre job, je vais faire ça tout l\u2019été.Toute ma vie s\u2019il le faut.» Elle déteste la police.Elle dit être harcelée par la police.Elle a eu un billet d'infraction, à sa première journée, au tout début.D'un montant plus élevé que l'argent gagné dans la journée.Depuis.rien.Présentement, la police tolère la présence des laveurs de vitres.«Disons que le maire tolère mais que la police harcèle» conclut Chaos.-\tMais ils ne te donnent pas de tickets?-\tC\u2019est parce que je les vois venir de loin.Je les reconnais et j\u2019arrête.Ils ne peuvent rien faire.» A un certain moment, paraît qu'ils étaient une douzaine à faire ce travail sur le parvis de la cathédrale et à la jonction de l'autoroute sur Saint-Roch.Ils ont fait le ménage entre eux, m'a expliqué Chaos.lit ils ne sont plus que trois ou quatre, parait-il.Paraît que plein d'affaires, d'ailleurs.Je vais vous dire la vérité: je n'ai pas cru la moitié de ce que Chaos m a raconté.À un moment donné, laver les vitres, c'était la meilleure job.et deux minutes après, c\u2019était l'enfer.Une minute, c'est payant, la suivante, ce n'est pas suffisant pour survivre.Une chose est sûre: les laveurs de pare-brise sont sur la limite entre être acceptés et être honnis et ils le savent fort bien.Elle a beau se placer en victime, au fond, je suis convaincu que c'est précisément ce que Chaos recherche.Mais puisqu'elle ne fait de mal à personne, pourquoi pas?\u2022 Toujours aucun indice La disparition de Claire Forest demeure un mystère Nancy Massicotte Trois-Rivières ¦ Disparue depuis le 5 juin.Claire Forest de Saint-Grégoire manque toujours à l'appel.La Sûreté du Québec, chargée de l\u2019enquête, n'a pas encore trouvé des indices susceptibles de faire la lumière sur cette mystérieuse disparition et ce, même si un hélicoptère a survolé la rive sud pendant une bonne partie de l\u2019après-midi.En effet, les enquêteurs n\u2019ont trouvé aucune trace de la Chevrolet Cavalier grise 1991, 4 portes, immatriculée WEL 899, près de laquelle Mme Forest aurait été aperçue pour la dernière fois.L\u2019hélicoptère de la SQ a pourtant survolé la rive sud et tous les endroits difficilement accessibles en voiture.Les sentiers.lacs, rivières, forêts, stationnements, champs et routes ont tous été scrutés attentivement du haut du ciel mais sans résultat Les corps policiers municipaux ont.de leur côté, ratissé leur territoire respectif pour tenter de trouver une trace de la voiture mais en vain.C'est toujours le néant.Les cinq enquêteurs, travaillant sur le dossier, envisagent toutes les hypothèses, comme la fugue, le suicide, l\u2019accident, l'enlèvement (bien qu'aucune de- Claire Forest mande de rançon n'ait été faite) et le meurtre.Ils continuent de rencontrer les voisins, amis, collègues de travail et membres de la famille de la disparue pour trouver une quelconque piste.Au moins, savent-ils que Mme Forest n\u2019a pas utilise ses cartes de crédit et ses cartes bancaires.En effet.aucune transaction financière n\u2019a été effectuée depuis sa disparition.Far ailleurs, les enquêteurs ont reçu quelques appels de citoyens croyant avoir vu Mme Forest et sa voiture.Ces gens seront rencontres et interrogés.Des vérifications pourraient par la suite avoir lieu si leurs témoignages stint valables.Mère de famille sans histoire.Mme Claire Forest est âgée de 42 ans.Mariée depuis 18 ans à Daniel Mailhot, elle est infirmière au Centre hospitalier Sainte-Marie.Elle n'a aucun problème de santé, voire même financier.Elle a été vue la dernière fois par une collègue de travail, le mercredi 5 juin à Ihh.dans le stationnement de l'hôpital.Elle venait de terminer son quart de travail.La collègue dit avoir vu Mme Forest se diriger vers sa voiture mais ne l\u2019a pas vue monter à bord.\u2022 Comme dans le bon vieux temps (Image-Media: Alain Bedardi L\u2019arrivée hier, au port de Trois-Rivières, d'un premier chargement de bois destiné à l'usine Tripap, n'était pas sans rappeler ces anciennes petites goélettes qui venaient s\u2019amarrer du temps de l'International Paper, au quai no 1.Des débardeurs musclés montaient dans les célèbres caboteurs armés de pics pour les vider de leurs «pitounes» de quatre pieds.Mais là s\u2019arrête la comparaison car la barge qui a accosté hier face au hangar de Tripap est immense et contient 3000 cordes de billots de bois de huit pieds de longueur.Ce bois provient des Maritimes et selon le directeur général de Tripap.M.Lambert Bédard, d'autres livraisons auront lieu au cours de l\u2019été.Tripap pourrait aussi recevoir du bois de la Côte-Nord où son principal actionnaire, Lniforêt, exploite une usine de pâte et une scierie.y La Régie de la santé adopte son plan de réduction des dépenses Louise Plante Trois-Rivières Malgré que la transformation du réseau de la santé soit littéralement en suspend, et surtout parce qu\u2019il faut bien que le système continue de fonctionner, le conseil d'administration de la Régie régionale de la santé et des services sociaux Mauricie-Bois-Francs (RRSSS) a adopté, hier soir, non sans un certain malaise, un plan de réduction de dépenses de 26 971 200$ et de développement des priorités régionales de 14 810 000$ mais uniquement pour 'année en cours.Le directeur général de la RRSSS.M.Paulin Dumas, a précisé que la plupart des décisions prises hier s'inscrivaient dans le document adopté par la régie le 1er mai dernier; document qui n'a toujours pas été approuvé par le ministre Jean Rochon.Toutefois, compte tenu de la période estivale et des vacances qui débuteront bientôt dans tout le réseau, la régie a jugé impératif de faire connaître aux établissements leur enveloppe budgétaire afin qu'ils puissent assumer leurs responsabilités dès mainte- nant.En fait, on ne veut surtout pas revivre la même situation qu'en 1993.alors que les établissements n\u2019avaient reçu leur budget qu\u2019à l\u2019automne.Si le 4 juillet prochain, la décision du ministre Rochon devait modifier le projet, le plan serait «tout simplement» modifié en conséquence.Ce dernier n'a toutefois pas été adopté sans quelques discussions soulevées principalement par des représentants du milieu communautaire au conseil d\u2019administration.Mme Nicole Poirier a insisté pour faire savoir qu'à son avis, les montants destinés aux personnes âgées n'étaient pas alloués aux bonnes ressources et que les familles, qui assument une grande part du maintien à domicile, n\u2019étaient pas suffisamment soutenues.Mme Poirier a aussi questionné la pertinence de consacrer un montant de 500 000 $ sur trois ans à l\u2019évaluation des mesures de prévention et de promotion nullement remises en question alors qu'il y a absence d'évaluation des services de courte durée.Une remarque qui n'a pas été sans provoquer un petit flottement autour de la table du conseil d\u2019administration.Des 26 971 200$.15 050 000 proviendront des hôpitaux (santé physique).6 933 600 $ des programmes de personnes âgées.3 640 000 $ des autres programmes des CLSC, 24 600 $ des établissements privés conventionnés et 1 323 000 $ de l'alourdissement de la clientèle.Le président du conseil d'administration, M.Jacquelin Audy, a fait remarquer qu'un montant supplémentaire de plus de 8 millions $ avait été prélevé dans le réseau mais qu'il serait retourné aux établissements pour financer les coûts additionnels inhérents à la loi 120, de même que l'indexation des salaires.Par ailleurs, dans le plan de développement et de priorités régionales de 14 810 000 $, on remarque que les grands gagnants sont les programmes de personnes âgées, de santé physique et de déficience physique de même que les programmes de prévention et promotion.C\u2019est également hier soir que le conseil d\u2019administration a adopté le rapport financier annuel de la régie régionale.Comme prévu, la régie a termi- né l\u2019année avec un déficit de 444 010 $ quelle ramène toutefois à un solde positif de 366 108 $ grâce à ses avoirs propres.Les revenus de la régie s\u2019établissent à 10 146 752$.Le déficit est dû entre autres aux fonds «location d\u2019espaces» et «services ambulanciers».Ce dernier est déficitaire de 192 808 $.Soulignons enfin, l'adoption d\u2019une résolution officialisant la fusion du CLSC Les Blés D'Or avec le Centre d'hébergement de soins de longue durée Les Seigneuries (foyers Romain-Becquet et Fortierville).\u2022 Contestations à prévoir Elections dimanche à Wôlinak Nancy Massicotte Wôlinak ¦ Les membres de la réserve de Wôlinak éliront dimanche leur nouveau conseil de bande.Même si actuellement une trêve s'est installée sur la réserve.les esprits risquent fortement de s'échauffer.C'est que les Landry ont la ferme intention de se prévaloir eux aussi de leur droit de vote.En fait, on s'attend à des contestations sur les résultats des élections.C'est que le débat entourant la présence de la famille Landry sur la réserve est encore loin d'être terminé.En vertu du code d'appartenance de la réserve et de la Loi électorale sur les Indiens, les Landry ont bel et bien le droit de vote.D'où les prévisibles contestations sur la validité de leur inscription au registre électoral.El au nombre des candidats, on retrouve justement Denis Landry, actuel r conseiller au conseil de bande.Il se présente à nouveau au poste de conseiller.On compte aussi comme candidats à titre de conseillers Christian Trottier, René O Bomsawin (tous deux des conseillers actuels) et Brigitte Lefebvre.Quant à Jean Landry, déjà en place, il ne briguera pas les suffrages.Dans l'opposition, les candidats aux postes de conseiller sont Pierre Saint-Aubin.Armand Saint-Aubin.Daniel Milettc et Nicole Blanchette.Du côté du chef.Raymond Bernard tire sa révérence.La lutte se fera plutôt entre Diane Bernard, la soeur de Raymond, et Kathleen Chenard-Bcrnard.Le mandat du nouveau conseil de bande sera de deux ans.Celui qui présidera ces élections est nul autre que Konrad Siouï.Les élections auront lieu dimanche à la salle municipale de Bécancour entre 9 h et 18 h Dans le cas de la réserve de Wôlinak.précisons que c'est la laii électorale sur les Indiens qui s'appli- que.Et celle-ci indique que pour avoir le droit de vote, il faut avoir 18 ans.être résidant de la réserve et être membre du code d'appartenance.Plus précisément, ils sont 80 personnes à être inscrites au registre électoral, dont une vingtaine associées de près ou de loin à la famille Landry.Depuis plusieurs mois déjà, on sait que des membres de la réserve tentent de faire expulser les Landry, ces derniers ayant été bannis du registre officiel des Indiens à Ottawa.Mais l'arrivée des deux nouveaux policiers, des retraités de la Sûreté du Québec, a contribué à calmer les ardeurs des troupes.Ixs menaces de mort et le harcèlement ont quasi cessé.«Mais c\u2019est certain qu'il y aura des contestations aux lendemains des élections.Et ce ne sera pas nouveau», de conclure Stéphan Landry, porte-parole de la famille Landry et président des élections il y a deux ans.\u2022 Tirage du 96-06-12 1er numéro 193233 10 000 $ 2e numéro 458023 10 000 $ 3e numéro 120874 10 000 $ 4e numéro 240620 100 000 $ Ces 4 numéros gagnants sont décomposabies: NUMÉROS\tLOTS 5 derniers chiffres\t1 000 $ 4 derniers chiffres\t100 $ 3 derniers chiffres\t10 $ 2 derniers chiffres\t5 $ NUMÉROS\tLOTS 5 premiers chiffres\t1 000 $ 4 premiers chiffres\t100 $ 3 premiers chiffres\t10 $ 2 premiers chiffres\t5 $ ] I T -[ 1\t\t\t\tTirage du 96-06-12 14 _7\t12\t\t13\t 22\t25\t\t28\t35 43\t44\t\t46\t50 55\t65\t\t68\t69 Prochain tirage: 96-06-13\t\t\t\t TVA le reseau des tirages de Loto-Ouebec Les modalités d'encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle cette dernière a priorité « 4 Le Nouvelliste Jeudi 13 juin 1996 Palais de justice Claude Savary Trois-Rivières Pas de liberté H Un père de famille de Sainte-Sophie-de-Lévrard, Richard Beau-lieu, 31 ans, s'est vu refuser la liberté provisoire, hier, dans une histoire de menaces contre des membres de sa famille.Beaulieu est accusé d'avoir proféré des menaces et d\u2019avoir saccagé son domicile à la suite, présu-mément, d\u2019un abus de médicament.Sobre depuis 26 jours, il a connu une rechute et a perdu visiblement tous ses moyens.Hier, sa mère a été appelée à la barre à la demande du procureur du prévenu.Me Jules Ricard.La pauvre femme s\u2019est retrouvée déchirée entre le désir de voir son fils sortir de prison et celui de le voir se faire soigner.Finalement, le juge a décidé de garder Beaulieu en prison.Surtout après avoir entendu la conjointe du prévenu raconter comment elle et les enfants avaient eu peur des réactions de Beaulieu.Elle a dit que c'était le gars le plus doux au monde, lorsque sobre, mais tout le contraire lorsqu\u2019il abusait des médicaments.Royal Saint-Arnaud Shawinigan Impressionné ® Éric Durivage, 21 ans de La-prairie était fortement impressionné par son passage devant la cour.Accusé d\u2019avoir cultivé du chanvre indien à Saint-Élie-de-Caxton et Saint-Paulin, où l\u2019on a découvert, lundi, 115 plants, Durivage doit revenir devant le tribunal ce matin, pour y subir son enquête sur détention.Il sera détenu jusqu\u2019à son enquête sur remise en liberté.Mémoire rafraîchie ¦ Même s\u2019il évite la prison de justesse.Gaétan Gosselin, un soudeur de Deschambault, s'est fait rafraîchir la mémoire par le juge Guy Lambert.Pour avoir conduit son véhicule pendant une interdiction, Gosselin écope d'une amende de 550 $.Il lui est également interdit une fois de plus de conduire et ce, pendant une année.Le 10 avril il écopait d'une sentence pour une affaire de facultés affaiblies.Il lui était alors défendu de conduire pendant trois mois.Mais, il a récidivé le 10 juin.Au moment de son arrestation à Sha-winigan-Sud.il avait une petite quantité de marijuana sur lui, même pas assez selon lui, pour se rouler une cigarette.André Mercier La Tuque Il tua la femelle B II en coûtera 1825 $ à un homme de Saint-Cuthbert qui a été trouvé coupable d\u2019avoir tué un orignal femelle sur la ZEC Borgia, au nord-est de La Tuque, alors que cette chasse était prohibée en vertu du Plan de gestion de l'orignal.Le 9 octobre 1995, Roger Plante avait visé un petit orignal, mais avait abattu la femelle qui se trouvait à ses côtés.Par la suite, il avait lui-même appelé les agents de conservation du ministère de l'Environnement et de la Faune, afin de savoir si l\u2019animal abattu était bel et bien une femelle adulte.«Il a tiré sur l\u2019animal alors qu\u2019il était à 500 ou 600 pieds.Il a pris une chance», a expliqué le procureur de la couronne, Me Lucien Dallai-re.Même si l\u2019homme a expliqué au juge Pierre Rousseau qu\u2019il n'avait pas l\u2019intention de tuer la femelle mais plutôt le veau, celui-ci n\u2019a pas.aux dires du magistrat, pris les moyens raisonnables afin de ne pas commettre une infraction.La «Loto-Garneau» était illégale B La tenancière du Bar Vénus de La Tuque, Mme Suzanne Haché, a été condamné à 200 $ d'amende, après avoir été trouvée coupable d\u2019avoir tenu deux loteries illégales dans son établissement.I>e 17 janvier 1995, l'agent Denis Tardif de la Sûreté du Québec, poste de La Tuque, s\u2019était rendu au bar en civil, afin de vérifier des informations au sujet d'une présumée loterie illégale.Une fois sur place, le policier a constaté que deux loteries étaient en vigueur sans être sanctionnées par la Régie des loteries et courses du Québec.Ix; «Pot-à-l'os» consistait en une loterie hebdomadaire à 1 $ tandis que la «Loto-Garneau», du nom de l'instigateur de ce tirage, était un tableau de 1000 cases à 5 $ pour lequel on se servait des numéros de la Mini-Ixrto afin de désigner les gagnants.Même si les responsables de ces loteries ont déclaré ne faire aucun profit avec celles-ci, il n'en demeure pas moins que le juge Pierre Rousseau a prononcé un verdict de culpabilité à l\u2019endroit de la tenancière du B.ir Vénus \u2022 Coup de pied au visage Corbin s'en tire avec une amende Trois-Rivières (CS) ¦ Le moins qu\u2019on puisse dire, c\u2019est que l\u2019entraîneur de chevaux André Corbin, a eu peur, hier, au palais de justice de Trois-Rivières, en recevant sa sentence pour une histoire de voies de fait sur un individu.Intervenant dans un attroupement de gens, à la sortie d\u2019un établissement licencié du centre-ville, Corbin avait administré un solide coup de botte au visage d\u2019un individu qui «faisait le trouble».Droit d'appel accordé Même si Corbin a agi, à l\u2019occasion, comme «doorman», il n\u2019était pas en service ce soir-là.C\u2019est ce qui avait fait dire à la couronne que le geste était purement gratuit.Le coup donné a été fortement ressenti par l\u2019individu tabassé, au point où des témoins de la scène ont cru un moment qu\u2019il était décédé.L\u2019homme en a été quitte pour un séjour à l\u2019hôpital, le temps de soigner quelques ecchymoses.Hier, la procureure de la couronne.Me Caroline Roy, réclamait de la pri- son pour Corbin en plaidant que le geste gratuit de l\u2019accusé devait être sérieusement puni.Le juge Narcisse Proulx, qui était saisi de l\u2019affaire, a été séduit quelques instants par l\u2019idée d\u2019imposer une sentence de prison discontinue mais à la suite des arguments fournis par l\u2019avocat de Corbin, Me Pierre Spain, il s\u2019est ravisé.Me Spain a rappelé que les événements s\u2019étaient produits il y a plus de deux ans et que Corbin avait mené une vie rangée depuis cette époque en se concentrant sur son travail d\u2019entraî- neur.Me Spain a aussi dit que son client était appelé à faire courir des chevaux non seulement au Québec mais aussi en Ontario.Il habite par ailleurs Pierrefonds, puisqu\u2019il n\u2019y a pas de programmes de courses à l\u2019hippodrome de Trois-Rivières.Le juge Proulx a donc opté pour des amendes.Une première de 600 $ a été imposées pour les voies de fait.Une autre de 400 $ sera versée à la victime.Le tribunal a donné huit mois à l\u2019accusé pour s\u2019acquitter de sa dette.Il devra de plus demeurer tranquille pour une période obligatoire de 15 mois.\u2022 La saga de Martial Gélinas se poursuit Brigitte Trahan Yamachiche ¦ La saga se poursuit entre le citoyen de Yamachiche, Martial Gélinas et la Commission de protection du territoire agricole.L\u2019organisme vient en effet d\u2019accorder un droit d\u2019appel à M.Gélinas.Martial Gélinas, rappelons-le, c\u2019est ce citoyen à qui la CPATQ avait ordonné la déplacement ou la démolition de sa résidence, cette dernière ayant été construite sur une terre agricole sans les autorisations requises.En mars dernier.au terme d\u2019audiences publiques tenues à Longueil par la CPTAQ, M.Gélinas avait été débouté alors qu\u2019il demandait à la commission d\u2019utiliser sa terre à des fins autres qu\u2019agricoles.Si la CPTAQ avait accepté, M.Gélinas aurait alors pu conserver sa résidence sur la terre qu\u2019il occupe.M.Gélinas a effectué sa première déclaration à la CPTAQ pour une construction le 8 octobre 1987.Il tente d\u2019avoir gain de cause depuis.La démolition de sa maison avait été ordonnée en 1991.* Un avion en difficulté cause tout un émoi Martin Francoeur Trois-Rivières ¦ Un avion en difficulté a tenu les policiers de Trois-Rivières en haleine pendant quelques minutes un peu avant minuit la nuit dernière.Ce serait un problème mécanique qui rendait difficile le contrôle de l\u2019appareil en provenance de Québec.Un imposant cortège de véhicules d\u2019urgence a dû être déployé vers l\u2019aéroport de Trois-Rivières quelques minutes avant que le Cessna biplace n\u2019y atterrisse d\u2019urgence.Le pire a toutefois été évité lorsque l\u2019avion s\u2019est finalement posé sur une piste, non sans difficulté cependant.Les pompiers étaient prêts à intervenir et l\u2019on avait même envoyé un camion de mousse carbonique, une ambulance et les pinces de désincarcération.Au total, vingt et un policiers se trouvaient sur les lieux.Le pilote éprouvait de sérieuses difficultés avec son système de communications, ce qui rendait l\u2019opération encore plus ardue.Il était seul à bord de l\u2019appareil.Le tout s\u2019est terminé vers 0 h 15.\u2022 Deux ans de pénitencier Trois-Rivières (CS) ¦ Fait plutôt rare, un individu aux prises avec de sérieux problèmes d\u2019alcool, Yvan Jacob, a écopé d\u2019une sentence de deux ans de pénitencier, hier, au palais de justice de Trois-Rivières.Jacob a de toute évidence des problèmes d\u2019alcool.À preuve, il possédait des antécédents de prison pour des offenses reliées à l\u2019alcool.La dernière sentence avait été de 18 mois de prison.Cette fois-ci, Jacob s\u2019est fait prendre coup sur coup, en l\u2019espace de quelques jours, à conduire son véhicule avec les facultés affaiblies et à conduire alors qu\u2019il était sous le coup d\u2019une or- donnance d\u2019interdiction.Ces manquements répétés ont conduit l\u2019accusé à sa perte.Me Caroline Roy, la procureure de la couronne au dossier, l\u2019a fait remarquer de façon convaincante au juge Narcisse Proulx.C\u2019est dans cet esprit qu\u2019elle a demandé l\u2019imposition d\u2019une sentence très sévère, en l\u2019occurence deux ans de pénitencier.Le procureur de Jacob, Me Louis R.Lupien, savait qu\u2019il ne pouvait demander l\u2019impossible dans cette affaire.Aussi s\u2019était-il rangé du côté de Me Roy pour faire une suggestion commune au juge.Jacob a aussi perdu le droit d\u2019avoir un permis de conduire pour une période minimale de deux ans.\u2022 La promotion l'AUTO SOLEIL CA S'EN VIENT! COUPON DE PARTICIPATION DANS )Le Nouvelliste LUND117 JUIN Faux billets américains de 100 $ en circulation Grand-Mère (MC) ¦ Les faux billets américains de cent dollars qui circulent depuis quinze jours dans la région de Grand-Mère, attirent l\u2019attention non seulement les limiers locaux mais aussi de la GRC qui a décidé de prendre l\u2019affaire en main en instituant une enquête.Pour l'instant, six commerçants ont été lésés en acceptant un billet falsifié contre de menus articles.Au moment de l\u2019achat, dans les six cas, une caméra témoin captait sur vidéo la cliente suspecte, une dame aux longs cheveux noirs, mesurant environ 5 pieds 3 pouces et pesant 120 livres, selon les caissières.La dame en question était accompagnée d\u2019un enfant tandis qu\u2019à l\u2019extérieur, en pleine complicité, une femme dans la quarantaine l'attendait au volant d'une grosse voiture brune.Une plainte similaire est aussi rapporté à Saint-Georges-de-Champlain.\u2022 .\t1\t1\tT'B\"\"\t\"\t1 I I-,.,\t.m.\u2014-|\t,\ti\t.\u2014-., ©ÎKKtS DIM?- BGP UULisgÇ I % 1 S3E57 CmKS3 CALVINiKLEIN îffliQ femmes an?ESSOUS/ , POUR DEUX^ 440360 C*Uui ,L4lfiE PAN*s( rent voir ! f/fflv ^AU 60 O* 9 en Plus '¦'Huilier** f v°lam J»s .Snv?*'** rr«*u.q{J' d* »o,rP.\u2022?Oir nu 'u'r Pour /.\"or*.\"otr* f C0\">Pr\u201e, '5 Pn* >'0,i Pour ur* M 9/ -«* Ci n '1 **0*0 \"br*s * ma,nj ./T*\"» ^,7- 3007, Côte Rosemont, Trois-Rivières-Ouest (819) 691-2270 à côté de Métro Jean-XXIII /9/' Z70n'll'S'7inn'' Partir LA CABINE TELEPHONIQUE \"C'tns VISA INTERAC Montre»! \u2022 Troli-RIviére» \u2022 Québec \u2022 Chicoutimi Ottawa \u2018Toronto \u2022 Kitchener Centre les Rivières 371-9191 Quantité Iwmté»» fn vifu*ur |U»qu au 14 »um tm \u2022 Prie «aiabt»' lur nowralla actfvatton au r+wau Car*H La Nouvelliste Jeudi 13 juin 1996 5 Elle veut d'abord rencontrer le ministre Chevrette et le comité Baril La MRC reporte sa décision Marcel Aubry Bécancour ¦ Au terme d\u2019une séance qui portait exclusivement sur le sujet de l\u2019adhésion ou non à la création d\u2019une nouvelle région administrative sur la Rive-Sud, le Conseil des maires de la MRC de Bécancour a choisi de reporter à plus tard sa décision.Les maires présents à cette assemblée spéciale ont convenu de demander plutôt une rencontre avec le ministre responsable du Développement des régions, M.Guy Chevrette, et une autre avec le Comité chargé de l\u2019étude d\u2019une nouvelle région 04-sud, comité qui a agi sous la responsabilité du député d\u2019Ar-thabaska, M.Jacques Baril.Au lendemain de cette rencontre, hier, le maire de Saint-Joseph-de-Blandford et préfet par intérim de la MRC de Bécancour, M.Guy Saint-Pierre, a expliqué qu\u2019un comité de quatre personnes avait été mis sur pied afin d\u2019exécuter ce mandat.Outre le préfet par intérim, ce comité sera composé du maire de Bécancour, M.Maurice Richard, du maire de Manseau, M.Claude Soucy, et du maire de Sainte-Cécile-de-Lévrard, M.Yvon Dessureaux.(Photo Marcel Aubryi M.Guy Saint-Pierre, préfet par intérim de la MRC de Bécancour laient avoir des réponses à un certain nombre de questions et vérifier certaines choses auprès des gens directement concernés par ce projet.Avant de décider de leur adhésion Bien sûr, ils veulent aussi essayer ou non à la région 04-sud, le préfet par d\u2019en savoir un peu plus sur la place qui intérim a indiqué que les maires vou- serait réservée à la MRC de Bécancour, JOURNÉE DES MALADES -^Msm- 9h45\tChapelet dans les jardins I0H30\tLiturgie du pardon (basilique) Il h\tMesse à la basilique 13h\tOnction des malades (jardins) I4h\tBénédiction des malades (Sanctuaire) 14h30\tChemin de croix (jardins) Prière d\u2019intercession (sous-sol basilique) « A l\u2019occasion de la Fête du coeur immaculé de Marie » advenant qu\u2019elle décide de joindre le mouvement amorcé par les quatre MRC de la Rive-Sud.Suivant les informations données, hier, tant par M.Saint-Pierre que par le maire Richard, la position adoptée par la MRC rejoignait tout à fait celle prise la veille par le conseil municipal de Bécancour.S\u2019il semble bien que les maires soient plutôt partagés quant à leur adhésion ou non à la création d\u2019une nouvelle région 04-sud.ils ont par contre été unanimes à appuyer la démarche qui leur a été suggérée mardi soir à Gentilly.Les maires veulent aussi en savoir un peu plus sur les budgets de la future région 04-sud et sur le fonctionnement qui est proposé pour celle-ci.Tous les maires étaient présents à la rencontre qui a duré environ une heure, sauf le maire de Desehaillons.Cette municipalité avait toutefois fait parvenir à la MRC une résolution comme quoi elle était favorable à la création de la région 04-sud.M.Saint-Pierre croit que les deux rencontres pourraient avoir lieu assez rapidement.Il s\u2019est dit conscient du fait que le dossier revêtait une certaine urgence.Mais en même temps, il veut prendre suffisamment de temps pour s\u2019assurer de bien faire les choses.La prochaine rencontre de la MRC aura lieu le 19 juin.On doit alors élire un successeur au préfet démissionnaire, M.Gaston Desfossés.\u2022 Samedi, 15 juin 1996 SANCTUAIRE NOTH IIAMI DU ( AP SANCTUAIRE NOTRE-DAME-DU-CAP 626, rue Notre-Dame Cap-de-la-Madeleine (Québec) G8T 4G9 Téléphone : (819) 374-2441 Télécopieur: (819)374-2441 Le ministre Julien convoque une rencontre pour le 27 juin La réflexion s'amorce sur la Rive-Nord Le climatiseur est gratuit.La boîte automatique est incluse.Et avec une ' \u2018 supplémentaire, vous repartez même avec l\u2019auto! Marcel Aubry Trois-Rivières ¦ Dans la mouvance du mouvement amorcé sur la Rive-Sud en faveur de la création d\u2019une nouvelle région administrative de ce côté du fleuve, le député de Trois-Rivières et ministre responsable de la région, M.Guy Julien, vient de prendre l\u2019initiative de convoquer pour le jeudi 27 juin, de 15 à 22 heures, une première rencontre de réflexion sur la Rive-Nord.Dans une lettre datée du 10 juin et reçue, hier, par la plupart des personnes invitées à cette rencontre, le ministre rappelle que la région 04 a fait l\u2019objet de remises en question depuis quelque temps.Selon lui, ces réflexions vont sans doute modifier et orienter son avenir et l\u2019avenir des institutions régionales qui supportent son développement, son administration publique et son processus de concertation et de décisions stratégiques.Dans sa lettre, M.Julien mentionne que les partenaires du sud de la région ont déjà proposé un document d\u2019orientation et qu\u2019ils mènent actuellement une consultation au terme de laquelle une recommandation sera remise au ministre Guy Chevrette dans le cadre de la réflexion qu\u2019il a lui-même souhaitée pour les régions du Québec.Dans ce contexte, le ministre signale qu\u2019il lui apparaît important que le débat s\u2019élargisse et que le nord de la région procède à une réflexion semblable pour lui-même et la région.A son avis, les intervenants doivent profiter ainsi d\u2019un mouvement qui pourrait les amener à mettre à jour leur propre vision de la région, de son rôle comme outil de développement collectif et des institutions qui le supportent.M.Julien propose lui-même un certain nombre de questions à aborder à cette occasion, telles que: «Voulons-nous une région outil d\u2019affirmation tournée vers l\u2019ensemble du Québec et du monde?Voulons-nous une région outil d\u2019influence face au gouvernement du Québec?Voulons-nous d\u2019une région, mécanisme de distribution équitable de budgets et de services décentralisés vers nos communautés locales et nos groupes sectoriels?» La rencontre doit réunir à Trois-Rivières environ 25 personnes choisies pour leur engagement et pour leur expertise.Cet exercice doit permettre de mettre au point un document d\u2019orientation qui fera l\u2019objet d\u2019une consultation au début de l\u2019automne.Les résultats de cette consultation, selon le ministre, serviront à influencer les décisions du gouvernement.\u2022 uit ttmt* dt xftnAutxi fan (JUmàt PRIX REDUIT Location, terme de 30 mois Comptant initial de 2 070 $ NEON HIGHLINE 4 PORTES 1996 L\u2019ensemble 22D comprend : Climatiseur - Boîte automatique \u2022Moteur 2 litres, 16 soupapes, 132 chevaux - Plus de puissance que toute autre voiture de sa catégorie.\u2022 Habitacle avancé : suffisamment d\u2019espace pour 5 passagers \u2022\tDirection assistée \u2022\tFreins assistés à disque à l\u2019avant \u2022\tDeux coussins de sécurité \u2022\tSuspension aux quatre roues entièrement indépendante \u2022\tPoutres latérales de portes \u2022\tRadio AM/FM stéréo \u2022\tGlaces teintées 750 8 AUX DIPLÔMÊ(E)S Remis?en argent additionnelle de 750$ A l ac hat du véhicule Chrysler 19% de votre choix en plus de tout autre rabais offert Cette offre se termine le 31 décembre 19% Programme d\u2019aide pour handicapés physiques Tous les détails chez le concessionnaire O CHRYSLER CANADA Commanditaire officiel de l équipe olympique canadienne & Q92 Aiiociation publicitaire des concessionniirts Chiysler Inc.VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER QUELQU\u2019UN DE FIABLE \u2019 flamlM du fabricant incKiaa Transport («30 I) anmatnculalion assurancaa at taras an aus Odra d une durée bmiMe Détails chas las concassonnairas participants La concassrannarra peut vendre A un pn« moindre Jusqu à «puisement des stocks \" Remisa du fabricant Inckree.Tant mensuel «tabk d apres ta description du véhicule o haut Terme de 30 mois avec comptent mltial ou «change équivalent PossibiMé de location sans comptant initial Transport 16301) immatriculation assurances et taras an sus Sous réserve da ' approbation de Crédit Chrysler Canada Liée Le preuve versement et un dépét rte sécurité seront érigés Locatton pour usage personnel Rachat non req as Le locataire est responsable da Tercédant de kilométrage après St 000 km au leur de 9 c le km Otre d une durée kmnée Chat les concessionnaires participants Le concessionnaire peut louer * un pnr moindre Jusqu * épuisement des stocks f » ^ 6 Le Nouvelliste Trois-Rivières Jeudi 13juin 1996 Editorial Il faut apprivoiser le changement Ginette Gagnon Ce qu'on a entendu le plus fort eomme eriti-ques durant ces derniers mois où l'on a débattu des transformations du réseau hospitalier, c'est que les soins de santé s\u2019en allaient chez le diable, que les hôpitaux allaient brutalement jeter à la rue les nouveaux opérés, que les CLSC n\u2019étaient pas prêts à prendre le relais pour le suivi à domicile, que la famille et surtout les femmes allaient devoir suppléer et que les listes d'attente pour le bloc opératoire étaient démentielles.Ce qu'on appelle le virage ambulatoire sème définitivement l'inquiétude, pour une bonne part parce qu'il est encore un concept plutôt confus dans l'esprit des gens et cela, en dépit du fait que même dans une région comme la nôtre, les chirurgies d'un jour sont déjà courantes et bien rodées.À l'hôpital Sainte-Marie, le chef de file incontesté dans le domaine, on pratique chaque année 3000 chirurgies d'un jour, soit plus de la moitié de toutes les interventions du bloc opératoire.Les ra- tées, s\u2019il y en a eu, n\u2019ont pas été tapageuses.De toute évidence, ceux qui craignent le plus le virage ambulatoire sont ceux qui n'en ont pas vécu l'expérience ou ceux qui voient l\u2019hôpital comme une hôtellerie où il fait bon faire halte quelques jours, histoire d\u2019avoir l\u2019air plus malade et d'attirer visites, fleurs et compassion en abondance.Parce qu\u2019il n'est pas inutile de préciser que ce n\u2019est pas la direction de l\u2019hôpital qui décide du retour à la maison des patients, mais bien le médecin traitant et le nouvel opéré.Or, il est intéressant de constater qu'un sondage effectué par le Collège des médecins auprès de 529 patients ayant récemment subi une chirurgie d\u2019un jour ou ayant quitté l'hôpital 48 heures après un accouchement, ce qui dans ce dernier cas n'est pas une pratique en usage en Mauricie, révèle un taux de satisfaction surprenant, sauf dans le cas des nouvelles mamans où les opinions sont plus tranchées quant à un retour hâtif à la maison.Mal soignés les nouveaux opérés?Et bien non puisque 94% d'entre eux se sont déclarés satisfaits des soins reçus, 15% estiment avoir bénéficié d'un séjour suffisant à l'hôpital et 86% ont déclaré n'avoir pas eu à subir une attente déraisonnable avant de passer au bistouri.Même si tout n\u2019est pas parfait, le tiers des répondants affirmant qu\u2019en cas de complications ils n\u2019auraient pas su quoi faire ni où s\u2019adresser, ce dont une information plus détaillée pourrait venir à bout, on est loin de la psychose sociale et de l'abandon des pauvres malades à eux-mêmes.C\u2019est vrai qu\u2019il reste des irritants à régler.Le transfert des infirmières d\u2019hôpitaux dans les CLSC n\u2019est pas en marche.Mais encore là, la très grande majorité des nouveaux opérés d'un jour n\u2019ont pas besoin de suivi à domicile.L\u2019expérience des dernières années en témoigne bien.Le territoire de Victo-riaville est très bien organisé en ce sens, mais le CLSC n'a presque jamais besoin d'intervenir auprès d'un nouvel opéré.Ce que les autorités doivent retenir de ce coup de sonde, c\u2019est qu\u2019il n'est pas inutile d\u2019insister sur une meilleure information pour faire échec à l\u2019insécurité.\u2022 Qui veut se venger [ du docteur Aubry?Bernard Champoux Appelons les choses par leur nom: le docteur André Aubry est victime d'un règlement de comptes pour avoir combattu activement le projet de reconfiguration des services de santé dans la région.On ne peut trouver d'autres explications au dépôt d'une plainte contre le gynécologue madelinois, par le syndic adjoint du Collège des médecins, surtout pour une affaire qui remonte à 1991.Le docteur Aubry se voit reprocher d'avoir commis des actes «dérogatoires à l'honneur et à la dignité de sa profession», en procédant notamment à une césarienne sans avoir en main un diagnostic justifiant cette chirurgie.Pourtant, au cours de ses 31 années de pratique en gynécologie, ce médecin n\u2019a jamais eu maille à partir avec qui que ce soit, et il n'a pas tort de relier les procédures intentées contre lui avec la bataille qu'il a livrée pour le maintien de services spécialisés à l'Hôpital Cloutier.Il faudrait être aveugle pour ne pas y voir là un geste de vengeance visant à salir la réputation de ce professionnel de la santé et celle de rétablissement.Autre coïncidence très bizarre: quelqu\u2019un a fait circuler une copie de cette plainte, qui date de janvier 1995, juste à la veille d\u2019une reneontre importante entre le ministre de la Santé et des Services sociaux, Jean Rochon, et le comité de survie du CH Cloutier.Ne cherchons pas plus loin: si ce coup bas n\u2019origine pas de la Régie régionale de la santé et des services sociaux \u2014 qui était au courant de tout le dossier \u2014, il provient alors des adversaires politiques du Dr Aubry et ceux-là, on les retrouve dans le Parti québécois.Dans un cas comme dans l\u2019autre, on a utilisé l\u2019arme favorite des lâches: la calomnie.£$7-C£ OU S0UVERA;U7ST£ ?ou O/O Cû/jS T! 70 7;ôU*JA /- 7S 7£ ?'\tAXHUÏ / CEïT Ofj eco/uoM7ST£Z / \"-\u2014G- O v \"¦Si*.-s \u201e o\\ 9(/EB£C J.V/ V ) kV w \u2022O.luébécois.Dans un cas comme dans l\u2019autre, on a utilisé l\u2019arme i\tJ\tJ\tJ ° \u2022 fijtf /r\t^ avorite des lâches: la calomnie.\u2022\t-\t-™- * Ce virage vers la droite risque-t-il de faire déraper le processus de paix?est nécessaire à la conduite des affaires de l\u2019État élections indiennes) que sous la forme de Tinté- D\u2019autre part, des appels du pied sont envoyés Professeur de sciences poliliuues et de car est ;l l\u2019évidence très difficile voire impossi- grisme juif en Israël.Rappelons que les partis en direction de Washington pour que celui-ci géofirnphie au Collèf;e Luflèche de trois- 61e pour un parti d'obtenir une majorité absolue religieux ont fait élire 23 députés cette année laisse clairement entendre sa position dans le Rivières, Main Sou lard signera chaque Je députés et de former seul le gouvernement.comparativement à 16 lors de la dernière élec- dossier.La visite de M.Natanyahu à Washing- \u2022\t¦ r *r\t¦¦ \u2022 \u201e\tf\trw» rvliic 11ni» rwxiiit«» rf'inc.I,#»l.oE,\\£ce i \" J- ËÉÉâÈk'k-Mr.W.' ¦ \u2022A 'aire à Y te' , WJÊJtMÆÂ AUCUNS FRAIS.COMMENCEZ À PAYER LE 12 MARS 1997* JVC ESC Primes GRATUITES offertes à l\u2019achat CAMESCOPE (158437) Prises de vues créatives rendues \\ i arfaitement simples 'iseur couleur haute définition Livraison gratuite Hyper zoom 12x à vitesse variable Programme AE avec effets spéciaux Commande de fonction intelligente Mise au point toute distance à réponse rapide avec macro automatique Montage par mémorisation de séquences Générateur de caractères Titres immédiats et bien plus 1 nettoyeur de lentille 1 valise 1 pile longue durée 749 95 GARANTIE: 12 mois.100*^ pieces et main-d\u2019œuvre MONITEUR STEREO (159578) 19 pouces visible Télécommande multimarque Affichage à l'écran Câblocompatible à 181 canaux Entrées audio et vidéo Décodeur pour malentendant I Payable Tan prochain | livraison gratuite r\tg a r ah «gp nKKÊm ÆÊr MAGNETOSCOPE VHS (166058) Minuterie programmable 8 événements sur 1 an Alignement numérique automatique Affichage à l'écran Télécommande universelle\tIon* Master Touch\t111 R ABAIS DE I Payable l'an prochain Livraison gratuite 4% A #%95 Jir\t12 100*^ piece* et main-d\u2019œuvre Payable l\u2019an prochain Livraison gratuite rgMiTH RÉCEPTEUR MONITEUR STÉRÉO (168094) 27 po visible Son SEQ Décodeur pour malentendant Entrées et sorties audio-vidéo Panneau 5 prises sortie audio variable Télécommande multimarque CO O95 i ÆKÊ Æm m*'n d I (MT4 piece* el main-d\u2019œuvre Tires HI-FI MAGNÉTOSCOPE VHS (168146) Minuterie programmable 8 événements sur 1 an Alignement numérique automatique Programmation à l\u2019écran en français_ Compteur\tI iU Kl l] a Touche d\u2019enregistrement rapide I or» $ I Télécommande unifiée\tI 1 Payable l'an prochain | Livraison gratuite ^40! Im> ' GAttANTIK: 12 moi».100*4 piece* el main-d'œuvre /RAISON D\u2019AIDE ET D\u2019HÉBERGEMENT POUR FEMMES VICTIMES DE VIOLENCE CONJUGALE ET OU FAMILIALE ET LEURS ENFANTS.WWMMONDVII.I.E LA ROSE DES VENTS 479-5444 LA TUtttlE LE TOÏT DE L'AMITIE 593-7599 VICTORIA VILLE L ENTRE TEMPS 759-9055 LA SftJOURNlCU.* 537 5945 mois-RmÈRKs MAISON -DR CONNIVENCE» 379-1011 N1COLET MAISON LA NACELLE (919)B93-«94f *Sous réserve de l approbation I du service de crédit, ne payez I que les taxes de vente Certains | frais administratifs peuvent être crédités au moment d\u2019un paiement comptant.Cartes de crédit acceptées ** Règlements en magasins AMEUBl EMENT S\t^WERTI T À NI Il Y -V rr>\u2014\\rrj-i-1 ds1*L»ia i Électroniciens professionnels à votre service TROIS-RIVIÈRES: 2200, boul.des Récollets, (819) 373-1111 / 1-800-465-2200 I 8 Le Nouvelliste Jeudi 13 juin 1996 Wi iPholumedu - Palrick 1 jurent i Les élèves de l'école Notre-Dame, à Notre-l)ame-du-Mont-Carmel, sont en train de réaliser l'aménagement floral et paysager devant leur école.C lasse après classe, la plantation de plantes, fleurs et arbustes se poursuit depuis le 14 mai.Sur la photo, on retrouve M.Marc Morand, concepteur du projet et responsable de la plantation, ainsi que deux élèves de première année à l\u2019école, Nadine Missud et Dan St-Cyr.À l'école Notre-Dame de Mont-Carmel Des jardiniers.en herbe Martin Francoeur Notre-Dame-du-Mont-Carmel ¦ Les quelque 345 élèves de l'école Notre-Dame, à Mont-Carmel, sont en train de donner une vie au parterre qui jouxte la façade de leur institution.A tour de rôle, chaque classe vient y planter des fleurs, des arbres, et des arbustes, histoire d'embellir leur milieu scolaire.Les élèves, les parents, le personnel et la direction de l\u2019école ainsi que les résidants de Mont-Carmel se sont regroupés autour de ce projet, qui a pris naissance en février dernier.En 1995, la secrétaire de l'école, Mme Joane Doucet, avait eu l\u2019idée de réaliser un soleil en fleurs dans un petit coin du parterre.Il n\u2019en fallait pas plus pour que l\u2019école Notre-Dame se retrouve parmi les lauréats du concours Villes, villages et campagnes fleuris dans la catégorie des édifices publics.Dès lors, l'idée de réaliser un aménagement paysager digne de ce nom a germé dans la tête d\u2019un petit groupe de personnes.Outre Mme Doucet, la directrice de l\u2019école.Mme Lise Héon.ainsi que MM.Claude Rochette, responsable des finances pour l\u2019activité, et Marc Morand, concepteur du projet et responsable de la plantation, ont alors pris les moyens pour que le projet prenne son envol.Et c\u2019est sous le thème «A l\u2019école Notre-Dame, les fleurs: une histoire de coeur» que l\u2019activité a été lancée.Depuis quelques semaines, les élèves, vêtus en bons jardiniers, ont pris d\u2019assaut le chantier.Munis des outils de jardinage appropriés et armés d\u2019un bagage de connaissances essentielles à la réalisation d'un jardin, ils plantent les quelque 450 éléments qui font partie du nouveau décor de l\u2019école.Le projet, qui a pour but de sensibiliser les élèves au respect de l\u2019environnement et de leur donner un contact avec la nature, s\u2019inscrit justement dans le cadre des cours de sciences de la nature.La directrice de l\u2019école, qui souhaitait que son école soit vivante, affiche un large sourire de satisfaction.«C\u2019est incroyable le nombre de parents qui viennent nous donner un coup de main pour superviser l\u2019activité.Tout le monde réussit à se valoriser dans un projet comme ça parce que je pense qu\u2019on est parvenu à créer une mobilisation», explique Mme Héon.Elle est d\u2019avis que des projets comme ceux-là favorisent le développement de l\u2019enfant.«On a vu des jeunes extrêmement habiles de leurs mains.Il y en a qui se sont accrochés à cette activité», a-t-elle insisté.Cet été, l\u2019école souhaite obtenir la collaboration des personnes retraitées Sainte-Marthe-du-Cap Création d'un plan d'urgence Sainte-Marthe-du-Cap (JAD) ¦ La municipalité de Saintc-Marthc-du-Cap a confié à Gestion Paul-Chevrette inc., le soin de préparer un plan d\u2019urgence municipal, en cas de sinistre.Ce plan tiendra compte du plan d\u2019évacuation de 7 kilomètres de la centrale nucléaire Gentilly-2 et mettra l\u2019emphase sur les mesures d\u2019urgence en cas de désastre nature! ou autre.La municipalité a affecté un montant de 4558 $ à la réalisation de ce plan de mesures d\u2019urgence.La réalisation de ce plan devrait dé- , boucher sur la mise sur pied d\u2019un comité de mesures d\u2019urgence qui pourrait | coordonner en outre les programmes de sécurité routière et de circulation ainsi que la protection du voisinage.\u2022 du village, des étudiants qui fréquen- ront les 27 Français âgés entre 8 et 11 tent la Maison de jeunes de Mont-Car- ans qui seront jumelés à des élèves de mel et de la population en général pour l\u2019école Notre-Dame, que soit régulièrement entretenus les Uti autre projet qui embaume l\u2019éco-nouveaux végétaux.\t|e (j'Une odeur de fierté et qui l'enve- Souhaitons que le parterre de l\u2019éco- loppe d\u2019un esprit de collaboration et de le puisse être aussi riche lorsque arrive- complicité.\u2022 SOLDE de JUIN 6f ^>7^ l ^ MM de RABAIS SUR LA MARCHANDISE DE SAISON (SAUF ACCESSOIRES) d\u2019ûell 343, rue des Forges (centre-ville) Trois-Rivières Stationnement à Carrière \\ province; AUCUNS FRAIS, COMMENCEZ À PAYER LE 12 MARS 1997* \u2022 Matelas a ressorts SUMMUM sofa-lit Table de nuit 189$ 119* LES INDUSTRIES DE LA RIVE SUD LTÉE Bureau 209* Commode 179* Corn, porte 239* Secrétaire Huche \u2022\tLit matelot 239* \u2022\tTête\t79* \u2022\tMiroir\t09* \u2022Soin rtwrve de l'approbation du service de crédit, ne pa/e; que les tares de vente Certains frais administratifs peuvent être crédités au moment d'un paiement comptant.Cartes de credit acceptées AMEUBLEMEN TS J 0UVÏM7; TANGUA ¥ @S 7 MAGASINS, 300 500 PIEDS CARRÉS DE MEUBLES, D'ELECTROMEMAGERS ET D'ÉLECTRONIQUE TROIS-RIVIÈRES: 2200, boul.des Récollets, (819) 373-1111 / 1-800-465-2200 I 9 Le Nouvelliste Trois-Rivières Jeudi 13 juin 1996 Info-jeunes La relève dans le domaine de la danse actuelle La première jeune troupe Corpus Rhésus Linda Corbo Trois-Rivières La danse classique était trop technique, le jazz lui donnait à évoluer toujours sur les mêmes mouvements, quant à la danse sociale, elle s\u2019y adonnait plus pour accompagner son frère.Isabelle Major les a laissés tomber l'une après l\u2019autre, jusqu'à retrouver dans la danse actuelle une forme d\u2019expression qui lui convient plus spécifiquement.«C\u2019est différent, plus plaisant, je sens mieux le mouvement et je m'exprime davantage.» Elles sont six, âgées entre 15 et 20 ans, à avoir capté cet engouement pour l\u2019énergie et la fougue de ce style de danse et constituent cette année ia toute première jeune troupe Corpus Rhésus Danse.«On en vient à connaître notre corps et toutes ses possibilités, toute la force qui peut s\u2019en dégager», commente Sera Fugère.«C\u2019est de l\u2019énergie brute dans laquelle tu peux te défouler.» Elles observent encore des réactions perplexes de leur entourage lorsqu\u2019elles parlent de cette discipline encore méconnue et souvent incomprise.«Les gens cherchent trop à comprendre quelque chose de précis mais il faut laisser place à l\u2019imagination», souligne Marie-Claude Gour.«C'est comme un début de réflexion qu\u2019il faudra poursuivre.» Et de la même façon, on ne peut juger de son intérêt pour cette forme de danse sans avoir vu plus d\u2019un spectacle, couvrant un horizon des styles qui peuvent s\u2019en dégager, explique la directrice artistique et chorégraphe.Josée Richard.Cette dernière a l\u2019habitude de ce type de réactions et comparera cette danse au cinéma de répertoire pour le septième art, ou à la peinture contemporaine dans le domaine des arts visuels, selon la vision de l\u2019auteur pour donner toute place à l\u2019interprétation.«On montre un mouvement, à chacune de se l'approprier», note l'autre chorégraphe de la troupe, Marie-Josée Poulin.Au départ, l\u2019initiation n\u2019est pas si évidente et commande une volonté dans l\u2019abandon, voire une confiance à acquérir entre les membres de la troupe.Les premiers temps, les filles sont en général plus timides, plus distantes, voire rigides.«Il y a aussi l\u2019orgueil que tu dois laisser tomber», note Marie-Claude.m m £*/**>, \u2022 »> y w .M\u2014 (Image-Média: Jacques C'adieux) La première édition de la jeune troupe Corpus Rhésus Danse se produira samedi au Centre culturel de Trois-Rivières, sur des chorégraphies signées Josée Richard et Marie-Josée Poulin.Quant aux garçons, aucun n\u2019a encore réellement franchi le pas pour persister, la peur des préjugés sans doute, notent les deux chorégraphes.«On a eu de très bons candidats mais cette danse demande beaucoup d'effort, d'humilité et d\u2019abandon.Les gars ont leur place à prendre en danse contemporaine et c\u2019est de toute façon une danse très égalitaire», souligne Josée Richard.Outre la souplesse, la qualité de la respiration, l\u2019équilibre et la coordination, les bienfaits se feront aussi sentir sur le plan de la concentration, de l'or- ganisation, de la confiance, de l'autonomie, voire de la maturité,- commentent les membres de la troupe tour à tour.Et d\u2019autant plus du côté de l\u2019expression.«C\u2019est vraiment l\u2019expression de ce que tu as en-dedans.J'ai appris à m'extérioriser à travers cette danse.Quand je sors d\u2019ici (des cours), je me sens libérée», note Marie-Claude.Spectacle de fin d\u2019année Au fil de sa première année, la jeune troupe Corpus Rhésus a combiné l'apprentissage de cinq chorégraphies, à raison de trois heures par semaine.Un travail qui prendra tout son sens lors du spectacle quelles offrent samedi, à 20 h.au Centre culturel de Trois-Rivières.Les cinq chorégraphies ont été réalisées pour développer cinq caractères bien distincts.Dans l'une, elles exploreront davantage la danse au sol alors que dans l\u2019autre, elles utiliseront le rapport à l'accessoire.L'une sera plus abstraite, plus éclatée, alors que l\u2019autre, plus lente, sondera davantage sensualité, douceur et fluidité pour finalement trancher avec une chorégraphie plus masculine, où l\u2019énergie brute se combine à l\u2019idée de clan au sein de la troupe.Le tout sera présenté sur des airs aussi variés que l'esprit qui se dégage de chaque danse, de la musique du 16e siècle au techno-pop.En première partie, l\u2019école de danse de Plessisville présentera une autre jeune troupe, en danse moderne cette fois.La compagnie Corpus Rhésus, qui regroupe les danseurs professionnels, offrira quant à elle deux duos alors que l\u2019atelier chorégraphique de cette école, destiné davantage aux adultes, sera aussi au programme de la soirée.\u2022 Les restes de la cafétéria tournent en compost Grand-Mère (MC) Rien ne se perd à la cafétéria de l'école secondaire du Rocher de Grand-Mère.On sort de l'ordinaire puisque c\u2019est l\u2019heure du compostage avec les restes des repas qui sont quotidiennement récupérés par les élèves du comité scolaire en environnement.Entreprenants et organisés, ces jeunes sortis des rangs il va sans dire, s\u2019affairent donc à transporter dans des sacs ces matières vers un contenant approprié, installé en retrait des terrains de l\u2019école.Alors, des feuilles en grandes quantités sont ajoutées dans le composteur pour équilibrer le pourcentage d'azote et de carbone.Puis, les jeunes mélangent cette matière en la brassant régulièrement pour obtenir de l\u2019humus, de la belle terre noire destinées à enrichir les plates-bandes de l'école.Discipliné, ce comté scolaire avait démarré ses activités par un programme initial de cueillette sélective qu'on ambitionnait de déployer de porte à porte.Un sondage interne a révélé que les parents d'élèves se disent prêts à 86% pour s'impliquer dans une telle cueillette.«C\u2019est alors que nous sommes allés voir les autres municipalités en sondant les administrations.Par la suite, Grand-Mère réussit à lancer ce programme de cueillette de porte à porte», d'expliquer M.I .ouis Tremblay, enseignant-responsable du comité, à Du Rocher.Or.ces derniers jours, le composteur scolaire était inauguré en présence du directeur de l'école, M.Benjamin Lafrenière, et de nombreux invités entourant les cinq membres du comité en environnement.Ce grand jour est con- séquent d'un essai fructueux remontant au mois de janvier dernier.«C'est maintenant parti, notre composter fonctionnera à l'année!», s\u2019est exclamé M.Tremblay, tandis que le directeur félicitait l'ensemble des intervenants à l'égard d'une initiative aussi pédagogique que pratique.Le jeune Martin Boisvert du comité en environnement, a rappelé dans une allocution que pour participer à la journée mondiale de la Terre, «nous avions organisé une collecte de vieux vêtements sous le thème: De fil en aiguille, ramassons nos guenilles.Cette activité était ouverte au grand public ainsi qu'aux élèves de l'école.La participation a été au-dessus de nos espérances car nous avons ramassé quelque 1,3 tonne.Et le linge encore portable fut distribué aux oeuvres humanitaires.».\u2022 RAMtvlE DE COMPOSTAGE *-ndaire du Rocher v3i fZ~-l****^ h e se ; I RMupwaW*' *'«'««\u2022\u2022 ¦t-'* l1*** |1.Il SOUTENU* PA* r \u201c\u2018\u201cT*\tU (COU SICOMCMml iPhiitmm'dia - Claude (lill) De gauche à droite, les élèves Guillaume Lambert, Mélanie Trépanier, Julien Villemure, Martin Boisvert, Pierre-Luc Lajoie et I^tuis Tremblay, l'enseignant-responsable du comité en environnement.0 SOLEIL COUPON Df ARTICIPATION |dans| 3 NouveMsti LUNDI 17 JUIN ON SE RAPPROCHE DE VOUS.TROIS-RIVIÈRES école de ; __\t__conduite moderne MAINTENANT 7 ÉCOLES TROIS-RIVIÈRES-OUEST CAP-DE-t_A-MADELEINE \u2022SAINT-ETIENNE-DES GRÈS \u2022SAINT-LOUIS-DE-FRANCE \u2022SAINTE-MARTHE DU CAP COURS DÉBUTANT À CHAQUE SEMAINE *3 élèves minimum INSCRIPTION: 379-7020 PERMIS DE CONDUIRE GARANTI.DU PREMIER COUP! 5420, boul.des Forges 931, Royale 5656.boul.Jean-XXIII 432, Thibeau 1620.Principale 1701.boul Saint-Louis 1771.Notre-Dame 10 Lê Nouvelliste Jeudi 13 juin 1996 Info-jeunes Le prix Avelin-Dalcourt à Guylaine Pichette Brigitte Trahan Louiseville ¦ Le Dr Avelin Dulcourt était un grand personnage de la communauté louisevilloise.On se souvient de lui pour son dévouement exceptionnel et sa très grande disponibilité.C'est pourquoi les Chevaliers de Colomb ont créé en sa mémoire un prix et une bourse de 75(1$ devant être remis à un élève de l\u2019école secondaire L\u2019Escale ayant des attitudes semblables à ce bon médecin dont tous gardent un excellent souvenir.Guylaine Pichette, une élève de cinquième secondaire, a re j,.A\t12»\t04»\t04»\t04»\t0050\tBenvesl fAJKTb\t122»\t64»\t63»\t63»\t¦IIS\tBestor AliCTwt\t4375\t23»\t22»\t22»\ti\tBtachem AJkFortst\t27»\t210»\t21N0\t210»\t\tBiomifo (Ahavista\t50»\t0770\t0 770\t0 770\t0(0\tBiomir wt Amisco\t2»\t30»\t30»\t30»\t\tBocenor Ashton\t>07»\t10»\t06»\t06»\tIfl\tBomb A (Astral A\t1»\t126»\t126»\t126»\tOlfl\tfBombB ?Aftcl\t12235\t116»\tI8H0\t86»\t1\tBomb Sri lAugyvo\t10»\t0260\t0260\t0 260\t00K\t(Boralx A Aulf\tm\t161»\t60»\t60»\t410\tiBresea tAunginor\t2#»\t04»\t04»\t04»\t0 021\tNi .(Aurtzon\t8815\t13»\t12»\t12»\t0(0\tBrooktieW Autostock\t»0\t3MX)\t38»\t31»\t\tBruncor Avcorp\t58»\t40»\t39»\t39»\tOlfl\tiBruneau Avenor\t2»\t22 3»\t223»\t22 3K*\t03#\t Aie on\t67»\t17»\t83»\t84»\t\t BCGAS\t8745\t167»\t65»\t67»*\tOIS\tC-MAC BC Telec\t13136\t26 4»\t263»\t26 3»\t\tCAE Int BCE Inc\t72156\t54 3»\t54 2»\t>42»\ta\tKFCF Inc BCE Mbl\t1967\t455»\t54»\t45 4»\t030\tCGC Inc BgrpmA Bar «rto WÎlTCo Bq Lour Bque Mal BqnasrIO Bqnasrll BquNat nk BquNot ni Bqnotf12 Bq Royale Bq Ry srJ BqRyvF Bq RysrG Bq Ry srH 5400\t18\t100\t17 950\t18 050\t0 20 500\t4 650\t4 650\t4 650\t0 20 500\t7\t500\t7 500\t7 500\t-0 30 4500\t> 5\t850\t' 5\t600\t15 600\t0 25< 72831 11700 11650 U 650 -0» 1445 27 650 2 7 400 27 500 -OU 1300 26 500 26 500 26 500 900 10700 10700 10700 1600 >0500 >0500 > 0 500 2500 24 900 24 800 24 800 345526 32 150 31 850 32 000 1700 27300 27300 27300 2800 28 500 28 500 28 500 250 28 450 28 450 28 450 1735 29 750 29 650 29 650 \u2022OHX -0101 >0 351 \u2022 0 25( U| ¦0)01 10Q5( Ba TO BÎOSrN lleevt NCI«p Bque Mil MO Sr4 BAIOSrl Bq N Las KOI GrA CS Res iCoWero Call Net iCohralley Combridg Comio Comdev Comma CompR «t Comp Res iConoio Cdn Oiy CP Ltd Toronto Ventes Haut Bas Farm.Chq ABL Cdn o ACC Tel Ag| B F ATTodv Brondvr o Brndselite 5100\t2 600\t2 500\t2 500\tû>0d\tBrosiod\tA 750\t11 500\t11500\t11 500\t3 25(\tBrosion\tA 9700\t22 250\t22 150\t22 250^Q101\tCalINet 447826\t423»\t42 4»\t42 4»\t-015(\tCcliNet B f 29»\t25 2»\t251»\t25!»\t00\tComberl a 1^' 24 200 27 J40C 28100 *200 45 451' 43732 32 610 MOO 28\u201900 m 29600 22541 32 700 3800 2 7 00C M 27150 )S00 2/ 950 27 050 400 24 410 27 500 127110 0428 3958 ! 39 300 24500 4 240 4925 2 580 1 950 4500 21195 60 90C 6555 10 ISO 5400 4t>00 Q99C 54 / 20 550 38'982 20 400 500 25 950 5000 0395 275340 13 750 127100 I 8M 700 6 900 300 25 350 966 2 IL Tue A 140(1 I 46214 2450 2510 26ft 4100 87V 1750 2 7* 4 U 4 406 4 54M IM '451 1550 1250 10 1« I0M lOM 22375 26 7* BS* *4* 155 43 054 43 150 43 150 425 0 22V 02* 812V 12.504.132 21* 21* 07* l| 7* 192* 192* '0* 7V* 34e00 34*0 76* 74* >8 ifi 528 1 528 8175 0 4* 2 370 2 370 21 5* 24 7* 558* 55 1* 233* 233* 439* 439* 83* 07» 11* II* 0210 0225 01* 08* 141» 141» 176* 174* 52* 57» 33» 3350 >59* >59* 21U0 212* >38» 13 81* 89* 13» 13» II* 81* m 273» B2* 222* m m 273» 77 2* K Utilit A 56» 26M C 351 Sotonl a ni» us : 20 oo' 81* II» ¦ - 'X .'6 'x Jl* 51* mtm u ai * 10710 439* :'x .'(x , 'x '50 87 0* 161* 861*-0 751 : 'X U» b/*- 0 251 , 390 J 390 5» 9 fl» 10» 9 2» V m M» 221* 92» 92» 219* 220* 005 1 4* 4 450 44* 0 >54 315» » 5N /4» ' 70 ¦Ma v n i JX XX no yi* y 4» yeo-oii Ui IM 31» 0900 350» 02» a» 114* 103» 103* 025 2» 472* VM I B 2» 9 854 iMinoria 42%3 41» Cx IM Flot Cm o u» m 112* IM» 33M 321* 22* 21» 137» 137» 29 7* 29 7* 300» 30 0» 167* 142* *0» 49 5» 217» 211» 113» Il I» 94* 93* 39» 39» 22 3» 221» 3 *0 3 3* 25 2* 25 2» ISS» 155» 146» 14*0 70 5» 20 3» 46 0» 46 24 0» 23 09* 09* 54» 53* 5!9» 51 102* 101* II» 11» 10 M 107* 2>2» 212» 48* 48» 304» 297* 195» 194» 23» 2 220 05» 04» 04* 0405 129* 12.1* 80* 80* 0 220 0 220 MÏH.m- .m Il IM-Û05I 32 9».Si» 22» 137» 00* 29\t7* 30\t0».0 24» 165» 0 501 54JÛ» \u2022 3 004 2> 4»-û35< >8 3M-Q2QI 94*.00* 39» 221* 0 2541 3 470 0031 252** 0104 155» 12* 14 5» 20 3» 01» 46 MO-20» 24 Ü» 09**01» 5 5)9» OIN I0 2»- 0 05( I I» >Û8W-L25a 212».0154 48* \u2022 0104 29 7» 0 70d 195» -01541 2120 - 00» 0 0 405 0 021 )29»-010d 80* 0 220.0 03(1 19* 19* KimSti o 94* 9*0 5» 141» B» 71* 7 3* * 0 >11 Dm s* ü» MC 25 5» 25 *0 25 *0 5» 176* TM» 31» 185C 19* JOUI .X 06» l.»l ?1151 59 5» 60 5» 311» 31 !» r» 5 7» M.r«i Lü'u 200 1021* 90* U* 90» 4AX .\u2019X 21M 2I7*^I1SI -9* Lirio Cm 14» 7 6* 75» 7*0 273* 34» :k r.xx 25 3» 25 3» 125 221» 221» 22 '\u2022?\u2022ISI Forlii iru ZT FTeik B FTei Mt B r 45» 45» IM H» 1 3» 11 3* ivaiowl 2» 19* ¦ Ml 349» 23 0* 221* 221* 0073 22 2» 0990 0 990 Kog Cabl M 71* 71* 71* mu irî 1225 2\u2019 2* 2217» 25 7» (- JX .5J5L 20 4» 20 4» i0» 67» 67» 67» Morgn h» Murgor* 10* 4 090 X *3» 0910 169010 0 630 ¦ogè 45» ¦loi* 86996 36 001 ]7355 m H» M 000 14350 m ¦012» 3 ¦37* VU .\u2018X 27» 28* fo» 21* B4» 215* [9242 109» 13448 12 *0 |20» 45» |46» 9 7001 |4» 24 0» 1*0 12050 4195 47H ¦'550 Je* 7 X ;2Û 4/3» m sS p5 72» Jmi 9» ¦ 2* b5W 2 550 \u2022 Mi ¦ 332* 12* l»0 12» 20 2* 20 3» 452» 0215 02» 02» 371» 90» 07» 07» RPM Tet 0910 0 910 .ommoif\ta»0\tXOU\t790» Cdn Nat !r\t282»\t75 9*\t25 9» Falubr rr\t2»7»\t117*\tiF PetroCani\t1075»\t9 2»\t91» Promgo ir\t331\t37»\t37» SuMonr\t5»\t295»\t79*1 Total Salai 343,231 Trust Units 20825\t135»\t>32» 91433\t6 8*\t6 7* 35365\t51»\t4 9* 2340\t49»\t.47* 14*\t54»\t152* 2» '31» 13 30»\t89»\t89» 155,613 25 6» 256» 1243 0140 0 7* 0 840 XX 05» 06» 0 034 259K-0IM 19\t195 528» 02* IB -.'x M 1.1* 4*0 4*0 0054 uTC PrC Jxi 1: x 25\t5» 25 7* 22» 22» 6» 1>7* pü 117» B 4» Oi» 0120 0120 0 060 C.060 20» 2 030 05» 0*0 35» 35» 22 0» 220* 0310 0 340 23» 23* 33 0» 33 0» 271» 272* 26\t7» 26.7* 279» 279» 47» 68* 4 270 4 3» 7» v.>29* >36» SM U» IM IM SA- * r' 5026 1 2» 13» 56» 2» 23 7* 910» 0 3* !» 71» 566» 1540 1765 9 112955 213» 503025 22 7» 155» 16* 5123 74 5» 35» 1260 224872 129* 42893 12 1» 12(1» 05» 50» 59» 2790 15 7* 20» 86» *0 0640 36» 32» 9» 135» 306» 0 710 0175 11» 53856 01» 0320 IM 12» Si» 5 23 7» 237* 0110 01» 71» 71» >490 1 540 90» 9 211» 211» 22 6» 22 6» 15» 15» 73 2» 734* 1260 1 260 127» 127* 120* 121» 05» 05» 51* 59» 15 7* 157* 86» 86» 0 640 0 640 31» 32» 13.5» 135» 0630 07» 0 1 75 0 1 75 MN II» 01» 01» 03» 03» 101» 101» 4)054 ¦ .Jx 9M+1100 Dm m 16* 210* M9» »9» 356* 359M^0ai Kill \"J A 5493» 37» -0!» 69» 69» m n» iKWGRes llGS Int fiSn ilopVer A Lop Vet B iLeiam ilirtios luot n ¦ 3 'Mt1 88» 88* 5 2* 5 2* 4)054 GTCtraB M H T* 29 5» 0 ?0L 25 3* 25 350 ¦xX .'.x antw pr >11» 37» 1 654) J 6* |N Gldtor tttdl 5 25 .\" >X A XX MMM ri» 35* 20» 20» 10175 7M 70» 70* (90 28 5* 28*0 »5» orstr B loto) Pete IrAha Co TrCan PI TrCon 2 8 Transat Tr.de4 fnt Tnlon Fm Trimark Tniec Trirei etc Um Sell! UlnKon B fUmioret Un Domm fV Moufle Geneisr! >X /2C ML 3 XX\u2019 55» 3*0 fi : 24» 139» ;*X : 133» I34M+0354 b» 0 060 I35»^Q40L I9N 119» iii* Hi* Afhatxisia [nerlAoik EnpFndC He* Alta Pengr Em lempl em INestrll u Total Sales Special Warrants Call Wt 95\t180»\t20»\t1 CallWt96\t440» 04» 03* Pu-«91 95\t30»\t13*\tiw Put Wt 96\t25»\t47»\t46» Total Sales 67,500 Partnership Units In\t»N\t77»\t77* 17623 15 5» 153* Total Sales : 21,423 INTERNATIONAL DIVISION CP 1736es 12-06-96 %n 224» 35» LM 1*1 ¦ Mpi 27 0» 27 \u2019UC\".27* MM M SI M 4» M .I 6 7* -01» 15» 6*0 6 7» 6/5U :3X Ifl .M 25» 05» ÛMM 36* ü 6* 5* 117» ft* 06* 06* Norten I Nor mob Nor Tel Northgote HovoiTorp NS Power iNoveder Novh U* 21* ?1*1 Globe» rpA |G Briar Goyerte G W lileio G W 1.17 45 G W Iil7 5% g « I if 7 75 uulf Res Gulf R p 0 12» 3*0 MM i l* '00 21 5» B I XX .\u2022A : 780 21* 21* 0 051 X fl X WO A)1 70» 70» 01» 0105 215» 2I5N-0.05I 77W0 3 340 105» 73* 72» 73* 13 IN ?03» M73» 24» mow 03* BJ4 8 700 tt043 2' nl66 B4» '58I3C 6 5* M7» II» KVOO 60» ' 86 20 6» ¦30 112» I22O 68» p0 96» 3» 82» W4C >8 2» 4» >80» 24» 24» 0345 03* 97» 87» 210» 210» 04» 04» 63» 63» 10» 11» 60» 63» 20 5» 20 5» 112* 112* 67» 60» 95* 96» 182» 182* 175» i79* 179* 183» 052» 108» 10 7» 107» I0M 10.9» ?0151 XX IM 53» 107* 106» 107» 85395 39 » 39 3» 39 5» Laewen* Lanon Ins Londn Srf| Londn SrÀ Loubel SRtekom >20* 120* -0 551 IX \" 'X MI47 0 6» Ifl Ifl 30» 28 4» Ni» 28 2» iMLrrJ 4 5»- 0254 1345 275» M 6 250 6 0» 160» DesjprA 3» 61» 26.0* 261* 95* 95*-0 054 m IM 32» 0290 U .: '-I !»0 -05» 03* 4H» 13*-01» 4 7»«0 7» 18» 23 0» 22 5» 23 0» 24 0» 24 0» 0 54X 17» 27 9» 207» 183* 179* !79* m .¦ 640 07» 120* 120* 00* 3832 103» 10 2* 10 2» 1009» 68* 34» 04» 472» 472» -08» 4155 4 330 34» 34» 815» II» II» 1190 sears Can 3» 30» 3N0 30» 13340 64 0* 63 2* 64 0» 52» 40* lOneiCorp (Orb eiA lOei «ip lOretone (Orient (OrmKo Shell Can 473» 473» 30437 IB :a3C li* 5» H5» 115» 9» 60» 59» 59* 113» 17» 15* 1/» 74* 15 7* 156* 15 7» 157» 156* 151» 151» 3990 0990 \u201d50 153* 0 200 52» 53* HIM 119 1620 17» MoBuie MOU» M(M Bid! fMogna A ¦B IB 32» 02» Shrrtt ct 72» 7» -0051 35» 0130 0 130 0 130 it» 'JXX) 103» 103» I9W^0I0I -4.X .4 X .4 » 'Ü ^ 97* 177* 176» 176» 71» 71» -0 .101 32061 286» 28 'flu 28600 NO 65 5» 855» 65 »0 IM 0.5»-0021 Vente» Heur Bat Perm Cha ¦ 0154 Vente» Haut Bas Farm Chg Porkland 16» 79» 71* 79*+O.IO Slater md Cours transmis par la Presse Canadienne Vantas Haut Bas Farm Chg 350» 0 130 0110 0110 0 02( 35» 0 340 0 340 0 340 0 011 Crner Bay 0 20» 40 6» 40 6» 40 6» 0 354 Cor Bay ro 15063 26 0» 25 8» 25 9* ^0 054 Corniopo 0 9» 265» 265» 265» 0004 Carp Food 1220744 23 3» 22 3* 23 2» ÜÛ4X i 46814 2 6» 24* 25»- 0 054 25» 50» 49» 50W-0IC >4» 69» 68* 69»-0 054 7602 25 3* 25 2» 25 2» 0054 81» 16» 1610 16»-0 04( 7» 11.3» 113» l!3»-0.20( 40» 04» 04» 04» 0 054 Cambior 12» 322* 31 2» 3! 2» 1» Cmbr w 96 Alg steel\t3641\t54»\t50»\t50»\t00\tCombridg\t45»\t>03»\t102»\t10.300\t-00 AlMix Bio\t111525\t245»\t240»\t24 4»\t-02#\tComco ln43*\t143»\tOO#\tComdev\t7»\t30»\t30»\t30»\t-01# Alton b f\t670\t144»\t>42»\t142»\t-00\tComeco\tS9943\t648»\t63 2»\t641»\tM Ail, Forest\t50»\t211»\t20 6»\t210»\t00#\tComp Res\t\u20192663»\t1770\t1590\t17»\t-0I5( Alpha net\t1K0\t192»\t192»\t192»\t00#\tCompbl w\t182»\t7»\t0620\t0620\tM Alpine ail\t70»\t08»\t07»\t07»\t00\tCamvec\t50»\t30»\t30»\t30»\t-015( Alta gentil\t45»\t39»\t37»\t39»\t00#\tCan Banc\t143»\t100»\t100»\t100»\t: n Altai Res o\t392»\t21»\t19»\t2030\t-0 021\tCa ban Eqt\t80»\t>08»\t106»\t106»\ta Amber En\t1775\t132»\t>28»\t130»\t01#\tCS Pete «\t8275\t85»\t82»\t82»\t A Bullion o\t1062»\t39»\t37»\t39»\t?00\tCS Pe te R\t38468\t0130\t30»\t00»\t00 Am Eco\t233»\t127»\t122»\t12.2»\tÛM(\tC Trsco 1\tUN\t235»\t23 5»\t23 5»\tB Am Leduc\t20»\t0330\t0330\t0 330\t-010\tCTrscoC\t»0\t191»\t191»\t191»\t*015( Am sensors\t95»\t37»\t33»\t37»\tUi\tC Trsco 3\t1500»\t26 4»\t26 4»\t26 4»\t*01# Am tele\t141»\t52»\t50»\t51»\t00#\tC tungsten\t8067\t17»\t1730\t1730\t Anchor L\t73»\t58»\t5 7»\t58»\t\"00\tCanadex\t»0\t24*\t24»\t24»\t.X Anderson\t740869\t>40»\t138»\t138»\t02#\tCdn Airlne\t37197\t31»\t30»\t31»\t\"00 Andrs WA f\t5»\t117»\t11.7»\t117»\tOIM\tC airline o f\t15»\t30»\t30»\t30»\t¦ Andyne\t5»\t4!»\t41»\t41»\t00\tCdn air rW\t55920\t3 040\t0 035\t0.035\tj# Anfares o\t100»\t0 460\t0 440\t04»\t00#\tCBk note\t>06»\t40»\t38»\t40»\t(X Anvil o\t210»\t62»\t60»\t61»\t01#\tC Cquest o\t946»\t1230\t1160\t1230\t00 Anvil un o\t61»\t>8»\t1770\t1770\t0021\tCdn crew o\t50»\t29»\t29»\t29»-\tX Apex A\t35»\t10»\t10»\t>0»\t?0 03(\tC 88 Eng\t7*0\t3 240\t3.2»\t3310\t004< Applied C o\t618*5\t0155\t0125\t0125\t0 00*\tC froonstr\t41»\t69»\t67»\t69»-\t03# Arbor A\t»\t22 7»\t22 7»\t22 7»\t00#\tCG Invest\t307»\t19»\t15»\t19»-\t015( Arbor B» 2» 215» 215» 215» 0254 Archer Res\t1156»\t46*\t45»\t46»-0154 Anhitel\t11691\t1) 0»\t110»\t>10» 0101 Areguipa 0\t389050\t20 0»\t>8 7»\t138» -IU Ariel 0\t469*\t> 260\t11»\t11» 007( Arimetto 0\t3404»\t1 0»\t09*\t10»-0011 Armbrc En\t24576\t38*\t3 720\t3 8»-0.071 Arthurs\t49»\t97*\t97*\t97* 3 004 Ascenmo\t335»\t0.5*\t04*\t0510 0 Ashton\t>06»\t1 030\t3 960\t1 010 - 0 064 Asm o\t827»\t96»\t95»\t95* 0 Astral A f\t19»\t>26»\t>25»\t>26» 0.1 Atcolf\t>0685\t189*\t>88»\t>89*-0104 Atioll\t>2»\t189»\t>89»\t\u201989»-0154 Athabsko 0\t670»\t0740\t0 7»\t0 740-b.01l Atlontis f\t6»\t65*\t65*\t65* 0454 Atnao\t25055\t4 9»\t46»\t46» 0301 Ault foods\t4530\t16 1»\t>60»\t163»\t0004 Aur Res\t>48835\t>02*\t100»\t>02»-O ISI Aurei reso\t>958»\t03*\t0 325\t0 325 -0 04! Aurtzon o\t444»\t>3»\t>2*\t>2* 0 054 Avenor\t623297\t223»\t222»\t22 3»-010 AzcoMngo\t75359\t2 1»\t>8*\t20» -0!2( Aztei\t22»\t20*\t20»\t20*-005l 3AA pli\t2»\t133»\t100»\t>00»\tOxX Elm\t728409\t54 4»\t54 2*\t54 2*\t0 5 54 >411» 262» 258* 258* -0454 483C 266* 266» 26 6M-0>5< 55» 455* 45 3* 45 4* O\u2019IR \u2019326» 0310 3 3» 03»-3»! 322>3 >67* >65» >66» 3 304 3» 265» 26 5» 26*0 4101 2020 25 5* 25 5» 25 5* -020 34990 \"0» >08* '09* 0 554 *0 203» 20 3» 20 3» 0 !» 79 0W 790» 79 0» 0 21935 26 5» 263» 26 4W~0 05< '4578\t'8 2*\t179»\t180»\t0 304 66»\t*7»\t46»\t46*\t-0154 1378»\t3 420\tQ3«0\t3 390\tGW 424»\t1 710\t1 690\t1 7»\t0 054 96\t3 9»\t39»\t39»\t0 001 867»\t12*\th»\t>2»\t0 051 23603\t30 9»\t30 6»\t30 6»\t0054 3015\t213»\t213»\t2>3M\t0154 m\t4 970\t4 970\t4 970\tQ02( 6»\tno»\t110*\tHO*\t0154 Bonkkftl 208284\t32 6»\t323»\t32 3*\t0 051 BkMtMp 30» 28 *0 28 4» 28*0-0101 BkkWB\t48*\t296*\t296»\t29 6»\t0 054 Bank N S\t470515\t32 7»\t323»\t32 3»\t0154 Bk NS lp\t4275»\t24 0*\t23 9*\t24 0»\t3»l BkNSSp\t233»\t27 6»\t27 4»\t27 4»\t0 054 Bk NS 6p\t>440\t272»\t271»\t271»\t0051 Bk NS 7p\t49»\t277»\t272»\t27 4»- 3 304 BkNSOp 1286* 270» 26 8» 270»-0» Bk NS9p 53» 27 0» 267» 26 7» 0 Bk NS u\t97»\t99»\t«8»\t?9»-0Q5< Barak gld 569263 39 3* 38 4» 384» 0 504 Banngtn\t59413\t4240\t4!»\t4 240 0 Baton\t123»\t\u2019OO»\t>00»\t>00» 'XX Battery\t132»\t19*\t18*\t18* O H BoyteiAo\t196»\t90»\t8\u2019»\t19»-0154 Beams-p*\t>86»\t99*\t98*\t99» 010 Beau Can\t82\u201960\t2 320\t>9»\t1940 0 064 Beiker B f\t4»\t>10»\tH 0»\t110»-0 254 Belli 94 p 9» 262* 261» 76 2*-0 151 BemoGIo\t3612»\t49»\t45»\t46» 0 331 Benson\t255»\t>4»\t12*\t>2* 0154 BerktyP\t1555»\t>7»0\t175»\t175» 4)101 B«(hPhor 1» 59 4» 59 4» 594**01# Bromiro\t1040*\t102»\t99»\t99» 0 254 Brormraw\t72»\t47»\t44»\t46» 0 204 Btomihe 0\t5»\t>1»\tH»\tM» 00# BrovailC >602 *0» 495» *0»-OlO BIHowko\t260»\t3640\t0 630\t0 630 - 0011 BlkSwon\t4431»\t\u201dN\t1120\t>140 3 34( Blue rang A 39* >07» >05» 107»-01# Boordwlo\t25»\t75»\t75»\t75M-0 05I Bolivar 0\t371»\t\u2019490\t1 4»\t!4»-00l BombdrA 5» 20 5» 20 4* 20 4*-011 Bambdr B » 4307» 204» 20 2* 20 2* 0 354 Bovorlm\t31067\t1 140\t1120\t1 1» 0 Bowflio\t260»\t36»\tOft»\t06» 0 ^ Broiknel\t2707\t34»\t33*\t33* 00# BrmptnAf\t40»\t7U0\t20»\t20» 00» BCE h BCE IP B ce I Q BCE Mobi 8 C Bancor BCGos BC^k6 32 BC Sugar A BC TeTl 21 BC Tel 5 15 BC Teiiom BGRA BGR 0 wt Bmr Gold 0 BPI Fin BRI ent BYG 0 Ballard 347131 Ü7M 115» II7M-0 74» 124» 124» 124» 0 6» 128» 128» 128M-0 054 123» 51» 50» 5100-0 45» 125» 12*0 125W-0 731» 10* 0 890 0 890 - 0 244 27» 67» 66» 67* -0151 85» 19» 18» I9W-0 054 3801» 252* 252» 25 2*-0.1# 30» 16.7» 16.7» 167» 00# 2» 60» 60» 60» 00# 1620 108* 106» 10.7» BM 96 2 7» 26» 27» 3 004 >5» 160» 155» 15*0 MD 3» 262* 262» 262»-0254 14» 281» 274» 281M-0 55I 5» 13* 13* 13» 0 051 l»l» 175» 175» 175» 0254 10874 65* 6 5» 6 *0 00# 201» 69» 5.7» 69» + l 154 62» 44» 43» 4.3» 00# 71» 16290 15 8» I59*-0154 156» 155* 155* 15.5»+ 01# 353» 2 090 2 010 2OM-0Q3( 300» 0 720 0 7» 0.7»-0071 1155» 183* 179» 179W+0 05I 0 035 0 025 0 025 OOIE C hydro 0 Cl Bk Corn CIBC 5 p CIBC 4 p CIBC 9 p CIBC 11 p CIBC 13 p CIBC 14 Ck CP Ltd dire A f CUtil A f CUtil Ser q CUtil ser r Cdn Wn Bk CWN G 4 pr CWN 54 p Cdn World Canon 0 Conbro Confor Congene Canlon Inv Connse 0 Canwst n v Conwesf G f Captlono Cara Cora A f Conbgld 0 Cormo A Cormonoh Cascades I Cose paper Cothedrl 0 Celanese Cntrl Cap CFund A f 508» 06» 0560 06» 0004 289443 45 5» 45 0* 45 0» -0154 5» 24!» 24>M 24!» 0 004 2» 97 5» 975» 975» 00# >55» 288» 28 7» 28 7» 0 001 50» 275» 27 4» 27 4» 01# 42» 272» 27!» 27 2M-01# 7695 254» 25 2» 25 2» 0 054 170» 0 820 0 0» 0 820 0 0# Cdn Not Res 2535*7 25 7» 25 2» 25 6»-04# C Oc dental 87015 24 2» 241» 241» 00# 424660 28 7» 28! M 28 6»-0554 212175 >86» >84» 184» 0151 6784 26 8» 26c>» 26 7» 00# 9» 26 0» 25 4» 269»*02# 62»\t25 2»\t25>M\t25>M\t.fl!5< 16»\t100»\t99»\t99*\t0054 75\t>>8»\til»0\t113»\t0 75\t153*\t15.3*\t153*\t00# 289\t4 4»\t44»\t44»\t00# 640»\t22»\t20»\t20»\t01# 1QM\t>45»\t'45»\t145»\t00# 8»\t>3*0\t135»\t>35»\t0254 27#»\t2 4*\t2 4»\t24»\t-OIM 14»\t47»\t47»\t47»\t-0154 60»\t36»\t36»\t36»\t01# 1063 39 0» 38 8» 38 8» -02# 7879 39 0» 38 7* 38 8M-03# 125»\t0 690\t0 6»\t0 690\t0 0# 10219\t43*\t42»\t43»-0!# 43132\t4 2»\t43»\t41»\tm 141»\t1370\t1320\t13*\t0021 1312 2 440 2310 2 440 * 0 09( 67»\t3 0*\t30»\t3#»\t0054 28>»\t57»\t57»\t57»\t0 054 95»\t>3*\t33*\t33»\t01# 55»\t2 460\t2 4»\t24»\t0054 7095 251» 24 5» 251»-02# 3171 0960 0 960 C 960-Q02( 47» 6 8* 68* 6 8»-QI« 6070 >07» 10 7» 107» 00# 2012\t3 2»\t31»\t31»\t01# 55»\t90»\t89»\t89»\t0154 107»\t2 360\t2 3»\t23»\t0054 67790 51» 49» 49» 03# >4» '20» 116» 116» -04# 33» 0 620 0 520 0 520 OUI 6624 25 5» 25 3» 25 5W-0254 4» 47 5» 473* 47 5W-05# 1275 84» 182» 184W-02# 1714 139» 137* 139» 00# 2» 260» 26 0» 260» 0 2014» 29» 2 820 2 820 0 031 >9933 31 3» 310» 311» 00# 4» 18» >8» >8» 0 051 >*0 76» 7*0 7 *0 0251 395123 0i» 0 135 0 145 - 0 00! 50» 77» 77» 7 7* 0 0# 703» 30* 2 940 3 0» 00# 74422 26 6» 263» 26 3» 01# 31107 3 7» 06» 06» 00# 9373 23 3* 23 0* 23 2» 0154 20032 M3» 113» 113» 00# 0903 32 7* 31 0» 310» 11# >4» 90» 88» 90W-02# 105» 17» >6» 16» 01# 514» 4.3» 30» «0W-07# 74474 30 7» 30 5» 305» 02# 25» 26 2» 25 6* 25 6» 0 554 5» 26 7» 26 7» 267*-05# 2#» >8* '8* 18* 0051 7!» 119» 117» 119W-01# 622» 24» 23» 24» 00# 100» 02» 02* 02* 00# 197» 08» 08» 08» 00# 75» 0310 0310 C310 00# 300 5 2* 5 2* 57M-9 25! 169070 3 9» 30* 34**0 154 9592 1 7» 16» 17K+0JS 2» >7» 17» ! 7» *0051 3143 2\u2019l« 20 9* 20 9* 0 1# 4190» 0 640 0 610 0 620 0 0# 2» 49» 49» 49» 00# H» 44 5» 44 2* 44 2* 0 2V >060» 0 \u201840 0135 0140 00# 328» 73» 70* 70* 03M Chai na fa Champion Chanel R 0 Chase Res 0 Chouvco Chem res 0 Chief Int I Chrysler CHUM B f Cimarron Cmar b f Cmeptei Cmrom Cmtech 0 Circa Crtt Cirant W Oairvest Claude R Clearnet a f Clublmk 0 Co Steel CocoCBev Cognas Cono Eng Colony P a Comop m 0 Cominco L Comma A p Comma B p CompAS Comstote 0 Conpak S 0 CC Kpr f C Enhekf C Enfield 1 C Euroton C Nevada 0 Consottei f Con Gas ai Bonk Contras A f Corby Corde» J Coreco I Colt Counsel Courog E I Cresîor Crestbrk Crwn Lie I CLife I A Crown Res Cumberi 0 Cusac Gld 0 Vante» Haut Bai Farm Chg >43345 172» 169» 170*?0*4 Gld Kmght 690» 0730\t0 7»\t0 730\t0 0#\tGl Queen 0 45» 0005\t0 005\t0 »5\t0 0#\tGldn Rul 0 236»\t22*\t21»\t21» 0.1 40» 137*\t135»\t136»\t-01 399» U 8*\t116*\t116*\t0 00(1\tG Star wo 68743 11 2»\tHO»\t110»\t-0054\tGldpark 0 480» 18» 17» 18»-01# Goldstak 0 74» 24 5» 24 2» 24 *0 -0 354 Grod & wlk 4725 123* 12 !» 121» CIV Grandfid 0 5» 46 0» 460» 46 0»-0*4 Grandma 31» 25 6* 25 5» 25 6» 09V Granduc 17»\t79*\t79*\t7 9*-QiV\tGranoes 944465\t3*0\t3 0*\t33*-O UI\tGL\tMhrl 0 117»\t1190\t11»\t1190 0 DY 4 syst Dakota Dalsa 0 Dayton 0 Détour 0 Delnna ex Denbury Denison Derian Derian A Desjrdn A f Des«rdn A p Develcon Devtek f Dm a 0 f Dm Met b 0 Diamond Digital P Dion Ent 0 Disiov W Disys Diversified Dofosco Dofosco 260 Daman A Daman B f D Expl 0 DTextle Domtar Donohue A f Dorel B f Dorset Ex Droits Dreco A Drug royal Dundee A f Dundee B Dupont A Durkm H 0 Dusa phm 0 Dylex Ltd Dytexw Dyncare B f E L Fin EMJSvs Echo Boy Ecuodorn 0 Eden Roc 0 Edper g Af Ego Res 0 Eicon tech ELAN Eng Eldorado 0 Elcthm Y f Eli Eco 0 Empire A f Emtech u 0 Emoi Eng Enerchm 0 Enerflex Env Tec m Equtsur F Equisur a w Eqursur b w Euro Nev Eurogas 0 Exall 0 Exco Tec Extend A f Extend b w FPI Ltd Fohnstk A f Fairfax f Fairfield Foknbrg For West Finning L F Austria F AusfH w F Calgary 0 F Dynsfy 0 L 770 1 06» 105» I06W-01# 27046\t32»\t29*\t2 9* 150»\t130*\t130»\t130»\t00V 74265\t82»\t79*\t79*\t00V 430»\t0 160\t01*\t0 1*\t001! 2209 205» 195» 20 5»* 13V 187»\t69»\t6 7*\t6 7*\tÔIV 259267\t0.3*\t0 340\t0 340\tQGH 58» 2 7* 2 7» 2 7*-309( 2665 3 6» 84» 84» 02V 62\t8 7»\t87»\t87»\t¦ 34 20 9» 20 9» 20 9» 00# 9114\t1 040\t0 960\t1 040 - 0 094 10»\t43*\t43*\t4 3*\t00V 12375 20 2* 199* 19 9* 02# 70* 22.6* 22 2» 22 2» 05# 468426 39 8» 391* 39 2» 00# 1396» 101» 100» !30W 01# 172» 0 470 0 420 0 430 0 0# 4175 4 7» 4 5* 4610 -0 044 38910 2 870 2 6* 2 870 -0 25* 152* 151» 152*-01V 30851?20 6* 20 4» 20 4* 0 2# 5285 329* 327* 32 7* 00# 26» 97» 95* 9 7M-01V 7074 98» 97» 97» 43360 1 2* 1 210 1 210 0 044 6481 68» 67* 67* -00V 1474* 96* 95* 95* 14094 182» '73* 17 9* 0 0V 477» 12.6* 126» 126» 41» 53» 52* 5 2* 0 0# 34192 6 1» 57» 57» 00# 4» 372» 372» 372» 28# 130» 14* 14» 14» ÛQ2( 295» 166» 162* 163* 00# 1* 163* 163* 16 3*-0254 15725 29 8» 29 7* 29 7* 00V 1166»\t06*\t06*\t06*\t0021 11» 140» 140» 14#X)-02V 175371 23* 2 260 2 310 -0014 40106\t0 3»\t0 330\t0 330\t0 034 39»\t39»\t38*\t39»\t00# 6W106 0» I96 0» 106 0» 2 JW 6* 100» 100» 100» Oj 31M75 15 8» 153» 153» 03V 147» 20» 18» 2OM-0I# 135720\t3 4*\t32»\t33*\tOIV 58710 51» 4 9* 51W-00V 168425\t> 430\t1 3»\t13*\t-00V 7475\t7 1»\t70»\t71»\t00# 406» 12»C 127* 128» CO# 65» 81» 80» 81W-01V IIS 119» 119» Ü9» 0># 6526 144» 141» 14 4» GI# 33» 12.5» 125» >25» 00# 252» 10» 09» I0M-00V 60» 2 990 2 9* 2 990 - 00# 140» 11» 1030 1 030 OUI 3707 240» 23 7* 23 7* 05# 117*0 0 060 0 055 0 055 0 00' 49» 48» 4 7* 48W-00V 30» 2 1* 2 150 2 1* 00# 50» 20* 20» 20* 00# 6036 59 7* 58 9» 59 7*-09V 8060 0870 08* 08* 0 3V WM 0 4* 0 4» 0 420 0 064 1670 98» 97* 97* 0.0# 13876 170» 169» I69W-00V 1* 210» 210» 210» 00# 2* 46» 46» 46» 00# 5140 162* 160» 162* 00V 784175 0» 173 0» 173 0» 10» 20» 2MO 20»-02# 114646 30 2* 30 0W 30 2*-02V 80» 0 260 0 260 0 260 0 0# 6399 24 2* 24 1» 242* 0 0# 51436 >36* 135* 136*-00V 19265 19» >8» !9».f!09( 694* 1630 1 3* 14» 01# >440» 81» 78» 8000*00# F Marth A f 114765 169» 166» 166» 02# Fk Firstmiss Ftservue f Fleet Aero FAero R w 94#» 44» 44» 44» 0 >00» 451» 45!» 45IM-03V 101» 50» 50» 50» 00V 477095 10» 09» lOM-OOK 755» 0 690 0 6* 0 690 - 0 021 FlerCConA 1417» 111* 181» 181* 00 Fonoroio Foremos F Knox 0 Forîis Im Fortune 0 Forzom A Fossil «1 FSesn HI f Foxmeyr 0 Fromo From or 0 Freewest 0 Fulcrum FundycWf Future 3960 125» 122» 122» 03# 4» 64» 64» 64» 02# 133» 65* 64» 64* 01# 50» 0 660 0 660 0 660 - 010 62» 281* 281» 281* *0 0 660 0 660 0 660 0 0# 37» 33* 33* 33* 0 ~ 50» 2*0 2410 25M-0 09< 8*1 195» 18 7* 19*0 -05# 66» 85» 83» 83» 00# 21136 85 9» 842* 84*0 00# 333» 1 2* 1170 1230-0.0 420» 12* 12» 1210 4041 >9* 26 *0 26 0» 26 5» 02V 4» 62* 62* 62*-02V 704 132* 132* 132* 05# GTC Tr Af GTC Tr w Galtaco Gomma L GondaR Gardiner Geoc Comp Gecomex 0 Gendis A Gen Mnrl 0 GMC Gennum Gentro Im Centra G Gentry B 0 Geogroph 0 Glorms Glentel Giobl elect Glob) stone Glabelle Globe.0 Glyko hio 0 Gin Devises étrangères Toronto (PC) \u2014 Voici les taux de devises étrangères, fournis mercredi par la Banque de Montréal; ils sont en devise canadienne Les taux sont qualifiés de nominaux car ils fluctuent durant la journée et varient d'une banque à l'autre.x-Taux mensuel.Afrique du Sud (rand)\t0,3314 Allemagne (mark) 0,8917 Arabie Saoudite (rtyal)\t0,3787 Australie (dollar) 1,1210 Autriche (schilling) 0,1300 Bahrein (dinar) 3,7309 Barbade (dollar) 0.6993 Belgique (franc) 0,04431 Bermudes (dollar) 1,3843 Brésil (real)\t1,4071 Bulgarie (lev) 0,01027 Caraïbes (dollar) 0,5210 Chili (peso)\t0,00343 Chine (renminbi) 0,1 700 Colombie (peso) 0,001314 Corée (won) 0,001770 Danemark (couronne)\t0,2383 E A U (dirham) 0,3830 Espagne (peseta) 0,01094 Etats Unis (dollar) 1,3670 Europe (ECU) 1,7326 Fidji (dollar)\t1,0148 Finlande (mark) 0,3011 France (franc) 0,2629 Grèce (drachme) 0,005938 Guyane (dollar) 0,010126 Hong Kong (dollar) 0,1821 Hongrie (forint) 0,00938 Inde (roupie) 0,0416 Indonésie (rupiah)\t0,000611 Irlande (livre) 2,2242 Israel (shekel) 0,4301 Italie (lire)\t0,000913 Jamaïque (dollar) 0,0401 Japon (yen) 0,01253 Kenya (shilling) 0,0243 Koweït (dinar) 4,7607 Liban (livre) 0,000894 Malaisie (nnggitt) 0,5656 Mexique (peso) 0,1976 Norvège (couronne)\t0,2147 Nouvelle-Zélande (dollar)\t0,9609 Pakistan (roupie) 0,0416 Pays Bas (florin) 0,8191 Philippines (peso) 0,0538 Pologne (zloty) 0,5169 Portugal (escudo)\t0,008988 République tchèque (couronne)\t0,0504 Roumanie (leu) 0,000471 Royaume-Uni (livre)\t2,0990 Russie (rouble) 0,000278 Singapour (dollar) 0,9936 Slovaquie (couronne)\t0,0451 Suède (couronne) 0,2102 Suisse (franc) 1,1112 Taïwan (dollar) 0,0507 Tanzanie (shilling) 0,00247 Thaïlande (baht) 0,0555 Trinité Tobago (dollar)\t0,2488 Turquie (livre) 0,00001772 Venezuela (bolivar)\t0,00298 100» 1'»0 118» 1 > 8» 00# 625 22* 22* 22* 01# 70» 01» 01» 01» 03# 743» 42* 4!» 41* 01# 239455 132» HO* 1>7» M# 2631» 84» 83* 83* 00V 3768 21 7* 21 *0 215» 03# 4!» 19» : 8» 19» 0 2» 95» 95» 9*0 0(1# 88» 119* 115» H 5» 03V 9* 77 6* 75 6» 77 6*-i»V 1969 182* 182* '82* 01# 109207 2 0* 20» 2010 -0011 1*\t165»\t165»\t16V» 00# *8»\t09*\t0 820\t0 830 0 0V _\t.\tr\t12160\t17*\t84»\t86»*0 401 Gcomoqueo 458»\t3»0\t2 9*\t2 990 0 0H Gtbroltof\t153»\t7 5»\t73»\t73» 41# S3» 106» 103* 10*0-04# 6177\t81*\t80»\t81*-0101 >50»\t0 740\t0 740\t0 740 OIM 60»\t54»\t53*\t53* 00V 74»\t6 5*\t6 5*\t6 5**0 1# 60»\t37»\t3 5*\t3 7» *02# 12*\t08»\t08»\t08» -0 091 76940 112» 104» 104* 0 7# Goldcofp A f 1073» 22 2» 22 0» 22 0» 00# GoidcorpB 57 220» 220» 22 0» 30» GL Powm Gt pocific Gt W Lifeco Gt w lifeco o G w lifeco c Gtr Lenor o Grnîfne o Greyhnd Greyvest Gulf Res Gulf R lp GuHstrm o Guyono o HERO o HJ forest HCO eng HMH Chin Holey Hollmark Homond A f Harbour Hard suits a Hormac Horns A f Harrows A Hortco Hawker Hees Inti Hees E p Vtntes Haut Bas Farm Chg Titras 136»\t87»\t85»\t85»\t01V\tItec Mnrl a 43»\t2 7*\t2 4*\t2 5»\t00#\tItec Mm W 550»\t2430\t23»\t24»\t00#\tIvocoAf 84»\tII»\t11»\tII»\t0 021\tIvoco 2nd 1 21» 20 3» 198* \u201998*-0l« Ivoco 2nd 2 23» 105» 100* 100* 02# Ivoco ser 4 30»\t0 390\t0 .390\t0 390 + 0.041\tJDS Fuel 81!»\t13*\t1270\t1 3W-OOV\tJoguor o 11721\t82*\t80»\t82*+0.2V\tJonnork 5»\t04»\t04»\t04» 0 021\tJoscon o 8500»\t0225\t01»\t0 185 0 03!\tJonpoi o 32»\t06»\t06»\t06» 00#\tJordon pet 204»\t25*\t25*\t25M-00V\tJordex o 8673»\t0 670\t0 570\tQ6M+0 0616»\tH4»\t114» 02V\tLour Bk 7 2»\t81*\t81*\t81* -00V\tLegacy So 597\t30*\t.30*\t30* 00V\tLe.tch tech 453»\t59»\t59»\t59W-Q1#\ttevono 6*\t168»\t16 7*\t168» 00V\tLmamar 13425\t1 57»\t156»\t157» 00V\tLionherto 33» 163» 162* 162» 02» Liquidate 34»\t29»\t28*\t29WH *0\t05»\t0i»\t05»\t405(1\tMaison A f 3811\t3 4»\t3.3*\t3.3*\t00#\tMonarch D 12» 16 0» 150» 16 NO-01# Moneta o 2» 150» 150» 150» -0 5# M Trsco B 10» 245» 245» 245* -04V Moore 141» 204» 20 0» 204»-0 7V Morgan F 1389 0 4» 0.4» 04» 00# Morgan 7453 138» 138» 138» 00# Mors Mid 491»\t15»\t14»\t15»\t406(\tMoran P 341»\t0 670\t0 640\t0 640\t0 0#\tMosaid tec i 08100\t8 2*\t81»\t81»\t-01#\tMossLko 1397» 27» 24» 2.4» 02V Massa 100»\t22*\t22»\t22»\t00#\tMtnMnrlo 1091»\t0 440\t0 420\t0 420\t0 0Ü\tMullen fru Muncpl Fin Mun Fin Al Muscocho 10» 10» 10» 10W+012I 382» 29* 28» 29* -00V 1181» 89» 87» 88» -00V 68» 34» 33* 34W-02# 32» 22» 21» 2 120 -00# 4» 1420 1 420 1 420 0 0# 5» 16.0» 160» 160» 00# 642698 109» 107» 10.7» -00V 3025 7 4» 74» 7 4M-01S 575» 0 660 0 6» 06» 00V 743420 1 460 1 4» 14» 00V 497» 0 540 0S30 0.530 -0QH 117* 139» 138* 138* 00# 2937» 139* 138» 138» 40V 1440» 0170 Ol&O 0 160 0 0# 438» 1290 1 2» 1 270 -0 021 2071 0 160 0 160 0 160 0 0# 512» 1.3* 12» 1.3» 90559 1 4» 13» 13* 00# 10» 0 360 0 360 0 360 -0 02( 3» 158» 157* 158* -00V 10» 273» 273» 273»-03# 8» 25 8» 25 7* 25 7» 40V 427499 0920 08» 09»+0.011 31» 39 0» 38 8» 38 8» 03# 145» 05» 04» 04» GOV 273* 315» 312» 315W-01V 241» 11» II» 11» 00# 6» 150» 148» 148» 42» 46»\t3.1»\t3.1»\t31»\tOotl 35502 23 0» 22 8» 22 9»+0IV Patheon 331»\t71»\t71»\t71»\t00#\tPeBenO 567»\t0 640\t0.610\t0 610\t0 0V\tPegasus 4» 23 9» 239» 23 9» 41# Pembndge 623468 258» 25 3* 25 3* 0 2V Penn Wst 11321»\t0 070\t0 070\t0 070\t0 0#\tPentium) o 72456 4090 40» 40* 00# Perte sys 56» 140* 14 0» 140» -01# Peterbrgo 2348» 80» 79» 79M+0.0V Petra C CV 14» 310» 30 5» 30 8»+0.7# 137» 0 330 0410 0410-0011 51620 0 6» 0 630 0 6N-0 04( 150» 0.3* 0340 0 3»+0 021 19510 100» 98» 100»+0IV 149417 111» 108» II0»+0.4# 5» 09* 09» 09* 00# 3» 1.0* 10* )0»-00V 20» 0470 0470 0470+0)0 71051 81» 78» 79M+01V NBS tech NDU Res a NHC comm Nn Norsat a NQL drill a NSR Res o Namibian o Napier a Not Bk Con Nat Bk 8 Not Bk 10 Not Bk 11 Nat Bk 12 Not Trstco Nelson Gld o Nelvono f Neuro a Neutrino a Neutro w a Nevsun a New cache Newbndg 31» 44» 44» 4 4»+01# 44» 22» 2 060 2 060 0 I4( 631» 2290 2 2» 22» 00# 398* 32» 31» 31» 00V 20» 32» 30» 30» 02# 194» 0710 0 670 0 670 0 0# 382» 87» 84» 84» -01# 145» 01» 0 130 0 1»+0 02! 245123 117» 116» 116» -00V 10» 213» 213» 213» 00# I» 27*0 275» 275» 00# 580 26 6» 266» 266» 00V 55» 24 8* 24 7» 24 7» -0 0V 10551 21 6* 21 5» 2I6M-00V 104» 12* 12» 1.2» 00# 425 23 7* 23 3» 23 3» -07# 25» 03* 0310 0410+0.011 325* 0 990 0 9» 09»-*-0!« 5» 0 265 0 265 0 265 + 0 04! 147464 126» 120» 125» 00# 6» 66» 66» 66» -01# 72» 56* 55» 55» -01# 157444 93 2» 912» 916» -I 4V Vos placements sûrs produisent-ils suffisamment?Si vous croyez ne pas tirer le maximum de votre argent, vous ne le tirez probablement pas.Investors vous préparera un programme financier adapté à vos objectifs financiers.Appelez (819) 378-2371 Groupe Investors Bâtisseurs d'avenirs depuis 1940.4450.boul.des Forges Bureau 215 Trois-Rivières | 378-2371 Titras Helix Bio o Memlo GW Hmeosol High bull o High Rivr o Highborn Highrdg Highwod o Hillsbofo Hollmgr I Home pro o Hookup o Horshom f H Boy Co Humoird Hum a o Hy Zefs Hyol Ph o Hyal w o Hydro o o IBEX T ID Biomed IPI eng ISG Tech Ventes Haut Bas Farm Chg Titras 175» 21» 1990 2 0» 00# Loblow Co 177978 157» 151» 151» 03V Loewn Gr 43»\t5 350\t5 3»\t53»\t00V\tLoewn rec 45»\t0 105\t0 105\t0 105 - 0»!\tLondon Ins 30066\t5 9»\t57»\t57»\t02#\tlondonAp 1840»\t0 160\t0110\t0 120\t0 0H\tLondon D p 55» 27» 25» 27»-01# London E \u20225» 0980\t09»\t0 9»\t00V\tlumomcs 31» 31» 31» 00# Lynx B f 101» 108*\t108»\t108»\t00#\tlyttonMo 733» 03»\t0 260\t0270\t013(\tMDCAf \u2018\t45» 44» 4450*01» MDS H A 16*0 195* 194» 19 4»-02V MDS B f 141363 193»\t191»\t191»\t00#\tMDSI o 96689 * 8»\t47 »0\t470»\t31#\tMNT Eqty 296» 29»\t28»\t29»\tQOV\tMPACT 34» 46»\t45»\t45»\t01#\tMPC Inv 86975 173» 15 7* 15 7» 09V Mtc Mtg Inv 62» 110» 97» 97» 08V - \u2018 350» 01»\t0!»\t01»\t0 071\tMorte,,,* UM 71»\t71»\t71»\t02V\tMatrmlan Icon o Imosio L Imax I Life t lmp Métal Imperial Oil I mutée Imo Titras Imontxl o Indust Ser Inex Ph o Infocorp o Inmet mg Insulpro Intensity Intr Cty P Intr Rock o Intermtn o I Aqua Int Colin I Curator o Ifores» A f Int) gold o IMhgy B of ' Petra I Pursuit I Skyline a I Thunder o Inti UNP o Venfor o IVer R wo I Walkover Intertope Introwest Invenfrnii Inv Grp Iona f Ipsco Irwin Toy Island Tel (Star a 85» 60»\t60»\t60»\t00#\tMcmiln G a 2419» 55»\t54»\t55»\t02#\tMadsen a '6500 0 400\t0 370\t0 370\t0 03l]\tMagna A f 845 54 0»\t520»\t54 0»\t100# 2050 26 *0 26 2* 26 *0 3 3# SLjJr 18164 1 720\t1 660\t1 670\t0 03( 50593 554»\t55 0»\t551»\t-02# 196» 20»\t18*\t19*\t00# 487030 44!» 435» 438»-03# >7168 177» '75W !76»*0QV Miramar 25» 95» 89» 90» 06V Misty a 77» 30 7» Î0 3» 30 7»-04# Mitel Carp 70» 57» 57» 57» *07# M.tel 200 p 3» 22 5» 22 5» 72 5»-04V MobileC 531» 69* 67» 68» 01» Vantes Haut 2M75 108» 107» 108» 0.1 253697 397» 39 5» 39 6»-02V Nil CopA f 1135» 310» 30 5» 310»-06# 9755 28 5» 28 2» 28?» -03# N^rwth eqf 12» 22 6» 226» 22 6» -01# Newhak o 30» 269» 268» 269» 03V Newport 7» 270» 268» 27 0» 00# Newtel Ent 6768 28 5» 28 050 28 0»-00V Nbi th.na >30)0 94» 9?» 93» 01# Noma A f 14042 3 0» 29* 33W-00V Noma B 7716 100» 99» 100» 00# Norondo F 925 260» 25 8» 258* 01V 56359 260» 25 8» 25 8»-02V 25042 152» 'SOM I52»-Q!« !»0 129» 129» 129» 02# 1*0 41» 40» 40» 01# 15» 60» 60» 60» 00# 9801 74» 72» 74» -01# MVP Cop of 1462726 0 140 0 125 0 130 0 0# \"\t28537 132» 131» 131» -01# 82815 17 7» 175» 176W-00V >800 22 2» 220» 220» -05V 3» 250» 250» 250* 0#X 367» 06» 06» 06» -00# 221» 26» 25» 26W-0IV 22989 66 0» 65 0» 65 5»-0*( 12167 14» 1320 1 4»*0 04( 35» 27» 27» 27» 00V 1190» 45» 3#» 43M-0IV MonsonCo 2269» 12» 10* 1IM-00K ML Food M If Gord Maritime f 0 7»\t0630\t0 /m'-bSi\tMcrkWrk 737» 50*\t49»\t50»\t00#\tMarleou 118» '15»\t112»\t> 5»\t00#\tMarshall a 10» 13»\t13»\t>3»\t01#\tMax Pete 101140 105»\t100*\t102»\t01#\tMazonn Î?»\t14»\t14»\t>4»-0(0\tMcNeleno 164» 26*\t2 5»\t26»\t0 021\tMednet Inti 59170 4 0»\t38»\t39*\t01#\tMemotet 32» 08»\t07»\t08»\t0 02(\tMentor 325» !0M 09» !#XJ-OOV Merthnt A1 43» 20» I960 20» *00 Merlin H 50?»\t78»\t77»\t7«X)-01tt\tMeridian 49565 136»\t129»\t>29»\t03V\tMetal Res o\t1691»\t42»\t3970\t4 0» 02# 117* 118»\t118»\tH8»\t-00V\tMethonei\t77235\t103»\t102»\t103W-01# 50*\t50»\t50*\t00#\tMetroAf\t17879\t166»\t164»\t166» 00# 39730» 250» 250» 25 0» 00V 137» 46»\t4 *0\t4 5»\t00V\tMurobi o\t124»\t07»\t07»\t07»-Q02( 471» 18* 16» 18*-01V Microlgx o .36260\t3 6»\t3 520\t36»-00i(\tMicrostor o '390)0\t0 5»\t0 490\t0 490 0 0H\tMind Wlyn 5715 7 2» 70* 72»-00 Milltromcs 5» 08»\t38»\t09»\t00\tMiner sv of 5535 190»\t190»\t19W0\t00#\tMiner mv o 293560 28 3»\t27 8»\t28 0»\t02#\tMineral o 17» >44»\t14 1»\t141»\t03#\tMinorca o 765067\t4 2*\t57»\t6 2*- 06#\tMirage res a 19215\t74»\t73*\t74»\t00# 25 48 5» 48 5» 48 5» 00# 1QW7 214» 213* 213* -01# '28W 07» 07» 0720+0011 110» 14» 14» 14» 00 1733\t6 7»\t67»\t67*\tDOV 125»\t21*\t20»\t20»\t-013( 74527\t1 940\t1 9»\t19»\t00# 293»\t>8»\ti 8»\t18»\t00# 2*0\t0 090\t0 090\t0 090\t0 0# 2565\t72* 72» 72»*04V 67275\t7 0»\t67»\t69»\t01# 12» 150» 150» 150» 10»\t72»\t72*\t72M-02V 2566\t5 8»\t57»\t57»\t-00 21»\t56»\t5 5»\t5*0\t-01» 79» 43» 42» 42» -01# 10» 24» 24» 24W-02# 58055 9?» 92» 92» 00# 3*4 38 9* 38 0» 38 0» 02V 625 1 0» l»0 10» 009( 625 10* 10* ID* 00# 5545» 0110 01» 01» TIN! 532»\t41»\t39»\t39»\t02# 22»\tM»\tII»\t11*\tOJ 405171\t89*\t86»\t86»\t02V 48537\t5 9»\t58»\t58*\t00# 804765\t« 050\t8 6»\t9M0\t00# 2» 254» 25 2* 25 4» Qi 6» >8» Ü» 18* * 0 0V I» 190» 190» 190» COM Titras Newcourt Petr omet Petrostor Philip Env Phnx Inti Pinocle R Pioner M a Place Res Placer Dm Plaint ree Plonvest a 1.620 1*0 1 6» 100» 25» 2.4» 2*0\t______ 208* 175* 170» I75W-03# SoftkeyS 203*0\t8 0*\t80»\t80»\t00V\tSoftquad o 40» 80» 80» 80»+OAK Solitano a 220»\t18»\t1.7*\t18»\t00#\tSonora a 3#» 65» 64» 64» + 01# SthAmero 27»\t86»\t86»\t86»\t30#\tSth china f 262119 174» 173* 174»+0.0 S Oofty a 222»\t26»\t25»\t2 6*+01#\tSouthern 214»\t1630\t1 6»\t1620\t002(\tSth ofneo o 441753\t116»\t113»\t1I5M+0IV 59»\t176»\t17.5»\t17*0 01# 34»\t160»\t160»\t16.0» 00# 370»\t0 295\t0.2»\t0290 400! 60»\t1920\tICO\t1920 00# 613902\t35 3»\t34 5»\t34 7» 02V 4960\t8 9*\t88»\t89»-00 195»\t16»\tli*\t15» 0.0 Plotnva As a\t233»\t31»\t30»\t31»\t00# Plafnvo Sp a\t135»\t31»\t31»\t31»\t00# Paco Pete\t442625\t112»\tIl I»\t111»-00 Pointera\t206875\t34»\t30»\t33»-03V Polyoir\tIW0\t60*\t60*\t60»\t00 PtoshCor\t11099\t87 5»\t85 4»\t86 2*- 1 5# PowrCorf\t33460\t221»\t22 0»\t22 0» 00# PowrClp 2» 450» 450* 45.0*-00V PowrFin\t18403\t37 8*\t37 7»\t37 8»-03# PwrFmA\t38»\t22 7»\t22 6»\t22 6» 01# PwrF.nB\t19»\t271»\t26 5»\t26*0 02V PrecsnDA\t113\t283»\t28 3»\t28 3» GO# premdor 1975 104» 10.2* 103» 00 Premr Cdn\t52»\t24 9»\t24.6»\t24 6» 03# Prime res\t136189\t11 I»\t106»\t108» 03# Pr.mexF\t58»\t7 7»\t75*\t75»\t00 Princeton\t74763\t0 430\t0 410\t0 420\tCOK Profcoo\t544»\t37»\t3 540\t3 6»\tO Profcowo\t435»\t0 960\t0 890\t0 890\t0 09( Promis sys\t45»\t39*\t38*\t38*\t00 Provigo\t16»\t7 3»\t73»\t73»+ 01# Provigow\t25»\t06»\t06»\t0680\t0 0?< Purcell a\t60»\t0 385\t0 385\t0 385 - 0 03! Pure Gld a\t307*0\t0 275\t0 260\t0 260\tOOK Pursuit a\t376»\t08»\t0170\t0870\t0Q3< QLTPho 51910 292» 26 5» 265» 2 7V QMediao\t3370»\t0570\t0510\t05*-00K QZoro\t74»\t81»\t76»\t79»\t01V QSoundo\t46»\t3 860\t3 8»\t38*\t01V QSR a\t128\t1 360\t1 360\t1 360\t0 14< Que Tel\t1212\t217»\t215»\t217»-04# Que Tel Bp\t125\t130»\t130»\t130»\t125( Quebcor B f\t19775\t22 2»\t219»\t22 0»\t01# Qbcr print f\t668»\t23 4»\t232»\t23.3» -01# Queenstak\t155490\t2 6»\t24»\t24» 02# Quenstn M\t569»\t2430\t23»\t23* 00# Quenswoy 533» 122* 115» 121» 42# Quest Cop a\t35»\t13»\t13»\t13» -Gl# Quest Int a\t484»\t18»\t17*\t18» 00# QuestorEo\t232»\t06»\t05»\t05» 01?( Quorum\t2545\t7 1»\t70»\t71»-01# Quorum u\t2620\t6 5*\t64»\t65* 40V Noranda ! Norndo I C Norcen NA Palldm North West Nor Orion a Nor Tel NorthfW a Northgat Northrk Northstr E Northwoy a Norwall gr Novo Carp NS Power NS pwr a p Novogld o Novicourt Nowsco W Nu Gro a Nufort R a Hugos Nuinsio o Numoc Eng OGY Pete a Oieh en B f Offshore a Oiltec res a Olympia a a Ondootje Onex C f Opawica a Optima a Optimo w a Orbit Orbit 2 p Orendo F Orvano a Ventes Haut Bas Farm Ct 96785 32*0 32 0» 32 0» O.^ \u201e , 3256 3 0» 30» 30» 00# ^*l(h7,on, 2» 145» 145» 145» C2V 33» 267» 26 7» 26 7*+0.1# 12» 0 790 0 790 0 790 + 0011 83615 4 8» 47» 48W+007I 5503 21 9» 215» 216* 02V 144» 45» 4J* 43» 00 148» 4570 44» 4570+0121 2» 43» 43» 43» 00# 99255 9 1» 88» 90»+0l# 105936 28 3» 28 1* 281» 00 4» 252* 252» 252* -00 42356 22 8» 22i* 22 7»+0.0 187» 82* 75* 75* 44V 4562 84» 83» 84» -0.11 850» 69» 67* 69W-0I# 60710 746» 731» 731» 070 100660 1 7» 16» 1740 0 0# 52» 13* 13» 13» 00 6025 9 2* 17» 87» COO 4214 131» 130* I3I»-0I# 374» 0570 05» 05» 00# 10» 5 MX) 51» 51» 00# 1181108 129* 12 7» 127» 41V 38455 12 1» 120* 120* 00 23* 25 9» 25 7» 25 7» 00# 750» 0 205 0 190 0 190 0 0# 48» 59» 59» 59» 00# 6185 352* 349* 349* 40 178» 14» 13» 1360 4041 12» 1060 10» 10* 4.10 90» 21» 21» 21» 40 3281» 3 360 2 910 3 0* 0 321 102177 6 4» 6 2* 62» 00# 12588 0 7» 0660 0660 404( 6*0 87» 85» 85» 42# 60» 26» 25» 26W-O0 350» II» 1140 1140 0 0# 9320 0 690 0 670 0 690 + 0.011 >38» 32» 31» 32W+0I# 111890 136» 132» 133* 02V 80» 22* 21» ?1»+O0 20» 38» 38» 38» 00 705 0*0 0260 05» 00# 715» 1160 11» 1130+010 3» 95» 95» 95» 44V 49» 27* 27» 27» 04# 224» 88» 86» 87» 00# OshowoAf 1151» 223» 222» 222» 00# Oxf Prop PC Docs Poioho Poc forest Poe GW o Poc NthA I Poc Nth 66 Pol let Polomo P Pon Arm o Ron east o PanAtlas a PonCon P Pangea o Pontormo Paragon Pormnt R 1352 79* 77» 79*+02« 442» 295» 28 2* 78 2» 00 2057» 54» 52* 54» 00 100» 17*0 175» 175» 00 1540 07» 02» 02* 0 04( 7675 111* 181» 18l» + O0 I» 23 7» 23 7» 23 7* -I2V 546» 0 495 0 455 0 480 4 0K 115» 24» 24» 24» OOK 23530 105» 103» 103» 00# 76» 39* 39» 39» 00 20» 08* 08» 08»+0.M 36» 53 0» 521» 53W0+09# 34355 5 4» 5 2* 52M + 0I# 50» 13» 12» 13» 00# 60201 26» 23» 24» 00# 90 150» 150» 150» 0 000 RG prop of\t100»\t0 770\t0 770\tOTTO-OOK RTO Ent\t'607W\t29*\t27»\t28»\t02V Randotech\t3259\t31 0»\t30 5»\t30 7»\t00# Ranger\t7459*\t103»\t100*\t101»\t41V Royrockf\t426»\t100»\t95»\t100»\t00# Rea GW a\t123225\t31»\t28»\t2990\t4.211 Recepto\t453»\t08»\t07»\t07» 00# Redaurmo\t53570\t11»\t1060\t1 060 0 04( Redferno\t86»\t21»\t20»\t21»\t4101 ReedSMSp\t15\t28 7»\t28 7»\t287*\t00# Reitman A f\t25W\t147»\t14 7»\t14 7»\t00# Rekolntl\t115»\t30»\t29»\t29» 41# Remmgtn\t363»\t59*\t58*\t59» 40 Renisom 252340 36 0» 35 6» 35 9» - 02V Repodre\t688»\t62*\t60»\t62»-02# Repapent\t111315\t53»\t52*\t53W-O0 Reserve a\t230935\t1 290\t1 2*\t1 2* 00# Rescan\t5»\t20»\t20*\t20* 00# Revenue P\t5692\t2 7»\t27»\t27» 40 RichlndA 220» 4*0 45» 45» 0.1 86» 50» 50» 50» 00# 381220 134» 133» 134»-O0 45226\t272*\t268»\t270» 00# 855»\t71»\t70»\t71» +0i# 25»\t48*\t4 8»\t48» 40 55»\t42*\t41»\t42* C#X 2020\t180»\t183»\t180» -02V 35»\t33 4»\t33 2»\t332* 41V 337» 146» 146» 14 6*-02# 124118 137» 136» 136» 00 164» 13» 13» 13» 00# 6*116 0» 116.0» 1160»-2.0# 575» 0 240 0 210 0 220 + 0011 12» 28» 28» 28M + 0 02( 1295157 321» 318» 320»-0?« 226» 99 0» 99 0» 99 0» 00# 6090 28 5» 28 4» 28 5W-0KX 61» 28 4» 28 4» 28 4» 00# 9» 29 6» 29 6» 29 6» 40V 12220 27 *0 272» 27 2» 40 22» 21» 21» 21» 40 1332» 52» 51» 52»*00 34409 21 6» 213» 214» 01# 9155 50» 50» 50» 00# 61» 3 630 3 570 3 6M-O0 .\t33» 20 8» 20 7» 20 7» 40 SNCIovnof 154045 107» 102» 10 7»+05# SRTekom 9599 127» 120» 122» 44# St Geneve a 2219» 1720 1620 1660 4(0 St Laurent 108228 180» 177» 180»-02V StlCemAf 6332 9 5» 94» 95»+01# 144» 67» 64» 64» 43# \u201982» 51» 50» 50» 41# 2» 124» 124» 124» 06# 120» 14» 13» 13» 410 S Fernand a 1891» 10» 09» 10» 00# Santa Crz a\t4650»\t25»\t18»\t22» + 03# SoskWhtB\t13194\t156»\t154»\t156»-G 2# Saturn\t37»\t137»\t135»\t13 7»+ 0» Scaffold\t15»\t16»\t16»\tI6»+O0 See Inv Af\t»\t89 0»\t89 0»\t89 0» 00# 3085959 9 7» 95» 95» 00# 405» 0 690 0 620 0 6» 00# 114» 250» 215» 23 5»\u201825tt 48» 71» 67» 61» 03# 10327 240» 240» 24 0» 03# 2» 136» 136» 136» 01# 12» 20 0» 199» 199» 00# 2229» 121» 120» 12 l»*O0 10» 120» 115» 115» 07# 242453 47 8» 472» 472» 06V 1C27 7 *0 7 4» 7*0 + 01# 3» 125» 12*0 12*0 00# SemiTAf\t27640\t7 1»\t70»\t70»\t01V Sem.TB\t20»\t70»\t70»\t70»\t40 Serenpet\t86405\t3 2»\t30»\t30»\t02V ShowCBf\t13678\t100»\t95»\t9*0\t42V Shaw I A\t2890\t167»\t16*0\t165» 00# Show IB\t*0\t165»\t165»\tI65» + O0 Shell Con\t12155\t477»\t472»\t472» 40 Sherrittf\t26655\t72»\t72»\t72»\t00 SWussys\t48»\t53»\t50»\t50»\t00# Sikomono\t944333\t0120\t0105\t0110\t40X Sikorp 25» 135» 132» 135»* 07V Simmond\t87040\t52»\t50»\t52»-0l# SmoForAo\t781»\t15»\t15»\t15»\t0071 Wescom Skyjack 4140 48 0» 476» 480» 050(1 Wescst Af Rigel eng Rio Algom Rio Alto R norceo a River gold a Riverside Rogrs Cn bf Rogers A Rogers B f Roman Rothman Roxmark a Ry aviation Royal Bnk Ry Bk E Ry Bk F Ry Bk G Ry Bk H Ry Bk J Ry lepal Ryl Oak Ry plastics f RoyiefW a Russel A Russel C Salix a Someth C Samuel M T San Andr a Sceptre R Scmtilor a Scmfrex Scorpiono Scot Paper Scoho SpH Scotia Spl p Scons f Scons C Seagram Sears Can Second ^Cp Southern o Sthrnero w a Southwrd Southwst o Spar Aero Spectra Spectral Spectrum Speedwre Speedy M Stamped Star Data Stortech Stelco A Steico B p Stelco C p Stessgen o Stone cons Strona equ Stroud a Sud Cant a Summit R Summo M a Sun Ice Ltd Suncor Surrey ml I Suzy Shier f S/nrgst A Synsorb Systems Vanta* Haut Bas Facm Chg Titras 1680» 136» 135» 135» CD# Wst Frosr 14576\t6 4»\t63»\t63»\t40\tWestor Gr 134470\t150»\t14 7»\t14 8»\t02#\tWestburne 21» 370» 34 0» 34 5» 25# Bestburnw 32»\t90»\t85»\t86»\t00\tWcoost E 90»\t20»\t19»\t19»\t0 0V\tWcoost\tlp 85»\t02»\t02»\t02»\t00#\tWioosf\t2 p 15»\t' 2»\t12»\t12»\t00#\tWioosMp 223»\t07»\t06»\t06»\t-0 (0\tyy Coooer o 20»\t19»\t19»\t19»\tm\tZ &ïï 79351 160» 159» 16 0W+0IV USX.183»\t08»\t0760\t08»\t*0 021 ÜM\t/3»\tn»\t7200\t0 05$\tSo* 2000\ttooo\t Nouvelliste Jeudi 13 juin 1996 Sports Patrick Roy n'a pas raté son coup YVON PEDNEAULT Un champion dans l'adversité ( Photo - API Patrick Roy a connu d'excellentes séries éliminatoires avec l'Avalanche du Colorado.m (Collaboration spéciale) Montréal ¦ Dans l\u2019adversité, existe-t-il un meilleur athlète, plus solide et plus déterminé que Patrick Roy?J'en doute.Sa feuille de route est éloquente.Impressionnante.Lorsqu\u2019il s\u2019est amené en série finale pour l\u2019obtention de la coupe Stanley, il ne devait pas rater son coup.Qu\u2019a-t-il fourni comme exploit devant une formation qui, il faut bien le reconnaître, était rendue au bout du rouleau?Quatre buts en quatre matches et une prestation sans bavure dans le long et épuisant quatrième match.Au cours des dernières séries éliminatoires, Roy aura été Roy, celui que les partisans montréalais ont adulé pendant 1U ans.Il aura été égal à lui-même, c\u2019est-à-dire solide, arrogant, super confiant et capable d\u2019élever la valeur d'une formation.Ce qui relance le débat encore une autre fois: le Canadien aurait-il fait plus de chemin pendant les séries éliminatoires avec Roy devant son filet?Il ne s\u2019agit pas d\u2019abaisser Jocelyn Thibault qui représente le plus bel espoir du Canadien devant le filet, du moins jusqu'à preuve du contraire.Par contre, il est clair que Thibault a flanché dans les trois derniers matches de la série contre les Rangers de New York.Mais est-ce que Roy aurait permis au Tricolore de franchir des étapes dans l\u2019éreintante course jusqu'au podium?«Je l\u2019ignore», me dit un directeur général de la Ligue nationale.«Au niveau des prestations sur la patinoire, on peut difficilement faire des projections.» Pourquoi?«N'était-il pas à couteaux tirés avec Mario Tremblay?» C\u2019est un point.Et à l'extérieur de la patinoire?«Écoute, s'il y avait incompatibilité de caractère entre les deux hommes, je vois très mal Roy dans un tel contexte.Il aurait brassé la cabane, il y aurait eu des déclarations incendiaires.Bref, le climat aurait été malsain.» Voilà un autre bon point.Par contre, comment expliquer que Roy, avec l\u2019arrivée de Mario Trem- blay, jouait d'une façon inspirée.Avant la débandade contre les Red Wings, le 2 décembre dernier, il avait une fiche de 12-2, sous le régime de la nouvelle direction.Et il n\u2019était pas du tout sur la même longueur d\u2019ondes.«Aurait-il gardé la même attitude dans les moments corsés.Je suis convaincu que la situation se serait détériorée.» Les directeurs généraux de la Ligue nationale connaissent bien Roy.Il a la réputation d\u2019être une tête forte, ce que les anglophones appellent «un-coachable», difficile pour un entraîneur de le contrôler.On soutient, même si Roy persiste à le défendre et à défendre sa position, que Jacques Demers a bâti un monstre.Incontrôlable?Peut-être.Mais on ne peut rien enlever au talent et surtout à l\u2019esprit de compétition de cet homme.L\u2019arrogance ne plaît pas à tout le monde.La super confiance en soi ne plaît pas à tout le monde non plus.Roy ne fera jamais l\u2019unanimité dans un vestiaire et surtout à l'extérieur de la patinoire.Il est franc, il est direct, il peut tenir des propos qui peuvent faire mal à un coéquipier.C\u2019est sa nature.Mais quand vient le temps de faire rouler les dés, il est un champion.Par conséquent, on ne saura jamais le fond de vérité dans l'histoire qui a entraîné le divorce entre Roy et le Canadien.A moins que Patrick Roy confirme un jour qu'il voulait foutre le camp, qu\u2019il n\u2019avait qu'une idée en tête: celle d\u2019aller retrouver son bon ami Pierre Lacroix à Denver.Au cours des séries éliminatoires, j\u2019ai côtoyé Roy pendant un peu plus de trois semaines.Dès que le sujet était effleuré, il disait que le Canadien voulait s\u2019en départir et qu\u2019il ne savait pas comment s\u2019y prendre.On peut accepter cette explication parce qu elle a du sens.Serge Savard, au cours de son règne, n'a pas joué à l\u2019hypocrisie.Il voulait échanger Roy parce qu\u2019il voulait aussi dépolluer le vestiaire.Il ne cherchait pas une occasion pour le faire.Il était prêt à aller aux barricades et d\u2019accepter les coups.Si Ronald Corey avait fait preuve de logique et de patience, Roy aurait quitté pour le Colorado et le Canadien aurait obtenu Stéphane Fiset et Owen Nolan.«Je ne cache pas que nous étions tout prêts de compléter le marché», me disait récemment Savard.«Pierre Lacroix et moi avions eu de bonnes discussions et je voulais aussi que Patrick se retrouve dans un bon environnement.» Mais pourquoi vouloir échanger Roy?«Je ne veux pas aller plus loin.» C\u2019est que Roy prenait beaucoup de place.C'est que Demers donnait beaucoup trop d\u2019espace à son gardien.Ça ne pouvait plus fonctionner ainsi.Et il y avait sans doute d\u2019autres raisons.Aussi, quand Tremblay s\u2019est amené, la situation a changé du tout au tout.C\u2019était maintenant Roy qui voulait déguerpir.Il ne pouvait respirer sous le régime de Mario Tremblay.Le temps est maintenant venu de boucler la boucle.Patrick Roy a trouvé le bonheur au Colorado, bravo.Le Canadien est heureux d\u2019avoir obtenu Jocelyn Thibault, bravo.Le passé est le passé.L\u2019avenir?Roy va décrocher un contrat mirobolant.L\u2019Avalanche du Colorado, avec Joe Sakic et Peter Forsberg comme chefs de file en attaque, risque de se retrouver en finale de la coupe Stanley pendant encore quelques saisons.C\u2019est un club jeune, dynamique, qui ne manque pas de ressources.Un club sans trop de points faibles.Un club que les nombreux partisans des Nordiques avaient appris à apprécier lors de la dernière saison au Colisée.Quant au Canadien, Houle et Tremblay réalisent que le roman d\u2019amour a été de très courte durée.Ils doivent maintenant aller au front.Et à la suite de ce qui s\u2019est passé au Colorado, les gens seront moins indulgents.Or, pour franchir des étapes, ils doivent maintenant passer aux actes, trouver des moyens pour améliorer l\u2019équipe.Le Canadien a besoin de renfort à la ligne bleue, il a besoin d\u2019attaquants de qualité pour appuyer les efforts de Saku Koivu, le plus talentueux du groupe.Du temps qu\u2019il était commentateur à la radio, Mario Tremblay «piquait» souvent Serge Savard.Il se rend compte maintenant que de l\u2019autre côté de la clôture, il faut être deux pour danser le tango.Les transactions derrière un micro se réalisent en ouvrant la bouche.Quand on joue avec de vraies cartes, quand on quitte la fiction pour la réalité, on se retrouve dans un monde tout à fait différent.Et ils doivent prier pour que Jocelyn Thibaut devienne un gardien de fort calibre.Sinon.Des rats.J\u2019ai rapporté plein de choses de Miami.Attendez voir.Un T-shirt des Panthers, que l\u2019on vendait à rabais après l\u2019élimination de l\u2019équipe.Un T-shirt de la série finale entre les Panthers et l\u2019Avalanche.Et aussi deux rats.Vous savez ceux que les partisans des Panthers lançaient sur la patinoire.Ils sont «cool».Pas de blague.Il y en a de différentes sortes.Ça varie entre 99 cents et 99 $.À 99 $, ma foi, ils sont téléguidés.Faudrait quand même pas capoter.Je suis heureux de rentrer parce que je ne peux pas croire que les grands bonzes du hockey vont continuer à s\u2019entêter à présenter du hockey au mois de juin.C\u2019est ridicule.C\u2019est absurde.Enfin, j\u2019ai eu une pensée pour les gens de Québec, enfin pour les partisans des Nordiques, quand Joe Sakic a brandi la coupe Stanley au bout de ses bras.Me semble que ça sonnait faux! \u2022 La RSSQ en danger?Stéphan Frappier Trois-Rivières ¦ Est-ce que les jours de la Régie de la sécurité dans les sports du Québec sont comptés?Samedi, au Palais des congrès de Montréal, le ministre des Affaires municipales, Rémy Trudel, responsable du loisir, du sport et du plein air, soumettra aux différents intervenants de ce milieu un rapport d'experts dans lequel on recommandera, entre autres, l'abolition la Régie de la sécurité dans les sports du Québec.Cet organisme provincial, qui emploie 22 personnes, a son siège social à Trois-Rivières.Ce document résumant des recommandations recueillies lors de consultations tenues en milieux régional et provincial propose également de ne plus subventionner la Fédération du sport étudiant et la Conférence des organismes régionaux de loisir.Le seul organisme national multisports subventionné deviendrait Sports Québec.À la Régie de la sécurité dans les sports, on n'est loin de paniquer.«Il faut dire qu'il s'agit là d\u2019un projet.Les représentants de la Régie assisteront à la rencontre de samedi à titre d'observateurs.Au terme de cette importante réunion.il nous sera possible de réagir en prouvant que notre organisme a une très grande importance dans la société», d\u2019expliquer le président de la RSSQ, M.Roger Landry, indiquant qu\u2019une décision finale devrait être rendue au mois de septembre prochain.D\u2019après M.I-andry, il ne sera pas difficile de prouver la viabilité de la RSSQ.«I.a RSSQ permet de sauver beaucoup d'argent en sensibilisant la population sur les dangers inhérents à certaines pratiques sportives», de poursuivre M.I^mdry.«Nous sommes prêts à envisager une nouvelle restructuration, mais il est important qu'un tel organisme demeure.Des millions de dollars sont économisés grâce à la présence préventive de la RSSQ.Seulement au niveau du protecteur facial, on sauve à chaque année environ 6000 pour obtenir des images stables Représente ici avec écran LCD monte sur charnière dans la position ouverte pour les pnses de vue et la lecture 1299 CCDTRV21 Promotion Power+PI W Achetez un appareil Handycam sélectionne avant le T1 juillet 19% et recevez en pnme une videocas i sette de 60 minutes et la chance de ; > I jusqu'à 100 $ sur une pile Sony I sélectionnée Details en magasin TRACKER , appareils preneux a t TRACKER, le prenne du vol avec TRACKER, le premier ser vice au monde pour retrouver les objets perdus vous recevrez 12 etiquettes inaltérables, une carte pour la mise en service et un abonnement (un an) TRACKER ^-7 Maison Sony., PRIME! ÉTIQUETTE TRACKER Achetez un Handycam avant le 30 juin 19%, et recevez en prime une étiquette '\u2022Tracker'».On vous en mettra plein la vue1 3500, boul.des Forges, 693-7669 MICHELIN.L'innovation brille pour tout le monde! EMN.@ 4-SAISONS P175/70R13 P185/70R14 P205/70R15 97.95$ 109.95$ 129.95$ Cartakn tetaBanti peuvent vendre a prix mmdre.MICHELIN» RainForce MX4 155R13\t99.95$ 175/70R14\t94.95$ P205/75R15\t116.95$ Certains détaxants pouvant vendre a prix moindre.MICHELIN® XGT4 P175/70R13\t89.95$ P185/70R14\t99.95$ P205/70R15\t121.95$ Cortabis détalants peuvent vendre a prix moindre.Consultez le de votre \u2018 PARCE QUE LES PNEUS.C\u2019EST IMPORTANT i i ^456 D4B Annonces classées de 8h30à 17h du lundi au vendredi Trois-Rivières RESIDENTIEL COMMERCIAL INDUSTRIEL MARCHANDISES ET SERVICES OFFERTS Pontro-Manririfi\t537-1801 INDEX DES RUBRIQUES Département des comptes 376-2501 | Achat - vente - location Appartements a louer .125 Appartements demandes .126 A partager .121 A sous-louer .122 Chalets et villégiature .116 Chambres a louer .127 Chambres demandées .128 Chambres et pension .130 Commerces a vendre .107 Commerces demandes .108 Condominiums .102 Commerces à louer .109 Entrepôts .112 Locaux et bureaux à louer .114 Locaux et bureaux demandés .115 Logements a louer .123 Logements demandés .124 Magasins à vendre .110 Magasins à louer .111 Maisons de campagne .101 Maisons mobiles .105 Maisons de repos - Résidences .131 Propriétés commerciales et industrielles .103 Propriétés a vendre .104 Propriétés à louer .106 Stationnements à louer .113 Terrains à vendre .117 Terrains demandés ou à louer .118 Terres ou fermes demandées .119 Terres ou fermes à vendre .120 Accessoires électriques .Accessoires de ferme |ardin Ameublements de bureaux Animaux .Antiquités Appareils eledromenagers Armoires de cuisine Articles de bebe .Artisanat .Asphalte\t.Assurances .A vendre ou échanger .Bijoutiers .Bois de chauffage .Bouchers - Epiciers .Boulangers - Pâtissiers .Buffets - Restaurants .Buanderies .Cadeaux .Camionnage - Transport .Chauffage Climatisation .Collectionneurs .Cordonniers .Couturiers - Modistes - Tailleurs Couvertures .Divers .Décoration d'intérieur .Entreposage - Déménagement Entrepreneurs - Constructeurs .Çscaliers - Rampes .équipement de bureaux .Équipement de commerces .Equipement de restaurants .Fer forgé - Ornemental .Fleuristes .Fourrure .Fruits et légumes .Grains et moulées .233 251 238 241 239 237 215 261 265 280 203 296 AVIS AUX ANNONCEURS Dès la première journée, veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d'erreur, il faut nous aviser le plus tôt possible car notre responsabilité se limite à la période comprise entre la première parution et le premier jour ouvrable suivant cette parution.Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période précitée.Le Nouvelliste se réserve le droit d'accepter, de refuser ou d\u2019annuler la publication de tou-te annonce pour toute raison jugée valable par la direction.Personnel de restauration .\t\t «02 Personnel de metiers\t405 Personnel de vente\t408 Personnel de bureau\t410 Representont(e)s \t\t415 257\tInformatique \t\t245\tPrelarts - Tuiles - Tapis \t\t259\tEcoles \t\t\t\t\t 340 285\tImprimerie \t\t253\tRembourrage Ebenistene .\t234\tGarderies\t321 267\tLavage Entretien de maison\t293\tReparations diverses \t\t299\tMassothérapie \t\t315 268\tLingerie \t\t263\tRobes de mariées \t\t264\tMédecines douces \t\t\t 314 270\tLocation \t\t297\tSystèmes de son - Téléviseurs\t250\tPerdus - Trouves \t\t\t393 275\tMarches aux puces \t\t210\tSanté Esthétique \t\t255\tSouhaits \t\t330 240\tMeubles neufs \t\t235\tSalons de barbier \t\t\t256\tVillégiaturé \t\t337 278\tMeubles usagés \t\t236\tSalons de coiffure \t\t\t257\tVoyages \t\t350 284\tMercerie \t\t.262\tSalles de réceptions \t\t277\t\t 795 244 279\tManufacturiers \t Machines à coudre \t Matériaux de construction \t\t242 246 282\tSouffleuses \t Services divers \t Tondeuses \t\t.211 294 212\t400\t 286\tMusique - Instruments \t\t248\tVentes de garage \t\t\t205\tOFFRES\t 298 290\tMagasins de coupons \t Nettoyage Pressage\t273 274\tMagnétoscopes Jeux \t Vêtements \t\t\t243 266\tD\u2019EMPLOIS\t PROPDSmONS D\u2019AFFAIRES Agent demande .Assoues demandes .Entreprises diverses .Franthises .Impôts.Tenue de livre .Manufacturiers .Occasions d'affaires .Prêts .Services financiers .510 501 525 502 503 530 504 515 520 SPORT-PLIIN AIR VEHICULES RECREATIFS Articles de sport et camping\t702 Bateaux a voile .711 Bicyclettes .732 Chaloupes\t736 Canots\t738 Camping - Caravaning .703 Embarcations moteur .739 Equipements de golf .707 Equipements de ski .705 Motoneiges\t722 Motorises\t727 Motocyclettes .731 Planches a voile .709 Roulottes - Tentes .728 Tentes-roulottes .729 Véhicules tout terrain .721 TRANSPORT VEHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES AVIS 271\tOrchestres, discotheques .247 287\tOutils divers .214 216 Paysagistes .«.281 227\tPeinture .292 228\tPèle-mêle .208 229\tPhotographie .249 289\tPiscines et accessoires .201 272\tPlanchers de bois franc .258 260\tPlâtriers - Maçons .291 276\tPlombiers .288 269\tPortes et châssis .283 SERVICES PERSONNELS Agences de rencontres .307 Astrologie - Cartomancie .310 Compagnes Compagnons .301 Cours - Enseignement .320 Aides domestiques\t418 Aides familiales\t416 Aides techniques .\t409 Couples demandes\t411 Curriculum vifae\t401 Emplois divers\t413 Emplois demandes\t.406 Emplois a l'étranger\t407 Mannequins et modèles\t\t 403 Musiciens \t\t414 On demande \t\t\t 412 Assurance auto .Autos camions demandes Autos à vendre .Autres véhicules .Autobus .Camions a vendre .Entretien Reparations .Location .Machineries agricoles .Machineries lourdes .Pièces usagees .Pièces et accessoires d autos Remorques .Stations de service .Tracteurs .622 623 625 627 632 626 621 624 Ans Appels d offres Soumissions\t895 Encans\t842 Non responsabilité\t896 Rendez vous - Événements\t898 DECES \u2022 MESSES REMERCIEMENTS - PRIERES 635\tDeces \t\t905 634\tIn memoriam\t935 628\tMesses anniversaires\t915 629\tNaissances\t930 631\tPrières Remerciements saints\t925 636\tRemerciements\t920 630\tServices anniversaires \t\t910 101 Maisons campagne, 5 cl-garage, remise, étable, terrain 67 5 bre.Jean-Yves 418-268-3000 MANSEAU, bâtiment.Grondin, Le 819-751-5511 GRAND-MERE à 4/2, grand terrain, 1er juillet.538-4100 102 Condominiums 1 MOIS GRATUIT 5v?à louer, Trc Ouest, grand Service 24h.696-11 17 CONDO à vendre, 6/2, verrière, très é garage intérieur 4'/2.reprise de boul Marion, Tr< res-Ouest, 56 000$ et libres immédial louer.375-7761, de semaine: 379-5666 103 Propriétés 2 immeubles 3-A, bon placement.louer, près autoi Trois-Rivières-Ouest, 377-0484 (chauffage thermi pe), rez-de-chaussée pi?, avec grand 5'/?è ge, luxueux, bain peutique, terrasse, 104 Propriétés 1 à vendre 4 saisons, thermopoi planchers bois franc.vendre1 696-0999 55 900$ Maisons garantie 5 ans.M Bungalow impeccable chambres, 2 salles bains, bois franc, rem cour clôturée, beauci d\u2019inclus, 374-1061 Sainte-Angèle, très t entretenus, prix fer 42 500$.819-472-4358 sol fini, abri d\u2019auto ble, secteur rechercl Trois-Rivières.379-5573 ne 24 pi, 1 mitoyen à 694-0406 cme, remise.83 0( gociable.375-5621 duplex, 40 OC ble.694-7637 piscine hors-terre, te commercial, 59 600$ 418-286-6442 ie, 25X25, dans Sa larguerite.378-1936 GRAND duplex piscine creusée, b d\u2019extra.374-0482 res-Ouest, maison 6 liers, garage, verrière, rain paysager, armo stratifiées.4 chambres, salles de bains, bain dium, foyer, chambre te 691-8167 granule de bois, paysager, située MAISON à vendre, â de pèche, sur riv Saint-François, près grand lac Saint-Franc 418 449 2525 A {)A Propriétés l| 1 UH à vendre MAISON JUMELEE 57 900$, Place Dubois, Pointe-du-Lac, Les Habita- ne\tMAISON JUMELÉE Magnifique cottage jumelé ntP.v'ctorien' Domaine du Boisé, 6855 Marie Drouet.Les JL' Entreprises Chaîné inc.b.?_ 370-7507, 376-0119 \u201cde\tMAISON JUMELEE res, Secteur Les Terrasses, ge, maison luxueuse, architec-*, li- ture personnalisée.Les en.Constructions Levasseur inc.378-5533 MAISON JUMELEE dH \"Trois-Rivières-Ouest, une T, ' qualité qui se voit.D.M.Turcotte inc: 373-2814 MAISON neuve, 66 900$, Place Dubois, beaucoup ni\u2019 d\u2019inclus.370-7814 PARTICULIER achèterais résidence de luxe, récen-te, Trois-Rivières, Trois-Ri-1S vières-Ouest ou Cap.371-1715 SOUS évaluation, grande __ maison luxueuse, près Les 7,, Rivières.693-2769 TROIS-RIVIÈRES, 9 loge ncj ments, rénové, doit ven-ré dre, hypothèque plus ve' 5000$ comptant.229-1335 ue TROIS-RIVIÈRES-OUEST près école Bois Joli, 5 çjg chambres, 2 salles bains, ce bois franc, pavé uni, gara- | jè' ge, piscine.378-9325 TROIS-RIVIERES secteur ni- de Chenaux, bungalow rue 0$.Farmer, grand terrain pay- ^ ou sager, intérieur planchers ° fin bois franc, très éclairé si-tué dans rue en loupe.t \t 83 500$ négociable.Faites r vites! Transfert.3- André Joubert Groupe Im- g mobilier SDG 373-8010\t-3 er_ URGENT faut vendre, cot- ^ ur tage moderne, S'A, sous- c à sol, sous l'évaluation.r es Marc: 373-7723, 377-0123 n YAMACHICHE, 6 loge- c ments, en bon ordre,\t5 et bon revenu, tous loués, a à cause maladie.228-8444, \u201e e, 228-4567\t\u201e YAMACHICHE bungalow, n 8 ans, 2 chambres à cou- 3 le cher, avec revenu de bu- g n- reau, libre immédiate- 0 30 ment.296-3187\t|Q a\u2018 3 logements a rénover, X a' Shawinigan, 8500$.\t6 378-1332,370-7555 - , AV;, bord fleuve, te-Marthe, 693-4572 Sain- 3% ,4\u2019/2, Chanoine Moreau, près Les Rivières et Uqtr, chauffé, éclairé, meublé ou non, piscine.373-0851,691-6691 3V2, 4V2, chauffé, stationnement, rue des Volontaires.372-0633, 379-5793 123 Logements I à louer 3Vi 1587 Badeau, centre ville Trois-Rivières, 275$ non chauffé.379-6338 355$ 2\u2019/7, 3\u2019/7, meubles chauffés, près Uqtr, 375-2167, 376-3372 123 Logements 1 à louer S'A semi-meublé, près hôpital Saint-Joseph Lundi au vendredi, 378-5824 3\u2019/* avec sous-sol, 275$ mois, propre, rue Dénoué 378-8351 3V» Cap, entrées laveuse sécheuse, 298$ non chauffé, non éclairé.693-1201 3Vi centre-ville entre hôpi tal Saint-Joseph et Cathe drale 379-5252, 537-6779 3V7 chauffé, éclairé, aiscine creusee, près Les Rivières, 1 mois gratuit 693-9424, 378-8343 3\u2019/i demi sous-sol, chauf fé, éclairé, rue Thibeau, li bre 1er juillet.374-0465 3V7 demi sous-sol meublé, chauffé, éclairé, stationne ment, près école commer ciale du Cap.Après 18h, 376-6438 3V, immédiatement, 3\u2019/2 572 juillet, meublés ou non, près Cegep et Uqtr 373-7163, 228-3603.3V2, 4/2, Côte-Richelieu, près Carrefour, près de toutes commodités, 345$ et 395$, propres, tranquil le.691-4699.3Vi, 4\u2019/2, stores, chauffés, éclairés, dos Galeries du Cap, 370$.455$.Dem sous-sol 472,428$.373-9809 taxes jusqu'à 1500$, Jardin d'école, plusieurs ter- SECTEUR DES ESTACADES ARRIERE MAXI TROIS-RIVIERES-OUEST CONSTRUCTION 1991 cuisinière, réfrigérateur, lave-vaisselle, 01/L micro-ondes el bain podium dans la chambre w /2| faites votre offre.31/2 3/,,4/r 3370, RUE LOUIS-PASTEUR Près cégep et hôpital Sainte-Marie, buanderie, intercom, stationnement.378-2946, 378-6590.4/2 et 5/2 Visites au 5955 Fabre app.4 371-1339 - 378-2104 3VtAV} 5065, Emile Jean, près Les Rivières, tranquilles, chauffés, éclairés, 378-0766 123 Logements » à louer 1ER juillet, 4Vj, Cap, Beauchemin, idéal 2e e âge, références exige 362$.372-5171.multifamilia VUE SUR LE FLEUVE gnifique terrain 1458 luation municipale 100$, laisserais pour X)0$ négociable.693 seul UD Place emplace-: 345$ CAP-DE-LA-MADELEINE \u2022\t283 Saint-Maurice, 3%: 320$; 5'/»: 435$; chauffés, éclairés, eau chaude fourme \u2022\t850 Guilbert, 3%: 375$: 5\u2019/.: 450$: chauffés.éclairés, eau chaude fournie Tous ces logements ont les commodités suivantes: \u2022 BUANDERIE ¦ stationnement] D\u2019ETRE MEUBLES CONCIERGERIE \u2022 POSSIBILITÉS 378-0264 t 02272881 24 Le Nouvelliste Jeudi 13 juin 1996 123 Logements à louer 4*4, grand.Trois Rivieres Ouest, tapis, preiart neufs.375$ chauffe, eau chaude.378-1526.372-5408\t___ A'/u.Laviolette.rénové, stationnement.près Super C.693 7603.694 7301 4Vi, près centn chers béton, 440$ par mou 379-8354 ville, plan moderne.378-8951, AVt, près de tout, triplex, 2 stationnements, déneigement, rangement, possibilité laveuse secheuse, prix réduit 374 4694, 691-7474 4\u2019/.379-7623.372 6533 OéoanrMHir concierge résidant, transport en commun, poseibiite de 2 stationnements vue magnifique sur le neuve, endroit paisible CHAUFFÉS, ÉCLAIRÉS EAU CHAUDE FOURNIE Bureau de location 201.Avenu* Pierre-Laporte, epp 101 Seinte-Anyéfe-de-Level rie, conciergerie, intercom, sécuri-taire, à proximité des services.378-0264\t |\t 407 Logements\t/in7 Logements HDàlouer\tHDalouer\t UP-I MOIS GRATUIT 3 , arrière Wal Mart stationnement, eau chaude intercom, concierge 693-3361, 378-3667, 373-1551\tGRAND 4 , moderne, propre, non chauffé, non éclairé, 234 Dalcourt, Louiseville, 400$ par mois.Après 17h: 378-3551 CAP-a/: PRES WAL-MART JUILLH 1996 DEMI-PRIX 693-1161,378-4909 Chauffés, éclairés, buanderie, meublés ou semi, 335$ a 370$, gens sérieux\tGRAND 4 , rue Godbout, Samt-François-D'Assise, 300$/mois.372-9039 \tGRAND 5 , 1030 des Récollets, non chauffé, non éclairé, eau chaude fournie, 400$/mois.373-4556 CAP-DE-LA-MADELEINE 2x57», 300$ et 350$, dans duplex; Trois-Rivières 37», 4 et avec foyer 67?, 350$, 405$ et 600$.Tous non chauffés, non éclairés.Martin Leblanc, 371-3537\tGRAND 57»,\t1040 de Mezy, Cap.373-3937 \tGRAND 57?, 1 mois gratuit, près des Galeries du Cap.694 0294 \tGRAND 57», 2e étage, Trois-ivieres-Ouest, rue Lacerte.228-5094, 228-9156 CAP 27», 37?, très propres, meublés ou non, repeint.691-1656 heure des repas\t \tGRAND 57?, dans duplex, Sainte-Bernadette, Cap, libre 1er juillet, 373-0801 CAP 37?, éclairé, chauffé, semi-meublé, 300$ 694-7752\t \tGRAND 5/?, dans Sainte-Marguerite, 300$ chauffé.371-2975 CAP 37?, meublé ou non, non chauffé, non éclairé.371-7828.\t \tGRAND 57» au Cap, très propre, spécial sur les lieux, système d'intercom, 1er étage, 325-2941, 325-2243 sans frais CAP 3 , Saint-Lazare, semi-meublé, près de tous les services.378-5704\t CAP 47?, 2e, très propre, tranquille, bois franc, rue Rochefort, 330$.373-8854\tGRANDS 3'/,-S/! RUE TANGUAY Trois-Rivières-Ouest, insonorisés, planchers béton, conciergerie.371-2642 CAP 4/?, intercom, frais peint, tapis et preiart neufs.370$ 691-2010\t \tGRANDS 4\u2019/,-NEUFS RUE TANGUAY Trois-Rivières-Ouest, insonorisés, intercom, concierge, libres immédiatement et juillet.371-2642 CAP 4 A, juillet gratuit, près des services, bien éclairé, stationnement,\tsecteur tranquille, 300$.373-8249\t CAP 4/», rue Beauchemin, libre\timmédiatement, 285$ mois.691-4436\t \tGRANDS «'/, STYLE CONDO Construction neuve, très beau secteur face Ki-8 Eb, intercom, planchers béton, entrées indépendantes, etc.545$/mois.377-0870.378-0227, CAP 4/?, rue Patry, 2 stationnements.Heures repas: 374-9202\t CAP 4 avec cour, bien situé, 460$ mois, chauffé, éclairé.372-1697\t CAP 47?rénové, tout inclus, promotion spéciale, 379-1509\tGRANDS 4/< Trois-Rivières-Ouest, libres.691-0258.CAP 47?semi-meublé, rue Toupm, 325$.371-9824\tIDÉAL 2e et 3e âge, 47», moderne, intercom, stores 373-3937, 693-9545 47?entre cégep et uqtr, près de tous les services, chauffé, éclairé, eau chaude, entrées laveuse/sécheuse, stationnement, libre.Stéphanie ou Isabelle 373-9097 CAP 57?, arrière Galeries, grands, modernes, planchers de béton, 2 stationnements, Dont 1 libre le 1er juin 505$ par mois.373-5777, 693-0666\t CAP 57?, rue Fusey, très propre, 365$/mois.373-3879 ou 379-9133\t CAP 5 dans duplex, bien situé, près des services, 365$ mois.379-7095\tJUMELÉE luxueuse neuve, 7 pièces + 2 salles de bain, 595$/mois, libre.Au 919 rue Huard, Trois-Riviè-res-Ouest.374-7218 CAP 70 rue Loranger, 47?non chauffé, non éclairé.376-1767\t \tl'AMI-MAR Près centre les Rivières, 3755 Séverin Ameau, 37», 44, 54, chauffés, éclairés, quelques uns poêle, réfrigérateur, laveuse, sécheuse 379-0652, 379-7290 CAP Barkoff, grand 4/?, chauffé, éclairé.691-4161, 373-4831\t CAP beau grand 57?, propre, chauffé, éclairé, eau chaude, près du Métro, 490$ 374-0418 CAP dans Coopérative, 57?chauffé.380$ mois, pour juillet.373-4339 379-1634.375 9251\t \tLAVE-VAISSELLE et/ou micro-ondes, 4-4-3 , Sainte-Marthe.379-3416 \tMATTEAU Trois-Rivières 37» (316$ poêle et réfrigé rateur), non chauffé, non éclairé.Près commodités 373-5012, 378-6891 CAP grand 57?neuf, planchers béton, 2 stationnements, 495$/mois, 1 mois gratuit 694 5654, 691-0458\t \tPAROISSE Saint-Philippe, très grand 3 4 bien éclairé, pièce de rangement, près des autobus.376-2366 CAP Gélmas 5 ; Mère-Ga-melin, 47», 37?chauffés, Gatineau, 27» meublé, chauffé, 1 mots gratuit 378 6254\t \tPOINTE-DU-LAC 4 , libre ou juillet, près de tous services.tranquilité exigée, 1 mois gratuit 371 9662 CAP près Wal Mart, prix de sacrifice, 37», buanderie 693-6537, 691-0143\t \tPOUR personnes tranquilles, grand 4 4.Trois-Rivières, 375-4399, 378 8248 CENTRE-VILLE.3%, des Volontaires, 225$ non chauffé, paisible 375-3498 CE NTRE - VILLE 47 mo derne,\tstationnement 378 5456, 693 0162\t \tPRÉS Cégep.3 non meu blés, semi-meublés ou mmMéS, très propre, très grands, buanderie, conciergerie.stationnement, déneigement, juillet 371 MOO PRÉS Les Rivières, 4 4.grand.325$, près Uqtr, 47?meublé, 275$, toutes commodités, 378 1256 CENTRE-VILLE.\tsemi meublé ou meublé, 27», chauffé, éclairé 373 9477 CENTRE VILLE 4 prés Palais de Justice, stationnement 378 3491\t CENTRE-VILLE 47, neuf, 425$.coin Redisson et Saint-Denis 379 2309\tPRÉS Super C.37?-5'4, laveuse-sécheuse, chauffa ge électrique 375-3294 SAINT BONIFACE 4 re nove, foyer, tranquille, stationnements, grande cour, jardin, 285$ a 305$ 1er juillet.819-535-6862 SAINT-BONIFACE a louer 1er juillet, 4 , très propre stationnement.535-3328 SAINT-BONIFACE grand 4 , neuf, prêt 25 juin, por te-miroir, armoires mêla mine, beaucoup de corn modites.grand stationne ment, 350$ 819-535-1371 SAINT-FRANÇOIS-DAS SISE, 863 Saint-Jacques 2e, 5 .330$.379-5772 SAINT-LOUIS-DE-FRANCE 4,2 portes patio, 385$ juillet, 379-3037 SAINT-LOUIS-DE-FRANCE 4 , balcon + grand patio, libre juillet.379-3037 SAINT-LOUIS-DE-FRANCE 1 mois gratuit, beau 4 grands stores, grand sta tionnement, cour arrière 310$/mois.377-6084 SAINT-LOUIS-DE-FRANCE très grand S'A, luxueux, 500$/mois.378-1W2.SAINT-LOUIS-DE-FRANCE 4 , sous-sol neuf, très clair, chauffe, éclairé 350$/mois.370-3450 soir SAINT-LOUIS-DE-FRANCE grand 4 , état neuf, faut voir! 378-0497, 378-1916 SAINT-PROSPER loge ment double ou simple louer au Centre d'Héberge-ment, pour personnes de 55 ans et + .418-328-8170 ou 328-8313 SAINT-SACREMENT grand 3V,.très propre, libre immédiatement.373-9805 SAINTE-MARGUERITE, A , demi sous-sol chauf fé, éclairé, semi-meublé, 400$.696-0337 SAINTE-MARGUERITE s tué au 2300, 4 ;.379-7623 SAINTE-MARTHE 3 grand A'A repeints, paisi ble, bas prix.691-0183 SAINTE-MARTHE chauffé, éclairé, juillet.293-2917 4 libre SECTEUR Les Rivières grand 54, 500$ chauffé éclairé.691-6625, 378-3170, 294-1776 SECTEUR Saint-Sacre ment, 3'A chauffé, endroit tranquille, libre 1er juillet 378-4473 SHAWINIGAN-SUD grand , rangement, 350$, 536-0234, 514-655-2529 SUR Victoria, semi-meu blé, repeint, chauffe, éclai ré, lave-vaisselle.374-5526 TRES BEAU 3/ Arrière polyclinique, plan chers béton, service d'in tercom.375-3413,\t371 3525, cellulaire; 696-0788 TRES beau grand loge ment, secteur de choix près de tout.377-0934 TROIS-RIVIERES, grand luxueux, 4 , style condo, foyer, bam podium, dou che.374-4604, 693-5119 TROIS-RIVIERES-OUEST Bas 4 .spacieux, négocia ble, faveur, chauffé, eau chaude, services, 435$, 465$.1-800-810-4922 TROIS-RIVIERES-OUEST, 3V,.rue Lacerte, meublé ou non.371-7828 TROIS-RIVIERES-OUEST ?MOIS GRATUITS Spacieux 4 et 2'A.693-2378, 371-1537.TROIS-RIVIERES-OUEST face à aréna, split level, 3180 de Coubertin, 5 avec salle de remisage, 540$ non chauffé, non éclairé, stationnement, entrée privée, pas de voisin ni dessus, ni en dessous, insonorisé murs en béton 819-296-3839, 296-3233 TROIS-RIVIERES-OUEST Libre 37?, près Carrefour, 1er, frais repeint.374-3001 TROIS-RIVIERES-OUEST , 360$/mois, 1er étage, bien éclairé.377-5934.TROIS-RIVIERES-OUEST 47?, 57?, neufs.André 371-1577, 293-4525 TROIS-RIVIERES-OUEST , 360$/mois, 1er étage, bien éclaire.377-5934 TROIS-RIVIERES 4 ré cent, bain tourbillon 435$.1 mois gratuit.693-8755 TROIS-RIVIERES grand 4 a angles, luxueux, libre en juillet, 400$ mois.694-1413 ASHAWINIGAN 27?, propre, sur boul Royal, 370-3466 GRAND-MÉRE 63T 6e avenue et 309, 26e rue, libre 819-538-4662 GRAND-MÉRE 4\t390$.57?, 490$, très moderne, bain tourbillon.538-6230 GRAND-MERE 5e avenue.à louer, 819-538-9927 265$/mois LOGEMENT genre garç connière, 1285, app.1 123e rue, Shawimgan Sud.539-2283, 532-3290 SHAWINIGAN grand 3 ensoleillé, chauffé, eau chaude fournie.537-8917 SHAWINIGAN rue Lam bert, grand 57», chauffé, avec stationnement ou ga rage.47?, 57, chauffage électrique 819-539-5929 SHAWINIGAN rue Mer cier, 27?, 57?, chauffés, 1er et 3e étage.537-0250 SHAWINIGAN 3 mois gra tuits, coin 3e rue et Tama rac, 2e étage, A'A, chauffé, 325$/mois.539-1085 SHAWINIGAN 7e rue.rénové.Hemlor.k.4 , avec garage.538-4368 SHAWINIGAN-SUD 37?, 17?, meublés, chauffés 537-0250, 538-7908 SHAWINIGAN-SUD 5 neuf, pour juillet Maison; 537 5003, Chalet; 537 4058 SHAWINIGAN Coutu, près Plaza, grand A, .très propre Guy-Paul 539-4331 125 Appartements I à louer ,27?,37?,47», Les Rivières et Uqtr.meublés ou non, près services, 370 5681, 694-6520.693 7910 17» 2 pour étudiants, près cégep, uqtr 255$ et 265$ tout compris 372 1606 ou laissez message: 378-5735 125 Appartements i à louer A 7 4 Maisons oe repos ID I Resiûences 199$ et +, 1\t2 -3 ., près) centre-ville, Uqtr, libres, tout compris 376-3372 201 I/: NEUF A voir, près Cegep et Uqtr tout compris, 372-9811 IZ], J/t, 4/t PRES CEGEP ET UQTR meublés, chauffés, éclaires ou non, stationnement, buanderie.374-8778 27?centre-ville, meublé, chauffe, éclairé, stationnement.376-1302, 377-5512 27» chauffe, éclairé, mois, rue Saint-Paul.378-8351 250$ 27» Lajoie, très ensoleillé, tranquille,\tdistingué.Semi-meuble.374-4253 27» meublé, chauffe, éclairé, 1er, balcon, 300$, rue Sainte-Julie.373-3570 37?, 3280 Louis Pasteur, près de tous les services.370-1931 3V?, 47?, chauffés, meubles (37»), secteur Sainte-Marguerite, près de Uqtr, 325$ et 435$.293-4599 37», meublé, chauffé, concierge, Trois-Rivières-Ouest.694-7705 37»- près Uqtr et Les Rivières, meuble, buanderie, stationnement.376-8424, 372-9586, 378-2176, 374-2263 37» libre, Trois-Rivières, | près Super C, semi-meublé, 275$.372-5171 37» meublé, chauffé, éclairé, sous-sol, 275$, rue Sainte-Julie.373-3570 37?meublés, chauffés, éclaires, 991, Saint-Paul.377-1730, 372-0731.37?paroisse Saint-Philippe, meublé, chauffé, éclairé, 300$.375-0944 semi meublé, chauffé, éclairé, près Cegep et Uqtr, 222-9994 47» paroisse Sainte-Madeleine, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, entrées laveuse/sécheuse, pour gens tranquilles, très propre.Jour, de lOh à 17h 373-1426, soir: 374-6524 sur 2 étages, 2 salles de bains, eau chaude fournie.694-9568 47?sur boul.des Forges, en haut de la Vitrerie La-londe Jacob.Pour visiter, appelez 373-2445 de 8h à 17h, du lundi au vendredi CAP, grand 17?, près Reynolds, meublé, chauffé, éclairé.375-9819 CAP 1 , meublé, chauffé, éclairé.1166, Thibeau.693-9353, 376-1416 CAP 37», semi-meublé, laveuse, sécheuse, repeint, entree privée, stationne-) ment.378-4760, 379-0750 CAP 3 meublé, chauffe, | éclairé, 330$, libre.146 Notre-Dame #1, 228-4605 CAP petit 37» meublé, chauffé, laveuse, sécheuse, entrée privée.373-5889 CENTRE-VILLE, endroit] très tranquille et sécuritai-semi-meublés, chauffés, éclairés, 17», 27», 37 374-3589, 379-8663 CENTRE-VILLE 2 pièces | semi-meublé, chauffé, éclairé, très propre.374-2184, 375-5833 CENTRE-VILLE Bonaven ture 2 , semi-meublé, nonl chauffé, non éclairé, 275$ | 374-2184, 375-5833 FACE cégep, 17?, 27?, 3/?, I semi-meublés, chauffés, | eau chaude.374-9609 PRES cégep, 3 meublés, chauffés, éclairés, buande-rie.377-5512,376-1302 PRES cégep, 920 Marguerite Bourgeois, 57?chauffé, éclairé, 425$ 694-5971 PRIX SPECIAL 3/?-47?-57?arrière Maxi Trois-Rivières-Ouest, style I condo, grand rangement, service 24h.696-1117 SHAWINIGAN 1569 Frontenac, 27?, meublé, chauf-) fé.539-2283, 532-3290 SHAWINIGAN-SUD 37.meublés, chauffés | 537-0250, 538-7908 SHAWINIGAN-SUD grand) moderne, chauffe, éclairé, à bon prix.537-7679, 536-3601 127 Chambres à louer 175$ tout compris, clair,) paisible, 2900 rue fortin, 2e étage.372-9080 pièce 27?, 37?, chauffées, ] meublées, stationnement: 797 Bonaventure 379-4605 | AUCUN bail, 1er, Uqtr, non fumeur, avec services, | 378-9532, 371-4523 CHAMBRE neuve, cuisine | salon, buanderie, gens sé rieux.693-2769 CHAMBRES à louer, près Cégep, cuisine, salon, salle de bains.694-5971 CHAMBRES près de tous les services, boul.des For-1 ges.693-5084.ENTRE cégep et uqtr, 1er|| étage, 45$/semaine, cuisine commune.371-8089 FACE aux Rivières, 2e éta meublée, chauffée.| rançois, 376-6444 PRES i égep, avec cuisine et salles bains communau- [ taires.371-3400.PRÉS Cégep et Uqtr, buanderie.160$ 376-2212 PRÉS Les Rivières, cuisi ne, salon, T V, meublée, | buanderie.373-2893 STUDIO tout compris, près | cégep, 215$/mois 371 8089 ^7^ Maisons de repos | ID I Résidences POUR personnes de 501| ans et plus, logés, nourrit, lavés, À 800 pi du fleuve.| ambiance chaleureuse, jar dm potager, jardin de|| fleurs, etc a prix modi que Sylvie: 295-5175 PAVILLON BELLE VIE PERSONNES ÂGÉES Paroisse Notre-Dame, 2 grandes chambres a louer immédiatement, près de tous les services extérieures, le confort d'une ^ ! IEÇ piÇf(NFS mille à ('intérieur, prix trèslkW r,*inw abordable.Pour information le jour: 694-0451, apres 18h30 373-7364 Piscines et accessoires INSTALLATION.rep« tion et finition de pitcii hors-terre Urgence heures sur 24 Prix imt tables.Roby, 371-1314 27», 5 minutes cégep uqtr, rue Louis Pasteur, meublé, chauffe, éclairé, juillet, 285$ 691-5650 Piscine creusée, p hors-terre, vente, reparation, garantie.372-0128 27»: 320$ mois, meublé,, chauffe, éclairé, eau chaude, 235 Garceau, Trois-Ri vières-Ouest.378-0387 Piscines et accessoires Piscines et Du 1er au 16 juin NETTOYEUR AUTOMATIQUE BARACUDA AVEC BOYAU ] 9999$ CHAISE LONGUE PLIANTE 59»® Coussin de chaise longue A compter de 2499$ ABRI SOLEIL 10 pi X 10 pi SPECIAL 9999$ m O m O 6 PUCES 2985s 62,71$ par mois* 'Terme de 60 mois ALGICIDE 4 LITRES SPÉCIAL 39»$ CHLORE EN RONDELLES 3 po 6 kg SPÉCIAL 4499$ DÉPOSITAIRE DES PISCINES HORS-TERRE AQUA LEADER ET DES PISCINES CREUSÉES KAFCO en résine de synthèse Heures d'ouverture: du lundi au vendredi de 9h à 21 h, le samedi de 9h à I7h et le dimanche de 12h à 17h Les photos peuvent différer ipIfciTttiUNi P club escompté 2525, rue Royale, Trois-Rivières (près du rond point) 376-7711 30$ >)f\\A Piscines6! lU 1 accessoires PIECES pour piscine creu-see ainsi que toiles solaires neuves 374-3578 no PISCINE 12 pi »vec «ro* lo'- filtreur.en bonne condi-non.300* 539 9878 \u2014 PISCINE hof* terre 18 pi.¦¦ tout équipée, plut deck.500* 372 5419 S PISCINE hors terre 27 pi.e 900$.298 2810 RÉPARATION de piscines hors-terre, changement de toile, dram de fond, soudu-f J re de toile, etc.371-2844 \u2014 oneventes de IU3 garage SUPER vente de garage, 15-16 juin.Meubles, lam-24 pes, vaisselle, vélo.817-.829 Frontenac.Cap 212 TondeUSeS TRACTEUR a gazon, Co-lne lumbia.1987, 10 forces, 38 pouces, 650$.373-9054 f)Ah OutilS \u2014 l lH divers \t OUTILLAGE électrique a vendre,\tde\tmarques Dewalt et Makita.378-7208 PLIEUSE pour aluminium, 10 pi 6 po, modèle renforcée, 1 an d usage, 2000$ négociable.377-2959 /)»)Q Équipements 110 de commerces COMPTOIRS vitres (show case) a vendre, differents | modèles.819-538-6182 LAVEUSE a verre; 2 refri-gérateursx; cafétière; cais- 1 se enregistreuse, I 377-2523,378-5723\t, !\tMACHINE à glace de mar- ¦\tque Frigidaire, thermo- 1 pompe Coleman, domesti- ; que usagée, 5 portes vi- < ) trées de chambre ffoide, j ¦\tpiqueuse électrique.A bon , ! prix.819-399-2128 >\tREFRIGERATEUR 3 portes\t, ¦\tpour fleuriste ou dépan- 1\tneur, compresseur pour\t¦ ¦\tréfrigérateur 2 portes, caisse enregistreuse, auvent\t{ ,\tenviron 20 pi et plusieurs\t! \u2022\téquipements de fleuriste.\t< I\t379-8362\t« .\ti Équipements , lld de restaurants , ; FOURNITURE ef équipe- | ment de restaurant, neuf et \\ 1 usagé.535-5273 i\t~\t~\t« l f)?!* Meubles l JJ neufs\t1 j LOT de matelas et som- t 1 miers neufs de 1ère qualité .' avec garantie.Grand choix ( de modèles différents et j grandeurs.Très très bas \\ 1 prix.Pas de taxes.Livrai- t | son gratuite, 379-5680\tc |\tMATELAS\t| 1 Neufs.Prix du manufacturier.Armoire style antique 1 de nos ateliers.Vente et service de lit d'eau, lit élec- -trique, futon.379-2726, ( 374-5815\t' |\tr 02C Meubles\tc ZOO usagés ACHAT À DOMICILE < ANTIQUITES-JOUETS e i Cave au grenier, plus c'est 3 vieux plus on paie.Service ( 7 jours/semaine, 24 heures r par jour.819-379-6126\t^ Al BESOIN URGENT\t( Cuisinière, réfrigérateur, r laveuse-sécheuse, conge- [] lateur, mobilier chambre, q salon, cuisine, etc.Payons c comptant.691-0650\tp BEAUDET MEUBLES ^ PAYONS LES TAXES F FINANCEMENT DISPONIBLE c Réfrigérateurs, poêles, la- d veuses, sécheuses, avec 7 garantie.Achat vente, lo- _ cation, livraison, comptoir de pièces.148, Sainte-Ma- -deleine, Cap.374-5031.\tL DIVAN-LIT ressort 1 an; ?flip-flop moderne 2 ans; 2 S matelas et sommiers 54 n po; mobilier cuisine, bois, r' 691-4262 LACOMBE ANTIQUITÉ 1048 CHAMPFLOUR - Achats et ventes: Meu- v blés, vaisselle, fixtures, d jouets, etc.Allons dans v rayon de 50 milles de -Trois-Rivières.Ouvert le dimanche: 374-4931 UT ajustable, électrique, « Rotec, 1994, couvre-mate- 1 las, 2 ensembles de p draps, 1 oreiller, 800$.373-3641 MEUBLES J.P.GÉLINAS\tI SPÉCIALITÉS: poêle, réfrigérateur, laveuse et sécheuse.Achat-ven- -te, meilleure garantie1 Bas 4 prix.1500 de Ramesay, T Trois-Rivières.378-2384\trr MOBILIER de chambre, \u201e chêne pâle; mobilier cuisi- fj ne, chêne foncé, 374-3844 - MOBILIER de chambre i complet, matelas et som- | mier neuf.691-4459 MOBILIER de chambre, N mélamine ivoire, compre- o nant lit gigogne 39 po,\ts 2 bureaux 3 tiroirs, table r de chevet 3 tiroirs, bureau ^ de travail avec bibliothè- tr que et chaise, impecca- f! ble! 293-6043\tV\\ MOBILIER de chambre ,a modulaire, mélamine blan- _ che; 2 causeuses noires en -¦ soft touch, plus 3 tables 1 blanches.376-4374\t4 MOBILIER de cuisine, poê le, causeuse.374-71790\tPI RÉFRIGÉRATEUR G E Cui 5J sinière.Mobilier de cuisine \u2014 avec 4 chaises pivotantes, P* très propre 819-221-2063 JS TABLE de cuisine blan- -che, avec 6 chaises, tubu- \u201cj laire; divan Elran, 3 places ^ avec fauteuil Elran; congé-lateur; sommier avec ma- \u201c telas.691-3154\tCl S\u20ac Oïl ADDarei|S\ti1' lj / électroménagers - ACHETONS, vendons, ap- ^ pareils, blanc ou amande fl et faisons réparations \u201c 372-5507\tV Al BESOIN URGENT\tz réfrigérateur, cuisinière, f blanc ou amande, payons j comptant\t\u2022 Faisons réparation â domi-cile 296-2462 AUBAINE! AVEC GARANTIE Réfrigérateurs 85$.cuisi- « nières 85$; laveuses 195$, P sécheuses 100$.Finance- 1 ment disponible.Livraison ^ pièces 374-5031\t^ B.R.SERVICE ENR.Réparation, achat, vente d'appareils ménagers re- ^ conditionnés Le plus 51 grand choix en Mauricie.VI 268 Saint Laurent, Cap.ne Atelier et comptoir de piè- d* ces 376-0559, service è 40 domicile: 374-1147\tan 237 Appareils eiectromenagers CUISINIERE.réfrigéra leur.Belanger, tree propre.Prix exceptionnel 425$ l ensemble 694 0594 CUISINIÈRE électrique vendre, couleur amande 375-4683 LAVEUSE secheuse In glis, blanches, A-1, 175$ Soir: 819 828-0416 POELE ei réfrigérateur Be langer, amende, tree pro-pre, 500$.374-1840 POÊLE Hot Point, aman- de.250$ 379-8196 239 Antiquités PARIS 1802, causeuse, pattes sculptées, acajou 1500$.373-6889 241 Animaux ACHETONS chiots, pure race.Prenons, vendons chiens et chats.538-4042 AUBAINE Keeshond, reelle opéré, mâle vacci- fidele, bon vendre jument Quarter Horse 2 ans, 1 cheval choix de chevaux er Horse.Camp de ces pour jeunes, létition de gymkana, 15-16 juin.221-4242 vermifugès, 150$.RRIER ipitt), mâ-vacciné, castré, : et propre, avec ccessoires, 150$ horse, à vendre.De- guilding wes- HL Pinto, \u2022 12 ans, voiture ancienne, berger anglais, ïs, 8 semaines, boxer, rottweiler, , a partir de 100$, race.1 mois, Saint-Alexis 915 Est, boxer femelles, Après 21h: race, enregistrés, inés, tatoués, vermifu-mère sur place très :e, lignée de cham- golden retriever, Labrador, blond, S labrador, blond, chocolat, parents chasseurs, 298-4317 i Labrador, brun t, pure race, enre-carnet de santé, blancs, propres, très vaccinés, vermifugès, .370-1377 N RETRIEVER, 3 non enregistré, 125$.377-1130 mâle, blond, DYED mâle.27» 150$ avec accessoi- Magnétoscopes 1 Jeux achat, échange, 245 Informatique 3120 BL DES FORGES PC RÉCUPÉRATION INC DX-4-100, full tower, egs, HD-SCSI, 1.1 g, média, fax modem ne, windows 95 et ;urs logiciels, 2500$ 246 Machines à coudre industrielle fils, Mauser UNE simple indus-marque Sunstar, 1 automatique, portable pour machine coudre et banc.379-4414 Musique l Instruments en parfaite condition, marque Quidoz | Systèmes de son ' Téléviseurs maison, télévi-îcan et système igital, 6 haut-par- Santé 1 esthétique age.984 porta- i Planchers i bols francs nc régton 04.finition, pose, OVpK 691-2831 Articles de bébés vendre; bassinette avec Mêlas,\tensemble luillette 5 morceaux, riaux.literie, très propre, TEMENTS Louis Gar »u.garçon 4-5, mailhot bain f 2 ensembles, I; salopette Esprit.4 I f 5617170^ Lt Nouvelliste Jeudi 13 juin 1996 25 264 Robes de mariées TRES belle robe de mari avec accessoires 5 ar très bon prix 538-8337 266 vêtements BOUTIQUE FANFRELUCHE Rabais estival de 20°o 50% sur vêtements d « fants.de 6 mois a 10 ai 240 des Oeillets, Sain Marthe 693 2298 277 Salles de receptions SAINMOUIS-DE-FRANCE ception autres 378-1992.280 Asphalte ARSENAULT ASPHALTE pavage residential et co mercial, pose de bordui pré-fabriquees, cjtimati gratuite 379-5255.281 Paysagistes 375-4575 ARBRES SERVICE ENR 40$ sable, 75$ t ne, 90$ terre noir roues).379-7480 ABATTAGE, taille d'arbres, tint.379-6015 vons les souches.ELOIGUILLEMETTE PAYSAGISTE Gazon, pierre, sable, ter noire tamisée et brun pierre decorative; macl nerie (bull et loader), ba niveleuse.819-375-7679 RAYMOND GAGNON arbustes.377-2056 SPECIALITE cedres haies, 3 a 8 pieds, estir tion gratuite.377-3437 378-4555 283 Portes et châssis très bon état 539-7893 285 Bois de chauffage BOIS D'ALLUMAGE Blocs de bois franc, livrs son à domicile.535-1165 ou 8 pi.535-2062 peuplier sec 35$, bois vert.377-2599 BOIS vert: érable, sier, hêtre Demand' niel: 819-539-4742 ERABLE, hêtre, fendu ou rond.418-328-8105 MOULIN A SCIE 1996.Coupe de I commerciale et indu le.Transformation billots en planche.1 536-5687.1-514-782-2596 SPÉCIAL 8pi, 4pi ou 16po.Livraison rapide 693-7439 235 Couvertures ÉLASTOMÈRE , reparation inspection, estimation gratuite.536-9558, 694-1126 TOITURES Estimation gratuite, réparation dans toutes les régions.378-1594.0Q7 Entrepreneurs LOI Constructeurs 373-9442\tconstruction neuve, rénovation, portes, châssis, couverture, etc.nfl/J Plâtriers LJ 1 Maçons RÉPARATION de joints, à prix raisonnable.Demandez Daniel: 378-5349 292 Peinture A bas prix.Garanti.Spécialiste rapide.Charles Lemaire: 372-5352.PEINTRE 10 ans d'expérience, 8$ l'heure ou contrat, 373-3326 apres 18h PEINTRE en décoration, joints,\tréparation\ten tout\tgenre.\tRéjean, 377-4009 lavage-entretien LJ J de maison 1er choix, nettoyage tapis, divan.Travail garanti.Assurance.694-5969 1ER CHOIX Avec vous depuis 1981 nettoyage tapis, divan 378-8730 377-5000 Nettoyage tapis, divans.Service rapide Travail garanti.NETTOYAGE tapis-divan technicien.Meilleurs prix meilleur service.377 5050 294 Services divers 377.5123.BALCON Perrons, patios, bordure, trottoirs, vente, installatio poteaux de corde à linge A L'HEURE OU A CONTRAT Clôture de bois, patio, re novation de tout ç 379-2869 CORDE A LINGE Vente, installation de po teaux, tout genre 694 1996 CORDES a linge, poteaux, sentinelle.Vente et instal lation 378 0801, 539-7930 douce dépanna e.nettoyage, ré-livertes.Gazon tnt.etc Petit dé mt.Excellent rix abordable Rivières, Cap el >anie! 295-3139 DÉBOSSELEUR PEINTRE 21 ans d'expérience, esti mation gratuite, prix très compétitif 372 3961 DECAPAGE meubles m moires cuisine, peinture portes d'acier 233-4354 FERAIS peinture, nettoya ge, réparation de tout genre.entretien pelouse, ter tassement, etc.7$/heure Raymond 373-8219 294 Services divers DEMENAGEMENT \"COUP Dt POUCE\" Transport individuel de marchandises boites, meubles.\télectroména- gers.etc Prix imbattable Achetons meubles usages Î71-W67 s FISSURES, infiltrations sur b- solage Ouvrage garanti a vie Plastrage de solages, reparations, toutes re-gions.693-2599, 371-8007 GARAGE C.H Auto Pemtu-m re, debosselage.27 ans d'expenence 20$ heure, ouvrage garanti.371-9989 GRAND MENAGE Nettoyage de murs, plafonds, vitres, tapis, fau-_ teuils, contenu, extérieur _ de maison Estimation gra-tuite.691-3999 JEUNE homme offre ses \"* services pour lavage de murs, plafonds, ferait pein-).ture et entretien de gazon s 379-7184 LABOURAGE de jardin, avec laboureur rotatif 1200 tours minute 377-4730 MENUISIER de metier fe rait tout genre de travaux, - y compris refaire couvertu-re de bardeau.378-5520 POTEAUX SD Enr Cordes e a linge, sentinelles, bal-r Ion-panier, clôtures.Vente installation.819-539-9481 PROBLEMES d eau.Servi-j ce de réparation à domici-u le.Installation de pompe et - pointe, plomberie, etc., Achetons pompe â eau, prix compétitifs.533-3921 RÉNOVATIONS G.L Toit, revêtement exté-' rieur, porte et châssis, pa-5 tio, remise.Guy: 370-4883 REPARATION de chemi-nées, joints brique, allège, blocs de ciment.374-8068 e REVÊTEMENT extérieur, .peinture, reparation générale.228-4651 Jean-Marc \u2022 RÉPARATION de mur de brique.Réparation de che-mmee.Eddy Simoneau: 819-537-5414 t ' 295 co,|ecti°nneurs MONNAIE et cartes -\tAchat, vente, évaluation -\tTout pour le collectionneur Achetons l'or 7h a 23h.378-5847 298Divers 30$ bureau, 49$ sécheuse, poêle, 50% rabais pots a fleurs.376-5264 A bas prix, remplacement de moustiquaires pour porte patio ou autres, et confection et répatation tout genre de toile, Trois-Rivières-Ouest.377-5507 ACHÈTERAIS balançoires pour enfant, 377-3147, 377-5770 Manon ACHETERAIS\tréfrigéra- teur; à vendre chat dégriffé, opéré, 60$.371-3148 ACHÈTERAIS climatiseur de 5 à 10 000 BTU.Aussi, achèterais balançoire de parterre avec toit.À ven-dre, ancien bain sur pattes de lion, 50$.819-536-2096 AIR climatisé, marque York, 24\t000 BTU.819-538-3841 ANTENNE Parabolique à vendre, 10 pi, en bonne 1 condition.819-532-2467\t1 ARMOIRES en mélamine \\ blanche, usagées; table de ¦ patio blanche, en fibre, 4 | chaises Miami, en résine blanche, parasol 7Vi pi, bleu.378-1544 ASPIRATEUR central Nuto-ne, garantie a vie, accès-soires, 299$ 537-1471 ATTENTION! Poteaux de corde a linge.Vente, instal-lation.Reconnu depuis 15 ans.Bas prix.694-4222 À vendre: ponceaux neufs et usages, prix a partir de 4.50$/pied.377-1226 A vendre dalles 18x18, 24x24; bordures universel-les .819-229-1389 BAIN lavabo et toilette, .neufs, blanc os, 200$ né-gociable.379-8195 BATTERIE Dixon, 10 piè- -ces, presque neuve, 600$.Système de son Sony, 210 watts, 350$.Causeuse + e fauteuil, presque neuf, c 385$.819-535-2950\tv CASSE-TÉTE 1$; bicyclet * te stationnaire; romans il- ^ lustrés.374-7592\tH CLIMATISEUR de fenêtre, en hauteur, 15po, 10 000 btu, a servi 2\u2019/.mois, payé 900$, faites une offre! 371-1316 CLIMATISEUR\tDolby, 11 800 BTU, 2 mois d'utilisation, 500$.377-3046 COMPRESSEURS neufs et \" usagés.Vente et achat.535-6554 DEMANDONS\tr Ceux qui voudraient offrir 4 des\tobjets\t(bibelots, g jouets, petits appareils mé-nagers, tableaux, livres, vêtements, etc.).Pour un i marché aux puces, aux profits de 1 Organisme Grand Coeur qui vient en A aide aux défavorisés.Dé- s barrassez vous de vos G vieilles choses et aidez une bonne cause.Manon, 370-3810, Andrée:\tP 378-5127\td DISQUES 33 et 45 tours à A vendre 819-221-3574 ou c 819-264-5427\tt' DIVAN très propre; 5 sto-res, blancs, 48x72 po.p.378-7978\ts ELECTROLUX 189$ aspi-rateur central Singer, 285$ 373-3001 FAUTEUIL roulant Ultrex, \u2014 servi 1 mois seulement.5 400$, sac de golf avec 6 n bâtons, droitier, presque \u2014 neuf, 40$ 379-8290\t* MEUBLE de patio haut de £ gamme, polymère ultra ro- a buste, idéal pour personne rt de taille forte.373-2485\t\u2014 MOBILIER chambre mêla- ^ mine, gris, avec matelas a neuf, 54 po, 200$.Lit 2 éta- \u2014 ges, en fer noir, solide.1 un d\u2019usure, 350$ Machine a café commerciale, 1 an d'usure, 1200$ Manon: \u201c 819-536-9068 MOBILIER cuisine, bois P franc, très propre; êonge- M lateur IBpi , presque neuf M 297-2975\t^ POMPE â eau Duro et tur g bine: remorque 44x56; M tondeuse, 376-0326 PORTE commerciale avec c fermoir automatique, vitre té double, four electnque, p 24x21x17 po, presque -neuf, réfrigérateur à li- r queurs, modèle des an- .nees 1960 376-6078 PORTE de garage.8 pi x 7 pi.250$.porte en acier emaillée blanche, 34 po, avec boite et poignées, neuve, 250$.store vert* cal, 14 pi largeur x 103 po hauteur, blanc, 75$, porte en acier, usagée.34 po, 75$ 373-6111 298 Divers 314 Medeones douces 405 Personnel de metiers 413 Emplois divers 418 Aides domestiques 623 Autos Camions demandes 6251 Autos vendre 625 Autos à vendre POELE a granule de bois, 42 000 btu 1800$.poêle combustion lente, porte vitrée.225$ chaufferette au propane 40 000 btu vitre a l'avant, 200$.bassinette.tube metal blanc, avac matelas» état neuf 135$ 2 tables de salon, base en melamine noire, dessus en formica granue.état neuf.30x30, 20x26, 325$ téléviseur 48po Toshiba.3 ans d'usage 2800$, moteur Evmrude 4 forces, avec reservoir incorpore, 725$, génératrice Kubota, 600 watts.485$ porte patio 6pi, usagee, thermos, avec cadre.225$; 5 contre por tes en aluminium de gran deurs differentes, couleur jaune, avec moustiquaire, 38$ I unite, tondeuse a gazon usagee, 85$.souffleuse a neige.1150$; lot de moustiquaire, 24 cadres en aluminium pour ceux qui veulent fermer gazebo ou galerie.36x36, 15$ l'unité; grande fenêtre thermos, bas coulissant, divisée 50-50, 78po hauteur x 108po longueur, recouverte d aluminium extérieur, 200$.Acheteurs serieux seulement.539-8386 SOINS DE PIEDS tOngias, callosités etc Services a domicile terts R Moude intirnw 376-8903 315 Massothérapie 3734443 Offrez-vous un massage suédois pour la relaxation BESOIN d'un temps d ar ret Massage de relaxa tion.Christiane 691-2211 CENTRE CINDY Pour une detente san: pareil 693-9374 FATIGUE stresse ge de relaxation et detente 377-0441 COUTURIERES a domicile demandées, avec simple et overlook Ouvrage a ' l'annee, dans le pantalon et chandail d'enfants .Livraison a domicile »| 514 755-1421___________ (UISINIER(E) Postes disponibles en cafeteria, dans une communauté religieuse à Trois-Rivières pour remplacement Exigences formation en cuisine d'une ecole reconnue ainsi que de ('experience en cafeteria.Le (la) candiat(e) doit être responsable et avoir un grand sens de l'initiative.Veuillez vous presenter le 13 juin 1996, entre 9h30 et 11h au 1193 boul Saint-Louis, Trois-Rivieres CAMELOT FAMILLE MENAGE : J R Autos i autos ou Lap-de la-i Apres 18h, 373-9401 $$ 374 0465 MASSAGE energitique et musculaire, ou de deten te.Serge: 691-3390 POTEAUX de corde a linge.Vente et installation.Livraison.819-693-2707 REMISE 10X6X7; patins roues alignées, grandeur 7.376-4240 REMORQUE 1b pi teur et laveuse a planchers, pneus de tracteur; barils de plastique, 3 grandeurs.pelle pour loader 7 pi; camion GMC 1 tonne pour pieces; chambre froide complète; 40 cochons au propane pour contrac-teur; brouette a construction; barils en \"stainless\"; 40 tables pliantes en metal et en chêne; lot de chassis aluminium et panneaux de porte de garage aluminium; horloge électrique; four a céramique avec moules; table de billard antique; accessoires de cordonnerie au complet avec moulin; réfrigérateur en pin, 10 portes; 30 lits en fer, 30 po.; entrée électrique complete; fixtures et néons électriques de 3, 4 que en métal; bibliothè- tondeuse d'acier, élévateurs ances de 1000 livres, bart; moteurs et char jrs électriques, 18-24, volts.1971 Clermont, SALON JO-ANNIE Détente et relaxation as: ree Sur rendez-vous 378-2832 SALON Milady profession nel, detente, relaxation 233-3340, lOh a 17h 320COU,S Enseignement AVEZ-VOUS des difficul tes en français777 Avez-vous besoin de cour prive de recuperation en français?Je suis la person ne qu'il vous faut! Francine Roy, 372-1512 COURS prives, français mathématiques, etc.Moti vation scolaire Méthodes de travail.Service profes sionnel.Groupe Conseil en formation et en education 379-6240 321 Garderies GARDERAIS enfants de 12 mois à 8 ans.Cap Trois-Rivieres.Isabelle: 374-3862 GARDIENNE demandée, a domicile, avec expérien ce, temps plein, non fu meuse, pour Laurence 6 mois, Ariane 6 ans.379-7492 INFIRMIERE garderait en fants chez moi, a la jour née ou semaine, près hôpi tal Nicolet, reçus d'im pots.293-2290 a skis marque IMX, 12 po, pour porte-bagages balance, à très d'auvent, 250$, neuve; rouleau t.150$.227-2356 au 15 juin.Création seule ou avec CLOTURES Bois NATUREL ou bois TRAITÉ Assemblées, prêtes à être installées Modèles variés CABANONS Grandeurs et styles varies CENTRE DE RENOVATION Louiseviile 228-8481 Service de livraison 000 Réparations ' diverses recouvrement SERVICES PERSONNELS 301 Compagnes Compagnons compagne.307 Agences de rencontres AGENCE VIVIANE de confiance.Viens inscrire, viens choisir.Ac membres seule 310 Astrologie Cartomancie Cartomancien ROLOGIE carte du Tarot.Numérologie laissante de soi Deman-te, aussi 314 Médecines douces MASSAGE CALIFORNIEN N L.Relation d\u2019aide de relaxation, suédois, fati Certificat cadeau dis- détente, équilibre musculaire Trop Ou pas assez de courbures vertébrales?Massage thérapeu-tique.Johanne 373-3305 VOUS voulez relaxer, vous détendre, perdre vos courbatures.un bon massage out aidera 373 7055 350 Voyages 29 et 30 juin, La Fabuleuse histoire d'une Royaume Paris Folies.Repas inclus 209$ (occupation double) Jacqueline Tremblay.379-1528 BINGO OKA Samedi 15 juin, ensemble double 18 cartes, 30$.Tout en canadien.Shawinigan, Trois-Rivières et environs: 693-2186 FABULEUSE histoire d'un royaume.Voyage en auto bus avec guide, les 6, 13 et 27 juillet et tour du monde Jos Maquillon, les 10, 17 et 20 août, aller-retour, les 20 et 21 juillet ou 31 août et 1er septembre, avec cou cher + brunch spectacle Pans-Folie.Gilles Dufour 819-539-5738 IMAX, Vieux-Port et/ou Ca sino, magasinage, musee 15 juin.379-2252 VOYAGE Toronto, Niagara Falls, 4 jours, départ le 14 juillet.Paris Folie, La Fabu leuse et Jos Maquillon, La Baie, Chicoutimi.Appelez nous pour information 379-1000, Sainte-Anne de la Perade, 325-2389, Saint-Tite, Saint-Adelphe, 322-5729, 322-5250, Tour Sécure, F.Bedard.393 Perdus -Trouvés PERDUE chatte grise, dégriffée des 4 pattes, à Sain te-Marthe, récompense promise.693-7378 400 OFFRES D'EMPLOIS Les posies annoncés dans le secteur offres d'emplois, sont assujettis à la loi #50.t'es postes s'adressent donc également ata hommes et ata femmes.401 Curriculum vitae 371-5611 \u2022 L'EXPERTE EN CURRICULUM VITAE 8 années d'expérience CURRICULUM VITAE, let tre de présentation, prix compétitif.378-3452 UN EMPLOI?Curriculum vitae, traite ment de texte, impression au laser, traduction.Nous offrons la consultation en redaction de curriculum vi tae et un service de place ment.373-8208, /in') Personnel de Wt restauration LIVREUR demandé avec expérience S'adresser au 491, 7e Rue, Grand-Mere SERVEUSES demandées pour nouvelle brasserie, tenue spéciale: bikini, 377-5774 405 Personnel de métiers BARMAN barmaid deman dé(e)s avec ou sans expérience.Après 17h: 372-2917 COIFFEUR iEUSF expérience et clientèle Discretion assurée.691-2172 COIFFEUR-SE Urgent' Dû notre croissance, nous cherchons un-e coiffeur-te avec expérience faisant preuve de beaucoup d\u2019entregent, d\u2019initiative et professionnalisme.Nous offrons de bonnes conditions de travail.Contactez France Beaulieu, 693-3757.372 9283 COIFFEUSE demandée avec clientèle, 2 ans d\u2019expérience.très bonnes conditions Vénus Coiffure, Cap.demandez Nathalie, 370-8376 COIFFUROTECK les R.vie res est a la recherche de coiffenr(8e)s pour dame et homme, avec expérience Si intéressées présenter votre curriculum vitae au salon 379 5655________ COUTURIÈRES « domicile demandées, doit posséder plain el overlock 819 289 2737 Collection Magi, demandez Jeanne RECHERCHE homme ayant connaissance dans plomberie,\telectncite.chauffage, heures variées Faire parvenir votre curriculum vitae Les Entreprises Y.Gelmas et Fils Enr.891 Principale, Saint-Ma-thieu-du-Parç, G0X 1N0 CAMELOTS demandes secteur rue Forest et Ga gnon\tTrois-Rivieret Ouest 377 4944__________| ÉTUDiANT(E).\teu*- temps partiel Faire parvenir curriculum vitae 170, rang 5 Saint Thomas de- , Caxton.GOX 3L0________ | LETTREUR COMPAGNIE de signalisa tion recherche lettreur.travaillant sur Gerber Graphix Advantage, experience re quise Poste permanent 10$-16$ heure selon competence 514-746 0499 625?AutOS vendre FIE RO ÜT 1987 un vrai b.jou 2 81 V-6 150 forces 63 000 km seulement brassiere anti démarreur leyslèms audio naut de gamme bourgogne et gn se pas utilisée l'hiver, tre tM LE KING DE L'AUTO 42i TMBEAU - CAR 374-1 OSA 199b Sp« iatique PROPOSITIONS D\u2019AFFAIRES 504 S Occasions affaires RECHERCHE camelot mo tonse pour distribuer circulaires, fin de semaine, Samt-Etienne-des-Gres.375-7399 408 Personnel de vente SOYEZ premier dans votre ville Prevention des noyades, 100$ et plus jour, juin à septembre 1-888-9332 VENDEUR se) pour pro tecteur d'asphalte avec ve hicule, 378-5141 TRAVAIL d'ete Cueilleur de fraises et de legumes 296-3892 TROIS-RIVIERES Person nel demande, 10$ heure Poste temps plein.Voiture requise.Ouverture service a la clientèle plus gérance Pour entrevue: 694-5205 400S-900S - SEMAINE Postes disponibles pour la region, 25 ans et plus Aucune experience, temps plein ou partiel.Investissement.1 800-561-1518 DISTRIBUTION avec clien tele établie investissement 25 000$ et plus Communiquez: 514-893-9668 515 Prêts URGENT Contremaîtresse, eten-deur, marqueur, tailleur, avec experience.Travail a l'annee.39h semaine.Salaire selon experience.Vic-tonaville 357-8191 ARGENT ,ï prêter en 1re et 2e hypotheque, balance de vente.819-268 2672 37M042 ü.AUGER AUTOS 2410, DE L'INDUSTRIE TROIS-RIVIERES-OUEST Tous nos véhicules sont inspectes Service de mécanique après vente 1993 Civic coupe 11 950$ 1992 Geo Storm 6950$ 1991 Accord LX.9950$ 1991 Civic Si, 7950$ A l 1991 Swift GL.5550$, A-1 1990 Cavalier.4950$ A l 1990 Corolla LE.6950$ 1989 Trac km, toi! mou 4x4 1989 Dodge GTX, 4950$ 1989 Grand-Am 4850$ 1989 Camry 6950$ A 1 1989 Colt 200E, 4250$ 1988 Pick up S 10.3500$ 1988 Tempest grise, 3850$ 1988 l Mark Turbo.2950$ 1987 Acura.automatique 1987 Accord LX.3950$ 1987 CRX, noire, 2900$ 1985 Tercel, automatique 1984 4X4 Jimmy,2500$ Plus de 40 véhiculés K V 6 a I 1995 Neon, auton entretenue.8000$ ' 994 Eecort.5?000 km non négociante 37b-0935\t1994 Intrepid equtpee \u2014-I 1994 Bonneville SE entra FIREBIRD Formula '987 , 994 Escort LX.familiale V-8 automatique, m' 1994 Sable GS A-1, a voir mags 16 po, très propre 11993 Cutlass International Saturn Isufu Trois Roue 1993 Cavalier RS, familiale res, 371 3113_____________| 1993 Asund SE 48 000 km 1993 Grand Am equipee 1993 Probe automatique FIREFLY 1991, manuelle.2 portes, partait état, 3995$ 693 9128 FORD Aspire SE.1994 manuelle 10 000km.état neuf, balance de garant Ford ma.1998 7900$ ni gociable 370-8396 PRET \u2022 HYPOTHEQUE Vous avez des projets?Consolidation de dettes en Ire, 2e hypotheque; Prêt personnel Services financiers 371-3977, 533-5761, 1-800-321-5761 AA A Couples 4 I I demandes GARDIEN-NE pour person nés 2e et 3e âge, heberge ment fourni pour personnel seule.536-5667, 376-1613 520 Services financiers COUPLE demandes pou» conciergerie de 21 logements.Devra demeurer sur les lieux.693-9424, 378-8343 415 Reoresentantieis 412 On demande URGENT besoin de personnes voulant devenir minces en arrondissant les fins de mois.Demandez Nathalie, 296-3878 413 Emplois divers ASSURANCES I.A.R.D Courtier(ière) avec permis pour point de vente, endroit achalandé, plusieurs marches, résidentiel, auto, commercial.S.V.P.communiquer a 378-0883.J.Lamontagne BROOKVILLE TRANSPORT LTÉE Recherche chauffeurs pour camion-remorque, avec minimum 2 ans d'expérience, États-Unis.Personnes qualifiées, venez nous rencontrer, Selechôtel Le Baron, boul.Royal, Trois-Rivières, jeudi le 13 juin de 9h a 19h et vendredi 14 juin de 9h à 15h.PROJET-PILOTE Possibilité de permanence Duree: Du 14 juillet au 17 août 1996 (5 semaines) Lieu de travail: région Québec-Victoriaville.Titre: représentant Fonctions: vente et promotion Salaire: 12$'heure + kilométrage Semaine: 32 heures de travail (4 jours de 8 heures) Qualifications requises: Experience en vente au detail dans le domaine alimentaire.Bilinguisme essentiel Permis de conduire et voiture Veuillez envoyer votre curriculum vitae (accompagné d\u2019une lettre de presentation en anglais et en français), d'ici le 16 juin 1996 au plus tard, a l'adresse suivante: Catherine Wagner 1100 boul Crémazie Est Bureau 212 Montreal (Quebec) H2P 2X2 ou par télécopieur au numéro (514)374-4274 VOUS avez un projet d'entreprise.Nous bâtissons votre plan d'affaires et vous ne payez que si vous obtenez votre financement' 371-3222 374-A4A9 \u2022 374-79B6 JEAN-YVES GIRARD 1S5I DES PRAIRIES-UP 1993 Taurus Wagon 8550$ 1992 Sunbird LE, 6250$ 1992 Passat wagon, 8950$ 1991 Cutlass SL, 9950$ 1991 Topaz, A l.4650$ 1990 Sonota GL.4250$ 1989 Cherokee Laredo, 4X4, manuelle, 6950$ 1989 Acclaim, bijou, 4550$ 1988 Delta Royale 5450$ 1988 LeSabre LTD, 4950$ 1988 Ranger XL, 4850$ 1988 Subaru XT.4x4 1987 Dodge Ram, 4550$ 1987 Park Avenue.3950$ 1987 Escort GL, 2650$ 1986 New Yorker, 1950$ 11986 Chevette, bijou 1550$ 1985 Blazer.V-6, 2950$ 1984 Firenza, 1250$ TRANSPORT VEHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES 623 Autos \u2022 Camions demandes 371-1042 Achetons autos, camions.Payons comptant.R.S.Auger 371-1042 ACHETERAIS autos ou camions en bonne condition ou pour les pièces, payons bon prix.Bourassa Auto 94 379-5629.APPELEZ-NOUS?371-3781 - 693-8044 Achetons voitures et camions de 1985 à 1994.Payons meilleur prix.Charest Laurion Autos 376-6291 ROYAL AUTOS 1990 Civic, 5650$ 1989 Calais Si.4950$ 1988 Voyager LE.5850$ 1988 Camry, 4x4, 4950$ 1984 Laser, 650$ Plusieurs autres véhicules en inventaire.Visible: 2251 Royale, Trois-Rivières ACURA Integra GS, 1992, automatique.4 portes 418-328-8687 ACURA Integra RS, 1990 bleue, 101 000 km, impec cable.693-8238, 370-0778 ACURA Integra RS, 1992 79 000km, 5 vitesses Gan Autos.371-3484 ASUNA Sunfire, 1993, 5 vi tesses, bleue, 94 000km 7500$, femme propriétai re.Après 17h, 295-5151 295-3352 BONNEVILLE SSE, 1988, noir, 126 000km,\t9000$.377-0246 /M7 Emplois 9 ID i 1 divers /M?Emplois 4 I j divers f\\A7 Emplois 4 IJ divers BREEZE 1996.9000 km, air.J.C.Gervais Auto, Saint-Georges.538-3375 POSTES DISPONIBLES OFFRES DU JOUR: i TRSA 2084348 Serveur(euse), 5.73$/l'heure + pourboire, permanent, temps partiel, expérience obligatoire (Catégories) i TRS 2085016 Mécamcien(ne), 16,83$/Theure, temps plein, temporaire, doit posséder classe A, spécialisé en Ford.(Catégorie 5) > BECA - 2084737 Ebéniste, salaire à négocier, 40 heures par semaine, expérience obligatoire dans les armoires et les meubles commerciaux, capable de lire les plans, autonome (Saint-Grégoire).* BECA - 2084435 Réparateur(trice) dans un galon de quilles, 8$/1heure et + selon expérience, permanent, jour, soir, semaine et fin de seamme, secondaire V et expérience pertinente (Nicolet) : CMA 2081136 Coutuner(ère), temps partiel, 1 à 2 jours/semame selon le contrat, salaire minimum, formation ou expérience dans la couture (Categorie 5).: CMA 2083902 Cuismier(ère).temps partiel, 20 heures/semame, salaire minimum, formation en cuisine et expérience comme rôtisseur (Catégorie 3) CMA - 2084536 Cuismier(ere), temps partiel, 3 jours/semame (lundi, mardi et mercredi), salaire minimum, savoir faire la cuisine pour 9 pensionnaires et aimer personnes âgées (Catégorie 3) CMA 2084465 Techncuen en alimentation animale, permanent 40 heures/ semaine, salaire: 27 OOOS/année, DEC technologiste ou agronome (Universitaire) + 3 ans d'expérience (Catégorie 6) CMA 2084697 Conseiller/vendeur.permanent, 40 heures/semame, salaire à commission, expérience dans la vente un atout, automobile obligatoire, travaillera de façon autonome à contrats, toitures et recouvrement en ciment (Catégorie 3) LSVA 2084743 Serveur(euse), salaire minimum plus pourboires, horaire à discuter avec employeur, expérience requise, temporaire, semaine et fin de semaine LSVA 2084730 Aide cuisimer(ère), salaire minimum ou plus selon expérience, permanent, temps plein ou partiel, horaire de travail à discuter avec employeur, aucune expérience requise EMPLOIS ETUDIANTS ) TRSE - 144 Télémarketing, à commission (10$ du rendez-vous), obtenir des rendez-vous afin de trouver d'éventuel acheteur, expérience dans la vente un atout.) TRSE - 183 Amuseur public, occassionnel, amuser un groupe de jeunes en effec tuant divers tours, doit être dynamique, créatif et enjoué l TRSE - *8 Peintres, 7,00$/Theure, 40 heures/semame, effectuer de la peinture commerciale et résidentielle, expérience pertinente en peinture est nécessaire l TRSE - 209 Préposé(e) au stationnement, 12,32$Theure (12 heures au total), emission de forfaits de stationnement et faire de la surveillance, doit obligatoire ment être disponible les 28 et 30 juin ainsi que le 2 août.I TRSE - 210 Laveur(euse) de pare-brise, 5,73$/l heure + pourboires, doit être dis pomble le 27 juin ou le 5,11 ou 18 juillet prochain et être débrouillard et travaillant > TRSE - 211 Animateur(tnce), 25$ par contrat, planifier organiser et animer une activité auprès d'une clientèle de personne âgées, doit être créatif, imaginatif et responsable \"Projet soirée aux aines* i TRSE 212 Journalier, 7 OOS/l'heure.40 heures semaine, démonter des vitres d'au tobus et autres travaux connexes afin de les préparer à être peinturé, doit pouvoir travailler sur des quarts de travail et étudier dans des domaines connexes à la mé camque automobile i CMAEA - 46 Agent touristique.Notre-Dame-de Montaubam, 6,45$/Vheure, 8 semaines, 40 heures/semame (Placement carrière été), demeurer à Notre-Dame de Montauban ou une municipalité environnante, étudier en, ou se diriger vers tourisme, communication, histoire ou éducation \u2022 CMAE 205 Commis de bureau, Shawinigan Sud, 6.45$/Theure (Journée etudiant en entreprise 15 juillet), demeurer à Shawinigan Sud, étudier en sec 4 ou 5 et vouloir étudier en secrétariat ou technique de bureau i CMAE - 240 Aide techmcien(ne), Shawinigan.6 45$,Theure, 40 heures/semame, 10 semaines (Placement carnère été), étudier en mécanique, électronique, analyse d entretien ou autre domaine connexe au professionnel ou collégial ' CMAE 152 Animateur-accompagnateur(tnce), Samt-Elie, 6 45$/Vheure, 35 heures/semame, 8 semaines (Placement carrière été), demeurer à Samt-Elie, Saint Bamabé ou autre municipalité environnante (de préférence), étudier en ou se dm ger vers récréologie loisirs, génagogie.éducation, psychologie, psycho éducation, éducation spécialisée, technique education service de garde ou autre domaine connexe CMAE - 168 Animateur, Shawinigan Sud, 6,45$/l heure, 8 semaines, 35 heures, semaine (Placement carrière été), etudier en loisirs technique de garderie, éduca tion ou autre domaine connexe CMAE 65 Aide fermier(ère), Sainte Thècle, 6,45$l'heure, 8 semaines, 35 heures, semaine (Placement carrière été), étudier en technique agricole, agronomie bioagronomie ou tout autre domaine connexe CMAE 94 Gestionnaire Saint tite, 6,45$Theure.13 semaines, 37 heures semaine (Placement carrière été), étudier en administration, tourisme, récréologie, marketing ou tout autre domaine connexe BECE 98 Animateur(tnce).6 45$Theure, 35 heures semaine 8 semaines, doit étudier en loisir genagogie récréologie, enseignement de l'activité physique ou tout autre domaine connexe Placement carrière été (Saint Elphège) BECE - 105 Préposé(e) à l entietien ménager (résidence privée), occassionnel sa laire à discuter faire le grand ménage amsi que les tâches quotidiennes par la sui te Sainte Perpétue LSVEA 77 Sérvetirteuse), à temps plein pour la pénode estivale et à ( automne aussi, salaire non déterminé (louiseviile) LSVEA 78 Cuisimer(dre) à temps plein pour l'été et l'automne salaire non déter miné (Louiseviile) LSVE 79 Techmcien(ne) de bureau, pour la pénode estivale, 30 heures semaine, 8,00$/1 heure, être âgee de 18 ans et plus, service à la clientèle tâche de bureau, etc (Yamachiche) SE PRESENTER AUX HEURES 0 OUVERTURE DE VOTRE CENTRE 0 EMP10I LOCAL POUR CONSULTER LES EXIGENCES LIEES A CES POSTES BUICK Century 1994 portes, super équipée Gan Autos.371-3484 BUICK Century 1995, portes, 33 000km, equ pée.Gan Autos.371-3484 BUICK Regai 1995, tout équipée, balance de garan tei, super spécial 15 950$ Louiseviile Auto.228-2711 BUICK Régal grand sport, 1992, 30 000km, jamais sorti l'hiver, tout équipée, compact dis ques.Martin, 293-6937 CADILLAC de ville, 1994 97 000km, 25 000$ non né gociable.Entre 13h et 17h, 372-6066 CADILLAC Fleetwood d'E légance, 1987, blanc, très propre.378-4265 CADILLAC Seville, 1987 portes, équipée, 6500$.Commerçant: 377-3631 CAMARO 1982, moteur 2.8, conduite et suspension refaites, mécanique et carrosserie A-1, prix à dis cuter.294-4019 CAMARO Z-28, 1995, noi re, intérieur charcoal, équipée au complet, peccable.10\t800 km, Saint-Grégoire.Pagette 1-514-554-7831 CAMARO Z28 1979, 1000$ négociable.379-9714 CAVALIER 1994, automatique, air, régulateur, radio-cassette, 4 portes, aileron 29 000km, 374-7817 CHEVETTE 1984, automa tique, 127 000 km, 1150$ 377-0874 CHEVROLET Beretta GT, 1991, très équipée.Gan Autos.371-3484 CHEVROLET Cavalier Z-24.1989.décapotable V-6, automatique, seule ment 69 000 km, blanc comme neuf, tout équipé Chainé Auto, Grand-Mere 538-7401, 378-5743 CHEVROLET Nova 1986 automatique, 4 portes, 800$.693-2765 CHRYSLER Dynasty LE, 1993, 4 portes, automati que, V-6, 3.3, 64 000 km tout équipé.Chaîné Auto 538-7401,378-5743 CHRYSLER Intrepid EX, 1994, 69 000km, excellente condition, démarreur à dis tance, 15 500$ ferme.233-3659 CHRYSLER Le Baron, 1985\tconvertible, 115,000km, A-1.377-5680 CUTLASS Calais 1450$, Optima 2450$ 693-4658 1986 1988 DELTA Royal 88, 1987, tout equipee, 3000$ négo ciable.376-9301 DODGE Aspen 1976, mé canique A-1, très propre.800$ négociable.819-268-5096 DODGE Caravan 1987 140 000km, manuel, 3600$ négociable 376-7691 DODGE Colt GL, 1993, 7450$ J.C.Gervais Auto Saint-Georges 538-3375 DODGE Spirit SE 1991 propre, 97 000 km, balance de garantie jusqu'en 1998 6600$ ferme 693-7840 DtCAPOTABU Cavalier RS, 1993, V-6, tout équipé.35 000 km Firefly.1991, automati Sue.blanc éo Métro.1992, manuelle.73 000 km J.C GERVJUS AUTO (140 EN INVENTAIRE) JI9-5M-Î375 EAGLE Talon TSr, 4WD 199?blanche, automati que.83 000 km.373 6034 EAGLE Vista LX 1989 très bonne condition, 7750$ négociable 370-6458 FIREBIRD 1987, toit en T, automatique.V-6, 144 000km.tout équipée, femme\tpropriétaire.3700$ 379 4129 FORD Esc.me neuve, bas millage 228 4567 228 8444 FORD Escort GT.1987, vitesses 1350$ Gommer cent: 377 3631 FORD Tempo, 1984, 2 por tes A-1, très propre auto manque.\t140 000km 950$ 376 4894 GEO METRO 1992 ma nuelle, rouge.69 000km Saturn Isuzu Trois-Rivie res, 371-3113 GOLF GL 1995, vert forêt tout equipee diesel, manuelle, 52 000 km.avec balance de garantie.13 500$ 819 377-0218 GRAND AM 1988 parfaite condition, non fumeur 3500$ 693-0846 apres 15h GRAND AM SE.1993, portée 56 000km équi pee.Gan Autos.371-3484 GRAND PRIX LE 1995, 31 000km très equipee Gan Autos.371 3484 HONDA Accord EXi, 1988 automatique, 2 portes, noir, impeccable.Al peinture originale, 6600$ 370-3241 HONDA Civic.DX.1990 bleu, 2 portes, radio ma-mf cassette, pneus neufs Autos Euro: 370-5561 HONDA Civic CX, 1992, manuelle, 110 000 km, 7800$ 819-539-4106 HONDA Civic VX.1992, verte, â voir.372-9165 HONDA Prelude 1985, ma nuelle, 5 vitesses, 1800$ négociable.691-3449 HONDA Prelude Si, 4 WS 1988, très propre, 6900$ 378-6103 HYUNDAI Pony, 300$.371-3918 1985, IMPERIAL LeBaron 1967 restaurer.379-6465 ISUZU l-Mark 1987, 5 tesses, 450$ 693-6378 ISUZU l-Mark 1988, 5 tesses, très propre, 1850$ Commerçant: 377-3631 J.R.AUTO ENR 6495, BOUL DES CHENAUX (2295, BOUL DU ROCHON) TROIS-RIVIERES: 373-9401 1995 Van Safari, 4x4, auto matique, 20 000 km 1994 Mazda 323 1993 Geo Storm, 56 000km 1992 Ford Escort LX 1992 Ford Thunderbird 1992 Pontiac Sunbird LE 1992 Chevrolet Cavalier 1992 Geo Tracker convertible 1992 Ford Mustang GT convertible, blanche 1992 Dodge Caravan 1992 Eagle Talon TSi 1992 Park Avenue, noire 1992 Honda Civic LX 1991 Van Trans Sport SE 1991 Dodge Sprint 1991 Colt 200E 1990 Subaru Justy, 4x4 1990 Honda Civic, LX 1990 Buick Skylark 1990 Nissan 300ZX 1990 Oldsmobile Cutlass Suprême 1989 Ford Mustang 1988 Subaru Justy, 4x4 1987 Acura Intégra 1987 Chevrolet Blazer 4x4 1986 Chevrolet 4X4 Blazer 1986 Pick-up, automatique 1986 Ford Ranger club cab, automatique 1986 Ford F-150.4X4 club cab 1986 Ford F-150club cab Beaucoup d'autres modè les en inventaire.Service Mécaniciens d'expérience.Tous nos véhicules sont garantis.ACHETONS AUTOS ET CAMIONS RECENTS OU MOINS PAYONS COMPTANT JETTA 1990, turbo diesel régulateur de vitesse, plu sieurs pièces changées aucune rouille, en très bonne condition.691-4630 LASER 1990, blanche, 78 000 km, balance de ga rantie, mécanique A-1, très propre, 7800$.379-1337 LEADER REGIONAL CHAREST LAURION AUTO 940 BOUL SAINT-LOUIS SAINT-LOUIS-DE-FRANCE 371-3781,693-8044 1990 Lumina équipée, V-6, à voir.4750$ 1990 Shadow, très pro pre, garantie 4750$ 1990 Mazda Protège auto matique, 4675$ 1989\tMazda 323, état neuf, 3975$ 1988\tNew Yorker Landau, équipée, 3975$ 1990\tFirefly, automatique.99 000km, 3850$ 1989\tEagle Médaillon LX, 85 000km, 2975$ 1990\tTempo, air, superbe 2950$ 1986\tRegency Brougham, équipée, 2750$ 1988 Firefly, automatique, bleue, 2675$ 1987\t6000.équipée, faut voir, 2475$ 1991\tFestiva LX, superbe 1975$ 1985\tBronco\t4X4 130 000km, 1975$ 1986\tMazda 626, LX, blan che, 1975$ 1988\tMustang LX, mécani que A-1, 1875$ 1986\tEscort\tStation, 77 000km.1575$ 986 Nissan Multi, bleu, propre, 975$ 1981 Le Baron, 6, Méo, 4 portes, 450$ 1987\tSuzuki Forsa, manuelle, 450$ 1984 Civic Wagon, 4 portes.375$ Nous avons un vaste choix de véhicules récents.Renseignez-vous auprès de Rejean ou Sylvain.LINCOLN Continental Town Car Exclusivité 1992, 95 000 km.très propre, état neuf, option vitres teintées avec porte-baga ges, garantie 2 ans transférable, 18 000$ négociable 370 3814 MAXIMA 1990, tout equi pée, manuelle, bijou, 8995$ 693 9128 MAXIMA GEX, 1992, 58 000 km, tout équipé, en excellente condition, garantie prolongée, 6 ans/ 100 000 km, prix 16 000$.537 9606, 536 5484 _______ MAZDA ?23 DX 1989 pro pre.3800$ négociable 694 1701 René 1993 Sunbird LE, 2 portes 1993 Corsica lî equipee 1993 Golf GL.turbo diesel 1992 Skylark, V-6.equipee 1992 LeBaron, equipee 1992 Elantra GIS, equipee 1992 Jetta.automatique 1992 Caravan SE.7 places 1991 6000 LE.V-6, air 1991 Aerostar Eddie Bauer 1991 Daytona ES.V-6 A l 1991 Firebird, toit en T 1990 Topaz.4 portes air 1989 Cherokee LTD, 4x4 MAZDA MX 7 1981, 118 000 km, peinture neuve, traite a huile, très per formant, 2600$ négocia ble 693 2138, 373-0487 MERCEDES 560 SEL 1989 130 000km, 29 500$ 539-1798 MERCEDES convertible 1975, 12 000$ 377-4768 MERCURY Marquis 1986 4 portes, tout equipee comme neuve, 2300$ Commerçant 377 3631 MERCURY lopaz 1984 en excellente condition, 1250$, pour fiche d'entre tien appelez Station des Ponts.373-4221, proprie taire: 373-4544 MIATA SE.1992, 79\t000km, toit rigide, pneus d'hiver.371-3877 MONTE CARLO CL.1985 très propre, equipee sauf air, 3700$ 375-8246 MUSTANG LX.1988, 4 cy lindres, manuelle, 2600$.378-9097 NEON Sport 1995, 4 por tes, automatique, tout equipee, verte, garantie 1 an.Saturn Isuzu Trois-Rivieres 371-3113 NEON sport 1995, 4 por tes, 5 vitesses, air, régula teur, 48 000 km, garantie 115 000 km, serrures elec triques, 12 500$ 539-2777 NEON sport 1995, 4 por tes, automatique, air, 14 000km seulement, bijou, super spécial 13 495$ Louiseviile Auto: 228-2711 NISSAN Micra.1990, 100 000km, 2 portes, manuelle.2500$ 694-1063 17h NISSAN NX 1987, automa tique, rouge, toit en T Saturn Isuzu Trois-Rivières, 371-3113 NISSAN Sentra 1987, très propre, bonne mecani que, 2990$ 378 2478 OLDSMOBILE Toronado 1984, 113 000 km, complè tement équipée, 1200$ ou meilleure offre.378-8211 OPTIMA 1990, bonne condition, 1995$ ferme.371-2871 PIERRE CLOUTIER AUTOMOBILES INC 6825, BOUL DES FORGES TROIS-RIVIERES- 693-3328 Autos sports 1995 Sunfire, verte 1992 Mazda Precidia 1992\tGeo Storm, bleue 1991 Nissan 1600, toit en T 1991 Z-24, 48 200km 1990\tCelica ST, blanche 1989\tNissan 240SX, grise 1991\tMazda MX-6, GT Autos 1994 Saturn, 4 portes 1994 Grand Am, équipée 1994\tSunbird LE, 4 portes 1993\tSwift, 49 900km 1993 Chrysler Concorde 1993 Ford Festiva, bijou 1993 Asuna SE, 4 portes 1993 Cavalier, manuelle 1993 Oldsmobile Achieva 1992\tTercel DX, 78 200 km 1992 Cavalier, 2 portes 1991 Mazda 323, grise 1991 Tercel DX, manuelle 1991\tCivic LX, équipée 1990\tTercel, 50 500km CAMIONS 1995\tVoyager SE, équipé 1992\tGrand Caravan 4X4 1991\tGrand Caravan LE 1989 Grand Voyager, A-1 1992\tVolkswagen EuroVan 1993\tRanger, 5 vitesses 1991\tDakota Club cab 1992\tJeep YJ, 4x4, 2 toits 1992 Cherokee sport, 4X4 1989 Cherokee 4X4, V-6 1989 Blazer.4x4, V-6 Financement et garantie PLYMOUTH Acclaim 1990, V-6, 4 portes, très fftopre.Saturn Isuzu Trois-Rivières 371-3113 PONTIAC 6000 LE, 1985, 4 portes, V-6, 800$ Commerçant: 377-3631 PONTIAC Bonneville, 1985, tout équipée, bonne condition, 1800$ 379-5375 après 18h PONTIAC Firebird 1986, V-6, 2.8 litres, 5 vitesses, toit en T, système de son, système d'alarme, store, vitres électriques, 128 000 km, 3500$.296-2455 PONTIAC Firefly 1995, 2 portes, automatique.Gan Autos.371 3484 PONTIAC Grand-Am SE.1994, V-6, 47 000 km, auto matique, tout équipé, freins ABS, coussin gonfla ble, démarreur à distance, aileron, garantie jusqu'en 1999, 13 900$.537-1173 PONTIAC Grand Am SE 1995, 3 en inventaire, equi pée de A a Z, bas millage, balance de garangie, super spécial 16 450$.Louiseviile Auto: 228 2711 PONTIAC Sunbird 1984, 400$ négociable.373-2599 SATURN 1992 SC 2 coupé.manuelle, blanche.72 000km Saturn Isuzu Trois-Rivières,371-3113 SATURN SL-1, 1992-1993 verte.73 000km, automati que Saturn Isuzu Trois-Rivières, 371-3113 SATURN SL1, 1994 bleue, 33 000km, manuel-toit ouvrant 373 3598 SPRINT Chevrolet 1989, 5 vitesses, 100\t000 km, 3500$ 819 538-6041 SUNBIRD ; E.1993, 4 por tes, automatique, air, propre.Gan auto.371 3484 SUPER POUR TRANSFERT Plus besoin de courir â gauche et â droite.Camions, autos, motos, etc Prix special 29 99$, pour particulier, transit dispom ble 7 jours sur 7 Bienvenue.Jean 372-6012 SUZUKI Swift 1995, 10 000 km, manuelle, comme neuve 379-3280 SUZUKI Swift GL, 1990, 4 portes, automatique, rou ge, 4700$ 378 4942 TEMPO 1986 que.1450$ 377 0874 automati-379 7886 TEMPO GL, 1994 4 por tes.auton \u2022brique, air Gan Autos 371 3484 9 26 U Nouvelliste Jeudi 13 juin 1996 625Î Autos vendre THUNDERBIRO 1986.par fait état.1500* 691 1413, 696-0617 TOYOTA Tercal, 1988, 5 vitesses.5 portes.141 500km.2900$ 378 1767 TOYOTA Tercel, 1992.blanche.\t80 000km 7500* 374-3815 626 Camions a vendre 7flû Planches /U?al H i voile JEEP Cherokee sport.1994.6 cylindres, 4 litres, automatique.85 000 km.tout équipé, comme neuf.Chaîne Auto.Grand-Mère.538 7401, 378-5743 TRANS-AM 1988.très pro pre, une proprietaire, 373-4816 VAN Dodge, 1985.boite longue, toiture elevee, be soin réparations.379-1504 VAUGEOIS ET FILS AUTOS LIÉE 374-3S7! 1988 Suzuki Forsa GL 1987\tTaurus Wagon 2495$ 1986 Buick Regai Limited 1985 Audi 5000 CD, turbo Camions 1991 S-10, Club Cab, 4.3L 1991 Suburban SIX, 5.7L 1988\tGMC C-1500.4X4 Visible a: 189 Fusey.Cap-de-la-Madeleme VOLKSWAGEN Golf, 1990, essence, 2 portes, peinture métallique.Autos Euro: 370-5561 VOLKSWAGEN Golf.CL 1993, 4 portes, pneus freins neufs, 89 000km, Autos Euro, 370-5561 VOLKSWAGEN Golf diesel 1989, bleue.155 000 km, portes, 3900$ 372-1962 AUTOS Y.D.ST-GERMAIN 3601, ROUTE 157, MONT-CARMEL, 379-0445 imcmsasmmis AUTOS \\m PtOTEGE SE, 4port« equiptt\t6995S IW1GMND PBU tU6!\t JportK\t8295S twicivica,™»»*\t tatw\tM95S mi THUNDERBIRO.-9 30C«m\t 2 porto 'out equipee\t7995S 1990 LUMINA EURO, > t3;\t 32000 w îoumt'M\t69*5$ IWOTEMPtST, Ipofln\t Y6.3.1\t5695$ 1990 CAVALIER n3\t 92 300 «m.< porto\t6495$ 19B9(UTlÀSS(l{RASl, ¦put\t «quipw 10 3J 4 porto\t5695$ 1989 ACCLAIM LE,'our eoutiM\t 4porto.eifT0\t4995$ 1989 CUTLASS GERA, «S 33\t wwV\tS495S 1981 REGAL, u 28\t 2 porto W eqwt\t4995$ 1918 COLT 4 po* «omw\t3295S 1988 SENTRA,; norto wseti\t3695$ 1987 CARAVELLE SE, 4 porto\t 69 000 b eirro\t3295$ 1W7T0P«ZGS.'M«im*\t 96000 »!\t24955 1987 OEltX 38, rt 3 j L\t tort eouipet ^30Cit>\t4995$ 1937 MUSTANG U, 72 000 km\t monuei!« «Quipec\t3495$ 1917 CMC 6L «rwitoan i porto\t3995$ 1985 DELTA 88,\t12955 1983CHEYfTTE, ijarto\t HKM«K\t695$ CAMIONS 1983 GRAND VOYAGER SE, 1 p«(« V6 \u201900 000 km,iq 1987 JEEP YJ 4X4.1987 PICK-UP NISSAN KING CAB.w________________4295$ 6995$ 10$ 000 km 6995S \u2022w 4995S Financement sur place.Ouvert le samedi^ 626 Camions à vendre A vendre Bronco II, 4x4, 1984, parfaite condition, peinture neuve, 2811, route 157, Mont-Carmel BRONCO II.1986, 4x4, 5 vitesses, A-1, 2600$ négociable.538-7816 CAMION Cub, 14pi, à louer avec ou sans opérateur.696-0512 CARAVAN SE, 1991, 4 roues motrices, très bon état.9800$.537-8917 CHEROKEE Limited 1990, 4x4, A-1, système d'alarme.376-8321 JEEP VJ.1990 6 cylindres.5 vitesses, 108 000km, toit dur, condition et mécanique A-1, super spécial 10 950$.Louiseville Auto: 228-2711 2 planches a voile compte tes.intermediaire, comme neuves, Fanatik, 500$, Bic Samba 1000$, aussi voile pour enfant, 50$ 371-5091 711 Bateaux a voile JEEP VJ 1995, 17 000km, garantie, prix raisonnable accepte Denis: 377-4631 JEEP VJ Sahara.1994, 6 cylindres, 47 000km, tout équipée, vert, 16 800$ avec garantie Michel entre 19h et 22h: 379-3979 LUMINA APV, 1994, 55 000km, 7 places, 3.8.Gan Autos.371-3484 A vendre: voilier dériveur.16 pi.état A-1, bon prix Jules 377-1885 après 19h CATAMARAN 15pi emorque, 1500$ 378-2442 ou 233-2376 avec VOILIER Bombardier 4.8, très propre, remorque, 2500$.Laser I, 1200$ Da mel: 819-691+-2308 LUMINA APV 1992.V-6, 3.8, tout équipé, garantie 1 an Saturn Isuzu Trois-Rivières 371-3113 MAZDA MPV, 1993, 7 places (2 en inventaire).J.C.Gervais Auto.538-3375 PICK-UP Chevrolet S-15, 1987, injection, 1200$.373-1331 PICK-UP Nissan 4x4, 1987, king cab, 250 000 km, 5 vitesses, moteur refait à neuf, 25 000 km, très propre, prix 5500$ négociable.819-538-5621 PICK-UP S-10, 1989, king cab, automatique, 4x4.819-233-2692 PICK-UP /?tonne, avec cabine en fibre, GMC 1980, très propre.377-2959 PLYMOUTH\tVoyager 1989, 5 passagers, 4 cylindres, très propre, 5500$.Commerçant: 377-3631 PLYMOUTH Voyager SE, 1992, 5 places, équipé.Gan Autos.371-3484 TOYOTA 4 runner, 1987, 189 000 km.A-1, 5900$.539-4469 laisser message TOYOTA Four Runner, 1989, 4x4, pneus neufs, condition A-1, 125 000km.Autos Euro: 370-5561 TOYOTA Pick-Up, 1990, 4x4, automatique, cab allongé, V-6, 3 litres, seulement 74 000 km.Chaîné Auto,\tGrand-Mère.538-7401, 378-5743 TRANS SPORT SE, 1995, 7 passagers, rouge, V-6, 3.8 litres, 30,000km, tout équipe, suspension à air, démarreur à distance, prix a discuter.227-2821 VAN Aérostar, 1994, 7 passagers, V-6, 4 litres, 4 roues motrices, 28 000 km, tout équipé, comme neuf.819-537-4033 VOYAGER SE.\t1992, 130 000km, tout équipé, 7 passagers, 379-1449 721 Véhicules I tout terrain 1995 Kawazaki Bayou, 400 cc.4x4.excellente condi tion, 596km, équipe, boites arrière et avant, pare-bn se, prix 5500$ ferme.418 365-3860 HONDA Big Red 3 roues, 1984, très bonne condi tion, 1175$.537-6798 LOCATION de VÎT et MOTOMARINE À partir de 19 95$ taxes et assurance incluses.Joe Loue Tout.379-3019 SUZUKI quad racer 1992, 250cc, 4 pneus neufs, mo teur d'origine, très propre, avec remorque, 3800$ h37-4692 629 Pièces et accessoires auto sièges capitaine, gris pour véhicule G.M, 130$ chacun.295-3929 379-5429 Nous vendons pièces et accessoires d'autos et ca mions de toutes sortes Prix compétitifs.Bourassa Auto, 94, 79-A rue La treille, Cap MOTEUR 2.8 GM, 1985 pour petit camion, 500$ moteur Nissan Sentra, 1988, transmission ma nuelle 5 vitesses, 450$ Après 17h: 379-7054 MOTEUR 455 po3 ''rocket' 1969 avec transmission, turbo 400, les deux corn plet pour 125$.370-5486 PNEUS et roues usagés, de toutes grandeurs, ga rantie.373-4655 Tracteurs vendre David Brown 950, en bonne condition 819-294-2820 CHEROKEE Ltd, 1991, tout équipé, 13 950$.J.C.Ger-vais Auto.538-3375 CHEVROLET 2500.1995, 4x4, V-8, 350, 32 000 km, boite 6 pi, vert forêt, tout équipé, comme neuf.Chaîné Auto.819-538-7401 ou 378-5743 vendre, tracteur Inter 275, bonne condition 819-538-7875 631 Remorques CHEVROLET# Astro 1987, 5 places, très propre.Gan Autos.371-3484 CHEVROLET Astro XL, 1994, 8 places, équipé.Gan Autos.371-3484 REMORQUE fermée 12x6x6, tandem.1 an d'usage.377-2959 REMORQUE pour chalou pe ou bateau.450$ négociable.373-5264 CHEVROLET Blazer, 1993, 4x4, automatique, 4 portes, V-6 Vortech, équipé, 64 000 km, comme neuf.Chaîné Auto.538-7401.378-5743 CHEVROLET Cheyenne 4x4, 1976, refait a neuf, toute offre raisonnable acceptée.À voir au garage Petro Pro, rue de la Terriè-re, Trois-Rivières CHEVROLET King cab.1990, modèle Silverado 2500, 2 roues motrices, moteur 350, 84 000km, tout équipé, faut voir1 Après 17h, 535-3134 DODGE Dakota sport, 1993, 4x4, V-8, air.Demandez Félix.418-365-7501 DODGE Dakota sport 4X4, 1991, club cab.automatique, climatiseur, V-6, 114 000km, noir, bandes décoratives rouges, très propre, 11\t000$ ou meilleure offre 298-4121 634 Machineries lourdes INTER 1984, camion, roues, inspection 1996, seulement 155,000km, pas de boîte.Aubaine! 379-9630 INTER S 1600, 1985.die sel, boite fermée, 19 pi, A-1,9500$.819-538-3233 TIMBERJACK 1986, parfaite condition.819-538-2436 C7C Machineries 1 agricoles PISTONS Houle, mag num, avec pompe et réser voir, 1500$ 418-365-5582 PRESSE lance-balles New Holland, 316, avec nouveau lance-balles hydraulique.3 wagons lance-balle, 2 de 20 pi, 1 de 22 pi; 2 séchoirs à foin avec tunnel, convoyeur environ 80 pi, Saint Maurice, 376 0100 ou 378-7560 DODGE Grand Caravan ES, 4x4, 1994, tout équipé, Plan d'Or 539-7567 ÉCHANGERAIS Grand Voyager LE 1993, tout équipé, garantie plan d'Or 115 000km, très propre, pneus et freins neufs, etc pour Astro ou Safari 1994 ou 1995, équipé, 374-5974 | FORD \"I500 XLT, 1995! 4x4.cab allongé, automata que, V-8.302, tout équipé, 700 SPORT-PLEIN AIR VEHICULES RECREATIFS TAA Articles de sport / v4 et camping !o0'î!nn C.0ur,e seulemen' BROWNING 3006, boit I9 000 km, comme neuf Chaîné Auto, Grand-Mère 538-7401, 378-5743 FORD Aérostar 1993, 6 cylindres, automatique, bas millage, comme neuf, super spécial 10\t950$ Louiseville Auto 228-2711 FORD F-150 XLT, 1994.4x4.automatique, V-8, 5 8 litres, tout équipé, boite 8 pi, seulement 28 000 km Chaîné Auto, Grand Mere 538 7401, 378 5743 FORD F350, 1986, roues doubles, peinture neuve, conduite refaite, plate-forme hydraulique 17 pi prêt è travailler, 377 1731 tion, tout équipée, 376-0837 750$ HONDA | r \u201eies.200X, 1985; appareil d'entraine ment.100$ 693 5697 TABLE de billard 4x8, anti que.fait février 1932, 3 sets de boules, lampe ?porte-baguettes et baguettes, le tout 1600$ 418 865-3860 GEO TRACKER 994.auto manque, décapotable.4X4 Gan Autos 371 3484 G MC /, tonne, 1983, V 8.automatique, propre, 1800$ ferme 377 2319 IMPKUBÜ Van Voyager, 1987, 5 pas sagers.4 cylindres, manuelle 5 vitesses 694 5330 JEEP Cherokee Ltée.1990, 6 cylindres, 4 litres,; automatique, 4x4, 113 000 j km, très propre, tout équipé Chainé Auto, Grand Mere 538 7401.378 5743 709 Planches i à voile 2 planches è voile, chacune.375-8088 150$ SUZUKI Quad Runner 250cc, 1988, 10 vitesses, très très propre.535-2814 727 Motorisés 1988 Ford Tioga Fleetwood LE, 27 pi, mo teur 460, 2 air, 48 000 km, auvent, pneus neufs, corn me neuf, prix spécial.J.C Gervais Auto.538-3375 1991 Motorisé Ford Cor sair, 28 pi, tout équipé avec 2 air, 68 000 km, pneus neufs, freins neufs aux 4 roues, ultra propre.Faut voir! Vente rapide Chaîné Auto Grand-Mère Jacques 819-538-7401 GLENDALE 1978, classe C, 24 pi, 94 000 km, très propre.Faut voir! 12 800$ 819-533-5139 SHASTA 1987, 24 pi.2 climatiseurs, génératrice, bas millage, extra propre, condition A-1, 373-2737 728 Roulottes Tentes 1987 Taurus Fifth Wheel, 26 pi, tout équipée, très propre.S'adresser: 876 Thibeau, Cap.378-2491 1995 Escaper Fifth Wheel, 37pi, tout équipée, bon prix.378-2491 1995 Golden Présidentiel, 34 pi, tout équipée, état neuf.876 Thibeau, Cap.378-2491 FITH WHEEL Prowler, 25.5 H, 1992, équipement complet, très peu utilisé, état neuf, échange et finance ment disponibles.819-533-5139, 537-2656 GOLDEN 1989, 26 pi, tout équipée, très propre.876 Thibeau, Cap.378-2491 MALLARD 1992, 35 pi avec chambre fermée, de luxe 819-538-5834 PROWLER 1990, 29.5 pi, tout équipée, bon prix.876 Thibeau, Cap.378-2491 ROULOTTE 21/?pi, état neuf.marque Jayco, 1989, tout équipée, climatiseur inclus, 10,500$.Jour: 379-4949.Soir: 373-4435 ROULOTTE Corsair, 18pi, 1970, 2300$ .373-8440 ROULOTTE Taurus 18 pi 1979, équipement complet, 4000$ négociable 696-0603, 691-9916 TERRY 1995, de luxe, 24 pi, neuve, couche 6 personnes, chambre fermée, tout équipée, pas de TPS.691-3512 répondeur WINDSOR 1978, 24 pi, 7 places, tout équipé, impeccable, 4200$.819-532-3113 729Tentes'rouiottes A louer Bonair 700, 6 places, semaine ou mois, légère et propre.378-1142 LIQUIDONS tente-roulottes Bonair, spécial, auvent et murs de cuisinette, valeur 650$ gratuit.876 Thibeau, Cap.378-2491 SATELLITE 1982.Tente-roulotte Bellevue, refaite à neuf.819-538-1430 TENTE-ROULOTTE a ven dre, 1200$ ou à louer 250$semaine, installation incluse.819-538-3840 TENTE-ROULOTTE Belle-vue.1978, 6 places, réfrigérateur, toilette et plus, 2000$ ferme.373-8222 TENTE-ROULOTTE Val Bar, 1969, 8 places, réfrigérateur, chauffage, poêle, lavabo, 4 roues tandem, 2 bonbonnes, auvent, très propre, 375-7827 TENTES-ROULOTTES a ouer.Réservez immédiatement pour vos vacances Lacombe et Frère.819-538-1697 731 Motocyclettes 731 Motocyclettes MOTOS ET 4 ROUES Pneus Dunlop etc, baian cernent par ordinateur, batteries Yuasa Manufac tuner accessoires pour VTT.Venez voir le king des bas prix Créations J P L inc.761 Saint-Laurent-Est.Louiseville (819) 228-3124 SCOOTER Suzuki neuf, ga gne lors d'un tirage, valeur 1700$ Faites une offre 373-1950 SUZUKI 550 EF.1986, ex cellente condition, 2200$ 378-7273 apres 17h SUZUKI GSXR, 750 1988 prix à discuter.377-1749 VENTE RAPIDE Honda 1994, IlOOcc, Shadow, noir, 12 000 km, 8300$, comprenant vitre, sac.sacoche, casque, etc plus de 1500$ d'équipement, 693-1114 repas 732 Bicvclettes 2 bicycles pour homme et femme, Raleigh, 3 vitesses, très propre 538-9161 BICYCLETTE a vendre pour dames, 26po.373-4858 735 Chaloupes CHALOUPE aluminium, 14 pi, avec ou sans moteur Mariner 8 forces, très propre.819-221-2063 CHALOUPE aluminium 12 pi, Spring Puck, moteur Johnson 6 forces, 2 réservoirs, très propre, le tout 1400$.418-365-3860 CHALOUPE Nordic, 16 pi.fibre, 1 an d\u2019usure, 1100$ négociable, 373-5264 CHALOUPE Saint-Maurice, 16 pi, jumbo, en fibre avec ou sans moteur Evm-rude, 25 forces.221-2063 PRINCECRAFT 15 pi, alu minium, moteur Mercury 25 forces, remorque galvanisée, 4200$.293-5293 72Q Embarcations / JJ moteur BATEAU 15 pi, inboard moteur 40 forces, remorque, toit, 1500$.379-3267 BATEAU Peterborough, 1976, 15.6 pi, plus moteur Evinrude 1978.379-7944, 693-8515 BATEAU\tpneumatique 1992, Quick Silver, 10 pi, bon état, 900$.539-5707 BAYLINER 1988, 19.5 pi, 125 forces, tout équipé, 9800$ négociable.294-1677, 294-1718 DORAL 1986, Spirit 18 pi, 4.3 LX, 205 forces inboard, open deck, jamais resté à l\u2019eau.Heures repas: 819-533-3081 JET BOAT 1994, servi un été, tout équipé + remorque, 11 200$.371-7445 MOTEUR Johnson, 20 forces, comme neuf, 1600$.819-221-2063 PEDALO -moteur, 9/?forces, Johnson, fibre de verre, 4 places, remorque, comme neuf, 373-3771 PETERBOROUGH 19 pi, cabine, toit campeur neuf, 257 heures seulement, 18 900$.418-362-2822 Nécrologie Renseignements: Trois-Rivières jour 376-2501 soir 376-2323 Centre Mauricie jour 537-1801 Décès BEAUCHAMP, (Mlle Alice) BEAULIEU, (M.Lucien) BOU l)KEA U LT - B ÉLAN I), (Mme Thérèse) CARON, (M.Jean-Guy) DURAND-MAILHOT, (Mme Cécile) GAGNON, (M.Rogaifi) GAUVIN, (Mme Françoise) GENDRON, (M Georges) GILL.(M.Pierre-Paul) HARNOIS, (M.Philippe) LAMY.(Mme Vve Louis-Joseph) LANGLOIS, (M.Jean-Marie) MARI N EAU, (Mme Mirelle) NOËL, (M.Yvon) NOURRY, (M.Joseph) PAILLÉ, (M.Fédora) PH1LIBERT-HUARD, (Mme Carmen) POIRIER.(M Rosaire) PURTELL-LÉVESQUE, (Mme Gertrude) ROBICHAUD, (M.Florian) SANSCHAGRIN.(M Ernest) TREMBLAY, (Mme Blanche-Yvonne) VINCENT-DUPUIS, (Mme Jeannette) «Le Nouvelliste offre ses sincères condoléances aux familles éprouvées».Mont-Carmel, Lise de Shawintgan-Sud, Jac [gan-Sud, .,\t-, Lac-à-la- tue, Gisèle (Michel Demers) de Sainte-Thè cle, Réal de Cap-de-la-Madeleine, Ginette (Michel St-André) de Lachenaie, Diane (Daniel Tétreault) de Gatineau, sa soeur Gisèle Beaulieu (Lucien Laporte) de Joliet-te, son frère: Roger Beaulieu de Juliette ainsi uue 15 petits-enfants et 5 arrière pe tits-enfants, plusieurs neveux, nièces, cou sins,cousinesetami(e)s.Sympathie par télécopie au: 81V-537-882V ou pour renseignements: 819-537-8828 queline (Réjean Lefebvre) de Lac-à-la-Tor \u201c : (Mid ~ SEA DOO GTS, 1992, 3 places, marche-arrière, im peccable.373-1711.SUNRAY 1978, 23 pi.moteur inboard, 305 Mercrui-ser, pied neuf, cuddy cabine, valeur 13 000$ pour 8000$ négociable, 377-3149 TENDERCRAFT magnum 230, 350 Mercruiser, 1984, tout équipé, très propre, avec remorque, 13 500$ 514-568-2306 ARTICLES 4 l'état neuf: casque de moto HJC, blanc, extra small.100$; pantalons de cuir.Chaps'', 100$, grandeur extra small; veste de cuir Perfecto\u201d, grandeur 38, 75$; veste de moto, en cuir, grandeur 9 ans, 50$ 374-4730 HARLEY DAVIDSON 1992 883, fourche large, roues de 16 po, réservoir double, etc.Atelier Monstre: 514-836 7870 HONDA CBR-600\tF2, 1993, excellente condition, comme neuve, avec casques, 6800$ négociable.691-1157 «VIS 842 Encans ENCAN tous les jeudis soir, à 19h, avec Pierre Smith.377-0175 BEAUCHAMP MLLE ALICE ms pallia Brunelle du CHRM, le 8 juin 1996, est dé cédée à l'âge de 69 ans et 2 mois, Mlle Alice Beauchamp, fille de feu Xalapha Beau champ et de feu Blanche Flageol, demeu rantàShawinigan.La défunte sera exposée à compter de 19h vendredi à la Résidence funéraire Jean Carbonneau, 343,4e rue, Shawiniean.Salon ouvert: Vendredi de 19h à 22h.Sa medi, jour des funérailles, à compter de Les funérailles auront lieu samedi le 15 courant en l\u2019église Saint-Pierre de Shawini gan.à 15h.L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph.Soeur nien-aimée de Jules Beauchamp (feu Marie-Laure Béland) de Saint-Bonifa ce, de Gertrude Beauchamp (Walter Prono Sud.de Yvonne Beauchamp (André Garié pv) de Shawinigan et de feu Rolande Beau champ, ses beaux-frères et belles-soeurs M.Jean Lemay (feu Thérèse Beauchamp) de Shawinigan, Mme Pierrette Perreault (feu Arthur Beauchamp) de Shawinigan Mme Denise Tousignant (feu Paul Beau champ) de Shawinigan-Sud, M.Lucien Pa quin (feu Florence Beauchamp) de Shawi ntgan, Juliette Boisvert (feu Rosaire Beau champ) de Shawinigan-Sud.ses tantes Mme Gracia Flageol-Gélinas et Mme Rosa Grenier-Flageol: ainsi que plusieurs ne veux, nièces et ami(e)s.Des dons à la Fondation du CHRM des soins palliatifs seraient appréciés.Sympathie par télécopie: 819-537-8829 ou pour renseignements: 819-537-8828 Pour des rencontres sérieuses, consulter JAmoure à tous les mardis.Nouvelliste BEAULIEU M.LUCIEN Au centre hospitalier Laflèche de Grand-Mère.le 10 juin 1996, est décédé à l\u2019âge de 78 ans et 6 mois.M.Lucien Beaulieu, fils de feu Emmanuel Beaulieu et de feu Rosina Provost, demeurant à Saint-Georges-de Champlain.Selon ses dernières volontés, il ne sera pas exposé.Il a été confié à la Résidence funéraire Jean Carboneau, 1250.6e avenue.Grand Mère, pour incinération.Il laisse dans le deuil, ses enfants: Nicole (Fernand Legendre) de Notre-Dame-du 731 motocyclettes 731 Motocyclettes gjg Ements* YAMAHA BWS 1997 Prix spécial en magasin moto/ Thibault 205, Dessureault Cap-de-la-Madeleine 3Z5-2222 739 Embarcations moteur 739 Embarcations moteur CE SOIR les JEUDIS EN LIGNE PAVILLON ST-ARNAUD 19h à 23H30 Daniel em ligne et «xialei MUSIQUE: DISCO D.L M FronpiK Dauphinois Goûter Coût: 5* Bienvenue è tous i ii laii HONDA Magna V-30, 1984, A-1 293-5454 HONDA Shadow 750, 1984, noire, parfaite condi tion.Faut voir' 293-5454 KAWASAKI 550.1981, 17 000km.691-8463 NINJA 600, 1985.bonne condition, 4 dans 1.2700$ négociable, 379 7359 SCOOTER Aéro 1987, bon état, réparations mineures.400$ 233-2005 634 Machineries lourdes C7 A Machineries 0 09 lourdes YAMAHA Waveraider 700-760-1100 Le Waveraider 1100: la motomarine la plus puissante et la plus rapide qui soit Point à la ligne! Nous avons la gamme complète Prix spécial en magasin JR BRISSON EQUIP.Ltée 77i bout Samt Laurvnt Est .f\tl omeevY**» TT*\tt#i tai»,\tVE| \"ém'L.1-800 361-0245 VENTE PIÈCES SERVICE Claude Rhaeufl.rep r* (lit) 171-71*4 H* (SH) SSI-S7N (mm fcafc) i inutu Lue Ménard gérant da» vanta» r4» (¦!*} 7» 1771 NfM» (VU) SSM777 JS *ICARD port me LES MEILLEURS PRIX EN RÉGION DEPUIS 24 ANS A VOTRE SERVICE 811.boul.Saint-Laurent Est.Louiseville (819) 228-5803 Investir.où, quand, comment?Consultez le cahier Les Mardis de réconomie 80UDREAULT MME THÉRÈSE BÉLAND Au centre hospitalier Laval de Québec, le 10 juin 1996 est décédée à l\u2019âge de 71 ans Mme Thérèse Béland épouse de M.Jean Marie Boudreault, demeurant à Trois-Ri vières.La défunte est exposée au complexe funé raire Julien Philibert et fils inc., 1350 Sain te-Marguerite, Trois-Rivières.Salon ouvert mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles àcompter de 9h.Les funérailles auront lieu jeudi le 13 courant, en l\u2019église de Saint-Michel-des-Forges.à 1 Ih.L inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Michel-des-Forees.La défunte laisse dans le deuil outre son époux; ses enfants: Francine (Claude Gau-vm), Christine (Daniel Fex), Jocelyn; ses petits-enfants: Michel et Caroline Fex, David Gauvin; ses frères et soeurs: Roland Béland (Thérèse Bellemare), Gilles Béland (Bernice Bigué), Jean-Claude Béland, Raymond Béland (Françoise Veillette), Mireille Béland (Michel Patry); une tante: Cécile Béland (feu Eddy Béland); ses beaux-frères et belles-soeurs: Fernande Boudreault (feu Armand Charette), Cécile Boudreault (feu Arthur Caron), Raoul Labonté (feu Thérèse Boudreault), Yvonne Perron (feu Joffre Boudreault); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés.Pour renseignements: (814) 378-3838, icr IP* CARON M.JEAN-GUY JR rm Au centre hospitalier Cloutier de Cap-de-la-Madeleine, le 8 juin 1996 est décédé à l'âge de 28 ans et 8 mois, M.Jean-Guy Jr Caron, fils de Jean-Guy Caron et de Barbara-Ann Nother, conjoint de Maryse Janvier, demeurant à Cap-de-la-Madeleine.Le défunt sera ejqrosé à compter de 13h, jeudi, jour des funérailles, au funérarium de la Maison J.D.Garneau ltée, 274 Saint-Laurent, Cap-de-la-Madeleine.Les funérailles auront lieu jeudi le 13 courant, en l\u2019église Saint-Lazare de Cap-de-la-Madeleine,à 15h.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Thomas-de-Caxton.Il laisse dans le deuil sa conjointe, Maryse Janvier; sa fille: Kelly Caron; ses parents: M.Mme Jean-Guy Caron; ses frères et irs: Pierre (Colette Laroche), Carole, Gerry (Lorraine Dugas), Louise (Raymond Tétreault), Jean-Claude (Christine Com-pan); ses beaux-parents: M.Roland Janvier, Mme Réjeanne Janvier et son ami Robert Therrien; ses beaux-frères: Luc (Manon LeBreton), Marc (Nancy Doucet), Eric; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s et ses collègues de travail.Sympathieparfax: (819)376-3715.Pour renseignements: (819) 376-3731.DURAND MME CÉCILE MAILH0T À son domicile, entourée des siens, le 10 juin 1996 est décédée à l\u2019âge de 96 ans et 1 mois, Mme Cécile Mailhot épouse de feu Adriend Durand, demeurant à Sainte-So-phie-de-Lcvrard.La défunte est exposée au salon funéraire Fournier et Soucy, 23, rue Saint-Pierre, Sainte-Sophie-de-Lévrard.Salon ouvert: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles à compter de 13h.Les funérailles auront lieu samedi le 15 courant, en l\u2019église de Sainte-Sophie-de-Lé vrard.à 15h.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière pa roissial.Elle laisse dans le deuil ses enfants; Madeleine (Henri Charland), Thérèse (Armand Blanchette), Jeanne-d\u2019Arc (Yvon Ga-;né), Hervé (Annette Vaillancourt), Roger Nicole Cyr); sa belle-fille: Huguette Ricard; ses petits-enfants: Jocelyn.Johanne, Sonia, Christian, Daniel, Marie-Josée, Vivian, Denise, Solange, Diane, David, Nathalie, Ghislain, Jacinthe et Karine.Nicole, Normand, Louise, Yvon.Diane, Gaétan, Mario, Hélène, Richard, France, Paul, \u2019hantai et Jean-Yves, Sylvie, Linda, Jean et Mario, Nathalie et Christiane.Pierre-Luc et Melanie; de nombreux arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants; et plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines etami(e)s.Les funérailles auront lieu le jeudi 13 courant, en l\u2019église Saint-Pie-X, à 13h30.L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.Le défuni laisse dans le deuil outre son épouse: Madeline, ses entants: Michel (Louise Vienneau) d\u2019Outremont.Danièle (Eric Gauthier) de Sudbury en Ontario; sa mère: Rhéa Gagnon de Chenéville; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Florent et Marie-Marlhe Gagnon de Ché-néville.Jeannine Bélanger de Montréal.Perside el Robert Gagnon de Castlegar en Colombie Britannique.Micheline et Hans Rinner de Kirkland, Yves et Diane Gagnon de Chénévillc, Luce el Guy Boire de Bolton en Ontario, Pierre Ringuet de La Tuque.Josée et Jean-Marie Carrier de La Tuque; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à une fondation de votre choix se-raienl appréciés.GAUVIN MME FRANÇOISE À ! tiopit juin 1996 est décédée à l\u2019âge de 53 ans.Dame Françoise Gauvin.Un service sera chanté en présence des cendres, samedi le 15 juin, à lOh, en l\u2019église St-Patrick\u2019s, 1145 de Salaberry, Quebec, où la famille recevra les condoléances, 30 minutes avant lacérémonie.Elle laisse dans le deuil son conjoint: André Cadrin; sa mère: Mme Robertine Lacoste; son frère: André (Raymonde Meunier), Louisette Gauvin, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux el nièces.Veuillez compenser l\u2019envoi de fleurs par un don à la Fondation québécoise du cancer, 1675, Chemin Sainte-Fov, Québec, Qc, G1S2P7.La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire J.Bouchard et fils enr., 1290, Ire avenue, Québec.Pour renseignements: (418) 529-9221.GENDRON M.GEORGES Au centre hospitalier Sainte-Marie, le 8 juin 1996 est décédé à l'âge de 73 ans, M.Georges Gendron (retraité du département Grande Cuisine du C.H.Sainte-Marie), époux de Cécile Jacob, demeurant à Trois-Rivières.Le défunt est exposé au centre funéraire Rousseau et frère liée, 445 des Volontaires, Trois-Rivières.Salon ouvert: vendredi de 14h à 17h el de 19h à 22h, samedi, jour desfunéraillesàcompterde 1 Ih.Les funérailles auront lieu samedi le 15 courant, en l'église Saint-François-d\u2019Assise, à 13h30.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.Le défunt laisse dans le deuil outre son >use.Cécile Jacob; ses enfants: Marcel epou (France Périgny), Louis-Marie (Réjeanne l^amy), Pierre (Réjeanne Duval), Tnérèst my), Pierre (Réjeanne Duval), (André Leblanc).Hélène (Benoit Morisset-etits-enfants: petits-enfants: Isabelle Gendron Foye), Marc Gendron (Isabelle Méli te); ses Francis Phibeault), Mélanie Leblanc.Geneviève Gendron, Jacynthe Leblanc, Steve Gendron, Valérie Gendron, Sandra Gendron, Alexandre Leblanc, Louis-Philippe Gendron.Guillaume Morissette; son frère, ses belles-soeurs et beaux-frères: Roméo Gendron (Aline), Germaine St-Louis-Gendron, Rita Goulet-Gendron, Gabrielle Levesque-Gendron, Wilson Jacob (Cécile Cossette), Gérald Jacob (Aurise Trépanier), Yvette Jacob-Martel, Gabrielle Jacob (Jean-Noël Déry).Réjeanne Jacob (Léopold Cossette), Clémence Jacob-Bélisle, Soeur Denise Jacob, s.g.de Cap-de-la-Madeleine, Monique Jacob (Jacques Moreau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, voisins, voisines et ami(e )s.Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.Sympathie par fax: (819) 374-6227, GAGNON M.R0GATH Au centre hospitalier Sainte-Marie, le 9 juin 1996, est décédé à l\u2019âge de 67 ans, après une brève maladie, Rogatn Gagnon, médecin el irofesscur retraite de ITJQT\u2019R.époux de Madeline Rmguct.demeurant à Trois-Rivières.l-e défunt est expose au centre funéraire Rousseau et Frère ltée, 445 des Volontaires, Trois-Rivières Salon ouvert: mercredi de I4h à I7h et de I9h à 22h et jeudi, jour des funérailles, à compter de I Ih.GILL M.PIERRE-PAUL A l'hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 11 juin 1996 est décédé à l\u2019âge de 67 ans, M.Pierre-Paul Gill époux de Huguette Tremblay, demeurant à Pterreville.La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire Descoteaux et frère inc., 8, rue Descoteaux, Pierreville.Salon ouvert: mercredi de 19h à 22h, jeudi, jour desfunéraillesàcompterde 12h.Les funérailles auront lieu jeudi le 13 courant.enl'églisede Pierreville,a 14h.L'inhumation aura lieu au cimetière de Pierreville.U défunt laisse dans le deuil son épouse, Huguette Tremblay; sa fille: Lise (Alain Dotriqn); son petit-fils: Louis-Simon Gill-Fournier; ses soeurs, ses beaux-frères et sa belle-soeur: Lucienne Gill, Simone (Bertrand Proulx).Suzanne Gill.Françoise (Roland O\u2019Bomsawin).Lisette Gill, Jeanne Morin-Gill, Gilles Tremblay (Andréa Sa-lois).Les personnes désireuses de témoigner leur sympathie par un don pourront le faire à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation des maladies du coeur.Télécopieur: (514) 568-1087.Pour renseignements: (514)568-2305.LA RUCHE AIRE OUVERTE INC.690, Mgr-Panet.bureau 107.Nicolet J3T1W1 -293-6416 Mardi au vendredi de 9h à 16h Organisme communautaire et alternetit en santé mentale 27 Le Nouvelliste Trois-Rivières Jeudi 13 juin 1996 Nécrologie Renseignements: Trois-Rivieres jour 376-2501 soir 376-2323 Centre Mauricie jour 537-1801 HARNOIS M.PHILIPPE Ton amour, ton don de soi et ta forte de caractère continueront de nourrir notre souvenir.Nous t aimerons toujours par de-la.l'au-delà.Au centre d accueil de Saint-Stanislas, le 1(1 juin IWb.est décédé a l'àgc de h4 ans.M Philippe Harnois époux de Lucille Toupin.demeurant à Cap-de-la Madeleine et autrefois de Saint-Maurice.M Harnois sera expose a la résidence funéraire Trodéchaud et Trudel enr.24b2, houl.Saint-Jean.Saint-Maurice.Les salons seront ouverts: vendredi de I4h a I7h et de 1% a 22h, samedi, jour des funérailles à compter de midi.Les funérailles auront lieu samedi le 15 courant, en l\u2019église de Saint-Maurice, a 14h.L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Maurice.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants: Guy (Hélène Grondin) de Saint-Louis-de-France.André (Marthe T.Poussard) de Trois-Rivières, Michel (Louise Groleau) de Saint-Louis-de-France, Adèle (Jean-Louis Godin) de C'ap-de-la-Madeleine: ses beaux-frères et belles-soeurs: M.Arthur Thibodeau (feu Béatrice Toupin) de Earlton.Ontario, Mme Claire T.St-Louis (feu Adolphis St-Louis) de Hudson Falls, New York.Mme Lumina T.Massicotte (feu Raymond Massicotte) de Cap-de-!a-Madeleine, Mlle Bibiane Toupin de Saint-Gabriel-de-Brandon.Mme Emilienne T.Gagnon (feu Hoséa Gagnon) de Saint-Grégoire, Mme Gabriel T.Clermont (Roger Clermont) de Grand-Mère.Mme Marie-Paule T.Levasseur (Germain Levasseur) de Détroit.Mme Ursule T.Villeneuve (Camille Villeneuve) de Chicoutimi; ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants.neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Si désiré, sympathie par télécopieur: (819)372-0870.\tJ7,e918 LAMY MME WE LOUIS-JOSEPH Au centre hospitalier Comtois de Louisevil-le, le 10 juin 1996 est décédée à l'âge de 94 ans.Mme we Louis-Joseph Lamy, née Marie-Louise Carbonneau, demeurant à Louiseville.La défunte sera exposée à compter de 14h.mercredi, à la résidence funéraire Louis Richard et fils liée.140 Saint-Aimé.Louiseville.Salon ouvert: mercredi de I4h à 17h et de 19h à 22h et jeudi, jour des funé-raillesàcompterde 12h30.Les funérailles auront lieu jeudi le 13 courant,enl\u2019églisede Louiseville.à 14h.L'inhumation aura lieu au cimetière pa roissial.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Thérèse Houle) de Trois-Rivières-Ouest, Denise (Gaston Guimond) de Montréal, Aline L.Dion de Montréal, Roland (Augustine Lavoie) de Sainte-Ursule: ses petits-enfants: Micneline, Louise et Pierre Lamy, Serge et Daniel Dion ainsi que 4 arrière-petits-enfants; plusieurs neveux, niè-ces,cousins, cousinesetami(e)s.LANGLOIS, M.JEAN-MARIE À Saint-Casimir, le 11 juin 1996 est décédé subitement à l\u2019âge de 8* ans, M.Jean-Marie Langlois, fils de feu Herménégilde Langlois et de feu Alvina Vallée, demeurant Saint-Casimir.La famille recevra les condoléances au funérarium Lacoursière liée, 185.boul.de la Montagne, Saint-Casimir, jeudi de 19h à 22h.vendredi à compter de 12h 30.Les funérailles auront lieu vendredi le 14 courant, en l\u2019église de Saint-Casimir, à 14h.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil son frère: M.Henri Langlois; sa soeur: Mme Benoit Veillette (Lucina Langlois); ainsi que plusieurs neveux.nièces, cousins et cousines.Pour information: (418) 339-2212 ou (418) 285-2211, télécopieur: (418) 285-2077.MARINEAU MME MIRELLE v\tmV\" À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 6 juin 1996, est décédée à l âge de 70 ans, Mme Mirelle Ma-rineau, fille de feu Oscar Marineau et de feu Eva Lessard demeurant à Contrecoeur, autrefois de Shawinigan.La défunte ne sera pas exposée.Cependant, la famille recevra les condoléances à l\u2019église 30 minutes avant la cérémonie religieuse.Direction des funérailles: Oscar St-Ours Ltéede Shawinigan.Les funérailles auront lieu jeudi le 13 courant en l\u2019église Sacré-Cœur de Baie-Shawinigan.à I4n.L'inhumation aura lieu au cimetière de Baie-Shawinigan.La défunte laisse dans le deuil, son lils: Richard Boisvert de Saint-Gérard-des-I.au-rentides.ses frères et soeurs: Roger (Jacqueline Dubé) Onil (Thérèse Beaudoin) Fleurette (Roger Duhaime) tous de Shawinigan.Lise (Kévin Murphy) de Grand-Mère, Réal (Constance Massicotte) de Tracy, une belle-soeur: Mme Yvette Dubé (feu Marcel Marineau) de Shawinigan.ainsi que plusieurs parentset de nombreux ami(e)s.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés Si désiré, condoléances par télécopieur au: (819) 536-4259 ou pour renseignements: 819-536-3717 ALZHEIMER Société Alzheimer de la Mauricie 1765, boul.Saint-Louis Trois-Rivières (Québec) G8Z 2N7 Tél.: (819) 376-7063 NOEL M.YVON Au centre hospitalier Comtois de Louiseville.le 12 juin 1W6 est décédé à l'âge de 62 ans, M.Yvon Noël époux de feu Gisèle Beauregard,demeurant a Louisev ille.L.e detunt sera exposé à compter de vendredi soir, à la résidence funéraire St-Louis et lils liée.30.rue Saint-Marc.Louiseville.Salon ouvert: vendredi soir de 1% à 22h.samedi, jour des funérailles à compter de 9h30.Les funérailles auront lieu samedi le 15 courant, en l\u2019église de Louiseville, à 1 Ih.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Le défunt laisse dans le deuil son fils: Mario (Carole 1 urner) de Yamachiche; son petit-fils: Dominic Noël; ses frères et soeurs: Jean-Marie de Saint-Sévère, Rosaire (Hu-guette Massicotte) de Shawinigan.Jacques (Rolande Gélinas) de Trois-Rivières.Jacqueline (Fernand Bergeron) de La Tuque.Louisette (Jacques Clermont) de Montréal.Jean-Louis (Angèle Deschênes) de Saint-Sévère, René (Denise Lampron) de Saint-Sévère: ses beaux-frères et belles-soeurs: M.Mme Léo Beauregard (Alma Thibodeau) de Saint-Edouard.Mme we Réal Beauregard (Rita Dé/iel) de Louiseville, Mme we Florent Beauregard (Diana Ga-rand) de Sainte-Ursule, M.Mme Donat Beauregard (Doris Michaud) de Sainte-Ursule.M Mme Emmanuel Lessard (Fernande Beauregard) de Montréal, M.Mme Réjean Chevalier (Yvonne Beauregard) de Laval.M.Mme Maurice Desaulmers (Mariette Beauregard) de Louiseville: ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, oncles.tantesetami(e)s.Vos dons à la Société canadienne du can-cer seraient appréciés.PHILIBERT MME CARMEN HUARD Au centre hospitalier regional de la Mauri-cie.le 10 juin 1996.est decédée à l âge de 46 ans.Mme Carmen Huard.épouse de M.Florent Philibert, demeurant a Grand-Mère.La défunte sera exposée a compter de I jeudi 146 à la Résidence funéraire Jean Carbonneau.1250.6e avenue.Grand-Mere.Ouverture des salons: Jeudi de 19h à 22h.Vendredi, jour des funérailles, a compter de 13h.Les funérailles auront lieu vendredi le 14 courant en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère.a 15630.Par la suite, l\u2019inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-FTore.La défunte laisse dans le deuil, outre son époux Florent Philibert, sa mère: Simone Branchaud (feu Donat Huard) de Grand-Mère.son frère et ses soeurs: Louise (André Massicotte) de Lac-à-la-Tortue.Denis de Grand-Mere.France (Alfred Trudel) de Grand-Mère, ses beaux-frères et belles-soeurs: Rollande Philibert (feu René Long-pré) de Shawinigan-Sud, Alide (Aline Chayer) de Shawinigan, Beatrice (feu Laurier Nobert) de Grand-Mère.Gisèle (feu Roland Grondin) de Shawinigan.Pauline de Grand-Mère.Suzanne (Edward Galik) de Floride.Florence Philibert (feu Aurélien Philibert) de Montréal.Thérèse Desjpu-teaux (feu André Philibert) de Notre-Da-me-des-Anges.son parrain et sa marraine: Paul et Candide Huard, un filleul: Simon Huard: ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons a la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.Sympathie par télécopie: 819-537-8829 ou pour renseignements: 819-537-8828 N0URRY M.JOSEPH A son domicile, le 11 juin 1996 est décédé à l'âge de 77 ans.M.Joseph Nourry époux en premières noces de feu Armande Doucet et en secondes noces de Dame Yvette Lamothe, demeurant à Saint-Célestin.M.Nourry repose au centre funéraire A.Lauzière/Yves Houle et frère inc .455, rue Houde, Saint-Célestin.Heures d\u2019accueil: jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles à compter de 12n30.Les funérailles auront lieu vendredi le 14 courant.en l\u2019église de Saint-Célestin.à 14h30.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.M.Nourry laisse dans le deuil outre son épouse, Yvette Lamothe; ses frères et soeurs: Yvette.Petite Soeur de la Sainte-Famille de Sherbrooke.Cécile de Québec.Germaine (Georges-Aimé Désilets) de Saint-Léonard-d\u2019Aston.Jeannette (Patrick Provencher) de Gentillv, Jean-Louis (Thérèse Morel), Pauline (feu Papin Béliveau), Marcel (Ghyslaine Daneau).Madeleine Hélie (feu André Nourry) tous de Saint-Célestin.Rollande Cyrenne (feu Gratien Nourry) de Saint-Grégoire; les enfants de Mme Yvette Lamothe: Denyse Demarais (Gilles Bonin) de Sainte-Monique, Louise Demarais de Trois-Rivières, Pierre Demarais de Drummondville, Michel Demarais de Sherbrooke, Pierrette Demarais (Daniel Désilets) d\u2019Acton-Vale, Jeannine Demarais de Drummondville, Gisèle Demarais de Montréal; ses beaux-frères et belles-soeurs: Thérèse Lamothe de Colombie Britannique.Rock Lamothe de Saint-Cyrille.Paul Lamothe (Madeleine Lessard) de Drummondville, Marcel Lamothe (Thérèse Lessard) de Granby.Jeannette Demarais.Soeur de l'Assomption de Nicolet; ses neveux.nièces, cousins, cousines ainsi que plusieurs autres parentset amis.Des dons a la Fondation des maladies du coeur ou en offrandes de messes seraient grandement appréciés.Ligne info-decès: 477-1114ou 1-800-405-4777.H f-K POIRIER M.ROSAIRE Au centre hospitalier Sainte-Marie de Trois-Rivières, le 12 juin 19% est décédé à l'âge de 77 ans.M.Rosaire Poirier époux de Mme Thérèse Leclerc, demeurant à Cap-de-.la-Madeleine.A la demande du défunt, il ne sera pas exposé.La famille accueillera parents et ami(e)s au centre funéraire Châteaudun inc.971.rue Thibeau.Cap-de-la-Madelei-ne, samedi, jour des funérailles à compter de 9h 30.Les funérailles auront lieu samedi le 15 courant, en l'église Sainte-Bernadette de Cap-de-la-MadeTeine,à 1 Ih.L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Sainte-Madeleine.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse.Thérèse Leclerc; ses enfants: Mireille (Raymond Hardy), Huguette (Paul Bélanger).' Michel (Lise Brodeur), Louise (Pierre Girard), Diane (Robert Désilets), Raymond (Carmen Levasseur), Suzanne (Yvon Romain) et Manon (André Dallai-re); ses petits-enfants: Repée, Guylame, Mathieu, Martin.Mélanie, Eric, Sonia, Isabelle.Caroline.Jean-François, Amélie, Marie-Claude, Michael, Marie-Eve, Alexandre et Jeannot: ses frères et soeurs: Irène (feu Laurent Bastarache), Laurianne (Roger Roy), Normand (Juliette Dionne); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeannette (feu Donat Poirier).Euclide Leclerc (Andréa Rioux).Gérard Leclerc (Thérèse Veillette); ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, mèceset de nombreuxami(e)s.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Pour renseignements: (819) 375-2414.PAILLE M.FÉD0RA Au centre hospitalier Saint-Joseph de Trois-Rivières, le lOjuin 1996 est décédé à l\u2019âge de 85 ans, M.Fédora Paillé époux de feu Bernadette (Bella) Bellavance, demeurant àTrois-Rivières.Le défunt est exposé au centre funéraire Rousseau et frère liée, 445 des Volontaires.Trois-Rivières.Salon ouvert: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles à compter de 13b.Les funérailles auront lieu samedi le 15 courant, en l'église de laCathédrale.à 15h.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis.la; défunt laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Micheline Paradis), Lise.Pierrette (Georges Gauthier), Pierre (Geneviève Hunter).Louis (Fabienne Dessureault); ses petits-enfants: Josée Gauthier (D.Lazzaro-ni), Nancv Gauthier.Mélissa.Julie.Jean-Benoit, Marie-Hélène et David Paillé: ses deux arrière-petites-filles: Sara et Roxanne: ses soeurs: Elnora Paillé-Morin, Cécile Paillé: ses beaux-frères et belles-soeurs: Père Lucien Bellavance, de l'abbaye Cistercienne d'Oka, Germaine Bellavance-Levasseur.Raoul Bellavance (Julienne Labrecaue).Gérard Bellavance (Yolande Rivard), Lau-rette Bellavance (Gilles Picard).Roger Dufresne.Claire (feu Léo Bellavance): ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousi-neselami(e)s.Pour renseignements; (819)374-6225.ACCUEIL REFERENCES 378-2990 ^Lumière 379-4372 POUH FEMMES EN DIFFICULTE AVEC OU SANS ENFANTS PURTELL MME GERTRUDE LÉVESQUE Au foyer de Nicolet.le 10 juin 1996 est décédée à l'âge de 86 ans et 6 mois.Mme Gertrude Lévesque épouse de feu Walter Pur-tell, demeurant à Nicolet.La famille accueillera parents et ami(e)s au centre funéraire J.N.Rousseau et frère liée, 1370.boul.Louis-Fréchette.Nicolet.Salon ouvert: vendredi de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles à compter de llh30.Les funérailles auront lieu samedi le 15 courant, en la Cathédrale de Nicolet, à 13h30.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Elphège.La défunte laisse dans le deuil ses neveux et nièces: Simone Landry (Valmore Grand-mont).Madeleine Landry (Gratien Descô-teaux).Bruno Landry (Madeleine Lauziè-re).Suzanne Landry\u2019 (Napoléon Sauvé), Jean-Marie Landry (Jeannette Chamber-land).Denise Demers (feu Claude Roy), Léon Girouard.Madeleine Girouard.Jacques Girouard: ses belles-soeurs: Marie-Jeanne Purtell-Fréchette.Germaine Pur-tell-Paquet: ainsi que plusieurs neveux, niè-cesetami(e)s.Pour renseignements:(819) 293-4511.dré (Louise Dionne).Claude.Denis (Lisette Biron), ses petites-filles: kanue et Geneviève Robichaud: son frère: Rosario (feu Claire Magnan): sa soeur: Anne-Marie (Robert Plante); ses beaux-frères et belles-soeurs: Mine Jeanne D'Arc Michelin (feu Rosaire Hubert).Roger Hubert (Monique Chevalier), Adrien Hubert (Lucille Paille).Mme Cécile Dubois, (feu Isidore Hubert), Mme Gisèle Hubert (Charles Lafleur), Gérard Giroux (feu Gisèle Robichaud); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousineset ami(e)s.Des dons à Leucan ou à la Société cana-dienne du cancer seraient appréciés SANSCHAGRIN, M.ERNEST j Dans l\u2019accueillante maison Michel-Sarra-zin.le H) juin 19% est décédé à l'âge de 74 ans.M Ernest Sanschagrin époux Je Dame Marguerite Guilbault, demeurant à Grondi-nes.La famille recevra les condoléances à la residence funéraire Guy Denis et fils liée.455, rue Principale, Grondines.vendredi de I4h à I7h et de 19h à 22h.samedi à compter de 13h.Le service religieux sera célébré samedi le 15 juin, en l'église de Grondines.à I5h.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil outre son épouse; scs enfants: Bernard.Pierre.Daniel.Sylvie (Hugues Poelman); ses petits-enfants: Catherine.Agathe.Mathieu; sa soeur: Madeleine: son frère: Jacques; son beau-frère: Paul Vigncault (feu Jeanne Sanschagrin): ses belles-soeurs: Lucrèce (Ludovic Dionne).Thérèse et Juliette Guilbault.Jacqueline Tessier (Rock Guilbault): son beau-frère: Marcel Guilbault (Armande Nobert); plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don â la maison Michel-Sarrazin, 21(11, chemin Saint-Louis.Sillerv.Qc, GIT 1P5.Fax: (418) 268-3652.Pour renseignements: (418) 268-3575.TREMBLAY MME BUNCHE-YV0NNE G0DERRE A son domicile, le 11 juin 1996 est décédée à l\u2019âge de 76 ans, Mme Blanche-Yvonne Godèrre épouse de feu Antonio Tremblay, demeurant à Cap-de-la-Madeleine.La défunte est exposée au centre funéraire Châteaudun inc.971.rue Thibeau.Cap-de-la-Madeleine, vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h.samedi, jour des funérailles à compterdellh.Les funérailles auront lieu samedi le 15 courant, en l'église Saint-Gabriel-Archange de Cap-de-la-Vtadeleine, à 14h 30.L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Madeleine.La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Claudette (Gilles Carignan), Carole (Gérald Lacoursière), Jacques (Monique Lahaie), Claude (Madeleine Le Houillier), Lise (Gilles D'Anjou), Pauline (René Hin-se), Alice (Gilles Brouillette), Joslyn.Daniel (Andree De La Chevrotière) et Luc (Sylvie Dionne); ainsi que 15 petits-enfants et 4 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs et plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Pour renseignements: (819)375-2414.VINCENT, MME JEANNETTE DUPUIS À Sorel, le 9 juin 1996 est décédée à l\u2019âge de 76 ans, Mme Jeannette Dupuis épouse de Roland Vincent, demeurant à l\u2019hôpital général de Sorel.Selon les volontés de Mme Vincent, elle ne sera pas exposée.Les funérailles auront lieu samedi le 15 courant, à llh, en l\u2019église de Saint-Pierre, 170, rue Georges.Sorel.Par la suite, les cendres seront déposées au columbarium du salon Mandeville de Tracy.Mme Jeannette Vincent laisse dans le deuil outre son époux; ses enfants: Réjean (Sophie Dubeau), Jean-Marc (Danyele Courchesne), Jean-Claude (Huguette Arnold), Michel (Hélène Gendron); ses petits-enfants: Michael, Frédéric, Nancy, Stéphane, Julie, Katherine, Sylvain et Serge; 2 arrière-petites-filles: sa soeur: Mme Helène Dupuis-Picard; son frère: Réal Dupuis (Yvette Dupuis); deux belles-soeurs: Mme Rita Vincent, Mme Albert Vincent; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.Direction funéraire: Gilbert Mandeville et fils liée, 912, chemin Saint-Roch, Tracy.Prières 1 Remerciement Saints PRIERE A SAINT-ANTOINE Bon Saint-Antoine, toi le Saint de tout le monde, nous avons recours à toi, nous le présentons humblement toutes nos intentions, guéris nos malades, mets la paix dans nos familles, éclaire et guide nos jeunes, accompagne nos aînés, donne nous le courage dans I épreuve, libère nous de tout ce qui nous empêche de vivre notre foi.Grand Saint-Antoine daigne par-dessus tout nous ouvrir à Faction de l'Esprit Saint qui fera de nous tous et toutes des artisans de paix dans l\u2019église et dans le monde.E.F.G.REMERCIEMENTS à la Vierge-Marie, au Sacré-Coeur de Jésus et à Dieu pour de nombreuses faveurs obtenues et pour le support qu\u2019ils m\u2019ont apporté.M.M.a ROBICHAUD M.FLORIAN (Bébé) Au centre hospitalier Sainte-Marie de Trois-Rivières, le 4 juin 1996, est décédé, à l âge de 67 ans et 8 mois.M.Florian Robichaud (Bébé), époux de Thérèse Hubert, demeurant àCap-de-la-Madeleine.Selon ses volontés, le défunt ne sera pas exposé.Cependant la famille accueillera parents et ami(e)s à l\u2019église 30 minutes avant lacélébration.Les funérailles auront lieu le vendredi 14 juin I9U6 à I4h.en l\u2019église Sainte-Famille, rue Rochefort,Cap-de-la-Madeleine.Le défunt laisse dans le deuil son épouse: Thérèse Hubert; ses fils: Jocelyn prêtre: An- SINCERES REMERCIEMENTS O «A chaque jour, tu es avec nous.Ton départ est un vide immense qui ne se remplace pas.Tu nous manques beaucoup.Veille sur nous, protège-nous.Ce n est qu en perdant ceux qu on aime qu on sait combien on les aimait».Merci du fond du coeur à tous les parents et ami(e)s qui nous ont témoigné des marques de symapthie lors du décès de: M.MAURICE DOUCET (survenu le 2 mai 14961 soit par offrandes de messes, affiliations de prières, cartes, fleurs, dons, visites ou assistance aux funérailles.Son épouse Jeannine, scs enfants: Diane.Claire.Daniel.Nancy, leur conjoint(e) de même que scs 6 petits-enfants vous prient de considérer ces remerciements comme per ne Is.\tN 7\\90K ou C/i Cindy Crawford a eu la peur de sa vie Londres (AP) ¦ Le top-modèle Cindy Crawford a échappé à un homme qui a tenté de la kidnapper il y a deux mois à l\u2019aéroport Charles de Gaulle à Paris, selon l\u2019édition de jeudi du journal britannique The Sun.l.e top-modèle a supplié l'homme, qui se présentait comme son chauffeur, de l\u2019épargner, avant de s'échapper de la voiture quand il y a eu un ralentissement.la circulation étant devenue plus dense, rapporte The Sun en citant des propos de la mère de Cindy Crawford.«Cindy a eu de la chance de s\u2019en sortir vivante», aurait expliqué Jenny Crawford au journal.«C\u2019était le pire moment de sa vie.» Mme Crawford, 57 ans, a précisé qu\u2019un complice du kidnappeur l\u2019avait remarquée en train de monter dans un Concorde à New York, alors qu\u2019elle se rendait à Paris pour un contrat, selon The Sun.«Quand elle est arrivée, l\u2019autre homme a dit à Cindy que son chauffeur habituel était malade et qu\u2019il avait été envoyé pour la conduire», aurait dit Jenny Crawford.«Quand ils sont sortis de l'aéroport, Cindy est devenue soucieuse lorsqu\u2019elle s\u2019est rendu compte que la voiture prenait la mauvaise direction et elle a demandé où ils allaient», aurait poursuivi Jenny Crawford.«Le chauffeur a répondu calmement qu\u2019il n\u2019était pas chauffeur et qu\u2019il la kidnappait.«Cindy s\u2019est mise à crier, mais plus elle criait, plus il se mettait en colère.Elle suppliait de l'épargner», rapporte The Sun en citant les propos de sa mère.«Cindy a réussi à s'échapper de la voiture.Elle est ensuite revenue à l\u2019aéroport où elle a alerté la police», aurait expliqué Jenny Crawford.«Elle était en larmes.Autant que je sache, le kidnappeur n\u2019a jamais été retrouvé.» Cindy Crawford, qui est séparée de son mari, l'acteur Richard Gere, est le top-modèle le mieux payé au monde.Elle a gagné 6,5 millions $ US en 1995, selon Forbes magazine.\u2022 r n SINCERES REMERCIEMENTS Son bienveillant sourire et son coeur généreux resteront parmi nous.Vous avez eu la délicatesse, lors du décès de: M.GÉRARD HAMMOND (survenu le 8 avril 1996) de nous témoigner la part que vous preniez à notre peine.Nous en avons été sincèrement touchés et tenons à vous dire notre profonde gratitude.Madame Rita Hammond.sa fille Françoise,\t3 son gendre Robert Deshaye, scs petites-filles\t1 f\tGeneviève et Anne-Marie.\t, O Le Nouvelliste Journol quotidien publié à 1920, rue Bellefeuille, Trois-Rivières, G9A 3Y2 Téléphone: (019) 376-2501 LIVRAISON A DOMICILE - 1 semaine Frfi de vente au camelot:\t3,295 + TPS DE 7%:\t0,235 3,525 + TV0 DE 6,5%:\t0,235 3,755 »\tpart du camelot:\t0,705 TOTAL:\t4,455 MVRAISON A DOMICILE PRIX t.Pi T.V.Û.TOTAL 12 mol)\t4 mail\t3 moi) 192,00\t100,00\t50,10 13,44\t7,00\t3,56 13,35\t4,96\t3,53 711,74\t113,96\t5749 FU U POSTE\t Partout ou Canada\t12 mail PRIX\t345,00 T.P.S.\t27,45 T.V.O.\t27,47 TOTAL\t450,12 15,75 1545 151,00\t00,00 11.06\t540 10,99\t546 450,17\t756,40\t110.05\t41,14 tMwHen-374-3654 Service ou«\tf\t376-2506 abonnés\tj\t1-000-545-2504 Sport)_______________________________376-3351 Nécrologie.\u2014\u2014 376-7323 BUREAUX REGIONAUX Centre Mauricie\u2014- 537-1301 Le Tuque______________________________5734547 Victoriaville-751-1755 LouDeville___________________________723-4037 I 1 28 Le Nouvelliste Jeudi 13 juin 1996 (Phulomédia - Claude (iill) Prix Charlotte-Tassé À l'Hôpital Laflèche dt* (îrand-Mère, le prix d\u2019excellence Charlotte-Tassé soulignant le dévouement et l'implication d'un membre pour l'avancement au Québec de la profession d'infirmière et infirmier auxiliaire, a été décerné à Louise Duguay.Sur la photo, de gauche à droite, M.Guy D'Anjou, directeur général de l'hôpital; Mme Diane Bérubé, présidente CIIA, Mme Louise Duguay, récipiendaire; Mme Danielle Moreau, responsable des soins et M.Mario Boucher, directeur des ressources humaines.METEO MARINE LAC ST-PIERRE m MétéoMédia VENTS DE RIVE Ce matin Cet après-midi Sud-ouest à 5nds Sud-ouest à Snds Avis: Les conditions de navigation peuvent changer rapidement.Obtenez toujours les plus récentes observations météorologiques avant de vous embarquer sur un plan d\u2019eau.Soyez prudents.HAUTEUR DES VAGUES Ce matin Cet après-midi 0-0.5m 0-0.5m © INFOMÉDIA/MÉTÉO otomarines Doueet 5E&000 LOCATION v VENTE ET SERVICE / SEA-DOO ET JET-BOAT DE SEA-DOO SAINTE-GERTRUDE 297-2931 SHAWINIGAN 539-8060 Météo Le Nouvelliste Rendez-vous Ouvroir Saint-Gérard ¦\tL\u2019Ouvroir est ouvert tous les vendredis de 13 h à 16 h.Information: 539-5005,539-7838 ou 539-5535.Groupe G.S.¦\tVous êtes seul(e), séparé(e), divor-cé(e), veuf ou veuve, et vous désirez rencontrer des gens, le Groupe G.S.vous invite à une rencontre tous les vendredis à 19 h 30, au restaurant La Bonne Habitude, sortie 202 de l\u2019autoroute 55 nord, à Saint-Étienne-des-Grès.La dernière rencontre aura lieu le 14 juin.Adoption-émotions ¦\tLa réunion aura lieu le vendredi 14 juin à 19 h 30 au 1455, boul.du Carmel (Ville-Joie-Saint-Dominique), à Trois-Rivières.Information: 228-5742, 373-1625, 375-8434 (soir) ou 538-9459.Groupe d'entraide ¦\tLe groupe :Ces femmes qui aiment -avise qu\u2019il sera de retour cet automne.Cependant, on demande aux partiei-pantes ayant emprunté des livres, de contacter 537-7205 pour les retourner.Artisans de Paix ¦\tLes Artisans de paix sont toujours à la recherche de vêtement dont vous ne voulez plus.Communiquez à : 371-3366.Sainte-Catherine-de-Sienne ¦\tLe vestiaire, organisé par la Saint-Vincent-de-Paul, sera ouvert le vendredi 14 juin de 13 h à 19 h à la salle Sylvain 385 Côte Richelieu à Trois-Rivières-Ouest.Familles Lapolice ¦\tLes membres descendants de la famille Lapolice sont invités à un souper-rencontre, le dimanche 30 juin au Centre communautaire de Saint-Élie-de-Caxton.Réponse avant le 15 juin à: 539-4064 ou 221-2053.Théâtre à Mont-Carmel ¦\tLa pièce - J\u2019ai trouvé ma femme -jouée par la troupe Belle Humeur, sera présentée le samedi 15 juin à 20 h.à la salle paroissiale de Mont-Carmel.Information: 375-8975 ou 374-6526.Chevaliers de Colomb « ¦\tLes Chevaliers de Colomb, conseil 1209, de Grand-Mère organise un tournoi de (9) neuf, pour les membres, conjoints et amis, le vendredi 14 juin à 19 h, à la salle, 541,5e Rue.MétéoMédia Indice ÜV - Aujourd hui Humidex BAS MODERE max\t25 mm\t15 préc.6Q%! vents SO 10 km/h temps d\u2019exposition Demain Samedi Dimanche Lundi préc.40° préc.40% préc 20% préc.40% fia Ati u La Tuque 25/16 Shawini S 25/15 Trois-Rivièreit Québec 24/17 Montréal W 25/17 - w * > '¦'J .4\t\u2022* Drummondville 25/15 Sherbrooke 24/15 K Le» marée» La Pérade Hre\tHt/m 02h55\t1.3 06h55\t2.1 *15640\t1.3 Trois-Rivières Hre\tHt/m 04630\t1.5 07655\t1.7 17h10\t1.5\tI (H Phase» de la lunë~^ C Soleil C Almanach 1 16 juin 24 juin 01 jull 07 juil Max Normal 22° Min Normal 11° Max Record 1983 31| Mm Record 1976\t3 \u2022' -¦ Baie-Comeau\tEnu\t20/12 Barrage Gouin\tAve\t25/15 C6ibougamau\tAve\t25/15 Chicoutimi\tAve\t25/16 Gaspé\tAve\t24/12 Iles de la Mad.\tVar\t17/12 Jolie tte\tAve\t24/16 La Grande\tAve\t20/14 La Malbaie\tAve\t24/16 Maniwaki\tAve\t24/14 Québec\tAve\t24/17 Rimouskl\tAve\t23/16 Rivlère-du-loup\tAve\t24/16 St Georges\tAve\t24/17 St-Hubert\tAve\t25/17 St-Hyacinthe\tAve\t25/17 St-Jean\tAve\t25/17 St-Jérôme\tAve\t25/15 Sept-lles\tSol\t18/11 Sorel\tAve\t24/16 Valleyfield\tAve\t25/17 Victoriaville\tAve\t25/15 T A la plage\t\t) Atlantic City\tVar\t25/19 Cape Cod\tVar\t30/21 Daytona Beach Var\t\t27/17 Fort Lauder.\tOra\t31/24 Hampton Beach\tVar\t30/21 Kennebunk Port Var\t\t28/17 Miami\tOra\t31/24 Myrtle Beach\tVar\t32/22 Old Orchard\tVar\t28/17 Orlando\tOra\t32/22 Plattsburg\tOra\t27/18 Tampa\tOra\t33/23 Virginia Beach\tVar\t31/21 West Palm B\tOra\t31/24 Wildwood\tVar\t25/19 C lnfomedia/Météo1996 Calgary\tSol\t23/8 Charlottetown\tVar\t23/14 Cornwall\tAve\t26/16 Edmonton\tAve\t21/9 Halifax\tVar\t23/14 Kamloops\tSol\t24/9 Ottawa\tAve\t25/15 Régina\tSol\t26/10 Saskatoon\tSol\t26/9 Saint John\tVar\t22/10 St.John's\tVar\t19/4 Toronto\tAve\t24/17 Vancouver\tSol\t19/10 Victoria\tSol\t19/9 Windsor\tVar\t26/17 Winnipeg\tSol\t25/11 Whitehorse\tSol\t22/9 Yellowknife\tNua\t15/4 (Le monde\t\t> Amsterdam\tSol\t19/12 Athènes\tSol\t31/22 Bejing\tSol\t34/21 Bruxelles\tSol\t21/12 Buenos Aires\tNua\t20/12 Hong Kong\tVar\t30/26 Jérusalem\tSol\t29/19 Lisbonne\tSol\t24/16 Londres\tSol\t22/11 Los Angeles\tVar\t25/17 Madrid\tSol\t33/18 Mexico City\tAve\t29/14 Moscou\tAve\t25/14 New Delhi\tSol\t36/27 New York\tOra\t30/19 Paris\tSol\t25/15 Port-au-Prince\tSol\t32/25 Rio\tNua\t20/12 Rome\tSol\t31/17 Tokyo\tNua\t25/20 j La vie régionale en images Pour un meilleur fonctionnement, la Corporation de la Maison Kodol-phe-Duguay a décidé de porter à sept le nombre de membres de son conseil d\u2019administration.Sur la photo, nous retrouvons ici, les personnes élues au c.a.pour la prochaine année.Ce sont à Pavant, à gauche, Mme Claire Duguay, adminitrateure, Mme Suzanne Rousseau, présidente.Debout dans l\u2019ordre habituel, nous apercevons M.Richard Murasse, secrétaire, M.Pierre Trépanier, administrateur, Mme Raymonde Coutu, directrice générale et M.Claude Proulx, trésorier.Étaient absents Mme Colombe Leblanc et M.Michel Clément, administrateurs.t Photomédia - Sylvain Mayer) M.Claude Pinard, vice-président de l\u2019Assemblée nationale et député de Saint-Maurice, a procédé à la levée de terre officielle des travaux d\u2019aqueduc et d\u2019égouts à Saint-Boniface.Un chantier de 1 780 510 $, défrayé par Québec en raison de 510 000 $.Sur la photo, le député, à gauche, est accompagné de la mairesse Lucille Despins, M.René Prévost, représentant le gouvernement fédéral; puis derrière, M.Réjean Lam-pron, ingénieur chez Muniressources; M.Christian Hould, président de Construction Dollard et M.René Gélinas, président de Coffrage Mauri-cie.V M Ai?(Image-Média: Jacques (.'adieux) Une messe d\u2019action de grâces a été célébrée à l\u2019église Saint-Eugène de Cap-de-la-Madeleine pour souligner le 5e anniversaire d\u2019ordination au diaconat permanent de M.Henri-Paul Éhacher.Le jubilaire est entouré de son épouse, Mme Thérèse Cossette, et de ses enfants et petits-enfants.METEO AGRICOLE MétéoMédi* VENT Sud-ouest à 10 km/h , HEURES D\u2019ENSOLEILLEMENT En fonctionde la couverture nuageuse INDICE D\u2019HUMIDITÉ ÉLEVÉE Indique un taux d\u20196umidité égal ou supérieur à 90% 0h Nul DEGRES-JOURS DE CROISSANCE Aujourd'hui 15 Cette saison 387 Demain 15 Samedi 14 Dimanche 14 Lundi 13 INDICE D\u2019ASSECHEMENT Bas Modéré Élevé © INFOMÉDIA/MÉTÉO Cloche d'Irlande Abricot Plage sous la pluie 0r vétinien y A CHAQUE COULEUR, SON CLIMAT.Peinture Laurentide CENTRE AGRICOLE NICOLET-YAMASKA NICOLE! (819) 293-4441 ROLLAND CLEMENT ET FILS INC.SAINT-MAURICE (819)376-3877 SEMOIRS - MACHINES A FOIN Financement à compter de\t3jr9* / 36 mois \u2019 1995 Case Corporation CASE IH est une marque enregistrée de la Corporation Case CASE lîl "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.