Le nouvelliste, 31 mai 1937, lundi 31 mai 1937

[" BBT LA CEEME A LA GLALB FAVOKI1E CréaMrto 4m Troto-BIrtére» el Becal Liée 7to.r\u2014 fwm»u.\tVtfvtoat DIX-SEPTIEME ANNEE.\u2014No.176 JèJVouvelliste MEM BUS DE L' A.B.C., OE LA CANADIAN PRESS ET DE LA C.D.N.A TROIS-RIVIERES, LUNDI 31 MAI 1937 LES FUNERAILLES CIVIQUES DE M.WOBICHON HrUH TI'INTfRIERS NETTOYEl RS De Luxe 1015, rue Champflour, Trnis-Riviere» TCI I AAfî ¦\tIWHi Zone\u201d dans le d.strict 2 SOUS UE NUMERO UN DERNIER HOMMAGE DES TROIS-RIVIERES A SON MAIRE NOUVEL ATTENTAT DES GOUVERNEMENTAUX Le navire de guerre allemand \u201cDeutschland, par des avions loyalistes, perd vingt-cinq touché marins Des milliers de Trifluviens et des personnalités éminentes de l\u2019étranger ont accompagné a son dernier repos, la dépouille de feu son honneur le maire (i H.Kobichon.\u2014 Son Kxcellence Mgr A.O.( omtois a chanté le service funèbre, a dix heures, a la cathédrale.\u2014 Le maire est inhumé le jour même ou expirait son terme comme premier magistrat de notre ville.Bombardement sur Près de 80 autres' matelots ont été plus ou moins griè-la Ville de Madrid! veinent blessés à la suite d\u2019une attaque soudaine ________| d\u2019avions envoyés par le gouvernement de Yralence.\u2014 L\u2019équipage se trouvait réuni au mess et d\u2019une partie non protégée quand les bombes sont tombées sur le navire.Madrid.31 (P.A.)\u2014 La capitale de l\u2019Eapafiie a Mibi hier un de» plut terrible» bombardements de ton long siege.Au moins 56 personnes ont ete tuées et autres blesse».Plusieurs centaines de bombes tombèrent sur la ville, portant la mort et la destruction dans presque tous les quartiers.Le bombardement * dure trois heures.En pendant ces trois heures, le bruit des explosions, le tonnerre des edifices qui croulaient et les cris perçant» des femme» n'ont presque pas cessé.C\u2019est la Gran Via.la principale artère de Madrid, qui fut la plus affectée ainsi que le quartier de» Cuatro Camlno».Plusieurs bombes tombèrent autour de l\u2019édifice du telephone.d\u2019où le* correspondants envolent leurs dépêches à l'étranger.es émeutes ui ont causé rois morts En guerre contre Lewis FOULE EMUE ET RESPECTUEUSE DES PROTESTATIONS DE HITLER Gibraltar.21 (P.AJ\u2014 L'aviso allemand Deutschland est arrive, ici hier soir avec 25 membres de son equipage morts et 30 autres blesses.C'e petit navire de guerre avait ete bombarde samedi par des | avions'du gouvernement espagnol a lbi/.v.dans les îles Baléares.1^* Deutschland est entre dans le port de Gibraltar son pavillon en berne.Tous les navires anglais et les autres navires mouillant ici ont descendu leurs propres pavillons a mi-mât.C ertaines dépêchés avaient mandé que le nombre des blesses s e-Icvait a 60.(A Berlin, le gouvernement allemand a annonce que 20 matelots allemands étaient morts et que 73 étaient blesses1.I>es blesses ont etc débarqués immédiatement et transportes aux hôpitaux ou tous les médecins de l'endroit ont ete appelés d urgence.Berlin.31 (P.A.»\u2014Ce gouvernement allemand, apres une reunion du conseil des ministres convoquer d'urgence par le chancelier Hitler, a annonce hier soir que 20 matelots avalent ete tues et 73 autres blessés dans une \u201cattaque criminelle\u201d sur I aviso Deutschland au large du port d'Ibiga.dans les îles Baléares.11 a declare dans le même eommuniqué offieiel qu'il se trouvait \u201cforce de prendre des mesures\u201d qu'il communiquerait sans retard au comité européen de non-intervention a Londres.Des avions de guerre du gouvernement espagnol ont attaque le petit navire samedi après-midi.Dans son premier rapport, le ministère espagnol de la defense disait que le navire bombarde était l Ad-miral Seheer, autre vaisseau du type Deutschland.Voici ce que disait en substance le communique publie par le gouvernement allemand: In cas inoui.a peine imaginable.Des avions bolehevistes espagnols ont sans excuse aucune bombarde un navire de guerre allemand qui croisait paisiblement au large de la rote espagnole.Vingt matelot allemands sont morts de la mort des héros.Le gouvernement allemand publie relativement à cet incident la declaration suivante : L OPINION ANGLAISE \" M V ______________\t, \u201cAprès l'incident survenu il y quelques\talors que des a-1 Londres 3,\t(P.A.)-I.c bom- ne centaine d autres : Viens rouse* bombardèrent dcsibardcmc,n de va.*sraux allemand!, nersonnes ont été Mea-1 r*,Vlr\u201d\tallemands et i->t ltaliens p,r tus avioiu de guc.personnes om eit-\titalien» ancre» dan» un port ac^ du gouvernemrn, cpagnol sees quand la police dut Majorque, tuant »:x officie:.\u2022 UJ ,\tu lon de.jic* Baleaie» [un vaisseau italien, les navire*!^ bablemcnt ,c comité de 1 allemands reçurent l ordre de | non_intcrvcnlior aux pure» ave.1 plus mouiller dans ee port Los représentant rie 102 unions ouvrier» affilier h lu Krderation Américaine du Travail se sont reun: i ¦ c^mi^ont a c in .\u2022 tati afin de préparer une rampaçne incidçnt i large dTbiza.Ce navire faisait Chicago.31 (P-A.)\u2014 Au moins \u2018 partie de la patrouille de fer in-\u2022e,s personnes sont mortes et pas | tornationale Et néanmoins en- n m de 109 autres, y compris plu- tre six et sept heures du soir.\tsame-jj leurs policiers, ont été blessées avions du gouvernement rouge ,ans l'émeute qui a éclaté au\tValence fondaient sur ee entours d'un défilé de gréviste?qui\tpt l'attaquaient a coup, de e rendaient à l\u2019usine de la Repu- iv>mbc?r Steel Corporation située au ud de Chicago.Plusieurs heures apré.le de1-\u2022 dre.v on n\u2019avait pas encore i-entif e les cadavres.On rapporte rt le plu \u2022 sui eptible ¦ ¦ \u2022 r d'entrainer de funestes consé-ces, c'est celui dont a été l\u2019avis j allemand Deutschland a Ibiza, port des in- L\u2019épiscopat allemand invite les catholiques à tenir bon LE DEFILE I )., n ( \t»\tr \u2022 X' Notre-Dame, des delcgatit ecole> de notre ville.!e n^l rt le.s e lèves do l\u2019EcoU nique ot de pafve\u2019p: jp so- .\u2019 cet y de M Baillai go, un d\u2019offieirr^ du régiment dr^ R lèrcs sniis la dirci *on de M.H.J Keating, une for*e lion des Chevaliers de C la tétç de laquelle mai nd Chevalier.M.En hir : un quatrième ouvrier est dan-pr-eu*«ement blessé, certains mé-\u2022\u201c*: le croient mort.Une quarantaine de gré1 i.'tes, ¦ plusieurs blessés, ont été ar- , on prévoit sans peine qu il aura \u2018 av\u2018'.f |a s'occuper des griefs italien» et le mess de ; .duquel 27 nations l'ont partie, doit .fo: Comme ce navire se trouvait avLspr auJourd hui aux moyens de \u2018 * protégei le- navires affectés a \u2019.a était réuni dans une partie non , ?roullle ^ (^trs c paroles et protégée du navire, a lavant.U-j ne des bombes toucha le et fit explosion dans le mess oe iallemands a c\u20ac sujei LTtalie a l'équipage a peu près comme 1^ prolrstp contre le homhar-dans le cas du nuire italien *ur\tson le quel une bombe alla\t| Baratta, au large de Palma dans le\tmes> de.\tofficiers.Vingt\ti\tj ^ s(,\u2019uie nouvelle de cette af- mortv et\t73 blesses Tels\tsont les\ti\tfaire parvenue a Londres venait réultats\tde cette\tattaque\tcnmi-;\tfju ministère de la defense de nellr\tj\tValence, qui annonça hier que Gr noneourt et le Dr Aug cotte, depute de di t' r' La Philharmonie de ! Mil vie d elevfs de e^ttr lion précédait plu iour remplis de fleurr Vena t le corbillard escorté de ,.irffrt.rian, Baléares.\t1 Bn-l-n.31 (P A.)\u2014 Tous le< évêques allemands opi e vr te comité de non-intervention i les catholique de leur dioce - h t p.,.\t.- -c u\td.v COm\t' par les menaces que viennent de profer- , contre eu, plu:-ru chefs na/'s et surtout le Dr P I Joseph Goehhe' .minst-e ne .zlpo\" 'Leaux comte Konrad Von Preysmg.eveque de Bnlm.lem en g ,.ndes pompe dimanche 'aient le roi nul.i l ai H ne fit pas d'al! e mv d; oc te.- repreentants du Bai Hitler D'au- présentants des villes ( yépiusant et de la provmrr et le Propagande Le denianda de se preparer a re * ivi prochain, la fête de SaintBomf-» r loutefoLs aux menaces de homme.s de t a I devour-; a très chefs catholique;, ont .\t\u2022 1 rilh 1\t1 ¦ 1 r\u2019 1/T mCmh r.r\\r it»n .de notre v ille >nnel de la coriwi Une deuxième bombe toucha jdr(Jx dr srs avions de guerre a- 1 émeute a commencé samedi es-midi alors que des grrvi'-au nombre re mille, en 'ont nus aux prises avec la police nv un champ sis à deux rues e! pont mais ne f,t que peu\tvalçnt |Hlssr tomber des bombes l\u2019usine de la Republie Steel, dégâts Le navire.qlJ, était en-I |(| ,r navlIr allemand apres que sur eux avec ses canons anti-1c Deutschland eut ouvert le feu aérien' Quatre bombe .a-t-il spécifié ont touche le navire et le,; i piloltes se rendirent compte qu'un .l\u2019allocution orageuse du mini I e de la Propagande C'uthoiiquc navire-auxiliaire I nazis s\u2019appliquent maintenant a chercher quelle s^ia a pro- lvune r i-' trouvaille du gouvernement qui poursuivra plus ac'ivement q ir ja- ^ 1 -mai.s sa persuation du catholic'\u2022 a lemand La presse berlinois*' et il f ut «.y attend e pu que t .n -pircr dans les officines du mu tie de la Propagande.\u2019 J ' ¦ 1 f^1 \u201c cour.- d^ celui-ci un accueil eut v» a te I !!r ne t o ie - mge lr-vam 1*' mailre et elle e-t appliquer a in -ter enm r p que u hl» juges A me Marchand.H A Fortier, A Chase Casgrain.ce dernier de Montreal.1 h^n sénateur Charle Bourge- lr Dt h.dn r,d Buisson et le C E Darchc Conduisaient le deuil.M Jacques Robichon.le seul fils du maire- des Trois-Rivicrcs.son frcrc M Raoul Robichon.de Montreal, oon bevu-f**!-#».le Dr J A.Rou.vau, d*>s Trois-Rivières; sou neveu.M.déléga-f Lmnel Robichon.de Montréal ,es beaux-frères.Mc Georges Méthot M Henri B iss- n drs Tro.s Riviere son cousin, M J -A Bernier, de Montréal, ses neveux.Me Leon Mo-thot des Trois-Rivières.MM Henri et Paul Méthot do Quebec.Me Ro-gr\u2019r Risson des Trois-Rivières.M Albert Lamoureux.de Lowell Mass.MM Paul Btsson e! Charles Mar-ehildon d**s Trois-Rivieres.Oscar liamer#» dr Quebec, son cousin.M Leopold Bvinicr.de Moi ireal.«-rs r r\\ r |\\ MM J-»'quo» Korget et Paul F.thicr do Montreal On remarquai! a la suite dos pa-rent\t\u2022\t\u2022 MM Harold Blon- deau.des Tmis-Rivicres, M J Auguste Bisson, de Quebec monoplan par Londres-Ile ci toit d une ma eu pant ?furen L appareil p propagea a la qui f y trouv pompiers, fut pilai ou elle n nu te s aimes m u.pant a la cours'\u2019 Man frappa > son Se?deux oc-tués sur le coup, feu.L incendie maison.Une femme t ran-portée a l'hô-ourut.quelque?m -n arrivée, des bru-était infliger?.!U COl de lures queue s eu A Farnborough manoeuv.e militaire aenenn '¦> un appareil de combat, monté p* un pilote et un ob>crva'eur p ou» du nez u^quau s :.Le» deux homir.os f nent tue.e Ma LE CORTEGE demeurait ouverte en dépit * la declaration de grève du \u2022eci Workers Organizing C\u2019om- i i t tee Armés de bâtons et de pierres manifestants marchèrent ron-e l'usine à l'issue d\u2019une assem-houleuse.Dex cents policiers sous la di-¦ tion du capitaine James L t-vincy.ordonnèrent à la foule - arrêter et tentèrent de par-irnter avec elle.Leurs tent a-'s ayant été vaines ils jouè-ent du \u201cfouet d'émeute\u201d car ils taient aperçus que les mani-e ^ants étaient déterminés a *t-aquer l\u2019usine.T^es grévistes lancèrent des pies aux policiers, dont plusieurs core parfaitement en mesura no naviguei et de combattre après l\u2019explosion força scs machines pour aller débarquer ses blessés au plus tôt a Gibradltar \u201cH n'a pas tiré un seul coup j [nrcnd,r s\u2019y déclara aussitôt 1\tLe Deutschland faisait part r \u201cVu que le comité de nin-tn-j^ ja patrouille de non-interven-tervention et le gouvernement | tjon afTirmc Valence, et il n\u2019avait, allemand ont déjà averti le gou- ; pas ]r droit d\u2019entrer dans un port vernement rouge de Valence à ; espagnol ni de s\u2019en approcher a deux reprises de ne plus attaquer ' p]l]s de dix milles les navires au serv ice du contrô- | Vu l'absence H#* renscignemeîvts le international, ce nouvel atten- officiels sur l\u2019affaire d îbiza.Ir ' tat criminel sur un navire allô- : |rs autorités anglaises et lr combe mand force le gouvernement al-|dc non-intervention ont refusé de lemand a prendre de.*; mesures i determiner tout de suite les res-qu\u2019iî communiquera au comité de j ponsabilités Mais les hauts fonctionnaires anglais, tout en admettant que les iles Baléares sont dans la zone française du système de contrôle, disent qu'il n'y a nrn pour empêcher aucun navire de guerre ri entrer dans les ports de ces lies ou dans les autres ports espagnol' Us concèdent, cependant, qu un navire dr guerre allemand en de-voir dans la patrouille n'avait aucune ra'son spèciale pour sr trou-vrr\ty u nue le port d Ihiza n est a Berlin pa «vion.\tv\thavr Hu svstème de con- j ,r gén< Hermann Goertng 1 \", uv ,\trv-ù*.j non-intervention Le chancelier Hitler apprit le -pp t\" \"bi» sjés.\"cinq voi t u re» de >-n\u2018>ardrmcnt moment ou il treuilte w rendirent en toute mangunt une foire ;,Rr,co]e a \u2022p r u r le théâtre He IWident.! Munich\tI confer»\ttmmedr.te- - cela ne fit Sas retraite, 1» 'tient avec le baron von Neural h F\tministre des affaires étrangères.qin venait d'arriver.L\u2019amiral E-rich Raedcr, chef de l'Amirautf arriva plus tard par avion spécial Après s'être entretenus pendant quelques temps, tous trous se 7 policiers sortirent ensuite cum revolver* et tirèrent quel-r coups en l\u2019air.Suivant la | ^'«ration du capitaine Mooney, j elqurs grévistes saisirent eux de son sur certaine^ partie?réservée 1 x* journal de Gocbbr!.-qui divise l'Etat et l'Eglcr n la diplomatie et qu'il faui rn poseront.L'on croit que Gocbbr\u2019.- ;; vution qu'elle trouv a t encore trop r TVi Angnff preri e A\u2019Iemagne ne peut plu* .e ^ prendre le-, me que S qu pmpo: r d mut ri I ,uthei der une église qu\u2019il dit catholique ej qui serait complément de Rome et de fon-eparée A l\u2019occasion de ses 80 ans le Saint Père a reçu des télégrammes de félicitations du monde entier Hfs piMnlpts rt firent fou r.2' l\",1.LA BOURSE T.G Beaubien et Cie r marché de New-York est fer-^ aujourd'hui, jour du souvenir c marché de Montréal est ouvert \u2022\thle OUVERTURE Prix offert Prix dem 1 Tel\t1*7 i tili an\t23»,\t23\u2019 « *'»da Cernent\ti*'1*\t17 Car A Foundry\t16^4 *\t' Ind Aleohol\t^ * *'¦ Par R y\t12'T«\t131 ¦ Paper C^rp\t1^\u2019s\t181 « - r.r, Bridge\t'9 *'\u2022 Nickel\t.M'4\t.MM ' nt t MAP\t29'i Breweries\t.l*1!\t39 ^-ands\t61 \u2019j\t*2 \u2022bec Power\t17\tI*7» Lawrence Corp\t1^\tI*1* \u2022' Lawrence Pnv\t°4'?\t^ 'va W A P\t252* 't'» Gold Mme»\t3^ ftitéttrê\t7 tncs-re hitlpriennr h Wr.mar.f-n-1^iIIlportall(\u201e romplicatmni.\\a ici par avion et alla rapide-\t.! ment rejoindre .\"es collègue?.T.h liste officielle dc.s morts ré-! \\ èlc que tous étaient des matelots réguliers et qu'il ny avait pas officier parmi eux On ignore encore quelles s^nt !05 rne^nre*.que le gouveimemcnt allemand r'cM v u \u201cforcé de pren-1 r'' La nouvelle du homhardr-ment du Deutschland ne se ré-pand't a Berlin qu'lve\te7 r] r fit nnit\u2019r la pbi:- vr r excitation Jusqua neuf heure.*, hier soir, les journaux n\u2019avaient Caste! Gandolpho.(P A » 31 \u2014 On a remis au Pape Pie X! a l'occasion de son 80e\tanniver- saire de naissance, qu'il ccleb \u2018 aujourd'hui une automobile aménagée 5pècialement pour lui.Le Saint Père 1* figure rmaocr pa1 la longue maladie dont il est a peine remis, a souri\tlorsqu on lui emmena cette voiture 1! v monta seul pour .s'y aasoir.\u201c(\u201de*t ce que je désirais\u2019.\u2018\u2022'est-il contente de due \u201cNous nous en servirons probablement domain Le Pape reçoit déjà de tous le.» coins du monde de mes de félicitations t e1 r g a m \u2022 F.ntre temps.le Souverain P *: .f.\t, ,\ti n*.commentaire» m- I 1* cérémonie de dédicace d un ri trm» navire- I\t.J ',\t''\"T1\t.\t,r .nuvfrnrmrni «Mp-I numfi'l aux artnHm rxpfidilinr r « h \" dr A i dTa 1.?H\u201e mîSi .L nu* I H- rex arn^r,ra.no, Il H., nue la Fr.n- 'anro lr 19 na 1\tr* I r'*nd\t,,,, .no allaquo rnn\u2019ro ro (ora sa prnp.\"1li°\" *\t\" lut - «OB\t-1\trt r\trV i'ono V la .Fran.-o dit-il rt \u2014 LVn.rHl do '\u2018Ifnu a I» hgno Ho ^ho \u201eno.,ntor.-ntlnn osi \u201eno .lia- pol a la ra.am.on favour d m.o I -;r4«aL- oL.nroLre.t,o8norn.a! .!lllr oon.ro chac.no Hos ^ n.tmn* nrH.l.nn ,mmOH ^v1\thomme' Il c*t arme du comité de non-mterventi de H muets, del La France fera des propositions de limitation, de contrôle, de réduction des armements dans le monde entier Pans, 31 'PA\tM Edouard Daladier, vice-président du Conscl et ministre de la Défense Nationale, a déclaré, hier devant une foule reuni a l'occasion du Jour du Souve-été ] mr.que son gouvernement se pre-î pare a faire de nouvelle* propo?i la limitation, à la vc pre-ident du Cr*t * l M Blum.avait lui-même, annoncé la proposition que fera la France a la Société de» Nations dans un discours qu\u2019il a prononcé samedi.\u2022\u2018Nous appliquerons toute ( \u2019tre energie.a-t-il dit a un nv uvement pour le désarmement qm sera lancé dans quelque- jours te.ce*t-a-dire r.r Ma réduction et d un contrôle efficace de tous les armements x canons ne n pouw\t\u2014 -\u2014\u201c\tc e«t M Paul Roncour.délrg-ié de i.9 p\" ; e' lr M\trtf Hr 3**» nrrmanet t de la Fraree a la Sor,r._E TEMPS Ot9IL FERA.rnoNosrif ^ an\u2019i-»énrn-et de huit dr m mitra te tubes linct-torpill« 79 de 21 pouce / Notre année vnM.re ex* de\tpermaner * de la France mur* .% heure?18 minutes et 4« té de* Nations, qu.présenter i secondes.Pai lirllenien! ni d but et d'main a ca e Plus f > RR PP T Notre Dar ri en du ( ! 1 *¦ T\u2019.Qt - ( )i I .i ( ¦< ni I.« I dirrcteui du Collège Séraphique Bernardin, n f m .airnônin de: S.'outv Cath*iliqur*.rtc I/* R P Julien Gendu u.o m i.représentant de l\u2019Unive.lté d ' 1 Marco'te ditectrur du rému,a Hem i G,u eau.p'orureu rlu ff minai re, Lionel Clément, d u ce miriHire Emile Turcotte, a min mer.de l Hôpital St-Jo.epb.M le» chanoine Télr'phore (\u2022 ouv Mgr Fr Bon lay Mc ! (ha tin MM le?abbe?Albeit Borde eau1, du séminaire.Eure B me! le, curé de Champlain le R I Lucien Tra^dale.s'j .On remar qua t dan* la ne* dr reprr.'-en \u2022 uit dey dver.'ex.comm un iité religieuses de not\u2019e ville.I/\u201d f ne» des Ecole.( ' \u2022 rtlM ' e?le Frêt ne le» RR Et De e-M**if d l\u2019èrole St-Paul, et Stanisla.'.d l'Academie de a s- e Adolphe I\tarchevêque, échevin d*\tman f de Montreal,\tdélégué du maire de\tM I H Mont rr al.\tM Alphida Ci été le-\tville de ( dt I\taviolctte a la Chambre\tland de dr Comm\tune* .M F* ank 1 Rit-\tCamirand chie.|e D\tAugn te Panneton ic\tgele d'- L président\tlu Syndicat d Initiative,\tde Montr M (\u2019 R Whitehead le maire O-\t\tne'-o c* .mer Joui n\tault d* La Tuque.M\t'a Pointe Alfred Bernier, de Montréal re*\t\tBaudoin pro-entant\tde la Société Saint»\tJ A M Jean Rapt\tiste dont il est le pr'*»!»\tParmi U dent et M\tAlexandre |) Hébert,\tde la corr r|e Moi 1 »t-\u2022i fini t.M Maurice Lafontaine, é-chevm de Drummond vil le.le maire Eugene Pelletier de Drun - f.O.I F X Bellehuineur Waltei Moi-\u2022 n et Gérard l#aferté de Drum-mondville.Me Jo eph Maner, dr-puté te Drummondville a l A-xetr-hler legislative M R A Sewfll.surintendant de la divc-ion des Laiirentide- pour le Pacifique Canadien.M .?A Ber* i and.M E W Morgan, le- ?rvérend» W G Jour et ! A I/egge.'t E-irtu- \u2022\ti* Beaunuri.^ cfTiCj dt .a vuie ean- dul -' dont quatre cor ervateur* et troi.- liberaux, ont été mis en nomma ion pour briguer W suffrage- lors de* élection.' qui aJ-'-nt heu > 29 juin en Nouvelle-Ecosse.du < p Le hev n George Bouffai d du Cap.le Dr J H.Richard la ville de Grand Mère Valiquette, gerant de la ïrand Mere, rêehevin B Giand'M.e M 4 r .ruauc ri< Sa ¦ te-An-aval, M.Chase Casgrtin cal.M.Wilfrid l^ajeu-I B Pigeon, échevin d» aux Tremble .M.Jean de Montr'- il, \u2019e notaire nier et C E Vigneau, ss membres du personnel \u2022oration on remarquait: le Te Arthur Béliveau, le trevono' M Jacques Dénérhaud |r mgei \"iir Zéph ¦ n Lambert r* H A Germain, le Dr Nap I,amber* médecin du bureau de santé.J B Pohquin.Romeo Girard.Roland Bnurd-n J A Lahonté T H î.a-eerti I, ^ Dus?ault.A Catnirand R Gervao.J O Rivard, Maurice Lafroi i r \u2022 \"''ton.J H Lanv >e ¦ rr M Chart ru v A Pellerm P P \u2022 \u2022 ard Fernand Gagnon, ^>1 Charles I afond.président du bureau de-évaluateurs J Orner I.acmix.Fran-çf'.x Be|lrfr\\ullr.U \\'ideboncorn\u2022\u2022 et t Carrtte, MM Emile Carignai et Frédéric Poliquin, membres de la Comrii?' on du Chômage MM Fernando lenuenx.Henri N\tndage.i $5 U d arr ende et\taux dé; te i\tA ' e ! : 1(* lait le lembou: »cr\ten Lava On nous cnnduisi\tt ensuite tion de coten, a 13\t t «V ailier jusqu a l\t On ne c ;\t14 , \u2022\t» ! a i>e i r tait le montant de\t'ette dett t lioquois espérant en cha.wr à tout jamais le?envahisseurs Le poste devient de plus en plus difficile; la France n envoie pa* de renfort Y» .s le miiieu de j.invier 1651, Monsieur de Lair n lut succède comme gouverneur; il rentu dai la vie piivee Mais il conserve d n, » : ;.o son activité 11 participera, en -\u2018\t« l.i' Tn d\u2019une pc hene a En 1656, U retourne a Ville-Marie, où ait mourir le 31 mai 1660.a peine qiûn-urs après l'exploit de Dollard En Colombie Britannique Le scrutin de demain.\u2014 Le» chance» du premier ministre Patullo.\u2014 La reprise des affaires devrait le servir.\u2014 Emiettement de l'opposition.\u2014Le» surprise» possible* du système électoral.C est demain que vote 1 electoral de la Colombie-Britannique Croyant le* circonstances favorable», l'honorable Patullo demande à il un renouvellement de son mandat.11 prit le pouvoir à un moment critique dans l\u2019hi'toire de sa piovmce.C'était en plei- is pi Il t.Un Ai k.il.»*ert ne -a veiac.\u2019.r al**-.*uf, i» apporter de» prru\\f» consa ire de policé de Jonesboro ,t icvcmment condamne pour u-le peonage clandestin.D'apre* ,Yw-York Herald , ie fonct.on-rrèté setre ouvriers agricole., et ox, qui était son complice, le* J4 do.;ni s d amende par tête, tto amende Es durent t;.ne\tcrise écon\tomiqi\te.Le parti conserv\t\tateur, div\tisë conti c\tui-mi\t'me.n'en\tmenait plu\t.s lar- Kf \u2022\tL\u2019électora\tle b\ta la y a tou\tsimplement de\t la\tcorte elect.\t>rale.\tIl ne réu\t'Sit même\tpas à fai\tre élire un\tseul c\tandidat.L\tes libéraux con-\t qu\trent les tr j Québec contre un manufacturier de f portes et chassis de Terrebonne qui a récemment congédié certains de ses employes qui s\u2019étalent occupes [ de propagande syndicale, i D\u2019après les explications donnée» par les représentants de Terrebonne le manufacturier aurait, il y a quelque temps, permis aux organisateurs de Montreal d'organiser ces ouvr ir» cC même d'afficher dans la fabr que le^ convocations d'assem-blees \u201cToutefois d.t M J -B.Dclisle.qui présidait en l absence de M.P.Girard, cet employeur a renvoyé ces employés parce qu'il» encouiu-geaient leurs confrères à faire par- ; tie du syndicat.Les explications | dans cette affaire semblent un peu contradictoires, mais ce*t tout de même un fait\".Vu les bonnes dispositions du gouvernement provincial à l'égard des ouvriers le conseil croit qu'il est préférable de soumettre le cas immédiatement au ministère du Travail.Bien que la loi.défendant aux j patrons de renvoyer leurs em- ! ployés pour propagande syndicale j ne soit pas encore en force, le con- | »cil est d'opinion que Québec doit agir.CHOMAGE ET PRODUCTION Pari*.\u2014 Bulletm de la P A Les statistiques du chômage font apparaître une amélioration sur le marché du travail II y a environ 80 000 sans-travail secourus do moins que l'année dernière Faut-il en conclure un accroissement de la produc-duction franc- e et ce retour a la pro.périt* qu'ont annoncé le» augures du syndicalisme et du socialisme\u2019 Il est vrai, comme le remarque la chronique hebdomadaire de la Société d\u2019études et d\u2019informations économique».que \u201cle réarmement, la certains grands travaux entretiennent un courant d affaires assez important mais localisé a certaine» industries \\ cela il faut ajouter 1 ap-j plication de plus en plus généralisée de la soçnaine de 40 heures qui a nécessité dans de grandes industries\u2014le» chemins de fer par exemple \u2014 un appel de main-d'œuvre.Mia» cette semaine do 40 heures n atout entre lés i traduit, qu'on le veuille ou non.j par une diminution de production, ^\t; par une baisse du rendement collée- * '\t\u2018 \u201c\u2018c\ttif\u2014 et par ailleurs par un affai- œraux aux de r-i semen i dans certaine» industries du un ut cr \u2022 c\t(partie à l'état d esprit d'excitation innique « son app .* i f t Supposé que six de vos voisins missent en commun leurs économies pour vous fournir un prêt hypothécaire de $3,000 sur votre maison .C\u2019est exactement de cette manière que la plupart des prêts hypothécaires deviennent une possibilité grâce aux économies placées dans Bassurance sur la vie.Pour constituer la somme nécessaire pour une hypothèque de $3,000 sur votre maison, une Compagnie d\u2019assurance sur la vie a besoin des économies accumulées de six assurés.A l\u2019heure actuelle, les économies des assurés ont rendu possible le placement de $382,000,000 en premières hypothèques sur des propriétés urbaines et rurales au Canada.Les assurés dont l'argent est ainsi placé en prêts hypothécaires ne sont pas tous des hommes riches.Au contraire, la plupart sont des gens de condition ordinaire mais qui savent sauvegarder leur avenir en confiant leurs économies à l\u2019Assurance sur la Vie.àtb Ira .rfiL.i.ote*.de* de 'PPOsi- L\u2019Assurance sur la vie GARDIENNE DES FOYERS 'canadiens -ni i I ¦\t|\tw ! et de lutte de classes que l'on s'a-cn i charne à répandre II n\u2019y a donc ¦\tNo J munisj derme a la C àl du Tri Jordai vinciai clôtun nions \u2022\tj Blois lesquel facturil [ cl eti CMU ,tmedi j-uccès.été nél dclcguj provinj deux férffitij 'nain q le» p< de la I! a eu le Coi des m< - .I I \u2022 ¦ ; : \u2022 vtOUll tendu pas di i * \u2022 I .a J matin local du 1 pour au Chi La teau | va it breux croix Métiera ; I r> rent.sl la parq M.hirnvcrl pnncipl de» mal M.l[ haita l| ¦ ira] T rois-1 \u2022 ufactil notre ¦\t, I \u2018 maine out fl tendre n di t r'i bi< ¦ d ¦! que ' ent M.du Cf j'te h P 1 d* | nier v de la svamm \u2022 | de ne haitait * ¦ dan del \u2019 atin;| tev et a la C.Fédéri t 11.n même M.q h:e du t[ v enti analyse qui a! P rrmfl >»pita ' d| gmfiqu d' arci rpte nrialJ J quel \u2018 a M.pas dan» la diminution du chôma a fait I *** ,,n retour veritable à la prospé rit de* L« porte qu préalable quand u coupable Comme o de.T! était Les gens te à leur n\\ée.un non depuis 20 moi 1er» 30 cent», me que »j rô temps lh pe grand.» rrtHlch ac * et .me d î que qu* avant lu.Mai* dir+, de peur t le > fut m ux 160 de ut.c Sud n gri;te Eat de Fl de qu >eon H LC'.he mm pas t.ooo MHir se que gre u a vau ait été mfl it d'asses le prime de \u2022 La FédéraU< epnt rien , Commissio l\u2019examiner les ca oive s\u2019attaquer i mt strictement 1 e'te indifférente ni*, aux tmp.\u2022iptr C e»! ma.heu; eux de ca i fait a ' Lej 65 voie a CCF de?autres groupes.e comptèrent pratique-¦ '* E* n avait'-;: offi-didats en lice.Aujour-.r p *.: ; po d.\\ '\t.me.ht>eraux ou la C.C.F.?La situation ne s'est sans doute oter ^ pas aggraver au cour» des dernières ntre ; semames Visiblement, le gouverne-y., _ j ment fait un eff«>rt pour essayer cartet PRpri/ricsHellex AVOCATS ment fait un effort pc d'établir perdant la duree de 1 Exposition une atmosphère de paix VIEDECIN __________) IL ' R\t1X9\tDr ,,ENR, LACROIX.S.\u201ef.e d« s presence de trois, quatre et cinq \u2019 >\t1 \u2022 *\u2022*¦ r;;\\- - 'cr;r\u2018; -.Qui On sait par experience que ce-Mt souvent à d'etranges résultats] bien saturer la victoire à un par-\u2022*e loin de recueillir le plus g-and 1 ' .U «ce* C est un r!e> caprices DES ADRESSES DE SONNES ADRESSES Ml VILLE LFSAC.E, avocat, me St-Laurent.Loui-aevtlle.Tel.164-w.COMPTABLES Cuir rhfvA.Maladie» Urinaires.Médecine genera k ^ sulfations par correspondance.1455, me.Trois-Rivieres.Tél.1385.Rét.\u2022\u2022 OPTOMETRISTES RENF.DE COTRFT PERRON A CIE.comptables licencies, vertficateors.137, Alexandre.________notaires TRCDEL A GI1LLET.Notaires.306 rue Alexandre.Tél.491.Trois-Rivières.W.H.FONTAINE.Oph.D.N.D., O.O.P.liste pour la vue.Gradué et llceneie de I riatlon des Optométristes et Opticien» àt Province de Québec.Diplômé du K.t H S de Kansas City.Mo.Degrés: Opthalnx*1 et Neurologiste du Collège Médical McC mlck de Chicago.Optométriste officiel do nadien Pacifique.1008.rue St-Maurice Rivières.Téléphoné 965.a .ne rae.a., te> p.^t.ques cn-en out:e cortagieuacs Aussi, n de* a present âboùr It peonage VOUS N\u2019EN AUREZ JAMAIS ASSEZ! CARTE,/\" DArFAIRE/\" ASSURANCES AL.X PROFESSION NEL A ET Al X HOMMES D\u2019AFFAIRES.\u2014 Pour on résultat certain annonces dans l< quotidien.Tel.3006.Service de U Publicité.PEINTRE D\u2019AUTOMOBILES R.GACTHfER.Peinture et réparation de e**1* \u2022eries.1835 St-Philippe.TeL 1570-*.\t! Inl 2419 49* \u2022\u2022rnaiii# vouj permet d'acheter un pneu neuf GOODYEAR au ORrage A.Brouillard te CMOIM LC rtü» COMPLCT CIITRf MOMIRCât CT OUIBEC T«MlM Im «rtafeurt \u2014 c«agitt«at u \u2022«\u2022\u2022«\u2022tat fadlaa \u2022\u2022I.M \u2022 Daaia.Ca».Tal.\u2022raaéaurt IISI-J.Sucf à T -Hiviar*».1511 U D«*\"*\t24?« JbjVouvelliste TROIS-RIVIERES, 31 MAI 1937 aucrriiTCf vorar poid* V \u2019â fr4rra *^ a * f»' - r' -! \u2022 œé\tuo U>ûlQ^a arB\u2019acaûl lag » au*, e* a #t I» \u2022 f TAB PIBOr A >.A LiVURl » ! PRUGmll'fcl P^'a T%a.PHARMACIE HENAULT 1438, RUE NOTRE-DAME.\tTEL.52 Pratcrlftloat ra«»lia» \u2022\u2022\u2022a «ala at aaac(itu«a Li»rai*aa rapia# aar lauta la »ill« Un hommage grandiose de tous les Trifluviens à Jésus-Hostie Une déclaration catégorique de M.Jordan contre le communisme I>e président du Conseil Provincial des Unions des Sherbrooke proteste Moulins à papier, déclare: \u201cNous- ne sommes pas ^ son four COntre des communistes; nous combattons ces derniers'\u2019.\u2014 Au banquet qui clôture le congrès des unions des moulins à papier au Château de Hlois.Les sept paroisses de la ville s'unissent pour faire la traditionnelle \"grande procession\u201d de la Fête-Dieu.\u2014\tSon Excellence Mgr Comtois porte l\u2019ostensoir.\u2014\tDeux arrêts aux reposoirs de l\u2019église Ste-Cécilc et de l\u2019école Normale.\u2014 Les groupements des fille> et des gardons et ceux des adultes \u2019 UNE TEMPERATURE MAGNIFIQUE les prix de essence M.LACROIX SOUHAITE LA BIENVENUE Nous ne sommes pas des com-i député des Tro;:-Ru icrc: aux munistes, nous combattons ces derniers; nous n appartenons pas a la C I O.mais nous sommes atli-l,*s a la Fédération Américaine du Travail\u201d a déclaré M.Chester .Jordan, président du Conseil provincial lors du grand banquet qui clôtura cette convention des u-nions des moulins à papier.Ce Communes fut le dernier orateur.M.Gariépy e t très heureux de constater que les conditions de travail s\u2019améliorent: les salaire.', sont meilleurs, les heures raccourcissent Notre depute poursuivit en disant que les ouvriers ont non Seulement des devoirs, mais qu ils ont aussi des droits.banauet groupait au Château de L orateur constate avec plaisir R'ms dus de 300 convives parmi .Que dan ta region mauricienne lewueUi on remarquait des manu-.en generale, le.dation- entre acturier*.des politiques, des ou- employeur- et employer sont trr vriers des professionnels et des cordiale.- M.Ganepy termine en chefs ouvriers.\t^.Isant lue ta cause de la main- f-ette convention, commencée d oeuvre lu.tient beaucoup a .medi matin, a obtenu un grand coeur et qu'il ne Cf- cia de lutte; m ccés Le côté pratique n'a par : pour que les ouvriers obtiennent rte néglige et, objectivement, le.- leurs droit délégués de tous les coins de la' On remarquait a la table d lion- province se sont réunis durant ces lieu.1 bon.W Ganepy M et deux jours pou,- discuter les du- Mme L P Lacroix, \u2019 et Mme frrents problèmes qui alTrctcnt la |Atchcz Pilu.echeym.Madame .) main d'oeuvre et particulièrement Guay.cpou.se de lechevm Guay.r- papetiers et les travailleurs r MM I H , Copeland gerant gc- dc la pulpe et du sulfite.\t'*ral d?, '°P?ra,\u2018onna 1 n,spii provincial a été réélu par ac-matin par un grand ralliement au jclamation pour un nouveau ter-local du Conseil des Metiers et mc j] compose de M.Chester du Travail des Trois-Rivières Jordan, président; L F.Lacroix pour se terminer dimanche soir au Château de Blois La salle François 1er du Château de Blois considérablement agrandi pour la circonstance a-vait peine à contenir les nombreux congressistes.M L.P.Lacroix présndent du Conseil des Métiers, fut le maitre de cérémo- UN EFFORT Le Jeune Commerce des Trois- vice-président; F.Dicken >, 2cmc vice-président; J.Duplain, secrétaire-trésorier.Les officiers de la Rivieres fc a prochainement dent M.Chester Jordan; 1er vice, parvenir a un bon nombre de section des papetiers sont, prési- 1 propriétaires de notre ville une président, J.S.Lambert, Trois- ]ç^YV iC(S invitant a faire la toi-Rivières; 2èmc vice-président.G.j\t]eurs propriétés Ce sera Mear, Gatineau; secrétaire-treso- ja\u2018 continuation systématique de rier, E.Pomerleau.Trois-Riviè- |a Rr;iIide < ampagne d'embellis-res.La section de la Pulpe et du moment de notre ville a laquelle Sulfite aura cette année les of- .,j 5 est mis en marche en face de la cathédrale, a 10 heures, et il c^t passe par des rues abondamment decorec:.pour se rendre aux deux magnifiques reposoirs de l\u2019église Ste-Cécile et de l\u2019Ecole normale.C était jour rie fête.La's cloches carillonnaient dans le ciel pur, mêlant leurs notes plus claires à la cadence somptueuse du bourdon.Il fanait un temps ideal pour que Trois-Rivières remplit cette tradition édifimte de la \u201cgrande procession\u201d.Nos associations défileront en I ordre sur les rues Royale, Lavio-! lotte, Ste-Genevicvc.St-Paul, des I Commissaires.Stc-Céciîe, Notre-Dame, du Château et Bonaventu-re.Los groupement* adultes des li-\u2018 gucur.s et des tertiaires alternaient ivec les groupements de jeunesse des Croisés aux costumes cha- ! marres et des jeunes commu- ! niants.La bannière de la paroisse de j l\u2019Immaculée-Conception était por- 1 -\tter par deux jeunes hommes, en j tête du cortege.L'Union Muscla le , , ouvrait la marche.Venaient cmuitc les groupes rie ] fillette.- et de jeunes filles, les or- | phelines de la Providence, les cie- ] cU écoU St-P it rice, Sti -Marguerite, St-François d'Ass >e, .St-Sacrement, Ste-Cécile, Notre-| Dame, St-Philippe.St-Louis dr | Gonzague et Ste-Julie.lci> joeistr .j le.s jacistes et les jicistes fénuni- \u2018 ne.-, les Guides catholiques, les i Enfant.s de Marie de toutes nos ' ' paroisses.Parmi les associations de fem- \u2019 mes.les .zélatrices de l'Apostolat de la Prière et les Soeurs tertiai- ; -\trcs.Lot groupes de garçons pre-l naicnt place a la suite de ceux des dames Us venaient dans I ordre > nunique, le-, élevés du Jard.n de ¦ les élèves de: Frères de ITnst: u -tion Chrétienne, les Scouts catholiques.les élèves de l\u2019Acaderme.La Philharmonie De LaSalic séparait celui des garçons de celui de^, hommes, parmi lesquels on remarquait les Ligues du Sacré-Cœur, la congrégation des homme , les jocistes.le.- jinstc \u2022 c* .e jaci.te.le?, syndicats catholique.', les Forestiers catholiques, les Ar-» Lâi -.> * Chevaliers de Colomb, la garde Notre-Dame, les clc\\c.s du College Séraphique, le*: hommes tertiaires.1e* élèves du séminaire.Le dernier groupe était compose du corps de police precede du chef Alide Bellemare et du sous-chef Wilbrod Cossette, de la croix, du sanctuaire cl des membres du clergé.Ix Tics Saint-Sacrement, porté par Mgr Comtois, était entoure de sa garde d honneur, les Zouaves pontificaux.MM.les abbés Roland Héroux et H.Lalande, du .cminairc, c- Le d i s était porte par MM.le marguilliers Fortunat Lord, Jules.Caron, Thaïs Lamy, ce dernier de la Banlieue, et par un ex-mar-gu;!licr, M Arsène Bellemare, aus&i de la Banlieue.Suivaient le Saint-Sacrement, le magistrat F.-X.Lacoursiere et le*, membir> du Barreau.I hon.M Wiifiid Ganepy.M P.MM.les échevins Atchez Pitt, Robert Ryan, L.-A.Hébert, Jos.Guay et Art .Guimont et le greffier, M.Arthur Béliveau Une foule de plusieurs centaines de personnes, hommes et femmes, a suivi ce defile.La pieuse coutume de la \u201cgrande procession\u201d s est terminée par un salut solennelle du Très Saint-Sacrement, que Son Exc.Mgr Comtois a chanté a la cathédrale.Jeudi dernier, trois paroisses de la Mlle.Notre-Dame.St-François d .Vi ise et St-Sacrement.ont eu leurs processions de la Fête-Dieu Demain soir, mardi, la paroisse S te-Marguerite de Cortonnc aura la sienne.1500 automobiles sont bénites hier au petit sanctuaire marial Un pèlerinage de Cinq mille pèlerins a>*istent à cette traditionnelle ré-500 écoliers au sanctuaire du Cap remonie au ( ap-de-la-.MadeUnne.\u2014 I/* Père A.Meunier prononce un sermon sur les dangers phy siques, moraux et économiques de l'automobile.Environ .\u2018>00 ecolier* narrons rt filles, des erole» des mies de Jesus rl des frrrrs de I Instruction i hretienne de U paroisse Str-( erile ont fait leur pelerinace annuel au sanctuaire marial du C ap de la Madeleine, samedi matin m i b bin I mill* n ( îli bi ri\tang^ r\ts de la\tQ »1T| pl ^\t\u2022r,.cr point du sermon.belle saison, dange:\ts p\ti y siques\tDans\tri.'.\u2022 * c t : anche rie comme dangers moi\taux.\tdont les\tson allot\t\u2019ut on.o prédicateur in- effet eau.*ent de si\tdés*\tstrcusci»\ts i s ta su\t repercussions.\t\t\tque ne\tc do ut ent pas assez les Cette initiative d\trs Vv ageurs\tchaffeur\taudacieux, ceux qui a ut dr Commère d'or, par son caractèr i-hreticn.Cette trad, depuis bon nombre toujours réuni des foules eomp tes, confiant en la provide de Notre-Dame \u2022 d u Cap.le d éviter des malheurs qui af bli es f( igins gc icni ger de famille ia ffli- cic- >n\u2019 par u R Pc n d\u2019in-itiquc; com me de UES DISCOURS cent tan té.Les pèlerins furent roçi j directeur des pèlerinages, re Nadeau.Apres l allocut bienvenue.plusieurs e furent entonnes et reprii foule.C\u2019est le Pcre Avi nier qui prononça le sei circonstance.Il choisit, texte de son sermon, les suivantes: \u201cLe Seigneur ; I grandes choses pour servi i J rc et se rendre utile aux h Il démontra au cours de cours sacre l'attitude de I vis-à-vis le progrès î j dont elle acclame les redoutent les danger?tra dans une synthèsi cée ce nue le Créateur a\u2019 notre disposition et les J pour les faire fructifie \u2022 que l\u2019on n\u2019en abuse pas.J mande à l'homme de s j tionner et de dominer pi j telligonce oui en fait le maitre de la nature Il fit ensuite un parai ^ r entre a vie d aujourd'hui et ecile de*, temps jadis; la vie simple et fru- Kghsc moderne, bienfaits et I! demon-bien agrn-avait mis à es movens Di VU Ic-perfe - son in-^i et le .'.\"ment 'cur- pro-e méf er de ses ruction qui portent mort et de vie; sur iraux qui sont une .r.< individus, la fart société.Les automobiles instruments de bicn-' mees de corruption qui ont le naufrage\tde\tbeaucoup l.n g md nombre de jeu-ns ont prrdu leur vocation efug U ik bkm u » -( L rateu\u2019 sa» é fit ensuite une i * 11, c -jr i machine, qui cause \u2022 V< rl !\u2022\u201e ir fait, refuse de re-\u2022 c\t\u2022\tbienfaits\tde la ve [.,\u2022!\t.a.» Kr.f r' un dernier danger qui appartient au domaine écono-\u2022\tsi\tle\tmonde\tva\tde mal en p;\tc est\ta\tcause\tdu\tdésordre d.ms i>'.» esprits, lequel désordre r-t \"utenu r>ar 1 insubordination i u: \u2022 d M-ip\u2019.\u2022 e raisonnable et par ,\t¦ A mt de commander.\u2022\t\u2022\tTel ( ge de .Kg e a l'auditoire d(' , ' f, m.m«i e dans le parter-d : j\t\u2022 par l'entremise du Pere A.Meunier.Ap:*.!c '-crmon, eut Leu le v1*!-\u2022 du L «.n!-Srtt ;cment.au cours duquel on bénit le»; objets de p:é- * alut.apre quoi, on procéda a la benediction des automobiles.mes.présenta et remercia les differents orateurs qui adressèrent !a parole à ce diner.M.L.P Lacroix souhaita la bienvenue à tous les délégués et principalement aux représentants ! sorier, M.Jos.Bourdages.Trois-dej manufacturiers.\tR èrei M léchevin Atchez Pitt, sou-\tpt-nvinv nu *> a m f n r \u2019 Lc\tCommerce a été heu- baita la bienvenue à tous les vi-\tnr-uixiuix ur.s.v.iru i ¦ ^ux de corustater qu\u2019un grand - au nom dr L» \u2022\t\\\t.\t.\tes pas d Trois-Rivières.Il invita les ma- mUniates et nous ne sommes pa*- viens se sont empresse- de rr-mifacturiers à venir s\u2019établir dans ,ntrrPS>>rÿ ^ la C I.O.man nous pondre aux mots d\u2019ordre donne' notre ville qui possède tous les , sommos\tR Fédération Ceux-là qui ont fait rie amélio- rtvantages qu'un industriel puisse souhaiter.Au cours de la soirée.Mlle Ger- Americaine du Travail et nous rations «u leurs propriétés en continuerons a l'être'\u2019 a déclare | tranformant avec un pc ; de samedi matin a l ouverture de la j pointure ou en enjolivant le:, a- ne Lafranee, soprano et le .convention du Con eil provim ,*1 l^ntoui out Beauchesne se sont fait entendre dans un récitai de chant 11 déclara que le conseil était : rs bien disposé a l'égard des manufacturiers et qu\u2019il é:ait prêt a accorder a ces derniers tout ce que la 1m et le bon sens peuvent permettre.M Chester Jordan, president ne lel le président M Chester Jordan, i ments et de délicitations Les au-Au début do son allocution.M., tJ-e_ ccux qLli sont restés muets Jordan fit l eloge de Son Honneur H u\u2018n premier appel.recevront le maire George -Henri Rohichon r\u20aclfr fni im invitation person-décede jeudi dernier Tous garde- nr,]c\tformP de lettre.L'ap- rent une minute de silence en si- [>p] prcs5>ant qu\u20190n leur fera r.e gne de deuil et de respect.les laissera sans doute pas indifférents et il est permis que d\u2019ici .\t.?«ni Poursuivant : on discours M ; vivent misérablement sans m* me une airancc relative.M.Schneider poursuivit en di* mt que les problèmes ouvriers a peu près les mêmes en Ca-\u2019 ada qu\u2019aux Etats-Unis.11 de-^nda la collaboration et la coo-P'vation de tous afin que les u-mons internationales prennent ; us de force et plus d'ampleur L'orateur passa e l industrie du papier pour dirp é ie 84 pour cent de la produc-h >n mondiale de papier a jour-r 1 vient du Canada.Il demanda bonne entente entre employeurs f employés.Puis M.Schneider nuta que les ouvriers ont le i dr s\u2019organiser en union afin tr protéger.Tl poursuivit en -mt que les Législateurs dr-lent permettre ce droit M J.H.Copeland, gérant ' 'rai des operations pour la corn International dit ;,Uv \u2018*1 ielques mots pour «e déclare: rHV,J Misfait des bonnes relation.' qiiié\t^ r\\istent entre patrons et ouvriers * International L honorable Wilfrid leur des pares et des places publiques.Ce projet aura pris une forme définitive sous peu et il se Après avoir déclaré que les u-nions internationales étaient une organisation sérieuse et bien éta- bho.M.Jordan poursuy i en ô\tq,lf.r\u201en demandât aux sant que les manufactuner, «- , .and.d,L, d\u2019in.-é.-e:- cette réforme ca.ent conf.ancc en elle-.\tj dan5 lPur prnK,,,mmr lors des L\u2019orateur demanda la collabo- prochaine.' elections municipale^, ration de tous les locaux afin dr\tr_ poursuivre l'oeuvre que le Conseil provincial des umor dr |p Mprpofnr n'P^t moulins de tous et de chacun le LC mwlUfllUI II 001 coup pill! long Nous avon entre-\tDdS dllBlB dll 0011 pris, a-t-il ajouté de la pro% n \u2022 !\tr\tr Si nous avons la coopération de j Le officiel ' du navire-école tous les unionistes cette tâche .se- belge, le Mercator, contrairement ra très facile et d une grande uti-¦ a ce qui avait rtc annoncé jus-lité.\tqu\u2019ici, ont décidé de ne pas ar- Puis il présenta ensuite Fho- 1 réter leur navire au port de*:, norable Wilfrid Gariépy, député | rr()lS.Aiv * re?Le Mcrcatute leur estime et 1< g et s que son départ leu cause.1rs Chev aliei s ont p < enté a M Derome une sacoche do voyage et une substantielle hou se C\u2019est M Norman L hrîle qui '*r fit l interprcte des (\u2019he\\aliei.: .\t.*¦¦'.e.M La bel le rappela, au début, que M.Derome est aux Ten ' Riviere .depuis 30 ans.et membre des Chevaliers de Colomb, depuis 20 ans M Labelle u -\t* M Derome que c'c't avec regret qu'on le voit partir de notre ville et il ajouta que r\u2019est une dure perte pour le' Chevaliers, qui seront prives de ses conseil s r* de son dévouement.«Dans son bref discours de remerciements.M Derome ne se cacha pas pour dire que * est un gros sacrifice pour lui de quitter Trois-Rivieres, ou il a passe une vie heureuse.\u201cSi j ai rendu ries service.' aux Cheva ier> rir lomb, c\u2019est parce que je 1< mais et que compter sur un sacrifice il l\u2019offre en reparatK mécontentement qu'il causer à certains.Il magnifique cadeau qu présenté.Cost le commande Provencher qui devai' ,\t,\t, .santé de M.Derome.Il le fit brièvement.en passant en revue les ai tivutés d» M.Derome.aux Trois-Rivirre:'.et.tout part ulièrement.au -< in du Conseil foui de*.Chevaliers de C\u2019olomt).Il '-uhaita que M.Derome revienne Trois-Rivières.On remarquait, à ce grand nombre des Ch Colomb, parmi lesquel Thon.Wilfrid Gariépy.Trois-Rivières à la Cl Communes, le Dr Aug cotte, rtc I f-.lj.!_I____________I____!a_______ au maire Geo.-Henri Robichon Dos milliers do Trifluviens m* son! rendus à l'hôtel de ville pour voir une dernière fois eclui qui fut leur premier magistrat.\u2014 La dépouillé a reposé en chapelle ardente à l'hôtel de \\ille.LA TRANSLATION DKS KKSTKS De.s millier de Tnfli ( o- sa va pouvoir sympathie.C'est fie de partir ', et >n pour le Adélard proposer la >u\\ent aux tte fête, un ! rvalier' de ' on notait député des i ambre de' i >te Ma.,si- Une démonstration au monument du Sacre Coeur dimanche soir proposcur de cette mesure en a Nom- Nuui» .o Endroit parle a l\u2019hon.Gariépy qui luf a Trou»-Rivières\u2014163\u2014 F-Riviere répondu qu\u2019il appuierait rie tou- St-La wren ce 136\u2014 i.-Hvieres tes ses force* celte mesure socia- Wayagamack\u2014216 le qui permettra a la main ri œu- Grand Mere 13.\u2014 vrr de s\u2019unir et dr e protéger Dominion .L\u2019honorable Wilfrid Gariépy j Hull\u201450 poursuit en disant que la question ouvrière l\u2019intéresse particulière- * ardu .ment et qu'il luttera * pour que le ent respe»'tf du Conseil et du Travail était I ment rirro: ée a l'o.Ganepy, \u2018 tTts.Voici la liste de.rie Metier?magnifique-ion du T.Riv lèrr s.Grand'Merc 73\u2014Ottawa.- Hull .\t_45\u2014 Ottawa Dalhou m\u2014146 -Dalhou ir Quebec \u2014137\u2014Quche» Apre- rr te réunion de i avu:i ¦ .\tr 4 * ent Château tandis que le délégué: pulpe et du sulfite denv u* au local pour discuter de: de aux de | j uc.\u2019.\u2022' de i eg r interne.La visite paroissiale | commence aujourd'hui dans Sainte-Cécile la visite paroissiale annuelle \u2022 commencera eet après-mirii dan» ! Ste-Cécile Voici 1 itinéraire que I suivront les prêtres qui desservent la paroisse M 1 abbé J - A Lem.re curé fVt après-midi la rue Hertel.de No-tte-Darre a rirs Comnu^srt rr« Mer-' ^-rerii et jeudi S'-Paul.df Notre» i n.mr rt rirs C< rnm.ssj.rc- Vendre- ,di Ste-Cécile, de Notre-Dame a dr-.j Commissaires.MM.les abbés En.i lien Girard r' 1 Armand Houde, vicaire!*.Cet apre* midi, de .'*00 a 1030 Ste-Cccile.mardi de 527 à 833 Ste-Cécilr.mercredi: de 833 a 1031 Ste-Cécile.jeud de 414 a 368 Str Angel* Vendredi de 86« à 1030 Ste-Angrle IMS\u2014L enquête sur le* révéla-lions prématurées d i huriget anglais est suivie de U riénv.-.n de .1 -H Th^ma , seç *taire des rol\u2018 11\tO* '« va.O '\tISIS B T A T t O M A O\" » t C O » > H T H ri* x* i 'ro ui.i \u2014\t* ./'i a/- d l*a maltr«M dl .rrart \u2022 00 J.aa bi g * 1 i \u2022 i a da M a r h 4 » |0 Rartirt «n - réd'a \u2022* 4 00 P a '\t\u2022 - a ' r I H 10\t00 ta'allar» ri* l.« Ba.a toil.Kadi ).\u2018U \u2022 1! JO «1 -TKéâlM I | I «O~l.hr\": a at tmepéfa* \u2022 I I 00 \u2014 I,# rr;< \"*\t»i- f I\tt |A._ »!\u201e\u201e\u201e» Harigan #» o\"-h 11\tIA\u2014 i ¦ mm v poraay a( or.h 12\t00 \u2014Radio minuit II\tIV\u20141 art Ratal at «r.h ( 11 10\u2014Tari I ).\u2022)*« .r d 1\t00 -I kaur» Pta (1rs »m.*r fOlTE CKCM LE M A HI\u2022 f Irr IMS Elecîions chez les chefs des aciéries aux E, U.N* v Yo:k 31\tchefs de rchi :\u2022 * de 1 .:»*r des JLtats-Um .reunii a New-York pendant que 1»;* grèves ont nbsorbe 70,000 hommes repurtis dans 20 u.- \u2022 * , ont élu Torn M Girdler.pn*s.d*\tH ri i N B N l> \\\\S NO-> THEATRES ( kth : si m \\ i \\ i : LEVEZ-VOUS FRAIS ET DISPOS! Sortea du Ht plein de vie.Dite* adieu i ta fatigue matinale.Aides-voua à jouir d'une aanté radieuse.H«nnU*»i la rançon d» nofr* («nra d« »1a ovnlarn» f*lt»â la faMau*.!¦ purpaa» la mauvais* Sam h» »( laxa main d» (élr qui aa f«*nl a»n»ir lr malin I »*e« v.»ua frai» »l dia(K ae son embarcation 'e.* ombrer -\t.eau les ar- bres de la xi e dru e d .a .e;*.-n son pouioir et il allait pouvoir exécuter ; .sn marnavéllqu# qu 11 ruminait depuii i* ve^e pour tenttr de (\u20acj*verx# l.\"\u201cA LUNDI 31 MAI 1937 onvtn.J-in et Ot> fa u Coi.nt q.f ILE * bln* »l»r« i« Q' \u2022 jour \u2022üL \u2022* «e putré.z d* b»i.COBIK.dec! oioi âbtttQ.tntMUu M roi» ru«« tu l'CtltM «M U».-\u2022U« .»*l» Inoffta- t 1* ï^3 \u2022eût ern* nt cl r».P»r lijr r-'jr i« '\u2022'\u2022s tlOB 1!, jmbuvelUsit Le Troie-Rivières a divisé son programme double avec le Sorel le Trois-Rivières perd la première partie 7 à 4 et gagne la deuxième 2 à 0.\u2014 Frank tient les nôtres en respect tandis que Sorel frappe 14 coups sûrs contre Richards et McDermott.\u2014 Junius Mosby lance de superbe façon dans la deuxième rencontre où les locaux groupent leurs trois coups sûrs avec une erreur pour compter tous leurs points en deux manches.Shawinigan triomphe du Cap-de-la-Madeleine au pointage DES EXPLOITS SENSATIONNELS Le Sorel et le Troit-Rivierei se i but* de Frank, ftchard* fut rcti-*ont divisés, hier après-midi aujre de la boite et Scott salua Mc-parc de baseball, les honneurs} Dermott avec simple dans la d un programme double dont les Trifluvitns ont pu être témoins g àce aux troubles ouvriers qui sévissent dan* la ville des champions.Environ 3000 personnes ont vu > Sorel remporter une victoire de 7 a 4 sur les locaux dans la pre-m ere partie tandi* que Junius Mosby parvenait a blanchir les Sbreloii 2 a 0 dans la deuxième joute.Reginald Richard*, un nouveau lanceur mis sous contrat au cours droite pour faire compter Frank 11 retira ensuite Olsen au bâton.Un ralliement de la neuxième manche fit naître l'espoir chez les amateur* locaux durant quelques minutes.Deneen débuta a-vcc un but sur balles, se rendit au troisième sur le deux-buts de Sullivan par desju* la clôture de gauche.Tous deux comptèrent sur le magnifique simple de Tru-del qui frappa a la place de Kitch.Lombardi fut envoyé au bâton à la place de Pelkey et fut de la semaine n\u2019a pas été chan- ¦ retiré sur trois strikes.Trudel ceux pour *es debuts dans la pre- ; tenta alors de voler le deuxieme miere rencontre.Il fut retiré à but et se fit retirer.Russell fut la sixième manche lorsque le So* I retiré facilement au premier ici exécuta un ralliement do irois j pom; terminer la partie, points.McDermott lui succéda et I termina la partie.Le* deux lan- ! Le Trois-Rivières fut de nou-ceux locaux accordèrent un total | veau le premier a prendre l a-de 14 coups sûrs aux visiteurs tan- ; vantage dans la detuxième par-dis que Franks lançai: de façon | tie.Le premier point fut produit très effactive n'accordant que huit : à la deuxième manche sur Ter-coups et retirant six frappeurs | reur de Brawand qui fut incapa-au bâton.\t! ble d*arréter le coup dmr de Rus- La deuxième joute fut un duel sell.La balle lui passa entre les Il y aura beaucoup de au programme de Le ~\tdéfait les Panthères à deux reprises Drummond.:11e,\t> 31 \u2014 Une ( Willingson le champ centre e^t le foule de 5,000 personnes a cto plus fameux joueur de couleur témoin de deux superbes victoi- jamais vu ici.Il a frappé un res du club Drummondville sur troij buts et un deux buts.les Panthères no.res par les scores de 5-4 et 7-0.Les Noirs offraient six nouvelles figure* M.T.Bédard gagne le championnat de croquet de la ville serré entre Junius Mosby et Hilî.Le grand lanceur gaucher du T.-Rivières eut le dessus bien que ses coéquipiers ne réussirent que trois coups sûrs.Groupés avec une er-\u2019¦eur ils suffirent à donner à Mos-by l'avance qu\u2019il conserva jusqu'à la fin en dépit de quelques s.tuations critiques.Une foule d\u2019environ 3000 amateurs a vu les deux parties sous un soleil de plomb et elle a i-es-j>ec'.ueusemcnt gardé deux minute.de silence en signe de deuil à l'occasion de la mort do son honneur le maire Robichon.Le drapeau flottait en borne dans le fond du champ droit.La première partie marqua le premier échec de Richards, le jeune lanceur engagé par le club local au cours de la semaine dernière.Il n\u2019eut pas les \u201cbreaks pour lui et il devrait se faire valoir de façon beaucoup plus a-\\antageuse au cours de ses pro- jambes et Lombardi compta du deuxieme ou il s\u2019était rendu avec un joli coup de deux but* par dessus la clôture de gauche.L'autre point vint à la manche suivante.Lazarz et Melkurn réussirent chacun un simple et le premier compta immédiatement après sur le fielder\u2019s choise de Sullivan.Les joueurs locaux furent incapables de cigner un autre coup sûr durant le reste de la partie.Fort de cette avance Mosby se comporta de superbe façon dans la boite tenant ses adversaires en échec.Il se trouva dans une impasse terrible a la deuxième manche ou Sorel mit trois hommes sur les buts avant qu\u2019un seul coureur eut été retire Sime et Simpson avaient frappé de* simples et Galen avait été sauf au premier sur Terreur de Melkurn.Il retira immédiatement Braward au bâton et déclancha f Score par manche, première partie: Panthères\t001 200 100\u20144 DrurnmondviHe\t001 000 40x\u20145 Deuxième partie Panthères\t000 000 0\u20140 Drummondville\t100 042 x\u20147 Sherbrooke,\t31.\t\u2014\tLe club Sherbrooke\ta\tsubi sa\tcinquième défaite consécutive aux mains du lanceur droitier Bill Turner, du club Granby.Une erreur de Frank Foley a i été responsable des trois points victorieux du rGanby a la qua-Ayant bataillé durant plu?de \u2018rième reprise trois moi* entre leurs membres ^ Score par manches respectifs,\tles\tclubs\tLe\tTrois-Ri-\tGranby\t201\t300 100\u20147 vières et I>e\tWabasso\tont\tfini\tpar\tSherbrooke\t020\t000 002 4 déclarer leurs champions, le premier.T Bédard, et.le second.G.\t\u2014- Tremblay, qui en sont venu* tous deux aux prises en deux rencontres fort contestées.M.Bédard, maintenant reconnu comme champion incontestable des Trois-R.-vicres, a défait son très valeureux adversaire par le score de 11-6 Le Trois-Rivières eyt fier de son champion, âgé de 20 ans, et qui promet beaucoup, lue club ne manquera pas de le mettre encore a l\u2019oeuvre et à l'epreuve contre tout venant qualifié.Les deux clubs ont un autre champion de deux contre deux.Et, fait significatif, le* noms des MM.Bédard et Tremblay y figurent comme champions avec, cha- i cun leur compagnon.Ces équipes en parties doublet e1 i : .\u2022 e joueurs te rencontreront bientôt 4 Rencontres d'aujourd\u2019hui LIGUE INTERNATIONALE Montréal à Rochester, double Toronto a Buffalo, double.Newark a Jersey City.Jersey City à Newark Baltimore à Syracuse, double.LIGUE AMERICAINE St-Louis à Chicago, double Detroit à Cleveland, druble Philadelphie a Washington, double New-York à Boston, double.LIGUE NATIONALE Boston à Ph.ladelphie, double.Brooklyn a New-York, double.Chicago à St-Louis, double.Pittsburgh a Cincinnati, double rudesse mardi soir IVcsque tous les lutteurs à raffiche sont enclins à employer le style rude pour vaincre l'adversaire.\u2014 Bob Langevin et Léo I^efebvre sont de eette catégorie.\u2014 La finale sera particulièrement sensationnelle puisqu'elle mettra aux prises l'ex - champion Don (ieorge contre Freddie Meyers.Parties d\u2019hier LIGUE INTERNATIONALE Montreal 12 Toronto 8.Montréal 7.Toronto '« Syracuse 6.Newark 2 Newark 2.Syracuse 1 Rochester 13, Buffalo 1 Baltimore 11.Jerscv Citv 1.LIGUE AMERICAINE Détroit 18.St-Louis 3 Washington H B -\t4 New-York 13 Philadelphie 1.Chicago 9 Cleveland LIGUE NATIONALE Chicago 7.Cincmna\u2019 1 Boston 11.Brooklyn 4 Philadelphie 6 Nev.-Y >rk 3 Pttiburgh 7.St-Lou > 4 L\u2019ouverture officielle de la ligue de baseball senior de la Maurieie eut lieu hier après-midi à trois endroits différents.\u2014 Yamachiehe dispose du Bâtis-can par 9 à 8 tandis que le (>ouin Lumber défait le LouLevilIe par 5 à 3.LK DETAIL DES JOLIES Cap-de-la-Ma ie.< .ne.31- Sha- ifonnîe; THORJOHNSON L\u2019ouverture officielle du Bellevue le 13 No* réalai.febvic, qui figureront au programme de lutte mardi soir à Ta-réiiu La violette sont deux athletes dont la réputation e*t devenue internationale.deux compatriotes mont-\t1 ;-;- Bob Lanbevin et Léo Le- ()n Ta fixée à line date aussi tardive pour ne pas venir en conflit a-vec une joute de baseball.wintgan a joué de superbe façon complete pour le pour triompher du club du Cap n\u2019accorda que six pur le score de 5 a 3.hier aprcv-midi, daa& la pait.e d\u2019inauguration de la lig ie Les deux clubs >e partagèrent le jeu a peu près egalement et ce n\u2019est que dans la huitiem* manche que lu victoire se décida en faveur du Shawinigan.Le* deux clubs furent a peu prés aussi forts au bâton.Le Cap le la Madeleine cogna huit coupa sûr* contre sept pour le* gens de Shawinigan.Charlie Gagnon et Jd k Griffith retirèrent chacun huit frappeurs au bâton.Griffin fut le meilleur ûappeur avec trou coups suis en trou apparition* au marbre.Ducharme de Shawinigan cogna un coup de circuit a la quatrième manche.Charlie Gagnon réussit un troi*-bnts ainsi que Du-gré.Des deux-buts furent re \u2022 ir Vincent, Goulet, Thibault et Lottinville.lança la V! 004 1 .* 3 14 on 402 100 000 000 Total ,\t.\t,\t*\"ir IldJ\u2019pr fil Ml» .M* l \" I ; |\t\u2022 I U\u201dJî0^\"-UrJSUr .]ej\t| tuns.Duke s amélioré a chaque par- chaîne* apparitions sur le monti- __________,\t_ cule\tun superbe double-jeu sur le coup ^eux*buts 11 a compter deux prank, lane Trois-Rivières fut pourtant le d\u2019Alarie.U força Sime au marbre £rs s,x .P°in4ts de c.>cqu;pier; premier club a prendre l'avantage 1 et Lombardi lança v ivement à ; Pien c!u P, es\\ une rno.%t : ¦' ,Jc 194.a la deuxième manche Dineen fm Deneen pour retirer Alane.Sorel ^T^e^m^Ziproppo^ envoyé au premier but sur quatre ^\t\u2014 i\u2014 t-.-*.j i bille* et Sullivan se fit retirer sur un coup a Olsen, au deuxième-but.Kitch réussit ensuite un coup sûr et Dineen se rendit au deu- >.eme.Il fut forcé au troisième son et le premier dan* la ligue.- .le coup de Pelkey et Russell n -ompter Kitch avec un deux- j Lc Sorti a montr une équipe bus par dessus la clôture de gau-i P1 us agressive au bâton.Il cogna che 4 12 0 2 rant le* trois dernières manches tic.mai* Mosby sut rester maitre de 1 la situation pour remporter son ' premier blanchissage d?la sai- ton.Richard* se fit retirer au bà-j\t19 ^°UP5 surs, 14 ran* la ; première partie et 5 dans la deuxiè-Les locaux réussirent seule-onzr coups sûrs, huit contre Sorel égalisa les chances immé- j rJlcnt avec Simpson, un coup d il ving diHl£m*nt avec un\t^ « «I\tnn ' trois contre Hill dans la deuxieme, .equei Simpson 5C re,\u2018* ^ ; Les deux lanceurs du Sorel ont deuxieme pour compter ensunc fr>urni chacun unf bonne partlç et ir le simple de Brawand.\tHill a lancé une partie qu'il aurait Sorel prit ie* devants a la mérite de gagner sans la tenue de trouieme manche ou il compta , Mosby.d« piece Oe huit dans le «\u2022o.de i* erotte No s ne Cxi grjr.i guèi' de progrès dam notre URViU.CeUe pierr* est extrêmement dure « N « a».\\ .17 fournis sia Nouvelliste par U Ci.Beaubien A.lie \\A ont Le nt \t78 7\t108 7\t98.7 Sem\tdern\t77.\t0\t107\t97 2 M- .,\tdern\t77.0\t107 2\t97.2 1936\t68 2\t715\t70 4 Haut\t1937\t92.5\t122 2\t109 5 Ba.i 1\t\u2022\t100 3\t92 3 \tLES PAPETERIES\t\t Mor\t.trc.d 'il\tPC\t\u2014 1^*\trr.'' v emei\t.i de hauAgc l\u2019c\tst continue\t Haut Bat I « * a M\u2018i Maul Ba^ Farm C9I Hraztl H'iiid.I*» s 1 1-4 \\-2 13 1 H' Sri in Br 16 t ( ut 1 ) sti liction.Cana->nté do 1-8\to,, Dominion Steel 8 de point a 19 , hauw d'un * 25 5-8.Na- Les obligations canadiennes' Rendement des valeurs Te un du mai flu.vtnc.s de la dû Cernent a point a 17 1-2 and Otai B dr 1-4.Koundatm huitième de p tional Steel ( point à 48 c monté de 3 31.Smelters t 80 et les i mtéaiix étaient inchang».I.r roulement total .*ur la B' c- et le Curb de Montrés! fut ,\tirl\tni ¦ tifi' ' minières et 24,600 a'\u2019t.\u2022 \u2022\t! t».m fi-ent dr $350 Voie dans les .citons d^ papeteries co- J l tées vur la Petite Bourse de Mont- i 4\u2018 \"al amedt matin hr a.\u2022 r V'otinj: Ji 11\t!\t\u2022 te de 2 | ut a 48 e\u2019 Price Brothers a enregistre un gain j ' analogue a 45 Dormacona a monte i d un quart de point a 16 1-2.Con- » ohdated Pafa r Paper .i g.ignc 1-8 I.Al Papei | \u2022 est vei du : \u2022 l\"Vs : i ri £ .11 r ¦ \u2022 r ulernerit et perdit.1-2 p- int a 92 1-2 Maelaren monta d un j \" int et demi a 31 Robert \u2019 Mitchell giigne 1-4 de point a 22 3-4.\tj Dans Je compartiment mimer | (!) Brien a gagne 20 sous a $8.90 e* i S*, ri \u2022(¦ \u2022! t 11\t.a $156 Sherritt ! ., 2'2 lmp.\tOïl.:: n \u2022 i.\u2022 v\\ II*» M.1 .H »\t.\t.\".0\t\\l4Mcjr\t.\t12» SI i M'.iit\t.7 du\td*bU .S0*i IM\tNat.Ilrcw\t.\t.:n Nüt.s t 4T .\t.\t** l».fl\tN' randa.^ .\"*»\tPower Regent pr .21 2*0 R Paper ft- .\t2\u201d* 37« Khaw W P\t.2 '.mi s t f* iwgr .1 i 11 Steel < an .f«0 do i*rtf.\t7- itllil St.La» .s c\tpccf ' ca- l ,ri niriJ'Ji i1 ' t:.«rl'' ilMC.S (k\u201c\tfourmis\tvivent cri colonies ou\tj, 11, clic.\tnids en s causent vouvent dea r\t-\tc n \\ a h v - .- ;< n t les ctiisin\tes et le\tdesserts en quête dr n\tour i ilurc\tUne to- pccc \\c$ plu.\trepandi , t la r\tw's et h v plu.v, gênantes\t\tmi mi rou- gr ou \u201cfourmi\tde P h ü\tiraon \u2019 qui ne se tencontr\tc guère\tque dans hs bâtiments\tchauffés\tcomme les boulangerie\t\testaui ants.* tioi\tetc.Ce\ttte f > trmi \taune -\trougeâtre,.vimt des trop\tiques.\tLa fourmi gâ\u2019e-bo\u2019.' ord\ti na \\ rc.\tgrosse et noire, normale\tment un\tc*\tCopèce de plein air e\tt faisant\tson u ATIO\\AL UE 1*LACEME.\\T LtMITf £ Sa direct ion Le Conseil d\u2019Administration comprend quelques hommes d'affaires des mieux réputés; leurs activités professionnelles et leurs compétences variées constituent un clément dont on ne saurait exagérer l\u2019importance, pour une institution financière appelée a diriger le placement dea capitaux.J AinFRIC FUVM0N0.fWOtlant rr#*t»Vnt na t HiSfal MontRoval- Présidant dn ranailsn Towar * Tarnr lnrf«fr*#n' V i \u2022# rr#i«H#Ot 28-29-31 3fs ! ser Pépinière St-Aubin ^ Frères.! 20a Thibcault.Cap-d.-l .-MadHc:nc | A VENDRE: Pot à fondre le métal, capacité 250 Ibs, fonctionnant a 1 huile de charbon et à l\u2019air, très é-conomique.fabriquer spécialement pour petites imprimeries qui ont a couler des clichés.Peut aussi convenir à toutes petites boutiques qui se servent de plomb ou de metal nfift-ii m\tavec chaque permanent.1009.B08194-Mai-31-Jum-l-2\t1 Maurice Tel 1113 - i 73\tB07874-Mai-7 Imois Nettoyage et Pressage LE MEILLEI R endroit en ville, pour avoir un soulier bien poli, salon * LE \u201cSALON LOUISE\" Invite spécialement les personnes difficiles désireuses d'avoir coiffure parfaite Rien de comparable à la merveil- IL 9 k \u2022\u2022 V ^ IIU le* il L.O L/L/fl I 11 «11 LI i LT.\t^\t.\t\u2022 /-» i\t»!i\t.\t** S'adresser le Surintendant au Nou*\tnettoyés.Aussi Salon de seulement par nous Autre perma -\t- - *\u2014 No velhste 38 barbier.mou en fusion: comme neuf, a coû- ,\tw te- $125.Vendra très bon marché.£es Forges Tél 1513-W \u2014 -\t¦ -\t-\t- irKur%«a,,x nettoyés.Aussi B088044-Mai-20-Imois Ottres d'emploi leuse -BALIMA\u2019 ou 3772.i veau té de Pans.derrière donnée en nou- ville B088054-Mai-20-j.n o.i rentes sur \u201cLido Acmé.Noma etc Tous genres de coiffures Mlle 1 M L Cloutier.1832.St-Olivier.TéL 1525-J.73\tB08009-Mai-18-lmois j A VENDRE: Rad io 5 lampes, modèle de table.1937.parfait ordre, toute .__ longueur d\u2019ondes S'adresser Ca-|\tLE SALON GERTRLDE ayant - or 399 IvC Nouvelliste.\tBON VENDFl R d'expérience de- maintenant terminé la réparation 35\tB08185-Mai-29-31-Juin-l 3f$ mandé pour la vente des monu- des plus modernes, est désireuse de - - , ments et pierre de construction donner plus que jamais à ses clien- I Peut se faire un gros revenu S a- tes permanents de tous genres, les GLACIERE à vendre, vraie aubaine, dresser J Léonard Gr* » r.24 St- 1 nlu* nouveaux et de haute qualité.S'adresser.\u201cTAVERNE RIVARD\u201d.Elizabeth, Louiseville.P.Q\ti à des 446.Des Forges, là où la bière est 16\tB08175-Mai-29-31 2fs feuses f meuse.36 B07946-Mai-14 Imois CUISINIERE demandée Très bon | salaire a une personne competente 557.prix ordinaire Quatre coif-a votre disposition du servi- l MME GIRARD, 1036.Ste-Ursule Téléphone 3053 Permanente interchangeable Sans chaleur, sans pesanteur Résultats insoupçonné.' Aussi coiffures de tous genres 73\t B08180-M.1 -29 Irr s MME CI STI M .7!R De T court.Spécialité, permanentes.| : \u2022 duits de haute quai .té Aussi f .s autres genres de coiffures Téléphoné 1014-M.73\tB07860-Mai-5 Imois MLLE ROSE LA VIGNE, d re informer sa nombreuse clientèle quelle est maintenant déni des Tr us Rivières.Mlles Grondin recevaient les invités sui-van\u2018 M Roch Leblanc.Mlle Loui-sette Leblanc.M Bruno Montplai- toorget Bourgeois, Roland Labarre.Jules Duhaime.Mlles Hollande et Jacqueline Duhaime.M Jean-Marie Provencher, Mlle Madeleine Pro-I vencher.M.et Mme D nat Gron-Idin, Mlles Manette et Floret\u2019e Grondin.Clémence Leblanc MM.LanriM.,imrjTUMntr:MïmiB^ 11 Alors, vaguement, un murmure a peine perceptible, s éleva.il fut acquis que la duchesse avait trouvé a qui parler et qu elle était jalouse de Lady Damers.Désormais il y aura deux reines dans le Comté, conclut un vieux lord \u2014Si vous ne m aviez pas dit que votre belle soeur est san» titre, déclarait la maîtresse des Roches \\oires.a Isabelle Damers.vers la fin du bal.j aurais pensé qu elle était au moins princesse Isabeüe sourit, et son sourire disait beaucoup La duchesse se sentit satisfaite.Elle n en laissa rien paraitre.mais elle savait qu elle avait désormais une alliée contre sa rivale.Il était fort tard quand Lord Damers ramena à Asvoutal sa belle-soeur et sa femme.La première avait reçu un accueil flatteur pour 1 amour propre de Karl, mais U seconde s était imposée triomphalement et avait été la reine du bal.Quand les deux soeurs se retrouvèrent seules, Florence demanda avec un peu d ironie a sa soeur, dont elle savait la fan blesse pour le \"grand monde\".\u2014Ai-je bien joué ma partie, kate> Etes-vous contente> \u2014Vous avez été mieux encore que je ne l'espérais, Flo, vous êtes vraiment une grande dame.Malheureusement vous vous êtes faite une ennemie de la duchesse.\u2014Et comment ce!a, grand Dieu! Une femme qui traite toutes les femmes comme ver de terre et croit si bien avoir seule le droit de prendre la parole.\u2014Elle leur est supérieure par le nom et la naissance, dit doucement Kate.\u2014Ce n est pas une raison pour le rappeler a tout instant.\u2014C est juste, mais j\u2019ai bien peur qu'a cette minute vous n ayez deux ennemies: votre belle soeur et la duchesse.\u2014Quel mal peuvent-elles me faire* \u2014Rien .rien évidemment rien, mais il est toujours dangereux de provoquer des inimitiés Florence pâlit.\u2014Voulez-vous dire qu il y n là pour moi un danger OKI Kate, vous m\u2019avez; pourtant dit que mon secret était mort .mort comme mon cher baby.Elle se levait toute frémissante regardant anxieusement sa soeur.Kate la calma avec des gentils mots de tendresse, elle resta près d el'e.remplaçant sa femme de chambre pour sa toilette de nuit et la quitta apaisée.VII Quand mai fit éclore les lilas autour d Asvoutal.le temp* était venu pour Flo d être présentée a la Cour et son mari décida le départ pour Londres.Comme elle l avait rêvé naïvement le premier soir de son arrivée.Flo avait été tout 1 hiver, la reine du Comté.jolie, si spirituelle, disait-on.et cette autoritaire et si facilement arrogante! ,1.cancour chez M et Mme Joseph BICYCLES NEUFS COO QC a partir de\tOéJ.üd H.P.DENONCOURT Atelier se réperetiose V it erhet ne et re»enS'*os Dlcsoee «econds-aulc» HH St Olivier\tTél I7M-J.1 mai-1 moi* NOUS PAYONS lea plua Sauta prix \u2022eur «leux fer.scisr, fonte, suivre eu sscSss.Three Rivers Scrap Iron * Metal Co.Reg.T4L 154.\t1072.Cartier 9.fioldenberp Mai-5 Imois BOIS - CHARBON Noua aominea In dé renflent» du trust du charbon et nuue transigeons arec un# compagnie c».nedlenne-françalaa Demandez nés srli sur l\u2019anttira-ettp Gallois.Buckwheat et de-mastique et susel eharben mou e»ur stokers.Arthur DOUCET maintenant déménafé à 955 St.Martin Téléphone 907 CHAQUE CARACTÉRISTIQUE FOUR LA SÉCURITÉ ET LE MILLAGE Jïe Caoutchouc ! tempe EST PliUS DURABLE QUE b\u2019RCIER ET LE BfiTDU \u2022 Au cours de véritables épreuves d\u2019abrasion, le dur caoutchouc trempé dont les ROYAL MASTERS Dominion sont faits, dure plus longtemps que lacier et le béton I Il n\u2019est pas étonnant que les principaux fabricants d\u2019autos du Canada mettent des ROYAL MASTERS sur leurs nouveaux modèles pour le millage et la sécurité de la fameuse semelle en roue dentée \u2022t des cordes sûrement assujetties !! Pleine garantie de 12 mois.) J DOMINION RUIIER COMPANY, LIMITED ¦iminisn f i\ti 1 1\ti 1 1\t1 1 1\t1 1 1\t1 l\ti 1\t1 1\t1 1\t1 1\t1 1\t1 1\t1 1\t1 1\t1 1\t1 1\t1 1 1\t1 ! CITE DES TROIS-RIVIERES % Département de la \u201c La Commune sera ouverte le 1er juin et prête a recevoir toutes les vaches que Ton désirera y envoyer en parage.gardien sera a son poste de cinq heures à huit heures du matin et de quatre à huit heures de Fapres-midi.Tous les propriétaires de vaches sont priés d'en prendre note.On n'admettra que les vaches ayant subi l'épreuve de la tuberculisation.Far ordre.L'Ingénieur de la Cité MsilS-lmois L\u2019AGENT SECRET X-9 Par rrikonr m io CHARLES FLANDEK3 «C\u2019rypvrtght King F-ature» D«itar «\u2022H \u2022 Tf rtf» \u2022e* eb*f» «\u2022 Ihrarq iu dépuré Mto.InrapahU ftottf loa tl rt«qo« !\u2022 t««t p«««r 1* I n HitUftl U f»«it qu» )\u2022 rtnrtU k un» «utr* fnl» *m rpRdei-tnm pur I »«»U »tp« «n* Juin* fille.Je t«ii* »rr«irp»snê.\u2022I »«u» n'A»e» p»« d'ehjerlmn rrTp.M flnnjour eh^rle C »\u2022! B II C.reene Oui\tJe n» p««rr»l pa« te «olr re %oir a « heoret.N \u2022 \u2019+'\u2022 t.x tl AU bureau de U SaaTflIa Orléana du Departement de la Jaattre t?X-* % lent de teiepb.n#e II a mentlnnn# ¦ h-ure\\ ee .ni» li t a atlr de I h-ure f«antrs fun Mme Adélard B/»uL Clara Beile/na.e de.iellf FV* .\u2019^nger et M Laurent! Mme Isaac Moot M Henri Tui-B*.ii*r.g« ,\tfrer* .M Joseph > [»fr.M et Mrnc Arthui Da.ciuy Mai '» ttf d Ya:r.i\tn gendre M Donat Boulanger plu-^;eura no veux et nièces.Ijtt porteur» ôtaient V! Jo*,a-11 \u2022 r M iot.M Aimé Hmoux.M Art'1 ¦ Lafont.iP*\u2019 n»4t Juin dry.Mme Ma;, ¦ r m .fémare, Mm» Tre/flé B» th th - La'-'Vn Mm#- Prr»*.p< Théodore Bou Je» te La levée du At \u2022\t^\t.K Mm.A de Bei-AJphOn>e M 'd nv.Mmr Ar- Gi mard et Mme f.rent la ct)!- fut f.i i te par S de (LruM Mme Honorlus Gauthier.M Gé-' résime Jacob.Mile Emma Geh-.na.M Albén, B.mau.M A-medee De* iuinie:\tMlle Colettç De>aulnifis.M L\u2019bald M« inier VI Joseph 1 IJe^^6t*.lUX M.J\u201c.Bellemare, M Sylvio \\ itmure M Napoléon Billemaie M Dent Villemurr.Mme Alfred GujIIc-j m* île.M .«\u2022 h mnu d Ai L \u2022 »n taine, Mlle Berthe St-Lo M Les listes de paie du département de l\u2019ingénieur ne seront présentées ni par M.Lambert ni par M.Germain Le rontroleur M J II Krne de Loiret, et les erhe\\ in® de la majorité en sont senu* s un compromis touchant le paiement des emploies du d» parlement de I ingénieur a I hotel de \\ille .Vussi longlemp i gue durera I imbroglio de% ingénieurs, les listes de paie ne seront soumise* ni a M./ephirm laimbert ni a M.E.-H.Germain 'I de < otret ne soûlant pas accepter les listes de paie de I ingénieur Germain el U majorité du «ontril ne voulant pas que les Iules de pale soient presentees par I ingénieur Lambert, il suffira maintenant que ces liste* soient signées par le* < ontremaitreg de cha-< un de* quartier* et par le* chefs de» differents services dependant du bureau de I ingénieur, pour la \\oirie pour la tra\\erse, pour La* queduc et pour le garage municipal.I e* e« hevins de la majorité ont signe une autorisation spéciale aux rhefs de» services, tel que le demandait M de t otret.L\tVî et M-.EdK.i Ma:-|gagné par Mme Benoit Massicot-' M\"nt; M M >.\t.Jem* Papier a lettres, don de ( M\tde Sf fi» .'1 M Mau- y Ho.id Gagnon, gagne par M *.V *\tMme J'an- Charles Auguste Ve il le ta de SUv , I L.-o'jJy M B Mailnot, ! (;PneViçVf, (jr Batiscan.3ieme i\t.t\til e du Sir L» \u2018 't\t- .MM t ,-Co< .g.«gne par Mlle Cecilr M \u2022 Aurei»- V- \u2019 r>t.de C»< n-1 (;, a; ;i ! V Boular:g> dr \u2019 (\t' Jt»« de I \u2019 Mme A f uneb jrt El.fut d Manié Cai 1-vicaire M *,>bé e de St-et t*Ou3- r- *on e d» uil i Boula it Boulai Mlle l.ajrent IVaulan-Donat Boulanger .E II .M Alfred Pinardville, M anger.Mme .Kseph hnard .M et Iléroux de Sf Bar- nab#.\tAT\tJ Armand Pci\tIcrin.M\tF\u2019.r fh\t\u2022st Boulanger,\tMme llormi\t>riiis\tF*®!Ile Mlle CW\ttrudr Va.\tAT .\trt Mrw Adélard\tBou- langrr\tri* ?\tSt - Barnubé Nord.\tA1 c Bellemare, M.Orner Lapoin M et Mme Hyacinthe Trahan, M et Mme CharUt Leaicur, M et Mme lyefni Desaulniorx, Mme Désiré Marchand, Mm»- Ovila Ce-.M et Mme S\u2018< r) ¦ -i,, P- ,! < Mme Alfred Kemp, M All>ert Blais, M.Majorique Durocher, Mile Bella Milol, M.çi Mme Ernest BeUemare, Mme Adjutor Boucher.M.Alcide Be 11 emarc.Mmr- Prosper G/unard Mme Théodore HourasPé.M et Mme m - j Ai tiiui Gadbors.Mm* A'lia Ia-eur, M.JacqiM Giroux Mm Ncite Bellcmarc, Mme Gére-i'iie! Jacob,, Mlle Angénne Inerte I Mme Albert Ricard, M.et Mme Aimée Desaulnier.'- .M Edmond ; Eiéchette.M.Ephrcrn Dcsaul-niers, Mme Joseph Carbonneau 1 I Mlle Alice Carbonneau, Mme A: -thur Géidlne) Mm* Le»» (*a - igné, ! ne u'-\u2019 e, d»\u2018s Tr»j;-H .iére.v.M.\u2022 et et 1 s, « d.Trou-Ri.u re Jean-Bte M ('.a e Er .ser .Vieme.Linge-r d» - d' M Aine, Georgette Coutier.gagné par Rompre, fi.ème Caba-Gab.Massicot-gagné par Mme Omrr Co.-s»'.te.Tieme Sirop d é-rable don de M.Ray.Trudel, gagné par VT Raoul Kerron, 8ieme plateau, don de M.W.X.Frigon.gagne par Mme Johnny Croteau fi rme V ou.don de Mlle Thc-n-.r F rigon.gagné par Mlle Thé-M.-c Gagnon, lOiemc prirtrait du R h Andnn don de M.Toussaint Scliciiing.Tn -H.*js , M.et Mme Philippe Lemanor, Cap de la Madeleine.Samuel Lauzer.R»>-dngue Lauzer, Trois-Rivières, MM.et Mmes Adélard Mailhot.Str-Marie de Blandford, Achille Schtlling.Auréu.s Brauchesne.Al-nhonse Rhcault.Faida Lâvigne, \u2022 ,\tn Hou\t\u2019\t\u2022 ¦- d, i>; ,, \u2022 j, MM et leur a gâte,* j offert par la Ligue I/T* précautions prises par la \u201cNational Breweries Limited\u2019\u2019 quant à l'état de ranté de leurs chauffeurs, et le soin apporté au mé.eanisme de leurs camions, sont demontrt*eü on ne peut mieux par ce fait que le 26 mai la Ligue de Sécurité delà Pro .n.ce de Québec distribuait des médailles \u201csans-accident\u2019\u2019 a 63 de.s 106 camionneurs he la Compagnie.!/?service de livraison de» produits des brasseries Dawes.Dow.Baiwell et Frontenac, s\u2019étend par toute la province et, en 1936, maigre les intempérie^ des saisons, leurs véhicules circulèrent 270.ôTO heures dans la ville de Montreal seu.e.Dapres la Compagne, la définition d un accident est comme suit: \u201cToute collision, toute superficielle soit-elle, v-ra classée au nombre des accidents si le camion est en marche' En dépit de ce reglement,et le grand nombre de milles par» courus le chiffre total des accidents par chauffeur est de 1.5.Os médailles ont été décernées aux chauffeurs qui n'ont cte implique* dans aucun accident depuis cinq ans, et la Com* pagme a raison d'être fière de ce magnifique résultat.A la àUitc d'accidents d'automobiles, une moyenne de 350 personnes sont tuées et 5.700 blessées chaque annee dans la p-o* \\inec de Quebec, et lenorme somme de $70,000.000.soit $55 00 par accident, en plus des frais juridiques, est le résultat de dommages que causent les 8.800 accidents qui surviennent annuellement au Canada et qui, pour la plupart, sont din» 1 La négligence et a la vitesse excessive Ce* chiffres démontrent donc, encore plus definitivement, combien grande est l importance de la politique de \u201cprudenc# et de sécurité \u2019 adaptée par la \u201cNational Breweries Limited\u2019.gagne par Mme Xavier J Massi cottr, 22cme.robe, don de Mlles Marcelle et Armnnde Gravel, gao Johnny|f\t\"\tnoi h Trembley, llieme offert par MM ( 23»* ne, jarre a bi»cuits, don de J.R Frigon.Alex Devost et Mlle Theré.e (iagnon, gagnée par l\u2019peper Fiig»*n, gagné par M M Roger Ma.'-sicotte.24eme.cra- Ma B* Achille J'üibo: .St-Pierre (|uet«.Johnny Becottr, M ne et Mme Ma^sicotte, St- thie VT H* M R a VT a ,« I ho Pai et Mme Jo delard Bel! viéi r > Mm Mont i » 1 i.Vt « Dupui.de M» Dtip j .s rit M ¦ n Jovoph D* uli Pailflé, Mm* Mme 1 L 1 M ! Y Madelri-** Ile Paill»-.M rima Mme A-drs T rou-Rt-o-l Rz*hidav.de dme Ferdinand »l.Mme Josoph al, M et Mme i*.M.»ma* 1.nbcit, d* )ièon I.dr* Ts>u eph Bul nue Boni r.de L H uno rte.'I Ri 1ère M V A-t ir I *\t\u2022 Te.M.rt Mmr Josej M r* Mm< A u'.-'f' M '\u2022\t\u2022\t\u2022 ville Dan* l assixtance r M Ji .\t( .1 »-\u2022['« r r M.uüetl' .AT\t!¦ *- r\t\u2019 1\t! ! thur DèxcAteaux.\tM pointe M Ai th ,r Ameder l,r>i«\tm Vtau.M.Cha Gira M ¦ Bouche: M Aitiir\t* Albert Villrmurc*.\t\\f\tI Te mure, M AlphonM» L AT Jc> *;.h.*t ( \u2022rn n* # * tn n a d AT m.AT .iy , dele nc Caibonneau.AT! r | C arbonn» a\u2019i.AT.Pierre Br remarquai AT A/a ph Desaul \" M Ar î.amei I.mneton AT A\\ i,* Ne AT Donat Milot Mmr DDior l.aceite, Mr Mme A ( Mme Al ber' ;e V Claire Ferr» M Elphège ve Sauvage: Bellcmarc Mlle \\\t, B- lycsieur, M Jeannette >h Lumiian in.Al t Mme Monique B» myre.Mlle Juliette P luimy, MUc AT Nazairr Ri M r Proulx.Mm» r>111 a t Bou , Bnère.Mlle 1 F.jgen»* Maill* .\u2022\t.\u2022 M Boulai * Mlir ( Mlle Ma .M R» randrv., M et Ile Pian M r,'; b; y -« ! AT dmi r M ! L«* (, \u2022 l>oi lern.Marc Mme Mlle?Pinai Maill Rivic J*>« Mi ( Y».I r Mme ie On rd M M J\" m Mil Mlle in» I < Mn Rog e L etc Pc* lulmcix ! ^ M Lu- M Ff*r- ! Rr Y Ma-(Mr !\t.n, th< NI SOMMEIL NI TRAVAIL fV M\tH»- .1 De.au!\tInici ( *a la parole, remercia les membres de la Ligue du Sacré-Coeur oour le succès remporté a\\r«- cet-lltr soirée, en leur noms il remer-ria 1rs gcneire .x donateurs de cadeaux.Al le vp.orc souligna ;»ussi la presence de plusieurs i Stc-fJenevic\\ < Ste-Anne, St- Stai n\t.'\t¦ i usque rie Batiscan.il félicita lev paroissiens ri être venus en aussi et - -t j oeuvres paroissiaYs.n || O t\u2019anad * termina celte soiree.va f:t vif.nt Ml Simone Fi\t1 M mt- réal chez M Raoul et Oscar Fcr-ron.Mlle Alice Pronovost de# T-I Riviècs, chez Al Emile Pronovost Mlle Gabriclle Ebacher ries T.-! Rivières chez M Jules Eba her j AT Daniel Gagnon de St-Adelphe chez AT.Ovila Gagnon, j Mme Arthur Gagnon.Mme Joseph Devost aux Trois-Rinc-I res dernièrement.Mme Eugene Gravel.M Dida-! rt Gravel en voyage aux Troi»-| Rivière.» AT Tries (ira -el d*' La Tuque chez AT.J.D Cloutier et Eug Gra\\el.Mlle Cr n F gon rn promenade au Cap de ta AT dele ne rme.gants et chapeau gris.GRAND BINGO Au profit de l Association des Infirmes.CE SOIR, à leur local 1229, rue Ste-Julfe * Les prix sont en argrv* w Sainte Geneviève de Batiscan ATARI AGF 1 AF ON T AINE-V Fl LT H\u2019X Ces jours derniers eut heu dans notre église par-' ssiale le manage Une Police pour Chaque Personne et pour Chaque Bourse CÉLIBATAIRE .mai* il doit fairr vivrr »a tm rr qui f«t vfuv** et «es deui JeunM fr''rr*- C»tte responsabilité lui donnait bien du souci.I n jour, cependant, il apprit que la Great-West pouvait lui fournir juste le programme d'assurance adapté à ses besoins.Maintenant, il a la satisfaction de savoir qu'il a fait lea pre.miers pas dans le bon chemin de la sécurité\u2014qu'il protège lea siens dans le présent-et que.quand d'autres besoins se présenteront.cette grande compagnie canadienne y pourvoira.\"Une Hice^adsptée à vos propres besoins et à\u2018la portée de votre bourse .Mettes-vou.en relations avec un agent de la Great-Vest.BERNARD BENOIT, Ger\u201e, «ircune® 1371 ru, Hart, _ Tr«*».Bivt*rie Ar'dic J&li'L.vjREAT-WEST LIFE ASSURANCE COMPANY -ïT.^vs.vrr- =======- ! "]