Le soleil, 19 juin 1934, mardi 19 juin 1934

[" Edition finale SOLEIL 53e ANNEE\u2014No 144 EDITION QUOTIDIENNE QUEBEC, MARDI 19 JUIN 1934 nonce TIRAGE CERTIFIE PAR L A.B.C.- PRIX : DEUX CENT1NS Faits divers de partout MORT SUBITE St-Jean, N.-B.19.(D.N.C.l \u2014 Rex-R.Cormier, principal de l\u2019école Victoria, est mort subitement Il était natif de Florencevllle, N.B.Il travaillait dans son jardin lorsque la mort le terrassa.DECEDE AU CAIRE Le Caire, Egypt.', 19.\t(P.\tC.) via Havas).\u2014 Merco Shanna Pasha, ancien ministre des finance et ancien ministre des affaires étrangères du gouvernement égyptien, est mort en cette ville hier.DES BOMBES Vienne, 19.\u2014 Aujourd'hui, premier anniversaire de la mise hors la loi du parti nazi en Autriche, les bombes ont éclaté en grand nombre à Vienne, après une période de calme relatif, mais on ne sait pas s'il faut attribuer ces attentats aux socialistes ou aux nazis.DES POURPARLERS Lonodres, 19.\u2014 Avant de s\u2019engager plus avant dans les discussions préliminaires à la conférence navale de 1935 les délégués anglais et américains cherchent à pressentir le Japon, chose fort importante à l\u2019heure actuelle.En conséquence il n\u2019y a pas eu de réunion officielle des délégations aujourd\u2019hui.FIN DE SESSION Washington, 19.\u2014 Le 73e Congrès des Etats-Unis a terminé hier soir la session historique durant laquelle il vota pour $6,800.000,000 de crédits, garantit pour $7 milliards de créances hypothécaires et obligataires, créa un fonds de $2 milliards pour stabiliser le cours du dollar et vota des milliers de bills.PROJET ANGLAIS Washington, 19.\u2014 Le président Roosevelt et le département d'Etat cherchent à se renseigner sur le projet anglais d\u2019établir un clearing office pour faire servir la balance du commerce anglo-allemand à l'indemnisation des obligataires anglais frustrés par la suspension des paiements du Reich.fOIRNALISTE DECEDE Glen Ridge.New-Jersey, 19 (P.A.) \u2014 Thomas-L.Masson, éditeur et humoriste bien connu est décédé hier en cette ville.Masson était éditeur du célèbre magazine américain \u201cLife\u201d depuis 28 ans.Il fut aussi de longues années éditeur du \u201cSaturday Evening Post\u201d A New-York il était principalement connu comme le fondateur du \u201cDutch Treat Club\u201d.ELECTIONS Le \u201cSoleil\u201d donnera, ce soir, à la population de Québec le résultat des élections du jour en Ontario et en Saskatchewan.Si la température le permet, ces résultats seront affichés sur les bulletins à la porte de l\u2019édifice du \u201cSoleil\u201d.On pourra aussi obtenir des renseignements en appelant au téléphone.Comme les bureaux de votation ferment dans les deux provinces à 8 heures, ce n'est pas avant 9 heures que des résultats pourront être connus.On est donc prié de ne pas appeler avant 9 heures.Les personnes qui voudront obtenir des renseignements au \u201cSoleil\u201d pourront appeler aux numéros de téléphone 6213 \u2014 5045 \u2014 9083.DEUIL POUR L\u2019HON.M.STOCKWELL Montréal, 19 fP.C.) \u2014 L\u2019honorable Trésorier de la Province, le colonel, R.P.Stockwell vient d\u2019être douloureuse-tnent éprouvé par la mort de son pèle, M.C.-Pred Stockwell, décédé, hier toir, à Oneonta, N.-Y., à l'âge de 74 àns., M.Stockwell était né à Danville, dans les Cantons de l'Est, et il habitait avec un de ses fils à Oneonta depuis plusieurs années.Les funérailles ont lieu à Danville cet après-midi.TEMPERATURE ( A C ' Toronto, 19, (P.y\t_ c.).- Une per- i iftfe,\tturbation atmos- \u2014phérique augmen-tant d\u2019intensité est centralisée ce matin dans la région de l\u2019Atlantique et se dirige vers le nord-ouest et une autre se fait sentir dans la vallée du Mackenzie, la Saskatchewan, le nord-ouest et le Colorado cependant ¦lue la pression est relativement élevée à Terre-Neuve, aux Bermudes et a l\u2019ouest des Grands Lacs.Il a plu .\u2019ortement dans plusieurs districts de .\u2019Ontario hier et.ce matin, il pleut 3 ans la province de Québec mais il fait beau dans les Maritimes.Bas St-Laurent: vents frais avec jluie.Mercredi: vents frais de l\u2019ouest ou du nord-ouest; généralement nuageux et frais.SOMMAIRE 1ère page, nouvelles étrangères.2e.fetiiJ.j teton, nouvelles de Lévta.3e, nouvelles de Québec, te, éditoriale.5e, nouvelles dt- < verses, de.la vte aoclale.Te, nouvelles diverses.8e.nouvelles diverses, ire, nouvelles j livrées.10e.finance.Ile.radio.12e et I3e sport, dans nos théâtre*.14e.petites I snniftices classées.15e, naissances et décès.I Itie, nouvelles générales.S.EX.MGR GSIAS GAGNON A L\u2019ARTICLE DE IA.L\u2019Evêque de Sherbrooke s\u2019est affaissé au retour de sa visite pastorale et son état était si critique, hier soir, qu\u2019on lui a administré les derniers sacrements \u2014 Il va un peu mieux aujourd\u2019hui.Sherbrooke, 19.(Spéciale au \"Soleil\u201d) \u2014 Son Excellence Mgr Alp.-Osias Gagnon, évêque de Sherbrooke, lutte actuellement sur un lit d'hôpital contre la mort, à la suite d\u2019un grave affaissement survenu au retour de sa visite pastorale.Hier soir, l\u2019état de l\u2019éminent prélat était si critique que, sur l\u2019avis des médecins, Mgr Vincent, P.D., Vicaire Général du diocèse de Sherbrooke, administra les derniers sacrements au malade qui n'avait pas repris sa connaissance depuis dimanche soir.Cest à Wotton, comté de Wolfe, que S.Ex.Mgr Gagnon ressentit les premières manifestations de la fatigue qu'il s\u2019était imposée au cours de sa visite pastorale.Il terminait cette visite vendredi soir et revint à l\u2019évé-ché de Sherbrooke samedi.Dans la journée de dimanche, il s'affaissa soudain et tard dans ia soirée, il n'a pas repris connaissance Cependant, après avoir reçu les soins des médecins.Mgr Gagnon sembla prendre du mieux dans l\u2019avant-midi de lundi.Mais, les forces l\u2019abandonnèrent de nouveau et vers une heure, hier, il perdait encore connaissance et sôn état devint plus critique.Vers la fin de la journée, les médecins conseillèrent aux autorités religieuses de Sherbrooke de faire administrer le malade et c\u2019est Mgr Vincent, Vicaire Général du diocèse, qui apporta à son évêque les secours de la religion.Ce matin, Mgr Vincent, après une entrevue avec les médecins de l\u2019hôpital où S.Ex.Mgr Gagnon a été transporté, a déclaré que l\u2019état du malade s'était quelque peu améliore au cours de la nuit et que les médecins conservent encore l\u2019espoir de sauver la vie au distingué prélat.S.Ex.Mgr Gagnon est âgé de près de 74 ans.Il fut élevé à l\u2019épiscopat ii y a 11 ans.La population de Sherbrooke qui a appris avec une vive émotion la grave maladie de son pasteur et le clergé de ia province de Québec formulent des voeux de prompt rétablissement à l\u2019adresse de ce dévoué prélat que les fatigues éprouvées durant sa visite pastorale viennent de terrasser.RUPTURE ENTRE fflNDENBURG ET HITLER ?PROROGATION Ottawa, 19 (D.N.C.) \u2014 Il y a eu un caucus conservateur, hier.Très peu de députés en faisaient partie.Pour la province de Québec, on n\u2019y voyait guère que l\u2019hon.Maurice Dupré, Solliciteur-Général.et M.J.-A.Barrette, de Berthier-Maskinongé.II a surtout été question de la prorogation que d'aucuns attendent pour la fin de la semaine, le 23 juin prochain.Avec la loi de la Banque centrale en perspective et le bill du gouvernement pour les travaux publics, la chose paraît encore douteuse, mais il est évident que le travail commence à se raréfier, car les séances finissent chaque soir à des heures inaccoutumées.LES ÙIFFICULTES DE L\u2019INDUSTRIE DE L\u2019ACIER LES PIRATES A I A SHANGHAI Le capitaine du steamer \u2018\u201cShuntien\u201d, fait une vivante relation de la capture de son navire par les pirates Chinois\u2014Des enlèvements.Les déclarations sensationnelles du vice-chancelier von Papen, indiqueraient une rupture prochaine entre le président d\u2019Allemagne et le Führer \u2014 Démission de Nadolny.Berlin, 19 (Trad, de l\u2019A.P.) \u2014 On voit dans le coup formidable assène, hier au régime nazi par von Papen, vice-chancelier du Reich, lindicauon ; d une rupture possible entre le prési- SECHERESSE ) Paris.19.\u2014 (Spéciale).\u2014 La journée d'hier a été la plus chaude qu\u2019on eût ; vue a Paris depuis 17 ans.Le mercure a atteint 91.4 degrés Fahranheit.Il fail une grande sécheresse dans toute U France, particulièrement dans le nord, où il n\u2019a guère plu depuis 15 semaines.A Lille et ailleurs l'eau commence a manquer.On dit que, s\u2019il ne pleut bientôt, c'en est fait de la ; moisson.Heureusement la France a un gros surplus de blé des deux der-i nlères récoltes.Le feu a nr is à la forêt Fontaine- j dent Hindenburg et le chancelier bleau.ou 260 arre* de bots ont été Hitler.La démission sensatiouneUe consumés par l'inccndic.Il a fallu ; du comte Rudolf Nadolny.ambassa- appelcr les troupes pour enrayer la marche des flammes.WILLIAM GREEN, président de IA Fédération Américaine du Travail adressant la parole à la convention des grévistes de l\u2019industrie de l\u2019acier à Pittsburgh.Il pressa ses auditeurs d\u2019attendre au moins encore dix jours et d\u2019accepter la médiation d'une commission fédérale.On le voit a gauche pendant qu\u2019il parlai! à la foule et à droite pendant qu\u2019il souhaitait la bienvenue à quelques délégués.AVENTURIER YOUGOSLAVE SOUS ARRETS La découverte dans des malles de parties du corps d\u2019une femme fait croire à la police vien- Shanghaï, 19.(CP-Havas)\u2014Le ca-pltalne Christiansen, du steamer an- ! glais \"Shuntien\u201d, a fait aujourd\u2019hui j une relation fort vivante de la cap- | tu-e en mer de ce cargo par des pirates qhinio* \u2018\u2018L\u2019attaque, dit-il, se produisit à 10 h.30 dimanche soir.Les pirates, en armes, étaient an nombre d\u2019une trentaine.Plusieurs d\u2019entre eux com- [ mencèrent par se rendre maîtres des ! deux télégraphistes du bord, qu'ils ' emprisonnèrent dans le fumoir.\"Entendant du bruit, je quittai ma cabine et fus immédiatement appré- \\ hendé nar trois pirates armés qui ; me conduisirent au fumoir.M.Ross.3e biiieier, qui était de quart sur la (Suite à la page 15.2e col.) MALADE Une explosion fait 6 morts et 23 blessés à Jamestown NOS EDILES REÇUS PAR deur d\u2019Allemagne à Moscou, le même jour que von Papen prononçait son réquisitoire, est des plus significative.Ami personnel du président Hindenburg, cet ambassadeur est le premier haut dignitaire nazi à démissionner depuis que le Dr Alfred Hugenberg résigna le portefeuille de l\u2019agriculture l'an dernier.Il parait évident que les éléments j conservateurs sont de plus en plus mécontents du régime infligé à l\u2019Allemagne par les nazis.A Potsdam, Hermann Goering, mi-; nistre de l\u2019air et premier ministre de Prusse, a répondu \u2014 officiellement à ce qu\u2019il semble \u2014 au discours de von ; Papen.Nul doute, dit-il, que le méconten-I tement est pleinement justifié dans j certains cas.Mais ce sont des cas noise qu\u2019il s\u2019agit du ca- Îî°lés-,n_va de soi que l\u2019enthouslas- davre de miss Tufverson disparue après son mariage avec Ivan Poder-jay.Londres, 19.(Trad, de l\u2019A.P.\u2014La découverte d\u2019un torse de femme dans\t______________ \u201e une malle à Brighton et de jambes ; aident Hindenburgh est actuellement me qui nous accueillit il y a 18 mois ne pouvait durer toujours.Ces manifestations de sentiment ont leurs hauts et leurs bas.Il nous appartient de les provoquer en temps et lieu Veillons à ne pas perdre ie contact avec le peuple.\u201d Le discours de von Papen n\u2019a été reproduit dans aucun journal.Le pré- DES DESORDRES et Toulouse, T.nce, 19, (C.P-Havas).\u2014 Trente-huit gardes mobiles et 50 antifascistes reçoivent aujourd\u2019hui des soins pour les blessures reçues au cours d'une bataille de nuit dont l\u2019enjeu était la possession de barricades enflammées.L\u2019échauffou-rée commença par la tentative des socialistes et communistes de faire Irruption dans une salle où un groupe de jeunesse patriotique avait un banquet.Repoussés, ils commencèrent à dresser des barricades dans la rue, comme c\u2019est l\u2019habitude.UN ATTENTAT Montréal, 19, (Trad, de la C, P.).\u2014 La succursale de la Banque Provinciale du Canada, située aux intersections de la rue Bernard et de la rue Waverly, a été visitée par deux bandits armés, vers midi.Us ont réussi à s\u2019esquiver avec une somme que l\u2019on évalue entre $2.000 à $3,000.J.-P.Reny, gérant de la succursale, et Florent Dubois, caissier, étaient seuls, dans la banque, lorsque les deux bandits surgirent, revolvers au poings.Les deux employés furent forcés de se tourner la face au mur, pendant que l\u2019un des tristes visiteurs se dirigea vers la caisse et y retira tout l\u2019argent qu\u2019il lui était possible de trouver.Us quittèrent la banque ensemble et ils avaient disparu lorsque Reny et Dubois purent atieindre le trottoir.La police croit qu\u2019un troisième complice attendait à la porte extérieure, dans une automobile, pendant que les deux voleurs perpétraient Jem crime.\\ \u2022 e Premier Ministre Thon.M.Francoeur recevront demain une délégation de Québec \u2014 Le maire et les échevins présenteront plusieurs requêtes.Trois énormes réservoirs d\u2019essence font explosion à Jamestown, N.-Y.\u2014; Le feu se déclare et cause de gros dégâts \u2014 Une nuit tragique.Jamestown, N.-Y.19.(Traduit de I A.P.) \u2014 L\u2019incendie qui s\u2019était dé- ! chaîné par suite de l\u2019explosion de trois énormes réservoirs d\u2019essence s\u2019est | Geint de lui-même aux premières : heures ce matin.Les explosions avaient fait six morts et 23 blessés.; C est hier après-midi que cette catastrophe eut lieu.Le chauffeur d\u2019un camion - citerne.Herbert Johnson, venait à peme de démarrer quand il s'aperçut que ie véhicule était en feu.Tandis qu\u2019il appelait les pompiers le feu gagnait du terrain.U | embrasa d\u2019abord les bureaux du dé- LE TRIBUNAL DONNE RAISON A A.HITLER Le chancelier Hitler a obtenu gain de cause devant les tribunaux français au sujèt de la publication de son livre \u201cMein Kampf.\u201d Paris, 19.\u2014 (C.P.-Havas).\u2014 Le chancelier Hitler a eu gain de cause ; t ,\t_ , ,\t^\t,\t: devant les tribunaux français, qui ont , Le maire Grégoire et les echevms embrasa d abord les bureaux du dé- donné l\u2019ordre aux éditeurs de son livre auront une entrevue importante de- pôt des distributions de gros puis ga- -Mein Kampf\u201d (mon combat) en main matin avec l\u2019honorable M Tas- -tria promptement trois réservoirs 1 France de retirer celui-ci de la etr-chereau, premier ministre de la pro- d\u2019une contenance de 20,000 gallons : cuiation unee^et avec son collègue 1 honorable ( hacun.\tLes éditeurs allemands de l\u2019ouvrage M.Francoeur, ministre des Travaux Le camion brûlait depuis un quart : d.Hitler poursuivaient la maison fran-publics.Deux questions seront dtscu- d heure lorsque deux réservoirs sau- çalsc d\u2019édition parce que ceUe-cl avait tées : celle des travaux de chômage tèrent.presque simultanément.La I trartntr le livre en franrnic et ravnit et celle du délai demandé par la ville foule massée pour voir les pompiers £\u201cën vente d y avo'ir étl aut^i-pour mettre a execution les prescrip- éteindre 1 incendie du camion-citer- sée par l auteur L\u2019apparition du livre tions de la loi 19.\tne était e.150 pieds environ des ré- j fn Prance sulvlt de près sa pubIica.Le maire Grégoire voudrait rem- servoirs lorsque la double explosion se tinr, Aiiemncne et il eut un crrnnri placer le\u201d secours directs par des tra- produisit.Plusieurs furent renversés sUCcès de iSrie.' vaux et il fera pression pour qu'une par la violence de cette dernière.entente soit conclue à ce sujet entre : D\u2019autres furent foulés aux pieds par ; Le tribunal de commerce devant le-le gouvernement du Canada et celui I 'es spectateurs pris de panique.\tquel s\u2019est plaidé le procès a donné Les pompiers que l\u2019explosion des | gain de cause à Hitler et interdit la | réservoirs n\u2019avatt pas fait reculer, fu- | vente de la version française de son féminines à Londres, en coinciden-| ce avec les recherches faites pour re-| trouver Miss Tufverson, Américaine j disparue, et avec l\u2019 arrestation d\u2019un i aventurier yougoslave, son mari, â i Vienne, font naturellement croire à \u2018 une relation entre l'une et l\u2019autre af-j faires.Mais les autorités anglaises ce croient pas qu\u2019il y ait de rapport entre elles.En attendant qu\u2019un examen par (Suite à la page 8, 4e coi.) dans son domaine ancestral de Neu-deck, en Prusse Orientale, où l\u2019on dit les grands propriétaires très montés contre la politique agraire des nazis, laquelle comporte le morcellement des terres.M.TASCHEREAU A MONTREAL EN AFRIQUE de la province.Quant au délai pour l\u2019application de la loi 19, nos lecteurs se souvien- UNE AUTRE CONFERENCE EUROPENNE T S.Ex.Mgr OSIAS GAGNON, Evêque 4\t, de Sherbrooke, épuisé par les fa-\tCommission municipale tigues de la visite pastorale, s\u2019est I a dé^à refusé «ne fols cette demande affaissé à son retour à l'évèohé et ^ Parce Que ville n\u2019a pas un système les médecins jugent son état corn- j de Perception aussi rigide que celui me très critique.\ti sUite à la page 15, 2e col.) :: :: ::: supplémentaires DU GOUVERNEMENT FEDERAL Le gouvernement Bennett demande à la Chambre de voter une somme de $8,274,000 dont un million pour le creusage du St-Laurent \u2014 Des travaux dans Québec.rent les premiers à souffrir de la violence soudain accrue de l\u2019incendie.Trois des leurs sont parmi les morts.Lorsqu\u2019il apparut qu\u2019un troisième réservoir allait saute., la police, qui n\u2019avait pu faire reculer la foule à temps pour la sauver du danger, entreprit de le trouer de balles pour diminuer la pression et empêcher le jaillissement latéral des flammes qui avait déjà fait plusieurs victimes.Un 4e réservoir, qui contenait de la paraflne, put être sauvé.L\u2019incendie dura la plus grande partie de la nuit.Parmi les morts se trouvent trois garçons de 14, 15 et 18 ans.Le dépôt théâtre de cette catastrophe, appartient à la Ritchfield OU Co\u2019y.DES DIVIDENDES livre.L\u2019avocat des éditeurs poursuivis j alléguait que le livre d\u2019Hitler, n\u2019étant : pas un ouvrage littéraire, pouvait être considéré comme faisant partie du i domaine public, attendu que l\u2019auteur en faisait comme le catéchisme du (Suite à la nage 8.5e col.» Actuellement haut commissaire britannique à Ottawa, Sir WILLIAM CLARK vient d\u2019être nommé haut commissaire pour l\u2019Union sud-afrt-ralne et les protectorats indigène».Sa nomination prendra effet en décembre prochain.L honorable L.-A.Taschereau, premier ministre de la province, passe la Journée aux bureaux du gouverne-i ment, dans la métropole.M.Taschereau sera de retour à «es bureaux demain matin et, jeudi nta-! tin, à 11 heures, il présidera l assem-blée régulière du Conseil Exécutif.UNE PLAINTE : Berlin, 19.(C.P-Havas'.\u2014 Les compRgnies d\u2019assurance allemandes ont déposé une plainte contre la persécution des Juifs par les nazis, Elies se plaignent d\u2019avoir eu de fortes j sommes à payer pour refaire les devantures assurées des boutiques juives que les nazis avaient criblées de pierres.ECHAFFOÜREE Bruxelles, 19.\u2014 (C.F.1 Havas'.\u2014 Deux nazis flamands ont essuyé le feu de fusils chargés à plombs dans une échauffourée de rue avec des an-; tifascistes à Molembeek hier soir.La police a dispersé les manifestants après que cinq coups de feu eurent été tirés.Elle a opéré une arrestation.M.BENNETT A LA RESCOUSSE DE SES AÏS DE L'ONTARIO ACCUSE DE MEURTRE Washington, Perm.19.\u2014 George Bartholomew.48 ans, directeur de l\u2019éducation physique au collège de Washington & Jefferson, est accusé du meurtre de George T.Mams.acteur de 23 ans, trouvé mort samedi sous un buisson.L'accusé déclara s\u2019être battu avec Manis au bord du chemin parce que ce dernier aurait cherché à lui extorquer de l\u2019argent.Ottawa, 19.\u2014La commission de surveillance des prix a appris aujourd'hui qu\u2019entre 1910 et i930 la Hudson\u2019s Bay Coy avait payé des dividendes de 20.30.40 et 50 p.c.mais que depuis 1930 elle n\u2019en payait pas.La plupart de ses actionnaires habitent l\u2019Angleterre.Ottawa, 19.D.N.C.) \u2014 Le gouvernement fédéral vient de déposer a la Chambre des Communes, sa liste de crédits supplémentaires qui contient des articles d'un haut Intérêt pour toutes les parties du Canada et qui représente une somme de $8,243,-000, plus $31.000, déjà dépensés pai rescrit du gouverneur-général, pour l'enquête sur le système bancaire au pays.Voici les principaux d\u2019entre ces octrois : $100,000, pour la célébration dos fêtes du quatrième centenaire de Jacques Cartier à Gaspé, Trois-Rivières, Ottawa et Niagara, cette somme devant être dépensée sous la di- '\t^ corridors du Parlement roulent rection du bureau du Trésor\tdps f!oto d'harmonie.Une centaine $500.000.pour la muse en oeuvre du ! Bureau fédéral de l\u2019organisation de la vente des produits canadiens (Mar- UN DRAME Eldorado, 111., 19.\u2014 La découverte aujourd\u2019hui de brûlures d\u2019acide sur le visage et la tête du Dr Homer-L Meyer, 55 ans.riche dentiste d'Eldo-rado trouvé brutalement assassine hier sur une terre près d\u2019Equaiity.ajoute un nouveau mystère i l\u2019énigme de cette mort.EXAMENS EN MUSIQUE i de Québec, subissent aujourd\u2019hui leurs examens devant le Jury de l\u2019Académie de Musique.Le* résultats de l\u2019examen seront connus dans quelques jours.PAS DE FETE Le grand diplomate de la Roumanie Nicola Tituleseu (â gauche) causant avec le Dr Jan Masaryk, ministre tchécoslovaque a la cour St.James avant le conférence à la légation bohémienne à Londres récemment.Masaryk est le fils du président de la Tchécoslovaquie dont on voit la photographie à l\u2019arrière plan.keting Board).$600,000, pour la préparation de la prochaine liste des électeurs et pour ! la mise en vigueur de la nouvelle loi ; de franchise électorale.$50,000 pour nommer le personnel! Munich.19 (C.P.-Havas).\u2014 Un nécessaire à la machinerie nécessitée ! décret a été promulgué aujourd'hui par les amendements à la loi de l\u2019im- ! interdisant toute fête en Allemagne pôt sur le revenu.\tpour le 28 courant, date anniversaire $5,000 comme allocation à i\u2019Asso- de la signature du traité de Versail-i dation des Gardes-Malades Vlcto- ! lea> Qu¦ Filants communieront jeudi matin, ft leur messe de 7 h.30 Au sujet de la confirmation des en- FIN D'ANNEE SCOLAIRE Ce soir, à 7 h.30.aura lieu à.la salle Montcalm, la distribution solennelle des prix aux élèves du college des Frères des Ecoles Chrétiennes de Lorettevllle.AU COUVENT La distribution solennelle des prix jet diplômes aux élèves pensionnaires du couvent de Lorettevllle.aura Heu jeudi soir le 21 courant, à 8 heures (heure avancée» à la salle de réception du couvent des Soeurs de la Charité de St-Louis de Fran-ce (Du correspondant du \u2018Soleil\u201d) Distingués visiteurs Ijes religieuses du couvent de St-Louis de France, à Lorettevllle, ont reçu dernièrement la visite du marquis de Jonquière, et de mademoiselle de Jonquière.cousine du marquis.Ces distingués visiteurs étaient accompagnés de M.de St-Victor, agent consulaire de France au Ca- Au couvent de Lorettevllle Vendredi après-midi, l'aumônier du : navire-école Jeanne d'Arc, est venu i rendre visite aux dames religieuses de notre couvent, en compagnie de M.l\u2019abbé Dellsle.Chic mariage Lundi le onze courant, avait lieu en l'église de Lorettevllle.le mariage de ; mademoiselle Thérèse Rochette, fille de M.et Mme J, Rochette, de Loret-tevtlle à M.Albert Drolet, de Québec Un joli programme vocal fut exécuté par la chorale des Enfants de Marie.Les nouveaux époux sont partis en voyage en auto pour Montréal et Ottawa A leur retour les époux résideront a Québec.Nos meilleurs voeux ! Echo d'Amicale Samedi le 9 courant, avait Heu au couvent de Jésus-Marie » Lauzon) la réunion des Amicales de Québec et district.Un groupe de Jeunes filles anciennes élèves du couvent de Lotte-ville ont pris part ft la réunion accompagnées de la Révérende Mère St-Félix, Directrice ft l'Académie St-Louls de France de Lorettevllle.Plu-sieurs ouvrages littéraires ont été lus ¦ lors de cette réunion.L'abbé Hudon, le chanoine Chamberland.l'abbé Cyrille Gagnon et autres étaient aussi présents.Les religieuses de Jésus-Marie de Lauzon ont très bien reçu les ! Amicalistes.Aux religieuses et aux ; élèves qui ont si bien su captiver l'attention, par leurs chants, pièces, etc., etc,, nos plus chaleureuses félicitations et cordiaux merci» ! Si vous souffrez de: Pâleur Faiblesse Manque d'appétit Fatigues Douleurs de dos, de reins Périodes douloureuses ou irrégulières Troubles interne* essentiellement féminins symptômes ou^conséquences de l'ANBMIS prenez, mesdames, tes PILULES ROUGES; eilet sent toujours employée» suer grand succès.PILULES ROUCES pour les Femmes Pâles et Faibles CIc Chimique FRANCO Américaine Ltée, 151», rue S.-Denls, Montréal.Chcx les Ouvriers Au Secrétariat CE SOIR : Le Conseil Général des Syndicats Catholiques de Québec, Les tailleurs de cuir.DEMAIN : Le Syndicat National des plâtriers de Québec.Inc.Union Protectrice des Travailleurs en chaussures, local des machinistes.Bourse du Travail DEMAIN : Fraternité des taiUeurs de cuir de Québec.Fraternité des plombiers électriciens de Québec, Inc.! du Travail de Québec et Lévlg.DEMAIN : Fraternité Unie deS ' charpentiers menuisiers d\u2019Amérique, |local 730 Fraternité des wagonniers de che-< mins de- fer, local 217.Salie Club des Marchands CE SOIR : Grande assemblée à laquelle tous les ouvriers et délégués sont Invités.Le comité exécutif du Conseil Fédéré des Métiers et Boisseau, vicaire Grande-Rivière-Ouest La Fête-Dieu La paroisse de Grande-Rivière a fêté par une belle démonstration publique le Dieu de 1\u2019'Eucharistie.Iæ, procession fut très .solennelle.Le re-i nosoir sur le terrain de Mme Vve Philippe Sirois était ravissant.Le ! St-Sacrement était p >r!é par le révd M.Bel?il » et la procession était soua : la direction de M.l'abbé Lionel GRATIS.Demandez ce Livret par de célèbres Cuisiniers de Camp Quand l\u2019appétit réclame un bon repas, ne vous en privez pas faute de lait frais: utilisez KLIM! KLIM se présente sous une forme parfaite pour la vie au grand air.C\u2019est du lait entier, avec toute sa crème, pulvérisé, compact, pasteurisé et sans danger.KLIM se dissout instantanément dans l\u2019eau: c\u2019est alors du lait, avec sa saveur naturelle, pour le breuvage, le thé, le café et tous les usages culinaires.Les enfants se régalent de KLIMet il leur est salutaire.KLIM se conserve sansglace.En vue de vous aider, Borden a recueilli les meilleures recettes de célèbres bûcherons et les a réunies en un livret compact, intitulé: \u2018Recettes Faciles de Cuisine au Camp.\u2019* Ce livret enseigne à préparer les plats merveilleux qu\u2019on cuisine dans les chantiers et les pays de montagnes: soupes, biscuits, gâteaux dans la lèchefrite et au four; les méthodes originales d\u2019apprêter le poisson, le gibier, les desserts et les sauces! Vous serez agréablement surpris de la variété de ces recettes de campement, succulentes à souhait, préparées au KLIM et si facilement réussies.Envoyez vos nom et adresse et le livret vous sera expédié, gratis, par la poste.Jt t POWDERED whole milk DECOUPEZ CE COUPON ET JETEZ-LE A LA POSTE AUJOURD\u2019HUI' \u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014-\u2014 \u2014¦ The Borden Company Limited, Yardley House» Toronto.\t2\u2019617F Veuillez m expédier, GRATIS, \u201cLe* Recettes Faciles de Cuisine au Camp ', par des guides et de» cuisinier» de campement renommé».\u2014.-.Province _______________.__ nrpmxTON or -sourn Toute seule pmr Louit «TAarrera La jeune fille se liât» de faire une mpide toilette et descendu.M Perkins était installé mainte rjuit §a fond du salon et.au grand soulagement de la maltresBe de maison, une autre invitée venait d arriver C\u2019était Mme Batter, une riche veu-ve, dont l\u2019influence était considerable dans la paroisse ~\u2014 Ah! void notre Jeun» fille, sé- crla aimablement M PertUns en voyant entrer Beeehy.Comment m a -ves-vous dit qu\u2019elle se nomme, Mme Pyeraf?Beeôhy devina la question \u2014 Béat.rlx Cavalinl, prononça-t-elle, de sa Jolie voix, eh accentuani chaque syllabe.Une allemande, je «oppose, dit Mme Batter?\u2014 Non, une UaHenne, elle e*t arrivé© seulement ce matin pour une très courte vlaite, coupa la maîtresse do maison.D'autres hôtes arrivaient, et bientôt après le lunch commença.Bee-chy qui avait reçu l'ordre de présenter les gâteaux, résistait à une fringale féroce.Perkins en personne lui présenta une tasse de thé, mais l\u2019ex-périenos du matin lui avait suffi, elle refusa.Elle mangea deux tartine» de bear.re, mais lus yeux de sa tante l'arrê-lèreni comme elle allait en prendre une troisième, et sa faim ft demi assouvie s exaspérait au lieu de s\u2019apai-! ser.j Parmi les hôtes les plus Important».! était I élégant menage de M et Mme Chubb.Ce dernier passait pour avoir j beaucoup d'esprit, et on riait dès qu'il ouvrait la bouche.Le fait que Beeehy ne parlait pas * anglais lui parut chose très plaisante.Il vint ft elle, et essaya de tous les | mots étrangers qui lui vinrent en esprit pour essay er d entrer en cou -i versât ion avec elle.Mtck ¦ Mack - Mee \u2014 Bec Il disait de» mots sans suite, et .!'ns»l»t»nce s'esclaffait tandis que sa femme essayait de son mieux de dissimuler sa fierté d'étre la femme d'un esprit aussi distingué.Beeehy.rouge comme fine pivoine, s éloigna, dès qu elle le put, regar-| datit le bouffon avec un visible dédain.Imbecile pensa-t-elle.Mal» la | plaisanterie avait eu grand succès.; Quand tout le monde fut parti, le I bon Pycrtf s'approcha de sa femme \u2014 Eh bien, Augusta, on peut dire I que votift une belle réception réus-( de .M Perkins a pris six tasses de thé et M Pother quatre,., i \u2014 Où est cette personne?coupa Augusta, du ton dont elle aurait dit: ou est le serpent à sonnette»?Beeehy ne fut trouvée nulle part, Amelfe\u2019 n« l\u2019avait pas vue .A la fin il apparut que Beeehy était tout simplement montée dans sa chambre.Mais., oh horreurl près d elle sur une table éiait un plat de mmbon sur lequel restait seulement un os et, ft côté, une petite plie de j pièces de monnaie, que la Jeune fille ; désigna gravement ft sa tante, afin ; qu'on sut que si elle avait mange, jelle entendait payer, La petite femme faillit suffoquer de colère Regardez Henry, elle a mangé I le Jambon que nous devions avoir pour notre souper! Pauvre enfant! regardez chère, elle voulait vous payer pour cela Non enfant, nous n'acceptons pas votre argent, nous aurions dù penser que vous n aviez pas déjeune ce matin, [ mats vous rompre nez\u2019., avec cette \u2018 réception.En effet, il est visible quelle avait faim! ajouta sa femme, un peu honteuse d'elle-même, malgré tout.Ce que n eût pu obtenir le bon.mais trop faible Pyeraf, se trouva réalisé par le seul fait que M Perkins connaissait maintenant l'existence de Beatrix Cavalinl, sa tante ne pouvait maintenant la renvoyer sans déchoir aux yeux de sa paroisse.Pis encore pour la terrible Augusta, M.Perkins ne tarda pas ft apprendre le rêve caressé par cette fllK devenir artiste aussitôt quell* l'âge d'entrer au théâtre, et A bruit fut aussitôt répandu dans toi te la paroisse que la vertueu.se Mme Pyeraf avaft fait venir sa nièce i poiir 1 arracher à sa dangereuse vexation et qu elle la retiendrai! msqu'ft si majorité La vaniteuse Augusta nèm pfs le courage de détourner sa tête de cette auréole de vertueuse bonté que ses amis lui avaient bénévolement octroyée, et.le sort de Beeehy se trouva ainsi fixé.Elle avait 17 ans.elle ne serait majeure que dans quatre ans.Augusta avait le temps de devenir une grande sainte aux yeux du monde, mais heias elle n en exerça pas moins, et plus que jamais, sa tyrannie sur son mari et sur Beeehy.UN AMI ITALIEN Deux ans après la dramatique Journée de son arrivée.Beeehy étau assise dans le petit jardin, au côté de sa tante: celle-ci, suivant une habt-j tude devenue sa seconde nature, se plaignait du malheur d'avoir une telle nièce.C était un beau matin de printemps, le Jardin était agréable, le bon Pyeraf surveillait ses concombres ; Beeehy le regardait avec un bon sourire, indulgente ft ses manies elle s\u2019était sincèrement attachée i lui durant ces deux ans Mais sa tante continuant ses,récriminations.elle dit simplement en étirant sur sa main le bas qu'elle reprisai! \u2014 Alors, ma tante, pourquoi me retenez-vous?\u2014 Parce que Je ne peux pas faire autrement, riposta l'aimable femme puisque votre oncle a dit ft M Perkins que vous étiez., Beeehy retint un sourire, et fixa un pommier en fleurs.\u2014 Je comprends que vous naimej pas me garder, mais.\u2014 Qui cst-ce qui pourrait aimer vous garder, glapit Augusta, passe encore quand vous êtes raisonnable, et ne faites pas d'affreuses choses, alors Je peux prendre mon parti de vous avoir, ajouta-t-elle un peu plus aimablement.\u2014 Us viennent merveilleusement ! Augusta, cria de loin M.Pyeraf, penché sur ses concombres, ils n\u2019avalent besoin que d'un peu de soleil, je vous l ai toujours dit.lie brave homme aimait son jardin par dessus tout; 11 profitait de ce beau jour, sans pluie ni brouillard, pour y mettre tout en état.Beeehy parfaitement indifférente aux concombres, essaya sa voix par un arpège.\u2014 Ma voix est bonne! exclama-t-elle radieuse, j'avais peur d'avoir pris froid lautre soir.Aurélien a voulu venir ft pied Augusta regarda sa nièce et eut un mouvement tragique de la tête et du bras.\u2014 Pourquoi me regardez-vous ainsi, ma tante, fit Beeehy amusee au fond d'elle-même \u2014 Vous vous conduisez très mal avec Aurélien, Beeehy.Grands dieux! ajouta-t-elle, comme si elle évoquait un assassinat, je me souviendrai toute ma vie de ce jour où vous l avez embrassé.Une jeune ftUe comme vous embrasser un homme! \u2014 J\u2019avais ft peine 17 ans, ma tante.et j'étais si heureuse! Entendre parler l itallen et pouvoir le parler dans un pays où Je ne comprenais personne et où personne ne me comprenait! NatüreUement Je l'ai em- brassé, et malgré mes dix-neuf ans, je crois bien qu'en pareille circonstance J'embrasserais encore n'importe qui.\"Henry! Laissez un peu vos concombres.cria la dame horrifiée, et venez un peu raisonner Beeehy.Elle ne veut pas m'écouter, elle ne m'écoute Jamais.\" Docilement, comme \u2018toujours.Henry Pyeraf quitta ses occupations de Jardinier, pendant que Beeehy protestait.\u2014 Aurélien vous rencontre tous les jours quand vous revenez de votre leçon de chant, et il vous accompagne Jusqu'Ici, glapit la terrible matrone.\u2014- Ramener Beeehy chez ses parents n'est pas ma! se conduire Augusta plaida doucement son mari.\u2014 Ifier ils sont allés au Continental prendre le thé, et ce soir Us vont ft l'Opéra, poursuivit Augusta en un crescendo d'indignation.\u2014 Muis mon oncle, c'est pour aller entendre le fameux tenor; mon professeur de Rome m'a écrit de n'y pas manquer.\u2014 Vous savez ma chère, dit timidement le malheureux homme, que Je ne suis pas très partisan des sorties du soir et que j'ai fait, et que je fais toujours l'Impossible pour que Beatrix renonce à chanter.comme actrice.J'aimerais, vous le savez, quelle suivit vos bons conseils et apprit le métier de couturière mais.je n'ai pas réussi, pas plus que vous-même et M.Perkins.Et alors, vous le savez, nous avons renoncé.N'avons-nous pas renoncé ma chère?Beeehy regarda avec une recon- naissance amusée son vieux champion, puis jeta un regard de côté vers sa tante.\u2014 Je n'ai jamais renoncé, jamais.Voir une fille de mon sang allant â Ja perdition n'est pas facile à admettre, Henry, et je n'y consens pas et n'y consentirai Jamais.\u2014 Vous n'en avez que plus de mérite, ma chère, à avoir autorisé votre nièce ft prendre les leçons du ténor Bucclni.\u2014 Aurélien m\u2019a affirmé qu\u2019il le connaissait et aussi sa vieille femme, et tout ce\u2019qui les concerne.C'est pourquoi J'ai permis.Mais, pour en revenir à Aurélien.\u2014 Vous ne voudriez, pourtant pas que j'aille seule au théâtre?ma tante.demanda Beeehy, prenant son air le plus candide.En ce qui me concerne, je ne tiens pas à Aurélien.j'irai tout aussi bien avec Annie, si j'étais sûre qu'elle ne mangerait pas tout le temps, pendant qu\u2019on chantera.\u2014 Ma chère, intervint encore une fois Henri Pyeraf.en veine de courage, Annie est très jeune, et 11 n\u2019est pas convenable que deux jeunes femmes aillent seules ft 1 Opéra.Il me semble qu\u2019Aurélien., \u2014 Aurélien .est amoureux d'elle, vieille béte! cria dame Augusta exaspérée, Beeehy souleva ses épaules dun geste Indifférent.\u2014 Pauvre Aurélien, c\u2019est vrai qu il m'aime! Mais, ce n'est pas nouveau, 11 y a déjà deux ans.C'est depuis ce dimanche, vous savez.Si Augusta savait! jamais elle n'oubUeralt ce mortel Jour de scandale.Beeehy allait pour la première fols au temple Saint-Augustin.Habillée d\u2019une affreuse robe marron, présent de sa tante, et qui était deux fols trop grande et trop large pour elle.Tout d'abord elle resta sagement assise, priant une Vierge Marie absente, et, récitant là ses Ave Maria comme dans une église de son pays.Mais soudain l'harmonium se fit entendre, et un choeur composé d hommes et de femmes, commença.Béatrlx ne comprenait pas les .paroles, quelles chantaient, mais elle connaissait l'air, qui était celui d\u2019une mélodie italienne et, sans y penser, elle mêla sa voix ft celle des autres, prononçant les paroles qu elle connaissait, Par malheur, sa voix n\u2019étalt pas de celles qui peuvent passer inaperçues, elle domina les autres, et dans le premier moment d'étonnement, tous les chanteurs s'arrêtèrent, sauf l'orgue d\u2019accompagnement, si bien que Beeehy continuait de chanter sur l\u2019air de l\u2019hymne protestant les paroles Italiennes d'une mélodie, * Jusqu\u2019au moment où sa tante lui meurtrit le bras dans l\u2019étau de ses deux mains.\u2014 Voulez-vous vous taire, méchante enfant! Vous nous faites honte à tous! Alors Beeehy, voyant les visages horrifiés autour d'elle, regarda son oncle en détresse et quitta prestement le temple.A la porte, au moment même où »a tante la rejoignait, un jeune homme s'avançait.(à suivre) LeTIRAGEdu \u201cSoleil\u201d\th eampcgne, celui de TOUS le» autre» journaux fronçai» at anglal» du toir at du matin réuni».L/E SOLEIL Le sentiment n \u2019y fait rien Mi août annonce» dan» le journal qui a*t lu, oo» marekan-dita» \u2022» pendront.A Québec, tout le monde Ut \u2018\"Le SOLEIL\u201d, il aa de »oi que pout deve» y annoncer ce que cou* ace» à cendre 53e ANNEE-No 144 QUEBEC, MARDI 19 JUIN 1934 EDITION QUOTIDIENNE - ''RiX : DEUX CENTINS LA-DES PBX AU PETIT SEMINAIRE DE OUEREC AU JOUR LE JOUR Sir Georges Garneau prêche la confiance et loue Véconomie Sir GEORGE GARNEAU a été rééin, hier, président de la Caisse d'Eco-nomie de Notre-Dame de Québec.L* histoire 19 JUIN 1825\u2014Les Pères Charles Lallemand, Jean de Brebeuf, Edmond Mas-eé, François Charton, Gilbert Burel et un autre prêtre débarquent à Québec.Us furent les premiers Jésuites à remonter le Saint-Laurent.1644\u2014Le Père Bressani, un Jésuite, qui avait été capturé par les Iroquois prés du Lac Saint-Pierre et horriblement torturé, est remis en liberté par le conseil spécial des Mohawks.1673\u2014Le colonie de Montréal pleure le décès de Jeanne Mance, la fondatrice de l\u2019Hôtel-Dieu de Montréal.1721\u2014La moitié de la ville de Montréal est détruite par une terrible conflagration.1820\u2014Le comte de Dalhousie est nommé gouverneur général du Canada.1842\u2014Fondation de la Société Saint-Jean-Bapüste de Québec.1911\u2014Sir Charles Fitzpatrick, juge en chef de la Cour Suprême du Canada est promu au gracie de Grand Commandeur de v \u2019 de 8t-Michel et de S:, ges.\t\u2022 1932\u2014Mgr Camille Roy est r.recteur de l'Université Lavai.Le distingué président de la Caisse d\u2019Economie de Notre-Dame de Québec dit qu\u2019une amélioration sensible des conditions économiques va se produire \u2014 Il est réélu.L\u2019Assemblée annuelle de la Caisse d\u2019Economie de Notre-Dame de Québec a eu lieu hier après-midi.Le rapport annuel, lu par Sir Georges Garneau, président, prouve que cette belle institution canadienne française et québécoise est solidement assise et n\u2019a rien à envier aux autres institutions bancaires du pays, qui sont pourtant parmi les plus solides au monde.Le président a constaté que.la réserve de la Caisse s\u2019est augmentée de $250.000 au cours de l\u2019année et que l\u2019addition de cette somme porte le montant total de la réserve à, $1.500,000.soit une fois et demie le montant du fonds-capital de l\u2019institution.Il reste un solde de ] $224,686.24 au compte des profits et pertes.Aussitôt après la réunion des actionnaires, le conseil d\u2019administration s\u2019est assemblé pour faire le choix de ses officiers.Sir Georges Garneau conserve la présidence.Thon.M.H -G.Carroll, la vice-présidence et M.Georges Belleau, le poste de gérant général.Le conseil d\u2019administration est donc ainsi formé: sir Georges Garneau.M.Henry-Georges Carroll, M.le chanoine Joseph Vaillancourt.M.H.-Ed-mond Dupré, l\u2019honorable M, L.-A.Taschereau.M.J.-H.Fortier, M.A.-N.Drolet, M.Joachim Tessier, M.C -J.Magnan et M.L.-Adjutor Amyot.Dans son rapport, le 86ème depuis la fondation de la Caisse, Sir Georges Garneau annonce qu\u2019après avoir porté au crédit des comptes des déposants les intérêts dûs pendant l\u2019année, soldé les frais d\u2019administration et distribué aux actionnaires un di-(Suite à la page 6, 6e col.) -PELERINS A STE-ANNE Trois groupes de pèlerins, comprenant au moins 8,000 personnes, sont allés hier en pèlerinage à la basilique de Ste-Anne-de-Beaupré.Ces groupes comprenaient des paroissiens du St-Sacrement, Montréal, les Congréganistes de la Haute-Ville, Québec, et des pèlerins de la ville de .St-Hyacinthe.GAUD.BEDARD DISPARAIT PENDANT UNE EXCURSION UN DRAME Il était à pêcher dans la ri- j vière Jacques-Cartier, en haut de Stoneham, lorsqu\u2019il s\u2019éloigna de ses compagnons \u2014 On retrouve son panier de pêche et l\u2019on conclut à une tragédie.\u2014,\u2014 Une excursion de pêche sur la ri- j vière Jacques-Cartier, en haut de i Stoneham, s\u2019est terminée, croit-on, i par une tragédie, dimanche, quand M.Gaudiose Bédard, 34 ans, domici- ; lié à 160 rue Boisseau, a péri proba- j blement dans les rapides de la chute | Pageau.Malgré d\u2019actives recherches j son corps n\u2019avait pas encore été re- j trouvé ce matin et le courant a dû j remporter assez loin du lieu où la | victime a dû tomber.Voici dans quelles circonstances la j tragédie s\u2019est produite.Dimanche ! matin, M.Gaudiose Bédard.accompa- | gné de son père, M.Louis Bédard, de ; son frère et de cinq ou six autres amis, ¦ était parti après une messe matinale j pour faire une excursion aux environs M.GAUDIOSE BEDARD, de Québec, de la chute Pageau, sur la rivière Jacques-Cartier.(Suite à la page 4, 6e col.) 34 ans, est disparu depuis diman che.On le croit noyé dans la rivière Jacques-Cartier.IA DEMISSION m m TfABINOViT \u2019.4 A RETABLI LE CALME A MONTREAL Il y a 25 ans Du \"SOLEIL\u201d, SAMEDI, LE 19 JUIN 1909.Les membres du nouveau club de pèche Saint-Georges, MM.Harry Fontaine, président, J.-O.Matte, L.Bélanger, P.-N.Gauvin, Georges Grenier, W.Richard, Nap.Baribeau.L.-A.Lagueux.F.Gunner et Elisée Pagé.de Saint-Raymond, sont partis hier pour aller faire l'inauguration de leur club.\u2014\ta \u2014 Au nombre des candidats qui ont passé avec succès leur examen de licence en droit à VUyiqersité Laval, il nous fait plaisir de mentionner le nom de M.Arthur Fitzpatrick, qui a obtenu le degré avec \"grande distinction\".\u2014\to \u2014 , Le \"Campana\", capitaine Lauréat Lachance, n\u2019est plus qu\u2019une épave, le gros temps qu'il a fait la nuit dernière ayant opéré son oeuvre fatale.La coque du navire s\u2019est ouverte sous la poussée des eaux.Le remorqueur de sauvetage \"Lord Strathcona\u201d a ramené à Québec l\u2019équipage du \"Campa-na\".AUBAINE POUR LES AMIS DU BEAU THEATRE La Société Canadienne d\u2019Opérette viendra à Québec la semaine prochaine, interpréter \u201cLe Soldat de Chocolat\u201d \u2014 Interview de M.Lionel Daunais.Le pubye québécois, le public qui i aime et qui sait apprécier le théâtre de réelle valeur, apprendra avec un vif plaisir la venue prochaine dans nos murs de la Société Canadienne d'Opérette\u201d qui, depuis onze ans, fait l\u2019orgueil de Montréal mais que les amateurs de chez-nous n\u2019ont pas eu encore l\u2019occasion de connaître entièrement autrement que par les articles (Suite à la page 15, 5e col.) La grève des internes des hôpitaux de Montréal est 1 \u2022 terminée depuis hier soir alors que le médecin juif nommé à l\u2019Hôpital Notre-Dame a donné sa dé-1 mission.Montréal, 19.\u2014(P.C.) \u2014 Après trois i jours d\u2019excitation, la paix et la tran-1 quilité régnent aujourd'hui sur ce ¦ qu\u2019on pourrait appeler le front médical de Montréal.Les internes de j cinq hôpitaux canadlens-français qui ; faisaient la grève depuis trois jours i pour protester contre l'entrée d\u2019un : médecin Juif dans le personnel de i l\u2019hôpital Notre-Dame sont retournés i au travail.Les vieux médecins du j personnel des hôpitaux et les autres ; I médecins privés qui avaient pris sur j ! eux de remplacer les internes pren- j nent un repos bien mérité.La grève a pris fin hier quand le ; ! Dr Samuel Rablnovitch, cause invo-| lontaire de tout ce trouble, remit volontairement sa démission aux gou-! verneurs de l'hôpital Notre-Dame.Les ' internes retournèrent immédiatement i au travail et furent acceptés.En remettant sa démission le Dr i | Rablnovitch déclara qu\u2019il, ne voulait j (Suite à la page 8, 2e col.) UNE FATALE A MONTREAL Une fillette de 6 ans met le feu à *es vêtements en jouant avec des allumettes \u2014 Elle succombe à *es horribles brûlures.Montréal, 19..\u2014 Lucia Kazakavich, 6 ans, a succombé hier soir à l\u2019hôpital Sainte-Justine, aux brûlures subies, vers 3 heures de l\u2019après-midi, quand en jouant avec des allumettes, ses vêtements prirent soudainement feu.D'après l\u2019enquête qui a été faite par la police, ü appert que la fillette, avec des compagnes de son âge, s\u2019était installée sur le perron de sa demeure et inconsciente du danger qu'elle courait se mit à jouer avec des allumettes dérobées, à la demeure d?ses parents.Une des allumettes Son Eminence le cardinal Villeneuve a présidé lui-même à la cérémonie \u2014 M.Bernard Morisset parle au nom des finissants.\u2014 Mgr Camille Roy, parle aux élèves.La distribution des prix, sous la présidence de Son Eminence le Cardinal Villeneuve, archevêque de Québec.et de Mgr Camille Roy, recteur de l'Université Laval, a clôturé brillamment l\u2019année scolaire, hier soir, au Petit Séminaire de Québec.Cet événement de fin d'année de même que la prise des rubans chez les fini1.ants, cérémonie impressionnante s\u2019il en est une, suscite toujours beaucoup d\u2019intérét chez les parents et les nombreux amis de la gent écolière.Aussi une vgste assistance était venue applaudir aux succès de nos collégiens et connaître la décision des finissants, jalousement tenue secrète jusqu'ici.Nous remarquions au premier rang Mgr François Pelletier .du Séminaire: le R.Père Arsène Roy, prieur du couvent des Dominicains; le R.Père A.St-Pierre, supérieur des Pèref.Blancs à EvereU; M.l\u2019abbé Lucien Villeneuve, vicaire à Beauport; le R.Père Larochelle.O.M.I., de Montréal: 1 R.Père Savard, O.M I., de Jésus-Ouvrier, de Québec: M.l'abbé Joseph Lacroix, directeur du Petit Séminaire: M.labbé Chalifour, curé de Saint-Joachim; M.l'abbé Emile Beaudry, préfet des études du Petit Séminaire: Je R.Père Gilbert, O.F.M.du couvent oc l\u2019Alveme; M, l'abbé Alexandre Gagnon, professeur au Séminaire; M.l'abbé R.Benoit, professeur de physique, et la plupart des professeurs du Séminaire.figuraient aussi au premier rang Son Excellence le lieutenant G.-J.-Ernest Côté: M, L.-P.Geoffrion, greffier de la Chambre; M.le Dr Alfred Morisset, président du parler français; le Dr Jules Dorion, président de l\u2019Amicale du Petit Séminaire; M.Xaveri Lesage, père de Raymond, gagnant du prix du Prince de Galles en physique, etc.M.Bernard Morisset.président de sa classe, s\u2019est fait l\u2019interprète de ses confreres pour dire les adieux des finissants.En leur nom, il a exprimé des sentiments de profonde gratitude aux autorités et aux prêtres du Séminaire, puis il a rappelé les rêves que caressent ses condisciples.En terminant, 11 a commenté cette célèbre parole du philosophe Kant: \u201cJe dormais et la vie m\u2019apparut beauté, je me Sùis éveillé, elle m\u2019apparut devoir.\u201d Mgr Camille Roy, au nom de la maison, a offert aux finissants les meilleurs voeux de succès et de bonheur dans les carrières qu\u2019ils ont choisie*.Mgr le Supérieur a ensuite donné de paternels conseils à ces jeunes qui doivent quitter la maison et leurs maîtres.\u201cCe soir, vmus nous faites vos adieux\u201d, dit Mgr Roy, \u201cvous êtes parmi ceux qui demain vont s\u2019en aller, ceux qui ne reviendront plus.Vous êtes l essaim qui s'envole de la ruche.Je comprends votre émotion au moment de quitter la maison où vous avez grandi, où vous avez travaillé, où vous avez été aimés.Un grand nombre de vous sont avec nous depuis huit ans.Ce soir, U vous faut (Suite à la page 9, 1ère col.) .LES IMPRIMEURS La nouvelle association des maîtres-imprimeurs de Québec est entrée en pourparlers avec les ouvriers des unions internationales et nationales-catholiques dans le but de rédiger un contrat de travail et de le faire ratifier en vertu de la loi de l\u2019extension juridique des contrats de travail.Les négociations sont en très bonne vole et donneront des résultats bientôt.Le choix des couleurs dans cinq collèges classiques NOUVEAU SUPERIEUR - .-.% Les frères des Ecole* Chrétiennes ont un nouveau supérieur général en la personne du R.F.Julien-Victor élu récemment à Lambech.en Belgique et la nouvelle est parvenue à Québec hier.Le nouveau supérieur général de la rnmmunauté est âgé de 67 ans et il sucredr au R.F.Adrien décédé en mars dernier.UN OUVRIER ECHELLE ET UNE VICTIME » M.ALEXIS SAVARD.victime d un tragique accident, hier après-midi, est mort à l'Hôpital de l\u2019Enfant-Jésus, d'une fracture du crâne.TOMBE D\u2019UNE SE TUE HIER M.Alexis Savard, peintre à l\u2019emploi de la maison Mathieu & Sylvain, se fracture le crâne en tombant d\u2019une échelle \u2014 En peinturant les murs chez Holt, Renfrew.M.Alexis Savard, peintre, demeurant au No 170 de la 2e rue, à Limoi-lou, est mort hier soir, à sept heures, à l'hôpital de l'Enfant-Jésus, des suites des blessures qu\u2019il s\u2019était infligées hier après midi en tombant d'une trentaine de pieds de hauteur Un compagnon, M.Grégoire Bédard, 181 de la 3e rue, Limoilou, s\u2019en est tiré avec de légères blessures au bras.MM.Savard et'Bédard travaillaient depuis quelques jours au peinturage des murs de la Maison Holt-Renfrew, 26 rue Ste-Anne, pour le comte de la Maison Mathieu et Sylvain.Hier après-midi, vers deux heures, en voulant déplacer une échelle, ils perdirent l\u2019équüibrç et tombèrent d\u2019une trentaine de pieds dans une profonde excavation contenant des débris de matériaux de construction.M.Savard (Suite à la page 4, 6e col.) Sur 151 finissants au Séminaire, à Lévis, à Ste-Anne - de - la - Pocatière, à Rimouski et à Ni-colet, plus de la moitié prennent la soutane.Sur 151 finissants au Séminaire de Québec, à Lévts, à Ste-Anne de la Po-j ratière, et aux séminaires de Rirnous-I ki et de Nicoiet, 82 entreront au : grand séminaire ou dans les ordres i religieux et 69 resteront dans le 1 monde.Les vocations religieuses se ; répartissent comme suit: 51 au grand j séminaire.25 dans les communautés ^ religieuses et 7 aux missions étrangè-: res.Dix-neuf finissants embrasseront le ! droit et la médecine, 19 autres les différentes branches du génie (forestier, ! civil, agricole et électrique!, un seul étudiera le notariat et 6 iront aux Hautes Etudes Commerciales.Deux i s'adonneront à la pharmacie, 3 au journalisme et 2 à l'étude des Let-; très.Voici la liste des carrières choisies i dans les quatre institutions nommées I au début: QUEBEC Grand Séminaire: MM.Louis-Albeit Vachon, Jean-Paul Thomas-: sin, Siméon Tardif, Sylvio Roberge, [ Onésime Pouliot, Laurent Nicole, Fer-i nand Marquis.Robert Lessard, Noél Lacroix, Lucien Godbout.Roger Gar-j neau, Roland Beaudet.Benoit Garneau, Bernard Morisset.Nicolas La-1 rochclle, Arthur Bouchard.Missions Etrangères: Georges Go-I dm.Peres Blancs: Garcia Naud, Rob|:rt Légaré.Gérard Jobin.Jésuites: Maurice Garneau, Henri I Laçasse, Bernard Marion.Dominicains: Edouard Marcotte.Oblats de Marie Immaculée: Henri Germain, Irénée Frenette, Raoul Bergeron.Bruno Letarte, 1 «Suite & la page 15, 4e col.) DEPUTES CONSERVATEURS OPPOSES A DEUX PROJETS DE LOI DE M.BENNETT s\u2019enflamma et quelques instants plus tard la fillette n\u2019était plus qu'une torche vivante pendant que les cris de ses compagnes attiraient les passants.L\u2019on parvint à éteindre le feu, mais la fillette succomba quelque trois heures plus tard des horribles brûlures qu'elle s'était infligées.Cet accident a causé un vif émoi dans le district où il est survenu.UNE GREVE INACE UNE INDUSTRIE L\u2019industrie de l'aiguille serait affectée par une grève générale à Montréal.\u2014 85 établissements et 3,000 employés seraient affectés.Montréal.19, «D N, C.).\u2014 L\u2019organisation d\u2019une grève générale de l\u2019industrie de l'aiguille qui sera tenue au mois de juillet affectera environ 85 établissements et 3.000 employés, d\u2019après une déclaration émise hier par Bernard Shane, organisateur local de l\u2019Union Internationale à son retour de la convention Internationale tenue à Chicago.Les chefs de l\u2019Union ont décidé d'obtenir une semaine de travail de 40 heures, une augmentation de ga-(Suite à la page 8, 7e col.) Les lois agraires de M.Bennett provoquent la critique même chez des députés conservateurs \u2014 Ottawa a les yeux sur Toronto et la Saskatchewan.Ottawa, 19 (D.N.C.) \u2014 La session j tire à sa fin d\u2019après les indications j courantes.Malgré l\u2019importance des \\ questions discutées, tout se bâcle en icinq secs, et les deux projets de loi ! agraires ont été adoptés magré \u2019op-| position des conservateurs eux-mêmes.Ils ont fait l'objet de la discus-l tion toute a journée avec les crédits supplémentaires.Toute la députation j ne pensait qu\u2019à une chose; les élections de la Saskatchewan et de 1 On-, tario.De leur sort dépend en grande | partie le prochain appel au peuple, ; et c\u2019est pourquoi le fédéral s\u2019y Inté-j resse si puissamment.La jeunesse se j rallierait autour du drapeau de M.; Mitchell Hepburn, chef libéral, pour j balayer demain la province.Les con-| servateurs ont fait une campagne ac-j tive et ils croient encore à la victoire ; mais admettent que leurs forces seront sensiblement réduites (Suite â la page 15, 6e col.) UN LAITIER ATTIRE DANS GUET-APENS Attiré dans un appartement sous prétexte d\u2019un achat de lait, Paul Silver est ligoté et volé d\u2019une somme de $28 \u2014 Il crie pendant quatre heures.Montréal.19 «D.N.C.t \u2014 Attiré dans un appartement sous prétexte qu\u2019on lui réclamait du lait, un laitier du nom de Paul Silver, demeurant à 4222 rue Drolet, employé par la Compagnie Ernest Cousins, a été.- hier ] avant-midi, victime d\u2019audacieux ban-idits qui non contents de le soulager ¦ des perceptions de l'avant-midi, soit ' $28, le ligotèrent et le détinrent pen-; dant près de quatre heures.Le capitaine Julien, du poste de (Suite à la page 15, 4e col.) UNE VIEILLE FAMILLE CANADIENNE CELEBRE SON TROISIEME CENTENAIRE 0.' MM >1 DACTYLOGRAPHIE Ont obtenu un diplôme de dactylographie aux Concours Bilingues canadiens, en décembre 1033 et en mai 1934.MM Jean-Pierre Despiés.4f> mots A la minute; Gérard Guy.40 mots ia minute; Rolland Auclair.40 mots à la minute.Maurice Dubé.41 mots à la minute; Chs-Lomer Fafard.42 mots à ia minute Adrien De-mers, 42 mots à la minute.Edmond Tremblay.^3 mots a la minute; Camille Lacroix, 43\tmots a la minute Henri De Varenenrs.44\tmot.» à la minute.Antoine Oua,.44 mots 9 la minute; Paul-Emile Beaulieu.44 mots a la minute; flt-Georges Vincent, 44 mots a h.minute; Yvan Nadeau.4S mots à' la minute; Patrick Gauvln.4é mots à la minute: Jacques Vallée, 48 mots a la minute; Rosaire Bavard.48 mots h la minute; Léo Lessard.50 mots a ia minute.Marcel Boulin.51 mots A la minute; Jean Vallée.51 mots A la minute.Benoit Huot, 51 mots à la minute; Marc Côté.52 mots a la minute: Gérard Bédard, 55 mots à la minuté.Walston Bouchard.55 mot» a la minute; Napo-'éon Gros-Louis.5T mots a la minute.Adrien Lrdoux.57 mots a la minute; Georges-Albert Roussir.57 mots A\u2019 la minute; Raymond Huot, 58 mots A 1* minute.Antoine Verre», 58 mois A la minute.Armand Mathieu.5* mots A 1» minute: René Eévesque.«1 mots A la minute; Guy Moisan, 73 mot* à 1s minute BTENO-DACTYLOG RAPHIE Diplôme pour le relevé dé* notes sténographiées en français et en anglais, à 60 mots A la minute.MM Walston Bouchard.75m Gérard Bé-dard.77'\",.Antoine Verret.77'im.Napoléon Gros-Louis.82'\"l, Jéan Vallée.82c!-, Joseph Hoffman, 62m Diplôme de 8n mots A la minute; MM Rosâtre Savard.Mm, Marcel Boutin.88m.Patrick Gauvln.88m, Jacques Vallée.93m RECOMPENSES AUX ETUDIANTS DU COURS SPECIAL DE COMMERCE DE L ACADEMIE COMMERCIALE Prix de CINQ dollars, offert par Son Honneur 1# Maire J -1 Grégoire, avocat, professeur au Cours Spécial d» Commerce, à' l étudlant qui sest classé le premier dans l'étude des lois des Compagnies et des Banques Prix décerné a M Mtrlus Laliberté Prix de CINQ dollars, offert par M le sénateur Webster, pour la Comptabilité en classe de Première Année.Prix décerné A M Henri Giroux.Prix de DEUX dollars et demi, offert par 1 Asioclation de la Salle des Anciens de I Académie Commerciale pour le Droit Commercial Prix décerné A M Lucltn Laherge Prix de DEUX dollars et, dfmi.offert par Aubaines Attrayantes en TOILETTES ESTIVALES ROBES En beau crêpe sable, en é-UU blanc et teintes pâles Très jolis modèles \u2014 bouts de manches ou petites épaulettes.Tailles 14 à 20 - - 38 à 44.$2.99 Deux groupes magnifiques de robes en Voile Suisse\u2014dessins à rayures et autres tissus en vogue \u2014 Des valeurs que nous ne pourrons plus\u2019 répéter à ces prix * HEURES D\u2019AFFAIRES 9 hrs a.m.à 5 hrs 30 p.m.OUVERTS JUSQU\u2019A 10 HRS LES SAMEDIS $1.99 et $2.95 OSTUMES SWAGGER \u2014teintes foncées\u2014manteau de nuances unies ou imprimées\u2014robe en crêpe imprimé AUSSI modèles dans les teintes pâles \u2014 tissus de belle qualité jOLIS costumes \u2014 de teintes unies \u2014 excellentes valeurs à tous les points de vue : Qualité, Fini, Coupe $10.50 Tailles :\t34 à 44 $7.95 AU RAYON DE LA LINGERIE POUR LA MAISON POUR LA VACANCE POUR LA PLAGE ROBES en voile uni ou en piqué de très belle qualité, aussi à dessins de fleurs \u2014 styles charmants \u2014 élégamment garnies d\u2019organdi \u2014 Manches courtes ou sans manches,\t^ ^9 7^ Tailles 14 à 20 \u2014 36 à 46\t» I J ROBES en piqué, broadcloth, seersucker, toile, etc., tous les styles nouveaux et toutes les tailles.\u2014 lu'foncée*\"5 95c, $1.39, $1.494 $2.95 COMPLETS ou ENSEMBLES deux et trois pièces, pour le sport ou la plage \u2014 Toile, piqué, broadcloth, tissu serviette de bain (terry cloth) tricot, etc.Tailles pour dames et fillet-tes $1.49, $1.95 i i Park Kou Sïiii P $3.75 PANTALONS courts ou longs pour la plage, en blanc et en couleurs \u2014 toutes les qualités \u2014 Pour dames et irr 79cà $2.50 SACS et SACOCHES\tOûf et pour la plage\tJî/L\tp|us BONNETS DE BAIN,\ttoutes les tein- qu'alités\t^C 4 59c LaSANDALE La rage de la saison a choisi PAQUET pour s\u2019y montrer sous ses plus jolies teintes et sous ses .styles les plus charmants QUATRE DE NOS NOUVEAUX MODELES EXCLUSIFS SONT ILLUSTRES Blanc, deux tons de bleu, rouge-vert, jaune, brun, noir PAS DE TOILETTE QUE NOUS NE POURRONS PAS APPAREILLER 25 AUTRES ATTENDENT VOTRE INSPECTION Talons de tous genres-largeurs: Etroite et Medium SUR LA RUE, SUR LA PLAGE.DANS LES SALONS.POUR ETRE DU DERNIER CHIC IL VOUS FAUT UNE SANDALE.C\u2019EST LA SANDALE PARTOUT C\u2019est le chic accompli en même temps que le confort absolu Jamais pareil déploiement ne s\u2019est encore vu sous un même toit.Venez les voir dans nos vitrines et dans nos magasins MEXICANA MONA LISA RED FEATHER PARK ROW $6\t$5\t$9\t$7 Al TRES QUALITES DANS LES MEMES VARIETES DE COI\u2019LEl\u2019RS ET DE STYLES.$1.99 à $3.50 HOMMES ET JEUNES GENS! Pour tous les genres de sports, un chandail est quasi indispensable \u2014 avant, pendant ou après vos exercices.Venez choisir le vôtre à même un lot magnifique genre \u201cPull Over\u201d encolure en V \u2014 beau choix de jolis dessins, que nous nous sommes procuré à conditions très avantageuses.Des valeurs de $1.50 et $2.00.Tailles 34 à 42.VOTRE CHOIX.mm M If Professeur W -J McBriarty.M A , pour ia Correspondance Commerciale Anglaise Prix décerné à M Charles-Henri Ot- Prfx*de CINQ dollars, offert par Son Honneur le Maire J E Grégoire, pour ! Economie Politique.Prix décerné a M Pierre Le- B°Prix dé CINQ dollars, offert par 1 Association de 1» Salle des Anciens de l'Académie, pour la Vérification des Comptes.Prix décerné A M Paul-Henri Simard Trois magnifiques volumes d Etudes Economiques, prix de Géographie Economique, offerts par M.le Professeur Arsène Morin.LSC Prix décerné à M.Pierre LeBoeuf.Prix de CINQ dollars, offert par M J Arthur Dubé, président de 1 Association des Comptables, pour la Comptabilité de classe de Deuxième Année Prix décerné à M Paul Duchaîne\t\u201e Prix de CINQ dollars, offert par 1 Association de la Balle des Anciens de 1 Academie pour les mathématiques financières.Prix décerné è- M Pierre LeBoeuf.Prix de CINQ dollars, offert par M Lorenzo Bélanger, comptable licencié de Montreal.au finissant qui sest le plus distingué dans les conférencevS pu liques du mercredi *olr.Prix décerné à M Henri Deslaurier».Montre en or.offerte par M le Soua-Ministre Oscar Morin, à l'étudiant qui *>st classé premier dans un examen spécial sur la Comptabilité Municipale Prix décerné * M Pierre LeBoeuf M Loula-A Belisif.publiciste, accorde a chacun des 27 Etudiants du Cours Spécial de Commerce, un abonnement d'un an à son inctructive et Intéressante revue Les Affaire».\" L\u2019Académie offre à chacun de ses Etudiants du Cour Spécial de Commerce le superbe volume-album Le Voilier\".CLASSE DE PREMIERE 1.\t-Marc LeBoeuf, 83 Premier en Hre de la Philosophie, Hry of Literature, Rhetoric, Géométrie.Trigonométrie, Economie politique; Deuxième en Apologétique, Philosophie, Dissertation française, Authors; Troisième en Algèbre Géométrie analytique; Quatrième en Minéralogie et Géologie.Physique 2.\t- Percy Auger, 81 7^ Premier en Philosophie.Algèbre, Trigonométrie.Physique; Deuxième en History of Literature.Géométrie analytique Economie politique.Astronomie; Troisième er, Authors.English Com position, Géométrie Quatrième en Rhetro* ne; Cinquième en Apologétique, Minéralogie et Géologie 3 -Orner Pouliot.79,TV Premier en Dissertation française.Géométrie analytique, Deuxième an Algèbre, Géométrie ; Troisième en Philosophie.Rhetoric.Trigonométrie Economie politique; Quatrième en Histoire de la Philosophie.English Composition 4.-Raphael Chabot, 71,8'/ Deuxième er Economie politique, Minéralogie et géologie Physique Cinquième en Dissertation française.Authors.Algèbre.Trigonométrie 5\t-Paul-A Leclerc.71.5'V.Troisième er Minéralogie et géologie; Quatrième en Dis sei talion française.Authors, Algèbre.Géométrie, Géométrie analytique.Economie politique.Astronomie; Cinquième en Physique 6\t-Michel Oiroux, 69 l'y Premier en Apologétique: Cinquième en English Composition.History of Literature 7.Gérard Côté.68 6'/.Premier en Géologie et Minéralogie Troisième en Authors.Physique; Quatrième en Philosophie 8 Paul Emile Breton.66 9'7 Premier en English Composition Minéralogie et Géologie.Deuxième en Histoire de la Philosophie.Trigonométrie; Troisième en History of Literature.Quatrième en Authors; Cinquième en Rhetoric Astronomie 9.\tMarcel Bouré, 64 1'>.Quatrième en Trigonométrie Cinquième en Minéralogie et Géologie 10.\t-Roland Goupil.63 8'> .Deuxieme en Authors.Rhetoric; Quatrième en Apologètl-nue, Histoire de la Philosophie, History of Literature 11\tf3aston Picard.63.V>.Troisième en Dissertation française.Minéralogie et Géologie: Quatrième en Authors.Cinquième en Géométrie 12\tGuy-A Paquet.63'/ Quatrième en Authors; Cinquième en Géométrie analytique 13\tRobert Barras.61.8 >.Cinquième en Dissertation française 14\tRobert Gagnon.59.2r>\\ Premier en Authors: Troisième im Astronomie.Minéralogie r* Géologie.Cinquième en Histoire de la Philosophie, Philosophie, Economie politique 15.\u2014Guy Stem.81.9%.Deuxième en English Composition 16 \u2014Wenceslas Fortier.41.3% CLASSE DE PREMIERE A 1 Hensley Bourgouin.90 7% Premier en Excellence.Apologétique Philosophie.Hist de la Philosophie.Dissertation.History of Literature, Géométrie.Algèbre.Trigonométrie.géométrie analytique, Physique.Astronomie; Deuxième en Composition.Llttératu-e Minéralogie Troisième en Economie Politique Quatrième en Authros 5 -Charles Bélanger.*9 5*/ Premier en Phisique.Minéralogie.Deuxième en Excellence Trigonométrie, Economie Politique; Troisième en Apologétique, Dissertation, Literature, Composition.Hist, of Literature, Astronomie, Authors; Quatrième en Oéomé- Liie.Algèbre, Géométrie analytique, Cinquième en Philosophie, Histoire de la Philosophie 3 Orner Couture.85%.Premier en Lite ature.Deuxième en Apologétique.Philosophie.Hist de U Philosophie.Hlst Littérai-e.Géométrie.Albébre.Géométrie analyti-iue, Astronomie; Troisième en Excellence.Trigonométrie, Physique.Quatrième en Minéralogie, Géologie; Cinquième en Dissertation.Economie politique.4.Charles Robitaille.84 3'/ Premier en Composition.Minéralogigie.Economie politique Deuxième en Dissertation morale.Physique; Troisième er.Philosophie.Hist, de la Philosophie.Géométrie, Algèbre.Géométrie analytique Quatrième en Excellence, Apologétique, Literature, History of Literature.Trigonométrie.Astronomie 5 -G.-E Lachance,\tQuatrième en Philosophie.Hist, de la Philosophie, Dissertation.Physique Minéralogie: Cinquième en Excellence.Apologétique.Literature.History of Literature.Authors j 6.\u2014Alexandre Delisle, 65 9'V , Cinquième j en Composition Minéalogie.7.- Paul Jobin, 6.W .Quatrième en Com-j position anglaise Economie politique.Ctn-! quieme en Géométrie.Minéralogie.Auteurs ; anglais.8\tRobert Fraser.62''/ Premier en Au-j thors.Quatrième en Minéralogie et Géolo- ! 9\tGaston Cbté, 61.6%.Troisième en Minéralogie.10.Raymond Normandeau, 60.*% Premier en Authors; Quatrième en Minéralogie.U Gabriel Taschereau 60 1'/ Deuxième en Authors.Troisième en Minéralogie 12 Lucien Montreuil, 591 '> Cinquième en Algèbre, Géométrie analytique.Astronomie.13.Gérard Pelletier, 58 3%.Quatrième en Minéralogie 14 Maurice Rov, 56.2% Deuxième en Authors.Cinquième en Trigonométrie Phy *lque.Minéralogie CLASSE DE SECONDE 1 Jean-Paul Guimont.88.4% Premiei en Apologétique.Philosophie.Littérature Canadienne.Histoire nationale.Syntax Al gèbre.Géométrie, Chimie.Compt théorie Deuxième en Préceptes littéraires.Auteur anglais.Literature.Droit commercla' Troisième en Discours français.Trigonom ?rie.Comptabilité pratique; Quatrième r Histoire de la Littérature française.Ci quième en Thème 2,\u2014Marcel Morasse *6.3%.Premier ei Précepte» littéraires.Histoire de 1a littérs ture française.Discours français.Composition anglaise, Literature, Trigonométrie, j Comptabilité \u2018Théorie> Deuxième en Apo-: logétlque.Philosophie, Histoire de la litté-j rature canadienne.Authors.Comptabilité pratique i, Histoire nationale.Troisième en j Syntax.Thème Géométrie, Chimie.Droit | commercial: Quatrième en Algèbre 3.\t-Louis Dumas.81 W Premier en Authors, Trigonométrie: Deuxieme en Discours français.Composition.Algèbre.Géométrie; Troisième en Apologétique.Histoire nationale; Quatrième en Histoire de la littéra- ; ture canadienne.Syntax, Theme.Chimie.Droit commercial.Cinquième en PMioso-j phle.Literature.4.\t\u2014Maurice Arteau.75 8r/ Troisième en Préceptes littéraires.Littérature française.i Composition anglaise.Quatrième en Philosophie, Discours français.Authors.Oéomè-! trie; Cinquième en Syntax.Littérature anglaise.Algèbre.Comptabilité «pratique ! Histoire nationale.6.Lucien Trudel.74.3% Deuxième en ; Littérature française.Chimie; Troisième en ! Philosophie; Quatrième en Apologétique j Comptabilité théorique Cinquième en Rhé-I torique.\u2019 Littérature canadienne, Droit com-; mercial.6.Henri Pettigrew.716'/ Premier en Comptabilité pratique.Droit commercial; Deuxième en Syntax.Literature; Troisième Comptabilité Théorique; Quatrième en Composition anglaise Cinquième en Dis-j cours, Géométrie 7 -üarlo Goulet.67.3%.Quatrième en I Trigonométrie; Cinquième en Composition anglaise R Maurice Drolet.68\u2019 Premier en | Thème Cinquième en Authors.Trigonomé-s trie.Chimie 9.\t\u2014 Victor Livernois.62 5'*- .Deux \u2022 ne en Theme, Quatrième en Précepte» littéraire».Literature.Histoire hâtions le; Cinquième en S Histoire de la litt.franç , Comptabilité j i théorie'.10.\t- Jean Bender.80 5%.Cinquième en ypologétique U.Gérard Dérv, 5S.2'V Cinquième en )roit commercial 12\tRoland Leclerc, 50 6' 13\t-Gabriel LeMay, 48.7% Troisième en \\igèbre 14\t~ Emilien Bonnellv, 46.7% l.V- Paul Talbot\t48 2%\tTroisième en ïlstolre de la littérature canadienne; Qua néme en Comptabilité pratique 16.- -Paul-Emile boulanger, 4,5%.17 -.Jean-Paul CHtay.40'*/ *6 Paul-Emile Hamel.35 3^ CLASSE DE SECONDE A 1 Joseph-Albert Gagnon.*4*%- Premier n Comptabilité théorique.Préceptes lltté-i a 1res.Trigonométrie, Author*.Deuxième en Phiioaophte, Apologétique, Algèbre, Troisiè- me en Thème.Littérature canadienne, Droit commercial.Quatrième en Discours français, Comptabilité pratique.Histoire de la littérature irançaise.Histoire national.Composition anglaise, Cinquième en Chimie English Literature.2\tJules Fortier, 82'/ Premier en Chimie: Deuxieme en Discours français.Comptabilité pratique.Littérature Canadienne Troisième en Philosophie Apologétique.Préceptes de la littérature, Hlst de la littérature française, Histoire Nationale.Qua t rit me en Géométrie, Trigonométrie Cinquième en Thème Anglais.Algèbre.Droit commercial 3\tPaul-Eugène Létourneau.82 - Premier* en Philosophie.Apologétique.Précep- { tes \"littéraires.Littérature française.Histoi-| re Nationale.Deuxième en Droit commer j cial; Troisième en Chîm;e Quatrième en ; Algèbre.Evangéltnr.Littérature anglaise ! Cinquième en Géométrie |\t4 Bernard Milot.78'/ Premier en Dis- | cours français, Thème anglais.Géométrie, Algèbre.Droit Commercial.Deuxieme en 1 Comptabilité théorique.Histoire Nationale.! Trigonométrie.Littérature «nglai.se.Troisième en Comptabilité pratique.Composition | anglaise.Quatrième en Chimie.Préceptes Littéraires; Cinquième en Philosophie 5 Raymond Barry, «8.47*.premier en Comptabilité pratique.Hist de la Littérature canadienne.Troisième en Géométrie Algèbre.Authors.Cinquième en Discours français.Comptabilité théorique 6.\t.Léon Roberge, 6i.3'V Premier en Lit- térature anglaise.Deuxième en Thème an glais.Littérature française.Evangèline Troisième en Discours français.Cinquième en Comptabilité pratique.Apologétique.Préceptes littéraires 7.\t\u2014Rolland Thlvierge.«ft*- Deuxième en composition anglaise Quatrième en Philo-sonhle.Apologétique.Hlatolre nationale fl Georges-Albert Bu*#ierea.63 ft\u2019>.Qua trième en Comptabilité Théorique.Droit Commercial Cinquième en Trigonométrie 9\u2014Emile Bernier.63^ Premier en Com oosition «nglatflè Deuxième en Géométrie Troisième en Littérature anglaise; Qua trième en Theme Anglais.Cinquième er Trigonométrie.Authors 10 Alphonse Oendron.Sfl S'v.Troisième \u2022n Trigonométrie, Cinquième en Histoire d» \u2019« littérature française, en Histoire de lr Littérature canadienne U Laurent Carette.56h.\tDeuxieme er \"hlmle.Troisième en Préceptes littéraire *t*toire de la Littérature 12\tMaJJela Tremblay, 56%.Troisièm ?n Comptabilité 'théorie' 13\t-Joseph Bernard.55% 14.\u2014Jean-Paul Oabourv 65%.« 15 Roland Pelletier, 52 3% 16.\u2014Yvan Têtu, 47%.Clnqutéma «n Cinquième en E\\angéhne 17 -J-Rolland Côte.42' J Composition Anglaise 18.Robert Varin.38 > 19 Gérard Drapeau.37%.CLASSE DE TROISIEME 1\tAdélard lemay.915- Premier en Histoire contemporaine.Toisé.Chimie.| Comptabilité.Arithmétique.Analyse littéraire: Deuxième en Instruction religieuse.; Géométrie.Géographie.Syntaxe anglaise.! Littérature anglaise; Troisième en Algèbre, j Sténographie.Quatrième en Redaction.Philosophie grecque.Cinquième en Version 2\tRavmond Chartré.86 .Premier en i Préceptes littéraires.Deuxième en Anthmé-j tique Troisième en Chimie, Dactylographie Quatrième en Histoire littéraire.Histoire j contemporaine.Composition anglaise.Syn-jiaxe anglaise.Littérature anglaise.Analyse I littéraire: Cinquième en Toisé.3\tPaul Christin.84 D'y Premier en Littérature anglaise.Sténographie Composition anglaise Deuxième en Composition française.Analyse littéraire.Dactylographie Troisième en Géométrie.Version.Quatrième en Préceptes littéraire»; Cinquième en In* miction religieuse.Géographie.Philosophie.Etymologie grecque 4\tHenri-Paul Koemg.84 3*V Premier en Géométrie: Deuxième «n Chimie.Histoire littéraire.Troisième en Préceptes littéraires Quatrième en Catéchisme.Algèbre; ?inquiemé en Composition francs tse.5.Léo Gingras.83.$** Premier en Hi*-oire littéraire Syntaxe anglaise.Géographie.Philosophie.Deuxième en Histoire ontemporaine.Algèbre Etvmologie grecque Quatrième en Toisé.Version.fi Raymond Drouin.*2 5\"- Premier en Instruction religieuse Troisième en Géographie Quatrième en Arithmétique Cinquième en Histoire littéraire.Histoire contemporaine, Géométrie.Syntaxe anglaise.Chime.Comptabilité.Analyse littéraire 7\tJean-Marie Girard.82 l'V premier en ersion; Deuxième en Toisé.Philosophie 'roisiéme en Syntaxe anglaise.Littérature nglaise Etymologie grecque: Quatrième en iéométrie Cinquième en Algèbre, Compo-ition anglaise 8\t\u2014Ijéopoîd Campeau.*0% Premier en ¦'îtymologle grecque Troisième an fnstruc- ton religieuse Histoire littéraire.Histoir» ontemporaine Phillaophte.Quatrième er> éographie.Cinquième en Précepte» litt' lire» 9\tJean-Paul Thibault 77 8^ Premif *n Dactylographie; Deuxième en Sbénogr» ihie.Troisième en Comptabilité; Cinquième er Littérature anglaise 16 -Roland Ssvard 77 5%.Premier en Algèbre.Deuxv**8* en Comptabilité; Cinqulè- ma en Arithmétique 11\tRené Verret.75.4^-\tDeuxieme\ten Version.Troisième en Analyse littéraire 12\tAlbert Thlvierge.75 1' Premier en Composition française Deuxième en Préceptes littéraires.Composition anglaise 13\t- Albert Praneoeur.67.2*i- Troisième en Composition française\tQuatrième\ten j Chimie J 14.\u2014Manu» Desroches, 65 8'/ Troisième j en Toisé.Arithmétique 15.Paul-Emile Verret.65 1- Troisième en Composition anglaise\tQuatrième\ten Comptabilité 16 Claude Prwiette.612%.i 17 Roger Kir ou ac, 57 3% 18\tMarcel Boucher, 53 S'V 19\tDavid Rondeau.50 5\"v !\t20 Léo Jobin 48 4'r 21 Jacques Amyot.43 6-v i 22 Paul-Emile Jalbert, 40.5'v.I 23 -Victor Portier |\t24 - Jos Pîourde 25.Paul Prévost.26 Georges-Etienne Binet.CLASSE DE TROISIEME A \u2019 1\tAlexandre Couture $9 5'v\tPremier en Analyse littéraire Syntaxe\tanglaise,\tAu- teurs.Géométrie pratique.Anglais.Arith métique.Géométrie.Géographie.Chimie; Deuxième er» Domine chrétienne.Philosophie.Préceptes littéraires.Histoire universelle Histoire littéraire.Etymologie grecque.Algèbre.Compta* t\u2019lté 2\tLucien\tSicotte.86 8\tPremier\ten Doctrine chrétienne.Rédaction française.Préceptes littéraire*.Histoire universelle.Histoire littéraire Etymologie grecque.De ixtéme en Composition anglaise.Dactylographie.Troisième «n Philosophie, version.Syntaxe anglaise.Auteurs anglais.Géométrie Quatrième en Analyae littéral-' re Cinquième en Chimie 3\tV.Larochelle.86 * Premier en Syr \u2018axe anglaise, Deuxième en Arithmétique: Troisième en Doctrine chrétienne.Précer es littéraire».Histoire littéraire Algèbre Géographie.Analyse littéraire Quatrième en Composition anglaise Géométrie 'théorique'.Cinquième en Philosophie.Etymologie 4\tAdrIFn\tDemcr».\tPr.mtfr\ten Phlln«ophie.\tSténo$r»pMf\tn.uxt»m»\ten in.lŸte lltt*r»ir»; tVol«lômf ?n Etymolo*!' l'itcfflu».Autmr* an*Uls.Chimie.Qïi« ,n RMuctior fr«nc*Ue Histoire a* mtete\u2019ure trurw-»!»*: Ctfinnlôm* en Ver-'f\u2019cution.Compaction *nfi[î*t»e 5\tYv«n\tN«dr»u.fl2 S\tPremier\ten >mpo>ltt»n «mlrtntf* Druxirm\" en Version, oeom»! rie Troisième en Chiml» Compta-biltt* cinquième en S'dnofripMe, CWotn** t Suite â la pagre 7, 1ère col.) LE SOLEIL, QUEBEC, MARDI 19 JUIN 1934 L'honorable L,-A.Taschereau a passé la fournée dans la métropole.\u2014\to \u2014 te juge Arthur Fitzpatrick, madame Fttzpatnck et mademoiselle home Fitzpatrick sont rendus â La Malbaie pour la belle saison.\u2014\to \u2014 Mademoiselle Louise Taschereau est partie pour Ottawa ou elle assistera au bal que donneront mercredi.Leurs ETcellenc.es le gouverneur-général et lady fictsboraugh, pour leur fils.Lord Puncannon.A QUEBEC L'honorable juge Camille Pouliot est parti hier pour Drummondville i1 présidera le dei Cour Supérieure.terme de Madame t -H .Hébert est partie pour la Pointe de Rivière-du-Loup ou elle passera la belle saison chez sa fille, madame Paul Qarneau.' \u2014\to \u2014 ,W et madame Edouard Hamel, et leu\u2019- ta\u2019mile, occupent leur résidence au Lac Beauport pour les mois d été.\u2014\to \u2014 John-M.S/obo est de re- \\ ne-York ou elle a séjourné j temaines, \u2014\to \u2014 Oarneau est de re- j « Chicago et Mont- ¦ Ma à tQUT d plustn Madame lu tour d\u2019un royr real.Madame pour le Lo tée de M.ring ton.a M GftêTTiC John Sheehy est partie t Edouard ou elle est l\u2019un i-et de madame J.-E.War-leitr camp.M I IONI I.IMI NAIS, l\u2019excellent harvinn ranartirn français gui nous viendra avec la Société Canadienne d\u2019Opérette pour interpréter le role titre du \"Soldai de Chocolat\u201d, d\u2019Os-ear Strauss, la semaine prochaine au Palais \\!oni\u201ealm On trouvera en pace 3.un interview de M.IHO-nais au \"Soleil\u201d, nseUe Atlcen Bettesworth \u2022main pour Montreal.\u2014 o \u2014 de retour de quinzaine de M.Gerard Marier, New-York, passe uni lours dans so famille \u2014\to \u2014 Mademoiselle Marthe TrttdeUe est repartie pour Montréal apres un séjour de quelque temps à Québec, \u2014\to \u2014 On annonce pour le 2 juillet prochain.le mariage de mademoiselle Marcelle Masse, tille de M.Juste Masse, mec M.Maurice Bédard, fils du capitaine Alexandre Bédard et de madame Bédard Pas de faire part, \u2014\to \u2014 Germaine Mercier temaines à Rtmouski mademoiselle Suno- Mademoisellé passe quelques chez sa cousin/ ne Bélanger M et madame François Richard sont repartis pour la capitale apres un bref séjour en notre ville.\u2014 o ¦\u2014 Mademoiselle Gaby Huard, de la rue Kitchener, est de retour de Montréal ou elle était l'imitée de M et de madame J \u2018L.Mignault, de la rue De-lorimier.Le 15 juin en l'église de Notre-Dame du Chemin, le Révérend Pcre Julien Senay, * ; a baptise sa nièce Helene, née le 14 n Vhopitul Sl-SacTcmen t.tille de M Marcel Morel et de madame Morel.\u2019Simone Scnay Parrain et marraine M et madame Cesatre Se no ; grands-parents de Venfanl Porteuse, madame Joseph Morel.\u2014 o \u2014 M J -bug Gaumn, agent principal rte l'Ordre, des Forestiers Canadiens mut la province de Quehct e,st parti hier pour Ottawa afin d\u2019assister au congrès annuel qui sera tenu au Châtrait Laurier cette semante.c A MONTREAL » La distribution des prix au Petit Séminaire de Québec 'Suite de la page 3i quitter vos camarades auxquels Qe.1-liens de solide amitié vous unissent; j vos professeurs qui ont travaillé avec j dévouement à votre formation mo-1 raie et intellectuelle; la maison, ses vieux murs au sein desquels vous avez grandi.Vous reviendrez sans doute, mais ce sera à titre d'anciens.Ces réunions ont sûrement des charmes, j nous l\u2019avons éprouvé il y a peu de ; temps, mais elles s'accompagnent ce- j pendant de la vision mélancolique \\ d'un passé qui s\u2019éloigne et qui ne reviendra pas.Je vous remercie de ces sentiments que vous venez de nous exprimer par la bouche de vo|re pré- j rident.Nous les gardons comme un ; gage de fidélité.\u2018Vous partez'' continue Mgr le Su- ; périeur, \u2018\u2018allez dans les carrières où Dieu vous veut.Vous comptez parmi vous un grand nombre de religieux et d'ecclésiastiques.Dieu a jeté sur vous un regard de prédilection.Vous avez répondu à son appel avec générosité,j D\u2019autres iront dans le monde et étudieront une profession quelconque.Quelle que soit la vole dans laquelle vous vous engagiez, souvenez-vous que Dieu est le Maître de toutes vos vies et que vos vies doivent remonter vçrs Lui.Souvenez-vous que vous ne devez pas aller vivre en égoïstes, mais que vous devez vivre pour les autres.Dieu veut que vous soyez des apôtres.Vous avez le devoir d'être des apôtres.Soyez des apôtres d\u2019idée et d\u2019action.Les Idées mènent le monde .C'est parce qu'il y a trop d'idées fausses qui parcourent le monde qu\u2019il règne un état de perturbation.Vous avez appris par la saine philosophie et par votre catéchisme quelles idées doi-vent régir le monde.\"Soyez aussi des apôtres d\u2019action.Tl S est facile d'exposer simplement une Idée.Ce qui est difficile c\u2019est de se donner sol-même.Donnez vous aux oeuvres qui vous réclament, oeuvres sur lesquelles repose l'ordre public.Sa Sainteté Pie- XI recommande l'apostolat laïque.Son Eminence encourage à l'Action catholique.Si vous êtes fidèles à ces enseignements, vous serez des apôtres nécessaires et vous jouerez un rôle utile dans les carriè- j res où Dieu vous appelle\u201d.Mgr Roy s\u2019adressant ensuite aux plus jeunes les félicita pour leur bon ; travail de l'année.\"Quelques uns de vous\u201d, dtt-tl.\"n'ont pas reçu de prix, mais 11 y a des prix que l\u2019on ne voit pas et ce sont ceux que donne la conscience.Vous partez en vacance.Etre en vacance, ce n'est pas perdre son temps.Sachez utiliser vos loisirs.Restez bien sous la direction de vos parents.Soyez leur dociles et très res- ! pectueux.Gardez vos promesses de piété que vous avez faites au cours de votre retraite.Communiez sou-1 vent.Ainsi vous passerez de bonnes vacances et vous nous reviendrez au mois de septembre avec les plus précieux souvenirs.Son Eminence donnait hier soir une ; marque de l'intérêt qu\u2019eù^jiorte aux étudiants en présidant l*\\ustribut,ion i des récompenses de fin d'année.Tous les élèves reçurent leurs prix de ses mains.Notre Emlnenüssime Archevêque eut le plaisir de remettre à un élève finissant, M.Raymond Lesage, le prix du Prince de Galles.L\u2019assistance se tint debout et la fanfare joua le \"God Save the King\u201d.La présence de Son Eminence a donné un éclat particulier à cette soirée.Voici maintenant la liste des prix spéciaux : 1) Prix des examens Prix offerts en souvenir de S E.le Cardinal Bégin, par Son Excellence le Lieutenant G.-J.-Ernest Côté, aux élèves des classes de lettres et de grammaires dont les examens semestriels ont été les plus brillants ; Seconde A ; Josaphat Gilbert.Seconde B ; Paul Lacouline.Troisième A : Louis-Emile Blanchet.Troisième B : James O'Neil.Troisième C ; Léopold Jobin.Quatrième A : Clovis Leclerc.Quatrième B : Clément-Marie Thi-vierge.Quatrième C : Henri Gingras.prix donne par la maison Rioux et désigné par ses camarades de dm-Pettigrew à l'élève qui.dans les clas- si on), mérite par Bruno Le ta rte, fiscs de quatrième et de cinquième, a ! nissant.obtenu le meilleur résultat en instruc- XXI \u2014 Médailles données par lion religieuse, mérité par : Clément- monsieur le Surintendant de ITns-Marie Thivierge.de Quatrième \"B\u201d, truction Publique aux élèves qui oc-III\u2014Prix d\u2019Apostolat ; prix donné cupent les premières places dans les par le R.P Pacôme, franciscain, directeur de la maison du Saint-Esprit, mission chinoise catholique, aux deux élèves de la chorale composée de petits externes, qui se sont distingués par l'exécution des chants chinois et par leur dévouement à cette belle oeuvre apostolique, mérité par : Jean-Marie Portier, de Cinquième \u201cA\u201d et Paul Rény.de Sixième \"B\" IV\u2014\tPrix d'Histoirr de l\u2019Eglise : Prix donné par S.E.Mgr Orner Plante, évéque de Dobéro, auxiliaire de Québec, mérité par Hervé Gagné, de \"Rhétorique \"A\".V\u2014\tPrix de langue française : Prix donné par la Société St-Jean-Baptiste de Québec aux deux élèves des classes de Quatrième qui ont obtenu le meilleur résultat dans un concours de rédaction française, mérité par Fernand Boncnfant, de Quatrième classes de Physique, méritées par Be-not Qarneau et Marcel Huot.XXII \u2014 Médailles données par Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur aux élèves qui occupent les premières places dans les classes de Rhétorique.Mathématique et Physique, méritées par Hervé Gagné.Pierre Geoffrion.Gérard Dumouchel.A-drien Plante.Georges-Henri Hébert, Raymond Lesage.Rolland Beaudet.XXHT \u2014 Prix des anciens, donnes aux élèves qui ont obtenu le plus fort pourcentage dans l\u2019Ordo général.prix mérité par Louis-Emile Blanchet.Raymond Lesage.\u2022\" XXIV \u2014 Prix Casgrain: Prix fondé par Mme Thomas-Chase Casgrain, {jour perpétuer la mémoire de son mari, attribué à l'élève vainqueur dans un «oncours Intercollégial de dissertation sur un sujet d'Histolre fins.1er a* récitation anglaise.St At eotn- poemon française St d ««plication des auteurs français.3e de thème latin Plortan Le ma y 1er prix de veraion free* que.1er d histoire contemporaine Lucien Mercier 2e prix de theme latin, d exercice anglais.1er de recitatio 3e de version grecque\t* *s, 3e d histoire 3- d arithmétique Jean-Charles Drolet 1er prix de version; Philippe Laberfc 3e prix d Excellence , latine.1er de theme latin.3e de récitation 1er d éléments greet 1er d histoire, 1er d a-j anglaise.\tj nthmetique.2e d'Instruct ion religieuse.2e I Jacques Fîjnn 1er prix de composition de theme et de vers latins 2e de version la-françalse.2e d'explication des auteurs fran- tine 3e de mémoire, 3e de version et de çala, 3e d exercices anglais.\tj theme grecs.3e de narration française j Pamphile .Nadeau 3e prix d\u2019Exceiienc- RHETORIQUE B* | Clovis i^edere : 1er prix d Excellence.1er 1 d instruction religieuse.1er de theme et de vers latins 1er de version latine 1er de ver- ; qon et de thème grecs.1er de mémoire, 1er | \u2022a Ha | ~e de mémoire.3e à'instruction religieuse, \u2014_\t.\t_\t.\t-il\u2014,.* i ** d histoire.3e de theme et de vers la- Plevre Geeffrkmr 1er prix d Excellence, j tins, st àt récitation anglaise 1er d histoire de l'Egiise, 1er de version ia^ Raoul Oereau : 3e prix d exercice» anglais, tine.1er de thème grec.3e de composition 2e de récita non anglaise 2e de solfege française.3e de version grecque.3e d bi«- \u2022 Robert Clontier : 2e prix de narration toire du Canada.3e de theme latin, .le j française.îe « exercices anglais, d histoire contemporaine.\t! Gaétan Gravel : 2c prix d éléments grecs, ftoger Dunne: 2e prix d Excellence, l*r i 2e de» version et de theme grecs d explication des auteurs français.1er d ex- j j fbain Thibault : 1er prix de solfege ercices anglais.2e de version latine.3« de ; Hsuritt Dorval 1er prix de narration récitation anglaise.2e de solfège\t; française André Jacques: 3« prix d'Excellence.2e dé thème latin Jean-Baptiste Drolet Refer lâchante 1er prix cThiatoire d,J Canada.1er d histoire contemporaine, 2a de thème grec Marcel Jean: 3e prix de version latine, 3« de thème grec Edouard des Rivieres: 1er prix de récitation anglaise.2e d exercices anglais I ment s grecs 3« prix d'éîé- flotierval Paradis : 3e prix de solfège Ga«t«n Poulin .3e prix de version latine.} Pierre Pradet 2e prix d'arithmétique QUATRIEME * B * on anglaise, ae a exercices anglais\tScHr» r>.»\t__; ^ Jean Gr.ndb.ls: 3e prix d histoire de r*- de\t' (UM.3e d histoire du C.nid.\tI £-*£!?** de -Thfm'\td' °*rr\u2018- D\", et Philippe Laberge, de Quatriè- Canada, mérité par Benoit Gar-le \u2022\u2018A\u2018\\\t-^ j neau.VI\u2014Prix d'Histoirr du Canada \u2018 t,.XXV \u2014 Prix du Gouverneur Géné- Prix donné par Mgr Eugène Laflam- nü- médaille donnée par Son Exoel- me, archiprétre.curé de Notre-Dame de Québec, mérité par ; Gérard Dumouchel et Gaston-Robert Poulin, ex-aequo.élèves de Rhétorique \"C\u201d.VII \u2014 Prix d\u2019Histnire dn Canada : Prix donné par les Chevaliers de Co- lence le Gouverneur Général è Télé- ' ve finissant qui est le premier de la ; maison au concours pour le prix du j Prince de GaUes, méritée par Ray-mond Lesage XXVI \u2014 Prix du Cardinal, prix, \u2022on française.1er de récitation anglaise.2c ci instruction religieuse.2e de theme lawn if d éléments grecs.2e de mémoire.2e cal».3e d explication de* «ut.ur.fran- j\tV d «Ithmétl,»,, 3e çala, 3e de version grecque.Jean Simard 1er prix de composition Edgar Denaalt: 3e prix de récitation anglaise Paul DnrvaJ: 3e prix de composition fran \u2022 Rhétorique \"A\u201d.\t% VIII \u2014 Prix de langue grecque Prix donné par Mgr Camille Roy, lomb.conseil d\u2019état de la Province de ! gracieusement offerts par 8.E te car Québec, mérité par Jacques Flynn, de dinal Villeneuve aux deux élèves qui dans les classes de philosophie ont | obtenu le plus de succès en Ajiolé- ; gétique, mérités par André Pigeon et ancien professeur de Rhétorique, aux\tj _______r-.iio.trois élèves qui, en Seconde et en XXVII \u2014 Prix du .J1 , \u2022 Rhétorique, ont obtenu le plus de suc- Prix fondé par Son ôl ^\t.cès dans l'étude de la langue grec-'1* Prin^ de Galles, en 1860 distn-que.mérités par Florian Lemay, de bué à 1 éleve valnqueurda Rhétorique \"A\"; Edgar Denault, de cours intercollégial portant sur les \u2019\t1 lettres et les sciences, mérité par Raymond Lesage, élève de Physique.physiqu^a françaiee.2r rir Roland Beaudet 1er prix d Excellence, i XIV\tPrix de Mathematiqu» .Prix lei.d(i inathemattques, Je de physique 3e fonde par 1 hon.M.Lorne-C.Webs- q, philosophie, 3e de dissertation phtioso- f ter.mérité par Fernand Guay et A- phique.\t,, drien Plante, de Mathématique \u201cA\"; ph^, T** \u2019fosmographte* \u2019 Hgteuse, Je d'histoire Loul, IiusRxull : 3e\tprix\td histoire.\tSernxnd\tBonenfant 1er prix d'Exre;>n- : Jean-Charlex Malte\t3e\tprix d algèbre\tet ce 1er de\tNarration française 1er de Thé- dé géométrtê.\t; -ne et vers\tlatins, 1er de Version latine 1er Lonls-I\u2019hlllppe Grave)\t: 3e prix d instruc-; me de Theme et verx latins, 3ème de grec, 3e de récitation anglaise Roter Gulmont : 1er prix d Instruction religieuse.1er de version grecque.2e de corn position française.Je de version latine, 3e d\u2019auteurs français.3e d'architecture.Paul Germain 1er prix d'histoire Lionel Lallberte : Je prix d\u2019instruction religieuse.Je de thème latin, 2e de géométrie.Georges-Albert Bergeron : 1er prix de géométrie.Alphér-Roland Corriveau Je prix d auteurs français, 3e de composition française.3e d'histoire.Roger Polira* : 3e prix d instruction religieuse, 3e d exercices anglais Version el Theme grecs Fernand Beaubien Jème prix d Eléments «rocs Ovide Maurice : Sème prix d'Exerclces anglais.Léandre Lacroix : Jeme prix de Version et Thème grecs.Thomas Rousseau : Jème prix d Arithmétique Gabriel Fllteau : Jeme prix d Exercices anglais, Jéme de Recitation anglaise.Benoit Merrier : 1er prix d Eléments grecs, 3ème de Mémoire Marcel Anderson : 1er prix de Solfège p.-chrvsologué Olroux: 2e prix d'Excellence.1er de philosophie, 1er de dissertation.André Pigeon' 3e prix d'Excellence.1er fondé par M.l'abbé Ravtnond Cas-! me prix d In» ! truciion religieuse.îeme d'histoire et de, Géographie André Gingras 1er prix de Dessin Daniel Pare.3eme prix de Récitatios an-1 glaise Lur-Ken ri Msricset' 3eme prix d» Chant j Jov-Emile Genest: 2^me prix d Exercice» I anglais MXÎFME B Gérard Janexa 1er pnx d ExceUance.îef I d Exercices angiaU.2errfe de Langue française.3ème o ïn^tructlor religieuse.3ème d'Histoire et de Géographie, leme de Réci-tsuon angiaise.Jéme d'Arlthmétique I (an< oiv-Xs« ter Houôe 2ç prix d Excel lence, 1er d Instruction religieuse.2em« d'Histoire et de Géographie îème de Lan gue latine.3éme de Langue française Ka>mend Mercier Jenie prix d Excellen ce.1er ci Histoire et de Géographie.1er de Solfege.1er de Dessin.2e d'instruction religieuse.2éme o Arithmétique Oscar bavarj 1er prix de Mémoire, 1er d Arlthr- ' e, 2eme de Dessin, >me de Langue latine.Aiaur»* - «tin, 2éme prix de Récitation anglaise.Jeme de Mémoire Paul Ren> 2c prix de Solfège Fernand Chamberland.1er prix de langue française Germain Fartin: 2e prix d Exercices an flan Mas rice Rirard: 3 e prix d Exercices anglais, 3e prix de Dessin Jeao-Rrfjb'-rt pointe: 2eme prix d# Me moire l>« Brown 1er prix de Langue latine Claude Boulanger: 3enie prix de Soifè gé NIXfFMF.T\" (¦érard Dufour 1er prix d Excellence 1er de Langue française, 1er de Langue la j Une, 1er d Instruction religieuse.1er de Me moire.1er de Géographie et d Histoire.1er de Récitation anglaise.1er d Exercice* an glais.2ême de Dessin Jean-Loai* Marreau: 2ê prix d ExceJIen- i ce.2e de langue française.2eme de Récita- ! tton angiaise.2ême d'Exerclces anglais.3eme de Langue latine.3eme de Récitation an- ¦ glaise.3eme de Dessin.îetr.e de Solfege Edgar Rot: 2e prix d instruction religieuse, ieme de Mémoire Jean-Charles Racine: 1er prix d Arithmé tique 2eine de Géographie et d'Histoire Robert Talbot 2cme pnx de Solfège F\u2019ernand Larochelle: 3ème prix de langue française.3eme de Mémoire Gérard Gartépv: 2éme prix d Artthmétl - j que.3ème d Instruction religieuse.3eme de > Géographie et d Histoire Rolland N\u2019adeau: 3éme prix d Exercices ! anglais Faui-E Foshot: 1er pri^d* Solfège EmUien Jobidon.1er prix de Dessin SIXIEME \u2019D* Marcel Cinq-Mars: 1er prtx d Excellence.1er de Langue française.1er de Langue la Une.1er d Histoire et de Géographie, 1er de j Récitation anglaise.2ème d Exercices an j glais, 3ème d Instruction religieuse.Jeme d* Mémoire Renaud 1 agacé: 2émc prix d'Excellence.2eme de Solfège, Jéme de Langue française, j 4éme d Instruction religieuse terne de Re citation anglaise Joseph-Henri (*«*»elln: 3ème pru d Ex cellence.1er de Mémoire.1er de Solfege.' Sème d'instruction religieuse.2ème d'HIstol ! re n de Géographie, 3èm« d Arithmétique, j ?eme de Langue latine Ovlla Carrier 4eme pnx ri Excellence, j 2tmt d'Arithmétique, 4eme de Langue fran i çaise Vvan Couture 1er prix d Instruction re llgieuse, 2eme de Langue française.4éme rie Mémoire.4ètne d'Histoire et de Géographie.\u2018 Alphonse IJesiardins: 3ème prix d\u2019histol ; re et rie Géographie.3eme d Exercices an glais.3éme de Récitation anglaise WUli^ fu.vmond 1er prix d Exercices an .glais.2eme de Recitation anglaise André Frenette: le prix de solfege 4e de ! Dessin Vincent Turcot 1er prix d*- Dessin.Yves Juneau 2e prix de Mémoire, le de Latin Philippe Gendron 2ème prix de Langue latine Donald Fsrtler; 1er prix d Arithmétique Jf^n-Marle Poitras: Jème prix de Dessin Gustave Lapointe ter prix de Solfège\ti Anselme Martel: 4eme prtx d Arithméti- j que John McCarthy: 4éme prix d Exercice* »n glais Gilles Fortin: Sème prix de Dessin.SEPTIEME Louis Dussault 1er prix d\u2019Excellence, 1er de Récitation.2eme d Exercices anglais, Sème de Géographie.Jème d Exercice Iran çais.4eme de Grammaire française.4erre de Mémoire Ravtnond l agueux: 2eme prix ri Excellence.2ème de Récitation anglaise.3en3è de grammaire française, 3émc d'Ecrit ire, 4éme d exercices anglais.Noël Morin: Jème prix d Excellence, 1er d\u2019Ecriture, Some de Mémoire, 4eme d Exercices français.4éme de Récitation anglaise.4eme de Géographie Joseph Bernier 4ème prix d Excellence, 1er d exercices français.2éme de Solfege.Jème de Mémoire If ^or s La première goutte de Freezone tue le mal Has un?rosea de douleur.Jetez un peu de FREEZONE sur un cor sensible; U cesse de vous torturer a l\u2019Instant.puis vous l\u2019enlevez bientôt avec vos doigts Votre pharmacien vous vend presque pour rien une minuscule bouteille de FREEZONE.suffisante pour vous débarrasser sans douleur ni irritation, de tous les cors durs des cors entre les orteils et des callosités aux pieds.FREEZONE Fernand Vallée 2éme prix d Arithmétique Jeme d Instruction reJlgiêuse.Gesrge*-Albert Issebsnre 1er prix de Grammaire française, 1er de Géographie, tenne dTrr tnictlor relîgteufe 4*me «T le ri turt.Paul-Henri Gauvin tèm» prix rie Roifeff L u ri »> v 11 Fortin 1er prix de Solfège.Jéme d'Ecrlture Paol-Emlle Be'anger Jeme prtx de Géographie.Paul Morisset: 2éme prix d'exercices français, 3èmf d Arithmétique AleMe Robiehand 4*rae prix d'Arîthmé- tique.btmeon Larochelle 1er prix dTnatraction religieuse.F.-X RsTwend.1er prix d# Mémoire, 3eme d'instruction reagieuse Michel F llteau 1er prix d Arithmétique, Jème de Solfège Alexandre Delyérv: 1er prix d'exercices anglais.Jeme de Récitation \u2022ngUiee.Msuriee Lanier re 2eme prtx de Grammaire française Yves Gilbert 2erae pm de Grammitre française LES EXAMENS Dans tous 1p.s centres de la province commenceront mardi les examens du bureau central des examinateurs catholiques.* Ces épreuves dureront quatre jours.QutUC CHANCE ! ^ / jXI UNE JARRE DE MEHTHOIATUM Tïlentholzktum qui scxjisN^e BRÛLUHES, ENTORSE S MEURTRIS50RES, PIQÛRES.F A 1 T * J C A N ri CA TROISIEME *\u2018A\u201d Louis-Emile Blanchet : 1er prix d'Excellence.1er de thème latin.1er de version latine.1er de thème grec.1er de version grecque, 1er de narration française.1er de mémoire.1er d\u2019histoire du moyen Age, 1er d'algèbre, 1er d\u2019exercices anglais.1er de récitation anglaise, 2e de solfège Adrien Glroux : 2e pnx d Excellence 2e de narration française, 2e d'instruction religieuse, 2e de récitation anglaise.3e de mémoire.3e d\u2019histoire du moyen-Age Gabriel Roberge : 3e prix d'Excellence, 2e de thème latin.2e de mémoire, 2e d algèbre, 1er de solfège, 3e de narration française Odilon Leelerc : 2e prix de theme grec, 2e d\u2019histoire du moyen-àge, 3e d'instruction religieuse.Iran Guay : 2e prix de version latine, 3e de thème grec.3e de version grecque.Georges-Loui* Huot : 2e prix de version grecque.3e d\u2019algèbre Roger Paquet : 2e prix d\u2019exercices anglais, 3e de récitation anglaise Joseph Quirion : Je prix de solfege René 1er prix d\u2019instruction re- j 3e prix d'exercice?I WTLMAM HAMILTON gérant généraI Moreau Ugieuse.Raymond Latolippe anglais TROISIEME \u2019 B\u201d James O\u2019Neill : 1er pnx d Excellence, 1er de version latine.1er de version grecque.1er d\u2019histoire du moyen-âge, 1er d'exercices anglais.1er de récitation anglaise.3e de theme grec, 3e d'algèbre.Joffre Grondin 2e prix d Excellence, 2e d instruction religieuse.2e de version latine, 2e de version grecque, 3e de narration française, 3e de récitation anglaise, 3e de solfège.Roger Flset : 3e prix d'Excellence.2e de mémoire.Claude Lagacé 2e prix de narration française.3e de theme latin, 3e d exercices anglais.Jacques Cayer : 2e prix de theme latin, 2e de thème grec, 3e de mémoire Roger Nadeau : 1er prix d'instruc»ion religieuse.2e d\u2019exercices anglais, 2e de récitation anglaise Jacques Poisson : 1er prix de thème latin, 1er de thème grec Lorenzo Ménard : 2« prix de solfège Léon Beauregard : 1er prix de narration française Léo-Paul Tremblay : 1er prix de mémoire 1er d algèbre, 1er de solfège, 3e d'histoire du moyen-âge Paul-Marcel Nadeau : 3e prix d'inâtruc-tion religieuse.Elle Goulet : 3e prix de version latine Robert Dion : 3e prix de version grecque.Gaston Gingras ; 2e prix d\u2019histoire du moyen âge.Alphonse Tremblay : 2e prix d'algèbre TROI8IME \"C\" Dori* Lussier : 1er prix d'Excellence, 1er de theme latin.1er de mémoire, 1er de solfège, 2e d instruction religieuse, 2e de narration française, 2e de theme grec.2e d histoire du moyen-âge.3e de version grecque, 3e de version latine.3e d\u2019exercice» anglais , Léopold Jobin : 2e prix d Excellence.1er de narration française.1er de thème grec.1er d histoire du moyen-âge 2e de mémoire, 2e d\u2019algèbre, .'le de récitation anglaise, 3e de solfège.Charles-Eugène Bélsnger 3e prix dExcellence, 1er de version grecque, 2e de version latine.2e de thème latin.2e d\u2019exercices anglais, 2e de récitation anglaise, 3e de mémoire, 3e d'algèbre.Albert Faucher : 1er prix de version latine, 1er d'exercice anglais.1er de récitation anglaise, 2e de version grecque, 3e de» thème latin.Lucien Chevalier : 3e prix de thème grec Landry Chantonne! : 3e prtx d\u2019histoire du moyen-Age Louis-Joseph Lachance : 2e prix de solfège, 3e de narration Henri Racine x 3e prix d'tnstructton reli- gieuse.Benjamin Rlehard : 1er prtx d'instruction religieuse.Charles-Auguste Dufresne \u2022 1er prix d'AUgèbr*\t_____ 28 RADIOS ECHANTILLONS DE NOTRE MAGASIN OFFERTS A GRAND SACRIFICE f>.1\tX:\t.\u2019T ' m u .i; j'à 142 St-Joseph Ce ne sont pas des radios usagés, mais nos échantillons et démonstrateurs de salle de vente, tous super-hétérodynes derniers modèles, avec véritables haut-parleur dynamique.Si vous désirez être au nombre des heureux acheteurs qui profiteront de cette occasion, venez immédiatement faire votre choix, car il n'y en a que 28 qui sont offerts ainsi.4\tModèles à choisir, valeurs régu-d!\tAA Hères de $39.00 à $59.00 .3 Modèles à choisir, valeurs régulières de $49.00 à $89.00 .3 Modèles à choisir, valeurs régulières de $59.00 à $99.00 .5\tModèles à choisir, valeurs régulières de $74.00 à $129.00 .6\tModèles à choisir, valeurs régulières de $86.00 à $139.00 .7\tModèles à choisir, valeurs régulières de $99.00 à $159.00 .TERMES FACILES, SI DESIRE o r^i Lot.No.1 Lot.No.2 Lot.No.3 Lot.No.4 Lot.No.5 Lot.No.6 39.00 49.00 59.00 69.00 7900 W.IMITBIK 142 St-Joseph 10 LE SOLEIL, QUEBEC, MARDI 19 JUIN 1934 L\u2019INDECISION EST ENCORE LA NOTE DOMINANTE DES MARCHES MOBILIERS - NOTRE DOLLAR COTE $1M CE MIDI VIGUEUR CHEZ LES TITRES LES PLUS ACTIFS EN BOURSE Montrai, !9 (P.Ci\u2014valeurs activés ont déployé une plus grande vigueur sur le marché local des changes étrangers aujourd'hui, mais, leur* gains se sont arrêtés à des frac.; tiona de point seulement.International Nickel accusait une i avance de 10 a $26 70 ce midi et 8ha-1 wlnigan Power était en mieux de j 3-8 de point à 21 7-8 Des gains lé-j gers apparaissaient en regard de Ca- ; nada Car.Canadian Industrial Al- i eohol B et Canadian Pacific Rail- | way Brwk Silk était 1-2 point plus bas i 16 1-2 et Quebec Power accu- \u2018 sait 1-2 point de perte également a 17 Dominion Steel At Coal \u2018B\" se | trouvait en recul de 1-8 de point à 4 7-8.Parmi les valeurs qui n'accusaient ce midi aucun changement avec hier soir on relevait les noms suivants: Montreal Power, Canada Steamships privilégié.Massey-Harris et Dominion Bridge.Potins' !sv Jàours'e Sur le Curb les ont continué a fais guéur et ces titres ; plus intéressant» de Mclntvre était en $4925 ce midi; Lak 50 de gain à $53.00 f valeurs minières e montre de vi-ont demeures les toute la liste Ujeux de $2 25 à e Shore accusait t des gains moins importants apparaissaient en regard de Parkhili, Read Authier, Slscoe et Sullivan.Lcbel accusait l-2c a 17 i-2e.alop que Quebec Gold et Wright Hargreaves étaient 11ers qu\u2019hier soir\t\taux même;\ts pa~ Chez le\ts valeurs\tindustrielles\tWal- kerville 1\tBreweries\trecula de\t10 a $0 30 au cours de ,a matinée Regent.Knitting était 1-2 point plus has ce midi à 4 Dans Associated OU, Dominion Tar.Imperial OU.International Petroleum et Melchers \"A\", qui furent également négociées, aucun rhangement ne se produisit.LA SITUATION LCONOMIQUE L'indic* économique ral-rul* par le Bureau Fédéral de la Statistique ressort à 94.4 pour la aemaine terminée le 9 juin, au lieu de 83.8 ta semaine correspondante de l'année passée, soit une hausse se rapprochant de 13' , .Cinq des principaux éléments sur lesquels le calcul est basé, accusent des augmentations importantes.Les opérations spéculatives dont le niveau est beaucoup plus bas qu\u2019au deuxième semestre de 1933 forment l\u2019unique exception.On ae rappelle que la récupération a été très rapide entre avril et juillet 1933, mais que l\u2019accroissement a été partiellement contrebalancé par la réaction qui a suivi.La courbe s\u2019est remise i monter depuis le commencement de Tannée en cours, mais cette hausse n\u2019a pas été aussi marquée.Bien que les comparaisons avec les semaines correspondantes de Tannée passée n\u2019aient pas été aussi favorables que durant le premier trimestre, la hausse de l\u2019indice éccsnomique sur la semaine du 10 juin 1933 ressort s 10.15 points.MOYENNE?* < Montréal * 8«*m, pa*»é Mou» Min 1934 I93J (mal Max 1933 Min 1933 Mm x 1932 Min 1932 Max 1929 REACTION A WALL STREET APRES UN DEBUT VIGOUREUX New-York.19. Les mena-; bres du Curb de New-York qui seront classés comme \u201cspécialistes1\u2019 devront |iaver un droit d\u2019entrée de $200 par] an, A compter du 1er août prochain d'après ce que vient d\u2019annoncer cette Bourse L\u2019ARGENT EN BARRE GAIN DU BLE A CHICAGO Winnipeg.19 'PC i Une réaction â Liverpool, l'absence de demande de la part des exportateurs j et de nouvelles pluies dans l\u2019ouest du Canada ont entraîné une chute de 3-8c par boisseau dans es prix du froment ici ce matin.A la fin de la première heure de la séance |( ble sur Juillet cotait 77 l-2c octobre 79 3-4c et décem-: bre 80 5-8c Les transaction» furent très peu nombreuses et.faute d\u2019of-! fies, la baisse ne put aller plus loin.Chicago, 19 P A i Le début de la séance a été marquée par une hausse dans les prix des céréales ici (ce matin.L'absence de pluie dans le territoire à mais a surtout contribué a (cite avance, mais les nouvelles annonçant que des insectes infestaient la récolte y furent aussi pour quelque : chose Ayant ouvert avec d'-s gains de 1-8 a 5-8c par boisseau (septembre co-; tant de 93 3-8 à 95 5-8c> le blé réagit quelque peu subséquemment Le mais ouvrit avec des appréciations J de G à l-3c pour s\u2019affaisser lut aussi ; par la suite, B.C.POWER CORP.Montréal, ou I\\(|j, British ( olumhm Power Corporation a réa-I h»*'' des recette» nettes de $1135,542 i durant le mois de mai 1034.à rapprit ! e lier de $297.0.12 durant mai HKW, ee qui fait une augmentation de $.Ti',td(l.la» recettes brute» de lu compagnie ont augmenté de $;{,!.462 dorant le même mois et, ses frais d ^exploitation furent réduits de $4.-I >S Durant Us onze mois l.mssant avec mai 1934, les recettes brutes de M ( Power ont diminué de | SlOl.dXU nu total de $11,t>01.105 et! Us recettes nette» ont augmenté (le; $P20.7s:i grâce à une réduction dans i le» frai- d'exploitation.LES FAILLITES Toronto, 10, Au cours de la »e-niauie qui a lim le 15 juin 1034.le nombre des faillites d'établissements commerciaux a éie de 3(1.eontre 17 la semaine précédente et de 54 la semaine l'orresisindunle de 1033.Dim A Hradstreet of Canada Ltd rapporte aussi que I 1 faillites coillltlercta-!e» furent enregistrées dans la province de Quélse durant la semaine sous revue au lieu de 3 la semaine précédente et que 0 faillites commer- a Am Waterworks | Anaconda Cop Atchison R v .j AU Refining i Annum Auto ! Baldwin Loco Bethlehem Steel Briggs Mfg | Canada Dry j Can Pacific ] Came Threshing ; Cerro de Paaco | Chrysler j Columbia Cias i Com Solvents ! Comm Power I Cous.Gas\t.; Oont Can | CurtUs Wright ; Dupont de Nern F.1er Auto Lite | Klee.P At Light , ; (Jen Electric Gen Motors ! Goodyear Hudson Motors In?Harvester xD Int.Hydro Int Nickel Int.Paper \"A Int Tel At Tel Johns Manvtllf Kennecou Cop Loews Theatre Lori Hard Montg Ward Nash Motors Nat Cash Reg Nat Pow A' L New Haven N Y Central North Am Co Northern Pac Noranda Packard Motor Pennsylvania Rv Phillips Pete Pullman Radio Corp n Rep I Ar Steel fU Jos Lead Bears Roebuck Simmon» Bed South Pacific South Porto Rico Stand Brands Stan Gas A' Elec Stand OU N -J Stone Ac Webster Timken Roi B Union Carbide Union Pacific United Aircraft, a.ited Corp U S C l Pipe U 8 Ind Alco U 8 Rubber U S Steel .Vanadium ., Warner Bros Western Union Westing Elec Wool worth Yellow Truck Ventea a midi passée *1934» 8 -4M)\tCarotxMi\t1 20\t1 20\ti iOH 1.175\tCa»(l.'-T .\t5rt\t5fl\t\u2022fl 2 :UM)\tOn l%t\t69\t69\t69 7(M)\t< \u2019lirrn Res.,\t2 0.5\t1,9;\t2 05 29,300\t( 'hit,ou\tIt's\t13 %\t14 :.0()\t( I» riev\tOH\t08\t08 5.,500\t< \u2019olumario\t32\t30\t32 200\t( Onii rum\tI 40\t1 40\t1 40 1 IOi)\tl> Mines\t44 30\t43 50\t44 30 4.350\tb ldorado .\t2 33\t2 15\t2 33 17.5\tKalcon K.\t3 61\t3 61\t3,61 2.000\tKu\tt 5fl\t1 66 1 .MX)\t(ioldale.\t1K\t17 L\t18 200\tGold ft* Id\t25\t.25\t25 .500\tCîoodflsh\t21\t21\t.21 22, HX)\t< iraham,.\t12 W\tii>,\t12 2,300\t< iraruula .\t61\t?X)\t60 lfl,2fX)\t\t86\t8,5\t8,5 4,7(X)\t(.mil\t22\t20\t30 2.700\tGuniuu\t1 79\t1 74\tl 78 2 700\tHah row\t21\t.20\t20 % 73XM)\tMarker\t1 1\t10\t11 2.2H5\tHollingiT .\t17 85\t17.75\t17 75 I 500\ti loi m stead\t.15 %\t15\t15 l.5(X>\tiviik ilu.l\t70\t70\t70 4,200\tKirk 1.\t.51\t50\t50 1 000\tKootonav .l akt laud .\t01 >,\t01\t01 % 2,(MM)\t\t04 \tQu»mont .\t07's\t07 %\t07 % 21.9.50\tR» ad \\ u t ti ,\tl 47\t132\t1 »7 300\tH cnn (lold.\t85\t85\t85 1 013\tSan Ant\tfl 15\t5 05\t5 15 1 .(¥»\tSarnia.,,\t07\t07\t07 % 5 855\tslsoo»\t2 ifi\t2.33\t2 36 7 500\tSouth Ttb\tH >4\t14\t14 \u2022 1 (XX)\tso Recra\t(U k, |\t04 %\t04 30 560\tstcMiao'tm .\t4(1\t37 %\t39 fl,5(X)\tSud Mines ».\tt» M\t08\t.08 2.500\t5 ickot *\t01 \"t\t01%\t01 4 3(X)\tW txni Klrk .«\t141,\t14\t14 Dun A Bradstreet Inc rapport# 251 faillites d'établissements commerciaux aux Etats-Unis durant la semaine dernière, contre 239 la semai jiao #an» 'as davant.20,0 Paul Ostadaî a knouckouté Bill Biown en une minute et 15 secondes, et Buddy Lewis et Young Leblanc ont annulé dans les deux au- lente impression à ses nombreux admirateurs et la nouvelle qu\u2019il figu- j très préliminaires rrrait prochainement contre Pete Joe Montminy a bien arbitré.\" / ¥ mm i.ipar JACK LIPPERT, de la Central Vines, Johnny Doeg, Maurice PINGOS VS HIBERNIANS Les Pingos remontreront les Hibernians au stade St-Patrick ee soir, dans une joute régulière de la ligue senior de balle-molle.La joute débutera a 7 heures 30.Souhaitons que la température leur soit favorable, car nous n'avons pas j vu res deux brillants clubs à l\u2019oeuvre depuis longtemps.Y.M.C.A.DEFAIT LAUZON Le Y.>1.C.A.qui est allé visiter le Lauion hier soir, est revenu aver une victoire a son credit apres avoir défait l'équipe de la rive sud 2 à 1, dans une 1 joule régulière de la ligue de crosse Quebec-District.En premier période, Scott scora pour le Y.M.C.A\u201e et Fleury pour le I.au/.on.La deuxieme fut sans résultat En troisième période.Drapeau du Y.M C.A.enregistrait le point victorieux.Press) Pour exécuter un bon service, il faut placer la balle où 1 on veut et lui imprimer l'effet voulu.Les novices se considèrent chanceux si la balle tombe simplement \"bonne\u201d; Us ne s efforcent pas dèxécuter des \u201cplacements Il est évident qu'en variant la direction de la balle de service, on embarrasse l\u2019adversaire en le forçant à se déplacer.Cependant des joueurs du calibre de Bill Tilden, Ellsworth Loughlin ne pouvaient placer service à plat ni même ne tentaient de le faire.Ils frappaient la balle avec une telle énergie que le rr-lanccur ne pouvait faire mieux s'il parvenait parfois â y toucher quo d'exécuter un simple retour défensif Cependant tous les bons joueur?s'efforcent de placer leur service coupé.Ce n\u2019est certes pas une tâche facile et on y parvient seulement apres une longue pratique et par une par Mc-.qu\u2019on appelle le \u201crythme du service\u201d, leur Nous voyons dans les photos ci-con-tre un joueur balançant sa raquette et faisant porter le poids de son corps alternativement sur son pied droit puis son pied gauche.Ce mouvement particulier ressemble à celui d'une berceuse; il y a grand avantage à le pratiquer à loisir; par ce procède, le joueur novice apprendra vite à placer le poids de son corps dans son coup, â l'exécuter sans heurt et sans per-dt;e l\u2019équilibre assurant ainsi le pré- faite coordination de mouvement cision du service.BASEBALL LE PROMOTEUR DU BEAU DONNER Ar _ UNE SEANCE DE LUTTE, LE 22 , et Eug.Lafrance.Une préliminaire de 30 minutes fe-1a rencontrer deux hommes bien con-] nus de l\u2019arène, dont nous donnerons ; (es noms plus tard.Comme levée du rideau; une bataille Royale entre sept lutteurs.Nous reviendrons dans le courant , : de la semaine avec le programme officiel.LA FRANCE EST ELIMINEE PAR L\u2019AUSTRALIE, EN SERIE DAVIS Le promoteur Willle Dubeau, annonce aux amateurs de lutte, qu'il reviendra avec un autre programme de lutte, a son gymnase, vendredi prochain.le 22 juin.La finale sera un 2 dans 3, limité à une heure mettant aux prises Kid Hccker et Lionel Gosselin, de Lévis La semi-finale, sera un autre 2 daii'- 3.limite à 45 miutes.ou trois 15 minutes entre Roland Tremblay Paris, 19 i P A ' \u2014 Jack Crawford, d'Australie, s'est distingué hier, au stade Roland Garros en permettant à son pays de battre la France pour se classer dans la finale de l'élimination européenne de la série Davis.Crawford qui était en arrière de Christian Boussus par un set réussit à gagner par 2-6.6-2, 4-6.6-4.6-0.Cette victoire permet à l'Australie de rencontrer la Tchécoslovaquie dans la finale européenne.Les gagnants de cette finale joueront ensuite contre les Etats-Unis dans l\u2019élimination inter-sones pour le droit de disputer la Coupe Davis à l\u2019Angleterre.LA LUTTE LA BOXE Je Montréal 19 'PO> Ed Don\" Chicago - Léo Kodak.139.Chlca-uèor , 217 North Java, N Y a torn- «o, a défait aux points Berry.123 \u2019 (avoid! 200 Three Oak.- Mich Springfield, 111.GO»: Tommy Cor-neul minute: et cinq beu.139 1-2 Omaha Neb , en a fait ! autant de Mickey Joy, 138 1-2.Chi-: cago, i8l.West Springfield.Mass.\u2014 Clyde ; Chastain, 175, Dallas.Tex,, a défait Kddie Mader, 178 i5&.i en une heure, i secondes Yvon Robert lait Jim W'allis i chute 12 55.Bibber McCo Mass a annule ilan, 210.Los A Le n Macaluso In Y.a annulé 218, Montréal, a dé-, 200, Chicago, une Roi is 217.Cambridge, vec Casey Kazan-eles, 30 minutes, , 218, East Orlando.avec Red O Dell, R I, 20 minutes, ri, 220 Boston, a an-Demetroff.21â.Grè- Lc Portclancc Le Portelanee a défait le J -A Mathieu, de St-Grégoire par 6 à 2, dans une très belle partie.Mercredi soir le À.Portelanee recevra sur son terrain le restaurant Villeneuve Pour informations, s\u2019adresser à L.Tardif, tél, : 4-0081.Toujours Loyal! .Le même «tome unique .Votre Rose Qucsnel/ favori incontesté de tous les tabêcs à pipe.En paquets d* 5e «( de 10c, ainsi qu'en boites métèllique* de H !b Doux et Naturel ttoSedUESNEL Kork L ity Tobacco ('ont|>any Md rt»t*rem*ftt < »nadi«*nnt «i lndÿprmUtH* UNE BELLE SEANCE DE LUTTE A LORETTEVILLE, HIER SOIR Jet du font par L.Ti O Cloutier, font par- Kn linale: Lafrance prend la première chute en 8 17; Sanfaçon 2ème.K 23' Sanfaçon 3ème 5:31.Une nouvelle séance aura lieu au même endroit, vendredi soir le 22 Juin.Lionel Trudel accepte le défi de ; Henri Gauthier, pour 30 minutes une chute.Roland Tremblay , rencon-livra M Gosselin pour 2 dans 3, li-\u2022 mité a 45 minutes Le programme de i rite séance sera publiée ces Jours- DEBUT DU TOURNOI AU CLUB JACQUES-CARTIER, LE 23 *\u2022?enta se sont vRation spe- .ciale est fuite aux joueurs locaux qui auront 1 occasion de jouer contre ; des joueurs Montréalais dans ce four- Les inscriptions sont aeeptées au : chàlet du club, soit en s y rendant ou 'en téléphonant A 8312.TOURNOI REMIS Pour des raisons majeures, les officiers de la ligue d'anneaux \u201cAmateur Indépendante\", de Quebec, ont élé ; obligés de remettre à mercredi soir l'ouverture officille du tournoi du j?u d'anneaux \u201cEtoile\".Tous les détails de cette ouverture paraîtront mercredi.dans re journal.LAUZON BAT LE ST-RAPHAEL 9-8 Une partie chaudement contestée ; s'est Jouée dimanche dernier sur le terrain du Lévis, entre le Lauzon et le St-Raphaél, devant quelques centaines dàmat urs.Ce fut la dernière manche qui sauva le Lauzon de la défaite alors que le score était de 8 à 6 pour le St-Raphaèl, Carrier vint alors au bâton et frappa un simple; Cantin vint à son tour et cogna pour un double qui fit avancer Carrier au troisième.Ouellet froroe un ! dur coup dans la direction du deuxième but et se fit retirer au premier but.Carrier scora ensuite Thibault frappa un \"hP\"; Cantin e.\u2019.ançs ai.troisième; Thibault vola le deuxième j but et Leclerc se fit retirer au premier but.C'est alors que Ouay du Lauzon.frappa un beau \u201chit' nom faire ' scorer Cantin et Thibault »t donner la victoire au Lauwm Cantin retira huit frappeurs au bâton COTE DE BEAUPRE Deux parries furent disputées, hier J soir, dans la ligue de balle-molle de i la Côte de Beaupré Le Giffard a défait le Salaberry j par in a 9.Le Rousseau remporta sur le Cour, j ville par 4 â 3 Comme les scores l\u2019indiquent.1rs * parties furent des plus contestées j STADACONA GAGNE Le Stadacona a défait le P Blais i dans une joute régulière de !a ce-1 dule pat le score de 11 à 1.Stadacom»\t103004003 -11! D.Blais\t001000000 \u2014 1 Matte et Mercier.Courteau et Parent.ANGLO BLANCHIT 57Hi BAT.2-0 Dans une joute régulière de la ligue senior de balle-molle.l'Anglo a blanchi le 57tr Battery au score de 2-0.hier Les gars du Moulin comptèrent un point dans les 4e et 7e manches, grâce â Hogarth et Bolduc.Graham n\u2019alloua qu'un \"hit\" aux Artilleurs tandis que O Connell cognait un deux buts.57th Battery.000 000 000\u2014-0 1 5 Anglo\t000\t100 100\u20142 7 2 Batteries: Zarl et Zari; Graham et Bolduc.BALLE-MOLLE CHEZ LES EMPLOYES CIVILS * Un?ligue de balle-molle a été organisée chez les employés civils.Elle sera composée de quatre clubs: Travaux Publics.Revenu.Agriculture.Terres et Forêts.La ligue commencera ses operations le 27 juin prochain.Le bureau de direction est formé comme suit: P Laverdière, président, (Travaux Publics); L.Bédard.vice président, (Terres et Forêts); Thos.Charland, secretaire.(Revenu); Paul Morin, assistant-secrétaire, (Agriculture) La ligue jouera ses parties le lundi et le mercredi de chaque semaine.La cédule de la ligue sera publiée sous peu.Défi du Cantin Le nouveau club de baseball Cantin qui est sous la direction de I A S.Q.lance un défi à tout club de baseball pour jouer dimanche prochain.On est prié de s'adresser à J.P.Cantin.1090 St-Vallier.Tél.: 2-0315.A St-François d'Assisc Le club St-Jean-Baptiste lance un défi â tout bon club qui désirerait aler jouei ce soir sur son terrain, situé en arrière du Bouev a rd Ozanan Le Savora.le Canadien-Français, le Stadacona.seront les préférés Appelez de 6 heures à 7 heures à Tél.: 4-4339 RESULTATS HIER AMERICAINE Cleveland à Washington (remise.pluiei.Détroit .6 New-York .5 Chicago .3 Philadelphie.2 Chicago .5 Philadelphie.0 St-Louis .5 Boston.6 St-Louis .9 Boston .14 NATIONALE New-York à Pittsburgh (remise.pluie».Brooklyn à Cincinnati (remise.pluie).INTERNATIONALE Rochester .4 Newark.12 Buffalo .6 Syracuse\t.\t2 Toronto a Baltimore (remise, pluie).POSITIONS AMERICAINE Le tournoi Blondeau Dans le quart de finale du tournoi ]mour Matte, après avoir perdu le pre-Blondeau.au club de tennis Jacques- mier set 3-6.aux mains de Léo Ped-Cartier.il ne reste plus qu\u2019une seule nault.se rallia pour enlever les deux partie à jouer.Elle sera disputée cet autres à 6-1.6-4.après-midi, entre Jean-Louis Létour- j\t- neau et Maurice Ouellet qui passait _ en quart de finale, hier, après avoir Kcdman gagne défait Lorenzo Cote 6-1, 6-2.\tEn baUant ]e vincent par 12 à 4 Deux parties en quart de finale ont hier, le Redman-Lévelllé est monté été aussi jouées : Rolland Halié a dé- à la tète de la ligue Nationale de fait J.-E.Beaudin 6-1, 6-4, puis Ed- balle-molle.New-York\t.\t.\t.\t32\t22\t.503 Détroit\t\t\t.\t33\t23\t.589 Washington .\t\t 31\t26\t.544: Cleveland\t.\t.\t27\t23\t.540! Boston\t.\t., 26\t27\t St-Louis\t\t\t.\t25\t29\t463 ! Philadelphie .\t.22\t33\t.400 i Chicago\t.20\t36\t.357 1 NATIONALE (Aucun changement) INTERNATIONALE (Avant les parties d'hier soir) ^ïLillewæ; QUALITÉ f £jAUn filus HOXY FINE CUT CONSERVEZ LES \u201cMAINS DE BRIDGE ' POUR PRIMES DE VALEUR Yn paquets^ DE ET V AUSSI BOITES METALLIQUES D UNE DEMI LIVRE AVt< PAPIERS A CIGARETTES LOG GRATIS y, J l O GROTHÉ UMITîE MAISON CANADIENNE ET INDEPENDANTE \tG\tP.\tPts Newark\t.\t43\t21\t.672 Toronto\t.\t39\t25\t.609 Rochester \t\t.\t.\t37\t26\t.587 Montréal\t.\t30\t30\t.500 Albany\t.\t.26\t32\t.448 Syracuse \t\t.\t25\t32\t,439 Buffalo\t.\t.26\t34\t433 Baltimore\t.\t15\t41\t.268 LES \u201cCOGNEl'RS\"\t\t\t 1\tG AB R H\t\tPet Manush, Sen\t55 231 43 93\t\t.403 Gehringer.Tigers\t56 215 53 36\t\t.400 Travis, Senators\t40 151 25 59\t\t391 Medwick.Card\t54 223 50 84\t\t.377 Terry, Giants\t56 219 44 79\t\t.361 Leslie Dodgers\t57 223 31 80\t\t350 CERCLE D\u2019ASSISE Hier soir, dans la ligue du Cercle d\u2019Assise, les Chevaliers de Colomb ont défait le St-Jean-Baptlste par 6 à 2.A, Asselin sauva son club d'un blanchissage certain à la huitième manche.Alors que deux hommes étaient sur les buts Asselin frappa un deux-buts \".ux acclamations des spectateurs.Cette joute fut très intéressante Sommaire.II Xe Peut Garder l\u2019iie PLACE! SWean-Bte Chev.de C Arbitre: A.R H E 000 000 020\u2014 2 5 6 320 001 OOx- 6 6 2 Roberge: juges des buts, M.Boucher et Roi.Therrien.m?p Fred est très capable .il connaît sa besogne de A à Z.N\u2019empêchc qu\u2019il ne peut jamais garder une place.Ses patrons disent qu\u2019il lui arrive souvent de négliger son apparence .de venir travailler à moitié raté.Qu est-cc qu'un homme a à gagner en agissant ainsi?La lame bleue Gillette est faite de façon à raser les peaux tenures sans irritation.Elle permet même de se faire la barbe deux fois par jour, au besoin, avec le plus absolu confort, Rendez-vous-en compte vous-mçme.Essayez la lame bleue Gillette dès demain.Positivement garanties de la meilleure qualité Lames Bleues Gillette Maintenant 5 pour 25e \u2022 10 p°ur50c mandons NOOS C FABRIQUEE PAR LA SEULE BRASSERIE INDEPENDANTE CANADIENNE-FRANCAISE ! 1 7061 ¦¦¦¦I LE SOLEIL, QUEBEC, MARDI 19 JUIN 1934 13 Yvon Robert luttera contre Joe Kujot, demain soir Les fervents de la lutte reverront Yvon Aobert, le populaire gladiateur ca-cadien - français, à l\u2019oeuvre contre Joe Kujot, à la séance du promoteur Asse-lin, à l'Aréna, demain soir.Comme attraction principale, ce sera Tune des plus mouvementées qu\u2019ils ?ient vues.Les autres numéros au programme sont : En semi-finale, Casey Kazanjian vs Red O'Dell.En préliminaires, Len Macaluso vS Boris Demetroff.et Jake Patterson vs substitut de Delamarre (qui n\u2019est pas encore choisi).LIGUE FEMININE DEFI DU LAUZON LIGUE DES CHORALES HOT CHA GIRLS üne belle partie est en perspective i Le club de baseball Lauzon lance ce soir dans la ligue Féminine Se- ! un défi au National, de Montmagny, | nior de balle-molle.Le programme ! aux clubs L\u2019Islet, St-Camille, St- Une nouvelle ligue de balle molle , Voici les noms des joueuses faisant vient d'être formée dans le quartier i partie du fameux club de balle-molle Limoilou; la ligue des Chorales.Cet- > Hot Cha Girls.Lanceuse, Norrine de ce soir mettra en lice le club Ville I Georges de Beauce, Deschaillons, et a i t* ligue comprend\tquatre équipes.St-\tDonnely; capitaine et receveuse, Hé- d'Ys contre le Hot Cha Girls.\tLe (tout club de la ligue du comté de ! Pidèle' St-Pascal,\tLimoilou\tet Chora-jlène Lessard: 1er but.Madeleine Ga- Ville d\u2019Ys s\u2019est montré très fort\tdi- Portneuf pour jouer dimanche, le 24 le St-Fidèle.\triépy; 2e but, Thérèse Bouchard; 3e manche dernier lorsqu\u2019il écrasa le\tH- 1 sur le terrain de celui qui rélèvera le ! Hier soir, une assemblée\teut heu à\tbut, Patricia Lachance : court-airêt, moilou après que le Hot Cha Girls défi.Le Lauzon aimerait à rencon- j ® °*1 Er5?,e ; ÏW ' ri ' Mi: eut perdu une joute contestée contre les joueuses de l'Oiseau Bleu.Ces deux équipes ont Joué plusieurs parties et pratiques avant de débuter dans la ligue et sont déjà en mesure de donner de brillantes parties.Dans le programme d'hier soir le C.N.R.A.a fait subir au Limoilou le même sort que lors de l'ouverture, se montrant de beaucoup supérieur au bâton au champ.Mlle Grace Larsen s\u2019est distinguée particulièrement en frappant deux circuits ainsi qu\u2019un trois-buts.Un autre home-run fut frapé par Ruth Atkinson.Lucienne Gaboury lançait pour les vainqueurs alors que le Li-; moilou employait en vain trois lan- ^ officiers: Aumônier.M.l\u2019abbé ^\u2018«T/deVMmaine.^w iher chez J £*1, présiden^M^VaU^res^rf- J le Commcrford; champ gauche, Ali P.-E.Gagné.ce Commcrford,substtut, Paussy Shanahan; coach, Bill Donneiy; gérant John Adams; marqueur.Wm.Walsh, pi Celles qui désirent jouer pour ce Tur-iCommerford: champ ^centre.Gabriei-j ciub dev.-ont téléphoner 2-2344 et i\t* b -*-* -\tdemander Pauline.lui.S\u2019adresser à Orner Poitras, rue George Davie, tél.593., n\t.\t.\tLe début de cette ligue se fera lun- Jos.Beaupré se marie di ie ia jüin Josa.Beaupré le populaire champ- Voici le nom des clubs et leurs offl-gauche dh National quittera le céli- , ciers : bat samedi de cette semaine en épou- {\t^ sant Mlle Marie-Ange Tremblay.Jos\t~\t\u2019 c?!' Balle-molle à Shawinigan Dimanche après-midi, les cadets du Patronage Lavai ont eu leur revu e annuelle.Cet événement a donné lieu à une brillante manifestation.On voit ci-dessus le eorps des cadets au moment ou le capitaine P.-E.Poirier, E.M.G-, le passe en revue.DANS NOS THEATRES Le \u201cChocolate Soldier\u201d avec Lionel Daunais Ottf belle opérette Viennoise sera donnée au Palais Montcalm.lundi «t mardi prochain.AU CAPITOL La venue de Lionel Daunais, l'éminent baryton du Trio Lyrique, et ses camarades de 1\"Opérette pour lundi et mardi prochains au Palais Montcaim s\u2019est répandue par la ville comme une heureuse traînée de poudre M Daunais.l\u2019un des plus parfaits chanteurs que !e Canada ait Jamais produit Jouit d\u2019une popularité énorme tant à Québec qu'à Montréal Jusqu'ici, cependant, nous ne Iç connaissons que comme artiste de concert et de radio Mais il est la grande vedette de la Société Canadienne d\u2019opérette et c\u2019est dans cet emploi que nous le reverrons lundi et mardi au Palais Montcalm, alors qu'il tiendra le premier rôle dans'* \"Le Soldat de Chocolat\u2019' (\u201cThe.Chocolate Soldier\u201d n Cette version française de la célèbre opérette Viennoise, a été le plus gros succès de la Société Canadienne d\u2019Opérc-tte.Avec M.Daunais.Mlle Caro I.amoureux, M Gaston St-Jacques et tous les autres artistes de l\u2019Opérette elle a été donnée une semaine entière la saison dernière et reprise encore pour une semaine tout récemment à Montfeal.Pour le public de Québec qui est avide d\u2019une opérette moderne dont la musique et 1 histoire sont de qualité et de bon goût Les représentations du \"Soldat de Chocolat\u2019 \\ont être un régal complet.La présence de 1 artiste aimé, M Daunais, va aussi contribuer à faire de ces représentations un suc* ces complet et une très brillante clôture de la saison musicale et théâtrale.La vente des billets commencera Jeudi matin au Palais Montcalm II y aura des places de 50c à $1.25.(Communiqué».CLASSIC Lilian Harvey, Henri Garat dans *TLE CHEMIN Dl PARADIS\u201d Joe E.Brown.Thelma Todd dans \u201cSON OF A SAILOR\u201d World s Greatest Thrills\u2019* \u2014 Fox News Bénédiction d\u2019un pont à Mistassini (Suite de la dernière page! j M.Armand Sylvestre, avocat, CJR.de Roberval, invité à prendre la pa-I role, parle de l\u2019imposante cérémonie ; marquant d\u2019une façon tangible l\u2019union i qui existe entre les pouvoirs civils et religieux dans cette province où l\u2019église ne s\u2019occupe pas seulement du bien-| être spirituel de ses fidèles mais elle ; est heureuse, chaque fois que l\u2019occasion s\u2019en présente, de prendre une ?part active quand il s\u2019agit de célébrer le développement matériel et de prendre part au progrès qui s\u2019accomplit dans notre belle région.Il mit en relier le dévouement de notre clergé qui est la base principale de la survivance de notre race et qui.grâce au courageux dévouement de sa population de 60.000 qu\u2019elle était lors de la cession du pays, aujourd'hui elle forme un peuple qui Joue le premier rôle, ce qui permet à la province d\u2019être en tête dans la Confédération.Il parle spécialement de l\u2019bistorique de Mistassini, car les premiers blancs à fouler ce sol furent deux Pères Jésuites, les Révérends PP.Albanel et Dequen qui, en 1657, s\u2019avançaient dans la forêt pour planter les premiers jalons de la civilisation et allumer les premiers feux du christianisme et de la fol, et cette oeuvre a été ha-i bilement continuée par tous les mis-j sicnnaires qui, au prix de mille sa- Shawinigan, 15.\t(D.N.C.)\u2014Mardi isoir dernier, près de quatre cents i spectateurs ont assisté à deux jou-'tes régulières de notre ligue de balle-molle.Quoique l\u2019état du terrain fut plutôt mauvais à cause des pluies récentes, ces deux parties furent ce- ! pendant intéressantes du commen- \\ i cernent à la fin.Chemicals La b.et Technical firent ! 1 les frais de l\u2019ouverture en jouant 1 j une partie très contestée.Les gars du Technical furent passablement malchanceux durant la deuxième \u2018 partie de la joute car.après \u2022 avoir attrapé le beau score de dix points dès les deux premières manches, ils j ne purent s\u2019avantager d\u2019aucun autre ; point tandis que leurs antagonistes ; s\u2019en allaient sûrement vers la victoire qu'ils décrochèrent à la dernière i manche, par un résultat de 12 à 10.Chem.Lab.021 243\u201412 Technical\t.550 000\u201410 Dans la deuxième joute, les Canucks subirent un échec devant le jeu des habiles équipiers du base-1 ; bail.Ceux-ci s'assurèrent pratique-j ment la victoire à la troisième man- ; i che alors qu\u2019ils s\u2019assurèrent sept : i points tandis que leurs adversaires ' ne purent améliorer leur position : I qu\u2019à la fin des hostilités.Baseball.127 041\u201415 Canucks .130 021\u2014 7 est un des joueurs de baseball les plus connus à Québec et dans le district étant avec le National pour la deuxième année après avoir figuré avec le Canadien pendant plusieurs années.Demain soir, tous ses parents et anus se réuniront à la salle de l\u2019Association Sportive de Québec, 1090 rue St-Vallier, pour lui faire une j dernière fête avant d\u2019entrer dans la | vie conjugale.i Tous ceux qui voudront s\u2019unir au j groupe pour suivre le cortège funè-! bre de Beaupré, seront les bienvenus, j La levée du corps se fera à 9 heures demain soir.rant, J.Miller \u2014 capitaine, P -E.Ga-! gné.St-Fidèle \u2014 R.Éédard.président; ; J.Nolin, gérant; M.Nolin, capitaine; Limoilou, J.Vallier, capitaine; Chorale St-Fidèle.M.J.Pednault.J.Tremblay, O.Fcrland, PECToP Le Limoilou Ce soir, à 7 hrs, le Limoilou, leader du circuit de Limoilou, recevra le; Bédard.dans une joute régulière de ; la ligue, sur le terrain de la Sème ! rue, «ancien Parc Fontaine' DEPUIS PLUS DE 50 ANS cigaRc 5* LE BON VIEUX FAVORI L.O.GROTHI.Limitée ¦ Maison canadienne et indépendante MuKimurji: m ccixMflv fil et man oue oe sonneim\u2019iNouère ^ CHfZGASÏQrt.riens.-V.voici nûRie - 3*\tJe VAIS LUI * ^ DenArtoeR conseil.! LIGUE LIMOILOU Hier, dans la ligue de balle-molle de Limoilou le Limoilou blanchit le Saillant & Lessard par 9-0.Le Berger battit le Talbot par 4-1, et le Baker disposa du Bédard par 3 à 1.Ce soir, à 7 heures, le Limoilou recevra la visite du Bédard dans; une partie régulière de la ligue sur i son terrain du Parc Fontaine, sur la 2ème Rue.crifices et même de celui de leur vie.ont contribué plus que tout autre au développement de la province de Québec qui est une gloire aujourd\u2019hui pour tout le continent américain.Il termine en disant que sans doute les gouvernements font leur possible et les citoyens ont droit de compter sur leurs secours, mais avant de faire des reproches il convient d\u2019abord de s\u2019assurer si soi-même on a fait son devoir dans les circohsfaftces.' \u2019 i Les orateurs furent aimablement présentés à la foule par M l\u2019abbé Egide Boivin, notre dévoué pasteur.; qui, après la bénédiction, reçut intimement les dignitaires ecclésiastiques i et civils à son presbytère.C EST IMUTILt.LE SOMMEIL fit VI EH T PAS.Jt VAIS' DfSCEMDPt FUMER ET LIRE: Ud PEU CHÉRIE: fl S * Sais-tu.riAAiE.GflSTOM fait oe l\u2019insonme ti cela connence ft n inQuiÉreR-iLO tont BtSOIfl DE SOMMEIL C'est cuRieuA - non MAQI A EU EXACTEMENT la nênt chose il y a quelques senaints- - ECOUTE USEZ LES ANNONCES P ai U» Yaiobr rotra daflar.4 Pourquoi me- FAIS -TU PAS PREMORE UM VfPRE DE BIÈRE iXil OLD STOCK A GftSTOft.CHAQUE SOIR, AVANT Dt SE COUCHER M0M èlARI DIT CUC C\u2019EST EXCELLENT POUR FAIRE: DORMIR» LE LENDEMAIN.APRES AVOIR SUIVI LE CONSEIL DE MARIE 5 C'tST LA neiLLCUPt MUIT DC SO/WEtl QUE: J Ait EUE DEPUIS DES SEMAintS, CRftCt ft TA BIERE YVC 0LD STOCK JE sens tout REGAILLAQOI \u2019 CINEMA de PARIS AL JOUR D\u2019HIT PROGRAMME DOUBLE DUV ALLES\t^ O' % BERVAL MIREILLE Ginger Ryyers, la vedette d«* \u201cFlying Down to Rio\u201d a l\u2019affiche, do Capitol ce soir pour la detniere fois et.par une.heureuse coin* cldenee» également l\u2019une des vedettes de \u201cIpperworld\u201d dont les représentations commenceront au Capitol demain, avec le film de la bataille Carnera-Baer.EmArE DERNIER JOUR dans CHOURINETTE et Mater DOLOROSA avec JEAN GALLAND, LINE NORO MATINEE : à 1 h.p.m.20c SOIREE ; 7 h.p.m.20c \u2022\u2019» 30c VICTORIA AUJOURD\u2019HUI Edith MERA et Lucien BAROUX \u201cChâteau de Rêve\u201d Représentation à 1 h., 3 h., ?h.et 9 h.p.m.CARTIER *siF RAMON NOVARRO et JEANNETTE MarDONALD \u201cThe Cat and the Fiddle\u201d aussi OTTO KRUGER dans \u201cThe Women in His Lite\u201d Matinée 15c.\t\u2014 Soir 25, p>uvt*fu fftlro tsxk ouvert pour tourist** Très fort, sy»ci un B.vncro sméiicoln.fsl-r.Aïït= 12 et 19 mtUe* su «sUon.BAdmssor J t Courrier.23 Lstourelle, tél : 2-5 4)8 l«juUt-9fS'13\u2019> VRAIE OCCASION.8 char».Limousine PsGurd.en pèGsit odré» sussl Chèrrolèt 4 portes |5û.0$» prix défism toute oompéu non èusxl propriété è vendre, gsrsge conte-> «m 19 mschltMr», beau coin de rue.8 » archet 348 ou s *drea*4*r tue\tlèjuin 3U- VRAi BARGAIN Ford Sedon, Fontlso Coach, CT?-cr Coupé.Ford psnnel.Hudson Aedan.vvh *>t Bedsn Bu ici 1833.Sedsn, Msrquet-t ÉedMi.Bulck 31 Covu>é, frsis peinture, p,ëo fc^dsn.E«.^x 192» licence Tous ce» \u2022\trvu*\ten bon ordre et prêt A reprendre ], r'- Aussi je sut» acheteur de cher» *»ge de toutes sorte», 2d FetHckrc.9» n r> de*.Antes, téi ^8102.WJmn 2«fs*13hi st* oü quatré cyllndm *r«c rum* le .wsât demandé, venant d'un psrticuUer t - préférence Vértubk bnrfstn seukmetit - - on?c-onsidéréis.Paiera eompum Au- *\tleur» s»ns '\u2019épouse Donne* Fermée, condition du mottur» pneus» bétterk.milles n n et pr>* Ecrire Casier 214.\u201cIre 8o~ _\tlajum^ïs-Ub ;*.&#*f p#ur Coach, tout en parfait ordre.$\t'ruens\tpneus\tet\tpeinture\tcomme neuve :\t24».\t4e\tAvenue, tél ft$5S.12Nf f AMXOfl Panel b^iy, 193$, pour UvraUon , ?^ a vendre, ü adresser tél 4-0023 ou Machinery Supply, 19, De U Canoter le 19juln-3fs-13r AUBURN 1931» Graham Paige 1930.1931, 1929, Paige grand 5 passagers, Durant coupé 1930.Nash Coupé 1923.Nash 7 passagers.WUiys Knight 1928 S adresser COté *c Côté, 183 8t-VaïIler, téi : 2-829Ô ou H.Chan-donne.t- tél 4-280?\t19-21 23Juln-îf»-12r NOUS AVONS toute marque de char à par-tier de 925 00 en montant Tel que sedan, coach, roadster, cabriolet, avec licence compris* Oantg* Auclair, 18 Ave Blgsouette, tél.; 3-00»?\t___ l*)uin-3«fs-i2a AUTOMOBILE A VENDRE.Bulck Limousine, 1929.\tparfait ordre, très bon marché, Ford Coupé 1929, avec licence, parfait ordre, peinturé en neuf.Aussi Stutt Limousine ÎÔ$ô, 8 tlree neufs, trée propre Bargain, s'adresser 10 des Prairies, tél 8564 JOjuln 8ft~!2A TRUCK CHEVROLET, modèle 1931.2 ton ne*.157\u201d, roues doubles, millage 7000 mille», licence 1934.parfait ordre 11700 00, réduit 91,300/ 0 comptant, ou à termes, $435 00 cash, balance $83 28 par semaine, pendant 12 mois.Jules Maheux, tél.5385 _____________________ 15jutn-8f*- 12A QUELQUES PIECER usagées d un Hudson R iper Six.modèle late 1927\u201d tel que.crank shaft, flywheel, clutch, transmission, valves.cam shaft, carter, pistons, timing-gear, chaînes, etc .à vendre bon marché N adresser tél 9197\t12juln-26fs-12A TRES BEAI; CHEVROLET sedan 4 pottég SB parfait ordre comme neuf, peu de millage, modèle 1930 prix 9460 eo comptant ou s termes 11 SO 00 cash plus $31 23 par mois pendant 12 mois, pas d échange.Jules Maheux, lél 5385\t13Juln-8fs-I2a CAMION INTERNATIONAL 1930, Bulck Se dan 1920.Durant Sedan 1980, Ford Coach 1930,\tEssex Coach 1931.Dodge Sedan.8 cylindre», Ull S\u2019adresser Morisset êt Frère», 337 Prince Edouard, tél.; 7158 18 juln-lfs-12n WILLY 8 KNIOHT Coach, 6 cylindre», 5 pas 6Sgeis, engin, carrosserie, pneu» en bon ordre Prix 9200 cash pas d échange Job.Drolet, C Bt Germain\t18jUln~3f*-12a DURANT SEDAN en bon ordre S adresser 48 Oonroy, A Chare I\t18jujtj.3f* I3h PRIX DE BARGAIN Essex Coach 1928, \u202250 00; wims Overland, 8 eyl 950 90 Bulcfc Sedan.950 00, Hudson Coach, 950 00 Hudson Coach, Hudson Redan, Ford Sedan.Plymouth Sport Coupé, Durant Redan Stude-baker Cabriolet.J.-Av-T, Lambert, Inc , 27, Arago, Québec\tHjuln 28f» 12a Automobiles demandées DEBTEE ACHETER 3 AUTOS pour argent comptant fled an ou Coach, Chevrolet, Ford, Plymouth Occasion seulement seront considérées fl adresser entre 8 et 8 h p m à 89 Ht Joachim.Appt 8\tI3b NOUS SOMMES acheteur de chars usagés de toute marque.Echangeons aussi.S'adresser Garage Auclair, 16 Ave Blgsouette.tél 3-0087\t__\tI9jullt-26fs-13a ACHETONS COMPTANT chars usagés Confie* nous votre char at !« vendons plus haut prix du marché Aussi quarantaine char» usagés 4 vendre, prix intéressant Rensti-gnsment tél 3-1816 Quebec Used Car Ltd, 230 2a Couronne, près marché Bt-Roch Il juin 29fs-nn Ford où Chevrolet FORD TUDOR 1930.en très bon ordre et très propre, é échanger avec du retour comptant, pour un Ford ou Chevrolet, 6 passagers 1932 ou 1933.Ecrire Casier 301.Le __\tJ n o -13b NOUe DEMANDONS a acheter de» Roadster.Coupé ou Cabriolet Ou encore nous les prendrons en échange sur des modèle» Sedan.5 ou 7 pasBagers.8 adresser Universal Auto, 27-33 de la Couronne, tél 3-1393 5112\t7Juln-28fs- 13A Accessoires d'automobiles ON ASSORTIMENT complet de pièces d au-lomobtlfx usagées a trè» b»» prix.Auto Ber vice Kég , 107 tâ de la Couronne, tél.3 2892, TrolS'Rlviérr», 20» Bt-Antoine, tél., 1199\t8Juln-25f»-Acc d autos AVONS asaortlmeQt complet pièces neuve», usagées toutes marque» de chars, tréJ» bas prix Pneus, batteries, tubes Réparations générales.Spécialité posage, réparations ressorts.Abattoir d Auto» Bt-Roch Enr., 14 Bl-Roch, Québec, tél «451 Igjuin-Üdfü Acc-d'Autos TRUCKS DOOCIB» 4 8 cylindre», model# Panel Body Pièce» rechanges pour tou* le» chars.Light SU Btudebaker, modèle coupé.Reparations générales General Automobile Supply, Ed, Poulin< prop, 133, du Pont 24mal 2flfs 14n REPAHÜ VÔTRE' CHAR a bon marche «n achetant vos plèe»» usagé*, pour toutes marque» de chars, pneu», batteries, luire*, etc Nous achetons toute» marque» d# chars iuagé» H adresser National Auto Parts, 1264 05-VaHler, tél 4-100$\t24-36 29 31mal- 3-6-7-9*13-14-18-19-31-232628-30Juin-3-5-7-10-13-14-17-l»-21julL*12A BOUDURES OX1 \u2014 Acétylène, Radiateurs d automobiles Réparé» et refaits a neuf Machine spéciale pour débloquer les radiateurs Alarie A Tessier.ftfiO1* 8t Vallier, ML; 9456 31 24 26 28«vr 1 3 6 8 10 12 15 17 19-32-24- 2A 29-3 imxl -Îl-A 7 9-12 14- 1E 19Juin \u2022 12A PIECES d automobile» usagés à vendrt pour toute» marque» de char*.9 pria réduit», station de service, huile, graissa, garotlne etc.Auto Parts Sales A Exchange.R#g d 65.lèr» avenue.Llmoilou Wi.4-2200 6 9-#l3-l5-ni0-2,2-24-2-27b BELLE CHAMBRE à louer, privilège d# faire la cuisine, bien éclairée, trè» froide, usage du téléphone, S adresser 409 St-Jean 19Jiiln -3fs-2îb CHAMBRE avec eau courante, eau chaude à l\u2019année, chambre bain avec douche, usage du téléphone S'adresser 6 de Bréboeuf.pré* du Château\t19Juln-2f»'27b PRES PARLEMENT dans famille sans enfant.chambre boudoir, confort du chez-soi.eau chaude d l'année usage b«ln et téléphone Libre 1er juillet.S'adresser ?Artillerie.tél.; 2-6392\tJfljutn\u20223fs-27r BONNE GRANDE chambre double avec toiletté.tout le confort moderne, aussi chambre avec gaz.S adresser 66 Ste-Ursule 16Juln-3f»-27b CHAMBRE A LOUER avec ou sans pension, des Anges, tél .5102 pré* de 1 églhe 8t-Jean-Baptiste 8 adresser 494.St-Jean tél : 3-4473\tl«Juin-6fx-27r Divers à vendre Asbestolinc FAITES REPARER vo» totu »u mojrn» d\u2019A-6e»tolme protégnnt couverture» de tûle et papier Mefter-vou» de» tmtt»tton>.g», dreaser Arthur Audet.90 de le Reine, téi 4-3300__________________ __31r»»l-20t»-«IN 8HOW-CASE.ccmptotr, vlirme.aœeuf.ie-ment de roagaetn et de restaurant à vendre Vrai bargain 8\u2019adreater 359 ru* 8t-Joaepfc tél.: t 2110\t31mal-3ét»-43a SEL ASSORTIMENT Ungerl* de »econde-inain de *5 000 pour homme», femmes, enfanta.Prix spéciaux en gro» et détail.Robes.3Sc.Manteaux printemps.77c.malle gratte Demander notre catalogue Ontario Jobbing Second Hand Clothing, 00 8v-Nicola» 12Juln-tfa-4lr A VENDRE STOLE de vison, manteau de mouton» de Peree, piano automatique.radio, gramophone.Ilia de ter émaii-lés, meuble» de toute» soru».vendus bien bon marché, pour causé de mortalité S a-dre»*er *0 Bagot\tlS]uln-éf»-43h MANUFACTURE tonbon*.chocolat», confiture*.petit capital, voue assurera avenir.Installation, recette, machineries, paquetage a sacrifier, peut s'installer avantageusement dans votre paroisse.Ecrire Casier 40, \"Le Soleil\t19-31]uin-43b BEI, ASSORTIMENT lingerie de seconde-main *5.000 pour hommes lemmee, enfants.Prix spéciaux en gros et détails.Robes, 30c Manteaux printemps.77c, malle gratis Demander notre catalogue.Ontario Jobbing Second Hand Clothing, 36.St-Nlcolaa.19juln-6fs-43b TENTES A' vendre ou é louer, différentes grandeurs.A très bon marché.S'adresser a 83 Victoria, tél 9001\t18)uln-4r*-43A COMPTOIR FRIGIDAIRE pour bouchar, une belie ilactére d épieert* ausjl lorry en bon ordre é vendre \u2022 bonne condition.S adretser à S*1*, Bt-Joseph\t20mal-20f*-é3b CASH REGISTER.3 comptoirs d acier comprenant safe, filières, typewriter, machine siddlttonner, radio, casiers pour pièces d'automobiles, 15 chaises, 4 bureaux, un mi-méographe, pompe à pression pour laver automobiles et drll a fer, etc., *5,500 00 de parue» neuves d automobile» Aussi ambulance automobile.Toute offre raisonnable sera considérée.3 étages é louer, 80 x 100 ensemble ou séparément Auaal Bulck 38 réel bargain Quebec Motor Sales, 88 N -d' *- Uj \u2022\t™rt\"ulc-ï\u2018- \u2014 ' Hommes demandés NOUÏ DEMANDONS un repréecentant dan» chaque paroisse pour vendre linge eemnde main Gro» profit, trê* peu de capit/il recuis Pour plus d* détails, écrivez é 58 St-Domlnique Quebec\t32m*l-20f*-0S* CIE PULLER demande hommes énergique» et trav»llleurs pour les comtés Lévis.Mont-magnv Portneul.Assistance et crédit raisonnable accordés * hommes quillflés, 2 cote ^ 'leu * une belle démonstration toujours plus considérable déniants tll,?r sotr «ou* la présidence de Mgr C'est pourquoi l'admirable directeur J ~E- Laberge, P D, curé de Saint-de cette oeuvre, M l'abbé Ferland Jean-Baptiste et en présence d'une doit compter sur la générosité de ; «ombreuse assistance Aux côtés de chacun et il lance un appel à la cha- 1 M*r Laberge on lemarquait M l\u2019abbé rué publique en faveur de l'oeuvre «T-J- Dubé, principal de l'Ecole Mordes terrains de jeux\tmale ; M.l\u2019abbé J.-C.Mathieu, assls- Volci le communiqué que nous rc- ; tant-principal M.l'abbé F -X.Côté, cevons de luh\t: aumônier de l'Hospice St-Charles ; \"Il me fait plaisir, cette année, de M.l'abbé Jean Bergeron.mls.skmnai-rendre sendee aux familles de Qué- rp colonisateur ; MM.les abbés L.bec en acceptant leurs enfants sur les Pageau et R.Couture, professeurs.Au terrains de jeux.Comme par les an- cours de la soirée un programme de rées passées, nous les recevrons tous ; chant a été exécuté par la chorale des «ans distinction de race et de rell- ^ élèves accompagnée au piano par M gion.Nous aurons pour eux les atten- Henri Gagnon.tons d\u2019un bon père do famille, qui] Voici la liste des prix et diplômes veut le bien spirituel et temporel des!qui ont été accordés à cette occa- : tous ses enfants.Les pauvres, tout ! $ion particultèrament, seront l\u2019objet de j notre sollicitude Nous ferons l\u2019Im-1 DIPLOMES PRIMAIRES SUPPLE- : possible pour soulager toutes les ml- I\tMENT AIRES «ères et rendre service.Cependant, : nous tenons à déclarer que nous dé- ont dans la po.* ibiïité !\t91U\u2019 *'d\" 9\u2019 J.v«* »mn a d.Arthur\tdest'nent aux missions.Voici les i\tchaleureuse bienvenue à 1 adresse de\ti termine en félicitant les parents des\t;\tdent de la Commission, M.Emile , ,,f»,u,i»'.» 1 n\tHgnac, a.d., Real Gosselin, a.d , )\u2019uuI , »h*tp»,um^ Hn manrïpmpnf \u2022\tj Son Honneur le maire Grégoire et locaux succès obtenus par leurs fils Boivin le personnel de la maison et le remercia de l\u2019intérêt qu'il portait' (Suite à la page 5, 1ère col) | Une g**nde foule de paroissiens.Ce sont les Frères Maristes qui dirigent meilleures notes durant l'année sco- 1 laire: au cours classique, Robert ¦ commercial, ' fice _ .\t.\u201e\t.\tconclusions du mandement: Guimont, Emllien Denis, Andre La- | A ceç causes, Nous ordonnons:\ti nouette, (x> Louis-Alfred Beauches- ;\t1.\u2014Le dimanche déjà déterminé ! ne, Abel Gosselin, (x) Gérard Thl- ou à déterminer par chaque Ordi- ! Le comité chargé d'assurer le succès de ces fêtes est formé comme i suit : Président honoraire : M.l\u2019abbé E -I A.Doucet, curé de Neuville, î Présidents actifs : MM.Léon Beau.! dry et Antonio Larue, respectivement! cours: Joseph Gendron.\t; maire du vll!aee et maire de la Pa 2e prix Casgrain: M.C.Lapointe, roisse- Prix Painchaud.donné en souvenir de l'abbé François Painchaud, fondateur du collège, à l'élève qui a remporté le meilleur succès en dis- Mais nous espérons toutefois que\tles hault,\tMontcalm Caron,\tLaurier Gos-\tnaire, une quête sera faite\ten fa \u2019\tcnnu\tI\"- Aai ».» 11-./\t., , ,\t.\t__ parents, qui le peuvent, nous feront I parvenir cette offrande pour nous aider à réaliser no» projets et à as- ; surer une plus grande protection e, leurs enfants.Iss pauvres, les chô- PR1MAIRES-ELEMEN- TAIRE8 Mailhot, veur de notre Société des Missions-Etrangère» de la Province de Québec.2.\u2014De plus, voulant continuer, comme par le passé, à favoriser les missions et les oeuvres de la dite Société, ses directeurs et missionnaires pourront avec l'autorisation et selon les instructions des Ordinaires lelin, René Côté, Gérard Aimé Beaudoin, Adolphe Gagnon.Victor Côté, Gérard Bernier et Louis Blanchet, (X) Recevront ces diplômes Jors-meurs et tous ceux qui ~déj'à\u201c cette !