Le soleil, 16 mai 1958, vendredi 16 mai 1958

[" EDITION FINALE SOLEIL Prévisions atmosphériques Aujourd'hui: Nuageux.Demain: Ensoleillé; plus chaud.(Voir détail* en pape ]7) Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec 77e ANNEE _ No 117 QUEBEC, VENDREDI 16 MAI 1958 PRIX CINQ CENTS Actes de violence en France L Etat d'urgence réclamé Lt premier ministre PIERRE PFLIMLIN (a droitek est entouré par les Journalistes à sa sortie du palais de l'EIysee.a Paris, hier sort, apres avoir réelamé l\u2019état d\u2019urgence pour mater les troubles et les désordres soulevés au nom du général de Gaulle.Au pouvoir depuis deu* Jours, le président Pflimlin s\u2019est vu forcer de recourir à cette politique apres la déclaration du général de Gaulle, prêt à assumer la direction du pays, et les soulèvements de la droite en Algérie.Le premier ministre a fait cette demande de pouvoirs spéciaux à la réunion de tous les membres du cabinet, avec le president de ta Repu.blique, M.René Coty.(Telephoto Presse Associée) De Gaulle croit qu'il peut sauver la France du chaos - # ]! H Le gouvernement craint le p retour du général de Gaulle Par l\u2019agence United Press Le général Charles De Gaulle, héros âgé de 67 ains de la résistance française, estime qu\u2019il est l\u2019homme capable de sauver son pays du marasme politique dans lequel la France s'est enlisée.Il a rompu hier cinq ans de mutisme politique par une déclaration selon laquelle il est \u201cÿlsposé à assumer les pouvoirs de la république\", présumément à la tête de cette sorte de gouvernement central puissant qu\u2019il avait préconisée en 1946.Malgré qu\u2019il soit généralement Iprésumé qu'un gouvernement De ; Gaulle serait une sorte de dictature militaire, le général a manifesté peu d\u2019indices de tendances totalitaires durant son stade au pouvoir de 1944 ft 1946.H avait alors sollicité l'appui national total,' s\u2019était irrité lorsqu'il ne l\u2019avait pas obtenu et avait démissionné lorsque les communistes au Parlement avaient bloqué d'adoption d'un programme de crédits militaires.Pendant des années, il s'est con- Des gendarmes armés entourent la maison du général de Gaulle C o 1 o m b e y-l e s-Deux-Eglises,.France.16 - as par Paris et en ont même gardé i sous les ordres de Salan n l'a œssaire .nous ne pouvons pas quelques-uns en captivité.Puis.ils ^nu maLs Tl n^che quavL dire que\tla ont institué leur propre gouver- tag comités de salut public il dé- victolre maintenant.Nous devons (Suite à la page 8, 1ère col.) Itient le pouvoir réel en Algérie, être sur nos gardes\u201d.Le premier ministre Zoli refuse de protester auprès du Vatican Rome.16 (PA) Le premier ministre d'Italie, M.Adone Zoll, a re-jjeté une requête de deux partis 'non-comunistes voulant qu'il pro-jteste officiellement auprès du Vatican contre les soi-disantes \u201cingérences cléricales\u201d dans la campagne électorale italienne.H a déclaré que les évêques ita-! liens, en publiant une lettre sur1 dans les élections \u2018 ep faveur d'un parti\u201d.Les Républicains et les Radicaux faisaient comprendre que ce parti était le propre parti de M.Zoli, le parti démocrate-chrétien.Le memorandum citait la lettre pastorale des évêques en date du 2 mai.Dans cette lettre, les evêques |les devoirs des électeurs, nont vi°- rappellent, aux fidèles leur \u201cgrave obligation\" de voter \"en conformité avec les principes de la religion catholique et les lois de l\u2019Eglise'.Il n\u2019est fait mention d'aucun parti dans cette lettre.lié ni les droite qui leur sont reconnus par la constitution italienne, ni les termes des traités existants entre l\u2019Etat italien et le Vatican.Les partis républicain et radical, qui font campagne commune | DROIT DES EVEQUES pour les élections nationales des 25' et 26 mai, avaient remis ces jours! Les adversaires des Chrétiens-derniers un memorandum au pre- Démocrates ont interprété en gé-mier ministre dans lequel ils accu-|néral cette lettre comme dirigée salent les évêques de s'ingérer)contre eux, les communistes com- Ime les non-communistes.C'est i pourquoi la requête des Républi-icains et Radicaux auprès de M.Zoli avaient l'appui implicite des communistes, socialistes et monarchistes.M.Zoli a déclare que les évêque* sont des citoyens italiens et qu\u2019ils ont \"les mêmes droite\u201d que les autres citoyens italiens.La lettre des évêques italiens.«-t-il ajouté, ne viole pas le droit de religion ni les pactes existant entre l'Italie et le Vatican.Les traité* en question interdisent au clergé italien tout acte pouvant gêner l'ordre public ou l'Etat italien.\"Et puis, cette lettre est un geste qui défend les valeurs morales et religieuses .de l'avenir italien\", a conclu M.Zoli.Assaut au Liban contre rebelles et étrangers Beyrouth, 16.(UP) Des forces libanaises appuyées d'avions à réaction et de chars d'assaut ont déferlé aujourd\u2019hui dans le nord du Liban afin d\u2019écraser les armées des tribus rebelles et de pourchasser les infiltrateurs étrangers de l'autre côté de la frontière syrienne.Une centaine d'Américains ont cherché un refuge relatif a Beyrouth, mais la plupart sont restes dans des zones considérées dangereuses.Plusieurs centaines de Syriens ont pénétré au Liban afin de se Joindre aux rebelles soulevés par la radio du Caire et de Damas.Le Liban * demandé aux Etats-Unis des chars d'assaut pour combattre le* tribu* Insurgées.Le se- crétariat d'Etat étudie la requête.De source gouvernementale on apprend que l'armée libanaise a repris aux rebelles le territoire qu\u2019ils avaient capturé, mais la position du président Camille Chamoun demeure précaire.Les Etats-Unis cependant ont décidé d\u2019appuyer le président pro occidental.Us ont dépéché 12 barques amphibies en Méditerranée orientale, prêtes À un débarquement éventuel.la plupart des Américains qui se sont réfugiés à Beyrouth, sont des missionnaires presbytériens et des professeurs qui e n s e I g nent dans de petites écoles du pays.Les réfugiés ont dit que Tripoli a été la scène de combats violents au début de la semaine.Ce port de mer a été bombardé mercredi soir.Un missionnaire qui a été i témoin de cinq révolutions da,_ Isa vie, affirme que rengagement entre des gendarmes et les forces antigouvernementales à Tripoli a été \u201cle mieux organisé qu\u2019il ait Jamais vu\".U a ajouté que la situation est \"très grave\" dans le nord.Les autorités de Beyrouth ont arrêté 20 hommes après le bombardement d\u2019un café qui a fait 14 morte hier.Trente-trois soldats syriens déguisés en civils ont été capturé sur un train de marchandises en provenance de Damas.Plusieurs autres groupes de Syriens ont été reconduits â la frontière de leur pays en camion.Des Américains réfugiés Ici ont passé la nuit au quartier général de l'armée : fis ont été témoins d'une violente bataille entre gendarmes et rebelles.b LJ ?Le Soleil, Québec, vendredi 16 mai 1958 I P?Chorny BitivilU Exposition industrielle du Jeune Commerce à Lauzon Le Jeune Commerce de Le vus-L».uaon Inc.tiendra du 4 au 8 Juin Inclusivement sa troisième exposition industrielle et commerciale.Cette foire annuelle aura lieu dans la vaste salle du Manege militaire de Lauzon.Cette \u2019 exposition régionale a pour but de faire connaître au publie les marchands et industries de la région.Plus de 56 exposants exhiberont les produits les plus divers Les directeur» de la Chambre «dette de la rive sud travaillent activement à la préparation de cet événement annuel (jui attirera plus de 25 000 personnes.Présentement, l'on a retenu les *erviree de la troupe scoute de Lauzon qui so tiendra sur les lieux pour la protection des visiteurs ainsi que pour donner des informations et premiers soens.De plus, un contrat a été signe avec le cirque Racine Greater Show qui déménagera son installation sur le vaste terrain du Manege militaire de Lauzon où le «ta- Hommes et femmes! Vieux à 40,50,80! Vous désirez de l'entrain?Voukirous De» militer» a'*?hnoent fcaqu\u2019t Jitel point Oesrex le* a ruaiLar-i«.Si tous tous seniM rteux aptes 40, petfé* que entre corps manque de fer.L* format rte presentation M «Ote que 40 ceir.*.Pour en renoueeMt rt en-trsln.rte vigueur *t rte jeonease.\t1m nns toutes les pharmadaa.RIVE-SUD NOUVUIES - PIERRE BEILEAU, 11.ru* St-Mouric*, lévi», Terminui 7-6086 ANNONCES CLASSEES - PHARMACIE AUGER, 1 rue Guânctte, Lévis, TE 7-4863 39A, Ave Bégin, Lévis, Tel : TE 7-8330.J -E.PARE, 237 St-Joseph, Lauzon, Terminus 7-1801.ABONNEMENT - GASTON TURGEON, 5 rue Bégin, Lauzon, TE 7-S936 Bureau de 8 H.30 a.m.à 6 H.p m.Samedi 8 h.30 à 12 00 tionnement des automob'les est (acile.Les organisateur» de cette exposition, qui veulent obtenir un succès encore plus grand que ceux des dernières années, tentent actuellement d\u2019obtenir les services d'artistes de la radio et de la télévision qui viendraient rencon-Itrer la foule chaque soir.Les dons du I Richelieu de Lévis Le club Richelieu de Lévis a [distribué, £ ' ^S£ wm ïm Sur le théâtre de l'incendie de St-Joachim Un Incendie poussé par un vent violent a chassé quatre familles de leurs logis, mercredi midi, dans le village de St-Joachim, comté de Montmorency Personne n\u2019a été blessé mais les dommages s\u2019élèveraient à $50,000 au moins.Te feu a pris naissance dans la boulangerie de M.Anselme Gosselin pour se com- muniquer rapidement à sa maison et a deux garages.Le brasier devait ensuite atteindre une maison de deux étages, propriété dir Séminaire et où logeaient les familles de MM.Saul Simard et Armand Renaud.Les flammes se sont également propagées à deux granges, propriété du Séminaire.La maison de Mime H.Thomassin a subi quelques dommages mais a été épargnée.Les trois premières familles ont perdu tous leurs biens.L\u2019incendie a débuté vers 11 heures dans la boulangerie de 51.Gosselin.Les pompiers de Si-Joachim ont combattu les flammes, assistés de ceux de Beaupré et de Ste-Anne de Beaupré.\t(Photo du \u2018\u2018Soleil\") Le nom de Robert Bryce aurait dû être rayé Le sénateur américain Watkins ne peut s'expliquer comment le nom du secrétaire du cabinet canadien n'a pas été rayé du dossier des enquêtes sur l'activité communiste aux Etats-Unis.(Par George Kitchen) Washington, 16, (PC) Le sénateur Arthur Watkins, membre influent du sous-comité sénatorial de la Sécurité interne, a déclaré hier que le nom de M.Robert Bryce aurait dû être rayé du dossier 1957 des enquêtes sur l\u2019activité communiste aux Etats-Unis.M.Watkins, un républicain de ITJtah, a dit que le nom du secrétaire du cabinet canadien, un homme de 48 ans, \"devait en fait être rayé\" du rapport.Une annotation avait été faite à ce sujet sur les épreuves d\u2019impression du rapport.Le sénateur se dit incapable d'expliquer comment cette Amoureux trop tenace sous arrêt (par JOS.-L.HARDY) Un amoureux éconduit qui aurait proféré des menaces à l'égard de la préférée de son coeur, un automobiliste qui aurait circulé à une vitesse dangereuse en dépassant les voitures des pompiers et sept voleurs, sont quelques-uns des prisonniers dont l\u2019arrestation e été effectuée au cours des deujf derniers Jours par les agents municipaux.Ces derniers ont été conduits dans les cellules du local 117 où plusieurs autres inculpés ont également séjourné.Il y avait aussi quatre \u201crobineux\" qui se donnaient rendez-vous sur le Parc des Champs de Bataille et que la Gendarmerie royale du Canada a vu à faire déloger, quatre flâneurs qui importunaient les passants dans Belvédère ainsi que des pochards et des fauteurs de désordre.AMOUREUX ECONDUIT Un amoureux éconduit était détenu au quartier général de la police municipale, ce matin, sous l\u2019accusation d','avoir proféré des menaces de mort\" contre une Jeune fille du quartier Belvédère qui le répudiait, depuis quelque temps.La police a identifié le prévenu comme étant tin jeune homme de 20 ans, domicilié A Québec-ouest.Il devait être mis en accusation aujourd'hui en cour des Sessions de la Paix.Le prévenu a été arrêté sur mandat émis A la demande des parents de la Jeune fi'le qui se Voyait constamment aux prises avec le garçon.Ce dernier serait allé jusqu'à la menacer avec un couteau.CONDUITE DANGEREUSE Un automobiliste de Ste-Foy, Agé de 28 ans, aura à répondre, aujourd'hui, en cour municipale, A Québec, A l'accusation de conduite dangereuse sur la 18e rue.A Limoilou, où il aurait circulé à une vitesse de 65 milles à l\u2019heure en prenant plaisir à dépasser les voitures de pompiers qui répondaient A une fausse alarme.L'incident s\u2019est produit vers Il heures 30, mercredi soir dernier, et ce sont \u2019es constables (Suite à la page 32, 3e col.) \"correctionv n\u2019a pas été apportée à l'impression finale.Le nom de M.Bryce et les allusions au défunt diplomate canadien E.Herbert Norman, qui s\u2019est suicidé l'an dernier au Caire, devaient être effacés de la section que le sous-comité consacre dans son rapport à l'influence communiste dans les universités américa-i nés.Le rapport a été publié mardi soir.\"Je ne savais pas qui était M.Bryce\", a souligné le sénateur Watkins dans une entrevue.\u201cSi J\"avais su qu\u2019i\u2019l est secrétaire du cabinet canadien, je n'aurais jamais permis que son nom soit mentionné.\" EXIGENCE RATEE M.Watkins a soutenu qu\u2019il a-vait essayé d\u2019obtenir la suppression, dans le rapport, des \"noms de toutes personnes qui n\u2019avaient pas eu l'occasion de comparai tre devant le comité et de répondre aux accusations portées contre elles\".Ce dossier publié mardi soir dernier révèle que M.Bryce aurait présenté M.Shigeto Tsuru.un professeur universitaire du Japon A M Norman qui fréquentait alors l\u2019université Harvard dans les années trente.Tous trois Haïraient été membres d\u2019une cellule d'études communiste à cette université.Hier, A Ottawa, M.Bryce a admis avoir connu MM, Norman et Tsuru A Harvard et qu'il \"n'a rien A cacher\".M, Norman s'est suicidé au Caire au début d'avril 1957.Il était ambassadeur du Canada en Egypte.Sa fin dramatique survint apres qu'on l\u2019eiut accusé, au Sénat américain, d'avoir eu des lletis communistes dans le passé.M.Watkins a refusé de commenter la déclaration faite hier à Ottawa dans laquelle le ministre des Affaires extérieures du Canaria, M.Sidney Smith, a accusé les Etats-Unis d\u2019avoir violé leur prmoesse de maintenir le secret autour des noms de Canadiens impliqués dans des questions de sécurité américaine.M.SYDNEY SMITH Ottawa.16.(PC) Voici la traduction officielle de la déclaration du ministre canadien des Affaires extérieures, M.Sydney Smith, au sujet, d'un rapport de la sous-commission américaine de sécurité intérieure qui ravive les accusations jjortées contre M.Herbert Norman et mentionne le nom de M.Robert B.Bryce, secrétaire au cabinet canadien : Je dois déclarer d\u2019abord que je n\u2019al pas lu le rapfxu\u2019t qu\u2019on a préparé en conformité des directives de ce comité du Sénat américain.Je dois m\u2019en tenir aux nouvelles de journaux.Supposant qu\u2019e\u2019îles sont exactes, Je dois dire que je me formalise d\u2019une reprise de poursuites unilatérales qui laissent planer des insinuations malveillantes contre les citoyens canadiens.Par exemple.Je connais M.Bryce-depuis longtemps et Je l\u2019estime beaucoup.Selon le journal de ce matin, il a déclaré qu\u2019il n\u2019a rien A caher, et J\u2019appuie cette déclaration au nom de M.Bryce.(Suite A la page 6, 6e col.) > ¦ ffi ¦V 'ÜtJ .S\u201d A la Fédération des Collèges classiques Le lt-rolonel Oscar Gilbert, président du \"SolfU\" et de \u201cL\u2019Eve-nement-Joumal\", a souligné les avantages de l\u2019enseignement classique traditionnel, mercredi, devant la Fédération des Colleges classiques, dont il était l\u2019hote d\u2019honneur.La photo ci-dessus évoqué cette réunion de la Fédération en notre ville.On remarque, de gauche a droite, Mgr PIERRE DECARY, P D.qui a présidé au dejeuner-causerie; le lt-colonel GILBERT, Mgr ADRIEN FALARDEAU, P.D., vice-président de la Fédération, qui a présenté le conférencier; M.CHARLES-H.RO-RITAILLE, président de la section locale de l'Association des Manufacturiers canadiens, qui a remercié le conférencier, et M.l\u2019abbé ADRIEN BLUTEAU, secrétaire général de la Fédération.(Photo du \u201cSoleil\") L'enseignement classique traditionnel reste la base des véritables réussites Le lt-colonel Oscar Gilbert, président du \"Soleil\" et de \"L'Evénement-Journal\", a présenté un plaidoyer devant la Fédération des Collèges Classiques, mercredi, en faveur du maintien de l'enseignement olassique traditionnel.M.Gilbert était l\u2019hôte d\u2019honneur au déjeuner-causerie qui a souligné la session de la Fédération en notre ville.Plusieurs personnali-J tés ecclésiastiques et laïques en vue figuraient dans l'audiUxre, sous la présidence de Mgr Pierre Decary, P.D., président de cet important organisme.\"Qu\u2019on le veuille ou non\", a déclaré le lt-colonel Gilbert, \"nous sommes les enfants et les héritiers de la culture gréco-latine.Pour pouvoir penser clairement et nous exprimer correctement, nous devons approfondir le latin et le grec qui sont des langues claires et nettes, des langues A base de logique qui forment le jugement et développent HntéMtgence.C\u2019est la préparation et l'acheminement vers de plus hautes sphères, dans tous les champs d'action\".Le conférencier a parle du cours classique et de son Influence sur le monde des affaires, \"une question brûlante d'actualité de ce temps-ci, une question qui fait couler beaucoup d\u2019cncrc et qui provoque bien des discussions\", comme il a lui-mème remarqué.Le supérieur du séminaire de Québec, Mgr Adrien Falardeau.P.D.vicè-président de la Fédération, a présenté le lt-colonel Gilbert A son auditoire.M.Charles-H Robi-fcatlle, président de la section locale de l'Association des Manufac-* Le If-colonel Gilbert présente un plaidoyer en faveui1 de la culture gréco-latine, devant les invités de la Fédération des collèges classiques \u2014 Le Canada a besoin d'une elite et notre système éducationnel doit être en mesure de la former.turiers canadiens, a apprécié avec éloge les remarques du conférencier au nom de l\u2019auditoire.\"Lorsqvfcp la Fédération oes Collèges classiques a convié A ce dejeuner les représentants de toutes les classes de la société\", a déclare le lt-colonel Gilbert, \"elle a pose un geste qui l\u2019honore.C\u2019est aussi une invitation discrète au public A mieux comprendre la vie d\u2019abnégation et de sacrifice de nos éducateurs\u201d.M.Gilbert estime que \u201ccette heureuse initiative ajoute un fleuron de plus à la gloire de la ville de Québec, cette ville qui a toujours été A l'avant-garde des bons mouvements depuis 350 ans.Il faut que la plus grande solidarité nous unisse \u2019, souhaite le conférencier.\"Nas éducateurs l'ont compris et ils méritent un tribut d'hommage et de reconnaissance.Ils nous donnent de plus l'occasion de leur exprimer notre appréciation et notre point, de vue sur leur merveilleuse mission\".\u201cC\u2019est un honneur pour moi de représenter ici, aujourd'hui, l'agriculture, le commerce et l'industrie.c'est-à-dire les forces vives rie la nation, dirigées par des chefs d\u2019entmprlses'\u2019, poursuit M.Gilbert.\u201cA ces forces est étroitement liée l'armée des travailleurs.Sans la coopération honnête, intelligente 4 et progressive de cette armée\", dit-il.\u201cil est impossible d\u2019établir au Canada une économie durable et de maintenir, pour nos concitoyens un niveau de vie élevé, comme nous le souhaitons tous\u201d.LEÇONS DU FASSE \"La vie est un étemel recommencement\", remarque M Gilbert.\"Ceux qui assument la relève doivent être parfaitement au courant des événements qui les ont précédés pour pouvoir comprendre l'influence de ces événements sur la vie sociale, politique, culturelle, commerciale, industrielle et economique de la nation.Le titre du volume publié par le chanoine Groulx : \u201cNotre Maître, le Passé \", est la directive d'un grand patriote\".Reprenant ses remarques en faveur du maintien de l\u2019enseignement classique traditionnel, M.Gilbert diffère d'opinion avec ceux qui prétendent que \u201cles langues latines et grecques sont, des langues mortes''.Loin de IA, soutient le conférencier, \u201cnous les parlons tous les Jours, surtout dans les domaines litléraire et scientifique.Nous les parions au point de ne pas être capables de trouver dans notre vocabulaire d\u2019autres mots que des appellations latines et grecques pour désigner les in- ventions et les découvertes nouvelles si nombreuses dans notre siècle de progrès.Ces mots sont habillés A la mode du jour, mais ils continuent d\u2019enrichir le patrimoine de sa majesté la langue française en subventions généreuses\".M, Gilbert souligne que certains opinent que le cours classique est long, même trop long.\u201cIls oublient que dans le domaine sportif et athlétique\", représente-t-il.\u201con exige un entrainement Intense, dur, pénible, au point que l'aspirant doit sacrifier ses loisirs, s'abstenir de fumer et de faire usage d\u2019alcool s'il veut réellement devenir une vedette, après des années d'efforts, physiques.Est-ce qu'il n\u2019est pas aussi important, dans le domaine intellectuel, de faire les mêmes sacrifices?\" MISE EN GARDE \u201cDans 1 \u2019 A yi c 1 e n Testament\", poursuit le conférencier, \u201con rapporte que ceux qui touchaient A l'Arche Les bateauximUle» oarréa.iawt quagf f«M «H Aucun échec n'aurait retardé le lancement du Spoutnik III akirs que le père élan sur!8* en importance le communiqué '\u201e we Khrouchtdhw et Vpnoahilov amos de bataille en Europe Lofficiel sur lea resuRata de la \\usité aocepté une invitation rie visi- mere les champs de be ta ill De Gaulle croil qu'il peut sauver la France du.(Suite de la premiere page! (Suite de la première page de reconnaissance tee intermediaire est officieuse Imeat evaluee à 150.000 JUBP proieetile intercontinental Atlas en Europe ,.de Nasser a Moscou, Il a dit que Selon ce dernier, l'enfant, ne punion soviftique recherche l\u2019\"u-veut pas travailler, il est polisson | ni^p\" des peuples arabes sous la envers tout le monde et ne recon- .\t.\t.\t\u201e , tt .naît aucune autorité.I! fut.exa- dlrïctlon danPé hler.rne au ministère de la guerre peu.> compr.s .es puits ctmiue ou as ; i\tsmon rien sur 1 aptitude des Rus-1 avant la fuite du gouvernement hara récemment de-.e.oppe.,\tj: a souligné qu il restait faux dp guider avec precision un! Lexpert en projectile a declare à Bordeaux\tL'existence de deux communau- de prétendre qu'une fusee \"gill s'est rendu a Londres par té* \u2014 1.200.000 européens et 9.000 -,gante«que\" avait été necessaire\t\u201e ,,\u2014\u2014, avion lorsque e gmivernemen' a 000 de Musulmans est la source de pour projeter sur un orbite le projectile intercontinental reste »vance dp dan' « d printAîr,pa et la chaude saison Robuste confection em de-tum d* balle qualité Teinte le grie fade Venez profiter de cette aubaine car a ce bas prix.11* * enlèveront ra p'.deme n t.CHEMISES SPORT TSMUs variée, par evemple chatn brai or»ton lavable gar#Tit4so«jnt la teinte etr Fatrons X carreaux.ra.vure* de fantaisie, dans un choc* de teinte?variées, sfanctiee Ion' pies r*u courtes.Valeun regulieres 2,98 CH, 1,95 mm PANTALONS SPORT Gtandeuri ; 24 a 34 variété de tissus tel que ga.ba.r-duv.Pic and Ptr asn-v trie worsted* Oemture de même matériel Choix de teinter unies d* fan*a -vje ou mélangée*.d«n?Vas t-ons de crie bleu, brin etc Venez profité.r de re grand spacial pour 2 jours seulement.Vai; ré g.4.95 OarJectioeiné de gabardine de co-tor.Modèle t rayusnee Vous sire: a La foie, élégant et confort-ab> pour le «mor» ou la marche St?!* a rayuraa dans un choix de teintés variées voua aurez avamtag?à venir de bonne heur*, profiter de.cette véritable aubaine vedette 8 ans a 16 ans 99 100 Nouveaux complets 75 Vestons Sport1 GRATIS' un pantalon de gabardine ZÏ&'XZfv: üü 2.95 Au reyon dr.30 modèles a choisir Une véritable aubaine qua vou* voua devez d* profiter de bonne heure ear a aussi ba.s prix ceux-ci s'enlèveront rapidement Val.rég.jus.2.00 ch.2 $ POUR T-SHIRTS Modèle te! qu\u2019iil'iàtré.coton Sanforized AChetez-en pluaieuri à ce ba?prix.Premier* arriréi, prooniers, «ecv-i*.Ma*mfîqu«e souliers genre edearpen ou sandale, la plu* haute nouveauté er.cuir de nremjér* quautè.è boute effilée ou demi Talon* fuselés staetto ou Illusion.Les plu* nouvelle* teintes dam* le* cuir* de v«au noir, cuir 'terni Weu rouge.etc ru**! combiné*.Grandeur* 4 à 9.largeurs ; AA et B VAL REC.9.95 LA PAIRE POUR CETTE FIN DE SEMAINE EN VINT! Au rez-da-chau*»ée Val.rég.89 ch.1.59 » s1.ACHAT SPECIAL COMMANDEZ PAR LA POSTE Port paye par toute la province.Une attention «pêriale est accordée, à toute commande par la malle.ê-c * .pir-cyen* qualité, n-w mAnrhi» kxniruM.d.ns V-s tlisus : noter ntlor.tnedr!-» * -.\u2014feux, ttvv Lrngu.1 ou uai^ Pluw-ur» ro-HUe :-i S «ot.r» rfcnix Uns aubauif mitaient «tisw.ion.r:o\u2019> Or»n4 2-274* ; en dacron et viscose Un pantalon tout usage de coupe impeccable, infroissable.synonyme de longue durée.Portez-le avec un veston sport, gilet de coton, coupe vent, etc Couleurs en vogue Tailles 30 à 46\t.D'une élégance sans pareille ! COMPLETS 39 pour Jeunes hommes Tailles 33 h 37 50 15 95 Le complet idéal pour letudiont, le commis de bureau, etc Confection soignée en riche tissu tropical ' mohair''.Style récent à simple rangée de boutons, poches appliquées Cpupe impeccable Tons de bleu, gns acier ou brun cocoa.Une.valeur régulière de 49.50 Vêtements pour garçons \u2014 Rez-de-chaussée.UN LOT DE PANTALONS 100°v laine Coupe et confection soignées.Une qualité supérieure à un prix vraiment avantageux Choix de teintes variées Tailles 30 à 42.La paire .9 95 Aussi PANTALONS Tout laine finis vénitien.Bonne confection, qualité durable.Une valeur exceptionnelle à ce prix ' Régulier 29 50.Brun, gris ou bleu.Tailles 30 à 42\t.22 50 La pluie n'atteint pas l'écolier avec cet.IMPERMEABLE en for! plastique pour garçons.95 ^a^es 6 à 16 ans Rég.3.50 Un imperméable pratique qui se plie facilement pour prendre peu d'espace.Très léger mais de bonne qualité avec chapeau de même tissu.Un vêtement qui coûte peu mais rend de nombreux services.Tons de gris ou beige.Vêtements pour garçons - Ra-de-chaunsée Confections pour messieurs Rez-de-r^haussêe.t !2\t?Le Soleil, Québec, vendredi 16 mai 1958 Le Prêt et Revenu Mutuel affiche un rapport très satisfaisant au 1er mai bu compagnie Prêt et Revenu!rstrvce dans leurs placements.La Mutuel a continue à progresser position liquide rie le compagnie de façon très satisfaisante au cours est donc très forte, et c'est un du trimestre qui s\u2019est termine le avantage que tous les actionnai-^ 3n gvril dernier, si l'on considère ! res apprécieront car elle permet-; le rapport trimestriel publié hier.>tra sûrement, dés que les condi-; Au premier mai.l'actif net total: lions le justifieront, de pouvoir de ce fonds s'élevait en effet à.;leur faire bénéficier rie placements $60$.304 comparativement à $471.-j avantageux.107 au premier février 1053.ce! Ij{.prf,.5ld(,nt M j^n-Panl Tar-Qiu constitue une augmentation de.djf ^\tcnohant* du fait 40 pour cent jxtur cette périodej_ue pjlls en pjUSf les action-; de trois mois.Ces résultats tomoi-profitpnt du SPrvjce dP lPllr gnent de .a popularité ê:andl*' compagnie qui leur permet de sanie de la compagnie, et peimr - pjacer périodiquement des montent d'entrevoir une amelioration!\tmeasueLs.trimestriels, i constante.\tsemestriels ou annuels, grâce aux-! Devant une situation economi- j q,ieis peuvent acheter les ar-' que encoge quelque peu troublée, tl0n# du fonds a un coût movan les administrateurs ont continue intéressant.Cette formule de pla-3 appliquer une politique conser- cemPnti ha.scp sur le principe du! -dollar averaging\u2019', est très re- .\t.\t,\tcommandée par tous les fonds ; Sur le marche \u2019 mutuels et continuera à devenir Il\trie plus en plus populaire dans libre de I or\tl'avenir, car elle offre un des moyens les plus efficaces de bA- Parts PC ¦ Le napoleon, an- tir un capital, tienne piece d'or française de 20 Nominations des Laboratoires Abbott Atmosphère de la ïilresâii comploir Bourse de Londres on0\u201d»n»mU'*I>»r,r|« r«n»4lenn» Londres iPC) On notait Séance du 16 niai 1956 nff rvtru : jourdTiui à la Bourse dr bon- A,lg Can Tel a dres, oil la prudence était la Banque d jcnnomle i\t,\t.\t,\tBanque ri Epargne note dominante.\tBanque Provinciale Les valeurs de tout repos ont\tsl'uur'nt' i avancé, de r.ême que les tiL'es c javelin industriels, mais les titres de\u2019cui-jg^lti^,clJlnâneler* les titres maritimes ont;nupllls rrrre* p Les valeurs.ta Laurnitienn* vre et généralement fléchi.\u2014 -, Prévovane» en dollars ont rcagl aux gains fj sauvfgarrif enregistres à Wall Street.\t^voyant, du c Ceniury OH Dem 11\t14 15 50 15 75 Cour» moyen* * Montréal 7\t\u2019.ft\t20\t30\t10\t15 pan Utl.Inrt.Comb.Pap\tOr 1.20 OS'* 10 03 4 114 25 05\u2019 11 45 04 14 Jeudi\t49 «2\t13P 1\t249 2\t212.5\t1092.57\t68\t5ft Merer\t49 62\t139.2\t249 3\t212 6\t1104\t11\t68\t30 Sem d\t49 38\t139.5\t249.5\t212.8\t1099\t57\t67\t21 My d\t46 67\t136.7\t240.7\t208.1\t10,8]\t88\t70 1957\t52 72\t150\t1\t289 3\t242.9\t1262.32\t84\t22 Ht\t58\t50 21\t1 10\t2\t252.8\t214 9\t1 147 66\t70\t29 Bs\t58\t43 84\t130\t2\t227.5\t195 7\t1015.83\t62\t42 Ht\t57\t55 99\t155\t4\t.700,9\t249 4\t1435-36\t91\t06 05 4 Bs 57 41 82 124 2 220.0 188 0\t947 66 80 88 | Clay bar\t15\t15'\ti '\t\t\t\t i Cent Pot ash\t25\t50\tCours moyens\tde\tDow-Jone»\t\t iDom Mm\t03\t05\t\t\t\t\t jEdoran\t064\ti 0\u201c\tTitres\t\tFe rm.\tChang\t Fort St.John\t2 80\t2 95\t!30 industries\t\t457.80\t4-\t2 41 Freed\t014\t: 01\t» 20 chemins de frr\t\t112.34\t-f\t0 47 G way\t034\ti 05\t15 services publics\t\t77 34\t\tn 21 Kena r#\tA4\t05\t65 titres\t\t158 18\ti\t0 71 I Keno\t12\t14\t\t\t\t\t ; Leamac\t(Ni\t061\ts Ventes totales: 2.470.000 action».\t\t\t\t jLed Cal Merland\t09 25\t09'\tA Londres, la moyenne des titres\t\t\t\tordi- i Monarch\t044\ti\t06\tnaires a baisse hier\tde\t0 5 point\ta\t167 4.N Rich !N Cnnt , Nuco Ranchmens ; N Reality , Renfrew Ridgeway Sa* rex Sace Select [Share Tran^ field W Warn Ynrk 04 01'a 1! 17 25 02 4 02 04 31 054 05 024 06' ; 064 04' 02 13 19 27 03\t> 02' 05 40 07 06 04 06 07' Le* obligation* à New-ïork :1957 Haul Ba* \t20\t10\t10\t10\t10 \tCf\tInri\tUtl\tV.é.\tH r.i\t63 9\t96 9\t92 fi\t83 0\t07 8 redi\t83 8\t96.8\t92 5\t82 8\t97 7 dern\t84 0\t97.0\t93 0\t83 4\t98 0 dern\t8.3.3\t96.5\t92.3\t82 7\t97 0 \t85 5\t92 2\t88 9\t81 fi\t94 7 1958\t84 n\t97 1\t93 1\t83 6\t98 3 1958\t81.3\t93.4\t90 S\t79.3\t96 8 1957\t87 3\t93 4\t90 9\t82 8\t96 4 1957\t77.7\t89 fi\t83 7\t78 0\t89 9 Bou rse de New York Ours fourni* par Barrv A MeManamy membres rie 1* Bourse rie Nlnntreal et rie la Bourse t inadiennr 132 rue St-Pierre.Quebec.LA 2-7006 Seani e du 16 mal 1956 Am Motors 51 23 4' 108 IIO^ x-iqij et I -G.Beaubien 127$ 6ri 70 rue A Ci*.Limité» WUî -ev-Cnrh'un t ai .i a -11 il\t.unsr>ian 47s 9d 12s 9d 48s ¦ Pl-rr,.OBéb»r TH: I.* a-IDI Wn*ht-H»rï-Mv«.¦f.ohl-n A Cl, y k,RO rie Montreal\t________ Anaconda Copper Armour Atchison Railway Babcock Wilcox Baltimore Ac Ohio Bethlehem Steel ! Boeing Aircraft ,Chrysler Con*.Edison N Y.Delaware Hud Douglas Aircraft ]Du Pont de Nem., Erie 18 Ford , 300 Genera] Electric 105 General Motors ;Tnit Bus Machine* Inter Nickel Kennecotf Loew s inc Martin Glenn North.Pacific a Penn R R 13 4\tCorn 13\t\u2018 Republic Steel 14\t4 Royal Dutch 174 Stand OH of N J 240 Sfudebeker 315 Union Pacific fi'r United Aircraft V S StM\"! 800 W'wtinFbo'u*# $18 4 26 i 94\t| 115\t! 600 470 121 512 4 65 200 .530 425 $3â4 71 975 U 181 54 465 36 220 $24 70 164 140 13* 43\u2019 13s 201 26 27 404 404 464 54 1 « 194 60 1754 M5 $ 59 384 350 73 3 « 83 164 324 37,$ 124 33 434 434 524 54 29 h 614 61 574 Cp oui fait du \"Soleil\u201d un Journal populaire, c\u2019est .son information variée et son abondante illustration.Autres nouvelles financières en page 16 1 CANADA 8 PROVINCE DE QUEBEC \u2022 VILLE DE VAL ST-MICHEL, AVIS PU BUC REGLEMENT No SA RAPPELANT LA PROHIBITION POUR AUTO-RJ8ER L EMISSION DE PERMIS DE VENTE DE BIERES Les contribuables d«* la ville rie Val St-Michel sont avisés par >s présentes, que le règlement No 58.rappelant la prohibition pour autoriser l'émission de permis rie vente d* hiere.a é4 adop\u2019é a la session régulière mensuelle du conseil municipal de la ville de va! ?\u2022-Miche!, régulièrement convoqués er ' nue le 10 mai 1958.a ia salle municipale de Ville Val -Michel et.que > 13 Juin 1958.entre 10 00 hr-, a m e* 5 hre-p m a ia aile municipale de vVllle Va! St-Mlche!.U y aura vo'atlnn au ^cru-rin secret, aux fins rie décréter si le reglement doit être approuvé ou désapprouvé.selon le cas.par les électeurs propriétaires Donné en la vil.e de Val 8»-Michel re 12ieme Jour de mai 1958 ROBERT VIEU sec -très membres rie la Bourse et rte U Bourae Camriienne oi\tséance du 16 mai 1958 .*-,\u201d5 Andlo-Cdr PiHd .l.3j Anulo-Nfld D.r û.-i\u2019Î !C.* D.Sunar il a C»n Parlt-rt A\u2019 Can Panlc»r.P' a C.W>slln*h \u2014 Un expert.en décoration prétend que les femmes sont trop timides lorsqu'il s'agit de décider des couleurs dont elles orneront leurs foyers.\"Il y a trop de décorateurs qui affirment aux femmes qu'il leur faut des talents particuliers pour comprendre et.utiliser à bon escient la gamme des couleurs\u201d dit R J.Exhart, vice-président d'une firme de peinture.' Les femmes se font de véritables complexes de culpabilité lorsqu\u2019il est temps de choisir un thème de couleurs.Pourtant, il ne s'agit pas là d'un talent unique et rare ni d'etudes poussées dans ce sens.Il suffit d'avoir un goût intelligent et d'exprimer sa propre personnalité.lorsqu\u2019une femme choisit les couleurs de sa maison, elle doit songer d'abord à ce qui restera à demeure : la dimension des pièces, l'éclairage, la couleur des tapis, des meubles, de la tulle et autres.Puis, elle n'a qu'à choisir en suivant son instinct, comme elle choisirait un disque ou un menu.Allons! L'âge de la propreté Pour qu\u2019un petit enfant apprenne à être propre, il faut avant tout que la propreté ne lui fasse pas peur ! Or bien souvent, pour obtenir ce \"passage\" du bas âge à làge de jeune enfant, la maman à bout de ressources et ayant essayé la douceur, la persuasion, la tendresse, la récompense, en arrive, faute de mieux, à la menace.Qui sait ?Peut-tre qu'un seul geste brusque, qu une seule forte gronderie, déclencheront dans le psychisme de l'enfant des réactions telles qu\u2019à partir de ce jour et pour des années, il sera un incontinent.Ne croyez-vous pas qu'il est bien plus intelligent et favorable aussi au but visé, de faire en sôrte que la propreté soit facilitée à l'enfant de toutes les maniérés possibles, qu'elle lui soit agréable et le rende fier de lui ?Voici à ce sujet, quelques conseils pratiques \u2022: Lorsque l'enfant est capable de tenis assis sur un petit vase, repérez pendant quelques jours l'heure des selles.Un petit enfant «it généralement d\u2019une grande régularité et vous vous ferez ainsi aider par la nature Ne craignez pas ensuite de lui expliquer ce que vous attendez de lui.EK puis, choisissez un vase ni trop grand, ni trop petit, pas trop léger, et bien stable.L'enfant doit s'y sentir confortablement installe Ne vous croyez pas obligée alors de procéder à cette \"opération\" à la toilette ou à la saJle de bain.Au contraire, choisissez la pièce de la maison où vous vous tenez le plus fréquemment avec l'enfant.Si vous faites votre ménage vous-mêmes, prenez donc l'enfant et son trône dans la cuisine tout près de vous ! Ce \u201cmoment\" est des C: Vers le soleil L entembla short* et chandail e»t la mise idéale paur celles qui font des croisière» ou se bosquent ou beau sole'l prin-taniei.le shorts en beau coton côte de cheval, sont de longueur Jamaïque.Ils sont frais et confortable.On les porte avec un chandail à grand col ailé et manche» courtes plus Important pour l'enfant.Il y va de sa santé, ne l'oubliez pas St les minutes s'ajoutent aux minutes, ne vous impatientez pas, mars donnez au contraire à l'enfant des Jouets pour qu'il se distraie.Si bientôt vous parvenez à faire comprendre 3 ou 4 jours de suite ce que vous attendez de l'enfant, c'ast qu'il a définitivement compris SOUS-VETEMENTS BIEN TAILLES POUR TOUTE LA FAMILLE Moiron sait qua, quel que soit leur âge et quelles que soient leurs exigences, elle obtiendra, pour eux, des sous-vêtements qui dureront plus longtemps\u2014et lui épargneront vrolment de l'argent \u2014 en exigeant l\u2019étiquette WATSON'S.POUR SOEURETTE Culottes et chemises WATSON'S confortables, durables et économiques.POUR PAPA Caleçons courts WATSON'S '39Ô', Genre François, avec panneau devant double.- POUR BEBE Chemises WATSON'S pour bébés, en tricot de loine, coton ou mixte des plus doux\u2014avec petites pièces rondes cousues, exclusives à WATSON'S, pour épingler les couches.Chemises et Culottes courtes Chemises pour Bébés, avec Rubans à nouer sur le côté ou devant à Boutons pour fillettes Caleçons courts et Gilets pour Hommes â in vpnto dans tous lot bons magasins d\u2019un littoral à l\u2019outrp 4W7J goùtez-y vous-même, maman \u2014 vous verrez! A * VOUS N\u2019AVEZ JAMAIS.GOUTE UN LAIT ECREME AUSSI DELICIEUX QUE NU-MILK instantané mvnijnvamm» \\J ¦ - \u2022 parce cjue c\u2019est vraiment, du > * lait frais, écrémé, avec toute sa saveur conservée jusqu\u2019à ce que vous l\u2019utilisiez LE LAIT EST UN BREUVAGE PARFAIT NU-MILK EST UN LAIT ECREME PARFAIT UN PRODUIT DE DOMINION DAIRIES, MONTRÉAL^ N- vj/ /K ' J Le petit soldat vous ns.sum que c\u2019est un autre produit Initier de \u201cQualité\" DECORATION UNE MAMAN DE PIERRE CUISINE : rwinturpz le plft-lond en blanc, les armoire* blanches, l\u2019interleur Jaune citron et les murs bleu pale ou d\u2019un bleu qui s'harmonise avec celui de votre prelart.Posez des rideaux - café à motifs Jaunes, bleus et autres sur Jond noir ou gris charcoal.Dans le salon, un beau ton de «ns-rose assez soutenu puisque votre pièce est eclai-ree.Cherchez le ' Perle Rose\u201d (couleur stylist 12i.C'est, un pris-rose ou un rose-gris, comme on veut.Recouvrez votre sofa d'un beau rose qui S'harmonise au reste.Jr ne.connais pas le prix des tissus ou des culrettes.Informez-vous au magasin en donnant les dimensions de votre sofa.Pi vous choisissez la culrette, Je vous conseille le blanc ivoire.REVEUSE DE MAI \u2014 Pein-turez les deux pieces contiguës \u2014salon et chambre \u2014 de la même couleur.Cherchez \u2019 Café su Lait\u201d qui est un beige très pâle, presque blanc, à.reflets rosés.Le nom anglais \u2019 White Coflee\u201d est bien plus descriptif.C\u2019est magnifique et 1res clair.Vous pourriez poser des tentures jaune orange dans le salon et des tentures d\u2019un beau vert-bleu ipaon) dans la chambre, l.\u2019idee des étagères est.très bonne, elle règle le problème des portes.Si l\u2019intérieur donne dans le salon, peinturez-le Jaune orange Je ne comprends pas très bien si vous voulez aussi des conseils pour la rhnmbre peinturée de neuf.Le rose devrait bien faire s\u2019il est, pftle.Posez des ampoules Jaunes aux lampes, sauf dans la chambre rose où vous poserez ries ampoules roses.Vous verrez que l\u2019effet est joli.Les plafonds blancs partout.Peinturez les murs de votre cuisine comme vous le dites, Jaune \u2018\u2019jonquille \u2019.Le dedans des armoires \u2018\u2019flamingo'\u2019, c\u2019est très bien, à condition que l'ex-terleur soit blanc.K Une des plus récentes fibres ramènera Ta vogue des tapis de fourrure, synthétique cette fois.Ces fibres acryliques à longs brins sont crochetées sur un revers de coton robuste, traité ensuite avec un fini lastex antidérapant.f.-\tva Pour un maquillage velouté et impeccable .Un fond de teint onctueux, velouté et souple qui dissimule les imperfections, protège tout en embellissant.Sophisti-crème donne l\u2019éclat de la jeunesse même aux peaux tes plus sèches! C\u2019est un produit hypo-allergénique.Six teintes subtiles.joli étui rose.per RICHARD HUDNUT \u2022 ': \u2022\u2022 wmm.y.WM On voit à Voici deux création» de feu Christian Dior montrées dan» lo capitale britannique.A gauche.\"Obélisque\" est le nom donné à cette gracieuse robe d'après-midi, de ligne trapèze, en pure soie imprimée.Le» accessoire» et chapeau asiorti» sont de la boutique Dior, à Londres.A droite, cette robe du soir a nom Londres \"Nuit «ereine\".Elle est en faille de eoie rote orchidée et »ans épaulet, ne risque pas de gêner la porteuse pour danser.De forme trapèze également, elle est légèrement appuyée devant por une boucle de sotin posée sous le buste.Des escarpins de satin rose l'accompagnent.(Int.News) Permettez-leur de sourire Une belle denture e.sl souvent héréditaire.Si vous pouvez transmettre la votre a vas enfants, tant mieux.De toute façon, augmentez leurs chances en songeant déjà a eux quand vous les attendez.Leur dentition commence a se former dés le deuxieme mois de la gestation; c\u2019est au cours de la vie intra-utérine que.chez le futur bébé, de citron à sucer.lo citron, riche en vitamines C, les préservera contre les troubles dentaires.Dés que le bébé commence à avoir quelques dents, net-toyez-les avec un tampon imbibé d\u2019une solution de bicar- bonate de soude.Il pourra commencer à se brosser les dents lui-même vers deux ans.C\u2019est l\u2019àge de l\u2019imitation, celui où les enfante sont heureux et fiers de copier les gestes des adultes (A suivre) La nouvelle ligne est un succès Le sort de la fameuse robe-sac, qui a fait coules tant, d\u2019encre au moment des nouvelles collections, semble tranche tou: au moins pour la généralité des femmes : elles l\u2019ont adoptée avec enthousiasme .Mais aussi avec une ceinture qui, plus ou moins dissimulée, ou visible, mais négligemment nouee, corrige cependant ce que cette robe sans elle aurait de difficile à porter.Un petit inconvenient des robes-sacs telles que les interprète la mode pratique \u2014 c\u2019est-i-dire entourées dune ceinture lâche, souvent en tissu semblable et nouée en deux pans \u2014 est qu\u2019elles risquent de finir par ressembler un peu trop a une robe de chambre.Si l\u2019on adopte ce style de robe, on fera donc bien d\u2019éviter tout oe qui accuserait cette res-seembiance, à savoir : poches plaquées, cols-châles, doubles boutonnages, et surtout longueur excessive.\\ \u2018 La robe-sac doit être courte.elle doit être complétée d'accessoires appropriées.Les longs sautoirs sont faits pour elle, ainsi que les colliers à rangs multiples.Les souliers n'auront pas des talons trop haute pour ne pas déséquilibrer la silhouette.Le carnet du cynique Ce qui manque aux orateurs en profondeur.Ils vous le donnent en longueur.Montesquieu.Dans ce pays-ci fil était en Angleterre) il est bon de tuer de temps en temps un amiral pour encourager les autres.Voltaire (Candide) Cela doit être beau car je n\u2019y comprends rien.Molière iLe malade imaginaire'.Ce n'est pas un événement, c'er-t une nouvelle.Talleyrand (apprenant la mort de Napoléon ' Le Soleil, Québec, vendredi IS mai I9S8\t18 Il n'esl pas necessaire de faire des plis spéciaux aux rideaux-café, il est facile, avec des anneaux appropriés, rie leur donner la forme qu'ils ont d\u2019hahiturie.Voici, sur cetle illustration, une.manière commode et très jolie de les fabriquer.Il s'agit tout simplement rie faire un grand feston et un petit feston et d\u2019attacher les anneaux dans ce dernirr.Taillez les grands feston» à l\u2019aide d\u2019une grande assiette ronde et les petits avec une petit* assiette et espacez les demi-cercles d\u2019aprrs la largeur du tissu.Pour le lavage ou le nettoyage, il n\u2019y a plus qu\u2019à découdre le* anneaux et le tissu est facile à repasser.ta Séjour idéal pour voir* famille Hotel | Tadoussac TÀDOUSSAC P O.) AU CONFLUENT DU SAGUENAY ET DU SMAURENT PcféTit** parfaite», Hi-trartion pour tousl«s âg^*! Mervril- /^|àl Jri!t terrain de* golf (9 trous), camps d* pêc hr *ur drs lacs poissonneux, pisrinr, trnni**, orchestrede danse rl cuisine raffinée.-I' PRIX à rompter de fQJ par semaine ou $13 par jour, rrpa* compris.Gérant: CARL A.BODENSlECX Reienrz vos places à une agence de voyages ou à: CANADA STEAMSHIP LINES LTD.1 ; rue Str-Ann* Qurhrr TH.I.A i-«SOI les couronnes des dents (partie visible) se constituent, dans la gencive.Adoptez pendant vos grossesses, un régime riche en calcium et en phosphore dait et fromagesi, en vitamines D (huile de foie de morue, poissons, beurre, rayons solaires'.C i oranges, fruits, tomates fraîches, persil i, et.plus secondairement, A et B : tous matériaux qui leur prépareront des dents solides.Pensez-y ensuite lors des poussées dentaires.Dés qu\u2019un bébé commence â faire ses dents, on se prrctpe pour frictionne r ses gencives avec cuiller ou crayon, lui mettre le doigt, dans la bouche, lui présenter les objets à sucer ou à mordre : Jouets en caoutchouc, en bois ou en métal, sucettes croûtes de pain : toutes habitudes nerfas tes, surtout celle de donner des croûtons de pain qui serajent responsables d» nombreux troubles et retards dans la pousse des dents.le pain est déminéralisant.Mieux vaut offrir aux enfante une rondelle Vw-vWÿfê IRENE, de New York, g sophistiqué ce minuscule pillbox (photo de gauche) en y attachant un gracieux el énorme noeud-pouf.Le tissu de ce rhapeau est un taffetas de soie gris à pastilles blanches.Le parfait aide-mémoire Pour ne pas oublier les fêtes A souhaiter une jeune femme a ouvert, en Angleterre, une agence d\u2019un genre nouveau: elle prévient ses abonnés, en temps utile, des anniversaires et autres (êtes .dates auxquelles on ne pense souvent que le lendemain.Assurez-vous anr PROTECTION DE 24 HEURES MUM V.¦ sraMi WM i Rapide Servez-le frais et croustillant, sortant de la boîte! Servez-le chaud \u2014arrosez d\u2019eau bouillante; égouttez.Ajoutez sucre et lait.Nourrissant Du blé entier \u2014contenant tous les éléments nutritifs dont la nature a doté le grain mûri à point 1 Savoureux Toute la merveilleuse saveur du blé.Réduit en brins légers et grillés à la perfection! 12 déjeuners copieux de blé entier dans chaque boite économique! NABISCO)F00D$ LIMITED 16\t?Le Soleil, Québec, vendredi 16 mai 1958 Re vue des marchés mobiliers Tendance irrégulière des marchés à Montréal \u2014 Légère poussée vers la hausse à New York \u2014 Les cours sont mixtes ou en hausse à Toronto.A MONTREAL\t|nuedle dans les Prairies suscitait June demande modérée.Les tran- Montreal iPC) \u2014 Une tendance .^actions étaient peu nombreuses Jrreguliere prévalait ce matin a ^e caractère domestique dans l'ouverture de la Bourse de Mont- compartiments de l'avoine et jt?al et de la Bourse Canadienne.,:de j\u2019orge où les prix se mairte- Les métaux de base étaient mix-1 naient stables, tes.Les aciéries ont fléchi.\tLeg options s'établissaient com- A NEW YORK\tJ™ suit è 10 h*1™ a'm : New York iPAl \u2014 Le marché affichait une légère tendance à la hausse, mais plusieurs emissions étaient stationnaires ce matin, à la Bourse de New York A TORONTO Toronto (PC) - Les prix étaient mixtes ou en hausse à la Bourse de Toronto, ce midi.Le compartiment industriel af- Chicago, i PA' \u2014 Les prix des fichait une légère tendance à la.contrats à terme des grains étaient hausse.Les titres aurifères ont de stables à fermes ce matin, à fléchi.Les métaux de base étaient ' ouverture de la Bourse des cé-\u2022tationnaires.\t; res les de cette ville.Tes trans- actions se sont concentrées prin- Les pétroles de l'ouest n'avaient'empalement sur les options de mai aucune tendance précise.\t; C'est dans les compartiments du jblé et du seigle de mal que l'on LES OBLIGATIONS\t3 signa]ç les plus fortes vana- A MONTREAL\trions au cours de la première Montréal.(PCI Le marché des heure de la obligations de Montréal était actif Les options s'établissaient cornet ferme ce matin.\t, me suit : Blé de mai .2.18 *.Mais de mai .138 % Avoine de mal.0 64 H Seigle de mai .137 4 Fève soya de mal .234 Le total des expéditions de blé Différend fiscal qui prend une autre tournure La production de papier-journal Ottawa.iPO Montréal: iPC) \u2014 La production canadienne de papier-journal L'attitude du s'est établie à 522,601 tonnes au Elu président d'une filiale de la Légion M.Jean Umgevio, publiciste au Avoine de mai\t.,.\t0,70 Avoine de Juillet \t\t0.69': Orge de mai \t\t .\t0.92'S Orge de juillet ._ .\t0.92 H Lin de mai .\t\u201e .\t2.94': Lin de juillet\t\t2.88 Lin d'octobre ._ .\t282': Seigle de mai\t\t .\t1.06 4 Seigetl de juillet\t\t105 Seigle d'octobre .\t1.07 CHICAGO\t gouvernement canadien t e 1 le !nol.s d\u2019avril, ce qui constitue une ministère de la Voirie a été élu qu'exprimée par les ministres du baisse de 32.248 tonnes par mp-\t1\tNo cabinet, relativement au différend à ]a production d'avril 1961.;\tmard1\u2019 de m Illlale No qui oppose le fisc américain et a rfvele hier l'Association cana- -11 'Je me ^uvtens de la Premium Iron Ores Co., a chan-1 ^enne des producteurs de papier- 8ion Canadienne, pour l'année gé depuis le premier février de!* ioUnlaj\t1958.Cette section groupe les nier.Le ministre des Affaires\t, , extérieures, M.Smith, a révéle\texpeditions se sont ohif- employés «vils de la Province qui aux Communes mercredi, que le free?Par 532,700 tonnes, soit 5,695 ont fait du service actif dans les ! gouvernement canadien avait fait tonnes de moins que pour le mots1 tenir une note aux Etats-Unis dé- correspondant de l'année dernière, clarant qu'il surveillerait le dé- Les expéditions vers les Etats-nouement de cette affaire et qu'il]Unis ont aussi baisse de 3.2 pour déciderait par la suite si l'entente cent à 422.458 tonnes, entre les deux pays visant à evi- pour les quatre premiers mois ter la double imposition devait de i'année, les exportations total être revisée.\tjont atteint 1.775,960 tonnes oon- Le premier février, le ministre tre 1,930.536 tonnes pour la mé-du Revenu.M.Nowlan, avait dé- me période de 1957.; daré que la réclamation d'impôt\t- des Etats-Unis contre la compa-I gnie, qui opère au Canada, obli-! gérait le gouvernement canadien a \"enregistrer la plus véhémente J des protestations car nous au-' rions la conviction que l'entente : a été violée.\u2019\u2019 Léger recul des ventes de gros Uranium pour le Japon ?Tokyo, 'Reuter> Ottawa.(PC' \u2014 Les ventes des | marchands de gros canadiens ont : baissé de 1.7 pour cent à $1,786.-; 929.000 au cours du premier trimestre de 1958, comparativement à $1,818.647.000 pour le trimestre annde e(.de nouvelles initiatives j correspondant de 1 année derniere seront prises pour le bien-être et Les ventes de mars ont diminué l'agrément des anciens et nou-La Commis- de 4 1 pour cent à $652,345.000 par veaux membres de cette filiale.forces armées au cours des deux j geurres mondiales et de la guerre de Corée.M.J.-T.Caron, de lai Sûreté provinciale, a été élu vice- i president.Les nouveaux direc- ! leurs sont MM.Louis Coderre.Wilfrid Blouin, G.-E Guillot, L.-i H.Poliquin et J.-\u2018.Tremblay.M J.-H.Ampieman a été réélu secrétaire-trésorier.Le secrétaire-trésorier n fait rapport du bilan financier de la filiale ainsi que des activités au cours de 1957.Le nouveau bureau de direction se p-opose de continuer le fructueux travail entrepris par l\u2019ancien bureau de direction sous la présidence de M.Armand Bonin.Une campagne de recrutement sera entreprise cette i-'ton .laponaise de l'énergie ato- : rapport à $680.121.000 en mars LES OBLIGATIONS A NEW YORK New York 'PA) Le secteur des! corporations s'est orienté légère-1 ment, en hausse, ce matin, sur le! .marché des obligations de New et de farme pour la présente an- York.Les valeurs de placement |nw-reco e(;- res.Des hausses encore plus mi-!000 000 de boL^eaux rimes ont.été enregistrées par iesjcomparativement, a «'.000.000 chemins de fer.les senuces publics\t- et les obligations étrangères ;la prccgflete année récolté.1957.a annoncé hier le Bureau fédéral de la statistique ! mique a révélé hier qu'elle en-jtend entreprendre des pourparlers avec le canada, au début du mois i prochains, pour conclure une en-| tente generale relativement à l'im-i portation d\u2019uranium au Japon.Un | porte-parole a déclaré que la Com- .»-\u2022\tTour» transmis par la Presse Canadienne mission a déjà termine une etu-\tsear.ee du is mai 1958 Valeurs étrangères A Nrw TORK Le tricentenaire des Guimont sera fêté dimanche e Votre patron.Trouvé mort t» 4T r\tsous un tracteur Madame par Qué.16 (PC) \u2014 Un Jeune homme de 19 ans, Yves Coutu, a été trouvé mort sous un tracteur hier en fin d'après-midi La police provinciale croit que le jeune homme a été coincé sous le tracteur, lorsque V véhicule s\u2019est renversé dans un champ.4794 On sait que la mode 1958 a mis la marine à l'honneur cette année.Vous en avez ici une fois de plus la preuve, et ce modèle, destiné aux toutes jeunes filles, voire aux adolescentes, est gentil et délicat.Vous obtiendrez ce patron dans les grandeurs suivantes : 6, 8, 10, 12, 14.La grandeur 10 requiert 3 verges d'un tissu de 35 pouces de large.Ecrire lisiblement votre nom et votre Les pompiers de Lévis ont ef-adresse et mentionner correctement le fectué une sortie, vers 5 h mer-, d'edi après-midi, pour eteindre un numéro du p.trtrn ainsi que la iran-j^\t^ )a resldence de M_ deur s\u2019il y a Heu.Ne pas demander des Lj0rlei Bégin, 290.rue &t-Geor- Femme blessée Les secouristes municipaux ont été alertés au 870 de la rue St-Au-gustin, vers 9 heures 30, ce matin.Us ont prodigué les premiers soins à Mme Camille Roy, 44 ans, qui venait de s'infliger une profonde blessure à une main avec une vitre.Le Dr Chs Demers a aussi été mandé sur les lieux.Léger incendie mesure» antre* que celle* spécifiées.Adresser tas cnmmBndes comme suit: SERVICE DES PATRONS LE SOLEIL QIEBEC, P.Q ges.Lévis.Ce feu fut éteint rapidement mcûaS il causa des dommages à un chassis de cave.PROMPT SOUiAGEMENT DES Prix: 50* Seul» If* rnwidaxs-poste et lee cheques PAYABLES AU PAIR k Québec seront acceptés.Ne pas envoyer de monnaie nt de timbres-poste.Les patron* offert* par notre Journal ne sont pas échangeables et ne sont pa* en vente a no« bureaux.Us sont habituellement livrés dans un Intervalle de Ift à 20 Jours.N.B.\u2014 Ces patrons accompagnés d'un lexique et d\u2019une feuille d'explications en français, sont d'un usage rapide et facile.ide préliminaire du projet d'ac-' Titres cord.\t! Australie 3 l a Le change étranger Baisse sensible des bénéfices de Canadian Canners Canadian Canners LOd.a vu échangeables en dollars.Les titres Industriels sont demeurés fermes.: A WINNIPEG Winnipeg.(PO Le marché était ] plutôt calme ce matin, i l'ouverture de la Bourse des grains de cette ville.Les prix du lin affi-| ehaient une allure irrégulière.On ses ventes nettes augmenter de 4 signalait une certaine pression à P°ur cent à $44,817.600 au cours la vente et la sécheresse conti- de l'année fiscale qui s\u2019est terminée le 28 février dernier, tandis que son revenu net accusait un recul de 75 pour cent à $401.-; 207 ou à 86 cents par action de lia classe \u2018\u2018A'', comparativement à $1.583513 ou à $340 par action | pour l\u2019exercice précédent.! Au dire de M.W.I.Drynan.Ile président, cette contraction des profits fait bien ressortir la vive concurrence qui existe dans le do-Jmaine des produits alimentaires, par suite de la surproduction, du ] coût plus élevé par unité et des 'prix hautement compétitifs.Pour la première fois dans lliis-j toire de la compagnie au Canada, | ü a été mis en conserve en une i seule année prés de 1,000.000 de caisses de fruits et de légumes i canadiens sous la marque de com-; merce Del Monte.La compagnie a aussi maintenu sensiblement au ¦ même niveau ses ventes de produits de marque Aylmer.19 [Brest!\t'série* 8-30} .Bolivie Rp 7'% ! chin ari i»s3 ! Colombie 3'> I»7fl .Danemark 4\u20194'e 1962 'Allemaene S'-'\"p\t1965 i Italie 3\"i 1977 Meriellln 3^r\t1971 [Milan &'/,% 1952 Norvège 41 « \u2018\t\u2019,965 Pérou 3\"-\t1997 off.Dem Des fêtes brillantes souligneront 9i\u2019, 9.\u201d.dimanche au sanctuaire de Ste- nen(; américain dhonorer la méfia\tAnne de Beaupré le tricentenaire 15\u2019.16]j du premier miracle en faveur d\u2019un H'2 s*'*[Canadien, Louis Guimont, pai* MOU .] l'intercession de la bonne sainte J65'i «7 Anne.Ce sera l'occasion pour 47'b .tous les Guimont (d) du conti- ns nw 48' iis Montréal, (PC) \u2014 Voici cours du change étranger tels que Rcme i': fournis par la Banque de Montres: Notons que tous les cours\tFblldt mUJllfilS Ici-après représentent les taux de\tI vllUJ IIIUlUvIA j vente nominaux pour les mon.naies à la fermeture du marché.Etats-Unis 'dollar)\t$096:< Royaume-Uni (sterling! 2.73 Belgique 'franc'\t0.0195'i Tchécoslovaquie korunai 0.1354 Danemark (couronne.'\t0.1408 100'j 49 moire de leur ancêtre.Le comité des fêtes, sous la présidence du major Geoiges Guimond a terminé les préparatifs des fêtes On estime qu'environ 3,000 membres de cette grande famille se grouperont à Ste-Anne dimanche.Les provinces canadiennes, sauf Terre-Neuve et la Nouvelle-Ecosse, seront représentées, de même que quatorze Etats américains.RHUMS TRIOMPHE Df IA Cour* fourni* j»ar A M.Kiddrr A Co.transmi* par la Presse Canadienne Séance du 1*5 mai 1068 VOS APPELS INTERURBAINS sont tronsmis plus vite quand vous DONNEZ LE France (franc) Allemagne < mark) Hollande 'florin) Italie ilirei Mexique (peso) Norvège (couronne l Suède (couronne' Suisse (franc) Venezuela (bolivar) 0.0023 3/16 03321 0.2570 0.00157 0 0778»* 0.1363 01880 0.2270 0.2922 Siège en vente j Un siège sur ]a Bourse de Montréal est offert en vente à $30,000.La dernière vente eut lieu à $34,-000 le 13 juillet 1956.Autres nouvelles financières en page 12 Titres\tOff D«*m x Affiliated\tFund Inc\tCom\tP 0f>\tfi bd x American\tBusiness\tShares\t4.03\t4.31 x Boston F'mid Ltd\t15 17\t16.40 x Bullock Fund Ltd\tH 44\t12.54 Cdu Investment Fund\t8 22 9 02 Carnalund Co Ltd\t32.00\t33.f»0 Champ.Mut Fund\tof Cda\t4.90\t5.39 Commonw.Inter Corp\tfi 71\t7 37 Corporate Investors\t7 90\t8 59 Dividend Shares\t2 00\t2.85 Dorn Equity Inv Ltd\t12 00\t13 15 Fonds Collectif 'A'\t4 96\t5 45 x Croup »ec Auto Shares\t6 57\t7.21 x Group Sec Rail Share*\t7 34\t8 05 x Croup Sec Steel Share*\t0 78\t7 44 Grouped Income\t3 36\t3 66 Growth Mine* Ltd\t3 57\t3.76 Growth Oil éi Gas\t7 58\t7 95 x Incocp.Inveetors\t7 12\t7.70 Invest.Mut.of Canada\t9 66\t10 46 Inter Amer\t8 84\t10.35 Investor» Mutual Fund\t9 66\t10 46 1958 Exec Fund of Cda Ltd 5 00\t5 25 Kevstone of Cda B-3\t10 50\t11 36 x Do B-t\t9 05\t9 38 x Do K-l\t%\t8 13 8 88 X Do K-2\t9 96\t10 91 Leverage Fund\t4 75\t5 22 x Mae* Invest Trust\t10 44\t11.29 x Mass Invest Growth Stock\t9 75\t10.54 Mutual AccumuiatlnR Fund\t6 22\t6 80 Mutual Income Fund\t4 55\t4 91 Prêt & Revenu\t4 90\t5.35 Radi&son R I.\t4 52\t4 97 Regent Fund Ltd\t4 74\t5 21 Resources\tof Canada\t6 15\t.| Supervised Amer Fund\t5 90\t6.34 ; Supervised Income Fund\t3 65\t3.93 Timed Lnrvesimcnt Fund\t*4 90\tb4 90 x Wellington Fund Inc\t12 29\t13.401 Television Electronics\t10 38\t11.31 Compagnie de placement Divers Inc Shs Séries B 3.16\t3 45 a-moins et b-phis commission de la Bourse x-en monnaie américaine peinturer \u201cépurez uniformément le mur Res j» \"prend la peinture Mclanyaz, appliquer et donne une tvrfoc* douce au sablage.Ad-pour toujoun ou plâtre, bois, \u2022ml*, bnqua, mêlai, planche rm>- n fout du R etude po^r nndrt «\u201e plot»* endommage et crequele khi fini \u201cn*vC e4 I»*»* engmaf, prêt pour le peintura?*.Si reu» employ*! la planche muml* urio bar,, k bon» BVirvcoii.Res peur remodeler.Beturfo Htnplwa ',,,IA\"&aNï uniformément lot forntt.Feu de forêt à Ste-Thérèse Un incendie qui s\u2019est répandu sur une distance d\u2019environ 1,000 ¦pieds carés, a exercé ses ravages, hier, dans des boisées de Ste-Thé-rèse-de-Lisieux.Le feu qui serait du à un automobiliste imprudent, a débuté, vers 9 h.30, de la matinée sur la ferme de M, Léopold Lafrenais.D a fait rage durant quelques hres dans un défrichement où s'accumulaient les débris d arbres.Le chef des pompiers de la municipalité, M.Lionel Giroux a travaillé avec une dizaine de citoyens à combattre l'élément dévastateur.A 1 h.30, tout semblait éteint mais le feu qui couvait a repris vigueur, vers 3 h.sous l'effet du vent.Les pompiers ont dû travailler jusqu\u2019à 8 h.30 avant de le maîtriser de nouveau.DISTRIBUTEURS E\\ (.RDS CIE CHINIC 55, RUE ST-PIERRE, Tel.: IA 5-4861 - 28, (OTE DE IA FABRIQUE, Tél.: LA 5-4861 257 ST-GERMAIN, RIMOUSKI DISTRIBUTEURS EN GROS 272 RUE ST JOSEPH EST TEL: LA 4-4625 DISTRIBUTEURS EN GROS mSm^imykyu imj\tVA.A QU I» iC' TEL.: LA 4-5121 DISTRIBUTEURS EN GROS CANADIAN lü PITTSBURGH INOUSTRIKS 1285, ST-VALLIER OUEST LIMITED \u2014 TEL.: MU 3-4976 Les Tremblay de retour Mgr Alphonse-Elzear Tremblay, de Chicoutimi, est attendu à bord dû Carinthia\u201d avec 17 autres membres de la grande famille Tremblay qu'U a conduits en France en mers à k place natale de Pierre Tremblay, fondateur de cette famille en Amérique du Nord.Le Carinthia doit accoster, à Québec lundi prochain.Pierre Tremblay avait quitté le Perche en 1657 pour s'établir à Québec, où il épousa plus tard Ozanne Achon, de cette ville.Aujourd'hui on compte plus de 60,000 Tremblay en Amérique du Nord.Commande par le capitaine S.-; A.Jones, R.D, le \"Carinthia\"| transporte aussi M.J.-A.Fuller, | président de la Shawinigan Water j and Power Company et Mme Fui- ! 1er; et M, L.-J, Menzies, conseiller i de la banque d'Angleterre.En1 tout, le \u201cCarinthia\" emmène 800; passagers de Greenock et Liverpool.Un incident à Ste-Florence G.LAJEUNESSE ENR.103 St-Villlrr oaeftt Tél.: LA t-6473 IEB0EUF 6 GRENIER LIMITEE 185 de la Couronne Tel.: LA 2-4025 PAQUET & JEAN t.NR.106 C6U 4a PftMar* Lévi».Tél.: TE 7-5291 PEINTURE Tél.: MU 3-34*1 La Sûreté provinciale enquête en marge d'un incident qui s'est déroulé dans la nuit de mercredi à Jeudi, à Ste-Florence, comté ne Matapedia.Un individu de Monc-,\tc!ton, N.-B., âgé de 51 ans, a reçu NATION AL t; une décharge de plomb dans une LTF.E | cuisse après avoir vainement ten-! té de trouver refuge pour la nuit IM* rue st-v»in»r o.dans une maison en bordure de la route.Comme i! semblait un peu trop Insister pour entrer dans la maison, une -décharge est partie par la porte pour l'atteindre.Le blessé fut transporte à 1 hôpital St-Joseph de P.tmouski.Son état n'est pas grave.La police provinciale a Institué une enquête que dirige le sergent.Valère Boulet, «n change de e* corps policier A Rimouskl, \u201cConnaissez-vous la Schweppervescence?'\u2019 demande Monsieur khwepP Jonic WaT^?.Îgwtr** Au Québec comme partout ailleurs au Canada, les breuvages Schweppes deviennent rapidement les préférés de tous le* connaisseurs.C'est que la \u201cSchweppervescence\u201d, c\u2019est-à-dire l'effervescence des eaux Schweppes, dure jusqu'à la dernière goutte! Le secret du procédé par lequel ces breuvages sont rendus gazeux \u2014 et restent gazeux ! \u2014 nous a été apporté d\u2019Angleterre par le Commandant Whitehead, l\u2019envoyé spécial au Canada de la Maison Schweppes, célèbre en Europe depuis 1794.Il n\u2019y a donc, Cas à s\u2019étonner que le fameux commandant \u2014 connu dans * monde entier sou* le nom de Monsieur Schweppes \u2014 veuille toujours garder précieusement dans sa serviette le secret de la Schweppervescence! Tous les établissements qui tiennent à leur réputation vendent maintenant les authentiques breuvages Schweppes: \u2018Tonic Water\u201d, \u201cClub Soda\u201d et \u201cDry Ginger Ale\u201d.Faits au Canada avec des élixirs importés par Monsieur Schweppes lui-même, ils sont vendus à prix populaires .à la bouteille, au carton ou à la caisse.Goûter aux breuvages Schweppes, c\u2019est les préférer A tous.les autres.Connaissez-vous le \"gin et tonie\u201d qui a rendu le \"Tonie Water\u201d Schueppes célèbre dans tous les pays du monde?.et connaissez-vous le \u201cwhiskey blanc et tonie\" qui est de plus en plus le breuvage des connaisseurs dans la province de Québec?La recette est la même, sauj qu'on s» sert de gin pour Vun et de \u201cwhiskey blanc\u201d pour l'autres dans un grand verre, mettez la glace et l'alcool, puis ajoutez le \"Tonie W nier\u201d Schweppes.En 30 secondes vous obtenez un breuvage délicieux.C'est merveilleux! LF.S DÉTAILLANTS peuvent s'approvisionner en téléphonant à: ALEX COULOMBE LIMITEE, LA 5-84BS ou LA 5-8573 24 GROSSES ou 24 PETITES BOUTEILLES A LA CAISSE 6 GROSSES BOUTEILIEJ AU \"CARIOir « Diefenbaker accusé d'être hypocrite en exhortant à dépenser davantage Ottawa, 1«.(PC) M.Harold Wynoh a accusé le premier mini*-tré Diefenbaker de faire preuve \"d\u2019hypocriM* ociieus*\u2019\u2019 an exhortant les Canadieas à dépeaser davantage alors que le nombre des sans-travail est si élevé.Prenant la parole en Chambre durant la discussion du projet de loi tendant a prolonger de alx semaines la période de paiement des prestations saisonnières d\u2019assurance-chômage, M.Wynch, député social-démocrate de la circonscription de Vancouvert-Est, a rappelé que le premier ministre avait invité les Canadiens à acheter davantage afin de contribuer à ranimer l\u2019économie fléchissante.M, Diefenbaker a apparemment oublié, a-t-il ajouté, qu\u2019il se trouve au pays près de 600,000 chômeurs qui n\u2019ont pas d\u2019argent à dépenser.\"C\u2019est là, s\u2019est-U écrié, l\u2019aboutissement d\u2019une hypocrisie parfaitement odieuse.\" DES PREVISIONS pe son côté, le ministre du Travail, M.Starr, a fait état dea esti- mations de la Commission d\u2019aiau-rance-ohomags selon lesquelle* le nombre des sans-travail qui perçoivent les prestations saisonnières spéoialea diminuera de 32,000 par semaine, dan* le cour* des *tx prochaines semaines, et qu\u2019il ne sera plus que de .Snow Wh.te and the Seven Dwarfs CLASSIC : \u2014 Johfilty Goncho : 1 15.4 30.7 V hrs.Cour-^ Soleil .2 50, 6 00.9 20 hrs.Fin.11.00 hr».PRINCESSE Cinemascope en couleur» \u201cLE JARDIN DU DIABLE\" GARY COOFKR, SISAV HAYWARD RICHARD WIDMARK \u201cJEAN VALJEAN\u201d \u2022Les Miserihleal MICHAK1.RI.N VIF et DEBRA PAGET LAURIER JUSQU\u2019A LUNDI Le premier amour de Napoléon Alarlon BRANDO.Jean SIMMONS.Merle ORFKON.Michael RENNIE \u201cDESIREE\u201d Cinémascope et rnuleur» aussi en rnuleur» Plus «vinnathkqur Que jamais M IS MARIANO \u201cOUATRE JOURS A PARIS\" auner : Vaisselle \u201cLovely Rose\u201d An EMPIRE: \u2014 Nouvelles 1 05 3 10 «00 8\t35 hr* Sports Down Latin Way 1 20 3.50 6 15 8 50 hr» Wonders of Chicago :\t1.30\t4.00.6 25.0 00 hr» Bugsv »nd Mujfsy (cartoon» : 1.45 4\t15.f.45.9 15 hrs Paris Holiday (M, uechnoraraa *\t1.50.4 20, 6 50.9 25 hrs Continu de 1.05 à 11 10 hrs.IMPERIAL \u2022 \u2014 T,e Proscrit du Colorado 1 00 4 2d.7.52 hrs Le Renard des Océans «en cinemascope* .2 29.5 55 9\tJ! hrs Sujet : 4.24.7 50 hrs LAIRET : ¦\u2014 1/.Aventurc au Fond de h Mer : MO, 4 24.7.38 hra.Nouvelles 2.30.5 44 8 58 hrs Maverling : 2 45, 5\t58\t9.23 hrs Fin : 11.01 hrs.LACRIER : \u2014 Désirée \u2022.\u2022 1.15.5.03.9 21 hrs.Nouvelles et sujets courts 3 01.6\t49.8,51 hrs Quatre jours k Paris: 3.31\t7.19 hrs.FIN : 11 07 hrs PIGALt F : \u2014 Une Gosse Senses : 11.13, 3 39\t6 40.10 04 hr*.La Crucifiée 1 42.5 06.8 30 hrs Actualités ; 3.29 8.20 hrs.Fin : 11.31 hrs.PRINCESSE : \u2014 Sujet» : -1 00.4 31.7 S3 hrs Jéan Valjeah : 1.16\t4 37, 7 5$ hrs.le Jardin du Diable (en e^né-m».*ooT>e) ; 2.57.6.18, 9.39 hre.RI AI TO \u2022 \u2014 Nouvel lea 7 35 hrs la Femme aux Deux Visa**-'' -\t12.50.La PenstonnHire : 2.30 Fin ; 11.10 hrs.e 8h rif «en cinéma-4 30 fi 00 hrs Sept tins _ ___ i\t(en\tcinémascope 2.45.6 OO.9 30 hrs Continuel de 1 00 a 11.15 hrs\tt SILLERV : \u2014 Sept a s ce Réflc\\;on en cinémascope) 6 20 9 30 hrs.Le Shérif «en cinémaseonel : 8 00 hrs.Fin: 11.15 hrs.BIEN VILLE: \u2014 Dérirée : 6.15.9 55 hr.' Nouvelles\t: 8.02\thrs\tLe PrWmnler de Zcnda : 8 17 hrs.FIN : 11.42 hrs.CINEMA DF LEVIS : \u2014 L'Enfer au dessous de rero : 6.15.9 30 hr».Actualités 7.40 hrs.Le Secret de Soeur Angèle .8.00 hrs ETCHEMIN\t;\t\u2014 Le\tCalice d'Argent lèn couleur»\tJ\u2019étais\tune\tPécheresse.Ce qui fait du \"Soleil'' un journal populaire, c'est son information vanee et son abondiuite illustration.Halifax (BUP) Les Vagabonds de Ne'v Westminster, Colombie Britannique, ont présenté ce que l'adjudicateur M Philip Hope-Wallace appelle \"une réalisation toéàtrale exceptionnelle\" lors rie leur interprétation de \"The Skin of Our Teeth\" (Par la peau des dents), le 13 mai au soir.Le critique d'art dramatique du Manchester Guardian a loué 1er acteurs de l'Ouest du Canada et 11 a dit que le croupe était, entièrement qualifié pour se présenter au Festival du drame du Canada M Hope-Wallace choisira la meilleure de huit productions d'amateurs présentée de tous les points du pays au Festival du jubilé d'argent.Le groupe Calvert et une bourse de $1.000, vtctorieuji recevra le trophée Un jeunG prévenu fait des aveux pour échapper aux violences de la police Les problèmes d'argent des stars 4\t15.7 40 hr 5\t50 fl 25 hr» VICTORIA: \u2014 : wo\"?; : ! OP Refli Prenez le temps de vivre.Allez au cinéma! LES PLUS DROLES COMIQUES DU MONDE s en donnent\u2019 > coeur joie dans la ville la plus extravagante du monde .PARIS ! RIALTO JUSQU'A JEUDI l ne prnstituee peut-elle être une mere digne : PtNSiOfiHAIRE'' COULEURS Martine CAROL 1 et Raf f VAU,ONE au»fti : Amedéo Naziari et Yvonne San»on dans \u2022LA FEMME ACX » VISAGES\u2019* Grande Semaine! gffiWHB !¦ SEMAINE DANS LES DEUX SALLES ENFANT DE LA CRECHE, DES SA NAISSANCE, ELLE FUT MARQUEE PAR LE\tr*W 'A i DEST,N: v L\u2019homme que! l'on considère comme le plus vieux ! médecin de l'Amérique du Nord a eu cent ans aujourd'hui.Le Dr; Roderick J.Macdonald, connu affectueusement comme le \"Dr Rod-die\" a assisté à une messe pontificale célébrée en son honneur par! l'évêque de Charlottetown, S.Exe Mer Malcolm MacEachren.Il a passé le reste de la journée dans; sa maison, sur la cote nord de l'Ile: du Prince-Edouard.Après cent ans, dont 69 ont étéj consacrés à la pratique de la me- ; decine dans le même bureau, dans la même maison.le Dr Roddie a pris figure nationale.Sa pratique médicale, commencée en 1888, s'est tem^inée en avril l\u2019an dernier, un mois avant, son 99e anniversaire rie naissance.Le Dr Roddie, ne le 16 mars 1858.attribue sa longue vie à sa diète qui a toujours contenu des quantités liberales de lait écrémé et.de patates.- DÈS AUJOURD'HUI i IL FAUT VOIR LA SENSATIONNELLE ET NOUVELLE VERSION DE CE DRAME HISTORIQUE ! Rudolf pràck-^innie markus v^AVÉHTURE EST f j AU FOND DE Vil i LA MER.Vf l rî .WA-AWfifc.PRENEZ LE YEMPS DE VIVRE .ALLEZ AU CINEMA! Cinéma LAIRET 3e iienue et 10e Rue \u2014 LA 3-ôOiO Fonction jugée anormale par M.Fleming Waterloo.Ont., 16.(PC' Il ne faudrait pas s\u2019attendre que le ! gouvernement fédéral continue in-! définiment à être la principale source de prêts hypothécaires pour | la construction des habitations au , Canada, a déclaré le ministre des I Finances, hier soir.Mats les fonds fédéraux sont encore nécessaires cette année afin d'aider à répondre à la demande, a-t-U déclaré à la réunion annuelle de ja Dominion Mortage and Investments Association.Mentionnant les fonds hypothécaires de $300.000,000 fournis par Ottawa en septembre dernier, 11 a dit : '\u2022J'espère qu'on n'en viendra jamais à considérer comme normal pour le gouvernement fédéra! d'être la principale source de prêts hypothécaires.\"Les prêteurs privés ont récemment augmenté leurs prêts hypothécaires par suite du taux elevé d'intérêt qui l'an dernier a tendu moins attrayante la loi nationale sur l\u2019habitation.\"Cependant il est clair que dans les circonstances actuelles notre but pour 1958 ne sera qu'atteint et que le gouvernement ne pourra repondre aux demandes actuelles que par de plus fortes sommes d'argent\u201d.Townsend s'est rendu hier à Clarence House I/ondres.16 (Reuters).\u2014\u2022 Une nouvelle rencontre de la princesse Margaret et de Peter Townsend fait, de nouveau courir toutes sortes de rumeurs dans la capitale britannique.Townsend s'est rendu discrètement hier A Clarence House pour la deuxième fois depuis son retour d'un voyage rie 60,000 milles autour du monde.Quelques personnes l'on vu entrer et sortir.Un po'-'te-parole du Palais de Buckingham a déclare qu\u2019il ne s'agissait que \"d'une visite privée ordinaire\".C'en était assez en tout cas pour que les bruits de mariage entre la princesse et le del officier courent de plus belle.Lorsqu\u2019il a quitté Clarence House, la princesse et sa mère sont parties dîner avec la reine avant, d'assister a une réception avant d'assister à une réception eri l'honneur du président de la République Italienne, M.Giovanni Oronchl.Townsend avait vu Margaret le; 26 mars dernier tout de suite' apres son retour de voyage.Us avaient passé trois heures en tète a tête êvec l'assentiment de la reine-mère.\tI l'engager comme l'étoile de leur prochain film.Cependant, les étoiles du cinéma ont beau faire de l'ar-.gem, elles peuvent toujours multiplier les dépenses, de telle sorte que peu d'entre elles arrivent jamais à pratiquer l'économie.Judy Garland est un exemple frappant de la grande actrice aux finances détraquées.Las sucre riches sont celles qui ont amassé leur fortune avant l'avènement de la taxation lourde, Mary Pick-ford ou Norma Shearer, par exemple.les stars, en général, se livrent aux mains de leurs a-gents d'affaires qui leur donnent une allocation hebdomadaire.D'autres, peu férues d'un tel système enfantin, se fient tout de même à leur agent pour les tenir au oou-ran* de leur statut financier.Edward Traubner procédé de cette façon.Il établit avec sOn client un reveneu annuel suffisant et lui demande sur que! pied il entend vivre.Il organise un genre de superbudget et tous les mois soumet un état de compte qui démontre si l'acteur reste ou non dans la limite de son budget.Traubner a bien voulu ouvrir ses livrés à la page du budget d'un acteur birn connu et de sa famille.Cette année, il se fera un revenu brut de $150.006.Mais voyons ses dépenses : Taxe fédérale sur le revenu : $37.000; taxe de l'Etat sur le revenu; $3,200; commission de l'agent ; $15,-000.receptions et relations extérieures : $4.800: cadeaux aux compagnons de travail; $3.000; annonces et publicité :\t$4,800; voyages.$u.000; dépenses diverses, accompagnateurs, rédaction de textes musicaux, etc: $12,000.Il reste encore $5,400 pour pour les serviteurs.$1.800 pour Toronto.16 'DCi William IFeddery, 20 ans a dérlaré hier devant les membres de l'enquête sur la Commission métropolitaine rie Ipolice, qu'il s\u2019était rendu dans un parc de Toronto avec la police, pour trouver rie l'argent qui aurait été enterré après un vol à main armée dans un poste de service d'essence.Il a précisé : 'J'ai tout simplement imaginé cela.Il n'y ai ait pas d'argent et tl n'y en avait Jamais en\".Tl est l'un des trois jeunes gens qui ont été acquittés le lendemain où trois autres hommes ont avoué avoir commis ee vol, pour lequel ils étaient accusés.M.Charles Dubln, procureur spécial de la Commission, a appelé cinq témoins au cours de cette deuxième journée d>udlence Trois détectives.MM.Henry Mldg-ley.William Quennell et Horace ________-S-1-\u2014- contributions diverses: $1.080 pour l\u2019entretien du terrain de sa maison.Il ne dépense que $2,940 pour la nourriture de la famille.$2.400 pour l'école et les vêtements de ses trois enfants.Ah oui! j\u2019oubliais .$1.200 pour les parents Indigents.Donc.d\"un salaire de $150.-000 par années, i! ne lui reste plus que $10.000 de réserve en prévision des mauvais Jours.Et M.Traubner affirme qu\u2019d s'agit là d'un ries acteurs les plus solides, les mieux équilibrés du monde u divertissement 1 Molnar, font face à 17 accusations portées en vertu rie la loi ontarienne de police.Ces policiers sont accusés d'avoir obtenu une déclaration par la force et d'avoir employé de la violence inutile pendant l'Interrogatoire des Jeunes gens, en rapport, avec le vol à main armée.Feddery a identifié MM.Mol-nar et Quenrfel comme étant les hommes qui l'avaient battu avant de lui faire signer une confession, fl a ajouté qu'il leur avait indiqué par la suite l'endroit ou 11 avait.Jeté un revolver dans la rivière Humber et 1 endroit aussi ou il aurait, caché l'argent dans un parc de l'ouest rie la ville.Feddery a fmaginé ce stratagème afin rie s'éviter d'autres mauvais traitement.Il a précisé qu'il s'était lui-même agenouillé pour chercher de ses propres mains dans le sable, mats qu'il ne trouva rien.\"J'ai du au policier que peut-être quelqu'un avait pris l'argent''.Il a nié connaître les Jeunes gens qui ont avoué le vol commis le 15 février et pour lequel Ils ont été condamnés à la prison.IMPERIAL P MM film* en rnuletira ClnMnaSrnp* TE RENARD DES OCEANS\" John Waype ai Lan* Turn#» \"LE PROSCRIT OU COLORADO\" John ÏW^k fl Joan Erant CAPITOl 2 GRANDS FILMS JUSQU\u2019A LUNDI l \\ i Ht Ai HL h A >I(>1 S PLAYERS Rrpréa*ntaiion continue de lh.30 a llh.; \"The Gift of\tà: th.48, 5h.5S.9h.LV C\u2019eut fantastique \u2018 4u lieu de pleurer vous rire/, aux larme» \u2018 I, histoire d\u2019amour dr Julie et de William celle qui « malt un savant en énerrie atomique et l'enfant qui modifia le couru de leur eaistrnre ! 2o.-=-\tmfcwîÆm LAUREN BACALL ROBERT STACK fc\t't îwnfs Mlcii Nrcond rrand film à Ih.fifl.4h.lt'.7h.55 Ctiaj.se a l\u2019homme et «a capture en pleine coune ! w»oi Kill n rua tut ¦SPECTACLE 1958 COLISEE1 18 au 22 MAI à 8 h.30 avec 3 GRANDES MATINEES DIMANCHE » 4h.36 LUNDI ET JEUDI à 2h 36 Plus spectaculaire que jamais l m % N 25 NUMEROS 8 REPRESENTATIONS RESERVATIONS PAR TELEPHONE NAP.COTE SPORTING 0000* mile,, en vente chez :T.b.,t.C.rl,\u201e _ m,.h mJ\\ T'\"\u2019\"\"\t(èlf 4.r.l.l» rh.rm.n, (;«*rttn.\u2022\tTabjjlf l.rurrl a, ST«nOf: ClladFl Spnrllnr Unoa», ro» Sla-THSrfaa: Tahati» Bniirlamaniia.|-n Dniirlamanoa, Nap r»M P J?*.,?*' \" *\u201c\tV.MW; Mm,., *I.*S; *.l- fi>n, II.CAI, Nnril, aitm.,An., gfe, Knfanta ASr IA9-5716 U9-5717 5 LES AVENTURES DE PAULINE par Lroutfi, Druprau \u2014 Il faut ouf vnu» Ifnlf* vntr« hiireau piiin en orilrr ; h\\s\\___ P JOE PALOOKA Créai entuaé tel!event quf * J* nf peux na* même Tou» voir ! P \u2018Tïî'ue Qu'eat-re que je peux avoir rie plua rapide?Il faut que Je retourne tout de Kiifte au bureau ! Buford Tune Le Soleil, Québec, vendredi 16 mai 1958 2i y O L.Z X~~ \\ ' t onnaitre la \u2022'tralegle de .lot f\u2019a- .le anii umUa est une aaauranrr eupplemen-\taan» taire .mai* je veux le battre argent, avant qu\u2019il mette le pied dan* l'a-Jet.qu'e* rene ! SI tu veux ton arfent avec ce que un boni, tu fera* ce que Je te di»! c'e.vt ?t et Injecleur e«t aan» douleur.\u2014 I rouve le moyen de l utlliaer »ur Palooka Juate avant qu'il entre.V J'ai eu une bel* pour Matty ! La aéra aaaiBe Juate notre enln Nulle part dan» I hi»tni-re un tel petit bourg n'a eu autant de Joie ! Jeune t-hambrr de mmmerce Weat-IVok king ton.Tout le pare eut loué pour le combat l'Tfi' Notre rcgtonLe magakin reaaemhle est a a unV boutique du l'honneur!\tFere Noel ! Toutes |ea chambres «ont louera ! Priât!, je n'ai rien de plu* citant députa la guerre.La pevpe.Palooka l'*t livre» .7,ooruer ?fti livre» ! Hé.Henri, je me nul» toujour» demande combien tu pesai».Monte *ur la balance, veux-tu ?par Ham F'isher -7Z\u2014T5RK5 \\ MARISE DUCLAU et sa famille par McEvoy et Striebel rte peux pas la laiascr ici ! de ces vaque» pourrait «porter.«ou* File est le quai Pour quoi ne me l'avez-vou* nas dit ?File me l'avait fait prn-meitrf \u2014 mai* je ne pouvait plu«: 'hi vw Ce «era de votre File ne , faute »i elle «>*t l>*t peut-etr noyée.Tonv!\tpas ¦\u2014 SM> s*- Le Pelican ! Rien sur ! Voua ferler peut-être bien d en re«icr la tou» le* deux! F.lle ne veut plu* vous voir maintenant qu elle «ait que vous été* Ted Arlington et elle ne peut pas aouffrir bande de mondain».At tender qu elle e?au on I bien LE COEUR DE JULIETTE ¦Bill?par Stan Drake ^\tfi appelé.' ous m ave» Rru*»el : \u2014 même observe un sport quelconque-pa« meme en spectateur ! rt cette personne e'est vous! Qu'y a-t-il de vrai dans rette rumeur.M Kreston ?Oui.monsieur.J'aimerais éclaircir un point.J'ai vu des statistique» montrant qu'un »eul homme dans \u2019'histoire du personnel enseignant n'a Jamais \u2014 N Votre intervention maladroite veut dire qu'un type comme moi ne connaîtrait pas la différence entre le baseball et une citrouille \u2014 et que j\u2019aurais no prejudice contre des jrrrr I JLl \\\\m Voua aver, peul- 1 !-jfr être quelque cho- \u2014*e.Brussel \u2014 qu un tvpe qui potasse comme moi puisse haïr le* Jeune* muscles qui excellent sur le losange et le terrain \u2014 N Mais vous pourrie» aussi avoir tort.Brussel.Nrner done\u2014 Aller ?Où ça?y .J* -4 Au g y m n a»e\u2014 prendre de 1 équipement ! m RIP LE DETECTIVE par Alex Raymond L'cxu de mer que Teel» s verxee dan* le réservoir produit bientôt «on effet.Qu cst-re qu a le mo- .le ne sais pas.capital, teur, Reach ?, ne.Il tousse comme un vieux hronchl-teux .é Tu fais mieux d» piquer cettp île, ur Oui ! Ce n'esl pa» un endroit pour faire des réparation» .He, reviens Ici ! Je val* l'arrêter! Teela réussit chapper sur la Ile.à s'é-petite Oiihlle-la.Dépéfhe-tnl de Manqué ! Cnrruper du moteur qu'on puisse retourner port avec les perle» .le gage que vous a -vex l'Intention d agir a vqtre façon, monsieur .Tout juste.Denis.Lorsque nous trouverons Teela et le* bandit» qui ont volé le trésor, je serai arme pour de bon .MANDRAKE, le magicien De faux bureaux, autobus, ascenseurs, tou des plates-formes denvol.tou» nous volex notre Technique-peuple!\tment, oui- Penseï a ce que nous leur don- \u2022 nons Notre planète est vi.ntM» an» en avance sur la vôtre - dix billions de nos gens sont morts brusquement - notre planète est presque ylde - / 1 par Lee Falk et Phil.Davis Les gen« que non» y envoyons hériteront de tout ça et garderont noir* civilisation vivante-\" .otre civilisation est comme elle de l'âge de pierre comparer a la nôtre \u2014 penses-vous que l'un d entre eux voudrait revenir Ici?SI vous voulez 1 df l'émigration votre planète, an-nnncer-le publiquement au Heu d'agir comme ça - F.»t-ce que quelqu'un accepterait volontairement d'élre envoyé ato- mlque- mrnt?Non.c'est ta moyen le plu» rapide -11* sont heureux avec nous - - Il faut que je vous conduise la fio.* i Arrêtes \"1 Votre Terre n'est pa» en core prèle a connaître la vérité sur nous - Noun avons bien pensé que voua ne tireriez pas -adieu - JT 7v 5-16 j^/ Ils sont dan» la pièce - il baisse le - MUTT et JEFF Allons, Mutt, il faut étrs i aime ! Ce n>*t rien de ^erieux.mai* Il faut vous opérer ! Mal», docteur\u2014» Ça me rend rend nerveux î C\u2019est ma première opération! 1 Hein, tou » été» nerveux?Mol aussi ! C'est ms première opération ! \u2019«M *.-* »\u2022« '\u2022 C~ml e-O\u2019* ^ TW »** «*^»*S S* F 031 n M- Mais ee vaisseau interpla nétaire que j'invente volera à SOI) milles à l'heure! F.t après ?Nous avon* de* avions oui volent è mille* a l'heure! C^ritVL m« TV PWI rr-** s« r s nui r» .I, Idiot! Comment un avion pour-rilt-ll rol.r à j, î, mal* î| faut que tu m\u2019aide»! ôdO milles à l'heure sous terre?par Al Smith Je piloterai l'appareil * et tu creusera* ]P tunnel \u2014 mai* Il faudra que tu ereuses très vite pour me devancer! GALOPIN Ohn : Regardez-moi ça ?T Vap ! Yap ! &-15 %' Sè ^ ^ rt I »v.,ep,/ par Ward Greene \"P (^Oh : MfrcTTlfn?! h .\\ Galopin ! MIOUE d RICHARD LEBlAWC ?¦ iNDoomeiÊritNT/ liûÈREnENT ÉMÉCHÉJ MAIS QUAND HEtlE RICHARD LEBLANC EN PERMNNt/ WmBBÊM ioeu-ii* VOIR, CHER FANTOME OUI VENU HANTER CEHt DEMEURE AlXEtlRE OÙ TOUS UBMONNÊte BOUR6E06 DORMENT ( COSOMMEfl Dfâ »STES,.OUI fftS-t «.PHONSt DlOMÉDtB, MARCHAND DE TABLEAUX TODR VOUS SERVIR 01»MARCHANDOE\tA TABIEAUX?AH/'EST^» ^ POUR CA OJFVDüi N'ETEB j&mïmv i rr IM JE BOIS SAOUL, JE BUIS , TRls FLATTÉ QUE 1 BRE DlOMÉDÈB HONORE MON I ATtUtRDE&AVIBITE.MWB 1 LAIÎÔÉT -MOI ME RAFRAÎCHIR LEb IDEEB .\t, fOUF.JE ME5ÊNL MIEUX.'MAIS Dltfe-MOl [monbieur.qui WU&APARLE DE MES TA BLEAUX ?p COMMENT BEFAIT-ILQUEB VOUS VENIEZ ME VOIR A MINUIT ?par Bressy & Robert knoMta TTn%.mni il èlsïffl dïnWL 1 füCESTUNDftÔLEDEZISOTO, H^NINETTE/ll A ATTENDU 10 iTOUTE LA SOIRÉE, ET ILMA DONNÉ 1000 BALLES TOUR OUE JE NE LE ^ DISE PAS A MÜICHARO- ; OH U N DE MES COILÉÛOES M'A INDIQUÉ VOTRE ADRESSE, PENSAI QUE VOTRE 6ENRE POURRAIT M INTÉRESSER, , ET COMME JE SUIS UN OISEAU DE NtlITXT QÜE JE 1 É 24 Le Soleil, Québec, vendredi 16 mai 1958, Derniers mots célèbres.« n TU t K2\t/V ' /f\tU TW iUJ\ttoc S*X*L4**B+' \u2022Ça me fait de la peine rie t'envoyer bouler, Louise.mais je vais t\u2019expédier de l\u2019autre côté du jeu\u201d.âriDounié y-j; Even.\tJn A mm lament six joutes en deux\tans\ttoute la joute ils n\u2019aient frappé\tris, qui commença la partie pour\tte pour porter\tson\trecord a 3-3.\tGrattan s l*.»\".et Crowe supposé remplacer\tTed\t|a hal|e qU pne j0ts en dehors du\tles Montrealais, n'a même pas fi-\tf.es Floridians\tont\tcompté deux\troi asr so\t.1 Klussewski au premier but\tsouf-\tf hamp intérieur.Clem Labine a\tni la première manche.\tLes Leafs\tfois contre Georges Maier et deux.Hi\t»-?*\u2022\ta»rn .\tK\tErasan\t«.«*, frait à te! point à un cenou\tqu on\tprMnjère joute depuis 1956 aux\tont croisé le marbre\ta quatre\tautres points aux dépens de Bob-*-iJ.\t\u2022; \u2022't\ts n>.envisageait.la po sibilité fnjMr\tséries mondiale.- lança pendant\treprises\tdans cette manche.\tWiesler.acheté des Sénateurs de\t'\u2019 ont' mou\u201d mûri \"aén\tGary.\tPa.'oi- a le retirer complètement de .a-\tdjx manchès pour un Rain initial Un d\tsp_t cnurs Ri'ms des\tWashington hier.\tC'était la pré-\tr*ci.\tBanner\tca\t¦>,\tBen\tWhite,\tBiu» lignement pour la saison.Mai.- rontre Hershell Freeman le lan- Rovaux a été un circuit du re- miére défaite de Maier contre 8lt|enlpf., J.*\t.\t\u2014\tGum-;:.\t1-» Ht Acres Avenu 4.Colonel Fleet.44.70.COURSE NO I Resehud T D.Talbot.9 M.4 se, 3.50; deuxieme joute Rvec ;suie« Hanover, w.Leplne.! 40, S.70; toire, sa troisième de la saison (deux points pour finalement rem- Gay Don g Fiiiion.1210.contre le même nombre de dé- porter la victoire hier soir.Le [a^n,z\tM*1?r s*n*' -rar faites,\tmagnifique travail de Paige au v.eio- Bob Tiefenhauer, le deuxieme monticule, dans ia neuvième a T ''r 1 1 1 2 lanceur des Leafs, a été le per- assuré la victoire aux Marlins.\u2014,\t_ nn\tVn \u2019\ty\t_ , .J U41 yd U A H rUT U1I UlitUii UU » C aujourdhui Garver.32 arus exhi-\tfeur perdant.Les\tjoutes Balti-\tceveur\tDlck Tepd Bob Giall0m-\tune\tvictoire.be un record de 4-1 pour les At he-\tmnrp .Ne^.York\tet Milwaukee\tvmt remplacOT R,iy.\t^ Marlins\tont\tbrisé\tune ega- Ucs tan s qi\tk Philadelphie, sont\trayées des rr\u2018\tmonq\tDaviault à la septième\tlité\tde 3-3 dans\tla\thuitième man- 21 points et cogne pour une mo-\talisatlons dp la j0urnee pour cau-,manchP a Pté crpxiilp dp la vlc_\tPhe\tde la yenne de .327 avec les RedleRs.dp piuiP Garver y e.-t allé de son 4ie.me Rain et de son second blanchis-' sape d affilée par 3-0 contre les White Sox hier pour laisser ces derniers dans la cave du circuit avec une différence de 7 joutes etj demie avec les meneurs.Crowe pour sa part, alternant, avec Steve Bllko au premier but, a fait compter cinq points avec son troi.-iè- Espoirs de Liston Billy Sue, L'ùyn» ! da.nt.Les deux équipés, se sont Dans les autres joutes.Roches- rso ! partagé les honneurs de leur sé- ter a conservé .sa faible avance i w.su Roy* Top '\t.-\t,\t«\t, w\t11\tOnt Aussi couru Royal Will.Mighty ne de quatre joutes et.a comp- sur les Royaux de Montreal alors Dr&iU11 gutrdy G^nerwJ My Army a rot rsf.'iO h Senator Don C.A Moore S 2h, 4 Ai).Danny Diamond.C.Danault, 3 80, R.Page, 4-50.COt RSF NO R ter 'de ce soir,\tles\tRoyaux\tcorn-\tque les Red Wings ont disposé\tDwj-nrida\tAccident Chicago.\tMai.\t16 iUP> \u2014 Char-\tmenceront\tune\tautre série\ta do-\tries Bisons de Buffalo au comp-\tTemp*.\t~ \u2022 s\u2019aime circuit et deux simples comme «les \"Sonny Liston veut gagner mjrjif\tmeneurs dans le de 9 à 1, tandis que les jets\tAndv L petll»^a n ^ « é,o.les\tRedlegs\tdisposaient\tdes\tPira-le championnat\tpoids-lourd mon-\tde Columbus ont blanchi La Ha-\t-, l0 JB\th ai.\tc\twa.nnamak?:\t3\t10.tes\tpar\t9-4 pour\tporter sa\tmoyen-\tdial, mais\til veut prendre le plus\t-ias.swnem\tne\tla\tueue\tuuer-\tvane 3 à 0 avec les quatre coups\t2 70; Câj>utn\tMcKinney\tc,\tst-J»c- ne à .367 pour la troisième meil- long- chemin pour y parvenir.nationale, les Red Wings de Ro- slirs alloués i leure de la Nationale.Les In-j ^ a nn pa5 de plus vers Chester.\tr^lo Naranjo.- diens de Cleveland pendant ce chance pour le titre, lors Julio Mederos, un par mise hors de enfin les Dodgers trouvaient ronde.merci\u2019edi.yen de gagner même s\u2019il et le moyen ae gagnrr inc.mc - - Medeios qui n'a remporté que leur a fallu 11 manches pour vain-iseulBmfnt 21 d\u2022 ping N.Slott.de ne pas revenir après la victoire de 6\"5 des avait besoin quand il frappa un - d.ans ] arPnei après qu'il ait subi Royaux de Montréal contre les Maple Leafs de Toronto, le gérant général René Lemyre nous a annonce que le gerant Clay Bryant avait arrêté son choix sur le gaucher Tommy Lasorda ou le droitier Billy Harris Wilson fe la 6ième et pour sa par .Jf> ^ eu avec um.^ dp (Garver espaça sept coups surs et ^ a dpclarp Liston, et j'ai ne fut jamais en danger en lan-\t^ machoirp vaquer çant une Joute complete pour la up ral ,rappp'.troisième fois-cette saison.Crowe\t.jfit.produire un point avec un Mederos a explique que Luston simple dans la première manche, a frajjpr son protecteur dentaire deux autres avec un circuit dans avec un jab de franche « alors la huitième et deux autres dans décroché une solide droite qui lu\u2019 n0gr lancer la partie de dois neuvième.Bob Friend fut tou- a cassé une dent et coupe la le- majn ès_midj ^ $t;,dc, ras nnnr sem noints ries Redlegs 'Te II n a eu aucune plainte con-\t\"\t'\t.Ietéperdit s?dPeux£ne joT de cernant l'arrêt du combat\".\tlocal, entre les Red Wtngs la saison contre le lanceur ga- \u201cC est un bon prospect' a dé- de Rochester, enant Johnny Klippstein qui ne plaTP Mederos, et il frappe aussi Q .lança seulement que les 3 manches fprt qUP ceux que j'ai rencontrés\t¦ j 2 3 du milieu rie la joute.\tDui et Bob\tSatterfield frappant\tcontre\tsera\tla\tpremiere\tdes Pour les indiens\tRoger\tMarts\t«ver presque\tla même force\".|\tsept\tque\tles\treprésentants fit compter trois points avec un C'était la onzième victoire pour circuit et un double malgré la Liston, qui était favori a 4 con-' formidable oppo-ition rie trois cir- tre 1.et son dix-huitième gam Icuits pai Gail Harris, Lou Slea- en dix-neuf combats profession-ler et Frank' Bolling.Un solide nels.Il a gagné les championnats cogneur que ce Maris qui a de l'ouest, nationaux et interna-fait compter huit\tpoints\tdans;\tt.ionaux des\tGolden Gloves, en les trois dernières\tjoutes\tcon-\t1953, avant\tde devenir profes- tre les Tigers et qui a cogné six sionnel.de ses sept, circuits il date contre -jg n'aj aucun projet\" a-t-il de-iceux-ci.Don Mossi remporta sa claré, excepté que je ne veux pas deuxième victoire en deux jours parvenir au championnat trop tôt de quatre victoires contre une défaite.D'un autre côté, le gérant Ellis \u201cCot\" Deal, du club Rochester, a fait sa-voir de Buffalo, N.Y., où son club a terminé une série hier soir, que son lanceur pour la circonstance sera Cary Blaylock, un vétéran de l'an dernier.Cette rencontre commencera à 2.30 précises, au stade municipal.fi.20.j Ont au\\-i couru: Pat Let* OratîAn, Miss Flwnrthy.M*.ryiwid Dtllon, Champion Fingo.SalUt* Direct.! Temps: 2.14 Quine'la.5-K, J.B.Hal Ac John Andy 21 10 COI KSF.NO 7 Runnymedf Austin.v -Laros* *30 I.VOO.7.70.Absand, R Fiiiion 7 10.4 70.j Slog Ir F, M.Cournoyer 3 60 Ont b usai couru Dorothv Mr lier Mr Rapid Maryland Btlver, Dwight Mor-Irif.Chipper MrEIwyn.j Temps.2.13.1 cm RSF NO « Balmoral.R.Bruyère.8 70.3 80.2 R0.'josephai Fnrbes.C.Bt-JacffUes.2.90,.2 30: Tyrone Hanover.All.CÔt4.2 90 Ont aussi couru.Appropo, Timber.Cole's Colby, j Temps: 2.11.3 COURSE NO 0 ! Hedge Jester.C.Mivllle, 17 40.8 Ml.7 80, Lord Wtilln C.A Moore 7 go.3.80, chief Blackstone, C.St-Jacquej, ! 2.50.Temp- 2 09 2 Qulnelia 6-7.Hedge Jester A Lord WUUn C.52 40.montréalais doivent jouer dans notre ville contre leurs différents rivaux de la ligue Internationale de base-ball.Un chancre du baseball Lasorda.qui possède un record de 3-1 avec trois blanchissages à son crédit, est le premier choix.Tou- \u201e\u201e\t_____ .\t«\tauirmam qup »son oui peu avau- jp vétéran Alfr6d ,\tk , i \u2014-\t, .\ttefois, lommy est depuis organisé une campagne a travers ÎÎA,P r- riP,niP.«>n est Mike McCorrmck ce joueur a bon jP VPUX mp preparer entement .\t.phil;,de, hie le pavs pour plimi^ ,p \u201emblin?attire, rie *60.000 et.qui n a q««è W\tListon, qui est natif de St-\tJ\tpère ma- ^es stades dans la lieue majeu- votvinm-fo tnn\tCflin CPt* T vm ne ruiü sc nm hriYP A/'tllPll A1TI P.Il t\t«u CnevCT Qc ^On pere md Le vétéran conducteur e* pre-!pnetaire Hilaire Barbeau, rie St-IEmile, a été transporté à l'hôpital |St-François d'Assise hier après-midi à la suite d'un accident, sur-verni dans la cinquième course du programme de courses sous ham.iis présenté à la piste du Parc de I New-York, Mai.16 fUF) \u2014 Le l'Exposition, baseball et le gambling ne dm-, Tal.d hier ^ à i-hopiUl, on vent pas être mélangés.\tnous rapportait que son état ne Ce fut l'un des principes de causait aucune inquietude.Toute-ba.se du jeu depuis les jours du fo«.il faudra attendre a ce matin mse Kenesaw Mountain Landis et P°ur connaître les résultats des ia guerre contre le gambling est radiographies, encore active, selon le commissaire Le tout est survenu quand son iriu baseball, Ford Fnck.\t(jeune ambleur Dfemnda, àgc de 4 _ .,\t.\t.\t, ,\tans.vint en collision avec My Ar- Fnck a fait cette declaration mv dP Montreal Stables et conduit en affirmant que son bureau avait Ti-Courte'' est tiré sans \tPJ\tAB\tPts\trs\tMov Musial fit-Louie.\t2.5\t06\t16\t46\t470 May: S Fr an .\t28\t111\t28\t4fi\t414 Crowe Cln\t18\t6\t5\t22\t367 Spence^ S Fr an\t28\t110\t23\t4b\t364 Walls.Chmagn\t2P\t116\t2,5\t41\t353 Clémente.Pittr.\t26\t105\t13\t36\t.343 Hamner.PhiU ,\t26\t102\t16\t35\t343 Thomas.Pttts .\t27\t112\t23\t38\t330 H oak Cine .\t23\t93\t13\t31\t333 Temple, Ci ne .\t23\t86\t15\t28\t326 LIGUE\tAMERICAINE\t\t\t\t \tr.r\tAB\tPU\tCB\tMoy Vernon, Clev .\t23\t63\t12\t24\t.381 Kuenn Det\t27\t106\t19\t40\t377 McDougaid.N Y ,\t18\t69\t12\t26\t377 Skowror».N Y .\tIfi\t67\t9\t35\t.373 344 Fox Chicago,\t23\t03\t10\t32\t Lollar.Chicago\t21\t68\t9\t23\t338 cvpr rinKt.hult de poids entre les Etats- Lnta et adoIeRCPnüi aMjs sur unP plate- ?,,a KUvsie.\tforme, monter un ch?val ou lever Anderson, actuellement lutteur rarrière d'une automobile se re-professionnel), a pigne le titre flète dans ses dimensions.58\" de poids-lourd olympique de lever rie poitrine, seize pouces de plus que :poids à Melbourne en 1956, un an Jack Dempsey lorsqu'il régnait après avoir soulevé les foules en comme champion poids-lourd, [Russie avec ses exploits de force 23T\u201d de cou, 47\u201d rie ceinture, 36\" quasi surhumaine.\tde cuisse et 20\" de mollet.| Le puissant athlète de Red Clay Anderson a peut-éttv accompli 'Country en Géorgie, sera à New la plli, praTlciP performance de sa York, de son propre gre et parti- carrière lor.\u201e d»s Olympiques rie npera aux rencontres de la tournée 198fi iorsqu'ii s'est levé d'un lit, des nissas aux Etats-Unis.\tpour aiier gagner la médaille d'or.Anderson, qui mesure cinq pieds Avant la finale, ses'amygdales.qui et dix pouces et pèse e.nvtron 340 lui avaient causé un malaise dou-,livres, détient presque tou* les re-.ioureux se sont fait sentir à nou-: cords poids-lourds mondiaux Lors veau, et U a été atteint d\u2019une fiè-de la tournée soviétique en 1955.vre qui a baissé son poids à 304'g !il a levé facilement un total de livres.1.146 livres en trots levées pour laisser ses adversaires ru*** loin derrière.! \"Voici m au Tournoi Provincial de Petites Quilles ROGER LÉGARÉ 265 Mme RITA LAR0CHELLE 196 GAGNANTS DU CERTIRCAT DE MÉRITE DOW ET DE *50 M Amérique\" *Y APK»*T*E«T T0 Kl MA1ESTY QU CE* ELIZABETH 11 Un médecin a recommande d'envoyer Anderson à un hôpital et le préparer pour une opération.Lors-\u201e\t,\t, declare la suggestion fUt faite au gros un officiel russe, et le respect des\tdp Toocoft, Georgia.U a athlètes russes envers lui.n\u2019a pas ripostp: -jf nP *uU pa* venu ici diminué depuis lors.\t.pour me faire soigner Donnez- Loraque le groupe de ieveurs nie- moi seulemefit de la pénicilline et ses est arrivé à New York 11 y a jP pourrai continuer\".une semaine.l> premier homme\t.\t, K .Six heures plus tard.Il eu,U sur pilids et.participait à la finale tas partisan* de New York et les athlètes russes qui l\u2019ont admiré et respecté auront l\u2019occasion de le voir une fols de plus, demain soir.M.Roger Légaré, le gagnant de la semaine, reçoàt de M?Paul Foisy.du département de* ventes de la Brasserie Dow.le prix offert chaque semaine.On volt egalement Mme Rita I.arnrhellf.la gagnante de la see lion féminine, el M.Jean-Claude Laehanee, l\u2019un des dévoué* dirigeants du tournoi.LES 30 PLUS HAUTS SCORES ef ta g* WA* amr wmsrr HIRAM WAIKEA « SONS UNITED Le whiskk U plus distingué au Canada MSTILIATE.UKS Di WHISKYS DI QUALITÉ DEPUIS II Rochon présente des excuses Montreal.16 fPCi \u2014 L Association de tennis amateur de la province # annoncé hier la réinstallation du vétéran Henri Rochon, suspendu indéfiniment l\u2019hiver dernier.Dans un communiqué officiel, l\u2019Association a-joute que Rnchon a fait parvenir une lettre d\u2019excuse* pour réparer les déclarations, faites 1! y a plusieurs mois, contre les meilleurs-intérêt* du tennis dans la province.L\u2019Association a aussi annoncé que Guy St-Pierre, du Oap-rie-la-Modeleine a été réinstallé également.Rt-Pierre était suspendu depuis 1966 II avait pris part au .tournoi Junior canadien slor.?'qu\u2019il était Lmp Agé.\tm (SECTION MASCULIN?) Roger Légaré Paul-Henri Beaudouln Raymond Oaron Maurice Bidégaré Adélard Garneau Marc Grenier Roger flcaforge* J.-Claudr Masse J.-Paul Latouche .T.-Guy Rousseau Mare Fortin Roger Légaré J.-Claude Masse Jarque* Bertrand Gérard Plourde (SECTION FEMININE) Mme Rita Lkrnehelle Jaequeline Blais Suzanne Pineault Mme F.Paquet Mme André Parent Mme Monique Laflamme Rlta GaulMer Mme Raymond Gagné Mme Rila Larnehelle Carmel McCann Pauline Dussault Mme André Parent Denise Rnhltallte Lurllle Roy Mme Marcelle Maguire leanne d'Arr Véz.lna mieux voir la bal- W Martinez eut tenu une lege- C'ir\u2019nf ~ O I rvv-1- l l c c l /-I cwc> /-»l HT «v \u2019 lin\t\u2019\t'7*7\tnu f mile Xl A fl C I /Vi\t\"\tVP T Sisler a alors aussi découvert un diminue\"\t~\tJouf>1' 77 J°utM au Colls®« de ^ iTj'aT plus de chances de cette re Pra't«lue de six rondes.défaut dans ma manière rie frap- .\t.\t,\tAngeles.\t__jT\t,\t.\tr-\u2014.\t-, per Je penchais mes mains et mes\t«**\t\u201c 80111 .Naturellement les lanceurs Ç '\t1 ModeaUt _ Californie^ Mai coudes et je ne pouvais maintenir d s-siPpe-s mains de trois heures ;\t.m'aider \"' dit-il 'Mois le Thomas est d'avis que le fait de lUP* Charley Jenkins, cham Mis réffuiorijé\"\tplus tard Billy a participe à qua- rieu(,ri't m aider dit-il, mois ie\tKliiszenski P>on des Jeux Olympiques dans ¦tre points et a cogne deux coups de Colisée est un excellent, terrain \u2022 W* b\ti,,.les 400 mètres, participera aux \"Mais la chose la plus importan- quHtre buts et U11 simpip C>K, tout poor moi.Un frappeur comme ban® 1 alignement A\twss'a «/¦»»» /I rvevvs T t /S VS A ASS peut-être un ?e.Staler m a donné confiance en moi-même.C'est ce que j'avais besoin, tout spécialement lorsque Je ne frappais pas\".Danny Murtaugh, gérant des Pirates, un ancien joueur de deuxième but, s\u2019est occupé personnellement de Billy, lorsqu'il s'est rendu compte de ses talents ce qu\u2019il a fait, contre les Phtlies.5tan Musial a été accueilli à St-Louis 8t-Louis, 16 \u2014 L'épreuve de Tanfnran ouest étaient tout particuliérement, royale à l'arrivée des Cards à St-\tjameux record de soixante coups de 1968.comportera onze stakes Impressionnes du développement Lotii* mardi soir.Une foule d\u2019en- , En plus .de ^ rapides débuts de cjrcults de Bab|l Ruth en unejavec des bourses se totalisant à de Mazeroski tant au champ qu'au viron 750 admirateurs s'était mas depuis qu'il *'e.st joint aux Pirates seule .saison.Il a révélé qu'il n'a $160.000.Ij» saison de 48 marbre depuis ses débuts avec\t\u2022\u2022 \u2022\t*\u2022*\"*\u2019 en 1952, Thomas a déjà c°Snis'rpmarn.,f, all,unf différence de la ouvre le 27 octobre avec ie han- Hollvwood de la ligue dq la côte SM Pres dP la W*-0 Union P°\u2019«'neuf coups de circuits dont cinq } dont les tenceur 0nt lancé dicap de Bay District de $10,000 ,du Pacifique il y a deux ans.Bil- acclamer Musial, qui venait d'ob- au cours d'une sérié de cinq jou-\t,ui a i'exception de quel- et m,et fin a ses acUvltés le 20 ly n'était égé que de 18 ans à ce tenir le 3.000e coup sûr de sa car- tes contre les Dodgers au Coll- s_urus \u2018\u2019nui ont essa™ dc lancer décembre avec le handicap Tan- mai« Igr Pira^M l'rint riira à Phirofm\t,sée dfi LOS Allèles.\tm \u2018\t\u2018.\t.\tfnrnn H\u2019nnp hnurs» ri» tO=i fWl moment, mais les Pirates l\u2019ont.rière à Chicago Presque tous les hommes aiment le WHiTE « OWL lie [ aiiggAré TeutM t«i«i nomprlMt VOYEZ LES 11 MODELES VENDEURS SCOn \u2022 AÎWAEER QUEBEC ET DISTRICT LÀ MAISON d\u2019ARMH à FEU 151 rue St-Paul TEL: LA 3-3311 GAGNON EQUIPEMENT I.TF.F 303 ru» ST-PAI\u2019I.TN.: I.A 3-0691 L-E.CANTIN 155 Marie de l\u2019Incarnation Québec TANGUAY AUTOMOBILES ROND POINT LEVIS ALMA, LAC-ST-JEAN Alma Service Slation Liée 140, rue Sacré-Coeur TEL.: NO 2-2910 CHAMBORD Fortuna Plourde CHAMBORD Tél.: 1430 CHirniTTIMI Saguefay Melocydefle Enr.69 Boul.St-lgnace not,RFA! Gagnon & Frère 675 Boul.Walberg TEL.: 213 ila balle é l'extérieur des coins.foran d'une\tde ' Ils me disent quàu moins qua- los Angeles.Mai.16 iUP> \u2014 tire des cinq coups de circuits que Les étoiles australiennes de ten- j'ai frappé au Colisée, auraient nis, Piank Sedgman et Ken Ro-\t,\tabitim quitte le terrain dans n'importe sewall se joindront à la tourn:e quel autre stade dans la ligue\".de tennis professionnel de Hodd-Cet endroit me fait quelque Gonzales le 1er juin Ils rempla-chose\" dit-il.\u201cJe puis dire en cent Pancho Segura et Tony toute sincérité, que j'aurais une Trabert.Les australiens joueront bonne chance de briser le record ««Pt dernières rencontres «ir de Ruth si c\u2019était dans notre pro- le même programme avec Pan-pre stade\"\tcJl° G011*®\u20191®® «I Lew Hoad.Prenez ie champ gauche au Indlewood Calünmif.Mai.16 Forbes Field par exemple.Lorsque (UP' La limite de 124 livre» vous êtes au marbre et que vous\ta été annoncée pour le handicap regardez au loin, vous dites en\tde $50.000 de Los Angeles au Hol- vous-mémes, il faudra un solide\tlywood Park demain Round Ta- ooup pour envoyer la balle hors du\tble.a été retiré, en vue de l'é- I termin '.Et ensuite, c'est \"Boom\u201d\tpreuve de la Californie d'une Mais Thomas est un réaliste.Il\tde *I00^° ne jouera que once Joutes dans Sa,n Francisco.Mai.16 (UPi \".son\" parc favorit sur la côte\tLe pilote de ski de l'Université ouest, et ceci provoque la ques-\tde Denver, Willie Schaeffer a été\tjohn\ttremw.ay.tion:\t\"Serais-tu satisfait avec\tnommé assistant du directeur\tsi-simton.\trh»riftnii q*.quarante coups de circuits et une\ttechnique pour les épreuves de moyenne de 300 de plus, à la fin\tski aux Jeux Olympiques d hiver\tr\u2019 iï,\tticssar.\t1 de la saison?.\tde 1980.Il agira comme coord i- .nateur pour les cours de préparation et les aspects techniques\tno\\ a-apitibi des oom.petit.ious de ski de Squaw lAcqi es-r.bfui rf Valley.\t-' \u201c 'Qui ne le serait-il iras?dit-il.GARAGE lOVALE Rouyn-N'«r»nrti» \\RTH*RA«KA AU MINI M BOAT A CANOE, PrlnrfTlIlr, Arlhahaikn, Qu#.RF.Al TF CHAMFAONF A LETOURNEAU Sl-C.pnrepk, Brunrr.Qnr l.-O.ROV.St-,lo«pph.BéüUdé, Cfne BONAVENTURE W.F MeCOLM.Ortnrt r»*rappdl(, B«n»Tpntnr».CHAMH.ATN RI U.OI TBOARO.1017,\tTrnu-RIrlèrPii.REVOIT MARCHAND.1*?A.rtif RotrIp, IrnU-RiTlfre».Qti^ CHARLEVOIX ALBERT AUDFT.R*|p St-rmil.CharlPTOtt.Qu*.CHICOCTIMl r o CAPORAMA.FILTON SERVICE STATION Port-Alfrrd, rhlroutiml, Qur.Nos Spéciaux pour la fin de Semaine PN!l)S SAFfTY S Noir.670-15, Rég.11.9(1 pour PMfüS SAFETY S 800-16.Rég.11.80 Pour Autres grandeurs pour voitures récentes et plus âgées.ET VOTRE VIEUX PNEU FECHAPPABLE.CONDITIONS FACILES DE PAIEMENT SI DESIRE BALANCEMENT DE ROUES PAR DES EXPERTS Les cinq fêtés à 5f-Louis le 8 juin St-Lnuls, 16 (PA) - Les rinq joueurs encore vivant» qui ont réussi à frapper plus de 3.000 coup* sûrs au cour» de leur carrière dans les majeures seront fête» à St-Louis le 8 Juin.Ce sont Ty Cohh, Tri» Speaker, Napoléon Lajoie.Paul Waner et Stan Musial.Honus Wagner, Eddie Cnllins et Cap Anson, qui ont aussi obtenu plu* de 3.000 coup* sûrs, sont décédés.Qn*.Tel.20 G ASPE-NI>RI> GEORGE» FOURNIER* Grande YMIer, G»*pA.ANTHYMF PERRY.Pte Ste-Anne de» Mnnl».G«*pé, .lONQUirRE-KPNOGAMl .I.-fT.FI.AMAVn.Jonqaière, Que.G.-G.LAÇASSE, r o UADORAMA.JrtTiqnlere, Qné.JONQUIF.RF.1 -W FLAMAND.LIMITEE, 4M rue flt-Almé K AMOUR ASKA JEAN MORNEAI .St-r»»r»|.K»ninara»kii, Que.LEVIS TANGUAY AUTOMOBILES Rond Point.Ldrl», Que.LUCIEN THERIAULT.Ste-Perpefne, L I»le|, Qaé.ET VOTRE PNEU RECHAPPARLE.Les Jeux d'hiver 1960 .PRIX REG.SPECIAL Life Saver\tnylon\tnoir\t750-14\t58.60\t49.80\ttubeless Life Saver\tnylon\tblanc\t750-14\t71.75\t60.99 '\ttubeless Life Saver\tnylon\tnoir\t800-14\t65.85\t55.97\ttubeless Life Saver\tnylon\tblanc\t800-14\t80.65\t68.55\ttubeless Life Saver\tnylon\tnoir\t850-14\t71.45\t60.73\ttubeless Life Saver\tnylon\tblanc\t850-14\t87.50\t74.37\ttubeless De Luxe Silv.\tnylon\tnoir\t750-14\t37.25\t31.66\ttubeless De Luxe Silv.\tnylon\tblanc\t750-14\t44.70\t37.99\ttubeless De Luxe Silv.\tnylon\tnoir\t800-14\t\u2022\t41.85\t35.57\ttubeless De Luxe Silv.\tnylon\tblanc\t800-14\t50.20\t42.67\ttubeless De luxe\trayon\tnoir\t670-15\t19.65\t17.21\tconv.De Luxe\trayon\tblanc\t670-15\t23.55\t20.63\tconv.Safety S\trayon\tnoir\t670-15\t14.90\t12.45\tconv.Safety S\trayon\tnoir\t600-16\t14.30\t11.95\tconv.Joutes disputées mercredi MC.CB IMKRtCAIXe P.S.Nous avoas en stock un grand nombre d\u2019autre» marque» de pneu» que des gens ont, échangés pour des B F Goodrich.Oes prix sont très bas.de plus nous Avon* un beau choix de pneus usagés etc.à de* pnx exceptionnels.RADIOS D\u2019AUTOMOBILES R.C.A.EN EXCLUSIVITE A QUEBEC la fameuse bicyclette 'BIANCHI\" Pour toutes marques d\u2019automobiles, à partir de.(Pose et antenne comprises) tmm SALES Victor 49\u201d TM Hr lire* ti'nlfnirrn : Lundi fc jnidl t R.00 A.M.*00 TM.Vendredi î S.00 A.M.\u2022 0.^0 P.M, Samedi i R 00 A.M.- 5.00 P.M, ,865, 1ère AVE.QUEBEC LA 4-0614 Modèle sport ou de roui\u2019»* pour hommes ou dames, complète avec pneus blanc*, dynamo, vitesse» freins à main, garde-boue chromé».Val.exception nolle pour I.A VIOl.FTTS.(U B MIT H1ROV.7*»2, At-Anlnlitf AL, iJirlnlettR.Qtl4., Tokyo, 16 1 PA t \u2014 Le comité r -p.cothier * rn,s.olympique intematùmal, actuelle-\ti.»ti«i»h«.Qui.ment réuni à Tokyo, à annoncr\twatapv.tiis que les jeux d\u2019hiver commenocronl *M>aK-A.haut.six jours plus tard en I960 à\tM.Up.ii*.qs».Squaw Valley, en Californie.Averv\tmkgantic Brundage.président du comité * 'kan-m.mrkf rov nôtrÂiA «.m i_,\t\u2022\t,,,\t\u2019\t.171.Notr^-D»nif Snd.Thrlfnrd-MlTtf*.révélé que les jeux débuteront le m», 18 février pour prendre fin le 28\tmontimagnv au lieu d'être tenus du 12 au 22 mojîtmagnt chain saws mon IM Sf-.l^an-Riptiit*.MBrlnt*rnT Qo* NOTRE-DAME PF LA DORL LEONCE TREMBLAY NORM ANDIN J,-A.HUnON, , T^l : Î4n portnf.uf ¦\ta\tnONAT PAPlLT,ON.I Bauimore\tooo\tOftO\t000\tn\t4\t1\t?»t-R*Tmnn»L PortnM*L I\tMO\ttoo\t«It\ti\ts\tt I u OI>,i Zuverink T.tehmsn 7 et Gin.\tHOBF.R' Al, I berg.Turley .1 Knwtrri.Berrt s\t.rKAN-PAVL OESMFTLB*.I Perdant: O DHt\tDolbMn, Roh^rral, Quf.I ClfvHrtnd\tno\t000\t025\t9\t9\t!\tJ.-A.HUDON.I Detroit\tnyz\t000\t002\tR\t10\t0\tNnrm&ndin.Rnherv*!,\tQné.I o\t5*llT *\u2022 reresrese 5.MeU»h ,\tn I INOSAY I 9, Affulrr* 9 n H*«an\tG G.LACASBF, as comme la saison derniere\" a dit Mavo.tournee dans l\u2019est, sentiront pro-: babloment un brin de comfort du ^,n U*115 f p\t01't plusieurs gérant Mavo Smith des Phtlhes-de lanceurs ont dps blessures aux PhiMOoirOve\tbras.Mais je crois en toute sincé- I\t,.\t\u2022 j v\tritc, une fois qu\u2019ils parviendront | smith a declare à ! assoc» t on à en sortir, leurs lanceurs s amélio- des rédacteurs sportifs de Ph\u2018MrerC)nr a.t.a ajout^.deiphie Ions d un forum sur le baseball qu\u2019il est a.ssurë que les ar- Hane\\ a declare que Bruton, qui tilleurs des Dodgers, qui sont Hbc- ^ manqué la moitié rie la saison, rés de la menace du mur chinois:cn !a|son dune collision avec son moderne dans ie champ gaychejenequipier Felix Mantilla jouera pour une couple de semaines au \u2019\u2018c\" trois semaines ou un mois, moins, reprendront leur contrôle et ; Billy s'entraîne présentement et leur aplomb avec le hazard men- reprend sa condition\u201d a déclaré tal de la disparition du filet.Haney.Ce fut la déclaration aussi, du; Haney, qui a géré les Pirates de gérant Fred Haney des Braves de Pitlsubrgh a révéle que les Pi-Milwaukee que les champions du rates sont devenus dangereux et j monde attendaient le retour de très puissants''.,Billy Brutor.sur la liste des blés-\t- ses d'ici trois semaines ou un I mois\u201d.Smith, qui répondait aux questions, a déclaré qu'il était d'avis que le filet dm Colisée avait considérablement influencé les Dodgers qui ont conservé la Harding Peterson des Puâtes J [Pittsburgh.Les Dodgers ont.iplus.envoyé les lanceurs Roger J 'Craig et Danny McDevitt au club °\t1\t.ISt-Paul, de l'Association America!- \u201cC\u2019est un crime sur la défensi-|cip°n.s aucune difficulté tant que New York.16 «PA) \u2014 Tous les,ne, et ont rappelé le lanceur Stan ve\u201d a dit Mayo.\"Placée une cou- nous serons au Venezuela .clubs des ligues majeures de ba- Williams et le voltigeur Bob Wil- pie de coureurs sur les buts et le L'equipe des Etats-Unis rencon-seball ont réduit leur personnel jin\tfil vous coupe le cou.Les lanceurs tre le Venezuela, aujourd\u2019hui, sa- à la limite de 25 joueurs.Un to-J\t.\t- tal de 27 joueurs ont été envoyés dans les ligues mineures ou vendus à d'autres équipés r-'jeures avant minuit mercredi soir.Les Dodgers et les Cardinals de St-Louis ont causé des surprises.Von McDaniel, qui a reçu Î50.000 pour signer a ec les Card?a été; envoyé au club Houston, de le ij-igue du Texas.McDaniel a remporte sept victoires et subi cinq défaites à St-Louis ia saison dernière.Cet artilleur de 19 ans a toutefois été handicape par un m \u2019 de bras oe printemps.Les Dodgers ont cédé sous option le joueur de troisième but Dick Gray au St-Paul de l'Asso-c.ation Américaine.Gray a recem-;ment subi une blessure à une cheville et n'est pas complètement rétabli Lts Giants de San Fra: co se sont debarasses du lanceur Curt Barclay qui a pris le chemin del Phoenix, dans la ligue du Pacifique.Il est toutefois sujet à rappel à 24 heures d'avis.Les Phillies de Philadelphie ont; congédie ie vétéran Roy Smalley jet ont envoyé le lanceur Angelo Lipetri et le joueur de premier but Frank Herrera aux Marlins de Miami, de la ligue Internr'tonale.i Les Braves de Milwaukee ont cédé les lanceurs droitiers Carlton: Willey et Don Kaiser tm club Wichita de l'Association Américaine, de même que du joueur d'intérieur Mel Roach la-s Yankees Les Yankees de New York ont ; annonce ia vente du lanceur de I relève Al Cicott aux Senators de Washington et ont cédé Bobby De! Greco au Richmond de la ligue Internationale et Fritz Bric-kell au Denver de l'Association Américaine.Washington a vendu le joueur c'intérieur Jerry Snyder au Miami et le voltigeur Dorrel 'Wlutcy\" Herzog au Kansas City.Le lanceur droitier Al Schroll, du Boston, a pris le chemin de Minneapolis.Le receveur Haï Naragon a été: envoyé à San Diegr par Cleveland.Detroit '¦ cédé les lanceurs droi-; tiers Joe Presko et Vite Valenti-netti au Charleston et r congédié Bill Taylor.Les Bisons de Buffalo de la li- : gue Internationale ont obtenu le lanceur Bud Daley et le joueur d\u2019intérieur Milt Graff des Athletics de Kansas City.Columbus a hérité du receveur medi et dimanche dans la première ronde de la zone américaine pour l'obtention de la coupe Davis.Les Etats-Unis sont grands favorits.Jones a déclaré qu'il avait été en contact constant avec Ham Richardson, un membre de l\u2019équipe américaine qui a ete à Caracas pendant une semaine et.que Richardson était également confiant qu\u2019il n\u2019y aura aucune manifestation telle que lors de la visite du vice-président Richard Nixon.\"Jones a déclaré que Richardson et Barry MacKay joueront dans les premières rencontres des simples aujourd\u2019hui mats que l'équipe américaine qui participera aux doubles ne sera décidée \"que lorsque J'arriverai\".Bill Quilliam est :1e troisième membre de l'équipe américaine.Ed Walsh n'est pas oublié Fort Lauderdale, Floride.Mal, 16 (UP) Le gras Ed Wash, l'ancien lanceur des While Sox de Chicago, qui a été élu au Temple rie la Renommée, a célébré son 77e anniversaire de naissance mercredi.Walsh, qui demeure près de Pompano Beach, a souffert du caneer pendant plusieurs mois.Des amis ont décidé il y a deux mois de lui manifester leur reconnaissance lors de son anniversaire.Daz/y Vancc.le vieux joueur du Brooklyn qui a maintenant «9 ans, a été l'un des premiers à arriver a sa demeure sur la côte ouest de la Floride.& BRANDY AUSTRALIEN EN VENTE A TOUS LES MAGASINS DE IA COMMISSION DES LIQUEURS FORMATS: 10 OZ.25 OZ.40 OZ A CIGARETTES Exporta On renouvelle l'entente Toronto, 16 *\\iTim- t.a 3-6770 ^ sieur S'adresser 505 8T-OLD rest.TEL.LA 3-4727 REPARATION transformation remo- Î3r CHARLES RfNFRET.voles unnair*'».LA 2-8717 IVIER - ANNONCES CLASSEES Té! : LA 5-5133 TABU1 AO COMPTANT Jî:____________\u2014,-j ARGENT A PRETER.Dème hypothèque.| cjRxLET entièrement meublé, îoyrr pire-! LA 3-0503 ______________________________ PIECES, poêle, refrgreateur.hatn.au»-; ville et campagne, frets plus «lion'-,.oau COurami' électricité.bord du1 rue DE LASALLE prés Ecole Technique \u2022\t» » '- re-\t-\t- I\tf A T.mm 1 it# la ligne compté# d# ceût minimum 3 ins\tcoasecutire#\tia\t» g\townpjéa \u20ac ms\tconsecutive»\tla\thf\tcompte# 34 tus\tronsectitiTe»\tla\ti*\teompte# Minimum 2 ligne# comptée» par ina Titre individu*' oar iasertion Annon*#* d# l\u2019extérieur chambres, reièphone.LA 2-0603.-IVch'etoï» cèéïSmhrpoYhécarr'eV.sèVèice:\t^tchïrteV TEt\u2019\u2019'vï Tî'a54.-.^______________ DIVÏRS____________\u2014 _______ 64 - - DIV£I,S A VENDRE .VTn\" ¦ î^'tswWOLOSHEN- 1080 8T-:STE-PETRONILLE.avec .rand terr.tn 1 st-HOCH perrn:* ru'.slne tétephone.Ï7ËÂÎÂNÎ5:'-vlem \u201d timbres S »c- ire industriel.TEL.: MU 1-513*.\t\u201curÇ^(4^«»\u201c^',/:ROTÏSÎT«lÔ-miinï57 \u2022\u2022Oenèr.r prix ST-PASCAL, chambre cheuffée, entrée\tSL.NadMU> 123\t0ut'1'( 53 700 00 comptant.terme* lacties rée, droit de cuisine, air de la cam-\t___\u2014_\u2014Ecrire DEPT 757 LE SOLEIL.______ rolines capes fourrure, trousseau hap _ IMMEUBLES _ JA ÎURMEL Courtier en Immeubleis Vente, achat, échange Propriétés ou Commerces 90 LESPINAY LA 3-4SS7\tLA -l-«n7B I MM E U B L E SOUS TOUTES SES FORMES COU \u2014 TEL, P équipé, ihre?Tel - : LA vert métal S.C.-1300.entre 5 et é'j neuf.3202 ^\t-\t_ .it\ttriqu' midi 1* *am^di\tInie Aucun »eis de aa'saance flan ça IL*#.entrée seule, *ur; MATERIAUX A VENDRE m.-::n **'» \u2022\u2022\trVsDPDsabic MAISON neuve, 3 jorande* pièce meu- BOIS franc de plancher, porte* de rhé rU^f,-JÎèPC6a «t^ uaMmmia\tilee», chauffe»*', entrée seule.1104 de ne.radiateur- toilette, lavabo bain pré» hAp!- ROBES MARIEE ft louer.TéL : LA 5-5872 f^JqidaÏRE Coca-Cola, presque i ihux LA\t4-0957 jour MO 3-6292\tM>ir\tnl\\/FR u' meuble, au bore, de 40 CHANCE D'AFFAIRES\tvers Achetons, vendons échangeons POELE A L\u2019HUILE, bonne condition, a ; :V.K,.coté \"Jd ou e * :, vingt milles ^\t^ ^\t- ^\t-\u2014 CROTEAU LTEE.154 du ROI.LA 5-9426.vendre.TEL LA 3-1230 Quebec, a vendre ou à louer pour la FRANCHISE EXCLUSIVE DRAPEAU ENR.\u2014 Achetons, rendons, I PORTES d intérieur et châssis doubles.' i n a ison.Pr»x raisonnable Ecrire au casier\t\u201e __r__.r,\t.\t.\t.échangeons, meubles et occasions de tou- moust louai r es\tvendre, bon marche ! 757 LE SOLEIL.\tMUL-T-TYPER remplace i jamais le.lf.s soerte\u201c 490 stf.Thérèse.LA 3-7991.IS adr : 859 ST-PATRICK.LA 3-6001.a LAUZON rue la Martlnière a Ville- f»P;'ur \"èu?\"*»eu?èmentr,«4.9S c«mpiet\u2018 RKFRIOERATEUB.' restaurant.poêle:manteau POÙRRCRE.' *15 0».man Guay a d milles du\t! chance unique d\u2019offrir cet appareil sans hot-dog.congélateur creme glacée, chai- trau déniant.S5 00.robes mariées ___________ .VuAr 3aJ?rr/crI].dS »P-Pra*r nrivr Ses de rtatlf.usagé Remington.' A VENDRE.50 cordel bols lanc ^ pied» de.m Pouiln.LA 5 9,21.____ nipres chambre bain eau chaude,'additionner, machine a écrire,\tcoffre TEL.: LA 3-0311.\tlong,\tpour prix\tdébarras taia-k*,''.» GRAND\tet\tpeut\tbureau «ervice\td'.t- j.oy\u201e\ti.a\ts-«MjS«4r LA l-m*\tSStt^ttoaAMp%nuimSBUA^.\tMEUBLES et accewolre» u*a(é.de tou-\tFA2-3*84 ou.\u2018olr Mu\t'-.ü38 CAS8ULO.\tI02G\tST-JEAN.U \u2018l\t'\t*\tATTENTION' Magnifique chalet\ttrès\tNES Co 105\true\tCommerciale' Lévis\tHït *f*o du'Sacré cSeur^^\tSiufü coîuî!n?Anolr,Wf»d aiSi',>t*l*\t«fi\tCour» comdlerctal,' 10e, lie\tet Ï2e scièn- garage.hangar remp i TErminu» 7-837S\tde Meuble» Inc.160 du Sacré-Coeur.\u2014 neuf, coatume noir, 16 an», etoie sea.ufj\tlnnw pour aspirantes gar- location.\tmodèle LA 8*49lg-___________________°\t-¦ 4-\t-\u2014\tries-maladefl.Examens du Departement moi» $16.00 ROYAL\t8ET\tSTUDIO fal64nt iit, conviendrait\tSET SALLE MANGER\ten noyer\t8\tmor-\tde l\u2019Instruction\tPublique\tComptabilité privée, à l étal de neui.\tSitue\txyPEWRITER\tCO\tLTD.LA 2-7051.\tpour\tchalet, $25.00, propre.LA 7-9719\tceaux, état neuf LA\t7-1896\tsupérieure 8e et\t9e année,\tanglais ron- bord Lac Etchemln.sue exceptionnel :.; pTôn/SSôw^Mmr Iûm^rr«~^»onne~rM>dI - POELE A L\u2019HUILE blanc et noir, parfaite versation, chimie, physique, ma thé ma- MUoa^.or:*U\"\tln\u20190rm4- 54\tCOMMMCI A VBNPM .\t«\u2018rj-bou.chromé».-\t___ &rï-»t A^r\u2018\u2019\t2:\twA 4\u2018 \u2019\u2022 fl\u2018'\u2019 '\t1\tCARRE JACQUES-CARTIER.Bureau.ï chaler 7 piece' meublé, garage grand prop.,\tLes Ecureuils.Co Portneuf.TEL.: ' BAR en 1er martelé fait à ia main, et\tTELEVISION, radio combiné, ill simple,\tQvtotc.TEL.LA 9-3.51 3 PIECES\tmeublé.v chauffe V\téclai- i5*-.'*.d'échantillon*.368 DU ROI £A p-ra.n fini, aubaine.Tél.: LA 7-4448.503\tg banc*, aussi 5 r-ables 36 x 38 et 20 ^aUe a diner, lampes de bureau\trviu voua délire*.jchalaea fer marteilé.s\u2019adresser HAtel Le-|LA 3-8131 du Roi.LA 3 EAUX NEUFS aV6C VOÛtè, ai désire 6 St-8tanlslas, ; n'-ment, Carré Parent.7 COTE DINAN LA 4-7585 OU LA 9-298\" 722 Blvd pour information 315 |lier, appt 6._____¦\t____________ ! 543 AVENUE DES OBLATS.LA 5-0091.Téî.: LA *\"1234\tbeaux flats chauffé* meu- Lange- 5-8711 J MAGNIFIQUE bureau ou salle d échan- 38 tillon* moderne 15 x 23 ameublement I - acier et service de téléphone si désire., CHAMBRES CHAMBRE ET PENSION 7494.656 St-Valiier Eat.\u2014 LA 4-9944 RL?E \u2022 pour Facilité de réception, expédition.Ecrire dépt.760 LE SOLEIL c'i irnr pcïN\u2019T\u2019atvf ApoortemPD' ! HO E ST-JEAN.Bureaux modernes, sjo-CLAIRE-PONTAmE.^App.r.e^men.ï#nllif_n,.cnngoléum.ch.uffé» éel».^andTpi«rpTu.'«ïiLdV\"KiLl«1i v.»\t14 1 u- *J*W> cha- cuialnette, garde-'rth»«\tarmni- cun *-*\" diner, lampes i J'AI LE~CÔMMERCE que voua désiré*, i ch al sea fer mart\u20ac4é.S\u2019adresaer HAtel Le-j la\t._ \u201e\tCOURS PAR CORRESPONDANCE 8e I HUNT LA 5-,688 \u2014 LA 7-2091\t.garé.Neuville.TEL: 23 ».2.\tROBE MARIEE.bUnche longue.12 »n« n .0r-lle annir pour *»pl:*nt.e» .i -\t\u2014\u2014\t- .\u2014-t-;\u2014;\u2014; TnnripuHe 18 nnuces Mr) 1-3092\tKardes-maiades.le scientlfiqué pour gar- ^ SVCf aement, 6 p.eces.ROGER.LA 4-2542 geur 6 pds 379 RUE MONTMAGNY iCARROSSE de bébé valeur $25.00 pour têment EXAMEN DU DEPARTEMENT e.r- too' '\u2022 f \u2018 81N T.- St-R(\tclé# PRIX défiant tout# compétition.*\tRAY- bec modernes, une ou 2 per 230.3e Avenue.LA 3-6945 CHAMBRE ft-pension 8e Rue Tél.: LA 4-0048 PriN?.l?N lltTn IÀr« Av\u2019gini.* TA 1 0Ô4S\tA c»j_, UVCnVIC.VMUUtVr pic® -1®7?-J\tLA 3- - grand terrain, vente cause santé.S'a CHAMBRE Rue Fraser, $5 00 par dre^er Mme F HOUDE, St-Malachie -, ._\tf-A 4-2542\t____________________|h2Sell.CAFÜROS8E, a vendre, état neuf.TEL .MAÏTRËééÊS de maison.les^cosmétTque* MA 3-4813.\t.\tAvon vous offrent la possibilité rlr gagner SET CHAMBRE neuf, lit 'é.et matelas.\thün!\tVJ5 treulrr 5180 TEL.: LA 3-8577\tri \"lire \"libre\"\" rt»n*V\"e* POELE de cuteinc pour chalet ou rwtmp.APOU HET DE CUISINE chromé, a 1 état neuf, bon more h# LA 5-.5091 \u2022ea CHALET d\u2019une blée, 3 grande chambre, meu- em far assorti».r,i! me.eau chaude MO D'AIGUILLON RESTAURANT a vendre.Directement du\t-*>2 50 CHAMBRE meublée, 332 BARDY ores de : propriétaire, en operation depuis 7 an* Sommier» amortis ia Cgnardière.MO 3-0523 Cause t vente, autre commerce.Ecrire PLAT 2vt aopartement* a uest chambre DEPT 745 LE SOLEIL.________________ eau courante, culsinette téléohone.^ RESTAURANT comptoir-iunch a vendre Matelas à ace Terreau Ai Racine.$1.200.00.S'adresser 390 8t-Sauveur.St-Thojna*.\u201e\tX1 ^ 4\u2019^W._______________________________-~| LA 2-0187.\u2018e, 3 personne', eau courante.Nectn- I/IRRE lmrn*dlatement.entree privée, rau _ r^ndr*.nn i- anf\u2014opir^F\"~dân» ».bore rlvlere_Jac,ue,.C,riier__8|.;,;oar»nte.monsieur leulement.IS ««-\trK»: wrt*\tPM* Stanislas__________ .-|la 4-1062 2 PIECES, tre» commue»,\t^SQUlr'\u2014bSiïïïHïeTlï\" Gabriel, prés 3>e-Cath« ine.LA 2-\u2019.«63 VAL ST-MICHEL.chalet meubl# 2-3 pie re«.TEL LA 2-8335 LAC SERGENT, plage privée, eau coulante, meublé, poêle, réfrigérateur.LA 2-8373.\t\u2018\t_ $ CHALETS, neuf*, meublés, louer, 2 saisons, \u2018\u2022emaine.frigidaire, électricité, \u2022au.rivière, poisson, lac artificiel, »mu-emenr.tranquilité.Merêdé Lachance Te! : 932-4 St-Féréol.moderne, ar-ce.ixolres, tout compri*,\u2019bonne opéra-tion, à louer, îobJs 9 appartement», grand terrain.St-Flavien.!\t-\t- chambre, 1ère Avenue, TEL,: GRANDE ou petit* ch*mbre maison Jranquillc._ 8 St-Flavien.Iprlx raisonnable TEL.: 65 g.2.GRANDE et petite, monsieur de préfé- MOULIN A 8CIE.en bon ordre, bon rence.319-A Canardiere.LA 5-8945 jeentre pour commerce de bois.S\u2019adre*-PÉTITÊ ed| et tiiman-dre, 14-16 ans.MO 3-0624 MACHLNE fr.gidaire.chambre froide nu Icomplet.$290 00.moulin à Jambon, moulin viande hachée électrique LA 4-0850 CHEVAL, genre bicycle, chaise haute, : pousae-pouwe.sommier double à Iwanes, ; Chester rifild, 602 Victoria.LA 4-,5784).j ROBE MARIEH.longue, blanche Très CORSETS ET GAINES propre TEL.I.A 3-2975\tcort.To.X\tVJ/AIINLG 2 LITS i Continental > aprinc' Slumber ?rondla ?»afreR?.lm*nU* connalssar* I King\", Simmon., pattes acier, Sim- ,Vu lm\u201endre el.lnmdM ea,nf' cl cor-imon».matela» Deepsfeep.Stmmon», pies- iremalLrelledfnn\u2018|0,»tTT a\u201clatanl' c0,t-jdup r.eul ,40 00 ch», un.TEL ^\u201c\u2022\u2018^rtré^^^randA^I'h»nc^T''»1: ' LA 7-1946_______________________ ROBE DF MARIEE, à vendre.TEL ITErmlnu* 7-5429\t_\t__ _____ PFrnr FRIGIDAIRE A*tral.en\" par\" : faite condition, très propre, $50 00 LA 7-1172 ou pour la saison.LA 5-9071 LAC 8EROENT.chalets meublés.r«ui\\.courante follette, électricité.LA 4*3188.Jean, Appt 2.LA 2-4908 VJ_2-3976\t;1.ITS jumeau*, lavabo téléphone pri COMPUCTEMENT meublé, frigidaire vé.permis cuUine.entrée seule.-valr.vellf, électricité.Libre saison octobre LA 7-7778.Ste-Pétronille 609 21.d aubaine cause nitre commerce.3-73.30,\tPoêle électrique^ BÔUCfnBilE-BPICÜÎIK, t«u4 ouMIté ¦ g-oJ.se cîienfeje.En campagne, seul dan* ; la p ace Oauje maladie Pour informa- Glacier#.$15.00 ie.$35 00 CULTIVATEURS vancemen» en très peu de temps.\\%r*' 79^aniaTy P^assifrer LTD.7255___Alexandra, Montréal.Bon CO.AMELIOREZ VOTRE SITUATION Créer-vous avenir Intéressant avec ATTENTION* Charrue grobeur, bar-\t«Seal Pnrfuin>»-Maqui:iaiie-Heau*.r deau cedre, tout parfaite condition.Au*\t(Bt Représentantes demandref £>Tu^»»n0','^,î'T', yi'y '\"\u2018-loup.Rimou# «1, Mont-Jr.ll »t.Matanr GRANDE CHAMBRE a iourr 549, «é U«n : MO -1-4819 mode:- ¦ Rua TEL.: LA 2-7268.\tI MANUFACTURE 30 » 80.2 étagé», altuéfj Tél- : CHAMBRE-BOUDOIR a ïoure avec toi-U St-Aprv!!lnalre.comté Lotbinlère Cau-_\t__ ____\t! lette, « au couran'c dans la chambre ;e de vente maladie.Ecrire Dépt.754 Le 2 CHALETS près lac.meublés, électrlci-! PQur' célibataire, place tranquille.8'a-!flol#U-\t_________ MONTMAGNY Chalets meublé», ne-, frigidaire, bord du fleuve.-433 W 1 $20.00 $10.00 St* »3 adresser ODILON COUTURE Nérée, Co^ Bellechasse^ Rang 7.LAC SERGENT vue magnifique accès au Lac, 3 chalets, meublé*, prix inté-lessant Téléphone* LA 2-3894 ou *oir MU 1-2134.PETIT* «MAISON a louer, 4 apple, très dre* ser 8 COLLIN, a put 2 TRA NQUILLITE.en tré e s rule, doue h #.téléphoné, messieurs.1648 8T-CYRILLE.f 5 i - : -i : 1._________________ CHAMBRE A LOUER, tre* propre, rué Caiixa Lavallée MU 3-0863.CHAMBRE-CÜI8INETTE.eau chaude RESTAURANT DIRECTEMENT du proprlélalr» Fa-rlre»»»r a M ANDRE EORTIN, NèUVillé.Co.Portnfiuf.\t, _ 55 COMMERCE DEMANDE VOTRE COMMERCE - Vèltéil dam }« av< HUNT I.A 7-20»l, 2 APPTS.\"'III» pour ' quatra, \u2019 réfrigéra- H-AU ÇHAUWL premU «uittwe.bon ciMéjpoâB LA VENTE rapid» do commére* - -\t\u201c\u2022 SX» t.»r»«iv\tcrmtwlU*» O LEROUX.525.J» Antnu* TEL LA 4-18:!«\t.DEMENAGEMENT Ké»1'a*\t| A «»\u2022¦\u2022 7\u2014 fiait*, ai\tCnrs t) re i RD leur aqueduc, téléphone, a Ste-Fnv.10 minutes, centre ville, $60 00 par mois.Soir MT\u2019 3-0716 DUCHESNAY 'CHALET meublé, avec plage R'adreaa#* Fr neat Fiché.Duehmnay, 814-S-2.aol.Ml LA REIN*\t______________ GRANDE CHAMBRE et culaifie\u2019ue meu hleev, entrée privée 8 DE LA FABRIQUE _ ° ' CHAMBRE ensolrlllée 582 ArtinVrir LA ' DEM F N AO EMENT local fl longue dl*-3 - 5582\tLA 4 5088, aus«J chambre4» j tance, satlafaetlon garantie Napoléon non meublée».Machine à coudre $15.00 Set dé chesterfield, 3 morceaux $29.00 Davenport, *eul $20.00 BEAUTY SEAL F 571 Est, ruo Beaubien, ' Montréal iOiroux Errg.645 rue Stc-Julie.LA 2-258*.fauteuil! aasorti» $5.00 Une quantité d'autres «nbaMt*» trop long i énufnérer dan» cette annonce.F-endex-vou» au* Enchères Marceau Enrg.llû rue St-Paul.LA 8-1741 I haine.MU 3 460* I PEINTURE CORVETTE $3.60 LE GALLON INTERIEUR, extérieur Peinture Corvette Enrg 313 8TB-THERE8E.~ TEL LA__3-H23.ENCHÈRES MARCEAU ENR.ACHETONS.échangeons et vendom meubles et tout autre article.Nous avons le plu* gros choix de meubles neufs et, usagés & bas prix.110 RUE SI-PAUL.TEL.LA 9-1741.AUBAINES BALAYEUSES\"' ELECTROLUX comm# neuve, General\t_______ vc,lvsv>irca Electric, Président.Eureka.Filter Queen ;\tmodarne pour p'ir-onnel féml- fi.autres garanties 335 Est.8».Joseph, ÎJ,n Ron '«J*ire et ngréablea condition* Ch.117 LA 19817 LA 7.9983.\t;ir travail RESTAURATEURS PHONOGRAPHES automatique*.ven.'nf S.^P.^fiUr^inlJlVcaUon *\u2022 deuses.labié ft bouler, marhineK Or.Bureau du Porsonnel \" \u2022nu»em*ni.« Locat.lon d» phnnngrapha* IRON ORK COMrANY nv r-«»»n.pour «oiré» Vant.d» disque» neuf» fit 818.Cfitr de L r«re MnntrraT» t uaata* f «MIEUX AMUSEMENTS.654\t'\t.V.»\u2022 P£I__ 6T-VALLIER OUEST,\t(Suite * la page 31, lôre col ) OPERATRICES MACHINES COMPTABLES I.B.M.blrere .\"m|i;]resnl\u20180n \"la\"hla'-» «mpx».at cordér1 u*', umitd* tre cem.ata'ireA\"''''' a lj ko s i o & vm»» Jidffont 4 l*ru.rs/lOBIL_E:S LJSACB'EIEIS \u2022J-5SW»ïîpy -^-^»3*KESÎ*.=e-i&sr IHMIlll IHIIIIIHI11'|l|| ¦imilHII I ll'IIWIIllll 1.1êsft£» HOMMES DEMANDES nos LOCAL A LOUER Le Soleil, Québec, vendredi 16 mai 1958 31 VOYAOEURfl d«manrté«.tamp* pÏHn nu\u2019PAROIBSE 8T-DOMINIQUE\tI-«c*l paitiPl.Commision.Vendra peinturr éclfclra.pouvant *«rv.r d entrepôt, atr\tmnPMPWTC A IftUFB Valter contractrur*.nouvflla» construe - LA :>-72f:\t'O7 lOGcMtNTb A LUUEK RENAULT Dauphin», plu» d» 45 millei au gallon, moteur arriéra fi mol* *»-ranue complet», aan» obligation venei l'Maayer.Carett» Automobua Enr.Canarchère I.A^ locataire devra s'occupe de piece*, piètre, briques américaine*, fa- toute la:ne de bonne qualité.Vente - Avenue Bégin.MU 1-54 08.Residence, a fournaise, référence* exigée.' $42.00 ce terrain tjx.TEL: MO 3-9140.certaine sur présentation Commissions I 7-2814.\tmole Tel entre 0 et 6 hre* LA 5-8188 MAISON NEUVE A l\u2019Ancienne-Lorette.f^EÏpTiencV pM'H/cMMlr».^\u2018mnL'tOCAI.o»ur_bur««j_ «\u2022;.!« dWhjntaiow.iU»SWEjrr « plïeM.«S».0«.\u2014 TU.ru, si-Olivier, 6 pjim, chauffe** MB: quez pg* cette opportunité splendide,.\t\u201c Demandez maintenant nos échantillons ^VUJ I*A 6-4653.tral.construction \u2019 garantie, terrain 120 , ,nn., .\t,\t,\t.x 110.terrassement fait, très bas prix.- 3 APPARTEMENTS, chambre bain, chauf- IA -aa-o\t\u2019\t* ancien poete; conviendrait nouveaux mariés.601\t\u2018\t* - - \u2014-\u2014 Breton Inc., peut servir bureau, tou» d\u2019AIGUILLON\tSILLER Y.\t2-b pieces.St\tvous cherche» irenre* entreoôt club, agent manu-\t^\t^\t.un© résidence de 6 pièces à Sillery a ETES-VOUS intéressés à gagner de gros facturjer\tj goo pied* plancher.?,,SU cha,,de 220 en*\u2018r»rix d occaainr., voua devriez visiter tea salalcei?Apprenez a peu de frais,\t1 ope-\tchauffé \u2022éc,alré fau chaude nbre *c- !!t>rivee.TE\tt 4103\tpropriété.\tRoyal Trust.\tLA 2-4031 soir ration de Bull-dozers, loaders,\tPfllrp\ttueilemént J.-A TANGUAY, 1005 D AR-|3 APPTS ; lus_\tchambre\tbain, chauffés,\tla 2-8835.Rodney Tailoring Company.DEPT L LOCAL pre* Parlement Casier 3018 Montreal.mécaniques, électriques et diesel, ainsi \u2014-.«v 'ré' maintenance.Ecrivez, télépho-! 1 UjÜJL-1 ' que LA 3-6987 nez ou présentez vous a HEAVY EQUIP-11Q7 LOGEMENTS A LOUER MENT TRAINING SCHOOL.380.Boule- ; 1 Ui____tUGCmcm I 5\tucix vard des lAurentldes, Pont Vlau, Mont- j8T-THOMAJB D AQUIN.B réal 0 [LA 4-7706.chaude.350 Chemin Ste-Foy.STE-FOY, Valcourt.paroisse St-Loui* ^\t.\t_\t\u2014\t\u2014\tde France, bungalow 7 pieces, tapis mur 6D ABERDEEN.3 piece* serni-chauffées à mur, living-room, salis a manger et ____________ 7 pièces,!\tftur axxpolntemetit.LA 7-46B2\thaîl parterre fini pre* ecolr, église.$108* *béllé \"maison 2 jogementa, âvan-jSILLERY, $4A 00 oe«u ^ pieces plu.* Royal Trust LA 2-4031 soir LA 2-8635.VENDEURS DEMANDES.Homm»\ttai(vù«firvnt situé,\t.utlounem.nt,\tVen-\tb»tn.ravoir 2J0 roIU, Chmln\tdu\tP«U-\tgTE.EOV paroi,«\tBWuouï» d* Erijnee.rtpui, 35 .nr ou plus, .urun caplt.l\trr.^rr.DA ,-.441._________ ___________ ,\t^ ,\tvp».ie\u201et , p;»c«i\tf«r»ge.Royal Truét quis.échantillons fournis, très bonne 1er MAI 2 qrsndcs- pieces, plus cuisl- ^\tc.tliin'.bre^.t>ft*,r,1, ljA 2-4031 soir LA_ 2-8635._ _______ commission.Il vous faut absolument nette, chambre balr moderne 630 FRA- .»e e-vige.s aûiesser >19 bt-varier U jcm , ANCIENNE-LORETTE.rue Napoléon, 7 donner détails sur voua-méme et\tré-\tBER.appt2.___\t__________1\tHEAU\tLOGEMENT,\t5 pieces,\tchauffé.3«\tpieces.chauffage\tcentral, seulement férences et aussi posséder une automo-, ulTRa-MODERNÈS.\t* Va\tpièces,\tprix\trai-:.eta«,>-\tJuin, LA\t7-8703\t$1,500 00 comptsri!.\tTermes faciles.Royal bile si possible Ecrire Casier Post al 401, sonnable, 1er mai.130 Niverv.Ue.\t| CHARLESBOURG\t3 appar ternent*: Trust.LA 2-4031 le soir LA 3-6635.Bureau de Poste, Haute-VtUe.Quebec .ISILLERY 1296 Maxfiefd.' l' pièce.\u2019 chauf- \u2022' fraichement restaures, non chauffes 2e AVENUE 2~ logements.' 5 pïècea \u2014 HOMME demandé, grosse ^ commission, : fée.eau chaude, $45.üO.LA 7-3108.jVlslbe entre 6 00 et 8 00 p.rr.a 371 Acomp'e $2,000 ROGER.LA 4-2542.aide lème » d,nio^Tdc 'dimon,7-ïtiôn\"d.n.flu*: ISILLErT '«'p.cc» SndcrnV./ch.cf lé», i» unique ae oemqn*t.aiion oan* lou\tiiKn* i*r inm «125 on avec oa- lère Avenue :&* RUE.3 logements f> 5 pièces, chauf- »!* 'R nrnvince I a fl Soir îjf 5 0875* adulte», libre 1er Juin.*125.00 avec ga- LOGEMENT 4 piece* chauffées.$71.00 îf,-.ROGER.LA 4-2542 t© la province.LA 9-2987.8Oir_LA_B-0©J5 ,-uo» l a.V-Ziiî\tpar mois MO 1-4415.\t\u2014 \u2014 LA PORTE AUTOMOBILES LTEE.SUIVEZ NOS SPECIAUX A LA TELEVISION Lundi le 19 moi, de 7.30 tires à 3.00 hres, au canal anglais OUVERT TOUS LES SOIRS 1953-OW*mobUf.Sprisn Super, I 1953-Buirk, Sedan Radio, TECHNICIEN en radio et télévision avec expérience et références.doit conduire auto.TEL.: LA 7-1637.rage.La 7-4312.LOGEMENTS demandes Ülème AVENUE.logement», 7-6 pièce», ! bain ROGER.LA 4-2542.ne», chRurieev eau cnauue, sane uiin\tri\u2019k «'.a' tvm ° 'oeements 4 nléees.I lull©, galeries avant ei arrière comple- DE 4 A 6 PIECES, chauneev 1er plan- .g 500 00 ROGER LA 4-2542 REPRESENTANT des ventes, a un hom- Lerneni meublées et garnies, poêle, frlgl- cher.St-Char le* de Limoilou.Ecrire Dépt\t\u2014l\u2014* m© d'expérience, entre 26 a 35 ans.idajrf centre de Limoilou, $75.00 par ,610 Le Sojeil\to.eme RLE 4 logement», 5-4 pièce*, bilingue, ayant sens des affaires, nous moi,\t3© Avenue, entre 2 et 3 30 p.m.,\t-\tc h an ff e c s\u2019 n-éfé-enre: &*ir -R99ER LA 4-2542\t_ ^an^acSr^'^ntS?.T^'-1\tFtZ ét,bll.Salaire.Cammlaaton.drper-\t-V U\tre1,\t3\t___ : a 4-2542 ~\t\u201cr \u201c\u2018\t5 pieces.toirs ROGER.egilse, garage ,Uiiillimstun, ur^»\"ii-\t.i\tà nn* 1 /» se* »insi que tous les avantages hs- \u2018^\u201cvv.ese.pp .\t_______ *UAN5 CHARUSSBOURG 4 bituels assurances, etc.l Ecrire Joi- ,775 CALIXA-LAVAILLES 2-3-4-S pièces.|chauffées 0u non LA 5-6632 gnant photo si possible a Dépt 755, Le location Immédiate, neuf.S'adr.sur\t\u2022\t~\t____ Soleil\t\u2019 ie» lieux entre 8 a.m.et 5 heure» tren- 110 MACHINERIE A VENDRE HOMME de v ;ce' demanc\t.-___________j lNflTRÏ7MÊNT8~A G RIC OL\ttracteur* ' rPV.c_rLu ROGER.LÀ 4-2542.taire, STATION SERVICE, Pont Québec.864 AVE BEGIN.3 pièce*, plus cham- hydrauliques, charrue herse, presse a AÜBAINB $12 500, St-Rodrlgqie, 3 TE 2-2302\tbre bain, poêle 220, grand balcon, $65.00.f0in.Fraser Paré.14 Ste-Marguerlte, ,ren.^ 5-3 pièces moderne», rhauffi \u2014\t\u2018Visible en tout temps.__________ Beaupré.Tél.: 443-J.RUE MARIE-LO U IS F.3 logement», » pièces.bain._ROOER.LA 4-2542._ _ A1QUÊBELLE.4 logement», 6 pieces, brm îoge- ées.8fl.Radio, automatique.$1,277.1954-DPSotn, Sedan Fii'edome.Badin, autorriatique.Bas millace.$1,666.k.Sedan Sp< aiitnmatiqije.$1,844.k.Haiti-Top, lo.autnmat.iq $2,656.anofcnlr £>R.S r équipé.$3,688.1855-Buick, Sedan Spécial.Radio, antomatiqije.ISSfi-Buick.Haiti-Top, 2 portes.Radio, automatique.I9&7-Oldsmofc4le S8.Sedan.Tout équipé.1953-Chevrolet.Sedan de livraison.Chaufferette $581.chaufferette ¦ $989.1965-Dorice.Hard-Top.Roufre et blanc.Radio, Chaufferette.$1,488.mobile.Seda jfferette, au\u2019 $2,289.se, Sedan R io.ehauffere $1,590.I9ft6-Oldsmobile.Sedan Rfl Chaufferette, automatique IB.Sfi-Dodpe, Sedan Bésent.Radio, chaufferette.an unuMC er eemmc\t- -\t__________________r.:\tBngrr la 4-2543.MUWWVlt El etmmt_____________ .» haMUMAND êoUÏS Chit*au, poêle.[tRACTKUR INTERNATIONAL TD l».RUE VAUDREUIL, 4 pièce».»rand ter- DEflIREZ-VOUS vou* marier, téléphoneg! Irigldaire, 4 pièces, libre.LA 5-00*2.erryau.g vtrgca, liydrauilque.er.pa: - raln aubaine $2.8Ôe.ROGER.LA 4-2542.Mm» Langlola.H Lanauedoc.1^5 2-2458 sf-ALBERT lÆ GRAND.»~*«u*-»ol*.5|î»l\u201c condition.Pris b aubalne conbi- Df.BOND1£ }\tChau!!éVa.gai DANA les ranga comme ailieuri lei ba- pieces chauftée.565 00, 220.Sapinièreitiona facile- s adre.aer 8T-LAWRENCE\t-\t.-\t.mes aiment les excellents cosmétiques ! Dorion Est MA 3-1600, Avon.SI vous habitez dans un rang et'70 ST-JOSEPH-dtJEST.3 appartements, voule» servir vos voisines aux heures qui chauffées, neuf.2e étage.560.00.vous convienne, devenez représentant;juA 5-8022.fniî\u2019fes 'nlmmS'ant\u2019** ^^\u201c\u201cportltraf* \u2018 UWËAÏBirl' sppSt.envmM plue cham-sonne* oemeu\u2019-ani comté* Portneui.'.air ».«.n rhmiri**\t« nrirp*.Champlam ei Troi»-Rîvleres.S'adresser br© de balr.eau chaude, garajre s acircs- iogements.4 pié-LA 4-2542.ser : 2SJ 6e Avenue Limoilou.malmenant: Gérante Avon, Casier Pos-_________ lal 21.Trola-Rivière* n*UVf\u2019dr»D\u2019,m: l ^ dèle.700 pieds p.ancher.La 4-3167 Cardin*! vu.©neuve, appt.1 flArt- ptîtvc' rtT.nohpr r^i.vnt AOTvVr LOGEMENT CHAUFFE, eau chaude a \u2019i^n0TrAnAfI^.trii«r heMt.i!^UTeln»iiff4 V 'conviendrait pour médecin, colf-ILA 3-6709\t\u2019 Ch Uffé- \u201c'1f©Uiè, ou petite famille.200 St-Jean CENTRÉ ries'affaire.* St-RÔch7conviën-' OIFFARD, cinq pièce©, chauffée», mal- dr»lL pour m»g**ln »»!on colfturé.! »oti n*uv» MO 3-719é.eomptoir-luneh.élc Or*lul» Vitrlbé, NOTRE-DAME PITIE, 2 pi»»»» non mfii- ch«utlé.ft'*drft*»»r 475 1» Chapéllè, Qué- p!,»», répB1» nrui MU 1-2741 brc.LA 9-15,9\tIlém» RUE.I»)|fni»nl 3 «ppw meublé» DEUX ATELIERS, HiuW-Vlll».30 » 12.R',rir,.\u201e»r LA 5-5320 ch»ufM«:_t»in»Ur l»vabo.LA_J-11|0._____- ST43ÀCREMENT, logrmern 5 \u2019 A If^lIFIé\tmiublé, » juu»-lou»r du 1er Juin »u 1er, r\\ lv^ulp.\t\u201ept»mbre.LA 1-2243.FLAT : DéUJ plèrr» meublé»» plu» salle ST.IEAN-7)'APTISTE.4 »ppt*.rhumbr» d» bain *«ule «05 00 D«r mot».Llbr» utln, ch»urt».,.220.balcon, meublés ou avïnkoYALE vfLLENEirVB: Trola loge I n0n- nrPhpnrie r»» lM\tRlamriCi\tTnilulA'imé'Jean'I,aul Martel, Chez les EudlS- TA 2-5745_________ ________________pratique pour hApitau*.motel», hôtel», apprenenoe pof les sergents- üiancnei, Ge.tre.s.Louis-Aimé\t_u\u201e AUBAINE, près école sj-i^uis-Prance chambre err j-Romeo Croteau i7« ^tecuves Dollard et Murray a la Blouifl.Genie Electrique; Mar rps\tPoirter rhe» les.pieces, Mve.sp.josEPH-EST uA 2-39-8.Soir et\trPl Rni.,vert Actuariat ¦ suite de deux cambriolages, lun magnifique plain-pied,\t___________ flnie.terrain 70 s 129.Acompte SI.800 -limar.chr_________LA 7-1313.\t_\t_ CARETTE A CHEVRIER I.A 3-6, ;0 TELEVISION 17-21 pouces, residence,\tA\tl\u2019éoicetrie\tClOUÜer\tme\tSt-Ol\u2019- TüBAINE.acompte «3 500.rue Duro-chalet», semaine, mol» Spécial pour h«-\t\u2022 epiCCT^\tGlOUUer.\true\tOt LUI.char 4 logement» plus magasin.\u2014 pilau» L\u2019n;ver»al TV Service.LA 2-8676.\tVier et 1 lUitre a 1 e.picerle Gin- LA 3-3174.-location, reparation TV Ba» pria.aras, rue St-Vallier.Le prévenu _\t\u2019.\t, ci pro- ASTRA service la 9-4234 \u2014 soir\tj.or ____ Dominicain MAISON 6 pieces, chaufîee.direct pro- ASTRA SERVICE LA 9-4234 prtétalre 560.20e RUE LA 5-9298._____ , LA 2-8097.PROPRIETE 3 logement».situe» 859 TELEVISION.RADIO louer, «venue Levis.2-8 pièces, un 9 pieces, 2 maison privée, hotel, vente |est un récidiviste de 3é ans.do-hftnttaux i thicüié nie De la Salle.Il a été échange j surpris au moment oit il u-ans- chambres batn Téléphonez LA 2-3894 ou jACqiUM BEDARD ENR.129 St-Luc.I\t^ effets à ^ domicj|je *-«-«* vAt tt oco a-* » » ia i uvniuvtic.\tT->__, , ,\t1 i irt i iiicvLit .l v i.xiO'Ljril.Les deux autres ont été capturés.\tcWmi.pAvsiouV; Michel ClaUde Ganépy « «rard LsmV- ao-.r MU 1-2134._______________________i LA 6-6082_______________________ rr-ALBERT LE grand, maison a reve-;LOCATION TV, neuves, portatives.I7i-\u2014-*¦\"-\tv\u201dtrest Chimie - Physique Michel nu S iotements.»Ku\u2018e rue De a Sa-, pouces Pratique, hôpitaux, mot».», bu-1 dans la station de service Dod- \u201e\t;__,\tX T ; .\u2022 r\u2018 ptnière.voisin no 503.S'adr.; Martin reaux.maison privée.LA 7-5383.Grondlne».MA 3-2323\ti-\u2014\u2014\u2014- 8T-ÀLBERT LE GRAND, plain-pied - 159d TELEVISIONS A VENDRE tue rue des Frênes Ouest 4 i:h.Mh£ homme qui\tse\tre-\tactuellement du choix d'un can-\tLe député libérai de Laurier a Acoir.p'e *5.000 oo.j e.lamothe.\u2014ï rue».\tLa 5-8963\t-* la 2*7206\t* s*n rait rendu coupable d'un vol\tde\tsa-\tselhcr juridique à qui 1 on confiera\tdemande au ministre des Trans- ^ , a~31\u2014\t- -\u2014\u2014-J\u2014 .\t: STE-FOY,,domain- p.ornf'-f;ni-r.:e.~> »: coche dans un magasin de\tla\true\t;e.Pro,blPmp des compagnies fores-\tporta, M.George Hees, la question 8TE-FOY pre* MPIJM\t' J\"*- «eu:., terrén» a ste-Foy avec vu» »ur 'St-Joseph.samedi dernier Le pré- ^ler\u20acS qul 0Ilt Pte impliquées dans suivante : \"L'hon.ministre a-t-il iImothé: VI 2-3105\t\u20185\tvend fut reconnu par U suite, dé-,W**1***™ ?vertu i1*,111 df* representations rie la N.-dame des laurentides.9 pierf» ÎTrusr la 2-4031 *oir la 7-3822.\t.signé à la police et mis en état\tJ?Chambre de Commerce de Mont- r G-m- j rè» église, école.Acompte $2.000 JE.r n ê MOREyi pre» egllse, école.Ace Lamothe, vi 2-3105 _ MAISON SEULE.Ste-Monique le« ; $5,300 00.MU 3-3190._____________ ^er- ftn Ch.imbre le ministre rêaJ relativement au choix d'un jnii.beaux terrain», prix 20c et 25c ie;\tde la Justice, \\T Davie Fulton, qui norn pour le nouveau pont qui tra- uir< pied mu 3-4425.\tun homme et une femme ont répondait en français à une ques- verse te fleuve Saint-Laurent sur a RUE MOREAU, au nord de la rue Mont- d'arrestation, n».prix 20c et 25c le, MU 3-4425.______________________ .PARcSRiuto*.tecci\", ,t,850 e* pW été arrêtés mercredi pour vols à non posée en anglais par le Dr| nü' des\tI : MU J-44-3.\t! l\u2018pta ] Q CTO Hanc ri cc vnorrocirvc ri« 1 n D\tW \u201e T \u2022 y, 1 i UA.wx ! ,1 \u201e g-»-,\tC 122 MAISON DEMANDEE l8»\\\u201cnOS5S5~»iiôd.ô«rT«mBr5r*.i LV™***?*™.\t™»o*pne ireouc.uoerei, ae ua- V0Udratt-U aussi songer sérieuse- j ai ACHiriEUR *enenx d»n,-tout», ouranie.ego.;- mo 3-6298 ___________:rue St-Joseph.Le premier a ete tmoau.\tment A donner à ce pont un nom >, partie, 6» .» ville « haniieue pour jiaopiEDe, .uriac 3t-ch»rie« x xo de surpris a voler a la pharmacie\tM\tdemanda\u201d si le minis- Qui serait associé à l'histoire ca mslscin .wuîe.revenu et commerce.J -E profondeur, avec poi» cometruction, pre» Brunet et l'autre dans Un magasin\t\u2018V1 i rüuc ur iK1' ' minis i bàI;r chalet LA 3-0682 ou MA 3-3007 à\tTl.propriété r'-u:e ou & revenu.O.LEROUX.525 Je lêne AVENUE.O AVENUE.LA 4_3836\t__ _________ 12.000 pied* c»rr VOULEZ-VOUS reel dre rotre propriété \u2018,35 000 LA 3',M ou commerce rapldemen» WILFRID ROGER, - 197, Lamothe, vi 2-3105.\ti bâtir chalet, la 3-0682 ou ma 3-3007\t\u201e\t__ïil\ttre allait enuuner «fas poursuites nadlenne-fratnçaise de la ville de Votre propriété vendue dan» 3o Henri BOURAflSA Grand terrain com- .\t;\tV 7 *'\t^ 'Vs 'contre les 19 compagnies qui ont Montreal?' >\u201eiggr.-^^78M_-jta_7-209i\tîï*M0*TOrTukMEix la\tri»\tQuartier ge- Pte trouvées coupables rie la fixa- M.Hees.que les Québécois ont; vous voulez va,T>RE_yitc._nrogriéte ,éomme\u2019rciij * & d* * 1X5 Ice-\t: non du prix du bois de pulpe ache- entendu parler français A plusieurs ¦s, coin de rue pni flant:! rs ARRETES\tté des cultivateurs et des colons ropnses, au cours de la dernière! __________ .\t.\u2018\t.dans l'est du Canada\", suivant le campagne électorale, ne voulait pas «^\"-'LomtetT'e Sci?âu'su^d;EauCbaAM!>e0nnll Quatre flâneurs ont été appré-' raPP°rt de l'enquête sous le régime être en reste avec M.Fulton, a dit la 4-2542.\tLomte.\u2019 Lw saule st-pasc.i, ' Notre- hendé.s.hier soir, dans le Quartier rfp la loi relative aux enquêtes sur très correctement en français: \u201cM \u201c\trvamo\tr.\u2022 IHa- T V \u2022 â\u2019VjfrV'TWV -w, , .\t1^-\tT ».\u201e .U I\t^^ » I .\t___ _ » ¦ 6-31' SEIBERLING UN NOM DIGNE DE CONHANCf QUAND IL S'AGIT DE CAOUTCHOUC VENDEURS AUTORISES SEIBERLING Une formulé modern* pour résoudra «ame de, L»urennde- j -E.lamothe.\tBelvédère où lis importunaient\tles\tley coalitions.Ire\trapport a été\tl'Orateur, j'étudierai\tla question *m problème* et.lairt vo» tr*ns»cUon» \u2022\t__\tnnssarts e' étaient une ran «te\trie\tpublié i?29 avril.\tavec grand plaisir\".Avec «uccès: k* annonce* c.a«ee* du ST-RODRIGUE.50 par 100, prix r&l-\tt*U5e>iWlv®\tune cau.se\tae\t^ Laval Maison avec terrain.Idéal pour commerce.'upply.805 Est St-Françol«.LA 3-4553.fritrc7r>irfTv\ti ?f AUBAINE INCROYABLE, site enchan- ESIRELX d acheter lardter.plate-for-1 tPljr élevé, «ablonneux.éne basse, usagé, bonne condition.\u2014 MU 1-4661.vue magnifique, rvlce égout, aqueduc, autobus 20 ml- _________________Inuteft, C\u2019est voua qui faites le prix.ITA\tPFKKinw n'PTC\tAppelez J\u2019Irai vous chercher Serai sur 140_______rtwaiurt UETt________________ le*- lieux samedi, dimanche.15 des Cas- ST-FERRZOL.8 Beaupré.Auberge du Lac Toutes les!TERRAINS a vendre.' ac St-CharteV commodités, salle à manger, restaurantTAi: la 4-1070 LA 3-2353 - VI 9-4401 magnifique terrain et lac artificiel, 7!- - - chalets, 8 cabines des mieux organisée*\tPHAPI F^ROI IPf^ Endroit populaire.Centre touristique idéal, Colonie de vacances Canotage.MAGNIFIQUES terrains 4 000 à 8 500! bair.Tables pour pique-nique.Mme A.pieds carré* Quartier résidentiel exclu-! LACHANCE, 816 S 23.\t\u201cT.près ecote église etc, 20c le pied i\t\"t pm», .1.-ADRIEN BOIVIN LT», - 138 PENSION POUR ENFANTS MU i 3527 la 7-3554.r-=s, STE-FOY PRENDRAIS bébé.» èn pfp.Mon.discré- 7 8237 PrlJ< m0dl,\u201ce\u2018 TBL\" TE;ml\u201cUf ZONE RESIDENTIELLE.Pr».Cité Un! J\u2014- _____- \u20142- iversttalre et nouveau centre d\u2019achau.PRENDRAIS ENFANT en pension 2 \u2014 Magnifiques lots de différentes gran 3Va ans, fille seulement.LA 7-60»>2___jdeuru, quelques-uns boisés, prêts a cons-; PENSION pour bébé naissant seulement.! teuire, 40c le pied carré.Conditions si j LA 4-9565.\t___________ désirées.Directeur Chemin Bte-Foy.le PâproRêf, 'nv,r»\"t .is» *\u201c *\" P*n,l°n b«]12n