Le soleil, 17 juillet 1937, Cahier 1

[" Edition finale LE SOLEIL rTFWn3i nonce 56e ANNEE\u2014No 168 EDITION QUOTIDIENNE QUEBEC, SAMEDI 17 JUILLET 1937 TIRAGE CERTIFIE PAR L'A.B.C.PRIX : DEUX CENTINS La grève est terminée à la Consolidated Paper Corp L\u2019ARMEE MODERNE CHINOISE DEFIE LA FORCE JAPONAISE A la suite d'une conférence de trois heures entre les représentants des patrons et des ouvriers en conflit, au bureau du Premier Ministre, on annonce que la grève est terminée \u2014 Les ouvriers retourneront au travail dimanche soir \u2014 Les officiers de l'International Brotherhood of Paper Makers sont heureux du résultat obtenu.L'ARRIVEE DES AVIATEURS RUSSES EN CALIFORNIE I.ps armées du .lapon, envahissant la province d'Hopéi dans le nord de la Chine, ont pour objectif l'ancienne capitale de Péiping, et les envahisseurs sont accompagnés d'une artillerie légère comme p.m.F.-X.LACROIX 438, rue St-Joscph, Québec, Canada fabricant de remèdes brevetés ECONOMIE ELLE DEPEND DES BOUGIES vous pouvez VOUS FIER AUX r C'est l'efficacité de vos bougies d\u2019allumage qui détermine en très grande partie le nombre de milles que vous faites au gallon d\u2019essence.Economie, puissance, vitesse et excellence, les bougies Champion en assurent le maximum Revitalisez votre moteur par un nouveau jeu de bougies.Elles se payent vite par l'économie qu'elles augmentent.CHAMPION LA BOUGIE EMPLOYEE PAR LES CHAMPIONS LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 17 JUILLET 1S37 5 BEAU SUCCES \\ ' mm «Z» M w M FERNAND MOüSSETTE, neveu de M.et Mme Jos.Lévesque, rue Fraser, a obtenu avec succès son diplôme, cours commercial.Il s fait ses études à l'Institut Tho- DEBARRASSEZ-VOUS DE LA FIEVRE DES FOINS Vous désespérez de couper la fièvre des foins.Vous perdez toute la Joie que les autres tirent de 1 été.Parce que vous n\u2019avez pas essayé Ephazone.Du moment qu\u2019une tablette d'Ephazone tombe dans l\u2019estomac elle commence à AGIR.En quelques minutes l\u2019attaque est FINIE.Toux, éternuement, écoulement des yeux et du nez \u2014 tout cela disparaît comme par enchantement! La chose n\u2019est pas facile à croire; aussi faites venir \u2014 pour en avoir la PREUVE \u2014 UN ECHANTILLON GRATUIT d\u2019Ephazone qui vous sera adressé par la poste sur réception de vos nom.adresse et 10 sous pour frais de port et d\u2019emballage.Pour fièvre des foins, asthme, bronchite, etc., vous pouvez prendre Ephazone en toute confiance et avec succès.H est employé dans les grands hôpitaux anglais.Plus de 15,000 médecins par tout l\u2019univers ont fait venir de l\u2019Ephazone \u2014 non seulement pour ; leurs patients mais souvent pour eux-mé-i mes.L'un d eux écrit; \u201cJ'ai grand plaisir à vous dire le soulagement que j\u2019ai obte-I nu en prenant Ephazone.Il a suffi d'une | seule tablette pour faire immédiatement cesser ma dernière crise.\u201d Ecrivez aux dis-! tributeurs.Horold F.Ritchie & Co., Ltd., , Dép\u2019t AB-73,\t10 rue McCaul.Toronto.(Ephazone se vend $2.50 et $1.50 la bouteil-!le Format de famille $7,50.Les grands j formats sont plus économiques.La grève est terminée à la Consolidated Paper Corp.(Suite de la première page) prendra tous ses employés sans exception et sans manifester de griefs contre qui que ce soit.\u201d Immédiatement après la con*®\" rence.des instructions ont etc données aux piquets montant la garde autour des usines d abandonner la partie immédiatement, de sorte que, dès hier soir tout rentrait dans le calme autour des moulins de la Consolidated.Le monde de l\u2019industrie du papier a appris avec joie hier soir que le règlement de cette grève devait s'étendre progressivement aux nombreux moulins établis dam plusieurs centres de la province de Québec et qui procurent du travail à des milliers d\u2019ouvriers.La grève qui prendra fin officiellement dimanche soir à minuit aux moulins de la Consolidated Paper durait depuis une semaine exactement.Au plus fort de la crise, les officiers de l\u2019International Brotherhood of Paper Makers aux Etats-Unis ont déclaré que si la question n\u2019était pas réglée rapidement à la satisfaction des travailleurs, la grève s\u2019étendrait pro-gressivement à toutes les usines du genre dans la province de Québec.En face de cette situation, le pie-mier ministre Maurice Duplessis, qui est également député des Trois-Rivières, est intervenu personnellement auprès des groupements intéressés, et c\u2019est à la suite de la conférence qu'il avait convoquée a son bureau hier après-midi eiue la grève prend fin avec la présente fin de semaine.Les délégués de la Consolidated Paper Corporation et de l\u2019International Brotherhood of Paper Makers qui ont participé à l'entrevue hier après-midi étaient:\u2014MM.François Faure, vice-président de la Consolidated Paper Corporation; Auguste Désilets, des Trois-Rivières, avocat de la compagnie, d one part, et de l'autre part: MM.J.-A.Daoust, vice-président de l'International Brotherhood of Paper Makers, organisateur de la grève; L.-P.Lacroix, organisateur des unions internationales et représentant de la Pulp & Sulphite Paper Mills Workers; président du Conseil des Metiers et du Travail des Trois-Rivières; J.Nicol, vice-président de l\u2019Union Internationale des Travailleurs de Papier; MM.Adélard L\u2019Heureux et C.-A.Lacroix, représentant les locaux de Grand\u2019Msre; Georges Fournier et Maurice Dumais, du local 139, de Grand'Mère; Adrien Roy, Albert Lamy; Avila.Bellemarre: Jean-Baptiste Paris, représentant la Belgo Canadian, de Shawinigan; Isidore Hallé; Ernest Laperrière; William Murray; M.J.Cailloux, MAIGRE?faible, épuisé?Sans aucun frais \u2014 essayez une semaine ce nouvel iode de plante marine ! Grand nombre 3 e personnes affaiblies, maladives et épui-, sées ont cons- ! taté que le / KELFAMALT.I tout nouveau concentré minéral.les fait engraisser, leur redonne force e t endurance dès la première posé d'un modèle semaine !\tprofessionnel Ne vous laissez pas tromper par un bon appétit, si vous êtes décharné, faible, fa-Mgué, maladif, incapable de gagner une once de chair ou de force, quelle que soit votre alimentation.Vous pouve/ réelle-ment souffrir de \u2018malnutrition .Les me-decins savent maintenant que si la nourriture que vous mangez ne contient pas certains minéraux Indispensables au procédé chimique de l'organisme, même une abondance de vivres ne saurait vous nourrir comme 11 faut, La digestion, dans ces cas, est incomplète, l\u2019assimilation pauvre, et la nourriture digérée ne se change pas en énergie, en force et en chair.Dans le Kelpamalt, nouveau concentré minéral tiré de la mer.lea minéraux indispensables à ce procédé de l'organisme, comme le fer.le cuivre, le calcium, le phosphore et autres éléments, se trouvent sous forme aisément assimilable, et tous contribuent à fournir ces substances vitales essentielles è la digestion et à l'assimilation.Le plus Important, c\u2019est 1 tode naturel du Kelpamalt iqnl n'est pas la sorte cl\u2019tode chimique liquidel.C\u2019est une substance qui.au dire des savants, est d\u2019une importance vitale pour la santé et pour le bon fonctionnement du sang, du foie et des glandes.Le Kelpamalt est, plus riche en iode que les huîtres.Jusqu Ici considérées comme la meilleure source d\u2019iode.Faites cette épreuve simple sans qu'il vous en coûte un sou Essayez le Kelpamalt rien qu\u2019une semaine.Des mllliere de personnes disent qu'elles sont, émerveillées de l'amélioration que le Kelpamalt a fait chez elles.Des gains de 5 à 15 livres en quelques semaines ne sont pas rares; elles ont repris de la force et.de l'énercte; elles digèrent et éliminent mieux.Elles mangent et dorment davantage, et preeque Invariable-blement elles se portent maintenant à merveille.L'emploi du Kelpamalt ne coûte qu\u2019une bagatelle et les résultats sont, garantis, sans quoi on vous rembourse votre argent En vente dans toutes les bonnes pharmacies.Insistez pour avoir l\u2019article Sur leau et dans le port «Suite de la dernière page) j vers quel port anglais il se dirigera I tout d\u2019abord.RRETa\\RDE Le Chomedy qui devait arriver aujourd\u2019hui est retardé.Ce n\u2019est pas avant lundi qu\u2019il accostera à Québec avec une cargaison de sucre et de mêlasse.LES GOELETTES S S Ga^pé County prendra marchandises aujourd'hui au hangar 21.pour Ri-mouski et la Côte Sud de Rivière au Renard jusqu'à Gaspé et la Baie des Chaleurs jusqu'à Summer, aussi pour Dalhou-sle, Csmpbellt.on et Bathurst, départ lundi, tél, bureau: 2-8715 Paul Brochu, agent.PAS PRET J-B Gagné, pour Rimouski.Matane.Ste-Flavie, Mont-Joli, Cap-Chat.P.A.Tremblay pour Tadousac.Sacré-Coeur.Ste-Catherine.Escoumain, Sault au Mouton.Mille Vaches, St-Paul du Nord.S.Côté, pour Ragueneau, Ruisseau Vert et Chute aux Outardes.SERVICE DES SIGNAUX St-Jean, 14 \u2014 Montant 12.25 p.m.Don-nacona 2, 12.45 p.m.Goélette Sasseville, descendant 9.05 a.m.Montlouis, 10.20 a.m.Tadoussac, 12.20 p.m.Strinda.Ile aux Grues, 31 \u2014 Descendant 7.40 a.m.Domby.Cap Saumon, 82 \u2014 Brume épaisse, sud-ouest.Descendant 12\u2019.30 p.m.Vapeur.Chicoutimi, 165 \u2014 Thordoc parti 9.30 a.m.pour Sydney.Pte au Père, 158 \u2014 Brumeux, calme.Montant 8.30 a.m.New Northland.Riv.à la Martre \u2014 Brumeux, calme.Montant 11.30 a.m.Vapeur.Pte Renommée, 330 \u2014 Nuageux, calme.Montant 10.44 a.m.Mapia 60 est, 10.12 a.m.Hada County 165 est, 12.30 p.m.Capo Noll.Descendant 10 a.m.British Prince, 10.30 a.m.Surewater, 12.30 p.m.Winona Gaspé, 375 \u2014 Daitford parti ce matin pour Albany, N.Y.Pte Escuminac, 466 \u2014 Pluvieux, fort qud.Montant 4.30 a.m.Lysaker 5.Rivière aux Renards \u2014 Gaspesia arrivé descendant 8.45 a.m.Piastre Bay, 420 \u2014 Montant 10.20 a.m.Sable I.Pte dt l\u2019Ouest, 332 \u2014 ^Montant 10.30 a.m.Fleurus.Fiat Point, 593 \u2014 Pluvieux, sud-ouest.Entrées 9 a.m.Porsanger, hier, 4.30 p.m.Watuka, 10 p.m.Anthea.Sorties 2.30 a m.Selje, 5.30 a m.Rose Castle, 8 a.m.Surrey, hier 3 p.m.Rfgja.Cape Race, 835 Nuageux, fort aud-ouest.Point Amour.678 \u2014- Montant 5.50 a.m.Ausonia, 5.20 a.m.Troutpool.Belle Isle, 739 \u2014 Brumeux, sud-est.Montant 7.35 a.m.Fanad Head, 7.50 a.m.Beaverbrae 200 est.MONTREAL A QUEBEC Longue Pointe, 134 \u2014 Nuageux, ouest.Montant 1.20 p.m.Marosa.\tniant l.\t20 p.m.C.G.S.Safeguarder.Cap St-Michel, 125 \u2014 Nuageux, ouest.Montant 1.10 p.m.Arinda Mendi, 1.40 p.m.\tManchester Spinner.Descendant 11.40 a.m.Sulairia, 12.50 p.m.Red Cloud, 12 35 p.m.Duchess of Fork, 12.40 p m.Andania, 12.50 p.m.Alaunia, 1.25 p.m.Supetar.Sorel, 100 \u2014 Nuageux, ouest.Montant 12.35 p.m.Stillwater, 10.45 a.m.New York City, 11.30 a.m.Nyholt, 12.50 p.m.Rouille «te Tow, 10.40 a.m.Farrandoc.Descendant 12.55 p.m.Cavelier.Trois-Rivières, 65 \u2014 Nuages ouest.Montant 11.55 a.m.Saskatoon, 10.25 a.m.Steelvendor.Descendant 1 p m.CHR Sass, 10 a.m.Jalobert.Grondines, 41 \u2014 Nuageux, ouest Montant 1.20 p.m.Aeas.Descendant 10.40 a.m.Zenon C, 12.55 p.m.Rena, 12.18 p.Maurice Comeau, et Jules Picot te, tous des Trois-Rivières.La délégation comprenait environ t vingt délégués.m Beaverdale.10 50 a m.Chicoutimi & Tow.St Nicolas.12 \u2014 Nuageux, oueat.Montant 1128 a.m.Nicolas Angelos.11.25 a.m Calgadoc.11-05 a.m Warlaby.11.33 a.m.Ste-Anne Sc Tow.11.50 a m Rose Kelene, 12.55 p.m.Druid ta).Descendant 12.15 p.m.Miron L.Québec \u2014 Nuageux, nord-ouest.Tadoussac parti descendant 9.20 a.m.Ramlilies passé 11.25 a.m.Kinmount 1.4C p.m.OUEST DE MONTREAL Galops Canal.99 \u2014 Nuageux, sud-ouest.Descendant 10.30 a.m.'Keywest, 11 a.m.Sonia.Dick Landing, 72 \u2014 Clair, ouest.Descendant 12.10 p.m.Pinebay, 1.20 Trana-! river.Cornwall.62 \u2014 Descendant 11.20 a.m ' Richards.12.30 p.m.Clement.Cascades Point, 21 \u2014 Descendant 1.40 p.1 m.Redriver.Lachine.3 \u2014 Descendant.10 a.m.D.B.Hanna.11 05 a.m.Westcliffe Hall.DERNIERE HEURE Pte au Pere, 158 \u2014 Montant 1.11 p.m.Mount Parnassus 90 est.Point Amour, 678 \u2014 Nuageux, sud-est.Une banquise en vue.VAISSEAUX PASSAGERS MONTANT Point Amour.678 \u2014 5.50 a.m.Ausonia.attendu à minuit samedi.Belle Isle.739 \u2014 Hier 4 10 a m.Athe-; nia est, attendu 8 p.m.samedi.Une armée japonaise en marche .'Suite de la première page) avec l\u2019autorité japonaise comportait uniquement le repli des troupes chinoises et japonaises du théâtre du combat.Or, au lieu de se conformer à cet accord verbal, les Japonais dirigeraient actuellement d\u2019énormes renforts vers le théâtre du conflit.Nankin, 17 (A.P.l Les autorités chinoises accusent le Japon de préparer la guerre sur une vaste échelle et disent que les prétendues négociations de paix ne servent qu\u2019à | masquer le mouvement des troupes.! Un porte-parole du gouvernement i assure qu\u2019il tient, de source absolument digne de foi que 5 divisions japonaises, formant un effectif total de 100,000 hommes, sont en route pour la Chine à bord de 31 transports.(Une division japonaise, même sur le pied de guerre, ne compte ordinairement pas plus de 15.000 hommes).La tension augmente à Tsingtao port de la côte du Chantoung où le Japon a de grands intérêts et les Chinois disent qu\u2019une partie de l\u2019armée japonaise va débarquer là.Si l\u2019on en croit des dépêches mili-; taires, 4 trains japonais portant du i matériel de guerre et des soldats (auraient quitté Chanhaikouan, sur la frontière sino-mandchoue, pour Tientsin.On ajoute que les Nippons ont créé un aéroport à Feng-tai, leur base militaire cinq milles au sud-ouest de Péping.Tokio, 17, (D\u2019après la Canadian Press) \u2014 Les autorités militaires ont prévenu la nation japonaise hier soir qu\u2019elles perdaient l\u2019espoir de pouvoir maintenir la paix avec la Chine.On déclarait alors de source officielle que la situation aux environs de Péping était plus précaire qu\u2019elle ne l\u2019avait encore été depuis le commencement du conflit actuel, il y a dix jours.Les hostilités, assurait-on, pouvaient éclater n\u2019importe quand.On apprenait de Péping que les négociations de paix avaient échoué et que le sentiment anti-japonais était très vif dans la 29e armée de\" Catarrhe d\u2019Eté Avez-vous souvent des écoulements du nez.des rhumes accompagnés de maux de tête, ou du mucus dans la gorge ?Vos oreilles sont-elles parfois bouchées ou entendez-vous des bruits désagréables ?Vous croyez peut-être que ces troubles ne sont que des rhumes tenaces qui disparai-trent bientôt et vous ne vous rendez pas compte que lentement, mais sûrement, vous vous épuisez de plus en plus.Vous pensez peut-être que vous avez la fièvre des roses ou la fièvre des foins.Le simple fait que vous avez du catarrhe en été prouve que l'inflammation est profondément enracinée.Traitement Gratuit de 4 Jours REELU LE GOUVERNEUR UN NOUVEAU PONT Vous recevrez le paquet, avec instructions complètes, par le retour du courrier.Constatez par vous-même combien la méthode est complète et comment elle enraye efficacement le catarrhe du cerveau, du nez, de la gorge, des oreilles et de l'organisme en général.Une demande par carte postale vous apportera le traitement à domicile.GRATIS.Ecrivez à LA METHODE SPROULE Stettler.Alberta.17.«P.C > \u2014 Leurs Excellences Lord et Lady Tweedsmuir et leur suite sont arrivés ici.hier.La population les a chaleureusement accueillis.Le maire W.-W.Sharpe a souhaité la bienvenue aux distingués visiteurs.Son Excellence le gouverneur général du Canada et Lady Tweedsmuir ne devaient pas passer par Stettler.A leur arrivée dans la ville, ce fut un tonnerre d'applaudissements, et la foule délirante brisa les cordons de la police, afin de voir de plus près le vice-roi et son épouse.Un détachement de scouts alla au devant de Leurs Excellences et les suivit jusqu\u2019à leur entrée dans la ville.Le gouverneur inspecta la garde d'honneur de la légion canadienne.Un peu plus tard.Leurs Excellen- INTERNATIONAL Retenu en ville par des affaires urgentes, le premier ministre Maurice Duplessis ne pourra assister ; cette après-midi à l\u2019inauguration ou nouveau pont international d'un | mille de longueur qui va relier | Rouse\u2019s Point.New-York à Al-i burg, Vermont.Le comité charge ! d'organiser les fêtes qui marque-! rom l\u2019inauguration de ce pont a fait parvenir une invitation au gouverneur-général du Canada Lord Tweedsmuir et au premier i ministre rie la province de Québec, l'honorable Maurice Duplessis, ces furent les invitée d\u2019honneur à une réception civique, après quoi elles se dirigèrent vers Lacombe.mais ce dentier sêst vu dans lo-oligation de refuser cette invitation vu qu\u2019il aura beaucoup à faire au-jc- à ses bureaux Mademoiselle Laura Thomas, fille de M Mario L.Thomas, commissaire de-ponts, coupera aujourd'hui le ruban qui ferme ce pont internai ic-nal à la c.rculation SERIE D\u2019EXPLOSIONS Atlantic City.17.iP A.) \u2014 Une série d'explosions qui se sont produites dans des réservoirs qu\u2019on estime avoir contenu environ 50,000 gallons de gazoline aux entrepôts de la Pure Oil Company hier, ont causé des blessures à plus de 170 per.sqjines.Un incendie dont on ne connait pas encore l'origine a cause ces explosions.Wellie McCurran chef des deux hôpitaux municipaux a dit que 172 à 192 personnes furent blessées.289, Cornhill Building, Boston, Mass.marche.On parlait enfin d'attentats dont les Japonais de Péping auraient été l\u2019objet.Le ministère de la guerre, corsant le tableau peu réjouissant de la situation en Chine, annonçait la mobilisation de gros effectifs chinois prêts à marcher sur Péping.j D\u2019après ses estimations une tren-| taine de divisions chinoises se trou-j valent alors dans un court rayon ! du théâtre des hostilités.Mal de Reins Nouvelles de Lévis (Suite de la page 2) Guide reprendront la partie annoncée dimanche le 4 juillet et remise au 18.Les amateurs n'ont rien perdu à attendre, car ces deux clubs reviennent renforcis, plus entraînés et présentent de nouveaux joueurs.La victoire ne sera pas facile pour aucun de ces deux vieux rivaux, et l\u2019on verra bien si le Studio Gosselin pourra venger sa défaite récente aux mains du Guide.Cette partie sera l\u2019une des plus intéressantes présentées à Lévis, et tous les amateurs devraient se donner rendez-vous sur le terrain Fraser, dimanche à 2 h.30.M.BARTHELEMI LIRETTE, qui vient d\u2019être élu à l\u2019unanimité président de la Commission scolaire de Saint-Raymond village.NOCES INTIMES Lowell, 17.(P.A.) \u2014 M.et Mme Henry Shepard, tous deux âgés de 83 ans.ont fêté leur 67e anniversaire de mariage d\u2019une manière tout j intime aujourd\u2019hui.\t| Us avaient seize ans lorsqu\u2019ils fu- | ! rent mariés ici par le Rév.Père I André Garin, O.M.I.Cinq de leur 117 enfants sont encore vivants.Mme | Shepard dont la santé fut plutôt ; précaire durant quelque temps, était i \u2019autrefois Mlle Louise St-Onge, de, 'Montréal Shepard est né à Fairfax, V.L\u2019HUILE DE MARSOUIN\t, DANS L\u2019HORLOGERIE UNE AUTRE CAUSERIE DE M.OSCAR DROUIN Continuant la série de causeries qu\u2019il a inaugurée récemment sous les auspices du parti national, l\u2019honorable Oscar Drouin, ancien ministre des Terres & Forêts dans le cabinet Duplessis, et député de Québec-Est parlera de nouveau à la radio lundi soir prochain de 7 heures à 7 h.30 (heure avancée).La causerie de l\u2019honorable Oscar Drouin sera irradiée par les postes CRCK et CRCM.Elle portera particulièrement sur la \u201cnécessité d\u2019une politique pro-canadienne-française.L\u2019honorable Oscar Drouin adressera également la parole dimanche, le 24 courant, au cours de l\u2019assemblée qui sera tenue à St-Pascal, comté de Kamouraska Des recherches viennent d\u2019étre entreprises pour utiliser l\u2019huile de marsouin dans l\u2019horlogerie.Il appert qu'à l\u2019heure actuelle, les orfè-; vres doivent importer de l\u2019huile rie 1 marsouin qu'ils paient de six à huit dollars le gallon pour huiler les rouages des horloges.En face de cette situation, l\u2019association des horlogers a formé un comité qui s\u2019assurera les services d'un, expert pour étudier la possibilité d\u2019utiliser l'huile des marsouins que l\u2019on chasse fréquemment dans le bas St-Laurent.En même temps, on corrigerait cette situation qui gâte la pêche dans le bas du fleuve où les marsouins nuisent considérablement aux pêcheries maritimes.On croit savoir paiement que le gouvernement provincial accordera un octroi aux intéressés afin de leur permettre de réaliser ce projet.VOLEURS AFFAMES Halifax, 17, (P.C.).\u2014 Un autre! cas de voleurs affamés vient de se ! produire ici.Le magasin de J.W.J Tully lut visité par des cambrio- j leurs qui n'ont enlevé qu'un éven- j tail électrique.Mais avant de partir, ils ont ouvert deux boites de sardines qu\u2019ils ont.pris le temps de manger sur les lieux.UN COUVRE-LIT PEU BANAL par Le mal de reins résulte de poisons laissés dans 1© sang à cause de l\u2019action lente des reins.Depuis un demi-siècle, les Pilules du Dr.Chase pour les Reins et le Foie ont prouvé leur efficacité.Elles vous soulageront promptement.Les Pilules du Dr.Chase Pour les Reins et le Foie LE CENTENAIRE DE SHERBROOKE Tablettes Kelpamalt SEEDOL % Bien des choses anciennes reviennent à la mode.Tel est le cas de ce couvre-lit inspiré par ceux de nos grand\u2019-mères.Les décorateurs se sont arrangés pour l\u2019adapter à la décoration moderne en le modifiant quelque peu.Adressez votre commande Service des patrons, Le Soleil, coin de la Couronne et Saint-Vallier, Québec.Ecrivez lisiblement vos nom et adresse sur les lignes pointillées, ci-contre Le prix du patr^i est 25c ©t il vous parviendra dans un Intervalle de 8 Jours.On peut envoyer^ies timbres ou de la monnaie No 165 .Nom ._.Adresse.N.B.\u2014Les instructions de ce* patron* sont en français.Mme AMEDEE BILODEAU, photographiée en costume de l\u2019époque 1837, à.l\u2019occasion des fêtes du Centenaire.Le costume que porte Mme Bilodeau est relui qui a été choisi par l'Association Notre-Dame des Anges.Les fêtes du centenaire de Sherbrooke auront lieu du 31 Juillet au 4 septembre.pOPT'OUE- ^ ^\toe 'i ïw 9) rà EXAMEN DE LA VUE Roger ROY, O.D.Optométriste-Optietpn AUX PLUS GRANDS MAGASINS de QUÉBEC SALON DES FOURRURES Economisez sur le manteau de fourrure dont vous aurez besoin l\u2019hiver prochain en l\u2019achetant à nos prix actuels.Un léger déboursé au moment de l'achat \u2014 lequel déboursé n'affectera pas sensiblement votre bourse \u2014 vous épargnera beaucoup de dollars, car, c\u2019esf sûr, les prix actuels sont beaucoup plus bas qu\u2019ils le seront à l\u2019automne et l\u2019hiver prochains.N\u2019hésitez donc pas; venez choisir votre manteau sans retard, car nous ne savons pas nous-mêmes combien de temps nous pourrons maintenir nos prix d\u2019à présent.La hausse se continue et nul ne peut prévoir quel sommet elle atteindra.Les styles les plus nouveaux pour 1938 sont actuellement à l'étalage.Vous ne pouvez donc pas vous tromper en achetant tout de suite.La semaine prochaine est vouée AUX MANTEAUX DE SEAL Et comme attraction principale nous avons - pour la semaine seulement - MANTEAUX EN SEAL HUDSON - 1er choix.Des styles pour convenir à styles pour convenir à toutes les tailles et satisfaire tous les goûts.Prix *199.00 Autres Valeurs Attrayantes MANTEAUX en seal français, très belle qualité.Prix.$68, $79, $89 $105, $115 MANTEAUX en Têtes de Seal Hudson, un vrai grand spécial à.*42.00 - Nous garderons SANS CHARGE, dans nos voûtes, le manteau de votre choix, pour livraison sur demande.GLACIERES EN ACIER A PRIX REDUITS Nous offrons actuellement le solde de nos glacières en acier aux prix réduits ci-après : \u201cACE\u201d 45 x 21 x 18 Rég.$23.75 pour 48 x 231/2 x 19^2 Rég.$26.00 pour 52 x 27 x 2034 Rég.$29.00 pour $18.95 $20.95 $22.95 \u201cMONARCH\u201d 50 x 24^2 x 19 53 x 2734x20^ Rég.$34,00 Rég.$38.50 pour pour $26.95 $29.95 COULEURS: I voire et rouge, ivoire et noir, ivoire et vert, noir et blanc - mais non dans chaque numéro.La quantité est limitée, nous vous conseillons de ne pas retarder à venir faire votre choix tout en profitant de prix très réduits.* NOUS VENDONS AU COMPTANT SEULEMENT.ET L\u2019ECONOMIE QUI EN RESULTE REJAILLIT SUR LES PRIX DE NOS MARCHANDISES. s LE bÜLt*lL, QU£bt.C, SAivic.jJl 17\tlb57 ABSENT Dr J.-A.TARDIF Spécialiste 1 AVE.BEGIN, Lévis \u2022era absent de son bureau du 11 au 25 juillet LE MONDE OFFICIEL L\u2019honorable J.-E.Michaud, ministre des Pêcheries, s\u2019embarquera demain, à bord du Laiy Grey\", pour faire une inspection dans le bas du fleuve.\u2014\to \u2014 Le brigadier-général Magnus Mo-watt, C.B.E., de Londres, s'est embarqué hier à bord du \"D+.hess of York\", pour retourner en Angleterre.Pendant son séjour au Canada, le brigadier Mowatt a assisté à la convention de l\u2019Engineering Institute qui s\u2019est tenue à Montréal, au début de juin.\u2014\to \u2014 Le colonel et madame J -K Addie occupent actuellement leur résiden- ; ce d\u2019été, \"Birchwood\", au Lac Aylmer.\u2014\tc \u2014 M.Patrice Tardif, députe de Frontenac, est parmi les passagers > du \"Duchess of York\" parti hier pour l'Europe \u2014\to \u2014 M.le juge et madame Laetare i Roy et leurs enfants sont partis hier pour le Lac des Pins, où ils séjourneront un mois.\u2014\to \u2014 Son Excellence M.Raymond Bru-gère, rentré, lundi, d\u2019un voyage en \\ France, a reçu hier après-midi, à la i Chancellerie, à l'occasion de la fête : nationale française.M.Lajeunesse, ' secrétaire de la Légation, et madame s Lajeunesse recevaient avec le ministre de France RECEPTIONS Mademoiselle Mary McLimont a reçu récemment à l\u2019heure du thé, en l'honneur de madame L.-D.Campbell, de Montréal, en visite ______________________,_______ chez sa tante, madame C.-M.de R.\\ et Madame Leude Robert, dé-Finniss, à sa résidence d\u2019été, à Eve-\tavec M joseph Léopold Gen- retl.\ti dron, fils de M.et de madame Na- .! poléon Gendron, de St-Grêgoire, Madame Maurice de Goumois,, Montmorency.Pas de faire-part, assistée de mesdames Henri Bélan-\t\u2014 o \u2014 ger, G.Martineau, madame Ross M et\tvictor Germain McLeod, a reçu à l\u2019heure du annoncent le mariage de leur \u2019lie, PROCRAIN MARIAGE Mademoiselle Evelyn NEAL, fille de M.L.Neal, dont le mariage avec M.Henri Carotte, fils de M.Emile Carotte, sera célébré, samedi le 24 juillet, en l'église St-Paseal de Baylon.mariage de mademoiselle Blandine Casault.fille de M.et de madame Ernest Casault, de Montmagny, avec M.le shérif L.Lapierre, made-\\ moiselle L.Lapierre et Jean-Paul et ^ Raoul Lapierre, de Québec, passent j parents, M M Gaudias Ratté, fils de M.et de,: quelque temps à la pension Léveillé madame Joseph Ratté.de Québec, a Notre-Dame du Portage.Pas de faire-part.\t\u2014 o \u2014 \u2014 a \u2014\tMadame Cortland Fages passe On annonce pour le 26 juillet le \\ une quinzaine de jours à la Pointe mère, madame C-E.-L.Porteous, à Ste-Pétronille, 1.0.\u2014\to \u2014 Mademoiselle Alice Caron, de Québec, passe quelque temps à la Malbaie, au Manoir Richelieu.\u2014\to \u2014 Mademoiselle Janine Legendre s\u2019embarque ce soir, sur le \"Duchess of Atholl\", pour un voyage à New-York.\u2014\to \u2014 M.et madame Alex.Rouhier.de Québec, font un séjour de quelques semaines à la pension Léveillé, à Notre-Dame du Portage.\u2014\to \u2014 M.et madame H.Nowlan partent en voyage samedi pour faire le tour de la Gaspésie.\u2014\to \u2014 Mademoiselle Pierrette Coté est de retour a Québec après avoir passé quelques jours au Château-Ri-cher, l\u2019invitée de mademoiselle Su-zette Richard.\u2014\to \u2014 M.et madame A.Sicotte, de Montréal, étaient de passage, ces jours derniers, à Notre-Dame du Portage.\u2014\to \u2014 Madame Flavian Lemieux, de [ Montréal, est actuellement à l\u2019hôtel 1 Beauséjour, aux Eboulements, où I elle y séjournera quelques semaines.\u2014\to \u2014 M.et madame Paul-E.Gagné \\ étaient de passage, ces jours der-\u2018 niers, à la residence d\u2019été de leurs et madame C.Gagné, a St-Georges-de-Beauce.- o \u2014 mariage de mademoiselle Margueri-l de la Rivière-du-Loup, où elle est te Robert, de Beauport-Ville, fille de\t\u2018 jeudi, au Château Frontenac, en l\u2019honneur des épouses des Kiwa-niens de Montréal.MARIAGES On annonce pour le 26 juillet prochain.le mariage de mademoiselle Simone Laperrière, fille de M.et madame Joseph Laperrière, avec M.Eugène Lachance, fils de M.et madame Eugène Lachance Pas de faire-part, \u2014\to \u2014 Le 24 juillet, à S heures 45.en l\u2019église St-Malo, le Révérend Père Albert Côté, supérieur du Patronage de Lévis, bénira le mariage de Mlle Georgette Cantin, fille de M.J.-P.Cantin, notaire, et de madame Cantin, avec, monsieur Gérard Michaud, fils de feu M.Adjutor Michaud et de madame Michaud.\u2014\to \u2014 Lundi, le 19 juillet, à 9 heures, en Cécile, à M.Arthur-V.Gadbois, de Rougemont.La cérémonie aura lieu dans la plus stricte intimité, dans la chapelle St-Louis de la Basilique, | le 20 juillet prochain.\u2014 o \u2014 Af.et madame Paul Durant, font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019un fils, né le 14 juillet, et baptisé le même jour, sous les prénoms de Joseph-Claude-Jean-Louis.Parrain et marraine M.et madame Solyme Roy.grands-parents de l\u2019enfant.DEPLACEMENTS Mademoiselle Mercédès Paterson, de la Colombie, Amérique du Sud, passe un mois à la pension Léveillé, l'invitée de ses parents, l\u2019honorable \\ à Notre-Dame du Portage, et madame Alexandre Taschereau, j\t\u2014 o \u2014 \u2014 o \u2014\tMadame.Charles Preston, mada- Mesdemoiselles Jacqueline et Ma- ! me Arthur Preston et son fils, Dick, deleine Nadeau sont, à Trois-Pisto- partent aujourd'hui pour^ le Cap-à-les, les invitées de mademoiselle | l\u2019Aigle.Marguerite Lacroix, à son chalet de \\\t\u2014 o \u2014 la grève.Elles villégiatureront àcet i \u201e ,\t, \u201e\t.\t\u201e \u201e endroit une quinzaine de jours.\u2019 Mademoiselle Marie Pelletier, de Kamouraska, est l invitee, pour la1 \u2014\to \u2014 Mademoiselle Marcelle Auger est de retour en ville après avoir passé quelques jours l\u2019invitée de mademoiselle Louise Mathieu.\u2014\to \u2014 M.et madame Robert Cream, de Québec, passent l\u2019été à la pension Léveillé, à Notre-Dame du Portage.\u2014\to \u2014 Af.Jean-Louis Dorais, avocat, de Montréal, et madame Dorais font Af.et madame Henri D'Auteuil, de la Malbaie, ont passé quelques jours à Québec, les invités de M.et madame Jean-Marc Denault.Mesdemoiselles Kay et Cécile Coolican, d\u2019Ottawa, sont parties hier pour St-André-sur-Mer, où el-VéglUe St-Jean-Baptiste, sera bénit j les seront les invitées de l\u2019honorable le mariage de mademoiselle Marie- j Ann et l\u2019honorable Peggy Shaugh-Jeanne Marois, fille de feu M.! nessy.François-Xavier Marois et de mada- \\\t- o \u2014 me Marois, de Québec, avec M.P a-\tm.et madame Wilfrid Lacroix trick LeMay, fils de M.et madame j étaient de passage, cette semaine, à Notre-Dame du Portage.Leur fillette, Huguette, passe la saison à Carleton-sur-Mer.\u2014\to \u2014 Af.Sylvio Brassard, architecte, de la rue Moncton, est parti hier pour ] Montréal.\u2014\to \u2014 Madame J.-A.-L.Bussières est en villégiature à Carleton-sur-Mer.\u2014\to \u2014\t\u2022 Madame L.-J.Mathieu èt sa famille, ainsi que Af.et madame Gravel passent la saison estivale au Lac St-Joseph.\u2014\to \u2014 M.et madame Preston Prince et leur fils sont à la pension Léveillé.à Notre-Dame du Portage.\u2014\to \u2014 Madame J.-T.Lavery est partie hier pour la Malbaie, accompagnée, de sa petite-fille, mademoiselle Monique Fontaine, de Montréal, qui sera l\u2019invitée de l\u2019honorable juge et madame A Sévigny, pour l\u2019été.présentement un dans la' Gaspésie.\u2014\to \u2014 Madame George Goodwin est arrivée d\u2019Ottawa jeudi; elle passera deux mois l\u2019invitée de son père et sa soeur.M.Ulric Drouin et mademoiselle Frances Drouin.\u2014\to \u2014 Mademoiselle Jeanne Hamel part aujourd\u2019hui pour Notre-Dame du Portage, où elle sera l\u2019invitée de sa soeur, madame Henri DesRosiers.\u2014\to \u2014 Mademoiselle G.Porteous, de Montréal, est l\u2019invitée de sa grand- fin de semaine, du major et de madame Braun Langelier, à Notre-Dame du Portage.\u2014 o \u2014 Mademoiselle Jeannette Bolduc part aujourd\u2019hui pour Notre-Dame du Portage, où elle passera trois semaines.\u20140\u2014 Mademoiselle Madeleine Chali-four, MM.Paul, Jacques et Ray- Narcisse LeMay, de Lotbinière.\u2014\to \u2014 M.et madame Edouard Cusson annonce le mariage de leur fille.Blanche, avec Af.Pamphile Lemay, fils de M.et madame Emile Lemay.de Cartierville.La bénédiction nuptiale leur sera donnée, lundi, le 19 juillet, à sept heures et demie, en la chapelle Notre-Dame de Lourdes ! de l\u2019église St-Jacques.Pas de faire-part.\u2014\to \u2014 Mercredi, le 21 juillet, à S heures, | en l\u2019église St-Patrice de Rivière-du-Loup, aura lieu le mariage de mademoiselle Gisèle.M.Deschesnes, fille de M.S.-P.Deschesnes, décédé, et de madame Henri Michaud, avec M.Lucien Lemieux, fils de M.et madame Joseph Lemieux, de Riviè-re-du-Loup.\u2014\to \u2014 On annonce pour le 28 juillet prochain en l\u2019église du Sacré-Coeur, le DENTISTE Sr Alp.DION 24 Côte du Palais TEL.: 2-2153 Heures de Bureau 9 h.a.m.à 6 p.m.fflÉ füU»» ~ ,no RECENT MARIAGE Wmft ¦¦ que îtj réunioti* car ^ Aette^ Nous avons le plaisir de vous informer que noui> avons en mains tout un assortiment de Fil de lin et de coton A TISSER ET A TRICOTER (Bobines et écheveaux) COMMANDES PAR POSTE ECHANTILLONS gratuits sur demande L\u2019&rt P&ys&rç voyage en auto \\ mond Chalifour font un séjour au | Lac des Trois-Saumons.\u20140\u2014 Madame J.-E.Chapleau et ma-\\ demoiselle Justine Chapleau, de Québec, sont de retour d\u2019une ville- \\ giature à Notre-Dame du Portage.¦ \u2014\to \u2014 Af.Ludger Bélanger, maire de Québec-Ouest, est parti pour Val d\u2019Or.H sera de retour le 7 août.Mademoiselle Paule Sirois, mademoiselle Hélène Baillargeon, Af.Lucien Darveau sont partis hier soir pour St-Georges-de-Beauce.où ils assisteront au mariage de mademoiselle Marguerite Poulin avec M.Paul-Eugène Baillargeon, avocat, de i St-Georges-de-Beauce.\u2014\to \u2014 Mademoiselle Adrienne Potvin, de ! Québec, est en villégiature à Notre-\\ Dame du Portage.-o\u2014 Mademoiselle Andrée Garneau, de Montréal, est l'invitée de Af.et madame Maurice Brasset, à Percé, pour la fin de la saison estivale.\u2014\to \u2014 Mesdemoiselles Andrée et Mireille Prévost, de Montréal, passent quelques semaines à Notre-Dame du Portage.\u2014\to \u2014 Af.et madame Marcel Fournier recevront dimanche, le 18 juillet, à leur résidence, 26, rue Bagot.\u2014\to \u2014 Af.et madame Paul-E.Gagné étaient récemment de passage à la résidence d\u2019été de leurs parents, M.et madame C.Gagné, à St-Georges-de-Beauce.\u2014\to \u2014 Mademoiselle Charlotte Bazin passe la semaine à l\u2019hôtel Bellevue, à St-Michel-de-Bellechasse.\u2014\to \u2014 Mademoiselle Marguerite Boulet ! est partie passer quelques semaines à l\u2019hôtel Bellevue, à St-Michel-de- i Bellechasse.\u2014\to \u2014 Mademoiselle Mercédès Mignault passe la saison estivale à Notre-Dame du Portage, l\u2019hôte du capitaine et de madame P.-L.Mignault: \u2014\to \u2014 Les personnes suivantes étaient enregistrées au Château Frontenac, ces jours derniers : M.Edward Nathan et M.A.-C.Thredfall, M.et madame Walter Dexter, Londres, Angleterre; M.H.-D.Bryan, Norwich.Angleterre; Af.et madame Dundee Wilson.Dundee, Ecosse; Af.et madame W.-W.Wenstrand, Omaha, Nebraska; Af.et madame A.-J.Shapp.Coldspring, Col.; Af.ei madame Geo.Brandt, Miami.Floride; M.et madame Alfred-E.Bis-sell, Wellmington.Del.: M.et madame D.-W.Perry, Blackriver Falls, Wis.; Af.et madame Walter-D.Cleary, New-York; Af.et madame J.Lord, Washington, D.C.;.madame 1 W.-H.Douglas, Nouvelle-Orléans; j Af Paul-C.Lyda.Kansas City; Af.; et madame B.-O.Grove.Bronoke, i Va; Af.et madame S.-R.Friend, De Nouveaux Arrivages \u201cAU MEUBLE MODERNE ENREGISTREE\u201d Nous apprenons que MM Adj.Guilmette et E.-A.Têtu, copropriétaires du populaire magasin de meubles précité, 138-190 rue Saint-Jean, sont de retour d\u2019une tournée dans les différents centres manufacturiers de Québec et d'Ontario, ou ils sont allés visiter les dernières créations en ameublement.Ils ont fait ample provision des récentes nou- .veautés en cours.Nous ne pouvons nous empêcher i de profiter de l'occasion pour féliciter ces deux hommes d'affaires dont l'esprit d'initiative, toujours en alerte, sait prévoir d'avance les désirs de la clientèle et mettre en montre constamment la toute dernière nouveauté.Ils méritent certes l\u2019encouragement de la population.Chicago; M.et madame W.-C.Byrd, East Orange; M.et madame Charles Roger.St-Louis; M.et madame Phillip Brights, Af.et madame Frank-L.Armstrong, Chicago; mademoiselle T.-J.Major, New-York; mademoiselle A Langevin, Af.et madame J.-A.Laprise, Montréal; M.et madame C.-M.Watters, Af.B.Paton, Toronto; M.et madame J.Stewart.Hamilton; Af.J.Gillhrist, Winnipeg.\u2014\to \u2014 M.et madame J.-Pierre Rolland sont de retour à leur villa de Laval-sur-le-Lac après avoir passé la fin de semaine à la Malbaie, au Manoir Richelieu.Madame A -O.Baribault les accompagnait.Mademoiselle Germaine Chauvin s'embarquera, demain, à bord de V\" Alaunia\", pour un séjour de quelques mois en Europe.\u2014\to \u2014 M.Pierre Ostiguy et le cadet Jacques Ostiguy se sont, embarqués, aujourd\u2019hui, à Halifax, à bord du \"Lady Nelson\", pour une croisière aux Indes Occidentales.\u2014\to \u2014 Le docteur Paul Vülard partira pour l\u2019Europe, demain, à bord de V\" Alaunia\u201d.\u2014\to \u2014 M.et madame Henri Rolland, actuellement en Europe, passeront quelque temps à Royat.\u2014\to \u2014 Le commandant H.-A.-C.Lane et l\u2019honorable madame Lane partiront le 4 août pour la Côte du Pacifique.\u2014\to \u2014 Madame H.-S.Béland passe l\u2019été à la Beauce, Que.\u2014\to \u2014 Madame J.-M.Murray passe quelques semaines à Norway Bay.o \u2014 Mademoiselle Peggy Crerar est l'invitée de mademoiselle Christine McNaughton, à Blue Sea Lake.Madame John Duncan, qui a passé quelques fours au Château Laurier, est retournée à Toronto.\u2014\to \u2014 Mlle Marcelle Auger est rentrée en ville après avoir passé quelques jours au lac St-Joseph.l\u2019invitée de Mlle Louise Mathieu.VILLEGIATURES PROCHAIN MARIAGE m BLONDES, BRUNES ! Mettez du soleil dans vos cheveux avec ce nouveau shampoo-nn^age: Faites ressortir tout * I le brillant éclat des cheveux Dlonds ou bruns en vous servant du Blondex, le shampoo-rinçage qui les lave de 2 à 4 nuances plus clairs et ravive le lustre doré vif et naturel, les reflets séduisants qui rendent les cheveux si beaux.Il entretient :a santé des cheveux et du cuir chevelu et il est absolument inofîensiî, car il ne contient ni teintures ni blanchisseurs violents Procurez-vous du Blondex dès aujourd\u2019hui.' Il coûte une bagatelle dans n\u2018importe quel | magasin.BLONDEX Le shampoo-rinçage pour cheveux blondt Mlle MARCELLE COTE, fille de M.VICTOR COTE, décédé, et de mada-me COTE, dont le mariage avec M.JEAN-MARIE LACHANCE, fils de M.ERNEST LACHANCE, tous deux de Québec, sera célébré en l'église du St-Esprit.le 31 juillet prochain.Mme L.-J.Mathieu et.sa famille, et M.et Mme Georges Gravel, sont au lac St-Joseph, pour la saison estivale.SAINT-PAULDU BUTON Soirée Le 17 juin, M.et Mme Joseph Roy recevaient à leur résidence, à l\u2019occasion du mariage de leur fille Mlle Léa.La soirée fut des plus agréable ; cn°is'1 les gante S®\"* usités Jl sou\"«°e \u2018\u2022«g\u2014-r pOUPKE\tadhérenW Vilovtée et a j de =o«Pl^,etnolIe»e- Dtu* co' !£ canaâonttéal du \u201cVieux Québec\u201d rue Elgin\tQuébec POILS SUPERFLUS «\u2022nlevés pour toujours par la Machine \u201cElectrolyse Multiple\u201d la seule méthode recommandée par les médecins.Salon de Salaberry 61714 rue St-Jean.\u2014TéL: 3-4780 [l'on fit du chant, de la musique et des déclamations.La soirée se termina par une sauterie.Etaient présents ; MM et mesdames Orner Létourneau, de Messawip-pi ; Arthur Beaudoin et Johnny Beaudoin, de St-Pierre ; Alphonse Talbot, Godfroid Talbot.Wellestand Talbot, J-Edmond Blais, Joseph Blais, Joseph Côté, David Roy, Clément Côté, Gérard Boulet.Fernand Gervais, Lucien Côté, André Tanguay.Napoléon Poirier.Albert Caron.Mme André Lizotte, MM.Alexandre Létourneau.de Messawippi ; Victorien Deschamps, de Québec ; Paul-Emile Beaudoin, de St-Pierre; Aurélien Talbot.Maurice Talbot, Réné Dion, Rodolphe Gervais, Sylvio Blais, Philippe Langlois, Lionel Talbot, Josaphat Qérard et Paul-Emile Côté, Lorenzo et Odina Langlois, Aimé Therrien, Oscar et Roméo Blais, Edgar Gagné, Robert etj Raymond Bernier.Mlles Henriette et Thérèse Lizotte, Jeanne Gervais.Germaine Langlois.Célina Talbot, Rita.Talbot.Fernande Blais.Julienne Poulin.Gemma Blais et Berthe Caron.Mariage Le 19 juin, M.Donat Létourneau, de Windsor Mills, fils de M.et madame Orner Létourneau, de Messa-wippi, conduisait à l\u2019autel Mlle Léa Roy, institutrice, fille de M.et Mme Joseph Roy.Le mariage fut célébré par M.l\u2019abbé Richard Beaudoin, de St-Pierre, cousin de la mariée.M.Orner Létourneau servait de témoin à son fils, M.Joseph Roy servait de témoin à la mariée.sa| fille, qui portait pour la circons.tance une jolie toilette de dentelle | blanche à longue traîne, sous un [ long voile de tulle.Son bouquet sej composait de lis et de muguets.' Mlle Rose-Alma Roy, soeur de la mariée, qtr agissait comme 'emoi-selle d'honneur, portait une toilette de satin jaune serin, chapeau, souliers et accessoires de même ton : des roses composaient son bouquet.M.Victorien Deschamps, de Québec, plaçait les invités.Le déjeuner fut servi à la résidence de M.et Mme Joseph Roy, parents de la mariée, et fut réhaussé par la présence de MM.les abbés A.Blais, curé de la paroisse et Richard Beaudoin, de St-Pierre.Une adresse fut présentée aux nouveaux époux par Mlle Rose-Alma Roy.Après le déjeuner, les mariés sont partis en automobile pour Messa-wippi, où le souper suivi d\u2019une joyeuse soirée eut lieu à la résidence de M.et Mme Orner Létourneau.parents du marié.Le 21 juin, M.et Mme Létourneau sont partis en voyage de noces aux Etats-Unis, où ils visiteront Worcester.Boston, Warren, Fall River, Woonsocket.A leur retour ils j résideront à Windsor Mills.Nous offrons aux jeunes époux nos meilleurs souhaits de bonheur Autre mariage Le 7 juillet, M.Magloire Lemieux, fils de M.Louis Lemieux, épousait à St-Philémon.Mlle Pelchat, fille de Mme Vve Fortunat Pelchat.Nos meilleurs souhaits de bonheur aux nouveaux époux.qui sc savait perdue, et qui, amoureuse éperdue de toutes choses, se regardait périr avec une stoïque sérénité.La mode à Paris ou de côtelé de coton sans m.anches, à large entournure et assez largement échancrée au cou.Pour le sport, utilisez-la telle quelle.Mais comme simple tenue de campagne passez-la sur une gentille blouse en toile de soie ou en crêpe rayonne, une blouse rouge à pois blancs ou marine à pois blancs, par exemple.Vous serrerez votre taille dans une ceinture de même tissu ou.encore, une ceinture de cuir verni rouge ou marine et vous aurez, tout à la fois, Grand Bingo Musical Au No 445 rue St-Joseph.au profit des Mères Nécessiteuses, Vendredi et Samedi les 16 et 17 juillet pour se continuer tous les jours.la tenue de tennis la plus classique qui soit et la tenue de campagne la plus correcte et la plus gentille que vous puissiez rêver.Ce que vous pouvez adopter pour la tenue de tennis, c\u2019est la jupe-culotte qui, tout en gardant une allure très sobre, assure la liberté de vos mouvements.Et c\u2019est la jupe-culotte que nous trouverons également comme tenue rêvée pour la bicyclette, mais, au lieu d\u2019être en piqué, elle sera en lainage.en lainage beige, gris ou vert de gris de préférence à toute autre teinte, parce que ce sont des nuances qui ne craignent pas l\u2019offense de la poussière.Avec la jupe de lainage vous porterez, selon la température, une chemisette légère ou une blouse en jersey de laine.Un petit paletot Sac ou un boléro compléteront votre éguipement.Le Docteur de la B.FORTIER Spécialiste des Maladies des Enfants occupe maintenant son nouveau bureau ; 123 Grande-Allée \u2014 Té! : 2-2140 BEAUTE DE LA FORME Une poitrine bien développée.gracieuse et élégante est l'un des principaux attraits de ia silhouette féminine \u2014 pour l\u2019obtenir faites usage de la ^ELEE EGSE j une crème délicieuse-f ment parfumée, sans graisse et qui disparait immédiatement après application.(Absolument inoffensive) PRIX SPECIAL Par la poste .60 PRODUITS FRANÇAIS Enrg Dëpt.S 3613 Ave du Parc.Montréal Aussi en vente à la Pharmacie O.Couture.Québec.Les Floralies \u202250 veur alors qu\u2019elle ne serait plus, les humains qui ne l'ont point fréquentée, mais qui l\u2019admirent à travers son oeuvre, et les inconnus auxquels elle conseillait : Etranger qui viendras lorsque je [serai morte Contempler mon lac genevois.Laisse que ma faveur dès à présent [t\u2019exhorte A bien aimer ce que tu vois.On avait assemblée à la Biliothè-que nationale les manuscrits de la comtesse de Noailles, les dernières strophes qu\u2019elle rédigea deux mois avant de s\u2019éteindre, et qu\u2019elle signa, assurant ; \u2014Je n\u2019en écrirai plus jamais.En effet, les vers qu'elle composa ensuite, elle les dicta.Poèmes si! émouvants d'une femme comblée, LE MINIPIANO La popularité du Mintpiano est aujourd\u2019hui l\u2019une des plus grandes caractéristiques de l'industrie des pianos.Le dessin unique de cet instrument possède un charme tel que rares sont ceux qui résistent à l\u2019envie de s'en porter acquéreur.Si vous songez à l\u2019achat d\u2019un piano, ne manquez pas de voir le Minipiano en premier lieu.Le Minipiano n\u2019a que 3fi pouces de hauteur, 55 pouces de longueur et 17 pouces de profondeur.Etant données sa richesse de son et la perfection de son action mécanique, c'est une valeur exceptionnelle, PRIX : 299 Complet avec tabouret.Conditions très raisonnables de payement à votre disposition.PIANOS RADIOS ORGANS E.-H.DROLET 201-203 RUE SAINT-JEAN QUEBEC \u2014 gérant QUEL SERA LE VERDICT DES )URES Par L.AU en Heine M.et Mme JOb.VERREAULT mée Ida Gagnon i dont le mariage fut bénit Je 24 juin dernier dans l\u2019église du Sacré-Coeur de Québec, LA DENT D'UN HOMME MORT EN SIX EPISODES MM* Comme le procès de Roger Lindsey tire à la fin.allons faire un tour au collège et voyons quelles sont les opinions des autres étudiants.11 n\u2019est qu\u2019un voleur ! C\u2019est tout ! J\u2019ai tou jours trouvé qu\u2019il avait une phvslonontii peu sympathique ! TE VAIS MAINTENANT VOUS FAIRE CONNAITRE MA DECISION SUR CETTE CAUSE ROGER LINDSEï EST.\\ous ave?des jugements très charitablesc, mon cher LAISSEZ DONC LE JUGE SE PRONONCER SUR SON CAS Et c'est ce que fit le juge, une heure plus tard.(Copyrifht, 1 V,\tCârlile Crti\u2019.cler World FigtiU R*Mrved SOYEZ LE JUGE !.Quelle est votre opinion ?Voyez le eerdict final à la page.11 LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 17 JUILLET 1937 D.\u2014Quelle toilette conviendrait pour une mariée de septembre ?Je voudrais me marier en blanc avec voile.Et pour voyager, j\u2019aurais un manteau swagger de ton gris garni de renard du même ton.Quelle couleur conviendrait avec mon manteau gris ?\u2014 FUTURE MARIEE.r \u2014Pourquoi ne pas choisir le classique satin blanc ou un beau crêpe mat si votre toilette est un peu plus élaborée.Avec du gris, j'aimerais bien le rouge bordeaux.D.\u2014Voulez-vous demander pour moi la recette du miel avec du trèfle blanc ?\u2014 HERITIERE QUI N\u2019A RIEN EU.r,._si quelque lectrice m'envoie cette re- cette, je la publierai volontiers.Pour votre autre question, vous devriez confier ce soin à un avocat ou a un notaire.Seul un homme de loi pourra mener cette chose à bien.D.\u2014Savez-vous si dans la Congrégation du Précieux-Sang les soeurs dites Tourières sont séparées des autres religieuses ?Sont-elles cloitrées ?Font-elles l\u2019adoration ?\u2014 R.M.R.\u2014Leur vie est naturellement différente de celle des choristes.Elles n'ont pas les mêmes occupations.Leur clôture est aussi moins sévère piisqu\u2019clles doivent sortir et se trouvent plus en rapport, avec l'extérieur.Mais la formation religieuse est la même et la vie religieuse aussi, je crois.Elles font l'adoration, mais en particulier.car c\u2019est la vocation d\u2019une Soeur du Précieux-Sang d\u2019être une adoratrice.D,_j\u2019ai *24 ans.Depuis deux ans je suis fréquentée par un jeune homme de six ans mon aîné.Il est bon travailleur.il a bon coeur.Il a un bon emploi et je l\u2019aime de tout mon coeur.Il parait m\u2019aimer lui aussi et nous parlons de mariage pour l\u2019automne.Mais ce qui me bouleverse, c'est qu\u2019il ne veut jamais sortir.Moi .j\u2019aimerais tant cela de temps à autre.Il dit qu\u2019il est fatigué de sa journée et qu\u2019il aime mieux se reposer le soir.Il me dit souvent : \u201cSors avec d\u2019autres plus jeunes que moi.tu pourras sortir tant que tu voudras.\" Mais Je sacrifie toutes mes sorties car je l\u2019aime.Il dit aussi que c\u2019est à l\u2019homme de garder la paie, pas à la femme.Mais il est très bon poür moi, j\u2019ai des cadeaux presque toutes les semaines.Pensez-vous que je serais heureuse avec lui ?\u2014 HATE D\u2019AVOIR LA REPONSE.r.\u2014Si vous travailliez dans un bureau ou un atelier, par ces temps de grosses chaleurs ou par tous les temps de l'année, quel que soit votre état de santé, vous comprendriez que le soir on ait le goût de rester chez soi et de se reposer.H y a la aussi une question de tempérament.Si vous aimez tant que cela à sortir le soir et que votre fiancé soit le type de l\u2019homme d\u2019intérieur, content lorsqu'il f ime sa pipe et lit scs journaux au coin UU feu.cette divergence de goût et de caractère sera entre vous la cause de bien .les conflits et de larmes.Il faut bien *ous dire que si vous acceptez ce jeune homme pour mari, vous devrez d\u2019avance tous résigner à ne pas sortir souvent, foilà un point où vous ne vous entendrez «mais et ce sera éternellement un sujet 4e sacrifices pour l'un ou pour l\u2019autre.Quant à l\u2019autre point, c\u2019est encore une question de caractère.S\u2019il est bon, sobre, travailleur, généreux, vous n\u2019avez pas à craindre mais vous aurez toujours à lui rendre compte, sou par sou de tout l\u2019argent qui vous passera par les mains et de lui demander de l\u2019argent pour le plus petit achat.Il y a des femmes qui ne peuvent souffrir cela et qui endureraient plutôt un mari ivrogne que ce petit esclavage.D'autres, par ailleurs, s\u2019en accommodent très bien.A vous de vous examiner et de Juger si vous serez heureuse en acceptant ce Jeune homme, très estimable pourtant.M.Laurent Rousseau demande les numéro I.3.5 du feuilleton \u201cLes derniers sanglots\u201d.UN QUI AIME A SAVOIR y- Si vous ne pouvez vous entendre à l\u2019amiable, il n\u2019y a qu\u2019à suivre le conseil de votre avocat et de plaider.Que voulez-vous, il n\u2019y a pas d\u2019autre issue.D \u2014Je lisais dans votre courrier, il y a quelques semaines, que vous conseillez aux mères de lire le \"Point d'interrogation\" de M.l\u2019abbé V.(«ermain.J'aimerais beaucoup lire ce livre.Il me serait très utile mais il est trop dispendieux pour moi.N\u2019y aurait-il pas possibilité de le louer ?Après lecture faite, Je le retournerais.\u2014JOSEPHINE.R.\u2014J\u2019imagine que vous trouverez ce volume dans toutes les bibliothèques paroissiales.Pour votre autre question, 32 ou 33 Mlle Marguerite Parent, Le Bic.Co.Rimouski.demande les Nos 31-38-43-4.S du feuilleton \u201cLes derniers sanglots\" et les Nos 4-13 de \"Partie sans adieu\".P,\u2014Veuillez me dire comment je nettoierais un chapeau de toile blanche sali ffar la transpiration ?\u2014 PAPILLON BLEU.R \u2014Humectez-le d'eau tiède, avec un tampon d\u2019ouate, puis avec un autre tampon, frottez avec de l'eau ammoniacale (l cul .à bouche d'ammoniaque par verre d'eau).D.\u2014Quelle sorte de vie mènent les Frères de l\u2019Instruction Chrétienne ?Faut-il avoir une éducation supérieure pour être accepté dans cette communauté ?Est-il nécessaire d\u2019avoir une dot ?\u2014 COEUR D\u2019IDEAL.r \u2014Ils se vouent à l'instruction des enfants du peuple.C\u2019est dans une vie active d\u2019étude et de dévouement.Cet Institut lut fonde en 1817 à Saint-Bricuc (Côte du Nord) France, par le Vénérable Jean-Marie de la Mennais.Us ont un scolasticat et un noviciat à la Maison S.-Joseph.Poin-te-du-Lac.P.Q.un autre à Laprairle.P.Q.Ecrivez donc au R.Frère Maître des Novices ou au R.Frère Directeur de la Communauté, à l\u2019une de ces adresses et il vous fournira tous les renseignements que vous désirez.Mlle G.Gosselin, II, 8ème Avenue, Li-moilou.demande les Nos 1-2-4-U-7-8-9 du feuilleton \"Partie sans adieu\".D.\u2014Quel est le poids normal d'une jeune fille de 18 ans mesurant 5 pieds 1 pouce ?2.\u2014Quel jour était le 10 juillet 1889, le 31 août 1888 ?\u2014 EGLANTINE DES BOIS.R.\u2014Environ 105 à 110 livres.2.\u2014Un mercredi.Un mardi.D.\u2014Comment ferais-je pour laver un costume de tricot blanc sans qu'il jaunisse ?\u2014 ROSIANNE.R\u2014Faites-le tremper dans des eaux savonneuses de moins en moins concentrées et additionnées d'une petite quantité d\u2019ammoniaque.D.\u2014Je désirerais avoir la recette du vin de bleuets ?\u2014 M.N.B.R.\u2014 Je la demande pour vous a mes icc- j trices car je ne la possède pas.D.\u2014Auriez-vous la recette des \"Muffins\" au son ?\u2014 PETITE MARIEE.R.\u2014Muffins au son.\u2014 Une tasse débordante de son, une tasse de farine, un quart de tasse de sucre, un quart de tasse de mélasse, une cuil.a thé de soda, pincée de sel, une cuil.a thé de beurre.Mêlez bien avec trois quarts de lait et ajoutez une demi-tasse d'eau bouillante.Mettez au four et cuisez à feu vif.D.\u2014Voulez-vous m\u2019enseigner la manière de faire des cornichons à la moutarde ?\u2014 DEDE.R\u2014Cornichons à la moutarde.\u2014 Deux têtes de chou-fleur, une pinte de petits oignons, deux pintes de petits concombres, une pinte de fèves, une demi-tasse de farine.six gros piments verts, 6 cuil.à table de moutarde en poudre.6 cuîl.à thé de sel de céleri, 1 tasse de sucre brun, deux pintes de vinaigre.Laissez les oignons et les concombres entiers, coupez les piments, les fèves et divisez le chou-fleur.Trempez tous les légumes dans la saumure pour vingt-quatre heures, ila sau- .mure est faite d\u2019une tasse de sel dis- j sout dans huit tusses d'eau Coulez.Echau- j dez la saumure et versez sur les marina- | des pour les blanchir.Coulez ensuite.Hu-mectez la farine et les épices avec du vinaigre.Ajoutez le reste du vinaigre et ; laissez bouillir jusqu'à épaississement, en- , suite versez dans la préparation précéden- ! te.Scellez.D.\u2014J\u2019aimerais bien avoir la recette du marshmallow ?\u2014 HENRIETTE.R.Marshmallow.\u2014 2 c.à table de gélatine Cox, 2 tasses de sucre granulé.Faire dissoudre la gélatine dans 8 c.à table d'eau froide.Dissoudre le sucre dans une tasse d\u2019eau bôtnilante, ajouter la gélatine et laissez refroidir, ajoutez un peu de sel et l'essence.Battez d'abord avec un fouet, puis avec une cuillère jusqu\u2019à ce que le mélange ait une bonne consistance.Saupoudrez un papier brun de coco ou de sucre en poudre et, versez le marshmallow et roulez-le dans le coco ou le sucre.D.\u2014Est-ce que quelques lectrices auraient l\u2019obligeance de me faire parvenir la page féminine du 19 juin ?Je pourrais par la suite la leur rendre.Je donnerais aussi en échange chansons, feuilletons, recettes, etc Je serais heureuse de reeevoir la manière de dire la bonne aventure par les cartes.\u2014-\t' Merci, Mlle S.LAVALLEE, 100 rue Bo-naventure, Trois-Rivières.R.\u2014Vous pourriez vous procurer ce numéro I du 19 Juin en vous adressant au départe- ! ment de la circulation, \"Le Soleil\".INEXPERIMENTEE \u2014 Si j etais à votre place, je pense que Je lui dirais : Je suis encore trop jeune pour savoir si J'aime oui ou non.Je vous donnerai une réponse dans six mois \u2014 ou mieux encore dans un an.INQUIETE \u2014 La meilleure chose que vous avez à faire, c\u2019est d'aller dès aujourd'hui consulter un spécialiste sur ce qui vous inquiète.MERE DE 7 PETITS ENFANTS \u2014 On conseille de «enduire la figure d\u2019huile camphrée tous les soirs.On conseille aussi la pommade suivante que vous pourriez peut-être laire préparer chez le pharmacien : Vaseline.10 gr., Lanoline, 10 gr.Kaolin.5 gr.Talc, 3 gr.calomel, 1 gr .Carbonate de bismuth, 2 gr.ï>.\u2014Pourriez-vous m\u2019enseigner un remède pour faire disparaître les taches de rousseur ?\u2014 PAPILLON BLEU.R.\u2014Essayez ceci : faites bouillir une bonne poignée de pissenlit, pendant très longtemps.dans une pinte d'eau.Lavez-vous le visage avec cette décoction, matin et \u2022 soir, durant plusieurs Jours.Ou bien faites préparer l\u2019une des lotions suivantes : Si vous avez la peau grasse : Eau oxygénée, 100 gr., Eau bouillie.100 gr.Essence de citron.1 gr.SI vous avez la peau sèche.enduisez-vous la figure de crème immédiatement après vous être servie de cette lotion, ou faites préparer la lotion suivante : Eau distillée, 150 gr., Eau de Cologne.15 gr.Eau de roses.5 gr.Alcool k 90o.20 gr.Lait d'amandes amères, 10 gr.Nitrate de pilocarpine, 0 gr.25.D \u2014-Comment ferais-je pour enlever le brillant sur une robe de soie noire (sole naturelle) ?\u2014 L1DO, R.\u2014Faites dissoudre une cuillerée a soupe de soude dam 1 pinte d'eau environ et épongez la soie avec cette préparation, en tordant l'éponge presque a sec.Faites dissoudre ensuite deux cuillerées a soupe d'ammoniaque dans 1 pinte d'eau environ.Epongez de nouveau la sole avec cette nouvelle préparation.M.P.-M.Lavallée, 700 rue Bon aventure, Trois-Rivières, demande les numéros du feuilleton \"Partie sans adieu\" Nos 14, 15, 10, 17, 18, 21, 22.Si la lectrice qui les enverra désire les conserver je lui en ferai remise après les avoir lus.D.\u2014Connaissez-vous la recette des vins de mûres ?\u2014 JE DESIRE APPRENDRE.R.\u2014Mettez dans un grand pot de grès des mûres rouges très mûres.Versez-y une bonne pinte de vin rouge.Laissez macérer pendant un jour et filtrez.Ajouiez-y deux livres de sucre et faites cuire le mélange très lentement en tournant sans cesse Jusqu'à ébullition.Laissez refroidir.Mettez en bouteille ce vin délicieusement parfumé que vous consommez comme, du sirop.D.\u2014Voulez-vous me donner la recette pour faire du miel avec un sirop de sucre ?- OISEAU DU PARADIS.R.\u2014Une lectrice nous adresse la recette qui suit : Seize tasses de sucre granulé.4 tasses d'eau.24 têtes de trèfle blanc.24 têtes de trèfle rouge, huit roses doubles, grosses comme une noisette d\u2019alun.Faites fondre le sucre et l\u2019alun dans l\u2019eau chauffée au point d\u2019ébullition, retirer du feu mettre les fleurs dans le sirop et recouvrir, laissez reposer vingt minutes, pressez les fleurs dans un linge propre, bien brosser, et mettre dans des pots que l\u2019on ferme hermétiquement.D.\u2014Pourriez-vous publier une ou deux recettes de punch ?\u2014 LIANE.R.\u2014Voici deux recettes de punch qui me furent envoyées par des lectrices : Punch au vin : Une pinte d\u2019eau, une bouteille de \"Dry ginger ale\", trois citrons, une orange.un verre à eau de vin rouge, deux tasses de sucre.\u2014 Punch au pamplemousse: Jus de 3 citrons, 1 chopine de Ginger Ale.jus de 3 oranges.1 chopine de grape fruit.2 tasses d'eau.1 tasse de sucre.Mélangez le tout, excepté le Ginger Ale.Mettez-le au froid jusqu'à ce qu\u2019il soit très froid.Juste avant de servir agitez-le et brassez fortement, versez avec des morceaux de glace.D.\u2014Auriez-vous l'obligeance de me dire la manière de stériliser les bocaux pour les conserves ?\u2014 UNE ABONNEE.R.-On met les fruits tout crus dans les bocaux, les petits tout entiers, les gros divisés en quartiers et bien rangés au moyen d\u2019une palette de bois.Autant que possible on tourne les fruits de manière que la peau soit contre le verre.On remplit alors les bouteilles avec un sirop plus ou moins chargé de sucre selon la nature des fruits.On bouche puis on cuit au bain-marie- le temps voulu en ayant soin d\u2019isoler les flacons les uns des autres dans le bain-marie.par un enveloppement de paille ou de chiffons.11 faut aussi les bien caler: c'est dire qu\u2019il ne faut pas qu\u2019il y ait un point du bocal qui soit en dehors de l\u2019eau.Après la stérilisation, on laisse les bocaux dans le bain-marie jusqu'à refroidissement.Le moyen le plus sur d\u2019obtenir le sirop de sucre au degré exact est de se servir du pe-se-sirop.Pour conserver par la stérilisation les fruits nature, il faut les mettre en flacons bien bouchés, sans sirop et donner une demi-heure d'ébullition, CLAIRE i 1 ¦ été à Paris et à New-York, s^fté L\u2019originalité des garnitures et la fraîcheur des tissus sont les caractéristiques des toilettes d\u2019après-midi Les couturiers ont dépensé beaucoup d\u2019ingéniosité pour la mode de l'été, et nous ne mourrons sûrement pas d\u2019ennui à cause de l\u2019uniformité des modèles qui nous sont offerts.Et pour illustrer cette assertion, voici deux magnifiques toilettes de ville aussi jolies, aussi chic l\u2019une que l\u2019autre mais combien différentes ! Elles peuvent paraître un peu extravagantes aux yeux i des timides mais vous ne î pouvez nier qu\u2019elles suggè- | rent toutes sortes de jolies j idées même à la plus mo- | deste des couturières Les Floralies A propos de l'exposition des fleurs, à Paris, on lit dans \u201cC\u2019est la mode\u201d Conseils d\u2019une maman Ne jamais brusquer un bébé en lui passant les manches de ses vêtements ; on risque de déplacer les épaules.Il ne faut pas faire,, voltiger des poussières dans la chambre du bébé.Enlevez-le de la pièce quand vous balayez, sinon nettoyez avec un torchon humiae.Les enfants dont le poids est au-dessus de la normale, à tendance obèse, auront un régime plus riche en légumes verts et en fruits.Autant que possible, ne soumettez pas vos enfants, pour leurs vacances, à un hop long trajet en chemin de fer.La trépidation qu\u2019il détermine et l\u2019excitation cérébrale qu\u2019il occasionne leur sont très mauvaises.Soulage maux da téta, da dents, d\u2019oreilles \u2014abaisse la fièvre.L\u2019exposition florale d'autrefois estl devenue aujourd'hui \u201cFloralie\u201d.Le mot nous vient des Flandres, de cette Hollande qui, chaque printemps, s\u2019allume des millions de veilleuses que sont ses tulipes.Et sa terre, j molle et plate, au goût de- jonc, se J transforme alors en quelque féeri- : que tapis des Mille et une nuits.Nos floralies parisiennes ont jeté! à travers le Grand Palais de vivan- ] tes tapisseries, où la soie et la laine | sont remplacées par des pétales.Parmi leurs dessins éclatent d\u2019énormes hortensias dont les blancs ont des têtes compactes comme des j choux-fleurs.Les bégonias prennent aussi unej importance considérable.Leurs cou-| leurs mêlent le jaune de l\u2019oeuf au rose fané de la brique, mais les fleurs privées de tout parfum rap-pellent surtout des chairs sanglantes rangées à l étal d une boucherie.Des digitales se haussent d'un bleu de bourrache.Quoique fichées sous la haute verrière du Grand Palais, elles recréent irrésistiblement les sous-bois étouffants, l\u2019herbe juteuse, le sentier sablé, où glisse pavé d\u2019émeraudes le lézard.Les roses dardent leurs mille visages de velours, incarnat, soufre, et les églantines croulent en forme de parasol.Des pois de senteur imitent l'arrêt palpitant d\u2019un vol de papillons., Les orchidées évoquent toujours l\u2019insecte tacheté, étrange, et d'aspect un peu venimeux.En boutons, certaines ont des élytres verts comme des scarabées.Quelques-unes possèdent un petit dorps brun et sont ailées comme des abeilles.D'autres doublent à s\u2019y méprendre de placides et banales pensées.Comme les plantes grasses sont à la mode, on les a exposées en quantité.Elles rappellent le hérisson, avec des rejets sinueux comme des reptiles, l\u2019artichaut, aux feuilles serrées, un moignon ensanglanté de fleurs, ou un glaive vertical crépitant d\u2019épines sèches.Chacun de nos pas en avant nous apporte une vision nouvelle : c'est l'Algérie avec ses cactus menaçants, habiles à ingurgiter la moindre humidité ; c'est, serti de gazon tendre, le massif de géraniums, qui brûle l'oeil, tant ses teintes doublent celles du feu, de la braise, du tison ; voici un cordon de capucines et leurs feuilles en disques, et voici toutes les fleurs bleues, toutes les roses, toutes les mauves, les connues et les Inconnues, celles dont le nom est familier, les autres baptisées en latin, et non moins charmantes.Sous la verrière ensoleillée, les deux pétales se laissent admirer, j parés comme des stars : ils répan-| dent leurs parfums mêlés au goût I du terreau qui sèche.Mais les jolies I fleurs ne rAtent pas longtemps im- passibles et certaines baissent la tête comme des enfants boudeurs.A contempler ces tendres beautés naturelles, on comprend ceux qui ont voulu faire du jardin l\u2019hommage suprême au génie poétique, comme ce groupe des \u201cAmis de la comtesse de Noailles\u201d qui a tenu à consacrer un jardin à celle qui, tout au long de sa vie, chanta si bien les parcs et leurs ombrages.Combien de ses vers parfaits bruissent en nous, ayant trait aux parterres \u2022 odorants, aux jets d\u2019eau, aux gazons rafraîchis, aux abeilles dansant au-dessus des framboisiers meurtris, aux roses jaunes.Le jardin qui sera élevé à la mémoire d\u2019Anna de Noailles, se massera à Amphion, au lieu même où Anna Brancovan jouait enfant, et exerçait déjà à écrire, en vers étincelants, la joie de l'été, le miroitement du lac proche, et le musical crissement des graviers.Il sera, ce jardin, orné d'un pavillon de marbre blond, couronné d'une ronde de lauriers en plomb vert, et prolongé d'allées d\u2019eau vers lesquelles se pencheront les pins aux nobles têtes et pointera l\u2019if sévère.On trouvera donc en ce site où la lumiéfre est si légère et le lac si bleu, un parc grave comme ceux de l\u2019Italie, mais pimpant aussi comme un décor à la Watteau.Comme Mme de Noailles vivante aurait su le chanter, ce jardin à elle dédié, où, non loin du potager familial de ces grosseillicrs touffus, de ces tomates vermeilles, qu elle sut si suavement évoquer dans ses alexandrins, elle accueillerait les jeunes hommes dont elle espérait la fer-(Suite à la page 6, 6e col.) La robe et la redingote j de gauche furent photogra- | phiées à l\u2019hôtel St-Régis, à New-York, à l\u2019heure du dé- | jeûner.La robe est en mar- ! quisette de soie bleue.Elle j a de petites manches très | courtes et bouffantes.La redingote est entièrement et richement brodée, sans manches, et se porte avec un bouquet de corsage posé j sur la ceinture de ruban, en \\ avant.Le grand , chapeau i est en crin bleu marine.î A droite, un modèle de j marquisette de soie noire, j Le costume idéal pour dan- ; ser dans un hôtel ou un res- | taurant.D\u2019ailleurs, le noir est vraiment la couleur par excellence pour la ville cette année.Remarquez l\u2019encolure en bateau et la garniture à treillage.Des oeillets garnissent l\u2019encolure, de chaque côté et le petit chapeau est en crin noir plissé.S Savoir s'habiller Décides d\u2019abord quel trait de votre figure, quelle ligne de votre corps il faut mettre en valeur et faites-en la clé de votre harmonie.Accentues avec subtilité en choisissant chaque détail de votre costume de façon à attirer l'attention sur vos sourcils \u2014 si ce sont eux, par exemple, qui sont la plus jolie partie de votre figure.Ensuite, choisissez avec beaucoup de soin la ligne de votre chapeau et l\u2019encolure de votre robe.Ne portez rien qui attire l\u2019attention ailleurs que sur votre figure et voyez à ce que votre rouge soit appliqué assez discrètement pour que personne ne s'aperçoive de sa présence.Votre dessein, c\u2019est que chaque personne qui vous voit pense ou dise \"Comme elle a de beaux sourcils/\u2019\u2019 Nos tout-petits En vacances L\u2019alimentation de nos enfants Cette question est de premiere importance et souvent trop négligée.Que vous meniez votre enfant à la mer, à la montagne ou tout simple-j ment à la campagne, il faut qu\u2019il j soit nourri et bien nourri si vous ! voulez qu\u2019il retire le maximum de ! bénéfice d\u2019un séjour estival.L\u2019air ne suffit pas.Le soleil non ! plus.L'enfant en vacances dépense 1 beaucoup par le travail musculaire ! qu'il fournit.De plus, n'oubliez pas ! qu\u2019il est en période de croissance.Tout cela nécessite un apport alimentaire assez considérable.Un enfant qui, en vacances, mange du bout des dents, ne se porte pas bien.Il doit avoir un appétit \u201cféroce\u201d ou alors quelque chose ne va pas.Permettez-moi de vous donner quelques petits conseils sur l'alimentation de l'enfant.Tout d\u2019abord, pensez à la qualité des aliments.Vous allez, puisque vous êtes en vacances, vivre peut-être à l\u2019hôtel.Choisissez un hôtel où ce que l\u2019on mange est frais.La fraîcheur des aliments, c\u2019est-à- dire leur manque de toxicité, c'est la première chose.Pensez que votre enlant a besoin d'une alimentation riche en azote et ne lui marchandez pas la viande et les féculents.Comme boisson, l\u2019eau, le lait.Pensez aux vitamines.Ces précieuses substances nous sont apportées par les végétaux crus, car la cuisson les détruit.Aussi donnez à chaque repas de la salade, des fruits.Que les repas soient réguliers, j\u2019entends par là à heure fixe et toujours la même.L\u2019estomac de l\u2019enfant se prépare ainsi à recevoir la nourriture et la digestion est bien plus complète.Obligez l\u2019enfant à manger lentement et à mâcher longuement ses aliments.Le repas doit durer un certain temps.Les enfants qui se hâtent d'engloutir leur déjeuner pour aller Jouer ne profitent pas des vacances.J\u2019enfonce des portes ouvertes ! Sans doute, mais je tiens tout de même à vous signaler ces quelques Les idées du Mahatma Le docteur Maurice I,cBon fait part aux lectrices du \u201cJournal de la femme\u201d de quelques axiomes du Mahatma Gandhi extraits de son livre \u201cLe Guide de la Santé\u201d : Chaque âge a ses plaisirs, assure-t-on, mais chaque saison, aussi, a les siens.L\u2019hiver a le ski et le patinage, mais l\u2019été a le tennis le canotage, la natation et., la bicyclette.Hé oui.la bicyclette, ce vieux sport 1900 qui cannait un regain de faveur.Il y a.aussi, la motocyclette et Vautomobïle, mais peut-on dire que l'automobile soit du sport.C\u2019en serait plutôt la négation car.sauf l\u2019éducation et l\u2019entrainement des reflexes.ce sport assis et confortable ne représente vraiment pas le maximum de /\u2019exercice musculaire.Mais passons, ce n'est pas ici la pince de faire le procès ou l\u2019éloge des sports.Ce qui importe c'est de savoir comment il faut sc vêtir pour les pratiquer agréablement.De la natation, du canotage, inutile de parler.Dans ce domaine, le maillot, cette conquête de notre siècle, est roi Avec quel sourire de pitié et quelle ironie supérieure nous considérons les costumes de bains suggestifs, croyait-on alors, qui vêtaient les charmantes sirènes de début du siècle.Donc, pour nager, comme pour canoter, le maillot est seul indiqué.Mais choisissez un maillot établi sur des données vraiment rationnelles cl gui ne gêne aucun de vos mouvements.Ou, plutôt, tricotez-le vous- \u2022 même, en tricot irrétrécissable, en laine également irrétricissable.Mais, pour le canotage, joignez à votre maillot une.chaude vareuse de molleton dont vous vous envelopperez dès que vous\u2019quitterez les avirons.Rien n\u2019est plus vite pris qu'un refroidissement en rivière et particulièrement dans l\u2019ombre perfide des ponts.De ces tenues sommaires passons aux tenues de tennis, ce sport charmant qui se répand de plus en plus.Là aussi des modifications de tenues\" se sont produites puisque certaines des grandes championnes ont résolument adopté le short, les jambes nues avec des socquettes de laine dans les sandales, pas de manches n.la blouse, de larges entournures dégageant bien rasticulati.cn de.l'épaule.Le sport s\u2019est résolument dégagé de vains soucis d\u2019élégance pour rechercher uniquement la commodité, la parfaite adaptation aux circonstances.Mais, quand on ne pratique pas le tennis en championne, on adopte une tenue plus modérée et les gentilles robes en toile, en piqué, en shantung retrouvent leur aison d'être.D\u2019une manière générale adoptez pour la robe de tennis la tenue blanche.Elle est exigée dans la plupart des clubs et avec raison.Rien de plus plaisant à l\u2019oeil que ces silhouettes d\u2019un blanc très net qui ce détachent sur le sable rose des courts et sur l'écran vert des feuillages.Ne cherchez pas à rompre l'uniformité de ce blanc immaculé par quelque note de couleur.C'est inutile et, dans cet ordre d\u2019idées, tout ce qui est inutile constitue une faute de goût.La note de couleur, en revanche, peut être donnée par la veste de tricot qui accompagne immanquablement la tenue de tennis.Celle-ci peut être de telle nuance qui vous plaira, mais choisissez de préférence un ton vif.Si vous aimez les combinaisons ingénieuses et par conséquent économiques, vous pouvez établir une robe de tennis à deux fins.Adopter, par exemple, une robe de pique blanc (Suite à la page 6, 7e col.) Il m\u2019est tombé sous la main le Guide de la Santé du Mahatma Gandhi, le grand homme des Hindous.Cet ouvrage, traduit et préfacé par Henri Delmas, présente un caractère d\u2019indépendance totale et mérite à ce titre de retenir l'attention.D\u2019après le Mahatma, mieux vaùt prévenir que guérir.L'homme est vraiment maître de sa santé.Le plus souvent, la maladie est l\u2019inévitable résultat de son ignorance.Un préjugé enraciné nous fait appeler un médecin dans les cas les plus insignifiants- Un autre nous incline à penser qu\u2019aucune maladie ne peut être guérie sans drogues.En réalité, les médicaments rendent plus difficile la tache salvatrice de la nature.Le jeûne et l\u2019exercice : voilà les grands remèdes.La science du médicament ne repose que sur des conjectures.Moins de gens meurent du fait de la maladie que par la toxicité des remèdes.Est-on dans l'obligation absolue de faire appel à un médecin?S'assurer préalablement que l'on à affaire à un brave homme et n'en pas appeler un autre, à moins que lui-même ne vous le conseille.Sans aller, comme le Docteur Knock, jusqu\u2019à soutenir qu'en tout homme bien portant, il y a un malade qui s'ignore, le Mahatma estime qu'il y a peu de gens parfaitement bien portants.Il affirme que le corps et l\u2019esprit sont si intimement liés que si l\u2019un d'eux se dérange, tout l\u2019organisme en est affecté.Nul n'est parfaitement sain s'il n'a le coeur pur.Les pensées mauvaises et les passions ne sont que des formes caractérisées de la maladie- Gandhi a une conception du monde fort simplifiée.Cinq éléments constituent l\u2019univers: la terra, l'eau, l\u2019air, le feu et l'éther.L\u2019homme a constamment besoin de ces éléments en proportion - convenable : terre pure, eau pure, soleil, air pur et espace.Qu\u2019un de ces éléments vienne à manquer et la maladie survient.L'air pur est le grand antidote.Associé à la lumière, il guérit chaque jour des milliers de malades.Par contre l'air vicié est la cause première de l\u2019affaiblissement des hommes bien portants.La valeur de l'air sain est telle que partout où il pénètre, il purifie et guérit.Le Mahatma adjure les hommes d'éviter de souiller, comme ils le font, l'air de leurs demeures, et l'eau que le ciel met à leur dispo- sition.Le confinement à la maison ou au bufeau tout le long du jour, le sommeil nocturne dans des chambres étroites, fenêtres et portes fermées : voilà les grandes causes de déchéance organique- Il ne faut pas craindre de respirer la brise fraîche du matin.Le principe de vie s'y trouve à un potentiel élevé.Sous son influence la poitrine se fortifie et s\u2019élargit.Nous nous contentons seulement de végéter.Nous ne vivons pas.Si nous prenions soin de laisser les fenêtres et les portes de nos maisons toujours ouvertes, nous nous en trouverions mieux.Evidemment Gandhi parle pour les Indes, où le climat permet de vivre dehors toute l\u2019année.Peut-être a-t-il dû à l\u2019influence d'une fenêtre trop directement ouverte sur lui de contracter à Londres le rhume qui l\u2019a tenu immo-bolisé quelques jours et a inspiré quelques inquiétudes à son entourage lors de son séjour dans la capitale anglaise.L\u2019eau est un autre élément indispensable à la santé.Parfaitement pure, elle a les meilleurs effets sur notre organisme.On ne doit en boire que lorsqu\u2019on a soif et seulement en quantité nécessaire pour se désaltérer.Il peut être utile de boire en mangeant, mais il convient de ne pas \u201cnoyer\u201d par une surabondance de liquide les aliments absorbés.petits côtés de l'hygiène alimentaire, car J'ai remarqué qu'on les néglige bien qu'on en connaisse toute l'importance.GLADYS VOUS CONSEILLE .-i\u2014 Divers petits secrets LES SO CRC ILS D'une façon générale, vos sourcils 1 ne pourront que s\u2019embellir, si vous passez sur eux, chaque matin, une brosse mi-dure, imprégner de glycérine étendue d'eau ou d'un mélange d\u2019eau et d\u2019eau de Cologne.TACHES DE SUEUR La transpiration sous les aisselles, très active chez la femme, provoque au corsage, à la place des dessous d- bras, des lâches dénaturant complètement la couleur de l\u2019étoffe.Voici comment on peut les faire disparaître : Preparer une solution de sel d'rtain dans de Tenu, en frotter seulement la partie tachée, en évitant d\u2019aller au delà, ear ce sel, qui enlève la tache de sueur, ne manquerait pas d'en former une autre.L'emploi du pinceau est préférable à toute autre manière de procéder, et permet de ne laver que juste la place de la tache.SOIGNEZ VOS MAINS Arant les gros travaux du ménage, frotlez-lcs avec du vinaigre pour éviter la pénétration des poussières dans l\u2019épiderme.POUR ADOUCIR ET EMBELLIR LA PEAU Les lotions de tilleul sont excellentes.L\u2019huile de vaseline, le jus de concombre sont aussi recommandés.POUR ENLEVER AUX MAINS LES MAUVAISES ODEURS Frôliez l\u2019épiderme avec de la poudre de moutarde, lavez ensuite les mains, l\u2019odeur aura disparu.GLADYS Vous qui travaillez au Bureau, à l\u2019Usine, au Magasin, sur la Ferme % N\u2019oublieî\".pus qu\u2019une santé robuste est indispensable pour bien remplir votre position et la conserver.Si vous éprouvez dos douleurs périodiques, si vous êtes faible et nerveuse employez sans tarder le» PILULES FEMOL.elles vaincront votre mal et vous assureront force et santé.Lisez ce témoignage de Mlle Bouchard et suivez son exemple: \u201cObligée d\u2019abandonner mu position à cause de douleurs périodiques et de faiblesse générale, j'étais résignée à souffrir lorsque l\u2019on jne recommanda les Pilules FF MOL.Après quelques mois de traitement avec ces pilules, je reprenaissma position \u2014 forte, remplie d\u2019énergie et d\u2019ambition.\u201d Mlle Anna BOUCHARD, St-Joseph d\u2019Alma, Qué.Notre brochure rnèdlrnle vous sera adressée gratuitement sur demande.Institut CAZ0, Dépt E, .64 Pince Royale, Montréal.PILULES FEMOL LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 17 JUILLET 1937 L fiCIUfiüTE RlUGILUS E TERRE DE CHARITE Par ïabbé RA )' A LA MEMOIRE DE DEUX GRANDS FRANÇAIS Terre de charité?Qu est-ce à dire?Tous les lecteurs déjà ont reconnu et salué avec émotion Lourdes.Terre de charité.Lourdes, plus que nulle autre cité au monde, peut revendiquer ce titre.Or.voici que mai vient de rouvrir les écluses par où.jusqu à octobre.des centaines de .milliers de pèlerins vont se précipiter, en nappes puissantes et pacifiques.Cèst une cure merveilleuse que l'humanité s\u2019en va faire là-bas, à Massabielle De plus en plus grondent les masses, aux poings fermés, aux coeurs remplis de haine.Il faut bien que d'autres masses s\u2019émeuvent et s'ébranlent, aux mains tour à tour largement ouvertes ou jointes, pour l'ardente prière.J'ai parlé de terre de charité.Quelques considérations pour appuyer cela.A Lourdes revit 1 unanimité des coeurs, dont chacun sait qu'elle était la marque caractéristique des premiers chrétiens.Ce que 1 on disait rie ceux-ci.ne peut-on pas le redire des pèlerins de Lourdes \"Voyez donc comme ils s'aiment ! Toutes les tendresses les plus délicates, tous les splendides dévouements s'y donnent libre jeu.Aux rives du Gave, dans le proche rayonnement de la Grotte, il n\u2019y a plus place pour les querelles.Les préjugés y meurent.Les divergences.les dissensions s\u2019y apaisent Et c\u2019est l\u2019harmonie des sentiments et.des idées que l'on voit régner en souveraine.Mais, là-bas.la charité revêt une forme plus belle, proprement hé-1 roique.Et l'on songe à tel ou tel malade, refusant pour soi la gué- ! rison.offrant son sacrifice rédempteur pour que tel autre, moins robuste dans l'épreuve, connaisse le ! retour à la santé pleine.Oui.l'atmosphère, à Lourdes, élevée, purifiée, décantée par toutes ces splendeurs morales, verse à qui la veut respirer librement je ne sais quelles énergies neuves, quel climat apaisant, que tout pèlerin emporte dans sa profession, dans son village, dans sa ville, à son foyer.Pourtant il est.à Lourdes, un autre spectacle qui frappe, dirais-je.d'un choc physique, irrésistible, l'observateur impartial, celui de la charité hospitalière en action.Depuis longtemps, on a écrit sur les brancardiers.Redisons quelque chose à leur louange.Et d\u2019abord, il fait bon rappeler le mot de S.S Pie XI à leur endroit.Quel honneur pour eux d'avoir été définis par le Pape : \u2018.Des volontaires de bravoure et de bonté ! ' Et d'avoir mérité encore que le Saint-Père les nommât : \u2018'L'oeil de l'aveugle et le pied du boiteux ! \u201d Oh ! ce n\u2019est pas qu'ils nourrissent aucune illusion sur la magnificence de leur role ! Ils veulent faire, ils font leur tâche le plus parfaitement possible, et voila tout.Pour les y engager mieux, on leur a donné un manuel qui se trouve être un merveilleux bréviaire d'héroïsme.Dans ce livre fort, on peut lire des choses comme celles-ci : \"Un bon brancardier devra supporter facile-1 ment le chaud et le froid, le soleil et la pluie, la faim, la soif, les longues attentes.\" Voyez, rien d'emphatique, mais la simple et tranquille affirmation des! plus hautes acceptations qui soient Plus loin, dans le même manuel, ces autres lignes, où l'on convie le brancardier à se faire un coeur des mains de maman L'hospitalier devra prendre le malade dans ses bras (si répugnant qu'il soit), le déposer sur une chaise doucement, enlever ses vêtements sans causer de fatigue aux membres endoloris.Il le réconfortera en l'habillant et sera plein de douceur et de mansuétude.'' Quelles résonnances en un tel passage ! Quelle bouffée d'air pur intensément évangélique, tellement nécessaire à une époque où l\u2019homme de plus en plus devient un loup pour 1 homme Sait-on suffisamment que ces choses admirables, répétées à tous les échos pourraient faire un bien immense ?Tenez, j'en veux pour preuve ce fait qui se produisit, il y a quelques années déjà et dont le héros fut M.Georges Lebecq.brancardier de Lourdes et président de l\u2019Union na- ! tlonale des anciens combattants.Dans une réunion publique et contradictoire.un révolutionnaire reprochait aux catholiques leur inaction, leur incapacité même au point de vue social, se refusant, comme par hasard, à voir en eux de vrais\u2019 amis du peuple.Aussitôt M.Lebecq se lève, répond à l'orateur extrémiste, avec sa fougue bien connue de tribun, et fait prompte justice d une accusation aussi injuste, parce que trop généralisée.Il parle \u201cd\u2019un milieu ou dès croyants, appartenant à la bourgeoisie, se consacrent par centaines au service des pauvres, les assistant de leurs coeurs et de leurs bras, pendant des mois et font, en un jour, pour le peuple, ce que leurs ennemis en font pas en une année.\" Et comme l'auditoire stupéfait in-1 terroge pour savoir le centre privilégié où se réalise une philanthropie semblable : \"C'est à Lourdes, répond l\u2019hospitalier Lebecq.où des brancardiers, dont je suis, passent leurs jours et souvent leurs nuits à soigner les malades indigents, à les transporter, à les assister, à les aimer.A Lourdes, où j'ai vu même des communistes, témoins d'un dévouement qu'ils ne soupçonnaient pas, s'étonner et s'émouvoir d'un spectacle qui leur montrait la charité chrétienne en action.\" Et devant la foule remuée, vaincue.il va conclure, en déclarant qu'il n'y a pas là de chapelle fermée ; qu'on y accueille tous ceux qui veulent trimer pour le peuple : \"Mais toute cette besogne est gratuite Nous ne sommes pas payés et souvent même c'est nous qui payons.\" Une salve d'applaudissements souligne ces paroles.\"Voilà comment, confiait M.Lebecq à René Gael, de la Revue de Lourdes, qui a raconté la chose, \u2014 voilà comment un auditoire rouge a salué de ses bravos enthousiastes la charité de Lourdes.\" Quelle influence les pèlerins de Lourdes ne pourraient-ils pas exercer ?Chaque année, ils sont plus d'un million qui vont se retremper à cette source pure de la charité du Christ-Jésus et de sa divine Mère.Lourdes, terre de charité ! Que par ses fervents visiteurs et disciples.la \"ville sainte\" voie son pies-tige s\u2019étendre, gagner en profondeur ! Dans ses dernières Encycliques, le Pape gémissait \"Nous ne pouvons nous empêcher de constater avec douleur que le commandement de la charité reste incompris et n'est pas vécu dans la vie quotidienne.\" Pie XI parlait à ses fils Et il semblait bien que ce fût à eux-mêmes que s'adressât le paternel reproche.Lourdes, terre de charité ! Que cette terre, où le Pape fut pèlerin lui-méme, au temps jadis ; où de nouveau, au mois d'avril 1935.il se rendit, en la personne de son émi-nentissime légat, le cardinal Pacelli, que cette terre sacrée forme et répande à travers la France.l\u2019Europe, le monde, les vrais héros et hérauts de la charité divine et humaine .iLa Croix) Mgr de LA V A L Le Père MARQUETTE A deux jours d'intervalle, deux drapeaux de la légion canadienne villes françaises.Laval et Laon, ont et des principales sections d'anciens voulu honorer par de belles céré- combattants du département de la monies publiques, deux Français Mayenne, il fut rendu rommage aux qui ont bien mérité de leur pays, au soixante mille Canadiens morts pour XVIIe siècle, par le rôle civilisa- la France, pendant la grande guer-teur qu'ils ont joué dans la coloni- re.Tour à tour.M.Goupil, pré-sation et l\u2019évangélisation de l'A- sident du Comité d'entente des An-mérique du Nord : François de1 ciens combattants français, et M.Montmorency-Laval, le premier évê- de Coriolis, président de la légion que de Québec et du Canada ; Jac- canadienne en France, évoquèrent ques Marquette de la Compagnie de la fraternité d'armes et les sou-Jésus.qui découvrit le Mlssissipi., venirs où furent mêlés les noms T ,\t- - ! de Laval-France et de Laval-Ca- Mgr de Montmorency-Laval, ne a : nacja Montigny-sur-Avre, au pays char- train, en 1623 descendait des hauts , Le Ju*n' au v\u2018n d honneur of-et puissants seigneurs de Laval et Pai ^a municipalité de Laval à jj_ ses hôtes et au banquet qui suivit L\u2019organisation internationale du travail et les catholiques Une conférence de M.Cortis à Rome Comme conclusion aux cours pro- Au Congo belge DEBUTS ET ACHEVEMENT D\u2019UNE MISSION Te.ssan.qui parla au nom du gouvernement français.M.de Tessan après avoir dit que le Pere Marquette \"avait droit à l'Immortalité du bronze\", évoqua f^¦\"se.s cette année pour la première \"sa nature ardente et prête a tous ^°\u2018s au.collège Angélique, sur 1 or-les sacriifces\".et cet esprit dïnitia- Kênlsation internationale du travail, live et d'aventure propre \"aux mis- ^L Thomas Cortis.membre du Bu-sionnaires de toutes catégories\".! \u2018eau International du travail de Ge-Puis, il célébra l'amitié franco-amé- nave avait été invité à donner une ricaine, fondée \"sur un sentiment conférence sur le rôle des catholi-commun de la nécessité du progrès Ques dans 1 organisation internatio-et de la solidarité dans les oeuvres na\u2018e travail, d\u2019émancipation\".\tParmi les nombreuses personnes Mais, à Laval comme à Laon, des dui assistèrent à la conférence, on traits particuliers ont permis de remarquait S.Exc.Mgr Smets, ar-donner aux manifestations qui se chevêque titulaire de Gangra ; le déroulèrent un caractère d\u2019orgiinali- j vicaire général de l'Ordre domini-lé touchante, en y associant, de cain.représentant le Rme P.Gillet ; par là s'explique le droit de la v_ ,\t.le de Laval à le revendiquer comme *ÇS tnemes personnalités se retrou-\t,\t¦\tRR Pp p,nffPV rhaienon de rerent et.dans l'une comme dans mamete aussi directe que passible les RR.PP Gonej et cnaignon, de les populations du Nouveau-Monde 1 Université grégorienne ; Bijcàe-A Laval, le pavillon franco-ca- waert.des Piètres de la Mission, sien.Quant à Jacques Marquette.U est ne à Laon en 1637.L'un et l'au- l autre circonstance, des discours tre jouissent au Canada et aux E - ,urent Jechan,les.Vou ,lien np,\tnadien.décoré et orne avec beau-1 etc.En outre, plusieurs fonction- Unis d une popularité posthume qui | ^a*âse dans 1 ombre de ce qui a fait donner leur nom à des cités.\u2018a grandeur morale du premier évê-à des rivières et à des universités.! due de Québec et de ce qui for-autant de marques de la vénération 'sans cesse ; amitié franco-ca-dont leur mémoire est entourée.La nadienne, qui s exprime désormais 11-France à son tour, a voulu leur brement.au vu et au su rie 1 An-rendre un nouvel hommage.\tgleterre, qui ne sen formalise point.A Laval et à Laon, il a revêtu le \u2022^u ^este dans leurs toasts, au ban-même caractère d'union entre Fran- duet du 12 juin ni M.Bussière, préfet de la Mayenne, ni M.Chaulin- çais de tous milieux et de tous partis et d'amitié cordiale avec le Canada et les Etats-Unis.A Laval, le 11 juin une magnifique cérémonie s'est déroulée à la cathédrale, qui fut présidée par Mgr Marcadé Servinière.député et président du Conseil général, ne manquèrent de lever leur verre en l'honneur de Sa Majesté Britannique, de l'amitié franco-anglaise et de la prospérité l évéque du diocèse ; le panégyri- c*e 1 Empire.que de Mgr de Montmorency-Laval Les choses, à Laon, se passèrent fut prononcé par Mgr Beaupin.di- exactement de même.Le monument recteur du Comité catholique des du Père Marquette fut inauguré par Amitiés françaises.A Laon, le 13.M.François de Tessan.sous-secré- coup de goût, renfermait, à côté j naires italiens représentaient les mi-de vues panoramique, du Candaa nistères de l'Agriculture, des Goret de spécimens des produits du potations, etc.pays, tout un lot de travaux lit-\tR p Brown, recteur de 1 An- téraires composés par de jeunes Ca- gélique.; présenta le conférencier, nadiens français pour le concours dont l'activité est bien connue dans littéraire qu'organise chaque année ' le domaine de l'organisation du traie Comité catholique ries Amitiés vail \u2014 comme d'ailleurs dans celui françaises, en collaboration avec de l\u2019Action catholique, \u2014 et rappela l'Alliance française dTIalifax, et que c'est M.Cortis qui fut chargé son dévoué président, M.René Gau- : en 1931 de représenter à Rome le theron.Ce fut Mgr Beaupin.di- directeur du B.I.T à la commé-recteur de ce Comité, qui présenta 1 moration du 40e anniversaire de ces tarvaux aux autorités françaises | Rerum Novarum.Puis, après avoir et canadiennes.Pour la qualité du résumé le but et l'activité de la style, la pureté de la langue, la no- nouvelle chaire créée à l'Angélique blesse des sentiments exprimés, les dessins qui les ornaient, ils furent fort admirés.L\u2019un d'eux, oeuvre d'un étudiant du collège des Pères cérémonie analogue, sous la pré- taire d Etat à la présidence du Euistes.de Bathurst, au Nouveau- sidence de Mgr Mennechet, évêque Conseil en présence du préfet de ; de Boissons, et panégyrique du Pè- l'Aisne, de l\u2019évêque de Boissons et re Marquette par le R.P.Abelé, ! Laon, et du maire de la ville.Le Brunswick, qui porte ce titre pour l'étude de l'organisation internationale du travail, le P.Brown donna la parole à M.Cortis.Le conférencier commença par mettre en relief le contraste entre la dure réponse donnée par la Sain- France, notre coeur ! fut particuliè- j te Alliance, réunie en 1918 à Aix-rement remarqué ainsi que le splen- i la-Chapelle, à l'appel de l'Ecossais en décore la première page.\ti nation d'une Commission du travail, ' A Laon.M.Westercamp.prési- et l\u2019article 427 du Traité de paix, dent de la Société académique de qui créait en 1919 l'organisation in- supérieur des Jésuites de Reims.Aux gouvernement des Etats-Unis était :\tcop gaulois, crêté de rouge, qui Robert Owen, demandant la nom! côtés des personnalités de la ré- représenté par M.Murphy, premier gion on remarquait la présence du secrétaire de l'ambassade des Etats-général Leroux, chef scout, de M.Unis, spécialement choisi pour cet-Martial Massiani.président du syn- te mission, comme ancien élève de i cette ville, déposa dans le monument i ternationale du travail.La forma dicat des journalistes français, re- l'Université Marquette.Comme le une pépite de cuivre du lac Supé- tion d'un prolétariat, le fait syn-présentant également la presse ca- P.Eustache Gagnon, représentait à : rjeur.dont les gisements ont été ; dical.l\u2019internationalisation des mar-tholique.américaine ainsi que M.\tLaval,\tle clergé canadien-français.le\t;\tdécouverts par le P.\tMarquette, une\tS chés et surtout la\tguerre\tet les im- Jean Prudhommeaux.secrétaire gé-\tR.P.\tDugré avait été délégué à\tcaissette de sable, provenant de l\u2019en-\tmpnses sacrifices\tqu\u2019elle\timposa à néral du Comité catholique des Laon par le Général des Jésuites, droit où il mourut, et on l\u2019arrosa tous, avaient modifié 1 atmosphère .Amitiés françaises.\tOn remarquait encore, parmi les avec de l'eau du Mlssissipi.puisée1 Quelle fut 1- part des catholiques Entre l'autorité civile et faute- personnalités étrangères présentes, j à l'endroit où il atteignit ce fieu- dans cette transformation ?rité religieuse, il y eut ainsi accord Kidder, délégué par la munici- Vç au reste, le relief qui repré- M.Cortis rappela que la doctrine et collaboration.' Les fêtes de La- Palit« de la ville de Marquette, qui.sente Marquette est constitué avec chrétienne a pour base l'idée de la val avaient été organisées à focca- ¦ dans la brève allocution ou il pro- j ]çg .sous de bronze recueillis dans j fraternité de tous les hommes, fils sion d'une Foire-Exposition dans ! nonl?a tint a dire 9ue 3.000 habi- ]e Laonnois et fondus avec ceux d'un même Père, et qu'ainsi l'amour l'enceinte de laquelle avait été édi-\ttants\tde cette ville, qui en compte\tqu'ont envoyés les\técoliers de la\tdu prochain est la loi fondamentale fié un pavillon franco-canadien.La -\tlâ.OOO,\tsont d origine française.\t|\tville de Marquette\t: il est dù au\tdes catholiques.\tPuis il\tpassa en cérémonie qui s'y déroula, fut très\tLes\tprincipaux orateurs de\tla.sculpteur Topin.auteur de\tl'émou-\trevue les nombreuses\tactivités\tdes belle.L'Honorable Philippe Roy.mi-\tremise du monument à la ville\tde\tvant calvaire\tqui domine le\tfameux\tcatholiques qui, dans\tles différents nistre du Canada en France, y fut\tLaon\tet de son inauguration\tfu-\tChemin des\tDailies\".\tpays, préparèrent les\tententes\tin- reçu par le maire.M.Beck, entouré\trent,\tavec le sénateur Rillart\tde\tC'est ainsi\tque la mémoire des\t! ternationales dans le\tdomaine\tdes d'une grande partie de ses conseil- Verneuil, M.Gabriel Hanotaux.de lers municipaux, en présence de l'é- | l\u2019Académie française, originaire de vèque, du préfet, du colonel corn- ! la région, M.Levindrey, conseiller mandant la garnison.Devant les général, maire de Laon, et M.de qu'ils ont honorés en les servant grands hommes contribue à entre- lois du travail.Decurtins, au Contenir la cordialité entre leurs con- j sell fédéral suisse ; de Mun.à la citoyens et entre les grands peuples j Chambre française ; les députés ca Dans VIrlande Catholique La nouvelle constitution de l'Etat libre est placée sous l'invocation de la Sainte Trinité ARCHICONFRERTE NOTRE-DA~ ME-des-MALADES au CANADA Neuvaine de messes pour les malades.Quatrième pèlerinage 15 sept.1937.Nous avons annoncé le vote en deuxième lecture, à la Dali, de la nouvelle constitution de 1 Etat libre d\u2019Irlande et nous avons dit, aupa-ravant, que la charte qui régira désormais l\u2019Eire réserve à la religion catholique une situation privilégiée.On sait que toute la vie irlandaise e[ saiutajre visite du bon Dieu, est profondément imprégnée de fol vive, vivante aussi dans les manifestations de l\u2019activité publique.Aussi ne doit-on pas s\u2019étonner que les artisans de la nouvelle Constitution aient tenu, ayant parachevé leur oeuvre, à y inscrire en tète le nom I tholiques allemands, et surtout l\u2019abbé Wintere, au Reichstag ; Carton de Wiart.au Parlement belge .A tout ce mouvement, les italiens par-| ticipèrent généreusement, et le con-1 férencier rappelle en particulier fUnion d'études sociales, fondée par Mgr Jacobin!, qui réunissait les 1 meilleurs sociologues de l'époque, comme le cardinal Svampa le cardinal Mermillod, Toniolo.et qui donna naissance à T'Union internationale d'études sociales\" de Fribourg.Celle-ci souhaita dans son premier Congrès, en 1885.que tous les catholiques du monde poursui- Le vicariat apostolique du Haut-Kasai a ouvert une station à Tah-nabuti Quand les indigenes aopri-rent que leur évêque.S.Exe.Mgr De Clercq.des Missions de Schent, leur envoyait des missionnaires à demeure, ils se laissèrent aller à un enthousiasme enfantin, mais durable; la lettre d'un séminariste indigène décrit en style pittoresque et naïf cette explosion de joie.Quand la nouvelle fut frappée à terre, ils se sentaient capables de se mordre la langue et ils s\u2019écriaient; Nous, les boiteux du Seigneur Dieu, maintenant nous serons oints d\u2019extrême-onction; les vieillards disaient: Ma veillesse ne reste qu\u2019au corps, nos âmes ont trouvé ceux qui les soignent sans cesse qui nourrissent les âmes sans cesse; nous étions dans la nuit, maintenant 11 fait jour et nous avons reçu, nous aussi, le coq qui éveille; quand au chef, il disait: Quand Monseigneur viendra ici.tout ce que je ferai, que personne ne me le défende: si je me roule par terre pour aller le saluer ce sera mon affaire.\" Dans les villages, les noirs passèrent la nuit hors de leurs cases, jouant du tam-tam et tirant des coups de fusil; d'aucuns portaient au cou ou attachaient à leurs poches ou à leurs chemises une étoffe rouge qu'ils appellent \"fleur de joie, continuelle comme sainte Marie\", Ils la préfèrent aux vraies fleurs qui se fanent trop vite Le jour de l\u2019arrivée des missionnaires, ils se portèrent tous à leur rencontre accordéons en tête; leur joie était telle que \"fronts et sourires étaient capables de tomber à terre\u201d; se chargeant de tout l\u2019attirail des missionnaires, ils rentrèrent au village en s\u2019écriant: \"Etre injuriés, impolis, dormir sous la verandah des maisons et parfois hors de la maison, tout cela est- fini.car celui dont on s\u2019est moqué est devenu grand'.Cetes le P.Vermersch, des Missionnaires de Scheut, n'aurait pu prévoir en 1917 cette satisfaction unanime, quand, pour la première fois, il arriva à la chefferie de Tu-beya.aïeul du chef actuel, Kaveys Ilunga.Le missionnaire n'avait aim's qu\u2019un désir bien modeste: établir dans cette région un catéchiste qui occuperait les positions.Mais le chef s'y refusait obstinément: \"Pas de catéchiste chez moi.dit-il.\" ' C'est'bon.moi non plus, je n'accepterai pas ton petit bouc en cadeau\", lui répondit le missionnaire.Refu-i ser le cadeau d'un chef, en ce temps-là du moins, c'était lui faire une injure grave et le déconsidérer i aux yeux de ses sujets, et le chef de | palabrer et de palabrer jusqu'au (soir; le missionnaire ne cédait pas; bien plus, il n\u2019accepterait même nas l'hospitalité, et enroule dans sa tente le vaillant pionnier passa la nuit à la belle étoile, à 1 endroit même où il avait palabré.Le lendemain matin, la nuit qui porte conseil avait fait son oeuvre, le catéchiste fut accepté et le petit bouc aussi: l'Eglise avait pris pied chez les peuplades de Ttibeya.En 1919.la Mission enregistrait les premiers baptêmes; en 1923.un excellent catéchiste parvint à gagner presque tous les habitants, si bien qu\u2019en 1934.onze ans plus tard, 98 pour 100 des chrétiens firent leurs Pâques.La nouvelle Mission, la plus petite du vicariat, n'a pas 35 kilomètres de rayon et 20,600 habitants, dont 5.000 chrétiens; 500 Kaniokas,, 1.900 Ba-kete et 2.600 Tubeys, sur une population de 6.000 au 7.000 Tubeys, presque tous catéchumènes.La population des Tubeys forme une population à part, comme un Ilot perdu au milieu de populations d\u2019autres races et d'autres moeurs; les Tubeys sont sans doute apparentés aux Ludas; en tout cas leurs langues se ressemblent.Les villages sont fortifiés et entourés de profonds fossés appelés tshipaka.tranchées profondes de plusieurs mètres qui entourent les villages, les champs et les sources d'eau potable.Les Tubeys vivent en petits groupements relativement compacts habillés de peaux de bêtes; leur principale occupation est la chasse ou la pèche.De récentes cultures de coton promettent beaucoup.La vie chrétienne de ces primitifs se présente comme quelque chase de tout à fait caractéristique, même pour le Kasai, où l'on peut dire que la vie chrétienne commence vraiment à s'implanter.Plusieurs des catéchistes de la Mission ont fait publiquement promesse de rester toute leur vie au service de Dieu et fidèles à leur vocation.Leurs familles sont modèles: leurs femmes tiennent, elles aussi, à être catéchistes.Beaucoup ont dù.au début, s'asseoir sur les bancs de la classe de leur mari pour apprendre à lire et à écrire et maintenant elles s'acquittent à la perfection de leur tâche, initiant les petites filles aux rudiments de la grammaire.L'enseignement est vraiment bien organisé, chaque village a ses écoles de garçons et de filles; il y a même un village où l'on a ouvert une classe pour cinq petites filles, et toutes les cinq, les seules du village, sont assidues aux cours de la femme du catéchiste, qui donne sa leçon à son petit enfant attaché sur la hanche.Chaque village, si petit qu'il soit, possède son hangar où tous ou presque tous chrétiens, catéchumènes et païens, assistent à la prière du matin et du soir; si un empêchement retient un des noirs à la maison, il se tourne vers le hangar et s'associe, à genoux, à la prière commune.Les conversions sont sincères, et les polygames, très peu nombreux, qui ne veulent pas se convertir, s\u2019éloignent de leur plein gré du village; même les adultes se convertis- .sent, et les baptêmes de ménages ne sont pas rares.Les grandes dévotions de ces pauvres gens sont le Sacré Coeur et le Chemin de Croix: quant à leur vie morale, elle se trouve à un niveau excellent.Cette belle Mission, écrit le missionnaire.peut bien être considérée comme le fruit de l'Action catholique.car tout le poids de cette petite chrétienté reposait sur le chef catéchiste: le missionnaire ne pouvant visiter le district qu'une fois par an, ce sont des laïques indigènes qui ont su convertir, former et porter presque au terme, la belle oeuvre d'apostolat qui leur avait été confiée.me Au Congrès ouvrier international de Zurich, en 1897.sur 363 congressistes.98 étaient des catholiques sociaux.venant de France.d'Autriche, de Belgique.d'Allemagne.d'Italie, de Suisse, etc.Decurtins.rapporteur du Congrès, réclama énergiquement [ la constitution d\u2019un \"bureau international pour la protection ouvrière\" et fut vivement appuyé par les congressistes catholiques.Au Congrès L'Idéal Franciscain de GERARD RA YMOND patrie, sous l'invocation de la Sainte Trinité.\u2022 Voici le texte de ce préambule : \"Au nom de la Très Sainte Tri- ll y a eu cinq ans le 5 juillet que Gerard Raymond mourait à l'hôpital Lava! de Sainte-Foy.Il était âgé de vingt ans et achevait son cours au séminaire de Québec.Tous savent que ce jeune homme dont la mémoire est consolante aux âmes chrétiennes aspirait à devenir prêtre et religieux franciscain.Nous devons à la bienveillance de M.l'abbé O.Genest et du R.P.Conrad.n.f.m., de pouvoir publier un extrait de lettre inédite où Gérard Raymond explique à un de ses amis les raisons qui l'ont déterminé à choisir la vie franciscaine.Ces quelques lignes donnent une idée du sublime idéal de piélé et d'action sociale qui le hantait.Puissent-elles susciter dans le coeur des jeunes.le désir atteindre à d'aussi noies réalités.Comme au temps de Notre-Saigneur, la moisson est mûre et les ouvriers sont peu nombreux.\u2018\u2018L'an prochain, à pareille date, j'aurai probablement revêtu l'habit de ma communauté ; je serai un novice.travaillant à devenir parfait profes dans cette communauté dont ies membres s^nt de ceux qui travaillent le plus efficacement à l'action sociale.Et cependant, je ne change pas d'idées.J'ai tout simplement 1\" un témoignage du pape iet cité dans un almanach rie l\u2019Action Catholique 1927) sur l'Ordre franciscain, et plus particulièrement sur le Tiers-Ordre.Léon XIII, le grand pape de l'action sociale.celui dont on doit recevoir la parole, sans discuter, nous a résumé en un seul mot toute sa méthode : \"Ma réforme sociale à moi a-t-il dit.c'est le Tiers-Ordre.\" Et il a écrit plus d'une encyclique sur le Tiers-Ordre, les Franciscains et Saint François.\"C\u2019est avec une grande joie quej\u2019ai appris ces choses.En bâtissant un petit syllogisme.J'arrive bien vite à une heureuse conclusion.Puisque la réforme sociale selon le ¦ )cur du pape, c'est le Tiers-Ordre, les Franciscains qui dirigent le Tiers-Ordre et appliquent celte réforme ; sont du coup les plus grands apôtres sociaux.\"Tu le comprends, ce n'est pas ! ; cela qui me ferait changer d idée., 1 Mes aspirations franciscaines deviennent de jour en jour plus pro- .fondes, plus solides.Je découvre ; chaque jour de nouveaux avanta-i ges à la vie monastique, et même \u2022sa supériorité sur la vie active.\"Nous autres, pauvres hommes, nous sommes l'impuissance même.Nous pouvons nous démener, bouleverser tout l'univers, mais vaine- i ment si nous sommes seuls : cym- | baies retentissantes.D'un autre côté, il y a Dieu tout-puissant, la j toute-puissance même.Il pourrait sauver le genre humain tout seul.Mais, quand il s'agit de l'extension ; de son règne sur terre, il n\u2019est pas capable d'agir tout seul.Il s\u2019est i lié les mains, ses mains pleines de j puissance, et à nous, il a donnéf le pouvoir et le devoir de les délier j par la prière.Alors, la première | chose à faire, c'est prier, de prier le j ; plus possible, avec le plus de fer- ! ! veut- et d'amour que l\u2019on peut, pour | ouvrir plus grandes les mains dp la ¦ Toute-Puissance \"Et c'est: ainsi, que je trouve que i ; le moine qui prie dans sa cellule.travaille plus que l'homme d'oeu-! vre qui peine dans la plaine.Si le priant, les \u2019orants\u201d et les \u201coran-tes\" ventilent à manquer, les agissants feraient oeuvre inutile.Si i au contraire, ceux qui agissent ces-1 ¦ salent d\u2019agir, ipar impossible) l\u2019oeuvre des priants ne serait pas inu-1 tile.Loin de là.Les mains de la ! j toute-puissance seraient déliées et j j Dieu pourrait agir, étendre son ! | royaume sur terre, même directe- i | mont.\u201cEt c\u2019est pourquoi je veux être ; ; d'abord un priant.Et il me semble | j que la prière sera plus facile et plus i fervente, plus amoureuse aussi dans ! la retraite ferm 'e d'un monastère, que dans le tourbillon du \"siècle\u2019 El je choisis l'ordre où l'on peut prier avec le plus d\u2019amour et donc, avec le plqs de succès.Car.Jésus nilé.de laquelle tome auioiïie pio- dans votre foi.qui arrêtera et retien- dente.Que ceux qui ont des ma- Bientôt ies cède, et à laquelle, comme tin\tsu- rt|.a ce p1.gnl|er mouvement\tirréflé* lades à leurs foyers viennent implo-\ti ihw.\trie\ti rlnii-Liivt I Ci voi-it-knrf AV irrite\tr .\t\u2018\t1 \u2018urc\tUC\tI préme.doivent se rapporter tous ;es actes des hommes et de l'Etat, nous, le peuple d'Irlande, reconnaissant humblemenl nas obligations à l'égard de notre divin Maître.Jésus-Christ.qui a soutenu nas aïeux à travers des siècles d épreuves.Chers Malades.\tquelle soit bien agréable; non.tout\t,\t.Pour ien préparer les cérémonies le monde le sait bien.La souf-[',ent' 'a ieallsatlon de son piogram-qui se dérouleront au Centre Cana- france est la souffrance; elle est ce dien- de l Areh.Notre-Dame-des- qu'il y a de plus amer et de plus Malades, en septembre prochain, me- douloureux.Mais disons avec cer-ditons ensemble, aujourd'hui, coin- titude et avec foi : Mes souffrances ment la souffrance est une grande sont des témoignages irrécusables de l\u2019amour de Dieu.Dieu veut m\u2019éprou-II est très important à s'habituer ver.Ne fait-il pas passer par révoir la miséricorde et la tendresse.preuve ceux quïl veut sanctifier ?du Bon Dieu dans les souffrances.Disons-nous bien que Dieu ne nous qu'il nous envoie.La souffrance envoie pas la croix par colère, mais: est une véritable visite du Bon Dieu ! par miséricorde, et par bonté.C'est une visite pénible et amère\tà\tAu 15 septembre prochain, chers\tparis en 1900 oil fut f0nc|ée de Dieu en la plaçant ainsi que leur\tla foia' mais pTUe esl s\u2019'andc1\t^\t^Aalade5\u2019 au Rentre Canadien de\trAssociation internationale pour la d .\t'\u201e\t, , \u201c\t,1 e.i«.sanctification Je vous prie, chéri lArch.Notre-Dame-des-Malades, si: protection légale des travailleurs\", et malades, n'allez pas la refuser.Dieu ne vous guérit pas.du moins uel de nombreux calholiques pal._ N'allez pas fermer votre porte à il vous consolera.Il passera dans ticipaipnt également.Raoul Jay lésa vue.Laissez votre nature s'é- vos rangs, vous bénissant et vous gué- l!ssissait à faire admettre la repré-pouvanter.Mais encouragez-vous lissant sj votre foi est vive et ar- sentation officielle de Léon XIII.ouvriers préférèrent à protection\" la création chi, et non chrétien.Il est contraire\trer avec eux la bonté de Jésus.\td-un vraj cocie international qui con- au divin dessein et à notre bien.\tN.B.\u2014 Envoyez votre nom pour,\tsacrerait leurs droits La guerre Bon gré.mal gré.il faut recevoit\tdevenir membre de l\u2019Archiconfrérie\tconduisit tous les gouvernements à la souffrance avec reconnaissance.\tNotre-Dame-des-Malades.Procu-\tdonner satisfaction à cette aspira- Dieu veut absolument nous donner\trez-vous la statue de N.D.M Pré-\ttion.en créant le Bureau interna- le rude cadeau que sa main offre, parez avec foi le Quatrième Pèleri-1 tional du travail.Si nous le refusons Dieu ira le por- nage des Malades.Lisez, à cette En terminant, le conférencier ex-Et charchant à promouvoir le bien\tter ailleurs.Si notre maison ne\tle\tfin.l\u2019article de chaque samedi.\tposa à grands traits la structure et ¦ommun, dans la juste observance\treçoit pas.d'autres pourront bien\tle\tL'Archiconfrérie Notre-Dame-des-\tle fonctionnement de l'organisation, de\tla\tprudence, de la justice et rie\treCevoir avec plaisir.Acceptons\tMalades au Canada, par Zoël Fré-\tdont il souligna les nombreux con- la\tcharité, de\tfaçon que la dignité .donc, chers malades, la souffrance\tchette.ptre-zélateur canadien.Sher-\ttacts avec les principes de Rcrnm et\tla\tliberté\tindividuelles puissent\ten vrajs chrétiens Ce n'est pas\tbrooke.Que.\tNovarum.être assurées, un vrai ordre social |\t_____________^\u2014.atteint, l\u2019unité de notre pays restaurée et la concorde établie avec les autres nations.Nous adoptons en conséquence cette Constitution.\" Dans son texte consécutif, la Constitution spécifie que l\u2019Etat rendra à Dieu un culte public, tiendra son (-gci^vra nom en honneur et fera respecter la religion.Comme nous l avons dit plus haut le catholicisme jouira d\u2019une situation privilégiée, parce que l\u2019Eglise , C'est une exceptionnelle marque est considérée comme gardienne des de confiance que le Saint-Père vient croyances de la majorité du peuple, de donner au cardinal Tinserant.en Cependant.l'Etat ne dotera ni ne décidant, juste un an après son élé-.subventionnera aucun culte mais j ration à la pourpre, de lui conférer garantira la liberté de conscience )a dignité épiscopale.Sans doute ses et le libre exercice de toutes les con- hautes fonctions de secrétaire de la fessions religieuses.\tg, congrégation pour l\u2019Eglise orien- institutions ülusiSUTS L'archevêque de Tuam parlant, taie postulaient en quelque sorte\t^ dans sa cathédrale, de la nouvelle cette plénitude du sacerdoce qui\tfois Centenaires Constitution, en a fait un r.haleureux dans ses rapports avec les patriar- éloge en déclarant notamment : : ches, métropolites et évêques orien- L Eglie de Chine a des institutions \"Nous avons obtenu une Constilu- taux, lui conférât, en plus de sa su- plusieurs fois centenaires; ainsi le tion fondée sur le rdc des principes périorité juridictionnelle, un pou- premier dimanche d'avril, la vénéra-chrt-tiens et catholiques, au dedans voir spirituel à l'égal du leur.Mais ble Confrérie de Notre-Dame, fon-desquels nous pouvons développer le Saint-Père a voulu aussi lui té- dée en 1626.inaugurait à l'église notre vie culturelle d'après les meil- moigner son auguste satisfaction Saint-Laurent de Macao un autel leures traditions de notre nation \" pour les mérites que le cardinal Tis- en l'honneur de la Vierge.Mère de serant s\u2019est acquis d\u2019emblée, en un : Dieu.; domaine où ses vastes connaissances j Macao, comme colonie portugaise.Le cardinal TISSER ANT mentale de lEglise, que le cardinal taire d'Etat et archiprétre de Sain Pierre.C'est en effet dans la basilique vaticane.sur la pierre fonda- t.La situation religieuse en Autriche la consécation épiscopale a Saint-Pierre le 25 juillet Pacelli procédera, le 25 juillet, à cette émouvante cérémonie, avec l'assistance de S.Exc.Mgr Costan-tini, secrétaire de la Propagande, et probablement de Mgr Ruch, évêque de Strasbourg, comme consécra-teurs.Celui-ci.on le sait, fut au Séminaire de Nancy le directeur \u2019e maître et l\u2019ami du futur cardinal qui espère l avoir auprès de lui au jour de son sacre.Suivant le correspondant, à Vienne, du journal hollandais Tyd, en dépit de conditions exceptionnellement favorables à une renaissance de la vie catholique en Autriche, les résultats sont désappointants, ce qui montre qu\u2019il est difficile pour un pays catholique de regagner rapidement le terrain qu\u2019il a pu perdre au point de vue religieux.En effet.90 pour 100 de la population ont été baptisés.Or.de ce lui-méme dans une révélation faite d'orientaliste, en plus de sa haute ; joua un rôle de premier plan dans vait nulle part dans le monde de conscience professionnelle, devaient | l'évangélisation de la Chine; c'est à Ste Marguerite a dit qu'il ne trou- faire merveille.\tde là que partirent les premiers Jé- plus belle école de l'amour divin S1 ses conditions de santé l'avaient suites pour pénétrer dans l\u2019Empire que ]( ire rie Saint François Je Permis, c'est le Pape lui-méme qui céleste et c'est grâce aux contacts serai donc Franciscain.\"\t' eût conféré le sacre épiscopal su ; avec les marchands catholiques de ! thie ou l\u2019indifférence envers la re- nouvel élu I! ne pouvait se faire ce comptoir que les Chinois de la i ligion.GERARD RAYMOND remplacer avec plus d'autorité que ! côte entendirent parler pour la pre- C\u2019est surtout la masse/ouvrière qui (La Revue franeiseainei.\tpar S Em le cardinal Pacelli.secré- mière fois du catholicisme.\tt demeure impénétrable.ît la raison nombre, environ 20 pour 100 sont L'EpI ko dp Chino a Hos manquement réguliers.20 pour 100 i\u2014 Lglibfc; Uc '-Mille a ULb,sont des chrétiens négligents et le reste ou sont antireligieux ou ne prolessent aucune religion.Pourtant, depuis trois ans, le statut de l'Eglise catholique en Autriche a été régularisé grâce à un Concordat qui ne peut guère être meilleur ; la presse est catholique.l\u2019Eglise est officiellement représentée dans les organisations culturelles : le Cabinet est lui-même composé de membres presque tous catholiques, tandis que le clergé se dévoue avec la plus grande activité et abnégation et que les associations de jeunesse sont très florissantes Cependant, aucun progrès ne semble avoir été fait durant les trois dernières années pour briser lapa- Les besoins de la formation philosophique L'Institut de philosophie de l'Université d'Ottawa y pourvoit avec succès L\u2019Institut de philosophie de 1 Université d'Ottawa vient de terminer sa 3ième année.On sait déjà que c'est une maison pour les jeunes laïques qui suivent les cours de ta fa-culté ecclésiastique de philosophie, \"dans le but de s'initier davantage aux méthodes de recherches scientifiques el au travail personnel\" A la collation des grades, quatre de ses premiers élèves recevaient leur licence en philosophie, et trois d'entre eux, grâce à un travail jugé assez sérieux et personnel, leur maîtrise ès art.Ce que ces titres supposent de persévérance et de sacrifices.le savent bien ceux qui les ont remportés.Les professeurs de la faculté de philosophie pourraient ajouter qu'ils supposent aussi une valeur intellectuelle plus que commune.D'abord, n'entre pas à l'Institut qui veut.Il y faut une vigueur intellectuelle qui s'est manifestée au cours des études antérieures.Les examens \u2014 les élèves en conviennent facilement, mais cela ne prouve pas plus que de juste \u2014 ne sont pas faciles à réussir.C'est toute la philosophie spéculative et les sciences annexes, c\u2019est l\u2019histoire générale de la philosophie, c\u2019est l'étude spéciale de certains systèmes, anciens et modernes, qu\u2019il faut savoir exposer, défendre ou réfuter pour être admis à la licence.Quelques élèves ont l'intention d'aller plus loin Et l'Institut espère voir l'an prochain, ses premiers docteurs en philosophie.On ne peut que se réjouir de la formation intellectuelle quïl donne aux jeunes gens qui se destinent au journalisme, au droit, aux oeuvres politiques et sociales ou à l'enseignement.Ce qui manque en effet à la plupart des jeunes oui s'occupent en est, suivant ce qu'a déclaré le cardinal Innitzer.que les employeurs méconnaissent leurs devoirs.Ils persistent encore à augmenter leur capital en ne satisfaisant pas aux besoins de leurs ouvriers et imposent à ceux-ci des conditions d'emploi que le travailleur ne peut refuser.Dés lors, aussi longtemps que les conditions de vie ne seront pas humaines.il sera Inutile d'espérer un retour du pauvre vers Dieu.activement des question polltlCtOM, économiques et sociales, c'est une solide formation philosophique.Il suf-fit, pour s\u2019en convaincre, de lire un résumé de leurs discours un manifeste ou ils inscrivent leur idéal, d'examiner un plan général d'action tracé par eux.Les phrases sont ardentes.oratoires, les mots sont rudes.parfois violeùts.On voudrait quelques-unes de ces distinctions élémentaires qui situent un problème.la précision des termes où se reflète l'exactitude de la pensée, un sens plus net de l'ordre et de l'importance de chaque chose et les raisons profondes, qui en seraient la source et la lumière, de certaines réformes économiques et sociales.A s'en tenir à leurs discours et écrits, on est bien forcé d'avouer qu\u2019ils n om sur la nature de l\u2019homme et de la société, sur les lois fondamentales de la vie.individuelle et collective, que des notions trop vagues et imprécises pour qu elles puissent soutenir une action vraiment efficace, E Institut de philosophie de l'Université d'Ottawa croit travailler pour sa part à remédier aux déficiences dont c'est devenu un lieu commun de se plaindre.Le nombre de ses élèves atteint la vingtaine.Ils viennent de partout.Il faut souhaiter, pour le plus grand bien de l'Eglise et de la Cité, que le nombre de jeunes gens que n\u2019effraient pas de ion-ques et sérieuses études, ne cessera pas d\u2019augmenter.\u2014 S.P, o.m.i.Le catholicisme dans l\u2019Empire britannique Le correspondant ft Londres de l'Osservatore Romano envoie, à l'occasion du couronnement du roi et des cérémonies religieuses qui eurent lieu, une lettre dont nous extrayons les renseignements suivants sur la situation du catholicisme dans le royaume d'Angleterre et dans l\u2019Empire : D\u2019après les statistiques officielles, le nombre des sujets de 1 Empire qui sont de religion catholique s'élève à 18 millions et demi.Plus du tiers de ce nombre, soit 6.389.012.se trouvent en Europe.En Amérique, principalement au Canada, on en compte un peu plus de 5 millions, et dans les possessions britanniques d\u2019Asie 3.640.000 ; l'Australie en a 1 million et demi et enfin l'Afrique prés de 2 millions.De nombreux catholiques occupent des postes importants dans la politique ou l'administration.Sans parler du duc de Norfolk, premier pair du royaume, on peut citer le nouveau gouverneur rie la Guyane britannique.sir W, Jackson, et surtout la plupart des hommes d'Etat canadiens. LE SOLEIL.QUEBEC, SAMEDI 17 JUILLET 1937 9 DU BON POISSON DE QUEBEC POUR LES ANIMAUX A FOURRURE DE QUEBEC Par LOUIS BERUBE Prof, d\u2019ichtyotechnie à l\u2019Ecole Supérieure d\u2019Agriculture de Ste-Anne.La valeur du poisson de mer dans l'alimentation des animaux a fourrure a nettement été établie par le Dr J.-P.-E.Rheault au numéro de mai de la revue.Résumons-la brièvement.Le poisson entier est une nourriture équilibrée.Les principes de base, protéines, matières grasses et sels minéraux sous forme organique * v trouvent en harmonieuse proportion.De plus, les vitamines A et D les plus nécessaires a l'organisme y sont aussi en quantité suffisante pour tenir les animauï «n parfaite santé.Enfin nos poissons de mer sont les seuls à contenir de l\u2019iode organique.Tous ces produits sont sous forme assimilable et la chair elle-même est dépourvue de fibre.Son haut coefficient de digestibilité, jusqu'à quatre-vingt-dix-huit pour cent, en fait donc un aliment éminemment recommandable dans le régime des animaux à fourrure.Les Pêcheries de mer de Québec peuvent fournir le poisson en quantité Seuls les poissons de mer peuvent don-Jier une nourriture aussi complete et les pêcheries de la Gaspésie et de Côte Nord du golfe St-Laurent peuvent en fournir autant que nécessaire aux éleveurs de notre province.Sur la Côte Nord, l\u2019on prend en effet des quantités considérables de ca-pelans et de lançons.Ces deux petits pois-àons peuvent être séchés et ainsi conserves aussi longtemps que nécessaire.C'est tête et les arêtes en ont d'autres dont les premiers sont dépourvus, et que le total seul va lui donner la proportion équilibrée que requiert son régime.Sous ce rapport.les humains pourraient prendre une leçon de choses profitables.Il serait mieux de dire les nations pseudo-civilisées seulement'', car les Japonais sont plus intelligents que nous sur ce point.Dans leur pays, c'est un morceau de choix que la tête d'un poisson.Et de préférence au reste I on servira les yeux a un invite de marque.L\u2019on sait depuis longtemps là-bas ¦ ce que nous ne venons que de découvrir ici.que le cristallin de l\u2019oeil contient deux cent cinquante fois plus de vitamines que le foie de morue.Il appert donc que les animaux à fourrure vont profiter de notre pseudo-civilisation.Le filet du poisson ne comprend que la partie musculaire.C'est la seule partie que nous consommons et c\u2019est la moins riche.La tête, les entrailles, les peaux et la structure osseuse sont les parties les plus nourrissantes et ce sont celles qui vont à la préparation de la nourriture des animaux à fourrure.La préparation est moderne et soignée L'on pourrait donner le poisson entier ou servir les Séchets tels qu\u2019ils viennent et laisser l'animal y trouver sa pâture.La manipulation du poisson entier et surtout celle des déchets sont difficiles.Leur ex- rrrr* ?* üisn¦ jSgsif On voi< ci-dessus un entrepûl frigorifique de Carlelon-sur-mer.appartenant à la Société Coopérative des Pêcheurs de Carleton.d\u2019où près de cent mille livres de poisson Irais viennent d\u2019être expédiées aux éleveurs d\u2019animaux à fourrure de la province.tin aliment concentré et très riche.La Gas-pesie à son tour peut fournir des harangs, sardines, capelans, plies, lottes de mer et autres poissons entiers.Les uns, le hareng et la sardine en particulier, sont en quantité forte dans nos eaux que la consommation humaine ne peut suffire a absorber le produit de leur pèche.Le surplus, et il est illimité, en certaines saisons de \u2019 année, peut donc aller sans dommage a la nourriture des animaux à fourrures.Les autres, le sapelan, la plie, la lotte de mer en par^oulier, ne sont pas utilisés dans ralimf»tation humaine et sans en faire pêchtf Spéciale, nos pêcheurs en prennent des quantités considérables dans leurs filets.Au lieu de les rejeter à la mer ou d\u2019en disposer comme engrais sur leurs terres.Ils seraient heureux de les passer aux éleveurs d\u2019animaux à fourrure contre espèces sonnantes.Une autre source de matière brute pour l'alimentation des animaux, ce sont les déchets de la préparation du poisson pour le marché.Le dressage du saumon en donna un bon quinze pour cent : celui de la morue pour le sel, un bon quarante pour «sent.Dans la préparation des filets de morue.Tort n'emploie que le tiers du poisson entier et dans celle des steaks de flétan, la moitié.Uh exemple au hasard.En 1936.les pêcheries de la Gaspésie et de la Côte Nord om donné trente-six millions de livres de morue dont trente millions pour la Gaspésie seulement.Même au minimum de perte par le dressage, l'on aurait plus de douze millions oc livres de déchets.Meme si Ton ne pouvait sauver que la moitié de ceux-ci, l'on aurait là, un total im-poiant.On le réalise bien, de ces deux sources d\u2019approvisionnement, la matière brute ne manquera certainement pas.Le produit est un aliment parfait Le renard, le chien ou le chat qui peuvent attraper un poisson vivant ou une souris, préféreront toujours ce mets à la meilleure préparation scientifique de laboratoire.Il y a la.dans le poisson comme dans l'animal entier, une harmonieuse répartition d'éléments nutritifs et suffisamment d\u2019eau ou de matière aqueuse pour en assurer l\u2019assimilation parfaite.Que dire, les jus de la chair du poisson ne sont pas de l\u2019eau.C\u2019est mieux.Si l'on broie un poisson entier strictement frais sous le pilon.Ton n\u2019en tirera ou pratiquement pas d'eau libre mais une substance semi gélatineuse.Celle-ci est un suc riche en protéine et en principes digestifs, c\u2019est la solution que la nature elle-même a préparée pour faire passer le reste.Sur le marché de la nourriture des animaux à fourrures, l'on peut trouver nom-brf» de produits prêts à servir.Avec la plupart, cependant, il y a une mention : \u2022Donner en même temps beaucoup d'eau aux animaux.\u201d On aura beau ainsi multiplier les conseils pour faire absorber a nos animaux les préparations compliquées de l\u2019industrie, rien ne remplacera le mets de la nature.Dans un poisson frais entier, il n'y a pas de déchets pour un carnivore.Son instinct le guide et lui dit que les intestins ru le foie ont certains principes nutritifs que le muscle ne contient pas.que la pédition et conservation posent des problèmes auxquels 11 fallait trouver une solution.C\u2019est pour ces raisons que Ton a Jugé bon de moudre la matière brute sur les lieux mêmes de pêche pour en assurer la manipulation facile.Le poisson est amené frais à l\u2019appareil de broyage, aussi frais qu\u2019il puisse être car il ne s\u2019écoule souvent que quelques heures entre sa prise et sa mise en pâtée.Les déchets sont traités au fur et à mesure du dressage.Le produit de mouture est emballé de suite en caisses de bois ou de carton de trente à cinquante livres et congelé rapidement dans la caisse même.Le carton et le bois sont les matières isolantes : ils aident à conserver le froid dans l\u2019intérieur de la boite et le' tassage de la pâtée y fait un bloc solide qui aide lui aussi au maintien de la basse température initiale.Conservés à une température de zéro Fahr., jusqu\u2019au moment de leur expédition, ces blocs de pâtés sont ensuite transportés en wagon frigorifique aux centres de distribution et entreposés au froid dès leur arrivée.C\u2019est de là qu\u2019ils partent pour les fermes d\u2019élevage de la région avoisinante.Les animaux à fourrure qui ont goûté de cette pâtée de poisson frais font voir par leur empressement qu\u2019elle a leur prédilection.C\u2019est leur manière d\u2019en redemander.Il faut leur en donner.Au-dessus de Tex-cellence du produit lui-méme, il y a d'autres raisons pour les éleveurs d'animaux a fourrure d\u2019acheter du poisson des pécheurs de la province de Québec.Question de solidarité nationale d\u2019abord.La Gas-pésie est une partie de notre province et les deux mêmes races qui l\u2019habitent y travaillent de leur mieux au développement de la patrie commune.Il est donc Juste de faire passer les nôtres, avant les vol-eins.Question de solidarité économique ensuite.La Gaspésie et la Côte Nord du fleuve St-Laurent ne peuvent se suffire à elles-mêmes.Pour le logement, la construction, et l\u2019outillage des bateaux de pêche, pour les vêtements, elles importent quantité de marchandises Elles importent aussi une bonne partie des aliments que leur population consomme, de ceux-là même que la Gaspésie pourrait produire.La majeure partie de ces achats, nos pêcheurs et marchands les font sur les marchés de Montréal et de Québec.Par conséquent une piastre dépensée à l\u2019achat de nos poissons représente du travail de plus dans les manufactures québécoises, du mouvement supplémentaire dans notre commerce, une augmentation de trafic ferroviaire ou maritime.Les éleveurs d\u2019animaux à fourrure qui, par ailleurs, occupent, un poste dans l\u2019industrie où sont intéresssés au commerce pourraient faire profit de cette suggestion.Pour ceux qui élèvent des animaux à fourrure sur leurs fermes, les quelques piastres consacrées à l\u2019achat de cette pâtée de poisson leur reviendront en paiement du beurre, du fromage, du lard salé, du foin et des grains que la Gaspésie et la Côte Nord importent et en quantité encore chaque année.Ceux-là aussi pourront tirer profit du marché.C\u2019est la coopération dans chaque classe de la société qui avancera le status de chacun et, c\u2019est la coopération entre les classes elles-mêmes qui assurera Tavance-meln national et économique de notre peuple de Québec.Manufacturiers auprès de Fhon.M.Duplessis (Suite de la page 3) dus.-\u2019 [ja délégation qui s'est présentée hier au bureau du premier ministre, se composait de MM Henri Lagre-nade.de la I,a grenade Shoe ; Eugène Gibaut.de la Slater Shoe; Armand Gagnon, de la Lachapelle Shoe ; George Dufrenne, de Dufrenne & Locke Shoe: Joseph Bernard: président de la Fraternité des Tailleurs de Cuir de Québec: Emile Sanssouci; délégué des Syndicats Catholiques de Montréal: J.McKecher, délégué des Unions Internationales de Montréal: Antonio Garneau.C.R., de Montréal: aviseur légal des manufacturiers de chaussures de la métropole.Efficacité du service forestier (Suite de la page 3) lisent sur les rivières Gatineau, Lievre et sur celle de Mistassibi.au nord du Lac-St-Jean en pleine CHASSENTLES VERS Si votre enfant est irritable, nerveux, est arriéré, c\u2019est qu\u2019il a des vers.Les chocolats du Dr Charles le débarrasseront vite de ses vers et il se développera rapidement et promptement En vente partout Boite de 15 chocolats 45 cts.CHOrOlATS^CHARlES forêt et loin de toute communication.Les superficies brûlées ont atteint jusqu\u2019à 4 milles carrés, mais elles n\u2019affectent que des vieux brûlés et des vieux bûchers.Les derniers rapports que nous recevons aujourd\u2019hui indiquent que tous ces feux sont maintenant sous contrôle.Afin de pouvoir exercer un contrôle plus rapide, il a fallu employer l'avion pour transporter combattants et outillage et pour déterminer les points d\u2019attaque.Il est un fait à noter que la plupart des feux depuis trois semaines, surtout les plus importants ont été causés par la foudre.Après considération de ces différents faits, il s'ensuit que les résultats mentionnés doivent être attribués, pour une grande part, à l'activité du personnel préposé, tant par les Associations et les licenciés que par le gouvernement provincial, à la prévention des incendies.Ceci montre clairement que la coopération est une nécessité et un puissant facteur de réussite.Bien que les résultats obtenus jusqu\u2019à date soient très satisfaisants, nous croyons devoir faire un appel tout spécial à la prudence et nous demandons au public de nous continuer son concours jusqu'à la fin de la saison de protection, afin d'éviter les désastres et des dépenses onéreuses au gouvernement de notre Province, car il y a tout lieu de croire que la chaleur continuera à se faire sentir et que la période de sécheresse pourra se prolonger.L\u2019AFFAIRE MOONEY San-Francisco, 17.(P.A.) \u2014 Une proposition de pardon a été soumise aux bureaux du procureur général hier dans le but de libérer Thomas J.Mooney, en faisant un amendement à la constitution.On sait que cet individu purge actuellement une sentence d'emprisonnement à vie pour avoir préparé un bombardement ici en 1916.voudrais que nous eussions une bicyclette construite pour deux\u2014* \u2022Je comprends\u2014vous pourriez alors savourer une Sweet Caporal pendant que je pédalerais !\" .y ; K- CIGARETTES SWEET CAPORAL *1* forme la plus pure sous laquelle le tabac peut être fumé\u201d\u2014/\\incet VILLAGE EN PLEURS Sullivan, Indiana, 17.(P.A.) \u2014 C\u2019est avec une tristesse indescriptible que tout le village de Sullivan, situé au sud-ouest de l\u2019Indiana, enterre aujourd\u2019hui avec les sympathies de tout l'Etat et du gouvernement fédéral, les vingt mineurs qui furent tués dans une explosion récemment et qui laissent leurs familles sans soutien.Les veuves de ces ouvriers réunirent ensemble leurs petites économies dans le but de donner à leurs époux des funérailles convenables.Elles recevront aussi l\u2019aide de l\u2019assurance ouvrière.Les habitants sont encore consternés, car le spectacle de ces cadavres que l\u2019on remontait lentement des puits de la mine Glendora Coal, est encore trop présent à leur mémoire.Assemblée d ouvriers à St-Roch (Suite de la page 3) vriers, parmi eux, et ils disent qu\u2019ils sont en faveur de l\u2019ouvrier.C'est un parti fasciste, et quand' vous dites fasciste, vous dites exploiteur.C'est des hommes qui n\u2019ont pas encore été capables de rien faire.\u201d Ici, l'orateur s\u2019attaque au maire Grégoire qu\u2019il accuse de n'avoir rien fait, depuis quatre ans.L\u2019orateur demande à tous de refuser de travailler pour un salaire de moins de 40 cents de l\u2019heure et de se bien grouper afin de sortir de l'esclavage.\"Nous voulons le relèvement du salaire de l\u2019ouvrier\u201d.M.W.-A.Loiselle a brodé sur ce dernier et déclaré que le maire Grégoire lui a dit, dans la journée: \u201cVotre organisation est trop forte pour qu\u2019on vous permette d'avoir un local\u201d En commençant M.Dents dit: \u201cLa lutte ne fait que commencer et nous irons jusqu\u2019au bout.Je vous défendrai jusqu'à la mort.Nous sommes exploités par des politicaillcurs qui font des promesses jamais réalisées.Nous voulons faire un bloc solide.car nous avons déjà les autorités à dos et nous allons les pousser au pied du mur.\u201d Nous avons déjà obtenu quelque chose à l\u2019hôtel de ville et au parlement, mais j'avais un peuple derrière moi.Je suis prêt à m\u2019affilier avec Lavallée, Labadie et Tremblay pourvu qu\u2019ils abandonnent le salaire qu\u2019ils reçoivent de Grégoire.Je ne me suis jamais mis à quatre pattes devant les autorités, et je ne le ferai jamais Lavallée a déjà dit que j\u2019étais un membre indésirable.Et pourtant, je l\u2019ai sorti de prison, je l'ai nourri, je l\u2019ai même habillé.Puis, \"nous ne sommes pas des avocats, pas des orateurs, mais nous connaissons la misère du peuple et les méfaits des secours directs.Le nouveau parti, que va-t-il nous donner?Nous ne le savons pas.mais il est dangereux.Pour bien défendre le peuple, il faut le grouper, lui donner un bon esprit de solidarité.\u201d Province franciscaine confiée à des Japonais (Suite de la page 3) Converti d\u2019abord au protestantisme, le R.Père François fut professeur d\u2019université durant quelques années.Tsuneo Hlda (c\u2019était son nom) avait un coeur généreux et un esprit droit.H fut bientôt pris d'inquiétude sur l'autorité des doctrines qu'il professait.D ne perdit pas d\u2019occasion de s\u2019instruire.Un jour, il était mûr pour le baptême et 11 devint un apôtre dévoué.Grâce à la générosité des RR.Soeurs Jésus-Marie de Sillery, il entreprit les études qui devaient le conduire au sacerdoce.Au début de juillet, le R.Père François célébrait la sainte messe en la chapelle de ses bienfaitrices.Il convient ici de louer ces exemples de générosité qui devraient trouver de nombreux imitateurs.Est-il quelque chose de plus grand en effet que de contribuer à la formation d\u2019un futur missionnaire indigène.Quelle source de bienfaits spirituels doit assurer aux personnes charitables qui en sont responsables l\u2019apostolat fécond d\u2019un missionnaire ! Contribuer à la réalisation des ambitions si chères des RR.Pères Fransciscains au Japon, voilà bien un moyen efficace de s\u2019assurer les faveurs divines.John Bull se montre diplomate (Suite de la dernière page) la Palestine, Hikmet Bey Suleiman, premier de l'Irak, état arrabe soumis à l\u2019influence anglaise, n\u2019aurait pas manifesté aussi ouvertement son opposition.Le message dTbn Saud, roi d\u2019Arabie, en réponse au télégramme par lequel le Grand Conseil arabe de Palestine lui demandait son avis, est beaucoup moins catégorique.Ibn Saud se contente de dire : \u201cLe sort de nos frères arabes de Palestine a été et continue d\u2019être Mieux N Hissé'*1 RAFRA'?STIMULE ET RAFRAÎCHIT 12 ONCES VAUT 2 FOIS SON PRIX l\u2019objet de nos soucis.Vous savez que nous n'avons rien épargné et n'épargnerons jamais rien pour que les questions les concernant soient résolues dans la Justice et l\u2019équité avec l\u2019aide d\u2019Allah\u201d.On remarquera que, dans ce message, Ibn Saud ne fait mention ni de la Commission royale ni du projet de partage.Le conflit sino-japonais est soumis aux nations étrangères (Suite de la première page) du pacte antibelliciste de Paris et du Covenant de la S.D.N.Washington, 17.\u2014 L\u2019ambassadeur Wang a déclaré hier qu\u2019il s\u2019était entretenu, avec le secrétaire d\u2019Etat Cordell Hull, du plaidoyer par lequel la Chine demande aux Etats-Unis et aux autres signataires du traité des Neuf \"d\u2019agir\u201d dans l\u2019actuelle occurrence.Il a conféré avec le secrétaire d'Etat avant d'assister aux funérailles du sénateur Robinson.\u201cNous demandons aux puissances signataires du traité d\u2019agir, dit l'ambassadeur.J\u2019ai examiné la situation avec M.Cordell Hull\u201d.On apprend de source autorisée qu\u2019il lui a remis un mémoire contenant le point de vue chinois sur la situation et demandant aux autres puissances de venir en aide à la Chine.Un mémoire similaire a j d\u2019ailleurs été remis aux puissances qui signèrent le traité des Neuf j ou y adhérèrent ensuite.HULL PARLE Washington, 17.(D\u2019après l\u2019Ass\u2019d Press» \u2014 Le secrétaire Cordell Hull! cherche à prévenir par la persuasion un conflit sino-japonais.S\u2019abstenant avec soin hier soir de dési-! gner l\u2019une ou l\u2019autre nation, il a| déclaré qu\u2019en politique internationale il fallait savoir se contenir, qu\u2019aucune nation ne devrait recourir à la force pour atteindre ses fins politiques, et qu'il fallait, enfin, éviter de se mêler des affaires d'autres nations.Il a fait savoir que les Etats-Unis s'estimeraient liés par leurs intérêts ou obligations, si de sérieuses hostilités éclataient entre la Chine et le Japon.Il s\u2019est abstenu, cependant, \u201cd'agir\u201d comme le demandait l\u2019ambassadeur de Chine à Washington.Dans la déclaration formelle où il a dessiné les lignes de la politique étrangère des Etats-Unis, M.Hull ! a dit que son gouvernement souscrivait au principe de la sainteté, des j traités et qu\u2019il croyait, également, i dans la nécessité de modifier les traités quand le besoin s'en fait sentir.\u201cNous croyons, dit-il, dans le respect de toutes les nations pour les droits des autres et dans l\u2019accomplissement par toutes les nations des obligations assumées par elles.\u201d La situation de FEspagne après une année de guerre civile des plus sanglantes (Suite de la première page) teurs et des artilleurs) et environ 70.000 Italiens \u2022\t.- Pfli de surcliûrçiP par comparaison aux 6D4.957 bois seaux signalés au 31 mars 1936 ALBERT PRETE AX ci ME G LEMUXMEK sont a l'affichr du Canaditn aujourd hui dans unr rttraction d une haute nou'eauté comique MOÏSE ET SALOMON.PAR FUMEURS'', en piogramme double français.Ln groupe de parents et d'amis ont célébré dignement, dimanc he soir, le 11 juillet dernier le 'Z.Seme anniversaire de mariage de >1\tet Mme JO- SEPH GINGRAS.de Limoilou.I ne adresse fut présentée aux Jubilai res.ainsi que de merveilleux radeaux.( elle photographie fut prise a l'issue du banquet, présidé par M.JOSEPH BERTHIAUME.LE VERDICT DU JURY AU CLASSIC \"A FAMILY AFFAIR'\u2019 AU RIALTO Ce film est interprète par Lionel Barrymore.Cecilia Parker Eric Linden et Mickey Rooney.M.Barrymore travaille de façon à faire grandement remarquer la lutte ci un juge de pente ville pour préserver ITntégrité judiciaire aux dépens de la fierté familiale Lorsque Son Honneur refuse de seconder un projet de construction nuisible a la ville, des forces sinistres capitalisent les indiscretion, de sa fille mariée afin de discréditer ce qui est un secret de Holly wood.Il met alors sa maison en ordre et retrouve la confiance publique Le second film a pour titre Big Game h ver Bruce Cabot et June Travis.Un bon dessin anime termine le programme \u2014 Communiqué.AU FRANÇAIS Parmi les grandes oeuvres populaires du début du siecle.il faut placer au premier rang le roman-feuilleton de Louis Feuil-lade Les Deux Gamines\u201d.Ce livre a fait pleurer'nos grands-mamans, et par on ne sait quel sortilège il n'a rien perdu, malgré le temps, de son intérêt.Le cinéma Ment d'' l'adapter encore, et le Rialto nous présente aujourd'hui un film bien fait, moderne, sans inutiles longueurs, sans fatras, sans exagération mélodramatique.L'action est nourrie par des milliers de de!ails imprévus.Les personnages sont nombreux et tous bien caractérisés.Dès le début de l'action on nous présente les deux gamines, deux gentilles fillettes qui.malgré une surveillance étroite, seront ravies à leur mere pour ensuite connaître la plus formidable série d'aventures qu'un cerveau puisse imaginer.?excellents artictes défendent cette oeuvre populaire Alice Tissot.Maurice Es NOCES D\u2019ARGENT DE M.JOSEPH T MME GINGRAS Dimanche soir, le 11 juillet dernier, se réunissaient un groupe de, ses chansons et parents et d'amis de M.et Mme i comiques Joseph Gingras, de Limoilou, pour célébrer intimement leur vingt-cinquième anniversaire de mariage.A l'arrivée des jubilaires, l'orchestre joua l'hymne national \"O à la santé des invités.M Joseph Gingras, jubilaire, remercia avec émotion les invités et les organisateurs de cette belle fête.Pendant la soirée, des chants appropriés à la circonstance furent exécutés par un groupe de jeunes filles.M.Maurice Beaupré sut mettre de l'entrain et de la gaité par ses déclamations CINQ CITOYENS DE ST-GEORGES SONT BLESSES La présidence du banquet et de la soirée était sous l'habile direction de M.Joseph Berthiaume.employé de J.-B.Renaud & Cie.qui sut remplir sa charge avec tact et déli- présidence Que bout Canada\", après qui Mlle Gabrielle catesse.Gingras.fille des jubilaires, lut une Bref, tous se séparèrent aux pe-avec eux end\" de U Comédie-Française™ Abel Tarl adresse faisant l'éloge des vingt-cinq rites heures \", emportant ride, Jacqueline Daix.Bernard Lancrei, années de vie conjugale des jubilai- 1 inoubliable souvenu de cet anni- \u2022IACK OAK1E dans M altz musical Sinoel.Madeleine Guilty et une vingtai-ne d'autres.Les deux gamines sont Jacqueline Daix et Claude Barghon.pleines de fraîcheur, et qui jouent avec toute l'intensité dramatique que requiert le sujet.\u2014 Communiqué CINEMA DE LEVIS S A Mil) I a MARDI ARMANI) BERNARD.JEANNE BOITEI.\u201cCONDUISEZ MOI.MADAME\u2019 Plus qu\u2019un film .un drame passionnant ayant Irait a la guerre que se livrent depuis toujours l'homme et la bête î \u2018BENGAL TIGER\u201d aver SATAN\u201d \"THE MAN KILLER \u2019 mercredi.MARLENE DIETRICH Gary Cooper, dans \u2022\u2022DESIRE\u201d 1 Champagne cocktail Cette amusante comédie, qu'est Champagne Waltz\u201d qui passera au Français au-jourd hui et demain est tournee autour de la lutte que se font le Jazz\u201d et les langoureuses valses de Strauss.La peüte-fil-lo du célèbre musicien personnifiée avec beaucoup de grâce par Gladys Swarthout, charme par sa voix les danseurs qui af- | fluent chaque soir au Palais de la Valse.1 ou son père dirige un orchestre consacre uniquement à l'exécution des valses de Strauss.Mais un jour, un orchestre de Jazz\u201d dirigé par Buzzy Bellew iFred Mac-Murrayi, arrive de New-York et s'installe dans la salle contiguë au Palais de la Valse La clientèle, attirée par les airs en- ; traînants et nouveaux, change de salle et c'est la ruine qui s\u2019annonce pour la jeune Strauss et son pere.Dans l'intervalle, la jolie chanteuse \"ronrontre Buzzy Bellew qui se présente sous un faux nom.et ignorant tous deux leur identité réciproque.ils s'éprennent l\u2019un de l'autre.Passé maître dans l'art de mâcher de le gomme, rie dire des faussetés et de di- ! riger un ensemble bruyant.Buzzy a ce- ; pendant, bon coeur et, quand il apprend 1 identité de celle qu\u2019il aime et le tort que mi cause son \"Jazz band\u201d, il s'en retour- I ne végéter à New-York.Tout s'arrange bientôt dans un café ou l'orchestre et le Jazz s'unissent pour un curieux arrange- | nient musical.\u2018 Champagne Waltz '.Jack of all Trades avec le comédien an- ; glais Jack Hulbert.l'étoile de 'Camels are Corning\u201d.70 minutes de fou-rire.Au même programme le dernier épisode ; de \"UNDERSEA KINGDOM , Aussi une : comédie avec Andy Clyde dans LOVES ; COME TO MONEYVILLE \u2019.\u2014Communiqué.MEPRISE D\u2019UN TOURISTE \u2014 Jamais Je n'aurais cru que.Trois-Rivières fût une aussi grande ville\", disait hier matin un touriste à son compagnon, alors qu'ils roulaient petit train en face du Château Frontenac.Son exclamation fut suffisamment enthousiaste pour attirer l'attention d'un guide historique, d'ailleurs à l'affût, et auquel il réitéra son admiration sur \"Trois-Rivières\u201d.\u2014 \u201cNon.vraiment, je ne croyais pas que Trois-Rivières fût, si considérable!\u201d Le guide, étonné mais reprenant promptement sa conscience professionnelle, lui dit qu'il se trompait, qu'il se trouvait actuellement dans \u201cla vieille cité de Champlain, le berceau de la civilisation française en Amérique ,\u201d \u2014 ' Mais c\u2019est impossible, répliqua le voyageur, effectivement je suis passé à Québec, après avoir quitté le traversier.Mais je m'engageai immédiatement sur la route Québec-Montréal, afin de me rendre à Trois-Rivières\u201d.Le guide, interloqué, réfléchit un instant et il comprit, ce qui était arrivé.Le voyageur en convint en souriant : il avait bel et bien pris la route Québec-Montréal, mais omettant de descendre à la Suètc, Il avait fait le tour du Cap-Rouge CLASSIC ir fois à Québec \"C\u2019EST VOTRE PAPA.mnis il faut que j\u2019aide à le pacifier!\" res.Une corbeille de vingt-cinq roses fut présentée à Mme Gingras par son petit-fils Jean-Charles.Une magnifique horloge Carillon leur fut présentée.M.l'abbé Georges Gingras.vicaire à Saint-David de 1 Auberivière, et cousin des jubilaires, réhaussait par sa présence l'éclat de cette fête.U sut intéresser l'assistance par une brillante causerie sur la beauté de ces fêtes anniversaires que l'on organise dans nos familles canadiennes-françaises.L'orchestre Gingras fit les frais de la musique.L'espace nous manque pour énumérer ici tous les invités de cette belle fête.Un succulent goûter fut servi pendant lequel plusieurs santés furent proposées.Citons entre autres la santé du Pape, qui fut donnée par M.l'abbé Georges Gingras.la santé du Roi par M.Wilfrid Giguère : la santé des employés de J.-B.Renaud & Cie ainsi que la santé des dames qui furent j présentées successivement par MM.Dominique Carbonneau et Edgar i Hamel, employés de la maison J.-B.i Renaud & Cie.Charles-Edouard ! Gingras, fils des jubilaires, répondit versaire, se promettant bien.\u2014si c'est le désir de la Providence.\u2014 de se réunir dans vingt-cinq ans pour fêter les noces d'or des jubilaires du jour M.et Mme Joseph Gingras.Iæs organisateurs.CHICOUTIMI Feu Dame F.Jean Ces jours derniers, avaient lieu en noire église, les funérailles de dame Marie-Lau-rc Bouchard épouse de M.Freddy Jean.Le depart du cortège funèbre se fü a la maison de son epoux.Venaient en tête les porteurs qui étaient MM.Hector Ludger.Dorila.Algérie.Aimas et Aime Bouchard tous frères rie la défunte Venaient ensuite un grand nombre de parents et d'amis.Mmes Jeffrey Tremblay.Albert Choul-nard Thomas Gagnon.Georges Tremblay., dames de Ste-Anne.portaient les coins du : poêle.Conduisaient le deuil M Freddy Jean 1 son époux : \"Son pere.M Alex.Bouchard: ses fils Ulriege.Florian.Léo et Raymond j ses filles.Gertrude.Yvette et Blandine : ! ses beaux-frères et belles-soeurs.Mmes ' Oscar Boucherd.Nil Jean et David Jean.de Ste-Anne, des neveux et nieces et de j nombreux autres parents et amis.Outre son époux et ses onze enfants la i défunte laisse pour pleurer sa perte, son j père.M.Alex.Bouchard, de Si-Bruno : I huit frères.MM.Emile Hector.Dorila.Ai-j nié.Algérie Delphi» et Aimas Bouchard.tous de St-Bruno, et Ludger de Ste-Anne, une sdeur Mme Clandge Bouchard de Shawm igan Académie Uommercialr La derniere semaine de juin a ete une semaine memorable pour les enfants de la cité de Chicoutimi puisqu avec les distributions de prix, les élèves sont entres en vacances.A l\u2019Académie Commerciale.vu que la plupart des finissants dans les deux sections commerciale et industrielle sont déjà au travail la distribution des prix et la collation des certificats et des diplômes a eu lieu quelques jours auparavant pour les élevés des premières années.Cette séance était sous la d honneur de M.le chanoine Tremblay, curé de la cathédrale.Plusieurs prêtres, quelques membres de la Commission Scolaire et la plupart des parents des enfants remplissaient la grande salle de [ Academie.Les nombreux diplômes certificats pt promotions qui furent délivrés sont une preuve tangible du bon travvail qui s'est fait dans celle école au cours de 1 année Voici d ailleurs quelques chiffres qui ont\t.\t.leur eloquence.On a décerne exactement rendaient a ol-xivaCininP 31 certificats de 6e année.28 promotions de 7e année.19 certificats de 8e annee 6 diplômes de fin d eludes commerciales et 7 diplômes d enseignement technique.La pieté et les bonnes oeuvres semblent avoir marché de pair avec les études car o na proclamé49.757 messes entendues par les élèves au cours de 1 année et $15884 qui ont été données .sou par osu pour 1 oeuvre de la Sainte Enfance Quelques prix e:i argent et en livres fuient attribués aux eleves les plus mentants.Ces prix avaient été donnés par la Commission Scolaire, par M.le curé de la cathédrale par M Larouche inspecteur d'écoles et par quelques particuliers.FIN RAPIDE DES DOULEURS NEVRITIQUES L\u2019\u201c ASPIRIN\u201d en tablettes se dissout presque immédiatement e oy PRICE (Matane) Cinq citoyens de St-Georges de Beauce, M.le docteur Victor Cloutier et ses neveux.MM Adolphe.Châties et Jacques Godbout ainsi mademoiselle Henriette God-ont été plus ou moins gravement blessés, ieudt soir dernier, à Richmond, lorsque l'automobile qu ils occupaient a été frappée par un lourd camion Cet accident dra-manque s'est produit alors que M le docteur Clouuet et ses neveux se pour assister aux funérailles d'un parent M Jean-Théodore Godbout.qui a été inhumé, hier matin.Trois des | occupants, M.le docteur Cloutier, M.Jacques Godbout ainsi que ma-: demoiselle Godbout ont été trans-! portés à l'hôpital de Sherbrooke.Les deux autres, MM.Adolphe et Charles Godbout ont pu revenir à St I Georges.Le plus sérieusement at-j teint est M.Jacques Godbout.11 souffre d'une fracture de la rotule, | d'une entaille à la cuisse et de plusieurs autres blessures.\\ | _rr* Fn î s?4-ond#s au vhrono-mètrr.I'\" Aspirin \".eu tablettes commence a se des;« greyer et agir.Jetez -en une dans un vrnr d'eau.I Ile est a peine rendue au fond que déjà elle a commence a se désagréger.Ue qui arrive dans ce verre arrive dans votre estomac.vous souffres: de douleurs né-vritiques, ce qu'il vous faut c'est un soulagement rapide.Les tablettes d'\"Aspirin' soulagent rapidement pour une raison: parce quelles se dissolvent ou se désagrègent presque au moment quelles viennent en contact avec quelque chose d'humide.(A noter l'illustration ci-dessus).Aussi\u2014dès que vous en prenez une.elle commence à se dissoudre presque aussi vite que vous l'avalez.Et c'est ainsi qu elle est prête à agir autant dire immédiatement maux de tête, douleurs névralgiques et né-vritiques commencent a disparaître presque aussitôt.Cet accident s'est produit vers 7 ' heures, jeudi soir, dans une courbe, Les élections des commissaires mil en\toi,hn-.rvnrt\t1\tp\tphne\tdes\tdeux\tvéhi- lien le 5.MM.Arthur\tRoy\tet Alphonse;*\tKlcnmona.\tLe\tttJOC\tOCS\taeux\t\\em Bélanger, ingénieur à la Cie Price, furent j CUl6S B été tl'OS Violent.SOUS IR lOl-éliix par acclamation Ce* nouveaux com- ce dll choc, l'automobile de M.le ?hSS «r\u201eb\".mPNÔsens,,\u201eresJ fM[ceit?£oMrrsel docteur Cloutier fut presqu'entière-Baptèmes\tment demohe et tous ses occupants m.et Mme Edmond Poirier ¦ Florentine fUi-ent blessés.Plusieurs médecins Lafrance, rom pari a leurs parents ri (urcnt appelés sur les lieux de l'ac-amis de la naissance de\tdeux\tfils jumeaux\t^\t1 1\t,\t ,,,\tj.nés le 2 juillet, baptisés\tle 3.\tsous les pre-1\tcident.Devant\tla giavité\tdes blessu- noms de Joseph-Lauréai-Rensld.Parrain , pes du docteur ClOUÜer.de made et marraine M.et Mme Lauréat Soucy.mnj,-pUp GOdbOUt et de M Jacques maire.Porteuse Mlle Françoise Souey : moiheue UUUMUUI ci ue i a.o « Jo.seph-Aphoiisr-Gérard.Parrain el mar-! Godbout, lis Oldonnèient leui tians-raine.M.et Mme Alphonse Dubé.mai-: port Immédiat à l\u2019hôpital de Sher-chand Porteuse.Mlle Marte-Pauli Dube b|.ool;c M ]p docteur Cloutier et sa Nos sincères féllcitaiions aux heureux pa-rems.\u2022 Les tablettes d \"Aspirin sont la-briquées au Canada.' Aspirin' est la marque déposée de la Compagnie Bayer ( limitée i.de Windsor.Ontario! voyez, le nom Bayer en forme de croix sur chaque tablette.Demandez et faites-vous livrer ; nièce, mademoiselle Godbout.pour- ASPIRIN WH M AIUJI I 1)11*0 SI l \"LA DENT D\u2019UN HOMME MORT\u201d iSuite de la page 6> INNOCENT !\" L'argent est cause de bien de; maux, et l'attrait d\u2019une somme de $500.à gagner fut Irop forte pour le pauvre étudiant qu'était Roger Lindsey Il fut heureusement sauvé par une technicalité de la loi.La Cour ne prit pas en sérieuse considération que Lindsey avait pénétré dans I»\" caveau Elle s'appii qua uniquement à déterminer si if crime de cambriolage avait ou noi été commis II fut démontré qu'en tier de force dans une structure destinée à contenir des cadavres ne constituait (ras une offense de e< genre Les anciens statuts stipulaient que pénétrer avec effraction, la nuit dair une maison avec l'intention de coin mettre un crime (quand il se trouvait des êtres humains à l'intérieur i constituait un cambriolage au premier degré Un cambriolage opéré dans le jour était considéré comme de second degré et.quand il avait lieu dans des magasins, boutiques et autres places d'affaires, comme cam briolago nu troisième degré Ainsi, grâce a la loi el â l'absenci d'intention criminelle, Roger Lindsex fui acquitté Si on désire avoir une preuve ou citation de ce procès, qui a réelie ment eu lieu, on n'aura qu'à envoyei une enveloppe adressée et affranchie à \"Bêla Lanan.reporter judiciaire Commençant la semaine prochaine : \u201c LE BRAVE POLTRON \u201d Suivit ces récits qui sont publie*-chaque jour dans ce journal.étoiles flr \u2019Ah : Wilderness' reviennent à l\u2019erra n dans un drame aussi puissa nt que \u2022Fury'.\u2019 BRICK BRADFORD .et le Maître du Destin i _ > Par WILLIAM RITT et CLARENCE CRAY AfAMIlY AfIAIR - UÛNEl BARRÏMORE CECILIA\tERIC , PARKER LINDEN MICKEŸ ROQNEY CMÀRIEY GRAPtWIN \u2014 Aussi \u2014 \"BIG GAME\u201d avec Bruce Cabot et un dessin animé.pour re venir par le chemin St-Louis jusqu'en face du Château où il fut surpris à bon droit, de la grandeur des \"Trois-Rivières\".Avec quelques nouvelles indications sur le chemin à parcourir et une mise en garde contre la duplicité des croissements de routes, nos voyageurs repartirent pour Trois-Rivières où, cette fois, ils durent sommeiller en paix, en rêvant que tout chemin mène à Québec, aussi bien qu'à Rome.( >st hirn ce qu* if soupçonnai* Kopak nous avons affaire ex-ami\u201d .\tc\u2014 l est nomma la carrière d bien doué doiv Brick Knlevez-lul relie moustache et la teinture de ses cheveux, et appele*-moi ensuite PRESS A SSP ANNIE ROONEY la petite orpheline par Brandon WALSH CONGEDIEE ACCIDENT A AMQUI Deux ouvriers d'Amqui Vont échappé belle jeudi dernier, à Maria.en franchissant le petit pont du ruisseau Gagné.Cet accident s'est produit au même endroit, où il y a deux ans, deux Américains avaient trouvé une mort tragique.Len-droit est excessivement dangereux.Le pont est placé obliquement à un endroit où la ligne téléphonique et le barachois laissent croire que la route continue en droite ligne.Les deux jeunes gens allaient travailler quand leur automobile a passé tout droit.Les voyageurs s'en tirèrent avec quelques blessures.Il fallut de plus retirer leur véhicule ce qui ne fut pas chose facile.Les deux blessés ont passé la nuit d'hier chez M.Timothée Lévesque.Les citoyens de l'endroit reconnaissent de plus en plus la nécessité de faire disparaître cette courbe dangereuse.ST-FRANCOIS DE SALES Naissances Joseph-Henri-Louix-Bertiii.entant de Arthur Gagnon et de Laure Tremblay».Parrain.Georges Gagnon; marraine.Louise Bouchard.Porteuse garde Lechasseur.\u2014 Joseph-Roinéo-Gaélan.enfant de A-braham Gauthier et de 'Jeannette Bilodeau».Porteuse Laura Bilodeau.!\t\u2014 Marie-Thérèse-Georgette.enfant de 1 Joseph Tremblay et de iRita Jauvin.Par-.rain.Louis-Georges Grenon .marraine ' Auréa Tremblay.Porteuse, garde Lechas-I seur.on itlee qu'l'abeill** cm une toutes '\u2022f* grand'journée* la chaleur, pour emporter un C\u2019a toujours etc écervelée, ri'passer voler Ifite et la peu d miel a sa ruche pour qu'un type plu qu elle s'en empare ensuite nurait a nuée J\u2019me suis toujours dit qu'sl l'travail était si itnpor tant, l'âne s\u2019ralt pas le roi des animaux Si II n'en tenait qu'a mor.tout I monde une vacance de six mois deux fois par U\u2019est une maladie dont t as jamais beau roup souffert.C\u2019est vrai qu't as pris tou tes les précaution* pour ten préserver Dla façon dont t'évites l'ouvrage, on voit qu't'rs cnn vaincu qu'il est conl* gieux.comme\t____ la flevre\t1 A\t^ On devrait eiever un monument en massif à la gloire de l'homme qui venté les vacances.Il a été un vrai ami de l'humanité.San* lui.à l\u2019heure qu\u2019il est, on s\u2019rait tous morts d'avoir trop travaillé Je peu que vous nui ex vous moquer de L n,l\"s' J g'&.'ïïiT ' rtSSid it/1 ''/foi/!/!,! aventures de SON-PERE Mlle ISABELLE H ALUN, institutrice dans un High School de Saugus, Mass., est appuyée par 2.800 citoyens dans sa tentative d'etre réinstallée au High School.Elle fut mise à la porte pour avoir enseigné aux élève* comment préparer des cocktails.Pour la Chevelure TONIQUE \u2018sans alcool\u201d ANTISEPTIQUE Procédé contre les pellicules et la démangeaison et toutes maladies du cuir ! wikuio chevelu.F,N VENTE dans toutes les pharmacies, ou écrire a F -X.SIMARD Baie St-Paul - P Q.le m'en fiche comme de l'an quarante, de que vous êtes ; Quand je voua ai offert dea allumettes.Je ne m'atten riais pas a ce que tou emportiez la boit Et sans meme me remercier Donnez-la moi.et plus vite qu Ou bien A qui rroyei-vous parler sur ce ton ?Je vous ferai savoir k# Y I oui je suis Vraiment fait rela je suis stupide Nom d'un chien Qu est-ce que vieux marabout peut bien penser qu'il est ?Je lui des allumettes, et II ne me mercie même pas ! Et il fiche le camp avec la boite, par-dessus le marché ! Ca restera pas la note ÆV.© if37 * i par CJL WELLINGTON l.a voila : Et veuillez m\u2019excuser î Je suis dan votre pays depuis si peu de temps, que je pas encore eu le temps de m'habituer maniérés des\ter\tgens d pie ! r aux |r-, q U ,\u201d1\u201c\t-X - \\ vyg a- o ^365 12 LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 17 JUILLET 1937 Commentaires de Bourse Froduction de chaussures En mai, la production canadienne de chaussures en cuir est de 2,239,211 paires, augmentation de 19.914 paires sur le mois précédent et de 443,693 paires sur le mois correspondant de l'an dernier.La production des cinq mois de l'année courante est de 10,-257,149 paires, contre 9,320,902 durant la période correspondante de 1936.LE DOLLAR CANADIEN\tBOURSE DE MONTREAL BOURSE DE NEW-YORK BOURSE DE TORONTO FAITS OPTIMISTES Raffinage de sucre En 1936, la production de sucre de canne au Canada s\u2019établit à 937,224,-B03 livres, augmentation de 12.8 p.c.sur 1935.Le sucre de betterave s'établit à 156,066,242 livres, avance de 30.2 p.c.Deux nouvelles usines ont jté ajoutées à cette industrie au cours de l'année, ce qui porte le total à dix.Ces usines se répartissent ainsi qu'il suit : Ontario, 3; Québec.2; Nouveau-Brunswick.1; Nouvelle-Ecosse, 1; Alberta.2; Colombie-Britannique, 1.Ces dix raffineries déclarent une immobilisation de capitaux de $33.-199,993 et une valeur brute de production de $40.405.377.Blé en magasin Le blé canadien en magasin le 9 juillet est de 40.600,186 boisseaux, contre 43,010,234 la semaine précédente et 140,703,679 l\u2019an dernier.La quantité aux Etats-Unis s'établit à 5,006,614, contre 6,314,614 la semaine précédente et 16,715,511 l'an dernier.Le blé : en transit sur rail est de 3,275,884 boisseaux et celui par vaisseau sur les j lacs, de 646.226.Inscription sur le Curb Le comité de régie du Curb de Montréal a approuvé l'inscription des actions ordinaires de Lake St.John Power & Paper Company Limited; | ces actions seront négociables au Curb à partir du 19 juillet.Le symbo- ! le sur le fil sera \"LPP''.L'Inscription couvre 96,756 1-4 ac- ; tions ordinaires sans valeur au pair j avec l\u2019autorisation d'inscrire 3,243 3-4 actions sur avis d'émission.Le stock ordinaire autorisé est de 100,000 actions.New-York, 17.\u2014\t(P.A.) Le dollar canadien est resté inchangé à $0.99 13-16 hier sur le marché ; des changes étrangers a New-York pendant que de lourds reculs dans ; les obligations du gouvernement a la Bourse de Paris ont fait baisser ; le franc français de .05 1-4 sou qui a fermé à 3.82% sous.La livre sterling a monté de 1-16 de sou à $4.97 3-8.A Montréal la livre sterling a | avancé de 7-16 de sou à $4.98 1-32.Le franc français baissa de 1-16 de sous pendant que le dollar américain baissa de 1-32 de sou à 5-32 ; de prime.Cours fournis par L.-G.BEAU-BIEN êe CIE, 70 rue Sl-Pier-re, Québec, Tél.: 2-1521 6* «VS L\u2019émission des C.N.R.M.S.J.Hungerford, président des j chemins de fer Nationaux, a annoncé que l\u2019émission d'obligations 2 1-2 p.c.: 10 ans pour défrayer le coût de l'ou- j tillage a été adjugée à un syndicat | composé de la Banque de Montréal, ; de la Banque Canadienne de Commerce, de Dominion Securities Corporation, de Bell, Qoulnlock Company, de A E Ames & Company, de McLeod, Young.Welr k Company, de Mills.Spence & Company et de L.G.Beaubien & Cie.Cette émission est au montant de $14.300.000.LA SEANCE D\u2019HIER Les utilités publiques ainsi que quelques vedettes ont enregistré des gains d'environ un point hier à la Bourse de Montréal.Le ton fut généralement stable.Canadian Hydro Electric de priorité a monté d\u2019un point et demi pendant que Brazilian gagnait 7-8 de point.Montreal Power monta de plus d\u2019un point.Les papeteries et les métaux n'ont subi aucun changement tandis que les chemins de fer et les industries de la construction manifestaient un peu de faiblesse.Sur le Curb les valeurs Industrielles avaient une tendance à la baisse tandis que les papeteries et les mines étaient fermes.Le roulement total sur le Curb et la Bourse de Montréal fut de 50.900 actions comprenant 30.400 actions et 20.500 valeurs industrielles.A Toronto, le marché minier se présentait pas beaucoup d\u2019intérêt.Les mines dbr ont été particulièrement faibles ainsi que les bas métaux.Les huiles ont montré de la fermeté.Les prix du blé qui avaient cessé de monter depuis deux jours à Winnipeg ont fait une avance sensationnelle en montant de nouveau de cinq sous, soit à l'extrême limite permise par les autorités.Le marché était nerveux au début mais il a changé d'attitude sous l'Influence du marché de Chicago où les prix se mirent à monter après que l\u2019on eut annoncé que le Canada n'aura pas de blé à exporter cette année et que l'on avait même décider de limiter les exportations.On a attiré aussi l'attention des acheteurs sur le fait que les dommages causés par la rouille tant au Canada qu\u2019aux E-tats-Unis étaient considérables.Us n\u2019en fallait pas plus pour faire monter les prix et c\u2019est ce qui est arrivé.A Wall Street, les prix ont varié dans les deux sens.Tout d\u2019abord à la hausse à la suite de U.S.Steel et ensuite à la baisse quand cette valeur baisse parce que Chrysler venait de reculer de deux points.Sur 747 valeurs, 223 ont avancé, 356 ont reculé et 168 n'ont subi aucun changement.La moyenne de 60 valeurs a baissé de 2-10 de point d\u2019après la Presse Associée.SKAXCE DO 1« Ventes: Vsleurs: 100 Agnea S .35 Alb P G A .30 Do Prl .10 Ass Brew ., 530 Bath Pap A 21V.31V.134 Bell Tel .\u2018 4094 B.-a z Tr .10O Bruck S .5 Build P A .20 Can Car .120 Do Prl .50 Can Cel .25 Do Dr .143 Can Cem .35 Do Prl .10 Can Con .20 Can For 1 .560 Can Hy £ P 295 Can Ind A A 30 Do B .1605 Can P Ry .14 Can St .JUILLET 1937 Ouv.Haut Baa Ferm.11».11V.IHi im 3\t3\t3\t3 17\t17\t17\t17 14V.1444\t14 Vi 14V.31\t31 :«8 l«ev.167 Vi 168 35\t35 Vi Cours fournis pat BARRY Se Montréal, 79-81 rue St McMANAMY, membres de la Bourse de -Pierre, Québec \u2014 Tél.: *2-7006 Titras Adams Exp Air Réduction .AiasKa Juneau .Alld Chemical .Ailla Chalmers .Alleghany Corp.24% 24% Am.Brake Shoe 6%\t6% American Can SEANCE Out.Haut Bas 18%\t18%\t18% 73\t73%\t73 12\t12\t12 233% 234\t233 70\t70%\t69% 3%\t3%\t3% 64\t64\t64 102% 103\t102% CO\t60\t60\t60\tAm.\tCar Ac F.\t.32',;\t52\u2018;\t52 14V.\t15\t14%\t15\tAm\tCom.Aie.\t23 V,\t23 Va\t23% 25%\t25*4\t25*4\t2$ %\tAm.\t pendant 20 minutes.Ces recettes sont extraites de la publication intitulée \u201cViande d\u2019agneau\".publiée par le Ministère fédéral de l'Agriculture, que l\u2019on peut se procurer en en faisant la demande au Bureau de Publicité et d\u2019Ex-tension du Ministère fédéral de l\u2019Agriculture, à Ottawa.convaincre les cultivateurs qull y va de leur intérêt de se grouper.Les sociétés se multiplient.Les exemples de plus en plus nombreux de ceux qui se sont déjà groupés en sociétés coopératives ont réussi mieux que nos paroles et cet exemple devient contagieux.Dans le désarroi où se trouve le monde une foule de choses nous sont relatées dans les journaux ou à la radio, qui ne parlent que de grèves, de tueries, de guerres ou d\u2019accidents, il n\u2019est pas surprenant que le cultivateur cherche en dehors de ces choses-là unu peu d\u2019ordre, un peu de repos, moins de chicane et regarde du côté de la Coopérative Fédérée et de ses coopératives locales pour l\u2019aider à trouver sa voie et lui permettre de progresser chez lui, en paix sur sa terre.Le temps travaille donc aujourd\u2019hui à notre avantage ; et avec l'aide que nous recevons de tous ceux qui sincèrement veulent aider l\u2019agriculture, nous voyons l'avenir de notre société sous un plus beau jour que jamais.Il va sans dire que nous ne devons pas nous endormir sur nos lauriers, parce qu'il passe dans nos rangs assez fréquemment certain mauvais semeur qui profite de tout et surtout de la nuit pour y semer de l'ivraie ; cependant, il faut bien se convaincre d'une chose ; c\u2019est que l\u2019on ne s\u2019attaque qu'aux choses inexistantes et on ne lance des pierres qu\u2019à ce qui est plus haut que nous.St notre société était restée à moitié morte ou s'en allait à l\u2019insuccès, on ne multiplierait pas comme on le fait les petites attaques sournoises qu\u2019on lui prodigue avec un art consommé.Je suis bien certain que cela ne dérangera en rien la décision unanime de nos cultivateurs de s\u2019organiser dans des cadres de sociétés où l\u2019on construit quelque chose.L\u2019on est fatigué un peu partout d'entendre toutes sortes de déclamations.de doléances, d\u2019invitations qui n\u2019aboutissent à rien du tout.Les congrès, les résolutions, les doctrines toujours organisés, passé et prê-j chés par des gens qui n\u2019ont jamais fait de coopération, excepté dans un bureau de rédaction, pourront se : multiplier comme cela se fait de- LES LIAGES DES JARDINS Les limaces peuvent faire beaucoup de dégâts aux jardins \u2014 On les détruit avec la chaux hydratée\u2014 Précautions à prendre.AGISSEZ DE SUITE Les limaces aiment l'humidité et c'est dans les sols humides ainsi i qu'au cours des saisons pluvieuses ] qu'elles sont le plus abondantes.Pendant le jour, elles se cachent : sous terre, et elles en sortent le soir ] pour se nourrir principalement de l\u2019enfers des feuilles de fèves, de laitue.de choux, de choux fleurs et d'autres plantes du même genre.Elles rongent l'épiderme des feuilles et causent de très grands dégâts lorsqu\u2019elles sont nombreuses.Le meilleur moment pour les combattre, comme pour tous les autres insectes.est lorsqu'elles sont petites et encore peu nombreuses, et le Servie des insectes nuisibles aux récoltes des champs et des jardins de la Division de l'entomologie du ministère fédéral de l\u2019agriculture, conseille aux jardiniers et aux maraîchers dont les récoltes sont attaquées de s'occuper de la question sans tarder.Dans l\u2019Est du Canada, on maîtrise les limaces en saupoudrant les plantes infestées avec de la chaux hydratée, le soir après que le soleil est tombé et lorsque ces animaux ont commencé à se nourrir.Il faut avoir bien soin de saupoudrer les deux côtés \"\u201cs feuilles, le dessus aussi bien que le dessous, et la terre des environs immédiats.La dhaux hydratée n\u2019exerce d\u2019action que lorsqu\u2019elle est soils forme dune poudre sèche et légère.La chaux qui a durci après avoir été exposée à l\u2019humidité ne fait aucun mal aux limaces.Il vaut donc beaucoup mieux faire quelques légères applications de chaux à trois ou quatre jours d\u2019intervalle qu\u2019une forte application.Un autre moyen que l\u2019on recommande est de pulvériser les plantes avec un mélange de bouillie bordelaise.Dans les Prairies, on peut combattre les limaces par l'emploi de l'appât régulier pour les vers gris qui à la composition suivante: 25 livres de son, H livre de vert de Paris.1 pinte de mélasse et environ 2'i galions d'eau.Dans les jardins maraîchers, on a l'habitude d'irriguer la terre avant d'appliquer cet appât En Colombie britannique, on saupoudre les plantes avec du sulfate de cuivre déshydraté et de la chaux hydratée, dans la proportion de 1 partie du premier pour dix parties du dernier.Cette poussière doit être appliquée après la tombée de la nuit ; dans les jardins maraîchers on en met 50 livres à l\u2019acre, ou 10 livres par 2,500 pieds linéaires de rangée.On recommande également de saupoudrer un mélange de chaux et de sel (1-10) sur la terre, sous les plantes, le long des rangées.300 fêtes de bétail expédiées en Abitibi En vue d'établir dans les nouveaux centres agricoles de l'Abitibi d\u2019excellents troupeaux laitiers, le ministère provincial de l'Agriculture y a expédié dernièrement 300 sujets d\u2019élevage dont 200 d\u2019espèce bovine et ion d'espèce porcine.Tous les sujets bovins ont été achetés dans les districts suivants : Nicolet, Yamaska, Richelieu et St-Hyacinthe.La plupart de ces têtes de bétail proviennent de troupeaux croisés et hautement améliorés qui sont contrôlés d\u2019après le système du Contrôle laitier provincial.Ces expéditions sont dirigées par le service de l\u2019Industrie animale dont M.Adrien Morin est le directeur.DE NOUVELLES SOCIETES D ELEVAGE DE ROUTONS Une superbe leçon de choses de coopération agricole donnée par l\u2019Association des éleveurs de moutons de la Vallée de l'Outaouais-Réu- nion de 300 éleveurs et de leurs familles.LE QUEBEC REPRESENTE La première journée agricole de l'Association des Eleveurs de moutons de la Vallée de l'Outaouais, tenue dernièrement à la ferme de Donald-M.Stewart.Osgoode, Ont.et à laquelle assistaient plus de 300 éleveurs représentatifs, accompagnés de leur famille, a-fourni une superbe leçon de choses de coopération agricole.Tous éleveurs et cultivateurs intéressés à l'élevage étaient venus en grand nombre des comtés de l\u2019est de l\u2019Ontario et de l\u2019Ouest du Québec pour apposer leur seau officiel sur l'Association nouvellement formée des éleveurs de moutons de la Vallée de l'Ou-taouais, en élisant ses premiers officiers.C'est ainsi que la première journée agricole a été également la première réunion générale de l'association.La société se propose de jouer un rôle Important en encourageant toutes les phases de l'industrie et en développant une demande d\u2019agneaux dans ]es villes d'Ottawa et de Hull et.dans d\u2019autres villes de la Vallée de l\u2019Outaouais.L\u2019un des détails de son programme est de développer de meilleurs procédés pour la vente de la laine, des agneaux et des sujets de race pure.La.Vallée de l'Outaouais est.spécialement adaptée pour l'élevage du mouton, pour la production de la laine de bonne qualité et d'agneaux de choix.Elle possède également des facilités naturelles pour engraisser les agneaux pendant l'hiver grâce à la gratuité du transport accordée par le ministère fédéral de l'Agriculture, ainsi que par l'extension du régi- me du classement, des béliers.Tous ces détails ont été expliqués dans des discours donnés par Geo.-| B.Rothwell, commissaire de Tin* 1 dustrie animale au ministère, fédé-, ral rie l\u2019Agriculture: J.-C.Shearer, i principal de l\u2019école d\u2019agriculture de Kempsville; N.-A.Falland, Toronto, de la Cooperative des producteurs | de laine limitée; John Kelsey, président de l\u2019Association canadienne des éleveurs de moutons; Everett.: Mark, président de l'Association des ; éleveurs de moutons de l'Ontario, et \u2019 par A.-A.MacMillan, adjoint au j chef des services des campagnes de la division de l\u2019industrie animale.Robert McLochlan.de Kenmore, l'éleveur bien connu, a rendu compte à la réunion du succès qu'il a obtenu en engraissant des agneaux sur sa ferme dernièrement.Il a, donné des faits et des chiffres sur les profits.Il parait qu'il avait suivi à la lettre le système d'alimentation recommandé par les Services de campagne fédéraux.L'élection des officiers a donné les résultats suivants: président, Kenneth Dow, Metcalfe; 1er vice-président, D.-M.Stewart.Osgoode, 2e vice-président, R-P.Suarks, Old Chelsea.PQ.; comité exécutif, le président, les vice-présidents, Andrew Stewart.Almonte; W.-M.Croskeddy, représentant agricole pour le comté de Carleton, et A.-A.MacMillan, de la Division fédérale de l'industrie animale.Secrétaire-trésorier.J.-R Ostler.Brnckville Tl a aussi été nommé trois directeurs de chacun des 15 comtés représentés dans l'Association.IL FAUT BAIGNER LES MOUTONS AU MOINS DEUX FOIS PAR ANNEE Les refroidissements ne sont guère à craindre à cette saison-ci de l\u2019année et les agneaux ont atteint nn âge assez avancé pour pouvoir prendre un bain.\u2014 Bain d'automne ou d\u2019hiver.LES TIQUES ET LES POUX L\u2019ENTRETIEN DE LA PLANTATION Notes des fermes expérimentales sur les soins nécessaires au tabac pour obtenir un développement parfait.\u2014 Binages et sarclages.AERER LE SOL Une fois la plantation établie, 11 faut lui procurer les soins nécessaires à son parfait développement.Pour plusieurs cultivateurs, l\u2019entretien des cultures sarclées se résume à peu de chose.On fait bien un sarclage, parfois deux quand les \u201cfoins\u201d n\u2019y sont pas un empêchement sérieux, mais c\u2019est tout.Cependant.on trouve toujours le temps pour planter en tabac de grandes superficies.Cette pratique, qui est cglle de la moitié des producteurs de ce district, doit être considérée comme l'une des grandes causes responsables de la situation présente des tabacs à pipe On n'a pas voulu, et l\u2019on ne semble pas vouloir comprendre, qu\u2019il est nécessaire de bien cultiver la plantation de tabac afin d'en obtenir le maximum de profits.La plupart des producteurs de tabac à cigare se voient maintenant obligés, sous peine de ne pas vendre ou de vendre leur produit à un prix dérisoire, de réduire l\u2019étendue de leur plantation afin d\u2019améliorer la qualité de leur production.Tous les autres producteurs apprendront à leur dépens à les imiter, un jour ou l\u2019autre.Les tiques qui infestent les moutons se voient plus aisément sur les tondus que sur ceux qui portent encore leur toison, et c'est pourquoi on a généralement pour habitude de baigner ces animaux au commencement de l\u2019année plutôt qu\u2019en automne.Il est plus sûr cependant de les baigner deux fois, car quelques tiques en automne peuvent se multiplier au point de devenir très nombreux au printemps.En ce qui concerne le premier de ces bains, tous les moutons qui n'ont pas déjà été baignés devraient l'être immédiatement.Les refroidissements ne sont plus guère à craindre en ces temps de chaleur, et les agneaux ont atteint un âge assez avancé pour pouvoir prendre un bain sans en souffrir.Les tiques et les poux sont des parasitts externes, très répandus chez les moutons.Us affaiblissent la vitalité des agnelles et des agneaux et sont la cause de beaucoup de souffrances.Il Importe de les détruire pour éviter des pertes, et c\u2019est pourquoi les moutons devraient être baignés deux fois par an, en été et au commencement de l'automne.Le coût du bain ne devrait pas dépasser trois cents par tête.Les ingrédients du bain se vendent sous deux formes : en poudre et en liquide.Les directions pour l'emploi des ingrédients sont données sur les paquets et ceux qui suivent fidèlement ces directions obtiennent généralement, de bons résultats.On se sert depuis quelque temp?de bains communs, dont l'emploi se répand de plus en plus.La préparation d'un bain complet de la solution est le plus gros déboursé dan* cette opération.On y rajoute ensuite de la solution au fur et à mesure qu\u2019il en est besoin.Lorsqu'on baigne un grand nombre de moutons en commun, il faut moins de solution, moins de travail, et l'opération est généralement mieux faite.Voici les raisons pour lesquelle* il est avantageux de baigner : 1,\tLes moutons débarrassés dfl leurs tiques et de leurs poux font plus de laine, et cette laine est de meilleure qualité.2.\tUn troupau propre exige moins de nourriture et se tient plus aisément en bon état.3 Les agneaux sont plus vigoureux, les brebis donnent, plus de lail et leurs petite se développent plu* vite.4.Les parasites causent de grandes souffrances aux moutons et 1* bon berger devrait toujours chercher les moyens d\u2019assurer le bien-être ri* son troupeau.Quels sont donc les premiers soins que requiert la jeune plantation ?Ce sont les binages et les sarclages.Ceux-ci ont deux raisons d\u2019être : aérer le sol et détruire les puis près de vingt ans avec tou» r jours le même résultat déconcertant.Ce qu\u2019il faut avant, tout, c\u2019est de i mettre en pratique et d'appliquer à 'son affaire, à ses besoins, les moyens ; que nous offre la coopération vécue i et pratiquée tous les Jours.L.-P.DESLONGCHAMPS.mauvaises herbes.Autant il importe de tenir nette la plantation pour économiser l'eau et les éléments nutritifs, autant les binages s'imposent pour assurer l'air nécessaire à la.vie des plantes cultivées et faciliter l'utilisat.ion maximum des réserves du sol.Personne n'hésite à reconnaître que les mauvaises herbes nuisent aux cultures.On sait aussi, en pratique, que la récolte de tabac attend le passage du sarcleur ainsi que le premier coup de gratte pour ''partir\".C'est que le sol a été foulé sur presque toute sa surface par les chevaux\u2018et la planteuse au cours de la plantation.Ce tassement du sol accentué par les pluies, a pour ainsi dire emprisonné le plant, de telle sorte qu'il ne peut se libérer avant qu'un salutaire binage et un efficace sarclage n\u2019aient été effectués.Il est donc absolument important de procurer ces soins culturaux à la jeune plantation aussitôt que possible.Dès que les plants sont repris, il est temps de passer le sarcleur dans les rangs.En plus d'aérer le sol, ces soins culturaux ont aussi pour effet d\u2019assurer à la plante une provision constante d\u2019eau.Un proverbe ancien dit qu\u2019un binage vaut deux arrosages.Certes, ce proverbe s\u2019applique surtout aux régions à climat sec.Mais il a quand même sa valeur pour notre district, au moins durant les périodes rie sécheresse.C'est dire qu\u2019il y a lieu de biner et de sarcler aussi souvent que possible la plantation de tabac.Un binage toutes les semaines, ou tous les dix jours n\u2019a rien d\u2019exagéré.Au moins doit-on effectuer cette opération après chaque pluie un peu considérable.dès que le sol s'est essoré.Inutile d'appuyer sur les méfaits des mauvaises herbes.Disons seulement que celles-ci font un tort immense à la récolte d'abord en appauvrissant le sol et, en second lieu, en endommageant le tabac lors de la récolte.Ce n'est pas tout de répéter binages et sarclages, il faut aussi et surtout les bien faire.Le sarcleur pourra être passé tout près des plants et profondément au cours du premier binage.Mais 11 est évident qu\u2019il faudra, diminuer la profondeur de ces binages à mesure que les plants grandiront afift, de ne.pas endommager les racines.Rappelons ici qu\u2019un sarclage à la gratte mal fait ne vaut pas grand\u2019chose.Il faut prendre soin, au cours de cette opération, de briser la \u201ccroûte\" qui emprisonne les jeunes plants.Enfin, tous ces binages et sarclages devraient être précédés d\u2019un bref examen de la plantation au point de vue maladie.Certaines maladies, telle la mosaïque, sont contagieuses et se transmettent des plants sains aux plants malades par l'intermédiaire des instruments du culture.On devra donc, avant chaque opération culturale, arracher tous les plants d'apparence douteuse.De.la sorte, on assurera la vigueur de la plantation en mémo temps que son entier développement.Geo.-E.Turcotte, Inspecteur de tabac, Station Expérimentale de l'Assomption, Que.Le jus de pomme est peut-être, de toutes les matières premières, bonnes à faire du vinaigre, celle que l'on peut trouver le plus aisément dans la plupart des endroits du Canada, et c'est pourquoi li se fail plus.de vinaigre de cidre à la maison que de toute autre espèce.VACHES LAITIERES A VENDRE \\k-mm Je viens Justement de recevoir des meilleures fermes de l'Ontario, 2 chars de belles vaches Holstein achetées par mol-méme Parmi ces vaches il y a des sujets qui donnent de 5 â 6 gallons de lait par Jour.J'ai aussi une belle vache Ayrshire et.une vache Jersey enregistrée et examinée par ie.Gouvernement Fédéral et le municipal, aussi en mains des vaches Durham.Toutes ces vaches sont vendues avec garanties écrites Une visite est sollici- WILBROD SAVARD Commercant de vaches laitières 172 Marie de ITnrarnation - Tel .7991 08321422 14 LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 17 JUILLET 1937 DEUX JOUTES FORT IMPORTANTES, DEMAIN, DANS LA LIGUE BRASSERIE CHAMPLAIN Napoléon vs Canadien et Miquet et Meyers vont se rencontrer lundi soir, à 1\u2019A.réna National vs St-Georges \u201d\t\u201d\t\u201c HAROLD VANDERBILT ENTEND CONDUIRE SON \u201cRANGER\u201d A LA VICTOIRE Deux des joutes les plus importantes de la ligue de baseball Brasserie Champlain seront disputées, demain après-midi, à Québec et à Saint-Georges de Beauce.Tandis que le National visitera pour la dernière fois les fameux Beaucerons, le Napoléon visitera le Canadian au terrain de la rue St-Ambroise.De l\u2019issue de ces rencontres dépendra probablement le classement final des équipes.Les champions de l an dernier, qui occupent présentement la dernière position dans le circuit de Georges Pouliot, ont été très malchanceux dans leurs deux dernières parties, perdant par 3-2 et 2-1 en dépit du beau travail de leur lanceur.Bill McLaughlin.A Lévis, dimanche dernier, McLaughlin n'alloua que six coups sûrs, tandis que ses co-équipiers en cognaient huit, mais une erreur lui fit perdre la partie.Sam Lepage a bon espoir cependant de voir son équipe triompher demain pour conserver une chance mathématique de se classer dans la série de détail.Une défaite demain en effet éliminerait définitivement le Canadien de la course au championnat.De leur côté, les Naps n\u2019ont pas de chances à prendre et ils batailleront ferme pour remporter la victoire.Charles Paquet enverra dans la boite son fameux lanceur gaucher.Lefty Giroux et gardera Henri Turcotte en réserve pour lui prêter main-forte au besoin.La batterie du Canadien se composera de Bill McLaughlin, lanceur, et Lombardi, receveur.Le Canadien, qui a toujours participé à la série de détail, depuis 1922, remportant 7 championnats, fera son gros possible pour disposer de son rival demain et les amateurs ont la certitude de passer un agréable après-midi en se rendant au terrain de la rue St-Am- broise\t^\t, La partie qui se disputera à St-Georges de Beauce entre les meneurs actuels du circuit et le National, ne sera ni moins Importante ni moins intéressante.Le National a deux défaites à venger.Lors de la premiere partie entre ces deux équipes à St-Georges les Beaucerons emportèrent la victoire au score de 1-0 dans une mémorable bataille.Et dimanche dernier, à Quebec, les meneurs disposèrent encore du National, cette fois, au score de 11-7.Mais ce ne sera pas seulement par vengeance que le National voudra remporter la victoire; sa situation dans le classement, bien que moins précaire que celle du Canadien, n\u2019est pas tellement avantageuse pour qu\u2019il puisse se paver le luxe d\u2019un échec.En gagnant demain, le National pourrait rejoindre le Napoleon en deuxième place si ce dernier était défait par le Canadien; mais, s\u2019il est battu, ses chances de détailler seront alors bien minces.Buddy Budzvna sera encore envoyé sur le monticule contre Lefty Rogers et tous les amateurs de Beauce aimeraient voir se répéter le fameux duel de leur première rencontre.On peut prédire dès maintenant que l\u2019assistance sera très forte, et M.J.-G.Godbout, le propriétaire du club St-Georges, invite tous les amateurs à cette partie.Aa|oU> WrtDÇRgi oml-fés-AW SbflPPcFt \u2018 fue RM COPYRIGHT.19J7.KING FEATURES SYNDICATE, Inc.Ce combat semi-finale au programme du Club d\u2019Athlétisme et de Lutte de Québec, donnera lieu à une rencontre fort captivante \u2014 Il se peut que le protégé de Henri Deglane \u201csorte de son caractère\u201d et \u201csavonne\u201d le dentiste ! \u2014 Cy Williams et \u201cWee Willie\u201d Davis fourniront une excellente attraction finale.DEUX BONNES PRELIMINAIRES of taé' Americas cur Au cours d\u2019épreuves concluantes.le \"RANGER\u201d, rapide yacht à voiles de H AROLD-S.VANDERBILT, a\" démontré qu\u2019il était tout désigné pour se mesurer à l\u2019\u201cENDEAVOUR II\u201d, le voilier du sportsman anglais T.-O.-M.SOPWÏTH.Nous reproduisons ici une vignette du fameux yacht américain qui tentera de garder aux Etats-Unis, le fameux trophée America.Le tournoi provincial de tennis en semi-finale LA SERIE DAVIS A WIMBLEDON Wimbleton, 17 \u2014 (P.A.) \u2014Donald Budge.d\u2019Oakland.Californie, et Bryan \"Bitsy\u2019\u2019 Grant, d\u2019Atlanta, ont été choisis, hier, pour faire face au baron Gottfried von Cramm et Heinrich Henkel.d'Allemagne, dans les deux premiers simples de la finale interzone de la série Davis qui s\u2019ouvrira aujourd'hui, sur le court du centre de Wimbleton.Malade depuis son arrivée en Angleterre il y a un mois, et pratiquement résigné k participer aux rencontres en spectateur, Grant a vu son nom placé dans le chapeau avec celui de Don Budge II jouera contre von Cramm dans le premier match aujourd'hui.Budge aura Henkel comme rival sur le même court.Us changeront d\u2019adversaire dans les deux autres simples mardi et Budge et Gene Mako joueront contre les deux Allemands dans le double, lundi.LE TURF Goshen, N, Y., 17.\u2014 (P A.) \u2014 \u2018\u2019Greyhound\u201d, champion trotteur des Etats-Unis appartenant à E.J.Baker, de St-Charles, II!., a établi un nouveau record mondial pour le mille, hier, à sa première course de la saison dans le meeting de course du \"Grand Circuit\u201d, à Goshen.\"Greyhound\u201d, qui courra contre Muscletone\u201d, champion d'Europe, cet automne et.cet hiver, a.couvert Ross Wilson, Laird Watt.Bob Murray et Marcel Rainville se sont qualifiés pour les semi-finales du tournoi provincial de tennis, hier \u2014j Les finales, demain \u2014| La section féminine.Montréal, 17 (P.C.) \u2014 Ross Wil- | son, de Toronto, est passé en semi- j finale dans le tournoi ïiour le cham-pionnat simple masculin de la pro- \\ vince de Québec, hier en battant Joe O'Hara, d'Ottawa, à 6-2.6-4 Pendant ce temps le champion de ; I l\u2019an dernier, Roland Longtin était I i battu par un autre Montréalais.Laird Watt, è 7-5.6-2.Les deux autres à se qualifier pour 1 les semi-finales furent Bob Mur- ; | ray et Marcel Rainville, tous deux [ de Montréal.Murray, favori pour ajouter ce [ ; titre au championnat d'Ontario i qu'il gagna samedi dernier avança ] ; avec une victoire de 6-3, 8-6 sur i Henri-Paul Emard.de Montréal, j I Rainville vétéran joueur de la série ; Davis, fut trop solide pour Edgar Lantier, jeune Montréalais, et ga- ! gna à 6-0.6-4 En semi-finale du tournoi simple féminin, Claire Walsh, de Toronto, dut jouer trois sets pour disposer de Mme René Boite, de Montréal, à 6-4, 3-6.6-3.Elle rencontrera Mlle Simone Bernadet dans la finale.Mlle Bernadet battit Mme A.-H.Porter, de Montréal, 6-4.3-6.7-5.TOURNOI AU KENT Les clubs Royal Québec, Kent, Grand\u2019Mère et Ki-8-Eb i Trois-Rivières) enverront en lice leurs huit meilleurs joueurs aujourd\u2019hui, sur le terrain du Kent Golf Club, dans le tournoi pour le championnat d'équipe du district No 6, tournoi organisé par la Province of Quebec Golf Association.Ce sera le premier tournoi du genre dans l'histoire du golf local.Quatre \u201cscotch foursomes\u201d seront joués ce matin, et huit simplet, cet après-midi, mettront fin au match dans lequel ehaeun des quatre clubs aura un possible de 36 points.On anticipe qu\u2019une galerie exceptionnellement nombreuse suivra les joueurs sur le terrain.Les \u201cfoursomes\u201d commenceront à 9 heures 45, et les «impies à deux heures.SERIE DE SEANCES DE BOXE AU GYMNASE DU CLUB CHAMPLAIN le mille en 1:59 3-4.L\u2019ancien record mondial était de 2:91.CENTRAL VS SILLERY Le club de baseball \"Taverne Centrale\u201d, de la ligue Intermédiaire, tiendra une importante pratique cet après-midi, en vue de la partie contre le fameux Sillery, leader de la ligue.Stimulés par leur victoire de dimanche contre les Journalistes, les gars d\u2019Ernest Nadeau, tenteront de répéter leur exploit en faisant subir aux visiteurs la plus humiliante défaite de la saison.La partie aura Heu à St-Malo, à 2 h.30, au stade.MICKEY COCHRANE Une série de séances de boxe sera donnée au gymnase du Club Athlétique Champlain à partir de vendredi.le 23 juillet.Le gérant Roland Ste-Marie a réussi à bâcler quelques combats fort prometteurs, pour son programme Inaugural.Stanley Adams, de Boston, sera l\u2019adversaire de K.O.Labbé dans la finale de 10 rondes.Adams est un dur-à-cuire, il figure dans les clubs de Boston et des environs et son record sera publié tout prochainement.Les amateurs qui aiment les boxeurs, genre batailleurs seront bien satisfaits avec cette finale de Labbé et Adams.Voici le programme au complet ; 2ième finale \u2014 10 rondes : \u2014 KK.O.Labbé.135 livres, Lewiston, Maine vs Stanley Adams, 138 livres, Boston.Mass.Hère finale \u2014 19 rondes : \u2014 Ce combat sera sanctionné par la Fé- dération de boxe pour le championnat du Canada.Aurélien Lamothe, 112 livres, Québec, P.Q.vs Ovila Kid Lapointe, 112 livres, Sherbrooke.8 rondes : \u2014 Michel \"Buddy\" Ferris, 145 livres, Jonquières, P.Q., vs Nap.Pelletier, 145 livres, Lewis-ton, Me.6 rondes : \u2014 Young Kid Leblanc, 118 livres.Québec, P.Q.vs Flash Couture, 118 livres, Bedford, Me.6 rondes : \u2014 Adélard Kid Du-breuil, 105 livres, Québec, P.Q.Le champion amateur de Québec et District, Kid fera ses débuts comme professionnel vendredi prochain, pour son premier combat le promoteur lui fera rencontrer Frisko Kid, 105 livres, de Boston.Mass.Frisko Kid appartient au même clan que Stanley Adams.Prix populaires.Nous publierons les records de tous les boxeurs durant la semaine.AMBERS VS MONTANEZ New-York, 17.\u2014 (P.A.) \u2014 Lou Ambers ef Pedro Montanez en sont venus à une entente hier pour leur bataille de championnat poids-léger au Polo Ground de New-York, le 17 septembre.* Suivant les termes de l'arrangement conclu hier, Ambers le champion, recevra une garantie de $65,000, avec une option de 20 pour cent sur les recettes.Montanez recevra $40,000.Festival des employés du Canadien National A LA VOIRIE Les sporttifs qui aiment les sensations'feraient bien de se procurer immédiatement leurs billets pour la séance de lutte de lundi soir, qui sera offerte à 1 Aréna de Québec, sous les auspices du Club d\u2019Athlé-tisme et de Lutte de Québec.Le clou de la soirée, comme on le sait, est le match, deux chutes dans trois, entre les deux plus rudes lutteurs du monde à l\u2019heure actuelle.\"Wee Willie\u201d Davis et Cy.Williams, \u201cla terreur de Tallahassee.Ces deux hommes se sont acquis une réputation de brutalité indiscutable, et ils semblent se plaire à gagner leur point en employant les méthodes parfois déloyales, car ils n\u2019hésitent jamais à blesser leurs adversaires, au besoin.Lundi.Us pourront décider lequel est passé maître en fait de rudesse, et il leur faudra déployer toute leur force et toutes leurs ruses, car Us sont des adversaires dignes l\u2019un de l'autre.Les amateurs pourront alors se rendre compte s'ils peuvent aussi bien encaisser que frapper, et l'on aura là un combat comme il s\u2019en est rarement vu encore à Québec.Cet engagement sera quelque chose de spécial en ce genre, mais trois autres numéros encore au programme méritent aussi une mention particulière.Doc Freddie Meyers, le dentiste de Détroit, s\u2019efforcera d\u2019extraire quelques molaires à Félix Miquet, l\u2019étoile parisienne.Félix qui n\u2019a rien d\u2019un mauvais sujet, s\u2019en tient ordinairement aux règles du jeu, mais comme son adversaire ne parait pas goûter beaucoup la manière scientifique, les 30 minutes de cette semi-finale devraient offrir des moments excitants.Un autre match de 30 minutes mettra aux prises \"Legs\u201d Langevin, un des lutteurs canadiens français les plus renommés à l'heure actuelle, dans la division des poids-lourds, et Marvin Westenberg, qui a déjà donné aux amateurs québécois l'occasion d\u2019apprécier ses capacités.Les admirateurs de Langevin espèrent que, cette fois, leur favori aura plus de chance de démontrer son habilité que lors de sa rencontre avec le géant Willie Davis, il y a quelque temps.Comme lever de rideau, le sauvage Jerry Monaghan se mesurera à l\u2019é- toile grecque Mike Boskus, dans un i engagement de 30 minutes.Boskiu, qui est exceptionnement rapide sur ses pieds, tiendra son adversaire.| irlandais en haleine, au grand agrément de la foule sans doute.Les billets pour ce grand programme s'enlèvent rapidement, les connaisseurs réalisent que le match Davis-Williams attirera les ama-! teurs de toutes les parties du district, et malgré les frais supplémentaires entraînés par une belle at-; traction.Les organisateurs de la séance de lundi n\u2019ont pas voulu : augmenter leurs prix.On peut se procurer des billets chez Edgar Lan-1 glois et à l'Aréna de Québec, jusqu'à 5 heures p.m.lundi.Après cette heure, ils ne seront mis en vente i qu\u2019à l\u2019ouverture de la séance, à ¦ l\u2019Aréna.GOSSELIN GARDE LA CEINTURE DE LEO BOURGAULT Une foule d\u2019environ 1.500 personnes a vu hier soir, à la \u201cTour\u201d, Maurice Gosselin défendre victorieusement la ceinture Léo Bourgault, emblème du championnat canadien, à 142 livres, en prenant deux chutes consécutives sur Bill O\u2019Brien, de Montréal.Le combat fut rude et joliment mouvementé.Gosselin attendit les ! ouvertures, et sut en profiter, quoique son adversaire l'eut forcé à encaisser une foule de coups.Mau* j rice prit la première chute en 16 rm-¦ nutes et 52 secondes, et la deuxième en 17 minutes et 42 secondes.Le donateur de la ceinture, Léo Bourgault remit son trophée à Gos-| selin, dans l'arène, après le combat.En semi-finale, \"Ti-Ri\u201d prit la mesure du Japonais Al Tabah en ; 15.54.Ce fut une rencontre de j gentlemen.Lucien Sanfaçon et Roland Brous-seau annulèrent en 30 minutes.Rémi Lacroix, de Montréal, et Maurice Fortin, firent de même 20 minutes.I Enfin, dans le premier engagement de la soirée, Jos.Samson fut dis-qalifié après 4 minutes de lutte, parce qu\u2019il persistait à lancer Tarzan Chabot hors de l'arène.l'ne réception d'un caractère tout à fait intime aura lieu ce soir au rlub de tennis de la Voirie, Il y a passablement longtemps que les membres et les amis de ne club très prospère n'ont pas eu * l'occasion de se rencontrer.Ils en profiteront donc ce soir dans les circonstances les plus agréables./ Détroit, 17.\u2014 P.A i \u2014 Mickey Cochrane gérant des Tigers de Détroit en convalescence chez lui après avoir subi une fracture du crâne il y a quelques semaines, a dit hier qu'il reprendrait sa position comme gérant aussitôt que ses forces et ses médecins le lui permettront.Si nous nous dormions toujours la main dans toutes les sphères comme nous serions plus forts/ ii BIERES l'DlITER FABRIQUÉS PAR LA SEULE BRASSERIE INDÉPENDANTE CANADiENNE-FRANÇAISE La Brasserie Champlain,Lè£s QUÉBEC QUE., Cet événement annuel aura lieu demain, sur la plage du Lac St-Joseph \u2014 DMntéressantes épreuves sportives au programme \u2014 Trois trains spéciaux quitteront la vieille Capitale.C'est demain, au Lac St-Jo&eph, que les employés du Canadien National participeront à leur festival annuel.Tel que nous l'avons annoncé, il y a quelques jours, trois trains spéciaux quittes ont la gare du Palais à 10 h.19 et 10 h.30 du matin et à 1 h.30 de l\u2019après-midi, heure avancée.L\u2019admission sur toute la plage sera gratuite et, comme par les années passées, différentes épreuves sportives seront au programme ainsi que de la musique et de nombreux amusements.Si la température était défavorable, cette réunion annuelle des employés du Canadien National sera remise au dimanche suivant, le 25 juillet.Le comité d'organisation anticipe un succès sans précédent.Voici la liste des épreuves sportives:\u2014 1\u2014\tCourse pour fillettes (6 ans et moins), 25 verges, 2\u2014\tCourse pour garçons (6 ans et moins), 25 verges.LES CIRCUITS (Presse Associée' Hier Moore, Cardinals, 2 , Medwick, Cardinals ; Brown.Cardinals .Norris, Phillies ; Arnovich, Phillies ; Camilli, Phillies : Brubaker, Pirates , Young, Pirates ; Dimaggio.Bees Crosetti, Yankees York.Tigers ; Auker, Tigers .Higgins, Red Sox : Moses, Athletics, un chacun.Les meneurs : Dimaggio, Yankees.23 , Greenberg.Tigers.20 ; Medwick, Cardinals.19 ; Trosky.Indians.19 , Ott, Giants, 19 Ligues : Américaine *75.Nationale 340; total 7l« 3\u2014\tCourse pour fillettes ^9 ans et moins), 50 verges 4\u2014\tCourse pour \"amons.(9 ans et moins), 50 verges.5\u2014\tCourse pour Jeunes filles (12 ans) 50 verges.6\u2014\tCourse pour garçons (12 ans), 75 verges.7\u2014\tCourse pour jeunes filles (15 ans), 75 verges.8\u2014\tCourse pour garçons (15 ans), 75 verges.9\u2014\tCourse pour Dames (mariées), 50 verges.10\u2014\tCourse pour hommes mon-ma-riés), 100 verges.11\u2014\tCourse pour dames (non-mariées), 75 verges.12\u2014\tCourse pour hommes (mariés), 100 verges.13\u2014\tCourse pour constables du C.N.R., 50 verges.14\u2014\tCourse pour hommes (membres des comités), 75 verges.BASEBALL LIGUE AMERICAINE ! New- York.040\t010 002\t7\t13\t2 ! Détroit .\t.\t000\t007 25x\t14\t13\t3 Pearson.Malone.Makosky, Broaca et i Dickey ; Poffenberger, Auker et Tebbett», I Hayworth.i Philadelphie .100 110 200 4 10 1 ; Chicago ,\t.OU 131 02x 9 18 0 Thomas.Nelson et Conroy .Cain et | Sewell.; Washington\t.\t100\t110 002\t8\t18\t1 ! Cleveland\t.\t130\t403 00x\t11\t14\t1 W.Ferrell, Linke et R.Ferrell ; Harder i et Sullivan.I Boston.310 000 200 6 18 1 i St.Louis\t100 000 021 4 11 1 Wilson et Berg ; Knott, Strickland, ; Trotter et Heath.AVIS Il nous fait plaisir d annoncer à tous nos clients que TOUTES LES SUCCURSALES (OS.COTE LTEE sont toujours ouvertes au public \u2014 en dépit de certaines rumeurs désobligeantes.Nous avons de très beaux assortiments frais et nouveaux en tabacs, cigares, ciga« rettes et accessoires de fumeur.JOS.COTE Ltée TABACON1STE (En faillite) / LIGUE NATIONALE 10 14 0 3\t8 8 Jorgens, 18 22 1 10 18 0 3 10 10 19 TROIS CHAMPIONS AU POOL mi i St.Louis.500 050 000 , Philadelphie .\t000 200 100 Johnson et Owen ; Walters, Passeau, Kelleher et Atwood.St.Louis.1000112508 i Philadelphie .0000303400 Haines.Ryba, Warneke, Johnson et j Owen ; Mulcahy, Lamaster, Walters, Jorgens et Grace.Chicago .010 000 000 1 ! Boston.100 200 03x 6 Lee et Hartnett ; Fette et Lopez i Cincinnati.000 110 021 5 ; Brooklyn .\t.100 003 003 8 Derringer, Hallahan, Hchoot, Orissom et Lombardi : Hamlin, Jeffcoat, Frankhouse et Phelps.; Pittsburgh.02000010001\t4 7 2 1 New-York .201000000000 8 8 1 Blanton, Brown et Todd .Melton, Coff-i man et Dannlng.AUJOURD\u2019HUI Ligue Internationale: Baltimore à Montréal.Toronto à Syracuse.Jersey City à Rochester.Newark à Buffalo.Ligue Américaine: Boston à Chicago.New-York à Cleveland Philadelphie à St-Louis.Washington à.Détroit.Ligue Nationale: St-Louis à New-York.Chicago à Brooklyn.Cincinnati à Boston.Pittsburgh à Philadelphie.DEMAIN Ligue Internationale: Baltimore k Montréal, double Toronto à Syracuse.Newark à Buffalo, double.Jersey City à Rochester, double.Ligue Américaine: Boston à Chicago.New-York à Cleveland Philadelphie à St-Louis.Les Beaucerons s'adonnent à tous les genres de sport : le baseball, le tennis, le hockey et le pool dans lequel excellent les trois vedettes du tapis vert dont nous reproduison ici la photo.De gauche à droite : MM.Gilbert Toulin, champion de la classe \u201cC\u201d ; Joseph Voycr, champion de la Beauce, et Benoit Poulin, champion de la classe \u201cB\".Ces trois sportifs résident à Ste-Marie de Beauce.\t(Photo Nap.Carrier» Raquctteurs le Zouave SI la température nous favorise, c\u2019eat dimanche prochain, le 18 courant, qu\u2019aura lieu notre faumeux pique-niqueltnnuel.Tous les membres ainsi que leurs amis sont invités à prendre part à ce premier événement de notre Club afin d'en faire un auccès.Le départ se fera a 8 heures et 15 précises.Pour le transport des pic-niqueurs, il y aura 2 autobus : pour les gens de la haute-ville, l\u2019autobus sera au Carré St-Auguatin.et pour ceux de la basse-ville.le point de départ sera A la Place Jacques-Cartier.Ceux qui voudront faire le voyage en machine privée, seront aussi le» bienvenu», et ils pourront s'informer auprès du président, M.Arthur Caouette, 81.d'Aiguillon.Le programme de la Journée est pas mal chargé et tous ceu* qui prendront part à ce pique-nique, en reviendront contents et satisfaits de leur Journée.Donc, loua les membres du Club, soyons présent» et amenons nos amis, dimanche maUn.GERARD BEDARD.Secrétaire IL S\u2019ADRESSE AUX HOMMES AFFAIBLIS ET SOUFFRANTS.L importance de la force et de la santé ne doit pas échapper au travailleur qui veut tenir à l\u2019ouvrage et faire une jouriiée de travail à la satisfaction dè son patron.Aussi, si vos forces s\u2019altèrent au moindre effort, si vos membres sont lourds, si vous êtes \u201cmal en train\u201d, enfin si vous constatez que votre organisme faiblit, l\u2019épuisement et les douleurs de dos ou de reins et autres conséquences vous guettent.N attendez pas cela.Pour vous faire des forces, créer une énergie nouvelle et vous conserver robustes, prenez les PILULES MORO, le secret de la force et de la vigueur de milliers d'hommes.\"Depuis deux ans à peu près, je me sentais déprimé.l'affaiblissais continuellement, j\u2019étais sans appétit et sans énergie, et au moindre petit ouvrage que ^e me permettais de faire, je souffrais du mal de reins.Un ami me conseilla de prendre les PILULES MORO, Apres quelque, temps de re traitement, j\u2019ai commencé à m\u2019apercevoir d'une amélioration.J'ai continué ce traitement durant plusieurs semaines et je me suis complètement rétabli.Malgré mon âge avancé, je me sens très bien aujourd hui et j'attribue cela aux PILULES MORO.\u201d (Signé) Témoin (Signé)\u2014Y.P.-JOSEPH ETIENNE, 32.rue St-.Ioseph, GRANBY.P.Q.Pilule» Moro, par la poste: 50e la boite ou 3, *1.25.PILULES MORO Cle Médicale Moro.1566, me S.-Denis, Montréal.< LE SOLEIL, QUEBEC.SAMEDI 17 JUILLET 1937 T5 Les Ligues Majeures New-York.17.\u2014 rPA.) Les Giants ont perdu une belle chance de reprendre la tète de la Ligrue Nationale hier quand ils ont donné un point non ménté dans la lie manche, permettant ainsi aux Pirates de gagner par é-3.Cliff Melton donna des buts gratuits à deux des trois premiers frappeurs à lui faire face dans cette manche et il fut remplacé par Dick Coffman.Pep Young cogna alors ce qui semblait devoir être un facile double-Jeu.mais Burgess Whitehead fit un mauvais lancer au premier but.et Al Todd compta le point victorieux.A Boston.Lou Pette, sensationnel lanceur-recrue des Bees, a tenu les Cube, meneurs de la Ligue à 3 ' hits\u2019 et il rempona sa lie victoire en 14 parties au score de 6-1.Vince Dimaggio donna un beau support a Feue au bâton cognant un circuit, un triple et un simple, scorant trois points et en faisant compter un autre.LIGUE FEMININE DE TENNIS Le St-Louis a gagné un programme double contre les Phillies aux scores de 10-3 et 18-10.La dernière partie dura 10 manches.Si Johnson fut le vainqueur dans les deux parties et Busky Walters le lanceur perdant.\u20145- Les Dodgers ont frappé 10 coups sûrs hier mais ils durent effectuer un ralliement de trois points dans la neuvième manche pour battre les Reds de Cincinnati par 6-5.L» ligue témlmne de tennis a felt see debui* mercredi dernier, et voici quel* ont été les résultats des rencontres Le Laurentlde a détail le Jacques-Cartier 3-2.les Employés Civils ont disposé du Feuille d\u2019Erable 4-1.et ia Voirie a gagné par un score identique contre le St-Louis LAURENTIDE VS JACQUES-CARTIER Mlle Rachelle Dion, Laur.défait Mlle j Diane Gagnon, J C.6-1.7-5.Mlle Yvonne Jean, Laur., défait Mlle Françoise Martineau.J.C.6-2, 7-5.< Mlles Gaby Delisle et Charlotte Têtu, J.C., défont Mlles Yvette Cloutier et Pauli ne Caron.Laur., 6-3, 6-2.Mlles Yvette Rolland et Diane Gagnon, J C.défont Mlles Johnson et Marie \u2022 Drouin, Laur., 6-1.6*2.Mlles Yvonne Jean et Rachelle Dion.; Laur., défont Mlles Fleurette Dorval et Diane Gagnon.J.C., 6-1.6-4 EMPLOYES CIVILS VS FEUILLE D ERABLE Mlle Rachelle Fortin.E.C.défait Mlle Marthe Turgeon, F.E., 8-6, 1-6, 7-5.Mlle Manette Boivin.E.C .défait Mlle Mado Pleau, F.E , 6-1, 6-3 Mlles Marthe Turgedn et A.Rivenn F E.défont Mlle* A.Audette et Pauline Miquelon.E.C., 8-6.5-7, 6-1.Mlles Yvette Gagnon et Camille de la Bruère.E.C .défont Mlle Mado Pleau et Mme J Kilner.F E., 6-1.6-3 Mlles Alma Carette et Cécile Boivin.E C.défont Mlle Simone Beaulieu et Mme Turgeon, F.E.6-2.6-1.VOIRIE VS ST-LOUIS Mlle Julienne Dugal.Voirie, défait Mlle Jacqueline Vasseur, St-L., 6-1.6-2 Mlle Marguerite Lemieux, Voirie, défait Mlle Françoise Larue.8t-Louls, 6-3.9-7.Mlle Julienne Dugal et Mme Choumard.Voirie, défont Mlles Jacqueline Vasseur et Gisèle Ma rois, St-Louis.6-3, 6-3.Mlles Françoise Larue et Jeannine Lo-mieux.St-Louis, défont Mlles Cécile Girard et Hélène Falardeau, Voirie.7-5.4-6, 10-8.Mlles Marguerite Lemieux et* Gertrude Fortin.Voirie, défont Mlles Laureanne Matte et Yolande Matte, St-Louis, 6-1, 6-3.TON DAMNÉ y 'CHIEN A RAVAGE LA MOITIÉ DE MON JARDIN- TU^ DEVRAIS L'ENCHAINER, POUR ÉVITERt DE TELS DÉGÂT5\\ % < V LA BOSWELL EST - EUE BIEN A POINT P V !S®- New-York, 17.\u2014 (P.A.) Les Tigers sont sortis vainqueurs hier d'une des pires parties qui aient été jouées dans la Ligue Américaine cet été, battant les Yankees par 14-7 à Détroit.Dans une seule manche, la sixième, les Tigers scorèrent sept points avec un seul coup sûr.Monte Pearson, le vétéran Pat Malone et Frank Makosky.donnèrent sept buts sur balles, soit un de moins que le record des Ligues Majeures.A Chicago, les White Sox ont touché Bud Thomas et Lynn Nelson pour 18 \"hits\u201d pour vaincre les Athletics par 9-4.Chaque joueur sur l'équipe du Chicago eut au moins un coup sûr.Les Bed Sox de Boston ont conservé la deuxième position en battant les Browns de St-Louis par 6-4 Les Indians de Cleveland ont remporté leur quatrième victoire consécutive en disposant du Washington par 11-6, hier, à Cleveland.Les vainqueurs sortirent Wes Ferrell rie la boite dans la quatrième manche.A L\u2019ANSE-AÜ-FOULON On a préparé pour demain après-midi un excellent programme de courses à la na|e devant la plage de l\u2019Anse-au-Foulon.Treize épreuves différentes seront disputées, la première sera présentée à 2 heures 30.Les juges de ces courses seront M Gérard Langlois, surintedant de la plage; MM.Jean-Paul Robitatlle et S.Carpenter, sauveteurs à l'emploi de la Ligue de Sécurité.Culture physique et natation PAR J.-A.LACHANCE AU LAC ST-JOSEPH C'est demain qu'aura lieu le pique-nique annuel de l\u2019Association réeréa-tive des employés du Canadian National au Lac St-Joscph.Trois trains spéciaux partiront de la gare du Palais à 10.10, 10.30 et 1.30 (heure avancée).Plusieurs épreuves sportives et différents amusements sont au programme.Si la température est défavorable demain, le pique-nique sera remis au dimanche suivant.CROQUETTES Au Croquet Belvedere Sttj l_.\\ TU SAIS- JE NE VEUX PLUS QUE TU EMPÊCHES GVP DE GAMBADER À 5A CUISE.M\u2019EST CE PAS \u2014 MON BON VIE N y GY P Resurrexit cier., comme dirtlt N*p Mer- Hl, Le concours d équipes suscite une grande animation.Les capitaines surveillent attentivement le jeu ,de leurs équipes respectives, et .les decisions des trbi-très .Pas vrai.Eugène.Les moutons de l'an dernier sont, changés en lions.Hervé sen réjouit et .se dépêche.Le nouveau chalet a plusieurs avantages.En outre d'avoir plus de confort pour j cecux qui.en atendant leur tour de jouer.! se permettent de donner des conseila.il permet aux éleveurs de coqs et de ca-1 nards de garder leurs élèves dans un en-| droit spécial.Le gros gibier se fait rare cette snnee ! JEAN EFFET ¦ SAUVETAGE (suite) Les autres cas où la foule cause de réels soucis au sauveteur par son désir de tout voir, sont : lorsque le nageur sort de l'eau avec le corps inanimé de la victime, et pendant l'administration de la respiration artificielle._________ _______[ Dès son premier pas sûr la terre ferme avec le corps d'un noyé, le sauveteur est entouré par un nombre de personnes avides d\u2019un spectacle inédit, et U lui faut implorer la pitié de ces curieux, afin de pouvoir atteindre rapidement l\u2019endroit choisi pour l'application de la méthode du rappel à la vie.En réalité, avec un peu de bon vouloir, la foule pourrait éviter de donner ce travail supplémentaire à celui qui rient de risquer sa vie pour protéger un être humain, en s'écartant et en ne posant, pas de questions inutiles.Je ne comprends pas très bien cette curiosité de la foule, car la vue d'un noyé n'a rien de très réjouissant.Son visage violacé et ses yeux le plus souvent grands ouverts, où l\u2019on peut lire toute la dé_ tresse qui était en son âme avant que l'asphyxie accomplisse son oeuvre, sont très tristes à voir.Toutes les secondes que la foule fait perdre au sauveteur en obstruant sa route par curiosité, peuvent être fatales pour la victime! Après avoir tant bien que mal, franchi le rempart humain jusqu'au lieu exempt de sable, le sauveteur applique Immédiatement la respiration artificielle.Une fois de plus pendant ce travail, la.curiosité inlassable de la foule se manifeste ! Chacun veut voir et pousse si bien son voisin qu'en peu de temps ils sont tous à l'entour du sauveteur et du noyé en un cercle très restreint.et l\u2019oxygène que ces deux dernières personnes ont besoin se j fait de plus en plus rare.Sans air pur, les chances de ranimer une personne aux prises avec ; l'asphyxie sont très petites.Aussi je vous demande chers lecteurs, que, si un jour vous êtes présents à un sauvetage et à l'application de la respiration artificielle, aidez le sauveteur dans l'accomplissement de sa tâche en vous tenant éloigné de l\u2019endroit où il s'aplique à sauver une vie, et en incitant les autres à en faire autant.Peut-être qu\u2019un jour, votre soeur, votre frère ou bien l\u2019un de vos parents deviendra une victime de l\u2019on, de.Alors vous serez très heureux de constater que les personnes présentes suivant l\u2019exemple donné dans les cas denoyades précédentes, coopèrent efficacement au rappel de la vie chez la personne, qui vous est chère, par la mise en pratique des recommandations que vous avez lues plus haut.Il y a aussi le grand nombre de conseils qui pleuvent sur la tête du sauveteur pendant la respiration artificielle : piquez-le avec une épingle pour voir s\u2019il est encore en vie (textuel), roulez- le sur un baril, secouez-le.L\u2019application de tous ces conseils serait suffisante pour détruire le peu de vie qui peut demeurer chez une personne asphyxiée.En différente occasion, j'ai fait appel au docteur Edmond Verge, résidant pendant la belle saison au \u2022lac St.Joseph, pour assister une victime de l\u2019onde.A chaque reprise, j'ai constaté que ce médecin, avait dans sa trousse en quantité suffisante, les stimulants propres a ranimer une personne asphyxiée.Je suis heureux aujourd\u2019hui de féliciter le docteur Edmond Verge, de cette initiative philanthropique, car plus d\u2019une fois, elle a beaucoup aidé à mener à bonne fin un sauvetage.\t, Par conséquent je formule le voeu que tous les médecins qui vont faire un séjour sur les rives d\u2019un lac ou d'une rivière, apportent avec eux les stimulants nécessaires en cas de noyade (à suivre' LE NATIONAL Les joueurs du club de baseball National sont priés de se rapporter à l\u2019Association Sportive de Québec, demain matin, à 9 h.30, en vue du départ pour St-Georges de Beauce.LE GOLF A DORVAL Dorval, 17.\u2014 iP.C.) \u2014 Quatre Montréalais se disputeront aujourd'hui les honneurs des semi-finales du tournoi pour le championnat; amateur \u201cmatch play\u201d de la province de Québec, tournoi qui se tient au Elb Ridge Golf Club.Guy Rolland, du Laval-sur-le-Lac.a éliminé te dernier des golfeurs \"étrangers\" hier lorsqu'il a dispose de Frank Corrigan, «Je Chaudière Club, d\u2019Ottawa .sur le 20e \"green\u201d,] En semi-finale, Rolland se mesurerai à Phil Farley, qui a éliminé F.Wood- toujours Ia même chose ¦iff' r / bières BOSWELL ÎS4 3 et 2.Dans l'autre partie ward, de Senneville, par la marge de Ted Fenwick prit la I Frank Sheffield! du Wentwomi.\"arllea.gagnant de la ronde de qualifi-( gné les semi-finales à la faveur d\u2019une du tableau.! 5 et 4, qui, dans la ronde précédente, cation.Jack Archer, du Marlbo- victoire de 4 et 2 sur Jack Came» mesure de avait défait, Bill Taylor, du Summer- rough, est l'autre golfeur qui a ga- ron, du club Laval.PROCUREZ-VOUS UN SIX A SOUPAPES EN TÈTE DE 85 C.V, pour une souplesse, une performance et une économie sans égales! A LA VOIRIE Les membres du club de la Voirie participeront à.une soirée, qui ne le cédera en rien aux précédentes, lorsqu\u2019ils se réuniront à leur superbe chalet de l'avenue Laurier, ce soir, Les organisateurs se sont surpassés afin de rendre très agréable cette réunion familiale.Les pratiques Le club de baseball National, de la ligue Brasserie Champlain, tiendra une dernière pratique, cet après-midi, de 1 h.à 2 h- 30., au terrain de la rue St-Ambroise, en vue de la partie de dimanche, à St-Georges de Beauce.TL fut un temps où il vous fallait sacrifier l'économie de fonctionnement pour bénéficier de la puissance et de la vivacité d'accélération.Mais c'est bien différent depuis que Chevrolet a porté la puissance de son moteur économique jusqu\u2019à 85 chevaïut! 5 Vingt-cinq milles et plus au gallon d'essence L,.telle est l'économie que rapportent les acheteurs de Chevrolet de cette année.Et ils sont tous enthousiasmés du roulement de Chevrolet.5 \u201cMon Chevrolet à # genoux mécaniques franchit les cahots comme un auto de $1500!\u201c disent de nombreux propriétaires.D\u2019autres, soucieux de la sécurité, placent les freins hy- drauliques perfectionnés au prerftier rang des grandes qualités additionnelles.Tous apprécient la spaciosité particulière, la beauté et la protection des exclusives carrosseries Fisher monacier à toit-tourelle.J 11 vous faut acheter un Chevrolet pour avoir un auto complet à bas prix.Vous épargnez ensuite de l'argent à chaque jour et à chaque mille de conduite! *Sur les modèles Master de luxe, MEETING A NEUVILLE w Le club de baseball \u201cTaverne Centrale\u201d, de la.ligue Intermédiaire.s\u2019est de nouveau signalé, jeudi soir, en remportant une victoire contre le Napoléon Jr.sur son terrain de la rue Fraser, à Lévis.Les taverniers ont défait le club de M.Maranda au pointage de 8 à 6 dans une partie très contestée.Jean-Paul Jobin, le brillant receveur.fut la vedette des frappeurs, il cogna les balles de Roy trois fois en lieux sûrs.Léo Soulard, le lanceur, réussit à tenir ses rivaux en échec ; il n\u2019accorda que quatre roups sûrs et sut se tirer d\u2019affaires dans les moments critiques.EMPRUNT La FABRIQUE DU SAINT-ESPRIT de Québec, aurait, besoin d'emprunter un flGrtain montant, pour faire des remboursements.Prière de s adresser A Monsieur l'abbè Léon Létourn^eu.curé du «t-Eiprlt, 72, «e rue.Tél.: 4-3791.Des courses trot et amble auront lieu à Neuville, demain après-midi.Le premier départ se fera à 2 heures.Voici le programme : CLASSE A Peter Clay.L.-V.Houde.Québec Jimmy Volo.A Dion, Pont-Rouge Peter Hart, E.Dubuc.Neuville B.B Bingen, N.Verret, Loretteville CLASSE B W L.Grattan.J.Veillette, Québpc Peter C.L.Papillon, St-Basile Théodore Guy, R.Rivard, Donna-cona FREE FOR ALL \u201cCLASSIFIE\" Guy Wartley, Picher, Portneuf Imperial Axworthy.H Cantin Québec Bertha Grey.W Farnell, Québec TENNIS A EVERELL CHEVROLET Ci-cfeaau*.' à gaucho-Sedan Chevrolet Master de luxe avec malle; à droite\u2014Coach Chevrolet Matter avec tnalla.pour le transport économique CARROSSERIES FISHER MONACIER A TOIT-TOURELLE .Joignant la sûreté tout-ader au silence.Plus larges et plus spacieuses.Glace de sécurité dans toutes les fenêtres.FREINS HYDRAULIQUES PERFECTIONNÉS.Reconnus partout comme les freins les plus sûrs, les plus doux et les plus dignes de confiance jamais construits.ROULEMENT FLOTTANT AMÉLIORÉ DES GENOUX MÉCANIQUES ., .Le roulement le plus sûr, le plusaouple du monde.Sur les mcidèlea Master de luxe.MOTEUR A SOUPAPES EN TÊTE de haute compression.Le principe de la performance assuré# \u2014de l'économie et du brillant rendement de Chevrolet.VENTILATION FISHER SANS COURANTS D\u2019AIR .Elle me* fin aux couranta d'air et à la buée sur le pare-brise.Elle vous permet aussi de faire drculer de l\u2019air frais dans 1a voiture en temps chaud.PRIX DEPUIS *745 Coupe Xoljoteti Mdltor À 2 plie H Itorl i Tusmt, Oihru J.Texts du gomitrntmem, licence tl frti i tout tddcuonntl.(Pet* mien d cheneer sens eus ; Paiements menmell edsptll i notre bourn suivent U mode General Motors de peiemtnts i terme/.c-nn J.-L.DROLET AUTOMOBILES Ltée 279 rue Saint-Joseph\tQUEBEC\tTéléphone 4-3593 Henri Perrault, Lévis - Ernest Delisle, Neuville - Georges Villeneuve, Pointe-au-Pic - Bégin Automobiles Enr., Lac Etchemin KING de la Gendarmerie Royale par Z ANE GREY PRIX DE\t L\u2019ABONNEMENT\t AU SOLEIL\t A I# campagne\t*4.90 Ville de Québec et Lévis seulement: une année d\u2019avance\t*5.90 Ville de.Québec et Lévis seulement, par mois\t*9.50 Aux Etats-Unis\t\t*4.90 En Europe\t\t$19.99 Le troisième tournoi double mixte i du club Everell pour le championnat de la Côte de Beaupré se eonti-| nuera ce soir.Voici la cédule: 7\tHEURES Mlle S Boucher et B.Dussault vs I Mlle H.Desrochers et A.Racine.8\tHEURES Mlle J.Racine et N.Gagnon vs Mlle A.Pouliot et D.Duval.9\tHEURES Mlle R.Merci] et A.Duval vs Mlle M.-P.Pouliot et R.Coulombe.10\tHEURES Mlle A.Gravel et Jacques Cloutier vs Mlle M.Lemay et P.Duval, Le club Everell a défait hier soir ! le Slllery par 3-2, dans une renoon- : tre régulière de la ligue de tennis ¦ Boisseau- (Suite à la page 19, 4e col.) UES -u.i Tiens-Ies en respect.Nlles Je veux parler à la fille de Harper.Je ne sain pas pourquoi elle s est sauvre, Dave.mais nous pouvons pas ne pas essayer de la retrouver.Elle n\u2019est plus là, Niles ! Elle s\u2019est sauvée.J ai été traître ! ! Traître î à 1 i|ard de mon père ! Mais je no pouvais pas les laisser tuer Je ne la eomprends pa Les femmes sont de bien singulières créatures.AI Ions au camp de Dodds Après avoir sauvé la vie à Kin* et à Niles, Marlene retourne cher son pere Cor-.' f Stephen SleiifW.IftC nab { Kjng Peatvn* Syndicat*.Int IÇ'I l World reser^ Laissant Nile* garder les\t\u2014- hommes de Dajgett.Kinf essaye de rejoindre Marlene 70597^6362 1 Î6 LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 17 JUILLET 1937 Tous les jours des milliers et milliers de personnes lisent les petites annonces du \u201cSoleil\u2019 Appartements à louer Articles de ménage CHARS USACES PIECES DE RECHANGE ACCESSOIRES DE TOUS GENRES Automobiles à vendre Automobiles à vendre Automobiles à vendre aîSjSSESHSSSBSHSSSJSSWSESESSSïïffiaîïS 1 .îS2ÿ5Z£ZW525E32S232SJSÏ52S25ï5æ5W^5î5 | .2WÎ?S75?5J57TO5?:?5252SÎSJ.Î25?SÏS?SZS?5Ï:Ï' Quebec Used Cars CAMION FARGO 1936.2 tonnr'.trois camions Dodge 1935, 2 tonnes avec hoist hydraulique.9 camions Ford, 2 tonnes et une tonne et demie 1931 à 35.avec hoist hydraulique.2 chevrolets 2 tonnes avec hoists hydrauliques, G.RI.C 2 tonnes Stewart 2 tonnes.Diamond T, 1934, 2 tonnes, Chevrolet Panel Body, quelques-uns avec licence 1937 Hoists hydrauliques de toutes sortes.Emile Giroux, Beauport-Est.tél.: 4-1246 2Juillet-26fs-12B Réduction spéciale (CETTE SEMAINE) Sur tous nos chars usagés visibles sur NOTRE NOUVEAU TERRAIN (entre Universal Auto Ltd.& Can.Autc Sales Ltd.t NOTRE STATION DF.GAZOUNE McCOLL-FRONTEXAC (Ouvert jour et nuit) 1936\tOldsmobile Sedan .\t$875 00 1935\tGraham Sedan\t.\t485.00 1936\tPlymouth Sedan .\t780.00 1935\tFord Sedan\t\t525.00 1932\tBuick Sedan\t.\t365.00 1935\tPlymouth Sedan .\t580 00 1935\tFord Sedan\t\t475.00 1932\tPlymouth\t\t280.00 1935\tDodge, 7 pose\t\t790.00 1934\tPlymouth Conch .\t468.00 1936\tDodge Sedan\t\t780.00 1935\tChrysler Sedan .\t689.00 19 j 6\tChevrolet Sedan\t.\t.\t765.00 1935\tPlymouth Convertible .\t6.35.00 1935\tChevrolet Sedan .\t535.00 1933\tFord Sedan\t.\t365.00 1930\tPlvmouth Sedan .\t140.00 1934\tChevrolet Sedan .\t480.00 1934\tChevrolet Coach .\t475.00 1931\tFord Coach\t.\t115.00 1935\tTerraplane Coach .\t535.00 1932\tPontiac Sedan .\t.\t350.00 1932\tChevrolet Coach\t280.00 1935\tPlymouth Coupé .\t555.00 1932\tPontiac Coach .\t265.00 CHARS USAGES Spéciaux cette semaine Chevrolet Sedan 1933 $385 Buick Coupé de Luxe 1933\t495 Chevrolet Sedan 1936\t690 Chrysler Sedan\t1936\t795 Dodge Sedan\t1935\t545; Pontiac Sedan\t1935\t5951 AUTOMOBILES INC.Le toyer du bon char usagé | 12, rue de la Couronne Tel.: 2-1208 Ouvert- tous tes soirs TRUCK FORD 1931.avec roues doubles, | ! licence 1937, hoist et boite d\u2019acier à vendre] I à bone condition, ou échange pour petit S ! ch$r.S\u2019adresser 204 Blvd Charest, tél.2-7307.\t12-14-17juil-12B ACHAT Si vous avez une auto à vendre, appelez-nous 3-1915.Nous paierons votre char comptant.VENTE CAMIONS Ford *31, Avec dompeur.Rco, 2 tonnes et un choix rie 40 autos passagers.230 DE LA COURONNE Tél.: 3-1915 (Près Marché St-Roch> 8juil-26fs-12Th UNIVERSAL AUTO LIMITED CANADIAN AUTO SALES 3£ à 39 de la Couronne \u2014 Quebec FORD SEDAN 1932 avec licence.Chevrolet sedan spécial.Chevrolet coach.Franklin.Hudson.Essex.Fords.Packard.Studeba-ker.Hupmobile, Cadillac, LaSalle, Ter-raplane.Sedan 1936 et plusieurs autres à prix d\u2019occasion Giroux Motors Sales, tél.: 4-1246.\t3juil-26fs-12B Aubaines FORD V8 de luxe 1934.5 passagers.par-| fait ordre, avec licence 1937 m'a pas roulé de l'hiver.S'arircf-ser par telephone 8587.\t12Bj TRUCK DE LIVRAISON Chevrolet 1932.j pratiquement neuf, 4 pneus neufs, » vendre à bon marché.A prompt achetair ! S\u2019adresser 321 1ère Avenue, tél 4-2595.! le soir.4-4090\tlfijuil-3fs 12B ; PLYMOUTH SEDAN 1930, peinture, mécanique, en bon ordre, pneus neufs, licence.Bon marché pour du comptant.Visible entre 1 h.30 \u2014 3 hres P.M.S\u2019adres-j ser 154.lOème Rue.\u2022 17juil-3fs-12B Motors Limited HUPMOBILE 1930, sedan.4 portes.6 cyt parfaite condition.4 bons pneus et 2 de rechange, valise.etc.S'adresser à 28 St-Joseph, Québec\t16juil-2fs-12Th.CHRYSLER Sedan 1930.Bons pneus avec deux roues, licence 1937 pour du comptant.S'adresser 63 10e rue.16juillct-2fs-12B DES VRAIS AUBAINES ! ' 5 bons chars en parfait ordre, belle peinture; bons pneus Franklin.Vi-King.Ford, Chevrolet.Essex.S\u2019adresser à 77, 79.1ère Ave., tél.: 4-4561.15juil-6fs-12Th.JW3E525225?5?SHSE5Qd5e5ùûe5ZSH5H5;SE5?Accessoires d\u2019automobiles ' ]\t(ïP5?S?W S r HUILE A MOTEUR.Pensylvania.100r« pure, 90c le gai.90'' pure 70c le gai.85'r pure 50c le gai.Service de carter gratis.Continental Motor Oil Co.37 Franklin, tél.: 7893.26juin-sam-au-17Juil-acc-autos-R AUTOMOBILISTES i Reconditionnez votre auto a neuf.Epargnez bOr/e, J.-A.Ca-dorette.Assortiment pièces neuves ou usagées.Spécial) posons \"brake-lining\u201d, ajustons freins gratis.Service prompt et ^courtois.Avons acheté stock Paul Lavi-gueur, comprenant toutes pièces pour La Salle, Cadillac, Oldsmobile 1928 h 1934.J.-A.Cadorette, 37-39.1ère Avenue, tél.: 2-5143.\tau 27 octobre-12Th.Hudson sedan, main élec.radio\t1935 Terraplane Sedan\t1936 Terraplane Sedan\t1935 Ford Coach\t1936 Ford Sedan\t1934 Chevrolet Coach\t1935 Plymouth Coach\t1934-1935 Aussi 50 chars dautres marques prêts à prendre la route et licenciés.J -A.-T.LAMBERT.Inc 27 Arago\t-\u2014\tQuébec.fijuil -26fs-12T COTE 6û COTE Enr , 15 autos usagés de $75.00 à $100.00, 10 de $100 00 à $300.00 Aussi un beau choix dans les modèles 1933-34-35-36 à des conditions faciles.Côté & Côté.Enr .163, rue St-Vallier, Québec, tél.: 2-629Q - 5Juillet-26fs-12T Nash\tSedan\t1936 Lafayette\tSedan\t1936 Dodge\tCoach\t1936 Ford\tSedan\t1935 Ford\tCoupé\t1935 Studebaker\t#Coach\t1934 Dodge\tSedan\t1933 Dodge\tCoupé R.S.\t1934 Ford\tTudor\t1932 Ford\tSedan\t1932 Studebaker\tSedan\t1932 Studebaker\tSedan 7 ps.\t1931 Pontiac\tSedan\t1930 A VENDRE ou à échanger, camion Réo, une tonne, roues simples.S'adresser A Larue.12, 4e Rue.ven-sam-31Juil-9fs-12B AUBURN 1930, 4 pneus neufs, licence 1937, à vendre $200.00 S'adresser 168, de la Ronde, tél.: 3-0253.\t17juil-2fs-12B ACHETEZ AVEC CONFIANCE Venez chez Drolet pour des aubaines Toutes marques.Tous modèles S1Ô0.et plus Licence 1937 Gratis Facilités de paiement Echange accepté Ouvert le soir J.-L.Drolet Automobiles, Liée 279, St-.loseph.Québec 450, Blvd.Cbarest, Québec.l8)uin-52fs-12T AUTO CHEVROLET \u2014 Sedan bien chaussé.avec licence 1937.S'adresser 297,2 1ère Avenue\t5juillet-26fs-12B PLYMOUTH 1930.sedan.4 portes, bons pneus, moteur tourne bien, vraie occasion pour du comptant S\u2019adresser 308.Richelieu.2e étage 13juillet-6fs-12R 1937 House Trailer 1937 HOUSE TRAILER, superbe De Luxe 21 pds long x 7 pds largeur, 6 pds 2 pes hauteur, pesanteur 1,900 livres avec ménage.capacité 6.600 livres, licence.1937, frein automatique.Helper spring pour le char Bull dog Hitch, Draw Bar.pneu six plis, punch proof, poêle a gaz, réservoir d eau.évier, lumière électrique, table, chaise, etc.Charles Lagacé.tél .Bell, St-Romuald, P.Q\t12B Aussi magnifique choix de bons chars usagés recondltionnés, 15 De la Couronne \u2014 Tel.: 6185.\t15mal-6mois-12T 250 PNEUS et TUBES usagés pour autos rt euminns de différentes dimensions: 31 00 en montant.Je puis échanger vos pneus cassés et coupes, ou les vulcaniser avec nouvelle machine électrique.Ouvrage, satisfaction garantir Service rie Pneus Parent.18.4c rue.tél : 4-4771; résidence.111, 8e rue.tél.: 9658.2mars-J.n.o.-12Tn SEDANS: Willys 34-'35- 36; 1 WHIPPET.I Plymouth '30.Cabriolet.Pontiac '33, Kissellj Coupés, Pontiac '28, Ford '28.'29.Coachsi Ford \u201928-'29 \u2014 MOTOCYCLETTES .3 Henderson, 3 Indien \u2014 Rodrigue Ostlguy, distributeur autos Willys, 40 m.au gai., 4 St-! Joseph.Québec!, tel.: 2-6577.26juin-26fs-12Th.OCCASION SPECIALE pour celui qui veut avoir un auto Chrysler.5 passagers de luxe, modèle 1936, millage 7,000 milles, garanti, visible en tout temps.Conditions de paiement, comptant seulement.à bas prix S'adresser G.Beaudoin.23 Sfr Mar e, tél : 4 0124.17juillet-3fs-12B PNEUS SEIBERLING \u2014 Roues en bois, rie broche et d\u2019acier, pour n'importe quel char.Tambours de freins.\"Lining\u201d.Jantes.(rims), chrome, nickle, argenterie, pneus usagés, achetons, vendons, échangeons.Garant Service Enrg.612.Saint-Vallier.Qué.tel.: 9351.sam-au4sept-12T ACCESSOIRES DE FANTAISIE, pièces rechange toutes marques d'autos.Représentant Batterie Hart.Pneus Firestone.Bas prix pour perçage cylindres.General Auto Supply, 133 Du Pont, Québec.Ed.Poulin, prop, tél.: 4-4608.lun jeu sam-au-26août-12Th Peinturage d\u2019autos $18 FINI DE HAUTE QUALITE, a l'émail Am-berry Speed Line.Travail exécuté par ouvriers 15 ans d'expérience.Fournissons estimés sur demande.Suis acheteur de chars usagés.Paul Maheux, 63, Ste-Hé-lène.tél.: 3-5167 mar jeu -sam au3août-12T Camions Usages P.-L, LCRTIE Liée 73, rue St-Vallier \u2014 Tél.: 7171 Ford\tannée\t1930-31 Reo\t1935 Chevrolet\t1935 Dodge\t1935 Studebaker\t1931 G.M.C.\t1930 Diamond T \u201d\t1934 Ford de li.\u201d\t1934 Dodge\t1936 Ford fermé \u2019\u2019\t1932 International **\t1934 Fargo\t1936 ¦s bon état.Plusieurs de ces\t Motocyclette camions sont équipés de leviers hydrauliques ou manuels et sont de différents tonnages soij 1-2 à 4 tonnes Carrosseries à panneau et à ridelles.Nos prix et nos termes sont des plus avantageux.8juil-26fs-12R BUICK SEDAN \u2014 1933.Chrysler 75, roadster $125.Nash fserian 1931, camion Chevrolet 1-2 tonne, livraison, $225.00 Pontiec Sedan 1931, Chrysler 75 Roadster.S'adresser Garage Berthelot.tél.: 2-3557.\t16juil-2fs-12R HUPMOBILE.sedan 5 passagers à vendre en parfait ordre.6 bons pneus, réelle occasion pour prompt acheteur.S'a -dresser 134 rue Bagot.\t12B Chars Usages Nash sedan\t\t.\t1931 Paiee sedan\t\t.\t1932 Ford sedan\t\t Plymouth Coach , .,\t Ford sedan\t.,\t.\t1934 Plymouth sedan , .\t Dodge sedan\t, .\t.\t1936 NOUS AVONS en main plusieurs marques de motocyclettes, aussi parties usagées de toutes sortes Confiez-nous la vente de votre motocyclette.Nou?achetons toutes les motocyclettes quelle que soit.18 marque.S'adresser Art Trem blay, 45, 1ère Avenue, Limollou.\t12B ' SE5E5tSEjEE3E5MSj?5E5Ejd5ütî5E5HîdSî5ESZ!jc5c5r i Automobiles à louer TAXI PRIVE, chauffeur compris.6 cts du mille à partir de 25 milles, arrangement, spécial pour voyage autour de la Ville Faisons spécialité pour mariages, compérages et enterrements.Char luxueux et très récent, tél.: 4-0153 \u2014 3-0993.30Juin-26fs-HT : TAXIS \u2014 Prix spéciaux pour voyages au dehors de la ville, ainsi que pour mariages, compérages, enterrements, etc.Chars ! Plymouth 1937, avec radio, tél :\t3-0292, Jusqu\u2019à 7 hrs.p m.mar-Jeu-sam-aul2août-Taxis-C D T.; £SE5HE525H52SBffl5ESSE5£5affi£5E525E5fflE5Br j Réparations de radiateurs ALBERT TESSIER \u2014 Réparation, reconstruction, nettoyage, débloquage de radiateurs.soudure autogène de tous les métaux S'adresser 226, rue de la Reine, (coin de la Couronne-, Québec, tél.: 2-2876.23juin-26fs-î2Th.Tous ces chars sont recondltionnés à neuf.Morisset & Frère 337, Prince-Edouard, Angle Caron, Québec, tél.: 7158.\t2juillet-26fs-12H ESSEX SEDAN 1929 drab* pneus neufs, très propre, quatre ans sans sortir, moteur j parfait ordre, licence 1937.Aussi Ford | roach 1930.peinturé à neuf, bon ordre , S\u2019adresser tél : 3-4057, M.Martineau M6juill-2fs-14B i - -.- .\u2014- j Beaudoin Automobile COINS DE L EGLISE ET LA SALLE AVONS plusieurs petits chars a vendre bon : marché.Faut vendre pour faire de la pla- ; ce.Réparations générales, débossage, pein- l-ture, ouvrage garanti.Tél.: 2-6355.aul5oct.-12Th.j Automobiles demandées AUTO DEMANDE \u2014 Serai acheteur pour j un petit char quand même vieille mar- j que, mais encore solide très bon marché, ' écrire détail.Casier 453 \"Le Soleil'' 13B ! P vous est maintenant facile de vous débarrasser d'un meuble usaçé qui ne vous est plus utile et qui peut servir à d'autres.Publiez une petite annonce classée dans le \"SOLEIL\" et voyez les résultats immédiat*.nSî!5Z5?jE5g5g:îcSZ5£5Ktl5gSg5i?^P^71îPgt-jatï? HOTEL LIZOTTE.SS'a St-Joseph.NCU-veau local beaucoup plus grand, assurant plus de confort.Chambres et pension, aussi chambres seulement.Prix modérés, eau chaude, téléphone, maison tranquille, centre des affaires, tél.: 2-0317.10-17-24-31juillet-26T REAL DUPUIS \u2014 Bon bois de chauffage merisier, erable, épinette 2 pds 2 1-2 pds.Slabs de bouleau, croûtes de merisier scié fendu, livré a domicile Cour a bois St-Patrick.104, St-Patrick.tél.: 2-4839 13juil-12fs-mar-jeu-sam au 7 août-34R BOIS CHAUFFAGE, scié, fendu, merisier, érable.2,.2 pieds, hêtre, bouleau, croûtes,, merisier, bois mou.Charbon dur, Stove, Chestnut à la tonne.L.Verreault, 153 Napoleon, tél.6231.lun-merc-sam au 18 aoùt-26fs-34T CHAMBRE MODERNE, à louer avec eau\tj r, chaude à l\u2019année dans famille privée sans i\t^DesRuisseaux, enfants, pension si désirée.S'adresser 109\t~ ' Avenue Cartier, tél.: 3-2429.mar-Jeu-sam-31juillet-26R AVÏS SPECIAL - Merisier, érable.2 pds, Croûtes de merisier, croûtes d épinette.slabs d\u2019épinette.Satisfaction garantie.186 Montmagny, tél.: 4-0734\t347 19juin-26fs-mardl-Jeu-sam- au 17 août ___________________________________ CYRILLE BUSSIERES.commerçant, bols VOUS TROUVEREZ Pension, 1ère clas-\t^raïc 1°pd.^er^pd\"8'^ scié se avec chambre confortable, propre et, femiu prix spéciaux pour provision, bien eclairee, sur la rue dans maison dis- ^ussj croûte de merisier, slabs de bouleau tinguéei Usage du bain, téléphone.Aussi pt ^\u2022aiiumagei g grosses poches $1.00 repas à 30c.Pension St-Jean-Baptiste.j Aussi chevaux de tout prix à vendre.288.St-Jean.tél.: 4-2385.mar-jeu-sam-au3aoùt-34T PENSION \u2014 Nouvelle maison de\tJEAN BEAUPRE.152 Bayard, merisier.! ,\t,\u2014,\u2014 2 pds.2Va pds, croûtes, sion ouverte depuis quelques jours cellente cuisine canadienne française, spacieuse salle a diner, service courtois et rapide, maison respectable.40 Couil-lard, tél.: 2-0406\t16-17juil-26B ON DEMANDE à acheter un petit commerce dans la partie haute de la ville où St-Sacrement Bonne clientele.Ecrire Casier 437 \"Le Soleil\".j.n.o.-37B Déménagements DEMENAGEMENT, tous genres, piano, meuble, safe, etc.Local ou longue distance, possédons assurance pour mobi- : lier, obtiendrez bas prix en téléphonant General Transport, 454 Arago.tél.3-0760.Donat Simard, prop 17juillet-26fs-41T Divers à vendre A VENDRE - 1 pétrin mécanique -Rouseau de 4 poches presque neuf.600 briques a four aussi une volière pour serins à vendre avec conditions.85 lere avenue.Limoilou.Québec, tél.: 3-2159.16Juil-2fs-43B biles Ecrire mentionner Casier 454 1 Le Soleil' prix et Hommes demandés VOYAGEUR DEMANDE pour la vente biscuits et sucreries.Aussi une ligne conserves.Devra avoir automobile.Inutile j Ecrire ca- présenter sans expérience.sier 448 Le Soleil.15Julll-3fs-65B i STENOGRAPHE cours incurpassable de sténographié bilingue, donne individuellement par experte de l'Institut stenogra- ____________________________________________________ phique Perrault, Montréal, prépare sténo- graphes pour hautes fonctions Palais de NOUS AVONS BESOIN de vendeurs sé-Justice.Parlement.Secrétariat, etc.Mlle rieux, sobres, honnêtes et bien recomman-Eva Bedard.60A de Salaberry.tel.: 2-3112.; îles, aussi agents de districts capables de HHHZSBHHSHSKiif WSWBSaBEHS LA SANTE PAR LES HERBAGES ! ! \u2014 Rhumatisme, cors aux pied*, rhumes, toux, débilité, etc , vite soulages par les herbages préparés avec soin par Madame Marina herboriste de grande renommee Soulagez vos malaises de la manière la plus simple et la plus naturelle.J ai aussi en mains tous les produit* Yander-hoof et Bliss Madame Marina Enr g.201 1-2 de la Couronne, tél.: 2-0419.Heures de bureau 2 4 5 heures.7 à 9 p m.17-24-31juil-7août-71Th.ÏÏ525?^ESHStSHSiESESKESc-1!?5?5ME52S2SüH525?S5 Instruments de musique A VENDRE, accordéon piano.120 basses, na servi que pour 2 leçons, très bon prix pour du cash S'adresser à P J Gagnon.273, avenue Royale, Bcuuport.tél 4-5805 72B 7?S7 MAGASIN A LOUER, 25 par 70 pieds, comprenant 1 boucherie et épicerie, le tout meublé et muni d'un système frigidaire.situé dans la Haute-Ville, aussi stock d épicerie à vendre S adresser Lucien Charest.85 St-Pierre 7juillet-26fs-76B MAGASIN A LOUER \u2014 Nos 3 et 5 Bour-lamaque.actuellement vacant, construction moderne, pour pâtisserie française, fleuriste, fontaine soda.tabaconlste ou autres fin* Sad#sser Rosaire Drolet, Casier postal 482.Québec 16juillet-26f*-76R MAGASIN A LOUER poste central qui conviendrait pour lainage ou marchandises sèches prix raisonnable S adresser h Mme Vve Hector Breton.220 6t-OHvter.tél 6442\t17Juillet-3f*-76B 17uil-4fs-sani-7août-46R disposer d'un montant de $25.00 et plus,) ___________________ comme garantie sur la marchandise Po- sition a l'année.Nous avons au-dessus de, 100 différents produits connus, et se vendant beaucoup, et en ans.une ligne de.gros pour les marchands, communautés, [ etc Adressez.Produits Anglo Canadiens, j.n.o.-46B 658 St-Vallier.Québec.Inutile de faire! -application sans avoir les qualités re- Ji\t^\tf\ti quises\tmer-sam-au7août-65B, ouez la Guitare !\t1 Hawaïenne ou Espagnole Cours rapide Mademoiselle IRENE ROCHETTE Brevet d'enseignement Académie de Musique, donne des leçons de piano, solfège et dictée musicale, chez elle ou à domicile.S'adresser a 7g avenue Maisonneuve GRAND SPECIAL ! ! Ecoulons notre stock de printemps.Capots pour hommes, femmes.75, Robes .25 et .35 Pantalons .35 et Blouses pour hommes, 65 Habits pour hommes S4.00.Demandez catalogue.D.Assh, magasin de seconde main et neuf Gros et détail.30 St-Joseph, Québec.\tljuin-10mois-43Th.MOTEUR JOHNSON.16 forces, $100.00.Austin 1931, S150.00.un bicycle à gazoline Super X 1932,\t$125.00.un Buick 1932, Chrysler 1931.S'adresser Garage Forest, 336.St-Vallier, tél.: 5297.15juilî-2fs-43B AGENTS.HOMMES.GARÇONS, femmes, et filles demandés dans la ville de Québec.et dans tous les comtés de la province.pour vendre quelque chose de très nouveau, à vos amis, les restaurants, les salles de pool, clubs, hôtels, chauffeurs d'automobile, tavernes etc., la nouvelle licence : \"Licence de menteur\" \"Liar's License\".Vous aurez beaucoup de plaisir à vendre ces licences.Tout le monde en achète pour envoyer à leurs amis.Gros profit.Une licence vous sera envoyée grandeur 10 x 8.très convenable pour être encadrée, sur réception de 10 cts, avec liste de prix Spécial par quanti-CHAUFFEUR DE CAMION ou privé, orphe-i tT Adressez Casier 459.\"Le Soleil' Systèmes chiffrés ou notes.Demandez la liste des nouveaux morceaux chiffres.Guitares fournies Ecoutez programme Oahu le jeudi a CHRC.T.-W.Gagnon.74 rue St-Joseph.Tél 2 3700 Ouvert tous les soirs.\tSamau-31juil-46T ffluiaffi?i«H5ES35a5JSHS252SSSH5252525H5SJ!, Emploi demandé, homme ij.azsssHSîSTOiïsJSîS'aœiœjsjHSHSsffi'rds?1, Logements à louer Belvédère 7?\u2018î?5?-ÇE5SQ?S?:r,]?S?SPSr37^!,S'.5''VSÏ7R5trÇP7?7i COIN MURRAY et chemin Ste-Fov.loge ment moderne.7 chambres, plu» chambre bain en tuile, chauffé, eau chaude a 1 année, frigidaire, clair de tout.Libre 1er septembre.Autre 5 chambres même détails, libre 1er octobre S adresser 115 Chemin Ste-Foy.\t8Juil-26fs-73R 84.CHEMIN HT LOUIS.8 chambres.48 et 63.AVENUE MONCTON.7 chambres.384.CHEMIN STE-POY.6 chambres Tous chauffés, eau chaude à l'année Garage si désiré.Frs .Tobin.88.Chemin 6t-Louls.Québec Tel 3-1651 Me soir 6339, Que- 4-0640'\t22juln 26fs-73R 65B | lin, demande emploi.Pourra fournir de bec.P Q bonnes références S'adresser h téléphone:-LOGEMENT A LOUER 6 chambrei 2-3726.\t13juil-5fs-47B ON DEMANDE un homme avant expé- Plus chambre de bain, réparé a neuf * - ¦- rience dans papeterie.S'adresser Casier i tué à 76, Maisonneuve 4e ^JaBe JP r - formations, s adresser 245, 8t-Cyrllie, p F.Lallberté.tél.8281 Articles de menage f5E5E5E5aSSHœ2S25ar^ïüBJîJS2îi5ifflffiSE5r ON DEMANDE à acheter toutes sortes d ameublements plus haut prix payé.A vendre poêles, set à diner, valises, radio, divanette, moulin à coudre électrique, moulin cordonnier, laveuse électrique.réfrigérateur SMP, Show-Case, bicycle garçon, moteur, graisseur à.air au-tomatiquei moteur gazoline.pardessus, habits: $1.00 à $9.00.M.Savard.148.du Pont, tél.: 2-0043.POELE COMBINE, bois, charbon et, gaz, complètement émaillé avec divers articles de ménage, très oon marche.S'adresser tél.: 2-0434 ou pour voir.50.Côte Ste-Geneviève.\t17juillet-20fs-9R A VENDRE \u2014 POELE A BOIS et charbon, émaillé drab.vert, presque neuf, cause déménagemenl.S'adresser Dépt.d Anatomie.Université Laval, M.Houde, tél.1-1737.visite.2-5 lires P.M.17uil-2fs-9B BUREAU\u2014Lits.matHas.canapé, en cuir, chaises, poêle à gaz.table, musée d\u2019oiseaux, gardp-robes, commodes, moulin ê coudre, table à cartes, etc.Jos.Simard.11 1-2.Ancien Chantier.\t0R POELE A L HUILE \u2014 Economique \", à trois feux, en parfait ordre, à vendre.S'adresser 29 rue Duplessis, Bienville.Co.Lévis.\tSB COUCHETTE simple < Simmons \u2022 au complet, un lit d'enfant, le tout très propre, tél.: 6285.\t______________ LIT TROTS QUA* Complet.$3.00.Lit pliant $2.00.Pupfijre $8.00 set chambre à coucher avec aintrla1- et sommier $40.00.Poêle à gaz émaillé.Jouets d'enfants, outils, balayeuse électrique $15.00 Machine à écrire portative, lampes et vaisselle.S'adresser 26.Bougainville.5-1703 9B Aux Enchères Marceau Enr, 12 RI E ST-JOSEPH A VENDRE Le plus grand assortiment de meubles d'occasion sets de salles.15.00\tà 65.00 ; Sets do chambre.35.00 a 80.00\t; Lits bruns.3.50 à 5.00 Lits en fer.1.00 a 3.50 : Divanettes et Sofas Studio.5.00 a 15.00 ; Laveuses électriques 15.00\ta 45.00.etc., etc.Les Enchères Marceau Enrg., 12 rue St-Joseph.: tel.2-1278.au20Juil lnclus-9Th.érable, bouleau.épinettes, 4 pris, $1.25 pas scié cordon, i MEUBLES DE BUREAU \u2014 Plusieurs meu-$1.60 *cié le cordon, croûtes merisier, éra- blés usagés, flat-toép, roll-top, chaises ble.4 pds, $1.75 cordon.Prix spéciaux,; sections métalliques, aussi meubles neufs plusieurs cordes.Bois 2 pieds, $1.50.Bois j Prix raissonnables.Boivln et Levasseur, GRANDE CHAMBRE à louer avec pension, de toutes sortes, tél.: 3-2381\t' fenêtre sur la rue.2 grandes garde-robes,\t5juin-mar-Jeu-sam-au3aout-34r Valüer1 t> rè sC B1 v d * L a n Ue ^^ ^ .n 'o.- 26 B DROUIN & FRERE, 155.rue Colomb Bon ; MATELAS LIT DOUBLE, chaises, chêne, ta- \u2019\t_______________________________-'bois sec, merisier.erable.toutes Ion-j ble shampooing, table à toilette avec mi- BEl LÊ GRANDE CHAMBRE \u2014 meublée, gueurs.Croûtes de merisier, slabs de bols ! roir.machine permanente, tapis, rideaux, 2 lits, pouvant accommoder 2 messieurs, | mou, hêtre.Prix spéciaux, pour proyi-1 pluche, poêle a gaz et annonce électrique 2.Ave Chauveau, tél.: 2-1771.lBjUlll-4fs-43R 2 fenêtres sur la rue, 2 grandes garde- ! sions.Livraison partout en ville, tél robes, chambre bain privée, entrée seule.; 4-1666\t0it .excellente pension, usage téléphone, près j 26juln-mar-jeu-sam-au-24août-26fs-34T personnellement, pour coiffeuse.S'adresser 657.Chemin Ste-Foye.tél.2-4683.\t43B Parlement.S'adresser 23 Ï4juÜ-4fs-26R JEAN-F PICHET.205 Franklin.- Bon bois franc à l\u2019abri, érable, merisier 2 pds et 2 1-2 pds.Croûtes de merisier 4\u201d slabs de merisier, croûtes de bois mou et slabs de bol mou Prix spéciaux pour provision.Une commande d\u2019essai est sollicitée.tél.: 2-5034.rés.4-0342 19juin-26fs-mardi-jeu-sam-au 17 août Scott.lïzsînwrafi&H&easîasîysstte'lîWSSr Chambres à louer a2S25iïïûaiS£GSîSï5î»ïiîSHS255.'SücS2SZ5H5 BELLE CHAMBRE à louer très propre, [ BOIS D'ETE ET PROVISION, bon marché, située tout près du Parlement, endroit merjsjer, érable, scié, fendu, toutes Ion- , tranquille, prix modérés.S\u2019adresser 4 St- gueur£ croûtes, slabs bois mou.bois Patrice, Appt 8, tél.: 3-1510\t| franc, 4 pieds.Séché à l'abri.Gabriel] ].n.o.-27B planlei 45 pranklin.té!.: 3-1917, 8]Uil-52fs-34T COMPTOIR 16 pieds de long en très bon ordre et une table à vendre à très bon marché.S\u2019adresser 39 rue Ste-Claire.43R POURQUOI PAYER $10.00 pour vos lunettes?Nous les avons à l'ancien prix.Montures à partir de $1.00.Réparations de lunettes.Smith Souvenir Store, 49, rue Notre-Dame, pied de la côte de la Montagne 26juin-sam-au-17juil.-4fs-43R BON VOITURIER.40 ans d'expérience, pouvant faire camion, autobus, etc .demande travail, garanti parfait S\u2019adresser J.Rhéaume, 96 rue Verret, Lorettr ville.\t17julllet-4fs-47B JEUNE HOMME ayant connaissance dans radio, prendrait position dans atelier de réparations, pour travailler comme second.Ecrire Casier 458.\"Le Soleil 17Juil-4fs-47Th 460.\"Le Soleil \".RELIEUR DOREUR ayant plusieurs années d'expérience demande position comme tel.soit le jour ou le soir Références nécessaires fournies.Ecrire casier 223 \"Le Soleil\".\tj.n.o.-47B VENDEUR A DOMICILE dans campagne Nous avons une nécessité que vous vendrez ou vous l'offrirez, nous vous fournirons les moyens.Demandez renseignements.Nécessités de Famille.35.St-Joachim, Qué-j bec.\t65R ON DEMANDE aux employés dans ie commerce, sans emploi de faire applitn tion, aux anciens applicants leur nouvelle adresse.Bureau de placement provincial, Hôtel de Ville.Quebec.17-19 julllet-65B HOMME, plusieurs années d'expérience, dans la reliure de tous genres, prendrait position comme tel ou tout emploi comme gardien de nuit, concierge, etc Fournira bonnes références.Ecrire Casier 454.\"Le Soleil\".\tJ.n.o -47B l4juil-6fs-73F Limoilou, etc.OTWScSHVîJScBSSPi r\"iiV MîîCTæOT! LOGEMENT A LOUER, 5 appartrmtnte, chambre de bain, S adresser 115 7e rue l«)uillel-2fs-73B FLAT ET CHAMBRES U louer, meublés à ] SHOW-CASES, ameublement de maga-sins, toutes sortes, neuf ou seconde main, pharmacie, magasin général, restaurant, etc.Prix défiant toute compétition.J.-E.Charrier, tél.: 3-2920.\t259 St Joseph.Québec.\t30Juin-26fs-43T neuf, belle vue.en face de la Gare du ^a'; SPECIAL, 1000 cordes de croûtes et slabs lais, eau chaude à l\u2019année, prix modère.H-ADjnatte Faut vendre vite Gros fct , S'adresser Appartements St-Paul.359 SM détail*1 Aussi merisier et érable, 2 pled, ! ACHETEZ VOTRE MARCHANDISE de se JEUNE HOMME ayant connaissance dans radio, prendrait position dans atelier de; jU|ien réparations, pour travailler comme .second.Ecrire Casier 445.\"Le Soleil\".14Juil-4fs-47Th APPRENEZ metier de barbier.Plus grande école au Canada Ecrivez.Ecole Moler, 1212.St-Laurent, Montréal.njuillet 26fs-65B HOMMES AMBITIEUX.18 ans et plus, pour apprendre profession de détectives.Bons salaires.Récompense Intéressants cours d'études par correspondance Renseignements gratuits.Ecrire Maurice-L.Boite 25.Station T.; Montréal.3-10-17-24-3 Ijuillet-65B Paul, tél.: 2-0483.15Juil-3fs-27R MAGNIFIQUE CHAMBRE A LOUER\u2014 re parée a neuf, pour jeune homme ou jeune; fille distinguée.S'adresser * ° Ste-Genevieve.au plus bas prix du harnais.349.Marie tél.2-1834.marché P Des-de l'Incarnation.5juillet-26fs-34T 50 1-2, Côte j ATTENTION.- Nouvelle cour a bols 17juil-2fs-27R Coin Graijf et du Roi bois à l'abri, 1ère qualité, merisier, érable, toutes longueurs CHAMBRE, genre boudoir, réparée à neuf, i 12 a 30 pouces Belles croûtes merisier, eau chaude à l\u2019année, galerie sur l'étage, j croûtes bois mou, bois d\u2019allumage Prix maison tranquille, près de la rue St-Jean.j fjXeSi q Cloutier, prop., tél.: 2-2552 pension si désirée, tél.: 3-0279.\t27R J\t18juin-26fs-34T CHAMBRE A LOUER, famille privée, veuve I a.-B.FORTIN.Erable, merisier, 2 pds., sans enfants, pour une ou deux filles, dis-; $4.00 corde, scié, livré 2 1-2 pds, $5.00 tinguées comme beau poste d\u2019affaire, pla-( corde, slabs bouleau de merisier, d'éplnette.ce centrale.Pour plus d\u2019informations, s'a- spécial 1-2 corde bois mêlé $1.80.Rési dresser a 46, Dorchester.\t27B\t.CHAMBRES A LOUER avec divanette, gaz, eau dans la chambre, chauffée, eau chaude.usage du bain.S'adresser 158.St-He-lène, tél.: 3-2165.\t17Juil-26fs-27T GRANDE CHAMBRE à louer, pension si désirée.S'adresser a 60 de Salaberry.27B BELLE GRANDE CHAMBRE à louer bien éclairée bien propre, poêle à l'huile fl deux feu.a leur disposition.Chambre de bain, toilette, lavabo sur le même plan cher.Tél : 6271.27B CHAMBRE DOUBLE pour 2 monsieurs, fe nétre sur la rue.déjeuner pour accom moder.famille privée, distinguée.S adres- dence 80 Ave Renaud.Cour 59.St-Benoit.téi.: 9481.Aussi déménagement à 'bon marché.\t8juil-26fs-34T 5^52SH5?5^5^55E5^5H^J^S^S^5H5E5^5ES^5^5ES^^:, Chevaux, voitures 14 CHEVAUX ayant travaillé à la neige cet hiver, à vendre à bon marché.Aussi cheval de voiture, attelage et cheval cie selle.S'adresser 101.Dollard.10JUlllêt-26fS-31T conde main, de premiere main.Habits $2.50 et plus, pantalons 95c et plus.Linge pour défaire, pardessus homme 75c.Manteaux femme 75c.Belles robes 31c.Souliers femme 31c.Robes pour défaire 33c.la 1b.gros et détail.Catalogue sur demande.Satisfaction garantie ou argent remis.Malle gratis.Ontario Jobbing.31 St-Joseph\t29Juin-26fs-43T l5HWWSaSÇ32525a52SffiS,&ül!Sra?ÏÇ?'i?>,, Emploi demandé, femme PERSONNE RECOMMANDEE.économe, expérience tenue maison, cuisine, couture, désire prendre charge maison chez veuf, ville ou campagne.Acceptera pe- j tit salaire.Ecrire renseignements.Ca- ; sier 432.\"Le Soleil\"\t48B BON BARBIER demandé pour louer sa Ion de barbier dans hôtel voisin, licence.beaucoup d'ouvrage, ayant fait samedi $10.00.2 chaises, le tout compris.$1 50 par jour, outils fournis, eau chaude.lumière électrique Inutile décrire si pas bon barbier Jos.Larouche.Hôtel du Lac.Roberva!\t66B HORLOGE grand\u2019père.très antique, cadran en cuivre, carabine Savage 303, en très bon ordre.Aussi lavabo pour chambre de toilette.Prix d occasion S'adresser, 5 Fleurie.\t43T Il nous reste en- JEUNE FILLE demande emploi comme servante dans famille privée, sans enfant Aussi femme de journée désire de l'ouvrage.S'adresser tél.: 5617.\t4CB Femmes demandées CEDRES A VENDRE core quelques douzaines de petits cèdres! d ornements à vendre, a bon marché.| S\u2019adresser à casier 134 où à 201 Lavi-1 gueur.\tJ.mo.-43B PRODUITS AVON BALANCE de STOCK.\u2014Parfumerie, poulie de toilette renommée Articles religieux, produits fabrication eau de javelle petite ou grosse quantité très bas prix.5111 Charlemagne Montréal.26Juin-8am-au-17Jull-4fs65B St-Jean-Baptiste RUE ARTILLERIE, plain-pied.4 pieces et chambre de bain.Aussi 3 pieces et chambre de bain Améliorations moder-ner, réservoir a eau chaude avec, inccorda En partie meublée ou .¦\u2022ans meubles.S'adresser a 59 rue Artillerie, téléphone 2-1969\t14jui]-6f S-73R HOMMES DEMANDES pour vendre cravates d'hommes.Notre prix vous permet faire 100 p.c commission Ecrire immédiatement pour échantillons gratuits et territoire exclusif.Ontario Neckwear Company, Dépt 605, Toronto.3-10-17 24-31 Juillet-5fs-65B 10 BONS- CHEVAUX d'ouvrage, pesanteur 1000 a 1400, à vendre à prix raisonnable.BICYCLE C.C.M.de livraison, à l\u2019état de neuf, très bonne apparence, aussi une hose neuve.50 pieds première qualité, a vendre à moitié prix.S'adresser 24, 9e rue.\t16juil-2fs-43B VOULEZ-VOUS DEVENIR UN EMPLOYE des postes ou des douanes au salaire de $1080.00 en commençant avec augmentation Personne sérieuse poui de $120 par année Si oui.veuillez com-! représenter les Produits Avon dans le dis- 1 muniquer immédiatement avec nous afin trict de Québec et la banlieue S'adresseï que nous puiasions d'ici 10 jours vous j ou écrire à 66 Crémazie, tél : 3-2208.\t, faire inscrire sur la lisle des candidats à 52B Ottawa A-W Patenaude, 197.Ste-Ca-therine ouest, Montreal.J0-17JulI-6oB A VENDRE une fournaise No 2 et 3, Daisy' en parfait ordre.Jack Heater, capacité 290 gallons, en parfait ordre.S'adresser Joseph Noël, 41 Des Franciscains, tél.: 5978.26Juin-3-10-17Juil-43B Femmes, filles demandées AMEUBLEMENT DE MAGASIN.\u2014 Show ser par téléphone: 4-4195.16Juill-2fs-27B Aussi express, couverte et boghei rubber-\tsrip euü?.S-.'u^.«°Cc.afI -\u2014-* -\t7\u201d i tire.S'adresser 257 Boisseau.\t-\t- de A LOUER.2 flats de 2 appartements, grandes chambres, bien ensoleillées, meublées à neuf, usage bain et téléphone, conviendraient pour 2 personnes, aussi, garage.S'adresser 179 Grande-Allée.*\t*\t12-13-16-17Juillet-27B 15juill-3fs-31B CHAMBRE A LOUER 237 St-Jean.eau chaude, usage du téléphone.Tél.: 3-1251.14juil-5fs-27B CHAMBRES MEUBLEES avec ou sans gaz, maison honnête, propre et tranquille, prix modéré, 21 Ave Ste Geneviève, près du Château Frontenac, tél.: 2-4301.15-17-19-21-23 24JUil-6fs-27B boucherie une spécialité S'adresser Rosaire Drolet, Casier postal, 482.Québec.\t19Juin-26fs-43R FER FORME, machine française réputée développera votre poitrine avec satisfac-18 traitements, ino/fensif pour la 61.D\u2019ARTIGNY Logement a louer, 7 pièces, chauffé, complètement remis fl neuf, eau chaude à l'année S adresser téléphone 4-5000\t9juillet-26fs-73B Saint-Sauveur S7SÎW5?5?t,WWOTW.,WVWI?-.Ç?VÇr PETIT LOGEMENT moderne d* 2 appartements.S'adresser a 250 rue Boisseau\t15Juillet-3f»-73B St-Roch - Jac.-Cartier 222 DU ROI.centre SI-Roch, bas de maison.réparation faite* depuis 1er juin, 8 pièces, cour, hangar, rallonge, cave Livrable vers le 15 juillet.B adresser Pierre Pouliot.222 1-2.du Rot.tél.: 3-3293 17Juil-6fs-73B ,i5?S£3iSE5E5ïS!n5ESa'üï5ïri5îœ525SSÎ5H52S?\u201cExtermination-Vermine\u201d œ25?W5?1n!OT5?yWWS?^ri9OTi>r,?Z5?5a?Coqucrcllcs, Punaises BOULANGERIE TRES MODERNE à vendre.Cause de santé.S'adresser Casier 444.\"Le Soleil\u2019\u2019\t14Juii-4fs-43B A VENDRE 2 bons chevaux de travail.2 banneaux à charbon.2 harnais en bonne condition.S'adresser à L.Verreault, 163 Napoléon.\t15juil-3fs-31B -SYSTEME DE CHAUFFAGE, fournaise No JEAN BEAUPRE.152 Bayard, bons che- ; 4, système au \"Buck Wheat\", Jack heater, vaux garantis à vendre ou à échanger ' 19 radiateurs, un lot de tuyaux à ven-pour du bois de chauffage Aussi bar- dre h prix modérés.S'adresser 77.St-au-nais neufs et réparations de tous gen- Matelot, Basse-Ville.\t13juil-6fs-43B res.Satisfaction garantie, tél.: 3-2381 ; - lO.juil 26fs-mar-jeu-sam au9sept-31T | AMEUBLEMENT DE RESTAURANI : ta* j blés, chaises, cash register, grand et, pe-I tit, urne à café, grand miroir, vaisselle, argenterie, mosaïque de marbre, éventail VOULEZ-VOUS UNE POSITION du gOU vernement fédéral ?Pour l'obtenir il 1 faut certaines qualification* et passer j l'examen du Service Civil.Les conseils} de la plus vieille et plus grande école rie\tM J\t«.service civil pat correspondance au Ca- i AUTRES INSECTES dome^ques.Exterml-nada vous sont offerts gratuitement, aur nation garantie par écrit, payable après demande.Des centaines de candidats I satisfaction complète pour coquerelles santé Mme Charles Noël, 47 Notre-Dame heureux attestent l'efficacité de nos mé- Pour punaises, pas nécessaire «e sortir du de< Anees tél 4-2950\t! îhodes Faites venir des aujouid hui VO- logement, nouveau procédé Autre mè j TRE brochure gratuite The M.C.C thode oar en 6 heure».Estimés gratuit* Schools Ltd.Toronto, 10.Ont.\tVendons aussi produits et livrons fl do 3-7-10 14-17-21-24-28-31Jutl-9f*-65B mieiie Poudre Infaillible pour Coquerel- \u2014-jMi 7ftc |a livre Punalsoi pour punaises, VENDEURS.ATTENTION !\tLe plus | 78e chop.$! 00 pinte, $2 00 gallon J.-H - BELLE GRANDE chambre à louer avec eau chaude et.froide bien meublée.S'adresser New Henchey House.38 Ste-An ne.Aussi fiat 2 appartements.\t27B Pierre Denis, Tél.4-0388 ACHETONS A DOMICILE, sets salle diner.chambre à coucher, boudoir, salon, poêles assortis, couchettes, sommiers, matelas Plus hauts prix payé?A vendre, sets chambre, poêles-fournaises, carosse de bébé, chaises toutes sortes, table cuisine, valises, divan studio, moteur électrique, ràcleuse.phonographe électrique S'adresser 188 du Pont.\t14-17jUil-9Th.Bois de construction ¦îawsaywwwsTiw sa?w 5» awin MERISIER EMBOUVETE ft plancher, bar-deau pin.B C.Fir embouveté, moulures.Aussi épinette toutes dimensions.Demandez nos prix.Us vous Intéresseront.Bilodeau & Dore Enr.280.St-Paul, tél.: 3-5035.\t26Juln-26fs- Bois Const -R Bureaux à louer BUREAUX A LOUER Edifice Cimon.2 côte d\u2019Abraham $16.00 et plus par mois éclairés, nettoyés, chauffés, voûte de sûreté comprise.Pour informations, s'adresser tél.: 5169\t26Juln-26fS-18R Bureaux à louer GRANDS ET PETITS bureaux et magnifiques salles d'échantillons, très bien éclairés avec toutes les commodités modernes Situés A l'etage supérieur rie l'édifice du Soleil'.S'adresser au Service d'information*, bureau de l'Administration le Soleil\".\t3mars-J.n.o.BEAUX PETITS PLATS Faits à neuf, 2 piece?, avec garde-robes, gaz,, usage du téléphone, possession le 1er août.S'adresser 7.des Remparts, tél.2-2879.\t27R ON DEMANDE une servante pour ouvrage général, fille de la campagne de préférence pour travailler prés de la ville S'adresser a 2 rue Montmartre.\t27B BELLE PETITE CHAMBRE à louer, chambre boudoir, usage bain et téléphone, meme plancher, ainsi que balcon, prix raisonnable S'adresser Mme Garant, 124.Fleurie.Libre actuellement.\t27R CYRILLE BUSSIERES.49 St-Bernard, Commerçant de chevaux, tél : 6827.Des belles Juments de 5 à 6 ans.Aussi 2 paires de gros chevaux de 1,800 ibs et chevaux de voiture, 2 bons chevaux d'ouvrage $60.00 chacun Nous recevons cha-GRANDE CHAMBRE avec cuisinette et que semaine 40 h 50 chevaux d'Ontario, gaz.eau courante, aussi petite chambre j vendus avec garantie sous tous rapports, avec eau courante.S'adresser 547, rue | Venez faire une visite et vous serez con-St-Jean\t27B vaincu que nos prix sont avantageux.ATTENTION.Le nouveau poste de commerce de F M.Bernier est maintenant à 40 rue St-Bernard.A cette occasion jeide plafond S\u2019adresser Paris Café.374 Bon-recevrai 2 chars de cheveaux.tous bien1 levard Charest.tél.: 2-0383 domptés, pesanteurs 1200-1900, vendus avec\t17Juln-26fs-4:n garantie par écrit.\ti - lun-mer-sam-au20juil-31T GRANDE BIBLIOTHEQUE.secrétaires, - piano automatique Gerard Heinizman.ba- 9 CHEVAUX GARANTIS TOUT OUVRA-, lance plate-forme 500 Ibs et 1500 Ibs et de GE jument de voiture, harnais tous gen- comptoirs.Caisse enregistreuse, fillière res, 4 express, 2 sur caoutchoucs, torr- acier et bois, coffres-forts, lavabo, couteau, bereaux, wagons simples, engin gazoline a jambon, poêles fournaises, poêles è millwaky 5 forces.Radio Sparton 10 l\u2019huile et électriques et a gaz, moulin a lampes A Létourneau.664 Commerciale.; coudre, radios, phonographes, balayeuse» Lauzon, tél.: 731M.\télectriques, miroirs, vitrines murales, glfl- ler-Julllet-78is-31B cières.garde-robes.Aussi quantité de meubles neufs et usagés.L.-J.-A.Demers 14juil-26f.s-53B JüE5E5E5H5E25?5?5E5H,î25ÜüüdbcîhH:c5Ebd.rK!tii: \u2018idh Filles demandées ,K2S?525H5H5HSaS?5L?bHWW9qHS?ÆS?WTO ON DEMANDE une fille pour servir les tables avec expérience S adresser à l'Hôtel Palace HUI, 12.Côte du Palais 15JuiHet-6fs-57B JEUNE FILLE active 14 ans.ou plu.'j pour vendre boite de surprise, parfum,! etc Pour ville et campagne.S'adresser à J E Nadéau, 84 Bt-Vallier.3e étage njuillet 6fs-57B et Cie, 183, de la Couronne, tél : 2-2685.3juil-26ls-43Th.lun-merc-vend-sam-au30juil-31T BELLE CHAMBRE a louer a 2 50 par semaine usage du téléphone, maison pri- POUR VOS ACHATS DE CHEVAUX \u2014 Je, vée sans enfant.S adresser 33 rue Fieu-\tviens de\trecevoir\t2 chars\tde\tbons jeunes rie\t15-17juil-2fs-27B\tchevaux\tdàns les\tpesanteurs\t1200 à 1700 -Ibs.Tous ces chevaux sont bien domptés' CHAMBRE DOUBLE A LOUER Usage j double ou simple et sont en vente au i du bain et téléphone.\tS'adresser.106, CA-\tplus bas\tprix du marché.\tDe\tplus un ante de la\tMontagne\t27R\ttre char\tde bons\tchevaux\tm\u2019arrivera sousj __________________________\u2014-1- peu.\tAussi\ttoujours en mains, foin, grain.GRANDE CHAMBRE \u2014\t2\tfenêtres sur la\tbois,\tcharbon.J -P.Bordeleau, Enrg., 1087, rue.garde-robes, chambre de bain sur rue St-Vallier.tél.5887.\t31T le même plancher, usage du téléphone.\u2014- S'adresser 11\t1-2.Chemin\tSte-Foy.porte\tJE SERAI\tA QUEBEC le 9 Juillet avec à droite, tél.\t: 3-4930\t27R\tdeux\tbons\tchars de chevaux, bien domp- Balances Neuves et usagées de tou* genres caIcu-lattices et A poids, agent pour la balance de précision DETECTO-GRAM.système gravite, (sans ressorts) construction solide et de belle apparence, capacité de 25 à 30 Ibs précise et h meilleur marché, représentant pour Tr&ncheuses Ber-kel Plates-formes de 240 a 2500 ibs Service de réparation Vente et Echanges, Balance Nationale Enrg .367 rue St-Val-lier.Québec, tels \u2022 2-5401.2-5479 30Juin-10îs- merc-sam-lun au 28 Juil-43R FILLE DE TABLE demandée, avec expérience.sachant parler les deux langues, j S'adresser immédiatement au Paris Café.Blvd Charest.\t57B FILLES DEMANDEES - Jeunes tilles se- , neiges demandées pour suivre cours théorique complet des gardes-malades, chez soi.Gagnez en apprenant.Ecrire Ecole des Gardes.Casier postal 251.Westmount.Montréal.17-24-31 Ju il-7août-57B ON DEMANDE modiste dans la confer tion des chapeaux pour dames ainsi, commis d\u2019expérience, ouvrage a l'année Inutile se présenter sans qualités nequi-ses.S'adresser 267 St-Joseph.3 a 5 hrs.p.m.\t15-16-17Juillet-57B Balance Toledo Sans Ressorts\".\u2014 1 Pesée Honnête\", éventail ou rouleau finie duco ou porcelaine, pour épicerie, boucherie.Hachoirs à viande et moulins café Enterprise' .électrique.GRANDE CHAMBRE avec boudoir ou non, système eau chaude, bain, téléphone avec très bonne pension Prix spécial pour deux.S adresser 116 Lockwell.17JUillet-6fs-27B CHAMBRES A LOUER et 1 boudoir, pour dames ou demoiselles, avec usage du bain, dans famille privée de 2 personnes.S'adresser à 50, Crémazie.Québec.j.n.o.-27B GRANDE CHAMBRE à louer avec divan meublée a neuf pour personne distinguée, près du Parlement et de la Grande-Allée S'adresser Mme Blais, 22 Lâche vrotière, tél.2-1601.17Juillet-3fs-27B tés et prêts à travailler.Soigneusement 'ou*;es, capacités achetés par moi-méme directement sur\t^ main ou eleetnques.les lieux.Ces chevaux seront vendus directement à l'acheteur sans passer par les commerçants en gros de Montréal, cela permet de vendre avec réduction de $15 00 A $20.00 par tête.Adressez-vous à A Larochelle, 4 1-2, 3eme Rue, téll 4-2191.ancienne écurie Demers.\t31B ON DEMANDE une fille pour travail dans maison privé* et magasin.S'adresser à 89 Du rocher Tél.: 2-0283.15Juillet-3fs-57B Fourrures I2S25î5H5aSHS?5e.'?WWS2SH5î5L:2SHS2S25E55S?' Fourrures d\u2019ctc ASSORTIMENT complet de parures de cou, sûr moyen d'augmenter ventes et profits, c'est d'entrer dans notre orgnnisation ca-nadienne-frflnçalse Plus de 700 hommes ambitieux gagnent leur vie Pas de risque.Proposition intéressante Quelques quartiers encore libres dans Québec.Pour détails et catalogue FAMILEX.22 1-2.Home Rue.Limoilou.sam-merc-21 Jwil-65B DETAILLANTS SERIEUX pour vendre une centaine de nécessités, tels que épices, produits de toilette et pharmacie, elc Seule compagnie de ce genre ayant bureau et manufacure à la campagne, et offrant aux vendeurs de?avantages spéciaux.Vendeurs sérieux, écrivez-nous pour détails Dr N A Sirols.Enrg.Ste-Anne de la Pocatière, Que 10-12-14-17-19-21-24 juillet-65B HOMMES DEMANDES pour Territoires Rawleigh de 800 familles.Hommes éner-gioue devrait au debut gagner $25 par semaine et augmenter rapidement Ecrivez aujourd'hui Rawleigh, Dept No ML-595-S.G .Montréal, Canada 18jutl-2f* 65B VENDEURS 'homme- ou femmes \u2022 demandes pour ville de Québec.Comtés de Bellechas.se.Beauce, Dorchester, 1.Islet, Kamouraska.Témiscouata.Belle opportunité de votre vie, 350 produits de nécessité Vente facile S\u2019adresser vendre rii ou samedi chaque semaine a Produits J j to.chambre 203.59, 8t Joseph J, Gosselin, 18, flte-Ursule, Québec, tél 2-4902 25Juln-Jeu-sflm-mar20J)ill-12fs-73R BEAU MAGASIN à louer av«c ou sans logement.ameublement, cave et back store, établi depuis 30 «ns.abandon des affaires.caiifc de maladie S'adresser.2 Ma rie-Louiae tél 4-0295\tl«Julll-2fs-7«B r)S5SE?5?S?WW^Se5dS2522W525252S2Si Magasin à vendre MAGASIN et hôtel a vendre, village de campagne a 20 milles de Québec, aur route nationale.S'adresser Casier No 439 Le Soleil\t13Julllet-6f*-77ïl Maison à louer MAGASIN A LOUER, chauffé, divisé au besoin du locataire, avec entrepôt *1 nécessaire.à 91.Côte d Abraham S adresser J-L-K Lorquet, 95.Côte d'Abraham 13-17-19-24-2«-31JulL6f*-76B AVE DES ERABLES \u2014 maison moderne, meublée ou non, plancher* bols dur, chauffage peu coûteux, belle cour, possession immédiate ou au 1er septembre S'adresser 183 de» Erables.\t15Julll*6f5-79R Maison à vendre \u2018WOTWWSTWSPSTOTWCTOSHSaSZSBS COTTAGE NEUF à vendra A Blllery, Preston, libre Immédiatement S'adresser H -P.Cimon.2, Côte d Abraham, tél.: 5169, ou le Syndicat de Construction Moderne.Enrg.Ave Preston, tél.: 2-4196.3Jull-36fs-80R MAISON A VENDRE Ou à échanger, à 8t-Frs d AsbIbc.3 logements, pour maison seule, soit Ste-Foy, Charlesbourg, Lé-vl».Ecrire Casier 458.\"Le Soleil\".80B MAISON A VENDRE a St-Jean.I.-O .centre du village, pré» de la grève.12 appartements, eau courante, électricité, grand terrain, garage, jardin, conviendrai» pour hôtel ou magasin, prix très raisonnable 8 adresser au Bureau de Poste de St Jeun, ou tél 8998.80B BEAUPORTVILLE.-Maison k vendre, 2 logements, 7 appartements chacun, améliorations modernes, garage, terrain 160 80 pds avec arbre» fruitier*.Informations tél.: 4-6914.M.J.-E.-A.Lessard, rue St-Edmond, Beauport.26Juln-3-10~17Jul!-4fs-80B ACHETEUR SERIEUX, maison neuve six logements de sept pièces chauffées, absolument moderne, de préférence d'un particulier dans le quartier Montcalm, à prix modéré .argent comptant.S'adresser par lettre à Casier .17-24-31Julll-7août-4f*-?MAISON A VENDRE.5 appartements plus chambre de bain S'adresser 24 Ave Ber-gtmont\ti6juii-6fs*80B MAISON A VENDRE avec un morceau de terre au village de St-lsidore, Dorches 1er.Pour Information».s'adresser sur les lieux.Wilfrid Guay, St-lsidore, Dorchester\t16-17-22Juil-80B Coqucrcllcs, Punaises MAHEU et MAHEU A Cie.Tou?nos ouvrages d'extermination d'insecte» sont entièrement garantis.Meilleure* réféien ce Nous vendons la poudre à Coquerel les \"Mystérieuse\" et le liquide a punaises \"Mysto\", parfumé el, garanti 100 pc\\ actif par Gouvernement Fédéral Consultations gratuites, 145, du Pont, Québec, tél 8380 auUmai 1938 73Th Logements demandés ^W5üt!bE5ffiH5?5?W5?5?5?5a5ü?5H5ESH5HÇP!ïïî5?LOGEMENT de 6 à 7 pièces demandé, planchers de bois dur.terrain de préférence en dehors de la ville avec communications faciles Pour 1er septembre.Ecrire Casier 451 Le Soleil.ISJnillet -6f*-74H LOOEMEN1 3 ou 4 PIECES dans 8t-Sauveur ou St-Malo Possession 1er août S'adresser ft M J.-B Turcotte Pension Cloutier, 376 St-Joseph, tél : 3-3973 7JUll-0f*-74Tn 29mai-mnr-Jeu-.sam-au 27 juil-26fs-65T ON DEMANDE un logement de cinq ou sia appartements chauffés ou non chauffés.Ecrire a casier 449 Le Soleil 15juill-3fs-74B UNE COMPAGNIE DK GRANDE réputation offre a deux hommes vraiment actifs et.sérieux une chance exceptionnelle, situation intéressante et rénumé-rative Applications gardées confidentielles Casier 452 Le Soleil.15Juil-3f.s 65B Couteaux à jambon dans renards argentés, croisés, rouges, BELLE GRANDE CHAMBRE à louer, fenêtre sur la rue.entree seule, chambre de bain et téléphoné S'adresser a 72.rue St-AugUStin.\t17Juil-6fs-27R Commerce à vendre \u2022^5BSïS'H5757SH5?^?b?«!îHSH5î5î5E552SEïd5?SH5 RESTAURANT a vendre.3 apparie-merts, tout meublés, comprenant, pré-lart.tables, chaise.*;, comptoir, radio, set, de cuisine, set de chambre a coucher, 5 morceaux, poêle, divan, loyer *10.00 par mois Vendra tout bon marché s adresser 133 Durocher.\t3f>B Comptoirs réfrigérés Sherrer et comptoirs dépicerie.Caisse enregistreuse Ohmer.Balance 500 Ibs., blocs à boucher Gardons toujours le plus gros stock d'accessoires neufs ou reconditionnés de l'est du Canada.Distribution, vente service, pièces rechange Victor Butcher's Supply, Inc , 93.côte d'Abraham, Québec\tmer-sam-lun-au9août-43R bruns.Martres du Nord, Martres de roche Martres Japonaises.Fitch, Kolinski, Ecureuil.etc.Aussi storage, reparations et remodelage de fourrures Manteaux sur mesure.Une visite est sollicitée Arthur Jobln.Enrg., successeur do Lavoie & Jobin, en haut du 5-10-15c, 147 St-Joseph, tél 9016.\tmar-jeu-sam-aul6sept-59T Henri Falardeau bicvcles Armand Lapointe Tél.2-3354 neilll ¦ dldiuedu, UltJUCd 8 RUE franklin Voûte des plus mo-BICYCLES NEUFS différents modèles et dernes pour la protection de vos fourru-couleurs.Prix depuis $23.00 Pièces dej res.garantie contre feu, mites, vol.etc rechange.Rees 10c la doz Pédales 65c Fourrures d'été.Confection et répara-pr., tube rouge 50c chaque.Pneus $1.0U j lion, a prix réduit pendant l eté.VOUS POUVEZ faire de 1 argent à la cam-; pagne ! Vendez nos produits d'utilité domestique.Ecrivez-nous pour plus amples; renseignements Bons profits.La Cie de» Produits Tarüo.54, 2eme Ave.Québec.15JUll-4fs-65Th.Hommes et femmes FAITES DE L'ARGENT en vendant nos arbres connus dans toutes les parties du pays.Nouveau système facilitant la vente.Plus de ventes et plus de commission.Tout votre temps ou une partie Luke Frères.Pépiniériste», Montréal.LOGEMENT DEMANDE de 7 ou 8 pieces, dans le bas de la ville.Possession immédiate.Ecrire Casier 414, \"Le Soleil'' J.n.o.-74B Machineries à vendre MACHINERIES\u2014Moteurs électriques et à gazoline, poutre acier, chaîne, ancres, tuyaux, valves, raccords, bouilloires et réservoirs à eau.bas prix Quebec Machinery A* Supply Co .19 Canoterie, téléphone: 2-7662 25Julnven-.sam-au-17Jull-8fs-75R PROPRIETES à vendre, cause départ, 3 logements, 4 6 chambres, modernes, plancher» bol* dur.cave, cour, garage ciment, aussi boutique menuiserie.Autre maison, coin de rues,, 2 logements avec poste commerce, St-Sauveur.O Lapointe.125 Klrouac, tél.: 3-0767\t26juin -26f S-80B Aubaine sans pareille 20*, NET.Aubaine sans pareille Propriété.un magasin et 15 logements, revenu annuel $3.490.00.dépense» $806 50, revenu net, $2 689 50.Construction bois et brique neuve.9 ans.coin de rue, bien situe* dans Limoilou Vendra pour $14,000 comptent.Aucune information par téléphone, H-P.Cimon, 6.Côte d'Abraham.Maison demandée ACHETEUR BFRTEUX.mtlson neuve at* logement» de sept pièces, chauffées atr-solument moderne, de préférence d'un particulier dans le quartier Montcalm, ft.prix modéré, argent comptant.B adresser par lettre ft Casier 450 Le Soleil 17-24 31 juillet 7«ofti 81» Demande à louer A L'ANNEE, maison meublée en ville 7 S y IC II I) 13 !S IL n C K A C SAMEDI.LE 17 JUILLET 9.00 a.m.\u2014Ray Bloch, pianiste C.B.S.9 15 a m.\u2014Dalton Brothers C.B.3.9 30 a m.\u2014Mellow Moments 9 55 a.m.\u2014Press-Radio-Ncws \u2014C B.S.10.00\ta.m.\u2014L'heure Black Horse 10.15 a.m.\u2014Richard Maxwell C B S.11.00\ta.m.\u2014Fred Feibel a 1 orgue C B.S.11.30 a.m.\u2014Salles de concert Columbia - Trio Compinsky 12 00 p.m.\u2014Captivators \u2014 C.B.S LA LOI DE FAILLITE VENTE A L ENCAN Dans laffaire de ; JOSEPH BOUTIN BOURASSA, N P.St-Romuald, Co.Levis.P Q DEBITEUR.AVIS est par le present donne que VENDREDI le 23 JUILLET 1937 A 10 heures.\u2019 A.M.«heure avancée» Seront vendus par encan public à la porte rie léglise paroissiale de St-Romuald.Co.Levis, les immeubles ci-après décrits, savoir : 1.\u2014 Un lot de terre de forme irrégulière.situé à St-Romuald.borné au nord-ouest a la rue St-Jean-Baptiste.au sud-est au terrain des Soeurs de la Congrégation de Notre-Dame, au nord-est partie au terrain des dites Soeurs et partie à la rue St-Paul et au sud-ouest à la route des quarante arpents, avec la maison et autres bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances lequel immeuble est maintenant désigné sous les Nos.298, 299 et 300 des plan et livre rie renvoi officiels riu cadastre pour la dite paroisse de St-Romuald.2\t\u2014 Les lots Nos 337 et 338 du cadastre officiel pour la paroisse de St-Romuald, étant, des lots de terre situés dans la dite paroisse, circonstances et dépendances.3\t\u2014 Partie du lot No 379 du cadastre officiel pour la paroisse de St-Romuald.étant un lot de grève situé dans la dite paroisse, contenant 131 pris de largeur sur la profondeur qu\u2019il peut y avoir depuis le lot No 378 au sud.jusqu a la ligne de bas-se-marée du fleuve St-Laurent.au nord, borné à l'est par le lot ci-dessus décrit et a l'ouest par Fis Demers, circonstance* et dépendances.4\t\u2014 Un terrain de forme irrégulière étant partie du lot No 620 du cadastre de la paroisse de St-Romuald, contenant 79.67 arpents en superficie ; borné comme suit: au nord par la riviere Chaudière, au sud par un chemin public entre les lots Nos 620 et 625.à l\u2019est par le lot No 619 et le lot No 630 et à l\u2019ouest par le lot No 621, 5\t\u2014 Un lot de terre étant partie du lot No 621 du cadastre pour la paroisse LA LOI DE FAILLITE AVIS AUX CREANCIERS Dans I affaire de : \u2014 JOSEPH TURCOTTE & ALPHONSE BOUTIN, faisant affaires ensemble comme bouchers sous la raison sociale de \"TURCOTTE & BOUTIN ENRG.\u2019 .bouchers.286.1ère Ave.St-Françols d\u2019Assise, et 8.Ave Cartier.Québec.CEDANTS AUTORISES.AVis est par les présentes donne que | de St-Romuald, contenant 190 pds de pro-: TURCOTTE fc BOUTIN ENRG.de Que- fondeur sur toute la largeur du dit lot ; bec.ont fait une cession de leurs biens: k0*-01* au sud-est au chemin public, au i le lOème jour de juillet.1937.et que la, nord-ouest au reste du dit lot, à l\u2019est au première assemblée des créanciers sera te- No 620 et à l\u2019ouest au No 622.avec maison nue le 23eme jour de juillet 1937 a MIDI.1 et grange dessus construites, au Greffe de la Loi de Faillite, au Palais 6 \u2014 Un circuit de terre rie forme Irré-de Justice a Québec.\t;\tRulèire étant le lot No 622 du cadastre Pour avoir le droit de voter a ladite .P°ur 1* paroisse de St-Romuald et renferme assemblée.11 faut que les preuves des ré- ; dans les bornes suivantes, savoir borné clamations et les procurations soient dé- au norri-ouest a John Breaxey Ltd.au sud-posées entre mes mains avant l\u2019assem-1 e5t\u2019 a Pierre Cantin, à lest *n No 621 et 0lpe\t,\ta l'ouest au Tot No 623 et a John Brcake.v Les personnes qui ont des reclamations !\t.a rencontre de ces biens douent les faire1 l ~\tde terre étant le No 208 du parvenir au Gardien ou au Syndic, lors- cadastre pour la paroisse de St-Romuald qu\u2019il sera nommé avant que la distribution ne soit faite, à défaut de quoi le produit i rie l'actif sera distribue entre les ayants ' droit, sans égard à ces réclamations.DATE A QUEBEC, ce 16 JUILLET.1937.LUCIEN CHARESf, GARDIEN iBUREAUX 85.rue St-Pierre, QUEBEC.CAN.HORIZONTAL 7.45 p m, Le programme Decca.8.00\tp.m \u2014Le Guide du Touriste 9.00\tp.m.-Au Magasin du père Mathurin.9.30 p.m.L orchestre de danse du Kent- House.10.00\tp.m \u2014L'orgue du rêve.10.15 p.m.\u2014Musique de concert.10.30 p m.Neuvaine u la B ,nne Sainte-Anne.11.00\tp m \u2014Le reporter de la Brasserie Champlain il 13 p.m\u2014Récital de violoncelle.11\t30 p.m.\u2014L'orchestre de danse du Châ- teau Frontenac.11.45 p.m - Musique rie danse 12\t00 o.m O Canada, lin des emissions.1\u2014\tRejet d'une plante vivace Carbonate naturel de chaux et de.magnésie \u2014 surface sur laquelle un corps est posé.2\u2014\tPartisan \u2014 Tablette sur laquelle on trie des choses menues \u2014 Antilope africaine a cornes en lyre.3\t\u2014Fatigué \u2014 Etendu, allongé \u2014 Lettre allemande 4\u2014\tPetite scie * main \u2014 Golfe formé par la mer Baltique.5\u2014\tInscrire sur un rôle \u2014 Oubliée.6\u2014\tVille d'Arabie \u2014 Lettre grecque.7\u2014\tDu verbe nier \u2014 Ordre des cérémo nies religieuses - Pour la troisième fois 8\u2014\tPronom personnel \u2014 Lion pour attacher les bêtes de somme a 1 écurie \u2014 Pièce de la enarrue 9\u2014 Mesure\td une surface jimitee i \u2022 Oéom» \u2014 Rendre méprisitOle \u2014 Par-! ragé, favorisé 10\u2014\tTerre entouree d eau \u2014 Touffe rie tiges sortant du même tronc \u2014 Pareil.semblable.11\u2014\tVille rie Tunisie \u2014 Point cardinal \u2014 Préjudice, dommage 12 -Opinion, sentiment \u2014 D un rouge faible 13\u2014\tEn Italie.bouillie de farine rie mais Petit fossé pour 1 écoulement ries eaux 14\u2014\tPlanche, solive de sapin Entre ; lacer régulièrement les fils de lainr ou de coton.15\u2014\tEnlevé \u2014 Bureau ou travaillent les clercs d'un notaire \u2014 Pommade de blanc de plomb.16\u2014\tCommune rurale autonome en Russie \u2014 Epoux d Angélique dans le Roland furieux\" de l'Arloste \u2014 Clair, transparent 17\u2014\tGrand lac salé de 1 Asie \u2014 Taillu en fuseau \u2014 Ingénieur français