Le soleil, 1 mars 1938, mardi 1 mars 1938
[" LE SOLEIL 57e ANNEE\u2014No 53 EDITION QUOTIDIENNE QUEBEC, MARDI 1er MARS 1938 TIRAGE CERTIFIE PAR L\u2019A.B.C.PRIX: DEUX CENTINS GOUVERNEMENT PREVOIT SURPLUS $52,00U L hon.M.- B.FUher, trésorier de la province, prononce le discours du budget et annonce que le gouvernement espère obtenir un surplus cetr.e année.LE TEXTE Hanj le budget qu'il, présente aujourd'hui a l'Assemblée législative.Thon.Martin-B.Ftuher.trésorier de la province, annonce que les revenus de $57,034.433 que l'on anticipait pour l'année actuelle ont été dépassés de $10,205.3R0.Mais le budget des dépenses ordinaires pour 1 tannée financière/qui se terminera le 30 Juin 1939 ét qui se chiffre à $49,554,354.61, défasse de $27,763,341,-75 les $46.791,012.26 de dépenses ordinaires votéijf pour l'année présente.En calculp|bt les revenus et dépense- orditjnires et extraordinaires, le trésorier' prévoit pour l'année Installation de S.//.le maire Borne à VHotel de Ville u# si .cann Pendant «Tannée terminée le 30 juin 1937, la province a payé $2,048.535.-74 poué pensions de vieillesse, ét $1.00^000 pour frais d'élection, de ;s -Vession spéciale et autres démit* urgentes.M M.-B.Kl SH K R Voici le texte du discours qui fut prononcé, cet.après-midi, par Vho-inrsble Martin-B.Fisher, trésorier provincial.Monsieur l'Orateur.Depuis le dernier discours sur le audget.plusieurs événements importants se sont, produits dans le monde.Il convient de signaler entre tous l'accession de Sa Majesté, le oi George VI.au trône d'Angleterre.Depuis quelques années, les peuples de l'Empire britannique pris dans son ensemble, avalent eu l'avantage d'etre en relations plus suivies avec le roi, mais les démonstrations qui réunissent a la fois loues les parties de l'Empire sont rares.La cérémonie du couronnement présenté une occasion unique de réjouissances nationales dont le monarque devient l'objet.Le gouvernement de l Union Nationale a tenu à se faire représenter à la cérémonie du couronnement par de dignes représentants qui rendirent hommage à Leurs Majestés le Roi et la Reine, au nom de l'honorable premier ministre et de la population de la province de Québec.Nous devons féliciter 1 honorable Maurice Duplessis, premier ministre de la province de Québec, qui réus-it si bien à tirer la population de la province du bourbier dans lequel le régime précédent l'avait laissée.Il possède à un degré élevé la grande vertu du courage si nécessaire dans un vrai chef.On me permettra de me joindre à ceux qui ont félicité les députés qui ont proposé et appuyé l'adresse en réponse au discours du trône.M.l'Orateur, nous vous félicitons pour la maîtrise avec laquelle vous présidez aux séances de cette Chambre Il règne dans cette assemblée une atmosphère de dignité depuis que vous êtes entre en fonctions.Létal des comptés publies pour Tannée terminée au 30 juin 1937 ont été déposés sur le bureau de celle Chambre.L'année 1937 fut une année progressive dans la plupart des domaines économiques, particulièrement dans les affaires et la finance, et Tannée 1938 s annonce encore plus prospère et fructueuse.C'est un sujet de grande satisfaction que les revenus du gouvernement de Québec se soient considérablement accrus.Comme trésorier de la province de Québec, je suis heureux d'annoncer aux députés de eette Chambre, qu à compter du 1er juillet 1937 au 28 levriet 1938.c'est-à-dire pendant les huit premiers mois de la présente année financière, les revenus ont dépassé nos espérances les plus optimistes.Grâce à l'application stricte de saines méthodes d\u2019affaires dans nos services de perception le trésor provincial a encaissé sept millions de dollars de plus que pendant 1» même période Tan dernier, et cela sans imposer de nouvelles taxes.En voici'un exemple Depuis l'arrivée au pouvoir de notre gouvernement, nous avons découvert dans le service de la taxe sur les corporations, que plus de 3.000 corporations qui faisaient affaires dans cette province depuis des années, n\u2019avaient jamais payé cette taxe au gouvernement Nous avons envoyé à res corporations les avis appropriés et le trésor provincial s'est enrichi de plus de deux millions et demi de dollars 'Ruite fc al page 9 2e col ) Bureaux de poste Thetford, 1er.< P.C t Un montant de $170.000 a etc accordé patte gouvernement pour la construction d'un nouveau bureau de poste ici.Une nouveau bureau de poste sera aussi construit pour la ville de Black Lake a quatre milles d'ici.Un montant de $4.000 a été accordé à cette fin.OUVERTURE DE LA SESSION EN NILE-ECOSSE Le lieutenant - gouverneur clan* *on discour* du Trône constate une amélioration de la situation économique depuis un an \u2014 Amendement* aux lois.LA PRODUCTION Halifax, 1.tC.P.! - La 1ère session de la 18e assemblée législative depuis la Confédération sest ouverte aujourd'hui à Halifax.Le discours du trône dont Thon.Robert Irwin, lieut-gouverneur.a donné lecture, fait prévoir qu\u2019on va légiférer pour amender la loi de 1 é-ducation, celles des véhicules automobiles, de l'impôt sur l'essence, des unions ouvrières, des terres et forêts, des valeurs mobilières, de l'évaluation et expropriation, de lu santé publique et des Indemnités pour accidents de travail.I«e lieut-gouvemeur a constaté que la situation économique s\u2019était amé-; liorée dans la province depuis un an.!æ production de la houille a dépassé 7 millions de tonnes en 1937.Celle du gypse, de Toi et du sel a augmenté considérablement aussi, portant la valeur globale de la production des mines a $33 millions.On constate également une amélioration dans, l'industrie forestière et l'agriculture.Le nombre des chômeurs secourus accuse une plus forte régression que dans toute autre province.En 1937.il n'était plu;; en Nouvelle-Ecosse que de 6,557 contre un maximum de 75,000 en 1933.la\" discours du trône a mentionné l'école des mines de Chester Basin, où s\u2019instruisent 150 jeunes gens dont 30 ont déjà trouvé des places dans les régions minières du pay,'.L'Assemblée législative de Nouvelle-Ecosse compte 30 membres dont 25 ministériels.Le premier ministre est Angus L.Macdonald et le chef de l'Opposition Percy C.Black Mort du docteur J.-A.Girouard Lewiston.Me.1.tP.C > I# Dr J-A Girouard, poète et médecin de tenom, natif de Québec est dé-] cédé Ici aujourd'hui, apres une courte maladie.I«a plupart de ses poésies, écrites en français, furent traduites en anglais par des admirateurs.Les funérailles auront lieu à St-Hyacinthe où le Dr Girouard est né.Le Dr P.Adam L honorable Paul Sauve, président de l\u2019Assemblée Législative, a lu cet après-midi, a l\u2019ouverture de la séance.ic rapport de l'élection du Dr Philippe Adam, récemment élu député de Bagot.Le Dr Adam sera ptesenté plus tard a la Chambre LE NOUVEAU MAIRE DE QUEBEC i ti lSiI§|||§| PRETE LE SERMENT D\u2019OFFICE Son Honneur le Chevalier Lucien Borne, maire de Qué- bec.a prêté le serment d'ot-fice cet après-midi \u2014 Dans la photographie prise par l'artiste du \"Soleil\", on voit le nouveau maire signant le registre en presence du recorder Desrivieres.Les accidents du travail M.Philippe Mouette, depute de Laprairie-Napiervllle, a présenté cet après-midi, à l'Assemblée Législative.le bill modifiant ia loi des accidents du travail.L\u2019hon.Mauiice Duplessis a suggéré que ce bill soit immédiatement, envoyé au comité des bills privés pour étude; le \"Soleil'\u2019 a publié vendredi dernier, un rapport complet de cet important projet de loi.Nouveau collège Thetford.1er.'P.C.i \u2014 Les travaux pour la construction du nouveau collège de la Commission Scolaire catholique dans la paroisse St-; Maurice, seront commencés au printemps.Ce collège sera sous la direction des Frères des Ecoles Chrétiennes.La Beauharnois Montréal, 1er, 'PC.) \u2014 La Cour de Piatique a décidé aujourd\u2019hui, d'accorder jusqu'à vendredi, à la Corporation d\u2019Energie et de Transportation, pour leur réponse aux objections préliminaires de la Beauharnois Power Corporation, au sujet rie la poursuite intentée pour la premiere, concernant 2.000 parts de la Beauharnoi au montant de $1 800 000 Les avocats de la Beauharnois se sont opposés au délai en invoquant pour raison que leur client avait été importuné par des poursuites inutiles depuis 1924 et prétendent que la poursuite actuelle n'a été intentée que pour causer des ennui1- LES PLAINTES NE SONT PAS JUSTIFIEES Ottawa 1er Le ministre du commerce, M Euler, dit que les vérifications très considérables faites pat le service d'itn>pectlon des poids et mesures établissent le mal fonde des plaintes faites au Tariff Board'et d'après lesquelles les automobilistes ne recevaient pas pleine mesure aux relais d'essence à Montréal.On a véritié dans la ville 388 pompes, et celles-ci n'ont été trouvées défectueuses que dans un très petit nombre de cas.Une Inspection similaire, conduite à Toronto, h fait constater que, sur 255 pompes, on avait relevé de légers écarts dans 17 cas \"On a déclaré devant le Tariff Board, dit le ministre, que sur 75 pompes visitées à Montréal 68 étaient défectueuses et que les automobilistes se faisaient tricher dam une mesure d'un à trois gallons pour cinq gallons achetés.Or les inspecteurs du departement n'ont trouvé à Montréal qu'une seule pompe où l'écart atteignait deux pintes pour les 5 gallons.Dans trois pompes l'écart était d'une pinte, dans deux pompes II était de 3 choplnes et dans sept d une ihopi-ne ou moins.\" mmmm mm - \" ¦ #.?Hi itipiiris X] '.y ïmmtm :r ; & il \"i.: WM B CHAIRE DE COOPERATION l.a nouvelle l.iule de Sciences Sociales.Economiques et Politiques dont Tl Diversité l.aval vient de decider la creation sera dotee d'une chaire de roopetation.< elle chaire sera Tune des plus importantes et un sociologue de grande réputation en sera le titulaire.Il est meme probable que le K.Père Georges-Henri Lévesque.O.P directeur de la nouvelle ecole.dispensera lui-meme cel enseignement special < 'est la réponse au voeu de diverses associations, notamment des < aissex Populaires.Le programme des etudes aura pour bul de faire connaître les lois de la Coopération et les méthodes les plus efficaces d'organisation.Pareil enseignement permettra la formation d\u2019animateurs éclairés et contribuera » répandre dans le grand publie les doctrines sociales de TKglise Mgr Camille Kov, P.V , V.(î.recteur de TI nivcrsite l.aval, déclarait aujourd'hui que de nombreux mem bres du cierge viendront étudier à I Ecole des Sciences Sociales, Economiques et Politiques.Le comté cTArgenteuil est fidèle aux conservateurs M.George* Héon succède à »ir George* Perley et l\u2019emporte »ur deux adversaires libéraux \u2014 Le résultat est connu difficilement à cause d\u2019une tempête de neige.ONT CONFIANCE EN CHAUTEMPS difficilement a cat UN FAIBLE VOTE M.Eug.Dussault ^ ^our ^uPr^me M.Eugene Dussault ne sest pas présenté ce matin aux bureaux de l'archiviste de la cité, M Valère Desjardins.et 11 s est confiné dans «es bureaux du secrétariat de la mairie Réorganisation des Ecoles Normales dans la province Après les réformes appliquées au programme de l'Ecole Normale Jacques-Cartier, des changements seront faits dans les autres écoles.DES PROJETS A L\u2019ETUDE Graduellement et sous Tégtde du prenons qu'un projet de loi fort in-romité catholique du Conseil dr téressant est actuellement en ptépa-Tinstruction publique les autorité* ration au sujet des écoles protestan-provlnciales vont procéder à la réor- tes de la province.La présentation ganlsation des écoles normales de la ; de ce projet sera retardée, à cause province, les unes après les autres \\ du fait que le comité qui étudie le C'est ce que nous avons appris au- système scolaire protestant nâ pas jourd'hui.et d'excellente source, au encore terminé son travail.Il sàgi-Parlement.L'Inspecteur-général des rait de fondre en une seule les di-ecoles normales.M C.-J.Magnan, a verses eommission* scolaires des modifié récemment le programme de ¦ comtés.Dams les comtés où la po-l'Ecol* normale Jacques-Cartier, s'en pulatlon protestante est nombreuse, tenant aux Instructions de ses supé- au lieu de plusieurs petites com-nrurv De modifications sembi.- missions scolaires, il y en aurait blés se feront dans les autres tnstt-1 une seule pour tout le comté.M va tutions du même genre, et plus tard ! de soi que les commissions scolaires on procédera à une transformation des villes plus importantes garde-plus générale nous dit-on\traient leur autonomie.Au cours de la présente année, j U n'est pas impossible que.plus d'autres changements seront annon- Urd.qURnd on connaîtra les résultés relativement à notre système1, .\t, ,\t,\t.\t., .-colalrr Plusieurs projets sont « ; tBl''de cette expérience, la même dé-Tétude.mais rien de définitif n\u2019est c 1*1 on soit prise pour ce qui concer-encore déride D «litre part nous ap- ne les écoles catholiques.Ottawa 1.'P c 1 I«e terme de la Cour Suprême du Canada qui de-i vait être tenu aujourd hui et.au cours duquel devaient être présentées quatre lois ontariennes aitn d'en connaître la validité a été remis au 8 mats, a-t-il été annoncé aujourd hui.LE BUDGET L'hun.M.-H El S HER.trésorier de la province, a prononcé aujour- j d'hui le discours du budget à l'Assemblée Législative.Luchute, 1er 'P.C.i C'est encore un conservateur qui représentera le comté d Argenteuil aux Communes.Le nouveau députe est Me Gecrge.s Héon.avocat qui iaisait ses débuts dans la politique 11 Ta emporte sur ses adversaires, l'un U-béial et l'autre libéral-ouvrier, par la plus forte majorité jamais donnée à un candidat par les électeurs M Heon qui est âgé de 35 an.x.accepta oc se porter candidat conservateur pour l'élection complémentaire nécessitée par .« mort de sir Geodgc Perley, survenue au début de janvier.Ses adversaires étaient MM J-L.Leg&ult, liberal, el Maurice Navlon.liberal-omrier.(Avec le résultat de cette élection, les sièges se trouvent répartis de la manière suivante en Chambre des Communes : libéraux.179 ; conservateurs, 39 ; Crédit Social, 16 ; Restauration, i Fermier-Uni.i ; vacant, 1 ; total : 245,1 Dans un comte qui n avait jamais donné à un candidat une majorité de plus de »(io voix.M Heon avait cet après-midi une avance de 1.349 voix sur M Legault au 51 lème poil et il en restait encore 15 à venir.A ce moment, M Héon svait 3 812: M Legault.2.463 et M Navlon 306.M Héon.qui était venu s établir ici de Sherbrooke il n y a qu'un an et demi, prit l'avantagé dès le résultat du premier poil et sa marge continua ensuite de s'élargir presque .vans interruption A Lachute meme, le chef-lieu du comte où M Legault a passe la plus grande partie des 60 années de sa vie et ou 11 fut maire .tendant deux ans.M Héon a remporte une majorité de 177 voix Les 15 poils du village donnèrent 1.201 au conservateur et 1.024 au candidat ministériel Les résultats ont lardé * venir de la campagne à cause de la neige en-combiant les routes.LUTTE PAIMBLK Le scrutin d\u2019hier a mis fin à une paisible campagne pendent laquelle M Heon «efforça de conserve: aux conservateurs un siege qu its possédaient depuis 1925, année où sll George fut élu jxiur la première fois dans Argenteuil.Sir George avait battu M Legault ouatre fois entre 1925 et le moment de sa mort, sui venue le 4 janvier dernier.Il avait été secrétaire d'Etat dan* le cabinet Me'ghen et ministre sans poitefeuille -mis M Bennett La grosse artillerie libéraie n'a pa« brûlé beaucoup de munitions contre le candidat conservateur, dont le principal cheval de bataille fut l'honnêteté dans les affaires publiques Le* orateurs conservateurs demandèrent au comté n'envoyer un conservateur aux Communes poui conserver Intacte la liste presqu'in-Interrompue de conservateur» qu'il avait élus depuis le début du siècle, les ministres fédéraux qui appuyèrent M legault demandèrent aux électeurs d élire le candidat libéra! pour signifier ainsi qu'il» approuvaient le programme de défense du gouvernement Kmg et le projet d assurance-chômage La néfense cependant ne fut pa exploitée comme question électorale aussi à fond que dans totbinière et St-Henri récemment, élection* complémentaires dont les candidats liberaux sortirent vainqueurs.Une faible proportion seulement des électeurs du comté -c sont prévalus hier de leur droit de suffrage Suite * *1 page P 1ère col i Pai y- 1er.CP Le Sénat a accouie aujourd'hui un vote de confiance au cabinet Chautemps en adoptant par 178 voix contre 68 le premier projet de loi du nouveau code de travail Le président du conseil posait la question de confiance et menaçait de démissionner, si la Chambre haute persistai! a maintenir le deadlock qui séparait les deux Chambre du Parlement.Il insistait pour Tadoption immédiate du nouveau code qui doit remplace! les lois sur l\u2019arbitrage et les contrats collectifs.expirées à minuit hier soir l«es calendriers, au Parlement, restaient au 28 février pour maintenir la fiction qu'il n'y avait pas eu de coupure entre les anciennes lois et le nouveau code Avant le scrutin Chaut cm ps et le Sénat tran.-.gèrem sur certaines pai ries du code, le premier consentit, par exemple, a reconunander que la Chambre annulât un dispositif étendant à l'agriculture le système de» contrats collectifs Le Sénat, de son côté accepta d'examiner jeudi un projet de loi séparé pour faire bénéficier du nouveau code les travall-Inirs agricole» On signale de nouvelles grève.Les empolyés de 4 grand;, hôtels de Nice ont occupé ces édifices Les 250 ouvriers de la fabrique de papiers d'An-gouléme ont quitté le travail Enfin la grève de 1 2f)t> gaziers à Marseille et celle de 500 ouvriers en chaussures k Bordeaux continuent.TEMPERATURE Vents de I ouest au nord-ouest, partiellement nuageux et froid aujourd'hui et mercredi: neige probable IL EST MORT Triste anniversaire New-York.1er.'PA.11 y a six ans aujourd'hui que le fils du colonel et de madame Lindbergh a été enlevé et mis à mort.Ce crime a soulevé Tindtgnation du public non seulement aux Etats-Unis mal» dans le monde entier.Bruno Richard Hauptmann, trouvé coupable de ce crime, a payé sa dette » la société mais il a déclaré avant de mourir qu'il était innocent VIGOUREUSE PROTESTATION DE L\u2019OUVRIER La Fédération provinciale du Travail fait appel a tou» »e* membre* pour combattre trot» bills du gouverne-menl \u2014 Une circulaire.UN RECUL Montreal.î.\u2014 'D N C.1\u2014 Les syndicats catholiques et internatio.naux ont résolu de prendre tous le.» moyen* possibles pour empêcher la pa.ssation des amendement* propo-; sés par le gouvernement provincial a la législation ouvrière.La lutte est acharnée, et elle ne cessera que si les ouvriers obtiennent les résultats satisfaisants D'ailleurs, il suffit de lire la ( irett-laire adressée aux unions internationales (>ar la Fédération provinciale du Travail, pour -se rendre i compte de la ferme attitude qu'entendent prendre les ouvriers au stt-I jet de ce* amendements.Voici le texte de la circulaire en question \u201cAGISSEZ IMMEDIATEMENT' Montres! le 28 lévrier 1938 Messieurs el chers confrere* : \"Come vous savez, l'Assemblée legislative du Québec vient d'adopter en troisième lecture, les bills 19 et 20 amendant les loi» des conventions collective* du travail et des salaires raisonnables, en dépit des télégrammes que votre Fédération avait adressé aux honorables Duples-si» et Tremblay pour leur demander d en-tendre 1 opinion du Travail organise avant de procéder plus avant avec ces bills, lesquels sont actuellement pendants au Conseil législatif.\"L'heure est grave, le danger manifeste.et à moins qu\u2019une action immédiate concertée soit prise, qu'une forte pression soit exercée sur no* députés, ce* amendement* auront sous peu force de loi.au déminent de la classe ouvrière de cette province.\"En effet ces amendements ¦Suite à la page 9 1ère col > Le haut coût des instruments aratoires Ottawa.1er.ine Audd.au\tme?\tvs clés offk\tle\trs du\tManège Mill\ttain\tr* de Lévi\t\tle.»\tInvités étalent\tau\tnom- bre otir offrir ft M et Mme\t\t\t\tP A M?n\t'lire mv\t\t?Jolie lamp,' ,\t\u2022n r\toron- \t\tne?do\tleur riévoueme\tnt ï\\\t «8ig!\tif»\tmeut\tdu bridge-cont\trat\taux Cïwn\t\t11ers c\tle Colomb amateu\t\tr.s de ce\tm\t\tte.- On Joua a\til bridge-\t cont\tra\tt et '\tl\u2019olel quel fut\t\trésul» fat\t\t\t\t\t N!*(\tt-.Hud\tlers Mme Emile\t\tSam- son\t\tM.1\t!éo Théberge,\t92\t1-2 ; 2èm * KLEENEX TISSUS FACILES A JETER i Cloutier Rov et 1-2 Vssemblee de» Artisan» ( f vi* demain soir Une assemblée des offtei membres de lu Succursale N ! Lévis, de la Société des Csnadiet Française sera tenue demain soir : 8 heure*, à la résidence du : taire, 3 rui Gauvreau, à Lév ! demande à tous d'être présent' 1, de à \u2022rè- On LAKE * ROBIlAILLE, LIMITEE t»>eoatariq«i ihmmwoantv di toi* sa cmtrrao* < 0'*,» Ati».\u2022\t«u* Cm**-!.- : Tél.: 4-4678 cette assemblée régulière du mois.I * C CH C HANT EVITE RHUME et GRIPPE >-¦¦¦¦1 Toutes pharmacie SPAGHETTI Cuit ^ quel bon piai do CAREME pour la famille/ À caveot llOe s nÆlml FACILE A SERVIR Fpargnc du temp* aux ménagère* affairée».Faltes-le «implement chauffer dans la boite, om-ret, et «ervet.Un plat excellent et vite préparé pour ie lunch de* enfants affamés.Offre de remboursement du double de votre argent Ni vou» ne trouvez pas que le Spaghetti Cuit Libby\u2019» est le meilleur que vou* ayez jamais noèité, Libhy vou» remboursera le double de votre argent.Ecrivez simplement, en lettres mou.lées, vos nom et adresse, le prix d\u2019achat et le nom de l\u2019épicier au dos de l\u2019étiquette et envoyez-la à Libby, McNeill éx Lihbv of Canada, Limited, Chatham, Ontario.Le Spaghetti Lihbv\u2019s est cuit, prêt à être chauffé et servi.C\u2019est là un grand avantage pour la personne qui prépare les repas.C\u2019est un plat appétissant, savoureux\u2014il est fait avec le meilleur Blé Durum Canadien .* » du fromage Canadien piquant.des épices odoriférantes .puis il baigne dans une sauce tomate exquise.Vraiment, c\u2019est du spaghetti dont le plus habile des chefs italiens pourrait se vanter .un bon plat de carême qui réveille tous les appétits.Servez le Spaghetti Cuit Libby\u2019s pendant le Carême \u2014et vous nous remercierez de vous avoir parlé de ce plat pas cher et facile à servir qui sera chaleureusement accueilli chaque fois que vous le servirez, à n\u2019importe quelle époque de l\u2019année.Si totre ificier ne petit pas tous le fournir, veuillez nous envoyer son nom.à Chatham, Ont., et nous nous occuperons de tous le faire avoir, LIBBY, MCNEILL A LIBBY OF CANADA, LIMITED CHATHAM, ONTARIO 8P3Ï8BX FEUILLETON DU \u2019'SOLEIL\u201d Coevtf faïovtc par MAGAT I Ma-ii! h;r mur» 1938 trakhetnn montagnarde., celui qui a dû charmer l\u2019enfance lointaine du Béarnais, gamin insoucieux de son Illustre destin ; mollets griffés et joue* en feu, 11 parcourait, avec sa troupe de garnement.» batailleurs, les versant* escarpé» des montagne.» natales .Aquelkvs mounUtguos Qtié tan allas sum M .inpeehüun de best Mes maours oui) sour, 11 > fl) \t\trchnlnif i\t\t\t\t\t\ts pics\t' Dl pi.Vit\tv» d herbe\t» vio\tiette.i ,iila st '\t; haute\ts .sont, m empêche:\tH de voir\tou \t\t\t\t\t\t\t\tta ji\teutt* fl\tlie grimj\t\tallé-1\t! \\oçt\tmes amours .\t\t \t\t\t\t\tde.*\t\tnei\t\tec une\t\te ch\tèvTC,\tUi\tmélancolie dispar\tut du fn\t3nt \t\t\t\t\t\tDe ;\tses\tiiieu\t\ttag nard e\ts, ell\te te-\ti tè(U ci\t[\u2019Anita.Accéîéran\tt sa marc\the \t\t\t\t\t\tjnait\t\t\tin*'?.'\tnerveux,\tun\tpied\t¦ pHf* U\tm ça A pleine vol\tx le refn\tain \t\t\t\t\t\t'sûr\tet\tun c\t\tlide que\tn\u2018e»s!\twiuf-,\taimé\tqui naissait spontanénu\t\tmi \t\t\t\t\t\tIflaU\t\tpote\tit le# ri\tidea mon\t\t\t*OU.» !\ties lèvres\t\t \tuner et vou\t\t\tî J\t\tE'\t\teût\taimé ans ;e cas q une annulation < \u2022 sera hors de tout doute ou ce Par- désiastique, a-t-il dit, les parues lement pourra établir uti système de rioivem obu.nir une invalidation u-pensions de vieillesse de ia sorte qui : vlle avant d£, sr.remarier et l'abbé semble à désirer et aura le pouvoir ¦\tRichard dp ja paroisse S*- de l administrer\t| Jacques, n'a pas dit ceci a Clamé En terminant.M Dunmng a d 1 Martineau lorsqu'elle lui demanda 1 quil espérait que 1 enquête ae > 1]f, étalt ubre dp ,r remaria Commission Rowell permettrait d e- ; c jugemenl n a fait que , onv \u2022 tablir une juste demarcation «tre ;\t*.heveau légal déjà fo t les services essentiellement natio- M .\t.\t~r ,jm,.(\\.s «, naux et les services provinciaux et rnimeîe- IjCS (i .\t.\t1 famma aval Religieuse décédée Nouvelle institution longue; 8\u2014que l'aide pécunlère dont bénéficient les élèves soit augmentée afin de dédommager les jeunes gens qui sont dans la nécessité de gagner leur vie et qui pour suivre le.1 cours, se verraient dans l'obligation d'abandonner momentanément leur travail.L'hon.Albùiy Paquette, secrétaire provincial a annoncé que la trente-sixième unité sanitaire* de la province sera Instituée des le 1er mai.a Drummondvllle Des démarches ont été faites pour doter deux autres comtés des Cantons de l'Est de pareilles unités, les comtés de Wolfe et de Richmond.M.R.-A.Mclnnis, gérant gc-; néral de 1 \u2019 Anglo - Canadian, annonce la fermeture des usines pour une semaine.DES RUMEURS M R.-A.Mclnnis, gérant-général de la compagnie Anglo Canadian Pulp and Paper, a annoncé hier que j sa compagnie allait, fermer ses usi-' nés de Limoilou pendant toute la semaine afin de réduire la production et l'amener au niveau ri» la demande qui a ralenti un jveu à cause de la stagnation des affaires durant les deux premiers mois de l'année.Dès la semaine prochaine les 550 employés de TAnglo Canadian Pulp and Paper seront rappelés aux vastes usines de Limoilou.Il est rumeur que d'autres usines de papier dans la province de Québec fassent comme l'Anglo Canadian et réduisent, leur production, à tour de rôle, afin de diminuer les stock* de papier sur le marché canadien.Les autorités de la compagnie ont nié hier que d\u2019autres mesures drastiques aient été prises parce que la situation actuelle ne peut nécessiter une décision pour l'avenir.\"Les moulins de l'Anglo Canadian Pulp & Paper seront fermés cette semaine\u201d, ajouta M.Mclnnis, \"parce que la consommation du papier à journal.est très restreinte.Nous allons cependant reprendre le travail la semaine prochaine.les affaires ont été paisibles aux Etats-Unis au cours des mois de janvier et février.Conséquemment, il faut réduire notre production à l'équivalent de-s demandes qui nous sont faites\", a ajouté M.Mclnnis.La production aux moulins de l'Anglo sera maintenant menée graduellement jusqu a ce que le marché | ait repris son niveau normal.Jeunesse liberale Trots Rivieres.1.\u2014 (D.N.C.i Le club de la Jeunesse Libérale, récem-i ment fondé en notre ville, a eu sa ; séance dinaugurauon dimanche: après.midi.La réunion était prési-, dée [>ar M.Lionel Fortin, président ; et M.Roch Bellsle, vice-président.M Claude Jodoln.de la Jeunesse; Libérale de Montréal, fut le confé-i render d'honneur.Il traita longue-.ment de la politique provinciale, re-, prochant au gouvernement son at-1 Ütude à l'egard des ouvriers.Il sei prononça en faveur du droit de l'ouvrier de faire partie de l\u2019union de son choix.De brève* allocutions furent aussi prononcée* par MM Roch Bellsle, J Rousseau et Lionel For-I tin Ishbel est mariee Speen.Angleterre.1er 'PA' Mlle Ishbel Macdonald, qui était l'hôtess-se du 10 de la rue Downing lorsque son père, feu M Ramsay Macdonald était prunier ministre, m épousé Norman Rldglry, un Jeune homme an de 34 an* comme elle, décorateur de son métier, qui joue le tambour dans la fanfare du village Mm* Rldgley accompagna son père dans ses différents voyage* au Canada et aux Etats-Unis; son frère est ministre du cabinet et elle dîne encore, de temps a autre au château de Buckingham avec le roi et la reine.La cérémonie du mariage a eu lieu à Loitdrc* et elle fut très simple à cause de la mort récente de M.Macdonald.Mme Rldgley reviendra administrer l'hôtel qu'elle possède let.L\u2019Universite Laval de Québec vient de décider la fondation d'une Ecole de Science* Sociales.Economiques et Politiques.Cette nouvelle institution j commencera ses activités dès sep-1 tembre prochain sous l'égide de la Faculté de Philosophie.Cette heureuse nouvelle fut communiquée par S Em.le cardinal Villeneuve, Chancelier Apostolique de l'Université, dans une allocution qu i! prononça hier soir au Palais Montcalm, à l\u2019issue de la conférence du R.Père Georges-Henri Lévesque, O.P.sous les auspices de la Société St-Vincent de Paul des étudiants.Le R.Père Lévesque assumera la direction de la nouvelle école dont le but sera surtout la vulgarisation des connaissances sociologiques LE-i cole des Sciences Sociales Economi-, ques et Politiques est la réalisation d'un voeu cher au coeur apostolique du Chef de l\u2019Eglise de Québec.\"J'ai désiré cette école\", disait en effet hier soir Mgr l\u2019Archevêque, \"et je me figure que cela n\u2019a pas complique les délibérations\tCette création, l'Université Laval la désirait elle-même ardemment car elle en reconnaissait la nécessité Le Conseil Université ne créait-il pas en effel.il y a cinq ou six ans.une Ecole des Sciences Sociales.Cet organisme fonctionnait sous l'égide de la Faculté de Philosophie aux activités de laquelle préside M le chanoine Arthur Robert, supérieur du Grand Séminaire.On se souvient qu'il y a deux ans, Son Eminence le Cardinal tint à marquer sa sollicitude pour cette école en présidant lui-méme à l'ouverture de ses act ! -1 vîtes pour l'année académique.Mgr l'Archevêque prononça en cette occasion une mémorable conférence sur nos devoirs sociaux L'ancienne Ecole sera donc réor- ganisée et son programme sera élargi de manière à offrir aux étudiants la formation la plus complète.Grâ- ! ce à cette Institution des sociologues! éclairés et avertis seront formés dont le concours pourra contribuer efficacement à la solution de nos divers problèmes.Les études seront reparties sur un cycle de trois ans et conduiront au Baccalauréat, à la licence et au doctorat en sciences sociales, économiques et politiques.On s'est inspiré surtout, dans l'élaboration du programme, de l'organisation de renseignement à l'Université de Lou-, vain, l'une des plus célèbres en ce domaine.Les cours auront lieu le jour au lieu du soir comme la chose se pratique depuis la fondation de l\u2019Ecole.Les professeurs seront bientôt choisis et la nouvelle institution ' sera en mesure de dispenser son enseignement dès sentenibre prochain.Le R.Père Lévesque, directeur de l'Ecole, est l'un des sociologues le* plus avertis de l'heure.Il est aussi un maître très estimé et écouté de la jeune génération.Diplômé d'uni-versités européennes célèbres, il est chargé de cours à ['Université d'Ottawa.à Montreal et à Québec.Sa grande autorité et son activité féconde ne manqueront pas de jeter bientôt du lustre sur la nouvelle école des Sciences Sociales.Econo-iniq(g?s et Politiques, de Québec A Jonquière Demain à 8 heures du .son.assemblée très important*' des officiers et, membres du Club Libéral Godbout Inc., sous la présidence de M, le docteur Jos Savary.Que chacun se fasse un devoir d'y assister FEMME CAPITAINE L\u2019hon.J.Bilodeau promet une école de cuisiniers et l\u2019hon.O.Gagnon une école de pêcheries, au cours d\u2019un banquet à Montréal.AU WINDSOR Montréal, 1er (DN.C.) \u2014 L'hon.Joseph Bilodeau, ministre du Commerce de l'Industrie et des Affaires municipales, et l'hon.Onésime Gagnon.C.R.ministre des mines et, des pêcheries, tous deux orateur* au troisième banquet annuel de la li- j gue des restaurateurs de la provin- ! ce de Québec, qui avait lieu hiei i soir, à l'hôtel Windsor, se sont accordés jX)ur féliciter cette association du beau travail qu'elle accomplit pour le plus grand bien des restaurateurs en particulier et de* citoyens en général.A tel point même que.pour exprimer leur reconnaissance, le premier a promis l\u2019établissement d'une école de cuisiniers, de gérants d hôtel* et autres marmitons tandis que l'autre a promis rétablissement d'une école des pêcheries afin de faire du métier de pécheur un métier lucratif Le banquet, avait comme hôte d'honneur M Bilodeau, vu l\u2019absence de l'hon.Maurice Duplessis, qui.à la dernière minute, a demandé qu'on l'excusai à cause d une surcharge de travail à Québec Une foule considérable assistait au banquet.On y remarquait plusieurs ministres et députés.L'hon.M Bilodeau demande la collaboration des restaurateur* pour rendre la province agréable au touriste.et faire ainsi la fortune de la population II leur demanda tout { particulièrement ci être courtois de donner au client le confort, ei une ! saine cuisine, afin que le touriste j satisfait se fasse lui-méme le publiciste des restaurants\u2019 de la province.Pour aider le* restaurateur* dans cette tâche, le minisire se pro-! pose, un jour ou l'autre, de fonder une école pour former les employés , d'hôtel et de restaurant, les culm-¦ niers et le* géranU L'hon.M Gagnon, qui fut l'ora-i leur suivant, félicite la ligue de «son \u2018Suite à la page 6 8e col.' Voleur chassé Trois-Rivières, 1er (DN.C ' Un j epteier du Cap-de-la-Madeleine.M Péloquin Fournier a dû tirer trois coups de revolver pour chassa un cambrioleur qui tenta hier de péné-j trer dans son établissement, Lors-1 que le chef de police et un policier 1 arrivèrent sur le* lieux, le voleur j avait décampé sans laisser de piste.: En partant cependant le voleur oublia un traîneau qu'il avait chargé de volailles dans un hangar situe a ! l'arrière du magasin de M, Fournier.la femme avaient été annulé*, le premier par l'autorité ecclésiastique et le deuxième par l\u2019autorité civile File cherche à faire \"annuler l'Invalidation\" de son deuxième mariage.* tr elle est mariée aux yeux de l'Eglise tout en ne létant pas aux yeux de la loi.Son premier mariage, au moi, d'octobre 1901.fut annulé quatie mois plus tard par le pape Benoit XV et.prétend-elle.Mgr C.Forber, de Joliette.après avoir vu le décrit\u2019, lui dit qu elle était libre de se -e-marier.Au mois de mars, en 1921 lie \u2014épousa Alphonse Finlay devant : .>o- Le sénateur démocrate du ^ Pierre Richard.\" 1, piii'H r L-Névada suggéré une aug-¦ Jacques sans avoir obtenu 1'.: ::': mentation de $600,000,- Hon civile.Apre* quuio '.\u2022ni; \u2022 000 dans le budget naval .conjugale Finiay institua une arn .des Etats-Unis \u2014 Aucun projet spécifique énoncé.locaux Le débat sur la résolution Heaps a duré toute la journée mal* elle n'a pas suscité d'opposition.SUGGESTION DE PITTMAN AUX E.-UNIS M.VINSON Wa.Jilngton.1er P A ¦ Le sé-i nateur W.Pittman, démocrate du ! Nevada, a suggéré aujourd'hui une j augmentation de $600,000,000 dan* 1 le budget naval des Etats-Unis, à ; cause de l'accroissement continuel \u2022 de* armements dans le monde et de j l'absence totale d'ententes pour la .paix.Si cette augmentation du bud (en annulation contre elle sous or* texte qu'elle avait un mari eiKW * j vivant.Au moi* d'août, l'an dernier, le ut-, ge Théoduie Rhéaume accorda l'iii' validation à Finlay.Depuis lor*.pr i fait annuler par les tribu- tend la femme, elle son premier mariage naux.Hier, elle a demandé au : Fabre-Surveyer de rouvrir la de la deuxieme annulation, s'objecta en faisant observer délai de six mois était expire hier, Le juge Surveyer a pris get est adoptée, le total des dépenses ] clsion en délibéré navales s'élèvera cette année à un milliard de dollars.Le sénateur Pittman est souvent p om in e n en len t ces le porte-parole de 1 administration1\t^ mats il n\u2019a pas énoncé de projets spécifique* pour dépenser cette somme additionnelle de $600.000,000.Le département de la Marine, a-t-il dit, pourra dresser de* plan* à cette fin \" Le sénateur Pittman a ajoute: :obtelilr une annulation civile \"Notre gouvernement doit être prêt dc w remarier.D- lois reltgieu à gagner la victoire st jamais 11 : quelque dénomination que o était attaqué pur un pays ou par un groupe de pays.Le président Vin-son, du comité naval de la Chambre des représentants, a prédit que ce comité aurait l'administration de la dépense et que le programme serait prêt dans deux ou trots jours.M Vinson doit proposer un amendement à l'effet que le projet de loi décrète que la marine américaine Le juge Forest a rendu son jug ment hier en même temps que procédures.Il annulé le manage de Finlay pari qu\u2019il avait été contracté illégalemei \"Les autorités religieuses à Rom a-t-il dit.ayant décidé que le pt mier mariage était invalide, il éw du devoir du curé de la parois*' lui dire :,nn»itcioutT.rIA Beef.\u201cH semble bien que Strickland a besoin d argent plus que jamais,: Dcmer a j - , g b.\tcitnUi.t est le beau-fils de madame Thurs- et 11 est franchement déterminé à aet1\u2019'-\tMort»::, a.Laberge.Lucien tion.Je ne nie pas la chose.C\u2019est:obtenir de Madame Thurston.)\tr\t\u2019x^cuiL'cTfio- un homme très généreux.Quand il; niais il veut agir par persuasion d\u2019a- ben Dussault o piamondon.Chnf.\u2019De.-vient au bar du village, il paie la borcL ce moyen échoue, il est prêt tournée à tout le monde.Je ne !a mettre son plan à exécution d\u2019une vois pas en quoi il serait le meur- | telle façon que Scotland Yard y au-trier parce quul est le beau-fils ?\u2019 j mit perdu son latin.Mais n\u2019allons Lord Simon se mit à sourire.\u201cTrès i Pas croire que si Strickland avait bien, Sergent\u201d, dit-il.\u201cVous allez en j obtenu l\u2019argent qu\u2019il voulait se fai-savoir plus long, en fait, vous allez !re donner cette semaine, Mary tout savoir\u201d.\ti\tThurston n\u2019aurait pas été tuée.L\u2019af- .\t,\t\u2022 \u201e\ti\tfaire aurait simplement été remise.Jetais soulage.Bien que je neus ; ^ testament de son premier mari aucune animosité envers S.nckland, avait été en sa faveur, il ne faut pas ni\t, aUCIT aff\u201eectl0,n l\u2019oublier, et ce n\u2019est qu\u2019à sa mVrt particulière.Jetais content d avoir 50n beau-fils devait entrer en fin de souponner tout le monde dans ; possession de la fortune de père, cette affaire.Je pouvais maintenant ce devrait être une leçon pour les écouter la balance du récit de Lord ; Ken5 qui sor t à falre l\u20acU7tgSta.Simon sans plus avoir a douter de ment de cette fa on \u2022\u2022 celui-ci ou de celui-la.Le fait que)\t,.m», tinner i Strickland avait sa chambre voisine de celle de Mary Thurston m\u2019avait\t- toujours paru étrange.Lord Simon continua donc .QUEL SOULAGEMENT! c\u2019est vraiment MERVEILLEUX POUR LE RHUME DE CERVEAU ! «**.1 Ü ET CE QUlLYA DE MIEUX, M.DUBOIS, , C'EST QUE ÇA AIDE \u2019A PREVENIR BIEN\u2019 DES RHUMES SI ON L'EMPLOIE A TEMPS.CE médicament spécial\u2014le Vicks Va-tro-nol\u2014a été | conçu spécialement pour le nez et la partie supérieure de la gorge, où la plupart des rhumes débutent\u2014et se développent.Employé à temps \u2014au premier éternuement ou reniflement, à la moindre irritation du nez\u2014il vous aide à prévenir bien des rhumes et à vous débarrasser des rhumes de cerveau dans leur phase de début.Même si votre tête est prise (par suite d\u2019un rhume de cerveau négligé ou d\u2019enchiftenement chronique du nez), le Va-tro-nol vous apportera un soulagement réconfortant\u2014il vous permettra de respirer de nouveau! ViCKS^i» Va-tro-nol MATANE Samedi le 12 février, se réunissaient chez M.Hippolvte Déohéne.un nombreux groupe de parente et d\u2019amis, pour fêter le 32ième anniver-alre de naissance de Mme Jean-Baptiste Carrier.Cette fête avait été préparée avec beacoup de soin et elle a remporté un succès complet.Près de 80 personnes y prirent !>art et l\u2019entrain n\u2019a cessé de régner durant toute la soirée.Après ml- ____________________________t_ _________ nuit un goûter fut servi à tous les re, chez M le curé David Roùsserëst Plamondon, Chas.Pas Chs.Côté, D -J.Marsan, J K j Cantin.Z Oairnon.M-B.Ruai, li-M i Dtonne, J.-A.Barbeau, P.Madigan, O I Samson, L-P Pouliot.H.Roux.L P ; Boulet, Edouard Hamel, Albert Tanguay R- Leniar.J.-C, McGee, J-A.Beaulieu, i P -A.Fortier, M rtaultn.J E VerreauP i A.-E.Charland.Ci Turgeon, Th.Grave!.Albert Tremblay.Orner Morlsaett», Paui et Norbert Duquel, Edouard Villeneuve.P.Martin.R.Hudon, J P Vallieres.Edgar Morin.Jules Paquet.Paul Murin.Octave Dorion, Hubert Simard, échevin.i.i M.-J.Bédard.G.Gilbert.P E.Richard ! R.Moreau, L Dumals.G.Burns Albert Noël.Alfred Bëdard.Hon.Oscar Drouin.! M.PP., J.Rossignol, E.Desrocher».L Barry, A.et P Paradis, R.Bëlangrr, A L\u2019Heureux.H.Girard, J.-E Tremblay.V.Morel.J Joltcofur, ,T E Tremblay, E ! Pouliot.C.-P Patnchaud, F Ferland.J Carlos.Jos.Desmeules, Ls.Rhëaume, ' Emile Racine, A.Dubë, J -B Mercier, C.! Laliberté, G Galibols, A.Tremblay, VV | Qiguere, L.Moher.E Tremblav.A Jm - i cas.H C6té, A, Baril.W.Rochette, A ! Bircn.Jos.Proteau, A Langevin, O.For , tier.J -D Royer.L\u2019inhumation eut Heu au Cimetlëre St- ! Charles Direction des funérailles, j.Bouchard ft FUS, Nos sympathies aux membres de la fa mille eu deuil ALBERTVILLE MiUades ; M.Alfred Lafortune est revenu de i hôpital de Campbellton où il a su- j bi une opération.\u2014Mlle Blanche Lévesque, culsinie- ! invités.Après le goûter les invités continuèrent de s'amuser ferme Jusqu'au petit jour, alors que chacun se retira fort enchanté de cette sol- j bllsement.rée.Mme Carrier remercia sincèrement ses parents et amis pour cette marque d\u2019estime ainsi que pour les jolis cadeaux.revenue de l'hôpital de Campbellton, j où elle a subi une grave opération.Nous lui souhaitons un prompt réta- M.et Mme Georges Gauthier agissaient comme maîtres de cérémonie, Et lient présents : M.et Mme Jean-Baptiste Carrier, M et Mme Georges Gauthier et leur fils Mario, M.et Mme Anatole Carrier et leurs fils Adélard,\"Willie, Victor; M.et Mme Jimmes Gagné.Mme Pierre Gagné.M.Pau-Emile Gagné.M Lionel Ga-jgné, M.Léo-Paul Gagné, Mlles Si- Va-et-vient ; M.Rosario Thériault.garde forestier, est allé à Campbellton, dernièrement.Ne renforci! pas après une pneumonie L'HORAIRE SUIVANT entre QUEBEC-LEVIS-RiVIERE-DU-LOUP SERA MAINTENU jUSQU\u2019AU 31 MARS 1938 TOUS LES JOURS EXCEPTE LE DIMANCHE I>e haut en bas 4.30 I*.M.4.45 P.M.6.05 P.M.8.35 P.M.Dép.Québec Uraversier) Dep.Lévis Arr.Montmagny Ait.Klvière-du-Loup Arr.Arr.I»ép.Dép.Df ba?» en haut 9.40 \\.M 0.20 A.M 7.57 A.M 5.30 A.M.Arrêts aux gares intermédiaires.Pour plus amples renseignements, adressez-vous à l\u2019agent le plus proche ou au Bureau du Canadien National, 10 rue Sainte-Anne, Québec, Téléphone: 2-2801 s Ml ANADIEN NATIONAL A la suite de plusieurs maladies graves le patient reste souvent dans r- i\tiun état de faiblesse et d\u2019épuisement monne et Berthe Gagne, Mme Al- L\u201efrAmps Iphonse Gagnon.M.et Mme Pierre! .\u201c ^Ouellette.M.et Mme Henri Giroux i ^ tpus ces convalescents qui ont M.et Mme Philipp.Giroux M et br^u' dun\tPour se renfor- Mme Paul Chassé.M.et Mme Val- cir '\u2019t «¦«\u2018\u2018uont*1' lf\u2018ur organisme mond Dion.Mme Marcel Desrosiers, \u2019 af!alP11' , nou?,\t'1c Mme Joseph Boulanger.M Thomas »irendr* 'ÏS PÙulcs MII.BURN pour Lebrie.Mme Michel Ouellet, Mme la \u2019sallté H les\tK1|PS lM alde- Pelletler.Mme Philippe Ijinuirre r0'1'- * recouvrer la pleine Jouissan-Mme Edward Compion.Mme Hip- |îe d une santé florissante, tonifier polvte Déchêne.Mme Jim Grant !leur ¦s>'\u2019stém0 nerveu* reprendre Mme Léo Macdonald.Mme Donat force et vigueur corporelles.Lévesque.Mme Vve Léandre Bnu- I1 suffit d'en acheter une boite lay, sa fille Yvette et ses deux fils ! pour se convaincre de leur efflca-MM.Léo Dugas, Jean-Baptiste j cité.Chassé.Raymond Tremblay.Arthur Coulombe, Roland Fournier, Abert Métivier.Robert Maltais Lamarre.Joseph Potvln, Eddy Coti-jbl»lt J* n* r«trouw»i« jtmsii m» lombr MME OBOROK CLARK.Wallace.N -fc , écrit Vole! quelque temp* J al eu une Thomas i *ro**t attaque de pneumonie.Il me *em- Ernest Boulav PIpctp T* !\t,IU'! »* re,,'r»l> toujours Utble «t triiesi ijouta}, tnerrt lie-| , ,r(euw M»|, C'mi Justrm.nt à c me paRP, Lauradont Gagnon, Edmond ment qu'une amie m\u2019a conseillé de prendre Talbot, Mlles Marie-Ange Boulante Pûuif» milburn pour la santé »t in ger, Laurence Déchêne, Gemma.| I'er,.,: Laurence Déchéne, Claire Déchêne.Marie-Anne Lamarre, Diana Leblanc, Lucie Leblanc.Blanche Thl-oault, Adrienne Potvln, Blanche Métivier, Adèle Gagnon, etc.Après tu svolr pris drus boitas Je ms «rna aussi bien que Jamais; aussi Je vais ) les recommander a toutes les personnes qui souffrent comme J al souffert, car, Jamais remrde m a fait autant de blet.Cette préparation est un produit de la! T.Milburn Company, Limited.UNIFORMES DE GARDES - MALADES Popeline sanforisée-M AR- THA WASHINGTON \u2014 modèles appropriés pour tous les hôpitaux.Catalogue adressé franco sur demande $L95 $2.95 $3.95 UNIFORMES POUR BONNES Broadcloth ordinaire ou fini soie \u2014 MARTHA WASHINGTON \u2014 manches longues ou courtes, en noir, bleu, vert, rouge- vin.\u2014Toutes les tailles $1.95 et $2.95 UNIFORMES POUR COIFFEUSES OU DEMOISELLES DE RESTAURANTS Modèles croisés ou fermant avec boutons\u2014Tissu de belle qualité.Toutes les tailles 98c $1.19 $1.49 Robes en broadcloth imprimé de très belle qualité, garnies d\u2019organdi, galon, etc.Le choix parmi au delà de cent styles différents et aussi charmants les uns que les autres.\u2014 Toutes ces robes sont garanties lavables.Tailles: 14 à 20\u201436 à 44\u201446 à 52 1200 Robes de maison \u2014 MARTHA WASHINGTON \u2014 en broadcloth de belle qualité, et autres tissus anglais imprimés\u2014Choix magnifique de styles variés et attrayants, Tailles : H à 20\u201436 à 40\u201443 à 51 \\ é- & MOCKS Longs ou courts \u2014 en broadcloth anglais ordinaire ou fini sole \u2014 couleurs unies ou imprimées \u2014 toutes les teintes nouvelles.Tailles 14 à 20, 36 à 44 $1.00, $1.59, $1.95 TABLIERS POUR BONNES En nansouk ou organdi de belle ^qualité 59c à $1.49 TOILETTES Toilettes, comprenant Tablier, Coiffe.Collet et Poignets, en nansouk ou organdi \u2014 La toilette SI.25 à $2.95 DEMONSTRATION U de CORSETS NU-BACK Cette démonstration, commencée samedi le 26 février, sous l'habile direction de Mademoiselle Hanson \u2014 experte en vête ments NU-BACK et brassières GOTHIC \u2014 se continuera jusqu\u2019au 5 mars inclusivement Les fameux corsets NU-BACK vous seront montrés dans tous les modèles nouveaux \u2014 - Venez consulter, gratuitement, Mademoiselle Hanson \u2014 Elle se fera un plaisir de vous expliquer les multiples avantages du dos télescopique NU-BACK, ainsi que les nouvelles brassières GOTHIC qui assurent une ligne irréprochable et un confort absolu.C\u2019EST DEMAIN, LA VENTE A M AU RAYON DES CHAUSSURES Ci-après la liste des valeurs qui vous attendent et dont vous voudrez profiter.¦HÉ LAf SOULIERS ! O AA A Paires de aouhers divers pour dames.-¦ Toute.- les for-CUUU mes \u2014 Toutes le* pointures dans le lot.^ s a a Valeurs de tl.00 à $4.041 pour\t«gi«UU COUVRE-CHAUSSURES o a A Paires de Couvre-Chaussures pour dames, en Jersey de OwU laine ou velours \u2014 en noir ou brun.\u2014\ti a a Valeurs régulière* $2.50 pour\t«1)1 «U U aaa Paires de couvre-chaussurea en caoutchouc, pour dames OUU style à lacets Talons de tous genre*.\u2014 Toutes les pointure* de 2% a B dans le lot .\u2014\ta a Valeurs de $1014 à $4.00 pour\t91«vV S'il vous plait pas de commandes par la poste, sèment.Les ventes seront aussi finales.BOTTINES POUR LE PATIN ET LE SKI 60 dames pour Valeurs régulières $3.50 a $6.00 $1.00 BOTTINES DE TRAVAIL ET BOTTES DE SKI 0\tA A Paires de bottines de travail et bottes de ski, pour hom- 4» U U mes.garçons et fillettes -\tCI AA Valeurs régulières $3.00, $4.00, $4.50 pour\tJl.UU BOTTINES AVEC OU SANS PATINS 1\t-j r Paires de bottines, avec ou sans patins, pour garçons et 110 fillettes Pointures H, 13, 13 1 e! 2\tAA Valeurs régulières $2.54) à $3.50 jmiir\t01.UU ni par telephone, ni pour livraison contre rembour- Nou8 vendons au comptant seulement, et l\u2019économie qui en résulte rejaillit sur les prix de nos marchandises e. LE SOLEIL, QUEBEC, MARDI 1er MARS 1938 v LE MONDE OFFICIEL Leur» Excellence* le gouverneur general et lady Tweedsmuir.accompagnes de M.A -S Red/ern, ont été les hfites de .S'vn Excellence le ministre de France au Canada et de la comte ne Robert de Dnmpierre.à diner samedi DEBUTANTE Anniversaires Nos meilleurs voeux : A Me J.-E Chapleau.C.R .avocat de la ville de Québec, né le 1er man 1S75; A thon.J.-P.-B Casgratn, sénateur, né.le 1er mars 1&56.BIENFAISANCE TROIS GENERATIONS Leu général et vront cet the, les tni l'Art d'Ott.Ei \u2022nces le gouverneur lady Tweedsmuir rece-aprés-rnidi, a l\u2019heure du mbret de, LAssociation de L'honorable passe per anc U ho Ire des tionale tourne, la fin sénateur 1) -O.L'Es-la \u2018¦.c/naine à Ottawa torable C.-G.Power, mtnts-Penslons et de la Santé na-et madame Power, sont, re-à Ottawa après avoir passé de semaine à Québec.Le MONDE MILITAIRE Le lieutenant-colonel et mada-f te IV Thorburn de Peebles, Ecosse.sont les invites de Leurs Excellences a Rideau Hall.Le CH.Matane.Raoul Falurtl passe Quelques tours en votre i ui RECEPTIONS Madame L.-P.Turyeon récrira a l'heure du thé cet après-midi, a sa residence de l'atenue des Erables en l'honneur de madame E -1.Pa-tenaude.épousé du Lieutenant-Gouverneur de la province \u2014 O \u2014 Madame Paul Morency a \u2019Au a l\u2019heure du thé.dimanche, a sa ré-, iidence de l'avenue Canot Madame J.-T.Morcmi/ madame S.Côté et madame J-R -L Morin servaient le the.le rate et les glaces, aidées de f mesdemoiselles Manette l.avigueur et Cécile Savard .o Madame Jean - Paul Galipeault reervra ce soir a sa residence de lu Grande-Allée en l\u2019honneur de MM Pasi/uier, de Paris, a Tissue du concert gue ces illustres artistes exécuteront au Club Musical des Dames - o - Madame Maurice.Giroui recevra a l'heure du Vie.cet apiès-midi.au Claridge.Des fleurs printanières orneront la table.Madame Joseph \\ Bilodeau épousé du ministre du Commerce, de / Industrie et des Allaire.-.municipales, madame Paul Grenier, madame Henri Talbot ser-, riront le the, le caté et les glacés, aiders de madame Bernard Grenier, madame G.-Léo Côte, madame de la Bruère Fortier, madame George.Gau vin et de mademoiselle A Robitatlk.o - et madame David McKay Kay.d'OVaua.ont reçu n un dîner, samedi \u2014 o .1/ et madame Ely Eliot Palmer, d'Ottawa, ont donne samedi a la légation américaine une brillante re-eption M John Farr Simmons, nouveau consul-général des Etats-Unis.cl madame Simmons recelaient avec M.et madame Palmer o \u2014 Madame J \u2022// King de Victoria recevra a un dejeuner aujourd'hui, u Ottawa, en l'honneur de madame W -H Hunt de Portree.Ecosse, et de madame Horace Winter, de Londres Angleterre gui sont les inci-tees de madame Walters McKee.- O Madame A Paquet recevra intimement a un bridge et à Theure du thé, cet après-midi a sa residence de Tavenue Turnbull mm ÆMÆ '\t' spi , C.\t'.s .C;: .i P Mil.\\tVHe Emile Parrain.M.Roméo Guérin.Jeudi le 10 fé- y.rs Fournier, r Simard.J Légaré.R Turcotte.T -A- Bertrand, Cleo Audet.Do-Voici le programme de cette reunion de nil Oendron.E -R Vincent.R.Boisvert, (le St-Hyacinthe marraine Rasa lévrlcr a\"\u2019M lue celui de.- autres mois de 4Votat.J -A Trépanler.L.-A Page.Emi \u201c\tl'année\tle Boutet.F X Gagnon, J.-E Lamb.D - \u2022\t.rnuix.\ti programme d'activités pour 1828\t: O vézlna, J.-M Dauphin.J -Albert Ma- Mot d ordre \"Toujours mieux l1\u2019 Les rier.J-O Lepage D.-O 6t Amant.O O.-*v\t-a.\tes.\t« vrvawv.\t.^\tT t \\ \u2014 ; ¦ » fl\takiüi u uru.p\tiuujuur^ iiucu* .J-iCb rier.\tLrPpagP LJ-KJ.D: nutum, v* traitent de la question des eaux du JOS-t-xerara-±>runO Lauzxere, .LS .semblées seront tenues le 2ème Jeudi du I Bilodeau, Eug.Berthiaume.L.Lallbert-.lac Long et de la rivière Ogoki.M.King conclut en déclarant comme nous le disons au début que le Canada, bien qu'il soit évident que les Etats-Unis ne peuvent consentir à un traité séparé, a soumis les de- de M.et Mme Octavien Lauzière, ; mois à 2 heures dans la salie paroissiale.! J.-S.Herstha, J Tanguay, R Huot, V.-l.iGilberte Houle'.Parrain Bruno arents de l'enfant.valent à l'égard de la Compagnie.MM.Harwood et Robert dirent pour terminer quelques mots et insistèrent sur les avantages que la Compagnie du Téléphone Bell offre » ' ses abonnés LISEZ LES ANNONCES Kiiite* valoir votre dollar MANDRAKE, LE MAGICIEN No (M\tOflSVO rc* I reWBrcn rdimiKD Osswsr par LEE FALK et PHIL.DAVIS Une plume '\u2022t un contrat qui psrlent\tM de l'escroquerir projetée par Flllch A Sno*k.mm Je ne «ifnrr pan un rnntrnt malhonnête ! \"T nV»t pa» ma faute, *1 Je !\u2022 A lr H tui*.Cela dépend de la manièir \u2018 \u201c\tdfint fal été fait\tK \u2019mt.Cela m'a l\u2019air du parafraphe caché en ; question \u201c**l Je l'en crol», que %nu* devin V-\tne Hlpnlfle rien.rie* le couper quan vnu» «emblrralt.Æ phe caché en\t«Si ¦la, lr salaire\t¦ n me donner\tj n.Voua pour-\t( r quand bon ' jl'CAt une de I ne* Idée*! J H Non.e\u2019eat lui: IVailleur».re n\u2019était qu'une plaisanterie.Mandrake Nouv .vllona doubler eotre salaire\u2019 Noua al lona réiilier on autre eontratî « C ^jii m Non.merel, rneaaleurü.daigne pas Par* lent, mai* Je veut travailler que pour de* Cens en qui Je pourrai avoir ronflanee BONNE SANTÉ BUVEZ B0VRIL TOUS LES JOURS afin que son pouvoir stimulant vous embrase d\u2019energie et dun joyeux courage.\u2022P-tTé C'EST LA BONTE DU BOEUF | LE SOLEIL, QUEBEC.MARDI Ur MARS 193« UNE NAPPE QUI DURERA DES GENERATIONS Par Laura Whrrlrr à m i A LA CEREMONIE D\u2019INVESTITURE DE MGR GAUDET r» rar >ttr Jolie nappi a hérltARe qui si le et le patron s rririe \u2018ansi rieriai!K>n.s tricotés séparément constitue* men en fille, U fricot est facile et ié d'instructions détaillées.Adrejov votre commantit rr des patrons, \u201cla soleil ', la ( ouronne rl M Valller Ecrivez lûlblement vu anre.v rontrr il vou; le de sur hervi-( oiii de Québec.nom et liées cl* Pi No 1685 Nom Adresse.t*« Intitrurtio Mini fournira qu\u2019en Anglais.B * patrons provenant d un»' maison anciai«i> i BRIDGE C0KTRATX son MON IM l'BOHMME munit Le\tprincipal s\ttouc\ti d'un\tdéfenseur qui lu\t,tu* contre\tun\tcontra1\tI de Sans- Atom\tdoit être\tde\t\u2022n le ver\tau déc la- rant\trentré\tes\tdans I\tle jeu du Mort,\t.surtout si\tce\tjeu contient une\t suite\tSi Ia règle\tde\t\u201cCOUVM\tIr un hon- i Valet de Trèfle II retourna un PI-; que, ce qui permit à Sud de laisser la main au Mort pour lui faire faire \u2022i ¦ deux derniers Trèfle.Trois le-vi es de Pique quatre de Trèfle et \u2018>c:, deux mitres As donné rent A Sud son contrat.7, \u2019 e ¥ I êmmm :.T pliutoi;nipliles ont été prises a I\u2019 DOULEUR AU DOS PENDANT 4 ANS Se rétablir grâce à Kruschen Pendant quatre ans.cet homme ST-SAUVEÜR Le mois de St-Joseph A 1 h.30, oe soir, à l'église paroissiale.aura lieu l'ouverture du mois de St-Joseph, ainsi que l\u2019exercice de réparation.La chorale paroissiale fera les frais .souffrit presque continuellement de du chant à cet exercice terribles douleurs dans ie dos Au- Immédiatement après il y aura une | jourd'hui, Agé de 57 ans.ü corn- séance de confessions, mence .sa journée plein d'entrain et , -on dos ne lui cause plus le mcin- 'nercred.dM C\u2018nd/es n ,\t, rire ennui.Voici son histoire:\t.De™i?' *ercredi dcs Cendres, la Je souffris de douleurs dans le benediction des Cendres sera faite dos presque continuellement pen- a *a njcsse\ta 1 église pa- dant quatre ans.J'en étais complè- folsslalc- Immédiatement apres ccj- tement déprime.Aujourd hui.c\u2019est ^^^Vmr^e^frdèîeA^ ^ avec gratitude que je niconte ce que\t\u2018n150,0 T® ,eies ,\t.\t.les Sels Kruschen ont fa.t pour moi.\t^ 1 heure, dans 1 après-midi, les L'entrain qui m'anime au oommen- î,nt's c,es ,^5o esrendront à cernent de ma journée Je travail est 1 ^Slise poui imposition des cen-quelque chose de merveilleux Après arPS avoir pris Kruschen durant sept L'ouverture solennelle du carême jours je me sentis mieux et pus me mira lieu ce soir à I h.30, à 1 église lever sans effort.J\u2019ai a7 ans et je ParoLssiale.P y aura instruction et dois mon excellent état de santé a ^Pres le saluL imposition des ren- ma dose matinale de Kruschtn.'\u2019 _ r\u2018rps\t, , j T\tLa chorale paroissiale fera le Les reins sont les filtres de la machine Chant à Cét exercice, humaine.Lorsqu'ils deviennent paresseux, Confessions des impuretés s'infiltrent dans le sang et\ti , produisent d'inquiétanu symptômes - M rcredl soir, apiP.I office À lé-mal de dos.rhumatisme et depression gllse paroissiale, il V aura UHP »séan-Les sels nombreux qui com P sent !e CP emiadé qull y a pour vous avantage a apprendre la chanté CT -t une proteaston *1 peu fréquenie de nos Jours Pour pratiquer cette charité il faut apprendre la vie, réfléchir sur le droit quont les i homme.* à des biens de ce monde el de distribuer le» biens de Tesprit et CEE3ZHE3: |e:u r-mi* 60c.vt |t clin t.Mi* Ir* p!:»rm».ivni.r Icvllrvtf * aussi cnmte la Hrcnchirr Chronique.Capsulas RA2-MAH d.T»mpl«on tw slasme, il veut le chant, le sourire au travail pour en faire oublier oui nier le caractère pénible.Cependant, cette panacée ne guérit pas le mal en sa profondeur Elle ne le peut pas.car le péché reste toujours, lui qui est la source de toutes les peine.Et il faut donc en venir a la solution chrétienne: ' Accepter tranchement la ixirt de douleur que notre travail conservera toujours pour nous en faire un moyen de rédemption.Et alors notre douleur se changera en OPTIMISME ET PESSIMISME EXTIRPE LA DOULEUR Le remède Ce conhanct eu Canada pour extir per le» douleur» nui»eu litres faire duparaitr» le» affection» de la peau, casser le» rhumes Nou velle fro»»e bouteille econonv.que ! ïfi ! écutton de la loi de tempérance de Que ' bec.2 Suivant avis de motion donnée par M.Alfred Beaulieu, conseiller, un bureau ( de votation sera ouvert de dix heures [de l'avant-midi a cinq heures de l'aprés ; midi dans ia salie du conseil cher dame1 i veuve Pierre Beaulieu le 14ième Jour du: i mois de mars 1938.pour décider si les, électeurs municipaux de cette municipalité adopteront ou non le règlement prohi-| bant la vente de liqueurs alcooliques el ; rémission de permis en conséquence dans j la municipalité du Village df Lyster, Vraie copie donne® ce Bième jour du mois de lévrier, mil neuf cent trente ! huit.ALPHONSE DELAMARRt, Secrétaire-trésorier.22-1 8 graphophone, base de vitrine.le tout évalué a.ITEM D La machinerie comprenant un Corroyeur, un planeur, une toupie à 2 tètes, une machine à polir rotative, une scie et machine combinée \u201cBour-nival*', une machine combinée avec six meules, un moteur 3 forces, dix pieds de schaft et poulies, 4 M TRIOMPHE OUA DOULEUR PRIX DE\t L\u2019ABONNEMENT\t AU SOLEIL\t A la campagne\tti W Ville de Quebec et I^ri*\t \u2022eulempnt: une anffée\t d'avance\t15.(H) Ville de Québec et Léri*\t \u2022cillement, par moii\t$0.50 Aux Etats-Uni»\t.,\tH.00 En Europe\t\t$10 00 \t\tlot.de courroies \t CET ITEM SERA OFFERT EN VENTE EN\t1 065 Qü \t\tDETAIL.\t ITEM\tE\tUn radio DeForett av#c haut-parleur\t\t40 00 IT KM\tF\t-Un set de salon, une causeuse et deux fauteuil a \t\tyo no ITEM\tCi\tUn set de saite \u2022 t.abl».vitrine, buffet et chai-\t \t\t*es\t\t10 00 ITEM\tH\tUn piano automatique Mason\tReich, avec banc.\t400 00 IT RM\tI\tUne automobile Pontiac, 1»28.Coach\t.\t.\t100 00 I EEM\tJ\tUne automobile Oidémo-bile\t\t Le»\tItem A.B.C, S, r.Q, H.î et J se-\t\t m ont offerts en vente au plus haut et dernier enchérisseur et l\u2019item D sera vrnd i en detail et chaque machine ou article .de cet Item, an plus haut enchérisseur j La boutique, à 140, rue Ht-Anselme, a Quebec, sera ouverte pour l'inspection de la machinerie, le lundi, 7 mars prochain I de UNE heure à CINQ heures P M , et lea i meubles de ménage peuvent, être, examinés à 43.rue Du Buisson, Beauportville.le lundi, 7 mars prochain.L'inventaire petit être examiné en tout j temps en s\u2019adressant aux bureaux de* I syndics soussignés.147, cé«e de la Motifs pne.Québec.Condition» de paiement t COMPTANT i Québec, le 24 février 19.18 LBFAIVRE, MARMFTTE »¦\"- «S5 üüls*?\u201c.ïrs»*>.\u201c,eï ,\t; producteurs de lait specia- de secourg direct, a été imposé à la Usés ont lieu d etre satisfaits de la j pr0Vjnce t>ar ]e gouvernement fédé-production ainsi que de la mise en raL alors qu'il s'était engagé à payer marché de leur produit.Grâce aux le tiers des dépenses.Tout a bien sont payés par l'Etat.! nion Nationale présente un efforts de la Commission d Industrie laitière, l'ordre est enfin sorti dn chaos par la réglementation des prix du lait, pour le plus grand vantage des producteurs.EDUCATION été jusqu\u2019en 1934 alors que le gouvernement fédéral a répudié son contrat et dogme à la province une som-a_ me fixe de $700.000.par mois.Cette i somme a été réduite à $600,000.par i mois en 1935, et à $400.000.par mois en 1937.urbaines et rurales.Tout le monde est en faveur de la voirie moderne Les propriétaires d'automobiles dont le nombre atteint 200.000 et augmente sans cesse, forment une partie importante de notre population.Ces automobilistes fournissent annuellement $14.000.000 de revenus à la province, par les licences d'autos, et la taxe sur la gazoline.le gouvernement reconnaît les possibilités des ,\t.\t, routes améliorées et s'efforce de les L'éducation a reçu une impulsion, ^ chômage a coûté plus cher à la ! maintenir au degré de rendement le nouvelle grâce à la politique du Province en 193i quen 1934 car le j plus élevé, gouvernement de l'Union Nationale,1 gouvernement fédéral a payé $3.600.Car jamais, dans l\u2019histoire de la pro- jW\u2019O- en moins.Le gouvernement de vince de Québec, l'éducation n\u2019a ob- tenu un traitement aussi généreux cipes de cette industrie dans tous dall-s tous les domaines, qu'au cours ses aspects, tels que le dynamitage,1 de l'armée dernière.l\u2019étançonnage, le creusage des puits l'extraction et le traitement du minerai.Grâce à cet apprentissage, nos jeunes gens obtiendront une meilleure rémunération pour leur travail.Le gouvernement paie un salaire à res jeunes gens et assume le coût de leur subsistance pendant la période d'entrainement.Nous avons déjà reçu plus de 400 demandes d'admission à cette école.Le gouvernement de l\u2019Union Na- Jusqu'à l'automne dernier les instituteurs et les institutrices ruraux, dans toute la province, ne recevaient pas de salaires convenables.Le gouvernement actuel a accordé un octroi additionnel de $400,000 aux écoles publiques, pour remédier à cette situation.L\u2019argent sera distribué par le publique aux municipalités scolaires pour améliorer les salaires des instituteurs et des institutrices, ce qui signifie que les octrois aux écoles l'Union Nationale est fermement convaincu que le gouvernement d'Ottawa ne paie pas sa juste part à notre province.Le gouvernement fédéral admet que le chômage est un problème national, puisqu'il pale 100 p.c.des secours directs dans les provinces des prairies.H est évident qu'il cherche à équilibrer son budget aux dépens de la province de Québec.Malgré la maigre contribution ver- ENTENTE BILODEAU-ROGERS On donne l\u2019entrainement du set- budget équilibre, vice domestique aux filles de la ville ¦ Le crédit de la province de Qué-dans Montréal et Québec.On don-1 bec en est par là même, affermi, ne aussi drr cours d'art ménager, de; Des revenus de $57.034,433, que l\u2019on service domestique, d'art culinaire, de \u2019 anticipait pour l'année actuelle ont puériculture, des cours pour le soin S été dépassés de $10 205.380 Cela vous des malades'et des vieillards, et des .démontre l'efficacité de notre ari-cours de service d'hôtelleries et de j ministration.restaurants.Dans les campagnes on i Le budget des dépenses ordinaires donne aussi des cours d'arts indus- ; attribué aux différents départements triels dans les Cercles de fermières, | pour l'année financière qui se ter-Plus de 2,000 filles de la campagne | minera le 30 juin 1939, et qui se chif-peuvent apprendre sous la direction : fre à $49,554,354,61, dépasse de *2.-de professeurs compétents, à tisser.\"°\"'3',, '\tl\u2018\u201c' \u201cK \" tricoter, filer, l'art culinaire, etc.Jusqu'à date.6.600 candidate ont été acceptés pour les cours suivants: Person- nes Total Le gouvernement national, en coopération avec le gouvernement du Canada, et toujours soucieux du bien-être de la Jeunesse de notre province, a préparé plusieurs projets qui seront d'une valeur inestimable pour notre Jeunesse chômeuse.Ces projets ont pour but de favo-j dépassées ; riser l'entrainement à des emplois Projet* rémunérateurs, des jeunes gens qui ; par suite de leur propre situation A Mines 63.341.75.les $46.791.012.86 de dépenses ordinaires votées pour l'année présente.En plus des dépenses ordinaires, on a pris des dispositions pour payer à même les revenus ordinaires, des dépenses extraordinaires qui se chif.i frent.à $7,427.887 ; ce qui comprend 50 le déficit de l'Assistance publique, et 300 j des dépenses extraordinaires pour 4.500\t; les secours directe et la colonisation.Pour résumer : Ce budget pré- 250 sente une amélioration d'environ | $15,000,000, dans les finances de no- 1.500\t! tre province, si on le compare au \u2014\t! budget présente devant cette Cham- 6.600 brP lp 6 avril 1937.; Dans un temp* ou les pays se dé-; battent dans les troubles financiers Lorsque le plan Bilodeau-Rogers (>t sociaux alors qu'une grave ré-a été établi, on aval: prévu les dt - j pression des affaires se produit chez penses suivantes, mais elles ont êie nas vf)jsin* du 9ud, nous de la province de Quebec, nous avons justement droit d'être fiers et contents.Cour pour les mines .Cours techniques\t.Cours d'agriculture Cours d'industrie forestière Filles des villes et des campagnes .surintendant \u2022 rtnatntetton *\tî1»\"'1*\".\u201c «*\u2022 .*\u2022 \u2022». Le camp Macpes « Rimouski) Le camp Normandin (Lac Saint-Jean).Les jeunes gens admis dans ces centres d'entrainement, reçoivent ou- ! vërnemènt de l'Union tre le transport gratuit à l'école 'al- pa,t, rautre'moitié, plus Organisation des loisirs Cours pour les femmes Agriculture industrie Forestière Le gouvernement d'Ottawa pale la moitié de la dépense et le gou- Nous devons administrer nos affaires sur une base saine et solide, si nous voulons continuer à rester un peuple heureux et prospère La population doit comprendre qu'une bonne administration ne peut | donner tout et ne rien recevoir.Les revenus du gouvernement sont four-_____nls par le peuple, au moyen des $440,000.00 (taxes, et ils ne croissent pas sur ,es 3________: buissons ni ne tombent du ciel La coopération réciproque entre le gou-! vernement et la population servira ià établir et maintenir une position National* ! financière solide pour la grande et les frai- :\tprovince de Québec.80.000.00 110 000.00 | 30.000.\t00 j 50.000.\t00 j 100.000.00 70.000.\t00 ¦ 1er et retour) la pension et le loge-; d'administration.Cependant, bien ; je ne pUb; m\u2019empêcher de signaler ment ainsi qu\u2019un salaire minime.; avant que le plan soit complété, la | dans ce dbicour.s sur le budget, les On leur fournit gratuitement les ha-1 province de Québec, à elle seule vues larges et généreuses de l'hono-bite nécessaires à leur genre de tra-! aura payé $400 000.pour cette oeu- !.-able premier ministre.M Maurice VBil\tvre.\t| Duplessis, envers la population de la Cet entrainement durera quatre comité de révision des taxe* péninsule gaspésicnne et les condi-mois.et à la fin de cette période, un, autorisé par une loi de fa dernièn tjons pénibles où elle vivait, personnel spécialisé s'occupera de1 seRSton de la Législature, fait actu-: par suite de l\u2019indifférence et de trouver des postes rémunérateurs piiement une étude des diverses ]exploitation pratiquée par le régt-pour\tles jeunes gens qui\tauront\tré-\tsources de revenus\tCe travail\texl-\tnle libéra\u2019,\tet ses représentants la us,1i-\tge un temps considérable et il\tfaut\tpopulation\tde Oaspé avait été ré- Le gouvernement donne aussi un : nécessairement examiner avec soin dlItte à la plu.* extrême pauvreté et cours spécial d'entrainement de deux lune foule de dossier* et de docu- a |ft misère.Mais Maurice Duplessis mois,\tpour le\tbénéfice\tdes jeunes\tments.Comme les\trevenus\tpro-jconMr,e on\tl'appelait alors, entre- gens\tchômeurs\tdans les familles\tru-\tviennent des taxes,\tle publie\test\t;.0V(,|t une\tGaspésle plus belle, ha- rales.Ce cours les mettra en mesu-1 vitalement intéressé au travail de j p,,,.unp population plus heu.ce comité.\t! rPUfie et, prospère.Il n'a.pas oublié, k\tde découvrir de arrivée au pouvoir 11 a pris im- médiatement les mesures voulues re de gérer des entreprises coopératives; ils sont donnés aux collèges d'agricultures suivante : Sainte-Anne-de-la Pocatière, Oka.Sherbrooke.Collège McDonald.Cfs Jeunes rer- reçoivent gratuitement la pension, le logement et le transport.Les Instructeurs déclarent que ces élèves font des progrès remarquables.D\u2019autres cours ont été donnés dans 300 paroisses rurales.Leur but est de former les jeunes gens à l'exploitation rationnelle des fermes et les Initier aux méthodes agricoles particulières à certaines localités.par des taxes n\u2019est pas nouvelles sources de revenus, mais de distribuer les taxes de façon plus équitable afin que le fardeau soit réparti sur une base plus Juste et allégé si possible.Le gouvernement n'a pas l'tnten- pour réaliser les promesses faites è la population gsspésienne L\u2019ouverture du moulin de Chandler qui a donné un vif essor aux opé-l'aide accordé* tion de modifier le système actuel 1™^°'^\t^octroi* de taxation avant qu- le remué «il la«* Pêcheurs, au moyen d octroi* fait son rapport.Prévisions budgetaires de financière 19-38-3$ Tanner Revenus ordinaires Dépensas ordinaires Il y a aussi l'entrainement physique et l\u2019organisation des loisirs pour Excéden, dP,s revenus garçons et filles dans les villes, destinés à restaurer et maintenir leur santé physique et morale.Dans plusieurs villes, les jeunes gens par suite des privations causées par la crise du chômage, ont, été plongés dans un état de dépression morale ; pour les sortir de oette ambiance voirie, de quatre années, réparti com- dangereuse, le gouvernement Invite ordinaires sur\tles dépenses ordinaires Dépenses extraordi-» naires Excédent des revenus ordinaires sur les dépenses ordinaires et extraordinaires .57,034.433.00 49.554.354.61 7.480.078.39 7.427.887.00 52.191.39 (pour la réorganisation de leur flotte 1 de pêche ; l'ouverture de nouveaux 1 marchés pour le poisson : rétablissement d'un parc national en Gas* pésle et d'autres mesures généreuses ont rétabli la praspérité parmi 1* population gsspésienne.avec le résultat que tous les hommes disponibles ont eu de l'ouvrage en Gaspésle pendant la dernière saison.Les secours directs avec leurs désastreuses conséquences et qu! avalent été Imposés à la population sont maintenant chose du passé Je propose, M.l\u2019Orateur, que voui quittiez maintenant le fauteuil el que la Chambre se forme en comité des subsides. 10 LE SOLEIL, QUEBEC, MARDI 1er MARS 1938 LEGERE TENDANCE A EA HAUSSE A LA BOURSE DE N.-Y.Commentaires de Bourse 1, imiter rronomiqiir U'«.six facteurs majeurs montrant ia marche des conditions economiques sont un peu plus bH.- la troteiè-nu?fji\u2019inaine ri' lévrier que la rieu-xienv Deux des six facteurs montrent une augmentation, tandis qut piix tie gros rest B^uhanmiN Power\t4\u2018.,\t41 lirewer* A Di» tiller s\t7'» Brewing Cor p\t1\ti«o B Am Oil\t20'*\t20' 1\u2018 Ce) u mb Ja Parke r»\t13 ««mm Abciholè\t156\t140 Cotn P»p«r Cp,\t«\t\u201e b Do., Pape,- A\t«\tfl Ptirrb'lrl Aircraft\t4'1* K Com p» nie«\t17 !' Comp V T 18* 18'» m niRB DE NEW-YORK < ou ta fournis par (iKItKNSIHFI PS A < o.fri if ic** Prier rue Sic Anne Quchr* Tri M5!»l t \u2022 .s lot tmiiti» 1 *» k e Sulph Mft* M I Ware* p \u2018 B \u2019 ?¦ ¦ : 17 «4 47'4 140 f>!- 6 17 «fl best mux\tde\tîre.N tiers\t1 Aider ir rte 186.1\tps marclutudisps\t\tde\t152 et\t; Hfnufn les diver\t- de 1.03'\t; rompar\tTl t\tIvement\t; Home» * 1937\t1\t%t* 11ml bon h van\t\tet*\tde 915\t4% rt ter I ionic wngoiis.i\tle bols ci LtMw*! < %11 naine\tpreeéden\tP-\t1 .f-\t\tcharge-\t' Mwcafl*.iiu'nts glprr ,\t\t5108\t#10 Cofea'\t\t\t»!',» OC, Dai i\t\t.«i\tSSB 00 FtikOU\t,\t\tM7P How*\tu on ., , ,\t,Y !»\tIM us HiKSfl\t«Ml RflV .\t.v.\tjs :»« Main\toOlc\t» \u2022\t4\t91\toi «ii IVncl\tOrelUe , \u2022\t- .2»\t»00\t203 Chambre agricole Un confrère rapport c que le projet de loi ministériel relatif a l'organisation agricole professionnelle sera présente soils te titre; \"Loi re-\u2019 lative aux institutions agricoles et 'à la répartition des encouragement#! ¦à T Agriculture' En vertu de ce! i projet le gouvernement créerait un 1 | \u2019 Conseil d'Agrlcuiture du Québec\u201d,! ! chambre agricole qui remplacerait le [conseil existant depuis plusieurs an-! nées Les membres de cette Instl-) tutlon se réuniraient trois ou qua-; tre fois Vnn; ils surveilleraient les ! organisations agricole# de la province; ils régleraient les différends' [agricoles; Ils émettraient des or-¦ ionnances.concernant la production : [l'exploitation, la vente et la mise en ! valeur des produits agricoles, etc.; I.e.s Cercle.- de TU.C.C.jouiraient ' : ries avantages accorde, présente- j Iment aux association* agricoles qui [ dépendent rfu gouvernement .! Délégués Jésuites Montréal, i.P.CM Les Rév.Pères J.-F.Archambault.Emile Pa-; pilion et Louis Delery.de la Société ni,» Jésus de Montréal, s'embarqueront demain à New-York à bord de j la * Normandie ' en route pour Rome, \u2018 où ils assisteront a une assemblée générale de leur Ordre le 11 mars Il était malade Un confrere rapporte que M* Victor Trépanler qui remplace temijo-rairemen; a la Cour du Recorder M Benoit Pprietier, a déclare : 'Contrairement à re qu'insinuaient certaines gens au lendemain des élections.je n'ai jamais refusé de reprendre mon poste d\u2019nssisiant-greffier a la Cour du Recorder\".M Tre-panier sort d\u2019une courte maladie qui Ta tenu pendant quelque, jours au lu.MEIXHERS DIST.La Melehers Distilleries Limited a aujourd\u2019hui envoyé a ses actionnaire#, son Rapport Annuel pour l\u2019année 1937.lequel met au jour un accroissement remarquable des profits et une amélioration appréciable de la situation, le fonds le roulement s'établit à $638.748, soit un rapport de presque 20 à 1 entre Tactif dis-jjonible et le passif exigible Les bénéfice* d'opération ressortent à $147.769.à rapproche: -le $88.199 en 1936 Les bénéfices nets de l\u2019exercice.après déduction de $17,081 jjour la dépréciation et provision faite de $27.000 pour impôts sur le revenu, s'élèvent à $103,687 soi* à 83 sous jjar action privilégiée de $10 en regard de $70949 ou 56 par action en 1936 Après paiement des dividende* privilégiés s'élevant à $75.000 sur une base de 6 pour cent, 11 a été ajouté une somme de «28687 au surplus réalise, loque' s'établit à $104.384.Au bilan t'acllf disponible et realisable ressort a $673.745 à comparer avec $34,977, le pa.-sif exigible Les comptes courants débiteurs s'élèvent à $242.373, à rapprocher de $130.620 à l'exercice précédent tandis que l'inventaire accuse un total de $378.343.è comparer avec $635,850 Plan coûteux Londres, 1er 'PC' \u2014 Le problème le plus ardu rie la ville de Londres, son système de circulation, peut être résolu, suivant le rapport de Sir Charles Bresse y, expert Ingénieur.Mais Topinion générale est que si ce plan soulage les officiels du Transport.il n'en sera pas de même des contribuables, car 11 sera très coûteux.Le plan de Sir Charles comprend la construction de routes circulaires afin d éloigner le trafic du centre de la ville: des artères coupant du nord au sud et de Test à l'ouest; et des routes irradiant du rentre de la ville.Ce plan e*i le résultat de trois ans de travail et est encore plus audacieux que la reconstruction de Pari* par Napoléon, a déclaré le Dr Leslie Burgln.ministre des Transporte et il coûtera de* centaines de million# de livre# \tHaut\tBas\tFertn.17000 Argea 4 1972\t84\u2019 .-\t84\t84 400U Austra 5 1955\t106%\t106\t106% 5000 Br»z fi 1-2 1957 .\ti9\t19\t19 2000 Do 7 1952\t18%\t18%\t18% 3000 Chile 6 1961\t17* %\t17%\t17% 1000 1.) of Can 5 1952\t111 %\t111%\t111% 7000 (Term 5 1*2 1965 .\t27%\t27\t27% 15000 Italy 7 1951\t80%\t80\t80% 2000 Japan 5 1-2 1965.\t61 3 i\t61%\t61% 5000 Milan 6 1-2 1952\t64*e\t64\t«4% 1000 N SW 5 1957\t102%\t102%\t1027 4 4000riP*'ru fl 1960 .\t10'i?\t10%\t10% 2000 Poland 6 1940\t64\t63%\t64 5000 Do 7 1947\t81\t80\t80 2000 R de J 6 %2 1959\t10%\t10%\t10% 1000 Do 1953\t9%\t9%\t9% 6000 R Q Do S fi 1969\t9%\t9%\t9% 6000 Rome 6 1-2 1952\t«8\t87 V\"\t67% fiOOOS Paulo 7 1940 .\t39%\t39\t39 6000 Serbs 7 1962\t32\t31%\t32 Installation de S.H.le maire Borne à l\u2019Hôtel-de-Ville (Suite de la jère pogei ni pour vous aider mais pour défendre en tout temps les intérêts de ceux qui m'ont élu \".C'est à ce titre que publiquement je vous offre mon plu* entier concours et qu'en retoiu- je vous demande votre aide la plus loyale.\u201d Comme premiers projets à accomplir, le maire Borne mentionne l'encouragement au tourisme et à l'embellissement de la cité de Québec, ; questions primordiales a la veille du congrès eucharistique national.Le maire de Québec a fait ensuite S l\u2019éloge du leader du conseil, Téche-| vin Arthur Duval, et il demande à tous les échevins de coopérer avec ce dernier pour faire que les délibérations donnent des résultats plus utiles el plus efficaces, dans une at-mosphère plus calme et plus courtoise.En terminant, le maire de Québec invite les citoyens à lui faire des suggestions, n s'adresse surtout aux associations professionnelles, aux syndicats ouvriers, aux chambres df commerce, et il demande à la Divine Providence de bénir les travaux du EE NOTAIRE Di t Al, Le leader du conseil fait remarquer | au début que le verdict du 21 février [ démontré que les électeurs veulent j une orientation nouvelle à la politi-! que municipale et que dès les pre-I mlers jour- de son règne le maire Borne a mis a exécution un principe de sa campagne; des actes d\u2019abord, 1 des discours ensuite.M.Duval a jou-|te que le maire Borne a tout le courage et l'énergie nécessaires pour Domal-Siscoe Le gerant de la Dorval-Siscoe, M.B.B.Goldberg, rapporte que la conduite ouest au niveau de 390 pieds a maintenant une profondeur de 825 pieds à partir du travers-banc en direction au trou de sonde No 37 On a découvert un filon dans les travaux exécutés dans la partie ouest de la propriété.Ce filon semble important.Il a une largeur de six à sept pieds et se compose de quartz, de carbonates et de pyrite.Siscoc Extension De source officielle on appreno que lôption sur 25,000 actions de la Sis-coe Extension Gold Ltd.qui avait été accordée a J B.Hammel et associés au prix de 40 cents l'action a été exercée et l\u2019argent a été verse au trésor de la compagnie.Si toute* les autres options sont exercées la compagnie recevra en tout la somme de $522,000.Beaufoi A la demande des directeurs de ia Beau/or Mining, la Techni-Counsel Ltd.a fait un relevé géologique indé-jjendant sur la propriété de Beaufoi dans le canton de Pascalie.La propriété doit être exploitée par des travaux souterrains qui seront exécutés sous la direction de la Perron Gold Mines.Cette dernière entrepri-sé possède son puits principal de pro duction et sou moulin sur le domaine de la Beaufor.Des travaux souter rains ont été exécutés à six niveaux et ils sont concentrés actuellement à la voie de fond, soit les niveaux de 525 et 625 pieds.On procède au forage au diamant avec activité sur la partie nord de la propriété et stu le claim A-33992.Le rapport signé par M.Th.Koulomzine contient un résumé de tous les détails géologiques et économiques obtenus dans 1e# travaux sur la propriété.mus plus maintenant, dit-il.mais ! concJ'lire à bonne fin la lourde lâche c'est la ville de Québec qui pour nous doit compter.\u201d Le maire Boni' demande ensuite la coopération de tous le., employés civiques auxquels il demande leur Plus entière confiance et qu'il assure de son impartialité et de son esprit de justice Touchant quelques points de son programme, le maire de Québec attire de nouveau l\u2019attention de la population sur l'union sacrée qu'il a préconisée au cours de la campagne qui vient de finir.Il promet de respecter les gouvernements pour que les demandes de la population de Québec soient bien accueillies.11 déclara à ce sujet : \"C'est en votre nom et uniquement en votre nom que j'irai maintenant leur parler et devant vous je dts aujourd\u2019hui au gouvernement provincial et au gouvernement d'Ottawa : \"Je sut* à l\u2019hôtel de ville romme maire de Québec.Je n'y suis ni pour vous combattre ! qui lui incombe et que les échevins, ! en coopérant avec lui.lui rendront le fardeau plus léger.M.Duval remercie le maire Bor-! ne d'avoir bien voulu lui confier le poste de leader du conseil et promet ; qu'il fera tout son possible pour se | rendre digne de cet honneur.Mais [ pour exécuter le programme mis de l\u2019avant par le maire il faudra que ; les échevins abandonnent, l\u2019esprit de jJartl et s\u2019attellent à la tâche de dé barrasser la ville du chômage, la pire plaie qui ait jamais rongé ses finances 71 faudra la collaboration de tous les corps publics et le succès couronnera les efforts de tous Suivant l'usage le leader a termine .-on discours par un éloge du chevalier Borne dont 11 a rajjpelé les qualités comme industriel et homme d'affaires M.Duval a ensuite présenté à madame la mairesse les voeux et les respectueux hommages du conseil de ville.GYPSUM LIME Le rapport financier de la Gypsum, Lime and Alabastine Limited pour Tannée close le 30 novembre 1937, révélé un profit net d\u2019exploitation de $132.455 comparativement a $48.005 Tannée précédente.Compte tenu de toutes les dépensés, y compris les réparations nécessitées par les inondations, les déjjenses de la réunion spéciale des actionnaires et de Timpôt sur le revenu, il reste un profit net de $62,364 à rapprocher de 139.045 Tannée précédente.Ce profit net est égal ft 14 cents par action sur les 440,943 actions en cours, è comparer à 9 cent* par action précédemment.La dépréciation a absorbé $182.081 contre $177.178 en 1936 et le service des intérêts sur les obligations a coûté $214,918 au Heu de $226,362.Le bilan révèle que les disponibilités couvrent trois fol* les exigibili tés.Le surplus s\u2019établit à $157,948 a rapprocher de $98,388 le 30 novembre 1936.DIVIDENDES TRIMESTRIELS DE NATIONAL BREWERIES LTD.Avib est pur le present donne les dividendes suivants ont été déclarés pour \\n période de trois mois se terminant, au 3: mars 1938: ACTIONS PREFLRLES Quarante-quatre 4 125\t125 28 28 2000 Mai rob.2350 Mandy 325 N Stl Car 2000 Oil Selec l1 2 17 40 3 1*4 17 40 >4 3 535 140 255 53 165 13 Vî» 16\u2018t 620 100 178 41 Vi 11 1*4 5 38 795 25 6 3\u20184 33*4 A30 61 2fi *4 120 27V« 1 Vi 16 40 540 140 255 53 166 13 «4 16*2 620 ICC 178 42 11 IV* 5 40 800 25 3 Vi 33 Vi 130 61 29 >4 120 27% 1% 16 40'4 3 300\tBrez.T.\tm.\t11%\t11\t11\t3850 Pend Or\t302\t205\t199\t205 90\tBritish A.\tw,\t20%\t20*4\t20*4\t25 Shawm\t21*,\t21%\t211 «\t21% 460\tBuff.A\tie>:\t16%\t16* a\tlo* x\t100 8.Paving\t3%\t3V4\t~ 3%\t3% 6500 25\tBufl C.Build Pr A\t3\u2018ii 49h\t3% 49%\t3% 49*2\t3% 49 V.\t7900 Temisk.Ventes : 1,274,000\t11\t11\t11\t11 360 Imp Oil .110 Imp Tob.:.;no Int Nick 185 Int Pet 19 14% 19 Vi 14s 51V* 51Vi 31\t31 19 l4 14% 50 307i 19% 14- 50% 31 4567 Jacola\t34\t34\t31\t33 100700 Jellicoe\t68\t72\t63\t72 9600 J M Cons\t12\t12\t12\t12 10146 Krrr Add\t210\t314\t209\t210 400 Kirk Hud\t105\t105\t102\t102 7750 Kirk Lak\t.124\t124\t122\t122 2550 Laguna\t50\t50\t48\t48 338 LYak Sh\t53**\t55%\t55%\t55 .J00 Lam Cont\t4»3\t4 * it\t4\t4 10000 Lapa Cad\t58\t59\t58\t59 200 Lava Cap\t.108\t108\t108\t108 14400 Lebel\t11*4\t11*4\t10%\t10% 500 Lee G\t2%\t2*4\t2*4\t2% 7800 Leltch\t98\t100\t88\t99 3775 Little L L\t.500\t505\t495\t500 775 Macassa\t465\t475\t460\t465 113605 MacLeod\t, 350\t355\t335\t340 2000 Madsen\t30\t39\t39\t39 3500 Man A\u2019.E.\t2%\t2%\t2%\t2% 15450 Maralgo\t15\t15\t14%\t15 650 M.Hams\t7%\t7%\t7\t7*4 50 MeCoil\t12\t12\t12\t12 31 j Mclntyr\t42%\t42%\t42%\t42 \u2022 « 950 McKenz\t92\t92\t02\t92 15300 McVltt .\t.19%\t24\t19%\t2211 20650 Me Watt .\t41\t56\t41\t56 900 Min Corp\t218\t218\t215\t215 1000 Mint©\t3%\t3**\t3%\t3*.51130 Mcmeta\t230\t248\t223\t244 5 Moore\t33%\t33%\t33%\t33 % 2200 Morris\t12\t12\t11\t11 1000 New bee\t3\t3\t3\t 100 N O Rose\t26\t26\t26\t26 400 Ntpiss .\t210\t210\t210\t21Ü 330 Noranda\t59*a\t59%\t59%\t59'.2000 Norgold .\t3\t3\t3\t3 200 Norm Min\t85\t8.)\t85\t8,.2000 Nor Can\t65\t66\t6.1\t66 3635 O'Brien .\t380\t400\t375\t400 650 Okalta\t200\t200\t195\t195 1600 Olga\t3%\t3 1K\t3:%\t3H 1987 Omega\t41\t41\t39\t39 6500 Pacalta .\t11%\t11%\t10*4\t11 50 Page H\t94\t94\t94\t94 2000 Pamour\t380\t380\t375\t380 4500 Parian.\t16\t16\t15\t16 18300 Pauiore\t21\t21\t20\t21 7300 Pay mast .\t62\t62\t60\t60 *a 4840 Perron\t171\t172\t170\t172 2310 Pickle Cr\t.460\t460\t455\t455 145 Pioneer\t315\t315\t315\t315 3400 Powell\t222\t223\t219\t222 100 Pow Corp\t.\t14*8\t14*8\t14%\tH'i 1815 Premier\t234\t235\t230\t230 19*00 Preston\t127\t127\t116\t123 600 Prospect\t70\t70\t70\t70 3025 Read Au\t395\t395\t375\t380 4000 Red Cr\t30\t30\t29\t29 4000 Rcr Cr .\t30\t30\t30\t30 2550 Red Lak\t26*2\t26»,\t26\t26 1600 Reno .\t62\t62\t62\t62 77000 Roche .\t.30\t21%\t19%\t20% 10 Royatlt.\t46\t46\t46\t46 13000 St Anth\t18\t19\t17%\t18 3560 San Ant\t138\t144\t138\t139 2000 Shaw key .\t.28\t38\t27\t27 200 Sheep Cr\t115\t115\t115\t115 3936 Sherritt\t151\t151\t144\t145 3450 Siscoe\t272\t374\t370\t274 18750 Bladen\t128\t120\t125\t128 2350 Slave Lak\t.14\t15\t14\t14 100 South Pet\t35\t35\t35\t35 6200 Rtadac .\t25\t25\t24\t24 500 Sud Ba*\t310\t310\t310\t310 2000 Sud Cont\t15%\t15*,\t14\t14 2100 Sulliv.\t100\tIfM\t100\t101 1325 Sylvanlt\t325\t325\t335\t325 OBLIGATIONS CANADIENNES Séance du 28 février 1938 OBLIGATIONS DU DOMINION: Off Dem.2\tVi 1 Juin 1943 .\t102\t103 2*i 15 Oct 1939.101%\t102% 3\t1 Juin 1950-55\t98\t99 3 15 Oct 1942.104'\t105% 3\tperpétuelles .\t.\t68%\t89% 3% 1 Juin 1946-49 .\t102\t103 Do J.P56'5?\t.\t99%\t100% 3% 15 Oct 1944-49 .103*4\t104% 4\t15 Oct 1943-45 .107%\t108% Do 1939\t.104 Va 103% Do 1947-52\t107%\t109% 4% 1 Sep 1940\t.107%\t108*4 e% 15 Oct 1944\t.\t111%\t112% 4% 1 F*V 1946\t.\t111%\t112 % 4% ! Nov 1948-56 .\t110%\t111% Do\t1947-57\t.110-*\t111% Do\t1948-58 .111%\t112% Do 1949-59\t.111% 112% 5\t15 Nov 1941\t111\t112 5 15 Oct 1943\t.113% 114% GARANTIES DU DOMINION C N H 2 1943\t.\t.\t99%\t100% Do 2% 1944\t.\t99%\t100% Do 3 1944\t.103\t104 Do 1945-50 .97%\t98*4 Do 1948-52 .\t97%\t98% Do 1948-53\t.97* i\t98% Do\t4% 1951.114%\t115% Do\t1956\t.115\t116 Do\t1957\t.114%\t115% Do\t4% 1055\t.\t117\t118*2 Do\t5 1954\t.118*4\t119', Do\t1949-69 .119%\t120% PROVINCIALES; Alla 4 1954\t.\t49\t53 Do 4% 1956 .50\t54 B C 5% 1945 .99%\t101% Do 4% 1953\t.\t93\t96 Man 6 1947\t.91%\t94\t% Do 4% 1956\t.\t80\t83 N R J\t1951\t.\t91\t93 Do 4% 1961\t.103\t105 N S 3 1950\t.94\t96 Do\t4% 1960\t.1 8%\t110*4 Ont 4\t1962\t.107*\t109\u2018a Do\t4% 1949 .ill\t112% Que 3\t1951\t.\t95*.\t97*4 Do\t3% 1949\t.\t98%\t99% Sask 4 1954\t.64\t67 Do 4% 1951 .\t74 V- 77*a MUNICIPALES: Mt: 4\t1943\t.\t99*4\t100% Do 4*2 1971 .100% 102% Que 4% 1950\t.\t101\t103 T Riv 4'r 1956\t101U 103*2 MU\tCath\tSch\t4 1948\t99\t100% MU\tMetro\t4*2\t1962\t.\t99*»\t101% Do 4 1947\t99\t100% P VILS ET NAVIGATION: C P R 4 1949\t.\t.\t95\t97 Can\tSS 5\t1957\t.\t,\t,\t.\t76%\t78*2 UTILITES ; Beauhar 5 1973 .71 %\t73', : Bell Tel 5 1980\t.\t120\t123 B C Pow 4*4 1960 .99\t102 Caig Pow 5 1060\t08\t101 Can Nor Pow 5 1953 .\t113\t116 Gat Pow 5 1956 .\t.104 106 Do 6 1941.101\t103 Int\tH Fl\tC 194 4\t65%\t68 Maclaren Pow 5% 1961 .\t100* \u2022\t102% M L H A P 3% 1956 .\t102\t104 MU Tram 5 1966\t.\t73\t75\ti OU Val Pow 5% 1970 .\t105%\u2019\t107% Pow Corp 4% 1959 .100:\t102%.Que POW 4 1962\t 96\t98 .Sag Pow 4% 1966 .103\t105 Shaw 4% 1970\t.104*4\t106 Do 4 1961.99* s 101\u2018 i Twin City 6% 1952 .\t55'?\t58 United Secs 5% 1952 .\t.\t.\t67\t70 Wpg El 4>a i960\t.\t103\t105 INDUS TP TELLES: Abitibi 5 1953\t.\t103\t106 Brown 5% 1946 .55\t57% Do 5% 1950\t.\t54\t58 Can Cem 4\u2019, 1951\t.\t103\t105 Can Int P 7 1949\t.\t05%-\t97% Can Vick 6 1947\t.\t.\t.\t.\t96':*\t98*2 Con P 5*2 1967\t.42*\u2022>\t45 Dom Coal 4% 1952\t.\t100\t103 Dom Stl A C 6*4 1955\t.\t98%\t101', Donn P 4% 1956\t73%\t75*4 Fraser 6 1950\t.\t100\t103 O S Wares 4*2 1952\t94\t97 Oient L P 5 '.955\t93\t95 Intercity W Bak 6% I960\t31 Maple L Mill 5% 1949 .\t.\t43V»\t46\t; Minn A Ont P 6 1947\t34\t36 N S Steel 5 1959 .\t.\t*0%\t83 Do 6 Debs\t39\t41 Price 1957\t.\t93\t96 Do 4 1957 .\t90\t96 IMMEUBLES: Shbk St Real 3%-4 1952\t.\t35\t40 Windsor Hotel 6% 1943 .\t% Do 6 1947 .\t28\t33 LES AUTOMOBILES La production d'automobiles on janvier baisse A 17.624 unités, contre 20 652 le mois précédent et 13.583 en janvier 1937.La production du dernier mois comprend 13,385 voitures de promenade et 4.239 camions.De ce total, 8.450 voitures de promenade et 1,856 camions sont pour le Canada, le reste dans chaque cas étant destiné à l'exportation.BOURSE DE NEW-YORK BOURSE DE MONTREAL Cours fourni» par B AK R V Ai Mc-MANAMY 79 rue St-Pierre Québec Tél : i - 7006 (ours fourni» par L.-G BEAU-BIEN A CIE 70 rue St-fier re Qu^bec Tél.: 2-1521 Donne meilleur goût aux bons mets Ventes 800 700 900 400 1700 200 400 600 300 500 1700 100 3300 300 5200 200 1800 200 1700 100 300 12600 200 2900 100 2000 300 700 2200 2200 2600 1000 300 %-00 2700 1700 700 700 500 400 100 800 2600 1500 600 1000 1000 1900 10300 100 500 200 2100 300 4800 400 2100 2300 800 400 1100 1500 2900 1000 9400 SEANCE 1)1 Titres Adams .Air Reduc Aalska Alld Chem Allis Chai Allegh .Amer Car.Amn Car Am C.Aie AM k For Amn Loco Am MAF Am Radia Am Roll Am Smelt Amn Sug Amn T A T Amer Tob Am Water Am Wooll.Do prlv.Anacond.Ass D Ods» Atchis Ry Atlas C.AU Refin Auburn Avia Corp Bald Loc B Balt Ohio Barnsd .Bendix Best Bethl SU Boeing Borg W Bnggs Mfg Bklyn Budd Ml g Burroughs Byers Calumet Cana Dry CPR Case Celan.C.Cerro de P Chec Ohio Chrysler Coca-C Collins Colorad Colum G as C Boivent C South .C.Credit C Edison C Oïl C C.Can.C Product Crucible Curtts Curtis Crane .Deere 500 U.S 600 Del A Lac 4500 Douglas 1400 Dupont 300 East Kod 900 Elec Auto 1000 Elec Boat 4100 Elec PAL 400 Erie 800 Firest.300 Foster 1000 Freeport 200 G Asphalt 7600 G.Elec.900 G.Foods .6200 G.Motors 800 Gillette .800 Olidden 4300 G rlch Tir 8800 Good Tire 800 Gr Paige 2300 Cl.Nor Ry Urey ho un 700 Hmidail 2500 Hous Oil 800 Hud Mot 1300 Hupp Mot 1000 111 Cent 1400 Inspir.1200 Interlak .1200 I Harvest 700 I Hy Elec 1200 I Nickel 1200 I Paper 1300 Do pnv 300 1.Shoe 13000 1 T A T 1000 j.M&nv 6800 Kennecott 600 Lehigh 700 Loew s 200 Loose 300 Lorillard 800 M.Trucks .1100 Macv 200 McKeespt 1600 M.Seab.1100 Miami C.300 Miss Pac 3400 Montg W 100 Murray 1500 Nash 1400 N.Biscuit 1300 N.Dairy 2100 N Distill.200 N Lead 600 N P A L .200 N.Tea .10300 N.V Cent 100 N Y N Hav 900 N.A Av !» 2200 North Am 3000 North Pac 2800 N.Y Ship.1900 Ohio Oil 100 Otis Elev 600 Otis Stl .300 Pac Gas 4900 Pack Mot 2700 Pa ram Pu 2500 Penn RR 2200 Phol Dod -1200 Phil Pete 600 Poor .400 Pub S N J 3300 Pure Oil 6200 Radio C .1800 Radio K 1100 Remmg 400 Reo Mot.* 3800 Repub.St 100 Rev Tob.500 S.J Lend «00 Schenley 1700 Schulte 1200 Bearn Rob 1500 Socony 3700 South Pac 100 8.Port Ric 1000 South Ry 2900 Sperry C 1800 Spiegel 2400 S.Brands 300 S.G A E.1100 S.Oil ot C 2600 S.Oil N J 500 8.Oil of In 900 Stone .800 Studt bak 3700 Texas C 200 Timken 1800 U.Carbide 100 U.Pac.2600 U.Air Cr 900 U.Corp 200 U.Drug 400 U.Fruit 1100 U.Gas I Ale Pipe Retit Rub Stl iJo priv U.S.Smelt Vanad.300 Vulcan 1300 Warne-600 Western 500 West Air Br 2700 Went Elec 2500 Wilson .2200 Woolrv 9300 Yellow T 2600 Youngst 3800 Zenith i* I tVKItK Ouv.Haut 10 11% 170 45% 1% 89% 23% 13 % 3% 22% 13% 13% 20% 61V.28 138*2 67 10 5 33*4 33% 7% 39% 6 23% 4% 3% 10% 10% 15% 12% 40* a 58% 30* a 25% 25% 10*4 5% 18% 9% 9% 18% 7% 92 16*4 41% 36*4 55% 8% 1*.35% 22% 9% 43 V2 63% 36% 4% 17 28 24% 8 41% 118% 157 19% 9 10% 3% 21 18 26% 18*4 41*/.31% 35% 10% 22% 16% 23% 1% 24*4 10 10 11% 13% 11% G8% 6* « 50% 8% 34% 33% 8% 79 39% 6*4 50*4 18 16 *4 22% 31% 21% 26 9% 1% 36 6% 9% 19% 15 22\t* 4 23 7 3% 18% 2*4 9% 19% 12% 13% 21*2 10*4 26*2 4 % 10% 23% 27*2 39% 10% 30% 12 6% 3% 15% 2% 17% 39% 36% 25*4 % 64 15% 19% 25 12% 29 11 8*.4*4 33% 52% 34 9% 5% 44 43% 79 79% 25 3% 6% 64*4 10*4 19% 29% 5 33% 56 107% 70'a 18% 51 6 27 25% 98 4% 43% 14% 36% 15% 198* Bas Perm 10\t9%\t9% 52%\t52%\t52 f 11%\t11%\t11% 170\t168\t168 45%\t44\t44% 1%\t1 %\t1% 89%\t89 V8\t89 *4 24»,\t23%\t24 % 13*4\t13\u2018a 30 Comm .\t\t184\t164\t181\t161 25 Montréal .\t\t200\t200\t200\t200 5 N Ecosse\t\t300\t300\t300\t300 17 Royale .\t.176% OBLIGATIONS:\t\t\t177\t176%\t177 14000 Mont Pow\t\t\t\t\t 3 p c 1939\t\t50]i\t50\u2019*\t50%\t50% Venu»: 13,700.CURB DE MONTREAL Cours fournis par L.-G.HEALî-BIEN A: CIE 70 rur St-Pier-rr Quebec Tél.: 2-1521 DL SEANCE Ventes 320 Abitibi .215 Do Pr 6\\ 78 Asbestos.5 Bathurst B G Beauharnois.40 Brew- A Dipt 115 B A OU .-150 B C Packer 8 C N 15 Can 5 Dd 30 Can 200 Can 100 Com 417 Cons Paper 15 Dom Eng 15 Donnecona A 5 Fairchild 390 Fraser V T .15 Gen S W Pr 125 In?Util B 235 Lake Sulph .95 Massey H Pr 12 Melchers Pr 20 Pow Corp Pi 100 Quebec Tr! MINES : 675 Aldermac 1500 Alexandria.1500 Beaufor 200 Rouse ad 500 Brazil Old .5500 Brownlee 4t00 Can Mai .900 Cart Mai 2300 Cent Cac 300 Cent Pat 10 Dome Mine: 1900 Duparquet 38 FE> Ouv.190 17 82 10 4 7% 20% 13 Pow Pr 107 B-ew 155 Pr\t18% Malting 33*2 Marconi 130 Alcohol 150 6% 34 6 4% 17% 63 75 5% 48 6 96 4% RILIl Haut 190 17 63 10% riaa Bas Ferm 185\t185 16 4\t16% 62\t«3 10\t10% 20%\t20%\t20*4 « » 6** n i?: 58 2 29 11* 5 8 125 11 37 260 57».125 U 37 7700\tEfist Mai\t163\t184\t160\t160 100\tEldorado\t248\t\t\t 1200\tFrancoeur\t52\t52\t48\t48 35\tHudson B\t27%\t28\t27%\t28 4100\tJ M Cons.\t12\t\t\t 35\tLake Shore\t55\t\t\t 600\tLam Contact\t5\t\t\t 4900\tMcWatters.\t44\t56\t44\t55 1000\tMoffatt H\t2\t\t\t 1100\tO Brien\t:
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.