Le soleil, 18 juin 1938, samedi 18 juin 1938

[" EDITION FINALE L* plus grand quotidien publié à Québec et le deuxième quotidien français d\u2019Amérique nonce 57e ANNEE\u2014No 144 EDITION QUOTIDIENNE QUEBEC, SAMEDI 18 JUIN 1938 TIRAGE CERTIFIE PAR L\u2019A.B.C.-PRIX: TROIS CENTINS La mission romaine au Congrès Eucharistique est à Québec Le* six représentants du pape avec le cardinal-légat arrivent par le \u201cDuchess of Atholl\u201d et sont reçus au Palais cardinalice avant de se retirer dans leur suite au Château Frontenac.LA RECEPTION Les six membres de la mission qui, outre S.Em.le cardinal J.-M.-R.Villeneuve,\treprésente- ront Sa Sainteté Pie XI au Congrès eucharistique national canadien, sont arrivés à 5 h.50, hier soir, à Québec, à bord du \u201cDuchess ol Atholl\u201d, du Pacitique Canadien.Un accueil chaleureux les attendait à la gare maritime d'è l\u2019Anse-au-Foulon, ainsi qu\u2019au palais épiscopal oii ils ont été reçus par Son Eminence.La mission comprend Mgr Mario Martini, protonotaire apostolique, Mgr Sylvio Sericano, prélat domestique, Mgr Giuseppe Serreto, maître pontifical de cérémonie, le comte Carlo Nasalli Rocca, de la garde noble, le Dr Filipo Spada, chambellan, et Mtre Auguste Milano, conseiller du consistoire.Tous six, comme l'on sait, ont quitté Rome le dimanche, 5 juin, après avoir été présentés la veille à Sa Sainteté, qui leur donna sa bénédiction.Dès cinq heures, hier soir, on remarquait dans la gare maritime de l'Anse-au-Foulon presque tous les membres du comité de réception du Congrès.Mgr J.-Orner Plante, président du comité central d'organisation du Congrès, est venu se joindre à eux quelques minutes avant j l'arrivée du \u2018Duchess of Atholl\u2019'.Mgr E.-C.Laflamme, P.A., V.F., ar- j chiprêtre, curé de Notre-Dame de Québec, qui est le vice-président du comité central de l\u2019organisation du Congrès, se trouvait déjà à bord du paquebot, ayant été rejoindre les membres de la mission à la ] Pointe-au-Përe.A peine le navire était-il accosté j que Mgr Plante monta à bord avec | les membres du comité de réception, notamment M.l\u2019abbé Adélard Turmel, curé de Saint-Fidèle, M.l'abbé Raoul Cloutier, le R.P.Lou-1 bier, S.J., MM.Jules Côté, Edouard Latour, Rosaire Beaulieu, Ludger Faguy, E.-G.Giasson, C.-E.Lapier- ! re et J.-H.Levasseur.Après les salutations d'usage, les membres de la mission se prêtèrent aux exigences des photographes qui étaient également montés a bord du navire, avec des représentants de lotis las journaux rie la Vieille caQi-tale.Les photos prises, les membres j de la mission furent, conduits, en auto, au Château Frontenac, où ils logeront d\u2019ici la fin du Congrès.A huit heures trente, hier soir, la mission romaine se rendit au palais cardinalice saluer S.Em.le cardinal Villeneuve.AU PALAIS CARDINALICE Peu après son arrivée en nos murs, la mission romaine a visité officiellement, au début de la soirée, le légal papa, S.Em.le cardinal J.-M.-R.Villeneuve, archevêque de Québec et primat de l'Eglise (Suite à la page 6 4e col.) L\u2019enquête sur VHydro se termine par un accord général LA TENSION DIMINUE RARE ANNIVERSAIRE Prague, 18.(A.P.) \u2014 Les réservistes tchécoslovaques appelés sous les drapeaux le 21 mai, au plus fort de la tension avec l'Allemagne au sujet des Sudètes, ont été démobilisés aujourd\u2019hui.Plus de 700,000 Chinois en fuite devant les eaux Défaite de Howard chez les typographes Indianapolis, 18 (P.Al \u2014 L'Union Internationale des typographes a annoncé l\u2019élection de Claude-M.Baker, de San Francisco, à la présidence de cette Union.Il a battu Charles-P.Howard, de Chicago par près de 14,000 voix.Le détail final est le suivant :\t37,220 pour Baker et 23,344 pour Howard.LE DROIT DE L\u2019OUVRIER A S\u2019ORGANISER Un intéressant débat a lieu aux Communes sur ce sujet, alors qu\u2019on discute les divers aspects du projet de loi de M.Woodsworth.M.VINCENT DUPUIS La défense des civils anglais Londre,\"'.18 (P.C.-Havas).\u2014 Le Home Office a rendu public un mémoire qui expose les moyens de défense des civils à l\u2019approche d\u2019un raid aérien.Afin de gagner du temps .en cas d\u2019alerte, les ordres seront transmis au moyen de signaux lumineux.La Grande-Bretagne est divisé en 100 secteurs différents.Les messages seront transmis par téléphone.Un système de signaux lumineux remplacera le lengage.Ottawa, 18.\u2014 (PC.) Deux libéraux et M.Bennett sont venus à la rescousse de M Woodsworth hier soir, dans ses efforts pour faire ratifier, par des sanctions prévues au code criminel, le droit d\u2019association pour les ouvriers.Le projet de M.Woodsworth, peur imposer une pénalité aux patrons qui congédieraient ou puniraient de quelque façon leurs ouvriers \u201ccoupables\u201d d'appartenir à une union, a été discuté pendant l'heure consacrée aux députés, et reviendra à l\u2019étude la semaine prochaine.M.Bennett a contredit le ministre de là Justice qui trouvait le bill, tel que présenté, inconstitutionnel.Il a exprimé l'avis qu\u2019il est tout à fait dans les fonctions du Parlement de faire une offense du fait d'entraver l'exercice d'un droit civil.Il n\u2019est pas question de contrats dans le bill, sauf indirectement.H est question d\u2019intimidation et de conspiration.M Bennett suggère que le bill de M.Woodsworth soit adopté, et qu'on le réfère ensuite aux tribunaux.MM.(Suite à la page 16.3e col.) Les eaux boueuses du Fleuve Jaune déferlent sur la province très peuplée du Honan, et menacent de recouvrir 1,500 nouveaux villages et hameaux.LES MORTS Shanghaï, 18.(P.A.) \u2014 Déferlant sur la province très peuplée du Honan, les eaux boueuses du fleuve Jaune menacent aujourd\u2019hui de recouvrir 1,500 nouveaux villages et hameaux.Plus de 3,000 centres et d\u2019innombrables fermes ont déjà été évacués.Les officiers du génie japonais estjment à 700.000 le nombre des réfugiés chinois fuyant devant linnondation.II pleut à torrents, et de nouveaux cours d\u2019eau toujours plus larges se déplacent vers le sud, loin de leur lit normal, menaçant d\u2019élargir dans une mesure effrayante les 500 milles carrés de territoire déjà inondé.Les ravages de l\u2019inondation ne faisant ainsi qu'augmenter, et les perspectives de soulagement immédiat étant bien minces, les réfugiés voient se dresser devant eux la menace de la famine, du choléra, de la typhoide et de la petite vérole, fléaux qui suivent souvent ces vastes inondations.Jusqu\u2019à présent, d\u2019après les rapports d\u2019officiers japonais sur le théâtre de la catastrophe, le nom-! bre des morts serait extrêmement i faible\u201450,000 et peut-être moins\u2014 S si on le compare à l\u2019immensité j du territoire dévasté.Les autorités i militaires nipponnes admettent i qu\u2019une sérieuse disette de vivres se j fait sentir dans les parages inon-j dés.Elles disent que l\u2019inondation a fait périr peu de soldats japo-| nais.Cordell Hnll et le budget du Canada \u2019 * J, -, r4' ¦ , r* g# \u2022K'v iÿi .ï 4 \\ \u2019V IL SURVOLE L ALLEMACNE Berlin.18.(C.P.- Havas) \u2014 L'agence officielle d\u2019informations du Reich a fait rapport hier du vol accompli par un avion tchécoslo-\\aque.qui aurait survolé le territoire allemand.persécution antisémite s\u2019intensifie en Allemagne Les descentes de police dans les quartiers juifs se multiplient; les arrestations se succèdent à rythme accéléré; les consulats étrangers regorgent de pratiques.Un adversaire de Roosevelt meurt LES NAZIS NIENT Washington, 18 \u2014 tp.A.) \u2014 Le I sénateur Royal-S.Copeland est mort j hier soir à l'âge de 60 ans.Il représentait New-York au Sénat et bien \u2014 -\tque démocrate.U votait souvent oon- Berlin.18.\u2014 A.P.) Cest le mi- tre les mesures de Roosevelt.L'au-nistre de la propagande, Josepn tomne dernier 11 avait posé sa can-j Goebbcls.qui a ordonné lui-même ; didature à la mairie de New-York.; les descentes de police chez les ;\t-\t- j Juifs, descentes qui sont journaliè- I | res à Berlin depuis le 1er juin, tant I j dans les maisons privées que dans | | les deux de divertissement, a-t-on j appris hier soir de haute source na- ! : zie.\u201cLe Dr Goebbels a appris que les i i Juifs ne cessaient d'affluer à Ber- ! ; Un.considéré comme Tunique oasis j qui leur reste, a déclaré le person- | } nage qui fournissait ces renseigne- | \\ ments.A tort ou à raison les Juifs | | s\u2019imaginent que la présence à Ber-i lin d'un nombreux corps diplomatique et de tant de correspondants I étrangers constitue pour eux une certaine sauvegarde.Redoutant des embarras s\u2019ils portaient leur présence à la connaissance de la police, ils ont cherché refuge chez des parents et des amis\u201d.Cafés, restaurants et théâtres fréquentés par les juifs, maisons | juives, tout cela a été soumis aux | perquisitions de la police depuis que I la campagne antisémitique s\u2019est in-! tensifiée.Il est rumeur qu\u2019un mil-[ lier d'arrestations ont été opérées.Grand et Officier de la Légion d\u2019Honneur.célèbre à la fin du mois de tants^rTautorité nffont quThaus- Le Ll-Col.HENRI GAGNON.Commandeur de l\u2019Ordre de St-Gregoire le juin le 25e anniversaire de son entrée au Soleir.Lourdes dépenses Washington, 18 \u2014 (P.A.) \u2014 L'administration met en branle la formidable machine qui doit administrer la dépense des billions de dollars que le Congrès américain a votés pour des travaux publics.On ne sait pas encore quand le président Roosevelt signera le décret.Non seulement cette mesure mais une foule d\u2019autres attendent son approbation finale.Le président retournera à Washington vendredi prochain.Il peut cependant opposer sa signature à sa maison de Hyde Park, où il passera la majeure partie de la semaine.Washington, 18 \u2014 (P.A.) \u2014 Le secretaire d\u2019Etat Cordell Hull a ma-| nifesté un grand Intérêt à la décla-i ration du ministre canadien des fi-! nances, M.Dunning au sujet des ! échanges commerciaux.M.Dunning a déclaré que \"Tln-j térêt national était intimement lié au retour de conditions commercia-J les libres et stables\u201d.M.Hull, le pè-| re de la politique américaine de réciprocité.a fait remarquer qu\u2019il n'avait pas l\u2019habitude de commenter les déclarations officielles des autres pays mais qu\u2019il portait un grand intérêt à celles d\u2019un homme d\u2019Etat aussi éminent que Thon Charles Dunning.On homme ! One oeuvre ! La grande famille du \u201cSoleil\u201d célèbre aujourd\u2019hui un anniversaire qui lui est particulièrement cher, et elle est heureuse d\u2019associer les milliers de lecteurs de notre journal au témoignage de profonde estime et de sincère reconnaissance qu\u2019elle rend à celui qui, depuis un quart de siîcle, dirige la marche ascendante de son entreprise, en a provoqué le progrès et assuré l'immense succès: M.Henri Gagnon, président et directeur général.A la fin de juin 1913, en effet.Sir Lomer Gouin, alors premier ministre de la province, appelait à Québec un jeune hom- \u2022 \u2022 \u2022 ! ser les épaules.Au cinéma Alhambra, dans le LA RESISTANCE REPUBLICAINE FAIT LONG FEU Les nationalistes reprennent leur marche sur Valence, tandis que leurs avions tuent 35 personnes, dont une femme et sa fille dans la rue.AVIONS BOCHES Hendaye, France 18 \u2014 (A.P.t \u2014 On a appris hier soir, par des dépêches de source nationaliste, que les années de Test du général Franco ont brisé la résistance gouvernementale sur la rivière Mijarès et repris leur marché sur Valence.35 milles au sud.D'après ces dépêches les nationaux avaient occupé pour la se- Libéraux et conservate'ir* conviennent qu\u2019il n\u2019y eut rien d\u2019irrégulier dans le renouvellement des centrais, et le président prend toute responsabilité.M.HEPBURN Toronto, 18.\u2014 (C.P.) L'enquête sur les affaires de l'Hydro a oria fin hier.M Hepburn y ayant de la-ré que ce fut peu de temps a ré* les élections provinciales d\u2019octo ire dernier qu\u201811 changea d 'avis sur la question d\u2019acheter du courant r.ux compagnies québécoises.\"J'eiaia prêt à aller jusqu'au bout\u201d, dit-T Les membres libéraux et con t« valeurs du comité, apres que le Dr Hogg, président d?T Hydro, eut accepté l'entière responsabilité du renouvellement.en décembre derr, er, des contrats de courant annules en 1936, convinrent qu'il n'y avait eu rien d'irrégulier dans l'exploitation de l\u2019Hydro.\u201cNul autre que moi ne mit la m un à la pâte \", déclara le Dr Hogg d n« son témoignage.\u201cDu commencement à la fin de Tenquète, on n'a pas trouve tract de concussion dans les affaires de l'Hydro\", assura de son côté le p o-cureur général Conant.en résumant les conclusions de cette enquête de dix jours.\"Voilà_ qui parle en a-veur de la vie publique en Ontario, On a critiqué certaine conduite politique mais on n'a proféré auc le accusation ni apporté de preuve d'inconduite\u201d.\u201cCela vaut pour l\u2019Hydro en remontant bien des années en amère\".reprit Leopold Macaulay, trader conservateur à la Chambre.C'est M.Macaulay qui.en reprochant à M.Hepburn d'avoir \"égaré\u201d les électeurs ontariens pendant la campagne électorale, ou la politique électrique du gouvernem,'nt était Tune des questions débattues devant le public, détermina la nomination du comité d'enquête.On soutint alors que M.Hepbi n, tout en faisant ouvertement campa-gne pour un retour aux forces hydrauliques du Niagara, négociait :e-| crètement avec la Beauharnois et d'autres compagnies québécoises le renouvellement des contrats annu-i lés en 1936 quartier ouest de Berlin, la salle a ronde (ois le bourg de, Villaréal.re- HEPBURN TEMOIGNE jété soudain éclairée et Tordre a été (Suite à la page 13 4e col.) Le Droit me qui avait déjà fait sa marque dans les journaux où il avait débuté.M.Gagnon n\u2019avait pas encore trente ans lorsque, le 1er juillet 1913, il prenait charge d\u2019un journal dont les propriétaires voulaient faire une des grandes entreprises de presse du peuple canadien-français.M.Gagnon avait reçu sa formation chez les RR.PP.Franciscains et fait ses études au Collège de Montréal, chez les Sulpiciens.II débuta en 1903.à \u201cLa Presse\u201d, de Montreal.En 1911, il entrait au service de Thon.Jacob Nicol à (.Suite à la page 9 1ère col.) Trois-Rivières, 18.(D.N.C )\u2014Trois jeunes gens de notre ville se présenteront aux examens pour l'admission à la pratique du droit.Ce sont MM.Jean-Louis Doucet, des Grandes Piles, Bertrand Tremblay, de Trois-Rivières, et Alexandre Bastien, de Saint-Léon.Quatre autres se présenteront pour l'admission à l'étude du droit.Ce j sont MM.Léon Balcer et Roger Laroche, des Trois-Rivières, Rosaire Lajoie, d» Baie Shawlnigan et Ubald Désilets, de Ste-Gertrude.TEMPERATURE j Vallée du bas St-Laurent : vent modéré et variable.Nuageux, temps frais et averses locales probables.pris la veille par les républicains Outre la colonne marchant sur Valence par le littoral, une autre colonne franquiste s\u2019avance vers la grande cité méditerranéenne par l\u2019ouest, où le pays est plus accidenté.Les dépêches nationalistes indiquent que la contre-offensive gouvernementale sur la Mijarès a fait long feu et n\u2019a pu arrêter l'élan des franquistes.Dans le sud les na-(Suite à la page 16.4e col.) M.A.Mignault Sur la sellette deux heures durant,.M.Hepburn assura au corn té qu\u2019il n'avait pas pensé à un nouveau marché avec la Beauharnois a-vant les élections.\"Ce fut largement sur les repré-(Sulte à la page 6 7e col.) LA MISSION ROMAINE AU PALAIS CARDINALICE à la place de Henri Letondal Montréal.18\u2014(D.N.C.) \u2014 M Henri Letondal vient d'abandonner les fonctions de directeur artistique de l'Heure Provinciale Son remplaçant, est.M.Alfred Mignault, musicien.Depuis plusieurs années.M.Mignault est organiste à l'Eglise du Saint.- F.nfant.- Jésus du Mile-End.Ces dernières années, on lui a confié divers programmes radiophoniques à l\u2019un ou à Tautre poste à Montréal.M.Letondal était directeur artistique de l\u2019émission provinciale depuis son établissement, il y a quelque dix-ans.Les rumeurs d\u2019élections fédérales prennent fin Le budget Dunning détrompe ceux qui prévoyaient des élections générales prochaines, et on ne songe surtout qu\u2019aux traités de commerce PROCEDURES Ottawa, 18 (PC.) \u2014 Le budget Dunning a fait taire toutes les rumeurs d\u2019élections générales pour cette année mais il fait croire qu\u2019il y aura, une session spéciale à' l'automne, pour étudier les accords commerciaux avec les Etats-Unis et la Grande-Bretagne.Depuis six mois des rumeurs intermittentes d\u2019élections générales ont couru.Elles n'avaient jamais été officiellement confirmées.Les observateurs politiques affirment que le budget Dunning leur porte le coup de mort.D'aucune façon il ne peut être considéré comme un budget pré-électoral.Il ne contient en effet l\u2019annonce d\u2019aucune réduction importante.La tenue d'une session d'automne dépendra de la marche des négociations avec Washington.Les négociations sont tripartites : Canada, Grande-Bretagne et Etats-Unis.Dans son discours sur le budget, M.Dunning a insisté sur l\u2019importance des négociations et leur effet probable sur le mouvement mondial qui tend à l\u2019abaissement de* tarifs et à une plus grande liberté de commerce international.Si des accords nouveaux sont conclus avec la Grande-Bretagne et les Etats-Unis.11 ne sera pas nécessaire (Suite à la page 13 7e col.) Racketeer condamné New-York, 18.\t(P.A.) \u2014 Jacob, Shapiro, un racketeer qui a un dossier judiciaire liche de plus de 100 : arrestations et de 4 condamnations depuis 1915, a été trouve coupable par un jury fédéral de contrôler l\u2019industrie de la fourrure de luxe I par la violence en contravention | avec le Sherman Act.Il a été condamné à 3 ans de prison et à $15,-1 000.d\u2019amende.Le jury délibéra heures.Le Japon veut le Royaume- Accusé de manslaughter Hull, 18, (P.C.) \u2014 Tenu criminellement responsable de la mort de Dollard St-Laurent, âgé de 24 ans.par un jurj> du coroner, Roland St-Arnault, 17 ans, comparaîtra aujourd'hui sous une accusation de manslaughter.St-Laurent mourut un quart d'heure après qu\u2019il eut reçu un coup de poing sur la mâchoire.après leur a président du romité de reception (Photos du \"Soleil\") Deux journaux ci de publier à Pittsburg.18 \u2014 f P.A.) \u2014 De journaux du soir de Pittsburg.Sun-Telegraph (Hearsti et le Pr / madame Joseph Lapcrricre.grands-parents rie l'enfant.Madame Eugene Lachance, sr, porte!/ sa petite-fille syr les fonts baptismaux.Le R.P Paul Laperrière P S V, grand-oncle de l\u2019enfant, officiait.i Suite Jt la pape 7 3e col.) La mission romaine au Congrès eucharistique T ¦ L\u2019enquête sur l\u2019Hydro se termine par un accord général 'Suite de la lere page) sentalions de MM.Conant et Hogg j que fut prise la décision de changer! de politique \", dit-il.Le procureur-géneral.en effet, i avait prévenu le premier ministre j que J Ontario n'avait aucune chance de gagner devant le Conseil privé le procès déjà perdu devant les tribunaux canadiens.Le premier ministre a révélé hier que son gouvernement n'avait jamais eu l'intention d'annuler purement et simplement les contrats québécois.\"Nous voulons effectuer un accord à l'amiable\", dit-il.Et c'est pourquoi il donna au procureur général Roebuck instructions de former un dossier, mais de n'exprimer aucune opinion légale, instructions qui ne furent pas suivies, i Dans son fameux discours de trois jours devant la législature.M.Roebuck exprima l\u2019opinion que les j contrats n'étaient pas légaux et ne pouvaient être mis en vigueur par ; la loi.\u201cCela, dit le premier ministre, j nous mit dans l'obligation de soute-| nir le procureur générai ou d'exiger sa démission.Je ne suis pas d'un avis différent de celui qu'il émit alors.Mais cette expression d'opinion était inopportune\".EXPROPRIATION Toronto, 18.\u2014 (C.P) L'Ontario fut menacé par M Taschereau, ancien premier ministre, d'un refus de permettre l'exportation du courant au commencement de.1935.a déclaré, hier, M Hepburn, devant le comité de la Législature enquêtant des affaires de l'Hydro \"M.Taschereau envoya M.Scott pour me prévenir que, si l'Ontario ne prenait pas tout son courant québécois, l'exportation cesserait\", déclara le premier ministre en j traitant de l'annulation imminente I des contrats passés avec les compagnies québécoises.\u201cJe me souviens d\u2019une lettre par laquelle le Dr Hogg (maintenant président de l'Hydro i, me fit observer qu\u2019on menaçait Toronto.18.>P.C.i\u2014Le premier ministre Hepburn a déclaré que la mise au point publiée par l'éditeur du Globe and Mail.C-Georges Mc-Cullagh.dans ce journal, à la suite des accusations de l'ancien procureur-général de l\u2019Ontario.Arthur-W.Roebuck, devant un comité parlementaire d'enquête était conforme aux faits.\"M.Roebuck était absolument, dans l'erreur lorsqu'il a attribué sa sortie du cabinet et le changement de la politique du gouvernement en matière de contrat d'électricité aux instances de M.McCullagh.en décembre 1936' .a déclaré Hepburn.\u201cJamais, a-t-il ajouté, on ne m'a demandé la démission de Roebuck Dr W.Errol Delaney Chirurgien-Dentiste 180 St-Jean Tél.: 4-2115 DEMANDEZ CLAIRO CIRAGE BLANC Vous aurez un CADEAU Produit importé, merveilleux.\u2014 Essayez-le.\u2014 Prix .25 Si votre fournisseur ne Ta pas téléphonez La C îp Paquet, rue St-Joseph \u2014 Audet et GiRuere, rtip St-Jean \u2014\t\u2018 J.-A.Trempe.Siller v \u2014\t3-25X3 Marchands dépositaires demandés en campagne.Cirage Claim.Tel.: 4-.'»a composition: Danse antique.Air de Psalterion et Prestissimo.Ces trois pieces sont dans l\u2019Album Ancien, de M Brassard * Sonate en ml mineur, de Bethoven, Yvonne Lagacé Largo de Hanclell.M l'abbé Alfred Bergeron; Une bourrée, de Bach, Cécile Gendron; Réveil d un beau jour.Antoinette Bédard.Ronde Française, de Boelman.Pâquerette Tremblay; Chanter, souffrir, de Gounod, Julianna Gilbert; Carnaval, de Schuman.Yvonne Lagacé; Etoile du soir.Choeur.La salle de l\u2019hôtel de ville avait ete magnifiquement décorée, et les meubles avaient, été gracieusement fournis par la maison Légaré, de Chicoutimi.Noces d'argent de M.et Mme Cha.Couture Dimanche 8 mai.M et Madame Charles Couture de Chicoutimi, ont eu la-greahle surprise de voir quelques amlr venir fêter leurs noces d\u2019argent.Il y eut chant, musique, adresse et goûter.Parmi les invités on remarquait: M.et Mme Jean Bouchard.M et Mme Joseph Fortin.M et Mme Joseph Boily et leurs enfants.M et Mme Eugène Boivin.M.Albert Clément.Mme Adrien Coulombe.M.et Mme Joseph Néron, M.Maurice Pilote.Mlle?Gilberte, Thérèse et Lucienne Leonelle, M et Mme Ludger Harbey.MM.Roland Gauthier, J.-P Dallaire, Henri Perron et Antonio Tremblay.On fête le président Le président de la Fédération régionale du jeu-franc, de Chicoutimi, aux dames, a été fêté brillamment dernièrement, à sa résidence, par les membres de la Fédération et un groupe d'amis, qui voulaient lui témoigner leur reconnaissance è Toccasion de son troisième anniversaire comme président actif de cette organisation.Ce fut une grande surprise de voir arriver tant de monde chez lui: Joueurs avec leurs dames.Jeunes gens et demoiselles.Au commencement de la soirée une a-dresse fut lue par la mascotte de la Fé-: déraflon, Georges Poliras, et un magmn-: que tabagie fut présentée au héros de ta j soirée, par Torganisateur de cette rêu-i nion familiale.Pierre-Eugène Tremblay ! Après les cartes et la remise des prix, un 1 goûter fut servi en commun, et tous se j séparèrent enchantés de cette réunion.! Belle fête Récemment, à l\u2019occasion du 30ème I anniversaire de mariage de M.et Mme ; Ludger Lavoie, de Chicoutimi, un groupe \u2019 de parents et d\u2019amis se sont réunis pour j célébrer cette fête.Il y eut lecture d a-i dresse par leur fille.On leur présenta de j magnifiques cadeaux.Assistaient a cette soirée: les entants des jubilaires.Rose-Alma, Béatrice, Léonce, Marie-Stella.Alberta.Ange-Marie.Camil-le.le.Fernand, Marguerite et Raymond.Leurs petits-enfants: Gaston, Jacques et Marcelle Lamontagne.Alexandre Simard.Claude Lavoie et Guy Martel.On remarquait de plus: Mme Vve Na-noléon Lamontagne.MM et Mmes Edouard Lamontagne, Lorenzo Simard.Léonce Lavoie, Félix Martel, Gaudiose Tremblay.Léon Lamontagne.Léo Bou-dreault et Mlles Marie-Claire Boudreaun et Ghislaine Tremblay.Pendant U soirée on s'amusa gaiement et un succulent goûter fut servi.Chicoutimi fêtera le Centenaire le 13 juin Comme on le sait, le Centenaire du Saguenay donnera lieu â des fêtes grandioses dans chaque localité, soit avant ou après la grande célébration régionale le 4 Juillet, à Grande-Baie.Le comité du Centenaire a demande a la Société St-Je&n-B&ptlste de Chicoutimi de se charger de la célébration locale de notre ville, il a donc été décide que cette célébration aura lieu le 12 juin.Dans l'élaboration de son programme, ta Société St-Jean-Baptiste a voulu procéder d après un principe nouveau.Dans nos fêtes nationales, on a trop nabitue nos gens A assister a un spectacle.Une tète nationale ou patriotique doit être une Journée de réjoulssanoe auxquelles tout le monde peut prendre part.C\u2019est pourquoi au programme du 12 juin, on a pratiquement supprimé les discours, les spectacles auxquels la foule assiste passivement pour sc disperser ensuite, la tête vide et non allégé.Cette année, notre pays a cent ans.C\u2019est le sol même du Sagijenay qui parle, qui nous rappelle le travail magnifique, ta lutte victorieuse de notre race forte et vivace.Notre sol fait résonner des pas qui l'ont foulé depuis cent ans.pas de missionnaires, écoles, villes et villages, industries.Tout cela chante victoire.Nous avons créé un paya.Voilà l\u2019esprit qui doit dominer ta célébration.Un seul discours de 20 minutet nous te rappellera.Ensuite, qu'on soit dans la joie, qu'on s\u2019amuse, que l'on chante, que l'on Joue, que l'on danse.Le peuple est en liesse.C est le programme que la St-Jean-Baptlste propose a tous de réaliser.Voie» dans quel ordre les organisateurs ont préparé ce programme: L\u2019a^ant-midl.Les messes paroissiales ccmme d\u2019habitude, avec sermon de circonstance.L'après-midi: Départ d\u2019une parade des corps publics.La parade part du monument du Coteau-du-Portage et se rend aux terrains du port.A l\u2019arrivée, rassemblement autour de l'estrade pour entendre le seul discours de la journée.Ensuite, chantons en choeur.Un groupe de chanteuri stylés chantera sur ' estrade et les refrains seront chantés par tous.En même temps, des jeux s'organiseront sur tous les points du terrain : souque à la corde, course à pied, sauts, courses A bicyclette, etc., et a travers tout cela, de temp: en temps, une chanson.Le soir: à 9 neures: Grand ralliement dans la rue Racine, d'*n bout a 1 autre.On demande aux résidents de la rue Racine d'illuminer leurs étabUraements et leurs résidences pour que la rue soit bien éclairée.On a prévu l'organisation nécessaire pour qu\u2019il y ait de la musique partout, et .en avant la danse, dan- A 11.30 h.du soir: Un grand feu d\u2019artifice sur le port et promenade aux flam-raeaux en chantant.Retraite.On espère réaliser une célébration qui intéressera tout le monde et dont on se souviendra longtemps.La Société St-Jean-Baptiste a écrit au Conseil de la Cite de Chicoutimi pour lui demander son concours dans la préparation de ta rue et pour le service d'Cidre.Avec le concours de tout le monde, on croit que tout se passera dans un ordre parfait.Lavoie et Tremblay annulent ,au Jeu de dame».Dernièrement, a la salle publique de Chicoutimi le champion de la ville au Jeu franc.Georges Lavoie, a rencontré encore beaucoup de résistance de la part de l\u2019aspirant au titre.Jean-Charles Tremblay.puisque la rencontre s'est terminée au pointage de 2 a 2 pour la troisième lois consécutive, ce qui oblige encore les deux joueurs à Jouer quatre parties supple* mentaires S \t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t m\t\t\t\t\t \t\t\tlllllll\t\t / 9 /û //\t/y /s' \t -I ver\t les voeux\t du pionnier\t de la radio\t b Québec\t \t ^ ¦\u2022\"'fl\t \t HORIZONTALEMENT 1\u2014\tBière que les égyptiens fabriquaient avec de Torge \u2014 Faire disparaître.2\u2014\tRime imparfaite se rapportant à la voyelle accentuée \u2014 Paille de seigle dont on couvre les toits.3\u2014\tForme fructifère des champignons \u2014 Dieu des vents.1\u2014Vase de terre \u2014 Fille d'Inachos \u2014 Note \u2014 Prons.pers.3\u2014Etable à porc \u2014 Dont la personne et les biens dépendent d'un maître \u2014 Qui a le poil fort et court.S\u2014Ile de l'Atlantique \u2014 Adj.poss.\u2014 Choisi par élection \u2014 Prép.lat.7\u2014\tFleuve d'Italie \u2014 Boulet Joint ensemble par une chaîne \u2014 Port dans l'Ue de Ré 8\u2014\tAdv.¦\u2014 Suite de noms \u2014 Pantoufle laissant le talon découvert.fl\u2014Tout ce qui sert à guérir les souf-frn-'es morales \u2014 Note \u2014 Roi de Juda».Félicitations Félicitations à monsieur Henri Gagnon à l'occasion de son vingt-cinquième anniversaire au \u201cSoleil\u201d.Nos hommages les plus distingués à l'homme qui a su faire de ce grand quotidien ce qu'il est aujourd\u2019hui.Une aussi brillante carrière est, croyons-nous, un merveilleux exemple d\u2019initiative et rie persévérance pour notre jeun^se dont le mot d'ordre est : Soyons des Chefs.m C.W.LINO 5 A Y V CO.LIMITED\t1677 ',*\u2022* PIANOS\u2019RADIOS-ORGANS * \u2022 \u2022 E.-H.DROLET \u2014gérant 201-203 rue SAINT-JEAN 10\u2014\tExtrémité supérieure du corps de l\u2019homme \u2014 Adj.poss, \u2014 Espace de terre resserrée entre deux côteaux.11\u2014\t-La première femme \u2014 Espèce de jeu d\u2019hnmbre \u2014 Abréviation de saint-Période de temps.12\u2014\tLe premier dans son genre \u2014 Roue a gorge \u2014 Prép.lat.\u2014 Carte à jouer.13\u2014\tAnnée \u2014 Librement sans obstacle \u2014 Poisson de mer dont la chair est très estimée \u2014 Qui est en décadence, 14\u2014\tQui appartient au bord de la mer.15\u2014\tCoups de baguettes donnés sur le tambour \u2014 Pron.poss.\u2014 Bière anglaise\u2014 Château fort bâti par François 1er et qui servit de prison d\u2019Etat.VERTICALEMENT 1\u2014\tIle de la Grèce \u2014 Sc dit de la veine qui distribue le sang dans le foie \u2014 Manière, façon.2\u2014\tVille légendaire Bretonne \u2014 Organe de forme circulaire \u2014 Instrument d\u2019osier lait en forme de coquille.3\u2014\tNom vulgaire dune mouche africaine \u2014 Vieux mots qui signifient en les \u2014 Terminalscrrrr\" 4\u2014\tSorte de Jeu de cartes \u2014 ConJ.5\u2014\tSans variété \u2014 Cantatrice française, née à Paris (1829-1910) \u2014 Souverain.6\u2014\tNom de deux synantherées du Chili \u2014 Débri en général.7\u2014\tUne des cyclades \u2014 Adj.poss.\u2014 Genre de sapin dacées acerinées.8\u2014\tSeconde pièce du Thorax des insectes \u2014 Adj.poss.\u2014 Pron.Pers.\u2014 Plante de bois.9\u2014\tCelle qui est ou a été mariée \u2014 Filet pour prendre les poissons \u2014 Affl.de la durance.10\u2014\tColère \u2014 Camp armé\u2014 Adj.poss, 11\u2014\tPièce de bois auquel se tient le soc de la charrue \u2014 Grand oiseau de l\u2019ordre des échassiers \u2014 Nom donné aux argiles ocreusés.12\u2014\tFerm.\u2014 Nom a TAurahs \u2014 Qu\u2019on voit peu souvent, lit-Ilîustre mathématicien, né à Bâle \u2014 Qui appartient aux Slave Adj.poss.14\u2014\tTemps de verbe - Pleuve côtier de France \u2014 Gros perroquet \u2014 Mesure chinoise.15\u2014\tNom d\u2019un vin mousseux \u2014 Affecté de blésité.r f ?.jïcmmages et ÿelicitations A rapide expansion du \u201cSOLEIL ', depuis un quart de siècle, sa prospérité continue, comme l\u2019un des meilleurs média publicitaires en ville - sont essentiellement liées au prestige personnel et au talent adnunistratil de l\u2019homme qui le d i rige de p u is 1913.«\ti Aussi, est-ce avec joie et admiration sincères que nous prof itons de la célébration du vingt-cinquième an ni versai e de monsieur Henri Gagnon à la direction de ce journal, pour lui ol frir spontanément nos plus chaleureuses félicita- -:-*-«-T- tions en même temps que nos meilleurs voeux d\u2019avenir.LES GRANDS MAGASINS MODERNES .Hêfe, .Solution du dernier problème 4 12 LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI IS JUIM 1938 ft»viCK O «VÔttNl DC Cj'^SCCKT\u2019AnON MCOlCALt ctmAoont a«ser puissants pour 'omba'*re le» germes des maladies ron-»*gleusea on dl» que le sujet est immunisé contre telle ou teiif- maladie.I^e mot \u2022rnrrontf* -«grlfie donc protection.Llm-?i'ii ni t f contre les maladie», contagieux-erre conférée aux personnes par cer- \u2022\ts in*, moyen?, connus L lui munit* vurlr »vh: )'\u2022 diHfrenl».raw> L» r»w noirr wmble plu* ou mo rs immun!*** conlr* c*Tt»lnr' m»la-difi.*ont»fi*u**s «1 on !h rvirrip».* * 1» ,«r* b\u2019anrh*.Comm* nou,; I «von* «U immum'* p*«' *'f* »''qui** » )* su!'* q '.Jnr a 118 q 11 * d'un, maladla rnntaïlfUS* mais rrtti laçor d'lmmunl**r la* »u)ai inmportf' rta qravaa Inconvénient* an ce qua Sa maladif peut an tuer plualeiir*.t,'irt*al savait que If- aulel» fussent immunisa* .an- avoir a rourlr le* dangar-rta la maladla.\tCêlt\tla la\tgrand\tMpoll de la médeelM\tpréventive\tau sujet d*.maïadla.coptagla u*a,\tOn\tpaut\tohtanlr l'Immunité contre la variola par la var-rinailon.contra la diptitena par I Immunisation.C'ajt la iOrement la moyen la Plua pratiqua da nou* prntagar contre rca deux maladie*.\t* Félicitations à Godbout et à Me Elie Beauregard i Suite de lu page 3' bec les 10 et 11 juin 1938, Me Elie Beauiegard, avocat, à Montréal, a agi comme président actif de la convention ; \u2018'ATTENDU t,ue les Jeunes libé-^ raux du district de Québec ont été enchantés de la façon avec laquelle Me Elle Beauregard a conduit les délibérations de la convention ; \"U est proposé par Paul Roy avocat, et secondé unanimement qu'un vote de félicitations soit adressé a I Me Elle Beauregard pour la façon digne et Impartiale avec laquelle il a conduit les délibérations à la convention du parti libéral provincial et pour le tact et l\u2019habileté dont 11 a fait preuve dans la circonstance \"Il est également proposé que copie de la dite résolution soit adressée à Me Elle Beauregard et aux Journaux pour publication\u201d Discussion du bill sur les constructions 'Suite de la page 3' ce qui existe dans le plan de construction actuellement en vigueur et qui fonctionne déjà depuis assez longtemps.A A Heap.-, IC.C.F de Winnl-peg.expliqua alors le, cas de cet ' homme de Winnipeg qui ayant em- ; prunté selon le règlement de la loi I des constructions avait perdu son j droit de propriété sur son logement j parce qu'il avait omis de payer la j somme dfie au gouvernement fédéral pour un mois.Le ministre dut constater que I l\u2019affaire avait son Importance, mats qu\u2019il ne voyait pas comment Otta- DECEDE M 1.KOPOI.I) MET ill VIER, ilsde feu LOUIS METim 1ER et de dame MARIE-LOUISE NOEL, est décédé vendredi dernier dans un accident de travail.Il étal* âgé dr trente ans.Monsieur Henri Gagnon, président et gérant-général du Soleil-L'Evénement, célèbre aujourd'hui son vingt-cinquième anniversaire aver notre grand quotidien: Le Soleil No* sincere* félicitation*.Puissent les grands succès obtenus dans le passé par monsieur Gagnon, non seulement dan* le journalisme mais aussi dans le domai ne des affaires, être le gage d'autres succès en faire par une personne, plusieurs personnes ou une association de personnes.'\u2019 LE SERVICE CIVIL Ottawa, 17.(P C.) \u2014 \"Si je comprends bien, il y a deux membres de la Commission, MM.W.-E, Fo-ran et C.-V.Putman, qui contrôlent pratiquement, ie.s destinées dï-s Une brillante cérémonie s\u2019est déroulée, dimanche dernier, en la grande salle de l'Union Commerciale Les amis de M.et Mme Eusèbe Plssin 1* ont offert, a l\u2019occasion du vingt-cinquième anniversaire de leur mariage, un grand banquet.Plus de deux cents personnes ont tenu a rendre à cet homme d'affaire éminemment sympathique, à son \u2019\u2019épouse et aux membres de sa famille ce témoignage d'amitié.Un comité d'organisation, sous la présidence de M.Paul Gobe!!, avait tout prévu pour donner à cette réception l\u2019éclat convenable.Ce comité é'alt ainsi composé: MM.Alex : Grenier, P.Farage, I.Bilodeau.D.; Delaurentis, Alfred Moisan, Théo-; dore et Eusebc PL.inls.Parmi les convives, on remarquait; les membres de la famille des jubl- i laires; leurs fils.MM.Eusebc.Théo-\u2019 dore.Pierre.Charles Plssints, lesl autres Invités, l'hon.Oscar Drouin^ M.et Mme Ignace Bilodeau, M etj Mme Alexandre Grenier, M, et Mme! Napoléon Bédard, M et Mme A1-! fred Moisan, M.et Mme Alphonse; Dion, M et Mme Dominique Delau-i rentis.M.et Mme Dominica Va-chino, M.et Mme Joseph Racine, ¦W'Wv#.Ce manoir plus que centenaire, qui se dresse à Saint-Malachie, sur la berge de la riviere Hemison, tient encore debout malgré son vieil âge.Son aspect extérieur est pittoresque ; mais sa disposition intérieure l'est bien plus.Le petit coin de campagne qui l'entoure offre une réelle beauté a l'amateur de paysage qui vient le visiter.Le manoir qui faisait partie de la seigneurie Henderson, appartient aujourd'hui a M.JOSEPH RUEL.DISPARITION DU CHANOINE DENIS GARON Les députes tchèques sacrifient un mois de leur salaire pour la défense de leur pays {De notre édition de 5 h., hier) La paroisse de Saint-Victor de Beauce est plongée dans le deuil par la mort de son curé \u2014 M.Garon était âgé de *5 ans \u2014 Les funérailles auront lieu mardi.Prague, 17.(P.C.-Havas) \u2014 Le président de la République Tchécoslovaque Edouard Bénès a déclaré au cours d\u2019une inspection de l'aérodrome de Louny que la force aérienne de son pays ne devait pas rester en arrière de celle des autres nations.Les membres des deux Chambres ont offert à l'Etat un mois de leur salaire pour qu\u2019on l\u2019affecte à la caisse de la Défense Nationale.Cela fait au total une somme d\u2019un million de couronne (environ $35,000).LA FAMILLE Une résolution de sympathies 40,000 employé* civils\", a déclaré au- .Jourd'hui M.J,-F.Pouliot (Ub.Té- m, p\u2019ranci- Bertrand, M.Pierre Fa- mlscmiata) aux membres du comité de la Commission du Service civil.A monsieur Henri Gagnon, président et directeur-gérant, nos hommages et félicitations è l'occasion de son vingt-cinquième anniversaire de sa nomination à la direction du \"Soleil\".Birk*\u2019 Bijoutiers Carré Hôtel de Ville rago, M Pierre Gobeil, M, Alphonse Lucchesl, président de la Société Italienne de Bienfaisance de Québec.Pendant le banquet, que présk.\u2019^ M.Paul Gobeil, un orchestre sou* la direction de MM.Martel exécuta un joli programme musical.Entre; les discours, MM.Farago fils, Charles Pisslnis et Joseph Racine, chantèrent quelques morceaux de leur ré-1 pertoire.Le président fit d'abord un délicat éloge de M et Mme Pisslnis et| 111 proposa de boire à leur santé.M.Eusèbe Pisslnis remercia avec émotion -tous ses amis.Les autres orateurs furent MM.Alphonse Lucchesi, A.Grenier, Ignace Bilodeau.Des cadeaux furent présentés aux ' Jubilaires, un service à café, un bra-; celet, une croix en argent.Une magnifique gerbe de fleurs fut également offerte à Mme Pissini*.j La soirée se termina gaiment grâce au dévouement de l\u2019organisateur de la fête, M.Alfred Moisan I le \"Soleil\" s'unit à tou* les amis de M.et madame Pisslnis pour leur ! présenter ses hommages et ses meil-, leurs souhaits à l\u2019occasion de l'heureux anniversaire.Les directeurs de la Jeunesse libérale du district de Québec, réunis hier soir en assemblée au Club de Réforme, ont adopté une résolution de condoléances à l\u2019adresse de M.Gérard Carbonneau, membre de la Jeunesse libérale de Québec, qui a eu le malheur récemment de perdre son père.Voici le texte de cette résolution : \"Il est proposé par Paul Hoy avocat, secondé et résolu unanimement par tous les directeurs de la Jeunesse libérale du district de Québec réunie en assemblée régulière que les plus sincères condoléance* soient adressées à M.Gérard Carbonneau, directeur de 11 Jeunesse libérale du district de Québec, et à sa famille, à l\u2019occasion de la mort de son vénéré père M.Oné-siphore Carbonneau, décédé à Québec le 16 juin 1938.\"Il est également résolu que copie de la dite résolution soit adressée à M.Gérard Carbonneau et aux Journaux pour publication.\u201d LE POSTE CKCV offre au colonel Henri Gagnon, président et directeur-gérant, à l'occasion de son vingt-cinquième anniversaire à ce grand quotidien, ses sincères félicitations.PAUL LEPAGE gérant Ils avouent En célébrant le vingt-clnquléme anniversaire de monsieur le président Henri Gagnon, c'est toute la brillante carrière du \u201cSoleil\" gui est mise en lumière.Nos plus sincères hommages vont donc à monsieur le président û cette occasion.P.-A.Alain Ltée 79.de l\u2019Eglise\t203 rue St-Joseph (De notre iHèntp édition, hier) Trois voleurs de beurre que les hommes de la sûreté municipale ont | arrêtés hier ont été traduits de-I vant le juge Laetare Roy par le détective Korrigan.Ils ont donné les noms de Lucien Duquel.André Bol-duc et Jean Bolduc.Us sont tous trois de Montréal.Ils ont reconnu qu\u2019ils avaient pénétré avec effraction dans la beurrerh» de Léopold j Duquel, de St-Léon de Montana et qu\u2019ils y avaient volé des boites de beurre pour une valeur de $130.Us recevront leurs sentences mercredi.L'un des trois a expliqué qu'ils avalent volé afin de faire quelques dollars.La semaine dernière, il fut arrêté pour avoir conduit sans licence.Les copains se cotisèrent.Il ne leur restait plus un sou.Ils étaient réduits â manger des herbes le long de la route lorsqu\u2019ils décidèrent de tenter un coup de force.Désordre en Guyane rOYDE* r.N l'Ntt J R LEONARD Pr*$> Idfnt COMPAGNIE D\u2019ASSURANCE sur la vie (De notre edition de 5 h., hier) Georgetown, Guyane anglaise, 17.| (P.C.) \u2014 Des renforts de police ; sons accourus en toute hâte â Al-i Mon et Port Mourant, domaines sucriers du comté de Bcrblce aujourd\u2019hui, étouffant l\u2019émeute qui frondait dans le district avec plus de mille travailleurs en grève.Le commissaire du travail Laing est parti pour le théâtre de la grève après avoir eu une entrevue hier avec l'hon.Theophiius Lee, avocat chinois et membre de la législature guya-natse qui représentait les grévistes avec Ayube Bidun, A monsieur Henri Gagnon, président-directeur du \u201cSoleil\", nos plus chaleureuses félicitations û Voccasion de son vingt-cinquième anniversaire à la direction de ce grand quotidien.Nous apprenons avec regret la mort de M.-le chanoine Denis Ga-\u2022l-on, V.F., curé de Saint-Victor de Beauce.II est décédé à l'âge de 75 ans des suites d\u2019une maladie qui le minait depuis de longues années.Il y a peu de temps le cardinal Ville-neuve était allé lui rendre visite.Le corps est exposé au presbytère de Saint-Victor-de-Beauce.Le service funèbre sera chanté mardi en l'église paroissiale.L'inhumation se fera dans le cimetière de la localité.La disparition de M.le chanoine Garon, quoique attendue, a plongé la population de la petite ville dans une peine profonde, car elle tenait en grand estime le vénéré prêtre.Voici une courte biographie de ce dernier: M.le chanoine Garon naquit à Saint-Denis-de-la-Bouteillerie (Ka-mouraska) le 14 juin 1863 de l\u2019union de Bruno Garon.cultivateur, et d\u2019Angélique Hudon Beaulieu.E fit ses études à Sainte-Anne-de-la-Pocatière et à Québec.C'est le cardinal Taschereau qui l\u2019ordonna prêtre le 16 février 1890.Le jeune ecclésiastique fut tout d\u2019abord vicaire â Saint-Basile-de-Porteuf.Il exerça cette fonction jusqu'en 1892.Il passa alors à Lévis toujours à titre de vicairei I! y resta jusqu\u2019en 1899.Nommé curé de Saint-Etienne-de-Lauzon, il se fit tout de suite remarquer par ses qualités d\u2019administrateur.Sa principale oeuvre fut de faire construire à nouveau l\u2019église et le presbytère.En 1911, il dût quitter Saint-Etienne pour se rendre à Saint-Victor-de-Beauce où il est mort.Un honneur lui échut en 1930: on le fit chanoine honoraire.Deux frères lui survivent : M.l\u2019abbé Louis Garon aumônier de l\u2019hospice de St-André, dirigé par les Soeurs de la Charité de Québec et M.Auguste Garon rentier de St-Denis.Des neveux et nièces : Sr Ste-Crescente et Sr Louis Denis, des SS.de la Charité de Québec ; Sr Garon.des SS.de la Charité de Montréal, Sr Marie-du-Précieux-Sang, de l\u2019Hôtel-Dieu du S.-C.; Sr St-Pierre-d\u2019Amiens et Sr Marie-Denise, des SS.Servantes du S.-C.-de-Marie, de Limoilou, Fr.Denis, des Jésuites, à Montréal ; Fr.Jean-Charles, o.p., de St-Hyacin-the; Mlle Ludivlne Raymond, sa ménagère; Mme Joseph Déry, née Anna Garon, de St-Raymond ; Arthur, Charles, Gustave, Louis, Albert Garon, de St-Denis : Lud-ger Dumais, de St-Denis ; Mme Ludger Dumais, née Marte Garon, de St-Denis; Mme Joseph Pelletier, Caroline Garon, de St-Roch-des-Aulnaies ; M.Louis, Pierre, Paul Garon et Pierre Raymond, Apollinaire Garon, de Montréal; Etienne Garon et Alberta Garon, Jean Garon et Anne-Marie Garon, de N.-D.-du-Portage; Emile Garon, de St-A-lexandre: Mme Amédée Michaud, Eva Garon, Riv.-du-Loup ; Alphonse Roy, de St-Eloi.Tém.; Arthur Raymond, St-Philippe-de-Néri ; Mme Alphonse Pelletier, Adèle Raymond, de Ste-Aftne; Marie-Laure Raymond et Ambroise Raymond, de St-Denis.Deux cousines : Sr Ste-Honorine, des SS.de la Charité, Beaueeville, et Sr St-Louis-Bertrand, des SS.de la Charité.Le \"Soleil\u201d prie les membres de la famille de vouloir bien accepter l'expression de ses sympathies.Chez les Tories Universelle Electrique Ltée 235 St-Paul Québec (De notre édition de 5 h., hier) Montréal, 17,\t(P.\tC.).\u2014 Les principaux organisateurs du congrès conservateur, pour la province de Québec, se sont réunis de bonne heure, cet après-midi, à l\u2019hôtel Windsor, pour procéder au choix de 65 délégués \"at large\u201d qui feront partie de la représentation québécoise au congrès des 5, 6 et 7 juillet prochain, à Ottawa.L\u2019hon.Maurice Dupré, C.R.ancien ministre dans le cabinet Bennett, présidait la réunion avec M.John-R.MacNicol, de Toronto.Achat de l\u2019Hyd ro A monsieur Henri Gagnon, président et directeur-général du Soleil-L'Evénement, sincères félicitations à l'occasion de son vingt-cinquième anniversaire à la haute direction de ces journaux.(De notre édition dr S h., hier) Toronto.17.(P.C'\u2014Le président; j de la Commission hydro-électrique d'Ontario, le Dr T-H Hogg, a dé-j | claré aujourd'hui devant le comité ! | législatif chargé d'enquêter sur les ; activités de l\u2019hydro, que la Corn- ! ; mission dépenserait peut-être $10,-1500.0(H) ou $11.000,000 pour l\u2019achat! de matériel.Ce matériel lui per- ; mettrait de prendre soin de l'éner- ; gie achetée de quatre compagnies j québécoises suivant les contrats re- | visés qui sont entres en force en ! décembre dernier.Nos plus sincères félicitations à monsieur Henri Gagnon, président du \u201cSoleil-L'Evénement'\u2019, à l'occasion du vingt-cinquième anniversaire de sa nomination à la direction de ce grand quotidien.La Pharmacie BRUNET Des cannes blanches aux aveugles (De notre édition de ï h., hier) L'Association des aveugles de Qué-; bec a distribué aujourd\u2019hui des can-j nés blanches à tous\u2019 les aveugles de I son.atelier.Elle invite le public en ; général à rendre service à ceux qui en possèdent et peuvent ainsi être facilement reconnus.\t, Des concessions (Dp notre edition dr 5 h., hier) Londres, 17.(P.C.-Havas) \u2014 La LOURDE RANÇON 139 St-Joseph Québec A monsieur Henri Gagnon, president et directeur - général du \u201cSoleil '.nos chaleureuses félicitations à l occasion de son vingt-cinquième anniversaire a la haute direction de ce quotidien.me .ournîmev.(De notre edition de 5 h., hier) Æm i X 2-6*95 Ayant un pressant besoin d'argent etranger, et trouvant en meme temps l'occasion d\u2019attiser le préjugé antisémite, le gouvernement boche réclame une rançon de près de $1.004,000.000 pour la liberté du baron de Rothschild, de Vienne.En célébrant le vingt-cinquième anniversaire de monsieur le président Henri Gagnon, c'est toute la brillante histoire du \u201cSoleil\" qui est mise en lumière.Nos hommages vont donc à monsieur le président à cette occasion.H'TUIVIC-BGC- Ce COSTUfLIL-te Qrann c~ 20;5.*T Joser* - is rc en ccnrcci ici' ^ ?ou possibilité de concessions commerciales entre l'Australie et les Etats-Unis a été discutée aujourd'hui par les ministres du Royaume-Uni et des délégués du gouvernement australien.Ces concessions seraient motivées par le traité commercial anglo-américain.TRAGEDIE (De notre é on de S h., hier) .t.,\u2014£ , le Affaibli par une longue maladie, Dr W.-W.CAMPBELL, président de l\u2019Université de Californie et ancien directeur de l\u2019Observatoire de Lick, s\u2019est suicidé en se jetant du haut d'une fenêtre au quatrième etage de son logement.Il avait laissé plusieurs notes, annonçant son suicide.(De notre édition de i h., hier) Londres.17.(C.P.-Havas).\u2014 Le \"Financial News\u201d demande aujourd\u2019hui qu\u2019on use de coercition pour forcer l\u2019Allemagne à payer les dettes contractées par l\u2019Autriche.E commente comme suit la déclaration faite hier par le ministre de l\u2019économie du Reich.Walther Funk, disant que l\u2019Allemagne n\u2019avait nullement l\u2019obligation morale ou économique de continuer le service de ces emprunts, garantis par l\u2019Angleterre et d\u2019autres pays.\"Nul hors d\u2019Allemagne, dit le \"Financial News\u2019\u2019, n'accepte le point de vue officiel nazi que ces emprunts autrichiens, et aussi les emprunts Dawes et Young, ont un caractère purement politique et ne créèrent pas de ressources économiques.Si ce point de vue était accepté, aucun gouvernement ne pourrait, quelles que soient les circonstances, emprunter convenablement à l\u2019étranger, et aucun Investisseur n\u2019aurait la stupidité de lui prêter son argent, \u201cL\u2019Allemagne ne paiera que si elle y est forcée, et la prochaine mesure prise par le gouvernement britannique devra être d\u2019appliquer cette coercition\u201d.En mal de mariage (De notre édition de S h., hier) Ce jeune héritier d\u2019une fortune de $12.000,000, qui n\u2019est âgé que de 24 ans, et qui s\u2019est marié une fois et a été divorcé hier à Reno, a dit qu\u2019il épouserait aujourd'hui à Car-son, Mlle June Kerns, de Cassels, Californie.Nos plus sincères félicitations à monsieur Henri Gagnon, président du \u201cSoleil\u201d - \u201cL\u2019Evénement\u201d, à l\u2019occasion du vingt-cinquième anniversaire de sa nomination à la direction de notre grand quotidien Le \u201cSoleil\u201d.W.E.BEGIN 142 de la SALLE 995 ST-VALLIER 436 ST-JEAN Hommages à un grand Canadien ; monsieur Henri Gagnon, président et directeur-général du Soleil-L\u2019Evénement qui, par ses belles qualités et un travail persévérant a su se créer une réputation enviable dans le monde du journalisme.UNIVERSAL AUTO LTD, (AN.AUTO CORP.rue de la Couronne Québec A monsieur Gagnon vont nos plus sincères félicitations et nos hommages à l\u2019occasion de son vingt-cinquième anniversaire au \u201cSoleil\u201d \u2014 et pour l\u2019oeuvre magnifique accomplie au cours de ce dernier quart de siècle.I.BOUCHARD i FILS DIRECTEURS FUNERAIRES 54, Sème Rue t V Des quotidiens anglais veulent que Berlin soit forcée de payer les dettes de Vienne Le journal voit un moyen de forcer l\u2019Allemagne à payer dans la compensation des changes, le gouvernement britannique confisquant une partie des sommes dues à l\u2019Allemagne dans le Royaume-Uni.Et cette mesure est rendue possible par le fait que la balance commerciale anglo-allemande favorise présentement l'Allemagne.i I Reno.Nevada.17.(P A.)\u2014James McDonald III, jeune rcnütimillion* naire de San Mateo Calif., et Boise, Idaho, dont la rapidité à changer d\u2019épouses à intrigué même la ville de Reno, pourtant si blasée, était encore en mal de mariage aujourd\u2019hui.* ' V Nos plus sincères félicitations et meilleurs voeux pour l'avenir à monsieur le président et directeur-gérant Henri Gagnon.h TURCOTTE 33 BOULEVARD CNAREST.QUEBEC TEL.2 3620 a-ncl^n poste de J.-A.ROY i LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 18 JUIN 1938 15 1 Distribution des prix à l\u2019Académie Commerciale \u2022 Suite de la page 3) Paul Matte, président des finissants prit la parole au nom des élèves de l'école et plus particulièrement de ses camarades de classe pour remercier les Révérends Frères du dévouement qu\u2019ils prodiguent sans compter à leurs enfants.M.le maire Borne invité à parler dit quelques mots de circonstance.CLASSES DES EMPLOYES DE BUREAEX I.\t\u2014 Jean-Paul Constantineau, 89 p.c.1er en Calligraphie ; 2e en Sténographie; 3e en Dactylographie ; 4e en Religion.3.\u2014 Louis Cormier, 88 p.c.ier en Conversation anglaise ; Correspondance anglaise.Sténographie ; 2e en Orthographe anglaise ; 3e en Religion.Il est placé.3.\t_ Raymond Parent.88 p.c.ter en Comptabilité, Dactylographie ; 2e en Cal-lîgranhle ; 4e en Orthographe française.4.\t\u2014 Paul-Emile Bouré, 87 p.c.1er en Comptabilité.Orthographe française.5.\t\u2014 Paul-Albert Hudot., 88 p.c.2e en Orthographe française.6.\t\u2014 Louis-Philippe Bélanger.85 p.c.2e en Religion.Orthographe anglaise, Conversation anglaise ; 3e en Sténographie.7.\t\u2014 Laurent Gauvin.85 p.c.1er en Sténographie : 4e en Orthgraphe française et engleise, Correspondance française et anglaise.8.\t\u2014 Alphonse couture, 84 p.c.1er en Orthographe anglaise.Sténographie.Il est placé à l'Hétel du Gouvernement-.9.\t\u2014 Alphonse Legendre, 83 p.c.1er en Sténographie ; 2e en Dactylographie ; 4e en Correspondance anglaise et française.10.\t\u2014 Lucien Normandin, 83 p.c.3e en Orthographie française.Sténographie ; 5e en Conversation anglaise.II.\t\u2014 Marcel Proulx, 83 p.c.Tie en Orthographe française 4e en Comptabilité.Sténographie.Religion.12.\u2014 Sarto Bergeron, 80 p.c.3e en Sténographie.13.\u2014 Jean-Paul Hamel, 80 p.c.1er en Calligraphie ; 3e en Comptabilité ; 4e en Religion.14.\u2014 Roger Savard, 80 p.c.5e en Religion.Sténographie.' 15.\t\u2014 Maurice Tremblay, 79 p.c.3e en Religion, Sténographie.16.\t\u2014 Auréllen Tourvllle, 77 p.c.2e en Sténographie ; le en Dactylographie ; 5r en Calligraphie.17.\t\u2014 Jean-Marie Thlvierge.76 p.c.2e en Comptabilité.18.\t\u2014 Alphonse Vallerand.76 p.c.1er en Religion f 3e en Correspondance française et anglaise.Comptabilité.19.\t\u2014 Jean Labbê, 75 p.c.20.\t\u2014 Pierre-Paul Paquet, 75 p.c.1er en Sténographie.21- \u2014 Jean-Baptiste Drouin, 74 p.c.1er en Sténographie ; 4e en Religion.22.\t\u2014 Gaétan Sirols, 74 p.c.2e en Religion.23.\t\u2014 Paul-Emile Huot, 73 p.c.3e en Religion.24.\t\u2014 Charles-E.Robltallle.73 p.c.25.\t\u2014 Louis-Denis Lagueux.70 p.c.3e en Calligraphie ; 4e en Comptabilité ; 5e en Dactylographie.26.\t\u2014 Marcel Hamelin.Placé à la maison.27.\t\u2014 Jacques Chalifour.Placé 8 la maison Onésime Chalifour.28.\t\u2014 Gérard Cousineau.77 p.c.le ren Religion ; 2e en Sténographie ; 3e en Comptabilité.29.\t\u2014 Maurice Royer, 73 p.c.5e en Comptabilité.30.\t\u2014 Rodoiphe Bélanger, 12 p.c.1er en Sténographie ; 4e en Dactylographie.31.\t\u2014 Camille Carmichael, 68 p.c.4e en Orthographe française, Comptabilité ; 5e en Sténographie.32 - Marcel Boulet, 69 p.c.3e en Calligraphie.33.\t\u2014 Jean-Paul Lachance, 65 p.c.34.\t\u2014 Bernard Martel, 64 p.c.35.\t\u2014 Eustache Soucy.60 p.c.36.\t\u2014 Emile Mercier.58 p.c.4e en Calligraphie.37.\t\u2014 Jean-Robert Biais, 55 p.c.38.\t\u2014 Albert Gagné, 53 p.c.1er en Religion.CLASSE DE DEUXIEME COMMERCIALE \u201cA\u201d 1.\u2014 M.Jacques-A.Gauthier, 88 6 p.c.1er en Classe ; 2e en Français ; 3e en Religion, Anglais, Mathématiques ; 4e d'Hon-neur.2 \u2014 M.Laurent Myrand, 85.2 p.c.1er en Français ; 2c en Classe : 4e en Anglais, Mathématiques ; 5e en Honneur.3.\t\u2014 M.Clément Laverdière, 34.0 p.c.2e en Religion, Mathématiques ; 3e en Cl&SSP 4,\t\u2014 M.Lucien Villeneuve.83.6 p.c.1er en Religion ; 2e en Anglais ; 3e en Fran- çais ; 4e en Sténographie.5.\u2014 M.Fernand Martel, 32.8 p.c.1er en Sténographie, Dactylographie ; 3e en Honneur ; 5e en Anglais.Mathématiques.b \u2014 M Fernando Houde, 78.2 p.c.7.\u2014 M.Robert Glngras, 78.9 p.c.1er en Honneur, Mathématiques.8 \u2014 M.Paul Dallain, 78.0 p.c.1er en Anglala ; 2e en Honneur ; 3e en Sténographié, Dactylographie.9.\t\u2014 M.Jules Asselin, 77 p.c.10.\t\u2014 M Louis-Om.Goulet, 76 p.c.4e en Français.11.\t- M.Napoléon Lemieux.75.6 p.c.12.\t\u2014 M.Jean-Paul Poullot, 72.0 p.c.4e en Religion.13.\t\u2014 M.Laurent-C.Simard, 70.6 p.c.4e en Sténographie, Dactylographie.14 \u2014 M.Roger Paquet, 68.2 p.c.2e en Calligraphie, Dactylographie.15.\t\u2014 M.Armand Rochette, 67.6 p.c.Se en Français.16.\t\u2014 M.Jean-Chs Gallchand.66.4 p.c.17.\t\u2014 M.René Cantin.66.0 p.c.18.\t\u2014 M.Benoit Simard, 64.4 p.c.6e en Religion.19.\t\u2014 M.Gérard Feuütault, 62.8 p.c.20.\t\u2014 M.Thomas Malnvllle, 61.2 p.c.21.\t\u2014 M.Théodule Gauthier, 56.6 p.c.22.\t\u2014 M.Rosaire Olivier.56.6 p.c.23.\t\u2014 M.Lucien Laperrlère, 56.4 p.c.24.\t\u2014 M.Théophane Turgeon, 52.4 p.c.25.\t\u2014 M.Robert Laberge, 51.8 p.c.26.\t\u2014 M.Camille Lacroix, 48.5 p.c.27.\t\u2014 M.Charles Dallain, 47.2 p/c.28.\t\u2014 M.Bruno\u2019Lefrançols, 31.0( p.c.* Nos félicitations et voeux sincères pour l\u2019avenir à monsieur le président et directeur-gérant Henri Gagnon.Germain Lépine Ltée 293 St-Vallier pompes funèbres Québec nnous fait plaisir de nous joindre à la direction et au nombreux personnel du Soleil-L\u2019Evénement pour offrir nos plus chaleureuses félicitations à monsieur Henri Gagnon, président \u2014 a l\u2019occasion du vingt - cinquième anniversaire de sa nomination a la direction générale de notre grand quotidien local LE MAGASIN T.D.DUBUC 214-218 rue Saint-jean En célébrant le vingt-cinquième anniversaire de la nomination de monsieur Henri Gagnon, au poste de directeur Gérant du \u201cSoleil-L\u2019Evénement\u201d nous avons le plaisir de lui présenter nos plus sincères félicitations.P LIMITÉE 310 ST-JOSEPH L.Oj [ IME CLASSE DE DEUXIEME COMMERCIALE \u201cB\" 1.\tM.Henri Hamelin, 80.3 p.c.2e en Calligraphie ; 3e en Anglais, Dactylogra phie.2.\t\u2014 M.Marcel Lambert.77.5 p.c.1er en Français ; 4e en Instruction religieuse, Anglais.3.\t\u2014 M.Maurice Soucy.77.2 p.c.1er en Dactylographie ; 3e en Arithmétique.4.\t\u2014 M.Henri Chassé, 76.8 p.c.1er en Anglais, Arithmétique ; 2e en Comptabilité.5.\t\u2014 M.Gaston Gagnon, 74.2 p.c.3e en Comptabilité ; 4e en Français.Calligraphie.6.\t\u2014 M.Hermel Fortin, 73.7 p.c.2e en Dactylographie, Calligraphie.¦o'd s ci \u2018.Mopao aisnSnv-suD -pj \u2014 'i 3e en Instruction religieuse.8.\u2014 M.Octave Lapointe, 73.4 p.c.1er en Instruction religieuse ; 3e en Français, 8.\u2014 M.Esdras Thlvierge, 70.6 p.c.1er en Comptabilité ; 3e en Arithmétique.10.\t\u2014 M.Gilles Boulet.68.8 p.c.11.\t\u2014 M.Henri Parent, 68.5 p.c.3e en Français, Calligraphie.12.\t\u2014 M.Emilien Bluteau, 68.1 p.c.2e en Arithmétique.13.\t\u2014 M.Robert Germain.66.8 p.c.14.\t\u2014 M.Jacques Fortin, 66 p.c.1er en Anglais.15.\t\u2014 M.Marcel Paquet, 64.9 p.c.1er en Calligraphie.16.\t\u2014 M J.-Paul Morin, 64.6 p.c.17.\t\u2014 M.Maurice Auger, 63 p.c.18.\t\u2014 M- Emilien Legaré, 62.4 p.c.19.\t\u2014 M.J.-Charles Frenette, 60.9 p.e.20.\t\u2014 M.P.-Emile Julien, 80 p.c.21.\t\u2014 M.Lionel Poirier, 58.9 p.e.1er en Sténographie.22.\t\u2014 M.Roland Garneau, 56.7 p.e.23.\t\u2014 M.Eugène Cadrln, 50.7 p.c.24.\t\u2014 M.Philippe Hallé, 46 p.e.CLASSE DE TROISIEME COMMERCIALE 1.\t\u2014 M.Gilles St-Michel, 83.6 p.c.1er en Religion, Français.2.\tM.Jérôme Lanouette, 81.7 p.c.1er en Arithmétique ; 2e en Comptabilité.3.\t\u2014 M.Claude Langevln, 80.6 p.c.1er en Anglais ; 2e en Arithmétique.4.\t\u2014 M.Ls-Emilc Parent, 78.1 p.e.5.\t\u2014 M.J.-J.Robin, 77 p.c.3e en Anglais ; 1er en calligraphie.6.\t\u2014 M.Gabriel Pérusse, 77 p.c.3e en Religion.Français.7.\t\u2014 M.Antonio Dubé, 76.9 p.e.1er en Sténo-Dactylo.8.\t\u2014 M.Josaphat Hamel, 76 p.e.9.\t\u2014 M.Gérard Béllsle, 75 p.c.2e en Arithmétique.10.\t\u2014 M.Maurice Galllehant, 74.7 p.e.2e en Français.11.\t\u2014 M.C.-H.Legaré, 73.7 p.e.3e en Sténographie-Dactylographie.12.\t\u2014 M.Richard Beaudry, 72 9 p.c.13.\t\u2014 M.J.-P.Amyot, 72,3 p.c.14.\t\u2014M.Henrio Chlquefte, 71.8 p.e.15.\t\u2014 M, Jacques Rodrigue.71.3 p.c.16.\t\u2014\tM\tGilb.Robin.69.9\tp.c.\t3e\ten Calligraphie.17.\t\u2014 M.René Parent.3c en Sténo-Dactylo ; 3e en Calligraphie.18.\t\u2014\tM.\tRoland\tLambert.\t68\tp,c.\t2e en Religion.19.\t\u2014 M.Roger Jeffrey.67.3 p.c.1er en Comptabilité.20.\t\u2014 M Ernest David.66 5 p.c.31, \u2014 M.Laval Chartrain.65.2 p.c.22.\t\u2014 M Roland Fluet.64.5 p.c.3e en Comptabilité.23.\t\u2014 M.Gaston Bélanger.63.8 p.c.24.\t\u2014 M.Yvan Blouln.63.3 p.c 35.\t\u2014\tM.\tMaurice\tCoutllarrl,\t62,3\tp.c.36.\t\u2014\tM.\tCharles\tBruneau,\t61.5\tp.e.27.\u2014 M.Roger Legaré, 57.7 p.e.38.\t\u2014 M P.-Eug.Drolet, 57.1 p.e.Certificat d\u2019écriture.39.\t\u2014 M.Georges Larue.56.1 p.e.30.\t\u2014 M.Rodolphe Dubé, 53.9 p.e.31.\t\u2014 M.Claude Hamel.52.3 p.e, 32.\t\u2014 M.Edouard Bergeron, 47.6 p.e.33.\t\u2014 M.Ludovic Galüenne, 47.4 p.e.34.\t\u2014 M.Yvon Roberge.46 p.e.35.\t\u2014 M.Philippe Pelletier.43.8 p.e.CLASSE DE PREMIERE SECONDAIRE 1.\t\u2014 M.Gérard Larose, 93,6 p.e.1er en Apologétique.Economie politique.Conversation anglaise, Littérature anglaise.Algèbre.Géométrie, Trigonométrie, Géométrie.Analytique ; 3e en Philosophie, Composition anglaise.Sciences.2.\t\u2014 M.Paul-André Lachance, 91 p.c.1er en Composition anglaise ; 2e en Apologétique.Philosophie, Dissert, Philosophie.Economie politique.Littérature anglaise.Algèbre, Trigonométrie.Géométrie, Analytique.3.\tM.Robert DeCoster, 86.8 p.e.2e en Composition anglaise.Géom.analytique ; 3e en Apologét., Dissert.Philos., Economie politique.4.\t\u2014 M.Robert Leihieux, 84.4 p.c.2e en Composition anglelse ; 3e en Littérature anglaise.Algèbre 5.\t\u2014\tM.\tCyrille Felteau.84.1 p.c.\t1er en Philosophie, Dissert., Phlloso., Sciences ; 3e en Trigonométrie.6.\t\u2014\tM.\tPaul Matte, 82.3\tp.c.2e\ten Sciences.7.\t\u2014 M.Paul Simard, 81.4 p.c.2e en Conversation anglaise.8.\t\u2014\tM.\tPaul-Emile Hains.\t81 p.c.9.\t\u2014\tM.\tAndré Piché, 80.5\tp.c.2e\ten Géométrie ; 3e en Sciences.10.\t\u2014 M.Pierre-André Després, 79.4 p.c.11.\t\u2014 M.Fernand Mathieu.79 p.c.12.\t\u2014 M.Jean-Paul Robltallle, 78.1 p.c.3e en Composition anglaise, Trigonométrie.13.\t\u2014 M.Charles-Ernest Langevln, 77.4 p.c.3e en Sciences.14.\t\u2014 M.Robert Fiset, 75.5 p.c.15.\t\u2014 M.Jean-Charles Côté.72.5 p.c.16.\t\u2014 M.Louis Côté, 72 p.c.1er en Trigonométrie.17.\t\u2014 M.Cyrille Legaré, 71.7 p.c.78.\u2014 M.Roger Moreau, 69.9 p.e.19.\u2014 M.Lucien Villeneuve, 69.7 p.e.2(1 \u2014 M René Lachance, 69.4 p.e.3e en Dissert, phlloso.21.\t\u2014 M.Camille Laverghe, 68.4 p.e.22.\t\u2014 M.Charles Plamondon, 66.7 p.e.23.\t\u2014 M.Yvon Rondeau, 86.6 p.c, 24.\t\u2014 M.Gerard Guy, 65.5 p.c.26.\u2014 M.Auray Beaulac, 63.5 p.e.26.\t\u2014 M Marcel Malnguy, 63.4 p.e.le en Géométrie.27.\t\u2014 M.Jos.-Charles Duval, 62.T p.e.28.\t\u2014 M.Roland Crépln, 61 p.e.29.\t\u2014 M.Raymond Beaudry, 66.1 p.e.la en Composition anglaise.30.\t\u2014 M.Geo.-Henrl Plamondon, 88,6 p.c.2e en Géométrie analytique.31.\t\u2014 M.Roger Bourgouln.65.4 p.e.32.\t\u2014 M.Robert Garneau, 54.6 p.e.33.\t\u2014 M.J.-Paul» Grenier, 49.8 p.c.34.\t\u2014 M.Maurice Dubé, 44.6 pc.35 \u2014 M.Marcel Turgeon, 38 p.c.CLASSE DE SECONDE I.\u2014 M.Jean Marchand, 88.7 p.c.1er en Rhétorique, en Histoire de la Littérature canadienne, en Littérature anglaise, en Histoire Nationale, en Discours français, en Chimie, en Histoire moderne, en Géométrie ; 2e en Histoire de la Littérature française, en Apologétique, en Philosophie.1.\t\u2014 Ewlng Bérubé, 88.7 p.c.1er en Rhétorique, en Histoire de la Littérature française, en Auteurs anglais, en Syntaxe anglaise, en Apologétique, en Thème anglais, en Philosophie ; 2e en Histoire du Canada, en Discours français, Algèbre, Géométrie, en Chimie ; 3e en Trigonométrie.2.\tAlphonse Trépanler, 84.2 p.c.1er en Syntaxe anglaise.Comptabilité, Algèbre; 2e en Composition anglaise.Thème anglais, 3e en Histoire moderne.3.\t\u2014 Benoit Lachance, 81.4 p.c.1er en Trlgométrle \u2022 3e en Discours français.4.\t\u2014 Roger Chalifour, 80.8 p.c.\u20142e en Syntaxe anglaise ; 3e en Rhétorique.5.\t\u2014 René Boily, 80 p.c.3e en Comptabilité, Géométrie.6.\t\u2014 Raymond Desmarals, 79.3 p.c.; 1er en Auteurs anglais ; 2e en Syntaxe anglaise ; 3e en Philosophie.7.\t\u2014 Maurice Glngras.78.8 p.c.1er en Composition anglaise, Télgonométrle; 2e en Auteurs anglais ; 3e en Algèbre.8.\t\u2014 Jean-Luc Godbout, 77 p.c.3e en Auteurs anglais, Histoire du Canada, en Chimie.9.\t\u2014 Gay Fontaine, 76.9 p.c.3e en Composition anglaise.10.\t\u2014 Richer Masse, 76.3 p.c.2e en Histoire de la Littérature canadienne.Histoire de la Littérature anglaise, en Trigonométrie.11.\t\u2014 Jean Grégoire, 75.5 p.c, 12 \u2014 Henri-Paul Cantin.73 p.c.13.\t\u2014 Raymond Lessard.712 p.c.1er en Histoire de la Littérature canadienne.14.\t\u2014 Henri Jobin, 71.1 p.c.3e en Discours français.15.\t- St-Georges Vincent, 65.2 p.c.3e en Histoire de la Littérature française.Histoire moderne.16.\t\u2014 Guy Houid.66.6 p.c.3e en Rhétorique.Histoire de la Littérature.17.\t\u2014 Jules Rlchette, 82 p.c.2e en Comptabilité.18.\t\u2014 David Tremoiay, 60 p.c.19.\t\u2014 Pierre Béianger.59.3 p.c.20.\t\u2014 Fernand Roy.57.3 p.c.CLASSE DE SECONDE \u201cA\" 1.\t\u2014 Clovis Savard.92 p.c.1er en Apologétique.Philosophie.Composition française, Rhétorique.Histoire de la Littérature français».Histoire nationale, Histoire des temps modernes.Chimie, Géométrie, Auteurs anglais, Syntaxe anglaise .2e en Thème anglais, Algèbre ; 3e en Trigonométrie, Composition anglaise.Littérature anglaise.Conversation anglaise.2.\t\u2014 Georges-Henri Sylvain, 85 p.c.1er en Littérature anglaise, Auteurs anglais ; 2e en Philosophie, Histoire de la Littérature française, Histoire des temps modernes, Chirale, Géométrie ; 3e en Histoire nationale, comptabilité, Thème an glais.3.\t\u2014 Fernand Plante, 81 p.c.1er en Rhétorique.Comptabilité, Thème anglais; 2e en Trigonométrie ; 3e en Apologétique, Géométrie.4.\t\u2014 Raymond Savard, 80.3 p.c.2e en Rhétorique ; 3e en Histoire des temps modernes.6.\tJacques Turcotte, iv.l p.c.1er en Littérature anglaise.Composition anglaise ; 2e en Composition française, Syntaxe anglaise ; 3e en Philosophie, Algèbre.6 \u2014 Alphonse Levasseur, 79 p.c.1er en Algèbre, Trigonométrie.7.\t\u2014 Chs-Emile Beaumont, 79 p.c.1er en Histoire de la Littérature canadienne ; 2e en Rhétorique, Littérature anglaise, Auteurs anglais ; 3e en Chimie, 8 \u2014 Emilien Côte.78.1 p c.2e en Apologétique, Histoire de la Littérature française, Histoire de la Littérature canadienne, Histoire nationale, Histoire des temps modernes ; 3e en Comptabilité.9.\t- Frank Ansell, 71.7 p.c.1er en Con-vers»-lon anglaise, Thème anglais ; 3e en Histoire de la Littérature canadienne, Auteurs anglais, Syntaxe anglais.10.\t\u2014 Noel Roberge.71.1 p.c.3e en Composition française.Histoire de la Littérature française, Syntaxe anglaise.11.\t\u2014 Clovis Bélanger, 70.2 p.c.12.\t\u2014 Roland Bourbonnais, 69.8 p.c.13.\t\u2014 Jean-Ls Dion.69.6 p.c.14.\t\u2014 Marcel Robltallle, 67.7 p.c.15.\t\u2014 Fernand Harvey, 66.5 p.e.16.\t\u2014 Maurice Parent, 65.8 p.c.17.\t\u2014 Maurice Godbout.66.6 p.c.18.\t\u2014 Maurice Samson, 64.3 p.c.2e en Comptabilité.Composition anglaise, Conversation anglaise 19.\t\u2014 Charles Rancourt, 61.1 p.c.20.\t\u2014 Gaston Garneau.58.8 p.c.21.\t\u2014 Vincent Ménard, 55.7 p.c.TROISIEME SECONDAIRE 1.\t\u2014 Louis-Georges Adam.94.4 p.c.1er en Religion.Philosophie.Préceptes littéraires, Composition française.Etymologie, grecque.Auteurs anglais.Syntaxe anglaise, Toisé.Chimie, Histoire du Moyen-Age, Géographie ; 2e en (Religion), Compo sition anglaise.Version.Algèbre.Géomé trie ; 3e en Revue syntaxique.Analyse littéraire.2.\t\u2014 Philippe Laberge, 87.9 p.c.2c en Religion, Philosophie, Analyse littéraire; 3e.en Histoire littéraire, Auteurs anglais, Géométrie, Toisé.3.\t\u2014 Fernand Sirols, 86.8 p.c.1er en Analyse littéraire, Arithmétique.Syntaxe anglaise, Version, Algèbre ; 2e en Histoire littéraire.Composition française.Revue syntaxique, Auteurs anglais.Composition anglaise.Comptabilité ; 3e en Religion, Histoire du Moyen-Age.4.\t\u2014 Benoit Allaire, 83.9 p.c 2e en Préceptes littéraires ; 3e en Géographie.5.\t\u2014 Robert Glroux.83.2 p.c.2e en Chimie ; 3e en Arithmétique.Géographie.Composition française, Etymologie grecque.5.\u2014 Louis-Philippe Belanger, 83.2 p.c.1er en Géométrie.Comptabilité ; 2e en Toisé ; 3e en Philosophie, Algèbre, Chi-mle.7.\t\u2014 Andre Pommel, 82 2 p.c.1er en Revue syntaxique ; 2e en Composition anglaise ; 3e.en Analyse littéraire.Version, 8.\t\u2014 Jean-Marie Côté, 81 p.c.2e en Histoire du Moyen-Age , 3e en Préceptes littéraires.9.\t\u2014 Emile Lévesque, 80,3 p.c.3e en Géographie.10.\t\u2014- Charles Coulombe, 79.3 p.c.11\t\u2014 Maurice Vermette, 79.2 p.c.3e en Analyse littéraire, Composition anglaise.12\t\u2014 Léopold Lessard.78 8 p c.2e en Composition anglaise ; 3e en Syntaxe anglaise.13.\t\u2014 Lionel Jacob.78.5 p.c.14.\t\u2014 Georges Vallières.77 p.c 1er en Composition anglaise ; 3c en Arithmétique.15.\t\u2014 Jacques Laroche, 76 p.e.2e en Géographie.16.\t\u2014 Grégoire Bussléres.75.4 p.e, 17.\t\u2014 Louis-Philippe Arcand.69 8 p.e, 18 \u2014 Pierre Laurin, 69 3 p c.19.\t\u2014 Roger Pottras.66 7 p.c.20.\t\u2014 Robert Blais.62.7 p.c.21.\t\u2014 Jean Dolbec, 61.1 p.c.3e en Arithmétique.22.\t\u2014 Jean Pratte, 80 p.e.23.\t\u2014 Jean-Paul Falardeau.59 6 p.c.24.\t\u2014 Albert Rueliandr 56.6 p.c.35.\u2014 Adrien Varln, 56.3 p.c.26.\u2014 Jean-Marie Cliche.Histoire.18.\t\u2014 M H.Duval.65 p.c.19.\t\u2014 M.Raymond Cantin.62 p.c.20.\t\u2014 J.-Charles Pichette, 60 p.c.21.\t\u2014 M.Léo Rintret, 59 p.c.22 \u2014 M.Raymond Dulour, 59 p.c.3e en Racines latines.23.\t\u2014 M.R.Boivln.57 p.c.24.\t\u2014 M.E.Coulombe, 48 p.c.CLASSE DE QUATRIEME SECONDAIRE \u201cA\" 1.\t\u2014 M.Paul-André Audet.89.3 p.c.1er en Religion, Français, Histoire, Géographie ; 2e en Mathemathiques, Droit Commercial, Sténographie ; 3e en Sciences.2.\t\u2014 M.Roland Durand.84.8 p.c.1er en Dactylographie ; 2e en Religion ; 3e en Mathématiques, Sciences, Sténographie 3.\t\u2014 M.Georges Faber, 84.6 p.c.1er en Mathématiques.Dactylographie, Sténographie ; 2e en Anglais, Sciences.4.\t\u2014 M, Jean-Pierre Fournier, 83.6 p.c.3e en Franals.5.\t\u2014 M.Gabriel Mercier, 83 p.c.1er en Droit Commercial.6.\t\u2014 M Jean-Louis Dallaire, 79.2 p.c.3e en Dactylographie.7.\t\u2014 M.Gabriel Caron, 79 p.c.2e en Anglais ; 3e en Religion, Dactylographie \u2014 M.Lucien Giguére.74 p.c.2e en Sciences ; 3e en Dactylographie.9.\t\u2014 M.Raymond Boucher, 73 p.c.1er en Anglais, Sciences ; 2e en Français, Droit Commercial ; 3e en Histoire, Géographie.10.\t\u2014 Philippe Rousseau, 67 p.c.3e en Droit commercial.11.\t\u2014 M.Léo Thibaudeau.65 p.c.12.\t\u2014 M.Louis-Marie Chabot, 59.9 p.e.2e en Histoire, Géographie; 3e en Anglais.13.\t\u2014 M.Léopold Fontaine, 47.7 p.c.14.\t_ m Jean-Pierre Lepage, 45 p.c.15.\t- M.Benoit Desgagnè, 44 p.e.16.\t\u2014 M.Jacques Langlois, 22.2 p.c.17.\t\u2014 M.Georges Rlnfret, 30 p.c.18.\t\u2014 M.Claude Garneau, 16 p.c.19.\t\u2014 M.Marcel Laurin.CLASSE DE CINQUIEME SECONDAIRE 1.\t\u2014 M.Marcel Pagé.85.7 p c.1er en Algèbre.Comptabilité; 2e en Dictée française, Rédaction française, Leçons Journalières.2.\t\u2014 M.Jean-Pierre Glguère.84.3 p.e.1er en Algèbre, Comptabilité; 2e en Instruction religieuse.3.\t\u2014 M.Georges-Henri Delisle, 83.7 p.c.1er en Dictée française; 3e en Instruction religieuse.Histoire, Leçons Journalières.4.\t\u2014 M.Napoléon Drolet.82.7 p.c.1er en Rédaction française.Histoire, Steno-Dactylo; 2e en Grammaire, Algèbre, Comptabilité.5.\t\u2014 M.Benoit Gagnon, 8t 7 p.c.1er en Grammaire.Dictée anglaise, Conversation anglaise.6.\t\u2014 M.Philippe Amyot, 81.5 p.c.1er en Leçons Journalières.7.\t\u2014 M, André Garlépy, 80 p.c.g.\u2014.M.Charles-Eugène Rochette, 79.5 p.c.1er en Verbes français; 2e en Dictation, Conversation anglaise.Algèbre, Comp-tsbllité.9.\u2014 M.Charles-Henri Gagnon, 79.1 p.c.80 mots phie Dactylographie.2e en lustructlon re- ! Tremblay.Grande distinction; 16\u2014Auré- Ugleuse, Analyse littéraire.Thème.Ver- lien Tourvllle.Grande distinction; 17\u2014!\tn sa sion.Comptabilité Dessin.3e en Syntaxe Jean-Marie Thlvierge.Grande distinction, Bélanger L.-P \u2019 \u2022.Parren\u2018,.française, Orthographe française.Ortho-\t18-Alphonse Vallerand.\tGrande\tdistinc\tchalifour J.\t9s;\tGauvi-\tL.\t91, Legen graphe française.Composition Irançaise\ttlon; 19\u2014Jean Labbe.Grande distinction,\tdre A.91; Cousineau CE,\t90,\tAudet F.A.2 \u2014 M Paul-René Lachance, 85 p.c.1er |\t20\u2014Pierre-Paul paquet.\tGrande\tdistinc-\t90.Tremblay,\tM .\t89; Normandm^L.ob, en Composition irançaise.Comptabilité.|\ttlon; 31\u2014Jean-Baptiste\tDrouin.\tDistinc-\tTourvllle A.\t88;\tHamel.10.\t\u2014 M.Maurice Gauthier, 78.2 p.e.1er en Dessin.Analyse.11.\t\u2014 M Jean-Marie Langevln, 75.6 p.e.2e en Stylistique, Verbes français.12.\t\u2014 M.Paul-Emile Labbé, 74.8 p.c.1er en Religion.Stylistique.13.\t\u2014 M.Vlateur Roy, 71.6 p.c.14.\t\u2014 M.Martial Savard.70.6 p.e.2e en Sténo-Dactylo.15.\t\u2014 M.Jean-Marie Paradis, 67.8 p.c.2e en Analyse.16.\t\u2014 M.Léon Cantin.84.1 p.c.17.\t\u2014 M.Oscar Côté.64 p.c.18.\t\u2014 M.Jacques Barry.63.9 p.c.19.\t\u2014 M.Laurent Garneau, 63.5 p.e.20.\t\u2014 M.Marcel Côté, 63.3 p.c.21.\t\u2014 M.Jean-Thomas Foucault.62 p.c.22.\t\u2014 M.Marcelin Dubé, 60.4 p c.23.\t\u2014 M.Armand Duval, 60.4 p.c.24.\t\u2014 M.Lucien Jobin, 60 p c 25.\t\u2014 M.Jacques Roy, 60 p.c.26.\t_ M.Victorin DuTremblay, 56.5 p.e.27.\t\u2014 M, Maurice Paquet, 62.5 p.e.28.\t\u2014 M.Yves Lachance, 51.1 p.c.29.\t\u2014 M.Jean-Paul Huot.51.p.c.2e en Syntaxe française, Etymologie la 1 tlon; Une, Grammaire anglaise, Orthographe anglaise.Composition anglaise, Arithmétique.Sténographie.Dactylo.3e en Instruction religieuse.Préceptes littéraires.Mesurage, Algèbre.Histoire générale.3.\t\u2014 M.Lucien Turcotte.83 p c.2e en Orthographe française.Histoire littéraire.Mesurage.Algèbre.Histoire générale.3e en Etymologie latine.Grammaire anglaise, Thème.Version.Orthographe anglaise, Composition anglaise.Arithmétique.4.\t\u2014 M.Auréllen Hamel, 81 p.c.1er en Instruction religieuse, Syntaxe française, Préceptes littéraires.Analyse littéraire.2e en Algèbre; 3e en Histoire générale.5.\t\u2014 M.Charles Dubuc, 77.8 p.c.1er en Grammaire anglaise.2e en Préceptes littéraires.6.\t\u2014 M.Robert Gauthier.77 p.c.2e en Composition française; 3e en Orthographe française.Dactylo.7.\t\u2014 M.Paul Morin, 72 p.c.8.\t\u2014 M.Jean-Robert De aurlers, 70 p.e.9 \u2014 M.Paul Tremblay.69.4 p.c 10.\t\u2014 -M.Paul-Henri Morel, 69.3 p.c.3e en Analjnse littéraire.11.\t\u2014 M.Jean-Louis Myrand, 67.8 p.c.3e en Dessin 12.\t\u2014 M.Raymond Barma.67.6 p.c.13.\t- M John Mackay, 67 6 p.c 14.\t\u2014 M.Claude Gauvin, 66.6 p.c.1er en Orthographe française.15.\t\u2014 M.Lucien Hamel.66 6 p.c.16.\t\u2014 M.Marcel Leclerc.66.1 p.c.17.\t\u2014 M.Charles Lagueux.65.4 p.c.18.\t\u2014 M.Jean Lavoie, 64.5 p.c.3e en Comptabilité.19.\t\u2014 M.Gilles Beaudoin.83.7 p.c.20.\t\u2014 M.Roger Brlère, 59.5 p 21.\t\u2014 M.Benoit Marier.57 p.c.22.\t\u2014 M.Jacques Champoux, 56.6 p.c.1er en Thème, Version.23.\t\u2014 M André Faucher, 55.8 p.e.24.\t\u2014 M.Jean-Philippe Boultane, 55.8 p.c.25.\t\u2014 M Claude Bertrand.52.5 p.c.26.\t\u2014 M.Guy Amyot, 49 p.c.CLASSE DE SIXIEME SECONDAIRE \u201cA\u201d 1.\t\u2014 Denis Tousignant.89 p.c.1er en Dictée française.Analyse, Conversation anglaise, Arlthmét!a.ue; 2e en Grammaire française.Dictée anglaise.2.\t\u2014 M.Gilles LaRoche, 82 p.c.1er en Grammaire française; 2e en Composition française.Toisé; 3e en Arithmétique.3.\t\u2014 M.Maurice Dubois.81 p.c.2e en Arithmétique; 3e en Religion.4.\t\u2014 M.André Després.80 p.c 1er en Religion, Dictée.C' nversatton anglaise; 2-en Dictée français\u201d .l'h 'i\"; Analyse française.\u2022 5.\t\u2014 M.Alfred LeGendre.79 p.c.2e en Analyse française.Toisé; 3e en Grammaire française.8.\u2014 M.Jean-Marie Aubert, 77 p.c.1er en Composition française.7.\t\u2014 M.Marcel Duquette.76 p.c.2e en Conversation anglaise; 3e en Composition française.Devoirs.8.\t\u2014 M.Elisée Chaperon, 75 p.c.9.\t\u2014 M.Réal Crête, 73 p.c.3e en Religion.10.\t\u2014 M.Paul Giguere, 72 p.c.11.\t\u2014 M.Louis Dufresne.70 p.c.12.\t\u2014 M.Maurice Barrette, 68 p.c.13.\t\u2014 M.Raymond Boulet, 68 p.c.12.\u2014 M.Luc Warren, 68 p.c.15.\u2014 M.Harry Doyle.67 p.c.15._ M Joseph Audet, 67 p.c.17.\t\u2014 M.Raymond Rouleau, 66 p c 3e en Devoirs.18.\t\u2014 M, Louis Caron, 62 p.c.19.\t\u2014 M.Antoine Bédard.61 p.e.20.\t\u2014 M.Guy Hallé, 59 p.c.20.\u2014 M.Roger Laçasse.59 p.c.20.\u2014 M.Jacques Marchand.59 p.e.23.\u2014 M, Georges Talbot, 54 p.c.22\u2014Gaétan Sirois, Distinction; 23\u2014 qUet P.-P., J.-P., 88; Pa-87; Couture A, 87; Drouin.Paul-Emile Huot.Distinction; 24\u2014Charles-! y g 85; Constantineau J.-P .84 Ro:iî' Edouard RobüaiSle.Distinction; 25\u2014Louis- M 83: Labbé Jean.82; Proulx M.82; Denis Lagueux, Distinction; 26\u2014Marcel Bélanger R.82; Vallerand A.82, Huot P.-E., 80; Bergeron 3., 80; Cormier La., 80.Hamelin, Distinction.CONCOURS DE DACTYLOGRAPHIE 80 mot» Jean-Marie Darveau, 81%.80 mois 60 mots Legendre A.106G Cormier L., 105; Gau-vin L 103; Moreau D., 103; Couture A, - ,103; Parent R.102; Drouin J.-B 101, Parent, Raymond, 67\": ;\tHamelin\tMa-\tpaque-\tp.-p., 100.Bélanger\tR.\t100.Tour- cel.66.Legendre, A.,\t66:\tFaber.G.64.j vme A\t^9 constantineau,\t99;\tCousineau Durand.R., 64; Constantineau.J.-P.63.G\u2018 98 Georges Paul, 98; Kirouac C .9R; ! Tremblay M .91; Bergeron 8.,\t97; Beian- 50 mots\tcor l-P .97; Normandin, 9».\tProulx M* 96 Savard R 95.Carmachael C., 95; Dal-Bélanger R .\t59\"3: Tourvllle\tA.\t59;\t\u2022 l4i\u2019te j _l ,\t94; Glroux\tJ.-E , 83; Fatter\tO- Proulx M , 57; Lagueux Ls.-D,\t57;\tHa-\t93.Royer M., 93; Fournier J.-P.93; Fon- mel J.-P.56; Hudon P.-A .\t55; Cormier ta|ne l 92 Thivierge J.-M., 91; Cantin La.54; Caron G., 53;\tVézina G.53.\tMar-\tR 91.\tH^on p.-A., 90;\tSirois G.90; tel Fernand, 52; Vincent M.52; Gagnon hamelin 90; Challlour J., 89; Durand M-, J.52; Huto P.-E., 51; Normandin L., 50; 89.Gagnon J.8S; Lagueux L.-S,.88: Au-Georges Paul.50.\tde\u2019t p\t.a 88; Martel B.,\t87;\tGoule* 87-\u2019Huot P.-E .86; Blais J.-R.86, Robi-taille C.-E 86.Mercier G., 86: Cimon A , 86: Vézina G., 86; Labbé J., 85; Soucy E., Boulet M.49%; Robitaille C.-E.49;\tg^.Hamel\tJ.-P.83;\tTrudelle G.-H .\t82, Thlvierge J.-M .48; Bergeron S.,\t48;\tDal-\tpa'rent p\t82 Gagné\tA., 82, Darveau\tJ- lain Paul.\t48; Labbé Jean,\t48.Dallaire\tM 81; Mercier E.81; Lachance J.-P.w»; J.-Ls.,\t47;\tSavard R., 47;\tGoulet Ls.-E.,\tRinfre't G .89.47; Coulombe Kay, 47; Fournier J.-P., 4G; Gauvin L., 46; Simard L.,\t46; Bélanger Ls.-P.,\t45;\tParent Paul, 45;\tDrouin J -B.45; Soucy E .44.Vallerand A., 43; Mercier E., 43: Audet P.-A , 43; Sirois G., 43; Tremblav M., 43; Cousineau G.42.Martel B .41: Royer M.41; Asselin J.41; Villeneuve L., 41; Mercier G., 40; Paquet P.-P., 40.10 mots CONCOURS DE STENO-DACTYLO-GRAPHIE Parent R .84%; Gauvin L.81.CONCOURS DE CALLIGRAPHIE DIPLOME Paquet R .94%; Giroux G.-E.93; Martel F 90- Dallaire J.-L., 89; Constantl-neâu J.-P.! 88; H:,mel J.-P.88: Rinfret L.85: Simard L., 84.Parent R .84; Mercier G 83- Fr.Edgard, 83; Minvllle T\u201e 83: Lagueux L.-D.83; Durand R., 83; Myrand L.83; Boulet M.83; Laperrlère.82 Hamelin M 82: Mercier E., 82; Proulx.M.81; Tourvtlle A, 81; Cimon A (Suite à la page 16.i:e cr\u2019 ) DIPLOMES CLASSES DES EMPLOYES DE BUREAUX 1\u2014MM Jean-Paul Constantineau.Très 30,\t\u2014 M.Jean Coulombe.(nouveau).5Ô.5 | grande distinction; 2\u2014Louis Cormier.Très p.c.\tI grande distinction; 3\u2014Raymond Parent, 31.\t_ M.Jean-Pierre Côté.49.1 p.c.; Très grande distinction; 4\u2014Paul-Emile 82.\u2014 M.Jean-Marcel Côté (nouveau), 1 Bouré; Très grande distinction; 5\u2014Paul- 44 6 p.e.\t: Albert Hudon.Très grande distinction; 33, \u2014 M.Pierre Chabot, 41,9 p.c.34 \u2014 M.Gaston Saucier, 41.8 p.c.CLASSE DE SIXIEME SECONDAIRE 6\u2014Louis-Philippe Bélanger, Très grande distinction;\t7\u2014Laurent\tGauvin, Très grande distinction; 8\u2014Alphonse Couture, Grande distinction:\t9\u2014Alphonse Legen- dre.Grande distinction; 10\u2014Lucien Nor-1 M Robert Maranda.91 pc 1er mandln.Grande distinction; 11- Marcel en Histoire littéraire.Etymologie latine, i Proulx, Grande distinction; 12\u2014Sarto Ber-Orthographe anglaise.\tComposition an- \\ geron, Grande distinction; 13\u2014Jean-Pau! glaise Arithmétique.Mesurage.Algèbre.; Hamel.Grande distinction 14\u2014Roger Sa-Hlstolre générale.Géographie, Sténogra- I vard, Grande distinction; 15\u2014Maurice Nous sommes heureux d\u2019avoir l'occasion de pouvoir nous unir au nombreux personnel du Soleil-L'Evènement pour offrir à leur grand chef l\u2019expression de notre profonde admiration pour la belle oeuvre accomplie par lui au \"Soleil\u201d, au cours de ce dernier quart de siècle.Nos meilleurs voeux d'avenir à monsieur le président et directeur-gérant Henri Gagnon.Qu\u2019il demeure encore longtemps à la direction de cette belle institution qu'il a su conduire, à bonne fin, grâce A ses qualités personnelles de chef.J.-E.Livemois Ltée rue Saint-jean CLASSE DE TROISIEME SECONDAIRE \u201cA1* 1.\tM.Gaston Fournirr.91 9 p.c.1er en Religion.Philosophie.Préceptes littéraires.Histoire de la littérature.Etymologie grecque.Algèbre.Histoire générale ; 2e en Auteurs anglais.Chimie ; 3e en Arith-métiqut.2.\t_ M.Yves Dupuis, 91.3 p.c.1er en Histoire de la littérature.Analyse littéraire.Chimie.Géographie économique ; 2e en Religion, Philosophie.Histoire générale : 3e en Préceptes littéraires, auteurs anglais.Composition anglaise.Géométrie appliquée.3.\t\u2014 M.Nelson Fournier.88.1 p.c.1er en Version anglaise.Comptabilité.Arithmétique ; 2e en Préceptes littéraires.Etymologie grecque ; 3e en Philosophie.Histoire de la littérature.Géographie économique.4.\t\u2014 M.Jules Vallée.86.3 p.c 1er en Revue syntaxique.Auteurs anglais, Géométrie appliquée ; 3e en Histoire générale, 5.\t\u2014 M.Jean Turgeon, 84.9 p.c.'Je en Version anglaise : 3e en Religion, Etymologie grecque, Algèbre.6.\t\u2014 M.Lionel Villeneuve.82.7 p.e, 2c en Géométrie appliquée.Comptabilité.A-rithmétique ; 3e en Analyse littéraire.7 \u2014 M.Jules Tremblay.81.1 p.c.3e en Version anglaise.8.\t\u2014 M.Henri Bélanger.78.9 p.c.9.\t\u2014 M Paul-Henri Labelle.77,1 p.e.10.\t\u2014 M.Pierre Amyot, 76.3 p.c.3e en Composition anglaise.Algèbre.11.\t\u2014 M.Ivan Kirouac, 75.8 p.c.1er en Composition anglaise ; 2e en Géographie économique ; 3e en Chimie.12.\t\u2014 M.Armand Côté, 75.2 p.c.2e en Revue syntaxique.13.\t\u2014 M Marcel Lemieux.75.1 p.c.2e en Analyse littéraire.Revue syntaxique.14.\t\u2014 M.Ernest Morency, 74 p.e.15.\t\u2014 M.Léo Piché, 73.6 p.c.16.\t\u2014 M.Daniel Champoux, 73.8 p.c.17.\t\u2014 M.Pierre Gauvreau, 72.5 p.c.18.\t\u2014 M.Jean-Marc Gaboury.71.9 p.c.19.\t\u2014 M.Lucien Racine, 71.8 p.c.30.\u2014 M.Claude Huart, 71.2 p.c.21.\t\u2014 M.Victorien Ouimont, 68.4 p.c.22.\t\u2014 M.Maurice Rousseau, 68 p.c.23.\t\u2014 M.Roland Coulombe, 66.8 p.c.3e en Comptabilité.24.\t\u2014 M.Paul Dolbec.65.1 p.c.24.\u2014 M.Jacques Roy.65.1 p.c.26.\t\u2014 M.Gilbert Bouchard, 64.7 p.e.27.\t\u2014 M.Yvon Côté, 58.1 p.c.CLASSE DE QUATRIEME SECONDAIRE 1.\tM.Urbain Moreau.92 p.e.1er en Religion.Français.Racines latines, Histoire, Sténographie, Anglais ; 2e en Botanique, Droit « Commercial, Matémathi-ques.2.\tM.Victor Dumais, 90 p.c.1er en Botanique, Droit Commercial ; 2e en Religion, Mathématiques.3 \u2014 M.Gaston Vézina, 86 p.c.\u2014 1er en Histoire ; 2e en Racines, Anglais ; 3e en Droit Commercial.4.\u2014 M.François Bastlen.82 p.c.1er en Mathématiques ; 2e en Français ; 3e en Botanique, 4.\u2014 M.Paul Parent.82 p.c.2e en Botanique, Histoire.6.\t\u2014 M.Georges Paul, 81 p.c.2e en Histoire.Sténographie, Dactylographie ; 3e en Mathématiques.7.\t\u2014 M.Adrien GIguèr«, 80 p.c.3e en Dactylographie.8.\t\u2014 Marcel Vincent, 78 p.c.3e en Dactylographie.9.\t\u2014 M.Edouard Glroux, 77 p.e.3e en Anglais.10.\t\u2014 M.Conrad Kirouac, 76 p.c.3e en Français : 2e en Sténographie.IL \u2014 M.Jacques Gagnon, 74 p.c.3e en Français.12.\t\u2014 M.Armand Cimon, 74 p.c.3e en Religion.13.\t\u2014 M.Marcel Darveau, 74 p.c.1er en Dactylographie ; 2e en Français ; 3e en Botanique.14.\t\u2014 M.Henri Trudelle, 73 p.c.3e en Mathématiques.\t# 15.\t\u2014 M.L.-Ph.Gilbert, 70 p.c.3e en Botanique.Histoire.16.\t\u2014 M.Gaston Paradis, 69 p.c.17.\t\u2014 M.Rémi Lussier, 68 p.c.2e en r Monsieur Henri Gagnon, président, et directeur-gérant du Soleil - L'Evénement célèbre aujourd\u2019hui son vingt-cinquième anniversaire à la haute direction de notre grand quotidien local : Le \u201cSolei!\u201d.Non seulement a-t-il élevé ce journal au premier rang mais aussi par son entremise, son sens inné des affaires, » notre commerce québécois a su bénéficier de ses bons conseils.Nous lui en savons gré.Nos plus chaleureuses félicitations et meilleurs voeux.La maison ROBITAILLE ENR. LA P Nom le él« ne en av (De Otte norab! du Ca feuille aura # «olr.motlot nlère, était c divers termlr Comm bltuell mais 1 afin q la fin 1 Otta spécial re Visio «ujour une cli dat de quête lument ment, a dém ?ovnK C: 16 Distribution des prix â l'Académie Commerciale ¦Suite de la page 15) \u2022 r^nîm B.ai! Paquet M, 40 LE SOLEIL, QUEBEC.SAMEDI 1A JUIN 193R Ol'i L 90 I,Mbàé J., SO.Houd* F 80 RobitalIJe C E.80 dm L SC» cr»*Ufou/ J.w H 80 < I KTI»I( AI Cor-LrmHrux *f 80.Ou# t M.\tMarchand 10\u2014Prli Leonard Lachance, pour suce** \u2022n Hlaroire de la llttera*ure canadienne M.Raymond L^ward da ia classe d* F# rond#1.M.C-Emile Beaumont de 1» cias-*e de seconde A.pour eoaptlbUtt#; M.Al phonae TrCpamer de la classe de seconde 11 Prli Frere Zoe.directetir pop/ a correspondance française e\u2019 anglaise M Louis Cormier, de la classe de premiere i toit Supeiprq Montcalm q- lO-'T 11\"* Û/ittee pREp^RAUF [)E\tCe,', l,ollars |l'amcn,le Acquittés tous deux ! BEATIFICATION A i.itl y A\tCar on G\tHame- M\tB an J -R H; Vincent M «.Oeorgre Paul, 77, Faber O.77.Assert J 18, Pa'tnt H.78, Gafrion J.75.P»rem P 75, Savard H .75 Oauvm L , Fournier J -P.73 Boivln H 73; Royer M .71; Parent R 71; Gagnon G., Mt^\u20ac 71 f-egendre A.70 Tremblar Vf ,\t8t, Gauthier.JA, IV Fouliot J-P 88\tLapointe 0,\t88 Thioodeau 87\tMa lia) n P .\t87 Bergeron 8 .87.l.achanre J -P 86 Cousineau G 88, Villeneuve L 84 Boulet O , 63, Hudon.r r rude lie O H., 63 Drôle*.P-E .82 Rochette A .82.Gagne A .82.!>gare W.61 ftoucjr E 60 Oanepy.C A .80 ne langer R 60 Fr Eugène.80, Norm»n- oou>m*rci*le int P E ** -frlx W J MrBriarty en faveur de meilleurs élevea eu littérature anglaise M.Je:T.Marciiand en claase de \u2018.econde M Geo -Henri Byivaln en Seconde a 13\u2014\tPrix Le* Chevaliers de Coiomo de la Province de Quibec, en faveur des me;l leurs élève* en histoire nationale M Jean Marchand en classe de Seconde M.Cio-vis Savard en classe de Seconde a 14\u2014\t-Prix Langlois et Paradis en faveur du meilleur èleve en philosophie en clas- orlstéme A M.Gaston Fournier.PRIE aprriAt \\ :\tPrix Mgr Lafiamme.P A Arclilprè- r*v rare de Mo\u2019re-Dame de Québec attribué au premier élève de 1a cla*Ke de première M.Gérard Laroae 2\tPrix Tweedvmulr, gouverneur générai du Canada, attribuée au meilleur éléve en littérature anglaise M Gérard Laroae, 3\tPrix Paienaude Ueutrnant*gouver-rteur de la province de Québec attribué aux meilleura élèves des cli'-jei de seconde MM Fwin* Béruoe et Clovis Bavard 4\tPrix i honorable Cyrille DeiAge.au-r.nTendanf de l inatruction publique attrl- e *\u2022; me- e r é éve en composition fran-s ^e M Lou)*-Georges Adam de !a elaa- e èe trolêleme 4 Pm 1 abbé Pierre Grave!, pour 1e- d» de la re!is»on M Géraid I-arose en r lasse de premiere M Ewing Berube en fasse de serorde, M Clovis Bavard en r i *r de «econdè A M Louk-George* Adam en cla.iae de troisième M Gaston Pcinrnter en classe de troisième.6 Prix Association de la Balle 'en dia-eoure français, dan* le* rlasse* de ronde e' * premier élève de la premiere classe du cours commercial.M Jean Marchand en classe de *eron-de m Clovis Bavard en classe de seconde A M .h-an-Paul Conatantlnrau en cia*' *e de prerruen* commerciale Prix Frère tiermain vi*lt«ur provln->- * \" ; 11 ; : j Me Vf f'yrllle Felt, eau en c'asae de premiere.8 PrU Wtbato?en faveur des meilh :ri * !¦ physique, m Clovis Bavard pour la rf.tr.e Vf.Jean Marchand pour la chimie; Vf r« Geo Adam pour 1* chimie m Yves | Du D'Us pour la chimie Prix Frerr tîéber» vlalièUf auxttfai-*» nn>jr «uert\tA*'.\t! art ora'olre atfrl- Hommages et félicitations 4 mon'leur Ir prrsi-rlrnt ! Irnn Ciagnon.4 l\u2019occasion du vingt cinqui'm* snnivrr .4ir' r]r *4 nomin4 lion 4 U Himrlion du \"Snlni! , r *1 1 »i nu gerant FrudenMal As^uranr» Te 1 lé de I nndres anfleterrc IV Prix J F Dion pour succès en ma-?hématiquea en classe de premiere flecon-daire M Gerard Larose.16\tPnx ! a Aociéte Zoologiqu*- le Q -bec.1^, fkicitéé Zooiogique de Q*ibec offre pour récompenaer >8 succès dana 1 e-tude des sciences le .splendide ouvrage de M Claude Molançon.I^ea polissons de no* eaux.Ces récompense* sont attribuée- ; comme «uit: M.Paul Matte, de la classe de premiere.M Earing Berubé de la cl#* te de Seconde M Geo.-Henri Sylvain de U cUasi de Seconde A.M Robert Giroux de la cla*se de Troisième; M Gaston Fournier de !a claase de Troialeme a M Victor Dumaia Q Urbain Moreau de la rlaase de Quatrième M Raymor.d Boucher et George* Paber de la classe de Quatrième A M.Napoléon Drolet de la cla*ae de Cinquième 17\tPrix Robert Bernier e^ faveur ni premier èleve de* clasae* de Quatrième MM Urbain Moreau.Pau.A Audet.17\tPrix un ami pour !a dactylographie M Raymond Parent en premiere cia-se commerciale.18\tPrix Ohrysanthe Jobit.atinbué au meilleur élevé de la classe denUc Hudon.Jaoqvi^llne Wcner Wilfrid Drap^au M.Gédéon Talbot.M Jns Bergeron.M A lyre Lemieux, M.Arthur Blouln et M.J.L.Jacot portait la croix.Les roms du drap étaient porte.* par MM Albert Paradis.Napoléon Lacroix.Joseph Lapierre et Jns Lacombe.Suivaient !e dépouille mortelle se* en- nastiquo, qui ont été aussi vivement\t\u201c\u201e;'u ^L^wm'e Jo'lph.t \u201cT applaud»,\tEdmond Preteau, M n M m.* Alfred Preteau.M.et Mme Arcudus Paradis.M er Mme Josaphat Goaselin.M.et Mme Arthur Veilleux, M.et Mme Arnédé Roy, M.et Mme Louis Paradis, M et Mme Joseph Predette.M et Mme Napoleon Lacroix.M et Mme Joseph Leclerc; M-h petits-enfants, Mme Alphonse Audet, MM Alcide Adrien.Henri-Paul-L.Denis.Sébastien Emile.Jpseph.Rosaire.Julien.Fernand.Clément Preteau.Mme Mme Laurent Desmarais.La résistance républicaine fait long feu Uni-e tnilGPS Ha ns Odilon Bilodeau.icui-s uuupes nsn.s Mmt,5 H(,nrf, lsabellr Dunat auquel.(Suite de la 1ère pagei tionaux font rapport d'une progrès- Léand sion continue de la province de Cordoue Madrid, J8 \u2014 Les raids d avions insurgés sur Valence et Alicante on; tué hier 35 personnes et en ont blesse 75 Six trimoteurs ont attaque Alicante avant, l'aube.Ils n'ont pu Adrien Aude!.Ovlla Fonlalne Mlle, Julienne et Marthe Paradis, BUnche-Hèléne Lem'oux.Lilianne Lacroix Anne-Marie Preteau MM.Albert et Robert Veilleux.MM.Maurice, Biaise '1 Benoit Paradis.Mlles Eva-Reme et Marguerite Preteau.Marie-Louise Leclerr.M.Johnny Poulin.,\t,\t,\t\u201e\tMm\" Alphonse Bélanger.MM.Odllon et atteindre le rentre, rie la ville, pro-\tcarrier de Lewiston.Maine.M.er lève par les bat.terle antiaériennes Mme Edmond Bureau.MM Varrisse ei mai ont.jet* leurs bombes sur les Mmi,,on.M.Mme Alfred Roy.de st-faubourgs.tuant, 15 personnes et en Samuel.M e Mme Achille Preteau M blessant 35\ti Gérard Preteau.St-0*brlel, M Ovide pre 1 ,\t\",\t,,\t\u2014 \u2014 .\t,\tteau, Lennoxville, et bien d'autres dont Huit bombardiers Helnke! (type nous n avons pu nous procurer les noms, allemand) ont survolé Valence dans m.Aitred Preteau a vu «a quatrième l'après-midi et v ont tue 20 person- generation.U\t1t®1 .\t1\tpetits-enfants et S3 arriérés petlt-enrams.nés.Quarante blesses durent être Stl femme mi survit, admis d\u2019urgence à l'hôpital.Vingt- runiraiiie*:\u2014 trois Immeubles furent détruits.Une (De nvtre edition de j h-, hier) Castel Gandolfo, Italie, 17.« A.P Un service d'informations vaticanes' annonce pour octobre pu janvier prochain au plus tard, la béatification de soeur France-Xavier Cabrini une religieuse italienne qui se dévoua et mourut aux Etats-Uns.La Sacrée Congrégation des Rites doit se réunir ce mois-ci en présence du pape pour permettre aux cardinaux et aux dignitaires de la congrégation d'exprimer leurs suffrages.Au ' commencement de juillet.!e pape assistera à la lecture d'un décret approuvant ies miracles attribués a !a Révérende Mère Cabrini.Les cérémonies de la béatification doivent avoir lieu en octobre, pourvu.que le Pape soit alors revenu de Castel Gandolfo au Vatican.Dans le cas contraire elles seront aiournées au mois de janvier Deux autres béatifications seront prononcées au cours de la même cérémonie: celles de Maria-Giuseppa Ix>s-seüo.fondatrice des Soeurs de la Merci, et Domenica Nazzarelio.cofondatrice des Soeurs de Marie.Auxiliatrice.La révérende mère Ca-: brin! est mortç à Chicago en 1917.Funérailles de Mme J.Fortin Récemment eurent lieu en \u2019\u2019église «le Ste-Mane Beauce le* funéraille* de Mme Joseph Fortin, née Célma Roy.Le service funèbre fut chante par M Alphonse Labbé assistés des abbés Fortier et Leclerc comme diacre et sous diacre La croix était portée par M.Elias Moreau.Les porteurs étaient MM Alfred Perreault, Honoré Leblond.Valére Oiguere.Ovide G croire Georges Leblond et Louis Lessard Le deuil était conduit par son époux Jo.«eph Fortin et son fils Auguste, sa fille Mme Joseph Lavoie et son gendre Joseph Lavoie da Québec.Ses frétés.MM.Joseph et Thomas Rov.Ses eoeur» Mmes Alphonse Giguère.Alph Jacques.Georges Vachon et leurs epoux, Mme Vve Nap.Giguére et ainsi que Mlle Clarisse Roy.Sa belle soeur Mme Joseph Roy d'East-Broughton.fies beaux-frères et belles soeurs MM.et Mmes Cyrille For-Un, Nap.Fortin, Gédeon Poulin et Joseph Lessard.Ses neveux et nièces ; Notaire Gédéon Roy, Georges Piamondon.Liniere Lessard, Jos.Piamondon, Evangéliste Rov.Philippe Giguere Valére Roy.Armand Gi-guère, Adélard Giguére.Valére Giguére.Louis P.Giguére et Mme Jean Giguere.Dans le cortege on remarquait: MM.Ovide et J -B Pillion, Emile Marcoux, J -B Lacroix, F.Couture.A.Maheux.Fernand.Alcide et Paul Lessard, Jos Bédard.Hon Simard.A.Langevin, Hon.Gagnon.J -B Cameron.J.Sylvain.J Lefebvre.Ed.Ttir-mel.W.Tunnel.G.Couture.Roméo Gi-guère.L.Labbé.A.Poirier 8c< cousins de Ht-Joseph de Beauce.G.Fortin T.Gilbert A Povon, E Grondin et.autre* don» les nom* nou* échappent.Nos plu* sincères félicitation* »ont aceor-dé*.< à monsieur Henri Gagnon, à 1 oeea-sion du vingt-cinquième anniversaire de sa nomma lion à la direction du Soleil .Nous es|>érons le voir eneore longletnp* présider les destinées de ce grand quotidien.VITRERIE HOBBS GLASS LIMTTEE 90 Cote de la MONTAGNE QUEBEC Une rafle I c* Soi PMitt Canard Tendre» n.I éiévc.« de'- mur* Kindergarten et préparaMire PIANO le lapin gambade et s'enfuit, W \u2022.tin-Huguette Strnard SAYNETE l.e Docteur et ses patient* Le docteur .Micheline Lévelllé I4t monsieur qui » mal à !a tète\tRaymond Paradis !* dame nerveuse\tRenée Oindras I* vieux monsieur Raym Léveaque la maman Inquiète bombe tombit sur le quartier général d'un comité de vigilance, ou elle tua trois prisonniers.Une femme et sa fille, qui se sauvaient dans la rue à la recherche d'un abri contre les bombes, furent tuées par un projec- Jœeph tj|f q\u201ej f,riata près d'elles Funérailles de la mère et de son fils S?-Ferdinand d Halifax.D N C.Le 15 mai.a 9 h .eurent lieu lus funérailles d ' M .\tPhil;-:.*\tMar.Mar- coux.et de son fils- Léopold Aie time* du malheureux accident d'auto, le 22.Le cercueil de Mme Larose fut porté par MM Isa Y Gosselin.S.Vuillaucour.O.Cul-len A.Douvillé.N Ruel.E.Roberge, S.Huguette Simard Mercier portait la croix.Le 11 mai est disparue en cette* paroisse Mme Ewsèbe Bilodeau, xiee Elzüda St-pierre.elle était fegée de êl ans.elle Uls-¦ pour pleurer ssi pertt* un garçon, M.Josaphat Bilodeau ei huit filles: Mme PiFrre Lacroix >Rose-Anna) de Sie-Ceciie.Mme « Lacroix sAlphonsinei Spalding.Mme J.Turgeon lAngéllnai St-Ludger Mme J Roy rrr.»ii\tSchmnBnn rialrt» CHOETTHE |,®« Fill®* dr l^HorhPUr\t~ Wrni®r, Hair* QU« Simard 'l\u2019oas le* zouaves de cette Compa-gnie prendront avis des heures où .'Mm'\ti\" -, ' UM Cî i»-s doivent être presents, pour parti- ciper activement au succès du Con- chfr, O Powell.Les jeunes Dominique et Marcel Marcoux portaient les fleurs.M le curé Saluste Boulet alla présider In levée du corps à l\u2019Hospice du Sacré-Coeur ou ies victimes avaient été expose®*.®< M Alfred Boulet, curé de Plessisville, chanta le service, assisté de MM.les abbés Piamondon et Gignac.Des messes furent dites aux autels lat.é-fUymotid I>,*^|»n7ie.Hujcuette raux par MM.les aboé* Boucher H Pelleter.Le chant fut fait par la chorale de a paroisse aimai que la chorale de l\u2019or-Comper® Gulllrri \u2014 fVvîliitè Renée phelinat agricol»* l/église était remplie de parents et d amis.atngraj.C\u2019eat U Mère Michel \u2014 SolUtaa Ray mond Parmi la.Madeleine Bernier PIANO grès Eucharistique National : Le 21 juin, mardi soir, Manège j Militaire, sept heures; Le 22 juin, mercredi soir, Manège Militaire, sept heures; Le 23 juin, jeudi matin.Amphi-1 théâtre des Plaines, huit heures et 45.I,e 23 juin, jeudi soir, Halle Berthelet.huit heures et demie.Mine Laro.'-e\tlaisse\tdans le deuil outre\tr ~\toa\tv^nrtrfvli\tmiril\tAm- son epoux, -e\tfil* MM.Ro-mre.Sylvlo.\t^\t,\u201c4\tJu?' Jean-Louis: su\tmère,\tMme Vve j.Mur-\tphithéatre des\tPlaines,\tune\theure.eoux: ses soeurs lu Re\\de 3r Ste-Jeanne Le 25 juin, samedi matin, Ainphl- x 1 d \"\u2022'\tv \u2022' > H\tp /'/ I l ,.| Il ri\" \"Sa ¦fît y \u2022 M kî il \u2014Aussi M.et Mme Maurice Lévesque, (née Anne-Marie Lévesque>, annoncent la naissance de leur premier enfant, une fille, baptisée sou.» les prénoms de Lucette.Parrain et marraine, M.et Mme F.douard té-vesque, grands-parent» de l'enfant.Nouvelle chapelle » ji iiit 11| » \\i i #.r > < t > f l # i 1 r l i \u2022 vil j.i < t fin 1 -il fl D I «CH A peine quinze jours après l\u2019incen-! die qui détruisit, notre église parotv | siale et grâce à la bonne volonté et a la bonne foi des paroissiens de Ste-Anne, un grand nombre se mirent A l'oeuvre pour la construction d\u2019une chapelle temporaire de 125 pieds par 40 qui peut contenir environ 400 personnes et, pour que tous les fidèles puissent assister à la messe, il y en a trois, à 7 heures, 8 heures et 9 h.; 30 et A cette occasion nous avons un nouv-au vicaire dans la per*on-ne de M Allard.^ Décès :\t, Nouvelles Les contrats de l\u2019Hydro sportives ( Dp notre édition de a h., hier) ECHEC D\u2019HELEN IfLIribiilion de» (llplôni)'s d«- la fin d'année \u2014 Grand nombre dVIevo* à TErole Technique H à l'Ecole d* Papeterie.Londres 17 iP.A i \u2014 Mme Helen Wills-Moody a été battue aujourd\u2019hui en deux sets consécutifs, a 8-fi, 6-2.par Frau Hilda Krahwin-kel-Sperling, du Danemark, dans la ronde semi-finale du tournoi de tennis pour le championnat de Londres.(De notre édition de 5 A., hier) Toronto.17.(C.P.i \u2014 Le Dr T.-H.Hogg, président de la Commission hydroélectrique, a déclaré aujour-d hui devant le comité de la Législature qui enquête sur les nouveaux contrats passés avec les compagnies québécoises que lui seul amorça ces [ négociations en novembre dernier.\"La responsabilité de ces contrats m\u2019appartient entièrement, dit-il.Je n'ai jamais cherché a l'éluder.\" On sait que l'Opposition accuse M.Hepburn d'avoir bâclé les nouveaux contrats lui-même à 1» veille des élections d'octobre dernier.Trois-Rivières, 1H.iDNC.) Luf-, fluence d'élèves a l\u2019Ecole Technique est telle qu'il faudra bientôt songer, a l\u2019agrandir, a déclaré M.Victor Halllargê, directeur, à l'occasion de la clôture de Tannée scolaire.M.le docteur Marc Trudel, vice-pré-; aident de la législature, présida à.la collation des diplômes et à la distribution des prix.Un total de 602 élèves se sont en- Tt Kl MAN DECEDE Paris.17 'P.A) \u2014 Simon Guth-mann, 66 ans, propriétaire de chevaux pur-sang, est décédé aujourd\u2019hui à sa résidence de Paris.Feu Mme J.Emond cole Technique et aux cours du soir abbés J.-L.Beaumler, Hermann Plante, «lu séminaire, MM.O.-N.Crutchfield, principal du Shawinl-gan Technical Institute, J.-A.St-Pierre, commissaire d'école, J -A Vertefeuille, secrétaire de l'école, MM les professeurs Gaston Fran-coeur, Albert Hamel, Ludger Telller, P.-H Theriault, J -A L Blais, Jo-sapltal Theriault, Ernest Fleury, Jo-Lamothe, H-P.Mongrain, Emile; Côté, MM.Donat Dussault, Auguste; Tessier, etc.les diplômés de Tannée sont Ecole rie Pa|>elerie (diplômé.») Paul Roux, Trois-Rivières, avec la plus grande distinction; Louis Cassette.Cap-de-la-Madelelne, avec grande distinction; Lui.Moisan, 3t-Raymond rie Portneuf, avec grande distinction; Roméo Joubarne, Cap de-la-Madelelne.avtx1 grande distinction.J-L.Trottter, Trots-Rlvlè-res, avec distinction.Ecole Technque (diplômes) Emile Bédard, St-Oeorges de Chain-: plain, diplômé menuisier avec grande distinction; Agénor Giroux, Gen ttlly.électricien, avec grande dis-! Unction; Bernard Racine.Cap-de-la-Madeleine.électricien, avec distinction; Roger Lamy.Tiols-Riviè-j res.électricien, avec distinction ; François Lamy, modeleur, avec dis-1 Unction.j y décerne a Harold E.Hicks.New York; ! Art Oratolbr (Françai*! $10.00 donné I par Thon J.E Michaud.Edmundston, dé-I cerné A J Aurele Plourde, Ht.François.Excellence classe senior iAi $10.00 1 donné par l'hon Juge Baxter.Bt-Jean.dé-! corné » R R.James Violette.Ht Jean.P\u2019KCrllence classe senior tlU\t$10 00 i donné par l\u2019hon Juge Baxter, Bt-Jean dé-; cerné a (ïeorgrs A Cormier, Moncton Excellence classe junior (Ai $10.00 j donné par l\u2019hon.Juge J.A Barry, fit» Jean, décerne R Edmund Kane.Ht-Jean Excellence classe junior «Ri $10 00 donné par le Rév.Â.Coulllsrd De après, ; Morrl.P.Q .décerné A Guillaume Bourque, Lynn, Mass.Latin Sophomore (Ang) $io oo donne par l'hon.A A Dvsart premier mi-mslîf .decemé .i Léo Roger» Wakefield Mas' Latin Hophoniore Frauçanse» $10-oo donné par A Beaucheane, Ottawa, dé-Ttrne h Dollard T Boudreau.Memrarn-rook 2me Louis Marcel Daigle, Coca-! gne.Somopliomore anglais \u2014 $10 00 donné ; J\u201911 L- R.P R Savage.Moncton, dé-; cerne a Patrick Fogarty.Bt-Jean Mathématique» $10.(X) donné par lhon A Reilly, décerné 1er A Patrick Fo- E.A Pa'll J.Kings- Enquête préliminaire Montréal.18.tP.c > - Accusé tic conspiration ixnir franrirr le public et certaines maison» rtc courtage.Andrew-R Wilson, subira son enquête préliminaire le 23.Il a comparu devan le Juge Dcsmarats K art y.St-Jran; 2me, ton.Trout Brook.Jeux $10 00 donné par le R P J.w Holland.St-Jean, décerné a Philippe McCarroll.8t Stephen.L\u2019Liin Chant.$5.00 donne p»r Un ami décerné rt Henri J.Boudreau, Campbell ton Instruction reitgleuse -Ang» $5.00 donne par le R P j McDermott, Ht «Jean décerne a Patrick Fogarty, 8t-Jean.Instruction religieuse (Fn $5 00 donne par l« u p a Y Landry.St Anselme.décerne A Louis Marcel Daigle Co-mu n,.k'ud.'* CommêiclHlm »io oo flonnk Mr 1 l' A Roblchsud, Hlchlbouctou.disr:i;i' 1er « Leo .ijmes Oulmond.Kd-muns!on line Roland O Thibault Oran-Rlvifre.P Q\t* In.(ruction rellglpfise (^ Acad $5 ou donne par Chon.C.T Bathurst, riéoern* » John Portland, Me Instruction rcllcleusr (C.Acad Pr1 *MK> donne par le R p.Hebcrl.Botic-touche.décerné a Rmo Albert Bt lair*.\t* / De notre 2ième edition, hier) Nous avons appris avec regret la mort de Marie-Louise Michaud, é-pouse de M.Jaseph Emond, survenue ce matin, â sa résidence, côte du Passage, â Lévis, à Tftge de 73 ans et 6 mois.Elle était, la mère de M.Vabbé Jules Emond.professeur au collège de Lévis, M.) abbé P.-G.Emond.vicaire â St-Joseph de Québec, MM.Ls-Joseph et Paul Emond, de Lévis, la R.M.St-Tarcisius, supérieure du couvent de Jésus-Marie, à Woonsocket.R.M, St-Jean-CapLs-tran, des Srs Missionnaires d\u2019Afrique.Mlles Françoise et Marguerite Emond.Les funérailles auront lieu lundi matin, à 9 heures, en l\u2019église Notre-Dame rie I*évis et l\u2019inhumation sera faite au cimetière Mont-Marie.Nous présentons â la famille rie la regrettée défunte nos plus cordiales sympathies.ST-LOUIS DU HA! HA! Accidents Mlle Antoinette Ouellet, fille de M.François Ouellet, s'est blessée â un genou en tombant de sa bicy-cette alors qu\u2019elle filait sur la route.Le bicycle heurta contre des buttes, ce qui causa la chute de Mlle Ouellet.Il est arrivé un curieux accident ces jours derniers.Un des camions de M Ernest Pelletier tomba dans l'eau (pas très profonde heureusement) en traversant un pont.La maclîîne achevait la traversée quand le pont céda sous la pesanteur de la charge ; le derrière du camion j fit un plongeon dans l\u2019eau, entrai-nant le conducteur et la charge.Le j conducteur s'en tira à bon compte ! mais ont eut de la difficulté â sor tir la machine du pétrin.Station fermée : On a appris avec regret que les S messieurs propriétaires du Témis-couata ont fermé la station de St-Louis du Ha! Ha! Probablement qu\u2019ils ne s'en re-1 pentiront pas, car ils font des éco-j nomies (parait-il).| Va et vient: \u2014M.et Mme Ernest Guérettc se sont rendus au Squattée par affaire.¦ - La famille Cyprien Ethier a fait un voyage à St-Honoré ainsi que Mlle Yvette et Henriette Pelletier.MM.Philippe et Adrien Bossé.\u2014M.Lucien Castonguay a passé quelques jours chez ses parents.\u2014M.le Dr Dubé, (député du Té-miscouata au prov.), était de passage Ici cette semaine.Il s\u2019est rendu à St-Elzéar.\u2014Mlles G liberté et Irène Gagnon sont allées à Cabano par affaires.\u2014M.Roger Guérette a fait un court voyage à Edmundston, N.B.\u2014Mme.Parfait Roy.et sa fille Mme Louis Fournier sont allées à Cabano par affaires.\u2014M.et Mme Armand Castonguay, ont fait un voyage à Pic Bleue.\u2014M, Marc Morin et son fils Donat sont venus par ici ces jours derniers.Est décédé le 28 mal Joseph-Eé phtrin, enfant de M.et Mme Oeor ges Lemieux.Nos plus sincères félicitations et nos hommages distingués ft monsieur Gagnon \u2014 à l'occasion de son vingt-cinquième anniversaire à la direction du \u201cSoleil\u201d.La Cie J.-B.Rolland & Fils THOMAS LORTIE, gérant 274 Boul.Charest Exigence de Washington (De notre edition de 5 h., hier) Washington, 17\t(A.P.' \u2022\u2014 Les Etats-Unis ont exigé péremptoirement aujourd'hui, pour la seconde fois, que l'Allemagne se tienne responsable des dettes de l'Autriche envers le gouvernement et les citoyens américains.Hugh Wilson, ambassadeur à Berlin, a remis au gouvernement du Reich une note formelle à cet effet, sur les instnictions du^e-crétaire d'Etat Cordell Hull, les Etats-Unis y déclarent ne pas s'accorder avec Berlin sur la position juridique prise par l'Allemagne dans cette affaire.Angl Richard, Bellefontainp.Hi un enthousiasme délirant, chanta le ; chant \"O Canada terre de nos' ateux'', qui semblait avoir un ac cent spécial en ce jour de réjouissance, Puis, on entonné: Halte IA! Halte IA! Halte î \u2019 les Taroussac1 sent IA!\"\t; Instruction Religieux* *C Ar»d.B Vrl W-IX> donne i>;ir le K, p.Philippe Hcben.Boucttmc.hr, dcccrnc A Renaud Rcajar-dt * Drummond, S B.In.structmn ri'liglcusc iC Ac»tl Fr' 45.00 donne par .\"hon C.T Richard Bathurat.dccerné A Paul e.lercsouc CUtr.Instruction rcbipeuac Fcole Modelai *V0(> donna par le R p pn Rctnehaiid St,-Anselme, ricrerne A Dollard Cormier Cormier « Cove, Prodige chirurgical ( De notre édition de J h., hier) Chicago, 17.t P.A.) \u2014 Un médecin roumain réussit à faire marcher ses malades à leur sortie de la salle d'opération.Un journal médical des Etals-Uni» rapporte aujourd\u2019hui le fait.Le médecin en question aurait obtenu ce merveilleux, résultat dans 3,160 ras de 1934 â 1938 Si sa méthode*est vraiment efficace, on peut imaginer l'usage | qu'on pourrait en faire en temps de guerre.Frix pour Français Livre» dont»* par l#* Gouvernement de la France, décernés à Rino Albert.St-Hilaire Alphonse Arsenault.Egmont Bay, I.F.r Daniel Landry.Amqul, F Q ; B.R James Violette.St-Jean.Charle* Michaud.Fri-mundston, et John C.Standon, St-Jean.VINGT-CINQ ANS DE MARIAGE MfRI-n RUEI.née BEDARD (DEIJMA), ont etc Tnbjet dune belle fête le dimanche.>2 juin en U salle rMwut, on mit leor b première rangée,, au centre) M.et Mme Kl EL, entoures de leurs enfants.Athlétique.Sur la photo «etiritlio Michel).A M.Henri Gagnon Président et Directeur général du \u201cSoleil J'ai appris de certaines sources que vos employés ainsi que plusieurs hommes d affaires sont à fêter votre 25ème anniversaire dans le journalisme au \u2018Soleil '.Il me fait plaisir de me joindre à tous pour vous présenter mes plus chaleureuses et sincères félicitations, par l\u2019entremise du \"Soleil\u201d, quotidienqui sous votre habile direction, occupe lépremier rang à Québec.Monsieur Henri Gagnon, vos capacités sont connues non seulement par les journalistes et hommes d\u2019affaires de notre ville à qui vous avez été souvent appelé à donner vos sages conseils, mais aussi par tous ceux du Canada parce que vous avez jusqu'à date été le seul Canadien français à occuper le siège présiden- tiel à la Presse Canadienne.y*- /?k I 1 » i Section de nouvelles générales, radio, finances, théâtres, sport E SOLEIL L* \u201cSOLEIL\" est le 1er des quotidiens publiés dans la ville de Québec et le 2e quotidien français d\u2019Amérique.(Lm rapporte ceruiie* a* IA.B C.4 ta blutât ce qui précéda).57e ANNEE\u2014No 144 DEUXIEME SECTION QUEBEC, SAMEDI 18 JUIN 1938 PAGE DIX-NEUF :lise et l\u2019Etat sont en on^termes en France LA MISSION ROMAINE ARRIVE A QUEBEC Pour Funité canadienne Ottawa.18 \u2014 arrosages H blanchissages requis sur une ferme $4300 Wagon de Ferme Wagon de ferme construit fort pour un et deux chevaux.Jantes rivetées.Capacité 3000 livres.Roues de 40 et 44 pouces.Spécialement fait pour convenir aux fermiers.Balançoire de bois Telle qu'illustrée: Balançoire construite en bots dur.La charpente principale est de couleur rouge.Les autres parties sont en bols naturel verni.Spécial à.$1112 Pompe (l\u2019Arrosage Telle qu'illustrée La meilleure pompe sur le marché.Les parties actionnées sont on cuivre.La plus durable pour arroser le*.Jardinages, les légumes, les vergers, distribuer le vert de Farls liquide et faire le blanchissage.Cette pompe peut alimenter 8 Jets.Spécial à $2t25 Tondeuse à Gazon \u2022 l ne tondeuse favorite, à un prl» attrayant et dont 1a popularité continue à augmenter.La meilleure des tondeuses dans la catégorie des prix populaires.12 pes de reupe et :< couteaux.$090 Sarcloir \u201cDominion\u201d Deux nouveaux sarcloirs de fabrication plus ferle.plus solide.Les pointes sont fixées sur la charpente au moyen de ferrures d\u2019acier incassable et qui permettent l'ajustement de ch?/jue point exactement à la position requise Aver 7 Pointes Avec 9 Pointes $14.55\t$16.85 TERMES FACILES SUR DEMANDE ÜLëCABlI 273 St-Paul - Québec Planet Jr Ce cultivateur (houe> à deux roues et à roue simple possède les principaux accessoires.Il est d'une grande simplicité.L'espace entre les roues peut être varié de 6 à 20 pes suivant la largeur des rangs et des plants.*1211 Tondeuse à Gazon Lne des machines les plus populaires offerte par LEGARE.lTne véritable tondeuse a galon.pour usage général, avec roulement à coussinets sur billes.La SCARLET est légère et facile a manier.Poignée ajustable au gré de l\u2019opérateur.14 pes de coupe et 4 couteaux.$910 LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 18 JUIN 1938 21 Choix des coqs PREVENONS UNE pour lelevage EPIDEMIE DE CHENILLES A TENTE 'Suite de la page 20) a\\ant l'automne.Deux des principales caractéristiques qui devraient nous guider lors du premier choix des oiseaux reproducteurs, sont le développement des sujets et la pousse rapide des plumes.L'apparence hâtive du sexe n\u2019est pas des plus désirable, tel qu'une large crête.H faut un bon développement d'ensemble où se reflète la vitalité du sujet.S'il vous faut 25 coqs pour fins d'élevage à l\u2019automne, il vous faudra en avoir au moins 50 après le premier choix.H va sans dire que seuls les éleveurs qui font du nid à trappe devraient garder ou offrir en vente des oiseaux reproducteurs.En aviculture autant que dans les autres domaines d\u2019élevage, vous vous devez de ne pas offrir ou acheter des sujets reproducteurs dont vous ne connaissez pas la capacité de production des ascendants, même si les sujets semblent avoir beaucoup de vigueur.\u2022 Pour plus amples renseignements.écrivez à la Station Expérimentale.Cap-Rouge, Qué.) Les moyens d empêcher I\u2019essaimage des abeilles (Suite de la page 20) Le défaut principal de la première méthode est que la vieille reine reste avec la colonie et qu'elle peut provoquer de nouveaux préparatifs d'essaimage ; le défaut de la deuxième méthode, c\u2019est que la ru che est dix jours sans reine.Pour surmonter ces deux objections, le Service d'apiculture de la Ferme expérimentale centrale.Ottawa, a cherché à trouver un système qui combine les avantages des deux, et ce système mis à l\u2019essai a donné d'assez bons résultats.Voici en quoi il consiste: Quand on trouve des oeufs ou des larves dans des cellules royales, on les détruit et l\u2019on enlève la reine de la ruche comme dans le procédé a Traviata\" de Verdi (Communiqué) \"HEIDI\" AU PRINCESSE DAMELLF.DARRIEUX et PIERRE MING AND dans \"ABUS DE CONFIANCE\" «ujour d'hui au Canadien en programme double avec la primeur \"TROIS DANS UN MOULIN*\u2019.nario et mille et une autre qualités.Le second film a l'affiche sera \"Un meurtre a été commis\", avec Plorrlle.Mau rire Lag renée et Jacques Va rennes Ce trio d\u2019artistes défend avec chaleur un film où le mystère rôde à chaque pas et où l'intrigue est poignante a souhait.Florelle se révélé une artiste dramatique très bien douée.Quant a Va rennes et t\\ l.agreneé Ug ont tout le physique de leur emploi .ce qui nr gâte rien Bref un film de mystère qui vous tien dra en haleine durant lea deux heures de spectacle.«Communiqué.\u2022 CLASSIC AUJOURD\u2019HUI < LAUDKJ I L COLBLRT dans I MET HIM IN TARIS\u2019 aussi MEN IN EXILE\" a ver.Pick PURL ME rt June TRAVIS DANIELLE Avec I autorisation de I Qratoire Le DERNIER MIRACLE du FRERE ANDRE Drame en 6 tableaux de Jean Desprez le jeudi 23, à 8 h.- samedi 25, à 9 h.AU PALAIS MONTCALM Prix: .50 et .75, Plus taxe JACQUES AUGER et ses artistes 11 faudrait avoir un rocher a la place du coeur pour ne pas se laisser aller a une douce sentimentalité en voyant la grâce enfantine de Shirley Temple.L\u2019adaptation cinématographique de ce roman qui a fait rire et pleurer des milliers de lecteurs donne à la petite vedette tout le souffle nécessaire pour emporter d\u2019assaut les coeurs les plus froids, les ama- J leurs les plus sérieux et les mieux pré venus.La célèbre petite actrice est plus ravissante que jamais.Elle joue encore avec succès le rôle de la petite fille gentille dont la fraîcheur et la bonne humeur désarment les plus irréductibles.Jean Hersholt, Arthur Treacher, Helen Westley.Thomas Beck.Sig Rumann et plusieurs autres sont de la distribution.Le film contient deux ballets qui présentent, Shirley Temple à son meilleur.Le second film est l\u2019aventure d un Jeune homme qui occupe une chambre le jour et la Jeune fille l\u2019occupe la nuit.Des situations comiques surviennent et chaque I artiste remplit bien son rôle \u201cLiving on Love\" est le titre du film qui a pour ve- j dette: James Dunn Whitney Bourne, Joan Woodbury.Aussi sujets courts et nouvelles.\u2014 Communiqué.seau féroce Vient ensuite le 4e épisode de \"The Painted Stallion\" avec Hoot Gibson.Sur la scène, Swifty (Pat Shawi et sa trouve présentent un programme de variétés: \"Les deux commis-voyageurs\", une revue; \"La Sacrifiée \u201d, mélodrame par Auréle Dumont; \u2018 Swifty a le nez partout\", saynète comique par Pat 8haw avec toute la troupe: numéros | spéciaux de vaudeville présentés par les \"Streamline Girls\", gracieuse danseuses.Ce choeur do jolies filles venant de l\u2019Ouest du Canada travaillent en un ensemble parfait.Bien stylées, de mise recherchée.artistiques, elles présentent des danses nouveauté, du chant harmonique.Leurs costumes sont superbes et elles Jouent dans un décor spécial.(Communiqué) VICTORIA - » aujourd\u2019hui] CONTINUELLE TOUS LÜ JOURS DE 1 A 11 P.M.\\oici Ml IR I IV 1T >11*11.petite vedette de \u2022 IM IDI\", a l\u2019affiche du Princesse de an» i medi .i mardi soir.or* imnini onmouu ««m tïimtwinc! inn) ( ot)Pf Piriounout f i mepvr iimjv no rpv BQUD GEORGES RIGQUD f.T uni nouvel ir 'totrir oui rtRM JPCQUEimE LPUREnr 1 bit i l tôt rmnutt LE TERRIBLE r.àROt *3 eofii*0 % \u2022*-\t> ARLEQUIN 3-Grand es Attractions-3 SI i; I M KAN mni/an ttinv Zr.rfOM «KH./ MjKUiliquc production CAMBRAI 4 JOURS COM.2 GRANDS FILMS D ACTION EN PRIMEUR CERNES DANS LES ALPES UN FILM DRAMATIQUE ms voul us CERNES DANS LES ALPES PAR LES DETECTIVES DL SCOTLAND YARD TOI RM dans ia:s MONTAGNES SUISSES / JANE BAXTER Anthony Bushell Ronald Equire 2ème GRANDE ATTRACTION HENRY WILCOXON ET MARIAN MARSH DANS PRISON NURSE Sujets Courts MAT.: 2.00, .21 Soir: 7.00.8.30.30 Demain continuel A L ARLEQUIN Le programme que la direction a mis I a l\u2019affiche pour 4 jours à partir d\u2019aujourd'hui est énorme et varié à la fois.| sur l\u2019écran comme sur la scène.Sur I l'écran passe d'abord \"Hollywood Hotel\", la grande comédie musicale de la saison j avec des centaines d\u2019étoiles.C'est le ] fameux programme de radio de l\u2019hôtel i Hollywood tourné en film, ses étoiles, ses chansons, ses danses, sa folle joie; tout cela en fait le plus beau spectacle sur terre.Les principaux interprètes \\ sont le chanteur favori Dick Powell, j Rosemary Laie.Hugh Herbert.Glende Farrell, Lois Lane, Johnny Davis Alan : Mowbray et Edgar Kennedy.En vedette, j la sensationnelle \"Swing Band\" de Ben- i ny Goodman (qui figure cette semaine! au Forum de Montréal i.Aussi Raymond j Paige ©t son orchestre.La comédie et la satire ne manquent pas.Jamais au- ! paravant on n\u2019a vu dans un film musi- j cal un tel assemblage de.grands et I grandes artistes, ni autant, de chansons i A \u2022«aaAtlOns dans un seul programme, comme \"I\u2019m Like a Fish Out of Water\u201d, j \"Silhouetted in the Moonlight\" et \"The j Hollywrood Bow.\" Hoo\u2019 Hoo\u2019 Hugh Her- j bert, l\u2019homme drôle, est à son mieux ! dans cette vue.Le second film présente le populaire j héros des scènes en plein air, l\u2019une des étoiles les mieux aimées du cinéma, Jack | Holt, dans \"Roaring Timbers\", tout | chargé de sensations et d\u2019aventures.Le troisième film c\u2019est \"The Eagles Ven- i geanoe\".positivement authentique, tiré ! de la vie de l\u2019algle-rot.le plus grand oi- j seau de son espèce jamais capturé, non i satisfait de dérober aux fermiers leurs j moutons, devenu enieveur et destruc* J leur d'enfants.Il vous faut voir ce film pour constater les horreurs de cet oi-1 ^PROGRAMME ^DOUBLE AVEC enquete passionnante ue venté/ APITO |ACK HOLT dans \u201cRoaring-Timbers\u201d Kectt mouvt\u2019mrnté des camps forestiers ! Terrible, sensationnel, authentique, dramatique.EAGLES-VENGENCE >i i; i \\ mi m Swifty a le Nez partout par A.Dumont COMEDIE \u2014 VAl'DEYH l.F Choeur de Jolies Danseuse* Québec' utAJsrT\u2014 ta(f kw AHCAtt.La \u201c Sacrifiée Melndrumr par P.Sh»i».** 3 (OURS COMMENÇANT DEMAIN D LM V1 \\ DE I h.i 11 hr,\u2014\u201cSWISS M a 2h.05-4h.40-7h.l0*9h 46 Le super-film qui saura vous faire rire aux éclats t Les dru\\ plu* grands comiques accompagné* de vedettes, vous reviennent dans celte marnift-que comed4e ebou*itfantr ! (n\\i U eu roux vendeurs de pièges à souris dans le Mpe «% ttè.'àt»î4 PÎRNirR s UNE MKUMDE de et de GAITE! Commençant AUJOURD\u2019HUI RIGOLADES CONTINUEL aujourd'hui ©t 'demain MATINEE 17 Us# \u2019 ' 1 .os SOIRI'F \u2022 26 JOl R » .Ih.'.H-lh.lJ-Hh * > * K 4 mur M ARCH.MIRI AM HOLMS K Dr.JEKYLL and Mr.HYDE Au»,I t Th IS M AhTS ?tmill, .Ton», \u201cLOVE ON A BUDGET'\u2019 ot H* \u2019 sOl's ° CHANSONS : LOVE IS HERE TO STAT' LOVE WALKED IN' I WAS DOING ALL RIGHT\" \"SPRING AGAIN\" I LOVE TO RHYME\" \u201cPUSSY, PUSSY\" VENEZ SANS FAUTE P'»«» I» Sruo, 4 ononr tOo.,oo \u2022 \u2022 44o\u2014 ool ATTRACTION SUPPLEMENTAIREr- \u201cCARNIVAL QUEEN 99 ROBERT WILCOX DOROTHEA KENT LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 18 JUIN 1938 23 AU CANADIEN Nous n'avons plus a dire tout l\u2019intérêt que le public porte à la vedette française Danielle Darneux.Personne n\u2019a oublié et personne n'oublira \"Mayerling Avant de quitter la Prance pour bon stage dans les studios américains, Danielle a fait a ses amis les cinéphiles un beau cadeau, un véritable souvenir et c\u2019est son dernier film français \u201cAbus de Confiance\u2019* qui prend l\u2019affiche aujourd'hui au Canadien.\u201cAbus de Confiance ' n est pas un film comme les autres.Son scénario, origin a: et écrit spécialement pour l\u2019écran l'a été par Pierre Wolff qui a trouvé en Danielle Darrieux l\u2019interprète rêvée.Il s'agit d\u2019une jeune fille laissée seule dans la vie qui pour se réchapper commet un abus de confiance se disant la fille d'un savant Ce dernier le croit et les choses vont ainsi Jusqu\u2019au Jour où le Jeu de i la jeune fille est découvert par la femme du savant.Mais d'autres éléments, l'amour d'abord, le succès de la Jeune personne comme avocate au barreau de Paris vont ouvrir a l'enfant les bras de parents adoptifs.L'abus de confiance aura été I une source de bonheur.Pour défendre : cette Intrigue dont nous ne citons que les grandes lignes bien entendu l'on trouve.1 outre Danielle Darrieux, le bel artiste Charles Vanel, la superbe Valentine Tester.Pierre Mingand.sportif et comédien harmant.Yvette Lebon.Gilbert Oil et utres.Toute cette équipe Joue avec sincérité et sensibilité.Le film se termine par une scène très émouvante.Tous ceux qui l\u2019ont vue ne peuvent retenir une larme tenement elle ' fait impression.Danielle Darrieux y est superbe et joue comme Jamais elle l\u2019a fait dans le passé.\u201cAbus de Confiance\" est un film qu\u2019il faut donc voir en toute certitude d\u2019y trouver un spectacle d'une belle tenue artistique et surtout pour y entendre un récit d une grande pitié humaine.Le second film sera \u201cTrois dans un Moulin\u2019, charmante comédie mettant Collette Darfeui! en vedette.(Communiqué) EMPIRE AUJOURD\u2019HUI Programme\t\\dmission continuel\tMat.2* à tous les jours\tSoirée .40 Melvyn Douglas Joan Blondell \u2019\u2019There\u2019s Always A WOMAN\u2019\u2019 avec MARY ASTOR FRANCES DRAKE Aussi MAN of AFFAIRS 0Vec Georsc Arliss -AUJOURD'HUI- \u201cThe Adventures of Marco Polo\" avec Gary Cooper.Aussi \u201cTorchv Blanc in Panama\u201d avec Lola Lane.Les deux célèbres comédiens.Oliver Hardy et Stan Laurel, seront de nouveau a I\u2019affi che du Capitol, les trois premiers jours de la semaine, dans \u201cSWISS MISS\u201d, ro medic musicale qui sera presentee en programme double.LAUREL et HARDY\u2019\u2019 au CAPITOL FILM TOURNE EN SUISSE EN PRIMEUR AU CAMBRAI RONALD ;*OC IKt et JAM*; BAXTEU.1rs vedettes du film \u201cTHAPPKD IN THK ALPS\u2019\u201d i O; nés dans le* Alpes), dans lequel on peut voir Ie« plus belles scènes de ski et tournées dans les belles montagnes de la Suisse, qui prend l\u2019afflehe du Cambrai en programme double aujourd'hui.A L\u2019EMPIRE AUJOURD\u2019HUI a MARDI Ce film restera gravé dans votre mémoire longtemps apres que d\u2019autres \"grands succès\" auront été oubliés ! DEANNA DURBIN LEOPOLD STOKOWSKI lue scène de JOAN BLONDELL et de MELVYN DOI GTAS dans \u201cTHERE\u2019H ALWAYS A WOMAN\", qui passe actuellement sur l\u2019écran du théâtre Empire.j____ \"100 MEN and a GIRL\" - VUE FRANÇAISE - L'amour maternel défiant toutes les complicités .\t.\t.JEAN MURAT \u2022 JANY HOLT dans \u201cTROÏKA\" Nouvelles\t\tet Comédie\t MATINEE.\ttOc\t\u2014 SOIREE\t20c \t\u2014\u2014\t\t ) LISEZ\tLES\tANNONCES^\t CINEMA DE PARIS Le film \"Saratl le Terrible ' qui prend l'affiche aujourd'hui au Cinéma de Paris est à la fois un film d'atmosphère et un sombre drame.La première partie est fournie par les belles images des docks du port d'Alger j où se déroule toute l\u2019action de ce drame.Le rôle du vieux docker devenu par son travail, par sa forme, par la terreur qü'il inspire autour de lui.le roi de l'armée.personne ne pouvait l aborder hormis Harry Baur.Dans la ville du charbon Harry Baur (Sarati) a vraiment la démarche d'un type du milieu le caractère irascible, le fouet a la main il est le terrible qui mène ses hommes comme des esclaves.Pour faire contraste à ce rôle on a choisi Georges Rigaud.jeune premier sympathique que l\u2019on verra cette fois sous les traits d\u2019un débardeur d\u2019origine aristocratique.Il est le fiancé de la nièce de Sarati le Terrible.Dans ce rôle, Georges Rigaud au timbre agréable, à la démarche bien balancée trouve l\u2019occasion de mettre en lumière le beau talent d\u2019artiste qu'on lui connaît.Il le met en lumière dans un cadre tout nouveau.Mais la grande révélation du film sera Jacqueline Laurent, une nouvelle VAdette ingénue, charmante, délicieuse et d'une beauté curieuse, différente.On peut lui prédire, dès ce premier film, un avenir merveilleux car outre le talent, elle a une grâce véritable.Le second film a l'affiche sera \u201cLa Fessée\".Comme le fait bien comprendre le titre, toute l\u2019action tourne autour d\u2019une magistrale correction qu'un mari administre à sa femme.Un cinéaste amateur a photographié la scène et montre le film lors d\u2019une soirée.On imagine les complications qui surgissent de cette histoire.Albert Préjean fait un mari très \u2022sérieux Mireille Perrey est sa femme.Armand Bernard.Carette.Marguerite Moreno se partagent les divers autres rôles comiques et le font avec le talent qu\u2019on leur reconnaît.C\u2019est une bonne comédie que vous ne devez pas manquer.Elle complète agréablement le programme.'Communiqué.) FRANÇAIS SENSATIONS ! EMOTIONS ! ELEPHANT BOY\u2019 film exceptionnel sur la jungle féroce avec RUDYARD KIPLING.jeune noir si familier avec les éléphants, les mastodontes des forêts sauvages.2e vue: gaie comédie musicale \u201cSONG OF THE CITY\u201d avec MARGARET LINDSAY, DEAN JEFFRIES.Aussi \"STRANGER THAN FICTION\" I prmcFMSE EU* adoucit ceux que la haine dévore.Console ceux qui sont dans U peine.c\u2019est un fHm inoubliable.\u2018HEIDI\u201d avec Shirley TEMPLE, Jean HERSHOLT et Helen WE5ÏLEY aussi \u201cLIVING ON LOVE\u201d aveo James Dun» et Whitney Bourne Sujets courts \u2014 Nouvelles.Faites valoir votre dollar \u201cELEPHANT BOY\u2019\u2019 au FRANÇAIS Tn groupe du troupeau d'éléphants ivre lesquels s amuse le jeune noir 111 OVARU KIPLING, dans \"ELEPHANT BOY\u201d, un film exceptionnel de la jungrlr, a l'affiche du Français aujourd\u2019hui aveo un gai musical: \"SONG OF THE CITY\u2019\u2019.\u2014(C.) DURBIN ET STOKOWSKI AU RIALTO DFANNA ttt'RRIN ft LEOFOliP STOKOWSKI dan» tlnr de, scène» du meilleur film da I an ne» \"Ih\" MEN ANH A GIRL\", maintenant à lafllche du théâtre Rialto, ; \"Goldwyn Follies'' au Cartier Pour présenter au public son premier film en\tâyri^Ooldwyn a réuni i le plus fort contingent^' d'artistes jamais ; rassemble pour une production.Les \u2018 Ooldwyn Follies\u201d représentent I effort le ( plus considérable encore accompli par un ' producteur pour un film.C est cette production que le cinema Cqrtier présentera ! pour 4 jours a partir d aujourd hui A part les artistes en vedette, tels Adolphe Menjou, les frères Riti.Andrea Leeds, : Ella Logan, Jerome Cowan et les Oold-! wyn Girls, le producteur n'a pas hésité a 1 recruter d\u2019autrej, artistes de tous genres.Ainsi Charlie McCarthy et son compa-i gnon ventriloque Edgar Bergen ont-ils un I ntJméro spécial.L\u2019opéra et la danse n'ont 1 pas été oubliés.Helen Jepson.soprano, et ; Charles Kullman, ténor, tous deux du : Metropolitan, y apparaissent sans oublier la danseuse russe Zorina, autrefois des Ballets de Monte-Carlo, ainsi que l'Ame-rican Ballet de Georges Balanchine, qui vient Justement de terminer son engagement au Metropolitan Opera.L\u2019hiatoire est originale en ce que An-area Leeds incarne le public auprès d A-dolph* Menjou.qui incarne un prodticteur de film.La musique est de Gershwm.et c'est la dernière oeuvre qu'il a écrite avant de mourir.\t(Comeri > LE DERNIER MIRACLE DE FRERE ANDRE DR-AML CANADIEN EN SIX TABLEAUX Avec l'autorisation des Religieux de Sainte-Croix, un Canadien, Jean Desprez a voulu porter à la scène la puissance surnaturelle du thaumaturge de 1 Oratoire.Son drame en six tableaux comprend deux éléments qui ne peuvent que capter l'tn-térét de tous les publics.D'abord, un débat: \"Comment Dieu a-t-il pu conférer une telle puissance a une créature aussi humble, aussi primaire que ne l'était le petit frère convers, portier du Collège 8t-Laurent?\u201d Et cette these est greffée sur une intrigue des plus dramatiques qui met en scene trois frères le docteur Yvan Berthier qui a perdu la foi é la suite d une épreuve terrible, la mort de sa femme qu'il adorait, à U naissance de la petite Yvette, il y a douze ans.Pour ajouter è son désespoir, la petite est infirme et définitivement reconnue incurable par les plus grands médecins JAC QUES Al (.Th nu, Henri Ghéon, s'embarque aujourd'hui sur 1\u2019\" Empress of Britain\" à Cherbourg, à destination de Québec.M.Ghéon assistera aux représentations de sa pièce, \u201cLe mystère de la messe\u201d, qui sera présenté sur les Plaines d'Abraham.Le \u2022 Britain\" est attendu à Québec jeudi prochain.PASSAGER DE MARQUE Parmi les passagers de marque à bord du paquebot \u201cAurania\" de la Cunard White Star, qui est attendu à Montréal, dimanche, on remarque Sir Humphrev-D.Rolleston, G.C.V.O .K.C.B , C B CARGAISON DE FARINE La barge \"Easton\u201d était dans le port de Québec, hier, et elle a laissé ici une importante cargaison de farine destinée au commerce local.ATTENDUS CE SOIR Le paquebot \u201cAthenlas\u201d, de la Donaldson Atlantic Line, est attendu ce soir, à Québec, avec 153 passagers.dont 26 en classe cabine, 38 en classe touriste et 89 en troisième classe.Le navire ''Aurania\", de la ligne Cunard White Star, est également attendu ce soir avec 161 passagers.dont 40 en classe cabine 48 en classe touriste et 73 en troisième classe.Les deux navires sont attendus au cours de la soirée Us transportent chacun une cargaison considérable de «marchandises générales en plus de leurs passagers.LE \"ADA M\" EN ROUTE POUR QUEBEC Le \"Ada M\".une récente acquisition de la compagnie de navigation Charlevoix-Saguenay, est parti jeudi soir de Halifax en route pour Québec.Le navire est sous le commandement du capitaine Emile Plante.Il est attendu à Québec dimanche.Jacques Auger, directeur artistique et i vedette de la pièce, sera l'interprète de ce ' rôle de médecin qui a renoncé depuie long-! temps A croire A une puissance surna-turellr pour ke consacrer à la science, cette chose qui s'explique, s'analyse et se comprend.Son frère Louis est le prototype du Canadien lâche et veulc, aux convictions flottantes, qui ne pratique plus sa religion.et cela sans savoir pourquoi, par ' négligence, paresse et insouciance La vieille maman, désolée de la conduite ; de ses deux aînés a trouvé sa grande con-j solation dans son fils Jean qui est entré j dans les ordres.Louis est entre les mains d\u2019une femme j terrible.Corinne.Cupide, ambitieuse et méchante, c'est la crapule née qui ne recule devant rien pour arriver a son but: mettre la main sur la fortune de son j beau-frère.Pour cela, il ne faut pas ! qu\u2019Yvan se remarie, at il faut que la petite disparaisse.Elle engage une nouvelle i garde-malade.Romée Lefebvre, (Liliane j Dorsem .dans quel but?Et.quel ! sera le rôle de cette Romee dans la vie de la petite Yvette et de son papa?.Et j comment la personnalité du Frère André perce-t-elle au milieu de cette intrigue?.Ce sont là les surprises de la pièce.Disons seulement que le dernier tableau se passe à l'hôpital Saint-Laurent, le soir du 4 janvier 1937, dans la chambre même du Frère André, quelques heures avant le coma qui devait précéder sa mort.Cette pièce sera créée à Québec le jeudi, 23 et samedi 25 juin, au Palais Montcalm.La distribution a été choisie parmi nos meilleurs professionnels, pour ne citer que Jacques Auger, de Foye.Liliane Dor-sen.Ray Duzil.la petite Ginette, etc.etc.\u2014 Communique.A CARENA du 22 au 26 juin matinée et soirée La PASSION UN NOUVEAU \u2018'MANC HESTER\" Un nouveau navire sera mis en i .service cet automne, f)ar la ligue Manchester.Le \"Manchester Progress\u201d, tel est son nom, sera plus rapide que les autres de sa classe, TI aura une vitesse de 15 noeuds, vitesse qui dépasse celle de certains paquebots Ce navire est le troisième que lance cette firme en quatre ans.Il est semblable au Manchester City, qui est un des plus récents de la ligne, à part certaines améliorations qui justifient pleinement son nom.Les navires de la ligne Manchester prennent tous des passagers, généralement douze par voyage.Les agents de cette firme à Québec, sont MM.Ramsay et Greig.MONT-JOLI Visiteurs : Au cours des dernières semaines, | passèrent au presbytère de nos Révérends Pères, MM.les abbes sui- ! vants : G.-D.Jean, curé de la Baie ; des Sables, et A.St-Laurent, origi- j naire de cette paroisse, ordonné j dernièrement à Carleton par son jnèqur, Mgr Ross, et exerçant ac-| tuellement la charge de vicaire à la j Rivière-au-Renard.Le R.Père N.Lafiamme, après avoir prêché un triduum eu- | charistlque à Ncw-Carlisle, est venu j passer quelques jours avec nos RR ! Pères du ministère, durant son séjour ou il prêcha une retraite fermée aux plus âgées des élèves des RR.Soeurs du Saint-Rosaire.Im- version de Beaulieu-Daoust 15 tableaux 2(Kl personnages en scene I médiatement après il partit pour une I retraite eucharistique à Saint-Iré-née.! Baptême : Le 17 mai, a été baptisée Marie-Berthe-Gertrude, enfant de Joseph Admission .50, .75 cf $1.00 Les enfants sont admis pour 25 sous seulement Sur l\u2019eau et dans le port (Suite de la page 19' Le \"Gaspé County\" doit partir dimanche midi pour la Gnspésie et la Baie des Chaleurs.Lavoie, et de Jeanne Bérubé.Parrain, Léo Madore; marraine, Rose-ftima Bérubé.Porteuse.Gertrude Bérubé.! Mariage : Le 21 dernier, le R.P.A.Jacques a béni le mariage de M.Ernest Ouellet, gérant de J.-B Renaud et de Mlle Gertrude Lévesque, fille d\u2019Ernest Lévesque.Qu\u2019ils soient heureux ! Sépulture : \u2014Le 21 dernier est décédé à Mont-Joli, M.Joseph Lévesque, époux de Rose-Anna Montgrain.Il était âgé | de 47 ans.Son service funèbre fut j ROUTE MARITIME \"DEMENAGEE\" Boston, 18.\u2014 A cause du fait que les icebergs ont poussé leur invasion annuelle plus au nord cette année, la route maritime du nord de l'Atlantique a été temporairement \u2018\u2018déménagée\" à 60 milles plus au sud, a-t-on annoncé au bureau du service hydrographique des Etats-Unis.Les vaisseaux en route vers l'est ont déjà changé leur course et les vaisseaux en route vers l'ouest prendront eux aussi la route du sud.Lorsque les gardes-côtes qui font actuellement la patrouille des glaces déclareront tout danger passé, les navires reprendront leur ancienne route.NOUVELLE CALE-SECHE A LAUZON chanté mardi matin le 24 mai, à 8 j h.30, par le R.Père Jacques, O.M.I.| Portait la croix, M.Joseph Bourdeau; portaient le corps du défunt: MM.Auguste Desjardins.Basile Paradis, Eugène Fournier et Joseph Bérubé.Suivaient le défilé: sa fille, Mlle Bertha Lévesque; ses garçons, MM.Robert, Léonard, Georges, Henri, Lionel, Joseph, Laurent.Hervé Lévesque; son beau-père et sa belle-mère.M.et Mme Roméo Mongrain.de Rivière Bleue; ses frères.Octave, Ernest, Napoléon ; ses soeurs, Mme Delphes d'Amour (Anaïs); Mme Jean-Baptiste Houde (Omérile); Mme Ronald Lévesque (Yvonne); Mme Antonio Ross, (Marie-Anne); Mme Adélard Bois (Adrienne).Il laisse aussi peur le preurer sa mère, Mme Joseph-Lucien Lévesque; et assistait au service de nombreux amis dont les noms nous échappent.Une dépêche d'Ottawa annonce que Bertrand et Frères.d'Orignal.Ont., ont obtenu un contrat du gouvernement fédéral pour la construction d'une cale-sèche à Lauzon.Leur soumission était de $213,816.Les travaux pour cette construction commenceront immédiatement.SUR LE \"BRITAIN'\u2019 Le dramaturge français bien con- ST-JOSEPH, Bce [ Notes \u2014M et Mme Albert Pouhot, de Malartic, Abitibi, étaient en voyage de noces à Saint-Joseph de Beauce.le 29 mai dernier, chez M.et Mme Orésie Sylvain et Mme Vve Théo- HARRY BAUR au CINEMA DE PARIS j HARRY RAI R M JACttUFUNE LAI R F NT «ans \"SARATI UC TF.RHIRLK\" «n)»«tr I « hol an rtnàmn H» Pari» *n pmaramnir «nnbl», vifC.X.'XV.v.- JtV dore Pouhot.\u2014M et Mme Joseph-Albert Pou-liot, leurs enfants, Jean-Paul et Raymond, de Mattice, Ontario étaient aussi en visite chez M.Orésie Sylvain, ce même jour.\u2014Les Rvds Frères Oblats Roméo Goulet, de la Baie James, et Rvd Frère Stanislas Goulet, d'Ottawa, ainsi que leur more, Mme Arcadius Goulet, de Mattice, Ontario, étaient également de passage a St-Joseph, chez M.Orésie Sylvain, le 29 mai.\u2014M.et Mme Léo Cliche sont actuellement en voyage à New-York, Boston.Mass.Dower, N H , Lewis-ton, Maine, et plusieurs autres villes américaines.\u2014M.le notaire Emile Beaudoin, de Scottstown, était de passage a St-Joseph ces Jours-ci.\u2014 M.et Mme Gratien Spenard se rendaient dernièrement en voyage à Victoriaviile.\u2014M.et Mme J.-E.Daneault se rendaient en voyage à Pierreville ces Jours derniers.\u2014M et Mme Donat Doyon.de St-Samuel, étaient en visite chez M.Jean Doyon, récemment.\u2014Mme Edmond Doyon, son fils Jean-Claude, de Saint-Frédéric, étaient en visite chez M Edmond Lagueux, récemment.Pour vous, Mesdames Par Laura I.Kaldt.4.4/ ST-CAMILLE Cette blouse basque et cette jupe ample forment un très désirable costume pour jeune fille.Les deux pièces étant séparées, elles peuvent se porter alternativement avec d'autres blouses ou d'autres jupes.La jupe peut aussi se porter avec un chandail.Le patron est fourni en grandeurs 11.13.15, 17 et 19 ans.Pour la grandeur 15 ans il faut l verge et 3-8 de tissu de 39 pouces, pour la blouse, et 2 verges de même largeur pour la jupe No 3*57 A dresse Nom Grandeur léte a M.le Curé Lundi, le 23 mai, avait lieu dans la salle paroissiale une intéressante séance donnée par les élèves du Couvent du Bon Pasteur de notre paroisse à l'occasion de la fête de M.le curé G.Duval.La fête a débuté par un chant approprié et plusieurs dialogues et saynète furent rendus avec un grand succès tout en charmant et émouvant un nombreux auditoire.Il y eut aussi musique, déclamation et présentation d'une magnifique gerbe de fleurs par un élève à leur dévoué pasteur.En somme ce fut un succès que cette soirée si bien préparée par les Révérendes Soeurs si dévouées, non seulement, pour l'enseignement mais encore dans le développement des enfants.M.le Curé fut très sensible a ce beau témoignage d'estime et de gratitude, prouva dans une belle allocution sa grande reconnaissance pour tous et termina en accordant aux élèves un jour de congé.ST-DENIS Baptêmes Le 25 mal a été baptisé Joseph-Damase-René.enfant de M et Mme Léo Pelletier.Parrain et marraine, M.et Mme Octave Pelletier, grands-parents de l'enfant, \u2014 Le 4 Juin a été baptisée Marie Madeleine-Monique-Céline, enfant de M et Mme Gérard Dumont.Parrain et marraine, M.et Mme G.Garon,.Porteuse, Mme Gemma Dumont, tante de l\u2019enfant.Va-et-vient M Georges Hucion, de la Rivie-re-du-Louip, était de passage dans sa famille dimanche dernier.\u2014 M.Gérard Pelletier chez M.Louis Dionne, ces jours-ci.\u2014 M et Mme Louis Dionne, de St-André, rendaient, visite à M.et Mme Justinien Pelletier, dimanche dernier.\u2014 M.Zébédee Jean, de Saint-Philippe de Néri, chez sa fille.Mme Magloire Dionne.\u2014 Mlle Antoinette Hudon, de l\u2019H.tel-Dieu de Lévis, passe quelque temps dans sa famille, chez M.et Mme Dents Hudon.\u2014 M.et Mme Ernest.Bouchard, de St-Qnésime, ainsi que leurs filles, Mlles Odile et Bernadette, étaient chez M Denis Dionne, le 6 juin.Malades Les malades sont très nombreux dans notre paroisse.A tous nous souhaitons force et courage avec un rétablissement complet.Adre&arz votre commande Sereice de* p.ttronv I* Soleil, coin de la Couronne cl Saint-Yallicr.Quchrr.Ecrivez lisiblement vos nom et «dresse sur les lignes pointlllées ci-dessous Le prix du patron est 25c et U vous parviendra dan» un intervalle de 8 Jours N.R\u2014les patron» provenant dune mai-non anglaise, les instructions ne sont fournies qu\u2019en anglais Milner, Martin Reddy,.P,-N.Verge.M -L Dohan.M Dohan.J-R.Bergeron, J.-A.Bolssinottc.Gér.Boisainotte.Ed Martin.John Dinan.James Davis, H.Lamontagne, Thomas Dinan, T.J.Klnderland, William Cocklcy.John Noonan.E.Miller, j P O'Brien.A Chevrette, Alfred Chevrette, j J -M Desroches.Louis Lemay, Lucien Tal-j bot Aldéric Moussette.H.Owen.B Sta-1 pelton.J.Shee.D E Gallagher.P H.j Savard.Henri Coulombc, T.Medder.S.j Homerston.William Potry, C.Fowley.Honoré Gignac.Jos.Glgnac, Jos.T.Huck, j Ernest Emond, Jos Dinan.D.Walsh, Marcel Bourassa, John Brittle, Robert Cash- | man.P.T.Sunderland.A.C.Byrne, Hugh T.Kane, Dan Egan Ed.M, McManus, Welley Carbray.T.Sullivan.E.j McFeurol.T Ryan.James Conway, D.-J.Kane.Frs.Kindellan, L.J.Hiarlc.J.8.Mackley, J.E Darveau, J.8.Mackey.J.A Drolet.J.-E Lefêbre.L.-A.Lefébre, ; Elr.Dion, A.Vrrmette.G.Tuckftt, V.Dussault.M Ryan.O.-W.Kelly.A Dinan.J.Dinan.John Davis.Jos.Borne, James j Lynch.Dr Alex.Bédard.| La maison Germain Lepine Limitée avait [ la direction des funérailles.Le \u2019 Soleil\" réitéré À la famille si lour- j dement atteinte l'expresion de ses ires vives condoléances.ARMAGH ST-FLAVIEN A l'hopilAl Mme Joseph Chabot (Lucia Goulet), est rendue à rrôpitai pour suivre un traitement.Transaction M.Joseph Bernard nous a quitté pour se faire l'acquéreur de l'hôtel de St-Raphael.propriété de Mme Vve Georges Tanguay.Départ M Alfred Bolduc est allé résider a Montmagny.Mariages \u2014 Le 1er juin avait lieu en l'église de St-Cyrille, le mariage de M Napoléon Chamberland, fils de M et Mme Joseph Chamberland, avec Mlle Sénéchal, de St-Cyrille.\u2014Aussi le même jour, le mariage de M.Alexandre Therrien, fils de M .et Mme Charles Therrien.* Mlle Gauthier, en l'église de St-Michel.Nos meilleurs souhaits les accompagnent.Mariage Le 16 mal fut bénit le mariage de JM.Gédéort Moreau, de St-Agapit, I fils de M.et Mme Apollinaire Mo-: reau et de Mlle Alberta Paquet, fll-j le de M.et Mme Jos.Paquet, La bénédiction nuptiale leur fut I donnée par le Rév.Père L.Moreau, C.S.C, oncle du marié.M.i Apollinaire Moreau servait de té-! moin à son fils et M.Arthur Pa-! quel accompagnait sa soeur.Les ; nouveaux époux résideront à St-1 Agapit.Nos meilleurs voeux de bonheur.Nouveau médecin M.Armand Paquet est admis à la pratique de la médecine après avoir subi avec distinction les examens de la Faculté de Médecine.Mutations de propriétéss.M.Pierre Beaudoin a acheté la maison de M.Jos.Paquet, de Laurier.\u2014M.Alphonse Boivert celle de M W.Desrochers, de Laurier.ST-GERVAIS Mariage Le 4 juin\"a été bénit le mariage de M.Joseph-Rolland Laçasse, fils de M Achille Laçasse, avec Mlle M.-üermalne Bilodeau, fille de M.Octave Bilodeau.Les nouveaux époux sont partis en voyage de noces à Ste-Anne de Beaupré.Nos meilleurs souhaits de bonheur., Nruveau prelre La paroisse de St-Gervais aura le bonheur de compter au nombre dç ses paroissiens un nouveau pré-tie dans la personne de M.l'abbe Luc Arsenault qui sera élevé à la prêtrise le 11 juin en la Basilique de Québec.Il céléb j sa première messe dimanche le 12 juin dams son église paroissiale.La famille de feu Joseph Arsenault comptait déjà 4 prêtres et une religieuse.BONAVENTURE immunion solennelle Soixante-seize petits enfants ont it la communion solennelle récem-ent en l'église paroissiale au cours une touchante cérémonie.Le matin la messe fut chanté par .l'abbé Thibault, curé de la paisse et le chant exécuté par les moiselles Enfants de Marie.Ces mieux petits communiants ont irticipé le soir à la profession so-nnelle de foi à laquelle un grand imbre de personnes assistaient.Ces \u2018tlts enfants chantèrent le \"Ma-lificat\u201d et \"Je mets ma confian-\u201d, dirigés par M.l\u2019abbé P.-E.La-arre.vicaire de la paroisse auquel s rliprs netits doivent le dévoue- [ BONTE! QUEL APPETIT! 100 livres\u2014un vrai petit homme\u2014 mange comme un cheval, chante comme une allouette, joyeux et plein d\u2019entrain tout le jour.C\u2019est que sa mère a découvert la vertu de i Feen a-mint, le délicieux laxatif-gomme à mâcher.Le \u201cFiston\u201d en prend avec plaisir, car c\u2019est aussi bon que sa gomme préférée.Feen-a-mmt, en outre, ne surcharge pas la digestion.Le mâchage /avons» la digestion; c\u2019est l\u2019une des raisons pour lesquelles Feen-a-mint mérite tant de ; confiance.Donnez à vos enfants cet excellent laxatif moderne; faites-en votre laxatif de famille et vous ver- Baptême Marip-Ehse-Madelelne, enfant de M.et Mme Charlcs-A.Fores! Par rain, Charles-E.Forest; marraine.Raymonde Forest.Divers Madame Bona Arseneau est venue passer quelques jours chez son frère.M Aubin Bernard.Funérailles de Mme L.Donnelly j Un émouvant hommage a été rendu vendredi.le 10 juin, en l'église paroissiale de St-Patrice À la mémoire, de Mme Lawrence Donnelly, épouse de l\u2019ancien chef du département des incendies, déceder le 7 i courant, à l'ége de 61 ans.Une loule de | parents et d\u2019ami» ont voulu s associer A la ' famille dans son deuil et participer a l\u2019ultime témoignage rendu a la mémoire j de cette femme de bien dont on déplore | unanimement la perte.A la tête de l'im- j posant cortege, on remarquait plusieurs ! notables du monde professionnel et des affaires.Des représcentants de toutes les i classes de la société figuraient dans le défilé.A l\u2019église, la cérémonie funèbre fut très solennelle.Le temple paroissial était paré de ses plus riches tenture» de deuil et rempli de fidèles.Le R.Perc .1 Bennett.C.S6 R., a présidé la levée du corps et a chanté le service.Tl était assisté a 1 autel des RR.PP.E Walsh et W Murphy, qui agissaient respectivement comme diacre et sous-diacre.La chorale paroissiale a rendu avec brio une messe de requiem harmonisée.Au départ du cortège, à la maison mortuaire.66 rue Artillerie, pour l'église St-Patrlce, rue McMahon, le deuil était, conduit par les fils de la défunte, MM.Gerard et Patrick Donnelly, ses freres.MM.Charles.Joseph, James et Johnny Duggan, de Boston; «es beaux-frères.MM.Frank Dinan, échevln, et William Donnelly; ses neveux M le Dr Jack Dinan, de Montréal.Freddy Donnelly, Bertie Donnelly, William Donnelly; se» couaina.MM John Duggan, Joseph.Léo Duggan, Gerald Martineau.Micher Kerwin.On remarquait dan» le cortège: M.àe Maire J.-Lucien Borne.MM.Wilfrid Samson échevln, A 6 Blgaouettc, sous-cheî de la police M.le chef Rosaire Beaulieu, M.ie Cap.Emile Trudel M J.-A.Nadeau.CR.M Lorenao Labrecque, M.Valère Desjardin».M, Benoît Pelletier, avocat, J.Aug- Labrecque, O.A.Grondin.C.B rez comme vos gens s\u2019eveilleront en chantant! Adoptez Feen-a-mint et vous ne voudrez plus des anciennes méthode»! ¦ .c vttHW* »ouit£5 txvousn CNANTfZ Nouveau Tarif d\u2019Abonnement \tQuébec et Levis\t\tCampagne 12\tmois.\t$6.00\t$5.00 6\tmois.\t3.00\t2.50 3\tmois.\t1.80\t1.25 Au\tf\t0.03\t0.03 D8B 24 LL SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 18 JUIN 1938 LES ATHLETIQUES TENTERONT DE VAINCRE SOREL DEMAIN A L\u2019EXPOSITION L trois premiers de chaque U- P.AB Pts Cs Pet Averill, Indians .\t51\t192\t44\t74\t.386 Trosky Indians .\t49\t178\t41\t65\t.365 Chapman.Athlet.\t31\t104\t21\t38\t.365 Lavagetto.Dodg.\t41\t150\t28\t53\t.353 Medwick.Gard.\t44\t175\t30\t61\t.349 Lombardi, Reds\t38\t136\t17\t47\t.346 Circuits eoxx, Ked Sox, 19 actuelle : York.Tigers.16 : Johnson.Athle lies, 15 Greenberg, Tigers, 15 Goodman, Rods, 15 ; Ott.Giants 14 : Medwick, Cardinals, 8 ; Gut teiidge.Cardinals, 8 ; Lombardi.Reds.8.Points produits par : Foxx, Red Sox, 72 : Averill, Indians, 53; York Tigers.52 : Ott, Giants.52 : Medwick, Cardinals, 45 ; Goodman , Reds.41 ; Gian, Cubs lier compte sur la présence de Babe Laplante, ancien court-arrêt du Sore! et du Granby, de la Ligue Provinciale.Cette addition favorisera sans doute le Letellier dont les joueurs anticipent un premier succès.A tout événement, il sera intéressant de suivre les péripéties de la joute à laquelle assistera une foule considérable de \"fans '.A LEVIS Pendant ce temps, a Levis, le Napoléon aura la lourde tâche d arrêter le St-Georges de Beauce dans sa course au championnat.Le St-Georges a toujours été une attrac-L\u2019ancien club Canadien comptera- , ^jon depuis son entrée dans la lit-il de nouveaux joueurs sur son gUe jan dernier, et la rivalité qui alignement, demain après-midi ?Il j existe entre les Beaucerons et les fait qu'augmenter.i cises demain après-midi.Cette joute sannonce des plus | captivantes et fort contestée, car I les hommes d'Eugène Samson ten-| teront un effort suprême pour vain-! cre les équipiers de Sam Lepage afin de remporter une première victoire dans la ligue du président Pouliot.Henri Labrecque.jeune et brillant lanceur du Lion Vinegar, cherchera évidemment à s'assurer de nouveaux honneurs.On sait, en effet, qui: sèst signale en gagnant quatre des cinq parties au cours desquelles il a été appelé à lancer, depuis l\u2019inauguration de la saison 1938 MICHAUD GAGNE Gérard Michaud, homme-fort québécois, a triomphé d'Eugène Flamand, hier soir, à la salle St-Pierre, au cours de la séance de tours de force organisée par !: ment disputée au Kent Golf Club conjointement au tournol-tnvitalion 1 ouven a tous les golfeurs amateurs, sera suivie d'un intéressant eon cours demain après-midi.Il s agit de la competition \"2 ball foursomes\", avec handicap, sous les auspices de la P.Q G A U ROt M.t}l EBE( Les vedettes du Royal Quebec : Golf Club se feront rares, cet après- i ; midi, à Boischatel, car la plupart .des membres de ce club seront en ! lice au Kent Golf Club, dans la | compétition annuelle pour , le tro-I pheo du duc de Kent Demain, date libre CLUB LO R ET TF Demain après-midi, au club de ' golf 1 orette sera disputée la pre-; mierr ronde pour le championnat | du club handicap et la coup?Whr-1 lan Cette première ronde sera de ' 18 trous.v\u2018>.JOUTE ANNULEE Nous a^ons appris hier soir que i le Napoléon avait gagné le protêt 'loge contre te St-Georges, pour la partie Jouée à St-George* le » de1 1 Juin.La rencontre a été annulée et sera reprise à la fin de la cédule, *v , è.ï-\u2019»' LA BIÈRE CHAMPLAIN EST UNE BOISSON DE CHOIX/ Sdefe^Pct P LE PORTER CHAMPLAIN EST UN VRAI PAIN LIQUIDE ¦c/faccejtte.on entendr:» \"In this Hour of h'f\u2019ci.ecl Splendour\u201d de Pinsutl.E' rntinte.\"You Btole My Love\u201d de Anthony Mun-flftV.l e programme sera diffusé de Toronto et nc trmlnern pur la touchante com-po-ition de Kir Edward Elgar.Fansting I Watch\" On chantera »us»l.\"The Cuckoo arrangement spécial de Whitehead;; Thine Am I Dearest \u2019 de Monteverde et The Arethu: » de Shields, arrangtmenf dr Jophron MO pm (\u2018KAC.WABC \u2014 Choeur de Winnipeg n.00 p m ( Bl \u2014 Concert de musique enregistrée V > p m < RAI < hnnt* du folklore de la Nouvelle I rosse.5 HO pm -(RF CRCK ~ \u201dL* Cirande Charte d\u2019Anglelerrr\" Causerie de 1 hon.Esr c î.awsoM et de M Gustave Lanctôt, d'Ottawa pm ( K.\\( Société Mélodin du < nllèce Notre Dame « 'to pm (Ht, CRC K W.IZ \u2014 La musique des Canadian Grenadier Guard».7 «Ml p m \u20144 I < I \u2014 C laaalques populaires.Orchestre et soliste* de I t NBC î.;!!» pm (RF, CRCK \u2014 Le Réveil Rural Causerie de M Victor Barbeau sur \u2018 L-i Danse autour fie l'érable' 7 :rn p m ( KC V\u2014Trip de concert 7.»0 P m \u2014&HR( \u2014C auaerle de la Soeiéte Nationale .facque» < artier.R 00 p.m.( B*.bK< K \"f.n roulant ma honle\".On parler» de \"LongUéUll de la f»mille de \"\u2019harles f,emoyne.des Macchabée de Montréal, etr K on pm C HRC.(KAC \u2014 l\u2019Heure Provinciale \"l'n Soir au Concert avec le concours cl Annette Brunet, pianlstr\tMarielle Provost, vioîunlate ; Paul B ci- gneul, ténor.Intermède classique ; Judith Jasmin, et Albert» Cloutier ! Piano La Loggierez*!»\tLiszt Annette Brui » 2 -Chant Matunats\t.\tLeoncavallo Paul Be- igneul 3~-Vlolon a)\t\"Entr'acte\t.Walter* Kramer b» \"Allegretto 1 .\tBoccherini-KrelMer Marielle Provn*t ?-Deux Preludes.Chopin ai 81 bémol majeur b)\tFa majeur Annette Brunet 5-Intermède clasGque II faut qu'une porte soit ouverte ou fermée\u201d.Alfred de Mussuet Judith Jasmin A Albert Cloutier 9 Violon ' Grand Adagio\u201d .\tAlexandre Olaxounow Marielle Provost 7\u2014Deuxième Impromptu\"\tGabriel Fauré Annette Brunei I\u2014Violon\t, \u201e Valse'\t1 N.Hummel Burmester Marielle Provost 9 -Chant \u2018Romance'\u2019 .».\u2022 Debussy I Paul Becigneul 10 Valse C aprice\u201d.K«rl Rlssland Marielle Provost Il\u2014Piano La danse rituelle du feu '\tManuel de Falla Annette Brime \u20224 00 pm.\u2014011'' orchestre dirigé par Oeoffry Wad-dlngton, von p rn \u2014( KAC.WABC C oncert en plein air par la fanfare \"Goldman de New-York, qui exécutera le programme suivant ; * Grande Marche en fa\t.\t.Fletcher Extraits de La Valkyrie\"\t.Wagner Extrait* de \"Carmen\u201d\t.Bizet V vive K-ho trio pour trois cornets.Goldman Polka\t.\t.\t.\t.Iranko Gavotte\t.\tFranko Marcha d anniversaire\t Goldman Ouverture Solennelle de\t\"liia\" .Tschaikowsky Suns Souci\t\u2022\u2022 Goldman to :to p.m\u2014C Bl ( H( K \u2014 Concert champêtre avec un orchestre dirigé par Eugène Chartier.Madame C*ro Lamoureux, soprano et M.Allan Burt, baryton.Voici le programme de ce concert ; La vie heureuse., .F W.Rust Chanson de Vllya de la \"Veuve Joyeuse *\t.Lehar Po.Ling «t Ming-Tong.Frlml '\u2022Last song \u2019\t.Tostt fthiifsodic hotgrolse\tno\t13-\tLiszt 11.15 p m CRI 1 R( K - Réniai de chant par Anna Melenfant, contralto Mlle Jacqueline de Fave sera au piano Au programme, les oeuvre* suivante.*.Le Amours du poète .\t.\t.Schumann Me» yeux pleuraient en rêve Quand 1 aube serait plus belle O Clm.sCKi douce et tendre En souge, dan* l'ombre.Je te vol* Chanson russe .Faladllhe O mto Fernando, de l'opéra La Favorite .Donlsetti ECOUTEZ LUNDI Speak S fui *.m\t( KC> Radu»-Journal lr '*»leil s\u2019U» » ni (TIRC \u2014Radle-Joorn») i l.venement.t 00 p m.( K( \\ - K* ito Journal Le Soleil.11 .v p m \u2014CRI\tFour ve«*.meadame»\u201d.Ceuserle de Mme Adrien Thlbodeatl parler* Des wrts d agrement k la campagne ' 0« p.m\t( RF\u2014Cotaeert\tde\tmusique\tenregistrée, 4.00 p m \u2014( Bl - 4 oncert\tde\tmusique\tenregistrée ' 00 p m (KAC.WABC\u2014Conrert dr musique de chambre On entendra de* positions musicales écrite» entre le lêtème et le tlième sic.e.Le» pièce» tns-»u :v.-c\tSi'ut\tDi.\tv-ietteu\t; Henri\tA\tKnell-\t,\tde\tRobert ison.et * Don Quichotte\u201d, de Telemann 0.15 pm\u2014(RF, CRCK\u2014Juliette Drouin, harpiste, et Paul Héroux, accordéo-e 7 p.m CDU» le iongré* Fucbaritlique National h (0 P.m\t( Bl ( Kl K\tCJRR\u2014\"Mttropolltain Café\u201d, avec\tun\tquatuor\tde \u2022 \u2022 \u2022 En v Ka'.ii'.if' ,-\u2022 1 fiches» :, ,i \u2022 \u2022 .\u2022\u2022 \\*;osîini .m p m (KM Wl \\4 W TIC.\u2014\"The Voice of Firestone\u201d, avec Margaret ».soprano c\u2019 ur orchestre sous 1* direction d'Altred WallenstVtn.utp m t KC5 lr Congrès FucbarUtique National.45 p m < Krv\u2014MèiotfU Paul l < tourne;iu.baryton, et un ensemble instru- CR 51 -CRM.1 :u» p.m »,,' p m\u2014CRF.Daviault 1 irt p m\u2014CK Al ibiw dirige par Cftiiserli» de Jean Narrache.par Edwin Bélanger \u2014CRF A travers mon chapeau\" l»lf* «1 (.r***( River*\u201d.WT.Al W TIC\tW(iV\u2014\"Contented Hour\u201d, avec un orches- Weber.la \"Lullaby L«ady* t K» K Littératures anglaise et américaine.Causerie de W ABC\u2014\" A little nighl mu»le\u201d.L o rchestre de concert Bernard Herrmann exécutera La Poule\u201d, une symphonie 1 * p m t Kt \\ R sdio Journal If Siolell\" 15 p.m ( RI .('Ri K.( ,IRR Au rjthme de Farl» SAMEDI, 18 JUIN LA SOIREE DIMANCHE, 19 JUIN L APRÈS-MIDI 5.00\u2014CBF CRCK\u2014Trio Time CKCV-Horaire Le u.e CHRC- Le thé danaant CKAC\u2014Orcheaee de concert Columbia CFCF -Trio time (vocal et instrumental i 5 15-CRCK-Tr1o tn6\u2018.fumental CHRC-Nouveautés m\u2019Jfiicales CKA'.-Chansons françaises 5.30\u2014\tCBF.CRCK\u2014Chansonnettes françaises CKCV -Muaique entraînante CHRC\u2014Cocktail musical CKAC\u2014Explorations musicales CFCF\u2014Orchestre de Pauj Babln 5 40\u2014CHRC\u2014Cocktail musical CKCV-Le Burlesque CFCF\u2014Little Players ol me air.4 00\u2014CBF \u2014Revue espagnole E) Chic© CRCK\u2014Don Masser et son orchestre CKAC\u2014Congrès Eucharistique national CKCV \u2014Tango du soir CHRC\u2014La Parade musicale « 15 CKCV -Muslout du souper CHRC\u2014Récital-concert CKAC\u2014Chanson* françaises CFCF-Musicale 8 30\u2014CBF.CRCK-L orchestre de Wilfrid Charette CKCV -Dans l\u2019Artlque CHRC\u2014En dînant CKAv \u2014Radio-reportage CFCF\u2014Musicale 6.45\u2014CKCV \u2014 La mélodie CHRC\u2014Miette» musicale» CKAC\u2014Orchestre d'Artle Bhaw CPCF\u2014Orcbestre Rakov 7 00\u2014C3F.CRCK\u2014 Aujourd'hui dans le domain de» sport*\u201d CKAC\u2014Syncopation Piece CKCV\u2014Avant le magasinage CHRC\u2014Le congrè* Eucharistique National CFCF\u2014Mes&age d'Israël 7.15\u2014CBF\u2014Orchestre de Luigi Romanelll CKCV\u2014Un peu de tout CHRC\u2014L\u2019esprit gaulois CFCF\u2014Musicale 7.30\u2014\tCBF.CRCK Le Réveil rural CKCV\u2014L\u2019Almanach CHRC\u2014L'achat chez nous CKAC\u2014Columbia Workshop CFCF-Orchestre de Joe Sudv 7\t45\u2014CBF.CRCK\u2014Larry Clinton et son orchestre CKCV\u2014Le» moderniste CFO -Revue des sports 8\t00\u2014CBF.CRCK Ernest Florlto et son orchestre CKCV\u2014Notre foyer musical CHRC\u2014La maîtrise du College de Loretteville CKCV - Dankej, canadienne.\" CKAC\u2014Saturday night swing club CFCF\u2014Design for music 8\t30\u2014CBF CRCK\u2014Band* across the Sea CKCV\u2014Cadence et Romance CHRC\u2014Le foabey aolitalre CKAC\u2014 'What do you know?\" CFCF\u2014A être annoncé 8.45\u2014CKCV\u2014Congre» Eucharistique CHRC\u2014Rolande Dion, chanteuse 9\t00- CBF CRCK\u2014L'orchestre de ta N B C CHRC\u2014Le* Joyeus opam* CKCV\u2014Roger Thorn, baryton CKAC\u2014i>es diables rouges CFCF\u2014Lloyd Huntley 0.30\u2014CBF CRCK-L'orchestre symphonique CKCV\u2014La salle de bal CHRC\u2014La parade québécoise CKAC\u2014Le Jeu de* mots et des idée?CFCF\u2014Programme de studio 10\t00\u2014CKCV\u2014Les faits étranges CHRC\u2014Au foyer CKAC\u2014Pierre et Pierrette CFCF - Concert in Rhythm 10.15\u2014\tCBF, CRCK - Lie de r CKCV\u2014Phll Robltaille 10.30-\t-CB CRCK-1*1 Us all go to the Music-Hall CKCV-Radlo-Journal Le Soleil CHRC -OrchCbtre de danse du Kf*nt House CKAC\u2014Léo Lesieur, organiste CFCF\u2014Orchestre de Nano Rodrigo 10.45\u2014CKCV\u2014Grands succès CHRC\u2014Planologue CKAC\u2014Capita! Opinions 11.00\u2014CBF.CRCK, CFCV-Nouvelles de la Canadian Press CKAC\u2014Alio.allô, le* sports CFCF\u2014Demlè;es nouvelles des sport» 11.15\u2014\tCBF CRCK\u2014Orchestre de danse \u2014CHRC\u2014Musique ae concert CKCV\u2014Concert CKAC\u2014Orehestre de Henry King CFCF\u2014OrcheRtre de Glenn Miller 11.30\u2014\tCBF.CRCK\u2014Orchestre de Joe De Courcey CHRC\u2014Quatuor vûca* CKAC\u2014Orchestre de Kay Kayser CFCF\u2014Horace Heldt et »e§ origa-dlers 11\t45\u2014CBF, CFCF\u2014Orchestre de Horace Heldt CRCK\u2014Orchestre de Joe de Courcy CHRC\u2014Musique de danse 12\t00\u2014CBF\u2014Orchestre de Mike Riley CKAC\u2014Bob McGrew 12 00\u2014CBF\u2014Le* beaux disques \u2014CKCV\u2014De tout, un peu CHRC\u2014Au Music-Hai! CFCF\u2014Drame de ja vie 12 15\u2014CFCF\u2014Ififaaro Jones et son orchestre CBF-Chansonnette» françaises 12 3nr échelon pour devenir directeur-général et membre du conseil d\u2019ad ministration cle la Caisse d'Economle Il est aussi président de la caisse de retraite des employés de la banque.M Belleau a assisté hier matin pour la première fob.a Montréal.A la réunion du conseil d'administration du Trust Général du Canada où ses nouveaux collègues lui ont fait un chaleureux accueil.Après la réunion, Sir Georges Garneau, président de la Caisse d'Economle Notre-Dame de Québec et administrateur du Trust Général du Canada, donna une réception en son honneur au Montreal Club.de 4 500 barils par Jour et elle coû- de plus de $14 millions.On a rai-tera la somme d'environ deux mil- (son de croire, par l\u2019intérêt manifesté lions de dollars, iat British Ame- dans cette région jmr des compa-rican Oil.comme l\u2019on sait, possède ^ gnies aussi sérieuses que ITmperial déjà (les raffineries à Montréal tea- loti, la British American OH et l\u2019An-(paclté de 12.000 barils par Jour), à j glo-Canadian OH, que le pétrole al j Toronto (6,000 barils) et A Moose- ! bertain deviendra un facteur impor j Jaw (4,500 barils).Le pétrole brut, tant dans la vie économique du pays, MINES HORS-LISTE (Cour» iournl» par lOHNSTON A WARD membrr» d«* la Ftoiinie d* Montréal, 105 CAt« de la Montagne.Québec).Séance du 17 Juin 1938 LA SEANCE D\u2019HIER Les haussiers ont tenté en vain de faire monter les titres mobiliers ur la Bourse de New-York, hier.Les ga.ns de la matinée n'ont pas été conservés et les vedettes accusaient, de faibles reculs eu clôture.Le ton était également réactionnaire A Montréal, prtndpal-inent dans les bas métaux.Noranda, Nickel et Smelters ont.fléchi un peu.Le roulement a été de 327.84U actions A New-York nu lieu de 342,-J00 actions la veille.A Montréal, il n été de 58,200 parts, comprenant 14,700 actions Industrielles et 43,500 actions minières, très miniers ont racheté Abbeville» .Algoid .Albany R.Amity .Bllmac.Brown Car! .Ch p Rouyn .¦ .Central Duvcrnay Chjbmac .Cunlptnu .Dempaey Cad.Dorval Unites .Dunlop nouv.Garnet.Gtlbec .\t.Hudson Pat.Kenrlcla .Kewaitnna .Lafayette .I.akehtll.Lake Howan .», | Lamaque.L.L Lagoon .« .! Le Roy .\t.' Magnet Lake .| Martin Bird .Margaret McCarthy w Les tt- I M,'finit Utt'l .à la fill ! Moffat nouv.de la .éance la plupart de leurs1 m00*1\u20191* pertes de la matinée, A Toronto Les cour du ble canadien étaient irféguUeis D'.s options ont ferme en mieux de 5-8 de sou ou en recul d'un quart de sou.Juillet $1.07 5-8, octobre Hti 1-2 sous, novembre 85 5-8 sous et décembre 84 sous.vA Chicago, le ble était inchangé ou èTi recul de 7-8 de sou.Juillet.78 i-8 sous et septembre 79 3-4 sou*.D mais était, en mieux cle 1-4 de sou à 1 sou Juillet 57 1-2 sous et septembre 59 sous.Les obligations canadiennes avalent tendance A fléchir de même que les valeurs américaines A revenu fixe.Le dollar canadien a gagne 1-32 de sou à $0 99 1-32 A New-York.La livre sterling a fermé Inchangé L.oshrr L Norlakp.Nortrac .».No Shore.Obulskl.Oklend .O Leary M .Opemlsk» C.Oriole.Porc Lake .\t.Potterdeal .Q'iehfo Miin tOU Bed Gold .RlDhgo .Routhier Cad .Rubec\t.Snnd River .Hchrelber .Shawmaque Skookum Smelter* Springer Sturgeon Sturgeon R Gold .TanawgndA ,.Wawbano W.Red Luke .a $4 97 1-8 et le franc français a i Wrstu c*d.\u2022bonté de 1-8 de point A $0 0278 3-4.u>l'i « i- r -\ti WMtehor.se Offre\tDem.13\t14 46\t48 30\t32 i%\t2 9\t12 i%\t3% 3%\t3* 4\t« i%\t2% 5\t8 \t3 \t«m 3 %\t3* 1\t2 t\t2 1\t2 21\t24 10\t11 i%\t2* \t2 «\t8 600\t660 \t5 i%\t2 11\t13 18\t29 11\t14 \t11 1\t2 3%\t4* 6\t7 31\t33 3%\t4V2 1\t2 1\t2 41 j\t5% 16\t17 4*\t5% $\t7 4\t!S 12\t14 t *\t2 22\tas 4\tf?3 i\t4 h 2.1\t34 \t2 \tto 3\ts j i%\t3 j 7\tR 18\t21 :i\t4 1\t2 1\tt% 10*\t11% : \t4 s*\t7 i OBLIGATIONS CANADIENNES Béance du 17 Juin 1938 Obligation* du Dominion: Off.2% 1 Juin 1943 .\t.\t103 3* 15 Oct 1939 .\t 3 1 Juin 1950-55 .\t 3 15 Oct 1942 .\t.105* 3 perpeiuelles\t.\t89 * 3% ! Juin 1940-49\t.\t.\t103* Do 1956-66\t.\t.100* 3% 15 Oct 1944-49 .,\t 4 15 Oct 1943-45\t.\t.\t108 4 Do 1939 .\t.\t104 Do 1947-52 .\t 4*\t1\tSep\t1940 4*\t15 Oct\t1944\t.4*\tl\tFev\t1946 4 Va\t1\tNov\t1946-56 Do 1947-57 .Do 1948-58 Do 1949-59 5\t15 NOV\t1941.111* 5\t15 Oct\t1943 .114* CNR - *r iSaint-Paul, rue située dans la partie basse de Mont-,, réal et aujourd\u2019hui remplie surtout d\u2019eB< trepôts.Une fois créée, la banque entreprit de donner un semblant d\u2019organisation à\u2019 la vie financière du pays; sa première tir che fut démettre du papier-monnaie \u2014 c\u2019est-à-dire les propres billets de la banque en petites coupures \u2014 et, plus tard, des jetons de cuivre.Non seulement la banque fournit un Instrument d\u2019échange qui avait Jusque-là fait défaut, mais elle veilla sur les premières entreprises du pays, et elle régla les difficultés que comportait Je commerce entre les villes, les provinces et les nations.LE SYSTEME DES SUCCURSALES L\u2019un des facteurs qui ont contribué à ces résultats fut la politique, que les directeurs de la banque adoptèrent dès le début, de fonder des succursales et des agences aux endroits stratégiques de la colonie.Par exemple, deux semaines après Sa fondation de l\u2019institution à Montréal, les administrateurs nommaient Daniel Sutherland comme agent à Québec.Huit mois plus tard, l'agence devenait une \u201csuccursale d\u2019escompte et de dépôt \u2019, autrement dit une véritable succursale, celle dont nous célébrons justement le 120e anniversaire.Seulement quatre générations \u2014\t120 années.voilà une assez courte période dans l'hisàoére du momde, mais dans l\u2019histoire canadienne, c\u2019est un vaste espace de temps, car au cours de ces années la face entière du pays a subi un changement si énorme que même dans les centres les plus vieux, il reste peu de vestiges de ces temps primitifs.Avec ses vieilles fortifications et sa citadelle, Québec fait exception en quelque sorte; cependant, on n'y trouve aucune trace des premiers bureaux de la banque, sauf dans les livres qui disent qu\u2019ils étaient situés au numéro 3 de la xue Saint-Pierre.Depuis ce jour reculé ou la population de la ville n\u2019était que de 19,000, Québec a changé énormément, et en môme temps 1 organisation de la Banque de Montréal, qui compte maintenant cinq succursales placées aux endroits stratégiques de la cité, sans compter le magnifique immeuble de son bureau principal, construit, rue Saint-Pierre, en 1928 Lorsque la Banque ouvrit son premier bureau ici, Québec était le premier port du monde pour le commerce du bols et la construction maritime prospérait le long de ses quais.Il y avait peu de manufactures, à proprement parler, mais le commerce des fourrures et la pèche, outre l\u2019industrie forestière, étaient d'importantes industries.Québec occupe aujourd\u2019hui une position unique parmi les cités de ce continent, non seulement a cause de la splendeur de son site, du caractère romantique de son histoire, mais aussi a cause de 8on port, qui est maintenant le terminus des plus grands paquebots transatlantiques venant au Oanada.Industriellement, Québec tient une place .importante dans la vie du Dominion, des centaines d'etablissements, représentant d\u2019innombrables industries ayant tenu à profiter des avantages de la ville, et chaque année, Von voit Québec contribuer davantage a la richesse de la province.A travers les fluctuations des affaires, pendant plus d\u2019un siècle, la Banque pris part à la vie financière de Québec et elle a su changer et agrandir constamment son organisation pour répondre aux besoins croissants de la cité.Au lieu du petit bureau de 1B18, qui n'avait qu\u2019une poignée d\u2019employés, l\u2019organisation de la Banque a grandi à tel point que se.?opérations exigent un personnel d\u2019au moins 100 employés.LONGUE SUITE DE GERANTS Après Daniel Sutherland, premier agent dr la Banque qui devint, crolt-on, le gérant de la première succursale, il y eut Alexander Simpson, qui en 1846 devint caissier \u2014 ou gérant général, comme on dirait aujourd\u2019hui \u2014 de l\u2019institution a Montréal.Mr Simpson était le grand-oncle de deux citoyens bien connus de Québec, David et George Mitchell.Depuis le temps de Mr Simpson, le poste de gérant fut occupé par de nombreux banquiers.Parmi les derniers que plusieurs se rappelleront mentionnons F.J.Cockburn, A.E.Nash et W.M Bancroft, qui sont tous actuellement a leur retraite.Mr Bancroft fut à la tête du bureau principal pendant près de 20 années jusqu\u2019en 1833, il fut alors remplacé par le gérant actuel, M.Eugène Haberer.tionnement de la fabrique jusqu\u2019en juillet.La compagnie a reçu â part cela une commande de 15.000 gallons.Pertes par le feu Les pertes par le feu au Canada se sont chiffrées par $253,700 durant la semaine du 15 juin 1938 au lieu de $264.150 durant \u2018la semaine précédente et de $57,000 durant la semaine correspondante de 1937.La Monetary Times rapporte que la moitié des pertes de la semaine sous revue provenait de la Colombie britannique où il y a eu trois gros incendies.Lee pertes par le feu au Canada durant la période du 1er janvier 1938 au 15 Juin 1938 furent de $7,860,000 au lieu de $6,-782,000 durant la période correspondante de l\u2019année dernière.Une étude Financial Counsel vient de préparer une étude spéciale sur 127 valeurs canadiennes inscrites sur les places de Montréal et de Toronto.Cette étude souligne la position de chacune des compagnies et elle donne en même temps la capitalisation, le prix courant des actions et le rendement lorsqu\u2019un dividende est payé.Des copies de l\u2019étude en question peuvent être obtenues au prix de 25 sous chacune en s\u2019adressant à Financial Counsel, 1824 Immeuble de la Banque Royale, Montréal.BOURSE DE Cours fournis par ROSS BROTHERS & CO.LTD, 72 rue St-Pierre, Québec.Tel.: 2-4093 (Suite \\de la page 29) 166 Jacola .\\ 3700 Jellicoe 57699 J M Con*; 4400 ___ Lak \u201d3400 Lfiguna .2610/Lak 8h 4^H Lapa Cad ^1200 Lava Cap 1000 Lebel .1525 Leltch .\t.800 Little L L 12 Loblaw .4062 Macassa .2919 MacLeod .1400 Madsen .300 Man & E.500 Maralgo .250 M.Harris .10 McColl .3345 Mclntyr .900 McKenz .2525 McWatt .100 Min Corp 1100 Moneta .\u201982 Moore .4100 Morris .24000 Naybob .1000 Newbec .161 Nipiss 1237 Noranda .13700 Norgold , 800 O\u2019Brien .4200 Okalta .3000 Olga 15700 Omega 1200 Ora Plat .1000 Pacalta .15\tPage H., 2040 Pamour .6000 Paulore .25500 Paymast .2500 Payore .1000 Perron .5575 Pickle Cr 570 Pioneer .3250 Powell .700 Premier 26550 Preston .830 Read Au 13000 Red Lak .700 Reno .500 Roche .5000 Roche .1000 St Anth .30 S.Law C.150 San Ant 16000 Shawkey .3100 Sheep Cr 1820 Sherritt 9204 Siscoe 3200 Sladen .58000 Slave Lak 1000 Stadac .16\tSU of C.4300 Straw Lak 150 Sud Bas 500 Sud Cont 2350 Sulliv .450 Sylvanit 408 Teck H.500 Texas C.200 Toburn .500 Towag.3400 Uchi Lak 155 Un Gas .m\t16 Va\t16 Va\t18 Va 39\t39 Va\t39\t39l'» 12 Va\t12 Va\t10\t10 175\t178\t173\t175 119\t119\t114\t115 33\t33\t30 Va\t30 V» 527/b\t527b\t52 Va\t52 Va 54\t54\t52\t52 88\t88\t88\t88 6 Va\t6%\t«Va\t6 Va T3\t73\t73\t73 375\t390\t370\t370 21%\t213/a\t21 Va\t2 IVa 515\t515\t495\t500 340\t340\t325\t325 37\t37\t37\t37 1%\t1%\tIVa\t1VÀ 10 Va\t10Va\t10 «/a\t10 Va 6Va\t6%\t«V»\t«s8 11 Va\t11 Va\t11 Va\t11 Va 44 7 a\t45\t44\t44 Va 110\t110\t109\t109 56\t56\t55\t55 166\t166\t166\t166 200\t200\t195\t197 28\t28\t28\t28 6\t6 Va\t5\t6 Va 35\t35\t33\t34 Va 2 Va\t2 Va\t2 Va\t2 Va 171\t171\t171\t171 64 Va\t64 V»\t64 Va\t64 Va 4\t5\t4\t4 355\t355\t350\t350 125\t125\t119\t120 O\t2\t2\t2 53\t55\t50\t50 85\t85\t85\t85 6 Vz\t6 Va\t6 V*\t6 Va 91\t91\t91\t91 360\t365\t350\t350 6\t6\t6\t6 54 Va\t54 Va\t49\t53 13\t13\t12 Va\t12 Vi 140\t140\t138\t140 470\t495\t465\t480 310\t310\t310\t310 232\t232\t224\t226 204\t204\t204\t204 .90\t90\t83\t88 310\t315\t310\t315 15\t15\t14\t15 52\t52\t50\t50 40\t40\t40\t40 11 Va\t11 Va\t11 Va\t11 Va 12\t12\t12\t12 3\t3\t3\t3 125\t125\t125\t125 11\t11\to3,;\t9 Va 102\t101\t101\t102 99\t99\t99\t99 219\t237\t218\t230 110\t113\t110\t112 12\t12 Va\t10 Va\tUVa 44\t44\t44\t44 61 Va\t61 Va\t61 Vfe\t6V2 9\t9 Va\tftVfe\t83/ 230\t230\t230\t230 .12\t12\t12\t12 .94\t94\t93 Va\t94 335\t335\t335\t335 485\t485\t485\t485 110\t110\t110\t110 225\t225\t225\t225 45y* 45 y» 45y» 45y» 175\t175\t171\t171 123/4\t123/4\t123/4\t123/4 3000 Un Oils\t.15\t15\t14\t14 225 Un SU C.\t4 Va\t4 Va\t4\t4 1540 Ventur .\t.540\t550\t535\t535 18 Vulcan .\t.60\t60\t60\t60 27619 Waite A.\t375\t415\t375\t410 15 Walker\t.37\t37\t37\t37 1000 West T.\t.11\t11\tU\t11 4200 White M.\t.\t47e.\t5\t4 Va\t5 50577 Wiltsey .\t9\t10\t8 Va\t10 500 Wood C.\t.23 .\t23\t23\t23 4385 Wright H.\t.795\t800\t790\t800 2500 Ymir .\t.16\t16\t15\t15 53500 Brett C.\t\t3H\t2 Va\t3 H\t3>/i 5\tC.Vlneg .\t18V2\t15 Va\tiste\t15>'a 1500\tCobal-t .\ty.\tV»\tt.\t% 1\tShawin\tmi\t17 Va\t17Vi\t17 ü 3500\tTemlsk\t13\t13\t13\t13 Ventes : 769,000 La production des automobiles cette semaine a été d\u2019après Ward de 41,790 au lieu de 40,175 la semaine dernière et de 111,620 l\u2019an dernier.Les opérations sidérurgiques dans la région de Youngstown vont monter la semaine prochaine de 2 points à 29 pour cent de la capacité.BOURSE DEJEW-YORK Cours fournis par BARRY & Me-1WANAMY, 79 rue St-Pierre, Québec.Tél.: 2 - 7006 (Suite de la page 29) 4900 G.Mot.\t29 ¦*'4\tm*\t29\t29 Va 300 Gillette .\t6*4\t674\t6%\t«% 400 Glidden .\t16\u2019V\t16!.\t16 Va\t16 Vi 500 G.Tire .\t.\t12 Va\t12 Va\t12\t12 v« 500 Good Tire .\t17 Va\t17Vi\t17 >4\t17 V4 100 Gr Paige .\t%\t%\t\u2019¦i\tV.3100 G.Nor Ry .\t14%\t14 Va\t14\t14% 2400 Greyhoun\tSV4\t9 V.\t9\t9 Va 300 Houdail.\t7%\t7*4\t7 Va\t7 Va 400 Hous OH .\t6'4\t6V«\t«y.\t«Va 600 Hupp M.\tVa\t*»\tVt\t¦a 1100 111 Cen Ry\t7 Va\t7V4\t7\t7% 600 Inspirât\t9 Va\t9».\t9 Va\t9l4 600 Interlak.\t8>«\t8'4\t8V.\t8% 1200 I.Harv.\t62 Va\t52 Va\t50*4\t50% 6800 I Nick.\t43%\t4344\t41%\t42 100 ïnterbor., .\t4V,\t4\u2019/.\t4V.\t4% 1400 I.Paper .\t«%\t8V4\t8 V,\t6% 2100 Do priv.\t27 7«\t28\t26 V,\t261 a 100 I Shoe .\t.\t28\t28\t28\t28 3000 1.Tel T.\t8%\t8%\t8 Va\t8% 900 J.Manv.\t70 Va\t70\u20184\t«»\t68% 300 Kans City\tTV.\t7*/4\t7%\t7% 100 Kayser .\t10\u2019,\t10 v.\t10%\t10% 3500 Kennec\t2914\t29*4\t29 V,\t29 Vi 200 Kroger\t14\t14\t14\t14 300 Lambert\t11V,\t11\u20184\tnv.\tnv.200 LoeW\u2019s .\t41V,\t41V,\t41V,\t41% 500 Lorillard .\tleu\t16V,\t16*,.\t18'/.1100 Macy .\t30\t301.\t30\t30 100 MrKeespt .\t14\u2019i\t14 V,\t14 Va\t14% 200 Miami .\u2022\t77.\t7».\t7%\t7% 100 Miss Pac\t\t%\t%\t%\t% 1 200 Mo Kan\t\t1%\t1*4\t1%\t1*.: 4300 Montgom.\t\t32' a\t32%\t31%\t31*.1 500 Murray\t\t51'2\t5Va\t5%\t5% ; 600 Nash\t\t7\t7\t7\t7 | 2000 N Biscuit\t\t23 1 a\tJ3\u2019a\t23\t23 V* 400 N.Cash .\t\t153a\t15*4\t15 V2\t15\u2019a 1 900 N.Dairy .\t\t13%\t13%\t13-a\t131 j : 400 N.Distil .\t\t19\t19\t18%\tis*,.100 N Lead .\t\t20\t20\t20\t20 300 N P & L\t\t658\t6%\t6%\t6%J 7600 N Y Cen\t\t11\t11\t10%\t10% ! 300 Norf\t\t133\t133%\t133\t133% 1500 N.A Avla\t\t9!a\t9%\t9%\t9% | 1500 North Am\t\t19'.B\t19%\t18%\t18% 2200 North P«c\t\t7%\t7%\t7\t7% I 600 N Y Ship\t\t7»*\t7%\t7 Va\t7% i 300 Ohio OU\t\t9%\t9%\t9%\t9% | 20C Otis Elev\t\t17H\t17%\t17%\t17\u2019,, 100 Pac Gas\t\t26'»\t26%\t26%\t26% ' 17 Park M.\t\t3'a\t3%\t3%\t3 Va 4 100 Param Pu\t\t6%\t6%\t6%\t6% 1 1600 Penn RR.\t\t14%\t14%\t14%\t14% 200 Peop Gas\t\t293«\t29%\t20\t29 1000 Phel Dod\t\t20%\t20%\t20%\t20% 2000 Phil Pete\t\t33\t33\t32%\t32 Va 100 Poor\t\t6%\t6%\t6*4\te% 1 400 Pub S N\tJ\t27*.\t27%\t26%\t26% 800 Pullman\t\t23'.\t23%\t23%\t23 Vi 600 Pure OU\t\t9j4\t9%\t9\t9 i 2500 Radio C.\t\t5 V,\t5*.\t5%\t5^ 400 Radio K.\t\t2 y.\t2%\t2\t2 i 700 Reading .\t\t11\t11\t10%\t10% 100 Renting .\t\t11\t11\t11\tU ! 1900 Reo M.\t\t1%\t1%\tIVa\t1% 2500 Repub St\t\t12%\t12%\t12 Va\t12V» 500 Reyn Tob\t\t3 7 Va\t37 i.\t37 Va\t37 Va 300 8 J Lead\t\t30\t30\t29%\t29 V, 200 Schenley .\t\t14%\t14%\t14 Va\t14 Va 100 Schulte .\t\t%\t*8\t%\t% 2500 Sears Roe\t\t57\t57%\t55%\t56 100 Servel .\t\tn%\tm.\t11%\tnv» 300 Shattuck\t\t8\t8\te\t8 100 Simmons\t\t15%\t15%\t15%\t15 Ve ! 4400 Socony\t\t13%\t13%\t13\t13 | 4800 South Pac\t\tlO-î'B\t10%\t10\t10 Va i 200 S P Rico\t\t16\u20188\t16%\t16%\t16% 1100 South Rv\t\t«%\t6%\t6%\t6% i 2000 Sperry\t\t21 Va\t21 Va\t20%\t20 v.| 200 Spiegel\t\t7%\t7%\t7 Va\t7 Va 2200 S.Brands\t\t7\t7%\t7\t7%, 100 S.G & E\t\t3%\t3 Va\t3\u2019/a\t3 Va 1100 S.Oil of\t7.\t26%\t*5%\t26%\t26'4 2700 S.Oil N\tJ\t47\t47 Va\t16%\t46 Va 1200 S.Oil of\tZn 28'\t\t2\t28 Va 28\t\t28% 800 Stone\t\t7%\t7%\t7 Va\t7 Va 300 Studebak.\t\t4 Va\t4%\t4\t4 13CC Texas C.\t\t38%\t38%\t3 7\u2018/a\t37 Va 600 Texas G\t\t31 Va\t31%\t31\t31% 100 Tldewat.\t\t5%\t5%\t5%\t5* 100 Timken\t\t34\t34\t34\t34 300 U.Bag .\t\t9%\t9V,\t8%\t8% 1400 U Carbide\t\t66%\t66%\t65 Va\t65% 500 U.Pacific\t\t62\t62 Va\t61%\t61% 4100 U Air Cr\t\t26%\t26%\t25%\t25% .2600 U.Corp .\t\t2*,\t2''a\t2*,\t2% 2C0 U.Drug .\t\t4%\t4%\t4%\ti*.100 U.Fruit\t\t58\t58\t58\t58 600 U.Gas .\t\t9*4\t9%\t9%\t9% 100 U S 1.Aie.\t\t17\t17\t17\t17 100 U S.Le a\tA\t7*4\t7%\t7%\t7*4 200 U.S.Pipe\t\t32%\t32%\t32%\t32% 100 U.S.Real\t\t4%\t4%\t4»,\t4% 6000 U.6 Rub\t\t27%\t27 Va\t26%\t26 *% 4700 U.S.Stl\t\t42%\t42%\t41%\t41% 100 Do priv.\t\t9 6 Va\t96%\t96%\t96% 900 U.b Smel\t\t60\t60\t59%\t59 Va 300 Vanadium\t\t14\t.4\t14\t14 500 Warner\t\t4%\t4%\tiv.\t4% y\u201d'\" INFORMATIONS MINIERES BOURSE DES CEREALES WINNIPEG Little Long Lae Gold La production de Little Long Lac Gold Mines durant mai 1938 a été de $130,917 avec le traitement de 8.600 tonnes de minerai, soit une récupération moyenne de $15.22 la pour une récupération moyenne de $16.97 la tonne.Wendign Gold Mines Les profits nets de Wendigo Gold Mines Limited durant l\u2019année finissant le 30 avril 1938 furent de $33,- Gérant\"de la Ba\"nquë de'Montréal I °14'.\t^alt subi pendant de nombreuses années, à Pprte nette de $3^.08 1 année précé- la succursale de Québec.Il a de- ; \tOuv.\tHaut Bas\t\tFerre ; jH \tBLE\t\t\t Juil .\t108 à 107 % a 108%\t\t106%\t107*4 Oct .\t87% à 87%\t87%\t85%\t86'2 i ÜI Nov .\t85%\t86 b\t85 a\t85*,a| fif Déc .\t84 Va\t85\t83\t84\ti M§§ \t\t\tà\t84 Vi ' pi \tAVOINES :\t\t\t Juil .\t46\t46\t45 % a\t45 %b üf Oct .\t38%\t38%\t37%\t38 b Déc .\tORGE :\t\t\t34 % a | m Juil .\t55%\t55%b\t55\t55 Va\tH Oct\t49\t49 %b\t48%a\t49 % b : §gë Déc\t\t\t\t47%a ! .p| \tLIN\t\t\t Juil\t147%\t\t\t146%o Oct .\t\t\t\t147%a ! \tSEIGLE\t\t\t ' Juil\t55%\t55%\t53%\t54 %b j ! oct .\t53%\t54 Vab\t53%\t54 b $£§ ALEXANDER SIMPSON (1789-1866) meuré à l\u2019étage situé au-dessus de la Banque de Montréal, angle des rues Saint-Pierre et Saint-Paul, et plus tard habité \u201cThornhill\u201d, chemin Saint-Louis.PRODUCTION D\u2019ARGENT dente.La production de la proprié été a été de $307,818 durant les douze mois sous reveu alors qu'elle avait été de $156,836 l'année précédente.La récupération moyenne fut de $12.85 la tonne., Lake Rowan Gold A CHICAGO Ottawa.Ont.18.* Lake Rowan Gold Mines Limited en date du 30 avril 1938 indique des dis-En avril, la ponibilltés immédiates de $13,868 et production d\u2019argent s\u2019établit à 1,606.- I cles exigibilités de $2,606.Les dis-723 onces, contre 1,698.215 le mois ; P°nlbmtes comprenaient $13.122 de précédent et 1,488,350 en avril 1937.placements.__________ Les quatre premièrs mois de 1938, la ; Sand Rjver Gold production canadienne forme un to- : tal de 6.306,838 onces, gain de 7.6 p.Sand River Gold Mining Compa-c.sur la production de l\u2019an dernier.I ny a produit en mai 1938 pour $34, Les cotes de l'argent à New-York ggs avec ie traitement de 3.030 ton-donnent une moyenne de 42.933 nes de minerai.La production avait \tOuv.\tHaut Bas\t\tPerm Juil\tBLE : .80 Va à 80%\t80%\t78%\t78% Sep\t.81% à 81%\t81%\t79%\tà % 79% Déc\t.82% à 82%\t82%\t80%\tà % 81% Juil\tMAIS : .57%\t58 Vâ\t57%\tà % 57% Sep\t.59\t59%\t58%\ta % 59 Dec\t.57%\t59%\t57%\tà 59% 58% Juil .\tAVOINES : 26%\t26%\t2fi\u2018,\ta % 26% Sep\t2fi14\t26%\t26\u2019\\\t26% Déc\t27%\t27%\t27%\t27% Juil Déc Juil\tFEVES : SEIGLE : 54%\t54%\t53%\t87 % 81% 54% Sep\t.54\t54\t62%\t53% Déc\t.55\t55%\t54%\t54% PRODUCTION DE PLOMB Ottawa, Ont., 18.\u2014 La production canadienne de plomb en avril s'élève à 35,406,758 livres, contre 35.176.663 livres le mois précédent et 35,154.985 en avril 1937.Les quatre premiers mots de 1938.le Canada produit 134 -892.105 livres comparativement i 132.979502 il y a un an.En avril, les cotes du plomb a Londres donnent une moyenne de 3.474 cents la livre en argent canadien; à ce prix la production d'avril donf.e une valeur de $1.230.031.En mars, la moyenne était de 3.559 cents et la valeur de la production du mois était de $V251 937.A IGNORES ET PARIS Londres, 18.\u2014 (P(A.) Le ton de la Bourse était terne hier à l\u2019approche de la fin de la semaine.Les Eugène HABERER.gérant actuel de obligations anglaises ont monté, le la Banque de Montréal, bureau nouvel emprunt de la défense étant principal de Québec.BAISSE DE LA PULPE j coté avec une prime Les cuprifères furent fermes et dans les industrielles les aciéries furent achalandées.Les titres d'outre-Atlantique ont réalisé de légers gains._____\tLes rentes ont fini avec des gains New-York.18 \u2014 Le prix de la d\u2019environ 25 centimes dans une \\ pulpe au sulfite qui entre dans la ! Bourse généralement terme hier, à production du papier blanc a été ï Par*s B® Banque de France monta baissé de $5 la tonne à $55 la ton- 55 francs, tandis que le canal de i ne.La pulpe au sulfite non blan-| chie a été baissée de $5 la tonne éga-i lement à $45 la tonne.La pulpe au | : sulfite blanchie de première qualité pour la fabrication de la rayonne a | se vend à $85 la tonne au lieu de Suez perdit 40 francs, triellcs furent fermes.Les indus- NORTH GERMAN LLOYD Iwposiiete diphcil 2D 68.20 2D.3D 8/-73 icc.SS &3b.7o 9CS-.70 9c â£ÎL PRIMES 'ans uorrt object.^ esL afte'tnf )l u.s 56\t60 * l4,^cc,'Cc j -\u2018-'Vf.Une Police Rente-Dotation l\u2019industrielle vous aidera à réaliser vos rêves ! Elle est faite pour parer à toute éventualité-pourvoir à vos besoins et à ceux des vôtres-que vous viviez ou mouriez.PROGRAMME POUR UN JEUNE HOMME DE 20 ANS: A tous les cinq ans, achetez un nouveau $2,500.00 de protection, jusqu\u2019à ce que (P «fl iA vous ayez un objectif de .JL \\J\t,\\JV* al « A 60 ans, vous aurez à votre crédit .D\u2019après l\u2019échelle de 1938, al les DIVIDENDES sont accumulés.le montant de primes requis sera moins de PROFIT NET : $14,400.00 8,485.59 $ 5,914.41 Advenant votre décès avant la date de votre pension, votre BENEFICIAIRE recevra la somme de $10,000.00 ou la Valeur de Rachat si celle-ci est plus élevée, avec en plus les dividendes accumulés, donc, comme à 60 ans vous aurez lait près de $6,000.00 de profit, cette protection ne vous aura pas coûté un seul sou.DE PLUS, tous les mois \u2014 tant que vous vivrez \u2014 UN CHEQUE DE $100.00 vous parviendra avec une infaillible régularité.Préparez dès maintenant votre Indépendance à -oixante ans.Nos représentants sont à votre disposition pour vous fournir le plan qui convient le mieux à votre rituation présente, ou encore JOSEPH RACINE Gérant du Service Ordinaire 313, boulevard Charest.Québec Ecrivez-nous en mentionnant votre âge, l\u2019âge gue ww^avez choisi pour votre retraite, et nous vous préparerons un programme d'épargne systématique qui vous intéressera sûrement, et ceci sans obligation de votre part.RAOUL CAUVIN Gérant du District de Québec Téléphone 4-4671 \u2019 \u2019 ; h -D'U D.D so LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 18 JUIN 1938 T ÔUR LOUER RAPIDEMENT -LE SOLEIL\u201d LE PLUS GRAND QUOTIDIEN DU SOIR A QUEBEC XJW-ikA^^WV«J->W«=W«S^?ggg5g^^ VOS CHAMBRES : PUBLIEZ UNE ANNONCE DANS LE SOLEIL ZS55SS2SSZ ?Wyrg?W^5gSS5ag5P7WSiVVg^ÆÆÆÆAi,SggSaS5 \u201cLE SOLEIL\u201d LE PLUS GRAND MEDIUM DE PETITES ANNONCES A QUEBEC Occasions pour le CONGRES EUCHARISTIQUE Animaux domestiques JEUNES 8T-BERNARDS enregistré» au»»î service-reproduction mâle éprouvé Roland Pilon, Lac des Plages.Québec lS>2»juin'3jui]1.4S\u20144Mt3 CHIEN COCKER noir âge 3 mois a vendre Informations s adresser le Jour, tél 2-5MS.soir 4-531* ?B 63972 HOTELS.Restaurants, Ualaon» de Pen-sirtr:, In«t:t-itiona Reüg'.cuses.\u2014 Nous ve-r.cr.» de recevoir i .ron» -ierali e o# \\aUseI>.que nou» offron» a BON MARCHE a l\u2019occaalon du Congrès.\u2014 Renaud A' Cle 72.rue 8t-paul.18JuiQ-6f»-43R\u201470015 DURANT VOTRE SEJOUR a Québec, slits prendre vos repaa a la Pension St-Jean-Bapriste, Cuisine Canadienne Française Au menu e»u à la carte.Repas a toute heure 4 Encourageons les nôtres\".28*.rue St-Jean, Té! :\t4-2385 CongrefR «9943 Terrains de parcage POUR 3 000 MACHINES s l\u2019occasion du .; 73 rue e.Pont, t# 4-1106, sur la 1ère Rue Ltmollou ef «ur la seme Avenue, coin de la 17ème Rue 8 adresser à Jos La-rnrhelle.595, rue flr-Jcan.tél \u2019 2-7378 Oce.du Congrès 70021 Chambre» à louer Appartements à louer PETITS APARTEMENTS, meublé» ou non meublé», a louer pour la 1er mal prochain, avec confort moderne, ascenseur, service; du concierge, etc., altués 10.rue Mac Mahon.8 adresser Raoul Chénevert.M,1 Côte du Palais, téléphone.2 1466 19maI-26f»>5R\u201467489 APPARTEMENTS a lou^r.1-2-3-4 piece* plus chambre bain, meublés et chauffé eau chaude a l'année, réfrigération électri- j que.service concierge situés 14.Ave fit- i Denis, Appt Lincoln, tel 2-6403\u20142-5076.i 15juln-26fs-5R~-69t>6\u2018 ! Pl.AT A LOUER 3 ch«mbres.b«m.ehâiif 1 fé, eau chaude a l\u2019année, moderne, situé j 378B Charest, 2iem* étage.8 adresser Pa : ns Café, tél .3-1945 16juin 12f» 5T -69777 ! 281 a RUE BT-FLAVIEN.appartement de trou chambres, meublé, chauffé, ainsi que soubaxaement de trois chambre», références exigées.Pour visiter, «'adresser 41 « rSKrnu* - A louer pour 1* t0ntr^\tlél *-M81 «itute.ru* Bt J-.n, «n f,e\u20ac ru* dr la Pa , ______________________»-17-l»Juln W7.3 dresser Bourque Electrique.4 brique rue Bt-Jean, »é \u2018?60 HT JOSEPH -2803.14JUin-6?S-CO -R-6960J magnifiques chambres du Congrès 8 adre*-tél.4 1382 16jUln-6fs27R\u201469776 CHAMBRE A LOUER pour le temps du congres 8 adresser 168 de la Salle.P H Bc ichard\t14Jutn-8fs-27B-69593 POUR LE TEMPS du congres, belle* grandes chambres, 6 minutes Parc Champ» «Je Bafiliie iur plut bellé partie du parcours ' tlte famille groupe ou couple.Prix raisonnable 8769 ou 5201 27B 69977 Important fil VOUS MANQUEZ de vitalité, si vous êtes fatigue* ou malade* comment pourrez.voufc prendre part au Congre* Eu rharlstlque ?Pour vous remonter et, vous revigorer 11 n'y a rien de comparable au sysUme d applications de vapeurs mine rales Vapo Path U donne force et vl gueur quelque suit votre état Un traite ment d essai veux convaincra.Salons séparer, pour dam»\u2019' et messieurs Prenez rendezvous en personne ou par téléphoné John l fia y.Vapo- Path Enr, 190 Avenue Des Erable*, tél 2 1734 Ifijuln 9f* Occ Cor»g R 69771 VOICI lj; CONOR EH EUC.Tf ARI8TIQUE qui nous arrive H est urgent que vous voyler a vos planchers Appliquer, une cou-rna de notre rire liquide \u201cSUN GLOSS\" Hi vo'j-, préférer, la cire en pâte, noue lavons aussi Pour votre essuyage, employez notre HulU* O R Cedar qui est très bonne pour lea planchers de bols dur.¦ (plu ill i et Aônt garantie» Ceci « applique aussi bien aux tnaiaons d éducation, presbytère, ef( Produits Anglo-Canadiens.«58 rue St-ValUer, Québec Tél.2-1112 mer- leu > »mjno -43T\u201463716 Place» à louer PENETRES POUR LA PROCESSION Ff nétres a louer pour la congrès, coin du Chemin Hte-Poy ei de T Avenu» Cartier R'adrev er 3-4388 Oct Conngrês B «9871 APPARTEMENT A LOUER.6 pièces plus chambre de bain, chauffé, frigidaire, très moderne 8 adreeser 65.Manresa, Appt.I, tél .6966 »8juin-3fa-51B 69874 Argent à prêter \".iSÜ ¦¦i.vz-x'rv- q\\ ange ^econae-main - - - - -r\u2014, .± i - - P-te b«e\u201e?Venez voir norre as- connue conviendrait pour tout genre glacière installer avec garantie et bon marché.réfrigératino générale, parties de réchange.Jos.Gagnon, licencié en réfrigération, 274 Chateauguay, tél.: 3-1047.8juin-26f s-Refrigérateur\u201469124 Réparation de laveuses Dtts par élèves.Noel GodhouOl rue St- !\tP«tCtr'o V2?S Joseph.Québec, tél.: 1-3436\tI *erez satl5falt- Gros et détail, 44 1-2.St j.n.o-C.D.T.61314 ; j05eph'\t32avrU-78iS-C.D.H.-S4843 : LA MAISON ÜLRIC BEDARD, 878.St-!\t1\t-T-.Vallier, a toujours grand assortiment ma-\tJl chines permanents sans fils, nouvelle machine Lldo, automatique Acme Junior, Paristyl, machines à fils, usagées ou neu- vous voulez ménager de l'argent.Vendons; -\t\" ¦ \" \u2014^\u2014 -=rrr linge seconde-main et neuf de 1 toutes \\mQ M3 g 1 Si H sortes, prix spéciaux pour vendeurs.Ve- notre catalogue et vous trouverez nos prix les plus bas en ville Attention spéciale apportée aux commauües par malle.Avons des spécialités dans linge de travail de | st-Joseph tél 2-2724 toutes sortes.Remarquez bien.S\u2019adresser\t28mai-26fs-C.D H.-Rep.La.-«8328 D.Assh, 30 St-Joseph.Québec\t,.\t~ 4mal-j.n.o.-C.D.H.\u201466052 Articles de ménage Bureaux à louer ugaegSSSZ5g5aZS!SdggSBc5dxSZ5g5Z5Z5a \\ \u2018SHSHSHHïüïSSZeSZSïSHSJSSSESESHSïSHSBSESESîî Bureaux a louer Lingerie A VENDRE un sommier de 4 pieds et un matelas de crin S\u2019adresser 11 rue Fraser.\t9B 70022 ACHETONS meubles et Plus hauts prix payés.lingerie usagés A vendre set de GRANDS El PETITS bureaux et magnifiques salies d'échantillons, très bien éclairés avec toutes les commodités modernes Hitués à l\u2019étage supérieur de l\u2019édifice du sHlir.de chambre, commode et couchette, -soleil\" S\u2019adresser au Service d\u2019Infor-J^^nette,\t^«^ournaise rnaUong< ourcau de r Administration le émaillé, a gaz.matelas, guitare, violon, gramophone, foyer, moulin Singer, garde-robes, grand miroir, show-caset, carrosses bébé, etc Isidore Bouchard, 46 8t-Nicolas, tél 2-8666\tJ.n.o.-9R\u201451184 NOUVEAU MAGASIN de seconde main.Achetons et vendons tous genres de meubles linges, etc Vendons glacière pour épicerie, restaurant, boucherie, aet salie, poêles, ourcaux.lits, commodes, habite' et linge de toutes sortes Lauréat Parent 983 8t Vftilier.tél : 3-2955.9Jllln-26f»-9T\u201469226 \u2018SoleU\u2019\u2019 8mars-J.n o 8 GLACIEHES, 4 poêles à gaz usagés à vendre a prix d\u2019occasion.S'adresser Bourque Electxiquo, 4 rue 8t-Jean.tél.2-2803.\t14Juln-«fs-9R 69606 Camps à louer LAC ST-CHARLES \u2014 Camps a louer ou à vendre, beau site, endrçlt idéal pour fin de semaine, aussi terrains à vendre près du Lac S\u2019adresser Roch Julien, jour.tél.2-3175, soir 5593 ou Camille Monier.Lac St-Charles 31mal-26fs-20B\u201468467 vas, séchoirs toutes sortes, ameublements1 Dons.de recev°1r stock de printemps dans des plus modernes.Prix déliant compé- capots, manteaux, robes, etc.Demandez Ecrivez pour détails.\t*' J.n.o.-C.D.T.\u2014S4938 ACHETEZ au prix du gros vos appareils a permanent de tous genres.Leçons gratuites.Aussi assortiment complet accessoires pour barbiers et coiffeurs.Hector Noreau, 8 rue St-Joseph, tél.: 4-4594.16Juin-20fs-C.D.H.\u201469774 J.-L HETHRINGTON BEAUTY SUPPLY, 31 St-STanlslas, tél.: 2-8060.Distributeur de la machine à permanent sans fils CONTINENTAL, machines permanents de toutes sortes, accessoires complets pour salon de beauté, conditions faciles, prix défiant toutes compétitions mar-Jeu-sam au 23 Juln-26fs-C.D.R.\u201465188 Rasoirs français IE nnNNir avtv h,.w.___________________ CONFECTIONS pour dames et messieurs.h.^ î 3 barblers, ® v,ei>5 consultez-nous pour tous vos achats d\u2019ha-oue 1 Thlerl-lfsïr0dr5*r8piKUFr»nr.mai« bJts- man teaux.robes, etc.Notre assor-meilleurs sur mnrrÆ\ttiment est au complet et nos prix sont très Si s et vous été?nertiins îiolnL5 a' Populaires.Vendons à conditions faciles soirs et vous êtes certains de donner sa- sj désiré, très confidentiel, tél.: 2-5170, No ! MOTEURS électriques, nous avons quelques -\u2014\t| moteurs électriques usagés en très bonne SW AGGER, Costumes, Manteaux, pour da-: condition ]_6 de force 55 00 1.4 de jorce mes et fillettes, couleurs assorties $5 00, [ ug.oo nous réparons laveuses électriques de serviette de bain 18 x 31.100 Doz a 09 toutes sortes, P.-L.Frenette 284 St- Joseph chaque.200 robes de crêpes valeur $2.95 pour $1.49 Jos.Lahoud, 114.de la Couronne.20mal-26fs-C.D.H.\u201467576 AU SALON LELY.118 rue St-Joseph.pour un temps limité en présentant cette annonce vous aurez droit à un 21ème permanent a l\u2019huile gratis soit avec une parente ou amie qui vous en coûtera le prix d\u2019un garanti, sans fil ou avec fils.Le® prix sont $1.50 et plus.Coiffeuses d\u2019expérience.Spécialité teinture de cheveux tous genres de coiffure.Mlle R.Perron, prop.au 20 Juln-C.D.H.\u201487986 $10.00 pour SKSOi NOUVEAU GENRE de Permanent donné au Salon LaRose, pour 10 Jours seulement.Sur n'importe qucîs cheveux, les plus difficiles.$10.00 pour $1.50, garantie assuré*» de 8 mois Hâtez-vous de profiter da cette occasion.Aussi tous genres de coiffures, teinture de cheveux.Mlle Simone Perron, prop.87 de l\u2019Eglise, coin St-Joseph, tél.: 8021.35juin-26f5-C D.T.-69660 Au Salon Lîdo MESDAMES, MESDEMOISELLES.\u2014 Pour la protection et la beauté de vos cheveux, demandez le nouveau permanent individuel Normandie, donne une frisure comme Jes cheveux frisés naturels.Nous considérons ce permanent comme le meilleur à Québec, garantie sur cheveux fin», blond, blanc ou teint.$3.50.Autres $1.50 et $2.50.Aussi permanent sans machine Hélène Curtis $5.00.Ainsi que le fameux permanent Eugène $5.00 Ond.Marcel Rénnrnfinn /7p I: \u20223®c\u2022, a i,eau -35c., .soc,, papier» .75c.r\\eparacion ae lessiveuses\tHeIene Cun>JS 50c et 75c TraIt - du cuir chevelu .75c.Teinture $3.00.Ma- Nous réiarons toutes marques de laveuses, repasseuses et balayeuses à votre entière satisfaction.Notre travail est garanti et le prix est minime.* Spécial pour juin Juillet.Appelez: Le Magasin Beatty, 66, J.n.o.-C.D.H.-6528ü - La Cic Smith Réparation de meubles nicure .50c Consultation gratuite ave* \u2018Mile Richard, Salon Lldo, 84, Dorchester, tél.: 9404, coin St-Joseph.mer-ven-sam-au22juin-C.D.H.-68024 Permanents gratis SALON ROYAL, 16 St-Joseph, offre pour -.un temps limité, permanent à l\u2019huile gra- Ches- ; tis.En présentant cette annonce et 50n anti- ! pour l\u2019ondulation à l\u2019eau.Autres perma- 300 rue St-Joseph.J.n.o.-C.D.H.\u201460531 Matelas I CAMP A LOUER sur la route conduisant j au Lac Beauport, prés de Notre-Dame des I Bois et de la Rivière Jaune.S'adresser j sur les lieux ou à Cyrille Bussières, 51 ! Montmagny, tél 6827 24juin-6fS-20T-69592 ACHETONS A DOMICILE - Vendons vitrine argenterie, cabinet cuisine.lits bruns et cuivre, chaises véranda, studio,, bassinette, sofa chiffonnier», chaises droi-j__________________________________________ te» et.berçante», gramophone, roll-top.1 PET|T LAC LOUISE.St-Gérard, 15 milles ARGENT a placer a 50'.J'aurai» bc-aoln de $100.00 » $500 00 pour annoncer un remède breveté unique sur le marché qui sera employé dans 90 de» familles.Levesque 13.Lacroix, tél.: 2-7113 En 12 mois Je rembourserai l'argent reçu j\tJ.n.o.-9R\u201449445 plus 50'.Cette affaire est des plus sé- I .*\u2014- '\t: \" rieuse Je désire un homme, pour finan MEUBLES DIVERS Frigidaire! Kelvl cer, tréa sérieux Donc Je fournirai tout' i>»tor.glacière d'épiewies, pupitres, garde-renseignement Ecrire a c asier 623 Le 8o-I robes, malle garde-robes.Radio d'auto et ooé.f s-fournalsei, u gazoljne.table de j Québec, beaux camps remis A neuf, place chambre» rie cuisine, set: de .salle, a de- san^< idéale, respectable, plage, canotage, Jeûner.banc-lit pharmacie.bureaux, j acco;nodjlt,onf $50 .$60 saison.Retenir chaussures^ assorUes pour homme» ¦\u2019 M j immédiatement S\u2019adresser sur les lieux M PBNE1 REH cour» de h 2 4289 et sieges a louer aur le parla proce»»jon.rue St-Jean, té! \u2022 l8|uin-3f» Occ.-Congre H 69938 ! Carre d\u2019Youville LE PLUS JOLI RITE le defile rie la proce» Hadre»»er a Nm ri Youville appt l la ville pour voir laiOtï, fenêtres A louer.| T Myrand, 8.carré tél 22603 Occ Congres- 60980 Peinture, Email ¦MMI r Peinture, Em*il, Verms.Shellac 18juin-2f»-8B 60975 $2.0'j DEMANDE Donnera en garantie police d'assurance ayant valeur d-' rurh-.t pour plu* de ea montmit En écrivant, mentionner le taux d Intérêt exige i:r; ire Casier N»' 620.Le Holei! 8T 60035 Articles de menage .jii\u2019jj.\tSi,v.,jtîSHSHSESHji5»i!Siîi>i5(iîlSi ACHETONS A DOMICILE A vendre, poêle» d« cuisine, à gaz.a l'huile, gramophone.couchette», bureaux, sofa-lit, meuble» de passage, divanette.table à toilette, balancr 245 ibs.radio, peinture a I huile »et boudoir, machine a coudre, tapis, miroir.dôme de salle, laveuse Havage, etc.Albert Bouchard.33 Sr-Nicolas, tél 5636 J.T1.O.-9R-61016 AURELE DENTS 178, Blvd Charest J a-chète mei.blea, habita, ling»', poeuv ae toute.*, aertes.Je vends poêle», fournaises, bureaux, couchettes, spring», matelas, habits, pardessus d hiver, outn» de menui-ler, byi.lcle A gazollne radio, etc.etc., tél, 3-8503 Terrain a vendre Limoiiou.bon marche.Jalbert, prop 8-i l-15-18.juln-4ff.-20B\u201469131 Camps à vendre autres radio» de $10 00 a $50 00 aet de boudoir, ctvçMerfleld de $8 00 à $75 00 stu dios coach, machine h coudre, blbllotho- : jcjcDr'jc:3ct>r3crrjc\"incjcaL3citjr \u2018ic^nr innr-j que * rayons poêle de cuisine, meubles ; neufs et d\u2019occasions, tente, etc , L AG Demtra Ik Cle, 183 de la Couronne, tél : 2*2685 J.n.O.-9H\u201453486 R FECIAL A L\u2019OCCASION du Congre», 10.* 000 gallon» de peintures, etc., a la disposition du public aux prix du manufacturier.directement des entrepôt» de la compagnie 52 belle» couleur» assorties Hatlafaction garantie Rock «péclal prix\tMi.< régulier $105 et apéclal pour $2 35 Rock Email *5.75 pour $3 75 Rock verni $5 00 j MEUBLES.BUREAU, table a toilette.Ut pour $1.00 le gallon Aussi bonne pein*\tsommier, table, chaise droite, chaise Mire Winchester au prix très spécial de berçante S\u2019adresser a 17 rue Hamel.PL' SI EU RS MAGNIFIQUES CAMPS a.vendre, situés® sur bord de lac a la truite, tout près de Québec, s'adresser H.-P.Ci-mon.2-6.Côte d'Abraham.tél.: 5169 17Juin-26f S-21R\u2014 69813 œ3eS^d5£525K5E56^üüei3dSe5iî525E^ Chalets a louer ACHETONS A DOMICILE, ménage de ie.| ,s25E525cS2Sae5HSHiae5üïS£SîSebdSiî5£5î5HSTïïi:j conde main sets chambre, salle, boudoir.ACHETONS MEUBLES, poêle;, lingeries.A vendre moulin Singer et.autres, armoires.bureaux, set chambre», set »alle.lit», poêle», glacière*, réservoir en acier 50 gallons.etc J -E Turgeon, 136.Du Pont *8juin-28fs-9H\u201469154 [ tisfaction à vos clients.En vente gros et détail chez L.-P.Anctil, 67Va Bld.Benoit XV.J.n.o.-mar-jeu-sam-C.D.R.-62206 Séchoirs à vendre 3 SECHOIRS \u201cSuprême\u201d nouveaux genres, aspirant l\u2019air, ayant coûté $110.chacun a vendre pour $50.Une machine Shelton modèle valise.14 chauffeurs au prix de $125.Cette machine est comme neuve et très avantageuse pour coiffeuse désirant voyager.Nouse vendons tout ameublement pour salon de beauté au prix du gros.Ma|alae Frfifijpnaf\tTàl Parfumerie Grlmard 140 1-2.Côte d A- noItJlai riOlUtMlal - IG!.JJHI braham.tél.: 2-8389 J.n.o.-mar-lJeu-sam-C.D.R.\u2014S7471 REPARATIONS DE MATELAS.\u2014Faites ré-parer vos vieux matelas.Manufacture matelas neufs.Réparations sommiers.S'adresser Louis Rousseau, 486, 3e Avenue.Limoiiou.tél.: 4-1480 Allons chercher meubles et.matelas à domicile J.n.o.-C.D.Th.\u201447530 BAS POUR DAMES - ô,0U0 paires de bas de soie sacrifiées au prix de .09 chacun.Aussi ampoules électriques (15-25-; FRONTENAC MATTRESS, Enrg.Manufacturier matelas.Spécialité: Réparations tous genres, matelas à ressorts, crin, laine échiffée.lit plume Réparations sommiers.Rembourrages meubles.Attention spéciale aux communautés.15 rue Boisseau, tél.: 5347 Ulrir Pouliot.prop.lOjan-J.n.o.-C.D.T.\u201457368 Articles pour dames Bas pour Dames .Royal Mattress Company 40 et 60 watts.'chs- Parent Enrg.\" 106; NOUS SPECIALISONS dans la réparation St-Joseph.tél.: 4-2451.\ti de tous genres de Chesterfield, divan stu- J.n.o.-C.D.H.-fimots\u2014633031 dio et matelas Prix modéré, satisfac-\u2014^.r.:-=z=rr~r\u2014r^aa j tloii garantie.Attention spéciale aux Bdin Turc\t* appel' téléphoniques S\u2019adresser 167 Ave Renaud, tél : de rotin, moulin à coudre, tables, chaises cuisine, gramophone, vieil or.etc payons le plus haut prix, argent comptant los.Boulette.24 9l-Nlcola-.tél 4-0116 5avrll-J n.o -9R\u201463285 AURELE DENIS.178.Blvd Charest J\u2019a-cheta meubles, habita, linge, poêles de toutes sortes.Je vends poêle, fournaise, bureaux, couchettes, springs, matelats.habits.pardessus d'hiver, outils de menuisier, bicycle A gazollne.radio, engin à gasoline.2 forer Waterloo pour la ferme, etc., etc., tél.2-0503 Terrain â vendre.Limoiiou.bon marché J n.o.-91 \u201467045 PLAGE DORLEANS Chalets a louer, meublés.4 pieces, chambre de toilette avec douche, lumière électrique, chauffage fourni grand parterre, tennis, croquet.bain, vues animées, magasin et restaurant sur les lieux Informations téléphonez 2-6403 ou 2-7972.10Juin-26ls-23R\u201469266 LAC BEAUPORT.route nationale, chalet à louer ou à vendre.2 minutes du Lac.semi meublé, eau.lumière, garage, grand terrain boisé S'adresser 80 Aqueduc.14 Juin-5S-23B\u201469579 Bain turc, tel.: 2-8378 AU SALON IVOIRE.93 ST-JOSEPH, bain ¦ turc, santé, hygiène, beauté, rhumatisme.! catarrhe, vraie cure, de rajeunissement.I aussi permanents à l\u2019huile.$10.00 pour $3.00.$7.00 pour $1.50, traitement cuir chevelu, gratia avec permanent de $3 00.Tous genres coiffures, Mlle Bélanger.14Juin-C D.T-69594 3-0503 9juin-26fs-C.D.T.\u201469228 Bicycle M édecins-chirurgiens DOCTEUR CHS RINFRET, voies genito urinaires, médecine générale et petite chirurgie.Traitement électrique.Maladies vénériennes, 59 St-Joseph.Apt.101, Québec.Heures du bureau.10 à 11 heures a.m.et 2 à 4 heures, p m.le soir: 7 à 8 h., tél : 4-4061.J.n.o.-C.D.T,\u201405813 REMBOURRAGE MEUBLES 5347 - terfield Divans studios, meubles\t_ _____ ques, rembourrage générai et réparations.uents de $5.00 pour $1.50 et $10.00 pour d* toutes sortes.Ouvrage garanti.Ulric $2.50.Coiffure tous genres.Donnez votre Pouliot, propr., 15 rue Boisseau.Tél.: 5347.appointement à l\u2019avance.Appelez Mlle 11 jan.-lan-C.D.T.\u201457488 Perreault, autrefois du Salon Jeannot.-tél.: 4-3360.\tJ.n.O.-C.D,H.-61850 O JOBIN.REMBOURREUR - 163, Dot- -\u2014-\u2014_ Chester, depuis au delà de 30 ans se spécialise dans les réparations de meubles, antiques, modernes, vernissage, polissage.! LE SALON JEANNOT avise sa.clientele Nous remettons les mêmes meubles à neuf qUe leur salon est indépendant complète-pour un prix très modique.Téléphonez-, ment du Salon Royal.16 rue St-Joseph n0Umaar:-Jeû sam au 5 Julllet-C.D.H.-66618 ____^\t14Juin-6f,-C.D.T-69600 J.-E.LAROCHELLE.- Réparations \"de\t^huUeCE5ânsGfhs\u201cet^ans1' éü- meubles de tous genres.Rembourrage et triclté, 64.00 pour Î2 00 sur machine à polissage.Ouvrage garanti, prix les plus | fils \u2022 Shelton\u201d $5.00 pour $1.50.13 ans Avis bas.Ouvrage fait avec promptitude, HOVi, Richelieu, tél.: 2-1498.Aussi meubles à vendre.sam-mer- au 31déc-89fs-C.D.R.\u201460587 Réparation de radios REPARATIONS DE RADIOS - Toutes marques! Ouvrage garanti, 90 Jours.Special $1.00 a $2.50 réparer, petits radios américains qui seront apportés.Ouvert Jour et soir.B Bastlen, 813 St-Vallier tél.: 4-4484.J.n.o-C.D.T.\u20145227?Sablage de plancher d'expérience.Marcel.Komol, Ond.à l'eau, shampoo.Mme Florence Racine, 305 St^ Joseph, en face Cinéma de Paris, (él, 9274.mar-Jeu-sam-aul3août-C.D.T.-6935?MME CHOUINARD (Mlle Tanguay).trefois du Salon Claudette, annonce\u201d ouverture de son salon a 5 Bigot, angle St-Valller Spécial Permanent a l'huile $1.50 sans fil.Park Avenue, $5.00 pour $3.00 15 années d'expérience, tél.: 3-0338 sam-mar-Jeu-aul9JuIl-C.D.T.-67750 SALON LAFORME, 285, Colomb.C\u2019est le meilleur temps de vous faire coiffer.Donnez votre appolntement maintenant.Permanent avec ou sans-fils, machine Park Avenue - Lido Shelton.Tous genres de coiffures.Satisfaction garantie.Coiffen PLANCHERS finis pâle.Ouvrage en gé-j ses expertes, té!.: 3690.BICYCLES NEUFS $29.00.à l'épreuve du vol $36.50, usagés $9.00 et plus.\u2014 Pour réparations envoyez votre vieux morceau, nous le retournerons C.O.D \u2014 Posage du caoutchouc dur Girard A Fils.55.de la Salle, (Richardson), coin du Pont.jeu-sam-tnar-30Julllet-C.D.H.\u201468649 Docteur Léo Robert Ex-éleve des Hôpitaux de Paris Spécialiste : Maladies Vénériennes, maladies de la peau et du Cuir Chevelu.24 Côte du Palais Tél.: 2-1003.17fév-jeu-sam-luu-3fs-j.n.o.-méd.\u201460041 PETITE FRANCE - Chalet â louer sur le bord du fleuve, 4 milles de la ville.S'adresser Bourque Electrique.4 rue St-Jean, tél.: 2-2803\t14Juin-0fs-23R-69605 41 60 le gallon Rock Paint Je Varnish Produits, 51 1-2 Bous- le-Fort.Québec cité Téléphoné No 4 0391 24 mai-26f s-4.IR\u201407918 Vif* VSfVSf\u2019Sc\"» La Bolet'\u2019 ast publie «t imprimé coin ries rusa d* la Couronne et St-Vallier par ' LE SOLEIL' Ltér Henri Gagnon, president et directeur généra! Telephone le jour : 713) Téléphones des chefs de services le soir NOUVEU-TS, M.\tI ré née Masson\t4-0657 ANNONCES, M.\tF.-L.DeHaltrr\t3-144;\u2019 Dims ANNONCES M\tAlfred Mortsset\t6719 dnjCJ^XJULjLV'lÔijLJL V']dW53djù7ot-')LJLjd' IS-1?18-30-9B 69670 Ko K A ANTIQUE\to, noyer » .r,,.dre H'.dr.nmr 9 et - An.'-ri mr km 3-1655 17Jutn.2f»-9B - 69644 ACHETONS, échangeom, vendon».Buf-frt de cuisine, deaMi» en granit, commode pour meMleur», poêle», poêle» * l'huile, glacière».chai»,» assortir» Habits, ehausures, etc S'adresser E l'rudel «51 Ht Valuer, tel 4-0119 36avr-t n o -mar-ven-tam-ul 653.53 MAGASIN DE SECONDE MAIN.O Drapeau, allons a domicile, achetons, échangeons et revendons.Tous genres de meubles et lingeries en gênerai.S'adresser * 113 de.» Oblats, tél.: 4-0274 16Juln-26fs-9B 69733 PIERRE DENIS Nous achetons A domicile ménages au complet, set de chambre.set de salle.Ht, spring, matelas, chat-i\t.\t~ j se, poêle bureau, commode, set de rotin, ! S\tA\t1,ac Lagon.-1 milles set chesterfield, studio, vaisselle B'adres-i ^ ^u,lbf,L'' lewkesbury.semi-meublé.4 ap-I ser 188.Du Pont tél 4 038»\tparlements, eau courante, droit de pêche, I n o -91 h _58377 ! débarcadère k la porte du camp.S\u2019adres- '\t________ '\t______ ser sur les lieux ou Notaire E DelSge.54 du Pont, tél : 3-568» 15JUln-6fs-33B\u201469872 Bouteilles! Bouteilles! Dr René Piamondon QUEL QUE SOIT LE PRODUIT que vous embouteillez, nous avons des bouteilles, flacons ( flasks ».pour répondre a tous vos besoins tels que bouteilles de pharmacie de tous genres et de toutes dimensions.Jarres à confitures, marinades, et miel de toutes grandeurs, bouteilles pour sirop d\u2019érable.S'adresser à L\u2019Echange de Bouteilles i de Québec Enrg.425 St-Joseph.Tél.: ^Ex-élèves des hôpitaux de Paris, rayons Ex-élève des Hôpitaux de Paris.Maladies vénériennes et de ta peau.15 rue Lacroix.Tél.: 2-3052 Heures de bureau : lOàlh eI2è6 heures Le so.ir sur entente 21oct-Jeu-sam-mar-C.D.R.\u201452506 Dr J.-O.Dussault 4-3898 J.N.O.-C.D.T.\u201460904 Avez-vous besoin ?Agents BIBELOTS « \\endrr de toutes sortes, en-rires, objrts dr fnntaiate, potiches, statues.quelque^ meubles S'adresser a Mme Dèsrhénès, 70 Si Vallier * REFRIGERATEUR ELECTRIQUE \u2014 Belle occasion de vous procurer un réfrigéra téur à 50 pour cent meilleur marché que tonte marque Appelé» tél 3.3207 OU r»r CHAISES DF TOILE Ht df cump.hum» rf»pond*ncc, C»»lcr 734, Quebec\tglBcierc, Inblr A carte», balançoire carpette1 16jutp-«fs-9B 69800 '\t¦\t\u201c VOUS Mc J AVEZ-VOUS besoin de garnitures de mat- ansf nie RtrRTWTtrn aun» habits et p.letot» pour Meilleur», ; ^ f loueront m^blê.P a^plr mcmV robe et m.nte.ux pour D«m«, dernières, sni\u201er,Um.foyer, chambre de toilette créations Terme» facile» arrangés pour t électricité grand narterre earaae 5 Snielresaer\u2019ê 3 8MarnZentté|!:0n3fl4dnn ; rtrrssfr 4 Mme J' WP>«.«'\t3-4*48 3 adresser A s Marqut^Ml^ 3-M70.\t17Juln-3fs-33B- 69834 Henri Turcot\u2019t\u2019c isabson ou moi $30.00 rt $60 00, Chaloupé.1 chapelle, chemin Aussi terrain pour lente A VENDRE Meubles et vêtements lege- $20.00.avec tenir $35.00.Un autre au renient usagé \u2022\t-\t.\t_ .\t.choix de dlos chromés, salles a déjeuner, aalles A j\t18-25Juîn-23B_69901 manger, chambres a coucher, lits, aotn- I -\u2014 \u2014- miers, matelas, chaises, tablets, poêles, rn dtos, laveuses électriques, ainsi que vête-menus pour darnes et messieurs.Conditions de paiement faciles sur demande Henri Turcotte.33 Blvd Charest.tél 2 3630 usagés J'ai toujours en main un lac St-Joseph, terrain seul, saison $25.00 ' mobiliers de chesterfields, stu-| S adresser 11B, St-Michel.tél.: 2-7976 Chirurgiens-dentistes X, voies genito-urlnaires et maladie de la peau, heures de bureau.9 à 13 ajn.et 3 à 4 h.7 à 8 p.m.Té!.: 2-1975.417 St-Jean.sam-J.n.o.\u2014C.D.R\u201459301 Médecins - Spécialiste» DR LEONCE LESSARD, chirurgien - den-; tiste.ex-interne du Forsyth Dental In-^ firmery, Boston.E.-U.Anesthésie au gaz.; Bureau et régence.307 le Avenue, tél ^ f\tjpe6ia|js,e J.n.o.-C.D.Th.\u201449970 j LAC DES SEPT-II ES.chalet 5 et 6 piê-: ce», complètement meublé, électricité, cha-j loupe, piage, saison, mol» semaine, Tn-formation, L.Augustin, St-Raymond, Que.23R - 69898 POELE A GAZ, 4 (eux.«ver fourneau.SüSîïiCSœi»:i \" \u2022'impie brun, a vendre bon marche S adresser 56, cote de !» Montagne SJavrll J.n.o.DR 59627 j 'aZW,PWWSWWS?7tLVT!rlV_S?.K5dt'7t1 Chalets à vendre S252SZSc52S?5?5HSeSeS2SaS25JS2S?SaH5?SSffi2S2 Meubles de chalet \\ GENTS POUR VETEMENTS faits sur mesures, pour hommes Opportunité splendide.CoKimitqdon généreuse et boni en arffnt ou en h»bits.Ecrivet-houa Immé-«liatamem pour nos uomeaux échentinons gratuits.RodneV Tailoring co .Boite Pos tale 111, Station \u201dB\".Montréal 4- fSJuln-Sfs-'JB 18028 AGENTS pour vendre cravatea pour hom-noes, 140'.de profit.En main le plus vaste assortiment, Plua bas prix.Commandas rempiles par le prochain courrier.Echantillons gratuit* Ontario Neckwear romp*»-ny.Dépt 15.Toronto 4-iLl8-25ju\u2019n 3B-68829 ACHETEZ DIRECTEMENT d ; mamjiaetu-rier; 100'- profit et plue' trânspnrf pave Ecrivez 4422.Papineau, Montreal 4an-l*.JMvun-4fs 2B 6CUI23 PR-69909 ; BUREAU l.»t« metela.*, canapé en cuir, j chausr*.poè e a gas.musée d oiseaux, vieux j violon*, garde-robeç.commodes, moulins a coudre, tabla « cartes, etc .los Bimard.Il*a.Ancien Chantier, en haut 9R 69919 BEAt; POELE a g h / en parfaite eondl-llon.èmaltie gris et blanc, marque \u201cOur-n*\\ ^adresser 26.Ave.Jacques-Cartier.ney tél l 4.4419 9B it ré* é-! *3-0469.\t: ai») tabac 4 cigarette* 9.iuip-36!s-C D H -68213\tJ.n.0.-C.D.T,~«4?»1 LE SOLEIL.QUEBEC.SAMEDI 1S JUIN 1938 31 CHARS USAGES PIECES de RECHANGE Accessoires de tous genres Automobiles à vendre j Automobiles à vendre SHSJSHSÏSSESESHSSZSÎSeEHSJSESHSHSÏSÏS VOYEZ CES PRIX POUR 10 JOURS \u201c32\tFord eoselv L4e.Ne\t\u2018290 \u201c30\tChevrolet sedan\t*195 \u201c36\tFord roach No 612\t\u2018595 \u201c30\tChevrolet coach No 6Ï9-A\t\u2018165 \u201c36\tStudebaker coach No 745\t\u2018691 \u201c28\tDodge sedan.Lie.\t\u2018189 \u201c37\tChevrolet sedan No 812\t\u2018775 1 \u201c33\tChevrolet coupé No 559-A\t\u2018340 \u201c36\tTerraplane sedan De Lnxe No 673\t\u2018565 \u201c31\tPontiac roach No 720-A\t*199 \u201c36\tPlymouth coach No 662-A\t\u2018575 \u201c35\tHupmobile sedan No 688\t\u2018575 \u201c35\tFord tudor No 800\t\u2018495 \u2022'37\tDodge nonpé No 718\t\u2018695 \u201c31\tEssex coach No 627 A\t\u2018210 \u201c37\tChevrolet eoach No 581\t\u2018725 \u201c36\tTerraplane sedan df Luxe No 677\t\u2018585 \u201c37\tFord sedan No 588\t*750 \u201c31\tFord ¦edan\t\u2018190 VENTE DE JUIN Le plus beau choix de chars usagés en ville à vendre à sacrifice d\u2019ici la fin du mois.La plupart avec licence 1938.Pontiac Sedan\t1936 Ford Coach et Sedan\t1935 Studebaker 1935-1936-1937 Chevrolet\t1931-1932-1934 Buick\t1934 Packard Cabriolet Rockne Sedan et Coupe 1932 Dodge\t1936 Willys Sedan\t1936-1937 Truck Maple Leaf avec dompeuse\t1935 Aussi plusieurs autres chars en parfait ordre de marche et txjn marché.MOTORS LIMITED Distributeurs de STUDEBAKER & WILEYS 15.de la Couronne, Québec Tél.: 6185 Automobiles à vendre Automobiles à^vendre Automobiles à vendre Automobiles à vendre Automobiles à vendre USAGÉS 1 3ïLj^£SESE2SSSS5K5SSEa2HSSSESE5ESdSr : \u2018SESî52S£2SïS£25ZS2S2Sü5ùaE5i2Sî52SKSSSü£i j d52aS3a2SSüESüHSï52S2525iS5?i?S2îc^SdSî j ¦jùSSdSîSdSdSiSdSi PHARÇIKAGR cuwrs usagés 65 chars usagés AUTOS USAGESCHflHS UUnULU Rp^itinnn^ comme neufs.Aucune offre raisonnable n est\tCbev.Sedan 334 Graham Sedan 256 Ford Sedan 94 Hudson 7 Pass 134 Hupmobile Sedan 269 Lafayette Coach 261 Oldsmobile Sédan 381 Auburn Sédan 82 Plymouth Coach 238\tDodge\tSédan 201\tDodge\tTruck\t1 Vi T.297\tDodge\tTruck\t3\tT.304\tDodge\tTruck\t2\tT.248\tDodge\tSédan 36 35 35 31 34 36 35 37 845.795 Et beaucoup d\u2019autres occasions M0RISSET&FRERE représentant DODCE ET DE SOTO Ouvert tous les soirs j.n.o,\u201412f* -57896 COTE & COTE \u2014 Graham \u2022 1935 -1934 -1933 - 1931 -1930, Oldsmobile 1931, Plymouth, Pontiac, Chevrolet, Ford De Soto, Chrysler, Buick, Camions Ford et Chevrolet.Choix dans les chars de $100.00 à $300.Côté & Côté, 163 St-Vallier, Québec, tél.: 2-6290.50Ct-J.n.0.-127\u201451453 CADILLAC A VENDRE.Sedan 7 passagers, frais overhaulé, occasion exceptionnelle.Aucune offre raisonnable refusée.S\u2019adresser 729 St-Vallier, Québec Téléphone: 3-3705 31mal-26fS-12B\u201468476 J.\u2022 L.DROLET AUTOMOBILES Limitée 450 BLVD CHAREST 52SESHS2525ÏS25HSHSHSS5E5ES2SSEÏSSSÏ CAMIONNEUR ATTENTION - 40 camions à vendre avec Holst Hydraulique, tels que Mack Junior 1937, Ford 1936, Ford 1935.Réo 1934, Dodge 1937.Diamond T., U.M C., White, Studebaker.Rugby, Chevrolet, et plusieurs autres.Aussi Holst hydraulique de toutes sortes, boite d\u2019acier 3 et 4 vgs.Outillage de garage, tel que compresseur à air automatique, etc Glrou* Motors Sales Beauport-Est.tél.: 4-1246.3déc-lan-12B\u201455443 BARGAIN \u2014 Coupé Sport modèle.Bonne condition, cause venté, pas besoin.S\u2019adresser Jules Bélanger, St-Michel Belle-chasse, Québec.16Juin-4£s-12B\u201469721 BUICK 7 pass., moteur très bon ordre, carrosserie très propre, modèle 1927-26 a vendre bon marché.S'adresser 134, Sème Avenue.Limoilou.13B-70003 assortiment 1936 1936 1937 1937 1935 1936 1937 1936 1937 1935 1937 1935 1937 1936 1936 1937 1937 1936 Voyez nos pares, de chars usages sur le Blvd Charest et au coin de la rue Caron et Prince Edouard.Tél.7158 27mal-26ta-12H-15708 ,HSÎ5HSÏS2S2SSffiï55S2S:52S252SÏS252ES5?5?52S?SEDAN WILLYS 1938-37-35-33-32, Terra- ; plane 35, Dodge 34, Pontiac 32, Chevrolet 34, Graham Pa;ge 31, Essex 31, Hudson 2», Willys coupé 38.Motocyclette Indian, Excelsior.1 cylindre Henderson.Rodrigue Ostiguy.Vendeur du Willys et American \u2018 Bantan.60 milles au gallon, 4 rue St-Jo-seph.tél.: 2-6577.J.n.o.-12H\u2014«2986 OCASION Plymouth Sedan 1937, Plymoutn Sedan 1935, Dodge Sedan 1837, Studeba-1 ker Sedan 1935, Graham Paige Sedan.Ter-raplane Sedan et Coach 1935, Plymouth Sedan 1930, Pontiac Sedan 1930.Chevrolet Spécial Sedan 1932-31 et plusieurs autres tous a des prix d\u2019occasion.S'adresser Giroux Motors Sales, Beauport Est.tél.: 4-1246 3déC.-lan-12B\u2014S5442 PONTIAC COUPE, en très bon ordre, 4 pneus neuts et batterie neuve.S\u2019adresser à G Brousseau.Loretteville, tél.: 101 Recpnditionnés comme neufs 36\t$575\tnotre grand 795 ' ^'or