Le soleil, 8 avril 1939, samedi 8 avril 1939

[" EDITION FINALE LE SOLEIL Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec PRONOSTICS de la TEMPERATURE Vallée du Bas St-Laurcnt Vallée du bas St-Laurent, vents frais, temps couvert, neige ou pluie.Nord ouest du Québec et Lac St-Jean: temps partiellement couvert 58e ANNEE\u2014No 85 EDITION QUOTIDIENNE QUEBEC, SAMEDI 8 AVRIL 1939 TIRAGE CERTIFIE PAR L\u2019A, B.C.PRIX: TROIS CENTINS PAQUES SANGLANTES EN ALBANIE Un bataillon d\u2019amazones combat avec*,les 20,000 hommes de l\u2019armée albanaise s'*\t» * L'armée italienne envahit le territoire de l'Albanie qui résiste à la violence Sous la protection de la flotte et de 400 avions, les troupes italiennes pénètrent en Albanie \u2014 Le roi Zogou quitte la capitale et se réfugie dans les montagnes \u2014 La reine se rend en Grèce \u2014 Le peuple albanais combat l\u2019invasion.LES FEMMES COMBATTENT ; Les dépêches albanaises affirment que les Italiens ont subi des pertes dans les montagnes \u2014 L\u2019Italie lance des appels à la radio.petit pays d\u2019un tnil-composent l\u2019armée albanaise .\t,\troi Zogu s\u2019efforçait hier soir, au dire des dépêches, d\u2019obtenir la paix en offrant une reddition complete.Le gouvernement albanais a fui Tirana, sa capitale, et la reine Gérai dine est déjà rendue en Grèce avec son nouveau-né.Suivant la presse fasciste, le Roi Zogu est un \u201cscélérat\u201d qui voulait obtenir i\u2019aide de l\u2019Halie pour attaquer ses voisins, les Yougoslaves.Dans le médaillon le roi Zogu.LE GESTE DE ROME INQUIETE LES DEMOCRATIES L'invasion italienne en Albanie et les conciliabules militaires italo-allemands inquiètent Londres, Paris et Washington LA HOLLANDE SE FORTIFIE A LA HATE LA GUERRE SAINTE Londres donne d\u2019ordre pour le mot agir.Paris, 8.iP.A.) \u2014 L'invasion italienne de l\u2019Albanie, s'ajoutant aux concilabules militaires italo-allemands d'Innsbruck, inspire aujourd\u2019hui de vives inquiétudes au gouvernement français.Les porte-parole du Quai d'Orsay disent toutefois que la France, pour L\u2019invasion de l\u2019Albanie se* rait le prélude de nouvelles conquêtes.Londres, 8.'P.A.i \u2014 On exprime la crainte aujourd'hui dans les milieux officiels que l\u2019Invasion de l\u2019Albanie ne soit que le prélude d'une nouvelle tentavlve de la part de l\u2019axe- Rome-Berlin pour dominer les Balkans et.pour briser d\u2019avance le bloc que la Grande-Bretagne tra-vaile à former contre l'agression.Il y a à peine trois jours, l\u2019Italie donnait à la Grande-Bretagne l\u2019assurance qu'elle n'avait nullement l'intention de changer le statu quo en Albanie et, bien que la nouvelle n\u2019ait pas été annoncée officiellement, on croit que le Foreign Office a donné instruction hier soir à son ambassadeur à Rome, le comte de Perth, de soumettre une protestation vigoureuse et formelle au gouvernement Italien.L'entente, cordiale conclue entre Rome et Londres en 1937 et le pacte anglo-italien de 1938 engageaient les deux parties à préserver le statu quo en Méditerranée.On admet généralement toutefois que la Grande-Bretagne n'inter- j nouvelle de l\u2019adhésion de Franco au viendra pas militairement si Mus- j pacte anticomintem et les rumeurs soltni ramène de force l'Albanie ; d'importants mouvements de troupes Les Français attendent que Le secrétaire d\u2019Etat Cordell Hull se tient en communications avec M.Roosevelt.Washington.8 iP.A.i \u2014 L\u2019administration des Etats-Unis considérait hier soir toute une série d'actions qui pourraient être prises comme conséquence de l\u2019invasion de l\u2019Albanie par ITtalie.Le secrétaire d\u2019état Cordell Hull s\u2019est tenu en com-municatfons constantes par télé- ,,,\t\u201e\u201e\u201e\t\u201e phone avec le président Roosevelt le moment du moins, n est pas direc- qui ^ à Warm springs, Virginie, tement concernée.On exprime l\u2019opinion dans l'entourage du gouvernement que la France appuierait l\u2019Angleterre si celle-ci était conduite par la conquête de l\u2019Albanie à dénoncer l\u2019accord anglo-italien qui fut conclu l'an dernier pour préserver le statu quo dans la Méditerranée.La France ne peut pas agir seule, dit-on.La situation est considérée comme particulièrement troublante à cause des complications qu\u2019apportent la Rome, 8.P.A.» \u2014 Mussolini a lancé les forces armés de ITtalie contre le Royaume albanais hier.On mandait de Durazzo hier soir que le roi Zogou et son gouvernement avaient fut Tirana.leur capitale, plongée dans le chaos.Le gouvernement albanais avait cherché refuge à Elbasan, 28 milles au sud-est de Tirana et à 70 milles de la frontière grecque, en attendant la réponse de Mussolnl au message de Zogou, lequel équivalait à une capitulation pure et simple.D\u2019après la presse fasciste, la marche des troupes italiennes sur Ti- la côte était Amsterdam, 8 (F.A.l \u2014 La Hol- niqué officiel a été publié hier soir semble pas affecter la Hollande et lande a renforcé aujourd\u2019hui ses à l\u2019effet que la stuation internatio- Te peuple a été calme toute la jour\" 1 1 a' .s 9ua,\tt'e frontières en annulant tous les ton- nale justifiait ces mesures mais n\u2019a née hier.Certains chemins condui- ! gés accordés aux soldats à l\u2019occasion de la fête de Pâques et en ordonnant de pousser activement les travaux de fortification.Un commu- rien mentionne de ce qui, dans la saut à la frontière ont été fermés réponse de Rome et Berlin aux situation présente en Europe, pour- hier et la rumeur veut qu\u2019il y ait a^ort\"s tentés pour les encercler, rait inquiéter les Hollandais.L'in-.< 25,000 soldats cantonnés aux points\t1 A'bomP devrait, vasion de l\u2019Albanie par l'Italie ne stratégiques.\ti \u201c\u2018\u2019'-elle, faire comprendre à la Fran- ce et.a 1 Angleterre qu elles ne peu- -J\u2014\t\u2014.\u2014.'.¦\t.'vz, .vent pas imposer la paix à l\u2019Europe en cherchant à enrayer la marche italo-allemande.L\u2019ISLAM Londres.9.(O.P.-Havas).\u2014 l.s comité exécutif de la société panarabe de Londres a voté hier soir une résolution par lequel il déclare, que, si l\u2019Albanie résiste à l\u2019invasion italienne, tout l'Islam se portera à son aide.Cette résolution a été votée à l issuc d'un débat sur les consequences du coup de force de ITta-lie.Ia>s milieux musulmans déclarent que ce pays, en envahissant l'Albanie musulmane (Les Albanais sont en grande majorité d'anciens chrétiens islamisés par la conquête turque il y a 400 ans), a frustré dans une large mesure sa propre ambition de jouer le rôle de protecteur de ITsIam.L'Allemagne approuve totalement l'intervention italienne en Albanie LA CAPITALE Rome, 8.tA.P.i \u2014 Une dépêche officielle italienne de Tirana a ré pandu la nouvelle, aux premières heures ce matin, que la fusillade était générale dans la capitale de l\u2019Albanie, d'où le roi Zogou et son Berlin a prévenu hier les démocratie» occidentales qu\u2019elle approuvait l\u2019intervention italienne en Albanie \u2014 Elle laisse entendre que ses forces armées sont à la disposi- I ff()lI''el'r'erneBt ont fuit à Elbasan tion de son alliée \u2014 Avertissement qui prend le ton d\u2019un défi \u2014 A la radio.dans le giron de Rome après une séparation de plus de 2,000 ans.A Londres, l\u2019ambassade italienne a publié un communiqué disant que les troupes italiennes évacueraient l\u2019Albanie \u201cdès que les troubles récents\u201d seraient terminés et que l\u2019occupation du pays n\u2019était que temporaire.Lord Halifax, le secrétaire du Foreign Office, a renoncé à ses vacances de Pâques pour rester à Londres.Le ministère des Affaires étrangères a successivement reçu la visite des représentants de la Turquie, de la Grèce, de la Pologne, de la France, de ITtalie, de l\u2019Albanie et de la Roumanie.Tout indique que plusieurs autres pays se sentent menacés dans leur indépendance par les puissances de l\u2019axe, et l\u2019Angleterre \u2018aurait convenu de laisser la Pologne sonder la Hongrie sur la possibilité de la faire adhérer au front antiagression.Dans les cercles diplomatiques de Londres, on croit que le nouveau coup de force fut monté pendant la visite en Italie du féld-maréchal Goering et qu\u2019on l\u2019a fait délibérément coïncider f.vec le déprfrt de Londres de plusieurs ministres et (Suite à la page 22 3e col.) en Allemagne, rumeurs démenties à Berlin.Le ministre des affaires étrangères et a conféré avec ses principaux aviseurs et avec le ministre d\u2019Albanie, Faik Konitzn.M, Hull,, au cours de sa conférence de presse, a déclaré qu\u2019il voulait rassemblées à la légation américaine tiels avant de prendre une attitude.Les Américains résidant dans la ré- i gion de Tirana, en Albanie, sont I rassemblée à la légation américaine et M.Hugh Grant, a câblé à M.| Hull.Le secrétaire d\u2019Etat américain a réppndu que le nombre des Américains dans la zone dangereuse n\u2019était pas assez élevé pour justifier l\u2019envoi de navires de guerre.Le département d'Etat a annoncé plus tard qu'il n\u2019y a que 233 Américains en Albanie.Le gouvernement des Etats-Unis doit prendre des décisions sur les Berlin.t8.(A P > -r L\u2019Allema- question qui.en droit, concerne gne a prévenu hier les démocra- notre partenaire de l\u2019axe Berlin-tics occidentales qu\u2019elle approuvait | Rome\u201d.l\u2019intervention italienne ea Albanie, | La décision de radiodiffuser cet LA HEINE Athènes, Grèce, 8.\u2014 La reine Cè- de la Roumanie, Grigore Cafencu, ; points suivants: lo\u2014Est-ce que l\u2019in-est attendu à Paris vers le 26 avril | vasion de l\u2019Albanie par les troupes après qu\u2019il aura visité Londres et italiennes constitue une violation du d\u2019autres capitales pour discuter la ; traité Kellogg?situation et ,l\u2019attitude finale de la \u201e\t\u201e Roumanie en ce qui concerne une\t2o\u2014Dans 1 affirmative .le gou- alliance contre l\u2019axe Rome-Berlin, !\tva-t'11 dénoncer cette D autre part, la France semble i rloIatlon ' disposée à accepter le démenti que\t3o\u2014Les Etats-Unis garderont-ils le gouvernement de Burgos vient en Albanie une légation si ce pays d'opposer aux rumeurs du débar- devient un protectorat italien, quement de nouvelles troupes ita- donnant ainsi à conclure que toutes ses forces étaient à disposition de son alliée, si une puissance quelconque s'opposait à son expansion.Cet avertissement, plusieurs fois réitéré par la radio, a pris le ton d'un défi.Sa diffusion avait lieu tandis que la diplomatie allemande exerçait la plus vive pression sur la Pologne, qu'elle engageait à ne pas signer le pacte provisoire de défense mutuelle conclu à Londres cette semaine par Chamberlain et le colonel Beck.\u201cLes milieux officiels allemands voient dans le débarquement des troupes Italiennes à Durazzo un acte conforme à la lettre et à l\u2019esprit du traité d\u2019amitié italo-alba-nais de 1927, en même temps qu\u2019une expression de la profonde sympathie italienne pour le peuple albanais\u201d, disait la déclaration officiellement diffusée.\u201cL\u2019Allemagne comprend que 1T-talie ne peut tolérer l\u2019existence d\u2019un malaise troublant la paix dans un pays où elle a des Intérêts aussi vitaux sur la côte Adriatique avertissement fut prise, croit-on, pendant la conférence de 48 heures qu\u2019eurent à Innsbruck les généraux Keitel et Parlant.Après ce qui s\u2019est passé, il semble qua leur conférence ait eu pour sujet l\u2019action concertée des armées allemande et italienne dans le cas où l\u2019occupation de l'Albanie provoquerait l'intervention «Taures puissances.La conférence d'Innsbruck a pris fin jeudi, et le général Parian! est rentré tout de suite à Rome pour faire rapport au Duce.Pour ce qui est de la Pologne, on sait que le colonel Beok na pas\t.rapporté avec lui un traité signé etjla ^ ne\u2018 4 Albanie, et son fils nou-scellé.Aussi l'Allemagne espère-t- i veau\"na son*\u2018 arl'vés à Gloriana hier i eu- r,,.roi.i ao,,or,f l'invasion ita- passé la frontière en automobile à Floriana.Elle était attendue â Salonique ce matin, Vu l'état de la souveraine en fuite, l\u2019auto marcha au ralenti.L'enfant est né mercredi dernier.Le même jour, la soeur r'I la reine donnait aussi naissance à un bébé à Bucarest.elle encore détourner la Pologne s0*r\u2019 fuyan* devant d\u2019une alliance défensive avec l'An- ! '*enlie- ^ reine a gleterre, ce qui.aux yeux de Berlin, serait une folie.Un officiel, à qui on demandait si l'Allemagne dénoncerait le pacte décennal de non agression conclu avec la Pologne ou adopterait quelque autre forme de représailles, a déclaré: \"Nous ne ferons rien à présent, car on ne sait pas au juste ce qui s'est passé à Londres\u201d.La pression sur la Pologne ne s\u2019en est pas moins fait sentir par des déclarations officieuses et des attaques de presse.L\u2019ALBANIE EN FEI Rome, 8, (A.P.) \u2014 On mande de Tirana que la fusillade est particulièrement vive aux environs de la légation italienne.Le ministre d'I- liennes en Espagne.Avion détruit i Edmonton, 8 (PC.) \u2014 Le feu a détruit l\u2019avion de $20.000 du ministère fédéral des Transports hier 1 censur0 vivement le gouvernement comme las employés étaient occu- italien en déclarant que jamais le pés à réchauffer le mdteur avant1\t^ Albanie ne se rendrait.Konit- une envolée d\u2019essai.Kenneth Saun- i za a Jouté QU'U bl'ûlera ses archives On ne parle pas encore ici de ré- ! ;surto,it J,\u201c'sqïe Ia sécuritf dcs Ita' actions économiques comme en pro- Iens habitant ce pays est compro- voqua la prise de la Tchécoslovaquie\t.\t.par les troupes allemandes.Konit- .tIjC Rf,'ch\taccord aara\" za considère que son séjour comme ?.Ct a'ec.J?1?e.p®.ur a protec-ministre de l\u2019Albanie à Washington 1°n des intéret*s ltaliens dftns C\u20act\u2018 est à la veille de se terminer et il a ' région.Il ne souffrira pas que les puissances démocratiques occidentales, qui n\u2019ont là-bas aucun intérêt, veuillent se mêler d une tiers, assistant-inspecteur de l\u2019aviation civile du département, qui se trouvait dans la carlingue pendant qu\u2019il faisait réchauffer ie moteur, a pu s\u2019échapper sans être blessé.Une explosion s\u2019est produite à un moment donné et le feu a rapidement détruit l\u2019appareil.Voyage contremandé Marseille (France), 8.\u2014 (PA) \u2014 La police et les autorités maritimes ! LES FORCES QUI PEUVENT S\u2019AFFRONTER \tANG.\tFRANCE\tPOLOGNE\tTOTALS\t:| ITALIE\tALL.\tTOTALS Aviation\t3 5,000\t***< 3,500\t900\tvS>\tg\tn\t\\ Navires T0NNA6E\tt.758,4-70\t699.342\tNégligeable\t% % TONNES V/\t668,668\t438.364-\t\\ Troupes\tN 367000\tm 708,000\tm 600.000\tV \u2022%\tIff! 725,000\tfffff 900,000\t% '% POfPVG\tt 550,000\ttÎttt 5,555,000\tN 2.000000\tV ¦%\tftttf 0300000\t«f 3,150,000\t\\ \\ au lieu de les rendre aux Italiens, à moins que le roi Zogou lui donne des ordres contraires.En plus d\u2019être embarrassé par ce qui se passe en Albanie, le gouver- de ce port ont révélé hier soir que j nement américain doit suivre de j le duc et la duchesse de Windsor près la situation générale en Euro- ! avaient subitement renoncé à un voyage au Maroc français et ceci sans donner d'explication.L'ex-roi et s» femme avaient quitté Paris [ avant-hier soir à destination de la ( Riviera.Ils avaient réservé leurs places sur un paquebot pour se ren-i dre à Casablanca à la fin de la semaine.i pe.Mort tragique Ste-Anne-des-Monts, Québ.8.(C.P.) \u2014 La petite Réjeanne Ohénard.fille de M.Napoléon Chénard qui habite ce village de la Gaspésie, a été tuée raide hier par un bloc de glace qui s'est abattu sur elle tandis qu'elle jouait près rie la maison.Avec ses compagnes, elle escaladait les remparts des glaces amoncelées au bord du St-Laurent.lorsqu\u2019un morceau énorme se détacha de la masse et la cloua au sol.Le coroner Arthur Dontigny a rendu un verdict de mort accidentelle.Cambriolage l »** r™ nn n°\" \u201c flV* ,C.nuhraglénlSte' ' Mardi matin dernier, à 9 heures, Mort de M.Achille Coui ard\tau milieu d\u2019un nombreux concours Nous avons appris avec regret la d parents et d'amis, ont eu lieu en l\u2019église de St-Da vid les funérailles mort de M.Achille Couillard, ren tier, natif du Cap St-Ignace, surve- deBdame Marie-Rose Therrlen, épou .\t.\tnue J.eudl matin dernier\tà 1\thôpital de feu M\tjoseph Bourassa, dé- cette occasion.M.le curé ainsi que\tde Lévis, ou il était malade\tdepuis ,édée samedi\tdenlicr à la résidel.l0e les personnes en charge de cette or-\tle n décembre dernier.\tLe\tdéfunt, ! de sa fm\tMme j _A Talbot à tanisation tiennent à exprimer à M.\tâgé de 69 ans, était le\tdemi-frère j,.de g4 ans et g nMis de mère de M.Napoléon Gagné, de ^ leVçe du corps fut {aite paj Levis, de M.Albeit Gagne, de Li- Mgr G_E Grandbois, curé de la paroisse.Le service fut chanté par ATTFNTIftN Ceux qul décident de H I I tn I iVn porter une #perruque quelle que soit la couleur que vous vou-lier.pour dames et messieurs : aussi Eau Végétale pour arrêter la chute des cheveux.Succession ^Mme H.-II.TA-GEAl.2(ll, St-François \u2014 Tel : 4-W7W Thibault leur reconnaissance pour ce bel acte de charité qu'il fait pour la seconde fois.Il y aura de jolis prix à gagner ainsi que plusieurs prix d\u2019assistance.L\u2019admission sera de vingt-cinq centins.Pour les personnes qui n\u2019ont pas organisé de tables, les cartes seront en vente à la porte.\u2014 Communiquée.Soirée au chalet du club \u201cLe Montagnard\u2019\u2019 mercredi Le club de ski \u201cLe Montagnard\u201d i donnera une grande soirée, mercredi prochain, en son chalet, côte du j Passage, à Lévis.Un programme spécial sera exécuté.Tous les mem- j bres et amis du club sont invités à | venir se décarêmer.Un prêtre reçoit un coup de fouet M.l'abbé Laurent Gauthier, pour ] avoir voulu empêcher son demi-frè- i re, Paul, de donner un coup de fouet à un ancien ami de son épouse, le | | Dr Gilbert, le reçoit lui-même en I pleine figure.Voyant le prêtre pardonner l'outrage en souriant.Paul Gauthier comprend la folie de sa haine et implore pardon.C'est ce que l\u2019on verra en se rendant, mer-(credi soir prochain, au collège de Lauzon, avec la fameuse troupe Fred Ratté dans \u201cL'Agonie d\u2019un coeur\u2019\u2019 comédie dramatique en 4 actes, au profit de la J.O.C L'admission sera de trente-cinq centins.Il y aura de la place pour tout le monde.Lundi prochain, à 2 heures de l'après-midi, ce drame sera Joué pour les enfants au prix de dix centins.On peut se procurer des cartes de tous les Jocistes ainsi que chez M.Alexandre Samson, boinher, rue St-Joseph et chez M, Ignace Sam-son, restaurateur, rue St-Joseph, Lauzon.\u2014 Communiqué.Activités de l'Unité Sanitaire Principales activités de l'Unité Sa- maux tête, de dents d\u2019oreilles de dos.MONTRE GRATIS ! Pour la vente de 24 bouteilles de parfum de luxe, de .OS à 13 cents.Aussi: Poupée, Aluminium, Set de vaisselle.Coutellerie.Chapelet et autres cadeaux pour Garçona et Filles Demandez notre catabffue NOVEL ART CO.REC\u2019D 1 Edifice Bcdard, Québec Cet enfant qui n avait ni sommeil, nt appétit, ni galté avant de prendre des Chocolats vermifuges Charles (qui tuent tous les vers, même les microscopiques» est aujourd'hui «al et bien portant! Essaycz-les aujourd'hui.Dans toutes 1«« pharmacies 45c la boîte de 15.M.le vicaire Auguste Lagacé.La | chorale paroissiale, sous la direction | de M.le notaire Anténor Martineau, ' chanta une messe des morts en partie et des soli furent rendus.M.Philippe Camiré touchait l\u2019orgue.M.F.-X.Pelletier était porteur de la croix, accompagné de son épouse.Les porteurs des coins du poêle étaient MM.Albert Turmel, Joseph Ouellet, Edmond Bernier et Joseph Labrie, accompagnés de Mmes Albert Turmel, Jean Galichamp, William Boisvert et Pierre Dumont de la congrégation de la Ste-Famille.Conduisaient le deuil; M.Jean-Marie Bourassa, fils de la défunte; MM.Paul et Marcel Bourassa, Richard Talbot et Napoléon Roy, ses petits-fils; MM.Herménégilde et Eugène Therrien, ses frères; MM.Louis .Angers.Joseph et Ferdinand Rousseau, Louis Bédard et Joseph Drouin, ses beaux-frères; MM.Edouard, Georges et Henri Bourassa, Joseph Théberge, Adélard Cloutier, Adrien Boulanger.Almanzor L\u2019Hébreux, Joseph, Alcide.Roméo et Octave Bédard, Louis et Désiré Payeur, Eugène, Télesphore et Joseph Therrien ainsi que M.Herménégilde Therrien, ses neveux.On remarquait dans le nombreux cortège M.Euclide Lemieux, maire de St-David; M.le Dr Charles Dussault, M.le notaire Anténor Martineau, MM.Chs-Auguste Laliberté, P.-E.Labrie.Albéric Martineau, Joseph-A.Lemieux, L.Bernier, Louis Proülx, Joseph Boisvert, F.Cloutier, R.Bélanger, G.Légaré, P.Bégin, Joseph Hallé, Joseph Robitaille, Auguste Carrier, Arthur Noreau, Théo.St-Laurent P.-E.Huard, Edgar Bégin, Edouard Bourassa, L.Cloutier, E.Noreau, Adrien Boulanger.A.Couture, A.Noreau, Ernest Boutin, etc.U AVANCE DE L HEURE La question de l\u2019avance de Iheure qui a été l'objet d'un référendum, l'an dernier, lequel donna comme résultat une majorité en faveur de l\u2019avance de l'heure comme par les années précédentes, a été apportée devant le conseil municipal à sa dernière séance, et voici la résolution qui fut adoptée: Proposé par M.Maxime Picotte, secondé par M.Orner Veillette.que: ATTENDU que les principales industries de cette ville, la Brown Corporation, la §t-Maurice Power Corporation, Limited, ont manifesté l'intention d\u2019adopter le système de l\u2019avance de l'heure durant la présente année: ATTENDU que la plupart des Cités et Villes de cette province, ont décidé d\u2019avancer l'heure crtte année; ATTENDU que le lait de deux heures différentes en cette ville serait de nature à occasionner un grand nombre d\u2019inconvénients et d'ennuis: QU\u2019EN CONSEQUENCE ce conseil prie instamment l\u2019Honorable Ministre des Affaires municipales, du Commerce et de l\u2019Industrie, de décréter l\u2019avance de l\u2019heure dans les limites de la ville de la Tuque, savoir que le temps réglementaire tel que désigné par la Loi, chapitre 276, S.R.Q.1925, soit avancé d\u2019une heure cette année pqur prendre effet k 12.01 A.M.dimanche le 24 septembre 1939, c\u2019est-à-dire en même temps que les autres cités et villesv EN AMENDEMENT, il est proposé par M l'échevin Edmond Renaud: QUE ce conseil conserve l\u2019heure solaire dans les limites de cette ville durant l.é-té 1939.Cet amendement, faute de se-condeur n'a pu être pris en considération, et la motion principale est alors adoptée.CORRESPONDANCES Lecture fut donnée de lettres reçues de M.J.A.Crête.M.P.concernant les statistiques ou recensement de notre population, ainsi que du Dr Paul Parrot, démograpge officiel, concernant le même sujet.Lettres de M.Louis Coderre, sous-ministre concernant l\u2019envoi de techniciens, qui aura probablement lieu l'été prochain, et de l\u2019hon.J Bilodeau nous informant que le réglement No 268 n\u2019est pas sujet au désaveu.DIVERS Son Honneur le Maire M.Orner Jour-nault partait samedi matin pour aller assister à la 3ième conférence des maires de la Mauricle qui aura lieu à Grand Mère.MALADE M.P.E.Patry, agent d\u2019express est retenu chez lui souffrant d\u2019une inflammation de poumons.Nous lui souhaitons un prompt rétablissement.UNE SEANCE AU COUVENT La séance offerte par les élèves du pensionnat des Soeurs de l'Assomption des La Tuque, donnée en fin de semaine, à l\u2019occasion de la fête patronale de M.le Curé Eugène Corbell, a remporté un succès sans précédent.En effet, le programme ne pouvait être plus complet, et la magnifique opérette de Jehan Grech le \u2018Papillon Beu\u201d en deux actes et un épilogue, fut exécutée à merveille, comme d'ailleurs la musique et le chant.La salle était remplie à sa capacité.tous furent enchantés de constater l'excellente formation que leurs enfants reçoivent au couvent de La Tuque, l\u2019habilité et la haute compétence des Soeurs enseignantes.Après la séance, M.le curé eut d'aimables paroles à l\u2019égard des enfants et des parents et nous dit que c'était sa plus grande consolation dos 30 années de sa vie qu'il a données pour le développement de notre ville et l'éducation des enfants.Voici le programme exécuté \u2022 Orchestre.Hommage des fleurs.Papillon Bleu.Opérette.1er Acte Concerto, pour piano avec accompagnement de cordes.Mendelssohn.Piano concertant \u201cFête en Norvège\u201d, de Grieg Mlles Mariette Pronovost et Léa Ossoff.Papilon Bleu.Opérette.2tème Acte.Violon.\u201cScherzo Tarentelle\u201d, de Wi-eniawski.Mie Marie-Anne Rivard.Papillon Bleu.Epilogue.Chant, \"Les filles de Cadix\u201d, de Léo Délibes.Mlle Garmèze Tremblay.Choeur \u2019 Cantique des brises\u201d, de Léon Gauthier.Adresse.Requête des petites pour demander congé.Orchestre.Personnages.Opérette \u201cPapillon Bleu\u201d.Madame la Comtesse de Roche blanche Colette Ducharme.engraissé au\tlait Derrière J 21b\tQuartier lonje J 1 1b\tAvec Rognon feue ,151b\tEntière Devaet ,071b\tQuartier \u2022\t Jambon Epaule\t .171b\t3 là livres ou plus Jambon Roulé\t Un seul\tAA 1! morceau\t]0\tMaigre ou Gras \u2022\t Rosbif de Surlonge\t de Qualité ^011)\t5 livres ou plus \u2022\t Sanciise .Q9]b\tFraîche burine ,231b\tPur Porc Frais 3 livres ou p\tUS W.-E.BEGIN Mme Françoise de Kervanoë, sa fille Garmèze Tremblay.Hermine de Kervanoë Lise Comtois Yolande de Kervanoë\tYolande Ploure Odette de Kervanoë, (Job) Rachel Bouchard.Ganche, vieille servante, Emilienne Todd.Gudule, vieile servante, Mariette Tremblay.Micheline, villageoise.Colette De Ernested.Fantique, paysanne.Victoire Bastien.Yvonne, villageoise, Yolande Bouchard Gaude, illageoise,\tAline Côté PIANO: Mlles G.Fortier, M.Pronovost, L.Ossof, M.Bergeron, G.Adams, A.Ba-bineau, D.Gravel M Paul-Henri Dupont.VIOLON: Mies M.-A.Rivard, G.Tremblay, P.Matte, P.Germain, M.Doré, D.Bablneau, D.DesJardins, A.Fournier, I.Villeneuve, F.Gilbert, J.Spain.N.Beau-lieu.G.Matte.J.Boulianne, A, Côté.A.Todd.I.Jensen.MM.Fernand Proulx.e Claude Asselin.Saxophone: Mlle Georgette Bolduc.Violoncelle: Mlle Yolande Germain.Percussion: Mlles Rolande Lamothe, Charlotte Riberdy.Tous ces rôles ont été remplis merveilleusement, et de l\u2019aveu de tous nous soulignerons Mlle Garmèze Tremblay qui méritent certainement par ses différentes é-xécutions les félicitations de tous.PROMETTEZ D\u2019AIMER, HONORER FREEZONE SOULAGE VITE LES COP\tARGENT] RF\t*118L El mm Tini le mal \u2014 le cor lève ou votre A^ENJ REMIS EN DOUBLE Fiez-vous au FREEZONE pour passer la vie sans avoir mal aux pieds.Il suffit d\u2019en mettre sur le cor sensible \u2014 et \u2014 si la douleur n\u2019est lias soulagée retournez aux fabricants la bouteille achetée, adresse sur l\u2019étiquette, et nous vous enverrons le double de\u2018ce que vous aurez payé.Des millions de personnes ont eu la preuve que FREEZONE est un des moyens les plus faciles, les plus efficaces pour calmer la douleur et se débarrasser des cors.C'est un liquide sûr et inoffensif ! Procurez-vous une bouteille de FREEZONE à la pharmacie pour l\u2019essayer.Rappelez-vous., la façon dont il soulage la douleur et détruit les cors vous enchantera \u2014 sans quoi on vous REMBOURSE VOTRE ARGENT EN DOUBLE.* j.^ * * * * ¦ \u201cFEUILIETON BD SOI.En,\u201d ÆNIGMAi K* V ¦'\u2022VV ^ \u2022 (H»protlucUutt «utorlsé» pur la Sociétt des Gens «\u2022 Lettres, ds France) *r V V 9 W 9\tT \u2014\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t\u2014 -T » > T T»y w - - 11 étaient assises dans un petit café tranquille devant deux laits chauds du bouillants -Ah ! ce petit Claude, dit la mère Bûche, je ne lui aurai pas menti; Je le prends, mon lait chautl I \u2014Mais pourquoi tant de détours?\u2014Chut ! ma bonne Louise, Je vais i vous expliquer.Mais d\u2019abord.à la nôtre ! Les verres se choquèrent \u2014Et aux enfants surtout ! dit la No 39\u2014Samedi.8 avril 1939 Elles regagnèrent la station Nord-Sud où la mère Bûche prit les billets, Louise Dorin la regardait faire; elle avait l\u2019air de concentrer sa pensée.La vieille femme la tira de »n rêverie en lui disant; \u2014Rentrons chez nous, maintenant.\u2014Comment, chez nous?\u2014 Mais oui, ne t'inquiète pas.Au point terminus de la ligne, les vieille maraîchère, deux femmes descendirent de roi- \u2014Avant tout ! dit Louise.Mais ture et montèrent tranquillement maintenant, expliquez-mol ?.l'escalier.\t\u2014Voilà, voilà, ça vient !.Bouh ! Un boulevard désert s\u2019ouvrait de- que c\u2019est chaud ! Je me suis brûlé vant elles.\tla langue, bien sûr ! Bah ! ça ne \u2014Les fortifs ! dit la mère Bouche va pas l'empêcher de marcher !.avec un tendre sourire.\t\u201cAh ! ma bonne Louisette, quelle \u2014Louise Dorin avait toujours son aventure ! \u2022ir grave.\t\u201cFigurez-vous,\tce matin,\true Maman Bûche, dit-elle, où donc Saint-Denis, Je poussais devant mol allons-nous ?\tj une charrette de choux-fleurs., des \u2014Prendre un café-carême ! bouquets, quoi I Voiià-t-y pas un \u2014Et.,.\ttype qui me marchande, qui discu- \u2014Chut !.et causer\tte, qui m'embête, quoi ! Louise njpsista pas davantage; un \u201c\u2014Monsieur, que je lut dis, sl Instant a I les deux compagne» vous en vouiez, prenez-les, si vous n\u2019en voulez pas, laissez-les .\u2014\u201cJ\u2019ies prends, qu\u2019y m\u2019dit, et puis vous savez, j\u2019ies prends tous, vot voiture, quoi ! Ma voiture ! \u201c\u2014Parfaitement; j\u2019suis restaurateur.vos choux-fleurs me tapent, dans l\u2019oeil; poussez-moi donc vot\u2019 bagnole à deux pas d'ici.\"Je le suis, on monte la rue saint-Denis, on tourne à gauche, il s'arrête.\u2014Combien ça fait toute vot\u2019 voiture?\u201cJe lui dis le prix, juste compté.\u201c\u2014Eh bien, qu'y m'dit, entrez donc là, chez le bistro; vous allez vous entendre avec la patronne pour la prochaine fois; en attendant, voilà oe que Je vous demandez de vot' voiture.'Et ma bonne Louise, Il me remet l'argent comme contenu.Je vous avoue.J'avais honte.C'était gagné avec si peu de peine.Enfin, que je me dis, je vais entrer chez le bistro pour causer à cette dame, savoir où Je dois porter mes légumes et, puis, pour la prochaine fols, faire un prix, s'entendre, quoi ! Ma bonne Louise, je ne voyais pas la fortune, bien sûr ! mais quelque chose d'approchant.\u201cBon !.le type., je ne le vols plus.Pendant que je pensais à tout ça.11 avait caleté .Ah I bien, que je me dis, Je vais aller causer à la patronne, parce que mes choux?tout de même.\u201cBon, j\u2019entre chez le bistro qu'y m'avait Indiqué.y avait pas à s\u2019y tromper, ma voiture était devant la porte.\u201c\u2014Faites excuse, messieurs dames, que je dis.\u201cY avait personne dans la boite ! \u201cY avait tout de même 'quéqu\u2019un\u201d \u201cFigurez-vous.ce petit café, dans cette petite ruelle, c\u2019était noir là-dedans comme dans un four.Tout de même, au bout d'un moment, J\u2019aperçus une dame assise à une \u2018a-ble le long du mur, toute en noir, comme le reste, quoi.\u201cJe m'approche, je lui dis: \u201c\u2014Madame, c\u2019est-y vous, pour les choux?\"\u2014Oui, qu\u2019elle me répond, mais bas ! si bas.J\u2019avais presque peur, moi, malgré mes soixante-dix-huit ans, parce que, à mon âge, ma icn-ne petite Louisette.on n\u2019a plus peur ] de grand\u2019chose.\u201cAlors, elle me dit comme ça, et 1 toujours sans bouger dans son t jin ' noir, avec une voix que j\u2019entendais i tout juste, avec ça que je suis un peu sourde, entre nous, n'est-ce pas?elle me dit donc: \u2014\u201cIl faut faire attention à la ,,e-i tlte Suzanne.\u201c\u2014Non ?que Je dis \u201c\u2014Si ! qu elle me souffle toujours sans bouger, elle a affaire à un ri* ! lain homme en ce moment, qui est ! toute la Journée auprès d'elle, .ni ! tourne autour, qui est riche et puts-sant: Il faut ouvrir l\u2019oeil, le dire à votre petit Claude.'Moi, J\u2019avais oublié mes choux-fleurs ! Je lui dis; \u2019\u2019\u2014Madame, j\u2019ai soixante-dix-huit ans, je ne les parais pas, je sais, mais aussi vrai que Je les ai, 1« pe- tit saura ça ce soir ! \u2018 Oui, qu'elle me dit, il faut le lui dire, à lui.\u201cA lui ! à lui ! C'est très Joli, ça., mais en venant, J'ai pensé un tas de choses.\u2014Quoi donc ?dit Louise Dorin.\u2014D\u2019abord qu\u2019il y avait quelque chose là-dessous.Quoi donc?Je ne sais pas !.Mais quelque chose »û-rement ! Cette petite bonne femme-là, en noir, dans le noir, avec un voile noir sur la figue qui m'a parlé.qui c'est ?après tout.il y a du mystère.Alors la vieille Bûche a pris ses précautions.Je suis venue, on est sorties.M.Claude n'aura pas martel en tête pour rien, si votre avis, ma petite Louisette, c\u2019est que tout ça.c'est de la irime?\u2014Non ! dit Louise Dorin, ce n'est pas sans raison que \"quelqu'un\u201d qui aime Claude, c'est certain, a pris ce moyen détourné de le mettre en ar-de contre quelque piège que l'on tend sous les pas de sa fiancée.Bonne maman Bûche, si vous m'en croyez, nous veillerons toutes deux sur Suzanne.Vous secouez la tête?Mais si ! D\u2019ailleurs, la fille de mon coeur saura bien se défendre elle-même.ou plutôt se garer du danger Tout ceci est bien triste, bien grave I Surtout il ne faut pas que Claude en souffre ! \u2014Oh 1 non ! dit la mère Bûche, surtout ! Et, sur ces mots, les deux femmes, qui avaient bu leur lait chaud, sortirent du petit café et s'éloignèrent das la nuit.CHAPITRE XVIII HERVOIS Neuf heures du soir sonnaient à la délicate pendule qui ornait la cheminée du merveilleux \"studio\u201d de Robert Chambreuil, une joyeuse flambée rougeoyait dans l'àtre et faisait danser, sur les murs tendus de lourdes tapisseries, des lueurs changeantes qui s'accrochaient parfois au coin d'un cadre doré, qui allumaient d\u2019un éclair quelque bibelot précieux sur un étagère.Les lampes étalent baissées.A moitié étendue dans une vaste bergère, Fernande Chambreuil, les yeux mi-clos, avait abandonné ses mains entre les mains de son mari qui, assis à côté d'elle sur un siège bas, restait rêveur et silencieux.Ils goûtaient tous deux l'intimité délicieuse qui les enveloppait, l\u2019heure était exquise et tendre, au sein de ce confortable refuge.On frappa discrètement à la porte.\u2014Entrez ! dit Robert Chambreuil.Un valet de chambre parut, tenant un plateau d\u2019argent sur lequel Robert, prit une carte de visite.Il se leva et alla vers une des lampes.\u2014Une visite à cette heure ! dit-il.\u2014Qui est-ce?dit nonchalamment Fernande.\u2014Médéric Petitbondon.\u2014Oh ! ça par exemple, c'est gentil de venir nous surprendre comme cela.\u2014Oui, c\u2019est amusant.'Firmin, dit Chambreuil au valet de chambre, haussez les lampes et faites entrer.Le domestique exécuta l\u2019ordre et disparut.\u2014Nous allons peut-être avoir enfin des nouvelles d\u2019Hervois, dit Robert.La porte se rouvrit et le domestique annonça: \u2014Monsieur Petitbondon ! Le fameux auteur entra d\u2019un pas rapide, s\u2019inclina devant Fernande et lui baisa la main.\u2014Vous êtes ravissant, Petitbondon ! c'est exquis cette idée de venir nous surprendre au coin du feu, dit gaiement la jeune femme.\u2014Bonsoir, cher illustre dramaturge, ajouta Robert en donnant un vigoureux \u201cshake hand\u201d au visiteur.\u2014Mon cher ministre.\u2014Oh ! vous allez un peu vite.\u2014Du tout \u2014 Je suis l\u2019opinion, n'est-ce pas, chère madame?\u2014Oh ! Petitbondon, vous songez déjà à une scène de revue.\u2014Ma foi.\u2014Vous êtes impayable, votre tète est un alambic.\u2014Merci ! pour le mot, je le pré fère à la cornue.Chambreuil et sa femme éclatèrent de rire.\u2014Voilà I dit Petitbondon.je ne peux pas dire un mot.\u2014Qui ne soit un mot d'esprit.\u2014Bien facile! \u2014Hé ! hé ! \u2014Question d'entrainement.\u2014Oh ! faites-nous assister à une épreuve de sélection, alors.\u2014Tiens, tiens, ce mot-là, je le no te, il est fameux ! '\u2014Vous exagérez ! \u2014Non, pas du tout; je vous dis que vous\u2019 sentez déjà votre ministre de l\u2019agriculture à plein nez ! \u2014Ah ! ce Petitbondon ! Il est enragé ! Quelle santé ! \u2014Je demande ce sous-secrétariat dans le prochain cabinet, alors ! \u2014Le sous-secrétariat de quoi?\u2014Du service de santé, parbleu! \u2014Oh ! bien.\u2014Ou si je ne suis plus bon qu à I faire des revues, octroyez-moi le ministère de la guerre.\u2014Petitbondon, vous êtes à battre ! dit Fernande en riant.\u2014Oh ! alors, sl c\u2019est votre avis, madame, je décline cette responsabilité, et je demande le portefeuille de la gaieté publique.\u2014Ministère à créer.\u2014Comme un beau rôle ! \u2014Il n\u2019y a pas moyen de l'arrêter.Asseyez-vous, prenez un cigare et, en attendant le thé, dltes-nous les nouvelles du jour.\u2014La gazette de Cyrano ?\u2014Juste.\u2014Eh bien ! voici: samedi 17, Mile Odette Darsange.\u2014Ah 1 dit Chambreuil, vous avez eu de ses nouvelles?\u2014Du tout, et vous?\u2014Je ne connais pas, ou fort peu, cette demoiselle, vous le savez.\u2014Oui certes, répondit Petitbondon en jetant sur Fernande un regard furtif et géné.\u2014Mais en revanche, un de nos meilleurs amis.\u2014Monsieur Hervois.(A suivre' Les plus grands services de nouvelles La Presse Canadienne, la Presse Associée, l\u2019Agence Reuters, l\u2019Agence Havas, afjihees aux plus importantes agences des autres ¦ pags.constituent la meilleure source d'informations dans le monde entier.Seul parmi les journau.r français de iapres-midi de Quebec \"Le Soleil\" est desservi par ees grandes agences LE SOLEIL \u201cLE SOLEIL\u2019\u2019, le plus grand quotidien du soir à QUEBEC et le plus grand médium de petites annonces classées vous assure des résultats immédiats.Signalez toujours 7131 pour une petite annonce.58e ANNEE\u2014No 85 QUEBEC, SAMEDI 8 AVRIL 1939 TIRAGE CERTIFIE PAR L\u2019A, B.C.Le T.H.Ernest Lapointe obtient des crédits pour l\u2019éput collecteur Lettres officielles du ministre de la Justice et du ministre du travail annonçant à la ville de Québec la bonne nouvelle de la votation de crédits considérables pour des travaux de grande envergure destinés à faire disparaître le chômage dans notre ville \u2014 Le plan Rogers.D\u2019importants travaux publics fédéraux à Québec m.Voici les deux lettres officielles ve- nist.re du Travail, l'honorable M Ro-nues d'Ottawa hier concernant la géra, au Ministre du Travail de la construction d'un égmh collecteur province de 1.1*.députe de Québec ouest sud.Quebec.Monsieur le Maire.A la suite des nombreuses entrevues que vous avez eues ainsi que certains de vos collègues du Conseil de Ville de Québec avec l'honorable M du travail aux chômeurs et faire disparaître autant que possible les secours directs.J ai bon espoir que tous les arrangements nécessaires se feront sans difficultés et que les désirs des citoyens de Québec en celte matière Power M.Charles Parent, M.P .et sûeroiu réalisés le plus tôt possible moi-même, et des représentations\tserai a Québec en fin de se- que nous avons faites à nos collègues Illaine serai heureux rie discuter du gouvernement fédéral et plus par- aveo vous- t0l,s autres détails addi-ticulièrement à 1 honorable M.Ro- ttonels que vous désireriez avoir, gers.Ministre du Travail, relative- Veuillez me croire, monsieur ment à la construction d'un système mall'e Alliance du nord de T Atlantique ; Londres, Washington et Ottawa En disgrâce M.Alex.Gosselin dégoût collecteur, j'ai l'honneur de vous transmettre copie d'une lettre officielle envoyée ce jour par le Mi- Sincèrement à vous, signét Ernest Lapointe.L'HON.N.ROGERS Ottawa.6 avril 1939 : Cher M.Tremblay.Comme vous le savez sans doute, on attache depuis plusieurs années un intérêt considérable à la construc-; tion d'un système amélioré d égoût dans la cité de Québec Ce projet comporte la reconstruction de cette partie du système d égoût qui fut originairement construite par le gouvernement du Canada, et dont on estime que la reconstruction relève du Fédéral.Il est reconnu que pour réaliser cette entreprise d\u2019une manière satisfaisante tant au point de mage donne avis aux sans vue sanitaire qu'économique, il esl UN IMPORTANT AVIS DONNE A NOS CHOMEURS Le président de la Commission municipale du chô~ A l'hôpital St-Sacrement, on nous je apprenait, hier soir, que l'état de M.Alexandre Gosselin, le chauffeur de taxi qui a été blessé, mardi dernier.au cours d'une affreuse tragédie, était sensiblement le même.M.Gosselin est toujours dans un état grave.On espère tout de même pouvoir lui sauver la vie.La protection des côtes de l\u2019Amérique du Nord préoccupent les gouvernants de ces trois pays intéressés, devant les menaces d\u2019agression des nations totalitaires et le Japon.LE CARDINAL ! SERT LA SOUPE AUX PAUVRES necessaire d aller au-delà de ce que l'on pourrait appeler la partie fédérale de l'égoût, et coordonner ce travail avec le système d égoût que propose de construire la cité de Québec.L'on nous a représenté que le gou- travail de se trouver des loyers pour le 1er mai.\u201cLes autorités municipales ne s'occuperont pas de trouver des logis aux chômeurs, au mois de mai,\" a déclaré hier au chroniqueur municipal du \"Soleil\" M.Robert Cimon.président vemement fédéral devrait procéder rie la Commission du chômage.M.sans délai à la partie ci-dessus men-Cimon a déclaré emphatiquement tionnée de l'égoût, qui le concerne que le temps est passé pour les autorités de la ville de loger les sans travail et ces derniers devront chercher eux-mêmes des logements.Le président de la commission du chômage a fait remarquer qu actuellement toutes les familles de Québec sont logées et qu'il n'y a pas de rai- cé par notre gouvernement, son pour qu elles ne le soient pas tou- Le Gouvernement du Dominion es Le Cardinal - archevêque se rend seul à l\u2019Hôpital-Général où il sert le souper aux vieillards de l\u2019institu tion \u2014 Un geste émouvant.«-: S.Em.le Cardinal J.-M.-R Ville-neuve.O.M.I.archevêque de Québec.a renouvelé hier soir un geste comme moyen de remédier au chô- ; touchant qui comporte une admira-mage existant.Il a aussi été proposé ble leçon de charité et d'humilité que le reste de l'égoût soit construit Après avoir présidé l'Office des Té-comme entreprise pour mettre fin nébres en la Basilique, entouré de au chômage, avec l'aide conjointe de dignitaires ecclésiastiques et d'un nos deux gouvernements en vertu du nombreux clergé, le Primat de l'E-plan général qui vient d'être annon- glise a déposé les insignes de sa dignité et s'en est allé seul, tel un simple religieux, servir le souper des Ottawa, 8.(P.C.) \u2014 Entre les diverses expressions d'opinions qui ont alimenté le débat sur les affaires extérieures à la Chambre une proposition a surgi qui a retenu l'attention, à savoir la formation d une alliance militaire du nord de l'Atlantique entre l'Angleterre, les Ktats-Vnis et le Canada ; et cette alliance pourrait également se déployer sur le littoral américain de l'océan Pacifique.Dans l'esprit de nombre de nos législateurs, eette alliance devient une nécessité devant les menaces de certains pays, comme le Japon, qui veulent effriter la solidarité pan-américaine de l'Amérique du Nord.Plusieurs proposent de conclure des entente!, spécifiques avec Washing- ton afin de défendre la côte du Pacifique et la grande route de l'Alaska.Le sentiment prn-américain qui perce dans plusieurs discours présente une nouvelle orientation de la politique du Canada.On admet, dans les milieux politiques de la capitale, que le ministère de la guerre de Washington coopère étroitement avec le déparlement de la Défense Nationale du Canada.L'honorable Ernest Lapointe, ministre de la Justice, a déclaré que \u201cl\u2019une des clés de voûte de notre politique doit être le maintien des relations amicales avec les Elats-ünis.\u201d Ce projet de former une triple alliance Londres-Washington-Ottawa groupe de nombreux partisans en haut lieu.Une syncope de Therrien a causé le drame d'aviation La tragédie du l.ar-à-la-Croix qui a coûté la vie à trois hommes le 5 mars, aurait été causée par une syncope du pilote.\u2014 Conclusion d une enquête.Montréal.8.(P.C.) \u2014 La mort tes au\tmois\tde mai.\tD'ailleurs,\tla ville\ttime que la construction de la partie\tj vieillards à l'Hôpital Général.Ce\ttragique\tde trois hommes dans un ayant\tfermé\tles\tédifices\tStobo et1 fédérale de l'égoût sera un projet uti-\tgeste a viverpent ému.on le conçoit\taccident\td'aviation au Lac-à-la- Bossé au mois de novembre,\til ne\tle pour remédier au\tchômage,\tet il\ttoute la communauté et les pension-\tCroix, le 5 mars,\ta été probablement peut pas être question d'en\touvrir\test prêt à l'entreprendre.Il est\taus-\tnalres de l\u2019institution.\tcausée par une\tsyncope du pilote d'autres au mois de mai.Les\tmêmes\tsi disposé à coopérer\tavec votre\tgou-\tL'éminent, prélat qui représentera\tOscar Therrien.\tsuivant une opi- raisons d'ordre moral qui existaient\tvernement et la cité\tde Québec\tà la\tSa Sainteté le Pape aux fêtes pro-\tn\u2018°n émise hier\tpar le Dr Rosario à l'automne sont encore à l\u2019ordre du construction du reste du système chaînes de Doinrémyarevétuunta-jonr\tet M.\tCimon\ta\tpris\tla\tferme dé-\tdégoût, comme partie d un pro-\tblier.comme les domestiques, ei a gramme conjoint entre le Gouverne-\tservi la table des vieillards en disment du Dominion et celui de la pro-\trribuant à chacun de paternelles pa- vince de Québec, la cité contribuant\troles.Le Cardinal-Archevêque était pour sa part le coût des matériaux\tassisté de M l'abbé Joseph Lehoux, et de la surveillance des travaux,\taumônier de l'Hôpital Général, et I.es condit ions rie cet.arrangement\tdes religieuses directrices de d\u2019Insti-\tsclérose.\tCe ne fut pas la cause diet nos obligations précises quant à\t1 tution La T.R.Mère St-Vallier, su-\trecte de\tla mort du pilote mais cela dépense totale à encourir feraient\tpérieure de la maison, étant retenue\tla aurait bien pu lui causer une partie d'un accord entre nos deux\tpar la maladie, c'est la R.Mère Ste-\tsyncope\tqui lui fit perdre le ron- gouvernements.après consultation\tjubé, assistante supérieure, qui ac-\ttrôle de\tson appareil.Le Dr Fon- avec les\tautorités civiques.\teompagna S.\tEm.le cardinal et\tM\tlaine a\trecommandé\tque\ttous\t1rs Il me\tfera plaisir d'apprendre le\tl'abbé Joseph\tLehoux.On remarquait\tpilotes\tde\tl'aviation\tsoient\tforcés plus tôt possible que nous pourrons également la R.Mère Marie de de subir un examen au cardiogra- rles gnon\thommes\tsanrin.ieh\t\u201e\tcompter\tsur votre coopération pour\tl'Assomption,\tdépositaire, soeur\tde\tphe.ries 3 000\thommes-sandwich qui ga-\tmettre a\texecution le projet exposé\ti hon H G gnent leur vie de cette façon dans ci-dessus cision de ne pas se mêler de trouver des logis à ceux qui n'en auront pas.On ferait donc bien de compter sur soi-même et de se mettre à l'oeuvre pour loger sa famille.\t, Une victoire des hommes-sandwich New-York, 8 (P.A.t \u2014- Le maire LaGuardia a.subi un échec dans son projet Fontaine.l'expert médico-légal montréalais, à la fin d\u2019une enquête qu'i! a conduite à la demande des autorités.Dans son rapport au contrôleur de l'aviation civile, le Dr Fontaine dit que le pilote souffrait d'ariérlo- la métropole américaine.Une.ac-\tSincèrement, à vous tion a été prise par l\u2019un d'entre eux\t(signé) Norman Rogers et la cour lui a donné raison sous Honorable William Tremblav.prétexté que la défense du maire Ministre du Travail, était un acte inconstitutionnel.j Québec.PQ ! v A l\u2019occasion de la fête de Pâques, nous sommes heureux d\u2019offrir nos meilleurs souhaits à tous nos clients et amis et au public en général.CNAMPOVXet PARENTi INCORPOR» 297 boulevard Charest - - Téléphone : 2-4669 Carroll, ancien lieiite- L'accident survenu sur un lac à liant gouverneur de la province, et 75 milles de Chicoutmi.dans le ri-d'autres religieuses du Conseil.che district de Chibougamou.a S.Em.le Cardinal trouva les vieil-, lards groupes dans le grand réfectoire a son arrivée.Il s'enquit paler-inellemenr rie leur état de santé et ! leur manifesta-sa sollicitude par les paroles les plus bienveillantes.Le prélat réciia ensuite le \"Benedicüe\" l et commença le service des tables.Des scènes très ailnables se dérou-lèrent au cours de cette visite.Certains vieillards, tout confus de rece-! voir leur repas des mains mêmes de S.Em.le Cardinal, se levaient et manifestaient leur gratitude par une profonde révérence.Après s'être fait le serviteur des pauvres, le Cardinel prit son souper avec M l'abbé Joseph Lehoux en cette maison séculaire qu'à habitée l'un de ses prédécesseurs sur le siège de Québec, Mgr de Saint Valller La confirmation S Em.le cardinal Villeneuve présidera une imposante cérémonie de confirmation en sa Basilique cathédrale jeudi prochain, le 13 courant Le lendemain aura lieu la communion des enfants de la paroisse Notre-Dame de Québec.S, Exc.Mgr J.-Orner Fia nie, auxiliaire de Québec, reprendra la visite des paroisses de la ville mardi, Au cours de la journée, le prélat présidera ries cérémonies de confirmation dans les paroisses rie Notre-Dame du Chemin, cl de St-Jean-Baptiste.Décès de Backer Pittsburg, 8 iPAi M.le Dr Thomas-S.Barker, président emé-: rite du Carnegie Institute of Tech-jnology, est mort hier soir.Il avait pris sa retraite et quitté la présidence du conseil d'administration de l'école en 1935 après y avoir passé 12 ans Sa retraite fut motivée par la maladie.causé la mort du pilote Therrien, de John-C.Statler.fils, de West-mount.et du capitaine Hervé St-Martin.propriétaire de la compagnie opérant un service aérien dans ia région.Les trois hommes avaient visité un camp que St-Martin construisait et ils retournaient en ville quand la tragédie se produisit.Permis au Canada Washington.8.iP.A.i \u2014 Le département américain de l'air a accordé aux avions de la Trans-Canada.Air Lines la permission de survoler le Maine sur une'distance de 144 milles lors des vols Montréal-Moncton.Le gouverneur Lewis-O Barrow, de l'Etat du Maine, a déclaré que l\u2019autorisation donnée par le gouvernement de Washington sans consulter l'Elat intéressé était un autre empiétement à ia manière de l'administration Roosevelt.]> gouverneur Barrow est républicain.Coût de l\u2019égoût collecteur\t Coût total\t\t\t\t mi.MM.OM REPARTITION RES FRAIS ; \u2014 De la place d'Orléans au fleuve Saint*\tLaurent aux frais du fédéral\t$804.0(10 De la place d'Orléans a lextremité ouest du quartier\t Saint-Sauveur.\t MAIN-D'OEUVRE : \u2014\t Par le fédéral\t$823,000 Par le provincial\t*823.000 MATERIAUX : \u2014\t Par la ville de Québec\t$.550,000 Toi al\t$3,000.000 PART nu FEDERAI.: \u2014\t*\t804.000 *\t823,000 Total :\t*1,627,000 Part du provincial :\tS 823,000 Part de la ville :\t\t\t* 550,000 Total :\t\t\t*3,000,000 DES PLANS INTERESSANTS \u2022 On trouvera aujourd'hui, en pages 8 et 9 du \u201cSoleil\" deux photographies rie plans intéressants.I n de res plans indique la route que suivront les Souverains britanniques durant leur visile .Quebec en mai prochain.I autre plan donne une idée des travaux qui seront exécutés à Québec, grâce a un orlroi fédéral, pour la construction d'un égout collecteur.Kansas City.8.iP AJ \u2014 Tom Prendergast.chef politique qui a j joué un rôle important dans l'état depuis 28 ans, a été trouvé coupable aujourd\u2019hui par un grand jury fédéral d'avoir négligé de payer l'impôt du revenu sur une somme de S315.000 LE MONTCALM EST ENCERCLE DANS LA GLACE Le brise-glace \"Montcalm\u201d est pris dans les glaces depuis le 11 mars dernier sur les côtçs du Cap-Breton \u2014 Impossibilité de faire la patrouille dans le golfe.H y a déjà quelques jours, le Soleil\" annonçait que le brise-glace \"Montcalm\", de la flotte du gouvernement fédéral, était pris dans les glaces sur les côtes de Vile du Cap-Breton.Voici des détails additionnels que nous communique le service de la Presse Canadienne à ce sujet.L'afeence d'Halifax du ministère des Transports a annoncé que le brise-glace \"Montcalm\" était pris dans les glaces au large de Vile du Cap-Breton depuis le 11 mars derniers.soit depuis près d un mois.Le navire était alors parti de North Sydney.N.-E.à destination de Vile Saint-Paul où il devait laisser le gardien du phare de cet endroit, M.John Stevenson, qui venait de se faire soigner à North Sydney pour une jambe fracturée.Le \"Montcalm'\u2019 s'est rendu jusqu'à cinq milles du cap Smoky et c'est là qu'il a été encerné par les glaces.Depuis, il a été repbussé vers l'une des entrées du lac Bras d'Or.près des côtes du Cap-Breton.Le brise-glace a essayé à maintes reprises de se dégager de sa position mais il lui a été impossible de le ¦ faire.On assure dans les milieux bien informés que le \u201cMontcalm' est rendu à bout d'àge et qu'il ne convient plus au travail qu'on lui fait, faire depuis de si longues années.Du fait, de l'emprisonnement du \"Montcalm \u2019 dans les glaces au large du Cap-Breton, le navire a été dans 1 impossibilité dp commencer sa patrouille dans le golfe la* \"N.-B.MacLean\" est.parti à bonne heure aujourd'hui de Québec pour se rendre dans le golfe De là.il fera rapport sur l'état des glaces rie même qu'il renseignera par sans-fils les paquebots transatlantiques partis d\u2019Europe aujourd'hui à destination des ports du Saint-Laurent et qui s approcheront du golfe Saint-Laurent vers le milieu de la semaine prochaine.Les navires seront constamment tenus au courant de l étal ries glaces dans le détroit de Cabot Dans les cercles maritimes, on laisse entendre que le Montcalm' sera vraisemblablement retiré du service de la patrouille du golfe l'an prochain.On assure même que le navire sera complètement mis au rancart pour être remplacé par un brise-glace plus puissant, soit, le \"MacLean\", soit la nouvelle unité de la flotte ries brise-glace qui .sera mise en construction sous peu à Ijftuzon.Enquête à Montréal Montréal.8.\u2014 (PCI Une enquête est commencée ici par les officiera du département du procureur-général de la province dans certains ras de cautionnement, à la suite de la découverte qu'un cautionnement rie *10.000 ne valent pas dix pour cent rie ce montant.Les accusés sont disparus Le juge Oreenshield a demandé hier à 4a Couronne de faire en sorte d'être plus sévère à l'avenir dans ces questions de cautionnement.Une enquête sera aussi faite sur le parjure qui devient de plus en plus fréquent devant les cours de justice.la Justice, à Son'Wonneur le maire Lucien Borne, ci c'est une somme , de $3,(X,0,000.que le gouvernement du Canada entreprend de dépenser avec e concours de la province et de la ville de Québec.L'ordre en conseil nécessaire a etc adopté , u conseil des ministres mardi et le\u2018 ministre de la Justice qui s est vivement intéressé au règlement ; de cette question depuis quelques semaines mis toute son influence au service de sa bonne ville de Que-be.avec le concours de Thon C.-G.Power, min 1st.* des pensions et de 1 la santé, et de M.Chs Parent, CR.M.P, député de Québec-ouest-sud, dont le comté est particulièrement : intéressé au règlement de cette quection.Le T H.M.Lapointe est \\ nu passer la vacance de Pâques à Québec et il a remis au maire Borne ' hier soi\", à son arrivée, les lettres officielle- accordant des crédits à la ville de Québec.Le maire Borne a vivemen remercié le ministre l'e la Justice et son collègue de la santé ! nationale et des pensions de Vheu-1 reuse conclusion des démarches qu'ils avaient entreprises pour faire i accorder à Québec des crédits suffisants pour faire disparaître le chômage chez nous, Le T.H.Ernest Lapointe a même obtenu de ses collègues que le gouvernement fédéral fasse à ses frais ia partie de l'égout collecteur qui va de la place d'Orléans à la rive du fleuve St-Laurent.en face rie la ville, et paie aussi l\u2019achat et ! l\u2019installation des pompes nécessaires au bon fonctionnement de légoul.Cette partie seule coûtera $804,000 au gouvernement fédéral C'est le couronnement des demarches que Son Honneur le maire Borne e faites dans la la capitale fédéral au cours des trois voyages qu'il fit en février et en mars et c'est aussi la réalisation de l'article principal de son programme électoral.Comme nous l'avons dit plus haut, le gouvernement fédéral prend à sa charge la dépense totale de la construction d'une partie importante de l égout collecteur, savoir de la place d'Orléans au fleuve St-Laurent, au coût de $804.000.et la balance des travaux, de la place d'Orléans a l'extrémité ouest du quartier St-Sauveur, sera faite en vertu du plan Rogers, le gouvernement fédéral payant la moitié de la main d'oeuvre.soit $823.000.le gouvernement j provincial payant le même montant et la ville payant les matériaux et McGill à la Mine-Ecole Les autorités de l'université McGill ont sollicité du Ministère des Mines et des Pêcheries l'autorisation d'utiliser les avantages de la mine-école de Val d'Or pour l\u2019entrainement pratique des élèves qui doivent obtenir leur diplôme d'ingénieur des mines.Ces jeunes gens iront passer une quinzaine rie jours à la mine-école au mois de mai prochain ; ils y suivront un entrainement pratique dans les travaux d'application L'honorable Onésime Gagnon et l'honorable Joseph Bilodeau, de qui relève l'administration rie la tnjne-école de Val d'Or.ont été très flattés de cette demande.Elle reflet< la haute opinion que les autorités minières ont de l'efficacité rie cette organisation, et.que tes autorités de McGill offrent en exemple à leurs élèves.Comme on le sait, la mine-école relève de l'enlente Rogers-Bilodeau Brûlures graves Edmonton 8 \u2014 iPCi \u2014 l\t,\t.\t,\t.croisait au large de la côte albanal- >sur les fonds Provenant de letran-se.entre Santi Quaranta et San : ger Pour ^courir les pauvres en , ¦ nia par l'Italie pour la mise en va-ce \"matin *eur Pays et a même mis la main Guiovanni cti Mexdu».L\u2019escadre aérienne \u201cA\u201d fut en même temps mobilisée\u201d, 400 AVIONS Ce communiqué fut promptement suivi de l\u2019annonce que les troupes italiennes avaient débarqué en ter- Albanie.H dit que l\u2019Italie n\u2019a pu souffrir plus longtemps la duplicité de Zogou et qu\u2019elle a décidé d\u2019agir dans l\u2019intérêt du peuple albanais.D\u2019après lui, Zogou et sa famille sont des vampires vivant de la substance d\u2019un peuple malheureux.Mus- ritoire albanais et que 400 avions, solini est le véritable ami du peu- Malgré cette note rassurante, le sentiment populaire est loin d\u2019être i confiant, car on prévoit que les actes de l\u2019Italie auront une répercussion directe sur la sécurité de la ! Yougoslavie.Les Yougoslaves se rendent compte que leur territoire n\u2019aura plus de débouché vers la mer ftEîOYEft DRAPERIES - RIDEAUX Papiers peints \u2014 Bibelots Pas de faire-part.j projet de construction de résiden ces d'après la loi fédérale du logement dans l\u2019une des parties les On annonce pour le 15 avril cou- | mieux sltuées de la municipalité, rant, le mariage de mademoiselle Gracieuse Côté, fille de M.Hector rem0nte au mois d'août 1926 alors puisque l\u2019Italie exercera son con-Les milieux officiels déclarent que trôle sur les détroits qui communi- l'Adriatique et la Mé- survolaient le pays avec l\u2019ordre de ne pas bombarder les centres habités et d\u2019épargner les populations.\u201cIl n\u2019y eut pas de résistance digne de mention, sauf à Durazzo, où les bandes qui tentaient de résister furent immédiatement écrasées, dit le communiqué.De Durazzo nos troupes commencèrent à s'enfoncer dans l\u2019intérieur.\u201d pie albanais.On peut compter sur lui pour garder la parole qu\u2019il a donnée d\u2019assurer l\u2019unité et l\u2019indépendance de l'Albanie.DEUX MOIS Les gion de Québec.Cette expansion sera due à la réalisation d'un vaste ; la Yougoslavie était au courant des quent avec intentions de l'Italie et que les relations entre les deux pays se pour- diterranée, après l\u2019occupation de suivraient \u201cdans le cadre de leur pour la Grèce qui se trouve dans une traité d\u2019amitié\u2019\u2019 ; en effet il existe situation précaire et ils entrevoient _\t.\t.\t,\t,\t,\tun pacte de non-agression pouf une la supression de leur communication La fondation de Château d\u2019Eeau durée de clnq ans entre ritalle et avec la mer Egée.mnnfn 11 trime rl omit 100#ï nlnr-o\tn l\u2019Albanie.Us craignent également qui servent exclusivement aux Tirana, 8 (C.P.-Havas) troupes italiennes, en cherchant à pénétrer dans l\u2019intérieur de l\u2019Albanie, ont été refoulées hier soir sur .\t,\t\u201e\t.San Giovanni di Medua, mande le Les communications entre Rome bureau de la presse albanaise, et Tirana sont suspendues, sauf lesj BUcarest, 8 (A.P.) \u2014 Les experts communications radiotélephoniques roumains prévoient qu\u2019il faudra deux «\u2022s, 'il\tr- m vo F\t«xr « 1 il r-i i *«*¦*-»/xn r\toliv\t* Côté et de madame Côté, décédée, qu\u2019une partie de la municipalité de avec M.Roland Guyot, fils de M.Jean-Marie Guyot, et de dame An-gélina Débigaré.Pas de faire-part.On annonce pour le 13 avril le mariage de mademoiselle Noëlla Thomassin, fille de M.Arthur Tho-massin et de madame A.Thomas-sin, décédée, avec M.Charles-B.McClish, fils de M.et madame Charles McClish, La bénédiction nuptiale leur sera donnée en l\u2019église St-Coeur de Marie, par M.l'abbé Réal Thomassin, oncle de la mariée.Pas de faire-part.On annonce pour mercredi, le 19 avril, le mariage de mademoiselle Marie-Anne Aubin, fille de M.et madame Arthur Aubin, de St-La-zare, Co.Bellechasse, avec M.Donat Gauvreau, employé civique, fils | de M.J.-Elzéar Gauvreau, profes- ' seur en retraite, et de madame Gauvreau, de cette ville.La bénédiction nuptiale leur sera donnée en l\u2019église St-Coeur de Marie.Pas de faire-part.NAISSANCE M.et madame Henri Durand annoncent la naissance d'un fils.DEPLACEMENTS Madame A.C.Hill, d\u2019Ottawa, est l\u2019invitée de ses parents, le très honorable Sir Charles et Lady Fitzpatrick.ST-ROMUALD Loretteville se sépara de ce dernier endroit pour obtenir son autonomie.\\ Depuis ce temps, Château d\u2019Eau a : continuellement progressé.L'évalua- De retour tion municipale est aujourd\u2019hui de M- et M,me Alphonse Bourget sont de eoen nnn\t! retour ^ leur voyage de noces.Ils ont $360.000 et la taxe foncière n est visité les villes de Montréal, Reading, Mass, que de 65 cents.C\u2019est grâce à la Boston, Worcester Mass et Salmon Palls, sage administration des conseils qui ^ =============\u2014^^ se sont succédés à Château d\u2019Eau *\t'\t\u2019\t~\t.qu'il a été possible d\u2019en arriver à bain public, près du terrain de golf, ce résultat\t.le long de la rivière Saint-Charles.L\u2019huile albertaine messages italien.pour le gouvernement mois aux Italiens pour subjuguer le peuple albanais.A ATHENES Les avions ont fait pleuvoir sur l'Albanie des\tfeuilles volantes où,\t.\t\u201e\t.\t.l\u2019on peut lire*\t1\tAthGri6«5,\t8\t(A.P.) Lô\t^éners,! \u201cLes troupes Italiennes qui dé-\t! Metaxas, qui exerce la dictature en barquent aujourd'hui sur.votre sol\tGrèce, a conféré hier avec les disent celles d\u2019un peuple qui est vo-\t! plomates étrangers sur 1 invasion ita- Montréal, 8 (P.C.) \u2014 L'hon.N.E.tre ami depuis des siècles et l\u2019a lienne en Albanie, pays voisin de Tanner,\tministre\tdes\tterres\tde\tl\u2019Al-.prouvé.Ne leur opposez pas une\tl\u2019Hellade.Le monde officiel helleni- berta,\ta\tdéclaré\thier\tqu'il\tétait\tpos-.vainô résistance qui serait brisée â\tque ne dissimule» pas son alarme a sible que les capitalistes anglais\tcoup sûr.\tN\u2019écoutez pas les mem-\t; la perspective de l\u2019occupation\tdes soient intéressés à fournir de l'ar-\tbres d\u2019un\tgouvernement qui vous a\t: montagnes albanaises, ci une\tsi gent pour la construction d\u2019une\tappauvris\tet voudrait maintenant\t\u2019 grande importance stratégique,\tpar conduite métallique pour l\u2019huile de vous conduire à une boucherie inu- \\ l\u2019armée italienne.Aussi Metaxas a-l\u2019Alberta, car l\u2019Amirauté anglaise\ttile.Les\ttroupes de Su Majesté\t, t-il conféré longuement avec les\tmi- pourrait s\u2019intéresser prochaine-\tl\u2019émpereur-roi d'Italie sont débar-\ti nistres d\u2019Italie, d Angleterre,\tde L\u2019endroit a été très bien choisi pour ____________ _______________ _____________ ______ Comme le \"Soleil\" l\u2019annonçait ces assurer la tranquillité aux occupants ment à cette réserve pétrollfière.M.; quées et resteront aussi longtemps France, de Pologne et de Hollande Tanner part de Halifax demain pour l\u2019Angleterre.jours derniers, il existe actuellement (je ces nouvelles résidences, un vaste projet de construction de | nouvelles résidences à Château ! Château d\u2019Eau n\u2019est qu\u2019à 11 mil-d\u2019Eau.Le projet est l\u2019oeuvre du Syn- les de Québec.L\u2019année durant, les dicat.de Construction .Moderne, Ll- communications sont très faciles a-mitée.Il prévoit la construction vec Québec.La population de la mu-d\u2019une quarantaine de maisons qui se- nicipalité est actuellement de 500 ront bâties d\u2019après le plan fédéra» âmes.Son conseil est formé comme du logement.Elles s\u2019élèveront dans suit\u2019 M.Elias Thivierge, maire, le l\u2019une des parties les mieux situées colonel E.Blondeau, MM.Grenier, de la municipalité, soit près de la Eudore Moisan et Henri Fortier, gare du chemin de fer, en face du ! échevins.Secret de femme dévoilé par un homme CETTE femme a un secret que je voudrais bien connaître; son mari ne travaille pas régulièrement et elle dispose d'un mince budget pour vêtir plusieurs enfants; comment peut-elle bien faire pour être si bien mise\u201d?Que de fois, mesdames, n'avez-vous pas entendu ou fait semblable réflexion à la vue d\u2019une amie qui fait envie par ses toilettes 7 Le secret de cette femme est bien simple : au lieu de mettre au rancart des vêtements encore bons mais un peu défraîchis, elle leur donne des couleurs nouvelles avec les fameuses teintures \u201cAMPOLLINA\u201d, ce mil laisse ses amies croire qu\u2019elle porte des toilettes aussi fraîches et aussi pimpantes que si clics sortaient du magasin.Poqrquoi, à l\u2019exemple de cette femme avertie, n'adopteriez-vous pas les teintures \u201cAMPOLLI\" NA\u201d qui assurent des résultats identiques à ceux des teinturiers experts.Pour des couleurs plus franches, plus nettes et plus brillantes, exigez \u201cAMPOLLINA\u201d et refuse* tout substitut.Mademoiselle Jeannine Alain, du ; couvent Jésus-Marie, passe les vacances de Pâques chez scs parents, , M.et madame Lucien Alain, de la rue Ste-Thérèse.VISITEZ NEW-YORK - ECONOMIQUEMENT!\t\t Taux modérés Bristol Gardez votre monnaie pour vous amuser\tPmfc EUnhant Dining Renin* 1\tBELLE CHAMBRE avec bain S2.50 à $5.00 \t Simple $4.00 à $8.00\tDouble 400 Chambres confortables Très bien situé à New-York, tout près du fameux Radio-City Mademoiselle Annette Ouellet, de Québec, est en visite à Rivière-Blanche, Matane, l\u2019Invitée de ses parents.Le Dr Charles Turcot est parti pour New-York d'où il sera de retour à Québec mercredi soir.M.et madame Roger Ouimet, de Montréal, passent la fin de semaine à Québec les invités du très honorable et de madame Ernest La-pointe.Le docteur Charles O'Neill, de Potsdam, N.-Y., passe la fin de semaine à Québec, dans sa famille.HOTEL BRISTOL 129 Ouest\u2019, 48e rue E.Elliott Toison, Prés., Joseph E Bath Gér, NEW-YORK M.et madame J-L.Amyot, de Montréal, passent la fin de semaine I à Québec les Invités de M.et madame Hector Amyot.JOYEUSES PAQUES à tous ! Md* Lucien Duclos DECORATEUR D\u2019INTERIEUR met son goût au service des jeunes foyers SALON : 180 RUE ST-JEAN, Tél.: 4-3891 (En haut de la Pharmacie Pasteur) ATELIER : 33, 2e RUE, Tél.; 2-7818 Ecoutez nos programmes à CKCV, les mardis, jeudis et vendredi, de 9.45 à 10 heures a.in.passe Madame Narcisse Savoie quelques jours à New-York, (Suite à la page 7 1ère col.) En Abitibi Chez tous les bons nwrrhnnds pharmaciens et .]Sc le tube Distributeurs pour le Canada BARIBEAU & FILS, Lévis mm Faites venir vos PATRONS cil.SOLEIL TEl Véritable teinture allemande inaltérable et permanente \u2022 Madame HORMISDAS CHAMPAGNE, autrefois de St-Camiile de Bellechasse, est maintenant résidente à Vautrin, Abitibi.Voyc* Madame, .\t\"\u2022\t/.'41\t._ celui du jour EN PAGE 2 \".-v*''- F alarmée italienne envahit le territoire de l\u2019Albanie qui résiste à la violence (Suite de la 1ère page) l'indépendance du pays.Mais les Albanais n\u2019avalent pas besoin de cette exhortation.Impuissants contre les bombardiers qui détruisent les villes de la côte.Ils opposent à l\u2019envahisseur une résistance intrépide dans les monta- I des terres jusqu'à à rivière Shijak, où ils furent arrêtés net, mande-j t-on de Tirana.La capitale elle-: même est à 25 milles de Durazzo.De San Giovanni une autre colonne a progressé de 10 milles, pour être refoulée vers la mer avec des pertes sensibles, disent les rapports albanais.L\u2019effectif des troupes de débarquement était de 25.000 hommes environ.Nombre de vaisseaux de guerre Italiens mouillaient au large de la côte albanaise.LA RADIO A L\u2019OEUVRE Le poste radiophonique de Tirana a été utilisé pour un appel au peuple et une attaque virulente contre le régime fasciste.U est faux, dit-il, que les Italiens dAl-banie aient été victimes des bandes albanaises, comme on l'a prétendu en Italie.Zogou a confié à ses représentants diplomatiques dans le monde entier \u2019 la tâche d'informer les gouvernements auprès desquels ils sont accrédités de l\u2019agression italienne.En dépit de l\u2019énorme dispropor-j tion de leurs forces, les Albanais j font fl des pamphlets jetés du haut des avions italiens qui survolent Tirana et les autres villes.Ces feuilles volantes assurent que les Italiens viennent en amis et engagent les Albanais à se détourner d\u2019un gouvernement qui les a appauvris.A cela le premier ministre albanais a répondu en câblant à Mussolini que son peuple préférait la mort au déshonneur.Les troupes italiennes continuent à traverser l\u2019Adriatique.On apprend de source Indépendante que l'aviation Italienne opère des bombardements destructeurs sur les villes albanaises, mais les communiqués officiels italiens n\u2019en font pas mention.LA VERSION ITALIENNE L'action italienne contre l'Albanie était attendue depuis plusieurs jours, mais le mutisme officiel ne fut interrompu qu\u2019hier matin par le communiqué suivant; \"Ces jours derniers, pendant que des conversations se poursuivaient A BUCAREST Bucarest, 8 (A.P.) \u2014 Le monde officiel roumain suivait de très près les nouvelles d\u2019Albanie hier soir, tandis que le ministre Gafenco se dirigeait vers Istanboul pour conférer avec les autorités turques sur la situation.Dans les milieux ministériels, on exprime l\u2019espoir que l\u2019action italienne se limitera à l'Albanie et que les Balkans s\u2019adapteront à la nouvelle situation ainsi créée.LA RUSSIE Moscou.8 (A.P.) \u2014 Pour la Russie, le principal intérêt dans la situation actuelle en Albanie réside dans la répercussion qu\u2019elle pourra avoir sur le Royaume Yougoslave.La nouvelle du débarquement italien semble avoir pris par surprise les milieux soviétiques hier.La \u201cPravda\u201d dit que.de toute évidence, Mussolini veut faire de l\u2019Adriatique un lac italien.Quant aux événements qui viennent de se produire, il y voit un nouvel acte d\u2019agression italo-allemande en Europe, conséquence directe de Munich.DENTISTE Dr ALPHONSE DION 24, Côte du Palais, Québec TEL.: 2-2153 POILS SUPERFLUS VERRUES.SIGNES enlevés pour toujours avec L\u2019ELECTROLYSE \u2022\u2022MULTIPLE' la seule méthode recommandée par des médecins d\u2019Europe.Venez consulter Mme JEANNE SAVARD 10 ans d\u2019expérience aux Etats-Unis 72 de l'Eglise\t19fi St-Jean Chambre 104\tAppt.4 Tél.: 3-0445\tTél.: 3-5S04 POUR CE GRAND ROLE qui lui est exclusif, LA FEMME A BESOIN DE SOUTIEN.Une maternité s\u2019annonce !.La future maman sait que sa santé influera considérablement sur celle du petit être qu\u2019elle attend Comment arriver à surmonter les fatigues de la grossesse ?Comment traverser allègrement l\u2019épreuve et être vite sur pied après ?Si elle écoute la voix de la raison, c'est-à-dire si elle sait réconforter son système au moyen d'un traitement raisonnable, d'un remède tonique et reconstituant comme les bonnes PILULES ROUGES, la future maman restera vigoureuse.En tout temps, avant comme après la naissance d\u2019un enfant, les bonnes PILULES ROUGES ont été, depuis près de 50 ans, le soutien de milliers de femmes dans les cas de : faiblesse, manque d\u2019appétit, pâleur, fatigue, douleurs de dos, de reins, périodes douloureuses ou irrégulières, troubles internes essentiellement féminins (symptômes ou conséquences de l'AN\u2019EMIE) ; pourquoi ne vous aideraient-elles pas vous aussi P \u2018\u2018J\u2019étais dans l\u2019attente de mon premier bébé; je me sentais faible, j\u2019avais des douleurs aux reins et j\u2019étais souvent étourdie.Ma mère me conseilla les PILULES ROUGES; j\u2019en ai fait usage jusqu\u2019à l\u2019époque de la naissance de mon bébé.C\u2019est ce qui m\u2019a renforcie; j\u2019ai passé cette époque très facilement et après je me sentais vigoureuse comme si rien ne m\u2019était arrivé.|\u2019ai trouvé les PILULES ROUGES un excellent tonique et ie suis contente de les recommander\u201d.(Signé)\u2014Mme Paul SABOURIN 14, 18ème Avenue, LACHINE, P.Q.Témoin (Signé)\u2014Y.P.Pilules Rouges par la poste: 50c la boîte ou 3, $1.25.TONIFIEZ-VOUS en prenant les bonnes PILULES ROUCES pour les Femme* Pâles et Faibles.Cie Chimique FRANCO Américaine Ltée,\t1566, rue S.-Denis, Montréal.^ I LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 8 AVRIL 1939 \\^v DEPLACEMENTS M.et madame Jacques LaRue, de Montréal, passent la fête de Pâques à Québec les Invités du docteur et de madame Philippe Hamel.Prochain mariage Le docteur et madame Eugène Bissonnette, qui sont récemment partis pour un séjour dans le sud des Etats-Unis, seront de retour à Québec dans une dizaine de Jours.Madame R.E.Maekay, de Verdun, qui a fait un bref séjour à Québec l\u2019Invitée de sa mère, madame Edwin Turcot, accompagne son frère, le docteur Charles Turcot, è New-York.Mesdemoiselles K.-E.Stobo et A.-L.Stobo, re la rue St-Cyrllle, sont de passage à Atlantic City et sont descendues au Chalfonte Haddon Hall.M.Paul Nadeau étudiant au St-Patrick\u2019s College, Ottawa, passe le temps de Pâques à Québec, chez se*: parents, M.et madame J.-A.Nadeau.METS DU JOUR Salade de poisson en gelée 2 tasses de poisson défait i saumon, homard, crabes, crevettes, etc.cuits ou de conserve) Sel et paprika 1 c.à table de gélatine de tasse d'eau froide % tasse de céleri haché 1 c.à table de gélatine 1\ttasse de mayonnaise 2\tc.à table de persil ou de feuilles de céleri hachés 2 c.à table d'olives farcies, de cornichons ou de piment hachés.Gonfler la gélatine dans l'eau froide pour cinq minutes puis la dissoudre au-dessus de l\u2019eau bouillante.Ajouter la mayonnaise puis introduire le poisson et les condiments hachés en omettant ceux que l'on ne peut se procurer.Les restes de poisson ou encore une proportion \" lié viande, moitié poisson, ' uent une excellente base\t,'Ctte salarie.Ver- ser le tout dans de petits moules (ou dans un grand moule) qui ont été immergés dans l'eau froide.Laisser refroidir puis démouler sur feuilles de laitue.Garnir de radis ou d\u2019olives.Le homard et le poulet coupés en dés constituent une excellente combinaison.Cette recette suffit pour 8 personnes.Mademoiselle Gilberte Savard.de Notre-Dame des Rochets, Co.Chicoutimi, est pour quelque temps chez, mademoiselle Yolande Désilets.M.Norman Michelin est de retour d\u2019un voyage d\u2019affaires à New-York.Madame Georges-H.Bernier est retournée à Amos, après avoir passé l\u2019hiver chez sa mère, madame Camille Lavoie.Le Docteur G.Gill sera de retour en ville lundi, après un voyage d\u2019études.Mademoiselle Germaine Bundock est partie hier pour Montréal et St-Jean d\u2019Iberville où elle passera la fin de semaine.Mademoiselle Cécile Côté part aujourd\u2019hui pour Ottawa où elle passera le temps de Pâques.Madame Walter Roy et son fils M.Dick Ray, s\u2019embarquent aujourd'hui de New-York pour un -\u2019oyage aux Bermudes.MM.Gerard et Harry Quart ji sont arrivés â Québec hier soir afin de passer la fête de Pâques avec leurs parents M.et madame Harry S.Quart.M.Fabre Surveyer passe quelque temps à Montréal l\u2019invité de ses parents l\u2019Honorable Juge et madame E.-Fabre Surveyer.M.Alphonse Gravel de Montréal a fait un bref séjour en notre ville.M.Wyndham Strover est arrivé de Montréal pour passer la fête de Pâques avec sa grand'mère madame Lorenzo Evans.M.Erich Schreiber passe une semaine dans la métropole américaine.M.William Delaney de l\u2019Université McGill passe la fin de semaine à Québec l\u2019invité de ses par»uts le Dr et madame W H- 1 Mc- vacanoe de iques *vf* m» tmrente M d .e W.\u2022 MLLE MARIE-ANNE AUBIN et M.DONAT GAUVREAU, dont le mariage sera célébré prochainement.Madame Emile Cochand, de Sainte-Marguerite, et sa fille.Suzanne, s'embarqueront pour l\u2019Europe, samedi à bord du \u2019'Paris\u201d.Elles rejoindront M.Louis Cochand qui a passé l'hiver en Suisse.Madame Cochand ainsi que ses enfants reviendront au pays en juin.M.Gabriel Langlais, de Toronto, passera la fin de semaine à Montréal.M.et madame C.-N.Moisan et mademoiselle Yolande Moisan sont de retour de Miami Beach, Floride où ils ont passé un mois.M.et madame Marcel Payen, de Saint-Jean.Qué., s\u2019embarqueront pour l\u2019Europe, samedi, à bord du \"Paris\u201d.M.Alexandre Goulet, de l\u2019Université de Scranton, Pennsylvanie, est arrivé à Montréal.Il retournera aux Etats-Unis, lundi.M.et madame J.-Albert Leduc sont partis pour New-York et Atlantic City où ils passeront les fêtes de Pâques.Madame Georges Bariteau et mademoiselle G.Bariteau, de Montréal, ainsi que Mlle Anne Cardinal, de Saint-Lambert, passeront les fêtes de Pâques à New-York.M.et madame R.-P.Jellett sont revenus de Toronto et Port Hope.A Tr.-Rivières Trois-Rivières 8 (PC.) \u2014 Des milliers de fidèles ont envahi les églises hier à l\u2019occasion du Vendredi Saint à la cathédrale.Son Excellence Mgr A.-O.Comtois, évêque des Trois-Rivières a officié et tous les magasins ont fermé leurs portes de 3 h.à 4 h.Sur le marché public des centaines de cultivateurs ont abandonné leur commerce pour prier en commun.SENSATIONNEL COUPDEFILET DE LA POLICE Troi* contrebandiers sont cueillis à leur descente du train à la gare du Palais.\u2014 Leurs valises contiennent des récipients pleins d\u2019alcool.Madame Richard Faivre et son fils, Hervé, s'embarqueront à New-York, vendredi, à bord du \"De Grasse\u201d pour une croisière à Miami, Nassau et la Havane.Mademoiselle Suzanne Mathieu, d'Outremont, s'embarquera pour une croisière à Nassau, vendredi, à bord du \"De Grasse\u201d.Le docteur et madame Roland Dussault sont arrivés, en fin de semaine à bord du paquebot Normandie d\u2019un voyage de six mois en Europe.Ayant son mariage, madame Dussault était mademoiselle Suzanne Lamarre.Jean Bom pwf-c, om Montréal où elle ;-v era quel\tde m.et ma- S iauey Nellson.Mademoiselle Madeleine Beaubien et mademoiselle Jacqueline Ouimet sont parties pour New-York d\u2019où elles s\u2019embarqueront, samedi, â bord du \"Paris\u201d pour un séjour en Euro- M.et madame James Manlon, de Paris, sont attendus au Canada, au début de mal et seront les Invités de l\u2019honorable et de malame R.-J.Manlon, d\u2019Ottawa, pendant leur séjour au pays.M.et madame Antoine Lefaivre et mademoiselle Lucette Lefaivre sont revenus d\u2019un voyage à Miami Beach.M.et madame Henry-G.Birks et mademoiselle Wllla Birks sont partis pour Atlantic City où Ils passeront une quinzaine.Mademoiselle Yvonne Hébert, d'Outremont, passera la fête de Pâques à La Tuque, l\u2019invitée de M.et de madame Jean Aaselin.PASPEBIAC Baptêmes M.et Mme Jos.-Emile Huard font part i à leurs parents et amis de la naissance d'un fils, baptisé sous les prénoms de | Jean-Gérard.Parrain et marraine, M.et i Mme Thomas Chapados.I \u2014 Le 7 janvier a été baptisée Marie-Li* na, fille de Philibert Whittom et d'Alman-! da Roussy.Parrain, M, André Roussy ; grand-père de l'enfant : marraine, Mmt ! Frank Whittom, grand'mère.\u2014 M.et Mme René Lapierre, une fille baptisée sous les prénoms de Marie-Jac-! queline.Parrain et marraine, M, et Mme ' Louis Horth.Mariages i Dernièrement ont eu lieu les mariages I suivants : Philippe-Edmond Castilloux à I Célina Marshall ; Raymond Joseph à M.-! Rose-Ida Loiselle ; Edmond Grenier à M.-j Yvonne Loiselle ; J.-Philémon Asplrot à I Marie-Lucie Lebrasseur, i Décès C\u2019est avec un profond regret que nous | annonçons la mort de M.Louis-Philippe j Aspirot, décédé à sa résidence, à l'âge de ' 58 ans.Il laisse, outre son épouse, deux filles, Mmes Joseph et Huard.Nos plus sincères condoléances.LOTS LOUESA L\u2019EXPOSITION PROVINCIALE Sur 235 lots dans le palais de l\u2019industrie, 103 ont déjà trouvé preneur et si la vente se continue à cette allure il n\u2019y en aura plus à louer le 1er juillet.Pour la première fois depuis un très grand nombre d\u2019années, la location des lots, dans le palais de l'Industrie, se fait de façon très rapide et si le rythme actuel se maintient il n\u2019y aura plus d\u2019espace à louer le 1er juillet.C\u2019est le gage d\u2019un succès sans précédent pour l\u2019exposition provinciale de Québec.Sur les 235 lots que contient le palais de l\u2019industrie, il y en a 103 dont les contrats sont signés et un grand nombre ont été réservés par les industriels et les marchands.Parmi les principaux exposants on remarque encore cette année le gouvernement provincial qui a loué un grand nombre de lots pour ses divers ministères.Voici la liste des locataires dont les contrats sont signés depuis quelque temps : PALAIS DE L'INDUSTRIE Ecole Technique de Québec, La Fonderie de ITslet, Findlay\u2019s limited, Beatty Bros, Maison du Livre Français, V.Dionne & Fils.Claire Fontaine Ltée, Gaulin & Tanguay, Maple Leaf Milling, Tancrède Avard, Com-nercial Art Studio, Terreau & Radie, Louis T.Blais, International Fi-ire Board, Cantin & Fils, Elz.Fortier, Crane Limited, Christie Brown Ltd, W.B.Edwards, F.-A.Fluet Enrg, Ganong Bros, Canada Packers Ltd, Campbell Soup Co, Grolier Limitée, Compagnie Legaré Ltée, Studio E.B.Côté, Compagnie Kik.Bélanger & Bolduc, C.Robitaille Enrg, International Correspondan-ce School, Coca-Cola Limitée, Alex, Coulombe, Vadrouilles re, a assumé la charge de chef du gouvernement.Des tributs d'hommages ont afflué de toutes les parties de l'Empire pour honorer sa mémoire.M Ne-ville Chamerlain, premier ministre de l'Angleterre, a rendu hommage à sa sagesse à son administration efficaee qui ont contribué à tirer l\u2019Australie d\u2019une impasse économique.D\u2019Ottawa, l\u2019honorable MacKenzie King a envoyé un message dans lequel il reconnaît en l'homme d'Etat disparu un \u201cchampion irréductible de la libre assciation dans l'Empire; ta mort de M.Lyons, dit-il.creuse un vide parmi les premiers ministres des dominions dont il était l'une des figures dominantes.TROIS-RIVIERES PAIE $137,111 POUR SES RUES L\u2019entretien de* rues de la municipalité a coûté cet hiver plu* que jamais \u2014 Le Conseil de ville décide d\u2019emprunter une somme de $36,000 pour le chômage.Trois-Rivières.(D.N.C.t \u2014 Au cours d'une brève séance, le conseil de ville a adopté deux résolutions.l'une autorisant la vente de certains terrains et l'autre ratifiant un emprunt temporaire de $36,000 à la Banque Canadienne Nationale pour payer la quotre-part de notre en 1937 et prit part à la Conférence Impériale qui suivit ; il avait visité ie Canada â son voyage de retour vers l\u2019Australie.w1 Les assises à Québec La loi fixe au 10 avril l'ouverture de la session de printemps de la Cour d'Assises dans le district judiciaire de Québec.Comme le nombre de causes sur le rôle est fort restreint et qu'elles ne sont point importantes, la Cour d'Assises sera ajournée, mardi, au 10 octobre prochain.Comme on dit au Palais, il y aura ouverture pro forma et l'audience ne durera que dix minutes.LE PRIX DAVID Des résolutions M.Jean Bruchési, sous-secrétaire de la province, désire rappeler que les ouvrages suivants seront reçus au concours littéraire et scientifique de la province, cette année; Prix de littérature: les ouvrages d'imagination en vers (en langue française), tels que poèmes, poésies, pièces de théâtre en vers ou recueil de pjèces de théâtre en vers, publiés depuis le premier mai 1935.Prix de sciences; les ouvrages en langue anglaise traitant de sciences physiques et mathématiques, de sciences naturelles et de sciences appliquées publiés depuis le premier mai 1937.Prix des sciences morales et politiques; les ouvrages d\u2019histoire ou de géographie, en langue française publiés depuis le premier mai 1936 On peut obtenir les règlements de ce concours en s adressant au sous-secrétaire de la province, hôtel du Gouvernement, Québec.Les adhésions au concours doivent parvenir au Secrétaire de la province au plus tard le premier mai 1939.Mort de madame James-C.Malone Trois-Rivières, 8 (P.C.i \u2014 Mme James-C.Malone, veuve de feu Ja-mes-C.Malone, est morte aujourd'hui à l'âge de 76 ans.Lui survivent: deux fils MM.Sarsfield et James Malone, de Trois-Rivières, une fille de Mme H.-L.Clifford, de Montréal, deux frères MM.Joseph et Edouard Caron, de cette ville.Les funérailles auront lieu lundi, Travaux à Lévis Le CHIMISTE l\u2019Eprouvette on: Ma formule est toujours life Savers FIVE FLAVOR.Cinq saveurs délicieuses m I* président Roesevelt des Etats-Unis regrette sa mort qui vient enlever \"un très grand ami du peu- , pie américain\u201d.Les premiers ministres de la Nouvelle-Zélande et de | J,- l\u2019Irlande ont adresé également des QÇ Tl UlLS IFClLS messages de sympathie au peuple australien.M.Lyons qui naquit en Tasmanie, ! avait fondé le parti de l'imité australienne en 1931.après la faillite du parti travailliste ; il remporta une victoire signalée aux élections de 1932, pour assumer les rênes du pouvoir: il assista aux fêtes du couronnement du Roi et de la Reine Lt bonbon trovi! ville, pour les quatre premiers mois de l\u2019année, aux travaux de chômage.| Depuis le début de l\u2019hiver, la ville des Trodis-Rivières a dépensé la somme de $137.111 pour l\u2019entretien de ses rues.C'est le plus fort montant jamais dépensé par notre ville.Le terme de la Cour Supérieure s\u2019ouvrira le 11 avril prochain sous la présidence du juge H.-A.Fortier.La cause la plus importante au rôle est celle de l'ex-maire Alexandre Gélinas, de Shawinigan, et du maire J.-A.Bilodeau.Dans la première de ces causes, le maire Bilodeau réclame $999 de dommages de l'ex-maire Gélinas pour prétendus propos diffamatoires.Par contre, l'ex-maire Gélinas réclame $5.000 du maire Bilodeau en prétendant que ce dernier s'est rendu coupable de libelle à son égard.L'ex-maire Gélinas réclame aussi $5,000 de Victor Beauchamp parce que ce dernier a soi-disant signé un affidavit dont le maire Bilodeau aurait fait usage au cours de sa campagne.\u2014\tUn total de 2.298 enfants, dont 1225 garçons et 1073 filles, fréquentent les écoles de la ville du Cap-de-la-Madeleine, d'après un recensement qui vient d'étre terminé.\u2014\tAlfred Desrosiers vient d'inscrire en Cour Supérieure une action au montant de $10.794 contre la St-Lawrence Paper qu'il tient responsable d\u2019un accident dont il aurait été la victime ie 1er avril 1938.\u2014Dernièrement, un groupe de parents et d'amis se réunissaient chez M.et Mme Lucien Labonté pour fêter le vingt-troisième anniversaire de naissance de Mlle Marie-Paule Labonté.Parmi les personnes présentes, on remarquait: M.et Mme Laurent Labonté, Mlle Nicole Labonté.MM.et Mmes Ama-ble Dumas, Robert Cossette, MM.Claude et Gilles Cossette, MM.et Mmes Orner Rheault.Léopold Rheault.Camille Labonté, Gilbert Labonté, Mlles Irène Labonté, Jacqueline et Cécile Giroux, Rolande Lamothe, Clémence Thivierge.Marguerite Bellemare, Jeannette Lemire, Rose Pratte, Rosalie Monaghan, Fernande Bouliane, MM.Léo Labonté, Alfred Rochette, Alfred Veil-leux.Narcisse Chartray, Narcisse Bérubé, Emile Pagé, Georges Foisy, \u2022 Voici une idee des travaux de drainage qui se font présentement Eddie Parenteau, Bfrnard Mar- dans la côte Labadie, à Lévis.Plusieurs chômeurs de la localité y tra-chand, Marc Cantin.Jean-Pierre vaillent depuis plus d\u2019un mois et on a actuellement environ la moitié de Monaghan, Gilbert et Jean-René l'ouvrage execute.On a commencé dans la rue Commerciale, .pour pren-Rheault, Alphonse et Jean-Marie dre ensuite la côte et l\u2019on se rendra jusqu'à l'intersection de la côte du Bouliane, J.-C.et Yvon Rheault.Passage et de la rue Wolfr.La Tuque.(D.N.C.) \u2014 Sur la proposition de M.l\u2019échevin Maxime Pi-cotte et de son confrère M.Orner Veillette, le Conseil de ville de La Tuque a décidé de demander au gouvernement fédéral, plus précisément au ministère du travail, d'accorder une subvention de $100,000 pour la construction de la route La Tuque-Roberval ; ces $100.000 ajoutés à l\u2019octroi provincial de $100.000, permettra de dépenser une ,#mme de $200.000 aux travaux.La copie de la requête devait être adressée à M.le député J.-Alphida Crête.Une autre motion fut proposée dernièrement par M.l'échcvin Orner Veillette, appuyée par M.Edmond Renaud.Le Conseil municipal attire l\u2019attention du gouvernement sur la nécessité de laisser le lait valoir le prix fixé par la loi naturelle, de 1 offre et de la demande.La Commission rie l'industrie laitière.Thon Maurice Duplessis, Me C.-R.Ducharme recevront copie de la motion.KL J» ,!« W», 5!s 12\tVj 13»c 19 47 55\tle 20»a 18 17 »4 2Mi| 19 T, 8»h 4»» 13\t; ¦7»2 5»2 14 3», 70 15\u2019, 37», ThwSec, tyfPtUuLir New-York, 8 \u2014 Voici le» cours préliminaires de Dow Jonee pour la clôture de la séance de Jeudi sur la Bourse de New-York: 30 titres Industriels à 126.33, en recul de 4.01 points: 20 chemins de 1er à 25.76.en recul de l.ll point; 15 utilités publiques & 21.53, en recul de 0 85 point.L'indice des matières premières a baissé dé 0.07 point à 47.03.Le volume des tranaactlons a été de 1,310,000 actions.PERTES PAR LE FEU Toronto, Ont.8.\u2014 fP.C.) \u2014 Tbe Monetary Times rapporte que les pertes par le leu au Canada durant la semaine du 1er avril 1939 furent de *105 900 au Heu de *225.750 la semaine précédente.Les pertes par le feu durant les trois premiers mois de l\u2019année courante ont été de *5.541.800 au Heu de *4.904,775 durant la même période de 1938.Tél.: 2-8023 JEAN TURGE0N AVOCAT 81, rue St-Pierre,\tQuébec 3 Coca-Cola.122\t120\t119 94 Coi.Gas .\t6Va 36 Com.Credit 47 52 Cons.Oil 96 Curtis Wr.54 Do A .10 Elec.& Mu.51 Eng.P.S.7\tFoster Wh.8\tFreep.Tex 118 Gen.Elec.24%\t23\t21%\t22 V4 13 Va\t13 Va\t12%\t13% 6 Va\t6\t5%\t5% 10Va\t10%\t9%\t10% 1V4\t1%\tIVa\t1% 47\t44\t42%\t43% 21\t20 Vz\t20\t20 29%\t29%\t28%\t28% 8\t8\t7%\t7% 35\t34%\t34\t34 3 4 59%\t59%\t59%\t59% 10V4\t10%\t10\t10 24 Vz\t24 Vz\t22%\t23% 30 V2\t28%\t27 Vz\t27 Vz 5>4\t5%\t5'%\t5% 22Vb\t22%\t21%\t22% 18%\t17%\t17\t17% 62%\t61%\t59%\t61 138\t137\t132\t133» 2 l'48%\t148 V4\t146\t146 28 V4\t27 Vz\t26%\t26% 10 v4\t9%\t9%\t9% 7%\t7%\t7%\t7% %\t2%\t2%\t2% 9%\t8 Va\t8\t8% IV2\t1%\tHz\t1% 20%\t20\t19 Vz\t193 i 18%\t17\t16%\t16% 20%\t20\t19%\t20 35 34% 33% 90 Gen.\tFoods .\t40%\t40%\t39% 20 Gen.\tGas .\t%\t%\t% 351 Gen.\tMotors\t42\t41%\t39% 8 Gen.\tRy Slg.\t16'%\t16%\t15 16 Gillette .6% 6% 6% 143 Glenn Mar.33»% 3234 31 Vs 10 Glidden 16% 17 153% 61 Goodrich T.16% 16% 15% 78 Goodyear T.26V2 26% 24% 19 Grah.Paige.85 G.N.Ry pr.20% 201 183/4 107 Greyhound .\t173,4 17%\t16% 17 Heck.Pro 9%\t9% 9% 7 Homes.Min.62% 62% 62% 1 Houd.H.29Va 27 V2 27% 20 Do B .11V4 10% I»Va 16 Houst.Oil .\t5:8\t5%\t5% 20 Huds.Mot.5V2\t5%\t5% 37 Hupp Mot.\t1V4\t1%\t1% 30 11.Cen.Ry .12 Va 12 29 Inspirât.9 Interl.Iron.15 Int.Harv.113/ 9 54 It 11% 10\u2018 a% 8% 53% 51% BOURSE DE TORONTO Cours fournis par ROSS BROTHERS & CIE.LTD, 72 rue St-Pierre, Québec.Tél.: 2-4091 Ventes Titres Ferm.Haut Bas Ferm.préc.24 Int.Hy.El.47/n Wa 4% 89\tInt.Nickel .46% 46\t443,.67 Int.Paper .\t83%\t8%\t7% 57 Do priv .\t32% 31% 2934 90\tInt.T.& T.\t7\t6%\t6% 9 J.Manv.71% 70% 70 98 Kennecott .31% 31\t29% 6 Krog.Gro.22% 22\t21% 8 Lambert 6 Lehigh .18 Loew\u2019s Inc./a\t25%\t24%\t24% 7\t6\t6\t6 6\t5\t5\t5 172\t170\t160\t16' \t50\t50\t50 \t35\t33\t33 145\t142\t135\t139 8%\t8 Va\t8 Va\t8% Les titres mobiliers ont subi d'assez lourdes pertes durant la séance de jeudi dernier, à Wall Street.Les reculs variaient de 1 à 4 points et ils ont mc.ne atteint 8 points dans certains cas.Le roulement fut de 1,313,290 actions au lieu de 881,370 actions la veille.Le cours moyen de 60 titres représentatifs a baisse de 1.5 point & 43,4, un nouveau fond depuis le 22 Juin 1938.Les pertes subies à Montréal par les valeurs canadiennes ont été assez considérables aussi.Smelters a fléchi de 3 1-4 points et National Steel Car de 2 3-4 points.Les valeurs de services publics étalent plus lourdes.Sur le Curb.Asbestos a baissé de 2 1-2 points.Le roulement sur la Bourse et le Curb de Montréal fut de 69,400 actions, comprenant 26,200 parts industrielles et 43.200 parts industrielles.Les titres miniers ont fléchi à Toronto sur toute la ligne.Un ralliement commencé une demi-heure avant la clôture ne s\u2019est pas poursuivi Jusqu'à la fin.Noranda perdit 2 1-2 points à 72.Les mines d\u2018or étaient faibles.Dans les obligations.Abitibi a reculé de 2 1-2 points et les autres papeteries spéculatives perdirent un point environ.International Hydro a cédé 1 1-2 point.Les valeurs américaines' à revenu fixe étaient plus lourdes, notamment les obligations italiennes et allemandes.Le blé canadien a monté de 1-4 à 3-8 de sou le boisseau.Mai 60 sous.Juillet 60 3-4 sous et octobre 61 1-2 sous.On estimait les ventes à l'exportation à 400.000 boisseaux.A Chicago, le blé américain était inchangé ou en mieux de 3-8 de sou le boisseau.Mai 67 7-8\u201467 sous et Juillet 67-67 1-8 sous.Le maïs a monté de 1-8 à 3-8 de sou.Mai 47 1-4-3-8 sous et Juillet 48 7-8 sous.National Ste«l Corporation a gagne en 1938 de« profits nets de $3.03 par action.1695 Lak 8h .796 Lamaque 1600 Lapa Cad 125 Laura 8.1600 Lava Cap 1500 Leitch 3275 Little L L 35 Loblaw .140 Do B .1560 Macassa .4450 MacLeod 4000 Madsen 4000 Malartic .2000 Man St E.560 M.Harris 30 Do priv.40 McColl .10 Do priv.890 McIntyre 1100 McKenz.3200 McVitt .600 McWatt.1400 Min Corp 1100 Moneta 305 Moore , 11000 Morris 3515 Naybob 500 Newbec 1000 N G Rose 2783 Noranda .3000 Norgold .100 Normetal 610 O\u2019Brien .100 Okalta .1000 Olga 200 Omega 500 Pacalta 5 Page H.3360 Pamour 1000 Paulore .8000 Paymast .500 Perron .950 Pickle Cr 415 Pioneer .1809 Powell 5 Pow Corp .2510 Premier .9000 Preston .\t.300 Quebec G 1000 Red Cr .800 Reno .140 Rivers.\t.1000 Roche .250 Royalit .4500 St Anth .5 R.Law C.1900 San Ant 600 Sand Riv.100 Sheep Cr .7190 Sherrltt .862 Sigma ., .2500 Slscoe .2500 SI aden .500 Slave Lak Ferm.préc.615 33 72 285 23 21% 490 210 35 57 1 4% 3 6 y* 6 Ve 88 Va 53 V* 119 9% 43 135 105 36 4 .13 .74% 4 .\t40 .231 .112 2 .3.1 6 .99 .380 5 .41 .168 .500 .241 .163 .\t9% .197 .134 50 6 .39 .23% 7 .37 .10 2% .145 .13% .105 .103 .710 .110 61 Haut\tBas\tFerm., 38\t37\t38 615\t615\t615 32\t32\t32 1\t11%\t11 Va\t11% 6f.%\t65\t65 70\t68\t70 285\t280\t260 23 V.\t23 Va\t23 Va 21%\t21 Va\t2 IVa 485\t475\t475 200\t195\t198 35%\t35\t35 53\t52\t53 1\t1\t1 m\t4 Va\t4% t 34%\t33\t33 6%\t6%\t6% 86\t86\t86 51%\t50%\t51 Va 116\t114\tllô 9%\t8\t8 43\t43\t43 131\t130\t130 106\t102\t106 36%\t36\t36 : 12\t11%\t12 i 23 V.\t§2\t22 Va 4\t4\t4 10\t10\t10 1 74\t72\t72 3%\t3%\t3 Va 40\t40\t40 230\t221\t221 107\t107\t107 1 V*\t1%\t1% 34\t34\t34 6\t6\t6 98\t98\t98 350\t335\t340 4%\t4 V«\t4 Va 41\t38%\t38% 170\t165\t165 500\t490 \u2018\t490 246\t242\t245 157\t153\t155 9%\t9 Va\t9 Va 199\t192\t197 132\t121\t132 52\t52\t52 6\t5\t5 39\t39\t39 : 23%\t23'%\t23 Va 6\t6\t6 38%\t35\t35 11%\t11\t11 3\t3\t3 146\t141\t143 13%\t13%\t13% 102\t102\t102 102\t100\t100 660\t625\t625 110\t107\t108 50\t50\t50 \t1\t7 OBLIGATES CANADIENNES Séance du 6 avril 1939 Off.Dem.OBLIGATIONS DU DOM : 2»i 1 Juin\t1943 .102!.\t103 Vf 2'/2 15 Oct\t1939 .100'.\t101'!, 3 1 Juin 1950-55 .98»4\t10OJ4 3 perpétuelles .\t93'/j\t94 là 3\tV* 1 Juin 1946-49 .103V» 104'/» Do 1956-66 .101'/a\t102 H» 3'/a\t15\tOct\t1944-40 .\t104'/»\t105'4 4\t15 Oct 1943-46 .107\u2019»\tI081! Do 1939\t.101V»\t102'/» Do 1947-52 .1071»\tlOSV; 4'il 1 Sep\t1940 .103s»\tmi» 4Va 15 Oct\t1944 .m»/»\tIIS3'» 4Va I Nnv 1946-56 .1101'»\t111''» Do 1947-57 .IIOV»\tllltj Do 1948-58 .111 Va\tHO'/i Do 1949-59 .112\t113 5\t15 Nov 1941 .107\u201c/»\t108J/< 5\t15 Oct 1943 .112\t113 CNR - QAR.PAR LE DOM.: 2\t1943\t.100%\t101% 2'/» 1944\t 100!l\t101% 3\t1944\t.103'»\t104'.» 3 1945-60\t.\t99%\t100% 3 1948-53\t.\t99%\t100'/» 3\t1943-53 .99'»\t100'» 4'/2 1951.114%\t115% 4\tVa 1956\t 115'»\t116''» 4V, 1957\t 115%\t116% 4% 1955 .118\t119 5\t1954\t.110\t120 5\t1949-69\t.\t119»'«\t1201» PROVINCIALES: Alla 4 1954\t 53%\t56'/.Do\t4Va\t1956\t.\t54Va\t57'/a B C 5'/a 1945\t.102V» 104% Do 4% 1953 .98\t100 Man 6 1947\t 95\t98 Do 4% 1955 .83 %\t86'/a N B 3 1951\t.93Va\t94'.4 Do\t4'/a\t1961.»\t105\t107 N S 3 1950\t 96\t98 Do 4% I960 .110\t112 Ont 4 1962\t.\t108\t110 Do 4 Va 1949 .%0\t112 Que 3 1951.9tT»\t98% Do 3'/» 1949 .«T\t99 Sask 4 1954\t 02\t65 Do 4% 1951.Tl\t81 MUNICIPALES: Mal 4 1945\t 91%\t99^, Do 4Va 1971\t 01%\t99% Que 4Va 1950 .lOO'/a\t102% T Riv 4% 1956 .100%\t102% MtU Cath Sch 4\t1948 .\t98\t100 Mél Métro 4% 1962 .\t91 Va 99% Do 4 1941.91\t99 RAILS ET NAV.:\t' Can Atl 4 1955 .94%\t96% CPR 3 1945 .83%\t85% Do 3% 1951.\u20223''\t8?¦» Do 4 1949\t.88\t91 Do 4 Va 1944 .92\t94 Can SS 5 1951 .83,'2\t85 ' UTILITES' - Assoc Tel 5% 1065 .\t'5\t18 Beauh 5 1913.105 Do 5 1918.99%\t101% Bel' Tel 5 1960 .J24\t121 B C Pow 4'/» I960 .101\t103 Cal* Pow 5 1960 .I®3Va 105 j C N Pow 5 1953\t.104\t106 Gat Pow 5 1949\t.J06 Do 5 1956\t 104\t106 Do xr 5 1649\t 103%\t\u2019O*\" Int H El « 1944 .80\t88 Macbren P 5% 1961 .\t03%\tor, f ^DcStVoo1 1958 v : Do 3% 1913 .100%\t102% Mtl Tram 5 1955\t.\t.\t.\t*1''\t89% Do 4% 1955 .83\t06 DO fi 1941\t.94%\t96/» Power Corp 4Va\t1959 .J®3\t105 Sa* POW 4% 1966 .05%\t01% Shaw 4 1961\t.\t.\t.\t\u2022\t104\t106 Twin City 5% 1952\t.\t^\t«0 Untd seca 5V, 1952\t.\t83\t> Wp* El 4Va I960\t.1«3\t10* A Do 4-5 1965 .88\t88 B Do 4-5 1965 .83\t54 INDUSTRIELLES: Abitibi 5 1953\t.IJ *\tïî 4 Brown 8Va 1946 .' Can Ccm 4% 1951.Can Int P 6 1944 .JJ\t™ Can Vick 6 1941 .94\t97 sr\t: io'% 1M% Dom SU Ar C «% i*55\t.\t98 «J Donn P 4,/?\t.49\t41» East nalr 6 1848\t.\u2022 J* For Pow Sec 6 1848 .\t4 /a DE TELEPHONE Le* revenus d\u2019exploitation de cette compagnie ont augmenté l\u2019an dernier.Rimouski.8.\u2014 Les revenus d exploitation de La Corporation de Téléphone & de Pouvoir de Québec et de ses filiales furent l'an dernier de $167,031, alors qu'ils avalent été de $157,044 l\u2019année précédente.Les revenus d'autres sources se sont chiffrés par $7.876 au lieu de $6.421 en 1937.Les revenus bruts furent de $174,907.en augmentation de plus ds onze mille dollars sur ceux de $163.465 pour l'année précédente.Les dépenses d'exploitation ont été de $101,866 au Heu de $92,108.Après la dépréciation de $43,866 comparn-tipement à $42,948 en 1937, et les autres charges et ajustements, les profits furent de $7.907 au Heu de $5,-725.Le fonds de roulement s'élève à $134.165 au Heu de $119.778 L\u2019actif total est de $1,624,869 au Heu de $1,653,843 l'année précédente.La dette consolidée a diminué de $386,-500 à $381.000.Dans ses remarques aux actionnaires, M Ernest Beaubien, président, rapporte que les directeurs ont cru bon d'éliminer du bilan des Item sans valeur réelle, tels que les dépenses d'organisation, prime sur le rachat d'actions privilégiées et escompte non amorti sur une ancienne émission d'obligations.Ils ont aussi cru bon d'approprier un montant de $60.000.00 à même la réserve pour dépréciation de la Compagnie de Téléphone Nationale, afin d'absorber.en partie, ces item éliminé*, considérant le bon état du réseau et les améliorations qui y ont été faites sous l'administration de la Corporation.Il en est résulté que le compte de déficit a été porté à $29.639.53, malgré le profit net de $7,906.99 pour l'année.Cette élimination de charges différées n\u2019affecte nullement l'équité des actionnaires st elle semblait nécessaire en vue de faciliter une déclaration de dividende.dès que la situation générale de la compagnie le permettra.Durant l\u2019année, des améliorations considérables ont été faites à la propriété afin de procurer un meilleur service et de répondre aux besoins du trafic.A Rimouski, principal centre de revenus de la Corporation, un nouv^u tableau de distribution, suivant le système moderne dit \"à batterie centrale \", a été installé pour remplacer l'ancienne Installation qui était absolument désuète.CHARGEMENTS FERROVIAIRES Ottawa, Ontario, 8.\u2014 Los chargements dé wagons la semaine terminée le 1er avril s\u2019établissent à 44,692 wagons, contre 44,132 la semaine précédente et 42,475 la semaine correspondante de l\u2019an dernier.Comparativement aux chargements de l\u2019an dernier, le grain augmente de 2.543 wagons; le bétail, de 350; le charbon, 212; le coke, 123; le bois d\u2019oeuvre, 221; et les autres produits forestiers, 700.lies produits divers baissent de 1,128 wagons; la marchandise, 206; le minerai, 337; la pulpe et le papier, 8; et le bols de pulpe, 153.INFORMATIONS MINIERES Stadacona Rouyn Les profita d\u2019exploitation de Btad«-cona Rouyn Minea Ltd durant lannee 1933 furent de $133,957 avant les frais d administration et la dépréciation.Au cour» de l\u2019année sous revue le moulin a traité 157,497 tonnes de minerai pour une production totale de $836,124.M Roy Anderson, président, annonce que le moulin de 500 tonnes, construit au coût de $225.000, a été entièrement payé.La réseive de minerai .s\u2019élevait le 28 lévrier 1939 par 267.209 tonne.s La pro ductlon de Stadacona Rouyn durant mars 1939 a été de $70,171 avec l\u2019usinage de 11,111 tonnes de minerai et la récupération moyenne a été de $6.31 1-2 par tonne.la production durant, mars 1938 avait été de $60,494 en provenance de l'usinage de 13.688 tonnes de minerai.La mine a perdu cinq Jours le mois dernier à cause de certains travaux d\u2019installation.Auriac Mines Ltd M.Louis Brochu, préeklent de Auriac Mines Ltd, rapporte qu\u2019il ne sera pas lait de travaux sur la propriété tant que l\u2019on ne connaîtra pas les conditions géologiques des propriétés voisines.Le bilan de la société Indique dec disponibilités courantes de $71,526 et des exigibilités immédiates de $18.Dome Mines Limited I*» production dr Dome Mines Ltd durant.mars 1939 a été de $624,999 avec | le traitement de 62,400 tonnes de ml-! neral.La récupération moyenne fut de $11.93 par tonne durant février 1939, la production avait été do $598.308 avec j le traitement de 47,300 tonnes de ml-| neral.Dome avait produit pour $603,164 ! durant mars 1938.La production de la mine durant le premier trimestre de l'année courante a été de $1.824,737 au 1 Heu de $1,845,158 durant la période correspondante de l\u2019année dernière.Wendiga Gold Mines Wendigo Gold Mines Ltd a produit en mars dernier pour $34,000 avec le traitement de 2.900 tonnes de minerai, i La mine a perdu près de trois Jours durant le mois à cause de réparations laites aux moteurs Diesel et d\u2019autres réparatlona.J.M.Consolidated ! La production de J.M.Consolidated I Gold Mines Ltd durant mars 1939 a été d?$18 787 au lieu de $21,596 durant février 1939.La diminution le mois dernier a été causée par des difficultés provenant de 11 locomotive servant au transport du minerai.Les réparations ont été faites depuis.Sand River Gold La production de Sand River Gcki Mines en mars 1939 a été de $39,830 avec le traitement de 3.309 tonne.s de minerai.En février 1939.la prDductlon avait été de $35,070 et elle avait été en tnars 1930 d* $41,195.A LONDRES ET PARIS Londres, 8.\u2014 (P A.) \u2014 L'approche de Pâques a ralenti le rythme des transactions sur la, Bourse Jeudi.Les valeur! industrielles ont légèrement fléchi.Los titres de premier choix ne sont bien «importés mais les valeurs américaines subirent des pertes.L'activité fut restreinte sur la Bourse de Paris Jeudi Les valeurs Internationales étaient plus faibles et Banque de i France céda 70 1rs.Canal de Sues: e» Royal Dutch perdirent respectivement i 180 et 63 francs.BANQUE DU CANADA | Ottawa, Ont., 8.\u2014 (P.c.) \u2014 Les c pots du gouvernement fédéral ont < imlnué de *1,232.000 à la Banque du C ! nada durant la semaine du 5 avril 19 Les dépôts des banques à charte o augmenté durant le même temps de * 190.000 et les blDets en circulation o I augmenté de $4.618,000.la proport! I entre la réserve nette et les dépôts < de 59.85 pour cent au lieu de 6044 po cent la semaine précédente.Les commandes reçues per la Gene I Electric Co.durant le premier trimes de 1939 furent de $86,882.953 au Heu $65,316,400 durant le premier trimes; de 1938.SITUATION ECONOMIQUE Ottawa, Ont., 8.\u2014 Quatre des six facteurs traçant l\u2019orientation de la situation économique montrent la semai-' ne du 1er avril une avance sur la se-1 malne précédente.Les prix de grosl continuent la hausse modérée commencée la troisième semaine de mars Lee ; chargements de wagons, les compensations bancaires et le rendement capitalisé de.s obligations font également des augmentations encourageantes.Leii cour.s des actions ordnalres est faible et il y a lé^er ralentissement dans le volume de l\u2019activité boursière.Compa-1 ratlvement à la même semaine 11 y a un an, les prix' de gros et les tran.sac-tlon.s de Bourse sont les seuls A être à plus ba.s niveaux, les quatre autres ! lacteurs se maintenant à des positions1 i considérablement meilleures.Fraser 6 1950\t.\t97\t100\tI ' G S Wares 4Va 1952 .96\t99\ti i Great L P\t5\t1955 .77\t90\ti ' Lake St J\t5\t1961 .\t37\t41 Do 5Va 1961\t.\t80 Maple L Mlg 5»/2 1949 .\t44\t48 M and O\tP\t6 1947\t.\t25'fe\t27 Mtl D Dock\t6 1948\t.\t82\t85 Price Bros 5 1957 .93\t96 Do 4 1957 .91\t94 Restigoucha 6 1948 .94\t97 IMMEUBLES: Dom Sq 6 1948\t 48\t51 Mtl Apts f» Va 1948 .55\t59 Ogilvy R 5 Va 1951\t.\t59\t64 Bherb St 3Vi - 4 1952 .\t43 Windsor H 4V» 1958\t.52 500 800 85 400 400 2300 10 990 1700 100 2125 1503 426 220 10015 1605 131 4500 185 2000 2820 9000 40 1122 700 50 4 600 Ventes South Pet Stadac .Stl of C.Sud Bas Sulliv.Svlvanit .Tamblyn .Teck H.Texas .Toburn TJchi Gold Un Gas Un Stl C.Ventur.Walte A.Walker .Do prlv.Wrndlgo .Weston Wood C.Wright .CURB Brett.C Vlncg.Cona Pap Dal OU .D Bridge H Bridge pr 29 Pend Ore 145 : 336,000 actions 29 57 71 ta 220 80 315 m.410 70 200 126 12\tVa 495 680 42 20 13 10 V« 10 820 1 Va 13 4* 40 28 35\t35\t35 55\tr6\t56 71 Va\t71\t71 202\t200\t202 8S\t81\t81 310\t305\t205 11 Va\t11 Va\t113 410\t405\t410 70\t70\t70 188\t188\t188 120\t118\t120 12 Va\t11%\t11» 4 Va\t4\t4 490\t490\t490 650\t610\t630 41 Va\t40\t40 19%\t19%\t19: 12 Va\t12\t12 10 Va\t10\t10 10%\t10\t10 $25\t800\t810 1%\t1%\t1 13\tU\t13 4%\t4%\t4 40\t40\t40 28%\t28%\t28' 29\t29\t29 148\t145\t145 TIRAGE DE 25 PRIX D\u2019UNE VALEUR DE $HMW 1er prix: $30.00; 4 prix de $5 00 et SC prix de consolation.Ce tirage au profit de l'église du Saint-Esprit aura lieu le 2 Juin.Billets en vente au presbytère du Saint-Esprit, 72, 8e rue aux prix de 8 pour 10 sous 10 pour 25 cts et 26 pour 50 cts.S.V.P.ajouter une enveloppe affranchie avec la commande.PROVINCE DE QUEBEC CITE DE CHICOUTIMI (Comté de Chicoutimi), P.Q.Avis est, par les présentes, donné, en vertu de la règle de pratique numéro 3 de la Commission municipale de Québec, que la cité de Chicoutimi, comté de Chicoutimi, a soumis, conformément aux dispositions du paragraphe \"B\" de l\u2019article 44 de la Loi de la Commission municipale do Québec, à spr créanciers un plan de réorganixaflon financière, lors d\u2019une assemblée ayant eu lieu le 26 Janvier 1939 Le plan ainsi soumis est maintenant en vigueur, après avoir reçu les approbations requises par la loi.Pour donner effet audit plan de réorgn-nisation financière les créanciers sont priés de transmettre Immédiatement les titres qu'ils détiennent, par courrier recommandé.ou par l'entremise d\u2019une banque, è M P.-E, Lambert, délégué de la Commission Municipale de Québec.Hôtel de Ville.Chicoutimi.Comté de Chicoutimi.Qué, Les coupon» échus le ou après le 1er Juillet 1935 devront être attachés aux titres transmis pour échange.Les créanciers recevront de nouvelles obligations pour une valeur égale à celle qu'ils transmettront et, * ces nouvelles ! obligations, seront attachés des couponr dont le premier est échu depuis le 1er lull-let 1938 et le deuxième depuis le 1er Janvier 1939 Ces coupons seront payables immédiatement.Us recevront de plus un règlement de.s Intérêts non payés et accrus au 1er Janvier 1938 sur leurs vieilles obligations, des obligation» de la nouvelle émission pour les montants de $100 00 ou multiples de 3100.00 ou des billet* échéant les 1er Janvier 1940 et 1941.pour les montants de moins de 1100.00.Les anciennes obligations qui seront transmises enregistrées seront échangées pour de nouvelles obligations enregistrées j aux mêmes noms, ft moins qu\u2019une formule ; do procuration transportant les anciennes ! obligations ou porteur ne soit attachée aux ! titres CITE DE CHICOUTIMI, Par : Albert Dufour, Greffier., Daté à Chicoutimi, [le $ mars 1139.) VENTE A L\u2019ENCAN A la résidence du Dr MOFFATT, 38 Rue de L'Eglise MERCREDI, LE 12 AVRIL à 1.30 P.M.Nous avons instruction de ven> dre à l'enchère Publique un* quantité de meubles tels que:\u2014 Secrétaire, Fauteuils en Cuir, Bibliothèque, Set à déjeuner, Lit, Literie*, Meubles de chambre, articles de fantaisie, Cadres et Miroirs, Fiano Automatique, Ameublement chambre tout décoré, pour enfants.Autre riche ameublement chambre à coucher, peinte à la main, d'une grande valeur, et une quantité d'autres articles trop longue à énumérer.VISIBLE LE MATIN UE LA VENTE.VENTE le 15.Avril à 1.30 P.M.LES ENCHERES MARCEAU Enrg.O.MARCEAU, Encanteur.IMPORTANTE VENTE A L\u2019ENCAN provenant d'une succession et composée de riches meubles antiques et modernes LUNDI LE 10 AVRIL 1939 à 10 heures a.m.à la résidence située 13 Avenue Ste-Ceneviève Nous avons instructions de vendre à l'enchère publique, 1 Set de salon antique sculpté à la main, Cabinet de coins en acajou, Tabourets, Superbe fauteuil en acajou, Causeuses, plusieurs Miroirs antiques, Meubles de chambre, Tapis oriental, d\u2019une valeur de $200.0», Set de vivoir.Ameublement de Chesterfield, Piano automatique, plusieurs beaux fauteuils en broche, Table en Veneer Martin, Set de Salle à Manger, Riche petit buffet en acajou.Secrétaire antique d'une grande valeur, Ecran sur pôle, et Commode antique, plusieurs fauteuils et peintures.Aussi Lits jumeaux et autres meubles de chambre, Poêle à gaz Beach, Glacière, Vaisselle, Lampe électrique.Draperies, ete.La maison sera ouverte au publie SAMEDI LE 8 AVRIL, de 10 hres A.M.à 8 hres P.M.VENTE LUNDI le 10 avril 10 hres A.M.Les Enchères Marceau ENRG.0.MARCEAU, Enuni «r.945863 12 LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 8 AVRIL 1939 La Fille du Bagnard par RUTH RAY KANE LA VISITE PASTORALE DANS LE DIOCESE DE QUEBEC Chapitre 29 Pendant que Jean amusait l\u2019as- la rue Principale, vous savez.Il d'un geste les trois pièces de leur m'a dit qu\u2019il cherchait quelqu\u2019un.Il logement.avait découpé cette photographie \"Tu vas être en retard \u201d, dit Lona sistance avec ses chansons de cow- parue dans un Journal et c\u2019est cette en voulant le gronder, mais il revint boy, Lona se tenait près de Diane personne qu\u2019il cherchait.J\u2019aurais encore l'embrasser avant de partir et elle n'avait nulle envie de pren- pu juré que c étalt M.Bernard\u201d.Il définitivement, dre part au\tplaisir des\tautres\tqui\tregardait Jean comme pour\tse\tren-\tQuand Jean fut parti, Lona s'as- chantaient les refrains.\tElle eau-\tdre COmpte qu'après tout,\til\tne\tsit un\tpeu à la table- Elle songea sait à voix basse avec Diane de cho- s'était pas trompé.\tqu'elle ferait mieux d'aller à la vil- ses et autres quand Philippe Ma- \"L\u2019homme m'a dit que celui qu\u2019il le le plus tôt possible afin de re-louin fit son\tapparition dans le\tsa-\tcherchait était supposé être\tun\ttra-\ttracer\tce journaliste et l\u2019empêcher Ion.\tvallleur en construction.C'est\tcer-\td'aller\ttrouver Jean à son travail.Malouin était un jeune homme t,ainement uné coïncidence\u201d.\tC'est probablement là qu\u2019il irait le court et gros, avec un cou qui fai- -je dirai à Jean qu'il a un sosie relancer.sait des plis par-dessus le collet de quelque part\", dit alors Lona d'une Elle fit promptement son petit son veston.Il avait un teint d'en- vc;[X qu'une voulut rendre aussi as- ménage puis elle s\u2019habilla et parlant.En apercevant Jean au piano, sllrée que possible.Mais sous son tit.Elle avait hâte de mettre fin il fit semblant d'être mortifié en .sourire se cachaient les craintes les à cette situation pénible parce que disant : \u2018\u2018Tiens, j'ai un rival : \" plus viVes.Il s'agissait vraisembla- remplie de craintes.Il était à pei-Lorsqu'il fut présenté à Jean, il -'d blement d\u2019un journaliste ! Dire qu'ils ne neuf heures quand elle quitta dit : \u201cNe vous ai-je pas déjà ren- avaient été suivis Jusqu'à Brighton.sa maison.Elle marcha doucement contré quelque part ?\u201d ce qui fit Ixina ^ sent^ lasse.Juste au mo- afln de ne Pas attirer l'attention rire l\u2019assistance à gorge déployée, on ment 0ù ei]e commençait à être Diane était déjà installée à la ie-crut que Philippe voulait faire une heureuse, elle allait connaitre de nétre du boudoir, farce.\tnouveau\u2019les ennuis de la publicité \"Vous sortez\t?\u201d cria-t-elle.\u201cC\u2019est à sa femme que vous au- Elle se révolta contre le sort.A la '0u'' Je va's magasiner un peu\u201d rériez dû dire cela, Philippe\", lui glis- fjn c'était de la persécution !\tpondit Lona.Elle ne voulait par- sa Mme Jolicoeur.\u201cVenez ici et di- gjje aurait voulu s'échapper du ler a personne, pas même à Diane, tes à Lona que vous l'avez déjà salon où mut ie monde était si gai Elle se rendit directement au vue quelque part\u201d lui dit-elle en la alors nU'elle-même était envahie par magasin de Philippe Malouin.Elle présentant à la femme de Jean.to;lt'es sortes d'idées noires, mais elle trouva ce dernier en train de pre-\u201cC'est bien ce que je voulais dire cut conscience que Philippe Malouin £arer ,ses plages pour la joumee.quand je me\tsuis\tadressé ainsi à\tla surveillait attentivement\tet elle\t?T,e n aurait .P®5 ''oulV; Parler de votre mari, il\ty a\tun Instant\u201d dé-\tlui S3Urit gentiment\tletianger quelle cherchait mais il clara-t-i! à Lona après lui avoir été présenté.Lona vit qu'U avait Philippe Malouin le favori des évé-1 Malouin la regarda curieusement nements sociaux de Brighton\ta\tquand elle lui parla de nouveau de ¦iuue cause\tse de ses ta'ent® cie pianiste.Phi-\ti'affaire, \u201cc\u2019est sans doute très d\u2019étranee tout\tde même dans cela\tlippe s,lnst,a'la et comme,nça\tlm\tétrange\u201d, lui dit-il, \u201cmais plus je g\tDites-donc où Prétatlon d\u2019une Pièce df mll\u2018siq'lp songe à toute cette histoire, plus je populaire.Aussitôt, quelques cou- me rends compte que c\u2019était bien M * 1\t\t\t\tsamedi et\tdimanche.\t \t\t\t\t\t29 et 30 i\t \u2022 2\t\t\t\tlunll,\t\t1 \u2022 3\tSaint-Grégoire\t\t\t\t\tmardi,\t\t2 \u2022 4\t\t\t\tmercredi,\t\t3 \u2022 5\t\t\t\tJeudi,\t\t4 \u2022 6\t\t\t\tvendredi,\t\t5 » 7\t\t\t\tsamedi et\tdimanche,\t \t\t\t\t\t0 et\t7 \u2022 8\t\t\t\tlundi.\t\t8 \u2022 9\tSalnt-Ferréo!\t\t\t\t.\u2022 «\t\u2022 \u2022 \u2022\tmardi.\t\t9 \u202210\tSaint-Tlti-des-Caps\t\t\t\tmercredi,\t\t10 \u202211\tSaint-Joachim\t\t\t\t\t.\tJeudi,\t\t11 \u202212\tL\u2019Ile aux Grues\t\t\t\ten septembre\t\t 13\t\t\t\tvendredi,\t\t12 14\tSilnt-Alfred\t\t\t\t\tsamedi,\t\t13 15\tSaint-Simon-les-Mlnes\t\t\t\t\tdimanche,\t\t14 16\tNotre-Dame-cie-Ia-Providence .\t\t\tlundi.\t\t15 \tRetour à Québec\t\t\tmardi.\t\t16 17\tSaint-Georges\t\t\t\tvendredi,\t\t19 18\tSaint-Benoit-Labre\t\t .\t\t\tsamedi.\t\t20 19\tSaint-Jean-de-Lalpnde .\t.\t\t\tdimanche,\t\t21 20\tSaint-Martin et Saint-René-Goupil .\t\u2022 \u2022 .\t\u2022 \u2022\tlundi et mardi,\t\t \t\t\t\t\t22 et\t23 21\t\t\t\tmercredi,\t\t24 IE BRIDGE Laxatif végétai supérieur aux sels ou huile minérale .\t, ; ny avait pas d\u2019autre moyen d\u2019en Jean avait maintenant quitté le arrjver a Une solution de ce pro- quelque chose à l\u2019idée car il parais-\tTout le monde réclamait blême, sait chercher dans sa mémoire pour rattacher Jean à quelqu'un qui lui\ttalents de planiste.phi.ressemblait.'\u2018Il y a quelque chose dit-il, ah ! je l'ai votre mari travaille-t-il ?\tpies s\u2019enlacèrent pour la danse.Jean i Bernard\"au\u2019U v avait sur la nhotn \u201cAu nouveau pont\u2019, répliqua Lo- \\\t0\tlui\tq y,avaiXi la Pnüt0 co\twr* I*mA en que Ihomme ma montrée.Pensez- na.\u201cC\u2019est peut-être là que vous l\u2019avez vu.bien qu\u2019il n\u2019y ait que quelques jours à peine que nous sommes arrivés dans cette ville.\u201d \u201cIl est travailleur en construction alors ?\u201d \u201cOui, mais pourquoi demandez-vous cela ?\u201d ne put s\u2019empêcher de dire Lona qui commençait à avoir! des craintes.De l\u2019autre côté du sa- vert faisaient de nouvelles instances auprès de Jean pour qu\u2019il chante encore.Philippe se rapprocha alors de Lona et lui dit à voix basse : \u201cQuelqu\u2019un m\u2019a montré une photographie de votre mari aujourd\u2019hui.\u201d \u201cUne photographie ?\u201d Saint-Ludger 23\tSaint-Théophile .24\tSaint-Côme .\t.25\tSnint-Phillbert.26\tSaint-Zacharie.27\tSainte-Aurélie .28\tSaint-Prosper ¦ \u2022 \u2022 Retour à Québec 29\tSaint-Benjamin.30\tSainte-Rose.31\tSaint-Louis-de-Gonzague .32\tSainte-Justine.33\tSaint-Cyprien.34\tSainte-Sabine .\t.3P> Saint-Camille 36\tSaint-Magloire .37\tSainr-Just .38\tSaint-Fabien .39\tLac Frontière .40\tSainte-Lucie .Retour à Québec 41\tSaint-Adalbert.42\tSaint-Pamphile .43\tSainte-Perpétue.44\tTourville .\t.45\tSaint-Damase.46\tSainte-Louise.47\tSaint-Roch des Aulnaies .48\tSaint-Jean-Port-Joli .49\tSaint-Aubert.50\tL\u2019Islet.Retour à Québec 51\tSaint-Eugène.52\tSaint-Cyrille.53\tSaint-Marcel.54\tSainte-Apolline.55\tNotre-Dame-du-Rosaire .56\tSainte-Euphémie .\t.57\tSaint-Paul du Baton .58\tSaint-Philémon.59\tNotre-Dame de Auckland 60\tSaint-Damien.Retour à Québec se dirigea alors vers Lona en souriant.\ti vous que ce type-là puisse être un Lona dansa d\u2019abord avec son mari détective .ou quelque chose mais\telle\tse garda bien de lui ré-\tde semblable ?\" vêler\tses\tnouvelles craintes.Il pa-\t\"Un détective !\u201d\tdit\tLona en raissait si content de la soirée qu\u2019elle j riant.\u201cVous n\u2019y pensez pas.Ca ne voulut pas lui causer d\u2019ennuis.: doit plutôt être un de nos amis de Lona décida d\u2019attendre au lende- : passage à Brighton.Jean néglige main pour lui en parler, mais non toujours de laisser sa nouvelle sans être allée en ville elle-même adresse quand il laisse l\u2019endroit où .\u201e .\t.\t\u201e .afin de faire sa petite enquête suri il vient de finir son travail.Il les agissements de cet homme qui1 .semble croire que ses amis pourront s\u2019était rendu à 1 etablissement com- ! toujours le retracer s\u2019ils veulent ie mercial de Malouin.Si elle rencon- I voir.C\u2019est possible que ce soit cela, trait\tcet\tintrus, elle ferait appel à\tC\u2019est pourquoi je voudrais\tpouvoir ses bons\tsentiments et elle tente-1 communiquer avec\tcet\thomme, ralt de lui faire comprendre qu\u2019après, Pensez-vous qu\u2019il ait quitté la vil-tout, elle avait bien droit à la vie le ?\u201d privée comme tout le monde, après : \u201cH m a dit hier qu\u2019il retournait à avoir été pendant plusieurs semai- : l'hôtel\u201d, répondit Malouin, \u201cil y est \u201cOui.Bien, c\u2019est plutôt une il-1 nés l\u2019objet de la vile curiosité du ; peut-être encore\u201d, lustration prise dans un journal.H public.\t\u201cA l\u2019hôtel.Alors, je m\u2019y rends de n'y avait aucune écriture, juste une\tx x\t: ce pas.Il faut que je le retrouve\u201d, image.Sa photographie a-t-elle pa- \u201cTu t\u2019es bien amusée hier soir\u201d Malouin insista pour la recondui-ru dans les journaux récemment ?\u201d demanda Jean comme il embrassait ; re à la porte.Comme elle quittait ajouta Malouin.\tsa femme, après le déjeuner, avant.]e magasin, Lona savait bien qu\u2019elle \u201cNon ! \u201d répondit Lona.qui sen- de partir pour l'ouvrage.\u201cTu pa- était épiée de Malouin- Elle tra-\tChaque année, grâce à l\u2019Ecole de tit une main de fer lui étreindre le rais un peu drôle.\u201d\t; versa la rue sans broncher et en- Marine de Québec, il est possible coeur.C'était encore ces sales hls- \"Je suis fatiguée\", dit-elle en ri- tra dans l'hôtel en face.Elle au- aux navigateurs de notre région qui toires parues dans les journaux il ant.\u201cJ\u2019Imagine que c'est fort pour rait voulu paraître rassurée mais oni déjà quelques connaissances de y a à peine une semaine.Elle ne mol, tu comprends, j\u2019ai perdu Iha-1 elle se rendait bien compte que ses : la navigation pour avplr fait du sérialiserait certainement pas ces gens bitude des réceptions et des soirées1 genoux menaçaient de faiblir à tout ! vice actif, de se perfectionner dart écouvrir toute son histoire encore dansantes\".\tinstant.Après avoir tant craint ^ vantage et d\u2019obtenir leurs brevets une fois.Le sort était vraiment \"Nous recevrons ces gens à notre les reporters, il était tout de mê- de capitaine ou de second dans dif-cruel.\ttsur avant longtemps, est-ce que ça me étrange qu\u2019elle se rendit à la ; férentes classes.\u201cCa doit être quelqu'un qui res- te plairait ?\u201d\trencontre de l\u2019un d\u2019entre eux.\t19 élèves de l\u2019Ecole de Marine semblait étrangement à mon mari\" \"Oh, Jean, que j'aimerais cela ! \u201d| Le commis lui apprit qu\u2019un viennent d'obtenir leurs brevets dans dit-elle.\t\u201cBien, nous les inviterons.A quoi j étranger s\u2019était en effet enregistré i diverses classes après avoir suivi les \u201cC'est un homme qui est entré sert une maison si ce n\u2019est pour re- à l'hôtel sous le nom de Jacques cours pendant quelques mois sous la dans mon magasin de merceries sur cevoir nos amis\u201d dit-il en indiquant Lamarre et qu\u2019il occupait la cham- direction experte du capitaine _________ _\t_______________________________________:_________ | bre 808.Lona demanda s'il était a Alexandre Halle, instructeur à l'Eco- sa chambre dans le moment.Le le de Marine.Les cours ont com- jeudl, vendredi, samedi, dimanche, lundi, mardi, mercredi, Jeudi, lundi, mardi, mercredi, Jeudi, vendredi, samedi, dimanche, lundi, mardi, mercredi, Jeudi, vendredi, samedi, vendredi, samedi, dimanche, lundi, mardi, mercredi, Jeudi, vendredi, samedi, dimanche, lundi, vendredi, samedi, dimanche, lundi, mardi, mercredi, Jeudi, vendredi, samedi, dimanche, lundi, 25\tmai 26\tmai 27\tmai 28\tmai 39 mai 30\tmai 31\tma 1 juin | ¦ 5 Juin j 6\tJuin I 7\tjuin 8\tjuin 0\tJuin I 10\tJuin I 11\tiuin ! 12\tJuin i 13\tjuin ; 14\tjuin ! 15\tJuin ! 16\tJuin | 17\tJuin j 1\tsept 3 sept 3\tsept j 4\tsept j 3 sept 6\tsept 7\tsept.8\tsept 9\tsept 10 sept 15\tsept 16\tsept 17\tsep* 18\tsept 19\tsept 20\tsept 21\tsept 22\tsept.23\tsept 24\tsept 25\tsept Solution du problème d'hier Avani de passer après une déclaration de votre partenaire, arrêtez-vous à calculer quelle peut être la force de vos deux mains réunies et jusqu'où vous pouvez monter avec les effectifs en vue.Il vous arrivera certainement de vous tromper, mais à la longue c'est le procédé qui vous paiera le plus et qui vous fera acquérir l\u2019expertise désirée pour mener les enchères si délicates du brid-de-contrat.*\t9 5 3 *\tA R 7 *\tR V 7 5 4 *\tV 6 L\u2019huile minérale laisse le canal intes- Il tinal graisseux et en mauvais ordre.Lorsque vous prenez les Pilules du Dr Hamil- vait avoir une protection quelcon- ton votre organisme que en Coeur et sur la probabilité se trouve nettoyé de que le doubleur, Est, avait le Roi de tous les déchets toxi-Trèfle.-\tques.Le sang est pu- Nord eût dû réaliser que Sud n\u2019au- rifié.Vous vous sentez réconforte rait pas fait une telle déclaration et tonifié.Pour avoir la peau claire après avoir passé au premier tour ®t colorée, pour paraître et vous sen s'il n\u2019avait uas eu un jeu très fort, tir bien, pour digérer vos repas et Mais au lieu de déclarer 3 Sans- toujours être à votie mieux, prenez Atout, Nosrd passa.Il le regretta, \u2018es pi)ules du Hamilton.Elles car Ouest attaque de la Dame de Pi- Isont inoffensives, efficaces et ne que et, après avoir encaissé son Roi causent jamais d inconvenient.25c de Pique, le déclarant encaissa suc- chez tous les marchands, cessivement six levées de Trèflt^ et deux levées de Coeur.\t1\t- - \u2022 \u2014 *\tA 10 7 2 » D 10 9 3 *\tA 9 *\tR 7 3 (Donneur nérable.) ?\tR 4 ' 8 6 D 10 6 *\tAD 10 8 5 2 Ouest.Aucun côté vul- * 10 *\tA D 8 2 ?\tA D 7 I * D 9 8 6 4 Problème de demain *\tDV96532 *76 *\t9 *\t10 5 2 *\tAucun *\tR V 10 ?\tR V 8 6 5 4 *\tA R V 3 Nord annonce 1 Carreau et Est ; double.Comment devront se continuer les enchères ?Après que Nord eut annoncé 1 Carreau et qu\u2019Est eut doublé, Sud *\tA R 8 7 4 *\t9 5 4 3 *\t10 3 2 *\t7 (Donneur : Nord.Les deux côtés vulnérables i.Quelles seront les annonces ?Southern Pacific a subi en février 1939 H sep' i avait une main trop forte pour dé- i P61,1* neue oe U millions au lieu .clarer simplement 2 Trèfle et trop i d une I>ertB de ntré 4 sa «»ti»factlon que la person-: p™r c%us' d.p .p«r qu\u2019ils avalent les connaissances vou-male\tsont orJl'\tne InUrme peut conduire sans danger\tpour\tchevln\tJ.-E.Laflèche.secondé\tpar H.Ro- -\ta naire\tvite soulages\tie pUt,i|e\tv\tdrigue.\tque les minutes de\tla dernière ,\tnies.811e mal persiste,\ti assemblée soient acceptées.Adopté.\tNOUS félicitons vivement les gra- dués de l'Ecole de Marine et nous' faisons 'des voeux pour le succès de leur carrière maritime.Nous som-j J 1 voir son médecin.Proposé par l\u2019échevln A Desbiens, se-Ce\tqu il y a d'étonnant\tdans la\tprésen-\tcondé par\tl\u2019échevin Eug.Baron,\tque\tles Des milliers de personnes ont\tconstaté te affaire,\tc\u2019est\tque\tDlck le Borgne ga- I comptes dont la lecture fut faite soient que la méthode simple illustrée\tci-dessus\t^\tacceptés e\u2018\tpayés Adopté.soulage de façon étonnamment rapide les\t\u2018 ,P \u2018\tq\ta U* ^ un Proposé par l\u2019échevln A.Desbiens, se-j\tg\tla I douleurs du mal de tête, du rhumatisme j\tQU il\tn\u2019eût\tpas\tde\tlicence\tspéciale\tcondé par\tl'échevin H.Rodrigue\tque\tla |mes &S5>lires QU US continueront la et de la névralgie \u2014\tquand\ton\tprend\tde\tet qu\u2019il conduisit un véhicule automobile\tdcmandç falte par les citoyens de la rue j\tlignée\tdes\texcellents\tmarins\tque\t; r Aspirine.\tsans licence.Le Juge déclara : \"L'incapaci-\t« boRut''diru rai\u201d q'iüf\t(Uns\u2018ïwnès !\tn°tre\tProvlnce\ta su\tfournlr\tdan,!\t' conünufà «v\u2019nTr Zyl', « htUt du\t1er\tj\tmèmr règl,m,nt déridé ,r eiucus »n rap- v\tmars dernier.Adopté\t! port avec la décision prise qu\u2019aucune 11-1 franchie et adressée en son nom à \"Bêla on donne aussi lecture d\u2019un règlement, cense ne soit accordée aux hôtelier», qui Lanen reporter Judiciaire\u201d,\taux soins\tde\tdu ministère\tde la Voirie\tsur l\u2019entretien\tauront des arrérages, le ou après le\t15 er fou mal\tdes routes au\tdégel du printemps.\tavril prochain, soit acceptée.Adopté.*'\tI Proposé par l\u2019échevin J.-E Laflèche.se-! Il est aussi question d'une assurance sur i.Mnin\tI condé par l\u2019échevin Eug.Baron, qu'un 1.1 .«main, pro,nain,\t| montpnt d, 4211.00 soit, payé à M.Emile Mercier, pour des dommages causés par lin» aufr» Affair» Ffrann»\t\u2022 l'Installation de clôture à neige sur son ter- une «Hire Aiidire uranqe\trftln adoptt; Npi!i/«ac des vê\u2018emenï ^lt\u2018 \u2018\u201crul.7re.SU«\u2018 bpr.r* «P*»»»\"\t» î pî^rare?SïJS 259.St-Joseph Tél.I hommes.Commission populaire\t: commodnés modernes, poêle électrique et généreux en argent ou habits.Saisissez! raf,tr,aro,o,,.Dr.,.*\t.a,\t.cette chance et écrivez-nous pour nos nouveaux échantillons gratiuts et nos instructions.Fenwick Tailoring Co., Boite Postale, 218, Montréal.8-22avril-2B\u201487304 4-0422 3-\t0032 ACHETEZ DIRECTEMENT 100';; profit 4-\t0421 et PIl,sl Transport payé.Ecrivez 4422 Pa- I pineau, Montréal.8-15-22-29avril-2B\u201487316 ARGENT ! ARGENT ! ARGENT I beau- 269.St-Joseph DUBUC, F-X LEON, 114, 4e Rue Tél.:.4-1962 FORTIN.Mme E.74, 4e Ave.Qué.-Ouest.Tél.: .2-5501 GAGNON J.-EDO., 766, St-Valller.Tél.! .GARNEAU, L.-P., 470, 8t-Françols Té!.: .BIGAOUETTE.1251B.St-VaUler Tél.: .GIGUERE.J.-E.tabaconlste, 233.\tSt-Joseph\tTél.:.3-0738) 357,\tSt-Joseph.\tTél.:.4-056?GIROUX ADELARD.131,\tsème Rue\tTél.:.4-4481 GOSSELIN.J.-EMILE, 96r, de la Canardière Tél.: .\u2022 4-I32t\u2018 BOUDE, M , 420 du ROI.Tél.î.3-3642 LANGEVTN.L., Club des Marchands, eoln Blvd.Charest et de la Couronne.Tél.: 3-0442 LANGEVTN, P -E, 95.St-aul.Tél.:.3-0340 LEVESQUE.J.-A., 146'.i, 3e Rue Tél.:.4-0320 PARE C.-H., 6 rue St-Joseph, Bienville, Lévis Tél.:.82 ' TROTTIER.MATTY, 596, de la Canardière.Tél.î .4-0061 ROGER RENE, 297'i, 1ère Ave.Tél.î .ROY.Mlle B.193, des Franciscains Tél.: ROYER, épicier,\t.117, rue Victoria Tél.î .3-80831 rje_ qu£ SOUCY.PAUL-H., pharmacien, 81 Ave.Cartier.(Coin St-\t| - Cyrille.Tél.:.ROULEAU.GEO\t.149, St-Patrlce.Tél.:.3-1431 TALBOT.MAURICE, 55Va Avenue Bolsclerc, Québec .3-3461 DEPARTEMENT DES PETITES Ann.du \"So'êll\" Tél.:\t.\t7131 ; AMEUBLEMENT d'épicerie à vendre à prix de débarras.2 balances, 2 vitrines, glacière à liqueurs comptoir vitré, 6 fixtures, bicycle neufs.Pourront entreposer jusqu'au le mal, tél.: 2-8436, 441, 3ième Avenue 2B\u201487333 réfrigérateurs.Pour Informations tél.4-2961, entre 9.30 et 6 heures p.m.Heures de visite, 2 6 3 heures p.m.4avrll-6fs-5R\u201487073 Argent à prêter ARGENT .% FRETER sur hypothêquL en ville, remboursable mensuellement ou au- coup d'argent! Pr.enueîf des commandes (,rement j .c Ficher, notaire.No 473, rue pour le meilleur etablissement au Ca- 3t.Jeanf tél.Bureau: 4-2918 Résidence nada, d'habits et manteaux, pour hom- 3.3459\tl2août-l.n.o-7Rr\u20147446J mes et femmes.Faits-sur-mesure.De (\t.\t________ tros beaux échantillons de modèles du 1 pAi;L GRENIER, notaire, argent a prêter printemps complètement gratuits .Plus sur première hypothèque à Québec.5 et hautes commissions.Complets gratis 6 pc S'adresser 325, Blvd.Sharest.tél.aux vendeurs.Aucune mise de fonds.3.1531 Expérience pas nécessaire, nous vous instruisons.Travail régulier ou dans | J.n.o.-7T\u20147654b votre temps de loisir.Ecrivez aujour- ARGENT A PRETER sur 1ère hypothèque, d'hui.\u201cLa Fayette Tailors , Box 1404, maison a vendre à Québec et en dehors.Place d'Armes.Montréal.\taussi beaux logements à louer â Courville 8avrll-samaul3mai-2B 87315 et QUébec s'adresser L.-E.Portier.87 $40.00 PAR SEMAINE 4-0238 FAITES $40.00 par semaine en vendant I linge de seconde-main.Agents demandés 6944 i ,jans chaque paroisse.Demandez notre j liste de prix.National Trading, St-Zacha- 8avril-26fs-2B\u201487349 de l\u2019Eglise, tél.4-5312.J.n.0.-7T\u201477315 Ameublements à vendre Agents Animaux à vendre DEMANDEZ DETAILS de notre plan d'affaires Etablissez-vous commerce profitable indépendant et intéressant.200 pro-du its.Thé Café compris.Territoire réservé.ville ou campagne Faites essai de - 30 Jours sans risque Compagnie Jito Ltée | SERiNS __ cadeaux idéal* pour Pâques 1031 Dorchester Est.Montréal^ 6500 à 810.000 sur 1ère hypothèque en ville.Maisons à vendre dans tous les quartiers.S'adresser de La Bruère Fortier, notaire, 37 de la Couronne, tél.: 3-0755; soir: 3-2580.marjeu-sam-au3Juin-7T-87359 SI VOI S AVEZ DES TROUBLES pour obtenir un prêt, financer, maintenir pour l\u2019expansion de votre commerce, ville ou campagne, Ecrire Casier 159, Le Soleil.7B -87401 Automobile Loan Reg'd VOLS AVANCERA de l\u2019argent sur votre automobile Service confidentiel et rapide Pas besoin d\u2019endosseur Bureau chef Quebec Geo Bastien, gérant.Edifice Ouille-mette.Ch 311, 37 rue de la Couronne.mar-Jeu-sam-au9mai7T-8o7j;d Argent demandé NOUVEAUTE SENSATIONNELLE \u2014 Permanents sans machine, sans électricité, sans sachets, résultat incroyable La merveille du johr.Une visite vous convaincra.Cours giatis.Aussi accessoires pour barbier.Hector Noreau, Inc., 8 rue St-Joseph, tél.: 4-4594.j.n.O.-C.DH.\u201474402 Hclcnc Curtis COIFFEUSES \u2014 Dans tous le^ grands salons de coiffure ks machines et accessoires HELENE CURTIS dominent pou \u2022» QUALITE.SERVICE, SUCCES, et BAS PRIX Installez-vous maintenant, demandez notre catalogue Helene Cuius Service Center, 59 rue St-Joseph, Quebec 22mars-26fs-C D T.\u201486236 Coiffeuses Bicycles Bicycles C.C.M.A LOUER bicycles livraison a»la semaine ou mois.Lignes complètes bicycles à vendre.Spécialité: bicycles pour enfants.Aussi réparations générales, posage de nneus.Prix défiant toute compétition.Georges Nadeau, 89 St-Ambroise, tél.: 3-1412.mar-jeu-sam au 30 mai-26fs-C.D.T.\u201486970 Bottes BOTTES DE CUIR, à l\u2019épreuve de l\u2019eau, faites à la main Le plus grand assortiment de bottes pour sucre, arpenteurs, drave Prix $6 c0 $7,80.$8.50.$9 50 Omet Blouin, spécialiste en bottes, 293.St-Paul, Québec En face gare Ste-Anne Tél.: 2-4588 15mars-26is-C D R.\u20148o772 bec 3avr-26fs-C.D T.\u201487023 ne retardez pas et demandez notre tnte restant catalogue, envoyé gratuitement et nous faisons appel spécialement aux marchands et aux verdeurs de la campagne afin qu\u2019ils profitent de nos ori* de gros Ne fait?s pas erreur et ad-es-sez bien La Compagnie D Assh.30 St-Joseph, Québec, P Q J.n O.-C D.H \u20146945S Presra^e-nettoyage IfINIURERIE DORCHESTER galon Mme SAVARD 72, de L\u2019Eglise Edifice Migner PERMANENT SPECIAL à l'occasion de Pâques 61.JO et plus.Komol, Marcel.Massage, Ond.à l\u2019eau, Ond.de fantaisie.Pour appolntement Tél.: 3-0445 Permanent garanti pour 15 mois PERMANENT a l\u2019huile pour 8 jours seulement sur machine moderne, sans fil ou avec fil de $12.00 pour $1.50.Spécialité: teinture de cheveux.Komol.Ondulation a l'eau, papier, manicure, etc.Pour appoin-tement appelez 9370.Salon Lely, Mlle R.Perron.Prop.118 rue St-Joseph, 2ième étage.27mars-26fs-C.D.H.-86551 ONTARIO JOBBING.31 St-Joseph.Québec\tSpéc:aJ\t7\trobe*\tocur\t$î 00 Venons ae recevoir 3V?char* de marchandises que nous écoulons ft gran de réduction gros et détail Paletot^ manteaux robes, fourruje sous-vêtements, etc Catalogue gratis Satlsfac- _________ _____ ____ ______\u201e-0- tion\tgarantie\tou\targent\tremis\tMalle\tôârfait\u2019 en plus de son procédé de stéri- ' 4-2754.Mme Lauzlef.' prop i»vrn-H\u2014«696ii permanents $15.00 pour $1.50 = ! St-VaUler, annonce une grande réduction sur ses permanents avec fils ou sans fil Aussi tous genres de coiffures Outillage $1.00\t- Nettoyeur-Teinturier-Expert \u2014 des plus moderne Coiffeuses d\u2019expérlen- Vous offre son nettoyage du ton clair ce._ Venez sans appolntement ou tél ATTENTION.- Le Salon Paulette.764.j TRES BEAUX permanents garantis pour 12 mois, à l\u2019huile française indéfrisable $15 00 pour $150 pour 10 jours seulement avec ou sans fils Aussi teinture et tout genre de coiffures.Salon Larose 87 De l'Eglise, coin St-Joseph.tél.8021, Si- gratis J n o.-C D T.\u201476548 Gratis ! Gratis ! CATALOGUE illustre 32 pages concernant lingerie usagée que nous vendons par malle, prix ridicule, satisfaction garantie.lisation 100% efficace au prix populaire Robes unies, complet, paletot de printemps J.n.o.-C.D.T.\u201453494 moue Perron, propriétaire j.n O.-CD T.\u201473446 LVL/L/X.3 SAISI O.v.,, .»,\t.v i.,\ti*1* t\tLAS.1 1 11 L.X.11 ! J-, nettoyé à $100 Teinture pour deuil dans SALON CAPITOL 143 St-Jean.Fameux per-\t\\ Ç HO nfillf XI SH les 24 heures suivant la réception des vê- manent Elite sans fil 1 min de chauffage, r Cl lliailwlll JJeMV pUÜI y I * JV teriepts 116-120 rue Dorchester.Québec ; $2.00 à $10.00.Permanent $5.00 pour $2.00.j SALON ROYAL, 16 St-Joseph, offre pouç Tél.: 4-2484.\tgaranti un an Autres $1.50, Komol, Mar-j Un temps limité un permanent à l\u2019huile 9fév-lan-H\u2014-84186 cel.ondulations à l\u2019eau, manicure.Tél.: de grande qualité pour $1.50 Autre Per- Nous payons la malle Prix très spéciaux /Ç4 AA\\ H F^rlanrl en gro.v Demandez notre catalogue vous\tr.ICiiailU\tW I.v v/ renseignant complètement sur ce que vous achetez chez-nous en gros ou détail Ma gasin de lingerie usagée, 1-D Ste-ThérèLse.Québec.J.n.o.-CT).H\u201474588 QUEBEC NEW SECOND HAND, déménagé à 44 1-2, St-Joseph.3 manteaux dame* pour $100 et plus, seconde main Rones 27c 7 robes assorties pour SI 00 Blouses d\u2019hommes 50c et plus Pan*alons soldat 69c Transport à nos frais Gros e< détail Demandez catalogue j n.o -C D T.\u20147ô2(ï2 Horloger-Bijoutier CHEZ PARADIS HORLOGER BIJOUTIER, informe sa clientèle qu'il a ouvert son atelier d\u2019horlogerie à 421, rue St-Jean.Nettoyage de montre 75c, pierre 75c.ressort 75c, remontoir 75c, aiguil- TEINTURIER - NETTOYEUR - EXPERT.La seule et véritable MAISON D'UN TON PLUS CLAIR vous offre son nettoyage scientifique au prix populaire de $1 00 pour robe* unies, complets de 3 morceaux, paletots de printemps, etc Notre procédé UNIQUE de traiter les tissus chimiquement prolonge la vie de vos vêtements P Fer-land.155-159.du Pont, tél : 4-3531 4juln-J.n o.-H\u201468922 $1.00 NETTOYAGE $1.00 MAISON DE CONFIANCE - Faites nettoyer vos robes, complets etc., avec notre procédé française Nous avons les plus grands experts en teinture Attention spéciale aux commandes de la campagne.La Teinturerie Française, Ltée, 565 St-Jean, tél.; 4-4686 llaoût-j.n.o.-C.D.R.-75552 Teinturerie La Salle 2-5983, Blanche Delisle, prop.j.n.o.-C.D.T.-75907 SALON REGINA, 640 RUE ST-VALLIER\u2014 Vous offre pour un temps limi:e des permanents garantis, pour un prix réduit coiffures de tous genres Pour appointe-ment, Tél.: 4-4875.Mme Drouin, prop 24mar5-26fs-C D T.\u201486351 STUDIO CHARRIER - Permanents ga- | rantis Toutes nos machines sont le* plus modernes: sans électricité, sans fils.Park Avenue avec fil-spirale, etc Traitement du cuir chevelu Marcel.Komol.papier, etc Quatorze année* d\u2019expérler.ce, Mlles R Charrier et Marthe Paradis Studio Charrier.269, rue St-Joseph.tél : 3-2920 Voisin théâtre Cinéma de Paris) J.n 0 -C.D T.\u201474339 SALON PAULETTE PRENEZ votre appolntement maintenant pour Pâques, permanents spécial régulie» $5 00 pour $i.50, avec ou sans fils, ga ranties sur les cheveux les plus dlfficl les Aussi solution spéciale pour cheveux blancs Aussi coiffures de tous genre* Venez avec ou sans appolntement 764 St- manent de $10.00 pour $2.50 Coiffures tous genres Donnez votre appolntement à l\u2019avance Appelez Mlles Perreault.Tél.: 4-3360 J.n.o.-C.D.H\u201485896 Nouvelle Coiffure | i mchiiDci S4 iicrchester\tTe/: 3404 OFFRE nettoyage, teinture.1ère qualité, fait par experts.Prix les plus bas en ville.Attention spéciale aux commandes\t^ de campagne.Complet monsieur» nettoyé Vaïlier~ tél 4-2754 pressé 79c, robes 69c.paletot ou manteau j\t\u2019\t' J n o -C D T______5349** 79c.manteau ou robes teints à couleur ____________________________J '\t______ désirée *1.49 Commande remplie rapide- SALON BLANCHE ROY - Permanents ga- \u201e .ment.Ouvrage garanti Envoyer le prix rantis, sans fils, avec fils, sans machine j Marcel 35c, Ko-ninimip OnphPf\u2019 i\t._____ r»___ rr_____i »,____i ___\u201e\t.Notre salon vous offre les services de ces coiffeuses expertes pour conformer votre coiffure à votre coquet chapeau de Pâques.Spécialité en coiffure de fantaisie et permanentes de toutes sortes $1.50 à $5.00.Ondulations à l\u2019eau 50c.le 15c, vitres assor- de la malle, 75-77 St-Domimque, Québec, j parfc Avenue, Zano, Komol.Marcel, ondu- , mol 50c.Papiers 75c, traitement à l\u2019huile, ties 35c.Ouvrage ga-| tel.: 2-4048.\t«m\tlations qui conviennent à votre visage.Ma- massage, teinture de cheveux.SALON ranti.\t|\tJ n o-_C D T-\"-6S491 : nucure, teinture, etc.14 ans d\u2019expérience, 1 LIDO, tél.: 9404.H4 Dorchester, coin St- 6avril-2fs-C.D,R.\u201487207 ; j:-\u2014-:\t~\t| 240 St-Jean, appt 3.Tél.: 2-7926.\t; Joseph, Mlle M Richard, Prop Matelas REPARATIONS DE MATELAS\u2014Faites réparer vos vieux matelas Manufacture matelas neufs Réparations sommiers S\u2019adresser Louis Rousseau.486.3e Avenue.Llmollou, tél.: 4-1480 Allons chercher meubles et matelas â domicile.l2mois-j.n.o -C.D.B.\u201473032 Reprise Française Enrg.TISSAGE INVISIBLE, réparation de tous genres, robes, manteaux, habits mités, brûlés et déchirés, bas de pantalons, de manches, collets.Mlle L.Bossé, 132 d'A-braham en face côte Ste-Geneviève, tél.: 2-2347.6avril-26fs-CD.R.-jeu-sam-mar au i \u2022\tjuin\u201487255 lavril-26fs-C.D.R.\u201486937 22mars-26fs-C D H.\u201486221 Malel» Fronlenn - tél.5347 ^par-rion ^ FRONTENAC MATTRESS, Enrg Manufacturier matelas Spécialité Réparations tous genres, matelas à ressorts, crin, laine échiffée.lit plume Réparations sommiers.Rmebuorrage meubles Attention spéciale aux communautés.15 rue Boisseau, tél.: 5347 Ulric Pouliot.prop 23fév-j.n.o.-C.DT.-84617 Royal Matlress NOUS SPECIALISONS dans la réparation ART.CLOUTIER.150 Du Pont.Spécialité : fameuses Bottes Palmer.Sismans\u2019s ! de tous genres de Chesterfield, divan stu-pour chasse, pêche, bottes d\u2019arpenteur.Aussi réparation générale dans le cuir.150 REPARATIONS DE NTMPORTE quelle marque de laveuses électriques balayeuses, ouvrage garanti, termes si désire S\u2019adresser, Marcel Dostie, 22 Lachapelle, 2-2724.llmars-26fs-9H\u201485895 JE PASSERAI chez-vous évaluer la réparation de votre laveuse électrique sans aucune charge de votre part Prix modique, toute réparation Marcel Dostie.tél.: 2-2724.mar-jeu-sam-15avr-C D.H.\u201484877 rue Du Pont.6avril-26fs-Jeu-sam-mar au 3juln-C.D.H.\u201487230 Bouteilles ! Bouteilles ! QUEL QUE SOIT LE PRODUIT que vous embouteillez, nous avons des bouteilles flacons i flasks), pour répondre à tous vos besoins tels que bouteilles de pharmacie de tous genres H de toutes dimensions Jarres â confitures, marinades et miel, je toutes grandeurs, bouteilles pour sirop d'e-rable.S'adresse à L'Echange de Bouteille.-: de Québec.Eng., 425 St-Joseph, tél : 4-389* 4avril-26fs-C D T.\u201487094 Chapeaux i LE PAPILLON D'OR 267, St-Jean Tel.: 2-4314 Grand choix de modèles exclusifs pour Pâques.Joyeuses Pâques à notre clientèle.6avrU-2fs-C.D.R.\u201487204 Couture SPECIALITES : uniformes de tennis, bad-mington.plage, bonnes, etc.S\u2019adresser \"Au Travesti\u201d 83 Ave Cartier, tél.: 2-3648 sam-mar-jeuau2mal-26fs-C.D.R.-85104 Achetez les marchandises annoncées.Comparez et choisissez.Chirurgiens-dentistes DR DONAT ROY, chirurgien - dentiste.Anesthésie au gaz Heures de bureau.9 h à midi -?2 h à 5 h.p m.le soir, lun.mer., ven., de 7 â 8 h 30\t173, 3e Ave Llmollou.téléphonez: 4-1252, rès.: 8202 20août-12-C.D.H -73787 AGENTS OU VENDEURS d\u2019expérience demandés.ville de Québec et alentour*.Lac St-Jean, Gaspésie, Beauce pour lignes ex- 17m*rs- 15fs-2B\u201485919 ^eucrhsallt^re5 v'unrTs/\u201dollicUèe',\u2019\"vou.; 0N 0EM*NDE * emprunte, la somme de °\ts rlf,\tnirf.ri 18,000 sur lere hypotheque su: deu* pro- convaincra.S adresser a Louis Bédard', prêtés de rapport, évaluée* ft $9.800 Eva- ir» o-\u2019iqc luatlon municipale Ecrire ft casier 215.Bavnl-2rs-4B-B.l96 Le Soleil, Québec 3janv-j n o -8B\u201481013 157 Carillon.clusives (side Unes), ft vendre aux mai CHIEN LEVRIER russe à vendre.S\u2019adres chands et entrepreneurs de pompes funè- | ser lg ^ Bagot bres.Cie d'Equipement Sanitaire 1280 Pa- pineau.Montréal.\t3avril-6fs-2B-87033 ) - DR LEONCE LESSARD, chirurgien - den tista, ex-interne du Forsyth Dental In-firmery.Boston, E.-U Anesthésie au gaz Bureau et résidence, 207.3e Avenue, tél.: 4-3312\tJ.n.O.-C.DH.\u201475624 6avril-2fs-4B -87245 AGENTS DEMANDES pouvant se faire un bo: salaire à vendre les toutes dernier-' nouveautés Ecrives pour échantillons e.catalogues absolument gratis.Oauvin a Trudeau, 132, Queen 3t.E., Toronto, On- t&rl0\u2019\t5avrll-6fs-2B\u201487142 nEEX AGENTS d\u2019assurance demandés pour représenter une compagnie canadienne dans les comtés Lévis et Bel.e-chasse Contrat avantageux offert.Ecri-« à Casier no 143 Le iroMMi' Ü H MMES faites de l\u2019argen' en vendant 380 nécessités Quelques tel-moire, \u201ccants Ecrtver s Produi s Po- pules, 59, SWoseph, Qu\u2018oecn nCh,T r,96j mar-1eu-*am-J n.o -2T\u2014tjbo-5 ÂÏÜÂrSE SENSATIONNELLE.Sur reception 12 00 enverrons franco gros paquet coupons assortis, bout 2 A 4 verges I! Offrons aussi 10 gros paquets graines Jardin **\t____ ne r\\n rsHnn c a23 .CHEVAUX DE TRAVAIL ft vendre.Aussi bonne berline ft neige à vendre, bas prix S\u2019adresser L.Verreault.153.Napoléon tél.: 6231 2ifév-26fs-lun-merc-vcncl-au-2lavr- 21T\u201484525 A.-B.FORTIN, érable, merisier 2 pteas 2 1-2 pieds.Slabs de oouleau, nerisie* ép rette Cour 59 St-Benoit.Résldenc 80 Avenue Renaud, tél.9481 Aussi ménagement à bon marché 20mars-26fs-34T\u201486hh ?Mutl travaillera à la cuisine, Jefi' transportera les assiettes de la salie à di-la cuisine et lavera la vaisselle.Pour résoudre votre problème do chauffage cet hiver et pour avoir satisfaction consulter chaque soir le» petites annonces do \u201cSOLEH \u201d ner a y j rfv' ATTENTION \u2014 F.-M Bernier est malnte- pclles than nant à 40.rue St-Bernard, Je recevrai 2: chars de chevaux, tous bien domptés, pe-1 santeurs 1200 ft 1900.vendus avec garantie par écrit.J.n.o.-mar,4 m.C oncert de musique de chambre 'Rome' p.m.\u2014( KC V \u2014 Interview dans la rue.p m.\u2014(,SD\t255 m.Recital de violon par Alfred Camolli 'Londres' p.m.tnr - CBM I CBV \u2014 Audition, a l'occasion de l'inauguration du poste < B A.Les directeurs du poste CBF, de Montréal, ont préparé un programme auquel prendra pan Mlle Anna Malenfant, qui est.comme nn le sait sans doute, d origine acadienne.Au fait, Mlle Malenfant est nee a Moncton.N -B.Elle chantera \u2019Connais-tu le pays\", de Mignon, de Thomas et \u2018La Fleur de Souvenir air tiré du folklore canadien par Bourque.Le Quatuor Alouette chantera, sous la direction d\u2019Oscar O'Brien.\"Pilez.o mon navire\", En roulant ma boule\" et \"Le Merle \u2019 L'orchestre exécutera des oeuvres de Mendelssohn, de Saint-Saëns et de WaldteufeJ.M.J J.Gagnier sera au pupitre de chef d orchestre p.m.\u2014CKCV \u2014 Marguerite Paquet, contralto Au piano, Cécile Bedard p.m.\u2014t K AC \u2014 Donnez-moi une chance.p.m.\u2014CBF - CBV - CBM \u2014\u2022 Emission de la B.B.C.de Londres p.m \u2014TPAI.J 1.71 meg.25.6 m.\tOeuvres religieuses de\tGnunod.présentation de M De\tLassus Les Sept\tParoles du Christ, de\tHaydn, avec le\tconcours de ! orchestre Victor Pascal.p.m.\u2014C BF - CBV - CBM \u2014 * Hall of Eun\u201d.p.m.\u2014WJZ - WTIC - CEC F - CBE \u2014 L'orchestre symphonique de la N.B.C.dirige pai Bruno Walter.Bruno Walter, au concert de l Orchestre svm-phonique de la NRC., le samedi, concert qu\u2019il dirigera pour la der-niere ois, cette saison, fera entendre des oeuvres de Wagner et de Manier.Ce\tsont : 1 Ouverture\tpour Faust.l'Idylle de\tSiegfried et la\tSymphonie no\t1.pnr majeur, de Mahler L'Ouverture\tpour Faust que\tIon en- tendra tout d abord est l\u2019un des huit ouvrages du genre que Wagner com-i7!,rtPlllS ,dVes oeuvres piques.Il écrivit cette Ouverture a Paris en 1839-1840 et la fit exécuter pour la premiere fois a Dresde, en 1844.Cependant, Wagner la modifia sous prétexte que son premier travail n a-\\ait ete qu une ébauche.Elle fut exécutée dans sa forme actuelle en f855 a Zurich.8\tEsquisses sauvage « Orchestre 9\ta' Hymne au Soleil .bi Les Voix du Rêve Madeleine Normand 1C- Scherzo 'Valse- .Hortense Lord 11-\tSerenade de Don Juan\t.Louis Bourdon 12-\t-Hopak\t.\t.Madeleine Normand 13-\tRondo alla Poilacca\t.Orchestre 9.041 p.m.\u2014CBV-CBM.\u2014Le Quatuor a cordes Hart Hou*e.9.04» p.m.\u2014CBV-CFCF-WEAF.\u2014Manhattan Merry-Go-Round 9.04» p.m.\u2014( KAC-WABC.\u2014L'Heure Dominicale Ford.José llurbi.pianiste, artiste invité.Franco Ghlone dirigera Voici les détails de ne concert.Lt Pusqua de \"Siberia\t.\t.Giordana L Orchestre Fantaisie hongroise\t.\t.Liszt Iturbi et 1 orchestre Prière de \u2018 Cavalleria Rusucana\t Mascagni Miss Hadley, le choeur et rorchestre Causerie par M W J Cameron Prélude en mi majeur\t.\tBacn-Pick-Mangiajalli L Orchestre The Three Lilies\tVieille chanson bretonne Le choeur et 1 orchestre Scherzo en si mineur\t Chopin Iturbi\tzzzaz Ouverture de \"Tannhauser\t.\t.Wagner L'Orchestre\t|_____ Lo ' The Day of Days is Here .\t.\t.Elvey ; Le choeur, l'auditoire et l orchestre 9.00 p.m.\u2014DJD-11.77 meg.\tm.\u2014Concert par l'Orchestre philarmonique de Berlin.9.30 p.m\u2014C'BF-C'FCF-W TIC .\u2014Album de musique familière.9.30 p.m.\u2014CBV-CBM.\u2014Le Trio lyrique.Anna Malenfant.Lionel Daunais et Jules Jacob, - reviendra au micro de Radio-Canada, en présentant un programme préparé en collaboration avec Allan Mclver et son orchestre Les airs au programme:- On a pendu la crémaillère .\t.HimmeJ Le Trio Lyrique Première fois en vente 25 CHANSONS DE A.DUMONT chantées par le fameux MAURICE PERRON comédien des Montagnards La n ren tiens du poste CHRC Québec : La Moutarde \u2014 Les Rêves\u2014Dans l\u2019Ancien Temps \u2014 Le Commercant Tit Pit St-Laurent \u2014 Mes Blondes \u2014 Le Tour de la ville En Petits Chars \u2014 Le Déménagement \u2014 Veux-tu une Job ?etc.Pour ses chansons, envoyer 1.3 sous en argent ou en timbres-poste, on 5 sous pour catalogue 206 chansons.Aussi chansons faites sur n'importe quel sujet : noces, fêtes, etc.PRIX RAISONNABLE S ADRESSER CHATEAU CHAMPLAIN CHAMBRE 2:40.Québec.Blue Room\" L'orchestre.Pastorale .\t.Anna Malenfant, contralto.April Showers\".L\u2019orchestre.Monsieur Dimanche.Panis Angelicus .\t.Le Trio Lyrique Easter Parade\" < As Thousands Cheer\") L'orchestre.Rodgers .Haydn .Jolson .Paul Daunaib Berlin La chanson fatale\t.Lepaira Lional Daunais.baryton Escapada .\t.\t.Phillips L'orchestre.Beau Soir.Debussy Le Trio Lyrique lO.ftfi p.m.\u2014CBF-CBV-CBM.\u2014Le Roi David.Le Roi David.d'Arthur Honegger, que Radio-Canada fera entendre le soir de Pâques, de dix heures à onze, a ete ; exécuté pour la première fois au Théâtre Vaudois de Jorat, Suisse, en 1921 On dit que Honegger composa cet oratorio en deux mois, mais il le remania, 1 orchestra de nouveau, apres la première\", afin de le ren dre plus accessible à la masse Le Roi David est en trois parties: David, berger, puis çhef de bande et enfin roi et propheie M Jean-Marie Beaudet sera au pupitre cie chef d'orchestre, Le choeur se composera de soixante-dix voix.Il y aura grand orchestre.Les solistes seront Eugenie.Havard.contralto, Gabrlelle Parrot, soprano et Pierre Vidor, ténor.10.30\tp.m.\u2014CHRC.\u2014Recital-concert.10.45 p.m.\u2014CHRC.\u2014Récital de piano 11.00 p.m.\u2014CBV-C BF.\u2014Radin-journal parlé de Radio-Canada.il.15 p.m.\u2014CBE-CBV-C'BM.\u2014Isaac Mammott, violoncelliste, et Gordon MacLean, pianiste.11.30\tp.m.\u2014CBF-CBV-CBM.\u2014Sérénade pour cordes, avec un orchestre sous la direction de Jean Deslauriers et le concours de Jeanne Desjardins, soprano ECOUTEZ f LE REPORTER \u2014\tdu \u2014 \u201cSOLEIL\u201d \u2014\tà \u2014 CKCV fous les jours (dimanche excepté) 1 h.p.m.cl 10 h.30 p.m- ST-FIDELE ECOUTEZ, LUNDI 10 avril On trouvera dans la Symphonie no 1 en re majeur de Mahler '1860-1911»\t,0,,r> 8.30\ta.ro.\u2014-CBF - 9.30\ta.m\u2014CKAC 10.00 a.m.\u2014CBF - 10.20 10.30 tout lart dont le compositeur fait preuve dans l'orchestration On la cependant déjà sévèrement jugé à cause, a-t-on dit, du 'kolossal\" qui s étalé dans ses symphonies On a fait observer par contre que dans le « rVsXavJe~?U vrls\u201d3e, v°cal.il a un accent et une sincérité qui émeuvent, p m.\t*1.75 meg.*>.>.;» m.'\u2022\u2022Easter\", piece de John Masefield, p.m.\u2014t K» V \u2014 Informations du Soleil.11.0 p m \u2014CHRC \u2014 Nouvelles de l\u2019Evénement-.Inurnal.**\u2022\u202230 p.m.\u2014CHRC \u2014 Quatuor vocal.\u2022 121,1\tCi,é™\"ni\" ** ,la M'\"\"'\tIrradie» de la cathédrale ortho- doxe russe de New-York.Le très Révérend Théophilus, archevêque de San- n^naSï' 2rfiCler,11, ,t 0,1 cn'endra un Choeur rie 15 voix mixtes, diruje pai s.e, Andreeff.10.45 I I.OU 1.00 1.30 1.30 1.45 2.INI \u2022Î.I5 2.30 3.00 ECOUTEZ, DEMAIN Dimanche, 9 avril Angeles, et Anne 12.30 I 041 1.041 I .(M| I .30 3.00 3.45 4.00 3.18» ?.0O p r 2.30 3.04* fl.30 7 00 7.13 7.30 7.45 8.00 4 04» 4.041 3.041 5.00 Servantes demandées Rejfaurani Chez Pierrot inquiète les démocraties IS 3IFIX restaurant canadien et * ON DEMANDE une .servante.Référenies exigées.S adresser 496.1ère Avenue 3avril-6fs-104B-S7035 BONNE DEMANDEE, aimant les enfants honnête, propre.Références.Passer 1 été à la campagne.S adresser 33 Moncton.\u2022\t4avrli-6fs-104B\u201487086 SERVANTE demandée, a\\tc experience.Bons gages S adresser 275 St-Cvrüle 6avnl-2fs-104B - 87246 BONNE demandée pour famille 2 enfants là ou il y a deux bonnes.Téléphoner '.e matin 7821.flavril-2fs-104B~ 87247 SERVANTE pour ouvrage general demandée, sachant faire la cuisine S atires er 360 rue St-Jean 6avrl-3fs-104B\u201487239 SERVANTE DEMANDEE pour : engager a Sillery, dans une petite famille.S'adresser à 374\u2018a.rue St-Joseph.téls.2-5651 et 2-5652.8avril-2fs-104B\u201487298 BONNE DEMANDEE pour ouvrage généra aimant les enfants, références exigée* S a-dreaser 21 Ave Lemesurier,\tté!\t8823 104B\u201487321 SERVANTE demandée pour 4 personne^ sachant faire cuJsine, téléphoner 2-6988 Références exlgéf%.\t104B\t87411 SERVANTE demandée\tpour\touvrage\tgene- ral S'adresser immédlatemen\u2019 112 Ste-Thérèse, Mme Oeo.Marquis, tél 7379 104B-87417 1 ON DEMANDE une servante aver bonnes références, pour famille de un enfant.Position à l'année S'adresser Mme Gagnon 119 rue Bayard\t104B\t87414 ON DEMANDE une servante générsle \u2022*-chant faire la cuisine et pouvant fournir .de bonnes références.S adresser 182 Marie de l'Incarnation 1048-87329 Terres à vendre LORE T TE VILLE terre .» vendre aver bâtisse.machine» aratoires, animaux, chemin ouvert à l\u2019année, 7 milles de Québec.B a-dresser 106 1a Couronne.lavril-6fs-108B\u201486981 BEAI PORT-em .- Terre a vendre avec animaux et terre à bols, propriété moderne, fournaise a eau chaude.S'adresser téléphones! 3-2204.bureau 2-3106 lftmars->*amau8avr-108R-85962 i A VENDRE Terre é vendre à Ste-Annr aussi garage situé sur la rue Racine, a Chicoutimi fl adresser a Madame Onésime 1 Tremblay, 265'2 rue Racine.Chicoutimi I 25m.nrs-l-8avril-3fs-108\u201486404 LF PLUS VIEUX restaurant canadien et des plus modernes Depuis 16 ans le cafe Pierrot est au service d une clientèle sans cesse croissante Les repas sont dt lere qualité et le prix est populaire, service 2 minutes Aussi comptoir-lunch.32-34 St-Pierre Pierre Carrier, Prop jeu-aam-mar-j.n.o -115F 87158 Dr P.-T.Bcrridge rhiropodistp.Spécialiste pour les pieds, par appointement de Son Ex-rellence le Gouverneur général.24, Ste-Angèle, 6evril-2fi-lISP 10206 Ulcères variqueux TRATTEMKNT *mh.ilâtoirn an bureau aru* limant Walls sur demanda Dr L.-Q Perrin.24, rue du Pont, Quebec, p a.m.CK AC-WABC.-\u2014La Symphonie et le Choeur de 1*5 voit de |a Brixham S\tJryi\"*1irL\"r,,\u2018sr T feront, «nendre du College Hal! de Brovo, Utah s.iO a.m.\u2014( KAt-W ABC \u2014Servira rehgieuï du matin de Pâques, de Los Californie L'orchestre symphonique, dirigé par Otln Klemperer a.\tse ieron' entendre au couas de mtr émission 1 \"ndl.-CBI-CBV-CÇCf\u2014Radin-cil.v Music-Hall or the Air, Les artistes du Mu-SK Iletll on the Air chanteront les principaux airs de La WalkyAe de Wagner L oeuvre a ete résumée de façon à ce que rien ne soit perdu pour 1 auditoire radiopbile.de son caractère, de sa gandeur Les principaux interprétés seront .Lin Prrree Annales Von Molnar.Louise Bern-naot et Raymond Lutz Lorchestre sera dirigé par Erno Rapee p.m.-i RM.-Airs d\u2019opéras.p.m.\u2014CBM.-Musically speaking Causerie de M Harrv Adeskin P m \u2014CBf -< BV\u2014L\u2019aiiuallté littéraire Causerie de M Victor Barbeau, p.m.< KAC.I.Heure Catholique de Montréal.La causerie doctrinale à l\u2019Heure catholique, organisée par le Comité des Oeuvres catholiques de Montreal, sera donnée par le R P Victor Dillard, sj rédacteur à l Actior Populaire et aux Etudes de Paris II parlera de la fêle de Pâques.Et nous aussi, nous sommes ressuscités\" Celte causerie dure vingt, minutes.Elle sera suivie d'un bref programme de chant, p.rn\u2014CBl-CBV-CBM \u2014Le Salut des Nattons, a l\u2019Exposition universelle de New-Vorx.Le roi Oust ave V de Suède enverra un message a la nation des Etats-Unis, dimanche, à 1 h .70 de laprés-midl.à l'occasion de l'ouver-Mue de 1 Exposition dp New-York.Le concert qui suivra sera exécuté par un choeur et 1 Orchestre symphonique de Stockholm.CBF-CFUF.\u2014La ele magique de R.A.Orchestre symphonique so U S la direction de Frank Black p.m.\u2014CHRC.\u2014Le Quart-rl'Heure familial.p.m, CHRC.\u2014Radin-Histoire: tricentenaire des Ursulines.On entendra la chorale du Couvent des Ursulines.et une causerie par le lieutenant-colonel Henri Gagnon.p.m.CBV-CKAC - W ABU.\u2014L\u2019Orchestre symphonique rie New-York, dirigé par John Barbirolli, avec le concours du Westminster Choir, interprétera la Petite Messe solennelle, de Rossini un quatuor vocal, composé de Ria Ginster, soprano Bruna Castagna, contralto.Charles Colman, ténor et Leonard Warre.basse, se fera entendre au cours du programme p m,\u2014CBF-CBM.\u2014Vivian riella Chiesa, soprano.p.m.\u2014< H(iB\u2014Programme Religieux irradié directement de la Chapelle du Collège de Ste-Anne.Choeur .sous la direction de l'abbe L.-p.Morneau.Sermon par l'ablje Robert Rousseau, à l\u2019orgue, l'abbé L Destroismaisons p.m.\u2014CT CF.\u2014Récital par Marian Anderson, contralto p.m.\u2014D.ID-l 1.77 meg.*5.4 m \u2014Playman Wonderlich.Conte de Pâques %erlin .5.04» p.m.\u2014CBF CRV.\u2014I/Hnire catholique Le concert sacré de I Heure Dominicale.sera transmis de la chapelle du Juniorat des Peres Oblats d'Ottawa Le choeur sera sous In direction du R.P.Conrad Latour.O.M I Programme Louons d\u2019un coeur joyeux.Surrexlt pastor .\t.Réjmiis-tot .Le choeur Causerie du R P Joseph Hébert.O M.I L amour du Christ et de son Eglise , O filii et filiae .Regina coeli .# Réjouissez-vous .ê Sonnez, joyeuses ., Le choeur Chronique de l'actualité par m.Charles Gautier, journaliste Magnificat.Mgr R r\u2019aslulr! Alleluia.I hantons .Bruneau-Lurose Le choeur.5.34» p.m.\u2014CRM.Le Choeur du college Goshen.5.15\tp.m.\u2014CHRC.\u2014Causerie sur les auspices du Conseil Fédéré du Travail, fi.4M» p.m.\u2014< KAC-WABC.\u2014The Silver Theatre, avec Conrad Nagel.6.15\tp.m.\u2014CRI -CBV.\u2014Le* Fureur* d'un Puriste fi.30 p.m.\u2014< BE-4 BV.\u2014Pot-pourri musical fi.tr» p.m,\u2014CRY.-Disques.î.tM» p.m.\u2014( BV-WOR.\u2014Sérié des cantates de Bach.Les solistes, le choeur et l'orchestre sous la direction d Alfred Wallenstein, interpréteront les principaux passages de la cantate No 4 de Bach.MM» p m.\u2014HAT! 9.12 me*.3LH m \u201cOuverture festival\u2019\u2019 par l'orchestre de concert de Budapest.p.m.\u2014CHKC-CKAC.\u2014Josnn et Josette.p.m.\u2014\"RO 11.81 meg 25.1 m Opéra Emission d Italie 7.30 p.m.-CBE-C BV.\u2014Le* Entries Mélodiques.Les Cordes Mélodiques exécuteront pour 1 auditoire de Radio-Cenada, Prélude et Toccafe.rie Bach, arrangement Volkel.Chaconne, de Vitall.arrangement, de Auer, Serenade en fa majeur, opus 25.de Handke.7.\t34» p.m.\u2014CHRC.\u2014Résurrection, drame radiophonique.7 45 p.m.\u2014CKAC,\u2014L'Information artistique.8.\t(8» p.m.\u2014CK< V.\u2014Le Théâtre cli**r Soi.8.in» p m\u2014CHRC CKA( -CJIIR-CHI.N.\u2014L'Heure Provinciale A l'occasion de la iete de Pâques, l'Heure provinciale présentera un programme éclectique Des solistes brillants animeront cette radiophonie Une oeuvre d'orchestre médite signée du compositeur canadien.Alfred Mignauit sera exécutée en primeur .Jean Deslauners a -holsi fort heureusement cette piece nouvelle a l'intention de son auditoire invisible La composition men-ii^nnce comporte quatre mouvements.Voici les détails complets de cet- nouveau'debit te émission.\tLe dlsctétolre Synopsis Marche turque\t.Orchestre Soir mauve .\t.Louis Bourdon, baryton Fugue »en sol mineur' .Hortense Lord, pianiste Le Nil\t.Madeleine Normand .Arr.WeckerlîYi .Carpenter .Blech .Cimara .Guarnieri .Sadero .Obradors .Bach-Kreisler .Paradis-Dushkm .Paganini-Krelsler .\tRachmaninoff .Glazounoff .Tschaikowsky .Gretchaninolt .\t.Moussorgsky Pagfmini-Wilhelmj-Zlmbalist Sujet .Sohren-Oauf 1er Palestrina .Horn-Oautier C.Larivlere .\tPorta , C Bordes .A Sala Radio-Matin - Bonjour, Madame, avec Jovette.Vie de Famille a.m.\u2014CBE \u2014 Le Théâtre lyrique a.m.\u2014CHRC - CKAC \u2014 Grande Soeur a.m.\u2014CBE \u2014 L Heure symphonique p.m.\u2014CKCV \u2014 Informations du Soleil.p.m.\u2014CKCV \u2014 Causerie sous les auspices de la Chambre de Commerce Junior, p.m.\u2014CHRC \u2014 Causerie au déjeuner hebdomadaire de la Société St-Jean-Baptlste p.m.\u2014CBF - CBV \u2014 Quatuor vocal p.m.\u2014CBF - CBV \u2014 Poèmes symphoniques p.m.\u2014CHRC - CKAC \u2014 La rue Principale p.m.\u2014CBV - CBF \u2014 Alma Kitchell, contralto.p.m.\u2014CKAC - WABC \u2014 L\u2019Institut de musique Curtis.\u2014 Vera Resnika.soprano, et Frédérick Vogelgesang, violoniste, interpréteront un programme dont vois! les détails : Bergère Légère The Sleep That Flits on Baby's Eyes Heimkchr vom Feste .Fiocca la Neve .Caro, taro el mio bambin .Fa la nana bambin .\t.Dos Cantares Populates\t., Vera Resnikoff t Prélude .\t.Sicilienne .\t.\t.Caprice No 20\t.\t.Frederick Vogelgesang The Answer., .Chanson orientale.Again Alone .Snowflakes; Cradle Song .Hopak.Vera Resnikoff Concerto No 1 en ré majeur.Frederick Vogelgesang p.m.\u2014CRE\tCBV \u2014 Concert par Torchefttre civique de Rochester p.m.\u2014CBV - CRE' \u2014 Mademoiselle au piano.Mlle Géraldine Lavallée, pianiste, exécutera Ecossaises, de Beethoven.Elévation, opus, 12, de Schumann, Capricoto, de Scarlatti et Golliwogg s Cake-Walk de Debussy, p.m.\u2014CBE' \u2014 Les rhefs-d'oeuvre de la musique p.m.\u2014I).II> 11.77 mcR.25.4 m.Un millénaire de littérature allemande rBerlin» 3.(H» p.m.\u2014WABC \u2014 Récital par la chorale du Ballet College, de Grinsboro, N.C.5.15\tp.m.\u2014CBl\t-\tCBV\t\u2014 Les chansons de Lucille 5.31»\tp.m.\u2014CBV\t-\tCBl\t\u2014 Lucien Sicotie, violoniste.5.45\tp.m.\u2014CBE\t-\tCBV\t- IBM \u2014 Jean Chown.soprano\tet\tLéo\tBarkin.\tpianiste fi.00\tp.m.\u2014CBF\t-\tCBV\t\u2014 l.a Semaine de l\u2019Erable.fi.15\tp.m.\u2014CBF\t-\tCBV\t- CBM \u2014 Les plus beaux disques.\tOn\tentendra\t: Rapsodie hongroise no 2.L'Orchestre de Philadelphie, sous la direction de L.Stokowski Danse des Morts .Orchestre, direction Arthur Fiedler Au bord d'une source .Alexandre Borowsky.pianiste p.m.\u2014CBE - CBV \u2014 Journal de Radio-Canada p.m.\u2014HAT4 9.12 meg.32.8 m.Quinzième rhapsodie de Liszt » Budapest» p.m.\u2014CBF - CBV \u2014 l.a pension Yelder.p.m.\u2014CKAC - WABC \u2014 Amos\u2019n Andy, p.m.\u2014CBE' - CBV \u2014 Les plus belles chansons p.m.\u2014CBF - CBV - CBM \u2014 Maurice Onderet violoniste et Fdna Marie Hawkins, pianiste p.m.\u2014CBF - t BV .CKAC \u2014 Rions ensemble.p.m.\u2014CBE' - CBV - CBM \u2014 C'est Paris \u2014 Radio-Canada nous fera entendre, avef le concours de Lucienne Delval, de José Delaquerriere.des Souleva rdiers.et de l'orchestre d André Durieux, les airs suivants On n'a pas besoin\t.van Pary* Les Soulevardlers Ma vie dépend rie ton amour.I.orchest re Parce que tu m'aimais .Lucienne Delval, contralto Clair de lune sur l\u2019Amazone.L'orchestre Plein les yeux.José Deiaquerrl.re, ténor Fn cinq-sec\t.\t.,.L'orchestre Voua que J'aimerai\t.Lucienne Delval, contralto Mais le soldat de plomb avait une jambe de hoia L\u2019orchest re C\u2019est Jour de fête Lucienne Delval, José Delaquerriere et les 8.15\tp.m\u2014CKCV \u2014 Radio-liturgie 8.31» p.m.\u2014CKCV \u2014 l e Quart-d Heure de l'Université Laval.8.39 p.m.\u2014CBM - WTAF \u2014 The voiec of Firestone, avec Richard Crooks, ténor et orchestre dirigé par Alfred Wallenstefn.9.4» p.m.\u2014CKAC - WABC \u2014 Radio-théâtre, sous la direction de Cecil B DeMille.9.04» p.m.\u2014CKCV \u2014 Le professeur Toc 9.04» p.m.\u2014CBi - CBV - CBM - CFCF \u2014 Le quatuor à cordes Primrose EUCHRE-BRIDGE Mercredi soir, e 12 avril, a 8 h 30 précises, à la salle paroissiale, de St-Fi-dele.grand euchre au benefice de l'église organise par ia J.O.C.F.150 beaux prix à gagner, que vous pourrez voir a partir de lundi, dans la vitrine du populaire magasin B.-E.Barakatt, 164, 3eme Avenue.Admission : 0 35.Pas de rafle.RETRAITE La \u2022 clôture de la retraite des Jeunes sens de la paroisse de St-Fidèle.aura lieu dimanche à la messe de huit heures.Prière, donc, aux autres paroissiens de laisser leglike libre à cette messe de huit heures et d'assister plutôt aux messes des autres heures.SAINT-SAUVEUR POUR LES PERES Demain, jour de Pâques, la quête a tous les offices sera faite pour les Pères de la cure.Montrons-nous généreux.AVIS AUX ENFANTS DE MARIE T.es Demoiselles Enfants de Marie sont, priées de prendre note qu'il n'y aura pas d\u2019assemblée de cette congrégation.dimanche après-midi.GRAND'MESSES.LUNDI A l'eglise paroissiale 5 h 30.pour Thomas Gaumond et son épouse ; fi h 15.mariage ;\t7 heures, pour dame Jean- Bte Gilbert : 7 h.45.pour les âmes.TOURVILLE Liszt Liszt Liszt , .Melichar tean Tranchant Franz R.Fried Charles Chobillon H»r Fernand Warms Tom Waltham Roulevarriter* Baptêmes Joseph-Reré-Gaston.enfant, de M.et Mme François Chouinard.née Marie Blier.Parrain et marraine.M.et Mme Amable Gaudreau.oncle et tante de l'enfant.\u2014 Joseph-Yves-Hugues, enfant de M et Mme Marius Ouellet, nee Marie-Anna Picard.Parrain et marraine.M, et Mme Dona* Caron, Ma riagr Eut lieu récemment le mariage de Mlle Germaine Chouinard, fille de M.et Mme Wilfrid Chouinard a M.Moïse Vaillancourt.M.Wilfrid Chouinard accompagnait sa fille et M.François Vaillancourt servait de témoin a son frèrê.Souper canadien Dimanche dernier avait lieu à la salle paroissiale un souper canadien, sous le patronage de M.le curé G.Matte.A l\u2019issue du repas, quelques notables rie la paroisse prirent la parole.Puis on projeta quelques films sur l\u2019écran, après quoi 11 y eut chant, musique et déclamations.Journée missionnaire I.e R Père Bolduc, des Peres Blancs d'Afrique, était parmi nous ces jours derniers, Il donna le sermon sur les missions de là-bas et l\u2019après-midi, pour les enfants, à.la salle paroissiale, tout comme le soir pour les adultes, le Rev.Père Bolduc nous fit voir quelques-uns de ses films sur les grandes misères.La confirmation 9.IH» 9.31» 10.041 p m 10.00 10.80 11.04» 11.11 p.m.\u2014CBM \u2014 Relais de Londres P m.\u2014CBV - CBF \u2014- L'orchestré symphonique du poste WOR exécutera, sous la directii n d'Eric Delamarter.la Suite no 1.Hyppolite et Aucie, de Rameau.la Marche des Petits Faunes, de Massenet, la Suite no II\u2019 Hyppolite or, Aricie.CBE' - W'EAE' .WTIC: \u2014 \u201cContented Hour\u2019', avec Opal Craven chestre de Marek Weber.p.m.\u2014CBV \u2014 L\u2019orchestre de Gilbert Darissr p.m.\u2014CKCV \u2014 Informations du Soleil p m.\u2014CHFC \u2014 Nouvelles de l'Evenement-Journal p.m.\u2014C f M \u2014 Quatuor a eordes Tudor Parmi les enfants qui ont reçu le sacrement de confi r m a t i o n dans la paroisse Saint - Rorh à Québec, on remarquait le jeune Raymond Picard.enfant de M, et madame Joseph Picard 'Yvonne Bou-lay), demeurant au numéro 73, de la rue Saint-Dominique, l'or- 1.15 p.m.\u2014CL.I - CBV \u2014 Orchestre de danse.7.15 1.50 Une résolution Depuis longtemps, le Tiers Ordre de Saint Françoi à Saint-Roch, observe le s4»pctac!e humiliant du monopole pres-spectacle humiliant du monopole près» qu'exclusif des tavernes dans les limites de cette paroisse, au service d'une population qui, en grande partie n'est pas la sienne Il s'émeut a ia perspective qu'une licence serait accordée pour 1 addition d un tation du nombre de tavernes a S-Roch, et demande respectueusement mais avec fermeté, qu'aucun comptoir nouveau ne soit permis, mais qu au contraire.le nombre en soit diminué.Que demande soit faite à la Régie des Liqueurs d'exerce*- son autorité et a I Honorable Premier Ministre d'user de son influence, pour que les Tertiaires reçoivan* l'assurance qu'on acquiescera a leur légitime demande.\tiConi.» Consolidated Smelters 1 soprano .\tMozart Rene Lcnormnnd Ludwig Btark-Bach Xavier Leroux de la Fraternité des Hommes a .«on assemblée du 1er mars, sous la présidence de M le curé srph Ferland, directeur, a passé 1 solution suivante, qui fut adoptée à lu-nanlmlté.\"M.Jos Denis propose, appuyé par M F-X.Lamontagne, que le Tiers-Ordre de S -Rorh.enregistre sa plus énergique protestation contre toute augmen- LeA arrivages do minerai au smelter de Trail.C.-B .de Consolidated Smelt-Jo- ing Co.furent de 15.547 tonnes durant ré- ' 1a semaine du 31 mnra 1939.ft rapprocher de 18.386 tonne» durant la semaine correspondante de l\u2019année dernière.Du 1er janvier au 31 mars 1939, les arrivage» de minerai à re smelter furent de 137.406 tonne» au Heu de 153.345 tonnes Lan dernier.Aimeriez-vous à faire de la musique?Voici un instrument que vous pouvei apprendre «ms professeur, et qui vous donnera de plus prompts et plus satisfaisants résultats que n'i m \u2022 porte quel autre.Cette Guitare est jolie, construite de matériel choisi et de bon son.sut laquelle vous pouvez jouer les morçeaux les plu» populaires, aussi bien que sur une grande.Expédiée avec le fameux \"i Minutes Instruction Book,\u2019\u2019 pour vous aider au début.Donnée GRATIS et porte-pavé en vendant des Graines de semences ou des Cartes de Pâques, ou tousles deux, pour $4.00.Ecrive/ aujourd'hui.N'envoye* pas d argent.CADEAU EXTRA pourl.» promptitude.Dépt B-7.Le» GENS de la MEDAILLE d OR 1140 me Saintr-Uatherine One-Colomban.NOEL \u2014 A Québec, le 4 avril 1939, r l\u2019àgc de 3 jours, est décédé Pierre Noèl enfant de Roland Noèl et de dame.Monique Filion.Les funérailles privées ont eu lieu le 5 avril.\t-b\u201487439 1IREAI MK Au Lac Bt-Charles, le 7 avril 1939, à l'àge de 71 ans 6 mois, est décédee dame Georgiana Lefebvre, épouse de Noël Rhéaume.Les funérailles auront lieu lundi a 10 heures, en l\u2019église Notre-Dame des Lau-rentides et de là au cimetière de la paroisse\t-b\u201487428 VKRRET Au Lac St-Charles.le 4 avril 1939, h l'àge de 50 ans et 4 mois, est décédé M.Roméo Verret, cantonnier, époux de dame Alice Verret.Les funérailles auront lieu lundi, à 9 heures.Départ de la maison mortuaire, h 8 heures, pour l'église Notre-Dame dès Lau-rentldes et de là au cimetière de la paroisse.\t-b -87331 Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation TISSUS js&k SI VOUS VOULEZ UN HABIT BIEN FAIT-QUI DURERA LONGTEMPS ET GARDERA SA FORME Demandez-les Chez Votre Tailleur Dentistes Houle & Laforest Heures du Bureau 76 rue.St-Jooepb V .a.m à 6 h.p.m.Tél.: 4-1841 i REMERCIEMENT BOISBONNAULT \u2014 M.et Mme Ronaldo Boissonnault.remercient bien sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigné des marque» de sympathie à l\u2019occasion .de la mort de leur fils Yvon, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, télégrammes, visite ou assistance aux funérailles, A tous un cordial merci.\t-b.87433 DURE AIT-JOLICOEUR \u2014 Mme Joseph Dubeau et la famille J.-N.JolTèoeur, remercient bleu sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie à l'occasion de la mort de M.Joseph Dubeau et Mme Jos Ashworth, soit pur offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, visite ou assistance aux funérailles, a tous un cordial merci.\t-b\u201487343 GIOri'BE\u2014Mme Pierre Giguère et sa famille, remercie bien sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigne des marques de sympathie à l\u2019occasion de la mort de son époux, M.Giguère, soit par offrande de messes, bouquets spirituels.tributs floraux, visite ou assistance aux funérailles; à tous un cordial merci.B- 87309 PERRAULT \u2014 Mme Albert Perrault et I son fils Jean, remercient bien sincèrement tous les parents et amis qui leur ont j témoigné des marques de sympathie « l\u2019occasion de la mort de son époux Albert Perrault, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, visite ou assistance aux funérailles, a tous un cordial merci.\t-b-87392 TURCOTTE M.Jos.Turcotte et sa lamille.remercient bien sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigné dei marques de sympathie à l\u2019occasion de la mort de son épouse, soit par offrandes de meases, bouquets spirituel*, tributs flo-; raux, visite ou assistance aux funérailles.A tous un cordial merci.\t-b\u201487399 POURQUOI vous servir d\u2019u LESSIVEUSE?rn main nis état \u2022 Loraque vous pouvez ia faire réparer en peu de temps, a peu de frais et payer per men-r.ualites.Estimés fournis gratuitement.TOUS GENRES DE LAVEUSES, REPASSEUSES, BALAYEUSES, POLISSEUSES, etc, réparées avec soin, remises à l'etat de nruves.Marcel DOSTIE 66 rue Sf-Joseph VETEMENTS DE DEUIL PriU-à-portcr, pour tou» les membres de la famille Lm prix que veut désire/, payer.Satisfaction absolue ou «rgeut remis.\u2014 Dan» les e»s ou vous ne pouvez vous rendre «u me-Kisin, téléphonez simplement 4-46iil et nom envrrMiis nos représentent* respectifs, Mlle Gtftnon pour dsmes et demoiselle» et M.Hamel pour hommes.MAURICE POLLACK LTEE 75 *5 RUE ST-JOSEPH 2 UEBEC FLEURS FRAICHES pour toutes circonstances FLEURISTE Il ruiTSt-Jean Tél.: *-6*G* FLEURS pour toutes les CIRCONSTANCES à des pris modérés.183 rue ST-JEAN.Tél.: 2-80*1 Téléphone Service ambulance 2-2656 Corbillard automobile Adélard & Gustave LEPINE Embaumeurs et directeurs Funéraire!».Râlons mortuaires modernes 42, chemin\tService Jour Me-lov\tet nuit Les aventures de SON-PERE 479 Les douleurs de l\u2019amour par C.H.WELLINGTON J\u2019ai découvert que ton amie ne t'ai- .mait p»h parce que tu vas pieds | 1 nus.Je t\u2019ai acheté une paire de rhauaaures.Esaaie-le*.Tout me irrnhlr comme sur lettea I t voila ! va sur la rue ei mnntre-lul comme tu es chie.Oh ! tre» chic ! W I i m y 1504 LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 8 AVRIL 1939 t 24 Billet doux IL EST RESSUSCITE Il existait autrefois en Russie une coutume pascale populaire.I.e matin de Pâques, au sortir de l'office, on s\u2019embrassait joyeusement dans la rue.Après ce signe d'affection fraternelle, l\u2019ainé ou le supérieur disait à la personne rencontrée: \"Le Christ est ressuscité\".L\u2019autre répondait : \"Oui, Il est vraiment ressuscité\".Le Tsar lui-même observait cette coutume.Un jour, rentrant dans son Palais, le Petit Père donna l\u2019accolade au soldat de faction qui lui présentait les armes : \"Le Christ est ressuscité\", dit l'empereur à l\u2019humble soldat.\"Eh non, H n'est pas ressuscité /\"\u2019 répondit l'autre.Indigné de ce manquement au formulaire, le tsar le fit comparaître devant un tribunal militaire, gui apprit, non sans surprise, que le factionnaire était de religion israélite.Comme, à ce moment-là, la persecution ne sévissait pas à Sainf-Petersbourg, on fit grâce au pauvre youpin qui s\u2019était trouvé dans l'obligation de confesser sa foi dans des circonstances aussi délicates.Certes, le Christ est ressuscité, mais quand sera-t-il permis aux chrétiens de la république des soviets de pratiquer paisiblement la plus réconfortante des croyances ?SUCCES ASSURE AUX CUURS Ü\u2019ART CULINAIRE UU \"SULEIL\u201d 40 maisons d\u2019affaires de Québec, parmi les plus importantes, apportent leur collaboration aux cours d\u2019art culinaire et à la revue des modes que le \u201cSoleil\u201d présentera au Capitol les 18, 19 et 20 avril prochain.L'initiative qu'a pris de nouveau le \"Soleil \u2019, cette année, de présenter des cours d\u2019art culinaire à ses milliers de lectrices, est d'ores et déjà assurée d'un éclatant succès.Une quarantaine de maisons d\u2019affaires de Québec, parmi les plus importantes, ont déjà donné leur adhésion au mouvement, c'est dire que l\u2019initiative du \u2018\u2018Soleil\u201d est bien vue et qu\u2019elle saura plaire au grand public.Nous donnons plus loin une première liste des maisons d\u2019affaires québécoises qui ont compris l\u2019importance de cet événement et qui y apportent leur pleine collaboration.D\u2019autres suivront le mouvement d\u2019ici quelques jours.C\u2019est dans dix jours exactement, soit le 18 avril prochain, que les cours d'art culinaire commenceront au théâtre Capitol sous la direction experte de Mlle Hélène Cha-gnon du Tea Market Expansion Bu- MENUS PROPOS DESASTREUX RAVAGES DE LA TUBERCULOSE Un sacrilège porte malheur, Hitler n\u2019eut pas mieux fait.Mussolini donne sa mesure.Cela règle le cas de,t l'Islam.Les cloches reviennent épouvantées.Peut-être s\u2019agit-il d'une autre croisade ?Les aigles romaines ont pondu des oeufs durs.La Rome impériale n'a jamais été plus glorieuse.Un Zogu n'est pas auguste jacmr les augustules.Et pour un coup d'essai, il fit un coup de traître .Pour la Pâque les aryens ont immolé un jeune bouc.Les poussins sortent sans la permission de leurs parents.Sur l'Adriatique on entend la musique d\u2019une barcarolle.Tout de même, chère madame, ce petit chapeau vous sied à merveille.L.DES y.On vient de publier une étude sur la mortalité par la tuberculose au Canada et dans la province.Le Comité de défense contre la Tuberculose vient de publier une étude sur ce problème national que constitue la lutte contre la peste blanche.En cinq tableaux le bulletin démontre les progrès de cette maladie dans la province de Québec et au Canada et on constate r.vec effroi qu\u2019en 12 années, de 1926 à 1937, 88.271 personnes sont mortes d\u2019une forme de la tuberculose, mais surtout de tuberculose pulmonaire, dans tout le dominion du Canada.La province de Québec a fourni 36,825 décès sur ce total pendant que la province d'Ontario qui possède 33.4 p.c.de la population du Dominion n\u2019avait que 19.168 décès sur ce grand total.C\u2019est la population de neuf villes de 10,000 âmes qui a été fauchée durant ces douze années par une maladie que l\u2019on peut éviter.Le taux de décès, pai 100,000 de population est de 26.1 dans le Canada, de 41.0 dans la province de Québec, et de 23.4 dans la province d'Ontario.Londres va bientôt lancer une campagne en faveur .de la Ligue des Nations, qui n\u2019est pas encore morte, mais qui n\u2019a plus qu\u2019un souffle de vie.Il va sans dire qu\u2019une de ces pressions savantes dont la diplomatie anglaise a le secret s\u2019exercera j sur le gouvernement canadien pour l\u2019inviter à prêter tout son concours à l\u2019oeuvre de régénérescence qu\u2019on veut entreprendre à Genève.Ottawa devrait agréer cette demande, mais à une condition expresse, celle que le gouvernement des Etats-Unis adhère auparavant à une oeuvre aussi difficile.Autrement, c\u2019est dans la Ligue des Nations américaines que le Canada devrait demander au plus tôt son admission, j HAVAS C\u2019est le nom d'une agence française de dépêches qui envoie quotidiennement au Soleil quelques milliers de mots de nouvelles de France.transmises de Paris en français.Ce matin, dans ce service, on trouvera de copieux extraits d'un article qui a paru aufourd'hui même dons La Croix, le principal organe ries catholiques parisiens.On y dénonce vigoureusement l\u2019attentat que Mussolini a perpétré hier, sans respect pour la sainteté du jour que l Eglise célébrait dans le recueillement, et sans soumission aux appels que Pie XII a déjà lancés en faveur | de la paix.On y entend vibrer toute l\u2019indignation de la conscience chrétienne contre les actes sacrilèges des dictateurs.COMPARAISON Le temps pascal coïncidant chez nous avec nos désirs printaniers, le volume des journaux se grossit pendant la Semaine Sainte d\u2019un concours exceptionnel de publicité que l\u2019on ne revoit ensuite qu\u2019à l\u2019époque des fêtes de Noel et du Jour de l\u2019An.Ainsi donc, depuis dimanche dernier, on aura pu constater que, en : cinq numéros, les quotidiens québécois ont donné à leurs lecteurs plus de matière à lire qu'en une semaine ordinaire de six jours.En dépit de | certaines défections, qu'il ne croit pas avoir provoquées, Le \u2018\u2018Soleil\u2019\u2019 a eu sa large part de cet achalandage.Calculé en lignes, en nombre, en dollars, cette affluence dépassait sensiblement celle de son plus proche concurrent.C\u2019est un témoignage qui en vaut la peine et dont ses administrateurs remercient cordialement les hommes d\u2019affaires.Pendant ce court Intervalle de temps, ils ont égale-rrfent reçu, sous une autre forme, l'encouragement du public, par une augmentation appréciablè de nouveaux abonnements et de la vente dans la rue.Tant que le peuple accorde librement son patronage à une entreprise de presse, sa raison d\u2019être est démontrée.Merci à une clientèle aussi généreuse, et joyeuses Pâques à toux ! Inhumation de Jean-Paul Lapointe Jean-Paul Lapointe, 17 ans, qui s\u2019est dramatiquement donné la mort, mardi dernier, sur le chemin St-Foy, a été inhumé, jeudi matin, au cimetière St-Charles.Avant d\u2019être conduit à leur dernière demeure, les restes mortels du malheureux jeune homme, ont reçu les dernières bénédictions de la Sainte Eglise en la chapelle du cimetière.C'est M.l\u2019abbé C.Leclerc qui présidait.reau.Cette année, les cours seront agrémentés d\u2019une superbe revue des modes nouvelles.Tout sera mis en oeuvre pour faire un véritable succès de cette revue.Las décors du théâtre seront tout particulièrement soignés.Rien ne sera laissé au hasard.Les milliers de lectrices du \u2019\u2019Soleil\u201d auront d\u2019agréables surprises comme sait leur en offrir si souvent leur journal favori.Les maisons Simons & Co.et M Pollack Limitée ont accepté de préparer la revue des modes nouvelles Sous la direction de leur personnel bien qualifié pour le faire, les plus récentes créations de la mode seront présentées aux dames et aux demoiselles qui se rendront au Capitol les 18, 19 et 20 avril prochain.On voudra bien noter que l'entrée est gratuite et qu\u2019il est absolument inutile de téléphoner à nos bureaux pour réserver des billets.Nous voulons que les dames et les demoiselles aient l'opportunité de se rendre au Capitol les 18.19 et 20 avril sans qu\u2019il leur soit nécessaire de réserver leurs billets à l'avance, de faire des démarches pour les obtenir.Elles n\u2019auront qu\u2019à se présenter au spacieux théâtre de la porte Saint-Jean et elles seront cordialement reçues en même temps qu'elles seront assurées du meilleur confort.Nous avons déjà mentionné que le premier grand prix serait un poêle \"McClary\u201d.Nous donnerons d\u2019ici quelques jours une liste complète des \u201cgrands prix\u201d, des cadeaux et des autres prix qui seront offerts durant les cours.Nous mentionnons de nouveau que les paniers de provisions sont plus nombreux que jamais et qu'ils sont bien garnis.On fera bien de lire le \u201cSoleil\u201d tous les jours afin de se tenir au courant de ce que nous aurons à annoncer à se sujet.Voici maintenant la liste des maisons d\u2019affaires de Québec qui vont collaborer aux cours d'art culinaire des 18, 19 et 20 avril prochain : Au Meuble Moderne, Blais Louis T.Liée.Baribeau & Fils, Birks Henry & Sons, Carrier & Goulet, China Shop Reg\u2019d, Canada Starch Company Limited, Chenor Limitée, Capitol Jewellers Ltd, Dulac Laurette, DeMontigny Ponlot, Dubuc, T.-D.Fraser Alphonse.Fortier Elzéar Ltée, General Steel Wares, General Foods Ltd (Jell-o) Gauthier Limitée, Hobbs, La Vitrerie, Hogan Reg\u2019d, Hethrington T.Lever Brothers.London House Coffee.Lavigueur & Hutchison, Lindsay C.W.& Co.Laiterie Laval.McKenna H.W.Maple Leaf Milling Company, Mozart Limitée, Pollack Maurice Ltée, Pharmacie J.-E.Livernois.Pharmacie Dubé, Pharmacie Pasteur.Quebec Power Company, Simons Limitée, Salon Lido, Universal Auto, Vandry Inc.Woodhouse & Co.Limitée, Zellers Limitée.Laval sera bien représentée au congrès de ?ax Romana L\u2019Université Laval enverra de nombreux délégués au congrès des étudiants catholiques du monde entier, qui se tiendra successivement à Washington et à New-York du 3 au 8 septembre \u2014 Avantages offerts aux délégués pour le voyage.Anniversaire Primes Gratuites! Collectionnez les CAPSULES, elles ont de la valeur ! \u2014 Chaque série de 25 capsules (composée de 1 à 25) vous donne droit à une superbe prime.Vous pourrez vous procurer cette prime chez: ELZ.FORTIER.LTEE W- Un nouveau breuvage délicieux Distribué par ELZEAR FORTIER LTEE Çüï'âSrtSC\u2019/isa 'm Les étudiants québécois seront lar- Laval s\u2019organise et un comité spé-gement représentés au congrès an- ! cial a été chargé de recueillir les ins-nuel de Pax Romana qui, pour la criptions.Des facilités très intéres-première fois cette année, se tiendra santés sont faites aux délégués pour en Amérique du 3 au 8 septembre I le voyage et les frais de leur séjour prochain.Ces importantes assises en Amérique seront entièrement as-gruuperont successivement à Wash- sumés par la Fédération américaine ington et à New-York les représen- des étudiants, avec le concours des tants de 45 Fédérations d\u2019universi- Fraternités \u201cThêta Cappa Phi\u201d.On tés catholiques réparties dans 32 conçoit que pareils avantages inci-pays de l\u2019Asie, de l\u2019Europe et des , teront un nombre considérable d'é-deux Amériques.La délégation de tudiants à prendre part au congrès, j sans compter que ce voyage leur permettra en outre de visiter l\u2019exposition internationale et de profiter de nombreuses manifestations sociales et excursions d\u2019un grand intérêt.En préparation du congrès, M.Philippe-Angus Costin, E.E.M., vice-président de la Fédération canadienne des étudiants catholiques et pré-! sident de la Commission de \u201cPax j Romana\u201d, à Laval, a inauguré, hier jsoir, une série de trois causeries ra-S diophoniques.M.Costin a parlé de l\u2019oeuvre de Pax Romana.Vendredi, J.-F.Pouliot fait l'éloge du T.H.Ernest Lapointe Parlant sur les crédits des affaires extérieures, le député de Témiscouata, déclare qu\u2019il a plus confiance dans le ministre de la Justice et le premier ministre qu\u2019en tout autre leader de la Chambre des Communes.2 FAMILLES DE RELIGIEUX C.-FRANCAIS \u2022Nos meilleurs voeux à M.EDMOND TASCHEREAU, notaire bien connu de Québec, qui célèbre aujourd\u2019hui l\u2019anniversaire de sa naissance.Ottawa.8.(Spéciale au \u2019\u2019Soleil\u201d)\u2014 Prenant part, le 4 avril, a la discussion des crédits du département des affaires extérieures, M, Jean-François Pouliot, M.P., député de Témiscouata, a prononcé un bel éloge du T.H.Ernest Lapointe, C.P., ministre de la Justice, et du premier ministre du pays.M.Pouliot a déclaré qu\u2019il avait plus confiance en ces deux hommes d\u2019état qu\u2019en tout autre leader de la Chambre des Communes.Voici, d\u2019après le Hansard, ce qu\u2019a dit le député de Témiscouata : Le 11 janvier 1917, l\u2019honorable député de Témiscouata, alors jeune avocat, signait sur le très honorable Les familles Caron et Lari- ^ avril, Mlle Georgette Dorval vière ont offert chacune 'parlera des étudiantes et Pax Roma' viere ont ortert cnacune na M, Jean-Charles Falardeau, E.huit de leurs membres au :E.Sc.s., directeur de L'Hebdo-Laval, Le R.P.Wil- S terminera cette série de causeries vendredi, le 21 avril, en expliquant les avantages particuliers qu\u2019offre Pax Romana aux professionnels.Fondée en Suisse en 1921, Pax Romana s\u2019est développée rapidement pour devenir comme une confédération de Fédérations nationales d\u2019universités catholiques.Elle tend à fournir aux étudiants les plus grandes facilités pour leur formation complète.< Comme l\u2019expliquait, hier soir, M.Costin, Pax Romana assure la liaison des diverses fédérations nationales qui n'en conserverit pas moins intacte leur individualité nationale et leurs traditions universitaires.Par son congrès annuel, ce puissant organisme réalise une oeuvre de coopération efficace et de bonne entente mutuelle en favorisant l\u2019étude de problèmes intéressant tous les milieux universitaires.Cette année, les études porteront sur le rôle de l\u2019Université dans l'action catholique nationale.Bien que le congrès ne s\u2019ouvre officiellement que le 3 septembre ' par une messe solennelle, les délégués arriveront à New-York avec le groupe officiel le 26 août.Une réception leur sera offerte à leur arrivée.Les organisateurs ont prévu aussi divers événements sociaux qui se dérouleront à New-York et à Washington au cours du congrès.LES PAQUEBOTS A DÉSTINATION DU ST-LAURENT Seigneur lie Caron a deux frères et cinq soeurs en religion.Compter huit religieux dans une même famille, voilà certes un fait digne de mention.Aussi est-ce avec un particulier plaisir que nous signalons deux excellentes familles canadiennes-françaises de la province de Québec oui ont cet insigne honneur.' Le Rév.Père Willie Caron, supérieur du couvent de Québec des Missionnaires du Sacré-Cœur, partage la vie religieuse de deux de ses frères dans le même couvent et il a vu entrer en religion ses cinq soeurs dont la R.Mère Supérieure de l\u2019Ecole Normale de Mérici, maison uj-suline de Québec.Le R.Frère Jean Lari vière, ausci des Missionnaires du Sacré-Coeur, a six soeurs religieuses et un jeune frère qui se destine à la 'prêtrise au juvénat de Beauport.Le R.Père Willie Caron est originaire de la paroisse de l\u2019Anse-à-Beauflls, Gaspé.Issu d une famille profondément chrétienne, il manifesta dès ses jeunes années le goût de la vie religietÉe.Il entra après quelques années de collège au juvénat des Pères Missionnaires du Sacré-Coeur où devaient le suivre ses deux frères, Michel et Xavier Caron, religieux prêtres aujourd\u2019hui, comme lui, au couvent de Québec.En outre de la R.Mère Supérieure de l\u2019Ecole Normale de Mérici, les trois Pères Caron comptent deux sœurs religieuses dans la Congrégation des Srs Grises de Montréal, une autre en mission aux E.-Unis et enfin, une quatrième qui est missionnaire dans les missions d\u2019Aklavik, champ d\u2019apostolat du Nord-Ouest confié au zèle des Pères Oblats.Une cinquième est morte religieuse il y a quelques ânnées.Le R.Père Jean Larivière est originaire de Ste-Hénédine, Dorqhester.Il fait présentement son noviciat à la maison des RR.Pères Missionnaires du Sacré-Coeur à Beauport, alors que son jeune frère se prépare à la prêtrise au juvénat du .même endroit.Ses six soeurs religieuses sont pour la plupart dans la Congrégation des Soeurs du Bon-Pasteur de Québec.M.et Mme Larivière, les heureux chefs de cette famille de religieux, habitent encore Ste-Hénédine où ils sont tenus en haute estime.A ces heureuses familles qui offrent un si admirable exemple de vie chrétienne, le \u201cSoleil\u201d présente l\u2019hommage de son admiration et ses félicitations sincères.Les blaireaux japonais Rimouski.(D.N, C.L.) \u2014' Le docteur Joseph Germain, médecin hygiéniste du comté de Rimouski, nous a fait tenir le rapport qu'il a reçu du Ministère de la Santé de l\u2019examen des blaireaux qu'il avait expédiés et que l\u2019on disait être contaminés.t Sur onze qu\u2019il a envoyés, quatre étaient de nature à provoquer la maladie dite du \"thorax\".On nous prie donc de mettre la population au courant de ces faits et de les avertir de prendre les précautions nécessaires en vue de faire disparaître du commerce ces objets très dangereux et d\u2019examiner très bien avant d\u2019en faire l\u2019achat.Avis aux imprimeurs Les imprimeurs de Québec et du district voudront bien prendre note que pour avoir la main d'oeuvre désirée comme typographes : à la main, lynotyptste, monotypiste, etc.Ils n'auront qu'à s'adresser à M.Jules-H.LaRocque, le secrétaire.70, rue Scott, tel.: 2-3508, ou au président, M.G.DesBiens.36.avenue Jacques-Cartier, tél.: 4-4339.Le plus beau modèle CONNOR laire que vous puissiez donner en cadeau à PAQUES c\u2019est une excellente occasion de faire plaisir à votre femme en lui allégeant le poids du blanchissage.( CONNOR est la lessiveuse portant la garantie complète 4 ans de garantie sur tous les modules Thermo Connor.2 ans de garantie sur tous les modèles en porcelaine.12 ans de garantie conditionnelle sur chaque modèle Thermo, pour la remise en état.LA LAVEUSE LA PLUS POPULAIRE AU CANADA Sauvetage CE SOIR (et tous les samedis) de 9 h.à 9 h.15 au POSTE CKC V Causerie sous les auspices de la JEUNESSE LIBERALE du District de Québec Montréal, 8 (P.C) \u2014 Cinq enfants en vêtements de nuit ont été transportés en sûreté tôt hier matin.Un incendie faisait rage dans six hangars derrière la quincaillerie d\u2019Emile Côté, rue d\u2019Ontario.Endormi.dans la chambre du fils de Côté, Léo, les enfants furent transportés chez des voisins.L\u2019immeuble était rempli de fumée.Le feu a I causé pour $2.000 de dégâts.L\u2019orateur de ce soir sera Monsieur Maurice LEPAGE AVOCAT *525 EN PRIX Grand concours de Photographie de La Revue Populaire Manoir* MonaxtèrPft Fdifire* publics Couvents et collèges Vieilles maisons de ville de fiimpngne, etc., eucimotifs^COnnOR >> Poats^Mc CLP R/» RL.FREnETTË ^84_ Rue S! Joseph- Québec.etc.PAS D\u2019ABONNEMENT EXIGE Tout le monde peut y participer.Pour les conditions de ce Grand Concours, ne manquez pas de lire \"La Revue Populaire\u2019\u2019 d avril et Usez notre roman de MAGALI.Tout augmente dans LE SAMEDI SAUF LE PRIX QUI RESTE TOUJOURS AUSSI MODIQUE Usez LE SAMEDI et laites-le lire à voi amis Dans les dépôts de journaux 10c A.PARE Distributeur exclusif pour Québec et lévis.12 rue du Pont Tel.: 2-7684 Trois paquebots quitteront l\u2019Europe la semaine prochaine à destination des ports fluviaux du St-Lau- rent, Québec et Montréal.\u2014 L\u2019activité dans le port de Québec.Trois paquebots transatlantiques, le \u201cDuchess of York\u201d et le \u201cMontcalm\u201d, du Pacifique Canadien, et r\u2019Alaunia\u201d, de la Cunard While Star, quitteront les ports européens au cours de la présente fin de semaine à destination des ports du Saint-Laurent.Comme le \u201cSoleil\u201d l\u2019annonçait jeudi, le voyage du paquebot \u2018Antonia\u201d, de la Cunard White Star, a été contremandé à la dernière minute.Aucune raison n\u2019ayant été donnée par la compagnie pour l\u2019annulation du voyage de son paquebot, on se demande en certains milieux si, en face de la situation européenne, le paquebot n\u2019aurait pas été gardé en Angleterre pour être réquisitionné par l\u2019Amirauté à quelques heures d\u2019avis.Devant l\u2019état actuel des glaces dans le golfe Saint-Laurent, de nombreuses rumeurs ont circulé dans les cercles maritimes locaux à l\u2019effet que les navires seraient dirigés vers Halifax au lieu de Québec.Nous avons communiqué avec les bureaux-chefs des deux grandes compagnies de navigation qui desservent les ports canadiens durant la belle saison.Dès jeudi, nous annoncions que la Cunard White Star déciderait au cours de la semaine prochaine où elle dirigerait son navire après avoir eu les derniers renseignements sur l\u2019état des glaces.Au bureau-chef de la Canadian Pacific Steamship, à Montréal, M.H.-M.McCallum, agent-général du service des passagers, nous a informés que jusqu\u2019à nouvel ordre, les paquebots qui doivent arriver ici le 16 avril prochain ont reçu instructions de s\u2019en tenir à la cédule établie.Les autorités de la compagnie espèrent évidemment que la situation permettra aux navires de se rendre à Québec et à Montréal.Un officiel de la compagnie à Québec nous a laissé entendre qu\u2019un changement d\u2019itinéraire représente des dépenses considérables et que la compagnie fera tout en son possible pour éviter que la chose am .Dans le port, tous les navires qui ont hiverné dans le bassin extérieur ont été amarrés aux divers quais ces jours derniers.Deux barges la ¦\u2019Cheyenne\u201d et la \"Delaware\" ont également été sorties du bassin intérieur pour se rendre au quai de l\u2019Anse-au-Foulon et prendre des chargements de papier à Journal qui a été entreposé à cet endroit durant l\u2019hiver.Le \"Bellechasse\u201d a fait office de brise-glace et de remorqueur, d\u2019abord en brisant la glace dans la rivière Saint-Charles, le Inog des hangars 27 et 28.puis en touant divers navires qui se trouvaient dans le bassin extérieur pour les conduire à leurs quais respectifs.Incidemment, il a été question ces jours-ci que le \u201cBellechasse\u201d serait converti en bateau-pompe avant longtemps.C\u2019est une nouvelle qui s\u2019est répétée dans le port parce qu\u2019on prétend que le \u201cL*noraie\" ne convient plus pour faire le service de bateau-pompe.Il nous a été impossible de faire confirmer la chose en fin de semaine.Au ministère des Transporte, on travaille actuellement à la mise en bon état des cinq bateaux-phares qui prendront leurs postes respectifs sur le fleuve d\u2019ici une semaine ou deux.Pour les Ursulines Un nouveau programme sera radiodiffusé du monastère des Dames Ursulines dimanche, à 3 heures, avec le concours du poste CHRC, sous les auspices du | comité d\u2019organisation des fêtes du troisième centenaire.M.le Commandeur Henri Gagnon, président et directeur général du \u201cSoleil\u201d, sera le conférencier, Le programme comportera en outre la partie musicale suivante: \u2014Piano: \"Chant sans parole\u201d Mendelssohn.\u2014Trio instrumental: \u201cMoment musicel\" Schubert \u2014Trio instrumental: \u201cCavatine\" Raff.\u2014Piano: \"Sarabande\u201d Debussy.Pour les Souverains Ottawa.8 (PC.) \u2014 La Chambre; des Communes a voté des crédite au ' montant de $212,500 pour subvenir [ aux dépenses de la visite au Cana- ] da de Leurs Majestés le Roi et la Reine, montant qui représente la j moitié des crédite attribués à cet-] te fin.On calcule que les frais de I transport de Nos Souverains s\u2019élè-! veront à $350,000 et que les dépenses de réception contractées par le j 1 Secrétariat d\u2019Etat atteindront $75.000.Nouveau métal New-York, 8.(PA.)\u2014Oscar Bach, métallurgiste, a annoncé hier qu\u2019il avait inventé un nouvel acier Inta-chable qui sera plus fort et plus lé- I ger que tout ce qui a été produit Jusqu'à date.Le nouveau métal ' ! s'appellera \u201cbnehite\u201d et 11 sera ma- ' ! nufncturé en couleur si on le dé-1 sire.ministre de la Justice (M.Lapointe) un article que je vais citer en partie en français.(Texte).Les valets de M.Borden, qui prêchent aujourd\u2019hui, de leur grosse ¦ voix, et non d'exemple, l'enrôlement à outrance, offrirent à M.Lapointe une élection par acclamation, à condition qu\u2019il s\u2019engageât à voter pour le rappel de la loi de la marine.Un arriviste eût accepté d'emblée une proposition aussi alléchante; 11 refusa net, continua la lutte et remporta une victoire éclatante.De l'aveu même des chefs conservateurs, il prouva ce jour-là qu'il n'était pas seulement un politicien, mais un politique ayant l\u2019étoffe d\u2019un homme d\u2019Etat.Le peuple, qui a donné raison à Lapointe, admet la nécessité d\u2019une marine pour nous protéger contre les croiseurs et les sous-marins ennemis.\t1 (Traduction).L\u2019article a paru dans le meilleur hebdomadaire du Canada le \u201cSaint-Laurent\u201d, de Rivière-du-Loup.Le ministre de la Justice déclarait récemment que tant qu\u2019il fera partie du conseil des ministres il n\u2019y aura pas de conscription.Je le crois sur parole, comme je crois sur parole le premier ministre, bien que je ne sois pas toujours d'accord avec eux sur tous les détails.Naturellement, tout membre du parti libéral, parti qui reconnaît la liberté individuelle, jouit de ce privilège.En ma qualité de Canadien j\u2019ai plus de confiance en eux qu\u2019en tout autre leatjer de la Chambre.Reconnu par sa qualité THÉ \"SALADff «F LA PLUS GRANDE ORGANISATION D\u2019AUTOMOBILE A L\u2019EST DU DOMINION Visitez le PAVILLON L\u2019AUTOMOBILE ( le Avenue) Toutes les automobiles qui sont là, n\u2019ont pas marché de l\u2019hiver, ont été inspectées et sont prêtes pour la livraison.Allez faire votre choix-dès maintenant, parmi le plus grand nombre d\u2019autos jamais vus et réunis AU MEME ENDROIT.UNIVERSAL AUTO LTD CANADIAN AUTO CORP.25 à 41 de la Couronne (Pavillon 1ère Avenue) Comme par le passé, la maison :\t_ pollack Liée est heureuse de souhaiter à tous ses clients et amis MAGASINS OUVERTS JUSQU'A 10 HEURES CE SOIR C 4 4 3285 "]