Le nouvelliste, 9 janvier 1973, Édition(s) partielle(s)

LE NOUVELLISTE, mardi 9 janvier 1973 / T information/sud Un budget de près de $3 millions signifie une uugmentotion du toux de lu tuxe d Sorel SOREL (L.B.) — Revenus et dépenses prevus de l'ordre de prés de $3 millions.Hausse de la taxe foncière de $0.10.Augmentation des dépenses del $260.000 comparativement au! budget de 1972.Même taux d'augmenter le taux de la taxe fonc ère.“Il s'agit, a déclaré le maire Poupart, d’une légère augmentation de $0.10 par $100 d'évaluation.Le propriétaire d'une maison évaluée à $20.000 , ., devra payer $20 de plus en taxe pour la taxe d affaires que l'anl foncière", dernier.Augmentation des pé-| Par ailleurs les frais chargés nal.tes aux infractions concer- par la ville pour la construction nant les parcomètres et les rè-i des entrées d'eau et d'égouts, qui étaient auparavant de $95 glements de la circulation.Hausse des frais pour la construction des entrées d'eau et d égoûts, qui passent de $95 à $150.Telles sont les grandes lignes du budget 1973, que les membres du conseil municipal de la ville de Sorel ont adopté à l'occasion d'une assemblée spéciale.Les taxes foncières générale et spéciale passent de $1.50 à $1 60 par $100 d'évaluation, soit $0 90 pour la taxe fonc ère générale et $0.70 pour la taxe foncière spéciale.La taxe foncière pour le déneigement a été abolie et rapportée à la taxe foncière générale.I^s dépenses et les revenus prévus pour les douze prochains mois s’élèvent à $2.879,600.soit une augmentation de plus de $260,000 sur le budget de 1972.le maire, Me Luc Poupart, a expliqué, que cette hausse des dépenses provient de l'augmentation statutaire des salaires des employés de la ville, due aux diverses conventions collectives.et qui forme un montant de plus de $105,000.Par ailleurs, le service de la dette représente des dépenses totales pour 1973 de l’ordre de $811,000.soit une augmentation de $93,000 sur l’année précédente, et le service de déneigement apporte une hausse de dépenses de plus de $41.000 sur l'année dernière.Les augmentations, dans les divers autres postes, forment un montant de plus de $21,000, a souligné le maire Poupart.Devant ces différentes hausses.les membres du conseil ne pouvaient faire autrement que seront maintenant de l’ordre de $150.Le maire Poupart a souligné que le coût réel de ces travaux s'élevait à prés de $200.De plus, les pénalités concernant les infractions aux parcomètres passeront de $1 à $2.Les pénalités seront également augmentées en ce qui concerne les infractions aux règlements de la circulation: arrêts, feux de signalisation.vitesse, etc.Le maire Poupart a expliqué que le fait de hausser les pénalités pour les infractions aux parcomètres, de $1 à $2, ne peut être interprété comme un désir de pénaliser qui que ce soit, c’est plutôt dans le but d'aider à solutionner le problème du stationnement dans le centre-ville.Dans le budget 1973, la taxe d'affaires, qui avait été établie l'an dernier, demeure au même taux cette année, soit 8 pour cent de la valeur locative.Cette taxe rapportera à la v ile la somme de $150,000.Le maire Poupart a fait remarquer que la taxe sur le fonds de marchandises.qui rapportait entre $30,000 et $40,000 a été abolie.Les Revenus taxes foncières générale et spéciale rapporteront au trésor municipal $1.007,300.alors que les taxes d'améliorations locales.taxes de locataires et taxes de déchets se chiffreront à $312,000.Les revenus de la taxe d’eau seront de l'ordre de $387.-300; la taxe d'affaires, les licences et permis, $159.900; la compensation tenant lieu de taxes pour les gouvernements fédéral Le député Fortin se fera entendre concernant la nouvelle carte électorale VICTORIA VILLE (R.L.) — Le leader parlementaire du parti Crédit social et député de Lot-binière, M.André Fortin, vient de faire savoir qu'il ira témoigner devant la commission fédérale de délimitation des circonscriptions électorales pour le Québec, à Trois-Rivières, mardi le 13 février.Le député Fortin fera ses propres commentaires de même que ceux des citoyens Dur d'oreille?DE 553 MAICO C'est une mignonne “mini” aide auditive qui se dissimule à l'arrière de l'oreille et qui vous assure des :ons clairs et purs.Il n existe de meilleur auxiliaire ajditif à aucun prix.VOYEZLA ! EHTENDEZLA! chez j SERVICE AUDITIF 1 i 03 MAICO i ; i*.i BUREAUX DE SERVICE: 1 867 rue De Fohr • Trois-Rivières j ! Tel.: 379-571 5 ' 815, Côte d'Abraham • Québec ! Tel.: 529-9325 ! 254 rue Riverin • Chicoutimi ! Tel.: 543-3483 ! 21 rue Verbois • Riv.-du-loup | J Tel.: 862-4971 j 655, 12e Rue - St-Georges Bce ! Têt.: 228-2970 ! ! Nom .J j i [ Adreite .! Ville .! • i • S.V P.m'edrewer une copie jre- i J fuite de votre brochure lur vos t ] services techniques.____I N.B.Réparations exécutées pendant que vous ettendex.et provincial et les entreprises communautaires, $114.100; divers services à des personnes et des municipalités, $50.600: les services récréatifs et communautaires, 21.800; le Colisée-Car-d n.$53.800; parcomètres et stationnement $39.000; la cour municipale $70,000; location de bâtisses et bureaux.$46.000; taxe d'amusement $40.000- intérêts sur arrérages de taxes $27,100; la taxe de vente $489 700; hôpital et centre d'accueil $16,000; subventions du gouvernement provincial pour loisirs et coli-sée-Cardin, $39.500; divers $5,-500.Dépenses C'est le service de la dètte qui gruge le plus le trésor municipal avec un montant de $811.000.dont $414.000 en intérêts sur obligations et $359.100 pour le rachat d'obligations.Vient en deuxième lieu le service des travaux publics avec un montant de $745.800 dont $177,700 pour l'administration, $120,000 pour l'enlèvement de la neige.$97,000 pour le service des déchets; $73.600 pour l'entretien des parcs et bâtisses, et $56.000 pour l’éclairage des rues.La protection de la personne et de la propriété coûtera au cours de 1973.la somme de $487,100, dont $441,900 pour le service de la police, $36.000 pour le service des incendies et $9,200 pour la cour municipale.Un montant de $309.800 sera consacré aux services récréatifs et communautaires, ont $98.500 pour le Colisée-Cardin, $52.200 pour la bibliothèque, $52,100 pour l'administration, $52,000 pour les sports d'été et d'hiver, $33,000 pour les terrains de jeux et $22.000 pour les activités culturelles.Par ailleurs, l'administration generale de la ville coûtera $290.400.la santé et le bien-être, $14.500 Taxe industrielle Appelé à commenter le budget 1973, le maire Poupart a insisté sur l'importance de la répartition régionale et la taxe in- dustrielle d'une façon analogue à la repartition qm se fait actuellement relativement à la taxe de vente.Cette répartition régionale, a ajouté le maire Poupart, serait tout au moins pour notre région l'application de la démocratie.Igi plupart des personnes des municipalities de la région sont appelées à gagner leur vie dans des usines qui sont situées dans une municipalité autre que celle où ils vivent Ils sont donc appelés a payer toutes les dépenses inhérentes à l'administration de leur ville ou municipalité sans l'aide de la taxe industrielle.Cette taxe va uniquement à la ville ou à la municipalité où l'usine est située."C'est à l'avantage uniquement d'une minorité au detriment d'une majorité", a déclaré le maire Poupart.Visite des Chevaliers à l'Ermitage Les Chevaliers de Colomb de Victoriavil-le étaient particulièrement heureux de retrouver un chevalier qui a plus de 50 ans de vie colombienne lors de la visite à l'Ermitage des Bois-Francs à Victoria-ville, dimanche.M.Alphonse Beauches-ne est entré dans l'ordre colombien en 1922 à Pontex, fout près de Gravel- bourg, en Saskatchewan.On le voit, félicité par le député grand-chevalier du conseil 1254, M.Roch Habel, en compagnie de l'organisateur de la fête (à gauche) M.Alphonse Allaire, et d'un autre bon travailleur, M.Marcel Paris (à l'extrême droite).(Photo Laurier Gardner) entre/voisins • VICTORIAVILLE Le club auto sport Cobra de Victoria-ville tient ce soir son assemblée générale annuelle à l'hôtel Manoir Victoria.Il y aura nomination d'un nouveau bureau de direction Les mises en nomination à ce jour sontt president: Michel Paradis, vice-président, Clément Lambert, Trésorier, Paul Brunelle, secrétaire, Gilles Saint-Cyr et publiciste, Christian Cantin, directeur de compétition, Guy Aubert.® VICTORIAVILLE — le club Optimiste de Victoriaville mentionne à ses membres qu il y aura un conférencier, ce soir, à son premier souper de l'année 1973.• SOREL Mme Auguste Liessens, née Francis Gibblin, est decédee samedi à I hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, à l'âge de flO ans.La defunte a secondé son mari aveugle, feu le professeur Auguste liessens, durant une quarantaine d'années, dans les différentes activités de la vie musicale soreloise.Mme Liessens fut membre fondatrice du cercle Madame-de-Saurel des Filles d'Isabelle de Sorel et du cercle Eve Marie des Filles d'Isabelle de Saint-Joseph-Trocy.le service funèbre sera chanté mardi après-midi à 2 heures en I ég'ise Saint Pierre de Sorel.La défunte était la mère de M Gaétan Liessens de Saint-Joseph-de-Sorel et de M.Frqns Liessens do Tracy.• TRACY — Faisant suite