Le nouvelliste, 29 octobre 1973, lundi 29 octobre 1973

X X N., , dK V.* é- >w->.?(:;¦:¦•:•, ' V.•* '*•>;, Robert Bourossa René Lévesque ® nouvelliste 53e année, No 309 Trois-Rivières, lundi 29 octobre 1973 Quinze cents Robert réélu chef du parti libéral ontarien au troisième tour TOROVTO (PC) — Pour conserver la direçtjon du parti libéral ontarien.M.Robert Nixon a dit.pendant la fin de .«semaine, affronter une dure lutte et trois votes.Au dernier tour de scrutin, il a défait un député fédéral.M Norman Oafik.par 99'.’ contre 675.si bien qu'il a été contraint de déclarer qu’il lui faudrait quelque temps poux guérir les blessures du parti.Ses deux autres adversaires avaient été M.Donald Deacon, député provincial de Toronto York-Centre, qui s’est rallié à M Nixon après le deuxième vote, et M.Michael Houlton, âgé de 24 ans, qui n'a recueilli que 11 votes au premier tour.M.Nixon, qui dirige le parti depuis 1967.n'a donc pu obtenir dès le départ la majorité sample de 1,717 votes qui lui au- Le projet de la cartonnerie de Cabano compromis?QUEBEC 'PO — T,a firme belge Sybé-tra ne réalisera pas le projet de cartonnerie de Cabano.C'est ce qu'a fait savoir le président de la Société de développement industriel du Québec (SDI).M.Lucien Saulnier, vendredi soir, à son retour d'Europe où il a rencontré pour une dernière fois les représentant' belges.Interrogé par un .journaliste du quotidien québécois Le Soleil.M.Saulnier a toutefois ajouté que “reel ne diminuait en rien les chances de réaliser la cartonnerie".‘‘Au contraire, a-t-il précisé, je crois que le fait d'en avoir terminé avec les Belges va permettre au proiet de prendre une orientation beaucoup plus positive.” Le médiateur spécial du gouvernement dans ce dossier n'a pas indiqué clairement où les négociations, avaient achoppé.mais il a laissé entendre que c'était au niveau des garantes de commercialisation.Il n'a pas indiqué non plus s'il avait une solution de rechange, mais U s’est dit très confiant de pouvoir en proposer une sous peu au gouvernement québécois.raient donné la victoire Dans une assemblée nimul«tueu.se, on a pris quatre heures et demie pour prendre et compter les votes des trois tours de scrutin.Devant les 3.000 délégués.M.Nixon a ensuite dé '4 Invités de l'Institut politique et du Rotary r?m Deux jeunes Onturiens suivent de près lu cumpugne électorale ! I II Invités du club Rotary, deux jeunes Ontariens de Kitchener sont en stage à Trois-Rivières.Ils y sont venus observer le Québec particulièrement à l'occasion des élections provinciales.De gnuche à droite: Manon et Guy Trem- blay, ce dernier président du Rotaract (club puîné du Rotary), Mary Yound et Marcel Charrois de Kitchener et M.Jean-Guy Gamache du Rotary de Trois-Rivières.Deux jeunes étudiants de l'Université Luthérienne de Waterloo sont arrivés vendredi soir pour passer la fin de semaine a Trois-Rivières afin d'assister sux dernières heures de la campagne électorale et d'être pré-rents kirs du scrutin.Cette visite a été organisée par le club Rotary de Trois-Rivières avec la collaboration du club Rotaract et de l'Institut Politique dont le but est de redonner à nos institutions et aux hommes politiques l'importance qu'ils doivent prendre dans notre société moderne.C'est au c'ub Rotary de Kitchener que le président du Rotary local.M.Jacques Lachari-té.s’est adressé pour lancer une invitation à des jeunes Ontariens pour qu'ils viennent prendre contact avec des jeunes Québécois pendant les derniers jours de la campagne.Un comité d'accueil avait été formé avec la collaboration des jeunes de tous les partis en présence dans la présente élection.C’est M.Jean-Guy Gamache, vice-président du club Rotary, qui a souhaité la bienvenue aux jeunes visiteurs M.Guy Tremblay, président du club Rotaract, s'est dit heureux rie voir se développer des liens entre les jeu- nes des deux provinces Par la suite les deux visiteur», Mary Young et Marcel Charris, ont visité les comités des quatre oartis où tls ont été chaleureusement accueillis Au cours de la journée de samedi et de dimanche ils ont assisté a quelques ralliements politiques et aujourd'hui ils accompagneront les différents candidats pour visiter les bureaux de scrutin.Ce soir ils attendront les résultats rie l'election au bureau de l'officier rapporteur et ensuite ils rendront visite au vainqueur et aux vaincus Demain ils adresseront la parole devant les membres du club Rotary de Trois-Rivieres avant de retourner a Waterloo où ils devront également faire part de leurs impressions devant le club Rotary de Kitchener L'an dernier deux étudiants trifluviens avaient été envoyés dans la capitale du Maine a l'occasion des élections présidentielles américaines et c'est pour maintenir cette tradition oue l'on a décidé d’envoyer une invitation aux étudiants de Waterloo.Il présidera aussi un important colloque Série de cours à l'UQTR célèbre physicien Alfred du Kastler TROIS-RIVIERES — Le célè- Le professeur Kastler a en ef-bre physicien français, le Dr VI- fet accepté à l'invitation du fred Kastler, prix Nobel de phy- recteur Gilles Boulet, de partici- sique, donne actuellement une série de cours a l’Université du Québec à Trois-Rivières.Il présidera aussi un important colloque international sur i optique et le laser qui se tiendra à l'UQTR, les 8 et 10 novembre 1973.CASH’N CARRY m rj MON PÈRE ACHETE TOUT AU CENTRE OE RENOVATION FORMICA et ARBORITE plusieurs couleurs 4x8 LE PANNEAU a compter rie DOUCHES TÉLÉPHONE 495 À COMPTER TAPIS OZITE i compter de TUILES VINYLE AMIANTE 12" x 12'" 1/16 A compter de 12.9* IA TUIlt TUILES À PLANCHER 9" x 9" A compter rie le tuile MOSAÏQUE BARKER à compter de 1295 SPÉCIAL QUINCAILLERIE POUR ARMOIRES DES PRODUITS DE QUALITE POUR LA CONSTRUCTION OU RENOVATION EXTERIEURE ü fvj - mm lo GRAND SPÉCIAL le morceau SALLE DE BAIN GRAND SPÉCIAL PORTES D'ALUMINIUM COMPLÈTES 3 pièces à compter de en couleur a compter de $8995 (BLANC) S9895 PANNEAUX RIPES PRESSÉES GENRE ASPENITE ' ’ 4'4 x 8 la feuille Spécial è compter de PANNEAUX 4' x 4' ''Presswood'' naturel SI 59 SPECIAL I ;i il I1 Fl Special $26" Colorlok DÉCLIN DE MASONITE Largeur 9" x 12" Longueur 16 pieds.Couleurs assorties GRAND c SPÉCIAL * A compter de — w L#ppt EN GRAND SPÉCIAL MEUBLES (MON PEINTS • Bibliothèques en pin noueux per a l'enseignement et a la recherche au département de physique de l'Université du Quebec à Trois-Rivières.Son séjour à Trois-Rivières, d'une durée de cinq semaines, s'inscrit dans le cadre des accords de la Coopération franco-québecoise.Le Dr Kastler est particulièrement connu pour ses recherches en optique spectroscopique Le prix Nobel de physique lui a été décerné en 1966 pour la découverte et le développement de méthodes optiques appli-miées à l'étude des résonances hertziennes dans l'atome, méthodes qui ont abouti a la création du laser.Samedi après-midi Ses travaux ont principalement porté sur la fluorescence de la vapeur de mercure excitée par échelon (sujet de sa these de doctorat), sur la polarisation de la raie D du sodium du ciel crépusculaire, sur l'effet Raman des cristaux moléculaires et sur les méthodes optiques de la résonance magnétique.Cette oeuvre est dominée par la proposition, faite en 1950, de la méthode de pompage optique en physique atomique et par la mise en oeuvre de cette méthode, en collaboration étroite avec Jean Brossel.Les recherches du Dr Kastler ont conduit à d'importantes applications concrètes dont les magnétomètres à pompage optique et les horloges atomiques à pompage optique.s32 95 Voyez notre grand special mm Une auto heurte un train à Yamachiche: un blessé grave 3295 PUPITRES D'ÉTUDIANTS Special ^ S3195 YAMACHICHE (AG) - Un citoyen de V arennes en banlieue sud de Montréal repose aujourd'hui dans un état sérieux à l'hôpital Notre-Dame de la métropole après avoir été blessé dans un accident survenu samedi après-midi peu après trois heures à Yamachiche.Le conducteur de la voiture.M Maurice Giroux, voyageait seul dans son véhicule qui est réal.allé donner contre un train au passage a niveau du rang Gran de-Riviere-Sud On s'explique encore mal les circonstances de l'accident.Transporté d'abord à l'hôpital Sainte-Marie de Trois-Rivieres par les ambulanciers de la maison Saint-Louis de Yamachiche, le blessé qui souffre d'une fracture du crâne devait être transféré un peu plus tard à Mont- • Coffres de cèdre, style antique Reg S119 95 Spécial s7995 PORTES ACCORDÉON 289 15 modelas * compter de CASCADE 40 et 60 * A PRIX ^OSPÉCIAL DESSUS DE COMPTOIR MOULE le pied linéaire t comptai ri* HOTTES DE CUISINE A comptar (la $1695 ABRIS D'AUTOS A PRIX SPECIAL T ?03 Vtcc% Pas d'alcool avant huit heures ce soir TROIS-RIVIERES (AG) — Pour ceux qui n'aurnnt pas pris leurs précautions, ce lundi 29 octobre sera une journée plutôt sèche.La Siirenê du Québec a en effet averti tous les tenanciers de débits de boisions qu'il» ne pourront ouvrir les porte» de leurs établissements avant R heures ce soir, soit une heure après la fermeture des bureaux de scrutin.C'esi par ailleurs à minuit hier wur que les restaurante (avec permis d alcool), les bars-salons, hôiels, brasseries et tavernes devaient fermer leurs portes.OMe interdiction rélève de la loi électorale et la Sûreté du Québec, chargée de la faire appliquer, avise tous les tenanciers que les infractions enlraineront automatiquement des sanctions envers les contrevenants.LAVABO DE VANITE SUIS Couleur A rompt*' ri* PORTE DE BAIN è compter de $3395 Multiples usages POUR LE REMISAGE DE • REMORQUES • VOITURES • BATEAUX • M0T0NEIGES • VELOS • MOTOCYCLETTES • MEUBLES DE JARDINS SERT AUSSI COMME ABRI POUR LES ENFANTS, PETITS ET GRANDS.L’ABRI AUX MILLE ET UN USAGES CASH A CARRY SOUVENT IMITÉ JAMAIS ÉGALÉ CASH A CARRY Matériaux de Construction Rénovation Quincaillerie Plomberie DIVISION 0( EASTERN son WOOD ITO Centre d* Rénovation lundi lY'.V’ftt HviMorrti / Fmoncemen» sur les lieux ' Livraison disponible Oiivn! rtr *h 10 .1 n> .1 s» 10 p La Chambre adopte deux résolutions jugées importantes par André GAUDREAULT Chambre est mandatée pour TROIS-RIVIERES — La Promouvoir le tourisme: enfin il Chambre de commerce de conserver le peu d'édifices Trois-Rivières, au cours d'une historiques qui nous restent.I uorti in.nclt mvrcrrd* / Livraison disponible ouvrit rtr un 10 .1 m .i s» 10 p Ji'IMti « t VI licit 1 (Il 2201 BELLEFEUILLt TROIS-RIVIERES Lr0 r*n io":,: m, „.a.CfcNTRE DE RENOVATION CENTRE DE RÉNOVATION CENTRE DE RÉNOVATION CENTRE DE RENOVATION récente assemblée, a pris position sur deux questions importantes.soil la conservation de la vieille prison de Trois-Rivières et l'établissement en notre ville le plus rapidement possible d'un bureau de l'Office de protection du consommateur.La prison Selon le conseil d'administration de la Chambre, la prison devrait être déclarée monument historique et intégrée aux nouvelles constructions projetées Elle suggère également que l'on songe à y aménager un musée "alimenté par les nombreuses pièces se trouvant dans des collections presque inaccessibles au public.La Chambre de commerce base sa résolution sur les faits suivants: cette prison est la plus vieille institution du genre en service continu au Canada depuis IRIS: le nombre de touristes augmente d’année en année et cet edifice eonatinue un élément du patrimoine trifluvien; la Des copies de cette résolution ont été expédiées à différents ministères de meme qu'aux autorités municipales, à M.Guy Bacon et au Dr Conrad Godin Protection du consommateur Par ailleurs, dans une lettre qu'elle fai! parvenir au ministre des Institutions financières.M.William Tetley et à Mme Pauline Valentine, la Chambre d# commerce réclame la création d'un bureau de l'Office de protection du consommateur pour notre ville et la région."Le rôle de l'Office de protection du consommateur est très apprécié, y dit-on.mais seules les villes de Montréal et Québec possèdent des bureaux de cet organisme.Les gens hors de ces centres doivent alors faire appel a l'interurbain.mais la majorité ne le fait pas Dans le but de donner un service plus approprié à notre région, nous croyons que votre Office devrait avoir pignon sur me à Trois-Rivières et répondre directement aux consommateurs".r métropolitain TROIS-RIVIERES-CAP-DE-LA-MAOELEINE-TROIS-RIVIERES OUEST—— : Au Cap-de-la-Madeleine, la f ièvre est électorale Dix-huit candidats pour six sièges de conseillers et lutte à la mairie par Andrr GAUDRKAILT CAP-DEL.A-MADELE1NE -1 n nombre de 18 candidats se disputeront les six sièges de conseillers municipaux aux elections municipales du Cap-de-la-Madeleine le quatre novembre alors que le maire actuel, M J -Real Desrosiers fera face a un seul adversaire en la personne d'un industriel, M.Ed gar Lesieur.Même si la présentation des candidats n’a donné lieu a aucune surprise d'importance, il y avait foule hier après-midi a l'hôtel de ville du Cap-de-la-Ma-deeme.a deux heures, heure limite a laquelle les candidats devaient faire connaître leurs intentions Cher les conseillers Le quartier no 1 pourrait être celui où la lutte sera la plus ser- rée.alors qu'un homme d'affaires.M Raymond Saujuer affrontera le conseiller sortant, M Lionel Rheauli qui avait obtenu une majorité de 9:17 voix sur son plus proche adversaire aux élections de 19fi# Dans le quartier no 2, le conseiller sortanl.M.Sylvio Henai-re, devra faire face a deux opposants.MM.Jean-Claude Reaumier, coordonnateur et lean-Paul Lévesque, finisseur de papier.La majorité de M.Hénaire avait ete de 311 voix aux dernières élections.•lean-Paul Lavergne qui avait raflé le siège no 3 avec une ma jorité de 941 voix il y a quatre ans.recevra pour sa part, l'opposition de MM.Lionel Bois-clair.expéditeur et Noël Poirier.électricien.Au siège no 4.Martin Bergeron, élu par acclamation en lüfifl.recevra égalemen! de l'opposition de la part de Laurent Lavergne.commercant et d un agent d'assurances.Germain Poirier.Dans le quartier no 5, Rodrigue Lepage, qui au fait était absent hier après-midi, aura comme adversaire M Onil Vaille res.imprimeur La majorité du conseiller sortant était de 96R voix.C'est toutefois dans le quartier no fi que se trouve le plus grand nombre d'aspirants au poste de conseiller Comme on le sait, ce poste est laissé vacant par le départ du conseiller Marcel Gervais.S'y feront la lutte.MM Claude Champoux.courtier d'assurances.Alfred Lafrenière, agent d'affaires, Achille I-ehlanc.professeur.Roland Lemay, mécanicien d'entretien et Jearmot Vivier, marchand.Rappelons qu'aux dernières élections municipales du Cap-de-la-Madeleine, moins de la moitié des électeurs soit .18 pour cent, s'etaient présentes aux urnes A la mairie Le maire sortant.M J -Réal Desrosiers tout comme en 19fi9 n'aura qu'un seul adversaire soit M Edgar lesieur, industriel.Aux dernières elections.M Desrosiers avait défait M Viateur Paré par une marge de 5,191 voix.Accordant une brève conférence de presse a l'issue de la présentation des candidats, M lesieur a déclare venir dans la lutte pour ramener la démocratie au Cap-de-la-Ma- deleine Selon ce dernier, il y a absence flagrante de débats en ce qui regarde l'administration municipale de la ville-soeur et tout se fait en vase clos.C'est une sorte de dictature, souligne le candidat Lesieur Celui-ci parle même d'un "Watergate capeen" si la population ne décide pas de prendre ses affaires en mains le quatre novembre Mis au courant de ces propos, le maire Desrosiers n'a eu guère de réaction II a tenu surtout a souligner qu'il n'appuyait au cime candidature en particulier et qu'il était dispose a travail 1er avec les élus quels qu'ils soient au lendemain du scrutin Une nombreuse foule se pressoit hier après-midi à I hètel de ville du Cap-de-la-Madeleine ou avait lieu la presentation des candidat» aux elections munici- pales du quatre novembre.Si les surpri- 3^5 oni fait defauts, l'intérêt ne manquait quand même pas.I Les autorités municipales du Cap-de-la-Madeleine ont accueilli samedi quelques représentants Richelieu, à l'occasion du 20e anniversaire de fondation du Richelieu du Cap-de-la-Madeleine.De gauche à droite, M.Majella Perron président du club local, M.Georges Laviolette de Grand'Mère, administrateur du district Richelieu no 4, le maire J.-Réal Desrosiers, et M.Claude Gagné, gouverneur régional pour la Mauricie.Assis, M.Alexandre Savoie, président général du Richelieu international.M.Savoie devait plus tard prononcer une causerie au cours d un dîner anniversaire.L'échéance était dans douze mois.Après avoir payé pendant 25 ans, il apprend que son plan de retraite a fait faillite par Jean-Paul ARSENAULT CAP - DE - LA - MADELEINE — "Tout simplement.j'avais mis rie l'argent dans ce fonds-là et voyez maintenant ce qui m'arrive” Et ce qui arrive à M.Jules Lafontaine.un électricien à la Wayagamack domicilié au Cap-de-la-Madeleine.c'est qu'il perd la moitié d'un investissement dont le re-couvremer.était supposé lui revenir a la retraite, dans son cas.dans quatre ans.En 1949.se souvient-il.il a signé avec la compagnie Champion Savings Corporation un document par laquel il s'engageait a verser' annuellement la somme de $116.40 “Depuis tout ce temps, explique M Lafontaine, j’ai versé à la lettre ma part, ce qui devait me permettre de toucher $3.909 a ma retraite".Pere de sept enfants et âgé de 61 ans.c'est donc à quatre années de l'échéance.a deux pas du but qu'on vient de lui faire savoir: "La compagnie déclare faillite" A peine revenu de sa surprise, le cotisant a cnn tacté un notaire, puis une firme montréalaise de comptables (Riddell.Stead et compagnie) nu on lui a confirmé la tnsfe nouvelle: "C'est exact! Une faillite, et le reglement aux participants s'effectuera a raison de $n in dans la piastre" “Voyez où ça m'a meme de croire en eux autres, ne cache pas relui qui de \ icnt une des victimes de cette faillite, et j'en connais a l'usine qui ont pris des contrats pour î.i.OOO: ie ne suis pas le seul a être touche".En fait son beau frere avait signé pour une re- traite de SS.non, une autre connaissance y était aller d’un 810,non quand les plans pour assurer un bon depart vers le repos a 6-i ans étaient vendus dans la région pour la Champion Savings (?) Rien a faire done, com me on le lui a expliqué, sauf réfléchir amerement sur ceci pour un plan de contributions échelonné ur 25 ans, il a contribué 24 ans puis la faillite.Des jeunes, humains et vrais Quand le coeur n'est pas signe de piastre Le Cap accueille le président du Richelieu international par André GAUDREAULT TROIS-RIVIERES — C'est par un diner d'envergure et un peu particulier qu'ont été marqués samedi à l'Auberge des Gouverneurs, les 2(1 ans du club Richelieu du Cap-de-la-Madeleine, Près de 150 personnes dont une bonne part venait de différents clubs de la région se-latent en effet donné rendez- vous pour fraterniser et enten- parler dre le président général du Ri- clubs chelieu international, M Alexandre Savoie On y avait par ailleurs invité l'excellent soprano Micheline René pour divertir les convives.I* président général ne devait pas faire a proprement parler un discours.M.Savoie qui terminait une tournée de 12 jours dans différents clubs Richelieu s'est plutôt attardé à de et la de croissance des leurs oeuvres.cest un secret de polichinelle.Et de quatre.• Manchette! Flash! Chiffres! La Mauricie vient de s enrichir de quatre nouveaux comptables généraux licenciés.Il s'agit de MM.Benjamin Paterson, du Cap-de-la-Madeleine, Paul Chorette de Shawinigan, Jacques Lambert de Trois-Rivières et Léo Lebel de la ville mariale.Miracle?Non pas.Ténacité au travail, ces nouveaux gradués ont reçu leurs diplômes et admissions au sein de l'Association des comptables généraux licenciés du Québec à Québec, justement a l'Auberge des Gouverneurs.Il y aura de la biere • Mais non, mais non, les robinets ne seront pas fermés toute Iq journée de lundi parce qu'il y aura des élections.Pas question de remplir de bière vos bains pour le soir, ou mieux le triomphe car tout le monde le fait à cette heure-là.la loi est là qui veille, juste, désaltérante prévoyant que va» brasseries et autres sources du genre ouvriront leurs portes dès 8 h en soirée.Ouvres-en une pour voir! Aperçu l'autre après-midi, juste avant l heure de sortie des écoles, un chauffeur de petit autobus scolaire stationner devant une taverne, aller s'enfiler un blond liquide, puis repartir vers son devoir: transporter des petits de l'école à la maison.On ne se demande pas pourquoi les commissions scolaires aiment engager plutôt des femmes à un poste demandant toute la lucidité possible pour conduire les autobus scolaires en toute sécurité! Rien comme la diplomatie Polichinelle lève sa trompette en l'honneur du corps de tambours et clairons de Trois-Rivières, les Diplomates qui ont remporté le championnat canadien Comme quoi ça paie, la diplomatie, le Haut-commissariat des sports et loisirs a convenu de leur accorder une subvention de $2,000 Un* aide à notre jeunesse en somme qui fait penser à Polichinelle que beaucoup d'adultes dirigeants qui n'ob-tiennent jamais rien), auraient avantage à apprendre à souffler dans la bonne direction."Quand vous avez votre club, a-I il dit s'adressant aux membres du f'ap-de-ia-Madeleine.pouviez-vous imag ner ce qu i' allait devenir?Voyez maintenant ce qui exisie aujourd'hui." I,e conférencier a par ailleurs souligné l’existence des 207 Richelieu a lra\ers le monde et qui donnent "haque année une -oin-me d environ $1.000.009 pour la jeunesse Sans mettre en doute les bienfaits que procure cet argent à la jeunesse.M Savoe s est quand même demandé s'il ne faudrait pas reviser la façon dom ces son mes sont utilisées.Le conférencier a également insisté sur la valeur de chaque membre Richelieu dans ce qu'il peut appo.ter a son club et au milieu dan- equel il évolue, même si parfois le rôle de certains peut paraître effacé.Il a aussi noté l'apnort précieux ries épouse» Richelieu En invitant les RicheJieu à être aussi actifs et dévoués qu'ils le furent dans le passé.M Savoie devait conclure "Travailler pour la jeunesse et l'enfance cest quelque chose de merveiLeux" par Jean-Paul ARSENAULT TROIS-RIVIERES - Le bénévolat n’existe plus?C'est à voir et ceux qui le montrent sont des jeunes du CEGEP et de l’uni-versité du Québec a Trois-Rivières dont l’oeuvre a suffisamment passé sous silence.Encore là, puisqu'il n'en coûte pas un smj, parlons-en cela vaut certes le coup.Ils sont actuellement seize, garçons et filles qui constituent les effectifs du mouvement "lx's Chantiers”.Une forme d'aide humaine qui prendra sous peu le nom "Les Compagnons de l'Amitié".Que font-ils?Du support moral purement et le plus simplement du monde.En se divisant les efforts tantôt ils se rendront "isiter des vieillards solitaires, leur offrant une présence humaine.Il pourra aussi bien s’a gir d'aller faire le marché d'une vieille dame qui ne peut plus le faire seule Ou encore, comme ça, tout bonnement, descendre a la rue les poubelles avec retour au domicile du ou des vieillards pour leur causer, histoire de leur faire sentir qu’ils ne sont plus seuls, délaissés.Pour l'instant, les activités de ces jeunes se limitent au seul quartier de la cathédrale à Trois-Rivières.Que voulez-vous, a seize, on n'abat pas la besogne de llfi Négociations difficiles Les syndiqués de la Reynolds votent la grève Aussi font ils appel à d'autres étudiants et étudiantes dont les heures libres pèsent parfois.\ux adultes aussi, pourquoi pas.aux travailleurs qui peuvent aisément fournir le temps requis en appuyant ce mouvement humanitaire conçu par nos jeunes Et tout ça qui rapportera quoi'’ Une fortune, l'amitié Le sentiment de se sentir vivre en ai dant ceux que le déclin de la vie ne gâte pas.Si.bénévolement, il vous tar de de joindre les rangs de cette jeune armée d'humains, de vrais, un seul geste de votre part est requis, celui de contacter les responsables aux numéros 375-7547 (Mlle Suzanne Bon-rassa) ou 379-8149 (Julien), mais aux heures des repas seu lement car.encore une fois.Il s'agit d'étudiants.M Jules Lafontaine, un travailleur d'usine du Cap-de-la-Madeleme qui se souviendra longtemps d un plan d» retraite qu'il paie inutilement depuis 24 ans.(Photo Roland Lemire) par André GAUDREAULT CAP-DE-LA-MADELEINE -Le comité de négociations des 600 travaireiir» de la Reynold's Aluminum du Oap-de-la-Made-leine, membres du local 7192 des Métallurgistes unis d'âmért-que, a reçu hier matin un mandat non équivoque relativemerl au déclenchement d'un arrêt de Un jeune homme se tue dons un accident de la circulation CHAMPLAIN (AG.) - Un jeune homme de 17 ans.Michel Moreau, du 225 Saint-Philippe au Cap-de-la-Madeleine a perdu !a vie vers une heure hier matin dans un accident de la circulation survenu en fare du 477 de la rue Notre-Dame à Champlain Ses deux compagnons reposent présentement à l'hôpital Sainte-Mine de Trois-Rivières Ce sont Yvon Quessy du 648 .5e rue et André Joly du 40 nie de l'Armée tous deux du Cap-de-la-Madeleine.Ces derniers sont âgés de 16 ans.Ce sont les ambulanciers de la maison J D Garneau qui ont conduit les accidentés a l'hôpi-!a où le Dr Marcel Bisson devait cons’ater le décès de M: chel Moreau L'accidcn' s'est produit quand le conducteur du véhicule en eût perdu la maîtrise, La voiture a alors vio'emment heurté un poteau de téléphone en bordure de la route L'automobile, une est une perte tnta Toyota 1%' le les agents Jeréme Rouleau et Claude Arseneault de la Sùrefé du Québe,- oit été appelés a faire les constatations.travail dan?le?décrets prévus par la loi Près de 400 syndiqués se sont en effet, prononcés dans ce sens.le vote étant de 374 en faveur du mandat.5 contre alors que deux travailleurs s'abtenaient de voter Les négociations â la Reynolds sont en cours depuis le début de septembre Jusqu'ici huit séances de négociations ont eu lieu dont deux en présence d'un conciliateur.Une autre rencontre est prévue pour cette semaine.Les principaux points m litige conce.ment les salaires, le fonds d?pension, les assurances fsa-laircs et »oins médicaux non couverts' de même quo l'embauche d'employés temporaires Pour sa part, la compagnie offre un contrat de trois ans avec des augmentations de salaire-horaire de 24.26 et 31 cents.De son rôle, le syndicat réclame 50 cents l'heure pour un contrat de deux ans.l/e syndicat ajoute que dans le contrat proposé, il y anrail recul pour ce qui est du fonds fie pension Rappelons que la Reynolds qui compte quelque 1.090 employés avant connu une grève de trois mois en 1967 Plus tard en 1970.un débrayage de 12 heures avait permis le règlement rapi de d'un début de conflit.Notons que si les négociations d'vaient achopper c'est le 14 novembre que les 600 syndiqués des Métallos pourraient légalement déclencher un arrêt de tnvarl.Témoin recherché Le 21 septembre 1 973, vers 1 9h30.sur la route 2 près du garage Chartier Auto de Louisevil le.un accident s'est produit, il y eut un mort et trois blessés graves Nous savons qu'un» dame fut témoin de cet accident, cette dame rendrait un service mesti mable en se rapportant au groupe Prévoyants du Canada, chambre 901.Place Royale, Trois Rivières.Tel.: 375-9638 le jour 379-2510 le soir M Gilles Caron, garant de reclamation AVIS Pour satisfaire a la lor electorate LES CAISSES POPULAIRES de Trois Rivieres.Cap de la Madeleine et Trois Rivieres Ouest FERMERONT LEURS SUREAUX À 3h00 P.M.eu heu de Ah OO aujourd'hui, 29 octobre NORMAND T0UPIN depute de Champlain Normand Tnnpm vous rempmn rip I appui quo irons lin avo?apportp au murs dp cpttp r.ampaqnp plpc.toralp p! dp cptfp p/pctinn et vous invite a exercer votre droit de citoyen DANS CHAMPLAIN nous avons un bon député NOUS LE GARDONS! Armor.• »» péV** per M* Verio Rcevérr «•jeot offre • S*» M»d»i»C *p L1 INSTANT! JEAN GAUTHIER C’EST NOTRE HOMME JEAN GAUTHIER LES TRIFLUVIENS VOTENT JEAN GAUTHIER AUJOURD’HUI »t payé* p«r «•''Oit GéUtbiAr.»q»nt offir.-Af, *01 St .1er*jt»»v Irrita RrvHkrM J I 4 / LE NOUVELLISTE, lundi 29 octobre 1973 « r V ^ r?: BP- •/W*?**’ -¦ la pholo ci-dessu* donne une idée de la violence d'une d'aller sou» presse, les noms de* victime» n'avaient pa» collision survenue, hier, à Sainte-C!othilde-de-Hor»on et encore été révélés (Photo Bo-Soieil) qui a causé la mort de quatre personnes.Au moment ELECTEURS Suite de le pege 1 L'indépendance Au cours de ces 33 jours de campagne électorale, c'est la question de 1 indépendance du Québec qui a constamment dominé les débats politiques.le budget-type d'un Québec indépendant.soumis a l'électorat par le Parti québécois a fait l'objet d'attaques de tous les autres partis, mais spéc ialement du Parti liberal Selon l'économiste du Parti québécois, M Jacques Parizeau, un Quebec indépendant pourrait dépenser $11 494 milliards.au cours de l'exercice financier 197S-76.et réaliser quand meme un surplus de $181 5 millions.» M Robert Bourassa a répondu qu'il n'était pas réaliste de prévoir des revenus de $11 875 milliards, a cause du chaos économique qui suivrait, selon lui, la proclamation de l'indépendance.Au cours de la campagne électorale, lé Parti québécois a également publié des documents préparé" par le gouvernement provincial et montrant que le gouvernement fédéral entre 1961 et 1971, avait récolté au Québec sous forme de taxes, $2 616 milliards de plus qu'il n'avait dépensé dans la provnre.D'après ces documents, $lfl 7 milliards d épargnes des Québécois auraient quitté 1* Quebec entre 1947 et 1971 pour aider le capital a développer l'Ontario et les Etats-Unis.Les libéraux ont répondu en présentant d'autres documents, montrant que le Québécois retirait $110 de plus du gouvernement fédéral qu'il n en donnait.Le ministre des Finances.M Raimond Carneau, a ajouté que.en fait, les dépenses du gouvernement fédéral au Quebec "s accroissaient d'année en année Conférence Samedi soir les chefs des quatre partis ont donné une conférence de presse ron jointe a la télévision et à la radio.Chacun a exposé le programme de son parti et a répondu aux questions des journalistes Le Parti québécois et le Parti créditis-tes n’en sont qu'à leur deuxieme élection au Québec.Trois sondages d'opinion, au cours de la campagne électorale ont concédé la majorité des voix aux libéraux, plaçant le Parti québécois en deuxieme position, pour former vraisemblablement l opposi-tion officielle.Les bureaux de vote, aujourd'hui, sont ouverts de 9 heures de la matinée a 19 heures.Réélection du moire Lamontagne Ql'FBEC (PC — Monsieur Gifla* Lamontagne a été réélu amourd hui raatre de Québec pour un troisième mandat consécutif E était en effet le seul candidat en lice à la fui de la période de mise en candidature en prévision de?éjections municipales du 18 novembre prochain.De plus.14 candidats du progrès civique que dirige Monsieur Lamontagne sur une possibilité de 16 ont également été élus sans opposit on conseillers de la vilia de Québec jour quatre ans.Monsieur Lamontagne est maire de Québec depuis le 14 novembre 1965 D est egalement vice-president de l'Union des Municipalités du Québec, directeur de la Fédération canadienne des Maires et membre du Conseil économique du Canada.Collision d'une violence inouïe — 4 morts ) THÉRAPIE SACRO-OCCIPITALE Spécialité CHIROPRATIQUE Dr René E.Rouillé 512, NOTRE-DAME CapMadeleine Tel.: 379-1293 DURANTCES 3JOURS inscrivez-vous aux 2 GRANDS CONCOURS: • JOURS DE CHANCE! $50 l'heure en marchandises seront distribués! • AU CONCOURS CUMULATIF GAGNEZ DES CENTAINES DE DOLLARS EN MARCHAND! SES! BONNE CHANCE A TOUS! SIMPSONS SEARS LTD.par Roger LEVASSEUR SAINTE - CLOTHILDE -Tard hier soir, les agents de la Sûreté du Québec du détachement d'Arthabaska n'avaient pas encore trouvé l'identité des quatre pet sonnes qui ont perdu la ,’ie de façon tragique a la suite d'"ne collision frontale d'une violence inouïe.Cet accident mortel est survenu a 17 h 39, sur la route 122.a environ deux milles de Sainte- Clothilde en direction de Notre-Dame-du Bon-Conseil Trois personnes sont mortes sur le champ alors que la quatrième est décédée à son arrivée à l'Hotel-Dneu d'Arthabaska.I.es victimes sont un homme d'environ 55 ans et deux autres hommes et une femme âgés entre 25 et 30 ans.Les ambulanciers de la maison Marcou.v et Dion de Victo-riaville de même que ceux de la Maison Des-rw-hers de Victoria-ville ont conduit les victimes à l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska Les aufomobiles impliquées sont une Chevrolet 1973 enregistrée au nom de M.Hervé Raymond du rang 5 de Sainte-Clothilde et une Rambler enregistrée au nom de M Roger Mons-sette du 154 Place Saint-Aimé à Drummondv iiie-Sud.L'enquête du coroner s'ouvrira ce matin à la morgue Mar- JEUDI, 1 VENDREDI, 2 SAMEDI, 3 NOVEMBRE PRESENTE “JOURS LA MAURICIE” “AU COEUR DU QUÉBEC” Quatre personnes ont trouvé la mort hier duite sur la route 122 à Sainte-Clothilde vers 17.30 dans un accident impliquant de Horton à un endroit ou la route est deux automobiles.La tragédie sést pro- très droite.(Photo Lero) les techniciens forestiers forment un comité spécial QUEBEC (PO — Les techniciens forestiers du Québec ont formé, hier, a la olbture de leur troineme congrès annuel a Québec.un comité spécial chargé d'étudier les problèmes d'approvisionnement des usines de pètes et papiers et des scieries du Québec.Les membres du comité et le nouveau j>résident de l'Association.Monsieur Vvan Senécal.se sont dit d'avis qu'une régie ou un comité de planification constitue de représentants des producteurs.des industriels de la forêt et du gouvernement per-mettrait une exploitation intégrée des ressources ligneuses Ix"5 quelque 300 techniciens ont par ailleurs refusé de se prononcer sur le remplacement des clubs privés de chasse et pêche par des associations sportives en invoquant le fait que les clubs jrnvés sont les seuls endroits où la fatme subsiste sur le territoire québécois Un autre comité spécial fera le tour de cette question.L'association de?techniciens, qui groupait 1.200 membres a ses débuts, n'en réunit maintenant qu'un peu plus de 300 Ce»-' te situation a été volontairement provoquée par les membres en multipliant les critères de qttali fioation des nouveaux eandi dais.Cette attitude rejoint le souhait exprimé à la cléture du eonsres par l'ancien président.Monsieur Henri Simard, à l'effet que “l'appartenance à cette association devienne un jour une garantie de compétence”.les techniciens ont ainsi décidé de se doter d'un bureau de placement qui sera, non pas un instrument pour placer les techniciens sans emploi, mais un moyen pour les membres d'améliorer leur situation en étant informés des disjionibilités offertes par les employeurs du Québec.Rencontrer par la danse msco HITE GUV BACÔn candidat liberal tfoi/*rivièfe/ pt pty** r*' JOCOw** A Omoi* D C .3iO ru« Bureau.Trois Rivi*r#« 378-2811 Pour améliorer rapidement votre anglais, * vous devez le parler plus.Chez Berlitz, vous parierez anglais* avec un vrai professeur dès la premiere minut».Et nous vous donnerons une sene de cassettes pour répéter vos leçons a la maison et progresser encore plus vite.Vous pouvez suivre des leçons individuelles, vnus Joindre à un petit groupe, ou.si le temp> près-se vraiment, vous plonger dan» notre méthode exclusive d Immersion Totale *.A langue» vivante*, méthode vivant*.Berlitz r~ u.CO ÉDIFICE PUCE ROYALE 378 281 1 O •Auttl : Etptqno! — !tiill#n — All#minr| MINlSTttf PE L tOUCATICN — rpPMiS !H 2 cous et Dion à 10 h ce matin et l'identification des corps n'aura, egalement lieu que ce matin.C’est l'agent André Derepenti-j gny qui mène l'enquête sur cette tragédie et il est assisté de Journaux Le coût de production augmentera BENOIT JULIEN D.C.CHIROPRATICIEN 379-105S 82A, Boul.Ste-Madeleine Cap-de-la-Madeleme (Au dessus de la Pharmacie Madelon) NEW YORK (PA) - Plusieurs propriétaires de journaux américains ont indiqué en fin de semaine que la hausse récente des prix du papier-journal j>ro-voqliera probablement une aug mentation des coûts de la publicité et de la vente même de leur produit.Rappelons que la semaine dernière, la société Canadian International Paper a annoncé qu'elle augmenterait de $25.à compter du 1er novembre prochain, le prix de la tonne de papier journal actuellement vendue $175.DANS NICOLET-YAMASKA UN MONDE MERVEILLEUX S ottr* a vous, le monde du rerveeu créateur (bonheur, joie, harmonie succès, abon dance etc ) UN MONDE NOUVEAU, grace a une nouvelle technigue gue vous offre I ES PRODUCTIONS DF PSYCHO CYBERNETIQUE ROY INC.P^ur plu* rM rnn»ingnv4N»*ér« 1*73 .U 9 A IP- ?f lu |)l«kin Paris de DIANE : M » GUETARY SEDUCTEUR i i » LE NOUVELLISTE, lundi 29 octobre 1973 / 5 au coeur du quédec .1 1 ." 1 =3 Violente collision à St-Roch-de-Mékinac Quatre personnes tuées par Rn\ al SAIVT-AKS Al T) SirNT-ROCH-DF-MKKINAC — I n* violente cotlision a fait quatre victimes dont trois d une m#>me famiKe, soit une mère et ses deux enfants, vers 18 h 30, samedi ,sur la route 19, à Samt-Rorti-de-Mekmac à environ un mille de cette municipalité.en face du moulin à scie de (Iroleau Inc.l>es victimes sont Mme Solange Doucet, âgée de 32 ans.du 1039 de la rue Principale a Saint-Roch-de-Mekinac, ses deux filles, Michelle et (ihuylame âgées respectivenieivt de R et 9 ans et M.Roger Saint-Arnaud âgé de 24 ans, demeurant au 620 rue Saint-PtnJipT)f à Saint-Tite.Par aiHieurs, deux autres personnes sont entre la vie et la mort.Il s'agit de M.David Doucet.âgé de 35 ans, l'époux de la victime et sa fille Linda âgée de 11 ans qui a été transportée à l'hépital Sainte-Justine de Montreal Pour sa part, M.Doucet a été transporté â I'liiVpital Sa;nte Marie de Trois Rivières.II.s'agit de la pire tragéd e routier à se produire dans cett* municipalité depuis quelque* années.lés victimes et les blessés ont été transportés par les ambulanciers des maisons I,a-coursière et Fils de Saint-Tite et Pellorm de Cîrand'Mère.L'enquête policière a élé confiée aux agents André Audair et Normand Bernard de la Sûreté du Québec, détachement de Shawinigan.Pot*- sa part, le coroner du district le docteur André Poisson.a dû interrompre ses vacance* pour ouvrir une enquête à la morgue Pellenn de Grand’Mère, où l'on a procédé à l'idcnti-ficatun des victimes au cours do !a journée de dimanche.Selon la police, des circonstances pour le moins troublantes sur la cause de cette tragédie routière sont encore à determiner.Sérieusement blessé dans un accident La region de Drummondville a été une foil de plu* le site d un accident mortel, en fin de semaine, lorsque la voiture conduite par M.Roger Péloquin est allée s'écra- ser lourdement contre un ponceau de ciment.Le conducteur était le seul occupant de sa voiture.(Photo Bo-Soleil) Son automobile s'écrase contre un ponceau de ciment M.Roger Péloquin tué sur le coup DRUMMONDVILLE (M.\) — ans, M.Roger Péloquin, du lourdetnen* contre un ponceau La route a fait une nouvelle vie- 2778.boulevard Mercure, à de ciment, à quelque* centaines time dans la région de Drum- Saint-Nicéphore.qui a trouvé la de pieds seulement de sa de- mondville en fin de semaine, mort lorsque le véhicule qu'il meure.Cette fois, c'est un homme de 33 conduisait est allé s'écraser L'accident est survenu vers 3 * ' J* - - • ;.'••* rtue.AI.André Garceau, conseiller sortant au siège numéro 3.a également, été réélu par acclamation.de même que M.Jean-Charles Béland.au siège de conseiller numéro 4.Il y aura cependant scrutin municipal le dimanche.4 novembre.à la salle du couvent ont pour leur part été réélus: MM.Adrien Magny et Maurice Marchand M Marcel Fngon succède a M Martin Eanl Les autres membres du conseil sont MM Grégoire Saint-Arnaud, Jean-Paul Pépin et François Dessureault.Le secrétaire-tré- sorier est M.Robert-E.Saint-Arnaud.Champlain i paroisse) Le maire Gilles l^blanc et les conseillers Ovila Chartier et Marcel Gervais ont ete reélus.M.Henri Gélinas succédé pour sa part à M.Romuald Marchand Les trois autres conseillers sont MM Paul Turcotte, Philippe Pin’al et André Cari-gnan le secrétaire-trésorier est M.Jean-Louis Langevin.Saint-Narcisse I,a population de Saint-Narcis- W ' ' - » s#;:?-®?Notre-Dame, pour élire un conseiller municipal qui occupera le siège numéro 2.La lutte se fera entre le conseiller sortant, M.Arthur Char-trand et M.Jacques Cornveau.le choix du maire démissionnaire, M.Jean-Louis Déry, a ete endossé par la population qui n'a pas fait d'opposition à M.Gustave Carpentier, le nouveau maire.MM.Robert Bouchard et Gaston Veillette ont été réélus et M.Jean-Guy Mongrain succède à M.Louis-Philippe Massi-cotte.Les trois autres conseillers sont MM.Clement Borde-leau, Marcel Doré et Roger Tru-del.I>e secrétaire-trésorier est M.Régis Cossette Batiscan Un seul poste est contesté à Batiscan.Il s'agit de celui du conseiller sortant M.Benoit Massicotte, qui doit affronter M.Célien Chàteauneuf.1æ maire Germain Brunelle et les conseillers Roger Saint-Cyr et Gérard Proteau ont été réélus.Les autres conseillers sont MM.Julien Massicotte.Georges Labisson-nière et Jacques Caron.Le secrétaire-trésorier est M.Joseph Bellefeuille.Saint-Maurice Le maire Roland Clément et les conseillers Robert Toupin et Laurent Caron ont été réélus.La lutte se fera au siège que détenait M.Aimé Grondin alors que deux candidats sont en présence: MM.Laurent Pruneau et René Gélinas.Les autres conseillers sont MM.Yves Lapointe, Raymond Bruneau et Charles-Henri Masson.Le secrétaire-trésorier est Mlle Ré-jeanne Guilbert.Sainte-Anne-rie-la-Pérade (paroisse) Les deux postes de conseillers laissés vacants par le départ de MM Gaston Roy et Damien Trudel ont été comblés hier par MM.Conrad Toutant et René Barry.Les autres membres du conseil qui n'avaient pas à subir l'élection sont le maire Gaétan Rompré et les conseillers .Anatole Tessier, Jean-Paul Nobert, Jean-Marc Bigué et Louis-Charles Baril.Le secrétaire-trésorier est M.André Baril.Sainte-Geneviève-de-Batisran I,e maire sortant M.Grégoire Massicotte.a reçu de l'opposition en la personne de M.Renaud Trudel.Deux conseillers se a renouvelé sa confiance au maire Henri Saint-Arnaud qui a été reélu pour un dixième mandat d'affilee Le conseiller Jean-Marie Saint Arnaud devra faire la lutte a M Julien Massicotte.De son côte.M Jean Marie Cossette succède a M Jean-Baptiste Saint-Arnaud tandis que M Edgar Pronovost reste en poste pour un quatrième mandat Les autres conseillers sont MM Victor Cossette.Icon Baril et Jean-Guy Germain le secrétaire trésorier est M Justin Bordeleau.Pointr-du-Lar (proisse) le maire Clément Beaudry et le conseiller Robert Parenteau ont été réélus.M Conrad Car-bonneau et M Gilles Levasseur ont tous deux, aussi, été élus par acclamation.Ils succèdent à MM.Gérard Biron et Jean-Pierre Godin Les autres conseillers sont MM Raymond Lamothe, Arthur Rohitaille et Her vé Gauthier Le secrétaire-trésorier est M Jean-Baptiste Pothier.Saint-Ti trWhee-d'HerouxviIU M Ivanhne Lefebvre, maire sortant, a ete reélu par aocl» matjon tout comme deux de* conseillers sortants.MM.André B Avon* et Frédéric Ayotte.Pour sa part, le conseiller François Faquin qui ne s’eut pa* représenté a été remplacé par M.Reiean Durant qui a été élu par acclamation Ie> autre» conseil-lers sont AIM Jean-Mane Bé dard.Vloert Vkim et Albert Ayotte le secrétaire-trésorier est M Jean-Marie Trepanier.ï M.Marcel Roy, à l'extrême gauche, tout comme le conseiller Gaston Fortin ou centre et Marcef Bornais à l'extrême droite, sont maintenant en place pour quatre ans.Les deux premiers ont été réélus par acclamation et le troisième en sera à son premier mondât.Quant à MM.Jacques Lavoie et Lucien Filion, tout comme M.Odin Olsen, qui n'apparolt pas sur la photo, ils se feront la lutte à la mairie.(Photo Gilles Berthiaume) Saint-Tit* s autres conseillers sont AIM Rosario Lefebvre, Marcel Ix>bel et Elphege Trudel.lx> secrétaire-trésorier esi M.Antoine Goulet.(Voir: 4fi maires page 14) par André POITRAS LA TUQUE — Avec la venue de M.Odin Olsen, trois candidats se feront maintenant la lutte à la mairie latuquoise.En effet.alors que la population s'attendait à une lutte entre le maire sortant Lucien FA lion et le conseiller Jacques I^voie.voila au'une troisième inscription offi.cielle est parvenue en derniere heure au président d'élection.I,e maire Filion sollicite un cinquième mandat tandis que M Jacques Lavoie, conseiller depuis quatre ans dans le quartier no 3 au siège no 2.délaisse l'échevinage pour se diriger vers le poste de maire.Pour ce qui est de M.Olsen, il en sera à sa seconde campagne puisqu'il avait brigué les suffrages en lüfifi.ayant été défait à ce moment par le maire en place.Elus par acclamation Trois conseillers se sont vu confirmés dans leur fonction sous le coup de deux heures, hier.MM.Alarcel Roy, doyen du conseil et représentant du quartier no 2 au siège no 2, ainsi que AI.Gaston Fortin, représentant le même quartier mais au siège no 1 ont été réélus par acclamation.Pendant ce temps un nouveau venu sur la scène politique municipale, M.Alarcel Bornais se voyait également confier un mandat de quatre années.Ce dernier n'ayant reçu aucune opposition se voit donc confier le siège no 2 .du quartier no 1 Ce siège avait été laissé vacant à la suite du décès de M Georges Duchesneau.Trots sièges contestés l,es Latuquois devront cependant se rendre aux urnes dans le quartier no 1 au siège no 1 alors que le conseiller sortant, AI.Clément Filion.aura comme adversaire AI Gilles Bastara-che.Au quartier no 3.les deux sièges sont contestés, alors que le conseiller Denis Tousignant sera opposé à M.Gilles Ver-reault au siège no 1 et qu'au siège no 2, trois candidats sont en liste dont une femme, la première à briguer les suffrages, Mme Claire Calder.I/'s deux autres aspirants à l'ancien siège du conseiller Lavoie sont MM.Albert Tourhette et Gaétan Duchesneau.Le président d'élection.M.Noël Filion, en a profité pour laisser ronnaitre les endroits où les électeurs devront se rendre voter, dimanche entre 9 heures et 18 heures.Dans le quartier no 1, les bureaux de votation seront situés a l'école Jacques-Bu- teux ainsi qu’au cohsée municipal.dans le quartier 2 au Centre social sur la rue Saint-Eugène et dans le quartier 3.aux écoles Eugène-Corbeil et Marie-Médiatrice.Contrairement aux années antérieures.aucun discours n'a pris place à la suite de la pré- sentation officielle des candidats.On sait que le conseil, lors de sa derniere assemblée régulière.en avait décidé ainsi et il semble que cela a également plu aux nouveaux candidats L'atmosphère était fort différente à la salle des délibérations de l'hotel de ville, hier.- LIONEL MARTIN NOTAIRE Licencie en Droit et Conseiller Juridique 375-7733 - 5-7734 153, rue Laviolette T.-R.Cours de conduite®! du Club Automobile Quebec Débutant le 30 octobte a I Auditorium du Centre Commercial Les Rivieres LE COURS COMPREND LA THEORIE ET LA PRATIQUE SUR LA CONDUITE DES VOITURES A TRANSMISSION AUTOMATIQUE ET REGULIERE COURS SPÉCIAL POUR LES 16 ANS 25 HEURES DE THEORIE ET 6 HEURES AU VOLANT Inscrivez vous.Pour renseignements; Tel.: 379 5300 AUJOURD’HUI je vote pour la seule équipe prête à former UN VRAI GOUVERNEMENT EN 1975 PAR REFERENDUM je déciderai de l’avenir du Québec I UNE CHOSE À LA FOIS AUJOURD'HUI • PARTI QUÉBÉCOIS POUR LE VRAI CLAUDE Laieunesse Si vous ne savez pas où aller voter Composez: 379-0146 Annoncé pay** P*r Arthur GrAvftl.Aqitnt offtr.tol C l»j®un#**M* 2 700 Man® Lênmif.T rots R ivt®r®v Qu® I I 12 / LE NOUVELLISTE, lundi 29 octobre 1973 Les premiers minist du Québec depuis 1 P -J Chauveau, conservateur res 867 18t>7 1873 Gédéon Ouimet, conservateur 1873-1874 Charles de Boucherville, conservateur 1974-1878 Henri-Gustave Joly, libéral 1878-1879 Adolphe Chapleau.conservateur 1879-1882 J -A Mousseau, conservateur 1882-1884 John-J.Ross, conservateur 18841887 Louis-Olivier Taillon, conservatur Janv 1887 Honoré Mercier, libéral 1887-1891 Charles de Bouoherviîle, conservateur 1891 1892 Louis-Olivier Taillon.conservateur Janv 1887 F.dmund James Flynn, conservateur 1896-1897 Félix-Gabriel Marchand, libéral 1897-1900 Simon-Napoléon Parent, libérât 1900-1905 Lomer Goum, libéral 1905-1920 Louii-Alex Taschereau, liberal 1920-1936 Adélard Godbout, libéral Juin b août 193(5 Maurice Duplessis, Union nationale 1936-1939 Afélard Godbout.libéral 1939-1944 Maurice Duplessis, Union nationale 1944-1959 Paul Sauvé, l'nion nationale 1959-1960 Antonio Barrette, Union nationale Janv.b juil.60 Jean Lesaee.libéral 1960-1966 Daniel Johnson, Union nationale 1966-1968 Jean-Jacques Bertrand, Union nationale 1968-1970 Robert Bourassa, libéral 1970-1973 ARTHABASKA J E.Perreault, libéral 1919 J.E.Perreault, libérai 1923 J E.Perreault, libéral 1927 J.E.Perreault, libéral 1931 J E.Perreault, libéral 1935 W.D Gagné, Union nationale 1936 W.Girouard, libéral 1939 P.H.Plourde, libéral 1944 J.A.W.Labbé.Union nationale 1918 J.A.W.Labbé, Union nationale 1952 J.A.W.Labbé, Union nationale 1956 A.Morissette, libérai 1960 A.Morissette, libéral 1962 R Gardner, Union nationale 1966 J.G.Massé, libéral 1970 BERTHIER^ S.Lafremère, libéral 1919 S Lafrenière.libéral 1923 A.Sylvestre, libéral 1925 C.Bastien, libéral 1927 C.Bastien, libéral 1931 C.Bastien, libéral 1935 C.Bastien, libéral 1936 C.Bastien.libéral 1939 A.Sylvestre, libéral 1944 J -A.Lavallée, Union nationale 1948 J -A.Lavallée, Union nationale 1952 J -A.Lavallée, Union nationale 1956 J -A.la va fiée.Union national I960 L.McGuire, libéral 1962 G.Gauthier, Union nationale 1966 G.Gauthier, Union nationafle 1970 CHAMPLAIN B Bordeleau, libéral 1919 B Bordeleau.libéral 1923 W -P.Grant, libéral, 1925 W.-P.Grant, libéral 1927 W -P.Grant, libérât 1931 U -W Rousseau, Action libérale nationale 1935 U.W Rousseau.Union nationale 1936 J -P Morin.Union nationale 1939 AT Bellemare, Union nationale 1944 AI Béllemare, Union nationale, 1948 AT Bellemaro, Union nationale.1952 Al Beilomare, Union nationale 1956 Al Rollemaro.Union nationale.1960 Al Be'lemare.Union nationale, 1962 At Bellemare.Union nationale, 1966 N.Toupin, libéral 1970 DRUMMOND H Laferté, libéral 1919 H Laferté, libéral 1923 H.Laferté.libéral 1927 H Laferté.libéral 1931 A U Rajotte, libéral 1935 J Marier, Union nationale 1936 A.U.Rajotte.libérât 1939 R Bernard' Union nationale 1944 R Bernard, Union nationale 1948 B Pinard, libéral 1952 R Bernard, Union nationale 1956 B Pinard, libéra1! I960 P Pinard, libéral 1962 B Pinard libéral B Pinard, libéral 1970 JOLIETTE * Joliette P -J Dufresne, conservateur 1919 P.-J.Dufresne, conservateur 1923 J A L.Dugas, libéral 1927 J.-A.-L.Dugas, libéral 1931 J -A.-L Dugas, libéral 1935 J.-A.Barrette, Union nationale 1936 J -A Barrette, Union national 1939 J -A Barrette.Union nationale 1944 J -A Barrette, Union nationale ms J -A Barrette, Union nationale 1952 J A Barrette, Union nationale 1956 J -A Barrette, Union nationale I960 G.Lambert, libéral 1960 M Maieau.Union nationale 1962 P Roy, Union nationale 1966 R Quenneville, libéral 1970 Dans le but de permettre à ses lecteurs de suivre le deroulement du scrutin, lundi.Le Nouvelliste publie aujourd'hui la liste des candidats en lice aux elections provinciales.Les chiffres entre parentheses, indiquent la majorité du candidat élu lors du dernier appel au peuple tandis que la lettre "z” veut préciser qu'il s'agit d'une nouvelle circonscription.Les candidats aux >bi«ibi-l>l i Crtë, 4.320 Mi|»nlt Antonio BrunolPQ) __________________ Rager Houde (L) __________________________________ Konald Tftreaull K red.)_________________________ Wilbrod Simon-Ayolte (l’N)________________________ Harry Rutnick (Ind.i tbitibi-Ourtl lCrtd.1,102 i ll«|oriU Aurrle Audet (Cred.) Marcel Bourgelag (LIN)_______________________________ Jean-Hugues Boutin (L) Hauris I.alanrette (PQ)______________________________ J ose p h Wilfrid Danville (Ind.) bftentaail(L 5,656 l M«l»rit« Claude Quay (Cred.) (¦aston Lafortune (UN)______________________ (’harles Roy (PLj) Zoel Saindon (L) Jacques Dupont (Ind.) Beauce-Nord (ei-lercketter i ( Crtd.1,604 Najoritt FlorianGuay (Cred.) Adrien Ouellette (PQ) Claude Paulin (LIN) Denis Sylvain (L) - liaucr-Sud («i-Immo (Crtd.2,444) Majorit* Gabriel Garneau (PQ) Alain Laçasse (UN) Paul Laçasse (L) Fabien Roy (Cred.) Beauharnois (1 2.937) Majorité Guy Blanchard (l’Q) Gerard (’adieux (L.) Gerard Croteau (Cred.) Louis Montpetit (UN) Bellechasse (UN 3,043) Majorité Claude Gignac (Cred.) Gabriel I.oubier (UN) Pierre Mercier (L) Therese Veilleux-Kortin (PQ) Bonaventure (L 6,729) Mtjorilb Gerard-D.Lévesque (L) Nicole Martin (PQ) Jean-Jacques Rastoldo(Cred.)_______________________ Louis-Georges Roy (UN) frtaliaac iCrtd.Wn MaianU Marcel Bergeron I UN)____________________________ Bernard Dumont (Cred.)___________________________ Jean-Marc L’Abbe (PQ)_________________ __________ Henri Lecours (L) Batge < ri-iMH-tad) (H,3T0) Majofile Claude Allard (PQ) Wilfrid Beruhe (Cred.) Guy Fortier (L) Bertrand Gaudreau (UN) titinaau(10,470) Mijorife Maurice Aumond (PQ) Albert Costello (UN) Michel Gratton (L) Jean-Marie Ouellet (Cred.) HüJI(1 10,664 Majorité Jean-Baptiste Bouchard (PQ) Louis-Marie Bourgouin (UN) Oswald Parent (L) Rene Villeneuve (Cred.) Raoul Gendron Huntingdon(1 1,742) Majorit» Kenneth Fraser (L) Remi Garceau (Cred.) Jean-Pierre Gauvreau (PQ) Louis Ricard (UN) Iborrillt (UN76B) Majorito Alfred Croisetiere (UN) Yvon Hamel (Cred J Marcel Pepin (PQ) Jacques Tremblay (L) Laurent Brodeur (Ind.) Ile-de-la-Madelein» (1 1,275) Majorito Jean-Paul Audy (Cred.) Gaston Dion (UN) Louis-Philippe Lacroix (L) Fernand Turbide (PQ) Jean-Talon Jacques Boulay (PQ) Marc de Goumois (Cred.i Raymond Garneau (L) Yves Gonlhier (UN) (L 6,068) Majorité Majorité Laurier Gardner (lrN) Gilles Masse (L) laï ques Nadeau (Cred.) Jean-Maurice Richard ( PQi i UN 164 Majorité Michel Denis II.) Pierre Gagnon PQi Guv Gauthier (UN) Yves St-Vincent (Cred.) (12,534 Majorité lin Prudent Boisclair (PQt Phil Cossette (Cred.) Fernand St-Germain U N) Normand loupin(L) (L 5,420i Andre Blagdon ( PQ i AndréGuilhault (UN) Marcel Joval (( red.i Robert Malouin II.) (L 3,235 i Majorito Joliette-Montclam (ti-Jtliiii> Andre Bourbonniere L'n seul conseiller qui avait annoncé p.ih iquemcnt qu'H n'a-vait pas l'intention de revenir sur la scène de la politique municipale, M Maurice Roy du siège 1, a été remplacé par M.Paul-Aimé Trudel.qui a été élu par acclamation.le maire sortant, M Romulus Gagnon, a été reélu ainsi que les deux autres conseillers sortants.MM Grégoire Moreau, Marcel Vandal, le secret aire-trésorier est M.Armand Thiffeault.Saint-Roch-de-Mékinac Dans cette municipalité où tout le conseil était sortant avec i'application d'une loi du code municipal qui permet l'élection pour trois ans.des élections sont prévues à la mairie alors que le candidat sortant.M.Gaston Cournoycr.sera opposé à M.Zoel Cos.setto.Par ailleurs les sièges 2 et 3 seront contestes.Le conseiller sortant Mme Gérard Ricard verra son poste convoité par MM Robert Cloutier et François Tropanier tandis que Mme Roger Chandon-nais aura romme opposant M.Claude Savard qui était conseiller au siège numéro un et qui a été remplacé par M.Gabriel Cossette qui a été élu par acclamation.De plus M.Rémi Richard a aussi été élu par acclamation remolacant ainsi le conseiller sortar.t M.Reginald Turcotte.Poui leur part.MM.Yvon Grenier et Emile Lapointe ont été reélus.l>e secrétaire-trésorier est M.Roger Buist.Parent Dans le village de Parent, le secretaire-trésoner de la municipalité nous indiquait que tous les sièges étaient contestés et que les 204 électeurs devront s'élire un maire et trois conseillers.Le maire sortant, M Marcel Geoffroy, ne se représentant pas a la mairie les résidants auront donc a se donner un nouveau premier magistrat entre MM.Fernand Talbot et Arthur Yillemure.Au siege no 4.la lullr se fera entre le conseiller sortant.Jacques Laplante et un nouveau venu, M.Denis Castonguay.Pendant ce temps, le maire soitant, Marcel Geoffroy, désire obtenir le siège 5 mais il aura comme opposant MM.Jean-Yves Saint-Htlatre et Albert Morneau.Tandis qu'au siège no 6, M.Jules Lachance et M.Pierre Le-pron tenteront de s'accaparer du siège laisse vacant par M.Roland Desroehes, qui est devenu depuis un mots le secrétaire-tresoner de la municipalité.I,e bureau de votation sera situé a l'hôtel de ville de l'endroit.La Croche La municipalité de La Croche ne connaitra pas d'élection en 1973.Le secrétaire de ce village, le notaire Jacques Baribeau, a procédé a l'inscription officielle des candidats et seulement deux personnes ont manifesté le désir de briguer les suffrages.C'est ainsi qu'au siège no 2.M Gilles Ricard a été réélu par acclamation et au siège no S, detenu antérieurement par M.Armand Biais, qui s'est retiré, c'est M.Roger Ricard qui est devenu le représentant dans le secteur.Donc, pour la municipalité du maire Mme Jeanntne-T.Mni-san.il n'y aura pas de scrutin, dimanche.Lae-Kdouard Au village de Lac-Edouard, le maire sortant.Nelson Côté, aura comme opposant M.Emery Grimard, rentier et les trois sièges sont également contestés, de nous dire le secrétaire-trésorier, M.Willie Rioux.C'est ainsi qu'au siège no 1, M.Fernand Chabot qui termine son mandai fera la lutte à M.Germain Cloutier tandis qu’au fcge No 2, M.Noél lamgtin, conseiller sortant, aura comme adversaire, M Emery Grimard.\u siège no 3, le conseiller sortant.M Lauréat Cloutier, n'a pas fxvsé sa candidature et la lutte, dimanche se fera entre M.Fernand Bonin et Gilles Garreau, deux nouveaux venus.I.es 279 électeurs se rendront pour exercer leur droit de vote a l'école du Lac-Edouard, e'est-a dire à la salle du conseil.Saint-Lmtis-de-France Le maire sortant.M Maurice Paquin.reço’t l'opposition d'un conseiller.M Clément Boisvert tandis que M Léo Rouette fait la lutte au conseiller Gaston Thelland MM Emilien Lemire et Lorenzo Larkin, ce dernier pour une 21e annee.ont été réélus.Les autres conseillers sont MM Roger Dugré, Louis Godin et Clément Boisvert qui se présente à la mairie Le secrétaire est M.Maurice Thelland.Champlain (village) Le matte Armand Grandmont et les trois conseillers sortants, MM Jean-Louis Langevin.Marcel Langevin et Jean Massicot te ont tous été réélus.I-es autres membres a composer le conseil sont MM Jean Normandin, Mme Antonio Leblanc et Robert Marchand.I-e secrétaire-trésorier est M Pierre Marchand.Saint-Lue-de-Vincennes I-e maire Renald Massicotte, après avoir subi de nombreuses pressions, a renoncé a sa démission qu'il avait annoncée il y a un mois pour être réélu par acclamation.Les conseillers sortants, MM.Marcel Grandmai-son et Alphonse Normandin, ont été réélus tandis que M.André Houle fera la lutte à M.Réjean Neault Les autres conseillers sont MM.Jacques Lefebvre.Eddy Normandin et Robert Beauregard.I.e secrétaire-trésorier est M.Camil Morinvil-ie.Sainte-Anne-de-la-Pérade (village) Le maire Daniel Thibeault et deux de ses conseillers, M.Robert Gendron et le docteur Biaise Soucy.m v., ont été réélus.M.A’von Racine a été élu, succédant à M Jacques Perreault.I.es trois autres conseillers sont MM.Jean-V.Fortier, Grégoire Rnrrvpré et Paul Arcand.Ix- secrétaire-trésorier est M.Gaétan Marchand.Saint Stanislas (paroisse) Un nouveau maire a été élu en la personne de M.Paul-Emile Guillemette qui succède à M.I.éo Rédard I.e conseiller Orner Lafontaine a de son côté été réélu tandis que M.Paul Germain succède à M.Jean-Maurice Guillemette et M.Freddy Mnngrain à Jacques Magny.I^s autres conseillers sont MM.Charles Willette.Clément Mon-grain et Normand Mongrain.I.e secrétaire-trésorier est M.André Cossette.Louiseville (P) Les conseillers sortants MM.Jacques Frigon.et René Gagnon, ainsi que le maire sortant.M.Paul-Emile Caron, ont été réélus.P y aura élection entre le conseiller sortant M.Alexandre Cloutier et un nouveau venu.M.Jacques Lefebvre.les autres membres du conseil sont MM.Réginald Caron.Conrad Giasson et Léopold Gerheau.le secrétaire-trésorier est M.Léo-Paul Picotte.Saint-Didace les conseillers sortants, MM.\rscne Preseott.René Grégoire et Roger Branehaud.ont été réélus.Le maire sortant, M Roland Saint-Cyr.devra faire face à l'électorat contre un nouveau tenu, M.Paul-Emile Paquette les autres membres du conseil sont MM Roméo \llard.Paul-Emile Lefrancois.et Albert Pépin Le secrétaire-trésorier est Mlle Edouardina Lambert.Maskinongé (V) les conseillers sortants.MM.Fernand Déry, Camille Rinfret et Claude Gervais.ont été réélus, ainsi que le maire sortant M, léonard Faquin Les autres membres du conseil sont MM.léo Vermefe.Albert Bastien et Dominique Lafrenière La se-crétaire-tresonère est Mme Colombe Fréchette.Saintr-Angèle-de-Prémont le conseiller sortant.M.Rosaire Michaud, n'a pas présenté sa candidature A ce siège, une élection aura lieu entre deux nouveaux venus.MM.Paul-Yvon Rélanger et Réjean Carie, le conseiller sortant, M.Clovis Saint-Onge.n’a pas posé sa candidature.et à cet autre siège, il y aura élection entre MM.Yvon Thibodeau et Jacques Lacombe.les autres membres du conseil sont MM Jacques Carie.Réal Saint-Yves.Jacques Lambert, lévis Saint-Yves, et le maire M.Florent lessard, le secrétaire-trésorier est M.Réal-U.Gui-mond.Saint-Alexis-des-Mnnts le conseti.er sortant, M.Jacques Poth or, n'a pas posé sa candidature.A ce siège, il y aura élection entre deux nouveaux venus soit MM léon-Paul Bcllc-mare et Alhanase Plante.Il y aura élection également entre le conseiller sortant M.Attrèle Mi-chaud et un nouveau venu.M.Paul Picard (Alphonse).M.Georges Piante est un autre conseiller sortant qui ne revient pas A ce dernier siège, il y aura élection entre trois nouveaux venus.MM Donat Mlard, Victor Corriveau, et Jean-Louis Houle le maire sortant.M.lenpnld Fel'emare.devra faire face aussi à l'électorat, avec un nouveau.M Jules Charbon-neau.les autres membres du conseil sort MM Laurier Armstrong.Jrin-Paul Plante et Fernand Dupuis.le secrétaire-trésorier est Mme Catherine J.McMurray.Saint-Paulin (P) les con eiders sortants.MM.O Brien Biais et- Edouard La-enursière.ont été réélus.M Fernand Betgeron a été élu en romp'accrrv'nt du conseiller sor-lanl.M Envie lessard le maire sortant M.Armand Dupuis, ne s'est pas présenté.R y aura élection au niveau de la mairie entre trou nouveaux venus.MM Emi'e lessard.Maurice Bergeron 'un conseiller déjà en place), et leuis-Charles Vade-boncoeur Les autres membres du conseil sont MM.Arthur Deschènes, P.ené Bergeron et Maurice Bergeron.le secrétaire-trésorier est M.Jules Belle-mare.Saint-Léon les conseillers sortants MM.Gabriel Faquin.Fernand Fer-ron, et le maire sortant.M.Jeannot Paillé ont été reéius.M.Gilles Saint-Yves a été élu en remplacement du conseiller sortant, M.Germain Auger.Les autres membres du conseil sont MM.Léo-Paul Rabou.n.Paul-Emile Fiche;te et Richard Pi-chette.I/e sccreétaire-tresorier est M.Victorien Gélmas.Maskinongé (P) Il y aura élection entre le conseiller sortant M.Ghislain Ross et un nouveau venu, M.Adélard Lambert.Les conseillers sortants MM.Urbain Lacharité et Gilles Coutu.ont été réélus.Ije maire sortant M.Thomas Ré-millard, devra faire face à l'électorat avec un nouveau venu, M.ürigène Lemire.Les autres membres du conseil sont MM.René Déziel André Lucien Gui-nard et Yvon Laurendeau.Le secrétaire trésorier est M.Jacques Lafrei.ière.Hunterstmvn Les conseillers sortants MM.Camille Piante, Val-Aimé Fréchette, Donat Julien, et le maire sortant M.Paul-Emile Dam-phousse, ont été réélus.Les autres membres du conseil sont MM.Edgar Lacerle, Robert Brodeur, et Urbain Damphous-sc.l>e secrétaire-trésorier est M.Réal U.Guimond.Saint-Paulin (Y) les conseillers sortants, MM Germain Allard et Armand Picotte, ont été réélus.Les autres membres du conseil sont MM.Rodolphe Damphousse, Robert Reuiere, Aurèle Savard, CyriKe Allard et le maire M.Maurice Mayrand.le secrétai-re-iresoner est M.Real U.Guimond.Saint-Justin Le conseiller M.Maurice Lefebvre, a ele réélu.Les conseillers sortants, MM.Denis Gagnon et Gaétan Savoie, ont ele remplacés respectivement par deux nouveaux venus, MM.Gérard Marchand et Rosaire La-freniere.Le maire sortant, M.Henri Lajoie, a ete réélu.Les autres membres du conseil sont MM.Gérard Ladouceur, l'hiJip-pe YerteieuiUe et Yictonn \ei-mette.Le secretaire-trésorier est M.Paul-Emile Masson.Saint-Edouard Les conseillers sortants MM.Paul-Armand Fournier et Jean-Paul Thibodeau, ont été réélus, ainsi que le maire sortant M.Alpha Morin.M.Gerard Des-ehenes a ete élu en remplacement du conseiller sortam, M.Jerome Branconmer.Les autres membres du conseil sont MM.Albert Thibodeau, Henri Noel, Graven Bastrasn.Le secretaire-tresorier est M.Bruno Uement.Sainte-Ursule Les conseillers sortants, MM.Rene Beland, Maurice Giguere, O'Brien Üamphousse, et le maire M.Jacques t'harette, ont ete reclus.Les autres membres du conseil sont MM.Jean Gagnon, Roger Lambert et Rosaire Uu-bé.Le secretaire-trésorier est M.Jean Bergeron.t'harette Les conseillers MM.Alfreda Boulanger, Real Géhnas, Gaston A.Geiinas et le maire sortant, M.Marcel Bournival, ont ete reclus.Ws autres membres du conseil sont MM.Leonard Saint-Yves, Roger D.Gelinas et Roland Allard.La secretaire-trésonère est Mme Rosaire Samson.Saint-Sévère Le conseiller sortant M.Bruno Gélmas a été réélu.Deux nouveaux venus, MM.Charles-Auguste Lamy et Joseph-Arthur Gélmas, ont été élus en remplacement de MM.F'ernand Géli-nas et Gérard Am sa is, qui étaient sortants.I/e maire sortant, M.Louis-Philippe Boisvert, devra faiee face à des élections en compagnie d'un nouveau venu, M.Félix Lacer-te.Ixs autres membres du conseil sont MM Gervais Gélmas, Maurice Boisvert et Prudent Baril.la1 secrétaire-tresorier es! M.Paul-Em.le Gélmas.Yamachirhe es autres conseillers municipaux de St-Joseph-de-Bland-ford sont MM.Jean-Baptiste Dubois.Philippe Lauziére et Marcel Tousignant.Le secretai- Ste Marie de BUndlord (paroisse) Des élections auront lieu aux sieges 1 et 3 dans la paroisse de Ste-Marie-de Blandford.M.Albert Spenard, conseiller sortant au siège 1 fera la lutte a M.Jean-Maurice Pinard.Au siège 3, le conseiller sortant Gérard Beauchesne s'est retiré et MM.Jean-Marie Lemire et Fat-da Rohichaitd seront opposes pour représenter les électeurs.Au siège 5.M Conrad Boivin a été réélu sans opposition Les autres conseillers municipaux de la paroisse de Ste-Marie-de-Blandford sont MM.Gaston Caron.Bruno Beauchesne et Gilbert Mailhot Mme Kmilien De-shaies est la secrétaire de la paroisse.Notre-Dame-du-Bon-Conseil (P) Dans les municipalités de No-tre-Datne-du-Bnn-Conseil, les deux postes de maire sont contestés.Dans la paroisse, le maire Clément Blanchette a décidé de ne pas demander de renouvellement de mandat.Deux personnes se sont cependant portées candidats, soit MM.Guy Côté et Léo-Paul Traversy.Chez les conseillers, M.Lucien Pinard a été réélu, M.Jean-I>ouis L aplanie a été remplacé par M.J.FT on an Manseau cl M.Robert Hébert a succédé à M.Jcait-lxiuis Turcotte.I^s trois autres conseillers sont MM.Jean-Marie VaTÜée, Lucien Champagne, et Victorin I.éclair.M Henri Bergeron est secrétaire-trésorier.Notre-Dame-du-Bon-Conseil (V) Au village, le maire Paul-Kmiie Cloutier, qui est également commissaire à la locale de Dnmwnondvil'e, a décidé do demander un renouvellement de mandat mais il aura de l'opposition en la personne d'un commerçant bien connu dans la région.M.Jérôme Lampion.Quant aux trois conseillers sortants, ils ont tous été réélus par acclamation.P, s’agit de MM.André Foucauld.Martin Boisvert et Gérard Valois Lris autres conseillers sont MM.Bruno .lotiras.Jean-Marie Cloutier et Robert Guillette.Le secrétaire-trésor ter est M.Guy Shooner.Saint-Lucien A Saint-Lumen, tout le monde a été réélu sans opposition.Le maire Arthur Provencher en tête avec à sa suite.MM.Rolland F'ontame, Flmile Provencher et Graticn Leheau.Les autres con-seillcrs sont MM.Hormidas Hamel.Pierre Lavoie et Georges La lancette.M.léo Comeau agit comme secrétaire-trésorier de cette municipalité.Saint-Nicéphore Trois membres du conseil municipal de Saint-Nicéphore ont par M que MM Hervé Beaulac tandis Paul-Flmile Vadnais et F’ridolin .Alie ont été réélus par acclamai ion Les trois autres c cuise itfers sont MM Claude Lauzié«e Fernand lecl-rc et Charles-Henri Théroux.Me Marc-André Joyal e-j secrétaire-trésorier de cette municipalité.Saint F rtmond Dans la municipalité de Saint-Fdmond, le maire.M.Georges-Ktienne Rtanchard.a e'e réélu, les conseillers Arnold Gnguet et Martin Lafleur ont.eux atissi.été réélus par acclamation, tandis que M René GéUnas succédera à M Wilfrid Lafleur au siège no 2.H n'y aura done pas d'élection dans cette municipalité.les trois autres conseillers sont MM Donat Fafarri, Rosaire Lanoie et Gérard Paradis.M.Hervé Lafleur est secrétaire-trésorier de cette municipalité.Saint-Cyrille (V) Dans le village de Saint-Cyrille.il n'y aura pas d'élection dimanche prochain, le maire Kdouard Saint-Cyr a été reélu par acclamation, de meme que les conseillers Hilarion lemire.I/ord Boisvert et Jean-Marie I,a-forét.Les autres conseillers qui poursuivront leur mandat de deux ans sont MM.Jean-Paul Turcotte, Alcide Courteau, cl Robert Cantin Me Marc-André Joya! est secrétaire-trésorier.Saint-Germain (P) A Saint-Germam-de-Gran-tham, le maire Jean-Paul Le-elair a été réélu par acclamation, de même que les conseillers Armand Paul et André Thi boulot.M.Simon Houle a décidé de ne pas se représenter et il a été remplacé par M.Roger Gri- xime Latend.Georges-Aime Gouin et Pierre Arnold tandis que le secretaire-trésorier est M Peter White.Sainte-Pierre-dr-Snrrl • Il n'y cura pas d'élection à Saint-Pierre-de-Sore! puisque les quatre sortants ont été reélus P s'agit du ma re Roger Kthier et des conseillers Yvon Chapdelai-ne.Char le-Kdouard Mandevrlle et Gaston Marchand, Ils continueront donc a siéger avec MM Paul-André Lambert.Paul Berard et Alfred Péloqmn, avec le secret ai re-trésorier Re-jean Cournt yer.Sainte-Vietoire Le maire Armand Péloquin a été reconfirmé à son poste et il en est de même des conseillers Leonard Lavallee Jean-Pierre Mathieu et Roland Daouest.Il n'y a diMic aucun changement au conseil municipal avec les autres conseillers en place.MM Gilles Daunais.Gaétan Labbé et Georges Cournoyer.le secrétariat est occupé par M.Oscar Bardier.Saint-Robert le maire Jean Paul Latraver-se et le conseiller Gérard l.ali-berté ont été réélus tandis que M Marcel Dufeaull a été remplacé par M Rodrigue Saint-Germain.L autre conseiller sortant, M Richard Cournoyer.re-ço.t l'opposition de M.Claude Plante.Demeurent en fonctions: MM Gérard I emotne.René Salvas et Bertrand Cournoyer.ainsi que le seccétaire-tresoner, M.Aggée Pelletier.Saint-Aimé (V) Massueville Le maire sortant, M.Robert placé par M Donat Peüssier tandis que M Marcel De Ton nancourt a pris le siege laissé par le conseiller sortant et nouveau maire.M Andre VilUard.conseil municipal se complète avec MM.Louis Joyal, Paul-Emile F’orcier et !>odor Salvas ainsi que le secrétaire trésorier, M.Paul-Emile Vil-liard.Saint-Marcel Un conseiller sortant a été remplacé, soit M Rosario Fer-ron par M Roland Pétrin alors que le maire Emméas Joyal et les conseillers Georges Cloutier et Edgar Nault ont été reclus, les autres membres en place au conseil municipal sont MM Marcel Brouillard, Jean-Paul Tellier et Rejean Bernier.C'est M Simon .lutras qui est le secrétaire-trésorier.Pierreville (V) le maire Roger Tremblay et les conseillers Jean Rousseau, Ernest Lévesque et FYançois Bussières ont été reélus sans opposition et reprendront leurs places au conseil municipal avec MM.Clément Boisclair, Lucien Shooner et Laurent Cayer.C’est M.Jean-Luc Oré-court qui agit a titre de secrétaire trésorier.Sainl-Erançois-du-Lac (V) Il n'y a aucun changement dans cette municipalité alors que le maire Lucien Joyal et les conseillers Donald Saint-Germain, Maurice Autotte et Jean Meynieu étaient réélus.I^s autres conseillers sont MM Lucien Boisvert, Arnold Lemoine et Simon Caya tandis que la se-eretaire-municipale est Mme Raymond Letendre.Prouli et Louis-Marie Gagnon, respectivement conseillers municipaux des sièges 4.5 et S se sont vu reportes au pouvoir par leurs concitoyens.Les autres conseillers de St-Elphege sont MM.Clément Paquette.Oml Benoit et Jean-Baptiste ( basse Le secretaire de la corporation est M, Jules Coll.St-Zephirin-de-Courval Un conseiller municipal de St-Zephinn entreprendra son seizième mandat a la suite de son election par acclamation hier après-midi.Il s'agit de M.Re-naldo Cloutier.MM Gabriel Maillette et Julien F'rechette se sont egalement vu i-onfirmer dans leurs fonctions de conseillers Le maire Rejean Turcotte qui a été réélu par acclamation entreprendra son- quatrième mandat l^s autres conseillers municipaux de St-Zephirin sont MM.Bernard Jutras.Pierre-Paul Bmirassa et Jacques Co-min.M Jules Biron est le secret aire-trésorier de St Zephi-nn-de-Courval.St-Pif-dc-Guire M.Donat F'orcier a été réélu par acclamation maire de St-Pie-de-Guirre et MM Léo Paren-teau.F'roddy Brousseau et Berch-mans Lemire ont été confirmés dans leurs fonctions de conseillers municipaux des sieges 1, 2 et 3.Les autres conseillers municipaux de St-Pie-de-Guire sont MM.Jean Desrosiers.Laurent Parenteau e! Eugene Niquette.M.Léon Lemaire est sccretaire-trésoner de la corporation.Raieville (v) M Robert Elle a clé rrmlirmé dans ses fonctions de maire a Raieville alors qu’il a été réélu sans opposition hier lors des mises en nomination Les conseillers sortants ont tous été réélus par acclamation II s'agit de MM.Lemire Frechette, André Proulx et Léopold Jutras qui occupent les sièges 2.4 et fi Les autres conseillers de Raieville été réélus hier soit le maire Benoit Doyon et les conseillers Re-jean Gamelin.Philippe Autotte et Germain Madure Us siégeront donc encore avec MM.Raymond Dupuis, Rodolphe Mondou et Marcel Desmarais La secrétaire-tresonére est Mlle Claire Leveillee.Saint-Ubatles-de MandevtUe Aucun cha.igement dans ce4te municipalité Le maire Donat Savoie et ses trois conseillers sortants.MM Denis Prescott.Jules Saint-Jean et Roland Prescott n'ont eu aucune opposition MM Théophile Picard.Jean-Paul Gravel et Roméo Roy Yamaska-Ouest demeureront pour compléter leurs mandats Mme Micheline Les quatre membres sortants xhernen est secretaire, ont ete réélus, soit le maire Ro- land Côté et les conseillers Gérard Laplante, Conrad Michaud et Jacques Cardin.Ils rejoignent ainsi MM F'ernand Guillemet te, Roland Trinque et Cy-pnen D Salvas I.e secretaire-tresorier est M.Camille VilUard.Saint-Muhel-des-SamU \ ainaska-Est M Laurier-E Bellerose n a pas demande de renouvellement de mandat II sera remplacé par M Marcel Champagne Le maire M Gérard Beausejour, et 1rs conseillers Robert Racine et Raymond Ltisalle occuperont à nouveau leur poste Le conseil l ne autre paroisse du comté sera forme de plus de MM.Ma-ou il n'y aura pas dèleclion xime Coutu \nthime Beausé-puisq'ue le maire Denis Cour- jour et Normand Lanoue Le noyer et les conseillers EmiUen crétaire est M Victorien Lafo-Pcpin, Réjean Mondou et Char- rest.les Saucier ont été réélus Les Saint-Norbert autres en place sont MM Isido- re Crevier, Léo-Paul Deamaraii MM Robert Majcau et Anfw* ei Viateur Arel tandis que le se- Un Marchand se feront a lutte cretaire municipal est M Mau- en remplacement du conseiller nee Renmt sortant M Lucien Majeau.Par ailleurs.M Rejean Laporte a Saint-David été élu par acclamation au pos- , te de maire en remplacement Seul le conseiller Gerard de M ,iean.paui piouffe.qui Joyal a été réélu hier Le maire s t,s( ret)ré en faveur du nou-Roger Hebert devra affronter veau malrr M Maurice Fer- M Gratien Pépin tandis que M.Alcedius Durocher voil son siège être contesté par M.Paul-Flmile Joyal.L'autre conseiller sortant Romuald Lambert doit faire face a M.Elienne Paul- land remplacera le conseiller Paul Fréchette, de même que M Roland Boucher, remplacera M Robert Chretien, conseiller sortant MM Donatien Lara-mee, Gérard Denis et Guy Dau- Hus.l>es autres membres du phin.forment le conseil Us sont conseil en place sont MM Alci- secondés par le secretaire, M.de Brouillard.Léopold Plan- Onan Roch chard et Raoul Salots M Antoine Blanchard est le secrétaire-trésorier.Berthier (P) Le maire sortant, M Paul-Emile Lavallee fera face a M Lavaltrie (paroisse) Le maire sortant.M Georges-Guy Pelletier, occupera son poste pour les deux prochaines années.Les conseillers Roland Roy.Jules Samson et Roland Lionel Fafard On se rappellera Piquering remplaceront les conque M Lavallée a remplacé en seillers sortants dans 1 ordre, septembre dernier M Jean- MM Vtanney Desy, Georges-Louis Pot 'ette décédé au mois Hector Pelletier et René Gigue-d'anût I>ux sièges sont contes- re MM.Jacques Auclair, Ge-trs aux pastes de conseillers II rard Beauparlant et Jacques s'agit de celui de M.Claude Hé- Boisjoli occupent actuellement nault qui sera opposé à M.Ro- les postes de conseillers.Mme bert Lanone.alors que M.Ghislaine Laquerre est la score* Jean-Louis Bellerase aura corn- taire de la corporation muruct-me adversaire Jacques Brisset- Pa‘e-le Les conseillers René Brouil- Saint-A lateur let le.André Sarazin.qui a cm- u majrf ^ trois conseii.tracé M Lavallee et Jacques lm sortants on, tous reelus Chaput complètent le conseil Mlle Lise HéneauM est la secrétaire de la corporation.par acclamation .Il s'agit de M Luc Laferrière comme maire et MM.Irenee Barrette, Viateur Dumontier et Viateur La-ru-Dnpas ferriere comme conseillers.MM.Raymond Rachette.Jean-Roland Dumontier et Jean-Claude Sylvestre poursuivront leur mandat M Roland Lafernera Marcel ei,t le ¦‘¦ecfetaire.maire Robert AT Léon Drainville sortant sera opposé à M Guèvremun! AT Maurice Masse a été élu nar acclamation en remnlacement de M Rochette Les conseillers Jean- haint-Damien Guy Chevalier et Narcisse Guertin n'ont eu aucune oppnsi- Dans cette municipalité.I* tion MM Jean-Jacques Cour mairie est contestée, et un sieg* chesne Tean-Alare Courchesne de conseiller M Daniel Grandet Elphege Destrempe forment champs, maire sor'ant.fera la AI re de la corporation est Me Nor- été réélus pour un cinquième mandat.Fl s'agit du maire Roger Travers-y, du conseiller Gérard Niquette et du conseiller mand Provencher.Nicolet-Sud Trois d'entre eux seront élus à La Tuque M.Luc Duhuc a été réélu par acclamation au poste de maire rie la municipalité de Nicolet-Sud.Ses collègues, MM Jean-Marie Proulx, Marc Dubuc et André Roy, ont aussi été réélus sans opposition Les autres conseillers sont MM.( amilion Fleurent, Paul-Yvon Beaulac et Bruno Bergeron.Mme Uonel Fréchette occupe le poste de se-crétaire-trésorière.F'.ddy Coderre.la1 conseiller sortanl.M.Jean-Guy Forcier a décidé d - ne pas se représenter et ïl a été remplacé par M.Saül Sancartier.Les trois autres conseillers sont MM.Robert Giguè-re.Germain J.Boisvert et Hé-berl.Le secrétaire-trésorier de cette municipalité est M.Robert Boisvert.Saint-Eugène Ce sont là ceux qui devront affronter l'électorat dimanche en haute-Mauricie.MM.Denis Tousignant, Gilles Verreault et Gaétan Duchesneau ainsi que Mme Claire Colder, MM.Albert Touchette, Clément Filian et Gilles Bastarache.Parmi tous ces candidats, trois se rendront a la table du conseil.(Photo Gilles Berthiaume) lutte a M Pierre Grandchamps.Le conseiller sortant M.Desriches aura comme adversaire.M Roland Roberge MM Léo Therrien, Réiean Baril ont été Seul le poste_ de maire tenu rpp|us sans opposition.MM.Jean-Claude Baril.Ruger Grandchamps et F'ernand La-verdure sont conseillers.M.Jean Ranger ecretaire.agira le conseil secrétaire est Gérard Sylvestre.ne-Saint-Ignarp lar AI Lurien-René Plante, est contesté.M Paul-Auguste Chevalier tentera de >e faire élire dimanche Les trois conseillers sortants ont été réélus par ae- cornme president d'elcction di- Salnt-Iiéonard (Village) I,e ntaire Lionel Forcier de Saint-Eugène a décidé de ne pas se représenter.Son successeur.La composition du conseil mu- M.Guy Jette a été élu par ae-mcipal du village de Saint-Léo- nard a subi des transformations radicales, hier, alors qu'un nouveau maire et trois nouveaux conseillers ont été élus par acclamation.M.Hubert Vincent succédé au maire Anatole Hébert, tandis que MM René Lu-pien.Patrik Hébert et Léo-Paul René ont été élus en remplacement de MM.Daniel Ouellet.Paul-Emile Turmel et Raymond Hébert.Les autres conseillers sont MM.André Lamothe.Raymond Rousseau et Paul Hébert.Le secrétaire-trésorier est Mme Laval Simard.Saint-Jean-Baptiste-dp-Nienlet Le maire de la municipalité Saint - Jean-Bapuste-de-NieoFet, ovüa Duval, qui exerce egalement les fonctions de préfet de comté, a été réélu sans opposition.hier, au poste de maire.Trois conseillers ont également été reélus sans opposition 11 s agit de MM.Gérard Beauche-mm, Alarcel Duval et Léo-Paul Smilh.La composition du con- Claude I-eblanc, seil est complétée par MM Georges Dumoulin.Paul Hubert et Gérard Rousseau, l^e secrétaire-trésorier est M.Hermann Beauchemin.Ste-Brigitte-des-Saults M Martin Cardinal a remplacé M.Leodore Jutras au poste de maire à Ste-Brigitte-des-Saults.D'autre part.MM.Germain Proulx et Gustave Benoit ont remplacé MM Constant Cardinal et Gilles Benoit qui ne se sont pas représentés aux sie-ges 1 et 2.Au siège 3.M.Roland St-Louis a été réélu sans opposition Les autres conseillers municipaux de Ste-Brigitte des-Saults sont MM Jean-Paul Biron, Germain Benoit et André Lupien.ce dernier a remplacé M Roger Faucher qui est décédé pendant l'exercice de son mandat.la secrétaire municipal est M.Aurèle Allard.clamai ion hier.Le conseiller Germain Rondeau a été remplacé par M.Denis Rovatl tandis que M.Philippe Picotin succède à M.Antoine Caron.Un siège sera contesté; il mettra en lutte le conseiller sortant, M.Gilles Chabot et Mme Madeleine Brien.T/es autres conseillers sont MM.Jean-Paul Neveu.F'ernand Saint-Sauveur et Benjamin Fafard.M.Maurice Landry est secrétaire-trésorier.Grantbam-Ouest Il y aura de l'action à Gran-ttham-Ourst la semaine prochaine puisque les quatre postes en jeu seront contestés.I/e maire Bernard Duchesne, qui avait succédé à M.Robert Cusson pendant son mandat, a décidé de ne pas se représent r; il y aura toutefois élection à ce poste puisque le consci.ler Albert Simard a décidé de résilier son poste de conseiller pour se présenter comme candidat à la mairie; son opposant sera M.un professeur.I,e conseiller sortanl Pierre le-mairo sera opposé A AI.Marcel Gui beauli.le conseiller sortant, M Roch Hébert, sera opposé à M Gaston Guttbeault et le conseillée sortant.M Jules-Auguste lemire.sera opposé A M.Paul-Firmle Lizotte Les deux autres conseillers qui poursuivront leur mandat sont MM.Germain Grisé et Urbain Tousignant Le sixième conseiller qui s-ra appelé A combler le siège laissé vacant par le départ de M.Albert Simard sera nommé par le conseil un peu plus tard.sé, élu par acclamation.MM.Maurice Leclerc.Maurice Tessier et Gérard Lafond poursuivent leur mandat.Le .secrétaire-trésorier est M.Armand Béliveau.Saint-Majorique H n'y aura aucun changement au conseil municipal de Saint-Majorique puisque le maire Paul-F'.mile Desrosiers et les trois conseillers sortants ont ete réélus par acclamation.Ce sont MM.Léon Janelile, Jean-Yves Joyal, et Gérard Desrosier'-I,es trois autres conseillers.MM.Gilles Tessier.Jean-Paul Fréchette et Arthur I/Ctendre.continuent leur mandai.Mme Uonel F'réchette agit comme se-crétaire-trésonère de cette municipalité.Contrecoeur (V) I,e maire Georges Tétreault et les conseillers Marcel Couture.Gilles Berthiaume et I,éo-pold Handheld ont tous été réélus hier.Ils continueront donc de siéger avec MM.Charès-Au-guste Handheld.Horare Lan-thier et Jean-Louis Gervais.I,e secrétaire-trésorier est M.Robert Gaudet.Wendover et Simpson 1* maire Rodolphe Désilets a décidé de ne pas se représenter dans Wendover et Simpson avec le résultat que deux autres personnes ont décidé de se porter candidat, soit M.Flmihen Guillemet te et Ale Michel Houle M.Armand Roy a été remplacé Uontrcrocur (P) AT.Gilles Lacroix, fils de l'ancien maire Henri Lacroix, a décidé de faire la lutte au maire sortant.M.F'ernand Tétrault.I^s trois sièges de conseillers sont aussi contestés.M.Benoit Girard reçoit l'opposition de M Jean-Noël F’leury, M.Michel Lavallée affronte le conseiller Roland Girard tandis que M.Jo-seph Arpin tentera de conserver son paste contre M.Roland Cardin.Les autres membres du conseil sont MM.Paul-Flmile Roy, Gaston Handheld et Noël Dan-sereau tandis que le secrétaire-trésorier est M.Jean-Marie Jacques.Sainte-Anne-de-Sorel Un seul siège est contesté à Sainte-Anm-de-Sorel.soit celui de M François Péloquin qui re çnit l'opposition de M.Yvon La-traverse I/o maire Jules Péloquin a ét» *éélu tandis que le conseiller Viateur Champagne a été remplacé par M.Val Trudeau.les aut-ps conseillers en place sont MM Rene Cardin, Ma- Niquette, reçoit l'opposition d'un ancien maire, M.V.Tldor Hé-bert.l>e conseiller Jean-Paul Villiard aura a faire la lutte à M.Gérard Boisclair tandis que M Jacques Traversy, sortant, affronte M.Adrien Villiard.Le conseiller Raoul Bibeau a pour sa part été remplacé par M.Georges-Etienne Letendre— Les autres conseillers en place sont MM Philippe F'orcier, Jean-Marie Bernier et Hervé Martin C'est Mme Louisa Blain qui agit à litre de secretaire-trésoriere.Saint Aimé (P) Tous les membres du conseil qui sortaient eette année ont été remplacés dans cette municipalité.Il s'agit du maire Ferdinand Méthot qui laisse sa place à Al Ubalri Nadeau, et des conseillers Robert Villiard.Gratien Laurier et Gérard Desrosiers qui sont remplacés respectivement par MM Maurice Desrosiers.Yvon Cartier et Adrien Harvey.Les autres conseiller» sont MM.Orner Grenon.Bernard Pelletier et Joseph Desrosiers alors que Mme Gaston Brouillard est la secrétaire-trésorière.Saint Rnch-sur-Richelieu Le candidat créditiste dans le comté de Richelieu, lors de l’élection provinciale qui a lieu aujourd'hui.aura à faire face a un adversaire a.i poste de maire de cette municipalité.F'.n effet, Me Maurice Roussel, avocat, lui fait la lutte Le conseiller Lucien Saint-Laurent se retire et deux anciens conseillers sont en lice à ce siège soit MM Arthur Piette et Pierre Milette.M.Jacques Caron a été remplacé par M.Lucien Gendron tandis que M Marcel Larivière.sortant, laisse sa place à un ex-conseiller, M.Bernard Chapdelaine.lx's autres en place sont MM.Tean-Guv Duhamel.Pierre-Henri Alathieu et Yvon Goulet tandis que le secrétaire-trésorier est AI Jacques Salois.Aamaska (paroisse) !x> maire Camille Parenteau s'est retiré de la vie politique et a été remplacé par M André Villiard.qui était conseiller sortant au siège no 5 AI l>nnard Bibeau a été le seul réélu ear M Roland F'orcier a été rem- Notre-Dame-de-Pirrrcville Un seul changement au sein du conseil alors que M.Fernand Niquet remplace le conseiller Fltienne Niquet Le maire Pierre Fontaine et MM.F'ernand Courchesne et Corne Desche-naux ont été réélus.I,es autres en place sont MM.Albert Dcs-marais, Roger Boisvert et Pierre Caya tandis que le secrétaire cat M.Armand Grenier.St-Jnachim M.Athanase Hamel a été réélu maire de St-Joachim-de-Courval et MM.André Descôteaux et Jean-Claude Turcotte onl également été réélus par acclamation aux sieges numéros I et 4 M.Marc Gamelin a remplace M.Paul Côté qui a démissionné de son poste au siège numéro 2.Les autres conseillers municipaux de St-Joachim-de-Courval sont AIM Roch-Armand St-Cyr, Paul-Flmile Boisvert et Orner Lussier I,e secrétaire de la corporation est M.Abel Grondin.St-Antoine-de-la-Baie-du-F'èvre Tl y aura finalement des élections a St-Antoine-de-la-Baie-du-F'ebvre.Fin effet.M Billy Sen-nevtlle fera la lutte au maire sortant.M.Alphonse Manseau.Tous les romeillers sortants ont été réélus sans opposition II s'agit de MM Roland Précourt, Clovis Proulx et Gilles Lefebvre.MM.Marcel Ix'mirc.Clément Lefebvre et Donatien Courchesne sont les outres conseillers rnwnripaux.Ix1 secrétaire de la municipalité est M Jean-Louis Provencher.La Visitation M Bertrand Bourassa a été reporté a la mairie de la paroisse de La Visitation et les trois conseillers sortants ont été réélus par acclamation Ce sont MM.Germain Lépine.Denis Manseau et Jean-Martin Jutras D'autre part, les autres conseillers de la municipalité de la Visitation sont MM.Henri Laplante, Aimé Précourt et Pierre-Paul Vouligny.lx> secrétaire-trésorier est M.Jules Maillette.St-Elphège Le maire sortant de St-Elphège M Eloi Lefebvre a été réélu par acclamation hier après-midi lors de la mise en nomination.MM Gaston Descôteaux, Julien sont MM.A'van Provencher.Maurice Proulx et Lucien Janel-le Le secrétaire municipal est M.Paul-H.Jutras.Sl-.loseph-de la-Baie.du-Fèhvre lx> maire Gratien Benoit a été réélu sans opposition a St-Joseph-de-la-Baie-du-Febvre.Tl en est de même pour les eon-seillers Fernand Beausoleil et Leopold Valloe qui ont été réélus aux sieges 3 et 5.Par cnn-ire.M Gratien Côté a remplacé M Denis Cava qui ne s'est pas représenté au siege 1 MM Roland Gouin, Laurent Lemire et Simon IxMiure sont les autres conseillers municipaux de St-Joscph-de-la-Baie-du-Fèbvre.Le secrétaire municipal est M.Bruno Caya.St-Bnnaventure Il y aura une triple élection à St-Bonaventure Au poste de maire, M.Jean Paul Pépin fera la lutte au maire sortant.M.îrenée Labonté Au siège 1, l'adversaire de M Stéphane Tessier, conseiller sortant, sera M.Grégoire Hamel Enfin, MM.Jacques Lavoie et Maurice Lachapelle, conseillers sortants, batailleront pour représenter les électeurs au siege 3.M Ulysse Forcier a pour sa part été réélu sans opposition au siege 2.MM.Ixieien Théroux, Roger Denon-enurt et Jean-Paul Bonin sont les autres ronsetllers de St-Bonaventure I^s élections auront lieu dimanche a la salle de l'école Centrale de St-Bnnaventure et Al Laurent Lavoie sera le secrétaire d'élection Ix' secrétaire de la municipalité de St-Bonaventure est AI Roland Paul-Hus.Saint-Gérard-d'A'amaska Le maire Raymond Mondou a été réélu sans opposition tandis que trois conseillers ont été remplacés.MM Germain Cartier.Maurice Beaubien et Real Léveillée succèdent ainsi a MM.Olivier Daneau.Roland Paren-teau et Alarcellin Durocher De-meurenl en place MM Etienne Parenteau.Armand Tessier et Edouard-Ix-on Nadeau alors que le secrétaire est M.Roger Proulx.Salnl-François-du-Lar (P) Quatre candidats sortants ont clamation II s'agit de MM Jean Guertin.Constant Latour et Romuald Laforest Les conseillers Gil'es Farley.Octave Saint-Martin cl M Laforest demeurent à leur poste M Paul-Aimé valois agit comme secrétaire municipal.Lavaltrie (V) Dans le village de Lavaltrie.le conseî'er sortant Jean-Guy Paquin fe.a face a M Réal Pel letier Po k sa part le conseiller Jean-Marcel Lafrenière a été réélu par acclamation Le maire M Roland ALron et tes conseillers Loua Lacombe Bernard Lacombe.Lucien Pelletier et Alain Hervieux forment le con- manche.Saint-Zenon M Camille Lacroix tentera rie se faire élire au poste de maire 11 aura comme adversaire le maire sortant.M Alcide Mardi Par ailleurs, les trois sièges de conseillers sont contestés.M.Leon Tremblay, conseiller sortant.aura comme adversaire.M Roger Dubeau MM.Fernand R ivest et Henri Démangé se feront la lutte pour le siège qui est occupé par AI Alban Rondeau qui n'a pas demandé de renouvellement Enfin M Leo Duval, sortanl.fera la lutte a M Bernard Perreault Le conseil se complete avec MM.Ré-ican Cantara.Raymond La-scil AL Réjcan Nantais occupe c)laJlce' ^ yvan Chunpagne.le poste de secrétaire.amsj ^ par ie secretaire, M.Gabriel Charette.Saint-Cuthbert Lanoraie (village) Préfet de comté et maire sortant rie Saint-Cuthbert a été reé- Dans Lanoraie AI André Pa-lu par acclamation II en va de rent occupera maintenant le siè-même pour le conseiller sortant.gP dP M Bertrand Boisjoli M.M Gerald Vadnais.M Marcel Georges - Albert Champagne a Deschénes remplace M.Jules été teelu par acclamation.Le Lavallee.ainsi que Rene Vad- maire M Hervé Bonin et le» nais remplace a i poste de con- conseillers, docteur Jean Alor-setller M Herménegilde Dubois nssetir.Jacques F'erland.Gilles 1^ conseil se compose par ail- Doucet et Rene Godemaire for-leurs de MM Pierre-Paul (au ment le conseil avec le secrétai-martm.Yves Fafard et Gérard r, m.Claude Degagné.Bellehumeur M Gérald Bergeron est le secrétaire.Lanoraie (paroisse) Saint-Barthclrmy for,ant sros,ers vera remplace pa.M Ins Bar remplace M Louis Hervieux.ictte.et les conseillers sont Le conseil se complete donc Yvon Plante.Jean-Luc Rnv et Kddv Plante Ils remplacent 1rs Rnbillard et \lcide Laroche de conseillers sortants.MM Léo même que le secretaire Allard.Dominique Laurendeau •lean-l aul Delorme et André Bérard MM Jean-Guy M.Gladu.Laurent Massé et Maurice Therrien forment le conseil secondé par Ale Bertrand Ger-vais comme secrétaire.Saint-Gabriel (paroisse) Un seul changement, soit le conseiller sortant.M.Sylvio Coutu est remplacé par M Eu-elide Bonin Le maire M René Notre-Dame-deLonrde» Le préfet de romté et maira de Notre-Dame-de-Lourdes, M.Mathias \s'chn.devra faire fare a une élection dimanche Ca dernier aura comme adversaire M Jean-Louis Lajeunesse.Tl s'agit la du seul poste contesté dans cette municipalité M.Claude Sainte-Marie occupera le poste de conseiller en remplare- Godin et ses conseillers Armand men, d m Roger Coutu.AI Heneault et Jean Remington ont été réélus par acclamation.Le Denis Lambert a été réélu par acclamation En outre le conseil conseil sera dom composé outre pst cmTlposé de AIAI.Jean-Paul le* réélus et le nouveau venu ne 1^0^ Maurice Desmarai* et MM Gerald Ménard.Jean-Paul pjvest M Aristide Pel- Majeau et Albert Gravel Mme |and comme secrétaire.Germaine Pruvost est secrétaire.(Voir: 4» maire» page 29) 16 / LE NOUVELLISTE, lundi 29 octobre 1973 rtplon/imni Pour des travaux de drainage Subvention de 4 mille dollars YAMACHICHE |BL) — une subvention ne devant _ .pas excéder $4,000 à la Le ministère de 1 Agncul- £orporation municipale du ture du Québec accordera comté de Saint-Maurice, entre/voisins • LOUISEVILLE — La ville de louiseville a fait l'achat de deux nouvelles rues dans le nord de son territoire.Ces rues son» "Beaulieu" et "Ricard '.• LOUISEVILLE — La ville de Louiseville a reçu une somme de $1,900 du Haut-commissariat à la jeunesse aux sports et aux loisirs.Suivant l'entente du comité intermunicipal des loisirs entre la ville et la paroisse, cette somme sera remise au dit comité.• SAINT-ADELPHE — La dernière partie d'un 2 de 3 entre les Cavaliers de Saint-Tite, de la ligue de baseball Senior de la Mauricie, et les Castors de Saint-Adelphe, de la ligue Rurale Albert-Gaucher, organisée par les dirigeants de ces deux clubs, aura lieu dimanche après-midi à partir de 1 h 30 sur le terrain à Saint-Adelphe.Le compte dans cette série es» égal et nul doute que chacune des équipes va tout mettre en oeuvre pour en remporter les honneurs.dans le but d’effectuer des travaux de drainage et de nettoyage aux cours d’eau du 5e rang et de la Bran-che-de-la-Fabrique.Ces cours d’eau sont sous la juridiction du conseil de comté de Saint-Maurice et ils touchent les municipalités de la paroisse Sainte-Anne-de-Yama-chiche, Saint-Etienne-des-Grès et Saint-Barnabé-nord.Les maires du comté de Saint-Maurice s’étaient donc mis d’accord pour faire une telle demande au gouvernement.Dans la lettre annonçant la subvention au comté, on précise que les travaux devront être effectués d’ici le 30 novembre prochain, une condition pour cette subvention de $4,000.Cependant, on croit qu’il en coûtera beaucoup plus cher pour réaliser de tels travaux dans la région.Les municipalités feront peut-être une autre demande, mais les travaux doivent commencer prochainement.Explosion d'une bombe à Londres LONDRES (AFP) — Une bombe a explosé samedi soir près d’une bouche de métro dans la cité de Londres, désertée pour le week-end.Il n'y a pas de victimes, mais toutes les vitrines et fenêtres des immeubles voisins ont volé en éclats.Il semble que la bombe ait été placée dans une poubelle.La police n'a fourni aucune précision.Cette explosion rompt une accalmie de trois semaines.Auparavant.du IR août au 5 octobre.Londres et plusieurs villes du pays avaient connu une campagne de bombes et lettres piégées, caractérisée par de nombreuses explosions dans des gares, des grands magasins, des casernes et à la Bourse de Londres.celles-ci avaient fait des blessés, mais aucun mort.Investissement de plus de $150,000 à Louiseville ¦St stsÉS s~ ¦¦'«t / ¦y*' HilEi r Une nouvelle bâtisse est actuellement en construction sur la rue Saint-Marc, dans le parc industriel de la ville de Louiseville.M.Paul Lessard, homme d'affaires bien connu dans la région, voit à la reconstruction d'un garage pour sa compagnie de transport et il doit investir a cette fin, plus de $150,000.L'ancienne bâtisse située sur le boulevard ouest sera acquise par la Corporation des batteries Cegelec qui prendra également une expansion dans son domaine.La construction du nouveau garage de Paul Lessard Transport a commencé le 1er octobre et on prévoit terminer les travaux dès le mois de décembre prochain.Cette compagnie de transport emploie actuellement à Louiseville 28 personnes.(Photo Lapointe) Prévention des incendies Les pompiers d'Yamachiche suivent des cours Lundi le 29 octobre 1973, vous aurez à poser un geste.Un geste important.Important pour vous bien sûr, mais aussi pour vos concitoyens du Québec et du Canada entier.PENSEZ-Y.ran Une association indépendante, sans but lucratif et non partisane.YAMACHICHE (BL) - Sur une période de quatre soirs consécutifs, les sapeurs volontaires de la paroisse et du village de Yamachiche, ont pu suivre un cours de prévention des incendies et sur les techniques modernes pour les combattre.Le cours était donné gratuitement par le ministère des Affaires municipales du Quebec.C’est un agent de prévention des incendies, M.Fernand Laurin qui a dispensé le cours, où une quinzaine de pompiers volontaires ont participé, avec leur chef, M.Gilles Bellemare.Le premier soir a servi particuliérement à la théorie, tandis que les autres périodes ont été consacrées à la pratique.Les pompiers ont pu se familiariser avec les nouvelles techniques de combat des incendies, etc.De tels cours avaient déjà été donnés à Yamachiche en 1968.Encore dernièrement, avec la répétition de cette nouvelle expérience, il semble bien que les participants ont pu en bénéficier grandement.V».''.V-‘ Pour marquer le cinquième anniversaire de la polyvalente Paul-Le-Jeune, de Saint-Tite, le club des Jeunes du monde de la CSRM a tenu un important ralliement à cet endroit.Parmi les invités de marque à ce rassemblement, on remar- quait MM.Benoit Genest, principal, André Jacob, animateur de la pastorale à la CSRM et l'abbé Claude Lamarre, animateur de la pastorale a la PPU.(Photo Michel Pothier) < /• ' ;- .% S&c ; Une quinzaine de femmes et autant d'hommes, ont parcouru dix milles, à travers les rues de la ville de Berthiervil-le.Le but de cette marche, organisée par le club Optimiste de Berthierville était de recueillir de l'argent pour l'aide à la jeunesse.Tous les 30 marcheurs ont com- plété les cinq tours de la ville qui a une longueur de deux milles.Sur la photo, on reconnaît le président du club Optimiste, M.Paul-Emile Lord, son épouse, Mlle Lise Lefebvre, M.Gilles Barthe et autres.(Photo Yves Champoux) Lors d'une récente graduation à l'école des recrues des forces canadiennes à Saint-Jean, au Québec, le soldat Jacques Matte s'est mérité un trophée en éducation physique.La présentation a été faite por la major G.Si-card, directeur de l'instruction de la base des Forces canadiennes.Le soldat Motte est le fils de M.R.Matte de La Tuque. LE NOUVELLISTE, lundi 29 octobre 1973 / 17 '___/en tête Le congrès provincial des fleuristes à Grand'Mère "Ensemble, nous le pourrons! ff -Jacques Labelle, président par Dori* HAMEI.GRAND MERE — I* congro* provincial de Fleurs Canada, région du Québec, inc., tenu sa medi soir et dimanche, à l’Auberge Grand’Mère se poursuit aujourd'hui Ce congrè.s a établi les bases d'une plus forte représentation des fleuristes de la province avec la collaboration avec toutes les Associations de transmission florale du Canada et de l'Amérique du Nord.Plus de trois cent congressistes venus de toute la provine et du Canada continueront aujourd'hui leurs ateliers et ils procéderont à l'élection d'un nouvel exécutif.Ce nouveau thème: “Ensemble, nous le pourrons!" prouve l’importance que l’Association de P leurs Canada de la region de Qiébec Inc.attache à la participation de chacun des délégués à ce congrès.“Sou- vent.on nous reproche de demeurer longtemps sur le comité d action de l'Association, expliquait Jacques I^atielle.président de Fleurs Canada dimanche, il n'en tient qu'à chacun de nous de prendre ses responsabilités pour élire aujourd’hui, lundi, un comité qui travaillera dans notre intérêt '.I.a transmission de* flanrs I-cs fleurs qui sont expédiées Partout aux quatre coins du monde le sont par des Associations responsables qui étaient représentées par leur prés dent respectif oc préposés aux relations extérieures M Barney Wilson expliquait l’importance que peut prendre un petit fleuriste du ciin du fait qu'il est un représentant de FTD ou UFC ou encore de “i; lowers Canada National", dans son exposé sur les fleurs qu'on doit offrir en tout temps e' à toutes occasions.“D'intérciser les gens à acheter pour quelques cents de fleurs, au retour de leur magasinage est un but à atte ndre pour le* fleuriste* partout au Canada".Dites-le avec de* fleurs.Rien n'est plus vrai, aujourd'hui, alors que des fleurs du monde entier ont été reçues et travaillées pour le bénéfice des congressistes les fleurs, les plantes vertes de toutes dimensions, de toutes valeurs, puisqu’on travaille aussi bien de la “Denticle de la reine Arum'” que les plus rares spécimens qui parviennen' de l’Amérique du Sud.spécia ement pour cette clinique des Peurs tenue entre 14 h et Id h.dimanche après-midi.Les designers, qui ont passé par l’école florale de Grand'Mère.ont certainement rendu un fier hommage au fondateur de cette école.Gilles Domaine.qui lui.était l'organisateur et le p-emier responsable de la tenue de ce congrès à Grand’Mère.But ultime C’est en discutant avec les principaux responsables que r SPECIAL GRANDE OUVERTUR VILLE ST-LAURENT 720 Décarie 744-288S* POINTE-CLAIRE Centre d’achats 303 St.John Rd 695-3831» LACHINE 450-28e Ave.637-5585 f 21 STUDIOS A VOTRE DISPOSITION Quelles sont vos mensurations?Vos vête ments sont-ils elegants sur vous ou vous vont ils comme ci comme ça ?Si, corn me tout le monde, une vie facile et des Collations entre les repas vous ont récom penses avec des bourrelets embarrassants ou vous devriez avoir des courbes fermes et douces, il est grand temps de meigrir Silhouette Canadian Health Spas vous prouvera comme il est’facile de perdre ces vilains pouces et voue donnera cette sil houette elancee et elegante dont vous serez fiers dens quelgues semâmes Ce que d'autres ont fait, vous le pouvez, quels que soient votre âge ou votre condition physique SPÉCIAL 13e ANNIVERSAIRE Les 25 premières personnes ne paieront que: $150 PAR SEMAINE pour un cours adapté à vos besoins Comprend sans frais additionnels •BAINS SAUNA •MASSAGE • PISCINE • LAMPES SOIEII • BAINS TOURBILLONNANTS MECANIQUE ' PRIVILEGES 0 INVITES PROGRAMMES PERSONNELS OUVERT de 10h • m * 19hpm AMENAGEMENTS DISTINCTIFS POUR DAMES ET MESSIEURS XcrZÜ" Membre de la Canadian Health Industries GARANTIE 4 MOIS GRATUITS si vous b ivi?pu obtenu les résultats suivants 0*00 MAIGM S*et *e »•» 12bv >?"V ?' ;V: >y>1 ¦ y J'*»-' j L'aspect national du congrès des fleuristes du Québec était la responsabilité des Associations de transmission florale.Nous voyons ici quelques-uns des responaables, Nyck Lye, président de FCN, George Arthur, président du FCM et Barney Wilson, président attache aux relations extérieures et publiciste de Flowers Canada National.(Photo Normand Rheoult).GUV DACOn candidat .jibéial troi/*rivière/ Rpsprvpp pf paypp par Jacques A Datqlp D C 310 rwp Burpau Trois Rtviprps m % Denise Riopel prepare ici "Noël moderne" à cette clinique des fleurs qui a permis à chaque congressiste de voir de nouvelles techniques des "Designers".Ils étaient quatre brillants artistes qui ont travaillé entre 14 h et 16 h pour offrir à chaque participant les fruits de leurs recherches.Les résultats ont reçu les applaudissements d'une salle de connaisseurs, dimanche après-midi, à ('Assembly Hall de l Auberge Grand'Mère.Denise Riopel travaille pour le Jardin laurentien a Saint-Antoine-des-Laurentides; elle fut une élève de l'Ecole florale de Gilles Domaine.(Photo Normand Rheault) La préparation d'un terrarium est en cours.Jacques Cottin, du "Jardin du boulevard ’, prépare ici la terr# pour une plantation de plantes vertes qui vivront longtemps dans cette bouteille.Il fallait voir avec qelle attention, l'artiste des plantes a concentré ses efforts sur cette realisation que nous n avons malheureusement pas vue terminée.(Photo Normand Rheault) TnotJ le pwtJ O&andi FRICTION POUR le BAIN ORGANDI le parfum rfft la inift ORGANDfM^Ama la nom évoqua la féminité En friction après la bain, il vous mattra du pétillant dans l éma at la corps ORGANDI Irais, lagar prolongera durant das héuras la sansation de bian être qua vous éprouva/ an sortant du bain FRICTION POUR LA BAIN format da 32 07 8.SO 16 0; S.00 Rn, 3.00 Huila da ham boutailla da 8 0/ 3.00 Bain moussa 8 noces 3.00 Boita da 3 savons 3.00 Bmta da poudra 8 nr 3.50 Talc 4 0/ 1.50 Cnsmatiquat f Rayon 3240' Pramiar étaga tKÉfciclc ri RT RI VU If C ABRI MS I0RGIS K ^ 18 / LE NOUVELLISTE, lundi 29 octobre 1973 La jolie Andrée Pronovost a été élue "Miss Vikings 73", en Haute-Mauricie.A l'occasion d'un tirage au sort entre les sept "cheerleaders" de l'équipe locale de football, Andrée s'est vu décerner le titre.C est le gérant de l'équipe Al Gohier qu'on reconnaît à ses côtés.(Photo Gilles Berthiaume) Bientôt Femmes astronautes MOUNTAIN VIEW, Cailf.(PA) — Les femmes semblent pouvoir entreprendre de longs voyages interplanétaires comme les hommes, au dire de 12 infirmière* et des medeans qm leur ont fait subir des tests."On ne peut déceler aucun problème physiologique relatif aux femmes qui deviendraient astronautes'', a déclaré le Dr David Winter, directeur adjoint des sciences humaines au centre de recherche spatiale Ames de la NASA, à Mountain View.P ne voit personnellement aucune raison qui empêcherait les femmes de supporter les rigueurs d'une expédition interplanétaire.Les examens cliniques ont duré cinq semaines auprès d'mfir-mières de l'Armée de l'air amé- ricaine et les résultats ont été annoncés au cours d'une conférence de presse donnée par U NASA.Les tests avaient pour but de determiner les possibilités physiques des femmes, et non à préparer des femmes pour des missions dans l'immédiat.a indiqué un porte-parole de la NASA.Valentina Tereehkova avait créé un précédent en devenant la premiere femme cosmonaute d'une équipe soviétique ayant effectué un voyage spatial, il y a sept ans.Les n-cents tests américain* concernant les réactions des femmes à l’apesanteur et au "stress” étaient conçus comme recherche clinique sur la physiologie féminine, afin d’établir des critères pour le choix de fu-turc- passagères en missions spatiales, lesquelles sont prévues pour 1978 ou 1979.a indiqué le oorte-parole de la NASA.y *,|««" « i "L'Oeuvre des rencontres", section de étaient présents pour entretenir les parti- Louiseville, a tenu un important souper- ripants sur plusieurs sujets.Parmi les inconférence pour des anciens participants vités, la photo du haut nous montre, de retraites fermées au Sanctuaire du dans l'ordre, le pere Adrien Bélanger Cap-de-la-Madeleine.Plusieurs centai- o.m.i., Mme Justin Hamelin, le curé de nés de couples ont participé à l'activité louiseville, le chanoine Bernard Ferland qui se déroulait au Restaurant Miss Loui- et M.Justin Hamelin.(Photo Lapointe) Seville, à Louiseville.Des conférenciers Le poids est en fonction de l'organisme, dit un expert NEW YORK (PA) - Les femmes qui.pour combattre l'embonpoint.passent des heures à pédaler sur un appareil en place et à prendre des bains de vapeur dans le but d'avoir une silhouette genre Twiggy, risquent de perdre leur temps.Il en est de même pour les personnes maigres qui consomment des quantités de nourriture dans l'espoir de gagner du poids.Selon un expert américain en nutrition, dans les deux cas ces personnes peuvent garder la même taille, malgré leurs efforts pour en changer, pour la raison que leur poids est en fonction de leur organisme.Au dire du Dr Myron Winick.de l'institut de nutrition a l'université Columbia, les médecins classent les gens corpulents en deux catégories.Il y a ceux qui perdent du poids et réussissent à garder une nouvelle silhouette plus svelte, et ceux qui reprennent bientôt leur embonpoint.Quel est l'âge scolaire idéal?CHICAGO (PA) — Selon un pédiatre américain, certains enfants sont peut-être encore trop jeunes pour commencer l'école a six ans La décision de savoir si ( enfant est prêt à commencer le cours primaire devrait être évaluée par le médecin de farmile.s< personne d'autre ne le fait, a précisé le colonel George Kido-ne.attaché au centre médirai de la hase aérienne militaire de Lackland Lors de l'assemblée annuelle de l'Association des pédiatres américains, le Dr Kidone a parlé des facteurs susceptibles d'indiquer si l'enfant risque d'avoir des problèmes en classe a cause de difficultés à apprendre.A son avis, les avantages de commencer plus tard sont plus nombreux que les désavantages."En général, les parents n'aiment pas empêcher leurs enfants de commencer dès la première année de classe",a commenté le pédiatre.Il ajoute que les parents, en l'ncrurrence, ont un sentiment de gêne parce que leur enfant n'est pas prêt à l'âge traditionnel de six ans.Jouets retirés OTTAWA (PC) - Des mesures ont été prises en vue de faire retirer du marché les jouets “Colored Balloon" et Mix Colors Blowing Balloon", venant de Formose.a annoncé vendredi, le ministre de la Consommation et des Corporations, M.Herb Gray.L'exposition prolongée aux du marché vapeurs se dégageant de ces produits pourrait présenter des dangers.L'enfant qui souffle le ballon est exposé aux vapeurs produi-1 tes par la méthyléthycétone, un des solvants utilisés dans le jeu Le danger survient lorsque l'enfant souffle plusieurs ballons de suite.PRESENTE.JOURS LA MAURICIE AU COEUR OU QUÉBEC DURANT CES 3 JOURS inscrivez-vous aux 2 BRANDS CONCOURS: •JOURS DE CHANCE! $50 l'heure en marchandises seront distribués! • AU CONCOURS CUMULATIF GAGNEZ DES CENTAINES DE DOLLARS EN MARCHANDISES! BONNE CHANCE A TOUS! ($1,000.) avec les annonces classées du Nouvelliste DU 15 OCTOBRE AU 3 NOVEMBRE TIRAGE DE s125 CHAQUE SEMAINE 25 PRIX DE s5.00 FACILES A GAGNER Toute personne qui placera une annonce classée d'ici le 3 novembre, se méritera la chance de gagner! Les noms des gagnants seront tires au hasard chaque semaine et seront publies dans Le Nouvelliste Appelez-nous aujourd'hui.Demain vous serez appelés! Faites en l'essai, pour vendre, acheter ou louer, vous serez étonnés de l'efficacite des À LA FIN DE LA PROMOTION.GROS LOT 1er PRIX: *500 2e PRIX 3e PRIX s100 s25 Ces prix seront tires au hasard parmi les personnes qui auront placé au moins une annonce classée durant cette promotion.Si vous ne pouvez téléphoner ou vous rendre a nos bureaux, expediez ce coupon accompagne d un cheque ou mandat-poste à C P.668, Le Nouvelliste, Trois-Rivieres.10 du mot - 1 mot par case-(Minimum 15mots)$1.50par jour.Parution de 4 jours consecutifs: $1.05 pat jour.DU NOUVELLISTE CETTE PROMOTION S APPLIQUE SEULEMENT AUX ANNONCES CLASSEES (ou mot) DES PARTICULIERS TROIS-RIVIÈRES: 378 61 16 SHAWINIGAN: 537-1801 GRAND MÈRE: 538-1717 SIMPSONS SEARS LTD. LE NOUVELLISTE, lundi 29 octobre 1973 / 19 Gagnon et Cloutier aident les Dynamos à vaincre Québec par Jarqups DITONT SHAWINIGAN - Us Dynamos de Shawimgan ont vite fait oublier à leurs supporteurs leur revers surprise de vendredi soir contre les Castors de Sherbrooke en signant une performance du tonnerre hier soir à l'aréna locale p Duhamel (sens aide) 13.35 3.Lon — Bourgeois (Bartoot) 1*29.Punitions — Thibault 7.42, Guil-beault 12.10, Laplante 16 50.Deuxième période 4 Long — Barfoot (Bourgeois, Balk) 3 36 5 Lon — Périard (Brisebois-O-Donnell) 6.00.6 Lon — O'Donnell (Bnsebois-Thi-beault) 6.37.7.Wat — Jutras (Laplante, G.Duhamel) 7 04.8 Wat — Ternish (Laplante, Duhamel) 8.11.9 Lon — Périard (sans aide) 14 08.Punitions — Thibault 8 02, Cameron 11.25, Robichaud 15.42, Cameron 17.34.Troisième période 10.Lon — Brisebois (Duquette) 4.03 II.Wat — Cameron (Ternish, Pla-plante) 7.10.12.Wat — Laplante (R Duhamel) 9.33.13 Lon — Déry (Bourgeois, Barfoot) 14.36.14 Wat — Laplante (Duhamel, Jutras) 15.33.15 Lon — Meloche (Balk, Taillon) 15 44.16 Wat — Robichaud (Ricard, Cameron) 18.45.Punitions — Balk 5 59, Duquette 10 19 Gardiens — Longueuil Luc Parizeau; Waterloo, Jean Beüsle.biologiste Denis .Viams et d'un service de secrétaire* permettaient aux chasseurs de suivre le deroulement de cette étape importante.Ic soir au coiisee municipal que la municipalité avait aménagé de façon spéciale, ce qui a contribue a donner un cachet particulier a cette fête, tous les nemrods s'étaient donnes rendez vou* alors que plus de $11,-t’00 00 de prix fui ent remis sous la pre.Mdt | c du maire Lucien Fi lion.Cougars 3 Toros 2 Première période 1.Chicego, Maggs 2 (Hardy, Proce-viêt) 11 39 2.Chicago.Liddington 2 (Zaine Nesterenko) 15:22 Pénalités Mavetr C 1:17, Morris C, Simpson T 6:14, Martin T 15 39.Deuxième period# 3.Toronto.Carleton 5 (Gibbons) 6 16 4.Toronto, Simpson 9 (Sentes, Mar-rin) 19 23 Pénalités—Cunningnem T 7 00, Sta piéton C 8 00, Mavety C 13.25.Troisième période 5 Chicego, Whitlock 3 (Backstrom) *31 Pénalité-Morris C 16 44 Lancers: Chicago 11 7 7-25 Toronto 12 11 9 32 Gardiens—Newton, Chicago, Grat-ton, Toronto.A—4,521.0>M(„ • 37S1S3S S38-RS82 • A LA FIN DU CONCOURS GROS LOT TIRAGE LE 21 DÉCEMBRE 1,000.00 EN ARGENT GRACIEUSETÉ DU JOURNAL LE NOUVELLISTE EN PLUS LES CADEAUX DU GROS LOT offerts par les marchands participants 10 PRIX DE CONSOLATION DE $50 L*« employé» de "Le Nouvelliste*' et leur famille immediate ne sont pas eligible s.\/oyageur\ Pour un appareil électrique.Pour un beau meuble .Pour un ameublement complet.Rendei vous la ou l’on vend moins char.1 bois Rivieres ANDRE BOIVIN gerant !.37S 4818 •.2029, St-Françoii-Xivitr coin William GROS LOT offert par les marchands participants Comptoir d Escompte Trois Rivieres.1 peinture $24 95 Clement Boisvert Meubles.Trois Rivieres, fauteuil $38 00 Connolly Lavautonum.20 lavages, cite chaude $20 00 Boutique Alexandre.Trois Rivieres Ouest, collier $20 00 Ruo Distribution.Trois Rivieies.radio $40 00 Walter Bibeau Trois Rivieres, piece murale, petits points $27 00 Uldenc Cangnan Trois Rivieres aliments importes $20 00 Tabagie Tremblay, Trois Rivieies.ensemble a boisson $32 95 Bqouterie Nadeau.Trois Rivieres, montre Caravelle Bulova $49 95 Le Centre de Peinture Trois Rivieres Inc .1 tableau $150 00 Chaîne Auto Spécialité Enr Trois Rivieres, essence $20 00 Birks.Trois Rivieies bon d'achat $50 00 Ameublements Trifluviens.Trois Rivieres fauteuil $40 00 Club Monaco.Trois Rivieres, entree gratuite pour 2 $20 00 Leboeuf & Frere.Trois Rivieres, tricycle 20 ’ $25 95 Centre de Couture Singer.Trois Rivieres, panier à couture $25 00 Madeleine Gift Shop.Trois Rivieres, bon d achat S20 00 Centre Piano et Orgue.Trois Rivieres, bon d achat $20 00 J A St Pierre.Trois Rivieres, bon d'achat $20 00 Autobus Voyageur.Trois Rivieres Esc 10% voyage organisé Agence de Voyages Beaumont.Trois Rivieres, ens de valises $35 00 J B Loranger.Trois Rivieres, fer a repasser $23 00 Conrad Begin.Trois Rivieres, monde $50 00 J.Doucet Inc Trois Rivieres, bon d'achat $20 00 Magasin de Textiles, Trois Rivieres, bon d'achat $25 00 Hotel St Louis.Trois Rivieies.2 bouteilles de boisson $23 00 Clinique du Rasoir, Trois Rivieres, rasoti Remington $37 95 Claude Bornais Musique.Trois Rivieies.certificat cadeau $25 00 Desire Meuble.Cap de la Madeleine cendrier $20 00 Boutique Louiza.Cap de la Madeleine, gilet $20 00 Bernard Houle.Cap de la Madeleine, bon d achat $20 00 Salon de Chaussuies Laveigne, Cap, paire de bottes $21 95 librairie Morin.Cap de la Madeleine, bon d achat $20 00 Andre Pet Shop, Cap de la Madeleine, bon d achat $20 00 Monsieur Tapis.Cap de la Madeleine, carpette $24 95 Gilbert Chaussure.Trois-Rivieres, bon d'achat $20 00 Galipeau Musique.Trois-Rivieres Ouest, cours de musiqut $23 70 Armoire La Marquise.Trois Rivieres, vanité $65 00 Laurent Beaudet.Trois Rivieres, tapis chambre de bain $49 95 Brunelle Inc .Trois-Rivières, bon d'achat $20 00 Gauthier Auto, Trois-Rivières, bon d'achat $20 00 Salon Michel.Trois-Rivières, bon d’achat $20 00 Bijouterie Gilles Matteau.Trois-Rivieres.bague $40 00 Vitrerie Trois Rivieres.Trois-Rivieres, miroir $30 00 Bijouterie Paul Bellemare, Trois Rivieres, bon d'achat $20 00 Guy Pagum, Trois Rivieres.1 carpette $30 00 Librairie Poirier.Trois Rivieres, bon d'achat $20 00 Maison des Jouets.Trois-Rivieres.bon d'achat $20 00 Pharmacie Houde Trois Rivieres Ouest bon d achat $20 00 Mme Lacerte.Trois Rivieres Ouest bon d achat $20 00 R J St-Cyr & Frere Ltee, Mont Carmel, lampe $21 00 Garage Bruno Helre.St Grégoire, casque motoneige $35 00 Paul Lesieur.St Grégoire, carpette $20 00 Foucher Inc .Shawmtgan.grille pain $20 00 Silencieux.Shawmigan Muffler, bon d'achat $20 00 Mauncte Toyota.Shawmigan.bon d achat $25 00 Imprimerie Raymond, Grand Mere porte pf^me $29 00 R Vincent Meubles Grand'Mere lampe $30 00 Merceiie Calille.Grand Meie.bon d achat $20 00 Léo Belisle Shawmigan paire de souliers $25 00 Gerald Lavergne.Shawmigan.ensemble denim, jacket, pantalon $20 00 Nap Gagnon, Ste Anne de la Perade.tapis murai $25 50 Corsettene Mme Martin.Trois Rivieies.bon d achat $25 00 Eddy Caiille Confection.Giand Meie, bon d achat $20 00 Station Ski Vallee Pruneau.Grand Mere.2 billets de saison $130 00 0 Flam, Trois Rivieres, 4 bouteilles de champagne $20 00 Woolworth.Shawmigan.bon d achat $30 00 Librairie Sauvageau.Shawmigan.jouet $20 00 Nap Boisvert.Shawmigan.ensemble 3 valises $40 00 Oisco Elite, Trois Rivieres, cours de danse $72 00 Meubles St Laurent Ltee.Gentilly.lampe $31 50 Maurice Dupont.Manseau, radio Hitachi $39 95 Ubald Forest.La Visitation.2 gallons peinture Sico $27 85 Brouillard Chevrolet.Nicolet.chaufferette d auto $25 00 Cordonnerie Lemay.Shawmigan Sac de voyage et valise pullman Oionite ainsi que parapluie Atlas $80 00 W St Arnaud.Cap de-la Madeleine, bourse $21 95 Marcel Hamel.Trois Rivieres, ensemble ciseaux $22 00 Gaston Beliveau & Fils Inc .Cap de la Madeleine, casque ski doo $30 95 Emilien Lefebvre, radio reveille matin $45 00 Bijouterie de Trois-Rivières, bar portatif $22 50 Champignon Maison Mobile.Nicolet.antenne TV pour roulottes $32 50 VALEUR TOTALE *4 nnn OFFERTS PAR PLUS $1,000 LE NOUVELLISTE $2,505 $1,000 GRAND TOTAL DU GROS LOT $ * Votre auto est-elle assez nette • pour être vraiment chouette?• Si non, demandez ?donc le ; plein « d’essence • Chez Connolly Lavautorium et on fera un lavage gratuit de votre voiture.Elle sera nette, nette.I CONNOLLY ; LAVAUTORIUM err ^ BobConnoMy p«r»p .4550, Beul.Des Forges Trois Rivières Tel : 375-822 ^ Face an Centre Cnmeretctel les Rtvittes •O.## : i * • ^•e* # • • O • •• • ••*•••• 9*.^ #9 SI VOUS AVEZ ENTENDU ' PARLER D'UN LIVRE quel qu'il soit, appelez a la Librairie Poirier NOUS L'AVONS Librairie Poirier Camille Poirier, gérant 1505, Royale Tél.: 379-1535 Trote-Rivières FOUCHER inc.’ signifie ÉCONOMIES ; i, GAZOLINE ! et sur parties d'automobiles * J.Armand Foucher, * électricité • president * • • • quincaillerie • * plomberie, etc.; e % FOUCHER INC.; 1053, ST-SACREMENT SHAWINIGAN : ^ Tel.: 539-5433 ••• • 099e L _ m i Raymond Ouellette pour un SILENCIEUX ou des AMORTISSEURS 539-3411 ^9# w W™ I I jean p,err8 Guillemette • 2373, Boul Royal, Shawinigan.Que.ILENCIEUX HAWINIGAN Raymond Ouellette, co prop.Jean Pierre Guillemette.co prop.# « K * « « X % « ' 9 CENTRE COMMERCIAL "LES RIVIERES CLAUDE BORNAIS MUSIQUE Inc.1356.Notr#-Oam# - Trois- Rivi#r#s (on foco du bureau d# post#) '•é*##*#*****"**^**»#*,.S»»*####**** ,**L»#94è#% .•.REVOLUTIONNAIRE! DES PRIX SENSIBLEMENT RÉDUITS sur tes calculatrices électroniques “MIIDA” (avec impressions sur papier en rouleau) effet tuant; multiplication, division, signes comptables et jusque 6 fractions.etc ANCIEN PRIX: $499 •NOUVEAU çj.n prix '>449 ACTUELLEMENT DISPO NIBLE.- Sujet a change- « 9 4 i * INC.ment sans pré avis.* IMPRIIVIERIE RAYMOND * 398.7e Avenue, Grand'Mére •IMPRIMERIE LACOURSIÈRE .4 547.4e Rue.Shawinigan J INC.Les diamants BIRKS i i 6 • 9 6 ont l'éclat \ de l'amour.i • J ne/her specialise en diamants et argenterie * Chacune rie vos visites vous donne droit au tirage d'un • magnifique hijou d une valeur de $1,000 — Tuage le • 24 décembre 1973 * birks JOAILLIERS CENTRE COMMERCIAL LES RIVItRES « 6 379-6200 I î < i i LE NOUVELLISTE, lundi 29 octobre 1973 / 25 A la compagnie Bellemare & Frères du Cap-de-la-Madeleine Signature d'une première convention collective de travail .f mm hl « ra * +.V- > * * *4 Un premier eontrot de travail vient d'être signé a la compagnie d autobus Bellemare et Freres, du Cap-de-la-Madeleine.Ci-dessus, lors de la signature de la convention collective, assis, MM.Robert Lebel, président du Syndicat des chauffeurs dautobus scolaires de la Mauricie et Serge Bellemare, président de la com- pagnie.Debout, MM.Serge Caron, secretaire du syndicat, Raynald Drolet, conseiller syndical à la Federation des employés de services publics (CSN) et Me Jean Girouard, charge de rédiger les termes légaux du contrat.(Photo Roland Lemire) TROIS-RIVIERES (CS) - Un premier contrat de travail vient d'étre conclu entre la rompa enie d'autobus Bellemare et Frères, du Cap-de-la-Madeleine et ses 18 employés membres du Syndicat des chauffeurs d'autobus scolaires de la Mauricie (CSN).Le contrat d'une durée de deux ans prévoit notamment des augmentations substantiel les au chapitre des salaires Ainsi, pour la première année de la convention, les salaires réguliers hebdomadaires passeront de ISS à *70 qu'ils étaient à $90 et cela de façon rétroactive au 1er octobre La seconde année, le salaire hebdomadaire passera de $90 à $100.Quant au nombre d'heures de travail, il a été fixé à .IT S heures pour une semaine régulière.D'autre part, après ces heures soit avant 7 heures le matin et après 5 heures le soir, les chauffeurs recevront $.1.75 de l'heure la première année et $4 la seconde annee.Pour ce qui est des voyages spéciaux, ils seront facturés à l'employé à raison de 30 pour cent du montant global de la facture.Au chapitre de» vacances, comme la loi l'exige, les chauffeurs auront droit à deux (I) semaines tandis qu'après 10 ans de service, ils auront droit k trois ($i semaines.Par ailleurs, des clauses spéciales ont été prévues en regard de l'ancienneté et des reglements de griefs.C'est ainsi qu'à la rentrée des classes, les chauffeurs pourront choisir leurs assignations selon leur ancienneté.Une assurance-groupe payée à 50 pour cent par l'em pVvveur a été egalement meIuse dans le contrat.L'entente qui a mené à cette convention est attribuable au médiateur désigné, Claude Gui-mond Quant aux signataires autorisés de la convention, on retrouve MM.Serge Bellemare, président de la compagnie.Robert l-ebel, président du syndicat.Serge Caron, secretaire du même syndicat, Raynald Drolet.conseiller syndicat à la Fédération des employés de services publics (CSN) et Me Jean Girouard.responsable de la partie légale de l'entente.Syndicat des fonctionnaires Amendements à la convention acceptés TROIS-RIVIERES (CS> — C'est par une forte majonté que la section locale du Syndicat des fonctionnaires provinciaux du Québec (SFPQ) a accepté les amendements à la convention collective proposés il y a quelque temps par le gouvernement du Québec.En effet, au cours d'une assemblée générale à laquelle assistait le président provincial, M.Jean-Louis Haguindeguy, les membres ont décidé d'accepter des amendements au chapitre des congés de maladie et de la période vacances.En fait, auparavant.quand un employé manquait plus de Kl jours rie travail pour raison de maladie, il perdait automatiquement une journée de vacances.Cette clause a été purement et simplement annulée.Les amendements proposés offraient également une option sur le plan de régime de retraite.Le président provincial a rappelé aux membres par la même occasion qu'ils ne devaient pas faire de politique partisane pendant la période électorale.'ri* WHRwMBwfttlgkeB&s Lors d une assemblée du Syndicat des fonctionnaires provinciaux du Québec (SFPQ) tenue à Trois-Rivières, on remarquait la présence de MM.Yves Quesnel, représentant régional du SFPQ, Jean- Louis Harguindeguy, président provincial du SFPQ et Pierre Chevalier, président local du xyndicat des fonctionnaires.(Photo Roland Lemire) .mwm HECTOR RIVARD 1; '; Yv ¦ .AV/SKs AUJOURD’HUI, je vote pour la seule équipe prête à former un vrai gouvernement EN 1975, par référendum, je déciderai de l'avenir du Québec Une chose à la fois LE 29, Je vote Parti Québécois.Je vote pour le vrai! JE VOTE HECTOR RIVARD DANS MASKINONGÉ A'innnr.R ••tenu* •( pAy#« p«> Yvon r>Hin«l M*.tn> P i îrvtilnut» Trnt« RiviArpn Ou* Objectifs’73 FUJI DYEING s'apprête à investir huit millions à Trois-Rivières qui se traduiront au départ par 375 nouveaux emplois.Wabasso poursuit son expansion au rythme de $3,000,000.Newsprint Specialties se prépare à investir $500,000 à Trois-Rivières.Pour affermir et accroître les succès obtenus GUY BACON préconise la création d’un Commissariat Industriel métropolitain basé à Trois-Rivières.Création d’un office de tourisme et de congrès de concert avec la ville et la Chambre de Commerce.Ouverture d’un bureau de la protection du consommateur à Trois-Rivières.Obtention des services d’un animateur pour les loisirs.Centre sportif et terrain de piste et pelouse.Pour les Jeux du Québec de 1975: Piscine intérieure avec les autres équipements requis pour former nos athlètes et garder la population en forme.Mise en valeur du Vieux Trois-Rivières source de prospérité et d’emploi.Accélération des travaux au Campus des Forges UQTR.Revision du système du prét-étudiant.Accroissement de l'aide à l’habitation afin de tenir compte du coût de la vie.Encouragement aux artistes locaux et programmes destinés à stimuler la création des oeuvres et faciliter la diffusion.candidat liberal troi/*rivière/ RèsBrvéé et payée pat Jacques A Daigle, D C.agent officiel, 310, Bureau, Trois Rivières Jf: (¦ ‘ÆjTT F ï 26 / LE NOUVELLISTE, lundi 29 octobre 1973 1 Colloque du comité industriel du CEGEP Il faut des cours adaptés aux besoins de chaqu e individu Quelques-uns des conférenciers invités lors du colloque du comité industriel du CEGEP de Trois-Rivieres.Dons l'ordre habituel, MM.Jean-Louis Bernard du département d andragogie de l'Université de Montreal, André Duva'l de Sidbec- Le père Pelletier Dosco, J.-Gaston Larivière, président du comité, Raymond Loranger, animateur du colloque et Roland Bélanger, du ministère de l'Education.(Photo Roland Lemire) par (laudr SAVARY TROIS-RIVIERES - •'L'éducation des adultes dans un contexte d'éducation permanente .un nouveau mode de vie".Ce thème qui illustrait l'esprit du colloque du comité industriel du CEGEP de Trois-Rivières tenu a l’hôtellerie Le Baron a permis aux quelque 135 participants de prendre conscience du rôle que chacun d'eux pouvait Jouer dans l'éducation permanente.De fait, il en est ressorti des propositions fort intéressantes comme la création d’un orcanis-me régional chargé d'étudier les besoins de la région en matière d'éducation des adultes.Une autre proposition qui a rallié la volonté de tous les participants fut celle qui demandait au CEGEP de se rendre disponible dans le milieu non pas en imposant des cours préparés à l'avance.mais en créant des cours adaptes aux besoins précis des individus de ce même milieu.Trop de gens ne voient que la vie en rose a TROIS-RIVIERES (JMB) — Selon le père Paul-Emile Pelletier, omi, trop de gens voient la vie comme un rêve rose a un point qu'ils n'acceptent plus au- cune contrariété Beaucoup sont plus préoccupes d'être aimés que d'aimer: ils veulent plus être compris que de comprendre eux-mêmes.CARRIERES et PROFESSIONS OFFRE D’EMPLOI SECRETAIRE GENERAL pour IA COMMISSION SCOLAIRE PRINCE DAVELUY (niveau élémentaire FONCTIONS l« secretaire general, sous l'autorité du Directeur general est responsable du secretariat general, des services financiers, des services de I eguipement QUALIFICATIONS 1 Une formation universitaire (dipldme universitaire de 1 er cycle nu I eguivalent) exigeant au moins sei/e (1 6) ans de scolarité 2 Une experience démontrant une habileté a résoudre des proble mes d'ordre administratif et technigue complexes EXPERIENCE REQUISE Huit (8) années d experience pertinente dont au moins trois (3) au niveau 2.ou dans des fonctions administratives eguivalentes et en particulier dans des services de secretariat TRAITEMENT Selon la politique salariale du Ministère de ( Education DATE LIMITE Le 5 novembre 1973 Les personnes intéressées devront faire parvenir leur demande avec leur curriculum vitae et toute pièce justificative a IA COMMISSION SCOLAIRE PRINCE DAVELUY SO ruft St Charts.C P /90 Tel 1 819 364 70/4 PRINCEVIIU Que 4 / êtttmtion du OinKtiur Gêna ni SURINTENDANT D’OPERATIONS FORESTIERES Opportunité pour un surintendant de prendre charge et diri ger ( exploitation mtegree d un district forestier Préférablement le candidat sera un professionnel avec envi ron 5 années d'expenence ou meme il pourra etre un technicien avec quelques années en plus d experience Il devra avoir une connaissance du sciage et du bois de de roulage, avoir fait ( usage d'équipement mécanique savoir budqeter et il devra être capable de communiquer en français Nos opérations forestières intégrées se font dans la Vallée de I Outaouats au sud de Mont Laurier entre Montreal et Ot tewa, dans la province de Quebec Envoyé/ toute application et information de base confiden tiellement au DIRECTEUR DES REIATKINS INDUSTRIELLES, The James McLaren Company, Limited, Buckingham.Québec — J8L 2X3 No telephone 819 986 3345 Tele^oL TELESAT CANADA recherche du personnel technique a l’exploitation Ottawa et Allan Park, Ont.Nous avons un nombre dp postes intéressants au bureau d'Ottawa et a notre station terrienne de Allan Park pres de Hanover.Ontario.Dans plusieurs cas, une bonne connaissance de l'anglais et du français est requise.Les Candidats choisis auront un travail intéressant dans un domaine utilisant le premier système national de communication par satellite synchrone.Le personnel suivant est recherche 1 des technologistes gradues d une institution technique reconnue et possédant une a deux années d ex-pênence dans le domaine des communications ou industries connexes.2.des techniciens en électroniques possédant de ['experience a l'operation et l'entretien d'equipements suivants: —équipement a large bande de communications — équipement a micro-ondes de haute puissance —équipement connexe pour les contrôles et le pouvoir —équipement de télémesuré, de tracking et de télécommandé —des ordinateurs B y aura avantage a posséder une connaissance des tests pour systèmes a large bande et de ('experience au service des usagers de systèmes de communication.LE SALAIRE IRA SELON LA COMPETENCE jusqu'à S 12.580 Faire parvenir vos notes biographiques au: Gerant du Personnel, TELESAT CANADA.333, River Road.OTTAWA.Ontario.Le père Pelletier parlait devant les membres du Kiwanis de Trois-Rivières.Il possède une expérience de plusieurs années dans la préparation au mariage et depuis maintenant presque dix ans.il s'occupe d'un centre d'aide conjugale à Longueuil.Comme il y a 500 divorces par mois au Québec et qu'en deux ans, 12,000 ménages ont été bri-res."je pense qu’il y a là matière a travail", dit M.Pelletier.Selon Jui, nous traînons toute notre vie certaines influences parentales, qui par moment, deviennent des obstacles.Des gens de quarante ans.soutient-il.sont encore à la recherche de leur père ou de leur mère.I^ur comporlement vis-à-vis leur conjoint a souvent comme source des liens affectifs mal établis avec le père ou la more."Il faut donc”, dit M.Pelletier, “surmonter ces difficultés, ces blocages que nous traînons avec soi".Pour y parvenir, il faut pouvoir avoir des "relations saines avec des personnes du sexe opposé, assumer son propre sexe el développer une capacité d'accueil inconditionnelle à toute personne humaine.Et le père Pelletier établit les moyens à prendre pour réaliser ces trois objectifs comme étant la nécessité de se réconcilier avec le passé pour mieux s'en dégager: de se réconcilier avec soi-même et enfin, d’accepter de se faire aider par autrui.Au centre diocésain de I,on-gueuil.le père Pelletier a mis sur pied des équipes de couples-parrains qui aident et conseillent les futurs époux et d’autres équipes de couples, celles-là qui viennent en aide aux couples désunis ou en voie de l'être."La solution n'est pas toujours le psychiatre" note-t-il.Le père Pelletier a conclu en disant dans un langage imagé et coloré qui lui est propre, qu'il fallait "accepter de fleurir la où on pousse".L'assemblée plemere qui a suivi les ateliers de travail a egalement permis de souligner plusieurs lacunes du système actuel.Ainsi, au secteur industriel, les participants ont quelque peu déploré l'absence de techniciens, tels ceux formés par le passé dans les instituts de technologie.On a demandé par la même occasion que le collège soit plus présent dans le milieu (proposition générale) et que son enseignement soit plus cohérent.Au secteur des services et du commerce, les participants ont fait remarquer qu'il y avait peu de différence en ce moment entre la formation technique et générale.On a aussi déploré que le perfectionnement ne conduisait pas nécessairement à une promotion a l'intérieur de la compagnie.La-dessus, une entrevue avec M André Duval de la compagnie Sidhec-Dosco a permis de constater qu’en général, la compagnie offre à plus ou moins court terme une promotion a l'employé qui suit un cours de perfectionnement.Il y a toutefois des considérations dont il faut tenir compte.a-t-Ll fait remar quer D’abord, il faut que ces cours soient rentables pour la compagnie.Ensuite, il faut s'assurer que ce ne sont pas toujours les mêmes personnes qui suivent ces cours, ces dernières s’évitant ainsi de travailler régulièrement.Pour M.Roland Bélanger de la Direction générale du ministère de l’Education, il est possible éventuellement de reconnai tre la formation sur mesure et cela non pas sur le plan purement administratif.“H faut cependant en mesurer les implications", a-t-il noté.Pour sa part, M.Jean-Louis Bernard du departement d'an-dragogie de (’Université de Montreal est d'avis que l’éducation des adultes est l’apprentissage de la résolution d’un problème.Cet apprentissage est d'autant plus facilité du fait que les clients de l'éducation aux adultes ont déjà vécu toute une série de problèmes, a-t-il souligné.Somme toute, ce colloque aura donné l'occasion aux partici- pants d'échanger a volonté sur les problèmes face auxquels ils sont confrontés dans leur vie de tous les jours.Et pour la première fois dans ce genre de réunion, le secteur des services était fortement représenté soulignant ainsi l'intérêt de cette catégorie de personnes pour l'éducation aux adultes.En conclusion, le sous-ministre à l'Education, M.Jean-Marie Beauchemin qui prenait la parole lors du diner de clôturé ¦ dit qu'il fallait dans l'avenir sortir de l'école traditionnelle pour se diriger peu a peu vers une forme personnalisée d'éducation qui permettrait de vérifier la capacité des gens d'apprendre dans le milieu a partir des expériences vécues dans le milieu.“L'école, a-t-il conclu, n'est plus un moyen exclusif d'enseignement".GUV BACOn candidat , .libcioi (ioi/*fiviere/ Réserve* et paye* par Jacques A Daigle, O C , .310 tuf» Bureau, Trois A N£ PAS MANQUER CETTE Semaine Hans > Service » domicile 25' • t -U : 30 • Montreal 47eme annee No 51 • Semaine du 28 oui au 3 nov.197.3 LE BEBE SE MARIE-JBSEE LONGCHAMPS A ETE HOSPITALISE DE MALNUTRITION ^ Nous traînons toute notre vie des influences parentale* dont certaines doivent être surmontées, a dit au Kiwanis de Trois-Rivières le Père Paul-Emile Pe letier, omi.On le voit, à droite, qui devise avec le président du Kiwanis, le notaire Yves-Martin VeiHette.(Photo Roland Lemire) CARRIERES et PROFESSIONS UNION CARBIDE DU CANADA LIMITEE METAUX BEAUHARNOIS, QUEBEC offre les postes suivants TECHNICIENS • ELECTRICITE Le poste : Travaillant sous l autonte de l'Assistant Contremaître du departement de l'entretien électrique, les titulaires de ce poste auront la responsabilité de verifier, locali sei et reparer tout proble me électrique a l'usme de manganese.Ce travail devra être effectue sur les quarts le(s) candidat (s) : Devront avoir complete 12 années de scolarité et pos seder un cours en électricité d une institution recon nue Les candidats devront detemr une licence ' C et ceux qui seront bilingues auront le premier choix Nous offrons : Salaire intéressant et gamme complete de benefices marginaux Faire parvenir curriculum vitae a Colloque Fronce- Québec 4 \ m Il Compaemt des decouvsrtes Administrateur - Relations Industrielles Union Carbide du Canada Limitée Beauharnois, Quebec.UNION CARBIDE DU CANADA LIMITEE METAUX BEAUHARNOIS.QUEBEC offre les postes suivants MILLWRIGHT (AJUSTEURS MONTEURS) Le poste Sous la direction du contremaître de I entretien mer.a nique les candidats choisis devront effectuer les tra vaux d entretien sur convoveurs, compresseurs, pom pes systèmes hydrauliques etc Le(s) candidat (s) : Posséder 12 ans de scolarité et de 3 * 5 ans d expe rience de preference dans I industrie lourde Nous offrons Un taux horaire de $4 84 et une gamme complete de bénéfices marginaux Faire parvenir curriculum vitae a Garant dat Ralationi Industnallat Union Carbida du Canada Limitaa Baauharnoit, Quebec.¦ç 11 Cnmpîjmt dfs Wceuvdrtts TROIS-RIVIERES - Les jeudi 15 et vendredi 16 novembre prochain se tiendra a Trois-Rivières (Université du Québec1' un colloque organisé par Infor-1 matech France - Québec et le f'onseil économique régional de la Mauricie (CFJRM) sur le thème: "La coopération techni-l que franeo-québecoise et le développement économique régional.” Ce rolloque s'inscrit dans une série de 1(1 manifestations similaires qui se déroulent en automne a St-Hyacinthe.Hauteri-ve.Rimouski.Québec.Drum-mondvillc.Jonquière.Sherbrooke.Hull.Rouyn-Noranda et Trois-Rivières.Il s'agit, dans le radre des échanges franco-québécois, de mettre à la disposition du développement économique régional les programmes dont dispose la cooperation technique franeo-qnébeeoise à caractère écono-mimqtie.I,r GERM a aidé à définir les prnblèmems spécifiques de la région.qui seront débattus sous forme d'ateliers le premier jour du colloque.Ces ateliers auront pour Ihème à Trois-Rivières: —Aménagement du territoire: spécialiste invité Raymond La-flamme.directeur régional l'QTR —Agriculture et agro-alimentai-r* spécialiste invite M Nor mand Toupin.ministre de l'Agriculture du Québec —Textiles et cuir; spécialistes invités Bernard Méthot.gérant Wabasso Liée et Roger Boulet,| président G.A.Boulet Ltée, St-Tite.—Pâtes et papiers; spécialiste invité Guy Dulentie.Ford Ltée, Portneuf.et Guy Martin, CIP I POUR HOMMES ET GARÇONS PANTALONS SPORT POUR GARÇONS Tissu velours cOtele.ïambes évasées, larges passants de ceinture, tons varies l’ailles H a 1b SOLDE CEINTURES MODE NOMMES ET GARÇONS Kn cuir de nualite avec boucle de metal Modèle large pour pantalon mode Tailles‘26 a AH SOLDE PANTALONS MODE POUR JEUNES GENS Tissu facile d’entretien polvester et laine Mo tifs A carreaux avec revers au bas.Tailles 28 A SOLDE JEANS DE COULEURS POUR JEUNES Tissu facile d entretien.ïambe* evasees avec revers au bas Tons et styles variés l'aillr- 26 I - SOLDE v TELEVISEUR COULEUR 20” “BRENTWOOD” Modèle portatif cabinet imitation bois veiné, synthnnisafeur VHF-UHF.Antenne télescopique.AFT entièrement automatique.Valeut réq de 418 88 PULL-OVER POUR MESSIEURS Tricot 100', ayer le conseiller Gabriel Bonin a été réélu les autres membres du conseil sont MM Jean Forest.Raymond Lemieux et Pierre-Paul Malo M.Bernard Loyer agit comme secretaire et président d'élection.Village Saint-Pierre Un seul changement alors que M André Bédard remplacera M Claude Bélair.conseiller démissionnaire.I^> maire, M Philippe Dalphond.a été réélu de même que les conseillers Maurice Morin et Julien Rivest.Les autres conseillers sont MM.Jean-Guy Picard.Aurèle Saint-Jean et Emilien Forest.M Yvanhoe Coderre est secrétaire.Laurierville H n'y aura pas d'élections dans cette localité.Le maire sortant.M.Hervé Saint-Pierre, ayant été réélu de même que les conseillers Adrien Côté et Raymond Goulet.L'autre siège qui aurait pu être contesté a été comblé par M.Léo Dastous qui n'a pas eu d'opposition.Les autres conseillers qui n'avaient pas à faire face à l'électorat sont MM.Robert Bergeron.Marcel lessard et (lande Côté Le secrétaire est M.Gilles Mercier.Plessisville (V) Deux candidats tenteront de succéder au maire démissionnaire Rosaire Côté.Ce sont MM Marcel Collin et Jean-Marie Fortier De même, tous les sièges seront contestés.Au no 1, Raymond Hainse (sortant) affrontera Jean-Louis Frade.tte Aldee Paradis, au no 2 fera la lutte au conseiller sortant Gaston Cangnan.Ce sont deux nouveaux-venus qui se rencontreront au siège no 3, soit MM.Jean-Denis Bernier et Claude Blais.La même chose se produira aux sièges no 5 et fi alors que MM.Jacques Labrecque et Raymond Henry se mesureront dans le premier cas et que MM.Paul Fontaine et Ubald Béliveau feront de même dans le deuxième cas.Au siege no 4, le conseiller sortant Magella Boulanger devra faire face à Fernand Laflamme.Secretaire: Benoit Laliberté.Sainte-Julie Cette municipalité ne connaîtra pas d'élections cette année.Le maire Adrien Bilodeau a en eftet été réélu de même que les conseillers Adrien Bernard et Roch Bergeron.Quant a M.Yvon Bonneville, il a été élu sans opposition en remplacement de M.Laurent Côté au siège no 5.Les postes de MM.Paul Paradis, Hervé Côté et Jean-Claude Hanmgan n étaient pas à pourvoir.C'est M.André-Labne qui agit comme secretaire de cette municipalité.Sainte-Sophie-de-Mégantie Aucune élection non plus dans cette municipalité.Réélections en effet du maire Roger Caron et des conseillers Maurice Paradis et Joseph Saindon.Quant a M .Andréa Vigneault il remplace sans affrontation M.Raoul Bergeron, l^s conseillers qui demeurent en fonction de par la loi sont MM.U‘o Debiily, Aime Henry et Fernand Pellerin.Le secretaire de la municipalité est M.Hervé Béliveau.Halifax-Nord Comme dans plusieurs autres, il n'y aura pas d'élections cette annee dans cette municipalité M.Ernest Pellerin a en eftet été élu maire sans opposition pendant que le conseiller sortant Lionel Beaudoin était réélu de la même taçon.MM.Michel Laflamme et Marcel Nadeau étaient de leur côté élus conseillers sans contestation.Les conseillers dont les postes n étaient pas électits cette annee sont MM.Robert Breton, Conrad Boulin et Laurent Beaudoin.Lys ter Quatre posies sont contestes a Lyster.Le maire J.-Romeo Carier devra faire la lutte a M Guy Gosselin et chez les conseillers, M Maurice Germain sera opposé à M.Claude Simoneau pour succéder a M.Jean Têtu le conseiller sortant Alphédor Raby reçoit de l'opposition de la part de M.Fançois Gingras tandis que M Roland Bibeau affronte le conseiller Charles Boutet.Desrhaillons (village) Le maire sortant de Deschail-Ions.M Paul Hamel, aura a faire face à M Paul Pot vin à la mairie D'autre part, nous communiquait Mme Jean-Baptiste Martel, il y aura également élection a trois autres postes du conseil.Ce sont: MM Raymond Grimard et Henri Bergeron qui brigueront les suffrages au poste No 1 puisque M.Thomas Ba-rabé s'est retiré du conseil: au siege No 2, M.Gérard Pot vin, conseiller sortant, fera face a Mlle Marie-Paule Hébert; enfin au siège No 3.M Dave Goudron.conseiller sortant, aura un opposant en M.Alfred Dus-seault.Les autres conseillers som MM Paul-E Laquerre, Armand Toungny et Gérard l^may.Desrhaillons (paroisse) Le maire de Desrhaillons pa misse n'étant pas revenu sur les rangs, il a été remplace par M Gérard Dusseault.Aux sieges No 3 et 4.les ron seillers Maurice Castonguay et Gilbert Tousignant ont été rem placés par Raynald Reaudet et Henri Chàteauneuf Pour sa part.M Georges-Aimé Mailhot a été réélu au siege No 5.Le secrétaire-trésorier, M.Rosaire Grimard.nous a fart part que les autres membres du conseil étaient MM Antonio Tousignant.Paul-Emile Houde et Philippe Mailhot.Fortierville (paroisse) Le maire de Fortierville, pa roisse.a ete réélu.M.Julien Hadel sera secondé par M Armand Bnsson qui a été réélu; M.Paul-Emile Lafleur qui a remplacé M Roland Roux et M.Charles-Auguste I^may qui a également été réélu.M Rosaire Bcaudet, secrétaire.nous a communiqué que les autres membres du conseil étaient MM Eugène Croteau, Lionel Martel et Roland Lafond.— Jean Pemsse et Raymond Gui mond.l.otbinière (village) Le maire sortant de Lotbimè-re.M Clement Biron, a ete remplace par M Gilles Frenet-te.l’un des membres du conseil dent le siege n'était pa* e« jeu.C'est dire que le conseil désignera un citoyen pour le remplacer D'autre part, nous communiquait le sec-étaire.Mme Louis-Philippe Garneau.M Gerard Beaudet conseiller sortant au siège No 1 a ete remplacé par M.Georges Turcotte; au siège No 2, M Jean Auger a été remplace par M Jean-Guy Lahber-te et au siege No 3.M Ludovic Garneau a été remplacé par Mlle Therese Chagnon.I^s autres membres du conseil sont M Gilles Beaudet et M Léon Lauzé.Fortierville (village I.e secrétaire M Antonio Le-may, nous a déclaré que M Gil les Perreault maire sortant, de Fortierville, avait été réélu.D'autre part.M Jean-Paul Roberge a été élu en remplace ment de M Eugene Perreault de même que M Roland Baril et Mme Georgette Ducharme ont été réélus Les autres membres du con seil sont: MM.Jean-Noël Leblanc.Eugene Toungny et Marcel Patoine.Leclerc ville A Leclercville, tous les membres du conseil ont été réélus, nous a souligné M.Jean-Marc Boucher, secrétaire.C’est ainsi qn «le maire Georges Lemieux a été réélu de même que les conseillers sortants Zoel Lemay, Chalude Hébert et Robert Boucher aux sièges 4.5 et 6.I^s autres membres du conseil sont MM.André I/emay, ‘Enroulez les has de la famille autour de cotre cou avant d aller vous coucher! ’.Y RFMr.DF 1RI.4XDAIS IRE LE MAL DE GORGE ) Strepsils.Quand un mal de gorge vous ferait essayer n’importe quoi.Ouardvotr^gorgevousfait vra"pnt mal, vous pouvezobtenirunsoulagarr entavec Sfrer*'' remède bien moderne Les past : es Strepsils sont enveloppées à Lun te et empao jetées sous dans une b^te metaHique qui en conserve la traicheur.De plus, le?past.ues Strep ¦ à d’ingrécveuts antiseptiques, le dicniorobenzyl et I amvlmetace^o , fondent lenteme-'t *• prolonger tes effets adoucissants et rafraîchissants du medicament.Ne vous i&issez pas tror pai .e^r goût agréaP.e, ies Streps.s sont vraiment effteae es.Wn » m .•"••ni Strepsils Pour un appel d’une minute que vous composez vous-même.Tariis réduits pour les appels du soir, de nuit ou du dimanche.y .Du bonheur à bon compte.Bell Canada INSTANT! Pensez.Méditez.Pensez m 3 TRIFLUVIENS Allez-vous garder un parti qui vous laissera perdre vos emplois et laissera pourrir une grève qu'il réglera pendant une campagne électorale.TOUT ALLAIT BIEN DU TEMPS DE L'UNION NATIONALE ET ON REVIENT A CE PARTI.JEAN GAUTHIER EST NOTRE HOMME VOTONS JEAN GAUTHIER AUJOURD'HUI Rediqc* si pay** par Bannit Gauthim aq*nt official 801.St Jacquav Trois Riviaras (O / LE NOUVELLISTE, lundi 29 octobre 1973 détente/ Colloque sur les études québécoises1 dernière journée Le Québec doit s'affirmer et s'ouvrir sur le monde TROIS-RIVIERES iRI.l l/P Colloque sur les études québécoises s'est terminé samedi par i«ne discussion sur le Québec en évolution, .évolut on qui fut traitée principalement sous ses aspect* sociologique et politique Parti 'tpaient au dehat Laurent Implante, éditorialiste au Devoir, membre de la Commission IVévost, .Tean-Pau! Mont- miny, vice doyen de la faculté des sciences sociales de l'Université Laval.Vincent l-emieux, professeur de sciences sociales a Laval, dot leur en sciences politiques de l'université TOUT LE MONDE LE FAIT FAIS-LE DONC! CE SOIR DÈS 6 HEURES * Election-Québec les résultats les plus complets des sept comtés du Coeur du Quebec ALLOCUTIONS DES CHEFS DE PARTIS Directement du département de l'information DE L’UNIVERSITÉ DU QUÉBEC ATROIS RIVIÈRES Vos journalistes * JEAN BEDARD * CLAIRE FITZBAY de Pans, auteur de "Quatre éjections provinciales au Québec".Emile Boudreau syndicaliste, permanent du syndicat des métallos, membre fondateur du NPD.Dale C.Thomoson, vice-recteur a la plaauication a l'université McGill, fondateur d'un département d'études canadiennes à l'Université de Washington., auteur de "Louis Samt-Laurent, Canadien", et Denis Vau-geois.directeur des relations internationales au ministère des Affaires inter-gouvernementales.ac-tionnai-e et participant a la revue "Boréal Express".revue d'histoire, auteur d'une synthèse his-torque intitulée "Canada-Québec" l-aurent Laplante L'éd tnrialiste du Devoir a abordé le sujet de l'évolution du Québec par le biais de son évolution politique et par une de ses caractéristiques économiques.la formation du mouvement coopératif.Sur le plan politique, on a nolé au cours des années 60 la présence de gouvernements élus avec moins de 50 p.c.du vote, par opposition aux gouvernements fortement majoritaires qui ont précédé cette période.On note au&ti la stabilité du EasMaa ^ as ^ tao\e" T fVtr ic A rH An K .ar m t Tel ,i74 9951 1P1 nf v fnor.r’ Dorrs Arden KannGotz 'efvefse Ingenue If COMU 111 3tiS5 6Mb 9M0 L» PERVERSE: 2M(I b620 8HIS ] CINÉMA DE PARIS 3744011 Horaire : 6h 1 5 et 8h 1 5 POUR TOUS PERSECUTEE POVR AVOIR FN COULEUR AIME L ENFANT D UNE AUTRE’ diifnbution FRANCE FILM 1WA1WA DOLORES aussi: S.COMME SALAUD EN COULEUR EGALEMENT AUX CINEMAS Cartier, sh»w Capitol, shêw Palace c m Pour la 1*' fois un programme double montrant tout sur l’art du karaté! ©ES/.ffûOE/l ^Puissance, VOYEZ lepelwVlRfy «otatsd'acter! g CHAMPLAIN.I 21.Fumy - Cap 379-8676 r CE SOIR 19h00 soirée des élections Les résultats ries elections a travers tout le Quebec avec un ammateui d expenence BERNARD DER0ME Les résultats ries elections au plan regional avec nos spécialistes ANDRE WATTERS et Anriir Maitmeau JOUEZ SUR DEUX ROULETTES AU CINEMA DE 5h 4 .12 ' LE NOUVELUSTE, lundi 29 octobre 197S annonces classées trois rivières 378 B116 shawinigan 537-1801 grand’mère 538-1717 TARIFS Annonces classées de 15 mots 1 jour-$1.50 2 ou 3 jours consécutifs $1.20 par jour 4 jours consecutifs $1.05 par jour 30 jours consécutifs 90c par jour ANNONCES-PLACARD (display) la ligne-.30?taux de contrat sur demande AVIS AUX ANNONCEURS En cas d’erreurs ou d’omissions Veuillez s vp.lire attentiye-¦nont votre annonce le premier jour de parution.Les erreurs seront promptement rectifiées.On doit cepen-lant les signaler avant la se-•onde insertion.Autrement mus ne saurions accorder une muvelle insertion gratuite.En cas d’erreurs ou d'omissions.dans votre annonce, notre responsabilité se limite au montant payé pour l'annonce 'maximum 2 insertions' ou d'une portion incorrecte d'une annonce-placard Les annonces-placard (dis-olay) devront nous parvenir avant 4 h p.m.2 Jours avant la ouhlication.Les cancellations et les corrections sont acceptées jusqu’à 4 h p.m.du lundi au vendredi CONVOCATIONS Tro»» HlviérM 17 h 15 t— Dln«r du club Klw«nl» au Ctntunon.— O — t 2 haurM — Unit# tanitaira — Clinique pour la dépistage des maladies pulmonaires - O — I heures Assamblée d# la Commission scolaire au centra administrant.— O — I h 30 — S#anea du conseil de ville Trois-Rivres-Ouest 8 heures — Seance du conseil de villa.Lime*! \t 29 octobre 1973 Cap de la Madeleine 2 heuras - Reunion de I Age d Or Saint Gabriel Archange au centra communautaire.— O — a h 30 Souper du club Optimiste au Sapin Bleu.— O — 7 h 30 — Reunion du club Toas» master Samt-Maunca au Sapin Bleu.— O — 8 heures - Seance da la commission scolaire — O — 8 heures — Assamblée du conseil de ville PROPRIETES A VENDRE CARTES D'AFFAIRES TROIS-RIVIPIKES-OUEST RUE GELINAS Vl VILLE A L'OUEST DU PONT Maisnn à prix modique avec-garage chauffé ou une 4e ebum bre avec boudoir.$17,000.00 COMPTANT MIN.: *1.0(10 W PROJET ACCEPTE POUR RABAIS PROVINCIAL 374-1386 — 375-2943 SiK, LAURLNTJ DESHA1ES INC.rvfen DEÜHVIf2II/1C X M 4 T 309 04 1 I— CARTES PROFESSIONNELLES LES FRÈRES VALENTINE OPTICIENS 376-3303 987, ROYALE -TROIS-RIVIÈRES PROPRIETES A VENDRE MAISON JUMELEE A vendre 5 1 2 pieces 758 Joliet, Trois-Rivières Ouest Cause transtert 376 4540 B 4 T 300-03 A VENDRE 3 logements Revenu en nuel $4,440 S Adresser 938 Frontenac.Cap Apres 5 h 378-4708 D 4 T 293 13 BECANCOUR AVENUE NICOLAS PERROT Propriété 5 1 2 pièces T I 375-6008 375-0571 D 4 T 308-01 TROIS-RIVIERES BOUL JACQUES Cartier (1115) résidence 81 ; pieces très propre.A prix daunaine.538-3845 4 S 300-20 ST-GEORGES DE CHAMPLAIN pro priété 2 logements, fini brique 5 piè ces chacun Sous-sol fini.Grand ter rain Tél 538 1231 4 S 305-08 PARC DES ERABLES, COTTAGE 5 1 2 pièces, construction 1 an Extè rieur brique, aluminium Chauffage Novelec 539-4173 soir.4 S 309-29 S- PROPRIETES DEMANDEES BESOIN URGENT l>e bungalows dans Trois Rivic-r~-s ou environs.Pour clients sé-lioux.C'est pour vous une vente rapide et nous vous payons comptant.Mme Gilberte D.Ne’ault courtier 526 Ste-Ursule, T.-R.Tél.: 378 8134 X F 5 T 309 17— TERRAINS A VENDRE RUBRIQUES DES ANNONCES CLASSEES Accessoires H eutns 129 Accessoires de ferme jardin 51 Accessoires electnques 33 Agents demandes .108 Ameublements de buieau 38 Animaux 141 Antiquités 39 Appartements a louer 25 Appartements demende» 26 Argent demende 100 Articles da nei aga 37 Articles de sport 41 Asphrfin» 80 Assurances 3 Autos a louer 124 Autos camions à vendre 125 Autos * armons demandes 126 A vendre ou échanger 96 Bicyclettes motocyclettes 131 Bijoutiers 52 Bouchers épinets 6; )«*' S pi • 68 Buanderie* automatiq i*s 75 Buteau a louai 31 Bmeaux demandes 32 Cadeaux .40 Camionnage et f reinsport .78 Camping Caravaning 103 Camare et profession 105 Cartes d affaires 2 Cartes professionnelles 1 Chalets 16 Chambres a louer 27 Chambres demandées 28 Chambres et pensions A louer 30 Chambres et pensions demandées 29 Chauffage 84 Chaussures 43 Climatisation 85 Timbres monnaies (collection) 95 Commerces a louer 9 Commerces a vendre 7 Commerces demandes R Cordonniers 44 Cours prives .120 Couvertures ventilation 86 Decoration d intérieur 90 Divers 98 t * oie 119 Embarcations moseurs 1 19 E mpiois damandéa 106 Encan 142 Entreposage 71 Entrepots 21 Entrepreneurs constructeurs r; Extermination 140 Femmes hiles demandée* ., 109 Fer forge et ornemental 89 Ferronnet ies 45 Fleuristes 72 F ont t ' n f*s 60 Fruits et legumes 76 Odl arje , 13 Garderies d'enfants 121 Gram et moulee 69 Hommes demandes 110 Hommes Femmes demandes .1 1 1 Imprimerie 53 Lingerie 63 l O* ai ton 9; Locaux a louer 14 Locaux demandes 15 Logements a louer 23 Logements demandes 24 Mat nineties lourdes 134 Machineries machinistes 135 Machines a i nud'e 46 Machines de bureau AJ Magasins a louer 1 1 Magasins a vendre 10 Magasins de coupons 73 M a*' itac tuners 42 MatenauxdeconstiiM tmn 82 Mei.-ene 62 Meuble* neufs 35 36 Modistes couturières tailleurs 79 Motoneiges 123 Musrgue 48 Nettoyage et pressage .JA Objets perdus et retrouvée 93 Occasions d affaires 104 On demande 112 Paysagiste* 81 Peinture 9?' Per sonnel .107 Ph^rmac*»* 55 photographies 49 Plâtriers Maçons .91 Plomber i» 88 Portes et chAssis 83 1 "ottes 113 Pouponnières 122 Prelarts tuiles tapis 59 Prêts 94 Propriétés A louer 6 Propriété* A vendre 4 Propriétés demandées % Radios Téléviseurs Sn Rembourrage 34 Reparations diverse* entretien 133 Représentantes 114 Représentants 115 Restaurants R tU«ts 70 Roh*s g msrM •* 64 Roulottes Tentes Remorques rentet 128 Sa'te de reception 77 Salons de herbiers 56 Salons de coiffure 57 Services de bonnes 1 18 Stations de servi* e 1 16 r«l* vovagas 137 ' - ams A » 1 7 Terrain* demande* ou A Inner 18 T erre* o.i fermes A vendre 20 Terres ou fermes demandées 19 Tracteur* Aidohus 127 Vendeurs demende* 1 1 7 Vendeuses demandées 1 1 6 v element* .M X A 1 T 309 PROPRIETES A VENDRE TRUST GÉNÉRAL courtier trois-rivières 378-4875 VENTE, ACHAT, LOCATION, ECHANGE, FINANCEMENT Vous désirez effectuer une transaction rapide, en toute confiance, voyez-nous.Agents qualifiés, analyse de vos besoins eratuitement en tout temps.Trois-Rivières-Ouest Près de la Polyvalente, rue Jeanne Mance.Très joli bungalow brique, sa Ion, cuisine, 3 chambres, salle fami liale Très qrand terrain paysager Intérieur extérieur frais peint Cau se transfert.Renseignements : 378-1466 X E 4 T 309-02 TRUST GÉNÉRAL courtier trois-rivières 378-4875 X M 2 T 309 01 CARTES D’AFFAIRES SABLAGE DE PLANCHER Vente et pose de parquetterie Finition "Vara thane" Estimation gratuite Renseignements: Jean-Claude Prince 378-4288 ou 376-3522 E 02 T 309-29 PROPRIETES A VENDRE PROPRIETES A VENDRE DIRECTEMENT DU CONSTRUC-TEUR 6 logements, construction 1971, moderne, chauffage électrique.Bien Situé.379-0479 E 4 T 288 8 MAISON A VENDRE.2 logements 7 pièces, 1395 Boul.St-Louis, Trois-Ri viéres Particulier.Après 6 heures 376-6407.M 4 T 299-08 TROIS-RIVIERES-OUEST Bunqalow neuf, 5 pièces choix de modèles, comptant m nimum.STE-MARTHE, Cap 20e et 21e Rue ipar la mute 2) Maisons modèles a visiter Prix a compter de : |* $15,950.$16,250.00 Maison jumelée.5 pièces, éligible au rabais provincial de 3% et au taux d'intérêt de 7** A 8343o, avec prêts jusqu'A 35 ans.$13,650.00 Service d’aqueduc et égouts Peu de comptant Taxes minimes Tél.: 379-0197 Construction Ste-Marthe, Enr.4— PROPRIETES A LOUER COTTAGE 4 1 7 PIECES, système de chauffage, libre 1er novembre, 2133 De* Ormeaux, Shawinigan Téléphonez entre 8 et 5 heures: 539 5807.6 S 303-312 7— COMMERCES A VENDRE PLACE ROSEMONT T.R.-O.Rue Marseille 5 modèles Prix à compter de $16,300 Taux d'intérêt à partir de Bungalow 5 pièces, moderne, grand terrain.Eligible au rabais provincial de 3%.DIRECTION: COTE RICHELIEU, JUSOU A COURCELETTE, ET VOIR LES INDICATIONS BIENVENUE AUX VISITEURS OUVERT SUR RENDEZ-VOUS Louis Dargis Inc.Tél.: 374-8028 — 374-2630 X F 4 T 285-02 D 7 T 309 SHAWINIGAN RESTAURANT SITUE 873 Lambert, prix $1,500, cause maladie 538-8426, 538-6520.7 S 280 309 13— GARAGES PAROISSE STE-MARGUERITE GARAGE à louer pouvant contenir 4 petites voitures, pour hivernement.378- 2631.B 13 T 307 309 14— LOCAUX A LOUER LOCAL A LOUER, situe 949 St-Maurl- ce, Trois-Rivières.Grandeur 9x38 Tél.: 374 8661.F 14 T 288-08 ! ACHETEZ UNE MAISON Brian, et économisez en étant votre propre bA I tisseur.Demandez nos brochures A C P 773 Trois-Rivières.F 4 T 280-309 MAISON DESOURDY, VENEZ visiter notre maison modèle située au Car de la-Madeleme.Informations 375 4537.E 4 T 306-26 ST SACREMENT.PRES ECOLE, église, propriété brique, 2 logements de 5Vj pièces.Intérieur ent èrement rénové Système de cbautfage eau chaude Logement du bas libre à l'acheteur, Mme Monique Garand Ri chard, courtier, 375-6582, 379-7523 F 4 T 309 PARTICULIER VENDRAIT ; 2 loge ments au 2e éiaqe (4 pièces).Un très qrand au 1er.Sous-sol fini Garaqe chauffé.Stationnements.379-5882 E 4 T 307 27 l’our acheter, vendre, loue» ment rien de mieux que les ou échanger, il n'y a vrai Annonces classées 23— LOGEMENTS A LOUER ST GREGOIRE BECANCOUR 3.14 Giasson, lots 247-2-17, boisé, 150 x 100 développement résidentiel, appelez Québec 1 418 842 2292 F 17 T 289 09 RANG ST-LOUIS, MONT-CARMEL, choix de terrains résidentiels.500' de la rout 19.Renseignements 536 2078, 379 0037 E 17 T 290 10 SECTEUR DOMICILIAIRE TERRAINS a vendre Subdivisés, cadas très Service deqouts, aqueduc Ste 1 Marthe Tél 379 0197 17 T 283-3 POUR MAISON MOBILE seulement.Grands terrains 100 X 100 et plus * louer $25 mois, ou vendre 6 bonne condition Absolument tous les services municipaux.Genre résidentiel.5 minutes du pont Laviolette, Domaine "Les Espaces Verts' route Port St-! François Renseignements: 293-4359 ou 293-4820 E 17 T 282-2 LIMITES CHAMPLAIN GRAND TERRAIN EN bordure du fleuve Prix demandé: $5,000 Renseï gnements: Margo Desaulniers, 374-8391 j -P Desaulniers et Associés, courtier, 378-4521 D 17 T 309 Nouveau secteur résidentiel Cap-de-la-Madeleine Prés Rivière St-Maurice.Terrain 70x1 (Kl piqueté et cadastré.Prêt à bâtir 1er octobre 1973.; Prix: $1.500.Renseignements 379-5951 X D 17 T 308-309 Réservez maintenant pour tous les mois de l'année - - ^ .cc-v Appartements Le Corbusier 2^ — 3V* — 4Vi — pièces 1850, 6e Rue, Trois-Rivières PRES CENTRE LES RIVIERES 1 mois gratuit sur les AVi et 5'2 (Sur projet tn construction! Chauffé — Eclairé — Concierge — Insonorisé — Terrain de leux — Piscines — Intercom — Chutes à déchets Location 379-8513 ou si pas de réponse signalez 378-3332 x F 23 T HJ 07 2î— LOGEMENTS A LOUER COMMERCE EPICERIE A louer, tout équipé, logement attenant, clientele établie cause santé.M.Arsenault.378-5289.M 7 T 306-26 CABINE D'ESTHETIQUE A vendre Appareils neufs, installation comprise, clientèle établie Informations: après 6 heures, 374-3721.F 7 T 306-209 Taverne • A vendre raison de santé • Siluée dans centre commercial • Conditions d'achats à discuter HENRI PAUL DESCHESNES, agent, bur.: 378-2757 - rés.: 378-8807.Edifice (559; Bonaventure 378-2757 Les Plateaux verts • Choix de terrains boisés.7,000 pi.c.à 19.000 pi.c.• Vue panoramique sur le St-Maurice • Services municipaux existants • Canalisation électrique souterraine • Prix à compter de 0.30è du pi.car.Pour renseignements: 25— • 5§OC rés: 374-8391 bur: 373-4521 X D 17 T 309-01 20- TERRES OU FERMES A VENDRE TERRE 100 ARPENTS avec bâtisses St Narcisse 819-375-8142 B 20 T 298-309 21— ENTREPOTS ENTREPOT A VENDRE ou à louer.Construction "Butler" 60x125 .7,500 pi.car Situe rue Notre Dame, Trois-Rivières.Trust Royal, 378-4545.D 21 T 309 2J- LOGEMENTS A LOUER LOCAL COMMERCIAL, CENTRE-VILLE 2.000 pi.car.Idéal: bureau, magasin Chauffé, usage sous-sol.Libre.1598 St-Philippe.379 2274 E 14 T 290 10 LOCAL A LOUER, rue St-Antoine, fa ce magasin Bonaprix Idéal pour petit commerce ou entrepôt 378-2151 M 14 T 290-10 1602 ST-PHUPPE, 4 1/2 pièces, 2e é*ege, conviendrait pour boutique, bureau.chauffé, eau chaude, libre.379 2274.M 23 T 293-13 LOGEMENTS MODERNES, 4435 Né-rée Beauchemin, 5 1 2 pièces, $135,, chauffé, eau chaude.Stationnement.Conciergerie.379-2721, 379-2792.F 23 T 281-01 922 ST MAURICE, TROIS RIVIERES, 8 1 2 pièces, chauffé, frais peint, entrée lessiveuse-sécheuse, tapis, pré-larts neufs.376-6756 M 23 T 287-07 5 1 2 PIECES, ENTREE lessiveuse-sécheuse, stationnement, chauffé, 3e étage Appeler à 378-5411 M 23 T 289-09 BEAUX 4 1 2 PIECES, neufs, chaut* fé eau chaude, $120.00 - $128 00 par mois Près autobus.Tranquillité, proximité.Prêts novembre.374-8169.B 23 T 284-3 ST LOUIS DE FRANCE, BOUL.ST-JEAN, 4 1 2 pièces, chauffées, électricité, eau chaude, préférence couple Agé sans enfant.378-3008 374-6691.M 23 T 299 19 CAP.COIN BOUL , Ste-Madeleine et des Oblats, logements 4 pièces, meublé, chauffé.Aussi autre 4 pièces, propre et moderne.Appeler 374-6164.M 23 T 306 309 14— LOCAUX A LOUER Shawinigan BIENVENUE AUX VISITEURS A VISITER AU 885 JOLIET T R O.Ouvert le samedi et dimanche de 1 ô 5 heures ou sur rendez vous 375-7241 — 379-5653 X A 4 T 302 02 MAISON A VENDRE QUARTIER ré sidentiel.$20.00t.Comptant requis $6 000.Renseignements: 374 4197 E 4T 306 309 REAL Ci H- v* k/lrwo^ y g CONSTRUCTION X F 4 T 289-02 MAISONS J.G.DARGIS BUNGALOWS NEUFS 300 pi.de la piscine olmpique S PIECES $16,300 Frais inclus RUE LANGEV1N, CAP INT.10rr RLE COl'RCELLF, CAP INT R V' PRET POUR HABITATION Informations: hitr: 375-0055 rés: 375-7471 Ste-Marthe Grand'Mère Prix demandé $18 000 Bunqalow en ,____ , pierre 7 pièces Système de chauffage AVCV, et 16c Rlir, bungalow éleefr,que Grand terrain Comptant nPllf, S'S pièces, tapis, fixtures r.0^: *«>c.Atemufltité: *'»• »': m(.|US.chauffage éloctrique; terrain 70 x 90.Possession Immé- Domaine du Parc | date.Cap rte la Madeleine Bunqalow en p erre de construction supérieure com Sf-GcorgOS, bungalow neuf, 5'3 Pi*cs.chauffage électrique, a-to.Construction 3 an».bri-auto, terrain 85x100 LOCAL COMMERCIAL: 3000 pieds carrés, au rez-de-chaussée, conviendrait pour bureaux, magasin ou atelier.Libre immédiatement.524.4e Rue.LOCAL COMMERCIAL: Centre-ville.1798 pieds carrés, conviendrait pour bureaux ou magasin.1er étage.615, 5e Rue.LOGEMENT 4 1 2 PIECES, chaufté, rau chauda comprise.379-8361 apres 5 h 30.14 Chemin du Passage, Cap M 23 T 300-20 CAP, 283 ST-MAURICE, 5 1 2, 4 1 2, 3’i meublé ou non), neufs.Toutes commodités fournies.376-2176.D 23 T 299-19 2 LOGEMENTS, UN de 3 pièces, l'autre de 5 pieces, tous deux â Trois-Rivières.375-7880.M 23 T 301-21 FACE CENTRE D'ACHATS Trois-Rivières Ouest 4 1/2 pièces, chauffé, eau chaude feurnie, $128.S'adresser 195 Garceau, app 3.D 23 T 304*241 A LOUER, LOGEMENT 3 pièces, situé village Mont-Carmel.Pour reose gnements appeler: 374-5869.M 23 T 307-1 PRES LES RIVIERES UQTR 2e éta qe, 1490 Place de la Fontaine, 5*'2 pièces, modernes, chauffage électricité, tél.: 376-4043.B 23 T 307-3u9 PARO SSE SI FRANCOIS-D'ASSISE.LOGEMENT moderne, 3 pièces plus chambre de bain.Entrée lessiveuse-sécheuse.Ubre 1er novembre.375-0184.D 23 T 307-1 LOGEMENT A LOUER, 6 pièces, bas, rue Ste Angèle.Repeint a neuf.Stationnement Prix modique.Libre immédiatement.Tél: 374-6134.E 23 T 307-1 TROIS-RIVIERES, 800 PL.Jacques Denechaud app 6, Premier plancher.Près CEGEP et Université 4Va pièces, tapis mur A mur, chauffé, éclairé, eau chaude.Concierge, stationne ment avec prise.Occupation immédiate.379-6510 ou 379-0924 F 23 T 307 309 LOGEMENT 3 12 PIECES.Libre immédiatement Près Waoasso.Tel.: 297-2398 sans frais.23 T 307-309 LOGEMENT 5 PIECES, propre.$58 mois.Appeler après 5 h, 378-6023.E 23 T 307-5 LIBRE ST-FRS XAVIER, 3, 4 pièces, bas, ménaqt fait A neuf Meublé ou non, chauffe.375-8447.F 23 T 307 27 CAP-DE-LA-MADELEINE PAROISSE STE-MADELEINE.5 pièces, très propre, 2e, libre 1er décembre S'adresser 17 Carignan.D 23 T 308-01 6 PIECES, PEINTURE fraîche, stationnement.Libre 1er décembre.Tél : 375-8669 E 23 T 308 28 CENTRE-VILLE A LOUER Loge ment 4 pièces, chauffé, sous-sol chauffé, stationnement Avec ameublement A l'état de neuf à vendre.376-6084 ou 374 9500 D 23 T 308-02 SOUS-SOL NEUF, 5 pièces, libre 1er novembre, chauffage électrique entrée lessiveuse-sécheuse.222-5704 sans frais.F 23 T 308-02 LOGEMENT 5 PIECES, 220, eau chaude, libre immédiatement.$60 mois.Situé 46 St-Jean-Baptiste.Cap Tél : 374-1316 E 23 T 308-28 CAP, RUE NOTRE-DAME, logement 4 pièces, plus salle bain.Entrée lessi veu se-sécheuse.Tél.: 375-0538 avant-midi.Soir: 374-8145 E 23 T 308 28 2 LOGEMENTS, UN 5 pièces, un de 3 pièces.Eau chaude.220.Renseione-ments: 374-1753 ou 403 Ste-Cécile Heures de reoas.D 23 T 308-02 5 PIECES.2 chambres de bain, tapis’ stationnement, endroit très tranquille Libre 1er novembre.374 2607 D 23 T 308-02 LOGEMENT, 4 pièces, rue Sirois, Trois-Rivières-Ouest Chauffé, eau chaude fournie.Libre 1er décembre Tél.: après 5 heures 374-5307 M 23 T 308-04 1161 NEREE-DUPLESSIS.LOGEMENT 3 pièces, libre immédiatement Yvon Deshaies, 378-4875 E 23 T 309-03 SHAWINIGAN, 394 Lambert, loge ment 4 pièces, libre immédiatement Yvon Deshaies, 378-4875 E 23 T 309-03 SHAWINIGAN, BEAU GRAND 4 pièces, fini A neuf, tapis da-s salon et chambre.Tuiles cuisine salle bain complète.536-3017.23 S 305 309 GRAND'MERE.LOGEMENT 4 1 2 pièces, très propre, entrée lessiveuse-sécheuse Tél.: 538-3739 23 S 308-309 LOGEMENT 4 12 PIECES, eau chaude fourn:e.entrée lessiveuse, libre immédiatement S'adresser 1060, 6e Avenue, Grand'Mère 23 G 305 2 ST-TITE, LOGEMENT 5 1 2 pièces, bien éclairé, ménage fait A neuf, toutes les commodités Tapis inclus, libre 1er décembre.Tél.: 365 7190 23 G 306 309 .A LOUER 3 1 2 APPARTEMENTS* éclairage, chauffage, eau chaude fournis.Tapis mur è mur, 538 96“>6 23 G 307 309 APPARTEMENTS A LOUER CENTRE VILLE, APPARTEMENT très moderne, meublé, chauffé, éc » ré, stationnement, électricité payée 376-4267, 296-3447.M 25 T 288 08 2 1 2 PIECES, NEUF, meublé, chauffe, éclairé, câble T.V., stationnement.$110 mois.475-DeGrandmont, Cap-d* la Madeleine.D 25 T 290 iQ LIBRE 1er NOVEMBRE, 4V3 pièce-chauffé, près université, Les R viéres, $125 mois.1222 des Cyprès, 379 0852, 374-3769.F 25 T 307 07 2 Vi pièces Meublé, moderne, stationnement, chauffé éclairé, buanderie, concierge, eau chaude comprise.Situé 665 Forget.Pies nouveau pont.376-6628 X F 25 T 285-01 A STE-MARTHE DU-CAP.APPARTEMENT 1 i 2, chauffé, éclairé, meuble.S'adresser A 1961, Notre-Da me 379-4589 M 25 T 302 22 CAP, 1er NOVEMBRE, 2 pièces, me blé, plus sa.> bain, chauffé électrir.-té Entrée, stationnement priv s 379 0955.E 25 T 305 .1, 2, 3, 4 PIECES, MEUBLE, chauffé, éclairé, enfréf» privée Stationnemen* Situé Trois-Rivières.377-2006 E 25 T 307 V CAP, 5'2 CHAUFFE, éclairé.* chute â déchets, eau chaude, comprise, sts tionement avec pr se.tapis, concie-qerie.près des écoles Cause de transfert.379-0598, libre 1er décembre.B 25 T 307-309 4 12 PIECES, MEUBLE, chauffé, éclairé, stationnement, près université, libre 1er oécembre.Tél: 379-75! 1 après 5 heures.B 25 T 307 01 LOGEMENT NEUF 2Vi PIECES meublé à neuf Situé Coin Lahaie et Boul.Duplessis, Cap-de-la-Madeleine, (Près pont Duplessis).Tapis, chauffé, éclairé, stationnement avec prise, demi sou sol.$125.mois TOUT COMPRIS INFORMATIONS: 58 Mère-Gamelin, Cap.RESERVATIONS: 376-6628 — 375-0055 375-7471 X E 25 T 307.112 ÏS- APPARTKMKNTS A LOUER - Trois-Rivières-Ouest Prix demandé: $15,500 Bunqalow 5 Pères avec qaraqe Sur terrain de 80 x 100.Termes faciles si désidé.Revenu Maison en pierre 7 logement», située I frt • Revenu brut $7,620 Placement intéressant.Rue Ste-Julie 5 'ngements comprenant un qrand 7 pièces et gautr# rte 4 pièces Chaut ?aqe eau chaude ?garages Propriété située prés hôp tal St-Joseph RENSEIGNEMENTS MARGO OU JEAN PAUL DESAULNIERS R*s : 374 8391 Bur.: 378 4521 Trust Royal Trois-Rivières 9c Ave, 2 pieces.Prix: 4e Ave., 4 pieces.Prix: logements **,500.00.logements *13.500.00.de 4'i de 5', 378-4545 FRAIS VIRES ACCEPTES X D 14 T 309 17— TERRAINS A VENDRE, Shawinigan Blvd.des Hêtres, bungalow eu brique, 61 à pièces.Prix: $9.500 00 Rue I>vis: 2 logements de pièces.Prix: $12.600 00.Rue Giguére: 6 logements de 412 pièces, en bonne condition Revenu intéressant.Court»#* an immaubleN ( b ÎMMSÎTBLf:* COURTIfRS •«••• .^-«.531 9143 ) D 4 T 30#-309 x 4 g y* Terrains à vendre 16 terrains en bordure du Lac St-François à 2'2 milles à l'est de Lamblon et 60 milles au nord-oueM de Sherbrooke 100 pi de largeur sur le rivage, par environ 150 pi.de profondeur.4 de ces terrains soul pourvus de chalets.1 autre possédé une structure en A.Vote d'accès et service de l’hydro à l'arrière, l.a vente sera effectuée sur les beux les 1er, 2 et 3 nov.1973 seulement; de 9 h am.A 6 h p m.Egalement, mis en lente 400 acres de terre boisée composée d'érables, bouleaux et bois mous.M.G."Bud" Burke 366 St.Martial St., Sudbury — Ontario tél.: 673-8524 Ç» 17 T *!*.04 1 PLACE DE L'ESPERANTO, neuf, modern., luxueux, toutes commodités, piscine chinftAe.Confort, tranquillité, distinction, 41 ; semi-meubia libre A partir de J125 00.37* 3022 B 25 T 2*1 01 IV: PIECE 579.00 meublé, chauffa ores hôoital S' Joseoh, séminaire, cuisinière, 220, neuf, entrée privée 37*-3'44 M 25 T 283-03 APPARTEMENT 2 1 2 pièces, meul blé .chauffé éclairé, statlonnémént, Situé Cêntré-villt 374-7596 M 25 T 293-13 APPARTEMENT 3 1 2 PIECES, meublé.éclairé.S'adresser a 1681 Royale, Trois-Rivières.M 25 T 296 16 APPARTEMENT MEUBLE CHAUFFE.éclairé, complètementre fait 8 neuf.1 1 2.2 1 2, 3 1,2 pièces Pour filies disfinquées J.Douce'.484 Des Forqes.Trois-Rivières.F 25 T 300-20 CAP PRES NOUVEAU pont.3 12 pièces, meublé, chaufté, éclairé Mo darne Entrée et stationnement privés.374-6844.Libre immédiatement D 25 T 298 18 APPARTEMENT A LOUER.2 pièces meublé, chauffé, éclairé, sur St Fran.çois Xavier Tél: 374-3573 E 25 T 305-25 GARÇONNIERE LIBRE 1er novem bre.stationnement, entrée privée Ta pis, douche, c»bli TV, $22 semaine i Cap 374 8946 F 25 T 307 0! 84 VAILLANCOURT pres Woolen.Cap.2 1/2-3 1/2 pièces, meublées, chauffées, éclairées, tap s mur a mur stationnem# il «vee prise Prêts 1er novempre.374-9180.F >5 T 306 26 2 1 2, NEUF.MEUBLEES, chauftéi éclairées, tapis, stationnement, cf tre-ville, 379-4533, 375-7246, 374-6553 M 25 T 306 2 PIECES.NEUF, meublét chauffées, éclairées.Stationnemei Service buanderie.Situé près Gaieri du Cap 378-4384.D 25 T 106 1 1 2 PIECE, MODERNE, meub chauffé, éclairé, salle bain priv* 1586 St-Phllippe, demandez Louis.3 6'33.F 25 T 308 CENTRE CA° TRANQUILLE, 4 1 chauffées, éclairées, meublées, entr privée, autobus.Demi sous-sol S' Tél: 374-5526 E 25 T 306 APPARTEMENTS 7-3 PIECES, 8 4|i des Forqes, meublé, chauffé, éclai* libre, refait a neuf.B 25 T 308 APPARTEMENT 3 PIECES, meub chauffé, éclairé, bien propre Rue d Forges Libre 1er novembre Té 375 3498 E 25 T 309 APPARTEMENT MEUBLE, 3 1 pièces, chauffé.110 St-Georqes.loi 378-4561.Soir: 374 8909.M 25‘ T 308 CAP DE LA MADELEINE, 4 12 PI CES, 2 charr.b'es, salon, cuisine, mt blées, chauffées, éclairées Entré pnvées.Stationnement.374 8443 E 25 T 306 CAP DE LA MADELEINE, 3 PIECE meublé, chauffé, éclairé Libre.Te 376 7448 D 25JT 309 A LOUER SHAWINIGAN.APPARTEMEN' MEUBLES, è louer, chauffés, éc'.rés, libr# immédiatement Appel 539 54i5 ou 536-5705 25 S 305 Une auto Nous en avons une POUR VOUS dans la rubrique 125 des annonces classée* Voir rubrique 25 page suivante LE NOUVELLISTE, lundi 29 octobre 1973 / 33 APPARTEMENTS A I.OI FR MEIBLES USAGES DIVERS APPARTEMENTS NEUFS 2i/2-3i/2-4i/j- 5'/j 1 mois gratuit sur les S'i 2225 SYLVAIN.TROIS-RIVIERES PRES CENTRE LES RIVIERES ET UNIVERSITE Chauffé.Eclairé.Concierge.Insonorisé.Terrain de jeux.Chute à déchets.Information, location: 379-4424 X F 23 T 285-02 39— ANTIQUITES TABLES RONDES “PATTES lion".puce du ami 950 Royale, coin Laviolette wmm Appartement cte grand luxe — bureaux très moderne — vue magnifique — 3 ascenseurs —- p seine intérieure et saunas — stationnement intérieur — salle de jeux e* réception bureaux climatisés — service de concierge.APPARTEMENTS : 2 3-4-5-6 PIECES A COMPTER DE $145 00 PAR MOIS Location immédiate pour appartement et bureaux.OCCUPATION A PARTIR DU 1er MAI 1974 Bureau renseignements et location : 378-3332 Centre Commercial Les Rivières X F 25 T 285-02 CHEZ LACOMBE ACHETONS.ECHANGEONS, VENDONS, seconde main, antiquités 25)1 ooui St-Louis.Mont-Carmel Tél.374-• 36 T 281 01 .-.-— — ' ' " -1 CLEMENT BEAUDOIN ACHETONS, vendons meubles usages toutes sortes Cuisinières, réfrigérateurs.Nous défions toute compétition.56 A St Maurice, Cap-de la Madeleine.378-6904 D 36 T 285-05 MME JULES GERVAIS meubles usagés Achetgnv vendons, échangeons.Frais d administration minimes 374* 25Î8, 1340 bou'.St-Louis de France B 36 T 281-01 GERARD BEAUDET, 110 Massicotte, Cap de la Maoeleine Achetons, vendons, tous genres meubles Répara-tigns.(Cuisinières, réfrigérateurs 374-5031 D 36 T 293 1 3 MOBILIER SALON PRESQUE neuf colonial Mobilier cuisine espagnol, mobilier de chambre Le tout très propre Poé e 24 pouces, bas prix 378 3342.B 36 T 307-01 GENTILLY MOBILIER SALON ta blés bout fauteuil colonial, miroir, poêle, réfrigérateur, lit double, bassi nette, etc 298 2686 B 36 T 308-04 MOBILIER DE CUISINE 4 chaises table formica fini noyer $30 00 Tél: 378-3293.B 36 T 308 2 CUISINIERE ELECTRIQUE ê ven dre 4 perruques moodier cuisine.La veuse conventionnelle Télévseur.Portes intérieures Tél 379-3727 E 98 T Ml-21 A VENDRE 3 annonces lumineuses, un convoyeur S'adresser “Les Nouveautés Beaumier , 4118 boul des Forges Trois Rivieres 375 8113 D 98 T 304-309 A MAISON PRIVEE BOURSES, SOULIERS, BOTTES BO TILLONS BOTTES FOURRURE Homme, femme, enfant.Prix incroya ble S'adresser 3620 Papineau, Trois-Rivières F 98 T 304-24 Du nouveau A Trois-Rivières-Ouest LES APPARTEMENTS COLONIAL 4975 Boul.Royal (Voisin Caisse Populaire» pièces.Libres 1er novembre Entièrement meublé, tapis, tentures, chauffage électrique, service de concierge, stationnement.Totalement insonorisé.A partir de $125.00 Pour inf.: 377-2098 X F 25 T 289-09 27— CHAMBRES A LOUER 31- BUREAUX A LOUER TROIS-RIVIERES-OUEST, chambre avec cuisinette, boul des Forges chambr# à louer.Tél: 375-5233 ou 378-2H8_______________F 27 T 281-01 A LOUER CHAMBRE propre, possibilité de cuisiner Stationnement.Située près Westinhouse.375-0944.D 27 T 283-03 CHAMBRE MODERNE, RUE Des chenaux, près rue St-Maurice, pour fille distinguée, cuisine, entrée privée, stationnement: 375-1466.M 27 T 301-21 CHAMBRE AVEC CUISINETTE.Entrée privée.Rue St-Georges, Cap Tél: 375-6783.E 27 T 305 25 CHAMBRE A LOUER, pour fille seu- * Ment Avec cuisinière réfrigéra teur et lavaoo Rue St-Françgis-Xa-vier, Tél: 374-3573.E 27 T 305-25 CAP, POUR MONSIEUR, chambre moderne, très propre, sur tapis, cuisinette, téléviseur, chambre de bain.375-0925 M 27 T 306-309 CHAMBRE A LOUER, possibilité d-cuisiner 914 Nérée Duplessis, Près hôpital St Joseph.374-8417 D 27 T 306-309 CHAMBRE MEUBLEE, CHAUFFEE électrigue, cuisine commune, s'adres ser Place Le Normand, 987 St-Maurice.376-3988 F 27 T 306-26 CENTRE-VILLE POUR MONSIEUR Chambres a'ec lavabo, entrée semi-1, p-ivée, stationnement.526 Ste Ursule.E 27 i 106 26 CHAMBRE ET PERMIS de cuisiner S adresser 763 St Maurice.375-7124 _ F 27 T 307-01 CENTRE VILLF CHAMBRE ENSOLEILLEE garde-robe, cuisine communautaire Bon chez soi.Prix raisonnable Tél 376-4279 B 27 T 308-309 CHAMBRE A LOUER pour Monsieur, entrée privée petite cuisinette, salle bain avec douche.Tél.: 378-1423 F 27 T 308-309 POUR DEMOISELLE.$13 M maint?Chambre propre, meublée, avec lava- ¦ bo, réfrigérateur S'adreser 924 Ste Angèle, Trois-Rivières: 223-2776 E 27 T 308-2 34— REMBOURRAGE 35- MEUBLES NEUFS POUR JEUNE HOMME Chambre, cuisine et chambre de bain.Près Centre “Les Rivières ': 379-7321.________ D 27 T 308-0?CHAMBRE POUR MONSIEUR, cuisine, douche, téléviseur, entrée privée S'adresser 21 Ste-Marie, Cap-de la Madeleine: 379-7567.M 27 T 308-309 30—CHAMBRES ET PENSIONS A LOUER CHAMBRE ET PENSION 6 louer.1620 St-Maurice, Cao-de la-Madeleine, près Polyvaerte: 374 3349 D 30 T 280-309 ""CAP-DE LA-M ADELE INF POUR MONSIEUR chambre entrée semi-privée, stationnement pour travaillant Pension Si désirée 374 5378.M 30 T 294-14 ~CAP-DE LA-MADELEINE PRES POLYVALENTE Chambre et pension pour étudiants ou travaillant*.Salle bain privée 375-5007 D 30 T 306-26 C AP DEL A-MADELEINE CHAM RRE ET pension è louer, pour per sonne âgée.Tél.: 374-9822 D 30 T 308-0?PRES SEMINAIRE.POUR jeune fil le.chez jeune couple, 379 3457 et ap-ès 6 heures: 379 6598 M 30 T 308-021 Une auto Nous en avons une POUR VOUS dans la rubrique 125 de nos annonces classées 35— MEUBLES NEUFS Ménage neuf 1974 STYLE CANADIEN Ce ménage comprend 1 réfr qérateir sans give (coule rl 1 eu s ^ ère 30 to Ds Luxe automat.que.i ess veuse automaboue 'couleur) l sécheuse (couleur) mobilité chambre bureau, commode, lit som^ caisse et ma'elas table de nuit Mob lier cuisine 5 mex style canadien mobilier salon a-ec fauteuil berçant, ‘ah’e de reot-e, table de bout, lampe de bout, lampe de br doe TRES BELLE VALEUR, Le tout ta ssé pour : $2,395.00 AUCUN COMPTANT - ENTREPOSAGE GRATUIT Renseignements: 536-4609 — Shawinigan DE 10 HEURES A.M A 5 HEURES P.M.X D H T 309 Vaisselier coin bombée Encadre ments.Bibliothèque Commode Achetons antiquités.642 Des Ursulines, 375-1178 E 39 T 304-24 41- ARTICLES DE SPORT GUITARE FENDER Equipement de golf complet.Appeier 379-0003 M98 T 306-309 TELEVISE! R CABINET NOIR et blanc 23 po remis 8 neuf $75 2 ta blés de salon, provincial français $15 cnacune 375 1,158 D 98 T 306-309 ARTISANAT TISSAGE.TRICOT, etc Ouvert tous les jours de 10 am à 9 p m 1931 boul.St-Louis, St-Louis-de-France 376 1604 D 98 T 306-309 EQUIPEMENT COMPLET DE garage 8 vendre Tel: 378-3909 F 98 T 306-309 A VENDRE SOUFFLEUSE è neige.2 camions “International'' 1 camion GMC.Charrue et 'One-Wav' soudeu se Différent morceaux de camion Tél: 366-2020, St-Ubaid E 98 T 306-309 HABIT DE MOTONEIGE n avant jama's été porté, 18 ans (enfant).Ca rosse “Gendron" chromé Tél: 375-5094 E 98 T 306-309 TELEVISEUR MAGNETOPHONE, TOURNE-DISQUES, tous de marque ZENITH, a vendre Appeler 379-6270, 374-3594 Poste 62 M 98 T 307-01 VOUS DESIREZ DES produits Am way Appeler 376-6814 M 98 T 307-03 BSA 308 Action 8 verrou avec télescope 4 X Prix 8 discuter.Tél : 374-2467 après 6 heures.B 41 T 309-02 46 MACHINES A COLORE MARCEL HAMEL 374-5720, 965 St-Maurice, dépositaire White, Pfaff, Bernina Omega, Elna, Necchl, Mor se, Brother.Reparations de Signer et toutes marques.D 46 T 301-21 48— MUSIQUE — A VENDRE, AMPLIFICATEUR de marque Sunrt, valeur de $600.00, laisserais 8 $350 00, appeler 8 379-0842 M 48 T 307-01 49— PHOTOGRAPHIES A VENDRE EQUIPEMENT 35 mm reflex: caméra.3 objectifs plus dou bleur, posemetrp teiephonr-?a ; 75 0 entre 5 h et 7 h B 49 T 308-28 50—RADIOS TELEVISEURS A VENDRE TELEVISEUR couleurs et noir et blanc.Tél: 379-3327.F 50 T 306-309 TELEVISEUR COULEUR.ZENITH,j $250, 21 po.Tél.: 374-5123 374-5123 F 50 T 307-01 A VENDRE TELEVISION 21 pouces, après 5 heures PM.S'adresser: 610, 116e Rue, Shawinigan-Sud 50 S 307-03 $50.00 TV.USAGEES PORTATIVES 20“ comme neuves, 3 mois de garantie Laforme Electronique Inc.758, 6e Avenue, Grand'Mère.538-8601 50 G 304-333 52— BIJOUTIERS SEULEMENT 59 JOURS pour Noel.Votre bague de fiançailles vous coûte ra moins cher, si achetée chez Mme A.Veillette, maître bijoutier 641 St-Georges, Trois-Rivières.378-1519 Sur rendez-vous.M 52 T 307-01 BUREAUX DANS NOUVEL édifica Banque de Montréal, 364 des Forges.; Service d asetneeur Stationnement municipal 8 l'arrière.Téléphonez 375-3715 D 31 T 286-06 BUREAU MODERNE, 779 LAVIOLETTE Chauffé, éclairé, stationnement fourni Libre immédiatement.Yvon Deshaies: 378-4875.D 31 T 300-20 bureaux a louer, climatisés avec station-ement.Cap-de-la-Made-leine.Tél.: 376 2727.F 31 T 300-02 BUREAU A LOUER, situé face au Centre d'achats “Les Rivières" 850 pi.de plancher 2e étage Avec stationnement S adresser “Les Nouveautés Beaum'er'', 4118 Bout, des Forges, Trois-Rivières 375-8113.D 31 T 304-309 BUREAU A LOUER, 1293 Hart, chauffé, libre fin novembre.Yvon Des haies, 378-4875.E 31 T 309-03 BUREAUX A LOUER 1er étage Rue Hart Fibres immédiatement.Prix avantageux.Tél.: P.LEVASSEUR 378-“!545 - soir: 378-6328 X D 31 T 308-309 64— ROBES DE MARIEE VENTE $10.00 8 Prairies (ROBE DE mariée) soirée $35 00 Création 1973 - 651 Des Cap-de-la-Madeleine.374-3743 B 64 T 282 02 86— VETEMENTS A VENDRE, 3 manteaux d'hiver usagés.très propres, grandeur 14 ans, fillette, 7 ans pour dame Prix d'aubaine.379-2861 M 66 T 306-309 68- BOULANGF.RS- PAT1SSIERS PRIX TRES BAS UNE SAFETY STICHE Union Spé cial avec table et moteur $400 Mobilier de chambre $50 Chaufferette élec trique $15 Divan cuirette et chaise $35 Stéreo-foyer $125 Boites de neon 8 pi $4 00 - 377-3648 D 98 T 307-01 2 PNEUS D'HIVER 8 flancs blanc, polyester 4 plis.H-78-15 S'adresser 1070 Des Châtaigniers, Trois Rivières.F 98 T 307 309 H AU F RES 150 Ibs.le banc et planche abdominale.Tél.: 374-9590 F 98 T 307 27 FOURNAISE A L HUILE avec équipement Lit 4 pieds Le tout très propre Framboisiers, rosiers pivoines Tél.: 374-5223.B 98 T 307 01 A VENDRE.BOIS de foyer (érable et bouleau) $15 la corde.379-0197 E 98 T 307-27, 2 MANTEAUX DEfourrure, 1 mouton! et seal brun.Support chromé Petite! table antique, table de commodités.1 machine a Coke, grands miroirs de 7 et 8 pi.222-5694 Ste Angèle.F 98 T 308-309 EQUIPEMENT DE PATISSERIE: deux fours, rouleuse, poêle, caisse enregistreuse S adresser 327 Kichener, La Tuque.Té,: (819) 523-4319 E 98 T 309 5 2 PNEUS A neige 6 45 X 1 4, Batterie neuve, canneuse, heures repas, 378-1078, aussi poêle è gaz B 98 T 308-2 MACHINE A TRICOTER Bro*her 500, ancienne chaise de barbier, très bon marché.Aussi achèterais métier à tisser Tél: 379-4589 F 98 T 308 2 FOURNAISE A L'HUILE, matelas 48 po , tout deux è l'état du neuf moitié prix.374-4596 F 98 T 308-309 A VENDRE BOTTES de ski, avec clips Pointure 7, noir, Tyrol, femme Tél: 375-2234.F 98 T 308 1 CAUSE DEMENAGEMENT, SOUF FLEUSE 8 neige, Jacobsen, 5 forces, en nnn ordr* $300, Tondeuse 8 gazon gasoline.Unival panier pour ramas ser herbe TV noir et blanc, Admirai écran 17 X 23 Table 8 café et petit fauteuil, fruitwood style provincial français Repasseuse électrique portative.21 po.Linge d'enfant 1 8 3 ans 375-3412 f 98 T 308-1 TERRAIN AVE( SERVICES.Coin de rues Cap-de la-Madeleine Aussi gara qe pour remiser automobile, Trois-Ri vières.376-7697 E 98 T 308-309 ANNEXE BLANCHE, BOIS et charbon 6 feui les de contreplaqué neuves, 1 2 4x8, 2 de 3 4 4 x8 30 studs usagés.377-Z064 M 98 T 308-0?"a MAISON PRIVEE Vfhtq liquidation totale de toute la marchandise automne-hiver.Habits, vestons, pantalons, chemises, cravates, etc 40 8 60 pour cent réduction Premiers arrivés, premiers servis.605, Corbin Cap-de-la-Madeleine.375-2571.98 S 301-03 99— PRETS FOUR HUBBARD A l'huile bon pour pain, pâtisserie, pizza Malaxeur, réfrigérateur, etagères, heures des repas, 378-1078 B 68 T 308-2 73— MAGASINS DE COUPONS CHOIX DE TISSUS TOUT POUR LA couture.Spécial for-trel tricot double $3 00 la verge.871 st Alexis, St-Louis-de France.B 73 T 306-03 ARGENT A PRETER, première et deuxième hypothèque ou campagne.$1.000.a $200 000 et $50.000 8 $1.000,-000 Achat-vente-échanqe.Badeau et Fils, courtier.IIP Radisson, 379 6321.Réponse en 3 jours.F 99 T 287-07 105— CARRIERE ET PROFESSION 80— ASPHALTE PROVINCIAL MATELAS.VENTE et reparation de matelas de tous genres.1163 Chapleau, Trois Rivières: 375-3888.E 34 T 287 7 POUR UN REMBOURRAGE solid* et beau, voyez Pablos.Estimation gratuite 375-1 33j.D 34 T 295-15 ROGER LE REMBOURREUR 233 St-Roch, Trois-Rivières Ouvrage garanti (6 mois).Estimation gratuite Tél: 375-3515.E 34 T 309-4 CENTRAL ASPHALTE INC., Trois Rivières et environs.Pavage de mai sons privées et général Estimé qra tült 375 -«-s F 80 T 304 24 SPEMONT ASPHALTE ENR.374-7018 Jean Turcotte, propriétaire En-*r'o cours, garages, terrains de Itü tionnement Estimé gratuit 20 ans d'expérience.D 80 T 289 09 PAVAGE VEILLEUX CONTRAT TEUR en asphalte Privé ou commer cial Notre-Dame-du-Bon-Conseil : 336-] 2198, Trois-Rivières: 379-8271.E 80 T 296-16 MENAGE DEMONSTRATEUR A vendre.Mobiliers de chambre, sommier-caisse, matelas, salon, table, lampe, cuisine, cuisinière, réfrigérateur, lessiveuse, sécheuse, téléviseur couleur cabinet Livraison immédiate, $1,-900.00.Informations: 375-8453 M 35 T 299 19 SI- PAYSAGISTES TERRE SPECIALE POUR gazon jar.din, haie, transport compris.Denis Beaudry, Ave Jean XXIII, T.-R -O, 377-3102 F 81 T 286-06 GERARD LEVEILLE, STGREGOI-RE Terre 8 gazon, jardin Pelouse en rouleaux.Sabl* 8 remplir.Pierre concassée.Estimation gratuite.223-2782 B 81 T 287-06 TERRE NOIRE TOURBE semi-cultivée, tourbe des champs, sable 8 remplir Estimation gratuite Jacques Laroche.374-7507 E 81 T 289 2 TERRE PREPAREE.ENGRAISSEE pour gazon, haies, jardins.Sable 8 remplir.Eloi Guillemette Transport: 375-7679.E 81 T 296 16 92— PEINTURE MENAGE FAITES FAIRE votre mé nage des fêtes Lavage peinture, ré- parafions Prix raisonnable Tél: 378 29)6.B 92 T 306 26 98— DIVERS GRAND MAGASIN A RAYONS DK LA REGION RECHERCHE GERANT ou VENDEUR Pour son département de meubles Expériences pertinentes exigées Bénéfices marginaux usuels Ecrire curriculum vitae à : C.P.668.dept.3268, Trois-Rivières Tnuitos réponses seront tenues confidentielles, selon l'éthique professionnelle.E 105 T 305-3OT 106— EMPLOIS DEMANDES MENUISIER OFFRE SES services pour réparations générales Estima t ons gratuites 379 3399 B 106 T 308-05 POSEUR TAPIS ET prélarts è l'heur# ou 8 la verge 25 ans d'expérience.379-6369.Jean Paul Hénaire.E 106 T 308 28 DAME OFFRE SES services pour grands ménages maison, bureaux, magasins.Tél 375-3544 B 106 T 309-02 107— PERSONNEL BALAYEUSES USAGEES DE d.ffé rentes marques, $10 00 et plus.Garantie pièces et service Compact.Tél: 375 6831 B 98 T 2894)9 NETTOYAGE: TAPIS, CHESTER FIELD Lavage: mur, plafond, plan cher.Vendons, réparons, posons.Tapis, prélarts.Estimation gratuite 378-3166.E 98 T 299 19 ACHATS, VENTES AU comptanî.Equipements neufs et usagés Restaurant hôtel, domestique, poêle, réfrigérateur, laveuse, etc Surplus divers.Ateliers des Aubaines 1825 Royale.Trois-Rivièree 379-7400 B 98 T 280-309 DEMENAGEMENT, NETTOYAGE.COUR etc Remise servant chalet, cabane 8 pèche, etc.Particulier 376 4930 379 4435 E 98 T 290-10 NETTOYAGE TAPIS CHESTER FIELD, 'équipement moderne".Estimation gratuite Rayon 25 milles.Grands spéciaux (reprisage invisible Enr ) 379-1353 E 98 T 297-17 ACHETONS MENUS ARTICLES usa gés meubles vaisselle, fusils, bibe lots, antiquités Magasin Chez Laviolette, 232 Hertel, Trois Rivières 374 9338 E 98 T e VENTE LOCATION ET réparation de chaises roulantes, cannes béquilles, marchettes, bandes pour h#rnit, etc.1773 Père Daniel, 379 2771 E 98 T 300-0?HALLOWEEN NOMBREUX COSTtT MES de mascarade A louer toutes grandeurs pour hommes, ferrmts.entants T#' 376-7714 E 98 T 304-02 VEUVES, VEUFS, DEMOISELLES, garçons, personnes libres de tout Age Pour nouvelles connaissances.Agence S» Pierre Enr 374 8393 M 107 T 302-22 PERSONNES DE TOUT âge, de race blanche ou cou eur Faite*, de nouvel les rencontre* Agence Jos Marc Tél 376-3472.E 107 T 305-25 L'HIVER APPROCHE.NF demeurer pas seule Joignez vous 8 l'agence VI-VI, tél : 374-1206 E 107 T 306-02 LOCATAIRES vous cherchez une .¦n—« MAISON Voyet M rubrique 4 de no» annoncée claaaéei 10S- CARRIERE ET PROFESSION IDS- CARRIERE ET PROFESSION IRON ORE COMPANY 0F CANADA L'ouverture récente de ms deux nouvelles umhps à Sept-Iles pour enrichir le minerai de 1er de Schefferville vous offre I occasion de vous joindre a une entreprise des plus progressives.L'exploitation et l'entretien rie ces usines exigent une augmentauen de notre main-d'œuvre a Sepi-lle.,, Schefferville ELECTRICIENS : $4.839 - $5 215 heure Expérience requise en po‘e de fils sur les moteurs, générateurs industriels, tableaux de commande et de distribution, disjoncteurs, redresseurs, dispositifs électriques, etc.SOUDEURS : $4 651 - $5.027 heure Expérience en soudure au gaz et h l'electricité sur entretien gène ra1.et préférablement expérience antérieure sur matériel lourd tel que pelles mécaniques, camions lourds, etc.P S.LES D1P1X)MES AU NIVEAU SECONDAIRE V, OPTION SOUDURE, SERONT CONSIDERES COMME APPRENTIS.MECANICIENS DIESEL $4 839 - >5.215 heure Expérience des freins à air.rie- boites de vites-se Torquematir, différenticis ainsi qu'une expérience satisfaisante sur moteurs diesel, tels que camion Euclid et Sicard, ainsi que tracteurs D-8, D-9 ou similaires.et Labrador City.MECANICIENS D’ENTRETIEN (MATERIEL LOURD): M 745 - $5 f21/heure Exfiénenre requise comme mécanicien industrie', sur le* peUee le* foreuse', les pompe les tracteurs et le materiel de concassage des pienvfi, etc.MECANICIENS D'ENTRETIEN - USINE (MILLWRIGHT): $4 745 - $5 121 heure Expérience comme ajusteur-mécamnen ou comme mécanicien industrie: sur es compresseurs, les pompes, les brûleurs, lés filtre*, tamis, fours d endurcissement, courroies, etc.H Y M PEURS $4 557 • >4 933 heure Expérience comme tuyauteurs et posséder la licence senior'’ en plomberie et chauffage.Les candidats devraient posséder au moins une 9» armée de scolarité ou l'équivalent, être âgés dé 24 à 49 an*, avoir un* expérience d'environ cinq (5) ans dans léur métier respectif et posséder leurs outils.P S.LES DIPLOMES DE NIVEAU COLLEGIAL ITI DANS CES DISCIPLINES.SANS EXPERIENCE.AGES DE DIX HUIT t plusieurs taies D ahi» da l enip ( *0\Jt à- / faut / t daa ' ¦ ¦ r ^ MK «LA PREUVI V a t il Ou P • • Ja sa*s que vous ne m a>ma/ pat ma>s ja su*s prêt a attend*# da r Ontm j0r a vivra Vnn« n# vouiez pas attend'# •et dans ratta villa N^/Ml 31/ LE NOUVELLISTE, lundi 29 octobre 1973 CARRIERE ET PROFESSION 11»- SERVICES DE BONNES Jeune compagnie dynamique recherche un directeur de marketing dans le domaine des plastics industriels VENTE CANADIENNE ET EXPORTATION Pré-requis : Bonne formation technique de base ou de préférence un diplôme en génie, avec nécessairement les aptitudes pour la vente.Se présenter au : 550 Bonaventure, local 302 Trois-Rivières ou téléphonez : 374-6295 X O KM T 3M I FILLE DEMANDEE POU* travAii tier,era oe maison et aeroe d'un en tant 2',a ana.Tél.: 37E2«7 _________E 11» T M*-» FILI E DEMANDEE DANS maison pnvea du mardi au vandredi $2 5 00, 1 entants d Age scolaire, entretien ménager Paroisse St-Odilon, tél: 376-4122 la samad apres 4 heures dimanche et lundi toute la lournee B 116 T 306-109 115— Al'TOS-C AMIONS A VENDRE PLYMOUTH DUSTER 1972 Appalar a _- - f 305-01 416-320-3977 M 12S 121— GARDERIES DENEANTS 109— FEMMES-FILLES DEMANDEES CHEVROLET IMPALA SS.19*5, pro-prt an Bon état Buies La Sabra 19** partait* condition Roues de Mustang 374-9590________________F IM T >07-27 OLOSMOBILE DELTA S* 19*9 con-vertiple 39.000 milles, vitres électriques.amortisseurs réglables radio, pneus neuts, etc peinture originel*, remis* tous les hivers Raison 2 auto mobiles S2 000 Visible 23SS NocolasPerrot,Trois-Rivières.379-OM9 E 125 T 307-01 DATSUN 1*00 1972.4 vitesses Appeler 374-2SS2__________M 125 T 307-01 CHEVROLET 19*6, 2 port**, Co«ch, V-6.automatique, peinture neuve, pneus neufs Prix $900 374 64*9, 1561 boul des Praies, Cap M 125 T 307-01 ALFA ROMEO GT, Velose.1750 6 in-iection, comme neuve, 2e voiture pneus radial, s vitesses, radio, Zle-bart, $3,000 re 3758 M 125 T 307 01 ——-'I VALIANT STATION WAGON 19*3.ARCTIC CAT MODELE Panthère, 24, propre Bo'nu mécanique Pneus forces, 1973, tout equip*.Visible! neufs Batterie neuve Prêt pour l'hi-3115 Spémont.Trois-Rivières 374-1657 Ver $225 37B5609 D 125 T 308-309 _______________________ B 123 T 290-10 - ST AMAND SPORT Réparation toutes marques.Vendeur "Yamaha" -"Rupp 378-1388 Arriéré Bobol$, Boul.Jean-XXIII, Trois-Rivières- Ouest._________E 123 T 230 309 Bombardier 1973, tnt 28 forces,j équipe, bas millage Ski-Roule RS 440,! 40 forces, suspension glissière 378, *742 B 123 T 309-03| GARDERAIS ENFANTS A I* |Ourné*.près de l hOpitel Cloutier, Cep Appt lar: 375-1633-_________M 121 T 30* 3091 GARDERAIS FILLETTE DE 4 0U 5 ans a la samaina ou iourné* S adres ser 25 H6tal-da-Villa, Cap de la Madeleine E 121 T 306-309 123— MOTONE1GES CAUSE DEPART NOVA 1973, TRANSMISSION automa tiqua.Tél 378-8581 _F 125 T 308-05 DATSUN 240Z, 1970, avec 2 pneu» d'hiver “Mie t«,m" à vendre.Tél: 378-1859 .378-3853 E 125 T 308-2 URGENT Besoin immédiat commis de bureau féminin, pour grand magasin à rayons de Trois-Rivières.EXIGENCES : 1— -Expérience valable en comptabilité.2— Expérience des listes de payes "pay-roll'’ 3— Expérience en tenue de livres et inventaire.• 4—Connaissance de l'anglais, un avantage.La personne répondant à tous ces critères, se verra offrir un poste intéressant et rémunérateur avec tous les bénéfices marginaux.Adresser curriculum vitae à t C.P.668 Dépt.3279 Trois-Rivières M 109 T 308-01 JUNEAU MOTO ARCTIC-CAT, vente reparation, pièces et accessoires.Ouverture de 9 A M 8 9 P.M.Sauf le samedi de 9 A.M.8 5 P M 7595 Boul des Forges, 3/4-4255 F 123 T 289-9 MO TONE IGE BOMBARDIER '967 8 12 h.p., très peu servie 355 Desbiens Cap-de-la-Madeleine, apres 5' heurts M 123 T 306-309 RENAULT 8, 47.000 milles, bon état, prix 8 discuter.Appeler 375-6305.M 125 T 308-02 CAMION CHEVROLET 1962, 1 tonne, genre “Step-Van", aubaine.Tél: 536- 2010_____________________125 S 306-309 CORVETTE 427.1969, Mustang 1966.a vendre Renseignement: 536-4188 125 S 307-01 J -B POTHIER ET FILS.Centre dë| Ski Poo dt la-Mauricie Prix spéciaux! début de saison.Dépositaire souf- .fleurs 8 neige Ariens.216 Route 153 St-Tite, 418-365-5831 M 123 T 308-28! MERCURY COMET GT, 1973, moteur 302, servo-direction, parfaite condition Après 5 heures 539-9710 125 S 307-01 REMORQUE SIMPLE DE motoneige usagée.Bombardier, $75 Après 6 heures: 375-9539.D 123 T 306-309 A VENDRE.OLOSMOBILE 1966, Cutlass, parfaite condition.1-819-267-552'i 125 G 305-2 SKI-DOO OLYMPIQUE, 1970 , 335 CC, une saison dusage $250.Tél.: 374-6612, apres 4 heures.E 123 T 307-01 MOTO N EIG fc SNOW-JÉT, 197L 27 forces, 2 cylindres, en parfaite condition $350 Tél : 295-3328 E 123 T 307-01 CAMION A NEIGE Diesel 4*4, 10 ton nés, équipé Ailes de côtés, charrue, F'anck moteur neuf.Tél.: 1-418-336-2927.125 G 305-03 128— REMORQUES TENTES 2 NOTONEIGES BOMBARDIER 12.3 forces 1972, 10.5 forces 1967.Prix: $425.Shawinigan-Sud 536-3388 123 S 308-C1.125— AUTOS-CAMIONS A VENDRE MAISON MOBILE "GRANDPRIX", 1972, 70x14.Pour renseignements, après 6 h p.m : 377-2590 D 128 T 299-19 Au baseball Shawinigan-Sud a rendu hommage à ses athlètes SHAWINIGAN-SUD (JD) — Au-deta d'une centaine d'adeptes du baseball ont été honorés par les d,r.geants de ta Commission du baseball mineur de Shawinigan-Sud lors de soirées-clôtures organisées en fin de semaine denière dans cette ville.On a ainsi voulu reconnaître publiquement les talents de ces jeunes qui ont évolué dans les différentes ligues mises sur pied à leur intention au cours de la saison estivale.On trouvera ci-après la liste complète des récipiendaires de trophées.Ecole du baseball (moniteur: Gaston Houde) Joueurs les plus méritants: Marc Bastien, Alain Brodeur.René Brodeur, Pierre Girard, Claude Héroux, Michel Héroux, Eric Page, Mario Pagé, André Rivard, Stéphane St-Onge, Michel Thibodeau et Stéphane Si-card.Joueur le plus amélioré: Sylvain Landry.MAISONS MOBILES NEUVES et use-qées, 8 vendre, St-Georqes-de-Cham-plain: 538-5114 , 538-9605.128 G 304-333 .134- 110— HOMMES DEMANDES ASSURANCE AUTOMOBILE FORMU-1 LE V-2-C, V-30-C.Aucun cas refusé, 1 Gaston Filteau: 378-2717.j- B 125 T 288-08 : LAMY AUTO BODY, 490 Bertrand,! Cap.Spécialité peinture-débosselaqe.Prix modique.Estimation gratuite aux 50 premiers clients.Ouvrage ga-! renti.379-5181 - 374-5741 E 125 T 295-12.MACHINERIES LOURDES TRACTEUR INTER 414 Rotador pour préparation terre bon prix.379-1894.F 134 T 299-19 135— HEROUX LIMITEE PONTIAC GRAND PRIX, 1970, tout équipée, air climatisé, bons pneus,;-toit vinyle, excellente condition: 379-0037.M 125 T 288-08 | MACHINERIES MACHINISTES est à la recherche d'ouvriers pour ses usines de Longueuil DIVISION MECANIQUE : Opérateurs avec ou sans expérience sur l’une des machines suivantes : — Affûteur d'outils — Opérateurs de fraiseuse — Opérateurs de rectifieuse — Opérateur d ébardeur — Outilleur DIVISION PLACAGE : — Plaqueur de chrome avec un minimum de 3 ans d'expérience.Très bon salaire au début — Conditions de travail excellentes — Bénéfices marginaux — Semaine de 40 heures.S'ADRESSER AU DIRECTEUR DU PEDSONNEL 340 AVENUE THURBER LONGUEUIL D 110 T 308-01 DODGE TRADESMAN 100.1971.i Cy-lindres, manuel, 22,000 milles $2,100 Après 6 h 375-2114.B 125 T 300-05 CAMION GMC, 1 tonne, 1969, 8 vendre (418)328-3977 E 125 T 305-01 MUSTANG MACH 1, 1969, très pro-; pre, automatique, pneus radiaux.Tout équipé.Garantie 8,000 milles 378-6869.D 125 T 306-309 ; TOYOTA CORONA 1969, 46,000 mille», très propre Tél: 375-6888 B 125 T 308-01 y 109— FEMMES-FILLES DEMANDEES GERANTE $150 par semaine plus dépenses —Automobile nécessaire -Bilingue —Agée de 30 ans ou plus —Belle personnalité —Expérience de la vente désirée mais pas nécessajres —Territoire: Trois-Rivières et les environs.FONCTIONS: Engage, entraine et motive le personnel.Envoyez votre curriculum vitae à: 110— HOMMES DEMANDES Consultez des expert» en • DEBOSSELAGE • PEINTURE M.M.AUTO BODY Enr.ANDRE MATTEAU, PROP.2563 St.Marc 539-4201 X 135 5 309 140— EXTERMINATION B B EXTERMINATION INC.Service répression d'insectes, rongeurs.De puis 38 ans Commercial, résidentiel Estimé gratuit.536-2900 Shawinigan-Sud.D 140 T 294-14 141- ANIMAUX APPRENTI ELECTRICIEN DEMANDE, avec expérience, se présenter 8 1960 St-Maurict Nord, Cap-de-la- Madeleine.___ F 110 T 308-02 HOMMES DEMANDES POUR atelier d articles en bois.Téléphonez 8 375-7349.D 110 T 308-01 BRIQUETEURS Compétents demandés pour la région de La Tuque.A CROTEAU & FILS (514) 325-3320 Frais virés X E 110 T 308-10 T ’FVAT.TÎATTON de votre poulettes de ponte "Sheaver" L, E,V AL/U A11U.N UC VOLTC de ,6 semaines * vendre Livraison voiture usatree dans une p°ur 5° e* p1^ Ferme oasis.**5 no- .® - èra rtarvs» é^Kamnlain *305-1110 négociation franche et honnête; tre-Dame, Champlain.295-3312 D 141 T 300-03 M.C.CHARTRAND 1080 BEAVER HALL HILL m-SUITE 1802 MONTREAL 128.P.Q.M 109 T 305-309 “ELECTRONICIEN” DEMANDE, HOMME D'EXPERIENCE pour servir* d'atelier sur télévision couleurs, et réparation générale en électronique, très bon salaire, condition dé travail intéressante Lator-me Electronique Inc.538-8*01.110 G 308-28 HOMMES-FEMMES DEMANDES L'EXAMEN SERIEUX de vos possibilités financières face à l'éventuelle acquisition d'une voiture; UNE VRAIE PROPOSI-1 TION, tenant compte de vos besoins et de vos possibilités; Voilà ce que peut réaliser pour vous, B.N.Skidds, vendeur de Matte Automobiles, et qui possède 23 ans d'expérience pour vous mieux servir./^Nous les acceptons * CHARGEX En commandant votre annonce classée vous n’avez qu'à donner votre numéro de carte.AIDE-MENAGERE DEMANDEE POUR maisor d« professionnel anglais 2 jeunes enfants 8 prendre soin.Devra aimer les enfants Chambre privée.Bonne rémunération Beaucoup de temps libre.Répondre en anglais 8 Mme Atlin, 15 ELM Avenue, Toronto ou téléphoner: 920-2755.E 109 T 307-309 RECEPTIONNISTE, PROFESSEURS, TELEPHONISTES.Nous vous entrai nons.18 ans et plus 10 a m.8 7 p.m., 1408 Hart, Trois-Rivières D 111 T 306-02 matte HOMME ET FEMME demandés Belle opportunité d augmenter vos revenus.temps plein ou partiel Informations.375-1641 E 111 T 294-14! Z2E REALISEZ DE GROS profits pour le t^rnp*.des Fêtes vendez Régine d* France Parents, amis, voisinage Ap pelez Mme Fortin, après 6 heures: 375 5890 D 109 T 306 309 AVON VOUS DISPOSEZ DE quelques heures libres?Occupez-ies et remplissez votre porte-monnaie en commençant un commerce Avon Composez 375-5190 Mme G.Aubry, pour Trois-Rivières et Cap-de-la-Madeleine 538-5826 Mme B Villemure, pour Shawinigan et Grand'Mère D 109 T 309-05 - 11 11 ¦¦ " - 110- HOMMES DEMANDES — ON DEMANDE MACHINISTE expé rimenté sur tour 8 fer dans “machine shop".Emploi permanent Sadres ser 578 Kitchener, La Tuque, Tél 523-3555 entre 9 heures a m., et 5 heu res p.m.___________E 110 T 302 22 PINKERTON DU CANADA1 AGENT DE SECURITE t temp* par fiel demandé pour Trois-Rivières Les candidats devront posséder un permis d agent de sécurité, être âgés de 20 8 55 ans, mesurer 57'' et plus Pour en trevue.s« présenter 8 580 Grande Allée Est, suite 170, Québec Ou télé phoner (418)522-4791 E 110 T 307-309 VENDEURS DEMANDES POUR LA LIVRAISON de lait 8 domi ci>e (Clientèle établie) Pour informa t ons: 378-913: D 110 T 308 05 HOMME S DEMANDES POSSEDANT permis de conduire, sobres, honnêtes, âgés de 22 8 35 ans pour service de livraison 8 domicile Emploi immé diet.Tél : 375-40» B 110 T 309-04 EMPLOI IMMEDIAT CHAUFFEURS POUR TAXIS demen-dés.avec axpérlence Téléphonez 379-2312 E 110 T 309 -H JEUNES 18-25 ans, sérieux, désirant travailler entrainement rémunéré pour emploi stable (menuiserie-garçons; couture industrielle-filles) 378 2885 B 111 T 309 JEUNES COUPLES AMBITIEUX qui voulez améliorer votre situation Venez nous rencontrer, nous changerons 1 votre vie Pour rendez-vous, appelez entre 4 et 7 heures p.m.536 5319 111 S 306-309 117— VENDEURS DEMA.NDES LIGHT SIDELINE DOES your time allow you fo tarry a profitable sideline'’ Lightmaster Ltd requires several successful representatives to introduce our selection of top quality lighting products for Commercial.Industrial and Municipal use throughout various territories in the Province.These specialized guaranteed products are sold directly to the end user and are now being used by dozens of Canada's foremost companies.Our repeat business factor is over 75'-.Full commissions paid weekly.No investment necessary.Prrsons o-ver 40 welcome Local Manager available to assist a self-starter v ho is seeking an opportunity in (he area they now cover Bilingual person preferred For full details write Lightmaster Ltd.1.484 Industrial »t.Burlington.Ont.Attn: Don Crossley M 117 T SH-309 2595, St-Olivier Trois-Rivières 378-2711 A 125 T 309 125— AUTOS-CAMIONS A VENDRE Démonstrateur Peugeot 1973 en très grand spécial AUTOS USAGEES 1969—MUSTANG, hard top, 2 portes, automatique, V-8.radio, équi 1968—BUICK Skylark, hard top, 4 portes, automatique, V-8, tout équipée.1973—INTERNATIONAL Station Wagon, démonstrateur, tout équi AUSSI Quelques Peugeot neuves 1973 à écouler avant l'arrivée de nos modèles 1974.Nous avons actuellement quelques modèles de camions neufs International, prêts pour livraison immediate Charest & Frères Inc.1690 Notre-Dame Trois-Rivières Tél.: 376-3754 X A 125 T XML30* LIGUE ATOME i p reside al Gaston Houde) Champions de la saison régulière: les Vautours Champions des éliminatoires: Les Pingocins Joueur le plus utile en saison régulière: Gary Wiseman (Renards) Joueur le plus utile en séries thminatoi’vs: Jocelyn Descoteaux (Pingouins) Meilleur fiappeur: Sylvain Poirier (Ducs) Meilleur lanceur: Alain Boucher (Vautours) EQUIPE d’ETOIEES: Lanceur: Jocelyn Descoteaux (Pingouins) Receveur: Louis Marchand (Renards) 1er but: Yves Mayrand (Vautours) 2e but: nards) 3e but: phins) AiTét-court: (Ducs) Fric Baribcault (Re-Normand Piché (Dau-Daniel Longpré 142— ENCAN Vente à l'encan DATE : 3 nov.1973.à midi.ENDROIT : 2‘ï milles à l’est de Lambton et 60 milles au nord-ouest de Sherbrooke.Mobiliers antiques de chalets.Réfrigérateurs domestiques et commerciaux.Poêles, etc.Lits.Tables, Chaises.Outils électriques de menuisier.Tracteurs de jardin et de pelouse.Bélier mécanique.Remorques, etc.Horloge grand-père.Table de conférence, etc.Friteuse.Vaisselle.Et même une grosse cloche d’église.M.G."Bud" Burke 366 St.Martial St., Sudbury — Ontario tél.: 673-8524 D 142 T 308-04 VILLE DE BECANC0UR OFFICE MUNICIPAL D’HABITATION DE LA VILLE DE BECANCOUR // Demande de soumissions aménagement extérieur" Des soumtsisons publiques sont demandées par l'Office Municipal d'Habitation de la Ville de Bécancour, pour l'aménagement extérieur de deux blocs de 26 logements situés respectivement dans les villages de Villers (Saint-Gertrude) et de Gentilly dans la Ville de Bécancour.Les plans, devis et formules de soumission sont disponibles sur dépôt d'un montant de $25.00 (en argent) ou chèque visé fait à l'ordre de : “L'OFFICE MUNICIPAL D'HABITATION DE LA VILLE DE BECANCOirR” en s'adressant à l'endroit suivant à compter du 26 octobre 1973 : Monsieur Roch Duval, administrateur.Office Municipal d'Habitation de la Ville de Bécancour Hôtel de Ville.Ville de Bécancour.Tél.: 222-5601.Un cautionnement de soumission ou un chèque visé à l'ordre de l'Office Municipal d'Habitation de la Ville de Bécancour, d'au moins Wr'r du montant de la soumission, devra être déposé avec-la soumission.Les soumissions devront être remises au bureau du secrétaire de l'Office Municipal d'habitation de la Ville de Bécancour.Me André Villeneuve, à l'hôtel de Ville de Bécancour, “AVANT 5 HEURES (17 HEURES 'P.M.LUNDI LE 5 NOVEMBRE 1973“ les soumissions seront ouvertes à cette heure et à cette date.L'Office municipal d'Habitation de la Ville de Bécancour ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.Le 26 octobre 1973.Me André Villeneuve, secrétaire, Office Municipal d'Habitation de la Ville de Bécancour.M Avis T 309 VILLE DE TROIS-RIVIERES APPEL D'OFFRES SUJET : Proposition de développement consistant : 1— en l’achat, en tout ou en partie, de deux parcelles de ter-rain dans la zone de rénovation de Notre-Dame-de-la-Paix, faisant partie du lot 178, soit : a) parcelle “A” de 99,913 pi.car.de superficie, délimitée par les rues Antoine-Polette, Sévenn-Ameau.Boulevard Chanoine Moreau et De Labadie, et par les lots 178-50 et 178-56.b> parcelle “B” de 4,'j,650 pi car.de superficie, délimitée par les Boulevards Chanoine Moreau et Des Ré-collets, la rue De Labadie, et une partie du lot 178.2— en l'aménagement et la construction de bâtiments d'habitation dont le groupement donne une densité nette comprise entre un minimum de trente-six (36) et un maximum de soixante (60) logements à l’acre, et régis par la réglementation RD.Le tout conforme aux documents préparés par la Ville de Trois-Rivières.OBTENTION DES DOCUMENTS : Tous les documents relatifs à la présente demande de propositions peuvent être obtenus au bureau du Greffier de la Ville de Trois-Rivières sur paiement d'une somme non remboursable de vingt-cinq dollars ($25.00).SOUMISSIONS : a) soit d'un cautionnement de soumission d'une valeur de 10r> de la valeur offerte pour l'acquisition du terrain, et d'une lettre d'une compagnie prêteuse assurant la la solvabilité du promoteur pour ce projet; b' soit d'un chèque visé au même montant et avec la mé-| me lettre de la compagnie prêteuse.Le tout fait à l'ordre de la Ville de Trois-Rivières.Les propositions seront valides pour une période de quatre-vingt-dix (90) Jours à partir de l'entrée des soumissions.Les soumissions seront reçues et ouvertes publiquement à 15 00 heures, heure locale en vigueur, le 1er février 1974.à l'Hôtel de Ville de Trois-Rivières.X f Av