Le soleil, 28 septembre 1942, lundi 28 septembre 1942
^ Morrier et G.Morrler, les lieutenants mariage de Mlle Lise E Pontainf, G Lafranrte, le ca-iille ou docteur et de pitajne y Quesnel, MM et mesda- célébré le Desrocher.mes P.Valade.Arthur Auger.A Desroches, H Lecours, mesdames G.L Allier.H Solduc.mesdemoiselles Saint-Mars, Anne L'Allier.Jeannette madame J.-E.Desiochers.avec M.Albert D'Amours, fila de M.et de madame Ovide D\u2019Amours.Le choeur et la nef étaient décorés de glaïeuls t de pompons, de palmiers et de _\t_ , .fougères.M l'abbé Paul Desro- Cas.son^Bolduc, Hillman O'K'e et So-chers, cousin de la mariée, leur don- \u2019?ngIe C1?,ap e\"11\u2019 a,PU,1 , , na la bénédiction nuptiale.Pendant ° Las\"lle\tp P^,0 fauD^\u2018\" la messe, un programme rie chant,'lanne Dusseault.Marie-Claire Près-fut exécuté.Le docteur Desrochers seault.Laurette Lemay.Alma accompagnait sa fille et M.D A- na^ Blanche Lemay, L Bouchard, mours était le témoin de son fils.Claude Gauvreau, Romeo C,au-La mariée portait une robe de crêpe vin.Wilfrid Cusson Paul Dupuis, matelassé bleu poudre avec chapeau Max Surprenant.Jean Benoit, le de grosgrain marine et blanc ; elle sergent L Samson, le lieutenant tenait un livre d'heures à signets Lilly Burgess et un détachement rie de gardénias et de bouvardi^s.MM.Valleyfield du C R.N.F les sergents Auguste et Marcel D'Amours ainsi P Tranquil, Max Marion.A.Doré que M.Jean Legault plaçaient les \u201ct M I lion invités.Madame Desrochers, mère de la mariée, portait une robe de FIANÇAILLES romalba violette de Parme, un petit ^ t madame Apollinaire Poullot, chapeau velours noir et une pa-\tannoncent les fiançail- rure de a beline ; son bouquet de £\tFrançoise, au lieu- corsage était compose d orchidées, \u2018\t________n-,,- o r» a a a Madame D'Amours, mère du marié.\tÇ' '\t.m \u201e\t\u201e\tri(,' posait une robe de crêpe mat bleu\tM madone, un chapeau de feutre-anti- St-Samuel rie Front lope noir et une touffe de rose.\trv \"American Beauty\u201d à l'épaule.Après Madame J -O P^mondon annon-la cérémonie, 11 y eut réception au ce la ^ançailles de ** f \u2018 \u2019 ç ~ Club Saint-Dents, où les salons sje-.,a ,^C!0 \u2018Gfca.r Vwe\u201df\u201cIfoalme étaient décorés de roses Oweetheart.A O - M-Sc- flls rio M ™a.dam de pompons et rie glaïeuls.M.et Lucien Villeneuve, de cette ville.madame D'Amours partirent ensuite rl D , a r' r AA f,' M T Q pour un voyage à Toronto et aux L)E r Lj A t; 1Y11* 11 I o Chutes Niagara.Pour voyager.Le colonel et madame J.-M Dcs-mariamc D'Amours portait un cos- sweau)t ont assisté, en fin de sc-tume de tissu suède corail orné de mainr a\u201e mariage Baribeau-Wial-vison, un feutre châtaigne drapé qm a eu Heu dans la métropo-d'une voilette de tulle, et des accès- 1(, soires d'antilope de même ton.\t______ .\t,\t.\t.\tLady Pcrlcy.d'Ottawa, est de Samedi matin, le 26 septenibre, a passage a Montréal, à l'occasion du huit heures, en 1 église Notie-Dame- |liai*jagp Kirkpatrick-O'Halloran.El-des-Laurentides, M., abbé Grenier.|e l'invitée de madame H -H# curé de la paroisse, a béni le maria- Henshaw ge de mademoiselle Jeanne d'Arc Roberge, fille de M, Jos.Roberge m.et madame Jean Slrols sont, de et de madame Roberge, décédée, retour de leur voyage de noces.Ma-avec M.Paul-Edouard Gagnon, fils dame Slrols était, avant son maria-de M.et madame Paul-Emile Ga- ge.mademoiselle Pauline Foster.gnon.\t________________________________ -\tLe Dr et madame Lucien ftinfret\t- Samedi matin, a neuf heures et sont de retour de leur voyage de no- Laccrtes Québec M Jos Leblanc demie.* été célébré, dans l'église ces et occupent leur appartement à Montréài, M.et Mme L Viau, Mont-Saint-Germaln d Outremont, le ma- us, Fraser.Madame Rinfret était, réal Mme F ,M péDln Warwicl' riage de mademoiselle Colette Bari- avant son mariage, madeir-'\t' beau, fils de M.et madame Auguste Frances Maher.Baribeau, avec M.Paul Wiallard.fils de M.et madame R.-A.Wiallard.Mesdemoiselles Colette et d'Outremont.M.Baribeau accom-Haine Gravel, de Gravelboui g, LE COURRIER de Pascale FRANCE 9 oranges: 3 1-2 livres de sucre: 3 onces d'acide citrique.Méiez ensemble: versez sur le melange cinq cho-pines d'eau bouillante.Laissez re- ^ froidir et reposer 24 heures: embou-teillez sans filtrer Filtrez avant de ous en servir et mettez une partie l».\u2014J'assisterai sous peu aux fian- CHRYSANTHENE.\u2014 Il n'y a pas cailles de mon fils et je voudrais d'obligation de la part des parents cp myan8e Pour 2 parties d eau savoir quelles seront les règles d'é- de la nouvelle mariée d'inviter les 1:18115 chadue verre, tiquette que je devrai suivre ainsi invités a revenir a la maison après NUSS c D 23 Worthington Sh-rbroo-que ma fille vis-à-vis de la fiancée le depart pour voyage des nouveaux ge dé.ure correspondants ds\u2019lt â 3C in» et de -.a famille ?\u2014MADAME C.époux Beaucoup cejiendant le font, R.\u2014Il n\u2019y a rien de très particu- fournissant ainsi aux invités l'occa-11er à faire vu que c'est a la famille sion de voir les cadeaux.Mais dans de la fiancée à vous recevoir à Toc- ce cas.ils se contentent souvent de cation de cet événement.Vous ser- servir un verre de vin et des pâtis-rerez toutefois la main de votre fu- series.turc belle-fille et lui offrirez des fé-\t2 \u2014Non seulement la guerre mais licitations et des voeux.Vous pour- aussi le sens pratique vous autorise rez aussi lui dire tous les mots ai- à porter votre manteau de fourrure mable.s que votre coeur vous inspire- de l'an dernier pour votre mariage, ra Au départ, vous remercierez vos N'ayez donc à ce sujet aucun scru-hôtes de la cordialité de leur récep- pule, tlon.Votre jeune fille fera de mê-\t______ ______\tD.\u2014 Voudriez-vous me donner I).\u2014 Est-ce que les couleurs des *ln conseil pour faire pousser les cheveux ont une signification?cheveux.2.\u2014 Que signifient les prénoms\t-\u2022 \u2014 Quel est mon poids normal; que je vous envoie?GERALDINE\t'S ans'\t* Pi * pouces.R \u2014 On dit souvent que les bru- EGO nés sont actives et énergiques; que R \u2014 Je ne cesse de repéter que les les blondes sont douces et indolen- frictions à 1 huile d\u2019olive (chaude) renie PASCALE FRANCE Orientale G O U K A U D L» Crrmt empleyé» par le* frandet dettes de la terne el de (écran V«trc rlacc\tmontrer* effet» bienfaisant*\t7 Bl*nf C.kmif.Rnrhrl %un-T+m tes; que les rousses sont les plus ou a l'huile de charbon (froidei ac- passionnées; que les châtaines n\u2019ont tivern la croissance des cheveux.pas de caractéristiques bien définies.Faites ces frictions pendant un mais je ne possède aucune note à ce Quart-d heure, environ 3 fois par ; su jet.\tsemaine.2 \u2014 Louise, honorée, brave; Pau- 2 ~ 138 ^vres environ.liine.petite; Irène, pacifique; Jean,\t- gracieux; Gaston, enfant gâté; Ro- D\u2014Voudriez-vous publier de nou-bert.brillante renommée; Paul, pe- veau la recette de la liqueur faite Ut; Guy.bon sens; Jacques, qui sup- avec les écorces d\u2019orange séchées, plante; Armand, homme public ; Je l'avais découpée et elle a été Benoit, béni; Yvon industrieux; perdue.\u2014 ASSIDCE A VOTRE Yves, marin; Géraldine, la blonde ; COCRRIER.Raymonde, sage protectrice\tR.\u2014Orangeade : l'écorce rapee de J'£MPeCH£ CA/P D'y P£N£fRER Torréfie ef mis en boites ou Canada, en boites vacuum hermétiques d\u2019une demi et d'une livre.Moutures filtre ou ordinaire Ecoutez Edgar Bergen-Charlie McCarthy au programme radiophonique Chase &Sanborn chaque dimanche, réseau Radio-Canada.\u2022 VIOLETTE Del.ISLE, soprano coloratura bien connue, dont le ma riage avec le docteur Antoine Couture, de cette ville a été eélébré en la basilique-cathédrale, le Ï2 août dernier.umcnc | M A Garneau, Warwick.Mlle Jeanne Paris, Arthabaska.Mlle D.Bé-Ghj.ç.chard, Montœagny.M.Edna Ingalls, Sask Menomonie, Wisconsin.M.et, Mme pagnait sa fille et M Wiallard était isont arrivées au Collège de Slllery.le témoin de son fil'.Après une !ou elles poursuivront leurs études, réception è l'hfttel Rltz-Carlton, les nouveaux mariés partirent, pour un Mademoiselle Anna Marceau est voyage en automobile, dans la Cas- partie pour Montréal, où elle passera quelques jours pésie et les provinces maritimes.CLUBS ET CERCLES Parmi les personnes qui assisteront à la soirée artistique organisée par le C.R.N.F.et qui aura lieu le jeudi, 1er octobre, en la salle du Gésu, sous la présidence du commandant J.Saint-Mars-Gauvreau, mentionnons: M.et madame A.Bo- Le lieutenant Pierre St-Hilaire a passé la fin de semaine en ville.M.et madame Francis Mitchell, de St-Jérôme.ont passé la fin de semaine dans notre ville, les invités de M.et madame Jacques-J.Gravel.R.MacDonald.M.Bryan Macdonald, Westmount.Mlle Mary Hutchings, Montréal.MM.Arthur La-brie, Louis Blais.H.Lessard, Québec.M.et Mme Pierre Pelletier, Providence, R I Mlle Eleonore Landry, Bedford, Québec.M.et Mme J.-A.Côté, Matane.MM.Jean-Marie Côté et Louis-Philippe Conillard, Matane.statistiques suivantes sur la population de cette paroisse qui comprend celle de la ville de Rimouski Communiant-\t 4618 Non-communiants .962 Population totale .5.-S80 habitants Dans rp nombre il y 147 pensionnaires, 148 servantes, 128 aviateurs, militaires et marins.La population a diminué de 77 depuis un an.Elle était, de 5,657 en 1041.Cette diminution est attribuable aux départs pour les usines de guerre et aussi à l\u2019enrôle- j ment militaire.La population de 5,580 ne comprend pas, j naturellement, celle dçs paroisses de St- j Yves, de Ste-Odile, de Nazareth et de St-j Robert, ces trois dernières paroisses ayant une partie de leur territoire dans la ville.RIMOUSKI LavoqueêSta nUOTIVW Le lieutenant Edmond Barnard a passé la fin de semaine en ville.Le sergent Thelma Bilodeau, du C.F.A.C., est retournée à Ste-An-nc-de-Bellevue, après avoir passé quelques jours à Slllery, chez ses parents, M.et madame W.Bilodeau.L'officier d\u2019aviation Lou Gravel, de Windsor Mills, a passé la fin de semaine en ville, l\u2019Invité de M et madame Jacques-J.Gravel.Madame H.-Ivan Neilson est actuellement à Richelieu, l'Invitée de son beau-fils et de sa fille.M.et madame Hew Ell wood.Mademoiselle Renée Angers, de Beauceville, était de passage à Québec en fin de semaine.Mademoiselle Gabrlelle Gagnon, du Lac Mégantic, est actuellement dans notre ville, l'Invitée de mademoiselle Rita Nadeau.M.et madame Marcel Lavigne, de Montréal, passent quelques jours à Québec.Mademoiselle Renée Morency est Les échelles clans les has sont horriblement dispendieuses! Elles sont gênantes aussi ! Pensez à cela quand vous portez vos nouveaux bas de rayonoe diaphanes\u2014et rappelez-vous qu\u2019il leur faut le soin délicat de Lux.Lux-lavez vos bas dès que vous les enlevez pour faire disparaître la transpiration néfaste.N\u2019abîmez pas les fils délicats en les frottant avec des savons forts.Lux garde les fils élastiques.Les ravissants bas de rayonne sont plus jolis, durent plus longtemps quand vous les Lux-lavez.Diminuez les échelles! Commencez votre Luj-lavagc quotidien ce soir.rrom n LIA LK \\nnivfrsairr flf mariage Dimanche dernier, un grouoi* dp parent.v et amis se réunissait à la résidence rie M et Mme André-Albert Therriault.de Ri-mouriki.à l'occasion de leur 25ème anni-; versaire de mariage Dans la soirée, il y eut chant et musique.A 11 heures, avant le goûter, une adresse fut lus par l'aînée, Rira, et une magnifique gerbe rie roses fut présentée par la benjamine, Bibianne.De plus, une horloge grand-père lut offerte au nom des enfants et des invités ainsi qu'un plateau contenant une somme de $25.00 en argent.Parmi les invités, on remarquait outre M.et Mme André-Albert Therriault, M.Joseph Therriault, père du Jubilaire, M et Mme Edouard Therriault.M.et Mme Camille Therriault.M.et Mme Laurent Therriault.M.et Mme Georges Guav.m.et Mme Edmond Lavoie.M.Rt Mme Emilio St-Pierre, M.et Mme Joseph Leclerc.M.et Mme François Gagnon.M.et Mme Adalbert Lebel.M.et Mme Paul-E.L.e-bel, M Pt Mme J.-A Fortin, rie Québec ; M.et Mme Michel Lacombe.M.et Mme Eugèn- t -jnn m el Mme Josué Proulx.Mlles * Madeleine et Bibiane Therriault, .maine Vaillancourt, Gertrude.Annett et Marguerite Leclerc, Julienne et.Irène Choulnard, Berthe Duchêne.Loretta Lacombe, Madeleine Fortin, de Québec; Noèlla D\u2019Amours, Marie-Jeanne et Thérèse Therriault, Jeanne Guay, MM, J.-Adeline.Léonard.Jean-Marie.Emmanuel, Lucien.Louis-Georges, Philippe.Gilles et Noël Therriault, Emilio Lebel.Maurice Lavoie.Oscar \u2018Lavoie, Lucien Fortin et Armand Fortin, de Québec ; Maurice Ouellet, Yves Leclerc, Fernand Vaillancourt, Fernand Vézina it André Proulx.Statistique* A la suite du récent recensement rie la rptournpp à Mnntrpal anrP« a unir paroisse canonique de Rimouski M.le cure retournée a Montreal apies avoir : dc la cathédrale a publié, dimanche, les passé quelque temps à Quebec.Mademoiselle Blanche Lamontagne, de Joliette.passe quelques jours en ville, l'invitée de mademoiselle Jacqueline Lavoie.Mademoiselle Céline Drouin, de Thetford-les-Mines, passe quelques jours à Québec.l'Invitée de sa soeur, mademoiselle Lorraine Drouin.Madame Thomas Vieil et sa famille sont retournés à Montréal, aprèo avoir passé la saison estivale à Saint-Sauveur.Madame H.-E Vautclet.de Montréal.et mesdemoiselles Elise et Anne Vautelet reviendront.le S octobre, de la Pointe-Claire, où elles ont passé l'été.Mme Adélard Lemieux, de Montréal, passe quelques jours à Rawdon, l'Invitée de madame Arthur Leton-dal.Madame Jean F'ontbriand.de Rawdon.partira au début d'octobre pour Los Angeles, Californie, où elle passera quelque temps chez sa soeur, madame Louis-S.Wilson.M et madame J.-Arthur Trudeau, son\u2019 retournés à Montréal, après avoir passé ia saison estivale à Bellevue.Madame Robert-B Major et mademoiselle Marcelle-André Champagne ont passé quelques jours à Ottawa.ehcz madame A.-J.Major, Madame J.Lucien Messier, de la rue Raymond-Casgraln, est de retour de la Pointe-au-Père, où elle a passé les mois d'été, l'invitée de sa mère, madame Alphonse Pineau.Etaient enregistrés dernièrement à l'Hôtel des Touristes, Pointe-au-Pèrr M et Mme Percy Plamondon, Montréal.M.et Mme Alexis Nihon, Dorval.M.et Mme Raoul Lassonde, St-Hyacinthe.Docteur et Mme Jean Nouvelle Crème désodorisante qui enraye sans danger la transpiration des aisselles P 1.\tNe gJte pas le* robe* rm le* che-mist* d\u2019hommes.N\u2019irrite pas la peau.2.\tSèche rapidement.Peut Remployer immédiatement après 1a bafbe.3.\tEnraye la transpiration pendant 1 à 3 jour*.Prévient l\u2019odeur.4.\tVanishing Cream propre, non graisseuse, blanche et pure.5.\tRemporta le Sceau d\u2019approbation de F American Institute of Laundering ; ne nuit pas aux tissus.\u2022«m»11 a\"1; / SPECIAL Nous venons la Fab de recevoir de rique, un lot de qu'il nous faut vendre IMMEDIATEMENT ! ! ! Quantité de papier et de bordure pour une chambre JOLIS DESSINS SPECIAL Quantité de papier et bordure pour une chambre.de JOLIS DESSINS $1,75 SPECIAL Quantité de papier et de bordure pour une chambre.JOLIS DESSINS $2.00 Guorantted Hoimkieping 39c le pot Aussi en pots de 15c et 59c Alt RI D Les avis d.naLsaners, ma- riagrs, quai!» qti* toit la formule, publiés dans 1rs \u201cEchos mondains\u201d coûtent *1.50 l\u2019in-«ertinn.Toute commande devra être aecompâmée de ee montant MANTEAUX somptueusement garnis de fourrure Des manteaux comme ceux-là .abon-damment garnis de fourrure .sont rares en tout temps .mais aujourd\u2019hui ce sont des aubaines épata n tes! Choisissez un manteau de toilette .luxueusement garni de renard argenté, de mouton de Perse, de riche castor, de vison oriental.Nous avons aussi à l\u2019étalage un certain nombre de modèles de manteaux noirs pas garnis pour porter avec les fourrures séparées.Rue dr /* Fnhriqu* JOLIS DESSINS pour chambres, la pièce simple\t.bordure\t.05 DESSINS CONVENABLES pour chambres, boudoirs et passages.La pièce simple bordure\t.06 NOUVEAUX DESSINS pouvant convenir à n'importe quelle pièce de la maison.La pièce simple .11 .12V .15 bordure .06 AUTRES DESSINS ATTRAYANTS pour n importe quelle pièce de la maison, La pièce simple\t.bordure\t.06 GRAND CHOIX DE DESSINS et colons pour plaire aux plus difficiles.La pièce simple bordure\t.06 DESSINS CHOISIS pour les plus belles pièces de votre maison.La pièce simple bordure\t.07 .17 .22 \u202227 PAINT PEINTURE et VERNIS PEINTURE \u201cCIL\" Gallon 4.75 Pinte 1.35 PEINTURE \"Albion\" Gallon 3.70 Pinte 1.05 m- \u2022tremon oioss çgAMei ITED m EMAIL d\u2019intérieur Gallon 4.75 Pinte 1.35 EMAIL \"Cilux\" Pinte 1.80 Demiard .60 VERNIS-58 Planchers Gallon 6.50 Pinte 1.80 PEMIURE d VERNIS EMAIL Richmond PEINTURE PEINTURE C V General Utility Pinte Gallon Gallon 2.75 i Membre» d* l'A^mciiillAn dM Marchand* DètftiUAflt* MAISON FONDEE EN IRIH 292, rue St-Joseph\tTel.: 4-4626 Stationnement facile, 305, St-François VERNIS-CV Planchers Gallon\t4.^0 Pinte\t1.10 Ambres oie ANINtC - INO Z/8 LE SOLEIL, QUEBEC, LUNDI 28 SEPTEMBRE 19*42 [UROIM, jclîr~ ii Ecoutez, aujourd'hui Ecoulez, demain Le coin des philatélistes \u2014 par Jacquet Montagne Jean Cabin au Cartier î* SEPTEMBRE 1.3A CBV-CBF\u2014Tante Lucie I.IîO CK AC\u2014Le bulletin des fermiers 1.45 CHRC\u2014Mélodies espafnoies 1.45 CBF-CBV\u2014L\u2019orchestre de Vincent Loi- CT *.-)\u2022 CBV-CBF\u2014Marcelle Monette-Dumontel, meizo-soprano.Katherine Gallery, pianiste 2.fW CKCV\u2014Les dernières nouveautés sur disques t.rtU CKAC\u2014Entre vous et moi avec Huguette OlUuy t.15 CHRC\u2014Les demandes spéciales Min CBF-CBV-CBM\u2014Musique de ballet S.30 CKAC-HABC\u2014L\u2019orchestre de .MARDI.29 SEPTEMBRE 8.0») CHRC\u2014Nouvelle de L\u2019EVENEMENT-/OURNAL 8.15\tCHRC\u2014Prière du matin 9 00 CBV-CBF\u2014Carte blanche 9.0o CKCV\u2014Programme féminin 9.15\tWABC\u2014School of the Air of the Americas 9.15 CKAC\u2014Mélodies chanceuses 9.30 CBV-CBF\u2014Les chansons que vous aimez 10.00 CKAC\u2014Roman-feuilleton 10.00 CBF-CBV\u2014Métairie Ranrourt 10.00 CB.M\u2014Causerie 10.15 CBM\u2014Charlie Kunz, pianiste 10.15 CBF-CBV\u2014Le Courrier du Jour Concert Columbia, sous la direction 10.30 CBV-CBF\u2014Vie de Famille de Bernard Hermann 3.30\tCKCV\u2014Musique de danse 3.33 CBF-CBV\u2014Les chefs-d\u2019oeuvres de musique 4.00 CBM\u2014Les plus beaux disques 4.110 CKCV\u2014Le dilettante 4.00\tCHRC\u2014L\u2019orgue enchanté t.15 CBV-CBF\u2014Récital de chant 4.30\tCKCV\u2014Piano populaire 4.30 CBV-CBF\u2014Musique de chambre 4.30\tCKAC\u2014Pour vous mesdames 5.00\tCKAC\u2014Tante Lucie 5.00 CHRC\u2014La métairie Raneourt 5.00 VVABC\u2014 Etes-vous un génie ?5.00 CBV-CBF\u2014L\u2019heure du thé 5.15 CKAC\u2014Swmgphonettes 5.15\tCBF-CBV\u2014Fémina 5.30\tCKCV\u2014Hawaï nous appelle 5.30 CKAC\u2014La rue principale 5.30\tCBF-CBV\u2014Les plus beaux disques 5.45 CKCV\u2014Paris qui chante 5.45\tWABC\u2014L\u2019orchestre de Ben Bernie CANADIEN .\"Gribouille ,\t3 09\t6 0s 9 39 hrs Actualités FV>x.3 32.5 56 7 40 hrs -Quebec Tremplin magnifique\".2 44.7.52 hrs \"Un Soir à Marseille\u201d.1.10.4 35.8 10 hrs.Continuel 4e 1 00 à 1130 hrs tous les Jours.EMPIRE : \u2014 Fantasia\u2019'.1 00.3 55.\t6 55.9.55 hrs Sujets courts, 2 20.5.20, 8 30 hrs Lone Wolf Takes a Chance\u201d.2 40 5 40.8 40 hrs.Continue de 1 00 à H 15 hrs.FRANÇAIS\tThe Big Store\".1 30.7.00.\tP.50 hrs Nouvelles Movietone.1 30 7 50 hrs Ali About Hash\" (cartoon 1 40.8 00 hrs.International Lady\" 3 10.8 10 hrs IMPERIAL\tPour Jacks and n Jill 1 00.4 00.7.00.10 00 hrs.Wild Bil! Hickok Rides .2 38.8 38 hrs PRINCESSE\tSujets courts, i 00\t7 00 hrs Série complète \"Drums of Fu Manchu\u201d, 1.45, 7.45 hrs RIALTO : \u2014 \"L\u2019Assaut .1 55.6 45, i0 1> hrs.\"Babes on Broadway\u2019 .3.05.8 20 hrs.Nouvelles.1 30.7.55 hrs.VICTORIA :\tBlockade\".2.30.5 35.8 50 hrs.\"The House Across the Bay\".1 00.4.10, 7 00, 10 15 hrs Nouvelles.3 50.8.35 hrs Sujets courts.4 05, 8 30 hr^ Continuel de l 00 â 11.30 hrs.CINEMA DE LEVIS : \u2014 \"Rookies on Parade\".7.00.9.50 hrs.\"Au-dessus dos 7.50 hrs Nouvelles Movie-hrs.* Bitter Sweet\", 8 02 Ce soir au Palais Montcalm $ i l > - ¦ 1 I | #3 Frontières\", tone\", 8 10 hrs.ACADEMIE DE Olympiques.\u2022 Marshall Rogers un ries numéros de \"Major Bowes' Rth Anniversary Revue* meurent ee soir.vaudeville que l'on verra dan* dont les représentations com- Au Rial % A L'Empire MUSIQUE : \u2014 Nouvelle 7 30 hrs.Quick Return\" 7 40 hrs - Sunset in Wyoming\", 7.50 hrs.\"Society Dog Show\" (Disney), 8.55 hrs \"Une Java\", 9 05 hrs.= I Au Capitol »! « A m m .chez Mlles Mercier.__ m.et Mme Albert Normand sont allés voir leur fils Raymond au Collège de Ste- Anne-de-la-Pocatière.\u2014\tM.Roméo Dussault, do Québec, a passé le dimanche chez Mlle C.Dussault.\u2014\tM.J.-S.Bélanger est de retour d'un voyage à Québec._ Mlle jeannette Fournier, de Québec, était chez sa soeur, Mme Léonce Gama-che.RECETTE DE LONGUE VIE !.V.X'.Liverpool.(P.C.) \u2014 John Kelley, qui vient de mourir à l\u2019âge de 102 \u2022 Nous remarquons sur cette vi-ans, était un végétarien, un obstè- {mette les caporaux Labourse et Lame, un ennemi du tabac et de plus, ramée, photographiés après des exil ne s\u2019était jamais rasé.Il était1 ercices de culture physique en An-un beau-frère de Lord Wakefield.gleterre.Va-el-vient Le Dr et Mme Alp.Dion sont de retour d'un voyage à Qubec.\t.\t_______ .\u2014 Mme J.-S.Bélanger et Mlle Germaineij.^ Galtthier, de St-Jér«me Bélanger sont de retour d\u2019un voyage de 10 lours, l'invite du lieutenant et Mme Geo'-ges-Ed.Gaudrcau.R.C.N.R., de Rimous-ki.__ Capf.Cyrille Fortin.C.G.S.Druid, Québec, était dans sa famille I \u2014 Mme Alphonse Leclerc, de Levis, a ! passé quelques Jours chez Mme J.-B Bou-i cher.__ Mlle Aline Bélanger, de Québec, a i?3§ passé le dimanche chez son père, M.J.-S Bélanger._ m.et Mme Georges Moreau et leur fils Jacques, de la Rivière-du-Loup.é* SPj i talent chez Mme Alf.Moreau.\u2014 Mlle Blanche Bernier, de Québec, i était chez son père, M.Jos Bernier.,\t\u2014 Mme j.-A.Brisebois est de retour d'un 1 voyage à la Rivière-du-Loup.\u2014 Mlle Rolande Bélanger est de retour d\u2019un voyage à Scott, Ste-Marie Beauce et Beauce-Jonction, ainsi que M.J.-A.Bossé de Nashua, N.H., et de Mlle Thérèse Caron.de St-Philippe-de-Néri.\u2014 Mme Eugène Belzll et ses deux enfants Lise et Jean-Pierre sont de retour d\u2019un voyage de 15 jours à St-Fabien de Rimouski.\u2014 M.et Mme Arthur Morin et leur fille adoptive Marie, après avoir passé les vacances chez M.J.-S.Bélanger, sont retournés à la Rivière-du-Loup.\u2014- Mlle Madeleine Gagnon est de retour d'un voyage à Québec.\u2014 Mlle Carmel Beaulieu, de Québec, était chez son père, M.Nap.Beaulieu.\u2014 Mme Hormlsdas Caron est en voyage à Montm&gny.- M.Claude Trudel, de Québec, était i 1> Cftuninct en feutre (C) aide à lOuUtcf 1* dnuleur en éliminent la prntion, Le médicament (D) agi» \"JSS* BLUE-JAY I EMrUreiS ANTICOR5 BAUER A BLACK j Au bAjt de quelque* Jour».It cur ext détaché et peut \u2022'enlever romplétement et facilement King de la Gendarmerie Royale - par Zane Grey \u2022 Jon Hall rt Eddie Albert dans une scène de la production Walter Wanger \u201cEAGLE SQUADRON\u201d il l\u2019affiche du Capitol jusqu'à mercredi soir.\u2022 Tlow About l'on ?\" chantent Mickey Rooney et Judy Garland! dans un de leurs numéros de chant! et de danse, extrait de \u201cHalles on Broadway\u2019\u2019, le nouveau film inusiral qui passe actuellement sur l'écran du théâtre Rialto avec un autre beau film.\u2022 Un des caractères de \"Fantasia\u2019\u2019 en deuxième semaine à l'Empire aver un autre grand film en pri- CINEMAf&PARIS fCO MA HO û/tAVey r ISA MMANPaJ .\u2019J y/î MENSONGE _ OC NINA i Pc-rnovNA\" En programmé* double avec MBNR; GAftAT I LUCIBH BAPOUX I ( 4.1 -=*\u2019J c n Joent cteUitT\u2019 ^ufAnca limonwert IMPERIAL Il riait le plus habile tireur cl»- I'Ourst C> film ne nian<|tie pas d'action et lo second es\u2018 muKleal.\"WILD BILL HICKOK RIDES\" avec Bruce CABOT, Constance BENNETT, rt Warren WILLIAM \"FOUR JACKS AND A JILL\" avec Anne SHIRLEY et Ray BOLGER Spécial : \u2018 SUPERMAN\u2019\u2019 RIALTO AUJOURD'HUI WÊBUk I n film musical a grand déploiement ROQNÊY aussi \u2022\u2022 1/ASSAUT\" avec UhR VANEL Alice FIELD GARLAND mfSÛ/V BRMDmy SOIR IHc \u2014 Pl.l'S TAXE aujourd'hui à vendredi CAMBRAI \u201d, JUDY CANOVA JOE.E.BROWN EDDIE EOT, dan* \u201cJOAN of OZARK\" (LAZYBONES) Roger PRYOR Virginia VALE, dans 'SOUTH OF PANAMA\" MAT.14c \u2014 SOIR ZU \u2014 PLUS TAXES 1.45 et 6.45 run i nr Mai.22 plus LmrlnH Soir35(taxe JUSQU'A JEUDI SOIR 2ème SEMAINE : \u2014 WITH STOKOWSKI 2eme FILM EN PRIMEUR WARREN WILLIAM ^ DANS LONE WOLF TAKES A CHANC E 332H3 Matinée K 25r, Soirées 80-40c Plu» taxes UN THEATRE FAMOUS PLATERS AUJOURD\u2019HUI, DEMAIN et MERCREDI.rnniplète).à: -11.et 26.20.Oh.(5, lih.HS EN PLEIN ESSOR.OANS UN CIEL DE GUERRE! EMOUVANT ! Robert Stack, Diana Barrymore, Jon Hall, Eddie Albert, Nigel Bruce, Evelyn Ankeu LE IF ERICKSON JOHN LODE R EDGAR BARRIER ISOREE ELSOM Laissant au constable Moore le soin de conduire les prisonniars aux quartier» généraux, King et Jean reconduisent à ses parents cette Yvette Inromprf-hensihir.Tonnerre, M.Jean, vous êtes mieux de vous hâter et de nous rejoindre \u2014 Oui, Jean, ne te laisse pas arrêter par quelques ampoules ! WJ Pinductd hy Strphen Slctinjcr, lm ¦ Cofyojht JOaj hy Kinf Fcaturn SynJu-a Quelques smpoules.dites-vous Ouf, ouf - mes ampoules unt des ampoules ! '-\u2019Z K l^i Oh ! Oh î Qu\u2019e»t-ee que rHa à l\u2019horiton?VICTORIA D'AUJOURD'HUI A JEUDI Walter PIDGEON Geo.RAFT, Joan BENNETT \"HOUSE ACROSS THE BAY\" A ce moment un garde fo resticr solitaire regurde de la tour au sommet de la montagne.Madeleine CARROLL, Henry FONDA, dans \"BLOCKADE\u201d Leo CARRILLO John HALMDAY ACTTAMTES ET SUJETS COURTS 1 h.CONTINUE MAT.l»c \u2014 SOIREE \u2014 Plu.taxes PALAIS MONTCALM pp emr jusqi a LC OUII JEUDI SOIR MATINEES DEMAIN ET JEUDI \u2014 vaudeville DE LA SAISON MAJOR BOWES' 8S ANNIVERSARY REVUE 2S PERSONNES DIRECTEMENT DE NEW-VORK MAT.35-50-75 \u2014 SOIRS 50-75-1.00 \u2014 PLUS TAXES FLASH GORDON Sur la planète Mongo A la table du banquet, Flash est plus prompt que le prince Cugar à Installer la reine Tigra sur le fauteuil royal./ ffX (T La reine Tigra tous déteste, cela équivaut à une sentence de mort.Dale .à moins que vous ne soyez aimable avec mol ci que Je déride de vous aider î Je ne ferai rien pour obtenir votre aide.Cugar - Flash prendra soin de mol ! -S) \u2019 Insensée, pensez-vous qu'il *e souvienne encore de vous auprès de la ( reine Tigra ?41 ' \"H -ri ' Æ.Dale s\u2019efforce de se convaincre que Flash ne fait que de Jouer un rôle auprès de la reine.\u2014 x: 97Se Cepr 1942, Kmgkanirp- 1 1,, Itv .WatM n;lvü AUJOURD\u2019HUI et MARDI Jean Gabin, qui d'un regard dit plus que la plupart des artistes avec 10 pages de texte ! Son premier film américain avec IDA LUPINO dans \u201cMOCNTIDE\u201d au même programme Une romance tendre et joyeuse 13 A COLUMBIA PICTUtfc MAT.18c \u2014 SOIR 26c \u2014 PLUS TAXE ACHETEZ VOS BILLETS D\u2019AVANCE COSAQUES BILLETS EN VENTE DEMAIN MATIN A 9 H.Armand Vincent présente LE CHOEUR DES DU DON SERGE JAROFF, Chef 1 PROGRAMME DIFFERENT CRAQUE SOIR MARDI SOIR MERC.SOIR 6 et 7 OCTOBRE à 8 h.15.capitol' A FAMOUS PLAYERS THEATRE PRIX D\u2019ADMISSION ORCHESTRE X-A-U; I.MI-T.41): l.W R-Z: 1.25; T«xe .42.1.67 ] BALCON A-G: 1.25; Ta», .12; 1«7 i ,H 1: 1.00; Taxe .33; 1.33) AUCUNE RESERVA TION PAR TE I.EPHONE 8 LE SOLEIL.QUEBEC.LUNDI 28 SEPTEMBRE 1942 61e ANNEE \u2014 Ne 22$ Les décisions militaires doivent être prises par les états-majors Le trè* hon.Clement Attlee, secrétaire aux Dominions, déclare qu\u2019il appartient aux responsables de prendre les décisions nécessaires \u2014 \u201cLes plans de guerre des Nations Unies, dit-il, impliquent des vies humaines et ne sauraient être affectés par les demandes des gens irresponsables\u201d.Ottawa.28.fP.C.).\u2014 Le Secrétai- jeune Canadien français rencon-r# aux Dominions dans le cabinet tré à Terreneuve\u2019.britannique, le très hon.Clement! \"J'ai été extrêmement impres-Attlee, a déclaré hier dans une allô- sionné par les grands services que cution à Radio-Canada que les rend la marine canadienne et par plans de guerre des Nations Unies sa formidable expansion'', a-t-il dit impliquent des vies humaines et qu*il aussi.n\u2019appartient pas à des gens irres- Le ministre a egalement rendu pensables ni de les formuler ni de hommage au rôle que les Canadiens les affecter.\tiont joué à Dieppe, ainsi qu\u2019à la Le major Attlee a assuré ses au- j \u2018\u2018contribution complète du corps dlteurs canadiens \u201cque ceux qui por- d\u2019aviation canadien aux raids sur tent la responsabilité regardent les l'Allemagne\u201d.champs de bataille de la guerre Dans un exposé des développe-eomme une unité.Us n\u2019ont qu\u2019un ments de la guerre, le Serétaire des but: celui de gagner la guerre\u2019\u201d.\ti dominions a fait un parallèle entre Le Secrétaire des dominions est ila situation actuelle et celle qui ex-arrlvé samedi à Ottawa de Terre-.l°rstlu'il a visité le Canada, il Neuve par la voie des airs.Il se;y a 11 mois- propose de faire un bref séjour dans ^ seconde tentative d'Hitler la capitale canadienne.\tiP°ur écraser ITT R.S.S.n a pas Dans son allocution à la radio.le emporté le succès prévu dans les ministre du cabinet anglais a fait\t^ observer à ses auditeurs que c'est\tc .re ,\t, *;\t, 'Ie'' , Verdun, et devient le tombeau de i.q\u201cLÎe.PJ°: milliers d'Allemands\u201d.Vie en jeu V a \\ L'abbé E.Brunei dans M.J.-G.Glendinning le deuil de son frere mis a sa retraite Grave accident à M.French Plourde St-Pascal.iDNC) \u2014 M.French Shawinigan.(DNCi \u2014 M.l\u2019abbé M.J.G.Crlendinning, gérant du Plourde.chauffeur de locomotive du Epiphane Brunei, curé de la pa- service des Tarifs et Billets aux bu-Canadien National, a été victime roisse Ste-Flore, près de Shawini- reaux du Pacifique Canadien, à d\u2019un grave accident, samedi, à 10 gan, vient d\u2019étre plongé dans le Montréal, qui compte 54 années d'exheures de l\u2019avant-midi, lorsque la deuil par la mort de son frère, M.périence dans le chemin de fer.dont bouilloire de la locomotive a fait Philippe Brunei, cultivateur depuis 37 ont été consacrées au service du explosion.\t25 ans.au rang St-Félix.à Mont- C.P.R., prendra sa retraite le 30 M Plourde fut projeté en bas de Carmel.M.Brunei avait 71 ans et septembre prochain en vertu des re-la locomotive et se fractura une il était l\u2019époux de dame Agnès Bois- glements du service des Pensions de jambe et une main en tombant.Il clair.\tcette compagnie.M.Richard M souffre en plus de nombreuses brû- U laisse dans le deuil ses enfants, Palls lui succède.lures au côté.\tMme Henri-Paul Landry fMarie-\tt \u2014;- Le docteur Ouellet donna les pre- Anne), Germain, Jean-Baptiste.-rniHpiTlip Hp VnU flp miers soins à la victime qui fut Georges-Emile, la Révérende Soeur \u2018-piucmic UC fUlj UC pneus bientôt enrayée Des marins racontent la perte du contre-' \"Ottawa\u201d Les survivants sont convaincus que l\u2019ennemi a payé cher le coulage de ce contre-torpilleur canadien dans l'Atlantique \u2014 Bataille de quatre jours contre les sous-marins \u2014 Coulé en vingt-cinq minutes.ensuite transportée à l\u2019hôpiatl de la Ste-Thérèse, des Soeurs ae Nicolet, et Marie-Ber Rivlère-du-Loup D'un port canadien de l'Est.28 nuit, alors que la plupart des ma-\u2018P.C i \u2014 Les survivants du contre- irins dormaient.La première torpille torpilleur \"H.M C.S.Ottawa\u201d sont atteignit le navire sur le gaillard convaincus que l'ennemi a payé cher id'avant juste au-dessous du caron^ une bataille de quatre jours livrée No 1.Le système d'éclairage du na- -*Les employés des de l'Assomption, Ithe; ses belles-filles et un gendre,!\t(Suite de la page 3,\t.\t,, ainsi que plusieurs petits-enfants,\tet de différents vols d'autos de par-\tpar une\tde sous-marins aile-\tvire ne fut pas affecte par ce coup.Lui survivent également son frère,\tticuliers, qu\u2019ils ont démunies de\tmands ^ ont coule ce navire cana-\tmals lp contre-torpilleur donna mi- M.l\u2019abbé Brunei, et deiîx soeurs, leurs roues.\td>en dans l'Atlantique.Les autres mediatement de la bande à babo-ci etx arsenaux nnf rpmiç Iniltp\tMme Charest, de Georgetown, Mas-\tL'enquête de la police, menée par\tnavires du çonvoi attaqué ont pu\tbientôt une deuxième torpille fr.ip- vni ivmij IUUIC\tsachusetts eI.la Rév^,nde Soeur\tles détectives Pat.Korrigan.Charles\t3auver 76 des 189 hommes que por-\tpa par le travers juste dans la rbem- Hpfkinn it morrrûWi\t'Cécile des\u2019Anges, du rSonastère du Boiteau et Raymond Labrie.estait T'Ottawa\u201d quand il fut torpille bre des machines.On donna le dre UGUOIUII ?IIICIUCUI\tPrécieux-Sang, aux Trois-Rivières presque terminée, et elle ne se ter- L'hon.MacDonald, ministre de la d abandonner le navire, mais cinq * Suite de la dernière page)\tM.Brunei est décédé jeudi après-\tminera pas sans quelques arresta-\tMarine, a annoncé la perte de l\u2019\u201cOt-\tminutes plus tard T'Ottawa\" se rom- on.mais on peut être malade pren\trnidi- 11 a succombé à un longue\ttions ciui ne manqueront pas d\u2019être\ttawa\u201d le 21 septembre dernier.\tPit par le milieu.U coula vingt-cinq dre un week-end Personne vous maladie soufferte avec résignation, sensationnelles.\tA leur arrivée au Canada, les sur- minutes après avoir été attaqué, oblige d'aller travailler Si toute Les funéraiUes ont eu lieu 56 matin' .Quelques-uns des bandit'3.d«s ma- vivants ont déclaré qu\u2019ils étaient mo- Les marins durent nager dans une l'association au lieu d'aUer travail en I\u2019é®lise de Mont-Carmel.Nos conducteurs de camions de la râlement certains que plusieurs sub- mer glacée et recouverte d'huile \u201cers # La petite fille que l'on voit ici, 1er.prenait un week-end, allait à symputhies à la famille en deuil.ELEANOR HUGHES, de Pittsburgh,| la chasse, qui ferait les munitions ?r ,\t7 , \" est bien vivante, malgré qu'une ai Libres à vous de rester coucher, d\u2019at- ( Hrinfl fT) fl P R llflP guille lui traverse le coeur.Elle at- tendre.\tWIIUUIIIIIG O UIIG tend dans un hôpital le moment de M Larose se leva ensuite pour dire forte amende subir une operation délicate.Sa vie aux employés présents que c\u2019était à pagande ennemie \u201cde suggérer aux tomba sur une aiguille.uns ne font pas autant que d'autres\".Le Secrétaire des dominions a déclaré que .l\u2019expérience dans la coopération qu\u2019a acquise le Commonwealth britannique après de longues années est d'une grande valeur dans la tâche de coordonnner les Nations Unies maintenant.Il a aussi loué chaleureusement la contribution du Canada à l\u2019effort de guerre.Après avoir félicité d\u2019une façon toute spéciale la maririe canadienne Orient, mais \u201cles forces des Nations Unies prendront l\u2019offensive, le temps venu, et les Chinois récolteront la récompense que leur a value leur longue et héroïque lutte'.Depuis sa dernière visite, les Etats-Unis sont entrés en guerre.Et bien qu'il faille encore du temps avant que cette nation puisse arriver à un développement complet, sa puissance ne fait que grandir et se manifester de jour en jour.\"Nous avons franchi un sentier le maj.Attlee a déclaré qu\u2019il avait obscur et rocailleux tout le long \u201cété chagriné d\u2019apprendre la perte de notre course.Nous pouvons en-du destroyer canadien Ottawa\u201d.\u2019 Il core apercevoir le chemin devant a entendu parler de l'héroïsme de nous, toujours difficile et rocail-son équipage par un survivant, un!leux, mals accessible\u201d.¦\u2022Pouliot prend la défense des fils de cultivateurs à Cabano (Suite de la dernière page) certain nombre dont nous parlerons plus tard.\u201cSI la main-d'œuvre agricole et forestière est de plus en plus rare aujourd'hui, c'est surtout parce que dans bien des cas les règlements ont! été appliqués à l'encontre de leur esprit.Un grand nombre de fils dej cultivateurs, qui avaient l'habitude j d'aller travailler dans les chantiers pendant l\u2019hiver et dont la présence est nécessaire sur la ferme paternelle tout le reste de l'année n\u2019y vont plus aujourd'hui, précisément parce que la commission a déjà refusé de considérer comme cultivateurs de bonne foi ceux qui travaillaient dans la forêt, et cela bien que l'industrie forestière fût elle-même décrite dans les règlements comme une occupation essentielle.Nous pouvons citer de nombreux exemples de ce que j'affirme.Par exemple, un commissaire écrivait le 26 mai dernier : \"L'histoire que nous raconte M est très touchante.Seulement l'examen du dossier laisse voir que depuis juillet 1941 ce garçon a travaillé partout en dehors, dans le bois, et sur la côte nord\u201d.Et le 6 avril : \u201cNous avons considéré ce cas et je dois dire que la commission ne peut accéder à cette demande.Il est actuellement à l\u2019emploi de Fraser Companies Ltd., depuis le 31 décembre 1941\u2019\u2019.\"Notre devoir était tout tracé, poursuit M.Pouliot.Pour faire respecter la lettre et l'esprit de la loi, un changement de personnel s'imposait.Nous avons déjà partiellement obtenu gain de cause, mais nous n\u2019avons jamais compris comment la commission pouvait rendre de telles décisions quand un de ses membres, qui est encore en fonctions, est un mesureur de bois.En toute justice, nous devons ajouter que nous n\u2019avons aucune plainte à formuler contre l\u2019ancien registrai-re ni contre le régistraire actuel, mais nous ne cesserons pas de réclamer des réformes qui s'imposent et qui sont dans l\u2019intérêt public.\u201cIci même, à Cabano, dont la population est de 2,800 âmes, environ 350 jeunes gens se sont enrôlés volontairement ou font leur entrainement.Plusieurs d\u2019entre eux sont outre-mer C'est une proportion qui fait honneur à ce centre important du Témiscouta.D\u2019autre part, combien d'autres seraient disposés a s\u2019enrôler, mais ne ie peuvent pas sans laisser la ferme paternelle à l'abandon, à cause du mauvais état de santé de leur père ou de leurs frères ou encore si leur mère est veuve.O y a dans la région de gras cultivateurs qui ont hiverné 45 bêtes à cornes et 80 pon.-.Ils se plaignent beaucoup du manque de main- d\u2019oeuvre agricole et cela se comprend L\u2019honorable M.God-bout avait bien raison de dire que, le cultivateur sur la ferme est aussi nécessaire à l'effort de guerre que le soldat sur le champ de bataille, parce qu'il est son père nourricier.\u201cMais comment certains toqués osent-ils prétendre que les Canadiens français ne font pas leur devoir en ce qui concerne l'armée.Il y a actuellement outre-mer quatre régiments canadiens-français: le 22e, le Maisonneuve, les Fusilllers Mont-Royal et le Chaudière.De plus, il y a un nc\\ bre considérable des nôtres dans des régiments tels que le R.M.R.(MG.) \u2014 (Rovtli Montreal Regiment) \u2014 le Black Watch, les Glengarry Highlanders,! de l\u2019est d'Ontario, le North Shore! Regiment du Nouveau-Brunswick, les Cameron Highlanders (M.G.), d'Ottawa où il y a quantités de soldats de Hull, le Essex Scottish, de l'ouest d'Ontario, de même que dans les services auxiliaires recrutés à Ottawa, Montréal et Québec.Nous sommes croyablement, informé que le nombre des Canadiens français actuellement sous les armes est suffisant pour constituer un corps d\u2019armée.Les Voltigeurs et les régiments de Joliette, Hull et St-Hya-cinthe ne sont pas des régiments anglais.Nous avons réclamé des chiffres officiels sur le nombre des Canadiens français dans l\u2019armée.Ceux que ]'ai obtenu étalent incomplets parce qu\u2019ils ont été compilés à la grosse par des gens qui jouaient sur les mots.C\u2019est la race cana- marine, notaient, au cours de leurs mersibles allemands n'avaient pu at- les chaloupes de sauvetage et courses en ville, le soir, les\tauto-\tteindre leur base après\tcet engage-jgrand nombre, épuisés par la balai:/.mobiles les mieux placées pour être\tment, qui coûta aussi au\tconvoi quel-\tétouffés par l\u2019huile se noyèrent.' / volées.Après leur travail, à\tla fin\tques-uns des cargos que [\u201c\u2018Ottawa\u201d\tdeux tiers de l'équipage environ trrj- de \u2018a, soirée, ils revenaient\ta ces\tescortait avec d'autres\tnavires de\tva- place dans les chaloupes et fut I endroits, faisaient pousser les voi- guerre canadiens,\tîrecueilli après quelques heures.dépend du succès de cette opêration.i\t^ j-'«\u201c>¦\u201c Trois-Rivières.(D N C.» - Le luge.\t«\u2022,\td\u201c Ç?,rC, ^\"Ottawa\" fut attaqué en pleine \"Nous avons atteint quelques-uns C'est en jouant récemment qu\u2019elle ™X,\tune decision.M.r-x Lacoursière a condamné Gérard | ExPO-s\"-1°n, OU Us leur enlevaient; .:.\u2014.¦-\t:\t;-des sous-marins, bien que nous ne 1\t'\t' q vValsh parla dans le même sens et Lafond.de ste-Anne de la Pérade, a leurs pneus, et les laissaient, mon-\t_\ti.soyons pas en mesure de le prouver\", a déclaré le lieutenant Dunn Lan- , .\t-pabie d'avoir en sa possession nié-:\t<77,777V*7,77'7t,,,77177717 7 *\t'\t~\t[tier, de Montréal, un gaillard de 26 I ne «Miuriorr le-, o o -> i r\t|laient.Comme il parlait, un audi- gaiement des liqueurs alcooliques.,\t.Qu® Plu5'eurs automobi- |-rûr,L (7;innnn\tans.vêtu en habit de civils que lui L6S ouvriers trâflCâlS\tIteur annonça que M.Raoul Trépa- \u201e ^ P°Ilce, liqueurs avait trouvé!les ont été volees récemment, puis JOScpil UagnOll\tavait fournis la Croix Rouge.Irrime- New-York.28, (P.C.) \u2014 La BBC nier étalt dana Ia sal]a on l'in- remise*1au prévenrrüne^mnde^Quantité1 l'Exposition ^ Chaque fois ^c\u2019était rée^JMieVb'în^'aécédfc le* iVTl\u2019àîe dè diatemcnt après h116 le contre-tor-a rapporté hier, dans une émission ! v\u201c® i^enh' adpe\u2019sser la paro,e mut^fait^emlrSùabie\u2019de 2Î76 \u201cÏÏ^oiiun nouveau cou» de la même bande, i !» mémoire de Mme Joseph Gagnon.PlIleur lut rompu en deux tron-entendue par CBS.qu\u2019un boni M.Trepan.er rappela qu'il avait\td^Xen'Ta^^ssion'd^ £ qui opérait toujours avec la même ?sée \u201c?riet\tIfriV, onf\t'mP ™ extraordinaire de 50 pour cent de fait partie du travail organise pen-tueurs alcooliques pour usage person- méthode et la même audace.\tiLa 9hLSrenréai™de8teperD^- leur salaire régulier est offert aux\tdant un quart de siècle et que mé-\tncl\tpourvu qu\u2019elles .soient gardées\tdansj La police est d\u2019avis que\tdepuis tue ouvriers français qui veulent se ren-\tme s\u2019il était à l\u2019emploi du gouver-i{?\tdS-iSî^i\tqu\u2019elle fonctionne à plein\trende- l» levée au corps\tfut\tfaite par\tm.\ti-abbé dre travailler en Allemagne.L\u2019offre\tnement 11 restait un unioniste.Il\toù\tune personne met à l\u2019abri\tdes\ttria-j ment, la bande aurait volé et\técoulé j?1®ul(*c\u201c!!\tf Ç^ir'nî'fi/c'ilîJJTe a été faite par le premier ministre\tdéclara que le gouvernement n\u2019était j truments aratoires et.où elle\tne ^\trend; pour un montant de $1.500 de\tpneus.! ia \"défunte,\tchanta\tle\tservice r-\u2019enlrai Pro., déclara aux membres de njnion *20<î <1'aln<'nde et aux îra\u2018s °ua défa,lt:\t,suMes blocs- Plusieurs auto- nhcÔnilOÇ Ho Mmn Central Press) |quils\tvoter s,tls le vou.^00^ 0%^°^ ia ^saion me:!m0büeEi ^ SUbi ce t^ement.On UDSeQUeS 06 MlTie Pierre Laval, de Vichy.dienne qui doit avoir le crédit du mérite de nos compatriotes qui servent le pays dans l\u2019armée.Ce cré-dnit, nous l\u2019aurons que le jour où les quartiers généraux ne mettront plus d\u2019obstacle à la formation d\u2019un corps d\u2019armée canadien-françals, commandé par des officiers cana-diens-français.C\u2019est une dette d\u2019honneur qui doit être payée tout de suite à tant des nôtres qui sont prisonniers à Hong Kong et aux héros qui, à Dieppe, ont arrosé de leur sang la côte de France.\u201cA Ottawa, pendant la dernière session, je me suis efforcé d'amener un rapprochement entre tous les députés canadiens-français, entre ceux que l\u2019on appelait les \u2018dissidents\u201d et les \" cardinistes\u201d, parce que, au parlement canadien, c'est le nombre qui compte.L\u2019avenir seul dira Jusqu'à quel point ces démarches ont été couronnées de succès.Il reste une autre tâche difficile à accomplir.Il nous faut un Clemenceau pour gagner la guerre, il nous faut un homme d'action à la tête de la milice, de la marine et de l\u2019aviation.Cet homme est tout trouvé, c\u2019est l\u2019honorable M.Hepburn, premier ministre d\u2019Ontario.Ce qui est nécessaire plus que jamais, c\u2019est une entente cordiale entre M.Mackenzie King et M.Hepburn.J\u2019ai fait cette suggestion il y a quelques mois à la Chambre des Communes et depuis l'idée a fait du chemin.Espérons qu'elle sera réalisée le plus tôt passible parce que nous croyons sincèrement que M.Hepburn rendra justice aux nôtres à Ottawa comme à Toronto et que sa présence à Ottawa comme collègue de M.King suffira pour mettre de l'ordre aux quartiers généraux de la milice, de la marine et de l\u2019aviation.\u201d (Applaudissement prolongés).Appelé à porter la parole.M.J.-A.Beaulieu a dit qu\u2019il exprimait le sentiment, de l'auditoire et du comté en déclarant que M.Pouliot était le meilleur défenseur des Canadiens fançais à Ottawa.Il a énuméré quelques- unes des oeuvres magnifiques qu'il a accomplies pour ses électeurs et il a été chaleureusement acclamé.Après rassemblée, des centaines de personnes sont venues serrer la | main de leurs députés et les féli- Assortiment complet de PLUMES-ENSEMBLES, crayons et PLUMES-ECRITOIRES.PARKER /\tLibrairie ^mmxi 122 Côte de la Montagne et 47 rue St-Pierre QUEBEC TEL.: 2-2754 pas opposé aux unions bona fide.1 P?jr.pret7dre ud rcpa.,.dî temPs 4 au': Les voleurs peuvent avoir à leur m\".ï'ahbé Bouiet\"?t de m \"iVNiicaw-^Mi-Sans vouloir changer votre opinion uCufbliMl\"n6eat ven/à^a o\u201cndu-|crédit un nombre de vols de beau-!c\u2019p^dÙH0Tam<'cro!ïï,,*M>tG^t.w\u201caôuti»r je dois cependant vous répéter ce\tdon que la loi ne pouvait\tpas\ts'étendre coup supérieur, si Ion tient compte,Condujsalt\tle corbi]lard\tM\tcharie, tm- que dit la loi.Toute grève est il-\tsl 1lo.ln, ft Par conséquent\tLafond avail j des vols\tcommis avant l'organisation boutot.Les\tporteurs étaient\tmm Arthur, légale, dit M.Trépanier, ainsi que d J LUÏœSre pr<,s p\tde ,a bande- dui semblp récente.\t-'Antoine L»blant.Erasme.Ernest toute cessation de travail et vous de-\tQuant l l'autre accusé,\tm»\tcléoménej Chacun\tdes prévenus est récidiviste.j^n^rard Le»ia\"c.tons\tneveux de ia dé- vez donner un avis de sept jours\tLafond.qui ne possédait pas\tcette reavant d'abandonner votre travail.Il\ttrlbunaI * décidé [)l\"1 n* I>ou en est de même pour un patron qui acqulté veut congédier un employé conseille de ne cision à la légère sont Canadiens français, de conser- Trois-Rivières id ver le bon renom de la P-vin- \u201c^00^^ ce.En cessant de travailler OU en qUe viennent de prendre les autorités faisant la grève, votre situation de- fédérales de faire travailler nos mou- miDUXiai n.Vicrtvivisz iju 11\tjjvu-j\tr\ta.|\t.\t, valt pas être tenu responsable.Il\tP0[*91 j|05 yg ^ 1 pas pendre dedp- Vjnoureuse oDDosition\tLéopold Veillette gère, de songer qu\u2019ils; » lyUul CUÛC UppUilllUII\tste-Thèclc.id.n.c.) - N.C.) La population é- de Stp-Thècle a rendu un hommapre émou-\u2018 vant à la famille Veillette à l\u2019occasion des funérailles d« M.Léopold Veillette qui ont eu lieu ces jours derniers.La levép du corps fut faite par M.l\u2019abbé Assortiment complet des PLUMES et CRAYONS arKer jg-\u20191:;1\u2019 VA CUMATIC^ï?PASTEUR 178, rue St-Jean Nous avons toujours en mains vient illégale, dit encore M.Trépâ-jP™ a\tXrantr|ôuJdà ^nm?^ireMSd!rTru\u201ctitvS«sPr\u201cU!\"t\" dë tieir.La direction de 1 Arsenal corn- la sernaine cette nouvelle mesure au-me tout employeur ne peut négocier!ran pour résultat d'économiser l'élec-avec un groupe d'employés qui sontltriclté pour en faire bénéficier les in- ____ .T,\tj dustries de guerre.M.l échevln Jos.en greve.Il fit connaître ce que ié Guay faisait ainsi écho à la protestation Conseil National a fait depuis sa formulée dimanche dernier, du haut de formation et à fait remarquer que;la chaire, par M.le chanoine j.-a.Le- Hipn des ouvriers avaient obtenu des\touré de Ste-Cécile.C c.st h la Dieu aes ouvriers avaient ooienu u«-vsuite üe ] a(10ption d'une résolution de- augmentations de salaires par son mandant au gouvernement fédéral de entremise tout particulièrement les ne pas fermer nos papeteries que l'éche- hr.mmp.JP métiers\tII\ts\u2019pneaaea à\tvin Guay\ta Prls la Pa™1- \"Nous avons hommes de metiers\t11\ts engagea a\tdemandé\tdlt_t! au gouvernement fédé- rencontrer le Comité\tde 1 union dans\tr:1; de nç pas fermer nos papeteries.l'après-midi ainsi que\tla direction !\tmais non\tpas de les rouvrir le diman- des Arsenaux le lendemain et de fai- che ¦\t_________________ re rapport ensuite\t,.M Picard prenant de nouveau 1\" hlGClIORS âRRUôlÎGS parole déclara qu\u2019il n avait pas con- Le conseji Saint-Dominique de la fiance à ce genre de négociations et que les employés devraient se déclarer tous malades M.Larose se levant à son tour dit aux membres qu\u2019ils lavaient nommé président et leur demanda, pour cette raison, d'avoir confiance en lui.Il leur conseilla d\u2019attendre le résultat des nouvelles démarches qui s\u2019annoncent, i Finalement, on demanda aux mem-! bres présents de lever les mains s\u2019ils ! étaient, en faveur d\u2019attendre à mer-! credi avant de prendre une décision, au cours d\u2019une assemblée qui 1 aura Heu à La Tour.Presque tous j levèrent les mains, quelques-uns ce-I pendant dirent qu\u2019il était trop tard et qu'ils resteraient chez eux.MM.les abbés Josaphat Cossette, aumft nier du Collège du Sacré-Coeur de Grand -Mère et Emile Légaré, professeur au Séminaire de Trois-Rivières, comme diacre et sous-diacre.Dans le choeur, on remarquait le R.P Pierre Plamondon, O.M.I., M.l\u2019abbé J.Jacob, vicaire à l\u2019église St-Bernard de Shawinigan, le'R.P Belle-marre.de Joliette.M.Léopold Veillette laisse dans le deuil, une soeur (Marie Veillette), Mme Ferdinand Baril, ses enfants, MM.Jeffrey, Bruno, Freddy, Josaphat, Mme Philippe Bacon (Florei.Mme Ovide Michaud, (Annette), Mme Jules Tessier iRéginai, et la R.S.Marie Amalbert, des RR.SS.du Saint Nom de Jésus Marie à Montréal.Il laisse aussi quatre vingt-quatre petits-enfants et soixante-quatre arrière-petits-enfants.Les porteurs étaient MM Josaphat Groleau, Georges Payen, Armand Cloutier, Arthur Cloutier.Orner Béland, Edmond société Saint-Jean-Baptiste de Que-: Tournier.La quête tlU fait, par MM her anva ara éleetinna annuelles\tCloutier et Félix Faquin.Dec auia ses elections annuelles L(l faml]le veillette a reçu un grand nombre d\u2019offrandes de fleurs, offrandes de messes, télégrammes et offrandes de sympathies.Les plus vives condoléances à la famille en deuil.mercredi prochain, le 30 septembre.C\u2019est ce que nous a appris, hier soir, M.Armand Viau, secrétaire.Le président actuel est M.Maurice Hébert, funte | Conduisaient !e deuil, ses filles, Mlles J M -Louise et M.-Anne Gagnon : ses gardons, MM.Pierre.Alfred.Charles.Agitas j Gagnon ; ses belles-filles.Mmes Josaphrt.; Alfred, Agilas et Charles Gagnon ; ses j petits-enfants, Mlles Rita et Gemma Gagnon, MM.Roger, Paul-Emile, Julien et Jean-Paul Gagnon ; ses frères, MM.Joseph Leblanc, de St-Jean-Port-Joll.MM Barthéleml, Pierre et Cvprien Leblanc, de Ste-Perpetue : ses belles-soeurs, Mmes Auguste et Philias Gagnon, Pierre et Bar-thélemi Leblanc, Mlles Clara et Fiorina Gagnon ; son beau-frère, M.Emile Gagnon : ses neveux et nièces.M, Charles Leblanc, M.et Mme Alfred Leblanc, Mme Pierre Leblanc fils, MM.Joseph Leblanc, Raoul -t Frédéric!; Leblanc, Mile Floren-ce et Azéline Leblanc, M.et Mme Thomas Gagnon, Mmes Charles Thiboutot et Pamphile Jean, M.et Mme Auguste Gagnon.M.Orner Gagnon.Mmes Orner et Edouard Pelletier, M Auguste Leblanc, M et Mme Auguste Leblanc, de St-Pamphile, Mme Wilfrid Laflamme et Mme Adélard Choul-nard.de St-Pamphile, M.et Mme Clément Gagnon, de St-Adalbert.Mme Paul Gagnon, M.et Mme Joseph Gagnon, de St-Jear.-Port-Joli.MM.Gérard et Thomas Leblanc.Mme Alfred Leblanc, de St-Adal-bert, Mme Napoléon Richard, de Ste-Per-pétue ; pes cousins et cousines.MM.André Gagnon.Alfred Robichaud, Télespho-re Caron, M.et Mme Pierre Jean, MM.Marc et Maxime Fortin, de St-Aubert, M.et Mme Joseph Jean, MM.Barthéleml et Onésime Jean, de St-Adalbert.Portait la bannière des Dames de Ste Anne, 1; çons.une corvette canadienne passa à toute vapeur à travers les épaves pour se mettre à ia poursuite du sous-main.D\u2019autres corvettes recueillirent les naufragés, A bord des corvettes plusieurs rescapés furent, opérés d'urgence sous la menace constante des submersibles.Un médecin fut transféré d'un contre-*or-pilleur et les navires marchands épargnés envoyèrent des vêtements et autres nécessités aux victimes.Diocèse jubilaire St-Jean, N.-B., 28.\u2014 (PC> Quatre jours d'observance pour célébrer le centième anniversaire du diocesa catholique de St-Jean se sont ouverts ici hier quand Mgr P.-A.Bray, évêque de St-Jean, célébra une messe pontificale en l\u2019église St-Duns-tan.Mgr Edward-Q.Jennings, évêque auxiliaire de Vancouver, officia à une bénédiction pontificale dans la cathédrale hier soir.Le sermon fut prononcé par Mgr William - M.Luke, archevêque de Vancouver.MAL DE DOS QUI AVERTIT Le mal de dos est souvent le premier symptôme du ma! de reins- Quand votre dos vous fait mal, faites soigner vos reins.Ne manquez pas de prendre note de cet avertissement- c\u2019est important Soyez prompt i soigner un Mal de Dos ou Men ce qui le cause.Au premier signe de Mal de Dos, présidente, Mme Servui» Ga- ayez confiance aux Pilules Dodd pour les Reins\u2014le remède favori pour les Maux de Reins depuis plus d\u2019un demi-siècle.107F «non.Portaient les rubans, Mmes Auguste Gagnon.Alfred Pelletier, Auguste Leblanc et Charles Thiboutot.La quête fut faite par Mmes Auguste Leblanc et Charles Thiboutot.Pilules Dodd pour le Rein la ligne complète -Brillant diner en l'honneur de Thon.craÿons et plumes iu9e Robert Taschejeau des e»t«r.Cours de solfege L\u2019inscription pour les cours gratuits de solfège, offerts par le Secrétariat Provincial sous la direction de M.Gilillaume Dupuis, aura lieu dans la semaine du 27 septembre.M.le professeur Rolland G.Gin-gras anonce les dates suivantes en rapport avec les cours dont il est chargé : Salle paroissiale de St-François d\u2019Assise : Inscription le 1er octobre; premier cours le 8.Loretteville (au collège) : inscription le 28 septembre; premier cours le 5 octobre.Lévis (sacristie supérieure de Notre-Dame) : Inscription le 30 septembre; premier cours le 7 octobre.Les personnes intéressées feraient bien de retenir ces dates afin de pouvoir profiter de l\u2019offre généreuse qui leur est faite.&\\rk* BIJOUTIERS Carre Hôtel de Ville L'Ecole Normale de Beauceville Les anciennes élèves de l\u2019Ecole Normale de Beauceville sont priées de prendre note que la réunion ami-caliste aura lieu dimanche le 4 oc-t<ÿ>re prochain.Aucune lettre ne sera envoyée cette année, donc on voudra bien considérer cette annonce comme invitation personnelle.(Suite de la page 3) était la loi.On voyait déjà chez lui celui qui devait continuer et dépas-B\tser les grandes autorités du temps arKer pn droit °u en droit r°\" %»»™\u2014 y'a (j u yr Ane 1 imain, Dumoulin et Cujas.\u2022sæ-VACirMATTC-B» A râge de 36 ans J, entreprit un i travail gigantesque, la refonte au droit romain.Cet ouvrage en latin, les Pandectes dé Justinien, lui va-! lurent une grande renommée et l\u2019amitié flatteuse du chancelier d\u2019Aguesseau.A cette époque le droit français, comme le droit romain, était dans un grand désordre, une grande con-jfusion.Comme il l\u2019avait fait pour le droit romain, Pothier entreprit d\u2019ordonner cet ensemble de coutumes, 'rie jurisprudences, d\u2019autorités.Son 'premier ouvrage fut les Commentaires sur la Coutume d'Orléans.Il fit ensuite paraître son traité le plus célèbre: \u201cTraité des obligations\u201d, dans lequel il fit preuve d\u2019un 'esprit d\u2019une puissance créatrice telle que cet ouvrage est maintenant une autorité légale dans tous les pays du monde, o»ir l\u2019auteur ne s\u2019éloigne jamais de la morale et du droit naturel.Honneur unique, ïes ouvrages de Pothier ont servi de modèle au code civil français, au code civil de la province de Québec, et même au code civil chinois.Pothier est une autorité citée fréquemment dans les procès en Grande-Bretagne et la Chambre des Lords a rendu des jugements sur son autorité.L'hon.Juge Taschereau a même signalé qu\u2019un procès est actuellement pendant devant la Cour Suprême du Canada, procès qui a originé en Colombie ca-Inadienne, et ou les parties Invoquent Pothier.Choisissez vos PLUMES et CRAYONS PARKER chez eapiUmji CENTRE DU CREDIT COMMODE ¦ (SB ST JEAN.QUEBEC TEL 2-IF2* ers Vl«n Décès de Mlle Cécile Poirier Achetez vo* plumes et crayons Parker chez POLLACK \u2014 Un grand choix de modèles, de teintes et de prix.75-95 St JOSEPH m.4 46éi M- M M' A' POLLHCK CENTRE DE LA MODE il ^ECONOMIE Shawinigan.iDNO \u2014 Nous apprenons avec un profond regret la mort, survenue presque subitement, de Mlle Cécile Poirier, fille de M.Jean-Baptiste Poirier, décédé, et de Mme Vve Poirier, jeudi dans la soirée, à l'âge de 26 ans.La défunte laisse Wans le deuil ses frères, MM, Dominique.Lauréat, Arthur, Maurice et Edouard Poirier; ses soeurs, Mlles Louise (régente des Filles d'Isabelle), Blanche, Hélène, Germaine, Rose et Simonne, sa mère, Mme Vve J.-B Poirier.Elle n\u2019a été malade qu\u2019une journée.Les funérailles ont eu lieu ce ma-Itin.en l\u2019église paroissiale St-Pterrc.! Nos condoléances.,ÆÊ ¦ i so\\d«l le Tbire tw\u201eUe.,r <* lc _ r de no«e S ervice \u201e éuu\tn\"l,U! Darker PoUt ,lLlorii, danS Y.rnus les\tct VuU qui ,en ,\u201eJnn lOuP'e wsrs.c;e«\tcompta,5r.\u201cfacile\tfTc sCrvice Vous P\u2018\u2019u'r,fnte est ch0»* ri, pout compW\u2018tde ,5'\toCKl OVER FOUNl*'N PtS o*TA*'° tHéPA*KE\\oro*o *\t-4.i r a rU M ATIC ¦\t,rn! \\ VACU** ,c To.n«e ^rentre P°T\\ Tour» itfopnec- ?ss£x»s?»à VS&'s»® cort'l\u2019*®* k târt.W.\tMi 9273 Section de nouvelles générales, radio, théâtres, finances, sport LE SOLEIL \u201cLE SOLEIL\", le plus grand quotidien du soir à QUEBEC et le plus grand médium de petites annonces classées, vous assure des résultats immédiats Signalez toujours 7131 pour une petite annonce.61e ANNEE \u2014 No 228 DEUXIEME SECTION QUEBEC.LUNDI 28 SEPTEMBRE 19-12 PACE NEUF Des inondations causent trois morts et de lourds dommages Une pluie torrentielle de 36 heure» balaye de grandes étendues de la Nouvelle-Ecosse et certains secteurs du Nouveau-Brunswick \u2014 Il est tombé 9.4 pouces d\u2019eau à Halifax.Halifax, 28.(P.C.) \u2014 Des inondations stimulées par une pluie torrentielle de 36 heures qui ont balayé de grandes étendues de la Nouvelle-Ecosse lundi et mardi dernier, ont causé la mort de trois personnes, bouleversé les systèmes de transport et causé des dommages, qui s'élèvent à des milliers de dollars, aux routes, aux chemins de fer, aux édifices et aux récoltes.Ce n'est qu'au-jourdtiui, alors que la situation a repris son caractère normal, que le bureau des censeurs a permis de révéler le désastre.Des sections du Nouveau-Brunswick ont ressenti les effets de l'Inondation, mais à un degré beaucoup moindre que le centre et le sud de la Nouvelle-Ecosse où les dommages ont été particulièrement considérables.L\u2019*e du Prince-Edouard et le Cap-B«Am ont échappé à la furie des eaux.Des tonnes d'eau sont tombées au cours de cette pluie.La terre, durcie par près de deux mois d\u2019un climat très sec, n'a pu absorber l\u2019eau.Dans la région d'Halifax, il est tombé 9.4 pources de pluie.Trois personnes ont perdu la vie.Près de Stewiacke.N.-E., Rueben Cave et Robie Lively, deux bûcherons, se sont noyés dans la rivière Shubenacadie.A Dartmouth.N.-E.Charles-P.Marshall.48 ans.s'est noyé en voulant se porter au secours d\u2019un camarade d\u2019ouvrage.Bénédiction d'une linerie à Sl-Alexandre Hitler est contient Berlin i d\u2019après U radio allemande!.28 (P.A.) \u2014 Hitler a réaffirmé \u201csa confiance absolue dans la victoire\u2019\u2019 devant 12,000 jeunes officiers et cadets de l\u2019armée allemande aujourd\u2019hui au Palais des Sports à Berlin.L\u2019agence d\u2019information D.X.B.dont le compte rendu de l\u2019événement a été diffusé par Radio-Berlin.a dit qu\u2019Hitler était accompagné du maréchal Ooering.Les Sylviculteurs font une excursion en forêt M.Jos.Pelletier est décédé à l\u2019âge de 64 ans Nous apprenons avec regret la mort de M.Joseph Pelletier, voyageur de commerce, époux de dame Marie Rousseau, survenue hier à l\u2019Hôtel-Dieu du Précieux-Sang après quelques semaines de maladie.Il était âgé de 64 ans.Le défunt était mp.itre de chapelle de la paroisse du Sacré-Coeur de Jésus depuis plusieurs anrle.; ft membre du Tiers-Ordrc, de la parois ;e de Saint-Sauveur.M.Pelletier étair le beau-frèra du T.Rév.P.Joseph Rousseau.O.M.I., procureur général de sa congrégation auprès du Saint Siège, et l\u2019oncle du R.Père Paul-Emile Gagnon.\tdu Cap-de-la-Made- leine.Il laisse pour pleurer sa perte, outre son épouse, Marie Rousseau, ses fils, MM.Henri, Louis-Philippe, Gérard, Alphonse et Jean-Paul: ses filles, Mme Edmond Paré (Marie-Blanche), Mme J.-Emile Dubeau (Cécile), Mlles Thérèse et Gilberte Pelletier, toutes de Québec: ses gendres.MM.Edmond Paré et J.-Emile Dubeau: ses belles-filles.Mmes Henri, Louis-Philippe, Gérard et Alphonse Pelletier; deux soeurs, Mme Vve Georges Lauglois, de Québec, et Mme Raymond Paré, de St-Raymond; ses beaux-frères, M.Raymond Paré, de St-Raymond, MM.David Rousseau, de Détroit, Philéas Rousseau, de Québec.Charles Rousseau, de Dolbeau, E.-Geor-ges Rousseau, Orner Gagnon, de Québec, et W.Brière, de Berthier-ville: ses belles-soeurs, Mmes Orner Gagnon, de Québec.Mme Vve Jos.Savard, du Cap-de-la-Madeteine, Mme W.Brière et Mme Vve Théo-Huot, de Berthiervllle.Il laisse en outre plusieurs petits-enfants, neveux et nièces.Les funérailles auront lieu mercredi matin, à 9 heures, en l\u2019église du Sacré-Cœur de Jésus.Nos sympathies.Pompiers de Québec a $te-Anne*de-Beaupré Les pompiers de Québec, sous la direction du chef Rosaire Beaulieu, de l\u2019aumônier, M- l\u2019abbé Aurèle Ouellet, du chef-adjoint N.Drolet et des sous-chefs Lachance et Wagner, accomplissent aujourd\u2019hui et demain leur pèlerinage annuel à Ste-Anne de Beaupré.Une réunion des comptables agréés Les membres du Comité de Québec de la.Société des Comptables agréés tiendront leur réunion ce soir au Club de la Garnison.Ce ralliement sera marqué par un dîner et les élections.Une belle fête a eu lieu à St-Alexandre de Kamouraska.Ste-Anne-de-la-Pocatière (D.N.C.) \u2014 Tous les cultivateurs de St-Alexandre de Kamouraska et de toute la région n\u2019ont pas manqué d\u2019assister, dimanche dernier, à la bénédiction de leur linerie coopérative.C\u2019est M.le vicaire Dumais qui a imploré les bénédictions du ciel pour les cultivateurs de la région et pour leur oeuvre à laquelle ils tiennent tant à la linerie coopérative, nouvellement érigée.Le maître de cérémonie était le président de la linerie, M G.-A.Mi-chaud, de St-Alexandre.Ensuite M l\u2019abbé Dumais expliqua aux cultivateurs le sens de cette belle cérémonie religieuse, et recommanda aux ouvriers, ainsi qu'aux cultivateurs qui fourniront leur lin, de sanctifier par une bonne pensée leur travail et de bannir toutes paroles irrespectueuses à leur langage.Le député de Kamouraska aux Communes, M.L.-P.Lizotte, n\u2019a pas voulu laisser passer inaperçue cette fête, c'est pourquoi il a laissé ses nombreuses occupations pour venir aussi souligner l'importance de cette nouvelle industrie qui contribuera sûrement au progrès de la paroisse de St-Alexandre.Il recommanda aux cultivateurs de s'intéresser et d\u2019aimer leur profession, car disait-il.dans ces temps difficiles que nous traversons, les cultivateurs sont à la ; première ligne de défense, tant par îles produits qu\u2019ils fournissent aux ! combattants que par l'exemple de te-Inacité et de courage qu\u2019ils donnent iaux différentes classes de la société Sans les cultivateurs qui sont les | gardiens des meilleures traditions, Iles doctrines subversives s'implante-I raient plus aisément dans nas cam-! pagnes\u201d.M.Rosario Pelletier, Régisseur de la Ferme Expérimentale de Ste-Anne de la Pocatière, M.J.Hudon, agronome et gérant de la linerie de St-Alexandre, l\u2019abbé Napoléon Du-jmont, curé de St-Joseph de Kamou-Iraska, l\u2019agronome régional, M.Florian Champagne de Ste-Anne, M.l'abbé Maurice Proulx de l\u2019Ecole Supérieure d'Agriculture de Ste-Anne: M.Henri Lacourcière, agronome-propagandiste de Ste-Anne et M, E.Pelletier de St-Alexandre ont également prononcé d\u2019intéressantes allocutions, et ont souligné les nombreux bienfaits de la culture du lin et la nécessité pour tous les cultivateurs de notre région de s\u2019adonner à cette culture qui contribuera c à établir sur des bases solides l\u2019instruction et la coopération, le bonheur de nos vies rurales.Parmi les assistants, nous avons pu remarquer M.le Dr G.Pelletier de St-Alexandre, M.Paul Carignan gérant de la linerie de Montmagny accompagné de ses directeurs, M.Isidore Pelletier de Ste-Anne ainsi que plusieurs cultivateurs des paroisses environnantes.Affluence à la Cour du Recorder Une vingtaine de prévenus ont défilé aujourd\u2019hui en Cour du Recorder.Une vingtaine de prévenus ont été j: traduits en cour du recorder, cet avant-midi, pour répondre à différentes accusations.En plus des sept jeunes filles, qui furent trouvées dans un restaurant de la rue St-Jean, Il y avait trois automobilistes, un individu accusé d'avoir proféré des menaces a un autre homme, un flânant, quelques pochards.Tous ces prévenus ont été appréhendés au cours de la dernière fin de semaine par les détectives et constables municipaux.Deux des trois automobilistes ont plaidé \u201cnon coupables\u2019\u2019 à l\u2019accusation d\u2019''avoir conduit en état d'ivresse\u201d.! Ils ont obtenu une liberté provisoire1 moyennant un cautionnement de $125 chacun.Le premier a été accusé d\u2019avoir dépassé tin tramway à gauche, sur la Grande-Allée et d'avoir blessé madame Adjutor Lé-tourneau.Il avait été arrêté par les constables Jules Blouin et F.Martineau.Le second a été arrêté sur la rue Lachapelle, après qu'il eut causé un accident.Il avait été ap- J préhendé par les constable Charles Martel et Adolphe Bélanger.Deux individus ont été condamnés à $5 d'amende chacun ou à 8 jours de prison, le premier était accusé de désordre dans sa demeure et d'avoir menacé un autre individu\" avec un arme.L\u2019autre avait été trouvé flânant dans une maison de la rue Ste-Hélene.Une fille, qui prétend n\u2019étre â«ée que de 15 ans, et être originaire de St-Romuald, a été arrêtée par les détectives Charles Fiset et Alex.Rochette.I s'agit d'une jeune fille malade.La cour en disposera lorsque son âge aura été établi.Samedi dernier, les détectives Louis Rochette.Nicholas Smith, R.Charters et Gérard Garneau ont traduit devànt la cour, quatre vagabondes qui ont été condamnées chacune à '40 d'amende et les frais.Un individu arrêté par les détectives Chs Fiset et Alex.Rochette a été accusé, samedi dernier, d'acte indécent sur la personne d'un enfant de 12 ans.Il a été admis à caution moyennant une somme de $100.LES PARENTS SERONT AVERTIS Lors de la comparution des sept jeunes filles qui furent trouvées flânantes, samedi soir dernier, par les détectives des moeurs, dans le restaurant \u2018Johnny\u201d, rue St-Jean, M.l'abbé Chouinard, directeur de l'Oeuvre de Notre-Dame du Bon Conseil, a annoncé, qu'à l'avenir, les parents des jeunes filles dont la conduite est répréhensible seront avertis.\"Avec les membres de la famille de ces jeunes filles, l'Oeuvre prendra les moyens nécessaires pour les conduire dans une meilleure voie et les mettre à l'abri de tous les dangers auxquelles les jeunes filles des arsenaux ont à faire face ?Ce matin, Son Honneur le recorder Emile Morin a condamné à l'amende et à la prison quatre des jeunes femmes qui furent trouvées dans le restaurant.Deux soeurs ont été condamnés à $2 d\u2019amende chacune.La rumeur désigne M.Garneau comme candidat à la mairie L\u2019échevin Be St-Sauveur aurait, cependant, manifesté son intention de demeurer échevin.\u2022 Les membres de la Société «le Sylviculture ont fait une excursion en foret samedi dans la région de Pont-Rouge.Les sylviculteurs ont pu ainsi l'avantage dp faire d\u2019intéressantes observations sur place avec , des spécialistes.Pont-Kouge.La photo ci-dessus fait voir le groupe dos sylviculteurs à l'occasion dp cette excursion à (Photo du \u201cSoleil\") Réunion des maires dans la capitale Ottawa, 28.(Spéciale) \u2014 Les maires des principales villes du Canada ont été convoqués d'urgence à Ottawa pour demain matin.Aucun détail n'a été fourni sur l'objet de la réunion qui doit avoir lieu demain.(N de la R.\u2014 Nous avons appris à l\u2019hôtel de ville gu» Son Honneur le maire de Québec.M Lucien Borne, était parti ce midi pour une destination inconnue.Il a été impossible de savoir s'il se rendait à Ottawa.) La 12e session de l\u2019Académie Saint-Thomas Enquête parlementaire sur les dépenses de guerre dans Québec Le sous-comité No 3, du Comité général d'enquête sur les dépenses de guerre siégera à Montréal demain, à Sorel mercredi et à Québec jeudi \u2014Inspection des usines de munitions.Ottawa.28.(D.N.c.) \u2014 L'enquê-j tion des usines d'armes et des (abrite parletnentaire sur les dépenses de ques, se rendra â l'arsenal et dans Accident dans la Côte d'Abraham Madame Paradis, domiciliée à 206'i.me St-Olivier, a été blessée dans une collision d'automobiles, hier après-midi, à l\u2019angle de la Côte Ste-Genevlève et de la Côte d\u2019Abra-ham.Les blessures de madame Paradis ne sont heureusement pas graves.guerre amènera cette semaine dans presque toutes les usines d\u2019armes et de munitions de Qviébec les membres d'un des plus importants sous-comités de la Chambre des Communes.En effet, le sous-comité No 3.du comité général d\u2019enquête sur les dépenses de guerre, visitera à partir de demain les principales fabriques d'explosifs, de cartouches et de canons de la province voisine.Ce sous-comité que préside M.Lionel Chevrier, député libéral de Stormont, sera à Montréal demain; à Sorel mercredi ; à Québec jeudi et à Valleyfield, vendredi.A Québec, les neuf députés fédéraux qui composent le sous-comite No 3 qui a étudié â huis clos depuis le début de septembre l'administra- L\u2019Académie canadienne Saint-Thomas d\u2019Aquin tiendra à Quebec, les 14 et 15 octobre, une session dont on ne saurait trop souligner l'importance.Contrairement aux sessions antérieures, celle-ci portera sur un sujet unique: la justice sociale.On parle tant aujourd'hui de justice sociale, qu\u2019il était bon d\u2019étudier cette justice sous ses divers aspects.En suivant donc les trois séances de ! la session prochaine, on aura une ! occasion exceptionnelle de se docu- j menter sur ce problème de grande j actualité.Le programme est aussi modifié sur un autre point.Seule, la séance d\u2019ouverture restera ce qu'elle était! par le passé.Un professeur de Montréal, M.Ferland, prêtre de St-Sul-pice.y définira la justice et, en particulier, la justice sociale.Les deux autres séances seront des séances d'étude et de discussion.Après un court exposé de la doctrine.les assistants seront invités à exprimer leurs vues.A la premiere, M.de Koninck, professeur à l\u2019Uni-sité Laval, précisera la notion du bien commun, et un professeur de Joliette, le R.P.Sylvestre des Clercs de St-Viateur, reviendra sur la notion de justice sociale en regard de l\u2019enseignement de saint Thomas.Les membres de l\u2019Académie, leurs invités, les professeurs de philosophie et de théologie de nos Séminaires sont instamment priés de songer dès à présent aux observations qu'ils pourront présenter.La dernière séance, celle du 15 au soir, destinée spécialement au grand public, on débattra deux problèmes concrets: l'attitude nécessaire des législateurs en présence du bien commun, et le salaire familial en regard de la justice sociale.Un professeur d'Ottawa, le R.P.Caron, O.M.I., et M.Léo Pel-land.professeur à l\u2019Université Laval.exposeront le sujet et répondront aux questiorts ou aux objections., Toutes les séances ont lieu â la Une autre a été libérée après avoir salle des Promotions de 1 Université, donné des explications satisfaisantes ^ public y est admis sans carte.et avoir promis de ne plus retourner |\t_______(Communiqué) dans les restaurants.Deux autres .\tj ¦> | i* devront se présenter le 1er octobie.[| 5g fgHO 3 19 D0IIC6 cautionnement de $15 de l\u2019une| winn)peg 28 {PC) _ La Gen.des prévenues a ete\t\u2022 , darmerie royale du Canada a ré- La descente de samedi soir d -iv^ aujourd\u2019hui que Leslie Morris.nier a été effectuée par les detect)* Lje T0ront0 ancien rédacteur du ArriHpnf Çllf P ves de l\u2019escouade des moeurs, sous .Dajlv Ciarion\u201d organe commu- NlUUCIII JUI IC les ordres du sergent-détective Jos,- nist<,\u2019 s.étalt ijvré aUx autorités DI,,J fU-jrocl D.Beaudoin.C\u2019est la seconde fois,!\t- DI VU U lu I CJl les autres Industries de guerre de la vieille capitale.Outre M.Chevrier, les députés suivants font partie du sous-comltê d\u2019enquête sur les usines d\u2019armes et d\u2019explosifs : MM.Peter Bercovltch Montréal-Cart 1er ; J.-A.Bradette.Cochrane; Alphonse Fournier, Hull ; Sarto Fournier, Maisonneuve-Rosemont, : G.-J.Mcllraith.Ottawa-Ouest : D.-C.Abbott, Mont.réal-Saint-Antoine-Westmount ; tous libéraux : M.M.-J.Coldwell, chef C.C.F.et M.Karle Hnmuth, conservateur Waterloo-sud.C\u2019est la première fois qu\u2019un sous-comité parlementaire \u2014 surtout pendant l\u2019iniermission \u2014 entreprend une inspection aussi détaillée de nos industries de guerre.Le secrétaire du sous-comité No 3 est M.Antoine Chassé, d\u2019Ottawa.Dans les cercles municipaux, des encore donné de réponse decisive, rumeurs de tous genres circulent II y a quelques jours, il ne fut pas au sujet des futurs candidats â la présent â une assemblée de la Ligue mairie.11 semble bien, à l\u2019heure des Locataires où les directeurs de-actuelle, que ceux qui veulent faire valent lui offrir la candidature, opposition A la candidature de M.D\u2019autre part, des amis de M Oar-Lucien Borne, le maire de Quebec, neau disent qu\u2019il a l\u2019intention de se se rallient autour de M.Fhüémon présenter de nouveau comme éehe-Garneau, échevin de St-Sauveur.* vin â St-Sauveur où, ces jours-ci, Dans certains quartiers on avait le Club Ouvrier appuyait sa can-laissé entendre que M, J.-E.Gré- didature ainsi que celles de MM goire, ancien maire de Québec, avait Bertrand et Drolet, été sollicité et que certains de ses En tout cas.l\u2019activité augmente partisans avaient sondé le terrain dans les cercles municipaux à lap-è ce sujet.On dit aujourd\u2019hui que proche de la date des élections qui M.Grégoire ne sera pas candidat auront lieu au emirs du mois pro-de nouveau Plusieurs de ses an- chain eiens partisans hésiteraient à le\t- suivre â cause do son affiliation | avec le mouvement du Crédit Social Ltn autre groupe veut s\u2019abstenir de toute lutte, en s\u2019opposant â la présence de M René Chaloult, député de Lobblnlère, dans le domaine municipal.On croit que M.Chaloult, élu député de Kamouraska sous la bannière de l\u2019Union Nationale.puis élu dans Lotbinlère, comme libéral, puis devenu membre du nouveau parti fondé par Maxime Raymond, n\u2019aiderait pas la cause des oppositionnlstes en participant à la campagne municipale.Le fait que M Eug.Dussault, ancien secrétaire de M Grégoire alors qu\u2019il était maire de Québec, a tartt l\u2019acquisition de certains lots â Québec, laissa croire que M.Dussault serait, candidat à la mairie.On dit aujourd\u2019hui que cette rumeur n\u2019était pas fondée.Quant â M.Garneau.11 n'a pas Déménagement des bureaux du C.N.R., jeudi L'enregistrement des employés des industries non essentielles Le Service sélectif national procédera bientôt à l\u2019enregistrement des ouvriers employés dan» les industries non essentielles en prévision du rationnement qui leur sera appliqué.Ottawa.28.(P.C.i\u2014L\u2019administra- plus considérable que celui de 1940 Le déménagement des bureaux du C.N.R.de Québec et Lé-vis à Toronto t\u2019effectuera jeudi prochain.Une cinquantaine d\u2019hommes, de jeunes gens et de Jeunes filles, employés dans les bureaux du Carré Parent et de la Basse-Ville, â Québec, ainsi que dans celui de Lévis, seront affectés, le 1er octobre prochain, par la dérision des autorités des Chemins de fer nationaux de centraliser â Toronto les différents services rie.comptabilité du district des C.N.R.Sur ce nombre une douzaine d\u2019employés seulement \u2014 la plupart mariés et pères de familles \u2014 Iront s\u2019établir à Toronto.Tous les autres employés \u2014 des Jeunes gens et des jeunes filles \u2014 perdent, leur position.Il y a quelques mois, les autorités du C.N.R.annonçaient leur Intention de déménager à Toronto tous les Les membres de la Société de services de comptabilité du district Sylviculture de Québec ont début éjre*nlraj pftyS Qn Sait que le C.N.leurs activités pour la saison 1942-43 a (rois grands districts.Celui des Pont-Rouge reçoit les forestiers tion du Service sélectif national veut obtenir des renseignements qui serviront dans le rationnement des activités non-essentielles, a-t-on annoncé samedi et tous les ouvriers de certaines industries seront probablement tenus de s\u2019enregistrer bientôt.Cet enregistrement sera effetuc sur une échelle beaucoup plus peti- amènerait d\u2019excellents résultats dans l\u2019inventaire de la main-d\u2019œuvre canadienne, mais il est difficile de réaliser un tel projet maintenant.Dans l'alternative, on va concentrer l'attention sur les industries qui peuvent être remplacées.On croit qu\u2019aussitôt qu\u2019on aura déterminé qu\u2019une industrie sera ra- te que celle de l'enregistrement na- tionnée, les employés vont avoir â tinal rie 1940.\tremplir des formules d'en registre- Des informateurs autorisés ont ment spéciales pour déterminer aussi dévoilé qu'un arrêté ministériel qui réduira l'activité industrielle dans les domaines les moins essentiels a déjà été préparé et qu\u2019il devrait être mis en force très prochainement.Des officiers du service sélectif ont déclaré qu'un enregistrement complètement que possible leur habileté et leur expérience et aussi leurs responsabilités familiales \u2014 ce dernier facteur sera très important, étant donné qu'on pourra demander à n'importe quel homme d'aller travailler dans une autre ville.! On a prévu une aide spéciale idans les cas où des employas sont 1 obligés de déménager.Les règlements actuels prévoient un boni de ipas plus de $5 par semaine/pour un homme qui vit séparé de sa fa-.\tuiille et pour celui qui doit démé- Ottawa, 28.(PU.) \u2014 Les gouver- r)af?rr so_s pénates et ceux de sa faneurs de Radio-Canada sont, a re-\tavpc jUj considérer les salaires qu\u2019ils ont re- ' Une étndo attentive des industries commandés pour les membres de civliPS P,s- faiw, dans !r moment par 1 executif en vertu d un projet de ,a dlv)slon tnduMrlP,lP dP la Com.réorganisation.Les recommanda- L j d lx dn commMce pn ions du Bureau n ont pas rencontre\t| pn coUaboratlon rarinrohatton du gouvernement,\t.Les salaires a Radio-Canada en faisant une magnifique excursion en forêt samedi dernier sous la présidence d'office de M.Fernand Bon-Un, i.f, chef du Service Forestier de la Province de Québec.Grâce à l'obllgence de M.Roch Dellsle.directeur du Bureau de renseignements forestiers au Ministère des Terres et Forêts, et de son père, M.Ulrlc Dellsle, cultivateur de Pont-Rouge, un grand nombre d\u2019ingénieurs forestiers, d'étudiants en Génie forestier, de gardes forestiers ont eu l'avantage de visiter deux boisés de ferme des mieux aménagés.Les membres de la Société de Sylviculture furent des plus surpris, la visite des boisés terminée, en apprenant quel rendement annuel en argent ces boisés fournissaient à leur propriétaire.Surtout, après avoir trouvé si peu 4e traces d\u2019exploitation.une reproduction st peu endommagée et un capital ligneux aussi près de la normalité.Le vice-maréchal de l'Air Croil à Québec Le vice-maréchal de l\u2019Air G.-N.Croil.A.F.C, Inspecteur général du Corps d\u2019aviation royal canadien, est arrivé en notre ville aujourd\u2019hui pour l\u2019inspection annuelle des centres d\u2019aviation de Québec et du district.Le vice-maréchal Croil visitera au cours de l\u2019après-midi le bureau de recrutement du C.A.R.C, de la rue Buade.Il sera reçu à son arrivée par le lieutenant de section Charles Fournier, commandant du bureau de recrutement.Au cours de son séjour à Québec, l\u2019Inspecteur Croil se rendra égale-ment au Dépôt du district et à l'école .d'aviation de l'Anclenne-Lorette.I approbation u,.\t\u201c'\u201c\u2018\"\u201cV avec le .service sélectif, pour con- .rP rLnmmandLt nni'»aitre ^clement ^ besoins de ees trop élevés, et recommanda tons industrip«.ljP m|nls1,ère des Muni-ont ote retournées pour plus ample étude en huit jours, que cet établissement|l oc Ualjonç Hfliupnt de la rue St-Jean est visité par les'LCJ lldlieili UUIVCHI détectives municipaux.Des Québécois reçoivent leurs ailes se rapporieren France Vichy, France,, 28
eut vous occasionner.\u2022 On volt Ici un groupe d'aviateurs qut ont reçu leurs ailes * l'école d'entrainement de St-Hubert.Dans le groupe, on remarque MM.J.-G.Vandry, J.-A.Côté et G.-J.Dale, de Québec.Royal Bank of Canada Succursale 219 rue St-Jean à partir du 1er OCTOBRE à la ROYAL BANK of CANADA tuccursale de la haute-ville 65 rue Ste-Anne EDIFICE PRICE 10 LE SOLEIL.QUEBEC.LUNDI 28 SEPTEMBRE 1942 61e ANNEE No 223 Columbus mène 2-1 contre Syracuse dans la petite série mondiale LOMBARDI ET WILLIAMS SONT LES PREMIERS FRAPPEURS Victorieux New-York.28.\u2014
3\tf> 4\t0 2\t0 1\t0 0\t0 l\t0 0\t0 1\t1 3 0 0 2 1 9 0 2 1 1 1 0 0\t7 1\t2 0 0 0 0 0 0 0 0 34\t3 7 27 14 a la 6e man- énéraux de la rue du Pont, félicitations.LAMBERT CONTRE GILBERT DEMAIN Le match final du tournoi de tennis pour le championnat de la faculté de Médecine de IT'ni-versité Laval, sera disputé demain après-midi, à 2 Heures 30.au club des Employés civils.Les aspirants au championnat sont: MM.fi.-A.Lambert, de 2ème année, et R.-P.Gilbert, de .\u2019îème année.aux anciens de l'Académie B£stti™tyttu1' bàton par Andrews ,, Mun.106 48\t.6 104\t50\t.675 gereux Woollen Mills, privé de 3 Joueurs réguliers.! Morissettf : 3e.Mme R.Lamothe 4e, Mme ,70Q\u201e dut baisser pavilon devant un \u2022 All Stars\u2019\u2019, r.Germain\t| veau\t.composé de joueurs des trois autres clubs Sac a linge: 1er prix.Mlle P.Moris- Commerciale ainsi qu'à tous leurs gCr^6.^Konstanty 1, Schultz 1 iff i*\tT™\u201d*-?:\tS^0e, jP| sette; 2e.Mme S.Germain; 3e.Mme R amis intéressés QUe C'CSt C6 SOir Coups sirs contre Andrews 5 en 6 man- ermain.\t1\tj-\tches, Konstanty 2 en 2 manches, Schultz r w\tTurn <\t, .\tBonnet et mitaines pour le sport pourl^1181^3 *1CU aU ^oca^ 1 ASSOC \u201c ^ en j manche.Le Woollen Mills opéra un ralliement dan- jeunP nllp lpr pnx Mlle jeannette La- tion sportive, 2 rue COOk, Une reu- Tauché par le lanceur \u2014 Gleeson par reux a la 4ieme manche, alors qu\u2019il vaiiAe 85 67\t559 compta 9 points.C\u2019est dans ce ralliement Gilet pour bébé (tricot,.ler prix Mlle ne ne - m nilP MaheilY frnnna un rirrinf\t!«\u2022>; -\t.\t_\t_\t.\t^\t' 76 7fi 500 pup M ah eux frappa un circuit avec les: jeanneue Lavallée; 2e.Mlle D Germain Préparer 1 ouverture prochaine des Arbitres \u2014 Wiethe.Association Améri-86 81\t449I\u201c'\u201cS r™1p.18,\u2019= Lei, ,m o,ü,e,Ucr.S fï.aPPeurs fu- Gants rte fil, pour jeune fille tricot au i activités des ligues de quilles.\tcaine ; Swanson.Internationale ; Boyer, 279 que J-P.Veuilletix; pour le Woollen, c\u2019est Bilodeau qui fut le meilleur, avec 3 coups sûrs en 5 voyages.Léopold Dulac, champ centre des \u201cAil Stars\u2019\u2019, s\u2019est aussi signalé en cognant un 'et le Chevalier.Les score final fut d\u2019e)Germain G P.P C.19*13 en faveur du \u2018 Ail Stars\u2019\u2019.St-Louis \u2022\u2022 Brooklyn New-York Cincinnati Pittsburgrf Chicago Boston Philadelphie.42 109 LIGUE AMERICAINE G New-York .Boston .St-Louis \u2022\u2022 Cleveland .Détroit .Chicago .Washington Philadelphi | nion très importante en vue de Andrews.Lanceur perdant \u2014 Konstanty.Chaussettes pour homme, laine domesti que: 1er.Mme A Papillon; 2e.Mlle A.| SCnCC d\u2019Un nombreux auditoire.Germain: 3e, Mlle D.Germain; 4e.Mme ! J.-A.Godin.j assemblée et on compte sur la pré- Durée de u partie - 2 heures 15 minu- p P C.103\t51\t.866 \u201d\t\u2022!'* des plus longs coups de circuit de la sai-' \u2018**\u20191?\t!,'r ,pr\u201c\u2019i ni S®\tson pour sceller la partie.\t\u201c.'e Y Matte; 2e, Mme A.Papillon» 3e.75 76 .487\t1 m.entfla,,\u201e Djéce de laine donnée Mme J\u2018A Godin; Mme L.Savard.I Il II 4;« \u201ea?la WoSuâ Mûis fut tirée aS son \u201e\tPièce murale: 1er.Mlle Y.Matte; .446 .,armi5 ,es joueMrs du c,ub gagnant.M.2e.Mlle D.Germain nz\tj05apiiat poulin.le président de la ligue, 55 99\t.356 Refus formel procéda au tirage, et c'est Ls-Philippe Gilbert, le champ gauche du Shoe Shop qui I en fut le gagnant.Voici les alignements des deux clubs: \u2018All Stars\" Vcuilleux J.-P., rec.Veuil-i leux H., 2 b., Gilbert, c, g., Veuilleux V., n.c., Gendron, 3 b.Dulac, c.c., Poulin i L.1 b.Gagné, c.d.Paquet lanceur.\"Woollen Mills Bilodeau 1 b.Veuil-\u2022 leux B .lanc.Morin, a.c.et 3 b., Les-| sard.3 b et a.c.Goulet 2 b., Dutil, c.d.1 Drouin c.g.et rec.Fortin, rec., Maheux c.c., Voyer.c.g.Sommaire par manche Tapis tressé: 1er.Mlle D.Germain: 2e.Mlle J.Lavallée; 3e.Mlle A.Germain.Deux échcveaux de lin filé, avec longs brins et étoupe 1er.Mme A.Papillon; 2e.Mlle A.Gerjpain; 3e, Mme L.Mercure, Couvre-pied en retailles, coton, (piqué à la malm: 1er, Mlle A.Germain; 2e.Mlle, D.Germain Blouse, pour dame: 1er prix.Mlle A.Germain: 2e.Mlle Jeannette Lavallée; 3e Mlle D.Germain Habit d'été pour garçonnet: 1er prix.Mme R Lamothe: 2e, Mlle A Germain.Chandail pour jeune fille (tricot): 1er.Mlle P.Morissette; 2e.Mlle F.Rinfret; Vaines démarches de Joe Louis et Conn Ces deux boxeurs et le promoteur Jacobs ont tenté inutilement d\u2019adoucir le secrétaire de guerre Stimson \u2014 La bataille du 12 octobre n\u2019aura pas lieu.A11 au\u201e.341 «on\tVep^™d^taS\u201dodii pou^ir^onnoHor Washington.28.«P.A.) - Les of- Roxborough, un de ses co-gérarrts.woollen\tion 900 0\u201413 14 7: Mlle a.Germain; 2e, Mme r.Lamothe: ficiers du ministère de la guerre ont Joe Williams, du N?w-York World Batteries: Paquet h J-r.veuilleux; ® 'JT.-.Î?™ ,?\u2022 °er™*)n,-.,\tdéclaré sans ambages samedi soir Telegram, a demandé \u201cquel était veuilleux et Fortin.Drouin m.\t|\tP.Moris- que \u201cla bataille Joe Louis-Billy Conn l'homme qui avait Inséré dans le j sette; 2e.Mme R.Germain\tIn\u2019aurait pas lieu\u201d\tcontrat, la clause divulguée recem- Brioches au raisin 1er.Mlle p.Moris-\t\u2018\t^ntr^tonir Hontes ment, en vertu de laquelle Conn et sette; 2e.Mlle M.Garneau.\tOn semble entretenir des CiOUteS\t,^,.1\to irv m rvn f a n t conserve de fèves: 1er.Mlle r.Doré:(SUr ]a prochaine tenue de cette ba- Louis retirerait un cer Beau gibier Shawinigan.(D.N.C.ï TT0iSj2c, Mlle M.Garneau; 3e, Mme L.Mercure; chasseurs dont c'était la première; 4e\u2019Co\u201c\u201d*veu ^Vfmmboiws- ter, Mile m tère,'\u201cmais la question ne sera pas \u201cQuel était le représentant du mi-expédition dans le nord de la Mau- Garneau: 2e.Mlle r Doré.\treconsidérée\"\tnistère de la guerre\", a demande Cette déclaration fut faite après Williams dans une colonne spécia- que tous les intéressés eurent offert:Je\u2019.qu'.fst a11® trouver,, j\t.\t.\tlui a dit.ainsi qu on la écrit, qu\u2019il de Presenter le combat sans aucune retireralt de la qbataille un assez taille\", a dit un officier du minis- P0,1T Pa-V\u20acr leurs dettes?\u201d ricie.ont certainement bien réussi à dépister le gibier, puisqu\u2019ils sont j revenus avec un beau chevreuil et un beau panache d'orignal.Ils ont j fait ces deux belles prises au Vermillon et sont revenus les exhibant .sur le devant de leur automobile.Ce sont M.H.Bernier, de Montréal, M.Léo Croisetière.de Shawinigan Falls et M.Oscar Faquin, un autre \u2022 Le secrétaire de guerre HENRY Montréallais.STIMSON dont voici une récente photo, a refusé carrément à Joe Louis et Billy Conn, ainsi qu\u2019au promoteur Mike Jacobs, de présenter le combat qui devait décider du titre mondial des boxeurs poids-lourds, le 12 octobre prochain.La course-cycliste de six jours Jockey au ban Montréal, 28.iP.C.i était le classement des équipes qui participent à la course-cycliste de six jours, à 8 heures ce matin, au New-York, Ny.29.\u2014 Le permis d'Eddie Arcaro.jockey sous contrat pour l'écurie Green Tree à Mme Payne Whitney, a été révoqué samedi par les commissaires du Jockey Club.La décision a été prise contre le vétéran par suite de sa suspension par les commissaires de la piste Aqueduct, pour avoir bloqué le peloton avec Occupation à John Marsh dans les stakes Crowdin, samedi der-Voici quel nier.Les anneaux Conserve de Veau: 1er.Mme L Mercure: 2e.Mlle R.Doré.Bonbons varies: 1er, Mme R.Germain: 2e, Mlle P.Morissette: 3e, Mlle M.Garneau.CLASSE III Légumes.Betteraves 1er.Mme A.Papillon; 2e, Mme L.Savr.rd: 3e.Mme J.-A.Godin; 4e.Mlle J.Marchand.Carottes: 1er, Mme R.Germain: 2e.Mlle J Guillemette: 3e.Mlle A Germain 4e Mlle G.Richard Choux d'hiver: 1er.Mlle R Richard: 2e.Mme P.Morissette; 3e.Mme O Fiset: 4e.Mme J.-A.Godin.Choux de siam.1er Mme R.Richard; 2e Mme L.Mercure 3e, Mme L.Savard: 4e.Mlle J.Marchand.Fleurs: 1er prix.Mme H.Richara; 2e.Mme P.Morissette Concombres : 1er prix.Mme H Richard; 2e.Mlle T.Guillemette: 3e.Mme L.Mercure: 4e.Mme R.Lamothe.Oignon: 1er, Mme L.Savard: 2e.Mme\t.E Lefebvre; 3e, Mme L.Mercure; 4e.Mme BVElicnt Stupéfié le secretaire, h Richard\tl'avaient amené à faire une enquê- rétribution, tandis que les chroniqueurs sportifs de New-York affirmaient que les arrangements qui avaient amené le ministère de la guerre à contremander la rencontre dépendaient de ce ministère lui-même.Lorsque Louts.(Jonn et Mike Jacobs télégraphièrent au ministère de la guerre l\u2019offre de présenter la bataille pour rien, plusieurs personnes en vinrent à se demander comment le même ministère avalt-il sanctionné d'abord les arrangements qui fort montant pour payer ses obligations personnelles.Le secrétaire de la guerre s\u2019est conduit habilement et superbement dans cette question, mais il nous semble que son travail n\u2019a été qu'à moitié fait\".Poireau: 1er.Mme L.Lavallée; 2e.Mlle Mlle te personnelle, et finalement l'avaient incité à contremander la bataille soils prétexte qu'elle n'était A.Germain: 3e.Mlle R.Doré: 4e J.Lavallée.Salsifis : 1er.Mme T.Savard.Panais: 1er.Mme E.Lefebvre; 2e.Mme_____________u™™ 4v.fAv.Af* An i»«v.R Germain: 3e.Mme L, Mercure; 4e.Mlle P9?^ans les bons mterets ^ ar\" J Guillemette.\tmée.Tomates: 1er prix.Mme P Morissette : La plupart approuvent l'acte de 3e, Mlle R.Doré; Stimson qui a cancellé la bataille du 12 octobre après tout le bruit que Forum de Montréal\t\t\t\tLa ligue Intérieure\td'anneaux Equipes\tM.\tE.\tPts\ttiendra une importante\tassemblée.Seden-Bergna\t179\t7\t95\tce soir, à 8 h., au local du Bélanger;\t Logan-Anderson\t179\t7\t44\ton compte sur la présence de tous\t Debaets-Sehlestrate\t179\t7\t14\tles intéressés.Voici le\tclassement Cyr-A.Debacco\t179\t6\t58\tfinal de la ligue:\t Abt-Jacoby\t179\t6\t30\t\tJ.G.P.P.Gadou-Rodman\t179\t6\t24\tBélanger\t\t20-15- 5-30 Robert-Yaccino\t179\t6\t11\tRadnor\t\t\t\t20-15- 5-30 Drasgow-Kuehn\t179\t4\t38\tDion\t\t\t\t20-13- 7-26 Brodeur-J.Debacco\t179\t3\t7\tVilleneuve \t\t\t .\t20-13- 7-26 Dolbec-Gaehon\t179\t3\t4\tGarneau\t\t\t20- 4-16- 8 \t\t\t\t\t\t\t\t 2e, Mme L.Lavallée 4e.Mme Odilon Fiset.Céleri: 2e prix.Mlle A Germain Haricot-beurre:' 1er.Mme L.Savard: 2e.yon a fajt sur la disposition du COn-51e,leMmeGLrmMercu«;M14e.^\"r\": trat qui accordait à Mike Jacobs un prix speciaux -\tmontant de $135,451 pris sur les re- Rideaux^et^ nappe en lin sur coton: cettes du guichet pour payer des det- Couverte de laine tissée: Mme .7-A.Oo-'^s Qdi sont au débit des deux sol-din.\t*\tdats poids-lourds.$9,805 que Louis Couvre-pieds en retailles de coton pi- rtn1t 4 .TnroKs et *34 566 mie nnnn quées à la main Mlle D Germain EXPOSITION DES ENFANTS \u2014 Menuiserie \u2014 Classe 7 et 8 ans: Marc Lavallée 2e.R.Lamothe.9\tans- 1er.E Mercure: 2e R.Germain 10\tans- 1er.J Matte; 2e, L.Lamothe 11\tet 12 ans 1er.G.Frenette: 2e.H doit à Jacobs, en plus d\u2019une somme 1er de $4,146 que Louis devait à John LES PAL EN ACIER.MINCE RASENT VITE ET RAS J eues sont REPASSÉES AU CUIR /mùÂ/J //s /f /// /y h * Plate CANADIEN \u2022 ¦ ' WHISKY '\u2022 m\\ R Y E Jos.E.Seagram &.Sons Limited, Waterloo, Ont.VEUILLEZ CONSERVER LA BOUTEILLE Votre comité de récupération les ramassera.MANDRAKE, le magicien par Lee Falk et Phil.Davis Pour oublier les Cards 13 et 14 ans.1er, A Delisle; 2e.W Morissette.Prix spécial : Yvon Pouliot Tricot, couture nt broderie \u2014 6 et 7 ans: 1er prix.D.Lamothe: 2e, C.Germain.8\tans: îrr.' J Germain.2e, J, Mercure 3e.C.Malte.9\tans 1er D Faquin: 2e.L.Lavallée: 3e.M.Morissette 10\tans: 1er.T.Alain: 2e.D Chayer.3e A.Richard 11\tans: 1er.L.Lefebvre- 2e.L Génois.12\tam 1er.M Chayer.Gisèle Alain: 3e.H.Chalifour.13\tans: 1er J.Papillon: 2e.T Noël: 3e B PI eau.14\tans: 1er.S.Morissette Ont pris oart au programme d\u2019amateurs Mesdames L Bavard, L Mercure Mlles F.Rinfret.B Savard.L.Frenette, M -Clairr Matte.J.-D, Matte.Rose Fiset.J Mottard.A Mottard, D.Faquin.MM .7 Savard.J.-A.Frenette, R Lamothe N Simard.R Hard\u2019-.L.Morissette.A Matte.L.Pleau.E.Matte.M.Bertrand, C Lesage.N.Fiset R Frenette J-B Laroche.A Hardv.Au piano d'accompazne-ment.Mlle Dussault, organiste, et M Ubaî-do Frenette.de Québec M le curé Gagnon, clôtura la soirée en' adressant quelques paroles éîogteuses s l\u2019adresse de nos Fermières Tl remercia particulièrement madame Laurent Bavard ) nrésidente.Mlle Fernande Rinfret.serré-i taire: les conseillères eA tous ceux et relîeyj qui participèrent au succès de cette soirée Lord Selbourne parle aux peuples opprimés Londres, 28.
Cardinals, qui jouaient le des Cubs de C hicago par 9 à 2 avant on Warne-teurs ont assiste à cette rencontre kc.aux douches, à la 5cme manche dont le résultat marquait la 42ème en comptant quatre fois ; dans la victoire des champions au cours de Tenir, ils enregistraient le même leurs 51 dernières rencontres.\tnombre de points pour faire subir à Les Cardinals se sont assure le Hiram Bithorn.le lanceur de relè-championnat bien avant que les >.|p même sort que Warncke ; ils Dodgers aient terminé leur joute n\u2019eurent guère plus pitié de Vern avec les Phillies en enregistrant Olsen et .lake Mooty qui terminèrent i^KOLi I.t«.BLDARI).I I \\RI N1.>1.l OIlRAS,\t< ORBIN', X leur dernière victoire de la saison.!> partie\tBKOl ''SI \\l P.BIÏOI Ht .P S XX Xl»l), ( .Ernie White a tenu les Cubs à cinq \\ Philadelphie, les Dodgers ont rl î\u2018.(\t1 N appai aissent pas dan coups sûrs et il a reçu un beau remporte la victoire au pointage de support de ses coéquipiers qui ont t à ; malgré cette victoire, les croise |e marbre a quatre reprises.Dodgers durent dire adieu au titre dans la cinquième manche.A comp- du circuit.ter de ce moment, il n'y avait plus \u2018Nous avons gagne 104 parties, de doute à ce que les Cardinals unr dr nlus que les Yankees, que remportent le titre de la Nationale pouvions-nous faire de mieux\u201d de dire phtlosophiquement le gerant L # Le club St-Gérard a remporte le championnat juxenile de Quebec en battant le Victoria dans la série finale par 3 à 1.les jeunes champions sont, de gauche à droite dans la photo reproduite ci-ri'* us.MATIIIEI .dans l'après-midi, d\u2019hier, les Dodgers ont espere assister à un miracle \"du baseball\u201d .les Cubs menaient alors i\\ir 1 à 0 sur les Cardinals tandis que les Dodgers avaient le meme pointage contre leurs adversaires.Si les Dodgers avaient gagné leur partie et que les Cardinals avaient perdu deux fois.Bolingbroke établit un record de piste Le football ci Deux par .tlmmy Ce pur-rang i* vaincu \u2018\u2018Whirlaway\" nu parc Belmont en parcourant le mille et demi en 2.27 3-5 minutes \u2014 Trois nouveaux records.Kitchener, 28 (P touchdowns\u2019 réussis Cummins ont permis aux \"Oak-woods' de Toronto de connaître une victoire rie 14 A 5 contre les Waterloo Panthers, de Kitchener, hier après-midi.C'était la première partir de la saison de l' Ontario Rugby Football Union\".Meilleur golf (Par Sam Snead) Le dessin reproduit ci-dessous aidera à faire comprendre l'importance de la motion légèrement dé-S'agée quand le joueur exécute son \u2018'swing ', tout en maintenant le bras gauche en droite ligne avec le manche du bâton pendant que ses yeux Boston et Cleveland gagnent 7-6 et 8-0 Les Red Sox ont battu les Yankees, dans la dernière joute de l\u2019Américaine \u2014 Victoire des Indiens sur les Tigres.en 12 Boston.28.\t'P.A.\u2018 Les Red Sox de Boston ont terminé leur sai- son, dans la Ligue Américaine de baseball, hier après-midi, en disposant des Yankees, champions .du circuit, au pointage de 7 à fi Cecil 'Texi Hughson a alors enregistré sa 22ème victoire de la saison.A Cleveland, Jim Bagby a permis aux Indiens de Cleveland rie s'emparer définitivement de la quatrième position de la Ligue, en exclusivité, en battant les Tigers de Détroit par 8 à 0.Bagby a espacé six coups sûrs à ses adversaires pour connaître sa 17éme victoire de la saison.New York\t202\t000\t002\u2014-fi\t11\t1 Boston\t031\t003\tOOx\u20147\t13\t1 Russo.Murphy (4).Turner i7).et Rosar et Hemsley ifii : Hughson et Peacock Détroit\tooo\tooo\tooo\u2014o\tfi\t5 Cleveland\t100\t204\tlOv\u20148\t11\t0 Bridges, Trout <5), Trucks <7>, et Parsons : Bagby et Desautels.New-York.28.P A i \u2014 Une as- furent établis samedi après-midi, et istance de 25.320 personnes a vu\tce fut le Jockey Herb Lingberg qui roture les Cubs la cédule .tirait pris\tWhirlaway battu par Bolimibroke\tlut le plus en vedette, ear 11 avait fin\tavec\t«leux\téquipes\ten\tpremière en 2 27 3-5 minutes hier au parc\tmonté trois chevaux vainqueurs, y compagme de rasoirs de surete ut - p0sj||on\tDodgers\tet\tCardinals.\tBelmont, pou: établir un nouveau\tcompris les deux vainqueurs dr lette du Canada et des Etats-Unis ^ Cincinnati, les Reds ont perdu record américain pour la distance stakes présentera 1 irradiation\tde» joute.-\tdeux fois aux mains des Pirates de\t(jp j mtlle et demi Lw vainqueur de\tlé- record que Bolingbroke brisa de baseball de la série\tmondiale.\tPittsburgh, pour terminer la saison\t]a C0Upe Saratoga, de Townagnd B\tavait été établi par Sorteado, rhr- nous a annoncé nions eut\tJ 1.Stam-\tfn ^ème po-ition de la l.igtie aver\tMartin abaissa le record de la pis-\tval sud-américain, qui avait battu le pieman, président de la\tcompagnie\tllnr mi,rqllP d'un peu rlns de .50fl :\ttr Belmont par quatrc-cinqnièmrs\trecord de Man O'War.Gillette du Canada.\te'étail la première fois, depuis 1338.d(, sei-on(fe\tPour la principale course I assis- Comme par les années precedcn- a|ors qur Bill Mrkrhnic prenait la Wh!rlawav portant les couleurs l uire était toute attention poui tes.les emissions a travers le Ça- gérance du club, que les Reds ter- \u201e fenne'Calumet, riait unr Ion- Whirlaway.La pouliche A la longue sueur et demie derrière Boling-\tqueue se rendit a la T.gne dr départ, broke au terme dé cette course de\tchargée rie la confiance rie toute $11,785 qui rapporta au vainqueur\tl'assistance, tandis que Bolingbroke la somme de $8.175.Les admirateurs\tétait relativement peu apprécié, et du fils de Equipoise reçurent $4.31\tn avait pas beaucoup attiré l'atten- e es f pour $2.\tlion des parieurs Dès le début (Min too ion\u2014 2 - * Trois nouveaux records de 000 040 41x \u2014 9 n 2 Warnekr, Blthnrn Olsen.Monty et Mr-\t- Cullouüh .White et W Cooper.Seconde partie\té CS F \u2014\t.\t.i f i -o\" in î Reunion de I Ass.H Srhiffins Bfv.lry et O'Df .îiH Brasserie Boswell HigbP.Mftcon.Webber et Owen Hlghe.% Podgajny.Pearson et Livingston et Wor- ren\t\u201e\tLil première assemblée du nouveau\t, Première parlip\tP CS E\tde dil\u2019PCtiOn dp l'ASSOCiatiOIî\t.\t.\t,.,f, Pittsburgh .\t(10002011Ü001\t8 23 » , r 1 , .\t, \u201e.\tprincipale différence ent.ro les deux Cincinnati\too6ioooonofl0\u2014 7 i2 i des emptO>-.s e\t^ T :était que Bolongbroke portait un fardeau de 115 livres, tandis que Pour la 4e année consécutive, la nada viseront le public rie langue\tminaient\tune\tsaison à un\trang\taussi française aussi bien que le public\tbas.que\tle-\tReds\tterminaient\tune de langue anglaise, puisque deux\tsaison à\tun\trang\taussi\tbas.\tIa-s émissions différentes seront présen- pointages furent de A i tées sur deux réseaux.Sur le réseau manches, et 7\t4.français de Raclio-Cunada.l'émis- Vn!ri le détail de tes rencontres: sion de la description de chacune\tPremière\tparue des joutes, sera donnée par Roland gj1.1\u201d Beaudry, l'a.- des commentateur sportifs à la radio.Monsieur Beaudry, qui décrit aus-!clL\"\u201c\" \" si les joutes de hockey de la ligue s -i,mn-Nationale depuis dix saisons, en se- Pa'S5'';m ra à sa 4e série mondiale au micro- Brc,nkly., phone.Ses reconstitutions des par- Philadelphie ties ont été accueillies très favorablement par le passé et il ne fait pas de doute pour cette année que les descriptions qu'il réserve aux auditeurs sauront plaire à tous.Les émissions commenceront tous etirip les jours de la série mondiale, à piste [King's Abbey et Bltibcrbry Plr se disputèrent la première position Ils alternèrent en tète du troupeau, tandis que Bolongbroke et Whi\" > way se contentèrent tenir A four de la dernière place.Lorsqu\u2019il parvinrent, au dernier virage, il était évident que Taindborg avait us yeux sut Whirlaway Ils prirent tous les devant, couran' tou- Halleti sont rivés sur la balle.Il aura descendu ses mains directement du haut du \"back swing\" et n\u2019aura abaissé ses poignets qu'en atteignant la hauteur des hanches.Avez-vous OUVERTURE DU BADMINTON î OCTOBRE A ST-SACREMENT LE F* CS E Kllrpoi] 000023110001\t8 23\t,\t.006100000000\u2014 7 12 i des employes de la Brasserie Bondi ru Lanning, Oomicki n well aura lieu ret après-midi, à ô Derrinçn Burr.»; et Lamanno i, î r; ô iVnHrni hahltliol dos rièli- .Seconde partie-\tp rs E h Ç.» i emur» nanituei nés tiiu vvhi'l.iway était conduit, par un Pittsburgh\taïs ono olo- t n 2 j bératlons.On pi.icédeia a 1 installa- j^py ^ ,32 i)vres | compter de mercredi le 30.un quart cmclonsti\ttoo 021 ooo 4 12 s tion des nouveaux officiers et mix préparai ifs rte lu saison rte quille.' d\u2019heure avant l'heure de la joute et Brandi nir .Onmlckl n n-ipr?v seront apportées aux auditeurs sur ,i''r M'*r- Rldrtlr shoun et Ukeiiien.un réseau de plus de 300 postes ca- .\t« nariiens et américains.\tL.6S ISUriGS ÏOiH En plus rie ces réseaux, la descrip-\t.\t\u201e tion sera aussi faite sur plusieurs gagner les Braves Le»* I''0llvertul'«' officielle du\tjeu\tde\ttion de Badminton St-Sacrement m-\t.\t,\t, , remarque qu il y a une lacune dans\tbadminton^aura lieu vendredi\tle 2\tpropose de recevoir et de\tvisiter des\tpoln,''i du\tRlobe la position du golfeur qui apparait octobre prochain.\t; clubs étrangers au cours de la.pro dans notre dessin du jour?Cette Comme les années passées, la salle chaîne saison.,\t.\t, \u2022\t.\t, paroissiale du St-Sacrement mettra lacune est trop frequente sur un ter-\tà ]a disp0f:ition des amateurs\tde\tbad-\tfaillira hat FarrA\tLes\tcourses\tdp rain de golf.Le golfeur en faute,\tmjnt,0n de toute la ville et\tdu\tdis-\t'¦0111110 UOI (6116 ici, n\u2019a pas gardé ses poignets re- trict, deux magnifiques \"courts\" de Worcester, Mass., 28.1942.Le président, Rodney Copeman, et le trésorier, Leslie Carpenter, au-U'ont, d'intéressantes déclarations à \u2022 faire concernant les activités sport-,lives de l'association au cours du prochain terme Paul Richards succéderai! à Bucky Harris V'CKf^ !> '««DON 'PAi An- postes à ondes courtes, afin qu'elle puisse être écoutée par les forces New-York, 28.\u2014
président Clark Griffith n'a pas voulu | ,-L-,rr,.x!rvr,nr,t\tcommenter son intention de rcmpla- !c cnampionridï\trer le géran: Bucky Harris, mais 11| valent avoir lieu hier après-midi, connaître la victoire.\tLe club St-Gérard s'est emparé du,-v ava'1 H au de croire que le nou-' ont.été eontrémanrtees.on l'aura La confusion éclata au cours rtc ohampionnat juvénile de Québec aux'''**'1 Pilote ries Sénateurs rte Wash- aux Polo Grounds, à condition qu\u2019ils ^ 5j.0grar{j gggpg fnnrcpc rnnfrpniflnrlppc apportent avec eux ries Vieux obj, LUUIbCi LUI 111 C ! 11 u 11 UCL j\tpour le comité de recuperation, ont chevaux, qui de- permis aux Braves de Borton de dressés comme valt il convient.S\u2019il l\u2019a- badminton, ainsi que deux salles sé- gelo Callura, âgé de 22 ans, boxeur compris, pour cause de mauvais la 2e manche et eut.pour1 effet d\u2019en- depens du Victoria, en gagnant la in8ton viendrait de l\u2019extérieur des temps.Il se peut que cet pvene- lever une victoire aux Giants qui|s£rje fjnaie par 3 A 1.Voici com-lrftn*f ^ l\u2019équipe pour la première nnrées munies rie cases et dp don- ecia- «1,.-_______________ .temps.ri sr peui que cei pvene- l' vvi une vuitunr aux xxiams qvu .séne finale par 3 a 1.Voici com- fait, ses mains auraient pointe ^ approprjéps ' v\tex.^ 9e\"v ctoire de suite\u2019 et ^^'mi- n,ent sportif soil présenté d\u2018man- aVBif1nt'\tla\tPWUe du Iment se terminèrent les quatre par-1 foJ* ^«P'^ c«a fot» 011 lion H otro rlonc la .\t.\tun c uc SUi ut: IrL .Sa tc 1111\tpTOCllflin\tHmihl/» r»a r A à 4\tI trj _ «-e.*-\tn c* ?\tCtItI f ith Ü QlL double par G à 4 Le au gérant Dulton s'en prend Madison Square Garden Les portes de la patinoire newyorkaise auraient été fermées au nez des Américains de Brooklyn \u2014 Commentaires de Red Dutton.'A suivre) vers sa tête au lieu d\u2019être dans la\tnos ir.,,.,,-\t\u201e\u201e ,__ ,\t.,\t., ciusn aes .loueurs\tse hors de combat lorsqu il a défait position perpendiculaire comme on n est relativement facile de cons- Ralph Ferre, de New-York, après 1 le remarquera dans le dessin.La po- tater que ce jeu devient de plus en minute et 44 secondes dans la 5e sinon de ce loueur est bonne, à part P*us en vogue.Les voyageurs ont ob- ronde d\u2019une bataille cédulée pour 8 cette légère erreur Son bras srauche 'PrVP C|Ue des \u201ccourts\" dp bad mm-1 rondes samedi soir celte , i\ti u\t.\t.g\tton.en plein air sont installés ici et\tCallura, 130 livres, de\tHamilton, est tenu en\tdroite\tligne\tpendant que\tià près des camps d\u2019été, aux alen-\tont., s'attaqua à Ferre\t126 livres ses épaules commencent seulement tours de <>;uébec.\tsans gaspiller ses coups.Un crochet à pivoter avec ses épaules.La mo- La salle St-Sacrement invite tous gauche dans la 1ère ronde envoya tion du \"swing\" dort être effectuée lPS amateurs en général les anciens au tapis jusqu'à la 9e seconde, le sans précipitation.Vous devez re-\tdu \"<***?<;, ™nfer C!ub\u201d boxeur new-yorkais, F\t.et du Garrison Club ainsi que tous\t-;- lever le bâton tranquillement, après oeux et celles qui désirent pratiquer Uatrlill/-i ri l'avoir placé près de la balle, pour ce jeu durant l'hiver.\tnâmillOn CjdQDG ensuite rabaisser sans hâte mais en La saison s'annonce très active, si Hamilton, 28._______ (P C.) Effectuant\t_____________ accélérant la motion une fols que l'on en juge par les demandes d'en- deux ralliements sensationnels, les vc.maint\tmn-ent\tAinacG\tune\than-\ttrées d'anciens et de nouveaux mem-\tWildcats de Hamilton\tont gagné\tToronto,\t28,\t'PCI\tLe\tgerant\tparties\tau\tcours\tde la\tsaison,\tdont bres.Au cours de la saison, des tour-110 à 6 contre le Palmy\tBeach, de\tle Pib*\tversatile du hockey\tmoderne\t25\tsur\tleur\tterrain.La\tcédule\trie ebes.\tnois seront organisés afin de susci-|Toronto, dans la ligue senior de sera forcé à l\u2019inaction pour au l\u2019an dernier comprenait seulement ter l'intérêt de cette section.La sec- football de l\u2019Ontario.\tmoins une année, peut-être pour la 48 joutes pour chaque club durée de la présente guerre Red \u2014.-\t.\u201e\t.-\u2014- === Dutton n'est plus en fonctions.Mais il a laissé la scène de la ligue Nationale de Hockey avec une déclaration qui est dans la meilleure tradition de Dutton: \"Les Américains de Brooklyn n'ont, pas quitté la ligue Nationale de Hockey.Nous avons été \"coulés\" a déclaré Dutton.\"Nous sommes hors de la ligue parce que le Madi- Les membres de la section de la son Square Garden nous en a mis raquette de l'Union Commerciale se dehors, -tout simplement.\tsont réunis à leurs quartiers géné- \"Jp dis que nous avons etc roules'taux de la rue du Pont, hier matin, parce que nous avions toutes les rai- -«ouf1 !» Présidence de leur président, sons de croire, à la dernière assem- ^ Ror.éo Lachance, afin rie pré-hlée du mois de mai.que les portes Pare\u2019 lp* activités rie la prochaine du Madison Square Garden nous sa\u2018\\on\t, seraient ouvertes comme par le pas- L assembler fut des plus enthou-sé Ce ne fut que le IB septembre fla-stcs.commp 11 convient à des gais que je fus averti par le président \u2018br°ns Lef.rapp?\"tS^ 'Çesorlpr Frank Calder.au moyen d'un télé- e' du secrétaire MM E.Lefebvre , gramme, qu'aucune date neteit dis- p -E- 0au.vln; ,f'jrent adoPtéK (,a ponible pour les Américains, pour !u,nan™lté pt 1 °\" ,procéda pnsulte la saison 1942.43\"\ta \u2022 ^pcti°n officiers pour le pro- .\tchain terme.Tous les membres du Dutton fit sa déclaration hier\tdp direction de l'an dernier fu- aprés que la commission des gou- rPnt élus par acrlamation.En vol-verneurs cm suspendu la franchise ci les noms : MM Roméo Lachatide Brooklyn a l'unanimité pour une ce président ; J.-E-A.Rochette, année.Le président Calder a décla- vice-président ; F.Lefebvre, frété.en annonçant la décision de la sorter, et P -E.Gauvtn, secrétaire, ligue, que les Américains n'avaient Nous publierons prochainement, plus que quatre joueurs de l'an der- les noms des directeurs et.des autres nier, deux vétérans, Mel Hill et officiers Un programme est en Buzz Boll ; tin jeune, Harry Wat-.voie d'élaboration à l'Union Com-son, âgé de 19 ans, et un ouvrier merclnle pour la prochaine saison de de chantier maritime, Pat Egan.la raquette.Nous en publieron\" i : teneur dès que l'on nous l'aura eom- ties de cette série' Victoria 9 St-j Griffith a dit qu'il n\u2019annoncerait;, Gérard i\" : St-Gérard, 3, Victoria rien dp nouveau avant la fin de la 4- Victoria 2.St-Gérard 12; St-Gé- sérir mondiale et.certains observa-, rard 7 Victoria 5\tleurs perspicaces volent dans cette déclaration, que le président a les yeux sur un Joueur rie l\u2019extérieur avec lequel 11 entend entrer en communication, r-arml les candidats sérieux, il Les trois premiers frappeurs du St-Gérard furent J.-P.Brochu.359: V.Corbin, .349, et R.Bernard, .317.Les champions seront, couronnés VItKERS LONDON DRY GIN 40 oz.- *3.90 25 oz.- *2.55 DltSTILV^ ET F-MBOOTEli LF.PAR LA S42F DISTILLERS CORPORATION LIMITED, MONTREAL s.v.LA qui P.CONSERVEZ BOUTEILLE Le Canada a besoin de verre ! lors du banouet rie la ligue Commer- faut nommer pau| ri,-hards.rinle rie baseball de Québec.\tdonné sa démission comme gérant\t.\t.\t.\t.\t.ides Crackers d\u2019Atlanta samedi, quel- Conserve! toutes les bouteilles.On a pêché 5,500 barils d\u2019huitres ;ques heures après que Harris mt, dans l\u2019ile du Prince-Edouard en 1941, adre.-é un message rie départ A soit une valeur de $54.000.\tGriffith Votre comité de récupération ira les chercher.Cantin gagne la 3-0 contre J.-P.série par Turgeon Les officiers de la raquette à l'Union Commerciale Le représentant du club de tennis de la Voirie a disposé de son adversaire de* employés civils, samedi, par 6-2, 6-3, 2-6, 3-6 et 6-1 \u2014 Lauréat Cantin avait gagné, également, le match précédent en cinq sets \u2014 Une première victoire de 8-6, 6-0 et 6-3.Lauréat Cantin, du Club de tennis Quand débuta le troisième jeu.il de la Voirie, a remporté les bon- était apparent que Cantin était faneurs du fameux match de 3 dansjtigué de l\u2019effort qu\u2019il venait de don-5 qu\u2019il a livré à Jean-Paul Turgeon, ner.Jean-Paul gagna la première des Employés civils, en l\u2019emportant partie, perdit les deux suivantes et par fi-2, 6-3.2-6, 3-6 et 6-1 samedi's'empara des autres et du set, à 6-2 dernier, sur l\u2019un des courts de l'A.Cantin et Turgeon continuèrent A FC.Le vainqueur avait gagné la batailler de plus belle, sans prendre précédente rencontre également, en les dix minutes de repos habituel, cinq sets.1-6.1-6, 7-5, 6-4 et fi-0.après le troisième jeu.Turgeon après avoir battu son jeune rival gagna la première partie mais perdit eri finale pour la coupe Rondeau1 les deux suivantes et égalisa A 2-2 par 8-fi, 6-0 et 6-3.\tdans la quatrième partie.Cantin l.a suprématie est donc réglée une menait par 3-2 quand Turgeon se fois pour toutes, entre ces deux ve- rallia à son tour pour gagner les dettes de Québec, à moins que l\u2019on parties suivantes et le set A 6-3.ne songe à organiser un match addi- Les chances étant égales au ciu-tlonnel, mais nous croyons que la quième Jeu, Cantin s\u2019empara des partie sera remise A l'an prochain, honneurs dans les trois premières La température était froide lorsque [parties.Turgeon gagna la suivante Cantin et Turgeon sont apparus de-!et ses nombreux partisans antici-vont un imposant groupe d'adeptes paient qu\u2019il réussirait à disposer de du tennis, samedi, et ce n\u2019est, que son rival dans ce set décisif, lors- LE FOOTBALL SAMEDI EST Colby .S8 Lowell Textile n Colgate 4P, Si.Lawrence ^ Columbia 39.Fort Monmoulh fl Cornell 20, Lafayette l« Dartmouth 17, Holy Cross fi Georgia Pre-FI 14.Penn Ivanm « No.Carolina Prr-Fl 13.Harvard A Princeton 20, Lakahur t Naval fi Wm.A- Army 3 Navy 0 SUD Duke 21, Davidson 0 Louisiana State 16, Texas A A M OUEST Fordham 14.Purdue 7 Iowa 27.Nebraska 0 Towa Pre-FI 20.Northwestern 12 Marquette 14.Kanasa n Minnesota 50.Pittsburgh 7 Nitre-Dame 7.Wisconsin 7 Ohio State 50.Fort Knox.(1 FAR WEST\u2019 California 6.St Mary's n Oregon State 32, Idaho 0 Tulane 27.So California 13 Washington Rtat» f.Stanford A Lachine champion au jeu de crosse Montréal.28.'D.N.C.i Le club de Je ne chercherai noise à aucun de ine,s collègues de la ligue Natio- m'1,1iqupp nale.a dit Dutton, mais comment peut-on chercher, à cette date, une MOUSSE SOUlAGt géant dura 6 moi* 50c y a du bonheur dans la famille depuis que papa se rase à la Palmolive! Nous avions ,jne triste perspective il y a quelque temps.Le revenu était maigre.Les comptes s'accumulaient.Finalement papa demanda conseil à l\u2019oncle Jean.Et quel conseil il en reçut! \"Georges de dire l\u2019oncle Jean, comment peux-tu espérer de réussir avec ton vi.saqc à demi-rasér N'as-tu jamais entendu parler de la Crème à Barbe Palmolive/'\u201d Et c\u2019est ainsi que papa a adopté le Palmolive! Ses affaires ne mirent pas de temps à s\u2019améliorer.Nous avons paie nos dettes.Et tout va bien maintenant.C\u2019est heureux pour nous que l\u2019oncle Jean soit un usager de la Crème à Barbe Palmolive! Messieurs, faites valoir votre visage en vous rasant plus ras n la Palmolive! Mettez fin à l\u2019irritation après la barbe! C essez de vous gratter et de vous cuire la figure au feu du rasoir! Vous aurez des barbes douces avec la Palmolive.Faite à l\u2019huile d\u2019olive, la Palmolive soulage la peau tout en accélérant le rasage.Sa mousse a raison des barbes Icsplus dures' Le rasoir fait facilement son oeuvre, votre peau se sent douce et rafraîchie parce que la Palmolive contient une juslt quantité d'huile d'olive adoucissante! < >ui, il vous suffira de passer le rasoir une fois, légèrement, et vous ne voudrez jamais d'une autre crème à barbe que la Palmolive! pa/teeqm la PALMOLIVE EST FAITE À L\u2019HUILE D'OLIVE SOULAGEANTE! dans le troisième jeu que les anta-jque Cantin gagna les trois autres[crosse Lachine Ville-St-Pierre a patinoire ou joue: .gonlstea devinrent suffisamment ré- parties et le\tmat-h A 6-2.6-3.2-6.1 remporté le championnat de la 11-\tLester Patrick, vice-president du chauffés pour\trendre la rencontre13-fi et 6-1.\tsue Québec Senior hier soir à\tLa-\tMadison Square Garden et gérant rie plus en plus captivante.\tMarcel Côté, le secrétaire du club chine, en battant les Shamrock par génétal des Rangers, na pu etic Turgeon eut d\u2019abord l\u2019avantage\tde tennis\tdes Employés civils\tqui 22 A 13.\tIl rencontrera les Salmon-\trencontré pour donner\tson opinion dans la première partie, mais Can-\tremplaçait\tle président Gérard\tLé-: bellies\tde Nrw-Mannister.chain-\tsur la déclaration de Dutton.Tl y tin gagna 1rs deux suivantes avant vesque.actuellement en voyage ri\u2019é- pions de l\u2019Ouest, dans une série H- a quelques semaines A New-York, que son Adversaire ne gagne la qua- tudr aux Etats-Unis, présenta à; nale canadienne pour la coupe.Patrick dit que tandis qu\u2019aucune t.rlème et négalise à 2-2 Sr ralliant Lauréat Cantin un superbe \"adeau.1 Le club Lachine gagne la série par date n\u2019avait été réservée pour les au cours de durs échanges.Cantin don du club des Employés civils | «ains con,rp »»\u2022 Lrs poln!s Rm»8«s<>u les Américains.48 soirs remporta les honneur* dans les qua-\t_\t.ont été\tnombreux dans le match\tavalent été réserves, au\tGarden, qui tre autres pour s\u2019emparer du pre- ,\tan*Pau\t\u2018urgeon reçut une\trft-j d\u2019hier.\tO\u2019Reilly et Blanchard ont\tauraient convenu aux\tAméricains mier set à 6-2\tTurgeon menait parquette ri\" tennis\toffertes par la\tmai-\tpHllé pour les vainqueurs.Le\tpre-\tUne cédule a été préparée pour 3 A l dans 1\tdeuxième jeu, après; son Samson\t*\tFilion.Liée\tL\u2019ar-\tmier a pris part A sept points.\tLen\t'a saison 1942-43, qui commencera avoir gagné les deux premières par-'bitre de cette intéressante rencontre Kennedy a réussi quatre buts.le 31 octobre avec les Rangers a des et perdu la troisième.Cantin ,\t_\t._ h/ , .' ,H\u201e Le Lachine rencontrera les Sal- Toronto et avec Boston à Montreal effectua l'un rie scs ralliements ha-\t'\t' q \"\tjmonbellie*.vendredi soir, à l Aréna Chacun des club, qui .restent, soit bituel* lorsqu'il eu serré rie près pour tk tache avec le fart qu on lui!df Lachine.dans le premier match Boston.New-York.Toronto.Clnca-gagner ce set fi-3\tconnaît\td\u2019une sérié rie deux dans trois.\tgo.Detroit et Montréal, joueront 5U LE SURHOMME La fin du Monocle D^rouvrant la rachfttf du '1 on *» c If, le \u2018'urhommf »\u2018v précipité lé rhéf du «inbo-tagr naii fuit surgir entré l'hnmmf dr démain ft lé* BBhntéur* un immen** lét dé flBmmév pR6 éll I» mnln drr r h a n r é dé 1.6 Monnrlr avait «iibllé q né lé* srn« qui jniiénl * vrr la feu -\u2022 sé hrfllfnt ! > ntré sort »éra déridé par unf rour martialé l,é Monnrlr flammé' etrndrnl ranirirmént Nous al.I«n' étr rarb«ni**v lomprrhrr 12 LE SOLEIL, QUEBEC.LUNDI 28 SEPTEMBRE 1942 61e ANNEE \u2014 No 22s \u201cLe Soleil\" est publié et linpnmè colc de* rues de ;a Couronne et St-Vallier.par \u201cLE SOLEIL\" Ltée.Henri Gagnon, président et directeur général.Téléphone le jour : 7131 Téléphone le soir jusqu'à 9 heures PETITES ANNONCES J.A MORISSET.chef du département, téE: rés.6719 GRANDES ANNONCES LEO F.DEBATTRE tel.: res 3-1442 TARIF DES ANNONCES CLASSEES DU SOLEIL l Insertion 25 mots ou moins., chaque mot additionnel.Annonce classée avec titre en gros caractère (chaque ligne comptant pour un titre).en plus de l\u2019insertion Annonce classée avec vignette Double tarif 6 insertions consécutives pour le prix de 5 insertions 26 insertions consécutives pour 4 fols le prix de 6 Insertions, moins.Contrat d\u2019un an.45 fols le prix de 6 insertions moin*.io% 10% Les annonces venant de l'extérieur et réclamant un casier devront être accompagnées de 05 sous pour frais d\u2019expédition du courrier Les avis de naissance, décès, fiançailles, mariages, services anniversaires, grand-messes.remerciements pour sympathies, etc.seront chargés a SI.00 l\u2019insertion selon la formule ordinaire et chaque mot additionnel .02, exception est fait* cependant pour les annonces de faveurs obtenues qui seront chargées a 50 l\u2019insertion Dan?les notes sociales, carnets mondajns.rie., ce?avis seront chargés A $1.50 l\u2019Insertion suivant la formule officielle Nous n\u2019acceptons aucun avis de naissances.fiançailles mariages, décès pgr téléphone I\u2019 en est de même pour ft*s avis de non-responsables______________ ~Lcs annonces devant paraître le Jour même, seront reçues Jusqu\u2019à 9 h 30 a m.Pour le samedi lusqu'à 5 heures 30 P m., 1a vendredi soir Nout ne pouvons garantir l\u2019insertion des annonces reçues après les heures mentionnées.\t Prix de l'abonnement au Soleil: Québec et Lévis: $fi par année.$3.00 pour fi mois.$1.50 pour 3 mois.A la campagne.$5 par année.$2 50 pour fi mois.$1.25 pour 2 mois AGENTS Les annonces que publie *ou« cette lubrique \u201cLe Soleil*\u2019 sont sujettes aux conditions suivantes établies par arrêté ministériel : '\u2018Aucune demande ne sera considérée de la part de personnes ii l'emploi de toute firme, corporation ou autre employeur occupés a la production de munitions, outillage nu fournitures de guerre pour les forces armées, a moins que ces employes n\u2019aient actuellement de l\u2019ouvrage dans leur occupation ou leur métier ordinaire.\u2019\u2019 En répondant aux annonces de cette colonne, veuille* ne pas inclure de recommandations originales, mais bien envoyer des copies._________ AGENTS CARTES DE NOEL \u2014 ; loisir.Comme auparavant, nous offrons la série la plus remarquable de cartes de Noël françaises personnelles et en boîte.Excel-; lentes valeurs et commission alléchante et: bonis vous promettent bénéfice élevé.Mas-, ter Kraft Greeting Card Co.Ltd., 303B.immeuble Confédération, Montréal.SS-2\u2014R88939 i SECONDE-MAIN A CREDIT Agents demandés chaque paroisse pour vendre linge seconde-main et coupons tout neufs.Marchandises envoyées a crédit Demander, catalogue.Condition 4 mois pour payer.Gros et détail.Solde de fabrique.Clarendon Novelty Reg'd.Casier l.î, Saint-Zacharie.Que.\tHHS-2\u2014R90611 ACHETONS LINGES USAGES LOUIS Enrg., tél.: 4-1431 Habits, paletots, bijouteries.lunettes d ap-prorhr.rameras, valises, musique, moulin à coudre, rla vigraphes vieil or.argenteries.\u2022JH St-Joseph.tél.: 4-1431.9mai-12mo»5-Ling-usagé-H\u2014R7957T ARTICLES DE MENAGE \\ VENDRE \u2014 Pianos, meubles en bo.blanc, commodes, bureaux, pupitres, garde-robes, tables, chaises.Aussi meubles neuf* et d\u2019occasions.Set chambres, diner, Chesterfields.divans.Balance de comptoir, caisse enregistreuse, type, poêle, etc Achetons et échangeonn.L.-J - A Demers & Cie, 183 de la Couronne, tél.: 2-2685 26oct-12mois-9H\u2014R98439 j \\( III IONS A DOMH ILE mi etc.Nous payons bon prix A vendre, ma-i chine a coudre Singer, meubles, chaussures,; habits, etc.Albert Bouchard 32 St-Nicolas.4-0226.\tA Y-246\u2014WB9212 4M ( A8ION Ëï I ( Il \\m.i Enrg., set de chambra avec fable toilette.3 miroirs.4 morceaux, $69.00 S\u2019adresser; 129 rue Caron\tCIS-9R\u2014R90325 j A vendre ménage complet, comprenant set chambre, chesterfield, studio, poêle, set cusine, radio, coffre cedre, prélarts, i machine coudre Singer, glacière, etc.S'a-j dresser 275 St-Joseph, Appt.1.tel 9426 BRX-9R\u2014R86023 A VENDRE rapidement ameublement complet, comprenant poêle, studio, chesterfield, set chambre, cuisine, radio, carrosse, bicycle, laveuse.Aucune offre raisonnable refusée.S'adresser 129 rue Caron, te'.6529\tllavr!l-lan-9R -R80503 SETS DE STI DIG.petit' tables, comptoir, tank À eau chaude avec brûleur à gaz à vendre S\u2019adresser a 72 rue de l\u2019Eglise, ch.101.\tHOI-9R-R9053S LAVE! SE A GAZOLINE.neu la dernière que non?avons, aussi quelques laveuses électriques.S\u2019adresser J E.Beau-; doin, 393 Blvd Charest, tel 2-2724 HOI-9H R90541 I AVFZ.-VOIS DES POELES.fournaise* Ainsi que ménage à vendre.Adressez-vous j 155 de la Couronne, tél.;* 3-3543 ou 8665 HHS-9H\u2014R9059fi PETITE FOI RNAISE, air chaud, pour pa sage, en très bon ordre et bon marché.S\u2019adresser 182 des Oblats.tél.: 4-0462 HOI-9\u2014R90703 POELES ELECTRIQI ES, 2 feux, en bonne condition, avec ou .sans fourneaux.Ecrire Casier 121 Le Soleil.HOI-9\u2014R90702 POELE Happy Thought No 88.chauffant bois et charbon, petit modèle, en bon ordre.Téléphoner 5221.HOI-9\u2014R90902 REPASSEl\u2019SE électrique, ainsi que Balayeuse électrique usagés, à partir de 59.95.S\u2019adresser à Mme W.Leblanc.393 Blvd Charest.tél.: 2-2724 AS-9H-\u2014R90955 POE LL < OMBINI émaillé, blanc et gris.$45.00.cause départ 149, 9ième Rue.Limoilou, tél 8656.HI1-9H\u2014R90740 j D APRES LES REGLEMENTS DU SERVICE SELECTIF NATIONAL VOUI POUVEZ ENCORE OFFRIR OU RECHERCHER DE L'EMPLOI ' PAR VOIE D\u2019ANNONCES AVANT publicafion, votre annonce devra toutefois recevoir l'approbation du bureau du Service Sélectif National.Pour la préparation de votre annonce d\u2019après les règlements du Service Sélectif National LES FACILITES DU service des annonces classées du sont à votre~'disposition 'Soleil'' TELEPHONE 7131 COMMERCE » PROFESSIONS \u2022 METIERS LE GUIDE DU SERVICE que vous DESIREZ chaque jour ! ACCESSOIRES DE B\\RBIERS ET COIFFEUSES -HA M PO© ING Drene, maintenant vendu a Québec, modes de toilette et de coiffure données gratis.H.Noreau, 8 rue St-J05eph.HEO-Acc.barbiers-H-R88433 fi.l/.V TURC LISGERIB DE SECOSDE HAIS LISGERIE DE SECO.\\DE MAIS Catalogue Gratis Montreal Jobbing B$I\\ T IRC pour dames et messieurs, mas'age en générai, lampe soleil, vibra-teur.service antiseptique, soins par pro-f^'f.onnelles à domicile.IS\u2019a rue St-Jean Appt 2 Tel.: 3-0121.4jUi!-lan-C.D.R.-R845l2 BICYCLES Bir Vf LE INDIEN condition, pneus neufs.S'adresser 113V2 Marie-Louise, 3 étage.HII-Bicycle-R90179 CHAPEAUX EXCEPTIONS : Lrs restrictions ne s'appliquent pas aux annonces suivantes que vous pouvez faire insérer sans approbation préalable: ANNONCES pour l'obtention d'un emploi comme domestique (femme) ou pour demander une domestique chez quiconque n\u2019en emploie qu'une, ou annonces demandant pasteurs ecclésiastiques, instituteurs ou institutrices, ouvriers non permanents, main-d\u2019œuvre auxiliaire intermittente n'étant pas une occupation régulière, gardes-malades, aides-fermiers, chasseurs, pécheurs, trappeurs, étudiants pour travailler après la classe ou les jours de congé mais non pendant les longues vacances d'été, et toute sorte d\u2019annonces du genre \u201con demande de l'aide\u201d venant de la part d\u2019un gouvernement provincial.CONFECTION et transformation de chapeaux, travail soigné par personne d>x-oérience, prix populaire.S'adresser 179 Fraser, tél.: 2-5388.HOI-CDB R90796 C.HIRC H(i I ES S -DE XT 1ST BS f)r LEONCE LESSARD ' hirugien-den-tiste.ex-interne du Forsyth Dental In-flrmerv, Boston.E.-U Anesthésie au gaz Bureau.207.3e Avenue.Limoilou Tél.4-3312.Résidence : 2-4935 Fermé tous les jeudis soir.\tCBX-CDH-R90152 MATELAS LOUIS ROUSSEAU Matelas neuf, réparation de sommier et matelas.Réparation de meubles.486.Sièmc AVENUE.Tél.: 4-1480' 14août-lan-C D.H.\u2014R87497 CHAMBRES A LOUER I HAMBRE a LOUER.S'adresser 308 Ki-douac\tHS-27\u2014R90879 _\tj\t(HAMBRE avec garde-robes, étage du P.L?N Seconde M3in i,ain- libre immédiatement.*3.par se- .\t^\trfuvviiMv 1 luin mainc s\u2019adresser 345 St-Jean.27 R90961 ACHETONS.VI NOONS MEUBLES DE TOUTES SORTES 189 Du Pont Tél.: 4-0388 7fév.-12moi!>9H\u2014B71498-C j ACHETONS MEUBLES Ef LINGERIE G.DAICLE 122, Dollard Tél.: 4-0297 l2fév-12moib\u201471758-C ACHETONS LINGERIE PAYONS HAUT PRIX 441/2, St-Joseph Tel.: 2-3278 OS-9H\u2014R89559 LOUIS ENRG.\"Seconde Main\" Arheton?- Vendons - Echangeons 28.rue St-Joseph.Tél.: 4-1431 LY-9II\u2014R8946L V.DRAPEAU - 'Seconde Main\u201d Achetons, Vendons, F,changeons BEAU PIANO 44, Ste-Thérèse, Tel.: 4-0194 ES-9H \u2014 R89394 j l GRANDES CTI AMI».ES, 1 avec lit.l\u2019autre genre boudoir, chauffées, eau chaude à l\u2019année, usage bain et téléphone, pour 1 ou 2 personnes.S\u2019adresser 94 Lockwell, 2ième étage.\tHBS-27\u2014R90962 HAUTE-VILLE, place centrale, belle chambre-boudoir dans famille privée sans enfant, usage téléphone, eau chaude à l'année.personne distinguée seulement.Téléphone : 2-3650.\t27R\u2014R90970 GRANDE CHAMBRE louer quartier St-Dominique pour personne distinguée, pension si désirée, pas de cuisine dans la chambre.S'adresser 50 Saunders, tél.: 3-2582.\tHII-27\u2014R90978 CHAMBRES DEMANDEES I 4MII LE PR lv EE, fille et se faire bon chez-soi, préférable grande chambre, quartier Notre-Dame ou paroisse Jésuites.S'adresser aorès 5 hrs., >831.\tSSSI-28\u2014R90779 ON I)L MANDE une chambre à l\u2019année avec studio dans St-Roch ou Jacques-Cartier, té!.:\t3-5033.\t28-R90943 ( COMMERCE A VENDRE MOULIN COMPLET a vendre, pouvant I scier 20,000 pieds par jour.Engin, boiler, [dynamo, edger.carriage, etc.S\u2019adresser a .Charles Lacroix, Carleton, Que '\t 3taoût.-26fs-36B\u2014R88884 SALON DE COIFFURE le mieux situé et I l\u2019un des plus beaux de Québec, à vendre pour cause de santé ; tout l\u2019outillage et | l\u2019ameublement des plus modernes ; chlf-res d\u2019affaires de $8.000.00 et peut ise monter à $12.000.00 Prix d\u2019occasion I Téléphonez pour appointement.Informations strictement confidentielles.H.-P.Cimon, 2 côte d\u2019Abraham, tél.:5169.CLS-36R\u2014-RC0066 < OMMERC E DE TEINTURERIE - Tout l'outillage, camion, etc., de teinturerie de ; pressage et de nettoyage à vendre, ou échangera pour propriété en ville.Toutes (informations strictement confidentielles.Téléphonez pour appointement H.-P.Ci-! mon.2 côte d'Abraham.tél.: 5169.CLS-36R\u2014R90063 Royal Mattress Company NOUS SPECIALISONS dans la réparation de tous genres de chesterfield, divan stu-| dio et matelas.Prix modérés, satisfaction garantie, attention spéciale aux appels téléphoniques.S\u2019adresser 167 Ave Renaud, tél.: 2-3894.\tCBS-C.D H.-R90236 Malelas Frontenac \u2014 Tél.5347 FRONTENAC MATTRESS,* Enrg.manufacturier matelas a ressorts, crin, laine echiffée.lit plume.Réparations sommiers.Rembourrage meubles.Attention spéciale aux communautés.15 rue Boisseau, tél.5347.Ulric Pouliot, prop.HRS-CDHC-R90728-C Spécialisons dans Knge Neuf, Usage.Gros et détail Marchands.Jobbers.Colporteurs, écrivez maintenant pour Catalogue rempli de prix plu?bas que bon marché Une Commande vous convaincra de la Haute Qualité de notre Marchandise et de nos bas prix Adressez bien vos ettres a la Compagnie Assh, 30 St-Joseph.Québec 12mal-lan-C D.H.C -R79751-E OCCASION \u2014 Linge neuf et seconde main.Prix défiant toute compétition Gros et Détail Catalogue Gratis Attention aux commandes par malle Quebec New Second Hand Jobbers.44!?St-Joseph, Quebec 31aoüt-26i:-C D H -R88830-C CENTAINES D'OCCASIONS Demandez notre catalogue d\u2019hiver Magasin d'Occasions Generales Linge neuf et usagé Gros Détail 1102, St-Vallier\tQuébec HBS-C.DR R90957 TRES IMPORTANT POUR TOUT CHEF DE FAMILLE Nous venons de recevoir le stoclc le plus considerable de lingerie usagée pour l\u2019automne et l\u2019hiver Demandez notre catalogue contenant des milliers d\u2019aubaines.Conditions très faciles si vous désirez vendre pour nous.Demandez catalogue et explication ou venez nous voir vous-mêmes au : MAGASIN DE LINGERIE USAGEE 1D, rue Ste-Thérèse Québec Juste en face du marché St-Pierre, à 3t-Sauveur HBS-C.D.H R 909 58 MEDIÏCINS- CHIRURGIENS 21 RUE ST-JOSEPH QUEBEC Adressez-vous directement au plus gros Jobber du Canada pour votre marchandise neuve et usagée.Gros et Détail Nous vous garantissons 5 etages.2 entrepôts et un autre magasin remplis a capacité de stock de toute dernière nouveauté Venez vous on rendre compte par vous-même.Demandez notre catalogue gratis.LS-CDR\u2014R392Î2 PROVINCIAL JOBBING SI à 43, SAINT-PIERRE.QUEBEC NEUF ETAGES Plus grosse maison au Canada pour commerce de gros Lingerie seconde main pour hommes, femmes, enfants.Service d\u2019ascenseur.Demandez catalogue.Venez ou écrivez.SSSI-C.D R.\u2014R88846-C NETTOYEUR-TEINTURIERS TEINTURERIE DORCHESTER \u2014 Nettoyeur.Teinturier Expert \u2014 Offre son nettoyage teint clair parfait en plus procédé de stérilisation 100% efficace prix populaire Robes unies, complet, paletot printemps nettoyés, $1.00 Teinture pour déni! dans 24 heures, suivant réception 116-120 Dorchester.Québec Téléphone 4-2484 12fév-lan-C D.H.\u2014R71766 SALO.\\ DE COIFFURES PERMANENT 1.50 à 6.00 Coiffures de fous genres Satisfaction garantie Nouvelle Coiffure \\ a*\ti men lido 14 i^o/\u2019c^ejUz\tTeL 0404 84 Dorchester.\tTél.: 9404 HS-C.D.H.\u2014R89057 Permanent $15.00 pour $1.50 SALON LELE, ENRG., 60»z St-Joseph SPECIAL \u2014 Pour 8 jours seulement permanent a l\u2019huile, garantie pouir 12 moia, avec machine moderne sans fils ou avec fils Spécialité experte?en teinture blonde et toutes teintes Appeler 9370 Rés.4-1387 lavrll-tous les Jours-C.D.H \u2014P83772 GRAND SPECIAL SLUM) pour $1.50.Salon Larose, 87 de l\u2019Eglise, coin St-Joseph, beaux permanent?, garantis pour 12 mois à l\u2019huile française indéfrisable, avec ou -ans fils.Teinture et tout genre de coiffure, tél.8021.2juil-lan-C.D R.\u2014P84591 \u201cP.FERLAND 41 DOCTEUR CHARLES RINFftET voies ge-nito-urinaires, médecine générale et petite chirurgie.Traitement électrique.Maladies vénériennes, 59 St-Josseph.appt.: 101.Québec.Heures du bureau, 10 à 11 ! heures a.m.et 2 à 4 heures p.m.Le soir, 7 à 8 heures, tél : 4-4061.BS-C.D.R.\u2014R89448 Pour résoudre votre problème de i chauffage cet hiver et pour avoir satisfaction consultez chaque ?oir les petites annonces du \u2018\u2019SOLEIL\u2019\u2019 TEINTURIER - NETTOYEUR EXPERT.Le passé de 3a Maison P Ferland est votre GARANTIE d\u2019une entière satisfaction j Pourquoi courir les risques d\u2019un nettoyage BON MARCHE\u2019 (seconde qualité), quand vous pouvez obtenir le meilleur à des prix out k fait raisonnables ?P Ferland Inc., Nettoyeur licencié SANITONE.155-157 rue Du Pont.tél.4-3531 CAS-CDH-R89905-C SALON ALMA SPECIAL: Permanent?garantis 51.50 111,\tSf-joseph.Tel.: 4-3013 fidt -lan-C D R \u2014P97107 SALON JEANNOT Permanent sans fils, $1.50 et plus.Coiffeuse d\u2019expérience demandée.66 S te-Marguerite \u2014 Tél.: 4-1052 18juil-lan-C.D.R.\u2014R85538 SALON IVOIRE Permanent.Coiffure tous genres.112,\true St-Joseph Tél.2-8378 29août-26fs-C.D.H.\u2014R88766 51.0(1 NETTOYAGE $1.00 MAISON DE CONFIANCE - Nettoyage de rob''?, complets, etc., procédé français.Nous avons les plu?grands experts en teinture.Attention spéciale aux commandes de la campagne.La Teinturerie Française Ltée.565 St-Jean.tél.: 4-4686 8aoùt-lan-C.D.R.\u2014R87065 TEINTURIER NETTOYEUR EPICERIE A VENDRE, bonne clientèle, partie haute de la ville, cause de santé.Ecrire Casier 111 Le Soleil.HOI-36\u2014R90504 COMMERCE A VENDRE - Bon poste de comptoir-lunch, situé dans l\u2019édifice commercial à vendre avec ameublement, prix d\u2019occasion.S\u2019adresser 40 Côte Ste-Gene-viève.\tHII-36\u201490593 ANIMAUX A VENDRE CHIEN POMERANTEN a vendre, S'adresser M.Emile Poirier, 56 Ste-Calhe-rlne, tél : 8541.\t56-SS-4\u2014R90726 .APPARTEMENTS A LOUER CLARIDGE, 220 GRANDE-ALLEE QUELQUES APPARTEMENTS, modernes, poêle électrique, frigidaire 1-2-8 pièces, meublées ou non.Informations, téléphoner 4-2961.entre 9.30 hrs.a.m.et 6 hre^ p.m.AS-5R R90947 E.DESGAGNER Achetons, vendons, échangeons 24 Sl-Nicolas, tel.4-0267-Joir, 3-0066 31août-26fs-9R\u2014R88851 G.BEGIN \"Seconde Main\" Achetons., Vendons, Echangeons 983, St-Vallier Tel.: 4-0019 CAS-9H\u2014R89922 T PRUNEAU \"Seconde Main\" Achetons vendons, échangeons 162Vz, Du Pont Tel.: 2-0113 CRS-9H\u2014R89995 CH.ET PENSIONS DEMANDEES DAME SEULE cherche pension dans famille anglaise parlant français, maison tranquille et sans enfant, quartier St-Do-minique.Ecrire Casier 950, Le Soleil.CRI-29\u2014R89783 JEUNE HOMME désire, chambre et pen-sion, dans famille privée, quartier St-Jean-Bapti.sie, mentionnez prix.Ecrire Casier 125 Le Soleil.\tHII-29 R90818 ON DEMAND] pension â la campagne, prés de Québec pour jeune fille, convalescent!.place tranquille, prix modère.S\u2019adresser Mme Bégin, 340 St-Jean.tél.: 2-5366.\t29\u2014R90963 APPARTEMENTS DEMANDES = ON DEM IND1\tent meublé, « la Haute-Ville.Téléphoner : 4-3386 HOI-6\u2014R90705 BALANCES ARGENT A PRETER ARGENT A PRETER sur lere hypothèque.S\u2019adresser L.Fortier.N.P .\t87 de l\u2019Eglise, tél : 9450.Ré?4-5312.\tHoct-lan-TR- P92747 ARGENT A PRETER, rüvr lere hypotheque en ville ou en campagne.Taux 5 - S\u2019a et 6 p.c.suivant garanties.S\u2019adresser Envie Boiteau.N.P.405 St-J'-an.tél.: 2-3430.HTT-7R\u2014R0O571 ARGENT A PRETER sir automobile, meubles, etc., avec endosseur solvable.COMMERCIAL FINANCE CORP .LTD 37 de la Couronne (Ch.2151.Tél.: 2-6488 CBS-7H-R90227-C ARGENT A PRETER Sur hypotheque, en ville, remboursable mensuellement nu autrement, J.-C.Pirher notaire, 473 St-Jean, tél.: Bureau 4-2918.Residence: 3-245}».8août-lan-7R R87066 ARGENT A PRETER sur 1ère hypotheque, a Québec.~>rc et 6%.S\u2019adresser Paul Cirenier.notaire, 325 Blvd Charest, tel.: 3-1531.BS-7R\u2014R89446 Crédit Fonder Franco-Canadien ETABLI EN 1880 Prêts premiere hypothèque sur maisons construites et en construction, situées! Québec et sillery.Taux d\u2019intérêt avan-i tageux.Réalisation rapide.Pa?de commission à payêr.Liberté de choix du notaire et de l\u2019agent d\u2019assurance.S\u2019adresser 72.Côte de la Montagne.Québec Téléphone: 4-2468\t31aoÛt-20fs-7R-R88847 UN BON CONSEIL SI VOUS VOULEZ EMPRUNTER Si vous désirez emprunter de l\u2019argent lisez attentivement ce qui suit.Le?frais de tous les emprunts de $500 ou moins sont, ceux autorisés par la Loi des Petits Prêts et vous avez jusqu\u2019à 15 mois pour rembourser.Campbell ne fait que consentir des prêts tels qu\u2019autorisés par le gouvernement.On vous prêtera jusqu\u2019à SI.000 à taux encore plus bas et l\u2019on vous accordera jusqu'à 18 mois pour rembourser Le prêt vous est consenti amicalement et toute?les transactions sont strictement confidentielles.Le gérant\u2018chez Campbell est en état et toujours prêt a vous aider ; résoudre vos problèmes financiers.Campbell compte plus de 14 ans d'expérience et plus de 60.000 clients amis Prêt?limités a la ville et la banlieue.CAMPBELL FINANCE CORPORATION LIMITED 27 succursale?au Canada.Fondée en 1927 37 de la couronne.Edifice Guilmette.Québec.Tél :\t7191 A Chicoutimi.2 Avenue Labreoque.AOI-7\u2014R88936 BALANCE TOLEDO Neuves \u2014 Reconditionnées \u2014 Réparation 225 de la Couronne \u2014 Tél.: 3-4300 29avnl-lan-BIl -R78428 BOIS DE CONSTRUCTION AUGER & AUGER BOIS ET MATERIAUX DF.CONSTRUCTION, B C.Fir, Epinette.Pin blanc.Pin de la Colombie, bois à plancher, moulures, portes, bois brut ou préparé.Bardeaux d'asphalte, ba deaux d'amiante, papiers à couverture, finition de cuisine et chambre de bain, planche isolante (Ten-Test).Demandez des catalogues.Il nous fera plaisir de vous coter nos tout meilleurs prix sur demande Auger & Auger.48 Ave Industrielle, tél.: 2-6891.135IS-H\u2014R89693 CAMPS A LOUER CAMP A LOUER dans Va\u2019 ier, 3 pieces.S\u2019adresser 2-5026.\tHOI-20\u2014R90883 CHEVAUX, VOITURES CHEVAL A* VENDRE, pesant 1,300 livres, âgé de 10 ans.garanti sans défaut.Visible de R à lO\u20191 ^ hrs a.m.et le soir de 6 ,i 10.S'adresser 8 rue Chenier.St-Satf-veur.\tSSSI-31 \u2014 R90624 CHEVAL A VENDRE 1400 â 1500 Ibs.har nais, voiture, peau dr muskox.Aussi ma gnifique capot de buffalo Engin gazoline 3 force?.S\u2019adresser 34 Ave des Fresnes, tel : 4-4876.\tHII-31 - R90762 CHEVAL DE SELLE, a vendre, couleur cafe, avec queue rouge.Equipement au complet Téléphoner M.John Kownend le Jour 6170; le soir 3-1641.135-BS-31\u2014R90724 » CHEVAUX \\ VENDRE, un de voiture légère* 1.100 livre?, un d'ouvrage.1.400 livres.Aussi désirons acheter léger expie?épicerie Téléphoner :\t3-1371.J - Fabry, Gros-Pin.\tAS-31\t90979 SITI E DANS PORTNEI'F.commerce le! plus considérable dans la ligne de bou-; langerie, confiserie, et grain du comté, avec propriété, machinerie, etc., faisant' crcxcellentes affaires, très payant, vente; cause de départ.Pour plus d\u2019informations! s\u2019adresser à Geo.Paquet, courtier en| immeuble.351, Blvd Charest.téléphone : 4-4221.\tHS-36R\u2014R90637 BOULANGERIE avec commerce de grains I et engrais, très bon revenu, aux environs de i Québec, sur route nationale.Ecrire casier \u2022¦JO.L,r Snlnl.\tHOI-36\u2014R90680 i PETIT COMPTOIR-LUNCH à vendre, bon marché, stock et mobilier compris.S'adresser 91 St-Ambroise.HOI-36\u2014R90690 A vendre ou à louer a prix réduit pour cause fermeture, garage et emplacement 18000 pds carrés et logement 8 chambres, outillage de garage tels que compresseurs.1 machine è graisser Alemite\u2019\u2019.presse! mécanique, \u201cUtility Vibre\".Black et Dri-ker, jack, ainsi que quantité d\u2019autres o i-: tillages.Acessoires d'automobiles au prix : coûtant.Plymouth 1938, Ford 1934, camion i Ford 1936.Quantité d'huiles.S\u2019adresser J.-A.Cadorette, 39, 1ère Avenue, tél.: 2-5143.\tSSSI-36H\u2014R90677 BOUTIQUE de cordonnier, à vendre avec; shaft, moteur, Singer', très bas prix; d\u2019occasion.Ecrire casier 127, Le Soleil.HOI-36\u2014R90803 DIVERS A VENDRE LES U» MOYENS les plus sûrs de faire de l\u2019argent.Pas de formules.Moyens éprouvé?seulement Prix 1.50.Comptoir Postal du Livre, C.P.144 L.S., St-Sau-veur de Québec, P.Q.HHS-43\u2014R90588 BALANCE \u201cTOLEDO\".\t30 lbs.glacière 4,/2 x 5'^, bon ordre, pour magasin, maison de pension.39 Bayard.43\u2014R90909 STOKERS et VACU-DRAFTS.usag neufs, en bonne condition, à prix d\u2019occasion, 97 côte d'Abraham HII-43R\u2014R90574 GRANDE REPASSEUSE électrique garantie à vendre.Aussi grand terrain a Val-cartier.S\u2019adresser 12\u2019?Garneau.4615-HS-43\u2014R90648 A VENDRE 1 coffre-fort 38 x 28 x 25, 5 chaises chêne siège cuir fabriquées par Drum.3 fixtures chaussures 53 x 40 x 24 2 comptoirs 15 et 12 tirrois, 1 pupitre hau», 1 balance romaine 500 Ibs.S'adresser 9.301 à midi: Succession W.-C.Jacques, 42»2 do la Fabrique.\tSSSI-43R\u2014R90653 VOl 8 AIMEZ LA LECTURE ?Demandez notre liste de livres gratuitement.Vente.Service d\u2019abonnement.Réponse par retour de courrier.Comptoir Postal du Livre.C.P.144 L.S.St-Sauveur Québec.P.Q HRS-43\u2014R90716 DIVERS A VENDRE PONOL Contre tes poux : Employez PONOL'\u2019, en vente partout.ES-R\u2014H89406 MONTRE GRATIS Garçons et filles Donnée pour la vente; facile de 26 bouteille.?; de parfum de 10 à) 25c.Aussi autres primes.Rien à débourser j Prime spéciale pour| promptitude.Ecrivez pour demander nécessaire de vente et catalogue illustré.PRIMES DE LUXE ENR.NEUVILLE, CO.PORTNEI'F.HII-43\u2014R90582 i A VENDRE.FOURNAISE \u201cZenith\u201d tou: d'horlogerie, avec moteur et accessoires S\u2019adresser Lucien Thibaudeau, empailleur, 394 Du Roi.tel.: 3-0806.HOI-43\u2014R90721 RADIO GENERAI.ELECTRIC 7 lampes, modèle cabinet, une tente 12 pd.s de longueur avec équipement, poêle, tuyau, etc.S'adresser 17Va Ste-Claire HOI-43\u2014R9062.'! MACHINE A COUDRE Singer usager, aussi radio à vendre.S'adresser 275 St-Jo-1 seph.appt.1.tél.: 9426.HS-43\u2014 R90921 BEAU PARDESSUS pour gros homme, a vendre 46 â 48.bien bon marché.S\u2019adresser le soir à 448 Arago.P.Q.HII-43 -R90953 GRATIS PARFUM MYSTERIEUX Avec 25 sous, vous recevrez une bouteille de parfum valeur de 75 sous, parfum fascinant qui aidera à vous faire| des amis ou â garder les vôtres.Casier 130, Le Soleil, Québec.136-HAY-43R\u2014R90S91 L CAPITOL NETTOYAGE A SEC Robes unies .79 et- complets .89 j Travail soigné, fait par ries experts, et absolument garanti.115, d Abraham \u2014 Tél.: 2-4048 \u201e'.n o.-C.D.R.\u2014N96838 NOTAIRES TASCHEREAU & TASCHEREAU, notaires.71 St-Pierre.Québec Argent à prêter sur hypothèque et autres garanties.Administration de succession Organisation do compagnie à fonds social j.n.o.-C.L.S.\u201488741 REPARATION DE LAVEUSES EUREKA 367 St-Vallier Tél.3-4727 -Eurêka SunnySud, SunnyDay, le seul endroit pour vous procurer les véritable»: pièces de réparations Aussi toutes autres marques de laveuses et, balayeuses sam-lun-jeu-au28sept-C.D.H.\u2014R87867-C REPARATION DE MEUBLES REMBOURRAGE MEUBLES 5347 \u2014 Ches-terfild, divan studio, meubles antiques, rembourrage général et réparations de toutes sortes.Ouvrage garanti.Ulric Pouliot, prop.15 rue Boisseau, tél.: 5347.HRS-C.D.H.-R90738 REPRISAGE SALON VANITE Coiffure de U»us genre?Mlle MARCELLE GOSSELIN Mlle ANNETTE CHAINEPr\u201ep.94 de la Couronne, coin du Roi-2-410Q 31août-26fs-C.D.H.\u2014R88843 PRENEZ VOTRE APPOINTEMENT POUR VOTRE PERMANENT au SALON M.THIVIERCE 90, DE L\u2019EGLISE TEL.: 2-80fi0 ES-C.D.H.\u2014R89395 SALON SIMONNE Mme S.DOLBEC.Mlle F.PARADIS autrefois du Studio Charrier 260, St-Joseph Tél.: 8895 SS-SDR\u2014R89698 SALON PAULETTE Ond.permanents $1.50 à $5.00 389, St-Joseph Tél.: 4-2754 CAS-C.D.H.\u2014R89920 TABAC EN FEUILLES TABAC EN FEUILLES, ept centins la livre Envoyez trois sous pour recevoir la liste de bas prix, taxes comprises.Normand Enrg., Dépt 11.1 Epiphanie.Qué.L-CES-Tabac-R90785-C REPRISE FRANÇAISE, ENR.132, Côte d'Abraham Fare Cote Sle-Geneviève Tél.: 2-2347 29août-26fs-C.D.R.\u2014R88659 RENE ST-JEAN SPECIALITE: TABAC EN FEUILLES GROS et DETAIL mVi DE LA COURONNE, QUEBEC.7avrtl-12mois-C.D.H.\u2014R76067 TAILLEURS TAILLEUR EXPERT \u2014 Messieurs.Répara* liions générales Pressage, nettoyage habits, paletots retournés, boutonnières.Ouvert soir J.-L.DesRoches, 88 1-4 Dorches-' ter.\tC.S.-C.D H \u2014R88944 -\t^ ^\t011 Messi CHAMBRES A LOUER BEAVER HOUSE, maison réparée en neut Chamebrs à louer à la Journée, semaine, mois.64 rue Saint-Jean.20juin-lan-27R\u2014R83486 GRANDE CHAMBRI .soleillêe pour 1 ou 2 personnes, usage bain et téléphone.S\u2019adresser 20 St-Denis, tél.5285,\tH AI-27\u2014R90495 BELLE GRANDI CHAMBRE, nfortable, tranquille.S\u2019adresser 6 Chemin Ste-Foy, en face de l\u2019Avenue Cartier.HII-27 \u2014R90563 BELLE CHAMBRI.a louer meublée, chambre bain sur étage avec douche, garde-robes en cèdre, service téléphone, eau chau-; de «à 1 année S'adresser Mme Roche.933.Chemin Ste-Fov, coin Margueritr-Bour-geoys.\tSSSI-27\u2014R90620 \u2019 F ST-JEAN\tDans famille privée.Magnifique chambre, garde-robes, bain, eau chaude à l'année, conviendrait très bien pour monsieur.M.C.-E.Pelletier.75 St-Jean.Québec.\tCS-27\u2014R90707 ( HAMBRE BOUDOIR, eau chaude à l'année.Téléphone.S'adresser 268 St-Cyrille.Appt.B.\tHOI-27R H90515 GRANDE CHAMBRE, bain, téléphone, bon chez-soi, famille privée d'un homme, d'une femme Préférence personne âgée nu deux filles travaillant\ten\tdehors.Prix tr bas > n se rendant utile dans maison.Lit double, Haute-Ville,\ttél.: 3-5315.apr 7 hres p m\tHII-27\u2014R90771 ( HAMBRE MODERNE dans maison appar-| terpents, eau chaude à l\u2019année, située dans centre rie la ville, a louer pour monsieur seulement.S'adresser tél 4-1067 HOI-27R R90854 HIPPO BRUNET Recommandé dans .es troubles respiratoire» du cheval; il soulage promptement la pousse (souf-t'blc).la toux, la hron chite, et rétablit la vigueur antérieure.En vente partout CS-31R\u2014R88986 163-7 RUE BOUFFARI).angle Morin.3 logements, bon ordre.Prix moindre que l'estimation municipale.Conditions faciles.De La Bruère Fortier, notaire, 37 de la Couronne, tél.: 3-0735.135-COL-36H\tR90445 BOULANGERIE A VENDRE, située au village de Deschambault, avec bonne clientèle.Pour toutes informations.S'adresser nu propriétaire M Raymond Trottier, De.-chambault, Co Portneuf 16AS-36\u2014R90951 < H\\1 ! I \\GE, BOIS.CHARBON A B FORTIN \u2014 Erable merisier.2 pieds, ji,'pieds Slabs de IxnUeau, merisier, épi-nette Cour 59 Saint-Benoit, résidence 80 avenue Renaud, .tél : 9481.Aussi déménagements à bon marché.\t« CBS-34H-R90230-C HUILE POUR BRULEURS HITI.K A BRUI.EliRS - Pour votre huile à chauffage \"Service imperial\", adressez-vous à J -1, Harton.129 Latourelle, tel.: 4-4508 et vous aurez satisfaction.AS-HuileR\u2014R89111\t; HUILE A POELE de charbon, gazoline Naphta.Brûleurs à l'huile neufs.EUG.DESROCHES & FILS 299, DORCHESTER TEL.: U.WtS HES-H\u2014R90868 CLAVIG RAPHES BRICK BRADFORD UNDERWOOD - I! n'y a que chez Clément A: Clément Ltée.agents exclusifs du I elavigraphe Underwood que vous pouvez obtenir un Underwood reconstruit par ma-* nufacturier meme de Underwood, employant les pièces originales nécessaires pour refaire a neuf elavigraphe Underwood Clément & Clément Ltée.104 Côte de la Montagne, Québec, tél.: 2-1422 28aoÛt-26fs*Clav.-R -R88607 Sur le Trône de Titanie A vendre ou à louer RESTAURANT LE GOURMET.1280chemin Ste-Foy.Bâtisse ou contenu, machineries électriques de toutes sortes, réfrigérateurs, couteaux électriques, silex, griddles, évantails.Coca-Cola, ustensiles de cuisine, vaisselle, verrerie, poêle combiné électrique charbon et bois L'Islet.tables, chaises et parasols, trays d'auto, deux caisses enregistreuses neuves, vitrine, miroirs, porte-chapeaux, horloges électriques.enseignes Néon, réchaud et une foule d'autres articles d'ameublement S'adresser M.G.J.Ernest Côté, tel.: 9614 ou 2-W22 IS-36\u2014R89621 Nettoyeur-Teinturier A VENDRE Meilleur centre de la ville, ! grosse cliPntèle.machinerie moderne.Bonnes conditions à acheteur sérieux.Ne pas confondre avec un valet service.Ecrire Casier 107 Le Soleil CIS-36R R90404 Quel que soit l\u2019article que vous ayez a vendre il y aura toujours des acheteurs si vous avez l\u2019heureuse idée de publier une petite annonce qui est lue chaque soir dans tous ies foyers de Québec.DIVERS A VENDRE UNE FOI R N AISE \u201cDaisy'' No 1 - 1920, avec souffleur, thermostat et termomè-tre, $70 00 Tél.: 4-5512 28août-28fs-43H\u2014R88596 ECONOMISEZ DE L'ARGENT, demandez nos listes de prix pour lingerie militaire, habits, paletots, chaussures, couvertes, manreaux pour dame.Achetons habit M.Gilbert, 88 St-Vftllier.tél 2-7216 SSS-43R\u2014R90431 FRIGIDAIRE pour boucherie â vendre, en très bon ordre, véritable occasion.S a-dresser Ovide Vachon, Black Lake.Cn.Mégantic.\tHII-43\u2014R90526 Vous qui cherchez ?.AMEUBLEMENT de magasin comprenant: Show-case de toutes les grandeurs, balance Toledo, étagères en métal, secrétaire.chaises de bureau.Couverts en vitre: et.en métal pour boîtes de biscuits, comptoir pour emballage, supports à papier dans 4 grandeurs.Mesures de 1 gallon à 1-8 de gallons .entonnoirs, horloge, patère, armoire, supports, ainsi qu\u2019annonce lumi-j neuse.En vento aux Enchères Marceau,' Enrg, 12 rue St-Joseph.Québec.CAS-43H\u2014R89925 Wall show case POUR MARCHAND de marchandises sèches.sections de 12 pieds par 7.sections pour costumes d\u2019hommes et dames 14 pieds par 7.Piano Lindsay.S\u2019adresser 194 Avenue des Erables, le soir seulement.7 a 10 heures\tHRS-43R\u2014R90730 Bottines de soldats \u201c(MM) PAIRES-DE BOTTINES de oldat.s réparées â neuf ou peu usagées.Vendues à prix de sacrifice.Aussi lingerie usagée.S'adresser La Cie Assh, 30 rue St-Joseph\tLS-43H\u2014R89232 Epargnez charbon Ânco Lion NETTOYEUR RE BOULLOIRES.conserve ! vos appareils de chauffage Ce composé épargnera 20 â 25 p.c de charbon Nettoie tout système et conduites Traite l\u2019eau durr.Demandez notre représentant Produits Anglo Canadiens.600 SL-Vnllier, Québec\t29août-26fs-43H\u2014R88759 SECONDE MAIN HABITS PRESQUE NEUFS $10 a Sla., plus communs, de $5.à $8., bottines, mi-; htaires réparées $2.50.pantalons windbrea-' krr kaki $2.25 ir morceau, sous-vêtements de laine répifrés, $0.50, chemises de laine kaki, avec collet $1.00, sans collet, $0.75, | en coton $0.50 Pantalons usagés gris-fer S2.50 Couverte de pulpe, brune, mesurant 51 , pieds x 7.$3.50 S\u2019adresser M.GILBERT KH.ST-VALLIER, Québec SSS-C.D.R.\u2014 R 9030 N I K O R 7 our enlever sans douleurs ^ CORS ET En vente partout Depositaire : W.BRUNET & CIE HHS-43R R90576 pour Dames Messieurs, et plus de 10\u201c Primes n votre choix.Demande/ notre nouveau Catalogue.Pour la vente de quelques bouteilles de parfum Vienna de ftc à 20c.Nécessaire de vente fourni gratuitement.Cadeau de promptitude.I- A.HERMINE ST.QUEBEC 135-IY-43H\u2014R89704 ELEVES DEMANDES Institut J.Thomas 25 ST-STANISLAS.Tél.: 2-7190.Anglais, français, sténographie, elavigraphie.télégraphie, comptabilité, cours commercial anglais ou bilingue, baccalauréat, tous les examens de la province.Cours d\u2019été, laoût-lan-46R\u2014R86556 Bart School Cours commercial anglais, conversation anglaise, sténographie, cours du jour et du soir, cours de télégraphie par un ex-opérateur rie plus rie 20 ans d\u2019expérience, 221 Si-Jean, tél.: 2-5889.\t% CES-46R\u2014R90151 ANGLAIS par CORRESPONDANCE Qui veut l\u2019apprendre ?Comment aimeriez-vous le savoir en fl mois ?Aussi eours privé pour service civil.Pour renseignements écrivez à M.Smith, 4(», 17e Rue.Québec.lun-mrr-ven-au9oct-46B\u2014R87488 FEMMES.FILLES, DEMANDEES AF EL A TOUTES LES DAMES qui ont du.temps libre.Appel a toutes les vendeuses a domicile.Appel a toutes celles qui désirent se faire de l\u2019argent facilement.Prenez commandes bas.lingerie pour dames, messieurs, enfants.Rien de plus facile avec nos bas prix et notre magnifique catalogue illustré contenant échantillons des matériels.Satisfaction assurée ou argent remis.Généreuse commission.Boni, ca-! deaux.Ecrivez immédiatement pour notre catalogue qui vous sera prêté s971 s aucun déboursé.Lingerie du Jour.1649-1 Amherst, Montréal, Qué.SSS-53\u2014R90565 FEMMES DE CHAMBRES DEMANDEES POUR UN GRAND HOTEL SITUE A TORONTO bon salaire et repas.S'adresser au bureau du Service Sélectif National à Québec.4 rue Sf-Joscph HOI-53 R.90714 Augmentez vos chances de succès rn affaires en ayant votre carte d'affaires dans le \u2019Guide\u201d C\u2019est un moyen peu coûteux et qui rapporte du 100^.HOMMES DEMANDES Les annonces que publie sous cette rubrique \u201cLe Soleil\u201d sont sujettes aux conditions suivantes établies par arreté ministériel : \u201cAucune demande ne sera considérée de la part de personnes a l'emploi de toute firme, corporation ou autre employeur occupés a la production de munitions, outillage ou fournitures de guerre pour les forces armées, ;i moins que res emplnvé* n'aient actuellement de l\u2019ouvrage dan* leur occupation ou leur métier ordinaire.\u201d NOI VFLLK METHODE \u2014 Anglais par correspondance Suc cè : garanti par écrit on deux mois Pour détails Adressez : S.-A-F Portier Dép.1.St-Ubald.Co.Portneuf\t28août-26fs-46B\u2014R88629 COURS CLASSIQUE cn entier, brevets de toutes sorte; Mathématiques, cours commercial, succès prouvés Durée des cours 4 heures et plus.Gérard Letourneau, bachelier es arts, 572*2 St-Jean.tél 3-2682.OS-46R\u2014R89523 COURS PRIVES.Mardi le 15 septembre.Mlles Noël de Tilly recommenceront leurs cours privés de français, anglais, sténographie bilingue et de dactylographie, 253, St-Jean.\tI-Y-46R-R89648 ANGLAIS ENSEIGNE privément par un homm*- d'expérience, aux deux sexe.- .Aussi français ç» arithmétique.Méthode rapide, prix raisonnable Aussi conversation J Leblanc.34 Couillard, Québec, tel 4-4988 HCS-46\u2014R90486 KCDLE RAYMOND.Sl'a Côte Ste-Gcnr-vieve.Cours commercial bilingue.Enseignement classique, classes privées.Demoi-srlles et garçons.Cours par correspondance.Tél 2-1560.HRS-46R\u2014R90731 FOURRURES jos.Robifaille Enr.ASSORTIMENTS, manteaux, boléros, parures de cou.fourrures manufacturers.Garnitures collets manteaux drap.Réparation, entreposage, repassage, teinture.Manteaux faits sur mesure 108, rue Richelieu.Québec, tél.: 2-3288.CRS-59R\u2014R89984 W.LACHANCE FOURRURES\" NOUS AVONS en magasin un lot de manteaux faits dans différentes fourrures No;-prix sont raisonnable Votre visite sera appréciée 102 rue des Commissaires, tél 4-2458\tCS-59H\u2014R88942 N.-Geo.Turcotte EXPERT EN FOURRURES : Mesdames, si vous désirez conserver votre chic et votrê élégance, assurez-vous mes services, soit pour la confection, réparation et remodelage.162 côte d'Abraham \u2022Québrr.Tél 4-1459.\tHAN-3-6-59R R89318 GAUDIOSE LECLERC 17 Scott, tél.: I-31140 aii' d'expérience Manteaux d'apres les modes les plus récentes.Grand choix de fourrures de toutes sortes Une visite a notre magasin vous convaincra.NS-59 R R89749 En répondant aux annonces de ee.t-te colonne, veuillez ne pas inclure de recommandations originales, mais bien envoyer des copies.ECOLE SOUDURE MACHINISTES DLS GROS PLANS d industries de guerre, demandent constammenf des soudeurs et machinistes Pourquoi ne venez-vous pas apprendre un de ces métiers et vous placer 1 gros salaire ?Nous vous enseignerons a être soudeur ou machiniste en quelques semaines, a bon marché Demandez notre prospectus gratis Ecole de Soudure et Machinistes \"Meioche\u201d No 1, £ième Rue, Québec P.Q.\tIS-65H\u2014R89634 \u202270 CHARPENTIERS pour construction aéroport.S\u2019adresser aux bureaux Servie» Sélectif National, 15 rue de la Couronne, Québec, ou a Newton Construction Limited.aéroport Ancienne-Lorette, si en possession permis Service Sélectif Annonce autorisée par O.S.S.N.Prix 65c t heure plus .05c en boni de vie chère.HOI-65\u2014R90514 Di mande Jeune homme Âgé ifi à il ans.bilingue (comprenant parfaitement l\u2019anglais 1 pour ouvrage général de bureau.S'adresser Service Sélectif National.15 de la Courinne, Québec.HII-65\u2014 R9076R HOMMES ET FEMMES \u2022Il I NES GENS ET JEUNES MELES, demandés pour se préparer aux examens du, Service Civil, en vue de devenir éligibles a une position du Gouvernement.Notre F-crû: ire.M Mail!'\u2019, sera au Château Champlain.Québec, les 3 et 4 octobre.Lcriv»/- pour entrevue mentionnant jour et heure A.-W.Palenaude.Enr., 197 Ste-Catherine-ouest, Montréal.\\R-66\tR90977 INFORMATIONS AVIS IMPORTANT Avez-vous besoin de meubles, garniture», prélarts, pour meubler votre maison »¦ complet, je suis prêt à vous aider.APPELER 2-3265, M.MARQUIS Termes faciles si désiré et confidentiel.3Juil-lan-71R\u2014R 84404 Fourrures Modernes, Enr.Logements à louer par William Ritt et Clarence Gray \\U meme instant les guerriers de Thnng a I assaut du pont \u2014 rtirenl d leur cachette et se jetèrent I J\\ Les de Thong Imirriemcni chargé s\u2019engs gèrent ur le pont-levis leur pnlds empêchait le pont d\u2019être relevé ' \\tr' S3 (OURS DRIVES FRANÇAIS pour élèves j tout âge.par institutrice ayant, 10 ans d\u2019expérience attention spéciale aux com-I mençants.Tél .3-2815, Haute-Ville, 4 a 51 I heurrs.\tHII-46\u2014R00944 0\" Bilingual College ,f.-l\u2019.CHEVRIER.principal, Institution Catholique, officiellement reconnue par le^ autorités et les maisons d'affaires importantes.Cours supérieur d'anglais, stenographic, elavigraphie.comptabilité.Cours spéciaux de télégraphie.Visiter à 132 St-Jenn.tel 3-5505.\tHE3-40R\tR90924 Mme ILLNRI POITRAS.propriétaire, 152 St-Olivier, tél.: 3-1527.Confection de manteaux rie fourrure ,>t réparations sur patron individuel, ainsi que robes, manteaux.; costumes.Travail soigné Satisfaction garantie.\t413-CHY-59R\u2014R89798 ; Etes-vous a la recherche d l.ij domestique, une aide quelconque ou voulez-vous vous-même obturé une situation confier aux petites annonces du \u2019SOLEIL\u2019\u2019 votre m «âge, v sera rapporté dans des nllllers foyers chaque Jour.BELVEDERE M m LOGEMENT, trèi moderne, pièces, plus chambre bain en tuile, cave, chauffé.CES-73R\u2014R.90120 très\téclairé, au rage.\tS'adresse tél.\t3-1796.UN\tLOGEMENT plu?\tchambre rie ENTREPOTS A LOUER ENTREPOTS ET BUREAU Boulevard Charest plain-pied et soubassement 1res haut, aveu planchers en ciment.voûte de sürrtf.superficie fl.OIIO p.<¦., sortie sur la rue Ste-Marguerite, charbon fourni nar le propriétaire THE ROYAL TRUST COMPANY lift, rue Ste-Anne.\tTel.: .\u2019-\u2022HUI IS-49R\u2014R80617 GARAGES A LOUER GARAGE CHAl l M A louer magnifique garage chauffé, clair de neige, entrée et sortir faciles Prix $6.00 par mois, occupation Immédiat: S'adresser à 14 Belvédère, app.7.tél.: 4-4158 AS-60 R90064 GARDONS DEMANDES JEUNES GARÇONS demandés comme messager, pour livraison dans édifice publie.S'adresser au Service Sélectif National, 15 rue de in Couronne.H11 -03\tP90798 ,1 l\u2019année, aussi place de garage chauffé 'S\u2019adresser 95 de Montmorency, tel: 3-3551.1III-73\tR.90606 \u2019! LOGEMENTS 7 appartement!., plus chambre bain, chauffés, eau chaude a l'année, modernes.150 Ave Marguerite Bourgeois.Wilfrid Bolduc, notaire.59 St-Joseph, tel.i j .:-3110.\tSSSI-73R R90fi38 A SAINT-t OIT R DE MARIE.38 St-Amn-! ble, logement 5 pièces chauffé, eau chaude a l\u2019année.Prix $40.S'adresser 36 St -Am able\tHOI-73 - R90744 RUE ST-< YRIEEE, No 428 \u2014 Logements ! neufs.6 pièces, plu chambre bain moderne, chauffé'- e.iu chaude a l\u2019année.S dresse r sur les lieux, téléphone 2-4520.soir: 5579\tCBS-73H 1190741 (Suite à la nave 13 lAre col.) 0028 17 61e ANNEE \u2014 No 223 LE SOLEIL QUEBEC.LUNDI 23 SEPTEMBRE 1942 par Charles Plumb brûle ses vaisseaux Helene, r est désagréable poor nous dejax \u2014 mais il h'?rien % faire ! Et je le regrette Helene d'tes-itf franche ent re que sou save* Je sais que tous ete* un agent nazi ou tout utre animal de eet acabit ! Mes veu» tiennent de s'ouvrir Pourquoi le re-grettei-Tou* C\u2019eat vous qui etes arme :\tJ m je vois un poîirirr, M.Donne ma bouche va s ouvrir elle aussi O 13 SFK\\ Wirs miMWDKIS Avenue, ON OIVIWI pour 834.îèr on mvivNnt demi'Journées | .une petite ta ni Rousseau.8tUe SERVANTE pou non -Amabii AS-104 fille qu Irrsser a .s.s At 2-:84.i ' N 104 R901\u201c0 104 R909T4 jjm*- «m inmtqimiuitHVM £ CHANGE., A jS g APtCEjJ CHAHS USAGÉS PIECES de RECHANGE \u2014 Accessoires de tous genres AUTOMOBILES DEMANDEES AUTOMOBILES DEMANDEES CONTRACTEUR ATTENTION ACHETONS CHARS USAGES P A1'^' I 1 Af\ta.ACHETONS AUTOS Pour argent comptant.GARAGE LAROCHELLE A FILS 10, 3cme Rue, tel.: 4-2191 CS-13H\u2014 R88945 AUTOMOBILES demandées ACHETONS AUTOS Pour argent comptant PAUL MAHEUX 597, Blvd Charest, tél.: 3-4167 AS-13H\u2014R89140 NOUS SOMMES Pelle mécanique ^ verge tracteur, »om-presseur.grader mécanique Power.Mai* tiner.Tour a fer « 1-2 pds 18 pouces, swing.CIROUX MOTOR SALES 666, Ave Royale, Beauport-Est \u2019léfhone .4-124<î IS-65H\u2014R89636 Toutes marques pour argent comptant.VENDONS Chevrolet coach *ed.\t1938-39 I ord roach victoria\t31 Pontiac coach\t40 Plymouth coach\t39 Dodge panel\t3.*» Pontiac cabriolet\t34 Champion std.sed.\t40 Nash Lafayette, sed.\t36 PAIL MAHEUX Tel go.Ford, G M.C.International et plusieurs jl011 marché pour prompt acheteur.G' autres 1-2 à 3 tonnes.ig:>8 a 1941 Dom- \u201dPl,rni<\u2018r- courtiéi.Mont ma en \\ TERRAINS \\ VENURE LOT No\t.vrr.iisc\ta fî \u2022 \\* 5\tadresser J-C Galant, savabcc Co Ma HU-106-R9Ô570 i 1MPLAC E.MENT m1 ;m \\ M ^P,u.ss St-Francols d Assise, pn:.d'occasion ^ a dresser L- C Dumais.189 4c Avenue \\c ; lephone 4-1508\tER-106 K90756 4 NOTRE-1>AMI des I Al Kl Nl>l|i| s 6\tterrains 60 x 500 pds, route Nationale à 9 milles de la Mlle, bonne condituu S'adresser : 4-0862\tHLS-108 R90699 TERRES A VENDRE TRENTE .ARPENTS rie t.rre .« vendre, c* « j sud.environ 14 milles de Levis, comprc-I nant maison, grange, poulailler pour 200 1 poulettes.Aussi restaurant avec poste de i gasoline, excellent poste de commerce, j Toute offre raisonnable acceptée.Cause j vente maladie.Ecrire Casier 112.Le 'Soleil.\tES -108\u2014R90596 TERRI Environ 60 arpents superficie ! 1 j mille de la ville Montmagny, route régionale.maison, grange, hangar, insiru ; merits aratoires, y compris deux terres 0 bois et foin de batture, le tout à vendre; Teo.-E CS-108 R 90760 3-1167 HBS-12H R90956 Nous sommes acheteurs de 50 automobiles de diffé- ACHETEURS rents modèles, et de 15 ca- ,J'yne (ertailie quantité mions de differents tonnages pour remplir une commande à l\u2019étranger.PONTIAC OPTRA l'OIPK 1918 liera CP._____\t__ chaufferette, bons pneus, en bon ordre.POI K A R ( ¦ E NT comptant, aussi 25 autos \\ sacrifier ou à échanger.S'adresser ni : de $50.a >975.à vendre a termes faciles.î Car(,n ;pl 2-3370.Res.; 3-1488 Universal Auto Ltd 33 de la Couronne.Tél.: 5113 D\u2019AUTOMOBILES USAGEES demandez-nous notre proposition SPECIAL : AUTOS USAGES Bel assortiment d autos complètement r*- Blvtl Charest conditionnés, modelés récents, très bon» pneus, a \\cndrc a prix d\u2019occasion\tAchetons autos Garage Larochelle Cr Fils 10.3icme Rue.Limoilou.Tel.; 4-2191 Canadian Auto Corp., 25 de la Couronne.ES-12H\u2014R89393\ttél 5114\t28aoüt-26fs-12H\u2014R88613 rrrr\t~ \"7\tt~~\t1 HI n RDI i i t OAGH 1938 en bon ordre, Bl K K 1 31 a vendre, en pariait ordre.^ ittnion h\tbons pneus, très propre, a vendre prix iro'c-,ons pneus' S Presser 0.6-St-Luc.tél A^^EtlSOll a VCIlUiC ; d'occasion $475.00.S'nrirr.-.er J431i du 4'256J_\tY1-12 R89556 INTERNATIONAL 46.Ford 36-37 1 1-2 ton- Roi.FORD SI PER SEDAN, De Luxe 1941.pneus «e Ford 1941, .3 tonnes.International et rt|RVsI\t,.nn_\tm en parfait ordre, licence 1342.chaullr- Map,e Ier, 3 lonnee.hconce »t dompense: |\tjfi\u2018ol0\u201c mn,p, s'\"dr\u201e™î Ps» s.-r rette.freins neufs, peu de millage.Tél.:! ^yc^rau 1<^ue S adresser 454 Arago.Lél.\t- 4-3361\tHLI-12\u2014R90497 autres 1-2 a 3 tonnes, 1938 a 1941 Dom-peuses neuves, usagées.Giroux Motors Sales.666 A\\e Royale Beauport-Est.tél.-4-1246\tAIX-12H\u2014R89138 PI A MOI lu COACH 1939, très propre, en I bon ordre, très bien chausse $475 00.190 rue Ste-Hélène, tél.: 2-4679 AS-1M\u2014-R89908\t'\t.\t.\t.\t,,, J Nituee a 1 mille du village, hatissm R AK1 OCCASION.Chei rolet de luxe.4 premier ordre, petit roulant.» vendre à portes, 1930.tres propre, en bon ordre, j prix frev avantageux Aussi ferme d'éle-bons pneus avec licence.Faut vendre d*fci j vage, ait née à proximité du village, à quelques jours S'adresser 74 de Majienod.vendre, a prix très attrayant.S'adrra-HOI-12 \u2014 R90551 ver a C.E.MICNER Magnifique tci ic.70 ai peut», situer aux limites de la ville tiurbe* Bien bâtie, aqueduc, électricité trigulairc.roulant t ohrviiux.*?\\aehes haute qualité.Meilleure clientele de lait s110.t»\" par semainr Keienus pour l'année s- 7-.'ti rUcrment avantageux pour rultivaleur ou hotnnie d'affaires !*ü\\ Sl .oim S'adresser F.I I Mil I \\ III des Fiancisi ljuebri MAGNIFIQUE TERRE Mme H.-W.Godfrey DE 120 ARPENTS RKS-114R R 90890 RANCI tOI Kl II K en IM MM RII et ASM Vendons, louons, administrons Rappelez , vous du nom et l'adresse Téléphoné ^ 4-0981.Résidence privée 3-0565 No 250' ! Marguerite-Bourgeois Propriété rommer claie n importe où Pour renseignement communiquer avec nous LS-114- R89261 CEO.PAQUET HI1-12H\u2014R.9059' - I 8SSI-12H\u2014R90651 il- i3-0760.IS-12H \u2014R89694 i rille.HS-12- R90918 WIM.YK SKDAN 40, Austin Sedan 40, Ails- l'i.VMoi TH COACH l!«1.iris propre, en Nous payons comptant Pavillon do l'Automobile J-L.Drolet Automobiles Limitée bon ordre Prix d\u2019occasion.J.-a.Paré.TE AUTO pour argent comptant.\u201e\t.Vendons Chrysler 39.Pontiac 39, Ford 1935.iin.Panî1 37' ïl|{| Chevrolet Roadster de luxe, avec toüe pour pluie, peinture et pneu: C.S -13H\u2014R88947-C licence 1942, chauffe-Oendre où prendrei- échange^ S'adresser'Mln,.Sl.S;lr,4.3#^_ \u2022S peu de millage.Tel.J79 Chriscoph-Colomb,\t;\tSSSI-12 R909 R90960 NOUS DESIRONS ACHETER DE BONS AUTOMOBILES USAGES Un coup de téléphone et nous irons faire l\u2019évaluation.Nous payons complanl MORISSET & FRERE ACCESSOIRES D\u2019AUTOMOBILES DORCHESTER AUTO PARTS Rcgd lAlex Thibaudeau prop.» Pièces d\u2019autos neuve», usagées, pneus.\u2019 itrts.agent muffler, bat-I reries neuves, il plaques $4 50, 13 plaques $5.50.radiateur neuf, brake-lining posé sur bande, autos et camions à vendre.Ilx infenrur k l't valuation muntcipale.IIKKl a v» \u2022 dre ou a e« lunger pom pro t)| | |.QI I s MAISONS rie 5 loeemm dont) 86 arpents av> c roulant,I j (rramt plein pied et 4 autres en plu», tes pavantes et des mieux situées EM I DETAI Mi l maison de 7 pièci\u201d plug nlle ( truite, situé route Nationale, à | de Québec CHA I I XI D'EAU Cottarc 4 pic bain moderne, vendra A termes j Plusieurs autres propriétés de tou i vous sont offertes en vente j Soumetto\u2019.-moi vos problèmes, toute proposition sera eonsidérèi H.?.Cl MON TM M RUBLES .v ASSURANCES 2-fi COTE D'ABRAHAM IEL 5169 CS-114 R R 90732 PHP genre.' VOLAILLES Emile Brousseau MAISONS A VENDRE ANIMAUX PERDUS SERVANTES DEMAND E E S 10S, 1ère Avenue.\tTél.: 4-29\u2018JO maisons do tous (tonrts.présentcmonl jus- lanai\u2019Mjar cr.A.-H.C' -P99405-C\t«\u201c\u2019à logements.\\ VFMtKK poulettes et.eoehet'.3 se-\tIMMKUHLB.S VWITHANCF j maines n 2 mois.Plymouth Rock barrés, 255 ST-JEAN\tPEL ii'imi oi ,, »\t.\t.i wi tvT.-\tprovenant troupeaux sélectionnés et éprou- ST-I IDUI I , pre r\"ili « mai .on .î^'£.nlic\t.,* .*! t '.u.\t.\tPour ouvra8f> ge- VpS contre pull orose S'adresser Joseph , ment s.propre.,'vst«\u2018mc (luiuffage ur vitré en arrière 461-HOI-104\u2014R90622\t.I,ll!l 11111 Personnes, successions, compagnies, ayant PERD! capitaux à investir dans l'immeuble, adres- blanc avec taches noires à la télé, queue lierai cher, médecin, gros lavage en dehors n^tJd» \u2018 «tjM.v\u2019.'iir»' d» \u2018ora« \u201cp'o sez-vous au soussigné, au delà de lit) an- et pattes derrière.Qui le trouvera, tél.: S'adresser 128 Si:-Anne, appt 2 Pel\t\u2019\t' '\tAOq .v.Jrv A nées d'expérienee.Toujours en mains 2-7872.Récompense promise\t^ AOi'\t- - :i lo au 6 pièces, plus salle de lu XXI < Alt m It.m i v en de 3 locnu' n\u2018 fi pièces, dont 1 poiivanl être habité immé-dlii ii'mcnt.A vendre en bas d«' 1 «\u2019valua t ion n.unlclpnle ne \u2022 tails sur demand*\tKUI C\u2019REMAZII Mun - n emi-rict urhèi 3\tlogements, fi chambres plus bain, propre 4\tgarages, bon placement HS-114R\tR90830 .innison de 12 logements de \u2022\tplus ehnmbre de bain en me eonstruetlnn.en parfait ¦ de chauffage automatique H pporlnnt très bons re-plus amples informations \u2022\t¦ Paquet, courtier en Im- B!\\d.Charest.f«'¦'\t4-4221.BS 1 1 4R R 894 49 Pi IGplf ne pas char pou*' un modèle petites annoners du firllit»*ro! t «¦<\u2022 mover échanger votre plus recent V Les \u201cSOTFrr vous ON DEMANDE A ACHE.-.Ste-Foy (limite de la ville) maison ou Ton.EfflCdCOS.Sans drOgUCS terrain pour construction Donner dé- .\tl W tails en écrivant à Case 131 Le Soleil.nOClVCS.L/ans rOUrCS pnarma-HS-81\u2014R90933\tr:oe ,n\tAS-Pers R90945-C par 2-1315.M Prévost.97 Ave Parc.SSSI-104 R90814 cies.Propriété demandée i Suite de la page 121 MAISONS A VENDRE A VENDRE : COTTAGE Construction BELVEDERE\tI neuve, 60 Ave Rousseau, 8 pièces, plus .\tchambre de bain moderne, douche, chauf- RIE ( XLIXA-L.WALLEE, No 65.6 pièces, Mage eau chaude, Buckwheat automatique, plus chambre bain, douche, eau chaude grande cave plancher en ciment bien à l'année.Fini des plus modernes.Tél.; ¦ éclairée, peut se finir en rez-de-chaussée, 4-4090.\tHOI-73H\u2014R90739 i moderne, considérerais partie comptant, p,.¦ n l.-iii i halance au mois.H.-P.Cimon .Immcu-\t\u2022 , Di: s & Assurances, 2 ¦ B cote d\u2019Abraham.:\thT h''Veî CES-80R\u2014R99122\t; h^itable, h.vcr et HRS-81R\u2014F 90729 MAISONS DE CAMPAGNE A VENDRE St-Joseph d'Alma.456135-HS-97 R90640 Tiret ii Lors de la e.In C Marie, cesH du Con- cha LIMOILOU : téi.5169.SERVANTE DK.VI AN DEL pour remplace:\tNI- iiüivnm\tWEEDON durant un mois famille 3 personnes.Réfe- rentes exigé'», bon salaire 52 avenue Mariage\t.^N PAIEMENT sera offerte une obligation PROPRIETES A VENDRE\t-\u201et04 R90810 °Vn?revGtnfrTÏÎe a»Pr' A VENDRE propriété, magasin-restaurant,\tDEMANDEE pour ouvrage sréné- de Bernadette, Illle ci, M et madame \u201en\u201er Eannée 1942.43.sot.8 la r!, .oh,g01i l ri R H t0 f®\t1 salle de pool, bon poste, près du moulin,™1,®011 fhe* ,rt11 S adresser 33 Carignau- Louis Métivior.marchand, n M Joa- denre de M le .ur- H -I Carlos, le.3-4-17, .a 8 h.le sou.\ta gt_j0prph d'Alma.S'adresser U.Rous-!SaJ ere\u2019 ApPt- 5-\tchim Thibault, aviculteur, fils de M poimii de In congrégation i seau.\tS:- Joseph\td\u2019Alma\t|________________________ Hll-lOî\tR90859\tElzéar Thibault et de madame Thl-| Mlle Denise Allard «-te icélue pic.' CTTSINIKRT demandée pour petite famille ^atilt fdécédéè) -de Québec\t-I n.Mlle Germai, c Jourdain, élue vie Références exigées Bon salaire g\u2019adrrs La hpBédiction nuptiale leur fut don-1 présidente, en remplacement de Mlle M ser Mme\tClaude\tTaschereau 124\tAve Parc\tnée Par l\u2019a^bé TurcotU'.curé, et la ! rielle Déni:-, démis' ionni.ire, MIL W .e onpt.3\t«s.ini\tnonon \u2019\tmesse de mariage fut dite par l'abbé' Paille La plan te.;i i -nu Conseillère-; .i- -\t¦ et Blandine Pair Mlle Yvette Duché, élatrices: Mlles Fer- M Jeanne, dîne 7 Char it allé el Péloquin.(le Wi - Kdmond Péloquir me .Je ion.et.son de Chnrny, Mme Yvei Mme Péloquin, 5 St JéeA» M M.Vnlli< ANCIENNE PROPRIETE DE Mme {.-C.BEGIN \u2019 messe de mariage fut dite par l'abbé\u2019 Pairie Laplante.a i NOTRE-DAME DES I AURTNTIDKS.bel W t m me |.-W.DCVHM nv .vni.\tBlond in.de Montréal, invité de la fa-: Mlles Lucienne Foui a u vendre 7 annartement' s .\t,\tV\u2019N DEMANDE une cuisinière et une fille mille Métivier\tccrétaire-tresonerc et été commodités de la tres bonne condition.Pouvant servir de chambre, munies de bonnes références Après la cérémonie il veut récep neau infirmière, e, > ville, confort de campagne, garage, poulail- comme rrstaurant.hôtel, théâtre OU i.MOfi Hu*h Sm,th\u2019 CÔ,tPr ®ilmour* ,rI\u201e lion A la demeure de M Louis Métivier nande P.:\tCîilbcrie ^G«e;:oire LOGEMENT A LOUER.5 appnr .plus QUARTIER BELEVEDERE\tRésidence 1er, pommiers et arbres fruitiers, terrain magasin marchandises sèches.S\u2019a-\tIïOI-104 R90917 Les nouveaux époux partirent dans iej^ An- OJguere Julie; te Cnron.R.ose-B<*itl chambre de bain, construction neuve.»w- privée moderne, chauffage automatique.160 x 160 pieds.Service d\u2019autobus a lal(irp,-vrr\tDEMANDE cuisinière générale possé- COulfi 1 optc^-midl pour un voyage nu; \u2022 rupable le 1er octobre.St-Franoift d\u2019As- foyer naturel, salle de jeux, grand terrain porte, tél.4-6715.\tHOI-82\u2014R90925\t\"\tdant expérience, bonnes référence S u Saguenay, qu ils feront en batoau.N:i.- sise, près rtc l\u2019église, té!.: 4-2U3 or.8217.avec arbres, garage chauffé, etc.S atires- R,\tF ii ft,' a lîraunort avec cnnd 356 ru» ll-lfltpnll Iflllinn |À|\t79R à™*** * «\u2022».Daniel Ros-, 205 chemin nx'ilUmi» voeux de bonheur les mtom S3SI-73\u2014R90958 ser 4.15 Chemin Ste-Foy, tel.: 5593.\t,l w»®Pn* LauIont lel- '\u201c° Saint-Louis, téléphone : 2-7974.\tpagnent HII-80R\u2014R88867\t\"SI te fleul^ a\u201c i Lue grrad1\tCLS-97-R90077 |\tHS-104\u2014R909J9\tA leur retour, les nouveaux époux de- so,1,-so1 AURENTIDES\u2014Mai- poulailler.2 étages.Tél.: 6803.\t- ACS-82\u2014R90914\t! Jeanne Magnan t Mme Joseph ValUéns, visitent uts a Sherbrooke et Rlrhmonri.t Mme Jean Martin (Bernadette .de Scotfltoivn, ont visité M et Mme Valinote Allard.M et Mme Paul-Henri r.iroti.Mme Jn-[)h Ber In u 11.de Belleeomlje Mme Des-\u2022iiinif, de Québec, sont venus chez de nom* breua parents et ami\u2019 Mlle (\u2019armen Allard, de Cowansville, a passe la fin de .semaine chez ses parents, r, Mme Joseph Allard Mlle Ma rielle Bélanger, de Sherbrooke, es patents m et Mme Achilla SILLERY\tNOTRE-DAME d.________________________________________son neuve à vendre, 10 pièces, électricité, SILLERY \u2014 Cottage a louer, 8 chambres, eau Rivière canot able, solage en pierre, plus chambre bain, chauffage Buckwheat.Ibonne cave, autobus à l'année.S\u2019adresser grand terrain, $65 pas chauffé.Tél.: iél.: 4-0862.\t1105-80\u2014R90392 3-4619\tHOI-73\u2014R90555 ! \u2014-.- HUE MURRAY, 3 logements.132.00.pa RADIOS A LOUER MALADIES SFRVAMF DEMANDEE, sachant faire ln cuisine, bon salaire à personne compétente.S'adresser 144 Ave Murray HOI-104\tR90794 meureront à St-Damien ST-HENRI-DE-TAILLON \u201cEXTERxMINATION VERMINE\u2019 3 logements.revenus de rente; prix $10.000 00 Pamphlet gratuit 2.000.00 comptant balance comme loyer TOrT ROMMK qui a eu une maladie de Notaire Samson, 166, .rue St-Cyrille.\t.votes urinaires, si légèrement qu'il ait été atteint, si bien guéri qu'il paraisse, si loin- St-Na/nire.a épousé Mlle Côté, fille vio M.Phydlme Côté, de St- HOI-80R\u2014R90546 COQUERELLES, PUNAISES _____ Autres insectes domestiques, extermina-\trte LATOURELLL, St-Jean-Baptiste,\t:a'nr\tQu\trn\tsoi;\t1\torigine,\tdoit\tfaire l\tex- tion garantie paj écrit Pas besoin de\tmaison 3 étages, 2 logements, bon état.\t^pricnce\trecommandée\tdans\tle\ttratie\tex- sortir du logement Procédé moderne, es-\tPrix $3,700.revenu 15'r.Acheteurs sé- timés gratuits Poudre infaillible pour co-\tvieux qui cherchez placement exceptionnel- querelles 75c lb.Punalsol chop 75c.pinte\tIrment avantageux, voici votre chance.SI 00.$2.25 gallon Livraison d domicile.\tPa.d'agent.Informations Rondeau.102 .L-H.-J Gosselin.18 Ste-l\u2019rsule.télé-\tMaisonneuve, tél.: 5216 phone 2-4902 2Juillet-un as-73R\u2014R84263\tHQI-801 COQUERELLES, PUNAISES j toutes compétitions, situées Ave Margueri -\tI I n-tîrvMrrrOnt/c ontr Poudre mystérieuse, liquide \u2018Mysto\u2019 REMEDES plica!if du Dr Prévost, intitulé : \u201cCe que tout, homme doit savoir avant, et pendant le mariage\" envoyé gratuitement sous enveloppe fermée.Ecrire a l'Institut de Prophylaxie, 3440 rue Hutchison.Montréal.HAY-maladies\u2014R90666-C MATERNITES PILULES MATERNELLES | ir-Bmirgecys.entre St-Cyril!' et Chemin - .\t.~ \"*»\u2022 Gcmin a Stüery.\tFinances avec plan\tle-\tbT-JOS-PH.\tLtccaciee.1206 Sidéral do logement.Eug.Chalifour.3\tAve\tVallier\tgardes-malades\tgraduées 10 an- Plocrmcl, tél.: 8038.HHS-80R-R90572\t«r™ « experience Ouverte a tous me-\t\u2014-\t,\t., ! ________ ._________________ deems, sécurité d hôpital.Confort mo-.\tV\t^ troubles pe- MAISON SEULE et.neuve, valeur rie $10.500 derne.discrétion assurée, plaçons bébés.\triodiques.pour $8.500.Cause besoin rie vendre.P.-F.Avantages religieux Prix modique, tél Les pilules maternelles sont efficaces dans 8380 liberté, 243 St-Cyrille, lé!.: 828!\t3-4055\t\u2019mat-lan-Mater-H\u2014R78637 ,1e cas de dysménorrhée, regies doulotireu- - .\tv\tCEN-80R\u2014R97772 ¦-r.\t^- ,'s' trop fréquentes chez femmes et jeunes 10Juillit-12mols-73H\u2014R84M3\tHOSPITAL DE LA MISERICORDE, Epreu-\tEtant compi ni m\u2014«im\u2014¦\u2014iuii' i «i\u2022¦ilm ii ii\tBON\\L MAISON\ta 16 logements, revenus\tve du\tfeu\tsite salubre\tconfort moderne,\tçjpq;\tmammaires\tetc.\ti os\tbonne:-\tpilules ''\t$7600 par année,\tautre maison de 8\tlo-\tmaternité\t3 catégories,\tsalle commune.\t; favorisent\tle\tdéveloppement\tdu\tbuste\tet ' gements avec revenus de $5000 par année, chambre semi-privées, chambres privées, |son perfectionnement chez la femme et - prix intéressant.P-F.Lnliberté.243 St- internes en permanence, médecin au choix ¦jpune fjj],, ' Demandez a votre médecin LOG KM TNT DEMANDE de 4 ou > pièces.Cyrille, tél 8281 CLY-80R R95545 pour malades privée et semi-privés Sécu-; de vous prrscrir,.l0o Pilules Maternelle^ dans la partie haute de la_ville, nour occu-\t: ri_^ d\u2019hôpital, réactions sérologiques tral- ou envoyez $2.00 mandat-poste.Dr JOS fumé.Vendu partout.Fumiga-Iton.Travail garanti MAHEU 6 MAHEU 145, du Pont - Tel.LOGEMENTS DEMANDES \u2022Ï.-A.IIRLTON, 32 côte d'Abraham.coin rue Richelieu.Radios à louer à $1 0(1 et $1.25 par semaine.Aussi vente et répa- VN\tunr servante générale.S a- i rations.Tél.: 2-63S3.\tdresser 61 de la Reine.HOI-104\u2014R90773 IIX-RadioR\u2014R89529\t- .SERVANTE DEMANDEE, pour aller a la Tuque, maison privée, pas de cuisine.Très j bon salaire à personne compétente.Bon \u201ccn.\t,\t» l.t-., chez-soi.86 St-August in.2e étage\t~ Le H ^P^bre M.Jean- Joaeph St - Hni-in4 - Ronfl-s Pierre, fils de M Joseph St-Pierre, a épousé Mlle Marguerite Tremblay, de CES PILU-\tr»i, n, » x.\tL'Ascension.LES aident à\t\"ne servante, referenre.Nrls v0(.\u201ex de bonheur «ugmenter u-™*<**- S adresser 71 Chemin Ste-Foy.Assemblé* sécrétion du\tSSSI-104 -R90941 Dimanche, le 20 septembre.« la .allait permet-\tla salle publique, a eu Heu une as teintant aussi à MR VANTE DEMANDEE, pour ouvrage pi^f.\tcercles Lacordaire et Stela mère de; général.S'adresser 91 Laurentidc.\tJeanne d'Arc nourrir son\tAS-104- R90942 enfant tant!- qu'rlle le sf R VANTE DEMANDEE, pour petite fn veut sans mille.S\u2019adresser 70 Bouttamvifle tél.avoir ses 3.7g6s\tSSSI-104- ROOS.SO visilé t Monique Pi- Bélanger.M Pierre paradis, de la C A F C.# Chez les Tertniere*\tde Montréal.:* vi?té su füinüle.Les Dames Fermières se sont réunies au Mme Antonio Simon ,rie Sherbrooke est du l'église pour lrv*r assembler venue chez ses paï en\u2019s, M et Mme Israël mensuelle.25 membres étaient présentes Fournier.Après la prière d'usage faite par Mme Mme Wilfrid Caron s'est rendue A Ovila Dumas, présidente, Mlle Denise Al- Sherbrooke a l'exposition d'artisanat, lard, secrétaire fit, l'appel, donna lecture M.et Mme Ovila Dumas.Mmes Camille de la correspondance apres quoi elle di:;- Dumas et Césuire Fortin el Mlle Denise tribun les prix aux exposantes de l'expo- Allard, étaient, a Sherbrooke pour la jour-Mariacos\tMion locale\tnée d'étude I I LAT demande.2 a 4 appartements, de préférence dan: le bas de ,MAISON A VÈNDKE ou à louer, cnnril-ia ville.Très bonnes références.Infirme- fions avantageuses, 8 pièces, chauffage fions : tel.: 2-1382.\tHOI-73\u2014R90936 'central, chambre bain, ouverte au public - - ipour visiter samedi et dimanche.26-27 ON DEMANDE UN LOGEMENT pou: deux septembre S'adresser Philéas Grenier.533 personnes âgéec dans la partie haute de la avenue Royale, Brauport, tél.2-7796 ville A Montminy, Département des Ter-\tHOI-80E-R90531-C res *>t ForéG.Téléphone 2-8101.Lori 1 ; 79?\tHOI-74 R90808 MAISON A VENDRE dans Belvédère -\tMaison duplex avec logement disponible COUPLE ans enfant, demande logement pour acheteur 2 logements ultra-modcr-moderne, chauffé 4 ou 5 pièces Référen- nés de 12 appartements.3 chambres de .\t.tri 4-4382.entre 5 el 7 hrs.p.m.bain en vitro ht e.garage chauffé, parterre i-\u2014 HU-74\tR90966 et baloan Maison récemment construite , MOTOCYCLETTES INDIAN 45, 1939.mo- :^15.000\t$5.000 comptant, balance à termes teur presque neuf; Indian 30-50, 40.39; de M \\N ni' nnur le\t1er octobre\tloge-\tfaciles S'adresser Perd Guilmette.tel.\tTriumph 1940.Excelsior.1937.\tIndian-.ON DEMANDE pour le\t1er octonre.\tloge\tES-80H-R89397-C\t35.31.28 el autres Rodrigue\tOstigny.______________________________________181 Du Pont.Québec, Tél.2-6577 CS-85H\u2014R89195 trments touLts affections Avantages re- COMTOIS.B P St-Barthélemy.P.Q, qui ligieux Demande?admission à l\u2019avance, vous les enverra affranchies 33 jours de Discrétion assurée Mère Directrice.632 traitement En vente * Montréal.Phnr-Chemin Ste-Foy, Québec\t_\tmacie Laurent.2610 Si-Jacques, et Québec.8août-lan-Maternité-R\u2014R87128\tPharmacies Brunet et, Livernois.- -\u2014- ,\t1.36-Rrm \u2014 R89270 Maternité licenciée\t\u2014\u2014 -\u2014\u2014\u2014 ETABLIE DEPUIS 16 ANS, médecins au choix de la patiente, repas servis dans la, chambre, discrétion, avantages religieux, plaçons bébés, prix réduit pour place demandée d\u2019avance.10 d'Artigny, tél.: 2-1966 14mars-l an-Maternité\u2014R74075 MOTOCYCLETTES 112 Nul refuge contre l'amour Roman illustré du \u2018Soleil\u201d 109 men! de 4 ou ft pieces pour 3 grandes per on nés, dans Sî-Fidèle ou St-Pascai.paie-nrnt nssuré.tél.: 4-4676\t74\tR90969 Etes-vous A la recherche d'un domestique.une aide quelconque ou voulez-vous vous-même obtenir une $ uiation confie/ aux petites annon-ros du \"SOLEIL\" votre message., sera rapporté dans des mi foyers chaque lour.MAISON DUPLEX ultra v.oderne.quartier Belvédère.12 appartements, 3 chambres de bain.Louera ou vendra a bonnes conditions S'adresser Ferd Guilmette, tél.5115\tES-80H-R89396-C ON DEMANDE A ACHETER \"Ur ACHETONS HABITS pour homme, femme, ! lingeries, meubles, moulin a coudre, etc.MAISON remis, a nerf, possédant 2 loge- s'adresser V.Drapeau.49 rue Ste-Thé-ments moderne , tré'- bons revenus, située rçSr> tél.4-0194.\tLS-86H\u2014R89226 quartier Lltnoiloi!.S'adresser tél.4-0838\t_____________________________________ AS-80\u2014R90959 MACHINERIES A VENDRE i VENDRE fiENERATKIRS n courant di- \u201e ci alternai if.hoEtt double, fo^8 pas com'munlqucr avec non:,, qui avons ¦'ar,ns D1,\u2019S('1 in°-120 Iorces' J-A' Ç®1: exactement ce que vous chercher SPECIAL A 10 CTS VOUS QUI CHERCHEZ Sacs farine légèrement endommagés, 10(1 SERVANTES DEMANDEES Les annonces que publie sous celle rubrique \"Le Soleil\" sont sujettes aux conditions suivantes ét.iblies par arrêté ministériel : \u2018'Aucune demande ne sera considérée de la part de personnes a l'emploi de tonte firme, corporation ou autre employeur occupés a la production de munitimy., outillage on fournitures de guerre pour les forces armées, a moins que tes employés n'aient actuellement de l\u2019ouvrage dans leur occupation ou leur métier ordinaire.\u201d En répondant aux annonces dr cette colonne, veuille?nu pas inclure de recommandations originales mais bien envoyer des copies.on DEMANDE BONNE, ouvragt .sachant faire cuisine, 3 personnes, lavage en dehors.$30 par mois, références exigées S'adresser 86 Chemin St-Louis, Appart.1\tHOI-104\u2014R90508 commerce Pourquoi ne: Achetons sac vide, vieille poche.ox DEMAVDE , i,.Er ecn#ralc.sachant ombr & Cie -1533.Jée.126 St-Pierre.HAS-75R\u2014R90639 'iilin dress MAGASINS A LOUER MAGASIN A LOUER 96 de la Couronne environ 869 pieds car L.-P.-R.THIBODEAU Tel.: 3-5322 I S-80H\u2014R89633 Propriétés à vendre lit\u2019.\u2019 CK EMA/JE\tmagasin 2 logement.' S'a- 5 chambres et chambre d*' bain.I .-> AVE BOURLAMAQUE 2 magasins, un -i- r» i i r -r- s* logement, rie 4 chambres, plus chambre THE ROYAL TRUST CO.mun là CANDIAC rue suivante de Bourla-î.f Str Anne \u2014 ICI.: S-IO.il maqUP iPr étage .magasin plus 2 chnm-29août-26fs-76R\u2014R88654 bres; 2e étage.3 chambres, plus cham-¦ .¦ de bain; coin de rues pour possession MAISONS A LOUER\tiV' AVE LAMONTAGNE SI-Franco!:: rt\u2019As- i sise QUEBEC SAC SUPPLY ENRG 65 St-l'rancols ~ î»8 Mons.Gauvreau 3!août-26fs-86H\u2014R88845 ACHETONS SACS villes et poehes de toutes sortes, fftie-nillr.fer.métaux, etc.Pavons plus haut prix.D.ASSH.Co.Enrg.55 rie la Reine.Tel.: 4-1021 OS-86H\u2014R89560 OBJETS PERDUS faire cuisine.Bon salaire.S'adresser 9 i-Haldimand, tél.2-1079 HOI-104\u2014R90532 ON DEMANDE une cuisinière.S'adresser Mme Albert Paquet, 49 rue d'Auteuil.HCS-104\u2014E90520 ON DEMANDE l NE EU.LE générale, sachant faire la cuisine.Références exigées S'adresser 89 Chemin Ste-Foy.HII-I04\u2014R90580 ON DEM A N DI deux filles peur maison privée.L'une sachant faire cuisine, l'autre pour les chambres et service général Ecrire Casier 101 Le Soleil.624-C.S.-104\u2014R90529 At X DAMES qui désireraient avoir une t f.ot ER ¦ Cottage 00 Ave Rousseau, SU-| de 2.7 x 80, coin de rues, possession tinny, cons-ruction neuve.8 pièces, plus médiate.: n mbi1 bain moderne avec douche, chnuf- EN PAIEMENT seront acceptés armer eau < lunule.Buckwheat automatique, gent.débenUin :, actions rtc compagnie -andr cave bien éclairée arfe plancher ou autre.Vo\" transige;-, directement , nue i h .p etmon Immeuble et A su-\u2019avec le propriétaire.S'adresser 194 des ores 2-s côt- d Abraham, tél.Slfin.Erables, tél: 3-4217.CS-79R R00733\t1\tHBS-80R R9004» MONTRE-BR AC'KI.FT en or pour dame perdue mardi soir parcours rue Lachapelle.de la Salle.St-Ansebné, St-Joseph.: jeune Hile pour ouvrage général de mai-étaf\" rt,' \"boucher\"'pîtis \"2 terra'ins ¦ tlermuie, Mazcnod, Chteauguay, Aqucdae.son.La Jeune fille pourrait donner 5 à Récompense en rapportant 292 St-Luc.HII-87 R90954 Il n'y a pas de moyen plus rapide pour louer vos chambres que a, publier une petite annonce flans le \"SOLEIL\" : plusieurs l\u2019ont essaye avec slices* heures par jour de son temps.Ecrire i Casier 115.Le Soleil.SSSI-104R 90642\t; ON DEMANDE une fille de chambre pour i famille privée, bon salaire, références cxt-il ere - S'adresser Mme Ed.Toseherrau.If ; Ave Sle-Oencviève.tél 2-1087 SSSI-104\u2014R90619 la et déposa un froid baiser sur sa .joue.Thomas fit un clin d'oeii à son père.\u201cNaturellement, nous allons annoncer officiellement vos fiançailles,'\u2019 dit Agathe.-Dans une semaine ?Nous avons à peu près une centaine de personnes à inviter.\u2019\u2019 Molla ne put s\u2019empêcher d\u2019admirer sa future belle-mère.Cet événement sans nul doute lui déplaisait, mais elle était quand même décidée à voir à ce que les choses soient faites convenablement., devrait-elle en mourir.\"E.st-ce bien nécessaire ?\u2019\u2019 demanda Thomas avec froideur.\"Oui, Thomas,\" interrompit Molla.\"Je \u2014 je pense que votre mère a raison.Je serai heureuse, et très honorée d être présentée à votre famille et à vos amis.\" \"Merci, ma chère,\" lui dit Agathe.XX XX XX Emilie Blais s\u2019allongea de toute sa longueur sur le lit de Molla.les pieds pendants au côté.\"C'est votre re-ve,\" dlt-clle.\"Mais c\u2019est moi qui ai besoin d\u2019etre pincée.Vraiment, je n'en reviens pas.\u201d Soudain, elle s'assit.\"Savez-vous combien de femmes de toutes tailles, de toutes forces, de tous les degrés d'intelligence ont essayé de tendre leurs filets pour y faire tomber Thomas Terrassier ?Eh bien, elles .sont sans nombre et sans limites, et elles sont toutes chez elles ce soir grinçant des dents, ou faisant tout ce que l a-ristocratie peut sr permettre pour faire passer sa rage.\"Dites-moi,\" dit-elle, \u201cDe quelle sorte d'appât vous êtes-vous servi ?il no peut avoir été bien diférent do celui des autres.Mais la perche s'est toujours cassée avant que le poisson soit sorti de l'eau ' Molla rit de bon coeur.\"Ne me demandez pas de vous expliquer cela, et de plus, qui a jamais pu expliquer cette chose qui .s'appelle l'amour ?Mais c'est merveilleux.Emilie.Il a tellement de vitalité, il est tellement brillant.\" Sa voix se fit cajoleuse.\"Voyons, vous ne pouvez vous marier tout de suite.C'est très mauvais pour la publicité.Il faut que vous vous fassiez aimer de sept millions de mécaniciens, de commis de la chaussure et de conducteurs de tramways.Vous ne pouvez vous marier avant deux ans.Comprenez-vous ce que Je vous dis ?Comment, mais ils vont vous renvoyer d\u2019où vous venez à Hollywood.\" Edouard Bryan était à bout de souffle.Il s'épongeait le front.Une froide lumière s'etait allumée dans les yeux de Molla, et sa voix était saccadée.Alors, ce sera Hollywood qui décidera quand je devrai me marier et quand Je n en aurai pas le droit.Et bien.M.Bryan, je ne crois pas tenir à devenir l'idole de sept, millions de mécaniciens.comme vous dites.\u201d Elle monta et revint dans la minute.\"Voici votre contrat, M.Bryan, en sept millions de petits morceaux J'en ai assez une fois pour toutes de votre terrible publicité.\" Elle déchira le papier en menus morceaux et les lui lança.La figure de Bryan devint ecarlate On aurait dit qu\u2019il allait exploser, mais 11 se tourna et sortit.\"Oh.hum.' dit Thomas.\u201cNous recommençons.Nous entrons - nous portons \u2014 Mais cette fois, vous êtes sortie pour tout de bon.\" I! prit la figure de Molla entre ses deux mains.Partons pour Conet Conet \u2014 vous savez où.\" Elle secoua la tête et ferma les yeux.Thomas, e.st-ce que les choses se passent toujours ainsi en Amérique ?Je veux dire est-ce que les gens ont parfois le temps de réfléchir avant de faire quelque chose ?\" \"Certainement, il y h une foule de personm qui en prennent le temps, mais elles n'ont jamais beaucoup de plaisir.\u2019 \"Je pense que je préfère avoir moms de plaisir, alors, RESUME DES ACTIVITÉS SUR LES MARCHES Commerce\u2014Finance\u2014Industrie 14 LE SOLEIL.QUEBEC.LUNDI 28 SEPTEMBRE 1942 61e ANNEE \u2014 No 22S TITRES MOBILIERS OBLIGATIONS, ET PRODUITS DE LA FERME L'organisation du troisième Emprunt de la Victoire commence pour de bon cette semaine Départ de M.Maurice Turgeon Les titres en vue avancent à Wall Street-Les cours sont généralement stables à Montréal Ottawa trouvera le* $750 millions requis à la condition de convaincre tous ceux qui profitent de l\u2019expansion de notre effort de guerre de prêter à leur pays.L immense armée des travailleurs au troisième emprunt de la Victoire va se mettre en campagne cette semaine Le succès des deux souscriptions nationales précédentes avait été rendu possible grâce à une organisation minutieuse et détaillée, dont le cerveau est à Ottawa, mais qui fractionne ies opérations de maniéré à couvrir chaque province et chaque région au moyen de comités provinciaux et régionaux La même formule de délégation des activités est ensuite étendue en vue d'atteindre tous les souscripteurs habitant les endroits les plus reculés Une organisation aussi vaste est vulnérable à :ertaines répétitions, à un dédoublement d une partie du travail à effectuer, et aussi à des erreurs inevitables bien souvent à cause de la longueur des lignes de communication Par ailleurs, elle possède un avantage sensible du fait du contact étroit entre les membres du comité paroissial, dans les régions rurales les plus éloignées, et les représentants divisionnaires.L'idee maîtresse d'un tel plan de campagne est la suivante : il faut atteindre les prêteurs par l intermé-diaire de démarcheurs qui les connaissent bien ou du moins qui possèdent une connaissance parfaite des gens d une loca lité donnée Le travail secondaire de publicité par tous les moyens connus vient ensuite aider les démarcheurs du représentant du comité local Le troisième emprunt, annoncé par I honorable M Msley pour le milieu du mois prochain, sera lancé de la même maniéré que ceux de février 1942 et de juin \u2019941.La campagne de vente proprement dite ne commen cera pas avant trois semaines, mais d'ici là.tous les rouages de la vaste organisation préliminaire fonctionneront avec pre cision, en même temps que l'éducation du préteur sera faite par les journaux, par la radio, et par tous les autres médiums de publicité.Le pays demande cette fois-ci $750 millions.L'obtiendra t-il des Canadiens qui veulent la victoire et le Commr 1rs journaux l'ont annonce.M.Maurice Turgcon est entre au service de la Commission des Affaires municipales, apres une .quinzaine d'années consacrées a la rédaction des pages, financières de l'Evénement, du Soleil, et de l'Evénement-Journal.C\u2019est une perte sensible poui la famille professionnelle dont il était un membre aussi utile que populaire Aussi, tout en se réjouissant pour leur camarade ries perspectives qu'une nouvelle carrière lui ouvre dans le fonctionnarisme.les directeurs et les employés de la maison ne voient pas partir M.Turgcon sans un légitime regret.Ils peuvent dire, sans vaine jactance, que cet employé modèle donnait un excellent service d'information économique que le public appréciait à sa juste valeur C'est a M.Roger Bussières qu'échoit la tâche de remplacer M Turgeon à cette rubrique importante.Le nouveau titulaire ne se dissimule point la responsabilité qui lui incombe, du jour au lendemain, tant par la précision que réclame ce genre de travail que pa: la compétence qu'y apportait son prédécesseur.Fort heureusemeir pour lui comme pour ses patrons, il peut compter sur la bienveillance de ses informateurs et de ses lecteurs.En exprimant donc des remerciements et des voeux au confrère expérimenté qui quitte cette tribune pour entrer dans une sphère plus vaste, 11 faut également souhaiter bon succès a son jeune remplaçant.On verra qu il a su profite: des conseils et des exemples de son ainé.LES OBLIGATIONS DU GOUVERNEMENT DES E.-U.LE DOLLAR CANADIEN Les gains sont en majorité\u2014Faiblesse de* mines d\u2019or sur le marché de Toronto.PRODUITS DE LA FERME Le beurre et les oeufs sont fermes Washington, 23.\u2014 iP A.> La Federal Deposit Insurance Corporation a annoncé hier que les placements des 13.399 banques commerciales assurées des Etats-Unis dans les obligations du gouvernement ont augmenté de .îô.563.000.000 ou de 34 nour cent à Î23.935.000.000 pendant l'année fiscale terminée le 30 juin.Les banques avaient un actif global de $78.705.000.000 le 30 juin, soit une augmentation cie $5.721.000.001) ou huit pour cent pendant l'année fiscale.Les dépôts ont augmente dans une proportion s-mblable a Ottawa.28.(P.C.) \u2014 La Commission de contrôle du change tranjer a fixé, aujourd'hui.le< taux suivants pour les fonds .méricains et la livre sterling : ¦ omis américains, SL10 acheteur t 31.11 vendeui, «oit l'équivalent i New-York \"un escompte de 1.01 pour cent à l\u2019achat et de .09 pour cent à la vente .et livre lerling *4.4.7 acheteur et $4.47 ender.r.A New-York, le dollar enadien a baissé de 1-16 de sou SD.88 7-16, et la livre sterling -t demeurée stationnaire à $4.04, $71.162.000.000.L'épiderme humain couches de peau comprend 5 Cours de midi \u2022 \u2022 \u2022> BOURSE DE MONTREAL BOURSE DF NEW-YORK ( ours fournis par la.Ci.BI.AC-BIEN A f TE, 70 rue Sl-Pirr-re.Quebec .Tel.: 2-1521 septembre 1542 C\u2019en Ind.*»\u2022 H Oen.Sir.f l War-s (Ivpr.uni.I, A- A!a Que.Power .21 12\u2018i BANQUES CURB DE MOiv REAl >uccès des armes des nations allicesr> Sans aucun doute pos- sible.à la condition que tous les citoyens qui profitent de l'expansion de notre effort de puerre mettent courageuse ment l'épaule à la roue.( ours fournis par L.-(i.BEAI -RIEN A (4E.70 rue St-Pior rr, Québos.Tel.:2-1521 Daprès le Financial Post, le travail qui .s'impose lout d'abord, c'est rie démontrer aux contribuables de la classe moyenne que les nou-caux impôts fédéraux ne sont pas à durs que cela.Le ministre des F.-tances a affirmé, au cours rie sa récente tournée dans notre province, que le budget a été conçu de manière à protéger, dans une large mesure, les ouvriers et les salariés dont 1rs revenus annuels atteignent jusqu'à $45 nu $50 par semaine.Cela est vrai pour les hommes mariés qui ont au moins deux ou trois enfants et qui économisent déjà au moyen du paiement de primes d'assurance On ne peut évidemment pas .s'attendre à vendre plusieurs centaines de dollars de bons de la Victoire à un citoyen de cette classe.Mais on peut, raisonnablernent espérer qu\u2019il pourra acheter au moins une coupure de 350, et peut-être même une obligation de $100.payable au moyen d'une retenue hebdomadaire sur son salaire.La plupart d'entre nous connaissent des familles où il entre aujourd'hui jusqu'à $100 par semaine, parfois même plus que cela, sous la forme de quatre ou cinq salaires individuels.Il y a là des jeunes filles: et, des jeunes garçons qui sont employés dans les usines de guerre.Leurs revenus, qui n existeraient pæn sans la guerre, s'ajoutent à ceux du, chef de famille.Voilà l'exemple-ty-pp des citoyens de la classe ouvrière qui sont protégés par le budget Us-ley et qu'il faudra convaincre de prêter un peu d'argent au pays qui assuré la continuité de leur gagne-pain.Afin de démontrer que le.s autorités fédérales ont pleinement conscience de la nécessité de trouver les fonds dont l'Etat a besoin là même où ils circulent aujourd'hui, qu'il nous suffise de rappeler qu'Ottawa entend distribuer 40 pour cent de l'émission aux noms spéciaux i compagnies, institutions, compagnies d'assurance, gros préteurs, etc.) et le solde de 60 pour cent aux citoyens moyens.Cette dernière pro-j portion représente $450 millions du! troisième emprunt de la Victoire.! Lors de la dernière finance de guer-l n, les pourcentages élaient intervertis, et le gouvernement avait demandé seulement $240 millions a l\u2019homme de la rue.Le comité des industries, qui en était à ses débuts l\u2019hiver dernier et qui avait démontré sa grande uti-li'é pour la réussite finale de la campagne, aura, cet automne, une tâche formidable sur les épaules.Il devra faire comprendre a l'ouvrier des usines de guerre et des établissements connexes qu'il lut faut prêter une partie de ses revenus sur des obligations du Dominion, le plus solide et le plus facilement appré-: iable des placements qui existent, et surtout prêter en vue de garder l'obligation achetée en portefeuille, et non pour la revendre après six ou sept mois.Les récoltes ont été abondantes, cet été.dans toutes les parties du Dominion et de la province.Les produits agricoles se vendent à de très bons prix, en grande partie à cause des achats de l'armée et d'une circulation plus rapide de l\u2019argent chez les ouvriers.Le.s cultivateurs profitent donc, tout autant que l'ouvrier et que le salarié, de l'activité économique présente, et il faudra leur faire comprendre le devoir qui leur incombe.Il n'extste pa.s de comité de l'agriculture, comme il existe un comité des industries, mais la collaboration de tous ceux qui ont une influence quelconque sur les cultivateurs et les fermiers devra être obtenue et mise à l'oeuvre pour que tous les Canadiens, sans exception, assurent le succès du prochain emprunt.Im lïtllitir.R Ml iie s »\u2018t h n il r Mdermae Cop.ÀiaroN a Mme.-3i.-ror Gold Sb.Gordon Ferk Hiigilf* I rr in.prér.Haut 21'\u2019a 22 10 Cours fournis\tpar BARRY * 1\t MANAMY\t7n i up\tSt-Pierrf, Québec\tTél.:\t2 700G 2X septeinbrp Perm.\t\t1942 \tPr^f.\tHaut Ra» Allied Chem .\t\t133 Am.Te'.\tTel.\t\t1 19'4 .Anar.Copoer\t?f)\t26 1 t\t.Atchison R.v .\t4Â!.s\t B*»th.Steel\t.\t55'\u2019\u2022j\t55'4 Chrysler\t.\t8Ph\t61.Curtiss Wnglr .\tfi\tT\u2019n O Aircraft\tfi6\u2019«\t D rli Nemours\t117',\t118*4\t.! G n Eire \t\t27*-\tTJT H Gen.Motors .\t.\t.7*)\t39\t.1 In;.Nicltel\t28 «\t78*7\t.! In*, Paott\t9\t8\" * .K»f.\u2019 .Coppir\t30\u2019.,\t0\u2018, ., Mont.Ward .\t.\t30 a\t30 7 «\t.N.-V.Central .\t9':.\t Radio Cnrp.\t3 * 4\t'»\u2022! Ren.Steel\t14' r.\t14'\u2019a St.Oil.N.J.\t.\t39 * h\t39 7 * United Aircraft\t.\t29\t U.S St.eel\t471 4\t47*i,\t47 1 $ West.Eloc\t\t72\t72 V?72 ' $ Mc New-York.28.(P.A.i \u2014 Les chefs de file ont réussi à avancer, ce matin.sur la Bourse de New-York.Le gains allant de quelques fractions à un point environ étaient en ma (ont; aux environs de midi.Les obligations furent relativement stables.Les prix\t- haussèrent dans Santa Fe.Norfolk\t28' - |PC'\u2019 \u201c L» beurre .e eln- ^ S.Steel, Douglas.A- sont demeurés stationnaire.nierican Telephone.\tDow Chemical.\t\u2022s\u2019lr marché\tcanadien des denrées,\tr General Elevtriv, Anaconda Texas\tn y 8 ^ eu\tvente En clôture,\ti Co.et Westinghouse\tUnion ' Pacifie\t, J,rr* d',' ®92 r>n,nT-\t3: rhc-cW\tunion racine,\ti-4 sous la livre\tau comptant «-¦nrjsier, Goodyear et International Le ministère fédéral de l'AgrlculiuK Telephone fléchirent.\ta publié les prix suivants samedi : Oeufs classés A-gras, 47 a 48 sous ;A-A .MONTREAL\tmoyens, 4ô 1-2 à 46 sous: A-poulette*.Montréal >8 , pr 1 r c\ti* 'T\u201d1\" B 35 1-2 4 36 sous: C.28 son.transite*' .\tLrs '\u2018lies Arrivages pendant la semaine: 1.230 cal.-\t.iansi=e.a 1 ouverture de la féance.v'-: semaine rorrespod.mte rie ran de:- «OU TION 1)1 PROBLEME qu'à la plupart des autres tables, sur la place de Montréal, ce matin, nllr 23-s*7 caisses.\tDE SAMEDI\tles Sud jouèrent 3 Sans-Atout colletaient stables ou légèrement irré- prfx* ïeT rammeraîm,\u2019\tta ,\t.¦\t.\ttrès et furent courts de deux plis, guhers Canadian Industrial Al- premf'm quamé' en 'tmeue nrlx dL D?ns les |5artle,P\téquipés de- Ainsi.la ^ de 100 polnts p0UI.coho] B a gagné la fraction mi- commerçants 35 à 36 1-2 sdu*: arrua-;ciui't:re JC)Ueurs- 11 ' 4 deux façon» U]le ievée non contrée était mmum à 3 3-8 et General Steel *** courants, beurre pasteurisé du Qui- 4e tenir les scores.La première ;,ajn ^ Wares a baissé del- 4 de point à ST*™ U™°ïu Québec3ioTSi3Pi\u2018;iid°nSlSte f additionner toiia les poims avaient perdu 500 points pour deux O .1-8.Un lot de 785 actions de Gyp- a 3® 1-2.sous' no z 3s à 3S iVsoL ^ couplc Nord:Sud et ceux dp ses levées contrées.\u2022'Um changèrent de mains au cours Arrivage pendant la semaine 8 844 LTs&ire.s.et à additionner aussi ^ ia deuxieme table Ouest lut précédent de 2 7-8.\tSSÎXïr \u2022\u20181^S£*h^\u201cpovu>- scor\u2019 positif ou négatif.La deuxie- dr consiste à joindre le score du couple Nord-Sud au score ob.snu par le couple Est-Ouest à l'autre nble.Si Iss deux chiffre* reunis Ottawa, 28.\u2014 La production Ca-,donnent un score positif, l'équipe nadiennede fonte en gueuse s'élève a df\u2018s quatre joueurs obtient un point, a rappro- sinon le point va à l'equipr adverse.itre cher de 172.153 le mois precedent, et.Fn d'égalité, chaque equip- Ab-apres I18 494 en août 1!Mi La pr0rtuc- fif'd' un demi-point.pnx tion du mois comprend 125.997 ton- BOURbt DE TORONTO tours fournis par BARRY A 1M1 MANAMY, 79 rue St-Pierre Québre Tel : 2-7006 Alum Ltd .\t\tHaut .\t67* .\tBas 67' .\tPerm 67' : Am Cyanamid B\t\t35» 3\t35» 4\t35 «4 Am Gas\t.\t.\t\t16'.\t16an\tlfi»o Brazilian .\t.\t\t9\t9\t9 F.l Bond Share\t\t1 *2\t1 '\t1 1 2 Gulf Oil\t.\t.\t321 b\t32'u\t32» r Humble Oil\t\t557 a\t55 '\t55 v8 Niagara Hudson .\t\t1\t1\t1 St Regis Paper .\t\tI'1»\t1\t1 * 4 Des transactions irrégulières 2K septembre lî)42 Kpti;i, jirfr.Un VALEURS ETRANGER^ Aldermac Copper .Hiogoou Kir.c.Broulan Pore\t6 \u2019 4 38\tA NEW-YORK\t\t Calgary tk Sdm\t IJ.Mines, Ltd \t\t88 15'4\t\tOft\t' >' in East-Malar tic M.L.\t108\tArgentine 4*2 71 \t\t79* ,\t80' Hard K.G.M.L\t\t38\t.\u2022\tAustralia 5 55\t.\t\t74 Howey G.M.L\t\t14\tBelgium 6 55\t\t\t96\t:oo Hudson Pay M\t\t22 ' *\tBolivia 7 58\t.\t, 11\t11 *.K.-At »on M.O.L\t355\tBrazil 6l - 57\t.\t.\t.31 M\t32 1 title L.!.G.M.1.\t73\tO ' 7 52\t.\t.\t.'\t31\t32' Mac assn \\f Ltd \t\t200\tDo 5 51\t.\t.\t\t Madsen R L O M 1.\t\tBueno* Aires 4 « 77 .\u201e\t62\t6.3 yjalartic ftolrl\t\t135\t125\t121 Chile 6 61\t\t\t16S\t17 McKenzie R f.M 1.\t52\tColombia .3 70\t\t\t36\t37 Moneta Porc.M.1\t\t27\tCanada 5 52\t\t\tlOl3!\t1017 Naybob Gold\t\t\u2018 4\tDenmark 4»/2 62\t\t\t.30\t33 Norands Mines 1\t\t43 -4 4 .\tFrench Rep 7 49\t\t\t82\t Pamour P M I .\t47\tMinas Geras 6'j 58\t15*4\t16 Perron Gold M L.\t68\tNew South W 5 57\t.\t78\t82 Preston F D M L.\t145\tNorway.4*a 56\tôS'j\t62 Siscoe G.M.L .\t34\tPeru 6 60\t12;,4\t13 Teek-Hug O.M.L .\t148\tRio de .Fan 6'a 53\t12»3\t1.3''; Ventures.Ltd .\t.345\t350\t\u2022 \u2022\u2022 .San Paulo 7 40\t63\t«5 V Afnulet Mines L.\t350\tSerbs 7 62\t6'2\t9 W.-Harg.Mines L\t\t215\t\t\t Curb : F.Oreille M.tV M.1.\t95\tMARCHE DES DENREES\t\t LA MAIN-D\u2019OEUVRE SUR LES FERMES LES VENTES DES MAGASINS A RAYONS Ottawa.28.\u2014 Le volume en dollars des ventes de magasins a rayons au Canada en août surpasse de 3 pour cent celui d'août de l'an dernier et de 11 pour cent celui du mois précédent.Les indices non ajustés des ventes, sur la base 100 en 1935-1938.s\u2019établissent, à 124 5 en août, 112.6 en juillet et 120.4 en août l'an dernier.Les ventes des Ottawa.28.\u2014 Les chiffres préliminaires publiés par le Bureau Fédéral de la Statistique révèlent qu'il y a le 31 mai 1941 un total de 1.-246.622 ouvriers agricoles au Canada, soit 1.220.516 hommes et 26.-106 femmes.Le.s membres de la famille s'élèvent à 993.324 personnes, tandis que les autres 253.298 ouvriers représentent la main-d'oeuvre engagée.soit à Tannée, soit au mois ou à la journée.Montréal, 28.'P.C.i Le beurre du Québec, 92 points, cotait 35 1-4 sous la livre au comptant sur le Canadian Commodity Exchange, ce matin.Oeufs A-gros de Test, 47 sous; A-moyens, 45 sous; A-poulettes, 34 sous; E-B, 34 sous: E-C.27 sous.Marché à terme: beurre septembre-octobre, 35 1-4 sous, novembre 35 7-8 sous: décembre 36 1-4 sous, janvier 37 à 37 1-2 sous, février 37 1-2 à 38 sous, mars 37 3-4 è 38 1-4 sous: oeufs, septembre 46 sous.nés de fonte basique, 15.652 tonnes de fonte de moulage et 100,929 tonnes de fonte malléable.La production des huit mois terminés en août atteint un total rie 1.308,7.31 tonnes, comparativement à 862,793 la période, correspondante de 1941 La production de lingots et.de roulages d\u2019acier s'établit a 248,868 tonnes durant le mois, en regard de 256.560 le mois précédent et 227.-ew-York 28 .P Al A la de 075 en l>0Ût 1941 ' La Procluct'on mande du procureur général John-!c?m,p/f?(t 23078 S°nnes ,df lins?ts J.Bem.ott.fils, le ju|e Benedict-D pt 1,4'490 t'\u201cnnes de C0Vlages' La Dineen a ordonné, samedi à la mai-!productlon des hun mols fermmes son de commit Hanson et Hanson en août sp plaCP à 2.064.666 tonnes, de New-York, de cesser ses opéra- contrp *¦734.316 la meme période fions dans l'Etat de New-York.de 1941' Cet ordre est le résultat d\u2019une en-\t._______ quête commencée il y a trois mois, alors que le prix de cerlaines obli- canad», gâtions de la division Superior * Dulith de Wisconsin Central Rail-\tl aids canadienne aux way baissa .-enriblement en jv nier.Cette baLs.-e des obligations 4 pour cent de première hypothèque remboursables en 1936 suivit la publica- c\u201dnse!1 tion, par un officier du Pacrifique 0 'enlr \u201c Canadien, d'un communiqué disant que cette compagnie n'était pas intéressée Tvs les obligations en questic: , Le procureur général accuse la compagnie défenderesse d a-¦.oir fait circuler des rumeurs laissant entendre que le P'acifique Ca- .1.b.nailien était intéressé dans ces obli- tei>\u2014.1 gâtions.\toonst L'ordre, qui fait mention de John-W.Hession, expert dans les obllga- résvr A 8 6 2 V 9 5 A 6 4 10 8 5 R V 10 9 7 4 A 5 D 10 2 D 3 r N 6 ) sucun in a 7 3 2 Mais notre équipe de quatre n'obtenait qu\u2019un point pour tout cela.Deux bons scores, se trouvaient ainsi gaspillés pour un seul point.Le même résultat aurait été obtenu si un des deux couple» avait eu un score moyen, et si les deux bons résultats avaient été séparés, c'est-»-dire s'ils avalant été obtenus avec ries donnes différentes, l'équipe aurai'.eu detir: points, il est clair, toutefois, qu'il vaui mieux avoir deux mauvais scores avec la même donne, que deux mauvais scores avec des donnes séparées.PROBLEME DE DEMAIN 7 » R V 6 4 D 5 3 R D 6 R V 9 A 7 2 V\t6 4 R V 10 7 3 V\t10 8 2 3 .7 2 Le= deux oôte.s tables avec 1 Donneur : Sur, côtés vulnérables.! Les annonces à dev cette donne: 1,\t\u2014Sud 1 Carreau.Ouest 1 Sud 1 Sans-Atout, Ouest 2 Nord 2 Sans-Atout.2.\t\u2014Sud 1 Sans-Atout, Ouest 2 Pi- R 2 À 6 5 4 3 A R 9 4 Fn.0 L5- A 10 9 8 8 R n 9 V 7 5 2 Pique.Pique.D 7 5 A D 9 6 aucun D 10 8 6 5 4 der- COMBATTANTS DE LANGUE FRANÇAISE\t___, AVIS est donné ose is.s présentes que la Ode, Noid contre, rompe-nie \"L'AIDE CANADIENNE AUX Nord et Sud df la COMBATTANTS DE LANGUE FRANÇ AISE\" j,)e formaient s adr'v -ora au Lirurrnam-GouYRrrmir-pn- ,\t.\t\u2014\t_\t,\t, de Québec, pour Ue\tici\tavec Est\tet Ouest\tde\tla charte premiere ta-équipe de qua- ¦ Donneur: vulnérables.1 Suri.Les deux t Anes la Provinc.abandon d*» s PTERRF DE VARENNES.Procureur Sud annonce 1 Coeur, Ouest contre, Nord annonce 2 Coeur.FM 2 AVIS DE RACHAT PAR ANTICIPATION deuxième table.Chaque couple obtint un beau re- Pique., Sud 3 Coeur.Ouest 3 Pique, sultat et.par conséquent.l'équipe Nord 4 Co-ur et Est contre.Com-gagnait la donne haut la main.A ment Ouest et Est devront-ils prn-la première table.Sud fut court céder pour essayer de démolir le d'un pli à 2 Sans-Atout, tandis contrat?BAII.I.AKGEON EXPRESS II.AII-B.BAII.I.AROEON express 1.1 rl-aprè* nrmmé la corporatiai:.AVIS par les présentes que.con droit que la rorporation dans l'aetr df fiducie, sane.lions ferroviaires.à l'emploi de I>antisse\"'ent et hypotheque souscrit par Hanson .& Hanson, est rappo,Table ^/^/VXiate'^\"uti^\".2/ ao\u2019i le 9 octobre en Cour Supreme.Des.\tM le notaire F.Maeka» et dû- copies de Tordre ont été remises à ment eineglatré a Montréal sous le numéro Hession et à Arnold-R.lanson et ;i::816K.la dlle mrporation rachelera par c w 1 r»^\t.intiripation.le l^r novembre prochain S.-WLmei ison.a&SOCie.S P la\ttoutes se«i obligations pré citées i- ne.\talors en clreulatlon.au prit de cent pour Ambrose-V.McCall.assistant- rent lit»1.) de leur valeur nominale, procureur général, a déclaré que cét- ph\"* l'\"' '\"'érets courus a la dite date ,\t,\t-\t, du 1er uovrmbrr IPt'î.parahle our prê- te Hrme a fait monter le prix des ,\"nUli\u201en \u201e obligations en les achetant sur la Bourse de New-York et en cher- remise des dites obligations over-lhe-eount.avec \"un profit appréciable pour elle-même\".DIVIDENDES huit premiers mois de cette année sont de 13 pour cent plus considerables que celles de la période correspondante de l'an dernier.Zeller's Ltd.20 sous par action com-nmae 37 1-2 sons par action privilégiée.payables le 31 octobre aux actionnaires inscrits le 15 octobre avec, v\tataché*.tou*\tle* coupon*\td\u2019i\tnté- ret eebe\tant le 1er novembre I94\u2018î\t\tet\tsub- *éq item ment, an bureau principal\t\t\tde\tla Banque\tProvinciale du\tCanada en\tla\tCité de Montréal.\t\t\t\t De pi\tus, la corpora\ttion DO N N\tK AVIS\t quelle\tdéposera entre\tle* main*\tdo\tfi- duriaire\tconformémen\tt au dh\tacte\tde fiducie,\tle on avant la\tdate fixée\tpou\tr le rachat.\tle* fond* requis pour le\t\tra\trhat de ses dite* obligation*\t\teu principe\tI et\tin- 1 Z 3 4 5 B 7 8 11 11) H in a vente des obligations sur le marché o er-the-counter \"dissimulait la li-quidatior.des mêmes volen Dans un affidavit.Max Furman.\t»o»r»*.\ts1\"'\t«t *\u2022«.pjr sut al riu nroeureur \"pp sult' ,1' r'' ,,éP\"L hiles oblltatlon, dr-spe ai au pi ocureur gpe l,enarflMt johiics et payobles et elles «e n«nt pavée* à la date et à l'endroit ri-de**.!!* mentionne* et ton* Interft* »«r Irellf* cesseront de courir a compter de , la dale fixée pour leur rachat.Par Ordre et pour le compte de la 110 Nul refuge contre Tamour Roma-n illustré du \"Soleil\u201d 111 Thomas, parce que relie soirée vient rie me convaincre que ie ne serai lamais si bouleversée de ma vie \" Elle luit mit les mains sur les épaules.\"Thomas \u2014 je pense que je vous aime et je pense que je vous épouserai.Mais pas ce soir.' Il la regarda un long moment, puis 11 sourit Peut-eire avez-vous raison?Peut-être ne serait-ce pas juste envers vous ?Mais nous pouvons annoncer nos fiançailles ?Et peut-être nous marier au mois de mai ?Cela vous donne trois mois.'' Elle fit signe que oui et il l\u2019embrassa.\"Venez préparez une petite malle - nous allons chez moi leur annoncer la nouvelle.Ouf 1 Maman va en avoir une surprise !\" \"C'est, bien ce dont j ai peur, mais j'imagine que je devrai laire face a sa colère tôt ou tard.\" dit Molla.Me suis prête.' XX XX XX \"Je sais ce que vous pensez,\" dit Thomas, tandis qu'il amenait Molla a ixing Island pour annoncer leurs fiançailles a sa famille.\"Vous pensez que cela sera une véritable épreuve que de faire face à la colère d'Agathe.Ne vous inquiétez pas trop.Elle n'es* pas méchante riu to'it quand on sait la prendre.Molla eut envie de rire toute seule.Il y avait peu rie probabilité quelle sache comment»s* prendre, comme le disait si drôlement Thomas, elle savait, quelle ferait de son mieux.11 était près de dix heures inrsqif'ils arrivèrent a la maison.1/ père rie Thomas et Maurice Jouaient un rummy à deux.\"Allô,\u201d leur dit Thomas Ou es! maman ?Bernardin Terrassier toucha son front, prit une expression de souflraner et regarda en haut Encore un mal rie tête nerveux.Quelque chose que son fils a dit au sujet rie mariage Ta complètement bouleversée.\u201d I.e bras rie Thomas était passe amour de la taille de Molla.\"Eli bien, son fils a décidé de se marier, la très jolie fille que voici a décidé de prendre une chance.J'ai essayé de tout conclure ce soir et de Tamener au Connecticut, mais 111e a refusé.Comment, vous deux, tous n'allez pas nous offrir vos félicitations ?\" \"Certainement, imbécile.\" Son père se tourna vers Molla avec un large sourire.\"Cela me rend bien heureux.Bien plus que personne ne peut l'imaginer.\" Il l'embrassa et impulsivement elle lui noua les bras autour riu cou.F,t à Thomas 11 dit \"Je rrois que c'est le jour le plus chanceux de ta vie.\" \u2018C'est l'expression exacte de mes sentiment*.\u201d ajouta Maurice avec un sourire.Ne m'embrasserez-vous pas vous aussi ?\" demanda.Molla.Maurice se pencha et posa rapidement ses lèvres sui sa boucht.Molla le regardait cherchant à se rendre compte de ce qu'il ressentait, mais sa figure était presque dépourvue d'expression.\"Pensez-vous que nous devrions éveiller Agathe ?\" demanda Thomas se frottant les mains comme s il se fut aitendu a une discussion en regie.\"Je pense que nous sommes mieux de ne pa .le faite,\" lui dit son père \"Elle se lève toujours pour le de-ieuner.I] seta amplement temps,' La première chose que fil Agathe Terrassier en apprenant rette nouvelle le lendemain matin fut de respirer profondément Et une résignation a une chose qu'elle ne ixiuvait empêcher se lut aussitôt sur sa figure.tandis que ses yeux allaient de Thomas à Molla.Molla avait de la peine pour cette pauvre femme.C'était comme si ioutc la morgue en avait été enlevée et.qu'elle fut.sur le point, rie s'écraser \u201cJe vous souhaite d'être 1res heureux tous les ricix,\u201d dit finalement Agathe.Elle se raidit, s'avança vers Mol- arsistant itérai, affirme que, le 5 février, la finnt a acheté neuf obligations à 12 1-2 e que, le 30 juin, ache' au prix de $449.939.des obligations d'un, valeur nominale de $1,897.000, et qu'elle vendit, u prix de $45.3,-766, ries obligations d'une valeur nominale de $1.833,000.Le procureur général a déclaré que le pour où le orix baisr la \u2022-me déte pour environ Of,000.valeur nominale, d'obligation; et que, i l'officier du Pe 'fiqu Canadien n'avait pas fait, la déc.' 'ration men onnée plus haut, la firme \"aurait réalisé un profit très appréciable si elle avait réussi à rendre toute.les obligations qu'elle avait en mains\".Hession est accusé d'avoir répan-' Corporation TRI ST ri F.N F RAI.DI MOV TRIAI .CA V ADA.fidnrla Irr, iipsI.rtiP St-.larqii»**.MONTRE Al.1* 71 *fptfml>rr l!Mî.SOUMISSIONS QE.S SOU.MISSIONS cachetées n dressée; enveloppe au soussigné pi portam sur suscription: \u2019Soumission pour la statioi dp radioguidage a Québec\", seront reçue v\tr.- .\tit-»*\tt «wiUKUiwagr n\t.\tws-.w.\t.v cri ries rumeurs a I effet que le Paci- jusqu n midi, heure avancée de i Est.le H:.U.e C .\tétait en îéfr \u2019or.s mercredi 7 octobre 194'J pour l\u2019érenio» aver d\u2019imn 'iant,''* compagnies d'as-! d ,,n édifice à la Station de radioguidage mee en vue d\u2019acheter des obllga- d'lJ?Upïa\"'s, Pfl?V|, e.formules de comr.* tions de Wisconsin et que ce ni- peuvent être consultés ei de.* formule* de îli- soumissions obtenues en s\u2019adressant « HORIZONTALEMENT 1 meurs activèrent la ve nations.' t e des HORS-MSTF Cours fournis par BARRY A MANAMY :n rue St-Pierre Québer Tel : ^ 7006 Mc Alb.Rive?Am K i r k Area Argn.iy Athona Barber I Be.TUcour* Brock O Cnd l'.sj: Off.2 D- n 5 :vioff Mos.LI N Mol NorhPiiu N Auger Obalaki Okiend O Le#rv Op Cop Off.] 5 to 15 Dion .1 l\u2019Acheteur généra! suppléant, du mini.\u2019P-re d\".s Transports, a Ottawa, ou h ITngf* nieur régionni des lignes aériennes.Nouvel Edifice de la Douane, ,* Montréal.P Q ; pour plus amples renseignements concerna n* rinterprétation des plans et devis, ^adresser audit ingénieur régional des li-'ïnes aériennes.Le.- plan-, «jf\u2019i .formule ce roin \u2022 » formules de spumlasion peuvent -tre obtenus des fonctionnaires ci-haut mention* lue.1-, corn/; le paiement d'un chèque accepté rie $25.00.fail nu nom du Receveur Gê-j néral du Canada, Lsdit cheque sera remboursé aux soumiSKicnnajres lorsqu\u2019ils au-I vont foil remise desdits plans et devis en bon étai.Chaque smuni \u2022 ion doit è\u2019rp accompa-' gnée d\u2019un chèque visé sur mie banque ca-jnadienne :\\ char't*.fail n l\u2019ordre du Receveur Général du Canada, rcprésentani [dix pour cent.<10 p.100' du montant Cd n Pan\tl»2\t3\tOrpil\t2\t3\t; de U .soumission Ce chèque >Ta confis- Cheminis\t2'2\t\t«Pan.Con\t4\t\tqué au ras où ]¦ soumi i.onnalrr refuserait 1' Couru or\t2\u2018a\t4\tPast lis\t12\t11\t[de .ncr un contra* aux conditions éta- Dr 8a il f is\t3\t5\tPohrh\t1\t\tblie dans sa soumission, s\u2019il m r t re- Dubuisson\t8\t11\tPontiac R\t3\t5\tq u i .ou rie compléter ledit contra\t!« Elmo-\t\t5\tPre dor\t1 '\t4\t2\t>atl.stacilon du département Le* ché- De m.C i*\t\t1\tPriva leer\t27\t2ft\tri ur\tde depôi <\\f\tsoumis,1lonnatr''\u2022 non vl France O\tn\t16\tProprle.\t:: >n\t450\t1 offre n aura pas été acceptée leur seront Fontana\t\t3\tQ Men\t26\t2K\t1 renvoyés\t1 HiflWHtha\t2\t,3\tRand M\t9\t1ft\tIl n*\u2019 era tenu compte d'aucune sonmi*- Hugh Pam\t2\t3\tSac R \u2019\t4 75\t525\tilon non accompagnée d'un- cheque de Hutch, L\t1\t2\tSc Chi\t\t1 \u2019j\t\u2019 dépôt Iroquois\t\t5\tShenango\t5\t\tLe dépar ement.ne rengage * accepte Lacoma\t\u2019u\t1 \u2018\ti.Siscoe Ex\t2'?\t\tni la plus hiM**\u2019 ni aucune de, aoumlx.don.\t, I.Geneva\t8\t18\tSpring S\t12\t14\tqui lui parviendront.1 1.0 w P\t14\t18\tThom C\t1\t2\tGEO.V\u2019 Y A I F,S.\t1 ¦ !.Row\t1\t3\tUn Mir\tJ\t4\taffréta ira Mag C\t21\t23\tWf ' C*\t\t1 \u2019\t\u2022 Mim -iere ri»- i ra n.port ¦, Mar Bird\t2\t4\tYoung n\t19\t21\tle 25 sepiembre 1942\t4 Fort que il! éle-er M, de Montm-gnv pour arréjer le;- incursions de, Iroquois Vas'e pays au sud du Ca nadh Ancienne capitale du Béa me tinv 1 Chemin de fer canadien.-Conjonction cumulative Grande rivière riu Nouveau-Brunswick qui f Jet:e dan- le St-Laurent.Général français, vainqueur de Murray en 1760, à Ste-Foy.Troi-\u2019 oyelies.Argile rouçf Une de- provinc-' f'r la Crnfrdération.Anlm.I honoré nar les sAuvajtes comme in inccre de la race.Prépo.,irion latiac.Successeur de Lord Dufferin 'Ift7fl-8.1* Un des Grandit Lacs canadiens' Dan,-.Un fies plus grands Les du distrie* de MacKpnr,i' Bn les Poil de pnunUrp.s.Royaume, ennemi des Nh*ion.>-Unie* Dan:- Boer.4\" Chef rebelle execute\tRégina en !Rfl4 Infirmité de Beethoven sur te vieux Jours.Titre du Cardinal Villeneuve.Pn.ütnn géographique du Nmi\u2019-eau-Rrun wlc!: par rapport a la elle.Eco .t SU LlAlî E MLiBlElU i Solution du dernier prohlêmei Jette dans l\u2019Atlantique Infinitif.\u2014 No\u2019l* M R 1 l< AI.E.MI NT pou r parti Mer- C\u2019hcf rebelle dort la mort, eut conséquence lu formation du ihéral-nntional avec Honoré rier, comme chef Province française du Canada Verbe.Serment que les Canadiens refu.^e-ren* de signer parce qu'il renfermai* un «rtc d\u2019abjuration Voyelle., r- mbolr chimique d\u2019un produit des mine* de Sherbrooke\tFondateur TroH-Phicre* «n UU4 Fleuve du Québec qui traverse le La* Hlcre noire.Té r de tlgês de blé Ai\u2019Iic.lC espagnol, Perl» .uhltr t momentanér de !¦ mémoire r n du Pérou Rn les.Mc J e;.:.rait de mines de R.nuvn AhiMhl.\tDétroit qui epare J* Nourell\tfie |'ile du Oap Bre- Loi dont le but était de laire perdre aux Canadiens leur fol.leur langue et leur nationalité.\u2014 Article espagnol.-Fort qui éialt situé là ou est main-tenanà Kingston.- Répétition di.ittnce rl'tin son \u2014 Appareil a brancard pour las hle*- isé* -.foin* emembie Peüte rivière du sud de la orovinee de Québec ë Sic ANNEE No 22S LE SOLEIL QUEBEC, LUNDI 2S SEPTEMBRE 194; 15 Le Canada a suffisamment de viande U ne faudrait pas qu\u2019aillleurs on croit le Canada aux prises avec une disette de viande, d i t l\u2019hon.Gardiner, ministre canadien de l\u2019Agriculture.Ottawa.28 'Par R-K Carnegie, de la Presse Canadienne1 \u2014 Il serait malheureux que les artieteurs des autres pays qui ont l'habitude d'obtenir au Canada leur approvi-sionnemet de bétail nous croient aux prises avec une pénurie de viande et se ravitaillent ailleurs, car le Canada possède des reserves de viande suffisantes, a déclaré Thon Gardiner, ministre de l'Agriculture dans un discours destiné à rassurer les intéressés.Le ministre est d'avis que nos réserves de boeuf, de porc, de mouton, de veau, de dindes et de volailles sont suffisantes, d\u2019une façon générale.pour' nourrir le peuple canadien.Le Canada expédiera plus de bacon à la Grande-Bretagne, l'an prochain, qu'il n\u2019en a jamais envoyé et il y en aura quand même en quantité suffisante, probablement, pour les besoins domestiques.le ministre a prédit qu\u2019il y aura éventuellement des surplus de boeuf, en sorte que l\u2019on émettra des permis pour l\u2019exportation du bétail aux Etats-Unis.\u2019 Les Canadiens ne devraient pas oublier que nous devons garder no-.tie marché d'exportation pour notre V bétail, a dit le ministre.Le Canada produit régulièrement plus de boeuf que le marché domestique peut en absorber et quatre fois plus de porc que les Canadiens peuvent en manger,'\u2019 M.Gardiner a déclaré qu\u2019il n\u2019y a aucun conflit d\u2019autorité entre M.Donald Gordon, président de la Commission des prix et du commerce en temps de guerre, et lui-même.La tâche de M.Gordon est de protéger le plafonnement des prix et de voir à ce que le marché des prix soit approvisionné.M.Gardiner n\u2019a pas vu M.Gordon depuis plusieurs moi.1.-Une convention du parti de Quisling est interrompue i Suite de la 1ère page) lant aux Norvégiens de boycotter les parades de la jeunesse Quisling.Vidkun Quisling, fulminant de rage à la suite de la désorganisation de sa convention de vendredi après-midi par quatre avions de la R.\\.P.qui lâchèrent des bombes d\u2019une altitude de 100 pieds seulement sur les immeubles de la Gestapo, déclara au cours d\u2019une séance tenue samedi : -Aujourd\u2019hui ils envoient des avions assassins à Oslo !\u201d Il prétendit que les victimes du raid anglais étaient des \"victimes ordinaires\", et que le raid avait été dirigé contre le parti \"Nasjonal Samling\u201d norvégien, et non contre Jes troupes allemandes.Quatre personnes furent tuées et 40 blessées.dit-U.Admettant que la révolte contre son régime grandit même au sein de ses soi-disant partisans, le principal traître norvégien déclara qu\u2019il fallait écraser l\u2019opposition par tous les moyens, et il demanda aux membres du parti de l\u2019aider à mettre fin à la dissension interne \u201cqui jusqu\u2019 un certain point s'est infiltrée au sein du parti lui-même.\u201d De Suède on mande que 25 avions anglais survolèrent la côte sud vendredi soir dernier, probablement pour semer des mines dans les eaux sous la domination allemande, Des rapports provenant de sources axis-tes disent que deux navires suédois ont frappé des mines dans les eaux du littoral en 24 heures.La radio allemande dit que les Suédois vont, protester auprès du gouvernement de Londres.Berne.Suisse.28.\u2014 \u2018PA) Basques au vent, Quisling conduisit personnellement la poussée de ses acolytes vers un abri anti-bombes quand la R.A.F.brisa une réunion de.s nazis norvégiens à Oslo, vendredi.C\u2019est, ce que les cercles norvégiens ont appris secrètement de leur pays, samedi.' Quisling allait gravir la plate-forme pour haranguer ses fidèles, lors de la célébration du deuxième anniversaire de son régime, quand .es premières bombes se mirent à.pleuvoir.dit un rapport,.Le pantin nazi et son garde de corps, ajoute-t-il, jouèrent des couder, à travers l\u2019assistance et se précipitèrent vers les abris oit ils rejoignirent des Allemands en uniformes.\u201cLa panique éclata parmi plus de 100.000 Allemands évacués des villes allemandes bombardées et vivant à Oslo\u201d, ont rapporté les Norvé- Coût énorme de la victoire Toronto.28.(P.C.W Harry-M Ray.du Bureau de la production de guerre à Washington, a déclaré samedi, alors qu'il parlait à la convention annuelle de la Canadian Purchasing Agents\u2019 Association, que les chefs militaires des Etats-Unis avaient prévenu le peuple américain qu'il faudrait, sacrifier entre 2,000.-000 et 3.000,000 d'hommes avant de remporter la victoire.Suggestion faite au gouvernement anglais Londres, 28.(P.C.K\u2014 L'archevé-que de Canterbury a proposé que le gouvernement ait le droit, d\u2019émettre la monnaie à la place des banques, dont, il a attaqué le monopole sur l\u2019argent, et le crédit \u201cdepuis la fusion qui a laissé la Grande-Bretagne aux cinq principales banques du pays.\u201d La déclaration de l'archevêque est.conforme aux voeux exprimés à la conférence, si discutée, de Malvern.Il la fit, samedi, à une réunion a laquelle assistait sir Stafford Cripps.Lord du Sceau Privé.-Des citoyens américains sont arrêtés en France occupée Suite de la 1ère page' Le même privilège a aussi été enlevé aux nationaux des autres pays ! alliés.Or.croit comprendre que l\u2019ambassade veut savoir en outre pourquoi les films américains sont arrêtés depuis huit jours à la frontière espagnole et pourquoi les distributeurs de films américains en zone non-occupée ont été requis de fermer leurs bureaux avant le 1er octobre.L\u2019interdiction des voyage- en avion, qui menace d\u2019augmenter la tension entre Washington et Vichy, a été annoncée par Air-France.Vichy.France.28 'P.A.i \u2014 L'ambassade des Etats-Unis ici n'a pas encore été officiellement informée de l\u2019arrestation des Américains en zone occupée.L'ambassade n\u2019a pas demandé de renseignements à ce sujet, vu que les intérêts des Etats-Unis en zone occupée ont été confiés à la Suisse et que cette question relève par conséquent de la légation américaine à Berne.La nouvelle n'a causé aucune sur-price Ici.vu que les Amerisains demeurant en France occupée sont susceptibles d\u2019être internés par les Allemands comme étrangers ennemis.-Le parti travailliste anglais réclame un 2e front 'Suite de la 1ère page' nos alliés lanceront leurs années contre 1 ennemi commun.\u201d Les nazis affectent un calme profond devant la menace d'un deuxième front.Le ministre allemand des Affaires étrangères, Joachim von Ribbentrop.a assuré que les Allemands verraient avec plaisir les Alliés tenter d\u2019envahir l\u2019Europe occidentale.i Von Ribbenti'op, qui parlait à l\u2019occasion de la signature du pacte tripartite, a dit avec nonchalance que la Russie avait déjà perdu 14 millions d\u2019hommes en tués, blessés et prisonniers et que ses réserves humaines étaient .pratiquement épuisées.'Willkie a dit à Moscou que la Russie avait perdu cinq millions d'hommes.) I WILLKIE EN CHINE Tchoung-King, 28.< P.A.)\u2014L\u2019avion transportant Wendell-L.Willkie a été aperçu hier au moment où il traversait la frontière de Sibérie pour entrer dans la province de Sin-Kiang, dans l\u2019ouest de la Chine, en [route pour Tchoung-King, où le gé-inéralissime Tchlang Kai-Shek attend l\u2019émissaire personnel du président Roosevelt pour lui souhaiter la bienvenue.Le leader nationaliste a même décommandé à cet effet une [partie d'une tournée qu\u2019il devait accomplir dans le nord-ouest de la Chine.Les Chinois sont préparés pour [impressionner Willkie avec leur urgent besoin d'aide alliée, spécialement en avions, et ils ont organisé une réception extraordinaire à l'envoyé du président des Etats-Unis.Moscou, 28.(P.A.) \u2014 Wendell-L.Willkie est parti en avion pour se rendre en Chine hier.Des dépêches ultérieures, venant de Kuibyshev, ont rapporté son arrivée dans cette capitale auxiliaire de l\u2019Union soviétique.Au cours d'un dmer offert au Kremlin, par le premier ministre Staline, le ministre des Affaires étrangères.Vyacheslav Molotov, a porté un toast au président Roosevelt et Willkie a levé son verre à la santé de Staline et du premier ministre Churchill, tandis que Staline proposait un toast à M.Willkie lui-même.La presse soviétique a publié in-extenso la déclaration de l\u2019émissaire personnel de M.Roosevelt, qui, samedi, a recommandé l'ouverture d\u2019un second front.\u201cJ\u2019emporte avec moi l\u2019image mentale d\u2019un peuple très brave qui lutte fermement derrière ses chefs\u201d, a i déclaré Willkie au moment de son départ.Les allusions de M.Willkie au sujet du second front ont été faites (dans une déclaration écrite qu\u2019il a remise aux journalistes au cours [d'une conférence de presse.Il a dé-[clarë qu\u2019il était convaincu \u201cque nous [pouvons le mieux aider l\u2019URSS en établissant un véritable second front en Europe avec la Grande-Bretagne, \u2019au moment le plus prochain possible que nos leaders militaires approuveront\u201d.-Laval découvre un complot pour renverser son cabinet (Suite de la 1ère page) était parti subitement en fin de semaine pour le sud de la France, à la suite de la réception d\u2019un rapport de Marseille parlant d'un vif mécontentement contre la récente loi du travail obligatoire décrétée [par Laval.Vichy, 28.\u2014 M.Pierre Laval a déclaré samedi aux journalistes que son gouvernement est établi sur des \u201cbases solides\", et avec un sourire amer il ajouta que les rumeurs de sa propre chute ou de celle de son gouvernement ne pouvaient que faire rire.Il refusa de commenter ces rumeurs.Celles-ci circulent depuis plusieurs jours.Mais le fait que M.Laval a fait allusion à ces bruits pourrait bien avoir une grande signification.La censure de Vichy n\u2019a rien laissé transpirer de ces rumeurs.Le chef du gouvernement insista sur la promesse allemande de libérer un prisonnier sur les 1.200,000 qui sont toujours en Allemagne, pour chaque trio de spécialistes français disposés h s'en aller travailler en Allemagne Deux aviateurs canadiens ont réussi à s'évader de l'Irlande SI-PIERRE Ouverture des Lecole du village, dirigée par les RR SS du Bon-Pasteur, et les ecoles rurales ont ouvert leurs portes à la gent éeohere le 1er septembre .et au Couvent égaleraient, dirigé par la même communauté ! L\u2019entrée des pensionnaires s est laite jeu-idi le 3 septembre.Aux RR Soeurs et iaux maîtresses laïques, ainsi qua leurs i élèves, nous souhaitons dix mois de santé j et de succès.Nos collefien» MM Paul-Emile Letourneau ei FVrnand Bouchard sont retournes poursuivre leurs i études au Séminaire de Quebec Fernand Lapointe, au Collège de Lévis, et Jean-Marie Cloutier, au Collège Ste-Anne Montréal.2'î.«P.C.Le lieute- La période de réclusion pour Kee- Mlle Alice Letourneau e.'- retournée nant de section J.Grant Fleming, 1er commença le 25 octobre 1941.continuer ses études a i Ecole Normale de F.C.autrefois de Calgary « Al- alors que lui et les autres membres Devenus de grands amis dans un camp d'internement de l\u2019Eire d\u2019où ils se sont évadés, le lieutenant de section J.-G.Fleming et Tofficier-pi-lote R.-G.Keefer visitent le Canada.Mlle Thérèse Beaumont D.F.C.autrefois de Calgary bertft), et l\u2019officier pilote R.G.Kee- de l\u2019équipage d\u2019un bombardier Wel- Retraite fer.de Montréal, qui devinrent de lington furent forcés de descendre Du 8 RU 11 sep*embu v « eu mu-grand?amis dans un camp d\u2019inter- en parachute au-dessus de l\u2019Eire.nement de l\u2019Eire.sont actuellement Quant à Fleming, il se trouvait vent récoie ou vm ago.ainsi que toutes en visite au Canada.Tous deux sont dans un hydravion qui tomba à la le* eUss».- des deux sexes des écoles ru-âgés de 25 ans et Keefer célèbre son mer à quatre milles au large de la luren^Vesuiieremem svjvi*\t<\u2018xfrr1\"' anniversaire de naissance aujour- côte irlandaise en décembre 1941.quarante Heures d\u2019hiti.\tNeuf membres de l\u2019équipawe perdi- Dimanche, le ta septembre a t» grenu Ils n\u2019ont pas voulu dire comment rem la vie Fleming et un compa-\t&£ïSe de?S.^l/H?uAsPJ«; ils seraient evades du camp irlan- gnon parvinrent a nager jusqu\u2019au'5, son: terminées mardi te is u r dais, mais ils ont mentionné qu'une\u2019rivage, où ils furent arrêtés et in-'Père J Pouito: dr i» communauté des première tentative avait échoué ternés.\treres ar ste-croix du Mont-Rorai parce qu'une échelle s'était brisée Obscuration de la côte du Saint-Laurent Cette mesure s'impose à la suite des incursions des sous-marins ennemis dans nos eaux territoriales, dit Me Marcel Ga-boury.Montréal, 28 tD.NC Um importante partie de la province de Québec connaîtra sous peu le régime d\u2019obscuration qui a force de loi en Europe depuis le debut de lu guerre.Nous apprenons en effet que d m peu de jours on décrétera l'obscuration complète et définitive de la SERVICES SPECIALISES AU SALON FLEURI Enrg.Fleurs Naturelles, Artificielles 362.rue Sf-|oseph.Tel.: 5068 Mnu* O Ht ANC Hh l pi«>p 4ttial-lnn-SSp-H\u2014RT8927 TEINTURERIE MATHIEU Itee v\u2019cttojragr » »r< ranime P: 15.St-Albert Tel.: 4-1600 S.vrtl-Uui-Srrv-Si)-H Rtrjtl-C 6* i MOTEURS mCTRIOUtf attirant des gardes sur les lieux.rt* lr prtdiratrur.Tous 1rs paroissiens st;C^te .st.taurenl rie Rlvière-rlu - ,- \u2014 sont approchrs avrr piHr dr la Table- , llu uaureni.ne taivitie au marine canadienne en 1940, le lieu-,Saintf ^ on{ rr,e ferveur Jésus Hostiej i-'Oup nu goii< fYttc mesure di Uin mer '¦.tm r ''>>\ts43-B«p-H\tR747t« Une du Barreau de la province demandé des précaution .s impose à la suite des incursions de sous-marins ennemis tenant Albert w.Clark, âge de 321Vu*1X,ruUrn!Ss \" | ans, qui pratiquait à Sussex, au A cette occasion.MM Tés abbés J Be- .Nouveau-Brunswick, avant\tla guer-\tRanger, curé de Berthier ci\te\tsimarr ri-\tclans nos eaux territoriales ire.est aussi en permission\tactuelle-!c*,rr\u2019 * Mont.ma,sm'- «'n'\tV\u201d\tDepuis quelques mois, en\teffet, ment au Canada.C\u2019est peut-être le oonm/om*.'»m.2 oÜ1'm\"r\u2018 ni'.-heuV £ lf!' Journau' 1;'PPol\u2019te plusieurs attaques sous-marines dans le St-.Laurent, attaques qui nous ont route Paul-Emile Rousseau Si-: 0 riato nlncinovc .-tox-i, ^\t.morte Thlbmiln.(ont par'\ta leurs\tparmts\tf\tplllMeut s n«\\ 111 s et\tla\tMe\ta Il servait sur un navire d\u2019escorte.\tpt amis rie la naissance o\u2019un\tfils,\tbaptise\tbem nombre de t an a ri 1er s le Broadwater\" ran dernier lors-ir8r M 1 ,bb' J ***\"«>«*\u2019\t,e 3!\t\\ divers reprises cette région du te Diuautvaier .i an dernier lors\t\u201et prénoms rir Joseph-Jean- h\u201e, o.\t, .___ ».\t».,\u201e.uas ot-Lauient a connu, comme ries seul médecin canadien qui ait eu Qurorr vicaire dominical l\u2019honneur d\u2019avoir deux navires cou-les SOUS lui.que ce vaisseau fut coulé dans l\u2019A ilantique.Le lieutenant Clark fut | Jhofvas Caron M 1 abbé août, sous les Pierre Parrain et marraine.M.et Mme .grand-oncle et tante de Montréal d ailleurs.exercices le seul survivant.Ensuite, il servit -\tsur un contre-torpilleur dans la Mé-[\"\"1\"-À m »,\t.Le conseil général du barreau de ; diterranée jusqu'à ce que ce navire ! T»nx>t i.soin nés «eux (ils jumeaux, dont [Bit plus l'enfant Porteuse Mlle Rita Rousseau.; d\u2019obscuration qui n'eunmt toujours t enfant Nos félicitations.\tfiii'un\t.-»<-*r.et Mme Pierre Richard (Thérèse;\t\u2019,\t, PTTaN.JgCl Tl IIP »x a de cela, mais d'une vérita- la province de Quebec, qui tient \u2019généralementent ses assises à Montréal, a réuni ses membres, samedi avant-midi, au Palais de Justice,, pour y discuter de différents sujets intéressant la profession légale et [le progrès du droit dans la province.Immédiatement après cette séance.les membres du conseil général se rendirent au Château Frontenac où ils furent les invités du Jeune [Barreau au déjeuner que «elui offrait à Thon, juge Robert Tasche-[reau.de la Cour Suprême.Me Jean-Paul Galipeault a été nommé par le conseil général pour remplir la tâche importante à laquelle s'intéresse le barreau depuis déjà plus de deux ans, de surveil-; 1er du point de vue légal la législation adoptée au cours de l'annee, par l'Assemblée législative et le Conseil législatiff de Québec.L'an dernier le conseil général de la province avait confié cette tâche eut été coulé par des avions ennemis.Un marin montréalais âgé de 42 ans.Fred Jones, est finalement revenu au Canada après avoir passé six mois dans un camp d'interne-[M\u201criV ment des Français de Vichy en l'un n'a vécu que quelquea heures, aprrsible obscuration de toute cette par- vo rwï!ccntxr>«x- l\u2019a il Ira fut HartHxA 1*« 4 .t .e*s soirs jiis- nalssance; l\u2019autre fut baptisé le 4]tio (i j\t{ .septembre, sous les prénoms de Joseph-! \\,ul 111 ,u tl lol,s Ernest-Claude.Parrain et marraine, M QU « nouvo] ordre, et Mme Ernest Talbot, grands-parents de| Interrogé à ce SU jet Me Marcel XiriTuïu X™ T>rdtf Gaboury.?.R , directeur provincial ou C.P.c.nous a déclaré que cet- Le 5 septembre, en l'église de St-Martin te nouvelle n'est pas encore officiel-1 Afrique.Jones, qui était un gerant Maris-naurp Beaumont, de st-Pierre, nu.' \"\u2019 A\tpi (H n.um million du ( Lout.s Beaumont, décédé et.rie Mme * \u2022 L .qui doit avoir lieu à Montréal Beaumont, de st-Pierre.avec m Réné demain .soir, cette question sera à! Lavoie, fils de M.et Mme Etienne Lavoie.i'nr(jrp ,4,, inm.\t,,\t\u2018\tI de Ste-Dorothée de Laval.M Amédêiv 1 °1 (m au JOUI ^ ,os Oxtails en SC-1 Beaumont, de St-Martin accompagnait sa TOlH peilt-etre alors rendus publics.' soeur, et M F.Lavoie, était le témoin de son fils.A l'issue de la cérémonie, un déjeuner fut servi à la résidence de M.et Mme E lia vote où se réunissaient un groupe de parents et d'amis.M et Mme Lavoie sont ensuite partis pour un voyage à St-Pierre, accompagnés de M.et Mme Amédée Beaumont et Mlle Mariette Beau-! Nous avon.s le regret d'annoncer mont.Plusieurs parents et amis se sont!\tr|\u2019nn tièc A\t«nAo.irxn M,x\u201er l.no uarAn- 11101 T 0 U II » TCS \\10UX CltOVOn de 200 livres à son entrée au campjde M ne pèse plu.s maintenant que 135 li- .vres.Session de la Cour d'Appel en octobre M.François Dupuis es! décédé à Québec réunis à cette occasion pour une agréable soirée Nos voeux de bonheur.Transsaction M.Béloni Martineau, forgeron, de St de j Saint-Roch, M, François Dupuis, i décédé, le 26 .sept embre a l\u2019âge de 80 ans.h Fiançois.vient de se porter acquereur flp\t^ la terre et ses dépendances de M William M.DlipuiS laisse dans le de U il NOM ! Kirouac, au rang sud de la paroisse M épouse, née Délia Fîlion, ses fils.Pour la première session depuisi ïUr,ouac a.plu?'endu ses animflU* 01 mm.Frank et Paul Dupuis; ses à Mc Jean-Paul Galipeault et.à sa ta fin des grandes vacances judicial- Départ\t; filles.Mlle Angelina, Mme Roland réunion samedi les membres du res, la Cour d\u2019Appel se réunira, le 1er M.Jacques cioutier vient de nous quit- Belietéte 'Marguerite'.Mme Eue.ter pour un emploi de bureau, à Québec Allard (Jeanne d\u2019Aic».Mlles Simon- conseil général ont de nouveau de- octobre prochain, en présence d'un\tLorraine cioutier.institutrice, est mandé à Me Galipeault d\u2019exercer grand nombre d\u2019avocats de notreI retournée a l'Hospice de Montmagny, où cette surveillance au cours de la pro- ville désireux de saluer sur le bancal*\"^^^\u2018IS'am'^près avoir Ns-chaîne année.\tou plus haut tribunal de notre pio-j S^ ies vacances » sa résidence d\u2019éte.est ¦\t¦ retournée à Montréal En plus de discuter des problèmes vince l\u2019hon.juge Alfred Prévost, ré- généraux de la profession légale dans la province, le conseil général a entendu le rapport des délégués qui représentèrent le barreau de la province au grand congrès du barreau canadien qui s'est tenu à Windsor [cette année et qui porta sur l\u2019unification des lois.On sait que Thon.Valmore Bienvenue, C.R., président de TAssem- scemment promu de la Cour supé rieure à la Cour d\u2019Appel.Ce sera la première fois que l'hon.juge Pré- \u2014Mlle Rolande Bernier, après avoir passe les vacances dans sa famille, est retournée prendre son emploi à Québec, pour l'année.\u2014M et Mme Odilon Kirouac et leur fa- blée législative, y représenta le bar- causes, dont six en matières crimi-reau provincial en sa qualité de bâ- : nelles, a été préparé pour cette ses-tonnier du barreau de Québec.sion Les causes seront appelées de-La séance du conseil général, sa- vost exercera ses'nouvelles \"fonctions1 mlUe- 5on, Partls rt™Pur,\u2019r « Québec vusi, exerceia ses nouvelles luncuons M c, Mme ppuippe Brrnier .nous oni de juge de la Cour d'Appel.On sait qu\u2019il a été choisi pour dmpla- cer Téminent juge Bernier, qui a demandé la permission de prendre sa retraite.Un rôle d\u2019audience comportant 24 aussi quittés pou rdemeurer à Montréal.Va-èt-vifnt M.ft Mme Laurent Normand, de Ar-,ac-St-Jean.sont venus demeurer ne et Gemma Dupuis; scs gendres MM.Roland Belietéte et Eugène Allard: sa belle-fille, Mme Prank Dupuis.e( ses petits-enfants, Jean-Jacques Belietéte.Lonisette Allard et Michelle Dupuis.Les funérailles auront lieu en l\u2019église St-Roch.mercredi matin, à :9h L\u2019inhumation sera faite au cimetière Saint-Charles medi.était sous la présidence du bâtonnier général de la province.Me W.F.Chipman, C.R., de Montréal.Confirmalion de la mort de von Kleist Londres, 28.(P.C.) \u2014 Sous une large manchette le \u201cSunday Express\u201d a annoncé hier que le feld-maréchal, Ewald von Kleist.commandant de la 1ère armée blindée allemande, avait été tué par des fusiliers marins de la flotte rouge de la mer Noire, alors qu\u2019il tentait de s\u2019emparer de la côte 693 qui lui barrait la route.aboutissant aux champs de pétrole de Grozny, dans le Caucase.iLes Russes annoncèrent la mort de Kleist dimanche dernier, mais les Allemands démentirent alors la nouvelle).Vol de bicycles à Neuville Le constable W.Doré, de la station de police No 3, a fait une belle capture, samedi matin, lorsqu\u2019il a vida, Lac-St-Jean.parmi nous.\u2014 M.et Mme Gustave Beaumont, M et Mme Philippe Lepage et leur fils Yves et M, Hector Lepage, sont dr retour d'ui promenade à Plessisville et St-Wencesl de Nicolet.Chez des parent»\tToronto.28.tP C ).- John-P \u2014MM.Wilfrid Samson et, Ernest Talbot\t,\te, .\t, et Mme Olivier Samson, se sont rendu» Froy, de Washington, I).( picsi-vant un tribunal composé de l'hcii là Québec, vendredi dernier, pour assister pent de L\u2019Union des travailleurs en eux funérailles de leur oncle, m.^«'Phj métailurgie ,f.A T.'.a déclare aujourd\u2019hui à la 34e convention annuelle de cette organisation qu'il ne La produciion ne ü doil pas s'inlerrompre Toronto.28.iP.C.) Talbot, décédé aclcdentellemcnt (hier, lundi dernier juge St-Germain, président du tribunal, et des bon.juge Walsh, Fran-coeur.Marchand et Prévost.Le rôle de la cour st divise ainsi :\ti»\t\u2022 j t 6 causes en matières crimilesse ;.6 VlCTime U UD aCCIQent causes en matières civiles du dis- Cmicoutimi, 28.iDNCi \u2014 M Ro- trict de Québec : 12 causes^ en ma- Qermain jeune homme de Ste- .[Anne-de-la-Pocatière, employé à la compagnie d\u2019Autobus et Taxis de tières civiles des district ruraux.Causes en matières criminelles:\t_________ Brasserie Champlain Ltée \tconseil) vs Donat St- j r, Morel, Québec ; J.-R.Laroc- 1 entre les mains de la Surete pro-, Cyr ,Me c.-R Dueharme.C.R.) : [que.St-oJseph de Drummond : L.-P.vineiale apres que le constab.e Doré D8ine Mary Smith, ès-qual. de Québec.\t- rie Gaudreau, ès-qual.vs A.Belan-\t- jger Ltée: Non-Marine Underwkri-\tL I-, ririnracco ters et Lloyds vs Léo Dusablon: VI5IT6 9 19 pijflCcSSc Ludger Dionne & Arsène Dionne\tOttawa, 28.\t(P C.) \u2014\tM.Charles\tent5ndup par I'a8encp\tReuters vs Madawaska Co.& Edouard\tLa-\tven der Plas,\tmembre du\tConseil\tdes croix: Antoine Rousseau vs Elisée Indes néerlandaises avant leur occu-Sirois; Roland Coutu & Carrière pation, a visité la princesse Juliana.Lumber Co.Ltd vs Albert Dude- de Hollande, à sa résidence d\u2019Otta- \u201e ,\t.\t______ , maine; Roland Coutu & Al vs Al- wfli en fjn de semaine.M.Van der J\" .\tuntl,de, oom- bert Dudemaine; Arthur Jacques p]as quitta les Indes néerlandaises î381, la c0Jve te Bcr]e' f été ia,ncpe.vs Lagueux & Fils Ltée ;Croteau & avant l'arrivée des Japonais, sut- If1\u2019.famedl\u2019 apres\tfilit ete frères Ltée vs Ovila Cauchon: Adol- vant ]es instructioas du gouverneur baptisée pai Mme Victor-M Drurv.général.On voulait assurer aux Le navirp' bbi porte le nom d une rl- 'venance des deux bicyclettes.La guerre sera gagnée par les jeunes Londres, 28 (P.C.) \u2014 Le maréchal de l'air William Bishop, Tas canadien de la Grande Guerre, a déclaré hier à 900 jeunes hommes et jeunes filles réunis en convention du Westminster Borough que la guerre sera gagnée par les jeunes et que l\u2019organisation et la préservation de la paix sera également leur oeuvre Londres.28.(PC) \u2014 Un bombardier nazi solitaire a effleuré les toits d'une ville de Test rie TAnglr-terre ce matin pour y laisser tomber sa charge de bombes, détruisant, une rangée rie résidences et endommageant sérieusement quelques magasins.Les occupants de.s maisons ont été écrasés sous les débris.Drame de l'aviation jprès de Blida, en Algérie.Cet appareil était au service de la ligue Air- France, L\u2019émission radiophonique annonçant ce désastre a été Nouvelle corvette D\u2019un porl canadien de Test, 28.(P.-Nouveaux renlorls nazis a Stalingrad (Suite de la 1ère page) nord-ouest de la ville n eu une certaine mesure de sucré.» les Allemands.réagissant avec vigueur con lie cette menace lancent attaque sur attaque contre les lignes russes dans cette zone.Dans la région de Mozdok.en Caucasie centrale, où la poussée allemande vers les champs pétrolières de Gjjvnvy était arrêtée depuis plusieurs jours, les Russes annoncent que l'ennemi augmente sa pression et que leurs troupes ont abandonné une position devant \u201cdes forces ennemies nummérlqucmeni supérieures\".Au sud-est.de Novorossisk.base de la mer Noire maintenant aux mains des Allemands, une unité russe a repris plusieurs hauteurs et réoccupé des localités, dit le communique.En une seule journée.1200 Allemands ont été tués sur ce front.L\u2019armée rouge a aussi réalisé des gains a Voronej, 300 milles au nord-ouest.de Stalingrad, et à Sinyavlno, à Test de Léningrad.Une hauteur occupée par les Allemands sur le front de Léningrad a été reprise, dit le communiqué, et des patrouilles ont détruit 22 blockhaus ennemis en deux jours et tué 300 Allemands.(Le communiqué du haut commandement nazi prétend aujourd\u2019hui que les troupes allemandes ont pris plusieurs autres quartiers à Stalingrad.\t» (Les dépêches allemandes du front disent que les nazis ont pénétré dans la partie nord de la ville et que des opérations de nettoyage se poursuivent dans d'autres quartiers.Des diversions tentées par les Russes au sud e( au nord de la ville auraient échoué., (Radio-Vichy a prétendu que le» Allemands avalent traversé Stalingrad jusqu\u2019à la Volga sur plusieurs points.) Pris dans le ciment Washington, 28\t(P.A.I Au moins treize hommes furent enterrés ou lancés dans le ciment, quand | le moule dans lequel il avait etc versé s'ouvril, hier, à un chantier de construction du département des eaux.Reproches de Coldwel! Ottawa.28.
l Pl lx \\ Québec, U- 2tî sept ombre 1942.h l\u2019Age de 80 ans.est décédc François Dupuis epoux de dame Délia Fillon Les funera lies auront lieu mercredi a 9 heures Depart rie la maison mortuaire, No 128 i ug de U Reine i 8 heures 4f\\ pour 1 église 8t-Roeh.*'t de )A au cimetière St-Chnrlrs\t38sept-2fs-h\tR90973 1 \\HKI t IJ1 I \\ Bt-Néree.Bellerhasse.le 26 septembre HM2.a l Agr dr 87 ans.est décède ('vrille I ibrecque, époux de feu dame Josephine Couture Les funérailles auront lieu mardi à 9 heures.ivpwrt de la maison mortuaire, chez son fils.M.Orner Labrecque.pour l\u2019église paroissiale et de la nu cimetière de la paroisse\t*b\tRPOPtiT IwriM.ON a Mom real, le 27 septembre 1942.à l\u2019Age de 69 «ns.est décédée Mme Francis Papillon, née Marié Boivln, autrefois de Québec Les funérailles auront lieu mercredi, a l'eshs Si-Louis de Frnnric, de Montreal, e' de là au cimetière\t-b-R909Rfi ri I u ni H A t Hôtel-Dieu de Que-ber.le 26 septembre 1942.A l ène rie 64 uns, est décédé Joseph Pelletier, époux rie.dame Marie Rousseau, Les funérailles auront heu mercredi A 9 heures.Départ de la maison mortuaire.No 87 Avenue Parent, à 8 heures 48, pour l\u2019église du Sucré-Coeur et de IA au cimetière S! Charles\t28sept-2fs-b\t1790966 TKI Min \\V A Québec, le 26 septembre 1942.a l\u2019Age de 69 ans 3 mois, est décédée Ludivlnu Desbiens., épousé rie feu François Tremblay.Les funérailles auront lieu mardi, à 9 heures Départ de la maison mortuaire, blnn ries 80, appt 16, Si \u2022OréROUT Montmorency.A R heures 46.pout l\u2019église Si-Grégoire et de In au cimetière St-Grégoire.-b R 90968 VI /INA\tA Quebec le 26 septembre 1942, a l\u2019Age de 79 ans .s mots, est dé-.eriei Mme Veuve Octnvr* Véztna, née Mathilda Lapointe l ev funérailles auront Heu mardi a 8 heures.Départ de la maison mortuaire, chez son fils Kucha list e Vézinfl.No 210.3ème Hue, A 7 heures 46.pour l'église 8t-Charlrs rie Limoilou et de là au cimetière St-Charles.-b R 90982 Parent?rt amis sont priés d\u2019y assister sans autre Invitation.SERVICES ANNIVERSAIRL I* vu; Y Le .entre anniversaire de Mlle Joséphine Patry.sera chanté n St-Ray-monri.le tn septembre, à 8 heures.2fl.Hept-2f.s-b R90782 Paient» et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.rurens p\u201e\u201e, mDim im cikcons-TANCES A de» prit modéré*.U3 rue ST JEAN.TU.! 1-8081 Le premier Canadien a survoler Dieppe Avec le C A R C.niielqile part en Angleterre.28.(P.C.) J-L.Wills, originaire de St-Jean, est, le premier aviateur canadien qui ait survolé Dieppe et il est naturellement fier de eet, exploit fl conduit un Hurricane Perle d'un sous-marin Londres.28 iP.C.) L\u2019Amirauté a annoncé, hier soir, la perte du soir -marin H.M.S.Thorn Aucun détail ne fut donné apres que l\u2019Amirauté eut dit que le Thorn était en retard et \u201cdevait, cire considéré comme perdu\".Jane\u2019s Fighting Ships, guide naval et autorité en la matière, place le Thorn comme un des plus nouveaux .-nus-marins britanniques, mais ne donne pas de détails sur sa construction, son tonnage ou son armement Exploil d'un ancien navire américain Londres, 28, (P.c.i L\u2019Amirauté anglaise, dans un communiqué spécial publié aujourd\u2019hui, déclare que le H.M.S.Lui worth, l\u2019ancien garde-côte Chelan, de la marine américaine qui passa à la Royal Navy Tan dernier, a.coulé un sous-marin ennemi, sinon deux.4S2SH5îSH?it!5ZS3SSH!Sa25HZ5!5iL?5HîS5?5ï5î Témoignage à Maisky Moscou, 28.\t«PA.) Ivan Maisky, terminant sa dixième année comme ambassadeur soviétique en Grande-Bretagne, a été décoré de l\u2019Ordre de Lenine pour services extraordinaires rendus à l\u2019Union soviétique, s annoncé hier l\u2019agence rie nouvelles Tass.POINTS NOSRS ooutonr.irritnfion séchoressp :1e peau, eczéma, irritation dp la couche et autres affections sont soulagés par le pur et médicinal phe Plante vs Oscar Roy; Raoul Asselin vs Honoré Thibeault.Destroyer axiste coule Londres, 28.\u2014
\u2014 Une.dépêche de l\u2019agence Reuters venant de Moscou a annoncé samedi que le contre-torpilleur roumain \"Maraset-ü\", jaugeant 1,391 tonneaux et portant un équipage de 150.a été torpillé et coulé par un sous-marin soviétique.Le navire escortait un convoi roumain formé de deux pétroliers et de deux destroyers et qui traversaient la mer Noire.L'avis de destitution Ottawa, 28.(P.C.) \u2014 Les personnes qui refusent de travailler après qu\u2019elles ont reçu l\u2019avis de destitution de sept jours, comme l\u2019exigent les nouveaux règlements du service par Tentremise de Me Langis Ga-sélectif national, seront considérés Upeault, M.Phlliéas Ba.stien a tnten- Suite d'un accident Alliés, quoiqu'il arrivât, les conseils\tdp Glande-Bretagne, a été de M.Van der Plas.Celui-ci dût bénlt Par ^ Rev Jules Poliras - quitter précipitamment, aban d o n -nant sa femme et ses jeunes enfants.Il est complètement sans nouvelle d'eux depuis.périeur provincial de la Congrégation des Pères de Ste-Croix coupables \"de mauvaise conduite sé-! té aujourd'hui au greffe de la Cour r.\tj i' \u2022 i- .\tdommages- Drame do l aviation Mort tragique rieuse\" et susceptibles d\u2019être sus- supérieure une action en pendues immédiatement sans autre intérêts au montant de $16,594.59 avis, ont déclaré des porte-parole COntre le C.P.R.M.Bastien était du service sélectif soir.national, hier A Costa-Rica San-José.Costa-Rica, 28 (P A ) \u2014 Le bureau de la sécurité nationale a annoncé, hier soir, que trois saboteurs nazis recherché par les autorités américaines étalent réfugiés isi.On leur donne la chasse.Le Brésil et la guerre Rio de Janeiro, 28.(P.A.) \u2014 Le président Vargas a décrété aujourd\u2019hui la mobilisation générale des ressouces économiques du Brélsi.y compris la mobilisation de la main-d'oeuvre.Le décret dit que le président désignera un directeur de la mobilisation économique.passager à bord d'un train du Cana- St-Jean.P.Q.28.\u2014 'PCi Wilfrid Campbell s'est noyé hier quand il tomba dans le canal Chambly, dans cette ville, à 20 milles à Test de Montréal.Il était âgé de 55 ans.Welland, Ont., 28.(P.C.) \u2014 Deux avions que Ton croit avoir été affectés à Térodrome du Pont O\u2019Reilly, se dien Pacifique et fut blessé dans Tac- sont écrasés au sol après être venus ~\t\", cident qui se produisit à Masktnon- en collision aujourd\u2019hui, à 13 mil- ^GCOUSSC SiSITHQUe ri i T 'n Avi-iwwt H11\tf~\\ \"TD oïl- San Diego.Chili.28.\u2014 (P.A gé le 30 septembre dernier.M.Bas- iP d'ici L\u2019aéroport du pont O\u2019Reil-tien souffrit de plusieurs fractueres ]v relève du dépôt de Dunnivlle de et réclame pour une incapacité permanente de 10 pour cent.Coopéralion des forces de l'Amérique du Nord Saint-Jean de Terre-Neuve, 28 (P.C.) \u2014 Le maire F.-L.Laguardla.de New-York, qui est ici avec la Commission conjointe de défense ca-nado-américaine.a déclaré qu\u2019il était impressionné par la camaraderie et la coppération qui régnent au sein des forces canadiennes, américaines et celles de Terre-Neuve qui assurent la protection du continent.l\u2019aviation royale canadienne.Les témoins de la tragédie disent que Tun des appareils a été détruit par les flammes après sa ihute.Organisalion montée par l'armée allemande Berne,Suisse.28 (P A ) \u2014 L\u2019armée allemande a commencé l\u2019organisation d\u2019un \u201ccorps libre\" spécial qui pourra être utilisé en toutes circonstances après la guerre.C\u2019est une organisation qui fera contrepoids aux fameuses troupes d\u2019assaut du chancelier Hitler.Un séisme a été enregistré à Santiago, à 12.54 p.m.heure de T Atlantique.Il n\u2019y a pas eu de dommages.Venez voir la\tsoirée Y W C\tA mercredi 30 septembre\t à 8 heures du\tsoir Programme varié\t Gratis.Jeunes filles\ttoutes invitées\t Employez vos retailles Par LAURA WHEELER No 1016 De votre sac à retailles, choisissez les imprimés gais, ils vous aideront a rendre vos toiles jolies.Tou» ces appliqués faciles feront une décoration pour les robes des petites.Vous pouvez employer chaque motif aussi souvent que vous le désirez.Le patron contient les morceaux de sept motifs variant de 2 3-4\" x 3 1-2\" à 5 1-8\u201d x 8 1-2\".Arirrssrr votre commande comme suil SERVICE DIS PATRONS IF SOLEIL Québec.P.i).Ecrire lisiblement votre nom et v.-tr-adresse et mentionner correctement le numéro du patron ainsi que la grandeur, s\u2019il y a lieu Ne pas demander de* mesures autres que celles spécifiées.Le prix du patron est de 25c.Nu pas inclure de monnaie, car le SOLEIL ne se tient pas responsable des lettre1 non reçues Ces patrons ne sont pas échangeable.s et ne sont pas op vente A nos bureaux Ils sont livrés dans un intervalle de 8 iour*- N R.\u2014 O* patrons provenant dune maison anKlaise.tes Instructions ne sont fournies qu\u2019en anglais.SÎ!2SJS!5LSZSSZSES2S25252SESZSU25H5HSZ5aï.ONT.r I N T «i OJl B ^ '-fl 51 361 LE SOLEIL.QUEBEC.LUNDI 23 SEPTEMBRE 1942 61e ANNEE No 228 Billet doux CHARITE Avec la saison d'automne nous reviennent certaines préoccupations dont l'objet est de pourvoir aux besoins des nécessiteux pendant l'hiver prochain.S'il faut en juger par ce qui se passe dans d\u2019autres villes, l\u2019impôt tait tort aux membres souffrants de la société.D\u2019autre part, l\u2019accélération du mouvement industriel augmente le revenu des familles moyennes.Aujourd hui des milliers de gens gagnent qui ne songeaient pas auparavant à se considérer comme chômeurs.Avec une publicité préparée de longue main, il devrait donc y avoir moyen, par le nombre des souscriptions, de suppléer à la réduction de celles qui ne peuvent plus être aussi généreuses que par le passé.A ce propos, 11 semble que le moment serait bien choisi pour créer à Québec, aux fins de la quête annuelle, une fédération des oeuvres de charité.Ce qui a donné d'heureux résultats à Montréal et à.Toronto devrait obtenir aussi un bon succès à Québec.Les hommes mariés vont être appelés au service du pays Le correspondant du \u201cNew-York Times à Ottawa dit que l\u2019armée, l\u2019aviation et la production de guerre réclament de nouveaux effectifs.Ottawa, 28.(Spéciale* \u2014 Le cor- et la production de guerre deman-irespondant du ' New-York Times\u201d a dent actuellement un plus grand Ottawa, affirmait, en fin de semai- nombre d'hommes, ne, qu'il est possible que les hom- Pour obtenir le personnel dont on mes mariés soient prochainement ;, besoin dans les industries de iappelés en service militaire ou dansjguerre, on fermera un certain nom-:les industries de guerre\tbre d'industries non essentielles.Il Il explique que l'armée, l\u2019aviationjest possible que l\u2019on demande auxj industriels de décider eux-mêmes.T résorier MENUS PROPOS quelles industries peuvent être fermées ou transformées en industries de guerre.Selon le correspondant du \"New-[York Times\u2019\u2019, l\u2019armée demande de ; nouveaux affectifs, parce que les ; pertes subies à Dieppe lui ont .permis de constater quels seront ses be-| soins pour une offensive.L'aviation réclame aussi, en ex-I pliquant que ses attaques coûtent ! moins cher que celles de l\u2019armée et réduisent d\u2019autant le danger auquel devra faire face l\u2019armée lorsqu\u2019elle entrera en action.La production de guerre demande j aussi du personnel.On cite le cas d'une industrie oü 27 hommes furent appelés sous les armes.On les remplaça par des ouvriers plus âgés, mais on dut réclamer le retour des (recrues parce que leur rendement ; était supérieur.Adolphe Laberge.curé de la paroisse, a remis au jubilaire une médaille souvenir de cet heureux événement au nom de la Congrégation.M.Tardivel est devenu congréganiste au Séminaire de Québec le 8 décembre 1876.Au terme de ses études, il a continué à réciter l'office de la Sainte Vierge dans sa paroisse.A la fondation de la paroisse des Saints-Martyrs, il fut le premier à donner son nom dans la Congrégation paroissiale.M.l'abbé Laberge.directeur de la Congrégation des Saints-Martyrs, a présenté ses félicitations et ses voeux au jubilaire à la fin de son prône.11 a aussi proposé la Congrégation C'est pour Tire.Le peuplier plie.Philemon ne dévoue.On gobe ce qu'on peut.Prends ton temps, John ! Le censure ignore Bernard Shaw.L'agent provocateur sert l\u2019ennemi.On en demande plus qu'il n\u2019y en a Un bardeau ne lait, pas une toiture.Les indiierents ne sont pas nombreux.En attendant, le prix du boeuf remonte.Quant aux promesses, Wtlkic avait carte blanche.Si on y trouve de Vhuile, ce sera de la Sainte-Vierge comme l\u2019un desj de\u2018 l\u2019huile de poisson.\ti meilleurs moyens d\u2019honorcr la Sain- -\tte Vierge.M.l\u2019abbé Laberge a en On considère le plafond comme (e:outre souligné que la Congrégation plancher d'en haut.\tlest une source de force, puisqu'elle: est l\u2019union des coeurs.En présence de rassemblée des fi-! dèles groupés dans l\u2019église parois- M.E.Tardivel fêle un jubilé à Sls-Martyrs Une ma nifeslation paroissiale marque ses soixante-cinq ans de Congréganiste \u2014 M.l\u2019abbé Adolphe Laberge présente une médaille - souvenir au jubilaire.,\t¦\t_ T 1\tLe 'New-York Times\u201d parle aussi M.Eugene Tardivel, de la paioisse:de Ja pénurie , Mme Rosario Vézina (Rose-Al-ma Blais;, Mme Eudore Vézina «Azelina Beaupré), Mme Euchariste Vézina (Aurore Dutil), Mme Alfred «Vézina «Thérèse Leclerc), Mme Gau-idias Vézina (Alphéda Lefebvre); sa | petite-fille adoptive, Fernande Outil; sa soeur.Mme fVvei Octave La-|tulippç; son frère, M.Elzébert La-| pointe.A la famille en deuil nos plus vives sympathies.CIGARETTES lu r ret "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.