Le nouvelliste, 28 mai 1999, vendredi 28 mai 1999

Musee » « Méteo Milosevic Un éventail de suggestions - page 3 Maximum 21 Minimum 8 Demain variable Details page 32 Officiellement inculpé - page 8 65C plus taxes Trois-Rivières, le vendredi 28 mai 1999 79e annee No 177 — «Je ne veux pas taire d'annonce prématurée», prévient Jean Bragagnolo Ouverture devancée?Mme Marois souhaite que le centre de cancérologie ouvre plus La ministre Marois compte sur le centre de cancérologie de Trois-Rivières tôt que prévu.Éric Langevin Trois-Rivières Déterminée à réduire les délais de traitement pour les 1200 personnes atteintes de cancer au Québec, la ministre île la Santé.Mme Pauline Marois, a contie hier, à un commando de spécialistes, la mission d'appliquer une sérié de mesures dont celle de devancer l'ouverture du centre de cancérologie du Centre hospitalier regional de Trois-Rivières, prévue pour décembre Même si la construction de ce centre va bon train, le directeur general du CHRTR, M.Jean Bragagnolo.reste quand même prudent quant à cette possibilité.«Il est vrai que nous avons pris quelques semaines d'avance sur T échéancier de construction, mais est-ce que cela va se traduire par une ouverture avant décembre 1999?Je ne suis pas certain.Il faudra faire une evaluation très precise avant de pouvoir annoncer quelque chose de ce cote», expliquait M.Bragagnolo.En effet, pour ce qui est des travaux, il semble que la livraison de la bâtisse, prevue pour la fin du mois île juillet ou le debut du mois d'août, puisse se laite déjà a la mi-juin.Ouverture, page 2 — Autre texte', page 7 mon (Photomedia - Svlvain Md ver) Une dizaine de manifestants de Greenpeace et du Mouvement Vert Mauricie ont proteste contre un projet d'importation de plutonium, hier, au bureau de circonscription du premier ministre Jean Chrétien.Du plutonium au bureau de Chrétien! Martin Francoeur Shavvinigan Une poignée de manifestants de Greenpeace et du Mouvement Vert Mauricie sont débarqués, hier après-midi, au bureau du premier ministre Jean Chretien à Shavvinigan afin de protester contre le projet du gouvernement federal d'importer du plutonium destine à servir de combustible pour les centrales nucléaires.Symboliquement, les manifestants vêtus de combinaisons antiradiations ont un des membres du per- _ sonnet politique breenDeace de M.Chretien clans s., cir- proteste contre conscription, un faux baril île plutonium.Rene Prévost, représentant du depute de Saint-Maurice.a assuré les manifestants qu'il allait transmettre leur message au premier ministre.Cette livraison pour le moins originale est l'un îles moyens qu'a privilégié l'organisme Greenpeace pour sensibiliser les autorités politiques et la population en general aux risques que représente l'importation île plutonium, aux coûts Ig projet d'importation Du plutonium, page 2 Menace de fermeture à la Fonderie Grand-Mère Royal Saint-Arnaud Grand-Mère Une serieuse menace de fermeture et une très forte pression pèsent sur la cinquantaine de travailleurs de la Fonderie Grand-Mère, en lock-out depuis bientôt sept mois.Dans une lettre que viennent de recevoir le conseiller technique de la CSD au dossier.M.Alain Mineau.le president du syndicat, M.Roger Vincent et le conciliateur.Thomas Hayden, le vice-president et directeur general tie Bibbv Ste-Croix, une div ision de la Cwim./.j Pipe ( •’wpai/v.M.Torn Leonard écrit: «Des discussions sérieuses sont en cours au sein tie la compagnie relativement à l'interruption definitive ties activ ités tie Fonderie Grand-Mère.» Il explique ensuite que compte tenu ties propos et positions de négociation que le Svn- dicat démocratique ties salaries de la Fonderie Grand-Mère (CSD) lient a la table îles négociations.il considère qu'il est peu probable qu'une entente intervienne en vue du renouvellement tie la convention collective tie travail.ce qui incite la compagnie, selon lui.a mettre en place ties mesures necessaires en vue d'une fermeture.«Les plans dont nous av ions discute en octobre 199g oit vue d'agrandir et de reorganiser Fonderie Grand-Mère, poursuit M.Leonard, ont ete interrompus par l'arrêt de travail.» Le porte-parole tie l'employeur estime de ('lus que la conclusion d'une convention collective de travail et le retour des salaries dans l'usine auraient comme effet tie reporter l'examen tie la surv ie tie l'entreprise après un tel Menace, page 2 Pensée La plus belle part de notre vie remonte au plus lointain passe: sur ce que nous étions destines à accomplir et n’avons ïamais realise.jean petit opticien 455 rue des Forges 757.rue Mgr-Courchesne Trois-Rivières Nicole! 375 7635 * 793-7070 (^) Desjardins 5 7 0 0, 8 o tre financlf aux entreprises Pour une relation ri affaire nnique ! MM Caisse populaire Caisse populaire Caisse populaire les Boulevards de Normanville Ste-Marsuerite XIII Trois-Rivières-Ouest, (819) 09J-18ff Sourire Une femme à son mari : «Ce moineau vient de laisser tomber quelque chose sur mon chapeau.» — Console-toi en pensant que les vaches ne volent pas LOCATION D AUTOS ET CAMIONS Trois-Rivières 375-6263 V ¦¦ 2 Le Nouvelliste Vendredi 28 mai 1999 Une travestie embauchée comme gardien de prison Sommaire Annonces classées 25 à 10 Arts el spectacles 21-22-23 Bandes dessinées 14 Économie 9à 12 Editorial 6 Feuilleton 26 Horoscope 14 Jeux et enjeux 14 Loterie 7 Mots croises 14 Nécrologie 30-31 Sports 17 à 20 Ouverture.(Suite de la paye 1 ) Cependant, à ce moment, il restera une partie très importante avant l'ouverture, soit le montage et le calibrage des équipements par les physiciens embauchés par le CHRTR.De plus, chacun des nouveaux appareils doit subir une batterie de tests avant d'être fonctionnel.Tel que prévu dans les échéanciers, la moitié des équipements ont été livrés ce mois-ci.soit deux accélérateurs linéaires (les appareils de radiologie servant au traitement des personnes atteintes de cancer) et un simulateur.L'ouverture du centre de cancérologie devait de toute façon se faire avec seulement la moitié des équipements puisque le reste doit être livré seulement au mois de mars 2000.Quant à la possibilité d'ouvrir ce centre plus tôt que prévu, M.Braga-gnolo veut se faire rassurant, tout en restant prudent.«C'est certain que nous aimerions beaucoup répondre au souhait de la ministre.Cependant, il faut être conscient d'une chose, nous devons calculer une période de démarrage d'environ six mois avant d'atteindre notre vitesse de croisière», précisait le directeur général.«Par contre, si nous pouvons ouvrir plus tôt et permettre à des patients d'être soignés ici plutôt qu'aux États-Unis, nous allons le faire.» Avant d'annoncer cette mesure, la ministre Marois a consulté le docteur Linda Vincent.Cette dernière, qui est pressentie pour être la directrice du futur centre de cancérologie de Trois-Rivières, siégeait sur le comité formé pour faire les recommandations annoncées hier.«Le docteur Vincent connaît très bien toutes les étapes ries travaux de construction du centre.Elle est la depuis le début île l'élaboration des plans.Je suis convaincu qu'elle a donne l'heure juste a la ministre», de commenter Jean Bragagnolo.Même s'il est impossible pour l'instant d'arrêter une date 1res precise pour devancer l'ouverture et ainsi se conformer a la mesure envisagée par la ministre, le directeur général dit que des évaluations seront laites dans les prochaines semaines pour explorer toutes les possibilités.«Je ne veux surtout pas faire d'annonce prématurée et décevoir les gens.Depuis toujours, nous sommes fixes sur décembre 19P9 et.pour l'instant du moins, c'est encore la date prévue.»* Menace.(Suite de la page 1) retour au travail.Appelé à réagir, le président du syndicat, M.Roger Vincent, ne cache pas qu'il y a dans celte démarche île l'employeur une stratégie visant à exercer une pression sur les travailleurs.Il fait toutefois remarquer que Fonderie Grand-Mère est une entreprise très rentable et que la compagnie est capable d'offrir à ses employes des conditions décentes et équitables.Quant aux projets dont fait mention le représentant de l'employeur, M.Vincent laisse entendre que ça fait longtemps que la compagnie fait de belles promesses d'investissements à Grand-Mère, mais sans passer à l'action en ce sens.«Y'a personne d'interessè à ce que ça ferme définitivement», ajoute le président Vincent.Il a révélé que récemment, le syndicat a fait parvenir au conciliateur du ministère du Travail au dossier, Thomas Hayden, un document qui compare notamment les conditions salariales entre la Fonderie Grand-Mère et d'autres entreprises de la même compagnie au Quebec.Il soutient à ce sujet, que même en se rendant aux demandes syndicales à Grand-Mère, les conditions salariales des travailleurs grand-mé-rois seraient encore inférieures à celles de leurs confrères des autres établissements.M.Vincent n'entend toutefois pas négliger le sérieux de la menace de l'employeur.Il n'entend pas non plus céder à la panique.Il voit plutôt dans la demarche de la compagnie une certaine ouverture à reexaminer le dossier à la lumière de nouvelles données.» Montréal (PC) ¦ Embauchée comme gardien temporaire des Services correctionnels du Québec, une travestie aurait tente de recruter des fiers-à-bras pour exercer des pressions psychologiques et physiques sur des collègues de travail, afin de les pousser à la dépression et au congé de maladie dans l’unique but île conserver son emploi.La femme de 37 ans ayant déjoué tout le processus de sécurité et deux examens médicaux pour obtenir son poste de gardien de prison à temps partiel, a aussi trompe la vigilance des policiers de la Sûreté du Québec qui ont cru avoir affaire à un employé du ministère de la Sécurité publique.Claude-Marc Bardier, agent des services correctionnels à la prison commune de Saint-Jérôme faisait l'objet d'une surveillance policière toute spéciale relativement à un complot pour intimidation et menaces ourdi contre cinq gardes rie cet établissement provincial de détention des Laurenti-des.Dans le cadre de son travail.Bardier aurait décidé, au début du mois de mai, île pressentir un de-tenu pour lui demander les noms de contacts extérieurs intéressés à exécuter un contrat d'intimidation contre cinq de ses collègues de travail.D'après le détenu, qui a aussitôt alerté la police, le gardien en question se disait prêt à payer en argent et en haschisch pour que des individus fassent des pressions psychologiques et physi- Julie Payette.(Suite de la page 1) moins de neuf minutes.Quelques heures après le départ, les astronautes, qui suivent le fuseau horaire de Greenwich, sont allés se coucher.Discovery devrait rejoindre la station spatiale internationale tard ce soir, en vue d'un amarrage demain.Il s'agira de la première navette à s'amarrer à la station spatiale, actuellement composée du module russe Zarya et du module américain Unity.Les météorologues estimaient à 20 pour cent les probabilités que la météo empêche un lancement hier matin.Ils craignaient notamment la formation d'un couvert nuageux trop bas, qui aurait empêché une surveillance visuelle de la navette pendant les premières minutes de son ascension.Ce danger ne s'est pas materialise.Toutefois, le suspense a continue à régner jusqu'à quelques minutes avant le lancement en raison d'une possibilité de formation de brouillard.Heureusement, les écharpes de brouillard sont demeurées à l'écart ques sur ses confrères afin que ces derniers soient forcés de prendre îles congés de maladie.Pour montrer tout le sérieux de l'affaire qui devait lui permettre d'effectuer plus d'heures de travail, le gardien aurait même fourni au detenu les coordonnées personnelles des cinq employés de la prison de Saint-Jérôme.Ne se doutant pas que les policiers avaient ete mis au courant île ses manigances.Bardier aurait même remis plusieurs centaines de dollars à la conjointe du detenu.le jeudi 20 mai, en acompte pour les services des fiers-à-bras engages pour perturber la vie des cinq gardiens.Croyant avoir affaire au contact désigné par le detenu, Bardier aurait en réalité rencontré un agent d'infiltration de la SQ.mardi, pour lui transmettre de nouveau les coordonnées des gardiens de prison.Le soir même, Claude-Marc Bardier était intercepte sur la route, près de son domicile de Saint-Antoine-des-Laurentides, par les policiers de l'Unité des crimes contre la personne de la SQ de Montréal.Après une nuit en prison, le suspect a été inculpé, mercredi, d'utilisation frauduleuse d'un ordinateur de la prison et de trafic de haschisch, au palais de justice de Saint-Jérôme.Au moment de son transfert vers un centre de detention pour hommes, l'accusé s'y est vivement opposé en jurant être une travestie prénommée Hélène.• de la rampe de lancement.Un autre problème aurait pu empêcher un décollage: un voilier s'est trouve dans une zone prohibée peu de temps avant la fenêtre de lancement.Il s'agissait de la zone maritime où devaient tomber les fusees de propulsion de la navette, après s'être détachées.Un avion dépêché pour l'occasion a cependant réussi à inciter le voilier à quitter la zone critique.Le ministre canadien de l'Industrie John Manley a assiste au lancement.Il a raconte avoir parlé à Julie Payette au telephone quelques heures avant le départ.«Elle était enthousiaste au sujet de la deuxième orbite de la navette spatiale, qui devait alors passer au-dessus de Hamilton, Toronto, Ottawa et Montréal, a-t-il raconté aux journalistes hier.Dès le début de son vol, elle aura une vue de la maison.» M.Manley a insisté sur l'importance de cette mission, et notamment sur le fait que Julie Payette sera la première Canadienne à pénétrer à l'intérieur de la station spatiale.La mission de Julie Payette devrait durer 10 jours, pour se terminer le 6 juin.» (PhmomtHlid - Sylvain Maven Les manifestants de Greenpeace et du Mouvement Vert Mauricie ont effectué une livraison pour le moins originale, hier, au bureau de circonscription du premier ministre Jean Chrétien.Pour protester contre un projet d'importation de plutonium, ils ont livré un faux baril de cette substance au premier ministre.Du plutonium.(Suite de la page 1 ) élevés qu'elle engendre, ainsi qu’au caractère non démocratique de la decision du fédéral.«Depuis 1994, le gouvernement canadien.Énergie atomique du Canada et Ontario Hydro pilotent le projet d'acheter du plutonium a la Russie et aux Etats-Unis et ce.sans aucune forme de consultations publiques.Le projet a été qualifié de "tout à fait irréalisable" par le Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international de la Chambre des communes, comité où tous les partis sont représentés», a indiqué Mme Johanne Fillion, directrice de Greenpeace pour le Quebec.Greenpeace estime qu'en acceptant au Canada le plutonium, le premier ministre Chrétien camionne ainsi le développement d'un marche économique et d'un trafic de la substance la plus cancérigène et la plus radioactive qui soit.Le plutonium, rappelle Mme Fillion, est des plus recherchés par les organisations terroristes ou par les gouvernements intéressés à se pourvoir de l'arme nucléaire.Selon le scenario projeté, c'est environ 100 tonnes de plutonium russe et américain qui circuleraient pendant les vingt-cinq prochaines années sur les routes du Quebec, de l'Ontario, du Nouveau-Brunswick et de la Nouvelle-Écosse.Greenpeace estime que les déchets concomitants, hautement radioactifs, pourraient atteindre 3000 tonnes.Déjà, une première livraison de plutonium américain est prévue pour le début de l'été.Des tests seraient en effet prévus à la centrale expérimentale de Chalk River, en Ontario.Le plutonium sera mélange à de l'oxyde d'uranium pour en faire un combustible appelé Mox, une substance que l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) considère comme un des éléments pouvant entrer dans la fabrication d'armes nucléaires.Plutôt que de voir le projet d'Énergie Atomique du Canada et d'Ontario Hydro comme étant une mesure favorisant le désarmement nucléaire mondial, comme le prétendent ces organismes, Greenpeace estime que le Canada deviendra un immense site d'enfouissement international pour le plutonium.Les coûts d'importation du Mox sont évalués à 2 milliards $.«Le Canada se doit de mettre fin immédiatement à sa participation aux projets d'utilisation du plutonium comme combustible et annuler les essais proposés», estime Mme Fillion.L'organisme qu'elle représente souhaite que l'on se tourne plutôt vers un procédé de vitrification, juge beaucoup plus sécuritaire.Les differents scénarios envisages jusqu'à maintenant par EACL et Ontario Hydro ne semblent pas designer la centrale nucléaire de Gen-tilly comme usagère potentielle de plutonium.Mais Greenpeace rappelle que les ports de Québec, Montréal et Halifax sont envisagés comme installations île déchargement, et que le plutonium devra vraisemblablement être ultimement transporte j par voie routière, ce qui met en danger la sécurité de la population.Greenpeace organisera des visites et des rencontres dans les differentes casernes de pompiers et aux différentes installations portuaires de Montréal, Trois-Rivières et Que bec pour sensibiliser les citoyens et les travailleurs aux risques dit projet.Des cartes postales sont egalement distribuées pour signature et envoi au premier ministre.Lundi, une manifestation d'envergure doit avoir lieu à Montreal, où s'ouvrira l'assemblee annuelle de l'Association canadienne du nucléaire.« La Mauricie est déjà une region très sensible an nucléaire», estime Mme Fillion.Dans la région, le Mouvement Vert Mauricie s'est associe a la demarche de Greenpeace pour protester contre le projet d'importation.«On ne veut tout simplement pas que le Canada devienne la poubelle mondiale pour le plutonium».lonclut le president du Mouvement Vert Mauricie, Patrick Ras musscn.• B5B5B5B5B B?.!*»3 CîS5B5B5B5B5g5B5B5g5B5B5 T il i l | 40 G*ui de jfidélUé fc€jfAV/fcAf/T des 21 mémoires reçus.Ci-dessus, M.Pierre DeCelles, président du groupe, suivi de Mme Christiane Saint-Pierre, x iee-présidente du Musée et de Mme Thérèse Domingue, directrice du Conseil régional de la culture.Au total, 21 documents ont été reçus par le Groupe de réflexion sur l'avenir du MA TP mais seulement 13 d'entre eux sont présentés du système dans ces milieux, tant canadien que québécois.Certains ont par ailleurs évoqué le problème entourant l'appellation du musée, certains le jugeant pas assez clair dans l'esprit des gens, trop long aussi.Enfin du côté du financement, les suggestions s'étalent aussi, certains désirant que le palier fédéral s'implique davantage, que les gran- des entreprises v aillent de tarils preferentiels, d'autres visant la Ville de Trois-Rivières pour une implication accrue, avec échanges de services, de compétences et de connaissances.Plusieurs ont par ailleurs mentionne que les efforts de publicités, de promotions et de mises en marche devront être solidement accentuées pour un maximum de visibilité.Une même ferveur générale se dégagé quant à la nécessité d'animer le musée et les propositions vont bon train, des soirées folkloriques aux soupers d'antan en passant par des conferences: des ateliers pour enfants; îles démonstrations des outils avec la présence de personnages; des costumes adaptés pour les membres du personnel; la presentation de films; des supports audiovisuels accrus; une revue trimestrielle, etc.Enfin, une fleur au fondateur M.Gilles Boulet, M.Levis Martin a suggéré qu'une salle soit à tout le moins dédie a sa mémoire, question de se souvenir de la paternité du MATP.Quelques remarques ont par ailleurs ete lancées au passage sur les membres du conseil d'administration actuel, dans une volonté de créer un nouveau leadership.Alignes devant, les neul membres du comité preside par M.Pierre De Celles ont écoute et questionne tour à tour les intervenants.Du côte des organismes, notons hier la pre-sence de la Société de conservation et d'animation du patrimoine de Trois-Rivières (la SCAP) et de l'atelier In Vivo ainsi que la Chambre de commerce de Trois-Rivières, qui n'a toutefois pas envoyé de représentant pour étayer son document.Aujourd'hui, les audiences reprendront entre 14 h et 17 h pour les mémoires non entendus hier, avec un bloc supplémentaire de deux heures, entre 17 h et 19 h, question de laisser la parole à quiconque voudrait ajouter de la matière à cette reflexion.• :"A wm T -4 Ü___£ WW (Photo A HS - Alain Hrrthiaume) Un technicien en explosifs de la Sûreté du Quebec a neutralise un colis suspect placé sous une voiture sur les terrains du Garage .Jean-Claude Germain à I a Tuque.Appel a la bombe à La Tuque Une quinzaine de personnes évacuées pendant la nuit pour ce canular Hélène Langlais La Tuque ¦ Un appel à la bombe et un colis suspect placé sous une voiture du Garage Jean-Claude Germain en bordure de la rue Bostonnais à La Tuque, ont causé tout un émoi tôt hier matin.Une quinzaine de personnes ont dû quitter leur domicile et le tracé de la route 155 nord a été détourné pendant plusieurs heures vers la rue Desbiens pour ce qui s'est avéré une fausse bombe.Les policiers de la Sécurité publique île La Tuque ont reçu un appel d'un individu vers 1 h 45 dans la nuit de mercredi à hier qui disait qu'un colis sous une voiture au Garage Jean-Claude Germain pourrait les intéresser.L'appel provenait d'une cabine téléphonique.Les policiers se sont rendus sur place pour examiner les lieux.Us ont découvert le colis sous une voiture grise.Ils ont immédiatement établi un périmètre de sécurité et demandé l'aide île la Sûrete du Quebec.Plusieurs policiers et pompiers de la Sécurité publique ont quitte leur lit pour prêter main forte à leurs collègues.L'évacuation s'est déroulée dans le calme.Seulement deux personnes ont bénéficié des serv ices d'hôtellerie du Carrefour de santé et de services sociaux de la Saint-Maurice comme le prévoit le plan d'urgence de la municipalité.Les autres résidants du secteur ont préfère se rendre chez des parents ou des amis.Les techniciens en explosifs de la Sûrete du Quebec sont arrives sur les lieux de l'incident a oh 15.L'un d’entre eux a revêtu un costume approprie pour s'approcher du colis suspect et le neutraliser.Après examen du colis, les policiers ont constaté qu’il y avait bel et bien des composantes à l'intérieur pour faire croire à une véritable bombe, mais ce n'était qu'un canular.Les policiers latuquois poursuivent leur enquête et tenteront de determiner qui est l'auteur de cette farce et quelles étaient ses motivations.Ils n'écartent pas la possibilité que la fausse bombe ait servi de diversion pour un autre délit.Un commerce de la rue Saint-Antoine a reçu de la visite indésirable aux petites heures du matin.Un ou des individus se sont introduits à l'intérieur en fracassant des v itres, mais ont été dérangés par le système d'alarme qui a averti les policiers.Selon le capitaine de la Sécurité publique de La Tuque, M.Jacques Fraser, aucun element ne permet pour le moment de rattacher ce faux appel à la bombe à un événement semblable survenu quelques jours plus tôt à Sainte-Angéle-de-Laval.Ce faux appel à la bombe aurait servi de diversion pour le vol de la Caisse populaire de Daveluyv ille.Les policiers latuquois ont toutefois cru pendant un instant hier matin que c'était le cas, lorsque l'alarme de la Caisse populaire de La Tuque a retenti, mais il s'agissait d'une fausse alerte.les policiers de la Sécurité publique île La Tuque ont vécu une nuit mouvementée comme il n'v en a rarement en sol haut-mauricien.En plus de s'iRcuper de l'appel a la bombe et de l’introduction par effraction dans un commerce, ils ont ouvert une enquête sur une histoire de violence conjugale particulièrement affligeante.Des accusations devraient être portées contre un individu au cours des prochains jolirs.» \ 4 Le Nouvelliste Vendredi 28 mai 1999 Le jugement sera rendu le 21 juin Lamy accusé d'agression sexuelle armée sur une jeune femme de 20 ans Claude Sa\ary Shawini^an ¦ CVsi une description pour le moins explicite, d'une veritable partie de plaisirs sexuels, qu'Eric Lamy, 50 ans, de Shawinigan-Sud, a tourni hier, a la dernière journée de son procès pour agression sexuelle armée tpii se déroulait au palais de justice de Shawinigan.Lamy a nie avoir agressé une jeune femme de 20 ans qu'il avait amenée chez lui le 18 décembre après l'avoir rencontrée dans un bar de Shawinigan-Sud.Soulignant que la jeune femme lui paraissait plus que chaleureuse, Lamy a explique dans le moindre detail comment il s'était livre à des jeux sexuels et de quelle manière il avait utilisé un godemiché, en l'occurrence un bâton de bois ayant la forme d'un petit bâton de baseball, pour ajouter encore davantage de plaisir dans les ébats sexuels.Selon l'accuse, en aucun moment la jeune femme n'a manifesté la moindre resistance si ce n'est qu'elle n'aimait pas être caressée par le go-demiché.Il a expliqué que les deux jouaient le jeu de la séduction et que c'est ainsi qu'ils se sont retrouvés nus à faire l'amour.Lamy a passé un long moment à décrire son approche sexuelle et la manière dont il s'v est pris pour caresser la jeune femme sur les parties les plus intimes de son corps.Il a dit que la jeune femme participait activement aux ébats.L'accuse n'a pas menage les details sur son appareil genital.Il a explique que son pénis faisait des proportions hors de l'ordinaire.Il en a même donne la longueur et la circonférence pour démontrer qu'il était une sorte de force de la nature.La taille de son pénis a peut-être causé, selon lui.les pertes sanguines que la jeune femme a connues après l'acte sexuel.Dans un langage commun, il a dit que c'était déjà arrive que «ya cogne au fond» avec d'autres femmes qu'il avait connues.Il a même dit s'être informe à un CLSC pour savoir si la grosseur et la longueur de son penis pouvaient causer des problèmes à ses partenaires sexuels.Appelé par son avocat.Me Yvan Braun, à qualifier la relation qu'il avait eu avec la jeune femme, il a dit que c'était un bon «one night ».Après leurs ébats qui, selon Lamy, ont duré environ une demi-heure, il est aile reconduire la jeune femme à l'autobus puis est revenu chez lui pour tout nettoyer et ne laisser aucune trace puisque sa blonde allait arriver de son travail.Trois jours plus tard.Éric Lamy était arrête et accusé d'agression sexuelle armée, d'avoir causé des lé- sions corporelles et d'avoir eu des relations anales sans le consentement de la victime.La veille, sur les conseils de sa soeur qui est policière, la victime avait porte plainte officiellement et s'etait rendue a l'hôpital pour y subir un examen medical.Eric Lamy est detenu depuis ce temps.Hier, le procureur de l'accuse s'est employé à démontrer que l'histoire racontée par la jeune femme ne tenait pas debout.Citant les examens médicaux.Me Braun a indiqué qu'ils n'avaient absolument rien révélé, ni à l'anus ni au vagin.Il a de plus fait remarquer que les tests d'ADN avaient démontré que c'est le plus petit bout du godemiche qui portait des traces et non le plus gros bout comme l'avait mentionne la v ictime.Quant aux saignements.Me Braun a demandé au juge Gilles Bergeron de considérer le fait que la jeune femme avait subi un arrêt volontaire de grossesse dans les semaines précédentes et qu'elle était traitée aux antibiotiques pour une infection consécutive à cette intervention.Me Braun a par ailleurs fait remarquer qu'après avoir porté plainte à la police et passer des examens médicaux, la jeune femme s'etait rendue dans un bar en fin de soirée pour s'amuser avec des amis.«Cela ne correspond pas du tout à quel- qu'un qui s'est fait agresser sexuellement», a mentionne l'avocat.Enfin, Me Braun a dit au juge de ne-pas considérer le mode de v ie de son client qui adore charmer et seduire les jolies femmes.Le procureur de la couronne, Me Jacques Mercier, a évidemment tenu un discours tout a fait contraire pour convaincre le juge du bien fonde delà plainte de la jeune femme.Selon lui.les choses se sont passées tellement vite pour la jeune femme qu'elle s'est même trompée en parlant d'une queue de billard plutôt que d'un godemiché pour qualifier l'instrument dont se serait servi Lamv pendant l'agression.Me Mercier a reconnu que le témoignage delà jeune pouvait avoir été parsemé de certaines imprécisions mais, a-t-il ajouté, «cette femme a livre un témoignage- honnête sans en rajouter.» S'attardant au témoignage de l'accusé.Me Mercier a dit que l'accuse avait trouve un certain plaisir à raconter son histoire.Quant à deux témoins de la défense qui sont venus livrer des declarations disculpa-toires pour l'accusé, le procureur de la couronne a dit au juge qu'ils étaient plutôt complaisants.Comme le juge Bergeron a un agenda charge pendant les prochaines semaines, il ne rendra son jugement que le 21 juin.Éric Lamy demeurera détenu jusque la.* PRIX EN VIGUEUR LES VENDREDI 28, SAMEDI 29 ET DIMANCHE 30 MAI 1999, DANS LA LIMITE DES STOCKS RABAIS MAGIQUE Vendredi, samedi et dimanche seulement ! rabais 10-25% tous les meubles à prix ordinaires! Et épargnez 7%, I équivalent de la TPS sur tous les meubles à prix ordinaires ', à prix réduits et de liquidation ! Sears déduira un montant equivalent a la TP:' du rmx Je votre achat L offre s applique à ’a marchandise des magasins Sears Plie r^> s applique pas aux frais de livraison d installation ou de contrat d entretien A l exclusion des adic’es soldes de nos Centres et magasins de liquidation et des achats par catalogue Offre en vigueur les vendredi 28 samedi 29 et dimanche JO mat 1999 rabais 5-20- tous /es gros appareils ménagers et appareils électroniques de grandes marques à prix ordinaires! tous les gros appareils ménagers Kenmore" sont aussi en solde Tous les ensembles matelas-sommier sont aussi en solde Et avec la carte Sears, pas de paiement avant 1 an pour tous les meubles*, ensembles matelas-sommier et gros appareils ménagers Pas de paiement jusqu en mai 2000 sur approbation de votre crédit avec la carte Sears Achat minimum 200 $ Tous les trais et taxes applicables sont payables au moment de l achat A t exclusion des articles soldes de nos Centres et magasins de liquidation et des achats par catalogue Offre en vigueur les vendredi 28 samedi 29 et dimanche 30 mai 1999 Renseignez vous ‘R 601 Meubles sauf les meubles de jardin et pour bebes de nos magasins situes dans les centres commerciaux NP0542I99 SEARS Copyright 1999 Sears Conodo Inc Félix Brosseau apte à subir son procès Accusé du meurtre de son père Claude Savary Shawinigan ¦ Félix Brosseau, cet individu de 29 ans accuse du meurtre de son père, le journaliste Daniel Brosseau du Journal de Montreal, a finalement été déclaré apte à subir son procès.Au terme d'une évaluation psychiatrique prolongée au Centre hospitalier Sainte-Thérèse, Felix Brosseau a été juge en mesure de faire face aux accusations portées contre lui.À la demande du procureur de la couronne.Me Pierre Boutin, le dossier a été reporté au 18 juin, mais sans assignation de témoin.Me Boutin a explique au juge Gilles Bergeron, hier, lors du retour de Brosseau devant le tribunal, qu'il avait besoin de temps pour étudier à fond le rapport du médecinpsychiatre et pour voir s'il y a lieu d'envisager d'autres expertises.Me Pierre Spain, le procureur de Brosseau, ne s'est pas objecté à cette remise.Daniel Brosseau, 60 ans, a été découvert sur le terrain de son chalet de Saint-Boniface, le 11 janvier dernier.La police aurait vite consacré son enquête sur Felix Brosseau qui aurait eu une dispute avec son père dans les heures précédant la mort, à propos de la consommation d'alcool et de drogue.Accuse de meurtre au second degré, Felix Brosseau avait été accusé un plus tard d'outrage à un cadavre.Maintenant que l'évaluation psychiatrique est terminée, Felix Brosseau retournera en établissement carcéral jusqu'à la fin des procedures.* «Mom» Boucher conteste une contravention Sherbrooke (PC) ¦ Le Hell's Angels Maurice «Mom» Boucher contestera un billet d'infraction émis contre lui pour conduite à 160 km/h dans une zone de 100, sur l'autoroute 55, le 22 mai, dans le canton de Melbourne.La SQ a confirmé qu'il avait été intercepté à 16 h 20 ce jour-là au kilomètre 76, au volant d'une Volkswagen Nevvbeetle par un patrouilleur du poste autoroutier.Boucher, considéré comme le chef guerrier ries Hell's, est passible d'une pénalité de 315 $, de frais de 104 S et de l'imposition de cinq points d'inaptitude s’il était trouvé coupable de cette infraction.Interrogé hier à la suite de la diffusion de cette information.Me Michel Dussault, de Sherbrooke, a confirmé qu'il avait comparu pour son client et enregistré pour lui un plaidoyer de non culpabilité.Son plaidoyer a été acheminé à Québec et le ministère de la Justice l'informera de la date de la comparution.* Découvrez tous les côtés de Sears" MISE AU POINT Veuillez noter les corrections suivantes Dans notre circulaire Sears de 56 pages GRANDE VENTE NOMS DE MARQUE, à la page 11 Dans notre circulaire Sears de 44 pages GRANDE VENTE NOMS DE MARQUE à la page 9 (en vigueur du 25 au 30 mai 19991 Maquillage Clinique Superfit erreurs dans le texte émis fond de teint sans transfert de longue tenue et d une grande legerete.une formule qui transforme la peau Dans notre circulaire Sears de 56 pages GRANDE VENTE NOMS DE MARQUE, a la page 44 Dans notre circulaire Sears de 44 pages GRANDE VENTE NOMS DE MARQUE I la page 34 (en vigueur du 25 au 30 mai 19991 Se lit Rabais 30 $ bicyclette 10 vitesses Jeep pour garçons Reg Sears 179,99 $ Rabais 149,99 $ Aurait du se lire Rabais 30 $ bicyclette 10 vitesses Jeep pour garçons Règ Sears 124 98 $ Rabais 94 98 $ Dans notre circulaire Sears de 56 pages GRANDE VENTE NOMS DE MARQUE, à la page 49 Dans notre circulaire Sears de 44 pages GRANDE VENTE NOMS DE MARQUE S la page 39 (en vigueur du 25 au 30 mai 1999) Tracteur de pelouse 14 5 ch a 1 649 99$ et tracteur de cour 18 5 ch â 2 799 99 $ ACCESSOIRES NON COMPRIS VENDUS SÉPARÉMENT Nous présentons nos excuses 4 notre clientele SEARS „„ Le Nouvelliste Vendredi 28 mai 1999 5 La plus basse soumission: 7 380 000 $ Elle excède légèrement le budget autorisé pour le Complexe santé de Nicolet Martel Auhr> Nicole! ¦ La plus liasse soumission, soil telle de l'enireprise Consortium M.R.Canada de la région de Montréal, excède légèrement le luidgei autorise par le ministère de la Santé et des Services sociaux pour les travaux de modernisation qui doivent être realises au pavillon de l'hôpital du Christ-Roi du Complexe saute et services sociaux Nicolet-Yamaska (CSSSNY).Le budget qui avait etc* autorise pour les travaux de construction est de l'ordre de 7 087 478 S.Or la plus basse soumission est entrée au montant de 7 î80 000 S, soit un écart de 292 522 S.incluant 100 000 S de-projets autofinances (recuperation de chaleur et éclairage) payables par le propriétaire et autorise par la Regie régionale* de la santé et des sers i-ccs sociaux (RRSSS).Mme Ginette Simard Montplai-sir, la chargee de projet dans ce dossier, a expliqué aux membres du conseil d'administration que compte tenu de cet écart de près de 200 000 S qui subsistait toujours, une lois déduits les 100 000 S de projets autofinances, les responsables du dossier n’avaient pas eu le choix d'entreprendre des demarches auprès du plus bas soumissionnaire afin de réduire les coûts de construction.Le calendrier de travail prévoyait la signature du contrat avec le plus bas soumissionnaire pour le 24 mai.Etant donne l'écart et les nego- (Image-Média Mauricie: Stéphane Côté) Les cyclo-patrouilleurs Alex Leblanc (à gauche) et Martin Desruisseaux ?> Ç.^ m*CMs 370- www.fiirmuliJ.nl ,i .1 dations en cours, Mme Montplaisir prévoit maintenant un retard de 7 à 10 jours pour le debut des travaux.Une rencontre doit avoir lieu ce matin entre les représentants de Consortium M.R.Canada et ceux du CSSSN3 dans le but d'en arriver a une entente.«C'est le jeu îles négociations.Il va v avoir des offres et des contre-offres.On espère en arriver à une entente dès vendredi (aujourd'hui)», a souhaite Mme Si-mard-MontpIaisir.Une fois l'entente officiellement conclue, l'entrepreneur aura besoin d'un delai d'environ un mois pour pouvoir entreprendre les travaux sur le chantier.Les quatre autres soumissions présentées et jugees et conformes étaient celles île: Construction So-cam (7 899 700 S); Progère Construction (8 070 000 S): Alla Limitée (8 338 000$): et Hervé Pomerleau (8 488 I o2 S).Mme Montplaisir a explique l'écart de près de 1,2 million $ entre le plus bas et le plus haut soumissionnaire par le fait que certains entrepreneurs avaient dû tenir compte îles demandes d'augmentation salariale au niveau de la construction alors que d'autres en ont tenu plus ou moins compte.Etant donne les informations obtenues et le fait que le [dus bas soumissionnaire s'est conforme à toutes les directives exigées aux instructions aux soumissionnaires et a présente tous les documents requis, les membres du conseil d'administra- tion du CSSSW ont autorise le president.M.Lui P.Ballcux.et le directeur general.M.Marcel Nolel, a signer le contrat de construction avec le plus bas soumissionnaire, au montant n'excedant pas 7 Ü87 478 $ additionne d'un addenda au montant de 100 000 $ pour les deux projets autofinances.11 est prevu que les travaux qui devraient normalement commencer vers la fin de juin ou le début de juillet se poursuivront jusqu'au mois de décembre 2000 par phases sm-ccssives, c'est-à-dire que la 2e phase débutera quand la première sera terminée et ainsi de suite.L'enveloppe budgétaire globale allouée pour la realisation de l'ensemble du projet est de l'ordre de 8,r> millions $.• «Le cri d'alarme est justifié» Danièle Sieffert est elle aussi préoccupée par la situation de la psychiatrie en Mauricie et souhaite que la région effectue un virage psycho-social Louise Plante Trois-Riv ières ¦ «La situation est inquiétante en psychiatrie et le cri d'alarme est justifie dans la région.Je pense que les mesures temporaires que Ton vient de mettre en place sont adéquates à court terme.Mais à long terme, on devrait enfin saisir cette opportunité pour essayer de prendre un virage psycho-social avec des équipes multidisciplinaires sur tous les territoires.Il existe d'autres solutions à la psychiatrie traditionnelle pratiquée en institution.» Cette position est celle de Mme Danièle Sieffert, coordonnatrice et porte-parole du Regroupement des organismes de base en santé mentale de la région 04, qui reagissait à l'annonce du départ de nombreux psychiatres dans la region.«Depuis des années, on essaie de faire changer les choses en santé mentale, mais elles n'ont pas vraiment change.Les usagers sont pris entre les reformes et les problèmes sont à la hausse.L’intensite des souffrances est accentuée de plus en plus.Les gens sont démunis et ne savent pas à quelle porte cogner.À la veille d'adopter les orientations en santé mentale pour notre région (le 9 juin) on devrait enfin profiter de cette crise pour prendre le virage, essayer de voir en amont ce qu'on peut faire avec des équipés multidisciplinaires.On doit avoir d'autres alternatives que d'aller en urgence, se faire hospitaliser.Il faut travailler ensemble et avec le réseau des organismes communautaires afin d'évi- ter les crises où la seule solution semble d'aller à l'hôpital.» Mme Sieffert estime que les psychiatres ont un rôle à jouer mais pas seulement dans leur hôpital, aussi sur le terrain avec l'ensemble des partenaires.«C'est un changement de pratique qui ne se fait pas du jour au lendemain.Ça prend aussi de la formation mais encore plus une volonté.Il faut que les orientations qui seront adoptées la semaine prochaine aillent en ce sens et soient un engagement de tous les partenaires pour que ça marche.» Mais d'ici à ce que le réseau mette vraiment en pratique les nouvelles orientations, elle admet que les organismes communautaires devront mettre les bouchées doubles.* 20 .se votre rv»ce, , NOUS AVONS U SOLUTION POUR L'AN 2000 POUR L’ENTREPRISE ET LE PARTICULIER Pentium - PC 486 - PC 386 RESEAU N.T.RESEAU NOVELL Spécial Pentium II (INTEL) 333 MMX - 1800s ou 86$/mois/24 mois 350 MMX - 1850s ou 88$/mois/24 mois 400 MMX - 2050s ou 98$/mois/24 mois 450 MMX - 2250s ou 108$/mois/24 mois Incluant: 64 megs Dimm Disque dur 6.4 gig Carte Video Ati.3D.Agp S megs Carte de son 64 bits comp.Haut-parleur 200 watts Cd-Rom 40\ Fax Modem Voice 50k.V90 (pci) Clavier.Souris.Tapis.Microphone Moniteur 15 po Windows 98, Cd français Corel Word Perfect Suite 8 B J -I -’Y .r ; 3 ans de garantie sur pièces et main-d'neuv re sur place 3 mois (TIN I KRN'ET gratuit INCH \N I : scanner 600x600 imprimante Canon lijc-2000 NOUVEAU - NOUVEAU - NOUVEAU Pentium III 500 mhz- 2950s ou 139$/mois/24 mois 128 megs SDRAM KHI Disque dur S.4 gig Carte Vidéo ASL'S 3D F\ Banshee 16 me Lecteur CD 40\ Carte de son Sound Blaster 128 bits kit de haut-parleur (HI Mid Subwoofer) Fax Modem 56 V9() pci Clav ier, souris intelli-mouse.tapis, microphone Moniteur 1 " po (.26) Windows 98 cd français * Corel W P.suite S Garantie de 3 ans pièces et main-d'oeuvre si r plut: Option et Rajout- es Moniteur 17 po 32 megs Mémoire vive + 150$ + 69 $ Disk Dur S.4 gig +60$ Disk Dur 10,2 gig + 100 $ CD Recordable Mitsumi 4x8 529 $ VOODOO Fusion AGP 16 megs 259 $ .l’nx xuici a changement avec mixltfie.tlton de' swtemex) DEPOSITAIRF D ORDINATEUR • Compaq • TOUCH • AST • DTK • IBM • NEC • PAC kARD BEU.Vous effu tuons les n p,initions sur toute niiiniue d iinpnmuntes et moniteurs '.’! -1 IMPRIMANTES- I exmark 3200, 8 ppm.cl 295 S II P.695e.4 ppm.cl Epson Stylus 440.4 ppm.el Epson Stvlns 640.6 ppm.el Canon Bje 2000.4 ppm.el 349 S 259 $ 349 $ 239 $ Internet 199SS/mois illimité 19950S/an 1295 $ /50 heures 1695 5 /100 heures Boutiquatou Info 2Ç3 Saint-Laurent Internet: admin@mail.atou.c|« ca Louiseville Internet: admin@mai tel.: (819) 228-5040 telec.: (819) 228-8303 Sans frais : 1-800-267-5040 6 Le Nouvelliste Vendredi 28 mai 1999 Le filet se resserre en ex-Yougoslavie Ginette Gagnon Le Tribunal pénal international a réussi un coup d'éclat en annonçant, hier, l'inculpation du président serbe Slobodan Misolevic pour crimes de guerre et crimes contre l'humanité.C'est la première fois qu'un président en exercice est mis au ban des accusés sur la scène internationale.Ce n'est pas rien.On ne sait pas si cette intervention va compliquer les choses ou hâter la fin de la guerre dans les Balkans.Mais elle vient rappeler au monde que depuis la création du TPI, en 1993, l'imputabilité est désormais une responsabilité avec laquelle les hommes et les femmes de pouvoir doivent composer.L'imputabilité a maintenant plus de poids que la non-ingérence dans les affaires internes d'un pays.Vivement qu'on se préoccupe aussi du sort des Kurdes et des Algériens.Ceci étant dit, même si l'inculpation du président serbe apparaît spectaculaire, il y a encore loin de la coupe aux lèvres.Le Tribunal pénal international de La Haye, dirigé de main de maître par la juriste canadienne Louise Arbour, a beau avoir des dents, il n'a pas encore le bras assez long pour mettre automatiquement la main au collet de tous ceux qu'il entend juger pour atrocités et violations des droits de l'homme.C'est ainsi que certains criminels de guerre qui s'étaient misérablement signalés en Bosnie, comme Radovan Karadzic ou le chef militaire Ratko Mladic, qui a repris du service au Kosovo, courent toujours en dépit du fait qu'un mandat d'arrestation plane sur eux.Le TPI n'a pas le pouvoir de pénétrer en ex-Yougosla-vie pour les arrêter.Au pays des Serbes, on ne reconnaît pas la légitimité du TPI.Si les inculpés passent la frontière, ils risquent cependant d'être capturés.Ainsi en sera-t-il du président Milosevic et des autres responsables de son regime sur qui pèsent aussi de lourdes accusations.Quoi qu'il en soit, on aurait tort de penser que le Tribunal pénal international n'est qu'un écran de fumée.Il a déjà prononcé des sentences d'emprisonnement à vie, il y a deux ans, contre notamment un ex-premier ministre rwandais.C'était la première fois depuis la Deuxième Guerre mondiale qu'un tribunal international disposait d'atrocités.Jusqu'à maintenant les troupes de Mme Arbour ont obtenu la condamnation de sept criminels, tant pour ce qui est des massacres au Rwanda qu'en Bosnie.Elles ont 84 inculpés dans leur mire, dont 25 sont présentement détenus en attendant leur procès.Les autres, comme Karadzic ou maintenant Milosevic sont toujours au large mais une épée de Damoclès est suspendue au-dessus de leur tète.L'automne dernier, un autre tribunal, celui-là, ordonnait l'extradition vers l'Espagne d'Augusto Pinochet, l'exdictateur du Chili, accusé de tortures et de violations des droits de l'homme durant son long règne de 17 ans.Là encore, la communauté internationale a réalisé qu'elle n'est pas toujours impuissante devant ce qui arrive et qu'elle peut contribuer, via des actions exemplaires, à freiner l'ardeur des tortionnaires potentiels ou en puissance de ce monde.Non, hélas, ce n'est pas la fin des horreurs et des excès commis au nom de toutes sortes de causes.Mais ce que fait le Tribunal pénal international de La Haye est certainement à marquer d'une pierre blanche.* '/T U v; SORTIE » 7^ '4 ZhUAii' ‘VxN.Des jeunes sensationnels ¦ Je viens toul jusie de passer une fin de semaine avec 200 jeunes adolescentes et adolescents.Je les ai vus rire, pleurer, jouer de toutes sortes d'instruments de musique, chanter, s'activer à des tâches pénibles, se concentrer pour bien réussir, se parler intelligemment, se consulter, se donner des règles de conduite, se détendre, etc.Je ne les ai pas vus détériorer les biens publics, ni chahuter, ni se chicaner, ni engueuler les gens et ni faire quoique ce soit de négatif.Ces 200 jeunes là, c'était la delegation de la concentration de musique de l'École secondaire Sainte-Ursule qui se rendait à Sherbrooke pour participer au Festival des Harmonies.Plus de 9000 jeunes de tout le Canada s'étaient donne rendez-vous à cette rencontre musicale annuelle.Ils se sont produits en soliste, en trio, en quatuor, en quintette, en harmonie, manipulant les vents, les bois et les percussions au grand ravissement de tous les gens qui étaient venus les voir.Ce qu'ils sont beaux nos jeunes! Je pense qu'il est très important de noter cet événement.Il faut se le graver en mémoire et se le remémorer lorsque les journaux nous présentent des événements plus déplorables à propos des jeunes.Je vous dis que ces jeunes la, de par leur nombre et de par leurs convictions sont capables de déplacer les montagnes et surtout d'abattre les préjugés.Ils sont des futurs citoyens qui à coup sur sauront prendre de bonnes décisions et diriger notre société d'une manière responsable et intelligente.René Tousignant Trois-Rivières Votre opinion Une famille d'accueil en or ¦ En mars dernier, la famille d'accueil qui garde notre fille réalisait un rêve qui nous semblait au départ très utopique.En effet, Sylvie Cadorette et son époux Daniel emmenaient leurs trois bénéficiaires \ isiter Dis-ney World à Orlando.Partir avec leur véhicule et leurs trois filles demandait beaucoup d'organisation, de discipline et d'amour.Voilà ce que l'on retrouve en cette famille d'accueil que l'on peut sans aucun doute appeler la-mille tout court.En tant que parents, nous coulons rendre hommage à ces deux personnes remarquables et les citer en exemple.Pour eux, la notion d'intégration n'est pas seulement un voeu pieux mais bien une realite explicite.Avoir une telle famille est pour nous réconfort et sécurité car notre fille fait partie de cette grande famille où l'on sent transpirer bonté et amour.Sylvie et Daniel, nous voulons que vous soyez cites en exemple à toute la communauté.André et Claudette Roy Cap-de-la-Madeleine Les limites de vitesse c'est pour qui?Lettre aux policiers ¦ Messieurs, je v is présentement un grave dilemme; je dois Iré-quemment traverser les ponts qui relient les Villes de Shawinigan-Sud et île Shawinigan.Cependant, si je veux observer les règlements concernant les limites de vitesse, soit 70 km/heure, je me fais montrer du doigt, certains automobilistes allant même jusqu'à m'arrêter pour me faire savoir que je suis trop lent à leur goût.Voilà, il y a deux voies, et sur 100 «chauffeurs» qui me suivent si je suis sur la voie de droite à 70 km ou 75 km/heure, environ 98",> me doublent, me montrant ainsi que je suis trop lent.La question qui me chiffonne est la suivante: «La limite de \ itesse s'applique sur quelle voie?Sur celle de droite seulement, sur celle de gauche, sur les deux ou aucune de celles-ci?» Lorsque vous aurez la réponse à cette lancinante question, faites-le savoir par les voies habituelles, celles que vous employez pour les si efficaces campagnes: «Pieds pesants» ou encore «L'alcool au volant.ya s'arrête ici».PS: Mon fils s'est fait récemment arrêter pour avoir circulé à 104 km/heure sur l'autoroute 55.Il a eu une amende de 57 S et une perte de deux points d'inaptitude.Bravo à ce vaillant policier.Henri Grenier Shaw inigan-Sud Vous pouvez faire pan cnit vos lettres a l’adresse suivante: \ otre opinion Le Xouxelliste - C.P.668 Trois-Rivières - G9A 5,16 - courrier électronique nourerld lenouvelliste.qc.ca - télécopieur: 819-376-0946 Ces lettres devront être courtes et accompagnées du nom.de l’adresse et du numéro de telephone de leur signataire.Le Sou-\vlliste se reserve le droit d’abréger ou de refuser des lettres.Nous ne publions pas dans cette chronique de remerciements à caractère personnel.Bloc-notes Un lecteur m'écrivait dernièrement que mon français était approximatif.Puisque les compliments se font rares de nos jours, pensez-vous que j'allais __________ laisser passer ce- ' v lui-la?Sûrement ^ pas.D’autant plus ijuo |t- franyais de mon correspondant est si bien ficelé qu'il en étouffe.J'ignore si j'ai vraiment quelque chose à dire, et je ne suis pas assez masochiste pour me complaire dans cette ignorance et la transformer en obsession.Je me contente de répéter les mots de Claude Roy: «J'écris pour Christian Bouchard Disons que je m'amuse pouvoir lire ce que je ne savais pas que j'allais écrire.» Ça me rassure, à défaut de me consoler.Je m'abandonne facilement a la rêverie.Hier encore, je suis rentre à la maison et j'ai pris le temps de humer le parfum des lilas.Souvenirs d'enfance.Puis j’ai parle a Louise, la voisine, une femme charmante qui s'occupe de ses fleurs avec une telle passion que le simple fait de la voir ainsi cultiver son jardin me procure un sentiment de bien-être qu'aucune angoisse ne vient troubler.Depuis quelques jours, je lis les chroniques théâtrales de Paul Léau-taud (1872-1956).Des chroniques qu'il rédigeait sous un pseudonyme, Maurice Boissard.A un mo- ment.il livre un extrait d'une lettre de Stendhal, écrite à son amie Mme Jules.Stendhal se mourrait d'ennui à Civita-Vecchia, Paris était loin et ses amis lui manquaient.Notamment, cette «aimable Jules».«Quand aurez-vous un petit salon bien chaud, se demande Stendhal, au quatrième étage rue de Hanovre, et moi dans ce salon de sept à huit le soir, bavardant avec quelques amis intimes, qui sachent ne rien prendre au sérieux, hors l'amitié et l'amour?Tout le reste n'est qu'une mauvaise plaisanterie.» Stendhal a raison de dire que hors l'amitié et l'amour, tout le res te n'est qu'une mauvaise plaisanterie.M.tis pourquoi diable avons-nous tant besoin du reste?Du reste qui n'est qu'une mauvaise plaisan- terie?Nous allons à la mort, ce qui est déjà ridicule, à quoi bon y ajouter nos tourments?Surtout si ces tourments ne sont que des irritations.Récemment, dans Arthur eu le benheur Je vivre, je relisais ce passage de Françoise Giroud: «Remettre les choses à leur place.Ne pas faire du malheur avec des contrariétés.» C'est pourtant ce que nous faisons chaque jour: du malheur avec des contrariétés.Il faudrait avoir une meilleure hygiène mentale: question de désinfecter le cerveau.On me reproche souvent mon insouciance.Mon côte Roger bon temps.Sans lui, je me serais rendu la vie impossible.Et mes relations avec autrui auraient etc- lort désagréables.J’ai eu très jeune le senti- ment de n'être qu'une creature.Qu'une pauvre créature abandonnée a elle-même et qui a peur dans le noir.Au lil des ans.je me suis façonné une carapace.Je me protège comme je peux contre les coups du sort.Je ris de mes misères, et me moque de mes insuffisances.J'ai suffisamment d'ego pour ne pas avoir a me soucier de mon moi.Je ne crains ni les paradoxes ni les quiproquos, le laisse à d'aiMres le soin de me faire la morale.En un mol, disons que je m'amuse.I ,t semaine dernière, je lisais dans le journal que l'astronaute Julie Payette craignait de ne pas être a la hauteur.C'est drôle, non?Je presume qu'il s'agit là d'un humour cosmique.• Le Nouvelliste Fondé le 30 odobre If20 1970, BelMeuilie Trots-Rifiefes • G9A 3Y2 (819) 376.2501 (jour) 376-3659 (soir) N0URED a lenouvelliste.qc.ca President et éditeur: jean Sisto Redaction: Sednt’eM tn M LMie Potftos Oincteui de I’mfotmonon 9irM Somt Amant îeletopieut (819) 3/6 0946 Publicité • Marketing Ditedrite Ginette Panneton Annonces locales Andte Gatceau Promotion et annonces classées Mme Paient teiecopieur (819) 691 43S6 Tiroge: Direct mi Mario Pomet Finonces et administration: Dnectew Akim Rochet Production: Dneitpiir Mat Pronovost Imprime a TROffse! Directeur fetnand Sylvain VfMBR( D( ABC fnvr* (fc pubii'Ottor f Le Nouvelliste Vendredi 28 mal 1999 7 L'actualité Formules Un sans essence B Sainte-Foy (PC) — Le fiiijnc«Miu*m des universités doit eire revu à la hausse, sinon les universités canadiennes ne seront plus compétitives sur la scene mondiale, a averti hier le recteur de l'Univer-site Laval.François Tavenas, devant le ministre federal Stéphane Dion.•99.comparativement a un benelice net de 13,9 millions S (0,7 I S par action) lors de celui dos le 28 mars 1998.lors de l'exercice termine le 3 avril dernier, les revenus de Van Houtte se sont eleves a 2 34,6 millions s contre 207.0 millions $ un an [tins tôt.MacDonald quitte Bell Canada B Montreal 1 e president et chef de l'exploitation chez Bell Canada, John \.MacDonald, en poste depuis lévrier 1998, quitte l'entreprise.Sa tâche sera assumée a compter du le juin 1999 par Jean Mouly, president du COnseil et chel de la direction.M.MacDonald, âge de 45 ans, s'est joint a Bell Canada comme chel du développement technologique en novembre 1994, H ost devenu chel de l'exploitation en mai 1997 et president et chel île l'exploitation en lévrier 1998.«Le temps est venu pour moi de [tasser plus de temps avec ma famille», a-t-il confie.* Fonds de placements ABC Funds vnAme' Value 5 75 vnFully Mgd 7 56 Acadie (Fonds vgAct Canadt 8 07 vgActtonsm 10 00 vgAtiantique 9 89 vgDiversifi 1002 AitamiraPortRER 1ER revbc I -Capital Alliance IvgTacA' capstone Group "Balançai I nlniernat i Cartier Fonds Mutu Acker Finley QSA'dnEou Acuit Fonds oAct Canadte nCons Asser nfnv Set b T Aderes Mutual Fund oD'vers Amer 10 oDiversCdr 10 oFocusedAme 10 ofocused Cdn 10 AGF Groupe de Fond oAGF Act im 6 oAGF titres 7 oAct Mon AGF 9 oActtons cr 26 oAllemagne A 34 oArr CT Ht Rd 3 oAm Latine 2 l Am RSA AGF 23 oCan RSA AGF 5.oCan Stock A 2i oCr b rev AG oCr Ame' AGF oCr Euro AGF oCr asiate oCrois Act 2 oDir Chine A oOiv’dendes oEjroRAAG* APPQ Argentum Managemen Ac 1*0 anU 8 67 Amer Ek 9 43 Argentum Managemen •Artisan Funds oAggressive oModerate ist Aggres oMost Conser RSP Most Ag Associate investor nAssoc Inv Atlas Fonds oActtons Mon oAdvantage A â ouAdvantage oAmer lati oCan GmdCap oCr Am Gr Ca ouCr Am Gr C •Cdn Venture Oppll •Centerfire CentrePost Mutual nBalanceo 1110 nBond 10 35 nCdn Equity 7 51 nForeignEqu 14 43 -Chou Associates v Associates 51 61 Cl Mutual Funds CS rituoiigan CundilfGr 10 84 3 92 10 04 iroup Destardms i Fonds) nAcîtons 2^ 64 ^Américain 13 44 nAste PacA 9 93 nCrotssance 15 04 nOiversAmt) 1111 nDiversAud 12 7C nQ.vers Mod ' 1 65 nOtvers Sec 13 99 tende 1401 17 86 49 4 88 it Actif 2 iti RER RA 21 63 4 94 oMon Obi Gv 10 66 oMonObiRER 502 oCbi Can AGF 5 52 oRER PME 23 5 08 oResCan 20 13 47 oRev Am AGF 1148 oRev CT Int 10 90 oRev Eleve 1002 oSpeoalA 13 43 oVai mt AGF 37 30 AGF Groupe de Fond OuAGF Act im 4 18 ouAGFlnttit 5 42 ouAct Mon AG 613 ouAHei ouAm ouAm RSA A( ouAmer iat 2 ouCat Canada ¦ouCr Amer AL ouCr Asiatic OuCr Euro AG 1158 ouCrots Act ouDtr Chine OuEuro RA AG oulndten 20 oulnt Actif cuJapon AGF ouMar Emer 2 2 42 ouMon Obi Gv 7 23 ouMond Equtl 10 87 ouflev Am AGI ouSoectal ouVal Int AG AGF Gestion : Allemagne C 37 08 üuAltemagne 25 AIC Advantage Fund ouAvant Mond 3 A mta y 651 oAvantage Am 7 ouAvantage A 4 oAvantage II 8 oAvantage Mc 5 AlC Diversified Se oActonsMon 17! ouActions Mo 111 oCanada D>ve 29 * o Valeur 45 68 ouValeur US 30 93 AIC Income Fund Se oAct Rev Ame ouAct Rev Am oActtons Rev AIM Family of Fund oAm Crois Dy oAmér Pren 9 85 oCan Premier 9 46 oCanEquihb 15 54 oCdn Bond 12 65 oEuropeanGr 20 85 oGlo bant 15 49 oGk) Tech 23 83 oint! Valeur 8 67 AIM Family of Fund ouAm Crois D 6 58 ouAmer Pre 6 68 ouCdn Bond U 8 58 ouEurqpean G '4 14 ouGlobciSa 10 5' ouGk) Tech U 1616 oulntl Valeu 5 88 AIM GT Family of F oCanada Grow 9 08 oCr Amer L 5 91 oCrois An 8 88 20 49 nessou' b 3b C l Funds {Closed ynODuCdrH: 24 71 Cl Mutual Funds CS iDivtdendes 10 96 lEqu» Can 6 99 oEquiiintl 15 62 OHarbOur Exp 9 87 üHarbOurFon 10 21 OHarfir Cro.9 66 oMa'Ches N 8 66 londtai 1159 oMoyCapHar 1016 oObi'Q Mond' 5 3 oPacit-que 1194 oRERActMcn 5 37 oRERAmer- 13’2 oRER Equ«i 12 3’ oRER Obi Mon 4 64 oRev Rend E* 9 44 oRevenu Can 10 97 oSignature C U oSignatureE 10 38 oEco Demo 1 Cl Mutual Funds US ouAmer Lat 1 ouAmenca- 11 34 ouEqutl Int! K “ rchesN i ouMondtai US süSCr i C.l Sector Funds oAmer Latine t oAmertcam 1! nEqutlibre 15 80 nturope 9 57 nHypothequ 4 56 nlnternat l 35 93 nMond Equtl ’3 99 nObligations 5 36 nQuebec 11 90 nSect Promet 9 37 ynSel Amer 9 72 ynSeiCan 1016 ynSeiCartie ’0 04 oSeï Mondta 10 21 ynSelEquiit 10 03 •DGC Entertainment qDGC Ent Ven 1 ' 89 Dominion Equity nDomequitv 1126 •Dynamic Mutual Fun oOynActlmrr 18 81 oDynAnerCS ’3 2’ oDvn Ane' la 3 59 OuDyn Amer U 8 96 oOyn Assoc M ’ • 99 oOyn Associe 7 88 oDynCanlmrr 1014 oOynCdnRes 512 lone Hong E 4 49 long Kong : 12 96 •ongkong Ge 7 48 u Japan Bear 6 54 jjapan Geart 3 58 jjapan Index 6 24 uUK Index Fu 2171 «USBea'Fun 4 H uUS Geared 51 05 uUS Inde» •Globelnvest Funds yGEM CS 4 32 vnuGFMUS 7 19 Golden Opportumti ynGoiden upp 9 77 •Goodwood FundiPuc yoGoodwood F 10 65 Greystone Capital ynGlobai ’3 60 yn Wealth 11 16 Guardian (Groupe Act Amer 14 99 Act Crois 10 67 Act Eu'o Actions N n Grande C 9 85 n Rend Ele 10 28 dis b Reve Æiv Mensue; Entreprise BCan Equilib ’ Inv Group Merrill BML Cdn Equ.BMiEmerg Mk BML US Altoc 3ML World A! 1 »gML World B 31 Rothschild Sle BAct Amer 1 BAct Inti 1 BActions Can JC an Equil 1 oOblig mtl 1 Groupe Inv Sceptre BActions Can BCan Equilib 1 xgObiig Can 1 IRIS Group of Fund nEq Opt Crût jones Hewa^d oJH Amer C DAm Grande C )Can Grande E qui lil Marathon Perform P yCpte a D 6 5* Mawe' Mutual Funds nBond ' ' 3 nCdnBaiRSP 12 9; nCdn Divers 13 31 nCdn Equity 14 7’ nCdn Income 10 8! nHtgh YieW nhiew Canada nUS Equity MAXHUM oActions am oActtons can oActions mt 9 27 oDividendes 9 68 o Métaux pr 5 55 oRess nature 6 65 oRevenu 6 21 oEgumbre 8 76 McDonald Ambassade AggrGioRRS '39 93 Aggress.ve 100 23 BaiGloRRSP 110 63 Balanced 103 34 ConGloRRSP 107 50 Conservative 102 08 3 08 12 19 ouUS High In oUS Mid-Cap ouUS Mid-Cap Ontario TeKhersG •Optima Strategy olntl Equity oReal Estate 7 oRev fixe co 8 oShTemi Inc 6 oUS Equity 16 •Optimum Placements ynActions 12 Saxon Group Placements Sceptre ynAct etra 93E IHnActm 3': : Sceptre Funds ! Placements Sceptre ynActions ca 93 ¦ Sceptre Funds 3 Actions car E ?Actions croi 28 | Placements Sceptre : Sceptre Funds | Placements Sceptre .Sceptre Funds Placements Sceptre j -Working Opportun v,eia Management t YMG Capita1 Mgmt Templeton Group 1 Trimark Fonds mut j Instar Mutual Fun i les Fonds Ave Umv y MG Capital Mgmt: OÎjMIS Lrte Memberc •'CVAREER Ben ynActions •Empire (Groupe Fm oAct Eut« ’30 I ygAv kAanuwe Financier* E nFPGpAA'nd « ' I 'fpGp AC AGF 9 TD Ligne Verte 8 27 oDyn D'viden ^6 58 6 52 oEquiiibre 1013 olnternation 9 85 oObligations 9 94 Bank of Montreal nCP Actions 18 00 nCP Adv AlEN '5 36 nCP Amer Ind '2 23 nCP Amer Spe 12 78 nCP Amer Val 16 00 nCP AmerCr 22 85 nCP Dividend 19 38 nCPE.tOne 8?2 nCPHypcthG '204 nuCP'ndAct 10 59 nCP japonais 6 77 nCP Latino A 8 22 nCP Me: P*ec 5 08 nCP Mon Scb 21 91 nCP Mrch Dev 7 02 nuCP Obi-g S 9 70 nCP Obhgltl 1013 nCP RER Ind 10 75 nCP Ressourc 7 91 nCP Rev Mens 1006 nCPSpAct.0 1310 nFC Allocati 14 33 nFCBond 12 75 nFCEqu'nde '9 3b Barreau Du Quebec ynEquiiibrO 13 ynObiioation 'C B E S t Discoven voB ESTE c Beutei Goodman Act Ame- 1C Act Car i; Act nt! 5 Equilibre Pet Cap Bissett 'Ane* Equity 4’ nBond 12 iCdn Equity 41 ilncome Trus ’1 iadien b bb jrt Terme 7 99 oHarbour Exp 9 63 oHarbour Sec 9 83 oHsbgr Eurpp 8 22 oHsbg' Expan 6 57 c 1SK oHsbgr Pet S 9 30 oHsbgr Value 10 68 oHsbgr nouv 5 83 oJaponais 10 78 oMarches hf 7 22 oMondial 14 67 oMcy Cap Hat 9 85 oPacfique ?91 duitsCo 14 84 source 915 v Emane 191?>Ecc Demo >Energ.e Men CI Sector Funds oDynExtOr.1150 oDyn Fonds C 1514 oDyn Inti 11 34 oDyn Met Pre 312 oDyn Met Pre 116 oDyn Obi Mon 4 90 oDyn Pet Cap 5 36 oDyn Quebec 10 9’ oDyn Ress Mo 9 63 oDyn RevbCro 4 40 4 96 •Dynamic Protected oAmenques 5 30 oAssoc Mond 4 92 oAssocies 5 04 oCroisbD'v 5 14 •Power Mutual Funds oPwr Amen 6 41 oPwr Canadie 5 59 • .• 4 93 vt Equmb 5 •Dundee Mutual Fund gS Cost Avg 9 r ' ‘Fun 8 85 Elliott b Page )Actif d obi oActions DActions eur 9 45 )Actions qua 9 61 )Amer croi 23 8 )Amermov ’2 2 oAsiat crois 91! oMarches n 8 36 oMondial act 16 6 oNouveMe va 111! DOccas crois 1115 oRev mens D 8 34 Dfiotation se oEqu.l.bre 12 52 ENSlS Growth Fund •Enterprise Fund i L 8 ygEnteipr se 7 51 2 j Ethical runds ’ hBalanced 1512 2 nGlobal Bond 5 38 GW Small Ca >andes Soc Marches Em Revtan Rev Etranger Rev Inti Rev MenE-ev , Guardian Groupe' )Act Am oAct Crois gAct Euro oActions Mon gCan Grande gCan Rend El oCrois b Rev :Div Mensuel oEntrepnse oEquil Can oGbi Small C oGrandes Soc oMarches E gObnaCan oRevtan oRev Etrange oRev inti oRev Men E'e 17 45 5 83 9 80 9 95 1152 10 48 7 75 Orbit Group Fonds Scotia Arne votre personnalité Réconciliez les deux facettes de TROIS-RIVIERES BMW (819) 376-6668 Le plaisir de conduire.owth uHsbgr pet u^sbgr Valu ujaponais U uMarche no uMondiaMâî uPacthque uP'Odu'ts C uServ Santé uTechnotOO' 4 45 7 34 3 95 6 30 4 89 9 94 nN A Eq.4 87 il Obhg 5 42 oRes Nat Mon Rev CT A gRev CT B 5 31 oRev et Croi 7 54 oRevenu Cana 5 76 oSoms de Sa 6 32 oThem Mond 8 48 AIM GT Family of F OuCr Amer ouCrois AmO ou Them Mon All Canadian Alpha Funds Altamifi nD'v (tendes nDecouv Mo nf québre nMnnd Pet So nMet Pre nCbi Etat CT «OM Maui R* nObhq Mond nObi'qahons nOccas Japon nRppr'Xf nRessou'tas hR*v Cf Gk) Altamifa|»ecision -Mjitnation 23 96 «Retirement ' ^ 26 BNP Cda'Fonds vnAcbons 35 2’ vnObkgat'on 10 51 Bolton Tremblay nActionsEAF 18 65 nuActionsam 18 73 nAcbons can 16 32 nCan petite 17 30 nCourt terme 10 00 ynMomentun T 14 10 nObligations 10 02 nflevenuhxe H 41 nact mondial ’ 7 64 nEquikbre 1231 Fonds Mutuels BPI oActions a 10 05 oAmer vai 10 51 oAmer o et 23 86 oAsiePacifi 9 12 oCan Obiig 4 97 oCan Val Moy 10 22 oCan pet soc 811 oCan val rD 8 58 oint Val RD 13 54 oMarches en ’ 3 29 oMond VÉf 24 34 oMondoetso 2031 oOWig Soci 9 92 iRER MondOb '0 82 oRessou'Can n 23 oRev b Cro*s ’2 98 {la 1Q 17 BPi Mutual Funds U OuAct Amp- ; 13 OuAct Mo«dia 16 51 ouAsie Pac f 5 5’ oulnt Val R 9’0 ouMarch en 0 9 01 ouPetSocAm 1618 fonds MutueH BP' BPI Mutual Funds U youGioOopU ’5 76 Fonds Mutuels BP! zMon ncr inv 8 29 Cl Mutual Funds iL C I Mutual Funds •ClBC Mellon v«Act Can 93 44 «Act Global 15 01 «Act mtl 13’0 ynActUS 67 70 y-Hypotnec 93 52 ynOWioation 9 23 ynPet tntrep 46 18 ynEguilibrD 14 45 ClBC 'Placements I «Amer Lati 10 79 «Apprec Ca 23 03 nCan Imp Ac! ! 1 64 nCan Obiig 1214 nCoreCanAc 17 21 n Dividend ’5 39 nDemo AmD 1818 nEconemerg 10 78 nEquihbre 16 36 nEuropeenn 15 57 nExt Unent 8 15 nHypotheca 1186 «Immobilier 6 54 nlntlAct ’9 84 «Intl Obiig «Japonaises 1148 «Mor Na' ec » *>>' M*'.MM • nPetSocUS 1113 «Petites Soc 1113 «Ressources 7 47 nReveni, Mens 10 ?0 nSoc Can Emp 8 0C «Soc Emane 114F OBC Protected Fun n.ndequn 1007 «indOW can 9 88 OBC 'nde* Funds «Ad üS mde 25 0?«Can OW CT 10 06 «l«d Bout In 11 07 nlnd Obhg C 1011 «Ind Obho 1 1012 nlndice Bout 13 33 «indiciel Eu 10 04 nREERlndln 10 86 nRper l«d 13 68 Oarmgton Group C oActions Int 10 81 oActions Mon 1133 oAmer Act.1717 nAs*Pacrf< 1212 oCan Actions 12 45 oCanEquihb 12 54 oCa« Micro C 9 27 oCan Revenu 9 82 oComm Mondia 21 59 oCroPetSoc 15 85 oMondiaido 14 2® oPet Soc Can 9 54 Oarmgton Group U ouActions Mo 7 66 ouAmer Art 11 63 ouComm Mondi 14 62 Ctean Envronm*nt oBaianced 9 59 ’0 96 39 42 nPacific Rim 3 82 «Spec.al Equ 6 02 EVOLUTION • ALTUM yoActCan 10 38 yoE*p Gueb 9 85 voieaders Mc 9 3E EVOLUTION ¦ AZURA ‘ yoCan Monde 10 28 yoConservate 11 46 yoCroisRER 12 93 yoCroissance 1331 voEquiIRER 1210 voEquilibrD 1205 yoSect Aieni ’0 36 Excel Funds Manage olnde 6 74 oEquilCan 4 87 -Fed Médecins Omni ynAct Can 15 94 .Rev N A U jRep Mond Fidelity Focus Fun J 1 Caneo Fund Managem Canadian tqu^ 11 ynREfR 23 2’ I •Crocus investment •CSA Mgmt Ente*pris I Gokttmd 4 06 Tl Foods MutueH ; I £ ouServ Fin U ouSoms Sant oulechnologi -FIRM «Cdn Dividen «Cdn Growth 1 •First Capital Mgmt •First Heritage Fun First Trust Canada Gestion' Avoi 1 Fonds d* Croxi Sel y «Crois Sele 20' F'iedberg Mercanti .’P'eTvetals 11 Fnedberg LP' Fonds D Invest G8C Fonds •Glo Manager iTflsh 10 34 10 3?1?30 yoCdn Protec 1160 oujH Ame' 18 21 McDonald Financial yWodd ' ' «9 10 49 oJH Equil Ca 16 68 Asia Plus 7 87 Pacific Funds oJH FondsLt 1516 oCanada Plus 12.00 Total Return 8 89 oHsbg' 4s'a oHsbgr Europ 6 20 1 a 111/ Emerging Eco Enhanced Bon 9 90 11 14 Pengee Mutual Fun «Accu*u«d 9 48 6 75 yoActions 6 01 Enhanced Glo 12 10 «Active Bo«c 9 42 9 20 yoEquilibrD 6 48 Euro Plus 11)8/ «Cdn Agç Gr 8 03 10 69 •ueith Wheeie- New America '4 19 «Cdn Secte- 8 60 10 74 «Balanced 15 56 New japan 9 39 «Cdn Value E 910 Hansberqer Value U nCdn Equity 14 70 McLean Budden 21 09 nDiversrtund 913 4 20 «Fixed'«com 1:38 «Croiss act «nde>P'9o 9 i8 5 81 nUS Equty 4 01 nC'OiSS am 43 08 «intl Equity 9 '4 4 57 Lion Funds «Revenu fixe ’216 «N A Equity S 48 6 23 oGio Know In 9 77 «crois mtl 10 3b nSym Balance 9 2?ouHsbgr inti 7 24 oknowiedge i 1234 «Equilibre 15 83 nT Plus 10 43 ouHsbgr Vale 7 27 oNat Resourc 6 83 •McLean Budden Pool «USEqutv '019 •Hemisphere Capital Lotus Group of Fun nAmer Equity 33 61 Phillips Hage- b «Bai rens* 15 40 ynValue Fund ’151 «Balanced •4 76 «Bai Growth ’’58 Hiqnstreet Asset M «Bond 9 98 «Bal Growth •4 14 «Balanced i4 86 «Balanced 106?«Equity 15 45 nCdn Equ Gro 63 63 «Bond 9 27 nCdn Bond 10 06 Mackenzie Cundill nCdn Equ Val 900 «Canadian Eq 4215 nCrtn Frjuity 1132 CdnBalFund 5 65 nCdn Equity 913 nCdn Equ P1 64 59 «US Equity 11 19 Recovery 6 29 «Fixed Incom 55 05 nCdn Equity 22 45 i -Hillsdale investme zTitresCund* 20 21 «Global Equi 16 53 «Div Inc 37 27 nuHillsdale 13 57 TitresCund.1 24 Ü6 «Offshore Eq 2315 «Euro-Pac Eq 12 55 Hirsch Asset Manag TitresCundil 5 96 MD Gestion.' «Gioba1 EqT 12 38 oBaianced 10 41 ’Valeur Cndl 15 64 «Act Amer 38 39 «N A Equity 16 Z?oCdn Growth 9 49 Valeur Cndl 1/00 «Actions MD •4 68 nST Bond ft M 9 88 oFixed incom 10 31) Valeur Cndl 6 49 «Dividendes 13 63 oNat Resourc 10 69 Mackenzie Cundill «Equilibre «US Pooled P 4?4 «9 i HKBC fonds communs uRecovery US 4 26 nOWig MD 20 72 zVmtage 26 44 «Action Inti 1319 ¦ 4 40 nOblig Mond ”86 Premie* Ontario L «Actions 22 49 Mackenzie Industr nObhg Hypo ’0 36 n’e* Ontario "40 «Cr cap peu ’4 68 olnd America 16 26 nPlac Avenir Pfimerica Concert «Crois Asiat 8 56 olnd Rev Par 123 «Seiecti* ’4 94 oConsmat C 9 8’ «Crois Euro 2136 olnd Rev Pt 7 99 •Medica1 Discovery oC' Act Can 9 23 «Equilibre 1/35 Olnd Titres 1 29 qDMC! 9 87 oC'Actnt ’0 92 nHypotheca 1’ 23 Oindust Act 3 72 Members Mutual Mgt ©Croissance 918 nNouv March hill oindust Do 14 10 «Members Mut 4 60 oC'o-ssance ’ ’ 54 «Obhg Can 12 08 oindust Croi 1153 •Merrill Lynch Cana otou'iibreC 10 15 nObhg intl 1081 oindust Hon 7 09 oDoiss Mond 9 91 ©Forte Cr Ca 9 38 «Kpvf>ni.lliv ’6 42 oindust Obli 12 08 oValeur AmO in 77 oforteCrln 11 15 «act Amer 24 78 oindust Retr 8 90 oVaieur Base 1024 ©Revenu Can 9 80 Infinity invest Co oindust Equ' 6 66 oEquiiibre 10 09 Pnmus Gestion-Con oCanadian oincome 806 6 86 8 65 Mackenzie Industr Oulnd Amène Mackenzie Ivy CS 1103 •Middlefield Group oCdn Realty oEnhanced Yi 8 54 10 08 «Act Mar Eme 3 99 «Actions Am S 64 «Actions Can 12 62 oWealth Mgmt oAct Etrang 9 93 oGrowth 467 «Actions EAE 6 05 «tegra CapitaiMg oActions e 20 84 MMA investment Por «Car Rev Fi* «Asset Alloc 10 32 oCaoadien 1958 yMMA Income MOF Group 9 95 «Ob'Mono «e 4;- nfionri 20 80 oDois ft Rev 16 90 «Synintl 10 94 nCdn Value G 102/ oEntrepnse 3 09 Multiple Opp 2 34 «Sy« SftP 500 " 4 ' «Diversified ?() 09 3Mypothequ 202 Spécial Opp 1 09 «Equ'hbre 5 52 «Equitv 15 39 Mackenzie Ivy Fund Montrusco b Associ •Principal Internat nGLCF E«hanc 10 02 ouAct etra 14 13 oCrois Que 19 82 yuGrowth 64 6 ' nGLCF Modéra Mackenzie Sentme Montrusco Fonds S yumîprnat'C 9 44 «GLCF Reduce 1ÜÜ0 zCda Equity 1508 nAct Canada 1163 Professionnels du «Global Equi 11 34 .’Global 1/54 «Act Doissa 73 38 ynActions As Integra Mutual Fun Mackenzie Umversa «Act Europe ’237 ynActions Ca ’8 44 nICM Act Can 10 77 oAme' Fort 1797 «Mond Equi! 9 20 ynActions Eu ’3 93 nlCM Act int 14 27 nAmenques 12 44 nObhg mdic '0 36 ynActions i« 14 70 nlCM Actions 12 U oA venir 17 93 «Revenu 1016 ynActions am ’139 «ICM Obhgat nlCM US SC E lb DO oCan Equihb oCrois Can 6 43 nî-Ma» 9 71 y «Coud Te*m 9 63 6 64 1623 nEquii'b'e ’0 90 ynCrqisetR "32 nlCM US Vai oEuro Occasi 1285 nEquihbre 13 75 ynEquihb'D 1214 nlCM Equihb oExt Orient 3 60 ¦Montrusco Select F ynCbhgation ” ’ 8 Pursuit Group Integra CapitaiMg nlnt! Equity oGes Select 987 nuAct Amer 20 64 oGestion Sei / 38 nuAct Amer ’65/ Cdn Bond 9 8’ nUS Sml Cap 10 28 olntl Stock 1710 nuE A E 0 12 40 Cdn Equity ’9 21 nUS Value Gr 10 80 ©Japon 4 ’8 nuStrat Act 757 G'Oba; Bo«d 9 9C (nvesNat Fonds Com oMnd Crois R 5 34 MRS Keystone Porte Global E quit 11 74 «Act Can 7 53 oMnd Equ REE 4 83 oEnrCr Long 5313 .i inui/îh 1 ^ ’ L 71* «Act Euro 20 55 oMnd FortC' 4b’ oE«rCr Max A «4 99 PEA «c fonds d1 nAct Ext On 9 00 oMnd Immobil 5 4L OEnrCr Ma» , 64 16 vaCE M 18 58 «Act Japon 6 59 oMnd Rend El 4 03 oEnrRev Cr P 51 86 Relance canadien nDiv Energiq ’1 34 oMnd Ressour 6 IP oEnrEq Cr Re 6167 ÿeia«ceCa« '4.77 Recherche Cap Corp nDtver Conse 9 83 oMnd Rep A 5 9! oN-EnrCrlo oN EnrC' Ma» 54 22 nD'ver intr 981 oMnd Sc( EtT 10 10 57 92 /Euro ”53 «Diver Pond 9 97 oMnd StratOfc 5 46 oNEnrCrMx 66 71 Retrocom Crois LS nD'ver Pmde 9 89 oMnd Valeur 511 oN Enrflev Cr 62 96 >)Be»OCOrrC ’.JC Rovai dinde» «Dividendes 12 92 OMAMR Pr 3 43 oN EnrEq Cr 53 76 nEquihb'e vnHvpotheq mnd Can Pki 7 09 oRessources 8 68 MTC Growth «Américain 12 2?10 62 oRev Mnd RER 4 61 ' «Ca«d nxhc 12 09 9 86 Mackenzie Universe Mutuelle Supérieur «Canadien Pl i?16 nind Canadie 1003 •'• 8 79 «Américain 22 56 «id» RER U S "’4 nlnd Inti RE 9 59 OuAmenque 8 43 «Croissance 18 03 n Indiciel Am 1224 nhid US Plus ’113 Ou Avenir 8 11 «DiversifiD ’4 90 nRfRintlIn v f!4 nulnd US Plu 9 68 ouCan Equi1 4 36 nHypnthera 10 33 Rcvll Mutua «i-idUS RER 11 06 OuCfOiS Can tl 00 ¦'|nter«ation ’8 49 «Actltl 19R5 nulnd US RER 7 50 ouEuro Occas 8 71 «Marches E 8 12 «Act Japon 1139 «Act U S CS 31 25 «Obi Gouv CT 6 26 ouE xt Onent 7 44 «OM'gat'on» ” 06 «Obi W BER 987 ouGestion Se 5 O' 1/29 «uActUS U 2118 nOhhgations 108! O'jlntl Stock 820 Mutuelle Lead*' «Acbons ^a" 12 8’ «Petite Cap 23 55 ouJapon 7 83 AmenfondS '6 29 «Cr Am ind S 9 9e- nProt Act Cl 9 85 .•uM«d EquREE 37?Divers 40 •151 «C'©'S As 3 9 2® nF^ot Cro Eg 1018 ouMnd FortC' 31?Obligations ’1 64 «Crd'sCan '6 3' nP-Ot Inti 10 31 ouMnd Immob' 3 70 .¦ 1 ’615 «Crois Euro 22 83 nProt Obi Ca 9 96 ouM«d Rend E 2 73 Mutuelle Sommet 'D v-dendes 2’ 24 nProt Ret Eg 1007 oMnd Ressou' 4 38 nAcbons 11 18 «fnergetiQ ’3 76 Investor» Inc ouMnd Rep 4 01 «Actions Etr ’2 66 -fou'iibre 9 4’ BAct Can '.Mnd Soft 6 85 nCr E» Div 12 96 ^ypotheca ’C9?| yBBienstmmob feCar Pet Cap i 4 7 ouMnd StratC 3 70 "C' (j Revenu ”15 nlnt1 ilbiin 10 31 ’4 08 ouMnd Vateu' 3 46 Mutuelle Alpin «1 at'«o AmQ 9 69 BC an Pet Cap in to ouMetaux P 2 32 «Actions 901 «Met pre 4 9® j BCan Res Nat ouRessources 6 88 «Asiatique «0fci*gatiO«s 5 8’1 BCro'S , f A 9 16 ftjRev Mnd RE «Ressoudes «°et Cap Can ’ 3 29 BC'Ois Mond 8 35 Mackenz Star Portf Navigato'comp de» nR*venue Mer 9 80 | BCro'S Plus «1 an i.nnxlnr 55 95 cAsie °ac'f 8 01 «Sc B-oe* '6 4: RCro0 /b oCdn Gro b ; 'VaAmnd "V BCroissance 13 S8 oCdn Bal Gro >8 3’ oCdn Gmwth 9 73 "Vateu' Cana 881 RfterrvivprTex ’4 69 oCdr Ma» f gu 72 46 oCdn Technpl ’2 73 «Zwvwq Fg in VI 64 1 RDivdenites 15 ’4 oFor Bal Gro 76’2 oC'o-s Am «ZweigC' CS ?C 64 Rfnt Qi.phorr in (¥1 oFor Ma« Equ V ¦; oRevenu Cana 9 18 «uZwwgC' J$ ' • 99 BE ntrepr.se 4 86 of or Ma»i’rm 7040 .Van e Ame h 99 «mondial e 10 23 RFurnneer 12 39 olnv Ba1 Gro 74 04 NCE Financial Corp «f ouil Crms 4 98 1 «Gbl Sc- ft T 4 '3 olnv Constec 1C 64 udn Energy G S 23 Rovai T'ust Rova1 «Gtoba1 13 43 olnv longTrm 75 75 Free Metals 9 66 «Av Croix 6 ' 8 gGioba' Obi' 5 Jb oi«v Va», 'rm V 64 Rea! Estate «A\ fqu' '"i nHypotheca fLaponais 4 99 «Reo Ba' Gro 74 65 NordOuest «Av Revenu '4 63 3 84 • ’1 87 oCrmssance ?36 y/immotilif' 1 ?1 B Mutuel 1 83 oReq longTrm 76 66 oDrvctende saq it Group BNord Ame' ’6 83 oReg Ma» Equ 77 93 oEgu'kbre 216 ©Cam Ame» G' 4 ?4 81 «Peg Max Trm 77 76 nlnternat .on k 44 «,H am Ame.;.- V’ i «gOhl'Q NA B 0 06 Macken; Star PorH «Revenu ©Cam America ’8 06 èfôqÜT CL5?ouFor Ba! Gr 72 54 •O 1 Q F BIQUE OuCam Amer.- 12 24 ouFor Max Eg 15 39 ynActions 47 71 ©Cam Balance 3 76 BRet C' f lev 0 H '.i1 o' Va«, ’• 17 0° ynAmencam 4 43 ©Cam China C 3 37 RRet'S'tp 6 71 Manwxne Cabot ynC'oissence ’ 46 ouCam Chma 2 28 | BRe^a|tePVl 719 •A .1 Cr ’6 17 y«f guihbrO 46 90 ©Cam Global 5 28 1 aReven;i 6 59 «Cr Cron ” 94 ynlntemafi-, 0 15 'uCam i-ioba' ¦ ‘•i | P Revenu Plus 6 31 «Orv*» Obkg 9 69 ynObhgat'O'’ J/2V ©Cam Growth 3 26 | BSpec #' ?! 9?¦’.«Tl Action nVHEmern lire ynRevent C ÔOonneK Gmu® of BS.imma 9 61 «VAMI'S Sf h ilf oAme* Sec’n' 7 60 nC»m P ur Mi- ‘ 34 I ©can equ'! 04?Marfthon Mutual Fg ©Balanced 4 26 G'oupelnv Beutei oEguity 1069 ©Canadian ©Cam Spe Equ 5 241 HA, tion» uan 7 66 «P*sniifrp 4 76 nj.ilr Rond 4 93 off Bord 9 iTP I BCan Pet Cap 2 21 Marathon RenJi 25 0» - 0'X Couodts AOiOu't {5» m* :m 00» BMO >r4 2» 25 2X 25 2X 25 2X 02» Caionava At ub> C i59/’4 6'X >Sl» >6» 08» Bq N lias 66824 32 3X 3 3X 319X * 0250 CaraslKO tAetemo «5» SIM 47* 1 80.* B na XI2 9* 24 6» 24 >» 24 X0 02X Canows Ag’i'ok Us» 03» 03* ;JM .X B NE Sr9 4» 2«4» .^4* 28 4* khotaod A.' Lando 85422 6 X 60» 60X OU B NE 5>6 2X 27fiX ?7eX iChasbar 'A.'Ion A 47X 5 2» 5 ÎN) 51» ,MX Bot'uii 118227 25 7» 25 U 25 7» -ÛXC [Cimatai Ata enarg ’221» 429X 42 6» «2•» G?» Beau Lan !?!0» 24» J3X 24» *0110 fCttioi l» A ijr Alu ! 107*9 44 7X 4:2» ij 35c tBehan B 4'525 û>aC 0520 Cinrom Alger* 4M .Mk :96C 36ôC*Q0Oi.' Bell inri 4«65 2C9» 20 5X 2C 8X 03X ttiaornl 0 Atgo 5t I AigoA z2l 35X 3 SX 3 SX 0 4* 0 4»- C4» iBannaft 229* >0» 4 8X Bantal! '147 It 2X 16 ?X >0» -0'X '62X 0IX Omsk A K.og Cobi Aitm CT a m 22 S» 2?5» 22 5» • 05» Beuai 3* 4 0X 4 MC 40» 0'* fC agate ‘Ai'lTb ^>06 2C 3» 20 Xf 20 OlX X Bioitiam 2M535 27 6X 272» 214» 02X cuat'Kasa iCoVoina And or est 'JM '55» ’55» ’5 5» û ’X Biom.to P232 6 » >/« 57W-04X Aimsk A 47» 9* '85c 8X 0”C tB.an.ihe 'XC 0 8» 0 79C 08* 0 030 Comtnto Amsk s' 1 XL 25*' 25» 25» OJX Botenor ’ X0 16» 0» 10» -0 250 iCancom Angi >»is M».Q?*.0 270 G 290 * 0 020 Bo'Wan •/» 33X 3210 32X 01/0 iConiarl An'oro '55» 01)70 0Ô/(! P 0/t) » 01) if! Bomt A 3.T 72 3 v 72 eX 22/X 00X tCjnvoltei 444c 0 22C 0 2» 02» 0 020 ?Bomb 6 20753» 22 SX 22 5» 225» OlX iConiRas Arenogoi 15357 G 335 0 305 0 305 G )4S Bomb Sr2 6» 25 >» 25 5» 255» -03» Cosoan 0 2» 24 XÜ 24 >» 24 XC Bc'onA KO 4 1X 4 X 4IX*01X Cou Ane i 29* 43 0* 42 5» 43 « -02» fBrei 4:0» 0 090 Î085 0 090 * 0 005 (Covitat Lno n Alton BC GAS zX 43 8X «3 8X «3 8X JW5 7 2» 68K ’0» 02» 4925 294» 29'X 29 3X- 03* Bruntor 0/0 h .'X 21 JX 22 2X * 0 5X DTM nfo BCf emg 204327 415» 43 3X 41X1 C MA.2C357 31 5» 29 4X X XC 09» iDotalai Kl Int 826311 6//X 66 600 6/ XC 9* CAE itK 3'» 9 6* 85X 96» Datai» wt 3CE ML «690 394» 38?X 385» 05* f(Cl In B 0* 15 2X 15 0» 153» 03X Datamark Od talus 42646 35 5» 34 9X 34 95C '2X KGiGrA :84’35 319* 312X 315» *0 !» Desi pr A 3d ?ai n« 13290 34 2X 34 0» 34 2»-0’X (T Fm 4» X4» XI» X4» 06* tDes,o'A Bat pm A 5» SKC 88» 3 8*- 0 3» f|CSn «435 2 120 2 ’20 2120 iDtodm ÜMiC a >4» XfiX 29 6X 2C6X -01X iColdofo 23» 0 135 0 135 iDiognCur Bq Lour 23 2» 22 2X 22 3» -09» Cal' Ne- 2325 '03X «9X 9 9X 02X iDianot Bq lau sr6 900 270» 26 7X 273* fColl NB 2395 0 2» 9/» 9/» -03X Dofosco Bque Nat 291393 72 » 217» ?! 8X-û 1* Combrot '43060 SIX 4 9» 49X OlX Domto BqnavIO 7» Cambndg 441 85X 8 550 8SX 00X Domtot Bq no srll 503 27 8* 27 8» 27 8»-32» Comto 3105 6 IX 61» 6IX -02X Domt SfB âquNat no iOM 6«X '63X :63X DIX Camato 19055 X 0»' 29 8»1 >9» Û0X fDonohu a Bq not mk 1225 1ITO !' 3» 113X Camp Res '0» 0 4 70 0 4/0 04/0 ÛO'C Donohue b BquNot nk ’6» 905C 90X 90X OOX Cdn Nat 242X 90 !» 890» 89 2» 10» f Dorai B BguNat nt 5940 191» l§9» ’39» ^3» CdnOi» 5'92 9 4» 19ÛX 192X OlX idumt mkl Bq nos'12 425 270» 270» 270»-0?» CP ltd I» 333» 33 3» 333» 0X0 iDy notât Bq Royale t; : 68 9X 66 X 66 8» 0 8» ! *( T ira A d» 45 0» 44 XÛ 44 >» 04»| Eaton IMC 44M 43 W l55 44 W 44M '37*2 ^508 S30 •00C 0 280 CK %?*> 4 000 3W 3« 1/50 1/50 500 ?5/50 25/50 i 4/513 50 110 5/ 2K ‘ 30C 1250 1 2K 500 4 000 «Mi 31200 0 335 0200 ZOOOC 0105 ont 100 35000 35iO( : 1325 '3W '3 500 i HOC 8 300 17 /50 1 3101 ’lx1 900C #W 30 250 29 i50 1 3550 28100 29 300 2 225C 22 95C 22000 2 41000 0 0/0 OQéO 22/700 ' 9 500 19 250 1 500 15000 14 950 ' '3500 3 W 3650 20Ü 4000 4000 000 3 380 0 380 152/5 5 300 5 000 5i40 5 00C 4jy I ClM 43 /50 CO 44 500 4 301 0 380 Ventes Heut Bas Ferm Cltç ALI Tedi AMR Teth AMI Inri o AQM Aut o • AT plostKS Ali reth ATS Auto Aboton o Aber Res Abiiibt C Aïonthus Aaotd Fm Acktion Adnon o Advonti o Aetetno I Agnxo i Agra Inc Agnum A mGiobl Amsworth Air Conodo A.r Can o I Airboss o Akita A f AiormF o Ait Energy Alcon Alton C p Alcan E p Aleio V o Algo Cent 5 ; .'e-Algon Mer .Allbam Sp Allbonc Sp p Ailelu Sic AH At! A AU Arl Bf Alii Forest Alpine oH Alto Ah Altarei o America o A Bullion o Am Eco Am Gtm g Amtele Anadime o Anderson Andrs WA f Angiotec a Ang CT 44 AnorMed O Antares o Ape» A Apollo G u Arbor B f Archite! Arcis o Ariel o Armada o Armbro En Ashton Asia o Assoc Fr s Astral BI Atco I f Area II Athabsko g Atno o Au' Res 3988 G/90 37X 0 760 0 03C BfOtkne1 39» fc2X e2X 62X oox 60» 36» 84* 34» 3 2* Brmptn A f 35» 49» 49» 49» 00» 21882 ! 211* 08» >0850 rsc Brasiod A 740 40 X0 40 5» 105» -0250 9/73 27» 22X 25» 02» Brasiaa B 3» ’ !» 41 IM 1 '» 0 !» 933» 0 240 32» 0235 0015 Breakwlr 735» 1630 1 5X 16» OCX 360X 09» 0 7X 09» 0IX ¦ 161» 1740 ! 640 1670 7308/7 6?» 55X 5650 ; AS Bro(ker O 60» I2X I2X 12X 00» 225» 6 2X 62X 09» Bromley | 270» 0065 0065 0365 )0W 1000 4 500 4 500 4 500 5925 4 150 3 750 4 300 1400 12 800 '2 750 : 500C UN) SÛC 36514 6100 ' 77831 7100 0 320 0 320 220 0 220 0 220 300 4 900 4 900 950 7 900 7 900- 250 10 300 H ’00 13 500 13 150 13 150 3 900 3 2501 3250 ’500 4 650 4 g0O 4 650 - 244462 6 150 6 000 6 050 53505 5 200 5 050 5 050 ’8625 4 350 4 200 4 350- 3850 9 000 8 900 8 800 130 ’300 !d00 1 300 3’8345 42 950 42 600 42 600 '027939 44 800 43 150 43 «50 3300 25 500 25.250 25 350-2400 23 250 23.250 23 250 34000 ’ 250 ’ZOH ’200 700 41 000 40 30C1 40 300 44245 2 350 2 300 2 350- 1345 3 660 3 600 3 600- 350 28 350 ,e 201} 6373 NI ‘9800 6750 26293 00 26 000 26 000 26 000 42 500 42 800 43 300 43 500 44 44 0» 44 3» 44 3» 4'X 54IX 25 3» 25 0» 25 3W-32X 3146 ’96» '9 5X 196X-01» «41 42» 42» 42» 30» 200» 02X 9 240 0.240 0 3X 53» 20 9» 209» 20 9»-97X 1765 25 4» 25 3X 25 3X -ÛIX ’1815 85» 8.1X 8IX 03X 71» 4 8» «7» 48» 0 040 ’3» 08» 03» 08» 03» ’00» 05» 35» 05» 4)020 3340 193» 190X '«OX -02X 30403 '93» i?3X 19'» OlX 2» 53» 50» >3» 0X0 40» 43» 39» 39» 00» 130» 0.230 0.230 0 230 0." 13» 49» 49» 4X0-01X '382» 3 2X 0210 0210 4)030 X0 87X 8 7X B7X 0IX 26» 9 120 0 120 0 120 4)030 125» 0210 02» 0.210 0 '9212 25 8X 25 7X 25 8X-0!» 269439 582» 572» 576X-G4X 42919 ’4 'X 14 0» '4 3» 00» 324X 0 56Û 0 530 0 540 0 030 4590 '35X 132» ’32» 02X 20» 04» 04» 34» 00X 666«5 353X 34 0» 353X-16» 5» 03» 30» 03» 0X0 ’X 2662X 163» X» 12» 12» Î2 7» 92X me Ubr 2 k 3WC 2t9X 2C I MW H 2X1 t 0581 fMwt'uk 4 m um i» 21»' K 2» • «x .« «La um j» 22 «a rlvdO A 6 d> 24/X 23 v 7X 3 7X 5X0 *XL vo.0 si I 4» ’4 260 J .toiei 0 If 01 u b Fo ivi «ko s'2 ^ Muet tei .M .« ** 352» 34 111 01» M'i*( 2 * XL cXl UeenCtA '.ju NAu'scn A Moo.-fc GeoNurti ILobumm il ù'JlO» HopVer A 82X S!» 01 O» û 170 0 1 70 3 1 7Ü X0» 24 0X 24 3X 24 iX 329» 22 9X 22 8X 22ÎX W) 25 5» 25 5» 2 3W) Ü09O Û090 ¦H NAR Rr 'leroui 0 I , 4V% 4 90C 4 Nfi'i- il>ne isia 4» U 4» Nutar 0 5» 0 531' -S Î95X 39 >X llog G Int Lotus Thi 59» -4/0 44*0 3400 r XL '89C 37» 76X 8 X0 7 9» 0220 O'» 7X '5» 3» 4SX «SX W0 I50X ISO» 150X 66» '00» 96» 99» 5426 6 2X 5 8X 5 §5( 2'326 33 7» 32 7 ’ 28 «X 2! 4X 28 4X 71790 35 3» 34 7» 34 7X ¦ ma • • •' ‘ W ;3X 5 O» 153X v v - 35» XG :•> > : • 64» 17 7» 7708 1 77» h Boy Co m os» iPl list A tMognu A J096 99'An ««A 88«X ;xc 2 1 .à : a 0 2X 6 4» mosio td mpei Û*t Mple Leaf 942 126» .-«• x _', I ¦ I ¦ Hmpr Gbr MM ' ventes Heut Bes tenu Oie •UC 520 >51 I 51 * ti 0/0 m 031 031 033P-OOI0 ’75882 0291 .TC 0 250 IUT» 6/33 191» '9 J» 19 l« .0 i» XL' 84 5» 84 5» 14 X0 05» 4530 4 4» 43» 440*31» v’j» U4N 04X Û4X 0 320 19 X '04X «9X Ifl3» 04X 38» 2010 20» 23» OiW 42547 1 0X Û*9C '010 01)4(1 3/658 0 195 01» 0!» 0010 34X 3 IN 3iflB //N 7350 7350 !52X 25 2» 25 201 24260 |NO(0 e»( Noro'ido ¦ Nue met N Nortel SrS Narrai Nova (hm •Novede' iNovu .iNymoi 19» iO Donnell fOneilorp .„ (Orei eip « OHim £k1 |m OOX |Pon Amr ’onedn Pt ventes Neut bes term Chg 2432 24 X0 23 5X 23 8X 0 050 33123 U4X 12 TW !2 7» 35X 2340 23i0 2 340 2?» I3 2X 13850 I32X >25» 0ie0 0 100 01X l[ Tb» 14» ’ 2X U/O X» 172» >71» 17 i» 90C 23 650 72 5» 229X 93541 76» 7458 7 5» 120» 36» 06» 06» 46350 0 270 0 255 0 265 49/66Û 177» 169» 172» 160» 0?» 02» 12» 4» 29» ',2X8 ’29» SN 2'2» 25 2» 252» d375»I»5» 105 5» 105 5» 34» 27442 32 7» 318» 32 3» 37570 0’X OU 0IX >86» 20» 19» 19» 4J» 33 5» 3 HÉi I (Radio A teX 2 ' 5» 20 5» 2 >*' Rjdtssor z!4X 0 070 0 0 70 0 0 70 Ranaisnte 2140 !|2X 17TO ’71» ?Repap 1S33» 01» 0995 01» iCanot Rs 30» u09O C990 0 990 Ruheiteu 1SXC 9 250 9 2X «?X Rithmaot 10» 31» 3!» 31» Rio Aigom 131» '83» 183» ’83» iRobei X* 0 3X 0 3X 3 3» Rodest DOC 4IX 4!» 41» fRCantel b 107» 27IXC 262X GeeX RogatsC A 2» XO» XJ» X0» tRogan B I386X 28 X0 3 7 850 28 X0 Rolland 6» 62X 61X 6 !X ?Royal G 63» 42 1» 421» 4?!» SAMSys 268» 1240 MX 12» SNC lav 16I1X 130» I2.5X l?9X SR taltom 350» 27» 25» 25» Soputo 8910 36fiX 36IX 3e2X iSotum S Wigram 9/9 t4X 63X 63X 22140 75 7X 75 3X /5 7X iSthgoW Sears Can 90» 2 190 0 19C 0190 14420 312X 312X 312X Shell Can 6X 279X 2/ 9» 2/9X Shermag 775 SIX 8IX 8IX Shttmai 554» 25X 24» 24» Sko 13» '76» 173» 173» S Beaud 3» 4 1» 4 1» 41» iSinos 3865 0’X 0'X C M bodtsto 3909» 0'* 0 175 0 1* Spa' Aer ’4» I22X 12IX I22X ÎSm pm X0 ’34» ’34» 134» StLaurent 85» I/1X 170» 170» TD/ may Teuys Si Te*s* n 28963 36 ÎX tTmk 8 :t eknar FTeko Pr »Q5Û 25050 I ¦ U T eleCloni 71 7 44 0U G 2» 43 3» Teragrabs fiel mobile I I I ¦ >4173 '02W Tombe* A 29225 5 IM 5» 129» 35Splt(op H .x 795 G!X G4» G4» 354» 3260 ;:2« 21 ?» T1 Alto *.c TrCon PI T ronsfns Trama' ilon I Tnittaik fTn/Hohn TnHa wlA 73T3 193» 191» ’92» 54» 105» i4Jt 104» 0 4» ’96» 2X14 X5X UN X3X 78/ 3*» 3 35L 56» » 02» iTroymm Un.Sek 9» 170» 3850 4 70C fUnibroue 1 660 4 660 HJ'iitOiei 768 l OO OU» 0 860 01» lUntgok N xn 520 16 SX 6 SX 16 5X fv Houftt !3» 25UC iVosogen 90» 0 270 4a: iVenCon 42C24 28 2X 27 65C 28 3» 470» 0J85 30» 052C 5» 521 X0 63X t?X 63» 17722 163» .t :x We%fburnt ’698 29 OR 1IX 1 298» 1)070 II il 70 94* ?« DUC .T XC 1 35/11 0 195 1171 Il 4SS.U0 .Chg I *0-051 1 * 0 O S/N ! 0."| 9 40 XL 40 5N 40X8 168’9 l»lf HO'5»-': £72102 8» 1 340 (raotos) iBorawi/r iFore» BS iStoBoom’ (TD hybnc Total Sates 356 000 Trust Umts Algonq un 52X0 I» "’MH Alhobosto 1421 ° 7» 9 2» BPI nu 5» ’3» 73» Comint un ION 9MA «MH H276 3 340 3 2» Enpfnd G 12462 2MH 2 770 F.ritPrem 10» 271» 271» FirvPi us 2329 25 /W 258X FrhclaUN 5» 53» 53» Lfgâiy un 50» I 80» 180» 180» l’4» 22X 221 22X 2M25 '59» 155» 15 t’51 I4X 14» ’«» 10460 51 5» XX0 515» 4384J 41» 39» 39» 0170 ’6» 18» 18X I8X 00» 17» 0 41 0 410 0 4’û 001 0010 00» *0 040 0 0X5 •07X 00» *04» OOX 09» 0 030 00» 02X Ü4X •Û01 03» -0'X -0190 02X -oox oox 04» 04» -16» -19», 00» 00» 03» 1000 031 -02» •OOX Ventes Heut Bes Fenn 1105 0001051)» 1050» 2545X 7900 m* ’8» 5» 4J9 4 7X 4 7» 42147 È3X 179X !0J» 362» 22X 191 2IX 9859 i«0» 136» i38X '65» 04» 0 460 .'4» 67050 ’MO 09X 3960 >0» 08» 3 8» 0 300 >25» 0 160 31» 0160-3885 23 3» 23.2» 23 3X 963» 2 790 2 7» 2 760 8365 2 260 2 210 2 210 02» •0 ’30 03X .CK • 0 2» • .,050 0IU •OOX >0005 0450 0 «T 0OX pno 0.31 6860 ’6 350 30625 ’6 3» 34660 9 1» 12 7» 2 530 .;à x» >9» pi» ’,’30 b044 74» 9310 0310 G .'ho A SH (UN Global T p UN IU9 86X 89» Global thr mile 2 510 2 510 0 230 0 230 Globe* 0 I M ulyko bio 0 G Resrv Ao Goidtorp A t Gowcor A 2010 2010 3 ’«5 0145 j joose Gran Rul 0 Gldfarb A f Goldstok 0 75» Oil Goran Cap Gran Col 0 ; 4» 04» Grandfld 0 290» im 0 090 ;09O Gt Wlifep >40» 24 8X :« 'X 24 i5C fi ¦¦ TH DTS aJN HO 28AS 21.481 ZBiX Gw lifeco d 621» 25 0» 4 7X 25 m Gtr Lenor 0 05» 02X 0 2)0 0210 Grnstne 0 Gre* Won 3 X0 0 2»- Greystor 0 »’3» 2» m 3 351 0 325 0 330 Group Ws 0 .era II >62» 7 ü» GuH Can 7’57 5 4» - ¦ ¦ 27X 27Ï Gulf C Ip Gulfstrm 4 Guyana' b 0 240 0 560 88» 3110 31» 31» 0 060 XO IMX l/X MX 02X Titre» 1200 2320 2.320 2320 m Highwcd 0 ’0» 15» 1X0 !5M 00* HiUsboro 2» 95 5» 95 5» 95 5» -'ü* Holing 1 Hf 64 55» 0/81 0/10 40 ÜÜH Holmer 0 XC 0105 0105 0105 -0.ÜI5 Home B ?3239! 2/61! 2/X 2/X -OUI Homestak 38888?21IX 70 4* 210X 02* Hub Gr XC 83» 80» 83» G0W h Boy Co iMI 60X 59X >9X -ou Humbird 1069» 05X 0510 0 5X -oox Hurttan a 260» 24»' 24» 2 4» -0!» Husky ln| ?» 15!» 51» 51» -06* Hya! Ph 0 15» ’56» >6» 5 6*’ -Ü3X IBEX T 8'266 0.540 Ü4X 05» .j4( ID Biomd 0 X’68 3IX 3060 31» -002( IDS Intel ’32X 90» 96X 9 3» •04X ISG Teth 4C>495 26 0*- 25 5» ’6X0 0300 IV! Chk Cor 121 255» 00» 25 5» JO» IVI Chklt 0 209504 33 7» 30» 32») 0 20(j lamgold 0 20*’ 253* 25.X(1 ’53» -uox Image P 0 5/809 6 9*i 60» 69» 0IX Imosto L 5733 10*' 09» 1)9» 0101 Imax 1/65 33/X 3’» 35» - 0 401 lmp Metoi 256» 85» 79X 8 2» -Ü2» Imperil Oil 480'/ 25650 5 4*i 54X -Ü3X Into ’2220 I0X 0820 0820 -00?( Into vbn ’32945 79X /4X /950 00» Indothm 0 79» 43» 4 IX «IX uo» inei Ph 0 19735 6?*! 61)50 6 JX -oox 'nei 0 wo ’22» 0.215 0210 0210 00K ‘nformtsn 40»i 07X 06» m 03» Inmet mg 4471)8 ’9 5» 8/X 88» 0/X Innova To 5'0M 02» 0190 GI9C -O01C Integral oil 100» 02/0 m 0 270 •onif ntegd oil p X» 80» 83» 80» OU Inter ottin 20» 57X 54» > 4» ?01* Aaua 69489 4 7X 4 5» 45» 0IX 1 ComfoH 37» 6IX 6IX 6'X Gl* 1 Curator 0 1» 23 5» 23 5» 23 5» DJ» 1 Dotosh 82309420-XC4Û7Û»4:C0» /o» iForest A ?"0» OilO 0 5» 05» 0O2C Inti Ppty 0 ’0» 02» 02» 02» 0021 1 Pursuit ?95|32 86X / 4» 74» 13X 1 Rothstt 0 ’0» 22/X 22 7X 22/X C2X 1 Skyline 0 '9*: 70» 63» /o» •02X 1 Thunder tm 36» il 6» Ü 6» ÜÜ» Infl UNP 0 '2X0 0690 J 680 C 5* 0 040 1 Urontm 0 799*' 2 850 22» 2/X 01» Wolltover 256*' 75» /OX /'» 02» interlope 8* 0 025 0 025 0 025 -U»5 Intrawest '26/04 oox 9 7» 9/X 03» Intrws nr p 49'366 0075 OOX oox 0 040 Inventrnif >99* 04?0 C39C ] 4* *0010 Inv Grp 294» 0155 3’4C 3'40 0 320 long En *'95 24 2X 73 7X 40» G3» Ipsto 8' M7X 0 7X o/x 02X Ipsco 1 p ’4XC •340 0810 0810 -0110 Irwin Toy 12970 23 250 >33» 230» 0X0 Irwin Toy f 49601 51» 4 7X 4 8X 0'X Ishtor Sen 2931 22 X0 22 5» 22 5» 05» Island Tel 21672 63» >4» 5 4»; 03X lvo(0 A I 29» 0265 0 265 J 265 0 035 ivoto B ’00» 0270 3 270 )2/0 00» Ivoto f p 57* 52» 350» 35 0* Ü2» Ivoto 2nd 1 35» 09X MX 0 950 01)30 ivoto 2nd 2 9» 35X 35X J SX G0X) Ivoto 2nd 3 4* 33» J 2» 32» J 6»' Ivoto ser 4 26172 05X 0520 )520 0010 Ivoto 2nd 5 6/K J» 9XC 60 5» 00X1 JDS Fitel 3695 X Î37» 23IX 23IX 02» Jonnotk '26» 0 250 )0M )0» 10» Jonotk 120 40» 0235 0235 1235 OU» Javan ’0» 25» 22X 25» o/x Jean Coût f Jet En Jefform 70» I2X 02* MM Jonpol 0 ’7» 66X 6 6» 6 6» G0X Jordei 0 ’0» 4/X 4/X l/X 0 250 •7225 64* 6 2*i 6 3» 00» 2'3999 3340 86t 3010 0 '40 KRG Mnag 50» MX 2X ?X oox K2 eng 0 44097 54X 4 7» ?5’X 0 5X Kappa 0 30544 38» 0 7» m 0010 Kasten Ch 0 Revenus 1999, Franc oc 0 Future GDI Glb 0 GSI Lum GSWBf GTC Tr Af Games Tr 0 Gorneou Gear Comp Gen Mnrl 0 tion.$1,282,000,000, $1,235,000,000 Taiga Forest Products année bouclée le 31 mars, 1999, $5,307,000, $1 39 l'action, 1998, $4,531.000.$1.19 l'action.Revenus 1999, $695,013,000, 1998.$668.041,000 Hallmark 6/» 3 950 37» 38»- ex Homontf A ?30» 15» 14X 15M* 0 ’* Harbour 113» 0110 ¦ 0!» 0010 Hormot 4®2 63» 63» 63» 00» Homs A f 9X ’80» 80» !8.0» 00» Harrows A 212» 56X 55X 55X TO Hortto 82» 8X0 83» 83» 0 0» Hortiond 2625 59X 5/X 57X 07» Hein Bio 0 84» MX MX 12» GOTO Hmeosol 4850 4 3X 43» 4 ?- : ox Heritage 102477 00» 0070 oo/o JXC HI Alto 0 55» 19» ’9» ’8» 00» High Liner 2870 60» 58X 60» G3» High Rivr 0 60» 0.550 0 520 05X 03» Highrdg '56829 39X 39» 39» oox Ventes Heut Bes Farm ’99 0 61 061 0 620 200» 0!» 0’» 01» 1300» 43» 93» 93» 35» 0215 0210 0210 44X 4 0X 3 970 3 97C 5944 11 5» 1I.3X 115» 31» >95» 187» 195» 256118 15 100 150» ISO» 6984 22 4» 22.2X 22 250 1319» 0590 ü 530 0 5» 9612 Î8X 97» 37» 80252 0 330 0 3» 03» .840 0 7» 0 700 0 7» 76» 29» 28» 29» '368» 2 580 2 470 2 470 706 7 5 9» 59» >9» 138» 4 5» 4 350 44» 135» 44» 42» 44» 41» 32» 32» 3.2» 1213» 0 7» 06» 07» *7084 33 7» 32 5» 33 OX '4017 33 3» 32 7X 33.0» 60202 0 540 0 425 0 425 '44953 23 5» 28 0»' 28'» ’250388 223» 212» 2! 5» 9040' '24X ’ X0 15» 635325 3» I2X 13» >9493 3 3X 3 !» 3 240 3280» 0025 0 010 0 010 2925 6 5» 60» 62X 68» 29» 29» 29X 3» 07» 07» 07» 1770 15 4» 153» '5350 109» ’00» '00» 100» X» 0 690 0 6» 0690 5» ’O» 10» 10» 2» ’25» 12XC ’25» 48X0 0 340 0 31 0340 2» 0310 0310 03'ü 255» 4 7» 4?» 42» ’30» 10» I0X 10» 3» 031 031 031 225» 0 340 0 31 031 '525» 0 115 0 090 0 Ü5 1142» 0 730 36» Û73C 5090» 0 095 0 095 0 095 660» 0 440 0 360 0 3» 125» G340 0 31 031 113050 40 0» 390» 39 2» 96/3 23 0» 22 »0 226» 3069 16X 1 6X 1 6» 10» 2’» 2 100 21» '5343 1 2» 197» 19 9X 101X 35» 24» 34» 21554 3 !0» 12X 3C2X 5/25 256» 25 5X 25 5X 20» 24»i 24» 24» 24» 1510 4» : 4» 550» ’6» I5X 15» 20085 22 0» 2'9» 22 0» 43914 38X 34» 38X 5» 37X 37» 37X 7X 220» 210» 2’X0 X» 174X 15 5» ’74X 73» 17000 ’56» 1/0» 17» i02X ’//X 182X 10» 26 000 26 0» 260» 6214 23 0» 22 0» 23 0» 21506 MO» 97 8» 98X0 22H90 '/O» 164» ’64» 9» 16/X 165» '65» 20240 0 8» 0 /60 38» ’5» 33 0» 33 000 33 0» 30» 1IX MX MX 43/95 65» 62X 63» ’80» 0 095 1 090 0 090 45100 3 840 0 /80 0 7» 25» !5M 15» 'X0 316» 05X 04/5 0 4* >40» 0 290 0 270 0 2/0 256» 10/0 101 !0X :^c - 0 005 j 0» GO» •0010 -01» •0X0 Û0X .0» •001 02» 0 000 N •0 060 1 N cox 0100 •OOX 0010 cox • 3.5» •05» : B 03X MX 03» COX -001 0015 02X 0OX oox 0010 -cox 00» -0010 00» 0 600 00» 00» 001 ?0015 •00*' 0.001 00» C4» 03X oox 00» 01» 0 200’ -02X OOX 0 090 01» • 0030 0D» -G4X ?05X -17X -'«X -14X •0 01» * ’ 2X 14» •0’» 04» 00» O 00001 0100 0 005 0 030 Titres Keimon U Kefseys Kettle R 0 Kmgswoy Kinross gld Kit Res 0 Kookobor 0 KookoOur 1 Kyrgoil 0 Lofrg Can p lafra Corp l aicBow Larntmo 0 Loromid O Losmo pk l oterol 0 lotmald 0 f lour ak lau> Bk 6 Lour Bk / laur Bk 8 Leed nt cap leed nt Eq Lertch tech Leons Frn Lecoui B f Levon 0 Lmomor Lmdsey f LionOre 0 lions Got liquidotn lob law Co loewn Gr Laewen p Loews Cp* London E Locus T Lundm Oïl MCM A MCM L1 MDC Af MDS A MDS B f MDSI MFP F.n • Maikenzie Moi k n ; | Moimilon Mcmiln G 0 Magellan Magm En Magna A f Mogmfom 0 Mognotto Momfrme M Drilling Mnnhaton Manitoba T Monson C 0 M L Food Mrtme Lf p Maritime r Mark W*k Mo» Pete Mdorvil 0 MiCov Br MtWa'r 0 Medisolu 0 Mednet Infl Memotei Mento: Mendion G Merit • Merrill L Métal Res 0 Methane* Metro A * Metront b f Microb* 0 Microcl B f Microfor Mirrolg* 0 Microstor 0 Midlefld 0 Mil (trames Mmrac M 0 Miromar Misty 0 Mitée Tele Mitel Carp Mitel 200 p Mobile Cl 0 Mobile C MofFot Maison A t Monarch D Mond md Mo net a 0 Menevsw 0 Montrusro Moore Mon Mid Mortice K Mosok Gr Maso id tec Moss Ik 0 Moss 0 Mtn Prov 0 Moydow 0 Mullen Tr Mytec T Ventes Haut Bas X 061 0.61 112» 29» 29» 210 ’0/814/ 6X123 40» >3833 500c; 620» '02410 460» ’277» 04» 3 4», 87X /2X 2/X 26» 0!» 011 1240 HO 0 040 0040 0 060 OOX 1864 49 5» 49OX 2» 48W 489», 480223 105X 'O,* 280» 0 0* 0065 OlX 01» 32X 32X Û10O 00*’ 590 0.520 58» 23 0» 22 2 5i 10» 27 0» 2/0» XC 28 4» 28 4» 16» 28 9» 28 9» 6» 34 5» 340» 24» 30 5X 30 5X 68405 22 5X 22 250 2X0 20 /X 20 2X 45» 4 9» 4 9»' 25» 01» 01» 6193/ 23 0» 22 2X 100 23 MC 230» 85125 09/0 0 9» 75X 33» 2910 UM 130» '30» 1/96/4 40 0» 39 2X '688398 0 3X 0 760 7» 3» 12»' 5655 4 2» '39X ?» 27 6» 276» 210» 0 490 1 460 15» 49» 49» 1XX HT» 16» 7X MAX 14 5» 72638 21 0» 20 2X 6X 319» 313X 109911 3'4X M.7X 18» 26 5» 26 5» ’9981 4XÛ 142X 47,TH 4 2X 1X0 9.00» 100» 171» 3482 65X 65» 421866 *0» '82X '65» 03» 03» :J08095 94X «2» 89050 3OX 29X 99513 90 0» 38 3X 22765 17» I59C 12» 1180 17X 17X >1X 46» 39X 3 7X 76470 ’84» !32X X» 01» 9IX ’3279 127» 125» 225 23 3» 23 0» '206 36 8» 360X 21» 3 ) 00 3 1» 1831 4IX 4NO 159» iXÛ !4X 109» 2 100 2 0» 569 0 2» 0.2» 334925 1240 1Ù6T ?» 2/» 27» 31X -380 1 35C 10» '?» 12»' 663» 75» 7IX 13800 6 7X 6 7» 3999125 0M!'8d» 40» Û5X 05X 406703 6 0» 52» 464 191» 190» 5934 86 0» 84 5» 247» 06» 0540 29725 10 4X «8» 2325645 6 8» 5IX 47» ?6X 25X 20» I6X 16X '3X0 3!» 27X 753 11 3X 108» 1340 0 6X 06X 482» 'OX iOW 30» C6X 36X 5» 32X 3.250 175771 7 7» 73X 12» 25 2X 25 2» 1*0 0 970 0.97C 50» 03» 03» 27985 20 2X 195X 43422 24 0» 23 5X 3» 87X BTC 221» 06» 052C 400» 0090 0M5 130» 2 9 70 2 8X 7» 120» 12'3» » 13673 ’35» 126» 10» 50» 50» X» 49» 48» 3076 ! 60» 56» 20» 6 9X 6 8»' 10» OlX OlX 40» 0I6Ü 0155 105» 23» 2 250 ’07367 03» 265» -05» !46»-0Jft 4OX 0'X 175X -04X 6 5» 0 OX 185» 43 2X 93» 0010 94X 29X -00X 890» 4)2X 1630 4)020 12» *0 020 17X 4)1» >0» 00» 39X-02» ’8.3» 4)2» C1X 03» 12.5» *31» 23 0» 0 36 400 -Û3X 31» -OOX 4 X-00X 1.5» *0 OX 2.0» 00» 0 230 0 0» 1.110 - 0 030 2.7» 03» I3X 0’W 2» -02X 74» 6 7» OOX 25 0» - 5 0» Q 5X -0 020 54X -05X ’90» 01» 85 0» 02X 06» 00» 'OOW 04X 66W-08» 26X*0'X '6X -0Û60 27X 4)4» 1, 3X 02X Û6X 00X 0» 0070 06X COM 32X-0IX 73X 4)3» 252X-0IW 0 970 0 ’60 03» 00» 19 5X 4HX 239» 90» 8 7X 00» 0 520 4)020 0 090 1 0» 29» OOX 120W-02X '30® 00» 50M-92X 49» • GIX 57X 4)2» 68X- 00X 01X 0030 0.I6C 00» 23» 00X 14».0 230 !8X0 05» 12» 00» MBS r«h NCE Enw Nil Norsat NÛL drill a NS Powr NSR Res 0 NTS 0 Namibran 0 Napier 0 Nat Bk Con Na* Bk II Nat Bk 12 Nat Cholng Notroceu 0 Nekon Gid 9 Nehrono * Ne« Res c.Nevada B 0 Nevsun 0 Ne wo ha Newbndg NewrouH NFI CapA t Newgrow A Newgro A ___tofc 0 Newkidc 0 Newport Newguest A NewstO' Newtel Ent Neifor inc Nika 0 Nbl :hma 120 12X 20» Û35C 710» ’6» 2X0 53X 86717 173» ’40» 91* 4249 53X '60» 49» 384» *0» 407047 22 1» 34» 2/4» I» 26 8» 1699» 2 400 85» 0 340 144!» 0090 2» 77 7X 32749 0 7X 28» 08X 300» 06» 99» 42X 505059 40 7» 263671 23 8» 4» B7X 8» 10 4» 4» 135» X 01» 43» 27» 247935 5 9X WO 0 640 685» 0?» 55405 35 0» 2X5» 76X jm «ex ’354» 39» l| ‘l2X ' 2X 02X OJX 93X -01X 15/0 '5/0 -C’l’ 53X 53X 00» 1/0X 1/1» 01» 0’» 4)040 5 OX 5 OX 01» 47X 47X 09X 10» *0 029 2’6» 2'9»*Û2» 274» 274» 00X 26 3» 26 8» 00»' 2 'X 2 4» *0 260 0 290 0 290 0 0» 0 090 0 090 4)010 275» 27 5» C2X 07» 07X OOX 9 840 0 840 0 010 0 5X 06» OOIG 40» 40» dX 398» 40'» ’0» 72 9» 229X 0 20» Û7X 50» 08X 07X 07X 0100 45515 42 7X 41 2X 42 0» 09» 3» 45» 45» 45» 00» 47» 0 440 Û4X 04X-O0I0 1» 16 5X 16 >X 16 5X 0.0» 1547’7 109» 10 8X 10!» 00» 101 38X0 380» X0M 20» 24X 12 6» 126» 126» 9309» 32X 3?» 3 220 0 0» 8456/ 9 7X 9 /X 9 /X 0 2X !0M 64» 60» 60» -04X 23 2X 22 8» 23 0»-0X0 ''60» X9M 55 2» 34872 2 7 0» 26 7» 26 7X-100» 2 2X 2 2» 22X 1478 12 9» 126X 12 8» 446» 0710 06X 06X 30» 06» 06» 06» 299» 22» 2 170 2 1» 28» I3X I3X I3X 3210 34» 0.IX 0135 01» 01» 0.1X OlX 64 5» 65 5» 4IX 486 «35» 43 0» 430» 22287 380» 37 7X 3/ 7» 2014 «loo ?()00 9!» 51651 MX 0140 0 145 71» 22X 2IX 2IX 42» 379» 375» 37 9», 1452 29 5» 29 0» ?90W 124X5 3630 35X 35X 81X 0.215 0 205 0 205 X795 4 2X 41» 42» 1199» 40» 37» 38* 40* 07» 07» 07» 45875 170» 164* '66X 15X 25X 25» 25X 52210 MX 13» 13» 84/9 3 8» 36X 37» 58032 28 0» 27 2X 27 7X 5475 13 7X ’3!» 132X 1035» 0.270 0 255 0 255 6» 88X 8 8*! 88» 286» 2 490 2 3X 2360 175» 06X 0 640 0 6X 220» 31» 3 090 3 1» 153» 06X 0 620 0 620 4747 4 2» 4OX 4OX 1620 450» 45 0» 450» 410 370» 370» 370» 12131 67» 63» 63» 299X 163X 16!» 163» 72602 ?90W 78 8X 28 9» ?» 265» 26 X0 26 5» >0W 25 4» 25 3» 253*' ’96» 88X 40» 80» 2» )0/M I2X : 17X F Chicago u 75447/ 7 5» Gaz Mira Giooai 5 un Mtkn; M u MultiMng u Phoeni H u Publu SI u T rAlla P u TrCon 48X :82W 5034 4 2X 1X5 US» 20» 6 3X 15» 135X 7420 14 2» 341X 93» 109% 28 7» RESALE RESTRICTED William d 0 2750» '2 000 PARTNERSHIP UNITS TRUST UNITS tut Ba» Farm ( ! ?» 87X-80» 80» 10 7» !07W* 117» 1I7X- 63X /owns» 12» 41» 4.2X l'3» U3X-63» 63» 13 5X I35X ’3.5» 13 7X 9IX 93»-283» 284» 0» HO» 10» APF fn u 3695 8 8» 87» 87» ARC Enu *576 7 8» 7 6X 7 7X ARC Str u 5» 92X 92X 92X COM Aigonq P u 33240 109» 108» 108» 01» Asset Fr u 7345 83X 79X 80X - 0 050 Athob 0 u 29134 I9 7X 193» !93M 0 500 Avista Tr U 85M 79» ’8» 7BX- 0OX BP> Glo u 222» 7 4» 7 2X 72X O?» CPI u 9773 21 3» X6X ?'lM0 ooco C Ttust un 6103 «I» 87» 98» 01» C Aptmnt u 15370 107» 104» '0/M- oox Cdn Hotel u 3/6» 96» 94» 36»- 01» Cdn Oil Su '4405 218X 2' 6» 217» 0100 CR estate u 13893 121» 120» !?!* 00» Cdn Res u 134GC 59» 59» 59» 00» CRes n u 40» 7 7» 76» 76» 01» Citadel u 66» 78» 76» 77X 00» Cominor u 151» 98» «8» 98» 0X0 DDJ Cdn u 8535 205» 20 2» 2Q35Û- 31» Drayton u 1?924 'Û4X '03X ’03X O'X fnermrk u 86997 3 3» 32» 33» • 0 040 Enrpls FG u 30» 28» 28» 28» GO*' Enervst u 28» >5» 55» 5X0 OlX Fats Ret u 9» 87X 86» 87X 00» F Asia u 2481 5.5» 54» 3.5» • 01» F Muntl u 20» 16 7X 16 7X 16 7X OlX F Premi u 4460 27 2X 271» 27 iX- G0X FPrem us u 13363 25 7X 25 3» 250» 37» FPrm 0 u 50» 77» //» 77»* G0X Freehold u 30» 53» 52» 52» 0150 Gas Man u 30260 >3» 5 2X 5 2X OOX H&R u 528X 11 5» 114» II4X 01» Haherm u 40»’ 70» 70» 73»- 30X IAT Air u 61» 105» 103» 105* • oox Imome Fn u 4875 253X 253» 25 200 - ; 1 ; KMS pwr u 86X 10 2» 99» 99*' 32» Kpth P u 71625 59X 58X 5 8X Labrador u 23926 10 5X 10 2X 10 4X 30X legacy H u 4I98K 82» 80» 82»- 01» luvor u 114455 4 3» 42» 42» 30X MIC Mort u 10» 1090 1 090 ID» 3160 Maum u 0 90» MW 1360 1 4»- CMC Midlefld h u 23» 67» 66X 6.7» • 02» Morgrd u 8?» 83» 82X 82X» 3050 Mult' Fnd u 65» 13 4X 13Û» 130» oox NAl Gil u 99» 63» 62X 62X 01X NCE Du 74X 3 540 3 5» 3 540 NCE Ptr u 5170 29» 28X 29» M N oltomir u 9810 9 7*i 95» 95» 01» Newtstl u 1?» 14IX MIX MIX 03» North Wst u 11» 14 7X 14 4X 14 4X oox Northland u 48678 9 8X 9 7X 97X 0!X Oteanei u I416C 83» 8 2» 83*' ' JÛ0 Optus N u 51338 23 0» 22 9» 22 8X 00» PRT Fat u 20X 99» 95» 9SW+- 02X Pembina u 453X 85X 83X 85X* oox Pnprwth u 52947 12 9X !?7X 12 9X 00» Poior Hed u 11822 3 990 3 8» 38» 00» Primwst u 23116 6 5» 63X 6 5» oox RealFund u 47425 13 8» 135X 136» 00» Residentl u 40575 'O 8X 10 7X 108X- oox RioCon u 13498 / 96X 93X 9 5» 00» Rogers S u 45225 8 0» /9» 79X 00» Ryl Host u 145» 80» /9M 79» 1M SCI u 5245 10 BX 10 7X 108X- ?Ü Shminbk u 141» 10 7X 10 5X 10.6X 01» Snty Pts u 3IM 260» 259» 25 9».oox Summit u 4644 126» I24X ’24X OlX Super rat u 37505 15 7X 15 5X 15 7»- oox Taylor G u 5025 4?X 4I'0 «HO 00» Templetn u 820 9 4X 93» 93»* ; M Tr Con Gs u X 24IX 24IX 24IX 00» Triai u 56X 130X 129» I29X » Viki'iq u 11427 56X 5 5» 56X oox Wardley un 2!» 25» 25» 2 5» 01» Wstrn fund 222* «3» 4IX 4IX V) Wstrotk lu 23» 68» 68» 68*’ 000(7 Wsfrik llu 53» 7IX 69» 69»; 02X Westshor u 1017» 61» 5 9X 60» oox World st u 84?163» 163» 163» 01» Yield M u 2655 16 2X 16 'X 16IX 02» TRADED IN US FUNDS CtFm 5 CISC 20 CISC 16p Conben U Into E p Kocokhst 0 Ry Bk I R.Bk K TD Bk G TrAtlant 0 5» 26 9X 21» 25 8X 34X 26 2» 113» ’06X 9» 40X0 405» 02» 40» 27 3X 10» 26 7X 9» 26 2» ’831» 0190 CP 180/es 27-0S-99 26 9X 26 9X 256» 256» 26 0X 26 0X ¦ 10 IX 104» 405» 40 5» 02» 02» 27 0» 270»* ¦ 26 5» 26 7» ¦ 261» 26 2»-0170 0190 03X 0'X OOX 02» 02X 0 020 02» 04» 02» 00» Ventes Heut Bes Farm Chg Tor Dm Bk 7226885 74 8» 786» 74 /X 76IX Moore M13673 ;3M0 13X0 12.6» 130» Bank NS 238214! 32 OX 32 4X 318X 319X MicroTor 2325645 >5X 66» 5IX 66» TrCon Pi 1355599 192X 193X 191» 192» Into ¦350388 22 3» 22 3» 212» 215» BCE Int ’259388 6/5» 68?» 66/» 66 9» Petra C CV 1238149 184» 184» 175» 176» Bombdr B f 1218996 22 6» 22 8X 22 5» 22 5» CP Ltd 1123096 33 4» 34 2» 33 2X 33 3X MINES Plater Dm 6412465 1/2» I/2X 166» 170» Sikoman 0 2812043 02/0 0270 C240 0 245 Batuk gld 1216126 25!» 25 8X 250» 25 7» Yamono 0 1176218 I0X i 3* 08/0 09» Rio Algom 9:7385 185» 186»' 183*’ 183» Am Gem 0 884796 0 7» C 7» 06» 06/0 Santa Crz 0 764634 0 060 00/0 0 055 00/0 Kinross gld 6X123 2/X 2/X 26X 26/0 {(uodorn 0 6455» 0/X 0/80 0710 0 740 Indothm 0 635325 13X ’3» 1?X 13» OILS Remsom 2426688 I80X 18/X 178» 180» C 88 fng 1640390 5 7X 5/X 54% 56» Poto Pete 73779/ 113X U 3X 107» 10 8X Rio Alto 612468 210» ?! 0» 203» 20 3» Berkly P 509712 116» 116» 11?» 113» Cordei J 5040» 0 045 oox 0 04fl oox Probe f.478726 0620 06» 05» 0610 Anderson 470096 178» 181» 1/6» 1/6X C Otdental 456401 193» 196» 190X 193» Methonei 406 703 59» 60» 5?» 54» CP 17?4es 77-05-W 1998.Dividendes Dividendes de société déclarés jeudi, trimestriels a moins d'indication contraire Banque TD actions ordinaires, $0 38 Payable le 31 juillet; inscription 8 juillet Xerox Canada actions non votantes B.$0 40 US.Payable le 1er juillet, inscription le 4 juin.Argent Bénéfices Hongrie (forint) Inde (roupie) Indonésie (rou) Irlande (livre) Israël (shekel) Jamaïque (dollar) Japon (yen) Kenya (shilling! Koweït (dinar) Liban (livre) Malaisie (ringgit) Mexique (pqfo) O 00633 0 0360 0 000196 2 0108 O 368?O 00082?O 0426 0 012280 0 0216 b 0099 0.001006 0 4080 O 1631 A L Van Houtte Ltée an nee bouclée le 3 avril, 1999.$17 030,000 $0 79 $13,952.000, $0 71 lac tion.Revenus 1999, $234,614,000.1998, $207,067,000 Groupe Lapernëre 6 Ver reautt année bouclée le 31 mars.1999.$4,282.000.$0.52 l'action.1998, $3.653,000, $0 49 l'action $175,922,000.1998, $110.871.000 Banque Nationale semes tre achevé le 30 avril, 1999, $203.000.OOO, $1 11 l'action, 1998.$195,000,000, $1 lac Toronto (PC) Les cours de l'argent s'établissaient jeudi a 7,564 $ l'once ou 243,18 $ le kilo, mercredi, ils étaient a 7,699 $ l'once ou 247.52 $ le kilo Dollar Toronto (PC) Le dollar canadien a clôture a 67,74 cents US jeudi, en haïsse de 0,32 cent Le dollar américain a clôturé fi 1,4 763 $ Can, en hausse de 0,71 cent.La livre sterling valait 2,3605 $ Can.en hausse de* 1 74 cent, et 1,5989$ US, en hausse de 0,41 cent Ces cours sont four ms par la Banque de Mon tréal La Banque Royale souhaite vendre 33 édifices Toronto (PC) ¦ La Banque Royale souhaite vendre 31 édifices a bureaux, centres de traitement ou d'opérations répartis à travers le Canada, incluant son siège social 10-rontois, la Royal Bank PI a/a, a-t-elle annoncé hier a Toronto, précisant vouloir ainsi réduire ses coûts et devenir davantage profitable.La banque souhaite se départir de l’ensemble de ses immeubles a locataires multiples qui n'abritent pas de succursales et négocier une cession-bail avec les acheteurs, a-t-elle indiqué.L'institution n'a pas précisé la valeur des ' es en question.On estime toutefois qu’elle atteint au moins un milliard $.compte tenu du marche immuhilier actuel.Dans son rapport sur l'exercice 1997, la banque avait estimé la valeur comptable de ces immeubles a un peu moins de 700 millions S.et celle de ses terrains a 212 millions $.Néanmoins, ces sommes incluaient la valeur de quelque 1500 succursales.••Nous avons établi que le capital actuellement immobilisé dans nos valeurs immobilières pouvait être utilise de manière plus judicieuse, et augmenter la valeur des actionnaires», a explique M.Peter Currie, directeur des finances de la banque, par voie de communiqué.«Celte décision nous paraît conforme aux meilleures pratiques de l'industrie et s'inscrit dans notre stratégie de gestion novatrice du capital», a ajoute M.Currie hier.Cette annonce survient une semaine après que l'institution eut fait état d'une chute de huit pour cent de son bénéfice net, qui a atteint 4 32 millions $ lors du second trimestre.En assemblée annuelle à Calgary, plus tôt cette année, le président du conseil d’ ration de la banque, John Cleghorn, avait fait savoir que celle-ci entendait réduire de 400 millions S ses coûts opérationnels, se retirer de maints marches intcmaiin-naux et concentrer ses efforts afin de devenir plus compétitive en Amérique du Nord.L'ensemble d’immeubles mis en vente représente 790 OOO mètres carrés répartis entre 3 3 édifices a bureaux, centres de traitement et d'operations, la plupart de ces propriétés étant situées en Ontario.• -1 u— 9196 0638 U Nouvelliste Vendredi 28 mai 1999 13 TT"?V ^ ! V A VOS SOVHA1TS ! V / \ f Le Nouvelliste ouvre ^cs pages aux événements neureux tie la vie ! v^ue ce soit pour souligner un anniversaire tie mariage ou tie naissance, une promotion, montrer des images de générations, la photo de héhé ou la remise de diplôme d un adolescent.il nous fera plaisir de partager avec vous.P.S.: Nous ne retournons pas les photos Jours de publication: le lundi, le mercredi et le vendredi Cette chronique s'adresse exclusivement aux particuliers.Payable a l avance comptant ou par carte de credit Pour plus de renseignements presentez-vous au Nouvelliste entre 8 h 30 et 16 h 30 du lundi au vendredi ou laites parvenir par courrier a l une des adresses suivantes ^ À vos SOUHAITS C.P.668, Trois-Rivières.G9A 5J6 510.av Broadway.Shawimgan, G9N 1M3 Format unique.Tarif : 20S.taxes incluses Heure de tombée : 2 jours ouvrables avant la date de publication.-50e ANNIVERSAIRE DE MARIAGE !¦ BONNE FÊTE JOHANNIE 3 ANS K BON ANNIVERSAIRE !- Félicitations Emile et Rolande Monaghan qui celebrent aujourd hui leur anniversaire de mariage Amour, bonheur, santé et longue vie, de la part de toute la famille qui vous aime XXXX BONNE FETE MARCEL Marcel Constant poui tes 76 ans, le 26 mai Que cette lournee soit remplie de bonheur et de joie De toute ta famille 6,5a86 -BONNE FETE SUZANNE H ^ 'V ?En ce jour d'anniversaire mémorable (LX).Nous te souhaitons beaucoup de bonheur et de joies pour encore de nombreuses années Claude Alain et Andre.XXX -HEUREUX JUBILÉ DE MARIAGE !¦ A Therese Leblanc et Leonard Dube qui fêtent 50 ans de mariage aujourd hui.28 mai 1999 Vos enfants et conjoint, vos petits-enfants Jacinthe.Remi Sophie.Kanne.Paméla vous souhaitent beaucoup de bonheur -BON ANNIVERSAIRE CHANT ALE Une autre décerne Passe une bonne jour née Ton epoux Luc.tes enfants Véronique, Olivier.Vincent et Charles s ¦«.?Bonne fête a Johanme qui a déjà 3 ans De mamie, papi ton parrain ta marraine et toute la famille De-saulmers qui t aiment beaucoup.XXX 675669 -BONNE FETE ! - 80 ANS /¦ / I- A toi Laurette.bravo pour tes 80 ans, passe la plus belle des journées.On t'aime Tes enfants.leur conjoint(e).petits-enfants et arrière-petits-enfants.675405 -BRA V0 ISABELLE - ESTHETICIENNE Grâce à ton courage et à ta determination, tu as obtenu ton diplôme à I academie Michel Brouillette Parents et ami(e)s qui t'aiment beaucoup t, ^ -FELICITATIONS /- A Rejeane Cossette Hamelm.pour ses 25 an nees en secrétariat chez Assurance Clement Adam me qui oeuvre depuis 30 ans.à Saint-Narcisse B,6181 ¦WOW21 ANS !- Bonne tète Nancy, si tu n étais pas la il fau drait t inventer De tes parents et ton frere Steve qui t adorent XXX -BONNE FETE JINNY Le 30 mai, sors de ta bouteille, on va fêter De la part de Fernand.Jocelyne.Pascal, Sophie et Phellicia.6?46,9 —BONNE FÊTE SIMONE !— A une maman exceptionnelle et adorable, qui célèbre ses 83 ans.le 29 mai.reste encore longtemps avec nous Antonio St-Martin, René.Michelle et tes petits-enfants XXXX 676,53 -FELICITATIONS !- À M Mme Fernand Allard (Liliane Mainville).pour leur 55e anniversaire de mariage De la part de ses enfants, conjomt(e).petits-enfants XXXX 675m FELICITA TI0NS POUR VOS 35 ANS !n Bon anniversaire de manage Rolande et Pier re Faut être fait forts1 De Caroline.Daniel et Brigitte Cher André, maigre tes 40 ans.tu demeures toujours notre patron adore Tes em-ploye(e)s.Caisse populaire Val-Mauricie, Shawimgan-Sud e7eori -BONNE FETE !- %*.A Sebastien Dumas qui célèbre son anmversai re le 30 mai N en prend pas trop pour tes 24 ans.passe une belle journée Tes parents, tes freres.ta soeur et tous tes amis XXXX , BONNE FETE LAURENCE Pour tes 8 ans De toute la famille XXX , , , ^ BONNE FÊTE MAMAN !— À toi Beatrice pour tes 90 ans.aujourd hui 28 mai Beaucoup de bonheur, santé, longue vie Nous tâi-mons beaucoup De tes entants XXXX C4i,-n; -BONNE FÊTE TOUPTOUP !¦ De Cécile Melanie, Nancy.Toby, Tyson et monsieur du con 67175, 14 Le Nouvelliste Vendredi 28 mai 1999 Jeux et enjeux Mots fléchés H — *- Vantarde Monnaie Radon -» T -* ¦ f Rouge Turbma i —r— 4— Francium Stylo Attachera t T Pete de Thesee Nombre -» Alft Note Platme 'hagrm -* i — l 4-h Bière Un prénom Un metal *-* Ecloie Neodyme Non ujitei T î i «- Arrosai Riv des Alpes du Nord i-» i Inox Bouge Va bien -» Retirera Débar- cadère Cheville de bois conique —?t T — î Nerveux CÎATDblllO i t i-> 1 4- Apprend Stupéfié Superflu 4- î Tressee Baudet Misais Rouge Energie Gravir Colere Agent de Loua XV r* i Violent Vicaire 4 r ^ t 4— Niaient Pascal 1 —* î Appe tissant Aime 1 Aussi Etendue c ouverte de dunes -* — Soà'jro Se pfxnuî de —» Aff! de la Garonne Tire fond Coupee Net -» — 1 4— Imbecile Indignes Note 1 —» 1 Copia Francium — i T 4— Un alca Imde Fané w 1 ' "/’T Horoscope BÉLIER (iln 11 mars au 20 avril) Voire sensibilité sera un peu trop vive et vous aurez tendance à vous rebeller contre les maladresses de la personne qui vous aime.Si vous ne dominez pas votre émotivité, vous réagirez brutalement pour un rien.TAUREAU (du 2 I avril au 20 mai) Vous pouvez, accroître vos ressources en faisant preuve d'imagination et en vous creusant un peu la tête.Ce soir, vous serez en vedette.Vous réaliserez, vos désirs les plus chers.GÉMEAUX (du 2 I mai au 21 juin) Votre sensibilité et votre émotivité seront moins vives.Vous serez plus raisonnable, et vous verrez plus claire dans vos affaires de coeur.On dirait même que vous apprendrez à devenir plus décidé.CANCER (du 22 juin au 22 juille() Sur le plan sentimental, aucune grande surprise.Vous trouverez dans l'amitié la chaleur dont vous aurez besoin pour mieux apprécier la vie.Vous ferez des rencontres mais aucun visage n'approchera votre idéal.LION (du 23 juillet au 23 août) Vous devez tenter de prévoir les attentes de la personne qui vous aime.En effet, une certaine nervosité, un sentiment d'inquiétude, pourraient la pousser à agir avec brusquerie.Ne vous en formalisez pas.Au travail, une décision sera prise.VIERGE (du 24 août au 22 sept.) Ne vous permettez pas de porter des jugements sévères et ne prenez pas de décision draconienne.Votre susceptibilité peut créer quelques heurts sur le plan sentimental.Vous utiliserez vos arguments avec brio.BALANCE (du 23 sept, au 23 oct.) L'autre sexe a plus d'un charme.On vous cache un lait.Impossible de vous exprimer devant quelqu'un.C'est le coeur qui guide.Un ami s'informe.Vous devenez quelque peu timide.Votre rôle se modifie.SCORPION (du 24 oct.au 22 nnv.) Votre coeur sera blesse par l'indiflérence d'une personne que vous idéaliserez trop.Vous aurez tendance a vous réfugier dans le rêve; réagissez donc sainement, laites appel à l'amitié.Vous serez plus renfermé.SAGITTAIRE (du 23 nov.au 21 déc.) Laissez vos complexes de côté et pensez aux joies que vous pouvez donner à un coeur qui bat pour vous mais que vous semblez vouloir ignorer.De belles possibilités sur le plan sentimental.Au travail, des petits ennuis.CAPRICORNE (du 22 dec.au 21 janv.) Vos rapports affectifs devraient être excellents.Si votre coeur est encore libre, une rencontre pourrait combler vos désirs secrets.Acceptez les invitations, organisez des reunions; vous ferez de nouvelles connaissances.VERSEAU (du 22 janv.au 19 fév.) Mettez de la fantaisie dans votre vie et ne vous résignez pas à faire toujours les mêmes choses de la même façon.Usez de votre imagination.Le climat sentimental sera favorable aux intrigues, aux jeux légers, a l'ironie.POISSONS (du 20 fév.au 20 mars) Vous exercerez votre charme et vous en retirez des bénéfices et des faveurs.Vous aurez tendance à vous montrer exigeant envers la personne qui vous aime.* Mots croisés 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 HOHIZOHTftlEMENT 1- État d'Amérique centrale - Indépendance 2- Brusque resserrement - Prophète - Règle 3- Nickel - Stère - Bouclier - Auxiliaires d'un réalisateur 4 Encouragement - Temps de la conjugaison en grec Idiots 5- Victoire de Napoléon - Clair Morceaux de métal pointus - Cheville 6- Travaille dur - Voy jumelles Dieu 7- Écope - Dépravé 8- Massif de Belgique Sous la table - Technétium Terminaison 9- Rempli Personne qui répand des propos souvent imaginaires - Fl russe 10- Coule en France Toutes taxes comprises Attable 11 - Ensemble des droits conférés au riverain - Arbuste tropical 12- Conseil supérieur de l’audiovisuel Plantes méditerranéennes - Saison 13- Qui cherche à tromper Asiate Grecque Beryllium 14- Ensemble des frais bancaires - Romains Rudes Avance 15- Possessif - Trottoirs qui s étendent le long des voies - Mu - Grotte servant d'abri à un animal sauvage 16- Cuivre inv Dieu de la Guerre Imitation 17- Une note Langue iranienne - Ouvrir une serrure 18- Irlande Attendre Dém inversé 19- Epinceté - Pron pers Se battait Cavités 20- Peuple qui apparut à la fin du VIII s av J -C Manques de ferveur VERTICALEMENT 1 Pâte à biscuit Pour une peau sèche et ridée 2- Pratique Partie supérieure de la bouche Fait un deuxième labour 3- Argon Assemblage de deux pièces de bois Libre - Éructation 4 Amas État de ce qui est sec Argent - Frousse 5 Grette Se dit d'une transformation thermody namiqe au cours de laquelle I entropie reste con stante - Obtenu 6- Magnesium - A la fin Logiciel 7- Risque Volcan Pas ailleurs - Quotient inversé 8- Ce que le maître donne à apprendre - Pareil -Taches - Poilu 9- Cordage Diminuais 10- Mot latin Praséodyme Peintre québécois -Negation 11- Badiane Fromage Sert à lier - Conscience -Etranger 12- Note - Technétium - Manie - Texte dactylographié 13- Élégants Une mode - Note 14- Jamais - Montagne de Grèce - Lésion traumatique d une articulation 15- Regarder avec insolence A la fin d'une lettre Langue 16 Ceinture Décision par le hasard Mesures -Consomme 17- Unite de mesure de la puissance dûn ordinateur Action de se mouvoir dûn Heu vers un autre No, emt 18- Sculpture Animal Volume de minerai Metal 19- Ecimé - Grecque Drame japonais - Sous un navire Nommés 20 Crochet Nécessite d agir vite SOLUTION DU PROBLEME B 148 ; t I 10 n H U 14 IS If 11 t| if 70 uuw I I 10 II U II K IS 11 II II II ri Le Nouvelliste Vendredi 28 mai 1999 15 V ! La Banque de ressources des aînés opérationnelle en Mauricie Après 18 mois d'organisation Trois-Rivières ¦ Projet majeur issu de la table sectorielle des aînés au Conseil régional de développent e n t de la Mauricie, la Banque de ressources des aînés M u ricie (BRAM) est maintenant un organisme sans but lucratif légalement constituté et ayant commencé son travail dans la communauté.*»• Roger Levasseur M.Normand Toupin, président de la BRAM, a spécifié que l'organisme comporte actuellement 130 noms de personnes qui offrent leur disponibilité, leur expérience et leur compétence pour aider des entrepri- ses (PME), organismes ou des associations professionnelles qui ont des besoins particuliers, par exemple, en termes de structure ou d'expansion.De façon spécifique, la BRAM définit ses services comme suit: Support pour la gestion, la comptabilité, la formation et la recherche; conseil pour le démarrage, le redressement, le développement et les communications; participation à des projets de recherche susceptibles de favoriser le développement régional sous toutes ses formes.«Naturellement, les services offerts par les aînés le sont bénévolement.Toutefois, si l'entreprise aidée est en mesure de le faire, une aide financière est acceptée, question de pouvoir défrayer les dépenses de secrétariat, actuellement à temps partiel, papeterie, téléphones, etc.», a confie le président Toupin.Ptoth«*« numenqoe ft jutomitiqu* Putete sonotf ! T res discret* 1 François Bellefeuille audioprothesiste Rtvieies $ Je L./seltC'c AAA v * BRAMAH c- Prothèse Auditive ibis) 371-2010 (Image-Média Mauricie: Patrick Beauchamp) La Banque des ressources des aînés Mauricie fonctionne pleinement, après quelque 18 mois d'organisation.Sur la photo, ce sont de gauche à droite, M.Stéphane Boileau, directeur général de la salle de spectacles Le Maquisart, M.Normand Toupin, président de la BRAM et M.Michel Angers, vice-président du Centre régional de développement de la Mauricie.Pour sa première année d'opération, la BRAM a reçu une aide de 7000 $ du Conseil régional de développement de la Mauricie.Actuellement la BRAM a un comité qui fait l'analyse des demandes et on prévoit en former un autre pour le recrutement des ressources.Pour acheminer une demande de service à la BRAM, il suffit de remplir un formulaire obtenu en téléphonant au 376-1 192.Témoignage Même si la BRAM n'est qu'à son début officiel de fonctionnement.déjà du travail a été fait et ses dirigeants ont eu droit à un vibrant témoignage de la part d'un bénéficiaire, M.Stéphane Boileau, directeur de la salle de spectacles Le Maquisart.«Cette banque de ressources des aînés est la plus belle chose qui soit arrivée à la Mauricie, depuis la tenue des Sommets économiques.Il est connu que dans 80 % des cas, les nouvelles entreprises ne peuvent franchir le cap des deux ans d'existence.Avec la BRAM, les choses vont changer.Au Maquisart, nous avions des problèmes de gestion et de sous-capitalisation.Nous avons eu l'aide de M.Normand Toupin et sans lui, je me demande où en serait Le Maquisart, aujourd'hui», a témoigné M.Body.Comme il l'a déjà mentionné par le passé, M.Normand Toupin a répète que la BRAM n'avait pas été mise sur pied dans le but de voler des jobs aux jeunes.«Au contraire, c'est auprès d'entreprises de jeunes en démarrage que nous orientons nos interventions futures», a précisé le président de la BRAM.* Une vie consacrée à préparer des repas Soeur Laura Plante encore active à 102 ans * / \ (Image-Média Mauricie: Marie Duhaime) Soeur Laura Plante de l'Institut des filles de Jésus, à Trois-Rivières, en compagnie de «Copain», le petit oiseau cockatiel qui est la mascotte de la maison.Trois-Rivières (RL) ¦ Alors que plusieurs personnes centenaires ont de la difficulté à expliquer le secret qui leur a fait franchir ce cap de longévité fort respectacle, soeur Laura Plante, des filles de Jésus, a une philosophie pleine de logique.«Il faut vivre une année à la fois, en acceptant les contretemps.Même si c'est difficile, c'est très important d'accepter les revers de la vie», a énoncé la religieuse.Soeur Laura Plante est née à Saint-Alexis-des-Monts, le 6 septembre 1897 et est la cadette d'une famille de 15 enfants.Parmi les dates importantes de sa vie, il y a eu son entrée au noviciat à Kermaria de Trois-Rivières, le 17 juillet 1919, sa prise d'habit sous le nom de soeur Marie Saint-Marc, le 22 juillet 1920, sa première profession, le 23 juillet 1921 et ses voeux perpétuels, en 1924.«Partout j'ai été heureuse au milieu de mes soeurs.Dans la joie, je prépare ma dernière rencontre avec le Seigneur», a dit celle qui demeure à l'aile de l'infirmerie de Kermaria, depuis 1995.El pendant la majeure partie de sa vie, la religieuse s'est consacrée à nourrir les servantes et serviteurs de Dieu, que ce soit dans les couvents de Sainte-Thècle, Saint-Boniface, à l'évêché de Chatham, au Nouveau-Brunswick, à l'évêché de Trois-Rivières, à l'hôpital Cooke, etc.Des repas, elle en a donc préparé des milliers et des milliers au cours de sa vie.Commentant ces années, soeur Laura Plante dira comme une de ses compagnes lui avait confié: «J'aimais mieux servir les prêtres que les soeurs.Les prêtres, eux, ne se plaignaient jamais.».Fort humble, il sera difficile de connaître les spécialités culinaires qui lui ont attire le plus d'éloges.«Nous cuisinions de tout, ties soupes à la viande, les desserts, des tartes de toutes sortes.Il y avait peut-être ma tarte aux atocas qui était spéciale.C'était une recette de ma mère.Quand j'étais petite, il poussait des atocas près du lac.On devait marcher dans la mousse pour les cueillir et bien des enfants n'aimaient pas ça.Ma mère faisait de la confi- ture aux atocas et ensuite des tartes avec ce fruit», a raconté la centenaire.Ce qui a marqué le plus la religieuse c'est la mort, le décès d’êtres qui lui étaient chers.«Je vois encore partir ma petite soeur, dans sa petite tombe.Elle n'avait que 3 ans et le matin, elle avait dit à mon père qu'elle allait mourir.Comment une enfant aussi jeune pouvait-elle avoir une telle vision?Je me souviens aussi de la mort de ma grand-mère Lafrenière.Elle était belle, rose dans sa tombe.Je ne croyais pas qu'elle était morte et je pensais qu'ils l'avaient enterrée vivante.A cette époque, c'était l'habitude de visiter les morts dans les maisons privées et on passait la nuit à les veiller», a-t-elle rapporté.La religieuse racontera aussi le souvenir du vol de la courroie du moulin à scie de son père.«Papa était arrivé à la maison et il avait dit à maman: Ça prend-tu un effronté pour faire une telle chose.Jamais il n'avait prononcé le mot voleur.Il s'était fait couper la moustache pour pas être reconnu et pour pouvoir aller démasquer «l'effronté».Les jeunes pleuraient à la maison parce qu'ils ne le reconnaissaient plus, sans sa moustache.C'était grave pour lui, car il avait beaucoup de bois à scier.U avait finalement pu démasquer le coupable», s'est souvenue la petite fille de Saint-Alexis-des-Monts.Pendant une bonne partie de sa vie, la religieuse a tricoté et elle le fait toujours, à 102 ans.«Je commence deux modèles en même temps.Je tricote des petites couvertures pour les jeunes des classes maternelles et c'est drôle de voir comment ils sont contents», a commenté soeur Laura Plante.* Place aux Jeux des aînés Shawinigan (RL) ¦ C'est a Shawinigan que se dérouleront les 8e Jeux ries aines de la Mauricie, la semaine prochaine, soit les I, 2, 3 et 4 juin.Sous la présidence d'honneur de la mairesse, Mme Lise Landry, ces finales régionales de la Mauricie vont rassembler environ 1600 aînés, venant des différents clubs locaux affiliés a la Fadoq-Region Mauricie, qui vont compéti-tionner amicalement dans une di/aine de disciplines, afin de mériter éventuellement l'honneur de porter les couleurs de la Mauricie.lors des Jeux des aines du Québec qui seront présentés en septembre prochain.Pour le programme des Jeux de la Mauricie, mentionnons qu'une soiree dansante invitera 4es participants et leurs amis, au Centre des aînés de Shawinigan, le 1er juin, à compter de 19 h 30.Le mardi 2 juin, à 9 h, à l'aréna Jacques-Plante, on procédera à l'ouverture officielle, en presence de dignitaires.Suivront au même endroit les compétitions de baseball poche.Pendant ce temps, ce sera les competitions de bridge au Centre des aînés.Le 3 juin, on disputera les rencontres de dards, palet américain, sacs de sable et pétanque, à l'aréna Jacques-Plante, de Dame de pique et de 500 au Centre des aines, de golf au Club de golf de Grand-Mère, de grosses quilles au Capitol Bowling et de petites quilles à la Salle de quilles Saint-Marc.Finalement, il y aura de la pétanque et île la marche de prédiction dans le stationnement de l'aréna Jacques Plante, le 4 juin.• Notre spécialité.COUVERT PAR LES ASSURANCES flV/UiSCENCE S Centre ^ / * convalescence Cardiologie Chirurgie - Repos _ Pavillon (rouin 1751, rue Notre-Dame, Pointe-du-Lac (819) 377-4700 ^ 4 Muséobus visitera notre région Exposition itinérante Trois-Rivières (RL) ¦ Le gouvernement du Canada a récemment inauguré le Muséobus Rendez-vous Interçténération, une exposition itinérante unique en son genre, dans le cadre de l'Année internationale des personnes âgées.Jusqu'en novembre, le Muséobus se rendra dans plusieurs régions du Québec, afin d'informer les aînés des programmes et services offerts par de nombreux ministères et agences fédéraux au Québec, et de faire connaître à la population la contribution des aînés dans notre société.Au total, 120 municipalités du Québec recevront la visite du Muséobus.Lors du lancement, seule la date du 18 juin pour Drummondville avait été confirmée, concernant la présence de Muséobus au Centre-du-Qué-bec et en Mauricie.Des confirmations étaient imminentes pour d'autres municipalités, Shawinigan et Plessisville, entre autres.Les responsables du Muséobus ont fait savoir que l'exposition itinérante comportait non seulement des informations sur les services fédéraux, mais également sur les services de divers organismes communautaires présents dans la province.Ainsi, on voit très bien la présence du Muséobus devenir un atout de plus lors d'événements ou d'activités organisés par des organismes au service des aînés.En plus de fournir une brochette d'informations utiles et une liste de personnes-ressources, Muséobus offrira encore plus, soit une tribune où les aînés pourront se faire entendre et communiquer leurs besoins.Pour plus de renseignements au sujet du Muséobus, on peut communiquer avec M.Jean-Louis Caya, au (514) 283-5809 ou encore avec Mme Louise Pilloud, au (514) 496-6415.* A ides uditives Si petites rrt» tSr.** ÎRr> '' A a LWSÎ j* ¦Æ2 *$S£C ®fruSCS /V i ClNL-t NTREPHISI —1 1 CINÉMA DU CAP L'AFFICHE! son digital i i 1 11 FLEUR DE LYS ¦- " r—CINÉMA Bit RMANS —1 | ITROIS-RIVIÉRES 0.SHAWINIGAN | CONSULTEZ LE GUIDE-HORAIRE CINEMA DU JOURNAL .uuw.ee., Le Nouvellisti invitent ioo personnes à l’avant-première de**, Version française à'AUSTIN POWERS THE SPY WHO SHAGGED ME Le 10 juin à 19 h 30 au cinéma Fleur de Lys POUR PARTICIPER : Découpez le coupon et postez le à l'odresse indiquée 50 qognants recevront un laissez passer valable, pour deux personnes la valeur des pnx est de 8755 Réglements du concours disponibles chez Alliance Vivafilm l annonce sera publiée les 27 et 28 moi 1999 Le tirage aura lieu le 3 juin au journal ‘ CONCOURS AUSTIN POWERS AGINT SKCRKT OOIKXI LE MOUVELUSTE C P 50 TROIS RIVIÈRES (OC) G9A 5E3 Nom: Adressc: Viui: — -Code postai: Tel.: (jour)______________________________________________________________________ 17228289 22 Le Nouvelliste Vendredi 28 mai 1999 Arts et spectacles Et si on diminuait la publicité à la SRC?Hull (PC) ¦ Dans k- cadre des audiences qu'il lient présentement sur le renouvellement des licences de- Radio-Canada, le CRTC a aborde hier la possibilité qu'il impose une diminution de la place qu'y occupe la publicité.Fn (ait, c'est sous une forme interrogative que la présidente du Conseil île la radiodiffusion et des telecommunications canadiennes (CRTC), Françoise Bertrand, a envisagé la question en s'adressant a la vice-présidente de la télévision française de Radio-Canada, Michèle Fortin.«Quel serait l'impact si on envisageait des diminutions du temps publicitaire permis, par exemple de 12 minutes l'heure à 10 minutes?Ou si on limitait les publicités par rapport à certains genres d'émissions?», a demandé Mme Bertrand.La réponse de Mme Fortin a ele on ne peut plus catégorique: «Toute diminution de publicité, accompagnée de compressions budgétaires, entraînera directement une baisse de service, à moins que ça ne soit compensé par des fonds du gouvernement ou de quelqu'un d'autre».Mme Bertrand a même demandé LES CINEMAS CINE ENTREPRISE CINEMA DU CAP 300.rue BARKOFF.CAP-Dt-LA MADELEINE ISON DIGITAL ET ECRANS COURBES INFO-HORAIRE: 693-9899 SEMAINE DU 28 MAI AU3IUIN1999 TOUJOURS SUR 2 ÉCRANS: STAR WARS ÉPISODE 1 LA MENACE FANTÔME (G) LIAM NEESON, EWAN McGREGOR SAM & DIM 12:15-3:15-6.45-9:30 VEN & LUN AU JEU 6 45 - 9 30 SAM.& DIM.: 12.30 - 3 30 - 700 - 9:45 VEN & LUN AU JEU 7 00 - 9 45 SYSTEME D0L8V DIGITAL EX •PRIX REGULIER EN TOUT TEMPS TRAQUENARD (G) SEAN CONNERY SAM & DIM .12 30 - 3 00 - 700 - 9 35 VEN & LUN AU JEU 7 00 - 9 35 LA MOMIE (13+) BRENDAN FRASER SAM 4 DIM 1 00 - 4 00 - 7.00 - 9 35 VEN & LUN AU JEU 7 00 - 9 35 LA MATRICE (13+) KEANU REEVES SAM 4 D'M 12 45 - 3 45 - 7 00 - 9 35 VEN 4 LUN.AU JEU 7 00 - 9 35 NOniNG HILL v.f.(G) JULIA ROBERTS SAM 4 DIM 2 00 - 4 30 - 7 00 - 9 30 VEN 4 LUN Au JEU 7 00-930 LE TREIZIEME e'taGE (13+) SAM 4 DIM 2.05 - 4 35 - 7:05 - 9:35 VEN 4 LUN AU JEU 7 05 - 9 35 matinées sam.et dim.(avant I8H00) sauf jours fériés s,soi combien il faudrait de temps à Radio-Canada pour «s'ajuster», si le CRTC limitait la publicité a certains genres d'émissions.Mme Fortin a explique que Radio-Canada touchait un peu moins de 100 millions S en revenus publicitaires et que, de toute façon, environ 20 pour cent île sa grille était déjà exemple de publicité.Pour contrer celle hypothétique diminution de revenus, a argué Mme Fortin, Radio-Canada devrait par exemple couper dans ce qui coûte le plus cher, comme les dramatiques ou les émissions culturelles — les émissions de sport professionnel ou les films coûtent moins cher.Au tout début des audiences publiques, mardi dernier, la présidente du CRTC s'était montrée inquiète du fait que Radio-Canada soit si dépendante des revenus publicitaires, laissant entendre que cela influençait ses choix de programmation, parce qu'elle visait ainsi à accroître ses cotes d'écoute.TQS En fin de journée, c'était au tour de Télévision Quatre-Saisons de laper sur le même clou, demandant carrément que le nombre de minutes de publicité à Radio-Canada, actuellement de 12 à l'heure, passe à huit durant la période de pointe de 19h à 23h, et ce d'ici quatre ans.TQS tient aussi à ce que Radio-Canada retire complètement la publicité de ses bulletins d'information.Le président et chef de la direction de TQS.René Guimond, a formule plusieurs autres requêtes: que la programmation de Radio-Canada soit canadienne à 100 pour cent en soirée, que Radio-Canada cesse de diffuser des séries ou films américains, qu'elle diffuse davantage de documentaires, d'émissions jeunesse, sur les arts d'interprétation et provenant des régions.M.Guimond s'est défendu rie vouloir sortir Radio-Canada de tout créneau qui apporte une forte cote d'écoute.«TQS est en faveur d'un diffuseur public généraliste fort, pourvu qu'il exécute complètement son mandat et ne l'excède pas.» Régions Aussi, pour une seconde journée, le peu de visibilité des régions du Canada à Radio-Canada a été soulevé par les «conseillers» du CRTC.«La présence des régions dans le réseau est ténue», a commenté la présidente Bertrand, avant de se demander à voix haute: «Si je suis rie Régina, dans quelle mesure est-ce une television qui me parle et qui parle de moi?».Les autres intervenants de l'extérieur qui désirent témoigner devant le CRTC — il y en a plus d'une trentaine — continueront d'être entendus aujourd'hui et samedi.La direction de Radio-Canada doit répliquer lundi prochain, avant que le CRTC ne commence à entendre la CBC, pour les deux semaines suivantes.» mv mm mn r.K* om m* * >'J- __ __ .;** » -—a %M C Du jazz comme autrefois Le trio Nataly Buisson, de Trois-Rivières, offre un souper-spectacle, ce soir, à la boîte chez Clairette du Manoir Bécancourt.Avec sa voix chaude, Nataly Buisson est accompagnée d'Yvon Bellemare au piano, Stephen Roussy aux percussions et Stéphan Piquet à la contrebasse.Leur répertoirte s'inspire des grands airs de jazz américain.Du theatre en anglais à Val-Mauricie «EXALTANT.» Ehe CisaeL SÉQUENCES «UN SUPERBE PORTRAIT.» PARIS MATCH «MAGNIFIQUE.» FIOUIOSCOPE MARGATE?MENEG0Z PRESENTE Shawinigan-Sud (RSA) ¦ Dans le cadre de la nouvelle option «théâtre en anglais», le groupe de concentration présente sa pièce de fin d'année intitulée «Tirnaye life», ce vendredi 28 mai à 19 h 30, à la salle Maurice-Héroux de l'école secondaire Val-Mauricie.La particularité de cette activité culturelle est que les textes, la mise en scène et les décors ont été entière- UN FILM DE ROGER FLANCHON REGIS ROYER • ELSA ZYLBERSTEIN ANÉMONE • CLAUDE RICH 13 DES AUJOURD’HUI i [ÏroÏs-rivières 0.?CONSULTEZ LA CHRONIQUE CINEMA DU JOURNAL ./SM OKITU.LM THRILLER ORIGIMAL ET SAI5I5SAMT! Un suspense uyjf/irvif et de nombreux moments Inattendus et Intriguants! ¦UN SCIENCE FICTION NOIR ET LUGUBRE DANS LA TRADITION DE BLADE RUNNER Fascinant, mystérieux and visuellement saisissant I• UN THRILLER DE RÉALITÉ VIRTUELLE HAUTEMENT ARTISTIQUE C'est un croisement de Phillip H.Dtck et de Orson WellesI» 'ïw: DÈS AUJOURD’HUI ! ?SON DIGITAL CINÉ-ENTREPRISE-1 i-CINÉMA BIEHMANS FLEUR DE LYS -G INfc-fcN T Ht PH lot I I Cyintcvm uiceuvmnra 1 CINÉMA DU CAP ?SHAWINIGAN ?! TROIS-RIVIERES 0.?CONSULTEZ LE GUIDE -HORAIRE CINÉMA DU JOURNAL ment créés |)ar les élèves, une démarche qui a nécessité |>lus de quatre mois de travail.À la suite d'une consultation generale, les élèves ont décidé que tous les profits amasses seraient partagés entre la Fondation de l'école et Opération enfant soleil.Il est donc possible d'encourager des artistes amateurs tout en contribuant à une bonne cause.» Nostalgie en spectacle ¦ Une veillée de financement pour l'organisation des Mardis de l'Agora de Gentilly aura lieu demain, 20h30, à la Salle Louis-Baribeau.Pour l'occasion, c'est le groupe Nostalgie qui présentera son spectacle rétro.» il Du rock à son meilleur avec 5 musiciens Vendredi 28 mai et samedi 29 mai Entrée gratuite 900, bout.Saint-Louis Saint-Louis-de-France Suggestions 19 h — Canal D Le corps: journal intime: «La douleur, l'ennemi invisible».Elle est un phénomène complexe dont on commence à comprendre toute l’envergure.À la clinique spécialisée de Montréal, la première du genre au monde, des experts suivent trois patientes qui vivent constamment avec la souffrance.20 h — RDI Les Dionne: pour souligner leur anniversaire de naissance, portrait des célèbres jumelles, les soeurs Dionne.Elles se confient sur leur vie en révélant leurs angoisses et leur lutte pour atteindre un semblant de vie normale.21 h — SRC Zone libre: 1er sujet: chaque année, des millions de fillettes subissent une mutilation génitale et ce, la plupart du temps, sous la pression de leur propre mère.2ème sujet: malgré tous les services d'aide existant dans la société, il existe encore des gens qui tombent si bas qu’on ne peut les aider.À Montréal, jusqu'à tout récemment, ces personnes pouvaient trouver refuge à la maison Chez ma cousine Evelyn, un des seuls endroits en Amérique du Nord où on permettait même a ces gens de continuer à se droguer.François Houde CANAUX 17: lit Kamikazes La Tete de emploi Ce soir unange dàir1 Dernière CD • 45 • CD CO ES ES VIE (Canal D MP RDI RDS TSN TV5 HH'lH.H'I.IU'IFl'lUPITilUgT'liiHTiTilK-TkT'imB.l.l rtie nmir 'CODnâîtrG 13 SUltG '7nno lihro / I Pvricmn I a Tàlàimirnal/I o Point Qnnrt / CO VD Partis pour la gloire Les Mordus / Polo (des Frères à Ch V; Marie-Lise Pilote Teletubbies i Cornemuse Le TVA [Piment fort Michel Barrette.Jean-Claude Gélmas.Martin Petit La Maison de Ouimzie Le Grand Journal Jonovision Hollywood Squares The Simpsons La fin du monde est à 7 heures Bons Baisers d Amérique Flash / Jean-Marc Parent J E./ La machine contre l'homme; territoire sous le choc; sans autorisation: abus de confiance: rémunération à distance Les Choix de Sophie Scènes de crime Newswatch Seinfeld j Puise 'he Simpsons M'A’S’H !ABC World News Seinfeld Friends ! News Oprah Zoom Bill Nye Allô docteur (16 30) Combat des chefs Bonanza Le Combat des clips Aujourd hui Miss America | le plus fort Boxing / Ouellet - Hilton Jrnl suisse | Pyramide News BBC News Bébé arrive Contact Animal NBC News Nightly Business Les Copines / Louise Turcot Interfax Euronews Formule 1 Off Record Voilà Paris Cool 80 Actions Daily Tips for Moderr Living Access Hollywood M'A'S'H CBS News Jeopardy Les Francs-tireurs Coroner [Zone libre / L'Excision Cinéma / SENS DESSUS DESSOUS (5) avec Rider Strong, Jason Weaver Droit de parole / Faut-il abolir l'enseignement religieux à I ecole?Métier [Âux frontières du réel Policier Ciel! Mon Pinard / Les Fondues Le Grand Journal Hockey / Séries éliminatoires: Stars - Avalanche Two ot a Kind Frasier Entertainment Tonight Wheel of Fortune Newshour Etes-vous libre ce soir’ Sortie gaie Le Corps / La Douleur Platine Le Monde / Sports 30 Mag Le Monde Kids Say the Darndest Things Two of a Kind Kids Say the Darndest Things Candid Camera Boy Meets World Candid Camera Providence People Near Here Scully: The World Show Trauma Les Châteaux américains Clip Les Dionne Stargate SG-1 Sabrina, The Teenage Witch Brother's Keeper Unsolved Mysteries Dateline NBC Mystery! Hetty Wainthropp Investigates Eros et Cie / Le rôle de la bouffe dans les ébats Biographies / Joan Crawford Le Décompte MtisiquePlus Journal RDI Hockey / Séries éliminatoires: Stars - Avalanche JScully RDI Le Téléjournal/Le Point Le TVA Absolutely Fabulous La tin du monde est à 7 heures Sport Cinéma / QUELQUES ARPENTS DE NEIGE (4) (23.32) Le Poing J / Stéphane Rousseau, Jean-René Dufort Pénélope McQuade.André Robitaille, Chantal Fontaine Les Choix de Sophie 110°o The National / CBC News Total Recall 2070 / Début 20/20 Friday Nash Bridges Law and Order Cinéma / MORE (4) Phantasmes The National Update CTV News News/ A.Hollywood (2305) News Kavanagh.QC La Vie en vrac / La Nature des sexes Rivalités / Bugliosi.Manson Bouge Branche Sportsdesk | Baseball / Yankees - Blue Jays Les Arts Journal FR2 Thalassa Faut pas rêver La Télé des FrancoFolies Qui êtes-vous?Bonanza Groove Le Canada aujourd'hui Sports 30 Mag Hockey Journal belge Sportsdesk Au delà 19 16 12 22 10 21 38 31 30 14 33 35 21 11 12 22 23 20 35 31 30 19 33 28 15 Miiful lléroux SRUGTIBE I Nouvelle adresse I 5656, boul.Jean-XXIII, Trois-Rivières-Ouest • Tél.: (819) 378-9311 Ensemble table et chaises Bois franc 1233$ U Nouvelliste Vendredi 28 mai 1999 23 I Ûnimaiion B Musée des arts et traditions populaires — Du 1er juin au Î1 août, le Musée des arts et traditions populaires présente la grande télésérie de Radio-Canada: Duplessis.Informations: Î72-0406.CUtsdwiA B Maison Kodolphe-Duguay — La Maison Rodolphe-Duguay de Nicolet-Sud offre un atelier de peinture d'une journée dans ses jardins le samedi 5-juin, de 9 h ÎO à 16 h 30.C'est Lisanne Cormier de Drum-mondville qui animera cette activité.Le nombre de places étant limité, vous devez vous inscrire avant le 1er juin en composant le 293-4103.ÇoncsüdA B Cégep de Trois-Rivières — L'Ensemble vocal Sérénade de Cap-de-la-Madeleine donnera une série de concerts au pavillon des Humanités du Cégep de Trois-Rivières, les 29 et 30 mai, à 20 h.Les billets sont " " es à l'entrée ou auprès des membres.Informations: 379-5321.Villa du Carrefour — La Villa du Carrefour, 11, rue Saint-Laurent, à Louiseville, présente un récital classique le samedi 29 mai, sous la présidence du consul de Pologne, le docteur Dobramir Dzie-rilak, avec le baryton polonais Ja-nusg Wolny, la pianiste Magdalena Wolny et la soprano Louise Lecava-lier.Informations et réservations: Maurice Beauregard au 228-4932.Séminaire Saint-Joseph — Les Petits chanteurs de la Maîtrise du Cap, accompagnés par l'orchestre à cordes Laperrière et Ver-reault, offriront un concert le samedi 29 mai, à 20 h, en la chapelle du Séminaire Saint-Joseph, à Trois-Rivières.Informations et réservations: 376-4323.Église de Yamachiche — L'Ensemble vocal Amadeus de Louiseville présentera son prochain concert en l'église de Yamachiche, le samedi 29 mai, à 20 h.Informations: Louise Lafreniere au 228-4002 ou Pierrette Bastien au 228-0871.Église Saint-Pie-X — Messe-concert le samedi 29 mai, à 16 h 40, à l'église Saint-Pie-X de Trois-Rivières.Invités: Les chanteurs du Manoir de Sainte-Anne-de-la-Pérade.Informations: 378-4866.Salle Rodolphe-Mathieu — Le samedi 29 mai, à 20 h, monsieur Stéphane Chiarello, un jeune ténor de la région, se produira en récital accompagné au piano par M.Éric Trudel, à la salle Rodolphe-Mathieu du pavillon Michel-Sarrazin de l'UQTR.Informations: Diane Pa-renteau au 378-0993.Église du Très-Saint-Sacrement — Concert de la chorale Saint-Sacrement, au profit de la Fabrique, le vendredi 28 mai, à 20 h, à l'église du Très-Saint-Sacrement, boni.Saint-Louis, à Trois-Rivières.Informations: 375-3636 ou 379-6759.Église de Sainte-Angèle-de-Laval — Une messe-concert aura lieu le dimanche 30 mai, à 9 h 45, à l'église de Sainte-Angèle-de-Laval de Bé-cancour, avec le duo de guitares Marie-Soleil Portier et Rémi Caston-guay.Entrée libre.£xpJDAÎiuD]tà ¦ Galerie Le Réfectoire — Jusqu'au 13 juin, la Galerie Le Réfectoire du Musée ries Ursulines présente les plus beaux travaux d'arts plastiques des élèves de 6e année du Collège Marie-de-l'Incar-nation.L'exposition «Expo en folie» veut souligner gaiment et fraîchement la fin du cours primaire de ces élèves.Informations: Louise Letourneau au 375-7922.Maison Mary-Monde — Jusqu'en septembre, la Maison Mary-Monde présente les oeuvres de Lynn et Madeleine Garceau.Ouvert du lundi au samedi, de 9 h à 16 h.Informations: 535-5229.Hall d'entrée do l'hôtel de ville «le Trois-Rivières — Jusqu'au 6 septembre, la Corporation de développement culturel de Trois-Rivières présente les oeuvres «lu photographe amateur, Pierre-Fortunat Pinsonneault, dans le hall d'entrée «le l'hôtel «le ville.(Image-Media Mauricie: Patrkk Keaiuhani|0 L 'Académie les Estacades expose Environ 125 élèves du programme en arts études (arts plastiques) de l'Académie les Estacades présentent jusqu'à aujourd'hui le fruit de leurs talents et efforts.En tout, une centaine d'oeuvres (dessins, croquis, peintures, photographies, etc.) sont exposées au local 2141 «le l'école secondaire, à Cap-de-la-Madeleine.D'ailleurs, c'est avec beaucoup de fierté que deux élèves «le 5e secondaire, Caroline Thibeau et Sophie Chevalier, participent à cet événement.Galerie d'Art du Parc — Jusqu'au 30 mai, la Galerie d'Art du Parc (Maiurir de Tonnancour) présente les oeuvres de Lynda Baril (installation) sur le thème: «Carapaces», de même que les peintures, estampes et sculptures de Marie-Louise Guillemette, sous le thème: «Érotisme et trrigines».Ouvert du mardi au vendredi, «le 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h; les dimanches, de 13 h à 17 h.Informations: 374-2355.Musée des Filles-de-Jésus — Jusqu'au 3 septembre, le Musée des Filles-de-Jésus vous invite à sa nouvelle exposition temporaire: «Formes et couleurs du XXe siècle» tout en maintenant l'exposition permanente: «De Bretagne en Mauricie».Horaire: mardi, mercredi, jeudi et dimanche, de 13 h 30 à 16 h.Pour visite de groupe, veuillez appeler au 376-3741.Musée Laurier — Jusqu'au 30 mai inclusivement le Musée Laurier de Victoriaville présente les oeuvres de quatre artistes sous le thème: «Printemps de l'art contemporain».Les artistes sont: Suzie Allen: (Suite lyrique); Ginette Bouchard et Christiane Chabot: (Espaces de nature); et Lucie Vézina (L'art au féminin).Au seetmd étage du musée: la collection du Musée Laurier.À la Maison Sir Wilfrid Laurier, l'exposition: (Les patriotes de 1837-1838).Informations: 357-8655.Musée des Ursulines — Jusqu'au 31 octobre, le Musée des Ursulines accueille «l'Événement Duplessis».Heures d'ouverture: du mercredi au dimanche, de 13 h 30 à 17 h; du mardi au vendredi, de 9 h à 17 h; samedi et dimanche, de 13 h 30 à 17 h.Informations: Louise Létourneau au 375-7922.Musée Pierre-Boucher — Jusqu'au 30 mai, le Musée Pierre-Boucher présente une exposition temporaire aux salles Duguay, Godin et Petit: «Rétrospective Marie Gélinas, art naïf, peintures.Exposition permanente: La chapelle: «Art religieux».Ouvert du mardi au dimanche, «le 13 h 30 à 16 h 30 et de 19 h à 21 h.Entrée gratuite.Galerie «l'art Gala — Exposition: «De jeunesse à Voltige d'automne», d'Alfred Pellan (estampes) jusqu'au 30 mai, à la Galerie d'art Gala.Heures d'ouverture: du mercredi au dimanche, de 13 h 30 à 17 h 30 et sur rendez-vous.Informations: 372-5557.Centre d'exposition Raymond-Lasnier — Jusqu'au 28 mai, le Centre d'exposition Raymond-Lasnier présente deux expositions d'artistes triflu-viens.Il s'agit de Fabien Bélanger avec: «Laboratoire du lettrisme» et de celle «le Mireille Berthelette, à la salle Découverte, sous le thème: «Évolution et création».— Jusqu'au 13 juin, présentation de «leux expositions reliées à la représentation humaine et à l'inéluctable fin «le tout être vivant, intitulées: «Les corps lacunaires» «le Fragonard de René Douais et «Lumière fugace» de Guy Langevin.Heures d'ouvertu- re: du mercredi au dimanche, de 12 h à 17 h.Informations: 372-4611 ou 375-5641.Galerie Le Somnambule — Jusqu'au 31 mai, présentation «le l'exposition de peintures «le Clémence Villeneuve, intitulée: «Contes à lire debout».Informations: 537-6934,537-5718 ou 375-7316.La Pierre Angulaire — Deux artistes «le la région s'unis- sent pour exposer leurs tableaux sur les murs du mois de mai.Il s'agit «le Léona Beautlry et de Sylvie Blais, artistes-peintres.Informations: 268-3393.Galerie d’art 8 — La Galerie d'art 8 présente les oeuvres de l'artiste-peintre Marie Black: «Vision d'un moment», jusqu'au 30 mai.Heures d'ouverture: du mercredi au dimanche, de 13 h à 17 h; les vendretlis et samedis, de 13 h à 17 h et de 19 h à 21 h.Informations: 372-0901.L'Eskabel — Jusqu'au 12 juin, l'espace-galerie du lieu culturel multidisciplinaire l'Eskabel accueille l'exposition «Cavalcades», qui réunit les oeuvres de Francine Aléoin, René Douais, Emmanuel Galland, Massino Guerrera et Martin Lacroix.Informations: 376-2428.Maison Rodolphe-Duguay — Jusqu'au 25 octobre, la Maison Rodolphe-Duguay de Nicolet-Sud présente à l'atelier l'Ermitage de la maistm l'exposition des oeuvres «le Rodolphe Duguay sous le titre: «Découvertes récentes».— Jusqu'au 25 juillet, présentation d'une exp«>sition de groupe sous le titre: Génération T.Informations: 293-4103.L'Embuscade — Jusqu'au 6 juin, le Café-galerie l'Embuscade présente l'exposition intitulée: «L'Art sur deux roues», avec Jean-Marc Godro et Alain Beaupré.L'Embuscade ouvre ses portes en semaine à compter de 12 h et à compter «le 13 h les samedis et tlimanches.Informations: 375-0720.Bibliothèque de Cap-de-la-Madeleine — Au cours de mai et de juin, la Bi-bliothèque municipale de Cap-de-la-Madeleine présente les huiles sur toiles et aquarelles de madame Danielle Lemay.On peut voir cette exposition aux heures d'ouverture «le la bibliothèque.Friperie D'hier à aujourd'hui — Jusqu'au 31 juillet, la Friperie D'hier à aujourd'hui expose la collection privée: « Patchwork» ou collage, thèmes variés, «le Philippe Jo-hin.Heures d'ouverture: mardi et mercredi, «le 11 h à 17 h 30: jeudi et vendretli, «le 11 h à 21 h; samedi, «le 11 h à 17 h.Informations: 536-0555.Galerie Fleur'Art — Jusqu'au 31 mai, la Galerie Fleur'Art présente les oeuvres «le Rolande Ouellon-Monger, artiste-peintre, sous le thème: «Un jardin pour la vie».Informations: 697-3003.Atelier Silex — Jusqu'au 3 juin, l'Atelier Silex présente à sa galerie 0.3/4, une exposition «les oeuvres «le Christiane Ross, intitulées: «Hors-Lieu».Informations: 379-012 1.Bibli«>thèque de Louiseville — Jusqu'au 15 a«>ùt, la Galerie permanente «le la bibliothèque «le Louiseville présente «les tableaux «le Ginette Armstrong, Lise Lamy et Michel Faquin.Vous pouvez voir cette exposition les lundis, mercredis et vendre-«lis, de 18 h 30 à 20 h 30; les mardis, de 14 il 30 à 16 h 30 et les dimanches, de 13 h à 15 h.Informations: 228-3168.Galerie «l'art Chemin-du-Roy — Jusqu'au 28 mai, la Galerie d'art Chemin-du-R«>y, à Batiscan, expose en permanence «les oeuvres d'artistes «le la région.On vtuis invite à voir les cartes-photos réalisées par Gisèle Larochel-le et les cartes-fleurs «le Jeannette Duplessis.Ouvert tous les jours, de Il h à 21 h.Académie Les Estacades — Exposition «les oeuvres réalisées par les élèves en Arts plastiques Arts-Études de 2e à 5e secondaire au gymnase, local 2141 «le l'Académie Les Estacades, à Cap-de-la-Madelei-ne, le vendredi 28 mai, «le 8 h à 15 h.Centre culturel de Cap-«le-la-Madeleine — La troisième exposition annuelle des élèves de Paulette Perron, Gisèle Dufresne et «le Carmen Rochefort (enfants) aura lieu au Centre culturel «le Cap-de-la-Madeleine, le sa-meili 29 mai, de 13 h à 17 h et de 19 h à 21 h 30 ainsi que le dimanche, de 13 h à 17 h.Hôtel de ville de Yamachiche — La population de Yamachiche est cordialement invitée à assister au vernissage «les plus récentes oeuvres des élèves de l'artiste-peintre Ginette Fréchette, le dimanche 30 mai, de 13 h à 17 h, à l'Hù il sera possible «l'entendre quel-i)ues extraits «lu spectacle: Récits mystiques.Moulin Michel — «Le blues, à son meilleur», tel est le titre du spectacle qu'offrira Bob Walsh en trio, le sametli 29 mai, à 20 h, au Moulin Michel de Bécan-cour.Informations et réservations: 294-4455, poste 544 ou le 298-2882.Bar le Paradoxe — Le Bar le Paradoxe de Trois-Rivières accueillera «Only Blues Band» en spectacle, le samedi 29 mai.Informations: 373-1407.Le Maquisart — La salle de spectacle Le Maquisart de Trois-Rivières présente une série hommage: Janis Joplin, le vendredi 28 mai.Le samedi 29 mai: King Pins — soirée-bénéfice ratiio CFOU.Informations: 374-9789.Salle J.-Antonio-Thompson — Le spectacle du 25e de l'école secondaire Chavigny aura lieu le vendredi 28 mai, à 20 h, à la salle J.-Antonio-Thompson.Informations et réservations: 380-9797.Salle A naïs-A Nard-Rousseau — Les élèves «le la nouvelle école: Les Artist-O-Crates présentera le «li-manche 30 mai, à 14 h, son spectacle de fin d'année, à la salle Anaïs-Al-lard-Rousseau «le la Maison de la culture de Trois-Rivières.On peut se procurer des billets à la salle J.-Antonio-Thompson ou à l'école Les Artist-O-Crates au 375-3434.La Pierre Angulaire — Le café-bistro La Pierre Angulaire de Saint-Élie-de-Caxton présente le spectacle intitulé: «Feux de la lune», avec la troupe Caravane, formée de Sylvain Chiasson, Sarah et Thaïs Barbieux, le vendredi 28 mai, à 20 h 30.Le samedi 29 mai, à 20 h 30: souper-spectacle médiéval; «Les Lutins Luthiers».Informations et réservations: 268-3393.Manoir Bécancourt — Le trio Nataly Buisson de Troisr Rivières offrira un souper-spectacle le vendredi 28 mai, a la boîte chez Clairette du Manoir Bécancourt.Informations et réservations: 294-9068.Resto-bar le Comic — Pour son 2e anniversaire, le resto-bar le Comic de Trois-Rivières offrira divers spectacles le mercredi 2 juin.Au dîner, on retrouvera le duo Gilles Hamelin au piano et Isabelle Lefebvre au violon.À 18 h: Paule Landry, chanteuse, À 18 h 30: l'interprète et auteure-compositeur Christiane Asselin.À 19 h: l'humoriste Stéphane Bélanger, à 19 h 45: l'animateur radiophonique Marc Bossé.À 20 h 30: le «luo Philip Powers, guitariste et la violoniste Isabelle Lefebvre.À 21 h: le guitariste François Biron.Informations: 370-6655.JkéâiAs B L'Eskabel — L'Eskabel présente: «Equus», de Peter Shaffer, dans une mise en scène de Jacques Crète, le 28 mai ainsi que 3 juin, à 20 h.Informations et réservations: 376-2428.* c:50$| LES CINÉMAS BIERMANS 539-88991 If I | 1 553 Boulevard Biermans, Shawinigan Visitez notre site internet http //www cinema ca ¦ DlEI R MAN S MC) R Al IRE DU 28 MAI AU 3 JUIN 1999 | COUCHE-TARD VEN.SAM.A 5-S0$ | ÉPISODE I LA MENACE FANTÔME cour»o»si«* MAnAIA C T LAISSEZ r»ASSC n HErusEs HftllfirM t«chnotoql« ' Sa!W*s equtppps du son ilieaUi Dolby digital surround EX EKW (RABAIS DU MARDI ET MERCREDI NON-APPUCABLES) Couche lanl Vfcn Sam ?4h00 • 24h15 Sam et Dim 1 Zi,45 - 13h00 -15h30 - 15h45 • 18h35 - 18h50 - 21h20 Ven et Um au Jeu 18h35 18h50 21M20 - 21 h35 Sam m ouv I JtvTO 1BI45 2ih45 Vtan «* Un nu Jni 18h*5 - 21M5 Hr Couche lardVen Sam 24hy)_______ Hugh l ii un Jiili i Hiiln Not tin Hill i * et ' ?m lran\ai«r i SamrfDtn 13h10 - 15h45 - iflh56 ?1M0 Vtarv I I V< > I K r s I KA I I IV I Kl -*V“ Sam et Dkn.13h06 15hfi0 19h00- 21M0 vhr et Un au Jeu.19h00 21 MO Couche-tard Ven Sam 24h?0 2SI V \ < : « > "N N, I ux TRAQUENARD IVilMt iti»l- lit* I \ I II XI'MI \ I Sam et D*n 13h06 1»t50 I9h00 21M0 ton et Un au Jeu 19h00 21MÛ Couche tard Ven, Sam.24h2Û TREElËmL ÈTPsGE Sam at Dtn I3ht0 I6h00 19h10- 21M5 ton et Lcr» au Jeu 19M0 21h4*j Couche tant Ven Sam 24h25 —f- TM» » » WM?I I nm » « f KIM Ssm etoan 13h05 15M0 19h» ?1M5 ton.et Un Jeu i»05 21M5 Couche tard Ven Sam 24h20 C7-D 24 Le Nouvelliste Vendredi 28 mai 1999 I Arts et spectacles L'art sur deux roues Un concept original d'atelier-vélo de Godro Kolanri Paillé Trois-Rivières ¦ Le peintre trifluvien Godro (Jean-Marc Godro) a enfin réalisé un vieux rêve: fabriquer un atelier mobile à partir d'un vélo pour pouvoir sillonner les rues de la ville durant l'été tout en continuant à peindre.«Je vais faire du travail à l'atelier, et quand il y aura de petites manifestations (festivals et autres) en ville, je vais circuler avec le vélo-atelier.» «Je vais me promener, tout simplement.Je n'ai jamais eu d'auto et je suis bien comme ça», lance le principal intéressé.«L'important, c'est de véhiculer mon image.Ça s'adresse entre autres aux touristes», enchaîne-t-il.Godro a modifié une bicyclette qu'il s'est procurée de manière à pouvoir promener sa fille de onze ans et son matériel de peintre.«Quand j'ai vu le vélo, j'ai dit: “Je le veux." Comme j'ai toujours été sur vélo, je me suis dit: "Je le transforme et je prévois pouvoir trimbaler ma fille avec moi."» Le peintre a présenté son vélo-atelier récemment, en même temps (Image-Media Maurkie: Stéphane Côté) Au cours de l'été, le peintre Godro va sillonner les rues de Trois-Rivières avec son vélo-atelier.in’ ^ que le vernissage de l'exposition photographies de diverses scènes en dont il partage la vedette avec Alain vélo prises en Chine et à Cuba: deux Beaupré à l'Embuscade.endroits où la bicyclette est le .moyen de transport privilégié par Les deux artistes se rejoignent |eurs résidants dans leur amour du vélo, puisque Beaupré, qui en est à sa première Cette exposition se poursuit jus-exposition, présente une série de qu'au 6 juin.» Le «Rocket» et Céline au «Walk of Fame» Toronto (PC) ¦ Maurice «Rocket» Richard fait partie des nombreuses célébrités qui ont eu droit, hier, à leur étoile sur le «Walk of Faine» de Toronto, l'équivalent canadien du célébré trottoir d'Hollywood où les stars laissent leurs empreintes.«Cela nous donne l'occasion de rendre hommage aux vrais héros canadiens», a declare la ministre fédérale du Patrimoine, Sheila Copps, en présentant les vedettes du jour.«Ils représentent les diverses cultures et traditions du Canada.» Outre Maurice Richard, les autres célébrités qui ont eu droit hier à des étoiles devant le Roy Thomson Hall sont le réalisateur de films torontois David Cronenberg, tout juste rentre de Cannes, le groupe rock torontois Rush, le duo comique Johnny Wayne et Frank Shuster, l'acteur et réalisateur Hume Cronyn, originaire de London, en Ontario, et la chanteuse et fantaisiste Juliette «Our Pet» Cavazzi, de Vancouver.La chanteuse québécoise Céline Dion, l'acteur torontois Lou Jacobi et l'artiste et chanteuse crie Buffy Sainte-Marie, de Qu'Appelle Valley, en Saskatchewan, ont aussi eu droit à îles étoiles mais n'avaient pu être présents à la cérémonie.«Je pense que c'est le seul sirip-tease auquel j'aie jamais participé», a commenté Hume Cronyn, qui est âgé de 88 ans, alors que Ton dévoilait l'étoile portant son nom.«Si ça m'arrive, ça peut arriver à n'importe lequel d'entre vous», a-t-il ajouté.David Cronenberg a aussi fait rigoler la foule en dévoilant son étoile.«J'aime tellement celte idée qu'à ma mort, je veux qu'on m'enterre ici sous une plaque transparente, afin que les gens puissent me regarder et que je puisse les regarder moi aussi», a-t-il déclaré.Mais les acclamations les plus enthousiastes ont été réservées au trio de rock progressif Rush.Mary Pickford, une vedette du cinéma muet du début du siècle, a eu droit à un hommage posthume pour son travail de pionnière dans l'industrie du cinéma d'Hollywood.Mme Pickford, dont le nom véritable était Gladys Louise Smith, était née à Toronto en 1892 et est décédée en 1979.# Ges vendredi, samedi et dimanche seulement! nous ferons apparaître le rabais sous vos yeux La réclame Sears 'Rabats magique est en vigueur les 28.29 et 30 mai Selon la carte que vous possédez vous pouvez épargner de S a 60% sur presque toute la marchandise à pnx ordinaires en magasin Il suffit de prendre une carte et de la remettre à un de nos associés qui fera apparaître le rabais a l aide du marqueur magique.En quelques secondes, vous découvrez le rabais gagné C est vraiment magique' À l'exclusion de la marchandise des magasins-concessions, des Centres et des magasins de liquidation Rabais Rabais 5-20% 10-25% SUR TOUS CES ARTICLES A PRIX ORDINAIRES: \ppareils électroniques • (iros appareils ménagers de grandes marques * Aspirateurs de grandes marques • Petits appareils ménagers • \ppareils pour soins personnels • Serv ices et pieces automobiles • Jouets • Meubles et linge de lit de bébé, sieges dàuto.chaises hautes, parcs, poussettes et accessoires SUR CES ARTICLES A PRIX ORDINAIRES: Meubles de salon et de salle a manger • Meubles de chambres a coucher dàdultes et d enfants • Articles de sport • Tondeuses, tracteurs, motobcches appareils de lavage, ouvre-portes de garage, coffres et armoires a outils C RAF TSMANMD • Articles ménagers • Outils portatifs électriques de grandes marques • Accessoires et applicateurs de peinture A (exclusion de (équipement de golf Nevada Bobs Artk les de sport dans certains magasins seulement I e choix d outils portables électriques de grandes marques peut varier selon le magasin Rabais 20-40% SUR CES ARTICLES À PRIX ORDINAIRES: Vêtements, accessoires, dessous intimes et tenues de nuit pour femmes • Vêtements de maternité et uniformes • Vêtements pour hommes et enfants • Chaussures pour hommes, femmes et enfants • Equipement de sport • Tentes • Sacs de couchage • Patins a roulettes alignées • Boutique appareils et accessoires de salle de bains • Boutique articles de traitement de l'eau et de l'air • tXitils d établi et machines-outils • Ensembles de jardin • Outils de jardinage • Pneus de camion • I mge de lit et de salle de bains • ( ontre-portes • Articles de décoration A l'exclusion des fragnniesri produits de btauil dr marques presiigiruscs vêlements et accessoires Calvin Klein Guess Jockey'"’et Joe Boxer'" et parures de fenfires I astrak'"’ Produits pour I environnement du loyer dans certains magasins Vêtements de maternité dans certains magasins Rabais 30-50% SUR TOUS CES ARTICLES A PRIX ORDINAIRES: Pneus de tourisme et de performance • Outils électriques portatifs CRAFTSMAN Rabais 40-60% SURGES ARTICLES À PRIX ORDINAIRES: Tnscmhlcs matelas-sommier Scars-0-PedicMn • Batteries de cuisine en acier inoxydable • Bagages • Bagues en or 10 k avec diamants et pierres précieuses • Aspirateurs avale-tout ( RAFTSMAN • Jeux d outils de mécanicien • Peinture et papier peint Papier [vint dans la plupart des magasins Samedi, le magasin ouvre dès 8 h! Offre spéciale d’ouverture! Épargnez 40% de plus sur les prix de liquidation déjà réduits des vêtements et chaussures pour hommes, femmes et enfants.Samedi 29 mai 1999 seulement, de 8 h à 10 h Ai haiwir nUr "«-ulrmmi f^ins b HtimIi tirs sitx ks ( rrtJins^niikxini prü» ik u ¦xt^k-s .«u • nursifc'Li iTMirw (k mrn- .* NP0Î400W ( opynghi I1*icj Srar*( anada Im Le Nouvelliste Vendredi 28 mai 1999 25 Annonces classées de 8h30 à 17h du lundi au vendredi Trois-Rivières_______________378-6110 Lenlie-Mauricie 537-1803 Département des comptes 376-2501 INDEX DES RUBRIQUES AVIS AUX ANNONCEURS Des la première journée, veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d erreur, il faut nous aviser le plus tôt possible car notre responsabilité se limite à la période comprise entre la première parution et le premier jour ouvrable suivant cette parution.Nous ne sommes responsables que du montant facture pour la période précitée.Le Nouvelliste se réserve le droit d accepter, de refuser ou d annuler la publication de toute annonce pour toute raison jugée valable par la direction.1 OO IMMOBILIER RESIDENTIEL COMMERCIAL INDUSTRIEL Achat - vente - location Appartements a louer 125 Appariements demandes 126 A partager 121 A sous-louer .122 Chalets et villégiaturé 116 Chambres a louer .127 Chambres demandées 128 Chambres et pension .130 Commerces a vendre .107 Commerces demandes .108 Condominiums .102 Commerces a louer .109 Entrepôts .112 Locaux et bureaux a louer .114 Locaux et bureaux demandes 115 Logements a louer .123 Logements demandes 124 Magasins a vendre .110 Magasins à louer .111 Maisons de campagne .101 Maisons mobiles .105 Maisons de repos - Residences 131 Propriétés commerciales et industrielles .103 Propriétés a vendre .104 Propriétés à louer .106 Stationnements à louer .113 Terrains à vendre .117 Terrains demandes ou à louer .118 Terres ou fermes demandées .119 Terres ou fermes d vendre .120 MARCHANDISES ET SERVICES OFFERTS Accessoires electnques 233 Accessoires de ferme jardin 251 Ameublements de bureaux 238 Animaux 241 Antiquités 239 Appareils electromenagers 237 Armoires de cuisine 215 Articles de bebe 261 Artisanat 265 Asphalte .280 Assurances 203 A vendre ou échanger .296 Bijoutiers 252 Bois de chauffage 285 Bouchers - Epiciers .267 Boulangers Pâtissiers 268 Buffets Restaurants 270 Buanderies .275 Cadeaux 240 Camionnage - Transport 278 Chauffage Climatisation 284 Collectionneurs .295 Cordonniers .244 Couturiers Modistes Tailleurs 279 Toitures .286 Divers .298 Décoration d'inteneur 290 Entreposage Demenagemenf 271 Entrepreneurs Constructeurs .287 Escaliers - Rampes .216 Équipement de bureaux .227 Équipement de commerces 228 Equipement de restaurants 229 Fer forge - Ornemental .289 Fleuristes .272 Fourrure .260 Fruits et legumes .276 Groins et moulées .269 Informatique .245 Imprimerie .253 Lavage Entretien de maison 293 Lingerie .263 Location 297 Marches aux puces 210 Meubles neufs 235 Meubles usages 236 Mercerie 262 Manufacturiers 242 Machines a coudre 246 Matériaux de construction 282 Musique Instruments 248 Magasins de coupons 273 Nettoyage Pressage 274 Orchestres discotheques 247 Outils divers 214 Paysagistes 281 Peinture 292 Pèle mêle .208 Photographie .249 Piscines et accessoires 201 Planchers de bois franc 258 Plâtriers Maçons 291 Plombiers 288 Portes et chassis 283 Prelarts Tuiles - Tapis 259 Rembourrage Ebemsterie 234 Reparations diverses 299 Robes de mariées 264 Systèmes de son Téléviseurs 250 Santé Esthétique 255 Salons de barbier 256 Salons de coiffure 257 Salles de receptions 277 Souffleuses 211 Services divers 294 Tondeuses .212 Ventes de garage 205 Magnétoscopes Jeux 243 Vetements .266 SERVICES PERSONNELS Agences de rencontres 387 Astrologie - Cartomancie 310 Compagnes - Compagnons 301 (ours - Enseignement 320 Ecoles 340 Garderies 321 Maison de convalescence 311 Mossotherapie 315 Medecmes douces 314 Perdus Trouves 393 Salons de massage 325 Soins de sanie 312 Souhaits 330 Villégiaturé 337 Voyages 350 OFFRES D'EMPLOIS Aides domestiques 418 Aides familiales 416 Aides techniques 409 Couples demandes 411 Curriculum vitoe 401 Emplois divers 413 Emplois demandes 406 Emplois à l'etranger 407 Mannequins et modèles 403 Musiciens 414 On demande 412 Personnel de restauration 402 Personnel de metiers 405 Personnel de vente 408 Personnel de bureau 410 Representant(e)s 415 PROPOSITIONS D'AFFAIRES Agent demande 510 Associes demandes 501 Entreprises diverses 525 Franchises 502 Impôts Tenue de livre 503 Manufacturiers 530 Occasions d affaires 504 Prêts 515 Services financiers 520 TRANSPORT VEHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES Assurance auto 622 Autos camions demandes 623 Autos d vendre 625 Autres véhiculés 627 Autobus 632 Camions à vendre 626 Entretien Reparations 621 Location 624 Machineries agricoles 635 Machineries lourdes 634 Pieces usagees 628 Pieces et accessoires d autos 629 Remorques 631 Stations de service 636 Tracteurs 630 SPORT • PLEIN AIR VEHICULES RECREATIFS Articles de sport et camping 702 Bateaux a voile 711 Bicyclettes 732 Chaloupes 736 Canots 738 Camping Caravaning 703 Embarcations moteur 739 Equipements de golf 707 Equipements de ski 705 Motoneiges 722 Motorises 111 Motocyclettes 731 Planches a voile 709 Roulottes Tentes 728 Tentes roulottes 729 Véhiculés tout terrain 721 AVIS Ans Appels d offres Soumissions 895 Encans 842 Non responsabilité 896 Rendez vous Evénements 898 DÉCÈS - MESSES REMERCIEMENTS • PRIERES Deces 905 In memoriam 935 Messes anniversaires 915 Naissances 930 Prières Remerciements saints 925 Remerciements 920 Services anniversaires 910 IMMOBILIER 101 Maisons CHARETTE, dans Ir ge, maison 24x36, ges, (1981), avec lue pi, plusieurs extra pris, prix négociable.374-0551, soir: 221-3015 maison, bien située, ne, terrain.819-289-2306 SAINT-WENCESLAS, son, garage, beau Chez vous pour en\ 350$ mois.819-224-7856 102 Condominiums 6 pièces, 1600 pi', fi planchers bois franc, tourbillon, piscine < sée/chauffée, grande ce, idéal pour bureau entree séparée.375-1547 CONDOS'/! A LOUER Côte Rosemont, Trois-viéres-Ouest, foyer, b.tourbillon, remise.3' 3754, pagette 370-0694 C0ND0 BORD DU FLEUVE Sainte-Marthe, Cap, i 4’/2, garage, à vendre spécial ou a louer me 600$ mois.293-5281 SUPERBE condo, ve impeccable, 5900 Marion, app.2, Trois res-Ouest, libre imr TRES grand 4 à Sainte-Ursule, luxueux, endroit libre 1er juillet, 45 819-228-3051 TROIS-RIVIERES-OUEST, à vendre maison-cor près du fleuve, 2 étac piscine sur le site, pose lité de location avec op d'achat, disponibilité médiate ou pour le juillet.372-5646 104 Propriétés i à vendre 6 LOGEMENTS Trois-Rivières-Ouest, ti bien entretenu, revenu: 28 980$, prix demanc 185 000$, du propriétai 378-9330 paisible, possibilité c construire garage.37 9041, pagette: 370-4466 A Trois-Rivières, i beaucoup d'excli Faut voir! 693-4793 AU COIN Marion et Sabourin, Troiî Rivières-Ouest, jumelée pièces, planchers boi franc, sous-sol fini ave foyer, piscine, patio, rem se, grand terrain gazonm libre 1er juillet.Nou BUNGALOW brique, T rasse Duvernay, grand pièces, 2 salles bai foyer, grand terrain, 2 1 rages, piscine creus grand patio, paysager, i peccable, 120 000$ né< ciable.379-9381 CAP, Sainte-Bernadette, bungalow 24x40, propre, chambres, 2 salles « bains, sous-sol fini, pis> ne, remise.376-9972 CAP Domaine des ries, maison neuve, ç ge, 2 salles bains, 3 cf bres.céramique, franc.Clés en main.Chateaudun, Cap Fina ment disponible 373-3978 CAUSE décès, unifamil 1986, 3 chambres, 1 Ion, 1 séjour, 2 sa bains, garage fini, sans voi 371-7806, 695-2527 DU propriétaire, Trois-R vières-Ouest, unifamiliale, prit dm services, s< fini, grand terrain, remise 5284 Nice 378-0205 GRANDMERE, s Sainte-Flore, 3 chambres, 2 salles bains, pla boit frant lorrain i grande remise, entrée as phaltée, plusieurs inclus Après 18h 538 9664 GRANDE MAISON 4 chambres, garage, ter rain 70x200 ?rev d’un 3 au sous-sol, Les Rivieres et écoles, libre 819-374 8797 super tranquille, trè revenu 15 700$, bon prix A voir1 691-0819 après 16h MAISON 8745 boni Forges, sur 1 étage, 2 loge ments 7 et 3 plus grand garage, rapporte 9120$ an nuellement, prix d évaluation 66 000$ 378 6431 4 A/) Propriétés | Iw4 à vendre MAISON a Saint-Barnabe Nord, a vendre: 30 000$ négociable, ou à louer: 450$/mois, chauffée, éclairée, avec de légères réparations.819-264-2898 L.MAISON rénovée, 91 Nor a mand, Cap, 3 chambres, 2 a salles de bains, climatiseur s central, balayeuse centra-s' le, bois franc et cérami->n que.Jacinthe Masson: n 373-8057 ou 375-4824 r MONT-CARMEL, maison _ avec garage, grand terrain et remise, secteur tranquil- : 'r le, près de tout.373-2620 POINTE-DU-LAC, bunga low, fini brique, terrain boi- 1 "* sé, prix en bas d'évalua- 1 lion.377-3059, 377-2523 j PROPRIÉTÉ a vendre, semi 1 — détaché, très propre.“ 373-8258 i SAINT-BONIFACE, 2 loge ; _ ments, coeur du village, * d garage double, 49 000$, r, revenu: 7740$.535-1355 n SAINT-MAURICE, jolie ‘ ^ maison rénovée, grand ter- 1 rain, taxes minimes.Faut ‘ voir, 39 500$.693-4514 “ SAINT-SACREMENT, cot y tage 7 , en bas de l'éva- : i- luation, propre, 49 500$ J n négociable.373-4260 * SAINTE-MARTHE, bord du | _ fleuve, maison 5’/?pièces, r avec sous-sol, chauffage j bi-énergie, garage, terrain * ° 92x207 clôturé.Faut voir! î x 375-1949 SAINTE-URSULE très pro “ pre, grand terrain, libre im-'¦ mediatement, a discuter.I- Julien Carie: 373-0509 i.TRIPLEX 1987, grands 6 , 5 /, Svi, loués à 100°o, rue - Mongeau, près Carrefour, à revenus: 14 556$.374- s 3021,693-8504 TROIS-RIVIÈRES-OUEST très spacieux, garage, très belle cour, piscine creu-see, 4 chambres, toit re-fait, cave à vin.377-1227 TROIS-RIVIERES-OUEST 4 "i paliers, entre 15 000$ et - 20 000$ sous l'évaluation, _ r 694-4245,228-5320 - URGENT de vendre1 L - Trois-Rivières, jolie mai- t| son, grandes pièçes, grand n terrain, piscine.A voir ab- .solument! 372-3994 2 6 logements, 953 à 967, 3 s Lambert, Shawinigan.1043 à 1057, Lambert, 1x3 .logements; 2273 à 2277, E rue Georges.539-5929 2 GRAND-MÈRE du proprie- v taire, 2 logements, bonne construction, très propre, “ r sous-sol libre, 1360, 9e ] ï ave.533-3736, 371-8199 f.SAINT-GEORGES 5 cham- rt - bres.sous-sol fini, près s , école et église, remise, " , soufflleuse et tondeuse in- ^ cluses.819-533-5430 SHAWINIGAN-SUD mai- D son à 2 minutes de l'hôpi- ^ f tal, sous-sol fini, 2 salles de p bains, remise, plus beau- ^ ’ coup d'extra.Sur rendez- D : vous: 819-537-0490 £ SHAWINIGAN-SUD près “ ; des services, grand terrain paysager, garage, remise, 6.' déjà libre, prix à discuter 41 pour acheteur sérieux.“ > 536-4692 c p 4 AP Maisons ll/3 mobiles ^ MAISON-MOBILE pour ^ demenager, 14x70, 3 i chambres, foyer, bois re franc au salon, très pro-' pre.819-265-3915 r' MAISON MOBILE 12x55, a oi Port Saint-François, à ven- _ dre ou à louer, avec option N d'achat, beaucoup d'ex- rfi tra.819-293-6877 cl 4 AP Propriétés % IUD à louer 6V» sur 2 étages.Sainte ^ Marthe, 595$ mois 372-7875,372-0633 BORD de fleuve, 2 minutes 3-du Cap, propre, patio, tranquille, grande cour avec foyer, références, q Sainte-Marthe, 378-4221 s« BUNGALOW 4 ans, bois franc partout, 650$ mois, a Champlain 378-2010 CAP.cottage, clôturé, pres hr des écoles et services lo 377 4472 M CAP 1051.rue Frontenac, 1E grande maison 4 cham- bi bres, 2 salles de bains, clô 3C turé i" 750$ mois.819-568-7580 1 DUPLEX â Trois Rivières 3 chambres, sous-sol fini.375 2272 ou 377 5796 JE recherche maison à louer au Cap.5 pièces et plus, propre, prix raisonna ble, libre ou juillet Laissez message 372-8295 MAISON à louer, près rue Fusey, Cap, coin tranquille 691 2795 ou 295-3381 MAISON de 6 ans, Saint Luc de Vincennes (15 mi nutes du Cap), 3 chambres, libre 1er juillet, 550$ mots 295-3241 4 Propriétés I vO à louer de campagne, 2 SAINT-SACREMENT 1er septembre, sup bois franc, piscine, chambres, 2 salles bains, foyer, sous-sol garage attenant, te 135x150, 800$ mois.TROIS-RIVIERES, des Forges, près ville, 2 étages, bois 1 chambres, cachet URGENT rec maison à louer ou bas de entre 500$ et 575$ 107 à vendre s 10 ans, avec bâtisse, v IN d'aliments Shawinigan, bon Shawinigan AVENDRE COMPRENANT : • Un res»o-bor disottieque ! 150 plaes \ ¦ Un cosse-aoùte ( 80 pkxei ) ¦ Hôlel de lu» ( 12 chombrei ) - Un deponneur own 24 heures - Un poste d essence ourert 24 heures Situé o 5 minutes de Trois-Rivier T.I.: 294.9849 - 694-7544 114 locaux et 100 A 2500 Pl: aux et bureaux, rille, 500 pi, s; Sidbec-nord, locaux istriels, 2500 pi , 6$ le Par le propriétaire.1er du BUREAU 379-1530 S A.Q .1000 pi envi-divisé en 5 bi d'attente, stationne bas prix.ASOUS-LOUER 30 à 1800 pi\ Chenaux, super pro- négociable, bail flexi- BOULDES FORGES local commercial climatisation porte de ?, électricité rd, 1-888 853-2333 commerciaux chauffés, éclaires îés, eau chaude stationnement nd local commercial, Saint-Maurice, ères, chauffé, éclaire chaude, climatise, ir information: LOCAL 700 OU 1400 PI Saint-Maurice x, très achanlande, immédiatement, f< pour commerce au, climatise, alarme, LOCAUX - BUREAUX Louez directement du proprietaire.Boul Jean-XXIII -Boul Royal -Boul.des Forges Aménages libres prix competitil Philippe Duguay 691-5650 î 4 4/1 Locaux et 1 19 Oureaux a louer on PLUSIEURS ESPACES LIBRES e^' bureau ou industriel, 300 a ?fie 6000 pi , excellent prix et services.372-6730 ^ TROIS-RIVIERES-OUEST ' bureaux a louer, 1000 pi , 7n tous aménages.371-4015 *3 4^CCha|etset de 1 10 villégiature îin 24X24, construction un 19- an, bordure rivière Tren-che, avec remise 12x16, ul reste revêtement intérieur et extérieur a faire, ed 14 000$.Stef, 378-2452 ÎS- 24X32 meuble, a Shawim-gan, riviere Saint-Maurice, 1S 29 000$.538-1964 A louer, Saint-Tite, lac 7?' Trottier, près Gervaisie, >s bas prix.535-5135 A Sainte-Thècle, accessible a l'annee, chalet meuble, 27 000$.378-5462 repondeur ou 371-4075 bii AUBAINE POUR VENTE 3D Chalet à 8 kilomètres de La its Tuque, 3 chambres, tout ri- meuble, grand terrain, en- droit paisible, lac Brochet, a_ La Bostonnais.Vente en ^ bas du prix d'évaluation, ,n faites une offre, 819-376-,i_ 4019,819-523-9745 A vendre chalet 4 saisons 5e tout équipe, chasse, péri che, 60km de La Tuque, route 10.819-375-3782 BATISCAN chalet à louer, sur le bord du fleuve, très belle vue, ideal pour couple, endroit très paisible 418-362-2025 BORD du fleuve, chalet a vendre à Champlain, avec ou sans meubles, grand terrain.375-8141, 295-5333 BORD DU UC BERNARD Près Shawinigan, dans endroit de reve, chalet entièrement meuble et équipé, sur terrain 1 acre, couche _ confortablement 8 personnes, pêche à la mouche- têe, haut du lac potable, _ comprend chaloupe, voilier, génératrice Honda 4000, place d'ammarage réservee, gardien, S 49 500$ 450-534-1411.On , ix pêche depuis la galerie, le Détails et photo: e www.virtuel.qc.ca jpj chalet CHALET 20x30, a vendre ü sur terrain 75x120, au .IU 3541, Harfang-des-Nei- n ges, Saint-Paulin.819-228-3570 , J _ CHALET 3 saisons, Saint ^ .Pierre les Becquets, bord ^ 1 du fleuve, rénové à neuf, i- 29 500$ 514-895-5354, c * 514-276-2668 " CHALETAUPERADE ; _ chalet à vendre, avec ter -ram.376-2419.pagette 1 372-2117 1 , CHALET a louer, à la se ^ e maine, près du sentier de -^ la Gabelle, vue panorami 1 j.que sur le Saint-Maurice, c Juillet complet.693-5243, F - celllulaire: 371-8121 1 CHALET a louer, bord lac 1 ?t aux Sables, disponible: 1 mai, juin, dernière d'août a ~ 819-322-7510 c il CHALET à vendre, 3 cham ^ ;- bres et garage, situe à -Trois-Lacs, Asbestos (sec -leur Tmgwick).succes-1 sion, 25 000$.377-3887 a CHALET neuf, à louer, tout i- meublé, bord Lac du Mis ^ e sionnaire, Hervey Jonc- r' i.tion, baignade, pêche, cha- ^ 3 loupe, pédalo, 450-437- c 0051.418-289-2062 CHALETS à vendre, ou à “ x louer lac Souris pour la sai- * son.539-9878.532-2114 GRAND chalet, beaucoup ^ d'espace sur terrain de a camping, 10 minutes de -j1 Trois-Rivières Aubaine1 _ 693-4150 r GRANDE maison ancestra ^ le dans un site enchan-• leur, location fin de semai- ^ ne semaine mois.Loge ® jusqu'à 16 personnes, prix £ avantageux 418-439-4605 - 1 SAINT-ROCK MEKINAC 1 - Superbe domaine, 4 chambres à coucher, vaste salle T" .de séjour, étang de pèche rT .à la truite, grand espace ' \ gazonné; accès à la rivière _ Saint-Maurice (navigable), - beaucoup d'extra Libre ?juillet, location minimum ^ i 15 |ours, 1000$.b’ 819 646-5031 J" A vendre ou a louer Lac ru Missionnaire (Sainte-The ~ cle) tout équipé, couche 15 personnes Faites une st offre'819-538 6411 ^ 4 AAI Terrains m 1 1 f à vendre Tl A Sainte Marthe terrains 1 de 16 132 pi de superfi 3F ae.rue asphaltée et tran- 2* quille, eau de la municipa ~ lite, prix 6000$ chacun 374-8553 AU bord lar Castor, 40 000 ec pi mo kilométras la tx Trois Rivières Après 17h pi 418 667 3105 tu 117 Terrains à vendre AUX LACS MEKINAC ET MISSIONNAIRE gueur, magnifiques ges, 60 000 pi et plus pi et plus de façade ai situes a 85km au nor Trois-Rivières, 418 BAS prix1 Boul d ges, environ 300 x 18 000$.372-0575 BOISE avec services, partir 6000$.Pointe-c Lac.370-0862 pagette CAP, Sainte-Bernadei magnifiques terrains compter de 5800$ S dresser a Nicole Lar 943.rue Frontenac, C 370-1640 ou 378-3434 LAC Belanger, Saint xis-des-Monts, maiso terrains, bord de l'eé montagne, a 5 minute village.819-265-4078 LAC des Piles, au lac, 65 000$ à 50 Marc: 819-533-4177 POINTE-DU-LAC, tern prêts à bâtir, avenue Ar et Michel, rue asphal bordure de rue, 6 ans taxe d'amelioration loi déjà payee.Demandez Luce: 377 1818, 371-3424.SAINT-JEAN-DES-PILES 32 a 40 milles pi .en boi dure du Saint-Maurice 819-538-7910 plantation 49 arpents terrains environ.375-6844 le grand terrain cadastre -de 250 pi.en front au lac 3km du Parc national.Inte 86x200, cadastrés, aque duc, 0.38$pi .A l'achat de 5: 1 gratuit.Prix regulie apres le 30 juin.376-3226 SUR la rivière Saint-Maur ce, â Grande Anse, 2 terrains 150x1328 pi.Beau Rivage, Shawinigan Est, services rendus; 3eorges de Cham 75x450, résidentiel AIN 800 x 1000 pi 1000 pi au bord de ideal pour groupe s.Saint-Alexis-des village des s, prêt pour 175 pi profond, 14 900$ rue Bélanger, lac Georges, e, bord comté rois-Rivières-Ouest, prêts construire, unifamiliales u jumelees, services en 119 Terres ou fermes demandées HERCHE ferme laitie our client serieux Immeuble Provincial 120 Terres ou fermes I à vendre 54 arpents, agricole.a Saint-Alexis-des-avec chalet, ruis-petit lac, coupe se-faite, 200$ l'arpent 122» sous louer gratuit style 3 semi victorien, I MOIS GRATUIT d 4 .neuf de 2 ans, podium, frais peint, )ires melamine, sec-tranquille.boul Ma , Louis Pinard, sous-, meublé, chauffe, éclai- secteur Des Chenaux, ublé, piscine, inter om.libre 374-7817 chauffés, eau chaude, >$ 376 4497, 375-2167, Special* Avenue du frge.Shawinigan, prés »p, Plaza chauffe, iré, 2 salles de bains, 2 ons, 2 portes patio, me, conciergerie sta 4 è?Logements Il J a louer 1/,, ï/,, 3/,, 4/,, 5/, Uqtr et Les Rivières, rue , Savard, très propres, meubles ou non.694-6520, 696-3383 j/;, 2/:,3/,,4/, le PRES CEGEP ET UQTR j- meubles, chauffes, éclairés :e ou non, buanderie, intercom, stationnement.7 372-6580.376-9909 r/,, 2405,3/, 3305 ET 5/, _ a 525$, tout compris, 3355 a Louis Pasteur.370-7600 I/,, 2505, 370-7600 - Saint-Sacrement, mignon, ?, tout compris, près des à ecoles dont Bel Avenir.Z 1/,, 2755 ET + CÈGEP-UOTR ).Chauffé, meuble, éclairé, buanderie.372-9320 >- 1 ., 3 .4 ,5 , face Ce-»t gep et près uqtr, meublés »t ou non, conciergerie.Spé-u cial sur visite.375-5804 l '.J ,4 :,S/ EMILE-JEAN !s 1 MOIS GRATUIT ; Frais repeints, près uqtr.378-7870,372-5736 1 f, S/:, 4/2, S/?é près Uqtr, centre Les Riviè-h res.693-3361, 694-6520 e l/l, 34 4/:, LIBRES face au Super C, paisible, aubaine.370-7600 IV», 3 , 5 près Cegep, .sur Louis-Pasteur.î.372-9625 _ IV», à 5 , Terrasse Sei-E gneuriale, près hôpital 2 Sainte-Marie, sécurité, insonorisés, ascenseur, pis- cine intérieure, sauna, dé-1- panneur, restaurant, salon f- coiffure.Bienvenue aux re-traités: 373-4256 1/:, CEGEP/UQTR meublés, chauffés, éclai-s res, buanderie, stationnement, 255$ et +.693-6740 , r 1 meuble, chauffé, eclai- 1 ré, Trois-Rivières.- 378-3729,375-1829 .1.meuble, chauffe, éclairé, buanderie, 1er juillet.379-0852 I/,, PRES HÔTEL DELTA - genre studio, chauffe, bal-; con, très propre.697-8555 I IVj, tout compris; 3,4, 5 chauffes, éclaires, en- trées laveuse secheuse, 1 près Uqtr.693-0377 ! 1 • l/i - 3/, - 4/i .1 mois gratuit, à partir de 275$ non chauffes.Côte - Richelieu, Trois-Rivières-» Ouest.374-1386, 374- r 5917.Aussi 4 semi-meu-» ble, poêle, réfrigérateur, ¦ laveuse, sécheuse.1/, À S/,-LIBRES 690 L'ESPLANADE STYLE CONDO < Meublés ou non, piscine, c intercom, conciergerie.c - 374-7817,372-4864 !/;À5/, ( 2 MOIS GRATUITS .Trois-Rivières, Trois-Riviè- * res-Ouest, Cap, choix, qua- 5 ; lite, meilleur prix.379-5939 1ER juillet, 1,4, sur Cô- 7 1 te Richelieu, près de tous c les services.379-5734 3 1ER juillet.1er et 2e etage, 2 • 4 , Cap.très grands, très r propres, 390$ et 375$ c mois 371-9986, 694-0465 ; 1ER juillet, 3 très pro- ^ pre, Trois-Rivières-Ouest D 379-3951 ou 375-9895 1er juillet.4 très propre q près Sanctuaire 375-0057 3 1ER juillet.Cap, 2 .sous 3 sol, meublé, chauffé, éclaire.372-0224 1ER MOIS GRATUIT c Grand 4 , rue Sainte Mar 2 guerite, près Uqtr, 400$ e mois 376-2004 3 1 MOIS GRATUIT 2 (sur location immediate), cl 3,4, semi-meubles ou 3 non, rénoves 3675 Sam- 2 te Marguerite, 740-760 de 2 l’Espéranto et 730 Gre- -mer.691-0953 ou pagette 2 694-9301 b 1 mois gratuit 3 Cap.— me Brunelle, libre, 1er eta 2 ge, 337$ 372-5171 4 1 mois gratuit, 3 repeint — libre, 12e Rue, près Les R 2 vieres 378-6594, 373-7125 bl 1 mois gratuit 4 5 — près golf Ki-8-Eb, mai juillet, planchers de béton 296-3469 1 mois gratuit.4 rue ^ Samte-Marguente moder —I ne.intercom, 430$ non chauffé non éclairé 373 2000, cellulaire: 691-6198 1 mois gratuit.4 , Sainte ^ Marthe, juin ou juillet.350$ 372-5171 1 mois gratuit 5 amère ^ Galeries du Cap.grand, 2 nt stationnements 374-8518, — 691 4553.695 8345 1 mois gratuit a qui la 3 chance7 beau 4 Patry, m Cap, faut voir 378-5908 Ui 1 mois gratuit Cap 4 2 près des services, libre La Soir 374 0996 re 123 Logements i à louer 123 Logements à louer 1 mois gratuit, Cap 610 Forget, 4 , bas, près de tout 693-3183 1 mois gratuit, Cap, beau 4 moderne, 2 stationnements.691-2327 1 mois gratuit, juillet, 4 , Cap, rue Beauchemin, 2e etage, 389$ 375-9071 1 mois gratuit, rue Chaba-nel, grand 4 , remise, stationnement.373-2487 I MOIS GRATUIT-CAP 3 , près Wal-Mart, So-bey's, chauffé, éclaire, meuble: 355$, semi: 340$ 693-1161 - 378-4909 I MOIS GRATUIT 3,4, près cegep uqtr, chauffes, éclaires, interphone, semi-meubles c non, concierge, 694-4944 ?MOIS GRATUITS 1030, Dube, 4 , cha 2 MOIS GRATUITS 3 4, possibilité de mois reparti et de 2 tionnements, propre, ti 2 MOIS GRATUITS 4 , 5130 Audet, app.Trois-Rivieres-Ouest, 2 MOIS GRATUITS immeuble en béton, Cap, chauffes, eclair 4 : 433$,5 490$ 379-0319 ou 374-7645 1 MOIS GRATUIT 4 , chauffes, eau chaude fournie, demi sous-sol 390$; 2e, 420$ (juillet), de mi sous-sol (1er mai), très propres.379-0456 1 MOIS GRATUIT 4 , grand, chauffe, révient a 385$ Trois-Rivières-Ouest.536-0264 code 6141 1 MOIS GRATUIT 4 très propre, paisible, près hôpital et Sanctuaire (Cap).371-1268 1 MOIS GRATUIT - 4/ Centre-ville, près hôpital, intercom, 1er plancher, stationnement.373-4131 1 MOIS GRATUIT 5 .rue Papineau, tapis neuf, lave-vaisselle, juin ou juillet, 415$; 3 , centre-ville, rue Sainte-Geneviève, 305$ chauffe.372-6005 ou 379-5698 I MOIS GRATUIT S/-TROIS-RIVIERES-OUEST Arriéré carrefour, 1er juillet 2 MOIS GRATUITS ou chauffe, éclairé, 4 , Côte Richelieu, Trois-R res-Ouest, libre imme 2X 3 .a louer immec ment, 1- a l'avant, abordable 228-2039, pagette: 695-7994 2X6 ., chauffes, éclaire coin College et Hertel parc Lemire, libres imm diatement.374-7326 heu du midi 3Vt, 1 , 5 , à proxirr UQTR et centre Les Ri\ res.819-370-3245 3%, 1er, semi rr chauffé, éclairé, 373-9628, 374-8864 3Vj, 1er etage, centrer cour, porte patio, grand, 310$.691-6441 3Vt, 1er juillet, près U grand, propre, rabais: tout inclus.373-5630 3/,, 295$, 370-7600 Saint-Sacrement, t compris, près des eco dont Bel Avenir.A voir 3/î, 310$, CENTRE-VILLE Rue des Forges, rénovi 375-0991, 377-3163 3 - 3280 LE DOMAINE TROIS-RIVIERES-OUEST 3’/.- 4’/.- 3’/» PRIX AVANTAGEUX Quartier très tranquille près école, parc et tous les services.S O (nouvelle administration);! Mme Doré : 375-6847 1 MOIS GRATUIT 5/ TROIS-RIVIERES-OUEST 370-1931 3/:, 375$, BOIS FRANC immense, chauffé, centr ville.370-7600 3/:, 4/1,5/;, A PALIERS style condo, meublés non, 345$-480$.375-9086.3/, 44 5/, POUR JUILLET semi-meublés ou non, 378-9325 ou 375-0615 344454 TRANQUILLE Cap, rue Saint-Maurice bon service, mois gratui possible.372-0493 1 MOIS GRATUIT 4 , rue Patry, gran- 1 MOIS GRATUIT Saint-Maurice, inso-e, 3 meuble, chauf-:laire, 352$.379-0319 3370, 34445/, Louis-Pasteur, buanderie, stationne 373-8699, 378-6590 3 7, 4 Cap, insonorisés, mois gratuit, juillet ou bre.378-7463, 373-9449 4 , Cap, très bien si I MOIS GRATUIT semi-meuble, UQTR, Laflè- , 3 , grands, a deux pas Cegep 819-265-2495, Uqtr Sainte Mar-calmes, 285$ à 2 4 3155, CENTRE-VILLE loderne, semi-meuble.3Vï, 4 , Laviolette, libres semi meublé, bois franc, 315$ 691-6313, 693-4569 34 44 LIBRE RUE DENECHAUD, PISCINE meublés ou non, etc.374-7817.372-4864 34 44 UQTR Domaine Samte-Margueri te, com Père-Daniel, fés, éclairés, semi meubles.370-6500, 373-2114 quillité, sécurité, pour retraite-e-s 373-4189 3 ., 4 5 immédiat et juillet, Les Ri meublés ou non, beau secteur.375-2167, 228-3603 centre-ville, meublé, jffe, éclairé 377-2155, chauffe, éclairé, libre.chauffé, éclairé, meu-stationnement.près face parc Pie X11., près Les Rivières près du Cegep, meu-chauffè, éclairé, très 34 A PALIERS, GRAND intercom, paisible, prin d'amenagement, 3400 C te Rosemont.375-8465 3’/», à Samt-Louis-de-Fran ce.grand, grande cour tranquille, libre, ?60ÿ mois 376-5675, 373-7110.3 >, à Sainte Marthe, près du Cap.meublé, chauffe, éclaire, laveuse sécheuse, tranquille, 275$ mois 375-8930 ou 373-7110 3 ;, Aubaine’ Entièrement rénové, tout compris 320$ 298-3959, 696-3278 2 • 3 • 4 • S • PRES LES RIVIERES, UOTR situés, à von 3 .boulevard Samt-Mi-chel, voisin piste cyclable près 55 Nord 378-4366 A*)\ Logements Il J à louer 3 6, centre-ville Trois-Rivie res, tranquille, rénové.e' buanderie, meuble, chauffé, éclaire, libre immediate ment, 350$ mois Gilles 1 379-8690, du mardi au samedi, de lOh à 17h30 n- 3,/i, chauffe, éclairé, a 2 pas du cégep, bon prix 233-2912 ou 698-2912 5 3’4, chauffe, éclaire, meuble ou semi meuble, près Les Rivières et uqtr — 370-6078 ou 696-2846 3Vt, chauffe, éclaire, pour îu personne tranquille, Trois-s.Rivieres.293-5173 3 », chauffe, poêle, refrige rateur, 355$, 2 , sous-sol, tout compris 285$, près 75 cegep, UQTR.378-6431 e‘ 3’/i, coin Sainte-Cécile et Charlevoix, très grand, 285$.372-6580 3 ., dans demi sous-sol, bien éclairé, dans bungalow récent, près polyvalente Chavigny, non chauffe, s, non éclairé, 300$ mois, et 377-4794 'e 3’;, de l'Espéranto, semi meublé, chauffé, éclairé, — très propre, juillet, e 376-0092 K 3 2, entre cathédrale et hô-— pital Saint-Joseph é, 370-7881 ou 537-6779 $ 3 7.entrees laveuse, se — cheuse, rénové, libre 1er e.juillet.374-8834 3’/2.joli, tranquille, — peint couleur, 5325 boul des Chenaux.379-6962 3'/i, libre, 2e etage, centre-ville, 250$ mois.374-3332, 694-5550 Jt 3v„ meuble, chauffe, eclai- 15 re, bail de 3 ou 6 mois, 991 Saint-Paul, Trois-Rivières 375-3780, 377-1730 î.3Vf, meuble, chauffe, laveuse, secheuse, non éclairé, stationnement, dé-' neigement, près Les Rivie-5 res, 350$ mois.693-2684 ou 695-3421 3Vt, meublé ou semi-meu- ble, très propres, près Club Price, libres 228-3287 3Vi, près Carrefour Trois- ! Rivières-Ouest, 310$ 373-3656,418-563-8828 SV», près cegep uqtr, semi meublé, buanderie, sta- .tionnement.376-1860, soir 3/, PRES CEGEP/UQTR très bon prix, propre, juin r : et juillet.691-0825 t G 3 ., près centre-ville, bois -franc, poêle, réfrigérateur, laveuse et sécheuse, s 270$, 1er juillet.377-2202 ?3’4, près du centre-ville, v semi meuble, stationnement, grand, haut d'un du-plex, 325$ 693-7255 s 3/,, PRES LES GALERIES p Cap, propre, pour gens sé- 3 rieux.372-6391 3V», près Super C, meublé, 3 chauffe, éclaire, telephone 3 inclus.Jean 370-7550 r 3V>, près UQTR, joli, pro-pre.tranquille, 3925 Cardinal Leger.691-4526 3/;, PRES UQTR s meublé, buanderie, sta- 3 tionnement 378-2176 ou c 532-2435 r( 3/:, PRES UQTR meublés ou semi-meublés 3 et 5 374 7642 3’/», prix avantageux, près n de toutes commodités, à Trois-Rivieres-Ouest, 2 sta- 4 tionnements, possibilité de J1 remise extérieure.691-2649 2 A 3 ., rue Lavérendrye, dans Sainte Marguerite, 300$ c mois.378-6095 rÉ 3 , Saint-Sacrement, en- 4 trees laveuse sécheuse, ^ 350$ tout inclus.376-0446 ^ 3 , Sainte-Cécile, rénove, stationnement, 270$, eau chaude fournie 371-2314, c« 374-1860 m 3 1, semi-meuble, moder 4 ne.paisible, rez-de-chaus- R see, Trois-Rivieres-Ouest, n< 335$ mois.374-7311 3V>, semi meuble, rez-de- se chaussée et 4 , au 524 et cl 528, McDougall, libres m juillet 37?9688 “ 3' ;, semi meuble rue C Saint-Laurent, Cap.ideal vi pour retraité(e) 373-8103 Ct 123 Logements à louer 3’7, sous-sol, meuble, la veuse et secheuse fournies, dans Saint-François-d'Assise, 250$ 375-8851 3 1.special 300$ Sainte Marthe, semi-meuble, stores, chauffe, éclairé, stationnement, juillet Apres 18h: 694-0154 3’/;, style condo, arrière polyclinique, cuisine en céramique, planchers béton, 371-3525 ou 375-3413 3 1, superbe, de biais aux Galeries du Cap, meuble, chauffe, éclairé ou non, intercom.375-0791 3’ >, très éclairé, eau chau de fournie, très propre, près centre-ville, entrees laveuse secheuse.275$ mois.374-8833 3’., Trois-Rivières-Ouest près des services, ideal retraites, 693-9256 3/i, UOTR éclairé, insonorise, semi-meuble, 320$.370-7600 3/, • 44 FACE UQTR rue Sainte-Marguerite, très grands, chauffés, meublés ou non, eau chaude fournie, immédiatement et Ipr juillet.295-3660 local 3/445/, I MOIS GRATUIT 700 L'ESPLANADE meublés ou non 376-3113 ou 379-5332 3/, - ?/, Aux Jardins d'Eden, Trois-Rivières-Ouest.370-1402 3/,-4 RENOVES A NEUF res UQTR, special etu- MEUBLES OU SEMI-MEUBLES chaude fournie, très res, tranquille, près de Maxi 691-4632 3/>_UQTR 1er 3310, PUCE LOUIS-PASTEUR tranquille, propre, sé-:aire, 5 minutes du TR, pavillon Sainte-ie, college Laflèche, ep, près UQTR et tous services.695-9930, 280$, tranquille, rue avec sous-sol, rue Lo-iger, Cap, 315$/mois n chauffe, nor.éclairé.37, ET 5/,, TRES GRANDS rrière Maxi, Trois-Riviè- GRAND - RUE DE LERY 11 meublé, remise, 2 onnements.373-3754, meublé, Place P-E.près Uqtr/ Les Riviè- 3/: RENOVE A NEUF rue Godbout, non jffé, non éclairé, pa- bien 2/ • AVEC FOYER I MOIS GRATUIT .Louis Pasteur, s, près cegep.3' , Cap, bois franc, cour stationnement, remise, près services 373-4618 ~34 CÉGEP • UOTR meubles, chauffes, éclairés.très propres 693-3361 tout tran- 5 Samt-Jean Baptist»1 des 4 non chauffés, 34 CEGEP-UQTR très propre, semi-meublé, chauffé, éclaire ou non.310$ 2%-2174, 372 5808 m • SPECIAL! 4 5 immédiate- it et juillet.Cégep et 376 9891, 228 3603 grands 4 rénovés, coin violette et Samt-Maun-378 3839 .3 », centre-ville, éclairé, chauffé, ideal personne seule, 373-3209 3 », centre ville, ideal jeune travailleur ou retraité(e), entrees laveuse sécheuse, chauffe, éclairé, semi meuble, stationnement dênei ge libre 696 8733 ______ t rue Niverville, 1er, bois ne, stationnement, 0$ mois non chauffé, + salon double, 3e, Sainte-Angèle, bois 1 mois gratuit, 1440 Pierriche, plan’s béton, construction 868 et 1874 Samt-îis-Xavier, 2e et 3e bois franc, 320$ et 'ille, duplex, libre.370-7600 1er, centre-ville, Trois- y», 1er et 3e etage.parois-Samt-Philippe.plan- .2e.141 Cre-1$ Michel ou 123 Logements à louer 4 07 Logements \c0 a louer DEUX MINUTES DU CEGEP 4’/2 = 435 $ Édifice refait à neuf environnement paisible.stationnement 696-1 1 72 PRES LES RIVIERES ET UQTR 4’/» = 470 $ 5% = 530 $ Tranquillité assurée, chauffés, éclairés, meublés ou non, stationnement 379-6086 26 Le Nouvelliste Vendredi 28 mai 1999 407 Logements 1a louer 407 Logements Il J a louer LOGEMENTS 4'/* • Planchers de béton • Intercom » insonorisation supérieure UNE VISITE VOUS CONVAINCRA I* Près de université • Près centre Les Rivieres • Pres polyclinique • Possibilité sem.meuble Vf w UUf* DOMAINE DES RECOLLETS 370-7507 4 .1er plancher, sur 2 eta yes 2 salles de bains, pa tio, piscine creusee.Trois-Rivières Jour 375-5027 soir 376-5320 4 , 270 Sainte Cecile, près du port, 290$ par mois.379-4616 4 .2e.rue Saint-Olivier frais rénové, faut voir 294-9762 4 ,.3 grands refaits neuf, Trois-Rivieres Rejean: 375-0541 4’u.375$ mois au 85, des Erables, Cap 374-2094 4/, 310$ CHAUFFE Près du parc Lemire, rut Samt-Paul, 2e etage, 691 9096, 694-1835, 370-4466 4/:, 440$, TRES GRAND moderne, centre-ville charmant.370-7600 4/:, S/;, BOUl MARION r/: MOIS GRATUIT T rois-Rivieres-Ouest, modernes, planchers béton, aspirateur central, stationnement, conciergerie.372-6125, 373-8320, bureau: 374-1535 41/», 5 , non chauffes 4 chauffe, paroisse Saint-Philippe.375-0944 4’/», 5 , Samt-François- d'Assise, 325$, 1er juillet.693-7851, 374-6846 4/i, 5/; • 1 MOIS GRATUIT Trois-Rivieres-Ouest, rue de Coubertin, secteur tran quille, 378-6914 i/,,5/, pres UQTR et Les Rivieres, chauffes, éclairés, 373-5617 ou 372-8406 4 a louer ensoleille, près arrêt autobus.371-1825 4'/», à proximité Les Rivieres, super tranquille, moderne.chauffe ou non.libre ou juillet.373-3319 4'/i, boni.Marion, style condo, salle de bains su per, très grand.377-5139 4Vi, Cap, 2e etage, stores et fixtures compris, 18 Thi beau, près Fusey et termi nus, 350$ mois, juillet.Rene ou Line, 373-0425 4Vif Cap, rue Dorval, grand, clair, demi sous-sol dans bungalow, stationnements, juillet.375-0977 4' Saint François D se, très propre.2e etage.libre, 310$ mois Pierre: 694-0816, Odette 372 4907 4 , Saint-François-Xavier rénové, stationnement 300$ 371-2314 123 Logements a louer 123 Logements a louer AO?Logements Il J a louer 407 Logements Il J a louer 123 Logements a louer 123 Logements a louer 123 Logements à louer 123 logements a louer $Vi, duplex 1er etage rue Foucher, libre 1er juin 500$ par mois, chauffe éclairé, 371 7445 •Vi.grand 5340 rue Leo-Pidyeon 694-0955 696 2142 SVi, grand, face au Super C.eau chaude incluse, 300$ 370-7600 5 j, grand.tranquille chauffe, éclairé, a côte Pro vigo Jean Coutu des Recollets 377-1676.373-7222, 370-5292 S'/*, libre juillet.290$ mois 45 Saint-Alphonse Cap 378-1114 apres 18h 4 Saint-François d'Assi se, tranquille, frais peint 372-1331.376-3980 4 , Samt-Louis-de-Fran ce.très très grand, armoi res melamine, 2 portes pa tio, 2 balcons, stores four ms 380$, non chauffe, non éclairé.372-0239 4’/,, Cap.rue Samt-Valere 2e etage, chauffe, stationnement, près de tous services.380$ 379-2959 4/:, CAP, RUEVACHON grandes pièces, stationnement, remise.372-9534, 378-6590 4 , CENTRE-VILLE disponible immédiatement ou juillet, très propre, por te patio, 365$.370-7600 4 , CENTRE-VILLE RUE NIVERVILLE, 335$ 1er etage, très propre, pai sible.371-8855 4’/», Chabanel, 1er et 2e, non chauffé, non éclairé, stationnements.373-3992 4 ., chauffe, 370$ mois, Cap, libre.375-8826 4'/», duplex, Trois-Rivières-Ouest, 2e, entree privée, non chauffe, non éclairé, 480$.377-1580 4Vj, ensoleilles, près polyvalente du Cap, très calme, stationnement denei-ge, avec ou sans appareils électroménagers, un dans un demi sous-sol et un autre au 1er etage, grande cour.371-3523 4Vi, entrees laveuse et se-cheuse, près des services.2e et 3e etage, libres immédiatement, rue Cooke, Trois-Rivieres.379-7124 4'/i, frais peint, couleurs modernes.Sainte-Marthe, près du parc, 356$ mois, 372-5171 4’/*, grand, chauffe, melamine.remise, 405$.Trois-Rivières-Ouest.374-4436 4 ., grand, demi sous-sol.1393 - 5e Rue, Trois-Rivières.410$ chauffe, eau chaude fournie.374-9403 4'/», insonorise, intercom, moderne, tranquille, près Les Rivières.373-5388 4 ., Laviolette, peinture, fenêtres et revêtement de planchers neufs, à voir' 372-1269 4'/i, Laviolette.semi meuble ou non, rénové, 325$ 693-7603 4'/f, libre, 2e etage, 275$ mois, 1064 Laverendrye Jean: 374-8785 4'/», Louis-Pinard immeuble tranquille, près Rivières 371-5871, 293-6298 4%, paisible, intercom, sta tionnement deneige.2 re mises, près "Les Rivières', 374-8538.375-0566 4V», près centre-ville, poé le.réfrigérateur, laveuse, sécheuse, 300$ mois, 1er juillet 377-2202 4'/», près hôpital Cloutier, moderne, grandes pieces, 395$.15 Halley 376-0865 4'/*, pres Les Rivieres, pai sible, semi meuble oi non, juillet 372-1774 4'/», près Les Rivieres, pai sible, semi meublé oi non, juillet.372-1774 près Uqtr, bois franc, ees laveuse sécheuse, »t gratuit, stationne-it, 819-228-1019 4/, RUE CHABANEL SECTEUR DES CHENAUX 395$ Secteur très agréable et paisible.371-8855 4Vt, rue Godbout.Trois Ri vieres.1er etage.station nement 370-3507 4'/i, rue Royale, face parc Pie-XII.bois franc, très propre, aeOS^TT^ÔO 4'/», rue Samt-Paul, 1er etage.310$ mois, juillet 376 3419 rue Samte-Angele.mois, libre 525.378 4877 » Whitehead, 1er, nnement.pre» des es non chauffe, non » 693 9287 4 , Saint-Sacrement, rénové.bon rapport qualité prix, 295$ 373-3051 4Vt, Sainte-Bernadette chauffe, eau chaude fourme.410$ mois 695-0404 4 Sainte-Cécile, non chauffé, non éclairé.377-2155 ou 377-2343 4'/j, Sainte-Julie, rénové, grandes vitrines, bon chez-soi, 395$ 374-4253 4'/i, Sainte Marthe, chauffes, éclairés, stationnement, 400$ mois, possibilité juin gratuit.376-1972 4/i, spécial Sainte-Marthe, très grand, beau, porte patio, remise, stationnement, 335$ ou 400$, pour gens tranquilles, libre ou juillet.Apres 18h: 694-0154 4 superbe, arriéré Carrefour Trois-Rivieres-Ouest, près de tous les services, 375-0791 44 TRÈS GRAND, 365S PRES CENTRE D'ACHATS Trois-Rivieres-Ouest, près de tout.371-8855 4Vi, très grand, centre-ville a côte hôpital Saint-Joseph, 1er juillet, endroit tranquille, 360$ mois chauffe.370-3466 4 ., Trois-Rivieres, bain tourbillon, frais peint, 425$ 370-3572 4 , Trois-Rivieres, près Les Rivières, 1er etage, chauffe, porte patio, 2 balcons.376-4653, cellulaire: 696-8170 4 , Trois-Rivieres-Ouest, 810 Grenier, près Club Price, ensoleille, 1er etage.Michel.535-4173, 372-7378 4 , Trois-Rivieres-Ouest, grand, paisible, ensoleille, remises intérieure et extérieure, prix compétitif.378-7639 ou 693-9424 4/:, TROIS-RIVIERES-OUEST Chauffe, éclairé, tranquille, rue de Coubertin, près UQTR et piste cyclable, semi-meuble ou non, 2 stationnements.373-8465 4 , Trois-Rivieres-Ouest, très vaste, quartier paisible, près université, 2 stationnements.350$, 1 mois gratuit Jour: 379-1259, soir: 377-2909 4/, TROIS-RIVIERES Rue de Lery, 2e plancher dans un 4 logements, moderne, 2 stationnements.378-6914 4 vue sur le Cap, ensoleille, stationnement, près des services.372-1230 47:-2 MINUTES DU CEGEP neufs, chauffes, éclaires, 485$, non 440$, rue Foucher.696-1172 4/i-5/i-6/ï, CÉGEP ¦ UOTR Chauffes, éclairés, semi meubles, bois franc, 420$ et +.373-5659, 370-7790 420, Samte-Cecile, près Hart, 3 - 2 , chauffes, éclaires, meublés, 300$ et 275$ 1-888-464-4263 4 ; près Uqtr et tous les services, très très grand, entrees laveuse secheuse et lave-vaisselle, véranda et stationnement, etc.340$ mois.Faut voir1 Jour 696-2178.soir: 379-1730 4 > style condo, rue Flam-mand, 2 stationnements, bain podium, remise intérieure et extérieure, impeccable.693-7025, 378-2281 4 : TOIT CATHEDRALE Face au Ki-8-Eb, très grand, 2 stationnements, style condo.371-9514 4/VICTORIA ET LAJOIE Secteur tranquille, planchers bois franc.378-6590 S'}, 1er etage.1076 Sain-te-Angele, 270$ mois 378-9306 BV», 1er juillet, duplex.Cap, 2e etage.372-0224 5v»# 1er juillet, près UQTR.grand, propre, rabais 475$ chauffe, éclairé.373-5630 b u 1 mois gratuit, rue Chapais, Trois-Rivières, 411$ par mois 372-9947, 375-8072, 377 4768 5 /, 3 .1 .a proximité UQTR et centre Les Rivières 819-370-3245 5 .3360, de Coubertin, Trois-Rivieres-Ouest, tranquille.378-9124 5 350$.4 300$ 3 .250$.Samte-Angele-de-La-val, porte patio 378-5192 5 -, 4 dans Saint-Philip pe, 1er, 2e, 3e étage, 355$ a 425$ mois.377-5865 5’>, arriéré Galeries du Cap, rez-de-chaussee, 395$, peinture, stores, libre 372 6942 ou 379-4374 5 .ARRIERE LES RIVIERES grands, tranquilles, stationnement 697 8555 5’>, an Cap.duplex, non chauffe, non éclaire, pas d'animaux, 410$ mois 373-1752 5 , A voir' Moderne, paisi ale.balcon terrasse, Trois-Rivières-Ouest.440$ mois 374 7311 5 , Cap, duplex près hô pital Cloutier, libre 15 uillet 373-4618 5 .h- près du porte de police, tranquille, 2 stationnements 371 2643 SV,, moderne libre, près Galeries du Cap, vue superbe, remise 696-0438 5 /, près tous les services, rénové, ensoleille, accès a la cour, paysager ideal pour retraite(e) 378-5723 5 j, près Uqtr et centre Les Rivieres, rue Savard, très propre 378-8278 5 rénové, rue Samte-Ce-cile, a voir'.385$.1er juillet 376-1481 3% ’ 4% ¦ 5Vi 5 Cap.Sainte Bernadet te, secteur résidentiel, près de tous les services, 235 Langevin 376-4653, cellulaire 696 8170 CORBUSIER •ès du centre .es Rivières ABITATI0N LE JEUNE 9 des Forges centre-ville ARRIERE .ERIESDUCAP eiu 379 8513 5V», dans duplex 2e eta ge.près hôpital Samt-Jo-seph 376 6312,374 8417 5’/,, dans un duplex, 1er etage.au 3310 rue Foucher, Trois Rivieres, chauffé, éclairé, déneige, grand stationnement, acres cour arriéré et autres avanta-qes 295 3743_______________ 5V», de l'Espéranto.1er bois franc.ensoleille, j chauffé, éclairé 376 009?5/,.de qualité, rue Cha-pleau.Cap, mois gratuit, tranquille, juillet 379 6939 S/:, RUE MATTEAU grandes pieces, entree de lave-vaisselle, porte patio, système intercom, remise extérieure, près arrêt d'autobus, 3e palier, endroit tranquille, 420$.1er juillet 373-5012.378-6891 6 2e etage grand, rue Royale refait, stationnement, 2 remises 379-8953 5 j, rue Sainte-Angèle, 3e près Super C, libre, semi-meuble, 300$ 377-3640 5 .Sainte-Margueirte, 430$ non chauffe, non éclairé, propre, 375-4631 5' i, semi-meublé, près Ce-gep, rue Papineau, 2e etage 370-3091 5 i, très grand, avec cave, rue Beaumier, Cap, 450$ mois; grand 3 , 275$ par mois, juin gratuit Pierre-Paul, travail: 694-6170, residence, soir: 693-9964 5 , très propre, service autobus, 1 mois gratuit, Trois-Rivières-Ouest 691-1466, pagette: 695-4360 5’;, Trois-Rivieres, près hôpital Saint-Joseph, 330$ non chauffe, non éclaire, pour personne seneuse seulement.376-7321 5 ., Trois-Rivieres-Ouest 2e de duplex 1987 + remise.480$, juillet 379-4527 5 ., Trois-Rivieres-Ouest, près des services, ideal retraites, 693-9256 5 i au 1853 Royale, 350$ non chauffe, 373-3001 5/: PIECES Près Cegep, semi-meubles, chauffes, éclairés, buanderie, conciergerie.378-0060 ou 378-6817 5 PRES CENTRE D'ACHATS 1ER ETAGE Trois-Rivieres-Ouest, rue Brunet, juillet, 371-8855 5 ?rue Chapais.400$ non chauffe, non éclaire, 691-0190, 374-9202 5’/?très propre, situe près Les Rivieres, cour clôturée et grande remise, 375$ mois.374-3906 6 1.près centre-ville, pour personnes tranquilles 372-0209 6 .rez-de-chaussee, sec teur Sainte-Marguerite 450$ libre immédiatement, 375-2910 A PROXIMITE LES RIVIERES 4 1245 Cypres 5 3790 Labadie chauffes, éclairés, eau chaude, refaits a neuf, etc 694-5163 ARRIERE GALERIES DU CAP 4 , ensoleille, intercom, remise, 10 Pierre-Boucher, juillet 693-2684 ARRIERE Super C 4 meuble, chauffe, éclairé ou non libre 377 5512 AU UP-TRES PROPRES très grands 5 , 395$ mois avec service concierge, 3 meuble, chauffe, éclairé, 300$ mois 378-4862 A UNE MINUTE DES RIVIERES 4 ensoleille, intercom, insonorise, porte patio, libre juin ou juillet.379-7831 A voir1 4 refait a neuf, stationnement, prix spécial.370-1071 BEAU 3 près centre-ville, planchers bois franc, tranquille, 230$ avec stationnement, 379-8176 BEAU grand 5 , Saint-Odi-lon, près de tous les services.très très tranquille, arbres géants, patio bois traite, 1 mois gratuit.378-6126 BECANCOUR 3 meuble chauffe, 325$ mois 819-294-9519 BORD du fleuve, 5 , grande cour, remise, paisible pour gens tranquille.440$ chauffe 693-4572 BORD DU FLEUVE Sainte-Marthe, 5 chauf fe, 450$ par mois.372 1943, 514-645-1400 CAP, l MOIS GRATUIT, LIBRE 4 , planchers béton, très propre.375-3723 CAP, Th, 44 près Provigo, libres ou uillet.375-1533 CAP, 3 meuble, chauffe, éclairé, coin tranquille.375-3330 CAP, 3 près sanctuaire 280$ moderne, très pro pre, ideal personne seule, stationnement, tranquille, 378-2464, 377-2444 CAP, 3 à aire ouverte, sous-sol, rue des Erables, très paisible, libre juillet, semi-meuble, poêle, réfrigérateur, laveuse, secheuse.371-8996, 372-2260 CAP, 4/,! MOIS GRATUIT 209 Vachon et 146 Saint-Valère, grande verdure, 2 rangements.2 stationnements.371-9628 CAP, 4/, 2e ET 3e AGE parc, 2 stationnements.191 Vachon.371-9628 "T CAP.4 ,2 MOIS GRATUITS rue Saint-Maurice.1er et 3e.2 stationnement!» remise.juillet 370 3818 CAP 4 Beaudry 1er chauffe, éclairé, eau chau de.373-3992.375-5106 CAP.4 intercom, frais peint, 370$ mois libre immédiatement.691-2010 CAP, 4 planchers de bois franc, chauffe, eclai re.paisible 693 7937 CAP, 4 triplex, re/-de chaussée, cour, rénové.366$ par mois.375-5709 CAP, 433 Geltnas 5 372 9625 CAP, 4 chauffe, éclairé, li bre au choix, intercom, arriéré Wal Mart 373-6087 CAP rue Thibeau.3 , chauffe éclaira, ideal per sonne seule libre.378 1547 373 9877 CAP Saint-Odilon, très grand 5 super propre, moderne, 430$ 372-0239 CAP.Sainte-Bernadette 3 .meuble, chauffe, éclairé.laveuse, secheuse, 355$ 378-6133 CAP, SAINTE-FAMILLE 4 2e etage.tranquille, 275$ mois 374-8237 CAP, secteur paisible 221 Saint-Georges.3 , sous-sol bungalow, chauffe, éclairé eau chaude fournie, 1 stationnement, 325$ mois 370-3055, 379-2712 CAP, 4 Saint-Maurice bon proprietaire cherche bon locataire.374-9279 CAP, spécial, 3 275$, 4 315$ rue Des Che- | naux.376-5264, 375-2167 CENTRE-VILLE.Sam! Georges 4 372 9625 624 CENTRE-VILLE, grand 3 •claire câble.435$ mois 370-7915 ou 375 7067 CENTRE-VILLE, immense 5 sur 2 paliers, 1700 pi maison historique, chauffe.eau chaude atationn* ment, veranda 3 saisons, bois franc libre, 650$ 695 2094 ou 378 7192 GRAND 3 centre-ville.bois franc, balcon et gara ge.270$ mois 375 4231 GRAND 3 Sainte-Mar gueute 270$ 3796475 379 2695 GRAND 3 , sur 2 etages centre-ville, 275$ tranquil- le 372 0956 CENTRE VILLE rues Royale et Champlain, très beaux et grands 3 et 4 semi meubles ou non, a voir' .378 2000, 696-3105 CENTRE-VILLE 3 ge, 374-1120 2e eta- CAP, 5 chauffe éclairé (options: câble, telephone).Jean: 370-7550 CAP, 5 , rue Saint Maun ce, insonorise bien divise, remise 374-0580 CAP • 5/: • RECENT 2 stationnements, remise, planchers béton 372-0262 CAP, 90, rue Vaillancourt, 5 et 3 , chauffes, eclai res.691-1020 CAP, arriéré Galeries 3 , 4,5.libres, planchers bois facultatif, conciergerie.696-1129, 696-1148 CAP, beau 4 , eau chau de, 399$, au bord de l'eau, près des services.376-4497.228-2221,375-2167 «P, DOS A WAL-MART 4 , chauffe, éclaire, eau chaude, stores, mois gratuit, juillet.691 -0216 CAP, grand 2 chauffe éclairé, meuble, 313$ 374-0744 CAP, grand 3 , remis à neuf, interphone, semi meuble.378-0813 CAP, 4 2e etage, 90 Montplaisir, 390$, près Reynold's.378-5978 CAP, grand 3 , rénové eau chaude fournie, porte patio, piscine extérieure, 320$ mois, libre immédiatement, 1 mois gratuit.376-0004 CAP, grand 4 four encas tre et plaque chauffante inclus.377-4485, 371-3695 CAP, GRAND 4/: neuf, 2e etage, style condo, bain podium et toit cathédrale, rue Patry (terrain Sapin Bleu).693-6126 CAP, grand 5 , planchers béton, insonorise, 2 stationnements, remise, place de rangement, non chauffé, non éclairé.379-8956 apres 18h CAP, grand 5 , propre, tranquille, 390$, 2 mois gratuits.693-0251 CAP, rue Barkoff, très grand 3 , chauffe, éclairé, très tranquille.372-9519 CAP-DE-LA-MADELEINE 3 4,5 menage fait Margot.372-5141 CAP-TROIS-RIVIÈRES Cap 3 250$ a 350$ mois 4 300$ a 400$ mois 5 : 300$ mois Trois-Rivieres 3 285$ a 300$ mois 4 250$ a 325$, mois 372.6580 CENTRE-VILLE 3 très propre, gens tranquilles, 245$ mois.379-8094 CENTRE-VILLE 4 425$ chauffe, éclairé References exigées 378-1933 Georges GRAND 3 Trois-Rivie res, semi-meuble ou non libre 375-6585 GRAND 4 2e, rue Dénoué.Trois-Rivieres 365$ mois, non chauffe non éclairé, 378 + 3891 GRAND 4 928 des Tuli pes, Samte-Angele-de-La-val, ville Becancour, 819-222 5139, 819-222-9743 GRAND 4 bois franc près centre-ville et cegep, 280$ mois 819-370-6097 CENTRE-VILLE 4 avec stationnement.360$ mois, 379-3370 DES ERABLES, Cap, 4 demi sous-sol, non chauffe, non éclairé, 410$ par mois.371-1012 CAP 34,5 arriéré Wal-Mart, paisible, propres, conciergerie 371-7786 ou 696-1148.CAP 3 .semi meuble ou plus, chauffe, éclairé, la-veuse-secheuse, 375-9553 CAP ENDROIT TRANQUILLE Grand 4 , demi sous-sol, bien éclairé, laveuse, secheuse, poêle, réfrigérateur, stationnement, 378-3586, 695-2274 DOMAINE DES RECOLLETS Insonorise, près université et de tous les services, conciergerie, spacieux, 2 stationnements 373-3049 ou 370-7507 DOMAINE Les Rivieres, 1 a 5 .près de tous les services, tranquilite, sécurité, insonorise, ascenseur, salle communautaire, piscine extérieure, ideal pour retraites.373-7124 123 Logements à louer CAP paroisse Sainte-Madeleine, maison privée, 3 , demi sous-sol, chauffé, éclairé.693-6126 CAP rue Saint-Laurent, 4 propre, duplex, couvre-planchers, garage inclus, 330$, 1er mai.379-5927 Site exceptionnel • Grandes pieces » Pres du Saint Maurice » Près des Galeries du Cap • Environnement paisible CAP-STYLE CONOO arriéré Galeries du Cap, spacieux 4 , intercom, planchers de béton, parfait pour travailleur(se) et re-traite(e), tranquillité assurée.375-6187 CENTRE-VILLE, 2 meuble, chauffe, éclairé, menage fait à neuf, personne sérieuse.285$ 374-2184, soir: 375-5833.CENTRE-VILLE.4 , immeuble récent, stationnement.378-3491 CAP, rue Beaudry, 1 meuble, chauffé, éclaire, 265$ mois, 5 chauffe, éclaire, 495$ mois 693-1549 CAP, rue Patry, beau grand 4 , 2 stationnements, 350$ mois ou 440$ mois chauffe, éclairé.263-2713 CENTRE-VILLE, 4 semi meuble, sous-sol, très éclairé, 265$ 374-8123, 378-6552 CENTRE-VILLE, 5 , au 148 Saint-Georges, 4 au 1562 Notre-Dame, avec réferences 376-0903 Réal CENTRE-VILLE, 5 chauf fe, rez-de-chaussee + sous-sol, 370$.379-8659 P OFFRE JREÇiaieÜws: ïF GRAND 4 propre 2e rue Sainte-Catherine.Trois-Rivieres, poêle réfrigérateur si desire, station nement.275$ 374-0820 GRAND 4/: ENSOLEILLE 2e etage, cour, remise, grand balcon, près Ki-8-Eb, proximité sentier mo-toneige, 500$ 370-2078 GRAND 4 très propre, possibilité semi meuble, boul Chanoine Moreau, près cegep uqtr.376-2949 GRAND 5 2e etage, au Cap, peinture fournie, 325$, non chauffe, non éclairé, juillet.693-3186 GRAND 5 avec sous-sol fini, piscine creusee et plusieurs extra.819-292-2605 GRAND 5 grand terrain arriéré, patio, remise, piscine creusee 377-5682 GRANDS 3/i, 5/i rue Tanguay, Trois-Rivières-Ouest, insonorises, planchers béton, intercom, remise extérieure, conciergerie.371-2642 GRANDS 4,5, libres immédiatement, 1044 de Mesy.Cap.376-5279 JUILLET GRATUIT Cap, coin de Callières et Johnson, beau grand 4 , libre 20 juin.374-2541 DUPLEX, 4 dans Saint-Sacrement, rénové, ideal personne seule ou couple san enfant, sous-sol, 335$.371-1869 laissez message DUPLEX Cap, grand 4 , tout rénove, bien éclaire, beaucoup d'espaces de rangement.379-3343 Edifice NASSIF 990 SAINT-MAURICE Charmants 3 , 4 , 5 , chauffes, eau chaude, buanderie, planchers bois franc, grandes fenêtres, stores, stationnement, concierge.Bienvenue aux etudiants.373-8710 FACE au super C.2 , 250$; rue Sainte-Angèle: 4 -300$; 2 -250$; studio 225$, tous non chauffes, non éclairés 696-1640 LIBRES IMMEDIATEMENT S/J/i,?MOIS GRATUITS 5400 Place Rene-Matteau Trois-Rivières.375-5669 PKS DU CEGEP 2 4 chauffes éclairés meubles a partir de 270$ 378 5154 378-2091 PRÉS du centre ville Trois-Rivieres 3 310$ mois chauffe 379-5801 PRES Super C, 2 meuble, chauffe, 378-8351 260$ éclairé SPECIAL 3I0S! 3,45, immédien ment ou juillet.Les Rivie res 376 1242 228 3603 STYLE CONDO 3 , semi meuble, arriéré Polyclinique des Recol lets, possibilité d'un mois gratuit 693 7910 PRES Super C 3 semi meuble, 280$ laveuse-se-cheuse fournies 378-8351 PRES UOTR • CEGEP 3 -4 -5 chauffes, éclairés, possibilité semi-meubles 373-4189 RUE Sainte-Angèle.Trois Rivieres, 5 .non chauffe non éclairé, 350$, station nement deneige, libre immédiatement 374-7264 RUE Sainte Marguerite.4 non chauffe, non eclai re.376-1767 SAINT-FRANCOIS-D'ASSISE.2x3 a louer 378 4727 SAINT-FRANÇOIS-D'ASSISE rue Jutras, 2e, grand 5 350$ mois.373-4369 SAINT-LOUIS-DE-FRANCE beau 4 éclairé, tranquille 378-0497, 378-1916 SAINT-LOUIS-DE-FRANCE 4 , 2 portes patio, balcon + patio, non chauffe, non éclairé, stores fournis, 385$, libre immédiatement.373-3204, 370-1534 SAINT-LOUIS-DE-FRANCE 4 .grande cour, stationnement, non chauffe, non éclairé, 310$/mois.379-5801 ou 377-6084 TROIS-RIVIERES-OUEST luxueux 4 dans un cadre de vie tranquille et de bon goût.374-6221 TROIS-RIVIERES-OUEST.grand 5 , 1er plancher, près d'un joli parc, 450$ 694-0403 TROIS-RIVIERES-OUEST.très grand 5 , propre, en droit calme, boise arriéré planchers bois au salon près de toutes commodi tes 372-0092, 375-8127 TROIS-RIVIERES-OUEST, 5 , 3e etage, très propre 350$ par mois, 496 rue La certe, 378-4956, 696-7759 TROIS-RIVIERES-OUEST bas, 4 , très spacieux, tout inclus, frais peint, porte pa tio, près centre d'achats excellent service 696-8892 TROIS-RIVIERES-OUEST 4,5, paliers, tranquille.Place Richer, stationne ment.372-1512, 375-2635 TROIS-RIVIERES-OUEST 3 rue Lacerte, non chauffé, non éclairé, 376-1807 SAINT-LOUIS-DE-FRANCE 3 , bien situé, 225$ mois.379-9133, 374-1305 SAINT-LOUIS-DE-FRANCE beau 4 , ensoleille, cour, 2 stationnements, remise, 300$ mois.374-0435 SAINTE-ANGELE-DE-LAVAL, 4,5, 265$ par mois.222-5024, 222-5632 SAINTE MARGUERITE 2300 2350, grands 4 5 .379-8046, 695-0856 SAINTE-MARGUERITE et Les Rivieres, grands 4 , 1er ou 2e, meublés ou non, 310$; 4 meuble, chauffe, demi sous-sol, 310$ 378-1256 LUXUEUX 4 condo, Trois-Rivières, foyer, bain podium, douche.Dorice, 374-4604, 696-0634 MONT-CARMEL, très grand 4 , beaucoup de rangement, calme, remise, grand terrain, stationnement.536-5217, 418- 872-7789 (frais virés).PAROISSE Saint-Philippe, 3 -4 a partir de 350$ chauffés.696-1640 POINTE-DU-LAC, 3 semi-meublé, sous-sol, 285$ mois.377-3992 PRES cegep, uqtr, grands 3,4,5, chauffes, éclairés, non meublés ou semi-meublés.371-3400 SAINTE-MARGUERITE grand 4 , très propre, endroit tranquille.378-3586, 695-2274 SAINTE-MARTHE, 3 4 , rue des Géraniums, mois gratuit, juillet.379-5939 SAINTE-MARTHE, 365S, 5/ eau chaude, demi sous-sol, propre.370-7600 SAINTE-MARTHE.beau 5 , planchers bois, eau chaude fournie, libre, 380$ mois.288-0260 SPACIEUX 5 , centre-vil le, refait à neuf, près C.L.S.C.Jean Coutu.Michel 693-2378, 536-3102 SPECIAL 299$ Trois-Rivières, 3 , meublé, chauffé, éclairé, mai ou juillet.376-4497, 375-2167 ou 228-2221 TROIS-RIVIERES-OUEST 3 4, bien situes.5300 Saint-Joseph, libres ou juillet.376-0764 TROIS-RIVIERES-OUEST 5 .4 , 3 373-2475, 374-1644, 373-0478 TROIS-RIVIERES-OUEST, près CLub Price, 4 , 410$ 1 mois gratuit, tapis neufs 693-1487, 693-2946 TROIS-RIVIERES-OUEST 3’/, 4 , eau chaude fourme, 2 stationnements 325$ à 345$, libres ou juillet.696-7836 TROIS-RIVIERES-OUEST, 3 , semi-meubles, chauffes, éclairés, bord du fieu ve, 375$ et 350$.Jour 372-9229, soir: 691-1318 TROIS-RIVIERES-OUEST, haut de duplex, près eco les, juillet.819-263-2256 TROIS-RIVIERES-OUEST 4 style condo, a paliers, aussi 6 sur 2 etages, luxueux, bain podium, style condo, bon jprix.373-0299, 375-9894 r TROIS-RIVIERES-OUEST RUE DE L'ÉRABLIÈRE 4 , très propre, 2 station nements, grand local d'entreposage; 6 ,avec sous-sol partiellement amenage, stationnement double, domaine paisible et tranquille.698-0030 TROIS-RIVIERES-OUEST près Maxi et IGA, 4 , rue Brodeur, frais peint, stores et lustres, 375$ 371-3318 pagette: 696-6055 LE BAL DE COTON LES ÉDITIONS JCL — 111 — On applaudit.Le champagne moussait, Marie-Eve s'émoussait.Roméo fit un clin d’œil à la serveuse qui avait compris.Les assiettes furent distribuées.Si c’est aussi bon que beau, mon cher Roméo.Tiens, ça rime, Roméo et beau! s’exclama Marie-Eve.Elle éclata d’un rire sonore.Sa pensée venait de faire un bond du côté de Québec.Ditcs-moi, monsieur Boisvert, certains membres de la famille de votre femme sont présents?Non, ils sont tous religieux ou religieuses.Des pisseuses, alors, dit-elle en riant de j)lus belle.Madame Labrecquc, un peu de- respect, tout de même.Patricia se tourna, regarda sa mère.Mon chou, mon chou, dit Félix.Tiens! J’ai entendu.Ma fille est devenue un légume.Hi! Mon chou.Patricia rougit.Félix posa sa main sur la sienne.Voyons, ma chouette, ta mère s’amuse.Une fois encore, Marie-Eve pouf fa de rire.Tiens, maintenant elle est un oiseau, un oiseau nocturne.Attention à la cigogne, elle transporte de jolis bébés dans son gros bec! Le l ire fut général.A ceux qui n’avaient j>as entendu, on ré|>était la remarque.Patricia riait aussi.La mère frappa son verre de sa cuillère.Ne craignez rien, monsieur Boisvert, je ne veux j>as de baiser, seulement que l’on remplisse ma coupe.Apportez aussi un café bien corsé à madame, dit-il à la serveuse.Mais, mon cher, les corsets ne se portent plus de nos jours, c’est démodé.On riait tellement à la table d’honneur que fit Pit cessa de faire courir son archet.Le bon curé, le maire et le notaire avaient bien essayé de garder leur sérieux, mais la gaieté générale l’emportait.Roméo crut bon de confier à 1 it Pit le rôle de créer diversion.Il lui fit un signe de la main.Strauss fut relégué aux oubliettes et Lit Pit entonna le morceau qui le rendait si populaire: «Tout à coup je marie ma fille, tout à coup je ne la marie pas.» On reprit en chœur.C’est lui, le juge Lit Pit! s’écria Marie-Eve en le pointant du doigt.Son t ire ’ la faisait hoqueter.Roméo la jn it par les épaules, l'attira à lui.Il capta le regard de son frère François.«Luce ne manquera j»as d’être informée de ma conduite», pensa-t-il en riant aussi.Julien passa une remarque à Yolande qui sourit.Le café bu.Biclou donna le signal.Les tables furent rangées, on allait danser.Aux maries revenait l’honneur d’ouvrir le bal.Tit Pit, raisonnable, joua «Le beau Danube bleu».S’avancèrent alors monsieur le maire et madame la mairesse, le notaire Caron et son épouse.Marie-Eve refusa l’invitation de Roméo.Ma tête tourne, se plaignit-elle.Monsieur le c uré, dit Roméo, je vous conf ie cette dame.Avec joie.Lucienne.Romeo avait tendu la main.Un éclair de joie illumina le regard de sa belle-sœur.Bidon entraîna la jeune ’ ère, pâmée de * ’ cm .C'est alors que monsieur Dumont s'approcha de Roméo et lui dit à l'oreille: Quelqu’un veut vous parler.Je reviens, Lucienne.Pascal Rmfret fJvftrftpTprTmrfftb rrrnhnrMffhirTjimn rrflnrTnrrfim flftftflf) donneront trotrëjmtorieur! DÉCORATION PE?NTURES lES mNTURts PRATT& LAMBERT PRATT & LAMBERT Le» finis architecturaux de grande classe.depuis 1849 377-0950 ierrette Simard outurière 090894 0117 4 Le Nouvelliste Vendredi 28 mai 1999 27 Logements I fc J a louer TROIS-RIVIERES S PRES LES RIVIERES 2 MOIS GRATUITS Intercom, remises, concierge stationnement, gal-lons de peinture 537 1624 TROIS RIVIERES OUEST 6945 Manon 4 435$, stationnements, intercom, balcon libre 1er juillet ou avant Viviane 533 4259 125 Appartements a louer 205 ventes de garage PRES Cegep 2 meuble ou non.éclairé 377 5512 BEAU temps temps, mauvar Ne manque/ PRES four .es Rivieres, neuble.ch iveuse secheuse 378 8351 dimanche, de 8h 1741 Caron.S.I de-France a 16h TROIS RIVIERES 3 sous sol.chauffe, éclairé, pei seule, 300$ mois libre im rnediatement 377-4754 5Vi, Shawintgan, 1er eta ge.chauffe, éclairé, pisi ne, deneigement et servi! de conciergerie, 495$ mois 539-6397__________ 5 Shawtnigan, bas de ville, vue sur l'eau, secteur tranquille Heure du sou per 539-3814 (repondeur) OUEST neuble le 5\, Shawmigan secteur tranquille, près de la PI, /a, stationnement déneige averc prise, armoires me lamme, frais peint 539 3814 laisse/ message GRAND MERE 1 mois gra luit, 4 , très propre, 2 sta tionnements.538-1502 SHAWINIGAN, 4 2e eta ge, 245$ mois, libre, 1 mois gratuit, 2634 ave Saint-Jean 418-277 2825 SHAWINIGAN 1569 ave nue Frontenac, grand 5 3e etage, libre 1er juillet 819-539-2283, 532-3290 SHAWINIGAN 1883 rue Cloutier, 4 , 2e etage, mo derne, concierge, libre 1er juillet 539-2283, 532-3290 SHAWINIGAN grand 4 rue Saint-Denis, 430$ mois, non chauffe, nor éclairé.819-539-5303 SHAWINIGAN grand 4 situe entre les Halles et la Pla/a, espace de range ment, stationnement, con ciergerie, 3292 rue Lasal-le.1 mois gratuit.537-5544, 537-6036 SHAWINIGAN grand moderne, frais peint.537-2227, 537-2027 SHAWINIGAN grands 4 5 au 691-693.Montcalm, libres.Renseignements: 692 Montcalm.536-5905 SHAWINIGAN 5 éclairé frais peint, plancher bois franc, 3e etage, 285S.327, 1ère rue, 533-5892 SHAWINIGAN rue Larr bert, grand 5 , chauffe, avec stationnement.380$ mois; 5 , 1er etage, 300$ mois; 2e etage: 270$, 3e: 250$; 4 , 2e et 3e etages, chauffage électrique, sta tionnement.539-5929 SHAWINIGAN rue Mer cier, 5 chauffe, 1er et 3e etage.537-0250, 538-7908 SHAWINIGAN.2e Rue.4 .très propre, tout rénove, 330$, personne tranquille seulement.536-2268 SHAWINIGAN-SUD, 3 chauffe, éclairé, eau chaude fourme, juillet.537-8828 SHAWINIGAN-SUD, 37, 250, 108e rue.grand, chauffe, éclairé, meublé 360$ mois.537-7047 SHAWINIGAN-SUD, 3/: moderne, tout compris, impeccable, concierge resident, 350$.695-2709 SHAWINIGAN-SUD.grand 5 , juillet, face au parc.Entre 9h et 21 h : 536-5738 SHAWINIGAN-SUD 339, 116e rue, 4 , stationnement.275$.819-537-4173 SHAWINIGAN-SUD et Shawmigan, grands 3 , 4 , libres immédiatement ou juillet, armoires et peinture neuves, stationnement, centre-ville, personne seneuse seulement Jour: 819-537-6692 125 Appartements a louer I,2 ,3 ,4 ,5 rue Sylvain et Savard près Uqtr et Les Rivieres.696-3383, 694-6520 1,2,3 4 meuble, chauffe, éclairé, Trois-Rivières.377-5512, 375-8398 1 mois gratuit, juillet, 3 .Cap, Barkoff, buanderie, 315$ et 325$.372-5171 2’ ., Lajoie, moderne, semi meublé ou non, chauffe ou non, bon chez-soi paisible, 250$ a 280$ 374-4253 SAINT-MAURICE beau 4 très propre ensoleille 295$ mois Sur semaine de 8h a 17h et samedi de 8h a midi 376 3877 vendredi samedi et d manche, 3185 Côte Riche lieu, Trois-Rivieres-Ouest SAINTE-MARTHE 2 chauffe, éclairé, semi-meuble 379-4589 samedi 29 mai.a Saint-Laurent, Cap 127 ChamDres à louer LEVIER 20 tonnes, et fenêtres poêle et refri gerateur.poêle Fi 160$, au r Saint Jos< stationner 691-2274 lois, près hôpital ph.possibilité lent libre.)u soir 370 7600 et chaises, dreault.Saint-camping Wawa 125 160$, cuisine commi près Uqtr et Cegep, Bourjoly.695 2338 180$ 1er et 2e etage.près du cegep, spacieuses Faut voir' 373-8784 371-8094 mai de bh a ibh, des Hetres, Shawn igan PLUSIEURS familles 29 et 30 mai au 5 Leon-Methot, près Ce Les Rivieres 215$ mois, voisin cegep.studio meuble, chauffe, éclairé 371 8089 2 Uqtr 374-7751 ou 418 328-8231 AUCUN bail semaine, 1er etage, non fumeur(se), ser vices 378-9532, 371-4523 AVEC salon, cuisine, TV, stationnement, près Uqtr, Les Rivieres.379-7099 A voir' Face Les Rivieres, grande chambre neuve.190$ 379-8995, 371-7185 CAP.chambres rue Loret te, face a Jean Coutu, endroit tranquille, toutes ommodites.694-1384 CHAMBRE genre bâche lor), entree pnvee, câble, non fumeur.379-6701 CHAMBRE et salon, TV et telephone, 200$ 374-0969 CHAMBRES, Cap, 2e eta ge, câble, entree privée, peut cuisiner.376-1308 IMMEDIATEMENT avec ou sans pension, près cegep et uqtr.372-0085 PRES cégep ideal pour etudiant, très grandes, très propres, renovees, cuisine et salle de bain commu-lautaires.371-3400.PRES Cegep et Uqtr.40$ ou 45$ par semaine, libres •nmediatement.378-7681 PRES Les Rivieres, chambre meublée dans bungalow, avec cuisinette, douche, câble, 200$ 378-7501 30 mai, au 25 44 Lac a la Tortue, sect Lafontaine, rang Saint-Ma thieu, de 8h a 18h SUPER vente artic tout genre: scie n que, "mixer ’ciment plastique pour pick-morques 4 roues et moto réfrigérateurs; équipement portes en pir monte-charge; bureaux; vitres chaises.337, Principal, Samt-Bom-face.819-535-2550 14775, boul familles, a Becancour, le-de-Laval (à côte de caisse populaire), samedi, de 9h a 17h.Livres, couvertures de laine, vêtements, jouets, bibelots, etc.SUPER vente de garage beau temps mauvais temps (autant a Tinte rieur), plusieurs familles balance Toledo, emballeu se, films video, livres, lingt et articles d’enfants, bibe lots.Samedi et diman che, de 9h a 17h, au 1841 rue Dumoulin, Trois-Rivières (Sainte-Marguerite) PRES Les Rivieres, cuisi-salon, t.v, meublée, buanderie.450-435-8375 a frais vires.SUPER VENTE de garage, beaucoi jouets, vaisselle, ments, articles de be tout, samedi et dim< 1691 boul des Prairies, Sainte-Marthe, près Pieces d'Autos.PRES Uqtr, immense, moderne, tout inclus, 160$ mois.693-5218 374-6289 A JA Chambres IDUeti : pension garage?Appelle-moi, suis acheteur.375-8415 VENTE de garage, 3195 8e Avenue, Shawmigan Sud, divers, vaisselle, poêle et réfrigérateur.Samed et dimanche CAP.famille d'accueil pour personnes seules et ou déprimées, de 18 a 64 ans, près Sanctuaire.Chambre seule, 485$ mois tout inclus.694-1665 VENTE de garage, cause I déménagement, mterieui et extérieur.Samedi de 8h a 17h, au 1831 Saint Alexis, Saint-Maurice 131 Maisons de repos Residences CHAMBRE pour personne àgee autonome, a proximité Centre Les Rivieres, accreditee par FADOQ, tous services inclus.Residence Les Rivieres 372-3312 DANS Sainte-Marguerite, Residence La Mésange, beau 2 a louer, 850$ mois, ainsi qu’une chambre 600$ mois, incluant tous les services, y compris aide aux bains et système de co-voiturage.373-0955 ou 695-1713 MAISON SAINTE-CLAIRE Chambre et pension pour personnes autonomes et semi-autonomes, a prix très abordable Tous les services essentiels a votre disposition.Jour: 374-2184, soir: 375-5833.RESIDENCE U BELLE EPOQUE Chambre au premier plancher, avec salle de bains pnvee et porte patio, libre mmediatement.374 7010 2 ,, meuble, centre-ville pour personne tranquille, stationnement.379-8562 2 ;, meuble, chauffe, eclai re, près UQTR 691-1666 ou 376-1144 2Vi, meubles, chauffes, dans Saint-Philippe et centre-ville, 250$.375-0944 2 , près uqtr et cegep, H 285$ mois 377-3110 2 .tout inclus.5 minutes Cegep, Uqtr, buanderie, stationnement, 290$ à 305$ 696 7836, 691-5650 2 X3 , Trois-Rivières Ouest, sous-sol, meuble, chauffe, éclairé, libres immédiatement.693-3726 3 j, 4966 Bellefeuille, Trois-Rivières-Ouest libre 1 mois gratuit avec la s gnature d’un bail de plus d'un an 379-1509 3 ., Cap, pres Wal Mart, prix de sacrifice, stationnement, buanderie, impeccable 693-6537, 697-4237 3'/», meuble, chauffe, eclai r»>.st iti meuble, chauffe, éclat re, propre et tranquille.Saint Sacrement, 376 7634 CAP libre, *76-0840____________ CAP, 3 .demi sous sol, près école commerciale.290$ meuble, chauffe, éclaire 378-5978 CAP 3 meublé, chauffe, éclaire, laveuse, secheuse 148 Notre Dame.330$, pour juillet 228 4605 CAP pres Fusey.1 , meuble chauffe, éclairé.250$ mois, 1er mai 375 9091 (entre-villï 1,2.|25$ a 300$.buanderie, put inclus, idéal travail-6.691-5( Centre-ville.23.Androit très tranquille, lïmi meublés é> laires 378 4445 179 8663 374 3589 {ACE Les Rivieres 2 re/de-chaussée Slex, entrees laveuse-sé-heuse 379 8663 Libre studio meuble.Shauffe, éclairé 1er, 275$ 73 9678 374 8864 lauffes.beau du- RESIDENCE pour person nés autonomes ou semi-autonomes, grandes chambres 10x15.tous services inclus.600$ et plus.370-4758 VENTE de garage, plu sieurs articles: souffleuse linge, jouets.2625 boul St-Louis.Trois-Rivières, samedi-dimanche dès 9h VENTE de garage, samed 29 mai, de 8h a 17h, au 1305, 115e rue, Shawini-gan-Sud, en cas de pluie, remise au lendemain et dimanche 29 et 30 mai 121 Place Marconi, Yama chiche VENTE de garage, samed 29 mai, de 9h a 15h, salle municipale Saint-Maurice.VENTE de garage samedi et dimanche, au 764, Ger-vais, Trois-Rivieres VENTE de garage, samedi le 29 mai, au: 4850 Herve Biron, Trois-Rivières VENTE de garage Grande table stratifiée avec 4 chai ses, très bon état.530 boul Saint-Louis, Saint-Louis-de-France, samedi et dimanche VENTE de garage et ménage, au 224 Demontigny, Trois Rivieres-Ouest, medi 29 mai et dimanche 30 mai VENTE de liquidation 1735 Notre-Dame, face au Delta 210 Marchés aux puces MARCHANDISES ET SERVICES DIVERS 201 Piscines et accessoires HORS-TERRE 27 pi.alumi nium Trevi, drain de fond, garantie 20 ans.535-1450 INSTALLATEUR de piscines, a bon prix.Pagette: 696-6725 LES PISCINES DESI-PRO Vente - installation - repa ration de piscines neuves ou usagées.696-3477 DEJA 31 TABLES DE RESERVEES Invitation au marche aux puces organisé par les Chevaliers de Colomb de Trois Rivières-Ouest; samedi 29 mai 1999 de 9h à I 16h, au stationnement de l’eglise Sainte-Catherine de-Sienne.boul.Royal Deux façons de participer soit de donner des articles en nous les apportant, si non nous allons les cher cher, vendredi dernière journée; ou de louer une table au coût de 20$ table (4x8ptl.Animation musical sur place, restaurant (hot dog, pop corn, etc.) Tirage d’une location de table en tre tous les locateurs Ren seignements: Lucie Mau rice Blanchette, 375 1450 PISCINE hors terre, 27pi beige, très propre, acier galvanise et rebords en résiné, moteur Hayward, 15 forces, 12.2 amperes, 115 volts, glissade et deck comprit, 2000$ négocia ble.Carolle, 228 2571' LAVE-AUTO et aux puces, sous chapi teau, location tables, pour vendre vos articles.Dimanche 30 mai, garage Irving, côte Sobey’s Reservation tables 376-7281 (Serge) au profit Club de Plongeon de la Mauricie SPA Jacu/zi, 5 places, marbre beige, couvercle hermétique, contour cèdre, tous les accessoires, 3200$ 293-4375 THERMOPOMPE chauffe piscine marque Ultra, modèle TP-6000.650$ négociable.268 2377 MARCHE aux puces, di manche 6 juin, 9h à 17h Residence Saint-Laurent au sous-sol, 3825 Jacques de Labadie, Trois-Riviè res Location de table 8$ chacune Reserve/ tôt 205 Ventes de garage 29 mai, centre ville.Trois Rivières, coin Saint Olivier et des Volontaires Conge lateur, meubles, etc 3220 De Chambois, Trois Rivières-Ouest, super ven te de garage, samedi 29 mai.a 8h.À ne pas manquer1 Aubdi ne1 Aubaine1 Les 29 et 30 mai, rue des Gouverneurs, a Samt-Etienne-des-Grês gigantesque vente de garage, -f de 35 familles, en plus de parants et amis qui se joignent à nous.De tout pour la famille vêtements, jouets, vélos, cuisinière, réfrigérateur, outils, climatiseur, sonar, hamac, !i vres, lampes, tonnelle, mo bilter chambre, machine a ramer, etc Beau temps mauvais temps 29-30 mai.on est lé pour vous ATTENTION SPECIALE ite de garage au 557 avenue Saint Thomas de Caxton, tracteur é ga/on.tondeuse, laveuse-cireuse le plancher Electrolux, ta ble de pique nique en bois, lit en fer antiquités et divers outils 296 3872 NOUS déménageons ve-fiter dm si i -.378-5264________________ SUPER MARCHE AUX PUCES Au gymnase de l ecole Le P’tit Bonheur, 7625 Lamy, Trois Rivieres, dimanche 30 mai, de 9h a 16h Reste tables a louer Information: A F E A S Saint-Michel, 379-9523.378 2250 372 0440 VENEZ faire votre vente de garage avec nous, les samedis et dimanches de mai, emplacement gratuit.2150, boul.Saint-Louis.Saint-Louis-de-France Pour reserver 693-2203 212 Tondeuses HUSOUAVARNA 1138 neuf.1999.1000$ Cub ca det 20 for cm Kudro 20 60, 5000$ 1 819 535-5194 MOTOCULTEUR Straton 5 forces, prix a discuter Apres 16b 378 0979 TONDEUSE Ml 1,4 5 forces, 21 po.servi un mois 200$ 297 2061 TRACTEUR A GAZON Cub-Cadet, marque de prestige et de longue durée, 14 forces, payé 4300$, vendrais 2900$ 47 heures d’utilisation seulement, état neuf 372 0905 JA A 0ut"s L IH divers - AUBAINE dozer1 redres s seur de chassis pour auto t et camion leger marque u Blackwauks hydraulique avec accessoires 650$ 377 3997 ECHAFAUD roulant Metai - Te< h 78*34*76 pn* a dis* - cuter Apres 16h 378-0979 PLIEUSE electnque 10pi* 1 8 sur le 220, prix , 5500$ 450-789-2254 SCIE a chaîne Jonsered s 525, très peu utilise 375-6364 apres 13h ; 0r|Ç Armoires L Ij de cuisine ARMOIRES de cuisine ^ stratifie blanc, 8 modules suspendus, comptoir blanc en L 10x8x5, plaque s de cuisson Frigidaire 30 po, four encastre autonettoyant 373-2811 t Escaliers L lu Rampes RAMPES ET BALCONS DE FIBRE .Prix compétitif, livre et installe Estimation gratuite .Telepage: 370-0012 Equipements LlO de commerces AUBAINE1 enseigne 3pi x 12; comptoir melamine; système radio-mobile 4 unites; système telephone 4 postes; 700 films video; plastifieuse 4po, climatiseur 42 000 BTU.379-9381 ENSEIGNES usagees de differentes grandeurs, bonne condition.373 9549 MEZZANINE avec planches ajourées, en acier, Henri, 377-4533 A vendre inventaire (30 000$ vendant) et équi-pement pour un magasin de cadeaux.819-539-5459 Equipements CCJ de restaurants POÊLE, gnllardin, four ra-pide, table froide, réfrigérateur, etc.379-5939 Q7C Meubles Z J J neufs VELO GRATUIT Avec achat de matelas et sommier haut de gamme.3 modèles differents.Le spécialiste du matelas.R.Charbonneau, 153 Loret-te, Cap (face a la pharma-cie Jean Coutu) 379-5680 VENTE DE MATELAS ET LITS D'EAU JUSOU'À S0% DE RABAIS Matelas d'eau queen, 400$ lit d'air exclusif, 750$.Base et futon, 399$; grand choix de literie.Boutique Le Dortoir, 67, boul.Sainte-Madeleine, Cap- de-la-Madeleine 374-5815 Meubles 4 JU usages 2 mobiliers de chambre en bonne condition.2 cuisi-nieres et 1 réfrigérateur couleur amande.536-4692 ACHETONS COMPTANT! Besoin urgent; mobilier de chambre, salon, cuisine, appareils ménagers ainsi qu'ameublement complet.370-5633 AMEUBLEMENT COUP DE POUCE Achat et vente: meubles usages.Achetons succès-sions et antiquités.219 Saint-Laurent, Cap.371-9867 BEAUDET MEUBLES NEUFS ET USAGES FINANCEMENT DISPONIBLE Achat, vente, appareils ménagers, mobiliers de cuisine et chambre, causeuses et matelas neufs et usages.Pieces neuves et usagees.164, Sainte-Madeleine.Cap.374-5031.BIBLIOTHEQUE en chêne: tète de lit Amisco, rose, 39 po.378-1668, du lundi au .vendredi, apres 17h CAUSE déménagement: mobilier de chambre, très f bonne qualité, très propre; £ mobilier de cuisine; mobi-lier tv, video et audio.Bon c prix 378-1872 COMME neufs: 2 fauteuils c berçants et un divan 3 pla- r ces, El-ran; 2 tables de sa- r Ion et une bibliothèque en c chêne massif.537-6149 p DIVAN-LIT de La z-boy, c 1998, vert et 2 tables salon c en bois, 900$.693-9283 c LA Boutique de l'Usage.* Achat et vente d'appareils c ménagers, meubles, mobi- r liers de salon et de cuisi- d ne, etc.379-9696 L LA CAVERNE D'ALIBABA ,c Achat et vente de meubles 6 usages et articles divers Plan mise de côte 1535 * Laviolette.694-5718 LACOMBE ANTIQUITE P 1048 CHAMPFLOUR | Achats et ventes: Meu- ^ blés, vaisselle, fixtures F jouets, etc.Allons dans r rayon de 50 milles de 1 Trois-Rivières Ouvert le p dimanche 374-4931 ,e LAVE-VAISSELLE Adm.-ral, noir; bureau en mêla ^ mine, blanc, prix de sacrifi- P ce.375-1787 J1 MEUBLES J.P.GEUNAS s SPÉCIALITÉ: c Poêle, réfrigérateur, laveu- ! se et secheuse Achat-ven- * te, meilleure garantie' Bas ^ prix 1500, de Ramesav.^ Trois-Rivieres 378-2384 £ MEUBLES RECUPERATION ( Vente, achat, échangé d'electromenagers et s meubles usages.371-9051 rr MOBILIER chambre pour ^ bébé (bassinette et accès ^ soires).325$ bibliothèque 8 3 sections, 425$ 693-9355 — MOBILIER de chambre 1 complet.5 morceaux, ché-ne massif, lit 54 po état “ neuf.400$ 693-5277 V MOBILIER de chambre en ^ fant.lit 39 po; 2 causeu ÎL ses.1 lampe sur pied V Apres 17h 375-6899 te MOBILIER de chambre ^ modulaire 54 po 325$ — 535 9546 MOBILIER de salon, divan ( 3 places 2 fauteuils, 3 ta 7 hles 2 lampes 293-5981 MOBILIER de salon, divan s lit 3 places, plus 1 fautueil, p 350$ 373-7017 d ——;——— -ï MOBILIER de salon pro _ vinciel français, divan 88 po lonq fauteuil Heure Q des repas 379 2678 MOBILIER de salon ?fau ^ teuils, table de centre, uni v te murale, en très bon S état, 550$ 691 1519 3 236 Meubles usages 245 informatique 281 Paysagistes 294 Services divers 298 Divers 321 Garderies te 6 chan table en nanger ORDINATEUR Epsi PAYSAGISTE be.pierre de dec bois TRAVAUX MULTI ros 374 2008 376-2667 tobilier sal morceaux her de sale 237 Appareils eiectromenagers ORDINATEUR w i as 195, acheté neuf, un an d u-sure 377-5561___________ SURPLUS D'INVENTAIRE 333 MMX 32MB 4 3 499$ C D vierge 1 29$ chaque 14 3 GlG 144$ Boards * 333 MMX 149$ SPECIALITE CEDRES A HAIE Hauteur 3 a 6 p.Estima lion gratuite 377 3437 375-4938 VOUS TERRE pU sable pn •^NDE.SEtBD'S- ••DÂJLNCOflESH^C.ER- (819) 295-3425 GARDERAIS < | et plus, a la Si MAMAN mts.3 ans ante, dans 8072 ifants gar oues 374 f appareils Westinghouse 450$ I ensemble.694 77 aprèé 17h vendredi ACHETONS COMPTANT gent besom cuisinier fngerateur.laveuse, s ieuse, congélateur, el jssi.ameublement cor utes TERRE PORTE 7x8 4 I 7nP Salons de J massage SALON I 514-644.1331 246 Machines à coudre 282 Matériaux de construction 297 Location cuisinières, laveuses et AUBAINE! AVEC GARANTIE tefngerateurs 85$ cuisi-ueres 85$ laveuses 195$, iecheuses 100$ Fmance-nent disponible Livraison tieces.374-5031 MACHINE udre .Itnelle Overlook tre! pre ajustée 1000$ -1819-294-2313 MACHINE i jst jeteuse 5 fils, très condition 377-5764 PLANCHERS bc s erable frEne cher s er etc 819 374 3 1-800-453 2457 “I R' MACHINERIE pelle, mini Gelmas 37 298 POUBELLES (bacs ri QUADRIPORTEUR dre, Fortress, mode 350 Voyages Divers irque du Soleil vis Storv 65$ e de-Pans, 60$ ?stival Flokore 283 Portes et chassis 0 50$ disqu 1 bu 248 Musique Instruments I.R.SERVICE ENR.ation, achat, vente Saint-Laurent, plus jncie Cap 376-0559, service a état, 100$ Appelez secheuse, bon état.et secheuse blanches, 275$ réfrigérateur, Belanger, 250$.ERATEUR, 200$ re, 150$, laveuse secheuse, 100$ SURFACE de cuisson (Fri gidaire) et ventilateur (Da-cor), 75$.378-4640 AGRANDISSEUR le pho- tos, équipé, Omeqa (£> yp CÛ 200$.819-532-2707 CINE camera, équipé e, uti lise 7 a 8 fois, valeur 750$ pour 375$ 373-8570, cellu- taire: 697-8570 239 Antiquités 1925, 9 morceaux.de 5 a 5000 241 Animaux Quarter Horse Ongre, 5 t 9 ans, très bien domp- voitures pour chevaux, ievaux, poneys, chevaux pour et vente, chiots.chiens, toutes ra- vendre: chiot schnau-r, pure race, né le 3 ars, couleur noir argen- epagneul cocker à ier, mâle, 4 ans, , propre.370-1121 CARLIN noir.374-4990 ACHETERAIS électronique PRS 70 418 365-6177 FENETRf nium, thermos triple, corn me neuve 58 po X 84 po 2 ouvertures a battant, va leur a neuf 1500$, prix de mande 500$ 379-6875 ateur, vitre, di ABRI presqui t parleurs 376-5264 nptoi I.3m X 3m, eut 110$ 2 haut-parleurs Bose 301-1150W 200$ miroirs pour otte 50$ 374-7170 REMISE 1994 fini! SCIE 335 for 1-429 x 14 ht simpl 12 the; 379-6759 um Pays du )uper ne-Villi Suroît, 3 lus 49$ Revasi Gaetant AMPLIFICATEUR Peavey 25 watts, guitare, plus pédalé.328-8640 HÉBERT Musique De taillant autorise Erme Bail Musicman.418-654-0905 285 sois », chauffage AT vert, fendu I d allumage, billots Livr u rond, bois embouts de rapide ou PIANO 60x52x26 po, conditioi A l.995$.Faut voir Gaétan, 377-4922 PIANO Entre 17h et 20h 377-1498 BOIS qualité, bois vert erable, merisier, hêtre, fendu, livre Michel: 418-365-5892 PIANO Quidoz U'uii 995$ 819 227-2889 BOIS de chauffage, belle qualité, rond ou fendu, livre 537-0252 SONORISATION jusqu a | 8000 watts, éclairage dis i ponible, technicien diplô • mande.Claviers Piano Magiques.Steve: 371-2755 BOIS de chauffage era ble, merisier, hêtre.De mandez Daniel.539-4742 BOIS de chauffage era ble, hêtre, merisier, très belle qualité.819-537-6162 249 Photographie 251 Accessoires de ferme - Jardin ERABLE hêtre - merisier, fendu ou rond, livre 418-328-8105 ACHETERAIS Vieux canot de cedre d'ecorce, canots miniat res Panache d'orignal, 1 00$ du pouce, piège ours, 50$ a 100$ Ancu SCIE 6 me ?t serve uban 14p( I usage, 67 3141 6 m (fo jeux de dame Tout objet) 75$ antique Raquettes etc 1-819-539-1849 > d'e I Cabine tracteur MT 165-155 500$ j rentiel tonne poui AUVENT roulotté 14 pi avec cuisinette a même, sac de golf, Northwestern table tournante, Yamaha 691-0826 286 Toitures COUVERTURES Estima tion gratuite, reparations toutes régions.378-15^4 vendre (re; renovation sine).Table de cuissor Jenn-Air noire.7 ans, pla que halogène.plaque hauffante, grill a l'etat neuf, interchangeable des deux côtes, très bonne condition, 650$, four encastre White Westinghouse 35$ réfrigérateur Frigi daire côte a côte, 18 pt.blanc, avec panneaux amovibles, noirs, nécessite petite reparation du côte congélateur, 100$ armoires de cuisine, melamine gris pâle, moderne, en bonne condition, 250$ N B Disponibilité des pie ces: semaine du 21 juin 99.293-6220 287 Entrepreneurs barbecue 40000 btu.Constructeurs DEBROUISSAILLEUSE toculteur, en parfait état.371-9481 255 Santé esthétique ENTREPRENEUR general, renovations de tout genre et specialise en sinistres, construction de patios, tourelles et remises Mario 377-3433, 370-0404.poêle en fonte, album 78 tours; reservoir de toilette, lampe murale, 379-9728 BARBECUE Sterling 35 000 BTU.2774 centimè très carres, 375-4561 BARILS de plastique, vendre, 377-0956 ATTENTION! Recherche 43 personnes ayant 15 livres et plus a perdre.Possibilité revenu.Sans frais 1-877-751-0837 292 Peinture BOIS de chauffage a parti de 25$'corde Tôle de tou tes sortes 819-221-5429 257 Salons de coiffure A bas prix, peintre offre ses services pour peinture intérieure et extérieure, re paration de joints, équipé ment fourni, travail fait avec propreté.372-5158 SALON de coiffure a ven dre, au Cap.Bon prix.Soir 691-1867 BON prix peinture travail | seneux.819-371-2774 PEINTURE travail propre, avec experience.378-2294 261 Articles de bebes 0Q7 Lava9e‘entretien LJ J ce maison ARTICLES pour enfants.Lit gigogne, poussette, brouette, etc.379-2962 LAVAGE murs, plafonds vitres, etc.378-2294 BASSINETTE reglementaire, 55$; siege d'auto 3 en 1, 40$ 691-0497 294 Services divers 264 Robes de mariées BELLE robe de mariee Ion gue, traîne, accessoires, 7 8 ans, bon prix.539-2670 370-7391 • BETON-POTEAU Corde a linge, galerie, trot toir, balcon, patio, etc.A bon prix, rotocultage petites et moyennes surfaces Rapide: 372-0014 266 Vêtements Vous vou- enregistres berger aile : 75$ mâle, 175$ négociable.le 17 avril.couleur: n.Marie TS labrador, noirs, 60$; chiots bergers ïs, 40$ chiots colley plusieurs races, acceptes.225$ pur, 7 semai- FRIPERIE CHEZ LOUISE PAUL Consignation haut de gamme, 623, rue Laviolette.Trois-Rivières.374-2807 BETON Perrons préfabri ques, fosses septiques.Vente et installation Esti mation gratuite Rene Gélifias.377-3627 271 Entreposage BON prix, travaux de menuiserie, travail sérieux 819-371-2774 Demenagement REMORQUESTRG an CONTENEUR D ENTREPOSAGE Location ou vente Livraison sur place.Entreposez sur notre ou votre terrain.À compter de 89® /mois REMORQUES TRG 430.Vachon.Cap (819) 375-3775 281 Paysagistes 1 888-236 3718 emondage.taillage, prix modique 374-5004 BRIQUETEUR maçon, tra vailleur autonome, 27 ans d'experience, pose de briques et blocs, stucco, plas-trage de solage, reparation de cheminée, 696-1598 DEBOSSELEUR peintre, 23 ans d'experience, carte B.prix compétitif, 372-3951 FISSURES infiltrations sur solage, imperméabilisa tion, pose de drain, plas-trage de solage, reparations toutes regions, 375-0762, 371-8007 CAUSE DECES A vendre un jour seulement.Réfrigérateur, cuisinière, laveuse, secheuse portatives, climatiseur de plancher, micro-ondes, mobilier de salle a manger.accordéon, etc Samedi le 29 mai, 9h à 18h, 3400 Louis Pasteur # 810.Information: 693-9092 laissez message CEDRES pour haies 2 pi 3 pi, 4 pi.378-7482 ou 375-9870.CHALOUPE aluminium, 12 pi, moteur 4 forces, 850$ pompe Duro à piston; remorque 4x8, en acier; sand blast pour compresseur a air.376-0326 CERAMIQUE a vendre gros four Pyradia, lot de pieces crues, lot de peinture, quelques moules et autres équipement, à vendre en bloc.221 5493 5$.Re-20 gal-e.125$ estiere) Diffe-treuil, Compres-Housefield 250$ Souffleur Roberge 80po comme neuf 2250$ Corroyeur 6po de luxe Du-rex 6 mois d'usage, 600$.Scie mécanique Husqvar-na 45, 44cc 6 mois d usage, 350$ Le tout à Samt-Tite, Grand Rang 1 418-365-6007,' cellulaire 1-418 365-8369 :iable Cambell Souffleur VELO BMX, 20 po, 45$' 10 viles ses.35$; tondeuse au gaz 55$ 378 5719_________ VENTE de [h irtes de gara ge, neuves ou usagees operateurs electnques portes, poêle électrique, etc.228-4440, 228 2569 VENTE de tupperware neuf, céramique, fleurs naturelles au 11 Mgr Corn lois.Cap, jeudi, vendredi et samedi.Bienvenue.WAGON clients dans les champs de fraises ou terrain de camping, avec toit, 24 places, kiosque 8 pi X 8 pi 10 po 296-1276 SERVICES PERSONNELS 301 Compagnes Compagnons CAFE-RENCONTRE dan sant ce soir à 20h (Rose d'Or), 1121 Sainte-Marguerite, Trois-Rivières, organise par Denise, Agence de rencontre Aux Mille Trésors: 371-1899 HOMME passionne du golf, cherche golfeuse, pour jouer en Mauricie, 694-5080 LE Réseau de l'Amitié or ganise des soupers-rencontres (15 hommes, 15 femmes), par groupe d'âge.29 mai (40 et 50 ans) et tous les samedis du mois de juin.Rachelle: 377-3338 307 Agences de rencontres DEJA 31 TABLES DE RESERVEES Invitation au marche aux puces organise par Chevaliers de Colomb de Trois-Rivières-Ouest; samedi 29 mai 1999 de 9h à 16h, au stationnement de l'eglise Samte-Catherine-de-Sien-boul.Royal Deux façons de participer, soit de donner des articles nous les apportant, sinon nous allons les chercher, vendredi derniere journée; ou de louer une table au coût de 20$ table (4x8pi) Animation musicale sur place, restaurant (hot-dog, pop corn, etc.) Tirage d'une location de table entre tous les locateurs Renseignements: Lucie - Maurice Blanchette, 375-1450 SAMEDI 19 jum feu d art fice Benson b Hedges, grand spectable d'ouverture plusieurs pays représentes depart en bateau ,ic TroÂt-RivièrM retour tn autocar, 119$ les deux repas inclus ainsi que toutes les activités Pierrette 691 2273 ou .U Tu que 819-523-4793________ SOUPERS-THE AT Rf 25 juin Kmgsey Falls 1 juillet Samt Sauveur 60$ 30 juillet: Chenal du Moine Voyages A/i/a 379 2252 WILDWOOD et Atlantic O ty.27 juin au 1er juillet, 5 jours, 4 nuits, 8 repas inclus, plusieurs excursions 418-365-5162 400 OFFRES D'EMPLOIS /.(¦.s posies annoncés dans le secteur offres d'emplois, sont assu-jeliis a la loi #50.Ces posies s 'adressent doue egalement aux hommes el aux femmes.401 Curriculum vitae 371.5611 -L'EXPERTE 9 années d'experience DEPANNAGE-SECRETARIAT Curriculum vitae, travaux d'etudiants, etc.379-5490 REDAOION ET STYLE Curriculum vitae, anglais et français Traduction, correction, secretariat bilingue 376-1961 VOTRE CURRICULUM VITAE Pour vous permettre de mieux presenter votre formation et votre experience, consultez notre spécialiste.Une toute nouvelle mise en pages serait un atout dans votre recherche d'emploi A noter, nous pouvons vous aider â vous trouver un emploi Le Groupe SFP: 373-8208.402 Personnel de restauration HOMME d'experience honnête ferait travaux de plomberie, céramique, joint, peinture, renovation de toutes sortes, prix abordable Demandez Robert, 374-3906 soir NETTOYAGE tapis divans, murs, plafonds.Meilleur prix Meilleur service.693-Tapis (693-8274) DISQUES 33 tours 1$ chacun; aquarium tout équipé, 75$.691-0497 ESCALIER tournant de qualité, 96 po haut, marches 30 po large, 900$ 221-3201, 532-3268 OFFRE mes services pour capture d’animaux nuisibles.535-5854 POURQUOI PAYER PLUS CHER?Toiture de bardeaux, rénovation generale, céramique, peinture, galerie, patio 691-1963, 371-1973 EXTENSION roulotte 8x20 (Florida room) vinyle.Miroirs fumes en sections 8 x12pi.4 mags de Corvette 16 po 538-8893 ext 4144 FOIN A VENDRE 1.25$ la balle, non livre 375 8445.376-1585 chiots (25$), la î et double; juments, po ULETTES rouges, dis libles a partir du 15 i Aussi, poussins pour chair.Reservez tôt lARTER horse enregis étalon, couleur baie cé.15.1 mains, très ix.ne à Clarence New k.lignée Sundee Du-Sonny Dee Bar.Blon-s Dude Coltie Passum, ly McCue.Viateur ou miniature 250$ 243 Magnétoscopes Jeux achat, échangé, échange de 245 Informatique Power Mac complet, e 7000, 8000 ou 9000, ir infographie Deman-Patrick.691-4125 ou me complet, 1180$ conception de site let et archivage de onnées sur CD ROM 374-9427 Al dage.Enlevons souches Assurance Meilleur prix RENOVATION de roulottes et reparation.M Jacques Gingras.14 ans d'experience dans la renovation et la reparation.375-2748, 371-8349 375-4575 SERVICE D'ARBRES BEAULAC Etabli depuis 1961 tailla ge, abattage chiquetage, c TERRE de finition et corn post, petite et grosse quantité Entreprises Denis Gelmas 819-296-3171 TERRE de remplissage vendre.377-3627 nacelle, de-ssouchement 377-2056 Taillage, abattage, taille haies, arbustes, assurance responsabilité Raymond Gagnon Maître émondeur TONTE de pelouse service, bon prix 694-5174 Alain ANNUELLES hautes an na, ricin, nicotine geante, etc 696-1500 BECHAGE d*1 jardim et plus 377-2971 20$ ! CEDRES de 2 a 6 pi k1 pour haie, a partir de aussi, epinette bleue.8 50$, chêne, noyer o dre 3$ Wéx rv«i Samt-Roch-de Mekmac 819-646-5181 MOUSSE de tourbe gros, 2 2: 1 75$.4 4 3 25$ 819-295-3425 BESOIN D'UN ENTREPRENEUR QUALIFIE ?RENOVATION MULTI - CONCEPTS Renovation résidentielle de tout genre Estimation gratuite Meilleurs prix garantis Tel.: (819) 373 0961 Cellulaire : (819) 696-3564 licence no 8229 5536-01 Paysagistes LE SPECIALISTE DE LA TERRE À POINTE-Dl-LAC • I erre engruisséc pour jardin • Terre tamisée pour terrassement et plantation (hrnne ou noire) • l'erre en >rae (en |>etite quantité) • Pierre en vrac (différentes couleurs).LOCATION DE MACHINERIE 1081, chemin Sainte-Marguerite Pointe-du-Lac (819) 377-3157 (819) 695-0084 GAZEBO toutes grandeurs.ronds, carrés, rectangulaires, ainsi que ceux attachés a la maison style "véranda”; nous avons aussi toute les pièces des modèles de plus de 5 ans.Profitez de nos spéciaux sur les balançoires, vérandas Quincaillerie Paul La-course.819-227-4555 HANGAR 40 X 50 pi.porte 40 X 10 pi, finition supérieure Michel: 377-4387 HUMIDIFICATEUR Clear Mist Bionaire, modèle W6S; ventilateur Turbo Aire, sur pied; Play Station, avec quelques jeux 296-1189 LIT avec matelas queen, 2 tables de chevet, meuble audio vidéo, bureau pour enfant, siège d auto et siège de bicyclette pour enfant 379-4380 MINI laveuse très propre ideal pour appartement ou camping, 175$, aussi 4 pneus, grandeur R13, presque neufs, 40$ pour les 4 375 9421 NOUViAU MAJY-TOILE Abris d’autos et auvents Nous faisons reparation et confection de toiles de tout genre, industriel, commercial et résidentiel Experience et prix competi-tif Marjo 819 379-7689 PECHE A LA JOURNEE 1 heure de Trois-Rivieres, Pourvoine du Lac Blanc.819 265 4242 AGENCE RIALTO jolies demoiselles pour service d'accompagnement de tout genre, avec grand choix de filles.Nous offrons un service complet, courtois et surtout très discret.Desservons motels.696-0727, demande Jacques Engageons jolies demoiselles NOUVEAU NOUVEAU AGENCE SEDUCTION Jolies demoiselles pour toutes occasions, décrites telles qu elles sont.Beauté, sobriété assurée Elles se déplacent reçoivent.Desservons motels, residences rapidement Discrétion assurée.ENGAGEONS.372-6955 310 Astrologie Cartomancie 694-9531 Cartomancier ne, voyante Francine LA MAISON DES SCIENCES OCCULTES Consultation téléphonique (voyance), 4 50$ min 24h En direct 1-900-451-3444 LOUISE cartes, tarots, pre dit passe, present, futur, duree 1 heure.694-7971 314 Médecines douces DOULEURS musculaires raideurs ou limitation de mouvements, 375-2008 5 ans d experience, cuisi nier(ère) demandé(e), (service aux commandes), salaire 800$ semaine (40 heures).C P 668, Dept 5055, Trois-Rivieres, QC, G9A 5J6 BESOIN de cuisinier(ère)s avec experience.S'adresser au 491, 7e Rue.Grand-Mere.CUISINIER(E) demanded), avec experience.Bon salaire.Se presenter au restaurant Cuisto, 4855, boni des Forges, Trois-Rivières CUISINIER (ere), 2 ans d'experience Mario Belle-mare 228-2597_____________ CUISINIERS DEMANDES Avec expérience, bon salaire, temps plein.535-6767 Marc ou Richard RECHERCHE cuisinier avec experience minimum dans fruit de mer, grillade, fine pizza et aussi capable de gerer une cuisine et passer les commandes.Salaire a discuter.418-277-2131 OU télécopieur 418-277-2132 RESTAURANT Bouzouki cherche cuisinier et pizza-man, avec expérience.Pizza directe à la plaque.Bon salaire, bonnes conditions, environ 40h semaine Se presenter: 1600, 6e rue, Trois-Rivières, demandez Antonio ou Pierre 315 Massothérapie 372-1364 Stresse, massage thera peutique ou californien 9h, massage unique, vos Vous êtes besoms le sont aussi 374-4798 ACCORDE to di Tendu, courbature, besoir de detente1 Bon massa ge.Johanne: 373-3305 MA55AGE - DETENTE Detente assurée 296-3069 ou Michele: 377-0441 MASSAGE CALIFORNIEN P N L Relation d'aide dei 8h Monique: 229 1603 MASSAGE complet hom me, femme, couple.Mas seur masseuse 533-4566 POUR de moments de de-tente Lhi e est de retour 10b a 21b, 228 1921 RELAXOTHERAPIE Vous méritez bien une douce-heure.Chantal 377-2507 SERVEUSE, hôtesse, cuisi mer et plongeur, avec experience.Se presenter entre 14h et 15h, au Sieur de Laviolette.URGENT besoin d’un cuisinier et aide-cuisinier, temps plein et partiel, sa laire a discuter 229-1526 405 Personnel de métiers BARMAID demandée, de belle apparence, temps partiel, Samt-Louis-de-France, 370-5091 BOUCHER, temps partiel 30 heures semaine, Provi-go Louiseville Demandez Pierre ou Raynald: 819 228-2715 BUREAU de dentiste re cherche une hygiéniste dentaire pour occuper un poste à temps partiel (20 heures semaine).Faire parvenir curriculum vitae a Dr Lome Gaulm, 761, rue Thibeau.Cap-de-la Madeleine G8T 7A4 COIFFEUSE demandée avec chentèe, pour loca tion de chaise, équipé dy-mamique.Laissez votre nom et numéro de telephone 378-4365 402 Personnel de restauration 402 Personnel de restauration PERCHES de cedre pou clôture; quelques outili antiques 819-263-2509 PLANCHE a voile Hy Flv SC-300 très peu servie, 300$, paire de skis nautiques, 35$.laveuse a tor-deur blanche, très propre 100$ génératrice Mc-Cullogh 1-KVA génératrice 1 8-KVA 377 3997 POMPE * eau artésien force avec 200 p* de tuyau et 200 pi de fil électrique, 3 ans d'usage presque jf 418 289 3805_______ PONCEAUX et mr pf piatt i *' • ' ,aqes livraison 377 1226 A U B F.R G L GODEFROY AIDE-CUISINIER Formation en cuisine dans un etablissement reconnu et un minimum de deux ans d experience Poste régulier à temps plein, semaine et fin de semaine Envoyez votre curriculum vitae avant le 2 juin 1999 17575 boul Becancour, Saint Grégoire (Québec) G0X 2T0.a's de Bernard Gill ,414I4 4539 ^390821^ 28 le Nouvelliste Vendredi 28 mai 1999 Pefsonnc! ^42 Emplois 4UJ de metiers 4 1J divers 4/12 Emplois 4 10 divers 442 Emplois 4 10 divers 44 2 Emplois 4 1J divers 442 Emplois 4 13 divers 442 Emplois 4 19 divers 442 Emplois 4 1J divers 44 2 Emplois 4 1J divers 44 2 Emplois 4 13 divers COIFFURE Caprice situe .-tu rentre-ville de Grand Mere, est a la recherche de cüffeur(euseis ayant leur clientele 538 2840 COMMIS pieces, poids lourds experience 2 ans minimum salaire selon ex penence.avantages sociaux Guy Tremblay: 450-756-0537 FLEURISTE demandelel.5 ans d expenence et bilingue.obligatoire formation en fleunstene serait un atout formation en decoration dinteneur.Faire parvenir votre curriculum vitae a C.P 668.départe ment 5057, Trois-Rivières Qc, G9A 5J6.FORMATION EN ENTREPRISE Conducteur sçmi-remor-que.Quebec et E U.Emploi assure Contacter Yves 229 2200 MÉCANICIEN DEMANDÉ Classe B ou C.Salaire selon competen 418-365-664l demandez Marc ON demande debosse-leur-pemtre, classe C ou equivalent, 40 heures semaine, a l’annee 379-0445 PRATIQUE dentaire jeune et dynamique recherche hygiéniste avec experience de préférence, pour travailler 2 soirs semaine Envoyer curriculum vitae a l'attention de Dr Mario Gendron, 1900 boul des Recollets, bureau 120, Trois-Rivieres G8Z 4K4 RECHERCHE mécanicien d'automobile, a temps par-tiel.371-2438 TRADÜCTEUR(TRICE)S Vers le français Français impeccable.Diplôme universitaire.Experience connaissance des ordinateurs, 43 000$ -f par an.Traduction à faire dans nos bureaux a Toronto 416-975-5252 ext.305.406 Emplois demandés HOMME demande travail saisonnier, soit pour compagnie d'asphalte, paysagiste.entrepôt ou gardien, etc.819-292-3271 413 Emplois divers 5 couturières demandées, experience sur simple et overlock, pour atelier, aussi besoin de couturières a domicile, possédant simple et overlook.Michel: 222-5672 Samte-Angèle-de-Laval CHERCHE ivreur d experience, connaissant bien la ville de Shawmigan.539-1919 CHOCOLATS Vends ta blettes de Pâques et fais $$S 1-800-561-2395 CONDUCTEUR(TRICE) d'autobus scolaire, sur appel.Salaire selon convention.Disponibilité en tout temps: jour, soir semaine et fin de semaine.Permis de conduire “classe 2 et carte ' metier unique" obligatoires Se presenter chez Scobus 4500.4e Rue, Grand-Mere ou 2755 Charbonneau, Trois-Rivie-res-Ouest.COUPLE CONCIERGE pour 3 immeubles totalisant 69 logements.Experience requise.Doit habiter sur place.Urgent' Entre 9h et 12h: 375-5025 DE 3 À 6 MOIS D'EXPERIENCE OBLIGATOIRE detectives de plancher, pour vol a l'etalage Telepage: 370-5361 GAGNEZ $$$ immediate ment.Remplissage enveloppes Fournitures gratuites Envoyez enveloppe timbrée libellée.Votre nom et adresse a Entreprises l A N C.P.102, Trois-Rivieres, G9A 5E3 GAGNEZ 200$ 300$ 500S ou plus par semaine en assemblant différents produits à la maison.Pour informations, postez une enveloppe pre-affranchie a O P.T.D, 6-2400 Dundas St West, suite 541 reference 213, Mississauga.Ontario, L5K ?R8 HOTEL-MOTEL 4 SAISONS Réceptionnistes, dé- brouillardes, ayant une belle personnalité et serveuses de salle à manger et restaurant, à temps plein et partiel.Demandez Marcel 819-336-3606 LIVREUR(EUSE)S deman-de(e)s avec petite voiture.Bienvenue a tous Karine ou Steve, 376-4140 NETTOYAGE AGRICOLE Journaliers pour travail dur et sale Permis de conduire obligatoire.Lieu: province Statut autonome, salaire minimum 100$ jour.Telephone fax 297-2063 PERSONNE demandée, en bonne santé, rapide, avec dextente manuelle et sens de l'observation, pour en-ballage de pommes, salaire minimum.289-2101 sur semaine de 8h à 17h PORTEUR lemande pour maison funéraire, doit détenir permis de conduire, grande disponibilité, belle personnalité, 5 pi 8 po et plus 537-8828 POSEUR de pavé uni.e* penence necessaire 379-8939 QUALITE Etudiant pemtr*1 expérimente.minutieux, rapide 375-6276 TÉLÉPHONISTE deman- \ délel, avec ou sans expe nence.Ideal pour personne au foyer 377-5576 TÉLÉPHONISTES d*™n delels, avec ou sans experience.Très bonne ambiance.Bienvenue étu-diantleis et meres au foyer Kanne: 376-4140 TRAVAIL T~,innpr.Qrou | pe de couturières demandées pour vêtements haute gamme pour dames, possédant équipement industriel complet et pou vant effectuer toutes les étapes de la confection.Pauline 691-4553 TRAVAIL a temps part-el pour personne retraitée, possédant une camionner te Van, environ 3 jours semaine.très bonne rémunération Information.René, 1-877 378 1040 Le Nouvelliste jw en coiiatwatiM me le Centre de ressources • ATTENTION: Il y aura une seance d'intormalion de groupe le lundi 31 mai au Centre des ressources humaines du Canada pour etudiants de Trois Riuieres.Un agent vous informera >ur l'élaboration d'un curriculum vitae et d'une lettre de presentation, les techniques d'entrevue, le fonctionnement du CRHC E.le travail dans l'Ouest canadien et les programmes gouvernementaux.Cette sceance est gratuite, vous devee vous inscrire a la réception Centre des ressources humaines du Canada Pour etudiants de Trois-Rivières au 55.rue des Forges.Trois-Rivières.Téléphoné: 376-8224.Télémessages: 376-1083.• TRSE • 142.INTERUENANT'Ej.Trois-Rivières.6.905t'heure.35 heuressemame.Intervenir auprès de jeunes de a 17 ans vivant des difficultés d'ordre affectives et comportementales.Uous devee etudier en education spécialisée, psycho-éducation ou travail social.Lors de l'entrevue, vous devrez detemr des preuves d'étude anestant que vous etiez etudiants a temps Plein pendant la session dernière et pour la prochaine session.fPCEj.• TRSE • 143.PREPOSEfE, AUX AFFAIRES CORPORATIUES.Trois-RivieRes.6.90H'heure.40 heuresîemame.Ou 14 juin au 6 août.Implantation et mise en operation du système de classement, traditionnel et électronique, des dossiers et des documents, conception préliminaire d'une page web.Etudier en bureautique ou domaine connexe, etre ponctuel, discipline et autonome.Lors de l'entrevue, vous devrez detemr des preuves d'etude attestant que vous etiez etudiants a temps plein pendnr la session dernière et pour la prochaine session.rPCEj.• TRSE • 144.AIDE-JARDINIER.Saint Maurice.6.90S1'heure.Temps Plein.Arrosage, desherbage, fertilisation, nettoyage des plants, entretien des serres et du terrain.Etudier en horticulture ou domaine connexe.Lors de l'entrevue, dous devrez detemr des preuves d’etude attestant que vous étiez etudiants à temps Plein pendant la session dernière et pour la prochaine session.rPCEj.• TRSE - 145.ANIMATEURrTRICEj DE GROUPE.Trois Rivieres.7H'heure.35 heuressemame.Animation de groupe, organisation d'activités extérieures pour des adultes vivant des troubles mentaux.Planification de sorties et de loisirs.Uous devez etu-dier en psycho-education, education spécialisée.Posséder une voiture un atout.Patience, capacité d’ecoute et sociabilité sont exigées.Lors de l'entrevue, vous devrez detemr des preuves d'etude attestant que vous etiez etudiants a tmeps Plein pendant la session dernière et pour la prochaine session.TPCEJ.• TRSE 146.ANIMATEURTRICE.DE LOISIR.Samt-Luc-de Uincennes.6.90Si'heure.À temps plein, à partir du 21 juin et pour 8 semaines.Organiser des activités pour jeunes de 5 à 12 ans.mtegrer des notions théâtrales, sportives, culturelles et educatives aux participants.Uous devez étudier en récréologie.en technique de loisir, ou domaine connexe.Lors de l’entrevue, vous devrez détenir des preuves d'etude attestant que uous etiez étudiants à temps Plein pendant la session dernière et pour la prochaine session.TPCEJ.• TRSE 147.AlOE-CUISINIERfEJ.Cap-de-la-Madeleine.6.90S1'heure.40 heuresîemaine.Expérience d'un an.• TRSE 148.CUISINIERE.Cap-de la-Madeleine.Salaire à discuter.40 heuressemame.2 ans d'expenence en pizza.• TRSE-A 149.AIDE-AGRICOLE.Champlain.TSI'heure.Sur appel.Placer les balles de foin dans la grange.Etre non fumeur.Té léPhoner chez l’emploveur au 295-3543.• TRSE 150.CAISSIÈRE.Trois-Rivières.6.90S1heure.20 à 25 heuressemame.Experience en caisse, entregent.• TRSE -151.PRËPOSÉfEj à la tonfe de pelouse.Trois-Rivières.Environ 10$.Une fois par semaine.• TRSE 152.PREPOSEE à la tonte de pelouse.Trois-Rivières.Salaire à déterminer.Fournir le matériel.• TRSE • 153.TECHNICI£NrNEj en vélo et vendeur.Trois-Rivières-Ouest.7H'heure.Étudier au collégial ou à l'université.Avoir un peu d'expérience.Monter et ajuster les vélos.Avoir de l'entregent.• TRSE 154.POMPISTE.Pomte-du-Lac.6.90$1'heure.Temps partiel.Mettre du gaz.vérifier l'huile, faire le ménage.Uous devez etre étudiant de niveau collegial ou universitaire etdemeurer à Pointe-du-Lac.Uous devez avoir de l'entregent et être souriant, fentrevue 29 maij • TRSE 155.CAISSIERE.Pomte-du-Lac.6.90$f'heure.Temps partiel.Caisse, ménage, remplissage de tablette.Uous devez être étudiant de niveau collegial ou universitaire et demeurer à Pomte-du-Lac.Uous devez avoir de l'entregent et être souriant, fentrevue 29 maU • TRSE 156.ADJOINTfEj AU SECRÉTARIAT.Trois-Rivières.6.90S1'heure.Temps plein du 31 mai au 16 Juillet.Responsable de la gestion du téléphone, répartition des appels, accueil des visiteurs.Uous devez étudier en bureautique ou en secrétariat.Lors de l'entrevue, vous devrez détenir des preuves d'étude attestant que vous étiez étudiants à tmeps Plein pendant la session dernière et pour la prochaine session.rPCEj.• TRSE 157.ADJOINTfEj AUX COMMUNICATIONS.Trois-Rivières.6.90S1'heure.Suivi et obtention des dossiers de presse des artistes, ramassage des articles, preparation physique de la salle de presse.Uous devez étudier en communication ou dans un domaine connexe.Lors de l'entrevue, uous devrez détenir des preuves d'étude attestant que vous étiez etudiants à temps plein pendant la session dernière et pour la prochaine session.fPCEJ • TRSE 159.UENDEURfSEj.Trois-Rivières-Ouest.7.50S1'heure.Temps partiel.Service à la clientèle.Avoir de l'expérience, de l'ambition, de la motivation et du dynamisme.• TRSE 160.ANIMATEURrTRICEj de loisirs '’personnes agees.Samte-Anne-de-la-Perade.6.90H'heure.Temps Plein.Planifier, organiser, animer des activités de loisir pour des personnes àeees en perte d'autonomie.Travailler avec les bénévoles, infirmières.familles.Etudier au cégep ou à l'université en recréoloeie.loisir ou domaine connexe.Lors de l'enlreuue.vous devrez détenir des preuves d’étude attestant que vous étiez étudiants à temps Plein pendant la session dernière et pour la prochaine session.fPCEJ.• TRSE - 161.HOTESSE.Cap-de-la-Madeleine.6.90$f'heure.10 à 15 heuressemame.surtout les tins de semaine.Avoir de l'entregent.être dynamique et rapide.• TRSE 62.ANIMATEURrTRICEj.Trois-Rivières.6.90S1'heure.30 heuressemame.Organisation et animation d'activités pour une maison de jeunes.Aider à l'organisation d'une fete de quartier.Uous devez etudier en education spécialisée, travail social ou psycho-éducation.Lors de l'entrevue, vous devrez détenir des preuves d'étude attestant que vous étiez étudiants à temps plein pendant la session dernière et pour la prochaine session.fPCEJ • TRSE 163.UERIFICATEUR'TRICEj de système d’incendie.Trois-Rivières.Salaire entre 7$ et ISlfheure selon le rendement.Temps plein et temps partiel.Uérification du bon fonctionnement des détecteurs de fumee.Avoir de l'entregent.Etudier en technique policière un atout.Posséder un uéhicule.Etudier au niveau collégial ou universitaire.• LATU 02.PRÉPOSÉ DE SERUICE AUX MEMBRES.La Tuque.Le salaire est de l0.25H'heure.l'horaire est variable sur appel.Les taches consistent à répondre aux membres, offrir les différents servies de la caisse.L'étudiant doit être en administration.Se présenter au CRHC-E de La Tuque avec son curriculum vitae.• LATU 09.APPRENTI-MECANICIEN.La Tuque.Le salaire est de 6.90lt'heure.Temps plein.40 heuressemame.de 6 à 8 semaines.Travailler sur la machinerie lourde, dans un garaée.L'étudiant doit compléter un DEP en machinerie lourde, être débrouillard.avoir de l'initiative.Se présenter au CRHC-É de La Tuque.• LATU 11.TECHNICIEN EN INFORMATIQUE.La Tuque.Le salaire est de 325Ssemame.Temps Plein.35 heuressemame pendant 14 semaines.Les tâches consistent à sensibiliser, informer et intervenir auprès de la clientèle sur le «bug ' de l'an 2000.effectuer des recherches sur Internet, corriger un site Web et mettre sur Pied un projet.Le candidat recherché doit etre très responsable et autonome, et étudier en informatique.fUmversité ou CégepJ • LATU - 15.COMMIS DE BUREAU.La Tuque.Le salaire est à déterminer selon le niveau d'etudes.temps Plein.37 h 30semame.pendant 12 semâmes.Les fonctions consistent a effectuer diverses taches de bureau.L'etudiant doit être membre de la communauté.Autochtone et étudier à tmeps plein.Se présenter au CRHC-É de La Tuque.• LATU - 17.AGENTfE, D'ANIMATION ET DE OËUELOPPEMENT.La Tuque.Le salaire est de 6.90H'heure.temps Plein: 35 heu-ressemame.pendant huit semaines.Les taches consistent à accueillir, informer et intervenir auprès d'une jeune clientèle.Participer au développement de différents services.Sensibiliser les jeunes à Tentreprenanat.Le candidat doit étudier en éducation spécialisée ou en travail social.Se présenter au CRHC-É de La Tuque.• LSUE -41.PRÉPOSÉfEj AUX LOISIRS.Saint-Justin.Temps Plein.6.90St heure.Organiser des Jeux, sports et autres activités pour enfants qui fréquenteront le centre des loisirs.Apprendre les règles de différents sports.Provenir de aint-Justm un atout.Etudier en loisir, éducation, récréologie ou domaine connexe.PCÉ.• LSUE - 42.ARCHITECTE.Louiseville.Temps Plein.6.90$1'heure.Lire des Plans et devis en construction.Assister aux réumpns de chantiers.Faire la descrioton des matériaux pour la construction de toiture.Avoir de préférence un permis de conduire.Etudier en architecture ou domaine connexe.PCÉ.• LSUE - 43.PROGRAMMEUR-ANALYSTE.Louiseville.Temps plein.6.90Srheure.Cueillette d'information sur les services existants et consultation des rapports d'activités et des demandes de subventions.Créer une base de données pour comptabiliser les statistiques.Faire le rapport mensuel des statistiques et le bilan annuel.Etre étudiant en Informatique.PCÉ.• LSUE - 44.ANIMATEURrTRICEj.Sainte-Ursule.Temps plein.6.90S1'heure.Plam.tier.superviser, participer à des activités récréatives au parc municipal, terrain de tennis, terrain de balle avec les entants.PCÉ.• LSUE 45.AIDE-AGRICOLE.Saint-Léon.Temps Plein.6.90S1'heure.Participer aux travaux dans les champs.Uoir à l'entretien intérieur et extérieur des bâtijnents et à l'entretien des machines agricoles.Avoir une bonne force physique.Étudier en agriculture ou domaine connexe.PCÉ.• LSUE - 46.MANOEUURE.Saint-Paulin.Temps plein.6-90$1'heure.Tâches manuelle* dans la voirie, l'aqueduc, l'assainissement des eaux, l’entretien des terrains et des batiments.Être résident de Saint-Paulin.Étudier en génie civil ou domaine connexe.PCÉ.• LSUE - 47.ANIMATEURfTRICEj.Saint-Paulin.Temps Plein.6.90St'heure.Planifier, organiser et animer diverses activités de loisirs de sports et autres pour les jeunes.Assumer la surveillance.Avoir le sens des responsabilités et de l'initiative.Être â l'écoute des Jeunes.Résider â Saint-Paulin.Étudier en loisir, récréologie.éducation ou domaine connexe.PCÉ.• LSUE 48.TECHNICIENfNEj DE BUREAU.Maskmongé.Temps plein- 7St‘heure.Balancer les livres.Faire du classement, du traitement de texte et répondre au téléphone.Résider à Maskinongé.Etudier en technique de bureau.PCÉ.• POUR POSTULER SUR CES OFFRES, veuillez vous présenter au CRHC-E de Louiseville.200 rue Saint-Augustin avec votre curriculum vitae et preuves d'études à temps Plein pour hiver 1999 et inscription pour automne 1999.• BECE - 27.PRÉPOSÉ À L'ACCUEIL.Saint-Grégoire.6.90S1'heure.35 heuressemame pour 10 semaines.Accueillir les visiteurs, donner de l'information, taire des réservations, gérer la documentation.Étudier a temps Plein en tourisme ou domaine connexe et retourner à l'automne.Habiter le territoire Nicolet-Bécancour.Apporter curriculum vitae au 4825 Bouvet â Saint-Grégoire.• BECE - 28.GUIDE-ACCOMPAGNATEUR.Saint-Grégoire.6,90S1'heure.35 heuressemame pour 10 emaines.Guider les groupes de visiteurs.Concevoir et monter des circuits et forfaits.Etudier à temps Plein en tourisme ou domaine connexe et retourner à l'automne.Habiter le territoire Nicolet-Bécancour.Apporter curriculum vitae au 4825 Bouvet â Saint-Grégoire.• BECE - 29.LIUREUR.Saint-Léonard.6.90$t'heure.30 a 40 heuressemame.Livrer des pommes de terre aux restaurants.Pos séder permis de conduire classe 3 Cidéalj ou S.Être débrouillard, responsable et honnête.Apporter curriculum vitae au 4825 Bouvet â Saint-Grégoire.• BECE ¦ 30.ANIMATEUR POUR PERSONNES HANDICAPÉES.Deschaillons.6.90H'heure.40 heuressemame pour 8 semaines.Organiser et animer des activités.Étudier temps plein en récréologie ou domaine connexe et continuer à l'automne.Habiter territoire Nicolet-Bécancour.Apporter curriculum vltae au 4825 Bouvet à Saint-Grégoire.• BECE -31.EMPLOYÉ DE CASSE-CROÛTE et BAR LAITIER.Sainte-Angèle-de-Laval.6.90SI heure.25 à 35 heuressemame pour l'ete.Cuisiner, servir les clients.Entretien et tenue de caisse.Expérience un atout.Non-fumeur.Apporter curriculum uitae au 4825 Bouvet â Saint-Crégoire.• BECE - 32.ASSISTANT-GÉRANT.Nicole!.6.90$1'heure.30 hsemame pour 8 semaines.Taches administratives.Etudier temps plein en administration ou domaine connexe et retourner â l’automne.Habiter territoire Nicolet-Bécancour.Apporter curriculum vitae au 4825 Bouvet â Saint-Grégoire.• BECE - 33.RÉCREOLOCUE.Saint-Grégoire.6.90Sf’heure.35 heuressemame pour 10 semaines.Planifier et programmer les activités d'un (estival.Participer â la logistique.Étudier temps Plein en récréologie ou domaine connexe et retourner à l'automne.Habiter territoire Nicolet-Bécancour.Apporter curriculum vitae au 4825 Bouvet â Saint-Crégoire.• BECE - 34.GUIDE-ANIMATEUR.Nicolet-Sud.6.90S1'heure.31 heuressemame pour 9 semaines.Quider et animer les visites.Faire de la promotion.Organisation de projets et d'ateliers Pour entants.Étudier temps Plein en arts, enseignement, histoire, theatre ou domaine connexe et retourner à l'automne.Habiter territoire Nicolet-Becancour.Apporter curriculum vitae au 4825 Bouvet â Saint-Crégoire.• LE CRHC-E DE SHAWINIGAN est situé au 791.Se rue â Shawmigan.Tel.: 537-0898.Télémessage: 537 2446.• SHAW 83.RECREOLOCUE.Saint Mathieu.6.90St'heure.35 heuressemame pendant 8 semaines.Connaître attraits touristiques de Saint-Mathieu, etre bilingue est un atout, avoir de l'entregent et etre courtois.Etudier en récréologie.tourksme.communication ou domaines connexes.Informer touristes sur attraits touristiques et proposer des itinéraires.PCÉ.• SHAUi 84.ANIMATEURRTRICEJ.Shawmigan-Sud.6.90VI'heure.35 heuressemame pendant 8 semaines.Expérience en anima non de groupes d'adolescents.Etudier en psychoéducation, travail social, éducation spécialisée, récréologie.loisirs ou domaines connexes.Ammer.un leu de rencontre, accompagner les jeunes dans leur expérience de vie et participer activement aux activités de promotion.PCÉ.• SHAW 85.MANOEUURE.Mont Carmel.6.90St'heure.35 heuressemame pendant 8 semaines.Doit résider a Mont CArmel.etudier en mécanique, geme civil op domaines connexes.Effectuer des réparations mineures et teindre des structures de bois dans le parc Nature La Gabelle.PCÉ.• SHAW 86.CONCEPTEUR'TRICE;.Shawmigan.6.90l1’heure.35 heuressemame Pendant 8 semaines.Étudier en sciences de la santé, psychoéducation, ergothérapie, sciences infirmières, psychologie ou domaine, .onnexes.Concevoir un document s adres sant aux femmes recevant un diagnostic de cancer du sein et faire delà recherche.PCÉ.• SHAW 87.SECRETAIRE RECEPTIONNISTE.Crand-Mere.6.90$1’heure.du 21 juin au 13 août.Etudier au cegep en secréta nat.Prendre les appels, accueil des visiteurs, préparation des depots, cpmptes payables et recevables, transcription de documents RWord 97; et mises à jour de listes, courrier interne et externe.PCE.• SHAW 88.TECHNICIEN EN TRAUAIL SOCIAL.Samte-Théde.6.90H‘heure.40 heuressemame.a partir du 7 juin.Étudier en travail social ou domaines connexes.Evaluer les besoins de la clientele Pour son maintien à domicile el participer au plan dTn tervention individualise.PCÉ.• SHAW 89.GEOGRAPHE URBANISTE.Shawmigan.6.90H'heure.35 heuressemame Pendant 8 semaines.Étudier â l'Université en géographie ou en urbanisme.Cartographier les données d'inventaire, identification des critères de localisation d'un parc industriel, élaboration d'une méthodologie d’analyse et de selection d'un site et analyse fiscale des (onctions industrielles dans la MRC.PCÉ.• SHAW 90.ANIMATEUR.Saint Boniface.6.90V1'heure.30 heuressemame pendant 8 semaines.Debut le 28 juin.Étudier en enseignement, spycho-êducation.technique de garde ou domaines connexes.Etre resident de Saint Boniface est un atout.Planifier des activités pour jeunes de 5 à 12 ans et activités connexes au travail.PCE.en collaboration avec Emploi-Québec CONSULTER LES TELEMESSAGES, LES GUICHETS D'EMPLOI OU SE PRESENTER A VOTRE CENTRE LOCAL D'EMPLOI POUR CONNAITRE LES EXIGENCES LIEES A CES POSTES.• LSUA 2417575.AGE NTT Ej DE DEUELOPPEMENT.fPLDCj.Temporaire R2I semaines;.Allocation de 350isemame.DEC ou BACC en marketing ou agent de développement.Capableet aimer le travail d’équipe.Être admissible au programme Projet Local de Développement des Compétences.RLouise-villej ^catégorie 6J • LSUA 2417348.ÉBENISTE fPORTE-FENETRE DE BOIS;.Permanent, tour.Experience minimum requise.Bonne dextérité manuelle.Minutieux, responsable.Autonome.'Louisevillej (catégorie 2J • LSUA 2417503.PREPOSERE; AU CLASSEMENT.Temporaire.Remplacement prevu jusqu'en janvier 2000.41 heuressemame.Debut: 1er juin 1999.D.E.P.en secrétariat.Méthodique.ordonnefeJ.Rapidité d'execution.Facilité d'apprentissage.Personne sérieuse et responsable.RMaskmongeJ (catégorie IJ • LSUA - 2417072.JOURNALIER RUSINEJ.Permanent, our.Personne ayant de l'endurance et bonne condition physique.Capable de travailler au froid car l'entrepôt ou se fait l'ensachage n'est pas chautté.• LSUA 2412956.CUISINIERREJ.Permanent.40 heuressemame.Salaire à discuter.Experience minimum d'un an.RSaint-Alexis-des-MontsJ (categorie 3J • LSUA 2409689.MECANICIENRNEj MACHINES FIXES.Temporaire, temps Plein.40 heuressemai-ne.Remplacement pour la Période des vacances.Formation en mécanique industrielle.Expérience minimum requise, (catégorie SJ Yamachiche • NICA - 2416906.CUISINIERflÈREJ.7.50St’heure.Temporaire de Im Juin â fin août.Horaire coupé (8 h â 12 h 30 et 15 h 45 à 18 h 30J.samedi et dimanche.Préparation de repas pour 9 à 10 personnes.assurer le service, formation donnée par l'employeur.Curriculum vltae requis RNicoletJ • NICA 2416995.LIUREURREUSEj ET MANUTENTIONNAIRE.9Vfheure.Permanent.40 heuresse-tname.Avoir secondaire U.expérience souhaitable, permis de conduire valide, capacité â opérer chariot élévateur un atout.RSamt-Léonard-d'AstonJ • CAPA - 2405201.SOUDEURREUSEJ.Salaire lOtl'heure.Permanent temps Plein.40 heuressemai-ne.DEP en soudage (MIC.TIC;.Habiletés manuelles.Débrouillardise.(Catégorie SJ • CAPA - 2405818.CUISINIERREJ.Salaire SSI'heure et Plus selon expérience.Permanent temps plein.40 heuressemame.Jour.soir, semaine et tin de semaine.Expérience requise en cuisine: steak, fruits de mer.pâees.pizza.(Catégorie 3J • CAPA 2410121.SERUEURfEUSE;.Salaire 6.1511'heure Plus pourboires.Permanent temps partiel.15 heuresSemaine de jour.Horaire de travail 11 h à 14 h.Disponible 7 ours sur 7.Avec expérience comme serveurfeuseJ.Curriculum vitae.(Catégorie il • CAPA 2412521.GRAPHISTE.Salaire 350Jsemame.Temps Plein.35 heuressemaine.Tem:oraire 10 semaines du 31 mai au 5 août 1999.Projet PLDC.Être prestataire actif de l'assurance-emploi ou l'avoir été dans les 3 dernières années, ou prestataire de la securité du revenu.Recents diplômés de plus de 6 mois.Formation de graphiste.Posséder son matériel de travail.Curriculum vitae.(Catégorie 61 • CAPA ¦ 2417084.AIOE-CUISINIER(Ej.Salaire 6.90Uheure.Permanent temps partiel.25 heuressemame environ.Horaire de travail de 16 n â 20 h du dimanche au uendredi (conge le samedi).Avec expérience comme aide-cuisinierfej.Curriculum vltae.(Catégorie 3J • CMA - 2399825.ANIMATEURrTRICEj de programme.Salaire de 300$semame.Temporaire 6 mois.DEC ou BACC en travail social ou éducation spécialisée.Projet PLDC.(Catégorie 6J • CMA 2410762.COOROONNATEURfTRICEj et ANIMATEURrTRICEj.l2S1'heure.Permanent.Avoir un champ d'étude relié â l'intervention auprès des adolescents.Expérience auprès des adolescents et du milieu communautaire.Projet fond de lutte contre la pauvreté.Date limite pour appliquer le 28 mai 16 h.(Catégorie 6J • CMA • 2411541.CÛNSEILLERfEJ en consommation.l2JVheure.Permanent.35 heuressemame.Avoir le désir de venir en aide aux gens.BACC en consommation ou en droit ou l'équivalent.Bilingue.esprit d'équipe.Autonome, facilité â communiquer verbalement et par écrit.Être admissible au fond de lutte contre la pauvreté.(Catégorie 61 • CMA - 2411486.CÛNSEILLERfEJ ET RECHERCHISTE en efficacité énergétique.l2S1heure.Temporaire I an avec possibilité de permanence.35 heuressemame.BACC ou équivalent.Bilingue, excellent français écrit et parle.Esprit d'équipe, autonome.Experience en efficacité énergétique serait un atout.Être admissible au fond de lutte contre la pauvreté.(Catégorie J • CAM - 2407672.(3J CONDUCTEUR(CONDUCTRICEj de camion.l2S1'heure.Permanent.40 heuressemame.Travailleur autonome.Salaire entre 0.36c a 0.39c du mille.Experience de 3 ans comme conducteur/éonductrice aux États-Unis.Devra passer un test d'antidopage.(Catégorie 5J • CAM - 2416399.AGENT(EJ DE DEVELOPPEMENT-EXPLOITATION.25.000Sânnee.40 heuresse maine.Temporaire 6 mois.Possibilité de permanence.BACC en administration des affaires ou ex périence pertinente.Bilingue.Posséder un auto.(Catégorie 6J • CAM - 2416990.CUISINIERCUISINIÉRE.Salaire â discuter.Permanent, 25 â 30 heuressemame.Disponible :soir.et fin de semaine.2 ans d'expérience et expérience en fini cuisine.(Catégorie 3J • CAM - 2417012.CHEF CUISINI£R(EJ.Salaire â discuter.Permanent.40 heuressemame.3 ans d'expérience en cuisine et expérience en fine cuisine.(Catégorie il • CAM - 2410139.fîj DEBROUSSAILLEURS(EUSESj.Remuneration a l'hectare (3S0Ssemaine approximatif.Saisonnier.45 heuressemaine.Juillet â novembre.Être débrouillard et autonome.Aimer le travail en forêt.Formation préalable de 10 semaines avant d'entrée en (onction.(Catégorie 2J • CAM - 2413489.(2J PRÉPOSÉS(ESJ À LA VENTE DE BOIS.6.90S1'heure.Saisonnier, mai â novembre.35 heuressemaine.Parler anglais serait un atout important.Capable de soulever des charges de 30 Ibs.Posséder un véhicule obligatoire.Grande disponibilité pour travailler Jour, soir et fin de semaine.Etre capable de faire de sdépots d'argent.Apparence propre et soignée.Bonne tolerance aux insectes.Projet subvention salariale.(Catégorie 3J • CAM - 2411295.MÉCANICIEN(MÉCANICIENNEj.Salaire â discuter selon experience.Saisonnier.40 heuressemame.mai â octobre.Experience de 3 ans dans un garage.Bonne connaissance dans les suspensions et les freins.Connaissance dans les moteurs (atout).Pour réparer et (aire l'entretien des véhicules et faire la pose de pneus à l'occasion.• CAM - 2387531.AIDE-CUISINIERdËRE;.Salaire â discuter selon experience.Permanent temps partiel.7 heures par 2 semaines avec ou sans expérience.Grande disponibilité pour travailler I fin de semaine sur 2.les samedis et dimanches et sur appel â l'occasion.(Catégorie 3J • CAM - 2417261.AGENT(Ej DE PROJET.Salaire I2$1'heure contractuel I an.35 neuressemame.Esprit d’analyse et d'organisation, connaissance en développement commercial et du milieu seraient un atout.Aveoir le sens de l'initiative.Grande capacité à travailler en concertation.Motivateurdri-cej et bon commumcateurdrice;.Devra travailler en étroite collaboration avec les gens d'affaires et réaliser des stratégies et plans d'action.(Catégorie 2J • CAM 2411669.VENOEUR'EUSEJ et REPRESENTANTE;.Salaire selon competences.Permanent.40 heuressemame.3 ans d'expenence minimum dans un atelier de reparation de moteur electrmue.Bilingue serait un atout.Posséder un véhicule pour faire de la vente et représentation au bureau et sur la route.(Catégoine 3J • CAM - 2410107.VENDEVR'EVSEj ET REPRESENTANTE.Salaire selon compétences.Permanent.40 heuressemame.3 ans d’expérience minimum dans un atelier de réparation de moteur électrique.Bilingue serait un atout.Posséder un véhicule pour faire la vente et représentation au bureau et sur la route.(Catégorie il • CAM - 2411668.UENDEVR'UENOEVSEj.Salaire selon experience.Permanent.Parler anglais obligatoire et 2 ans d'expérience sur moteurs électriques.Connaissance en distribution et contrôle électrique.Pour faire la vente par téléphone et au comptoir.(Catégorie 3J • CAM - 2417415.LIVREVR(EVSEJ-UENDEVR(EVSEJ.Salaire lOSt'heure.Permanent.40 heuressemame.2 ans d'expérience minimum dans les Pièces électriques et mécaniques.Parle anblais obligatoire.Avoir un permis de conduire valide obligatoire.Être prêt a travailler à Shawmigan-Sud et éventuellement â Becancour.Faire la livraison des produits vendus et la vente aux clients.(Categorie 3J • TRSA • 2389845.TECHNICIEN ÉLECTRIQUE recherche et développement.Nicolet.Salaire 12.89$ a I5.94$1'heure.Permanent.40 heuressemaine.DEC en instrumentation et contrôle ou l'équivalent.3 ans d'expérience en électrotechnique.Connaissance de la programmation automat et Autocad.Curriculum uifae.(Catégorie 6J • TRSA - 2398559.REPRESENTANTE sur la route.6.90$1'heure (salaire de base + commissionj.Permanent temps plein.Minimum 3 ans d'expenence dansla vente.Expérience dans la vente d'equi-pement de sécurité fsystème d'alarme, surveillance de camera en circuit fermé, contrôle d'accèsj serait un atout.Curriculum vltae.(Catégorie 3J • TRSA - 2400338.COMMlS-UENDEUR(SEj de vetements.Salaire selon experience.Permanent.20 a 40 heuressemaine.Expérience obligatoire dans la vente de vêtements de toute gamme et vêtements de cuir.(Catégorie 3J • TRSA - 2405123.INTERUENANTREJ DE CRISE.S.SQU'heure.Contrat de 6 mois.Possibilité prolongation.Être sans emploi et prestataire de l'assurance emploi ou l'avor été au cours des 3 dernieres années ou prestataire sécurité du revenu et admissible Fonds lutte contre pauvreté.DEC en travail social, en spycholoeie.en sciences hmtirmieres ou toute autre experience pertinente.Disponible jour, sir et nuit.Savoir gerer son stress.Autonomie.Capacité travailler en équipé.Curriculum vltae avant le 4 ium 1999.RCategone 61 • TRSA • 2407754.COIFFEURRSEj de dames et hommes.6.90$rneure.Permanent temps Plein et temps partiel.3 ans d'expérience obligatoire comme coiffeurfeusej pour dames et hommes.RCate-gorie 4; • TRSA - 2409333.MACHINISTE.Salaire selon experience.Environ 5 ans d'expenence sur contrôle numérique.Connaissance sur tour 3 axes et système FANUC atout.Curriculum vitae.RCategone SJ • TRSA 2409406.CUISINIERRIERE,.Salaire selon expérience.Permanent temps Plein.40 heu ressemaine.Expérience obligatoire en salle â manger, fruits de mer et steak.Disponible semaine et fin de semaine, jour et soir.Curriculum vltae.RCatégorie 3J • TRSA • 2409880.TECHNICIEN SYSTEME DE SECURITE.Salaire sleon convention.Temporaire 5 mois.40 heuressemame.Carte de compétence construction du Quebec.Curriculum vitae.fCatéeo-rie 6J • TRSA 2413522.ANIMATEUR EOUCATEURRTRICEj.300lSemame.Temporaire 26 semaines.35 heuressemame.Admissible PLDC participants assurés, être prestataire assurance emploi ou l'avoir ete au cours des 3 dernières années.Formation collégiale ou expérience Pour réaliser des activités d’éducation et de sensibilisation en environnement.Priorité aux jeunes de moms de 30 ans et réservé aux clients région Mauricie.Curridum vltae.RCatégorie 61 • TRSA - 2417094.CHARGERE; de projet.PLDC.350$semame.Temporaire.52 semaines.35 heuressemaine.Être sans emploi et prestataire de l'assurance emploi ou l'avoir ete au cours des 3 dernières années.Formation en récréologie.sociologie ou environnement.Curriculum uitae.'¦Catégorie 6J • TRSA 2417152.PRÉPOSÉ AUX SERUICES ET À LA PRÉPARATION des commandes.6.1 SSI’heure + pourboires.Permanent.10 â IS heuressemaine.Disponible jour, soir et fin de semaine.Avec expérience.Curriculum vitae.RCatégorie JJ • TRSA - 2417154.SERUEURRSE;.6.90$1heure » pourboires.Temporaire 2 jourssemame.15 heuressemame.Expérience obligatoire comme serveurfeuseJ.Expérience dans le service de boissons obligatoire.RCategone il • TRSA 241 7237.MECANICIENNE; D’ENTRETIEN.2J.50$rheure.Permanent.40 heuressemame.Compétence reconnue équivalent senior huile, gaz el électricité Rqualilications professionnelles tuvauteurj spécialise poseur d'appareil chauffage.Carnet d'apprenti électricien 3e Période, cerliti cal de competence en matière de gaz categorie 131 et toutes autres exigences gouvernementales re nuises.Posséder outils et équipements.Bilingue atout.Permis conduire classe 5.Curriculum vltae.RCatégorie SJ • TRSA - 2417284.SERUEURI'EUSE; au comptoir.6.90$1heure.Permanent à Tannée temps plein.Doit etre disponible en tout temps sur rotation jour, soir et nuit.Semaine et (In de semaine.Expe rience sérail souhaitable.Curriculum vitae.RCatégorie 3J Épilepsie Mauricie Bois-Francs 1625 rue Roy»!e bureau 6 Troia-Riviere* G9A 4K2 Tél.: 373-3211 Telèc.: 379-6231 • SHAW 91.INFIRMIERRIÈREj.URGENT! Shawmigan-Sud.SSTheure.Temps Plein de nuit.28 a 35 heuressemame.Avoir au moins comolété sa 2e annee en soins infirmiers ou détenir son permis d'mtirmiére auxiliaire.Surveillance de personnes âgées, service de garde et entretien léger.• SHAW 92.COMMIS DE BUREAU.Hérouxvillc.6.90V1'heure.35 heuressemame.Provenir de Herouxville est un atout.Étudier en administration, technique de bureau ou domaines connexes.Travailler sur Internet, classement de volumes, faire du traite ment de texte et réceptionniste.PCÉ.• POUR POSTULER sur un poste indique PCE.se presenter au CRHC E de Shawmiéan avec curriculum vitae et preuves d eludes de l’hiver 99 et inscription pour l'automne 99.Obligatoire.• POUR T'AIDER a bien te préparer dans ta recherche d'emploi, nous t'offrons la chance de participer â une séance d'intormalion qui aura lieu le lundi 31 mai.Techniques d'entrevue, curriculum vitae, lettre de présentation, tonctionnemenl du CRHC É, travail dans TOuest canadien et programmes gouvernementaux seront i Tordre du Jour.Inscris-toi au plus vite car les places sont limitées! WWW OC HRDC DRHC GC CA ETUDIANT • TRSA - 2417473.INFIRMIERREJ DIPLOMEREJ.IJH'heure.Temporaire 2 semaines à 2 mois.3 ioursïemame.22.50 heuressemiane.Diplôme d'mfirmierfej licenciéfe; obligatoire.Experience non nécessaire.Curriculum vltae.RCatégorie 6J • TRSA 2417468.TECHNICIENNE; en architecture.Salaire entre 10$ et l2H'heure.Temporaire 40 heuressemame.2 i 5 ans d expérience obliéatoire comme techmcienRne; en architecture.Connaissance Autocad 14.Curriculum vitae.(Categorie 61 • RSA 2417464.ARCHITECTE.Salaire entre 15$ et 20H'heure.Temporaire 40 heuressemame.Doit etre membre de Tordre des architectes du Québec.2 â 5 ans d'expenence obligatoire.Curriculum vitaê.'¦Catégorie 6J Pour consulter les offres d'emnloi par tfiemessaees: Trois Rivières et Catr 379-75M Louiseville: 228-8155 Shawinuan: 536 8011 Nicolet Bécancour: i 800T4; 9495 La Nouvelliste Vendredi 28 mai 1999 29 413 Emplois divers Emplois ^ IJ i divers PERSONNEL DEMANDE • Temps plein - Permanent -12,50 S heure Pour entrevue, contactez-nous entre 9 h et 16 h 30 au : 37a-7oa-i 625 Autos a vendre 625 Autos a vendre 625 Autos a vendre 625 Autos a vendre CAVALIER 1996 4 porte Automatique air.74 OC km 9500$ Garage Medé et fils inc 378-6391 ou pagette 372-7113 CAVALIER ’997 4 port automatique air radio tache 60 000 k 12 750$ 378-5263 CAVALIER 92 4 portes rouge, automatique clima liseur très propre Particulier 375-6364 apres 13h 415 Reoresentantieis 625 1 Autos I a vendre CAVALIER z 22 automatique 8500$ 450-783 6631 1995, REPRE SENTANT(E)S de mandelels Offrons revenu garanti et clientele établie des le depart Formatior payee par l'employeur Possibilité d'avancement rapide et avantages sociaux.Demandons secondaire V ou l'equivalent.automobile en bonne condition, avoir de bons antecedents.Experience dans la vente non necessaire Contacte/ Alain Beau champ 379-5646, apres 18h.URGENT Compagnie de marketing recherche re-presentant(e)f pour la promotion de cartes de credit, dans les salons et événements spéciaux.Autonomie et grande possibilité d avancement Jean-Louis 1 800-725-5315 418 Aides domestiques FEMME de menage disponible, peut fournir referen-es 371-1707 PROPOSITIONS D'AFFAIRES 503 Impôts ¦ de livre tenue TENUE de livres petites entreprises, bas prix.De mandez Sylvie: 693-8482 1993 Mazda Protege SE.4 portes, toit ouvrant électrique manuelle 5 vitesses radio am fm cassette, pneus neufs, très propre 121 000 km.prix 6500$ 373-2276 CAVALIER Z 22.1998 r re.13 000km, automatique toit ouvrant electnque très semi teintees radio am fm cassette de compa gnie, 13 495$ femme pro pnetaire 374-8258 300 ZX 1988.2*2.toit en T, entie rement équipé, très pro lire Aubain*' 4996S Vit ble au Lave-Auto Tardif.5672.boul des Hêtres.Shawtnigan.819-372-6215 CELICA GTS 1987 vente rapide très propre, pieces neuves, avec ou sans ensemble de son Alpine (2 sub, 6 haut-parleurs, amplificateur! 373-4457 CHEVETTE 1986 125 000km, automatique 450$ ferme.372-9362 371-1042 R.S.AUGER AUTO BAS PRIX-QUALITÉ-SERVICE 96 Caravan, belle.11 950$ 96 Neon.4 portes, 7250$ 95 Grand Am, V-6, 8950$ 95 Cavalier, beaute, 7950$ 95 323, superbe, 7250$ 94 Sentra, belle 7950$ 93 Maxima GXE 8950$ 93 MX-3, a voir' 7750S 93 Topaz, équipée 4450$ 92 Voyager, beau, 6450$ 92 Saturn SL2.5750$ U1 Sterua équipét, 4960$ 90 Accord LX.A-1,5750$ 90 Lumina Van, 4950$ 90 Sunbird GT, A-1.3950$ 89 Firebird, toit T, equipee 88 Toronado, V-6, 3750$ 88 Cavalier A-1 1650$ 87 Accord, belle 1250$ Autres véhiculés en nventaire.inspectes et garantis 6 mois.CHEVROLET Cavalier 1989, manuelle.200 000 km, bien entretenue.1075$.379-0730 89 Accord 98 000km automatique.Automobiles J M Harvey.373-5075 504 S Occasions affaires ENTREPRENEURS Profitez iff ¦ Cite de l'Energie, beau local situe à 2 pas environ.1200 pi , ideal pour tout genre de commmerce, prix très abordable 537-6013, 370-8427.pagette TRANSPORT VEHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES 623 Autos ¦ Camions demandes 371-1042 Achetons autos.Payons meilleurs prix R S Auger.371-1042 376-6614 Achetons autos et camions, accidentes ou non, peu importe l'etat ACHÈTERAIS autos ou camions.Bourassa Auto 94 379-5629 ACHETONS autos et camions accidentes ou pour ferraille 378 1369 ACHETONS autos pour ferraille.Vendons pneus neufs et usages.376-3763 92 Cavalier.106 000km garantie Automobiles J M Harvey.373-5075 95 Neon, 117 000km.ga rantie 12 mois.Automobiles J.M.Harvey 373-5075 ACCENT que, 2000km, (3 en inventaire).J.C.Gervais Auto.538-3375 CHEVROLET Cavalier 1986, 500$ Pagette 695-4057 RS, CHEVROLET Lumina 1995 59 300 km cNmati seur, vitres électriques, régulateur, mécanique A l.12 500$ 373-9771 CHEVROLET Monte Car lo, 1981, 600$ négocia ble, 376-6343 GAUGE GARY GOGUEN INC 770, RUE LAVERENDRTE TROIS-RIVIERES, 376-93Î3 95 Mustang LX, 11 495$ 95 Tercet DX 8996$ 95 Escort, belle, 8495$ 95 Cavalier, propre.7695$ 95 Geo Metro, 5995$ 95 N .a 4X4 4795$ 94 f 150 4X4 13 995$ 94 Metro, propre 3995$ 93 Shadow air.4995$ 92 Lumina Z 34 6995$ 92 Elantra GLS, 4595$ 92 Escort LX, 3695$ 90 F 150.4795$ 88 Firefly 375$ (vendue) 87 Nmja 600cc 2600$ 85 Suzuki 4 roues, 795$ Financement sur place Demandez Mario.PROBLEMES DE CRÉDIT ?BESOIN D’UNE AUTO ?NEUVE OU USAGÉE ?GEO METRO 94 4 portes impeccable 5 vitesses 4 cylindres 93 000km 5500$ négociable 535-3165 GRAND-AM SE 6.tout equipee, J.C.Gervais Auto 538-3375 1999 V-19 950$ • Déçu des refus ! • Vous ovei un emploi • Vous êtes un trovoilleur autonome Ih pot numnuiin n • On vous exige un endosseur • Premier (redit • Faillite, efc., etc.(819) 375-3003 Sans frais : 1 -877-375-3003 Lundi au vendredi 9 h à 21 h 626 Camions a vendre 703 Camping Caravaning 721 véhiculés tout terrain 721 véhiculés tout terrain PICK-UP OMC SLE 1995 2500 4x4 di— lui g cab mags 23 000$ Com mercant 691-0009 PLYMOUTH Grand ger SE 1990 très propre 3900$ Soir 450-783-6987 PONTIAC Trans Sport 11999 tout équipé A a Z bas millage, cause vente I maladie 819 228-4169 RANGER XlT king-cab.4x4 1995 tout équipé ! automatique 40 litres J C Gervais Auto 538-3375 CAMPING PORT SAINT-FRANÇOIS NKOUT: M3-SOtl Venez passer un week end avec nous, du vendredi I matm au dimanche soir, pour 39 95$ ?taxes Bienvenue chez nous1 711 Bateaux a voue S-10 V-6.manuelle 4x4 noir, club cab P Cloutier Auto 693-3328 SAFARI SLE 1996 tame garanti Auto 693-3328 GRAND AM 198t 2 5 très, manuelle 1700$ n gociable, 693-2704 GRAND AM 1994 SE ou pe sport, blanche.85 000 km, 2 portes, vitres électriques.régulateur, valise electnque, climatiseur, 8500$.693-2394 GRAND PRIX GT 1997 2 portes, automatique tout equipee, 20 000 km, balan ce de garantie GM.Formu le Pontiac Buick 370 2000 GRAND PRIX LE.1990 2 portes, automatique.147 000km mags 4900$ Commercant: 691-0009 CHRYSLER NewYorker Landau 1989, condition A-1 165 000 km 4500$ négociable.693-7613 CIVIC SI, 1991.bonne con ditjon.propre, 198 000km 4200$ négociable.418-328-3776 HONDA Accord 1987, prix demande: 1200$ négociable 539-7283 HONDA Accord EXR 1991, 2 portes très propre 144 000km, 6900$ 694-7277 CONTINENTAL Signatu re, 1993 V-6, 3 8L, traction avant, tout équipée, 81 000km, impeccable, cause vente: maladie, 379-7657, 374 4524 HONDA Accord LX, 1992 91 000km, très propre.8000$ ferme 376-3163 HONDA Civ.c (6) 90-91 92 94, 7950$ et moins R S.Auger, 371 1042 CORVETTE 1984, rouge intérieur cuir rouge, ensemble de jupe, look 1496 évaluation 13 500$.négociable.9^5?'I porte*, zdë'000km, Sites’ HONDA Civic, CRX, 1987 rouge, moins de 120 000km, 500$ ferme, 371-9487 HONDA Civic 89, DX, 4 ACURA 1992 100 000 km manuelle toit ouvrant, antivol, 8 pneus, aileron 7900$ 379-1381 ACURA Integra.LS 1987 rouge automatique, 3 portes, 1800$ 376-1976 Dany 374-2352, 696-0625 CREDIT AUTOS Nous achetons tous véhiculés en bon ou mauvais état Problèmes mécaniques7 Problèmes de peinture7 Financement sur re-parationa Demandez Sylvain: 819-296-1298 ses, 1650$ 376-0571 HONDA C .que, 130 000km Civic DX, 88, 5 vitesses, 178 000km Honda Accord SEi, 89.automatique.139 000km Prelude Si, 86.5 vitesse.242 000km Pieces de Hon da de 82 a 91.539-3134 JM GRENIER INC.SAINT-ETIENNE-DES-GRES 53S-20A7 - 535-7013 99 Toyota Corolla 15 900$ 98 Tercel CE, 11 900$ (2) 97 Escort LX 8950$ (2) 97 Cavalier 9900$ (2) 97 Grand Am.V-6.12 900$ 96 Sent, a XE 9800$ 96 Dodge Neon, 6950$ 96 Firefly, 4 portes, 7200$ 95 Saturn SL-1.6600$ 95 Hyundai Elantra, 5950$ 95 Geo Metro 5900$ 95 Thunderbird, 8500$ 95 Scirrus, grise.10 900$ 94 Hyundai Excel, 5900$ 93 Sundance, 4900$ 93 Dodge Colt, 4500$ (2) 93 Geo Metro.4900$ 93 Asuna SE, jaune, 3300$ 92 Golf diesel, 3900$ 92 Lemans SE 3900$ 92 Accord LX, 6900$ 91 Sprint, 1500$ 90 Nissan Sentra, 3900$ 89 Ford Probe, 2900$ 89 Colt 200, 1900$ 88 Reliant grise.1500$ 88 Topaz, grise, 800$ 85 Fiero, noire, 1950$ CAMIONS 97 Voyager V-6, 11 900$ 97 Ford Ranger, 12 900$ 97 Caravan SE, 15 900$ 97 Venture 15 900$ 96 Caravan sport, 14 900$ 95 Sidekick 4x4,10 500$ 95 GMC Sonoma, 8900$ 95 Ram 1500 V 8 11 900$ 94 Dakota sport, 9900$ 93 S 10, V-6, 2 8,7400$ 92 Voyager, V-6, 5950$ (2) 92 Sonorna, 4 3, 5900$ 91 Jeep Y.J, 4x4, 5900$ 91 Dakota LE, V -8, 4900$ 91 dakota 4x4 V-6, 9900$ 89 Mazda B-2200, 1500$ 89 Commanche 4x4, 1500$ 89 Safari Van.3900$ 88 Grand Voyager, 2500$ 85 Ford Ranger, 1200$ SWIFT 1997 2 portes automatique, balance de garantie complete très propre aubaine 8495$ Formule Pontiac Buick 370-2000 TOYOTA Camrv 1994 6 cylindres, modèle LE 1res belle, garantie sur toute la voiture jusqu'en octobre 2001, 198 237km ’2 900$ Une taxe à payer seule ment Particulier 377-2671 sur toit, pare-chi 2000$ 691-1067 TOWN COUNTRY vert comme neuf, 4 s.capitaine 68 600km, rantie P.Cloutier ^ 693 3328 DERIVEUR leste 21p> voi le ntUVt enrouleur, moteur Mercury 7 5 forces 4500$ négociable 819-536 2465 CRX 1986.pneus et mags I HONDA Civic CX.97 noire neufs, ensemble d’effet de wwwquebecweb corn ger sol.très propre.2000$ Alexandre: 377 2314 (vais auto.J.C.Gervais Auto 819-538-3375 ACURA INTEGRA ES 92 2 portes, automatique, equipee, mags.particulier Pagette: 372-2147 ou après 17h: (418) 325-3154 AUBAINE Chevrolet Cava lier 1998, vente, cause per te d’emploi, 693-1569 DODGE Colt, 1988 auto matique, 149 000 km, bon ne mécanique, 1000$ né gociable.819-538 8794 DODGE Colt 89, blanche.2 portes automatique 135 000km, en bon état 693-8562 mumr ?URGENT BESOIN DE VEHICULES IMPORTES RECENTS MODELES 377-75001 AURORA 1996 4 portes DODGE CORONET 1968 4 portes, moteur 6-225, laisserais pour 1500$ 373-5922 DODGE Spirit 1994, 4 portes, blanche automatique, climatiseur régulateur de vitesses 2 ensembles de roues, en très bonne condition, un proprietaire, faites une offre1 375-7379 ou 418-328-3874 automatique, tout equi- Buick: I ESCORT LX 1997.familia le, automatique, climatiseur, bas millage, balance (garantie Ford, vrai bijou1 11 995$.Formule Pontiac 370-2000 pee jou1 Buick intérieur en cuir, bi-Formufe 370-2000 CA» Pontiac | bie EXCEL 88 800$ négocia 228-1571 J.R.AUTO ENR.6495, BOUL DES CHENAUX TROIS-RIVIERES: 373-9401 Recherchons voitures usagées de 1989 a 1999, paysons meilleur prix, comptant.NOUVEAU! Achetons autos, camions, tracteurs, etc 375-0693 ?APPElEZ NOliS ?Achetons toitures de 1991 » 1998 ruons meilleurs prit C2M>\fCEST Ey