Le nouvelliste, 23 octobre 2004, Cahier 2

MAGAZINE WEEK-END * O MIKE WARD PAS SI HAÏSSABLE QUE ÇA 0 ALAIN CHOQUETTE PLUS INTIMISTE, PLUS EFFICACE O CINÉMA «SI ON DANSAIT?»: UN FILM QUI NE PASSERA PAS A L'HISTOIRE VOLUME 3 NUMERO 7 I SAMEDI 23 OCTOBRE 2004 À la rencontre de son propre talent Comsep et Fart populaire s'associent et développent Tabc de la confiance en soi Trois-Rivières fl LINDA CORBO Il y a trois ans.à 41 ans.Marcel Gaudet a frappé à la porte de l’organisme triflu-vien Comsep avec cette solide impression que le talent -et lui ne s’étaient jamais rencontrés.et avec la ferme intention de se sortir de plu- sieurs années de misère.Or il en est sorti.Cette année, l’une de ses oeuvres est exposée au Musée québécois de culture populaire, trois autres se retrouvent à la boutique de l’institution, une cinquième lui a été demandée pour une exposition prochaine et dans son «carnet de commandes».Marcel Gaudet note des demandes d’autres institutions.C’est ainsi que prochainement, il réalisera une crèche pour le Musée Pierre-Boucher, et une autre oeuvre, demandée celle-là par l’Office de tourisme et de congrès de Trois-Rivières.Marcel Gaudet n’est pas seulement un homme heureux.Il est aussi à la fois étonné et déstabilisé.Pour sa part, le fait de voir une personne s'arrêter devant l'une de ses réalisations suffit déjà bien amplement pour que son coeur s’emballe.Or si le tout est suivi d'un compliment, ce sont ses yeux qui s’embuent rapidement.Au bout du compte et bien au-delà de l'oeuvre.il fait la connaissance d'un effet qui vaut son pesant d'or.Un sentiment qu'il n'avait pas côtoyé souvent et qu'il découvre avec le ravissement d'un coeur d'enfant.«J'ai enfin réussi à faire une chose positive dans ma vie», dit-il en éclairant son visage d'un sourire aussi radieux que timide.Aujourd'hui il sourit.Mais au départ, cette prise de conscience l'a dérouté.C'est qu'il y a trois ans.il était réellement loin de se douter de ses possibilités.Lire, écrire et parler Depuis l'âge de 16 ans.année où le paternel a décidé que son fils devait quitter l'école pour gagner sa vie illico, il a été laveur de vaisselle, aide-cuisinier.ouvrier dans une usine de textile, concierge.préposé à l'entretien des parterres pour le service des loisirs, et autres occupations connexes.«Je prenais tout ce qui passait.Je bouchais les trous, souvent en remplaçant d'autres gens, alors mes emplois n'étaient jamais de longue durée.» Pendant plusieurs de ees années, il a agi comme plongeur dans un restaurant trifluvien.parfois à raison de 87 heures par semaine, dit-il.et à 1.42 S l'heure.Ainsi donc, lorsqu'il réalise aujourd'hui que l'une de ses petites oeuvres se retrouve à la boutique du Musée québécois de culture populaire et qu'elle se détaille à 39 $.ses yeux s'écarquillent rondement.Doté d'un quatrième secondaire.Marcel écrivait aux sons et ne pouvait lire qu’une écriture de base, deux critères insuffisants pour de nombreux emplois.Or devant un employeur potentiel, les choses se compliquaient encore au moment de se présenter.«J’étais extrêmement timide, très renfermé et pas capable de parler.Je voulais travail- 1 [UH'tHion avot ne dans laquelle il était chroniqueur, et une presence de plus en plus grande sur toutes les tribunes Sa carrière n a ja mais été aussi florissante.À 31 ans.Mike Ward est encore timide, «mais le fait de rencontrer beaucoup de monde m a donné une confiance qui a ramené les allaites.Peut-être l uge .iussi«.dit-il.Quant au trac, il est presque absent.-I a journée d'un show, la vie est belle jusqu à P* h Sb.» Mais enlie Id h "'ll et 3(1 h.l'angoisse le prend jusqu'à son premier pas sui scène Ou jusqu'à ce que la raison lui remémoïc la nature de son metier.«Je suis juste humoiistc.pas chirurgien.Si un soir je ne suis pas bon.il n v a personne qui va inouï n .laisonnc t-il • Plus intimiste et plus efficace Alain Choquette apporte sa magie en Mauricie la fin de semaine de LHalloween FRANÇOIS HOUDE Trois-Rivières gie.Ça fait vingt ans et ya marche toujours aussi fort.Seulement cette fois, il veut limiter son spectacle à de petites salles, histoire de créer une at-On peut vous le dire d'emblée: Alain Cho- mosphère plus intimiste qui lui permet de faire quelle n'est pas vraiment doté de pouvoirs surna- participer les gens davantage et qui lui permet turels inconnus des humains ordinaires.Il est un aussi de présenter des spectacle dans un tas de entertainer comme disait Marc Lahrèchc de lui- municipalités qui ne possèdent pas de grosses sal-mème du temps du «Show sournois».Son objet- |cs Je spectacles.«Avant-hier, je présentais mon tif.c'est que les gens sortent de son spectacle sa- spectacle à Saint-Irénée où je n'aurais jamais pu tisfaits et éberlués par les démonstrations qu'il |c faire dans les productions précédentes, beau-vient de faire.«Et c'est ce qui arrive selon les Coup plus imposantes.C'est Tfun d'entrer dans de commentaires que les gens me font», affirme-t-il.petits coins comme ya.» Son succès en témoigne également éloquemment.,.( base dtf son spectade restc évidemment la S’il n'a pas de don surnaturel, il en possède un magie.Après 20 ans de ce métier, il en connaît un exceptionnel, c'est celui du contact avec le public, bout.Comment il élabore ses spectacles?«Sim-Choquette est sympathique, sans prétention, d'un pie.Je pars d'une idée, souvent un peu folle.Dans contact facile.«Chaque magicien a sa force à lui.la dernière production, je me suis dit que ce serait La mienne, c'est reconnu un peu partout dont à bien de faire disparaître une douzaine de person-Las Vegas, c'est ma facilité à entre en contact nés en même temps.À partir de là, j’essaie de voir avec le public.Je fais beaucoup participer les gens comment il faudrait s'y prendre.Si je bloque sur et j'ai beaucoup de facilité à improviser avec eux.un aspect du numéro, je lis des livres spécialisés.C'est pour cela qu'il n y a pas deux spectacles pa- j’appelle certains de mes amis dans le domaine reils.Ils n'ont jamais la même durée.Ça dépend qui peuvent me donner un coup de main ou je de la réponse des gens.» Choquette n'est pas un entertainer comme les autres.Il ne se consacre pas à son métier sur la scène à temps plein.C'est pour cela qu'il n'est pas à Vegas aujourd'hui.Il a effectué trois se- * pour un artiste comme lui.CCltl cju il ny a pas deux spectacles pareils.» i vais dans des colloques ou conventions ou bien je peux acheter des numéros à d’autres magi c i e n s comme David Copperfield m’en a acheté quelques-uns dans le passé.» La magie solidement mise en place, il peut s'arrêter à l'emballage.«C'est un spectacle d'humour au même titre que de magie.Dans le passé, je n'aurais pas osé l'avouer mais c'est pourtant bel et bien un spectacle d’humour et j'en suis fier.» Sa popularité ne fait guère Un séjour pour chacune de ses trois dernières productions dont celle qu'il présentera deux fois à la salle Thompson le jour de LHallo-vveen (simple coïncidence?) à 14 h et à lûh ainsi de doute.Non seulement il remplit ses salles, que la veille au Centre des arts de Shawinigan à mais quand on ne le voit pas à l'affiche, il présen-2(j h.te beaucoup de spectacles dans le monde corpo- II soutient que s'il n'est pas à Vegas présente- ratif pour des congrès, des compagnies, etc.ment, c'est qu'il ne le veut pas.«Vegas, c'est le Club Price des spectacles.Mais tout ce que tu y N’empêche, il affirme ne rien pouvoir prendre fais, justement, c'est présenter des spectacles.» pour acquis.«C'est à recommencer à zéro a cha-Son dernier-né.intitule «Drôlement intime», il l a que nouvelle production.Il faut tout refaire, inaueuré là-bas.au Nevada, dans une salle de 150 même le bouche à oreille.Les gens ont tellement places parfaite pour ce spectacle intimiste que le le choix des spectacles et ils n'ont pas nécessaire-magicien souhaitait.«J v faisais 18 spectacles par ment plus d'argent à y consacrer.C'est pourquoi semaine, trois par jour.’six jours par semaine.Je mes spectacles sont meilleurs de production en l'ai fait j'en suis content.C'était intéressant, mais production: je n'ai pas le choix.Je ne pourrais pas jj ne suis pas capable de faire ça longtemps.Il y a avoir du succès en refaisant les mêmes choses.Il tellement d'autres choses a faire dans la vie que si faut que mes tours de magie soient de plus en je peux gagner ma vie chez moi au Québec, je plus forts, que chaque numéro ait le maximum préfère ya » d’impact, que tout soit plus rythmé, plus efficace P " Il possède une ferme sur laquelle il fait l'éleva- que la dernière fois.» ge de chevaux, il est propriétaire d'un verger de .Y-.™ sa .a„.v r^c««i.rQnti nnirm» En ce jour d Halloween, vous noterez que le 1200 pommiers, possédé deux restaurants, anime .- .,, ., ki a ., c.r int on QUEEN LAT1FAH m ieu« w ivs TROI$-RtY*RfS 0 v.*,t**i mh f Sarah Michelle Cellar à son meilleur ¦CPSO" Mr»S! a.TH€ ORUDCE STEWIMtCOm twinex CMAuvcm i ’ Jamais elle ne pardonne Jamais elle n oubl*.è i r ^1 survfillfzlfcahiff L« Sports DoYouHaveAGrudge corn I1* PRÉSENTEMENT A L’AFFICHE! I FÜÔis-«V*RW ÔTl fcïwùuou CApVI rSMAwimSCw 71 [T5ui«VILLE~n| Le Nouvelliste S n c< ir q d rr ir fi c< U h VISITE/ Lf W T WlSuTg C A / L* Nouvelliste Samedi 23 octobre 2004 17 t0DT SAVOIR • TOUT VOIR • TOUT ENTENDRE MAGAZINE Une conclusion dramatique à la trilogie du Clan des Otori Datid La ha\e Deux rôles aux antipodes pour David La Haye Québec (PC) On le \erra cet automne sur les écrans dans deu\ rôles aux antipodes.Dans «Head in the Clouds- («La Tête dans les nuages»), DaHd La Haye incarne un séducteur sado-masochiste aux côtés de Charlize Fheron et de Penelope Cruz.Puis, dans la superproduction «Nouvelle-France», dont la sortie est prévue en novembre, on le verra, pour la première fois de sa carrière.interpréter un personnage presque parfait: un amoureux romantique.Depuis son premier film en 1988 («Dans le ventre du dragon».d'Yves Simoneau).l'acteur au regard vert, malgré son physique de jeune premier, collectionne les personnages torturés.I inquiétants, violents, fous, énigmatiques.«On me propose toujours des rôles de composition, on me propose de me métamorphoser.Et moi.j'ai du plaisir à interpréter des personnages qui ont des failles.C'est intéressant à cause des conflits, à cause de la couleur», raconte le comédien au cours d'une entrevue téléphonique.La voix est douce, le ton presque amical, loin de l'image que ses rôles ont pu lui donner au fil des ans.Cette douceur est probablement celle que nous retrouverons chez l'amoureux sensible de Nouvelle-France.«C'est la première fois que je jouais ça et c'est encore plus difficile à jouer que les rôles de composition parce que ça ne tient qu'à ta présence», observe-t-il.David La Haye est content d'avoir pu s'attaquer à un nouveau défi et, en même temps, il se réjouit d'avoir attendu longtemps avant d'incarner un personnage aussi lisse.«C'est dangereux si on commence par ça et qu'on ne fait que ça au début.Les gens finissent par ne t'accepter que pour la perfection, et c'est très difficile après de leur faire croire à un personnage plus edgy.» Dans «La Tète dans les nuages», David La Haye joue néanmoins sur l'image de la perfection pour donner du relief à un personnage déséquilibré.Son Lucien apparait comme un homme distingué, sociable et charmant.«On côtoie beaucoup de gens qui ont le contact facile en société, mais qui ont des vices cachés dans leur vie privée.Ce sont des gens qu'on ne voit pas venir et c'est ce que je voulais faire», explique l'acteur, qui réussit parfaitement à créer l'étonnement.Son rôle dans le film est assez bref, mais David La Haye incarne un personnage qui fait pivoter le cours de l’histoire.C'est lui qui marque la fin de l'insouciance dans la vie légère de Gilda (Charlize Theron).Mia (Pénélope Cruz) et Guy (Stuart Townsend).Il inflige les premières grandes souffrances avant que les guerres et la mort ne séparent le trio d amis-amants.David La Haye garde des souvenirs très heureux du tournage de cette grande fresque.Il se rappelle avec un bonheur évident le calme, la courtoisie et le caractère très attentif du réalisateur britannique John Duigan.David La Haye est très content du film, qu il trouve sensible et bien construit.Aussi est-il surpris de la réaction plutôt négative qu'il a suscitée lors de la première montréalaise.«À Toronto, le public avait bien réagi et j'avoue que je suis un peu blessé par la réaction de certaines personnes à Montréal», regrette-t-il.ajoutant qu'à son avis, ce film mérite d être vu.* Trois-Rivière* Avec La Clarté Ode la lune, l'autcu-re Lian Hearn met fin à sa trilogie du Clan des Otori.____________________une vaste fresque SERGE dont l'action sc •-¦heureux dcroulc dans le Pavs du milieu, un royaume fictif inspire des traditions et coutumes du Japon medieval.L'histoire met en scène deux personnages marques par le destin: Ta-keo Otori.héritier légitime du clan des Otori.une puissante famille guerrière, et Kaede Shirikawa.fille ainee du chef de la famille Seishuu.Mais Takeo fait aussi partie de la Tribu, une secte occulte d'assassins et de voleurs, et il est doté de pouvoirs surnaturels, comme une ouïe anormalement développée et la faculté de se rendre invisible.À la fin du deuxième épisode de la série.Les \eiges de I exil, lakeo et Kaede s'étaient maries secrètement dans un temple retiré, tout en sachant très bien que cette union allait choquer les grands seigneurs de la guerre qui régnent sur le Pays du milieu.De plus, la Tribu a juré d'assassiner Takeo pour le punir de sa trahison.Nous en sommes donc là quand commence La Clarté de la lune.Entouré d'une armée de fortune, composé à L f O^N DÎOTU La ClartJ_ parts égales vie soldats aguerris et de fermiers dépenaillés.Takeo s'apprête à se lancer à la conquête du royaume, (xiur reprendre les terres et le fief traditionnel des Otori, dont vint réussi à l'évincer des oncles cupides qui.dans le premier tome, avaient fait assassiner son père adoptif avec l'aide de la Tribu.Quant à elle.Kaede espère récupérer le royaume de Maruyama, dont elle a hérité après la mort de son père.1 es deux amants se lancent donc côte à côte sur le sentier de la guerre, mais de nombreux obstacles sc dresseront vie vaut eux.Tout ça parait bien complique, et il faut certainement avoir lu les vieux premiers tomes (qu'on peut sc procurer en format de poche) pour s'v retrouver dans cette histoire complexe, où interviennent de nombreux personnages aux noms pas commodes.I auteurc v injee te aussi une dose de spiritualité, quel ques elements de surnaturel et un ro mantisme qui verse parfois dans le sentimentalisme (leur bleue, mais cet ouvrage est tout aussi passionnant que les deux precedents L'univers vies Otori est un monde cruel, où les seigneurs guerriers dispo sent de la vie de leurs sujets sur un simple claquement vie doigts.1 a terre elle-même est cruelle, balavee par vie violents typhons qui détruisent les récoltes.anéantissent les armées et réduisent à la famine des peuples déjà exploités.Quel espoii peut entretenir un jeune homme entoure d une armée de fortune contre ces guerriers retrait chés dans vies forteresses protegees par des milliers de soldats'.’ I autcure ne ménage pas les embûches, ni les revirements inattendus, ni les massacres dans la quête de son héros, qui devra conclure de curieuses alliances s'il espère re conquérir les terres de ses ancêtres Comme dans les ouvrages preee dents.Thistoire est racontée vie deux (vomis de vue: celui vie Iakeo.écrite a la première personne, et celui vies aunes |visonnages, comme Kaede ou les membres de la Tiibu.Ï la troisième personne Ce curieux melange fonctionne étonnamment bien, permet- ; tant a Tauteurc vie tauc se chevauchct des elements du récit, puis vie les réunir dans un chapitre subsequent.Pour vies raisons obscures.Galli-mard a choisi vie publici la trilogie vies Otori dans sa collection Jeunesse Pourtant.Tauteurc le destinait aux adultes, même si elle a bâti sa renommée sui vies ouvrages écrits pour les jeunes en Angleterre et en Australie.Maigre les superbes illustrations vie la page couverture, cette histoire ne s'adresse pas aux jeunes lecteurs, qui pourraient être choqués par vies passages plus crus.Par contre, les adultes et les adolescents v trouveront une saga ambitieuse et palpitante du début a la fin.peuplée vie personnages attachants et obstines lace a un destin tragique auquel ils s'efforcent d'cehappcr depuis lent naissance • «La Clarté rie la lune — Le Clan îles Otori - I ivre IM».Roman tie I inn Hearn, traduit tie l'anglais pai Philippe Girautlon.Éditions (inllimnrtl Jeunesse.J8S pages.Mon prot est une SORCIER]’ ELAINE TURGION Imagination, quand tu nous tiens wmmm Julie et la danse diabolique , Le grand amour de Jérémie Yvan DeMuy KIM ROMPRÉ Trois-Rivières Mon prof est une sorcière Philippe est un petit garçon qui déborde d'imagination.Tellement qu'il en vient à croire que son prof est une sorcière! Après tout, elle s'habille toujours de noir, a un chat noir, s'appelle Samantha et a un de ces nez.Tous ses faits et gestes font penser à Philippe que son enseignante a une double vie.Et le jour où, au retour de la récréation.il l’aperçoit avec un balai à la main, il ne peut faire autrement que de l'imaginer volant au-dessus de la ville.jusqu'au jour où il croise le concierge barbu et bedonnant dans un corridor, fredonnant Mon beau sapin.Et si c'était le père Noël?Alors que des milliers de-petites sorcières cogneront aux portes des maisons dans une semaine, ce livre est tout indiqué.Ecrit par Elaine Tur-geon et illustré par Marie-Claude Fa-vreau.ce roman s'adresse aux jeunes de sept ans et plus.Il saura faire travailler leur imagination d'autant plus que Thistoire se déroule dans une école.Publié chez Québec amérique jeunesse dans la collection Bilbo.Julie et la danse diabolique Une autre petite fille à l'imagination fertile! Cette fois, c'est Julie qui est l'héroïne.Voyez-vous, elle n'a d'yeux que pour Dominic.Et il l'invite à aller le voir jouer au soccer.Jusqu'ici tout va bien, mais il y a Tétrange M.Rouleau.Il est un petit peu bizarre avec son chapeau et scs gants qu'il porte en pleine canicule et l'odeur qu'il dégage n'aide en rien.En fait.M.Rouleau rappelle à Julie Tinconnu de la légende de Rose Latulipe.celui qui sentait le soufre, dansait avec la jolie Rose et refusait d'enlever son chapeau et ses gants.Celui qui n'était nul autre que le diable! I 'auteurc, Martine Latulippe.est fascinée par les contes et légendes du Québec et les fait vivre à Julie.Illustré par May Rousseau./«/ïc el la dansedia-bolique contient un suspense digne des contes pour enfants.Egalement publié chez Québec amérique jeunesse, dans la collection Bilbo, il s'adresse aux enfants de sept ans et plus.Le grand amour de Jérémie Ce roman est très différent des deux précédents.Jérémie est un petit garçon qui a perdu sa maman Tannée dernière.Elle est morte.Puis, son papa lui a acheté un chaton, un peu pour le consoler.qui est devenu Goglu.sa grosse chatte Mais Caroline, la nouvelle copine du papa de Jérémie, éternue sans cesse.Tous les matins, c'est la même chose: atchoum.apitchoum.atchoum, et ainsi vie suite.Malgré la femme de ménage qui tente de faire disparaître toutes les poussières et les tapis qui sont remplaces, rien n'y fait.Vous Taure/ devine.Caroline est allergique aux chats.Si ce n'est jamais facile de quitter nos animaux, ça Test encore moins pour un enfant.Une belle histoire, très touchante et réaliste, écrite avec une dose d'humour et de tendresse par l'auteur Yvan DeMuy et illustrée par I.yne Meloche.Publie aux éditions Michel Quintin dans la collection Le chat et la souris pour les sept ans et plus.* ««Ci k II ressert de Shall We Donc* un cdté ressembleur, festif, qui donne envie de sourire! Susan Sarandon est à la fois amusante et touchante! » * lonane VOIS i y Richard GERE Jennifer LOPEZ Susan SARANDON Si on dansait?I | » — < I • - —-1 / 'Nf rn'MM-l.iM —— iXI MA I' I OMAN' —^ [mOjS RtVIERES 0 ?] [CINEMA DU CAP ?| [ SHAWINIGAN ?J ^ Centre d'hehergement pour itinerantieis et sanv-abris.DEUX FOIS,BRAVO ! » ÉCHELLE Encore la no I » JETTRFY LYONS «M 0*.° A L*AFFICHE iJZ m I f jm „ys —I'—'W l I f— " ilfMA tHPWAliANR —l f X1 VA 11 ' ¦ j [rnots-wfVitnEs o^| 1 ciwem a ou câp ?IIshawinioam ?Il louiscville ?1 coeauim Li omet homamc ou www rmeurrcA Oso* isnt«7 passe BF:N JAMILS CHRISTINA CATHERINE AFFLECK GANDOLFINI APPLEGATE OHARA -% r V- Partagez la chaleur.Affreux Noël HT»ri!i fr-Hk.iii» du Snn ivàng ( linstmas M«*«>nCtnt*WOT 'OM.xr.TkUTOI- -tnMiini'LIVWUVîT ».\ WliU.UTttTlVOU.JWbf,«M.n\l irtastM YTUMTC (.tmiNOTUH Ti'nEV'WtMLtUV "SiXMtrJVtHOr '"TJCMf.tHvtt u V 'JtUIJM.H.VUVU mu ifliiNtt w it N ntiE.'Ti\ je « 'sxmTtxu «iw ie ji.wi tumv»- btti mmu' - wiww lvu' k HJtr BKftT "WWW WUUfttM ILIWTnJDJVI IDÜMlt h *N{I tflutvb ¦ fl SH ta Ht; I pqpw*’ rvof : ~ 05 ——¦¦¦¦ f >m» aMW ikkn 0 .aO - ™ vm-mamM p»f n RS-N' incenao ewwjiHnMBirfcrbo»» I in À L'AFFICHE [rüôis-mvitPttsô~71 [ciNtMA ou capT]! shawinigan ?"! CONSULTEZ LE GUIDE - HORAIRE OU WWW TRIBUTE CA Désolé, laissez-passer refuses ?SON OtCTTAL f 18 Samedi 23 octobre 2UW MAGAZINE WEEK END TOUT SAVOIR • TOUT VOIR • TOUT ENTENDRE ¦>.M a.Pour une vraie nuit des horreurs SONIA SARFATI Lu IWsse FILM D’HORREUR DAWN OF THE DEAD (V.F.: L’AUBE DES MORTS) ?(?) De Zack Snyder.Aiei Sarah IStlIey, Yinf( Rhumes, Jake h'eher.Mekhi Rhifer Sonie: 26 oct.SÉRIE TÉLÉVISÉE STEPHEN KING PRESENT KINGDOM HOSPITAL ?( ?) Réalisée par Craig Huiles a punir d’un scénario de Stephen King basé sur la série de Lars Von Trier En version originale avec possibilité de sous-titres en français.SÉRIE TÉLÉVISÉE THE TWILIGHT ZONE SEASON ONE ?Inspirée de la série créée par Rod Sterling, présentée par Eoresl Whitaker.En version originale avec possibilité de sous-litres en anglais.SÉRIE TÉLÉVISÉE NIGHT GALLERY: THE COMPLETE FIRST SEASON ?(?) Présentée par Rod Sterling.En version originale avec possibilité de sous-titres en anglais ou en français.SERIE TELEVISEE THE MUNSTERS: COMPLETE FIRST SEASON ?(?) Créée par Joe Connells .Rob Mosher, Allan Rums et Chris Hayward.En version originale avec possibilité de sous-titres en anglais ou en français.Kim Yiirosht-«ska>a Ü hvchain concert de POSER : Les 40 ans du Conservatoire Samedi 6 nos embrv à 20 h Salle J.-Antonio-Thompson Millets en vente à la porte elan (HI9) 380-9797 Qsjr Orchestre symphonique de Trois Rivières Directeur *rt stique Gtl'es Bei'emar* C.P.1281 Trois-Rivières (Quebec) QUA 5K8 Telephone : (811!) 373-5340 Télécopieur : (814) 373-b6‘)3 orchcstreC' ostr.ca NIGHT GALLERY ¦a «Imli Mil*!' mifl ifëfc) .nié"«èFF UNRATED DIRECTOR S CUT [ TÏFT1 FILMS D’HORREUR FRIDAY THE 13th: FROM CRYSTAL LAKE TO MANHATTAN ?De Sean S.Cunningham, Steve Miner, Joseph Zito, Danny Steinmann, Tom McLoughlin, John Carl Ruechler, Rob lied den.En version originale ou doublée en français.Allez, un dernier survol des oeuvres (!) qui participeront à créer l’ambiance nécessaire à la nuit d’Halloween -et après, promis, fini avec les monstres, les assassins, les ambiances glauques.De toutes manières, elles devraient cesser de pleuvoir sur le bureau de chroni- lüÇMT fc.« W-4^ ,4g N < * : * 'Vt* 'hWm: fcv I A ! I M»lf ION P> t’V t) tOl I I < I ION queur cinéma maison.pour être remplacées par celles de Noël.On n'est pas sorti du bois - ni de la forêt de sapins! D’abord, un incontournable pour une nuit du 31 octobre frissonnante à souhait (rien à voir avec les grelottements des parents accompagnant les petits de porte en porte): Dawn of the Dead, remake du film culte de George Romero auquel s’est attelé Zack Snyder.On se doute que tel outrage était attendu avec une brique et un fanal par les fans de l'oeuvre originale.Ils ont leurs raisons, elles sont sûrement bonnes.Mais il s'avère quand même que cette autre mouture de Dawn of the Dead.ben.est loin d'être un échec - même si ses zombis, vifs c' alertes, tiennent plus de ceux du terrifiant et inégalé 28 Days Later que des créatures pataudes que Romero a mis en scene.Sinon, l'histoire y est grosso modo reprise mais assaisonnée au goût du jour -en matière de réalisation, d'effets spéciaux et de jeu.Des remakes décevants, il y en a par contre.Mais il peut être intéressant de les voir afin de jouer au jeu de l'attachement - lequel n'a rien de sado-maso mais sert a vérifier jusqu'à quel point vous êtes lié a l'oeuvre originale.Dans le genre, la palme va à Kingdom Hospital.version américaine de la sérié danoise de bars Von Triers.On est encore une fois dans le culte.Stephen King en a signé le «nouveau» scénario, a conservé la ligne générale mais y a glissé des ingrédients très-très-très personnels (l'un des personnages est renverse par le conducteur d'une camionnette qui le laisse pour mort sur le bord de la route - un accident semblable à celui dont le maître de l'horreur a été victime il y a quelques années).Le résultat est bancal: le bizarre «von-triersien» cohabite avec une réalisation hyper conventionnelle et une musique américano-américaine à faire hurler les non amateurs du genre.Sauf que.dans l'absolu (donc, si on peut faire abstraction du Kingdom original), le résultat n'est pas si mauvais.Alors que la troisième version de The Twilight Zone, elle, est franchement décevante.Même si Forest Whitaker fait un bon boulot en tant que présentateur.Même si les acteurs sont bien dirigés et que les réalisateurs, sans être particulièrement inventifs, font un travail honnête.Le gros problème de cette série est au niveau des scénarios: rares sont ceux qui.parmi les 43 épisodes présentés, tiennent solidement la route, effraient, étonnent.bref, font ce qu'on attend d'une incursion dans la zone.Bref, on finit même par s'ennuyer des manières.maniérées de Rod Sterling.créateur de la série originale, que l'on peut d'ailleurs retrouver comme présentateur de Night Gallery: The Complete First Season.Vingt épisodes et le pilote, diffusés dans les années 70 et dans lesquels il est amusant de voir apparaître les Sally Field, Lindsay Wagner, Diane Keaton et autres Roddy McDowall.Des scénarios classiques, qui se regardent avec un sourire nostalgique.Mais pour la pleine nostalgie, et même le retour vers les lointaines (!) années 60, il faut se tourner vers l'iné- narrable famille vivant au 1313 Mockingbird Lane, celle dont le quotidien est raconte dans The Munsters.Une sérié mettant en vedette un pere Frankenstein.une mère vampire et son papa, un fils loup-garou et une jolie blonde qui a l'air bien normale dans ce portrait.Le tout a plutôt bien vieilli parce qu'il était, au départ, très bien écrit dans cette manière qui est celle du sitcom.Enfin, un autre classique, plus récent celui-là.peut-être pas genial mais essentiel a la DVDthèque de l'amateur de films d'horreur: Friday the 13th from Crystal Lake to Manhattan.Histoire de suivre Jason faire des dégâts pendant huit longs métrages réalisés entre 1980 et 1989 - et de lever le voiles sur les dessous de cette série grâce à un disque complet de suppléments dont le documentaire The Friday The I3th t hroni-cles.qui ravira (manière de parler) les amis de Jason.A voir absolument.avant de mettre le masque de gardien de buts et d aller jouer à trick or treat dans les rues sombres.COMÉDIE DANS UNE GALAXIE PRÈS DE CHEZ VOUS ?(?) De Claude Desrosiers.Avec Claude Legault, Guy Jodoin, Sylvie Moreau, Stéphane Crète.Didier Lucien, Mélanie Maynard, Réal Rossé.Sortie: 26 oct.L'année: 2039.Le lieu: Dans une galaxie près de chez vous.Les personnages: l'équipage du Romano-Fafard.La mission: trouver une planète habitable pour les six milliards de tatas qui ont pourri la Terre.En passant du petit au grand écran, l'univers imaginé par Claude Legault et Pierre-Yves Bernard n’a rien perdu de ce qui a fait son succès.On retrouve les personnages, l'humour absurde, les décors en carton-pâte - et pas seulement parce qu'il a fallu faire avec un budget de 2.5 millions.Pour cette grande aventure (eh, on parle de 1 h 50.soit presque quatre épisodes à la télé!), la gang (de malades?) atterrit sur Esthetika.un monde où l'on vénère les personnes rondes et où ils devraient trouver un être supérieur qui leur indiquera où se trouve la planète de rêve pour l'humanité.Mais telle voie ne peut être que semée d'embûches - hilarantes bien sùr! • Cornemuse se retrouve maintenant en format DVD Montréal (PC) Après la télévision et les vidéocassettes.Cornemuse se retrouve maintenant en format DVD avec un contenu autant éducatif que récréatif.En effet, les parents et adeptes de la célèbre série télévisée peuvent se procurer les deux premiers titres en format DVD.pour la télévision ou l'ordinateur.On propose trois épisodes de la sé- rie.des jeux interactifs, des chansons en karaoké et.en prime, une clé Internet pour devenir membre du Club Cornemuse.Les DVD ont été adaptés pour les enfants.Ainsi, ils pourront manier eux-mêmes la télécommande du DVD pour les jeux interactifs.L'apprentissage devient un jeu.Outre Cornemuse, les enfants re- trouveront aussi les Bagou.Rafi.Tibor et Kounga.Les productrices des DVD sont Lucie Veillet et Carmen Bourassa.de Téléfiction.la firme qui a produit jusqu'ici les 300 émissions de Cornemuse pour Télé-Québec.La série se poursuit d'ailleurs sur les ondes de la télévision d’Etat, avec des reprises.• «KL* MVüj Piibli-re/H>rtage Matinées symphoniques de l’OSTR Le lait permet aux enfants de découvrir celle qui a enchanté plusieurs generations : Kim Yaroshcvskaya La semaine prochaine, l'Orchestre symphonique de Trois-Rivières/avec l'appui des Producteurs laitiers du Canada, permettra à des centaines de jeunes de découvrir l'interprète de la bien- aimée Fanfreluche.Conçues pour tous les élèves du primaire, ces matinées symphoniques allient harmonieusement le divertissement et la pédagogie.Contes fascinants et musique classiuue se complètent à merveille pour procurer aux enfants une expérience inoubliable.Les Producteurs laitiers sont fiers de collaborer au succès de ces matinées offertes aux jeunes de chez nous.Ces derniers auront ainsi plaisir à découvrir de nouveaux horizons culturels.Les matinées symphoniques de l'OSTR présentent cette année Le petit Air, écrit et narré par Kim Yaroshcvskaya; une oeuvre qui a été mise en musique par maestro Gilles Bellemare.De violon en trompette, de trompette en basson, de basson en contrebasse.Le petit Air se promène chez les instruments de l’orchestre.Il les découvrira à travers ses aventures, les bonnes comme les moins bonnes, et réussira peut-être à trouver ce que son petit coeur musical recherche tant.Pour compléter le programme, un grand classique de Benjamin Britten : le Guide de l'Orchestre à l'intention des jeunes personnes.Une présentation haute en couleurs des quatre familles d'instruments de rorchestre : cordes, bois, cuivres et percussions.Les instruments prennent vie et font tour à tour leur entrée en scène.Une musique pleine de fantaisie rapelle les sentinients qu'ils évoquent.Le plaisir de l'écoute sera assurément au rendez-vous pour nos jeunes spectateurs! Pour plusieurs écoles, cette expérience symphonique a commencé bien avant que les élèves ne soient assis dans la salle de spectacle, que ce soit la salle J.-Antonio-Thompson à Trois-Rivières ou le Centre des arts de Shawinigan.En effet, à la demande de ces écoles, maestro Gilles Bellemare s'est fait un plaisir de rencontrer les élèves inscrits aux matinées.Ceux-ci ont donc pu profiter d'une période de préparation à l'écoute et ont pu poser toutes leurs questions au chef d'orchestre.La semaine prochaine, nous vous présenterons le contenu du prochain concert de l'OSTR.soit Les 40 ans du Conservatoire, mettant en vedette le violoniste tnfluvien Antoine Bareil.Centre d'exposition Centre des Arts de Shawinigan Di 22 octobre av 17 décembre 2004 AU COEUR DES FLEURS - Suzie Allen estampes et collages A partir des formes organiques du monde végétal, Tartiste expérimente de nouvelles avenues.Pétales, feuilles, graines deviennent de petits bouts de jardin évoquant tout un monde Que ce soit en peinture, en gravure, en textile ou en infographie, l'artiste nous fait découvrir plusieurs techniques et possibilités créatrices.LES ORNITHOPTÉRES des papillons aux ailes d'oiseaux Ces papillons, qui font l'objet de recherche, sont inscrits sur la liste des espèces menacées Protégés par la convention internationale CITES, ils serviront de déclencheur pour sensibiliser le visiteur à la fragilité non seulement des papillons, mais aussi de leur environnement.La présentation de ces papillons hors murs de l'Insectarium de Montréal représente une exclusivité en Amérique du Nord.»lamis rHEURES D'OUVERTURE :^ Tous les jours de 13 h o 17 h k Du mercredi au samedi de 19 h a 21 h à Québec! SHAWINIGAN ENTREE LIBRE I nc coll.ihoralion du quotidien /.< S,>uu llisle • Marie-t lande ( iiguère J 19 U MMVClIISiC Samedi 23 octobre 2004 LES SORTIES IT m à 10 h.à la Il s'agit da Raté.Yvon du rendaz- CINÉMA CAFÉ FOIN FOU 242.Notre-Dame.Champlain, rte 138 Mercredi, 27 octobre, 19 h 30 Méchante |ob suivi de Enfin Vivre Info: 295-3636 ACTIVITÉS CONSEIL DES ARTS ET DE LA CULTURE DE SHAWINICAN 1125.10e Avenue, Shawimgan-Sud, - Lundi, 8 novembre, 13 h 30 assemblée generale de l'Association d'Artistes-peintres du Centre-Mauncie.Info: 538-9363 LIBRAIRIE CLÉMENT MORIN 4000, boul des forges, Trois-Rivieres; • Dimanche, 24 octobre, il h rencontre avec lean-Marc Chàtel qui publie chez Planète Rebelle dans le cadre du Festival de contes et légendes Entrevue de Patncia Powers Info: 379-4153 MUSÉE PIERRE-BOUCHER 858, rue Laviolette, Trois-Rivieres, - Lundi, 1er novembre, 13 h 30: conférence de lacques Jourdain, exposant.ATELIER PICOLO: • Samedi, 6 et 13 novembre: La Magie de l'encre; réalisation d'une petite peinture avec de l'encre - Samedi, 4 et 11 décembre.Réalisation d’une boule de Noël Activité créatrice pour les jeunes de 5 à 12 ans qui veulent développer leur talent artistique Chaque atelier a un lien direct avec des oeuvres exposées Coût: 10 S pour les trois ateliers.Nombre de places limitées Réservation obligatoire Info: 376-4459 MUSÉE QUÉBÉCOIS DE CULTURE POPULAIRE 200, Laviolette, Trois-Rivières; - Jeudi, 28 octobre, 18 h Canapé-conférence, souper-conférence avec Michel Kozlovsky.Mini récital et auditions d'oeuvres accompagnés de mets italiens.Coût: 30 $ - Dimanche, 31 octobre, 14 h: Dimanche-musée en famille, maquillage d'Halloween.Coût: 8 $, matériel fourni, taxes non comprises.Réservation obligatoires.Info: 372-0406 SALLE AUBIN 301, Saint-Jacques, Samte-Thècle; - Samedi et dimanche, 23 et 24 octobre, Salon des artisans.Ouverture: samedi de 12 h à 20 h et le dimanche, de 10 h à 17 h.Messe country le dimanche à 10 h.Info: 289-2791 SPECTACLES AUBERGE LE MONTAGNARD Samt-Roch-de-Mékmac; - Samedi, 30 octobre, 20 h 30: Mathieu Lippé, conte récoltés du vent Admission 12 $ Info: 234-5432.CABARET DU STUDIO RICARD 209, Lac Saint-Pierre Est Louiseville, - Samedi, 23 octobre, 21 h: Claude Landré, humoriste - Samedi, 27 novembre: Mireille Proulx, violoniste de jazz Info: 228-8086 CENTRE INTERNATIONAL L'ART DE VIVRE Samt-Mathieu-du-Parc; - Vendredi, 29 octobre, 20 h 30: Mathieu Lippé avec Charles Van Coéstenhoven au violon, Nicholas Williams à la flûte et à l'accordéon Admission: 12 $ Info: 245-5678 CENTRE PAULINE-JULIEN 150, rue Fusey, secteur Cap-deTa-Madeleme, Changement à la programmation - Jeudi, 21 octobre, 20 h: Ndjouga San, nous ramène à l'essentiel du récit avec comme bagage son immémorial patrimoine sénégalais.Coût: 10 $.Info: 693-2627 GAMBRINUS Rue des Forges, Trois-Rivières; - Mardi, 26 octobre, 21 h: Brel-Brassens-Ferré, Hommage à trois géants de la chanson française.Trio régional.Admission: 3 $ Info: 691-3371 LA PIERRE ANGULAIRE Samt-Élie de Caxton; 7e Festival des contes et légendes partout en Mauricie - Samedi, 23 octobre, 20 h 30 Shad, le marchand de tables, des histoires qui dorment debout Admission: 12 $.- Vendredi, 29 octobre, 20 h 30 Bernard Grondin, Admission: 12 $.- Samedi, 30 octobre, 20 h 30: Jihad Darwiche Admission: 12 S.- Dimanche, 31 octobre, 13 h 30 Après-midi familial avec Jean-Marc Chàtel Admission: 12 $ Info: 268-3393 LE P’TIT PUB 106, des Forges, Trois-Rivières; - Les mardis rock - Les mercredis Karaoké Chansonniers du |eudi au samedi dés 21 h 30; Octobre - 23: Cat et Sim - 28: Vvan Bourassa - 29 et pour l'Halloween le 30: Stéphane Arsenault Info: 375-1211 MANOIR BÉCANCOURT Bécancour, - Samedi, 23 octobre, souper-spectacle 18 h: Revue musicale «Clin d'oeil en musique».Coût: 35 $.Spectacle seulement à 20 h 30,12 $.Info: 294-9068 MAQUISART Rue des Forges, centre ville, Trois-Rivières, - Samedi, 23 octobre, 20 h: Claude McKenzie.Admission: 20 $.- Dimanche 24 octobre, 20 h Ligue cTimprovisation mauricienne Admission 5 $ adulte 4 $ etudiant - Vendredi.29 octobre.21 h, Goodby Stranger» hommage à Supertramp Admission 12 $ en pre-vente, 15 S au guichet le (out même - Dimanche, 31 octobre, 20 h Ligue d'improvisation mauricienne Admission 5 $ adulte 4 $ etudiant MOULIN MICHEL Gentilly - Samedi, 23 octobre, 20 h Les Voix Humaines, duo de violes de gambe présente «Le Constant et ITnfidelle» Admission 22 S.Info: 298-2882 SALLE J.-ANTONIO-THOMPSON rue des Forges, centre ville.Trois Rivières, Dimanche.24 octobre, 20 h Daniel lemire présente Trois Rivières, Drôlement Bleue Admission 30 S/28 $,'25$ Mercredi, 27 octobre, 20 h Mike Ward présente Haïssable Admission 27$/25$/22$ - Vendredi, 29 octobre, 20 h Michel Barette présente Je me souviens Admission 30 $/28 $/ 25$ - Dimanche, 31 octobre, 14 h et 19 h Alain Choquette présente Drôlement intime, 16 ans et plus Admission 20 $/'8 S/l 5 $ Info: 380-9797 SALLE MUNICIPALE DE SAINT-MAURICE Boul Saint-Jean, Samedi, 13 novembre, 20 h «Les Mordus du spectacle» Soirée rétro avec des chanteurs de la région qui feront revivre les années b0 70 Le public est invité à se costumer Admission 10 S places VIP Avec service de bar à la table (places limitées) et 8 $ sans table 10 S au guichet, le son même Info: 376-0239 STUDIO RICARD.LOUISEVILLE Vendredi 29 octobe, 20h30 Steve Hill Info: 228-8086 CONCERTS BASILIQUE NOTRE-DAME-DU-CAP rue Notre-Dame, secteur Cap-de-la Madeleine; - Dimanche, 24 octobre, 20 h: Orgue solo, concert Pro Organo.Vincent Boucher, organiste, Prix d'Europe 2002 Admission 10 $ - Dimanche, 28 novembre, 20 h Premier de deux concerts pour la période des fêtes avec l’Ensemble vocal de l'UQTR, le choeur de la Maîtrise du Cap et le choeur des Petits chanteurs de Trois-Rivières SALLE J-ANTONIO-THOMPSON rue des Forges, centre ville, Trois-Rivières, - Samedi, 23 octobre, 20 h: la Fondation Albatros présente le Duo Impromptu et TEnsemble vocal de l'UQTR Admission 25 5/20$ Info 380-9797 SALLE RODOLPHE-MATHIEU.UQTR; Dimanche, 24 octobre, 11 h 30 l'Ensemble vocal de l'UQTR chante pour les retraites de l’UQTR dans le cadre des testivitev du 35e anniversaire de l'université ÉGLISE DE CHAMPLAIN Samedi, 11 décembre, 20 h deuxième concert pour la période des têtes avec l'f nsemble vocal de l'UQTR le choeur de la Maîtrise du Cap et le choeur des Petits chanteurs de Trois-Rivièiex RENCONTRES BIBLIOTHÈQUE JEAN XXIII 5815, de Li Montagne, secteur Trois Rivières Quest, - Vendredi, 29 octobre, 19 h 30 «Tomber en vie Chemin de vie et de guérison d'un medecm» rencontre avec l'auteure, le Dr Renee Pelletier Entree libre livre en vente sur place Info 374 2874 LES BIBLIOTHÈQUES DE TROIS-RIVIÈRES de la Franciade; Mardi, 26 octobre, 19 h, avec Claire Pellerm Le Feng Shui en trois étapes Initiation au Feng Shui Vous pourrez comprendre et mettre en pratique les nombreux concepts qui animent cet art de vivre.Coût 2 $.Info 374 6419 BiBiioTHtqui Gatun-Lapointe; Mercredi 27 octobre, 19 h, rencontre avec Jacques Duval Ce dernier nous raconte les differentes facettes de son métier Coût 2 $ Info: 372-4615 Cap-de-la-Madeleine; Jeudi, 28 octobre, 19 h, Blandine Soulmana Mesvige d'espoir pour trouver son bonheur Auteure de «I a Biche», elle nous raconte, comment, après avoir vécu les pires violences, elle a enfin réussi à trouver le chemin de la paix et du bonheur Coût: 2 $ Info 378-8206 THÉÂTRE THÉÂTRE BELCOURT Baie-du-Febvre; Fin de semaine, été des Indiens La première partie est assurée par des artistes abénakis d'Odanak Samedi, 23 octobre, 20 h: Florent Voilant Samedi, 30 octobre, 20 h Stephen Barry Blues Band Un magnifique voyage musical et une démonstration de virtuosité de la part des cinq musiciens Info: 450-783-6467 EXPOSITIONS ATELIER CLAUDE MATTEAU Rue Laviolette à Trois-Rivières, exposition permanente.Info: 372-9162 ATELIER CÉLINE VEILLETTE Oeuvres de Céline Veillette, sur rendez-vous en tous temps.Info: 376-9805 ATELIER DENISE JORDAN Rétrospective des oeuvres de l'artiste: peintures, dessins et cartes.Sur rendez-vous.Info: 376-3307 ATELIER GA LEP.SAINT-JEAN-DES-PILES Atelier de l'artiste Gabriel Leprêtre, peintre et sculpteur.Ouverture: vendredi, samedi et dimanche, de 10 h à 17 h ou sur rendez-vous.Info: 538-7583 ATELIER PRESSE PAPIER 73, rue Saint-Antoine, Trois-Rivières; Jusqu'au 24 octobre: Pro|et «La Collecte Internationale», collectif de 250 artistes, six poètes, provenant de cinq continents, sur un thème: Deux.Ouverture du mardi au dimanche, de 14 h à 17 h Info: 373-1980 ATELIER SILEX ESPACE 0.3/4 1095, rue Père Frédéric, Trois-Rivières, Jusqu'au 5 novembre: «Revisiter la civilisation du Ba Pe tardif: Témoignages artefictionnels», exposition des oeuvres de Richard Purdy Info: 379-0121 AUBERGE LAC-DES-NEIGES 100, Lac-des-Neiges.Sainte-Flore; Exposition permanente d'acrylique sur toile d'André Trudel Info: 533-4518 BIBLIOTHÈQUE DE TROIS-RIVIÈRES-OUEST 5575, boul Jean XXIII, secteur Trois-Rwères-Ouest, Jusqu'au 31 octobre: «En Couleur», exposition de Guy Vaillancourt, un artiste-peintre qui aborde des sujets s’inscrivant dans les courants de l'art abstrait.Ouverture: dimanche, de 12 h à 17 h, mardi, mercredi et vendredi, de 10 h à 20 h, et le samedi, de 10 h à 17 h.Info: 375-6525 BIBLIOTHÈQUE SAINT-BONIFACE 155, rue Langevm, Samt-Bomface; - Jusqu'au 21 décembre, exposition des oeuvres, acryliques, peinture intuitive, de Anne-Marie Désilets «DAM» sous le thème: «Empreinte intérieure 1994-2004» Ouverture: mardi -12 h 30 à 15 h, mercredis et vendredi -18 h 30 à 21 h, samedi - 9 h 30 à 12 h.Admission libre.Info: 535-3330 CAFÉ FOIN FOU 242, Notre-Dame, Champlain, Jusqu'au 4 décembre; - «Nénuphars», murale réalisée par l’artiste-pemtre Guillaume Massicotte, dans le cadre du Festival international de la poésie de Trois-Rivières Info: 295-36356 CENTRE CULTUREL PAULINE-JULIEN 150, rue Fusey, secteur Cap-de-la-Madeleine; - Jusqu'au 24 octobre, «30 ans de passion, 30 ans de peinture - Suite québécoise et collection privée», exposition de Claude Mattheau.L’artiste sera sur place, à l'oeuvre, à plusieurs occasions Info: 693-2627 CENTRE D'EXPOSITION RAYMOND-LASNIER Maison de la culture de Trois-Rivières, - Du 21 octobre au 14 novembre: «Parfum de mémoire» oeuvres récentes de Guy Langevm Ouverture: du mardi au dimanche, de 12 h à 17 h.Info: 372-4614 CENTRE DES ARTS DE SHAWINICAN 2100, Des Hêtres, Shawimgan; - Jusqu'au 17 décembre Les omithoptères, des papillons aux ailes d’oiseaux.Insectanum de Montréal; Deuxième étage: Au cœur des fleurs, de Suzie Allen Au Foyer du Centre exposition des œuvres de quatre jeunes artistes; Michel Jacques, Guillaume Mamville, Annie Mirandette et Mathieu Sanacartier Ouverture: tous les jours de 13 h à 17 h et du mercredi au samedi, de 19 h à 21 h.Admission libre Info: 539-1888 COMPLEXE CULTUREL FÉLIX-LECLERC La Tuque; - Jusqu'au 29 octobre, salle Hydro-Québec: «Les joutes internationales», réunissant les oeuvres de 35 artistes visuels et 35 poètes provenant des cinq continents.Une exposition présentée dans le cadre du Festival International de la Poésie, en collaboration avec l'Atelier Presse-Papier Info: 523-9280 GALERIE D'ART DU PARC Manoir de Tonnacour, 864, des Ursulmes, Trois-Rivières; Jusqu'au 31 octobre; - «Délire2»: Installation de Louise Paillé, présentée dans le cadre du Festival International de poésie - «Hier encore -vingt ans d'errance»: Photographies de Jacques Lesage Ouverture: du mardi au vendredi, de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h, et le samedi et le dimanche, de 13 h à 17 h Info: 374-2355 GALERIE D'ART MAURICIENNE 273, boul.Sainte-Madeleine, Cap-de-la-Madeleine, - Jusqu’au 27 octobre «Lumière sur la nature», exposition des œuvres de l'artiste Denis Germain.Ouverture du mercredi au dimanche, de 13 h à 17 h.Entrée libre.Info: 376-1108 GALERIE D'ART r3 UQTR, 1030, Pavillon Nérée-Beauchemm, Trois-Rivières; - Jusqu’au 22 octobre, «Le dernier livre», de Guy Laramée Ouverture: du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h Info: 376-5136 GRAVE - SALLE DE DIFFUSION 17, des Forges, Victonaville, Jusqu'au 22 octobre: - salle Gaudreau, Wmji et Bouées de détresse, sculpture - salle Norampac, Wmji et Bouées de sauvetage, sculpture GALERIE D'ART CÉGEP DE VICTORIAVILLE - Du 25 octobre au 2 novembre, exposition des photographies d'Annie Baillargeon Info: 758-9510 L'OEIL TACTILE Maison de la culture de Trois-Rivières, Exposition des œuvres de Lise Béliveau, Eve Tellier-Bédard, Janet Blais, Sylvie Drolet, Christine Jacob, Jean Larochelle, Lise Lépme, Isabelle Marchand, Claude Marville, Thérèse T Paqum, Gisèle Vallière et Alain Veilleux Ouverture: jeudi et vendredi, 13 h à 21 h, samedi et dimanche, 13 h à 17 h Info: 693-8462 MAISON HERTEL DE LA FRESNIÈRE Rue des Ursulmes, Trois-Rivieres, Du 24 octobre au 14 novembre «De l'ombre à la lumière», exposition des œuvres de six artistes-peintres au profit de la ressource Espoir de vie, une association oeuvrant auprès des gens atteints de cancer MAISON RODOLPHE-DUGUAY.NICOLET Jusqu'au 31 octobre, visites guidées de la maison et de l'atelier du mardi au dimanche de 10 h à 17 h Par la suite, les visites se feront sur réservation seulement Info: 293-4103 MUSÉE DES RELIGIONS Nicolet; - Jusqu'au 31 octobre XXIe salon de la Société canadienne de l'aquarelle - Jusqu'en janvier 2005: «Culte et collection», exposition des objets de culte et des œuvres d'art de cinq grandes traditions ainsi que «L'Église endimanchée», exposition des plus beaux vêtements d’apparat et d'accessoires associés aux rites et célébrations de la foi catholique puisés à même les collections du musée Info: 293-6148 MUSÉE DES URSULJNES 734, me des Ursulmes, Trois-Rivières, - Jusqu'au 31 octobre: «L'Oeil gauche oriental -L’Oetl droit occidental» Exposition des oeuvres de Jeanne Vanasse, présentée dans le cadre du Festival international de poésie, sous la présidence honoraire de Gaston Bellemare, président du festival Ouverture du mardi au vendredi, 9 h à 17 h -samedi et dimanche, 13 h à 17 h Info: 375-7922 MUSÉE MAGASIN GÉNÉRAL LEBRUN Rue Pied-de-la-Côte, Maskmongé, «Terrasse des Nœls d'autrefois», exposition permanente de cinq maquettes monumentales réalisées par clément Plante entre 1991 et 2003 Info: 227-2147 MUSÉE PIERRE-BOUCHER Séminaire de Trois-Rivières, 858, Laviolette, Trois Rivières; Du 24 octobre au 14 novembre; «Jourdain, ciels d'encre», exposition des œuvres de Jacques Jourdain, artiste-peintre originaire de Tro5-Rivières Technique exceptionnelle, encre d'imprimerie sur panneau Vernissage, 24 octobre, 14 h.«La transparence et l’opacité du verre», huit artistes verriers québécois proposent des œuvres en verre soufflé ou thermoformées ou travaillées au chalumeau, ou finies au jet de sable Ouverture du mardi au dimanche, de 13 h 30 à 16 h 30 et de 19 h à 21 h Admission libre Info: 376-4459 MUSÉE QUÉBÉCOIS DE CULTURE POPULAIRE Rue Laviolette, Trois-Rivières, Expositions au programme - Jusqu'au 13 mars 2005 Art Pop/Pop Art Jusqu'au 16 octobre 2005 Souper, Qu’est-ce qu'on mange7, Québec all dressed Jusqu’au 16 octobre 2005 L'Ogre de la forêt à Gaultier Jusqu'au 30 janvier 2005 Vivre ici Visites de la Réserve Robert-Lionel Seguin et visites de la Vieille prison de Trois-Rivières, attenante au Musée, possibles pendant toute l'année Jusqu'au 24 juin 2005, du mardi au dimanche, de 10 h à 17 h Info 372-0406 Les Voix Humaines » vijÉf J 'W / fnnrort rlntûailP ém m * - * / 1V « Concert classique Duo de violes de gambe Samedi 23 octobre a 20 h Moulin Michel de Gentilly ;o Machado Bossa nova Guitariste virtuose Samedi 6 novembre a 20 h Moulin Michel de Gentilly 22$ ^ Michel Donato Fortin-Léveillé-Nasturica Jazz à la Django Samedi 13 novembre a 20 h Moulin Michel de Gentilly 24 $ sud £u toute ùttùHité.(819) 298 2882 / www pt+insud.ca Jï'fl’ÎS88 |*| no Samedi 23 octobre 2004 Le Nmrvetltste MLL€ ivimOrdO THOmOfl AUTOMNE 2004 9 animation complete au www.troisrN**rei^uS Jeudi 11 NOVEMBRE Jeudi 10 MARS ISABELLE Alain Choquette NpectaçU ' R>cH»rd Osfardtnc i SUPPLEMENTaipc sÆctacle 23 octobre 20 h 24 octobre 20 h 27 octobre 20 h 29 octobre 20 h 31 oct.14 h -19 h 2 nov.20 h 4 nov.20 h 5 nov.20 h 6 nov.20 h 10 nov.20 h 11 nov.20 h 12 nov.20 h 13 novembre 14 nov.11 h 16 nov.20 h 18 nov.20 h 19 nov.20 h 20 nov.20 h 24 nov.20 h 26 nov.20 h 27 novembre 28 nov [ÀNNÙjj 5 déc.11 h 8 déc.20 h 9 déc.20 h 11 déc.20 h 18 déc 14 h 20 h 21 janvier 20 h 25 janvier 29 janvier 20 h 30 janvier 11 h 5 février 20 h 15 février 20 h 19 février 20 h 10 mars 20 h 11 mars 20 h 18 mars 20 h 19 juin 14 h-201 Le Duo Impromptu et l'Ensemble vocal de l'UQTR présenté par la Fondation Albatros Daniel Lemire (nouveau spectacle) Trois-Rivières, drôlement Bleue Mike Ward « Haïssable » Série « Trois-Rivières, drôlement Bleue » Michel Barrette « Je me souviens » (supplémentaire) Trois-Rivières, drôlement Bleue Alain Choquette « Drôlement intime » (nouveau spectacle) (16 ans et plus) La Fausse suivante Gaz Métro présente Les Sorbes du TNM Encore Danse en Tournée Série danse présenté par le Festival international Danse Encore Les Duplicatas avec Michaël Rancourt et Claire Bienvenue (nouveau spectacle) Trois-Rivières, drôlement Bleue Orchestre symphonique de Trois-Rivières Les 40 ans du Conservatoire Richard Desjardins « Kanasuta » (supplémentaire) Martin Petit « Humour libre » (nouveau spectacle) Trois-Rivières, drôlement Bleue Fred Pellerin, conteux « Comme une odeur de musdes » (nouveau spectacle) Les Grands Explorateurs « Tunisie » 14h30/ 18 h /20h30 Muffins aux sons Banque Nationale « Les Violons de Shawinigan » Foyer Gilles-Beaudoin Zone Théâtre de répertoire Réal Beland (supplémentaire) Trois-Rivières, drôlement Bleue Rions c'est l'heure (nouveau spectacle) avec entre autres Gilles Latulippe et Roger Giguère André-Philippe Gagnon Trois-Rivières, drôlement Bleue The Musical Box « The lamb lies down on Broadway » Les monologues du vagin (théâtre) Les Grands Explorateurs « Canada » (hors-série) 14h30 / 18 h / 20h30 1 Bruce Cockbum (chanson) Muffins aux sons Banque Nationale « L'Inde en musique » Foyer Gilles-Beaudoin Les Finissants de l’École nationale de l'humour Série « Trois-Rivières, drôlement Bleue » Peter MacLeod « Libère sur parole » Trois-Rivières, drôlement Bleue Dernière représentation à Trois-Rivières i Marie-Chantal Toupin « Maudit bordel » Casse-Noisette présente par Ballet-Ouest de Montréal Série danse Mario Jean « Simplement Mario Jean » (supplémentaire) Marie-Élaine Thibert Les Grands Explorateurs « Tahiti » 14h30/18h/20h30 Muffins aux sons Banque Nationale « Duo Digitalis » Foyer Gilles-Beaudoin Éric Lapointe (nouveau spectacle) Le peintre des madones Théâtre de répertoire Orchestre symphonique de TVois-Rivières Alain Lefèvre et les plus grandes histoires d'amour Isabelle Boulay (supplémentaire) Marie-Élaine Thibert (supplémentaire) Les Cowboys Fringants (nouveau spectacle) LO r>ov inn* I & Souper Spectacle I C* rW^O^PéMPNT [CVA.n*R l m mruRMÉftn FORFAIT SOUPER SPECTACLE ditpombi* sHon la saison en collaboration avec les restaurants suivants La Piazretta • La Becquée Gaspard • Anqetine • Casablanca INFORMATION À IA BILLETTERIE ¦?I Québec H" BILLETTERIE TROIS-RIVIÈRES (819)380*9797 Sans frais : 1-866-416-9797 FRAIS Dt SIRVICE TÉLÉPHONIQUE 2$ par brllet fth de groupes disponibles | CERTIFICATS-CADEAUX yj/ez?venue à fa » maison / :e* SALLE ANAIS-ALLARD-ROUSSEAU 1425, place de i HôteFda-Vito.Troo-RmerM 23 octobre 2004 à 20 h Present*; r>af Les Nouveau* Compagnons, une p«ece de Gébrtel Arout ! lm Bain (3 «ns et 24 octobre 2004 a 14b Sene Théâtre-Enfance jeunesse Au retour affronte des peurs grosses comme un camion et qui rêve de devenir pompier comme P.n Pon.Pot.t ou grand tout le mondés prend son bain.Le bain marque un temps d arrêt Et ce fieu intime permet parfois ia rencontre entre I enfant et l’adulte La tendresse emerge alors et trouve une bouée dans ' imagiriaire •I V A ! Un chemin de voix 27 octobre 2004 a 20F.' Grande premiere du f.im d'art ci de poésie de Alain Fleurant et Caiolanne St Pierre Bienvenue a tous, c'est gratuit1 Concert des anciens élèves 28 octobre 2004 a 19b Présente par le Conservatoire de musique de Trois Rivieres ' Florent Voilant-Katak 29 octobre 2004 a 20b Sene Musiques du monde A la suite d une oarnere fulgurante avec le duo Kashtin.Florent Voilant nous propose son album solo Katak Une œuvre mûrie fruit d une collaboration avec plusieurs artistes En compagnie de trois musiciens, ;l nous convie à se la«sser gagner par les chaudes couleurs de folk contemporain.Une rencontre chaleureuse et intimiste sous le signe de l’exploration de ( imaginaire autochtone Un voyage dans un espace plus grand que nature.frai $fAÏC Michel Turcotte - Pour une dernière fois 30 octobre 2004 a 20b CENTRE D'EXPOSITION RA YMOND-LASNIER 1425, place de l'Hôtel-de-Ville, Trois-Rivières Horaire d'ouverture : du mardi au dimanche de 12 h à 1 7 h Exposition de Guy Langevin • Parfum de mémoire > Du 21 octobre au 14 novembre 2004 L'artmle Guy Lanqevm prôænte, avec l'eupOMlton • Parfum de mémoire -, ses ifcuvteft récenles en abordant la mémoire, les fragments de souvenirs qu'il nous reste après I» passage du temps, de l'oubli el de la pénombre, par la représentation du corps humain BIBLIOTHEQUE GA TIEN-LAPOINTE 1425, place de l’Hôtel-de-Ville, Trots-Rrvières Horaire régulier : Dimanche de12hà17h / Lundi : fermé Mardi au vendredi de 10 h à 20 h / Samedi de 10 h à 17 h Rencontre avec Jacques Duval 27 octobre 2004 â 19 h Jacques Duval nous raconte les différentes facettes de son métier.(2$) Heure du conte « Pardon madame, êtes-vous une sorcière » (3 à 6 ans) 26 octobre 2004 à 10 h / 28 octobre 2004 è 10 h 31 octobre 2004 a 14 h Venez déguisé! CENTRE CULTUREL PAULINE-JULIEN 150, rue Fusey, secteur Cap-de-la-Madeleine Exposition de Claude Matteau « 30ième anniversaire de carrière » I v '' ' ** r -b i m #3 les Mets pour les spectacles présentés a la Mamoit de la culture et au Centre cutturnl l’iiutin.' lutien sont en vente du lundi au samedi de It h â 1H il a la brlMten» de la salle J Anton» Thompson ainsi que le son du spectacle a IVndroit rie dilfiicHio du sprs lad» Al hats lelephoniquett 819 380 9797 ou sans frais I 866 416 9797 IthNs RIVII RI y Villi IIKILMHI e'•('tJt ItJr I I i orvsiamioN « wwi'ieerJWNl i,UITU8«i (a tarir.«m< iv - Québec "Il r