Acte de concession par Louis-Hector de Callières et François de Boische de Beauharnois, gouverneur et intendant de la Nouvelle-France, à Pierre-Jacques de Joybert, Chevalier, seigneur de Soulanges et autres lieux, capitaine d'une compagnie du détachement de la Marine en ce pays, de la moitié d'une langue de terre située au lieu dit les Cascades, contenant quatre lieues de terre de front sur une lieue et demie de profondeur, au plus large de ladite langue de terre, et une demi-lieue au plus étroit, à commencer à la pointe desdites Cascades en montant, joignant la terre accordée à monsieur de Vaudreuil, gouverneur de Montréal, avec l'île dite des Cascades et les autres îles, îlets et battures adjacents, à la réserve de six arpents du terrain qui conviendra le mieux pour construire un fort pour le service du Roi, lequel terrain pourra être pris par monsieur le gouverneur général sans que ledit sieur de Soulanges puisse prétendre aucun dédommagement aussi bien que pour le bois à prendre pour la construction du fort et pour le chauffage de la garnison

Acte de concession par Louis-Hector de Callières et François de Boische de Beauharnois, gouverneur et intendant de la Nouvelle-France, à Pierre-Jacques de Joybert, Chevalier, seigneur de Soulanges et autres lieux, capitaine d'une compagnie du détachement de la Marine en ce pays, de la moitié d'une langue de terre située au lieu dit les Cascades, contenant quatre lieues de terre de front sur une lieue et demie de profondeur, au plus large de ladite langue de terre, et une demi-lieue au plus étroit, à commencer à la pointe desdites Cascades en montant, joignant la terre accordée à monsieur de Vaudreuil, gouverneur de Montréal, avec l'île dite des Cascades et les autres îles, îlets et battures adjacents, à la réserve de six arpents du terrain qui conviendra le mieux pour construire un fort pour le service du Roi, lequel terrain pourra être pris par monsieur le gouverneur général sans que ledit sieur de Soulanges puisse prétendre aucun dédommagement aussi bien que pour le bois à prendre pour la construction du fort et pour le chauffage de la garnison, 23 octobre 1702, Archives nationales à Québec, Fonds Intendants, (03Q,E1,S4,SS1,D129,P1).