Ordre à Mathieu Hubou de fournir à Isaac Bédard le bois nécessaire pour travailler à un bâtiment, suivant le contrat entre eux et condamnation de Bédard à travailler incessamment jusqu'à la perfection dudit bâtiment et défenses aux parties de médire, se quereller et se frapper, à peine de 10 livres d'amende
Ordre à Mathieu Hubou de fournir à Isaac Bédard le bois nécessaire pour travailler à un bâtiment, suivant le contrat entre eux et condamnation de Bédard à travailler incessamment jusqu'à la perfection dudit bâtiment et défenses aux parties de médire, se quereller et se frapper, à peine de 10 livres d'amende
Date de création :
1er avril 1664
Genre spécifique :
Archives textuelles
Transcription du texte avec orthographe modernisée : «Mathieu HUBOU demandeur. Isaac BEDART défendeur. Après que le demandeur a conclu à ce que le défendeur soit condamné lui tirer son bois et de travailler à son bâtiment et que par le défendeur a été dit qu'il ne le pouvait pas, et que le demandeur l'avait battu, le Conseil a ordonné que le demandeur fournira au défendeur le bois nécessaire pour travailler audit bâtiment, ce faisant ledit défendeur condamné de, incontinent après les semences, travailler incessamment jusqu'à perfection dudit bâtiment, défenses aux parties de se médire, quereller, ni frapper à peine au contrevenant de dix livres d'amende.»
Transcription du texte avec orthographe modernisée : «Mathieu HUBOU demandeur. Isaac BEDART défendeur. Après que le demandeur a conclu à ce que le défendeur soit condamné lui tirer son bois et de travailler à son bâtiment et que par le défendeur a été dit qu'il ne le pouvait pas, et que le demandeur l'avait battu, le Conseil a ordonné que le demandeur fournira au défendeur le bois nécessaire pour travailler audit bâtiment, ce faisant ledit défendeur condamné de, incontinent après les semences, travailler incessamment jusqu'à perfection dudit bâtiment, défenses aux parties de se médire, quereller, ni frapper à peine au contrevenant de dix livres d'amende.»
Le lien est la meilleure manière de partager ou de conserver une ressource.
Il est basé sur l'ARK (Archival Resource Key), un identifiant pérenne. Seules les suppressions et les nouvelles numérisations pourraient rendre ce lien invalide.
Ordre à Mathieu Hubou de fournir à Isaac Bédard le bois nécessaire pour travailler à un bâtiment, suivant le contrat entre eux et condamnation de Bédard à travailler incessamment jusqu'à la perfection dudit bâtiment et défenses aux parties de médire, se quereller et se frapper, à peine de 10 livres d'amende, 1er avril 1664, Archives nationales à Québec, Fonds Conseil souverain, (03Q,TP1,S28,P1620).
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Lien de téléchargement:
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.