Voir les informations

Détails du document

Reproduction

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
Sentence de mort contre Simon Duverger, volontaire vagabond du comté de Saint-Laurent, pour avoir assassiné (meurtre) Gabriel Hervé; il est condamné à être pendu jusqu'à ce que mort s'en suive et cependant, vu son évasion, il sera pendu en effigie à une potence dressée sur la place de la Basse-Ville de Québec
Date de création :
31 août 1677
Genre spécifique :
  • Archives textuelles
Transcription du texte avec orthographe modernisée : «Vu par le Conseil les charges et informations faites par Monsieur l'intendant les 6, 7 et 10e de mars dernier à la requête, poursuite et diligence du procureur général demandeur et accusateur, à l'encontre de Simon Duverger volontaire vagabond défendeur et accusé, interrogatoire prêté par ledit Duverger par-devant le sieur de Villeray premier conseiller audit conseil, commissaire en cette partie du 18e dudit mois de mars en conséquence de l'arrêt de la cour dudit jour, procès-verbal dudit sieur de Villeray sur l'évasion dudit du Verger, ensemble autre procès-verbal dudit jour fait par genaple concierge et geôlier des prisons y mentionné, autre procès-verbal dudit sieur de Villeray, sur l'avis à lui donné que les fers dudit Duverger avaient été retrouvés, ensemble la déposition de Antoine Dispan et la reconnaissance de Jean Amiot commis à l'application des fers aux prisonniers, arrêt [...]
Transcription du texte avec orthographe modernisée : «Vu par le Conseil les charges et informations faites par Monsieur l'intendant les 6, 7 et 10e de mars dernier à la requête, poursuite et diligence du procureur général demandeur et accusateur, à l'encontre de Simon Duverger volontaire vagabond défendeur et accusé, interrogatoire prêté par ledit Duverger par-devant le sieur de Villeray premier conseiller audit conseil, commissaire en cette partie du 18e dudit mois de mars en conséquence de l'arrêt de la cour dudit jour, procès-verbal dudit sieur de Villeray sur l'évasion dudit du Verger, ensemble autre procès-verbal dudit jour fait par genaple concierge et geôlier des prisons y mentionné, autre procès-verbal dudit sieur de Villeray, sur l'avis à lui donné que les fers dudit Duverger avaient été retrouvés, ensemble la déposition de Antoine Dispan et la reconnaissance de Jean Amiot commis à l'application des fers aux prisonniers, arrêt du 23e dudit mois de mars portant que ledit sieur de Villeray procéderait au récolement des témoins, lequel vaudrait de confrontation; récolement des 21 et 22e janvier et 2e février dernier, conclusions du procureur général du Roi du 29e de ce mois, et ouï le rapport dudit sieur de Villeray, tout considéré, dit a été par le Conseil que ledit Duverger est suffisamment atteint et convaincu du cas à lui imputé pour raison de quoi ledit Conseil l'a condamné et condamne à être pendu et étranglé tant que mort s'en ensuivent, en cents livres d'amende envers le Roi, ses biens acquis et confisqués à qui il appartiendra sur icelle préalablement pris ladite somme de cent livres, et cependant attendu sa fuite et évasion sera exécuté en effigie attachée à une potence qui à cet effet sera dressée sur la place de la basse-ville. DUCHESNEAU.»
Sujets traités :
Notice détaillée :
Collections et fonds :
Lieu de conservation :
  • Archives nationales à Québec
Lien :

Fichier (1)

Références

Sentence de mort contre Simon Duverger, volontaire vagabond du comté de Saint-Laurent, pour avoir assassiné (meurtre) Gabriel Hervé; il est condamné à être pendu jusqu'à ce que mort s'en suive et cependant, vu son évasion, il sera pendu en effigie à une potence dressée sur la place de la Basse-Ville de Québec, 31 août 1677, Archives nationales à Québec, Fonds Conseil souverain, (03Q,TP1,S28,P1876).

RIS ou Zotero

Enregistrer
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.