Ordre à Jean-Baptiste-Louis Franquelin, procureur de Marie-Anne Chenay femme de Pierre Lemaître, demeurant aux Trois-Rivières, de faire apparoir l'extrait de baptême de la dite Chesnaye (LaChesnaye)
Voir les informations
Détails du document
Informations détaillées
- Conditions générales d'utilisation :
-
- Titre :
- Ordre à Jean-Baptiste-Louis Franquelin, procureur de Marie-Anne Chenay femme de Pierre Lemaître, demeurant aux Trois-Rivières, de faire apparoir l'extrait de baptême de la dite Chesnaye (LaChesnaye)
- Date de création :
- 4 avril 1688
- Genre spécifique :
-
- Transcription du texte avec orthographe modernisée : «Messieurs Desmaizerets, Tilly, de la Martinière et le procureur général se sont retirés. Entre Marie Anne CHESNAY femme de Pierre Lemaistre demeurant aux Trois-Rivières de lui autorisée demanderesse en requête du vingt-neuvième mars signifiée le trente et un, comparante par Jean-Baptiste Louis Franquelin fondé de procuration passée devant Sévérin Ameau notaire aux dites Trois-Rivières le quinzième mars dernier d'une part, et Charles Aubert sieur de Lachesnaie marchand bourgeois de cette ville créancier de la succession vacante de défunt Bertrand Chesnay LaGarenne, et Thomas Frerot curateur à ladite succession défendeur d'autre part. Parties ouïes ledit sieur Aubert ayant demandé ses dommages et intérêts, si l'arrêt de restitution obtenu par la demanderesse ledit jour vingt-neuf mars est entériné. Le Conseil avant faire droit ordonne qu'il sera fait apparaître par ledit Franquelin de [...]
-
- Transcription du texte avec orthographe modernisée : «Messieurs Desmaizerets, Tilly, de la Martinière et le procureur général se sont retirés. Entre Marie Anne CHESNAY femme de Pierre Lemaistre demeurant aux Trois-Rivières de lui autorisée demanderesse en requête du vingt-neuvième mars signifiée le trente et un, comparante par Jean-Baptiste Louis Franquelin fondé de procuration passée devant Sévérin Ameau notaire aux dites Trois-Rivières le quinzième mars dernier d'une part, et Charles Aubert sieur de Lachesnaie marchand bourgeois de cette ville créancier de la succession vacante de défunt Bertrand Chesnay LaGarenne, et Thomas Frerot curateur à ladite succession défendeur d'autre part. Parties ouïes ledit sieur Aubert ayant demandé ses dommages et intérêts, si l'arrêt de restitution obtenu par la demanderesse ledit jour vingt-neuf mars est entériné. Le Conseil avant faire droit ordonne qu'il sera fait apparaître par ledit Franquelin de l'extrait du baptême de ladite demanderesse, lequel sera signifié audit sieur Aubert et audit curateur. BOCHART CHAMPIGNY.»
- Sujets traités :
- Notice détaillée :
- Collections et fonds :
- Lieu de conservation :
-
Lien :Le lien est la meilleure manière de partager ou de conserver une ressource. Il est basé sur l'ARK (Archival Resource Key), un identifiant pérenne. Seules les suppressions et les nouvelles numérisations pourraient rendre ce lien invalide.
-
Fichier (1)
Références
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.