Arrêt portant ordre à Marguerite Leboeuf, femme de Gabriel Lemieux de faire appeler ses créanciers afin d'obtenir délai
Voir les informations
Détails du document
Informations détaillées
- Conditions générales d'utilisation :
-
- Titre :
- Arrêt portant ordre à Marguerite Leboeuf, femme de Gabriel Lemieux de faire appeler ses créanciers afin d'obtenir délai
- Date de création :
- 26 avril 1667
- Genre spécifique :
-
- Transcription du texte avec orthographe modernisée : «Sur la requête présentée en ce Conseil par Marguerite LeBeuf femme de Gabriel Lemieux exposant que l'année dernière ledit Lemieux son mari serait allé en France chargé de plusieurs marchandises jusqu'à la concurrence de la somme de deux mille quatre cents livres pour les vendre et débiter mais malheureusement voulant transporter lesdites marchandises de la ville de La Rochelle ou il était arrivé en celle de Rouen à raison du débit et du prix d'icelles qui y était beaucoup plus considérable il s'embarqua dans un navire qui faisait voile audit Rouen dans lequel étant en mer il fut pris par un navire anglais ennemi de l'état et ledit Lemieux fut renvoyé en France sans argent ni marchandises dénué de toutes sortes de facultés et moyens pour se subvenir lui ayant fallu emprunter quelque argent pour se rendre en cette ville de Québec laquelle perte a été si considérable à ladite suppliante [...]
-
- Transcription du texte avec orthographe modernisée : «Sur la requête présentée en ce Conseil par Marguerite LeBeuf femme de Gabriel Lemieux exposant que l'année dernière ledit Lemieux son mari serait allé en France chargé de plusieurs marchandises jusqu'à la concurrence de la somme de deux mille quatre cents livres pour les vendre et débiter mais malheureusement voulant transporter lesdites marchandises de la ville de La Rochelle ou il était arrivé en celle de Rouen à raison du débit et du prix d'icelles qui y était beaucoup plus considérable il s'embarqua dans un navire qui faisait voile audit Rouen dans lequel étant en mer il fut pris par un navire anglais ennemi de l'état et ledit Lemieux fut renvoyé en France sans argent ni marchandises dénué de toutes sortes de facultés et moyens pour se subvenir lui ayant fallu emprunter quelque argent pour se rendre en cette ville de Québec laquelle perte a été si considérable à ladite suppliante qu'elle n'a pu depuis s'en relever ni trouver les moyens de satisfaire divers créanciers qu'elle a qui la persécutent incessamment et la menacent journellement de lui faire vendre ses meubles et la mettre sur le Carreau elle, et deux petits enfants qu'elle a qui seraient exposés à toutes les injures du temps et peut-être à la mendicité lui ôtant par la les voies qu'elle peut avoir pour se subvenir et sa famille et encore celles qui lui sont ouvertes pour se récupérer de ses pertes ne les pouvant par conséquent satisfaire à son grand déplaisir qui est là cause pour laquelle elle demande un délai de trois ans pendant lesquels espérant devenir en meilleure fortune elle les satisfera du mieux de son pouvoir et d'autant qu'elle ne peut pas obtenir des lettres en la chancellerie pour les faire entériner pour ni en avoir point de créé ni d'établie en l'étendue de la Nouvelle-France elle a recours à l'autorité du Conseil qui peut lui donner délai compétent en payant l'intérêt à ses créanciers de leur dû pendant lequel temps elle tirera payement de plusieurs dettes à elle dues par divers particuliers sur son papier journal ouï sur ce le procureur général, le Conseil a ordonné que ladite LeBeuf fera appeler ses créanciers pour être avec eux ordonné sur les fins de ladite requête.»
- Sujets traités :
- Notice détaillée :
- Collections et fonds :
- Lieu de conservation :
-
Lien :Le lien est la meilleure manière de partager ou de conserver une ressource. Il est basé sur l'ARK (Archival Resource Key), un identifiant pérenne. Seules les suppressions et les nouvelles numérisations pourraient rendre ce lien invalide.
-
Fichier (1)
Références
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.