Arrêt ordonnant que Monsieur L'Évêque de Québec sera informé des paroles impures contre l'honneur de Dieu, de la Sainte Vierge et des Saints proférées par le sieur Jacques du Mareuil, lieutenant réformé du détachement des troupes de la Marine
Voir les informations
Détails du document
Informations détaillées
- Conditions générales d'utilisation :
-
- Titre :
- Arrêt ordonnant que Monsieur L'Évêque de Québec sera informé des paroles impures contre l'honneur de Dieu, de la Sainte Vierge et des Saints proférées par le sieur Jacques du Mareuil, lieutenant réformé du détachement des troupes de la Marine
- Date de création :
- 1er février 1694
- Genre spécifique :
-
- Transcription du texte avec orthographe modernisée : «Sur ce qui a été dit au Conseil par Monsieur l'évêque de Québec qu'il croyait devoir faire part audit Conseil de la conduite qu'il avait gardée, au regard du sieur de Mareuil, lequel l'avait averti plusieurs fois charitablement, et fait avertir par des personnes d'autorité et très dignes de foi, pour qu'il se corrigeât des discours plein d'impiété et d'une impureté scandaleuse qu'il a proférés depuis un an qu'il est en ce pays, tant contre Dieu, que contre la sainte Vierge et les saints, mais que voyant qu'il récidivait, il avait cru être obligé de le faire dénoncer publiquement, pour le faire rentrer en son devoir; mais remarquant que bien loin d'en profiter, il lui faisait faire des sommations réitérés par des notaires, il avait fait réponse à la dernière qu'il en avait agi en véritable père en l'avertissant et le faisant avertir plusieurs fois; mais que puis qu'il oubliait la [...]
-
- Transcription du texte avec orthographe modernisée : «Sur ce qui a été dit au Conseil par Monsieur l'évêque de Québec qu'il croyait devoir faire part audit Conseil de la conduite qu'il avait gardée, au regard du sieur de Mareuil, lequel l'avait averti plusieurs fois charitablement, et fait avertir par des personnes d'autorité et très dignes de foi, pour qu'il se corrigeât des discours plein d'impiété et d'une impureté scandaleuse qu'il a proférés depuis un an qu'il est en ce pays, tant contre Dieu, que contre la sainte Vierge et les saints, mais que voyant qu'il récidivait, il avait cru être obligé de le faire dénoncer publiquement, pour le faire rentrer en son devoir; mais remarquant que bien loin d'en profiter, il lui faisait faire des sommations réitérés par des notaires, il avait fait réponse à la dernière qu'il en avait agi en véritable père en l'avertissant et le faisant avertir plusieurs fois; mais que puis qu'il oubliait la qualité d'enfant au lieu de se soumettre à l'église, il recourait a des sommations réitérées, il lui déclarait qu'il informerait la Cour des impiétés qu'il avait dit, dont parties étaient venus à sa connaissance qui y apporterait les remèdes convenables, si messieurs les gens du Roi ne jugeaient à propos d'en informer, et y remédier eux-mêmes, qu'il attendait de la piété et de la religion de Messieurs du Conseil, qu'ils imiteraient la conduite des autres parlements, qui sur des bruits moins publics, ont fait toutes les diligences possibles pour réprimer de pareils désordres; sur quoi ouï le procureur général du Roi qui a dit que s'il y a lieu au monde où on doive veiller à ce que l'impiété soit bannie, ce doit être en ce pays, puisque ne commençant qu'à se former, outre le scandale qu'elle cause, ceux qui en seraient atteints peuvent facilement altérer les dogmes de la foi et Corrompre les moeurs que des l'année (...) quoi qu'au moyen de l'édit de pacification la religion protestante fut tolérée en France cependant sa Majesté défendit par l'arrêt de son Conseil d'état du (...) qu'aucun professant la religion prétendue réformée, ne s'établît en ce pays, ce qui a été exécuté très exactement: qu'à présent que par la providence toute particulière de dieu, qui a fortifié le coeur de notre auguste monarque pour réduire tous ses sujets à un même culte, et étant le protecteur de la religion, joindre au titre Glorieux de Roi très chrétien, celui de très catholique, il est bien juste de veiller en ce pays que sa Majesté comble continuellement de ses biens faits, et qui ne se soutient que par sa royale protection, et dont les principales vues n'ont été dans son établissement que la propagation de la foi, à ce que ces sortes d'impiétés qui sont beaucoup plus dangereuses, que la religion protestante, ni trouvent d'asile, et comme la diligence qu'on apportera à découvrir la vérité, pour y remédier selon l'exigence des cas fera connaître qu'on ne laisse pas des pareils crimes impunis, il requérait pour le Roi qu'il fût informé à sa requête et diligence des impiétés et paroles impures prétendues proférées par ledit sieur de Mareuil contre l'honneur de Dieu, de la très sainte Vierge et des saints, et ce le plus promptement que faire se pourra, pour le tout à lui communiqué, requérir ou conclure ce que de raison. Le Conseil a ordonné et ordonne qu'il sera à la diligence dudit procureur général du Roi informé desdits faits, et à cet effet commis maître Louis Rouer de Villeray premier conseiller, pour ce fait rapporté, être fait et ordonné ce qu'il appartiendra. BOCHART CHAMPIGNY.»
- Sujets traités :
- Notice détaillée :
- Collections et fonds :
- Lieu de conservation :
-
Lien :Le lien est la meilleure manière de partager ou de conserver une ressource. Il est basé sur l'ARK (Archival Resource Key), un identifiant pérenne. Seules les suppressions et les nouvelles numérisations pourraient rendre ce lien invalide.
-
Fichiers (2)
Téléchargement en lot
Références
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.