Voir les informations

Détails du document

Reproduction

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
Appel d'une sentence de la Prévôté de Québec par Jean Guerganivet (Kerganivet) dit Lespérance, habitant de la seigneurie de Champigny contre Hilaire Bernard Larivière, architecte demeurant à Québec, mis à néant
Date de création :
13 octobre 1698
Genre spécifique :
  • Archives textuelles
Transcription du texte avec orthographe modernisée : «Entre Jean Guerganivet dit L'ESPÉRANCE habitant de la seigneurie de Champigny appelant de sentence de la prévôté de cette ville du seizième septembre dernier et anticipé, présent, d'une part, et Hilaire Bernard D'ARRIVIERE (Larivière) architecte, demeurant en cette ville intimé et anticipant aussi présent d'autre part. Parties ouïes, lecture faite de ladite sentence par laquelle ledit appelant est condamné en exécution de marché fait entre lesdites parties, livrer audit intimé le foin porté par icelui, faute de quoi faire pourra ledit intimé en acheter aux dépens dudit appelant et icelui appelant aux dépens; d'acte d'appel de ladite sentence interjeté par ladite Guerganivet, signifié audit intimé le seizième dudit mois de septembre par exploit signé Metru, ensemble dudit marché du seizième février aussi dernier. Le Conseil a mis et met ladite appellation au néant, ordonne que ladite [...]
Transcription du texte avec orthographe modernisée : «Entre Jean Guerganivet dit L'ESPÉRANCE habitant de la seigneurie de Champigny appelant de sentence de la prévôté de cette ville du seizième septembre dernier et anticipé, présent, d'une part, et Hilaire Bernard D'ARRIVIERE (Larivière) architecte, demeurant en cette ville intimé et anticipant aussi présent d'autre part. Parties ouïes, lecture faite de ladite sentence par laquelle ledit appelant est condamné en exécution de marché fait entre lesdites parties, livrer audit intimé le foin porté par icelui, faute de quoi faire pourra ledit intimé en acheter aux dépens dudit appelant et icelui appelant aux dépens; d'acte d'appel de ladite sentence interjeté par ladite Guerganivet, signifié audit intimé le seizième dudit mois de septembre par exploit signé Metru, ensemble dudit marché du seizième février aussi dernier. Le Conseil a mis et met ladite appellation au néant, ordonne que ladite sentence sortira effet et ledit appelant condamné aux dépens de grâce sans amende, et ledit conseil expliquant ladite sentence, ordonne que ledit intimé enlèvera au commencement de chaque hiver pendant cinq ans de chez ledit appelant deux cent cinquante bottes de foin sitôt que les chemins seront en état et que les traînes pourront voiturer. Lesquelles deux cent cinquante bottes de foin il sera tenu payer quatre mois après la livraison conformément audit marché, et pour le surplus dudit foin icelui intimé sera encore tenu de le payer quatre mois après que ledit appelant lui aura amené et livré en cette ville. BOCHART CHAMPIGNY.»
Sujets traités :
Notice détaillée :
Collections et fonds :
Lieu de conservation :
  • Archives nationales à Québec
Lien :

Fichier (1)

Références

Appel d'une sentence de la Prévôté de Québec par Jean Guerganivet (Kerganivet) dit Lespérance, habitant de la seigneurie de Champigny contre Hilaire Bernard Larivière, architecte demeurant à Québec, mis à néant, 13 octobre 1698, Archives nationales à Québec, Fonds Conseil souverain, (03Q,TP1,S28,P6208).

RIS ou Zotero

Enregistrer
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.