Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
Renonciation de communauté accordée à Demoiselle Marie Anne Juchereau, veuve de François Pollet, écuyer, sieur de LaCombe et LaPocatière
Date de création :
18 octobre 1673
Genre spécifique :
  • Archives textuelles
Transcription du texte avec orthographe modernisée : «Vu la requête présentée au Conseil par Demoiselle Marie Anne Juchereau, veuve de feu François Pollet écuyer sieur de Lacombe Pocatière, contenant que le décès de sondit mari étant arrivé le vingtième mars 1672. elle se serait adressée à Monsieur Talon pour lors intendant an ce pays, par l'autorité duquel elle fait procéder à l'inventaire des biens dépendant de leur communauté par le juge de la seigneurie de Beauport, lequel inventaire n'aurait pu être commencé que le douze avril ensuivant, n'ayant pu être fini que le vingt-troisième janvier dernier à cause que les officiers commis n'avaient pu le parachever plutôt, étant employés au service du Roi par ledit sieur intendant, que depuis ce temps la suppliante n'aurait pu faire son acte de renonciation à ladite communauté, attendu que le peu de temps qu'elle aurait demeuré avec son mari, l'éloignement de son pays natal, et le peu de [...]
Transcription du texte avec orthographe modernisée : «Vu la requête présentée au Conseil par Demoiselle Marie Anne Juchereau, veuve de feu François Pollet écuyer sieur de Lacombe Pocatière, contenant que le décès de sondit mari étant arrivé le vingtième mars 1672. elle se serait adressée à Monsieur Talon pour lors intendant an ce pays, par l'autorité duquel elle fait procéder à l'inventaire des biens dépendant de leur communauté par le juge de la seigneurie de Beauport, lequel inventaire n'aurait pu être commencé que le douze avril ensuivant, n'ayant pu être fini que le vingt-troisième janvier dernier à cause que les officiers commis n'avaient pu le parachever plutôt, étant employés au service du Roi par ledit sieur intendant, que depuis ce temps la suppliante n'aurait pu faire son acte de renonciation à ladite communauté, attendu que le peu de temps qu'elle aurait demeuré avec son mari, l'éloignement de son pays natal, et le peu de connaissance qu'elle avait dans ses affaires l'auraient empêchée de pouvoir se résoudre à faire cette déclaration dans l'incertitude où elle était, ce qui l'aurait fait différer jusqu'à présent, ayant écrit aux parents de sondit mari dès l'an passé au départ des vaisseaux pour s'informer de ses facultés et affaires, et bien qu'elle n'en ait encore pu avoir de réponse, dans la crainte qu'un trop grand retardement ne lui pu nuire, et que ladite communauté ne lui fut plus onéreuse que profitable, elle déclare qu'elle y renonce, prétendant faire ses diligences contre le subrogé tuteur de Marie Thérèse Pollet âgée de dix-neuf mois, issue du dix défunt et d'elle, pour avoir délivrance de ses conventions matrimoniales et deniers dotaux; requérant qu'il plût au Conseil valider sa dite renonciation et lui en accorder acte; ouï le substitut du procureur général, le Conseil a accordé acte à ladite Demoiselle de Lacombe de sa dite renonciation, nonobstant l'ordonnance qui ne doit pas être considérée à son égard, attendu le grand éloignement des lieux où sont situés les biens dudit défunt FRONTENAC»
Sujets traités :
Notice détaillée :
Collections et fonds :
Lieu de conservation :
  • Archives nationales à Québec
Lien :

Fichiers (2)

Téléchargement en lot

Vous devez accepter les conditions d'utilisation afin d'accéder au téléchargement en lots.

BAnQ encourage et permet l'utilisation des Contenus sous réserve du respect du droit d'auteur, de tout autre droit pouvant exister et des conditions générales d'utilisation.

BAnQ a recours à des déclarations de droits du consortium RightsStatements.org et à des licences 4.0 de l'organisation Creative Commons. Les Contenus qui sont identifiés à l'aide d'une mention de droits ou d'une licence peuvent être utilisés selon les conditions spécifiques de cette mention ou de cette licence. Consulter le panneau information pour les droits qui s'appliquent sur ce lot.

Lors de toute utilisation permise des Contenus, l'usager doit mentionner le nom de l'auteur ou du créateur (s'il est connu) et mentionner la source (« Bibliothèque et Archives nationales du Québec »), préférablement avec la cote, le numéro d'identification ou l'URL des Contenus utilisés.

Vous pouvez télécharger un maximum de 50 fichiers à la fois.

Références

Renonciation de communauté accordée à Demoiselle Marie Anne Juchereau, veuve de François Pollet, écuyer, sieur de LaCombe et LaPocatière, 18 octobre 1673, Archives nationales à Québec, Fonds Conseil souverain, (03Q,TP1,S28,P858).

RIS ou Zotero

Enregistrer
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.