Radiomonde, 5 mai 1951, samedi 5 mai 1951

X* ¦*,-** ¦ .BK&& V' ‘ • : ' :¦ ';" ¦ '-«.A U-S- i™k ssi;.$¦8 • -V* S%;>',;': 3S8 mM&Mi &j4$| ¦tXMi ¦¦ t - ri>j FERNAND TRUDEL, diseur Vol.XIII No.22 MONTREAL, 5 MAI 1951 Le seul hebdo du monde des artistes ÆQ'Jx?' • "'• «ÿ ' ’?V R DANS L'OEIL Il est jashionalue chez certaines coteries d'afficher un mépris hautain envers les romaus-fleuve radiophonique, que l'on tient — srii'ant sa pretention un son civisme pudibond — pour de la bouillie pour les chats ou de orihsseurs de la culture publique.harm • les uceusateurs, ceux qui crient le plus fort à l’abomination sont, surtout, ceux qui se croiraient au paradis, s'ils pouvaient tout juste décrocher un contrat pout ce genre d'émissions.Il y a aussi les messieurs des chapelles, dits intellectuelles, qui répudient le feuilleton se ventant de pouvoir donner par leurs oeuvres, un ton plus éleve à la radio et qui ont vu la plupar.de leurs initiatives en ce sens faillir dans l’ennui des auditeurs.Jeunesse Dorée” célèbre présentement ses dix an-entnon 2.600 emissions ).D'autres t*~> lA JEUNESSE DOREE À DIX ANS DEMISSIONS \ II X.romans-sans nées fleuve ont encore plus d'âge.Ils continuent - vieillir Ils ont donc des fidèles.Si nous nous en tenons à l’institut de sondage Haynes, ils demeurent dans la plus haute faveur puisque les statistiques les tiennent depuis toujours aux plus hauts degres de la popularité Ils ont donc l’oreille du public.Est-ce en raison de cela que certains groupes déclanchent périodiquement des campagnes contre eux.Le succès lait souffrir parfois d’envie.surtout les incapables! Si nous plaçons, au simple point de vue matérialiste, il nous ¦ parait logique — chiffre* en main — de soumettre qu un genre d émission.qui captive la plus grande partie des radiophiles et lui fournit un moyen d'évasion inoffensif a autant sa place sur les ondes qu'un programme destiné à réjouir une poignée d'esthètes vrais ov de faiseurs.L'horaire bien equihbrt d un poste doit contenir de quoi rt satisfaire chaque classe: c'esi pourquoi, il est impassible de donner plus d'estime ci vr genre radiophonique qu’à l'autre.Tous — à partir de l’amateur de burlesque jusqu’à l'amateur raffiné de musique et de théâtre poétique — ont le droit d’obtenir de la T S.F.ce qu'ils préfèrent Nous sommes ravis du succès durable de Jeunesse Dorée’’ Aux commanditaires, auteurs, acteurs, ides debuts comme de maiterantf nous offrons nos félicitations.Bon vent, “Jeunesse Dorée", René-O Boivin Ça m fait penser — c'est-y effrayant comment on traite les octogénaires à New-York.Le cabaret La Martinique vient de fouler MISTINGIIETT à la porte!" L Archiviste -'Vous souvenez-vous to?AHS PADIOMONDE Voyons quel e était la cote de popularité de nos annonceurs et ar-tT'es.P \DIOMOL IDE proclamait le gagnant de la MEDAILLE D'OR c le t! rlc're r.'j T'.OP'!EE "Rad’oMonde".Le vote pour la Médaille r'O se d’v'saiî a'-vi: Ja-qoes Auger (vainqueur), F.ançois Lavigne, r y M ouf' te, J.-P, Coutléc, Albert Duquesne.Fernand Perron, Jean l-'o-H?li-'n-i Pc:tras, André Treich, Clément Latour, Fred Barry, J-~n N : “Laissez la Corée” (Barvik) ; “Cantate sur Gottwald” (Jurovsky) ; et "L’Ordre de Staline de libérer Prague” (Dobias).Nos compositeurs, à l’exemple de ces Tchécoslovaques, pourraient composer des Cantes sur Louis St-Laurent, Maurice Duplessis, ou encore "Laissez les ponts”, etc.^ Mort d'une diva Celle qui découvrit le ténor Lau-ritz Melchior, qui chantait jusque-là comme baryton, vient de mourir à 76 ans.C’est la diva Cahier, contralto.Elle remporta ses premiers succès au début du siècle à Vienne.Née à Nashville.Tennesee, elle étudia à Paris avec Jean de Reszké et Fidèle Koenig, et à Berlin avec Gustav Mahler et Amalie Joachim.Elle épousa Charles Cahier, originaire de Suède.Elle chanta au théâtre Royal de Munich.En 1912, elle débutait au Metropolitan.Elle eut pour élèves Lauritz Melchior et Marian Anderson.De passage Le pianiste canadien Ross Pratt, maintenant professeur au Royal College of Music de Londres, était de passage à Montréal en fin de semaine, en route pour l’Ontario et l’Ouest canadien, où il présidera les examens des Royal Schools of Music.Ross Pratt nous reviendra en fin de mai pour se faire entendre à la radio locale qui s’honorait il y a quelques années de le compter parmi ses artistes les plus choyés.Avant son départ de Londres, Ross Pratt joua avec le London Symphony Orchestra à l'Albert Hall, d'une capacité de 6.000 sièges.Sa femme l'accompagne durant son voyage au Canada.Elle est d'ailleurs de Montréal, sauf erreur.MOZAILLE Vga*! AUDIOS en cffléi'l(lue '"-“oêNSt Ju nord¦ R0SITA&DEN0 S atteignent de nouveaux sommets grâce à leur étonnante nouvelle école de danse.Méthode plus rapide, plus commode, moins dispendieuse, GARANTIE.Apprenez à danser en moins d'une demi-heure! Tous les pas récents.Tango.Rumba.Mambo.Samba.Valse.Fox-Trot.Swing.Charleston.La danse est un art complet qui vous voudra de nouveaux amis, vous donnera plus de confiance en vous-même, vous apportera une nouvelle joie de vivre.Visitez ces studios aujourd'hui et réalisez comment il est facile de devenir la plus populaire personne de votre cercle.le danseur le plus admiré sur le plancher! 6771, rue SAINT-HUBERT, près BELANGER.Téléphonez: TA.9618 Tarifs spéciaux I &jCaagffl >X;;.;,.—* JH Henr; Poulin au lunch de la Chambre de Commerce.Jean Rafa, (chonson-Félix Leclerc, Lucile Dumont et Fernond Robidoux.Ils étaient accom-r ¦) re Roche et Billy Munro.FÉLIX LECLERC parmi ses amis au MANSFIELD'' Il convenait que le grand prix du disque de France reçut au cours de son séjour parmi les siens, les hommages qui lui étaient dus.I,ft, amis de Félix Ieelere.ont Drofite de son court passe ge parmi nous, pour se réunir au cours d'une reception intime, au Cafe Mansfield, vendredi soir le 21 avril à 9 heures.Le comité de cette fête qui connut un franc succès était, composé de Guy Mauffette et Raymond Laplante de Ferdinand Biondi et Michel Noel CKAC de Pierre Dulude et Jean Baulu iCKVLi de Raymond Levesque de Jacques Normand et Jean Rafa (CLUBS- de Gerard Delàge.Adrien Lauzon.Rolland Bédard.Juliette Knot, Marcel Gagnon (Union) ainsi qur de Marcel Provost et Fernand Robidoux Micheline Landreau, Paul Leduc Hélène Fréchette, Cari Dubuc et son épouse Linette Dansereau.Jacques Normand.Pierre Dulude.Mme Maurice Rinfret.M.et Mme Jean-Pierre Masson, M.et Mme Pierre Pétel, Roxane Duval.Pomponnette.M.et Mme Albert Duquesne, Clément Latour, Jean Paquin, René Le-cavalier, Guy Bélanger, Constance Lambert, Orner Renaud.M et Mme’ Lionel Renaud, André Treich.François Bertrand et son épouse.Renée Galant, Robert Rivet, Yolanda, Jeanne Maubourg, Yvenne Quesnel.Armande LeBrun Jean Laforest, Robert Rivard.Fernand Trudel.Madeleine Cardin, Julien Bessette, Jean Joncas.Henri Soucy.Jean Mathieu et son épousé.Jean Baulu.Marcel Gamache.Gd es Pèlerin.Bertrand Gagnon.André Durieux, Maurice Thisdel, Henri Poitras, Alice Gastloe, Gilles Duhamel et son epomse.Mario Verdon.Denis Drouin, Miville Couture.Andre Rancourt, Yolande Bourguignon.M.et Mme Romeo Gariepy et Ca- 1,011 Non-Journal était représente par notre directeur, Monsieur Mortel Frovost.(suite à la page 10) TOUS LES LUNDI SOIR à 8 hres 30 Deviner les titres d s chansons chontées por vos orhstes fovoris __ Si vous en devinez une, vous gognez $2; si vous en devinez deux, vous gognez $4 et oinsi de suite en doublont.Si vous devinez les six titres des chonsons vous pouvez gagner chaque semaine S64 et si vous ojoutez à votre envoi lo preuve d achat qui se trouve sur choque boite de cire ou de nettoyeur SUCCES, vous pouvez doubler votre prix et gogner choque semaine Si 28.C'est un posse-temps cgréoble et lucratif pour les chanceux.Lise Roy lundi prochoin à 8 hres 30, vous pourrez écouter Lise Roy.diseuse, et André Roncourt.en plus de l'orchestre de Nick Bottisto.N oubliez pas que si vous incluez lo preuve d ochot qui se trouve en dessous du bouchon de choque boite de Cire Succès, lo plus brillante des cires" ou de nettoyeur "Succès’' et que votre nom est choisi, vous gognerez le DOUBLE du montonf dons le ttésor.Adressez vos lettres à "Jouez Double, Verdun et écoutez tous les Andre Rancourt Le plus brillonte des cires PRESENTE LA BANQUE «.1C Mft.00 VAUT CETTE SEMAINE HO $924.00 OU LE DOUBLE Ice de Montréal.On remorquait, à lo table d honneur, de g.à d.: Mè Gérard lent de lo Chambre, Roge» Baulu et Félix Leclerc.Lo deuxième photo, en allant logrophie disques et musiques en feuille.Lo troisième photo o été prise 6 Roriio-Idette.De g.à d.: Marjolaine Hébert, Noël Gouvin et Robert Godouos, Guy las, 6 CKAC, où Félix étoit la vedette d'une émission spéciale.De g.à d.: Félix Iles artistes, Vendredi soir.De g.à d.: Jocques Normand, Maurice Chevalier, [érard Delage offrant à Félix les meilleurs voeux de ses confrères de t Union.g.ô d.: Lody Patoehou, Maurice Chevalier, Marcel Provost, Denise Proulx, [mêmes avec à gauche Félix Leclerc et h droite Albert Duauesne.Lundi soir.8 heures 30 C-K V-L Montreal-Verdun C-K-C-V Quebec C-H-L-N Sherbrooke C-H-L-N Trois-Rivières C-H-E-F Granby C-J-S-O Sore! C-K-R-S Jtmquières i fej(l lyji RodioMonde PAGE 9 [a W ¦¦ Hi WkWÈI G:ti •• ¦ PAGE 10 RadioMonde 5 MAI 1951 Ray Ponse vous dit.Un tnwirire qui Jaillit d'un trait et file droit au fond de I* oalle.deum y eu* Men vivant*, gouailleur* qui fouillent le» première* ran-gee» et montent peu à peu dan* |VMoui**ement blanc du projecteur, une longue ponte de cet artiste unique, ce scénique: Maurice Chevalier.et le spectacle débute.miracle de survivance .Une foi» de plus.c’est bien lui: personne ne s'en plaint et les applaudissements crépitent: la magie a opéré, la communion s'est faite.L* salle a*»end.Kt cette toi* mondiale salue la foule, cette voit d'où la phrase Men française coule avec élégance mais avec un fond de gavroche lointain, du gosse de Paris qui n'a pa* oublié son milieu populaire; sans doute, il s’est bien affiné ce Maurice incomparable: “Ben quoi, les gars, même si j'fréquente des gens d'Ia le répète, l'ayant déjà écrit il y a quatre ans.on va applaudir le Maurice Chevalier de Paris, celui qui a conquis la renommée mondiale en étant lui-même: un p’tit gars de Paris.“Folles-Bergère*'' est l'un des “clous" de ce spectacle.Un petit rien magistral décrivant l'attrait u'e*ereent ce* “Folies-Bergères” sur l'homme, de l'adolescent au vieillard; la mimique de Chevalier est ici inimitable.FÉLIX LECLERC.Qu'est-ce que Je snobisme prend mme pilule dans “Cest fort la IIAIItT, un U¦ «*n * •»* *»« " »» •»* * , rois sans couronne.J'suis quand Mua que! Cette soiree «imaginai-n.ême pas vrai, que je l'veoitie re) passée par Chevalier à la Salle ou non.un p'tit gars de Ménü." P>éyel.la pose “des connaisseurs ' dans la salle, le duo de soupirs en-.J'avoue, lecteurs, que Chevalier tre Chevalier et sa voisine, le tout m'a eu vraiment cette fois: non pimenté par les propos de l'artis-pas qu'à ses deux premières vis:- te: une satire aucunement mé-tes parmi nous je n'aie pas été chante mais drolatique au possi- Photo prise alors que M Henri Brillon, représentant de “TOM remettait un chèque de S320.à Mile Jeannine Lafontaine.255 rue Jean-Talon K.Montréal, l'heureuse gagnants du programme "DITES-MOI" à CKAC.Bernard Goulet qu'on reconnaît à gauche, est l'habile animateur qui présente cette populaire émission le soir à 6 h.15.du lundi au vendredi.Le jeu consiste à solutionner le “bruit mystérieux” et parmi le courrier, la première bonne réponse tirée gagne les dollars accumulés.Nous vous Invitons a l'écoute de ce programme pour entendre le fameux “bruit m.vs térieux" et le solutionner.la» prochain gagnant à qui on remettra un chèque sera peut-être vous ?Ainsi vécut Marie livre AINSI VECUT MARIE ajoute: "C'était une femme prévoyante qui ne vivait pas dans les nuages.Elle (suite de U page ») Monsieur Gérard Delâge prit la parole au nom de tous les assistants et U remit à Félix Leclerc un nécessaire de voyage de même qu'une canne à pêche, don anonyme d'un ami de l'artiste, n expliqua également et avec l'esprit qu'on lui connaît, au héros de la fête que."si ses compatriotes avaient changé un peu d'attitude à son sujet.U ne fallait pas s'en surprendre.Les gens d'ici a-t-il dit confondent aisément sport et art.Us ont récemment eu beaucoup de peine de voir que le Canadien perdait à Toronto .mais comme Us ont vu par contre que le Canadien gagnait à Paris, ils ne peuvent plus contenir leur joie!” Maurice Chevalier et Lady Pata-chou avalent eu la gentillesse à nouveau, de venir rehausser de leur présence cette fête et vous verrez certainement dans "Radiomonde’* des photographies illustrant ces minutes émouvantes dans la vie de Félix.Quant à notre grand prix du disque U a déclaré que plus U était loin de son pays, plus son amour pour celui-ci augmentait.Je crois bien qu'en fin de semaine.alors qu'U partit pour sa maison de Vaudreuil se reposer de toutes les émotions qui l'ont envahies ces jours derniers.Félix a dû être pleinement heureux de son sort, n ne manque plus à son bonheur que de retrouver les deux êtres pour emballé par son art! Mais cette ble fois, le miracle s’est opéré vraiment.Chevalier est formidable.Il a vieilli tout en rajeunissant; ii soixante et quelque* années, il demeure le plus jeune de* jeunes fantaisistes contemporains.Kt c'est là, je crois, le secret de son seeret: il est jeune, il est demeuré jeune, il veut demeurer jeune.Gavroche, gamin de la scène, il l'est entièrement.Avec la salle, il semble s’amuser follement de ses propres saillies: j'ai même l'inipression très nette qui- le plaisir que fou épfonve à le voir, à l'entendre n'a d'égal que son propre plaisir à nous a-nmser, nous blaguer, nous taquiner: et cette entente parfaite entre l'artiste et ses aiiditeurs-specateurs, pensons-y, dure depuis quarante ans.Inuui.Kt cela durera tant que Chevalier durera.lesquels il vit: sa femme Doudou- ainsi vivent nos mamans tétait préoccupée d>- la layette et che et son fils Martin.Avant qu’il ne nous quitte nous L* livre AINSI VECUT marie — “ par ie R.P.Spicht raconte l’Ms-to.re de la Sainte Vierge, et noua dans Marl'-m et se termine par sommes surpris autant qu heureux de constater que ta mère de Dieu .Kt.“Cest fort la se poursuit avec une Musique” incursion .Comme l’a si bien écrit Sacha Guitry .et dit: "Le miracle, voyez-vous, c'est qu'à vous seul (Chevalier! vous puissiez remplir la scène.Toutes les loges de la salle seront prise*: je les vois combles et comblées.Tandis que, de l'autre cêté de la rampe, les loges d'acteurs resteront toutes inoccupées”.' Un Chevalier, un pian ste, une scène; point n'est besoin d'autres éléments pour soulever l'admiration et l’enthousiasme d'une foule.I>e Paris, Chevalier fait son propre théâtre où il applaudit (et nous tait applaudir) le dynamisme de sa Ville-Lumière qui ne nous a jamais parue aussi le-Ur qu'expliquée par ee magicien de la fantaisie."Béguin” dont la veine d'inspiration ressemble à "Valentine” 1' m mort eilt.Valentine, est l’oeuvre du pianiste - accompagnateur de Chevalier.Fred Freed.Amusante composition.Kt Paris (dont Chevalier se fait, cette fois plu* que jamais le propagandiste officiel ) reprend la vedrtte avec “les Pari got »“; Maurice y retrouve son “milieu” et “gouaille" à souhait.Chacun son goût mois je vois très peu d'intérêt à “Red Roses for a Blue Lady”.Contrairement à ses visit h précédentes, Oievali.-r sacrifie très peu, eette fois, à la vague ‘d internationalisme” qui a une danse be-hop exécutée par Maurice “t hahadiha" C hevalier.Rideau.Une trouvaille conçue par le grand fantaisiste et réalisée conjointement avec son pianiste Fred Freed.La seconde partie du spectacle nous ramène l'adorable “Ma Pomme”, ce clochard parisien immortalisé par Maurice.Les deux chansonnettes qui suivent, à mon avis, ne conviennent aucunement à Chevalier.C» dernier, au cours du spectacle évoquait avec infiniment d'humour les conseils que lui avait donnés au début de sa '»ar-r ère.l’illustre Mayol: “Fais rire, chante des chansons fantaisistes, mon petit Maurice; c’est la clef de ton succès!" Avec “T'en fais pas Fiston” et “Barbarie .Barbara”, pour charmantes qu'elles soient, elles détonnent dans le tour de chant actuel.l'avait apportée avec elle.Certains livre AINSI VEX'UT MARIE auteur» en rencontrant dans sa nt ¦le R P Spicht raconte This- Luc ce mot: "Elle l'emmaillota''.-paraissent éprouver le besoin de s'excuser pour ainsi dire de ce qu'ils nomment un "humble détail''.È nous eemble que cet “humble détail” transmis à saint Luc par une monotones, vieille maman bien des année* après tous ces événements, nous révéle une partie du coeur de cette femme que nous appelons la Très Sainte Vierge, que nous entourons, res des enfant».A la naissance de a juste titre, d'honneur, que nous son Fils, saint Lu»- écrit: “EMe élevons très haut et que pourtant '••enmaililota et le coucha dan» une nous connaissons si peu.” crèche.” le R.P.ftph'ht dans son Et c’est ainsi font le long du lui disons: aurevoir.Car nous entendons bien le revoir très bientôt.H.P.ressemble singulièrement a nos mamans.Comme elles.Madame Marie a passé des jour* elle a connu le* petit* pot.ns de Nazareth, le» confidences de ses voisines, elle a été souvent dérangée par les crlaillt-metit* ou 'es ri- livre du R.P.Spicht AINSI VECUT MARIE.Ce volume de 2** pag-« est le cadeau qui fera plaisir à toutes le» mamans à l’occasion de leur fête.AINSI VECUT MARIE par le R.P.Spioht e*t en vente aux Edition» Ouvrière* 10111, Saint-Denis.Montréal LA.08.12.$1.10 (par la po*te $1.801.Mai» "Philibert" (lu fantaisie de Chevalier ne respecte rien, même pas Claudel ) replace bientôt le spectacle.Quant à Clodo Sérénade, c'est le frère un peu triste de “Ma Pomme".Finalement, Chevalier passe à son fameux "strip-tease”.en y mettant des formes: formes polies, d'abord.et ses formes propres ensuite.Rien de choqtjant.c’est vrai, ni contre le bon goût, ni contre la morale pour les prudes que le mut "strip-teas*:” plonge déjà dans une série de spéculations plu3 ou moins inqu êtes, mais, à vrai dire, ce n'est pas là un levier de succès.On Te pardonne à Chevalier sans en voir beaucoup le côté amusant, la nécessité.Mais, quand il revient, élégant, en homme du monde, huit-reflets et tout, c'est “Place Pi-galle” et son créateur; U y a eu depuis beaucoup d'imitateurs, mais pas un pouvant rendre à Pigalh- le» honneurs qui sont dus à Pigalle.Bon enfant, aimant rire tout autant que faire rire.ou sourire.Chevalier accorde généreusement rappel sur rappel.Et quand le rideau tombe, le charme demeure: Sa présence se continue dans chaque auditeur qu', se dirigeant vers la sortie, conserve en lui un peu recouvert le* artistes français ve- du sortilège qui se perpétue depuis nmt en Amérique après la guerre.Outre cette chanson américaine et “Louise”, Maurice n'a fait que peu de commentaires anglais; personne ne s’en plaint, ni l’élément anglais.ni l'él;mrn* français car, ;e tant d'années sur toutes les scènes du monde.Bravo Chevalier.Kt, là-dessus à la semaine prochaine.Marcel LARMEC.N'oublions pas.La Fête des Mères LE DIMANCHE MAI Entreposage de fourrures Allons chercher et livrons sans frais additionnels.HOMMAGES à nos chères 'mamans' Notre piété filiale lui témoignera en SON JOUR notre affection et notre gratitude.Ce que nous lui offrirons ne saurait être encore qu'une infime partie de ce qu'elle nous a donne.Soyons pénéreux! Pour cette belle occasion Profitez de notre choix du printemps Modèles attrayants de MANTEAUX-COSTUMES IMPERMEABLES Grandeurs 10 à 44.Jaquettes de fourrures de lapin brun, gris et bleu nuit — taupe écossaise — chevreau gris — pattes de mouton — flancs de rat musqué — écureuil de Russie.Manufacturiers CHAPEAUX pour DAMES CHARLEBOIS FOURRURES — CHAPEAUX Maison essentiellement nnadienne française.Ouvert tous lee lours de 9 h.A 5 h.10 — Samedi: 0 h.à S h.708 OUEST, NOTRE-DAME UN.3596 &/z / (£%,/ Que pensaient, écrivaient ou disaient les gens, U y a cinquante ans?Avec toutes excuses à “L’Archiviste" qui, lui rappelle, dans d'autres pages de ce journal les choses que pensaient, écrivaient ou disaient les gens de la radio, U y a dix ans, nous fouillons ce soir dans un vieux scrap-book, aux pages jaunies, qui nous a été laissé par une personne très chère, et y glanons au hasard quelques pensées,, quelques anecdoctes, que celle-ci, a aimées et découpées ou seulement pensées, U y a un demi-sièele.Quelques-unes n’ont fait que s’embellir avec l’age.D’UN JOURNAL DE 1902 Un jour, le bon Dieu voulut donner une fête dans son palais d azur.Toutes les vertus furent invitées, les vertus seules II en vint beaucoup grandes et petites.Les petites vertus étaient plus aimables et plus agréables que les grandes, mais toutes paraissaient très contentes et L Adieu à la maison conversaient gaie - .¦ ment entre e 11 e s .I entre I 7 MAI—Monseigneur Laflamme est charge de faire une exploration scientifique de la région de St-Al-ban, Co.de Portneuf, où s’est produit récemment un terrible ébloui qui a coûté la vie de plusieurs personnes et englouti nombre de maisons et de fermes.8 MAI.—A Ste-Anne de la Péra-de.(pas loin de St-Alban/, la rivière cause un sérieux effrontde-ment de terrain.9 MAI.—Pose du câble sous marin entre la Nouvelle Ecosse et l'Irlan- nuie", faisant ses visites de candidat à l Académie Française, arrive un jour chez M.Renan.Un domestique annonce; le maitre de la maison qui travaillait devant son bureau, se lève, et après quelques salutations d’usage: —“Prenez donc une chaise", dit-il au visiteur.—‘Pardon', répondit celui-ci, "mais c’est un fauteuil que je viens vous demander!" Et, les lecteurs de nos journaux avaient le sens de l'humour comme en témoignent l’histoire de quelques mots célèbres fait pour le journal “Le Canada ”, au début du siècle.Cette phrase de Jacques Amyot, le grand traducteur de Plutarque, qu’il prononça alors que le roi voulait lui faire cadeau d'une abbaye, d'une charge de receveur-général, et qui, à la grande surprise du roi.répondit: — "Mais Sire, l’appetit vient en mangeant.” t Le proverbe connut là son origine.Profonde dans sa vérité, mais atroce dans son sarcasme, est le mot de la duchesse de Bourgogne à la marquise de Maintenon.la favo- 12 MAI.—Henri, un fameux architecte français est guillotiné.ft MAI.—Le comité des comptes publics a Ottawa décide de faire une enquête approfondie sur l’entreprise du pont Curran./L'histoire se répète, après la marche des années.n’est-ce pas?) Un mot de M.Pailleron, rapporté par Lancelot: L’auteur du “Monde où l’on sen- La semaine dernière le chef de l'information à CKAC, Gabriel l-a'salle se rendait à la Pointe au Père rencontrer à bord de l’Dmpiws of Canada.Maurice Chevalier et I.ad> l’atachou.Cette photo prise au cours de l’entrevue mais montre de gauche à droite MACRJOE CHEVAIJKR — le capitaine du navire ,1.IV liaison, LADY PATAC’lIOl’ et Gabriel latSalle.A Carrière Fred Freed l'accompagnateur de Maurice Chevalier et à droite le mari de Lad> Patachou.M.Billon.empire.Helene de Troie, aimit les cheveux rouges et a causé assez de mal pour justifier la remarque qui précédé.“Catherine de Russie.Elizabeth d Angleterre.Marie Stuart.Anne d Autriche.Ninon de Lenclos, Lucrèce Borgia.Béatrice Cenci et Jeanne d Arc.avec des cheveux d’un roux à la Titien, ont toutes été des femmes extraordinaires.“Ce qui n'empèche les cheveux roux d'inspirer une certaine aversion.De tout temps, on les a considérés comme un symbole de sang et de guerre, et les dieux méchants des races sauvages sont représentes, le toupet orné de mèches de cheveux roux.“Les anciens Egyptiens, une fois l'an brûlaient une jeune fille de chevelure rousse, pour anéantir l’effet de ce qu’ils considéraient une malédiction.“Encore de nos jours, en Espagne, on abhore les cheveux roux qu on appelle "cheveux de Judas".“Parmi quelques rares sauvages, spécialement parmi les tribus de l'Alaska, la chevelure d'or est tenue en grande estime Dans la Nouvelle-Zélande une femme aux cheveux rouges est considérée comme prédestinée au paradis."Les savants disent qu'une femme aux cheveux flamboyants est cruelle, plus ambitieuse et plus passionner que les autres.Mais ils ajoutent que l’on trouve parmi elles le moins de VIEILLES FILLES C’est, une consolation, n’est-ce pas, mesdemoiselles aux cheveux roux?Et.en marge du vieil# scrap-book, la main de la personne cherie a écrit, en date du 30 avril, 1899."Ce matin, dimanche, à 2 h.20 du matin, est né le petit P .par une tempete de grêle et de tonnerre.Ses cheveux sont roux." HELENE FRECHETTE-LEDUC, uni jolie qu'intelligente et talentueuse du docteur J.A.Handfield et d< celle-ci, sa mère, était elle-même des plus' grands écrivains qu'ait produit le Canada.[j=| Hélène Fréchette-Leduc ^H a fait ses études classiques ^H en France â Paris et à ^H Pau.On conçoit tout de suite quelle a été inspirée jjü à 'a belle carrière littéraire I^H qu'elle vit aujourd'hui par I^H les milieux où elle a été éduquée et aussi par ata- '||||| visme familial.;fjl§! Elle écrit pour la radio depuis 1938.alors que I^H Gérard Arthur alors di- I^H recteur des programmes de gH la Société Radio-Canada.^^H présenta son "Noël des j^sg Jouets ".L émission eut ^^H immédiatement du succès ^^H chez l'auditoire et nous I^H lui devons depuis de nom- I^H breux et jolis textes oe HH notre radio.HH Ce premier essai fut H suivi d une adaptation des '- contes de Louis Fréchette, son grand-père.Elle en écrivit une série de quatorze.Puis, on entendit d'elle ’’Légende pour la Toussaint'' qui fut répété deux années successives.Par la suite, elle fit une adaptation très pittoresque de "Originaux et Détraqués de Louis Fréchette; et Hélène Fréchette-Leduc fit encore plusieurs programmes de circonstance sur le grand homme d’Etat Honoré Mercier, le Centenaire du Timbre-poste et, tdlt dernièrement, pour le poste CKVL, elle écrivit une fresque radiophonique en l'honneur de Marguerite Bourgeoys.Elle fut à plusieurs reprises l'auteur de "Contes de Noël" pour CBF, et l’hiver dernier, Guy Beaulne, de CBF, réalisa son charmant "Ça bergers, assemblons-nous".Elle a aussi fait l'adaptation du roman "Les Opiniâtres" de Léopold Desrosiers, et le texte de "Pace", réalisé par Raymond Plante de Radio-Canada.En 1946, l’Université de Columbus, Ohio, lui fit parvenir une mention honorable spéciale comme appréciation de son adaptation des "Mal Aimés'’ de Gaston Mauriac, qu'avaient donné en primeur les postes de Radio-Canada au pays.On se rappelle encore de son roman-fleuve "Coeur-Atout", qui est sorti des ondes, mais que beaucoup d'auditeurs lui demandent encore.Hélène Fréchette-Leduc a fait aussi des radio-films, dont "Katia", le "Paradis Perdu", "Les Anges du Péché" de Giraudaud, et autres primeurs des ondes canadiennes.Chaque année, "Radio-Collège" lui confie plusieurs adaptations de Radio-Théâtre, dont "Emperor Jones" et "Crichton", dont Georges Pelletier a fait critique spèciale dans "Le Devoir":— "L'admirable Crichton1', fut son impression générale.La réalisation en avait été faite par Raymond David.Hélène Fréchette-Leduc a collaboré aussi à plusieurs revues et journaux, dont "Pour vous.Madame" et "La Nouvelle Relève".Elle est aussi directement Intéressée aux Amis de l'Art.Elle a épousé en 1937 Paul Leduc, l'une des personnalités de notre radio et le charmant couple a deux filles : Claire (9 ans) et Chantal (7).Pour le moment, le jeune auteur nous avoue être à écrire une sorte de "roman de famille".le plus beau de tous, insinue-t-elle en souriant.Elle en est rendue à la moitié de "l'épisode".Ce sera le troisième de la série.U fera suite à Claire et Chantal ! maison en prit une par la main et la conduisit vers l’autre: —La Bienfaisance! dit-il en présentant la première.—L a Reconnaissance! ajouta-t-il en désignant l’autre.Les deux dames furent indéniablement étonnées.Depuis que le monde puis que le monde est monde, il y a elles se rencontraient belle lurette de cela, pour la première fois.Et cet émouvant poème de Jean Rameau trouvé sur la table de chevet de la personne chère, quelques heu res après sa mort.Ma maison je m'en 1 vais, mais ne t’at-.[triste pas! Si demain, sur ton [seuil, ne sonne [plus mon pas, Si l'écho n'a plus [rien de ma voix [familière.Mon âme sera là.[calme dans la lu-[mière, Car ce n’est que mon [corps qui part, tu le sais bien?Oh! Fais-l e donc [comprendr à mon [cèdre, à mon [chien, A mes bois pâlis-[sants, à mes ro-[ses blessées! Chaque soir sur eux [rôderont mes [pensées; Et si la nuit, mes [(deux bahuts craignent parfois Sache que c’est ma Imain qui les ca-[resse parfois.Et.quelques événements Importants du mois de mai 1894: il y a cinquante sept ans.Quelques-uns s’en souviennent-ils?1er MAI—Prise de possession de la Cathédrale de Montréal ON DEMANDE CORRESPONDANTS, CORRESPONDANTES DISTINGUES pour renseignements, écrivez.Mme Dolorès, Case 108 Station Delorimier Montréal.(Inclure enveloppe affranchie pour réponse; La Fête des Mères A (Le dimanche, 13 mai) SUGGERE UN CADEAU qui rappellera longtemps votre gratitude et A votre amour M Hélene Fréchette-Leduc MALGRE LA HAUSSE tous nos et Prélarts se vendent toujours à l’ancien prix CARPETTES DE LUXE MV x 9 .$ g_25 STORES, TOILE CIREE r * 10%' .9 no r * 12’ • • • REXOLEUM m __ 2 vqs de largeur ’V Jfy ¦HH convenable pour ¦ Il cuisines et chambres || la verge carrée.I || depuis .¦ soc 8810 & frere 7 mogosins: 1963 EST ONTARIO — 723 EST MONT-ROYAL • RadioMonde • 5 MAI 1951 PAGE 11 V .«-• 0 mwÊ -• V w , W.RIOPEL "Un bijoutier de confiance ' 902 EST, RUE BELANGER — DOIIard 0640 EL‘iî£3! Avec toutes ses belles qualités de Sérieux et de goût et ses initiatives magnifiques sur le plan éducationnel.la mûrissante Société Radio-Canada ne laisse pas de s'abandonner à certaines manies moins innocentes qu'elles n'en ont l'air Une des plus notables, et qui réussit le plus immanquablement a échauffer ma bile, eat la predilection quasiment vicieuse que manifestent les gens de la discothèque pour les compositeurs britanniques de dixième zone.Il faut que je signale tout de suite au lecteur que je ue suis guère chauvin, et que l'art n’encourt aucune qualité ou défaut particulier de par son origine.Mais il me semble que l'Angleterre nous a donné assez de chefs-d'oeuvres dans tous les domaines pour qu'il ne soit pas necessaire de faire entendre les oeuvres des moindres piauoteurs de celte grande île de 1 Atlantique Mettons, pour être réalistes, que la musique n'ait pas été l'art qui se soit le plus épanoui en Angleterre et l’on comprendra pourquoi les emissions symphoniques de New-York ou de Paris comportent fort peu d'oeuvres anglaises.Que dans le domaine musical, on fusse à l'apport anglais la place à laquelle il a droit, ni plus ni moins, voila qui rendrait beaucoup de gens plus calmes à certaines heures de la journée radiophonique.Je me demande d'ailleurs où ces messieurs de Radio-Canada parviennent à dénicher ces disques d'exercices musicaux parfaitement inconnus à dix milles de leur lieu d'origine.Il doit y avoir un acheteur spécialise qui parcourt sans cesse l'Angleterre, et qui fait un enregistrement chaque fois qu'un professeur de musique compose une nouvelle manière de monter la gamme.Par la suite, un réalisateur maniaque prépare avec amour des programmes entiers de cette musique obscure.On peut se demander avec inquietude si cette tendance de la très noble Société Radio-Canada ne provient pas d'uue volonté bien arrêtée de faire la place grande a l'art britannique dans les préoccupations artistiques du Canada-fran-cais.Le tout ayant comme but de Taçonner une culture métisse, selon le rêve de tout un groupe — très peu réaliste — d'intellectuels d'Ottawa Si cette explication est bonne.il est temps que les responsables “L'AMOUR FAIT SON CHEMIN ’ L'amour sérieux atteint tottj le genre policier, encore peu développe, et d> les adaptations d’oeuvres canadiennes.Ces dernières, il faut le le dire, soin l'element le plus vigoureux au Radio-Théâtre.He bien, ine sera-t-il permis de faire une humble suggestion a Messieurs les réalisateurs.Les grands romans de la littérature française ou étrangère ne pourraient-ils pas être portés à la radio, et servis, chacun en deux ou trois tranches bien adaptées, pour le bénéfice des audireiu's qui lisent peu.Si le roman s'adapte si bien à l'écran, je ne vois pas pourquoi la radio ne ferait pas elle aussi son profit de ce trésor.Mais je me sens tout confus d'avoir Interrompu le sommeil de messieurs les réalisateurs et je leur abandonne ma suggestion sans trop d'espoir.Les journaux nous apprenaient récemment que la demoiselle Mis-tinguett avait été proprement remerciée de ses services apres quel-jours dans un cabaret de New-York.Pourquoi aussi n'a-t-elle pas été donner ses représentations au Metropolitan Museum: au moins, les spectateurs auraient compris alors de quoi il il s'agissait.“Ah.se serait plaint la Miss, ce n'est pas ainsi qu'on se conduisait envers les dames en 1890''.Elle aurait ajouté que devant, cette déconvenue, elle songeait à revenir à Montréal.Je suggéré à Renaissance-Film d'en profiter pour lui faire tourner une "Sainte-Bernadette-Soubirous, et a CKVL de l'inviter à une emission sur "Le Music-hall sous Louis-Philippe".PIERRE LEFEBVRE Voici quelques membres du Comité et quelques invités à la fête organisée par l’union des Artistes en l’honneur de Félix Leclerc.De g., à d.: Raymond L ESQUE.Fernand ROBIDOUX, Marcel PROVOST, Adrien LAUZON.Félix LECLERC, tenant à la ma in la Canne à peche que vient de lui offrir un de ses admirateurs.Jacques CANETTI, directeur de la firme Polydor à Paris et cicerone de Félix.Juliette Ht OT.Albert DUQUESNE, Gérard DELAGE, On er RENAUD.Salem ALEP1N et Pierre DULUDE.Au Radio-Théâtre Jeudi .soir prochain.10 mai, le 'Théâtre Ford" — commandité par la société Ford du Canada — présentera aux radiophiles l'un des chefs-d'œuvre de Shakespeare: “La Tempête".L'émission aura lieu de 9 h.à 10 h.sur les ondes du reseau français de Radio-Canada.Jean Coutu et Robert Gadouas, avec Janine Sutto et Jean Gascon en seront les principaux interprètes.Version radiophonique: André Audet.Réalisation: Bruno Paradis.“La Tempête'' est un drame fééri-que dont le personnagz principal est un magacien.Prospero.duc de Milan.qui a le pouvoir de commander aux elements.Il vit retiré dans une ile déserte avec sa fille Miranda, apres avoir été dépossédé de sa couronne ducale par son frère, le fourbe Antonio.A la suite d'une tempête suscitée par Prospero, Antonio est obligé de chercher refuge dans son ile.au cours d’un voyage en bateau qu’il accomplissait en compagnie du roi de Naples et de Ferdinand, fils de ce dernier.Ferdinand tombe amoureux de la belle Miranda et tout finit par s'arranger apres bien des complications.Par >on côté féerique, cette pièce d'une grande beauté se prête admirablement à 1 adaptation radiophonique.VOYEZ LA QUALITE COMPAREZ LES PRIX et vous serez convaincus que les meilleures aubaines se font chez.RENE TURGEON pc?p les spécialistes du meuble et des accessoires électriques Avant la haussa probable dos prix v«at« r«s»nrsi eotre anmbl«Tn«nt Entreposage gratis si désiré.Ne manquez pas d'écouter notre programme NAZAIRE et BARNABE Du lundi au vendredi a 6 N 30 à CHLP LE CARREFOUR DES AUBAINES 5401, ave PAPINEAU.FA.7549 LE SOIR: GR.8090 LES HORIZONS DORES Les jeunes talents sont nombreux dans notre province et le poste CKAC permet à ces futurs artistes de se produire devant le public.Aussi chaque mardi soir à 9 h.même durant la belle saison, directement de la scène du théâtre Château, plusieurs jeunes chanteurs, chanteuses et instrumentistes ont l'occasion de participer au programme “LES HORIZONS DORES".Des nombreux aspirants qui se présentent à l'audition du choix rigoureux est fait et les élus ont la chance de participer à cette demi-heure hebdomadaire.Nombreuses sont les vedettes de nos ondes qui ont fait leurs débuts dans les programmes amateurs de CKAC.La même chance existe aujourd'hui pour tous les jeunes, car le poste est toujours â la recherche de talents nouveaux.A chacun d'en profiter et de faire les démarches necessaires, très faciles, pour s# faire connaître des animateurs au cours des auditions.Au micro de CKAC c’est le populaire Bruce Wendell qui a le plaisir de presenter les artistes.L'orchestre de Maurice Meerte accompagne ces concurrents qui demain peut-être connaîtront "Les Horizons dorés”.* Dimanche, 13 mai LA FETE DES MERES N oubliez pas la vôtre UN BIJOU lui fera tant plaisir Voir les spécialités chez La meilleure bière de riz jamais brassée! L Auditeur malcommode Une politique irritante • “ .-5LJ-— PAGE 12 • RadioMonde • 5 MAI 1951 HECTOR (Aimé Major) l'an dfs interprètes du ‘Bal des Voleurs’ de Jean Anouilh que Les Compagnons présentent en fin de saison jusqu'au 6 mai incl.à leur théâtre de la rue de Loriraier.Une immense rigolade! Les billets sont en vente toute la journée à la Permanence des Compagnons.2022 est.rue Sherbrooke, rés.AM.7739.Près des murs du vieux Québec I .avec la Sentinelle Depuis dix jours environ, l'un des principaux sujets ae conversa-t on à Québec, c’est le budget municipal.Si la plupart des citoyens ont été affectés par les nouvelles taxes, saic-on que la radio a également été touchée?En effet, la menace de fermeture des cinémas aura obligé CKCV à terminer brusquement la série "St-Georgcs et ses amateurs”.On sait que ce programme était diffusé du cinéma Laurier chaque vendredi soir.Le succès remporté par ce programme au cours de la saison qui s'achève laisse espérer qu’il reprendra l’affiche l’automne prochain.¥ ¥ ¥ F.n contraste, on annonce que le "P'tit Bal” poursuivra sa destinée sur les ondes de CHRC pendant plusieurs semaines encore.L'invité à l’une des prochaines émissions sera le très populaire artiste de la Métropole; Fernand Robidoux.On est toujours certain de passer des moments agréables à l'écoute de CHRC le jeudi soir à neuf heures.¥ ¥ ¥ La saison est aux voyages d'affaires M.Paul Lepage, le sympathique gérant de CKCV a passé près d'une semaine à Montréal et Toronto dans l'intérêt du poste.Il se déclare très satisfait, et tout augure pour une prochaine saison radiophonique brillante et prospère.D'autre part, l'autre gérant "Le-page", M.Henri, de CHRC.a également visité la métropole en compagnie de son directeur des programmes; Mageîla Alain."Excellent voyage et beaucoup de prises' de contact”, rapportent-ils.Ils expriment aussi une grande confiance que plusieurs programmes tout à fait intéressants pourront bientôt être mis en ondes.Ce sera tant mieux pour le vaste auditoire di CHRC qui est déjà gâté.¥ ¥ ¥ Puisqu’il est question et de voyage et de CHRC, disons que Yvon Goulet était, ces jours derniers, l’invité de M.Marcel Canetti à une réception qui groupait des invités de marque.Nommons seulement: Maurice Chevalier, Lady Patachau.Félix Leclerc, etc.Chevalier a manifesté beaucoup de sympathie à Yvon Goulet et l’a félicité pour l'enregistrement qui lui a permis de remporter le premier prix du concours Polydor.On sait que Maurice Chevalier était du jury qui a désigné le gagnant.Encore une fois: Bravo Yvon Goulet.Toutes ies avenues du succès lui sont mai’Oenont ouvertes.¥ ¥ ¥ A CBV.on demeure calme.Lou's Fortin, < n'es.t-ce pas, mesdemoiselles, qu'il a une voix merveilleuse?) bien qu'il ne soit pas le plus brillant du groupe, n'en ressent pas moins un grand besoin d’activité.Aussi n'avons-nous pas été surpris de le rencontrer en compagnie de confrères des autres postes.discutant de projets sportifs pour la prochaine saison.Après le hockey qui a connu une belle vogue cet hiver, il semble que le tennis et la balle-molle groupe-lont de nombreux adeptes de tous les postes de la Vieille Capitale.C'est une initiative qui mérite encouragement et appui.¥ ¥ ¥ Aiu chapitre de la fraternité entre confrères de postes différents, signalons un petit fait bien typique.Il y a quinze jours.Marcel Leboeuf, réalisateur de ”Les Trottoirs de Québec” à CKCV, réclamait les services de l’excellente artiste qu'est Cla're Sylvain, épouse de Roland Ijelièvre de CBV.Lu semaine dernière, le hasard voulait que l’as du reportage fût appelé à interviewer au réseau français de Radio-Canada le président de la Chambre de Commerce de la Province de Québec, lequel se trouve être le père du directeur des programmes à CKCV.¥ ¥ ¥ C'est définitif: le couronnement de Miss ftadio 51 aura lieu le 28 mai prochain à Montréal.Plusieurs québécois s’y rendront sans doute, mais tous n'auront pas l’honneur qui échoit à Roger Lebel de CHRC.Celui-ci a en • effet été désgné comme garçon d'honneur de la souveraine du monde radiophonique.C’est un bel hommage qu’on rend ainsi au grand talent de Roger- Lebel dont la popularité va sans cesse grandissante.Réjouissons-nous et félicitons sincèrement Roger Lebel.¥ ¥ ¥ Il y a ausi le gala annuel des artistes de Québec.Mais on est encore à sc demander s'il aura lieu, tant les membres de l'Union ont montré peu d'empressement à faire connaître leurs préférences quant au genre de manifestation.Cette apathie est vrairaen» déconcertante! ¥ ¥ ¥ CTest avec regret que tou* les jeunes québécois ont appris samedi dernier que "La Voix des Jeunes” terminait sa saison ce jour-là CKCV présentait cette intéressante émission tcus les samedis, directement du Centre des Loisirs Sts-Martyrs.Jean Bender agissait comme animateur.Il semble particulièrement désigné pour cetie sorte d’énvssions.André Duches-noau s’occupait de toutes les questions d’ordre technique.Espérons que la prochaine année scolaire verra renaître ce programme à la fois éducatif et récréatif.¥ ¥ ¥ A CKCV, on apprend que depuis quelques jours.Roger Bruneau.déjà attaché au Service des nouvelles, assume la direction générale de cet important Service.Sincères fél'cdtaitons au nouveau titulaire qui en peu de temps a su gagner la confiance de ses patrons.¥ ¥ ¥ En dernière heure nous apprenons que le prix de $25.au dernier programme "St -George?et ses amateurs” a été remporté par un jeune homme de 15 ans.Jean-Marie Lapointe .Pour la circonstance, les juges étaient: Madame Fernande Langlois, bachelière en musique, pianiste et soprano lyrique, a:nsi que Monsieur Claude Mercier, auteur de chansonnettes qui seront bientôt lancées, et membre de l’ensemble vocal "Les Fantaisistes de la Chanson”.LE VEILLEUR.LES ARTS DANS LA CAPITALE avec Made Ion .m J Notre rencontre avec Lady Patachou et Félix Leclerc — Belle moisson artistique à Québec _________ Léon Bernier, pianiste, gagne le prix du Rotary.Monsieur Al RELE PELLETIER, directeur commercial à CHKt .a été à l'honneur le 10 avril au -*oir, ch ex Kerhulu.à l'occasion du diner régulier du Club de A ente-Publicité de Québec.A l'tssue de ces aga|K-s.un forum a été tenu, au cours duquel les publicistes locaux furent invités à porter la parole.Monsieur Pelletier fut an nombre des orateurs, et il porta la lumière sur la hauteur du sujet.MAURICE CHEVALIER EN GRANDE FORME Il suffit de parcourir les journaux français pour être convaincu que Maurice Chevalier a découvert l'art de ne pas vieillir.On le classe encore comme le champion toutes categories des chanteurs de cale-concert et des fantaisistes de music-hall, et tous ceux qui ont assisté à son spectacle • - car il est tout un spectacle à lui seul — ces derniers mois sont d'accord pour proclamer qu’il n'a jamais montré autant de talent et de tranquille bonne humeur.Aussi est-ce un Chevalier en grande forme que l’on reverra jusqu'au 12 ,mai au théâtre His Majesty’s, dans un récital dont on a dis à Paris qu’il est “la perfection même”.On croit volontiers que l’art est un jeu de hasard.Mais dans les tours de chant de Maurice Chevalier, tout est prévu, minuté, déterminé, contrôlé.mesuré, mis au point avec une rigueur mathématique.C’est ce qui fait qu'il a constamment, dès qu'il parait en scène et jusqu'à ce qu'il en sorte, le public dans sa main.Et il est peu d’artistes au monde dont on puisse en dire autant.C'est à croire qu'il a pu régler aussi rires, applaudissements, rappels.Son numéro, qui dure deux heures, est un chef-d'oeuvre de virtuosité, de naturel, de gentillesse, d’équilibre, de légèreté, de drôlerie et d’élégance.C’est dans le genre ce que l'on fait de mieux.Et le public, ici comme à Paris, le reconnaît bien.FELIX EST DANS LA METROPOLE Ci-la avait suffi poui nous faire bondir jusqu'à Montréal et dès noue arrivée nous avons eu k grand bonheur d’être favorisée dans nos plans de rencontre.Nous voudons remercier tout d’abord M Jack Horne, le propriétaire du "Club Continental" qui nous reçut avec la plus grande courtoisie et nous facilita une entrevue avec Félix Leclerc innxiéd atement après le spectacle.,.Quel bon moment que celui-là.aller vers notre ami, Félix et l'entendre nous dire avec le même élan et la même voix des bons vieux je urs: "Ah! bonjour Madelon, comment ça va?”.ce fut aussi simple que ça.mais ce fut vrai et si bon de le retrouver ainsi! Notre gratitude va aussi à M Edmond Archambault pour son aimable invitation à sa réception-cocktail en l'honneur de Félix Leclerc.Et quelle reconnaissance garderons-nous au plus qu'aimable Guy Mauffet-te qui nous fournit l'occasion di rtwlt Felix Ion (1 une ré- ^ pétition de cette splendide réalisation "Les Char sons de Baptiste et de Marianne".C'est dors que nous avons pu constater avec quelle fougue Walter Eiger dirigeait l’orchestre et cl, quelle délicieuse manière Marjolaine Hébert se révélait une authentique "Petite Ca-nad:enne” en même temps qu'une véritable "R-ùne de la Radio”.,.A son tour Félix chanta et comme k disait Marjolaine 'H chanta pour Baptiste” et encore une fois, il fut pour la France un merveilleux ambassadeur du Canada.11 n’y a donc rien de surprenant à ce que nous ayons songé à nous rendre jusqu'à Montréal pour s tier la main et îemerrier notre compatriote.Chex les grands comme chez les plus humbles oette nouvelle causa une égale commotion et de cette émotion violente résulta un identique élan vers le troubadour canadien, le poète d'Ada-gio”, k Félix des "Pieds nus dans l'aube” qui s ce riait — à la tombée d'un certain jour de sa jeune vie — "Si noue avions été le bon Dieu.Fidor et moi, je crois que nous aurions fait sauter la terre, nous aurions sorti les trompettes et sr»nné le jugement final, afin de ramener au plus tôt dans k définitif pays, les milliers de bourrus de par le inonde écrasés, sans que personne ne s'en doute, sous des ciels infiniment trop pur- et des peines infiniment trop lourdes”.Après la France et Montréal.Félix réussira certes à faire sauter la terre et il n’y aura plus de g.n*-bourrus de par le monde.et plus tard."Quand ses souliers Liont dans I les musé Ce sera pour s'y.s'y accrocher’ célébré Chevalier, nous avons pressenti tout de suite que son extraordinaire personnalité ferait sensation.Ce .magnétisme et ce dynamisme qui se dégagent de an personne vous saisissent immedate-ment et dans un salon comme sur 1* scène si elk vous prend — elle vous tient.— Voilà comment elle nous reprit et nous fascina au "Montmartre”, k noir même, qu'elle veuille nous faire chanter ou nous faire rire, inutile de s'obstiner il faut chanter et rire.Exhubéran-tp et gouailleuse à l’extrême elle se sert aussi bien du coup de ciseau que du clin d'oeil et tout lui est un succès.Elle sait se montrer aussi une chanteuse sensible et un fin diplomate et elle le prouve en interprétant une nouvelle chanson de Félix Leclerc “Le* Deux Soeurs".Et voilà comment une parisienne sut non seulement conquérir mais s'attacher tout un public canadien.Québec attend Lady Patachou et Maurice Chevalier avec une hâte fébrile et comme à Montréal Ion « i répare à b -n accueillir oes deux artistes qui nous viennent de France.LE f.RXM» PRIX DE *50*1.1(0 .offert par le Rotary fut accordé à Léon F< rnier.pianiste de 13 ans, lors de la finale du concours "A la recherche de talents nouveaux”, samedi soir dernier.Ce jeune pian rie fut pour tout l'auditoire réunit au Palais Montcalm une découverte sensationnelle.¦ l'on parlait mémo de talent phénoménal et nous leur donnons raison.surtout lorsque nous nous souvenons de l'avoir entendu exécuter 'e Prélude et Fugue en mineur ue Jeun Sébastien i ctte pie avec un cal une et un jeu Bernier » riste h or ils n> son meut un Chez *e: la Bach, v redoutable fut ren lue \t i aoi dinaire sens musi-lechu que bien maîtrisée des mieux nuancé.Leon si présentement un nr-s paii et s'il pers vère ti ;,\ail deviendra sûre-très giand musicien.; chanteuses un 1er prix a Mlles L mi-Alain tco-’lo-nos ond -s et ex-aequo fut décerné s- Simard et Selang ci comédienne sui soeur du d'recti ur des p rogram- mes à CH RC.M M agella Alain ).Un a ut ro 1 or prix d< ¦ piani t> à M i- cheline Gu gnon et un 2e prix à Mlle Lucille Tangua y; Mlle Thé- rose E' eauli eu, chante us*.dér roc h a un 3< prix Le 1er prix < •hez les chant irs fut mérité ¦ par M Ro- land Go ss** lin.basse.et le s'eond I.VDY PATACHOU l NE 1ONQl EK ANTE .de tout un public, non seulement celui deg cabarets, mais celui de l'élite intellectuelle et ariis-Lorsque nous fut tique de la grande cité cette artiste française présentée dans les salons du Windsor (tous nos remerciements à M.Canetti) en compagne du par M Louis Roberge, baryton.Chez les instrumentistes, le 1er prix fut remporté par M Raymond Bertrand, clarinettiste, et le second par M.Pierre Larochelle.Le jury sa composait de trois musiciens éminents: MM.Jacques Gérard, de l'Opéra Comique de Paris et du Metropolitan Opera de New-York, de M Antonio Thompson.docteur en musique, compositeur et docteur en musique, orga-n ste à N.-D.des Sept-Anégresses et directeur de la Société Chorale des Trois ltivières; et de M Edwin Bélanger, violoniste et chef d'orchestre du Royal 22e Régiment et de l'Orchestre Symphonique de Québec (suite à la page 14) i rKC V JEUDI C 1 h "#* J*f/l Ij/I i II* V .SOIR v n¦ L(t wS LtOIIG* ï oc t/emain RadioMonde lanvi^f Krwnif KHU iimrrmu M I I Duchf**** Tommy Theriault M A 1 sSMigt v,_Est-Il marié?IL F ST BEAU COMME UN COEUR et c'est peu dire.1 André Cantin est né un 23 juin.Il a les ,,ux noirs et les cheveux bruns; il mesure 6 p.Ses passe-temps favoris sont la musique « ¦.la lecture, ses sports préférés, le baseball et surtout le hockey.André Cantin a étudié a Québec avec M.Gravel et à Montréal avec M.R.oger Filiatrault et Mme Nelly Mathot 2 André Cantin est célibataire.- ?— 1 _op ^4 quand Guy Hoffman s’estll marié?2 _Voulez-vous demander à Lucile Dumont de chanter “Aimer comme je t'aime’’ et "Era g__confectionne les toilettes de Lucile Itiunont?MERCI, TROIS FOIS MERCI 1 Guy Hoffman s’est marié le 25 août 1949 à {'église de la Côte des Neiges.2 Voilà, votre message est fait.;i Plusieurs des toilettes de Lucile Dumont ont été confectionnées par Liliane Fariar.1—Qui incarnent les personnages suivants dans "Ceux qu'on Aime": Henri, Louise, M.lanoix, Francine, Mme PetitClaire, Marthe, Père Philippe et Pau) Pinson?i—Parlez-moi de Roland Chenail et de Jean Dueeppe, voulez-vous?LOI IS DE GRENADE 1 Henri, Jean Dueeppe — Louise, Nicole German — M.Lanoix, Gaston Dauriac — Francine, Andrée Basilièreg — Mme Petit Claire, Juana Laviolett» — Marthe, Blanche Gauthier — Père Philippe, Pierre Durand — Paul Pinson, J.René Coutlée.2 ROLAND OHENAIL est né à Montréal un 14 janvier.Il mesure 5 p.8 pces; ses yeux son» bleus et ses cheveux sont châtains.Roland Chenail est célibataire.U a étudié avee Mme Jeanne Maubourg et au Conservatoire Lasalle où il obtint un brevet d'enseignement et la Médaille du Lieute-rian Gouverneur.Roland Chenail est entendu aux émissions suivantes; “Grande Soeur’’ rôle de Lucien — "Jeunesse Dorée'* rôle du Dr.André Boileau — "La Métairie Rancourt" rôle de Patrice Gadbois — "Métropole" rôle de Olivier Latour etc.JEAN DUCEPPE est né un 25 octobre.Il est grand; ses yeux sont bleus et ses cheveux sont châtains, Jean Dueeppe est marié à Mlle Hélène Rowley et ce couple a trois fils; Gilles.Claude et Pierre.Jean Dueeppe a étudié avec Sita Riddez et Marcel Chabrier.Jean Dueeppe est entendu aux programmes suivants; “L’Aident Voyage’’ rôle de Pit — “Ceux qu'on Aime” rôle d'Henri Lanoix — “Francine Louvain” rôle de Samuel — "Grande Soeur” rôle de Ramon Griou —•' “Jeunesse Dorée" rôle.d’Hervé Giguère — "I.a Métairie Rancourt" rôle de Bilou — “L'Epicier du Coin ' rôle de Télesphore “Maman Jeanne” rôle de Jean Couillard — “Rue Principale" rôle de Jean Fomeney.- ?— MLLE REJEANNE BARBEY O, 246 St-Erançoi* de Sales.Cté Laval, P.Qué.possède tou* les RADIOMONDK parus du 22 octobre 1M9 au 17 mars 1951 qu’elle vendrait à quiconque désirerait compléter sa collection.Prière de communiquer directement avec Mlle Barreyo.1—Combien coûte les photo» des artistes de Radio-Canada?UNE JEUNE RIMOUSKOISE 1 Radio-Canada ne vena pas de photos d'artistes.Si vous voulez vous en procurer, il vous faut en faire la demande personnellement aux artistes qui vous les enverront gratuitement *’ii* en ont à disposer pour leurs admirateurs *—Voulez-vous me parler de Lise Roy et de Jacques Normand?sfsesB- 2— Voulez-vous demander à Lise Ro» de chanter “I a du Soleil", “Amour du mois de mai ' et “Est-ce nia faute" à son émission “la» Chanson de L’Escadrille"?3— Quelle est la grandeur de Use et Jacques Normand?Une tré» grande admiratrice de USE, DOMINIQUE ET JACQUES 1 —Lise Roy est née à Montréal un 13 septembre.Elle a les yeux noisette et les cheveux châtain-roux.Lise Roy a étudié l'art dramatique avec Sita Riddez, le chant avec Jeanne Mignolet et Paul-Emile Corbeil.JACQUES NORMAND est né à Québec un 15 avril.I] a les yeux bleus et les cheveux châtains.Le couple Normand se sont é-pousés le 11 août 1945 et leur petite Dominique est née le 8 mai 1950.2— Volontiers.3— Lise mesure 5 p.4 pces et Jacques, 5 p.8'4 pces.— 1— Parlez-moi de Lucille Laporte?2— Est-elle mariée?SI oui.avec qui?3— Chante-t-elle encore à la radi«