Le nouvelliste, 3 janvier 2006, mardi 3 janvier 2006
TROIS-RIVIÈRES LE MERCREDI 4 JANVIER 2006 WWW.CYBERPRESSE.CA 8t' ANNEE NO 55 70C ?TAXES Le l\louvelH^|f ENSOLEILLÉ W^>J~ ?.- T il IIÜ « I ^ A S Al A - ENSOLEILLÉ AVEC PASSAGES NUAGEUX MAX.: -5' MIN.:-9' Page 31 Crosby joue les héros Il marque deux buts dans la victoire des Penguins S Corporation Flexia ferme ses portes Une quarantaine de personnes perdent leur emploi 16 École de Saint-Mathieu-du-Parc La Municipalité promet 12 500 $; les contribuables se questionnent Semaine 13536"00001 3 ducebpe/ INTERPELLÉ IA PHOTO STÉPHANE LESSARD De passage à Sainte-Anne-de-la-Pérade hier, le chef bloquiste Gilles Duceppe a taquiné le poulamon en compagnie des candidats bloquistes de la région.Le président de l'Association des pourvoyeurs de la rivière Sainte-Anne.Guy-Paul Brouiilette.a profité de l’occasion pour rappeler les problèmes de financement qu'a occasionnés la disparition du programme des commandites.On voit ici le chef du Bloc avec un petit poisson des chenaux qui lui donne du fil à retordre, sous le regard amusé de la candidate bloquiste dans Trois-Rivières.Paule Brunelle.I otf/e ('eyuifie f/e MASK! FORD LOUISEVILLE KouÀaite xex rnei//ettrvi | uoeujc an.i' c/ients et amis ttùtJtt (fit 'line /nnine et /teuretuse année 2(H)6'.J2ue /a mtfÿté du tenÿb# de^fetex tnntx apporte JOIE ET BONHEUR.www.maskiford.com 640, boul.Saint-Laurent Est, Louiseville TéL: (819) 228-9448 813536000013 2 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE LE MERCREDI 4 JANVIER 2006 ENCAN DIRECT GREGOIRE 1^1-866-443-7373 Stéphane Laporte Duceppe est en faveur de nou velles commandites.Oh boy ! Méchant temps des fêtes ! SOMMAIRE Arts et culture 30 Bandes dessinées 24 Économie 16 à 22 Horoscope 26 Les Sports 32 à 39 Loterie 12-35 Météo 31 Mots croisés 25 Mots mystères 23 Nécrologie 27-28 Opinions 14-15 Petites annonces 23 à 26 Sudoku 22 INSOUTE L’anglais ou la porte! Achgabat (AP) — Le président turkmène a prévenu son nouveau ministre du Pétrole qu’il devait apprendre l’anglais en six mois.ou prendre la porte.Saparmourat Niyazov, qui dirige ce pays d’Asie centrale d’une main de fer, a averti son ministre Gourbanmourad Ataïev que l’anglais était indispensable pour ce poste, vu le nombre de délégations étrangères s’intéressant aux richesses en gaz naturel du Turkménistan.«Si vous ne pouvez pas travailler sans traducteur, vous ne pouvez pas être ministre.Vous devez argumenter, décider, savoir.Donc, si vous voulez étudier par vous-même, faites-le chez vous le soir afin de connaître la langue», a-t-il déclaré à la télévision d'État.Saparmourat Niyazov, qui parle russe et turkmène, a interdit toute opposition et contrôle toutes les branches du gouvernement et des médias.Des statues en or et des bustes du président ont été installés aux quatre coins du pays.» COMMENT NOUS JOINDRE ?Le Nouvelliste C.P.668.Trois-Rivières G9A 5J6 INFORMATION Téléphone: (819) 376-2501 Télécopieur: (819) 376-0946 lnfonMtlon#tanouv*llista4cxa ABONNEMENT Téléphone: (819) 376-2000 «bonnement# IwotiwR lrt*u>c-ca PUBLICITÉ Téléphone: (819) 376-2501 Télécopieur: (819) 691-4356 PETITES ANNONCES Téléphone: (819) 378 8363 Téléphone: (819) 537-8363 owlHtte.qr ,r« DÉCÈS Téléphone: (8191 376-2323 Télécopieur: (819) 376-8625 Le poulamon servi a toutes les sauces Les membres de la communauté asiatique représentent une notable des pêcheurs à Sainte-Anne-de-la-Pérade part PHOTO: STÉPHANE LESSARD Marguerite Yang, au centre, ainsi que sa petite soeur, à l'avant, sont venues taquiner le petit poisson des chenaux en compagnie de leur famille et de leurs amis.Myriam Bacon myriam.bacon@lenouvelliste qc.ca _ Sainte-Anne-de-la-Pérade — Si la plupart des pêcheurs de poulamon aiment apprêter leurs prises en les faisant rôtir ou frire, Marguerite Yang et sa famille en feront de la soupe au poisson, un mets traditionnel chinois.Venue de Montréal avec sa famille et ses amis, Marguerite, 13 ans, espère que le groupe pourra attraper quelque 100 poissons au cours de leur journée de pêche à Sainte-Anne-de-la-Pérade.Mais avant même que la journée ne soit terminée, le groupe avait déjà commencé à se régaler des petits poissons des chenaux.Ainsi, en entrant dans la cabane où les 22 pêcheurs étaient réunis, une odeur de soupe au poisson flottait dans l’air.Déjà, on avait commencé à cuisiner la soupe sur une cuisinière de camping.«Au contraire d’autres pêcheurs, ils ramènent tous les poissons qu’ils ont pêchés avec eux» Pour les Montréalais, cette journée au grand air était des plus bénéfiques.«Nous allons pêcher, faire du ski et aussi manger», lance en riant Angela Heying.«Surtout manger», approuvent ses confrères.Les membres du groupe, venus de Montréal dans cinq voitures différentes, se réjouissaient d’ailleurs de la proximité relative de leur ville et de la rivière Sainte-Anne.Selon Isabelle Durette, directrice générale de l’Association des pourvoyeurs de la rivière Sainte-Anne, les membres de la communauté asiatique représentent une part notable des pêcheurs qui se rendent taquiner le poulamon.«Ce sont des gens qui aiment beaucoup le poisson.Au contraire d’autres pêcheurs, ils ramènent tous les poissons qu’ils ont pêchés avec eux.Quelquefois, ils demandent même à leurs voisins s’ils peuvent emporter leurs poissons dans le cas où ces derniers ne veulent pas les manger», explique Mme Durette.La saison est bien enclenchée À l’heure actuelle, quelque 350 cabanes de pêche sont installées sur la rivière Sainte-Anne.D’ici la fin de la saison, c’est environ 500 cabanes qui seront mises à la disposition des quelque 100 000 pêcheurs de poula- mon qui se présentent à Sainte-Anne-de-la-Pérade chaque année en moyenne.Au cours de cette saison, les amateurs de pêche prendront à l’appât environ 1 % des 500 à 600 millions de poula-mons venus frayer dans la rivière Sainte-Anne.La saison se terminera quelque part à la mi-février.Bien que la glace soit encore solide à cette date, les pourvoyeurs devront toutefois plier bagage.C’est que les poissons venus frayer dans la rivière retourneront au fleuve.» Un mois de décembre chaud à Trois-Rivières Il a fait 3 degrés Celsius de plus que la normale PHOTO STÉPHANE uESSARD PHOTO STÉPHANE uESSARD ¦ * * ' V Les occasions de jouer dehors n’ont pas manqué jusqu'à présent depuis le début de l'hiver.Paule Vermot-Desroches paule vermot desroches@lenouvelliste qc.ca Trois-Rivières — Le mois de décembre a été particulièrement chaud à Trois-Rivières, tout comme ailleurs au Québec, rapporte Environnement Canada.À Trois-Rivières, la températu-re moyenne pour décembre a été de - 5,4 degrés Celsius, alors que la normale se situe à - 8,3 degrés Celsius.Une différence de près de 3 degrés.«C’est un écart considérable», a fait remarquer René Héroux, porte-parole d’Environ-nement Canada.Mais ce sont les températures moyennes minimales qui révèlent un plus grand écart.Toujours à Trois-Rivières, le minimum moyen pour décembre 2005 a été de - 8,4 degrés, contre une nor- male de saison de -13 degrés.Une donnée qui reflète bien l'existence du réchauffement climatique, remarque René Héroux.«C’est une tendance à long terme.On le remarque depuis les années 1990 et 2000, les températures moyennes ont tendance à réchauffer d’une décennie à l’autre», mentionne-t-il.Cependant, les effets au quotidien du réchauffement climatique ne sont pas vraiment perceptibles pour les habitants de la ville.Tout au plus, on remarquera des systèmes dépressionnaires plus intenses, explique le porte-parole.C’est au niveau des pôles, avec la fonte des glaciers, que le réchauffement climatique se fait de plus en plus sentir.L’augmentation du volume des océans et l’érosion toujours plus grande des berges en est un exemple.Au Québec, la tendance a été la même, avec des écarts de températures un peu moins grands cependant.À Dorval, par exemple, l’écart de température moyenne a été de 1,1 degré Celsius de la normale saisonnière pour le mois de décembre.» ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 4 JANVIER 2006 3 Duceppe part à la pêche Le chef du Bloc était de passage à Sainte-Anne-de-la-Pérade hier Myriam Bacon myriam.bacon@>lenouvelliste.qc.ca Sainte-Anne-de-la-Pérade C’est à une partie de pêche fort peu ordinaire à laquelle les pourvoyeurs de Sainte-Anne-de-la-Pérade ont pu assister hier alors que le chef du Bloc québécois, Gilles Duceppe, était de passage afin de s’adonner à la pêche au poulamon.Entouré de ses candidats en région, Jean-Yves Laforest, candidat dans Saint-Maurice-Champlain, Guy André, candidat dans Berthier-Maskinongé, et Paule Brunelle, candidate dans Trois-Rivières, le chef aura eu l’occasion de disputer une courte partie de pêche et d’attraper quelques poissons.Au cours de sa brève visite sur la rivière Sainte-Anne, Gilles Duceppe aura eu l’occasion de rencontrer des pourvoyeurs et des pêcheurs de poulamons.«Ce que je trouve extraordinaire, c’est PHOTO: STÉPHANE LESSARD Au cours de sa brève visite sur ta rivière Sainte-Anne, le chef du Bloc québécois a profité de l’occasion pour rencontrer quelques pêcheurs de poulamons.qu’il est très accessible.Les gens l’approchent naturellement», indique Paule Brunelle en parlant de son chef.Après avoir attrapé quelques poissons, Gilles Duceppe a rappelé que le résultat du scrutin du 23 janvier ne pouvait se comparer au résultat de sa récolte de poissons.«Je ne vais pas à la pêche, cela va être un exercice démocratique», a-t-il indiqué.M.Duceppe a aussi exhorté ses troupes à travailler jusqu’au dernier moment et à ne rien tenir pour acquis, même dans les circonscriptions électorales qui semblent déjà acquises.«Moi je me dis que c’est zéro à zéro à tous les matins», a indiqué PHOTO PC Alors que la plupart des pêcheurs de poulamons consomment leurs prises frites ou rôties.Gilles Duceppe semble afficher une préférence pour les sushis.M.Duceppe.Marcel Gagnon, l'actuel débuté fédéral de Saint-Maurice-Champlain, était aussi au nombre des pêcheurs.«Quelques jours avant Noël, j’avais déjà prévu inviter mes collègues à Sainte-Anne-de-la-Pérade.J’ai ensuite reçu un appel du bureau du chef et nous avons organisé cette visite», indique M.Gagnon.«J’ai été un artisan du déclivage de la rivière Saint-Anne, ainsi je trouvais que cela était extrêmement intéressant comme dernière activité politique pour moi», indique M.Gagnon en faisant référence à ses actions au moment où il était député du Parti québécois.* COMMANDITES L’abolition du programme coûte cher aux pourvoyeurs L’Association des pourvoyeurs a dû faire face à un manque à gagner de 60 000 $ Myriam Bacon myriam.bacon@lenouvelliste.qc.ca Sainte-Anne-de-la-Pérade — Le passage de Gilles Duceppe à Sainte-Anne-de-la-Pérade hier pourrait bien contribuer à faire connaître la pêche au poulamon, croit Guy-Paul Brouillette, président de l’Association des pourvoyeurs de la rivière Sainte-Anne.Et de la publicité, son organisme en a bien besoin depuis que l’association n’a plus accès aux montants alloués à cette fin par le programme des commandites.En fait, Guy-Paul Brouillette s’ennuie du controversé programme.Depuis l’abolition du programme, c’est un manque à gagner de 60 000 S que doit tâcher de com- photo -rançoisgervais * ifr i L'Association des pourvoyeurs de la rivière Sainte-Anne a dû faire face à un manque à gagner de l'ordre de 60 000 $.indique le président de l'association Guy-Paul Brouillette.hier l’Association des pourvoyeurs de la rivière Saint-Anne.«Quand tu arrives une année et que tu te fais couper 60 000 S, c’est difficile à combler lorsque tes budgets sont basés là-dessus», explique M.Brouillette.Ainsi, les pourvoyeurs ont dû se tourner vers d’autres partenaires et puiser un peu plus dans leurs poches afin de se faire connaître.Malgré tous ces efforts, l’abolition du programme des commandites se sera chiffré par une baisse de 35 000 visiteurs par saison à Sainte-Anne-de-la-Pérade, indique le président de l’Association des pourvoyeurs.Une problématique que M.Brouillette n’a d’ailleurs pas manqué de rappeler au chef du Bloc québécois lors de son passage.«J’ai déjà sensibilisé les députés de la région.Là, c’est le chef L'abolition du programme des commandites se sera chiffré par une baisse de 35 000 visiteurs par saison à Sainte-Anne-de-la-Pérade que je sensibilise.Je pense que je ne peux pas me rendre plus haut», note Guy-Paul Brouillette.Le président de l’Association des pourvoyeurs de la rivière Sainte-Anne demande notamment à ce que Gilles Duceppe fasse pression afin que les programmes existants soient plus facilement accessibles aux organisations comme la sienne.Quant à Gilles Duceppe, il a rappelé que si M.Brouillette s’ennuyait de l’argent des command! tes, il ne s’ennuyait pas des agences de publicité qui ont fait office d’intermédiaires.«Ils se sont fait voler», a indiqué M.Duceppe.S’il se dit contre la création d’un nouveau programme de commandites, il croit que le fédéral doit tenir ses promesses et continuer d’appuyer les organismes en rendant plus accessibles les programmes déjà existants.* WORKOUT / MISE EN FORME ürokue Cjmi.t.Sc.nBfcltasfa INSCRIPTION LE SAMEDI 7 JANVIER 2006 de 9h à 13h DÉBUT DES COURS : LUNDI 16 JANVIER DURÉE 12 SEMAINES lundi mardi mercredi jeudi VI I nWtniHHN ME-flUTH WOMOUT 81U)lH*tMIK HÉ-flUTH___ 18 ii uomour jnuo m< n ! rtPHunmiiMS «omom amE-cuomcU ioouiiip 19 > TOUUt _ UOIIOUT MUtt-CJtllIIIEI TWUI__________MWÎIMT 20» 1 PlÉflUTtI p0f[» rot» “üo Cours aussi disponibles à Trois-Rivières (50 ans et +).Notre Dame du-Mont-Carmet Saint-Etienne-des-Grès et LIEU : Centre des Ormeaux 300, rue Chapleau, Trois-Rivières (dernéfe les Galeries du Cap) www.carolinecanan.com LE NOUVELLISTE LE MERCREDI 4 JANVIER 2006 SAINT-MATHIEU-DU-PARC ET SON ÉCOLE Saint-Mathieu-du-Parc allonge les dollars Les contribuables aimeraient que la commission scolaire en fasse plus Guy Veillette guy.veillette@lenouvellisteqc.ca Saint-Mathleu-du-Parc Jusqu’où doit aller une petite municipalité pour soutenir financièrement son école?À Saint-Mathieu-du-Parc, cette délicate question a été abordée lors de la présentation du budget 2006, le 21 décembre.Le conseil municipal a décidé de réserver la somme de 12 500 $ pour appuyer son école alternative.Bien que personne ne peut être contre la vertu, certains contribuables se sont demandé jusqu’à quel montant leurs taxes devaient être mises à contribution.L’an dernier, le conseil municipal avait accordé 5000 $ pour encourager le projet d’école alternative.L’implication augmentera donc de 150 % en 2006, selon ce qui est prévu au budget.Rappelons que l’école primaire de Saint-Mathieu-du-Parc a rouvert ses portes l’automne dernier, après une interruption d’un an.v 7#» PHOTO OLIVIER CROTEAU Même si tous souhaitent sauver l’école de Saint-Mathieu-du-Parc, certains citoyens se demandent jusqu’à quel montant leurs taxes devraient être mises à contribution.La place de l'artisanat, peinture sur bois, montage d'album-souvenir (scrapbooking) et plus À NOTER : Nos cours de peinture et de montage d'album-souvenir (scrapbooking) se poursuivent.JANVIER : Cours de peinture sur bois et montage d'album-souvenir.Nous continuons à vendre tout le matériel requis.iifa§n»{ JunmiXi,.' * 5043, bout.Royal, Shawinigan Tél.: (819) 539-6315 La baisse constante d’élèves au cours des dernières années avait forcé la commission scolaire de l’Énergie à mettre une croix sur cet établissement.La communauté s’est toutefois prise en main, de sorte qu’un projet d’école alternative a été créé cette année.Cette initiative ne contrecarre toutefois pas les effets pernicieux de la baisse démographique.À la commission scolaire de l’Énergie, le nouveau directeur général, Claude Leclerc, précise que 52 enfants issus des limites du village fréquentent l’école.Une dizaine d’autres proviennent des municipalités environnantes.Il s’agit d’une voie privilégiée pour assurer la pérennité de la Beaucoup de nos clients viennent de loin.Veitch découvrir pourquoi.GRAND CHOIX de tissus en stock pour : • DÉCORATION • RECOUVREMENT • VÊTEMENTS Tringles ¦ Toiles - Coton - Courtepointes Rideeux de douche - Nappes - Douillettes CHOIX - QUALITÉ - PRIX Tissus Berthiaume 3127111 (819)538 4521 S26.6' Avenue.Grand Mere «Quebec ) G9T 2H2 sQ'epif1 \y[ AUTO INC.Coup de foudre ! ito inc.Coup de fougue ! Visitez notre site : www.pepinmazda.com Toujours le meilleur prix pour votre échange 3135, boulevard Saint-Jean, Trois-Rivières (Ouest) Téléphone : 377~5844 WWW.pepinmazda.com seule école du village.La commission scolaire ne peut toutefois défrayer les coûts de transport, ni le quatrième enseignant nécessaire pour une école qui compte une soixantaine d’élèves.D’où la nécessité de l’implication de la communauté.L’an dernier, le Pacte rural de la MRC de Maskinongé a donné un gros coup de main en allongeant 50 000 S.Mais comme il ne s’agit pas d’une enveloppe récurrente, les responsables devront solliciter l’aide ailleurs.Une fondation vient d’être mise sur pied pour recueillir des dons.Divers partenaires seront évidemment mis à contribution au cours des prochains mois pour prolonger la vie de ce projet unique sur le territoire.Et la taxe scolaire?Lors de cette séance spéciale du conseil, des contribuables se sont demandé pourquoi la commission scolaire de l’Énergie ne pourrait contribuer davantage pour la survie de cette école.Cette année, son implication consistait à payer le tiers du salaire du quatrième enseignant et à fournir les services d’une éducatrice spécialisée.Le transport des élèves de l’extérieur est défrayé par l’école.À Saint-Mathieu-du-Parc, un nouveau rôle d’évaluation municipal entre en vigueur cette année.Les valeurs imposables ont augmenté de 20 millions de dollars, un bond de 25 %.Certains contribuables se demandent pourquoi la CS de l’Énergie, qui profitera d’une hausse de revenus substantielle avec sa taxe scolaire, ne délierait pas ses cordons pour ce projet.Le maire de Saint-Mathieu-du-Parc, André Berthiaume, comprend la délicatesse de la situation.Il assure que des rencontres seront demandées en 2006 avec la commission scolaire pour savoir si elle ne pourrait pas contribuer davantage.«Tant que nous n’aurons pas atteint 60 élèves originaires de chez nous, il faudra aider cette école», prévient-il.«Bien sûr, on pourrait dire qu’on ne donne plus rien.Mais je pense que comme municipalité, il faut prendre les moyens pour garder notre école.» Un citoyen a lancé une réplique savoureuse à cette affirmation.«Une béquille quand on se casse une jambe, c’est correct.Mais un plaster sur une jambe de bois, je ne suis pas d’accord!» Josée Lavoie, une conseillère municipale qui s’est beaucoup impliquée dans la relance, reconnaît que ce dossier interpelle tout le développement économique de la municipalité.Elle a décidé de s’impliquer en politique municipale pour provoquer une étincelle, la même qui a fait renaître l’école.«Notre plan, c’est d’attirer plus de familles», mentionne-t-elle.«Ily a cinq ans, nous avions 70 enfants à l’école à Saint-Mathieu-du-Parc.Que s’est-il passé?Pourquoi les gens sont-ils partis?»» LE NOUVELLISTE | LE MERCRED 4 JANVIER 2006 SAINT-MATHIEU-DU-PARC ET SON ECOLE 5 «Nous devons être équitables» Le directeur général de la CS de l’Énergie voit mal comment il pourrait en faire davantage que nous ne sommes pas capables de financer.» En ce qui concerne le transport, M.Leclerc mentionne que les projets d’école alternative sont habituellement réalisés en milieu urbain, où les autobus aboutissent de toute façon.En faisant de Saint-Mathieu-du-Parc une destination, le transport devient plus difficile à justifier.Pour la renaissance de l’école en 2005-2006, ces problèmes ont été surmontés grâce au dynamisme de la communauté.La commission scolaire a convenu de payer le tiers du quatrième enseignant, en plus de donner accès à son transporteur et de fournir les services d’une éducatrice spécialisée.M.Leclerc voit difficilement, dans le contexte actuel, comment il pourrait en faire plus.«Nous collaborons au projet, nous sommes ouverts.Mais en même temps, de petites écoles comme celle de Saint-Mathieu- Pas une «vraie» école alternative Shawinigan (GV) — À Saint-Mathieu-du-Parc, on aimerait que toute la région sache qu’il existe une école alternative, un projet original d’éducation dans cette municipalité bucolique.La survie de l’institution passe peut-être par l’attrait que dégage le concept à l’extérieur des limites du village.Petit problème cependant, ni le ministère de l’Éducation ni la commission scolaire de l’Énergie n’ont attribué ce statut particulier à cette école.Tout simplement parce que la réforme du primaire dirige toutes les classes dans cette voie.«Le ministère de l’Éducation accorde de moins en moins le statut d’école alternative», constate Claude Leclerc, nouveau directeur général de la CS de l’Énergie.«La réforme est basée sur ce concept: les élèves qui se prennent en main, la pédagogie par projet, la gestion des apprentissages.Pourquoi accorder ce statut quand la réforme vise les mêmes objectifs que les écoles alternatives?» Même si elle ne détient pas la reconnaissance officielle, l’école PHOTO OUViEP CROTEAU Ni la commission scolaire ni le ministère de l’Éducation n'attribuent à l'école de Saint-Mathieu-du-Parc le statut d’école alternative.Centrale de Saint-Mathieu-du-Parc possède tout de même un «projet alternatif» d’enseignement, concède M.Leclerc.«Nous le supportons parce que nous sommes d’accord avec leurs valeurs, leurs principes, leur idéologie.Ça reste un projet très intéressant.«J’ai beaucoup de respect pour le travail fait par le comité de relance.»* Guy Veillette guy.veillette@lenouveHiste.qc.ca Shawinigan — Même s’il ne tarit pas d’éloges pour décrire la ténacité des parents de Saint-Mathieu-du-Parc, le nouveau directeur général de la commission scolaire de l’Énergie, Claude Leclerc, voit difficilement comment il pourrait contribuer davantage à ce projet sans susciter un problème d’équité envers les autres établissements du territoire qui se retrouvant dans une situation comparable.Avec 52 élèves dans le bassin central de l’école, les services de trois enseignants sont garantis.Mais la communauté fait des pieds et des mains pour attirer des enfants de l’extérieur pour contrer l’effet de la baisse démographique.Une dizaine ont répondu à l’appel cette année, ce qui a entraîné l’embauche d’un quatrième enseignant.aux frais de la communauté.«En allant chercher ces élèves, PHOTO: STÉPHANE LESSARD Claude Leclerc on forme un groupe supplémentaire», explique M.Leclerc.«Or, ces enfants sont financés dans leur école d’origine, pas à Saint-Mathieu-du-Parc.Ce projet nous coûte un quatrième enseignant du-Parc, nous devons en gérer une dizaine.«Nous ne pourrons pas y financer un quatrième enseignant et dire aux gens de Saint-Adelphe, Saint-Séverin, Notre-Dame-de-Montauban, Lac-aux-Sables, Saint-Barnabé, Charette qu’ils n’ont pas droit à un enseignant supplémentaire parce qu’ils n'ont pas un projet d’école alternative.Nous devons être équitables dans le service entre les différentes écoles.» Choix de société La démarche du comité de relance de l’école de Saint-Mathieu-du-Parc et les événements de Batiscan interpellent les petites communautés, indique M.Leclerc.«Nous n’avons jamais exigé à nos partenaires d’aller demander des sous â la municipalité.Le comité de relance est conscient que la communauté doit s'impliquer pour sauver l’école.» «Ça pose une question à toutes les municipalités», ajoute-t-il.«Qu’êtes-vous prêt â faire pour garder votre école intacte?» Dès janvier, M.Leclerc assure que le comité de relance de l’école de Saint-Mathieu-du-Parc sera rencontré afin de.dresser un bilan de l’expérience de cette année.«Nous ne sommes pas dans une optique de fermeture d’établissement à la Commission scolaire de l’Énergie», assure-t-il.«Nous ferons tout ce que nous pourrons pour maintenir toutes les écoles ouvertes, mais le problème du nombre d'élève soulève un très gros défi.»* Dès aujourd'hui BOXING DAY et plus la Collection Automne - Hiver COLLECTION CROISIÈRE EN MAGASIN fêoutujue MAXIME 450 Lindsay, D ru m mond vi 11 e , Qc I i Carol Binet : Service de réparation Chaussures de travail Cat tsMHttufs fstm çu ntic te'uffittnc'uc f.avec crampons rétractables SPIKYfiŒ?Crampons à glace pour tous ks gtnrts d» hottes Réparation de manteaux • Réparation de _____ doublures de manteaux • Pose de fermeture édair • Pose de boutons pression etc.^ # 1£f I Du lundi au vendredi d» I h M) à midi et de B h à 17 h JO Igrana dm a» nmmm DE burehii LIVRAISON GRATUITE POSTE DE TRAVAIL EXÉCUTIF COMPLET • Disponible en chêne ombragé • Dimension totale : 72"L * I02"P * 72"H Fauteuil et accessoires vendus séparément l’eut être vendu séparément FAUTEUIL ERGONOMIQUE • Disponible en agencement de cuir et tissu noir • Mécanisme à basculement aux genoux Rég.: 599 33l<07Sé MAGASINS ET SALLES DE MONTRE Les vrais Experts du bureau 2450, BOUL.DES RECOLLETS TROIS-RIVIÈRES 376-2538 OmiE EN VIGUEU» JUSQU'AU Si JANVIEP 2006 O .v>, t rm.'.fMf.' M', a / .v '/jMMt'.i.r '.r ',ie« •'ive 'Q.iH', I POUR COMMANDER EN LIGNE WWW.Wüllitt .C0 ^ 10 LE NOUVELLISTE LE MERCREDI 4 JANVIER 2006 ÉLECTIONS 2006 CONSERVATEURS Un revers est moins probable Les citations du jour Donald McKenzie Presse candienne Ottawa — Les conservateurs courent moins de risque de subir un revers qui suivrait leur récente progression dans les sondages, contrairement à ce qui s’est produit durant la précédente campagne fédérale C’est ce qu’estiment plusieurs spécialistes.Depuis le déclenchement de la campagne, les conservateurs ont fait des gains grâce à un parcours presque sans faute.Mais avec trois semaines de campagne d’ici à l’élection du 23 janvier, la partie n’est pas encore jouée.Les conservateurs se souviennent particulièrement de ce qui s’est passé en 2004, quand leur progression dans les sondages, en début de campagne, avait permis aux libéraux d’ajuster leur tir pour contre-attaquer en insistant sur les dangers d’un gouvernement conservateur dirigé par Stephen Harper.Plusieurs analystes estiment cependant que la répétition d’un tel scénario est moins probable cette fois-ci.«Le Parti conservateur a très bien préparé le terrain, alors il sera difficile d’utiliser les mêmes munitions qui ont servi en 2004», a affirmé Antonia Maioni, politologue à l’Université McGill.Selon elle, pour que les conservateurs soient victimes de leur popularité, il faudrait que des candidats du parti commettent des erreurs ou tiennent des propos controversés.Les gains des conservateurs pourraient aussi être menacés si les libéraux décidaient d’utiliser une stratégie insistant sur le fait qu’un gouvernement dirigé par M.Harper aurait besoin du Bloc québécois pour se maintenir au pouvoir, a-t-elle dit.Mais cettte stratégie pourrait aussi se retourner contre les libéraux si leurs attaques apparaissent trop négatives, a ajouté Mme Maioni.Selon André Lecours, politologue à l’Université Concordia, il sera beaucoup plus difficile pour les libéraux de présenter M.Harper comme un radical de droite qui s’attaquerait au système public de soins de santé et aux programmes sociaux, comme ils l’ont fait en 2004.«Cette stratégie a déjà été utilisée, a-t-il dit.Peut-elle être utilisée à nouveau?J’en doute.«Je ne crois pas que Stephen Harper peut encore effrayer l’électorat comme ce fut le cas par le passé.»» «Moi.je vois un Canada dont je suis fier, un pays qui, j'en suis convaincu, est un modèle pour les autres pays du monde, alors que M.Harper, lui.le sous-estime.» - Paul Martin «Il est franchement injurieux pour M Martin de dire aux Canadiens qu'ils n’ont que deux possibilités, qui se limitent à la corruption ou aux conservateurs.» — Jack Layton «Les libéraux ont tenté d'acheter la conscience des Québécois avec leur propre argent.C'est pour ça que les Québécois doivent les sanctionner et c'est pour ça qu'il faut voter.» - Cillas Duceppe «Les choses ne changent pas à Ottawa.C'est la nature des libéraux.Quand le parti libéral manque d'argent pour ses activités partisanes, il utilise l'argent du gouvernement » - Stephan Harper Vedettes du jour 50e ANNIVERSAIRE OE MARIAGE Sincères Mcitatxns à Jeannre et Marcel Paie de Itamachiche, pour leur 50e anniversare de manage J)e notre fis Dens, ws parents et an» JOYEUX ANNIVERSAIRE ! À Mme Jeannine Oubé-Dore.Accueillie au Complexe La Tortulinoise en (anvier 2001, elle célèbre sas 80 ans en presence de ses aml(e)s.ijionne santé et longue vie parmi noua^ JOYEUX ANNIVERSAIRE A Mme Clatre Frechette-AHard Accueillie au Compleu La Tortulinotse en octobre 2005.aie célèbre ses 78 ans an presence de ses am(s)s.rant* at Mm.Réserve; dès maintenant ! (JS NiK MKtt fc MmM Troie- ftlvltre* 378-VEND-U m 3 € 3 Shuwinigan 537-VEND-U 0 3 0 3 Le Nouvelliste AFFAIRE DES FIDUCIES DE REVENU Goodale a rencontré la GRC Sandra Cordon Presse canadienne PHOTO • PC Ralph Goodale Ottawa — Le ministre fédéral des Finances, Ralph Goodale, a rencontré hier des enquêteurs de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) se penchant sur les allé- DE BELLES ET BONNES IDÉES POUR RÉCHAUFFER L'HIVER <3 R DO DES PLAISIRS , PARTAGES DESIGN Les armoires de cuisine PlUs DI .r \ « mil! ii * • Cuisinez avec Ricardo, du lundi au vendredi, ^ 11 h, sur les ondes de Radio-Canada gâtions voulant que des membres du gouvernement libéral aient possiblement communiqué des informations d’importance avant son annonce sur les fiducies de revenu, en novembre.M.Goodale s’est entretenu pendant un peu plus d’une heure avec les policiers, à Regina.Il a par la suite qualifié l’entretien de «bonne rencontre constructive», a affirmé son attaché de presse, Pat Breton.La GRC a fait éclater une véritable bombe en pleine campagne électorale, la semaine dernière, lorsqu’elle a confirmé avoir entrepris une enquête criminelle sur de possibles fuites au sein du gouvernement libéral avant l’annonce faite par M.Goodale relativement à l’imposition des fiducies de revenu.La police fédérale avait alors pris soin de préciser, par voie de communiqué, qu’elle «ne possède en ce moment aucune preuve d’actes illégaux ou répréhensibles de la part de quiconque, incluant le ministre des Finances».Les députés de l’opposition avaient toutefois sans tarder condamné les libéraux et parlé d’un parti au sein duquel règne la corruption.L’enquête découle de plaintes formulées par l’opposition à la suite d’une poussée de transactions de parts de fiducies de revenu à la Bourse de Toronto, le 23 novembre, lors des heures ayant précédé l’annonce du ministre Goodale au sujet de ces populaires instruments de placement.Les partis de l’opposition ont vu dans la forte hausse des transactions ayant précédé cette annonce le preuve d’un délit d’initié.» ce QUI FAIT IA FORCE DES PETITES ANNONCES Ll La souplesse de création de l'année Jusqu'à VWV«iPefl'e°t rabais (sur notre prix régulier) et les vêtements de ski alpin et de planche à neige et su, une vaste ^lection ^ c U i J rabais (•nr notre prix régulier) Véquipement de protection de hockey «protége-co-des, iambics, épau,enrs, pan(alons e< ins franchisé* Sports Experts peuvent avoir offert des produits é un prix moindre que le prie rttul„r tcertain* mages"15 Meilleure forme.Meilleure vie.tfants) •n saison.sports ^ experts Visitez notre site: www.sportsexperts.ca Offre de base : Obtenez 1 mille de récompense AIR MILES’"' / P°ur chaque tranche d'achat de 20$*(excluant les taxes).•Les milles de récompense ne s'appliquent pas sur les services, les locations et les achats de chèques PAR COURRIEL opinions@lenouvelliste.qc.ca Paix sous la terre Rochette ¦¦¦¦¦¦¦¦P marcrochette1' lenouvelhste.qc.ca Treize.Un chiffre qui, à lui seul, évoque la malchance et le malheur.Et c’est justement le nombre de mineurs à s’être retrouvés bloqués à 80 mètres de profondeur, lundi, à la suite d’une explosion dans une mine de charbon située à environ 160 kilomètres de Charleston, dans l’État de Virginie occidentale, aux États-Unis.Mais ce n’est pas parce qu’il en survient souvent que cela diminue pour autant le caractère tragique de chaque décès.Au moment de mettre sous presse, les efforts des sauveteurs dépêchés dans les galeries de la mine s’étaient avérés vains.En journée, on aura multiplié les forages pour tenter de les atteindre ou, minimalement, détecter le moindre signe de vie.Or, non seulement aucun contact n’avait encore eu lieu en fin de journée, mais le niveau de monoxyde de carbone dépassait même trois fois la limite vitale.C'est sans compter qu’il était impossible de savoir de quelle quantité d'air disposaient les mineurs ou encore quelle était la grandeur de l’espace dans lequel ils étaient prisonniers.Et comme si cela ne suffisait pas, ils ne peu- vent compter que sur de l’équipement d’épuration de l’air, à défaut de bouteilles d’alimentation en oxygène.Bref, un drame terrible.Les proches espèrent évidemment qu’un miracle identique à celui de 2002 puisse se produire alors que neuf mineurs bloqués dans un tunnel d’une mine à charbon de Quecreek, en Pennsylvanie, étaient sortis de leur cachot après avoir passé pas moins de 75 heures dans un boyau de quatre mètres de longueur et d’un mètre de hauteur à 91 mètres de profondeur.Évidemment, il ne s’agit pas du premier accident minier sur la planète alors qu’en 2004 seulement, la Chine comptait.6000 victimes! Un résultat catastrophique attribuable, semble-t-il, à une détérioration rapide des conditions de sécurité découlant de la privatisation de certaines mines.Mais ce n’est pas parce qu’il en survient souvent que cela diminue pour autant le caractère tragique de chaque décès.Tout comme les six survivants de la mine de Tallmansville ne doivent pas être banalisés, d’autant plus que leurs 13 compagnons, eux, y sont toujours coincés.Dans une situation aussi angoissante, ces derniers se trouvent donc loin des futilités de la vie sur terre du genre Sydney Crosby à Montréal ou Gilles Duceppe aux p’tits poissons des chenaux.Et la scène de l’accident inspire le seul recours possible en pareilles circonstances alors qu’une petite église se trouve en face de la mine: la prière.Aucune croûte terrestre ne peut l’empêcher d’atteindre le ciel.En espérant que les malheureux prisonniers y aient puisé une certaine source de réconfort.Et c'est la meilleure chose à souhaiter: paix sous la terre à ces hommes de charbon.* LETTRES ET COURRIELS Appui Chère mademoiselle Claudia (Chauvette), la lecture de votre texte «À bas les tissus anticonstitutionnels» de samedi dernier m’a énormément plu.Votre jugement et votre sagesse dépassent largement ceux de plusieurs adultes.Je vous encourage à propager votre vision des phénomènes que vous dénoncez en espérant que les parents aussi fassent leur part.Avec les actions que vous proposez, le taxage, qui cause beaucoup de problèmes chez les jeunes, serait éliminé Je vous admire Claudia, il fallait que je vous le dise.Yvette Rousseau Trois-Rivières Campagne électorale la suite.o o o .IJ* .OPINIONS DES LECTEURS Un vote pour l’indépendance En tant que membre du Bloc québécois et ex-candi-dat à l’investiture dans la circonscription fédérale Saint-Maurice-Champlain, je pense que le temps d’utiliser les scandales est terminé! Allons maintenant droit au but! La partie finale de la lutte pour l’indépendance du Québec est commencée, c’est la première période de la finale.Le Bloc québécois est un parti indépendantiste et le vote de l’élection fédérale du 23 janvier 2006, qu’on le veuille ou non, sera considéré comme une élection référendaire par tous les Canadiens.Les astuces et la duperie ne sont plus de mise; c’est la réalité, il faut l’envisager car en votant pour le Bloc québécois en grand nombre, les Québécois disent essentiellement qu’ils ne tiennent pas au Canada.L’interprétation de ce vote massif reflète le fait que le Québec s’est déjà séparé «de fait» du fédéralisme canadien et cet empressement des Québécois à se dissocier de la politique nationale canadienne démontre leur appui à l’indépendance du Québec et cela, depuis plusieurs élections fédérales.Plus on votera pour le Bloc québécois, plus le mouvement indépendantiste en sortira gagnant.Ainsi, l’offensive sera de mise pour se battre, pour triompher lors de cette dernière chance qui approche pour créer notre propre pays pour le peuple québécois.Donc, nous sommes clairement dans une élection référendaire! Il nous faudra faire le choix, le Québec ou le Canada lors de cette élection fédérale.Notre chef, monsieur Gilles Duceppe, devra mettre l’indépendance du Québec au premier plan lors de la deuxième partie de cette campagne car c’est notre objectif final.Mettre en veilleuse notre opinion sera jouer à l’autruche et utiliser une rhétorique mielleuse pour attirer les électeurs et électrices.Il faut PHOTO SYLVAIN VAYER Robert Deschamps qu’ils disent clairement et sans équivoque que le Bloc québécois existe non seulement pour défendre les intérêts du Québec, mais que sa seule raison d’être est la cause de l’indépendance du Québec.La campagne de dénigrement négatif ne fait pas avancer notre cause, les citoyens en ont marre! Avec le nouvel an, allons de l’avant positivement pour le bien du Québec, pour un pays, pour un peuple et rien d’autre.Robert Deschamps Shawinigan le' President et edrtej’ tiymad Terttf PREIMPRESSION ET INFORMATIQUE PUBüCnt ABONNEMENT ET TIRAGE Fondé le 30 octobre 1920 ADMINISTRATION ET FINANCES IMPRESSION Rédacteur en ctret Mita tarcrtte Directeur teymond Pttr» Direct-* Muette Pe—etee Directeur Patrie* GiatsM Directeur Mire Aapr TnaeceattaeatM TA (Meet Directeur de l'intormiticr McM SaM-Aauat tdiomts Jac«m Qraater et Jm* lM*« Adtornts Mri fiercMi et LmM OwtMer Adjoin: HerUa Leetetetn Contrfeusc Itarte-CMe lata Directeur Marre C*té 551417 PINIONS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 4 JANVIER 2006 15 En voie de disparition?.La mort du mariage Le jugement de la Cour suprême sur les pratiques sexuelles dites «échangistes» pose un problème à tous ceux qui ont pour le mariage une certaine considération.Ou encore, à ceux qui estiment qu’une société ne peut être stable, prospère et surtout productrice d’une haute culture, que sur la base d’une micro société comme la famille.Il y a quelques mois, le Parlement canadien légalisait le mariage des homosexuels, reconnaissant ainsi la dignité du mariage et refusant qu’un groupe important de citoyens soit exclu par la loi de ce bien-là.Or, le récent jugement de la Cour sur l’échangisme va dans le sens contraire.En autorisant les couples, dont on peut supposer que la plupart sont mariés, officiellement ou officieusement (conjoints de fait), à pratiquer la sexualité hors du mariage, elle fait voler en éclats la notion traditionnelle de la fidélité, qui est l’âme même du mariage en plus d’en être la loi.Ce faisant, elle foule aux pieds une des valeurs sur lesquelles toute la civilisation occidentale s’est construite.Qu’est-ce que le mariage en effet, autant civil que religieux?Le serment d’être fidèle, de rester uni à son conjoint pour la vie, de tout partager avec lui.Rendre légaux les clubs échangistes signifie en pratique: reconnaître qu’un couple n’est jamais tenu à la fidélité, qu’il peut toujours se comporter comme s’il n’en était pas un, comme si les deux partenaires ne s’étaient jamais choisis définitivement pour former une entité sociale durable.Donc, ou bien on reconnaît que la définition classique du mariage, qui demande de prêter serment de fidélité, est caduque, ou bien on interdit aux clubs échangistes de recevoir des gens mariés légalement ou «dans les faits», je veux dire qui ont des enfants ou qui vivent ensemble comme gens mariés depuis un certain temps.Il en va de cette affaire-ci comme de la pornographie et de la prostitution.On ne pourra jamais les empêcher, mais de là à les légaliser, il y a une marge dans laquelle se trouvent toutes sortes de formes de tolérance.L’argument invoqué ici, à savoir que cela ne cause aucune injustice à la société, est spécieux.À court terme, c’est exact; à long terme, c’est autre chose.Bien des divorces vont germer dans ces paradis de la jouissance enfin ouverts au grand jour, avec les conséquences que l’on connaît, sur les enfants notamment.Quant à ces derniers, ils sauront désormais, dès leurs premiers émois amoureux, que le mariage traditionnel est à mettre aux orties.De toute évidence, le plus haut tribunal fait le choix d’une société fondée non plus sur la famille, comme dans le passé, non pas même sur le couple, comme ce semble être le cas présentement, mais sur l’individu tout seul ou tout nu.Il libère la sexualité d’une de ses dernières entraves, la classant au rang des «besoins» qui peuvent recevoir satisfaction partout, toujours et de toutes les façons.La prochaine décision de cette auguste Cour, après la légalisation des maisons de débauche, sera la légalisation de la prostitution.Je lui suggère cependant, afin de préparer les esprits et les coeurs à cette lourde décision, de légaliser auparavant la polygamie et la polyandrie.Cela redorera un peu - mais pour combien de temps?- le blason du mariage, qui pour l’heure est en piteux état.Yvon Paillé Trois-Rivières Bonne année 2006! L’auteur, André Gabias, est député de Trois-Rivières à l’Assemblée nationale.Suite à la défaite électorale de 1998, le chef du PLQ, M.Jean Charest a eu l’audace de convier ses 200 000 membres à un questionnement dicté par la réalité démographique du Québec.Le Parti libéral du Québec dévoilait, six mois avant l’échéance électorale de 2003, une plateforme proposant des changements profonds dans les rapports de l’État avec ses citoyens.Depuis notre élection, à la réalité démographique du Québec s’est ajoutée celle de l’état des finances publiques imposant davantage des changements à nos façons de faire.Rien à voir avec des termes grossiers, choisis par certains.comme: démolition ou saccage du modèle québécois ou mépris de ceux et celles qui travaillent au service des Québécois!ses).Le premier ministre du Québec, M.Jean Charest, et le gouvernement de tous les Québécois(ses) croient fermement à la nécessité des gestes posés et à poser afin que le Québec puisse continuer à se développer pour l’amélioration des conditions de vie et de réussite de ses citoyens(nes).Ma fierté d’être Québécois est préalable et compatible avec celle d’être Canadien.La participation du peuple québécois à l’édification du Canada et celle du Canada à la paix dans le monde sont les sources de cette fierté partagée.Participer avec mes concitoyens et concitoyennes de la circonscription de Trois-Rivières, que je représente à.l’Assemblée nationale du Québec, aux défis qui se présentent au Québec est à la fois exigeant et emballant.Les générations qui nous ont précédé ont fait beaucoup avec peu.Nous devons faire mieux avec bien plus.Assurer la pleine participation des Québécois de souches autochtones et de communautés culturelles de tous horizons; participer davantage et de façon respectueuse et éthique au débat politique; respecter le cadre du mandat confié par la population qui nous a élu au palier de gouvernement choisi; voilà les défis de notre démocratie.Le gouvernement du Québec, depuis son élection, a posé des gestes significatifs pour la circonscription de Trois-Rivières: mise en place du programme de doctorat en podiatrie à l'UQTR, .de la faculté de médecine de J’Uni- Reflet social et moral Nous pouvons nous demander s’il y a des possibilités de mettre en oeuvre cette philosophie chrétienne de devoir et de service.J’ose faire quelque suggestions.Sur le plan économique, vous avez tous sans doute pris connaissance en octobre dernier, de l’excellent manifeste «Pour un Québec lucide» signé par Lucien Bouchard, Guy Saint-Pierre et d’autres.Ils constatent que, par rapport à l’Ontario, le Québec du dernier demi-siècle a accompli un rattrapage spectaculaire.Ils notent cependant qu’il faut avoir la lucidité de reconnaître l’envergure des obstacles à surmonter et des défis à relever.Et que nous devrions faire du Québec un «lieu inégalé de liberté intellectuelle et économique afin d’ouvrir les vannes de l’énergie, de l’originalité et de la créativité».Comme père de deux grands enfants et «grand-papa» de quatre petits-enfants, je suggère que nous considérions l’extension de cette liberté intellectuelle jusqu’à examiner l’état social et moral de la communauté dans laquelle mes petits-enfants vont grandir.Là, les résultats du dernier demi-siècle nous présentent des défis autres qu’économiques, mis en lumière en se comparant, encore, à l’Ontario.D’abord, si ce n’est pas nous-mêmes, nous avons tous des proches qui ont vécu l’effritement du mariage traditionnel.Au Québec, le taux de mariage est à peine la moitié de celui de l’Ontario.Par contre, le taux de divorce est plus élevé.Le taux de couples québécois qui sont conjoints de fait est, avec la Suède, parmi le plus élevé du monde: 30 %.C’est plus que le double de la situation en Ontario et presque quatre fois le taux aux États-Unis.En conséquence, au Québec, la plupart des enfants (55 %) sont nés soit de conjointes de fait, soit d’une mère monoparentale, versité de Montréal et de l’unité de médecine familiale au pavillon Saint-Joseph du CHRTR; mise en chantier du Centre intégré en pâtes et papiers; construction de deux nouvelles installations de Centre de la petite enfance (Multi-Plus et Margo la Lune); relance des courses de chevaux à Trois-Rivières; aide de 6,7 millions $ accordée par Investissement Québec et Emploi-Québec favorisant la venue de l’usine Dayco Fluid Technologies Corp.Des défis importants sont devant nous: assurer le financement adéquat et récurrent de la Technopole de la Vallée du Saint-Maurice; favoriser la naissance d’un FIER vraiment régional; participer à ce que le Parc de l’Exposition redevienne un centre de divertissement touristique et sportif unique en Amérique; contribuer au déve- tandis qu’en Ontario, 80% des enfants sont nés dans une famille traditionnelle.Nous savons que la relation de conjoint de fait est instable.Presque deux tiers de ces couples sc séparent avant dix ans.Au Québec, un quart des enfants subissent la séparation de leurs parents avant même de commencer leur première année d’école (six ans).Inévitablement, on constate que nos enfants québécois sont parfois troublés.Le taux de décrocheurs qui abandonnent l’école est presque le double qu’en Ontario et consiste, en très grande partie, de garçons.Finalement, une statistique particulièrement triste: le taux de suicide, et particulièrement les suicides de jeunes garçons, est parmi les plus hauts du monde industriel: 18,1 contre 10 en Ontario et 12 aux États-Unis (par 100 000 de population).Je prie que nous puissions aborder de front ces tristes statistiques en cherchant à redonner à nos jeunes de l’espoir et un sens véritable à leur vie; à leur donner un rôle engagé et valorisé comme père ou mère de famille et comme membre dévoué de la communauté.En effet, nous devons essayer de renforcer la foi au service du Créateur.Celui qui a assemblé notre puzzle (l’univers) et la com munauté.Je réalise que cette idée pourra offusquer les grands prêtres de notre société «postmoderne».Mais je ne suis pas sans espoir.Même si les Québécois boudent leur curé, que nos églises sont vides et que l’enseignement religieux a disparu de nos écoles, je m’encourage du fait que 90 % des Québécois se disent quand même croyants (et que 83 % s’identifient comme catholiques).Avec espérance.Jules Pinard Trois-Rivières loppement de l’UQTR dans le créneau de la santé; concrétiser l’unité de 160 lits de soins longue-durée du CSSSTR à la Résidence Cooke; compléter la phase 2 du CHRTR; entreprendre la réalisation d’un centre de réadaptation regroupant tous les services sur un site moderne et fonctionnel (Centre Interval); travailler à ce que le Cégep de Trois-Rivières, le Séminaire Saint-Joseph et le Collège Marie-de-l’Incarnation puissent compléter leur construction d’infrastructures sportives; favoriser la création de Parlements étudiants dans chacune des quatre écoles secondaires et assurer l’optimisation de l’utilisation des bâtiments communautaires de la circonscription de Trois-Rivières.L’année 2006 débute, je la souhaite à la hauteur de notre volonté de réussite!» LE NOUVELLISTE LE MERCREDI 4 JANVIER 2006 ÉCONOMIE S&P/TSX 11441,58 +169.32 S&P/TSX VENTURE SCAN 2274.47 I 86.54?US +37.92 j +0.56 DOW JONES 10847.41 +129.91 SAP 500 1268,80 +20.51 NASDAQ 2243.74 +38.42 OR 530.70 +13.60 Corporation Flexia ferme ses portes Une quarantaine de personnes perdront leur emploi le 2 avril PHOTO: SYLVAIN VAYER Une quarantaine de personnes perdront leur emploi le 2 avril prochain lorsque l'usine du secteur Cap-de-la-Madeleine de Corporation Flexia fermera ses portes.Transat a racheté 16% de ses actions Montréal (PC) - Le voyagiste et transporteur aérien Transat AT.a fait savoir, mardi, qu’il a complété le rachat de 16 pour cent de ses actions en circulation, dans le cadre d’un programme de rachat de 125 millions S qui avait été annoncé en novembre dernier.Transat a précisé qu’il a racheté 4,66 millions d’actions de catégorie B et 1,78 million d’actions de catégorie A à droit de vote variable, à un prix de 19,40 S l’action dans chaque cas.11 restera ainsi en circulation un peu moins de 28,8 millions d'actions de catégorie B et un peu moins 5 millions d’actions de catégorie A à droit de vote variable.Transat a adopté en février dernier une structure comprenant deux catégories d’actions, afin de permettre à davantage d’investisseurs étrangers de devenir actionnaires de l’entreprise tout en respectant la réglementation fédérale sur la propriété étrangère pour les transporteurs aériens.Le programme de rachat d’actions est l’une des mesures mises en place par la direction de Transat pour disposer de liquidités excédentaires de quelque 800 millions $.Outre le rachat des actions, qui vise notamment à doper les cours en bourse, l’entreprise prévoit consacrer 85 millions S à des acquisitions, en plus de conserver une centaine de millions de dollars pour des investissements et de futurs besoins.» Josiane Gagnon josiane,gagnon@lenouvelliste.qcca Trois-Rivières — L’année a commencé du bien mauvais pied pour la quarantaine d’employés de la compagnie Corporation Flexia du secteur Cap-de-la-Madeleine.Lundi, ils ont appris que leur usine fermera ses portes le 2 avril prochain.Après cette date, la production de papiers laminés destinés à l’emballage sera transférée à l’usine de Brantford en Ontario.«Nous avions une très belle usine, nous étions efficaces et nous offrions de la qualité.Nous étions aussi appréciés de nos clients.Mais c’est une question de marché.» - Sylvain Jutras La baisse des commandes causée par les difficultés du secteur papetier serait à l’origine de cette décision.«Notre usine fonctionnait à la moitié de sa capacité, et celle de Brantford aussi», explique le directeur, Sylvain Jutras.En combinant le volume des deux usines, l’entreprise espère réduire ses coûts de production.En octobre dernier, l’entreprise Intertape Polymer Group a acquis Corporation Flexia.Elle a ensuite procédé à une restructuration, ce qui a mené à la décision de fermer la filiale du secteur Cap-de-la-Madeleine, la plus petite de la Corporation.S’il a appris la nouvelle sans grande surprise, M.Jutras semble très déçu de ce dénouement.«Nous avions une très belle usine, nous étions efficaces et nous offrions de la qualité.Nous étions aussi appréciés de nos clients.Mais c'est une question de mar- ché.» Pour l’instant, personne ne sait ce qu’il adviendra des employés, mais M.Jutras affirme qu’il fera des démarches pour les aider.Ceux-ci recevront une prime de départ en conformité avec leur convention collective et les lois applicables.«C’est très difficile parce que ceux-ci ont 20 ou 25 ans de service en moyenne.C’est quand même un coup dur», admet le directeur.Les dirigeants ont attendu le retour des fêtes pour annoncer la nouvelle aux travailleurs, question que leurs moments de réjouissance ne soient pas ternis.De leur côté, les clients ne devraient pas être affectés par la fermeture.Ils seront rencontrés au cours des prochains jours pour planifier la transition.Rappelons qu’en avril 1994, la vente de l’usine qui appartenait à Twinpak avait entraîné la perte de 150 emplois à Cap-de-la-Madeleine.• =«0+0 SYAA \ VAV‘R Le Federal Fuji a été le premier navire à accoster cette année au port de Trois-Rivières.Le Federal Fuji, premier navire de l'année Il est arrivé lundi dans le port de Trois-Rivières Josiane Gagnon osiane gagnon.Sienouve:' ste qc.ca Trois-Rivières — Le premier navire de l’année 2006 a accosté au port de Trois-Rivières lundi midi.Arrivant du Venezuela, le Federal Fuji transporte une cargaison de 23 328 tonnes d’alumine destinée à l’aluminerie Alcoa de Deschambeault.Il a été construit en 1986 et est originaire des Bahamas.Il est le premier d'une série de quatre bateaux qui doivent arriver cette semaine.Vingt-cinq personnes composent l'équipage, en majorité des Philippins.Ce matin, une cérémonie officielle aura lieu au port pour souligner l’événement.Un plateau d’argent sera remis au capitaine ainsi qu'une oeuvre de l'artiste-peintre Serge Brunoni.Au début de chaque année, le port de Trois-Rivières organise une cérémonie pour accueillir son premier navire.«C'est une tradition.Nous pouvons ainsi rappeler aux gens que Iç port est .ouvert douze mois par année.C’est aussi une façon de rendre hommage à ceux qui travaillent sur les bateaux parce que ce n’est pas toujours facile», dit Robert Masson, président-directeur général du port de Trois-Rivières.Jusqu’à 1960, seuls les capitaines les plus téméraires s’aventuraient sur le Saint-Laurent l’hiver, explique M.Masson, car la voie n'était pas dégagée.La mention de premier navire de l’année était donc attribuée parmi ceux qui réussissaient à se frayer un chemin à travers les glaces.» ÉCONOMIE LE NOUVELLISTE | LE MERCRED 4 JANVIER 2006 17 Alcan accroît son activité au Mexique MONT-TREMBLANT Les grévistes acceptent le rapport du conciliateur Lia Lévesque Presse canadienne Montréal — Les syndiqués en grève à la station de ski Mont-Tremblant, dans les Laurentides, ont finalement accepté le rapport du conciliateur, mettant ainsi fin au conflit de travail qui durait depuis le 17 décembre.C’est à 71,5 pour cent qu’ils ont accepté le rapport du conciliateur Julien Perron, déposé le 31 décembre dernier.Environ 900 travailleurs étaient présents à l’assemblée générale, tenue mardi après-midi à L’Annonciation, a précisé Benoit Filion, président du Syndicat des travailleurs de la station Mont-Tremblant, affilié à la CSN.La grève des 1500 syndiqués avait débuté le 17 décembre, juste avant la période de pointe du temps des fêtes.La station de ski avait toutefois poursuivi une partie de ses activités, avec l’aide de 200 cadres.Les activités reprendront progressivement.Le principal gain, aux yeux du syndicat, est l’instauration d’un régime de retraite.«Le fonds de pension, c’est central», a com- menté en entrevoie M.Filion.Au plan salarial, les augmentations sont de 3 pour cent pour chacune des quatre premières années du contrat de travail de 5 ans, puis de 4 pour cent la dernière année.Pour ce qui est du recours à la sous-traitance, un des points en litige sera le statu quo, les clauses actuelles de la convention collective étant maintenues, a précisé M.Filion.Des améliorations ont aussi été apportées aux clauses touchant les vacances.M.Filion s’est dit satisfait, bien que le syndicat n’ait pas obtenu tout ce qu’il souhaitait.«Je ne suis pas déçu.On aurait espéré avoir mieux mais, en même temps, il s’agit de garder la tête haute et s’assurer que nos membres puissent rentrer honorablement et profiter des gains qu’ils ont réussi, quand même, à obtenir.» Le syndicat n’a pas obtenu ce qu’il voulait en matière de recours à la sous-traitance et de durée de la convention collective - il visait un contrat de 3 ans, non de 5 ans.C’est pourquoi il est demeuré neutre devant ses membres en présentant le rapport du conciliateur, a relaté M.Filion.«On n’a recommandé ni l’acceptation ni le refus des offres», puisqu’elles contenaient des gains, mais aussi des souhaits qui n’ont pas été exaucés, a-t-il expliqué.«Il y en a certains qui vont rentrer avec un goût amer, ça c’est certain, mais en même temps, ce n’est jamais facile un conflit de travail», a-t-il conclu, philosophe.La direction de Mont-Tremblant, de son côté, s’est réjouie de la résolution du conflit.À son tour, elle a officiellement accepté le rapport du conciliateur, estimant que le tout respecte «notre capacité financière et notre réalité».Par voie de communiqué, la directrice des affaires publiques Lyne Lortie a précisé que la station de ski mettait «immédiatement en branle son plan de reprise des activités».«Si tout se déroule comme prévu, nous devrions avoir retrouvé notre rythme habituel d’ici peu.» La direction dit espérer pouvoir récupérer «une partie des visiteurs qui avaient annulé leur séjour en raison du conflit».» Montréal (PC) — Le groupe industriel Alcan a annoncé, hier, qu’il se porte acquéreur du fabricant d’emballages Relapasa, de Monterrey, au Mexique.La valeur de la transaction n’a pas été révélée.L’entreprise acquise a réalisé un chiffre d’affaires de 22 millions SUS en 2005 et compte 250 employés.Alcan portera à 1250 personnes l’effectif de sa Toronto (PC) — La Bourse de Toronto a accepté l'avis déposé par Corus Entertainment concernant son intention de faire une offre publique de rachat.Cette offre vise ses actions participatives de catégorie B sans droit de vote par l’intermédiaire de la Bourse de Toronto.La société canadienne de médias et de divertissement déposera également les documents nécessaires auprès des autorités de réglementation du commerce des division mexicaine spécialisée dans les emballages, qui comptera ainsi trois usines.Cette acquisition dans le nord du Mexique aidera à desservir des clients tant aux États-Unis qu’au Mexique, souligne Alcan, qui fabrique entre autres de la pellicule multi-eouches moulée pour l’industrie alimentaire ainsi que des emballages pour les produits de soins personnels.» valeurs mobilières pour permettre les achats d’actions par l’intermédiaire de la Bourse de New York.Jusqu’au 31 décembre 200 www «macmblctnivel ca 1 888 549 5559 DRoa-ts de Montréal ont oa- oensonne er ocacaoor dout* cnamOre standard saut j î*s contraire js pro .nouent « taxes aéraor/tuair» aTPSetaTVQ jss tfs «rt asst/es par Ar Transat ou WesUet et « paces sont l.rnitées les pro annonces sont en *guejr au momen; de la ^ctuees usqu au 6 ^ 2006 Les ^ ^ ^ a^ca^-^arpe deja^am est ^ lndwnntart0B ï ^ L «J*** ^ 8 a txoc^ure 2005*2006 de Noiitours NoWours est membre de Transat A T me et titulaire d'un permis & Québec trU excHiefrt 3.501/10001 de tervtcét tourHOques pour la contribution des clients au tond i d nisatton des clients de* agents de voyage.+ 18 IE MARCHÉ BOURSIER LE NOUVELLISTE | LE MERCRED 4 JANVIER 2006 rims vom MUT BAS FDM CM 20 20 Techs 841 83» 8 000 8000 0.000 SbancAp 451 258» 25.600 25600 0000 Soane Sp A 600 63500 61500 63 500 *1600 724Sowtn 10604 43» 41» 41» -01» AastraT 25765 37220 36500 37220 *0120 Aoer dm 130978 43100 424» 424» -0560 Aberdeen 35891 85» 83» 84» *00» AtxtibiC 2401853 47» 4 580 4 580 0080 tatali 29385 3 700 35» 3670 *0120 Accrete Engy o 48840 »000 9 700 9700 02» Acdsys 11858 0560 05» 05» 0040 ACE Aviation V 54012 380» 372» 37700 01» ACE Aviation w 492234 38060 372» 378» 0.1» Adaitis 42200 3600 3 WO 3200 ?0100 Adastra Mnrls 8800 1870 1800 1870 ?00» ADBSyso 42800 0170 0165 0170 0000 Addenda Cap 5000 31500 31400 31500 ?00» Adeptrono 89500 01» 0140 01» 0000 AOFGrf 21500 06» 0600 0600 0 040 Adherexo 8919 0 940 0880 0 880 0080 AdsIncA 300 1400 1400 1400 -0 020 Advantx o 2000 0.070 0070 0070 0000 AeconGr 876 5460 5320 5 320 ?0020 Aeterna Zentar 117525 59» 58» 59» *00» African Cp PIC 142 08» 08» 08» 01» AfriOre o 5304» 3070 2880 3070 ?0 240 JimS «KTIS HAUT BAS FIM.CMC.TIT1U Br*Br»o 30460 2 350 2 250 2 300 «0080 CycSpfta BrmptrAt 2700 13.200 13000 13200 «0200 CygnAo BromptorOA 8000 15750 15 300 15750 «0250 Cymato Bromptor [quit Bfomptor Split BroofcfeK] Ass BrooAfieKJ Ass BroontieidAss Brookheid Ass BroolifieKl Ass Brookf«id Ass BfOOàtieKJ Ass BroofcfieKl Ass Brookfield Ass BrookfieidPK Brookfieid Ppt Brookfldf Brookftdi BrookfldP Borner Bulldog Res Borimst 1300 10790 10650 10790 «C1B0 1490 10 800 10760 10760 0 000 334124 59 620 58 270 59 300 «0.690 1635 23 630 23 550 23.550 0 090 1314 23650 23650 23.650 «0010 2750 26 650 26 350 26.350 «0100 600 27800 27800 27800 0.000 ûaisa Danier Lf Datimro Datée o Defiant Res Co 2400 28500 28200 28200 0 300 77V1 71IV! 717ITI 71 TVt AUCl - ^ 2750 23450 23210 23250 -0110 2725 25 850 25 720 25 720 -0140 1700 26240 26100 26 240 «0.040 5532 26190 26.010 26 020 -0 040 5 0000 0000 0000 0000 3281 28 000 27110 27400 «0150 6595 26 390 26 060 26 300 «0 040 38427 34460 33680 34210 0 200 30425 7320 7250 7 320 0.080 115950 1600 1550 1550 0040 48370 4.200 3 930 4 000 0.120 • • Digital Do Demson Demson# Denning Descarfe DesertSo Desert suno Destiny R Deuto - tgm -Diamond F o Diamond Tree E C hydro CIAercntl AgfBF 36309 22 850 22 230 22510 «0210 CSupenoro Agnico Eagle M 1935770 25680 23310 25 510 «2490 CUtilB 43819 100 43020 5900 2 750 2420 5650 5 670 -0160 2750 2750 0000 2 350 2420 «0020 800 43 840 43 840 43840 -0010 Agricore a 19 0000 0000 0000 0000 ClENGY0 18200 2000 1920 1920 Agncr utd 12304 7000 6800 7000 ?0100 Cable Sat f 113600 0005 0 005 0005 Agrium AlC Diver 461115 26 9» 25500 26670 ?10» CAE 6249» 8570 8 300 8400 63 0000 0000 0000 0000 Caladero 18000 00» 00» 0085 AIC Global Pr 400 10 850 108» 108» ?0040 Caldwell A f 4922 17» 17» 1710 Ainsworth 1205 244» 24000 24 4» *0530 Caledonia 1585051 0120 01» 0.115 Airbosso 59» 41» 41» 41» 0.0» Caifrac WeliS 59123 42 2» 40 900 42020 AirtQ 39500 0320 0 300 0300 00» Caiian tech »374 11000 105» 105» Akita A f 270» 244» 236» 24400 ?0200 Caivailey Pete 962017 46» 4 500 45» Alamos GW o 575694 71» 6600 7040 *0 470 Cambior 3012071 3420 3000 33» Alarmf o 11235 4140 4100 4120 ?0170 CambiorDW 1113» 0215 01» 0 200 Alberta Chppr 37657 4 020 3800 38» 0000 Cambir wc 54600 09» 08» 09» Alcan 7387» 47830 46 9» 47300 -0460 Cameco 1843093 788» 74 3» 78540 Alcan 0 p Alcan E p AlgoCent AlgoGr AlgomaSt Allant Allant 2 p Alimenta A Alimenta B f AU Atl A All At! B! Allbanca Allbanc A p Allen Vanguard Alliance Split Almaden AltaGas Utilit American Bonan 265011 Amengo Res o 122100 Arnica m 1692 Amiscol 3200 AMR Tech 376634 Arrives 20059 3900 26800 26500 26 510 «0 300 2038 25700 25550 25550 0450 100 88000 88000 88 000 1 000 78000 0 045 0 035 0 035 «0005 103950 24210 23 720 23 720 «0100 68464 30 860 30 060 30 530 0 370 2850 25.290 24 920 24 920 0 080 900 24 240 23600 24000 «0600 159636 23 740 23410 23600 «0200 100 34680 34680 34 680 0 010 18388 34400 33950 33950 0 230 265 116000 116000 116000 «2000 648 62000 61900 62 000 «0100 47816 1 500 1 260 1 290 0130 650 10950 10950 10950 «0500 160570 2 640 2 440 2 600 «0120 9100 9 350 0 000 0580 0590 «0020 2180 2280 0060 5350 5.350 «0090 2 700 2 700 -0100 1500 1 590 0 050 9050 9180 «0100 Divers Cf p Dividend 15 A Dividend 15 Pr Dofasco DomCito Dom Citrs o Domtar 0omtar225 Dore! A DorelBf Draxis Dual Expforati Duke En Dundee A f Dundee Preciou Dundee *e Duvernay HAUT BAS FfMI.CMC 213 25 260 25260 25260 «0030 52620 1180 1080 1120 «0010 26300 0 500 0 465 0 500 «0.045 1102289 15250 14 700 15 060 «0.050 2150 12 800 12750 12750 0 050 2500 10 300 10300 10300 0 000 1800 10750 10750 10750 -0.050 7250 0 250 0 200 0 250 «0 050 5800 4 050 3 900 3 900 -0.090 23875 5 860 5 720 5 820 «0.130 312558 15300 14800 15.300 «0590 1000 6 000 5 980 6 000 «0 500 60000 0 035 0 035 0.035 «0.005 19748 3 700 3 560 3 640 -0 020 97985 1210 1110 1210 «0110 1463434 3.050 2 900 2 980 «0120 7475 U 000 10850 10850 -0150 10650 0680 0610 0670 *0100 11750 4 380 4 200 4 380 «0070 123215 0190 0180 0180 «0010 17135 8140 7950 8 000 0100 329400 1260 1200 1230 «0 020 500 3.300 3 300 3.300 0.000 15441 25450 25.100 25100 0 360 13649 18.200 17900 18090 -0010 5000 10740 10650 10740 *0140 1552432 64 700 64170 64170 -0810 TITKS Gw» Resour.3.ooa rwyo GttOaiTA Gooa GfOtwo GLRReso God Reserve Ai GoidCOrD DodcorpA 50215 GoldcorpB 575564 GoédcorpC 313193 Goidcorp* Goidstako ttNTQ HAUT BAS FDM.CMC.400 23.000 23000 23.000 *0.200 1545 I960 1920 1950 *0090 500C 0 235 0.235 0 235 «0 035 900 10770 10750 10750 -0350 93120 3 940 3.500 3 930 «0.030 77539 0 350 0.285 0 300 «0.030 1500 0 550 0 540 0 540 -0010 3270331 28 000 26610 27950 «2.050 5.350 5.110 5350 «0.500 4030 3 560 4 030 «0480 5.350 5100 5 320 *0.470 1950 38-250 35550 38250 «3 3» 38000 0110 0100 0100 ODOC Tintes MaasonP Magna Af Magna enta Magnorj Manaio Eney Mandela T VfXTIS HAUT BAS FDM CMC.1000 2 300 2 300 2 300 0.000 9290 2920 2760 2920 *0120 134709 84100 83.010 83530 -0.470 1063 8180 8170 8180 -0140 14800 2.100 2.000 2.030 -0070 64500 8 000 7060 7450 «0450 197539 40 700 39 580 39 840 -0 560 2000 10500 501468 6459 9 350 0610 2280 5350 3000 1600 9350 2250 7820 Camp Res Can bread Can life p CanaccordCap CanadianGoW Canadian Royal CanadianTire Canam Gr Sv Canarco CanCapp Cancoro CandaxEngy CandaxEney W Candente Res o Carfor Cangene Cameo CanwestGf Cap Gam y Capstone Gld o Cardiom Cars4uo Cascades' Anatolia o 106430 ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ Anderson Energ 66008 7820 7680 7700 -0050 AndrsWAf 1171 26660 26 550 26660 *0160 CCltff Angwtec 98631 15650 15100 15 380 «0040 Ccrtecho AnorMed 48650 Antrim ene | 266290 Anvil Mining o 2800 Apollo GW 1042900 ' line Res o 41200 480439 01» 0130 0.1» ?0025 Dynetek o »7 59 7» 58 6» 586» •0 3» E-LFW 2702 276» 275» 276» ?02» Eastern Platm 92240 14 9» 14 7» 14 710 01» Eastern Pftnm 95000 08» 0720 07» 00» Eastmam o 230795 13» 1.2» 13» ?0 040 Easyhme 187851 700» 69 2» 69 7» *01» Econimr 5»70 7.070 6.9» 70» 0.0» Ecopia b o 353904 0620 05» 0610 *0.0» EGlhnancial 1000 25810 25810 25810 0190 Eiger Teco 25000 0220 0220 0220 ?0 020 Elctrvy 2118920 08» 0 820 08» *00» Eidorado 268500 0145 0130 0140 00» Ember Res 6150» 0720 06» 0720 ?00» Emera me 119799 13 510 13 3» 13 3» 00» Emergis 4536 101» 99» 9 9» 0.2» Empire A f 1418 20.730 207» 20 7» 0.0» Enbrid 7» 318251 97» 96» 96» ?0.020 Enbrdge 2575 17630 176» 176» 01» Ecana 167955 1320 12» 1.210 *0040 Endeavour mi 403» 120» 115» 115» -0170 Endeavo 15» 0340 0 340 0 340 0090 EndevE 83133 104» 10.1» 103» ?02» Enerchem 1127» 20» 18» 18» 0.120 Enerflex 263020 5700 Paper 112529 3.170 3.070 3.140 «0070 EnergemReso 58408 29300 28 500 28 700 -0 050 Energy A 9000 0 340 0 340 0 340 0 000 Energy S 5150 4 800 5 020 «0250 CdnimpSer29 10550 27040 26 300 26660 -0 340 Engenuity 1780 1 630 1 680 0 080 CdnlmpSerJO 8440 25 750 25.500 25.600 «0100 Eng house 5900 5 850 5 850 0 050 0340 0 260 0.320 «0.060 Aqmlme Res o 41200 1 700 1 640 1 650 0 000 Amor A 100 22250 22 250 22250 «1750 Arsenal Energy 314514 1 880 1 700 1 880 *0180 CdnTrre Artadvo 17000 0 700 0 670 0 690 «0050 CdnWsBk Asbestos 300 10500 10500 10500 0 000 CdnZo Ascalade Commu 25995 5 500 5100 5 450 «0 350 CEFranki Cdn Life Cl A Cdn Life Pr A Cdn Nat Res Cdn Sat Radio 2250 2 250 2250 «0150 1.000 0.920 1.000 «0010 6750 6540 6.630 0080 1000 25 000 25000 25000 «1.000 306 28 000 28000 28000 «0500 33164 28 060 27550 28 050 *0 420 7648 5 080 5.050 5.050 0 000 43525 2 300 2150 2 200 -0.050 11369 35200 34 900 35000 0 000 28452 29 050 28 500 28 750 -0 240 21710 10440 10100 10250 «0200 5327 10 030 9 950 9 950 -0140 84009 45 890 44410 44 940 «0 710 1250 1.200 1 210 0 000 2.050 2 030 2 050 *0 020 412 535 000 535000 535 000 0 000 34900 1 340 1260 1 300 -0 050 10000 0 450 0 450 0 450 «0.110 545952 0740 0.660 0 700 *0 040 68 0 000 0 000 0.000 0.000 8 0.000 0.000 C.000 0.000 109427 0 600 0 550 0 580 *0.030 500 10 000 10000 10 000 0 000 26900 0 270 0.255 0.260 «0010 1340 0 350 0 350 0.350 0 000 3011065 6 090 5 840 5 970 *0.280 75448 8 000 7500 7 990 *0 240 73724 21090 20660 20 860 -0180 35852 4 240 4 070 4160 *0 060 130273 36 000 35410 35 850 *0.310 7291 2 750 26.610 26.750 «0100 489702 37.000 36.210 36.800 *0.460 565030 54 40 52 720 53 870 «1.310 1500 1 350 L290 1.350 *0.050 88300 4 450 4 320 4 380 «0030 249523 2 230 2170 2 200 -0 040 9400 3 350 3150 3150 -0 050 35577 27500 27000 27300 *0460 97075 1930 1.830 1.830 0130 2821 25150 25 000 25 000 -0100 12775 23 260 22 960 23 250 «0 250 500 0 750 0 750 0.750 0 000 7540 8010 8.010 8.010 0000 6060 16480 16 300 16450 -0.030 Ensign EngySe 156603 47000 46.210 46260 0 660 Ascendant Cppr 18000 1 430 Ashton 38638 1 330 Asiao 104650 0105 Aspen go 96237 0 320 Aspreva Pharma 22771 18500 Astral At Atcoll Atcolf 13871 ATI tech 1086315 Atlantic Pwr u 31166 Atlantis Sy 29200 Atlas E 127820 Atna o 637774 Atrium Biotch 100 ATS Auto 100822 Aui Res 710301 Aunron o 1819204 Axcan P 40563 Axia Net o 82771 A/carTec 1400 1430 1 430 *0010 Celestf 1260 1300 0000 Celtic E 0100 0105 «0005 Centerra GW 0280 0.300 0.000 Gentry « 17660 18010 0 490 Centurion o 36768 30940 30500 30 770 «0130 Ceram*Portée 0650 4890 2 250 3000 11350 11200 11200 «0.050 EmnrMo 15800 1450419 59150 57750 58.800 «1.170 Envoy 36080 1425 14 500 14 500 14 500 -0.210 Epcorlp 2101 227 118 500 118 500 118 500 «0500 Equinox Mnrls 1584300 33172 36250 35 770 35800 0010 Equitable Grp 200 831340 0950 0870 0920 «0070 ErdeneGoWIn 31250 4965 16480 15 550 16420 *0.320 Etruscan o 42500 216057 12 480 12190 12 370 *0 030 Euro Res SA 11800 79400 12500 12 000 12400 0 000 European Go«1 5200 87906 29500 28 210 29 250 «1100 European Mnrl 186652 6300 3 600 3 500 3 600 0.000 European Mnrls 33000 148132 11450 11200 11.240 0.050 EureSncnmn 879543 3233 14 250 14 050 14100 0 500 Eurppeano 924720 0440 0.400 0.400 0 000 1720 1660 1700 «0.020 26430 26 300 26430 *0130 0910 0870 0890 «0040 24 750 24 750 24 750 *0150 1100 1 030 1 030 -0010 1.590 1 650 *0.050 0580 0 630 «0130 2210 2260 «0010 0 340 0370 *0.020 0.290 0 290 *0.020 1.250 1 260 -0 020 1.000 1050 *0.070 1650 0 630 2280 0370 0310 1320 1140 40 770 40 770 ?04» Certicom 72063 62» 61» 6.1» 0.010 Exallo 265825 1.6» 1.530 1.5» ?0110 40 520 409» 00» CervusFmcIo 30» 0 7» 06» 06» -00» ExAlta Energy 261» 65» 64» 64» -0020 192» 19420 0 3» CFundAf »340 8.2» 79» 81» *03» ExcoTec 7659 42» 42» 42» -01» 10 220 10240 41» CGmvlp 4» 280» 275» 28 0» ?10» Exfoeiec 3557 54» 52» 53» *0130 06» 06» 0020 CGmvw 1594 185» 184» 18 5» ?10» Extend A f 333» 18400 180» 181» -0120 46» 4670 -01» CG Invest 20152 238» 232» 235» *0 3» Extendi 8» 18230 179» 18220 ?0.020 20» 2 250 ?0 3» CGlAf 3383122 97» 93» 93» ?00» Extreme o 187» 30» 28» 30» ?0 070 130» 130» 00» Chaîna ta 512 0210 0210 0210 00» » 1495379 93» 86» 93» *07» 14 020 14 5» *01» Chamaelo Exol Chariot Res 0 42166 7940 78» 79» ?02» 15578 23300 230» 23 0» 00» 11520 117» 00» 712445 0.375 0 360 03» 0010 FOuanto F Season 138310 37250 36730 36 730 0.520 1.710 1.7» 0010 Chariot Res Wt 680» 0120 0110 0120 00» 35521 »010 576» 598» ?2 040 17420 178» *0240 Chartersouse A 12» 23 7» 230» 23.7» ?10» F Silver o 29675 20» 19» 2010 ?0060 2 3» 24» ?0040 Chartwell Tech 334» 4 620 40» 44» ?03» Fairbrn Erwy 539 169» 169» 169» 0000 234 36600 4005765 19150 6285 107193 A/ure Dynamics 368000 B Split II 1650 B Split II Cl 1000 Ballard 112630 Band ore o 50000 Banxeis f¥te W 20130 Banners Retrim 500806 BanmCorpo 10900 Barclays Incom 7573 BanckgM 3675101 Barrick Beer BCE 12 BCE Inc Bce-ncc Bcxpr a Bo split a Bear bwge Res Bel) c 17p Belle 19p Bel/bergo BemaGio BemagW wt Bennetf Berens Energy Ma Big8Ap Biomira BiomsM Bwmche Btovvct Sm : Birrhcliff Eng BmmAo 8k Montreal BfcmtlbS Bkmtlt>4 BfcM? D 200 00» 00» 00» 00» CUWSerw BrvMmo 118» 1120 17» L790 00» CUMSer* Bmakwatw W H7» 02» 0245 0 245 0005 CVTechGrpo freakwrt K13M14 0690 0640 06» 0020 Cyber*» o Bndfnlra» 1» 00» 00» 00» 00» C*Sp« 17250 16900 16 900 -0 3» 0435 0 435 0 435 0 000 ¦’60 129000 128100 128100 *0 850 1909492 48480 46 400 46 56C -2150 10300 1 900 1 650 1 650 0 090 1154» 20 980 fl7» 20900 *0160 264157 19500 18920 19 270 *0 570 ¦ 1690 1 600 1 690 «Û040 0070 0 060 0 065 -0 005 0200 0 200 0 200 *00» 4550 4300 4500 *0200 24381 23040 22 320 22 660 -0150 53508’ 2600 2 460 2 550 *0 050 7420 ’180 7250 -0150 16SC 1520 1670 *Û170 138145 1400 24700 411400 MX» 41995 GResrvo 56820 3 590 3 400 3 540 *0.170 G Star 3663145 3 400 3 200 3 320 *0.2» GStarwa U400C 0V0 0710 0750 *0080 GalhMo 864535 2 9» 2850 2 900 *0 060 Gabriel Res W 9250 1100 1 000 1 000 0 000 Galleon Engry 214063 25100 24450 25050 *0 550 Galleon Engry 3900 8i5C 8250 8250 0.000 Gammoro 311172 14570 13950 14260 *0450 GardaWWo 30864 15250 14 950 15.250 *01» NanhoeE -vanhoeM iverma Inc.jaguar Mng jaguar N Jcoutua JDS Uniphase KastenCh Kereco Energy Keystone iPSs Kick En o KiHamo KmberReso Kmgsway Kmgsway1 Kinross gW Kinross w Kirkland La Servi < lab inti o ubopnar Lairg Can p 6122 1241653 350509 15850 21157 213400 1186844 145743 57895 269123 25845 21117 16650 151588 50539 1450 4748612 281900 156292 11400 224899 2»742 1575 ¦ 600 20480 82 380 47390 66000 15260 6890 21150 24200 20 380 13650 15 990 28 340 79 5» 1540 8 580 1800 4 220 0225 M18C 28» 0170 16250 9000 7300 2890 2440 23 950 1.350 11560 0 590 4 670 19000 1050 7050 66 250 66000 20 290 20 450 80 620 82190 46 620 47350 63 850 65 880 15080 15260 6760 6810 20 880 21.150 23 750 24050 20 350 20 380 13 550 13 580 15660 15.970 28220 28.250 78700 79450 1270 15» *0110 *2140 *0600 *3020 ?0210 ?0080 ?0 360 *0200 ?0 0» *0020 ?0.240 -0050 *1180 *0 300 *0170 •0020 ?0270 ?0 005 -0250 ?0050 0000 14990 15900 *0600 8860 8 870 0 080 6960 7020 -0.1» 2810 2870 -0010 2300 23» *00» 23500 23880 *0380 1300 1350 *0190 10950 11410 *0670 0440 0 590 *0160 4500 4500 -0110 18.700 19000 0000 C980 1.050 *0.070 6800 6 9» 0040 64000 66250 *2250 64490 66 000 * 3000 Oil sands a 155 Oilexcoo 404820 Oncolytic 31561 Ondme Biopnar 58382 DnexCf 71629 OntexRso 4001 0.200 0 200 0 200 0 000 Opavecao 131000 0 090 0 085 0 090 *0 005 Open Range Eng 48196 4 9» 4610 4 820 *0070 Open Tex o 152141 18.050 16440 179» *1480 OpmedicGroup 2100 2 500 2 490 2 500 *0100 & Canada 89500 160141 19450 19450 19450 *0 090 ShHIbrdggO 3650 3 550 3 6» *0.100 Sher-nag 5490 5.250 5 340 *0.100 Shernttlf 1800 1 650 1 800 *0.200 Shireacq 19250 18 800 19250 *03» ShopprDm ShoreGoWlnc SnoreGowo Sco Sierra Siéra S 0.220 0155 0 220 *0 055 39 750 38 940 39 550 *1.380 SianaiEnergy Silver Standar 5.580 5 400 5.500 *0.050 21.6» 21.250 21500 0 000 7000 7000 7.000 0.000 0750 0.750 0.750 0.000 10 890 10.310 10.620 *0 320 18000 178» 17970 -0.010 2000 1940 1990 *0010 1025 6 490 6.300 6 490 0 000 2000 9 850 9 850 9 850 *0 050 351772 264» 24 840 262» *1000 HOC 25 500 25410 2541C -0 040 10002 15750 15440 15710 *0.150 863544 42 040 40.200 40 500 1 550 47500 1.500 L 350 1.450 *0.0» 6200 3 800 3.700 3 750 -0 050 202455 10 350 10.100 10 250 *0150 350 45.500 45000 45 500 *04» 416552 44 000 43400 43410 -0 570 2C800 2 800 2 750 2 800 *0 050 351936 7 850 t?» 7780 *0100 49258 14 250 13500 14190 -0510 141806 13100 12 320 12 520 -0 350 ’986 10000 9750 9750 -0250 471145 1 480 1 390 1 450 -00» 57111 18700 18.120 18.670 *0.880 8340 1770 4000 0.215 13 750 2690 0.160 8520 1780 4220 0220 13 750 2810 0.170 2100 488» 900 2727» SfcXX 27198 17» 3900 3» 129500 400 2’SO 2600 2 7» *02» 0U5C C145 01» *0005 44KC 431» 434» 05» 261» 25 kX 25100 *0040 27WO 26 820 27WO *0100 273» 273» 27390 *0140 1200 10» 1200 *01» 0000 COOC 0 000 0 000 300 61000 61000 61000 0 000 GastarExp 235088 4 520 40» 4520 ?0270 lake Shore GW 994172 26» 2 470 2520 ?00» Gateway Gw o 119046 10» 08» C98C *0190 Lassono Af 6» 38 5» 38 5» 385» 10» GeacComp 605JT3 126» 12 5» 1267C -COM LaurBk 85473 34 6» 341» 34490 *0440 Gemcomo 244» 08» 0900 08» -0020 LaurBklO 41» 26 6» 26 3» 265» *01» Gem»mo 170» 37» 3600 36» -00» LaurBk 9 2100 266» 264» 265» -0.140 GenMnHp 40» 148C 148C 1480 00» .egg Mas 19» 1404» 138 31C 138 31C 09» Gendis 80C2 26» 26» 26» 00» Leons Fm 4854 36 5» 36020 365» •0 3» Genesis'nd 284» 3180 3180 3180 ?COM Ufeco 18» 316» 313M 31370 *0870 Genmim 26738 174» 17080 173» cwo Lmamar 16334 110» 116» 117W Û01C tak| i 56274 6420 6180 63» *0 3» Linear GoW o 827» 50» 46» 4730 -0040 GeocanEnergy 1016»’ 2120 20» 2120 *0070 Honor* 315938 50» 49» 49» 00» Gertfau am 66446 66» 64» 66» 00» ions Gat 25» 91» 38» 88» -ouo GiRMn Active 83359 51770 50020 512» *12» ImoneHO 173» 09» 0 890 0 890 -OOM Gitennesp 27100 049C 044C 0490 *00» LottawCo 2333» 56720 555» 565K *C2W GliVf 2070 IS.7» 1859C 18590 *0140 .apbec : 13» 124» 121» 12150 -04» GliVm U» 193» 180» 181» *OL» Lotus T 298540 0 320 03» 0300 -COW GiQueenc J8000 0 390 0 365 0375 0005 Lukeenç 622875 4 98C 48» 4940 *0 040 Gianvs L3»165 346» 326» 343» *2 3» Lummatap 308» 0 305 0290 0305 •0025 GWncawwGW 2387» QWO CX» owe 00» Lunar Mng 9833 17») 170» 170» *01» GWncmo 372886 04» 0.4» 04» •0020 Lualt.W204 Oitt 0245 0 245 -0005 Gwndaie 6» 1790 1790 1790 *0.290 MTXewng 208» 180» 177» 180» •04» âem» 40» '250 ’0» 70W 04» MlFooi 46783 153» 15020 151» 00» no U99C U990 U99C 00» Mac Cac o «7» 09» 08» 08» -COW WOO ft1» 16780 167» C240 WaaacyEntmmr 46199 7400 ’I» 7400 *CWC Or Dus 2933 0360 0355 0355 0060 S-lver Wheato 231» 17» 1.7» L74C ?0040 Orwoneo 383322 2350 2 250 2320 *0.170 Silver Wheaton 1208323 69» 68» 69» *0.2» OnelRespW 470» 0520 0490 05» -00» Silver Wheaton 1845» 0570 0 540 05» 0.0» Orvanao 43729 1.1» 1060 1070 ?0020 Silver Wheaton 4929» 06» 06» 0690 ?00» Oxbow Eq 1380» 0 890 0860 0 880 *0010 SihwrcorpMet 104013 57» 54» 5690 ?044C Pk nsight 13» 32» 3.200 32» ?01» Smo-Forest 518105 4 86C 46» 47» -0 240 PacNWo 437» 0.3» 03» 0320 ?0020 Smto 133318 C360 03» 034C -00» PacRimi 1041» 0940 08» 09» ?00» Sixty a 591 25 5» 25 5» 255» ?OOM PKWSt 59» 103» 101» 103» -01» Sixty spit 191» 15 240 14 7» 15240 ?0 36C Pacific Northe 5170 19270 191» 191» •04» SeemarB 68» 12 5» 122» 12470 -049C Paladin 5325 67» 6380 64» -C3W Smtcm 257 L6M 16» 169G *0 080 Paladin Reso 1422345 1870 17» 1.8» *0.070 SNC Levin 38899 777» 762» 775» *12» Pan Amer 191033 a 160 22270 23.0» ?1120 Sobeys 5757 377» 37210 375» -02» Pan amer wt 2988 121» U42C 121» *0820 Solectron 45» 4.270 40» 4.2» ?COM Pan-ocearb 19610 283» 270» 278» *0810 Soktanoo 60» 1870 1.8» 18» -0010 Paretoo 78» 1320 12» 12» -0120 Southmw 20» 0 070 0070 0070 *0 025 Parkbndg* Lit ParmrtR 3156 51» 51» 51» ?01» Southrnera 970836 04» 03» 04» ?OOM 162995 31540 M2» M2» -07» Southwsto 564109 14 8» 137» 146» ?1140 PastrSys 20524 29 UO 28 5» 28 990 *0090 Spectra Pf 5» 21» 21» 21» -0.1» Patheon 26007 5.720 5 370 55» -00» Spectral 60» 0425 0425 0425 -0045 FVBerO 26» 1869C 184» 18 690 ?0240 Spectrum 83» 1240 1190 1220 -001C Peace Arch LV 98» C46C 04C5 0440 *00» Split y«w 54» 0.370 03» 0370 *00M ta»rcr 173» 70» 6320 64» 04» SOMYWI 4» 20 7» 207» 207» *00» N H bIBmi 250» 0 670 06» 0670 *0010 Spirt YW il SRTeWom 9» 100» 9.7» 97» 00» Peregrmeo 174» 2 040 20» 2040 *0040 146085 0170 01» 01» 0010 tau Copper o 757» 3440 31» 33» ?0070 StAndrwo 5895333 0165 CMS 01» -0 005 tau Cooper w 370» C99G 09» 0 990 •0020 Stantec 19015 4C0» 39 5» 39.8» *0.1» taVahi 27» 48» 47» 48» *00» Steeoreiax 32» 73» 71» 72» ?01» taaomilaMm 1’84M 1070 1010 10» *0040 StewoA 16313» 0235 C21C 02» *0010 tamCCV 1446024 486» 470» 48 580 •19» Ste«oB 310» 02» 02» 0.2» -00» tartjbk 334706 94» 59» 90» ?01» SteHa ones 68» 140» 138» 140» 00» tamiiio 7905 19» 18» 18» 00» StertiteO 1220» 00» 0075 0075 00» tamiifenio 181917 79» ’660 78» *01» SthAmero 22281» OOM 0 045 0 055 *0005 taroMfera^ 826C 5480 SUM 51» 01» SthCnaso 552676 6120 59» 5 99C *0070 PFBCorp 8005 139» 13340 13 340 03» StLCemAf 256C 272» 267» 272» *0 74C PmeValayO 74608 25» 2480 25» *00» Stonmatorsvf StorwT 500» C 540 0 540 C 540 -COM P'netreeo 6881 6.740 6470 65» ?0170 306» 68» 66» 68» *0.1» tanrMo 3U42 04» 0420 0440 •0025 Stornoway Dmnd 132588 11» 1020 10» *00» PfacarDre 3482362 273» 267» 27180 ?C56C SHATAmcome »24 1C 4» 1C38C 104» -0140 P'atimmiGrpM ’SWC 15» 14» 1540 *0070 SrtJtaGoWo 2756» 0770 07» 07» -C02C PlMGro 1» 00» 00» 00» 00» Srtatjco 114» 11» US 11» -00» tantNorrt'E- 374» 19» 1570 17» *C14C Stratos G 21015 9620 93» 93M -009C tantsWfO U4» 1040 0970 0970 OOM Srtes^en 722492 0620 05» 06» ?004C 14» 46» 44» 45» 01» Shes^enBet 100» 0035 C035 0035 ¦0005 tawerCorf U28947 32 340 316» 32090 *04» Srtorfcomcom StUdSnsAm* 8399 162» 161» 162» 00» Power con> 50 300 26 490 261» 261» OKK 25» 134» 132» 134» 00» Wta495 1024 263» 26 3» 26 3» 01» StyNsEnray 2957 3120 36» 36» -0170 tarCA® 2700 25 990 258» 25920 *0020 SiMro 2273» 06» 0.5» 0540 -00» tar C Be 2500 260» 260» 26020 *00» Strkf» 651511 477» 466» 476» •0170 LE NOUVELLISTE LE MERCREDI 4 JANVIER 2006 LE MARCHt BOURSIER 19 Devises Toronto (PC) — Voici les taux de devises étrangères mardi, établis par la Banque de Montréal.Ces taux interbancaires, en dollar canadien, ne sont pas ceux du commerce au détail des devises.Afrique du Sud (rand).0.1932 Arabie Saoudite (riyal).0.3223 Argentine (peso)____________________ 0.39253 Australie (dollar)-.0.8856 Bahamas (dollar)____________________ 1.1801 Bahreïn (dinar)_______________________3.1732 Barbade (dollar)_____________________ 0.6070 Bermudes (dollar).1.1801 Brésil (real)________________________ 0.5110 Bulgarie (lev)______________________ 0.7270 Caraïbes (dollar).0.4574 Chili (peso).0.00232 Chine (renminbi)._.0.1493 Chypre (livre).2.4813 Colombie (peso).0.000524 Corée (won).0.001190 Costa Rica (colon).0.002413 Danemark (couronne).0.1915 Egypte ( livre ).0.2087 Em.A.U.(dirham).0.3257 Etats-Unis (dollar).1.1556 Europe (euro).1.3886 Fidji (dollar)_______________________ 0.7013 Guyane (dollar).0.006296 Haïti (gourde).0.0284 Hong Kong (dollar).0.1547 Hongrie (forint).0.00566 Inde (roupie).0.0273 Indonésie (roupie).0.000123 Israel (shekel).0.2606 Jamaïque (dollar).0.0198 Japon (yen).0.009942 Kenya (shilling).0.0165 Koweït (dinar)____________________ 4.1618 Liban (livre).0.000797 Malaisie (ringgit).0.3253 Maroc (dirham).0.1305 Mexique (peso).0.1178 Norvège (couronne).0.1789 Nouvelle-Zélande (dollar).0.8245 Pakistan (roupie).0.0208 Pérou (sol).0.3495 Philippines (peso).0.0228 Pologne (zloty).0.3693 Rép.dominicaine (peso).0.0854 Rép.tchèque (couronne).0.0490 Roumanie (leu).0.0000402 Royaume-Uni (livre).2.0172 Russie (rouble)—.0.0416 Singapour (dollar)__________________ 0.7196 Slovaquie (couronne).0.0877 Slovénie (tolar).0.005940 Sri Lanka (roupie)_________________ 0.01171 Suède (couronne).0.1525 Suisse (franc).0.9147 Taiwan (dollar).0.0367 Tanzanie (shilling).0.001031 Thaïlande (baht).0.0293 Trinité-Tobago (dollar).0.1933 Tunisie (dinar) dinar.0.8887 Turquie (livre).0.8887 Ukraine (hryvna).0.2371 Venezuela (bolivar).0.00056 Les cours du pétrole New York (AP) — Mardi sur le marché du pétrole, le baril de brut de Dubaï se vendait 55,39 $ US, en hausse de 1,43 $; le Brent de la mer du Nord a clôturé à 61,49 $ US, en hausse de 3,64 $; le West Texas Intermed valait 63,15 $, en hausse de 2,11 $.• Moody’s maintient la cote pour la dette de Québécor Média Montréal (PC) — La firme de notation de crédit Moody’s maintient la cote pour la rruyeure partie des titres de dette de Québécor Média, après en être venue à la conclusion que l’augmentation des dépenses en immobilisations sera compensée par la forte croissance de la filiale Vidéotron.Dans un communiqué transmis hier en fin de journée, Moody’s confirme les cotes qu’elle avait déjà assignées à Québécor Média dans son ensemble, ainsi qu’aux filiales Vidéotron et Sun Media.Elle assigne de plus une cote B2 à une nouvelle dette garantie de 855 millions $ contractée par Québécor Média.Moody’s a toutefois décoté une dette de premier rang non garantie de Québécor Média, parce qu’elle estime que la dette conso- lidée qui la précède a été considérablement accrue.Moody’s affirme que l’augmentation des bénéfices d’exploitation, «provenant principalement de la croissance dans les deux chiffres chez Vidéotron», permettra de compenser pour la croissance des dépenses en immobilisations chez Québécor Média.«Des dépenses à court terme pour de nouvelles presses vont vraisemblablement, selon Moody’s, causer un gouffre financier cette année, en plus d’affaiblir les paramètres pour l’évaluation de la dette en 2007», écrit l’agence torontoise.Moody’s précise toutefois que la cote actuelle de Québécor Média est justifiée «lorsqu’on analyse ces paramètres dans le contexte de la place prédominante occupée sur le marché ainsi que de la diversité, de la stabilité et de la croissance des activités» de la filiale des médias du groupe Québécor.Moody’s ajoute qu’elle envisagera de rehausser la cote de Québécor Média si les investissements dans les nouvelles activités de téléphonie résidentielle, chez Vidéotron, ainsi que l’achat de nouvelles presses dans les quotidiens du groupe Sun permettent de générer des revenus supérieurs aux prévisions.En contrepartie, Moody’s pourrait envisager une décote si le concurrent de Vidéotron sur le marché de la téléphonie résidentielle, soit Bell Canada, trouve un moyen de freiner l’érosion de sa clientèle, limitant ainsi à moins de 10 pour cent la croissance de Vidéotron.• TITRES VENTES HAUT MS FIRM CMC TITRES VENTES HAUT BAS Sun Lite Fin P 2510 26 OX 26.0X 26 OX 0.0X Wetton Engy W 45X OIX 01X Sun Lite Ser2 4750 25850 25 5X 25/50 ?0.2X Wescst Af 679 17710 176X Sun Rype 4816 12.1X 11920 11.920 -0.180 West 49 o 153500 1820 L770 Suncor 1137476 76 OX 73 580 75 700 *2 380 West Energy 62515 85X SIX Sunopt 11436 6240 5910 6IX >0.1X West air 4X258 44X 43X Synenco Egy Cl 190979 17110 16950 17IX >0060 Western Areas 311X 1.6X L5X Syne* Inti o 9000 C450 0445 0446 -0005 Western F 735X 2.6X 2 620 Systems 12950 2 780 2 720 2720 -o.ox Western Forst 50000 20X 1940 ID Bark Sr 680C 26 OX 25850 26 OX 0.0X Western Lakota 49057 174X 17.270 Tarera Dtamnd XX791 0.720 0.7X 0.710 >0010 West |et air 291834 12 4X 12 2X Talisman 1617194 64160 61940 63 860 *2.260 West Jet Airlm 9625 124X 122X Tan Rnge o 275448 74X 6.750 7.210 *0IX Weston 53427 88000 85 710 Tax Opt a 500 11 OX 11000 11.0X -0.2X Weston 2 p 200 27.1X 27IX TDBkn 832 28240 26240 28.240 >0.2X Weston 3 p 1340 26.3X 26.240 , Td set grwth 3697 10450 103X 10 4X *0.220 Weston G p 920 26740 264X Tdsei value 7747 26 550 26260 26 5X >0 270 Weston George 17X 26.340 26 ix ; TD Split B Pr 2170 29 OX 28 9X 28 900 OOX Westport 152095 LOX 1010 TD Split Cl B 5290 32250 32 OX 32 2X *06X Westport : 15000 OOX OOX Td sptsx co 15520 38 450 37880 38 2X >0620 Westrn Cdn Coa 2X33C 36X 3.5X Td sptsx cp 2388 44 380 43 910 44.j80 >0.3X Westrn CdnWt X2X 0055 0.045 Techmcotl 127198 3980 38X 3X0 OOX Westrn S o 139899 13.770 13 3X TeckBf 858997 63240 61580 61970 -0.080 WFlmdo 69X 136X 12.6X Teck Com A 1775 6564C 64 500 64 5X -05X Wgi Heavy 60068 1220 11X Tecsyso 12250 1550 1510 1540 -o.ox wfute Fire Eng 126557 2.740 26X Tekmon f 120 5.6X 5.6X 56X *0.2X Wi-Lan 50330 0.770 0.720 Teius C M 526565 47980 46.810 47.8X >1.180 Winpak 6355 10 7X 10.5X Telus corp 673107 49290 48 (XX) 48 900 >1040 Wireless o 11270 0540 0.5X Tembec 267025 1.3X 1.200 1210 -0.040 Wolfder o 765643 3920 3710 Tenergy 131059 4750 4 600 47X -01X World Finança 17778 11IX 10 9X Tenue Mng 207409 9 360 9IX 9 360 >0.210 World Find A 9X1 11IX 110X Tesco 709288 23.1X 217X 22 910 >1400 World Hrt 42335 0.620 C.5X ThdCGlnv IX 38980 38 980 38 980 >0020 Wrkbcti 52X 13 4X 12.2X Tneratech 24272 1120 1.070 1120 >O.OX WstFrasr 12217 4L770 40 320 ¦ ThomCor 1358645 40 090 39 5X 39 9/0 >0 310 Wstm oil 1345389 XIX 28 570 TnomCor2 3185 2564C 25.3X 25.3X -0430 XCaio 456500 0 3X 0.270 Thundrm o 305149 0085 0.075 0085 *0.015 Hantm* Tech 2313 80X 80X Tiberono 105X 2 790 2.7X 2.7X >0.010 Lceed Mortgage 224X 6.8X 6.2X Timmco 465X 04X 0.310 OIX -0.040 Xenos Gr o 4600 2.070 2.0X Tiommo 8000C 04X 0.370 0 380 OOX Hero* A p 23650 44 600 44 5X 1 TIR Systems o 115225 14X 1.3X 14X >0070 Xlllnt 1296X 0.2X 0.2X T'tan ExpirA 40614 62X 6000 6.2X *01X Xpore teco 1052X 0.620 0.5X Tvertono 1557976 0 355 0.305 0.3X >0 040 vamana gw 16996X 8IX 78X TIcV 169697 785C 7260 /J1Ü -0.2X VGC Resources 59931 07X 07X Tm Bioscience 24402 1890 1810 1880 *0040 VmBio 37000 36X 36X Top 10 Spirt P 3039 12 620 12610 12610 -OOX vMGCap 30X 3.210 3.210 Tor Dm 6k 1114570 62 070 61010 620/0 >0.940 vorbeuAo 35684 0.370 C3X Toromont 47620 2540C 25 2X 25320 OOX Zarlmk S 189795 23X 23X Torstar B f 38269 22140 22.0X 22040 -0.1X Zarlmk S p 700 25 240 247X , TrAlt c 775 2625 25 680' 25 550 25.660 o.ox Zarumao 301500 0.095 O.OX TrAltcorp 714259 26910 25.280 26.5X *1.0X zacomp 216X 3770 36X Transat AT A IX 18.2X 162X 18.2X •LOX Zenas Energy 44919 5.3X 5.2X Transat A T B 72375 19450 18/50 192X ?0270 Zenon Env 176886 17 OX 16 5X Transconaf 10X79 18950 18 590 18 8X -OIX Zenon Envirmnt 1835 14 900 14IX Transconb 3X 19.370 19.370 19.3/0 OIX Z Cap 156X 1.7X 16X rime Vikingû Viking Egy 6.4 onGD VENTES HAUT BAS FERM.CHG 29 128.000 127500 128.000 >1.680 2688 104 990 103.510 103 510 1 740 Weston CD 130 64 500 63 000 63.000 -0.750 Westrnao 100 110.250 110.250 110 250 >0.250 DEBENTURES EN FONDS US IPCUS5 75DIU iPCUSReitOb 2385 158.250 142 000 158250 >17250 35 88 990 88 990 88 990 -0.800 500090000009000000 90000 100000 30 103000 101470 101470 1340 KIK Acouisitio TriwcDb 45 93.0X 93 OX 93 OX -0 5X U) 937X 93750 93 7X «37X AGFMstru 54X 15X 1470 1470 0040 Cl Master u X17 MX 1020 1020 OIX F Chicago u 139004 12.0X U9X 12 OX ?0010 GajMtrou 25275 199X 19 7X 19.8X >0.2X Global Ip u 72X 04X 0.3X 03X 0120 Inter Pu 240035 10 OX 9.9X 10.0X O.OX Mckru M u 8045 2910 28X 28X -0.070 Public St ii 46X 23.3X 23 3X 233X >0.3X Taytor ngl TrAltaPu 11X35 10.1X 100X 101X >0.0X 105809 99X 97X 99X ?01X TnaxRu 900 20.7X M7X 20 7X ?0 470 Tnaxuti 400 32 OX 32 OX 32 OX *06X AAWRevu 14429 14 240 14 OX 142X ?C2X Aberdeen u 2688 20.5X 20310 X470 -0020 Aberdn g7 u 112185 8.3X 8.IX 8 30C OOX Acclaim u 918698 196X 188X 19 520 ?0570 Acs un 10048 8710 86X 86X 0.270 Ænnyl Acuity AH Cap 1460 Acuity Focused 79736 Acuity Growth ~ Acunty Mult Adfustabie Rt Adv Fiber u Advantage f Aeroplan incm 94839 Ag Growth U 20601 Alexis N u AigonqPu Alliance Split AlbedPu 7500 500 4148 7063 189052 Transition The 135480 TrCanPl 862265 TrGlobo Th Vison o Triant Holding Tncar Well Tnmac Inc Fnd Tnnorth t TnrecCan TrPlstU TrPlstV Tso3o TsxGrp Tucows Tudor o TundraS Turbo g Turnkey t4P TUSK Energy TVAGrBf TVIPaco Twin Mng, de» Co UnCorp iMselct Ur-Energylnc aroumPatici 30435 33100 2450 570863 9852 10000 1635203 1685 518 56725 242800 5000 600 7963 4300 33213 33570 1500 2763052 207500 1000838 600 785 401083 279970 Jranwri Jranwm Pitcp 72300 JS Fuel 150 12750 US Fnd 15 Rr 1000 UbbtyC 600 Jts Energy 1532040 valiant Energy 3660 VanHouttet 3700 Vasocer' 47610 Victor 21954 Mart 200 *renexEngyo 46100 VmtasA 276 Vero Energy 24317 #terar ResO 366232 Vic me 18917 VHomAf 1200C Viceroy Explo 95940 VcthoT' Human 2W0 Vtacor 117307 Vifen Uedc» 8039' 850570 14100 2300 400 864 500C 47350 500C *000 400 1230 800 1000 18870C 18300 Virginao mÎNnns 0730 37150 6060 1.080 0700 57250 8800 0.200 25 300 53990 54 500 2980 47250 0990 3180 13 700 0.250 6990 5120 16150 0i25 0120 4750 55 350 30050 L100 6.990 1400 11350 U160 56.200 4 560 4150 21000 2460 4000 11500 3.250 43000 5490 1610 14210 4980 5.150 0880 31480 1500 12 380 0 730 6090 23300 36 500 0.820 0650 1400 0.350 6500 1080 26260 25660 USO 1200 0680 0 680 -0010 36300 37010 >0.360 5900 6 000 >0020 L040 1.060 -0 060 0680 0 680 -0.070 56060 56410 >0.410 8520 8600 -0150 0200 0.200 *0.010 24 750 25 300 *0 080 53600 53.600 >0100 54000 54000 -0250 2 750 2 950 >0140 46 260 46 860 >0.030 0990 0 990 >0040 3180 3180 >0.070 13700 13700 -0010 0220 0 250 0 000 6650 6650 -0.300 5 020 5.100 >0.040 15800 15800 -0.200 0.110 0.125 *0 010 0115 0120 *0 005 4580 4 680 >0160 55 310 55 310 -0 040 29750 29.750 -0.200 1030 1 070 -0 060 6630 6 990 >0440 L170 1400 >0170 11060 11150 0000 11160 11.160 -0.040 56170 56.170 -1.320 4320 4510 *02X 4.100 4.100 -0 020 20 500 20 550 -0 450 2320 2 340 0 000 3810 4 000 *0010 IL 500 11500 -C.10C 3200 3.200 -0010 41000 43000 *2 900 5310 5490 *018 1560 1600 0 000 13.900 14 000 -001C 4800 4 800 -0.18C 5020 5.090 -0.0K) C85C C88C 0000 31000 3L000 >0.030 1440 L50C *0 070 11.750 12270 *0.620 0680 0 680 0.000 6020 6020 *0.120 22070 22070 -098C 36500 36500 *02]£ 0.820 0 820 *0010 0600 0 620 -0030 1400 L400 0 000 0340 0.340 -0.010 550C 6500 *0150 1080 1080 -0020 26260 26260 -0 240 25660 25660 -0010 LQ2G 1150 *0060 1.170 LI7C -0030 zmi 7 199 390 199 390 199 390 *5490 78 145000 140 000 143 500 >7480 3 110070 110070 110.070 >1.190 14 108000 107180 107180 -0700 67 136060 130 000 136060 >7060 30 102 000 102 000 102000 >0800 98 104 000 103 750 1C375C -0250 158 121.000 118750 120000 >1.570 1475 100 500 100 000 100 000 0 000 31 133.280 132 790 132.790 >2 570 16188 367500 350.010 367500 >22.020 251 101250 100750 101000 0000 310 120 500 119500 119 500 LOGO Cmeplei 6D8CG 6001 0 0009940 001 0000 32.001 Clarke Inc 6 D 205 W1.00C 100 550 100 700 -0 250 69 92490 92 000 92 000 >2100 176 89 000 87510 89 000 0 000 11 UO 030 109 800 109800 -L20C 1C 102 030 102020 102.C2C 1980 29 96.01C 95 550 95 550 -0.050 50 104000 104 000 104 000 1.320 20 98 050 98.050 98 050 *0 050 K) 99000 99000 99.000 -0.900 7 229000 229 000 229 000 -1000 20 102000 102 000 102 000 -0500 105 117010 116000 116 000 1 060 32 104 500 103 500 104 50C *1000 73 103000 102000 1C2 25C -1750 Aevera675D 33 182 000 181.170 18L17C *0170 M0CPartners8 280 85 000 75 000 85 000 >10000 68 110000 108750 108.950 -1040 Morguarcc 27 114 000 113 780 113780 -0 220 Horthlnd Pwr 6 122 119500 118750 119 500 -0.500 20 115.000 115 000 115000 0 000 239 128000 126000 127000 -0 350 1 134 750 134 750 134 750 >L5K) 12 136000 135.250 136.000 0 000 93 115 350 115150 115 350 * 3 680 91 103 240 103000 103000 >0450 225 10C 900 100600 WG85C >0330 20 106 000 108 000 108 00C *2 970 186 101600 101000 10160C *0 580 53 100000 98000 98000 *0990 8 96100 9610C 96100 0 400 15 107190 107190 107.190 *0970 55 92 590 91750 91750 -0.020 18 152.000 148 570 1S200C 0000 476 119 000 114 490 118 000 *5500 115 139750 135500 139750 >4250 170 26000 25 000 26.000 >0750 ______ 687 114.500 111500 113JC -0220 Supinofts 5SPF D8 B1C2 00010 5101015100 000108000 Suoenrdba 75 117000 14 750 114750 -1300 123 103000 102050 1C3 00C -C50C 10 104250 104000 104250 0 000 122 1Û630C 106000 106000 0J4C *«0*625 92 10G990 9980C 10000C L25C wnottUOO A88 max 102520 1C2 820 OUC Acciam db Acclaim Energy Advantage 7.5 Advantage 775 Alamos Soid Db Alexis Nihon 6 Algonquin Powe Baytex Engy6 BlacxRociTDb Bonavista 675 CamecoSd Cdn Hotei 6 D Cdn hotel d Clean Pnnvr 6 Clearwater 70 CommarReatE Creststreet P* Dundee 5 7 Dt Espint Egy 6.First Capital Frontera Cppr Han*stEgy 8 HBayAd mm«td InnVestdl Ketch Res 6 50 i675D Partners 8 Morr 825 d -1d Pwr6 Paramount 625 PembmaD P^meWestTS PrrmeWest 775 Progress Egy* Pnwdntdc Prwdntdbd Pmvidend Ener RogrsSd 9ogrsSugar6 Roy* Host 60 R-dett) Rmfletc Shemti St»ta*65 Startwrt94 Steco950d Summit Ret Es *58 'lytorNGUP AltaGasU Am incomu AmaigaL Amenstr u Amteleu ARC En u , Arctic u Armtec Infr U Amscraft lot Art Motion U Associated Atlas Cu Atlus Group Li ATS Andlauer Avenu Dvrs Tr Badger income Barclay Au Bamtays Advnt Barclays Incorr Barclays TbplO Bardy lu BayshoreUn Baytex u BellNordu Beovest CapU Bf Cu BigRcku Bhjmntu Boardwai«U TUT » 9207 118296 8900 2920 66432 3600 1103 lOX 4477 586596 38063 9534 22815 3437 25575 2728C 4720 6090 125274 3850 5223 1468 4000 32755 13234 1900 225411 34726 4600 90826 11275 67400 54086 165194 sEngy 7725 22094 29209 21124 18753 19550 5450 3000 8000 5135 16736 2157 9228 Bras BrascanAdjU Brascan Sound Brascan Sound BnscanSound BronptnEu BromptnSu Bromptnu Bronptor Advtg 17595 Bmmpton Ed l 34786 Bmmpton Track 30268 Bunders Un 34150 BusTrstu 2805 C Aptmnt u 67022 CTrutur 985 CaUoweyu 84043 Caipmeur 323376 Canarus income 25199 CanWei i non ü 7162C CantatMedn 57170 Carhncolncm 7U7 Carnetinan 4315 Cathÿuo 66442 Coir 61465 CPr Financial 16206 Ctf-nekcooter 135X Can Hoir u 49896 CarResu 2923 CentrlGu 14725 ChartwU 51768 Chentru 36113 DGtou 4540 CfedeiHu 81891' 12 900 12 770 12 880 *0 080 11920 11.800 11800 >0 020 10 090 9 910 10 060 *0 060 13.000 12 800 12 920 -0 080 10000 10.000 10.000 *0.050 20.240 20.210 20.240 >0 040 0750 0 690 0 690 -0 050 22.620 22 350 22 520 >0090 13.050 12 850 13000 >0 090 16000 15.550 15840 0160 13.250 13 210 13 250 -0 050 10530 10 360 K)51C *0.060 18000 17060 17980 0 610 17 OX 168X 16800 0150 28310 27610 28150 >02X 9650 9 600 9.650 0 000 8000 7910 8 OX *0.1X 12.260 12.250 12 260 *0.240 12 980 12 850 12 980 >0 030 26 760 26 330 26 750 >0260 10 9X 10700 10750 -0 050 172X 16 950 17080 -0 070 6040 5 5X 5590 -0 450 2 9X 2 850 2 850 -0 050 2 990 2 860 2 870 -0 070 6130 6.010 6070 >0020 14 750 14250 1425C 0420 9890 9.870 9870 >0.020 13 OX 12 8X 12 950 >0120 17 5X 17IX 17500 Û.0X 12650 12 5X 12 5X 0 030 85X 8470 85X 0050 12 250 122X 12250 -0 030 10 950 10.7X 10 900 *0 080 15 390 15.2X 15330 >0 020 8750 8 750 8 750 -0 250 179X 17650 17690 -0010 18130 17750 18000 >0200 4.970 4.950 4 960 -0 090 28150 27760 28.070 0 020 19 5X 19.2X 19 350 *0 060 00X 00X 0X0 0.0X 215X 21160 21.450 *0 260 38790 37960 386X *05X 20IX 19650 19650 -04X 23 6X 22 750 23 6X 00X 10050 9970 10 OX 0020 15 830 15450 1551C 4280 1980 1 860 1 9X -0 050 11240 11IX U160 *0150 2C2X 19940 20.230 >0 030 12.750 124X 124X *0100 9.210 9.2X 9200 -0050 9750 9620 9750 00X 12 980 12 850 12 90C OOX 14060 0910 14060 *0160 0850 08X 0840 >0040 11090 10810 110X *0130 12 3X 12IX 12200 >0140 1C280 10070 10150 *0050 187X 18500 18680 -0020 10 7X 1C 660 10660 0050 16 280 16090 16200 *0.050 94X 94X 9400 *0100 23740 23150 23650 -0 090 6100 7960 7980 0 050 8970 8710 8970 >0220 4480 4 3X 4450 >C11C 9340 9150 9150 0 050 3150 2 8X 3150 *0 020 9750 *0150 12 3X 12010 37740 36 540 9950 9 7X 8990 8JX 11.7X 11570 156X 15 560 22 470 219X 16 050 158X 10760 10 580 7700 7560 32017050 17120 J120) *C2X 37OX 00X 97X -0380 8 SIC 0 040 1164C -0 060 15 56C >0 020 223X *0600 16 OX 00X 1C6X £090 7700 OOX -0200 17975 TITRES VENHS HAUT BAS FERM CHG TITRES VENTES HAUT Citadel Su WX 35500 34 9X 34 9X 0570 Indipls2u 5507 12 800 Citadel StWe 33068 90X 88X 90X ?OOX Innrg» 84929 13 3» Citadel tr u 2126 15 8X 15.6X 156X 0.28C Irmvtst u 57868 12 700 Citadel u 143X 10 740 106X 10610 -0220 Inti Fin Incm 10X 9150 Citadel u 38928 11.570 11420 11440 -OOX InvstGu 7200 10 300 CrtadlMu 20235 112X 11120 11120 0140 iPCun 55297 11380 Clannffton Dvr 58X 93X 90X 92» ?OIX K Bro linen Un 65» 12 7X Clean m*u X7326 45X 4410 44X ?0010 Kcpiu 148982 94X Clearwtr u 12586 36X 3640 3640 -O.UO kegRylu 8921 124» CMl Healthcare 34314 14630 14 3X 14450 *0.0» Ketch Resource 80039 113X Cndn Fundamen 52X 98X 9870 9880 ?02X Keyeriu 189438 219X Cnplxu 32416 W7X 14 5X W7» >0.1» Kngsway LRX 15X 22.200 CnvYWu 4000 25.0X 25 OX 25 OX OOX labrador u 11X33 26440 Coast Whdesai 57X 77X 7520 7.5X 0.2X .11 m 29655 13 890 COiiSndu 171108 1319X 127010 1319X ?59X Lawrence Payou 9270 9500 Colabor Incm U 80C 11370 112X 112X 0140 Legacy Hu 55261 8150 Com Indu 36X 93X 93X 93X 02X liquor Stores 8356 17500 Commaru 8588 19 3X 19IX 19 2X OOX Lvngsnlu 52442 22 500 Compass u 61X 14 OX 13 9X 139» OIX MAOCs Sustain 88X 9200 Connor Cu 4X 17410 17410 17410 ?0120 Macquarie Powe 19968 10310 Connor CAL U 23X 9 670 9610 9610 OOX MATRIX Incm Fn 18205 9600 Connor CALU 25X 86X 8570 86X -0.210 Maim 14310 14690 ConnorClark 9818 100X 9970 10 OX 0070 MBS Ad|ust ü 3470 7570 Connors Bu 159496 107X 10.5X 10 7» ?0010 Medisys Health 3X 13 7» Consumrun 232634 15 9X 15 X 159» ?0 3X Menu F u 67X 3 580 Contrnsuf 30262 14IX 13810 13810 0.2» Miodiefieid Lq 8X 98X Core IncomePlu 17204 10IX 10 OX 100» -QUO Mint Incm u 3104 13 5X Countryside Pw 38066 88X 86X 8710 -0120 MontruscoU 73X 97X OR estate u 36686 22 6X 22 310 22 490 -0 040 Mwgrdu 25M3 11070 Crescentu 20569C 20 9X 20610 20900 ?0220 ManeauSobecc 8595 12 3» Crest street P* 50X 74X 73X 7360 ?0010 MortgWU 63X 52X Criterion DJ-A 42X 14 OX 13 9X 13990 OOX Movie fctu 542X 88X Crown Hill U 7 OOX OOX 0000 OOX MSP Mauum U 9935 85X Custom u 29138 10170 98X 10160 ?0 310 Mullen Grp U 98499 326» Davis Hu 17612 231X 22 500 23000 -OIX Multi Fnd u X» 09X Daylight Engy 31W73 12 670 12400 12500 >0 070 Multi Select U 32X 12 0» D0J High YW u 22814 14IX 14010 W010 O.OX MydasFnu 21918 W 840 Ddjusu 10X 83X 83X 8.3X 00» NALOilu 1X362 18 380 DirectCash Un 25498 WOX 13 860 WOX OIX NAVENGYUN 64637 96» Divers nu 25525 M 5X WOX 14 340 0.010 New Flyer Ind 4783 95X Divers un 39X 79X 78X 78X -OOX NewMiHu 21X 34X Diversified U 13465 25 6X 25200 2520C 01» Newaltau 35734 291» diversiTrst Er 7277 12 020 11800 119X >0110 Newport Partne 2040C 95X diversiTrust U X5X 12 7X 12 6X 12 7» >01» NwiT M244 11980 diversiYield U 4045 96X 9.6X 96X ?OIX NaPptyu 172X 19 OX Divtrstu 5870 164X 16270 16 4X *oox Norcast IncmU 216X 96» Duke Energy In 87024 11250 11.010 U1X OOX North Wstu 194706 XOX Dundee Ru 101X 25750 254X 2548C 0220 Northland u 58161 W9X DvtrstStbu 10727 12 900 12 8X 12 9X OOX Northwater Top 43X 87X E D Smith me 274X 10.0X 10.0X 10070 ?0 070 Northwater U 104» 20 6» Enbrttou 43364 W6X W310 W4X OOX Northwtru 11922 12 9» Ener Plus Un 109X 12 3X 12 020 12 OX >0310 Nuv Sev ur 32X 86X Energy svu 124856 19IX 18 5X 19 OX >0010 Oceaneiu 63X WOX Enervstu 229421 8 270 8170 82X OOX OFi Income Fnd 1X10 90» Enrplsu 155443 56 790 X2X 5648C >0620 OH sandsu 1672 1076» Entera u 11238 19680 19 OX 196» ?04X OpenSkv Cap U 3» 89X EntrnmntOneU 9100 4800 4610 48X -02X Osprey Media U 4888» 6 3» EPCORPw-t 26592 35400 35IX 352» OOX OteicoU 1227 18 620 Esa’t Energy 178688 13670 13 4X 13 6X >0170 Park Indu XX XOX Evemady mem 97797 6.700 66X 67X O.OX PamintEu 221721 22470 F Premi u 12361 18 700 18 5X 18 6X OOX Phbflbu 41561 22 270 Fairbrn E U o 81547 16 900 165X 1680C ?0.3X POM Royalties 4570 12090 Faircourt Spk 23582 25 2X 24 9X 25 OX ?046C Peak Energy U 82572 13150 FaircrtSu 5507 29 6X 29010 29 6X ?0720 Pembmau 281X7 16020 Furcrtim 6383 11IX 11110 11IX OIX Penn WstU 85WX 38940 Fairway Orvets 17X 112X 11IX 11IX ?0070 PercismnTrus 27X25 40 360 FirmCapu 5831 10920 10 ex 10920 ?0140 PeytoEu 208279 XIX First asset 40C 23 8X 23880 2388C 0220 Phoenu Tech U 27040 98X First Asset Po 47X 90X 8770 90X >00» Pt//a Roy incm 31M1 100» First Asset U TOOC 79X 78X 79X ?03X Pngwth A 484C 27 5X F«t Asset Un 7195 10470 10280 1044C ?OIX PngwthB 117451 22 880 First Asset Bl 135C 9X0 97X 98X OOX Pollard Bankno X78 12 8» First Nat i Al 25 OOX OOX OOX OOX Preferred Sec 150C 210» First TrHftV 68X 9IX 88X 88» 01» Preferred Set 78X 20 940 First Tr-hihl 3165 93X 92X 92» 0.1» Premier Value 649» 10IX FlahertyiCm 7707 21950 215X 219» >01X Premium Bmds 35325 94X FlahertyACnjm 17885 217X 213X 2140C OOX Pnmansu 90X7 16 3X FOCUS l 120436 25 870 25 320 256» -0070 Prime Ru 11X3 76» Focused 40 me 4017 9170 9IX 9IX o.ox Primwstu 100124 XIX Fordmgur 244316 419X 40 2X 419X ?1710 Pris/mu 483» 95X Faemost mcom 1 00X OOX OOX OOX Pro-ams 7722 215» FpNewsu 64X 10440 10 OX 10 OX -0170 Pro-ams tr 10961 X140 FPmiou 10X 12 7X 12 6X 12 TOC *04» Pro-Vast Grad 19W3 12IX F'eehokJL 68107 19 OX 18 830 19 040 ?02X Process Energ 242473 174» Front StU 33293 9 670 9510 9670 *01» Pmwdntu W4207 12 880 Front Street l woe 90X 90X 9 OX ?OIX PfTFau 62» 102» Front Street U 710C 10IX 10 OX XIX »cwc Pthfndr u 9 OOX Front Street U 29X X5X 28 7X X5X *16X Pt-Egyu 168388 21 OX Gatewayu 32426 16 OX 15 8X 15 8X OIX Rammkru 294 31» Gerdau 2874 46X 46X 46X OOX Retirmnt u 110455 87» jrenow Wmdmes 32346 69X 67X 69» OOX Retmcom Mm-M 16KX 69X GlCarbru 1297X 10IX 99» XOX -G10C Rchards Pack 12325 8 720 GLHydrou 39071 18 5X 18 2X 18 2X >00» RwCanu 150293 22850 GWOrvrsCM- 56X 89X 8 870 89X *00» Rogers Su 108532 3 760 GtobaiBkPrem 12X 9240 9210 92X -OOX RyietwiBu 963 13IX Global DtSCSo 52X 22 320 22 WC 22 WC 08X RV Host u 38231 5 98G Global Ptsu 508 U1X 11IX 11XC *004C Sceptre Hfh G 1040C WOX GtobeOwrsU WC 9IX 9IX 9IX ?OIX Scept re mcome 93X 116» GmapCapU 161613 18420 177» 18 OX •OOX satiwcsu 7025 10540 GoPfTown Ur.10C25 10 5X 102» X3X OOX Satiu 1923 15520 Graby mdU 17645 5790 55» 56X -02» Scfhu 52249 18 OX bARt 123670 2C9X 207?0 2C95C *01» Scon sRCfTu 7WC 92X Hah err* u W7X 84X 83X 84X *C20C SaawCupU 8824 9 900 HantwoodsOBt 4641Ç 69X 67» 69X *ouo Set »k 2008 13 OX HwitEtr 123541 37820 I720G 37670 *C4X GW» si 23288 13 8X HfeArtKEng 39879 13 OX 124» 13 OX *C1X SartryBCu 8X 21 WO H^itedAfl 269C 2C8X 20 520 20 WO *0 3X Sentry Cmmdts 6420C 92» Home Ecu 9831 À360C 13270 13270 0 3X Sentry In 254667 55» Hot Hou» Grow 1530C SIX 59X 5 IOC *01» Sentry FOX j 50X 79» lATAwu 3138 8 TOC 85X 85BC OOX Sentry |u WO 18IX «( mcomeU 4007 9 WC 9.IX 9WC CIX Sentry SFu 39516 12.820 mcomFPu 7005 16 OX 158» 15 920 ?0070 Sentry SfcfM® 3X37 80X mcome 4 Eomt 11556 JC87C 1C 7» iop: ?017C GeouoiOi J 296533 X2» income Fr u 93K 20 3X 19900 PCPOC 02X Serti 41669 £5» mcomeAGrow J 337 17750 177» 177» *0?» SftPmpu 62209 4530 noeumi.28731 W02C 13 9X 139» OOX Stwmbku 185292 29 5» 7450 79X FERM CHG 12 750 0150 13 350 *0150 126X *0 060 9150 0450 10150 0 470 11230 0130 12 730 0020 9480 *0280 123X 0 090 11370 >0130 218X *0050 22 2X >0 040 26440 0320 11510 0430 9500 >0 3X SIX *01X 17380 0110 22 200 0 300 9180 OOX 10210 0070 9 570 >0 070 14 690 *0 080 7570 0 0X 13750 00X 35X 01X 98X 01X 13250 0.250 9 7X *0030 11040 >0040 12 250 0 0X 5150 0120 8750 01X 8450 *0 090 32 3X -0 390 0990 0080 12 OX >0070 14 840 >0220 18 320 >0240 95X >0060 9IX 0 3X 34X 00X 29160 0020 95X ?OIX 119X 0050 18970 0030 94X >0 360 36 OX 00X 14 980 >0 070 86X >0050 20 650 >0150 12 950 >04X 86X >0150 14 OX 00X 8650 0 200 107450 *5450 89X 0490 63X 00X 16250 0080 199X 00X 22460 >0290 22 270 £080 12 090 >0190 13 OX 0150 1595C 00X 38690 *0700 40 240 «1860 25890 *0 500 9890 * 0380 9960 0 040 27440 >0030 22880 «0230 12800 *0400 21 OX 0IX 20930 0050 1016C >0010 94X >01X 16340 00X 7550 0080 36 060 «0160 95X 00X 21150 0310 19910 0290 12OX *0090 174X «0.230 12 880 «03» 10 060 0 040 OOX 00X 71 OX >0510 3150 OIX 8730 0020 6780 0160 8650 03X 22 750 0040 37X 00X 13IX 00X 5890 O01C 9960 0 020 U 330 «OIX 104X -00X 15 520 «C26C 178X >0 080 9180 0070 99X *0200 129X OWC 13630 «02X 21WC *0200 9250 0 0X 55X OOX 7990 *0140 18680 0770 12600 0320 7710 -0290 199X -0370 1C4X OIX 45X COX 29400 *0250 TITRES VENTES HAUT BAS FIRM CHG SIR Royalty In Sidy Ws u 3971 97» 92» 95X 02» 620 18130 180» 18IX 0120 Skyfn u u 25» 25 6» 253» 25 5X 04X Skyton All Ass 7X 22200 22 OX 22 OX 04% Skylon Growth 3W15 10050 99X 99X OOX Skyfonu 2200 22 990 22 510 22 510 ?0110 Sleep Cu 6270 21300 X 7» X 7» 05% Somerset Eut U 63371 9 350 90» 93» ?01» Spclty Fds 42X 2630 25X 26X OOX Spmrite Incom 40400 6380 6240 62» ?0010 Starpnt U STaRSu 670863 23550 22 720 235% ?0 7% 45X 15 2» 15IX 152» OOX Stephenson sR 244X 70X 6 8» 69» 00» Sterling Shoe 5» 99» 99» 99» 00» Stone Total Re 20313 80X 78» 80X ?01» Stoneham Drill 6148 25 2X 24 5» 250X •04X Strategic 36173 WOX 137» WOX ?00» Summit u 113102 24 620 24 5X 24 6X ?00» Sun Grou 231X 6870 6 3X 64» 0 3% Sunrise live R 101X 13 5» 13IX 13IX 03» Superior un 18WX 235» 23 2X 23480 OOX Sustainable Pr 62» 96X 92» 94% 03% Swiss W u 17770 7800 77» 77» OOX Taiga Bldg U 173X 68» 66» 66» ?0030 TaiOptu 45X 111» 11IX 111» ?00» TerraVest Inco 3231 11 7» 11600 116% 0010 Tgs Nrth u X173 7990 79X 79» ?OOX TTw Bnck U 47513 9400 9IX 92» 00» The Data Grp U 47X 9900 98» 98X £1% Thunder Engy U 129043 12IX 12 OX 12 OX OOX Timbr stpu 1771X 155» 15 OX 15IX 02X Top 10 Cdn U 3827 169» 16 9X 169» 00» Top 10 Split U 5211 119» 115X 11720 OOX Total Energy U 114109 172» 167» 16 9X OOX Treelslu 28813 9 WO 9 OX 90» -OOX Triai C Hi u 2732 20 260 X2M X 260 owe Triai tec u 3495 19520 195X 19 520 ?04X Triai u 28» 11600 11.210 11400 02X Trilogy Energy Tnnidu 67811 23 750 234» 23 740 00» 406428 16400 158% 164% ?05X Trnsforcu 62105 17500 172» 175X ?0440 True Engy U UBS Global 0 129838 212» X7» 212» ?04» 21132 104» 102» 10 3% ?0040 UBS Total Retu 8X 90X 90X 90X 00» UE Waterheater 45627 139» 136% 136» 01» Vault Engy U VECTOR Engy U 16504 116» 114» 115» *01» 5003 12 9» 128» 12 9» ?01» Vermilion u 314873 X3» 29760 XI» ?0410 VersacMu 112925 8670 8550 85% 00» Vicwest U 26968 132» 12990 132» ?05» Viking u VOXCOM IncmU 792089 9 3» 9230 93X >0120 I09X 95X 9410 95X OOX WaiaiU Weltcouo 26068 X870 X2X X6X 0110 66184 10 ex 104» 10510 0040 Westshoru 78838 12IX 119% 12140 ?OIX XSCargoU 15X 139» 136% 139» OOX Years tru 56X 20 8X X4X X510 02X Vetfwteu 547176 16 5» 162% 165» ?02» Yield Mu 609 25 2» 24 550 24 5» 04» YiaoPiusu 13631 128» 12 500 12 5% 00» /argon U 13092 32 OX 31IX 316% £1» Agmco Eagle A ATI Tech US - 25% 59» 4 9» 59» ?1540 WO 169% 169% 169% 00» BkMtllO 87% 27X0 276» 277% ?owe BPpk 102 66 310 66 310 66 310 ?1310 Brookfldg 33» 268» 26 3» 26 4% 0010 CaribenU 9X 119% 11 WO 118% 0IX Crystal* US o Flicnbr Ser 1 1% 2IX 21» 21» ?0?» 1012 25 2» 25 2» 25?» OOX Fa»cnbr$ef2 1012 252» 25 2» 25?» OOX Falcnbr Ser 3 »7 25 3» 25 3» 25 3» OOX GMiuCorpU W50X 17X 17% 1720 ?0010 Gotdcorpu 17% 25 3X 230% 25 3X ?3 330 GokfcorpUS 4X 23 750 232X 23 7» ?12» IPCmun 5823 98X 96X 96% 0110 ivanhoel US IX 11X 11X 11X ?OOX Kinross GW US 10% 97» 97» 97» ?05» M^gage us 50% 4 4X 4 4X 44X 00» Mufvhil us u 5% WIX W1X W1X ?01» Nabors f 2094 78 OX 77530 78 OX ?02% NorthgatUS WX 1 880 18» 18» ?one Pan Amer US 1W0 XOX 194» XOX ?1 WC PetroCUS 3% 415% 410% 415% ?15% Precision DUS ex 344» 34 OX 344» «16X Preferred Sec 20% 8 3» 82» 83» >00» RoyaiBkGIbN 25X 104» 104» 104» OOX RoyaimdJapt WOX 9 TOO 9X0 9X0 ?OOX RyBk2 SWCap 27% 96» 96» 96» ?00» 68» 43» 4 3% 43» ?0.0» SWCacp SNPHA 434 25010 25010 25010 0040 30» 64» 64% 64» ?OOX Suncor US WX 65 5% 65 3» 65 5% *2 3» ''Atiam o 37778 0910 0 8» 910 ?0060 Bus 05% 3 13% 115% 115% 115% OOX Bus XX A WC 138% 138% 13 WC 00» Nat dk07 15% 106» W6X W6» OOX Nar Bk 09 WX 96X 96X 96% ?£0» Petmbeni i 400% WOO» WO 040 WG040 09» RbctrWU 370% 1134% 113 WO 1131% OOX Roctnt 75000 1119% 111 9% 1119% £1» ***** tyftDJl Ryftmkl RyBbierB SunifCapu DCaT» ’DMtghy 250X 9 320 9 320 9 320 OOX 250X 12180 12180 12180 0170 50X 114X 114X Ü4X 00X 76X 98X 9KO 98X 0150 WX 95X 95X 95X 0050 75X 13 6X 136X 13BX 0050 fox max mix mix *?8x 12280 mno 111 750 111 750 0050 7WX W33X W32S0 W325C >0250 20 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE LE MERCREDI 4 JANVIER 2006 2300 $ par semaine pour André Boisclair Le PQ lui versera ce salaire même s'il n'est pas encore élu Tommy Chouinard La Presse Québec - André Boisclair recevra un salaire annuel de 120 000 S du Parti québécois tant et aussi longtemps qu’il ne siégera pas à l’Assemblée nationale.Lors d’une réunion qui s’est tenue à la mi-décembre, les membres du conseil exécutif du PQ ont en effet décidé de verser un salaire à leur nouveau chef.Comme il n’est pas encore élu, André Boisclair ne reçoit aucune rémunération de l’Assemblée nationale.Jusqu’à ce qu’il devienne député à l’issue d’une élection, André Boisclair touchera donc 2307,70$ par semaine, provenant des coffres - dégarnis - de son parti.Le PHOTO SYLVAIN MAYER André Boisclair PQ traîne une dette évaluée à environ un million de dollars.Une partie de cette dette remonte aux élections générales de 2003.Une autre provient du déficit enregistré lors de la tenue du congrès des membres, en juin.Et à elle seule, la course à la direction a coûté environ 600 000 $.Ce n’est pas la première fois que le parti octroie un salaire à son chef alors que celui-ci ne siège pas à l’Assemblée nationale, insiste-t-on au PQ.Jacques Parizeau avait été payé par le PQ de son accession au poste de chef, en mars 1988, jusqu’à son élection comme député de L’Assomption un an et demi plus tard, lors des élections générales de septembre 1989.Le Parti libéral avait également puisé dans ses coffres pour rémunérer Jean Charest pendant envi- ron sept mois.M.Charest est devenu chef du PLQ le 30 avril 1998, mais il n’a été élu député qu’à la suite du scrutin du 30 novembre.Il avait eu droit à un salaire annuel de 104 000 S, 16 000 S de moins que celui accordé aujourd’hui à André Boisclair.Le chef péquiste touchera un revenu quelque peu inférieur à celui de sa collègue Louise Harel, la chef intérimaire de l’opposition officielle.À titre de députée, Louise Harel reçoit 78 886 $ par an de l’Assemblée nationale.À cette somme s’ajoute l’indemnité versée au chef de l’opposition officielle, c’est-à-dire 59 165 $.Au total, Louise Harel touche donc 138 051 $ sur une base annuelle.Le PQ risque bien de payer un salaire à son chef pendant plusieurs mois, sinon plus d’une année.Dès son élection à la tête du PQ, à la mi-novembre, André Boisclair a exprimé son intention de demeurer à l’extérieur de l’Assemblée nationale le temps qu’il faudra pour renforcer l’organisation de son parti sur tout le territoire.Il a affirmé qu’il pourrait même attendre jusqu’aux prochaines élections générales, qui doivent avoir lieu au printemps 2007 ou, au plus tard, au printemps 2008, avant de mettre les pieds au Parlement.Le chef péquiste a ainsi refusé la circonscription de Sainte-Marie-Saint-Jacques que Jean Charest lui offrait sur un plateau d’argent.» L’avocat de la juge André Ruffo travaille d’arrache-pied en vue de la Cour suprême PHOTO; LA PRESSE Au terme d'une enquête globale sur la conduite de la juge Ruffo au cours des 20 dernières années, réprimandée à quatre reprises par un comité du Conseil de la magistrature du Québec, la Cour d'appel a conclu que la juge a globalement entaché la réputation et l'intégrité de la profession et qu'elle est inhabile à demeurer magistrate.Un policier de la SQ enseigne à ses pairs à ne pas l’imiter Fabien Gagné avait consulté à des fins personnelles les banques de données du Centre de renseignements policiers Rollande Parent Presse canadienne Montréal — L’avocat de la juge Andrée Ruffo de la Cour du Québec travaille d’arrache-pied ces semaines-ci sur une requête à la Cour suprême du Canada pour permission d’en appeler de la décision de la Cour d’appel du Québec recommandant au ministre québécois de la Justice de destituer Mme Ruffo.Bien qu’il ait jusqu’au 9 février pour présenter l’avis requis, Me Louis Masson ambitionne de le faire dès le 1er février.Pour ce, il est allé au bureau durant le congé des Fêtes.Dans l’avis en question qui doit tenir sur un maximum de 20 pages, l'avocat de la juge Ruffo doit démontrer qu’il est d’intérêt national que le plus haut tribunal du pays se penche sur la question.Dès le prononcé du jugement de la Cour d'appel, le 9 décembre 2005, la juge Ruffo avait annoncé son intention de se tourner vers la Cour suprême.Agée de 63 ans et demi, la juge se trouve à un an et demi de sa retraite.Au terme d’une enquête globale sur la conduite de la juge Ruffo au cours des 20 dernières années, réprimandée à quatre reprises par un comité du Conseil de la magistrature du Québec, la Cour d’appel a conclu que la juge a globalement entaché la réputation et l’intégrité de la profession et qu’elle est inhabile à demeurer magistrate.En octobre 2004, le Conseil de la magistrature avait estimé que les dernières fautes reprochées à la juge étaient au coeur de la fonction judiciaire et qu’en raison de son dossier déontologique antérieur il était manifeste qu’elle ne pouvait plus exercer ses fonctions de juge.A l’unanimité, les cinq membres du comité avaient recommandé la destitution de la juge.À la demande du ministre de la Justice, la Cour d'appel s’est penchée sur le dossier de la juge Ruffo qui n’a cessé de s’épaissir depuis 1988 et est également arrivée à la conclusion que s’imposait la destitution de la juge Ruffo.Dans son jugement, la Cour d’appel s’exprimait ainsi: «Les juges ne peuvent pas invoquer une noble cause qui leur tient particulièrement à coeur pour refuser de rendit' justice dans le cadre de la loi et appliquer ce qu'ils estiment juste et pertinent».«Il faut éviter de confondre la cause que défend Mme Ruffo sur toutes les tribunes depuis près de 20 ans maintenant et son dossier déontologique comme juge à la Cour du Québec», avertissaient les cinq juges.Les faits examinés étaient notamment les suivants: le 18 mars 21X12, Sonia Gilbert directrice de la protection de la jeu- nesse de la Montérégie a dénoncé le comportement de la juge Ruffo à l’occasion d’une audition portant sur le renouvellement d’une ordonnance de placement d’un enfant dans une famille d’accueil.Selon la plainte de Mme Gilbert, la juge Ruffo a rencontré en tête-à-tête un expert devant témoigner devant elle dans les minutes qui suivaient.Les deux femmes se connaissaient.La Cour d’appel a également examiné quel était l’impact d’in-terviews accordées par la juge Ruffo au réseau de télévision TQS, en mars 2004, pendant l'audition de la plainte la concernant alors qu elle avait fait valoir que sa santé ne lui permettait pas d'y assister.Au Québec, un seul juge a été destitué, Richard Therrien, pour des actes antérieurs à sa nomination au poste déjugé.» Rollande Parent Presse canadienne Montréal — Un policier de la Sûreté du Québec se fait l’émule de Paul Coffin, ce publiciste qui a avoué avoir fabriqué de fausses factures dans le cadre du programme des commandites et qui donne maintenant des conférences sur l’éthique aux étudiants universitaires.Pour sa part, le policier Fabien Gagné enseigne à ses collègues policiers qu’il faut éviter de consulter à des fins personnelles les banques de données policières fournissant mille et une informations sur des citoyens.Une décision du Comité de déontologie policière rendue en décembre dernier à l’égard du policier Fabien Gagné, du poste autoroutier de Laval, révèle que celui-ci a consulté à 13 reprises, en 2001 et en 2004, les banques de données du Centre de renseignements policiers du Québec (CRPQ) pour retracer une femme qu’il avait fréquenté en 1998 et 1999 et qu’il souhaitait revoir.Après avoir reçu une lettre du policier à sa nouvelle résidence, la citoyenne en question a porté une plainte déontologique contre le policier Gagné, dans l’espoir qu’il la laisse tranquille.11 faut savoir que les policiers sont tenus de ne consulter les banques de données du CRPQ que pour des fins professionnelles.Le policier a reconnu avoir mal agi.Quand est venu le temps de déterminer la sanction devant lui être réservée, Me Pierre Gagné, du Comité de déontologie policière, a pris le soin de rappeler que le fait de consulter sans droit des fichiers contenant des renseignements personnels sur une personne constituait une atteinte au respect de la vie privée protégée par la Charte des droits et libertés de la personne et par le Code civil du Québec.Le comité a considéré comme un facteur aggravant le fait qu’au moment des évènements, l’agent Gagné exerçait la fonction de policier depuis 26 ans.«A titre de policier d’expérience, il connaissait et ne pouvait ignorer le caractère confidentiel des informations contenues au CRPQ et le fait que ces renseignements ne pouvaient servir à d’autres fins que celles reliées au travail policier», peut-on lire dans la décision.S’il n’a jamais divulgué à un tiers les informations obtenues, le policier Gagné a «utilisé ces informations de façon à causer un préjudice à la plaignante en venant troubler sa quiétude.En ce sens, il en a retiré un avantage personnel», poursuit le président du comité.Toutefois, le président a bien noté que l’agent avait conservé la confiance de ses supérieurs qui lui ont confié la tâche de former des pairs pour ce qui est de l’utilisation du CRPQ «où il se cite lui-même en exemple à ne pas suivre aux policiers qu’il forme», indique Me Gagné.Le policier Gagné a finalement été suspendu sans traitement pour une période de cinq jours.» ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE 1 LE MERCREDI 4 JANVIER 2006 21 Miracle à Tallmansville Douze des treize mineurs retrouvés sains et saufs Tallmansville, Virginie occ.(AP) — Douze mineurs qui étaient restés coincés après une explosion en Virginie occidentale ont été retrouvés vivants hier en toute fin de soirée, plus de 41 heures après la défigration, ont affirmé des membres de leurs familles.Les cloches d’une église où des proches s’étaient réunis ont retenti alors que les membres des familles des mineurs sortaient en lançant des cris de joie.Des proches criaient: «Ils sont vivants!» Un membre de la famille d’un mineur, présent dans l’église, a affirmé qu’un contremaître de la mine avait appelé pour dire que les mineurs avaient été retrouvés.Plus tôt dans la soirée, les équipes de sauvetage avaient trouvé un corps dans cette mine de charbon de Virginie occidentale.«Ils sont vivants!» Ni la compagnie ni le bureau du gouverneur n’ont confirmé qu’un corps avait été retrouvé.Les 12 autres mineurs étaient toujours coincés sous terre, mais la situation semblait peu encourageante, des trous forés dans le sol ayant laissé échapper des concen- trations mortelles de monoxyde de carbone.Chaque heure qui passe réduit la probabilité d’une issue favorable, avait reconnu Ben Hatfield, le pdg de la société propriétaire de la mine de charbon, International Coal Group.Les forages n’avaient permis de déceler aucun signe de vie, avait-il ajouté.En début de soirée, mardi, M.Hatfield prévoyait que les sauveteurs devraient encore travailler entre trois et cinq heures avant d’atteindre l’endroit où les mineurs pouvaient se trouver.«Nous sommes clairement dans une situation où il nous faudrait un miracle.Mais des miracles, il s’en produit», avait-il dit.Durant la journée, les sauveteurs avaient parcouru plus de 2700 mètres dans les galeries de la mine, située à environ 1H0 kilomètres de Charleston, mais avaient reçu l’ordre do remonter à la surface quand les forages ont débuté.On craignait que les forages ne causent une accumulation de monoxyde de carbone qui aurait mis la vie des sauveteurs en danger, a expliqué M.Hatfield.Plusieurs centaines de proches et d’amis des mineurs attendaient toujours fébrilement des nouvelles des travailleurs.L’explosion s'est produite tôt lundi matin.Mais les équipes de sauvetage ont dû attendre près d’une douzaine d’heures plus tard pour pénétrer dans la mine, afin de permettre la dispersion de vapeurs toxiques.La mine Sago avait une production annuelle d’environ 800 000 tonnes de charbon, selon la compagnie ICG.Des inspecteurs fédéraux avaient cité la mine pour 4(5 présumées violations aux dispositions fédérales en matière de santé et de sécurité dans les mines, au cours d’une vérification de 11 semaines s’étant terminée le 22 décembre.* VIOLENCE ARMÉE À TORONTO Les autorités se retroussent les manches PHOTO - PC De nombreuses personnes se sont rendues pour prier à l'endroit où a eu lieu la fusillade le 26 décembre dernier.Steve Erwin Presse canadienne Toronto — De hauts responsables de la police et des différents paliers de gouvernement vont «se retrousser les manches» dans le but de s’attaquer au problème croissant de la violence armée à Toronto, lors d’une réunion aujourd’hui, mais il faudra peut-être attendre des semaines avant qu’un plan d’action complet soit en place.Alors que la pression exercée sur eux se fait croissante, à la suite de la fusillade du lendemain de Noël ayant porté à 52 le nombre des victimes de meurtres commis au moyen d’une arme à feu à Toronto en 2005, les hauts responsables des gouvernements fédéral et ontarien et de la ville de Toronto doivent se rencontrer afin de discuter des stratégies susceptibles de faire reculer la violence armée.La tenue de cette réunion a été décidée à la suite d’un appel téléphonique auquel prirent part le premier ministre fédéral Paul Martin, son homologue ontarien Dalton McGuinty et le maire de Toronto, David Miller.Cette rencontre sera surveillée de près par la population de la métropole canadienne, qui souhaite que des gestes soient posés sans plus tarder.Néanmoins, un porte-parole du premier ministre McGuinty, Chris Morley, a parlé de «groupe de travail», précisant que la réunion ne donnerait lieu à une aucune annonce de programme ou de politique.«C’est l’occasion pour des gens de se réunir, de se retrousser les manches, de parler de ce qui doit être fait», a déclaré M.Morley.Lundi, le maire Miller avait affirmé que les entretiens d’aujourd’hui porteraient notamment sur les modifications à apporter à la loi afin d’améliorer le fonctionnement du système judiciaire.* Les jeunes Noirs n’ont rien à craindre Toronto (PC) — Les jeunes hommes de race noire n’ont rien à craindre des policiers à la recherche du meurtrier de l’adolescente de 15 ans victime d’un échange de coups de feu entre deux bandes de jeunes de Toronto, le lendemain de Noël, a affirmé hier le plus important officier de police noir de la ville, le chef adjoint Keith Forde.Néanmoins, une apparente affaire d’erreur sur la personne ayant impliqué un avocat noir a eu pour effet de nourrir les craintes de la population noire de Toronto, ville déjà sur les dents à la suite de plusieurs mois de violence armée.«J'aimerais pouvoir vous dire que cette organisation est parfaite, que nous n’allons arrêter que les criminels, mais nous savons que des erreurs vont se produire», a affirmé en entrevue M.Forde.«Ce service de police n’est pas parfait», a-t-il ajouté.Jason Bogie, victime de l’incident survenu la semaine dernière, a indiqué que la collectivité noire avait fortement réagi après que la Presse Canadienne eut rapporté son histoire.Âgé de 26 ans, M.Bogie affirme que des policiers ont ouvert la porte de sa voiture, stationnée le long d’une rue du secteur ouest de la métropole canadienne, et qu’ils l’ont accusé d’être en possession de drogues et d’armes à feu.M.Bogie assure cependant qu’il n’était pas armé et qu’il n’avait aucune substance illégale.Avocat à Toronto, il venait de célébrer son anniversaire de naissance et il raccompagnait chez elle sa copine, de race blanche.Après que M.Bogie leur eut donné les noms de policiers qu’il connaît, les agents lui ont présenté des excuses, expliquant avoir fait erreur sur la personne, a raconté le jeune homme, qui compte intenter une poursuite contre la police de Toronto.Les policiers impliqués dans cette affaire ont nié avoir agi de la sorte en raison de la couleur de la peau de M.Bogie.* LE CADEAU IDÉAL pour les vrais mordus de golf cesca 10 NOUVEAUX PARCOURS DE GOLF 19 FORFAITS GOLF DES JUNIORS QUI JOUENT GRATUITEMENT 2 COUPONS-RABAIS DE 5 $ POUR l’EXPOGOLF EN MARS 2006 UN RABAIS DE 19 S SUR UN ABONNEMENT Dt 6 NUMEROS DE LA REVUE GOLF AGP-INTERNATIONAL T En vente r DÈS MAINTENANT I a { sports experts Dans les magasins parTinpanis m feuj VINTER lôdpeunltgttf NEVADA BOBS GOLF + taxes EN VENTE CHEZ : 3314109 P 22 ACTUAUTtS LE NOUVELLISTE > LE MERCREDI 4 JANVIER 2006 MRC NICOLET-YAMASKA L’édifice Sainte-Monique: un dossier à régler On devrait s’en départir en 2006 Marcel Aubry marcel aubry@lenouvelliste qc ca Nicolet — Tout indique que la MRC Nicolet-Yamaska entreprendra des actions pour se départir, au cours de l’année 2006, de l’édifice qu’elle possède à Sainte-Monique.Le directeur général de la MRC, Donald Martel, estime en effet qu’il serait souhaitable pour l’organisme de régler le dossier relatif à ce bâtiment acquis pour la somme nominale de 1 S, en 1997.Au cours des années précédentes, cet édifice comprenant une superficie de plancher de 16 000 pieds carrés avait été occupé par le CLSC Nicolet-Yamaska.M.Martel rappelle que le conseil des maires de la MRC avait alors accepté de devenir propriétaire de cet édifice en guise de solidarité avec la municipalité de Sainte-Monique, question de ne pas la laisser seule avec un immeuble qui avait quand même servi auparavant pour des services de santé dispensés à l’ensemble de la population de la MRC.Dans un rapport qu’il a rédigé à l’intention du conseil des maires, à l’occasion de l’étude du budget adopté par la suite au montant de 1 552 245 $, M.Martel mentionne que les maires pensaient sérieuse- Donald Martel ment, à l’époque, que cet édifice pouvait servir d’incubateur d’entreprises.Même s’il n’a finalement jamais été utilisé à cette fin, le directeur général de la MRC considère que le geste posé à ce moment-là s’est quand même avéré très rentable pour la MRC, principalement lors des premières années suivant l’acquisition.Il rappelle d’abord que le Centre de santé l’a loué plus longtemps que prévu, puis que la Fédération de l’UPA du Centre-du-Québec l’a occupé durant toute l’année 1998 à la suite de l’incendie qui avait complètement détruit ses locaux au centre-ville de Nicolet.Enfin, l’entreprise la plus importante de Sainte-Monique, Rovibec, a loué par la suite une partie de l’espace disponible pendant plus de deux ans.Quand les locaux sont ensuite redevenus vacants, et dans le but de revenir à l’utilité prévue au départ, la MRC a procédé à une ment, constate-t-il, semble moins difficile à obtenir.L’entreprise Rovibec occupe toujours une partie des locaux dans le bâtiment de Sainte-Monique et elle détient une première option d’achat pour un montant qui avoisine les 150 000 $.Selon M.Martel, le bâtiment devra faire l’objet d’importantes améliorations sous peu.L’entreprise Rovibec occupe toujours une partie des locaux dans le bâtiment de Sainte-Monique et elle détient une première option d’achat pour un montant qui avoisine les 150 000 $.étude de projet et de faisabilité afin de vérifier si le bâtiment pouvait servir de support aux entreprises en transformation agroalimentaire.Le projet était bien défini, croit M.Martel, mais le financement s’est avéré infructueux de sorte que l’idée a dû être abandonnée.Heureusement, considère-t-il, l’idée principale, quoique modifiée, est toujours vivante et le projet est en voie de réalisation, mais cette fois à Nicolet où le finance- Or, il considère que la MRC et le CLD ne possèdent pas les ressources ou les plans adéquats pour l’occupation optimale de l’édifice.Ce dernier coûte actuellement entre 10 000 S et 15 000 S par année à la MRC en frais d’entretien.Dans les circonstances, M.Martel estime que la MRC devrait enclencher le processus, en 2006, pour se départir de cette propriété.» BABILLARD ÉPHÉMÉRIDES (4 JANVIER) COLLECTE DE SANG CERCLE MARIA GORETTI DE SAINT-GEORGES DE CHAMPLAIN: Mercredi, 4 janvier 2006, 19h30, sous-sol de l’église Saint-Georges de Champlain, réunion et bricolage pour toutes.ENTRAIDE LES PETITS FRÈRES DES PAUVRES: Les petits frères îles pauvres ont besoin de bénévoles pour une relation avec une personne du 4e âge, seule et sans famille.Si vous sentez votre coeur battre de compassion, appelez: 372-5344.RÉSEAU HOMME QUÉBEC: Mercredi, 4 janvier 2006, 19h, Maison de la Madone, 10, Denis-Caron, secteur Cap-de-la-Madeleine, groupe d’écoute et de partage pour homme, soirée ouverte sur le thème: Ma solitude.Deux premières rencontres gratuites.Info: boîte vocale 819-373-2189.ÉMOTIFS ANONYMES: Groupes de soutien et de partage pour personnes ayant des difficultés à vivre leurs émotions.Tous les mercredis: -20h: Groupe Vers le Premier Pas, 550, rue Chassé, (en haut de Domrémy), Asbestos.13h30: Groupe Lumière, Accueil Notre-Dame (Filles de Jésus), 566, Notre-Dame Est, secteur Cap-de-la-Madeleine.» 6 — 8 3 9 5 1 9 8 2 1 3 4 4 8 5 3 2 2 8 9 1 4 7 6 8 4 9 7 Niveau de difficulté : DIFFICILE 0153 Sudoku Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide Chaque ligne, chaque colonne et chaque botte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de t à 9 Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boite 3x3 Solution du dernier sudoku 9 1 4 3 ! 2 5 7 6 8 5 3 6 8.9 7 2 4 1 8 LL 2 eU 1 9 3 5 2|9 1 5 7 6 4 8 3 4 5 3 9 8 2 1 7 6 6 8 7 4 Jj 3 5 2 9 3 2 5 1 6 4 8 9 7 1 4 9 7 3 8 6 5 2 7 6 8 2 Jl JL L V 4 Par Fabien Savary 0152 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.lM-mordus.coin ou écrivez-nous à lnfoAles-mordus.com 2000 — Israël et les Palestiniens s’entendent sur un retrait israélien de cinq pour cent supplémentaires de la Cisjordanie.— La collision entre deux trains près d’Aasta, en Norvège, fait 19 morts.1998 — Valdas Adamkus remporte l’élection présidentielle en Lituanie.1995 — À Washington, Newt Gingrich devient le premier républicain président de la Chambre des représentants en 40 ans.1992 — Moscou supprime les fermes d’Etat et kolkhozes.1990 — Le député Gérald Godin et la chanteuse Pauline Julien se marient à Montréal, après 27 ans de vie commune.1989 — L’aviation américaine abat deux chasseurs libyens, au-dessus de la Méditerranée.1987 — En finale du hockey junior, en Tchécoslovaquie, le Canada et l’Union soviétique sont disqualifiés pour cause de bagarre générale.1980 — L’administration Carter restreint les ventes de céréales à l’URSS, suite à l’invasion de l’Afghanistan.1978 — Le représentant de l’OLP en Grande-Bretagne, Said Hammami, est assassiné à Londres.1973 — Au Musée des beaux-arts, de Montréal, plusieurs tableaux sont volés dont un Rembrandt évalué à 1 million S.1971 — Francis Simard, les frères Paul et Jacques Rose sont tenus responsables de la mort du ministre québécois Pierre Laporte.1960 — Rentrant à Paris, Albert Camus se tue quand sa Facel Vega percute un platane, près de Villeblevin dans l’Yonne.1959 — Des troubles éclatent à Léopoldville, au Congo belge, le futur Zaïre.1951 — Les Chinois et les Coréens communistes prennent Séoul.1948 — Au départ du dernier gouverneur anglais, la Birmanie devient indépendante avec Thakin Nu comme premier ministre.1945 — En Crimée, début de la conférence de Yalta avec Winston Churchill, Franklin Delano Roosevelt et Joseph Staline.1936 — Le régime nazi impose l’entraînement militaire aux enfants allemands.— À New York, la revue Billboard publie un premier classement des ventes de disques.1932 — En Inde, le régime anglais déclare illégal son parti et arrête Mohandas Gandhi, le mahatma.1924 — Le feu endommage l’hospice de Gamelin, près de Montréal.1797 — Victoire des troupes de Buonaparte sur les Autrichiens à Rivoli, en Italie.1493 — Christophe Colomb met les voiles avec la Nina pour retourner en Espagne.» LES PETITES ANNONCES LUES À TOUS LES JOURS PAR PLUS DE 150 000 PERSONNES UN APPEL EFFICACE 378-8363 • 537-8363 • 1888 378-8363 A p«rtafler________________IJ1 ktaa-tom___________________1Ï2 CtnMi .H6 Chambres t louer___________127 I Chambres demandées__________121 Chambres et pensions 130 Comméras à leur___________100 Comméras é rendra W Comméras demandés ________W Condominiums_______________102 Entrepots, garegaa et stationnements.112 Locaux et bureaux a louer__114 j Locaux et bureaux demandés 115 | Logements S louer 123 Logements S louer Centre Mauncie_____________124 Logements demandés ________125 Maisons mobiles 101 Preprtétés S louer ou demandées ______ W Propriétés S rendre 104 ^TopneiBs a vendre Centre Maunoe______________105 Propriétés commerciales ou industneiléé________103 Residence! centres d'eccued .131 Te™» S rendre ____________ 117 Tarrams a Muer oc demandés 118 Terra.termes S rendrez muer 120 Tores, larmes demandées T19 Villégiature_________________137 Smanagemern paytagtr 252 Animaux_____________________241 Anbguites artoanat bijoux 239 Appareils siectremenagen___237 Bois de cbeuffage____________205 Chauffage, cnmabsabon.rent 294 Coin du bébé.261 On des mariés________________264 Collections__________________295 Bernées alimentaires _______267 Electronique et informatique 245 Équipement de comméra______228 Équpement de bureau 227 Instruments de musique 240 Machinerie, oubllage ________214 Machines à coudre._ 213 Marctondàas Jtverses_______298 Marchés aux puces 210 Mtfériux de construction 282 MlbMir, arec «s de maiaai 235 On demande 297 Perdu / Hem»_________________209 Photographie 249 Pocmes.spas et accessoires 201 Portas et fenêtres 283 Produts santé beauté et esthétique 265 j •*>„*¦, 211 londeuses_____________________212 Ventes de gm|i.205 Vêtements, fourrures 266 Agences de rencontres_______307 Astrolofl», cartommae 310 Coiffure, mOMOim________ 316 Compagnes, compagnons 301 Cours, perfectionnement 320 Conoiturege 349 Oeménagomem.entreposage 329 Entrepreneurs________________327 Entreben, rénovation 324 Escorta 309 Garderies, gerdrennege_______321 MeeagB_______________________112 Maaoiiereoeutes 315 Medemes alternatives 314 Paysagistes, deneigement____326 Peinture, décoration 328 UcapOM_______________________335 Services d»en________________331 Services pratessonneis 311 Toitures__________ 325 Voytgéê________________________150 Aides domestiques Aides fanvliaias______________416 Emplo» diyeri <13 Mannequins modèles___________403 Méthanes de recherche dempléi_______________________425 Musiciens, s restes___________414 Personnel de rnébar <05 Personnel de restauration 402 Personnel de venta 406 Personnel demandé_____________412 Postes cadres professionnels <20 Préparation de curriculum vitae <01 Ropreaeman» __________________415 Travaii demandé <06 tStTIiT*' Associés demandés 501 rruNééé______________________602 Impôts comptabilité _________603 Occasums daffalrea___________604 Prêts hypothèques 515 Sendees hnoncars 520 Autos iyendtê_______________025 Autos camuns Demandes 623 Autres véhiculas 627 Camiennettos é vendre 626 Entretien, reparations 621 Garages « toile 622 Location 624 Machmenes agneoies 635 Machmanes hmasOèras S36 Machmenes lourdes 634 Pièces et accessoires 629 Remorques 631 Tracteurs___________________030 Véhicu»s lourds 632 Artic»s / équipements «camping___________________703 Articles / équipements «sport_____________________702 Bateaux « plaisance 771 Caravanes motoraés 728 Embarcauons.moteura m Motocyclettes 7J1 Motmgro 7Î2 Remorques égéres 733 Tentes-reunttes 729 Tout-terrain _ 721 Vex», bicyclettes 732 HL- Ans appels d oftras soumasuns___________________005 Communiques ________________008 Encans 842 don-responsabilités 806 Décès 905 In memoriam 935 Messes anniversaires 915 Prieras______________________025 Remerciements 920 Services anniversaires ._.910 Services connexes 930 • AVIS ' Dés 11 premitrt lournee.reaille/ lire iMvement roue annonce.En cas 4erreur II lut nous aviser aessiloi car mue lespunsatiNie se limite a la première patuiioé.Nous ne sommes responsables que du monlam lacune pour la pprinde crednee Le Nourolllsie se reserve le dreit d accepter reluser annuler w classai correctement touté annonce sous la rubrique appropriée Certaines annonces sont payables il Tavance Renseigner rous aupros de nos prdpisMs.Vous pouvez aussi nous rejoindre • PAR TELECOPIEUR T.-R.(819) 691-4356 *51111.(819) 537-3539 •OU COURRIEL V8IHlllfa>lonOUVOlliSt6.QC.Ca N ouOIibe pas de mentionner votre nom.adresse at numéro de telephone pour vous joindre.Sur place * 1920.rue Bellefeuille Trois-Rivières Lundi eu vendredi 8 h 30 è 16 h 30 Par courrier 792.avenue des Cèdres Shiwinigon Lundi eu vendredi 8 h 30 è 12 h 13 h 30 è 16 h 30 LES PETITES ANNONCES LE NOUVELLISTE.C P 668.Treis-Rivières 69A 5J6 ¦se ci, Nos heures de tombes ’ Petite annonce régulière Lundi 17 h (le vendredi precedent) Mardi au samedi 17 h (jour précédent) ¦ Encadrée 48 heures ouvrables dÿjïwnces mxàes.annonCjSSj ATTENTION Recherchons jolies jeunes filles, 18 à 40 ans, travail très rénumérateur, 1000$ à 1500$ semaine, selon horaire de travail.Informations : 371-0358 100 IMMOBILIER 101 Maisons mobiles MAISON-MOBILE, garage, terrain 60x200, vue sur le fleuve, libre à partir de février 2006 263-2623 102 Condominiums copropriétés CONDO è vendre, grand 4/,, avec garage, vue sur la Saint-Maurice, rue Lanouet-te, secteur Cap 691-2225 CONDOS Les Grands Ducs, phase 2,4’/!, 57,, boul.Hamelin,finition person nalisée, à partir de 99 000$ Construction Paris et frères inc Rendez-vous: 370-1402 102 Condominiums, copropriétés 3vi, climatise, libre mi-décembre 2005, 69 500$, pour vente rapide, négociable 819-696-1119 ou 372-1026 LE MIRADOR, PHASE II 4/î avec garage, magnifique vue sur la Saint-Maurice, ascenseur, bois franc 696-4441 ou 386-1024 4V4, climatisé, libre mi-décembre, stationnement intérieure 79 000$ négocia-ble 819-696-1119, 372-1026 CONDO è vendre par le propriétaire (Havre du Lac Saint-Pierre), 111 des Châteaux, Trois-Rivières, condo no 1, bord de l'eau, grand S '), 2 salles de bains, ascenseur, piscine, garage, climatiseur, échangeur d air, foyer, plafonds 9 pi, 1603 pri, terrasse 340 pi'.Visite en tout temps, sur appel 819-692-4776, 819-380-2645 103 Propriétés commerciales BATISSE A REVENUS Local commercial et 2 logements au-dessus, beau secteur, très propre, peut convenir pour boutiques ou bureau* Bonne rentabilité, 253, Sa nt-Laurent, secteur Cap 378-5978 ou 699-1677 104 Propriétés à vendre ÉCLATANTE VENTE La célébration anniversaire Habitations Confort Design "*»*« 4 fi% «._ I W !•» "XX* IM L'oflresetrmme« 15jwtvfér Viceroy iriapumfuaiiAiMW " Um ammà anmt BO Km-tOOO 104 'ras; BÂTIMENT vacant! 23 chambres, ascenseur, centre des affaires 819-374-9375, 514-773-4002 (cellulaire) COTTAGE 2 étages, neuf luxueux, garage double, grand terrain, taxes minimes 692-3643 DOMAINE PU BOISE MAISONS MODELES A VISITER 2255, C0NRAD-60DIN Nous construisons selon vos plans Visites samedi et dimanche après-midi et sur rendez-vous Groupe immobilier Chaîné, 370-7507 ou 376-0119 MAISON de ville, secteur Cap, 3 chambres, avec garage, libre immédiatement, 112 500$ 696-4441 106 Propriétés à louer ou demandées MAISON DE VILLE NEUVE A LOUER sur 2 étages, 2 salles de bains, foyer, bain tourbillon, remise extérieure, conciergerie Prête pour début avril.244-6673 MAISON jumelée de 4 ans à louer, secteur Trois-Rivières-Ouest, rue Ledoux, 890$ 696-3751 ou 695-5789 1 AT Commerces lv/ â vendre COMPAGNIE de déneigement à vendre, 90% résidentiel 10% commercial, tous à Trois-Rivières 695-8900 PERSONNES AGEES 9 = site magnifique, 18 = belle opportunité D Côté, couder 1-888-772-2666 pages.infinit.net/danielco remisage 112 GARAGE (entrepôt), 1106 pi ce Remisez votre auto pour l'hiver Système d alarme, Trois-Rivières 380-3491 ou 375-1000 114 Locaux, bureaux è louer 100 Wo 5000 Pt’ Locaux commerciaux, ndustnels ou bureaux, stationnement 376-9909 BOUL DES CHENAUX Local commercial 1200 p ca, avec bureau.I bre immédiatement 373-9401.371-8121 LOCAL commerc al é louer.1800 pi', rue Charbonneau Tro'S-R v ères 377-4334 819-996-7213 114 Locaux, bureaux à louer LOCAUX: boul Jean XXIII, 2800 pi’, voisin de la SAQ; Boul.Thibeau, voisin Métro: 1250 pi’, grand stationnement.691-5650 TROIS-RIVIÈRES-OUEST bureau ou commercial 500 à 2000 pi1, è partir de 6$/pi!.375-9593, 373-0261 SHAWINIGAN espace é bureau AA, centre-ville stationnement.819-537-6692 m Chalets et villégiature SAINT-ROCH-DE-MÉKI NAC chalet 4 saisons à louer tout meublé, bord de la rivière Saint-Maurice Libre du 30/12/05 au 6/01/06.Marc Brûlé : 819-375-3311 : http //membres.lycos fr/ chaletmarcbrule/ 117 Terrains à vendre BOISÉS • 50$ pi', pour tout genre de maisons, + services, taxe d'amélioration minime.Nous pouvons vous construire, 377-5468, pagette 370-0862 PLACE BENOIT, spécial fin de saison .terrains de 16 200 pi ca et plus à 0 55é du pi ca.Financement disponible par le propriétaire 372-1090 118 Terrains à louer ou demandés TERRAINS à louer pour remorques et camions Pour informations 377-4334, ou Richard 819-996-7213 121 A partager 4vl, meublé, laveuse sécheuse, près Uqtr et services, janvier gratuit.418-554-0153 RECHERCHE colocataire pour partager 4V4, Place Louis Pinard Libre.Alain 378-6350 SHAWINIGAN-SUD (ma son), recherche une colocataire, non fumeuse, sérieuse 819-537-0853 tinn Logements IZ3 â louer 1er du more 2'/i, Trore-R -vières, 3’/: et 5'/, près des Galènes du Cap Libres immédiatement 819-694-7147 ~1ER JANVIER, LIBRES, 3V1.4%, 5Vi, côte Richelieu, Louis Pinard, Louis Pasteur A qu le chance 1 370-7600 V/t, é 57, 3400-3470, Louis-Pasteur, chauffés, éclairés, eau chaude, insonorisés ascenseur, dépanneur, salon de coiffure, conciergerie et maintenance sur place PROMOTION bots flottant è la grandeur 379-9429 MOT MVSTEBE RELIGION - Un mot de 10 lettres 0 1 E N R U T C 0 N C 1 L E R E L R S 0 D E R C T 0 R D R E V E N N E 1 T N A 0 E B E F H A C E E 1 F S L F N N 1 M S T U T L C H A 1 R E E L B A A U R E P N A T N G F U R L L D L E U M E H R A E G G G E 1 E R 0 R E T L T G E D U T G N M E L E T 0 E 1 R P 0 H 0 R L 0 T E H T L H T 0 1 H 1 E E 0 N L 1 C S E U C 1 T P T T 1 E N U C A N U U D T R E U H V S A C 0 T 0 0 S O N E A 1 R 0 L G 1 E N E C N E N 1 M E R B R E F 1 A L F 1 U J P F T C 1 M A E AMB0N DEMON INDULT QUETE AMICT EMINENCE INRI REGULIER ANTIENNE ENCENS JESUS RENEGAT AUREOLE ENFER JUIF RITE AUTEL EPH0D LAI SAC AVE EPITRE LECTEUR TACHE BIBLE ETERNEL LUTHER TALITH BREF ETOILE MALIN TEMPLE CENE ET0LE NEF TH0RA CHAIRE FERVENT NOCTURNE TRONC CHOEUR GLAS NOEL VIERGE CIEL GLORIA NONCE CONCILE G0I ORDRE CREDO GRACE ORGANISTE CULTE HUGUENOT PIE Solution du dernier problème : MOUILLAGE MM1505 LE NOUVELLISTE LE MERCREDI 4 JANVIER 2006 23 LE NOUVELLISTE LE MERCREDI 4 JANVIER 2006 123 Logements à fouet 123 Logements ilouer 123 Logements » louer Encore quelques appartements disponibles Château Laviolette Olymbec - *.374-7526 4 1/2 pièces, balcon, climatiseur indépendant pour chaque appartement, garage souterrain, ascenseur, planchers de bois et céramique, baignoire à remous, 1 salle d'eau supplémentaire.410, rue Laviolette Trois-Rivières l’/r-S’/i rue Bureau, coin Saint-Olivier Négociable, au mois 450-880 5277, 1 888-227-6102 300$ V/i, meublé, chauffé, éclairé, centre-ville Cegep et Uqtr, libre 376-3372 JM/,, NEUFS, ASCENSEUR accessible pour personne handicapée, vue sur la Saint-Maurice Idéal pour personne du 2e ou 3e âge 696-4441 ou 386-1024 3Vi, 4/ï, neufs, pour retraités et pré retraités, ascenseur, vue sur la rivière, prêts printemps 2006 378-4535 3'/i, BOUL DES REC01LET5 près cegep, chauffé, éclai ré, eau chaude, semi-meu-blé, libre 692-3177 3'/i, Jardins d'Eden, non chauffé, non éclairé, secteur Trois-Rivières-Ouest 370-1402 3/,, RUE BARKOFF près services, chauffé, éclairé, eau chaude, semi-meublé, janvier 692-3177 4’/i, et 3’/j neufs, centre-ville, pour non fumeurs Références Prés des services Libre 693-9453 4/., MEUBLE OU NON 1er janvier, au 690, de l'Esplanade, piscine, 374-7817, pagette 691-8743 4/,, NEUF, AVEC GARAGE plancher béton, entrée privée.secteur paisible, à 7 minutes du centre-ville 696 4441 ou 386-1024 4’/*, neuf, Trois-Rivières, ensoleillé, balcon, bois franc, béton, 2 stationnements, 650$ 840 7549 4/:, NEUFS, PRÊTS À OCCUPER 73 Du Sanctuaire, coin Lo-ranger, 3e étage, sans tapis, pour 50 ans et plus, 545$ non chauffé, non éclairé 696-0438 4’/,, place P E Trudeau, secteur Cap, libre en février 693-7838 4V4, rue Brunet, secteur Trois-Rivières-Ouest, libre immédiatement.693-3361 4/î, SECTEUR RESIDENTIEL AU 5110 CHABANEL, 450S Libre 372-9080 4/l près Uqtr, insonorisés, chauffés, éclairés 696-7454 ou 692-0764 4’/» style condo, 3 étages, sous-sol fini, libre 1er mars, 2 stationnements, 645$/ mois 819-693-6584 5’/*, (2) près Les Rivières, bois flottant, libres immédiatement, 460$ et 475$/ mois.377-2995, 819-826-6015 5v», secteur Cap, non chauffé, non éclairé, 360$, libre mi-janvier 418-328-3202, 819-373-8352 AVEC GARAGE 4/2 neuf, secteur Cap, près de tous les services, 645$ par mois 609-2261 BEAU b'A, rue Léo-Pidgeon, Trois-Rivières, 1er décembre 374-2961 ou 376-4497 www.troisvert.com J, a il m'T Vlsitez-nous h:iih;-i:i ^ Trois ve rt G E STI ON N AI RES- (anciennement Gestimax) I TERRASSES SEIGNEURIALES 3400-3470, Louis-Pasteur, TYois-Rivières 1 1/2, 2 1/2, 3 1/2, 4 1/2 ou S 1/2, chauffés et éclairés, piscina Intérieure, stationnements Intérieur et extérieur.Dépanneur, salon de coiffure, restaurant.Réduction pour universitaires sur 1 1/2.Conciergerie et maintenance sur place.Immeuble insonorisé.Promotion disponible.DOMAINE LES RIVIÈRES 1433, Dos Cyprès, Trois-Rivières 1 1/2, 2 1/2, 3 1/2, 4 1/2 ou 5 1/2, chauffés et éclairés, stationnements Intérieur et extérieur.Prés du centre commercial LesRIvières.Conciergerie et maintenance sur place.Immeuble Insonorisé.3 MANOIR PLACE DU CENTRE Résidsncs pour personnes âgées 930, rue Royals, Trois-Rivières 3 1/2, 4 1/2.5 1/2.chauffés et éclairés, services de repas avec salle à manger, de coiffure et d'infirmerie.Récréativité, surveillance 24 h.Sonnette d'appel d'urgence.DOMAINE DE LA RIVIÈRE OUEST IIO é 330, Maunier, Trois-Rivières (Ouest) | 3 1/2.4 1/2 ou 5 1/2.non chauffés et non éclairés.Stationnement extérieur.Prés du Carrefour Trois-Rivières-Ouest.Conciergerie et maintenance sur place.^ 319-9429 APPELEZ DtS MAINTENANT 123 Logements àlouer 124 Logements! louer Centre Maurice 127 Chambres à louer 31/2 - 41/2 - 51/2 LE CORBUSIER près du Centre Les Rivières HABITATION LE JEUNE rue des Forges centre-ville Bureau : 379-8513 SHAWINIGAN 4/,.libre, chauffé, ecia re, remise, stationnement, t ?services, concierger e 819-539-3897 127 Chambres à louer CENTRE-VILLE, grand 3'/,, libre immédiatement.692-9063, ou pagette 386-6996 DOMAINE DES RÉCOLLETS A/?, insonorisés, près UQTR et les services, conciergerie, spacieux, 2 stationnements.373-3049 FACE CARREFOUR grand 3'A, chauffé, éclairé, eau chaude, tranquille, 395$ 371 8544, 693-8298 GRAND 4’/i, demi sous-sol, très éclairé, 430$/mois, non chauffé, non éclairé, libre, secteur Cap.819-377-8660 GRAND 4/2, rénové, secteur Samt-Louis-de-France, 3917 Thibeau, 375$/mois, libre.819-228-1288 GRAND 4 neuf, style condo Idéal pour personne âgée, près Galeries du Cap, rue Michel Lemay, 700$/ mois.377-8317 124 Logements à louer Centre Mauricie 200$ et+, LIBRES 1 pièce, meublée, chauffée, poêle, réfrigérateur, douche, stationnement 379-4605 30$ par jour, minimum 4 jours, pour chambre genre motel (TV, poêle, frigo, literie, tout inclus) 696-0642 CHAMBRE pnvee, très tranquille.secteur Cap, Samte-Bernadette, bon choix, stationnement.378-3247 CHAMBRES a louer, face Les Rivieres Heures repas 694-0445 CHAMBRES a louer Ascenseur 819-374-9375, 514-773-4002 (cellulaire) CHAMBRES a louer Ascenseur 819-374-9375, 514-773-4002 (cellulaire) 131 Résidences centres accueil l’/t.libre immédiatement Résidence La Sittelle, centre-ville Trois-Rivieres 376-0352 131 Résidences, centres accueil ALZHEIMER résidence spé-c alisée 3784)600 RESIDENCE ALBERTGUIMOND 3/2, iVi, pour retraites, avec tous les services, gîte et couvert, ascenseur 696-1640, 371-2346 RÉSIDENCE pour person- nes autonomes et semi autonomes Dépannage au mois 694-0445 RÉSIDENCE Sainte-Famille.bord de la rivière Samt-Maunce, Iv, et 2Vi à louer, avec tous les services, libres immédiatement Information et visite: 374-7683 137 VMégiature CONDO à louer, Mont Sainte-Anne.2 chambres tout équipé pour 8 personnes 819-294-2689, 233-4334 CE QUI FAIT LA FORCE DES RETRIES ANNONCES Lt Nouvelliste 131 Résidences, centres accueil 131 Résidences, centres accueil 131 Résidences, centres accueil Phase 4 en construction Nouveaux modèles Grands 3 M2 et 4 1/2 Réservez maintenant pour septembre 2006 .TUchelieu .l*tïK SHAWINIGAN 44 semi-meublé, planchers bois franc, très beau quartier, près Rivière Saint-Maurice, possibilité meublé, possibilité garage, stationnement, 500$/mois, à discuter.1-514-774-8804 ROSES D’OR pour la 5® année Tous les repas et service inclus a compter de 907* 800, côte Richelieu (angle Marion), Trois-Rivières - Tel.376-2114 Phase 3 complétée Quelques 2 1/2 et 3 1/2 disponibles Visite en tout temps MANbRAKE MET FIN À SON ILLUSION b’OURS POLAIRE RAVIbE VOUS VOIR, CHEF! UNE PATROUILLE A SIGNALÉ bE LA LUMIÈRE À L’USINE ABANbONNÉL AINSIQUE TA VOITURE, FMtorgs Syntj-caie inc World ngnts -©served JE ME SUIS b!T QUE TU ÉTAIS SUR UNE PISTE.NOUS ARRIVIONS ALORS QUE L'USINE EXPLOSAIT! EXPLIQUE-MQJ! J VOUSbEVRIEZEN PARLER A VEC brJULIAN S'IL A SURVÉCU À L'EXPLOSION, BIEN SÛR! 1 Iv.c/> LU D J OÙ 'LU OÛ 'LU OÛ LU i 'LU 00 'LU "5 ,r cnic \ QUUT-CEQUE eocTi TU AS AUTOUR mil j OU COU 7 fH UIV«BLIUê» -• ' QUE TU P0RTL | CELT¥01/ j «BLm» \ QUE fuPORTES \JE LE PORTE i QUAND TU ES : QUAND JE [ «-FRU»?y IL FALLAIT V MERCI JE LUI RÉPONDRE] MfPfiÇ «TU PEUX BIEN BESOIN DE VOULOIR TON AIDE PARLER COMME Mr- Z LU OÛ «50 CENTS» TU N EST MÊME PAS PLUS GROS QU UN 10t.».VOCABU- LAIRE ! 0i rsËCÔNPÂÎSE^p 4 CE 2YTHME, C'AURA FINI VERS 1H 30, JE TOMBERAI ENDORMI POUR CINQ wEüRES PUIS JE ME LEVERAI POUR RECCMMEN L EST 9IX HEURES ET JE NE SUIS QUAI) TIERS ?E TOUS MES OEVOIR.NA PAS RAPPORT AVEC ’e L'ÉDUCATION MAIS t AVEC L'ENDURANCE.r esT-ce que la FISSION NUCLÉAIRE, IL A FALLU EST-ce EST-CE QUE GRAND FAFA EST TA FERSON FRÉFEREE /V1CNDE QUE TU C'EST LE RÉSULTAT D'UN NOXAU D'ATO- GACHES MON PLAISIR GRAND DIVISE^/ Tfc Qu MOTS CROISÉS www hannequart com 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 No 1425 HORIZONTALEMENT 1.Fait échouer par des manœuvres secrètes - Arrose Berne.2.Sa capitale est Colombus -Attitude d'une personne qui refuse de parler.3.Abjure - Travaux universitaires.4.Personne stupide - Fille d'Harmonia.5.Glaive - Nids.6.Remarquable - Se lit avant de manger.7.Costume de danse - Gueule.8.Rage de poète - Appris -Personnes que I on peut tromper aisément.9.Sert à lier - Vainqueur de la bataille des plaines d'Abra-ham - Affluent du Danube 10.Particulière à une région -Prénom féminin.11.Brille - Narrer.12.Muse de la Poésie - Adoré.VERTICALEMENT 1.Qui coule à flots.2.Sert à appeler - Partie qui forme les bords d'une chose.3.Petite quantité d'eau-de-vie -Service d espionnage.4.Plante potagère - Unité de puissance électrique.5.Château d'Orléans - Terrain sur lequel on bâtit.6.Lumen - Dépenser avec mesure.7.Fabricant de violon -Électronvolt.8.Liquide inflammable - Qui convient tout à fait.9.Id est - Il ne vole pas - Terme de judo.10.Fondation - Il écrit en alexandrins.11.Termine une prière - Orner d'incrustations décoratives.12.Ferme dans ses projets -Quantité de rondins.1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 1 J A Z Z A V A II o 1 R 2 O R E 1 L L E E T N A 3 N 1 P P E N A IV E T S 4 C A P C O 1 N R E A 5 IT E N O R M E IS M G 6 i S L A N D E A L P E 7 0 M 1 S O U L 1 E ¦ 8 N O N S 'e N S A 1 s E 9 K E N N E M 1 1 T R 10 S 1 E S T E A s S 1 S 11 T N T R E P R O U V E 12 Aj G A R E R O 2 E S DU DERNIER NUMÉRO 200 MARCHANDISES ET SERVICES DIVERS Piscines Zv I et accessoires SPA, avec toutes les optons, jamais utilisé, coût 9100$, à vendre pour 5500$ 1-418-801-9468 211 Souffleuses MOTEUR souffleuse flam-bant neufs Br ggs Straton iltekl.11 forces ncluant démarreur électr que valeur 850S la ssera s 650S ferme moteur usage Tecunseh, 10 forces ncluant démarreur électr que, 300$ Poss b l té d nstallation 691-6285 213 Machines à coudre KINGTEX neuve 6 mots d usure.2 a gu lies Cover tich 2 Pla«n 1 coupe fl i'autre ord na re 418-328-3183 228 Équipements de commerces ÉTAGÈRES (rack ng), tablettes, cab nés d'essayage, meubles pour vêtements, îlot de métal, etc comme neufs 696-7454 235 Mobilier articles maison ANTIQUITES LACOMBE Achat et vente Allons dans rayon 50 milles de Tro s-R -viêres Payons très bon pnx Au 1048 Champflour Tro s-R v eres.374-4931 BEAUDET MEUBLES Apparels ménagers et ameublements neufs et usages Fnancement comptoir de p eces.164 boul Sa nte-Madeie ne secteur Cap, 374-5031 237 Appareils électroménagers AUBAINE AVEC GAKANTIE Aopare ls ménagers a part r de 95$ Financement Livraison P eces 374-5031 A vendre laveuse et sécheuse 175$ 375-9071 237 Appareils électroménagers 245 Electronique, informatique B.li.SERVICE ENR.Réparation et vente d'appa- I reils ménagers, depuis 29 i ans, garantie 1 an Spécial ] ensemble laveuse, sécheu- j se.à compter de 350$ Ate- | lier et comptoir de pièces, j 268 Samt-Laurent.secteur Cap 376-0559 ! REFRIGERATEUR, cuis n é-re, laveuse et sécheuse, en parfaite condTon, les 4 pour 750$ 375-8052 241 Animaux M.D.INNOVATION CONCEPT Achat, vente, réparation et configuration, ordnateurs neufs et usages 371-7615 PROBUMES D'ORDINATEUR?Formater, installer Lenteur, bogue, reseau, sauvegarde de données formation, virus Pascal 379-4967 Serv ce rap de sur place kECONDITIONNES L qu dat on Pentium II Pentium III, 69$ a 199$ Pentium IV disponible Paces et écrans usagés GFMD 692-3429 BEAGLE, bichon, boxer, shih tzu Spéc al labrador 49$ 377-3015 .BOUVIER bernos chois enreg stres m crp-puce.garantis, parents O F A Beauté.Élevage familial sé-eux 819-382-2212 CENTRE Can n Vous voulez vous défa re ou acheter un animal’819-538-4042 CHIOTS labradors croises ch ots bergers croisés 40$ ch ots berno s cro sés, 75$ chiots labradors purs noirs.75$ 233-1711 372-7755 STAR CHOICE Gratut R en à débourser 819 372-0690 Pour nouveaux d ents seulement 285 chauffage BOIS DE CHAUFFAGE Fendu ou rond, sec 80% automne 2004, et bo s vert, érable, hêtre et mer s er Livraison 48 heures ou réservation 819-693-7439 BOIS de chauffage a vendre érable, mer s er, hêtre Serv ce garant 372 1007 ^QC Boisdé ZQj chauffage BOIS écologique ultra den s f e.plus de chaleur, moms polluant moms de cendres 372-1154 www ekopac.com BOIS sec, erable hêtre merisier livraison 5 cordes minimum Soir 418-268 8951 298 Marchandises diverses 49$ poêle; laveuse, secheu-se, bureau, cadres, objets d vers 376 5264 GENERATRICES NEUVES ULTRA SILENCIEUSES 1000 à 3000 watts 2500 à I 6500 conventionelle Prix specaux1 819-539-3799 POÊLE acer noxydable ! pompe à eau pouvant vider | piscme ou SPA 692-1816 SCIE à chaîne Husqvarna modèle 350 (50cc) et Shm-da wa 488 (50cc).300$ chacune generate ce Honda EM 2200, 550$ Honda 9 forces stationnaire.300$ 691-6285 300 SERVICES PERSONNELS 309 310 Astrologie, cartomancie CONNAITRE ce que l'avenir vous réserve par les feuilles de thé Marn e 376 9974 MADAME Pierrette, cartomancienne et voyante 372-5512 311 Services professionnels ANOUK, massage Vous êtes unique, vos besoins aussi Shiatsu 374-4794 RELAXOTHERAPIE Diplômée Chantal 377 2507, 698-2597 ROULI-MASSAGE.massa ge californien Monique, 693-1522 312 Massage 244-4049 Kristel Sexy et sensuelle Dentelle et talons hauts Superbe 38C, bronzée Très prive De10ha21h CENTRE-VILLE, 375-6557 Massage de détente, de 8h a 22h, 7/7 jours MASSAGE sensuel et sezy, Kaéla, 7/7, 9h à 21h 698-0669 SENSUELLE et sezy Al c a 7/7 jours, de 9h à 21 h 701-0621 315 Massothérapeute 373-3305 Accorde-to du temps Bon massage Assurance acceptée Johanne MASSAGE complet, 25.bout Th beau Assurances acceptées Ala n 693-1514 MASSAGE so ns du corps et relaxation Josee d plô mée) 697-1186 VOUS avez du stress, un bon massage vous a dera Diplômé 373-7055 Escortes 371-0358 AGENCE CLIN D'OEIL 7/7 - Service 24 heures Nous recevons et nous nous déplaçons Choix de jolies filles Discretion Engageons 494-l$52 AGENCE STEPHANIE Ouvert 7 jours/?Réalisez vos fantasmes.Nous nous déplaçons et recevons Plaisir, discrétion assurés Climatise Engageons 321 Garder.es, gardiennages RECHERCHE garder e en I rniheu familial, pour Miette de 3 ans 5 jours sema ne 819-384-0552 324 Entretien.renovation ARMOIRES EXPERT PLUS i Armoires de cuisme et de salle de bains sur mesures Prix compétitif Ouvrage garant- 376-4333 BESOIN D'AIDE?Economisez $$$ 22 ans d experience Remy 379-3344 696-0577 325 COUVERTURES Estima tion gratuite reparations toutes régions 378-1594 329 Déménagement entreposage A BAS PRIX DEMENAGEMENT J-P GELINAS 692 7229 331 Services divers RENOVATION générale À bon prix Bois flottant, tirage de joints, menuiserie 375-4096 ou 244 5290 350 Voyages CASINO de Montreal, du 2 au 31 janvier, 15$ Recevez 10 10 Mariette 378-6701 Permis Québec www navettecasmo corn 400 OFFRES D'EMPLOIS Les postes annoncés dans le secteur offres d'emplois, sont assujettis à la loi #50.Ces postes s adressent donc également aux hommes et aux femmes.402 Personnel de restauration 408 Personnel de vente OCCASION UNIQUE de 50 000$ a 80 000$ et plus / année, compagnie interna tonale, avec 27 années d'expérience.recherche quelques représentant(e)s avec auto pour les rég ons Mauricie et Bo s-Francs.S‘ vous amez réussir, que vous êtes ambitieux, et que vous possédez une voiture, cette offre d'emplo permanent pourrai être le po nt culminant dans votre vie Nous vous offrons rendez vous fourn s.plan de trava I établi, possibilité d avance ment, pour plus de rense gnements.appelez des aujourd'hui 819 693-6388 405 Personnel 4 AP de métiers ‘+U3 Personnel de métiers MAINTENANCE Peirkture jonts.bos flottant Plomber*, électricité Véhicule nécessaire Outrage de base obligatoire Scolarité non nécessaire Salaire entre § S et 9 S / heure Curriculum vite# per télécopieur eu : 379 3507 Toitures CUISINIER(ÈRE) avec expe pence dans la pizza et grilla des, ainsi que plongeur-livreur Se présenter au: restaurant Théo, boul Ge ne-H-Krugef, Trois Rivieres, demandez Eric 373-8282 SERVEUSE avec expérience demandée Travail de jour Aucun appel, se présenter au 2200, rue Royale /I AC de métiers EBENISTE de 5 à 8 ans d'expérience dans l'assemblage d'armoires de cuisme, de compters commerciaux et dans la pose de stratfo Emploi permanent, 40h Très bon salaire selon compétence Michel, 293-4455, 293-4792 413 Emplois divers 2D POSTES, LONG TERME j Formation payee Publicité nteract-ve j Gestion de personnel POUR DEBUTER MAINTENANT.II9-49I-2SI1 ATTENTION i Recherchons jolies jeunes f iles 18 à 40 ans travail très renumerateur, 1000$ à 1 $00$ semaine selon horaire de travail Informations 371-0358 BARMAID demandée entre 18 et 35 ans 819-264 5252, 696-8113 NOUS sommes è la recher che de personnel motivé aimant relever des défis, pour combler des postes de re présentants des ventes pour nos bureaux de Trois Rivières et Drummondville Possibilité d'avancement rapide, très bonne rémunération, voiture necessaire Pour entrevue 1-866-640-4222 PERSONNE demandée avec souffleuse pour denei ger entree, boulevard Saint-Michel 693-4672 SECRÉTAIRE 35 h semaine excellent français exigé, logiciel Accomba, salaire se Ion expérience Envoyez curriculum vitae par fax 377-0056 SHAWINIGAN-SUD couple recherché pour s'occuper d'une résidence pour personnes âgées, loge, nourri, rémunération à dtaCUlW 819 691 6153 416 Aides familiales AIDE à domicile recherché Aura à accueillir enfant han dicapé.au retour de l'école, 15h/semame 377-3919 500 PROPOSITIONS D'AFFAIRES 504 Occasions d affaires IDEAL POUR MECANICIENS A louer, local pour mécanique automobile, élévateur, bien équipé 378 1275 ou 373-9736 515 Prêts, hypothèques PROBLEMES FINANCIERS! Conseils, solutions, prêts en Ire et 2e hypothèque 819 694-4245 520 Services financiers www quand-hter-ouven-dre-vos-fonds-mu-tuels com 600 TRANSPORT VÉHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES 623 Autos - Camions demandés 625 Autos » vendre 625 Autos à vendre (119)371-1042 WOW! WOW! WOW! CADEAUX - CADEAUX 4 i lers PAIEMENTS GRATUITS ACCEPTATION DE CREDIT SUR PLACE-/.HEURE 03 Mazda 5 48 km.14 995$ 02 Echo sport 11 495$ 02 Saturn (4) 6995$ 34$ 02 Caval ar (3).6995$ 34$ 02 Sunfire 121, 6995$ 34$ 02 Accent GL 6895$ 33$ 01 Echo 48 km bas prix 01 Saturn.53 km, 6995$ 01 Cavalier (4), 5995$ 29$ 01 Accent (2) 5995$ 29$ 00 Protégé 7995$ 39$ 00 Mal bu LS 5995$ 29$ 00 Suntire, 5495$ 28$ 99 F 150 2x2 portes 55$ 99 Saturn SL1,4995$29$ 98 Cavalier 68 km 32$ 98 Golf, gaz 4995$ 37$ 98 Contour SE 4995$ 37$ 98 Protege, 5995$ 45$ AUSSI 2E ET 3E CHANCE LIVRAISON IMMEDIATE 97 Venture (7), 4495$ 97 Saturn (3).économique 96 Ttans Sport 3 4, 3995$ 96 Saturn (21.économique 96 Corolle, 5 vitesses 94 Pathfinder, 2995$ 94 Sunbird + Cavalier 93 R.S.AUGER AUTOS 2910 de l'Industrie Trois-Rivières Voisin arrière Hyundai 372-9602 AUTO DANY ST-GERMAIN 730, des Marguerites Saint-Loais-de-France 02 Caravan SE, 11 900$ 00 Protégé Se, 8400$ 99 Vitara, 4x4 7900$ 01 Accent GS.4900$ 01 2600, H D 4x4 21 900$ 98 Ram 1500, kmg.9900$ 00 Néon LE.5900$ 02 Sentra GXE, 8900$ 94 Caravan LE, 3400$ 02 Civic coupé, 10 900$ 01 Kia Magentis LX, 7900$ 99 Cavalier Z22, Vendu 00 Corolla, 7900$ 02 Sentra XE, 7900$ 01 Protégé SE, 8900$ | 00 Néon LE, 5900$ 97 Venture, allongé, 4900$ 01 Kia Rio, RS.5900$ 99 Sonata, équipée, 4900$ 00 Focus LX 5900$ 01 Kia Sephia, Vendu 01 Accent GS, 4900$ 00 Wmdstar LX, 7900$ 93 Voyager, 900$ Financement sur place www autostgermain corn TOUS GARANTIS 379-0445 AUTOMOBILES Y.D.ST-GERMAIN INC.3491, ROUTE 157 MONT-URMEL 01 Accent GSi, 5495$ 00 Néon LE, 5995$ 00 Lanos, manuelle, 3995$ 99 (2) Civic, SE, 7995$ 99 Cavalier, 5995$ 99 Cougar, équipée, 5995$ 98 Grand Caravan, 4995$ 98 Escort LX, automatique, familiale, 5495$ 97 (2) Civic CX, 5995$ 95 Concorde, 2295$ 95 Accent, manuelle, 1995$ 95 Intrepid, équipée, 1995$ www stgermainauto corn Tous garantis CHEVETTE 1984, parfait o7 dre, 500$ 377 1653 HYUNDAI Éïantra VE.2002, pneus d'hiver et démarreur, très économique 693 7452 Les »pé 30- ltS on on on ^re de >n- m- le le ée.lal si se lut le- AVIS DE DÉCÈS BEUEFEUIUE, M.Lionel 84 ans, Trois-Rivières CHEVALIER FLEURY, Mme Georgette 95 ans DIONNE, M.Lucien 79 ans, Saint-Gérard-des-Lourentides DUHAIME BIRON, Mme Claire 79 ans, Nicolet Luc et Danv Bellefeuille.Patricia et François Bellefeuille, Michel et Daniel Cyr, Stéphanie et Olivier Goyette; son arrière-petit-fils, Samaèl Chàuvette; son frère.Jean-Paul (Jeanne Dupuis); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Pour ceux qui le désirent, des dons au Monastère du Précieux-Sang seraient appréciés.Ftenseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel : complexe@jphilihert.com GARNEAU MASSE, Mme Rita 83 ans, Trois-Rivières GERMAIN BARIL Mme Georgette 97 ans GIGNAC, M.Raymond 85 ans, Grand-Mère LAÇASSE, M.Jean-Yves S9 ans, Trois-Rivières LANGELIER, M.Claude 57 ans, Trois-Rivières LORD JACQUES, Mme Eva 97 ans, Shawinigan PRONOVOST, M.Paul 89 ans, Saint-Narcisse RACETTE, M.Charles-Henri 81 ans, Trois-Rivières RATELLE, M.Daniel 48 ans, Trois-Rivières ROUSSEL Mme Juliette 66 ans, Shawinigan TOUPIN CLOUTIER, Mme Marie-Paule Trois-Rivières VERREAULT, M.Sylvain 38 ans, La Tuque Les dirigeants des entreprises affiliée à la C.T.Q., sont membres de la Corporation des thanatologues du Québec.CHEVALIER FLEURY MME GEORGETTE 1910 - 2006 À Verdun, le lerjanMer 2006, est décédée à l'âge de 95 ans, Mme Georgette Fleury, épouse de feu Jean-Paul Chevalier, notaire à Louiseville, et mère de feu Adèle Chevalier.La famille accueillera parents et ami(e)sà: La Maison Darche Réseau Dignité 7679, boul.Taschereau Brassard Fleures d'accueil : jeudi de 19h à 22h, vendredi, à partir de 1 Ih.Les funérailles auront lieu le vendredi 6 janvier, à 14h en l'église Saint-Antoine-de-Padoue de Louiseville et de là au cimetière de l'endroit Elle laisse dans le deuil sa fille Moniaue, son accompagnatrice Danielle Dion, le personnel du lie étage du Manoir de Verdun, ainsi que ses parents et ami(e)s.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Renseignements : (450) 463-1900.Télécopieur : (450) 463-0185.Ils se sont engagés à observer un code d’éthique, à respecter un règlement sur la publicité qui va dans le sens de la protection du consommateur, sont assujettis à un comité de discipline et participent à la formation continue afin de mieux servir leur clientèle.™,10, www.coroothanato.com BELLEFEUILLE M.LIONEL Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 1er janvier 2006.est décédé à l'âge de 84 ans et 10 mois, M.Lionel Belleteuil-le, directeur retraité des Ressources humaines de la Ville de Trois-Rivières, fils de feu Georges Bellefeuille et de feu Stéphanie Langlois et époux de feu Marielle Therreault, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350.Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : mercredi de 14h à 1 Th et de 19h à 22h, et jeudi, jour des funérailles à partir de 9n.Les funérailles auront lieu le jeudi 5 janvier à llh en la Cathédrale de Trois-Rivières.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis.L’ont précédé ses frères : feu Philippe ^eu Angèle Carignan).feu Louis-Georges (feu Yvonne L’Heureux), feu André f.i.c.Le défunt laisse dans le deuil : sa tendre amie Claude Lefebvre; ses enfants : Denise (Claude Lessard).André (Denise Lessard), Yvon (Denise Leclerc), Claude, Louise YPierre St-Pierre), Ginette (Gilles Govette); ses petits-enfants : Nathalie.Gilles et Alain Lessard, Josée et Annie Bellefeuille, Sophie.DIONNE M.LUCIEN 1926 - 2006 rgie de Shawinigan-Sud, le 1er janvier 2006, est décédé à l’âge de 79 ans et 4 mois, M.Lucien Dionne, époux de Mme Priscille La-chance, demeurant à Saint-Gérard-des-Laurentides.La famille accueillera parents et ami(e)saux: Salons funéraires Oscar St-Ours liée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : mercredi de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de midi.Les funérailles auront lieu le jeudi 5 janvier à 14h, en l'église de Saint-Gérard-des-L^urentides.L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse.Mme Priscille Lachance; ses enfants : Jocelyne, Henri-Paul.Pierre d'Alberta.Sylvie (Denis Gervais) d'Ottawa, Rèjean (Diane | Gélinas), Denyse (Sylvain Amyot); I ses petits-enfants : Emilie Diônne (Alexandre Laflamme), Marie-Annie, Charlène et Roxanne Gervais, Sa- | muel et Jessica Béliveau; ses frères Ange-Albert (feu Gisèle Bourgouinl feu Raymond (feu Thérèse Aubry) Bernadette (feu René trgouinl, Aubry); ses soeurs p Forget).Jeannette (feu Germain Désaulniers), Thérèse (Roland Hill), Cécile (feu Roland Nadeau); ses belles-soeurs et beamt-frères : Gilberte Plamondon (feu Emile Dionne), Flo-rimont Lachance (Pauline Bourassa), Jean-Guv Lachance (Dorianne Ra-cette), Maurice Lachance.Marie Lachance (Réjean Bélanger).Gaston Lachance (Doris); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Jocelyn Trudel et au Dr Gaétan Begin ainsi qu'au personnel infirmier des soins palliatifs Dr-Gaston-Brunelle et à son infirmier du CLSC, M Alain Leclerc.Des dons à la Fondation Mira seraient appréciés.Renseignements : (819) 536-3717.Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259, DUHAIME MME CLAIRE BIRON Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 2 janvier 2006, est décédée à l’âge de 79 ans, Mme Claire Biron, épouse de feu Germain Duhaime, demeurant à Nicolet.La famille accueillera parents ami(e)sau: Centre funéraire J.N.Rousseau et frère liée 1370, boul.I-ouis-Fréchette Nicolet Heure d'accueil : jeudi, jour funérailles, à partir de 9h.Les funérailles auront lieu le jeudi 5 janvier, à llh en la Cathédrale de Nicolet.L'inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet.La défunte laisse dans le deuil et des ses enfants : Alain (Michèle Panneton), (SC ' ' ~ “ Annie.Gilbert (Stéphanie Gauthier) et Pascale (Joé Biron); ses petits-enfants : François (Julie Boutin), Martin, Andréanne, Charles, Simon, Edouard, Corinne et Pascale; ses soeurs et frères : Jeanne (feu Dr Guy Rochon), Alice (Dr Rosaire Milette), Georges (Gisèle Hélie), Micheline (Me Guy Pettigrew) et ('Honorable Michel Biron; ses belles-soeurs et beaux-frères Angéline Duhaime (Jules Durand).Isabelle Ménard (feu Philippe Duhaime), Josaphat Dunai-me (feu Colombe Noël), Rita St-Pierre (feu Dr Maurice Duhaime), Thérèse Dumas (feu Georges Duhaime), Camille Duhaime (Huguçtte Péloquin), Georgette Duhaime (Éloi Mineau), Raymond Duhaime (Jeanne Duhaime), Cécile Lafond (feu Marcel Duhaime); ainsi que plusieurs neveux.nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Renseignements : (819) 293-4511.Condoléances par télécopieur : 293-8212.ourriel : jn rousseau@sogetel.net (819) Coun GARNEAU MASSE MME RITA Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR.le 2 janvier 2U06, est décédée à l'âge de 83 ans.Mme Rita Masse, épouse de J.Robert Gameau, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)sau : Funérarium de la Maison J.D.Carneau Centre funéraire communautaire 740.rue Sainte-Cécile Trois-Rivières Affilié à la C.T.Q.(Stationnement rue Saint-Paul).Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles.à partir de 13h.Les funérailles auront lieu le jeudi 5 janvier, à 15h en l'église Sainte-Cécile de Trois-Rivières.L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine.L’a déjà précédée dans l'autre vie son fils, Robert Junior.Elle laisse dans le deuil outre son époux; ses enfants : Jocelyne (feu René E.Bouillé), Diane (Jean St-Onge), Luc (Grace Blais), Pierrette (Vlado Jurcic), ), Jacques et usieurs tits-en- Pierre (Joane Lepage).Jacu Claude (Ralph Qoutier); pli petits-enfants et arrière-tx-t fants; son frère, Jean-Paul (Claire Lanteigne); sa soeur, Jeannine (feu Marc Desaulniers); ses belles-soeurs et beaux-frères : Pierrette Gameau (Gilles Laprise), Suzanne Roberge (feu Henri Garneau) et Philippe Bouruue (teu Pauline Garneau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 5e B, du avillon Sainte-Marie ainsi qu'au Dre 'atherine Beaudoin pour leur bienveillance.Des dons aux soins palliatifs du pavillon Sainte-Marie du CHRTR seraient E Renseignements : (819) 376-3731 ou ouverture du salon seulement : (819) 376-3650.Condoléances par télécopieur : (819) 376-371.< Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com www.maisongarneau.ca GERMAIN MME GEORGETTE 1908 - 2006 À Montréal, le 1er janvier 2(X)6, est décédée à l'âge de 97 ans, Mme Georgette Germain-Baril, épouse de feu Clément Baril.La famille recevra lescondoléances au : Complexe Alfred Dallaire Memoria 1120, Jean-Talon-Est Montréal Heure d’accueil : dimanche, à partir de lOh.Une célébration de la Parole aura lieu le dimanche 8 janvier, à 1 Ih 30 en la chapelle du complexe Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur, Gertrude Allaire (Raymond Germain); ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s.Renseignements : (514) 277-7778.www.memoria.ca GIGNAC M.RAYMOND À la Résidence Dr-Joseph-Garceau du Centre de santé et de services sociaux de l'Énergie de Shawinigan, le 2 janvier 2006, est décédé à l’âge de 85 ans et 5 mois, M.Raymond Gignac, époux de Mme Florence Doucet, demeurant à Grand-Mère.La famille accueillera parents et ami(e)sau: Complexe funéraire Michel Iéveillé 991.25e Rue Grand-Mère MTilié à la C.T.Q.Heures d'accueil : mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 9h 30.I>es funérailles auront lieu le jeudi 5 janvier, à 1 Ih en l'église Saint-Jean-Baptiste.L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Ixmis à une date ultérieure.U laisse dans le deuil outre son épouse, Mme Florence Doucet; ses enfants: Roland Gignac (Marguerite Forget), Rita Gignac (Marcel Garceau), Pauline Gignac (Gilles Mongrain), Carole Gignac, Jean-Guy Gignac; il était le père de feu Claude Gignac.Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants : Richard Gignac (Kathleen Parent), Mélanie et François Gignac.Christian Garceau (Caroline Gélinas), Sylvain Garceau (Marie-Josée Gagne), Yannick Garceau (Mane-Hélenc Lajoie 1, Stéphane Mongrain (Maryse Veillette), Mariane Mongrain (Charles Légaré), Marie-Claude Gignac; ses sept arrière-petits-enfants; ses frères et sa soeur : Benoit Gignac (Suzanne Gignac), Robert Gignac (Claudette la.*-febvre), Marie-Paule Gignac (feu Antonio Francoeur); ses belles-soeurs et beaux-frères : Pauline Lefebvre (feu Herman Gignac), Svlvio Behind (feu Carmen Gignac), Aliette Bissonnette (feu Wilfrid Junior Doucet), Jeanne d'Are Fortier (feu Robert Doucet), Claire latmieux (feu Roger Doucet), Florence Samson (teu Yvon Doucet), Gisèle Doucet (Roland Racine) et Rollande Doucet; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Renseignements : (819) 538-5858.Télécopieur : (819) 533-4277.Courriel : efmichelleveille@videotron.ca LAÇASSE M.JEAN-YVES 1946 - 2005 À l'Hôpital Laval, le 30décembre 2(X)5, est décédé à l’âge de 5^ ans, M.Jean-Yves Laicasse, fils de feu Paul-Henri laicasse et de feu Rita Gagné, demeurant à Trois-Riv ières.La famille recevra lescondoléances au : Complexe funéraire lépine Cloutier 1500, boul.WIlfHd-Hamel-Ouest Québec Heure d’accueil : samedi, à partir de 12h 30.Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 7 janvier, à 15h en la chapelle du Complexe funéraire Iépine Cloutier Il laisse dans le deuil son conjoint, Jean-Jacques Bellemarre; ses frères et soeurs : feu Jean-Claude ( Monique Carmicheal), Yvon (Nicole Cau-chon), Michel (Madeleine Bilodeau), André (Monique Dumont), Manon (Guy Allie) et Johanne (Mario Blanchette); sa belle-soeur, Lisette Bellemarre (feu Raoul Girard); sa filleule, Marie-Pierre Blanchette; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, en particulier Rénald Beaulieu et Lucie Tessier.Vos témoignages de sympahie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec (4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec, Qc, G2J 1B8) ou (418)682-6387.Renseignements : (418) 682-5225.Télécopieur : (418) 682-6249.Courriel : lc(« lepinecloutier.com www.lepinecloutier.com Suite nécrologie à la page 28 LE NOUVELLISTE LE MERCREDI 4 JANVIER 2006 27 28 LE NOUVELLISTE LE MERCRED 4 JANVIER 2006 NECROLOGIE LANGELIER M.CLAUDE À son domicile, le 30 décembre 2005, après une année de souffrance, accom-pagnée de son épouse est décédé à l’âge de 57 ans, M.Claude Langelier, demeurant à Trois-Rivières (secteur Pointe-du-l.ac).La famille accueillera parents et ami(e)sau: Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d’accueil : mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 13h.Les funérailles auront lieu le mercredi 4Janvier à I5h en la Cathédrale de la paroisse Immaculée-Conception.Claude a été précédé par son fils, Martin qu'il a tant aime.Le défunt laisse dans le deuil : son épouse, Mireille Cossette-Langelier; sa mère, Pauline Laferrière (feu Benoit Langelier); ses frère et soeurs : Denise, Robert (Louise Fréchette), Guy (Sylvie Lyonnais), Danielle (Réjean Montour), Michel (France Thivierge); sa belle-mère, Gilberte Marchand (feu Louis-Georges Cossette); sa belle-soeur, Carole Cossette et sa fille Valérie Turcotte qui l’a si bien accompagné dans ses derniers jours; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, plus particulièrement Méliza Lottinville.Des dons à la Société canadienne du cancer, ou à la Fondation Martin Langelier seraient appréciés.Renseignements: (81 §) 378-3838.Télécopieur: (SI1!) 375-8146.Courriel : complexe@jphilibert.com MME EVA Au CSSS de l'Energie de Shawinigan-Sud, le 2 janvier 2006, est décédee à l’âge de 9/ ans et 6 mois, Mme Eva Jacques, épouse de feu M.Elphège Lord, demeurant àShawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)saux: - Salons funéraires Oscar St-Ours liée 2203.Avenue Champlain Shawinigan Heures d’accueil : mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de %.Les funérailles auront lieu le jeudi 5 janvier, à llh en l'église Saint-Pierre de la paroisse Jacques-Ruteux de Shawinigan.L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Gabrielle (Joseph Hamelin), Réjeanne (Marcel Paquin).Gilles (feu Adrienne Lemay), Teu Clément (Angèle Dessureaiilt), Maurice (Cécile Pothier).Normand (Carmen Gagnon).Louise (Marc-André Tremblay); ses petits-enfants Denis, Martine et Josee Hamelin, Micheline et Pierre Paquin, Raymond et Nicole Lord.Martin et Andrée Lord.Johanne Lord.René et Mario Lord; ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons à la Fabrique Jacques-Bu-teux de Shawinigan seraient apprécies.Renseignements : (819) 536-3717.Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 53h-4 59.PERRON, M.ALBAN KRRATLM Dans l’avis de décès paru le mardi 3 janvier, on aurait dû lire : La famille désire témoigner sa reconnaissance aux employes du 4e étage de la Résidence uu Saint-Maurice.PR0N0V0ST M.PAUL 1916 - 2005 Paisiblement, entouré de ceux qu’il aime, il est monté vers la lumière en toute sérénité, aux soins palliatifs dupavil-lon Sainte-Marie du Centre hospitalier régional de Trois- Rivières, le 30décembre 2005, est décédé à l’âge de 89 ans, M.Paul Pronovost, époux de feu Mme Hélène Massicotte, demeurant à Saint-Narcisse, comté Champlain.La famille accueillera parents et ami(e)sàla: Résidence funéraire André T.Béland enr.181, rue Principale Saint-Narcisse Affiliée à la C.T.Q.Heures d’accueil : mardi de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, à partir de llh.I^s funérailles auront lieu le mercredi 4 janvier, à 14h en l’église de Saint-Narcisse.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.A son départ, M.Pronovost laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Guy, Raymond (Sylvie Gagnon), Gisèle, Marie-Claire (René Gervais); huit petits-enfants; sa soeur, Mme Thérèse Pronovost (feu M.William Harnell); ses belles-soeurs et beaux-frères : Mme Evelyne Massicotte (M.Prosper Brouillette), Mme Clémence Massicotte (M.Richard O.Cossette), M.Jean-Baptiste Massicotte (Mme Marie-Ange Cossette), M.Victor Massicotte (Mme Huguette Lemire), Mme Angèle Massicotte (M.Fernand St-Arneault), Mme Marie-Jeanne Massicotte (M.Albert Brouillette) M.Henri-Paul Massicotte (Mme Marguerite Notaro); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance à chaque membre de la grande équipe multidisciplinaire du pavillon Sainte-Marie, du CHRTR, ui a su à chaque instant prodiguer es soins d'excellence à notre père bien-aimé.Une attention spéciale à Mme Francine Gélinas, infirmière-pivot en oncologie ainsi qu’au personnel soignant en début de maladie du CLSC des Chenaux.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.Les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire.Renseignements : (418) 328-4142.Si désiré, condoléances par télécopieur : (819) 538-3074.RACETTE M.CHARLES-HENRI | Au CHRTR.pavillon Sainte-Marie, le 2 janvier 2006.est décédé à l'âge de 81 ans et 3 mois.M.Charles-Henri Racette, époux de feu Monique Ni-quette.demeurant à Trois-Rivières.La direction des funérailles a été | confiée au: Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Pour respecter ses volontés, le défunt ne sera pas expose La famille recevra les condoléances, à l’arrière de l’église, jeudi, jour des funérailles.à partir de lOh.Les funérailles auront lieu le jeudi 5 janv ier.à 11 h en l’église Sainte-Marguerite de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens suivies de l’inhumation au cimetière Saint-Louis.M.Racette laisse dans le deuil ses enfants : Louis, Gilles (Lyne Blais); ses soeurs et frères : Estelle (feu Roméo Mqrin), Armand (Rita Ran-court), Edith (Claude Champoux), Yves (feu Cécile Durocher), Victoire (feu Georges Bérubé), Marcel (Carmen Cadorette).Desneiges (Jean-Paul Beauchesne), Lise, Lisette, Grégoire (Lise Beauchemin); ses belles-soeurs et beaux-frères : Juliette Ni-quette-Daigle, Pierrette et Clément Cloutier, Jacques Laperrière (feu Suzanne Racette); ainsi que plusieurs tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(els.Des dons à la Fondation du CHRTR, soins palliatifs seraient appréciés.Renseignements : (819) 558-3388.Télécopieur : (819) 538-0110.Courriel : c.f.pellerin@arbormemorial.com RATELLE M.DANIEL Merci Mon Dieu pour ce passé vécu ensemble.Merci pour ton assistance aujourd’hui.Merci pour demain qui restera dans Ta main.A son havre de paix préféré, entouré de l’amour des siens, le 30 décembre 2005, est décédé accidentellement à l’âge de 48 ans, M.Daniel Râtelle, fils de Huguette Lefebvre et de feu Joseph Râtelle et époux adoré de Sylvie Bedard, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d’accueil : mercredi de 19h à 22h, et jeudi, jour des funérailles, à partir de llh.Les funérailles auront lieu le jeudi 5 janvier 2006 à 13h 30 en l’église Sainte-Marguerite de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens.L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.Daniel laisse dans le deuil : son épouse Sylvie; ses enfants qu’il chérissait tant : Yannick (Marilyne Bastien), Marie-Pier (David Gagnon), Joanie (son ami Jérôme Tremblay); sa mère Huguette; sa soeur et ses frères : Nicole (Maxime Quoquochi), René (Sylvie Delisle), Normand (Hélène Moisan); ses beaux-parents : René Bédard (Monique Beland); sa belle-soeur, Nathalie Bédard (François Bergeron); son parrain et sa marraine: Léopold et Réjeanne Royer; son filleul.Jérôme Bergeron; ses neveux et nièces : Philippe, Catherine (Patrick), Yann (Marie-Andrée), Eric (Audrey), Martin, Pierre-Etienne et Xavier;’ ainsi que plusieurs cousins, cousines, oncles, tantes et de nombreux ami(e)s dont Jacques Trottier (Chantal Lamv), Pierre St-Onge (Josée Thellend') et les membres de la famille Cursilliste.Pour ceux qui le désirent, des dons à l’organisme de votre choix seraient appréciés.Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel : complexe@jphilibert.com ROUSSEL MME JULIETTE (JULIE) 1939 - 2005 Paisiblement et entourée de l’amour des siens, à l’unité des soins palliatifs, au Centre de santé et de services sociaux de l’Energie de Shawinigan-Sud.le 28 décembre 2005, est décédée à l’âge de 66 ans et 8 mois.Mme Juliette (Julie) Roussel, fille de feu M René Roussel et de feu Mme Delima Rossignol, demeu- rant à Shawinigan.Mme Roussel a été confiée à la : Résidence funéraire André T.Béland enr.2845, bout.Thibeau Trois-Rivières (secteur Saint-Louis-de-France) Affiliée à la C.T.Q.La famille accueillera parents et ami(e)s : en l'église Saint-Marc, rue Champlain (coin TrudelJ à Shawinigan, mercredi, jour des funérailles, à partir de 14h.Les funérailles auront lieu Le mercredi 4 janvier, à 15h en l’église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite d’Youville Les cendres seront conservées au colombarium de la Résidence funéraire.A son départ, Mme Roussel laisse ses enfants : Gino Pelletier (Manon Denoncourt), Mario Pelletier, Dany Pelletier (Mario Gervais), Vicky Pelletier (Jeannnot Rioux), Cathy Roussel (Serge Rock); ses six petits-enfants : Emmanuelle, Myriam.Johanne, Michaël, Sarah-Eve, Roxan; ses frères et soeurs : M.Maurice Roussel (Mme Huguette Girard).M.Lucien Roussel (Mme Monique SaulnierY, Mme Lauréanne Roussel ifeu M.Ëlisé Rioux), Mme Germaine tousse 1 (M.Georges E.Gagnon).M.Berthier Roussel (Mme Colombe Leboeuf), Mme Yvaine Roussel, ainsi que les membres de la famille de feu M.Vital Pelletier, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel des soins palliatifs et du 5ieme étage du Centre de santé et de services sociaux de l’Energie de Shawinigan, pour tous les bons soins prodigués.Renseignements : (819) 372-0407.Si désiré, condoléances par télécopieur : (819) 538-5074.T0UPIN MME MARIE-PAULE CLOUTIER À l’hôpital Saint-François d’Assise de Québec, le 30 décembre 2005, est décédée Mme Marie-Paule Cloutier, épouse de feu Orner Toupin, demeurant à Trois-Rivières (Secteur Cap-de-la-Madeleine).La famille accueillera parents et ami(e)s au: Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de 9h.Les funérailles auront lieu le mercredi 4 janvier à llh en l’église Saint-Gabriel-Archange 102 Frère Sévérin Trois-Rivières Secteur Cap-de-la-Madeleine.L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Maurice à une date ultérieure.La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : André (Lise Labbé), Christiane; ses petits-enfants : Marc-André, Annie-Claude, Francis et Simon; ses belles-soeurs : Jacqueline Côté (feu Robert Cloutier), Claire Doucet-Cloutier; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227: www.centrerousseau.com,' avis deces.htm fe VERREAULT (né Pelletier) M.SYLVAIN 1967 - 2005 Quand je suis né, tout le monde riait et moi je pleurais.Maintenant que je suis mort, tout le monde pleure et moi je ris.A Montréal, le 30 décembre 2005, est décédé à l’âge de 38 ans, M.Sylvain Verreault, fils de feu Louise D’oucet et de feu Marcel Pelletier de La Tuque.La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à : La Maison Darche Réseau Dignité 7679, boul.Taschereau Brossard Heure d’accueil : jeudi, à partir de 14h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 5 janvier, à 20h en la chapelle de la Maison Darche Il laisse dans le deuil sa famille adoptive : son père, Gilles Verreault et sa mère, Nicole Tremblay; ses soeurs : Ann Verreault et’ Julie Verreault (Guy Prescott); ses nièces : Rafaëlle et Sofia; sa grand-mère, Ursule Côté; il laisse également dans le deuil ses soeurs : Linda Doucet de La Tuque (Pierre Thibault), Line Pelletier de Shawinigan (Gilbert Denis); son frère, Jacques Pelletier; ses demi-soeurs : Julie Bolduc (Daniel Boily), Marlène Bolduc et Lily Poucet; ses nièces et neveux : Marie-Eve, Stéphanie, Roxanne, Pierre-André, Jason, Alexandre, Yannick, Annabelle, Kevin, Frédéric; ainsi que de nombreux parents et ami(e)s.En sa mémoire, un don à l’organisme Le Refuge de Montréal serait apprécié.Renseignements : (450) 463-1900.Télécopieur : (450) 465-0185.offre ses plus aux familles éprouvées sincères condoléances Le Nouvelliste jO.Journal quotidien publié à 1920, rue Belleleuille, Trois-Rivières.G9A 3Y2 Telephone : (819) 376-2501 Telephone du Service aux abonnes : (819) 376-2506 LIVRAISON A DOMICILE • 1 semaine Prix de vente au camelot : 342 S + part du camelot : 0,73 5 + TPS DE 1% : 0.28$ + TVQ DE 74% : 042 5 TOTAL: 4,65 5 LIVRAISON A DOMICILE • Livraison rurale Prix de vente au livreur motorise : 3415 + port du camelot : 0,755 + TPS DE 7% : 040 5 + TVQ DE 74%: 044 5 TOTAL: 4,905 LIVRAISON A DOMICILE PAYE A L'AVANCE : 52 sem.26 sem.13 sem.PRIX 200,23 104,64 5249 T.P4.14,02 742 3,67 T.V.Q.16,07 8,40 4,20 TOTAL 23042 12046 60,26 PAR LA POSTE Partout au Canada 52 sem.26 sem.13 sem.1 mois PRIX 395,20 225,16 158,08 80,00 T.P4.27,66 15,76 11,07 5,60 T.V.Q.31,71 18,07 12,69 6,42 TOTAL 45447 258,99 18144 92,02 Rédaction-376-2501 ext.233 Service aux abonnes_______________376-2000 Sports-376-250T ext.237 Nécrologie-376-2323 BUREAUX REGIONAUX Centre Mouricie—_______-__________376-2000 Zone extérieure_____________1-877-933-2506 LE NOUVELLISTE LE MERCREDI 4 JANVIER 2006 ACTUALITÉS 29 Harper accuse les libéraux de dilapider les fonds publics Martin Ouellet Presse canadienne Québec — Plutôt que de retenir les leçons du scandale des commandites, les libéraux de Paul Martin ont continué l’an dernier à dilapider des fonds publics à des fins partisanes en accordant des contrats de sondages à des amis du régime, a accusé, hier, le chef conservateur Stephen Harper.«Les choses ne changent pas à Ottawa.C’est la nature des libéraux.Quand le parti libéral manque d’argent pour ses activités partisanes, il utilise l’argent du gouvernement», a dénoncé M.Harper, de passage à Québec pour entreprendre le dernier droit de la campagne électorale.Les sondages d’opinion publique commandés à grands frais par le gouvernement Martin sont dans le collimateur du chef conservateur.Ces consultations, destinées à mesurer l’humeur de la population face aux décisions gouvernementales, ne sont souvent l’objet que d’un rapport «verbal», dont il ne reste aucune trace écrite attestant le travail accompli.Qui plus est, les contrats «sont fréquemment accordés à des amis politiques», a soutenu M.Harper.Le «penchant» des libéraux pour les rapports verbaux, qui se manifeste particulièrement dans les contrats accordés pour la réalisation de sondages, a été condamné par la vérificatrice générale, a rappelé M.Harper.«Nous mettrons fin aux sondages politiques payés par les contribuables, s’est engagé le chef du Parti conservateur.Il y aura des soumissions ouvertes et concu-rentielles pour toutes les recherches sur l’opinion publique.» D’ailleurs, l’un des premiers effets de la future loi conservatrice sur l’imputabilité fédérale, sera d’instituer une enquête indépendante pour faire la lumière sur les «contrats de sondages contestables» accordés au fil des ans par le gouvernement libéral, a indiqué M.Harper.«Ce n’est pas le rôle des ministères de faire des sondages partisans», a-t-il insisté, promettant qu’un gouvernement conservateur «éliminerait la pratique des rapports verbaux», en plus de publier dans les six mois suivant leur réalisation tous les sondages demandés par le gouvernement.Pour bien illustrer l’absence d’imputabilité qu’il reproche aux libéraux, M.Harper s’est présenté devant la presse avec une valise bourrée de billets de banque, totalisant les 132 000 S que le ministère des Affaires indiennes et du Nord a payé à un consultant, en février 2005, pour la préparation d’un rapport strictement «verbal».«Voici ce que vous avez payé», a dit M.Harper en pointant du doigt les dizaines de milliers de dollars exhibés dans une valise, étroitement surveillée par des policiers et des gardiens de la firme Garda.«Et voici ce que vous avez obtenu», a-t-il poursuivi, ouvrant cette fois un porte-document vide.«Cet exemple remonte à il y a moins d’une année.Après le scandale des commandites, après la commission Gomery, après la dernière élection.Je pense que c’est une autre preuve que les choses ne changent pas (avec les libéraux)», a soutenu le chef conservateur.«Nous faisons une campagne sur plusieurs thèmes et l’un d’eux est l’imputabilité.C’est une idée d’espoir pour l’ensemble de la population, sauf peut-être pour le gouvernement actuel», a-t-il conclu.» ^ .P' ** PHOTO PC Pour bien illustrer l'absence d'imputabilité qu’il reproche aux libéraux, Stephen Harper s'est présenté devant la presse avec une valise bourrée de billets de banque, totalisant les 132 000 $ que le ministère des Affaires indiennes et du Nord a payé à un consultant, en février 2005, pour la préparation d'un rapport strictement «verbal».«Voici ce que vous avez payé», a dit M.Harper en pointant du doigt les dizaines de milliers de dollars, étroitement surveillée par des policiers et des gardiens de la firme Garda.PHOTO: LA PRESSE La grande pyramide maya de Chichen Itza dans le Yucatan au Mexique pourrait faire partie des sept nouvelles merveilles du monde." v" ¦ •.A».Quelles seront les sept nouvelles merveilles du monde?Un Ontarien séquestré à Laval est libéré par les policiers de la SQ Zurich (AP) — La Grande muraille de Chine, la tour Eiffel, ou encore le Taj Mahal font partie des candidats en lice pour figurer sur la liste des sept «nouvelles» merveilles du monde, ont annoncé hier les organisateurs du concours.Les pyramides de Gizeh en Égypte, l’une des sept merveilles du monde antique, font partie des 21 monuments présélectionnés par un panel d’experts en architecture.Les internautes ont toute l’année pour voter pour désigner les sept vainqueurs qui seront annoncés le 1er janvier 2007.La campagne des sept nouvelles merveilles du monde a été lancée en 2001 par l’aventurier suisse Bernard Weber.La moitié des fonds récoltés serviront à des efforts de restauration, par exemple pour les Bouddhas de Bamiyan en Afghanistan.Lj liste des candidats - L’Acropole à Athènes, Grèce.- La cité de l’Alhambra à Grenade, Espagne.- La cité d’Angkor, Cambodge.- Le site maya de Chichen Itza, Mexique.- La statue du Christ rédempteur à Rio, Brésil.- Le Colisée à Rome, Italie.- Les statues de Hle de Pâques, Chili.- La tour Eiffel a Paris, France.- La Grande muraille, Chine.- La basilique Sainte-Sophie à Istanbul, Turquie.- Le temple Kyomizu, Japon.- Le Kremlin à Moscou, Russie.- Le site inca du Machu Picchu, Pérou.- Le château Neuschwanstein, Allemagne.- La ville de Petra, Jordanie.- Les pyramides de Gizeh, Égypte.- La statue de la Liberté à New York, USA.- Le site mégalithique de Stonehenge, Angleterre.- L’opéra de Sydney, Australie.- Le Taj Mahal, Inde.- Tombouctou, Mali.» Laval (PC) — Les policiers de la Sûreté du Québec (SQ) ont délivré hier matin un homme enlevé en Ontario et séquestré pendant deux jours dans un motel de Laval par un groupe de sept personnes réclamant une importante rançon à un membre de sa famille.La victime, un homme de 29 ans qui a des antécédents criminels, avait déménagé récemment à London, en Ontario.Les sept suspects sont tous originaires de la région de Laval et ont déjà eu des démêlés avec la justice pour des affaires de fraudes, prêts usuraires et recel.Le 30 décembre, les suspects ont enlevé leur victime à London puis ils ont averti un membre de sa famille à Edmonton, en Alberta.Morley, Alberta (PC) — Des parents albertains en deuil ont appris avec stupeur et tristesse que leur fille a été heurtée par au moins trois véhicules sur l’autoroute Transcanadienne, mais qu’aucun conducteur ne s’est arrêté pour l’aider.Brittany Bearspaw, une adolescente de 16 ans, a été tuée dimanche matin sur l’autoroute près de sa ville natale de Morley, près de Calgary.La police pense qu’elle a ensuite été frappée par plusieurs véhicules.«Comment peut-on ne pas se rendre compte qu’on vient de rou- En échange de sa libération, ils ont réclamé des dizaines de milliers de dollars avant le 3 janvier, sans quoi l’homme enlevé serait exécuté.Selon Le Journal de Montréal, la victime aurait contracté une dette d’une importance équivalente envers une jeune femme de 22 ans, membre du groupe de ravisseurs.La police d’Edmonton, avisée par ce membre de la famille de la victime, a ensuite relayé l’information à des policiers de l’Ontario.Leur enquête les a mené jusqu’à un motel de Laval.Lundi, les policiers de Laval ont été informés de l’affaire et ils ont demandé l’aide des policiers de la Sûreté du Québec.En soirée, la SQ a d’abord arrêté quatre suspects qui venaient de 1er sur quelqu’un?s’est demandé, atterré, John Sedo, le père de Britanny.Si au moins un d’eux s’était arrêté (.)» Des agents de la Gendarmerie royale du Canada ont reçu plusieurs informations d’automobilistes leur signalant une personne marchant sur l’autoroute, dimanche matin.Certains ont dit à la police qu’ils avaient failli frapper l’individu.Quand les agents sont arrivés sur les lieux, ils ont constaté qu’un piéton marchait le long de l’autoroute et l’ont interrogé.L’homme leur a dit qu’il avait vu quitter une chambre d’hôtel.Une jeune femme a ensuite été arrêtée de la même façon.Finalement, hier matin, le groupe d’intervention tactique de la SQ est finalement entré la chambre, où se trouvaient la victime et deux autres suspects, après y avoir introduit du gaz lacrymogène par une des fenêtres.L’otage était sain et sauf, mis à part quelques ecchymoses.«La victime avait des blessures mineures.Elle avait de petites lacérations à la tête», a affirmé le porte-parole de la Sûreté du Québec, Jayson Gauthier.Les suspects devraient comparaître sous peu pour faire face à diverses accusations.Deux autres personnes pourraient aussi être arrêtées, a indiqué la SQ.» ce qui lui semblait être un corps sur la route et qu’il avait tenté d’empêcher d’autres voitures de le frapper.«Il l’a vue sur la chaussée et a vu au moins trois véhicules passer par-dessus, a dit un policier.Il était assez ébranlé par ce qu’il a vu.Il ne voulait pas la déplacer, alors il tentait d’arrêter les voitures et d’obtenir de l’aide.» Les parents de la jeune fille souhaitent que les automobilistes qui ont frappé leur fille se fassent connaître et acceptent leurs responsabilités.» Frappée par trois automobilistes sans qu’aucun ne se soit arrêté 30 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 4 JANVIER 2006 L’humour perd de la vitesse Plus de chanson et de théâtre dans nos salles de spectacles Stéphan Frappier stephan.frappier@>lenouvellisteqc.ca Trois-Rivières - Faut croire que les Québécois ont de moins en moins envie de rire.À moins que les humoristes aient décidé tous en même temps de s’offrir quelques mois de repos.Quoi qu’il en soit, quand on jette un coup d’œil sur les programmations des principales salles de spectacles en région, l’humour est en perte de vitesse.Au profit de la chanson et du théâtre qui, en revanche, reprennent du poil de la bête.Cette nouvelle tendance est particulièrement significative au Centre des arts de Shawinigan où seulement quatre événements officiellement classés «humour» seront présentés durant les trois premiers mois de 2006.Il s’agit des spectacles de Steeve Diamond, Jean-Marc Parent, Louis-José Houde et Dominic et Martin.Évidemment, on pourrait facilement ajouter dans cette liste les représentations de Fred Pellerin du 28 janvier (complet) et du 26 février.Mais le spectacle Comme une odeur de muscles est plutôt placé dans la catégorie «conte».À quand la classe «conte humoristique»?N’en reste pas moins que même si on compte ces deux représentations de Fred Pellerin, l’humour occupe moins de 30 % de la programmation du Centre des arts.L’an passé, pour la même période, on parlait de plus de 50 %.À la salle Thompson de Trois- Rivières, on pourrait être épaté par la dizaine de spectacles à saveur humoristique qui y seront présentés d’ici la fin mars.Mais on met cependant quelques bémols quand on remarque que la moitié d’entre eux sont des supplémentaires et que deux autres représentations (de Guy Nantel le 25 janvier et Julie Caron le 15 mars) font partie de la série DécouvRIRE.Ajoutez à cela les présences d’Yvon Deschamps et de Judi Richards ainsi que celle du magicien Alain Choquette qu’on ne peut pas classer d’emblée dans la classe humour et vous avez un «C’est la chanson qui sort grande gagnante de ce changement de cap» portrait moins reluisant.En fait, les seules nouveautés «humour» à la programmation trifluvienne sont celles de Dominic et Martin (18 février) et de Jean-Marc Parent (30 et 31 mars).Ces humoristes seront aussi en nouveauté à Shawinigan, le 4 février pour Jean-Marc Parent et le 17 mars pour le duo Dominic et Martin.Steeve Diamond (21 janvier) s’ajoute à la liste de nouveaux spectacles humoristiques.Bien consciente de cette nouvelle tendance, la Corporation de développement culturel de Trois-Rivières a d’ailleurs décidé de laisser tomber la formule estivale axée sur l'humour, qui était en vigueur depuis sept ans, pour faire place à la revue musicale Showtime.PHOTO: OLIVIER CROTEAU Patrick Groulx aura été le dernier humoriste à passer l'été à la salle Thompson.L'été prochain, place à la musique avec Showtime'.Plus de diversité Résultat: les gens ont droit à une plus grande diversité.Côté théâtre, six productions seront présentées à Thompson d’ici la fin mars.On parle de Sainte-Jeanne (14 février), Broue (21 et 23 février), Mars et Vénus (3 mars), Un mariage pas comme les autres (10 mars), Une année sans été (21 mars) et Le mystère d’irma Vep (23 mars).Pour la même période, quatre pièces avaient été à l’affiche l’an dernier à Trois-Rivières.Le théâtre en profite aussi pour se faire une place au Centre des arts de Shawinigan où quatre pièces feront escale d’ici le 31 mars.Il s’agit de Gargarin Way (10 février), Un mariage pas comme les autres (17 février), On nourrit d’étranges pensées (11 mars) et Le mystère d’irma Vep (24 mars).Une énorme amélioration comparativement à l’annnée passée alors qu’une seule production théâtrale avait été présentée durant les trois premiers mois de 2005.Mais c’est la chanson qui sort grande gagnante de ce changement de cap.Il y a plus de choix, certes, mais aussi plus de bons coups.À Shawinigan, où l’on mettra beaucoup l’accent sur les formules «cabaret», les passages de Loco Locass (3 février), Taïma (9 mars), Diane Dufresne (10 mars), Kaïn (21 mars), Dobacaracol (25 mars) et Oliver Jones (31 mars) sont à signaler.À Trois-Rivières, il serait bon de noter les spectacles de Gino Vanelli (27 janvier), Marie-Chantal Toupin (3 février) et Gilles Vigneault avec Les Petits chanteurs de Trois-Rivières (14 mars) à votre agenda.» UStlIll/.lMUALŒ DES PETITES ANNONCES > Une portée immédiate ( ûe\ mlHten dè kKt*ur» et (Tlwernèutw ' Vïàit Disnet Pictures .îWaidem Media PRlMOTINT U» < MMONKH ** n» I akmoiri; magique (YfrSè'n I rais.»iv vh fK v ?n'm.io .¦» \.«mt.i rv I è*»r the WVHè JN * N.-uni.i.com Dans les autres salles de la région Ttols-RMères (SF) — Les autres salles de spectacles de la région n'échappent pas à cette tendance qui voit l’humour plier quelque peu l'échine.Cette nouvelle réalité force encore plus celles-ci à redoubler d'ingéniosité pour faire les trouvailles qui viennent les différencier des grandes salles de la BiermanS I«IL1N1T 1553, rue Biermans.Shawinigan • Info film : (819) 539-8899 < 8 salles ultra modernes • .Sièges iin lin;ibh‘\.• <1 région.Avec la Pierre angulaire de Saint-Élie, le Théâtre Belcourt est passé maître en ce domaine.Tout d'abord, un seul humoriste fera escale d'ici la fin du mois de mars à Baie-du-Febvre.Il s'agit de Laurent Paquin qui y viendra roder son tout nouveau spectacle les 26, 27 et 28 janvier prochain.Pour le reste, la chanson sera à l'honneur et le directeur artistique, Mario Côurehesne, s’est une fois de plus surpassé en recrutant notamment Chloé Sainte-Marie pour le 10 février, la comédienne Marie-Thérèse Fortin qui chantera Barbara le 25 février (elle sera aussi à la Maison de la culture de Trois-Rivières le 28 janvier) et l’inimitable Muna Mingole pour le 11 mars.Pas de trace d'humour en ce début d'année au studio Ricard de Louiseville, mais quand même de belles surprises.À commencer par le Grand-Mérois René Flageole qui viendra, le 3 février, présenter son spectacle Les cahiers d’un singe qui a été encensé par la critique montréalaise.À signaler aussi les représentations du guitariste Jimmy James (18 février), de Monon'c Serge (11 mars), de Gilles Vigneault en concert intime (15 mars) et de Nicolas Landré (le fils de Claude Landré) le 18 mars.Pendant ce temps, le théâtre et la musique seront à l'honneur à la Maison de la culture de Trois-Rivières avec, entre autres, les spectacles de Dany Boudreau (9 février), de Paul Kunigis (11 février) et du pianiste François Bourassa, fils de Robert (22 mars), ainsi que la présentation des pièces Un simple soldat du Théâtre des gens de la place (16 au 18 février et 23 au 25 février) et Les Moineau chez les Pinson des Nouveaux compagnons (30 et 31 mars, 1er avril et 6 au 8 avril).Finalement, outre les activités de la Ligue d’improvisation mauricienne qui reprennent ce dimanche et la présentation d'une soirée Kino mardi prochain, le gros événement du mois de janvier au Maquisart est prévu pour le 26 janvier alors que les Lions de Cannes, qui recensent les meilleures pubs du monde entier, seront à l’affiche.Côté musique, la muse de Jean Leloup, Anik Jean, sera au Maquisart le 4 février.» LE NOUVELLISTE LE MERCREDI 4 JANVIER 2006 ARTS ET CULTURE 31 Fréquentation record au musée du Louvre Plus de sept millions de visiteurs en 2005 PHOTO PC Avec 7.3 millions de visiteurs en 2005, le Louvre a battu son record de fréquentation qui était de 6,7 millions en 2004.Cécile Brisson Associated press Paris — Avec 7,3 millions de visiteurs en 2005, contre 6,7 millions en 2004, le Louvre a battu son record de fréquentation.Une affluence que la direction du musée parisien explique notamment par le succès des grandes expositions et des nocturnes jeunes, l’amélioration de l’accueil et, dans une bien moindre mesure, un léger effet «Da Vinci Code» qui devrait s’accentuer cette année avec la sortie du film de Ron Howard.Les chiffres définitifs ne seront connus que fin janvier ou début février mais Didier Selles, administrateur général du musée du Louvre, estime qu’environ 7 000 000 personnes sont venues l’an passé rendre visite à «La Joconde», contre 6 690 000 l’année précédente.Or 2004 était déjà «le record de tous les temps pour la fréquentation», a-t-il souligné dans un entretien téléphonique accordé à l’Associated press.Un tiers des personnes qui pénètrent sous la pyramide de verre sont françaises et deux tiers sont étrangères.«On peut considérer qu’un quart des touristes qui passent à Paris viennent visiter le Louvre», indique Didier Selles.Comme la fréquentation étrangère a repris en France depuis 2003, année où elle avait marqué le pas, pour redevenir «excellente» en 2005, «on en a les effets, comme d’ailleurs Orsay ou Versailles par exemple», note l’administrateur général du Louvre.«Da Vinci Code», le succès de librairie de Dan Brown, «nous a amené, mais à mon avis pas dans des proportions gigantesques, un public particulier», ajoute-t-il.Des tour-operators et des guides organisent des visites des lieux évoqués par le roman, dont le Louvre.Le réalisateur Ron Howard l’a adapté au cinéma, tournant durant l’été 2005 dans les salles du musée plusieurs scènes de son film avec Tom Hanks, Audrey Tautou et Jean Reno.«Il y a peut-être un effet ‘Da Vinci Code’ mais à mon avis, il sera plus véritablement présent à la sorte du film», a avancé Didier Selles.D’après lui, les producteurs américains envisagent d’organiser la première européenne au Louvre.«C’est en discussion», a-t- il dit en ajoutant cependant qu’«aujourd’hui, rien n’est confirmé parce qu’il est possible aussi qu’ils aillent à Cannes».D’autres facteurs ont augmenté la fréquentation française, et d’abord les grandes expositions.«Extrêmement appréciée», «La France romane» a rassemblé environ 205 000 visiteurs.Et la rétrospective du peintre méconnu Girodet en a attiré 150 000.«Cette exposition est à ce point intéressante que trois musées nord-américains la reprennent», affirme l'administrateur général du Louvre en citant les musées de Chicago, de Montréal et le Metropolitan de New York.D’après l’administrateur général, la satisfaction du public, mesurée par un sondage mené auprès d’un échantillon d’environ 8000 visiteurs par an, a augmenté ces dernières années pour atteindre les 93 pour cent en 2004.• Les Moquettes Coquettes bientôt à la télé?Décès du poète et romancier Noël Audet Boucherville (PC) — L’écrivain Noël Audet s’est éteint jeudi dernier à son domicile de Boucherville, sur la rive sud de Montréal; il avait 67 ans.Né à Maria dans la Baie des Chaleurs le 23 décembre 1938, Noël Audet est l’auteur du roman «L’Ombre de l’Epervier», porté au petit écran à la télévision de Radio-Canada, à la fin des années 1990.Plus de 100 000 exemplaires de ce roman paru en 1988 ont été vendus.Son neuvième et dernier titre, «Le roi des planeurs», qui devait être le premier d’une trilogie, a été publié l’automne dernier chez XYZ.L’écrivain a collaboré à plusieurs revues et quotidiens, dont «Le Devoir» et «Lettres québécoises», en plus d’enseigner à l’Université du Québec à Montréal pendant près de 30 ans.» Hugo Dumas La Presse Montréal — Les Moquettes Coquettes pourraient bientôt obtenir leur émission de télé sur les ondes de Radio-Canada.Le quintette féminin a tourné un pilote, début décembre, sous la houlette de Vivavision, le producteur derrière Watatatow, Ramdam et Kif-kif.D’une durée de 60 minutes, l’émission a été enregistrée devant public, dans le studio 47 de la SRC, selon nos informations.Le thème?Comment devenir une rock star.Les invités des Moquettes étaient Yann Perreau et Pépé (sans oublier sa guitare, évidemment).Radio-Canada n’a pas encore pris de décision concernant l’avenir télévisuel des cinq Moquettes Coquettes, les MC pour les intimes.«Elles sont venues faire un test à la caméra.C’était à titre exploratoire», dit la porte-parole de la SRC, Guylaine O’Farrell.Le producteur Jean-Pierre Morin, de la boîte Vivavision, semble toutefois confiant.«L’émission devrait ressembler beaucoup à leurs spectacles», indique-t-il.«Mais ce n’est pas une captation», enchaîne Sophie Goyette, la sixième Moquette dite «secrète».Les Moquettes Coquettes, qui planchent sur leur émission de télé depuis un an, pourraient aussi être logées dans la grille d’été de Radio-Canada, selon Jean-Pierre Morin.L’an dernier, la SRC a testé -avec plus ou moins de succès, soyons francs- des concepts dits «audacieux» comme ceux d’En attendant ben Laden et de Tout le monde tout nu.Mais grâce à Perdus, Beautés désespérées, Bons Baisers de France et aux championnats de la F1NA, Radio-Canada a finalement connu un de ses meilleurs étés, tandis que les réseaux concurrents ont quasiment fermé leurs antennes.Se définissant à la fois comme rockeuses et matantes, les Moquettes Coquettes (Evelyne, Marianne, Marie-Hélène, Valérie et Laurence) ont débuté sur les ondes de CHOQ, la radio Internet de l’UQAM.C’est leur passage à Tout le monde en parle, en février 2005, qui les a cependant fait connaître du grand public.Après leur visite chez Guy A, la réaction a été extrêmement polarisée: vous les avez adorées ou carrément détestées.Il n’y a pas eu d’entre-deux.Sur scène, les MC ont notamment reçu Dumas, Vincent Vallières et Pierre Lapointe.Règle générale, elles privilégient les artistes de la relève.11 serait donc bien surprenant de voir Marie-Chantal Toupin ou Marie-Élaine Thibert à leur émission.Misez plutôt sur Malajube ou les Dales Hawerchuck.Beau départ des Bougon La famille Bougon a effectué un beau retour, lundi soir, pour sa dernière saison à l’antenne de Radio-Canada.Selon la firme BBM, 1 843 000 téléspectateurs ont finalement découvert que Mao n’a pas succombé à ses blessures.Quant à la fameuse scène (simulée) de sexe entre Junior Bougon et la comédienne Guylaine Guay, elle n’a pas provoqué de déluge de plaintes.En fin d’après-midi hier, la SRC n’avait reçu que sept appels téléphoniques et cinq courriels de téléspectateurs qui ont jugé que c’était de mauvais goût.Toujours lundi, le premier épisode de la deuxième saison de Minuit, le soir a été suivi par 953 000 personnes.C’est un peu moins que les 1 010 000 fidèles qui ont assisté au retour de L’Auberge du chien noir.À 19 h 30, Rumeurs a été regardée par 821 000 téléspectateurs.En même temps, la reprise du spécial Bloopers de TVA a intéressé 997 000 téléspectateurs.Combien de fois allons-nous revoir ces extraits qui sentent le réchauffé?À 19 h Virginie a eu 800 000 fans, contre 880 000 pour Le Sketch Show.» La Tuque •y:11 Shawinigan -5/-9 Montréal -5/-7 OSarvICM MM 2005 VktonaviHe -3/-11 Sherbrooke • -3/-12 -'•% «Vt* rate MH MAX:-8 MIN:-19 W raft, mh MAX: 5 MIN:-14j raft mh MAX:-11 MIN:-21 __________________ t f 06 janv 7h33 16M7 Durée totale du jour: 8tv44 V 22 janv 14 Janv 29 |anv Acapulco Sol 31/22 Martinique Sol 29/23 Bermudes Plu 22/18 Myrtle Beacti Sol 13/6 Bartjades Sol 28/24 Montego Bay Sol 31/19 Cancun Sol 31/21 Orlando Sol 21/8 Fort Lauder Sol 23/13 Puerto Plata Sol 30/21 Freeport Sol 22/18 Puerto Valiarta Nua 30/20 Key West Sol 23/17 Tampa Sol 20/11 La Havane Sol 29/18 West Palm B Sol 23/11 Baie-Comeau Var -8/-11 Barrage Gouin Nei -8/-12 Chibougamau Nei -8/-12 Gaspé Sol -4M 2 Gatineau Nei -3/-4 Iles de la Mad Sol 0/-1 Joliette Var -5/-8 La Grande Nei -7/-14 La Malbaie Var -8/-14 La Tuque Var -3/-11 Maniwaki Nei -3/-3 Québec Var -7/-12 Rimouski Var -7/-14 Riviére-du-loup Var -9/-11 Saguenay Var -7/-13 St Georges Var -7/-12 St-Hubert Var -V-7 St-Hyaclnthe Var -5/-7 St-Jean Var -5/-10 St-Jérôme Var -41-7 Sepl-lles Var -4M 3 Sorel Var -5/-9 Val d'Or Nei -3/-9 Valleyfield Var -5/-7 Victonaville Var -3/-11 Amsterdam Sol 3/0 Athènes Plu 20/11 Bruxelles Sol 3/0 Buenos Aires Var 26/20 Hong Kong Sol 23/20 Lisbonne Sol 13/6 Londres Plu 6/6 Los Angeles Sol 22/11 Madrid Sol 11/0 Mexico City Sol 21/7 Moscou Nua -12/-15 New York Nua 4/2 Pans Ave 2/1 Rio Nua 33/25 Rome Nua 8/7 Tokyo Var 6/3 1 (Bas) NE 10 km/h Calgary Sol 41-4 Charlottetown Var -1/-1 Edmonton Sol 1/-4 Fredericton Sol •2/-8 Halifax Nei 1/1 Ottawa Nei -3/-4 Québec Var -7/-12 Régina Var -5/-10 Saint-Jean Sol •2/-3 Toronto Plu 4m Victoria Plu 9/7 Yellowknife Net -9/-18 La Pérada Trois-Rivières Hre Hi/m Hre Ht/m 0h30 19 1h33 13 9M9 1 11h22 1 13h05 1.5 14h10 1.1 21h21 1 22h50 1 Max Normal -«• Min Normal •15* Max Racord 1950 12* Min Record 1981 36" 32 nnnnnsn LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 4 JANVIER 2006 HOCKEY LIGUE NATIONALE DE HOCKEY ; jf i CLASSEMENT DE LA SAISON RËGULIÊRE ASSOCIATION DE L'EST Section Nord-Est Mi G P DP DF BP BC Pts Dom Etc lODer.Série (Xtawa .87 27 7 1 2 161 88 57 164HM) 11-41-2 920-1 PI Buffoio .40 26 12 0 2 131 120 54 13-6-0-1 1220-1 7-20-1 PI Tbronto .40 23 14 0 3 134 127 49 15-7-0-1 8-70-2 9200 G6 Montréal .38 18 14 5 1 109 125 42 11-6-2-0 7-921 451-0 P3 Boston 39 M 19 4 2 m 126 34 6-7-H 21221 451-0 PI Section Atlantique Philadelphie.39 26 8 3 3 141 120 56 iaS-2-1 1221-2 7-1-02 G1 NY Rangers.™.40 22 12 5 1 122 102 50 11-5-2-1 11-7-20 4420 P2 New Jersey .40 17 18 3 2 115 127 39 11-7-21 911-1-1 291-0 G1 NY Islanders- .38 17 19 0 2 122 139 36 220-1 9100-1 27-00 P5 Pfctsburçÿi .39 U 19 7 2 112 153 31 6-9-41 51021 2420 G1 Section Sud Est Caroline 38 24 10 3 1 140 125 .52 15-41-0 9921 9220 —gT rampa Bay._ .41 21 17 0 3 123 126 45 11-90-1 1090-2 4900 G2 Atlanta - .41 18 17 2 4 145 145 42 10-7-22 8-100-2 7-1-1-1 G2 Floride .42 16 21 3 2 108 131 37 1220-2 415-20 9201 PI Washington.37 13 21 1 2 107 148 29 991-1 41201 4510 PI ASSOCIATION DE L'OUEST Section Centrale Mi G P DP DF BP BC Pts Dom.Etc lODer.Série Detroit .39 26 10 3 0 147 104 56 1291-0 12420 7-21-0 PI Nashville .37 24 10 2 1 120 107 51 194-04) 9921 9400 P3 Chicago .38 ¦ 21 3 1 103 134 .30 79-1-0 91921 1-7-20 P7 SLlxjuis 37 10 22 2 3 100 143 25 512-1-2 510-1-1 450-1 G1 Columbus— .39 12 26 0 1 82 139 25 911-00 4150-1 450-1 PI Section Nord Ouest Calgary .40 24 12 1 3 108 102 52 154-1-1 9902 7-200 G3 Edmonton.40 22 14 2 2 133 127 48 10920 1290-2 5202 PI Vancouver .39 ¦ É 2 3 130 124 47 14-21-2 7-10-1-1 2412 P2 Colorado 40 20 17 0 3 149 137 43 1090-3 10-11-00 97-00 G1 Minnesota ».40 19 17 1 3 116 100 42 11-90-1 7-121-2 7200 G2 Section Pacifique Los Angeles™.42 26 11 2 0 147 123 54 14900 12-920 91-1-0 G2 Dallas .38 24 ¦ 2 0 126 1(72 50 11-91-0 1241-0 921-0 P2 Anaheim .39 18 15 3 3 112 108 42 1291-2 59-21 920-1 G2 Phoenix 40 20 18 1 1 117 117 42 1190-1 9-10-10 5500 PI San José .37 16 16 1 4 114 118 37 104-0-3 9121-1 5401 G1 N( ITE: Une équipe qui qB*fne «i prukmqutii m rvyuit d«ui puints rt une vietate dans la « *ime des vklnirw IG); I'allas 38 50 ti Edmonton .40 48 7.\kncijuver .39 47 8.Cokrrado 40 13 9.Anaheim.— 39 42 KX Phoenix .40 42 11.Minnesota ™.40 42 12.San José .37 37 KX Chicago 38 30 14.St UhiLs 37 25 15l Cohimbus 39 25 a - en tête île leur section.MARQUEURS B A Pts lYn.II.S.Kohn -8 21 29 26 TRM Ryder .17 11 28 30 71.M Ribern.~ 7 19 26 18 27.A.Kovalev .8 17 25 26 TH A Markov .5 18 23 52 2U R Zednik .11 6 16 20 22.S Bégin .9 6 15 87 ¦ÎS.I.Buks -7 7 14 26 52.C RintH -.3 U 14 41 4-t.S SAXiruj»’_ .3 10 18 47 42.A IXTezKigine -6 6 12 24 37.N Sundstrom.6 6 12 18 26.P IXrgenais 35.T.IVkantv -5 -4 7 8 12 12 16 10 21.C.Higgins 5L E Bouilkrtr — -4 1 6 8 K) 9 16 18 14.R Iknrk.-0 7 7 20 25.M.IXmdenault.0 7 7 16 32.M.St rvit 0 5 5 16 4tx A Kostitsyne.-.1 1 2 0 57.G Mlursy 1 1 2 4 86.1 Fbriand 1 0 l 0 8.M.KivTusan'k „ 0 1 1 39 6l\ .1 Théockire 0 1 1 2 9L JL-P (Yté 0 0 0 4 R R hanans 0 0 0 7 KX M 1 apienv 0 0 0 0 77k Y.1 Xuris _ 0 0 0 0 G P DP DF Min.B» JB Mov 77k Y Dams 3 2 0 0 312 H 1 24*) tX\ Ttrèodorp M Kl 4 1 1-49 X 0 ,336 ».C Huet 1 2 i 0 246 15 0 ;X67 Tbtal(S) 18 M 5 1 2IC2125 1 ;X28 Dimanche 1er janvier Atlanta 5 Washington ’ EToride 2 Huf&lo 1 Anaheim 4 Nashville 2 Lundi 2 janvier ITiüadelphic 1 Boston O ( hk-ago 2 ( algary 3 Ottawa 3 Atlanta 8 Thinpa Bay 2 NY.Islanders 1 l’ittsbuigh 2 Tbrtmto 3 (P) Vfeuouver 1 St Louis 4 Dallas 2 Los Angeles 3 (P) Mardi 3 Janvier Minnesota 4 Detroit 2 Tiunpa Bay 1 NY Rangers 0 (P) Pittsburgh 6 Montréal 4 Floride 0 New Jersey 3 Nashville au Cotoracio, 2UKXI Chicago à Edmonton, 21h(XL Mercredi 4 janvier____________ Floride h NY Islanders 19h(X).( Htawa à Washington.19h(Xt Atlanta en Caroline, lyhOÜ Nashville è St Louis, 20h(Xli Mmcouver à Dallas, 20h30.Jeudi 5 janvier Ottawa à Borton, 19htXL Thmpa Bay à Buffalo, 19h00i Philadelphie à NY Rangers 19h(Xl Montréal au New Jersis; 19h3ft SL Louis à Detroit l9hiXi Colorado au Minnesota, JOtXXl VaivxHivvr à Clucngr), 20h3ft llxv-nix à lios Anoeies, 22hlXl Cokanbus à San .îot»-, lïMU Vendredi 6 janvier Iffiilade^thie à Washington, 19h(XL NY Islaixt-rs en Caroline, 19h(Xl llttsburgh à Atlanta 19h(Xl Detroit à Nashville, 20h(XT.Anaheim à Dallas, 20h3tl Tbronto il Calgary.21hO(L MENEURS Parties d'hier non comprises Jagr.NYR.Kisak-huk.Ati .IleatleyOtt.____ Alfredswxt.(Xt, Savard.AÜ._ .nhomton, Bos.-SJ_ Rirslwg FhL______ StaaL Car._______ IXinitra 1A______ axt________ ¦LHossa AtL_ McCabe.Tbr_ Ovochldne.Wash.Cuigné, Phi______ Nrwhind, Wt______ NagyPhou- (>oèbv, Igh._____ .Vikinen.FYv____ Sakk-.CoL________ iYospal, TB______ Conroy IA________ IXstsvùk.Dw.____ S Coi_____ SJ_______ Tanguay Marienu.Rx-hants TB_ B A Pts .25 36 61 .25 31 56 .26 29 55 .25 30 55 .18 36 54 -14 40 54 .18 40 58 .26 25 51 .20 30 50 .13 35 48 .21 26 47 .15 32 47 .24 22 46 .27 r 44 -21 23 44 .13 31 +4 19 24 43 18 25 43 .r 26 43 16 27 43 .15 28 43 -15 28 43 .13 30 43 -15 27 42 .12 29 41 HOCKEY HOCKEY HOCKEY LIGUE DE HOCKEY JUNIOR LIGUE NORD-AMÉRICAINE MAJEUR DU QUÉBEC DE HOCKEY LIGUE DE HOCKEY AMÉRICAINE HOCKEY UNIVERSITAIRE Section Ouest Mj G P DpDf Bp BcPts Chieouomi -40 28 9 1 2 183 106 59 Rouyn-Noranda- 41 26 12 2 1 178 142 55 Québec -38 27 U 0 0 175 128 54 Gatineau .38 24 12 2 0 144 100 50 Shawini^n .4! 2415 0 2 166 149 50 Drummondville -42 2018 2 2 160 170 44 Baie-Comeau— .39 15 23 1 0 127 168 31 Vktoriaville -41 14 26 1 0 128 167 29 V&WOr.-38 14 23 1 0 122 164 29 Rimousld -40 8 30 2 0 117 206 18 Section Est Moncton .39 27 10 0 2 186 116 56 Aadi^Bathurst-41 24 11 2 4 163 131 54 Cape Breton .40 2314 1 2 132 117 49 Halifax -39 2315 1 0 154 129 47 Lewiston .39 19 16 0 4 131 127 42 Saint-Jean 40 13 21 2 4 115 165 32 Sl Johnfc .36 14 19 3 0 102 142 31 L-R-E.40 13 25 2 0 124 181 28 Mardi 3 janvier Québec 1 Lewiston 3 Monoton 51.-P-E.2 Vktoriaville 3 Shawinigan 6 Chicoutirni 0 Drummondville 1 St Johnk 4 Rouyn-Noranda 6 Mercredi 4 janvier Geüieau au Cap-Breton, 19h00.AcadieBathurst à Rimousld, 19h3ü St John's à Vhl-d’Or, 19h3Q Jeudi 5 janvier_______ Vktoriaville à Lewiston 19h(Xl Chicoutinii à Québec, 19h0G L-R-E.à Saint-Jean 19h0(t Vendredi 6 lanvler______________ Gatineau à Halifax.i9h(Xl Saint-Jean à Moncton, 19h0û Cap-Breton à AcadieBathura, 19h3(l VhidMr à Rouyn-Noranda, 19h3Ct Dmmmondville à Shawinigan 20h0Q Samedi 7 janvier Dmmmondville à Chknuürm.ItihtX).Cap-Breton à Acadie-Bathurst 19h(Xl Québec à Baie-Comeau, 19h00i Gatineau à Moncton 19h0Q Halifex à I.-R-E, 19h(Xt Rimousld à St John’s 19h(Xl Lewiston à \hi-dT>, 19h3a Dimanche 8 janvier______________ Rimousld .i St Johns 14h(Xl I Irummondville à Bak-T'omeau, 16h0tt Québec à Chicoutimi, 16h0a Moncton à Haii&t, 16h0û Gatineau à L-R-E, 16hOQ Uwiston à Rouyn-Noranda, IfihlXl Cap-Bnton à Saint-Jean IfihOOi Shawinigan à Vktoriaville, IfiWXl Mj G P DP DF Bp BcPts Québec__________28 24 3 1 0 153 91 49 Trois-Rivières__29 17 6 0 6 94 85 40 Sherbrooke______27 17 5 1 4 119 91 39 Wsdun___________26 14 8 1 3 129 106 32 Thetford Mines_30 12 15 0 3 U0 121 27 Sorel-Tracy_____26 U 12 2 1 96 U0 25 Laval___________26 10 14 2 0 112 129 22 St-G.-Beauce___28 1016 0 2 96 119 22 Saim-Hyacinthe.28 9 17 1 1 92 148 20 Mercredi 4 janvier Trois-Rivières à Saint-Hyacinthe, 19H3Q Laval vs Sorei-Tracy, 20h Sherbrooke à Québec, 20h.Vendredi 6 janvier Thetibrd Mines à SoreLTracy, 20h0û Vferdun à LavaL 20h00 Saint-Geoiges à Trois-Rivières, 20h00 Québec à Sierbrooke, 20h00 Samedi 7 janvier Saint-Hyacinthe à Québec, 20h0û Sorei-Tracy à Saint-Georges, aOhOÜ Dimanche 8 janvier Saint-Hyacinthe à Sherbrooke, 16hOO Thetford Mines à Vferdun 19h00i Laval à Trois-Rhiens, 19h3Q HOCKEY LIGUE CENTRALE SENIOR AAA DU QUÉBEC Montmagny-Shawinigan™ Sainte-Marie.Lafbcatière.Charlevoix___ Fbnt-Rouge_.Rivièredu-Loi Lotbinière___ x-Donnacona.v équipe dissoute PJ V D DPDF BP BC Pts —25 19 4 1 1 107 74 39 -24 16 3 1 4 109 70 36 -26 15 9 0 2 94 94 32 -25 13 U 1 0 97 90 26 -27 12 14 0 0 88 107 24 -25 10 11 1 3 93 106 23 1.25 10 13 1 1 90 106 21 -24 8 14 2 0 90 119 16 -7 I 5 0 1 21 25 3 Vendredis janvier lotbirüèiv vs Rmt-Rouge, 20h30 lüvière-du-Loup vs Montmagny, 21h00 Shawinigan vs La Px-aüèrr, 21hOO Charierobt vs Ste-Marie, 21hOO Samedi 7 janvier 2006 Ste-Marie vs Montmagny, 20hOÔ Shawinigan vs Charievtxx, 20h(X) Dmt-Rcxigc vs La lheatière, 20h30 MENEURS Mi B A Pts Ikiisclair, Maxime Chl___40 43 38 81 Lascek, Stanislav Chi.___35 25 53 78 Radukiv, Alexander Qué.™.31 28 43 71 Bourret Alex Sha.________39 26 42 68 Desharnais, David Chl____33 19 48 67 Brassard, Derick Dru.____32 22 44 66 Aubin, Brent Qué.________40 31 33 64 1 abolie, Olivier Bat____40 31 33 64 Carnegie, Rane HaL_______37 25 36 61 Latendresse, Olivier VdO .38 21 40 61 Roy; Mathieu Bat_________37 29 31 60 Brine.David HaL_________39 21 39 60 Fhré, Francis Sha________41 20 39 59 Esposito; Angelo Qué_____30 24 34 58 Aubin, Mathieu Ijew._____39 26 30 56 HOCKEY LIGUE SENIOR PROVINCIALE AA Pj V DDpfBp Bc Pts SaintJean_______27 17 5 5 148 99 39 Cornwall-25 19 6 0 144 115 38 Jonquière_______23 14 8 1 116 113 29 Louiseville_____23 10 U 2 84 79 22 LaPrairie_______23 9 12 2 112 123 20 t-Fbnt-Rougs-20 10 10 0 111 90 20 x-Soulanges_____12 3 9 0 36 68 6 *-LaTuque_______13 1 11 1 46 99 3 x-équipe dissoute Classement des gardiens ___________ Mj V D Jb Moy Michaud,SylvainChL.27 17 8 3 2A0 Pavelec, Ondrej Cap.26 15 10 1 2,51 HOCKEY Vendredi, 6 janvier louiseville vs St-Jean, 20h CornwaD vs Jonquière.20H30 Samedi, 7 janvier Cornwall vs Jonquière, 20h St-Jean vs La Prairie, 19H30 LIGUE JUNIOR AAA HOCKEY ASSOCIATION DE LEST Section Atlantique R G P Dp Df Bp Bc Pts fbnland________34 22 8 3 1 126 110 48 Manchester_____33 21 8 1 3 110 96 46 Hartford_______33 17 9 2 5 U1 105 41 Providence_____32 17 13 1 1 99 79 36 Springfield____34 14 15 2 3 94 127 33 Lowell_________36 13 18 1 4 96 119 31 Albany_________35 10 28 0 2 96 128 22 Section Est Wilkes-Barre___33 27 3 2 1 127 56 57 Hershey________36 22 7 2 5 128 103 51 Norfolk_________32 15 13 2 2 90 90 34 Bridgeport______36 15 18 2 1 110 122 33 Bingbünton______35 14 17 2 2 112 131 32 PMadeiphie______35 14 18 0 3 78 102 31 ASSOCIATION DE L'OUEST Section Nord Grand Rapids Manitoba_______38 2312 1 Syracuse_______34 19 12 2 P| G P Dp Df Bp Bc Pts 37 2410 1 2 144 121 51 2 112 93 49 1 109 109 41 .36 18 16 1 1 125 118 38 .35 18 16 1 0 112 106 37 Rochester.Tbronto___ Cleveland______39 15 22 1 1 103 138 32 Hamilton_______38 13 23 0 2 102 125 28 Section Ouest Houston________35 25 8 1 1 128 KX) 52 Milwaukee______34 21 10 2 Omaha__________37 15 14 1 ftoria- lowa___ Chicago.San Antonio- 1 112 91 45 7 91 104 38 .33 17 14 1 1 114 107 36 -33 17 14 1 1 90 89 36 .32 13 12 2 5 108 UO 33 -35 U 22 1 1 61 109 24 Lundi 2 lanvler_________________________ Tbronto 6 Cleveland 1 (au Centre Air Canada I Manitoba 1 Rochester 0 Mardi 3 janvier Rochester 3 Manitoba 1 Mercredi 4 lanvler Springfield à Albany, Ï9hOÛ Syracuse à Hartford, 19h00.fffiiladelphk' à Bridgeport 19h05.Grand Rapids à Hamilton, 19h3G HOCKEY LIGUE DE HOCKEY MIDGET AAA Section C.C.M,________ Mj G P DPDF Bp Bc Pts Gatineau -32 20 9 1 2 102 63 43 Châteauguay -29 20 7 1 1 115 85 42 Amos._ ,30 17 9 1 3 117 106 38 Lac-St-Louis .33 18 13 1 1 116 104 38 Laval-Bourassa.-31 17 13 1 0 108 85 35 CjC.-LeMovne— -32 16 14 0 2 94 93 34 laurentides -32 15 13 0 4 105 106 34 EJL-Montpetit _ -32 5 23 2 2 84 178 14 Section Reebok Magog .32 23 7 0 2 124 85 48 CA-Girouard.— .30 20 6 2 2 113 63 44 Lévis .30 20 8 0 2 100 63 42 S St-François— .32 15 12 4 1 123 131 35 Jonquière .31 13 16 2 0 106 130 28 Trois-Rivières.-31 1215 3 1 85 122 28 ESec.N-Dame.30 9 17 0 4 85 120 22 Crabtree .31 9 21 0 i 78 121 19 Mercredi 4 janvier Magog au Sém.Saint-François, 19h30; Ecole sec.Notre-Dame à IAts, 19h3a Laurentides à Laval-Bourassa.19h30i Jeudi 5 lanvler________________________ CÀ-Girouard au Sém.Saint-François, 19h3ft Châteauguay à Crabtree, 19h30 Vendredi 6 janvier________________________ CA-Girouard à Jonquière, 19h3ft laval-Bourassa à Magog 19h30i Lévis à Trois-Rivières, 20h00 Section Est Pj V D N Dp Bp Bc Pts McGill .12 10 0 2 0 49 13 •» IQTK .14 10 3 1 0 73 r 21 Ottawa -M 7 6 1 1 48 i 16 Concordia 14 4 5 3 3 56 48 14 Section Centre-Est RMC._ .15 5 6 4 0 42 ~47 "m Queenk._ .14 4 K) 0 0 33 54 8 Tbronto .12 1 10 1 0 29 ¦ 3 Rverson .12 0 U 1 0 19 82 1 Mid West Brock _ .13 6 5 2 T 32 “â 14 York— „ .13 5 6 1 2 34 49 13 Laurier _.13 5 6 2 1 44 41 13 Gnplph .12 4 5 3 0 37 47 U Section Ouest Western—.12 10 1 1 0 "52 2T “a Lakehead .14 8 4 2 0 52 32 18 Wkerioo -U 7 2 2 0 32 31 16 Windsor 14 5 6 2 1 39 34 13 Jeudi 5 lanvler Queen’s à Western, 19h Tbronto à Ryersoa 19H30 MENEURS B A Pts Jessy Pyatt, Guelph___15 11 26 Mathieu GraveL UQTR.__12 11 23 Joey D’Amico, Concordia._4 17 a Shawn Shewchuk, McGill_7 13 20 Matt Willoughby, Guelph___5 14 19 Jeff Richards, Lakehead___8 11 19 Sal Fbraha, Western_______9 9 18 Thiery Dmdrier, UQTR___5 13 18 HOCKEY LIGUE DE HOCKEY JUNIOR AA ESTRIE-MAURICIE Section Estrie__________________ G P N Dp Bp Bc Fj Pis Plessisville-18 4 1 1 129 61 15 .53 Windsor________16 5 1 1 149 73 14 48 St-Cyrille-13 10 1 1 U7 115 18 46 Wkerioo-7 15 2 0 84 130 10 26 Section Mauricle____________ ____ G P N Dp Bp Be Fj Pts St-Bonifoce______9 8 3 0 76 77 9 30 Nicoiet__________8 8 1 1 86 87 U 29 St-Marc__________7 12 1 0 71 109 7 22 St-Tke___________3 15 0 0 57 117 6 12 Vendredi, 6 janvier Windsor vs St-Marc, 20h St-Tite vs St-Cyrille, 20h30 HOCKEY HOCKEY FÉMININ COLLÉGIAL AA Pj V D Dp Df Pp lb Pts St-Jérôme_____16 16 0 0 0 U8 16 32 Dawson________16 14 2 0 0 78 23 28 St-Laurent____16 U 4 1 0 56 28 23 Limoilou______17 U 5 1 0 58 35 23 Éd-Montpetit__17 9 8 0 0 56 49 18 John-Abbott___17 8 9 0 0 57 52 16 Laflèche______17 6 9 1 1 34 49 14 Lévis-Lauzon__17 6 10 1 0 30 57 13 Marie-Victorin.17 2 15 0 0 22 119 4 LkmeKJroulx___15 0 15 0 0 U 93 0 Dimanche, 8 janvier Lévis-Lauzon à Lionel-Groulx.Î5h Mercredi, U janvier Laflèche à Ed-Montpetit i3h30 Vendredi, 13Janvier Lionel-Groulx vs John-Abbott 20hl() Section Sherwood MJ G P DPDF Bp Bc IXs Longueuï— 35 27 7 1 0 190 114 55 C.Champlain — -38 26 9 1 2 159 119 55 Yaudrvuil -36 22 U 1 2 171 139 47 Kahnawake -36 15 M 6 0 146 142 36 Mtlleyfield 33 16 14 3 0 151 137 35 Granbv _ -35 9 20 5 1 107 167 24 lorhine -36 9 22 4 1 128 196 23 Section Drolet C.Laflèche -36 24 9 2 0 148 111 .50 Cégep de Juliette.32 24 7 i 0 167 117 48 Saint-Jéréme-.-32 22 6 2 2 151 125 48 C 5t-Lawrence.-34 M 16 4 0 W4 163 32 Saint-FufXache.-91 13 17 3 1 139 193 30 Tfempbonne -94 12 19 2 1 133 161 27 Saint-Féiicien 33 8 23 1 1 UO 159 18 Mardi 3 janvier______________________ Lachme 4 Granby 5 (P) Mercredi « janvier___________________ Juliette à Samt-FiMarhr, 19hSn Jeudi 5 janvier Kahrawaia' à \sUeyfiekt 19h30 Gratis-à Shatrociœ.19h30 Vendredi 6 janvier Larhine è Longueufi, 19h30 \alleyfieki à Kahnawake.19h45 \au*eui à Granby 30hlXl TYcis-Rhières à Jotate, 30KXt Tbrrebome à Samt-FèSoen.20800 Samedi 7 janvier _______________ Saint-Jéréme au C<ï Seax-Lawrence.SXiOO Terrebonne à Swnt-Féhoen.30h00 LIGUE SENIOR A MAURICIE Pj G P Df Pp ft Pts Nioolet-15 12 3 0 81 53 24 St-Mare-14 9 3 2 82 64 20 sente_____________14 5 6 3 50 72 13 Louiseville_______12 4 6 2 50 65 10 St-Bonifoce_______13 4 9 0 69 78 8 Vendredi, 6 janvier St-nte vs Nicoiet 20h30 St-Marc vs Louiseville.20h30 ^ameai, / janvwr LouiseviBe vs St-Boniiice.20h30 Vendredi 13 janvier St-Tite vs St-Bonifoce.20H30 MENEURS Compteurs RJ B A Pts Y.Morin.Nicoiet —14 22 15 37 T.Richard.St-Bo 13 15 43 28 M.Gingras.St-Marc10 K) 17 27 J Blais.Nioolet — M 12 10 22 Hugo tVSsle, St-Mare-11 10 n 21 R Branchaud.Louis U 6 15 21 Joi TrudeL St-Tite 12 7 12 19 S Guiliemette.Nicokt .13 7 12 19 Gerry Coffin.Louis 12 U 7 18 Jonathan ('été.9t Mare .13 7 n 18 Gardiens pj Br Mm.Manuel Urotre.Nicoiet.5 49 2j60 Sfcnon Marcotte.St-Mare — 5 M 415 HOCKEY MINEUR TOURNOI BANTAM-MIDGET DE NICOLE! Mardi.3 lanvler __________________ MkigW A; CwSMére.Xï-.Novice A Otympiens SarawinipBvsud vs Ca«ors Normandie.TTh Atome R Ca*(»s Normandie vs Xtrème Grand-Mère, 18fo Atome R Gaivemeurs Trois-Rivières vs Boum St-Bonifoce.19h fte-Wbe R Csanrs Normancïe vs Pingouins St-Georges, 20h Bantam R Gtxivemair Trois-Rivières vs Castors Normandie.21h tods dam m tin litort nanmthim. LE NOUVELLISTE LE MERCREDI 4 JANVIER 2006 STATISTIQUES 33 HOCKEY JUNIOR CHAMPIONNAT DU MONDE 2006 DE HOCKEY JUNIOR MASCULIN Groupe A y-Ca______ x-Êtats-Unè -\-FWande_ dusse- Sor.èp'— .4 4 -4 3 .4 2 .4 1 .4 0 0 0 0 1 2 0 2 1 4 0 GroupeB .-Ru**-.x-Suède_ x-Rép tehèque- Slovaquie- LeOonie- .4 4 0 .4 3 1 .4 2 2 .4 1 3 .4 0 4 * se qualifie pour les quarts de finale y-passe direitemiint en demi-finale Lundi 2 janvier____ Quarts de Qnale Suède 0 Finlande 1 (P) É.-U.2 République Tchèque 1 Mardi 3 janvier Demi-finales Canada 4.Finlande 0 Russie c.É-U, 23hOO.a a _ g-** i-ii A | >îas iviercreai •* janvier I Yxir la cinquième place Suède c Rép Tchèque, 23hOÛ Jeudi S janvier___________________ Pour la médaille de bronze lardants des demi-finales, 15hO(X [tour la médaille dtor Gagnants des demi-finales, 19hOft FOOTBALL ||§| LIGUE NATIONALE DE FOOTBALL ASSOCIATION AMERICAINE Section Est ___ yN-Anglrterre- t-Mjami_______ i-Bu&lo_______ è-NY.Jets_____ Section Sud x-lndianapolis_ ;-Jacksonville_ G P N Mo>.PP PC .K) 6 0 J625 379 338 _9 7 0 563 318 317 _5 U 0 313 271 367 _4 12 0 250 240 355 .14 2 0 ^5 439 247 .12 4 0 .750 361 269 _4 12 0 250 299 421 _2 14 0 J25 260 431 é-lènnessee-é-Houston___ Section Nord '-Cincinnati________li 5 0 .688 421 ffiO z-Ptasbuigh_________U 5 0 688 389 258 - lialtimon'.éCleveland- ___6 10 0 375 266 299 ___6 10 0 375 232 301 Section Ouest y-Dsner___________S 3 0 SS 386 258 é-Kansas City____10 6 0 625 403 325 èSan Diego________9 7 0 563 418 312 éOaldand__________4 12 0 250 290 383 ASSOCIATION NATIONALE Section Est y-NY Giants 5 0 688 421 314 z-Washingtnn 10 6 0 625 219 293 é-DaQn 9 0 -163 321 308 ^Philadelphie.-., 6 10 0 375 310 388 Section Sud v-Tampe Bav —Il 5 0 6ft) 300 274 z-Caraline _ .—11 5 0 688 391 259 é-Atianta 8 8 0 £00 351 341 éUN.Xhiéans 3 13 0 J88 235 398 Section Nord yChkapD 5 0 .688 260 202 é-Minnesota 9 7 0 £63 306 344 eiwmtt 5 U 0 313 254 211 f-Green Bav_ .4 12 0 250 298 344 Section Ouest x Seattle 13 3 0 813 412 271 è-St Louis 6 K) 0 375 363 429 «Arizona 5 11 0 313 311 387 é-San Frandsico —4 12 0 250 239 428 é tdimir* d’une place er matches éliminatoires x - champion (fassodation.y champion de section, z se qualifie anue des matches éfimmatoires Dimanche 1er janvier Caroline 44 .Atlanta 11 Cleveland 20 Batamore 16 Green Bay 23 Seattle 17 Indianapolis 17 Ahzonal3 Jacksonville 40 Tennessee 13 Kansas City 37'Cincinnati 3 Miami 28 Nouveli^Angieterre 26 Minnesota 34 Chicago 10 KY.Jets 30 Buffalo 26 Pttshurgh 35 Detroï 21 San Francisco 20 Houston 17 (P) Tang» Ba> 27 La Nouwlle-Otiéans 13 Washington 31 Philadelphie 30 St Loué 20 Date 10 FIN DU CALENDRIER REGULIER 2005 SÉRIES ÉLIMINATOIRES Samedi 7 janvier Washington à Tampa Bay M9i30i .lackson'-ille en N-Anglrterre.20h0Q Dimanche 8 janvier Caroline à NY Giants, ifihon Pittstiurgh à Ondnnati 16h3a BASKETBALL ASSOCIATION NATIONALE DE BASKETBALL ASSOCIATION DE L EST Bc Pts SECTION ATLANTIQUE 6 8 V D Moy .Diff 10 7 New Jersev n 12 586 — 13 4 Philadelphie 15 15 500 212 10 3 Boston — 12 18 40051/2 26 0 Tbronto-._ 9 22 290 9 New York .8 21 276 9 Hc Fis Section Sud-Est 6 8 Miami 19 13 -191 - 9 6 Orlando 12 15 .444 4 1 2 14 4 Washington 12 17 .414 51/2 21 2 Charlotte 10 21 323812 25 0 Atlanta 7 22 241 H) 12 Section Centrale Detroit .24 4 857 — Cleveland— 18 10 643 6 Milwaukee 17 U 607 7 Indiana 16 12 571 8 Chicago 12 18 .400 13 ASSOCIATION DE L’OUEST Section Sud-Ouest San Antonio__________24 7 .774 Dallas_______________22 8 .733 11/2 Memphis._____________19 10 £55 4 La N.-Orléans________13 17 .43310 U2 Houston______________11 18 £79 12 Section Nqrd-OiMSt Minnesota____________14 14 £00 - Utah_________________15 16 484 1,2 Denver_______________15 17 .469 1 Seattle______________13 17 .433 2 Dutland______________10 20 £33 5 Section Pacifique Phoenix______________19 Û £33 LA.Clippers_________17 12 £86 11/2 Golden State_________17 14 £48 21/2 LA Lakers____________15 15 £00 4 Sacramento___________12 17 .414 61/2 Dimanche 1er Janvier Miami 97 Minnesota 70 IA Clippers 100 Fbrtland 94 Utah 98 LA Lakers 94 Lundi 2 janvier Indiana 115 Seattle 96 la Nouvelle-Orléans 103 Charlotte 86 New York 140 Phoenix 133 (3P) Milwaukee 93 Chicago 92 Denver 120 Boston 110 Mardi 3 janvier Tbronto 108 Atlanta 97 Houston 123 Washington 111 Orlando à Detroit, 19h3Q Golden State à Memphis, 20h00.Portland à Dallas, 20h30.LA Lakers à lUtah, 21hOO.Philadelphie à Sacramento, 22h(X).Mercredi 4 janvier Orlando à tbronto, 19H00.Charlotte à Boston, 19h3(l Miami c.La Nouveüe-Oriéans.20h00.Dallas au Minnesota.20h00.Cleveland à Milwaukee, 20h00i Seattle à Chicago, 20h30.Portland à San Antonio, 20h3Ü.Indiana à Denver, 21h00.Philadelphie à Phoenix, 21h0G.Jeudi 5 janvier_______ Houston à Cleveland 20h(X).Indiana à Golden State.22H30.HOCKEY PITTSBURGH 6 CANADIEN 4 Première période 1.Rtusburgh.Cmsby 211 ( Surovv 1453 2.PtosbuiTzh.Endicoo 1 (Recchi) 10:43 (dm 3.Ilttsburgh, Talbot S (Jackman.Armstrong) 13:17 4.MontrèaL Bulls 7 (Bonk.Ryder) 19:40 Pénalités Kovalev MÜOÆl.Melichar^zh 9-2Î6, Crosby !^h 16flL Deuxième période 5 Montréal Bégin 9 ( BouiDon ) £26 6 Montréal Sourax- 3 (Knstitsvne, Bullsi 550 7.Montréal F'erland 1 ( Hqonns.Bégin 16:43 8.Ffittshuigh.Ouellet 6 ( Gonchar, Jackman i 1852 (an) Pénalités - Rov igl.13:18.Souray Mtl 185K Troisième période 9.Pittsburgh.Cnosbv 21 (Murley, ftoiffv) 158 10 Pittsburgh, OueDet 7 (Thlbot, Rny ) 1457 Pénalité — Bonk Mtl 1125.Tirs au but Httabugh_____________6 McntrM_______________V 13-36 5-33 Gardiens Pittsburgh: Fleury (G3-7-3); Montréal Théodore (PJ4-40-5).Marnages numériques - Ptttsbuigh: 1-3; Montréal 03.Arbitres — Wés McCaukv Don Koharslo; Juges de lignes — Brad Koachik.Steve Barton.Assistante - 21273(21273L FLORIDE 0 NEW JERSEY 3 pddode l.Ne«Jer^Gttta 22 ( Gomez.Matvichuk) 957 COURSES SOUS HARNAIS LES RÉSULTATS A L’HIPPODROME DE TROIS RIVIÈRES Pénalités — White NJ L26, Montador Flo (nvgeune), Janzen NJ imqjeure) 827, Kngicek Flo 15:12.DcuTlèmt périodi 2.NJ, Gkmta 23 ( Elias, Lsanez ) 12:25 Pénalités Kwiatkowski F\i 423, Roberts FTo 858, Brylin NJ 1421 White NJ 15:01 Jokinen Flo, Martin NJ 1529 Troisième période 3 New Jersey Langenbrunner 6 (Martin) 1725 Pénalité — Aucune.Tirs au but FYside________________________8 U 2-16 New Jersey____________________7 12 6—25 Gardiens Floride: Luongo (PJ6-175); New Jersey- Brodmr (GJ5-14-3).Axantages numériques — Floride: 0-3; New Jerw" 0£.Vitoltres — lan Walsh, Bill McCreary.Juges de lignes — Thor Nelson, Greg DexurskL Assistance -10039090401 MINNESOTA 4 DETROIT 2 J.__ _ rremiere penoae _______________ L Minnesota.Z>uzin 5 (RoLston) 5£5 2.Minnesota, Kuba 4 (Bums, TjamqNist) 6:58 Pénalités — Rolstun Minn 024 Lang Det 1055.Tjamqxist Minn 1322, F'oeter Minn 16:40, Williams Det 1650 Deuxième période 3 Detroit.Holmstrom 13 (Lidstrom, Datsyuk) 6:14 (an) Pénalités — Zyudn Minn 121 Mitchel] Minn (double min.1523, Boogaard Minn, Cleary Det 957, Zyuzin Minn 1410 Troisième période 4.Minnesota.Rolstnn 18 8:04 5 Detroit, Holmstrom 14 (Woolley, Lidstrom ) 1758 6i Minnesota, llaigle 4 (Gaborik, Chouinard) 1829 (fd) Pénalités — Maltby Det 520 Lijja Det 933 Tirs au but MannoCa_______________K) 5 8—23 Detroit_______________14 U 20-45 Gardiens — Minnesota; Roloson (G5-12-1); Detroit: Osgood (PJ2-4-3).Wantages numériques Minnesota: 0-4; Detroit; 1-7.Arbitres — Mike Leggo, Greg Kimmerly.Juges de lignes — Stexe Miller.David Brisebois.Assistance -20066(20058).TAMPA BAY 1 N.Y.RANGERS 0 (P) Première période Aucun but Pénalités Jagr NYR 1:42, Andreychuk TB 628, Itoti NYR 723 Jagr NYR 8:04 Lecavalier TB 8:09, Kubina TB 1527, Campbell TB 1900 Deuxième période Aucun but [’«'alités — Sarich TB 14:10 Tÿutin NYR 18:45 Troisième période Aucun but Pénalité — Boyle TB 1525 Prolongation L Tampa Bay, Prospal 17 347 Pénalité—Aucune Tirs au but IfampaBgy_________7 5 3 5—20 NY.Rangers_______10 11 2 3-36 ( lardiens—Tampa Bay: Grahame ( GJ643-1); NY Rangers: Lundqrist (154-55).Axantages numériques Tampa Bav: 0-3 NY Rangers 06.Arbitres Kevin Itollock.Dean Warren.Juges de lignes — Pierre Racicot, Anthony Serieola Assistance -18 20008200).LUNDI SOIR DALLAS 2 LOS ANGELES 3 (P) Premiere période 1.Dallas, .kikinen 10 (Zubov; Tureo) 1822 (an) Pénalités — Guerin Dal 343 Zubov Dai 14:11, Gleason IA 1729 Morrow Dal ImEtjeure), Kostnpoulos LA (mqjeurel 1828.Deuxième période 2.Dallas Klemm 2 (Kapanea Hagmani 940 3 Los Angeles, Visnoxaky 10 (Conroy, Cammalleri ) 1959 ( an ) Pénalités — Amott Dal 1424.Ersidne Dal 1826, Zubov Dal 182L Troisième période 4.t job Angeles.Vusnoiskv IK (VrvTxConro' I 1933 (an) Pénalités - Ko«opoukisLA302.Mi«tjnen Dal 1851 Prolongation 5 Ix» .Angeles.Nor«rom 2 (Visnovsky, Garon)229(an) Pénalité - Amott Dal 0:40 Tirs au but TTahii it a » n-xa LreAlgeies________8 9 9 1-27 Gardiens — Dallas: Tureo (139-11-21; Los Angeles: Garon (GJ8-801 Avantages numériques Dater 1-3 Ix» Angeles 37 Arbitre* - Tlm ftoel Ton Kowa.Juge» de fignes — Brad Latsarowich, Brian Mariv Astetanre 18118(181181 HOCKEY AMATEUR FINLANDE 0 CANADA 4 Première période L Canada, Russell 1 iBuyxl Diulkit) 18:16 IVnalitès .kimaiu FTn 4:11, Settsoivn L'in 6:48, Bertram Can.9441 Bourdon Caa 1313, Rmliot Cm 1544, Komarov Fin.16:16, Deuxième période Z Canada.Comeau 2 (Staal Chipchura) 1858 Pénalités — Rask Fin.(purgée par Undgren) 1:41, IxfiAucunen F’in.2:59, Koisrinen Fin.7:42, Blunden Cm 1222, Purent Cm 14:24, Komarx* Fin., Staal Cm 15D8 Saibo Fin.1620 Troisième période 3 Canada Ixtang 1 (FkHitrkxL Bolluxi) 940 (an) 4.Canada Cogbano 1 (Blunden.Higpe) 1332 Pénalités—Omarra Cm 334, Saiho Fin.7:47, Barker Cm 10:4L Tirs au but nnlsnrla 7 g ^—19 Canada_____________14 17 12—43 Gardiens - Finlande: Rask (1543-0); Canada Ftogge (05-0-0).Avantages numériques — Finlande: 0-7; Canada 1-8.Arbitres — Brian Thul (Fl-U).Juges tie lignes — Steve Glines (E.-UL FYantlsek Kalivoda (République tchéquel Assistance —18 630 (18 630).HOCKEY VICTORIAVILLE 3 SHAWINIGAN 6 Première période 1.Shawinigm Nicolas Déolefs (4) (G.Labreeque, E Àlondixi) 122 2 Shawinigm Steve Bellefleur (10) 1(1.12 (dn) 2 Victoriaville, Francis Guérette-Chartand (11) (A Imbeault) 14:43 (an) 4.Shawinigan, Cédric Ixdonde-McNicoll (7) (G.Durand, R Bemier) 1721 Pénalités- J.Ixyault Vic5:26,P Ciuilbault Sha 820, M.Carroü Sha 1315, J.Demers Vie 1750.Deuxième période 5 Shawinigan.I lank-k Bouchard ( 23 n F Paré, J.Paquet) 6:41 (an) 6.Victoriaville, Francis Guérette-Charland (12) (J.Danecek) 168)1 Pénalités R Bezeau Vc 5:15 A.Ross Vc 7:41, R Masskxotte Vc 1312 Troisième période 7.Shawinigan, Guillaume Ixibrecque (17) (F Paré, G.Durand) 326 8.Shawinigan, Nicolas Désilets (5) (R Bemier, C.I-akinde-McNicoll) 4.-04 9.Victoriaville, Jan Danecek (17) (A Imbeault) 1026 Pénalités G.Labreeque Sha 6811, P.Bemier Sha 1724, G.I Xirand Sha 1820.( lartfiens - Victoriaville, Brant MiUer ( P-l-9-0); Shawinigm, Julien Fills (G-17-9-0).Tirs au but Victoriaville.10 10 1030 Shawinigm____________12 16 937 Avantages numériqiH's - Victoriaville: 1 en 5; Shawinigm: 1 en 5 /Arbitre Marc Muyiært.Juges de lignes - Stéfan ( ’apano et Serge Ftorent Assistance -1832.HOCKEY AMATEUR LIGUE LAVIOLETTE Pj V D N Bp Bc Pt* Rn«e_______16 9 6 1 78 82 19 Bleu_______16 8 5 3 79 68 19 Vert_______16 7 7 2 81 75 16 Blanc______K) 4 K) 2 69 82 D MENEURS B A Ils Michel Pleau____________23 23 46 .Jean Guignard.19 20 .’6) Dam Auger_______________20 16 36 Pierre Sinotte__________19 15 34 Deny Lavoie_____________10 21 31 Pat Jacques-9 21 30 René Dufour_____________14 15 29 Richard Lebrun___________8 19 27 Pat Simard______________17 9 26 Yves Bourdeau___________14 12 26 TÉLÉ-SPORT MERCREDI.4 DÉCEMBRE li-a-I kill noexey LFifi - la* Sénateur* dDttawa rencontrent les Capital* de Washington, 19h 1 RD6 etTSN Mardi.3 janvier PREMIERE COURSE AMBLE $1,800 4 BETA BIG GUY________400 250 220 2 DEXTERS DIM S________270 260 9 GYPSY KISS___________ 8.10 Ont aussi couru: Sus Express, Altruistic Manovw.Finy Roc, Ixyoie Dauteuil C Ixilu Utrich.Matthews Bis DUREE: AU -18)1 L3U 28)14 EX.(42) 151X1 QI.(2-1) 97U TR (42-9) 12860 DEUXIEME COURSE TROT $2,200 4 SPRING Fl ARE___209014.804.Ml 6 IX)MPIERRE_________ 87T) 48X) 8 CINNAMON SW 1RL_____ 030 (kit aussi rouru: Sycanxirv Jamesor.Kvi C, Gntds lavxv, Irlande.Mixidv IVskik', 5 F Celtic DUREE: 303 BKJl 1::B,4 28)51 DD: (4-4) 2210 FIX: (46) 9520 QL: (46) 2220 TR (4-6-8) 402990 TROISIEME COURSE AMBLE $1,650 8 GOSFORD PARK™.4310 1820830 2 GRATEFTI.CHARACTER 380 240 7 AlTUEL STENA_______ 4.70 Ont aussi count Ixiukin Sassy, Bulhuns Pacific, Simply Incredible, Jefix Canaco Montreuil Happv Granbv DUREE: 302 LOS 134 2 - 28)52 EX: (8-2) 4îim Qlz (2-8) 14220 TR (8-2- 7)111060 QUATRIEME COURSE AMBLE $2,400 1 NAGANO JAZZ______390 .380 540 9 UGOTANOEM__________ 580 340 5MFTJSSARO____________ 420 Ont aussi ixxiru: Broadwayfiirsun'.Run The Mus*'.ItoiMon Kindly, Praline, PJitkal Scam, Jo Dalton DLtREFL 294 18XU 131 28)14 EX- (1-9) 47.40 Ql.(1-9) 2580 TR (1-95) 31790 CINQUIEME COURSE AMBLE $1,800 2 SHEDIDITTORFUN 4.(X) 290 220 7 COURRIER IX'HARAS .120590 6THALIE_____________ 360 Ont aussi couru: Chaleurs Christel, MiHilorprintThi'B»** I toitG LQuasmvxkx Just One, Dreaming In Cokir DUREE: 303 18B3 134 285 EX (2-7) 2210 Ql- (2-7) 1090 SF: (2-7-6-91 5510 TR (2-76) 4050 REF* *842500 SKI DE FOND COUPE DE LA MAURICIE (Samedi 31 décembre) Atome masculin (1km) Ch* TVmps L Mathieu ( Z Hugues Bayrou Ski Bof 15:14 3.Vincent ( Vjmeeu Sk) Bof 15:17 Mini-midget féminin (3km) 1.Camille C-I .an jche Ski Bof am Z V imlip A I JnvôteBux UYéti 15:14 .3 Marie-Pw Pusson U'Yéti 15:17 4.Alke I Xifresrw* Iz'Yéti 15:25 5.Rose-Mark1 Naurl Iz-Yétt 16:11 6.AntlrtWin»- IzWYirnpLi' Ski Bof 16:46 Midget masculin (4 km) L JfTÔme Hergerrjn SlriBof 7732 Z Anthony I^qurtte 1 Yéti 19.19 & Hubert Darmcvi lieYéti 1937 Midget féminin (4 km) 1 Béathne lanrin Iz* Yéti 2TBI9 Z laurenee I kifrewi»- LeYéti 2UW .3 ,'ziunv Iziv>*-Trufk’l IjeYéti 22:18 4.Jubé ( imnrfiri Mauriak) 26:43 Juvénile masculin (5 km) L fajKiw Iav**^Tnjdri Sloéliti- 1851 Z Frédérir ftoinon SW*te 1910 3 Yanmrk Izipierre Skjéktf* 20:28 4.Hugrj Beaurmer LeYéti 2414 Junior B féminin (10 km) L lauhe iJarrher Stoét*' 4502 Z Judith Fiwt Inrk^imdanî VMB Junior A féminin (10 km) L St/nhaniP BKte7 inrlé(*T«ta nt 4853 Senior masculin (15 km) SIXIEME COURSE AMBLE $2,100 IA FUANKY MOTORING 330 3») 240 6 KATS ANC.FU_________1100930 8 FIS YOC NOT YDUE_____ 260 Ont aui«46 R Itoul FVury Skimau 18)646 9.kwn-Yves FournkT Skimau l:L527 Maître 4 masculin (15 km) 1.ireiv) VHide luchnsre Skimau 18)425 2 lierre lapuintr Skimau 18)459 Maître 5 masculin (15 km) 1 .Jean 1 )wT>chiTs Skimau 13552 Randonneur (5 km) I Ilrere Pirajute le Yép 2H8X) 2, )ohanneTremhtay Sldmau 298)1 CLASSEMENT GÉNÉRAL (Tub________________________________Pu U Y«i_______________________________77 Skimau______________________________57 SkiBnf______________________________57 Skiétte_____________________________34 U Tuque Rougr________________________8 MaurWd 3 s LE NOUVELLISTE LE MERCREDI 4 JANVIER 2006 Des essais très importants Camirand et Dumoulin à Daytona Beach afin de se préparer pour les 24 Heures Robert Martin robert martin@lenouvelliste qc ca Trois-Rivières — Les pilotes Marc-Antoine Camirand et Jean-François Dumoulin s’envolent pour Daytona Beach aujourd’hui afin de participer aux essais en vue des 24 Heures Rolex de Daytona qui se tiendront à la fin du mois.S’il est déjà entendu que le premier participera autant à la première manche de la série Grand-Am Cup qu’aux 24 Heures, il ne procédera cependant pas à des tests au volant de la Crawford-Pontiac de l’équipe Spirit of Daytona.En fait, Camirand et deux autres pilotes (payants) testeront deux des trois Pontiac GTO qui seront mises au point par l’équipe Spirit of Daytona pour la série Grand-Am Cup.«Déjà, après les premiers essais, on a apporté des changements à la voiture que j’ai pilotée en décembre et on en a monté m ^ PHOTO KRYSTINE BUISSON Jean-François Dumoulin une deuxième.Sur la voiture que j’ai déjà pilotée, on a changé le moteur d’usine pour un moteur préparé pour la course et on a également changé la suspension arrière.L’autre voiture sera déjà dotée PHOTO: OLIVIER CROTEAU ^ajcnonscAm, " Marc-Antoine Camirand des améliorations apportées sur la première GTO», expliquait Camirand, hier.Au cours de la prochaine saison, Camirand et Doug Goad, son patron, partageront le volant d’une des Pontiac GTO inscrite pour la saison 2006 dans la série Grand-Am Cup, et les deux autres bolides seront loués à des pilotes payants.Pour ce qui est de la Crawford-Pontiac, Goad a acheté le châssis de la voiture que pilotait occasionnellement le pilote brésilien Roberto Moreno la saison passée.Et justement, Moreno sera l’un des deux coéquipiers de Goad et Camirand lors des 24 Heures.«Il est pas mal drôle et gentil le «Père» Moreno», disait Camirand en parlant du pilote de 51 ans.«Pour le moment, nous ne sommes inscrits que pour les 24 Heures avec la Crawford-Pontiac, mais j’espère que nous aurons suffisamment de budget pour faire toute la saison 2006», racontait Camirand qui mise toujours sur l’appui financier de Normand Guindon.Et Dumoulin Pour ce qui est de Dumoulin, pour le moment il n’a qu’un seul rendez-vous, celui des 24 Heures.Mais, il pilotera tout de même la Porsche 997 de l’équipe Fiorano Racing au cours des prochains jours.«Nous devrons être prêts en vue des 24 Heures, car il y aura 30 Daytona Prototype sur la ligne de départ des 24 Heures et autant dans la catégorie GT, pour un total de 60 équipes partantes.Le hic, c’est qu’il y a déjà 40 voitures de la catégorie GT inscrites en vue de cette épuisante épreuve.C’est donc dire que 10 voitures de type GT, car on suppose que les 30 DP passeront l’étape de la qualification, seront éliminées de la course de la fin du mois», expliquait Jean-François Dumoulin.Pour le moment, Fiorano Racing n’a inscrit que les 24 Heures à son horaire et Dumoulin profitera donc des prochains jours pour tâter le pouls auprès d’autres équipes de la série Rolex afin de courir plus régulièrement.» Du renfort pour Duplain et Cyr Brad Lambert s’amène à Trois-Rivières en retour d’Éric Bétournay et de Daniel Boisclair Steve Turcotte Thils-Rlvlères —- Samuel Duplain steve turcotteOüenouveiiiste qc ca et Sébastien C yr vont pouvoir Les CONDITIONS SKI QUKHARlfVaX Le Massif Poudr.compacte 0 38 43 88% Grand-Fonds Poudr.compacte 0 14 14 100% Mont Ste-Anne Trav.mécani.0 62 64 97% Stoneham Mel poudr./gran 0 31 32 97% MAURKIFRF.Mont Carmel Poudreuse 1 13 13 100% Ski La Tuque Poudr.compacte 0 8 11 73% St-Mathieu Trav.mécani.5 13 13 100% Vallee du Parc Mel.poudr./gran 0 17 18 94% ESTTÜt Bromont Granulée 0 48 72 67% Mont Orford Granulée 0 33 56 59% Mont Sutton Granulée 0 49 53 92% Owl s Head Granulée 0 22 44 50% IAURENTOC Chanteder Granulée 0 25 25 100% Gray Rocks Poudr.compacte 0 17 22 77% Mont St-Sauveur Granulée 0 30 38 79% Ski Morin Heights Granulée 0 23 23 100% Tremblant Granulée 0 SI 94 54% LANAtmERf Val St-C6me j Granulée 0 29 33 88% C Itnkn (omawrciMX MM KWS souffler un peu.Les deux principaux bagarreurs du Caron et Guay vont certainement être très heureux d’apprendre que le propriétaire Alain Guay a réussi à mettre la main sur le colosse Brad Lambert hier.Pour obtenir un gars de la trempe de Lambert, qui est considéré comme l’un des cinq meilleurs policiers du circuit Gaudette, Guay a refilé son gardien auxiliaire Daniel Boisclair et l’attaquant Éric Bétournay au Mission de Sorel-Tracy.Une aubaine, de l’avis du grand patron de la concession trifluvienne.«C’est un joueur que beaucoup d’équipes voulaient acquérir, et je m’estime chanceux d’avoir pu mettre le grappin dessus à ces conditions», explique Guay.«Daniel est un bon gardien, mais il n’aurait pas vu beaucoup d’action après les fêtes, car on mise sur le meilleur gardien de la ligue en Maxime Gingras.À Sorel, il aura la chance de montrer ce qu’il a dans le ventre.Quant à Bétournay, c’est un bon guerrier autant à l’offensive qu’en défensive, mais il faut s’attendre à sacrifier de bons joueurs quand tu veux obtenir un gars aussi spécial que Lambert.» Selon Guay, le gros américain de 6’2" et 230 livres va donner du courage à ses coéquipiers.«On savait qu’il fallait se grossir, car certaines équipes exploitaient cette carence à notre détriment.Résultat, certains de nos meilleurs joueurs se transformaient en fantômes sur la glace», opine-t-il.«Avec Lambert, c'est terminé.C’est un bagarreur redoutable, qui peut aussi s'imposer sur un troisième trio.Avec le retour de Leihnos, l’acquisition récente de Renard, un ami de Lambert et l’arrivée de ce dernier, nos gars de talent seront bien mieux entourés.» Bonne nouvelle, Lambert est heureux de poursuivre sa carrière à Trois-Rivières et il devait participer à la séance d’entraînement de l’équipe hier soir.À moins d’un imprévu, il sera de l’alignement demain soir alors que les Trifluviens seront de passage à Saint-Hyacinthe.Par ailleurs, c’est l’ex-Patriotes Alexis Gagnon-Goulet qui va «C’est un joueur que beaucoup d’équipes voulaient acquérir, et je m’estime chanceux d'avoir pu mettre le grappin dessus à ces conditions» prendre la place de Boisclair dans le vestiaire trifluvien.«J’adore son attitude.Il a confiance en ses moyens et il veut prouver qu’il peut faire le travail chez nous.On va lui donner sa chance.» Henderson valse encore À l’heure où Le Nouvelliste a parlé à Alain Guay pour qu’il commente l’échange conclu avec Sorel-Tracy.le rusé hommes d’affaires ne savait pas encore si Mike Henderson allait se rapporter ou Brad Lambert non à Trois-Rivières.Obtenu via une transaction il y a trois semaines, Henderson se laisse toujours désirer, mais la patience de Guay commence à s’effriter.«S’il ne vient pas, on n’est pas mal pris pour autant et il pourrait servir de monnaie d’échange dans une autre transaction.» Parce qu’il est acquis que Guay va encore bouger.En comptant Henderson, le Caron et Guay a 25 joueurs sous contrat et d’ici deux semaines, Guay doit ramener ce nombre à 21 ou 22 afin de respecter le plafond salarial.«Ça discute beaucoup dans la ligue depuis deux jours et on ne regarde pas passer la parade.Si on peut améliorer l’équipe encore on va le faire», promet Guay.«En attendant, ça va instaurer un climat de compétition autour de l'équipe et ça va être bénéfique.Les joueurs doivent prouver au cours des prochains matchs qu'ils ont leur place chez nous.»» ) 6 LE NOUVELLISTE LE MERCRED 4 JANVIER 2006 35 ¦Ul BS.la no ns en ira ne tnt un Le •es en ve.•es ue la de >li- ng on *ra tur •es de via lai- ui-s aay ne iris •vir me uay ant y a [’ici ne- ifin ial.t la ne .Si ore Cleveland Green Bay » New York-J ta , San Francisco a , Caroline i Jacksonville * Kansas City m 1 Minnesota » Pittsburgh) , Washington » Miami ' Sami Lomt 13/14 3 573 00 S LIGUE NATIONALE DE HOCKEY Mathieu Garon joueur défensif du mois New York (PC) — Mathieu Garon a été nommé le joueur défensif du mois de décembre dans la Ligue nationale tandis que Jaromir Jagr a été jugé le meilleur joueur offensif.Alexander Ovechkin est la recrue du mois.L’ancien du Canadien est le gardien qui a remporté le plus de victoires en décembre (9-3) tout en ayant conservé une moyenne de 2,40 et un pourcentage d’arrêts de 2,40.Il a été utile aux Kings de Los Angeles en remportant ses quatre matchs contre des adversaires de la même division.Il a été préféré à quatre autres gardiens: Miikka Kiprusoff (Calgary, (8-2, 2,41), Emmanuel Fernandez (Minnesota, 7-2, 2,09), Antero Niittymaki (Philadelphie, 8-2,2,38) et Chris Osgood ( Detroit, 8-1, 2,46).Jagr a été le meilleur compteur en décembre avec une fiche de 4-18-22 en 13 matchs tout en présentant un différentiel de plus-6.Il a été impliqué dans 61 pour cent des buts des Rangers de New York, soit 22 sur 36.Il a devancé Brian Rolston (Minnesota, 8-13-21 PHOTO l A PRESSE Mathieu Garon en 16), Joe Thornton (San José, 5-16-21 en 13), Olli Jokinen (Floride, 8-12-20 en 15) et Ladialav Nagy (Phoenix, 5-15-20 en 13.Ovechkin a dominé toutes les recrues en obtenant 19 points (8-11) en 12 matchs des Capitals de Washington.Il a été préféré à Sidney Crosby (Pittsburgh, 7-7-14 en 12), Petr Prucha (Rangers, 12-1-13 en 13) et Niittymaki.» Centre de ski Mont-Carmel Nous sommes à 10 minutes de Trois-Rivières Route 157 Nord, sortie rang Saint-Flavien Est 2090, rang Saint-Flavien Notre-Dame-du-Mont-Carmel # LISSADES I Bu «•'•C 3M Er CA* >*1C*** <•» oiPte* « a* LCto-OuébAC 0Ar»vA»A * crxyné le* ^ro^rABTwre* le* Li*Te* lu Pari Sportif par cou mal an visitant la : SPORTS 36 LE NOUVELLISTE LE MERCRED 4 JANVIER 2006 Entre vous et moi Claude Loranger collaboration spéciale, daude.loranger®videotron.ca _ Michel Fléau PHOTO KRYSTINE BUISSON Nancy Rioux PHOTO: SYLVAIN MAYER François Bordeleau ARCHIVES Luc Boisvert PHOTO: OLIVIER CROTEAL Des cadeaux du Nouvel An! En cette période de réjouissance et de partage, la tradition se poursuit avec une série de vœux sur une note sympathique et amicale à des athlètes, des sportifs et des collaborateurs.*** ROGER HÉBERT.ne pas lâcher! PAUL GAGNON.sa recette pour la bonne forme physique.PIERRE SOUCY.des bottes de course.*** TEL) MARINEAU.animer une émission de quilles à la télévision.*** PIERRE GASTONGUAY.une carte de membre à vie au club de golf Grand-Mère.*** ISAAC CHEVARIE.demeurer le gamin de l’humour! *** LUCIEN CHOREL.baisser le son.*** MARIO DUMAIS.dire avec humour et bon goût les hauts faits d’armes aux quilles.*** JACK LAFOND.un autocar rempli à pleine capacité pour le voyage de golf à Nortfolk.*** JACK DUPONT.ne pas tomber dans le piège de Pierre Bouchard.*** LUKE DOUCET.continuer à vulgariser ses connaissances pour tous les quilleurs avides d'amélioration.*•** CÉLINE SCOTT.toujours garder sa bonne humeur.*** NANCY RIOUX.relationniste de l’année au hockey féminin québécois.*** ANDRÉ LKDL1C.un bras bioni- que qui ne surchauffe pas.GILLES JOUBERT .le cliché de l’année dans le sport.*** JEAN-CHARLES MASSICOTTE.même chose que Roger Hébert.ieieic FRANÇOIS BORDELEAU.être le rassembleur par excellence du prochain GP3R.*** GILLES BOISSELLE.une saison du tonnerre à la présidence du Métabéroutin.*** JACQUES LAJOIE .des coups de départ canons avec les seniors de la Mauricie.GERRY COTNOIR un retour en forme.*** YVON DESPRÉS.un permis de garderie C.P.E.pour les petits enfants.*** WILSON DESMARAIS.le titre de bénévole de l’année au Métabéroutin.*** PIERRE BOUCHER des cours de baseball poche ou de pétanque avant sa retraite du golf.*** MICHEL PLEAlT.des journées de 36 heures.*** JEAN-ROCH DESMARAIS.un rendez-vous avec Gilles Latulippe pour les meilleures histoires drôles.*** CLÉMENT BARIBEAU.garder la forme et une bonne santé.*** DENIS HINCE.La Visite Belle & Bum de Télé Québec.*** JIMMY et TOMMY BOISVERT.une tournée provinciale de boxe, de kick-boxing et de tækwondo avec leurs élèves comme têtes d’affiche.JEAN-FRANÇOIS PICARD.transmettre sa passion du baseball à la relève.*** PIERRE AUBRY .une rencontre avec Alexandre Daigle.*** LUC BOISVERT.retrouver sa bonne forme d’antan.*** PIERRE KANE.son fils Lucas dans la cour de Patrick Roy avec les Remparts.*** MICHEL BÉCHARD.un CD d’accordéon tant en musique traditionnelle qu’en jazz.*** FRÉDÉRIC BOREL .un championnat provincial au basket-ball scolaire.*** MARTIN BEAUCHESNE.une superbe balade en VTT.*** DAVID CADIEUX.sauter dans le ring avec Patrice L’Heureux.*** PIERRE CHIASSON.continuer à nous représenter partout dans le monde en boxe olympique.rt1** KARINE PROVENCHER et PASCALE LANNEVILLE casser le 100 sur les allées du club de golf Ki-8-Eb.*** BENOÎT DUSABLON.pour- quoi pas des fiançailles! *** RENÉ GERVAIS.la bonne combinaison devant le filet des «Pousseux de puck» pour résister aux assauts de Dany Sauvageau.*** ANDRÉ CLÉMENT .demeurer le «petit coq» de Louiseville dans le monde des quilles.un coup à Gentilly.*** MICHEL ST PIERRE recevoir un prix mérite pour sa façon de faire au sport-études.JEAN-PHILLIPPE MASSE.une victoire aux gants d’argent.*** OLIVIER DENIS.croiser le fer avec le duo Brouillette-Laporte au golf.*** PHILIPPE LEMAY.représenter le Québec au Brier avec Martin Ferland et Marco Berhelot.*** ANDRÉ PÂQUET.les meilleurs scoops au Ki-8-Eb.*** PIERRE-ALEXANDRE VANDAL.devenir le «chouchou» des amateurs aux Cataractes.*** MATHIEU GRAVEL.le titre de recrue de l’année au hockey universitaire.MATHIEU THIBODEAU.répéter ses exploits de la saison dernière en séries éliminatoires.*** RICHARD H.TOUPIN.meilleur ambassadeur du canot aux USA.*** DENIS BOISVERT.mener ses protégés de la boxe vers les plus hauts sommets.*** RENÉ BEAUDOIN.d’autres finales du noble art devant ses nombreux supporteurs.MARIO «BUDDY» CLOUTIER.un championnat de softball en 2006.Bon anniversaire! Dimanche: c’était l’anniver saire de PIERRE GIROUX et GUY FRÉCHETTE, du club de golf Métabéroutin; GISÈLE SPENARD.Trois-Rivières JEAN BASTIEN, golf et ski 58 ans; JIM GIRARD, le par rain de la boxe régionale, 68 ans.LUCIE LEMAY, club de golf Du Moulin; RÉJEAN MONGRAIN TR Offset, ANDRÉ GERVAIS et DOUGLAS ANTONYSHYN retraités du Nouvelliste.*** Lundi: CHARLES THIFFAULT hockey et golf, 69 ans; ALAIN MAGNY, golf Saint-Rémi, 62 ans, ROBBIE FTOREK, hoc key, 55 ans; HÉLÈNE PICARD danse, Trois-Rivières; ANDRÉ DUGUAY, golf Du Moulin; 67 ans; PATRICK HUARD, humoriste; HÉLÈNE CARBONNEAU, curling CGC; GÉRARD DESPINS golf Métabéroutin.Hier: SIMON GAMACHE hockey, 25 ans; YVON DUNN, baseball et hockev, 75 ans; JEAN BRASSARD et LISE MARINEAU, golf Métabéroutin.et DANIELLE CLOUTIER, golf Sainte-Flore.LOUIS BEAUDET.en labourer GUY PÉPIN.retrouver sa touche magique autour des coussins.*** TERRY DELISLE.des abdominaux encore plus fermes! — Aujourd’hui: MARCEL JOBIN.précurseur de la marche olympique, 63 ans; RODGER BRULOTTE.animateur et chroniqueur, 59 ans; MARCEL AUBUT, 70 ans; PATRICK LAMPRON, hockey senior 32 ans; NICK THÎBEAULT hockey, GUY TRUDEL, du club de golf du Moulin, 55 ans; MARCEL MOISAN et GUY TRUDEL.curling CCC; THÉRÈSE LÉVESQUE, du club de golf Métabéroutin; LISE GALTDREALTT, golf Du Moulin, et ROYAL SAINT-ARNAUD rédaction Le Nouvelliste* Beaucoup plus convaincants Les Cataractes remportent 6-3 sur les Tigres S-mW’ '* it] .w 'î k'AV PHOTO FRANÇOIS GEPVAIS Les Cataractes ont attaqué en force le filet des Tigres.Sur cette séquence Mathieu Pétrin n’a pu trouver la cible.Steve Turcotte steve turcotte@lenouvelliste.qc.ca Shawinlgan — Les Cataractes ont mis en banque un neuvième triomphe d’affilée hier soir à l’aréna Jacques-Plante, devant plus de 1800 amateurs réunis sur Broadway.Mais la vraie bonne nouvelle, c’est que les hommes d’Éric Veilleux ont été beaucoup plus convaincants qu’à leurs dernières sorties, méritant - c’est le mot juste - un gain de 6-3 sur les Tigres de Victoriaville.Les visiteurs ont connu une soirée pénible face à des Shawiniganais qui patinaient à fond de train.Le plus souvent premiers sur la rondelle, les Cataractes ont été incisifs en échec-avant lorsqu’ils la pourchassaient et les défenseurs de Stéphan Lebeau ont joué sur les talons pendant les 60 minutes de jeu.Nicolas Désilets a dirigé l’attaque des vainqueurs avec son premier doublé en carrière.Steve Bellefleur, Cédric Lalonde-McNicoll, Danick Bouchard et Guillaume Labrecque, son premier dans l’uniforme shawiniganais, ont réussi les autres buts des vainqueurs, pendant que Francis Guérette-Charland (2) et Jan Danecek assuraient la réplique des félins.Le match d’hier a peut-être été le meilleur de la saison de Lalonde-McNicoll, une recrue qui joue du gros hockey depuis un mois.Au milieu de vétérans de pointe comme Mondou, Bourret, Paré, Labrecque et Bouchard, le petit attaquant a été le joueur le plus menaçant sur la surface glacée.On parie que Lalonde-McNicoll va prendre la place du décevant Egor Egorov sur le deuxième trio avant longtemps s’il continue à être aussi à l’aise et confiant lorsqu’il saute dans la mêlée.Carnet de notes Acquis dans la transaction qui a envoyé Ben Chaisson aux Mooseheads, Matt Carroll a disputé un premier match dans l’uniforme des Cataractes hier.Carroll a amorcé la rencontre avec les patins d’Alex Bourret et de l’équipement emprunté à gauche et à droite dans le vestiaire puisque son propre équipement s’est égaré durant son vol entre Halifax et Montréal.Heureusement, son équipement est arrivé à Shawinigan vers 19 h 10 et il a pu le revêtir au milieu de la première période.Blessé au dos, Justin Vienneau n’a pas joué et il va consulter un chiropraticien dans les prochaines heures pour des traitements.Sa présen- ce face aux Voltigeurs vendredi est incertaine.Outre Vienneau, Justin Piquette et Charles Milette ont regardé le match depuis les tribunes.Du côté des Tigres, Keven Guérette Charland et Toby Lafrance n’étaient pas en uniforme.Par ailleurs, le directeur gérant des Tigres Jérôme Mésonéro ne chôme pas depuis qu’il est poste.Hier, Mésonéro a envoyé l’attaquant de 19 ans Gabriel Boies à ses anciens employeurs, les Saguenéens de Chicoutimi, en retour du défenseur de 17 ans Geoff Oliver.» CHAMPIONNAT DE HOCKEY JUNIOR Le Canada atteint la finale La troupe de Brent Sutter a remporté une victoire facile de 4-0 sur la Finlande Vancouver (PC) — Le Canada, champion en titre, a atteint encore une fois la finale des championnats juniors mondiaux de hockey en battant la Finlande 4-0 hier soir à Vancouver.Le défenseur Kris Russell, des Tigers de Medicine Hat, Blake Comeau, des Rockets de Kelowna, Andre Cogliano, de l’Université du Michigan, et Kris Letang, des Foreurs de Val-d’Or, ont marqué pour le Canada, qui a dominé le match de bout et bout au GM Place.Justin Pogge, des Hitmen de Calgary, a mérité le jeu blanc, alors que le défenseur Marc Staal a été choisi joueur du match pour les vainqueurs.Le Canada affrontera en finale demain le gagnant du match Russie- États-Unis qui se déroulait tard hier en soirée.La Finlande affrontera le perdant de ce match pour l’obtention de la médaille de bronze.Ce sera la cinquième fois de - PHOTO RC En l'emportant face à la Finlande, le Canada a atteint la finale et attendait, en fin de soirée, le résultat du match États-Unis / Russie.VC suite que le Canada participe à la Le Canada a remporté le cham-finale des championnats juniors, pionnat deux ans de suite pour la dernière fois en 1996-1997.Les joueurs canadiens étaient bien reposés pour ce match parce qu’ils avaient accédé directement à la demi-finale.Les Finlandais, eux, avaient eu moins de 20 heures de repos depuis leur victoire de 1-0 en prolongation contre la Suède.Leur gardien, Tuuka Rask, un choix au repêchage des Maple Leafs de Toronto, avait repoussé 53 rondelles.Le Canada a devancé la Finlande 43-19 au chapitre des tirs.Ce sont les Canadiens qui se sont montrés plus combatifs dans ce match et le défenseur Luc Bourdon, un choix des Canucks de Vancouver, a donné le ton dès le départ avec quelques solides mises en échec.Michael Blunden et Ryan O’Marra ont eux aussi distribué les coups d’épaule.Le Canada avait battu la Finlande 5-1 le 26 décembre en ronde préliminaire.» Désilets aime ce qu’il voit dans le vestiaire Steve Turcotte steve turcotte@ enouvell ste qc ca Shawinigan — Nicolas Désilets avait le sourire aux lèvres après le match et on peut le comprendre.Le gros Nicolétain de 20 ans venait de réussir son premier doublé en carrière dans la LHJMQ et il a eu quelques bonnes chances de le convertir en truc du chapeau en troisième période.Son pilote Éric Veilleux l’a d'ailleurs muté à l’attaque le temps de quelques présences afin de lui donner le maximum d’opportunités de réussir un exploit peu commun pour un arrière défensif comme lui.«C’est une belle marque de reconnaissance de la part du coach et je l’ai appréciée», témoignait le vétéran.«J’ai eu une belle chance lors d’une descente avec Alex Bourret, mais mon tir a frap pé la barre transversale.Puis, lorsque Francis Paré m’a remis le disque dans l’enclave un peu plus tard, j’ai trop pensé au truc du chapeau et j'ai précipité un peu trop mon lancer sur réception.C’est dommage», souriait pourtant Désilets, qui n’avait pas l’air trop déçu.Faut dire que Désilets a toujours fait passer les intérêts de l’équipe avant les siens.En bon capitaine, il aime ce qui voit dans le vestiaire alors que sa bande traverse la plus longue séquence victorieuse de la saison dans la LHJMQ.«Les gars se parlent plus, la chimie est meilleure et la confiance est là.Même quand on tire de l'arrière, on sait qu'on peut revenir», estime Désilets.«Faut maintenant s’assurer que cet esprit reste dans la chambre.Quand les choses vont tourner moins rondement, on va en avoir besoin.» De son côté, Veilleux disait avoir apprécié sa soirée, mais il a aussitôt ajouté des bémols.«On a fait ce qu’on avait à faire pour récolter deux points.Les gars ont travaillé fort, mais il y a encore des détails que j’ai moins apprécié», expliquait Veilleux, conscient qu’il en demande beaucoup à ses hommes.«Le coach est fatiguant, un peu dur.» Veilleux avait aussi hâte de revoir la séquence sur vidéo où Maxime Morier met durement en échec Triston Manson en fin de match.«On va voir ce qui s’est passé.» Dans l’autre camp, Stéphan Lebeau était beaucoup moins jovial.On peut le comprendre, sa troupe a disputé un match sans conviction et avec un directeur gérant qui liquide les vétérans du club [K)ur faire de la place à la relève, ce genre de soirée risque de se multiplier d’ici à la fin de l’année.«C’est plate parce qu’en première période, le même gars a fait deux bévues coûteuses parce qu’il n'était pas prêt à entreprendre le match et on a rapidement dû jouer du hockey de rattrapage.Comme on a peu d’attaque, ça devient difficile dans ces circonstances.»» s LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 4 JANVIER 2006 La «Crosby-folie» a déferlé au Centre Bell Robert Laflamme Presse canadienne Montréal — La «Crosby-folie», a déferlé au Centre Bell, hier matin.Sidney Crosby a accordé le point de presse le plus couru cette saison dans l’entourage du Canadien.Le directeur général Bob Gainey aurait annoncé le congédiement de Claude Julien que la salle n’aurait pas été plus bondée de journalistes.Le jeune surdoué des Penguins de Pittsburgh est resté imperturbable, répondant aux questions en français et en anglais avec le sourire aux lèvres.Il n’y a que lorsqu’on l’a interrogé au sujet de sa non sélection au sein de l’équipe olympique canadienne qu’il a adopté un air plus sérieux.Crosby n’a pas fait de déclara- «0n dit que je me laisse trop emporter par les émotions.Je ne vais rien changer, je vais rester un joueur intense, un passionné pour mon sport.» - x PHOTO 3C Sidnet Crosby a toujours rêvé de porter les couleurs du canadien.Hier, pour la première fois, ils les a affrontés au Centre Bell.lions fracassantes, répétant ce qu’il dit dans chacune des villes qu’il visite depuis l’ouverture de la saison.Évidemment, une première visite au Centre Bell revêtait un cachet particulier pour lui, le Canadien ayant «toujours été mon équipe préférée», comme il l’a répété en français.Le cirque s’est déplacé dans les vestiaires des deux équipes, au terme de leur séance d’entraînement respective.On se serait cru en pleine finale de la coupe Stanley.Dans le camp des Penguins, on a permis à trop d’amateurs de venir rencontrer Crosby et compagnie.L’entraîneur Michel Therrien a senti le besoin de convoquer une réunion d’équipe afin de vider la place et de recentrer ses troupiers sur la tâche à accomplir.«Croyez-moi, ce n’est pas comme ça partout où je vais», avait dit Crosby plus tôt.Changement positif dans le vestiaire Le Néo-Écossais, natif de Cole Harbour, avait également admis que l’arrivée de Therrien avait fait le plus grand bien à l’équipe qui était désorganisée avec Ed Olzcyk à sa barre.«Il est juste, mais il exige le meilleur de chacun de nous.Il est bien structuré et il a le souci du détail, on avait besoin de ça.C’est un gros changement», a-t-il commenté.Au sujet des critiques qu’on a formulées à son endroit à Toronto, lundi, à l’occasion de son premier match au Canada, le numéro 87 a dit qu’elles ne modifieront en rien son style.«On dit que je me laisse trop emporter par les émotions.Je ne vais rien changer, je vais rester un joueur intense, un passionné pour mon sport.Je vais continuer d’être émotif dans le feu de l’action.» S’il y a un aspect qu’il s’efforce toutefois de corriger, c’est d’adresser la parole le moins possible aux arbitres.«Il est plus important pour moi de rester concentré sur mon rendement.Ce n’est parfois pas facile en raison de toutes les pénalités qui sont signalées.» Il s’est dit quelque peu surpris de s’être vu confier la tâche d’adjoint au capitaine.«Ça m’a donné confiance et j’essaie de m’améliorer davantage.Je veux montrer le bon exemple à mes coéquipiers sur la glace parce que je ne suis pas celui qui va parler le plus dans le vestiaire.»* Cette fois, Therrien est mieux outillé Crosby impressionne son entraîneur Robert Laflamme Presse canadienne Montréal — Michel Therrien est arrivé à la barre des Penguins de Pittsburgh, le 15 décembre dernier, dans un contexte semblable â celui qui a entouré ses débuts comme entraîneur du Canadien, en novembre 2000, â la différence qu’il est mieux outillé pour faire face au défi et qu’il a sous la main un groupe de jeunes joueurs plus talentueux.«La relève est exceptionnelle chez les Penguins, avec évidemment Sidney Crosby comme chef de file, contrairement â ce qui était le cas chez le Canadien â l’époque», a affirmé Therrien, qui a renoué avec la presse montréalaise.hier, presque trois ans â la suite de son congédiement le 17 janvier 2008.Én apparence, Therrien n’a pas changé.À l’aise avec les journalistes, qu’il a d’ailleurs salués en leur souhaitant tous «une bonne année» avant de prendre place sur la tribune de l’entraîneur du CH, il a dit n’avoir rien perdu de sa fougue, tout en disant à plusieurs reprises qu’il est un entraîneur amélioré.«Je pourrais vous en parler pendant toute une journée», a-t-il répondu à un moment donné quand on lui a demandé quels aspects il avait peaufiné dans la Ligue américaine.«Je suis comme le bon vin, je m’améliore en vieillissant, a-t-il glissé à la blague.Je commence à avoir des cheveux gris.» Un retour attendu Dès sa nomination â Pittsburgh, le Montréalais âgé de 42 ans a encerclé la date du 3 janvier sur son calendrier.«J’avais hâte de revenir au Centre Bell.Je savais que ça allait venir vite et c’est venu très vite, a-t-il dit.Je conserve de merveilleux souvenirs des années passées à Montréal.» «Diriger le Canadien est le rêve de tout jeune entraîneur.La chance que j’ai eue, c’est phénoménal, a-t-il poursuivi.Quand j’ai été remercié de mes services, j’étais frustré sur le coup.Avec le recul, j’ai réalisé combien j’avais été chanceux.C’était comme fréquenter une grande université.J’ai appris énormément de choses qui m’ont permis d’être un meilleur entraîneur.» «Honnêtement, je n’ai rien à redire du traitement que le Canadien m’a réservé.L’équipe a participé aux séries éliminatoires, au moment où personne ne s’y attendait (en 2001-02).C’était l’année de la maladie de Saku (Koivu) et André (Savard.le directeur général) était allé chercher Doug Gilmour, qui s’était avéré un excellent meneur.On avait fait un bon bout de chemin en séries, après le retour au jeu de Saku.» Therrien a été congédié la saison suivante.* Montréal (PC) — Si disant plus confiant et structuré, Michel Therrien envisage l’avenir avec optimisme dans ses nouvelles tâches.Diriger Sidney Crosby est un défi qui l’emballe visiblement.«L’organisation regorge de jeunes talentueux et l’avenir s’annonce prometteur.On parle beaucoup de Sidney, mais il y a aussi les Marc-André Fleury, Evgeny Malkin et tous les autres, a-t-il avancé.Nous avons dans nos rangs 11 jeunes que je connais passablement bien pour les avoir dirigés dans la Ligue américaine.Je suis également entouré de bons vétérans qui ont gagné la coupe Stanley.L’adaptation a été facile.» LTne des premières décisions qu’a il a prises a été de nommer Crosby adjoint au capitaine Mario Lemieux.«J’en ai discuté au préalable avec le directeur Craig Patrick et Mario, a-t-il mentionné.Je veux que Sidney apprenne des vétérans.Il n’a pas besoin de se faire entendre dans le vestiaire.On dit que Bob Gainey a été un des meilleurs capitaines de l’histoire du Canadien, mais il prêchait surtout par l’exemple sur la glace.On s’attend à la même contribution de Sidney, qui est actuellement un de nos meilleurs joueurs sinon le meilleur.» Therrien a tourné en dérision l’hypothèse d’observateurs qu.ont argué que l’entraîneur risquait d’étouffer son jeune joueur vedette en lui confiant plus de responsabilités.«V’ous n’avez qu’à regarder les statistiques de Sidney depuis qu’il porte un ’A sur son chandail (presque deux points par match' Il a élevé son niveau de jeu dur.cran.»* LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 4 JANVIER 2006 SPORTS Sidney Crosby joue les héros Il marque deux fois dans la victoire de 6-4 des Penguins PHOTO PC José Théodore n’a pu que constater les dégâts sur ce but marqué par Michel Ouellet.«Nos partisans méritent mieux que ça» Julien et ses joueurs se sont parlés dans le blanc des yeux Robert Laflamme Presse canadienne Montréal — Sidney Crosby n’a pas raté sa rentrée à Montréal, contre l’équipe pour laquelle il a tellement rêvé de jouer, y allant d’un doublé dans la victoire de 6-4 que les Penguins ont arrachée au Canadien, hier soir, devant une salle comble de 21 273 spectateurs au Centre Bell.Ouellet et Talbot jouent les trouble-fête Les Québécois Michel Ouellet et Maxime Talbot ont également joué les trouble-fête, contribuant à trois buts.Ouellet en a obtenu deux, ses sixième et septième de la campagne en seulement 11 matchs, et Talbot a ajouté son cinquième, en plus de récolter une passe.De quoi faire plaisir à l’ancien entraîneur du CH, Michel Therrien, qui a savouré la victoire à son retour à Montréal à la barre des Penguins.Après avoir connu un début de match affreux, le Canadien a comblé un retard de trois buts, prenant même les devants 4-3 en deuxième période, mais les Penguins ont eu le dernier mot.Quoique chanceux, le deuxième but de la soirée du numéro 87 s’est avéré celui de la victoire, à 1:58 du dernier tiers.Crosby a redirigé la rondelle du patin droit sur le tir de Zigmund Palffy.Le disque a bifurqué sur la jambière gauche de Théodore, avant de glisser dans le filet.Ouellet a cloué le dernier clou à 14:57, complétant la belle passe de Talbot.S’il a tant rêvé de porter les couleurs de l’équipe qui a réclamé son père au repêchage de 1984, Crosby n’a pas fini de faire faire des cauchemars aux partisans du Tricolore.Crosby a joué un rôle important dans les deux défaites du CH contre les Penguins cette saison, ayant tranché le débat en tirs de barrage à Pittsburgh le 10 novembre.Shane Endicott, son premier en carrière, a inscrit l’autre réussite des Penguins (11-19-9).Jan Bulls, en plus d’une aide.Steve Bégin, Sheldon Souray et Jonathan Ferland, son premier à son premier match dans la LNH, ont réussi les buts du Canadien (18-14-6), qui continue de s’enliser.Bégin, Ferland et Garth Murray ont eu beau amener de l’entrain à l’équipe, le traitement choc de Claude Julien n’a pas fonctionné.Les Penguins ont eu l’avantage 36-33 dans la colonne des lancers, Marc-André Fleury étant supérieur à José Théodore.Le mauvais «Théo» Le Canadien a été pitoyable en défense au cours du premier vingt et il n’a pu compter sur Théodore afin de racheter ses erreurs.Les Penguins ont marqué à leurs deux premiers lancers.Ils ont fait 3-0 à l’aide de leur quatrième tir, à 13:17.Théodore a par la suite été pris à partie par la foule, qui a ridiculisé chacun des arrêts anodins qu’il a effectués.Les vétérans Craig Rivet et Andrei Markov ont particulièrement peiné.Crosby a d’abord commencé le bal sur une descente en surnombre, déjouant Théodore d’un lancer des poignets haut.Endicott a ensuite fait mal paraître le gardien en y allant d’un faible revers au cours d’une infériorité numérique.A l’autre bout, Fleury bloquait tout.Richard Zednik a souvent goûté à sa médecine, en plus de manquer de précision à quelques reprises.Talbot a gonflé l’avance des visiteurs en concrétisant son propre retour de lancer.Crosby et Tomas Surovy, sur une passe de Crosby, ont par la suite failli ajouter l’insulte à l’injure, voyant chacun leur tir heurter le poteau.Le bon «Théo» Le Tricolore a finalement amorcé sa remontée avec 20 secondes à écouler à la période, Bulis déjouant Fleury après avoir coupé vers l’intérieur au terme d’une descente à deux contre un.Ce but a freiné l’élan des Penguins, qui ont vu Théodore se raplomber en deuxième période en stoppant 16 des 17 lancers auxquels il a été confrontés.Le gardien a frustré Crosby d’un geste vif de la jambière gauche, avant que Bégin ne rétrécisse l’écart à 2:26.Souray a créé l’égalité à 5:30, profitant de la circulation dense devant Fleury.L’entraîneur Michel Therrien s’est alors prévalu de son temps d’arrêt, mais rien n’y fit.Ferland a enchaîné avec son premier filet dans la LNH.Fin prêt dans l’enclave, il a dégainé sur réception de la passe de Chris Higgins de derrière le but.Avant la fin de l’engagement, les Penguins ont ramené les équipes à la case départ.Au début d’un jeu de puissance, Ouellet a habilement redirigé le tir de la ligne bleue de Sergei Gonchar.» Robert Laflamme Presse canadienne Montréal — Claude Julien et les joueurs se sont parlés dans le blanc des yeux pendant une vingtaine de minutes, à l’issue de la défaite de 6-4 du Canadien aux dépens des Penguins de Pittsburgh.«Assez c’est assez», a lancé l’entraîneur, après avoir admis qu’il venait «probablement» de connaître sa plus frustrante soirée depuis qu’il est derrière le banc du Tricolore.«On a offert une autre performance inacceptable, a-t-il maugréé.Nos partisans méritent mieux que ça.Il vaudrait mieux qu’on commence à jouer comme une équipe.» Julien a refusé de parler de la réunion d’équipe, affirmant que l’initiative relève de la régie interne.«Tout le monde réalise que ça ne peut pas continuer comme ça.On doit respecter le plan de match, cesser de courir des risques inutiles.J’espère que la discussion qu’on a eue va s’avérer positive.» On lui a demandé si ce sont les Penguins qui ont fait mai paraître le Canadien, ou encore son équipe qui a mal paru.«Ils ont bien joué, on a mal joué», a-t-il répondu du tac au tac.Interrogé au sujet de la décision de laisser de côté Mike Ribeiro et Pierre Dagenais, Julien a répété qu’il base toujours ses décisions dans le meilleur intérêt de l’équipe.«L’équipe passe en premier, avant chacun des joueurs.Ce qui me déplaît d’eux, je vais en discuter avec eux», a-t-il ajouté.Rencontré près du vestiaire de l’équipe, Ribeiro a indiqué aux journalistes qu’il allait s’adresser à eux aujourd’hui.Dans le vestiaire, le défenseur Mathieu Dandenault s’est porté à la défense de Julien, en disant qu’il est un excellent entraîneur.«Je l’adore, c’est un bon coach.Ses adjoints et lui sont toujours bien préparés.Ils nous donnent les outils pour l’emporter avant chaque match, mais tout le monde fait à sa tête au lieu de respecter les stratégies.Ce soir, on nous avait prévenus que les Penguins attendent que les défenseurs adverses s’avancent pour se lancer à l’attaque.Le match venait à peine de commencer qu’on leur donnait des descentes en surnombre.» «Le problème dans le moment, c’est que tout le monde se pense meilleur qu’il est.Je ne dis pas ça méchamment, a renchéri Dandenault, qui n’a pas vécu beaucoup de crises semblables dans l’uniforme des Red Wings de Detroit.On doit se rentrer dans la tête que c’est en jouant mieux en défense qu’on va obtenir des occasions à l’attaque.» Le Canadien a connu un très mauvais début de match, qu’il a pu racheter en prenant les devants 4-3, mais il est retombé dans le piège.«Le sixième but des Penguins est l’illustration parfaite de nos problèmes.Le gars (Michel Ouellet) s’amène tout seul dans l’enclave et on le regarde tous.» Le gardien José Théodore, qui a été victime du mécontentement du public, a tenu des propos semblable à ceux de Julien et de Dandenault.«On a tenté de préconiser le même style que les Penguins au lieu de s’appliquer en défense», a dit Théodore a précisant que la réaction de la foule ne l’a pas affecté.Je suis capable de faire le vide, de me concentrer sur ma tâche.Après la première période, je ne pensais qu’à permettre à l’équipe de faire une remontée.»» Claude Julien en a assez: Ribeiro et Dagenais laissés de côté - A Ht* en page 35 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 4 JANVIER 2006 ) SURMULTIPLIEZ VOTRE PLAISIR.5^»,^,0^11.un usages, le nouveau Mazda Tribute 2006 est prêt à tout.partout et en tou* temps.Choisissez la traction avant ou la transmission à quatre roues motrices.Optez pour le moteur 4 cylindres de 2,3 L, ou pour le V6 de 3,0 L offert en option et capable de remorquer jusqu'à 1 588 kg (3 500 Ib) de matériel.Vous profitez dans les deux cas de la tranquillité d'esprit que procure un indice de sécurité 5 étoiles lors d'un impact latéral'.Mais ce qui le distingue avant tout, c'est sa polyvalence.Que vous vouliez tracter une motoneige ou vous balader sur des routes de montagne, le Tribute convient à votre style de vie Installez-vous sans tarder au volant du tout nouveau Mazda Tribute.Comme vous, rien ne l'arrête.MAZDA TRIBUTE 2006 | À PARTIR DE 24595$’ www.mazda.ca mm ¦ vroum-vroum V m-.- aaBKasœrs; «ms*»*— l; m- W' «rum '"JMfe*.- - • -.-•^kSÉfesSÉÉî WÊBÊÊ Indin 6* sKuriti Ktord* par la NHTSA dos E U surtt o dos tasts d impod latéral pour passogan avant et amtre ‘Offre reservea aux portituliers et portant sur las Mazda Tribute GX 4 qrf.2006 neufs de base Frais de transport et preparation (1310$), immotrkulotion.assurances taxes et frais d’inscriplian au RDPIId en sus.Les stocks peuvent varier selon les concession noires Un échangé peut être nécessaire entre concessionnoires Les concessionnaires peuvent vendre à prix inférieur.Voir un concessionnaire partkipont pour les détails Aucune combuiatson d offres passible Modèle GT illustre avec accessoire porte-skis pour porte-bagages de tait.43040?-r
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.