Le nouvelliste, 9 décembre 2008, mardi 9 décembre 2008

TROIS-RIVIÈRES | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 WWW.CYBERPRESSE.CA/LE-NOUVELLISTE 89'ANNÉE | NO35 | 850+TAXES jours Vibrezf, & vosl Trois; ,.RiV'èris 2009 ¦ 9 Ml® Ê @ 0 ® ?A 1 B 1 D 0 ?¦¦ & circonscriptions circonscriptions circonscriptions circonscription ï'klJÊà, Laviolette Saint-Maurice Champlain Maskinongé Trois-Rivières Nicolet-Yamaska Julie Boulet, PLQ Claude Pinard, PQ Noëlla Champagne, PQ Jean-Paul Diamond, PLQ Danielle Saint-Amand, PLQ Jean-Martin Aussant, PQ LA RÉGION DIVISÉE 4 à 8 Semaine 8 ¦¦¦-13536"00001 3 DECEMBRE É rouisEvn-i6, rniit-Riiiières 3337519 nrnx 7100, bout Gene-H.-Kruger, Trois-Rivières Internet : www.lrlordlincoln.com 819 370-3315 J»40,Joui.Sninl-Lnurenl Est, Louiseville 819 228-9448 Internet : www.mnskilord.com raOft&Sd III WM'il FAITES VITE, APPELEZ-NOUS ! sôntj^bligatoires^ rfgiSefêmbi^ijP/ 813536000013 2 ÉLECTIONS 2008 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 CHUTES-DE- LA-CHAUDIËRE ÎLES-DE- LA-MADELEINE SAINT- HYACINTHE PRÉVOST CHAPLEAU HULL SHERBROOKE SHEFFORD SOULANGES IBERVILLE SAINT-FRANÇOIS DUPLESSIS UNGAVA DUBUC RENÉ-LÉVESQUE LAC- SAINT- JEAN ROBERVAL MATANE JONQUIÈRE GASPÉ CHICOUTIMI MATAPÉDIA LAC-SA IN T-JEAN BONAVENTURE DUBUC RIMOUSKI LAVIOLETTE ROUYN-NORANDA- TÉMISCAMINGUE CHARLEVOIX A: QUÉBEC CHAUVEAU MONTMORENCY MONTMORENCY SAINT- MAURICE PORTNEUF PONTIAC LABELLE CHARLES BOURG GATINEAU TROIS- \ RIVIÈRES LA PELTRIE, BERTHIER JEAN- ,LESAGE, LOTBINIÈRE E: ÎLES-DE-LA-MADELEINE ARTHABASKA BEAUCE-NORD .VANIER JOLIETTE BERTRAND 'TASCHEREAU, FRONTENAC' PAPINEAU BEAUCE-SUD DRUMMOND 'argenteuil- RICHMOND JEAN- TALON LOUIS- HÉBERT MÉGANTIC- COMPTON BROME- MISSISQUOI LÉGENDE élu en avance ¦ PLQ * ¦ PQ m ¦ ADO n ¦ PV n QS H ¦ AUTRES M N/D NOTE : Les résultats qui ap paraissent elatr' • : Le point de cou leur désigne le résultat des élections du 27 mars 2 007 1 M : HH ABITIBI-EST • BONAVENTURE • ; DRUMMOND JEAN-LESAGE ?LAC-SAINT-JEAN • MONTMAGNY-L'ISLET • RICHELIEU# SAINT-HYACINTHE * ABITIBI-OUEST • BROME-MISSISQUOI • ; DUBUC • JEAN-TALON • LAVIOLETTE • MONTMORENCY > RICHMOND • SAINT-MAURICE • ARGENTEUIL • CHAMPLAIN 1 ; DUPLESSIS • JOHNSON • LÉVIS ?NICOLET-YAMASKA RIMOUSKI • SHEFFORD ?ARTHABASKA > CHAPLEAU • : FRONTENAC • JOLIETTE > LOTBINIÈRE ORFORD • RIVIÈRE-DU-LOUP • SHERBROOKE • BEAUCE-NORD • CHARLESBOURG ?! GASPÉ • JONQUIÈRE • LOUIS-HÉBERT • PAPINEAU • ROBERVAL • SOULANGES • BEAUCE-SUD CHARLEVOIX • : GATINEAU • KAMOURASKA- MASKINONGÉ • PONTIAC • ROUSSEAU • TASCHEREAU • BELLECHASSE I CHAUVEAU ; HULL • TÉMISCOUATA# MATANE • PORTNEUF ROUYN-NORANDA- TROIS-RIVIÈRES • BERTHIER CHICOUTIMI • ; IBERVILLE LA PELTRIE • MATAPÉDIA# PRÉVOST i TÉMISCAMINGUE • UNGAVA • BERTRAND • CHUTES-DE-LA-CHAUDIÈRE 1 : ÎLES-DE-LA-MAD ELEI NE • ! LABELLE • MÉGANTIC-COMPTON • RENÉ-LÉVESQUE • SAINT-FRANÇOIS • VANIER » Dumont quitte la tête de l’ADQ ! ; c PHOTO - PC Après son discours, le premier geste de Mario Dumont fut de faire un câlin à sa fille.ers?L’HUMOUR DE Stéphane Laporte Stéphane Dion n’est plus du tout dans le cadre.SOMMAIRE Arts et culture 36-37 Divertissements 38-39 Économie 15 à 19 Gens d'ici 40 Loterie 14 et 51 Météo 39 Nécrologie 43-44 Opinions 12 Petites annonces 41 à 43 Sports 47 à 55 COMMENT NOUS JOINDRE?Le Nouvelliste 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières G9A3Y2 ABONNEMENT Téléphone: (819) 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca RÉDACTION Téléphone: (819) 693-5464 Télécopieur: (819) 376-0946 information@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ Téléphone: (819) 693-5478 Télécopieur: (819) 691-4356 PETITES ANNONCES Téléphone: (819) 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE Téléphone: (819) 378-8363 Télécopieur: (819) 376-8625 necrologie@lenouvelliste.qc.ca La Presse Canadienne Rivière-du-Loup — Accusant le revers subi par l’Action démocratique du Québec au scrutin d’hier, son chef Mario Dumont a annoncé son retrait de la vie politique.M.Dumont a déclaré qu’il en assume l’entière responsabilité et qu’il ne sera pas à la tête de l’ADQ lors des prochaines élections.Il a affirmé qu’il aurait souhaité de meilleurs résultats, alors qu’en fin de soirée, son parti recueillait 16,4 pour cent des voix et n’avait fait élire officiellement que sept députés, un résultat très éloigné des 41 sièges remportés au dernier scrutin.«Les Québécois ont tranché et nous acceptons ce verdict, a-t-il déclaré dans une brève allocution devant des partisans.Dans ce contexte, j’assume, devant les Québécois, devant nos candidats défaits, toute la responsabilité.Et vous ne serez pas surpris de m’entendre vous dire que je ne serai pas à la tête de mon parti lors des prochaines élections générales au Québec.» M.Dumont, qui a été réélu dans sa circonscription de Rivière-du-Loup, a affirmé qu’au cours des prochaines semaines il travaillera à la transition au sein du parti.Le chef adéquiste a affirmé que l’ADQ, qu’il a contribué à fonder, demeurerait malgré tout un moteur de changement dont le Québec a besoin.«Nous devons, comme adéquis-tes, nous concentrer à retrouver ce qui nous unit aux Québécois, a-t-il.Nul doute que nous y parviendrons.» Les larmes aux yeux, accompagné de sa femme et ses trois enfants, le chef adéquiste a rapidement quitté la salle de l’hôtel où se tenait le rassemblement.Avec sept députés, l’ADQ perdra de son statut de parti reconnu officiellement à l’Assemblée nationale, qui garantit des budgets recherche et plus de temps de parole en Chambre.Selon les résultats préliminaires, le Parti québécois a arraché 20 circonscriptions aux adéquis-tes, alors que le Parti libéral en a remporté 13.Au début de la soirée électorale adéquiste, une centaine de personnes étaient assises à des tables disposées dans la salle d’un hôtel de Rivière-du-Loup situé dans la circonscription de M.Dumont.Elles se sont animées et ont applaudi à l’annonce des élections confirmées, principalement dans la région de Québec, fief adéquiste.Marc Picard a notamment été réélu dans Chutes-de-la-Chaudière, près de Québec, Sylvie Roy, dans Lotbinière, Janvier Grondin dans Beauce-Nord et Eric Caire dans La Peltrie.François Bonnardel a été réélu dans Shefford, en Montérégie, ce qui fait de lui le seul député adéquiste dans la région du 450, région où l’ADQ s’était démarqué en 2007.En fait, l’ADQ a été rayée des banlieues au nord et au sud de Montréal, où il avait fait une percée remarquée aux dernier scrutin de 2007.Le chef adéquiste espérait pouvoir compter sur la prime à l’urne, qui se produit dans son cas parce que les électeurs adéquistes sont plus discrets sur leur opinion lorsqu’ils sont interrogés par les sondeurs.M.Dumont, qui est âgé de 38 ans, avait assuré qu’advenant un revers pour son parti, il accepterait le mandat que la population lui a confié.» LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 ELECTIONS 2008 Charest reporté au pouvoir Le PQ redevient l’opposition officielle Mario Simard La Presse Canadienne Montréal— Jean Charest a remporté de justesse son pari et obtenu le mandat majoritaire dont il disait avoir besoin pour affronter la crise économique, malgré le peu d’enthousiasme des Québécois pour cette campagne électorale, comme en témoigne le taux de participation le plus faible de l’histoire pour une élection au Québec.Le Parti libéral de M.Charest a récolté 42,0 pour cent des suffrages et fait élire 66 députés sur un total de 126, ce qui lui confère tout juste une majorité à l’Assemblée nationale.M.Charest obtient ainsi un troisième mandat consécutif comme premier ministre du Québec, une première depuis Maurice Duplessis dans les années 1960.«L’élection de notre gouvernement permet de dégager un consensus sur la priorité que nous avons, et que nous devons accorder, à l’économie», a dit M.Charest lors de son allocution de fin de soirée dans sa circonscription de Sherbrooke.Le Parti québécois redevient l’opposition officielle, après avoir été relégué au rang de deuxième parti d’opposition en 2007.Le PQ a obtenu 61 sièges et récolté 36,2 pour cent des suffrages.Les grands perdants de cette soirée électorale ont été l’Action démocratique et son chef Mario Dumont, qui ont vu leurs appuis fondre par rapport à l’élection de 2007.M.Dumont a d’ailleurs causé la consternation parmi ses troupes lorsqu’il a annoncé, en fin de soirée, dans sa circonscription de Rivière-du-Loup, qu’il ne serait plus le chef de l’ADQ à la prochaine élection.Pauline Marois promet l’opposition officielle la plus forte depuis 40 ans 9 ' ?* % ' • •.-¦a’:.’ W.itf ïtf .-U.mil 'Hits' IM Jean Charest a reçu les chaleureuses félicitations de son épouse, Michèle, après son discours.«Les Québécois ont tranché et nous acceptons ce verdict, a-t-il déclaré dans un discours.Dans ce contexte, j’assume, devant les Québécois, devant nos candidats défaits, toute la responsabilité.Le chef libéral et premier ministre, Jean Charest, a d’ailleurs rendu hommage à M.Dumont, affirmant qu’«il a manifesté une force de caractère exceptionnelle».«Je reconnais en M.Dumont un homme de convictions qui aura apporté une contribution remarquable à la vie politique québécoise», a-t-il ajouté.L’ADQ n’a récolté que 16,4 pourcent des suffrages et fait élire que sept candidats, dont M.Dumont.Il s’agit d’un spectaculaire plongeon pour cette formation qui avait récolté 41 sièges et 30,8 pour cent des voix aux élections de mars 2007.Avec moins de 12 députés et 20 pour cent des suffrages, l’ADQ perd sa reconnaissance de parti officiel à l’Assemblée nationale.Libéraux et péquistes ont fait une razzia dans les comtés qui étaient détenus par l’ADQ, notamment dans la banlieue élargie de Montréal.Au total, le PQ a ravi 18 sièges à l’ADQ, alors que les libéraux lui ont volé 13 comtés.La performance du PLQ en termes de suffrages exprimés est toutefois inférieure aux appuis que lui octroyaient les plus récents sondages, soit 46 pour cent.C’est donc dire que les libéraux ont pu perdre quelques appuis dans les derniers jours de la campagne, alors que la crise politique faisait rage à Ottawa.La courte majorité des libéraux a d’ailleurs donné à la chef péquiste, Pauline Marois, des airs de triomphe.Lors de son allocution devant ses militants réunis à Montréal, Mme Marois a dit que le caucus péquiste formera «l’opposition officielle la plus forte depuis la Révolution tranquille».«Ce soir, nous avons rappelé que le Parti québécois, (.) c’est un parti qui a retrouvé sa fougue», a lancé Mme Marois.«Le Parti québécois, il revient de loin, a-t-elle ajouté.Il faut se le rappeler.Il faut être capable, ensemble, de l’admettre.» Le parti Québec solidaire a fait élire son premier député, puisque l’un de ses porte-parole, Amir Khadir, a remporté la victoire dans la circonscription montréalaise de Mercier.Québec solidaire récolte jusqu’ici 3,8 pour cent des suffrages.Pour la deuxième fois en moins de deux mois, les Québécois sont allés aux urnes, malgré un froid sibérien qui pourrait en avoir dissuadé plusieurs d’exercer leur devoir de citoyen.Selon les données fournies par le Directeur général des élections, 3,28 millions d’électeurs se sont présentés aux quelque 21 000 bureaux de vote, ce qui représente 67,16 pour cent des 6,73 millions d’électeurs inscrits.C’est la première fois de l’histoire que le taux de participation est inférieur à 70 pour cent au Québec.Soulignons que le taux de participation s’était établi à 71,2 pour cent aux élections de mars 2007 et de 70,42 pour cent en 2003.* Amir Khadir, premier député élu de Québec solidaire Sylvain Larocque La Presse Canadienne Montréal— Amir Khadir, l’un des deux porte-parole de Québec solidaire, a écrit l’histoire lundi en devenant le tout premier député du parti de gauche.Il a été élu dans la circonscription de Mercier, au coeur du Plateau Mont-Royal.Peu avant 20h45, les centaines de militants rassemblés au Medley ont explosé lorsqu’ils ont vu, sur les écrans de télévision, que M.Khadir jouissait d’une avance d’environ 200 voix sur son plus proche adversaire, le péquiste Daniel Turp.D’autres cris de joie ont surgi lors d’annon- jQuéb solid IJ Québec I af solidaire.net PHOTO: LA PRESSE Amir Khadir, l’un des deux porte-parole de Québec solidaire ces subséquentes des résultats dans Mercier et pour accueillir la défaite de candidats adéquistes.L’avance d’Amir Khadir est passée à 824 voix vers 22hl5.«C’est vrai que c’est merveilleux d’avoir un député, hein?», a lancé l’autre porte-parole de Québec solidaire, Françoise David.«C’est merveilleux aussi toutes ces belles percées.» Vers 20h30, des tam-tams s’étaient fait entendre pour souligner l’arrivée de Mme David.Elle a été défaite par le péquiste Nicolas Girard dans la circonscription de Gouin, au centre de l’île de Montréal.Elle a toutefois accru son pourcentage de votes recueillis, qui est passé de 26 pour cent en 2007 à 33 pour cent lundi.«De Gatineau à Gaspé, partout des gens, en toute sincérité, avec énergie, avec constance, avec patience, ont rendu ceci possible, c’est-à-dire donner au Québec, donner à des centaines de milliers de Québécois une raison d’espérer qu’un autre Québec est possible», a déclaré M.Khadir.Pour sa deuxième campagne électorale, Québec solidaire espérait faire élire «au moins deux députés», au premier chef M.Khadir et Mme David.La formation avait pris la crise financière et économique à rebours en invitant les électeurs inquiets de la situation à délaisser les partis traditionnels.* 4 ÉLECTIONS 2008 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 estimeavoir Danielle Saint-Amand redressé le ¦ v ¦ -a vote péquiste arrache Trois-Rivières Martin Francoeur martin.francoeur@lenouvelliste.qc.ca La nouvelle députée promet de bonnes nouvelles pour le CHRTR dès début 2009 Trois-Rivières — «Je voulais travailler à un redressement du vote du Parti québécois dans la circonscription et je pense avoir réussi à le faire de façon significative.» Il a fallu attendre le dépouillement des toutes dernières boîtes de scrutin pour avoir les commentaires d’Yves St-Pierre, candidat du PQ dans Trois-Rivières.Défait par moins de 1000 voix par la libérale Danielle Saint-Amand - qu’il a félicitée -, il s’est dit très satisfait de la campagne qu’il a menée.«J’ai pu, en très peu de temps, comprendre les besoins et les attentes des gens.Je prévoyais que ç’allait être serré jusqu’à la fin», note-t-il.Selon lui, le résultat aurait pu être différent si le taux de participation avait été plus élevé.Yves St-Pierre estime toutefois avoir réussi à se faire connaître en dehors de certains milieux auquel il a toujours été associé, comme ceux du syndicalisme ou du communautaire.Il voit de façon très positive ce gain de notoriété qui pourrait bien le replacer sur les rangs péquistes lors d’un prochain rendez-vous électoral.Il entend, à tout le moins, rester près de l’organisation du Parti québécois dans Trois-Rivières.» Louise Plante USUI louise.plante@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Il aura fallu attendre jusqu’à 22 h 45 avant que la victoire de la libérale Danielle Saint-Amand soit confirmée dans Trois-Rivières sur son rival péquiste Yves St-Pierre qui n’a cessé de la talonner toute la soirée pour finalement s’incliner devant ses 960 voix de majorité.Alors qu’elle devait écouter le déroulement de la soirée avec ses partisans, à son local électoral de la rue Sainte-Marguerite, Mme Saint-Amand est finalement restée chez elle pour vivre cette soirée extrêmement stressante.C’est à 23 h qu’elle a fait son entrée triomphale.«Je n’ai jamais douté, a-t-elle affirmé, mais j’avais hâte que ce soit confirmé.Je suis une gagnante, je voulais gagner.Je félicite aussi le candidat péquiste.» La nouvelle députée de Trois-Rivières a répété que la santé sera sa priorité pour sa circonscription.La santé et l’économie.«C’est sûr qu’on va s’attaquer à la phase II du Centre hospitalier PHOTO: OLIVIER CROTEAU Danielle Saint-Amand, députée de Trois-Rivières, fait son entrée à son local électoral, accueillie par sa famille et ses supporteurs.toaniefle régional de Trois-Rivières.Je l’ai promis et je peux vous dire que j’ai été entendue.Donc, on va laisser passer les prochaines semaines, mais dès le début de 2009, on sera en mesure d’annoncer quelque chose pour la phase II, c’est certain.» Loin d’être impressionnée par ses nouvelles responsabilités, Mme Saint-Amand dit être maintenant retombée dans ses souliers.«Je suis une fille d’action, une fille de terrain.Tout ce que j’avais hâte, c’est de commencer à travailler.J’ai passé des entrevues avec 9000 personnes.On m’a donné l’emploi.Demain matin on commence à travailler.C’est à ça que j’avais hâte.On s’attaque au soutien de l’économie, des entreprises et au secteur communautaire.» La députée assure que sa campagne s’est déroulée exactement de la façon dont elle le voulait.Elle a eu de bons mots pour son mentor, le ministre Raymond Bachand, dont on dit qu’il est celui qui l’a convaincue de faire le saut en politique et qui l’a conseillée au cours de la campagne en lui disant entre autres de rester elle-même.Lorsqu’on lui demande si elle s’attend à devenir ministre, Mme Saint-Amand répond en riant qu’elle veut d’abord et avant tout servir les gens de Trois-Rivières.Elle a terminé en saluant le courage de Pierre Michel Auger, battu dans Champlain.» Aussi bon qu’en 1994 Claude Pinard ravit Saint-Maurice de justesse PHOTO: STÉPHANE LESSARD Claude Pinard a accueilli le verdict des électeurs du comté de Saint-Maurice avec beaucoup d’émotion, hier soir.Guy Veillette guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Après une pause d’une vingtaine de mois, Claude Pinard reprendra du service comme député de Saint-Maurice à la suite d’une victoire serrée devant la libérale Céline T répanier.Pour le candidat péquiste, il s’agit d’une quatrième victoire électorale, une toute spéciale dans son esprit puisqu’il s’agit d’un retour après la défaite inattendue du 26 mars 2007 devant l’adéquiste Robert Deschamps.Très ému, M.Pinard a rendu hommage à son équipe qui a travaillé sans relâche sur le terrain pour empêcher les libéraux de reprendre ce comté après une disette d’une quinzaine d’années.Tout au long de la campagne, il a vu défiler dans Saint-Maurice non seulement le premier ministre Jean Charest à deux reprises, mais aussi les ministres Yves Bolduc, Marguerite Blais, Michelle Courchesne et Raymond Bachand.Cette parade de limousines, fait remarquer M.Pinard, donnait une idée des espoirs que le PLQ fondait sur Saint-Maurice.Voilà pourquoi la victoire goûte si bon, aussi bon, en fait, qu’à sa première élection en 1994.«Je vis cette soirée très, très intensément», commente-t-il.«A un moment donné, on se demandait si on serait assez fort pour résister! La question se posait.» Il retrouvera donc les banquet- tes de l’Opposition officielle, qu’il a connues au cours de son dernier mandat en 2003.Il assure que ce statut de l’empêchera pas de se battre pour les priorités régionales.Des rencontres avec les étudiants du Collège Shawinigan et du syndicat de l’aluminerie Alcan se retrouvent déjà à l’agenda.Le plus vite possible, il souhaite s’asseoir avec la mairesse, Lise Landry, ainsi que la ministre régionale, Julie Boulet, pour établir un plan d’attaque.Le député défait Robert Deschamps ne figure pas à son carnet de rendez-vous, mais il salue tout de même son implication pour le comté durant son bref règne.Très dur à l’endroit du directeur général du Centre local de développement, Luc Arvisais, au début de la campagne, M.Pinard ne s’attend visiblement pas à voir le candidat adéquiste défait dans Champlain réintégrer ses fonctions.«On verra quelles sont ses ambitions», termine-t-il.«Le poste de chef de l’ADQ est remis en cause.Pour lui, le moment serait idéal, car il rêve d’une carrière politique.Il regardera sans doute cela attentivement.»» «J’aurais bien aimé.» Céline Trépanier regrette sa stratégie envers l’ADQ Marc Rochette marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Dix ans après avoir subi la défaite dans Laviolette aux mains de Jean-Pierre Jolivet, la candidate libérale Céline Trépanier aura mordu la poussière dans Saint-Maurice contre le péquiste Claude Pinard, par plus de 600 voix.«J’aurais bien aimé.» a-t-elle lancé à sa cinquantaine de partisans réunis à L’Escapade, à Shawinigan, avant d’interrompre son discours sous le coup de l’émotion.Tout en invitant la population à «talonner» le nouveau député, Céline Trépanier regrette de ne pas avoir attaqué l’idée des redevances de Robert Deschamps, de l’ADQ, compte tenu que ce dernier a tout de même obtenu plus de 3000 voix.«Je ne me représenterai plus», a-t-elle conclu.» LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 Z 5 La région refuse de trancher LA GRIFFE Jean-Marc Beaudoin à Beaudoin jean-marc.beaudoin@lenouvelliste.qc.ca Beaucoup à l’image du Québec qui s’est presque scindé en deux, ne concédant qu’une courte victoire au Parti libéral, la région a refusé de trancher, élisant trois députés libéraux et autant de péquistes.Trois des cinq circonscriptions de la Mauricie sont allées aux libéraux, les deux autres ont été gagnées par le Parti québécois, qui remporte aussi celle de Nicolet-Yamaska.C’est en quelque sorte un genre de retour à la case départ, c’est-à-dire à avant les élections de l’an passé.Libéraux et péquistes ont repris les mêmes circonscriptions qu’ils détenaient alors, remportées aux élections générales de 2003.A cette différence cependant que les circonscriptions reconquises l’ont été de haute lutte, laissant des majorités plutôt moyennes à la plupart des nouveaux élus, pas toujours de nouveaux venus puisque Noëlla Champagne a repris Champlain et Claude Pinard, Saint-Maurice.La déception sera grande du côté de l’Action démocratique du Québec puisque non seulement aucun des députés sortants n’a pu protéger son comté, mais tous ont fini en troisième position et aucun d’eux n’a passé proche d’être menaçant.Ce n’est pas une réelle surprise, car c’est ce que nous prédisaient les sondages de fin de campagne, dont celui de Segma-Le Nouvelliste, réalisé la semaine dernière qui prédisait une certaine marginalisation du vote adéquiste dans Trois-Rivières et Saint-Maurice.La défaite sera sans nulle doute crève-coeur pour l’adéquiste Sébastien Proulx qui s’attendait malgré tout, en raison de ce qu’il appelait à juste titre son capital de sympathie mais aussi de son rayonnement sur la scène politique québécoise, à ce qu’il puisse parvenir à renverser le vent de face adéquiste.Il fallait cependant savoir qu’il avait obtenu l’an passé la plus petite majorité adéquiste de la région et que Trois-Rivières, jusque-là, n’avait jamais démontré l’existence d’un quelconque fond adéquiste.On a refusé à Sébastien Proulx la prime du bon député qu’il avait sans aucun doute mérité.C’est l’ingratitude de la politique.Trois-Rivières est revenue à ses anciennes amours qui sont toujours allées, soit aux péquistes, soit aux libéraux.Moins connu du grand public et entré plus tardivement dans la campagne, le péquis-te Yves St-Pierre avait fort à faire pour se faire connaître.Danielle Saint-Amand l’a donc emporté, par une majorité de moins de mille voix, ce qui est une belle réussite, compte tenu de l’issue serrée que l’on attendait dans Trois-Rivières.Dans Champlain, Noëlla Champagne s’est rapidement imposée comme la candidate péquiste susceptible de réussir la meilleure percée.Et c’est ce qui s’est produit.La circonscription était sous les réflecteurs en raison du départ du transfuge Pierre Michel Auger puis de l’arrivée dans la bataille pour l’ADQ de Luc Arvisais, une candidature de prestige.Avec 5000 voix, c’était la circonscription qui avait donné en 2007 la plus forte majorité adéquiste de la région.Tout était donc possible.Mais les électeurs ont finalement exprimé leur ennui de leur ex-députée Champagne.Saint-Maurice était aussi à surveiller.Si l’ex-député péquiste Claude Pinard était lui aussi rapidement sorti comme un vainqueur possible, on avait senti que le terrain lui glissait un peu sous les pieds depuis la mi-campagne.Il a bien résisté pour faire échec à la libérale Céline Trépanier, qui était supportée par une bonne équipe de campagne, ce qu’on n’avait pas vu depuis longtemps chez les libéraux provinciaux de Saint-Maurice.Restait quand même une énigme: comment l’adéquiste sortant Robert Deschamps, le plus imprévisible et le plus libre-penseur des adéquistes de la région, allait s’en tirer.Sa défaite ne faisait pas de doute, mais il restait à connaître l’importance de son carré de résistants.On le sait maintenant.En dehors de la victoire libérale de Julie Boulet, tellement acquise qu’à peu près personne n’a vraiment détourné la tête pour savoir ce qui se passait dans Laviolette, c’est celle de Jean-Paul Diamond, dans Maskinongé, qui semblait la plus sûre.L’ex-député péquiste Rémy Désilets pouvait bien vouloir réaliser lui aussi un retour, mais il ne jouissait pas du même aura que Champagne ou Pinard.Et il avait déjà subi la défaite à ses deux dernières tentatives.Cela lui en fera trois.Ce qui était par contre intéressant dans Maskinongé, c’est de connaître la résilience de l’adé-quiste sortant, Jean Damphousse, un agriculteur dont la simplicité et le dévouement l’avait fait apprécier.Sans compter qu’il avait été élu par une forte majorité de 4000 voix, le deuxième en importance dans la région.Dans Nicolet-Yamaska, personne ne voulait se risquer à prédire l’issue du scrutin entre le péquiste Jean-Martin Aussant et le libéral Mario Landry, l’adéquiste Eric Dorion n’apparaissant plus, là comme ailleurs, comme demeurant dans la lutte.Les citoyens de Nicolet-Yamaska vont découvrir un député appelé à peut-être devenir une nouvelle vedette du Parti québécois, malgré ses allures de nerds.La région est donc retournée à moitié au pouvoir, comme elle en avait pris l’habitude.» «Je ne serai plus toute seule en Mauricie» Julie Boulet réélue dans Laviolette Cindy Levesque cindy.levesque@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Non seulement Julie Boulet a remporté ses quatrièmes élections de suite, mais elle a aussi gagné des collègues en Mauricie, elle qui a passé le dernier mandat comme seule représentante libérale dans la région.«Ça sera plus facile ensemble, en équipe, de travailler les dossiers de l’ensemble de la région de la Mauricie.Je ne serai plus toute seule en Mauricie; c’est avec une grande joie que je vais accueillir mes collègues», a-t-elle témoigné hier soir, très heureuse de voir que le gouvernement sera cette fois-ci majoritaire, quelques minutes après son arrivée attendue à la Pizzeria 67 du secteur Grand-Mère vers 21 h 15.Une cinquantaine de partisans y ont appris la réélection de la députée sortante, aussi ministre responsable de la région, ministre des Transports et ministre des Ressources naturelles et de la Faune au moment du déclenchement des élections.C’est la quatrième fois que la pharmacienne de profession convainc les électeurs de la circonscription de Laviolette, après les élections partielles de 2001 et les élections générales de 2003 et 2007.Il semble que la chimie ait encore opéré.«Je suis très heureuse d’être à leur service, c’est ce qui me passionne le plus», a indiqué Mme Boulet.Seule élue libérale parmi six députés en Mauricie et dans Nicolet-Yamaska pendant les 18 derniers mois, elle sera cette fois-ci épaulée de deux collègues du même parti, soit Jean-Paul Diamond dans Maskinongé et Danielle St-Amand dans Trois-Rivières.Quant à savoir si elle reprendra le collier au ministère des Transports ou si elle héritera d’une autre responsabilité au sein du gouvernement, la principale intéressée reste évasive.«C’est la prérogative du premier ministre.On verra quel mandat il me confiera», a-t-elle commenté, affirmant que le ministère des Transports en est un qu’elle a apprécié.«Il y en a plusieurs qui m’intéresseraient, mais je vais laisser la prérogative au premier ministre.J’aime tout ce qui touche l’économie.Je voudrais un ministère où il y a de l’action!» conclut celle qui entend prioriser les dossiers de la crise forestière et de la santé dans la région.PHOTO: STEPHANE LESSARD Julie Boulet a été accueillie par une cinquantaine de partisans à Grand-Mère, hier.Les péquistes pensent à la prochaine fois Deuxième dans Laviolette, le candidat péquiste Claude Lessard n’était pas surpris des résultats du vote hier, encore préliminaires au moment de l’entrevue.«On ne s’était pas fait d’illusions.On visait 30 % et, actuellement, on est tout juste en dessous.On voulait garder nos militants au chaud.Maintenant, avec tous les contacts que j’ai pu faire pendant la campagne, on ira chercher des plus jeunes pour rajeunir l’équipe de Laviolette», explique-t-il, précisant qu’un candidat sera trouvé dès l’année prochaine pour éviter à l’organisation d’être prise par surprise comme ce fut le cas cet automne.» N’attendez pas pour savoir.Rendez-vous à l'ultérieur d'une semaine (sur prescription médicale seulement) Rapport du radiologiste remisé votre médecin traitant dans les 48 heures demandez à votre médecin une résonance magnétique.tr r_ «Je reprend le collier à Shawinigan.J’ai confiance que les gens m’attendent de manière positive.» - Luc Arvisais re que le temps s’est écoulé, que les esprits se sont refroidis et les gens ont réfléchi.Je ne pense pas que les gens vont me jeter du goudron et des plumes.Je reviens dans mes fonctions de façon extrêmement positive», souligne M.Arvisais.Ce dernier a d’ailleurs parlé au téléphone avec la mairesse Lise Landry hier, et espère avoir l’occasion de s’entretenir avec toute son équipe ce matin pour établir la suite des choses.Déception La plus grande surprise de Luc Arvisais n’aura pas été tant sa défaite que celle de son collègue Sébastien Proulx dans Trois-Rivières.«Je ne comprends pas le résultat de Sébastien.Il avait pourtant un taux de satisfaction de 65%.Ça ne me rentre pas dans la tête.Il a été emporté par une vague, c’est sûr, comme plusieurs députés sortants», se désole M.Arvisais.Plus tard, il est demeuré très surpris de la déclaration de son chef, Mario Dumont, qui ne compte pas diriger le parti lors des prochaines élections et qui devrait préparer sa sortie au cours des prochains mois.«Je suis tombé en bas de ma chaise.C’est peut-être un peu rapide de prendre une telle décision le soir des élections, sans avoir pris le temps de digérer.C’est sûr que pour 1ADQ, Mario est la figure emblématique.Les gens respectent Mario Dumont et je le trouve très courageux d’avoir fait une telle déclaration ce soir (hier)», admet-il.» 8 Z LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 Nicolet-Yamaska retourne au PQ Jean-Martin Aussant veut travailler à faire la souveraineté Marcel marcel.aubry@lenouvelliste.qc.ca Nicolet — La circonscription de Nicolet-Yamaska est retournée au Parti québécois, hier soir, alors que le candidat péquiste, Jean-Martin Aussant, a été élu avec une faible majorité de 141 voix sur son principal adversaire, le libéral Mario Landry.Il a obtenu 35,17 % des voix (8 132) contre 34,56 % pour M.Landry (7 991).Le député sortant, candidat de l’ADQ, Eric Dorion, a terminé troisième, à 1 939 voix du candidat libéral.Il a recueilli 26,17 % des suffrages.Quant à Marianne Mathis de Québec solidaire, elle a obtenu environ 4 % des voix (950).Après le dépouillement d’un bureau de scrutin sur 154, le candidat péquiste menait par une voix sur son adversaire libéral et il doublait son avance à deux voix après deux bureaux de scrutin.Son avance est montée graduellement jusqu’à environ 400 pour se maintenir durant presque le restant de la soirée entre 300 et 400, et redescendre à la toute fin à moins de 150.Au terme de la soirée, M.Aussant n’a pas caché sa joie d’être élu.«Depuis le début, a-t-il dit, je pensais que le résultat serait très serré.Je me préparais même à un recomptage possible.Mais j’avoue qu’en le vivant, 7 * as® *rj« 'm PHOTO: FRANÇOIS SERVAIS Le candidat du Parti québécois dans Nicolet-Yamaska, Jean-Martin Aussant (au centre), l’a emporté de justesse, hier soir, contre le candidat libéral.On le voit ici entouré notamment de l’ex-député péquiste, Michel Morin, et de sa conjointe, Janie Guénette.même si on s’y attendait, l’attente n’est pas plus agréable», a-t-il commenté, tout en se disant très content du résultat.Selon lui, c’est la machine à faire sortir le vote qui lui vaut finalement cette victoire dans Nicolet-Yamaska.Il comptait près de 200 bénévoles sur le terrain et des maisons de service dans presque chaque municipalité du comté.Comme il faisait ces commentaires, on le déclarait finalement élu à la télé avec les résultats à venir de deux boîtes de scrutin.M.Aussant a trouvé la campagne plutôt épuisante.«Mais avec un résultat comme celui de ce soir, on dirait qu’on est moins fatigué tout d’un coup», a-t-il dit.Si son rêve est de faire de la musique, c’était un objectif bien réel pour lui de représenter un jour ses concitoyens et de travailler à faire la souveraineté.Il entend être un député très présent, comme Michel Morin l’a été, et parler de la souveraineté sans arrêt jusqu’à ce que tout le monde ait la même opinion que lui du projet.Il s’est finalement dit très excité de pouvoir faire son entrée à l’Assemblée nationale.» PLQ: Mario Landry n’écarte pas le dépouillement judiciaire Brigitte Trahan brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca Bécancour — Le candidat du Parti libéral, Mario Landry, était bien déçu du résultat du vote, hier soir, d’autant plus qu’à peine 312 voix le séparaient de son plus proche adversaire, le péquiste Jean-Martin Aussant au moment où Le Nouvelliste l’a rejoint, vers 22 h 30.«Il y a une déception pour moi de ce côté-là, mais on a fait une très belle lutte.A 300 voix, c’est très, très minime comme écart entre les deux partis», dit-il.Cet écart s’est d’ailleurs nettement rétréci plus tard en soirée.En fin de soirée hier, seulement 141 voix le séparaient alors de son rival.Mario Landry n’écartait pas la possibilité de demander un dépouillement judiciaire.» Cette fois, c’est la bonne Jean-Paul Diamond devient député de Maskinongé PHOTO: KRYSTINE BUISSON Yvon Picotte a offert ses félicitations au nouveau député de Maskinongé, Jean-Paul Diamond.Martin Lafrenière martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca Louiseville — En accordant sa confiance à Jean-Paul Diamond, la circonscription de Maskinongé revient au Parti libéral du Québec après une escapade de moins de deux ans avec l’Action démocratique du Québec.A sa deuxième tentative à une élection provinciale, le candidat libéral a remporté la victoire.Il a recueilli 13 277 votes pour vaincre le péquiste Rémy Désilets avec une majorité de 2436 voix.M.Diamond prend ainsi sa revanche sur celui qui l’avait battu il y a 14 ans.«C’est une victoire d’équipe.C’est le travail.On s’était donné un plan de match, on l’a suivi à la lettre.Les gens voulaient avoir du changement et avoir quelqu’un qui était capable de travailler pour eux.Ça faisait 19 mois que le comté était dans l’opposition.Il y a beaucoup de travail à faire et on va le faire rapidement», a déclaré M.Diamond, après avoir été accueilli chaleureusement par environ 50 partisans réunis hier à Louiseville.Selon l’ancien préfet de la MRC de Maskinongé, l’appui reçu de sympathisants d’autres formations politiques a été un point tournant pendant cette campagne électorale.«Les gens disaient: «On va voter pour Jean-Paul Diamond».J’ai rencontré beaucoup de gens qui avaient voté pour le Parti québécois avant et me disaient: «On vote pas libéral, on va voter pour toi parce qu’on connaît ce que tu peux faire.»», rappelle M.Diamond, en soulignant l’apport d’une armée de bénévoles et de son organisateur, André Garant.Très émus, les deux hommes ont d’ailleurs échangé une longue étreinte à l’arrivée du vainqueur.Jean-Paul Diamond s’engage maintenant à concrétiser différents projets discutés pen- dant la campagne électorale.L’amélioration des installations sportives de Maskinongé et de Sainte-Ursule, la construction d’un incubateur industriel dans le parc industriel régional de la MRC de Maskinongé et la réalisation d’une résidence pour aînés à Louiseville figurent en haut de sa liste.Gaudet et Picotte heureux Francine Gaudet était sur place pour appuyer Jean-Paul Diamond.«Les gens ont reconnu le travail Brigitte Trahan brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca Louiseville — Le candidat péquiste Rémy Désilets s’est dit «déçu pour le comté» de Maskinongé, hier soir, alors que son plus proche rival, le libéral Jean-Paul Diamond, récoltait une majorité de 2436 voix.L’ancien député élu en 1994 puis en 1998, s’est toutefois dit heureux de la remontée du qui a été fait par les libéraux dans le passé et ont décidé de leur refaire confiance», a expliqué Mme Gaudet, députée libérale du comté de 2003 à 2007.Yvon Picotte n’était pas surpris par la victoire de celui qui a été son attaché politique il y a une vingtaine d’années.«Jean-Paul a une bonne base politique.Les gens qui restent près du monde ont des gens qui leur sont fidèles.Et Jean-Paul l’a fait.»» Parti québécois en général au Québec.Rémy Désilets estime que le PQ n’a pas réussi à prendre Maskinongé à cause du faible taux de participation (63,65 %) qui n’avantage jamais le Parti québécois, dit-il.«L’enjeux majeur du comté, c’est la pauvreté.Le taux de pauvreté augmente.Je n’ai pas confiance en la politique de laisser-faire du Parti libéral», dit-il.» RÉMY DÉSILETS «Je suis déçu pour le comté» LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 Z 9 Retour à la «normale» m W :_ Vincent Marissal La Presse Par où commencer?C’est qu’il s’en est passé des choses, hier soir, dans ces 39e élections générales au Québec.Pour une campagne terne, qui a vu bien peu d’électeurs aux urnes, le résultat aura finalement donné une soirée enlevante.Le plus paradoxale, c’est que tous les bouleversements auront finalement ramené le Québec.à la normale.Mettons «normale» entre guillemets parce que la normalité en politique ces années-ci est une donnée plutôt variable.Retour à la normale, d’abord, parce que les libéraux, réélus avec une majorité, ont obtenu hier soir le droit de gouverner l’équivalent de deux mandats majoritaires, ce qui est la norme au Québec depuis un demi siècle.La majorité est mince, mais en politique, parfois, c’est comme au golf ce qui compte, ce n’est pas comment, mais combien.Jean Charest a donc gagné son pari sur un phénomène «normal» au Québec depuis toujours.Il a misé sur l’économie et il a démontré qu’au Québec, pour une majorité d’électeurs, Parti libéral = économie.Il gagne de peu, ce qui confirme aussi un autre phénomène normal Jean Charest ne l’aura jamais eu facile avec les Québécois.Et vice-versa.Retour à la «normale» dans le sens de lutte à deux entre libéraux et péquistes.La déconfiture de l’ADQ était attendue, mais sa confirmation, hier soir, nous ramène dans une dynamique connue à l’Assemblée nationale alors que nous étions devant l’inconnu en 2007.Au passage, ça aussi c’était attendu, mais ça ne rend pas l’événement moins lourd, le Québec perd un de ses meilleurs politiciens, Mario Dumont, qui a reçu ce verdict comme une condamnation de sa carrière politique.Son parti s’effacera-t-il avec lui?Trop tôt pour le dire, mais pour le moment, la troisième voie longtemps incarnée par 1ADQ s’est perdue dans un cul-de-sac.LADQ se retrouve dans le pire des scénarios.Elle vient de passer de 41 sièges à 7 sièges (six si Mario Dumont quitte), elle n’a plus le statut de parti officiel à l’Assemblée nationale, elle traîne des dettes et le moral des troupes, évidemment, est au plus bas.Plus bas encore qu’en 2003.Scénario totalement opposé au Parti québécois.Le malheur des uns, c’est bien connu, fait le bonheur des autres.Le PQ prend une quinzaine de sièges grâce, ça aussi c’est normal, à un sursaut de la ferveur nationaliste et parce qu’il a repris ses droits dans le 450.En ce sens, Pauline Marois a perdu les élections, mais son parti a regagné ses titres de noblesse sur la scène politique québécoise.Pauline Marois m’avait dit, peu après son arrivée spectaculaire à la tête du PQ, qu’elle n’avait pas l’intention de s’accrocher adve-nant une défaite électorale.Mais comme cette défaite a des allures de victoire, elle songera certes que la prochaine fois pourrait être la bonne.Son premier défi était de stopper l’hémorragie au PQ, un parti qui perd des plumes depuis une dizaine d’années.Elle a non seulement remporté une cinquan- taine de circonscriptions, mais elle a renversé la vapeur, faisant passer le score du PQ de 28 % en 2007 à 35 %.Ce n’était pas le but, évidemment, mais Jean Charest a rendu un fier service au Parti québécois en remportant hier une majorité et en contribuant à éliminer l’ADQ du paysage.Le PQ est fauché, un peu déboussolé dans le vieux débat nationaliste.Il a besoin de temps.Voilà qu’il vient de gagner quatre ans pour se refaire une santé financière et idéologique.En fait, des trois chefs des grands partis réélus hier soir dans leur circonscription respective, c’est probablement Pauline Marois qui a le plus de chance d’être à la tête de son parti aux prochaines élections.Avec Amir Khadir, bien sûr, qui a réussi l’impossible pour Québec Solidaire faire élire un premier député à l’Assemblée nationale.» Pauline Marois promet l’opposition officielle la plus forte depuis 40 ans QUEBEC AGNflN PHOTO: LA PRESSE Pauline Marois a prédit que la prochaine fois sera la bonne pour le Parti québécois.Jocelyne Richer La Presse Canadienne Montréal — Le pouvoir lui a échappé, lundi, mais le Parti québécois (PQ) a au moins obtenu un prix de consolation: former une opposition officielle forte à l’Assemblée nationale.Ce sera d’ailleurs l’opposition officielle «la plus forte depuis la révolution tranquille», a promis d’entrée de jeu la chef du parti, Pauline Marois, en montant sur scène, peu avant 23 h, pour livrer son discours.Mme Marois n’a cependant pas pu éviter au PQ d’essuyer une troisième défaite d’affilée, après celles de 2003 et 2007.Mais le PQ peut tout de même garder la tête haute, avec plus d’une cinquantaine de circonscriptions — 51 députés élus ou en tête à 23 h — et 35 pour cent des appuis populaires.«Le Parti québécois est un grand parti, un parti qui a retrouvé sa fougue», a ajouté la chef, entouré de son mari, Claude Blanchet, et de plusieurs élus péquistes de la région de Montréal.En avril 2003, le PQ devenait l’opposition officielle avec 45 sièges et 33 pour cent du vote, pour tomber encore plus bas à 36 sièges et 28 pour cent du vote, en mars 2007, une performance jamais vue depuis les années 70, qui l’avait relégué aux banquettes arrière.Depuis qu’elle a pris la barre du PQ, en juin 2007, Mme Marois a entrepris de rebâtir le parti fondé par René Lévesque en 1968, mais elle a manqué de temps.Son parti «revient de loin», a-t-elle convenu, en renouvelant son engagement à promouvoir la souveraineté et la social-démocratie.«La prochaine fois, ce sera la bonne», a-t-elle prédit.Malgré tout, le PQ conserve plusieurs de ses forteresses, dont Marie-Victorin (Bernard Drainville), Lac-Saint-Jean (Alexandre Cloutier), Pointe-aux-Trembles (Nicole Léger), Rosemont (où Louise Beaudoin reprend du service), Hochelaga-Maisonneuve (Carole Poirier), René-Lévesque (Marjolain Dufour), Richelieu (Sylvain Simard), Sainte-Marie-Saint-Jacques (Martin Lemay), Taschereau (Agnès Maltais), Matane (Pascal Bérubé), Abitibi-Ouest (François Gendron), Crémazie (Lisette Lapointe), Borduas (Pierre Curzi), Taillon (Marie Malavoy) et Charlevoix, la circonscription de Mme Marois.Au chapitre des gains, aux dépens de l’Action démocratique, le PQ reprend une bonne partie du terrain perdu en Mauricie, en Montérégie et dans Laurentides-Lanaudière, soit au moins 18 sièges, dont un de ses anciens châteaux forts, Joliette (avec Véronique Hivon, qui avait mordu la poussière en 2007 dans Jean-Talon).Le parti reprend aussi Champlain (Noëlla Champagne), Masson (Guillaume Tremblay), Terrebonne (Mathieu Traversy), L’Assomption (où on trouve l’ex-chef du Parti vert Scott McKay), Johnson (Etienne-Alexis Boucher, le fils de l’exdéputé Claude Boucher), Groulx (René Gauvreau), Marguerite-D’Youville (Monique Richard, présidente du PQ), Drummond (Yves-François Blanchet) et Prévost (Gilles Robert).Le PQ a aussi tiré profit de la situation dans Iberville, où le député adéquiste André Riedl avait fait le saut dans le camp libéral quelques jours avant le déclenchement des élections.Mais il perd une de ses forteresses: Mercier, où Daniel Turp a été défait par Amir Khadir, de Québec solidaire.Dans le camp péquiste, on estime que les libéraux ne sont pas étrangers à cette victoire, n’ayant pas fait campagne pour favoriser la défaite du PQ.A l’échelle de l’ensemble du Québec, la chef péquiste savait depuis quelques jours quel sort attendait son parti.En privé, à micro fermé, Mme Marois concédait déjà la victoire à son rival Jean Charest.Les sondages récents parus dans les médias et ceux du parti concordaient pour annoncer une rebuffade à son parti.Au cours des dernières semaines, l’écart dans les intentions de vote observé entre le Parti québécois et le Parti libéral du Québec (PLQ) atteignait jusqu’à 15 pour cent, autant dire qu’il était devenu insurmontable.La soirée électorale du PQ se tenait au théâtre Olympia, au centre-ville de Montréal, où la chef s’était présentée en fin d’après-midi.Elle s’est installée à l’étage supérieur, entourée de ses proches conseillers et de sa famille, pour attendre les résultats électoraux et terminer la rédaction de ses discours, celui de la victoire et celui de la défaite.Une poignée de militants se sont présentés en début de soirée, écoutant les résultats en silence, sous le choc de la défaite.Un lourd silence a empli l’Olympia, quand TVA a annoncé vers 20h35 que Jean Charest formerait un gouvernement libéral majoritaire.Mais plus la soirée avançait, plus la foule grossissait, de même que l’enthousiasme des militants, en constatant que la défaite était quand même honorable.» «Le Parti québécois est un grand parti, un parti qui a retrouvé sa fougue» LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 10 m Arthabaska (ADQ 4,133) Laviolette (PLQ 3,274) Claude Bachand PLQ 13,227 • Julie Boulet PLQ 11,645 Catherine Coutel PQ 8,791 Claude Lessard PQ 5,413 * Jean-François Roux ADQ 7,735 Eric Tapps ADQ 2,121 François Fillion - PV 690 Rémi Francoeur QS 516 Bill Ninacs QS 685 Maskinongé (ADQ 4,095) Champlain (ADQ 5,001) Jean-Paul Diamond PLQ 13,277 Noella Champagne PQ 12,317 Rémy Desilets PQ 10,841 * Pierre Michel Auger PLQ 10,286 • Jean Damphousse ADQ 6,252 Luc Arvisais ADQ 6,582 Mariannick Mercure QS 709 Myriam Fauteux QS 714 Michel Thibeault - IND 395 Jean-Pierre Grenier - IND 211 Nicolet-Yamaska (ADQ 3,384) Drummond (ADQ 2,389) Jean-Martin Aussant PQ 8,132 Yves-François Blanchet PQ 11,480 Mario Landry PLQ 7,991 Jacques Sigouin PLQ 10,860 • Eric Dorion ADQ 6,052 * Sébastien Schneeberger ADQ 9,757 Marianne Mathis QS 950 Luce Daneau QS 1,279 Saint-Maurice (ADQ 1,294) Trois-Rivières (ADQ 2,385) Claude Pinard PQ 8,769 Danielle St-Amand PLQ 9,129 Céline Trépanier PLQ 8,138 Yves St-Pierre PQ 8,169 • Robert Deschamps ADQ 3,119 • Sébastien Proulx ADQ 4,241 Stéphane Normandin - PV 447 Alex Noel QS 714 Allison Molesworth QS 429 Louis Lacroix - PV 515 Yves Demers - IND 276 David Grégoire PLQ 8,174 * Ginette Grandmont ADQ 7,436 Michel Paulette - PV 954 Gabriel Poirier QS 716 Bertrand Lefebvre PI 257 Rousseau (PQ 1,410) 205:222 * François Legault PQ 16,461 Michel Fafard PLQ 6,604 Jean-Pierre Parrot ADQ 4,700 François Lépine QS 722 J.Michel Popik - PV 595 Terrebonne (ADQ 2,064) 215:229 Mathieu Traversy PQ 14,631 Chantal Leblanc PLQ 8,792 * Jean-François Therrien ADQ 6,912 Yoland Gilbert - PV 1,052 Sabrina Perreault QS 845 Argenteuil (PLQ 2,119) 170:172 * David Whissell PLQ 9,836 John Saywell PQ 6,992 Michael Perzow ADQ 2,357 Claude Sabourin - PV 763 Loic Kauffeisen QS 436 •Jean Dion ADQ Eric Noel QS Marco Caron - PV Michel Lepage PI 3,277 929 862 204 Huntingdon (ADQ 3,439) 192:198 Stéphane Billette PLQ Joan Gosselin PQ * Albert De Martin ADQ Stéphane Thellen QS 10,721 6,902 6,269 850 Iberville (ADQ 5,103) Marie Bouillé PQ * André Riedl PLQ Lyne Denechaud ADQ Guy Berger - PV André Dupuis QS 11,698 9,075 6,087 882 612 Marguerite-D’Youville (ADQ 2,521) 195:203 Monique Richard PQ 14,478 Jean-Robert Grenier PLQ 13,040 * Simon-Pierre Diamond ADQ 6,716 Thomas Goyette Levac - PV 1,092 Hugo Bergeron QS 1,051 Richelieu (PQ 1,998) Bertrand (PQ 2,484) B.-ST-LAURENT-GASPESIE-C.-NORD Bonaventure (PLQ 4,511) * Nathalie Normandeau PLQ 10,707 Marcel Landry PQ 4,829 Denise Porlier ADQ 586 Patricia Chartier QS 533 Duplessis (PQ 3,873) * Lorraine Richard PQ 9,619 Pierre Cormier PLQ 6,300 Bernard Lefrancois ADQ 1,532 Olivier Noel QS 469 Jacques Gélineau - PV 459 Gaspé (PQ 640) Georges Mamelonet PLQ 8,886 Annie Chouinard PQ 6,285 Marcelle Guay ADQ 499 Simon Tremblay-Pepin QS 175 Iles-de-la-Madeleine (PQ 2,178) Germain Chevarie PLQ 3,510 Jeannine Richard PQ 3,194 Nicolas Tremblay - PV 129 Patrick Leblanc ADQ 121 Jacques Bourbeau QS 87 Kamouraska-Témiscouata (PLQ 752) 156:158 * Claude Béchard PLQ 10,324 Ian Sénéchal ADQ 4,322 Michel Forget PQ 4,141 Manon Côté QS 567 Alexie Plourde - IND 132 Matane (PQ 213) * Pascal Bérubé PQ 9,589 Eric Plourde PLQ 5,503 Denis Paquette ADQ 1,127 Gilles Arteau QS 320 Matapédia (PQ 3,605) * Danielle Doyer PQ 8,815 Jean-Yves Roy PLQ 5,828 Cindy Rousseau ADQ 1,982 Eve-Lyne Couturier QS 544 René-Lévesque (PQ 5,518) * Marjolain Dufour PQ 10,554 Patrick Sullivan PLQ 4,725 Louis-Olivier Minville ADQ 2,198 Stéphane Lessard QS 498 Rimouski (PQ 3,531) * Irvin Pelletier PQ 12,873 Raymond Giguère PLQ 9,424 Frédéric Audet ADQ 3,410 Alain Thibault QS 967 Rivière-du-Loup (ADQ 7,886) 145:165 * Mario Dumont ADQ 10,936 Jean-Pierre Rioux PLQ 5,572 Stephan Shields PQ 3,016 Victor-Lévy Beaulieu - IND 599 Alain Gagnon - PV 511 Stacy Larouche QS 390 Beauce-Nord (ADQ 11,071) 164:170 * Janvier Grondin ADQ 12,398 Richard Lehoux PLQ 9,341 Mireille Mercier-Roy PQ 2,240 Francis Paré - PV 375 Emilie Guimond-Bélanger QS 255 Benoît Roy - IND 114 Beauce-Sud (ADQ 9,078) Robert Dutil PLQ 12,138 * Claude Morin ADQ 11,499 André Côté PQ 2,959 Francis Cossette - PV 749 Léo Doyon - IND 332 Anne-Marie Provost QS 307 Bellechasse (ADQ 3,711) Dominique Vien PLQ 10,530 * Jean Domingue ADQ 7,553 Jerry Beaudoin PQ 3,435 Jean-Nicolas Denis QS 518 Chutes-de-la-Chaudière (ADQ 16,731) * Marc Picard ADQ 15,366 Réal St-Laurent PLQ 10,657 Marie Deraîche PQ 7,428 Marie-Hélène Côté-Brochu QS 1,069 Frontenac (PLQ 1,609) 151:152 * Laurent Lessard PLQ 11,424 Juliette Jalbert PQ 4,703 Paul-André Proulx ADQ 3,671 Claudette Lambert QS 537 Martin Duranleau PI 267 Lévis (ADQ 7,287) Gilles Lehouillier PLQ * Christian Levesque ADQ Jimmy Grenier PQ Valérie C.Guilloteau QS 12,645 11,196 7,326 1,457 Lotbinière (ADQ 9,752) * Sylvie Roy ADQ 9,615 Julie Champagne PLQ 7,540 Guy St-Pierre PQ 4,238 Guillaume Dorval QS 586 Montmagny-L’lslet (ADQ 1,193) 137:138 Norbert Morin PLQ 9,789 * Claude Roy ADQ 5,512 Guy Bélanger PQ 2,968 Richard Piper - PV 344 Bernard Beaulieu QS 290 * Claude Cousineau PQ Isabelle Lord PLQ Diane Bellemare ADQ Mylène Jaccoud QS Michelle L.Déry - PV 14,970 10,424 3,463 843 839 * Sylvain Simard PQ Christian Cournoyer PLQ Patrick Fournier ADQ Paul Martin QS Patrick Lamothe - PV 11,607 8,546 3,127 704 691 Saint-Hyacinthe (ADQ 1,318) Blainville (ADQ 3,547) 223:229 Daniel Ratthé PQ 13,599 Johanne Berthiaume PLQ 10,905 * Pierre Gingras ADQ 7,396 Michel Sigouin - PV 943 Francis Gagnon-Bergmann QS 767 Deux-Montagnes (ADQ 1,132) 196:198 Benoit Charette PQ 11,591 Marie-France Daoust PLQ 8,535 * Lucie Leblanc ADQ 4,781 Guy Rainville - PV 1,142 Julien Demers QS 609 Emilien Pelletier PQ 11,822 Claude Corbeil PLQ 11,609 * Claude L’Ecuyer ADQ 5,690 Louis-Pierre Beaudry - PV 975 Richard Gingras QS 957 Saint-Jean (ADQ 5,273) 138:226 Dave Turcotte PQ 7,804 Jean-Pierre Paquin PLQ 7,051 * Lucille Méthé ADQ 3,545 Eric Beaudry - PV 603 Danielle Desmarais QS 454 Martin Rioux PI 103 Guillaume Tremblay - IND 74 Sou langes (PLQ 1,477) Groulx (ADQ 3,117) Brome-Missisquoi (PLQ 2,961) 207:216 14,212 7,810 4,888 959 826 165 * Pierre Paradis PLQ Richard Leclerc PQ Mario Charpentier ADQ Louise Martineau - PV Diane Cormier QS Jacques-Antoine Normandin - IND René Gauvreau PQ Monique Laurin PLQ * Linda Lapointe ADQ Carmen Brisebois - PV Adam Veilleux QS Sébastien Hotte PI 11,226 10,823 6,036 955 701 102 * Lucie Charlebois PLQ 11,564 Louisanne Chevrier PQ 9,229 Daniel Lavigne ADQ 2,992 Denis Eperjesy - PV 736 Jonathan Vallée-Payette QS 459 Verchères (PQ 1,316) Labelle (PQ 6,237) 186:193 Johnson (ADQ 180) Etienne-Alexis Boucher PQ 11,012 Denis Morin PLQ 8,478 * Eric Charbonneau ADQ 6,318 Pierre-Olivier Jetté - PV 919 Colombe Landry QS 634 * Sylvain Pagé PQ 13,140 Déborah Bélanger PLQ 7,055 Claude Ouellette ADQ 2,797 François Beauchamp - PV 751 Luc Boisjoli QS 747 Mirabel (ADQ 3,550) • Stéphane Bergeron PQ Vincent Sabourin PLQ Daniel Castonguay ADQ Christine Hayes - PV Lynda Gadoury QS Yvon Sylva Aubé PI MONTREAL-EST Anjou (PLQ 4,485) 162:184 15,457 6,389 4,333 842 737 158 Mégantic-Compton (PLQ 210) Denise Beaudoin PQ * Lise Thériault PLQ 10,336 * Johanne Gonthier PLQ Gloriane Blais PQ Samuel Therrien ADQ Julie Dionne QS 9,204 7,079 3,268 760 Ritha Cossette PLQ * François Desrochers ADQ Simon Cadieux - PV Kim Joly QS 7,207 6,522 847 621 Sébastien Richard PQ Jacques Lachapelle ADQ Francine Gagné QS Sylvie Morneau - PV 7,502 1,832 818 623 Orford (PLQ 1,252) 226:227 Prévost (ADQ 808) 240:250 Bourassa-Sauvé (PLQ 8,526) 200:219 * Pierre Reid PLQ Michel Breton PQ Pierre Harvey ADQ Patricia Tremblay QS Louis Hamel - PV 14,537 12,368 4,475 1,123 1,018 Gilles Robert PQ 14,478 Jacques Gariépy PLQ 9,201 * Martin Camirand ADQ 6,806 Lise Boivin QS 1,058 Bernard Antoun - PV 874 * Line Beauchamp PLQ Roland Carrier PQ Guy Mailloux ADQ Enrico Gambardella QS 12,352 5,693 1,770 684 Bourget (PQ 1,414) Richmond (PLQ 3,078) * Yvon Vallières PLQ 11,657 Martyne Prévost PQ 6,535 Jean-Philippe Hamel ADQ 3,682 Michel Reesor QS 760 Saint-François (PLQ 2,740) 171:194 * Monique Gagnon-Tremblay PLQ 10,894 Réjean Hébert PQ 10,752 Vincent Marmion ADQ 2,000 Sandy Tremblay QS 691 François Mailly - IND 182 Shefford (ADQ 5,746) 232:244~ Chomedey (PLQ 10,738) 219:221 * Guy Ouellette PLQ Jonathan Cyr PQ Josée Granger ADQ Christian Picard - PV Francine Bellerose QS Polyvios Tsakanikas - ML 16,482 5,218 1,932 618 547 234 * Maka Kotto PQ Pierre MacNicoll PLQ Guy Boutin ADQ Gaétan Legault QS Gilbert Caron - PV Antonis Labbé PI 13,046 7,984 2,677 1,177 939 127 Crémazie (PQ 170) 160:204 Fabre (PLQ 1,208) 235:237 * François Bonnardel ADQ 10,606 Jean-Claude Tremblay PLQ 10,421 Jean-François Arsenault PQ 7,419 Ginette Moreau QS 1,011 Martin Giard - PV 738 Lucie Piédalue - IND 168 Sherbrooke (PLQ 1,332) 141:215 * Jean Charest PLQ 11,248 Laurent-Paul Maheux PQ 8,868 Jacques Joly ADQ 1,672 Christian Bibeau QS 1,420 Steve Dubois - PV 764 Hubert Richard - IND 134 Berthier (ADQ 2,888) André Villeneuve PQ 13,650 Norman Blackburn PLQ 8,393 * François Benjamin ADQ 8,239 Jocelyne Dupuis QS 931 Yan Beaudry - PV 903 Joliette (ADQ 750) 211:224 Véronique Hi von PQ 13,456 Christian Trudel PLQ 8,218 * Pascal Beaupré ADQ 5,685 Flavie Trudel QS 1,436 Pablo Lugo-Herrera - IND 222 L’Assomption (ADQ 2,223) 204:235 Scott McKay PQ 12,766 Christian Gauthier PLQ 8,631 * Eric Laporte ADQ 5,687 Olivier Huard QS 944 Chantal Latour - PV 789 Fanny Bérubé PI 264 Masson (ADQ 3,394) Guillaume Tremblay PQ 17,997 * Michelle Courchesne PLQ 15,248 François-Gycelain Rocque PQ 12,309 Tom Pentefountas ADQ 3,986 Erika Alvarez - PV 1,013 Pierre Brien QS 905 Laval-des-Rapides (PLQ 1,494) 187:203 * Lisette Lapointe PQ Martin Cossette PLQ Diane Charbonneau ADQ André Frappier QS Daniel Hémond - PV 10,260 8,922 1,401 1,264 608 Gouin (PQ 3,408) * Alain Paquet PLQ 10,088 Marc Demers PQ 9,265 Robert Goulet ADQ 2,584 Nicholas Sarrazin - PV 883 Sylvie Des Rochers QS 693 Yvon Breton - ML 216 Mathieu Desbiens PI 144 Jacques Frigo n - IND 142 * Nicolas Girard PQ Françoise David QS Edith Keays PLQ Carole Giroux ADQ Stephen Marchant - PV Jonathan Godin PI 10,276 7,987 4,974 895 753 110 Mille-Iles (PLQ 4,648) 212:227 Francine Charbonneau PLQ 13,954 Donato Centomo PQ 11,170 Pierre Tremblay ADQ 3,298 Maude Delangis - PV 847 Nicole Bellerose QS 830 Isabelle Gérin-Lajoie - IND 174 Régent Millette - IND 39 Vimont (PLQ 2,038) * Vincent Auclair PLQ 16,217 Rachel Demers PQ 12,257 Pierre Brien ADQ 3,932 Audrey Boisvert QS 1,537 Beauhamois (PQ 3,705) 202:205 Guy Leclair PQ 11,752 Louis-Charles Roy PLQ 8,276 Michael Betts ADQ 3,120 Maxime Larue Bourdages QS 657 Stéphanie Théorêt - PV 543 Christian Grenon - IND 453 Borduas (PQ 2,406) 174:177 * Pierre Curzi PQ 12,705 Jacques Charbonneau PLQ 8,462 Hochelaga-Maisonneuve (PQ 9,176) 133:176 Carole Poirier PQ 8,006 Julie Tremblay PLQ 2,862 Serge Mongeau QS 1,939 Jean-Levy Champagne ADQ 964 Sylvie Woods - PV 630 Christine Dandenault - ML 67 Jeanne-Mance-Viger (PLQ 16,151) Filoména Rotiroti PLQ Christine Normandin PQ Luigi Verrelli ADQ Céline Giguère QS Katia Proulx - IND Garnet Colly - ML 16,303 3,379 1,736 554 284 125 LaFontaine (PLQ 11,526) • Tony Tomassi PLQ Luigi De Benedictis PQ Gaetano Giumento ADQ Gaétan Berard - PV Natacha Larocque QS 14,031 3,838 1,306 549 389 Laurier-Dorion (PLQ 1,096) 143:184 Gerry Sklavounos PLQ 6,769 Badiona Bazin PQ 6,666 Ruba Ghazal QS 2,585 Michel Lemay - PV 926 Olivier Manceau ADQ 782 Peter Macrisopoulos - ML 133 Michel Prairie - IND 64 Mercier (PQ 1,123) 170:172 Amir Khadir QS 8,746 * Daniel Turp PQ 7,922 Catherine Emond PLQ 5,104 Olivier Adam - PV 820 Elisa Fortin-Toutant ADQ 571 Jean-Marc Labrèche PI 82 Pointe-aux-Trembles (PQ 4,670) * Nicole Léger PQ 12,845 Gilbert Thibodeau PLQ 5,580 Pierre Trudelle ADQ 2,525 Xavier Daxhelet - PV 733 Marie Josèphe Pigeon QS 664 Gérald Briand - IND 159 Geneviève Royer - ML 81 Rosemont (PQ 4,175) 202:223 Louise Beaudoin PQ 13,784 Nathalie Rivard PLQ 8,356 François Saillant QS 2,290 Audrey Férec ADQ 1,693 Sylvain Valiquette - PV 756 Stéphane Chénier - ML 71 Sainte-Marie-Saint-Jacques (PQ 4,480) 154:191 * Martin Lemay PQ 7,384 Eric Prud’Homme PLQ 4,402 Manon Massé QS 2,526 Annie Morel - PV 938 Dominic Boisvert ADQ 621 Serge Lachapelle - ML 190 Viau (PLQ 7,511) * Emmanuel Dubourg PLQ 10,705 Martine Banolok PQ 4,783 Martin Fournier ADQ 1,186 Rosa Matilde Dutra QS 916 Michel Cummings - PV 678 Acadie (PLQ 12,992) 167:222 * Christine St-Pierre PLQ 11,100 Marc-André Nolet PQ 3,503 André Parizeau QS 775 Ahamed Badawy ADQ 702 Nicolas Rémillard-Tessier - PV 600 D’Arcy-McGee (PLQ 16,940) * Lawrence S.Bergman PLQ 14,087 Jean-Christophe Mortreux - PV 666 Marie-Aude Ardizzon PQ 564 Mathieu Lacombe ADQ 292 Abraham Weizfeld QS 264 Jacques-Cartier (PLQ 18,508) * Geoffrey Kelley PLQ 20,428 Ryan Young - PV 1,895 Olivier Gendreau PQ 1,555 Marie-Hélène Trudel ADQ 980 Marianne Breton-Fontaine QS 364 Marsha Fine - ML 87 Marguerite-Bourgeoys (PLQ 11,205) •Monique Jérôme-Forget PLQ 14,490 Félix Sylvestre-Kentzinger PQ 4,740 Michel Beaudoin ADQ 1,900 Elena Tapia QS 752 Marquette (PLQ 8,525) 190:220 • François Ouimet PLQ 11,733 Catherine Major PQ 6,035 Marc-Antoine Desjardins ADQ 1,872 Réjean Malette - PV 1,209 Manuel Teigeiro QS 562 Yves Le Seigle - ML 75 Mont-Royal (PLQ 13,849) 170:178 • Pierre Arcand PLQ 11,199 Simon-Robert Chartrand PQ 1,647 Mario Bonenfant - PV 667 Robbie Mahood QS 530 Caroline Morgan ADQ 510 Diane Johnston - ML 69 Nelligan (PLQ 15,362) • Yolande James PLQ 18,039 Anais Valiquette L’Heureux PQ 3,634 Jonathan Théorêt - PV 1,556 François Savard ADQ 1,418 Elahé Machouf QS 378 Notre-Dame-de-Grâce (PLQ 10,472) 144:171 Kathleen Weil PLQ 9,931 Peter McQueen - PV 2,122 Fabrice Martel PQ 1,996 Matthew Conway ADQ 409 Linda Sullivan - ML 107 David Sommer Rovins - IND 54 Outremont (PLQ 5,933) • Raymond Bachand PLQ 10,571 Sophie Fréchette PQ 4,919 May Chiu QS 2,228 Maxime Simard - PV 1,204 Christian Collard ADQ 577 Robert-Baldwin (PLQ 18,890) 193:220 • Pierre Marsan PLQ 13,782 Alexandre Pagé-Chassé PQ 1,280 Maryse Goulet - PV 880 Alexandra Lauzon ADQ 714 Sarah Landry QS 303 Nicholas Lin - ML 64 Saint-Henri-Sainte-Anne (PLQ 2,753) 199:222 •Marguerite Blais PLQ 9,534 Frédéric Isaya PQ 7,936 MarieEve Rancourt QS 1,333 Claude Ludovic Mbany ADQ 1,214 Tim Landry - PV 909 Jean-Paul Bédard - ML 100 Saint-Laurent (PLQ 16,542) • Jacques P.Dupuis PLQ 15,663 Gabrielle Dufour-Turcotte PQ 3,505 José Fiorilo ADQ 1,009 Bill Sloan QS 731 Fernand Deschamps - ML 147 Verdun (PLQ 3,516) • Henri-François Gautrin PLQ 11,223 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 11 ÉLECTIONS 2008 Richard Langlais PQ 8,314 Moscou Côté ADQ 1,411 Chantale Michaud QS 1,215 Sébastien Beausoleil - PV 1,087 Sylvie R.Tremblay - IND 216 Robert Lindblad - IND 61 Westmount-Saint-Louis (PLQ 11,037) 190:191 * Jacques Chagnon PLQ Daniella Johnson-Meneghini PQ Patrick Daoust - PV Nadia Alexan QS Léonidas Priftakis ADQ 10,737 1,460 1,071 624 420 Abitibi-Est (PQ 717) 150:155 Pierre Corbeil PLQ 8,249 * Alexis Wawanoloath PQ 7,944 Samuel Dupras-Doroftei ADQ 1,660 Lizon Boucher QS 414 Abitibi-Ouest (PQ 5,454) 152:153 * François Gendron PQ 10,483 Claude Nelson Morin PLQ 5,258 Sébastien DAstous ADQ 2,162 Grégory Vézeau PI 367 Rouyn-Noranda-Témiscamingue (PQ 129) Daniel Bernard PLQ 10,358 * Johanne Morasse PQ 8,604 Paul-Emile Barbeau ADQ 4,111 Guy Leclerc QS 1,413 Ungava(PQ 978) 95:96 * Luc Ferland PQ 4,105 Pierre Gaudreault PLQ 2,971 Pascal Dion ADQ 909 Mélanie Dufour QS 418 Gilbert Hamel - IND 213 Chapleau (PLQ 6,510) 228:233 Marc Carrière PLQ 13,797 Yves Morin PQ 6,444 Gilles Taillon ADQ 3,143 Roger Fleury - PV 1,027 Benoit Renaud QS 602 Michel Soucy - IND 117 Pierre Soublière - ML 51 Gatineau (PLQ 6,392) 197:203 * Stéphanie Vallée PLQ 14,242 Thérèse Viel-Déry PQ 7,064 Serge Charette ADQ 2,332 Benoit Legros - ML 291 Hull (PLQ L844) • Maryse Gaudreault PLQ 11,924 Gilles Aubé PQ 7,602 Bill Clennett QS 2,006 Renée Gagné ADQ 1,319 •Jean-Roch Villemaire PI 139 Gabriel Girard-Bernier - ML 101 Papineau (PLQ 4,206) * Norman MacMillan PLQ 13,786 Gilles Hébert PQ 8,674 Bruno Lemieux ADQ 2,825 Françoise Breault QS 805 Patrick Mailloux - PV 790 Christian-Simon Ferlatte - ML 92 Pontiac (PLQ 10,874) * Charlotte L’Ecuyer PLQ 12,792 Nathalie Lepage PQ 3,493 Christian Toussaint ADQ 1,199 Gail Lemmon Walker - PV 936 Charmain Levy QS 797 Lisa Leblanc - ML 122 Charlesbourg (ADQ 6,364) Michel Pigeon PLQ 14,196 * Catherine Morissette ADQ 9,814 Renaud Lapierre PQ 8,449 Martine Sanfaçon QS 1,063 Charlevoix (PQ 4,275) * Pauline Marois PQ 10,532 Jean Luc Simard PLQ 6,252 Mark Cardwell ADQ 2,568 André Jacob QS 340 David Turcotte - PV 326 Jean-Michel Harvey - IND 152 Chauveau (ADQ 13,164) 206:223 Gérard Deltell ADQ 13,142 Sarah Perreault PLQ 10,240 François Aumond PQ 6,005 Catherine Flynn QS 769 Jean-Lesage (ADQ 3,680) André Drolet PLQ 11,682 Hélène Guillemette PQ 7,497 * Jean-François Gosselin ADQ 7,302 Jean-Yves Desgagnés QS 1,236 José Breton - IND 314 Jean-Talon (PLQ 5,761) 188:190 * Yves Bolduc PLQ 13,885 Neko Likongo PQ 8,937 Martin Briand ADQ 2,588 Marc-André Gauthier QS 1,410 Nathalie Gingras - PV 1,066 La Peltrie (ADQ 9,884) 200:208 * Eric Caire ADQ 13,035 France Hamel PLQ 12,622 France Gagné PQ 6,779 Guillaume Boivin QS 853 Louis-Hébert (PLQ 816) 211:219 * Sam Hamad PLQ 17,047 Françoise Mercure PQ 10,308 Jean Nobert ADQ 5,786 Cari Lavoie - PV 1,053 Dominique Gautron QS 1,025 Montmorency (ADQ 11,672) 211:212 Raymond Bernier PLQ 12,277 * Hubert Benoit ADQ 11,224 Jacques Nadeau PQ 8,593 Lucie Charbonneau QS 739 Jacques Legros - PV 717 Luc Duranleau PI 152 Portneuf (ADQ 4,635) Michel Matte PLQ 11,055 * Raymond Francoeur ADQ 9,388 René Perreault PQ 6,553 André Lavoie QS 934 Taschereau (PQ 3,178) 215:217 * Agnès Maltais PQ 11,747 Hébert Dufour PLQ 7,776 Renée-Claude Lizotte ADQ 3,562 Serge Roy QS 2,241 Antonine Yaccarini - PV 1,047 Mélanie Thériault PI 148 Vanier (ADQ 10,966) Patrick Huot PLQ 13,077 * Sylvain Légaré ADQ 12,599 Eric Boucher PQ 7,512 Monique Voisine QS 931 Chambly (ADQ 4,704) Bertrand St-Arnaud PQ 16,049 Stéphanie Doyon PLQ 14,485 * Richard Merlini ADQ 6,455 Nicholas Lescarbeau - PV 1,200 Jocelyn Roy QS 1,167 Ghislain Lebel PI 758 Châteauguay (PLQ 3,051) 210:226 Pierre Moreau PLQ 12,463 Michel Pinard PQ 12,402 Geneviève Tousignant ADQ 3,923 Johanne Côté - PV 919 Véronique Pronovost QS 620 Nicole Caron PI 199 Hélène Héroux - ML 101 La Pinière (PLQ 9,132) * Fatima Houda-Pepin PLQ 17,480 Jocelyne Duguay-Varfalvy PQ 7,046 Marc-André Beauchemin ADQ 2,822 Nadine Beaudoin QS 971 Serge Patenaude - ML 131 Laporte (PLQ 5,112) 175:190 * Nicole Ménard PLQ 12,452 Robert Pellan PQ 8,609 Alain Dépatie ADQ 2,389 Richard Morisset - PV 1,141 Michèle St-Denis QS 947 La Prairie (ADQ L285) 207:228 François Rebello PQ 14,699 Marc Savard PLQ 12,391 * Monique Roy Verville ADQ 4,606 Danielle Maire QS 697 Martin McNeil - IND 360 Normand Chouinard - ML 134 Marie-Victorin (PQ 3,128) * Bernard Drainville PQ 11,026 Isabelle Mercille PLQ 6,185 Roger Dagenais ADQ 2,369 Sébastien Robert QS 957 Réal Langelier - PV 665 Yves Ménard PI 182 Taillon (PQ 1,452) * Marie Malavoy PQ 15,021 Richard Bélisle PLQ 10,688 Karine Simard ADQ 3,889 Manon Blanchard QS 1,374 Simon Bernier - PV 1,094 Eric Tremblay PI 349 Vachon(PQ 227) 186:187 * Camil Bouchard PQ 13,119 Georges Painehaud PLQ 8,795 Jean-François Denis ADQ 3,739 Denis Durand - PV 857 Vincent Lagacé QS 613 Vaudreuil (PLQ 6,678) * Yvon Marcoux PLQ 15,827 Claude Turcotte PQ 8,789 Lucie Boudreault ADQ 2,578 Julien Leclerc - PV 1,083 Maria Pia Chavez QS 543 Kevin Côté - IND 305 Gilles Paquette PR 140 Chicoutimi (PQ 1,046) * Stéphane Bédard PQ 13,402 Joan Simard PLQ 12,128 Jean-Philippe Marin ADQ 2,455 Réjean Godin QS 1,164 Dubuc(PQ 1,719) Serge Simard PLQ 9,723 André Michaud PQ 9,272 Robert Emond ADQ 2,789 Marie Francine Bienvenue QS 708 Fernand Bouchard - IND 199 Jonquière (PQ 1,275) * Sylvain Gaudreault PQ 13,077 Martine Girard PLQ 10,367 Marc Jomphe ADQ 2,913 Gabrielle Desbiens QS 1,068 Lac-Saint-Jean (PQ 5,575) * Alexandre Cloutier PQ 14,539 Pierre Simard PLQ 7,825 Sylvain Carbonneau ADQ 2,764 Samuel Thivierge QS 527 France Bergeron - PV 483 Roberval (PQ 2,365) * Denis Trottier PQ 12,509 Georges Simard PLQ 10,680 Jacques L.Cadieux ADQ 2,629 Sébastien Girard PDQ 568 Nicole Schmitt QS 560 Voir les résultats complets sur http://cyberpresse.ca/le-nouvelliste Tous les ministres sortants ont été réélus Lia Lévesque La Presse Canadienne Montréal — Sans surprise, les trois chefs des principaux partis ont été réélus lundi soir, et rapidement cette fois-ci, contrairement au scrutin de mars 2007.Et même l’un des deux chefs de Québec solidaire, Amir Khadir, a été élu dans Mercier.Et bien que le gouvernement Charest soit beaucoup moins fort que ce que les sondages avaient prédit, les ministres sortants ont tous été réélus, de même que les candidats-vedettes du Parti québécois.Il en est autrement à l’ADQ, qui a subi une dégelée.Chez les chefs, le libéral Jean Charest dans Sherbrooke a été le premier des trois chefs des principaux partis à être réélu, suivi de près par la péquiste Pauline Marois dans Charlevoix et l’adéquiste Mario Dumont dans Rivière-du-Loup.Amir Khadir a battu le péquiste Daniel Turp dans Mercier.Les ministres suivants du gouvernement libéral sortant ont tous été réélus: Michelle Courchesne dans Fabre, Jacques Dupuis dans Saint-Laurent, Monique Jérôme-Forget dans Marguerite-Bourgeoys, Christine St-Pierre dans Acadie, Nathalie Normandeau dans Bonaventure, Line Beauchamp dans Bourassa-Sauvé, Claude Béchard dans Kamouraska-Témiscouata, Raymond Bachand dans Outremont, Yves Bolduc dans Jean-Talon, David Whissell dans Argenteuil, Julie Boulet dans Laviolette, Sam Hamad dans Louis-Hébert, Yolande James dans Nelligan, Marguerite Blais dans Saint-Henri-Sainte-Anne et Laurent Lessard dans Frontenac.Le Parti québécois a aussi réussi à faire élire ses candidats-vedettes Bernard Drainville dans Marie-Victorin, le vétéran parlementaire François Gendron dans Abitibi-Ouest, François Legault dans Rousseau, Nicole Léger dans Pointe-aux-Trembles, Louise Beaudoin dans Rosemont, Lisette Lapointe dans Crémazie, Sylvain Simard dans Richelieu, Pierre Curzi dans Borduas et Maka Kotto dans Bourget.L’ancien chef du Parti vert Scott McKay, passé au Parti québécois, s’est fait élire dans L’Assomption.C’est dans cette circonscription que le PQ avait eu maille à partir avec Jean-Claude St-André, qui voulait soumettre de nouveau sa candidature pour le PQ, mais dont l’exécutif national du parti n’avait pas voulu.L’ancienne présidente du Parti québécois et ancienne présidente de la Centrale des syndicats du Québec Monique Richard a aussi été élue pour le PQ dans Marguerite-D’Youville.De même, François Rebello, connu pour son engagement en faveur de l’investissement responsable, s’est fait élire pour le Parti québécois dans Laprairie.Il bat ainsi le libéral Marc Savard, fils de l’ancien défenseur étoile du Canadien, Serge Savard.A l’ADQ, hormis la victoire du chef Mario Dumont, c’est la défaite du numéro deux du parti, Gilles Taillon, dans Chapleau, qui frappe le plus.M.Taillon, un ancien président du Conseil du patronat du Québec, est même arrivé troisième dans cette circonscription de l’Outaouais.Un autre candidat-vedette de l’ADQ, Sébastien Proulx, a été battu dans Trois-Rivières, où il est même arrivé troisième.C’est la libérale Danielle St-Amand qui l’a emporté.Et, à l’opposé, l’Action démocratique a réussi à faire élire une de ses recrues, l’ancien journaliste de TQS Gérard Deltell, dans Chauveau.L’autre chef de Québec solidaire, Françoise David, a été battue par le péquiste Nicolas Girard dans Gouin.Le chef du Parti vert Guy Rainville a été battu dans Deux-Montagnes par le péquiste Benoît Charette.M.Rainville est même arrivé quatrième dans son comté.Le candidat indépendant Victor-Lévy Beaulieu, auteur bien connu, n’est arrivé que cinquième dans Rivière-du-Loup, le comté du chef adéquiste Mario Dumont.» Une soirée télé excitante Richard Therrien Le Soleil Le film s’annonçait prévisible, au scénario de déjà-vu.Et pourtant.TVA et Radio-Canada ont eu beau annoncer un gouvernement libéral majoritaire dès 20 h 34, ils n’auraient jamais pu croire que l’avance écrasante du parti de Jean Charest allait fondre en une demi-heure.Télévisuellement, on ne pouvait pas prévoir meilleur scénario, à un point tel que les réseaux ont dû en garder plusieurs éveillés grâce à l’inconnu des luttes serrées.C’est vers 21 h, quand tout semblait coulé dans le ciment, que la surprise est arrivée: la majorité des libéraux disparaissait et réapparaissait à tout instant, annonçant une issue imprévisible.«On ne l’attendait pas.On était convaincu d’une victoire sans conteste», a lancé Paul Larocque à TVA.La libérale Monique Jérôme-Forget a même refusé de parler à Jean Lapierre, préférant attendre que «le résultat du vote se cristallise».Radio-Canada, qui a commencé une demi-heure avant TVA, a évoqué le faible taux de participation avec une image éloquente: des bureaux de vote déserts dans Hochelaga-Maisonneuve.Il faut dire qu’avec des quasi-records de froid un 8 décembre, plusieurs ont voulu privilégier la chaleur du foyer.Bleutée et moins agressante qu’à l’élection fédérale, l’imagerie de TVA était claire, nette et précise.Les graphiques de Jean-Marc Léger étaient utiles pour mieux comprendre les enjeux locaux.Radio-Canada a clairement imité TVA en confiant un grand tableau représentant la carte du Québec à Michel C.Auger.«On n’a jamais eu de résultats aussi tôt», a lancé Bernard Derome.Contrairement à Radio-Canada, qui a dévoilé des résultats par circonscriptions très partiels vers 20 h 05, TVA a attendu un peu avant de parler d’avances et de retards des candidats.Par contre, TVA a annoncé dès 20 h 15 la formation d’un gouvernement libéral, avant de le confirmer majoritaire à 20 h 34, au même moment que Radio-Canada.Bernard Derome a toutefois précisé 20 h 34 et 8 secondes, alors que Pierre Bruneau y est allé de 20 h 34 et 12 secondes! Interviewé à TVA par Pénélope Garon à 21 h dans La Peltrie, le député de l’ADQ, Eric Caire, a été enterré par les cris de ses partisans malgré la déconfiture de son parti.Il espérait un revirement de situation, qui n’est jamais venu.A Trois-Rivières, Sébastien Proulx a été le premier candidat de l’ADQ à parler d’un «avenir qui est en jeu» pour son parti, alors que ses collègues remettaient leurs commentaires à plus tard.A propos de la débâcle de l’ADQ, Claude Charron n’a pas été tendre à TVA: «C’était une mort annoncée, il restait les funérailles à faire».Robert Plouffe, lui, a parlé d’une «soirée funèbre».«Serez-vous le prochain chef, Monsieur Deltell?» a demandé une journaliste.Long silence de l’ancien journaliste de TQS, sous le choc après la démission de Mario Dumont, et qui a fini par dire non.On verra bien.En général, la livraison des résultats se faisait de façon plus dynamique à TVA.A Radio-Canada, où Bernard Derome en était à sa dernière élection, l’idée de confier aux chefs d’antenne des régions les entrevues avec les candidats locaux était concluante.On a finalement peu entendu le Club des ex de RDI, tant les résultats et les entrevues avec les candidats ont pris toute la place, et avec raison.Monsieur Elections, Bernard Derome, a bouclé la boucle au bon moment hier, moins efficace qu’il l’a déjà été.Il faut admettre qu’à TVA, Pierre Bruneau et Claude Charron formaient un duo particulièrement en forme, qui conservera sans doute sa domination dans les sondages.» 12 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 Opinions POUR NOUS ÉCRIRE : par la POSTE : Le Nouvelliste, C.P.66 668, Trois-Rivières G9A 5J6 > PAR COURRIEL : opinions@lenouvelliste.qc.ca L’ADQ sans Mario Y a-t-il un avenir pour l’ADQ?Ce parti va-t-il subir le même sort que l’Union nationale?Avec sa poignée d’élus, sa faible performance en terme d’appuis populaires qui privera désormais l’ADQ de son statut de parti politique reconnu à l’Assemblée nationale et l’annonce-surprise de Mario Dumont qui en quitte la direction, il est permis de croire que l’ADQ est un parti condamné à la marginalisation sinon à l’extinction.L’Union nationale n’avait pas survécu à la mort de son chef, l’ADQ résistera-t-elle bien longtemps au départ du sien auquel elle était si intimement liée?Mario Dumont a posé un geste difficile et courageux, hier soir, reconnaissant qu’il est responsable de la dégringolade de son parti.On s’est demandé longtemps si l’ADQ était un courant porteur ou bien un mouvement d’humeur des électeurs.La réponse est tombée, hier soir.Le parti peut-il avoir plus de chances avec un autre chef?Le défi, en tous cas, est immensément grand parce que l’ADQ portera longtemps les stigmates de sa déconfiture.Dans Maskinongé, Champlain et Trois-Rivières, le vote adé-quiste s’est révélé malgré tout un peu plus solide que la moyenne provinciale, même si le numéro 2 du parti, Sébastien Proulx, n’a pu gagner sa réélection dans Trois-Rivières.Il y en aura pour voir malgré tout en lui le successeur de Mario Dumont.Il est certainement une des figures les plus connues de l’ADQ et on ne doute pas qu’il ait l’ambition de tenter sa chance à la direction du parti.N’empêche que le résultat de l’élection d’hier soir marque le retour à la polarisation du vote entre libéraux et péquistes.Le Parlement québécois comptera bien un premier élu de Québec Solidaire, dans Mercier, mais le parti d’Amir Kadhir et de Françoise David n’a pas fait de percée significative dans le vote populaire.Avec quelque 3,7 % du vote exprimé, il n’a pas fait mieux que l’an passé.Le Québec s’est quand même donné un gouvernement majoritaire, un gouvernement plus stable par les temps qui courent, ce qui représente une belle victoire pour Jean Charest, mais il devra compter désormais avec le retour du Parti québécois comme opposition officielle et une opposition qui sera drôlement plus aguerrie que celle inexpérimentée et décevante de l’ADQ.Pauline Marois, forte de la performance plus solide que prévu de son parti, sera un chef de l’opposition redoutable.» ginette.gagnon@lenouvelliste.qc.ca Ginette Gagnon LETTRES ET COURRIELS Adieu et merci Ginette Toute menue et si grande, elle est partie jeudi dernier.Oui, c’était Ginette Ayotte, elle qui a mis sur pied, il y a cinq ans, le mouvement d’entraide pour les gens atteints de maladies pulmonaires (MPOC) à Shawinigan.Ce groupe, dirigé par Ginette, apportait de l’aide aux personnes atteintes lors des réunions mensuelles où chacune pouvait trouver un mot ou un geste pour l’aider soit par la présence de l’in- vité ou de l’activité choisie.Avec ses yeux immenses et son large sourire, Ginette accueillait tout son monde avec générosité et était appréciée de tous, qu’ils viennent des alentours de Shawinigan jusqu’à Trois-Rivières et même de Nicolet.Elle rayonnait au milieu de tous.Adieu Ginette, ton souvenir est chaleureux pour nous tous.Nous ne pourrons oublier tout le dévouement dont tu nous as gratifiés.Nos condoléances aux tiens.Jeanine Roy Nicolet Commentez l’actualité et a\\m S* 1 « 1 Chaque semaine, Le Nouvelliste attribuera, parmi le courrier reçu, une paire de billets de spectacle nsflLLE Théâhv Il J.-ANTONIO-THOMPSON ) S» V&i eoocHE-JOi pfe Do/?S MON ?rroo ' v mm.OPINIONS DES LECTEURS Une équipe efficace Il y a tellement de critiques envers les urgences que je tiens à donner mon avis sur un cas particulier vécu à l’urgence du CHRTR: le mien.Le 15 novembre dernier, je travaillais comme préposé aux bénéficiaires à l’urgence justement.Les civières étaient toutes occupées sauf celle que je remontais pour accueillir un nouveau patient.Il y avait beaucoup de boulot.Il était 13 h 30: black out total! Je perds conscience.Arrêt cardiaque et mort subite.La suite m’a été racontée, car je n’ai plus souvenir de ce qui s’est passé.L’infirmier qui m’a vu tomber a réagi à la vitesse grand V et a commencé les manoeuvres de réanimation, salle à code, massage, défibrillation, tout a été fait par l’équipe en place pour me réanimer.Tout ça de façon efficace et malgré le stress intense vécu par le fait que le patient, cette fois, c’était un collègue de travail.L’ambiance était lourde, m’a-t-on dit, mais la clientèle de l’urgence n’en a pas souffert.Bref, grâce au personnel et à leur grand professionnalisme, je peux aujourd’hui confirmer que si je vis encore, c’est grâce à eux.Chapeau à l’équipe de l’urgence du CHRTR et encore merci! Claude Fournier Bécancour Un concert mémorable Ce premier samedi de décembre, le Chœur Pro-Musica nous conviait en la chapelle du Séminaire Saint-Joseph à la présentation de son concert des fêtes «Noël au cœur du temps».Pour cette circonstance, le directeur, Claude Godbout, avait eu l’heureuse idée d’inviter l’ensemble Cercamon.Evidemment, la chapelle était remplie à pleine capacité, tellement que des chaises avaient été ajoutées.Les caméras de la télévision Cogeco ont capté ce concert, différent des concerts traditionnels, qui sera diffusé à quelques reprises durant la période des Fêtes.Pour cette soirée, les chants provenaient d’un large répertoire puisé en grande partie au Moyen-Âge et à la Renaissance.Ainsi, quinze sopranos, onze altos, neufs ténors et six basses, accompagnés à l’orgue par Claude Beaudoin et l’ensemble Cercamon, ont interprété dans les langues française, italienne, espagnole, anglaise, amérindienne, vingt-quatre piè- ces musicales allant de Silence ciel silence terre, Veinticinto de deciembre, Sainte nuit, pour terminer avec Gaudette, laquelle a comblé l’assistance.Les troubadours Pierre-Alexandre Saint-Yves, Andrew Wells-Oberegger et Jean-Philippe Parent démontrent une parfaite maîtrise de leurs instruments ressemblant à ceux de l’époque médiévale et portant des noms comme vielle à roue, chalumeau, rauschpfeife, bouzouki, oud, saz et percussions.À quelques reprises, Pierre-Alexandre, accompagné de ses deux compagnons, interpréta magistralement quelques chansons en langue «occitane» laquelle a été pratiquement rayée de la carte.Je ne puis passer sous silence le fait que Claude Godbout, bachelier en musique à l’UQTR et titulaire d’un brevet d’enseignement, est le maître d’œuvre du Chœur Pro-Musica depuis 1980.Soucieux d’excellence, il lui a fallu beaucoup de labeur et de ténacité afin d’atteindre une telle perfection.Avouons que les choristes partagent ce même idéal.Il mérite donc une gerbe de reconnaissance et, pour l’avenir, de nombreuses années composées d’harmonie, de silence, de prélude et d’hymne à la joie.Georges Lefrançois Trois-Rivières VOUS VOULEZ PARTICIPER À laTRIBUNE des lecteurs ?Les lecteurs sont invités à partager leur opinion sur des sujets d’actualité.Les lettres doivent être clairement identifiées du nom complet, de l’adresse et du numéro de téléphone de l’auteur.Des renseignements qui demeurent confidentiels.Nous ne donnons pas suite aux lettres anonymes ou incorrectement identifiées.N’apparaîtront dans le journal que le nom complet et la municipalité de l’auteur.Le Nouvelliste se réserve le droit d’abréger et de refuser des lettres @FUELCELL ¦' :hM^ ^ -©- J’appuie le fabricant qui offre le plus de modèles hybrides 2009.J’appuie la construction de véhicules hybrides abordables.J’appuie le souci de se réinventer avec la Volt de Chevrolet, un véhicule électrique à autonomie prolongée, rechargeable par branchement.J’appuie le fabricant qui a remporté le prix de la voiture nord-américaine de l’année* en 2007 et 2008.J’appuie le fabricant qui a reçu le prix de l’AJAC pour la meilleure petite voiture** en 2008 et 2009.J’appuie le fabricant du véhicule vert de l’année 20081.J’appuie le fabricant qui en fait davantage en recherche et développement au Canada que tous ses concurrents réunis.J’appuie le fabricant qui offre plus de véhicules affichant une consommation de 7 L/100 km ou moins (40 mi/gal.) sur route.J’appuie le fabricant ayant vendu plus de petites voitures que tout autre au Canada (plus que Toyota, Honda, Mazda et Nissan en 2007).J’appuie le fabricant qui a changé.Appuie Equinox de Chevrolet GM est le premierfabricant au Canada à construire des véhicules hybrides et alimentés par pile à hydrogène Vue de Saturn Prix de l’AJAC 2008 — meilleur utilitaire sport/utilitaire multi segments entre 35 000$ et 60 000$ (Modèle hybride montré) Malibu de Chevrolet Voiture nord-américaine de l’année 2008 (Modèle hybride montré) Volt de Chevrolet Véhicule électrique à autonomie prolongée, rechargeable par simple branchement, dont le lancement est prévu pour 2010 Aura de Saturn Voiture nord-américaine de l’année 2007 (Modèle hybride montré) Vibe de Pontiac Prix de l’AJAC 2009 — meilleure petite voiture de plus de 18 000$ G3 Wave de Pontiac GM offre plus de véhicules affichant des cotes de consommation sur route de 7 L/100 km ou moins’(40 mi/gal.) que tout autre fabricant ’Décerné lors du Salon international de l’auto de Détroit.1.Le Tahoe hybride 2008 de Chevrolet a été nommé «véhicule vert de l’année 2008« par le Green Car Journal.**En 2008, le titre de meilleure petite voiture a été décerné à l’Astra de Saturn.En 2009, le titre de meilleure petite voiture de plus de 18 000$ a été décerné à la Vibe de Pontiac.’Selon les essais de GM conformément aux méthodes approuvées par Transports Canada.451257?LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 13 14 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 La STTR aura enfin son nouveau terminus Le projet d'un million $ verra le jour au centre-ville en 2009 à défaut du centre de foires Marc Rochette marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca Les travaux de près d’un million de dollars seront complétés d’ici l’automne 2009 à l’angle des rues Saint-Georges et Champlain.PHOTO: FRANÇOIS SERVAIS Trois-Rivières — La Société de transport de Trois-Rivières (STTR) pourra enfin aménager un nouveau terminus au centre-ville avec le retrait du projet d’un centre de foires annexé à l’hôtel Delta.Les travaux de près d’un million de dollars seront complétés d’ici l’automne 2009 à l’angle des rues Saint-Georges et Champlain.Le futur point de correspondance comprendra évidemment des abribus, du mobilier urbain, des arbustes et des colonnes d’information, un peu à l’image de ce qui avait été fait à l’entrée du secteur Cap-de-la-Madeleine, à l’intersection des rues Fusey et Duplessis.Actuellement, les usagers en direction ou en provenance du centre-ville pourront continuer à se réunir sur la rue Badeaux, tout près du futur emplacement.Par ailleurs, un nouveau point de correspondance vient d’être aménagé aux Galeries du Cap, au coût de 400 000 $, aux côtés du Maxi plutôt que sous la marquise du Wal Mart.En 2009, la STTR ajoutera trois heures de transport le dimanche, ce qui portera la plage horaire de 8 h 45 à 19 h 10.«On veut coller aux générateurs de déplacement que représentent les clients et les employés des centres d’achat», explique le directeur général, Guy de Montigny.Pour le transport adapté, on veut organiser en régie l’offre de services dans les trois secteurs périurbains (Pointe-du-Lac, Sainte-Marthe et Saint-Louis- de-France).Ces mêmes endroits verront le service de transport en commun connaître une continuité entre l’après-midi et la soirée, soit pour les circuits 9, 10 et 12, histoire, entre autres, de faciliter les déplacements vers le Cégep.Depuis deux ans, la politique gouvernementale sur le transport collectif a favorisé l’amélioration du service avec des subventions aux opérations.Bonification des lignes express bus, service durant les jours fériés (sauf Noël, jour de l’An et lendemain du jour de l’An), dernier départ repoussé à minuit dix le samedi soir, bonification de l’offre de services le dimanche avec un horaire identique à celui du samedi, ajout de Sainte-Marthe cette année: voilà autant de nouveautés bénéfiques à la clientèle.«Après 2009, l’augmentation de l’offre sera de l’ordre de 14 % avec 134 720 heures de service contre 118 000 il y a deux ans, atteignant 75 % des objectifs de notre plan quinquennal 2007-2011», fait-il remarquer.D’ailleurs, celui-ci parle d’un achalandage accru de 4,5 % en octobre dernier par rapport au mois correspondant de 2007 et d’un bond de 10 % en août comparativement à la même période l’année précédente, fruit d’un horaire remanié favorablement pour l’été.«De plus en plus de gens adhèrent au transport collectif et s’y abonnent, d’autant plus que la passe est admissible à un crédit d’impôt fédéral de 15 %», poursuit Guy de Montigny.A ce sujet, le coût d’un passage subira une hausse de 0,15 $ pour atteindre trois dollars et le prix de dix billets sera de 28,50 $, pour une augmentation de 2,50 $.«La hausse est de 4 % en moyenne», signale le d.g., ce qui fait qu’une inter-passe générale sera de 60 $, les 21 ans et moins paieront 50 $ et les 65 ans et plus, 47$.Le nombre de passages projetés pour 2009 est fixé à 3 285 000 et le budget de la STTR est de l’ordre de 13,9 millions de dollars, en estimant que le prix de l’essence sera de 1,05 $.Finalement, un projet pilote d’écran 27 pouces haute définition vient de démarrer dans deux véhicules, grâce à l’initiative d’une entreprise locale, Imédiabus.Ce concept unique au Québec vise à informer les usagers du transport en commun par des messages d’intérêt public ou publicitaire.» Résultats des tirages du : 2008-1 2-08 O 372 O 1289 09 10 12 24 38 U122Q22253034354Q41 45 49 55 56 58 60 61 62 65 68 Jour - Mois - Année - Signe 27 NOVEMBRE 95 VERSEAU 1481238 En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec cette dernière a priorité De retour avec plus de 28 MILLIONS $ EN LOTS! Wbration 2009- ¦ Résultat du : 2008-12-08 MERCEDES-BENZ C230 4MATIC * Ce lot est échangeable contre un chèque de 50 000 $ (numéro non decomposable) Une MERCEDES-BENZ C230 4MATIC par jour, du 1er au 31 décembre 2008 • - T- f ¦ .A =0 ' Delta ft A S 4 3348892 • ORTHESES PLANTAIRES, prescription, conception et correction, • EXPERTISE DORTHÈSES, pour enfants, adolescents, adultes et sportifs.• ONGLES INCARNÉS chirurgie • ULCÈRE, VERRUE, ~~ UKCrMXCÆ LÉSIONS DU PIED - ACCEpTÉE •DOULEUR CHEVILLE, -TALON, GENOU *Assurances acceptées 13 ANN EES D'EXPERIENCE POUR BIEN VOU S CONSEILLER POLYCLINIQU E DU CAP, 700, boul.Thibeau , Trois-Rivi 819 370-6468 3348974-P 2> ès demain, consultez notre circulaire ariaire est DANS LE SAC! 1NEVADA BOBS GOLF TROIS-RIVIERES 3245, boul.Des Récollets 819 378-9217 MD 15 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 ÉCONOMIE S&P/TSX 8567,12 S&P/TSX VENTURE ! 697,61 $CAN ! 79,740 US EURO ! 1,6227$ CAN DOW JONES ! 8934,18 S&P500 ! 909,70 NASDAQ 1 1571,74 71 +450,09 ; +13,30 ; +1,06 ; +0,61 ; +298,76 ; +33,63 ; +62,43 OR 767,40 +16,90 CAISSE DE DÉPÔT Richard Guay reporte son retour PHOTO: LA PRESSE Le congé de maladie de Richard Guay est prolongé jusqu’au 5 janvier 2009.’‘•••'Dr.'- f.fn Hélène Baril La Presse Le président et chef de la direction de la Caisse de dépôt et placement, Richard Guay, ne sera pas de retour à son poste cette semaine comme prévu, ce qui alimente les rumeurs de son éventuel remplacement à la tête de la plus importante caisse de retraite au Canada.Le congé de maladie de Richard Guay est prolongé jusqu’au 5 janvier 2009, a fait savoir hier le président du conseil d’administration de la Caisse, Pierre Brunet, dans un communiqué laconique.«Tous les dossiers continuent de suivre leur cours normalement sous la direction intérimaire de M.(Fernand) Perreault.» Richard Guay, 47 ans, était le bras droit de l’ancien grand patron, Henri-Paul Rousseau, avant de le remplacer en septembre dernier.Il souffre d’épuisement et il est absent depuis le 12 novembre dernier.Il pourrait être un bouc émissaire commode pour porter la responsabilité d’un rendement qui s’annonce désastreux en 2008, croient plusieurs observa- teurs.Son remplacement pourrait aussi redonner confiance aux déposants de la Caisse de dépôt, qui paieront la note.C’est une possibilité qui ne fait pas l’unanimité.«C’est sûr que le capitaine d’un navire est responsable de ce qui se passe», estime Michel Nadeau, ancien dirigeant de la Caisse de dépôt et directeur de l’Institut sur la gouvernance.Mais il ne serait pas juste d’imputer à Richard Guay tous les malheurs de la Caisse depuis son arrivée il y a 10 ans, selon lui.«Tout dirigeant est l’héritier du bilan de ses prédécesseurs, précise Michel Nadeau.Son bilan à lui (Richard Guay) démarre.» Ce démarrage est plutôt difficile, tout le monde en convient.En plus d’être le plus important détenteur de papier commer- cial vicié au Canada, la Caisse de dépôt doit se débattre avec une crise sans précédent sur les marchés financiers.Quoiqu’il arrive, la direction de la Caisse devra rendre des comptes, estime Jean Bédard, professeur à la faculté des sciences de l’administration de l’Université Laval.La décision d’investir massivement dans le papier commercial a été une erreur et ce ne sont pas toutes les caisses de retraite [JUMPjqui l’ont fait.La décision de remplacer ou non M.Guay à la tête de la Caisse de dépôt sera prise par le conseil d’administration de la Caisse.Les candidats potentiels à ce poste difficile ne sont pas légion, ce qui pourrait jouer en sa faveur.S’il reste, Richard Guay «aura une côte à remonter», estime Michel Nadeau.Il ne peut pas être tenu responsable de la dégringolade des marchés financiers, mais il peut l’être de la décision d’investir massivement dans le papier commercial, dit-il.Des primes à rembourser?La Caisse de dépôt a réduit de seulement 15% la valeur de ses investissements dans le papier commercial à risque en 2007 et tout indique qu’elle devra encaisser d’autres dévaluations en 2008, comme l’ont fait les autres détenteurs, comme la Banque Nationale et Desjardins.Si c’est le cas, les dirigeants de la Caisse ne méritaient pas les primes de performance qu’ils ont reçues en 2007, estiment plusieurs observateurs, dont la commentatrice du National Post, Diane Francis.Même si c’est le cas, il est peu probable que les dirigeants remboursent ces primes, croit le professeur Jean Bédard.Aux Etats-Unis, des dirigeants ont remboursé leurs primes seulement lorsque les états financiers de leur entreprise ont dû être corrigés rétroactivement.Ce n’est pas le cas à la Caisse de dépôt, où le montant à radier a été estimé au meilleur des connaissances disponibles à la fin de 2007.Le montant des radiations peut être augmenté par la suite, et si c’est le cas, les primes des dirigeants pour 2008 devraient être réduites en conséquence, estime Jean Bédard.» Les projets d’Obama stimulent les bourses La Presse Canadienne Toronto — L’indice-vedette de la Bourse de Toronto a clôturé les échanges d’hier en hausse de plus de 400 points, grâce notamment aux solides progressions affichées par les actions de l’énergie et des finances.Les marchés new-yorkais ont aussi bondi de façon marquée après que le président élu Barack Obama eut dévoilé le plus impor- tant programme de travaux publics depuis les années 1950.L’indice composite S&P/TSX a avancé de 450,09 points, soit 5,5 pour cent, à 8567,12 points, tandis que la moyenne Dow Jones des valeurs industrielles de Wall Street a gagné 298,76 points à 8934,18 points.Le dollar canadien a pris 1,06 cent US pour clôturer la séance officielle à 79,74 cents US, les investisseurs anticipant une réduction du taux d’intérêt directeur de la Banque du Canada d’au moins un demi-point de pourcentage, à sa réunion d’aujourd’hui.La Bourse de croissance TSXV a grimpé de 13,61 points à 697,92 points.A New York, l’indice de référence S&P 500 s’est amélioré de 33,63 points à 909,7 points, pendant que l’indice du Nasdaq avançait de 62,43 points pour clôturer à 1571,74 points.Les projets d’infrastructures de M.Obama ont été dévoilés après l’annonce, vendredi dernier, de la disparition de 533 000 emplois aux Etats-Unis en novembre, tandis que le Canada en cédait 71 000.«Au cours des six dernières semaines les gens ont vraiment perdu confiance», a observé Kate Warne, une spécialiste des marchés canadiens chez Edward Jones, à St.Louis.Selon elle, Barack Obama pourrait ne pas réussir à dépenser autant qu’il le voudrait, mais le leadership dont il fait montre «donne aux investisseurs un peu plus de confiance de voir des actions être entreprises jusqu’à ce que l’économie commence à s’améliorer».Le cours du baril de brut a grimpé hier de 2,90 $US à 43,71 $US à la Bourse des matières premières de New York (NYMEX).» SOINS ESTHÉTIQUES ÉVALUATION AVEC LE SYSTÈME PhotoPro® Traitement au laser des rides, de la couperose, des taches pigmentaires, de l'acné et des cicatrices superficielles Injections (Botox®, Juvéderm®, Téosyal®).Nous vous proposons de venir rencontrer nos professionnels pour une évaluation gratuite avec le tout nouveau système PhotoPro® LUNDI 15 DÉCEMBRE entre 15 h et 19 h VENDREDI 19 DÉCEMBRE entre 10 h et 16 h Francis Roy, MD Chirurgien ophtalmologiste Mme Nataly Buisson Esthéticienne Dr Daniel Cyr, MD Omnipraticien - CHIRURGI ^ VISION PLUS Pour prendre rendez-vous : 819693-5757 sans frais : 1 800 693-5657 www.voirclair.ca 3 ECONOMIE LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 BOURSE DE TORONTO En tout temps, consultez les cotes boursières en direct sur lapresseaffaires.com S&P/TSX> 12 mois > 5 derniers jours FERMETURE 8 567,12 |VAR.1 AN -38,20% 52 SEMAINES HAUT 15 154,77 BAS 7 647,11 SOUS-INDICES FERMETURE VAR(96) Consom.autre Consom.courante Énergie Finance Industrielles Matériaux Santé Services publics Technologies Télécoms 797,51 4,90 1 385,86 2,56 2034,26 6,66 1164,40 4,47 876,10 4,50 1 778,92 9,21 254,08 2,11 1 437,35 0,85 186,71 2,08 706,99 4,71 LES10 PLUS ACTIFS VOLUME FERM ($) VAR (%) ISHARES CDN S&P/T (XIU) 15861 919 13,20 5,60 TECKC0MINC0/B (TCO) 13 179557 4,25 8,14 HORIZONS BETAPR0 (HOU) 8137471 3,12 9,47 YAMANAGOLD (ERU 7572630 6,57 4,62 BANQUE TD (TD) 7430178 45,50 5,01 MANULIFE FINANC.(MFC) 7062622 21,20 1,92 BCE (BCE) 6863 105 24,65 7,88 TALISMAN ENERGY (TLM) 6529 121 10,52 4,16 BOMBARDIER/B (BBD.B) 6098560 4,20 5,53 HORIZONS BETAPR0 (HXU) 5922396 10,50 10,88 TITRES GAGNANTS EN % VOLUME FERM ($) VAR (%) PATHE0N (PTI) 1979497 2,19 104,67 SILVER WHEATON (SLW.WB) 2650 2,00 47,06 PLUTONIC POWER (PCO 2867000 2,48 40,11 TOP 10 SPLIT TR.(TXT.U) 3 512 2,75 29,11 GL0BAL45 SP/A (SFV) 5700 3,80 26,67 ENS VOLUME FERM ($) VAR ($) POTASHCORP0FSA (POT) 2450038 76,99 9,49 ENCANA (ECA) 3527862 55,61 4,75 GEORGE WESTON (WH) 234958 64,24 4,39 HUSKY ENERGY (HSE) 1515381 31,38 3,66 BANQUE LAURENT.(LB) 151 264 36,50 3,60 TITRES PERDANTS EN % VOLUME FERM ($) VAR (%) HORIZONS BETAPR0 (HMD) 34896 18,76 -16,44 CARG0JET INCOME (UT.U) 45996 2,25 -16,05 HORIZONS BETAPR0 (HED) 680 296 21,80 -15,04 B0RALEX POWER (Mi/J 282570 2,68 -14,65 INNERGEX RENEW.ME) 114552 4,60 -13,86 ENS VOLUME FERM ($) VAR ($) HORIZONS BETAPR0 (HAD) 1653 62,76 -6,17 HORIZONS BETAPR0 (H0D) 878137 44,44 -5,56 HORIZONS BETAPR0 (HED) 680 296 21,80 -3,86 HORIZONS BETAPR0 (HMD) 34896 18,76 -3,69 HORIZONS BETAPR0 (HXD) 2 188533 30,66 -3,55 Un dépannage initial de 15 milliards US La faillite demeure une possibilité bien réelle pour les grands constructeurs automobiles fSSwWw%» Malgré le plan de sauvetage, des pertes d’emplois ne sont pas exclues chez les grands constructeurs automobiies.La Presse — Le Congrès américain pourrait autoriser dès aujourd’hui un plan d’aide de 15 milliards US aux grands constructeurs automobiles de Detroit.La Maison-Blanche a indiqué hier qu’un accord sur un plan d’aide était imminent et pourrait être voté «en milieu de semaine».Le plan de 15 milliards US vise à renflouer les coffres de GM et de Chrysler, qui font face à une grave crise de liquidité.Ford, en meilleure santé, demande quant à elle une ligne de crédit de neuf milliards qu’elle espère ne pas avoir à utiliser.Les constructeurs pourraient commencer à recevoir l’argent dès la semaine prochaine.La présidente démocrate de la Chambre des représentants, Nancy Pelosi, a exigé que les fonds débloqués le soit sous forme de «prêts relais» et soit remboursés d’ici «quelques semaines».S’il devrait permettre aux grands constructeurs d’éviter la faillite immédiate, le plan d’aide au Big Three de Detroit sera toutefois loin de régler tous leurs problèmes, ont rappelé hier les analystes.«Peu importe le financement, on va assister à des fermetures d’usines massives et à des réductions majeures au niveau du nombre de marques commercialisées.Et il va malheureusement continuer à avoir des pertes d’emploi», a dit hier à l’agence Bloomberg Kim Rodriguez, associée principale chez Grant Thornton.La roulette russe de la faillite «Le degré de restructuration est beaucoup plus important et profond que ce que les gens croient», a aussi dit Paul Ballew, un ancien analyste aux ventes chez GM qui travaille aujourd’hui pour la firme d’assurance Nationwide Mutual Insurance et qui conseille la Réserve fédérale américaine.La faillite demeure donc une possibilité bien réelle pour les grands constructeurs américains.De l’unique voie de survie au suicide pur et simple, on considère le recours à la faillite de bien des façons dans l’industrie.Un passage sous le fameux Chapitre 11 de la loi américaine sur les faillites permettrait aux constructeurs de mener leur restructuration à l’abri des créanciers.Air Canada et United Airlines, par exemple, sont des entreprises qui sont passées par la faillite pour en ressortir plus fortes.«Ça donne les coudées franches pour pouvoir procéder à des changements majeurs en très peu de temps.Ça a beaucoup de sens, surtout avec ce que permet de faire le chapitre 11 aux Etats-Unis», dit Louis Hébert, spécialiste en gestion stratégique à HEC Montréal.«Selon moi, la question, c’est est-ce que ça va être possible pour ces entreprises de se restructurer en dehors du Chapitre 11?», va jusqu’à se demander M.Hébert.qui croit toutefois qu’on ne verra pas GM, Chrysler ou Ford avoir recours au chapitre 11.C’est qu’il y a une question à plusieurs millions de dollars dans l’équation.Une question que M.Hébert résume simplement.«Qui va acheter une auto d’une entreprise en faillite?» «C’est une question à laquelle personne n’a de réponse, avoue Christian Navarre, spécialiste de l’industrie automobile à l’Ecole de gestion de l’Université d’Ottawa.C’est le jour où on sera dedans qu’on le verra.» Ceux dont le métier est de fournir des pièces aux trois grands constructeurs pourraient se retrouver sans recours en cas de faillite.Et dénoncent vivement cette option.Linda Hasenfratz est chef de la direction de Linamar Corporation, un manufacturier de pièces automobiles basé à Guelph, en Ontario.En entrevue à La Presse Affaires, elle a fait planer hier le spectre de 3 millions de pertes d’emploi et de 150 milliards US de coûts pour les gouvernements si l’un des grands constructeurs a recours à la faillite.«Je parle pour l’ensemble des fournisseurs nord-américains, a dit Mme Hasenfratz.On oublie que seulement 12 % des emplois du secteur de l’auto en Amérique du Nord sont chez GM, Ford et Chrysler», dit Mme Hasenfratz.La journée d’hier a aussi été celle du mea-culpa chez GM.L’entreprise a fait paraître une publicité dans le journal Automative News sous forme de long texte intitulé «Les engagements de GM auprès de la population américaine» dans lequel elle reconnaît avoir «déçu» les Américains.» Fêtez en HO-H avec un DSR505 HD UTE définition hoice HD.tarChoi ' pteurT' 9* pteur DSR505 HD T\ Mil NET Ajoutez-y le DSR207 pour seulement 79$ DSR207 Star Choice offre la plus grande, la meilleure programmation HD sans frais supplémentaires.NOUVEAU CANAL STAR CHOICE R A SHAXA/j Campai I DANIEL FORAND SATELLITE INC.Le meilleur endroit pour le service depuis 1985 2501, boul.des Récollets, Trois-Rivières 819 372-0690 L'offre s'adresse aux nouveaux clients résidentiels qui font l'achat d'un récepteur DSR505 HD à 199 $ et d'un récepteur DSR207 à 79 $ entre le 1el novembre et le 31 décembre 2008.Le crédit de programmation de 50 $, taxes comprises, apparaîtra au compte du client sous la forme d'un crédit et sera applicable au moment de l'activation.Le crédit de la TALC de 50 $, taxes non comprises, apparaîtra au compte du client sous forme d'un crédit et sera applicable au moment de l'activation.Le crédit delà télé à la carte (TALC) apparaîtra au compte du client sous forme de huit (S) crédits de films de la télé à la carte (valeur maximale de 6,99 $ chacun).Le crédit de la TALC est uniquement valide pout les films réguliers (n'incluent pas les films pout adultes ni les événements), n'a aucune valeur monétaire, n'inclut pas les frais de commande et est incessible.Les crédits non utilisés deviendront périmés 90 jouis suivant la date d'activation.Certaines conditions s'appliquent.Les clients qui optent pout deux mois d'abonnement gratuits à l'option NHL Centre Ice doivent s'abonner pout tout le reste de la saison régulière de la LNH, y compris les deux tours des séries éliminatoires de la LNH et recevront un crédit correspondant à deux mois de programmation (une valeur de 50 $).Des interdictions de diffusion et d'autres restrictions s'appliquent.Aucun remboursement ni annulation ne sont autorisés.Les clients qui font l'achat d'un système complet en ligne à l'adresse statchoice.com recevront un rabais de 10 $.L'installation de base de l'antenne et des deux premiers récepteurs est comprise (dans certaines régions seulement).Limite d'un crédit de programmation pat client à l'achat d'un récepteur DSR505 HD.Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre offre et peut être modifiée sans préavis.D'autres frais peuvent s'appliquer.Les services Star Choice sont assujettis à nos conditions générales, telles qu'elles sont modifiées à l'occasion.HBO est une marque de service de Home Box Office Inc.utilisée sous licence.©Home Box Office, inc.Lundi au vendredi 9 h 30 à 17 h 30 Samedi 10 h à 16 h CRISE DE L’INDUSTRIE AUTOMOBILE Ottawa envisage une aide de 6,8 milliards $ La Presse Canadienne — Le ministre des Finances, Jim Flaherty, a affirmé hier qu’il croyait être «capable» de répondre aux demandes d’aide financière des trois grands constructeurs automobiles de Detroit à Ottawa et à Queen’s Park, qui totaliseraient 6,8 milliards $.Il n’a cependant pas donné de précision quant aux montants et a ajouté que d’autres discussions étaient nécessaires et que des conditions seraient imposées aux constructeurs.Le ministre Flaherty a fait ces déclarations hier à Toronto, lors de l’inauguration d’un nouveau centre environnemental.Malgré la suspension de la séance par- lementaire jusqu’à la fin janvier, le ministre de l’Industrie, Tony Clement, a affirmé que des fonds d’aide aux constructeurs automobiles avaient été mis de côté dans le dernier budget.Questionné hier à savoir s’il attendrait la fin janvier pour déposer un budget malgré le contexte économique difficile, le ministre Flaherty a répondu que le gouvernement a déjà commencé à stimuler l’économie et continue toujours à le faire.Il a notamment mis de l’avant les nouvelles dispositions fiscales qui seront en vigueur en janvier et a doublé les dépenses pour les projets d’infrastructure.» LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 17 ÉCONOMIE Le Québec se distingue en habitation Rudy Le Cours La Presse C’est vrai jusqu’ici sur les marchés du travail et de la construction résidentielle, le Québec se distingue du reste du Canada par sa résilience face aux vents adverses du ralentissement économique nord-américain.Alors que les mises en chantier sont en repli de 7,6 % dans l’ensemble du Canada, elles demeurent stables dans sa société distincte, après 11 mois cette année.Les données publiées hier par la Société canadienne d’hypothèques et de logement (SCHL) montrent que 38 339 fondations ont été coulées depuis le début de l’année dans la Belle Province, contre 38 218 de janvier à novembre 2007.Le mois dernier a été particulièrement actif pour les conducteurs de bétonnières et les ferrailleurs, tant au Québec dans son ensemble que dans sa région métropolitaine.Les mises en chantier y sont en hausse de 28 % et 29 % par rapport au mois de novembre 2007.Cette remontée spectaculaire qui remet l’activité après 11 mois au même niveau que celle de l’an dernier est toutefois grandement attribuable au lancement du chantier d’une autre résidence Soleil de 500 logements pour personnes âgées, à Sainte-Julie.Selon Bertrand Recher, analyste principal du marché montréalais à la SCHL, il n’y aura pas de nouveau chantier de cette envergure cette année.Cela ne signifie pas pour autant que le Québec soit sur le point de vivre la correction que subissent l’Ontario, la Saskatchewan, l’Alberta et la Colombie-Britannique.«Le marché de l’habitation du Québec a enregistré une croissance soutenue au cours des dernières années, mais la vigueur et l’appréciation des prix y ont été nettement inférieures par rapport à l’Ouest canadien, souligne Robert Hogue, économiste principal chez RBC Groupe financier.On constate un retour du balancier dans les marchés de l’Ouest qui font face à d’importantes corrections de prix, tandis que le marché québécois, qui n’a pas connu les mêmes excès, se dirige vers un ralentissement en douceur.» L’institution toron-toise fonde cette prévision sur l’indice d’accessibilité dont elle suit la trace depuis 1985.Plus la proportion du revenu avant impôts qu’un ménage doit consacrer aux coûts d’un logement est élevée et moins l’accessibilité est grande.En ce qui a trait à l’acquisition d’un bungalow, l’indice atteint 74,8 % à Vancouver, 53,3 % à Toronto, 47,3 % pour Calgary, 43,3 % pour Ottawa, mais 40,4 % pour Montréal.A l’échelle du Québec, la proportion tombe même à 35,3 %.Le taux d’accessibilité s’est même amélioré au Québec durant le troisième trimestre, mais le ralentissement économique devrait freiner les mises en chantier au cours des prochains mois.A l’échelle canadienne, le recul de novembre a surpris les économistes financiers qui s’attendaient à une correction moins soudaine, une base désaisonnalisée annuali- «La demande inassouvie qui tenant comblée», fait remarquer D’octobre à novembre, le nombre sée, est passé de 211800 à 172 000 avait alimenté la construction rési- Marc Pinsonneault, économiste à de mises en chantier, calculées sur unités.dentielle depuis 2002, est main- la Financière Banque Nationale.» IIIIIMEURS DODGE GRAND CARAVAN SE 2008 Moteur V6 de 3,3L • Transmission automatique • Climatiseur • Freins antiblocage à disque aux 4 roues Coussins gonflables frontaux multimodes de pointe et rideaux latéraux • Glaces, verrouillage des portes à commande électrique Banquette de troisième rangée STOW’N GO rabattable dans le plancher • Télédéverrouillage /anti-démarrage Sentry Key Colonne de direction inclinable • Système électronique d’antidérapage • Rétroviseurs chauffants repliables à commande électrique Voyant de pression des pneus • Roues de 16 pouces • Et beaucoup plus.?ODGI QUANTITÉ LIMIT mes Vite! Cote de sécurité 5 étoiles de la NHTSA aux essais de collision frontale et latérale ! Médaille d’or de l’AUTO 2009 : Le meilleur modèle de son segment ! JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO 4X4 DIESEL 2008 mm lesliquidateurs.ca Cote de sécurité 5 étoiles de la NHTSA aux essais de collision frontale et latérale l Moteur V6 de 3,0L turbo diesel de fabrication Mercedes-Benz • Transmission automatique 5 vitesses • Sièges en cuir chauffants Climatiseur • Toit ouvrant • Télédéverrouillage • Roues en aluminium de 17 pouces • Capacité de remorquage de 3 266 kg ( 7 200 Ib) • Radio AM/FM, CD et MP3 • Radio satellite SIRIUS 6 haut-parleurs Boston Acoustics • Freins ABS à disque aux 4 roues • Système de démarrage à distance • Phares antibrouillards Coussins gonflables multimodes avants et latéraux • Régulateur de vitesse • Ordinateur de voyage • Rétroviseurs chauffants et repliables Dispositif antivol Sentry Key • Et beaucoup plus.Jeep Consommation réduite de carburant jusqu’à 30% tout en diminuant les émissions de C02 de 20% comparativement à un moteur à essence.Meilleure consommation de carburant de sa catégorie.Autoroute : 9,0L/100 km Ville: 12,017100 km OFFRES EXCLUSIVES CHEZ LES CONCESSIONNAIRES SUIVANTS : AUTOMOBILES BERNIER ET CRÉPEAU 3 100, BOUL.ST-JEAN, TROIS-RIVIÈRES 81S 377.3077 GARAGE F.COSSETTE 10 303, BOUL.DES HETRES, SHAWINIGAN 819.539.5457 J.L.NADEAU AUTOMOBILE 3 975, LES 40, NICOLET 819 293.5555 *Cette offre d’une durée limitée s’applique à la livraison au détail pour usage personnel seulement sur les nouveaux modèles 2008 sélectionnés chez les concessionnaires participants.Le concessionnaire peut avoir à échanger un véhicule.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Les offres sont sujettes à changement sans préavis.Les offres se terninent le 1 décembre 2008.Les droits sur les pneus neufs (15 $), le transport (1 350 $), la taxe sur le climatiseur, l'immatriculation,l’assurance, les frais d’administration du concessionnaire et les taxes applicables sont en sus et seront exigés à la livraison.Les prix comprennent les allocations du fabricant consenties aux concessionnaires et aux consommateurs et sont établis pour le Dodge Grand Caravan (24F + GTS) et pour le Jeep Grand Cherokee Laredo Diesel 4X4-Édition North ( 22X + GWA+RSP+AHX+AL3).Certaines de ces allocations seront déduites du prix négocié avant l’application des taxes et d’autres, après l’application des taxes.Voyez les concessionnaires participants pour tous les détails.Pose et équilibrage en sus.t Données basées sur le Guide de consommation du carburant 2008 de Ressources naturelles Canada (RNCan).t Tests effectués par l’organisme américain National Highway Traffic Safety Administration {NHTSA) lors de tests de collision frontale et latérale.3348241 18 ECONOMIE LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DECEMBRE 2008 MRC NICOLET-YAMASKA Qui n’a pas Internet haute vitesse ?Les municipalités chercheront à connaître ceux qui sont toujours intéressés à obtenir le service Marcel Aubry marcel.aubry@lenouvelliste.qc.ca Nicolet Faisant suite à la récente étude menée par la Société d’aide au développement des collectivités (SADC) de Nicolet-Bécancour, les munici- palités faisant partie de la MRC à acquérir un service Internet de Nicolet-Yamaska sonderont haute vitesse dans les secteurs leur population respective dans qui demeurent toujours non des-le but de connaître leur intérêt servis par les télécommunica- Faites vite avant qu’il ne disparaisse Pour une durée limitée, nous vous offrons un CPG à 4,1% sur 19 mois, à placer dans un Compte d’épargne libre d’impôt (CELI).Passez en succursale ou appelez-nous : 1 888 270-3941 bnc.ca/celi BANQUE NATIONALE GROUPE FINANCIER Offre d’une durée limitée et valable uniquement pour les certificats de placement garanti (CPG) à taux fixes, non rachetables, en dollars canadiens, à placer dans un CELI.Placement minimal requis de 1000$ et maximal de 4 975 $ (terme de 19 mois).Le taux d’intérêt est déterminé en fonction de la durée du placement.Intérêts composés payés annuellement.Cette offre peut être retirée à tout moment et sans préavis au gré de la Banque Nationale.Elle ne peut être jumelée à aucune autre offre ou promotion.Le CELI de Banque Nationale du Canada est disponible à compter du 5 janvier 2009.Le CELI est offert uniquement aux résidents canadiens âgés de 18 ans et plus (personnes physiques autres qu’une fiducie) et qui détiennent un numéro d’assurance sociale valide.Placement maximal de 5 000$ en 2009.Le 5 janvier 2009, le CPG sera automatiquement transféré dans le CELI de Banque Nationale du Canada.Le montant des intérêts gagnés sur le CPG sera dès lors libre d’impôt.Les intérêts gagnés sur le CPG entre sa date d’émission et la date à laquelle il est transféré dans le CELI de Banque Nationale du Canada seront assujettis à l’impôt.Pour être admissible au transfert automatique dans le CELI de Banque Nationale du Canada, le montant en capital du CPG et les intérêts courus ne peuvent excéder 5 000$.teurs qui dispensent le service sur le territoire.Selon le directeur général de la MRC, il pourrait y avoir encore entre 700 et 1000 résidents sur le territoire de Nicolet-Yamaska qui n’ont toujours pas le service Internet haute vitesse.Les municipalités tenteront donc de savoir avec plus de précision quelles sont les résidences qui n’ont toujours pas accès au service Internet haute vitesse et, le cas échéant, si les gens qui y demeurent sont intéressés à obtenir ce service.Une fois que les municipalités auront identifié ces personnes, des démarches seront entreprises auprès d’autres télécommunicateurs dans le but de savoir s’ils peuvent leur donner le service et, si oui, à quels coûts.Le maire de Saint-Wenceslas et préfet de la MRC de Nicolet-Yamaska, Raymond Bilodeau, a indiqué que dans sa municipalité, par exemple, c’est tout le secteur est du territoire municipal qui se trouve à ne pas être encore desservi, soit à partir de deux kilomètres environ du village en allant vers la rivière Bécancour.Pendant que chacune des municipalités tentera ainsi d’identifier les citoyens encore non desservis par la haute vitesse, le directeur général de la MRC, Donald Martel, a été mandaté pour se renseigner auprès d’autres municipalités qui ont réussi à se faire desservir à des coûts moindres par un distributeur ou communicateur.M.Martel a aussi été autorisé à solliciter, au nom de la MRC, une subvention au ministère des Affaires municipales et des Régions dans le cadre du nouveau programme visant la desserte de l’Internet haute vitesse à l’ensemble du territoire du Québec.Ce que souhaitent les maires, c’est que la plus grande proportion possible de citoyens et d’entreprises du territoire ait accès à ce service.Dans cette optique, M.Martel et Jean-François Albert, le directeur général adjoint, ont déjà rencontré des représentants d’entreprises offrant différentes solutions technologiques.Selon M.Martel, l’analyse qui a été réalisée par la SADC, en partenariat avec la MRC, permet d’avoir un aperçu général de la situation à ce chapitre mais une connaissance plus fine de la demande est nécessaire pour envisager différents scénarios de desserte.Il estime que le sondage qui sera fait dans chacune des municipalités permettra à la MRC de présenter une demande de subvention plus spécifique aux besoins réels de la MRC.* LA RUCHE AIRE OUVERTE INC.JM» 690, Mgr-Panet, bureau 107, Nicole! p J % \ J3T1W1 - 819 293-6416 Mardi au vendredi de 9h à 16h "HKSS’V™ Organlime communeutalre el eltemalil en eamé mentale - i LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 ÉCONOMIE 19 GARDEZ-VOUS AU CHAUD DANS CE QUI A DE MIEUX \/y • FOURRURES DESIGNER - MANUFACTURIER VASTE CHOIX DE FOURRURES À PRIX TRÈS COMPÉTITIFS NOUVELLE COLLECTION, DE NOMBREUX RABAIS SUR : • Vison femelle • Vison épilé • Rat musqué rasé • Castor rasé • Zibeline *plan de financement disponible sur approbatic Opti-Conseil se joint à Johnston-Vermette HauteGri/ye Une transaction stratégique dans le contexte actuel Marc Rochette marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières Johnston-Vermette Groupe Conseil inc., firme d’ingénierie spécialisée dans le secteur industriel, vient de conclure l’acquisition de la firme d’ingénierie Opti-Conseil, localisée à Bécancour.«Cette acquisition vient renforcer notre positionnement dans le secteur industriel et de l’énergie», affirme Luc Vermette, président-directeur général de Johnston-Vermette, dont le siège social est à Trois-Rivières.Opti-Conseil est une firme d’ingénierie possédant une riche expertise industrielle.Elle oeuvre principalement au niveau des procédés mécaniques et thermiques, dont les procédés de la vapeur, de la cogénération et de la conservation de l’énergie.Cette firme d’ingénierie a réalisé plusieurs projets dans l’industrie chimique, métallurgique, papetière et l’agroalimentaire.Dans les dernières années, l’entreprise a développé une expertise en conception 3D où, pour des applications particulières, elle crée des animations virtuelles utiles tant au niveau de la conception que de la formation en entreprise.L’entreprise compte une quinzaine d’employés.«Nous traversons actuellement une page d’histoire unique de l’économie mondiale où les marchés industriels et de l’énergie pétrolière sont bouleversés par la crise boursière.Dans ce contexte, nous avons réfléchi longuement avant de faire une telle acquisition.Nous sommes arrivés à la conclusion qu’il était préférable pour nous d’étayer notre force.Selon nous, dans le contexte actuel, il est important de renforcer nos troupes sur les fronts où nous voulons percer, ne pas se laisser distraire par le tumulte économique actuel, ne pas regar- der seulement où l’on marche, mais regarder devant, vers où l’on veut aller», confie Luc Vermette.À son avis, Johnston-Vermette est la seule firme au Québec, membre de l’Association des ingénieurs Conseils du Québec, qui se concentre uniquement dans les marchés industriels et de l’énergie._ «À travers le Canada maintenant, nous sommes reconnus pour nos forces en conception de pipeline, en électricité de puissance, en instrumentation et en automatisme.Quoique nous ayons les disciplines du procédé et de la mécanique, nous n’arrivions pas à nous démarquer de la compétition de façon significative.Avec l’arrivée d’Opti-Conseil, avec ses forces en mécanique, en procédé, en conception 3D et en animation virtuelle, nous sommes en meilleure position de se distinguer de la compétition», ajoute M.Vermette.Pour l’un des fondateurs de la firme Opti-Conseil, Richard Lampron, il est clair que les marchés du pipeline, de la métallurgie et du nucléaire où excelle déjà Johnston-Vermette sont les secteurs «que l’on doit se concentrer afin de pouvoir développer davantage notre savoir-faire et nos services».«Qui plus est, Johnston-Vermette et Opti-Conseil étaient complémentaires et ça fait plus de 15 ans que nous échangions nos services afin de se démarquer.Il était clair pour moi que la voie d’avenir pour Opti-Conseil était de se joindre à ce groupe.Ils ont besoin de nous et nous avons besoin d’eux; ensemble nous sommes plus forts», renchérit M.Lampron.D’ailleurs, ce dernier demeure directeur général de l’entreprise qui ne changera pas de nom afin d’assurer la pérennité et la relève dans les marchés déjà bien servis.* À la signature de la transaction, on retrouve Monique Labonté et Richard Lampron, de la firme Opti-Conseil, Luc Vermette, président-directeur général de la firme Johnston-Vermette Groupe Conseil, et Michel Tremblay, de la firme Opti-Conseil.Soyez prêts pour affronter les froids de l'hiver 1652, av.Saint-Marc, Shawinigan (Québec) Tél.: 819 537-6645 5400, boul.des Forges, Trois-Rivières (Québec) Tél.: 819 691-0836 Sans frais : 1 866 536-4! Nouvelle évaluation de la santé de BCE La Presse Canadienne Toronto — Les actions de BCE (TSX:BCE) ont bondi et clôturé en hausse, hier, alors que circulaient des informations voulant que l’entreprise ait obtenu une nouvelle évaluation de sa santé financière qui contredit les résultats d’une précédente analyse menaçant sa prise de contrôle au coût de 52 milliards $.Néanmoins, la poussée du titre de BCE a été brève, et un important analyste du secteur des investissements a jugé peu probable que l’accord soit conclu tel que prévu cette semaine, même si BCE a en poche une analyse appuyant son point de vue, qui est que l’entreprise sera solvable une fois l’entente complétée.Ron Mayers, vice-président de Valeurs mobilières Desjardins International, a indiqué que la nouvelle opinion ne signifiait pas que l’accord visant à prendre le contrôle et fermer le capital de la plus importante entreprise de télécommunications au pays sera conclu le 11 déembre, date prévue de la clôture de la transaction.«Cela veut dire qu’il y aura probablement une poursuite prolongée», a déclaré M.Myers en entrevue.* ACTUALITÉS 20 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 Un ex-cadet écope 40 heures de travaux Il a commis un geste dégradant envers un compagnon Claude Savary claude.savary@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Un des cadets de la marine qui a été impliqué à l’été 2007 dans un jeu de fort mauvais goût consistant à introduire un manche à balai dans l’anus d’un compagnon devra exécuter 40 heures de travaux bénévoles.La juge Guylaine Tremblay siégeant à la Chambre de la jeunesse a par ailleurs exigé du garçon qu’il rédige un texte de réflexion sur sa participation au délit.Il devra également participer à un atelier de discussion sur les conséquences de son geste.En août dernier, au moment où elle avait reconnu coupable deux des cadets ayant participé à cette sorte de rite initiatique, la juge Tremblay avait qualifié de jeu stupide le geste posé par les garçons et elle avait parlé d’une atteinte à l’intégrité.Un autre cadet qui devait également recevoir sa sentence hier brillait par son absence.Son avocat, Me René Duval, n’était pas en mesure de dire au tribunal où se trouvait son jeune client.Dans les circonstances, la juge Tremblay a émis un mandat d’amener.Les événements reprochés aux délinquants se sont produits lors d’un camp au Centre d’instruction d’été NCSM Québec au site du Mont-Bénilde.Selon la preuve soumise par le procureur aux poursuites criminelles et pénales, Me Jean-Marc Poirier, les garçons ont voulu se payer la tête d’un compagnon sous prétexte que ce dernier avait déjà tenté de faire la même chose.Lorsque cette affaire est parvenue aux oreilles de la direction du camp, des mesures furent aussitôt prises pour sortir les délinquants de ce camp et pour confier le dossier aux autorités judiciaires compétentes en vertu de la politique de tolérance zéro face à de tels actes.» Un facteur qui gardait le courrier chez lui a plaidé coupable de vol - ri PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Une poursuite policière sème l'émoi Un homme a tenu les policiers en haleine pendant plusieurs minutes en fin d'après-midi, hier, sur la rue de Bougainville, dans le secteur Trois-Rivières-Ouest.L'individu qui se trouvait à bord de son véhicule et qui avait été signalé aux policiers comme étant armé et ayant des idées suicidaires a été repéré au volant de son véhicule par des policiers de la Sécurité publique.Ces derniers ont engagé une courte poursuite, qui s'est terminée sur la rue de Bougainville.L'homme a alors immobilisé son véhicule, mais est demeuré à l'intérieur avec son arme.Les policiers ont érigé un périmètre de sécurité et ont complètement bloqué cette artère, du boulevard Mauricien jusqu'à la rue Notre-Dame-Ouest.Ils s'apprêtaient à évacuer des résidences lorsque l'individu a jeté son arme à l'extérieur du véhicule et s'est rendu aux policiers sans résister.Il a été pris en charge par les paramédics et les policiers.Le froid aurait pu causer la mort d'une femme La Presse Canadienne Montréal— Un facteur qui entreposait le courrier chez lui plutôt que de le livrer aux deuxièmes et troisièmes étages, a plaidé coupable à une accusation de vol de courrier, hier, au palais de justice de Montréal.Entre le 15 janvier 1999 et le 31 octobre 2005, ce sont 100 000 lettres et colis qui n’avaient pas été livrés par Eric Belley, âgé de 34 ans, dans le secteur Parc-Extension qu’il desservait.Une partie du courrier a été découverte dans son domicile de Lachine, tandis que le reste, soit environ 65 000 lettres, a été retrouvé dans une résidence de Saint-Félix-de-Valois, où il avait habité auparavant.«On parle de 1000 pièces de courrier, dont des comptes, des chèques, des circulaires, des magazines.On ne sait pas si des choses ont été volées à l’intérieur du courrier, mais ça n’a pas servi à faire de la fraude.Des cartes de souhait étaient ouvertes, mais on ne sait pas s’il y avait quelque chose dedans», a expliqué le pro- cureur de la Couronne, Pierre Barbeau.Postes Canada avait été alertée par des citoyens qui se plaignaient de ne pas recevoir leur courrier.Une enquête avait été ouverte, notamment avec de la filature.On avait alors constaté que M.Belley ne livrait pas le courrier aux étages supérieurs, et qu’il mettait les poches de courrier dans le coffre de sa voiture avant de rentrer chez lui.Me Jean-Marc Tremblay, avocat de l’accusé, a demandé la préparation d’un rapport pré-sentenciel pour éclairer la Cour à son sujet.Belley, qui n’avait pas d’antécédent judiciaire jusqu’à présent, reviendra devant le juge Jean Falardeau, le 24 mars prochain, pour les représentations sur la peine.Le vol de courrier peut entraîner une peine de prison maximale de 10 ans, mais il n’y a pas de minimum.M.Belley a été congédié de Postes Canada en 2005.Il occuperait maintenant un emploi de camionneur, mais on ignore ce qu’il livre.» La Presse Canadienne Québec — Le froid mordant qui sévissait hier matin pourrait avoir causé le décès d’une femme de 60 ans de Québec, qui a perdu conscience en prenant sa marche matinale.La sexagénaire déambulait dans le secteur de la Côte Gilmour lorsqu’elle s’est affaissé, vers 7h20, possiblement victime d’un malaise.On ne sait trop combien de temps elle est demeurée ainsi au sol, à la merci du grand froid.Selon la police, une passante qui l’a aperçue à tenter des manoeuvres de réanimation, mais la dame ne réagissat pas.Elle a été conduite à l’hôpital de l’Enfant-Jésus, puis à l’hôpital Laval, où son décès a été constaté.» K Vive la haute, vive la haute, vive la haute vitesse! T, ‘xà 1 mois d’abonnement gratuit jîj courriel, téléchargement, surf, clavardage, recherche, jeux, magasinage., plus vite INTERNET HAUTE VITESSE XPLORNET Prêt quand vous l'êtes, où vous êtes.Le temps des Fêtes, c'est le temps des cadeaux et des réunions avec ceux qu'on aime.Resserrez les liens avec vos parents et amis, peu importe la distance qui vous sépare.Offrez-vous l'Internet haute vitesse et gardez contact tout au long de l'année, grâce à Xplornet, votre service Internet haute vitesse fiable et abordable.équipement satellite seulement Renseignez-vous auprès de votre détaillant local pour savoir comment vous abonner au service Internet haute vitesse Xplornet dès aujourd'hui.JgXPLOR oom i.aM.141.1 Al DANIEL FORAND SATELLITE INC.Le meilleur endroit pour le service depuis 1985 2501, boul.des Récollets, Trois-Rivières 819 372-0690 Lundi au vendredi 9 h 30 à 17 h 30 Samedi 10 h à 16 h Jean-Sébastien Lizotte accusé de voies de fait armées Il demeure détenu préventivement Claude Savary claude.savary@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Une chicane de voisins s’est transportée devant le tribunal hier alors que Jean-Sébastien Lizotte, 29 ans, a été accusé d’introduction par effraction, de voies de fait armées et de menaces de causer la mort ou des blessures.L’affaire est survenue dimanche matin entre deux locataires d’un immeuble de la rue Laviolette à Trois-Rivières.Pour une raison qui reste à être déterminée, les deux hommes ont d’abord eu une dispute.Lizotte serait rentré chez lui pour en ressortir avec une barre de métal.Il aurait alors frappé la victime alléguée à quatre reprises.La victime a réussi à désarmer son agresseur.Ce dernier a fui mais la police l’a rattrapé peu de temps après.Au terme de sa comparution, Jean-Sébastien Lizotte a été gardé en détention préventive jusqu’à vendredi alors que s’instruira son enquête sur remise en liberté.» JUSQU'AU JEUDI n DECEMBRE JUSQU'AU JEUDI 11DECEMB RABAISl JUSQU'AU JEUDI n décembre! RABAIS» WÊÈffi x RABAIS® 50S f Ensembles-pantalons robes et séparables de soirée d'automne et des fêtes, du rayon des robes, à prix ordinaires pour femmes., Chemises blanches! Pulls Jessica®/M°de style kimono ou veste Style kimono n° JEF8-2566.Style veste n°JEF8-2567.Choix de 2 couleurs pour les 2 modèles Réq.Sears 49,99.habillées Protoc à prix ordinaire p hommes Réq.Sears 29,99.Et, rabais de 50% "Toutes les a ut chemises habillées et cravates P a prixord Et, rabais de 40% "Tous les autres pulls à prix ordinaires pour femmes RABAIS 77" Machine à cappuccino/espresso Hamilton BeachMD N° 80043.Réq.Sears 129,99.i% JUSQU'AU JEUDI H DÉCEMBRE 83" Cafetière Kenmore Elite™* N° 81375.Réq.Sears 139,99.PRIX DrAPRÈS NOEL Maintenant, c'est plus facile de profiter de vos récompenses! Échangez vos points du Club Sears contre une carte-cadeau Sears pendant la saison des fêtes.Pour faciliter vos achats, vous s?SEf pouvez maintenant échanger jijj vos points du Club Sears contre une carte-cadeau Sears en magasin.Vous pouvez utiliser cette carte pour vos achats chez Sears ou l'offrir en cadeau.Il y a des conditions.En viqueur en maqasin seulement.Renseignez-vous auprès d'un conseiller à la vente Rabais®?* k% Avec la carte Sears ou la carte MasterCardMD SearsMD, à l'achat d'au moins 2 articles en stock d'une valeur de 50 $ ou plus* dans les catalogues en vigueur Cadeaux de RêveMD 2008 ou Soldes de rêve 2008 Composez le 1-800-267-3277 et indiquez le numéro d'offre de prime 941612157 tAvant les taxes, sur approbation de votre crédit.Un numéro d'offre de prime par commande.A l'exclusion des appareils électroniques, des produits de beauté et des fragrances, des articles dont le prix se termine par ,97 et de l'achat de cartes-cadeaux Sears.Offre en vigueur jusqu'au 24 décembre 2008.Détails au comptoir de ramassage en magasin.i OOfy ( 'UM toÂloim! lit 1flhJ?udl H décembre de 18 h jusqu'à la fermeture Les heures peuvent varier suivant le maoasîn Consultez le^fEre decettesSe pour plus de détails OFFRE DE DURÉE LIMITÉE! achetez tout, ne payez rien avant avril 2009 j avec la carte Sears ou la carte MasterCardMDSearsMD, lorsque vous dépensez 100 $ ou plus** avant les taxes ou obtenez des points du Club SearsMC*** Prix des articles soldés et offres en vigueur du mardi 9 décembre au jeudi 11 décembre 2008, sauf avis contraire *Ces affres de rabais: à l'exclusion des articles dont le prix se termine par ,97 et ,88 et des articles ‘Achat spécial' dont le prix se termine par ,88.’""Pas de paiement ni d'intérêt avant votre cycle de facturation d'avril 2009, sur approbation de votre crédit.Achat minimum de 100 S avant les taxes.Les articles admissibles gui font partie d'une même transaction peuvent être combinés jusgu'à un montant total de 100 S ou plus.Le prix total de l'achat, toutes les taxes applicables et les frais de livraison sont payables en avril 2009 à la date d'échéance de votre relevé.Tout montant dû ayant trait à cette offre promotionnelle gui n'est pas entièrement payé à la date d'échéance de votre relevé d'avril 2009 accumulera des intérêts au taux en vigueur à ce moment-là pour les transactions d'achat avec la carte.Si votre compte reste impayé pendant guatre (4) cycles de facturation, le programme de financement facultatif prendra fin et le solde impayé ayant trait à ce programme de financement sera ajouté au solde régulier des transactions d'achat de votre compte et accumulera des d'intérêts au taux en vigueur à ce moment-là pour les transactions d’achat avec la carte.À l'exclusion des articles de nos magasins de liquidation, des transactions au comptant ou l'équivalent comme les cartes-cadeaux, ainsi que les produits avec installation et services du Centre du foyer Sears"1, des achats à l'Agence de voyages Sears et dans toutes les entreprises sous licence.Les formules de paiement et modalités peuvent être modifiées ou supprimées en tout temps sans préavis.Renseignez-vous au sujet d'autres offres de paiement.Sauf avis contraire, les programmes de financement facultatifs ne donnent pas droit aux points du Club Sears"1.—Les clients obtiendront des points du Club Sears"1 pour les achats avec la carte Sears ou la carte MasterCard"" Sears"" s'ils ne choisissent pas le programme de financement.Les points du Club Sears ne s'appliquent pas aux taxes ni aux frais de livraison (s'il y a lieu).MasterCard"" est une marque déposée de MasterCard International Incorporated.Sears"’ et Club Sears"" sont des marques déposées de Sears, utilisées sous licence au Canada.4312844-P NE122G208 © 2008 Sears Canada Inc.n vUi je le veux Abonnement 376.2000 1 877 933.2506 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 21 ACTUALITES 22 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DECEMBRE 2008 NICOLET Hausse des comptes de taxes d’environ 4 % Marcel Aubry marcel.aubry@lenouvelliste.qc.ca Nicolet — Les comptes de taxes des contribuables de la Ville de Nicolet augmenteront dans une proportion d’environ 4 %, en 2009, tout dépendant du secteur de la ville où ils résident et du type de propriété qui est le leur.Ainsi, le taux de la taxe foncière générale est augmenté de 0,03 $ et passe donc de 1,16 $ à 1,19 $ le 100 $ d’évaluation, et ce, dans les trois secteurs, soit l’ancienne Ville de Nicolet et les anciennes municipalités de Saint-Jean-Baptiste-de-Nicolet et de Nicolet-Sud.Même chose pour le taux de la taxe foncière générale pour le service de la dette.Il augmente de 0,02 $ partout et passe donc de 0,09 $ à 0,11 $ le 100 $ d’évaluation.PHOTO: EVEGUILLEMETTE Selon le maire Alain Drouin, l'année 2008 a été la première année où les élus ont tenté de donner leur couleur et leur vision à la Ville de Nicolet.La taxe pour la cueillette, le transport et l’enfouissement des ordures est maintenue à 134 $ par unité de logement et la taxe pour la cueillette sélective demeure à ( |/r* CONCOURS rançais a l’affiche En Mauri on publi In Société y '/ fL Saint-Jean-Baptiste *hMAUtUCIE Participez et courez la chance de gagner un forfait Grand Air pour deux personnes*.Auberge Jx'Balucfian Gastronomie ?Spa * Plein air & culture Nommez un commerce qui annonce dans un journal de !a Mauricie et qui fait usage d'un français de qualité dans sa publicité :.Votre nom :.Votre adresse :.Votre numéro de téléphone :.Vous pouvez aussi participer par In ternet.Une participation par personne.(*) Voyez tous les détails dans le site : www.ssjbmauricie.qc.ca.819-375-4881- !-800-821-4881 Retournez avant le 3 7 janvier 2009 à : CONCOURS LE FRANÇAIS À LAFFICHE SSJB de la Mauricie 3239, rue Papineau, C.P.1059 Trois-Rivières (Québec) G9A 5K5 33 $ par unité de logement.Il y a par ailleurs une importante augmentation du taux de la taxe d’eau qui, elle, passe de 0,8525 $ à 0,9391 $ le mètre cube.Selon les dirigeants municipaux, cette hausse est imputable à une diminution de la consommation et à une augmentation du budget du réseau de distribution.En raison des services et des modes de taxation différents dans les trois secteurs, et, bien sûr, de l’évaluation des propriétés, le compte de taxes varie d’un secteur à l’autre.Par exemple, dans le secteur de Nicolet, la valeur moyenne d’une propriété unifamiliale est de 87 900 $.Le propriétaire d’une telle maison verra son compte de taxes augmenter de 3,57 %.Dans le secteur Saint-Jean-Baptiste, la valeur moyenne d’une propriété unifamiliale est de 122 000 $.Celui-là absorbera une hausse de 3,66 % en 2009.Enfin, dans le secteur de Nicolet-Sud, la valeur moyenne d’une maison est de 106 350 $.Ce contribuable paiera 4,52 % de plus en 2009.Et dans le secteur plus huppé de Port-Saint-François, où la valeur moyenne d’une propriété unifamiliale est de 288 200 $, le compte de taxes de ce contribuable augmentera dans une proportion de 3,70 %.Il y a d’autres exemples: une ferme grande culture dans le secteur Saint-Jean-Baptiste: + 3,73 %; une ferme laitière dans le même secteur: +5,21 %; une ferme grande culture dans Nicolet-Sud: + 4,19 %; et une ferme laitière dans Nicolet-Sud: + 4,88 %.En s’adressant aux citoyens, hier soir, le maire de Nicolet, Alain Drouin, a déclaré que bien que ce budget soit précurseur aux élections municipales qui auront lieu le 1er novembre 2009, le con- seil s’était refusé à lui donner une couleur électoraliste.«Nous l’avons voulu responsable, respectant les choix passés et tourné vers l’avenir», a-t-il dit.M.Drouin a rappelé qu’à la suite de la fusion, les élus devaient composer avec une ville créée par décret en 2001.«Une Ville comportant trois agglomérations habituées à des façons de faire différentes et avec des efforts fiscaux différents.Il est loin d’être facile, a-t-il reconnu, de donner une couleur à cette nouvelle ville tout en respectant chacun des élus municipaux et des citoyens qu’ils représentent.» Selon le maire, l’année 2008 a été la première année où les élus ont tenté de donner leur couleur et leur vision à la Ville de Nicolet.«En 2009, nous ne dérogeons pas à notre plan qui est axé sur notre futur.» Le budget 2009 présente des dépenses de fonctionnement totalisant 9 140 071 $, des remboursements en capital de la dette de 691 680 $ et des transferts à l’état des activités d’investissement de 891 500 $ pour un montant global de 10 723 251 $.Il s’agit d’une hausse de 645 956 $ ou 6,41 % sur le budget de l’année 2008.» Nicolet: budget 2009 et dépenses en immobilisations Nicolet (MA) — Le budget consacré aux dépenses d’investissement réalisées à même la taxation foncière atteindra 1 056 500 $ en 2009, dont 165 000 $ seront puisés das les surplus accumulés pour des projets déjà budgétisés en 2008 et non réalisés, ce qui laisse un montant net de 891500 $, soit une hausse nette de 91 275 $ en comparaison du budget 2008.Le budget d’aide financière consacrée à divers organismes augmente de 39 925 $ en 2009.Ce budget atteint 304 891 $ dont 58 000 $ pour le Centre des arts populaires de Nicolet qui gère la bâtisse autrefois connue sous le nom de Centre catholique de Nicolet.L’année 2009 marquera le départ à la retraite du directeur général-trésorier de la Ville de Nicolet, Frank Vallée.Ce départ résultera en une charge nette d’approximativement 45 000 $, l’an prochain, afin d’assurer une transition avec la nouvelle direction générale.La Ville est déjà à pied d’oeuvre pour assurer la succession de M.Vallée dans le cours de la prochaine année.Comme 2009 sera une année électorale, la Ville de Nicolet devra agir comme si tous les élus en place ne seraient pas reconduits pour un autre mandat, ce qui fait que la Ville doit prévoir leurs allocations de départ qui pourraient atteindre 23 666 $.La hausse des dépenses est de 232 316 $ dans l’administration générale.Pour ce qui a trait à la cour municipale, l’année 2009 marquera l’avènement d’une nouvelle façon de faire dans le partage des coûts.«Nous avons donc agi avec prudence pour allouer les ressources nécessaires à un fonctionnement dont nous ne connaissons pas encore tous les impacts financiers», a déclaré le maire Alain Drouin.Le budget consacré aux loisirs et à la culture augmentera de 132 627 $ en 2009, soit dans l’ordre de 4,71%.La plus grosse part de cette augmentation est accaparée par l’aide financière de 58 000 $ consentie pour le Centre des arts populaires, un poste budgétaire qui n’existait pas dans le budget 2008.Dans cette augmentation, un montant de 31847 $ est causé par le budget des parcs et un autre de 47155 $ par l’équipement de l’Ecole nationale de police du Québec (ENPQ) qui est géré par la Ville.Le budget de la bibliothèque municipale augmente de 12 754 $.A Nicolet, le fardeau fiscal baisse de 0,01 $ le 100 $ d’évaluation à chaque fois que les dépenses sont réduites de 50 000 $.«Il aurait été tentant et facile de réduire de 150 000 $ les dépenses d’investissement faites à même les revenus de taxation foncière et de retrouver le même taux de taxation qu’en 2008.Nous nous sommes refusés à nous engager dans cette voie et nous avons décidé de maintenir un niveau d’investissement qui devrait voisiner les 10% des dépenses de fonctionnement.Nous croyons qu’agir autrement, c’est pelleter en avant nos responsabilités», a déclaré le maire Drouin.La Ville de Nicolet entend prendre le virage vert, en 2009, en consacrant une somme de 50 000 $ qu’elle veut investir en vue de doter un de ses édifices d’un système d’énergie renouvelable respectant l’environnement.» ATMOSPHERE SPORTS PLEIN m m * mx ( fin BAS SAINT-LAURENT • Rimouski, Carrefour Rimouski 418 723-6543 ESTRIE • Bromont Plan Champêtre 450 5344)764 • Sherbrooke.2325, me Kin; Ouest 819 566-8882 LANAUDIÈRE • Repentigny, Galeries Rive-Nord 450 581-3220 ( ontagne de cadeaux» • Terrebonne, Galeries de Terrebonne 450 471 -3688 LAVAL/LAURENTIDES • Laval, Méga Centre Notre-Dame, Ste-Dorothée 450 689-7727 • Laval, 5080, bout Robert-Bourassa, Duvernay 450 661-2558 • Mont-Tremblant, 348, rue de Saint-Jovite 819 425-3421 • Rosemère, Place Rosemère 450 435-3820 • Saint-Eutache, 200, bout Arthur-Sauvé 450 472-5485^ • Saint-Jérôme, Carrefour du Nord 450 432-9400 • Saint-Sauveur, Les Factoreries St-Sauveur 450 227-2155 MAURICIE/BOIS-FRANCS • Drummondville, Promenades Drummondville 819 477-4533 ?Trois-Rivières, 2930 bout des Récollets 819 370-3100 ?Trois-Rivières, Centre Commercial Les Rivières 819 3 76-4343 MONTÉRÉGIE • Brassard, Mail Champlain 450 671-8585 • Brassard, Quartier DIX30 450 926-1222 Saint-Bruno, Promenades Saint-Bruno 450-653-0599 ?Salaberry-de-Valleyfield, 277, rue Victoria 450 373-4000 MONTRÉAL • Anjou, Galeries d'Anjou 514 354-2997 • LaSalle, Carrefour Angrignon 514 365-1286 ?Montréal, 1610, rue St-Denis 514 844-2228 ?Pointe-Claire, Centre Fairview 514694-8182 ?Ville Mont-Royal, Centre Rockland 514787-1717 O UTAOUAIS ?Gatineau, Promenades de l'Outaouais 819 243-3711 QUÉBEC ?Lebourgneuf, Méga Centre Lebourgneuf 418 627-6665 ?Lévis, Galeries Chagnon 418 835-1088 ?Sainte-Foy, Place Ste-Foy 418 780-8035 SAGUENAY ?Chicoutimi, Place du Royaume 418-545-4945 3348229-P AT08163 Civic 2008 À l'achat OU Taux de financement l'achat de 0,9 % sur modèles 2008 neufs sélectionnés ! «I Odyssey 2008 Accord 2008 Cr-V 2008 #7%', NOUS RACHETONS LES BAUX AVANT ÉCHÉANCE.TOUTES MARQUES ACCEPTÉES' OUI, ON A FAIT Oft LE PLEIN lu y troisriviereshonda.com 1-866-974-3310 interurbain •Détails sur place.Photos à titre indicatif.“Applicable à l'achat chez Honda Canada finances inc.sur tous les modèles 2008-2009.Parce qu’on est FORT et FIER! TROIS-RIVIERES Honda LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 23 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 24 Reconstruire sur des bases solides Les grands frères et grandes sœurs reprennent du service Mathieu Lamothe mathieu.lamothe@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Après avoir arrêté ses activités pendant quelques années, l’Association des Grands Frères et Grandes Sœurs de Trois-Rivières renaît de ses cendres et est la recherche de personnes intéressées à donner de leur temps pour aider les jeunes à s’épanouir.L’organisme visant le développement des enfants et à améliorer leur bien-être par le jumelage avec un adulte a eu mauvaise presse il y a quelques années en raison d’histoires d’abus de toutes sortes par des mentors sur des enfants survenues dans d’autres régions du Québec.Pour la présidente du conseil d’administration de la section tri-fluvienne, Susanne Maitre, cette époque est révolue et c’est sur des nouvelles bases qu’elle et les autres membres de son équipe veulent repartir.Des précautions seront notamment prises afin de s’assurer que les grands frères et grandes sœurs sont des personnes recommandables.«On a un suivi clinique, des enquêtes professionnelle et policière et des références deman- A ^ PHOTO: FRANÇOIS SERVAIS D’autres duos comme celui de Marc-Antoine Trudel et son grand frère Normand Morasse seront formés prochainement grâce au travail de Susanne Maitre et Georgette Koblan, respectivement présidente du conseil d’administration et coordonnatrice de l’Association des Grands Frères et Grandes Sœurs de la Mauricie.dées.Il y a un suivi qui est fait aux trois mois par la suite.On prend toutes les mesures possibles.Ça prend environ trois mois avant de devenir grand frère ou grande sœur», a-t-elle expliqué.Les participants doivent également suivre obligatoirement un programme de sécurité avant que leur candidature soit acceptée.Ce dernier vise à les sensibiliser et à prévenir les abus sexuels.Il offre aussi des conseils sur la façon de parler à un enfant de ce sujet délicat et leur indique comment réagir lorsque l’on soupçonne qu’il y a abus.En plus d’être présentement à la recherche d’adultes intéressés à devenir grand frère ou grande sœur, les membres de l’association sont aussi à la recherche de personnes pour siéger sur le conseil d’administration.«Nous sommes présentement sept et nous avons de la place pour être onze», a ajouté Mme Maitre.Les personnes intéressées, que ce soit pour devenir mentor ou inscrire leur enfant, peuvent contacter les responsables au info@gfgstr.com ou en téléphonant au 819 698-5059.» MÉGA VENTE de FAILLITE 9-10-11 -12 DÉCEMBRE DE 10 h À 20 h 4301, Gene-H.-Kruger (coin boul.des Récollets) Trois-Rivières Trois-Rivières, vous avez tout acheté notre inventaire de ski et de planche à neige.Pour vous remercier nous vous offrons encore plus de rabais sur tout nos produits de golf et hockey.GOLF • GOLF BATONS HYBRIDESrég 100$ ENSEMBLES COMPLETS Obtenez le 2e 0099$ GRATUITEMENT rég.: 700$ Obtenez un sac GRATUITEMENT BOIS N°1 WILSON TITANIUM 460CC OQ99$ ^L^Prég.:179$ SACS DE GOLF rég.: 129$ 2099$ SOULIERS DE GOLF Ml t25$ 1 POLOS BLE MERSERISÉ Q99S rég.: 100$ fBAHTS DE HOCKEY LHH PRO «FIT»j GANTS DECUIR RA 006 GRANDEURS rég.: ¦% U V (j 3 po à 151/2 po 189 $ W W J JAMBIÈRES .ONE DE GARDIEN „„n 1/1099$ PALE1 J49rég.:599$ HOCK PIECE» JUNIOR: 299æ [TES DE BOIS: 7M$ EYS DE GARDIEN: 39msJ guettes àjgjgp VBATONSDEHOCKEY J,Ç|99$N 0 VOllUKi JUL, UNE PIECE rég.: 150$ modèle Crosby H h sher-wood lATONlDE MARCHÉ TÉLÉSCOPIQUE ET UN SAC GRATUITEMENT rég.: 149,99$ Un anticholestérol contre les maladies cardiaques Nancy Massicotte nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Les personnes en bonne santé, déjà connues comme étant à faible risque d’être victimes d’un infarctus, ont désormais de meilleures chances d’éviter une crise cardiaque ou un accident vasculaire cérébral.C’est du moins ce qui ressort d’une importante étude clinique effectuée auprès de 17 000 patients âgés de 50 ans et plus dans 26 pays.Celle-ci révèle que le Crestor, un médicament utilisé depuis de nombreuses années pour abaisser le taux de cholestérol, réduirait de 44 % le risque d’avoir un accident cardiovasculaire majeur.Le Dr Alain Dupont, omnipraticien à la Polyclinique du Cap, a participé à titre d’investigateur à l’étude Jupiter par le biais du Centre d’investigation clinique de la Mauricie.Il soutient qu’il s’agit là d’un événement qui va changer les pratiques médicales partout dans le monde.«Auparavant, le seul moyen de prévenir les accidents cardiovasculaires était de donner des aspirines de bébé.Maintenant, on sait qu’il peut réduire considérablement les risques chez les hommes de plus de 55 ans et les femmes de plus de 65 ans ayant un taux élevé de protéine C réactive», a-t-il précisé.La moitié des gens qui ont un Le Dr Alain Dupont, omnipraticien à la Polyclinique du Cap.accident cardiovasculaire ne présente aucun facteur de risque connu comme le tabagisme, l’embonpoint, le cholestérol, etc.Or, le dénominateur commun entre les victimes à risque faible et à risque élevé semble être la présence de protéine C réactive.Elle est en quelque sorte un indicateur de l’inflammation de vaisseaux sanguins.L’étude clinique, à laquelle ont participé également des chercheurs de l’université McGill, portait sur des individus de 50 ans et plus en bonne santé et avec un taux de cholestérol normal.Toutefois, ils avaient tous des niveaux élevés de protéines C réactives.Les chercheurs ont découvert qu’en agissant sur ces protéines, on peut réduire les risques de maladie du cœur.Ceux traités au Crestor, à raison de 20 mg par jour, ont réduit de 54 % leur risque d’être victimes d’un infarctus du myocarde et de 48 % celui de subir une attaque d’apoplexie cérébrale.Au total, le risque combiné d’infarctus, d’AVC (accident vasculaire cérébral) et de mort cardiaque a chuté de 47 %.Il s’agit de la réduction du risque la plus importante jamais observée dans une étude d’envergure sur une statine contrôlée par placebo.Les résultats de l’étude révélés par le New England Journal of Medicine ont été si probants que les essais cliniques ont même été arrêtés avant la date prévue, soit deux ans avant son terme, afin que tous les participants puissent bénéficier sans attendre de l’action préventive du Crestor contre les maladies cardio-vasculaires.«Il aurait été non éthique de poursuivre l’étude alors qu’on connaît les bénéfices du produit et que des patients sont traités avec un placebo», a précisé le Dr Dupont.Cette découverte pourrait donc modifier de façon importante les programmes de dépistage des maladies coronariennes.Santé Canada devrait étudier en janvier la possibilité de recommander aux médecins de mesurer les taux de cette protéine.» 745416 245452 LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE Le Nouvelliste mm KW RAR^ICIRANiTS H.AUGER AUTOMOBILES J.L NADEAU ROND-POINT AUTO TRADITION VOLVO TROIS-RIVIÈRES MITSUBISHI TROIS-RIVIÈRES BMW GROUPE VINCENT KIA TROIS-RIVIÈRES KIA LA PÉRADE LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 25 26 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 37 OOO km tout équipée.No d'unité 5499A 45 OOO km C H RYS l_l *àm>r Canada ?_ a'j jlytUf 7995$ 11 995$ AIL0h]5- MINI COOPER S 2005 MINI COOPER S 2005 MINI COOPERS DÉCAPOTABLE 2006 MINI COOPER S 2007 MINI COOPER DÉCAPOTABLE 2005 MINI COOPER 2005 MINI COOPER 2007 BMW 3231 SEDAN 2006 BMW 325Ci COUPÉ 2005 BMW 325ci SEDAN 2006 BMW 325xi SEDAN 2005 BMW X3 2.5i 2005 BMW X5 3.01 2006 TROIS-RIVIERES BMW TROIS-RIVIERES MINI CHEVROLET COBALT 2005 Toit ouvrant, climatiseur, groupe électrique, un bijou No d’unité COURT 27 409 km.DODGE GRAND CARAVAN 2005 7 passagers, groupe | 1 électrique, climatiseur, bien équipée No d’unité 08730A 1 f«ki 114 605 km adl FORD RANGER 2002 4X2, Super Cab, roues en alliage, climatiseur, marchepied, équipé.No d’unité 08P89B 106 500 km.7995$ CHEVROLET VENTURE 2004 7 passagers, groupe àüll électrique, climatiseur No d’unité 08P76A 72 816 km.ü 6995$ SILVERADO K1500 4X4 2005 Automatique, 6 passagers, .cabine allongée, équipement supérieur No d’unité 08P70A W, 79 500 km 17 995 $ 6495 $ * ' PONTIAC VIBE 2005 5 portes, manuelle, climatiseur, groupe électrique.N° d’unité 08P96A 71 77£ km 10 395$ '% 819 293-2121 3725, Marie-Victorin, Nicolet • Sans frais: 1 888 826-1596 Site Internet: www.augerautomobile.com VENEZ NOUS VOIR! Automatique, n° d'unité LY32067.Véhicule de Série Certifiée, plan de protection prolongée 18 septembre 2012 ou 160 000 km.77 000 km 39 900s 29 000 km 32 900s 9000 km 28900 s K 500 km 26900 s 41000 km 29 900s 56 000 km 27 900s 03 000 km 29 900s 64 000 km 29 900s 76 000 km 26 900s CHEVROLET CAVALIER 2003 4 portes, automatique, une belle occasion No d’unité 08P94A 49 550 km Manuelle, toit ouvrant, sièges chauffants avant, n° d'unité TD90997.Plan de protection MINI NEXT jusqu'au 31 mars 2011 ou 160 000 km.25 900 km 23 000s Manuelle, sièges chauffants avant, n° d'unité TF63392.Plan de protection MINI NEXT jusqu'au 14 septembre 2011 ou 160 000 km.46 000 km 25 900s Manuelle, toit ouvrant, sièges chauffants avant, n° d'unité TK61269.Automatique, n° d'unité ua383.Véhicule de Série Certifiée, plan de protection prolongée 17 mai 2011 ou 160 000 km.Automatique, toit ouvrant, n° d'unité ua438.Véhicule de Série Certifiée, plan de protection prolongée 13 mai 2011 ou 160 000 km.Automatique, argent, intérieur cuir noir, n° d'unité ua441.Automatique, n° d'unité ua435.Véhicule de Série Certifiée, plan de protection prolongée 29 juin 2011 ou 160 000 km.VOYEZ NOS VOITURES D'OCCASION EN LIGNE AU : WWW.trblDW.com À moins d'indication contraire, le prix porte sur un seul véhicule en particulier ceci est un prix de vente et les taxes ne sont pas incluses.CHEVROLET UPLANDER 2005 7 passagers, groupe Cj électrique, garnitures en cuir, tout équipée No d’unité 08P51A 80 703 km f Tous ces véhicules possèdent la garantie.Optimum VÉHICULES D'OCCASION i O farvlwOaotfmnnh Noire, intérieur en cuir beige, manuelle, sièges chauffants à l'avant, groupe sport, n° d'unité 128-2a.Manuelle, coupé sport, n° d'unité TL87994.Plan de protection MINI NEXT jusqu'au 24 mai 2013 ou 160 000 km.-'if - r CHEVROLET.^,, Choisis ta route Automatique, n° d'unité ua428.Véhicule de Série Certifiée, plan de protection prolongée 21 octobre 2011 ou 160 000 km.445, rue Vachon, Trois-Rivières , autoroute 40, sortie 202 819 376-6668 l www.trbmw.comwww.trmini.com 11 495$ Assurance routière Ëj1 80 VÉHlCOEÊSiDIOCCASIONI WfEHIGUIJESlEUliS 2008 CHRYSLER 300 TOURING I Toit ouvrant, roues en alliage.1 No d'unité 5030 19 OOO km JEAN NADEAU PIERRE NADEAU JOCELYN NADEAU MICHEL POIRIER DANIEL THIBODEAU Copropriétaire, Copropriétaire Copropriétaire Représentant Directeur directeur général commercial 19 995 S 161 $/ 2 semaines* 2008 DODGE GRAND CARAVAN Stow'n'go, chauffage —i ¦ i i — arrière.J-' ^ No d'unité 5018 BUm/ , JÉH 30 330 km 18 995 S 1 53,60 $/ 2 semaines* 2008JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO 4x4, automatique, siège gauche No d'unité 5028 - .—r-i u mu.y 2008 DODGE CALIBER SXT Automatique, tout équipée,climatiseur No d'unité 5027 ““““ 27 OOO km 15 995 S 129 $/ 2 semaines* 20 995 S 169 $/ 2 semaines* 2008 JEEP LIBERTY SPORT 4x4, automatique, toit - ouvrant.y No d'unité 5034 X 37 OOO km ,7^ 19 995 S JEjS 161 $/ 'SSflvïTx 2 semaines* 2007 DODGE CALIBER SXT Automatique, 13 995 S 113$/ 2 semaines* 2005 JEEP TJ SPORT 2 toits, roues en alliage, marchepieds.r- No d'unité 5036 37 OOO km 1iî95S à 2 semaines** 1 2001 CHRYSLER CONCORD LX Très propre.HTtÏ£* I E 11 J No d'unité 4848A jHnjjto^jLL__ I Seulement , , , ' ¦ 1 26 OOO km 4995 S Jeep ?ODG 2005 DODGE CARAVAN SE 3 en stock 71 OOO à 82 OOO km Climatiseur, groupe électrique.No d'unité 5007 8995 $ 88 $/ 2 semaines 2003 DODGE SX | 5 vitesses, aileron, lecteur CD.No d'unité 5000 1 sSWtr __ 96 OOO km ( D , ~~ ||l IM^B 5495 S =—|^- .Tr‘ir~=~ninfcÉB •Pour une période de 72 mois.“Pour 60 mois.Jl Nadeau Visitez notre site Internet www.jlnadeauauto.qc.ca 3975, Marie-Victorin (Les 40) NICOLET AUTO.QC.CA Téléphone:819 293-5555 Sans frais: 1 800 665"6544 Manuelle, toit ouvrant, sièges chauffants avant, n° d'unité TD95184.Pian de protection MINI NEXT jusqu'au 18 mars 2011 ou 160 000 km.71000 km 25 500s Plan de protection MINI NEXT jusqu'au 31 mai 2011 ou 160 000 km.52 000 km 18 900s ¦xm iiwaai IfijH I tocenvsn! 9785* 47* i/semaine 60 mois* W 56 362 km N° d'unité 56399A Manuelle, 5 vitesses, radio AM/FM.Garantie 10 ans.KIA RIO RS 2003 5195$ 26* i/semai ne 60 mois* 7m KIA SPECTRA EX 2006 9995$ 48$ i/semai ne 60 mois* 8795* 42* i/semai ne 60 mois* // 'A MAZDA6 GT 2004 12 995$ 62$ i/semai ne 60 mois* GROUPEvincent.coM HONDA ACCORD EXL 1998 HONDA CIVIC SE 2004 HYUNDAI ACCENT GS 2004 5995$ 45$«ne 10 995$ 52$/6soemrine 6995$ 35$/semaine HYUNDAI ELANTRA VE 2002 HYUNDAI SANTA FE 2004 HYUNDAI SONATA GL 2005 TOYOTA ECHO 2005 N° d'unité Q3651A 75 196 km Manuelle, 5 vitesses, radio AM/FM.Garantie 10 ans ou 200 000 km.VOLKSWAGEN JETTA WOLFSBURG 2003 N° d'unité C3919A 154 000 km Automatique, tout équipée, radio AM/FM, climatiseur.IBSg=~6»gSS:______________________________ N° d'unité N7077A 133 600 km Automatique, 4 vitesses, tout équipé, radio AM/FM, climatiseur.Garantie 10 ans.BSg=898£S: N° d'unité Z7909 7 3 0 00 km Automatique, 4 vitesses, tout équipée, radio AM/FM, climatiseur.Garantie 10 ans.•Taxes et frais de livraison de 299 $ en sus.Taux d'intérêt 11,5% pour les prêts de 5000 $ à 9999 $ et de 8,99% sur prêts de 10 000 $ et plus.(AVANTAGE) (Pieaftge) <&> HYUnDHI ^ - ^ — .—-— TROIS-RIVIÈRES SHAWINIGAN SHAWINIGAN Automatique, 4 vitesses, radio AM/FM, climatiseur.Garantie 10 ans.N° d'unité 08414C 88 765 km Automatique, tout équipée, radio AM/FM, climatiseur.Garantie 10 ans.N° d'unité 43323B 83 496 km Automatique, tout équipée, radio AM/FM, climatiseur.N° d'unité B1277 76 000 km N° d'unité 81256A 131399 km Automatique, 4 vitesses, tout équipé, radio AM/FM, climatiseur.Garantie 10 ans.N° d'unité 14993A 29 985 km Automatique, radio AM/FM, climatiseur, bas kilométrage.Garantie 10 ans.N° d'unité 81210A 92 667 km Automatique, tout équipée, radio AM/FM, climatiseur.Garantie 10 ans.N° d'unité 49935A 33 737 km Automatique, tout équipée, radio AM/FM, climatiseur.Garantie 10 ans.LIVRAISON EN 3 HEURES AUCUNE FRANCHISE 1re, 2e et 3e CHANCE AU CRÉDIT GARANTIE UNIQUE EN MAURICIE 10 ANS OU 200 000 km sur les véhicules d’occasion sur groupe motopropulseur, à partir de la date de mise en service, sur les modèles sélectionnés ’modèles Honda, Hyundai, Mazda, Kia, Toyota, Nissan et Acura SHAWINIGAN 1866 216-3855 TROIS-RIVIÈRES 1877 235-9686 • .•« k: « 3 concessionnaires s'unissent afin de mieux vous servir GROUPEvincent.coM FINANCEMENT RAPIDE SUR PLACE OU SUR NOTRE SITE SÉCURISÉ LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 27 28 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 $ L’ACHAT D’UN VEHICULE I» RECEVEZ UN ÉCRAN PLASIV 12995$ 39 392 km Argent, aut., a/c, tout équipée 9995$ 131 522 km Argent, aut., a/c, tout équipée 13995$ 55 204 km Bleu, manuelle 7 935 $ 88 000 km Vert, aut., a/c, tout équipée EN DECEMBRE AGRÉMENTE VO A ILBcM lüfflMl Mf»HU5Jî PLUS DE 400 VÉHICULES EN INVENTAIRE DE TOUTES MARQUES Dodge Dakota Quad Cab 2x4 2004 Dodge Caravan 2003 Honda Civic DX 2006 Chevrolet Cobalt LS 2005 LA PERADE 671, Principale Sainte-Anne-de-la-Perade (Québec) www.kialaperade.com 1 866 940-3243 René Caron Patrick Bourgeois Martin Magny Yvan Cossette Roch Béland :, LE GROS °\ TRE SALON Collaboration: TANGUAY ELECTRONIQUE Le Rythme de la Mauricie 13995$ 41 045 km Blanc, aut., a/c, tout équipée 19995$ 74143 km Bleu, aut., 4x4, a/c, tout équipée 18995$ 70 268 km Noir, aut., 4x4, a/c, tout équipée Ford Edge SEL Plus 2007 Ford Edge 2007 27 995$ 27 977 km Canelle, aut., a/c, tout équipée 9995$ 56 675 km Blanc, aut., a/c, tout équipée 23995$ 25 289 km Charcoal, aut., a/c, tout équipé 19995$ 16 200 km Blanc, aut., a/c, tout équipée 29995$ 29 234 km Blanc, manuelle, 4x4, a/c, tout équipée 13995$ 36 742 km Bleu, manuelle, a/c, tout équipée Jeep Grand Cherokee Laredo 2007 Toyota Tundra SR5V8 2004 Chrysler PT Cruiser Touring H 22 995$ 35 000 km Charcoal, aut., 4x4, a/c, tout équipée 21 995$ 62 284 km Bleu, aut., 4x4, a/c, tout équipé 9995$ 79 027 km Bleu, aut., a/c, tout équipée Hyundai Tiburon SE 2006 Subaru Outback 2005 15 995$ 40 000 km Noir, aut., a/c, tout équipée 17995$ 21 500 km Argent, aut., a/c, tout équipée 23995$ 60 500 km Bleu, aut., 4x4, a/c, tout équipée GMC Siena SL 2004 8 995 $ 61 631 km , manuelle, 4x4, a/c, tout équipée 8 995 $ 70 000 km Argent, manuelle 18 995$ 58 032 km Argent, aut., 4x4 Toyota Yaris 2008 Chevrolet Cobalt 2005 Dodge Caliber SXT 2007 Mitsubishi Outlander LS 2007 j il o c < 11 995$ 56 719 km Orange, aut., a/c, tout équipée 15 995$ 27 214 km Rouge, aut., a/c, tout équipée 21995$ 17 843 km Blanc, aut., a/c, tout équipée 28 995 $ 56 942 km Vert, aut., 4x4, a/c, tout équipée 9 995 $ 45 061 km Rouge, aut., a/c, tout équipée 15 495$ 28 753 km Bleu, manuelle, tout équipée KIA TROIS-RIVIÈRES 3790, boul.Gene-H.Kruger Trois-Rivières (Québec) www.kiatroisrivieres.com 1 866 940-3245 ^ÉTOILES DU GROS Garantie de 3 mois ou 5 000 km Libres de tous liens (RDPRM) Véhicules non accidentés Inspection en 121 points Kilométrage certifié ' Véhicules de 7 500 $ et plus avec financement obligatoire.O O 00 CO 30 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 H ••; ocmon romon MAZDA 3 2006 Tout équipée, automatique.53 100 km 42 500 km 12 995$ 13 995$ CHEVROLET COBALT SS 2006 Tout équipée, manuelle 5 vitesses.MITSUBISHI OUTLANDER ES AWD 2008 4 cylindres, tout équipé.25 500 km MITSUBISHI OUTLANDER 2005 Manuelle, tout équipée.22 995 * 63 300 km 13 495$ BALANCE DE GARANTIE JUSQU'À 160 000 km BALANCE DE GARANTIE 10 ANS BALANCE DE GARANTIE 10 ANS BALANCE DE GARANTIE OUI! Trois-Rivières MITSUBISHI NOUS AVONS DES ¦ ¦¦ ¦ w ¦¦ , 3095, boul.Saint-Jean, Trois-Rivières (Ouest) VEHICULES D'OCCASION 819 377-3301 www.troisrivieresmitsubishi.com PONTIAC VIBE 2005 Manuelle, climatiseur.BALANCE DE GARANTIE 57 450 km Rég.: 11 995 $ SUPER SPÉCIAL 10 995$ romion MITSUBISHI ECLIPSE GS 2007 Manuelle, tout équipée.Balance de GARANTIE 10 ANS 37 250 km 18 995$ MITSUBISHI GALANT GTS 2005 Tout équipée, cuir, toit ouvrant.64 950 km BALANCE DE GARANTIE 10 ANS 15 495 * ¦ MITSUBISHI OUTLANDER LS AWD 2008 V6, tout équipée.BALANCE DE GARANTIE 10 ANS 32 700 km 25 495$ pour la vie TRADITION VOLVO 300, rue Vachon,Trois-Rivières 819 691-3025 www.traditionvolvo.net ____ VOLVO V70 2005 3348914-1 c VOLVO V50 2005 Bleu marine.86 000 km 17 995 $ VOLVO S60 2.5T AWD 2006 Gris titane, automatique.82100 km VOLVO XC90 2005 VOLVO V50 A 2.4i 2005 21 995 $ Bleue, 5 passagers.97 500 km 20 995 $ Noire, automatique.68 900 km 20 995 $ VOLVO S40 2005 VOLVO XC70 2.5T AWD ASR 2004 ¥ VOLVO XC70 2.5T AWD 2003 VOLVO V70 2004 Noire 71 400 km 18995$ 3348960-2C Or cendré.69 000 km 3342769-ec 20 995 $ Or cendré.89100 km 17 495 $ Toit ouvrant, groupe Premium, cuir, marine.147 850 km BALANCE DE GARANTIE VOLVO 12 495$ OUVERT LE SAMEDI jdfc- l'nonSlMouffi ffltMÊSm 2775, boul.Gene-H.-Kruger Trois-Rivières (face au rond-point de la couronne) 819 840-0841 www.rondpointauto.com HYUNDAI > ACCENT GL 2004 N° d'unité 3602 59 600 km 6495$ MAZDA PROTEGE LX 1998 N° d'unité 19368A 116 800 km 3295$ CHEVROLET AVEO N° d'unité E3635 21 200 km 5995$ CHEVROLET CAVALIER 2004 N° d'unité 3609A 106 500 km 5395$ BUICK CENTURY 2000 N° d'unité L3607 91 400 km 5995$ 4 PNEUS D'HIVER INCLUS .PONTIAC MONTANA 2004 N: d'unité E3600.109 600 km 6495$ HYUNDAI qnn 1H >j9wjb(rr GMC SIERRA ; m i.> ACCENT GS 2004 2500 1995 SZ' ijJ- N° d'unité E3612.96 000 km — M Boîte longue.N° d'unité RP0015A.160 000 km 6495* 3995* FORD FOCUS 2002, familiale.N° d'unité RP0021A 122 200 km 5695$ PONTIAC VIBE 2004 N° d'unité 8477A 86 000 km 10 995* OLDSMOBILE ALERO GL 2003 N° d'unité P3636 44 300 km 5995$ GMC SIERRA 2005, cabine double, boîte courte.N° d'unité E3610 54 500 km 18 995* 2305096 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 31 ACTUALITÉS CENTRE D’HÉBERGEMENT LUCIEN-SHOONER À PIERREVILLE La cure de rajeunissement coûtera 2,2 M $ Marcel Aubry marcel.aubry@lenouvelliste.qc.ca Nicolet — Le Centre d’hébergement Lucien-Shooner à Pierreville, un édifice de quatre étages (hors-sol) qui date des années 1970, fera l’objet d’un réaménagement complet.L’importante cure de rajeunissement que subira cet édifice va requérir un investissement de l’ordre de 2,2 millions $.L’Agence de santé et des services sociaux de la Mauricie et du Centre-du-Québec avait autorisé le Centre de santé et de services sociaux de Bécancour—Nicolet-Yamaska (CSSSBNY), l’automne dernier, à procéder à l’engagement d’une firme spécialisée pour le montage du programme fonctionnel et technique (PFT) dans le but de réaliser ce projet majeur de rénovation.La firme TOPO avait été mandatée, en décembre 2007, pour faire ce travail.Le PFT a fait l’objet d’un dépôt lors de la dernière réunion du conseil d’administration du CSSS qui a alors adopté le document et mandaté la directrice générale, Danielle Gamelin, pour qu’elle le fasse parvenir à l’Agence régionale.Une fois entériné par l’Agence, le PFT sera acheminé au ministère de la Santé et des Services sociaux pour approbation finale.Selon Mme Gamelin, l’étape qui vient d’être franchie s’inscrit dans la continuité des projets qui avaient été annoncés par le ministère.Ce projet vise en outre l’amélioration de la qualité de vie des résidents, au nombre de 36 au Centre Lucien-Shooner.Une fois que le projet aura reçu toutes les autorisations, le CSSS ira en appel d’offres, d’abord pour la réalisation des plans et devis préliminaires puis, celle des plans et devis définitifs et enfin, pour les travaux de construction.Comme il y a encore plusieurs étapes à franchir avant la première pelletée de terre, Mme Gamelin prévoit que les travaux de réaménagement devraient commencer dans environ un an, soit vers la fin de 2009 ou le début de 2010, et durer de huit à neuf mois.Etant donné que le Centre Lucien-Shooner héberge des personnes en perte d’autonomie qui constituent donc une clientèle vulnérable, Mme Gamelin prévient qu’il faudra être très sensible à cette situation de manière à préserver la qualité de vie des résidents durant les travaux puisque ces personnes demeureront dans l’édifice au cours de cette période.Lorsqu’il a été construit, dans les années 1970, le Centre d’hébergement Lucien-Shooner avait été conçu pour héberger une clientèle autonome et semi-autonome alors qu’il s’agit aujourd’hui d’une clientèle très lourde, comme l’a rappelé la directrice générale.Dans ce contexte, a-t-elle signifié, il convient donc de procéder à une mise aux normes de l’édifice, notamment au niveau de la conformité des chambres dont les portes ne sont pas assez grandes actuellement pour pouvoir y faire pénétrer des lits électriques.» / / 0 L'EVENEMENT MAZDA 2009 DÉBALLEZ CONDUISEZ F % AUCUN Vau TAL'i - wgs ' *f > * jk, .v ÏPsF*'*: au financement à l'achat sur tous nos modèles 2009,@ * .* f* « IA W»*» ' Lit- i Ces offre^prennent fin le 2 janvier./I F « tM J Ht*' .'•/ w Modèle GT illustré ACHAT À PARTIR DE MAZDA 3 GX 2009 13995s —195 s 0s PAR MOIS, POUR 48 MOIS COMPTANT TRANSPORT ET PRÉPARATION EN SUS INITIAL 0s DÉPÔT DE SÉCURITÉ rVP Ville: 8,4 L/100 km W Route: 6,1 L/100 km MEILLEUR ACHAT leGUIDE deL'AUTO.2009 Modèle GT illustré BRILLANTE ALTERNATIVE COTE VERTE - _ nAAft CONSOMMATION D’ESSENCE MAZ DA D GS 2009 L’Annuel de l'automobile 2009 Modèle GT illustré Modèle GT-V6 illustré MAZDA6GS4CYL 2009 MAZDA CX-7 GS 2009 ?COTE DE SÉCURITÉ LA PLUS ÉLEVÉE DU GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS LORS D’ESSAIS DE COLLISION* 229 LOCATION OOGS* À PARTIR DE LOCATION À PARTIR DE 299 %* MEILLEURE NOUVELLE VOITURE FAMILIALE 2009 (22000s-30000s) LOCATION A PARTIR DE 399! PAR MOIS, POUR 48 MOIS, TRANSPORT ET PREPARATION EN SUS COMPTANT INITIAL DE 2495s, os DÉP&T DE SÉCURITÉ avilie: 9,6 L/100 km Route: 7,0 L/100 km PAR MOIS, POUR 48 MOIS, TRANSPORT ET PREPARATION EN SUS COMPTANT INITIAL DE 1695s, Os DÉPÔT DE SÉCURITÉ PAR MOIS, POUR 48 MOIS, TRANSPORT ET PRÉPARATION EN SUS COMPTANT INITIAL DE 1995s, OS DÉPÔT DE SÉCURITÉ Ville: 9,7 L/100 km Route: 6,7 L/100 km El Ville: 11,9 L/100 km Route: 8,7 L/100 km Vroum-Vroum.Pour toujours.VIVEZ L'ÉMOT/ON DU MOUVEMENT CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE MAZDA DU QUÉBEC.POUR UN CONCESSIONNAIRE PRÈS DE CHEZ VOUS, VISITEZ LE WWW.MAZDA.CA OU TÉLÉPHONEZ AU 1-800-263-4680.PRÊT f^TÀ ROULER INSPECTION EN 52 POINTS A IA LIVRAISON • PROGRAMME D'ASSISTANCE ROUTIERE • GARANTIE LEADERSHIP MAZDA: PROTECTION COMPLETE DE 3 ANS OU 80000 KM ET DE 5 ANS OU 100000 KM SUR LE GROUPE M0T0PR0PUL5EUR t Financement à l'achat aux particuliers de 0% jusqu'à 36 mois sur les Mazda 2009 neuves et de 0% jusqu'à 60 mois sur les Mazda Tribute et camionnettes de série B 2009 neufs.Financement consenti par l'entremise de la Banque Scotin.Sur approbation du crédit.n Aucun paiement avant 90 jours: Cette offre s'applique au financement à l'achat de toutes Mazda 2009 neuves et débute à la date de livraison du véhicule à l'acheteur.Le nombre de mensualités choisi par le client n'est pas réduit mais reporté de 3 mois.Aucun intérêt pendant les premiers 60 |ours.Après cette période, le montant du capital devra êtie payé en fonction du terme prévu au contrat.m Offres réservées aux particuliers et portant sur les Mazdn3 GX (D4XS59AAOO) 2009 neuves.Incluant 750$ en dollars empilables.Frais de transport et préparation (1395 $), immatriculation, assurances, taxes et frais d'inscription au RDPRM, le cas échéant, en sus.Un comptant initial pourrait être requis.* Offres portant uniquement sur la location au détail des Mazda3 GX (D4XS59AA00), des Mazda5 GS (E6SD59AAOO), des Mazda6 GS 4 cyl.(G4SY69AAOO) et des Atazdn CX-7 GS (PXSJ89AAOO) 2009 neufs.Comptant initial ou échange équivalent et premier versement mensuel exigés à la livraison.Frais de transport et préparation (Atazdn3 etMazdaé: 1 395$; Mazda5 et Mazda CX-7:1 535$) en sus.Aucun comptant initial à la location des Mazda3.Aucun dépôt de sécurité requis.Sur approbation .onnel à ' ~ .PROGRAMME MAZDA POUR I LES DIPLÔMÉS I du crédit.Limite de 20 000 km par année.Frais de 10 ( le km additionnel à la fin du ternie.Location avec limite de 25 000 km par année disponible.Ir s, taxes et frais d'inscription au RDPRM en sus.Les modèles illustrés le sont à titre indicatif seulement en ce qu'ils peuvent comporter des équipements optionnels non indus dans les prix mentionnés.Les concessionnaires peuvent vendre ou louer à prix inferieur.Les stocks peuvent varier selon les concessionnaires.Un échange peut être nécessaire entre concessionnaires.Voir un concessionnaire partiàpant pour les détails.Aucune combinaison d'offres possible.Offres en vigueur du 6 décembre 2008 jusqu'au 2 janvier 2009.‘Essais menés sur les Mazda CX-7 2009 avec coussins de sécurité latéraux de série.Classification du gouvernement des États-Unis dans le cadre du programme d'évaluation des voitures neuves (www.safercor.gov/) de lo NHTSA (Notional Highway Traffic Safety Administration).4312843-P 32 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 ACTUALITÉS Dion se résout à devancer son départ LeBlanc se retire de la course à la direction et appuie Ignatieff et Rae réfléchit Gilles Toupin de la majorité des députés du et Hugo De Grandpré caucus libéral et de rendre son La Presse tablier bien plus tôt que prévu.Lors de l’échec de son parti Ottawa — Stéphane Dion a aux élections du 14 octobre, le annoncé hier qu’il quittera ses chef libéral avait promis de tirer fonctions de chef du Parti libéral sa révérence en mai prochain, à du Canada dès que le parti lui l’occasion du congrès national aura trouvé un successeur, soit du PLC Vancouver.Le congrès vraisemblablement demain ou devait alors y couronner le nou-d’ici quelques jours.veau chef.Après des journées passablement mouvementées aux Scénario caduc Communes, la semaine dernière, Mais l’urgence causée par qui ont abouti à la prorogation la crise politique à Ottawa a du Parlement contre le gré de rendu caduc ce scénario.Hier, l’opposition, M.Dion a finale- l’un des trois prétendants à la ment décidé de se ranger à l’avis succession de M.Dion, Dominic Michael IGNATIEFF Voici un bref portrait de Michael Ignatieff, qui pourrait succéder bientôt à Stéphane Dion à la tête du Parti libéral du Canada.Naissance: Ie12 mai 1947.Il a 61 ans.Scolarité: Universités de Toronto, Oxford et Harvard, où il a obtenu un doctorat.Carrière: chercheur au King's College à Cambrigde.Il a enseigné à Harvard, Cambridge, Oxford et à la London School of Economies.Il a été directeur du Carr Center for Human Rights Policy à la Harvard's John F.Kennedy School of Government.Politique: élu pour la première fois aux Communes en 2006 pour le comté toron-tois d'Etobicoke-Lakeshore; réélu en 2008.Il a participé à la course à la direction du PLC en 2006 mais a perdu contre Stéphane Dion.Famille: marié à Zsuzsanna Zsohar; ils ont deux enfants.Citation: «En politique, il faut d’abord écouter.Puis il faut agir.» LA PRESSE CANADIENNE Stéphane DION Voici un bref portrait du chef du Parti libéral du Canada, Stéphane Dion, qui a annoncé lundi qu'il quitterait son poste aussitôt qu’un nouveau chef serait désigné, peut-être mercredi.Naissance: le 28 septembre 1955 à Québec.Il a 53 ans.Education: maîtrise en science politique à l'Université Laval; doctorat en sociologie à l'Institut d’études politiques de Paris.Carrière: professeur en science politique et en administration publique à l'Université de Montréal de 1984 à 1996.Politique: élu pour la première fois aux Communes en 1996 lors d'une élection partielle dans la circonscription montréalaise de Saint-Laurent-Cartierville; réélu en 1997, 2000, 2004, 2006 et 2008.Il a été ministre des Affaires intergouvemementales sous Jean Chrétien, puis ministre de l'Environnement sous Paul Martin.Il est chef du PLC depuis le 2 décembre 2006.Famille: marié à Janine Krieber; ils ont une fille.Citation: «J'accepte pleinement ma part de responsabilités pour les élections et pour nos résultats décevants.» LA PRESSE CANADIENNE PHOTO - PC Stéphane Dion rentre à la maison après avoir annoncé, par communiqué, qu’il quittait ses fonctions de chef du Parti libéral du Canada.LeBlanc, annonçait en conférence de presse qu’il renonçait à participer à la course et qu’il se rangeait derrière le chef adjoint du parti, Michael Ignatieff.M.LeBlanc a exhorté les libéraux à mettre en place le plus rapidement possible le prochain chef et que ce choix soit permanent.De son côté, l’autre partici- pant à la course, l’ancien premier ministre ontarien Bob Rae, a affirmé qu’il souhaite attendre davantage avant de décider s’il poursuivait ou s’il se retirait de la course.M.Rae n’est pas très chaud à l’idée de donner «d’en haut» la direction du parti à son rival Michael Ignatieff.Il a carrément rejeté la solution du PHOTO - PC Bob Rae souhaite attendre davantage avant de décider s'il poursuivait ou s'il se retirait de la course.Deux candidats, deux scénarios > Le caucus du parti pourrait décider lors de sa réunion de demain de recommander à l’exécutif national de nommer Michael Ignatieff chef intérimaire, et que son leadership soit par la suite ratifié lors du congrès prévu en mai pour le rendre permanent.Cette option sourit à Michael Ignatieff, qui jouit de l'appui d'une majorité des membres du caucus, mais Bob Rae est contre.On ignore par contre si l’exécutif accepterait de se plier à une telle recommandation.> Bob Rae et ses partisans sont plutôt en faveur de devancer le congrès prévu pour le mois de mai, afin qu’il se tienne sous une autre forme avant la fin du mois de janvier.Selon eux, les membres du parti doivent absolument être consultés avant de prendre cette importante décision.M.Rae affirme donc s’en remettre à l’exécutif national du Parti libéral, qui s’est réuni hier soir pour examiner quatre différentes options, qui incluent la consultation des membres du parti.couronnement en demandant à ses collègues libéraux de trouver une solution de compromis qui respecterait la volonté des milliers de membres du parti.Il promet de se ranger, si jamais il y a consensus autour d’un candidat, mais il s’objecte à l’idée que ce candidat ne soit choisi que par «quelques personnes», c’est-à-dire uniquement par le caucus et l’exécutif du parti.«Ce que je propose a un nom, a-t-il dit.C’est la démocratie.C’est la démocratie pour le parti.» Le caucus libéral se réunira donc demain afin de tenter de choisir un nouveau chef.Stéphane Dion est d’ailleurs d’avis qu’il existe en ce moment «un sentiment au sein du parti, et très certainement au sein du caucus, que compte tenu des nouvelles circonstances, le nouveau chef doit être en place avant la reprise des travaux de la Chambre».«Je suis d’accord, a insisté M.Dion.C’est la voie que je recommande à mon parti et à mon caucus.Je veux, comme toujours, faire ce qu’il y a de mieux dans l’intérêt de mon pays et de mon parti, surtout au moment où les emplois et les pensions des Canadiens sont menacés.» Coalition: «une base solide» Le chef démissionnaire estime que la coalition que son parti souhaite former avec le NPD, et avec le soutien du Bloc québécois, représente toujours «une base solide pour donner au Canada un gouvernement appuyé par une majorité de députés et correspondant aux aspirations du plus grand nombre de Canadiens.Un tel gouvernement serait donc plus stable qu’un gouvernement conservateur minoritaire incapable de coopérer avec les partis de l’opposition».M.Dion a promis d’offrir à son successeur un «appui inconditionnel et enthousiaste».» ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 33 Il serait «irresponsable» d’attendre, dit LeBlanc La Presse — Les députés libéraux qui souhaitent nommer Michael Ignatieff à la tête du parti dès demain estiment que cette façon de faire respecte parfaitement la constitution du parti.«Le caucus va recommander un chef, a notamment expliqué le député Denis Coderre à La Presse.Cette recommanda-tion-là va ensuite être entérinée par l’exécutif national.» M.Coderre a rappelé que lors du dernier congrès libéral, le parti —dont Bob Rae— avait rejeté la proposition d’un membre une voix.«Il n’y a donc pas de suffrage universel.Les membres de l’exécutif qui représentent l’ensemble du parti, en ratifiant notre choix, respectent donc la constitution du parti.Ils agissent de façon démocratique.» Dominic LeBlanc a estimé pour sa part qu’il serait «irresponsable» d’attendre encore un mois avant de choisir un successeur à M.Dion.Cela donnerait trop peu de temps au nouveau chef pour se préparer à la rentrée parlementaire et à un possible Dominic LeBlanc a confirmé, hier, qu’il renonçait à la course à la direction du PLC.PHOTO - PC vote de défiance à l’encontre du gouvernement conservateur.«Le scénario idéal, a-t-il dit en conférence de presse, serait l’élection immédiate de Michael Ignatieff.(.) Cela renforcerait l’idée d’une coalition PLC-NPD.» Le chef du Bloc québécois, Gilles Duceppe, a pour sa part tenu à souligner «l’esprit d’abnégation dont a fait preuve Stéphane Dion en prenant la décision de devancer son départ afin de permettre au PLC de désigner rapidement un nouveau chef».«Nos opinions respectives diffèrent radicalement sur plusieurs plans, notamment concernant le statut du Québec, mais il n’en demeure pas moins que Stéphane Dion a toujours eu comme objectif de servir au mieux les intérêts de la population, selon les convictions qui sont les siennes», a affirmé M.Duceppe.Le chef blo-quiste a également affirmé que le changement à la tête du PLC ne modifiait «en rien l’appui du Bloc Québécois à la coalition en autant que cette dernière respecte les termes de cette entente».» Un politicien qui a marqué son époque pour le meilleur et pour le pire PHOTO - PC L’avenir politique de Stéphane Dion demeure imprécis pour l’instant.Hugo De Grandpré La Presse Ottawa — Il était trop tôt, hier, pour dire ce que Stéphane Dion ferait dans son avenir.Aux questions sur le sujet, son entourage n’a eu qu’une seule réponse «Pas de commentaire».Tout juste a-t-on confirmé qu’il resterait député.«J’offrirai à mon successeur le même appui inconditionnel et enthousiaste que celui que j’ai toujours offert au chef en exercice de notre grand parti, a déclaré M.Dion dans le communiqué par lequel il a fait connaître sa décision.Je travaillerai sous sa direction, avec toute l’énergie dont je suis capable, pour donner au Canada un meilleur gouvernement.» Michael Ignatieff, qui pourrait devenir le nouveau leader du Parti libéral dès demain, a fait circuler une note d’information parmi ses supporters dans laquelle il lui a rendu brièvement hommage et lui a tendu la main en vue d’une éventuelle collaboration.«Nous devons tous être reconnaissants envers M.Dion pour avoir servi la population comme chef de notre parti, comme ministre et comme député, a-t-il écrit.J’espère que le Canada et le Parti libéral pourront continuer de compter sur sa contribution.» Quelle que soit sa décision, la journée d’hier restera une étape cruciale dans la carrière d’un politicien qui a marqué son époque pour le meilleur et pour le pire.Entré en politique en 1996 à la demande de Jean Chrétien, le jeune professeur de sciences politiques de l’Université de Montréal s’était démarqué dans la foulée du référendum de 1995 en défendant publiquement l’option fédéraliste au Québec.Il conservera d’ailleurs toujours cette image de l’homme intègre et combatif, prêt à monter au front pour défendre ses idéaux.En 1999, la Loi sur la clarté qu’il introduit au Parlement en tant que ministre des Affaires intergouvernementales lui vaut les applaudissements de fédéralistes, et la hargne des souverainistes.Contre toute attente, il devient chef du Parti libéral en décembre 2006, au terme d’un congrès à la direction riche en émotions où il parvient à se faufiler entre les deux favoris Bob Rae et Michael Ignatieff.Sa victoire est d’autant plus inattendue qu’à peine deux ans auparavant, il passe à un cheveu d’être éjecté hors du parti, lors de la passation de pouvoirs de Jean Chrétien à Paul Martin.M.Dion a eu de la difficulté à s’imposer comme chef.Son règne est caractérisé par des divisions internes menées par des supporters de candidats déçus en 2006.Les publicités négatives lancées par le Parti conservateur dès son élection nuisent à son image.Et sa défaite aux élections générales du 14 octobre 2008 l’ont amené à démissionner de son poste de chef permanent quelques semaines plus tard, pour devenir chef intérimaire.Certains ont cru à une résurrection de Stéphane Dion lorsque le caucus libéral lui a donné, il y a une semaine, le mandat de diriger la coalition du PLC et du NPD.Mais la prorogation des travaux du Parlement par Michaëlle Jean, et surtout l’enregistrement raté de son adresse à la nation jeudi dernier ont enfoncé les derniers clous dans son cercueil.En démissionnant, hier, M.Dion s’est rendu au concert de plus en plus bruyant de ses collègues qui demandent publiquement depuis jeudi qu’il cède sa place pour de bon.» SELON JEAN-ÉRIC GUIND0N Les libéraux ont rapidement besoin de leur nouveau chef Mathieu Lamothe mathieu.lamothe@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Dans la situation actuelle, le président régional du Parti libéral du Canada, Jean-Eric Guindon, soutient que sa formation politique doit élire son nouveau chef avant la reprise des travaux parlementaires le 26 janvier prochain.Stéphane Dion n’avait donc pas le choix d’annoncer sa démission plus tôt que prévu.«Ce qu’on ne voulait pas, c’est se retrouver en élections avec Stéphane Dion comme chef.Et il ne voulait pas y aller non plus.» Selon le militant libéral, il est clair que Stephen Harper veut retourner en élections.Il est donc impératif que le nouveau chef des troupes libérales soit choisi avant que le gouvernement actuel ne soit défait à la Chambre des communes, ce qui pourrait se faire très rapidement après la reprise des travaux selon M.Guindon.«Ce qu’on ne voulait pas, c’est se retrouver en élections avec Stéphane Dion comme chef.Et il ne voulait pas y aller non plus», a mentionné M.Guindon.L’avocat de profession tient d’ailleurs à préciser que celui qui sera choisi n’héritera pas de la PHOTO: STÉPHANE LESSARD Le président régional du PLC, Jean-Éric Guindon.direction du parti de façon intérimaire.«Il devance sa démission afin que le parti choisisse le nouveau chef.Il voyait bien qu’il y avait beaucoup de pression pour qu’il s’en aille, mais ce n’était pas une solution de mettre Ken Dryden ou un chef intérimaire», a-t-il ajouté.Avec le retrait de Dominic LeBlanc, qui constituait son choix dans la course à la direction, M.Guindon supporte maintenant la candidature de Michael Ignatieff.«Il est capable de faire l’unanimité et il a quand même eu 45 % des votes lors de la dernière convention», a-t-il rappelé.» 34 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 «C&vaille ((.et ça se trouve.Pour une majorité de Québécois qui se cherchent un nouvel emploi, ça se trouve même uniquement sur workopolis.com.Ça, ça veut tout dire ! T Et comme près d'un million de candidats québécois visitent workopolis.com chaque mois, c'est là qu'une majorité de recruteurs comme moi affichent leurs offres d’emploi en priorité.» II o99 2010 MC 2006, COVAN.workopolis .corn LE PLUS GROS SITE D'EMPLOIS AU QUEBEC ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 35 RÉDUCTION DES ÉMISSIONS DE GAZ À EFFET DE SERRE Non à une cible de réduction trop ambitieuse Fronde du Canada, du Japon et de l'Australie contre la communauté internationale François Cardinal La Presse Poznan, Pologne — Le Canada, le Japon et l’Australie ont mené une fronde contre la communauté internationale, afin de l’empêcher de fixer une cible globale de réduction des émissions qu’ils jugent trop ambitieuse, a appris La Presse.Lors d’une rencontre à huis clos, samedi à la Conférence sur le climat de Poznan, le trio a exigé le retrait d’un des 15 paragraphes du document de négociation sur l’avenir du protocole de Kyoto.Celui-ci visait une réduction des émissions de gaz à effet de serre des pays riches de 25 à 40 % d’ici 2020, sous leur niveau de 1990.La Presse a mis la main sur deux versions du même document, celle du vendredi et celle du samedi, soit la plus récente (aucune négociation n’a eu lieu dimanche et hier).Entre les deux, une différence subtile mais importante: l’ajout de crochets au début et à la fin du paragraphe, ce qui, dans le langage diplomatique, signifie un désaccord des parties.Or chaque document — chaque mot même — nécessite l’appui unanime des pays pour être adopté.Des sources proches des négociations ont soutenu que trois délégations sont opposées au paragraphe, soient le Canada, le Japon et l’Australie (la Russie a aussi été nommée, mais cette information n’a pu être corroborée).«Ces trois pays s’étaient pourtant dits d’accord sur cet objectif l’an dernier (lors de la conférence de Bali), a fait remarquer un négociateur, sous le couvert de l’anonymat.Si ce paragraphe disparaît d’ici vendredi, ce sera donc un énorme pas en arrière.» En entrevue, Brice Lalonde, chef de la délégation française (et donc de l’Union européenne), a confirmé que «certains pays, dont le Canada», s’opposaient à la fourchette de réduction 25-40 %, bien que celle-ci ait été fixée par le GIEC, le réputé groupe de scientifiques du climat rattaché à l’ONU.«Nous allons parler avec le Canada à ce sujet», a-t-il indiqué, laconique.Mi-février Par ailleurs, le document de travail précise que les signataires de Kyoto sont «invités» à présenter leur cible internationale de réduction des émissions d’ici le 15 février prochain.Il a toutefois été impossible de savoir si cette date butoir sera contestée ce matin, lors de la reprise des négociations.Le Canada, par exemple, pourrait avoir de la difficulté à rendre publique si rapidement son objectif international, en raison de la crise politique qui secoue Ottawa d’abord, mais aussi du retard qu’accuse son plan vert.Pour l’heure, le pays n’a qu’une cible domestique à l’horizon 2020 (- 3 % sous le niveau de 1990, une fois corrigée selon les normes internationales), mais aucune réglementation en ce sens.La question de l’année à partir de laquelle les réductions d’émissions sont comptabilisées (1990 pour la communauté internationale, 2006 pour le Canada) est d’ailleurs, elle aussi, au coeur des négociations.Des sources ont indiqué que le Canada a appuyé le Japon, qui a proposé que les pays aient plus de souplesse pour fixer cette année de référence.Certains pays s’opposent à une telle mesure, de crainte qu’elle ne porte à confusion, alors que d’autres, comme l’Union européenne, minimise son importance.«Nous avons une flexibilité sur l’année de référence, du moment que les efforts (de chaque pays) sont comparables», a indiqué Brice Lalonde, en entrevue.Il ajouté que pour s’assurer qu’une telle équité soit respectée, des «indicateurs objectifs» devraient être utilisés.Bien que le chef de la délégation française ne les ait pas nommés, on peut penser aux émissions par habitant, par exemple, à la richesse d’un pays (PIB), ou encore au coût de réduction d’une tonne de C02.De telles statistiques permettraient de fixer des cibles pour chaque pays, de manière à ce qu’elles soient équitables.Le Canada n’a pas tenu de point de presse, hier, jour de congé pour les négociateurs.» INCENDIE DU REPAIRE DES HELLS L’accusé principal apte à subir son procès PHOTO: LA PRESSE Le repère de Sorel des Hells Angels incendié le 19 octobre dernier.La Presse Canadienne Montréal — Steve Carbonneau, l’accusé principal dans le rocam-bolesque incendie du bunker des Hells Angels, a été jugé apte à subir un procès, hier.Reste maintenant à déterminer s’il était sain d’esprit le 19 octobre dernier, quand le feu qu’on lui impute a complètement détruit le repaire des motards au centre-ville de Sorel-Tracy.Pour trancher cette question, l’homme devra se soumettre encore pendant quelques semaines à des évaluations à l’Institut Philippe-Pinel.Steve Carbonneau était de retour devant le tribunal, après une expertise de 30 jours.L’accusé de 40 ans était très calme dans le box des accusés.Il est reparti sans mot dire, et reviendra devant un juge le 2 février prochain.Ses coaccusés, soit son oncle Jacques Beaulieu, ainsi que Stéphane Blanchette, ont tous deux obtenu leur liberté sous cautionnement il y a quelques semaines.Rappelons que Carbonneau est accusé d’avoir mis le feu au bunker ainsi qu’à un édifice à logements de la rue Fiset, de vol d’un camion citerne, et d’introduction par effraction.Son oncle fait face sensiblement aux mêmes accusations, tandis que Blanchette est accusé de complot, possession de bidons d’essence et incendie criminel de l’immeuble de la rue Fiset.Blanchette affirme avoir été entraîné contre son gré et sous la menace, dans cette aventure abracadabrante.Selon son explication, Carbonneau, un ami d’enfance qu’il n’avait pas vu depuis neuf ans, se serait pointé chez lui avec son oncle, le soir du 17 octobre, et il aurait été contraint de les accompagner sans savoir ce qui se tramait.Il aurait réussi à se sauver dans la soirée, avant qu’un camion citerne soit projeté sur le bunker.Carbonneau aurait souffert de troubles psychiatriques dans le passé.Son avocat, Me Marcel Guérin, ne pouvait toutefois pas spécifier lesquels, hier.Il croit que son client était en plein délire lors des événements.» Les corps de trois soldats morts en Afghanistan sont arrivés au Canada La Presse Canadienne — Une centaine de personnes se sont rassemblées dans un froid glacial derrière la clôture entourant la base militaire de Trenton, en Ontario, hier, pour rendre hommage à trois soldats décédés en Afghanistan et dont les corps ont été ramenés en sol canadien.La mort du caporal Mark McLaren, du soldat Demetrios Diplaros et de l’adjudant Robert Wilson, respectivement âgés de 23, 25 et 27 ans, a porté à 100 le bilan des soldats canadiens décédés en Afghanistan depuis 2002.En plus de la foule rassemblée près de la base militaire, des centaines de personnes tenant dans leurs mains des drapeaux cana- diens s’étaient entassées sur des viaducs au-dessus de l’autoroute 401, baptisée l’«autoroute des héros».Les trois soldats ont perdu la vie quand leur véhicule a touché un dispositif explosif artisanal à la frontière entre les districts d’Arghandab et de Zhari.Des membres des familles, des représentants de l’armée et des dignitaires, incluant la gouver-neure générale Michaëlle Jean et le chef d’état-major Walter Natynczyk, étaient présents à la base militaire.Wilson, McLaren et Diplaros faisaient partie d’une équipe qui enseignaient aux soldats de l’armée nationale afghane les bases du leadership et du professionnalisme.» PRIX DE L’ESSENCE 30 pour cent moins élevé aux États-Unis qu’au Canada La Presse Canadienne — Les Canadiens estiment peut-être avoir une aubaine à la pompe actuellement, mais les automobilistes américains paient environ 30 pour cent de moins qu’eux pour remplir leur réservoir.La moyenne des prix à la pompe au Canada était de 80 cents le litre, hier, selon le site Internet Gasbuddy.com.Il s’agit d’une nette amélioration par rapport au 1,40 $ le litre que les automobilistes canadiens devaient payer à la fin de l’été.Mais les Américains paient encore moins, soit environ 1,71 $US le gallon, l’équivalent de 56 cents canadiens le litre.Le porte-parole de l’Institut canadien des produits pétroliers, John Skowronski, a relevé la chute marquée du prix du pétrole brut, qui est passé d’un sommet de 147 $US le baril en juillet, à moins de 44 $US.Selon M.Skowronski, la différence la plus notable entre le Canada et les Etats-Unis se situe dans le degré de taxation, traditionnellement beaucoup plus élevé au Canada.Le taux de change a aussi joué un rôle, le dollar canadien valant 79,7 cents par rapport au dollar américain, lundi.Mais même en excluant ces facteurs, l’essence serait encore un cent et demi ou deux cents plus cher au Canada qu’aux Etats-Unis, selon le conseiller en chef de la firme de consultants En-Pro International, basée à Oshawa.Roger McKnight a rappelé la grandeur du marché américain avec une population dix fois supérieure à celle du Canada.» LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 Dans la cour des grands Le Shawiniganais Olivier Goulet travaille avec les grands du rock François Houde francois.houde@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Il est des parcours professionnels comme des vies: les plus admirables sont souvent celles qu’on ignore.Bon, ça fait un pompeux comme approche mais ça définit quand même bien la situation du Shawiniganais d’origine Olivier Goulet, un authentique crack dans le domaine de la vidéo.Le jeune homme de 27 ans qui a fait son entrée dans le showbizz à titre de technicien de scène au Centre des arts de Shawinigan assure maintenant les projections vidéo dans le cadre du spectacle que Tina Turner présente en tournée comme il l’avait fait pour Justin Timberlake, Bette Midler ou Cher.Dans le cas de ces deux dernières, ce n’est pas pour un spectacle en tournée mais pour celui qu’elles présentent à demeure à Las Vegas pour les prochaines années en remplacement du spectacle d’une certaine Céline Dion.On dit vidéo, mais c’est bien plus large que cela.Pour certains contrats, il s’agira essentiellement de projections vidéo mais dans d’autres, la responsabilité du maître des projections prend une telle ampleur qu’elle devient partie intégrante du décor.«Ça devient de la scénographie, expli-que-t-il.Je deviens designer, ce avec quoi je suis moins familier alors, je travaille en collaboration avec d’autres spécialistes à Montréal ou aux Etats-Unis.» Le travail qu’il a fait dans le cadre du spectacle de Tina Turner, présenté hier et encore mercredi soir au Centre Bell, est peut-être celui dont il est le plus fier: «Je pense que c’est le plus satisfaisant.Ce n’est pas le plus complexe, mais il y a un mariage entre les différentes composantes scéniques et le produit final est certainement un des plus beaux que j’aie réalisés.Ce n’est pas que de la vidéo: c’est l’éclairage en conjonction avec les images vidéo qui constituent une part essentielle de la scénographie.» Goulet est allé travailler en Irlande avec le concepteur des éclairages comme il a été à Los Angeles pour l’élaboration globale du spectacle.«Souvent, on prépare un plan général du spectacle, explique-t-il, avec les chansons et ce qu’on a imaginé pour chacune d’elles et on présente ça à l’artiste.Je me retrouve directeur artistique, en quelque sorte.Avec Justin Timberlake, on a beaucoup travaillé en fonction de ses sug- Malgré son jeune âge, le Shawiniganais d'origine Olivier Goulet est désormais reconnu par les grands du monde du rock comme un des meilleurs spécialistes mondiaux des projections vidéo et des décors de scène.gestions à lui.C’est un gars qui s’implique beaucoup dans l’élaboration de son spectacle.Un gars excessivement brillant.Une des beautés de notre métier, c’est le beau partage qui se fait.» C’est une collaboration avec le Cirque du Soleil pour le spectacle Delirium qui a pratiquement lancé la firme Geodezik qui est formée, outre Goulet, de Jimmy Lakatos, Mathieu Saint-Arnaud et Raymond Saint-Jean, un autre Shawiniganais d’origine.Par Delirium, ils ont été mis en contact avec Justin Timberlake avec lequel ils ont travaillé sur la tournée Future-Sex/Love-Show en 2007.Le succès de celle-ci leur a ouvert les portes des autres collaborations mentionnées plus haut.au monde dans ce domaine.J’ai beaucoup appris depuis 10 ans.» «Dans mon cas, comme je suis plutôt spécialisé dans la musique rock, le processus de création se fait en fonction de la musique et de l’artiste.On essaie de créer un produit global unifié avec l’éclairage, le décor, la scénographie, etc.Dans les spectacles rock, c’est évidemment la musique qui prime.Avec la technologie dont on dispose, la seule «La vidéo est devenue très importante dans les spectacles et ça se développe énormément parce que c’est un élément peu coûteux à transporter en comparaison de grands décors et c’est un médium très souple qu’on peut modifier rapidement» «Pour l’instant, ça roule très bien.Je suis «booké» jusqu’en 2012! La vidéo est devenue très importante dans les spectacles et ça se développe énormément parce que c’est un élément peu coûteux à transporter en comparaison de grands décors et c’est un médium très souple qu’on peut modifier rapidement.Je n’ai pas de formation spécifique dans ce domaine mais j’ai appris sur le tas.J’ai surtout été chanceux de côtoyer plusieurs des meilleurs vraie limite à notre créativité, c’est le budget qui nous est alloué.D’un contrat à l’autre, j’essaie de ne pas me répéter.Ce ne sont pas les idées qui manquent.» «Mon plaisir n’est pas de faire de l’argent.En fait, avec le succès qu’on connaît présentement, on essaie de réinvestir l’argent qu’on fait pour être en mesure, éventuellement, de produire nos propres créations.Je ne suis pas pressé: j’ai encore énormément de plaisir à faire ce que je fais.»» Olivier Goulet a conçu la majeure partie de l’environnement visuel dans lequel se déroule le spectacle de la tournée mondiale de Tina Turner qui fera escale demain soir au Centre Bell.VI UJ LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 ARTS ET CULTURE 37 Babine millionnaire! Il a franchi le million de dollars de recettes après deux fins de semaine Billets disponibles i la billetterie de la Salle J.-Antonio-Thompson et à la Maison de la culture avant les représentations 1 BILLETTERIE www.maisondelaculture3r.ca ALCOA Québec 3348206-P 3o,U François Houde francois.houde@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Dix jours seulement après sa sortie, le film Babine, réalisé par Luc Picard et scénarisé par Fred Pellerin, a franchi le cap du million de dollars de recettes aux guichets en fin de semaine dernière.Pour la deuxième fin de semaine consécutive, il a terminé au deuxième rang des recettes derrière le phénomène Twilight - qui a recueilli un exceptionnel 2,5 millions de dollars - mais quand même devant le dernier James Bond, 007 Quantum.Les recettes de Babine ont diminué assez faiblement (-20 %) en comparaison de la première fin de semaine, ce qui témoignerait d’un bouche-à-oreille passablement avantageux pour lui.La norme veut qu’un film diminue ses recettes de 50 % dès la deuxième fin de semaine d’exploitation.Fred Pellerin a exprimé sa satisfaction à sa façon bien personnelle hier, lorsque rejoint par Le Nouvelliste.«On pogne de quoi! Pour un film comme ça, en dehors des normes habituelles, je suis ben content.On a déjà eu une confirmation que pratiquement toutes les salles vont garder le film à l’affiche jusqu’aux Fêtes.» Le scénariste ne considère pas que son Babine soit un film de Noël mais il se dit que la période des Fêtes est propice aux sorties au cinéma et que c’est souvent une sortie en famille de sorte que des enfants vont aussi voir le film.«L’école de Saint-Élie a organisé une sortie avec les petits pour qu’ils aillent voir le film à Shawinigan.J’ai parlé à leur enseignante parce que je n’étais pas sûr que c’était un bon film pour les enfants.Il paraît qu’ils ont beaucoup aimé ça.Ils n’ont pas été dérangés par la pendaison Les personnages de Babine continuent de séduire le public québécois et le film a dépassé le million de dollars de recettes aux guichets après deux fins de semaine d’exploitation.Dans la peau de ces personnages, on reconnaît ici les comédiens Marie-Chantal Perron, Gildor Roy, Luc Picard et Vincent-Guillaume Otis qui incarne Babine.de Babine, mais ils ont eu peur à cause du feu de l’église et ils ont été très impressionnés par le taureau.Si les enfants y trouvent leur compte, moi, je suis content.» Présentement, le film est projeté sur 77 écrans à travers la province.Pellerin a même appris qu’au cinéma Biermans, de Shawinigan, le film a vu ses recettes augmenter de 9 % à sa deuxième fin de semaine.«Au départ, je me disais qu’il pourrait y avoir un momentum de magie au moment de la sortie mais la surprise, c’est que ça se maintienne.Luc (Picard) est très content et j’ai parlé aux gens chez Alliance (les producteurs) et ils sont aussi vraiment très heu- reux.» «Ce qui me fait vraiment un velours, c’est que selon les commentaires qu’on peut lire un peu partout, beaucoup de gens sont bouleversés par le film.Ça, c’est l’fun! Je n’ai pas écrit ce film-là pour faire un succès: j’ai pris un risque personnel en me lançant là-dedans et je suis content parce que j’apprécie les artistes qui prennent des risques.Si, en plus, ça fonctionne bien, c’est juste plus trippant.Les critiques sont bonnes, le public a l’air d’aimer ça et les recettes sont bonnes.C’est un peu l’idéal.» Le conteux a été particulièrement touché d’apprendre que plusieurs gérants de salle ont indiqué que souvent, le public applaudit au terme de la représentation.«C’est la même réaction que quand je conte des histoires dans une salle.Ça veut dire que les gens ont embarqué comme le public le fait lors des spectacles.On devient complice.C’est ben l’fun.»» PHOTO: SYLVAIN MAYER «On pogne de quoi! Pour un film comme ça, en dehors des normes habituelles, je suis ben content.» - Fred Pellerin Alain Lefèvre ouvrira le programme du Festival de Lanaudière La Presse Canadienne — On connaît déjà quatre des concerts de la prochaine édition du Festival de Lanaudière qui se déroulera l’été prochain.En ouverture, le 4 juillet, le pianiste Alain Lefèvre interprétera le Concerto en fa de Gershwin.Le musicien sera appuyé par l’Orchestre métropolitain du Grand Montréal.On offrira également Pulcinella et le Sacre du printemps de Stravinsky.Des concertos pour piano de Mozart, avec le pianiste Paul Lewis et le Britten Sinfonia, seront donnés le vendredi 31 juillet.Le dimanche 7 juillet, un répertoire de chants sera proposé par les Petits chanteurs de Laval et les Voix boréales.Le 1er août, Kent Nagano dirigera l’OSM qui offrira le Requiem allemand de Brahms.Les mélomanes ont ainsi la possibilité de réserver dès mainte- nant leurs places pour ces quatre concerts, mais uniquement sous forme de forfaits.Ces forfaits sont disponibles en ligne dans la section boutique du site du Festival au www.lanaudiere.org.La 32e édition du Festival de Lanaudière se déroulera 4 juillet au 2 août.La programmation complète sera dévoilée au début du mois de mai.Christie Hefner démissionnera de son poste de pdg de Playboy New York (AP) — Playboy Enterprises a annoncé hier que Christie Hefner, la fille de son fondateur, Hugh Hefner, quitte son poste de présidente du conseil et chef de la direction.L’entreprise a nommé un de ses administrateurs, Jerome Kern, pour assurer l’intérim, sans pouvoir exécutif toutefois, en attendant qu’un successeur à Mme Hefner soit trouvé.Christie Hefner conservera ses fonctions de direction jusqu’au 31 janvier et siégera au conseil jusqu’à ce qu’un nouveau chef de la direction soit embauché.» BABINE (G) Ven.au Lun.: 12h55-15h15 Tous les jours : 19h00 - 21 h20 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h35 AUSTRALIE (G) Ven.au Lun.: 12h35 - 15h35 Tous les jours : 18h35 - 21 h30 TWILIGHT: LA FASCINATION (G) Ven.au Lun.: 13h00 - 15h25 Tous les jours : 18K55 - 21h25 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h55 007 QUANTUM (13+VlOLENCE) Ven.au Lun.: 13h00-15h10 Tous les jours : 19h05 - 21 h20 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h30 LE TRANSPORTEUR 3 (13+VIOLENCE) Ven.au Lun.: 13h45 -15h45 Tous les jours : 18h55 - 21 h20 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h30 VOLT (G) Ven.au Lun.: 12h50 - 14h55 - 17h00 Tous les jours: 19h05 - 21h15 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h20 QUATRE NOlLSrc) Ven.au Lun.: 12h55 - 14h50 - 16h45 Tous les jours : 19h00 - 21 h15 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h10 MADAGASCAR B (G) Ven.au Lun.: 13h00 - 14h55 - 16h50 Tous les jouis : 18h55 (sauf Lun.et Jeu.) - 21 h10 Couche-tard Ven.& Sam.: 23h05 ALVIN ET LES CHIPMUNKS (G) Vendredi au Lundi.: 10h00 MAX IA MENACE (G) Vendredi au Lundi: 11h45 CINÉ-CLUB IL Y A LONGTEMPS QUE JE TAIME (G) Mercredi: 15h00 / Lundi et Jeudi: 19h00 LES ARTS EN BREF I VERTISSEMENTS LE NOUVELLISTE I LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 LA PHRASE SECRÈTE Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Thème : Citation de Euripide SOLUTION du dernier numéro Il ne faut pas toucher aux idoles : la dorure en reste aux mains.V E U A X M 1 V E E V N C Q R E T U ¦ L ¦ E G M L V 0 M 1 A S U 1 O U E T R R E R 1 A M B R 1 L E ¦ ¦ MOT MYSTERE LES ALPES - Un mot de 9 lettres E U A R F G N U J R E H C 0 R L B A L M A T E N D E F 1 L E P L 1 O P 0 1 H A U T E U R 1 E O N D R 1 G V 0 R T L E R K K C U R B S N N 1 U U Z R 1 S H A E A 0 N E L S B N B E G 0 A N S Y L 1 S 0 A A N E S H S T C N A Z R A R N Y E 0 1 1 M R H N B A C L Y S E L E V E 1 E E E T N E P T S L T L s U L N V 1 S 0 1 E E A E U 0 1 R F T N A M E L N M C V R R N 0 E 1 E A Y V R S 1 V A R A E P R N V R 1 0 P 1 C 0 R L H C E A N E O B E R L A N D N G U 1 L Solution du dernier problème : MAUSSADE MM2415 AAR JUNGFRAU ALLOS LEMAN ALPE LURE ALPIN MONCH ANZERE NEVE ARAVIS OBERLAND AROLE OISANS BALMAT ORTLER BAYARD PENTE BEGO PIC BOLZANO PLI BORNES RIGHI CANCHE ROCHER CENIS ROYA CIME SERAC COL SKIER DEFILE STELVIO DRAVE TENDE ECRINS THOUNE ELEVE TIGNES ENNS TORRENT EUROPE TRENTIN FERA TUNNEL FLIMS TYROL FOEHN UBAYE GLACE VISO GUIL HAUTEUR INNSBRUCK ISERE ÊTES-VOUS OBSERVATEUR Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.14328 m lapiAcG 14328 m LapLac£ •nsi|iLU np sui||oo e| sp slujo-i g qusjs.yip ssiiusip e| sp |o^ j_ -s;ssa e| jns suiolu us uo;noq up ç -6uo| sn|d SLUtuoqj sp ;iojp spno^j g 'sjno | sp spnoo np xnsjo ne ;s|dujooui sjqjeq p -6uo| sn|d sjqje | sp ie:g g qs|dLuooui sjno | sp sqone6 psiçj j 'sisidiuoD sjno | sp zs|\| |_ Nonnios HOROSCOPE 9 décembre 2008 Bélier pp- w (21 mars au 19 avril) JE' La qualité d'un entretien vous fait prendre pleinement conscience de la place que vous occupez et de l'estime que l'on vous accorde.Il n'y a aucun tort à dévoiler vos sentiments tant que vos paroles ne dépassent pas votre pensée.Sur le plan du travail, les projets envisagés par d'autres peuvent agréablement s'agencer avec les vôtres.jfe.Taureau tHh (20 avril au 20 mai) L'exception à la règle fait la féerie de l'existence.Et, tandis que la Lune parcourt votre cher Signe du Taureau, ce mardi risque d'être assez étonnant! Il peut y avoir moyen d'arrondir les coins; mais si vous voulez que les autres fassent preuve de flexibilité, vous devez être en mesure de leur rendre la pareille.Un échange de service peut s'avérer profitable.Gémeaux (21 mai au 21 juin) Le silence et la fuite sont davantage susceptibles de créer un malaise que la communication.Profitez de l'influence de Mercure qui demeurera en face de votre Signe encore quelques jours, et optez pour le dialogue.Il n'y a rien qui ait suffisamment peu d'importance pour ignoré.Du moment que vous le ressentez, cela vaut la peine d'être exprimé.cTL mm m ^ Cancer (22 juin au 22 juillet) L'attitude de gens pessimistes risque de déteindre sur la vôtre.Il est donc primordial de bien vous entourer aujourd'hui.Une personne bien disposée peut vous aider à surmonter une épreuve ou à entrevoir une situation plus positivement.L'essentiel consiste à dédramatiser ce qui vous préoccupe et à savoir distinguer ce qui est d'importance capitale.Lion (23 juillet au 22 août) La Lune en Taureau peut avoir pour effet de déstabiliser le Lion.Arrangez-vous pour ne pas vous placer dans un contexte susceptible de se transformer en course contre la montre.Aujourd'hui, il serait préférable de miser sur les valeurs sûres et ne rien laisser au hasard.Votre tolérance face aux erreurs commises par les autres contribuera à détendre l'atmosphère.Vierge (23 août au 22 septembre) Au trigone de votre Signe, la Lune en Taureau crée des conditions favorables qui devraient abonder dans le sens de vos attentes.Les autres semblent disposés à recevoir ce que vous avez l'intention de leur offrir, ou encore, enclins à se plier à vos exigences.Ce mardi semble également idéal pour prévoir un entretien intime ou une sortie dans le monde.Balance (23 septembre au 23 octobre) La seule chose qui puisse vous empêcher d'obtenir ce que vous désirez est un éventuel défaitisme.Sinon, toutes les conditions gagnantes semblent être réunies.Ne vous repliez surtout pas sur vous-même en ce mardi.Extériorisez-vous et entretenez vos contacts.Quelque chose pourrait vous démontrer à quel point votre situation est privilégiée.Scorpion (23 octobre au 21 novembre) Le passage de la Lune en Taureau, face au Scorpion, peut avoir des répercussions inattendues sur le plan financier.Vous devriez être en mesure de réaliser vos ambitions si vous acceptez de faire quelques compromis.Les collaborations peuvent être plus salutaires que les projets solitaires.Recherchez des associés qui disposent d'un bon sens de l'humour.r/ Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) La conjonction Soleil-Mars en Sagittaire signale une période à la fois plus active et affairée.Le principal défi consistera à savoir comment répartir votre temps, et c'est une décision que vous devriez prendre sans vous laisser influencer par les pressions de ceux qui veulent vous garder pour eux.Allez-y selon vos priorités plutôt que selon celles des autres.Capricorne (22 décembre au 19 janvier) Il faudrait profiter de ce cycle Lunaire en Taureau pour faire un bon vers l'avant! Bien qu'il ne faille pas vous attendre à ce que tout vous soit servi sur un plateau d'argent, vous serez en mesure de faire des gains substantiels si vous vous investissez dans une initiative sagement mûrie.Une petite surprise pourrait même vous mettre le sourire aux lèvres.Verseau (20 janvier au 18 février) Tant que la Lune parcourt le Signe du Taureau, au carré du Verseau, il vaudra mieux ne pas répondre à un commentaire désobligeant qui vous engagerait dans un échange pénible.Ignorez une personne mesquine et concentrez-vous plutôt sur les gens qui en valent la peine.Vénus veille sur votre Signe, et un rendez-vous pourrait être inspirant.Poissons (19 février au 20 mars) Il est souvent plus grand d'avouer ses fautes que de n'en pas commettre.Ne jugez pas trop sévèrement quelqu'un qui est capable d'admettre une erreur.Inversement, il sera préférable de passer aux aveux que de chercher à camoufler un faux pas.Même si elle nous déplaît parfois, la vérité a toujours pour qualité de ne pas être un mensonge. LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 DIVERTISSEMENTS LU * < ÛC Û Z < s PRESQUE TOUT LE MONDE CROIT QUE LE CAPITAINE SMASH EST UN VÉRITABLE SUPERHÉROS.SI)E DIS PUBLIQUEMENT QU'IL EST TOUT LE CONTRAIRE, ON DIRA QUE CE N'EST QUE DE LA m.sk/nnersËqÂrËprès ]7céstêtrânoëiTlEST DU VIEUX MUSÉE DE J\ DÉSAFFECTÉ DEPUIS DES.ANNEES!! L'AUTOMOBILE!’ ©2007 by King.Features Syndicate, Inc.World rights reserved.(0 LU D J ID 'LU ID 'LU ID LU i 'LU 'LU UNE HEURE PLUS TARO.TEST-tL DÉJÀ ARRIVÉ DE PARTIR D UNE fête vêtue dee mêmes vêtements: QU'A ton arrivée?F I f ALLÔ?| I M’MAN!) bye, \ M'MAN!) TU PENSES' QUE ÇA SE .PEUT?j r .iTTrVfr À L'AUBE D'UNE AUTRE JOURNÉE D'ÉCOLE, DE DOUX SONS BRISENT LE.^ SILENCE.LEVE-TOI/ «je syis LEVE/ z LU (D 7^AI5 vite, BEN, ÔÜT TU SERAS EN J V RETARD.J (f /je sais,\ 1 (JE SAIS )r\c.^ IL NE FAUT PAS ^ f FAIRE ATTENDRE TOUS CES ENFANTS V AU CENTRE > X.D'ACHATS,^/ JE SAIS PRES- ( ET ALORS, OU EN CHANCER LA'BAS LA TRÈS V v PROCHAINE YT ^ /MAX, 2 8 7 1 8 5 5 6 4 8 3 6 7 1 3 9 5 7 7 6 2 3 6 4 Niveau de difficulté : TRÈS DIFFICILE 1061 Sudoku Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku 9 8 1 4 6 7 2 5 3 6 7 2 5 3 8 9 1 4 4 5 3 2 1 9 7 8 6 7 9 5 8 2 4 3 6 1 3 2 4 6 7 1 8 9 5 1 6 8 9 5 3 4 7 2 8 3 6 7 4 5 1 2 9 2 4 9 1 8 6 5 3 7 5 1 7 3 9 2 6 4 8 Par Fabien Savary 1060 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 MOTS CROISES www.hannequart.com 123456789 1011 12 No 2334 ¦E=3 HORIZONTALEMENT 1.Bouder.2.Commenté par écrit - Coup frappé avec le tranchant de la main.3.Formidable.4.Cæsium - Constant - On y met des bûches.5.Palpable - Autre nom du moi.6.Cap espagnol - D'un verbe gai - Visé par le golfeur.7.Copine - Langue asiatique.8.Ferrure - Se pousse pour manifester son mécontentement.9.Sujets d'un grand empire disparu - Victoire de Napoléon.10.Qui exhale - Jeune Parisien.11.Arbre d'Afrique - Voies de communication.12.Épongé - Boisson japonaise.VERTICALEMENT 1.Attrait irrésistible.2.Bêtes de somme - Corrigée.3.Passe à Innsbruck - Il faut le mettre échec et mat -Durillons.4.Vapeur d'eau matinale -Hagards.5.Superposer - Grande puissance économique.6.Mortalité - Flûte de roseau.7.Rivière d'Alsace - Mollusque comestible.8.Inséparable du yin -Équivalente.9.Au nord de Catane - Pas moroses.10.Séduite - Circule à Abuja.11.Se dit d'un pays en développement - Fournit un bois dur.12.Touche au jéjunum - Mise en circulation.¦ SOLUTION AU PROCHAIN NUMERO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 1 L U S | T A nIjJ E N N E 2 A N T 0 I N e| |p A I N 3 N I E 1 S U R\s\ T 0 \Ç_ 4 G R A S S eM [c A F E 5 \Jm M U E IeJp u L 0 N 6 E P E L El ¦ 1 m N S 7 D 0 R e| [ si?i E G E 8 E T N Tfc Ie M I R 9 B A \g Ç_ e[a 0 0 10 0 B T e| m ïï] Ht N D I C 11 I L 0 T ^]r E I D E 12 S E P A fil ¦ e S T E S SOLUTION DU DERNIER NUMÉRO La Tuque m 10/-12 Shawinigan • -7/-9 PRÉC.90% PRÉC.20% Victoriaville -3/-5 MAX: 8 MIN:-12 MAX:-7 MIN:-13 Montréal 3 % Drummondville -31-5 Météo Média Sherbrooke • -2M PRÉC.10% PRÉC.0% MAX:-6 MIN:-14 MAX:-6 MIN:-13 AUJOURD'HUI DEMAIN VENDREDI SAMEDI AU SOLEIL LE SOLEIL LA LUNE 7h21 16h03 Durée totale du jour: 8h42 27 déc 4 janv 12 déc 19 déc Acapulco Sol 30/23 Martinique Sol 29/21 Bermudes Nua 21/17 Myrtle Beach Ven 20/16 Barbades Sol 29/23 Montego Bay Sol 30/23 Cancun Sol 29/23 Orlando Sol 27/17 Fort Lauder.Sol 26/21 Puerto Plata Plu 29/21 Freeport Sol 25/21 Puerto Vallarta Sol 29/20 Key West Sol 25/21 Tampa Sol 27/17 La Havane Sol 28/16 West Palm B.Var 27/20 Baie-Comeau Nei -7/-9 Barrage Gouin Nei -11/-14 Chibougamau Nei -11/-14 Gaspé Nei -6/-8 Gatineau Nei -1/-3 Iles de la Mad.Nei -3/-5 Joliette Nei -6/-8 La Grande Var -16/-20 La Malbaie Nei -10/-12 La Tuque Nei -10/-12 Maniwaki Nei -2/-4 Québec Nei -8/-10 Rimouski Nei -9/-10 Rivière-du-loup Nei -9/-11 Saguenay Nei -10/-12 St Georges Nei -8/-10 St-Hubert Nei -1/-3 St-Hyacinthe Nei -1/-3 St-Jean Nei 0/-2 St-Jérôme Nei -6/-8 Sept-lles Nei -8/-9 Sorel Nei -7/-9 Val d’Or Nei -8/-14 Valleyfield Nei -1/-3 Victoriaville Nei -3/-5 Amsterdam Plu 4/1 Athènes Sol 15/9 Bruxelles Plu 2/1 Buenos Aires Ave 24/22 Hong Kong Sol 22/15 Lisbonne Sol 11/10 Londres Ave 3/0 Los Angeles Sol 21/6 Madrid Plu 9/8 Mexico City Sol 22/6 Moscou Plu 4/3 New York Nua 8/7 Paris Nua 3/-2 Rio Sol 29/25 Rome Nua 10/4 Tokyo Plu 15/13 E 10 km/h -12 0.4 (Bas) Calgary Var 1/-1 Charlottetown Nei -4/-6 Edmonton Nei -6/-8 Fredericton Nei -51-7 Halifax Nei -31-5 Ottawa Nei 0/-2 Québec Nei -8/-10 Régina Var -15/-17 Saint-Jean Sol -3/-4 Toronto Plu 5/4 Victoria Plu 7/5 Yellowknife Var -251-27 La Pérade Trois-Rivières Hre Ht/m Hre Ht/m 2h29 0.6 4h11 0.7 6h39 1.2 7h36 0.8 14h41 0.6 16h28 0.6 18h57 1.5 20h02 0.9 Max Normal -3° Min Normal -10° Max Record 1966 6° Min Record 1958 -28° 40 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 Gens d’ici Roland Paillé gensdici@lenouvelliste.qc.ca ¦ f .On voit Jean Pellerin avec son père Émile et le fameux train électrique.¦ Lendemain d’élections En ce lendemain d’élections, je vous fait part de quelques anecdotes que j’ai relevées depuis le déclenchement des élections provinciales et que j’ai volontairement retenues, en conformité avec le caractère apolitique de cette chronique.C’est un départ, it’sagol A peine les élections déclenchées, MICHEL PATENAUDE, qui était le directeur des communications de la candidate DANIELLE SAINT-AMAND, m’a raconté comment il s’est retrouvé dans ce rôle.«Un organisateur politique a appelé chez nous et LOUISE (MARCHAND, sa conjointe) lui a dit: «Faites n’importe quoi, mais sortez-le de la maison.»» A une conférence de presse de l’organisme La Fenêtre, j’ai vu l’homme d’affaires et artiste peintre YVES AYOTTE et le député sortant de Trois-Rivières, SEBASTIEN PROULX.Jean-Yves m’a dit que Sébastien s’intéressait de plus en plus à l’art.Samedi avant-midi, j’ai aperçu DANIELLE SAINT-AMAND, accompagnée de NICOLE D.GÉLINAS, qui rencontrait les gens à l’entrée de la SAQ Sélection, sur la rue JACQUES-LABADIE.En les voyant, et comme je sais que les deux ont un bon sens de l’humour, je leur ai dit: «Deux femmes sur le trottoir qui sollicitent les gens.: c’est un scandale!» «Nous sommes venues saluer les gens», m’a rétorqué Danielle, avant que Nicole n’enchaîne: «Tout ce qu’on vend, c’est notre personnalité!» En m’apercevant la semaine dernière, MICHEL LAMPRON du bureau de la députée PAULE BRUNELLE m’a lancé: «Ah non! pas encore toi!» A la défense de Michel, je sais qu’il ne le dit pas méchamment.Mais, que voulez-vous?Sans le vouloir, il alimente bien cette chronique.Je lui ai donc répliqué, question de le piquer un peu: «Ça tombe bien qu’on se rencontre: j’ai une nouvelle batterie dans mon magnétophone.» (Donc, je pouvais noter plein d’anecdotes sur lui.) STELLA MONTREUIL, qui était témoin de l’échange, a eu cette réflexion: «Il est chargé «à bloc»».Et non «au Bloc (québécois)».Nos Noëls A la suite de la chronique de samedi, et comme vous avez été sages, je poursuis avec vos souvenirs de Noël, que ce soit le plus beau, le plus inusité, celui qui vous a marqué.(Je profite de l’occasion pour vous réitérer l’invitation à me communiquer le vôtre; j’ai déjà commencé à en recevoir.) ÀNoël 1963, JEAN PELLERIN de Valeur mobilières Desjardins a reçu un train électrique.«Un de mes plus beaux souvenirs d’enfance.Un beau Noël en famille sur la rue Saint-François-Xavier.Même si tous mes Noëls d’enfance sont remplis d’amour et de beaux souvenirs, celui de 1963 a toujours été spécial à mes yeux.Il me rappelle aussi un beau moment de complicité avec mon père EMILE qui nous a quittés beaucoup trop tôt, en 1977, à l’âge de 48 ans.» Les plus beaux Noëls de l’auteur RÉJEAN BONENFANT ont eu lieu aux jours de l’An, parce que sa mère profitait des soldes d’après Noël, car la famille était nombreuse.Il n’était pas rare que deux enfants devaient se partager le même cadeau.Ainsi, son frère YVON et lui ont eu une voiture de pompier avec un garage.«Nous devions nous entendre car chacun avait besoin de l’autre: la manivelle pour charger le mécanisme de la voiture était dans le garage.Mais nous ne nous sommes jamais chicanés».Paraîtrait queee.Vendredi, je suis allé à Montréal et j’en ai profité pour visiter le Salon des métiers d’art.Ça ne faisait pas cinq minutes que j’étais arrivé que j’ai entendu mon nom.Ma première réaction a été: «J’ai dû mal entendre.» Mais non.Il y a eu une seconde fois.Puis, j’ai aperçu SERGE LEMIEUX, retraité du centre de réadaptation InterVal, et JEAN-PAUL BROUILLETTE du même centre, qui s’offraient un moment de détente (lire: une bière) pendant que leurs dames magasinaient.Sur le chemin du retour, j’ai aperçu, à une station-service de Repentigny que l’essence ordinaire se vendait 75,4 cents le litre, et une fois à Trois-Rivières, on affichait 82,4 cents.Chaque année, les élèves de l’institut secondaire Keranna s’impliquent dans la communauté.Cette année, ils ont choisi de soutenir les ateliers Art-Go de Trois-Rivières.JEAN BEAULIEU, qui en est le directeur général, s’est rendu à Keranna pour parler de son expérience avec les jeunes de la rue et des travaux impressionnants qu’ils effectuent.Keranna a profité de la Semaine de prévention de la toxicomanie pour organiser une collecte de fonds en vendant des galettes aux élèves et aux membres du personnel.Cette vente de galettes a permis de remettre la somme de 520 $ aux ateliers Art-Go.Par ailleurs, MARTIN LAROCQUE, comédien connu et conférencier, s’est rendu à Keranna pour parler aux jeunes de l’importance de l’estime de soi.IBIS, la dernière chienne que MARIE-ANDRÉE LEVASSEUR a gardé chez elle en attendant qu’elle soit confirmée «chien Mira», a été déclassée, ce qui veut dire que Marie-Andrée a pu en faire l’acquisition et la garder.Anniversaires Joyeux anniversaire à PHIL GOYETTE (3 décembre), FRANÇOIS BORDELEAU (4 décembre), d.g.du Grand Prix de Trois-Rivières, CHRISTIANE BEAUSOLEIL (5 décembre), FRANCINE GROLEAU, conjointe de JACQUES «JACK GREEN» GROLEAU, responsable du Salon vert du GP3R, et COLETTE LAROCHE, serveuse chez maman Fournier du secteur Trois-Rivières-Ouest, qui aura 50 ans demain.Hier, ça faisait 28 ans que l’ex-Beatle, JOHN LENNON, était assassiné.» On voit Stéphanie Lamothe et Kézia Rousseau d’Art-Go, Monique Drainville et Marie-Claude Hébert de Keranna, Jean Beaulieu et Martin Larocque.Les biscuits Sourire de Tim Hortons ont permis de verser à la Fondation du CRDP InterVal 7560 $.Les profits recueillis serviront à améliorer l’autonomie et la qualité de vie des personnes ayant une déficience physique.À l’avant, de gauche à droite: Huguette Ménard, propriétaire des Tim Hortons sur le territoire de Shawinigan et Trois-Rivières, et Annie Ménard, fille de M.et Mme Ménard.À l’arrière de gauche à droite: Jean-Paul Brouillette, coordonnateur de la Fondation du CRDP InterVal, Claude Ménard, propriétaire des Tim Hortons sur le territoire de Shawinigan et Trois-Rivières, Stéphan Guillemette, copropriétaire du Tim Hortons à Bécancour, et Alain Giroux, directeur général du CRDP InterVal: absente sur la photo, Sonia Tousignant, copropriétaire du Tim Hortons à Bécancour.Caisse O^ifiLav.Dt5iiI®'=US Caisse Caisse pops Les caisses Desjardins de la Ville de Trois-Rivières appuient la campagne de financement du gymnase du Séminaire Saint-Joseph par un don de 25 000 $.On remarque André Gauthier, directeur général de la caisse Desjardins des Trois-Rivières, Michel Trépanier, directeur général du Séminaire Saint-Joseph, Sonia Gauthier, directrice générale de la caisse Desjardins Les Estacades, Claude Caron, président de la campagne de financement du gymnase, Claude Lessard, directeur général de la caisse Desjardins Laviolette, l’abbé André Marcouiller, directeur général de la Fondation des amis du Séminaire, et Daniel Fleurant, directeur général de la caisse populaire Desjardins du Passage. LES PETITES ANNONCES PLACEZ VOTRE O IAI ANNONCE POUR ^ llll 1RS COI IS ECU TU C/3 À COMPTER DE 03 ¦ en en M IR Pi LU N DifJ CEST GRATUIT! COMMUNIQUEZ AVEC NOS PRÉPOSÉES POUR PLUS D'INFORMATIONS 819 378-8363 * 1888 378-8363 w 1 "TARIF RÉGULIER A sous-louer Chambres à ouer Chambres demandées Chambres et pensions Commerces à louer.Commerces à vendre Commerces demandés.Condominiums à louer.Condominiums à vendre_______102 Entrepôts, garages et stationnements____________112 Locaux et bureaux à louer___114 Locaux et bureaux demandés 115 Logements à louer____________123 Logements à louer Centre Mauricie______________124 Logements demandés__________125 Maisons mobiles______________101 Propriétés à louer ou demandées____________________106 Propriétés à vendre_________104 Propriétés à vendre Centre Mauricie______________105 Propriétés commerciales ou industrielles______________ ?AVIS Résidences, centres d’accueil__131 Terrains à vendre_______________117 Terrains à louer ou demandés____118 Terres,termes à vendre,à louer.120 Terres, fermes demandées________119 Villégiature___________________137 Aménagement paysager Animaux Perdu / Trouvé _ Photographie _ ______299 ______249 Piscines, spas et accessoires_201 Portes et fenêtres_____________283 Produits santé, beauté et esthétique___________265 Souffleuses___________________211 Tondeuses______________________212 Ventes de garage_______________205 Vêtements, fourrures___________266 Antiquités, artisanat, bijoux__239 Appareils électroménagers_____237 Bois de chauffage______________285 Chauffage, climatisation, vent.284 Coin du bébé___________________261 Coin des mariés________________264 Collections____________________295 Denrées alimentaires__________267 Électronique et informatique__245 Équipement de commerce________228 Équipement de bureau__________227 Instruments de musique________248 Machinerie, outillage_________214 Machines à coudre______________213 Marchandises diverses_________298 Marchés aux puces______________210 Matériaux de construction_____282 Mobilier, articles de maison___235 On demande_____________________297 Massothérapeutes.Services divers_________ Services professionnels Toitures Voyages .331 Occasions d’affaires 504 .311 Prêts, hypothèques 515 325 Services financiers 520 Agences de rencontres__________307 Astrologie, cartomancie________310 Coiffure, esthétique___________316 Compagnes, compagnons__________301 Cours, perfectionnement________320 Covoiturage____________________349 Déménagement, entreposage _ 329 Entrepreneurs__________________327 Entretien, rénovation__________324 Escorte________________________309 Garderies, gardiennage________321 ___312 ___315 Médecines alternatives_________314 Paysagistes, déneigement_______326 Peinture, décoration___________328 Réceptions_____________________335 Aides domestiques_____________418 Aides familiales______________416 Emplois divers________________413 Mannequins, modèles___________403 Méthodes de recherche d’emploi _ Musiciens, artistes___ Personnel de métier.425 414 .405 Personnel de restauration______402 Personnel de vente______________408 Personnel demandé______________412 Postes cadres, professionnels__420 Préparation de curriculum vitae 401 Représentants___________________415 Travail demandé__________________406 Associés demandés Franchises 625 Autos, camions demandés 623 626 Entretien, réparations 621 622 624 Machineries agricoles 635 Machineries torestières.Machineries lourdes 636 634 Pièces et accessoires 628 Remorques 631 636 Véhicules lourds 632 •Jb- mmim Articles / équipements 'e camping._ 703 Impôts, comptabilité Articles / équipements de sport _ Bateaux de plaisance._ 702 _ 711 Caravanes, motorisés________728 Embarcations, moteurs_______739 Motocyclettes_______________731 Motoneiges__________________722 Remorques légères___________733 Tentes-roulottes____________729 Tout-terrain________________721 Vélos, bicyclettes__________732 n Q?1 Avis, appels d’offres, 895 Communiqués 868 84?Non-responsabilités 806 m.5 in memoriam 835 Messes anniversaires 815 925 Remerciements 826 Services anniversaires 816 Services connexes.Dès la premiere journée, veuillez lire attentivement votre annnnce.En cas d'erreur, il laut nnus aviser aussitôt car natte responsabilité se limite a la première parution.Nnus ne sommes responsables que du muntant lacturé pnur la périnde créditée.Le Nouvelliste se réserve le droit d'accepter, refuser, annuler ou classer correctement faute annonce sous la rubrique appropriée.Certaines annonces sont payables a l'avance.Renseignez-vous auprès de nos préposées.Vous pouvez nous joindre par téléphone ?au 819 378-8363 ou au 1 888 378-8363, du lundi au vendredi entre 8 h 30 et 17 h 1 ?PAR TÉLÉCOPIEUR ?OU COURRIEL 1 T.-R.819 691-4356 vendu@lenouvelliste.qc.ca N'oubliez pas de mentionner votre nom.adresse et numéro de téléphone pour ¦ Sur place vous joindre.?1926.rue Bellefeuille Lundi au vendredi Trois-Rivières 8 h 30 à midi 13 h 30 a 16 h 30 Par courrier LES PETITES ANNONCES LE NOUVELLISTE, C.P.668, Trois-Rivières G9A 5J6 SS Nos heures de tombée ?Petite annonce régulière ?Encadrée Lundi 17 11 (le vendredi précédent) 48 heures ouvrables Mardi au samedi 17 b CONDO 41/2, avec garage, secteur Cap, planchers flottant et céramique, bain podium, douche en coin, moulures au plafond, libre immédiatement, prix: 99 500$, 819 383-3576 CONDOS NEUFS Les Manoirs Godefroy 31/2 à 73 500$, 41/2 à 110 000$, 5% à 127 500$, taxes incluses, garage disponible, situés au sud du pont Lavioiette, Visite samedi et dimanche, de 13 h à 16 h ou sur rendez-vous.Construction Paris et frères inc.819 370-1402.LUXUEUX condos neufs, avec garage, Saint-Boniface, douche hydro-massage avec bain-vapeur, bain thérapeutique, avec luminothé-rapie, armoires de thermoplastique, moulures au plafond, à partir de 99 500$ (taxes incluses).819 383-3576 Propriétés à vendre JUMELEES NEUVES SECTEUR PAISIBLE TROIS-RIVIÈRES-OUEST Situées face polyvalente Chavigny, rue Brisebois, Groupe immobilier Chaîné: 819 370-7507, 819 244-6668 entrepriseschaine.com PLACE DUBOIS Secteur Pointe-du-Lac, unifamiliale à partir 167 500$ taxes incluses.3 modèles à visiter Nouveau coquilles disponibles et autoconstructeur bienvenue.Visites samedi et dimanche de 13h à 16h ou sur rendez-vous, Construction Paris et frères inc, 819 370-1402, 819 609-1008 1AÇ Propriétés à vendre Iw Centre-Ma u ricie IMMEUBLE de 6 logements, avec garage (31/2 et 51/2), secteur Saint-Boniface, Revenus annuels: 40 240$, Prix demandé: 420 000$.819 383-3576 ALZHEIMER Société Alzheimer de la Mauricie Maison Carpe Diem 1765, boul.baint-Louis Trois-Rivières (Qc) G8Z 2N7 Tél.ï 819 376-7063 104 Propriétés à vendre 5 LOGEMENTS dont, 4x31/2 et 1x61/2, avec sous-sol, garage, tous loués non chauffés, non éclairés, locataires stables, Revenus: 20 000$ par année, Toiture récente et immeuble en excellente condition.Prix: 193 000$, 819 694-4243 9 revenus, Saint-Philippe, Trois-Rivières.Prix: 176 000$.4 revenus, Saint-François-d’Assise, Trois-Rivières, Prix: 135 000$.819 296-1619 COTTAGES neufs avec ou sans garage, plusieurs modèles à visiter, À partir de 168 000$, Phase 3 terminée rue Fougère.819 996-3643, DOMAINE DU BOISE MAISON MODÈLE A VISITER SANS VOISIN ARRIÈRE Nous construisons selon vos plans.Visites sur rendez-vous, Groupe immobilier Chaîné, 819 370-7507, 819 244-6668 entrepriseschaine.com JUMELEE et unifamiliale Secteurs Trois-Rivières Ouest et Cap, à partir de 135 000$ (TPS, TVQ et infrastructures incluses), 819-691-0755 Propriétés à louer ou demandées MAISON A LOUER 51/2, Bécancour, secteur Saint-Grégoire, près de tous les services et du pont Lavioiette, non fumeur, libre 1erjanvier, 950$/ mois, 819 233-2484, 819 697-6268 MAISON neuve de 6 ans, 61/2 pièces, location 695$/mois ou option d’achats 895$/mois, 10 920, boul, Saint-Jean, libre immédiatement.819 371-5803, 1H7 Commerces Iw# à vendre BELLE OPPORTUNITE Dépanneur Ultramar.Soyez votre patron, Cause retraite, 819 371-4542 BELLE OPPORTUNITE RESTAURANT à vendre ou à louer, très bien situé, plein centre-viiie, Trois-Rivières, entièrement rénové.Mise de fond nécessaire.Expérience dans le domaine de la restauration de préférence, Manon : 819 378-6767 DEPANNEURS avec bâtisses, Trois-Rivière s, S h a win i-gan et comté de Portneuf.Revenus: 750 000$ et plus.Clément Olivier, courtier immobilier.418 651-3134 RESTAURANT, excellent chiffre d’affaires, 40 000$ de revenu annuel et possibilité d’arrangement, à 30 minutes Trois-Rivières, 819 263-0091 Entrepôts, remisage ENTREPOTS neufs, de 40 x110, dans parc industriel, sur un immense terain de 45 OOOpi , plafonds haut de 16 pi, Admissible à crédit de taxes.Prix demandé 310 000$, 819 383-3576 11A Locaux, 1 l*f bureauxà louer 100 PI2 A 5000 PI2 Locaux commerciaux industriels ou bureaux stationnement.376-9909 A LOUER: 2 bureaux, 1 réception, 500$ par mois, électricité et chauffage corn-cris, à Trois-Rivières, 819 371-2249 BOUL.Saint-Maurice, 3000 ci ca, pour bureaux, coiffeur 335 des Récollets, 800 pi2, ibre, pour professionnel Renaissance courtier immobilier, 819 609-0462 BUREAUX: centre-ville: rue des Forges, voisin SAQ, 650, 1250, 1800 pi2; Gene-H.Kruger: voisin restaurant Mikes 500 à 1050 pi2; boul.Jean XXIII: 280 pi2, tous loués, aménagés, chauffés, éclairés, climatisés, libres, stationnement, bons prix, 819 691-5650.BUREAUX et/ou commerces, stationnement +++, boul, des Forges et des Récollets.819 698-4475 LOCAUX à louer, 765, boul.Thibeau, façade rénovée, 750 à 2500 pi2; Gene-H.Kruger, 900 pi2, cons prix, libres, grands stationnements.819 691-5650 SHAWINIGAN-SUD, 750 pi2, très bien situé, face SAQ, près IGA .819 374-7264 SITUE sur le boul, des Forges, bureau de 770 pi .819 375-1000 ^^TjbafrOS Trvie-RirHrîs lac.2325,1*" Avenue, Trois-Rivières (QC) G8Z 2X4 819 375-3323 11Z Chalets et 1 10 villégiature CHALET à vendre, Lac au Brochet, La Tuque, 819 523-7028 CHALETS avec foyer www.LacJackson.com en Mauricie, 575$/semaine, 350$/ fin de semaine, toul ncius.819 531-0716.11T Terrains 11/ à vendre A CHAMPLAIN terrains à vendre, secteur domiciliaire (Constructions Chartier), 7000 pi2 et +, fond de sable, avec tous les services.819 996-1350 Terrains à vendre BOISES, grands, tranquille, rues Fougère et SitteIles, financement disponible sur taxe d’améliorations locales, 819 377-5468, 370-0862 GOLF Les Vieilles Forges, Vue imprenable sur le golf, Idéal autoconstruction unifamiliale.Réservez le vôtre! 819 372-4835 MAISONS Bonneville, Trois-rivières, idéal pour autoconstruction, Clés en main, disponibles.Venez visiter maison modèle.Appelez Dave 819 384-1889 PLACE Benoit, nouvelle phase de 50 terrains de 16 200 pi2 et plus, à prix modique, Financement disponible.Avis aux autoconstructeurs.819 372-1090, SAINT-ETIENNE-DES-GRES des Seigneurs et François-Chrétien, avec services, autoconstruction.378-3491 À ne pas manquer/ SAINT-MAURICE: 134 arpents boisés, zonés résidentiels, avec rivière, Sylvain Trépanier: 514 239-7520 TERRAINS secteur Boisé du Cap, et Les Capitales, 40 000$ et +, infrastructures incluses.819-691-0755 TERRASSE des Capitales, secteur Cap, boisé, fond sable, prêt pour construction, 819 372-4835 Financement Desjardins Terres, fermes à vendre ou à louer à ne pæmanquer/ SAINT-CELESTIN, maison ancestrale, avec anciens bâtiments de ferme, prix: 95 000$ (endroit tranquille, cul-de-sac), Possibilité d’achat de la terre, 90 arpents, 60 en culture et 30 en bois, avec cabane à sucre, vigne, pommiers.NOUVEAU: Saint-Eiphège, terre à bois de 28 arpents, Ne la manquez pas! Prix: 42 000$, Sylvain Trépanier: 514 239-7520 121 À partager 41/2, 51/2, à partager meublés, chauffés, éclairés, très propres, cour arrière, à 2 minutes Uqtr, bail individuel, 250$ chacun, idéal pour étudiants sérieux, 819-375-8093, 384-8853 1^5 Logements îlj à louer 1 y2,2Y2,3Y2,4V2, libres flottant, excellent service, rues Tanguay, Richelieu, Louis-Pinard, etc.370-7600 1^5 Logements îlj à louer 11/2: 275$ à 325$; meublés, chauffés, éclairés, près Ce-gep et Uqtr, libres immédiatement.819 376-3372 11/2, 31/2, 41/2, semi meublés, chauffés, eau chaude, près Cegep et Uqtr, Libres 1er décembre.819 374-5575 VA, VA, RÉNOVÉS 1 MOIS GRATUIT à proximité de tous les services, semi-meublés, chauffés, éclairés, buanderie, stationnement, près Cégep, Uqtr.819-375-0312.1ER DECEMBRE Secteur Pointe-du-Lac, 41/2 neuf, 1er étage, préférence 50 ans et plus, 590$, 819 696-0438 1er décembre (style maison de ville, neuf) 41/2, foyer, bain tourbillon, 2 salles de bains, secteurs Trois-Rivières Ouest et Trois-Rivières (Domaine du boisé) 819 244-6673, 819 244-6668 www.entrepriseschaine.com 1er du mois, 21/2, Trois-Rivières, 31/2, 41/2, 51/2, secteur Cap.Appeler de 9 h à 18 h, 819 694-7147 1!R NOVEMBRE 31/2 et 41/2, neufs, style condo, secteur Normanville, céramique et flottant, intercom, remise, à partir de 535$/mois, 819 609-5551 www.gestionhestia.com 1 MOIS GRATUIT grand 41/2, style condo, avec garage, secteur Cap, planchers : flottant et céramique, bain podium, libre, 675$/ mois.819 698-3145 m - m Rue Savard, près Uqtr, chauffés, éclairés, libres, 819 692-0786, 692-0764 21/2, secteur Cap, 31/2, secteur Sainte-Marthe; non chauffés, non éclairés, libres.Références.375-7991 21/2, semi-meublé, chauffé, éclairé, centre-ville, à partir de 340$ par mois, 819 386-3262 31/2, 330$, 1er janvier, 479, Lavérendrye, propre, non chauffé, non éclairé, Enquête de crédit.372-5352 V/i - 414 ¦ 514 libres rénovés, béton, paisible et conciergerie, près Uqtr et tous services, 819 696-7454 VÆ, 41/2, 51/2, loft, style condo, climatiseur, foyer, garage, secteurs Cap/Trois-Ri-vières-Ouest.691-4485 31/2, 41/2, 51/2, près Les Rivières, planchers bois flottant, beaucoup de rangement, très beau, 819-386-8116 1^5 Logements îlj à louer 31/2, 41/2 et loft, rénovés, près centre-ville et services, idéal étudiants, adjacents à un parc 1-514-813-2622 VA, 690, L'ESPLANADE meublé ou non, vaste, 819-374-2454 ou 819 691-8743 (pagette) y/i ET SVi, 2 MOIS GRATUITS neufs, luxueux, secteur Trois-Rivières-Ouest, 819 698-3145 y/i- LIBRE rue Saint-Maurice, secteur Cap, près Latreille.819 692-0764, 819 376-9064 314, NEUF, 2 MOIS GRATUITS 650 pi2, secteur Trois-Riviè-res-Ouest, près Wal-Mart, avec remise, terrain boisé, très tranquille, libre 16r décembre, 819 383-3576 ou 819 698-3145, (sujet à certaines conditions), 314 Place Louis-Pasteur, près Cégep, Uqtr, Lafièche 819 692-0764 31/2, rue Sainte-Angèle, 450$/mois, rez-de-chaussée, chauffé, éclairé, planchers flotttants, 819 372-4835 31/2, secteur Uqtr, tout inclus, refait à neuf, 400$/mois, 819 534-2011 414 - 314 LIBRES rénovés, béton, paisible et conciergerie, près Uqtr et tous services, 819 6 96-7454 41/2, 400$/mois, au 785,rue Sainte-Ursule, possibilité chauffé, éclairé, libre.819 377-0208 41/2- 480$ et 51/2 - 550$ de Mézy, secteur Cap, chauffés, non éclairés.31/2 - 350$, Chanoine Moreau, non chauffé, non éclairé 51/2 - 400$, 94, Toupin, secteur Cap, non chauffé, non éclairé.Sylvain, 374-1180 414 - 615$/M0IS climatisé, non chauffés, non éclairés, Domaine Godefroy.Construction Paris et frère.819 370-1402 414, bois franc, stationnement, 455, Radisson, 515$/ mois, eau chaude fournie, 819 609-0425 41/2, chauffé, éclairé, frais peint, stationnement, secteur Sainte-Marthe, libre, 819 376-4489 41/2, demi sous-sol, Trois-Rivières, 400$/mois, grandes fenêtres, non chauffé, non éclairé.819 535-1015 1^5 Logements I LJ à louer 414, NEUF, PROMOTION DOMAINE GODEFROY 5 minutes de Trois-Rivières 1-877-775-6447 Logis-Bec 41/2, (propre et trais peint), 51/2, rue Sainte-Angèle (centre-ville), non chauffés, non éclairés, 415$ et 515$, stationnement.372-4835 414, SAINTE-ANGELE non chauffé, non éclairé, 400$/mois, libre.819 699-3086, 695-2340 4%, secteur Cap, Domaine Favereii, grand, bois, céramique, ensoleillé, insonorisé, conciergerie.370-1613 41/2 secteur Cap, près Mar-men, céramique, plancher flottant, tranquille, balcon, remise, dans 6 logements, 819 697-7556 41/2 secteur Sainte-Marhe (avec vue sur le fleuve) et 51/2 (près Galeries du Cap), 819 696-3751 51/2, 575$, chauffés, éclairés, très propres.Aussi, 51/2, demi sous-sol, 535$, chauffés, éclairés, libres, secteur Cap, Nouveau propriétaire.819 375-6721,819 699-3005 51/2, grand, propre, beaucoup de rangement, sans tapis, rue et immeuble tranquilles, près d’un boisé, Chemin des Sources, Trois-Rivières.450 754-1850 y/i, NEUF, 2 MOIS GRATUITS 1300 pi2, avec 2 stationnements extérieurs et 1 remise, secteur Trois-Rivières-Ouest, terrain boisé, près de tous les services, libre 1e' décembre, 819 383-3576 ou 698-3145 (sujet à certaines conditions), 514, NEUF, PROMOTION DOMAINE GODEFROY 5 minutes de Trois-Rivières 1-877-775-6447 Logis-Bec 514, UQTR Rue Sylvain, libre immédiatement, chauffé, éclairé, 819 692-0764 NOUVELLE ANNONCE ¦kickickickickirkirkickickirk 614, Marion, sur 2 étages, bain podium, insonorisé, intercom, remise extérieure, ianvier.819 694-0171 BECANCOUR, grand 51/2, style condo, bien insonorisé, bain podium, entrée individuelle, 520$, 819 294-1879 BORD DU FLEUVE 314, 41/2, 51/2, ascenseur, haut-de-gamme, foyer, garage.375-0032 ou 691-7045 BORD DU FLEUVE loft, 21/2, meublé, chauffé, éclairé, câble, internet, secteur Pointe-du-Lac.375-0032 1^5 Logements I LJ à louer DOMAINE MONT-CARMEL 21/2; 372-425$, 41/2-500$; non chauffés, rénovés, piscine, stationnement.536-4108 LOFT, PRES UQTR neuf, meublé, chauffé, éclairé, libre 1er janvier.De jour: 819 696-2600, Soir, fin de semaine: 819 384-2500, LOGEMENTS BEAU SOLEIL 41/2, rue Vachon, secteur Cap, 2e étage, près des services, 465$, libre.696-3454 LUXUEUX, CENTRE-VILLE 1 MOIS GRATUIT 61/2 ou loft, rénovés, bois franc, alarme, 535$-570$, 819 370-7132 PRESMARMEN 21/2 et 51/2, bois flottant, portes françaises, près de tous les services.819 380-3491 SECTEUR CAP, 3y2, SVz style condo, garage, planchers flottants, céramique, insonorisés, près autoroute et services, 819 698-3145 SECTEURCAP, 314 Place PE.Trudeau, grandes pièces, près du Saint-Maurice, et des Galeries du Cap, endroit tranquille.698-3145 Logements à louer Centre-Mauricie BEAU grand 41/2, centre-viiie de Shawinigan, entrées laveuse/sécheuse, vieilles ar moires encastrées, près de tout, libre, 385$, faut voir! 819 692-9960 IMMEDIATEMENT: 414 tout compris, piscine, conciergerie et ++.819 539-3897 SHAWINIGAN, 31/2, 41/2, refaits à neuf, luxueux.819 539-8923, 819 913-9052 SHAWINIGAN, 31/2, bois, rénové, chauffé, éclairé, semi-meublé, buanderie, stationnement, libre.819 696-8284 SHAWINIGAN-SUD, 51/2, 113e Rue, propre, libre janvier ou avant, stationnement.Références, s.v.p, 819 537-7471 Chambres à louer AVEC salon, cuisine, TV, câble, stationnement, non fumeur, près Les Rivières, 240$/mois.819 379-7099 CHAMBRE à louer, secteur Trois-Rivières-Ouest, 1 kilomètre du pont Lavioiette, Idéal pour travailleur à contrat, dans le secteur Bécancour.819 -377-1504 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 41 42 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 127 Chambres à louer CHAMBRE avec tv, câble et téléphone, près de tous les services, 190$/ mois, secteur Cap, non fumeur, 819 374-0039 CHAMBRES, idéal pour étudiant, près Cégep et UQTR, libre, 200$/ mois, Annie 819 840-6466 (laisser message) 131 Résidences, centres accueil AU BOISE FLEURI Résidence pour personnes âgées en perte d’autonomie perte cognitive, Alzheimer, requérants une surveillance continue, 819 840-6769 ou 383-6892 RESIDENCE ALBERT GUIMOND 31/2, 1 Zz, pour retraités, avec tous les services, gîte et couvert, ascenseur.819 696-1640, 819 371-2346 137 Villégiature CONDO à louer, genre studio, à Fort Lauderdale, pour 1 ou 2 personnes, non fumeuses, pour 55 ans et plus, du 29 décembre au 1 er avril, télé française, 819 377-1880 STONEHAM, chalets équipés, 2 à 5 chambres, spas, 1-866-882-4888.www.chaletsalpins.ca.MARCHAND SES 211 Souffleuses NEUVES: sur chenilles ou sur roues, 3 modèles, Lau-nier et fils inc.819-377-5507 235 Mobilier, articles de maison CAUSEUSE 2 places La-Z-Boy, très propre, usure 2 ans, tissu “Café St-Louis” 250$.819 296-1733 HORLOGE Grand-père, en chêne, hauteur 72 po; miroir sur pied, en chêne, hauteur 48 po.819 374-1441 117 Appareils Ljê électroménagers BEAUDET MEUBLES Appareils ménagers, etc.neufs et usagés, Financement, comptoir de pièces, 164, boulevard Sainte-Madeleine, secteur Cap.819 374-5031 LIQUIDATION ATL 30 à 50% de rabais, sur électroménagers haut de gamme, vendus tels que vus, avec un an de garantie, 2029, Saint-François-Xavier, 819 375-8052 241 Animaux Beagle, bichon, boxeur, caniche, shih tzu, spécial labrador, 99$.819 371-7707.CHIOTS bouviers bernois croisés, 75$, Chiots golden croisés, 75$.819 372-7755, 245 Électronique, informatique M.D.INNOVATION CONCEPT Vente et réparation ordinateurs neufs et usagés, Service rapide.819 371-7615 PROBLEMES D'ORDINATEUR?Formater, installer.Lenteur, bogue, réseau, sauvegarde formation, virus.Pascal Philibert: 379-4967 Service rapide sur place 266 Vêtements, fourrures ACHETONS manteaux de fourrure usagés, vison, renard, lynx, payons 100$ à 600$ comptant, Laisser message, 1-888-845-8586 282 Matériaux de contruction ESCALIERS et planchers merisier, prévernis, à partir de 2$.Directement du fabricant 819 692-5406 285 Bois de chauffage A vendre, bois de chauffage, sec, 819 538-2567, 819 698-0189 BOIS DE CHAUFFAGE vert ou semi-sec, fendu, embouts Livraison ou réservation, 819 693-7439 BÛCHES ÉCOLOGIQUES 819 293-2092 285 Bois de chauffage 298 Marchandises diverses 309 Escortes ATTENTION ¥ 24/24-7/7JOURS* 819-371-0358 AGENCE CLIN D'OEIL Nous recevons et nous nous déplaçons, Nouveau choix de filles, Discrétion, Engageons Faut VOIR/ ¥24/24-7/7 JOURS* 819694-4934 AGENCE STEPHANIE Jeunes filles de l'extérieur, Déplaçons et recevons, ENGAGEONS, Ouvert de 10 h am à 6 h am 311 Services professionnels 312 Massage SALON BLEU NUIT ouverture 4 décembre Nouveau à Trois-Rivières, pour massage érotique, 819 379-5454 www.salonbleunuit.com 315 Ma sso thérapeutes 373-3305 Accorde-toi du temps.Bon massage.Johanne MASSAGE de détente, se déplace seulement, soir et week-end.Patrick : 819 694-6888 MASSAGE PROFESSIONNEL PAR UN THERAPEUTE 819 386-2240 MONIQUE Massage.819 693-1522, 819 692-7972 324 Entretien, rénovation 325 Toitures POCHES de bois franc, sec, 4.00$ l’unité, livraison possible.819 699-1154, 228-4468 326 Paysagistes, déneigement ASPIRATEUR centrai Hoover complet, avec accessoires, 285$.819 373-3001.SCIES à chaîne: Husqvarna 357 XPG (57 cc), 425$; Stihl MS 290 (54 cc), état neuf, 325$; Stihl 039 (60cc), 275$.819 691-6285 TUPPERWARE : portes ouvertes le mercredi 10 décembre, de 11 h à 20 h.Au 91, rue Robert, secteur Cap.Un cadeau par personne, Annie 819 375-0677 300 SERVICES PERSONNELS Construction F Larrivée DÉNEIGEMENT TOITURES Contrat disponible Notre passion “le service” Votre garantie “la qualité” 819 996-0133 DENEIGEMENT DRV secteur Shawinigan-Sud 819 690-2777 GROUPEGERTECH DENEIGEMENT TOITURE trottoir, galerie, escalier, épandage de sable.Demander Serge, (819) 692-0588 327 Entrepreneurs CONSTRUCTION LUCSIROIS entrepreneur général licence RBQ 8357-9920-11 rénovations de tout genre, résidentielle, commerciale, membre APCHQ.379-1777 328 Peinture, décoration PEINTRE, tireur de joints, travail soigné et garanti.Daniel : 819 697-9938 329 Déménagement, entreposage A BAS PRIX DÉMÉNAGEMENT J.-P GÉLiNAS: 692-7229 331 Services divers ANOUK massage, vous êtes unique, vos besoins aussi.Shiatsu, 374-4794 TRAITEMENT de la douleur musculaire: bursite, tendinite, nerf sciatique, mal de dos, etc, Reçu d’assurance, Marie-Claude: 819 840-6226 OFFRES D'EMPLOIS AMANDA, SEXY et sensuelle vous reçoit, lundi à vendredi, 9 h à 17 h, 819 244-5015 BON massage.Pour votre santé et bien-être.Pensez-y 819 269-6703 Centre Buenas Manos EXCELLENTS massages complets, viens te relaxer, Méianie: 819 371-7505 MASSAGE-DETENTE Lise et Cathia vous reçoivent, 7/7.819 697-2166 MASSAGE Nancy vous reçoit, 7 jours.819 535-2759 402 Personnel de restauration 405 Personnel de métiers ARMOIRES (restauration), rénovations de tout genre, Responsable 819 269-4196 BESOIN de rénovation?Nous faisons de tout, 819 693-7419, 244-7240 BESOIN de rénovations?GRAVEL CONSTRUCTION 819696-2831 POUR travaux de rénovation, petits et gros, 819 692-5406 RENOVATION en électricité poseur de fixtures, Louis: 819 693-9878 SPECIALISTE en rénovations intérieures.Maurice Ouellet: 819 265-3543 412 Personnel demandé 413 EmÆ 413 EÏS 413 Emplois divers COUVERTURES Estimation gratuite.Réparations toutes régions.378-1594 DAME ferait entretien dans maison privée et petite en-trepise.819 222-5841 Les postes annoncés dans le secteur offres d’emplois, sont assujettis à la loi #50.Ces postes s’adressent donc également aux hommes et aux femmes.CUISINIER(ERE) demandé(e) pour résidence de personnes âgées, 819 386-2153 CUISINIER et aide-cuisinier avec expérience dans la pizza.Se présenter à la Pizzeria Châteaudun, 1030, des Récollets.DONATELLO recherche cuisinier-pizzaman, 35 heures/ semaine.819 694-5115 ?subway^ LOUISEVILLE 1 GÉRANT(E) - Plaisir au travail - Horaire intéressant - Très bon salaire - Avantages sociaux 350 av, Saint-Laurent Louiseville, J5V 1K3 gestionbegin@qc.aira.com Téléphone: 1 418 657-5962 Télécopieur 1 418 657-7453 CARROSSIER demandé avec expérience, 2 ans minimum, temps plein, salaire à discuter, Demander Mathieu ou Patrick Raymond : 819 293-4645, 819 293-7313 EBENISTE demandé avec 4-5 ans et plus d’expérience, pour assemblage de comptoirs commerciaux, armoires, stratifié.40 heures / semaine.Région de Nicolet.Michel : 819 293-4455, 696-4455 SUPERC 2975, boul des Récollets secteur Trois-Rivières-Ouest emballeur(se) viande, demandé^), 30 heures et plus par semaine, Salaire selon compétence.S’il-vous-plaît apporter votre curriculum vitae à Jonathan Lamoureux 20$/l’heure, travail à temps plein immédiat, formation disponible et avancement rapide.819 379-6476, W.* * Chronique emploi Le Nouvelliste En collaboration avec Emploi Québec « n »TRSA-1938695 —AGENT/AGENTE DE DÉUELOPPEMENT ÉCONOMIQUE: Devra coordonner et superviser des activités régulières et spéciales du club: voir à la programmation des activités: coordination des activités régulières du Tournoi national de soccer, des écoles de perfectionnement de joueurs et gardiens: planification et réalisation du Gala annuel, secteurs développement et compétition: planification, promotion, préparation et coordination du soccer printanier et estival etc.Études collégial ou Universitaire en loisir ou tourisme ou en communication sociale ou en kinésiolosie: 7 à 11 mois d’expérience.Expérience comme entraîneur de soccer « atout ».S’exprimer aisément oralement et par écrit en français: posséder sens de la collaboration et travail d’énuipe: entregent, dynamisme, courtoisie, patience: faire preuve d’autonomie et d’initiative, connaissance de l’informatique.ÊTRE SANS EMPLOI ET ADMISSIBLE À UNE SUBUENTION SALARIALE: 10,00$/heure: jour, soir.Durée de l’emploi : 30 semaines.• TRSA-1948066 — PRÉPOSÉ/PRÉPOSÉE AUX BÉNÉFICIAIRES: Faire de la surveillance dans une résidence de personnes âgées aux soins d’hygiène tfaire la toilette partielle, aider pour le bainJ: distribuer les médicaments: servir les dîners: effectuer toute autres tâches connexes.9,25$/heure: 15 heures/semaine.Samedi et dimanche de 6h30 à 14h00.jour, fin de semaine.•TRSA-1948123 — ARBORICULTEUR/ARBORICULTRICE - AMÉNAGEMENT PAYSAGER: Élagage, abattage et taille de formation, secteur privé, commercial et Hydro Québec lignes de distribution.DEP en arboriculture: 1 à 2 ans d’expérience.Bonne forme Physique, habileté avec une scie mécanique.14,00$/heure: 40 heures/semaine.Minimum de 1000 heures garanties/année.Jour.•TRSA-1948360 — COORDONNATEUR/COORDONNATRICE D’ÉUÊNEMENTS: votre tâche consistera à coordonner la logistique fpersonnels, horaires, camion, sous-locations, branchements électriques, équipements, etc.J occasionnellement, voua agirez comme formateur auprès des techniciens lors d’acquisition de nouveaux équipements.Uous serez aussi une aide technique auprès des vendeurs.DES terminé, 3 à 5 ans d’expérience: connaissances avancées en audiovisuel, très bonne capacité d’analyse, autonomie, souci du détail, être disponible pour son équipe fparfois en dehors des heures normales d’affairesJ, leader, bonne connaissance de l’anglais.37.5 heures/semaine.Jour.• LSUA-1947448 — COMMIS À LA PAYE Permanent, temps plein, jour, 37,50$/h.temps supplémentaire peut être à effectuer à l’occasion.Collégial DEC, DEP en comptabilité un atout.1 à 2 années d’expérience.Personne vive d’esprit, dynamique, pro-active.Faire preuve d’apprentissage et de débrouillardise.fYamachicheJ •LSUA-1948068 — ASSEMBLEUR / ASSEMBLEUSE DE MEUBLES EN BOIS Permanent, temps plein, jour, 40h / sent., salaire à discuter.1 à 6 mois d’expérience.Bonne dextérité manuelle, connaître les mesures du système anglais, capable de travailler en équipe, bon sens de l’observation, être capable de soulever des poids manuellement.Bonne rapidité d’exécution avec des outils pneumatiques, être très débrouillard et autonome.fYamachicheJ • LSUA-1948093 — AIDE À DOMICILE Occasionnel ou temporaire, temps partiel, jour, fin de semaine, le samedi 5 heures et le dimanche 5 heures avec heures coupées.11 $/h.fYamachicheJ • LSUA-1948165 — MANCEUURE À LA TRANSFORMATION DES ALIMENTS Permanent, temps plein, jour, 40h / sent., salaire 10,65$/h.Excellente dextérité manuelle, bonne forme Physique, bon esprit d’équipe, polyvalent, capacité de travailler en milieu froid et humide.Bonnes conditions de travail.fYamachicheJ • CMA-1947460 — REPRÉSENTANT/REPRÉSENTANTE DES U ENTES, permanent, temps plein, de jour: salaire de base plus commission: 40 hres/semaine: secondaire terminé: 1 à 2 années d’expérience en vente: avoir une bonne présentation: personne motivée et enthousiaste, passionnée des ventes commerciales: avoir beaucoup d entregent et un solide sens de I organisation.fSt-TiteJ • CMA-1947375 — FORESTIER-UULGARISATEUR/FORESTIÊRE-UULGARISATRICE, permanent, temps plein, de jour: salaire selon I expérience de 30 000,00$ à 42 5000,00$/année: 37,50 hres/semaine: collégial fDEC ou universitaire en foresterie obligatoire: 1 à 2 années d’expérience: aptitude en communication verbale et écrite fmaîtrise du françaisJ: expérience en communication et organisation d activités fobligatoireJ: motivation fdésir et capacité à s investir J: capacité à convaincre, à être en contact avec le public, esprit d équipe: connaissance des logiciels Ms Office, de gestion de base de données, de mise en page, langage HTML, graphisme et imprimerie un atout: posséder permis de conduire: très bonne connaissance du français.fShawiniganJ • CMA-1947364 — INGÉNIEUR FORESTIER/INGÉNIEURE FORESTIÈRE, permanent, temps plein, de jour: salaire selon I expérience de 30 000,00$ à 42 500,00$/année: 37,50 hres/semaine: études collégiales ou universitaires en foresterie obligatoire: aptitude en communication verbale et écrite fmaîtrise du françaisJ: expérience en communication et organisation d activités obligatoire: personne motivée fdésir et capacité à s investir J: capacité à convaincre, à être en contact avec le public, esprit d équipe: connaissance des logiciels Ms Office, de gestion de base, de mise en page, langage HTML, graphisme et imprimerie un atout: très bonne connaissance du français.fShawiniganJ • CMA-1947160 — COMMIS DE CHARCUTERIE, permanent, temps partiel, de jour et fin de semaine: 8,50$/hre: 25 hres et plus par semaine: personne ponctuelle: être à I écoute du client: bonne capacité Physique: bonne dextérité manuelle: esprit d équipe, f Grand-Mère J • CMA-1946452 — ADJOINT ADMINISTRATIF/ADJOINTE ADMINISTRATE, Permanent, temps plein, de jour: salaire à discuter: peut varier de 24 à 40 hres/semaine: diplôme professionnel fDEPJ: 1 à 2 années d’expérience: maîtrise des logiciels Word, Excel et Avantage f logiciel comptableJ: maîtrise du français parlé et écrit: sens de I organisation du travail: souci de confidentialité: très bonne connaissance du français et connaissance de base de I anglais.fSt-TiteJ • CMA-1946336 — RÉPARTITEUR/RÉPARTITRICE AU 911, permanent, temps Plein, de jour, de soir, de nuit et fin de semaine: 9,00$/hre: 35 hres/semaine: diplôme d études secondaires fDESJ: 1 à 6 mois d’expérience: très bonne connaissance du français et connaissance de base de I anglais, f Grand-Mère J • CMA-1943564 — PEINTRE DE PRODUITS MÉTALLIQUES AU PISTOLET, Permanent, temps plein, de jour: salaire à discuter: 40 hres/semaine: diplôme professionnel fDEPJ ou I équivalence: 1 à 2 années d’expérience: personne dynamique, responsable, minutieuse, autonome: facilité à travailler seul ou en équipe: expérience en sablage au jet un atout.fSt-TiteJ • NICO-1947371 — APPRENTI MÉCANICIEN/APPRENTIE MÉCANICIENNE, 40hres/sem, salaire à discuter, DEP, 1 à 6 mois d’expérience, vous devez avoir vos outils, effectuer la réparation sur des véhicules automobiles et camionnettes fSt-CélesinJ • BECA-1948245 — CUISINIER/CUISINIÈRE DE REPAS MINUTE, 30hres/sem, salaire à discuter, DES terminé, 7 à 11 mois d’expérience, faire la préparation de sushis, présenter et expliquer nos différents produits de sushis à notre clientèle fsecteur St-GrégoireJ Consultez les guichets d'emploi ou communiquez avec le Centre local d'emploi de votre territoire pour connaître les exigences liées à ces postes.Bécancour Grand-Mère La Tuque Louiseville Nicolet 819 298-3000 819 538-0762 819 523-9541 819 228-9465 819 293-4501 MAURICIE Sainte-Geneviève 418 362-2850 Sainte-Thècle 418 289-2405 Shawinigan 819 536-2601 Trois-Rivières 819 371-6880 Organisme de soutien à l'intégration socioprofessionnelle Pour personnes présentant une limitation motrice 819 379-6110 www.coupdeniainmauricie.org 412 Personnel demandé 413 Emplois divers NOUVELLE ANNONCE ?RECHERCHE personne pour déneiger perron, au 3554 Phil Kimball, Trois-Rivières.450 568-0722 500 PROPOSITIONS D'AFFAIRES 515 Prêts, hypothèques AUCUN CREDIT REFUSE PRÊT DE 500$ remboursable à la semaine 1-866-776-2291 PRET DE 500$ Aucune enquête de crédit, Crédit Courtage 1-866-482-0454 520 Services financiers AVEZ-VOUS BESOIN D'AIDE?Depuis 25 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers, Consultation sans trais, Aucun intermédiaire, 1 seul paiement , sans intérêt, Appelez-nous: 1-800-465-3809 819 370-2020 Jean Fortin et associés syndic de faillite, PROPOSITIONS, réglez vos dettes en 1 paiement par mois, personnel ou commercial, carte de crédit, impôt, hydro, etc,,, aucun frais, aucun intérêt, refaites votre crédit, évitez la faillite, 7/7 jours, de 8 h à 20 h, Gestion en comptabilité Lemieux, sans frais.1-866-687-2496 600 TRANSPORTS VÉHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES 623 Autos, camions demandés 1111, NOËL AUTOS, Achetons autos et camions, toutes conditions, 250$ et plus (marche) 819 996-5700 Meilleurs prix $$$$ ACHETONS autos et camions accidentés ou pour ferraille.819 378-1369 LeNüuvel|jste Une combinaison imbattable 625 Autos à vendre AU BOISE FLEURI Préposé(e)s aux bénéficiaires demandé(e)s.Chantal 819 840-6769,819 383-6892, télécopieur 819 378-0661.CUISINIERE demandée dans une résidence, avec expérience, temps partiel, 16 heures/semaine, 1 fin de semaine sur 2, de jour.Appeler ou télécopier votre curriculum vitae: 819 376-3438 HYGIENISTE dentaire ckT mandée pour compléter une équipe de travail dynamique, Temps plein et/ou partiel, Télécopiez curriculum vitae au: 819 378-7876 ou courriel: centredentairesbeauclair@ videotron, ca MECANICIEN pour camion lourds, 30 à 40 heures/ semaine, salaire à discuter, Demandez Daniel au :819 996-0639 ou 819 294-1186 PERSONNE demandée dans la cinquantaine, non fumeuse pour travailler du vendredi 16h au lundi matin, sachant préparer repas, avec expérience auprès des personnes âgées, 378-9118 PREPOSE(E)S deman-dé(e)s pour résidence de personnes âgées.André 819 840-6769,819 383-6892, télécopieur 819 378-0661, REVENU SUPPLÉMENTAIRE $$$ recherchons distributeurs pour journaux et circulaires dans le secteur du centre de la Mauricie.Disponibles les mardis et/ou mercredis afin de faire la préparation et la distribution, Avec ou sans véhicule.819 539-9990 ?100 VÉHICULES^ J.M.GRENIER INC.819 535-2067 08 Kia Rondo EX, 39 197 km, 16 995$ 07 Yaris, 5 portes 46 000 km, 11 900$ 05 Pontiac Wave, 85 900 km, 6900$ 03 Elantra VE, 99 000 km, 5900$ 03Saturn Ion, 129 200 km, 4900$ 00 Chevrolet,Tracker 98 900 km, 5900$ 00 Toyota Echo 232 000 km, 3900$ **www.jmgrenler.com** Venez comparer ?150 VEHICULES ?ARVISAIS AUTO SAINT-BONIFACE, SORTIE 206 81 9 53 5-23 7 6 CENTRE DE L'AUTO 3980,5E AVENUE SHAWINIGAN-SUD 81 9 537-3246 09 Corolla CE 14 000 km, 16 995$ 08 Sentra 2.0 34 900 km, 15 995$ 08 Corolla CE 34 200 km, 15 495$ 07 Wave, 20 200 km, 10 495$ 07 Yaris, 36 700 km, 13 995$ 07 Rio 5 SX 45 800 km, 12 495$ 06 Mazda 6 56 600 km, 14 995$ 05 Liberty, 4x4, Renegade, cuir, 86 000 km, 12 450$ 05 Equinox LT 87 000 km, 12 995$ 05 Optra, 33 000 km, 7450$ 05 Impala, 77 000 km, 7950$ 04 Ford F250, diesel, 4x4 126 000 km, 19 995$ 03 Mazda B3000 113 000 km, 6950$ 02 Tracker 4x4 127 000 km, 6950$ 97 Saturn SL1 118 000 km, 2450$ 2e CHANCE AU CRÉDIT OUVERT SAMEDI www.arvisaisauto.com www.centredelauto.com 2004, Chevrolet Aveo, 5 portes, 5 vitesses, 40 000 km, 5995$.386-2739, 378-0145 Centre de désintoxication et de thérapie Yvon Carignan 1» 819-371-1042 DECEMBRE = AUBAINE!! 12 AUTOS DE 73 000 À 99000KM A MOINS DE 5995$ 17AUTOS DE 100 000À159 000 KM A MOINS DE 5995$ R.S.AUGER AUTO 2910 de l’Industrie (voisin arrière Hyundai) 819-374-6469 JEAN-YVES GIRARD 2950, DES PRAIRIES SECTEURCAP PLUS DE 200 VÉHICULES 60 camions et utilitaires 08 (3) Yaris, berline 39 000 km, 13 950$ 08 Toyota, Matrix XR 40 000 km, 15 950$ 07 Sonata, tout équipée 57 000 km, 11 950$ 07Cobalt LT, tout équipée 50 000 km, 10 950$ 07 Elantra, manuelle 27 000 km, 10 950$ 06 Pontiac G6, GT, blanche 50 000 km, 12 950$ 06 Mercedes E350, noire, toit, 50 000 km, 32 950$ 06 Yaris, 2 portes 60 000 km, 10 950$ 06 Malibu LT, tout équipée 30 000 km, 10 950$ 05 Mercedes, C230, grise 80 000 km, 19 950$ 05 Cobalt LS, 2 portes 50 000 km, 7950$ 04 Mazda 3, équipée 61 000 km, 9950$ 04 Volvo S60AWD, noire 72 000 km, 16 950$ 04Saturn Ion, équipée 30 000 km, 7950$ 04 Liberty, 4x4, LTD 100 000 km, 10 950$ 03Accent, automatique 34 000 km, 5450$ 02 Elantra, équipée 45 000 km, 5950$ 99 GMC, king cab, 4x4 160 000 km, 8950$ 97Tiburon, automatique 149 000 km, 2950$ 97 Ford Contour 117 000 km, 1250$ Financement sur place www.girardautos.com Venez comparer Autos VL J à vendre AUTO PIER AUTOMECANO MÉCANIQUE GÉNÉRALE 819539-1771 Hyundai Sonata 2002, noire, 98 000 km, tout équipée, garantie, bijou.4695$.www.autopier automecano.corn BUICK Régal LS 2002, 63 800 km, état neut, 6995$ Rond point auto.840-0841.CHRYSLER Sebring, 95, automatique, 130 000 km, 4 pneus d’hiver, 1200$.819 692-3043 FORD Taurus SE 2001, 109 000 km, équipée, demande 3500$.Faites une offre! 819 376-4127 HONDA Civic LX, 2008, noire, manuelle, 10 500 km, tout équipée transfert de location 300$/ mois taxes incluses.293-2511,697-7778 MAZDA3 GX, 2004, très propre, 69 000 km, 2L, 5 vitesses, manuelle, couleur argent, pneus hiver neufs Toyo G2 sur roues neuves, couvre sièges, cause décès, 11 500$.819 535-2509 PONTIAC Sunfire 99, noire, 108 000 km, 2000$, ferme, Bijou! 450 783-6549.TAURUS 01, 105 000 km, V6, noire, équipée, cuir, 1 proprio âgé 418 362-3030 TOYOTA Corolla, 1998, manuelle, 150 000 km, propre, 4500$.418 362-2346 NOUVELLE ANNONCE •k'kiririck-jcklrirkiciricjriricirk TOYOTA Tercel 1997, 1.5 L, automatique, 155 000 km, 2 portes, toujours traitée à l’huile, 4 pneus d’hiver et 4 roues montées sur jantes, très propre, A1, pas de rouille, 2500$ négociable, 819 909-0544 ou 383-4295 VOLKSWAGEN Jetta diesel, 1994, manuelle, 291 000 km, parfaite condition, 2995$ négociable.996-9762 Camionnettes 0£0 à vendre 2007, Montana SV6, allongé, 48 000 km, très propre, garantie GM 160 000 km ou 2012, 12 995$, 819 609-6006, 819 373-1767 CHEVROLET Silverado 99, 1500, 132 000 km, très propre, 7500$.819 268-5531 FORD XLT F-350, 2000, ex-tra cab, 6 roues, attache fith wheel inclus, V10, automatique, 98 000 km, 15 800$, 819 996-9762 KIA Sportage LX, 2008, automatique, tout équipé, 4500 km, 25 000$.819 376-1734 NISSAN Axxess 1993 Mini-Van, groupe électrique, 4 cylindres, mags, pneus d’hiver, 900$.819 909-0997 tPièces et VÙy accesssoires 4 PNEUS D'HIVER USAGES 185-70R14 et 195-70R14 185-65R15 et 195-65R15 205-65R15 et 215-65R15 205-70R15 et 215-70R15 205-55R16 et 215-65R16 215-60R16 et 225-60R16 roues usagées 13 à 16 po 819 538-8893 code 4144 4 roues Ford F250 et 350, 8 trous, montées sur pneus d’hiver Toyo LT265/75/R16, 600$.819 695-3881 PNEUS usagés, toutes dimensions, tous garantis, Trois-Rivières : 819 377-7272, 819 373-4655 Shawinigan : 819 537-1777 Louiseville : 819 228-1122 ROY RADIO D'AUTOS démarreurs à distance, longue portée, 169,95$ installés.819 373-3276, 372-7262 700 SPORT-PLEIN AIR VÉHICULES RÉCRÉATIFS 722 Motoneiges 2003, Suzuki Eiger, automatique, 2300km, pneus neufs, gratte, 4695$, 819 371-2480 BOMBARDIER Grand Tou-ring, 550 F, 2003, 5500 km, 3750$.819 536-0257 QUAND UN ENFANT MEURT Nul besoin d'être seul LES AMIS COMPATISSANTS Sedtondeïïofe-RMirei Groupe d'sntradu pmr pororts gu deuil RÉUWWS : Tom las pmfcn midis de chap mois, i 19h30 RENS.: Stéphane ou Mariano 819 371-9960 Mà NECROLOGIE Décès, remerciements et messes anniversaires Si la grande majorité des Avis de décès, remerciements et messes anniversaires sont transmis au Nouvelliste par l’intermédiaire des maisons funéraires, il est également possible de communiquer directement avec nous selon les modalités suivantes: En personne à nos bureaux du 1920 rue Bellefeuille à Trois-Rivières aux heures d'ouverture suivantes, du lundi au vendredi, de 8 h 30 à midi et de 13 h 30 à 16 h 30.Au téléphone, de 8 h 30 à 17 h, aux numéros suivants : 819 378-8363 et 1888 378-8363.À noter que le service par téléphone est disponible durant l'heure du midi.Nos préposées peuvent répondre à toutes vos interrogations sur les coûts, la façon de nous faire parvenir des photos, la forme de l’annonce désirée, nos promotions etc.Pour la publication de remerciements et de messes anniversaires, il est requis de communiquer avec nous quelques jours à l’avance, question de vous offrir le meilleur service possible.AVIS DE DÉCÈS BOISVERT GÉLINAS, Mme Yvette 88 ans, Saint-Geo rges-de-Champlain CROTEAU MAROIS, Mme Jeanne 89 ans, Trois-Rivières GILL, M.Marcel 77 ans,Shawinigan-Sud MAILHOT, M.Jean-Guy 66 ans, Bécancour NOBERT JACOB, Mme Colette 81 ans, Sainte-Geneviève-de-Batiscan THERIAULT MORAND, Mme Thérèse 79ans,Shawinigan-Sud TRUDEL, M.Paul-Émile 83 ans, Shawinigan BOISVERT GÉLINAS MME YVETTE 1920-2008 La bonté de son coeur lui gagnait l’affection de tous ceux qui l’entouraient, elle était aimée de tous ceux et celles qui l’ont connue.Son départ a laissé une plaie profonde.C’est un repos bien mérité.Au Centre de santé et de services sociaux de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 5 décembre 2008, est décédée à l’âge de 88 ans et 10 mois, Mme Yvette Gélinas épouse de feu Jeffrey Boisvert, demeurant à Saint-Georges-de-Champlain.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heures d’accueil : mercredi de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 11 h.Les funérailles auront lieu le jeudi 11 décembre 2008 à 14 h en l’église Saint- Georges-de-Champlain.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Jo seph-de-Mékinac.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Pierre, Daniel (Diane Veillette), Catherine (Benoit Carrier), René (Doris Doucet), Madeleine (Robert Magny), Céline (Gilles Désaulniers), François (Solange Bédard); sa belle-fille, Guylaine Béland (feu Jacques Boisvert); ses petits-enfants : Caroline (William Leblanc), Dominique (Mélanie Tremblay), Sébastien, Karine (Dave Boisvert), Roxanne (Marc-André Anctil), Patrick, Maxim, Simon, Jérémi, Nathalie Carrier (Patrick Gervais), leurs enfants : Lauriane et Elizabeth; sa soeur, Françoise Gélinas (feu Réal Guimond); sa belle-soeur, Onéda Boisvert (feu Denis Naud); son beau-frère, Bruno Bédard (feu Irène Boisvert); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille désire remercier tout le personnel médical de l’Unité 6 du CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud pour les bons soins prodigués à leur mère.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Renseignements : (819) 538-8555.Télécopieur : (819) 537-8829.Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE offre ses plus aux familles éprouvées CROTEAU MME JEANNE MAROIS À la Résidence Myosotis, le 3 décembre 2008, est décédée à l’âge de 89 ans, Mme Jeanne Marois (co-fondatrice de plusieurs magasins Croteau), épouse de feu Maurice Croteau, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d’accueil : mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le jeudi 11 décembre 2008 à 11 h en la Cathédrale de Trois-Rivières de la paroisse Immaculée-Conception.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : André (Louise Chalifoux), Hélène (Roger Paquette), Louise (Freddie Ditommaso), Claudette (Emile René), Ginette, Lorraine, René et Sylvain; sa belle-fille et amie, Hélène Forcier; ses petits-enfants : Marie-Josée Croteau (Éric Villeneuve), Martin Croteau, Steve Benoit (Julie Mercier), Pierre-André Benoit Manon Lépine), Catherine Benoit Richard Rainville), Louis-Philippe Lacoursière (Vanessa Marton), Valérie Lacoursière (Jeffrey Debel), Stéphane René (Namie Fukuta), Maxime Croteau-Mercier et Jean-Michel Croteau; ses arrière-petits-enfants : Audrey, Maude, Ofivier, Gabriel, Benoit, Charles, Maximilien, Xavier, Enya et Trizian; ses frères, sa soeur et ses belles-soeurs : Alcide Marois, Edgar Marois (Hélène Dupont), Marguerite Marois (feu Jean-Charles Lemire), Jean Marois (Diane Dutreb), Irène Croteau, Marie Roy (feu Alex Croteau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance à Lola Perreault et Pierre Bellerose, pour leur présence remarquable et leur soutien auprès de leur mère, ainsi qu’à tout le personnel de la Résidence Myosotis.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Alzheimer de la Mauricie (1765, boul.Saint-Louis, Trois-Rivières, Qc G8Z 2N7).Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseaucom/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.>•.c GILL M.MARCEL Au CSSS de l’Énergie, Centre Laflèche, le 4 décembre 2008, est décédé à l’âge de 77 ans, M.Marcel Gill, époux de feu Huguette Auger et conjoint de Pierrette Morand, demeurant à Shawinigan-Sud.La famule accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heure d’accueil : mercredi, à partir de 11 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 10 décembre à 13 h 30 à la coopérative funéraire Le défunt laisse dans le deuil sa conjointe, Pierrette Morand; ses filles : Evelyne et Linda (Gilles Trépanier); ses petits-enfants : Serge Déziel Jr et Kim Flageol; les enfants de sa conjointe : Sylvain Morand (Annie Jacob), Johanne Morand (Jean Despins), Yves Morand (Manon Ayotte), Nathalie Morand (Jean Désaulniers), Annie Morand (Daniel Rock); les petits-enfants de sa conjointe : Marie-Pier, Caroline, Jessica, Kevin, Jonathan, Tommy, Amy et Megan; ainsi que plusieurs beaux-frères,Delles-soeurs, cousins, cousines -.STELLA (VEILLEUX)ROBERGE (décédée le 9 décembre 2005) Recueillons-nous en ce 3e anniversaire et prions pour le repos de son âme.Nous chérissons avec tendresse ton sourire et le souvenir de tes jours parmi nous.Tu vivras toujours dans nos coeurs.V S-5006864 J Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE offre ses plus sincères condoléances aux familles éprouvées SABLES BITUMINEUX Les bassins de décantation laissent fuir de l’eau contaminée La Presse Canadienne Edmonton — Les bassins de décantation et de stockage des résidus de l’exploitation des sables bitumineux de l’Alberta laissent échapper, chaque jour, de l’eau contaminée en quantité presque suffisante pour remplir cinq piscines olympiques, selon une analyse effectuée par deux groupes environnementaux.Or, si tous les projets d’exploitation des sables bitumineux actuellement sur la table à dessin sont construits, la contamination pourrait pratiquement septupler, ce qui pourrait engendrer une pollution massive des nappes d’eau souterraines de la province.C’est de mauvais augure, selon Matt Price, du groupe Environment Defence, l’auteur du rapport rendu public mardi.«Il faudra peut-être une génération complète avant que cela fasse surface.A ce point, on ne peut plus l’arrêter.» Mais le directeur de la gestion environnementale pour le gouvernement de l’Alberta affirme que le rapport part de plusieurs postulats erronés.Les gigantesques bacs de décantation des résidus bitumineux sont créés par le recours à l’eau chaude requise pour séparer le bitume du sable et de la glaise qui le contiennent.Pour chaque baril de bitume produit, ce processus engendre de 2000 à 2500 litres de ces boues toxiques.Les bassins de décantation couvrent maintenant une superficie de 130 kilomètres carrés dans la région de Fort McMurray.Ces «étangs» sont maintenus en place par des digues en terre.La majeure partie des fuites sont recueillies par des fossés, des barrières ou des puits, mais une partie de l’eau contaminée franchit tout de même ces obstacles.M.Price et des analystes du Pembina Institute, un groupe d’experts, ont recueilli auprès des compagnies de sables bitumineux elles-mêmes leurs évaluations chiffrées du volume des fuites d’eau.Le total excède légèrement 11 millions de litres par jour.Selon M.Price, on ne sait pas encore avec précision ce qui arrive de l’eau une fois qu’elle s’est infiltrée dans le sol, ni si elle finit par se retrouver dans le système hydrologique de la rivière Athabasca.» Vidéotron et Québécor Media poursuivent Claude Chagnon pour délit d’initié La Presse Canadienne Montréal — Vidéotron et Québécor Media réclament plus de 23 millions $ à l’ex-président-directeur général de Vidéotron, Claude Chagnon, qu’ils accusent de délit d’initié.Selon ce qu’a rapporté TVA, les poursuivants affirment que Claude Chagnon savait, au moment où il a succédé à son père André, à la tête de Vidéotron, en janvier 2000, que Rogers Communications s’apprêtait à faire une offre publique d’achat sur le câblodistributeur.Le 19 janvier 2000, à titre de nouveau président, M.Chagnon a accepté 1 223 000 options d’achat d’actions, à 26 $ l’unité.Québécor a ensuite gagné sa bataille sur Rogers et a mis la main sur Vidéotron, à 45 $ par action.Vidéotron a alors dû verser 23,2 millions $ à Claude Chagnon.Raynold Langlois, l’avocat de M.Chagnon, a affirmé en entrevue à TVA que son client avait toujours agi ouvertement, de bonne foi et à l’intérieur de toutes les règles.Selon lui, il n’a absolument rien à cacher.Selon les poursuivants, si le conseil d’administration de Vidéotron de l’époque avait été mis au courant de la situation, il n’aurait pas octroyé 1,2 million d’options d’achat à son nouveau président.Vidéotron et Québécor Media ont refusé de commenter la poursuite.Le procès civil doit se poursuivre jusqu’en février.» BABILLARD ASSEMBLÉES FÊTE FAMILIALE SAINTE-MARTHE Mardi, 9 décembre, 18h30, centre Félix-Leclerc, local 9, 1001, rang Saint-Malo, secteur Sainte-Marthe, assemblée générale annuelle.Ouvert à tous.CLUBS SOCIAUX AFÉAS SAINT-STANISLAS Mercredi, 10 décembre, 18h, salle municipale, souper traditionnelle des fêtes et partie récréative en soirée.Apportez vos réalisations pour la table «art et artisanat» ainsi que votre breuvage.Billets pour nappe tissée en vente.Info: 418 328-3059 ou 418-328-4162.AFÉAS DE SAINT-ÉDOUARD Mercredi, 10 décembre, 18h, Hôtel de Ville de Saint-Édouard, souper de Noël et échange de cadeaux pour celles qui le désirent.Jeux et animation pendant la soirée.Info: 819-268-2608.AFÉAS SAINT-LAURENT Mercredi, 10 décembre, 18h, sous-sol de l’église St-Laurent, 1705 rue Malapart, souper de Noël avec animation et jeux pour tous les membres sur le thème des chandelles de Noël.Info: 819-372-5298.AFÉAS SAINT-MAURICE Mercredi, 10 décembre, 18h, activité femme d’ici, salle municipale de St-Maurice, second étage, 2431 boul.St-Jean, souper de Noël suivi d’une soirée dansante avec conjoints et ami(e)s.Info: 819-379-2067 ou 819-374-6156.AFÉAS SAINT-MICHEL-DES-FORGES Mercredi, 10 décembre, 18hl5, sous-sol de l’église paroissiale, invitation au souper de Noël de l’AFÉAS St-Michel Des-Forges.Nous soulignerons aussi les 25 ans de participation de l’une de nos membres.Info: 819-379-1368.ASSOCIATION MARIE-REINE Mardi, 9 décembre, 19h, sous-sol de l’église Sainte-Thérèse, réunion mensuelle du groupe.Membres et amies sont bienvenues.Info: 819-376-7816 ou 701-1731.CLUB AMIS PLUS Dimanche, 14 décembre, lOh, salle la Gaieté, brunch de Noël pour membres et ami-es.Animation et prix de présence.Billets disponibles au CAB de la région de Shawinigan jusqu’au jeudi, 11 décembre.Info: 819-539-8844.FADOQ SAINT-EUGÈNE Mardi, 9 décembre, 13h30, dernier whist militaire avant les fêtes, Ouvert à tous.Info: 819-375-9799.Ouvert à tous.Info: 819-375-9799.FILLES D’ISABELLE SAINT-TITE Souper des Fêtes, mercredi, 10 décembre, 17h30, salle des Aînés.Parents et ami(e)s des membres sont invités.Billets disponibles jusqu’au 6 décembre.Info: 418-365-7305.ENTRAIDE CENTRE DE SANTÉ DES FEMMES DE LA MAURICIE Mardi, 9 décembre, 19h à 21h30: lesbiennes entre elles: réflexions et partage.Contribution volontaire.Info: 819-378-1661.FONDATION QUÉBÉCOISE DE LA MALADIE COELIAQUE Mardi, 9 décembre, 18h, restaurant St-Hubert, 1515, rue Trudel, Shawinigan, apéro et repas pour souligner le temps des fêtes.Conjoints et conjointes sont bienvenus.Info: 819-372-5376.RENCONTRES - CONFÉRENCES - ATELIERS RESSOURCEMENT SPIRITUEL Mardi, 9 décembre, 19h, chapelle de l’église Sainte-Madeleine, secteur Cap, «Voici la femme», soirée de ressourcement spirituel avec Alain Dumont.Info: 819-375-4828.SOCIÉTÉ D’HORTICULTURE DE LA MAURICIE Mercredi, 10 décembre, 19h30, Pavillon Maurice-Pitre, 6455, Notre-Dame ouest, conférence de Roland Tremblay, professeur émérite de l’Université Laval, sur l’aventure merveilleuse des jardins sur une période de vingt siècles.Gratuit pour membres.Info: 819-375-9384.» 45 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 ACTUALITÉS L’histoire environnementale canadienne accessible Le professeur Stéphane Castonguay de l’UQTR vient de créer une base de données de 30 000 notices Brigitte Trahan brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Ceux et celles qui cherchaient de l’information sur l’histoire environnementale du Québec et du Canada devaient, jusqu’à tout récemment, interroger plusieurs bases de données.Voici qu’en consultant le http:// www.cieq.uqtr.ca/crc_hec/index.php, soit la page web du titulaire de la chaire de recherche du Canada en histoire environnementale, le professeur Stéphane Castonguay de l’UQTR, on peut maintenant trouver 30 000 notices concernant des livres, des articles et thèses ayant trait de près ou de loin à l’histoire environnementale du Canada.On y trouve tous les travaux qui ont été faits en histoire, en sociologie, en écologie, sciences forestières ou au sujet des ressources naturelles, de l’occupation du territoire, des épidémies, des industries d’extraction des ressources et de la protection de la faune, pour ne citer que quelques exemples, qui ont été faits au Canada sur l’environnement au sens large.Il s’agit d’une des principales réalisations du professeur Castonguay grâce au soutien de la chaire de recherche qui vient de lui être renouvelée pour 5 ans.«Il y a un travail de réflexion, de mise en forme et d’indexation en arrière de ça», souligne-t-il.D’ailleurs, «toute cette base de données-là sert de modèle pour la construction d’une base similaire en France», raconte le professeur Castonguay qui est en lien avec un chercheur français à ce sujet.La chaire de recherche du Canada en histoire environnementale est unique au Québec et les cinq premières années «ont été consacrées à établir les fondations du développement de l’histoire environnementale au Québec, à se donner des outils pour faire cette recherche-là», explique-t-il.La base de données, qui est constamment mise à jour, trouve déjà son utilité à l’extérieur de l’université.«Il y a des gens de la Commission géologique du Canada qui m’ont écrit pour me parler de ma base de données parce qu’ils pouvaient trouver des références intéressantes pour le travail», raconte le professeurs Castonguay.«Et ce sont des géologues», signale-t-il.Le professeur Castonguay a le souci de rendre ses travaux accessibles et utiles pour la communauté.L’histoire environnementale, «participe à la culture.On a également un rôle d’éducation», fait-il valoir.Le chercheur a notamment été approché par l’Union des grands lacs / Saint-Laurent, un organisme qui participe à l’introduction de dimensions environnementales dans l’enseignement au secondaire et au collégial, pour participer à la production d’un programme éducatif visant à favoriser une prise de conscience environnementale en lien avec des matières enseignées.Le professeur Castonguay a établi, au cours des cinq premières années, des collaborations avec des chercheurs québécois et canadiens.«Ce que je vise maintenant, pour les années, à venir, ça va être vraiment au niveau international.L’an prochain, je vais accueillir une conférence à Shawinigan avec une dizaine de chercheurs d’Europe, des chercheurs américains et des chercheurs canadiens pour faire le point sur l’histoire des rivières, sur l’industrialisation des rivières et leur réhabilitation.» Une trentaine de scientifiques seront donc en Mauricie pour l’occasion.» PHOTO: STÉPHANE LESSARD Le professeur Stéphane Castonguay, titulaire de la chaire de recherche du Canada en histoire environnementale.ACQUISITION DE NOUVELLES COMPÉTENCES GRÂCE AU PROGRAMME Des Jeunes volontaires témoignent CARREFOUR im «iHISI-ïMASM EJ MRC 1KAHC0UK Emploi PHOTO: MARCEL AUBRY Trois Jeunes volontaires qui étaient désireuses d’intégrer le marché du travail ont témoigné de leurs projets au Musée des religions du monde à Nicolet.Dans l’ordre, Mélissa Lépine, Philip Powers du CJE, Gabrielle Turcotte, Julie Bordeleau d’Emploi-Québec, et Andréanne Dufresne.Nicolet (MA) — Mélissa Lépine se spécialise dans la peinture à l’aérographe.Elle a fait l’apprentissage de techniques artistiques et s’est perfectionnée en dessin, aérographe et vitrail.Elle a déjà à son actif plusieurs expositions dans la région et même une à Bruxelles.Elle a été parrainée par Jean Beaulieu, le fondateur de Art-Go.Un artiste qui l’a beaucoup inspirée.«Ma rencontre avec mon parrain fut et demeure un élément déterminant de la carrière que j’ai la chance d’avoir aujourd’hui», a témoigné la jeune femme.Andréanne Dufresne a suivi un cours en massothérapie.A la suite de ce cours de 450 heures, elle désirait développer un service de massage sur chaise dans les entreprises de la région.Elle est travailleuse autonome depuis cinq ans.«Mon projet m’a permis de confirmer que je voulais vraiment être travailleuse autonome.C’est une expérience enrichissante qui m’a fait naître en tant qu’entre-preneure!» Gabrielle Turcotte dirige un atelier environnemental axé principalement sur le recyclage.Sa tâche consiste à conscientiser les élèves des écoles primaires relativement à l’impact de leurs gestes de consommation sur l’environnement.Son atelier propose la méthode des 3-R, soit réduire, réutiliser et recycler, afin de diminuer les déchets.Environ 1000 élèves ont participé à son atelier dans sept écoles primaires.Gabrielle a été parrainée par Louis Charest de la Régie intermunicipale de gestion intégrée des déchets de Bécancour—Nicolet-Yamaska.Ces trois jeunes femmes ont une chose en commun.Elles ont toutes trois participé au programme Jeunes volontaires, un programme rendu possible grâce à la participation financière d’Emploi Québec au Centre-du-Québec, et à la collaboration du Carrefour jeunesse emploi (CJE) du comté Nicolet-Yamaska et de la MRC de Bécancour.En conférence de presse, Mélissa, Andréanne et Gabrielle ont manifesté leur reconnaissance envers ce programme et les gens qui gravitent autour de Jeunes volontaires.Ce programme offre la possibilité à des jeunes d’acquérir des compétences tout en réalisant un projet qu’ils ont eux-mêmes conçu et ce, dans le domaine qui les intéresse.Lors de leur participation, ils doivent consacrer au moins 20 heures par semaine à leur projet dont la durée peut varier de 9 à 52 semaines.Ils peuvent aussi travailler moins de 20 heures par semaine s’ils étudient à temps partiel.Pour information, deux personnes à contacter: Céline Moreno (Centre local d’emploi) au 819-298-3000, post 240, ou Philip Powers au Carrefour jeunesse emploi au 819-293-2592.» ÉPHÉMÉRIDES (9 DÉCEMBRE) 2007 — En Colombie-Britannique, un jury trouve Robert Pickton coupable des meurtres non prémédités de six prostituées toxicomanes; il sera condamné à 25 ans ferme.2005 — La Cour d’Appel recommande à Québec de destituer la juge Andrée Ruffo.2004 — La Cour suprême du Canada statue qu’un projet de loi légalisant le mariage homosexuel est constitutionnel.2003 — A la suite des cas de maltrai-trance de patients, le ministre de la Santé, Philippe Couillard, met en tutelle l’hôpital montréalais Saint-Charles-Borromée.1990 — A Rome, Marie Marguerite Dufrost de Lajemmerais, mère d’Youville, née à Varennes (1701-71), devient la première Canadienne canonisée.1987 — Dans la bande de Gaza, début de l’Intifada, la révolte des pierres que lancent les Palestiniens aux soldats israéliens.1955 — Quelque 3000 Montréalais, jeunes surtout, dénoncent une hausse des tarifs et causent pour 100 000 $ de dégâts à des autobus et tramways.1946 — A Nuremberg, début du procès de 23 médecins tortionnaires nazis; Josef Mengele avait déjà pu s’enfuir vers l’Amérique latine.1940 — Suite à l’internement militaire de Camillien Houde, pour avoir dénoncé la conscription, Adhémar Raynault est élu maire de Montréal.1916 — Près de Revelstoke, en Colombie-Britannique, ouverture du tunnel ferroviaire Connaugh, le plus long au Canada avec ses 8 km.1912 — Rue Sherbrooke, à Montréal, inauguration du Musée des beaux-arts.1851 — A Montréal, George Williams fonde la première Young Men’s Christian Association en Amérique du Nord.» 46 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 Parution Mercredi grands-parents ¦s> 3mis maintenant décembre IPV alFums bébés EN CARTE-CADEAU OFFERT PAR LA BIJOUTERIE OFFERTS PAR Faites connaître votre petit trésor à tous nos lecteurs et courez la chance de gagner un des prix suivants : EN CHEQUE-CADEAU OFFERT PAR ça fait du bien Ta Perle (lare (1 tinta HHHH j à linge Monnaie royale canadienne Royal Canadian Mint Remplissez ce coupon et retournez-le avec la photo (grandeur maximum 5x7) au plus tard le 12 décembre et qui ne pourra vous être remise.Prénom de L’enfant : _____ Nom de L’enfant : _________ Fille ?Garçon ?Ville de la naiooance : _____ Date de nai,t,tance .Prénom et nom de,i parento .Hère :__________________ Père :____________________ Je souhaite effectuer le paiement de 38 $ Nom : Prénom .Adrejje .Ville : .code pootal :.Tél ma Don : Tél travail: Ci-joint: un chèque ?lin mandat-poste | | à Tordre de Le Nouvelliste ou par carte de crédit Visa ?Master Card ?No de carte :__________________________Date d’expiration :__________ Signature :______________________________________________ Faites parvenir votre participation par courriel bebes @lenouvelliste.qc.ca Envoyez votre photo numérique et votre paiement par carte de crédit obligatoire.Faites parvenir votre coupon à l’adresse suivante : Les bébés de Tannée 2008 C.P.515, Trois-Rivières (Ouébec) G9A 5H5 ¦ Les renseignements resteront confidentiels, et pour les envois par courriel, un accusé de réception vous parviendra Date limite : nous devons avoir reçu la participation au plus tard le 12 décembre 2008 Nouvelle image pour le Carrefour Trois-Rivières-Ouest La directrice générale du Carrefour Trois-Rivières-Ouest, Nathalie Desbiens, a récemment tenu une activité spéciale pour présenter la nouvelle image du centre commercial, soit un nouveau logo et un nouveau slogan «Le Carrefour, parce que j’en veux plus».Le nouveau logo représente un carrefour giratoire et ses angles obtus illustrent le signe plus grand que.Quant à la couleur bleue, elle rappelle la rivière de Trois-Rivières-Ouest.«Devant la conjoncture économique actuelle, le slogan prend tout son sens, le Carrefour étant la destination où la famille trouvera tout ce dont elle a besoin à juste prix», conclut celle qui promet une année orientée vers des promotions et des activités susceptible de plaire à toute la famille.Sur la photo, on retrouve Karine Malouin, responsable des promotions du Carrefour, Sébastien Leclerc, directeur régional de la Société de gestion Cogir, Nathalie Desbiens, directrice générale du Carrefour et Suzanne Forcier, adjointe administrative du Carrefour.AFFAIRES MUNICIPALES MRC DE MASKINONGE Martin Lafrenière martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca Élection remise Lors de la dernière séance du conseil de la MRC de Maskinongé, la table des maires devait élire son préfet pour deus ans mais ils ont préféré reporter l’exercice au 10 décembre en raison de l’absence du préfet démissionnaire, Jean-Paul Diamond.Préfet suppléant Les maires ont toutefois élu un nouveau préfet suppléant.Yves Gélinas, maire de Saint-Sévère et préfet adjoint sortant, a été battu par Michel Isabelle.Comité administratif Des élections ont été nécessaires pour déterminer les membres du comité administratif.Guy Richard (Louiseville), André Garant (Saint-Elie) et Gilles Bellemare (Saint-Boniface) ont été réélus.Réjean Carie (Sainte-Ursule) y fait son entrée tout comme Michel Isabelle comme préfet suppléant.Le maire de Yamachiche siégeait déjà à ce comité.Aménagement Michel Clément (Maskinongé), Guy Richard (Louiseville), Robert Lalonde (Saint-Léon-le-Grand), Brigitte Gagnon (Saint-Paulin) et André Garant (Saint-Elie) ont été réélus à la commission d’aménagement.Le futur préfet a une place réservée à cette commission.Comité consultatif agricole Yves Gélinas (Saint-Sévère), Brigitte Gagnon (Saint-Paulin) et Michel Lemay (Saint-Barnabé) continueront leur travail au sein du comité consultatif agricole.Sécurité publique Le comité de sécurité publique conserve ses membres: Guy Richard (Louiseville), Michel Isabelle (Yamachiche), Yves Gélinas (Saint-Sévère), Gilles Bellemare (Saint-Boniface), Claude Boulanger (Charette) et André Berthiaume (Saint-Mathieu-du-Parc).CLD Guy Richard (Louiseville), Michel Isabelle (Yamachiche), Robert Lalonde (Saint-Léon-le-Grand) et Réjean Carie (Sainte-Ursule) demeurent au sein du conseil du Centre local de développement.Sécurité incendie Guy Richard (Louiseville), Robert Lalonde (Saint-Léon-le-Grand) et Denis McKinnon (Saint-Justin) demeurent au sein du comité de sécurité incendie.Comité patronal Yves Gélinas (Saint-Sévère) et Robert Lalonde (Saint-Léon-le-Grand) poursuivront leur travail au comité patronal mis sur pied pour signer une première convention collective avec les employés syndiqués de la MRC de Maskinongé.Matières résiduelles Robert Landry (Saint-Etienne-des-Grès) et Claude Boulanger (Charette) continueront de représenter la MRC de Maskinongé à la Régie de gestion des matières résiduelles de la Mauricie.Le maire de Saint-Elie, André Garant, demeure le substitut.Corporation touristique La Corporation touristique misera encore sur l’apport de Brigitte Gagnon (Saint-Paulin), de Barbara Paillé (Sainte-Angèle-de-Prémont) et d’André Berthiaume (Saint-Mathieu-du-Parc).Transport collectif et politique familiale Réjean Carie, de Sainte-Ursule, demeure à la Corporation des transports collectifs et au Carrefour Action municipale et Famille.» LNH: Rinne, Toews et Spezza honorés La Presse Canadienne — Le gardien Pekka Rinne des Predators de Nashville a été nommé première étoile de la semaine dans la Ligue nationale.Rinne a gagné chacun de ses trois départs la semaine dernière, dont deux par jeu blanc.Il a complété sa semaine de travail avec un pourcentage d’arrêts de 97,6 pour cent.Le joueur de centre Jonathan Toews des Blackhawks de Chicago a été choisi deuxième étoile de la semaine, après avoir inscrit six points en trois matchs, dont quatre buts.Le centre Jason Spezza des Sénateurs d’Ottawa s’est vu accorder la troisième étoile.Spezza a marqué quatre buts en deux rencontres.LHJMQ: la semaine de Massé et Riopel La Presse Canadienne — L’attaquant Dany Massé, des Voltigeurs de Drummondville, et le gardien de but Nicola Riopel, des Wildcats de Moncton, ont été nommés joueur offensif et défensif de la semaine dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec pour la période s’étendant du 1er au 7 décembre.Massé a inscrit quatre buts et cinq passes pour permettre aux Voltigeurs d’amasser quatre gains sur la route cette semaine.De plus, il a affiché un différentiel de +4.En route vers le titre de joueur défensif de la semaine, Nicola Riopel a inscrit des victoires face aux Screaming Eagles du Cap Breton et à l’Océanic de Rimouski.Les Sabres pas à vendre La Presse Canadienne — Larry Quinn, directeur général associé des Sabres de Buffalo, a nié une rumeur à l’effet que l’équipe était à vendre.La rumeur, dévoilée par le réseau Rogers Sportsnet, faisait état que le propriétaire majoritaire B.Torn Golisano cherchait activement à se départir des Sabres.» 2008-2009 STATISTIQUES LA PRESSE CANADIENNE TORONTO Les match s d'hier non compris ANAHEIM JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Getzlaf 27 12 22 34 7 43 Perry 28 7 20 27 4 37 Selanne 28 14 11 25 -6 10 Pronger 28 6 12 18 1 36 Kunitz 28 5 12 17 3 31 S.Niedermayer 28 3 11 14 -2 24 R.Niedermayer 26 6 3 9 -1 20 Ryan 10 3 5 8 7 4 Carter 17 3 4 7 7 36 Pahisson 28 2 5 7 -7 16 Moen 28 2 5 7 -5 17 Sutherby 17 3 3 6 6 19 Marchant 28 2 4 6 -2 16 Morrison 27 2 4 6 -3 10 Huskins 25 2 4 6 3 25 Parros 24 2 4 6 8 47 Montador 28 1 5 6 12 50 Beauchemin 18 4 1 5 4 12 May 17 0 5 5 5 28 Hedican 19 1 1 2 1 14 Mdver 13 0 1 1 2 26 Festerling 9 0 1 1 3 6 Giguere 20 0 0 0 0 2 Hiller 12 0 0 0 0 0 ATLANTA JOUEUR MJ : P PTS +/- PM Kovalchuk 26 9 17 26 -1 17 Kozlov 26 12 11 23 -2 14 Little 26 11 11 22 6 6 White 26 7 14 21 2 8 Hainsey 26 5 11 16 -7 8 Williams 26 7 7 14 -6 6 Armstrong 26 4 5 9 -2 24 Reasoner 26 4 5 9 5 18 Christensen 21 1 7 8 -8 8 Slater 26 2 5 7 -3 15 Perrin 26 2 5 7 4 4 Schneider 18 2 5 7 -7 18 En strom 26 1 6 7 1 22 Have lid 26 1 5 6 4 18 Oystrick 18 2 3 5 0 13 Thorburn 26 3 1 4 -2 27 Boulton 23 2 2 4 -2 53 Exelby 26 0 4 4 4 45 Crabb 5 0 2 2 2 7 Sterling 3 1 0 1 -2 0 Valabik 8 0 0 0 1 27 Bogosian 8 0 0 0 -2 13 Hedberg 11 0 0 0 0 2 Lehtonen 9 0 0 0 0 2 Pavelec 8 0 0 0 0 0 BOSTON JOUEUR MJ : P PTS +/- PM Savard 26 8 24 32 15 36 Kessel 26 16 7 23 10 6 Krejci 26 8 15 23 15 6 Lucie 26 6 10 16 12 53 Ryder 26 6 10 16 9 10 Wheeler 26 9 6 15 16 12 Bergeron 26 4 11 15 1 10 Wide man 25 6 8 14 13 6 Kobasew 14 5 9 14 10 13 Sturm 18 6 6 12 8 8 Chara 26 4 8 12 5 24 Hunwick 14 3 6 9 12 6 Yelle 26 3 5 8 1 6 Axelsson 23 0 7 7 4 4 Fere nee 16 0 7 7 9 19 Thornton 26 1 3 4 2 50 Hnidy 22 1 3 4 9 30 Ward 24 0 3 3 9 20 Stuart 26 1 1 2 5 36 Nokelainen 18 0 0 0 -2 6 Sobotka 5 0 0 0 -2 0 Lash off 2 0 0 0 0 0 Boychuk 1 0 0 0 0 0 Thomas 16 0 0 0 0 0 Fernandez 10 0 0 0 0 0 BUFFALO JOUEUR MJ : P PTS +/- PM Va nek 26 19 5 24 0 18 Roy 26 7 13 20 -2 16 Po min ville 26 8 10 18 -1 10 Spa ce k 26 1 12 13 -5 12 MacArthur 26 6 5 11 -9 20 Kota lik 19 6 5 11 -5 10 Stafford 23 4 7 11 1 4 Sekera 26 0 10 10 -7 6 Afinogenov 23 1 8 9-10 8 Paille 24 2 6 8 -5 0 Hecht 16 3 4 7 -5 15 Connolly 6 2 5 7 1 0 Numminen 26 1 6 7 -6 16 Lydman 26 0 7 7 0 14 Mair 26 3 3 6 -1 54 Gaustad 17 2 3 5 -2 19 Tallinder 23 1 4 5 -1 10 Rivet 19 0 5 5 -8 39 Kaleta 21 1 1 2 4 48 Mancari 7 1 1 2 4 4 Paetsch 8 0 2 2 -2 4 Peters 18 0 0 0 -2 64 Ellis 7 0 0 0 0 0 Weber 2 0 0 0 -2 9 Gerbe 1 0 0 0 2 2 Miller- 21 0 0 0 0 2 La lime 7 0 0 0 0 0 CALGARY JOUEUR MJ : P PTS +/- PM Iginla 27 14 18 32 2 18 Cammalleri 26 10 12 22 4 10 Phaneuf 27 3 18 21 -6 38 Langkow 27 6 13 19 -2 10 Bertuzzi 27 7 11 18-10 26 Glen cross 27 5 12 17 6 14 Bourque 27 8 6 14 5 37 Moss 27 8 5 13 -3 6 Conroy 27 3 10 13 0 18 Giordano 27 1 9 10 -1 17 Boyd 21 6 3 9 4 8 Au coin 27 3 6 9 -2 16 Lombardi 14 2 4 6 0 6 Sarich 27 1 4 5 -3 41 Reg eh r 25 0 4 4 5 21 Primeau 24 0 4 4 -3 14 Nystrom 21 1 1 2 -3 19 Prust 21 1 1 2 4 75 Vandermeer 16 0 2 2 -5 31 Roy 7 1 0 1 0 17 Paid y 13 0 0 0 -1 10 Peters 1 0 0 0 0 0 Kiprusoff 26 0 0 0 0 2 McElhinney 2 CAROLINE 0 0 0 0 0 JOUEUR MJ : P PTS +/- PM Whitney 28 9 12 21 -8 6 Staal 28 9 7 16 9 30 Brind'Amour 28 7 9 16-20 12 Ruutu 25 9 6 15 0 29 Seidenberg 24 2 11 13 4 14 Pitkanen 20 1 11 12 -2 16 Samsonov 28 3 8 11 -5 14 Cullen 23 7 3 10 1 4 La rose 28 7 2 9 -1 8 Corvo 28 3 6 9 1 8 Wallin 27 1 8 9 0 26 Bayda 28 3 5 8 6 14 Gleason 21 0 7 7 1 26 Walker 13 2 4 6 4 8 Eaves 22 0 5 5 5 11 Babchuk 22 1 3 4 -6 8 Sutter 20 1 3 4 0 6 Melichar 15 0 4 4 -1 8 Kaberle 7 0 3 3 0 2 La couture 11 2 0 2 -1 10 Helminen 8 1 1 2 0 0 Brookbank 26 1 0 1 0 40 Dwyer 12 1 0 1 -2 0 Con boy 2 0 1 1 1 2 Williams 3 0 0 0 -1 0 Borer 2 0 0 0 0 0 Ryan 2 0 0 0 0 0 Boychuk 2 0 0 0 0 0 Carson 1 0 0 0 0 0 Ward 18 0 0 0 0 4 Leighton 11 CHICAGO 0 0 0 0 4 JOUEUR MJ : P PTS +/- PM Kane 25 12 20 32 1 10 Sharp 25 16 9 25 2 28 Toews 25 8 14 22 3 21 Versteeg 25 7 15 22 12 35 Havlat 25 7 13 20 8 12 Campbell 25 4 15 19 3 2 Bolland 25 5 11 16 4 12 Ladd 25 5 10 15 11 12 Barker 17 3 9 12 -5 13 Keith 25 2 9 11 9 12 Brouwer 19 2 7 9 6 20 Sea brook 25 3 5 8 7 33 Byfug lien 22 3 5 8 2 27 Johnson 18 3 4 7 13 12 Eager 21 5 1 6 0 52 Fraser 25 1 5 6 -2 35 Sopel 19 1 1 2 4 8 Walker 13 0 2 2 5 20 Skille 6 1 0 1 -2 5 Adams 12 0 1 1 -3 7 Burish 19 0 0 0 -5 49 Hendry 8 0 0 0 -1 4 Hjalmarsson 1 0 0 0 0 0 Khabibulin 13 0 2 2 0 4 Huet 13 0 COLORADO 0 0 0 0 JOUEUR MJ : P PTS +/- PM Stastny 27 6 18 24 -2 16 Hejduk 27 n 11 22 -3 4 Smyth 27 9 7 16 -3 30 Wolski 26 5 10 15 -5 14 Svatos 26 5 7 12 -1 20 Sakic 15 2 10 12 -6 6 Leopold 27 4 6 10 -3 6 Liles 25 2 8 10 -6 10 La perriere 27 3 6 9 4 63 Tucker 20 4 3 7 4 21 Sa lei 27 0 7 7 0 14 Jones 23 4 2 6 -6 6 Arnason 26 2 4 6 -1 12 McCormick 20 1 5 6 2 37 Hensidc 15 1 4 5 4 10 Guite 9 2 2 4 3 4 McLeod 27 3 0 3 4 60 Tjarnqvist 8 2 1 3 5 4 Clark 27 1 2 3 3 16 Hannan 26 0 2 2 -6 4 Foote 19 0 1 1 -5 6 Willsie 7 0 1 1 2 4 Cumiskey 3 0 0 0 -2 0 Stewart 2 0 0 0 -2 2 Budaj 24 0 0 0 0 0 Raycroft 5 0 COLUMBUS 0 0 0 0 JOUEUR MJ : P PTS +/- PM Nash 27 13 11 24 2 22 Brassard 26 9 13 22 10 8 Huselius 26 9 10 19 -7 14 Chimera 27 6 11 17 8 29 Umberger 27 8 6 14 -1 6 Tyutin 27 3 10 13 -3 18 Modin 21 5 7 12 -9 12 Voracek 26 4 8 12 7 20 Commodore 27 0 10 10 3 36 Met hot 21 3 5 8 8 14 Malhotra 22 3 3 6 6 6 Peca 22 1 5 6 -5 34 Murray 23 3 2 5 -6 4 Hejda 27 1 4 5 6 10 Backman 25 1 3 4 0 16 Novotny 18 1 3 4 3 4 Torres 14 1 3 4 -1 8 Klesla 13 1 3 4 2 10 Russell 11 1 2 3 -3 0 Boll 21 0 3 3 -3 72 Dorsett 12 1 1 2 -1 63 Filatov 4 1 0 1 1 0 Tollefsen 12 0 1 1 -1 31 Wilson 1 0 1 1 -2 0 Picard 6 0 0 0 -1 22 Mason 11 0 0 0 0 0 Leclaire 11 0 0 0 0 0 Norrena 8 0 0 0 0 0 La costa 1 0 0 0 0 0 DALLAS JOUEUR MJ : P PTS +/- PM Richards 25 6 15 21 -1 2 Eriksson 26 12 8 20 7 6 Modano 26 11 9 20 0 16 Ribeiro 26 3 17 20 -7 10 Morrow 18 5 10 15 4 49 Robidas 26 1 10 11 5 28 Avery 23 3 7 10 2 77 Brunnstrom 23 7 2 9 -8 0 Neal 21 6 3 9 -7 12 Daley 26 2 7 9 0 18 Parrish 14 4 3 7 -1 4 Petersen 24 3 3 6 -1 10 Ott 14 2 4 6 -1 51 Niskanen 24 1 4 5 -7 17 Batch 26 2 2 4 -3 36 Sydor 17 1 3 4 0 4 Zubov 10 0 4 4 4 0 Wilson 8 1 1 2 0 10 Grossman 26 0 2 2 -5 23 Conner 8 0 2 2 1 0 Lehtinen 3 1 0 1 -1 0 Fistric 11 0 1 1 -2 4 Lundqvist 9 0 1 1 1 2 Janik 8 0 0 0 -3 0 Hutchinson 5 0 0 0 4 0 Turco 24 0 1 1 0 4 Stephan 5 0 1 1 0 0 DETROIT JOUEUR MJ : P PTS +/- PM Hossa 26 15 14 29 10 22 Zetterberg 24 12 13 25 3 12 Hudler 26 12 12 24 0 2 Datsyuk 26 8 16 24 7 6 Samuelsson 26 5 16 21 2 18 Rafalski 26 3 16 19 2 10 Lidstrom 26 3 15 18 7 6 Franzen 21 11 6 17 2 20 Holmstrom 18 7 6 13 8 4 Kronwall 25 2 11 13 4 22 Cleary 18 4 8 12 -1 16 Filppula 26 3 9 12 1 18 Lilja 24 0 8 8 3 26 Maltby 24 2 2 4 -2 14 Kopedcy 26 1 3 4 -3 14 Lebda 23 1 3 4 -3 14 Meech 15 1 2 3 4 6 Draper 26 1 1 2-10 14 Stuart 25 0 2 2 -5 12 McCarty 13 1 0 1 -2 25 Helm 3 0 0 0 0 0 Osgood 17 0 1 1 0 0 Conklin 10 0 0 0 0 2 EDMONTON JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Hemsky 26 9 19 28 4 6 Sou ray 25 8 13 21 6 34 Horcoff 26 7 13 20 7 21 Cog lia no 26 8 6 14 0 10 Visnovsky 26 5 9 14 5 20 Gilbert 26 2 12 14 2 12 Penner 24 7 6 13 10 16 Moreau 26 6 6 12 1 43 Grebes hkov 23 1 10 11 1 14 Cole 26 3 5 8 -3 31 Nilsson 23 3 5 8 -5 12 Brodziak 24 5 1 6 -1 4 Pouliot 26 3 3 6 0 2 Pisa ni 16 2 4 6 -2 4 Gagner 23 1 5 6 -3 8 Strudwick 23 0 3 3 4 13 Schremp 3 0 3 3 2 2 Staios 24 1 1 2 -2 26 Smid 12 0 2 2 1 15 Reddox 10 1 0 1 -1 6 Stortini 15 0 0 0 4 56 MacIntyre 10 0 0 0 -1 24 Bouler ice 2 0 0 0 0 0 Sestito 1 0 0 0 0 0 Brule 1 0 0 0 0 0 Peck ham 1 0 0 0 -2 17 Roloson 12 0 0 0 0 0 Garon 10 0 0 0 0 0 Drouin-Deslauriers 6 0 1 1 0 0 FLORIDE JOUEUR MJ : P PTS +/- PM Bouwmeester 26 3 12 15 0 34 Booth 23 12 2 14 5 12 Weiss 22 3 11 14 7 6 Horton 21 6 7 13 4 14 Campbell 21 6 6 12 3 21 McCabe 16 4 7 11 7 8 Ballard 26 3 8 11 1 41 Dvorak 25 3 8 11 -2 10 Stillman 13 5 4 9 3 4 Peltonen 26 4 5 9 1 6 Zed n ik 20 3 5 8 0 12 Skrastins 24 2 4 6 -1 10 Boynton 23 2 4 6 -1 29 Fro lik 23 2 4 6 3 10 McLean 26 0 6 6 -9 10 Olesz 23 2 3 5 4 4 Stewart 20 1 2 3 -2 7 Cullimore 16 0 3 3 -8 12 Welch 14 1 1 2 -2 4 Kreps 20 0 2 2 4 10 Tarnasky 16 0 1 1 -1 19 Murphy 7 0 1 1 -1 2 Allen 2 0 1 1 2 0 Matthias 6 0 0 0 -1 0 McArdle 3 0 0 0 -1 2 Sprukts 1 0 0 0 0 0 Garrison 1 0 0 0 0 0 Anderson 13 0 0 0 0 0 Vokoun 17 0 0 0 0 0 LOS ANGELES JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Kopitar 26 7 14 21 -1 12 Frolov 26 11 8 19 1 12 Brown 26 8 9 17 -1 34 Quincey 23 2 14 16 7 16 O'Sullivan 25 7 7 14 10 4 Handzus 26 6 8 14 -2 12 Stoll 26 8 5 13 7 22 Mo Her 25 5 7 12 -1 14 Doughty 26 3 6 9 1 16 Calder 21 3 4 7 2 17 Preissing 19 3 4 7 -5 6 Harrold 19 0 6 6 -5 6 O'Donnell 26 0 5 5 1 33 Simmonds 26 2 2 4 -2 24 Greene 26 0 4 4 4 35 Armstrong 17 1 1 2 -8 17 Gauthier 23 0 2 2 -6 25 Boyle 14 1 0 1 -7 12 Moulson 7 1 0 1 4 2 Richardson 9 0 1 1 1 7 Ivanans 26 0 0 0 -9 52 Zeiler 4 0 0 0 0 19 Johnson 2 0 0 0 -3 2 Ersberg 15 0 0 0 0 0 La Barbera 15 0 0 0 0 2 MINNESOTA JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Koivu 26 10 19 29 5 26 Miettinen 26 7 14 21 -1 12 Brunette 26 9 8 17 -1 10 Belanger 25 7 8 15 -3 2 Bergeron 26 2 13 15 3 14 Zidlicky 22 4 9 13 4 24 Bouchard 23 5 7 12 -3 0 Nolan 17 5 5 10 -1 8 Burns 22 4 6 10 -3 25 Johnsson 26 1 8 9 -1 16 Pouliot 26 5 3 8 3 14 Sheppard 26 2 4 6 -7 11 Veilleux 26 2 2 4 -9 15 Gillies 12 0 3 3 0 6 Clutterbuck 22 2 0 2 -3 9 Reitz 21 1 1 2 1 27 Weller 12 1 1 2 1 20 Skoula 26 0 2 2 -6 4 Schultz 26 0 2 2 1 12 Boogaard 24 0 2 2 4 49 Gaborik 2 1 0 1 0 0 Kola nos 2 1 0 1 0 2 Mojzis 4 0 1 1 -1 2 Backstrom 23 0 0 0 0 0 Harding 5 0 0 0 0 0 MONTREAL JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Koivu 26 7 15 22 11 12 Markov 26 4 17 21 7 14 Kovalev 26 5 14 19 2 14 Tanguay 24 9 9 18 5 18 Lang 26 8 9 17 6 26 Plekanec 26 6 7 13 -1 12 A.Kostitsyn 24 6 7 13 10 12 Higgins 20 5 4 9 4 6 S.Kostitsyn 23 3 6 9 2 30 Hamrlik 25 2 6 8 5 22 Latendresse 20 2 6 8 3 21 La pierre 23 4 2 6 1 18 Begin 17 4 2 6 1 15 Kostopoulos 22 2 4 6 1 37 Gorges 26 1 5 6 11 6 D'Agostini 4 3 1 4 3 2 Bouillon 21 2 2 4 4 22 Brisebois 22 1 2 3 3 6 O'Byrne 19 0 3 3 4 16 Dandenault 19 0 2 2 1 4 La raque 14 0 2 2 -2 24 Komisarek 14 1 0 1 3 33 Chipchura 1 0 0 0 0 0 Price 21 0 1 1 0 4 Halak 6 0 0 0 0 0 NASHVILLE JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Dumont 26 6 20 26 4 8 Weber 26 11 14 25 12 33 Am ott 23 13 8 21 5 12 Erat 23 7 10 17 3 20 Suter 26 3 11 14 6 26 Leg wand 26 5 8 13 -1 16 Hamhuis 26 2 7 9 -6 35 Nichol 25 3 5 8 2 28 Koistinen 18 2 5 7 1 6 Hornqvist 15 2 5 7 -2 12 Ward 24 3 3 6 3 17 Jones 15 3 3 6 0 4 Bonk 24 1 5 6 -2 12 Tootoo 26 3 2 5 -7 54 Fiddler 22 3 2 5 -5 4 Peverley 15 1 4 5 -2 8 DeVries 26 1 3 4 -9 36 Zanon 26 1 3 4 4 22 Smithson 26 1 3 4 1 19 Klein 8 1 2 3 2 2 Belak 20 0 1 1 1 35 Pihlstrom 6 0 1 1 1 0 Ellis 20 0 0 0 0 0 Rinne 8 0 1 1 0 2 NEWJERSEY JOUEUR MJ B P PTS +/- PM Parise 24 15 13 28 12 4 Elias 24 10 14 24 6 16 Gionta 23 7 13 20 9 12 Zajac 24 4 12 16 9 14 Zubrus 24 6 9 15 7 37 Langenbrunner 23 4 10 14 8 24 Oduya 24 1 10 11 9 6 Clarkson 24 5 3 8 0 47 Madden 20 3 5 8 -3 10 Martin 19 2 6 8 2 10 White 24 1 6 7 11 20 Greene 6 1 5 6 4 2 Pandolfo 24 2 3 5 -2 6 Mottau 22 0 5 5 8 11 Rupp 23 2 1 3 3 38 Salmela 15 0 3 3 2 4 Salvador 23 1 1 2 -5 26 Rolston 6 1 1 2 0 6 Vrana 16 1 0 1 4 2 Bergfors 8 1 0 1 -1 0 Leach 6 0 1 1 3 4 Letourneau-Leblond 5 0 1 1 1 15 Halischuk 1 0 1 1 -1 0 Brookbank 13 0 0 0 1 18 Ho lik 6 0 0 0 0 0 Tallackson 4 0 0 0 -1 0 Davis 1 0 0 0 0 0 Brodeur 10 0 0 0 0 2 Clemmensen 10 0 0 0 0 0 Weekes 6 0 0 0 0 0 ISLANDERS-NY JOUEUR MJ : P PTS +/- PM Weight 26 5 19 24 -5 14 Hunter 26 11 9 20 -3 29 Stre'rt 26 6 13 19 4 24 Guerin 26 10 8 18 -9 24 Hilbert 26 6 7 13 -2 6 Park 26 4 5 9 -2 10 Nielsen 19 2 7 9 -5 2 Comrie 14 2 6 8 -3 8 Sutton 18 0 8 8 4 34 Sim 26 5 2 7 -6 28 Bergenheim 23 4 3 7 -7 41 Cam poli 21 3 3 6 -9 23 Meyer 12 3 2 5 -1 10 Okposo 18 2 3 5 -6 6 Gervais 21 0 5 5-10 6 Bailey 12 0 5 5 1 6 Thompson 16 2 0 2 -5 31 Jackman 13 1 1 2 -6 39 Tambellini 23 0 2 2 -9 12 Pock 17 0 2 2 -7 27 Witt 14 0 2 2 -6 22 Colliton 5 0 1 1 -2 2 Skinner 11 0 0 0 2 4 Fritz 10 0 0 0 -1 21 Marti nek 10 0 0 0 -6 8 Hi lien 6 0 0 0 -3 6 Sillinger 2 0 0 0 -3 0 Comeau 1 0 0 0 -1 0 MacDonald 23 0 1 1 0 6 Mannino 1 0 0 0 0 0 Danis 1 0 0 0 0 0 Dipietro 300 RANGERS-NY 0 0 0 JOUEUR MJ : P PTS +/- PM Zherdev 30 9 16 25 7 19 Naslund 30 10 11 21 -6 14 Gomez 25 4 13 17 -9 18 Dubinsky 30 5 11 16 -2 39 Drury 30 8 7 15 -7 4 Girard i 30 3 12 15 -3 8 Rozsiva 1 30 2 12 14-10 16 Voros 30 8 5 13 -2 67 Redden 29 2 10 12 4 18 Callahan 30 6 3 9 -5 15 Mara 30 1 8 9 -1 49 Dawes 20 3 3 6 1 6 Kalinin 30 0 6 6-15 14 Betts 29 3 2 5 -2 2 Staal 30 1 4 5 3 19 Fritsche 15 1 3 4 -2 2 Sjostrom 28 2 1 3 -5 10 Kor pikoski 20 1 2 3 4 2 Orr 30 0 2 2 -5 72 Prucha 11 1 0 1 -1 5 Rissmiller 2 0 0 0 -2 0 Potter 1 0 0 0 -1 0 Lundqvist 26 0 1 1 0 0 Valiquette 6 OTTAWA 0 0 0 0 0 JOUEUR MJ : P PTS +/- PM Heat ley 24 13 14 27 3 24 Alfredsson 23 7 17 24 7 6 Spezza 24 11 10 21 5 20 Kuba 24 1 18 19 6 10 Fisher 20 3 5 8 -6 13 Picard 22 2 6 8 2 0 Ruutu 22 2 6 8 3 49 Donovan 22 4 3 7 7 12 Foligno 24 4 2 6-10 14 Winchester 24 2 3 5 -5 16 Vermette 24 2 3 5 -8 14 Kelly 24 1 3 4 -5 12 Schubert 17 1 3 4 4 12 Volchenkov 24 2 1 3 -7 14 Neil 18 2 1 3 -5 55 McAmmond 20 1 2 3 3 4 Bell 7 1 1 2 3 2 Phillips 24 0 2 2 -9 18 Lee 6 0 2 2 2 0 Shannon 2 0 1 1 -1 0 J,Smith 24 0 0 0 1 23 Bass 6 0 0 0 -1 10 Zubov 4 0 0 0 -1 0 Richardson 2 0 0 0 -3 2 Z.Smith 1 0 0 0 0 0 Au Id 18 0 0 0 0 2 Gerber 6 0 0 0 0 0 PHILADELPHIE JOUEUR MJ : P PTS +/- PM Gagne 25 13 19 32 16 10 Richards 26 11 17 28 12 23 Carter 26 19 7 26 3 18 Knuble 26 10 7 17 0 16 Hartnell 26 6 8 14 -1 31 Timonen 26 3 11 14 0 18 Lu pul 26 8 5 13 -5 17 Briere 9 5 4 9 -3 10 Coburn 26 2 7 9 1 39 Upshall 26 4 4 8 -2 33 Metropolit 25 1 6 7 -1 9 Sbisa 26 0 7 7 4 26 Vaananen 19 0 6 6 3 14 Carle 23 2 3 5 1 8 Alberts 24 0 5 5 3 30 Nodi 19 0 3 3 -8 2 Asham 26 1 1 2 -2 48 Kukkonen 14 0 1 1 -1 10 Cote 14 0 0 0 -1 48 Gratton 11 0 0 0 -3 31 Kalinski 6 0 0 0 -3 0 Powe 5 0 0 0 0 0 Ross 5 0 0 0 -2 2 Raduns 1 0 0 0 0 0 Kane 1 0 0 0 0 0 Biron 19 0 2 2 0 0 Niittymaki 9 PHOENIX 0 0 0 0 0 JOUEUR MJ : P PTS +/- PM Doan 27 13 13 26 3 46 Jokinen 21 7 11 18 3 29 Hanzal 27 6 10 16 -1 23 Mueller 27 5 10 15 -5 14 Yandle 23 1 14 15 0 21 Reinprecht 25 5 9 14 2 2 Boedker 27 5 7 12 2 4 Jovanovski 27 2 9 11-14 29 Porter 25 5 5 10 1 2 Turris 25 3 6 9 -7 11 Michalek 27 1 8 9 1 6 Lisin 11 5 2 7 4 6 Morris 24 3 4 7 -1 6 Fedoruk 27 3 2 5 4 41 Tikhonov 27 2 3 5 -2 4 Card llo 23 2 2 4 4 78 Sauer 27 0 3 3 4 24 Klee 18 0 3 3 3 8 Hale 19 1 1 2 -5 16 Winnik 21 0 1 1 0 33 Murray 8 0 0 0 -1 12 McGrattan 3 0 0 0 -1 12 Bryzgalov 21 0 0 0 0 2 Tellqvist 8 0 0 PITTSBURGH 0 0 0 JOUEUR MJ : P PTS +/- PM Malkin 26 n 32 43 14 18 Crosby 26 13 27 40 13 22 Satan 26 10 9 19 0 20 Staal 26 9 6 15 3 15 Sykora 23 7 8 15 1 6 Kennedy 24 6 9 15 9 8 Goligoski 25 4 7 11 6 6 Letang 26 0 11 11 3 10 Cooke 22 2 8 10 -1 27 Fedotenko 24 5 4 9 0 14 Talbot 25 4 2 6 -7 14 Orpik 26 2 4 6 1 27 Zigomanis 22 2 4 6 -2 27 Scuderi 26 1 5 6 2 4 Dupuis 23 3 2 5 4 8 Boucher 21 0 3 3 -2 21 Gill 23 0 2 2 3 21 Eaton 18 1 0 1 2 14 Godard 26 0 1 1 -3 63 Bisson nette 6 0 0 0 -1 10 Pesonen 5 0 0 0 -2 0 Mi nard 4 0 0 0 4 0 Thomas 2 0 0 0 0 0 Taffe 1 0 0 0 -1 2 Fleury 14 0 0 0 0 4 Sabourin 12 0 0 0 0 2 Curry 2 SAN JOSE 0 0 0 0 0 JOUEUR MJ : P PTS +/- PM Thornton 27 8 24 32 10 26 Setoguchi 27 13 17 30 14 4 Mar lea u 27 12 17 29 13 6 Boyle 26 10 14 24 9 24 Clowe 27 11 12 23 6 25 Pavel ski 27 11 12 23 5 2 Blake 27 5 16 21 6 54 Michalek 25 7 11 18 2 10 Vlasic 27 3 14 17 11 12 Ehrhoff 27 2 14 16 6 26 Grier 25 3 7 10 5 17 Cheechoo 19 4 4 8 1 14 Roenick 27 3 5 8 -1 18 Plihal 23 3 3 6 -1 8 Lukowich 25 0 5 5 7 6 Goc 19 1 3 4 -2 14 McGinn 5 2 1 3 2 0 Shelley 26 1 2 3 0 44 Kaspar 6 1 0 1 -1 4 Staubitz 9 0 1 1 1 25 Semenov 9 0 1 1 2 10 Cavanagh 2 0 1 1 1 0 Murray 22 0 0 0 1 9 Armstrong 2 0 0 0 -1 2 Nabokov 18 0 0 0 0 2 Boucher 9 ST.LOUIS 0 0 0 0 0 JOUEUR MJ : P PTS +/- PM Boyes 25 13 12 25-14 10 Tkachuk 25 12 6 18 -7 27 McDonald 16 6 12 18-12 12 Berglund 20 8 8 16 11 2 Perron 24 2 13 15 3 16 Kariya 11 2 13 15 1 2 Backes 25 6 5 11 -1 79 Crombeen 24 2 5 7 -2 45 Brewer 25 1 5 6-15 20 Jackman 25 2 3 5 -1 32 McClement 25 1 4 5 -6 8 Colaiacovo 16 0 5 5 -2 10 Regier 8 3 1 4 -1 4 Steen 26 2 2 4 -6 8 Oshie 12 2 2 4 2 2 Woywitka 11 0 4 4 2 14 McKee 25 1 1 2 -2 12 Stastny 19 1 1 2 -9 7 Wagner 16 1 1 2 -5 18 Paddock 11 1 1 2 -3 0 Porter 6 1 1 2 -1 0 Polak 25 0 2 2 4 19 Janssen 21 0 2 2 -5 53 Weaver 10 0 1 1 -2 0 Pietrangelo 8 0 1 1 0 2 Winchester- 7 0 1 1 -2 20 King 1 0 1 1 0 0 Hi note 10 0 0 0 -2 9 Legace 14 0 0 0 0 0 Mason 11 0 0 0 0 0 Bishop 3 0 0 0 0 0 Schwarz 2 0 TAMPA BAY 0 0 0 0 JOUEUR MJ : P PTS +/- PM Lecavalier 26 10 13 23 2 15 St, Louis 26 7 14 21 3 2 Prospa 1 26 6 11 17 3 14 Recchi 26 6 9 15-11 8 Malone 21 7 5 12 -3 35 Stamkos 26 3 8 11-11 21 Eminger 26 1 10 11 4 18 Jokinen 26 6 4 10 4 10 Ranger 23 2 5 7 4 28 Vrbata 18 3 3 6 -1 8 Meszaros 26 0 6 6 -1 16 Artyukh in 22 1 3 4 1 20 Krajicek 23 0 4 4 -2 22 Roberts 19 2 1 3 -6 16 Niskala 6 1 2 3 0 6 Malik 18 0 3 3 -2 16 Hall 25 1 1 2 -3 6 Lu n din 23 0 2 2 -3 4 Gratton 18 0 2 2 -3 10 Heward 4 0 2 2 -2 4 Downie 11 1 0 1 4 25 Pettinger 7 1 0 1 -2 4 Craig 12 0 1 1 4 15 Smolenak 3 0 1 1 1 10 Ko ci 6 0 0 0 -2 18 Szczechura 3 0 0 0 -2 2 Smaby 2 0 0 0 0 2 Mihalik 2 0 0 0 -1 2 Ward 1 0 0 0 0 2 Smith 20 0 1 1 0 13 Kolzig 7 0 0 0 0 0 Ramo 1 TORONTO 0 0 0 0 0 JOUEUR MJ : P PTS +/- PM Stajan 26 7 15 22 -5 14 Antropov 27 10 10 20 -3 10 Hagman 27 8 11 19 3 2 Grabovski 27 10 8 18 -2 16 Ponikarovsky 27 8 10 18 2 16 Stempniak 21 4 12 16 -5 4 Kaberle 27 2 14 16- -11 4 Moore 27 5 8 13 -3 29 Blake 23 4 9 13 -3 10 Kulemin 27 5 6 11 -1 2 Kubina 27 5 6 11 -10 29 Van Ryn 14 3 5 8 1 6 White 16 3 4 7 2 7 Mitchell 22 2 5 7- -10 10 Finger 20 2 5 7 0 15 Stralman 20 1 5 6 2 6 Mayers 24 1 3 4- -10 42 Schenn 27 0 2 2 -6 26 Hollweg 16 0 2 2 -7 33 Frogren 10 0 1 1 -5 6 Tlusty 9 0 0 0 -2 0 Deveaux 6 0 0 0 0 17 Toskala 24 0 0 0 0 2 Joseph 6 0 0 0 0 0 VANCOUVER JOUEUR MJ : P PTS +/- PM D.Sedin 28 12 15 27 7 10 H.Sedin 28 4 22 26 2 20 Burrows 28 7 8 15 6 45 Demitra 18 7 8 15 -1 4 Bieksa 19 5 10 15 4 17 Wellwood 23 11 3 14 5 0 Raymond 28 7 7 14 7 16 Kesler 28 5 9 14 5 17 Hansen 24 3 11 14 7 25 Bernier 27 7 5 12 4 13 Ohlund 28 2 9 11 10 34 Pyatt 28 4 6 10 0 25 Salo 24 2 8 10 2 14 Edler 26 1 9 10 1 20 Mitchell 28 1 8 9 10 31 O'Brien 29 0 5 5 1 78 Hordichuk 24 2 1 3 3 55 Johnson 22 1 2 3 1 4 Rypien 5 2 0 2 -1 7 J affray 4 1 1 2 -1 5 Krog 4 1 0 1 0 2 Brown 12 0 1 1 -2 42 Nycholat 8 0 1 1 1 4 Davison 7 0 0 0 -2 15 Ouellet 3 0 0 0 1 0 Bolduc 2 0 0 0 0 2 Luo n go 19 0 1 1 0 2 Sanford 8 0 0 0 0 0 Schneider 5 0 0 WASHINGTON 0 0 0 JOUEUR MJ : P PTS +/- PM Ovechkin 26 14 21 35 10 32 Semin 16 13 14 27 17 12 Backstrom 28 8 17 25 2 12 Fleischmann 28 10 6 16 -9 6 Green 18 7 9 16 10 12 Laich 28 5 10 15 -2 10 Ny lander 27 2 13 15 0 16 Kozlov 23 5 9 14 -5 8 Fedorov 13 4 5 9 6 16 Steckel 25 4 3 7 1 22 Poti 17 3 4 7 4 8 Fehr 16 3 4 7 2 8 Schultz 21 0 7 7 0 6 Jurcina 28 2 4 6 -3 26 Gordon 25 1 5 6 -1 6 Bradley 28 3 1 4 1 12 Sloan 18 1 3 4 1 6 Lepisto 7 0 4 4 -2 6 Brashear 26 1 2 3 -2 45 Alzner 7 1 2 3 0 0 Clark 20 0 3 3 -5 14 Morrison n 22 0 2 2 0 20 Erskine 19 0 2 2 2 29 Helmer 6 0 1 1 -1 2 Bourque 4 0 0 0 -1 0 Au coin 3 0 0 0 2 0 Mink 2 0 0 0 0 0 Collins 2 0 0 0 0 2 Giroux 1 0 0 0 0 0 Theodore 17 0 2 2 0 0 Johnson 13 0 0 0 0 4 GARDIENS GARDIENS MIN.BC JB MOY.V D P A A% Thomas 984 30 2 1.83 10 3 3 517 .942 Fernandez 603 21 1 2.09 8 1 1 282 .926 BOSTON (1) 1593 52 3 1.96 18 4 4 800 .935 Harding 237 6 0 1.52 1 2 0 116 .948 Backstrom 1330 50 3 2.26 14 8 1 663 .925 MINNESOTA(O) 1576 56 3 2.13 15 10 1 779 .928 Auld 1099 36 0 1.97 9 6 3 485 .926 Gerber 360 19 0 3.17 1 4 1 186 .898 OTTAWA (1) 1469 56 0 2.29 10 10 4 672 .917 Boucher 541 17 2 1.89 7 1 1 236 .928 Nabokov 1092 46 0 2.53 15 2 1 455 .899 SAN JOSE (1) 1637 64 2 2.35 22 3 2 692 .908 Price 1268 50 1 2.37 13 4 4 624 .920 Halak 327 14 0 2.57 2 2 1 162 .914 MONTRÉAL (1) 1601 65 1 2.44 15 6 5 787 .917 Lundqvist 1528 60 0 2.36 16 8 2 740 .919 Valiquette 300 13 1 2.60 2 2 0 142 .908 RANGERS-NY (2) 1840 75 1 2.45 18 10 2 884 .915 Luongo 1076 39 5 2.17 11 5 2 540 .928 Schneider 236 11 0 2.80 1 2 1 106 .896 Sanford 382 20 0 3.14 3 3 0 200 .900 VANCOUVER (1) 1707 71 5 2.50 15 10 3 847 .916 Brodeur 583 21 2 2.16 6 2 2 250 .916 Clemmensen 570 22 0 2.32 6 3 0 283 .922 Weekes 314 15 0 2.87 2 3 0 155 .903 NEW JERSEY (4) 1475 62 2 2.52 14 8 2 692 .910 Sabourin 672 22 0 1.96 6 3 2 307 .928 Curry 90 4 0 2.67 1 1 0 43 .907 Fleury 839 40 0 2.86 8 3 2 430 .907 PITTSBURGH (2) 1608 68 0 2.54 15 7 4 782 .913 La Barbera 792 33 2 2.50 5 6 2 355 .907 Ersberg 785 33 0 2.52 6 5 2 307 .893 LOS ANGELES (3) 1584 69 2 2.61 11 11 4 665 .896 Khabibulin 779 32 1 2.46 7 1 4 413 .923 Huet 751 35 0 2.80 5 5 3 355 .901 CHICAGO (1) 1539 68 1 2.65 12 6 7 769 .912 Anderson 681 23 2 2.03 6 2 3 406 .943 Vokoun 889 45 1 3.04 5 10 0 499 .910 FLORIDE (3) 1583 71 3 2.69 11 12 3 908 .922 Hiller 573 20 2 2.09 6 3 1 298 .933 Giguere 1117 55 2 2.95 9 7 2 620 .911 ANAHEIM (3) 1702 78 4 2.75 15 10 3 921 .915 Miller 1208 51 2 2.53 11 7 2 563 .909 La lime 367 20 0 3.27 1 4 1 174 .885 BUFFALO (3) 1582 74 2 2.81 12 11 3 740 .900 Niittymaki 491 20 1 2.44 4 1 2 245 .918 Biron 1101 54 1 2.94 9 6 4 548 .901 PHILADELPHIE (2)1598 76 2 2.85 13 7 6 795 .904 Budaj 1395 64 1 2.75 10 12 1 648 .901 Raycroft 240 14 0 3.50 3 1 0 87 .839 COLORADO (1) 1650 79 1 2.8713 13 1 736 .893 Tellqvist 455 17 0 2.24 4 2 1 243 .930 Bryzgalov 1165 58 0 2.99 8 11 1 594 .902 PHOENIX (3) 1627 78 0 2.88 12 13 2 840 .907 Ward 1053 47 1 2.68 8 7 2 529 .911 Leighton 646 31 0 2.88 5 5 1 317 .902 CAROLINE (4) 1707 82 1 2.88 13 12 3 850 .904 Rinne 401 15 2 2.24 6 0 0 180 .917 Ellis 1177 60 1 3.06 8 10 2 560 .893 NASHVILLE (2) 1586 77 3 2.91 14 10 2 742 .896 Drouin-Deslauriers ; 330 15 0 2.73 3 2 0 177 .915 Roloson 678 31 0 2.74 5 4 2 387 .920 Garon 565 31 0 3.29 5 5 0 287 .892 EDMONTON (0) 1581 77 0 2.92 13 11 2 851 .910 Smith 1212 50 1 2.48 5 8 7 669 .925 Kolzig 350 24 0 4.11 1 4 1 213 .887 Ramo 28 2 0 4.29 0 0 0 17 .882 TAMPA BAY (2) 1599 78 1 2.93 6 12 8 901 .913 Kiprusoff 1520 73 3 2.88 16 9 1 725 .899 McElhinney 100 5 0 3.00 0 1 0 54 .907 CALGARY (2) 1626 80 3 2.95 16 10 1 781 .898 Johnson 718 31 0 2.59 7 4 2 357 .913 Theodore 975 50 1 3.08 8 6 1 448 .888 WASHINGTON (3)1702 84 1 2.96 15 10 3 808 .896 Schwarz 15 0 0 0.00 0 0 0 51.000 Bishop 149 6 0 2.42 1 0 1 72 .917 C.Mason 592 25 1 2.53 3 6 1 315 .921 Leg ace 755 40 0 3.18 7 5 1 365 .890 ST.LOUIS (5) 1532 76 1 2.981111 3 762 .900 Conklin 576 27 1 2.81 7 3 0 273 .901 Osgood 1004 53 0 3.17 11 1 4 427 .876 DETROIT (0) 1584 80 1 3.03 18 4 4 700 .886 S.Mason 665 24 2 2.17 6 4 1 282 .915 Norrena 323 17 0 3.16 1 3 2 133 .872 La costa 35 2 0 3.43 0 0 0 19 .895 Leclaire 609 38 0 3.74 4 6 0 307 .876 COLUMBUS (3) 1643 84 2 3.07 11 13 3 744 .887 Toskala 1409 75 1 3.19 9 9 5 653 .885 Joseph 228 15 0 3.95 0 3 1 101 .851 TORONTO (2) 1648 92 1 3.35 9 12 6 756 .878 MacDonald 1365 69 0 3.03 10 11 2 711 .903 Dipietro 138 9 0 3.91 0 2 0 77 .883 Danis 59 5 0 5.08 0 1 0 32 .844 Mannino 13 3 0 13.85 0 0 0 8 .625 ISLANDERS-NY(3)1584 89 0 3.37 10 14 2 831 .893 Turco 1383 78 0 3.38 9 11 4 629 .876 Stephan 190 11 0 3.47 1 1 0 81 .864 DALLAS (2) 1582 91 0 3.45 10 12 4 712 .872 Pavelec 436 23 0 3.17 2 5 0 228 .899 Lehtonen 541 31 0 3.44 2 5 2 319 .903 Hedberg 582 35 0 3.61 5 4 1 312 .888 ATLANTA (4) 1573 93 0 3.55 9 14 3 863 .892 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 s LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DECEMBRE 2008 48 HOCKEY HOCKEY HOCKEY HOCKEY FOOTBALL LIGUE NATIONALE DE HOCKEY ASSOCIATION DE L'EST LIGUE DE HOCKEY JUNIOR MAJEUR DU QUÉBEC Section Nord-Est Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Dom.Ext.lODern, Série Boston 27 19 4 0 4 94 59 42 10-1-0-1 9-3-0-3 9-1-0-0 G5 Montréal.26 15 6 1 4 79 69 35 8-2-1-2 7-4-0-2 52-1-2 PI BufEalo .27 13 11 1 2 74 79 29 76-1-0 6-50-2 4-6-0-0 G2 Toronto .28 10 12 2 4 84 98 26 5-5-2-2 5-70-2 3-5-1-1 G1 Ottawa 25 10 10 2 3 63 63 25 7-5-2-1 3-5-0-2 3-4-1-2 H Section Atlantique NY Rangers.30 18 10 1 1 77 76 38 11-6-0-1 7-4-1-0 5-5-50 P2 Pittsburgh .27 15 8 1 3 87 75 34 7-4-1-1 8-4-0-2 4-4-0-2 P2 Philadelphie.26 13 7 4 2 84 78 32 54-2-1 7-3-2-1 7-1-2-0 G1 New Jersey .24 14 8 1 1 70 63 30 7-4-0-1 7-4-1-0 7-3-0-0 G2 NY Islanders.27 10 15 1 1 70 94 22 5-8-0-1 5-7-1-0 4-6-0-0 P3 Section Atlantique Mj GPDpDfBpBcPts Moncton.29 23 2 2 2 114 57 50 Cap-Breton____32 2010 1 1 121 98 42 Saint-Jean.34 18 14 1 1 115 117 38 Acadie-BathursL34 12 15 4 3 99 122 31 L-P.-E.33 11 16 2 4 98 118 30 Halifax.33 10 21 1 1 88 137 22 Section Centrale-Telus Shawinigan____32 27 5 0 0 156 85 54 Drammondville31 25 4 0 2 155 79 52 Victoriaville.34 16 18 0 0 110 119 32 Lewiston.32 11 21 0 0 99 144 22 Section Sud-Est Washington.28 15 10 1 2 88 86 33 10-1-51 59-1-1 4-5-0-0 H Caroline .28 13 12 2 1 71 83 29 7-51-0 54-1-1 5-4-1-0 G1 Floride .27 12 12 1 2 67 76 27 54-1-1 58-0-1 5-3-1-1 G1 Atlanta .26 9 14 3 0 77 93 21 5-51-0 3-52-0 57-1-0 G1 Tampa Bay.27 6 13 3 5 63 88 20 3-52-3 57-1-2 1-51-2 P8 ASSOCIATION DE L’OUEST Section Centrale Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Dom.Ext.lODern, Série Detroit 26 18 4 4 0 95 79 40 552-0 10-550 7-51-0 G3 Chicago 25 12 6 2 5 90 73 31 51-1-3 4-5-1-2 5-3-1-1 G1 Nashville 27 14 11 0 2 77 85 30 7-3-0-1 7-50-1 5-4-51 H St.Louis .26 12 11 1 2 76 81 27 7-51-1 5-6-0-1 53-1-0 G2 Columbus.27 11 13 1 2 76 86 25 7-5-0-1 4-51-1 3-6-0-1 P3 Section Nord-Ouest Calgary .27 16 10 1 0 80 80 33 9-4-1-0 7-6-0-0 7-3-0-0 G2 Vancouver.28 15 10 0 3 86 74 33 7-50-1 57-0-2 5-4-51 H Minnesota.26 15 10 1 0 72 56 31 56-1-0 7-4-0-0 4-50-0 P2 Edmonton.™ .26 13 11 1 1 74 78 28 551-1 10-8-0-0 5-4-51 G3 Colorado .27 13 13 0 1 72 80 27 7-5-0-0 58-0-1 5-4-51 G1 Section Pacifique San José .27 22 3 2 0 102 64 46 14-0-50 550-0 90-1-0 H Anaheim .28 15 10 2 1 82 79 33 551-1 7-4-10 53-10 G1 Los Angeles.26 11 11 1 3 69 72 26 551-3 3-500 440-2 G1 Phoenix .27 12 13 1 1 69 79 26 540-1 49-1-0 4-5-1-0 P2 Dallas.26 10 12 2 2 72 93 24 4451 580-1 5-451 G1 NOTE: Une équipe qui gagne en prolongation reçoit deux points et une victoire dans la colonne des victoires (G); l’équipe qui perd en prolongation reçoit un point si le but n’est pas marqué dans un filet désert et de même, la partie est inscrite dans la colonnede DP (défaite en prolongation).Déplus, le club qui perd en fusillade reçoit un point et la rencontre est inscrite dans la colonne de DF (défaite en fusillade).CLASSEMENT GÉNÉRAL Association de l'Est Mj Pts 27 42 30 38 28 33 .26 35 27 34 26 32 7.New Jersey 51 30 27 29 2S 29 27 27 2S 26 25 25 27 22 26 21 27 20 Association de l'Ouest Mj Pts 27 46 26 40 27 33 2S 33 2S 33 25 31 26 31 27 30 26 28 26 27 27 27 12.Los Angeles 26 26 27 26 27 25 26 24 a - meneur de section.RENDEMENT DU CANADIEN Les joueurs B A Pts Péri.7 15 22 12 79.A.Markov .4 17 21 14 27.A.Kovalev .5 14 19 14 .9 9 18 18 .8 9 17 26 14.T’.Plekanec .6 7 13 12 46.A.Kostitsvn .6 7 13 12 21.(\ Higgins .5 4 9 6 74.S.Kostitsvn .3 6 9 30 84.(î.LatentIresse.2 6 8 21 44.IL Hamriik .2 6 8 22 40.M.Iapierre .4 2 6 18 6.T Kosto|x>ii]os.2 4 6 37 .1 5 6 6 22.S.Bégin .3 2 5 15 36.M.D’Agostini .3 1 4 2 .2 2 4 22 .1 2 3 6 .0 3 3 16 25.M.Dandenault.0 2 2 4 17.G.Laraque .0 2 2 24 8.M.Komisarek.1 0 1 33 0 1 1 2 28.K Chipchura.0 0 0 0 0 0 0 0 Gardiens G P Dp Df Min.Ba J b Moy.31.C.Price .13 4 1 3 1268 49 1 2,32 41.J.Halak.2 2 0 1 327 14 0 2,57 Totaux (1) 15 6 1 4 1595 64 1 2,41 Note: But dans un filet désert entre parenthèses.CALENDRIER Dimanche 7 décembre Calgary 3 NY Rangers 0 Colorado 5 Vancouver 4 (F) Anaheim 5 Columbus 3 Caroline 3 Washington 1 Chicago 7 Phoenix 1 Lundi 8 décembre Tampa Bay 3 Boston 5 NY Islanders 2 Toronto 4 Floride 4 Ottawa 3 (P) Buffalo 4 Pittsburgh 3 Nashville 3 St.Louis 6 Mardi 9 décembre NY Islanders à Philadelphie, 19h00.Calgary à Montréal, 19h30.Vancouver à Nashville, 20h00.Mercredi 10 décembre Tampa Bay à Buffalo, 19h00.Pittsburgh au New Jersey, 19h00.Boston à Washington, 19h00.NY Rangers à Atlanta, 19h00.Calgary à Detroit, 19h30.Ottawa à Chicago, 20h30.Phoenix à Dallas, 20h30.Los Angeles au Colorado, 21h00.St.Louis à Anaheim, 22hOO.Jeudi 11 décembre Caroline à Philadelphie, 19h00.Nashville à Columbus, 19h00.Tampa Bay à Montréal, 19h30.NY Islanders à Pittsburgh, 19h30.Floride à Edmonton, 21h00.Minnesota à Phoenix, 21h00.St.Louis à Los Angeles, 22h30.Anaheim à San José, 22h30.Vendredi 12 décembre NY Rangers au New Jersey, 19h00.Ottawa à Washington, 19h00.Toronto à Buffalo, 19h30.Boston à Atlanta, 19h30.Detroit à Dallas, 20h30.Chicago au Colorado, 21h00.Floride à Calgary, 21h00.Samedi 13 décembre Pittsburgh à Philadelphie, 13h00.Minnesota à Los Angeles, 16h00.Atlanta à Boston, 19h00.Washington à Montréal, 19h00.Tampa Bay à Ottawa, 19h00.Buffalo au New Jersey, 19h00.Caroline à NY Rangers, 19h00.NY Islanders à Columbus, 19h00.Dallas à Nashville, 20h00.Detroit à Phoenix, 21h00.Vancouver à Edmonton, 22h00.St.Louis à San José, 22h30.LES MENEURS DE LA LNH (Les parties d’hier non comprises) B A Pts 11 32 43 13 27 40 14 21 35 12 22 34 14 18 32 13 19 32 12 20 32 8 24 32 8 24 32 13 17 30 15 14 29 12 17 29 10 19 29 15 13 28 M.Rieluu'ds, Phi 11 17 28 Section Est-Telus Québec.30 22 6 0 2 116 80 46 Rimouski.33 21 12 0 0 117 107 42 Chicoutimi.31 13 15 1 2 95 98 29 Baie-Comeau.30 7 18 3 2 85 141 19 Section Ouest-Telus Rouyn-Noranda._32 17 10 3 2 106 102 39 Montréal.30 15 14 1 0 88 84 31 Gatineau.33 13 18 1 1 97 120 28 Val-d’Or.33 7 22 1 3 96 147 18 Dimanche 7 décembre Drammondville 8 L-P.-E.3 Moncton 6 Rimouski 1 Shawinigan 5 Montréal 2 Val-d’Or 5 Chicoutimi 3 Victoriaville 5 Halifax 2 Mardi 9 décembre Québec à Baie-Comeau, 19b30.Mercredi 10 décembre Cap-Breton à Lewiston, 19h00.Shawinigan à Montréal, 19h00.Halifax à L-P.-E, 19h00.Québec à Chicoutimi, 19b30.Jeudi 11 décembre Acadie-Bathurst à Baie-Comeau, 19b30.Vendredi 12 décembre Rouyn-Noranda à Lewiston, 19h00.Moncton à L-P.-E, 19h00.Gatineau à Québec, 19h00.Acadie-Bathurst à Chicoutimi, 19h30.Shawinigan à Drammondville, 19h30.Val-d’Or à Montréal, 19b30.Cap-Breton à Saint-Jean, 19h30.LES MENEURS pj B A Pts McNicoll, Cédric Sha .29 23 31 54 Massé, Daily Dru .31 24 29 53 Pistilli, Matthew Sha .27 24 24 48 Riendeau, Yannick Dru .27 21 26 47 Petersen, Nicholas Sha.32 16 30 46 Doyle, Chris L-P.-E .31 16 27 43 30 10 32 42 Hoffman, Mike Dru .25 19 22 41 Mahbod, Samson Dru .31 18 23 41 Bvron, PaulGat .31 12 28 40 Culligan, Chris Cap .29 10 30 40 Jezegou, Spencer Bat .32 15 24 39 Slaney, Robert Cap .30 13 26 39 Eagles, Matt Mon .29 18 19 37 HOCKEY SENIOR LIGUE SENIOR DE LAMAURICIE DIVISION SORESTO Pj V D Df Pp Pc Pts Cap-Madeleine .13 10 1 2 76 as 22 LaTuque .12 8 3 1 59 38 17 St-Tite .12 7 4 1 79 48 15 Nicolet» .12 7 5 0 65 59 14 Donnacona.» .12 3 9 0 41 86 6 DIVISION LEMAY Pj V D Df Pp Pc Pts St-Mare-Carrières.l2 10 2 0 90 54 20 Trois-Rivières .10 6 3 1 64 43 13 Louiseville .12 6 6 0 51 66 12 Shawinigan-Sud .11 2 7 2 57 89 6 St-Bonifece .11 0 10 1 35 90 1 Vendredi 5 décembre Shawinigan-Sud 2 La Tuque U St-Tite 4 Louiseville 1 Donnacona 2 Nicolet 13 Samedi 6 décembre Cap-de-la-Mad 4 Trois-Rivières 5 (F) Vendredi 12 décembre Nicolet à La Tuque, 21h St-Tite à St-Bonifaee, 20hl5 HOCKEY FÉMININ HOCKEY COLLÉGIAL FÉMININ AA Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Dawson.14 14 0 0 0 100 8 28 Éd-Montpetit.__14 13 1 0 0 72 31 26 Limoilou.14 11 3 0 0 66 35 22 CoLLaflèche____15 6 7 2 0 55 51 14 Saint-Jérôme.15 6 8 1 0 38 53 13 C.Lionel-Groulx _ 16 4 11 1 0 26 90 9 John-Abbott____14 4 9 1 0 32 58 9 Lévis-Lauzon.15 4 11 0 0 24 60 8 Saint-Laurent__15 4 11 0 0 30 57 8 Dimanche, 7 décembre John-Abbott 4 Collège Laflèche 5 (P) Lionel-Groulx 0 Dawson 10 Édouard-Montpetit 3 Saint-Laurent 1 Dimanche, 14 décembre Limoilou à Collège Dawson, 141i20 Pause pour la période des Fêtes Reprise des activités le 11 janvier LIGUE NORD-AMÉRICAINE DE HOCKEY Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Pont-Rouge.21 17 3 0 1 107 65 35 Sherbrooke.22 13 4 2 3 107 83 31 Saint-Georgps.__21 13 6 0 Saint-Hyacinthe.21 12 6 2 Thetford Mines.21 10 8 2 Rivière-du-Loup.20 10 8 2 Sainte-Marie____21 9 11 1 Trois-Rivières.~20 6 10 2 Saguenay.21 4 14 2 1 63 101 11 2 94 66 28 1 82 82 23 1 84 88 23 0 74 81 22 0 80 104 19 2 79 100 16 Dimanche 7 décembre Saguenay 3 Thetford Mines 5 Rivière-du-Loup 3 Trois-Rivières4 Sherbrooke 5 Saint-Hyacinthe 4 Jeudi 11 décembre St-Georges-Beauce à Saint-Hyacinthe, 19h30.Sherbrooke à Pont-Rouge, 20h00.Vendredi 12 décembre Saguenay à Trois-Rivières, 20h00.Sainte-Marie à Sherbrooke, 20h00.Rivière-du-Loup à St-Georges-Beauce, 20h30.Saint-Hyacinthe àThetfordMines, 20h30.Samedi 13 décembre Trois-Rivières à Saguenay, 19h30.Pont-Rouge à Sainte-Marie, 20h00.Thetford Mines à Rivière-du-Loup, 20h00.LES MENEURS DELALNAH Après la journée du 7 décembre pj B A Pts Kevin Cloutier, St-Georges.21 14 32 46 Robert Guillet, P-Rouge .21 16 25 41 Chad Laçasse, RDL .20 19 18 37 Yannick Tremblay, Sherb.22 14 22 36 Sébastien Courcelles, P-R.21 20 15 35 Éric Lecompte, St-Hya .20 16 18 34 Sylvain Rodier, TR .20 14 20 34 Philippe Audet, St-Georges ; 19 18 14 32 Grégpry Dupré, Sherb .22 14 18 32 Steve Farouche, P-Rouge.17 9 22 31 David Thibeault, TR Yannick Noiseux, St-Hya.18 14 17 31 .18 13 17 30 J-F Laplante, St-Georges.™ .18 10 20 30 Yann Joseph, St-Hya .20 8 22 30 J-F Boutin, Sherb .21 8 22 30 Dominic Maltais, Sherb .21 16 13 29 Jesse Bélanger; Ste-M .21 10 19 29 HOCKEY—UJHL LIGUE JUNIOR DE HOCKEY (UJHL) Section nord Pj G P N Pp Pc Pts Ulysee.15 12 2 1 81 55 25 St.Lawrence».17 10 5 2 87 53 22 Trois-Rivières__17 7 7 3 53 55 17 Harrington.15 4 8 3 57 63 11 Section sud Jamestown.23 14 7 2 130 108 30 Wooster.22 8 12 2 94 121 18 Pennsylnanie.22 8 12 2 73 98 18 Findlay.21 6 10 5 81 90 17 Philadelphie.20 7 13 0 72 85 14 Samedi 6 décembre Ulysee à Findlay, 16h30 Jamestown à Philadelphie, 17hl5 Trois-Rivières à St.Lawrence, 19h Wooster à Perm, 21h40 Dimanche 7 décembre Jamestown à Philadelphie, 9hI5 Ulysee à Findlay, llh30 Wooster à Pennsylvanie, 14h HOCKEY LIGUE MIDGETAAA Section C.C.M.Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Gatineau.28 21 7 0 0 127 91 42 C.Cli-LeMoyne.28 18 8 1 1 133 89 38 Châteauguay____25 16 7 0 2 102 87 34 Laval-Bourassa._.25 14 9 1 1 104 80 30 Saint-Eustache.26 14 11 1 0 122 110 29 Lac-Saint-Louis».25 12 11 1 1 74 100 26 Amos.27 11 14 1 1 91 115 24 Montréal.27 4 21 2 0 89 172 10 Section Reebok CA-Girouard____28 20 6 0 2 102 81 42 Magpg.30 18 8 1 2 113 82 40 Esther-Blondin.».27 15 11 1 0 111 88 31 Trois-Rivières.™25 1510 0 0 90 12 30 S.St-François_27 13 10 2 2 105 121 30 Notre-Dame 28 12 14 1 1 91 108 26 Jonquière.26 5 15 2 3 76 109 16 Lévis.26 6 18 1 1 84 109 14 Vendredi 5 décembre Lac St-Louis 5 Laval-Bourassa 2 Montréal 1 Châteauguay 3 Magpg 1 Collège Antoine-Girouard 2 Trois-Rivières 3 Collège Esther-Blondin 4 LévislAmos2 Séminaire Saint-François 2 St-Eustache 3 Jonquière 3 Collège Chaiies-Lemoyne 0 École Secondaire Notre-Dame 1 Gatineau 2 Mercredi 10 décembre Trois-Rivières au C.Esther-Blondin, 19h30.Vendredi 12 décembre Collège Notre-Dame à Saint-Eustache, 19h30.Sém.St-François au C.A-Girouard, 19h30.Lac-Saint-Louis au C.Charies-Lempyne, 19h30.Châteauguay à Gatineau, 19h30.Trois-Rivières à Lévis, 19b30.Samedi 13 décembre Jonquière à Montréal, 17h00.Laval-Bourassa à Amos, 19h00.Lac-Saint-Louis à Magpg 19h00.Notre-Dame au C.Esther-Blondin, 19h30.LIGUE AMÉRICAINE DE HOCKEY ASSOCIATION DE L’EST Section Atlantique Pi G P Dp Df Bp Bc Pts Portland .».23 14 6 1 2 79 66 31 Providence ._.24 15 8 1 0 76 68 31 Worcester._.24 13 11 0 0 74 74 26 Lowell ._.24 11 9 1 3 71 73 26 Manchester._.22 11 8 0 3 58 61 25 Springfield .„.24 10 11 2 1 64 75 23 Hartford .„.24 10 11 1 2 67 76 23 Section Est Hershey._.26 20 5 0 1 114 66 41 Bridgeport -„.26 17 6 1 2 89 71 37 Philadelphie.-„.26 15 11 0 0 82 76 30 Wilkes-Barre.».25 13 10 1 1 82 74 28 Binghamton .„.25 11 9 2 3 68 85 27 Albany.24 8 11 3 2 61 80 21 Norfolk .27 8 14 1 4 82 108 21 ASSOCIATION DE L'OUEST Section Nord Manitoba .23 17 6 0 0 78 49 34 Hamilton .„.25 15 8 2 0 93 73 32 Grand Rapids».24 12 6 3 3 77 71 30 Syracuse .24 14 9 0 1 66 61 29 Tbronto .23 11 10 0 2 64 71 24 Lac Erie .21 7 11 1 2 55 68 17 Rochester .24 4 18 0 2 49 96 10 Section Ouest Iowa .24 15 7 1 1 79 69 32 Chicagp.25 14 9 1 1 74 60 30 Rsoria.24 14 9 1 0 80 79 29 Rockford .23 13 8 0 2 71 62 28 Milwaukee .21 13 7 0 1 69 60 27 Houston.24 11 10 1 2 66 65 25 Quad City .25 9 11 3 2 68 75 23 San Antonio .26 5 20 0 1 52 95 11 Dimanche 7 décembre Tbronto 6 Hamilton 5 (P) San Antonio 1 Manitoba 0 Bridgeport 4 Lowell 3 (F) Hershey 3 Norfolk 0 Iowa3LacErié2 Philadelphie 4 Wilkes-Barre/Scranton 1 Providence 5 Springfield 1 Rochester 4 Albany 0 Worcester 4 Portland 2 Mardi 9 décembre Manchester c.Portland, 19h00.(à Orono dans l’état du Maine) Rochester à San Antonio, 20h00.Jeudi 11 décembre Hershey à San Antonio, 20h00.Quad City à Houston, 20h05.Iowa à Rockford, 20h05.Vendredi 12 décembre Lae-Erié à Ibronto, 19h00.Worcester à Hartford, 19h00.Portland à Binghamton, 19h05.Lowell à Providence, 19h05.Bridgeport à Norfolk, 191115.Albany àManchester, 19h30.Philadelphie à Springfield, 19b30.Wilkes-Barre/Scranton à Syracuse, 19h30.Peoria à Rochester, 19h35 Rockford à Milwaukee, 20h00.Chicago en Iowa, 20h05.Grand Rapids au Manitoba, 20b30.Samedi 13 décembre Peoria à Hamilton, 19h00.Binghamton à Albany, 19h00.Springfield à Hartford, 19h00.Worcester à Lowell, 19h00.Providence àManchester, 19h00.Portland à Wilkes-Barre/Scranton, 19h05.Bridgeport à Norfolk, 191115.Ibronto à Syracuse, 19h30.Rochester à Lae-Erié, 19h30.Quad City à San Antonio, 20h00.Milwaukee en Iowa, 20h05.Chicago à Rockford, 20h05.Grand Rapids au Manitoba, 20b30.Hershey à Houston, 20h35 UNIVERSITAIRE HOCKEY UNIVERSITAIRE Section Est Mj G P Dp pp Pc Pts UQTR ™17 15 1 1 75 31 31 Carleton .16 9 6 1 59 45 19 Concordia .15 8 5 2 48 38 18 Ottawa .13 6 4 3 44 50 15 McGill .14 7 6 1 46 44 15 Section Centre- ¦Est Tbronto .15 8 6 1 46 40 17 Queenfe.17 6 9 2 31 48 14 RMC „.16 5 11 0 53 86 10 Ryerson „.14 3 10 1 33 60 7 Section Centre- -Ouest Brock „.15 7 5 3 40 36 17 York „.16 7 7 2 55 55 16 Guelph .19 7 11 1 52 70 15 uorr „.15 2 11 2 43 81 6 Section Ouest Laurier.„.15 12 2 1 68 46 25 Lakehead „.16 11 3 2 65 40 24 Waterloo „.16 10 4 2 67 58 22 Western.„.15 9 5 1 55 48 19 Windsor „.14 7 6 1 41 45 15 Pause pour la période des Fêtes Reprise des activités le 2 janvier Vendredi 2 janvier Carleton vsYork, 19h Samedi 3 janvier Ottawa vs Toronto, 19h30 York vs Laurier; 19h30 Carleton vsUOIT, 19h30 Western vs Brock, 19h35 LIGUE NATIONALE DE FOOTBALL ASSOCIATION AMÉRICAINE Section Est NY Jets N-Angleterre Miami Buffalo Section Sud G .8 .8 .8 .6 P 5 5 5 7 N Moy.Pp 0 .615 354 0 .615 301 0 .615 269 0 .462 279 Pc 292 276 260 275 a-Tbnnessee .12 1 0 .923 332 184 Indianapolis ,.9 4 0 .692 292 253 Houston.6 7 0 .462 306 331 Jacksonville ,„.4 9 0 .308 251 293 Section Nord Pittsburgh.,„.10 3 0 .769 289 183 Baltimore ,.9 4 0 .692 316 200 Cleveland ,„.4 9 0 508 222 275 Cincinnati 1 11 1 .115 154 345 Section Ouest Denver ,.8 5 0 .615 316 336 San Diego .5 8 0 .385 324 281 Oakland .3 10 0 .231 179 299 Kansas City .2 11 0 .154 233 364 ASSOCIATION NATIONALE Section Est G P N Moy.Pp Pc a-NY Giants .„.n 2 0 .846 366 226 Dallas ,.8 5 0 .615 312 280 Philadelphie .7 5 1 .577 339 263 Washington .7 6 0 ,538 218 246 Section Sud TknpaBay ,.9 3 0 .750 280 200 Caroline ,„.9 3 0 .750 285 231 Atlanta ,.8 5 0 .615 323 271 LaN.-Orléans.7 6 0 538 366 326 Section Nord Minnesota.,.8 5 0 .615 307 276 Chicago.7 6 0 538 304 278 Green Bay .5 8 0 585 355 319 Detroit .0 13 0 .000 219 413 Section Ouest a-Arizona ,.8 5 0 .615 372 323 San Francisco .5 8 0 585 286 327 Seattle .2 11 0 .154 237 335 St.Louis .2 11 0 .154 169 394 Dimanche 7 décembre Arizona 34 St.Louis 10 Chicago 23 Jacksonville 10 Denver 24 Kansas City 17 Houston 24 Green Bay 21 Indianapolis 35 Cincinnati 3 Minnesota 20 Detroit 16 Nouvelle-Angleterre 24 Seattle 21 La Nouvelle-Orléans 29 Atlanta 25 Philadelphie 20 NY Giants 14 Pittsburgh 20 Dallas 13 San Francisco 24 NY Jets 14 Tbnnessee 28 Cleveland 9 Baltimore 24 Washington 10 Lundi 8 décembre Thmpa Bay en Caroline, 20h30.Jeudi 11 décembre LaNouvelle-Orléans à Chicago, 20hl5.Dimanche 14 décembre Tampa Bay à Atlanta, 13h00.Pittsburgh à Baltimore, 13h00.Denver en Caroline, 13h00.Washington à Cincinnati, 13h00.Tbnnessee à Houston, 13h00.Detroit à Indianapolis, 13h00.Green Bay à Jacksonville, 13h00.San Diego à Kansas City 13h00.San Francisco àMiami, 13h00.Buffalo à NY Jets, 13h00.Seattle à St.Louis, 13h00.Minnesota en Arizona, 16h05.Nouvelle-Angleterre à Oakland, 16hl5.x-NY Giants à Dallas, 20hl5.BASKET-BALL LIGUE DE BASKET-BALL COLLÉGIAL FÉMININ AAA Mj V D Sainte-Foy.10 9 1 Collège Dawson.10 9 1 Collège Vanier.10 7 3 Éd-Montpetit„.„.10 7 3 Montmorency.9 6 3 Trois-Rivières—9 5 4 Sherbrooke.10 4 6 St-Lawrenee.10 3 7 St-Lambert.10 3 7 John-Abbott».10 1 9 (Mège Ahuntsie.10 0 10 N Df Pp Pc Pts 0 0 828 603 18 0 0 748 504 18 0 0 654 561 14 0 0 683598 14 0 0 600 531 12 0 0 687627 10 0 0 660 713 8 0 0 595 697 6 0 0 667 733 6 0 0 556 704 2 0 0 374 781 0 Vendredi 5 décembre John-Abbott 69 Ahuntsie 46 Ste-Foy 71 Vanier 58,19h St-Lambert 64 Montmorency 79 Dimanche 7 décembre St-Lambert 71 Ste-Foy 88 Dawson 71 Édouard-Montpetit 60 John-Abbott 47 Montmorency 67 Mercredi, 10 décembre Trois-Rivières à Montmorency, 20h Pause pour la période des Fêtes Reprise des activités le 14 janvier Mercredi, 14 janvier Sainte-Foy à Champlain-St-Lawrence, 19h Jeudi, 11 décembre Montmorency à Ahuntsie, 19h Vendredi, 12 décembre Trois-Rivières à John-Abbott, 19h Vanier à Dawson, 19h LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 S BASKETBALL 1 1 HOCKEY ASSOCIATION NATIONALE DE BASKET-BALL ASSOCIATION DE L’EST Section Atlantique G P Moy.Diff.20 2 .909 .11 8 .579 7X/2 .9 11 .450 10 Philadelphie .9 12 .429 10/4 .8 11 .421 10/4 Section Sud-Est .15 5 .750 .12 7 .632 2X,4 .12 9 .571 3X/2 .7 14 .333 8x/2 Washington .3 15 .167 11 Section Centrale .17 3 .850 .11 8 .579 5X/2 .9 11 .450 8 .9 13 .409 9 .7 13 .350 10 ASSOCIATION DE L'OUEST Section Sud-Ouest G P Moy.Diff.11 6 .647 .13 8 .619 .11 8 .579 1 .11 8 .579 1 .6 15 .286 7 Section Nord-Ouest .15 7 .682 .14 7 .667 /4 .13 9 .591 2 .4 15 .211 9X/2 Oklahoma City Section Pacifique .2 20 .091 13 .17 2 .895 .12 9 .571 6 Golden State .6 15 .286 12 Sacramento .5 16 .238 13 LA Clippers.4 Samedi 6 décembre 16 .200 13x/2 Chicago 117 Washington 110 Cleveland 94 Charlotte 74 Dallas 100 Atlanta 98 Denver 118 Sacramento 85 LA Clippers 107 Minnesota 84 Miami 105 Oklahoma City 99 New Jersey 95 Philadelphie 84 New Orleans 106 Memphis 87 Phoenix 106 Utah 104 San Antonio 123 Golden State 88 Dimanche 7 décembre Portland 98 Toronto 97 Boston 122 Indiana 117 (P) New York 104 Detroit 92 LA Lakers 105 Milwaukee 92 Lundi 8 décembre Golden State 112 Oklahoma City 102 Memphis 109 Houston 97 Miami 100 Charlotte 96 Orlando à LA Clippers, 22h30.Mardi 9 décembre Toronto à Cleveland, 19h00.Detroit à Washington, 19h00.Utah au Minnesota, 20h00.Atlanta à Houston, 20h30.San Antonio à Dallas, 20h30.New York à Chicago, 20h30.Milwaukee à Phoenix, 21h00.Orlando à Portland, 22h00.LA Lakers à Sacramento, 22h00.BUFFALO 4 PITTSBURGH 3 Première période 1 Pittsburgh, Fedotenko 6 (Malkin, Sykora) 9:37 2.Buffalo, Roy 8,11:07 3.Pittsburgh, Fedotenko 7 (Malkin, Sykora) 15:15 Pénalités — Buffalo banc (purgée par Afinogenov) 3:02, OrpikPgh 7:06, Pominville Buf 18:03, Vanek Buf 19:40.Deuxième période 4 Pittsburgh, Letang 1 (Crosby) 1:31 (an) 5.Buffalo, Kotalik 7 (Mair, Afinogenov) 6:40 6.Buffalo, Paillé 3 (Gaustad, MacAthur) 14:49 Pénalités — Hecht Buf 0:19, Vanek Buf , Buffalo banc (purgée par Gerbe) 9:14, MacAthur Buf, Malkin Pgh (double min.) 18:22.Troisième période 7.Buffalo, Vanek 20 (Pominville, Hecht) 6:13 Pénalités — Goligoski Pgh 6:43, Roy Buf 9:37, Gerbe Buf 13:23.Tirs au but Bufîalo_________________9 11 9-29 Pittsbuigh.11 13 8—32 Gardiens — Buffalo: Miller (G,12-7-2); Pittsburgh: Sabourin (P,6-4-2).Avantages numériques — Buffalo: 0-3; Pittsburgh: 1-8.Arbitres — Tim Peel, Justin Saint-Pierre.Juges de lignes — S.Cheney, R.Galloway.Assistance —16 976 (16 940).FLORIDE 4 OTTAWA 3 (P) Première période L Ottawa, Kelly 2 (Foligno, Winchester) 7:31 2.Floride, Boynton 3 (Peltonen, Campbell) 11:26 Pénalités — Glass Flo 17:55.Deuxième période 3.Ottawa, Heatley 14,2:32 4 Floride, Repik 1 (Ballard) 3:52 5.Ottawa, Spezza 12 (Alfredsson) 8:40 6.Floride, Bouwmeester 4,9:58 (an) Pénalités — Glass Flo, Neil Ott (majeures) 3:53, Alfredsson Ott 6:02, Picard Ott 9:37, CullimoreFlo 18:00, Dvorak Flo 18:29.Troisième période Aucun but.Pénalités — Neil Ott 9:47, Volchenkov Ott 14:21, Volchenkov Ott 17:29.Prolongation 7.Floride, Weiss 4 (Frolik) 4:50 Pénalité — Aucune Tirs au but Floride.8 20 10 2-40 Ottawa.6 13 15 4-38 Gardiens—Floride: (G,7-2-3); Ottawa: Auld (P, 9-6-4).Avantages numériques — Floride: 1-5; Ottawa: 0-3.Arbitres — Tom Kowal, Ian Walsh.Juges de lignes — Derek Amell, Mark Pare Assistance —17 947 (19153).TAMPA BAY 3 BOSTON 5 Mercredi 10 décembre Indiana à Toronto, 19h00.New York au New Jersey, 19h30.Cleveland à Philadelphie, 20h00.Memphis à Oklahoma City, 20h00.Charlotte à La Nouvelle-Orléans, 20h00.Atlanta à San Antonio, 20h30.Minnesota à Denver; 21h00.Phoenix à LA Lakers, 22h30.Milwaukee à Golden State, 22h30.TÉLÉ-SPORT MARDI 8 DÉCEMBRE Soccer Ligue des champions de l’UEFA: Chelsa affronte CFR CLUJ, 14h80 à RDSetTSN.Hockey - LNH Les Flames de Calgary affrontent le Canadien de Montréal, 19h80 à RDS.Basket-ball - NBA Les Raptors de Toronto affrontent les Cavaliers de Cleveland, 19h à TSN.MÉMO TOURNOI DE HOCKEY ADULTE Date: 27-28-29 mars 2009 Lieu: AénaFemand-Asselin - Tirage au sort de l’ordre des matchs Catégorie: Calibre «Open» Pas de restrictions sur les habiletés des joueurs -450$ par équipe - 3 parties assurées par équipe - Aucun frais d’entrée - 2000 $ et plus en bourses Classe A-B-C - Date limite d’inscription le lOmars 2009; Inscriptions: Internet wwwarenafemandasselin.com Informations: arénaasselin@gmaiLcom ou au (819)379-8854 Première période I Boston, Lucie 7 (Wideman, Kessel) 6:44 (an) 2.Boston, Kessel 17,9:29 3.Boston, Ryder 7 (Hnidy, Hunwick) 10:46 Pénalités — Stamkos TB 2:55, Ranger TB 5:00.Deuxième période 4 Tampa Bay, Hall 2 (Artyukhin, Ranger) 13:06 5.Boston, Chara 5 (Krejci, Wideman) 18:43 (an) A raté un tir de pénalité—Axelsson Bos, 9:32.Pénalités — Kobasew Bos 0:45, Artyukhin TB 4:01, Savait! Bos 9:25, Downie TB 17:13, Jokinen TB 18:01.Troisième période 6.Tampa Bay, Lecavalier 11 (St.Louis, Ranger) 9:27 7.Tampa Bay, Szczechura 1 (Malik, Meszaros) 19:42 8.Boston, Axelsson 1 (Bergeron) 19:50 (fd) Pénalités — Krejci Bos 2:55, Krejci Bos 5:38, Malik TB 10:21.Tirs au but Tampa Bay.5 9 15—29 Boston._______________13 7 4-24 Gardiens — Tampa Bay: Smith (P,5-9-7); Boston: Thomas (G,11-3-3).Avantages numériques — Tampa Bay: 0-4; Boston: 2-6.Arbitres — Kyle Rehman, Brie Furlatt.Juges de lignes — Michel Cormier; Mark Shewchyk Assistance—16 973 (17 565).N.Y.ISLANDERS 2 TORONTO 4 Première période L Toronto, Kulemin 6 (Ponikarovsky, Stajan) 4:00 2.New York, Guerin 11 (Meyer, Weight) 4:12 Pénalités — Finger Tor 6:51, Thompson NYI, Hollweg Tor (majeure) 16:24, Witt NYI 19:46.Deuxième période 3.Toronto, White 4 (Stralman, Blake) 12:56 (an) 4 New York, Sillinger 1 (Campoli, Hilbert) 16:07 (an) 5.Toronto, Blake 5 (Williams, Kaberle) 18:21 Pénalités — Streit NYI 1:56, Stajan Tor 6:53, Bergenheim NYI 10:57, Antropov Tor 14:49, Sutton NYI 19:55.Troisième période 6.Toronto, Williams 1 (Blake, Kubina) 8:21 Pénalités Aucune Tirs au but New York.8 7 13-28 Tbronto.14 16 7-37 Gardiens — New York MacDonald (IffO-12-2); Toronto: Toskala (G,10-9-5).Avantages numériques — New York: 1-3; Toronto: 1-4 Arbitres — Paul Devorski, Kevin Pollock Juges de lignes — Greg Devorski, Steve Miller.Assistance —19 309.NASHVILLE 3 ST.LOUIS 6 Première période L Nashville, Pihlstrom 1 (Legwand, Suter) 9:57 (an) 2.St.Louis, Crombeen 3,19:19 Pénalités — Belak Nash, Janssen StL (majeure) 6:29, Brewer StL 9:04, de Vries Nash 11:37.Deuxième période 3.Nashville, Klein 2 (Fiddler, Nichol) 6:32 4 St.Louis, Steen 3 (Perron, Boyes) 14:56 (an) 5.St.Louis, Berglund 9 (Crombeen, Tkaehuk) 16:22 (an) 6.Nashville, Dumont 7 (Ward, Suter) 16:57 Pénalités — Tootoo Nash 13:56, Fiddler Nash 14:11, Hamhuis Nash 14:56.Troisième période 7.St.Louis, Crombeen 4 (Steen, McClement) 16:17 8.St Louis, Boyes 14 (Jackman, Berglund) 17:02 9.St.Louis, Crombeen 5 (McClement, Backes) 19:30 (fd) Pénalités — Legwand Nash (double min.) 1:16, Tkaehuk StL 5:35.Tirs au but Nashville.5 15 1—21 St.Louis.9 10 7-26 Gardiens — Nashville: Rhine (P,6-1-0); St.Louis: Legace (G,8-5-1).Avantages numériques — Nashville: 1-2; St.Louis: 2-6.Arbitres—Mike Leggo, Dean Morton.Juges de lignes — B.Kovachik, J.Murray.Assistance —14 537 (19150).LES ÉTOILES DE LA LNH Lundi, 8 décembre 1ère étoile — Pekka Rhine, G, Nashville 2e étoile — Jonathan Toews, A, Chicago 3e étoile — Jason Spezza, A, Ottawa SPORT SCOLAIRE LIGUE SCOLAIRE DE HOCKEY SANS CONTACT DE LA MAURICIE En date du 8 décembre BENJAMIN MASCULIN Vendredi 5 décembre Jean-Nieolet 3 Des Boisés 1 Du Rocher 8 Des Pionniers 7 Chavigny 0 Jean-Nieolet 2 Des Boisés 4 Collège Horizon 5 Du Rocher 4 Jean-Nieolet 7 Collège Horizon 3 Du Rocher 2 Des Pionniers 2 Chavigny 3 Classement Equipes________Pj V D N Es Pp Pc Pts Jean-Nieolet.6 6 0 0 6 29 9 18 Du Rocher».6 3 3 0 5 28 21 11 Collège Horizon.™4 2 2 0 4 10 14 8 Des Boisés».5 1 3 1 5 19 22 8 Chavigny.4 1 2 1 4 9 18 7 Des Pionniers___5 1 4 0 5 16 27 7 JUVÉNILE MASCULIN Vendredi, 5 décembre La Découverte 5 CNDA 0 Estacades 7 Des Pionniers 0 Paul-Le Jeune 3 Jean-Nieolet 5 La Découverte 1 Estacades 3 Paul-Le Jeune 2 Des Pionniers 4 Jean-Nieolet 2 Estacades 3 Paul-Le Jeune 10 CNDA 0 CNDA 3 Chavigny 11 Classement Equipes________Pj V D N Es Pp Pc Pts Estacades.».7 5 2 0 7 30 18 17 Chavigny.6 4 2 0 6 30 17 14 Des Pionniers___6 4 2 0 6 25 22 14 Jean-Nieolet.8 3 5 0 8 19 32 14 La Découverte.__6 3 3 0 6 22 15 12 Paul-LeJeune.5 3 2 0 5 30 14 11 CNDA.6 0 6 0 6 8 46 6 COURSES SOUS HARNAIS SULKY DE TROIS-RIVIÈRES LES INSCRITS DU MARDI 9 DÉCEMBRE PREMIÈRE COURSE SEPTIÈME COURSE TROT-$5200 TROT - $4800 1 Whitemountain Mac.G.Dumont 1 Eveline Lavictoire 2 Canaco Quotient S.Gendron 7 Vagabond Blanco 8 Saulsbrook Lightng 8 Hills Of St Thomas S.Brosseau S.Lacaille DEUXIEME COURSE eligl Lo Lo Rose A Theroux AMBLE - $5000 HUITIÈME COURSE 2 Six Seven Speed 3 Boundary Road 4 Paradox Flash D.Potvin S.Brosseau S.Gendron AMBLE-$5000 1 Phoenix Angus R.Veilleux 3 Kritzer Hanover.4 Artiste Duharas J.Laflamme S.Brosseau 7AncoraTu M.Charron , TROT-$5200 1 Riverside Chip J.Laflamme NEUVIÈME COURSE AMBLE - $4800 D.Filion 1 Canaco Quickstep A Perreault 2 Maewyn Gold R Richer 6 Jodie Tempest Y St Jacques 3 Foxinthe Henhouse.D.Potvin QUATRIÈME COURSE AMBLE - $5000 eligl Behindthelines , 4 Billy Roch S.Brosseau DIXIEME COURSE 7 Ladys Big Score J.Gendron 1 Albertjamesalbert S.Brosseau CINQUIÈME COURSE AMBLE - $3000 1 Soft Note G.Dion 2 Outof Alotta Kash D.Potvin 3 Shakira Cam M.Cote 4 Biwersetcontretout 5 Master Cavaldan P.Berube L Cotton eligl Elm Grove Dignity.J.Gendron , 7 Sweety Panic S.Brosseau ONZIEME COURSE 9KatsAngel M.Charron eligl Andro Peanut A.Champagne SIXIFMF nnilRSF AMBLE - $5000 5 R Rootin Tootin 6 Road To Milton 7 Southwind Jaguar.D.Chabot G.Chabot 3 Quebec Gold P.Berube o v loieis ttesi Aoe 4 Fgl Poilus A Champagne 7 Canaco Rosette S.Lacaille JjQH 49 L’écurie Ferrari prévoit accélérer la réduction des coûts Associated Press Milan — L’écurie de Formule-1 Ferrari prévoit accélérer son plan de réduction des coûts pour 2009.Selon Stefano Domenicali, directeur de l’équipe, la décision de la Scuderia Ferrari survient alors que le constructeur Honda a annoncé son retrait de la compétition dès la saison prochaine.«Cette procédure (de réduction des coûts) a déjà commencé ces dernières années.Mais elle va connaître une accélération prononcée», a déclaré Domenicali dans une interview accordée hier au Corriere della Sera.Cependant, Domenicali a averti que la réduction des coûts en Fl ne doit pas atteindre le point où serait remis en cause le travail de recherche des ingénieurs.Ferrari a annoncé en octobre qu’elle quittera la Fl si les autorités sportives continuent de vouloir un moteur unique et des transmissions identiques en 2010.«Nous sommes au début d’un processus de renouveau du sport automobile mais il doit demeurer une compétition sportive et technologique, indique Domenicali.Ferrari continuera d’être un leader.Les supporters doivent rester calmes.» Honda a annoncé vendredi son retrait de la Fl.Le constructeur japonais veut, en raison de la conjoncture actuelle, se recentrer sur la fabrication des voitures.En trois saisons, et avec des investissements massifs, Honda a remporté seulement une victoire.Ferrari, la plus vieille écurie en Fl, a remporté plus de 200 courses.Domenicali a qualifié d’éclair dans un ciel calme la décision de Honda.«C’est une crise grave et on comprend qu’un constructeur confronté à la mise au chômage de ses employés puisse prendre une telle décision de réduction des coûts.» «La Fl a déjà connu des tempêtes.Il est important de réagir lucidement et d’éviter les erreurs de stratégie que l’on pourrait payer cher si les choses s’amélioraient», a-t-il ajouté.Ferrari a remporté cette saison le titre constructeur, mais son pilote Felipe Massa a été devancé au championnat du monde des conducteurs par Lewis Hamilton, de McLaren.» J.O.HIVER 2018 La candidature de Genève tombe à l’eau Associated Press Genève — Un an après avoir lancé sa candidature pour l’organisation des Jeux olympiques d’hiver 2018, Genève jette l’éponge.Si la faisabilité des Jeux dans la région lémanique a été établie, les conditions et la volonté politique ne sont pas réunies pour 2018, estiment les responsables du projet.En termes d’infrastructures, de tradition sportive et de savoir-faire entrepreneurial, un dossier technique détaillé a démontré la crédibilité du projet pour 2018 et 2022, a expliqué hier devant la presse, Marco Torriani, président du Comité exploratoire GEJO 2018.Malgré cet important travail préparatoire, les conditions ne sont pour l’instant pas réunies pour 2018.«Le calendrier était serré», a souligné Jean-Pierre Jobin, président de Genève Tourisme.Le comité avait été prié de ne pas dévoiler son projet avant l’Euro 2008 de football et un scrutin populaire devait être organisé d’ici juin 2009 pour démontrer la légitimité populaire du projet.Une candidature de la Suisse pour les Jeux d’hiver doit être reportée à 2022.Pour le comité, elle se justifie.Un récent sondage organisé par la «Tribune de Genève» a montré que 41% des personnes interrogées trouvaient que cette candidature était une bonne idée.La Suisse n’a pas accueilli les Jeux depuis St-Moritz, en 1928 et en 1948.Lancé l’an dernier, le projet GEJO 2018 incluait aussi le canton de Vaud et le Valais, où devaient être organisées les compétitions de sports de neige.» s LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 50 EN BREF Coupe Ryder: Azinger ne sera pas le capitaine des États-Unis The Associated Press Paul Azinger ne sera pas de retour à titre de capitaine de l’équipe des Etats-Unis en vue de la Coupe Ryder, après avoir mené la délégation américaine à son seul triomphe de la décennie en cours.La PGA des Amériques annoncera l’identité de son nouveau capitaine jeudi, et tout indique qu’il s’agira de Corey Pavin.NFL: autre joueur arrêté The Associated Press Charlotte, Caroline du Nord — Le garde substitut Jeremy Bridges, des Panthers de la Caroline, a été arrêté pour la deuxième fois en 16 mois tard dimanche soir, soit moins de 24 heures avant que son équipe ne dispute le match le plus important de sa saison face aux Buccaneers de Tampa Bay.Selon le bureau du shérif du comté de Mecklenburg, Bridges fait face à deux chefs d’accusation de voies de fait simple.Il sera également accusé d’avoir proféré des menaces.Les détails entourant cette affaire n’ont pas été précisés, mais Bridges a été libéré moins d’une heure plus tard après le versement d’un cautionnement de 2500 $, selon le site internet du bureau du shérif.Alex Gardiner deviendra l’entraîneur en chef d’Athlétisme Canada La Presse Canadienne Toronto — Alex Gardiner effectuera un retour avec Athlétisme Canada à titre d’entraîneur en chef.Il remplacera Les Gramantik, selon ce qu’a appris La Presse Canadienne hier.Gardiner a occupé les fonctions d’entraîneur en chef de l’équipe canadienne d’athlétisme lors des Jeux olympiques de 2004, à Athènes.Il a quitté Athlétisme Canada en mai 2005.Stewart signe avec les Alouettes La Presse Canadienne PATINAGE DE VITESSE LONGUE PISTE Klassen renonce à la saison 2009 PHOTO - PC La patineuse Cindy Klassen a préféré renoncer à la saison 2009 pour être rétablie en vue des Jeux de Vancouver.ING 'C-'l: * La Presse Canadienne Calgary — La Canadienne Cindy Klassen ne participera pas aux compétitions de patinage de vitesse sur longue piste cette saison afin de bien se rétablir d’opérations aux genoux.La gagnante de six médailles olympiques a subi des arthroscopies aux deux genoux l’été dernier.Elle a repris l’entraînement hors-glace mais n’a pas encore chaussé les patins.Âgée de 29 ans, Klassen a précisé en conférence téléphonique hier qu’elle ne voulait pas revenir à la compétition trop rapidement dans le seul but de prendre part à quelques courses avant la fin du calendrier d’épreuves.«Je n’ai encore subi aucun contrecoup, et je n’en veux pas, a déclaré Klassen.Si je pousse la machine trop fort, qui sait ce qu’il va m’arriver.Je veux seulement m’assurer d’être forte et en bonne condition physique afin d’être prête à 100 pour cent lorsque 2010 arrivera», a-t-elle ajouté.Klassen s’est déchiré le liga- ment croisé antérieur du genou droit en jouant au basketball à l’école secondaire, sans jamais se soumettre à une opération.Cette blessure et le stress résultant des nombreuses courses et sessions d’entraînement auxquelles elle a participé durant sa carrière ont eu des répercussions sur ses deux genoux, ce qui l’a incitée à passer sous le bistouri.L’athlète originaire de Winnipeg a raflé cinq médailles lors des Jeux olympiques d’hiver de 2006 à Turin, en Italie, incluant l’or au 1500 mètres.Klassen s’est dit confiante d’être rétablie à temps pour le début de la prochaine saison et pour les Jeux olympiques de 2010 à Vancouver.Klassen n’est pas la seule membre de l’équipe canadienne de patinage de vitesse de longue piste à être tenue à l’écart des compétitions.L’Albertain et recordman mondial Jeremy Wotherspoon a été victime d’une fracture d’un bras lors de la première épreuve de la Coupe du monde de 2008-2009.Il ignore toujours s’il pourra reprendre le collier cette saison.» Les Stars ne veulent plus d Avery Son sort pourrait être décidé dès demain Chris Johnston La Presse Canadienne Palm Beach, Floride — Le statut de Sean Avery avec les Stars de Dallas pourrait être décidé aussi rapidement que demain, et les nouvelles ne s’annoncent pas très bonnes pour le paria du circuit.La direction des Stars a convenu de se réunir demain en après-midi pour discuter du cas d’Avery.«Nous allons considérer toutes les alternatives, a dit le propriétaire des Stars Tom Hicks.Nous allons avoir des recommandations de Bret (Hull, directeur général), Les (Jackson, directeur général adjoint) et du président Jeff Cogen.» Avery purge présentement une suspension de six matchs pour avoir fait un commentaire déplacé et irrespectueux envers une ancienne copine qui fréquente un PHOTO - AP Sean Avery lors de sa comparution devant Gary Bettman, la semaine dernière.autre joueur.Hicks s’est déclaré pleinement en faveur de la décision de la ligue de suspendre Avery.Plusieurs rapportent qu’Avery ne serait pas le bienvenu si les Stars le ramenaient dans la formation, après sa suspension.On ne peut pas dire que Hicks a réfuté cette ligne de pensée avant d’assister à une réunion du bureau des gouverneurs de la LNH, hier après-midi.«Je ne suis pas encore prêt à dire ça (qu’il aurait joué son dernier match à Dallas), parce que je veux montrer du respect à nos hommes de hockey et leur donner la chance de faire des recommandations.Mais c’est certain que quand (l’entraîneur) Dave Tippett dit une chose, c’est très difficile de ne pas en tenir compte.«Je pense que nous allons vouloir examiner les choses en regardant ce qui est la bonne chose pour Sean l’individu, pas le joueur de hockey.Il est un jeune homme troublé.Je pense que ce sera vraiment la priorité de voir comment nous pouvons l’aider à l’extérieur de la patinoire.Nous avons des gens dont c’est le mandat et c’est aussi quelque chose qui sera abordé demain.» En plus de sa suspension, Avery sera évalué en rapport à comment il gère la colère.Tippett et plusieurs joueurs des Stars ont fait des commentaires sans équivoque à propos de l’ailier qui a signé un contrat de 15,5 millions $US pour quatre ans, cet été.Il ne semble pas qu’Avery serait accueilli à bras ouverts s’il revenait avec l’équipe.«J’essaie de bâtir une équipe où les joueurs se soucient les uns des autres, où il y a de la continuité, a dit Tippett à Edmonton, mercredi dernier.J’ai de la misère à croire que l’on pourrait garder cette con-tinuité-là si Sean revenait dans la chambre.Mon travail est de bâtir la meilleur équipe possible.Je ne sais pas si c’est possible avec Sean dans la chambre.»» Gauthier et Nieuwendyk avec Équipe Canada 2009 Montréal — Après Etienne Boulay et Bryan Chiu la semaine dernière, Jim Poops des Alouettes de Montréal a confirmé que l’ailier défensif Anwar Stewart avait accepté les termes d’un contrat d’une saison, assortie d’une année d’option.Âgé de 32 ans, Stewart s’est joint aux Alouettes en 2002, année de la dernière conquête de la Coupe Grey par la formation montréalaise.Elu joueur défensif par excellence de la Ligue canadienne en 2004, Stewart a inscrit 27 plaqués et quatre sacs du quart en 2008.Il a également réussi une interception.» Chris Johnston La Presse Canadienne La fraternité d’hommes de hockey appelés à choisir les joueurs d’Equipe Canada continue de grandir.Pierre Gauthier, actuel directeur général adjoint du Canadien de Montréal, et Joe Nieuwendyk, adjoint spécial au directeur général des Maple Leafs de Toronto, ont été nommés à titre d’associés à Doug Armstrong eu vue du Championnat du monde de hockey de 2009, et auront un mot important à dire dans toutes les décisions au sujet de l’équipe.«Selon moi, les titres ne sont pas souvent importants lorsqu’il est question de gestion (d’équipes de hockey), a déclaré Armstrong alors qu’il se trouvait à St.Louis, hier.Nous sommes dans cette aventure ensemble.Pour moi, Pierre et Joe seront des collègues de travail.Nous allons bâtir cette équipe ensemble.» C’est une approche que Hockey Canada prêche depuis plusieurs années déjà.Gauthier a déjà atteint l’objectif que s’est fixé le groupe — celui de rapatrier la médaille d’or, un exploit qu’il a réalisé en 1997, un an après avoir aidé Equipe Canada à mériter l’argent.Gauthier a des affinités avec un événement qui a de la difficulté à recueillir la faveur populaire au Canada parce qu’il est présenté en même temps que les séries éliminatoires de la Coupe Stanley.«L’intérêt envers le Championnat du monde est énorme en Europe et dans d’autres pays du monde, a affirmé Gauthier.Lorsque vous êtes sur place, vous voyez immédiatement le sentiment d’appartenance des amateurs envers leur pays.Et leur intérêt est gigantesque.» Ses fonctions actuelles avec le Canadien cadrent à merveille avec le travail qu’il aura accomplir au sein de l’équipe canadien- ne, puisqu’il est appelé à regarder les matchs de la Ligue nationale et rédiger des rapports sur différents joueurs.Armstrong envisage d’ailleurs se fier aux grandes connaissances de Gauthier vis-à-vis la LNH lorsque viendra le temps de prendre des décisions au sujet de la composition de l’équipe, le printemps prochain.Armstrong espère, par ailleurs, que Nieuwendyk lui refilera de précieuses informations au sujet des joueurs qui feront l’objet de discussions derrière portes closes, à partir de ce que l’ancien hockeyeur a noté lorsqu’il les affrontait sur la patinoire.» s LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 51 Une philosophie pour 17 équipes Le basket-ball au Séminaire Saint-Joseph regroupe quelque 220 adeptes PHOTO: STÉPHANE LESSARD Charles Hébert, responsable des sports au Séminaire de Trois-Rivières.***â*Üi robert.martin@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Une machine de basket-ball, le Séminaire Saint-Joseph.A l’automne, 237 jeunes, garçons et filles, se sont présentés aux différentes sélections des équipes de basket-ball et on en a retenu 220 pour former 17 équipes: deux de niveau juvénile AAA, une masculine et une féminine, et même chose dans la catégorie cadet AAA.On retrouve également deux équipes dans chacune des catégories suivantes: benjamin féminin AA, benjamin masculin AA, cadet féminin AA, cadet masculin AA et juvénile masculin AA, ainsi qu’une formation juvénile féminin AA et deux équipes qui évoluent au niveau A (benjamin masculin et juvénile féminin).C’est la plus imposante structure de basket-ball scolaire dans la région: une tradition, une philosophie propre à l’école, une structure bâtie en système unique et de façon à permettre aux jeunes de progresser tout en montant les échelons.«Une fois qu’une équipe est formée, on ne peut faire de changements dans l’alignement, si ce n’est, en cas de blessure, de permettre à un ou une jeune de monter d’un niveau sur une base temporaire.Voilà pourquoi nous formons d’abord nos équipes de niveau AAA, puis celles dans les catégories AA.Et comme nous ne voulons pas refuser aux jeunes qui se présentent l’occasion de jouer, nous allons former autant d’équipes que le nombre de participants l’exigera, jusqu’à former des équi- pes au niveau A», raconte le responsable des sports au Séminaire de Trois-Rivières, Charles Hébert.Une tradition, une philosophie Quand un ou une élève adhère au programme de basket-ball au STR, on l’encadrera de façon telle qu’il ou qu’elle suivra une philosophie unique pour toutes les équipes incluses dans ce programme.Pour y arriver, l’institution trifluvienne tient, en début d’année, une clinique à l’intention des entraîneurs du Vert et Or, pour les plus expérimentés comme pour les nouveaux.«C’est principalement parmi les anciens du Séminaire Saint-Joseph que nous allons recruter nos entraîneurs qui sont alors sous la charge du responsable technique David Kirouac (lui-même entraîneur-chef de l’équipe masculine juvénile AAA).A la base, nous enseignons la même philosophie, le même système de jeu.Et nous ajoutons des cliniques à titre de formation permanente.Nos entraîneurs adhèrent à cette philosophie dès qu’ils prennent une équipe en charge», souligne Charles Hébert.«L’encadrement est le même pour tous les entraîneurs, quel que soit le niveau de compétition.Et nous leur donnons en plus du feedback, que ce soit sur leur travail ou sur de nouvelles techniques d’entraînement ou de coaching.Nous formons régulièrement de nouveaux entraîneurs», ajoute le responsable technique David Kirouac, qui bénéficie de l’appui de l’entraîneur de l’équipe féminine juvénile AAA Jean-François Harvey qui compte plus de 20 ans d’expérience.Le STR produit lui-même ses entraîneurs.Joël Godin, qui vient de se joindre à l’organisation des Diablos au collégial AA, dirige aussi son équipe (benjamin masculin AA) avec Sébastien Leblanc comme adjoint, alors que son frère Hubert, qui évolue aussi avec les Diablos, a accepté un poste d’en-traîneur-adjoint.Au même titre, Amélie Massicotte, qui a porté les couleurs du Vert et Or et qui joue présentement avec les Diablos collégial AA, est adjointe-entraîneure PHOTO: EVE GUILLEMETTE David Kirouac, entraîneur-chef de l'équipe masculine juvénile AAA.avec Jean-François Harvey.«Une petite école avec un gros programme de basket-ball.Ce que nos anciens joueurs ont appris ici, ils l’enseignent maintenant aux élèves-athlètes.Notre programme est monté de façon à ce que nous sachions dès leurs débuts qui seront les joueurs et joueuses qui évolueront plus tard au niveau AAA ou AA.Nous agissons de façon à échapper le moins de talent possible», conclut David Kirouac.» SPORT ÉTUDIANT EN BREF Jean-Nicolet en tête Trois-Rivières (RM) — La formation de hockey benjamin Jean-Nicolet, de la Ligue de hockey scolaire sans contact de la Mauricie, fait présentement cavalier seul en tête du classement avec six gains en autant de matchs disputés.Vendredi, l’équipe nicolétaine a remporté ses trois matchs face à des Boisés (3-1), Chavigny (2-0) et Du Rocher (7-4).Justement Du Rocher suit au deuxième rang avec trois gains et autant de revers.Au niveau juvénile, c’est la formations des Estacades qui est en tête avec cinq gains et deux revers.Suivent immédiatement: Chavigny et Des Pionniers avec des fiches identiques de quatre victoires et deux revers.Ces deux équipes ont cependant perdu chacune deux points d’éthique sportive, ce qui fait qu’avec un dossier de trois victoires et cinq revers la formation de Jean-Nicolet a aussi 14 points au classement.Volley-ball à l’Escale Une compétition amicale de mini-volley, à l’Intention des jeunes de 4e, 5e et 6e année, se déroulera à l’Ecole secondaire l’Escale de Louiseville ce samedi entre 9h et 14h.Un total de 20 équipes sont inscrites et elles proviennent des écoles Saint-Paul (4), Louiseville (4), Sainte-Marie (4), P’tit Bonheur (3), Laflèche (2), Beauséjour (2) et Omer-Jules-Désaulniers (1).Les équipes mixtes seront formées de quatre joueurs et il faudra toujours qu’il y ait au moins une fille sur le terrain, de la dimension d’un terrain de badminton.Gain des Dragons Au hockey collégial féminin, Majorie Guay a marqué le but de la victoire alors que les Dragons du Collège Laflèche l’ont emporté 5-4 sur les Islanders de John-Abbott, dimanche.Alex Désaulniers, Magy Deslauriers, Josiane Legault et Fabienne Marcotte avaient précédemment marqué les buts de la formation trifluvienne qui termine cette première portion du calendrier avec une fiche de six gains et sept revers.Les Dragons occupent le quatrième rang au classement.» Greg Maddux confirme officiellement sa retraite The Associated Press Las Vegas — Greg Maddux a confirmé officiellement sa retraite hier, le jour de l’ouverture de la réunion d’hiver du baseball majeur.Après avoir remporté 355 victoires réparties sur 23 saisons, contre 227 défaites.Il a aussi été honoré du gant d’or à 18 reprises, incluant cette dernière saison.Maddux n’a eu que quelques minutes à franchir à partir de son domicile pour se rendre aux assises du baseball à Las Vegas.«Je suis simplement venu ici pour vous dire merci, a-t-il dit.J’ai tout apprécié de ce que le baseball m’a donné.Ça va être difficile de partir mais le temps est venu.J’ai une famille et je dois passer plus de temps à la maison.Je pense encore être en mesure de lancer, mais aussi bien que je le voudrais, alors le moment est venu de dire adieu.» La prochaine étape sera le Panthéon de la renommée pour un lanceur qui a gagné le trophée Cy Young quatre ans de suite de 1992 à 1995 dans la Ligue nationale et conservé une moyenne de points mérités à vie de 3,16.Maddux, qui aura 43 ans en avril, vient au huitième rang pour les victoires en carrière avec une de plus que Roger Clemens.Son agent Steve Boras l’a pré- <9 Centre de désintoxication et de thérapie 373,9435 Yvon Carignan senté comme un athlète ayant eu une carrière exemplaire.» Pour les matchs du 6 décembre 2008 CHOIX GAGNANTS LOTO-QUÉBEC Atlanta Boston Detroit New Jersey Philadelphie Washington m Buffalo Nashville Saint Louis Edmonton Los Angeles Nombre de gagnants 10/11 3 909,80 $ 9/11 74 10,00 $ Les modalités d'arm aissarnant 'îles lailléts stagnants paraissant au varss' 'lias loiIlata.En 'tas 'lia disp'arité antra natta lista at la lista offin alla 'da Loto-Ouaban, natta darniéra a irriorita Recevez les résultats de Mlse-o-jeu Prédictions par courriel en visitant le : clubselect.loto-quebec.com s 52 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 Entre vous et moi Claude Loranger .collaboration spéciale, claude.loranger@videotron.ca EN VITESSE.Place aux retraités au club de curling Trois-Rivières La Ligue des retraités du club de curling Trois-Rivières a entrepris sa saison du bon pied.Des rencontres ont lieu quatre jours par semaine.Le comité organisateur donne l’heure juste.Sur notre photo, première rangée: Marie Ross (présidente), flanquée de Pierre Gravel (à gauche) et Jean-Pierre Caron, directeurs.Debout: Jean Gaboury (vice-président), Guy Fréchette (trésorier) et André Jolin (secrétaire).Pierre Chiasson s’est envolé vers Moscou dimanche afin de participer à la Coupe du Monde de boxe chez les juniors dans le rôle d’officiel.Chiasson fait partie du groupe des dix meilleurs arbitres au monde qui ont été retenus à la suite des derniers Jeux de Pékin, ce qui n’est pas rien.C’est véritablement son année dans l’univers de la boxe.Les lundis du flag-football intérieur connaissent un bon départ au CSAD— Le Flag/Pluritec fonctionne à plein régime sous la gouverne de Pierre-Martin Bédard et François Ricard.Les capitaines des neuf équipes sont: Pete Lalonde (Sports Experts), Fred Cournoyer (les Moustaches), Maxime Gervais (Blanc Diablos), Dominic Clément (Elka), Zachary Lord (FAB), Olivier Tardif (les Bas Bruns) Joël Blais (les Lions/Anciens Archers), Jean-François Héroux (RBC Investissements) et Julien Lamy (Rouge Diablos).Parmi les joueurs qui se font remarquer, il y a, entre autres, Jean-Louis Bessé de l’Attak, Daniel Lamothe, Christian Lemaire ainsi que les frères Charles et David Carré.Il serait intéressant de revoir les Jean-Guy Gendron, Marcel Bonin, Marcel «Big Chief» Chaîné, Jean Lambert et Léon Michelin de ce monde aux BON ANNIVERSAIRE! Aujourd’hui: Ivan Godin, club Ki-8-Eb; Roland «Gens d’ici» Paillé, du Nouvelliste-, Marcel Hébert, hockey adultes, Nicolet, 65 ans; Sébastien Dessureault, baseball Vertdure, 37 ans; Michel Boisclair, secteur Cap-de-la-Madeleine; Mario Côté, de Trois-Rivières; Fernand Trudel, retraité du Nouvelliste, 82 ans; Louise Robert, curling du Cap; Sylvie Milette, club Du Moulin; Annick Brascoup, curling féminin; et Nathalie Cinq-Mars, de l’organisation des Estacades AAA.Demain: Gilles Bournival, club Du Moulin, 47 ans; Luc Gélinas, RDS, 41 ans; Danielle Deshaies, club Gentilly; Stéphanie Normand, ski Mont-Carmel; Maxime Ricard, ex-Trifluvien du club Murray Bay, 29 ans; et Réjean Lemire, club Vieilles Forges, 59 ans.» L’APRÈS-MATCH AU HOCKEY SENIOR Chez le Caron & Guay.Rapatrié à Trois-Rivières par Dean Lygitsakos, l’ancien capitaine des Patriotes Frédéric Lavoie retrouve ses potes Dany Dallaire et Jonathan Lessard-Lavoie est tout un leader et c’est rafraîchissant de le voir dans l’alignement local— Les solides gaillards Konrad MacRay et Derek Parker sont deux autres précieuses acquisitions— Le vétéran David Thibeault tient bon et il sera un joueur clé dans la poussée du C&G vers les sommets de la LNAH— Thibeault (cinq points au cours des deux matchs du weekend) fait équipe avec l’arrière Nicolas Marcotte (première étoile du match de samedi à Saint-Georges) chez les joueurs de la semaine dans la LNAH— Louis Bédard est passé au club Saguenay qui seront les visiteurs vendredi à Trois-Rivières.Ça promet! Le club Harley-Davidson Trois-Rivières a pris sa revanche devant le Tribal du Cap, same- di dernier à l’aréna Fernand-Asselin, en l’emportant par le pointage de 5-4 en tirs de barrage— Simon Lesage abrillé devant la cage des vainqueurs— Kevin Richard a excellé en offensive-Simon Laflamme, l’un des plus fiables arrières au hockey senior régional, a été égal à lui-même— Le duo Maxime Montplaisir et Grégoire Leblanc a su contrer l’attaque massive du Tribal— Jean-Philippe Paré et Stéphane Rouiller ont également bien joué— Du côté des visiteurs, Paxton Brière et Luc Parisien ont été dominants— Le guerrier Maxime Mineau a tenu son bout devant le redoutable Jason Desmarais— Une autre belle foule a été témoin du second match entre les deux clubs de l’agglomération trifluvienne.Dans les gradins, il y avait Alain Montplaisir, Alain Beauchamp, Gus Brière, Claude Laflamme, Alex Poitras, André Lesage, Michel Loranger, le gérant du populaire Groupe Longue Distance, qui est venu de Saint-Marc-des-Carrières.Celui-ci a renoué avec son grand ami Dany Dubord, l’entraîneur adjoint du Tribal— Le dur-à-cuire Jean-Sébastien Tremblay, de la jeune équipe Hockey Lemay de Shawinigan-Sud, possède une véritable mitraillette au bout du poing, selon des observateurs-René Pellerin abat de la bonne besogne comme superviseur des arbitres— A Louiseville, Cari Paquin et André Gamache se disent satisfaits du rendement de leurs équipiers de la Brasserie L’Ami.Mathieu Gamache (meilleur compteur de l’équipe), Jean-Philippe Michaud et Jean-Simon Lemay (un ancien de la LHJMQ) se défendent bien— «Ti-Nom» Gendron (42 ans) en surprend plusieurs à la ligne bleue— Philippe Gamache aime jeter les gants— Les frères Francis et Sébastien Gélinas vont eux aussi à la guerre.» retrouvailles des anciens hockeyeurs trifluviens lors du match de hockey en plein air le 8 février à Trois-Rivières— Bon courage à Pierre Gosselin de l’AGMM qui a subi une autre intervention chirurgicale lundi dernier à Montréal.Dominic Therrien rentrera de Pékin dans les prochains jours pour passer la période des Fêtes parmi les siens au Québec et plus particulièrement chez les Michelle et Michel Therrien du secteur Sainte-Marthe-du-Cap.L’ancien brillant joueur de baseball nous réserve une surprise pour 2009.Le camp de Noël de l’École de hockey TBT se tiendra les 22, 23 et 26 décembre au centre spor- tif Alphonse-Desjardins sous la supervision de Pierre Aubry.C’est ouvert aux jeunes de calibre novice, atome, pee-wee et bantam.Michel Lafrenière (secrétaire exécutif de l’ADGCGQ) a mené avec aplomb le 29e Congrès des directeurs généraux de clubs de golf du Québec qui s’est tenu à la station touristique Duchesnay.Lors de ces agapes, un nouveau conseil d’administration a été élu.Patrice Forcier, un ancien du Métabéroutin qui travaille au club Saint-Hyacinthe, est le nouveau président.Il sera secondé par Claude Trudel (Le Blainvillier), vice-président; Michel Podeszfinski (Country Club de Montréal), trésorier; Christian Hamel (Hemmingford), secrétaire; et Michel Boily (Le Montmorency), président ex-offi-cio.Le tableau est complété par Michel Cormier (Du Moulin), Pierre Pineau (Beloeil) et Marc Faubert (Saint-Anicet), directeurs.Chez les retraités du club de curling Laviolette.André Ruest et son épouse Blanche épatent la galerie— Jean-Claude Dargis est un nouveau venu— Les frères Grenier ne lâchent pas!— Aux Deux Glaces de Saint-Louis-de-France, Paul Mercier saute dans la mêlée trois fois par semaine et il remplit les filets de caoutchoucs chez les boys— Quant au gardien de but Réjean Vivier, il s’avère tout un débatteur sportif dans le vestiaire.» 1LLLI PHOTO LOUIS FLAGEOLE Un autre bon coup de la Fondation Au Grenier du Sport L’immense succès remporté par le dernier tournoi de golf de la Fondation Au Grenier du Sport a permis de remettre près de 5000 $ à 14 athlètes du Centre-Mauricie, que l’on aperçoit ici en compagnie d’Henri-Jean Lord (président), Paul Caron et René Dumas (directeurs) ainsi que Bob Lord (instigateur de la Fondation et président du tournoi). 53 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 SPORTS LIGUE NORD-AMÉRICAINE DE HOCKEY Marcotte et Thibeault à l’honneur Trois-Rivières — André Sandrzyk, de l’Isothermic de Thetford Mines, mérite la première étoile de la semaine dans la LNAH.Les deuxième et troisième étoiles vont à deux coéquipiers du Caron et Guay de Trois-Rivières, Nicolas Marcotte et David Thibeault.L’attaquant André Sandrzyk a été le fer de lance des deux dernières victoires de l’Isothermic, enfilant au total cinq buts.Hier, il a enregistré son premier tour du chapeau dans la LNAH, pour mener les Thetfordois à un gain de 5-3 sur le 98,3 de Saguenay, enlevant au passage la première étoile de la rencontre.Vendredi à Sainte-Marie, il avait compté deux buts dans un gain de 6-3, méritant la deuxième étoile du match.Sandrzyk dispute une première saison dans la LNAH, mais son âge, 26 ans, fait en sorte qu’il n’est pas techniquement considéré comme une recrue.Nicolas Marcotte a connu un gros match samedi à Saint-Georges.Marcotte a mérité la première étoile de la rencontre lorsqu’il a enregistré deux buts et deux passes dans la victoire de 7-4 des Trifluviens.Le défenseur a compilé un dossier final de deux buts et trois assistances au terme des deux matchs du week-end.La troisième étoile de la semaine, David Thibeault, a pour sa part cumulé une fiche de trois buts et deux aides en deux matchs, ce qui lui confère le deuxième rang des compteurs de la dernière semaine, derrière André Sandrzyk.Samedi à Saint-Georges, Thibeault a amassé deux filets, dont le but vainqueur, et une passe dans le gain de 7-4 du Caron et Guay.Thibeault a à nouveau inscrit le but vainqueur, hier, rompant une égalité de 3-3 avec deux minutes à jouer, permettant au Caron et Guay de battre le CIMT 4-3.» LE SPORT RÉGIONAL EN BREF Clarence Paquin, Catherine Parent et Juliette Blouin-Caron ont chacune remporté la médaille d’or dans leur catégorie respective, en fin de semaine à Lévis.¦ CURLING L’équipe Dupont au provincial Trois-Rivières (SLH) — L’équipe de Mylène Dupont, anciennement du club de curling Grand-Mère, joue maintenant à Laval-sur-le-lac.L’équipe Dupont a participé au championnat régional en fin de semaine à Montréal, aux clubs de curling Lachine et Whitlock.Le rink composé de Jessie Robillard (première), Annie Veillette (deuxième), Amanda Béliveau (troisième) et Mylène Dupont (capitaine) a remporté ses trois parties pour mériter une des trois places pour la région de Montréal.Elles représenteront donc Montréal 1 à Chicoutimi lors du championnat provincial, du 3 au 9 janvier 2009.PATINAGE ARTISTIQUE Si près du podium! Trois-Rivières (SLH) — Valérie Lavergne du CPA Tourne-Sol et Alexandre Vaugeois du CPA Cendrillon ont raté le podium de peu à Toronto en obtenant la quatrième place au combiné à seulement 0,99 point de la troisième marche du podium, dans le cadre du Défi de l’Est de patinage artistique, à Mississauga, en Ontario.Troisièmes après le programme court, ils n’ont pu conserver cette position, malgré qu’ils aient obtenu le deuxième meilleur résultat au programme libre.Il en a été de même pour Alexie Gélinas du CPA Cendrillon dans la catégorie novice.Première à l’issue du programme court, elle a dû se contenter du quatrième rang au combiné à seulement 0,45 point de la médaille de bronze.Déçue, Gélinas a tout de même atteint son objectif principal en se qualifiant pour les championnats nationaux.A sa première com- pétition nationale en simple chez les novices, Alexandre Vaugeois a pris le 13e rang, après avoir connu quelques difficultés dans son programme court.Tous trois représenteront le Québec lors des championnats nationaux juniors qui se tiendront à Calgary du 11 au 14 février 2009.Par ailleurs, Roxanne Rheault, de Sainte-Anne-du-Sault, est montée sur la deuxième marche du podium lors de cette compétition.Après avoir terminé 6e au programme court, elle est revenue en force au programme libre en terminant première, ce qui lui a valu la médaille d’argent au combiné dans la catégorie Novice.Elle a ainsi obtenu son laissez-passer pour les Championnats nationaux junior.La patineuse de 13 ans en sera à sa troisième participation à cette compétition.GYMNASTIQUE Départ en force pour Gym TRM Trois-Rivières (SLH) — Les gymnastes du club Gym TRM ont amorcé la saison sur une bonne note, en fin de semaine, à Lévis, où se tenait la première des trois sélections de division, alors que trois d’entre elles ont enlevé la médaille d’or au cumulatif dans leur catégorie respective.En Provincial 4 novice, Clarence Paquin a récolté l’or à la poutre et le bronze au sol pour s’imposer au total des points; Andréanne Dupont ramenait, quant à elle, l’argent à la poutre et au sol.En Provincial 3 Tyro, Juliette Blouin-Caron a pratiquement tout raflé avec l’or aux sauts et au sol, l’argent à la poutre et aux barres, pour s’imposer au cumulatif.Catherine Parent a été aussi dominante en Provincial 4 Tyro avec l’or aux sauts, au sol et aux barres, de même que le bronze à la poutre, pour une première place au combiné.Soulignons enfin les médailles de bronze aux sauts et d’argent au sol pour Marie-Pier Villeneuve en Provincial 4 senior.L’entraîneure Kathleen Rudisel se disait ravie de ce début de saison.«C’est toujours bien de partir la première compétition en force; ça va permettre de diminuer le niveau de stress pour les deux autres sélections.»» 1 aéü MJ IP&ijgSIL ¦ V Vf 7 ' vj \ fwf V aJ fc_NV1 1 /* .\ Valérie Lavergne, Alexandre Vaugeois et Alexie Gélinas ont raté de peu le podium au Défi de l’Est, en fin de semaine.Tous trois iront toutefois au championnat canadien.L’équipe de Mylène Dupont, de Grand-Mère, représentera la région de Montréal au championnat provincial junior de curling.On reconnaît, dans l’ordre habituel, Manon Marchand, entraîneure, Mylène Dupont, Amanda Béliveau, Annie Veillette et Jessie Robillard. 54 SPORTS LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 Dans les coulisses du hockey junior Steve Turcotte .steve.turcotte@lenouvelliste.gc.ca H.ov PHOTO: EVE GUILLEMETTE Pier-Antoine Dion a rapidement séduit son nouvel entourage.Æfm /cmEw?Dion a rapidement gagné le respect Trois-Rivières — Lorsqu’un joueur est retourné à son équipe midget AAA en cours de saison, il se dit parfois des choses pas très gentilles sur le principal intéressé.Des rumeurs de corridors qui sont fondées souvent sur peu de choses, mais qui font néanmoins rapidement le tour des arénas.Pier-Antoine Dion a vu à ce que les mauvaises langues se taisent.Son retour dans le circuit Courteau, à 17 ans, est impressionnant.Il a amorcé la saison sur le premier trio de son club et, au retour des vétérans partis dans le camp pro, il force la main à Pascal Vincent de le garder plus souvent qu’autrement sur le deuxième trio.Oui, le gros ailier natif des Bois-Francs a rapidement gagné le respect de son nouveau pilote, mais il a aussi et surtout impressionné les meneurs du club, qui ont intervenu directement auprès de Vincent pour qu’il obtienne un «A» sur son chandail.«L’initiative est venue des joueurs», confirme-t-il.«Esposito, Fillier et Brennan croyaient qu’il méritait d’être récompensé pour l’ardeur qu’il mettait à l’entraînement et durant les matchs et j’étais d’accord car j’adore son attitude.Il a pris le «A» de Grenache, qui est blessé.» L’ex-Estacades sourit lorsqu’on lui parle de cette petite promotion.«Une belle surprise.Ça s’est passé après une pratique.Je ne m’y attendais pas du tout.C’est certainement une belle marque de reconnaissance.» Dion n’est pas pour autant satisfait de son début de saison.Il montre une fiche de 10 buts et une passe en 30 matchs, et un différentiel de 0.«C’est correct, sans plus», bougonne l’athlète de 17 ans.«J’ai des hauts et des bas.Je dois corriger ça.» Aubry progresse Un autre ex-Estacades retient de plus en plus l’attention avec le Junior.Louis-Marc Aubry a compilé un dossier de trois buts, cinq mentions d’aide et un différentiel de -4 depuis le début de la saison et plus les semaines passent, plus il donne des indices du talent qui l’anime.«Les dépisteurs de la Ligue nationale commencent à s’intéresser à lui.C’est un «late», avec beaucoup de potentiel.Bien sûr, il doit gagner de la force mais il est doté d’excellentes mains.»» Un record peu enviable à la portée d’Esposito PHOTO: ÈVEGUILLEMETTE Esposito sait ce qu’il a à faire pour séduire Quinn Shawinigan — Il y a des records dont personne ne veut.Angelo Esposito jure qu’il n’y pense pas, mais il pourrait être le premier patineur de l’histoire du hockey à être retranché quatre fois du camp d’entraînement d’Equipe-Canada Junior.Il détient déjà le record de médiocrité avec Dan Cleary pour trois essais infructueux.Lorsqu’il va quitter son équipe junior jeudi pour se rapporter à Pat Quinn, il jouera bien plus qu’un poste au sein de l’équipe nationale.«Si je fais l’équipe, tant mieux.Sinon, ce n’est pas plus grave que ça», dit pourtant Esposito, qui prétend ne pas se rajouter de la pression avec tout ce qui se dit ou s’écrit à propos de cette ultime chance de redorer son blason chez les juniors.«Je suis content d’avoir été invité pour le camp final.Ça prouve que j’ai un bon début de saison, car je n’avais pas été invité lors du camp estival.Je vais tout donner et je vais accepter le verdict.» Esposito sait ce qu’il a à faire pour séduire Quinn.«Je sais à quoi m’attendre.Je dois me battre à chaque présence, pour chaque rondelle.Je suis confiant car je suis plus expérimenté, plus rapide et plus fort sur patins.On verra bien.» Nouveau défi pour Caron Quelques mois à peine après avoir cédé la présidence des Cataractes à Marcel Gagné, Louis Caron a accepté un nouveau poste névralgique dans l’organigramme de l’équipe en prenant la relève de Mario Clermont comme gouverneur.«Mario a fait du très bon travail mais les nouveaux actionnaires de l’équipe tenaient à ce que ce soit l’un d’eux qui soit gouverneur.Louis (Caron) était l’homme tout désigné.Il a un bon bagage d’expérience et il est autoritaire, ce qui nous assure d’être bien entendu autour de la table», explique Martin Mondou.Caron accepte les compliments de son nouveau partenaire d’affaires avec modestie.«J’avais dit à Martin que j’étais prêt à lui donner un coup de main dans l’aven- ture.Mario (Clermont) a fait du bon boulot, je suis honoré de lui succéder.C’est un poste délicat, car tu dois voir aux intérêts de la ligue comme à ceux de ton équipe.C’est un beau défi», commentait Caron, quelques minutes après avoir accueilli au centre de la glace d’anciens gourverneurs comme Clermont, Gilles Guay, Raymond Pronovost, Jean-Claude Doucet et Yvon Lemire dans le cadre des festivités entourant le 40e anniversaire de la concession shawiniganaise.«Si on est là aujourd’hui, c’est en raison du travail acharné de ceux qui nous ont précédés.C’était important de souligner leur contribution.» Gougeon et Delmas rejoignent Lafleur Le gardien Maxim Gougeon, de l’Océanic de Rimouski, a inscrit son nom dans le livre des records de la LHJMQ en marquant un but, samedi, contre les Screaming Eagles du Cap-Breton.Un autre gardien du circuit a été crédité d’un filet le même soir puisque Peter Delmas a été le dernier à toucher au disque à la suite d’un dégagement sur une punition à retardement.Delmas et Gougeon rejoignent donc Antoine Lafleur dans le livre des records, lui qui était le seul jusqu’à samedi à avoir marqué un but.Il avait réussi l’exploit en 2005 Que fera le Junior?Est-ce qu’il faut prendre Pascal Vincent au sérieux lorsqu’il dit être prêt à liquider des vétérans si les offres sont satisfaisantes?C’est en tout cas la confidence qu’il a faite au Nouvelliste dimanche, après avoir vu ses hommes être totalement dominés par les Cataractes.«A chaque fois que je reçois des appels, ce sont pour mes meilleurs joueurs.Je ne vais pas échanger Jake Allen, le meilleur gardien de la ligue, ni Angelo Esposito mais les autres peuvent être disponibles si les équipes sont prêtes à payer.» Ça sent la partie de poker à plein nez, si vous voulez mon avis.Vincent est trop rusé pour se confier ainsi à un journaliste qu’il a croisé une demi-douzaine de fois.Et puis, comment pourrait-il être vendeur après avoir donné la lune aux Remparts pour obtenir Angelo Esposito, qui écoule présentement sa dernière année dans les rangs juniors?Mes espions me disent d’ailleurs qu’il est sur le cas de Paul Byron.C’est pas mal plus plausible d’essayer de rentrer un ou deux gros éléments pour appuyer son équipe dans le contexte du Junior, qui cherche à séduire le capricieux public montréalais.» % LE BLOGUE POUR DISCUTER HOCKEY STEVE TURCOTTE Dans ma boule de cristal À lire sur CYBERPRESSE.CA/LE-NOUVELLISTE 55 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 SPORTS Des comptes à régler La motivation sera facile à trouver pour Alex Tanguay face aux Flames Robert Laflamme La Presse Canadienne Montréal — Prenant soin de ne pas verser dans la controverse, en bon vétéran, Alex Tanguay a néanmoins reconnu, en arborant un large sourire, que la motivation sera facile à trouver, aujourd’hui, en vue de l’affrontement contre son ancienne équipe, les Flames de Calgary.L’ailier gauche du Canadien verra sans doute à s’assurer que ses coéquipiers soient autant «motivés» que lui, en inscrivant un montant d’argent sur le tableau dans vestiaire, comme le fait habituellement un joueur qui se frotte à son ancienne équipe.Le défenseur Roman Hamrlik, qui en sera également à son premier match contre les Flames depuis qu’il a joint les rangs du Tricolore en 2007, gonflera peut-être la récompense monétaire.Tanguay ne l’a pas dit, hier, mais rien ne lui ferait plus plaisir que de vaincre Mike Keenan, l’entraîneur qui l’a en quelque sorte chassé de Calgary.Après avoir connu une première saison de 81 points en autant de matchs en 2006-07, sous les ordres de Jim Playfair, Tanguay n’a pu faire mieux qu’une récolte de 58 points en 78 rencontres, la saison dernière, avec Keenan PHOTO LA PRESSE Alex Tanguay voudra se rappeler au bon souvenir de Mike Keenan, ce soir- derrière le banc.et l’adrénaline va couler un peu «Il y aura plus de nervosité plus fort», a-t-il laissé entendre du bout des lèvres, en admettant qu’il avait pris connaissance du premier rendez-vous contre les Flames, dès la publication du calendrier du Canadien.«J’ai aussi mémorisé la date de notre visite à Calgary (le 9 février)», a-t-il ajouté.Le Tricolore ferait mieux d’être prêt à recevoir les Flames, qui ont remporté sept de leurs neuf derniers matchs.Ils ont de plus gagné leurs quatre affrontements cette saison contre des rivaux de l’Association Est.«C’est une équipe agréable à voir à l’oeuvre parce qu’elle est très combative, du début jusqu’à la fin des matchs, a commenté Tanguay.On ne devra pas se permettre le moindre relâchement.Comme nous, les Flames ont un excellent gardien (en Miikka Kiprusoff).» Insatisfait Tanguay a argué qu’il ne croit pas que son rendement de 18 points en 24 matchs jusqu’à maintenant dans l’uniforme du Canadien soit de nature à faire regretter aux Flames la décision qu’ils ont prise de se départir de ses services.«Vous pensez que je joue bien, moi j’estime connaître un début de saison ordinaire, a-t-il confié à quelques journalistes.Je peux faire beaucoup mieux.Ça s’est bien passé au cours des 10-15 premières rencontres.Mais depuis ce temps, je suis à l’image de l’équipe.J’obtiens des chances de marquer, mais il n’arrive rien.» Tanguay ne montre qu’un but à sa fiche dans les neuf derniers matchs qu’il a joués.Il a raté deux rendez-vous dernièrement après avoir été ébranlé par le défenseur Brad Stuart des Red Wings de Detroit, le 26 novembre.Depuis son retour au jeu, l’entraîneur Guy Carbonneau l’a jumelé à Tomas Plekanec.Comme pour Alex Kovalev et d’autres, l’inefficacité de l’équipe en supériorité numérique est la principale explication de son manque de contribution à l’attaque.Carbonneau a d’ailleurs mis l’accent sur les unités spécialisées à l’entraînement, hier.«Notre jeu de puissance ne nous fait pas gagner, comme ça devrait être le cas.On a remporté la plupart de nos matchs grâce à notre jeu à cinq contre cinq.«On joue nerveusement en supériorité, a relevé Tanguay.On a surtout travaillé à retrouver le synchronisme et un meilleur niveau d’exécution.On a modifié le positionnement de quelques joueurs.On espère qu’en redoublant d’ardeur, les choses vont finir par débloquer.»» Un cadeau de Noël à l’avance Les joueurs du Canadien ébahis par leur nouveau centre d’entraînement PHOTO LA PRESSE Le nouveau complexe d’entraînement du Canadien est doté d’une salle d’entraînement ultramoderne, comme le reste des installations.\ L\ \ \ ^ g rntm klBKjSjftgfosÀ La Presse Canadienne — Les joueurs du Canadien sont unanimes: le nouveau complexe d’entraînement de l’équipe sur la Rive-Sud va faciliter la tâche des dirigeants afin d’attirer des hockeyeurs vedettes à Montréal.Les patineurs du Tricolore étaient en tout cas ébahis comme des enfants qu’on parachute dans un magasin de jouets à quelques semaines de Noël, hier, en foulant le Complexe sportif Bell.Le capitaine Saku Koivu était le plus enthousiaste d’entre tous.Il s’exprimait comme un athlète qui veut grandement rester à Montréal, à la conclusion de la saison.«Il n’y a rien que l’organisation ne fait pas pour voir au bien-être des joueurs.Je ne peux imaginer qu’on fasse mieux ailleurs, a déclaré Koivu.Tout est positif dans l’entourage de l’équipe depuis quelques saisons: le rendement sur la glace, ce que font les propriétaires, la construction du complexe d’en- traînement, etc.Si ça n’attire pas des joueurs, il y a un problème.» Le Finlandais avait tellement hâte de découvrir les nouvelles installations — achevées à 85 pour cent — qu’il s’est présenté à Brossard trois heures avant la séance d’entraînement.Comme ses coéquipiers, il a été ravi.Le Canadien n’a lésiné sur aucun détail afin de créer un environnement de qualité.Le gymnase, la salle médicale, avec bains thérapeutiques, l’aire de repos, la salle vidéo, la salle d’équipement, le vestiaire, tout est à la fine pointe de la technologie et plus spacieux qu’au Centre Bell.Et on a recréé deux patinoires en tous points identiques à celle du Centre Bell.«Ce qui m’impressionne le plus, c’est la grandeur des lieux.On pourrait jouer à cache-cache», a lancé le gardien Carey Price, un grand gamin dans l’âme.«On en parlait ce matin, a repris Koivu.De tous les centres d’en- traînement d’équipes qu’on a visités, c’est de loin le plus beau.Il est flambant neuf, évidemment.On a tout mis en oeuvre afin de créer une atmosphère familiale, et c’est pleinement réussi.Les gars vont vouloir passer du temps ensemble ici.Ça ne peut qu’être positif pour l’équipe.» Comme des rois Le vétéran ailier gauche Alex Tanguay n’avait jamais rien vu de semblable, au Colorado et à Calgary.«Aucun doute, il n’existe pas de centre comme celui-là ailleurs dans la Ligue nationale, a-t-il affirmé.C’est incroyable, grandiose.C’est d’une rare beauté, plus beau qu’au Centre Bell.On est vraiment choyés, on est traités comme des rois.» A l’instar de Koivu et des autres joueurs interrogés, Tanguay a affirmé que le complexe représente un argument de vente additionnel afin de convaincre des joueurs vedettes de s’établir à Montréal.«C’est un atout, même si un joueur soupèse beaucoup d’autres facteurs avant de s’engager avec une équipe», a-t-il précisé.Le vétéran défenseur Patrice Brisebois a rappelé qu’à ses débuts avec le Canadien, dans les années 1990, il n’y avait que deux bicyclettes stationnaires au Forum.Construit au coût d’environ 36 millions $CAN, le complexe comprend deux patinoires et un terrain de soccer, en plus d’un cen- tre de conditionnement physique et d’une clinique de physiothérapie.Le CH planchait sur le projet depuis quatre ans.La présentation d’événements au Centre Bell contraignait l’équipe à s’entraîner dans des arénas de banlieue, comme l’Auditorium de Verdun ou l’aréna Martin-Lapointe de ville Saint-Pierre, dans des conditions peu commodes.Les joueurs devaient revêtir leur uniforme au Centre Bell, avant d’effectuer l’aller-retour en autobus.» 56 LE NOUVELLISTE | LE MARDI 9 DÉCEMBRE 2008 CONSOMMONS DE FAÇON RESPONSABLE ET RÉCUPÉRONS ! Le papier, le carton, le verre, le plastique et le métal, ça se recycle ! Vérifiez auprès de votre municipalité ou au www.votrevoixecolo.com.AVANT DE JETER; ÉCOUTEZ VOTRE VOIX ÉCOLO ! V- V votre voix Ecolo com RECYC-QUEBEC Québec bd