Le nouvelliste, 15 avril 2010, jeudi 15 avril 2010
TROIS-RIVIÈRES | LEJEUDI15 AVRIL 2010 LENOUVELLISTE.CYBERPRESSE.CA 90'ANNÉE | NO 141 | 90c +TAXES iXeoaXoCe: p.r>EXx> Les contrôleurs routiers Jean-François Beaulieu et Mario Chaîné A CONTRESENS SUR LA 40 Sains et saufs grâce aux contrôleurs t routiers < PHOTO: SYLVAIN MAYER CANADIEN-CAPITALS La série se met en branle aujourd’hui 45-46-47 PARC PORTUAIRE La Ville entend améliorer la sécurité Semaine s " 13536 00001 " 3 Postes Canada - convention #40034151 a mm ïmpi msS mm- Jjt - '——¦ ' ¦ yip « ii,™ Ü'iiTj sfe 1 Mm W m] :Tfjl il PHOTO: SYLVAIN MAYER Branle-bas à Shawinigan Un incendie force la fermeture de la 55 SONDAGE ANGUS REID LA PRESSE Üjjç ffpÇ' Les Québécois croient Bellemare 74 % des gens estiment qu’il faut changer le gouvernement Michel Bastarache présidera ia commission d’enquête 20-21 Chaussure multisports Nike air Alvord 7 »fc_ homme et femme ¦ Rég : 94.99$ Chaussure randonnée Columbia Kaibab homme et femme ¦ Rég : 84.99$ Panel te niliwemiis SPÉCIAL SPÉCIAL TM*'[USPORTSM Les grandes marques à des prix ECONC ! TROIS-RIVIÈRES 4520, boul.des Récollets 819 374-0010 Nouvelle marchandise à toutes les semaines! Rabais en vigueur jusqu’à épuisement de la marchandise ou jusqu’au 18 avril 2010 au magasin Éconos-ports de Trois-Rivières seulement.Tous les modèles, couleurs ou grandeurs ne sont pas nécessairement offerts.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Les rabais sont applicables sur notre prix original sauf indications contraires.813536000013 2 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 15 AVRIL 2010 L’HUMOUR DE Stéphane Laporte Après Guy Laliberté et Michael Jackson, Guy A.Lepage aura bientôt sa biographie non autorisée.SOMMAIRE Arts et culture 38-39 Divertissements 22-23 Économie 13 à 17 Gens d'ici 37 Loterie 32 Météo 23 Nécrologie 28 à 30 Opinions 10-11 Petites annonces 24 à 27 Sports 41 à 47 Un homme sur le toit d’une voiture explique qu’il avait un conducteur désigné La Presse Canadienne London, Ont.— Un homme perché sur le toit d’une voiture en mouvement a offert aux policiers une excuse originale au moment de son interpellation: il avait fait appel à un conducteur désigné.Les policiers de London, en Ontario, avaient remarqué un véhicule se déplaçant lentement le 4 avril, avec un homme assis sur le toit.Les policiers disent que l’homme de 25 ans a sauté en bas du toit et leur a expliqué qu’il était le propriétaire du véhicule, mais qu’un conducteur désigné était au volant.Le conducteur de 24 ans a pourtant été arrêté et accusé de conduite avec facultés affaiblies et de conduite dangereuse.Le propriétaire du véhicule a quant à lui écopé d’une contravention pour ne pas avoir pris place dans un siège muni d’une ceinture de sécurité.» COMMENT NOUS JOINDRE?Le Nouvelliste 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières G9A3Y2 ABONNEMENT Téléphone: (819) 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca RÉDACTION Téléphone: (819) 693-5464 Télécopieur: (819) 376-0946 information@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ Téléphone: (819) 693-5478 Télécopieur: (819) 691-4356 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES Téléphone: (819) 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE Téléphone: (819) 378-8363 Télécopieur: (819) 376-8625 necrologie@lenouvelliste.qc.ca PHOTO: ÈVEGUILLEMETTE Les pompiers de Shawinigan ont rapidement érigé un périmètre de sécurité, craignant l’explosion d’autres bombonnes de propane.Le large périmètre a forcé la fermeture de l’autoroute 55.pjfkpag S3» Branle-bas de combat à Shawinigan Un incendie dans une bombonne de propane force la fermeture complète de l’autoroute les bombonnes étaient situées à l’extérieur sur les terrains de l’entreprise.Aucun bâtiment n’a été endommagé, et aucun des employés qui se trouvaient sur place n’a subi de blessures.Les employés ont toutefois été évacués par mesure préventive.Retour à la maison difficile L’effet du périmètre de sécurité s’est cependant fait sentir au centre-ville de Shawinigan, alors que la circulation était détournée de la sortie Baie de Shawinigan vers la rue Garnier par le centre-ville.Le boulevard Trudel, le carrefour giratoire ainsi que la côte de la Baie sont devenus de véritables stationnements pendant de longues minutes.Certains automobilistes se sont d’ailleurs questionnés à savoir pourquoi la circulation n’avait pas été détournée par le chemin des Laurentides plutôt que par le centre-ville.Transports Québec a pu rouvrir l’autoroute 55 à 16 h 18, mais la circulation a pris encore plusieurs minutes avant de revenir à la normale dans le secteur, causant bien des maux de tête aux automobilistes lors du retour à la maison.» PHOTO: SYLVAIN MAYER La fermeture de l’autoroute 55 a eu son effet au centre-ville de Shawinigan, là où la circulation était détournée.laNTKfoAmJ IfcswwcwJ Shawinigan — Un incendie qui s’est déclaré dans une bombonne de propane, hier après-midi à Shawinigan, a causé toute une commotion et forcé la fermeture de l’autoroute 55 dans les deux sens pendant plus de deux heures.L’incendie s’est déclaré à l’entreprise Robert Fer et Métaux, située sur le chemin des Buissons à Shawinigan.Les pompiers ont été appelés sur les lieux de cette entreprise de récupération de métaux peu avant 14 h, alors que la flamme se dégageant de la bombonne en question montait dangereusement haut.Selon le chef des pompiers, Cari Boulianne, les premiers témoins sur les lieux disaient apercevoir des flammes de 30 à 40 pieds de haut.Il semble qu’une source de chaleur, probablement une étincelle, ait touché une valve de la bombonne de propane, causant l’incendie.«Selon les premières informations, des travaux se seraient déroulés à proximité, ce qui pourrait expliquer la source de chaleur.Cependant, nous allons devoir vérifier ces éléments pour déterminer la cause exacte de l’incendie», a signifié le chef Boulianne.Deux autres bombonnes qui se trouvaient à proximité ont fait l’objet d’une surveillance intense pour éviter qu’elles n’explosent à leur tour.C’est en raison de ce risque d’explosion que les pompiers de Shawinigan ont érigé un large périmètre de sécurité, dans lequel on retrouvait une partie de l’autoroute 55.Les pompiers ont donc demandé l’assistance de Transports Québec ainsi que de la Sûreté du Québec pour fermer l’autoroute 55 dans les deux directions.«Nous avons concentré nos énergies à éviter la propagation aux autres bombonnes.Dans un cas comme celui-là, c’est toujours plus sécuritaire pour nous de simplement laisser brûler le gaz déjà enflammé et de limiter les dommages autour», explique le chef Boulianne.Heureusement, 3 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 15 AVRIL 2010 ACTUALITÉS Au bon endroit au bon moment Un contrôleur routier a empêché un grave accident, hier matin, en interceptant un véhicule à contresens sur l’autoroute 40 PHOTO: SYLVAIN MAYER Le contrôleur routier Mario Chaîné (à gauche) a réussi à intercepter de justesse un véhicule qui circulait à contresens sur l’autoroute 40, hier matin.Il a pu compter sur l’aide de ses collègues Jean-François Beaulieu et Jean Tremblay (absent de la photo).Trois-Rivières — Une catastrophe a pu être évitée de justesse, tôt hier matin sur l’autoroute 40, à la hauteur du boulevard des Prairies, à Trois-Rivières.Un contrôleur routier qui patrouillait le secteur a en effet aperçu un véhicule qui s’engageait en sens inverse sur l’autoroute et a pu l’intercepter de justesse avant que celui-ci ne s’engage dans une courbe et percute un autre véhicule ou un camion poids lourd.«Il était 5 h 27.Je circulais en direction de Montréal quand j’ai vu les deux phares de la voiture qui descendait la bretelle de sortie de l’autoroute, comme pour s’engager sur la voie.Il y avait un camion remorque qui me suivait et j’ai vu la voiture effectuer une manœuvre pour l’éviter.C’est vraiment venu à deux cheveux que la voiture frappe le camion», raconte le sergent Mario Chaîné, qui compte 18 années de service au sein de Contrôle routier Québec.Aussitôt, le contrôleur routier a effectué un demi-tour et s’est engagé lui aussi à contresens pour tenter d’intercepter le véhicule le plus rapidement possible.«Je voyais la courbe Courteau s’en venir.Si le véhicule s’était engagé dans la courbe, il n’avait plus aucun moyen de voir ce qui s’en venait, pas plus que les véhicules qui venaient en sens inverse.Les conséquences auraient pu être graves», constate M.Chaîné.Ce dernier s’est aussitôt mis en contact avec des collègues qui se trouvaient dans le secteur, ainsi que Contrôle routier Québec et la Sûreté du Québec.Par chance, deux collègues contrôleurs, Jean-François Beaulieu et Jean Tremblay, se trouvaient non loin de là.Mario Chaîné a donc pu intercepter le véhicule au tout début de la courbe Courteau, alors que ses deux collègues ont sécurisé la scène, indiquant au trafic d’emprunter la voie de droite et de ralentir leur vitesse.Rien de criminel Lors de l’interception, le sergent Chaîné a pu constater que deux personnes âgées occupaient le véhicule, et qu’ils n’avaient pas réalisé qu’ils venaient de s’engager sur l’autoroute à contresens.«Ce n’est que lors de l’intercep- tion qu’ils ont réalisé ce qui venait de se produire.Dans leur esprit, ils circulaient sur une route nationale, à une voie de chaque côté», explique le sergent Chaîné.La Sûreté du Québec est arrivée sur les lieux pour prendre en charge le couple et vérifier leur état de santé, mais tout semblait sous contrôle.Ils ont été remis dans le droit chemin et aucune accusation ne sera portée contre eux.Hier soir, le sergent Chaîné et son collègue Jean-François Beaulieu constataient à quel point ils avaient eu de la chance d’être au bon endroit au bon moment.En effet, les agents de Contrôle routier Québec dans la région patrouillent tout près de 100 km sur l’autoroute 40, la même distance sur l’autoroute 20 ainsi que la 55 de l’autoroute 20 jusqu’à La Tuque.Dans la nuit de mardi à mercredi, lors du quart de travail durant lequel s’est produit l’incident, trois équipes patrouillaient la région.«De m’être trouvé là à cet instant précis, c’est vraiment une chance.J’ai réalisé seulement une fois l’interception faite ce qui aurait pu se passer.On a été très chanceux», admet Mario Chaîné.» usa ni ï.Mi ' L WM' ’Y-'./:' m-:-.••• v-or-.'i*-1 y.-,-* /csu LETTRES SANS TIMBRE Plamondon paiera l’envoi de sa poche PHOTO: STÉPHANE LESSARD y Le député bloquiste de Bas-Richelieu-Nicolet-Bécancour, Louis Plamondon.Patrice Gaudreault Le Droit — Jugeant qu’il a commis une erreur en utilisant des enveloppes parlementaires - qui n’ont pas besoin d’être affranchies - le député bloquiste Louis Plamondon entend rembourser aux contribuables canadiens les frais d’envoi de plus de 900 lettres invitant les destinataires à une collecte de fonds au profit d’une église de Bécancour.L’invitation en question a abouti dans les boîtes aux lettres de certains résidants de l’Outaouais, en début de semaine.C’est le cas de Gilles Desbiens, qui n’a jamais mis les pieds à Bécancour.Le résidant du secteur Aylmer s’explique mal comment on peut ainsi solliciter des paroissiens qui ont eux-mêmes perdu leur église, il y a moins d’un an.Ce qui enrage le plus M.Desbiens, c’est que l’invitation a été insérée dans les enveloppes officielles d’un député fédéral, qui n’a pas besoin d’y apposer un timbre.«C’est du gaspillage de fonds publics», dit-il.Député bloquiste de Bas-Richelieu-Nicolet-Bécancour, Louis Plamondon agit comme coprésident d’honneur de la collecte de fonds de la fabrique Sainte-Angèle-de-Laval.Près de 800 invitations ont été envoyées dans sa circonscription, tandis que 120 autres étaient disséminés aux quatre coins de la province.«C’est le comité de la fabrique qui a dressé une liste restreinte de gens susceptibles de vouloir venir à cette soirée de collecte de fonds», explique Cari Boisvert, attaché de presse de l’aile parlementaire du Bloc québécois.Le député bloquiste a reconnu son erreur, hier, proposant de payer l’envoi de sa poche.«M.Plamondon reconnaît qu’il n’aurait pas dû utiliser le franc parlementaire pour envoyer des invitations de cette sorte.B va rembourser le receveur général du Canada», a assuré M.Boisvert.» 4 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 15 AVRIL 2010 DISPARITION DE NICOLAS PINEAULT Des bénévoles trouvent l’autre botte 'J PHOTO: LA TRIBUNE Un bénévole a retrouvé l’autre botte de petit Nicolas hier dans les eaux de la rivière Nicolet.W U, * n Yanick Poisson La Tribune Saint e-Clotilde-de-Horton — Presque exactement 24 heures après que le père de Nicolas Pineault ait localisé l’une des bottes que portait son fils lors de sa disparition, le 31 mars dernier, un bénévole a mis la main sur la deuxième, hier après-midi, vers 14 heures.Un homme prénommé Martin était dans la Nicolet jusqu’à la taille et ratissait le fond de la rivière à l’aide d’un bâton, lorsqu’il a trouvé la botte de caoutchouc jaune.Les deux bottes se trouvaient dans les mêmes environs, à la hauteur d’une pointe de terre située à environ 150 mètres de la résidence des Pineault située sur la rue Lemire, à Sainte-Clotilde-de-Horton.Comme ce fut le cas lors de la découverte de la veille, ce nouvel élément a ravivé la flamme des bénévoles qui sont encore nombreux, même 14 jours après la disparition du bambin de quatre ans.Certains ont dit avoir bon espoir d’être en mesure de localiser le petit Nicolas au cours des prochaines heures ou des prochains jours.Les plongeurs rentrent bredouilles Si les bénévoles sont encouragés par cette nouvelle trouvaille, il en va autrement des forces policières.Répondant à une question de la mère du disparu, Chantal Jobin, un enquêteur de la Sûreté du Québec a expliqué à son interlocutrice que Nicolas pouvait bien être à quelques pieds de l’endroit où on a trouvé les bottes, mais il peut tout aussi bien être à des kilomètres.«Dans une situation comme celle-là, c’est un peu comme s’il (Nicolas Pineault) s’était retrouvé dans une laveuse.Il a perdu en premier les vêtements qu’il portait aux extrémités comme la tuque et les bottes.Ça ne veut pas dire que sa course s’est nécessairement arrêtée là aussi», a signifié le porte-parole de la S.Q en Estrie, Louis-Philippe Ruel.Après avoir ratissé le secteur du barrage à Sainte-Brigitte-des-Saults, les plongeurs de la Sûreté du Québec ont amené leurs recherches à l’endroit où les bénévoles ont trouvé les deux bottes.Ils n’ont toutefois pas été en mesure d’obtenir d’indice concret.Les policiers prendront la journée de demain pour réévaluer la situation, puis reviendront à Sainte-Clotilde-de-Horton lorsqu’ils le jugeront opportun.D’ici là, ils demeurent à l’affût des informations de la population.» rvioPèLe iwrPo R/tbdiS P® en acheta Promotion ne peut 13 Promo s a aucune autre Mercredi le 28 Promotion, avril 2010.V , /.nù chov- Pe vue*»»*' w* __________ 29, boul.Arthabaska Est, Victoriaville (Qc) T.819.758.3887 3760, boul.des Forges Trois-Rivières (Qc) T.819.375.3887 CONSULTEZ NOTRE SITE WEB SIGNEGARNEAU.COM fl De G arm eau Depuis I°Wo ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 15 AVRIL 2010 LA GRIFFE à Beaudoin Jean-Marc Beaudoin jean-marc, beaudoin@lenouvelliste.gc.ca Lévesque ensorcelle La Tuque Si jamais les choses ne vont plus trop bien pour lui à Trois-Rivières, Yves Lévesque pourrait toujours penser se tourner vers La Tuque où sa popularité est à son zénith.C’est par un standing ovation qu’a été saluée la conférence qu’il prononçait hier matin à la Chambre de commerce de l’endroit devant un auditoire nettement supérieur à la moyenne.Il faut dire que dans ce milieu qui lui était d’évidence réceptif, pour ne pas dire gagné d’avance, Yves Lévesque a évité d’adopter le ton du maire de la grande ville qui vient donner, de sa hauteur, des leçons à la petite ville.Il avait au contraire retrouvé son affabilité des meilleurs jours, multipliant les poignées de main, les accolades et même les taquineries avec une familiarité qui aurait pu laisser croire à quiconque ne l’aurait pas su, qu’il était un gars de la place.Il est vrai que s’il avait la veille fait son tour de ville en compagnie du maire Normand Beaudoin et qu’il avait des observations à faire sur les façons d’améliorer certaines choses au centre-ville, il s’est bien gardé de faire des remontrances au milieu d’affaires Latuquois ou de dénigrer la ville sur quoi que ce soit.Rien à voir avec ce Rick Strubbe, Suisse d’origine, venu de Saint-Sauveur raconter il y a quelques semaines à la même tribune des énormités sur l’état de la ville et prodiguer des conseils complètement disjonctés sur son potentiel touristique.Comme si La Tuque, malgré son isolement relatif et l’éminence qui lui sert de montagne à ski, recelait les mêmes potentiels de développement que Saint-Sauveur et qu’une région à flux touristique aussi dense que celle des Laurentides.Les gens de La Tuque sont capables d’en prendre, mais la marmite aurait débordé s’il avait fallu que le maire de Trois-Rivières vienne à son tour leur infliger des propos déplacés.Yves Lévesque, qui ne fait pourtant pas toujours dans la dentelle, a plutôt rappelé à juste titre que les villes, comme les entreprises, comme les personnes, connaissent des hauts et des bas et que les creux d’hier ont souvent préparé la réussite du lendemain, pour peu qu’on en ait la volonté.Il avait d’ailleurs un bon exemple à donner, Trois-Rivières, qui a été inspirée par Dubuc, aux Etats- Unis, qu’une délégation est allée visiter.Dubuc, qui était devenue la ville américaine la plus en déclin et qui affiche aujourd’hui le plus haut taux de croissance.Dubuc où les gens d’affaires avaient fait installer un grand panneau à l’entrée de la ville invitant le dernier citoyen à quitter la ville à fermer la lumière.Même si l’économie de La Tuque a été fragilisée en raison des difficultés que traverse l’industrie forestière, la ville est quand même loin d’être en situation désespérée.La célébration du 100e anniversaire l’an prochain, auquel on se prépare, pourrait d’ailleurs constituer un prétexte à un solide coup de barre pour revitaliser le centre-ville.Là-dessus, Yves Lévesque avait beaucoup d’exemples et de conseils à donner, insistant pour dire que de tels efforts ne sont pas pour une ville des dépenses, mais des investissements.«Il y a la vie après le travail», a-t-il rappelé.«Les gens aiment «foirer», leur a-t-il dit dans son langage populiste.Cela pourra surprendre beaucoup de ses critiques à Trois-Rivières, mais il s’est présenté comme un champion défenseur de la culture, mais aussi du patrimoine, insistant sur l’importance de préserver les bâtiments qui ont de l’histoire et d’avoir des exigences architecturales pour les nouveaux.D’autres pourraient aussi s’en frotter les yeux, quand il explique qu’une ville, ce n’est pas l’affaire d’un seul homme et que si les choses ont si bien fonctionné à Trois-Rivières depuis la fusion, c’est parce qu’il y avait une vision collective et une participation de tout le monde dans les projets et qu’il a su s’entourer d’une bonne équipe.Mais il s’est empressé d’ajouter qu’il fallait aussi du courage politique, s’en tenir fermement à ses idées et réaliser les projets, malgré l’opposition qu’ils peuvent susciter.Dans l’ensemble, c’est un véritable «pep talk» qu’a servi aux gens d’affaires le maire Lévesque.Dans son habit de vendeur, il s’est tellement emballé que sa conférence a duré plus d’une heure au point qu’il n’est plus resté de temps pour une période de questions.C’est peut-être pour ne pas qu’il reparte dans une nouvelle envolée que tout le monde s’est levé pour l’applaudir.Qu’on se rassure pour les uns ou qu’on se désespère pour les autres, il n’ira pas finir sa carrière politique à La Tuque.Lui et le maire Beaudoin, qui ne se connaissaient pas personnellement, sont devenus de grands chums.• I r PAR COURRIEL : opinions@lenouvelliste.qc.ca Engagement pour Haïti Ginette Gagnon ginette.gagnon@lenouvelliste.qc.ca Relance d’Haïti: la diaspora haïtienne n’a pas l’intention de rester les bras croisés.Que ce soit la communauté haïtienne de la Mauricie, ou d’ailleurs au Canada, aux États-Unis et même en Europe, un seul cri de ralliement: il ne faut pas reconstruire le pays du 12 janvier, il faut réinventer une Haïti nouvelle.Un nouveau groupe de réflexion qui sera connu sous le nom de GRAHN pour Groupe de réflexion et d’action pour une Haïti nouvelle est en voie d’implantation un peu partout, comme en Mauricie.Les Haïtiens de la diaspora se mobilisent et veulent plus qu’envoyer de l’argent au pays, ce qu’ils font déjà généreusement, ils attendent plus que la seule reconstruction des maisons, écoles et édifices détruits en janvier, ils veulent contribuer à l’édification d’un pays capable de repartir sur de nouvelles bases et de s’extirper une fois pour toutes des griffes de la misère.Les membres de cette diaspora sont les cerveaux en exil d’Haïti.Les chiffres sont éloquents: 83 % de l’élite du pays, soit les gens instruits, vivent à l’extérieur d’Haïti.Un autre 4 % de l’élite a été fauché par le tremblement de terre et aux dires des responsables du GRAHN, si rien n’est fait pour donner un nouveau souffle à Haïti, ceux qui restent vont être tentés à leur tour d’émigrer.La diaspora souhaite donc orienter la relance du pays.Ces gens connaissent bien la situation, mieux que les pseudo experts de la communauté internationale et les ONG, fussent-ils animés des meilleures intentions du monde.Au cours des 10 dernières années, la communauté internationale a envoyé 7 milliards $ à Haïti.Constat: aucune amélioration sur le terrain pour la population.Les gens y sont toujours aussi pauvres et ils n’ont toujours pas l’espoir d’un avenir meilleur.Il faut donc changer la recette: éviter les projets de développement à la pièce et offrir une véritable vision de développement à moyen et long terme.Le GRAHN voudrait aussi, pour faciliter les choses, que l’aide internationale ne soit pas assortie de conditions restreignantes, comme maintenant, des conditions qui font en sorte que les pays donateurs exigent qu’Haïti s’approvisionne chez eux en retour de cette aide.Cette contrainte n’est pas toujours dans le meilleur intérêt d’Haïti qui ne peut pas négocier les denrées et les équipements dont elle a besoin au meilleur coût possible.Et au cœur de cette relance: l’éducation comme priorité, ce qui n’est pas le cas actuellement.Comment espérer, en effet, que les Haïtiens puissent prendre en main leur développement et leur avenir quand 60 % de la population est analphabète et que 500 000 enfants ne fréquentaient pas l’école avant le 12 janvier?Le GRAHN, en passant par des colloques, des forums de réflexion et des conférences, souhaite donc servir de guide aux élus d’Haïti en leur proposant des pistes de solution concrètes qui iront au-delà des nécessités présentes du quotidien.Ils veulent faire une différence et mettre leurs connaissances et leur expérience au service de la relance.Il s’agit d’un bel exemple d’engagement citoyen, de nature à influencer positivement les choses.Si la pression internationale se maintient, cela incitera les élus locaux à se commettre de manière plus crédible, plus ordonnée et plus efficace.Cette contribution des forces vives concernées par le sort d’Haïti suscite l’espoir.» LETTRES ET COURRIELS Beau duo Le 10 avril dernier, j’ai eu le bonheur d’assister à la salle Pauline-Julien au récital du chanteur Pierrot Fournier accompagné par la pianiste Jocelyne Tremblay.Dès les premières notes, elle nous laisse deviner dans quelle aventure soit un tantinet doucereuse, romantique, historique ou énergique, nous nous embarquons.Texte envoûtant, interprète à la prononciation des plus impeccables et vivantes, Pierrot sait nous faire revivre avec brio la chanson française d’ici et d’ailleurs.Merci aux deux complices, vous avez su charmer un public des plus attentifs.Bref, un goût de revenez-y! Félicitations et longue vie à votre duo.Marielle Trottier Trois-Rivières fr‘uj.oW André Drouin collaborera au «centre pour une réforme de la politique sur l’Immigration».En Route ms DE *JWttUES' mttfURES doo Oo« OPINIONS DES LECTEURS Les accommodements avant les parents Il y avait de quoi avaler son café de travers, samedi, à la lecture de la lettre de Josée Michel, cette conductrice d’autobus à l’emploi de la Société de transport de Trois-Rivières depuis trois ans et huit mois.Cette dame affirme que ses employeurs lui auraient refusé à deux reprises de travailler à temps partiel à la naissance d’un enfant, et ce, malgré une demande syndicale à cet effet pour le deuxième rejeton.Le motif invoqué par ces âmes charitables, au diapason des réalités parentales des années 2010: si elle a des conflits d’horaire, c’est pas leur problème.Brillante réponse, dans son extrême simplicité.Il suffisait d’y penser et ces dirigeants en auront fait l’effort.Si les faits allégués sont exacts, non seulement pareil comportement de la STTR trahit-il un manque d’empathie flagrant, mais il se révèle implicitement d’une lâcheté indéniable.Selon madame Michel, l’avocat de la compagnie aurait en effet eu le culot de lui préciser que son cas ne relevait en rien des accommodements dits raisonnables.L’attitude de l’employeur ne brimerait donc aucunement ses droits et libertés pour cette seule et unique raison.Bref, le droit à une vie familiale et à la liberté d’élever ses enfants correctement compterait moins, aux yeux de ces responsables, que le privilège de s’absenter lors du Shabbat ou de stopper l’autobus pour une petite prière matinale.Si madame Michel a bien compris les explications du juriste (souhaitons qu’il y ait eu un malentendu, bientôt dissipé), les hauts responsables de la STTR s’avèrent tout aussi dépourvus d’humanité que de discernement.De quoi avaler son café de travers.Rappelons que ce différend n’est pas survenu à Montréal entre une conductrice et la STCUM, mais bien dans notre conservatrice Mauricie, si souvent perçue par la métropole comme injustement paranoïaque envers les communautés culturelles.Sommes-nous assez fâcheux pour voir des envahisseurs partout?Pourquoi s’énerver, par exemple, des locaux et tapis de prière, gracieusement offerts aux étudiants et enseignants musulmans par l’UQTR, et des horaires de cafétéria spécialement adaptés au ramadan?Le banal précepte d’amener son lunch n’est sans doute pas enchâssé dans le Coran.Trop simple et puis, on impose rien à personne.Si les propos de madame Michel sont exacts, l’attitude de son employeur est d’autant plus obtuse que la STTR ne manque pas de chauffeurs et que plusieurs seraient ravis de combler les heures laissées disponibles par la conductrice.Où donc alors serait le problème?En attendant, la chauffeuse affirme que non seulement ses supérieurs restent sourds à ses demandes, mais que le maire lui-même, au courant des faits, refuserait d’intervenir.Comment expliquer qu’après 40 ans de féminisme, un organisme municipal, payé à même nos taxes inflationnistes, n’aurait pas l’élémentaire décence de reconnaître le droit d’une mère à la conciliation travail-famille alors qu’il serait apparemment prêt à se prosterner devant les demandes d’accommodements soi-disant raisonnables?S’il y a des éclaircissements ou des réfutations à fournir sur un tableau aussi peu reluisant, la STTR doit s’exécuter.Autrement, les conclusions s’imposeront d’elles-mêmes.Olivier Kaestlé Trois-Rivières PINIONS LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 15 AVRIL 2010 11 Le syndicaliste Michel Chartrand: une vie au service de la justice sociale.C’était un vrai Un autre vrai est parti.Je le salue bien bas.Il fut de toutes les luttes pour les travailleurs, ceux qui travaillent avec leurs bras est leur cœur.Ceux qui travaillent pour les riches qui ne carburent qu’avec l’argent, toujours l’argent.Ces travailleurs que furent nos parents qui sortaient des chantiers, qui quittaient leur terre pour venir travailler en ville et qui se faisaient exploiter par les riches capitalistes.Lui, il était franc, coriace, debout, tenace, fonceur, déterminé, sans relâche, etc.C’était un capitaine qui ne louvoyait pas, il défendait les droits des travailleurs et cherchait à améliorer leur sécurité, leurs conditions de travail, leur salaire.Le syndicalisme lui doit beaucoup et nous, les travailleurs québécois, nous devons lui être reconnaissants pour sa détermination et son acharnement à vouloir faire avancer la force des travailleurs.Bien que je sois conscient que le syndicalisme a dérapé à plusieurs reprises et que l’affrontement entre les syndicats et les patrons n’aient pas toujours été cordial, je pense que Michel Chartrand a toujours été franc et honnête dans ses démarches.Malheureusement, des vrais comme lui, il n’y en a pas beaucoup et l’écart se creuse toujours entre les riches et la classe moyenne, les travailleurs syndiqués.Il s’est tenu debout en pensée, en paroles et en action.Il fut un des grands défenseurs des Québécois.André-Jean Bordeleau Shawinigan Une vie au service de la justice sociale «Cette voix que j’ai, cette voix je vous la donne.C’est tout ce que j’ai.» La voix que j’ai, chanson écrite par le poète Gilbert Langevin pour le groupe Offenbach, et que j’ai toujours aimée, pourrait admirablement décrire la vie de Michel Chartrand.«Cette voix, comme une espérance, marquée par la colère et les blasphèmes de la misère» a marqué la scène sociale et politique du Québec comme peu ont pu le faire.Syndicaliste d’une intégrité inébranlable, Michel Chartrand a défendu toute sa vie les droits des Québécois jusqu’aux plus humbles, fidèlement secondée par sa femme, Simone Monet.Pourfendeur de la bêtise et de l’injustice, d’où qu’elles viennent, son franc-parler et sa droiture ont inspiré des générations de militants.Michel Chartrand a même lutté pour la majorité silencieuse et ceux qui n’osent pas se défendre.Pas éton- nant que plusieurs artistes lui aient rendu hommage (chansons de Claude Gauthier et de Jim Corcoran).Et qui d’autre que lui a vu de son vivant une série télévisée consacrée à son existence?Vraiment, avec la mort de Michel Chartrand, le Québec est en deuil d’une grande voix au service de la justice sociale.Patrick Therrien secteur Shawinigan-Sud Un grand homme L’annonce du décès de Michel Chartrand marque la fin de l’époque d’un grand homme, un syndicaliste irremplaçable, un défendeur hors norme pour des milliers de travailleurs et travailleuses à travers de nombreuses décennies.Monsieur Chartrand a toujours soutenu activement les luttes des chômeurs au-delà de tout corporatisme.Son appui aux groupes populaires a été constant et sans compromis tout au long de sa vie.Il était de toutes les luttes: le logement social, la défense des chômeurs, les travailleurs accidentés, etc., contre toutes les for- mes d’exploitation, sans oublier ses nombreuses causes internationales.Avec le décès de Michel Chartrand, le Mouvement Action-Chômage de Trois-Rivières, groupe membre du Mouvement Autonome et Solidaire des Sans-emploi, perd un précieux allié.Nous garderons de ce grand batailleur l’image d’un homme passionné, intègre et généreux.Son décès crée un grand vide.Son long et extraordinaire parcours doit continuer à nous inspirer.Sa façon de s’indigner devant des employeurs ou des gouvernements insensibles aux réalités des travailleurs et aux personnes exclues de notre société reste un exemple pour nos combats et pour l’ensemble de la société.Nous désirons exprimer à la famille de monsieur Chartrand et ainsi qu’à la Fondation pour l’aide aux travailleurs et aux travailleuses (FATA), nos plus sincères sympathies.Catherine Gendron coordonnatrice Mouvement Action-Chômage de Trois-Rivières VOUS VOULEZ ECRIRE A LA TRIRUNE DES LECTEURS P Les lecteurs sont invités à partager leur opinion sur des sujets d’actualité.Les lettres doivent être clairement identifiées du nom complet, de l’adresse et du numéro de téléphone de l’auteur.Des renseignements qui demeurent confidentiels.Nous ne donnons pas suite aux lettres anonymes ou incorrectement identifiées.N’apparaîtront dans le journal que le nom complet et la municipalité de l'auteur.Le Nouvelliste se réserve le droit d'abréger et de refuser des lettres.Une démarche qui divise Saint-Léonard PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Le maire de Saint-Léonard-d’Aston, Luc P.Balleux.Comme citoyen de la municipalité de Saint-Léonard-d’Aston, je considère que le projet de Centre multifonctionnel aurait une importance positive pour la municipalité.Avec la venue de subventions, le projet serait possiblement réalisable et ce, dans l’harmonie.Tout projet collectif piloté par une municipalité comporte des règles démocratiques proposées et encadrées par le gouvernement du Québec.Je félicite Ginette Gagnon pour l’éditorial Mission accomplie publié jeudi dernier.Sa description de l’évolution du dossier résume bien la chronologie des événements concernant le projet du CentreRichard-Lebeau.Ses conclusions résument aussi l’opinion d’au moins la moitié de la population, celle qui demande la tenue d’un registre et un r é fé r e n du m tel que promis par le maire Balleux et son équipe lors de la dernière campagne électorale.Il y a aussi ceux et celles qui n’ont pu résister aux pressions de toutes sortes exercées par les collecteurs de signatures pour la pétition dite positive.Samedi, dans Le Nouvelliste, notre maire a expliqué la quincaillerie procé-durite de cette méthode que l’on peut qualifier d’antidémocratique.On peut l’appeler positive, mais ce n’est qu’une pétition de par son libellé qui ne veut qu’annuler le processus démocratique bien encadré qu’est le référendum pour accepter ou rejeter un projet collectif municipal.Selon le maire, la liste électorale compte 1776 électeurs.Les signa- @t observer tures recueillies - au nombre de 907 représentent 50 % + 19 votes et ce sans encadrement sauf vérification par la présidente d’élection pour voir si le nom est inscrit sur une liste électorale non révisée.Pour les 669 signatures nécessaires, selon monsieur Balleux, on est encore à en chercher la provenance et la signification.La fiabilité n’est pas très grande comparativement à la préparation d’une liste électorale révisée, la double identification du voteur lors de la signature du registre et du vote référendaire Pour voir une forêt et ce qui s’y passe, il vaut mieux reculer où chacun peut s’exprimer secrètement.Notre conseil municipal a été élu par ce processus démocratique sévère qui permet à chacun l’expression libre de son opinion.Celui-ci doit être transparent pour toute la population et le respect du processus démocratique qui les a élus, sinon nous ressemblons au genre de démocratie exercée dans certaines républiques dites de bananes.Si l’argument de sauver 10 000 $ pour un référendum est retenu, nous pouvons conclure que pour le porte-parole de nos élus, nous payons beaucoup trop cher pour conserver un système démocratique.Pour vous, mesdames et messieurs les élus, la décision d’accepter cette pétition démontre votre partialité pour une promesse faite à quelques individus qui se sont occupés du projet.Vous n’avez pas su présenter une position ras-sembleuse de la population.Selon votre avis, monsieur le Maire, à peine 50 % de l’assistance de la séance du 6 avril s’opposait à votre décision.Pour ceux qui y ont assisté, les opinions et les applaudissements démontraient un pourcentage beaucoup plus élevé.Monsieur le maire, pour voir une forêt et ce qui s’y passe, il vaut mieux reculer et observer.Si on reste trop près du premier arbre, on risque de ne pas s’apercevoir qu’il y a une forêt.A l’intérieur de notre municipalité, on ne peut que s’attrister que les promoteurs de ce projet, qui devait être rassembleur, ne réussissent par cette pétition qu’à - semer la division dans la municipalité avec la complicité des élus qui ont le devoir d’être rassembleurs pour la population.Si le projet se réalise, il ne faut pas être trop pessimiste, mais nous avons l’impression qu’il y a beaucoup trop d’optimistes.Le meilleur auquel nous pouvons nous attendre c’est qu’il y ait suffisamment de réalistes pour raccorder quelque peu les deux factions créées par cette pétition dite positive.Jacques Corriveau Saint-Léonard-d’Aston Le Nouvelliste Fondé le S0 octobre 1920 Président et éditeur Alain Turcotte PUBLICITÉ ET MARKETING PRÉIMPRESSION ET INFORMATIQUE ABONNEMENT ETTIRAGE ADMINISTRATION ET FINANCES IMPRESSION Rédacteur en chef Stéphan Frappier Directeur Yves Neault Directeur Raymond Pitre Directeur Patrick Giasson Directeur Marc Auger Transcontinental T.R.Offset Directeur de l'information Stéphan Râtelle Adjoint Martin Lavictoire Adjoint Jacques Grenier Adjoint Daphnis Pépin Contrôleuse Marie-Claude Leduc Directeur Pierre Côté ACTUALITÉS 12 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 15 AVRIL 2010 Nouveau règlement pour la pêche à la perchaude Trois-Rivières — Un nouveau règlement relatif à la gestion de la perchaude dans le fleuve Saint-Laurent vient d’être annoncé par le ministère des Ressources naturelles et de la Faune.À partir du 10 avril, il n’y aura plus de récolte de perchaudes en période de fraie dans le secteur situé entre le pont Laviolette et les quais de Batiscan et de Saint-Pierre-les-Béquets.L’ouverture de la pêche à la perchaude, tant pour les pêcheurs commerciaux que sportifs, se fera désormais à partir du 9 mai de chaque année.La taille légale minimale pour la pêche sportive est désormais ELECTRON QUE 'h HEURES _ S 15 & 16 avril 2010 Wfelllei^T- TOUT EST REDUIT SANS EXCEPTION Panasonic VU TA » Nouveau BRAVIA E[eRMIA!eUBlüF;UJJLiaiHID 99$ Rég.: 109999$ mnnaM ¦109911 1080p I FULL HD Rég.: 129999$ f Aussi disponible en 42" à \__________r _____________g %gRé%.: 79999J f 14'1 ) V megapixels/ GRATUIT Étui de transport et carte mémoire 4 GO Stabilisateur d'image r | Radio pour l'auto A l'achat de cette appareil photo 99$ Rég.: 12999$ AM/FM/CD/M P3/WM A, entrée auxiliaire en façade, puissance de 4 x 50 watts.Appareil Photonumerique Haut-parleurs d'extérieur 99$ 0 YAMAHA Lcmcoîtè/v Cinéma maison Récepteur 5,1 canaux de 500 watts total, 3 X HDMI (2 entrées 1 sortie), compatible iPod et Bluetooth, prise avant pour lecteur audio portable, 6 haut-parleurs inclus dont un caisson amplifié de basses profondes de 150 watts.Rég.: 9999$ Rég.: 194999$ SSL AlfSt^HDMI FULL HD 99$ Rég.: 184999$ AccordD Desjardins ELECTRONIQUE EPSON' Projecteur cinéma maison FULL HD 2 entrees HDMI, contraste de 36 000:1, puissant objectif, résolution 1080p.RABAIS 250$ I 1080p www.stereoplus.com Valide les 15 et 16 avril 2010 seulement ou jusqu'à épuisement des stocks.lins produits sont en au tous les Stéréo Plus.Les illustrations peuvent différer, taxes en sus, détails 5715, Boul.Gene-H.-Kruger, Trois-Rivières 819-374-6323 Certains produits sont en quantités limitées ou ne sont pas disponibles dans 345, Rue Thibeau, Cap-de-la-Madeleine 819-379-4366 711, Boul St-Laurent, Louiseville 819-228-9237 en magasin.Cette promotion ne peut être jumelée à aucune autre promotion.Les 15 et lé avril 2010, la garantie de prix Stéréo Plus ne s'applique pas aux achats faits avant la Vente 24 Heures.‘Financement disponible sur approbation du service de crédit Visa Desjardins.Voir détails de 190 mm, soit la même que pour les pêcheurs sportifs.Le nombre limite de prises et de possession passera de 50 à 10 perchaudes.Toutefois, en aval des quais de Batiscan et de Saint-Pierre-les-Bécquets, les conditions de pêche demeurent inchangées.La pêche y débute le 10 avril et la limite de possession demeure de 50 poissons tandis qu’aucune taille légale n’est appliquée.Ces mesures sont imposées à la suite d’échantillonnages scientifiques récents démontrant une diminution marquée de la perchaude en aval du pont Laviolette ainsi que l’absence d’un rétablissement de la perchaude du lac Saint-Pierre.L’Aire faunique communautaire du lac Saint-Pierre se dit satisfaite de ces nouvelles mesures.«Il est maintenant temps de s’attaquer à une autre partie du problème, soit la détérioration de l’habitat.Nous serons heureux de travailler en collaboration avec tous les organismes qui désirent s’impliquer dans le rétablissement de cette espèce», a fait savoir le président de l’AFC, Pierre-Yves Malouin.* Un homme de La Tuque accusé de voie de fait armée Gabriel Delisle gabriel.delisle@lenouvelliste.qc.ca Collaboration spéciale La Tuque — Denis Thiffault, 42 ans, a comparu hier au palais de justice de La Tuque.Il fait face à des accusations de voie de fait armée sur une personne et de menace sur une autre.Les faits qui lui sont reprochés se seraient déroulés le 11 avril dernier sur la route 155 à la suite d’une dispute entre l’accusé et les victimes.L’arrestation a été réalisée par le groupe d’intervention tactique de la Sûreté du Québec le 13 avril en fin d’après-midi.«Nous faisons appel à ce groupe lorsque la dangerosité de l’intervention le requiert », explique la porte-parole de la SQ, la sergente Éloïse Cossette.L’individu est par ailleurs connu des policiers.Thiffault sera de retour en cours aujourd’hui.Pour l’instant, il demeure détenu.* SOUS LE MEME TOIT 819 371-3366 L'oeuvre des Artisans de Paix Services disponibles à coûts minimes.(Du lundi au vendredi) * Resto-soleil: dîner de: llh30 à 13h30 * Provisions: 9h à 1 lh 13hà15h * Boutique le déjà porté 9h à 17h * Jouets, vaisselle, disques, livres, etc.700, Sainte-Cécile, Trois-Rivières, G9A 1H2 13 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 15 AVRIL 2010 ÉCONOMIE S&P/TSX S&P/TSX VENTURE j ¦ SCAN EURO j ¦ DOW JONES S&P 500 12 204,41 1674,88 !  100,08$ US ! 1,3647$ CAN j 11123,11 ! 1210,65 +102,90 +9,93 : +0,27 : +0,25 j +103,69 j +13,35 NASDAQ 2504,86 +38,87 PÉTROLE 85,84 +1,79 Un plan d’avenir pour le centre-ville de Shawinigan Le conseil municipal présente sa réflexion pour le développement de la Pointe-à-Bernard La Pointe-à-Bernard correspond aux limites du centre-ville.' -y “JET i-c-n ,4™;*.-;.,^.-:* : ri ' ^ ' ¦ 1 "* .ï «s** 3i+’;**»'¦ f-**£ Jl3CW L Shawinigan — Le conseil municipal de Shawinigan s’apprête à présenter un plan structuré pour le développement de la Pointe-à-Bernard, qui correspond aux limites du centre-ville.En assemblée publique lundi soir, les élus ont adopté un projet de règlement pour modifier le plan d’urbanisme, afin d’y intégrer ce programme particulier.«L’objectif, c’est d’avoir une volonté de regarder à long terme.Chaque action portée devra respecter le plan.» Les gens d’affaires ont bénéficié d’une présentation de ce projet le 31 mars.Au cours des prochains jours, une assemblée publique de consultation sera organisée sur ce programme particulier d’urbanisme.Par la suite, le règlement sera adopté par le conseil municipal.«Tout est maintenant détaillé pour savoir exactement où on s’en va», s’enthousiasme le maire, Michel Angers.«On s’est demandé ce que nous souhaitions voir dans un objectif de revitalisation du centre-ville.Toutes sortes d’idées s’échelon- neront au fil du temps.» Pour le conseil municipal, le centre-ville doit devenir le point de rassemblement par excellence de la population.Ainsi, le concept d’aménagement prévoit notamment de relier tous les pôles d’activités par un lien piétonnier.Le noyau commercial sera concentré sur la 5e Rue, mais à moyen terme, un nouveau pôle sera ouvert sur la rivière, via l’avenue Broadway.L’aspect commercial jouera évidemment un grand rôle dans ce processus de revitalisation.Ainsi, les élus souhaitent conso- lider la restauration sur l’avenue Willow et y créer un lien piétonnier vers la rue de la Station.Ce projet avait déjà été annoncé l’an dernier, avec l’aménagement de la Place-du-marché.De plus, la Ville veut favoriser les terrasses sur la 4e Rue, entre Tamarac et de la Station, de même que sur Broadway, avec vue sur la rivière.Elle portera également une attention à l’établissement de commerces sur la 3e Rue, via Mercier.Le conseil municipal souhaite aussi accueillir de nouveaux résidents au centre-ville, en offrant des logements de qualité moyen- ne à supérieure.Pour y parvenir, il favorisera notamment la rénovation et l’insonorisation des logements existants.Les problèmes de stationnement, qui ont alimenté bien des réflexions au cours des derniers mois, sont également abordés dans ce PPU.L’administration municipale songe notamment à convertir des terrains vacants pour améliorer la situation.Elle pourrait aussi prévoir des ententes pour l’utilisation de certains stationnements privés hors des heures de bureau.Pour les piétons, le PPU propo- se d’aménager des liens attrayants entre le parc Saint-Maurice et la 5e Rue, entre l’avenue Willow et la 5e Rue et entre la Promenade Saint-Maurice et la 5e Rue, via Mercier.La fermeture occasionnelle de la 5e Rue, entre Mercier et Tamarac, est également envisagée.Les cyclistes y trouveront aussi leur compte, avec la piste entre la Promenade Saint-Maurice et l’avenue de la Transmission, via l’ancienne voie ferrée.La Ville veut améliorer la piste cyclable entre le parc Jacques-Plante et le parc Saint-Maurice, en bordure de la rivière.On songe aussi à mettre en place une navette pour vélos entre la Promenade Saint-Maurice et le Parc de l’île-Melville.Côté environnement, ce PPU s’assure de maintenir le couvert forestier sur l’île Banane.Il prévoit aussi l’aménagement d’un espace vert sur la rive, entre le parc Saint-Maurice et le parc Jacques-Plante, via Brunet.Même qu’un espace vert sur le banc de chaux est envisagé.«On se donne des idées pour revaloriser tout ça», résume M.Angers.«Des choses vont se faire, d’autres pas et de nouvelles idées seront apportées.Mais l’objectif, c’est d’avoir une volonté de regarder à long terme.Chaque action portée devra respecter le plan.Nous voulons une diversité que l’on retrouve dans tous les beaux centres-ville du Québec.» SIS®®?»* •V ifinm® •swa UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À TROIS-RIVIÈRES Si SSvs- Prix d’excellence en recherche Bien placée î«V* I • éour le savoir Prix d’excellence en enseignement Normand Caron Chargé de cours, Département des sciences de l’éducation Gilles Bronchti Professeur, Département de chimie-biologie Catégorie - arts, sciences humaines et sociales / sciences de la gestion www.uqtr.ca 14 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 15 AVRIL 2010 ÉCONOMIE PIPELINE SAINT-LAURENT Johnston-Vermette poursuit sur sa lancée Trois-Rivières — Avec tout près de 200 employés, la firme de génie-conseil Johnston-Vermette, de Trois-Rivières, profitera des retombées de la construction d’un pipeline de 240 kilomètres par Ultramar, fraîchement autorisée par Québec, et qui, dans la région, passera dans le secteur de Sainte-Eulalie et Drummondville.Or, une partie de l’étude de faisabilité du projet Pipeline Saint-Laurent avait été confiée à la firme de génie-conseil Johnston-Vermette en 2004.Un mandat plus important d’ingénierie a par la suite été octroyé à la firme.Le pipeline aura un diamètre de «Le projet Pipeline Saint-Laurent a un effet mobilisateur pour notre groupe, c’est le type de projet qui stimule les membres de notre équipe à se dépasser continuellement» PORTES OUVERTES les 17 et 18 avril de 12 h à 16 h.Venez nous rencontrer, il nous fera plaisir de vous renseigner ! La Résidence St-Laurent est présentement au coeur d'un important virage professionnel.En effet, les agrandissements actuellement en cours permettront d'augmenter substantiellement les ressources destinées aux personnes en perte d'autonomie cognitive, La bâtisse actuelle, située au 1460, rue Notre-Dame Est, à Trois-Rivières, passera, en deux étapes, de 52 places à 108 places, donnant 8 unités prothétigues.La première phase ouvrira ses portes en mai et la seconde à la fin de juillet 2010, Si le nombre de bénéficiaires semble important, les milieux de vie seront restreints afin de faciliter l'intégration sous forme de cellules familiales, Chague unité sera limitée à 14 personnes et sera dotée d'une vue sur le fleuve, d'une salle à manger et d'un milieu de vie apaisant.La maladie d'Alzheimer est la plus grande source de perte d'autonomie au delà de 65 ans.Elle débute par des troubles cognitifs, en particulier des troubles delà mémoire épisodigue.Le besoin d'assistance peut varier grandement et augmenter avec les années, Lorsgue les symptômes s'aggravent, il faut songer à apporter un milieu de vie adapté aux conséguences.La Résidence St-Laurent offre un environnement vraiment approprié et centré sur les besoins de la personne.Rien sûr, la Résidence St-Laurent assure le besoin d'assistance, gull concerne les repas, l'habillement, l'hygiène personnelle, l'administration des médicaments, l'entretien ménager, la gestion financière ou l'utilisation des services communautaires.Mais, plus gue tout, les intervenants spécialisés priorisent la dignité de la personne.Ils mettront tout en oeuvre pour la rassurer, l'encourager et la stimuler, tout en maintenant ses relations avec les autres membres de sa famille et ses amis, La Résidence St-Laurent, plus gu'un milieu de vie, un véritable oasis où la personne atteinte de perte d'autonomie cognitive comme ses proches retrouvent la paix, l'amour et l'attention personnalisée.[3322399] _/(T7 £/?C'rS'ff/c'ÆtC Y' NOUVELLE CONSTRUCTION.GRANDE AMÉLIORATION ! Résidence bordant le fleuve Saint-Laurent | Arrière de la résidence Une vision agrandie pour l avemr Pour une visite ou simplement des renseignements, Jean-Claude Bujold, propriétaire, se fera un plaisir de vous répondre.1460, rue Notre-Dame Est Trois-Rivières (Secteur Sainte-Marthe-du-Cap) 819374-5278 Services offerts : Soins de santé adéquats Système de sécurité Salle à manger Animation diverse Entretien ménager hebdomadaire Autres services disponibles sur demande ¦alalBHIil» Plus de 20 ans d’expérience! Également propriétaire delà Maison des Aînés, située au 2460, rue Notre-Dame Est, Trois-Rivières (Secteur Sainte-Marthe-du-Cap) 406 millimètres et permettra le transport, sur 240 kilomètres, d’environ 100 000 barils par jour d’essence, de mazout domestique, de carburant diésel et de carburéacteur.Ce mandat mobilise présentement plusieurs employés chez Johnston-Vermette et, globalement, ce projet représente cinq années de travail.Pour la firme trifluvienne, travailler avec un client comme Ultramar lui permet de développer et de parfaire continuellement son savoir-faire, et de maintenir ses standards de qualité à un niveau très élevé.Johnston-Vermette a d’ailleurs investi dans la recherche et développement en ce sens.Dans les projets «pipeline», Johnston-Vermette, firme spécialisé dans la réalisation de projets industriels est aussi appuyée de Pluritec, firme associée spécialisée dans l’ingénierie civil.«A prime abord, nous avions obtenu ce mandat grâce à notre maîtrise reconnue de la technologie du pipeline.Nous nous étions aussi démarqués lors du gazoduc de Bécancour pour la traversée du fleuve Saint-Laurent et d’autres projets dans l’Est du Canada.Le projet Pipeline Saint-Laurent a un effet mobilisateur pour notre groupe, c’est le type de projet qui stimule les membres de notre équipe à se dépasser continuellement.Chez Johnston-Vermette, le nombre de spécialistes en pipeline est en croissance continue», a commenté le président-directeur général, Luc Vermette.Pour sa part, David Johnston, responsable sectoriel du gaz et pipeline chez Johnston-Vermette, dit prévoir un développement de l’industrie du pipeline avec d’autres clients du secteur pétrole et gaz.«On assiste à la naissance d’une industrie pour la production de gaz naturel, les résultats de l’exploration du gaz de schiste dans la vallée du Saint-Laurent sont très prometteurs», a-t-il conclu.» îVousTavez droit a vos1 [préférences; Les’autre?___ canaux ne seront pas jaloux Avec 60 de vos canaux HD préférés et un choix de plus de 470 canaux, vous êtes maître de votre expérience de divertissement télévisuel avec Shaw Direct.Devenez 100 % numérique en vous procurant un récepteur HD de Shaw Direct aujourd’hui et recevez 100 $ en crédits de programmation, plus 50 $ en crédits pour la télé à la carte.SHAW DIRECT RECEPTEUR'HD Eri prime: 50 $eri crédits de TALC INSTALLATION DE BASE COMPRISE APRÈS APPLICATION DE 100$ CRÉDITS Voir détails en magasin Forfait de programmation à partir de 19,99$ par mois.RÉCIPIENDAIRE DE PLUSIEURS PRIX D’EXCELLENCE SERVIC 24/7/365 TSX 60/NYSE *L’offre s’adresse aux nouveaux clients résidentiels du 1er au 30 avril 2010.Des conditions s’appliquent.L'offre peut être modifiée sans préavis.Voir les détails en magasin ou en ligne à SHAWDIRECT.CA/FR.Les services de Shaw Direct sont assujettis à l'Entente pour clients résidentiels, telle qu'elle est modifiée à l’occasion.DANIEL FORAND SATELLITE INC.Le meilleur endroit pour le service depuis 1985 2501, boul.des Récollets, Trois-Rivières 819 372-0690 Lundi au vendredi 9 h 30 à 17 h 30 Samedi 10 h à 16 h LOCK-OUT CHEZ COLORIDÉ Rencontre le 19 avril Louiseville — Une première rencontre de conciliation entre la direction de Coloridé et le syndicat des travailleurs aura lieu lundi.Le conciliateur Marcel Laperrière rencontrera les deux parties afin d’obtenir un portrait de la situation actuelle.Cette réunion devrait permettre d’établir un calendrier de rencontres entre le Syndicat canadien des communications, de l’énergie et du papier (SCEP-FTQ)et la direction locale de cette usine de Louiseville où on fabrique des mèches de cheveux synthétiques.Après que les syndiqués eurent voté en faveur d’un mandat de grève lors d’une assemblée générale tenue le 2 avril, la direction de Coloridé a mis ses 130 salariés en lock-out.Depuis le 6 avril, les travailleurs dressent un piquet de lock-out devant les locaux de la compagnie situés sur la rue Saint-Martin.» Caisses de la Mauricie: excédents de 58,9 millions $ Trois-Rivières — Au terme de l’exercice financier terminé le 31 décembre 2009, les caisses de la région de la Mauricie déclarent des excédents de 58,9 millions $, comparativement à 8.2 millions $ en 2008, «alors que sévissait une importante crise financière», précise-t-on chez Desjardins.Pour la même période, les caisses affichent une croissance de 4,4 % de leur portefeuille global de prêts.Quant à la collecte d’épargne, elle a enregistré une augmentation de 4,6 %.Les membres se partageront donc une partie des excédents par le versement d’un montant de plus de 12,1 millions de dollars sour forme de ristournes.Par ailleurs, les caisses mauriciennes ont versé un montant de 2.3 millions de dollars à la collectivité sous différentes formes.Au 31 décembre 2009, l’actif des caisses de la région s’élevait à près de 4,9 milliards de dollars comparativement à 4,6 milliards de dollars l’année précédente.«La confiance de nos membres envers nos produits et services financiers est sans contredit le plus grand gage de réussite pour les 23 caisses et les trois centres financiers aux entreprises de la région», conclut le vice-président régional, Richard Fagnan.» ^215^147 ÉCONOMIE LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 15 AVRIL 2010 15 Le huard clôture au-dessus de la parité La Presse Canadienne Toronto — Le dollar canadien a clôturé la séance d’hier au-dessus de la parité avec le dollar américain pour la première fois depuis mai 2008, affichant une hausse de plus d’un quart de cent US à 100,08 cents US.Le huard a été appuyé par la vigueur relative de l’économie canadienne, la hausse des cours des ressources naturelles et la confiance vis-à-vis de la dette canadienne - laquelle n’est pas élevée au point d’inquiéter les analystes, contrairement aux Etats-Unis ou à plusieurs pays européens.Ces inquiétudes ont aussi fait reculer la valeur du billet vert américain et de l’euro, ce qui a rendu la devise canadienne plus désirable aux yeux des investisseurs mondiaux.Le dollar américain a en outre été tiré vers le bas ces dernières semaines par la hausse du cours du pétrole brut et l’instabilité économique persistante au sud de la frontière.Par ailleurs, la Chine devrait faire état aujourd’hui d’une croissance économique solide et rapide au premier trimestre - possiblement aussi élevée que 12 pour cent -, ce qui risque de faire grimper davantage les prix des matières premières.Les économistes ne s’attendent pas à ce que le dollar canadien atteigne rapidement les sommets de 110 cents US touchés en novembre 2007, mais ils prévoient que le huard restera aux environs de la parité pour un bon moment.La parité est bien accueillie par les consommateurs qui magasinent aux Etats-Unis.Cependant, elle nuit davantage aux fabricants et exportateurs canadiens, parce que les prix de leurs produits deviennent moins attrayants aux yeux de leurs acheteurs internationaux, particulièrement aux États-Unis, le principal marché extérieur du Canada.La Bourse de Toronto en hausse Par ailleurs, la Bourse de Toronto a terminé la séance d’hier en hausse marquée, les données économiques publiées aux États-Unis ayant convaincu les investisseurs que l’économie américaine continuait de s’améliorer.L’indice composé S&P/TSX a grimpé de 102,89 points pour clôturer à 12 204,41 points.La Bourse de croissance TSXV a pour sa part pris 9,93 points à 1674,88 points.Les investisseurs ont été particulièrement satisfaits des résultats affichés par le fabricant de La parité est bien accueillie par les consommateurs qui magasinent aux États-Unis.Cependant, elle nuit davantage aux fabricants et exportateurs canadiens, parce que les prix de leurs produits deviennent moins attrayants aux yeux de leurs acheteurs internationaux.Apple retarde le lancement international du iPad The Associated Press Cupertino, Californie — Les acheteurs américains se sont tellement rués sur le iPad qu’Ap-ple doit une fois de plus retarder la sortie internationale de la nouvelle tablette électronique, a annoncé la compagnie hier.Apple a affirmé qu’elle prendrait les commandes des acheteurs internationaux à partir du 10 mai prochain.En janvier, Apple avait annoncé le lancement international du iPad à la fin mars.Mais après que des analystes eurent indiqué que des délais de production limiteraient le nombre d’appareils disponibles, la sortie américaine du nouveau gadget avait été repoussée au 3 avril, et son déploiement à l’échelle mondiale à plus tard en avril.Apple dit comprendre que les acheteurs internationaux seront déçus de cette nouvelle, mais affirme que c’est par ailleurs le signe que le iPad remporte un grand succès.Plus de 500 000 iPad ont déjà été vendus aux États-Unis.La compagnie dit recevoir de nombreuses commandes pour les nouveaux modèles en préparation, dont la connexion Internet pourra se faire via les réseaux cellulaires à haut débit et non seulement dans les aires d’Internet sans fil.Ces versions seront disponibles au coût de 629 $US, 729 $US ou 829 $US, selon la capacité de mémoire de l’appareil.Les présents modèles du iPad avec technologie Wi-Fi coûtent 499 $US, 599 $US ou 699 $US.* VOTRE AUTO est sur ses derniers milles?Donnez-la à La Fondation canadienne du rein.Le remorquage est gratuit et un reçu d'impôt vous sera envoyé.1 888 228-8673 1 888 2AUTO-REIN CARRIÈRES N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes Journaliers Plusieurs postes à combler Usine située dans le Parc Industriel de Bécancour • Avoir au moins 18 ans • Expérience dans un poste similaire, un atout • Ne pas avoir le vertige cartravaux en hauteur à l’occasion • Disponibilité et débrouillardise • Très bonne forme physique • Posséder une automobile pour accéder au lieu de travail • Flexibilité: quarts de jour, soir et de nuit • Disponibilité du dimanche au samedi • Nombre d’heures : 37,5 à 40 heures/semaine • Salaire horaire 10,50 $, plus avantages sociaux après période d’essai Si ce poste vous intéresse, veuillez nous faire parvenir votre candidature par télécopieur au 819 378-2056.microprocesseurs Intel, lesquels ont surpassé les attentes et montré que les entreprises recommençaient à dépenser pour la technologie.Le secteur torontois de la technologie a avancé de 0,92 pour cent dans la foulée de ces résultats.L’action de Research In Motion (TSX:RIM) a pris 1,26 $ à 73,80 $, après que le fabricant des téléphones intelligents BlackBerry eut annoncé qu’il rachetait deux millions de ses actions ordinaires pour les annuler.Le secteur financier a connu une bonne journée, progressant de deux pour cent, grâce aux résultats du géant bancaire américain JPMorgan Chase, qui a affiché un bénéfice largement supérieur aux attentes des observateurs.À Toronto, l’action de la Banque CIBC (TSX:CM) a grimpé de 1,74 $ à 74,74 $, tandis que celle de la Banque Royale (TSX:RY) s’est emparé de 1,78 $ à 61,31 $.Le secteur de l’énergie a avancé de 0,32 pour cent.Le cours du pétrole brut a grimpé de 1,79 $US à 85,84 $US le baril à la Bourse des matières premières de New York, à la suite de la publication de données faisant état d’une importante baisse des réserves de brut la semaine dernière, alors que les analystes attendaient une nouvelle hausse.Les titres aurifères ont avancé, le cours du lingot d’or s’étant apprécié de 6,20 $US à 1159,60 $US l’once à New York.Le titre de Kinross Gold (TSX:K) a pris 27 cents à 18,49 $.• CARRIÈRES N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes Transport Bellemare International, leader nord-américain en transport de produit éolien et de pièces lourdes et surdimensionnées CHERCHE A COMBLER PLUSIEURS POSTES Camionneurs d'expérience pour transport : hors normes Canada & US et transport éolien Local (basé à Ste-Catherine et Trois-Rivières) Citerne liquide et pneumatique______ Escorte routière (Canada& US) 1*1! EXCELLENTES CONDITIONS DE TRAVAIL • Bonne rémunération • Assurance collective • Habillement fourni • Possibilité d'hébergement • Véhicule attitré • Boni de performance EXIGENCES • Être âgé d'au moins 25 ans • Anglais fonctionnel obligatoire • Expérience dans le hors normes un atout • Dossier de conduite récent • Aucun antécédent judiciaire • Passeport obligatoire JOURNÉE PORTES OUVERTES LE 24 AVRIL 2010 de 9 h 00 à 13 h 00 Se présenter au : 1625, Jean-Lachaine, Ste-Catherine Qc.Ou faire parvenir son CVà rh@groupebellemare.com Également à la recherche de : Mécaniciens classe A | Agent(e) de permis | Voituriers remorqueurs (Broker) i ¦ t .70 : tjffer-rf.or:1 16 ÉCONOMIE LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 15 AVRIL 2010 CAISSE DE DÉPÔT ET PLACEMENT DU QUÉBEC Réduction des dépenses de 20 millions $ La Presse Canadienne — La Québec a annoncé hier une série plus de 20 millions $ ses dépenses Caisse de dépôt et placement du de mesures visant à réduire de d’exploitation pour l’année 2010, 2010 nomoi-LA 2010 Nous rachetons votre location, peu importe la marque de votre voiture **, HONDA OUI, ON A FAIT iMu f 2010^x“llbatros Tnü-RMtKti™.2325,1* Avenue, Trois-Rivières (QC) G8Z 2X4 819 375-3323 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 15 AVRIL 2010 25 26 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 15 AVRIL 2010 IV Paysagistes, IV JtV déneigement JtV Paysagistes, déneigement INDUSTRIEL COMMERCIAL RÉSIDENTIEL Service de rain/ PeHeP«“rv0S besoins specialises- Notre vrac est arrivé : • gravier • sable • bio-sol • pa il I is de cèdre • terre à gazon • terre à jardin • terre en vrac RBQ : 8343-5883-13 819 538-8917 819 697-6499 326 Paysagistes, déneigement Peinture, décoration Si vous voulez boire, c'est votre affaire, si vous voulez arrêter et ne le pouvez pas, c'est notre affaire.ALCOOLIQUES ANONYMES 1 866 376-6279 sans frais 329 Déménagement, entreposage A BAS PRIX DÉMÉNAGEMENT J.-P.GÉLiNAS: 692-7229 nouvelle annonce DÉMÉNAGEMENT EL 819269-7295 350 Voyages CLUB ECO-PAYSAGES Entretien de pelouse, taille de haies.Trois-Rivières, Shawinigan, 819 996-0550 ENTRETIEN pâysager, tonte de pelouse, déchaumage, aération, rotocultage.Estimation gratuite, 819 377-7211 ESPACES VERT, tonte de pelouse, aménagement paysager.819 698-6080 FAISONS tonte de gazon, grandes surfaces seulement.Trois-Rivières et les environs.819 448-6355 MARIO BOUCHARD PAYSAGISTE - Terrassement complet - Réparation de terrains - Murs de soutien et bordures -Travaux avec minipelle 819 377-8723, 377-5656 PELOUSE MAURICIE Tonte de gazon et plus, André, 819 373-0065 POUR travaux d’aménagement paysager : muret, pavé uni, taille haie, 25 ans d’expérience, Travail garanti, Jean-Claude 819 386-5623 TONTE DE GAZON sous contrat, région de Shawinigan.Laissez message: 819 533-3308 TROIS-RIVIERES PAYSAGEMENT Tonte de pelouse, déchaumage, aération, engrais et bien plus.Estimation gratuite, prix très compétitifs.819 996-gazon(4296) 328 18 ans d’expérience.Peintre, équipement fourni, travail propre.819 691-1189 PEINTRE, TIREUR DE JOINTS 25 ans d’expérience, travail soigné.819 609-6006 PEINTRE, tireur de joints, travail soigné et garanti.Daniel : 819 697-9938 PEINTURE - DECO service unique.538-8532 michellejtrepanier.com nouvelle annonce ?¦A VOYAGES ARC-EN-CIEL PLANIFIEZ^VACANCES Côte nord: 14 au 19 juin 2010, à partir de 959$, occupation quadruple Toronto- Niagara: 29 juillet au 1er août 2010, prix à venir Nouvelle-Écosse: 6 au 12 août 2010,1229$/personne, occupation quadruple Iles de la Madeleine: 27 août au 3 septembre, aller en autocar, retour en bateau, à partir de 1559$, occupation quadruple, Philadelphie- Amish: 3 au 6 septembre 2010, à partir de 479$, occupation quadruple La Louisiane en avion: 2 au 9 octobre 2010, accompagné par Nicole Lacroix, à partir de 1449$, occupation quadruple.Casino de Charlevoix : 23 avril, 2,7,16,25 et 30 mai: 55$/personne, 2 repas inclus 24 avril: CendriMon sur glace, souper, 169$, 11 mai : Du fromage, des pommes, du vin, 2 repas/103$.13 mai : Grégory Charles ” Musicman” souper /159$, 16 mai :7 péchés/dîner/76$ 22-23 mai : Fairmont/ Tremblant, déjeuner-buffet, 199$/personne, occupation double.10 juin: Montréal, ville de verre, diner, 104$ 13 juin: Casino du Mont Tremblant, 50$ 25 juin: André Rieu, souper, 189$ Casino de Charlevoix, 55$/personne 2 repas inclus 23 avril, 2-7-16-25-30 mai Nicole Lacroix: 374-0747 Permis du Québec 373-9435 Yvon Carignan 400 OFFRES D'EMPLOIS Les postes annoncés dans le secteur offres d’emplois, sont assujettis à la loi #50.Ces postes s’adressent donc également aux hommes et aux femmes.331 Services divers 402 Personnel de restauration ATTENTION! Débosseieur peintre, 34 ans d’expérience.Bas prix.819 372-3951 IMMiIMMil DEBOSSELEUR-PEINTRE.Spécialité les retouches (touch up).819 697 9098 DEPANNAGE INFORMATIQUE À domicile.Service professionnel le jour même, 819 701-0007 FERAIS ménage quelques heures par semaine, de préférence Secteur Cap et Sainte-Marthe.819 693-2978 demandez Colette.CUISINIER(ERE)S demandées, salaire selon expérience, Se présenter au 2405, boul Trudel Est à Saint-Boniface.535-6767 nouvelle annonce LIVREURS DEMANDES de jour,.Se présenter chez Bravo Éclair 2005, 5e Avenue, Shawinigan-Sud.819 536-4440 POSTE gérant(e) Nord-Ouest Café, temps plein,expérience exigée, faire parvenir curriculum vitae : cvnordouestcafe @ hotmail .corn JAÇ Personnel HvJ de métiers HYGIENISTE dentaire demandée, temps plein permanent, 4 jours/semaine.Poster curriculum vitae au : Dr.Richard Gervais, 1220, Jean-Nicolet, bureau 121 Trois-Rivières G9A1B2 Personnel de vente HOME DEPOT recherche 4 temps partiels, département: saisonnier + bois et matériaux.Envoyer curriculum vitas par courriel a/s Sandra Martel hrsc_7169@homedepot.com Personnel demandé 20$/l’heure, travail à temps plein, immédiat.Aucune expérience, seulement de bonnes aptitudes.www.jobquebec.net 819 840-0729 PREPOSE(E) dans résidence pour personnes âgées demandé(e), 24 heures/semaine.Bonnes conditions de travail.819 374-7010 RESSOURCE intermédiaire en déficience intellectuelle et physique, à Yamachiche, seulement 15 minutes de Trois-Rivières, recherche une personne fiable, pour une fin de semaine sur 2, du vendredi matin au lundi matin.PDSB un atout.Isabelle: 819 609-1174 NOUVELLE ANNONCE icickickiciirkickickitrk-kickick SUSHI TAXI e m plois im m édia ts: serveur(se)s, cuisinier(ère)s, sushiman, expérience non nécessaire, exigences: passion des sushis, sourire, goût d’apprendre formation fournie et payée compagnie en expansion Demander Sébastien Grenier: 819 701-2780 413 OPTIQUE LAURIER Pour sa succursale au Centre Les Rivières, recherche des conseiller(ère)s - Avec ou sans expérience, - Temps plein.- Être disponible les samedis - Formation fournie - Personnes sérieuses.Apporter votre curriculum vitae ou télécopier au : 819 693-4025 ou par courriel : optiquelaurier@hotmail.com SHOOTER Giris demandées, entre 18 et 30 ans.819 535-4258 500 PROPOSITIONS D'AFFAIRES ÇAÎ Impôts, JvJ comptabilité A bas prix.IMPOT, Particulier, revenu locatif.Service de collecte et livraison à domicile.377-0600, 609-5250 RECEVEZ votre remboursement d’impôt fédérai immédiatement.Impôt fédéral et provincial, à partir de 38$ (aide sociale seulement 26$), 378-8951 CI Ç Prêts, J U hypothèques AUCUN CREDIT REFUSE Prêt de 500$ remboursable à la semaine 1-866-776-2291 www.AraentRapide.com QUAND UN ENFANT MEURT Nul besoin d'être seul LES AMIS COMPATISSANTS SectkmdeTraa-fMfl» Grave d'entraide pur parafe en ded FÉUNONS : Tous Ibs premiers mfa le chaque rais, & 19â0 RENS.: Stéphane ou Marlène 819 371 -9960 520 Services financiers À BOUT DE SOUFFLE! Cartes de crédit en retard?Les factures s’accumulent?LAiSSEZ-NOUS VOUS AIDER!!! CONSULTATION GRATUITE REGROUPEZ TOUS VOS PAIEMENTS EN 1 SEUL VERSEMENT Ginsberg Gingras & ass.inc.Syndics de faillite 819 373-0585 1 800 461-0?$?www.ginsberg-gingras.com AI 3 Emplois Al J Emplois J13 Emplois J13 Emplois J13 •fl J divers *flj divers *flj divers *flj divers *flj Emplois divers Cliquez vous avez du travail www.emploiquebec.net www.emploietudiant.qc.ca En collaboration avec E"*Ploi Québec Le Nouvelliste • TRSA-2432519 - APPRENTI POMPIER/APPRENTIE POMPIÈRE (cet employeur invite les personnes de 55 ans et plus à poser leur candidature); assister les pompiers forestiers lors des feux de forêt et ce, sur tout le territoire québécois; assister les pompiers forestiers pour le contrôle et l'extinction des incendies de forêt; Secondaire non terminé, devra réussir le cours de « combattant qualifié »; expérience avec scie à chaîne obligatoire; Salaire à discuter; possibilité de temps supplémentaire; logé et nourri lors des combats de feux de forêt • TRSA-2432630 - GARNISSEUR/GARNISSEUSE DE TABLETTES - commerce de détail; déballer la marchandise et la placer sur les tablettes; replacer les produits bien en vue sur les rayons; relocaliser la marchandise en vente; Secondaire; expérience reliée à l'emploi : un atout; travail exigeant physiquement; Salaire à discuter; 30h00/semaine • TRSA-2432881 — TECHNICIEN LASER; recyclage de cartouches laser et jet d'encre; démantèlement des cartouches, nettoyage, recharge et contrôle de qualité; Secondaire professionnel (DEP); 3 à 5 années d'expérience; doit avoir une excellente dextérité manuelle; être minutieux et avoir le soucis d'une qualité parfaite; connaître les ordinateurs et imprimantes : un atout; langues parlées : français et anglais; salaire à discuter; autre forme de rémunération : à la pièce; 40h00/semaine • TRSA-2433253 - CONSEILLER/CONSEILLÈRE EN PLOMBERIE; conseiller la clientèle dans le choix des appareils sanitaires; décharger les camions; transporter les appareils dans l'entrepôt; Secondaire; expérience reliée à l'emploi : un atout; personne fiable, responsable et aimant travailler avec le public; avoir de l'entregent; travail exigeant des efforts physiques; Salaire à discuter; 40h00/semaine • TRSA-2433330 — CAISSIER/CAISSIÈRE - station d'essence et dépanneur; accueillir et répondre aux clients; effectuer les transactions à la caisse; Secondaire; expérience reliée à l'emploi : un atout; Salaire offert : 9,00$ - de l'heure; entre 15 et 30 heures par semaine; 1 poste à temps plein ou 2 postes à temps partiel de 15 heures; une fin de semaine sur deux de travail • TRSA-2433650 — HOMME/FEMME DE CHAMBRE; faire le ménage des chambres et des aires publiques; Secondaire; 1 à 6 mois d'expérience; propre, honnête, méticuleux, souci du travail bien fait, habileté à travailler en équipe; Salaire offert : 9,50$/hre; 15h00/semaine; possibilité de temps plein avec la haute saison.• NICO-2432270 - VENDEUR/EUSE DE PLANTES ANNUELLES ET VIVACES, 9,50 $/heure, saisonnier 1 à 3 mois (possibilité jusqu'en septembre), 50 heures/semaine, jour, soir, fin de semaine, vendre des plantes annuelles, vivaces, arbres et arbustes, entretenir les plantes (Pierreville) • NICO-2432257 — CUISINIER/ÈRE DIPLÔMÉ/E, salaire à discuter, nombre d'heures variables selon les besoins de l'employeur, jour, disponible 1 fin de semaine/2, sur appel, DEP en cuisine d'établissement ou compétence équivalente, préparer, assaisonner, cuire et proportionner les aliments, tenir à jour la liste des réserves de denrées alimentaires (Nicolet) • NICO-2433202 - CONDUCTEUR/TRICE DE PELLE MÉCANIQUE, salaire à discuter, saisonnier, 50 heures/semaine, 3 ans expérience, capacité à lire des plans et devis, utiliser des instruments laser, drainage agricole, aménagements Prime Vert, creusage de fossés et cours d'eau, utilisation de pelle en « V », entretien de la pelle, travail dans les régions du Centre-du-Québec, Mauricie, Estrie et autres (St-Célestin) • BÉCA-2433554 - DIRECTEUR/TRICE DU MARKETING (agroalimentaire), salaire très compétitif, assurance collective, REER collectif.Bac en administration des affaires, option marketing, 5 ans expérience, bilingue, élaborer un plan marketing stratégique annuel incluant le plan de promotion, développer de nouveaux réseaux de distribution et de nouvelles gammes de produits, effectuer des études de marché et analyser leurs résultats, analyser la rentabilité des produits et autres (Bécancour) • CMA-2433151 - PRÉPOSÉ/PRÉPOSÉE À L'ENTRETIEN DE TERRAINS (2), saisonnier, temps plein, de jour, 40 hres/semaine, salaire à discuter.Secondaire non terminé.Effectuer l'aération et la fertilisation des pelouses.(Shawinigan-Sud) • CMA-2432656 — COMMIS-COMPTABLE, occasionnel ou temporaire, saisonnier, temps plein, de jour, 40 hres/semaine, salaire à discuter.Collégial (DEC), 1 à 2 années d'expérience, français et anglais parlés et écrits.Jugement, bonne connaissance de la comptabilité, connaissance d'un logiciel de comptabilité, débrouillardise.(Shawinigan) • CMA-2432635 - VENDEUR/VENDEUSE DE REVÊTEMENTS DE PLANCHER - COMMERCE DE DÉTAIL, permanent, temps plein, de jour, de soir, 40 hres/ semaine, salaire à discuter.Secondaire terminé, 1 année d'expérience.Savoir compter et calculer, présentation et tenue soignées, entregent, fiabilité, honnêteté, expérience à titre de conseiller (ère) en vente ou expérience de travail dans un service à la clientèle un atout.(Shawinigan) • CMA-2432580 - CHAUFFEUR/CHAUFFEUSE DE CAMION, permanent, temps plein, de jour, 45 hres/semaine, salaire à discuter.Secondaire non terminé, 3 années d'expérience, avoir un permis de conduire valide de classe 1.(St-Georges de Champlain) • CMA-2432352 - TECHNICIEN/TECHNICIENNE EN GESTION DES RESSOURCES FORESTIÈRES, permanent, temps plein, de jour, 40 hres/ semaine, 12,50$/hre, français parlé et écrit.Secondaire professionnel (DEP) terminé, 1 à 2 années d'expérience.Personne responsable et débrouillarde, capacité à travailler en équipe et/ou seul en forêt, capacité de prendre des initiatives, autonomie.Posséder un permis de conduire valide, avoir des connaissances sur le fonctionnement d'un GPS.(St-Georges de Champlain) • CMA-2432311 - PLONGEUR/PLONGEUSE - SERVICES ALIMENTAIRES, permanent, temps plein, de jour, de soir, de fin de semaine, 20 hres/semaine, 9,00$/hre.Secondaire non terminé.Doit fournir sa voiture pour effectuer les livraisons, bonne connaissance de la ville, ponctualité, permis de conduire classe 5.(Shawinigan-Sud) •CMA-2432280 — JOURNALIER/JOURNALIÈRE, permanent, temps plein, de jour, 40 hres/semaine, 10,00$/hre.Secondaire non terminé.Formation donnée par l'employeur, fiabilité.Préparer les mélanges de produits chimiques, recevoir, emballer, étiqueter et expédier la marchandise.(Notre-Dame du Mont-Carmel) • CMA-2432114 - AGENT/AGENTE DE L'ENVIRONNEMENT, occasionnel ou temporaire, temps plein, de jour, 35 hres/semaine, salaire à discuter.Collégial (DEC), autres expériences pertinentes, non terminé, expérience un atout, français parlé et écrit.Bonne condition physique, détenir un permis de conduire de classe 5 valide et un véhicule.Connaissance du Q.2, r-8, diverses lois et règlements un atout.(St-Élie-de-Caxton) • CMA-2432056 - AIDE-CUISINIER/AIDE-CUISINIÈRE, permanent, temps plein, de soir, de fin de semaine, 30 hres/semaine, salaire à discuter.Secondaire non terminé, 1 à 2 années d'expérience.Avoir une présentation soignée.(Charette) • STG2359923 - DESSINATEUR/DESSINATRICE EN ARCHITECTURE permanent, temps plein, jour; 40 hres/semaine; salaire selon expérience entre 12$ et 16$/hre; secondaire professionnel terminé, DEP en dessins de bâtiments; 3 à 5 années d'expérience; concevoir des plans d'atelier pour la production de modules préfabriqués (murs et planchers sur logiciels en 3D); devra aussi produire plans de plomberie, électricité, ventilation; maîtriser les calculs de charge de structure de charpente de bois est un atout; doit posséder permis de conduire en règle, fortes aptitudes en organisation et planification de travail, facilité à travailler dans une équipe multidisciplinaire, facilité à travailler sous pression et s'adapter au changements, productif, minutieux; doit posséder Word, Excel, MsProjet, Outlook et AutoCad; français parlé et écrit (St-Narcisse) • STG2430540 - DIRECTEUR/DIRECTRICE EN COMMUNICATION INTERNET permanent, temps plein, jour; 40 hres/semaine; salaire à discuter; secondaire général non terminé, années d'expérience reliées à l'emploi un atout; candidats détenant de l'expérience en vente et représentation afin de proposer une gamme de produits disponibles sur notre plateforme multimedi ma région.ca et ce, dans votre région; travailler à la commercialisation de services Internet aux meilleurs prix et avec commission sans pareil; 40% des revenus de ventes; si vous considérez détenir les aptitudes nécessaires à la commercialisation de ces outils Web, nous serons ravis de travailler avec vous; écrivez-nous à cette adresse commentaires@maregion.ca en mentionnant vos coordonnées téléphoniques; français parlé et écrit (Ste-Anne-de-la-Pérade) • STG2430519 - DIRECTEUR/DIRECTRICE EN COMMUNICATION INTERNET permanent, temps plein, jour; 40 hres/semaine; salaire à discuter; secondaire général non terminé, années d'expérience reliées à l'emploi un atout; candidats détenant de l'expérience en vente et représentation afin de proposer une gamme de produits disponibles sur notre plateforme multimedi ma région.ca et ce, dans votre région; travailler à la commercialisation de services Internet aux meilleurs prix et avec commission sans pareil; 40% des revenus de ventes; si vous considérez détenir les aptitudes nécessaires à la commercialisation de ces outils Web, nous serons ravis de travailler avec vous; écrivez-nous à cette adresse commentaires@maregion.ca en mentionnant vos coordonnées téléphoniques; français parlé et écrit (St-Maurice) • STG2427397 - INSTALLATEUR/ILSTALLATRIGE D'ARMOIRES DE CUISINE permanent, temps plein, jour; 40 hres/semaine; salaire à discuter; secondaire professionnel (DEP); 3 à 5 années d'expérience; cuisine et vanité de salle de bain, fabriquer caisson, pose de quincaillerie, perçage de porte et toutes autres étapes pour cet ouvrage; bonne connaissance des méthodes et type d'assemblage, travailler en équipe sur ligne de production, habileté manuelle, capacité d'apprentissage; formation dans le domaine de l'ébénisterie un atout; minutieux, débrouillard, responsable, rapide et ponctuel; français parlé et écrit (St-Narcisse) • STG2430334 - INTERVENANT/INTERVENANTE EN SERVICE SOCIAL occasionnel ou temporaire, temps partiel, jour, soir, fin de semaine; 4 hres/semaine; salaire $10,20/hre; collégial (DEC) non terminé; 1 à 6 mois d'expérience; animer des ateliers de groupe, intervenir auprès des résidents et distribuer la médication telle que prescrite; être autonome, apte à animer des ateliers et à intervenir auprès de la clientèle; français parlé et écrit (St-Stanislas) • STG-2375216 — GUIDE DE PLEIN AIR saisonnier, temps plein, jour, fin de semaine; 32 hres/sem, salaire à discuter; collégial (DEC) terminé; expérience et certification en secourisme un atout; donner des consignes de sécurité aux participants, surveiller l'ensemble du parcours, veiller au bon déroulement des activités; agir lors de situation d'urgence; autonome, responsable, débrouillard, être à l'aise avec le public et avec le travail d'équipe; être à l'aise avec le travail en hauteur est indispensable; français parlé et écrit; (St-Narcisse) • STG-2433700 — GUIDE DE PLEIN AIR saisonnier, temps plein, jour, fin de semaine; 40 hres/sem, salaire à discuter; collégial (DEC) terminé; donner des consignes de sécurité aux participants, , surveiller l'ensemble du parcours, veiller au bon déroulement des activités; doit être en mesure d'agir lors de situation d'urgence et devra parfois accompagner les clients dans les parcours; doit aimer travailler à l'extérieur; autonome, responsable, débrouillard, être à l'aise avec le public et avec le travail d'équipe; être à l'aise avec le travail en hauteur est indispensable; doit être admissible à une subvention salariale; années d'expérience un atout; français parlé et écrit; (St-Narcisse) •STG-2432874 — AIDE-CUISINIER/AIDE-CUISINIÈRE occasionnel, temporaire ou saisonnier, temps partiel, jour, fin de semaine, quart de travail, sur appel; 12 hres/sem, possibilité de plus; salaire $9.50/hre; secondaire terminé; préparation et cuisson des repas; personne ponctuelle, fiable, propre de sa personne, rapidité d'exécution; travail en collaboration avec le cuisinier; expérience un atout; français parlé et écrit; (St-Narcisse) •STG-2376574 — GARDIEN/GARDIENNE DE PARC saisonnier, temps plein, jour, soir, fin de semaine; 40 hres/sem, $9,50/hre; secondaire terminé; expérience relié à l'emploi un atout; français parlé et écrit; surveillance de différents terrains de camping, accueillir les visiteurs, faire respecter les règlements et divers services à la clientèle; travaux d'entretien légers; imposer une certaine autorité, bon sens de la communication, initiative; (St-Narcisse) • STG-2376570 — PRÉPOSÉ/PRÉPOSÉE À L'ACCUEIL saisonnier, temps plein, jour, fin de semaine; 40 hres/sem, $9,50/hre; secondaire terminé; expérience relié à l'emploi un atout; français et anglais parlé et écrit; travailler dans les bâtiments d'accueil du Parc de la Rivière Batiscan, téléphone, réservation, accueillir les visiteurs, information et percevoir les tarifs d'entrée; connaissance de l'informatique, facilité travail d'équipe, sens de la communication, initiative; (St-Narcisse) Consultez les guichets d'emploi ou communiquez avec le Centre local d'emploi de votre territoire pour connaître les exigences liées à ces postes.Grand-Mère 819538-0762 Sainte-Geneviève 418 362-2850 LaTuque 819523-9541 Sainte-Thècle 418289-2405 Louiseville 819228-9465 Shawinigan 819536-2601 Nicolet-Bécancour 819233-3711 Trois-Rivières 819371-6880 819 379-6110 mnuoiifeMiiiniauiide.org Organisme de soutien à Pour personnes présentant une limitation motrice Trois-Rivières G9A1Y6 819 378-2245 1322, Sainte-Julie alcoolique- intégration personnelle et Approche globale de la santé - prévention RÉSO c*> Les petits frères des Pauvres La famille des personnes âgées seules 1.866.627.8653 520 Services financiers 025 Autos à vendre 025 Autos à vendre 025 Autos à vendre AVEZ-VOUS BESOIN D'AIDE?Depuis 25 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais.Aucun intermédiaire.1 seul paiement, sans intérêt.Appelez-nous: 1-800-465-3809 819 370-2020 Jean Fortin et associés syndic de faillite.CONSOLIDATION, réglez vos dettes en un paiement par mois, personnel ou commercial, cartes de crédit, impôts, TPS, TVQ, Hydro, etc.7/7 jours, 8h à 20h.Comptabilité Lemieux.Sans frais: 1-866-687-2496 PRÊT DE 500$ Aucune enquête de crédit.Crédit Courtage 1-866-482-0454 600 TRANSPORTS VÉHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES 623 Autos, camions demandés 371-1327, Payons bon prix, pour véhicules défectueux ou bonne condition.ACHETONS autos et camions accidentés ou pour ferraille.819 378-1369 ACHETONS autos pour pièces, route ou ferraille.819 539-7799, 819 383-7799 PIÈCES D'AUTOS TURCOTTE Achetons autos et camions, accidentés ou non, 1975 à 2004.819-378-4846 625 Autos à vendre 150 VÉHICULES A R VIS AIS AUTO 81 9 53 5-2 3 76 CENTRE DE L'AUTO 81 9 537-3246 09 Murano S, 4x4 19 100 milles, 27 495$ 09 Yaris berline, 50 100 km, 12 495$ 09 Mitsubishi, Galant 29 000 km, 14 995$ 09 Matrix, 68 078 km, 14 495$ 09Corolla CE 46 500 km, 12 995$ 08 Sonata V6 70 100 km, 12 450$ 07 Ford F150 XLT, 4x4 82 400 km, extra cab 18 995$ 06 Ford Explorer 4x4 LTD 116 400 km, 14 450$ 06 Corolla CE 68 900 km, 7950$ 05 Dakota S LT, 4x4 Club Cab, 56 200 km 14 450$ 05 Kia Spectra 5 79 900 km, 6995$ 05Acura RSX 94 200 km, 13 950$ 05 Accent 5 89 600 km, 4995$ 04 Freestar 132 600km, 5495$ 02 Nissan, Frontier 116 300 km, 8995$ OUVERT LE SAMEDI ww.arvisaisauto.com www.centredelauto.com 2006, Subaru Outback automatique, 65 000 km, 1 propriétaire, jamais accidentée équipée, intégral 371-2480.Centre Adrienne Shawinigan inc Besoin d'un emploi?Besoin d'aide pour te trouver un emploi, d'outils (CV, etc.), d'orientation, pour un retour au travail ou aux études ?Tu es un(e) alcoolique ou un(e) toxicomane abstinent ?Alors le Groupe Profit, financé par les CLE de Shawinigan, Grand-Mère et Sainte-Thècle, peut t'aider.Les Services sont personnalisés, gratuits et confidentiels.Information : 819 539-9285 (819)228-2711 LOUISEVILLE AUTOMOBILES 10 Chevrolet Equinox LT 19 684 km, 28 495$ 09 G MC Envoy 29 522 km, 26 995$ 09 Chrysler 300, touring 45 394 km, 17 995$ 09 Chrysler Sebring 40 120 km, 13 494$ 08 GMC Sierra, 4x4 58 270 km, 25 995$ 08 GMC Sierra 2500 4x4, Duramax, diesel 90 219 km, 35 995$ 08GMC Sierra 2500 HD, 4x4, 30 145 km, 29 992$ 08 GMC Sierra 2500 HD 4x4, 29 878 km, 29 992$ 08 Dodge Ram 1500, 4x4 40 541 km, 23 994$ 08 Silverado 1500 LTZ, cuir toit, 68 775 km, 29 995$ 07 GMC Sierra 1500, 4x4 82 203 km, 19 995$ 07 Silverado 2500 HD, 4zx4 57 818 km, 23 995$ «•VOYEZ ROLAND, L'HOMME AUX PETITS PRIX Plusieurs autres véhicules en stock www.louisevilleauto.ca aussi 2e chance au crédit 819-374-6469 JEAN-YVES GIRARD 2950, DES PRAIRIES SECTEUR CAP PLUS DE 200 VÉHICULES 60 camions et utilitaires 09 Trail Blazer LT, 4x4 30 000 km, 22 950$ 09 Malibu LT, cuir, toit 30 000 km, 17 950$ 09 Caravan, StowNgo 50 000 km, 17 950$ 09 Avenger SXT, équipé 29 000 km, 13 950$ 09 Galant, tout équipée 30 000 km, 15 950$ 09 Charger SE, équipé 30 000 km, 13 950$ 09 (4) Sebring, cuir, toit 30 000 km, 15 950$ 09 Lancer, garantie 10 ans 18 000 km, 14 950$ 08 Durang SLT, cuir 103 000 km, 19 950$ 08 Caravan Stow N Go, 30 000 km, 16 950$ 08 (5) Ram, Crew, 5.7L 23 000 km, 21 950$ 07 Jeep, 4 portes, WG, 30 000 km, 22 950$ 07 Ford Edge, AWD, DVD, 80 000 km, 20 950$ 07 GMC, 1500, king, 4x4, 108 000 km, 16 950$ 07 Ram, Crew, 4x4, 5.7L 50 000 km, 19 950$ 07 Caliber, SXT, bijou, 60 000 km, 7950$ 06 Equinox LT, noire, toit 89 000 km, 12 950$ 06 Ram, Crew, 4x4, 8 pi.97 000 km, 16 950$ 06 Nissan X-Trail, 4x4, 70 000 km, 12 950$ 06 Yaris, manuelle, hayon 61 000 km, 8950$ 06 Ford Fusion, équipée 60 000 km, 9950$ 06 F150, 4x4, crew cab 130 000 km, 15 950$ 05 Chrysler, 300c, noir, toit 40 000 km, 15 950$ 05 Colorado, Crew, toit 75 000 km, 12 950$ 04 Liberty, LTD, cuit, toit, 140 000 km, 10 950$ 04 Escape, 4x4, équipé, 180 000 km, 6950$ Financement sur place www.girardautos.com Ouvert le samedi Malien -v_>llbatro$ TrtjfcRivièrtsUiC'.I 2325, lère Avenue, Trois-Rivières (QC) G8Z 2X4 819 375-3323 819 535-2067 J.NI.GRENIER INC.(sortie 202 de la 55 ) 09 Focus SE, berline, 55 000 km, 11 995$ 06 Yaris, 5 portes, bleue, 85 000 km, 7900$ 06Tucson GL, argent, 86 000 km, 11 900$ 06 Accent GLS, bleue, 64 000 km, 7900$ 05 Rio, berline, 81 000 km, 3900$ plusieurs autres modèles JMGRENIER.COM **Venez comparer** NOUVELLE ANNONCE ?CADILLAC DTS, 2003, très propre, 81 000 km 11 000$.819 693-7297 NOUVELLE ANNONCE ?-A- CHRYSLER New Yorker Fifth avenue, 1993, 165 000 km, moteur 3.8L, extérieur blanc, intérieur gris bleu en velours, freins-silencieux et pneus neufs, aucune rouille + 4 pneus d’hiver neufs montés sur roues et enjoliveurs Chrysler.Voiture très très propre, 3500$.819 697-5033, 450 564-2136 NOUVELLE ANNONCE ¦ NOUVELLE ANNONCE HYUNDAI Accent GSI 2002,174 000 km, 2500$ négociable.819 370-2079 NOUVEAU MAURICIE TOYOTA 8823, BOUL DES HÊTRES Plusieurs autres modèles en inventaire SPÉCIAL ÉTIQUETTE ROUGE FINANCEMENT 3.9% /60 MOIS 07Toyota Camry SE 67 000 km, 18 495$ 10 Matrix, automatique 37 000 km, 17 995$ 07Toyota Camry LE 44 000 km, 16 995$ 09 Toyota Corolla 10 000 km, 15 995$ 09 Corolla, tout équipée 58 000 km, 14 995$ 08 Toyota Yaris RS 26 000 km, 12 995$ 06Toyota Corolla SE 71 000 km, 11 995$ 07Toyota Camry SE 139 000 km, 11 995$ 06 Toyota Yaris RS 26 000 km, 10 995$ 07 Yaris, climatiseur 63 000 km, 10 995$ 07 Toyota Yaris Sedan 66 000 km, 10 995$ 04Toyota Camry SE 137 000 km, 10 495$ 05 Toyota Corolla S 102 000 km, 9995$ 07 Yaris Aero 114 000 km, 9995$ 06 Toyota Corolla CE 47 000 km, 9495$ 06 Toyota Yaris, 5 portes 113 000 km, 8495$ 04 Toyota Corolla LE 155 000 km, 7995$ 04Toyota Corolla CE 108 000 km, 6995$ FINANCEMENT 5.5% /60 MOIS 06 Highlander hybride 84 000 km, 29 995$ 10 Toyota Prius 11 000 km, 27 975$ 07Toyota FJ Cruiser 50 000 km, 26 995$ 05 Tacoma Crew Cab 133 000 km, 20 995$ 06 Toyota Rav4 LTD 39 000 km, 20 995$ 07 Prius, haut de gamme 39 000 km, 19 995$ 06Toyota Prius 123 000 km, 15 995$ FINANCEMENT 6.99%/60 MOIS 08Advenger R/T AWD 21 000 km, 20 995$ 06 GMC Sierra C-1500 64 000 km, 19 995$ 07 Chevrolet Colorado LT 47 000 km, 17 995$ 06Acura RSX 97 000 km, 14 995$ 09 Chrysler Sebring LX 39 000 km, 14 995$ 09 Suzuki SX-4 28 000 km, 13 995$ 09 Dodge Caliber SXT 34 000 km, 13 995$ 08 Nissan Versa SL 65 000 km, 12 995$ 08 Chevrolet Malibu LT 70 000 km, 12 995$ 06 Honda Civic DX-G 57 000 km, 12 495$ 06 Ford Ranger 43 000 km, 11 995$ 05 Dodge Dakota, 4 portes 96 000 km, 10 995$ 08 Hyundai Accent GL 55 000 km, 10 895$ 08 Chevrolet Cobalt LS 45 000 km, 9995$ 08 Chevrolet Aveo 5 29 000 km, 8995$ 06 Chevrolet Cobalt SS 73 000 km, 8995$ 08 Kia Rio, manuelle 32 000 km, 8995$ FINANCEMENT SUR PLACE POUR INFORMATIONS: ft1(K3Q £ rt,\ j, y.* le samedi 17 avril 2010 à 11 h en l’église de Saint-Georges-de-Champlain.L’inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Georges-de-Champlain.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Noëlla Carbonneau (André Beaudoin), Roger Carbonneau (Hélène Pronovost), Alain Carbonneau (Colette Bergeron), Hélène Carbonneau (Jean Vincent), Lise Carbonneau (Robert Pronovost), Michel Carbonneau (Hélène Lefebvre), Linda Carbonneau (Rémi Desormeaux), Sylvie Leprohon (André Trahan), Manon Leprohon (Luc Longpré) et Marlène Leprohon; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs : Yvon Veillette (Thérèse Boucher), Marie-Marthe Veillette (Jean-Louis Monier), Jean-Noël Veillette (Josée Thibeault), Lisette Veillette (Henri-Paul Pichette), Gishèle Garceau (feu Roland Veillette), Jeanne Arseneault (feu Gérard Veillette); sa belle-soeur, Carmen Leprohon; sa tante, Clairette Veillette-Blais; les membres de la famille Verrette; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, particulièrement des ami(e)s chers à la famille Roger Martin et Linda Cormier.La famille désire témoigner sa reconnaissance aux Dr Marianne Boulanger, Dr Christian Duval, Dre Genevieve Janelle, Mia Grenier, infirmière, au personnel des soins palliatifs et du CLSC du CSSS de l'Énergie, pour leur dévouement et les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne au cancer (1491, boul.des Forges, Trois-Rivières, Qc G8Z 1T7) ou à l’unité des soins palliatifs du CSSS de l’Énergie (50,119' Rue, Shawinigan-Sud, Qc G9P 5K1).Renseignements : (819) 538-5858.Télécopieur : (819) 533-4277.Courriel : cfchateaudun@videotron.cca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.LOISELLE CHOLETTE MME CLAIRE 1923-2010 Au CSSSTR, Résidence Cooke, le 9 avril 2010, est décédée à l’âge de 86 ans, Mme Claire Loiselle, épouse de feu Lucien Cholette, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D.Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d’accueif : vendredi, jour des funérailles, à partir de 13 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 16 avril 2010 à 15 h en la chapelle du complexe funéaire.Les cendres seront déposées au columbarium J.D.Garneau.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Jean, Nicole et Pierre; ses petits-enfants : Nathalie, Éric, Luc, Martin, Michel et Isabelle; ses arrière-petits-enfants : Sara, Cédrick, Manuel, Gabriel, Valérie, Charles Lee et Félix; son arrière-arrière-petit-enfant, Emrick; son frère, Jean, f.m.s.; sa soeur, Yvette; ainsi que quelques beaux-frères et belles-soeurs de la famille Cholette, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Mille mercis au personnel du 2' D de la Résidence Coolce, pour leur dévouement, leur empathie, etc.ainsi qu’aux membres des différents services qui ont contribué au bien-être de notre mère durant ces cinq dernières années.En sa mémoire, toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Maison Carpe Diem (Alzheimer) et pourront être recueillis directement au complexe funéraire.Renseignements : (819), 376-3731 ou pendant les heures d’ouverture du salon : (819) 376-3732.Condoléances par télécopieur : (819) 376-3715.Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.PELISSIER MME MARIE-JEANNE OLIVIER Au Centre Cloutier-du Rivage du CSSSTR, le 13 avril 2010, est décédée à l’âge de 87 ans, Mme Marie-Jeanne Olivier, épouse de feu William Pélissier, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d’accueil : vendredi, jour de la cérémonie, à partir de 13 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 16 avril 2010 à 14 h au centre funéraire.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Roger (Nicole Denis), Lucie (Denis Benoit), Pierre (Danielle Fournier); ses petits-enfants : Jean-François et Luc Pélissier, Martin Gignac (Chantal Bédard), Karine Gignac (Christian Arial), Marie-Claude Pélissier (Richard Lamy), Mathieu Pélissier (Mélanie Mo rais); plusieurs arrière-petits-enfants; sa soeur, ses belles-soeurs et beaux-frères : Marie-Marthe Olivier (feu Aimer Parisien), Rita Latulipe (feu Paul-Émile Olivier), Jacqueline Sabourin (feu Lucien Olivier), Desneiges Dontigny (feu Roland Pélissier), Dolorès Pélissier (Florian Bergeron), Antonio Pélissier (Réjeanne Vallerand), Claude Pélissier (Madeleine Verrette), Adrien Pélissier (Jeannine Lacombe), Maurice Pélissier (Françoise Crête), Colinette Pélissier (Réjean Lacombe); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Centre Cloutier-du Rivage.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Alzheimer de la Mauricie (1765, boul.Saint-Louis, Trois-Rivières, Qc G8Z 2N7).Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseaucom/avis_deceshtm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE LETTRAGE DE MONUMENTS ET PHOTOS SUR MONUMENTS LES MONUMENTS 6082, boul.des Hêtres, Shawinigan 819 539-5050 sans frais 1 877 507-5051 MARJOLAINE TRUDEL 819 537-5903 YVON CROTEAU REPRÉSENTANT HENRIETTE TREMBLAY 819 523-7492 RÉGION DE LA TUQUE mofiumentstrudel@cgocable.ca MANUFACTURIER DE MONUMENTS LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 15 AVRIL 2010 29 30 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 15 AVRIL 2010 NÉCROLOGIE PÉPIN M.JEAN-MARC 1934-2010 À Victoriaville, au CSSS Arthabaska-Érable, Hôtel-Dieu d’Arthabaska, le 7 avril 2010, est décédé à l’âge de 75 ans et 10 mois, M.Jean-Marc Pépin, époux de Mme Françoise Bélanger, demeurant à Sainte-Sophie-de-Lévrard.La famille recevra les condoléances au : Salon Funéraire Soucy 178, Saint-Antoine Sainte-Sophie-de-Lévrard Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi de 12 h à 13 h 50.Le service religieux sera célébré le samedi 17 avril 2010 à 14 h en l’église de Sainte-Sophie-de-Lévrard.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.L’a précédé son fils, Luc.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Claude, Guy (Claudine Boivin); ses petits-enfants : Sarah et Charles-Hubert; sa belle-fille, Marie-Josée Grenier (feu Luc Pépin); ses soeurs et frères : Lucia, Fernande (Viateur Paquin), Mariette (Jacques St-Arnaud), Gérard (Micheline Lépine), Alcide (feu Hélène Lamy); ses belles-soeurs et son beau-frère : Berthe, Germaine (Laurier Bergeron) et Cannelle Bélanger; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Centre hospitalier Hôtel-Dieu d’Arthabaska, pour les bons soins prodigués.Renseignements : (819) 356-2519.Télécopieur : (819) 356-2727.Courriel : jcsoucy@lino.com PÉRIGNY MME GILBERTE BELLEMARE 1918-2010 Très chère maman, tu resteras toujours dans nos coeurs.Tu peux reposer en paix, tu le mérites bien et nous te demandons de bien veiller sur nous comme tu Vas toujours fait de ton vivant.On t’aime beaucoup.À la Résidence Dr-Joseph-Garceau de Shawinigan, le 1" avril 2010, est décédée subitement à l’âge de 91 ans, Mme Gilberte Bellemare, épouse de feu M.Jean-Paul Périgny.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d’accueil : vendredi, à partir de 11 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 16 avril 2010 à 13 h 30 en l’église Sainte-Marguerite de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Claude (Claire Doyon), Serge (Lucette Pellerin), Michelle (Michel Bourassa) et Danielle (André Marchand); ses petits-enfants : Michel, Gino, Claudine, Éric, Jennifer, Kathleen et Laurence; ses arrière-petits-enfants : Renaud, Maxime, Ludovik, Kellyan, Amélia, Mathilde et Megane; ses soeurs : Pauline Bellemare (feu Alide Gagnon et feu Léopold Boutin), Huguette Bellemare (Bernard St-Onge), Rose Joly (feu O’Brien Bellemare); ses belles-soeurs et beaux-frères : Rollande Périgny (feu Georges-Émile Paquet), Laurette Périgny (André Marchand), Pauline Périgny (Martin Paquin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.L’ont précédée ses fils : Guy (Renée Garceau) et Alain; ses frères : Réal (feu Gisèle Courteau) et O’Brien.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Centre d’hébergement Dr-Joseph-Garceau où elle a résidé durant ces trois derniers mois, ainsi qu’à Jean-Louis Lord et Sylvie Lesage et leur personnel, pour les bons soins de 2005 à 2010, de même qu’à Jean et Hélène Matteau, qui l’ont accompagnée chaleureusement de 1997 à 2005.Tous ces gens ont contribué à rendre la vie de leur mère plus agréable et humaine, comme si elle faisait partie de leurs familles.Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appré- ciés.Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.ROUSSEAU M.GILBERT Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 14 avril 2010, est décédé à l’âge de 67 ans, M.Gilbert Rousseau, époux de Orise Renaud, demeurant à Trois-Rivières, autrefois du secteur Sainte-Marthe-du-Cap.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D.Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d’accueil : samedi, jour de la célébration, à partir de 13 h 30.Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 17 avril 2010 à 15 h 30 en la chapelle du complexe funéraire.L’inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Famille.Il laisse dans le deuil outre son épouse, son fils, Guy (Josée Blais); ses petits-enfants : Érancis et Mélissa; ses frères : Robert (Géraldine) et Yvon; ses soeurs : Fleurette (feu Henri), Nicole (Yves) et Louise; son beau-frère et ses belles-soeurs : Jean-Marc Renaud (Yvette), Carmen Renaud et Thérèse Renaud; ainsi gue plusieurs oncles, tantes, neveux, nieces, cousins, cousines et ami(e)s, spécialement M.Guy Veillette.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 5' J du pavillon Sainte-Marie du CHRTR.Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Renseignements : (819), 376-3731 ou pendant les heures d’ouverture du salon : (819) 376-3732.Condoléances par télécopieur : (819) 376-3715.Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.J ST-ARNAUD MME MARCELLE TRUDEL Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 11 avril 2010, est décédée à l’âge de 91 ans et 11 mois, Mme Marcelle Trudel, épouse de feu Fernand St-Arnaud, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d’accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h.Les funérailles auront lieu le samedi 17 avril 2010 à 13 h 30 en l’église Saint-Jean-de-Brébeuf de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.La défunte laisse dans le deuil ses fils : Claude (Nicole Généreux), René (Claudette Champoux); ses petits-enfants : Chantal St-Arnaud (Denis Poulin), Yannick St-Arnaud, Martin St-Arnaud, David St-Arnaud (Anick Limoges); ses arrière-petits-enfants : Dana! St-Arnaud et Antoine Poulin; ses soeurs : Soeur Madeleine Trudel, o.s.u., de Trois-Rivières, Jacqueline Trudel (feu Jean-Louis Pleau); ses belles-soeurs : Yvonne Désy (feu Émilien Trudel), Pierrette Gingras (feu Louis Trudel), Noëlla Allan (feu Georges-Étienne St-Arnaud); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence La Belle Époque, ainsi qu’au personnel du département de neurologie et du 2J du pavillon Sainte-Marie du CHRTR.Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseaucom/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.T0USIGNANT M.GEORGES Au CSSS de la Vallée-de-la-Batiscan, Foyer Mgr-Paquin de Saint-Tite, à la suite d’une longue maladie, avec courage et entouré de l’amour de son épouse et de ses enfants, le 6 avril 2010, nous a quittés à l’âge de 65 ans, M.Georges Tousignant, époux de Mme Marie Côté, demeurant à Lac-aux-Sables.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 130, rue Principale Lac-aux-Sables Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 17 avril 2010 à 14 h en l’église Saint-Rémi de Lac-aux-Sables.Georges laisse dans le deuil son épouse, Mme Marie Côté; ses enfants : Patrick (une grande amie Klodya Manseau), Karine (Martin Perron), Marc-André (Mélanie Tremblay); ses 2 petits-enfants adorés : Justin et Eliot Perron; sa mère, Mme Gabriella Bédard (feu Ernest Tousignant); ses frères et soeurs : Eugène Tousignant (Lise Goyette), Michel Tousignant (Gaétane Ver-mette), Claude Tousignant (Micheline Simard), Ginette Tousignant (Luc Bédard), Christiane Tousignant (Patrice Plamondon), Denis Allard (feu Hélène Tousignant), Lucie Darveau (feu Lucien Tousignant); ses beaux-frères et belles-soeurs : Laurent Côté (Brigitte Perron), Solange Côté, Pierre Côté (Danielle Savara), Line Bédard (Guy Lépine), Yves Bédard (Monique St-Amand), Pierrette Bédard (Alain Cloutier), Jean Bédard (Sonia Lefebvre), sans oublier plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille de Georges désire témoigner toute sa gratitude à l’équipe du CLSC, service à domicile, pour leur soutien à la maison.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Renseignements : (418) 289-2411.Télécopieur : (418) 289-3963.920 Remerciements SINCERES REMERCIEMENTS Merci du fond du coeur à tous les parents et ami(e)s qui nous ont témoigné leur sympathie et leur amitié lors du décès de Mme MARIE-BLANCHE ROUSSEAU - PR0N0V0ST (survenu le 25 février 2010) soit par offrandes de messes, affiliations de prières, dons, cartes, courriels, fleurs, visites ou assistance aux funérailles.Que chacun d'entre vous retrouve ici l'expression de notre reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.Les familles de Paul et Jean-Marie Prono vost.935 In Memoriam EN SOUVENIR DE M.LLOYD GIROUX (décédé le 15 avril 2009) Même si je ne suis plus là, pour toujours mon étoile brillera.Même si je ne suis plus là, pour toujours je veillerai sur toi.« Lloyd » Son épouse Joan et ses enfants.Poursuite contre l’Ordre des infirmières du Québec La Presse — L’une des agences privées de soins infirmiers les plus actives dans les hôpitaux de la province intente une poursuite contre l’Ordre des infirmières et infirmiers du Québec.L’Agence Girafe Santé réclame près d’un demi-million pour atteinte à sa libre expression et pour couvrir des prétendues pertes de revenus reliés à la publicité permise dans la revue Perspective infirmière, de l’ordre professionnel, a appris La Presse.En plus de réclamer la somme de 400 764,63 $, Girafe Santé demande à la Cour supérieure de casser la politique de l’Ordre (OIIQ) qui encadre la publicité émanant des agences privées dans sa revue distribuée aux 70 000 membres.Cette politique, entrée en vigueur en avril 2009 afin de lever «toute ambiguïté quant à sa position en faveur du réseau public de soins de santé», a été précisée en juin 2009 afin de clairement bannir de ses pages le recrutement privé «pour travailler» au Québec.Elle vise aussi les cliniques privées.C’est toutefois une publicité d’une agence concurrente, le Regroupement des infirmières et infirmiers en pratique autonome du Québec (RIIPAQ), publiée presque en même temps que la révision de la politique, en mai-juin 2009, qui a incité Girafe Santé à intenter sa poursuite.Selon l’agence, il est clair que l’OIIQ a choisi le RIIPAQ, et «paraît» ainsi vouloir diriger ses lecteurs, en l’occurrence ses infirmières et infirmiers, vers cette agence.Pour sa part, l’ordre professionnel allègue dans sa défense amendée à deux reprises depuis la poursuite initiale que la date de tombée de la réservation des espaces publicitaires était fixée au 1er avril, soit neuf jours avant l’entrée en vigueur de la première version de la politique.On précise ensuite que la rédactrice en chef de la revue Perspective infirmière, Lyse Savard, a cru «de bonne foi» que le RIIPAQ annonçait un mouvement associatif et non du recrutement.A la suite de la bévue, le RIIPAQ a été avisé que trois autres annonces prévues dans la revue, publiées six fois par année, ne seraient pas éditées.L’Ordre admet son erreur.Quant à l’atteinte présumée à la liberté d’expression, l’OIIQ estime que Girafe Santé peut faire de la publicité autrement, notamment via son site internet, et précise que sa politique s’applique à toutes les agences recrutant pour le Québec, et qu’en conséquence elle n’est nullement discriminatoire.Selon les calculs de l’Agence Girafe Santé, détaillés dans sa poursuite, chaque publicité dans la revue professionnelle lui permet de recruter 17 infirmières, à un taux horaire moyen de facturation de 66,36 $.Pour une durée moyenne de 49 semaines à temps plein, soit 36,25 heures par semaine.De cette façon, on réclame près d’un demi-million.» LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 15 AVRIL 2010 ACTUALITÉS Ignatieff fait volte-face Un gouvernement fédéral libéral n’appuierait pas le ticket modérateur et la franchise santé du gouvernement Charest PHOTO: LA PRESSE CANADIENNE .SfsïtîA • *»•****& ?••?tv.! *%»**«•& ¦ rt» ____________ Le chef du Parti libéral du Canada, Michael Ignatieff, est revenu sur ses propos tenus il y a deux semaines.La Presse — Le chef du Parti libéral Michael Ignatieff fait volte-face et met maintenant le gouvernement Charest en garde contre l’idée d’instaurer un ticket modérateur dans le domaine des soins de santé.Une telle mesure contreviendrait à l’esprit et la lettre de la Loi canadienne sur la santé, qui garantie l’universalité et l’accessibilité des soins de santé aux Canadiens, a soutenu hier le chef libéral à l’issue d’une réunion de son caucus.Ce faisant, M.Ignatieff est revenu sur ses propos tenus il y a deux semaines quelques heures après le dépôt du budget controversé du ministre des Finances du Québec Raymond Bachand.Dans son dernier budget, M.Bachand a imposé une nouvelle taxe pour financer les soins de santé.Cette taxe sera de 25 $ pour chaque adulte à partir du 1er juillet et elle atteindra 200 $ par année à partir de 2012.Les contribuables paieront cette taxe au moment de remplir leur formulaire d’impôts.En outre, le gouvernement Charest a annoncé son intention d’instaurer une cotisation santé calculée en fonction du nombre de visites médicales faites pendant l’année.Cette franchise pourrait s’élever à 25 $ par visite médicale.Le gouvernement a toutefois promis de tenir des consultations à ce sujet.Ces mesures ont soulevé une avalanche de réactions négatives au Québec.«Nous sommes tous conscients que le gouvernement du Québec et les autres provinces affrontent des défis importants au chapitre du financement du système de santé.Ils ont proposé une contribution.C’est dans la compétence des provinces.Mais s’ils procèdent avec un ticket modérateur ou une franchise, nous croyons fermement que ce serait contraire à la Loi canadienne sur la santé», a dit M.Ignatieff.«Pour nous, l’accès aux soins de santé, c’est l’épine dorsale de la citoyenneté canadienne.Il faut l’affirmer et je crois que M.Harper a le devoir comme premier ministre de dire cela de façon claire aussi», a ajouté le chef libéral.Historiquement, le Parti libéral s’est toujours fait un devoir de défendre bec et ongles la Loi canadienne sur la santé, adoptée par l’ancien gouvernement libéral de Pierre Trudeau.Le gouvernement libéral de Jean Chrétien avait même menacé de couper des paiements de transferts à l’Alberta si le gouvernement conservateur de Ralph Klein ne revenait pas sur sa décision d’imposer un ticket modérateur dans les années 1990.Il y a deux semaines, M.Ignatieff avait affirmé que les mesures contenues dans le budget du gouvernement Charest étaient conformes à la Loi canadienne sur la santé.M.Ignatieff a tenu à rectifier le tir aujourd’hui à l’issue d’une réunion de son caucus.Selon des informations qui ont circulé hier, M.Ignatieff a été contraint de modifier sa position devant la colère de certains de ses députés.Le chef libéral a indiqué son intention de communiquer ses réserves au premier ministre Jean Charest.Il s’est aussi défendu d’avoir changé son fusil d’épaule.«J’ai dit depuis le début qu’il faut avoir un bon équilibre entre le bon financement du système et l’universalité.Il faut maintenir l’accessibilité universelle du système.Je n’ai pas changé de cap du tout», a-t-il dit.La décision du gouvernement du Québec est lourde de conséquences pour Ottawa en ce qu’elle pourrait convaincre d’autres provinces aux prises avec des déficits imposants d’emprunter la même voie.Si tel est le cas, un débat national sur le financement adéquat des soins de santé mettant en cause le principe de l’universalité et de la gratuité du régime risque d’éclater.» ALLÉGATIONS QUI ONT MENÉ À LA DÉMISSION D’HELENA GUERGIS Encore le flou.et les spéculations La Presse — Pour une sixième journée consécutive, hier, le mutisme de Stephen Harper sur les raisons qui l’ont poussé à expulser Helena Guergis de son caucus a donné lieu à une avalanche de théories et de spéculations sur la colline parlementaire.Mardi soir, le réseau CTV a rapporté que les «allégations sérieuses» qu’a invoquées vendredi dernier Stephen Harper pour accepter la démission de sa ministre avaient été transmises par un détective privé à un avocat du Parti conservateur et qu’elles impliquaient des risques de chantage lié à l’achat de drogue.CTV n’a pas précisé qui avait acheté la drogue en question.Le gouvernement n’a pas confirmé ces informations et Helena Guergis, dans l’une de ses premières déclarations depuis vendredi dernier, les a niées, affirmant qu’il s’agissait d’un bon exemple d’une rumeur qui s’emballe.«J’ai l’intention de me défendre jusqu’au bout pour rétablir les faits», a-t-elle déclaré dans PHOTO: ARCHIVES PC Helena Guergis dit avoir l'intention de se défendre jusqu’au bout.un courriel envoyé à La Presse Canadienne.Mme Guergis a retenu les services d’Howard Rubel, avocat qui a représenté son mari Rahim Jaffer dans la cause de conduite avec facultés affaiblies et possession de cocaïne qui s’est soldée il y a quelques semaines par un plaidoyer de culpabilité sur la seule accusation de con- duite dangereuse.Depuis mardi soir, également, des informations font surface à propos de contacts entre Rahim Jaffer et des députés conservateurs au sujet d’un fonds gouvernemental pour l’infrastructure verte.Mardi, c’est le secrétaire parlementaire du ministre des Transports et des Infrastructures, Brian Jean, qui a admis avoir rencontré M.Jaffer et son partenaire d’affaires, qui lui ont présenté trois projets susceptibles d’être financés par le fonds vert financement qu’ils n’ont pas obtenu.Hier, c’était au tour du ministre de l’Environnement, Jim Prentice, de confirmer que l’ancien député conservateur l’avait abordé dans les couloirs du parlement pour lui parler du fonds vert.M.Prentice a affirmé qu’il lui avait répondu qu’il n’était pas responsable de ce fonds et que la conversation n’avait duré que 30 secondes.Député conservateur défait lors des dernières élections, Rahim Jaffer est aujourd’hui associé dans la petite firme de consultants d’Ottawa Green Power Generation.Il n’est pas enregistré comme lobbyiste.Il y a quelques jours, le Parti libéral a demandé au commissaire fédéral du lob-byisme de se pencher sur son dossier.On ignore l’état de l’enquête.La «conduite» de Guergis Pendant ce temps, le premier ministre Stephen Harper s’est contenté hier de préciser que les «allégations sérieuses» qui l’ont poussé à éloigner Mme Guergis de son entourage et de confier le dossier à la GRC visaient la «conduite» de son ex-ministre responsable de la Condition féminine.Questionné en point de presse pour savoir si, après les accusations criminelles portées contre Rahim Jaffer en septembre, il avait fait enquête auprès de ses ministres et d’Helena Guergis pour déterminer si la consommation de drogue était un problème répandu dans son gouvernement, il a marché sur des oeufs.«Je ne fais pas d’allégations précises, a-t-il dit.La question suggère qu’étant donné que M.Jaffer a été accusé, je fais des accusations contre la ministre.»» 31 DÉTENUS AFGHANS Nouvelles allégations explosives La Presse — Arrestations sommaires, transferts d’innocents aux autorités afghanes, tentative de camouflage d’un meurtre; de nouvelles allégations explosives ont relancé, hier, le débat sur le transfert de prisonniers par les militaires canadiens en Afghanistan.Dans un témoignage incendiaire devant le comité spécial sur la mission canadienne en Afghanistan, un ancien interprète à l’emploi des forces armées de juin 2007 à juin 2008, Malgarai Ahmadshah, a affirmé que les autorités canadiennes «sous-traitaient la torture» sciemment.Citoyen canadien d’origine afghane, M.Ahmadshah, dont le nom de code, dans l’armée canadienne était «Pasha», estime que les militaires impliqués dans le transfert des prisonniers étaient bien aux faits des méthodes utilisées par les services de sécurité afghans (NDS) pour soutirer des informations à des détenus.«Ils utilisaient la NDS pour sous-traiter la torture», a souligné l’interprète pashtoune-anglais, qui agissait aussi à titre de conseiller auprès de l’ancien commandant de la Force opérationnelle interarmées en Afghanistan.M.Ahmadshah a relaté plusieurs exemples de personnes innocentes, dont un homme de 90 ans, qui auraient été arrêtées par les forces armées canadiennes, puis remises aux autorités afghanes sur la base d’un examen de résidus d’explosifs qu’il qualifie de «ridicule».«Tous le sol afghan est contaminé de fertilisant», a-t-il expliqué, ayant lui-même échoué ce test en cherchant à démontrer son point pour alerter ses supérieurs des dangers encourus dans le transfert de prisonniers.Sur la base de témoignages qu’il a recueillis auprès des détenus, M.Ahmadshah a conclu que l’armée canadienne aurait commis un impair, tuant à bout portant, par derrière, un homme non-armé, lors d’un raid à l’été 2007.L’interprète aurait par la suite entendu une conversation dans laquelle un militaire affirmait: «C’est un meurtre et ils tentent de le camoufler».Le comité spécial de la Chambre des communes se penche sur le dossier des détenus afghans depuis le témoignage controversé du diplomate Richard Colvin, qui a affirmé en novembre dernier qu’Ottawa savait que tous les prisonniers transférés aux autorités afghanes couraient le risque d’être torturés, ce qui contreviendrait aux conventions de Genève.Dans un contre-interrogatoire musclé, le secrétaire parlementaire du ministre de la Défense, Laurie Hawn, a cherché à miner la crédibilité du témoin, en affirmant que ce dernier n’avait aucune information, ni preuve, de ce qu’il était arrivé aux détenus transférés aux autorités afghanes.» ACTUALITES LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 15 AVRIL 2010 32 Le Vatican tente de désamorcer la polémique PHOTO: AFP Les récentes déclarations du numéro deux du Saint-Siège, le cardinal Tarcisio Bertone, établissaient un lien entre pédophilie et homosexualité.GOUVERNEURE GÉNÉRALE DU CANADA Le mandat de Michaëlle Jean prendra fin en septembre La Presse Canadienne Dakar — La gouverneure générale du Canada, Michaëlle Jean, a confirmé hier que son mandat de cinq ans à ce poste ne sera pas renouvelé.Malgré la popularité de Mme Jean auprès des Canadiens, des informations laissent croire depuis quelques temps que le gouvernement cherche activement une personne pour lui succéder.Mme Jean est arrivée au Sénégal hier pour une visite de 10 jours en Afrique sub-saharienne.La représentante de la reine Elisabeth au Canada a exprimé son désir de poursuivre son travail jusqu’à la fin de son mandat, prévu le 27 septembre.Elle est entrée en poste en 2005.Un récent sondage a démontré que Mme Jean jouit d’un taux de popularité considérable auprès des Canadiens.En plus du Sénégal, Mme Jean visitera la République démocratique du Congo, le Rwanda et le Cap-Vert au cours de son séjour.» Vatican (AP) — Le Vatican a tenté hier de désamorcer la polémique provoquée par les récentes déclarations du numéro deux du Saint-Siège, le cardinal Tarcisio Bertone, établissant un lien entre pédophilie et homosexualité.«Les autorités ecclésiastiques ne jugent pas qu’il relève de leurs compétences de faire des affirmations générales à caractère spécifiquement psychologique ou médical, pour lesquelles elles renvoient naturellement aux études des spécialistes et aux recherches en cours sur le sujet», a déclaré hier le porte-parole du Vatican, le père Federico Lombardi en réponse à des questions des journalistes.M.Lombardi a rappelé dans un communiqué les résultats d’une étude statistique du Vatican sur «les causes des abus de mineurs par des prêtres» soumis «ces dernières années» à la Congrégation pour la doctrine de la foi, dévoilés en mars par le promoteur de justice de la Congrégation, Mgr Charles Scicluna.Cette étude faisait état, sur les quelque 3000 affaires traitées depuis 2001, de «10 % de cas de pédophilie au sens strict» et de «90 % de cas à qualifier plutôt d’éphébophilie (c’est-à-dire commis envers des adolescents)».Parmi ces 90 % de cas, 60 % concernaient des individus de même sexe et 30 % des relations à caractère hétérosexuel.Le porte-parole du Saint-Siège a assuré que le secrétaire d’Etat du Vatican, le cardinal Tarcisio Bertone, faisait «évidemment» référence à «la problématique des abus commis par des prêtres et non à ceux commis dans la population en général».«De nombreux psychiatres et psychologues ont démontré qu’il n’existe pas de relation entre le célibat et la pédophilie, mais beaucoup d’autres - et on me l’a dit récemment - ont démontré qu’il existait un lien entre l’homosexualité et la pédophilie.La vérité est celle-ci et le problème, c’est cela», avait déclaré lundi le cardinal italien lors d’une conférence de presse à Santiago du Chili.Ces propos avaient suscité immédiatement de vives réactions des associations chiliennes de défense des droits des homosexuels qui avaient dénoncé une «stratégie perverse» du Vatican pour «esquiver sa propre responsabilité éthique et juridique» en établissant un lien «faux et abject».» NOS G ANTS PHILIPPE COSSETTE, ABITIBI ° La Poule aux œufs d’or J ioo ooo$! ____________________________ o Résultats des tirages du : 2010-04-14 ° H ŒEEH1 Œ 323562 116064 932256 décomposables 652603 443404 912597 non décomposables 09 12 20 23 31 35 45 46 48 10 compl.29 compl 28 33 46 m © 382 0 8356 02 13 15 2122 25 26 29 3Z 38 44 45 46 48 50 51 52 54 62 63 0512 15 30 33 BABILLARD ACTIVITÉS RÉSIDENCE SAINT-LOUIS-DE-GONZAGUE Tous les jeudis à 13h30: reprise du bingo pour toute la population au 480, 5e Rue, Grand-Mère.THE ENGLISH CIRCLE Tous les jeudis de 9h55 à llh45 au Centre Landry, 1954, St-François-d’Assise.Rencontre amicale entre femmes désirant converser en anglais et possédant une connaissance de l’anglais au niveau avancé.Info: 819-373-7424 ou 819-373-5996.ASSEMBLÉES ÂGE D’OR DE LOUISEVILLE Jeudi 15 avril: élections au local 121 Petite-Rivière.Postes en jeu: vice-présidente, trésorière, sièges no.1, 2 et 3.Pour poser une candidature, appeler dans les plus brefs délais au 819-228-4984.Repas gratuit pour les membres présents avant 14h.CLUBS SOCIAUX AFÉAS JEAN XXIII Vendredi 16 avril à 18h30, 10e thé chantant avec Fabiola Toupin et Céline Faucher au centre communautaire Jean XXIII.Thème: la chanson québécoise se raconte et se chante.Narration de Patricia Power et les musiciens de Trop loin l’Irlande.RENCONTRES - CONFÉRENCES AREQ Le jeudi 15 avril: L’AREQ 04-A reçoit monsieur Robert Parenteau de Pointe-du-Lac pour une causerie sur l’histoire de notre région à 13h30 au Pavillon Maurice-Pitre.Onze artistes de l’AREQ vous présenteront leurs dernières créations.Coût: 2 $ pour entrée et collation.CENTRE DE SANTÉ DES FEMMES DE LA MAURICIE Jusqu’au 29 avril, de 13h30 à 16h: groupe de soutien.«La dépression et moi», pour les femmes souffrant de dépression et ayant un suivi médical.Maximum de 8 participantes.Info: 819-378-1661.FERMIÈRES DE ST-CÉLESTIN Jeudi 15 avril, 19h30: conférence au sous-sol de l’église.Thème: compagnonnages des légumes au jardin et plantes vivaces à planter en périphérie pour attirer les bons prédateurs.LA LANTERNE Jeudi 15 avril de 17h à 20h, la Lanterne organise une rencontre d’information sur le trouble anxieux avec Chantal Trottier, neuropsychologue.Le trouble anxieux et l’isolement de la famille.Gratuit.Inscription: 819 693-2841.REGROUPEMENT QUÉBÉCOIS PERSONNES AVEC ACOUPHÈNES Jeudi 15 avril, 19h: café-rencontre mensuel agrémenté du visionne-ment d’une vidéo sur les acouphè-nes, à la Maison de la Madone, secteur Cap.Contribution volontaire.Info: 819-374-6339.MARCHÉ AUX PUCES GROUPE UNIFORCE Le samedi 17 avril de 7h à 15h: vente de garage au centre Multi-services du 431 des Frênes, St-Gérard-des-Laurentides.Réservez votre table: 15 $.Info et réservation: 819-539-5581 et 819-539-7007.» E|tra Jour - Mois - Année - Signe 05 MAI 09 CAPRICORNE 9837484 CE VENDREDI, 30 MILLIONS $ (approx.) Vivez vos rêves au max ! tn cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Quebec, cette derniere a priorité ÉPHÉMÉRIDES (15 AVRIL) La Presse Canadienne 2009 — La police met fin à des activités criminelles de l’organisation des Hells Angels du Québec, arrêtant 156 personnes.2000 — La police arrête un gar- çon de 15 ans, de l’île-Bizard, à Montréal, qui avait engorgé des sites Internet aux Etats-Unis.1987 — À Montréal, pour 117 millions $, le Stade olympique est recouvert d’une première toile.1974 — Premier tirage d’un lot de 1 million $ à la loterie olympique canadienne.1923 — L’insuline, découverte par le Canadien Frederick Banting, est mise sur le marché.1887 — L’éclairage électrique est installé dans les rues de Québec.» L'ESPACE de vos ambitions •UBLIREPORTAGE Concilier sport et réussite scolaire ?Au Cégep de Trois-Rivières, ça va de soi ! L'élève sportif trouve sa place au Cégep de Trois-Rivières : il a le choix des programmes et le choix des équipes.Avec 37 programmes d'études, l'un des plus larges éventails au Québec, le Cégep fait de la réussite scolaire et éducative sa priorité et offre à ses 4 700 étudiantes et étudiants un encadrement de qualité.De plus, dix-sept équipes Diablos défendent les couleurs du collège au sein de diverses ligues collégiales de calibre AAA, AA et A : badminton, basketball, crosscountry, flag-football, football, golf, natation, soccer, cheerleading et volleyball.Chaque année, plus de 300 élèves athlètes se joignent à la grande famille Diablos et profitent du soutien d'entraîneurs qualifiés.En cette fin de saison 2009-2010, les Diablos récoltent les honneurs de la Fédération québécoise du sport étudiant.En voici quelques-uns : ESPRIT D'ÉQUIPE PRODIGIEUX, ÉQUIPE VICTORIEUSE L'équipe masculine de volleyball AA a été couronnée championne de la saison et championne provinciale pour la seconde année consécutive.Fait remarquable : lors des deux derniers championnats provinciaux, les Diablos ont joué 17 manches et en ont perdu une seule REVENIR EN FORCE Après une fin de saison extérieure qui s'est terminée par une défaite amère en championnat Nord-Est, les filles de l'équipe de soccer Diablos se sont reprises de très belle façon en participant à la ligue de soccer intérieur de décembre 2009 à mars 2010.Elles ont mérité la première position au classement de quatre tournois, avec six victoires, aucune défaite et une partie nulle.3 À l'arrière : L'entraîneur-chef Francis Bibeau, l'assistant entraîneur Yan Tardif, Charles Ouellet, Samuel Langlois, Julien Blanchard, Alexandre Alain, Guillaume Turcotte, Samuel'San Despré, Mathieu Bourbeau, Vincent Champagne, l'assistant entraîneur Christian Bégin.À l'avant : Frédéric Ramchetty, Isaac Perreault-Labbé, Alecsandro Battisti, Daren Vallée et Jean-Daniel Laplante.PERFORMANCES SPORTIVES ET SUCCÈS ACADÉMIQUES Deux athlètes Diablos ont reçu les honneurs de la Fédération québécoise du sport étudiant pour leur réussite scolaire exceptionnelle et leur engagement sportif.Catherine Bélanger Paquet, athlète de basketball féminin AAA et étudiante en Sciences humaines - administration.Présentant une cote R nettement supérieure à la moyenne, Catherine reçoit cet honneur pour la deuxième année consécutive.Andréanne Charrette, athlète de volleyball féminin AAA.Andréanne étudie en Sciences, lettres et arts et elle maintient une cote R de loin supérieure à la moyenne.À l'arrière : Geneviève Laçasse (ent.), Stéphanie Lampron, Sarah-Claude Lévesque-St-Louis, Cynthia Boivin, Lania Lelaidier-Hould, Audrey Magny, Jennifer Labrie, Myriam Blanchette, François Berthiaume (assistant ent.) À l'avant : Marie-Pier Desrosiers, Camille Rajotte, Laurence Beaumier.Le Cégep de Trois-Rivières offre 37 programmes d'études dont 2 uniques au Québec cegeptr.qc.ca | 819.376.1721, poste 2131 CEGEP TROIS-RIVIERES LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 15 AVRIL 2010 33 ACTUALITES LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 15 AVRIL 2010 Nourrir d’abord, aider ensuite Point de rue et les Artisans de paix s'associent pour offrir un repas aux itinérants PHOTO: STÉPHANE LESSARD Nancy Virchaux, cuisinière aux Artisans de la paix, Philippe Malchelosse, directeur général de Point de rue, Robert Tardif, directeur général des Artisans de la paix et Audrey-Ann Lecours, intervenante de Point de rue, se réjouissent du partenariat établi entre les deux organismes afin de nourrir des itinérants.Trois-Rivières — Les organismes Point de rue et les Artisans de la paix font le pari qu'en nourrissant les exclus sociaux, on fait un premier pas pour les aider à devenir des actifs pour la société.Depuis l'automne, les deux organismes trifluviens ont établi un partenariat visant à nourrir les itinérants et autres personnes en situation de rupture sociale.Trente-sept repas sont préparés par jour par les Artisans de la paix, à raison de quatre jours par semaine.Ils sont remis aux travailleurs de rue de Point de rue.Ceux-ci les donnent ensuite aux gens dans le besoin.«Les gens sont dans la rue, car il y a absence de solution.Ces gens-là sont au bout du rouleau, n'ont souvent plus le goût de vivre.Mais manger est une étape capitale.Comment veux-tu intervenir auprès d'une personne qui n'a pas mangé?On a tous besoin de manger», explique Philippe Malchelosse, directeur général de Point de rue.Cet organisme a l'expertise pour intervenir auprès des gens ayant des problèmes de santé mentale, de toxicomanie.Avec les repas préparés par les Artisans de la paix, les travailleurs de rue contactent directement la personne en détresse.«Point de rue a des travailleurs de rues.Nous, on a de la nourriture, une cuisinière, des équipements», mentionne le directeur général des Artisans de la paix, Robert Tardif.Les Artisans de la paix utilisent une par- tie du budget provenant d'un programme gouvernemental de lutte contre l'itinérance.Cela fait partie de leur mission de dépannage alimentaire.Pour sa part, Point de rue utilise ce service afin de remettre sur pied une personne en situation d'exclusion sociale.«On va faire les étapes pour l'accompagner afin qu'elle trouve des solutions.On crée des opportunités pour qu'elle comble ses besoins.La personne va prendre un repas.Ensuite, on va l'accompagner pour qu'elle se trouve un appartement, pour faire son épicerie», souligne M.Malchelosse, en ajoutant qu'il y a des gens qui s'en sortent parmi les 120 personnes qui profitent quotidiennement des services de Point de rue.Robert Tardif sait que cette contribution est grandement appréciée par les gens de Point de rue.Et selon lui, le partenariat va se poursuivre aussi longtemps que le programme de lutte contre l'itinérance va exister.L'actuel programme de trois ans se termine le 31 mars 2011.Le budget alloué est de 266 171 $.Il couvre le salaire d'un employé, la rénovation des immobilisations, le soutien à la clientèle et l'aide alimentaire.* L’implication des Soeurs Grises est reconnue Des noms attribués à six nouvelles rues dans le secteur des Jardins d'Anna à Nicolet Nicolet — Au moment de dévoiler son projet de développement domiciliaire Les Jardins d'Anna, le mois dernier, Jean-Pierre Manseau du Groupe immobilier Blé d'Or, avait émis le souhait que la Ville désigne la rue principale de ce nouveau secteur du nom d'Anna afin de rendre hommage à sa grande-tante, Anna Manseau, décédée à l'âge de 100 ans après avoir embrassé la vie religieuse dans la communauté des Soeurs Grises.Le conseil municipal a décidé de faire mieux.Suivant la recommandation faite à l'unanimité des membres du comité consultatif d'urbanisme (CCU) présidé par Laurier Smith et tenant compte du fait que les six nouvelles rues seront ouvertes sur les anciennes terres des Soeurs Grises, il a décidé de développer pour ce ^r- Vous avez une nouvelle à nous communiquer?Vous êtes témoin d’un événement?Appelez-nous au 819-693-5462 ou écrivez-nous à information@lenouvelliste.qc.ca secteur un concept d'odonymes basé sur la présence et l'implication des Soeurs Grises dans la communauté nicolétaine.C'est ainsi que les six nouvelles rues dans le secteur de développement situé à l'arrière du Centre Christ-Roi prendront le nom de: rue des Soeurs Grises, rue Anna, rue Aurélie-Crépeau, rue Massabielle, rue de la Métairie et rue Amanda-Clough.Dans sa recommandation faite au conseil, le CCU rappelle que la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Nicolet a été confiée à soeur Aurélie Crépeau (Mère Youville) en 1886, et ce, à la demande de l'évêque de Nicolet, Mgr Elphège Gravel.Mère Youville était alors secrétaire générale des Soeurs de la Charité de Saint-Hyacinthe.Dans la même période, la religieuse a fondé et dirigé l'Institut des soeurs de la charité de l'Hô-tel-Dieu de Nicolet, dites «Soeurs Grises».Quant à Anna Manseau, née le 18 novembre 1893 à La Baie-du-Febvre, elle a revêtu l'habit des postulantes le 29 septembre 1916 chez les Soeurs Grises de Nicolet sous le nom de soeur Ste-Joséphine.Elle y a oeuvré comme cuisinière, éducatrice, sous-maîtresse au noviciat, infirmière, supérieure, assistante provinciale, directrice de l'infirmerie des soeurs, dans diverses maisons de la Congrégation, soit à La Tuque, Nicolet, Amos, et Drummondville.Elle est décédée à l'âge de 100 ans le 21 janvier 1994.Massabielle était une colonie de vacances créée par les Soeurs de la Charité de Nicolet en 1953 pour accueillir les orphelins de l'orphelinat de l'hôpital du Christ-Roi de Nicolet jusqu'en 1964.La Métairie Saint-Joseph, à Nicolet, était une ferme magnifique acquise par l'Hôtel-Dieu en 1895.Mère Youville (Aurélie Crépeau) voulait pourvoir à la subsistance de ses pauvres grâce à l'exploitation de la ferme.Les soeurs fermières et leurs employés logeaient dans la maison.Celle-ci a servi de maison de repos pour les soeurs par la suite.Amanda Clough (Soeur Ste-Élizabeth), une des pionnières de l'Institut, s'est dévouée sans compter auprès des plus démunis durant sa vie religieuse.* À partir de DE PLUS, CHEZ BERNIER ET CRÉPEAU, GAGNEZ VOTRE ACHAT ! jusqu’à concurrence de L'avantage du taux variable préférentiel 500001 www.gagnezvotreachat.com jusqu'à 84 mois Modèle Stow'N Go Photo à titre indicatif 19 995$ ~ , Bernier Crepeau û INFORMEZ-VOUS AUPRES DE VOTRE REPRESENTANT ! ouicasepeut.com 3100, boul.Saint-Jean Trois-Rivières Ouvert tous les soirs jusqu'à 21 h 819 377-3077 Jeep.M.Jean-Guy Crépeau Denys Diamond Président Directeur général des ventes Normand Richard Directeurvéhicules d'occasion Julien Leclerc Représentant Claude Jauron Représentant Bruno Côté Représentant Jimmy Boutin Normand Bergeron Josée Lacombe Représentant Représentant Directrice commerciale www.berniercrepeau.com RAM HEAVY DUTY 2010 OBTENEZ 0 % UN TAUX VARIABLE PREFERENTIEL DE TAPf FINANCEMENT À L’ACHAT POUR 36 MOIS OU CHOISISSEZ 2,25 %¦ JUSQU’A 84 MOIS LE CAMION DE CANNEE 2010 SELON MOTOR TREND MOTEUR DIESEL CUMMINS DE 6,7 L AVEC JUSQU'À 650 LB-PI DE COUPLE DISPONIBLE 2P TURBO DIESEL PLUS OBTENEZ FINANCEMENT À L’ACHAT POUR 36 MOIS 500$ EN BONI AU COMPTANT SUR LA PLUPART DES MODÈLES 2010 RAM 1500 QUAD CAB SXT 4X4 2010 ACHETEZ-LE POUR OU CHOISISSEZ UN TAUX VARIABLE PREFERENTIEL DE 26995$ PRIX INCLUT 5 750$° DE REMISE AU COMPTANT ET 500 $* EN BONI AU COMPTANT 81* /SEMAINE POUR 84 MOIS LE CAMION LEGER LE PLUS PUISSANT AU CANADA* 1K7
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.