Le nouvelliste, 28 juillet 2010, mercredi 28 juillet 2010

900 + TAXES TROIS-RIVIÈRES | LE MERCREDI 28 JUILLET2010 LENOUVELLISTE.CYBERPRESSE.CA 90'ANNÉE | NO 230 | tint Steve Hill et son bassiste agressés à l’aéroport ¦ ' mamtasm Les prochains jours seront déterminants pour le projet d’agrandissement de Premier Aviation 3 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Andrée Waters^ Le jeudi 7 octobre 2 septembre! + taxes + taxes GRAND PRIX DE TROIS-RIVIÈRES Cédrika sur Le Tour de France sous un autre angle pour deux Trifluviens 34 Promotions disponibles 150s par mois de rabais Pour vos, besoins en logement (Domaine Les Rivières, Terrasses Seigneuriales) W (Place du Troisvert ences Centre) troisvert SOUPER-SPECTACLE L'ORIFLAMME Daniel Boucher 4 jeudi 21 octobre 11 ?r i FI a m m b 1900, rue de l'Hippodrome Réservations 1 877 700-5836 819 693-4774 1 les voitures de Formule 1600 Famille Dion Le jeüdi Semaine 8 """ 13536" 00001 3 Postes Canada - convention #40034151 813536000013 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 28 JUILLET 2010 L’HUMOUR DE Stéphane Laporte Julie Couillard a maintenant un site internet.Pour faire concurrence à Wikileaks?SOMMAIRE Arts et culture 31-32 Divertissements 28-29 Économie 11 à 13 Gens d’ici 18 Loterie 31 Météo 29 Nécrologie 24-25 Opinions 8-9 Petites annonces 20 à 23 Sports 33 à 39 INSOLITE Déguisé en clown, il tente de voler une banque Swissvale, Pennsylvanie — Les autorités de la municipalité de Swissvale, en Pennsylvanie, affirment qu’un homme a volé une banque déguisé avec une perruque de femme blonde, de faux seins cachés sous un pull et un pantalon de clown.La police de Swissvale affirme avoir arrêté Dennis Hawkins, 48 ans, alors qu’il était assis dans une voiture garée, couvert d’une teinture rouge provenant d’un paquet explosif placé dans l’un des sacs d’argent.Le chef de police Greg Geppert a affirmé qu’Hawkins a volé la banque sous la menace d’une arme, utilisant un fusil-jouet volé auparavant dans un magasin.Le chef de police a précisé qu’Hawkins est entré dans la voiture d’une femme.La femme est sortie, a pris ses clés et a alerté la police.C’est dans cette voiture qu’il a été trouvé.Sa caution a été fixée à 230 000 $.Il n’est pas clair si le suspect dispose ou non d’un avocat.» COMMENT NOUS JOINDRE?Le Nouvelliste 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières G9A3Y2 ABONNEMENT Téléphone: (819)376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca RÉDACTION Téléphone: (819) 693-5464 Télécopieur: (819) 376-0946 information@lenouvelliste.qcxa PUBLICITÉ Téléphone: (819) 693-5478 Télécopieur: (819) 691-4356 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES Téléphone: (819)378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE Téléphone: (819)378-8363 Télécopieur: (819) 376-8625 necrologie@lenouvelliste.qc.ca GRAND PRIX DE TROIS-RIVIÈRES Cédrika sur les voitures de Formule 1600 Plusieurs pilotes apposeront la fiche descriptive de la fillette sur leurs bolides PAULE VERMOT-DESROCHES paule.vermot-desroches@lenouvelliste.qc.ca La majorité des voitures de la Formule 1600 afficheront le visage de Cédrika Provencher cette année, au Grand Prix de Trois-Rivières.«Nous allons aussi l’apposer nement.«Nous n’interférons pas sur la remorque de l’équipe», avec ce genre de décision, cha-a-t-il ajouté, lorsque joint par que série gère ses affaires.Mais Le Nouvelliste.c’est sûr qu’on ne s’y opposera «On n’a pas idée à quel point ces voitures-là sont photographiées et diffusées sur Internet.Tant qu’à avoir un outil comme celui-là, aussi bien s’en servir pour une bonne cause» Trois-Rivières — La série Formule 1600 aura une couleur bien spéciale au Grand Prix de Trois-Rivières, cette année, alors que la majorité des coureurs de cette série ont accepté d’apposer le visage de Cédrika Provencher sur leur bolide.Près de trois ans jour pour jour après sa disparition survenue le 31 juillet 2007, la visibilité dont bénéficient ces voitures permettra une nouvelle fois au visage de la fillette et au numéro de téléphone à composer pour joindre les autorités de faire le tour du monde.L’initiative vient du pilote tri-fluvien Denis Matton, qui a eu cette idée lors de sa participation à cette série au Grand Prix de Montréal cette année.«J’étais assis dans ma voiture, en attendant sur la ligne de départ, et j’ai remarqué à quel point les gens prenaient des photos des voitures, sous tous les angles.Je n’avais jamais remarqué à quel point nos bolides ont de la visibilité», soutient le coureur, qui donne parfois un coup de main à la famille Provencher, notamment dans la mise en place d’une fondation.C’est ainsi qu’il a eu l’idée d’en discuter avec les autres coureurs originaires de la région.«La majorité des coureurs d’ici ont accepté d’embarquer, mais aussi la majorité de tous les pilotes gui seront de la Formule 1600.A date, nous sommes trente inscrits et je ne crois pas qu’il y en ait beaucoup de ce nombre qui n’embarquent pas avec nous», souligne-t-il.Denis Matton admet qu’il n’y a pas beaucoup d’espace sur ces bolides, mais sait que des affiches mesurant 12 pouces sur 12 pouces pourront être collées sur les deux côtés de chaque véhicule.«L’avantage à Trois-Rivières, c’est que les gens peuvent voir les voitures sur la piste, mais aussi à l’extérieur puisque tout est ouvert et que les gens peuvent se promener et rencontrer les pilotes.On n’a pas idée à quel point ces voitu-res-là sont photographiées et diffusées sur Internet.Tant qu’à avoir un outil comme celui-là, aussi bien s’en servir pour une bonne cause», croit le pilote, qui rappelle qu’une étude a récemment révélé que 60 % des gens qui viennent au Grand Prix de Trois-Rivières proviennent de l’extérieur.Parmi les pilotes de la région qui ont accepté de prendre part à ce mouvement, il y a aussi Ghislain Thériault, également coureur en Formule 1600.Le pilote apposera lui aussi l’autocollant de 12x12 sur sa voiture.Une nouvelle qui réjouit le grand-père de Cédrika, Henri Provencher.«Ça nous touche d’autant plus que c’est lui (Denis Matton) qui nous a approchés pour proposer cette idée.Les gens sont encore solidaires face à ce qui est arrivé à Cédrika et je suis toujours très content quand de telles initiatives de visibilité se prennent», lance-t-il.Au Grand Prix de Trois-Rivières, on précise que chaque série a la liberté de faire ce qu’elle veut et qu’elle peut prendre ce genre d’initiative sans en demander la permission à l’évé- pas.C’est une initiative louable et tant mieux si ça se fait», indique François Bordeleau, directeur général du GP3R.Pour sa part, Denis Matton ignore si cette initiative fera la différence, mais préfère tenter le coup que de ne rien faire du tout.«Plus on en parlera, plus le responsable de son enlèvement ou l’entourage de cette personne pourraient avoir des remords.Il ne faut pas que Cédrika tombe dans l’oubli, et en en parlant, les informations permettant de la localiser finiront par sortir», croit-il.» H Denis Matton LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 28 JUILLET 2010 ACTUALITÉS Yves Lévesque s’inquiète: «Il est minuit moins une» tiii ÎIIII PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS L’AGRANDISSEMENT PREMIER AVIATION PERIL - ^ r .• ; ¦ / Marc Rochette marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — L’agrandissement de Premier Aviation, avec sa création de 250 emplois, et peut-être 400 sur cinq ans, est en péril plus que jamais.Même si l’offre de Québec a été bonifiée, elle demeure toujours insuffisante.Or, le temps presse à un point tel que le maire de Trois-Rivières considère qu’il est minuit moins une pour éviter de perdre le projet au profit de l’Ontario.«On est à 1,5 million de dollars d’échapper 250 à 400 emplois», a confié Yves Lévesque, visiblement inquiet.Alors que certaines sources laissaient entendre que la proposition gouvernementale expirait vendredi, le bureau du ministre du Développement économique, de l’Innovation et de l’Exportation, Clément Gignac, niait hier l’existence d’une date butoir pour une entente.«On ne se privera pas d’une semaine, on va au rythme de l’entrepreneur, il y a déjà plusieurs semaines de discussions, mais tout ce qui a été possible d’être fait a été offert à l’entreprise pour permettre au projet de se réaliser», assure le directeur de cabinet, Stéphane Gosselin, refusant de dire si le soutien proposé avait atteint son maximum.Or, selon ce que Le Nouvelliste a appris, Québec n’envisagerait aucune nouvelle bonification, ce qui viendrait compromettre la construction d’un nouvel hangar, au coût de 15 millions de dollars.Le maire Lévesque reconnaît l’effort du gouvernement québé- Trois-Rivières (MR) — Devant l’impasse qui pointe à l’horizon dans le dossier de Premier Aviation, le maire Yves Lévesque suggère divers scénarios de financement.La première option est déjà connue, soit verser la moitié de la somme en subventions et l’autre moitié, en crédit à la masse salariale, «comme au Saguenay», ce qui incite l’entreprise à accélérer la création d’emplois.Et l’autre avenue?Le finance- cois.«On est parti de zéro à quelques millions de dollars en subventions», a-t-il admis, le reste du montage financier étant constitué de prêts et de garanties de prêts, tant du côté provincial que fédéral.Mais il manquerait encore au moins un million de dollars en subventions pour les besoins de l’entrepreneur qui, initialement, souhaitait même bénéficier d’une aide directe de 8,5 millions de dollars.Et si la somme additionnelle n’était pas avancée par Québec, ment par la Ville des 15 millions de dollars en question via un programme d’infrastructures tripartite.«On n’a pas les moyens de perdre un client de 250 jobs.Ce serait inacceptable alors qu’on vient d’en perdre 500.Et quand des shops ferment, ça coûte des millions.On est plus en mode réaction qu’ac-tion alors qu’on peut agir au lieu de réagir.Nos gens (lire députés) doivent défendre ça», poursuit Yves Lévesque.c’est dans la province voisine que le développement de Premier Aviation se poursuivrait.«À Kingston, l’entreprise n’aurait pas à débourser la construction du bâtiment, les frais de location annuels seraient d’un dollar pendant dix ans et les équipements seraient financés pour un certain montant», a indiqué le premier magistrat.Selon lui, l’Etat dépense une fortune pour faire de la prospection, «pour attirer du monde qu’on ne connaît pas».D’ailleurs, les vacances estivales n’empêchent pas la députée libérale de Trois-Rivières, Danielle Saint-Amand, de multiplier les interventions auprès de son gouvernement.«Nous, ce qu’on veut, c’est que ça marche, on prend tous les moyens pour que ce dossier puisse se réaliser et le ministre déploie toutes les énergies pour trouver une façon d’y arriver», conclut celle pour qui l’emploi reste une priorité dans sa circonscription.» «On a quelqu’un chez nous qui a un carnet de commandes, de la crédibilité, qui a fait ses preuves et qui est reconnu dans son domaine, avec une qualité de service et de main-d’œuvre formée ici.Et ce n’est pas un démarrage d’entreprise.Au début, ça devait être 100 jobs, on en a 250, la plupart ayant déménagé à Trois-Rivières, contribuant à la hausse de la population, la construction et la consommation», soulève fièrement M.Lévesque, ce qui démontre, à son avis, que l’ajout de 250 emplois relié au projet est un chiffre conservateur.Non seulement évoque-t-il la création potentielle de 400 nouveaux emplois d’ici 2015, mais l’agrandissement ferait passer la superficie de Premier Aviation de 70 000 à 160 000 pieds carrés.«En 2002, il n’avait aucune intention de venir à Trois-Rivières, il s’en allait à Montréal.Grâce à notre audace, on l’a intercepté, on a vendu notre salade, pour faire de l’aéroport un outil de développement économique», raconte le maire.«C’est un client que l’on connaît, qui veut rester à Trois-Rivières et demande de l’aide, il faut s’occuper de lui, mais quand tu laisses aller ton client dans l’autre magasin, tu risques de le perdre», renchérit-il en conclusion.» Le maire suggère d’autres scénarios de financement 4 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 28 JUILLET 2010 ACTUALITÉS Steve Hill agressé à l’aéroport de Montréal PHOTO: OLIVIER CROTEAU Steve Hill a été secoué par l’agression dont il a été victime, lundi.oiivier,parent@lenouveliiste,qc,ca Olivier Parent Trois-Rivières — Le bluesman Steve Hill, originaire de Trois-Rivières-Ouest, et son bassiste également Trifluvien, Dominic «Rock» Laroche, ont été agressés lundi matin à l’aéroport Pierre-Elliott-Trudeau, à Montréal.Les musiciens s’apprêtaient à s’enregistrer pour leur vol en direction des îles-de-la-Madeleine lorsqu’ils ont été pris à partie par un homme d’une trentaine d’années.Sonnés par les événements, les deux hommes s’en sont tirés avec des vacances écourtées d’une journée.«On était dans la file d’attente, on ne jasait pas fort, comme tout le monde autour.Un gars est arri- vé dans notre face en criant “Shut up! Shut upl”.C’était évident qu’il n’allait pas bien, raconte Hill, joint à destination par Le Nouvelliste hier en fin d’après-midi.«On ne gâchera pas notre trip BILLETTERIE TROIS-RIVIÈRES 819 380-9797 Sans frais : 1 866 416-9797 avec ça en partant», se sont-ils dits, en se rappelant qu’il était mieux pour eux de l’ignorer.Entre-temps, des employés d’Air Canada ont avisé les gens qui patientaient qu’un autre guichet était ouvert un peu plus loin.Mais les comparses n’ont pas bougé.Steve Hill a alors remarqué que l’homme à l’air bizarre marchait à sa droite et, en l’espace de quelques secondes, il a encaissé un puissant coup de poing au niveau de la nuque.«J’ai vu noir.Ça a fait une décharge électrique partout sur mon corps», détaille-t-il.Son collègue Dominic «Rock» Laroche a quant à lui été frappé violemment au visage, après quoi l’agresseur s’est dirigé tout bonnement vers un restaurant de l’aéroport pour commander un hamburger.«Il ne sait même pas je suis qui.Il n’avait même pas d’affaire à l’aéroport.Peut-être qu’il entendait des voix ou que c’est quelqu’un qui fait de la paranoïa», glisse le chanteur et guitariste, avant d’ajouter que l’homme en question n’avait pas l’air d’un bum.Le suspect a été arrêté par le Service de police de la Ville de Montréal et sera accusé de voies de fait contre les musiciens et un policier et d’avoir tenté de désarmer un agent de la paix.L’agent Yannick Ouimet confirme que l’agresseur a des problèmes de santé mentale.Une évaluation psychologique sera d’ailleurs demandée à l’occasion de son éventuelle comparution devant le tribunal.Comble de malchance, Hill a manqué son vol de lundi à bord duquel prenaient aussi place les membres du groupe Karkwa.«Il y avait un excédent de poids dans l’avion, donc vu que j’étais le dernier enregistré, je n’ai pas pu embarquer», résume-t-il.«Ça va bien aujourd’hui.Ç’a fessé, mais je n’ai pas si mal que ça.On est forts nous autres», a-t-il lancé à la blague hier, alors qu’il profitait de ses quelques jours de vacances avant la reprise de sa tournée demain, à l’île de Cap-aux-Meules.Steve Hill a porté plainte contre son agresseur, mais ne se formalise pas de cette attaque dont n’importe quel autre passant aurait pu être victime.«Ce qui s’est passé hier (lundi), ça fait juste une anecdote de plus dans la tournée», dédramatise celui qui sera de passage dans la région le 28 août prochain dans le cadre de Trois-Rivières en Blues, aux côtés de Nanette Workman.Après leur tournée estivale dans la Belle Province, le bluesman et sa gang, qui avaient participé aux célébrations du 375e anniversaire de Trois-Rivières l’an dernier, passeront une semaine en France en septembre.Un arrêt en Australie avec les Respectables est également prévu en octobre.» 1 W ancou 17575, boulevard www.amerispa.c Du 2 au 31 août, du lundi au vendredi, entre 9 heures et 21 heures recevez un soin supplémentaire à 50%* U CENTRE AMERISPA DE L'AUBERGE GODEFROY Bécancour Prenez rendez-vous dès maintenant en composant le 819.233.4664 * Certaines conditions s'appliquent UU I-dfiTONIOTHOMPTOn POUR DES MOMENTS INOUBLIABLES! sallethompson.com 7 i JJ- TOCAÜEO 3 février 2011 Québeci 1*1 Patrimoine canadien Achat en lignew DU ABBA INTEGRAL! 16 octobre ABBA MEMORIES QUÉBEC ISS IME \ \ ! j * Céline Dion \ à,aBôlcluc t.mÊ 3k- C I avril 2011 a Q CL O O C0 g â £ ° Sg Z i 3 w ^ ti 1 u a g J OQ I CORPORATION I D€ DéV€LOPP€M6NT ! CULTURCl S D€ TROIS-RMèR€5 0 ALCOA T-Res Trois-Rivières LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 28 JUILLET 2010 ACTUALITÉS LA GRIFFE à Beaudoin Jean-Marc Beaudoin jean-marc, beaudoin@lenouvelliste.gc.ca Quand Harold s’esquive de la «main» En regardant les crevasses qui ont formé des chicots au haut du vieil arbre tronçonné qui lui sert de reposoir, je me suis dit que celui-ci était devenu tellement inconfortable que c’est sans doute la raison pour laquelle à chaque fois que je viens sur la Saint-Laurent, à Louiseville, je n’y vois plus Harold.Peut-être Harold a-t-il vieilli comme son piquet et qu’à force d’être perdu dans ses pensées et de revivre ses vieux souvenirs, il en a eu l’esprit lacéré, las d’observer cette rue où défile au quotidien la vie de ses concitoyens.Ce qui est sûr, c’est qu’il a définitivement fermé son Louiseville’s Harold, ces vitrines de l’ancien magasin familial où il exhibait toutes sortes de vieilles choses, mais surtout qu’il transformait en journal de rue en y collant les textes de journaux qui faisaient son affaire et en y exprimant lui-même ses opinions sur les différents sujets d’actualité qui captaient son intérêt.Peut-être parce que c’est les grandes vacances, mais il y avait peu d’affluence sur les trottoirs de la «main» de Louiseville hier midi.C’est possible.Mais je pense que sans la présence d’Harold Geltman, assis sur son piquet, chapeau renfoncé pour se protéger du soleil, le vide m’est apparu plus grand.Le barbier Marcel Gélinas m’a un peu réconforté en m’assurant qu’Harold passait toujours de longues heures assis sur son vieux piquet.En même temps, il m’a un peu préoccupé en m’avouant qu’il avait quelques inquiétudes à son sujet.Comme tout le monde, Harold ne rajeunit pas et il se demandait s’il était toujours en mesure de s’assurer de bonnes conditions de vie.Harold assiste bien aux réunions du conseil municipal et à celles de la MRC de Maskinongé, où il prend des notes sans arrêt, mais en dehors de cela, c’est un homme plutôt fermé, taciturne, très secret, qui vit, même au centre-ville, à la manière d’un ermite.Même s’il accepte de parler à tous ceux qui lui parlent, rares sont les gens qui ont pu percer ses mystères et pénétrer à l’intérieur de son refuge, le logement qu’il occupe au-dessus de l’ancienne chic, et désaffectée, Maison Oscar, qui fut un haut-lieu de la mode féminine.A l’image d’Harold, qui s’en- ferme de plus en plus dans ses pensées, la Maison Oscar semble elle aussi vouloir fuir avec le temps.Des vitrines et une grande porte fracassées par des vandales n’ont pas été remplacées.Dans cet espace déserté depuis des décennies, les murs craquellent et le plancher se laisse gruger.La Ville de Louiseville a bien fait quelques tentatives pour l’acheter et récupérer l’espace, mais rien n’a pu être conclu.Cela aussi gruge l’esprit d’Harold.J’ai pensé me remonter le moral en allant boire un café avec Michel Ringuette, à sa Tabagie Grand-Père.Pas de chance.Il avait pris congé, comme la moitié des commerçants de la Saint-Laurent, et ses tabourets étaient désertés, sauf par Daniel Baril, un conteur d’histoires intarissable.Il est même déjà venus à Louiseville des humoristes de Montréal pour l’écouter et regarnir leurs répertoires de blagues.«Aux Fêtes l’an dernier, je me suis cherché une blonde qui avait la grippe.C’était pour jouer aux cartes et avoir l’atout.» «Au parc portuaire de Trois-Rivières, j’ai “cruisé” une femme comme un matelot: T’es belle comme un bateau, t’as une belle coque, tu as de la vague dans les cheveux.elle m’a dit de prendre le large.» «A Saint-Narcisse, il y avait une quinzaine de femmes au comptoir d’un casse-croûte.Je leur ai demandé la différence entre une femme belle et une femme intelligente.Je leur ai expliqué que la belle femme, c’était celle que je regardais et que l’intelligente, c’est celle qui me regardait.» «Ça fait quatre jours que je ne dors plus.C’est parce que je dors la nuit.» Ça a été comme cela tout au long de notre conversation.En fait, c’était plutôt à sens unique, genre one-man-show d’un stand up comique, sauf qu’il était assis sur sa banquette.Il m’en a conté bien d’autres, mais elles étaient un petit peu trop grasses pour que je puisse les reproduire.Dommage, car ses histoires les plus salaces, c’était de loin ses meilleures.Mais il faut bien que je me garde quelques petits souvenirs personnels, exclusifs, à défaut d’avoir pu me remplir la tête des réflexions d’Harold, à qui il arrive, quoi qu’on pense, de parler encore par moments comme un vieux sage.» AFFAIRE MARIO GIROUX L’orthopédiste essuie un refus en Cour supérieure Claude Savary claude.savary@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — L’orthopédiste Mario Giroux, qui œuvrait au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières (CHRTR) jusqu’en juin 2009, vient d’essuyer une rebuffade en Cour supérieure alors que le juge Michel Richard a pris acte du désistement du médecin dans une poursuite visant notamment le comité exécutif du conseil des médecins, dentistes et pharmaciens et le Comité interne du CHRTR.En fait, ce désistement survient du fait que les deux groupes mentionnés ne sont pas des entités juridiques et ne peuvent par conséquent être poursuivis.Restait alors au juge Richard à se prononcer sur la procédure intentée du même souffle contre le CHRTR, son directeur des services professionnels et les orthopédistes de cet hôpital qui étaient poursuivis personnellement.Le juge Michel Richard était particulièrement bien au fait des méandres de ce conflit qui dure depuis quelques années entre le Dr Giroux et ses collègues orthopédistes.On parle ici d’une vraie guérilla où le président du tribunal a été obligé de jouer régulièrement l’arbitre.Dans sa décision la plus récente (19 juillet), le juge répète que ce qui était vu par le Dr Giroux comme des attaques à son endroit, particulièrement par des façons de procéder dans le département d’orthopédie, était imputable à sa propre façon de se PHOTO: ARCHIVES OLIVIER CROTEAU Mario Giroux comporter à l’intérieur du groupe.On se souviendra que le Dr Giroux se plaignait d’avoir été exclus de ce groupe à la suite d’une rencontre où ses collègues ont convenu de manières de répartir le travail.Absent de cette rencontre, le Dr Giroux s’était plaint qu’on l’avait littéralement obligé à être disponible 365 jours par année.«L’exclusion de la pratique de groupe résulte de ses manquements au respect du contrat», souligne le juge qui ajoute que les autres orthopédistes lui avaient offert d’amender l’entente.Le tribunal estime que le Dr Giroux n’a jamais pu faire la preuve que ses collègues avaient comploté contre lui pour le «sortir» du CHRTR.Le juge Richard ajoute que le médecin n’a pas été en mesure non plus de prouver les fautes qu’auraient pu commettre personnellement les autres orthopédistes.Dans son analyse globale du dossier, le magistrat dit avoir tenu compte du fait notamment que le Dr Giroux ne pratique plus au CHRTR depuis juin 2009 et que la perte alléguée de ses privilèges avait été soumise au Tribunal administratif du Québec.Le juge relève une incongruité alors que le Dr Giroux demande à être réintégré même s’il a perdu ses privilèges au CHRTR.Le tribunal est par ailleurs surpris du fait que le médecin réclame des sommes importantes en compensation même s’il a effectué ses 125 journées de travail par année tel que le prévoyait son statut.Le juge Richard déplore d’autre part que le médecin ait poursuivi les procédures en Cour supérieure alors qu’elles étaient du ressort du TAQ.Quant aux dommages punitifs de l’ordre de 386 614 $ réclamés pour la perte de garde non rémunérée, le juge ne donne pas suite à cette réclamation en constatant que rien ne permet de conclure à une faute des gens concernés.Ce jugement survient quelques semaines après une décision du TAQ stipulant que le Dr Giroux n’avait pas fait preuve de négligence, d’inconduite et de non-respect des règlements en vigueur au CHRTR.» DOSSIER LOUISE PANNETON La Ville veut faire annuler la requête Paule Vermot-Desroches paule.vermot-desroches@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — La Ville de Trois-Rivières a demandé à la Cour supérieure de faire annuler la requête en révision judiciaire déposée par Louise Panneton contre la Commission des relations du travail.La Ville estime que Mme Panneton et son avocat n’ont pas respecté les délais fixés par la cour dans ce dossier et que, pour cette raison, la requête doit être annulée.C’est que les avocats de la Ville et de la requérante s’étaient entendus pour que le dossier de Mme Panneton soit complété pour le 16 juillet dernier, date à laquelle la preuve aurait dû être communiquée aux avocats de la Ville.Or, selon Yvan Toutant, porte-parole de la Ville, ce délai n’a pas été respecté.«Les documents nous ont été envoyés, mais après la date limite qui avait été fixée.En ce sens, nous croyons que la requête n’est pas valable et qu’elle doit être annulée», souligne M.Toutant.On se souviendra que Louise Panneton contestait le verdict de la CRT qui, en mars dernier, avait rejeté la plainte de Mme Panneton, qui soutenait avoir été congédiée pour son refus d’annuler des constats d’infraction.Du même coup, Mme Panneton demandait à ce que la cause soit entendue de nouveau devant un nouveau juge de la CRT.Une date avait été retenue à la fin du mois d’août pour entendre la requête de Mme Panneton.La Cour supérieure devrait donc faire connaître sa réponse à la demande de la Ville d’ici ce moment.» M&sr Buffet de fruits de mer avec homard à volonté Tous les vendredis et samedis avec pianiste Forfait 2 tables d’hôte avec bouteille de vin Tous les soirs 6996$ pour 2 personnes © GOUVERNEUR HÔTEL TROIS-RIVIÈRES Brunch musical Tous les dimanches iTERRASSE RENOVEE BIENVENUE mm 975, rue Hart, Trois-Rivières 1819 376-7774 ( Stationnement intérieur gratuit via la rue Laviolette ) ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 28 JUILLET 2010 Deux fois plus de perce-oreilles cet été CA i brigitte.trahanOlenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — On n’a qu’à soulever un jouet qui traîne à l’extérieur ou un gant de jardinage humide oublié sur le patio pour les voir sortir en catastrophe et s’affoler dans tous les sens.Les forficules, mieux connus sous le nom de perce-oreilles, ne passent pas inaperçus cet été.Il y en a deux fois plus que l’an passé, affirme Dominic Jalbert, directeur technique chez Extermination BB, une entreprise de gestion parasitaire de la région.Ça donne beaucoup de travail, «c’est épouvantable», dit- il ne suffit que d’un petit coin à l’abri de la lumière pour trouver les perce-oreilles en quantité.il.«La chaleur et l’humidité sont les deux conditions gagnantes pour le perce-oreille».«Tout ce qui touche à terre est propice aux cachettes pour cet insecte: une clôture, une piscine, un jouet d’enfant.Dès que ça donne un coin sombre et humide, ils s’en vont là», dit-il.Et cela inclut l’intérieur des maisons.Si l’on se fie à la Toile des insec- tes de l’Insectarium de Montréal, le perce-oreille ne survit fort heureusement pas à l’hiver à l’intérieur de nos habitations et ne s’y reproduit donc pas.Il ne représente pas de danger pour les humains non plus.Il serait même bénéfique pour les jardins, à moins d’être en trop grand nombre, se nourrissant notamment d’oeufs de limaces et de petits insectes nuisibles.C’est pourquoi il est conseillé de contrôler leur nombre sans tous les détruire.N’empêche qu’il n’est jamais très agréable de les trouver dans l’évier de la cuisine.«Ils entrent partout, par tous les trous et fissures», signale M.Jalbert.Cette année, «c’est l’insecte de l’été», dit-il.Les moustiques de retour Mais il n’y a pas que les perce-oreilles qui sont abondants en 2010, les maringouins aussi.On les croyait pourtant bien tranquilles, ceux-là, car le temps sec qui a caractérisé le printemps avait beaucoup ralenti leur éclosion.Toutefois, «avec le pattern de précipitations qu’on a eu au cours des dernières semaines, quand on a deux ou trois jours de beau temps et des précipitations de GRILLE-PANINI TONDEUSE À CHEVEUX ê POUR GATER MESSIEURS ! Rasoir PHILIPS MODÈLEHQ6940 - SPECIAL REUSINE • Moins cher que les têtes (lames) • Garantie 1 an • Électrique • Têtes flottantes-?t Détails en magasin.Valide jusqu'au 31 juillet 2010 ou jusqu'à épuisement de la marchandise.-BBQ — } ,è 4t è û L j | À l'achat d'un BBQ OBTENEZ UN VASTE de la série Prestige et Prestige II Des rabais de 50* % 7 12, prix Ttmm sur les modèles en magasin.Payez et emportez! t Détails en magasin.Certaines conditions s'appliquent.Valide jusqu'au 31 juillet 2010 seulementou jusqu'à épuisement de la marchandise.Le modèle peut différer de la photo.AccordD | © Desjardins BOUTIQUE Ejjëps ait, de la BALAYEUSE WM 4130, boul.des Forges, Trois-Rivières (face aux Rivières) 819 374-6890 www.boutiquedelabalayeuse.com 20 à 30 mm, il y a de nouvelles générations qui apparaissent», explique Martin Lord, vice-président marketing et développement international chez GDG Environnement, une entreprise qui exerce le contrôle biologique des insectes piqueurs.Si le printemps nous avait gâtés par l’absence de maringouins, leur nombre est maintenant revenu à la normale, signale M.Lord.«Peu de précipitations et un temps sec faisaient que les générations qui apparaissaient en moins grand nombre survivaient moins longtemps, mais dans les dernières semaines, on a eu la vraie recette qu’il faut pour avoir des maringouins», dit-il.Le mois de juillet est donc normal en termes de présence de moustiques.De plus en plus de fourmis Du côté des fourmis, Dominic Jalbert estime qu’il va y en avoir de plus en plus «à cause des nouvelles normes environnementales.» Les normes ne permettent plus de traiter systématiquement les terrains avec des insecticides.«Donc, les insectes se propagent comme les pissenlits», constate M.Jalbert.Attention à la punaise de lit Mais une des infestations les plus courantes auxquelles les exterminateurs doivent faire face, actuellement, c’est la punaise de lit.Dominic Jalbert explique que cet insecte se propage beaucoup par le transport de matelas et meubles contaminés d’un appartement à l’autre dans les immeubles à logements.Le cas classique, raconte-t-il, c’est le locataire qui a un problème de punaises de lit et met son matelas et son sommier au chemin.Un locataire de l’immeuble voisin décide de les apporter chez lui.«Il vient alors d’infester tout l’immeuble», explique l’exterminateur.Les guêpes donnent du travail Les guêpes donnent aussi beaucoup de travail aux exterminateurs, en général, durant la période estivale.Si les guêpes sont des insectes particulièrement utiles à l’extérieur (elles font de la pollinisation et sont des prédatrices d’araignées et de certains insectes nuisibles), elles ont parfois tendance à faire leur nid dans des endroits assez peu commodes comme les combles et l’intérieur des murs.«On a des centaines de cas comme ça», raconte M.Jalbert.C’est dans une situation comme celle-là qu’il est important de faire intervenir l’exterminateur, dit-il.Quand les premiers gels arrivent et que les guêpes doivent quitter le nid, elles risquent en effet de rechercher la chaleur et vont assurément s’infiltrer dans la maison, explique M.Jalbert.Si les exterminateurs ne peuvent enlever le nid dans le mur ou le comble, explique-t-il, un produit insecticide pourra être mis sur les chemins qu’elles empruntent à l’extérieur du bâtiment.» ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 28 JUILLET 2010 Joaquin Bastida veut des procès séparés Il souhaite contrer la preuve d'actes similaires Claude Savary claude.savary@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Joaquin Bastida, cet homme qui est accusé de crimes à caractère sexuel sur 11 victimes, a réclamé hier la tenue de procès séparés pour certains dossiers afin d’éviter que le lot des accusations à son endroit lui Vous avez une nouvelle à nous communiquer?Vous êtes témoin d'un événement?le Nouvelliste Appelez-nous au 819-693-5462 ou écrivez-nous à information@lenouvelliste.qc.ca porte préjudice si elles étaient traitées ensemble.Par le biais de son avocat, Me Germain Jutras, l’ancien cadre du réseau de la santé estime que les faits reprochés ne peuvent être traités en un seul bloc puisque les crimes auraient été commis à des époques complètement différentes.Il réfute par ailleurs la preuve d’actes similaires que veut introduire le procureur aux poursuites criminelles et pénales chargé du dossier, Me Maxime Chevalier.Me Jutras estime que si les dossiers étaient jugés séparément, les procès seraient beau- coup plus courts que les trois semaines actuellement prévues pour la tenue d’un procès unique.Me Chevalier est d’avis de son côté qu’il faut éviter la multiplication des procédures.Tout au long de la journée, hier, les avocats ont croisé le fer pour influencer le juge Jacques Trudel qui devra se prononcer sur cette requête ainsi que sur une autre, aujourd’hui, sur l’arrêt des procédures.Le débat sur l’ensemble des requêtes devrait se terminer cette semaine.Le ou les procès devraient s’instruire au cours du mois d’octobre.» Me «te Belles grosses framboises, en abondance.Tartes aux fraises Tartes aux framboises Vente en kiosque et autocueillette de framboises OUVERT DE 8 h à 20h 2900,-.cheminTdülLac, Saint-Bonifâcêj Téllit8,191535=3,1801 Récitals d’orgue Basilique Notre-Dame-du-Cap 626, rue Notre-Dame Est Trois-Rivières (Québec) Téléphone : 819 374-2441 Site Internet : www.sanctuaire-ndc.ca Les dimanches du mois d’août 2010 14 h à 15 h • Entrée libre (Contribution volontaire grandement appréciée) Ne manquez pas les 3 derniers récitals! 1er août Pierre Bouchard (Sainte-Anne-de-Beaupré) 22 août Denis Bonenfant (Otterburn Park) Bienvenue 29 août François Pothier-Bouchard (Trois-Rivières) JUSQU'A DE RABAIS^* G LU Bp "T1 «—1 Q www.clubpiscine.ca bTiTIIO PLUS DE IQOiSTiYLES D'ENSEMBLES DEM DIM À PARTIR DE-Jt LIQUIDATION ¦ÉTIQUETTES Ces promotions ne pewtnl pas éü p jumelés a aucun autre promotion el sont valables jusqu'au 1er août 2010 ou jusqu'à épuisement des stocks.Les produis el promotkns peuvent varier d'un magasin a l'autre «1 ne sont pas applicables dans les Centras de fiqukbtwn.voir détail; en magasin.Photos a fifre (Tlhefrabon seule ment Malgré le soti apporté Ion de r Impression de cette annonce, certaines eneun ont pu s‘y gfeær.SI toi «Ile cas, mus vous en ferons part dans nos succursales.5825, boul.Gene-H.-Kruger, Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) * 819 375-7771 4655, 12e Avenue, Shawinigan-Sud • 819 536-2020 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 28 JUILLET 2010 Opinions POUR NOUS ÉCRIRE : PAR LA POSTE : Le Nouvelliste.C P 66 POUR NOUS ECRIRE : PAR LA POSTE : Le Nouvelliste, C.P.668, Trois-Rivières G9A5J6 > PAR COURRIEL: opinions@lenouvelliste.qc.ca Offensive touristique Ginette Gagnon ginette.gagnon@lenouvelliste.qc.ca On a beau constater que la pratique religieuse est en baisse, le tourisme religieux, lui, connaît une véritable progression.Que ce soit pour un ressourcement, une quête spirituelle, un intérêt culturel ou historique, il y a là un marché à développer.Ce n’est pas pour rien que les quatre sanctuaires québécois que sont l’oratoire Saint-Joseph, la basilique de Saint-Anne-de-Beaupré, le sanctuaire Notre-Dame-du-Cap et l’ermitage Saint-Antoine de Lac-Bouchette ont décidé d’unir leurs efforts pour aller chercher une meilleure part de cette manne touristique.Fini le travail en silo.Les sanctuaires, avec la collaboration des associations touristiques, ont commandé une étude pour mieux cerner leur clientèle, mettre en valeur leurs programmes et leur patrimoine et pour mener après coup une offensive publicitaire à grande échelle du côté des marchés cibles qui se trouvent pour beaucoup en dehors du Québec.C’est une option définitivement prometteuse.Nos sanctuaires sont peut-être connus et fréquentés, mais ils pourraient l’être davantage.On imagine facilement ce que cela pourrait vouloir dire pour le sanctuaire marial qui accueille déjà un demi-million de visiteurs par année, ce qui en fait le site le plus fréquenté de la région.Les quatre rêvent d’échanges, de promotion commune, de développement.On pourrait aussi espérer qu’ils associent à leur offensive les partenaires de leur région qui sont plus petits et ont beaucoup moins de moyens pour mettre en valeur leur héritage.On pense, par exemple, aux nombreuses petites églises de la région qui ont un riche potentiel architectural, historique ou culturel, au vieux presbytère de Batiscan, au musée dédié au père Frédéric, aux musées des Ursulines et des Filles de Jésus à Trois-Rivières et celui des sœurs de l’Assomption à Nicolet, etc.Il y a de toute évidence des collaborations à resserrer, des idées de circuits à promouvoir, et des forfaits à élaborer qui pourraient étoffer et servir encore mieux la cause du tourisme religieux.En attendant, le sanctuaire du Cap amorce un certain virage dès le mois prochain pour sa traditionnelle neuvaine du 7 au 15 août qui deviendra un festival parce qu’on y aménagera aussi à l’extérieur des jeux gonflables et autres activités pour tenter d’attirer les jeunes familles.Est-ce que vraiment les jeunes familles sont la clientèle d’avenir à privilégier?Ça reste un pari.» LETTRES ET COURRIELS Le Manoir original En 1742, des charpentiers du temps ont érigé un édifice, à Cap-de-la-Madeleine, que nous connaissons de nos jours, sous le nom de Manoir des Jésuites.Il n’en reste plus beaucoup d’édifices qui dateraient d’avant 1759.Ici ou ailleurs.Avant 1759, lorsque ces édifices étaient bâtis, ils l’étaient à la mode de France.Les ancêtres des bâtisseurs de l’époque étaient venus de France.Donc, pourquoi chercher de midi à 14 h, pour savoir comment rénover le Manoir des Jésuites?Il date de 1742.N’attendons pas que les deux étages, laids et disparates, qui ont été ajoutés à la partie de 1742, fassent s’écrouler un de nos derniers trésors patrimoniaux d’avant 1759.Arrêtons d’avoir des discussions qui ne font que retarder sa rénovation et, bon sens, allons de l’avant pour le récupérer.Ne commettons surtout pas la même erreur qui a été commise, entre 1976 et 1980, lors de la rénovation du Manoir de Niverville.Lui aussi datait de la période française et il a été rénové comme s’il datait après 1759.Pour être beau, il est beau, mais il est quand même un peu faux.Pourquoi faut-il toujours vouloir oublier, pour ne pas dire détruire, la période d’avant 1759?La touche française d’avant 1759 n’est ni une tare ni une tache disgracieuses dans notre histoire.N’oublions pas notre devise.Hélène Leboeuf Trois-Rivières Jean Isabelle en rappel an ,.Écrivez à la tribune des lecteurs et courez la chance de mériter une paire de billets pour le spectacle à succès de l’été, Showtime, à la salle J.-Antonio-Thompson.Un tirage aura lieu chaque semaine.VOUS VOUIEZ ECRIRE A IA TRIBUNE DES LECTEURS P Les lecteurs sont invités à partager leur opinion sur des sujets d'actualité.Les lettres doivent être clairement identifiées du nom complet, de l'adresse et du numéro de téléphone de l'auteur.Des renseignements qui demeurent confidentiels.Nous ne donnons pas suite aux lettres anonymes ou incorrectement identifiées.N'apparaîtront dans le journal que le nom complet et la municipalité de l'auteur.Le Nouvelliste se réserve le droit d'abréger et de refuser des lettres.La LNH tente d’enrayer les coups à la tête.Merci de rester Lettre à Yves Lévesque.Je viens vous remercier d’avoir choisi Trois-Rivières plutôt que le port de Québec.Ce n’est pas la première fois que vos compétences, votre dynamisme, votre côté visionnaire et votre facilité à susciter divers projets ont été reconnus par d’autres organismes extérieurs à notre ville.Il est bien malheureux que diverses personnes n’essaient que de vous rabaisser, n’essaient que de vous harceler espérant ainsi vous forcer à l’abandon à l’usure.Peut-être salivaient-elles déjà à l’idée d’un départ précipité de votre part pour un port plus calme à la prime alléchante et à l’abri des débats hostiles.Merci d’avoir choisi Trois-Rivières, cette grande nouvelle ville dont vous avez rallumé le dynamisme et l’essor; cette nouvelle grande ville dont vous nous avez inculqué la fierté.Je trouve toujours assez étonnant d’entendre ces personnes clamer l’écoute des citoyens.Nous acceptons que ces personnes ne partagent pas l’enthousiasme pour vos projets, Trois-Rivières sur Aï fftSTflKtë ft Lft TÊTE.o,o Saint-Laurent tout particulièrement.Nous les avons entendues.Mais il y a aussi une autre partie de citoyens qui croient à ce projet.La tâche d’un élu est-elle d’attendre pendant 4 ans, hésitant, immobile, entre ces deux visions contradictoires?Je pense qu’au moment venu, la tâche d’un élu est de prendre position.Ainsi, il ou elle plaira à certaines personnes et déplaira à d’autres personnes.Quoi motivera sa prise de position: le nombre d’individus, la compétence reconnue des individus, l’estime portée à ces individus, la vision du bien-fondé du projet pour le mieux-être et le futur de la ville, sa propre perception toute personnelle?Quelle que soit sa position adoptée, elle fera des mécontents.Et la décision finale, dans notre système, c’est la règle de la majorité, ne serait- elle assurée que par une seule voix.Malheureusement, il semble que les mécontents identifient démocratie et leur vision: la démocratie, c’est ce que je pense; hors de ma vision, point de salut! Merci monsieur Lévesque de ne pas nous Yves Lévesque avoir laissés orphelins, de ne pas nous avoir abandonnés à l’immobilisme, à la vacuité de projets, à une béatitude béate, chloroformée.Robert Parenteau Trois-Rivières OPINIONS DES LECTEURS PINIONS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 28 JUILLET 2010 / Ecriture et tourisme PHOTO: STÉPHANE LESSARD ¦ >-4 Le parc Victoria, dans le quartier Saint-Philippe, à Trois-Rivières, va-t-il changer de nom?Nos démarches continuent Nous apprécions le reportage paru dans Le Nouvelliste du jeudi 22 juillet (page 2) suivi d’un éditorial de Ginette Gagnon le samedi 24 juillet relatifs à l’idée de renommer le parc Victoria de Trois-Rivières, le parc des Patriotes.Les SSJB locales Les Trois-Coteaux et Les Patriotes sont parmi les instigateurs de cette idée et apprécient la réflexion actuelle.La présence d’un kiosque d’information sur ce sujet lors du festival Musique en fête tenu en fin de semaine dernière, au parc Victoria, a favorisé l’échange de plusieurs points de vue sur ce changement de nom désiré.Merci au promoteur du festival et conseiller municipal du district Laviolette, Guy Daigle, de nous avoir donné cette opportu- nité de dialoguer avec la population.Les gens croisés se regroupent en indifférents, appuyeurs, affectifs ce qui n’est pas surprenant.Indifférents, car c’est l’été, on vit Musique en fête et ils sont indifférents à la chose.Appuyeurs, car l’histoire des Patriotes les rejoint et ils trouvent qu’effectivement cette nouvelle appellation (parc des Patriotes) apporterait un sens, une profondeur à la représentativité de ce parc.Les affectifs constituent le plus délicat dans cette démarche.Après la fermeture de l’église Saint-Philippe, de leur caisse populaire, le changement du quartier Saint-Philippe en district Laviolette, etc., quelques-uns trouvent un peu osé ce changement de nom.Il ressort de nos rencontres un appui généralisé à cette volonté de voir la cité de Laviolette honorer nos ancêtres patriotes.Point besoin d’incendies, viols, emprisonnement, bannissements, pendaisons dans notre cour pour se rappeler ce combat mémorable et capital dans l’histoire du Canada français et du Québec.Evidemment, nous continuerons nos démarches pour honorer ces héros de 1837.Jean-Pierre Gaudette président SSJB locale Les Trois-Coteaux Paul Gauthier président SSJB Les Patriotes La Société des écrivains de la Mauricie (SEM) a développé un projet original dans le cadre de l’Entente spécifique pour le développement du tourisme culturel d’expérience dans la région de la Mauricie.Il s’agit d’un programme piloté à la fois par la Conférence régionale des élus de la Mauricie, Culture Mauricie, ainsi que Tourisme Mauricie qui souhaitent favoriser par le fait même de nouvelles approches en développement touristique.Ainsi, la SEM a concocté rien de moins que des séances d’écriture collective.La première de ces séances a eu lieu le 17 juillet, au Café Illico, rue des Forges, au centre-ville de Trois-Rivières.L’animateur, le romancier Louis Caron, a d’abord raconté aux huit participants quelques pages de l’histoire de notre littérature.Ensuite, il a longuement parlé de l’auteure Louise Lacoursière et de ses romans qui ont raconté, nous le savons, la vie de celle qui fut surnommée «la reine de la Mauricie»: Anne Stillman McCormick, cette Américaine si unique qui a choisi, à partir de 1918, la Haute-Mauricie (son domaine McCormick) pour se mettre un peu à l’écart du monde, et ce, pendant près de soixante ans.Enfin, la séance s’est terminée par un exercice d’écriture où les participants ont imaginé leur issue du procès opposant l’Américaine à son mari, le richissime James A.Stillman, qui l’accusait d’avoir commis une infidélité avec un guide amérindien et d’avoir, en conséquence, mis au monde un bâtard.A l’issue de la séance, la SEM a remis aux participants une magnifique brochure de 20 pages qui livre quelques lignes d’une centaine d’auteurs de la Mauricie.La prochaine séance d’écriture collective se tiendra le samedi 31 juillet à 14h, toujours au Café Illico.Cette fois-là, Louis Caron entend s’intéresser plus particulièrement à Ringuet, de son vrai nom Philippe Panneton, qui est né à Trois-Rivières, qui a été médecin et diplomate (il a notamment été ambassadeur du Canada au Portugal en 1956 jusqu’à sa mort en 1960 à l’âge de 65 ans) et dont le grand roman, qui constitue l’apogée du roman régionaliste canadien-français, a été Trente arpents (1938).C’est donc un rendez-vous que fixe la SEM à toute la population afin de vivre une expérience «culturello-touristique» inusitée.Réjean Martin chargé de projet Société des écrivains de la Mauricie L’écrivain Louis Caron anime les rencontres.Les Comédiens de l’Anse: source d’inspiration J’ai assisté à l’une des représentations de la pièce de théâtre «Vingt mille noeuds sur les mers» écrite et mise en scène par Elise Rivard.Ce spectacle nous est apparu comme un bijou de créativité, d’originalité et dire qu’il s’agit d’une troupe d’amateurs qui, à mon avis, donne une bien meilleure prestation que bien des troupes de théâtre professionnelles.Un décor sobre utilisé avec efficacité, un bateau que déplacent subtilement les deux comédiens, la surprenante aventure des deux matelots sans compter le jeu de ces comédiens amateurs.Je vous garantis que pour les 130 personnes présentes ce soir-là, le spectacle était magnifique.Il s’est terminé par une ovation.Nous étions six personnes et nous avons été ravis, assez pour répandre la bonne nouvelle parmi nos groupes d’amis afin qu’ils se pressent d’aller acheter des billets pour les représentations restantes afin de ne pas manquer ce beau spectacle.Nous en avons même oublié la chaleur écrasante qui régnait dans la salle lors de cette belle prestation.J’ai aimé cette pièce, peut-être ai-je gardé mon cœur d’enfant et c’est ce qui m’a fait apprécier la pièce.Pouvez-vous m’expliquer pourquoi certains critiques culturels s’amusent à écrire des commentaires négatifs dans le journal?Ne peut-on pas regarder les efforts fournis par chacun, les tours de passe-passe que de telles troupes doivent effectuer pour monter un décor original avec le peu d’argent à leur disposition?Je ne dis pas d’être condescendant, mais au moins ne pas nuire à ces troupes d’amateurs.Pour terminer, un conseil: allez voir des spectacles réalisés par des amateurs sans vous préoccuper des critiques et fiez-vous plutôt à votre propre jugement.Je souhaite longue vie à toutes les troupes de théâtre qui foisonnent en Mauricie et au Centre-du-Québec.Dieu qu’elles sont imaginatives et créatrices.Denise Tellier Trois-Rivières os*® ACHETEZ S U PER 3370701 DE BALANÇOIRES Livraison et montage y .gratuits/ VOTRE SPA avec les PETITES ANNONCES 3 jours de parution dans les PETITES ANNONCES et obtenez ACHETEZ i jours de parution , i dans les PETITES I ' ANNONCES et obtenez chance de gagner chances de gagner Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE COMMUNIQUEZ AVEC NOS PRÉPOSÉES 819 378-8363 1 888 378-8363 Le concours se termine le 11 septembre 2010.Réglements disponibles au Nouvelliste.489 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 28 JUILLET 2010 10 Cinq ans de prison réclamés contre Serge Jr Gélinas Il a abusé sexuellement huit victimes Claude Savary claude.savary@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan— «Il n’y aura jamais de sentences assez sévères pour cet individu qui a brisé la vie de nos enfants.» Ce cri du cœur, c’est celui de deux mères dont les enfants ont subi des abus sexuels de la part de Serge Jr Gélinas, un individu de 27 ans de Saint-Georges-de-Champlain qui était considéré jusqu’à sa mise en accusation comme une personne au-dessus de tout soupçon.Gélinas a fait huit victimes, sept garçons et une fille.Dans tous les cas, l’accusé agissait comme gardien d’enfants.Pendant que les parents mettaient toute leur confiance en cet homme, celui-ci en profitait pour pratiquer des actes de masturbation, de fellation et même de sodomie sur les victimes qui avaient entre 5 et 13 ans au moment de la commission des crimes.pour les vacances L’EVENEMENT Consultez notre circulaire sur stereoplus.com RABAIS RABAIS SONY.SONY Cyber-shot GRATUIT “"K249* LECTEUR DE DISQUE B LU-RAY à l'achat de ce téléviseur Sony RABAIS ÉLECTRONIQUE 3370273-P Lumix SONY» BRAVIA 2099"$ ^ Rég.:2499M ^ „ w w Internet VWeo Unk1 TELEVISEUR 52" DEL HD 1080P /120Hz 3 4 entrées HDMI, port USB, détecteur de présence FULL HD I h'iül GRATUIT “S 50* Étui de transport et carte mémoire à l'achat d'un de ces appareils photonumériques Accord2) © Desjardins stereoplus.com TOSHIBA 699 99$ Rég.: 87999* Hjmi * 12 mois >5 derniers jours FERMETURE 11716,69 VAR.I AN 8,92% 52 SEMAINES HAUT 12 321,76 BAS 10 384,64 SOUS-INDICES FERMETURE VAR(96) Consom.autre Consom.courante Énergie Finance Industrielles Matériaux Santé Services publics Technologies Télécoms 998,56 -0,51 1 513,99 0,07 2774,72 -0,22 1 588,47 1,48 1 185,28 -0,86 2934,80 -2,24 396,50 0,97 1 725,52 0,50 216,47 -3,08 806,61 -1,05 LES10 PLUS ACTIFS VOLUME FERM($) VAR (%) URANIUM ONE INC (UUU) MANULIFE FINAN.(MFC) ISHARES S&P/TSX (XIU) KINROSS GOLD (F) LUNDIN MINING (LUN) HORIZONS BETA/A (HNU) HORIZONS BETAPR0 (HOU) YAMANAG0LD (TRI) CGI/A (GIB.A) TALISMAN ENERGY (TLM) 11 429434 2,87 6,30 9903 026 15,80 4,43 8 259874 17,20 -0,17 5385580 16,41 -1,68 5046176 3,91 -2,01 4763 159 6,19 2,82 4340655 6,50 -3,99 4032761 9,51 -2,56 4003 082 15,46 -4,74 3 971 512 17,49 2,34 TITRES GAGNANTS EN % VOLUME FERM ($) VAR (%) SLSPLIT/A (SLS) 4245 3,10 24,00 HYDROGENICS (HYS) 4881 3,74 18,35 ARC RESOURCES (ARX) 1000 59,20 7,62 FINANCIAL 15 SP.(FFN) 21 300 5,13 6,88 MANTRA RES.(MRÜ 185350 4,10 6,77 ENS VOLUME FERM ($) VAR ($) ARC RESOURCES (ARX) 1000 59,20 4,19 BANQUE CIBC (CM) 1953 664 70,15 1,48 HOME CAPITAL (HCC) 115580 47,38 1,43 OPEN TEXT (0TC) 319987 43,05 1,27 CAM ECO (CC0) 2295977 26,97 1,20 TITRES PERDANTS EN % VOLUME FERM ($) VAR (%) SILVER WHEATON (SLW.WB) 35790 8,74 -8,67 AGNICO-EAGLE (AEM.WU) 4100 19,22 -6,38 COPPER MOUNT.(CUM) 705065 2,75 -6,14 FRANCO-NEVADA (FNV.W) 7350 4,70 -6,00 BOYUANCONS.(BOY) 1250 2,07 -5,91 ENS VOLUME FERM ($) VAR ($) NIKO RESOURCES (NKO) 58976 108,79 -3,23 NEWMONT MINING (NMC) 8701 57,69 -2,28 RESEARCH IN MO.(RIM) 2545940 55,15 -2,03 BARRICKGOLD (ABX) 3 630488 41,44 -1,68 LULULEMON ATH.(LU) 47613 42,60 -1,68 4HAPW flUTOPRO (¦j:«pneus Toujours la bonne conduite.INSPECTION VACANCES En 110 points à incluant la vidange d'huile et un rapport écrit sur l'état du véhicule 0095$ + taxes.au 30 septembre 2010, obtenez 10$ de rabais sur votre antirouille qui ne coule pas!!! Les mois de juillet, août et septembre sont les meilleurs mois pour effectuer votre ANTIROUILLE puisque le dessous de votre véhicule est chaud et sec.La tôle est plus réceptive et l'antirouille prend mieux. TRflFIK PNEUS ET MECANIQUE 1195, rue Bellefeuille, Trois-Rivières 819 375-1273 www.trafik.qc.ca Publireportage Maquillage permanent • Dermapigmentologue • Esthéticienne • 25 années d'expérience • Maîtrise en maquillage permanent, esthétique et paramédical des États-Unis Restructuration des sourcils / coloration de la ligne du contour des yeux / coloration de la ligne intérieure de l'oeil / application du fard à paupières / augmentation du volume des lèvres / remplissage des lèvres/application du fard à joues/vergetures /aréole du mamelon/cicatrices/vitiligo/taches pigmentaires/taches de naissances/etc.Naturellement.naturel ! Votre maquillage permanent ne doit pas vous précéder lorsque vous entrez dans une pièce.Vous devez faire ressortir ce que vous avez de plus beau dans votre visage afin de vous donner un air reposé, voire même plus jeune.Après 24 années d’études à travers le monde sur le maquillage de rajeunissement, je suis en mesure de vous conseiller sur la meilleure façon qu’il soit de donner à votre sourcil un effet « lifting » réussi, vous procurer un regard pétillant tout en ayant un effet ascendant de votre oeil ou la meilleure manière d’obtenir une lèvre pulpeuse.Le maquillage permanent est le « trompe-l’oeil » par excellence ! Quel bonheur d’être à son avantage du matin jusqu’au soir, à tout moment de la journée, et ce, pendant plusieurs années! Lors de votre consultation, je vous demande d’arriver maquillée comme vous avez l’habitude de le faire.Il me sera ainsi plus facile de vous suggérer les tracés qui sont adaptés à votre personnalité ! Au plaisir de vous voir pour une première consultation gratuite ! Pour un rendez-vous UN SEUL NUMÉRO 819 701 -2238 Sans frais: 1 877 437-9611 ÉCONOMIE CANADIENNE La confiance des consommateurs baisse La Presse Canadienne Ottawa — Le spectre d’un nouveau ralentissement économique amenuise la confiance des consommateurs au Canada et aux États-Unis, ce qui pourrait accroître la possibilité de voir une récession à double fond, selon deux nouvelles études publiées hier.Les bourses ont retraité à New York et à Toronto après la publication des deux rapports issus des Conference Board du Canada et des États-Unis, lesquels ont mis en relief l’importance du rôle des consommateurs dans la reprise.Les consommateurs sont responsables des deux tiers de l’économie des États-Unis, tandis que ceux du Canada ont joué un rôle important dans la performance relativement solide du pays pendant la récession mondiale et la reprise actuelle, a rappelé la semaine dernière la Banque du Canada.Mais la nervosité des consommateurs pourrait les convaincre de reporter certains achats à plus tard, voir tout simplement les abandonner, ce qui nuirait encore davantage à l’activité économique et à la production, a estimé l’économiste Pedro Antunes, du groupe de recherche canadien.«Cela peut devenir un cercle vicieux», a noté M.Antunes.«La confiance est intangible et nous savons qu’elle a un impact sur le comportement des consommateurs.» Au Canada, la confiance des consommateurs a chuté pour un deuxième mois consécutif en juillet, s’établissant à 80.Avant la récession, cet indice rôdait autour des ÎOO points.L’indice de confiance aux États-Unis a aussi retraité une deuxième fois en autant de mois, pour atteindre 50,4, son plus faible niveau depuis février.Les deux indices sont comparables dans leur méthodologie, a rappelé M.Antunes, ce qui signifie que les Canadiens restent bien plus confiants que leurs voisins américains, même si cette confiance s’effrite.Selon les analystes, la principale différence entre les rapports des deux pays se situe au niveau de l’emploi.Ces derniers mois, la création d’emploi a été bien plus forte que prévu au Canada, tandis que ce marché reste essentiellement neutre aux États-Unis.* LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 28 JUILLET 2010 ÉCONOMIE CARRIERES 13 L’énergie du courant marin Deux hydroliennes seront installées dans le fleuve Saint-Laurent à Montréal Annie Mathieu La Presse Canadienne Montréal — Une entreprise québécoise installera d’ici peu deux prototypes d’hydroliennes, qui produisent de l’électricité grâce au courant marin, dans le fleuve Saint-Laurent à la hauteur de Montréal.Le projet pilote, réalisé par l’entreprise RSW RER et d’un coût total de 18 millions $, a été dévoilé en grande pompe hier matin à Montréal lors d’une conférence de presse.L’entreprise a obtenu une aide financière de trois millions $ du gouvernement du Québec par le biais de l’Agence de l’efficacité énergétique.«Nous souhaitons, par cet investissement, que le Québec soit un joueur majeur des énergies émergentes, a affirmé la ministre des Ressources naturelles, Nathalie Normandeau.Avec nos 40 000 mégawatts d’hydroélectricité, nous sommes déjà des leaders sur le plan mondial en matière d’énergie verte et renouvelable.«Notre objectif, c’est non seulement de développer une nouvelle filière avec les hydroliennes, mais également une filière industrielle qui est 100 pour cent québécoise», a ajouté la ministre.Elle était accompagnée de son homologue fédéral, Christian Paradis, et de représentants de RSW.Le financement d’Ottawa, de 2,8 millions $, proviendra de Technologies du développement durable Canada (TDDC).Les deux turbines TREK, conçues et construites au Québec et d’une capacité de 250 kilowatts chacune, seront immergées dans le fleuve Saint-Laurent près du Vieux-Port de Montréal, au large de la Cité du Havre.Leur production sera suffisante pour alimenter en énergie l’équivalent de 750 foyers.Mme Normandeau a souligné que l’électricité qui pourrait être produite par des turbines hydroliennes installées dans des cours d’eau de la province demeurerait une source d’énergie complémentaire pour le Québec.Mais selon la ministre, elle pourrait être essentielle pour répondre à des besoins particuliers, comme ceux de communautés nordiques, qui s’approvisionnent en électricité grâce à des centrales au diesel polluantes et coûteuses.Impact environnemental Le vice-président de RSW et responsable du projet des hydroliennes, Imad Hamad, a dit qu’un suivi environnemental très «serré» sera assuré durant l’installation des turbines.Il a également indiqué avoir travaillé en collaboration avec Pêches et Océans Canada pour respecter les normes environnementales.Selon M.Hamad, puisque les hélices des hydroliennes fonctionneront à basse vitesse, elles ne risquent pas de gêner les espèces marines.Quant à l’impact sonore, M.Hamad a assuré qu’il serait minime.Le mouvement écologiste Greenpeace ne partage toutefois pas cet avis et dit voir «d’un mauvais oeil le développement possible d’hydroliennes dans les rivières et les fleuves du Québec».Dans un communiqué diffusé en fin de journée, le directeur de Greenpeace au Québec, Éric Darier, affirme que «ce n’est tout simplement pas l’option la plus judicieuse dans le contexte actuel de surplus énergétique électrique».À son avis, les gouvernements auraient dû miser sur des investissements pour augmenter l’efficacité énergétique.Selon Greenpeace, la stratégie du gouvernement du Québec en matière d’écoénergie pour affranchir le Québec des éner- CARRIÈRES N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes BLes équipements H — Arsenault oeuvrant dans les domaines suivants - Excavation - Balayage - Transport - Enlèvement de neige En raison d'une expansion florissante, nous sommes à la recherche de personnel qualifié pour combler les mtes suivants : Ce que nous demandons : • 2 à 3 années d'expérience • Grande disponibilité • Être capable de travailler en équipe Ce que nous offrons : • un salaire compétitif • un environnement de qualité Pour nous joindre : n Télécopieur: 819 379-0228 § Courriel : info@groupearsenault.com S gies fossiles «est en panne sèche».«Bien que Greenpeace soit en faveur des énergies renouvelables, l’annonce d’aujourd’hui des gouvernements est de la poudre aux yeux pour détourner l’attention de l’opinion publique sur l’exploration et l’exploitation des énergies sales au Québec», a ajouté M.Darier.L’Association québécoise de la production d’énergie renouvelable (AQPR) a pour sa part dit «accueillir avec joie» l’annonce, ajoutant que cela permettra de créer de nombreux emplois dans ce secteur au Québec.* CARRIÈRES N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes AGENTE RELANCE À LA CLIENTÈLE Nous recherchons une personne qui effectuera les tâches suivantes : • Prise de rendez-vous pour le département du service; • Relance auprès de la clientèle afin de favoriser une augmentation de la rétention de celle-ci; • Facilité à communiquer; • Expérience dans le domaine serait un atout.co Nous offrons : | • Un poste de jour à temps plein™ • Un salaire compétitif • Des avantages sociaux Toute personne intéressée à postuler doit se présenter au plus tard le 4 août 2010, au département du service, avec son curriculum vitae, et demander M.PatrickSigouin ou le faire parvenir par courriel à : psigouin@troisrivierestoyota.com EN ROUTE VERS L'AVENIR ^ / ^^^D/S‘/?/V/èREST01 5110, boul.Jean-XXIII, Trois-Rivières 819 374-5323 Journaliers Plusieurs postes à combler Usine située dans le Parc Industriel de Bécancour • Avoir au moins 18 ans • Expérience dans un poste similaire, un atout • Ne pas avoir le vertige cartravaux en hauteur à l'occasion • Disponibilité et débrouillardise • Très bonne forme physique • Posséder une automobile pour accéder au lieu de travail • Flexibilité: quarts de jour, soir et de nuit • Disponibilité du dimanche au samedi • Nombre d'heures : 37,5 à 40 heures/semaine • Salaire horaire 10,50 $, plus avantages sociaux après période d'essai Si ce poste vous intéresse, veuillez nous faire s parvenir votre candidature par télécopieur au 418 529-3047 | N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes Pharmacie Louise Deshaies inc.Trois-Rivières Pharmacien(ne) et/ou finissant(e) Temps plein - Temps partiel - Laboratoire spacieux rénové (Optilab) et robotisé - 2 pharmaciens le jour en semaine et périodes de repas - Pratique professionnelle stimulante et multidisciplinaire - Équipe technique dynamique et qualifiée - Ambiance de travail agréable - Une fin de semaine sur quatre - Salaire et avantages sociaux très compétitifs Communiquez avec Mme Louise Deshaies 5905, boul.Jean-XXIII Tél.: 819 384-6127 Téléc.: 819 378-5100 deshaies.louise@cgocable.ca Affiliée REPECHAGE INTENSIF CHEZ KIA TROIS-RIVIÈRES! Toujours en pleine expansion, KIA Trois-Rivières veut simplement les meilleures recrues pour compléter son équipe allumée! Nous sommes présentement à la recherche de candidats* dynamiques, débrouillards, avec une attitude positive et une bonne capacité à travailler en équipe, pour occuper les postes suivants: DIRECTEUR COMMERCIAL, F&l REPRÉSENTANTS DES VENTES, VÉHICULES NEUFS OU D’OCCASION (avec ou sans expérience) Nous offrons un salaire compétitif, un milieu de travail stimulant et une gamme complète d’avantages sociaux.Faites parvenir votre CV* avant le 6 août 2010 à monsieur Richard Macdonald.PAR COURRIEL: r.macdonald@kiatroisrivieres.com PAR LA POSTE: KIA Trois-Rivières 3790, boul.Gene-H.-Kruger Trois-Rivières (Québec) G9A4M3 Tél.: I 866 940-3245 *Le générique masculin est utilisé dans le seul but d’alléger le texte.* Seuls les candidats retenus seront contactés. 14 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 28 JUILLET 2010 BIEN EQUIPEE A PARTIR DE BIEN EQUIPEE A PARTIR DE St-Narcisse PRIX DU ROS de LA PÉRADE TROIS-RIVIÈRES fièrement OU TAUX DE FINANCEMENT OU TAUX DE FINANCEMENT /48 MOIS /60 MOIS ENTRETIEN associent la Fête a Solidarité ît-IMarcisse, au 8 août au de la Solidarité.ÉVÉNEMENT / igrammation : Information et pro' Taxe sur les produits et services (TPS) et taxe de vente du Québec (TVQ).Achat au comptant.Tous les détails sur place.90 JOURS SANS PAIEMENT POUR TOUS LES MODELES KIA MOTORS SURPLUS D'INVENTAIRE Saint-narcisse ville du SOUL 2010 RONDO 2010 de garantie TOUJOURS LE PRIX DU GROS KIA TROIS-RIVIERES 3790, boul.Gene-H.-Kruger 1866 940-3245 www.kiatroisrivieres.com KIA LA PERADE 671, rue Principale 1866 940-3243 www.kialaperade.com 3355795-P ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 28 JUILLET 2010 15 BP DANS LA TOURMENTE Robert Dudley va remplacer Tony Hayward PHOTO: LA PRESSE CANADIENNE T-Si Le chef de la direction de BP, Tony Hayward, le président de BP, Carl-Henric Svanberg, et le futur chef de la direction, Bob Dudley, ont rencontré les représentants des médias hier à Londres.The Associated Press Londres — Il était devenu la bête noire des Américains.Critiqué pour ses gaffes et sa gestion de la marée noire, le chef de la direction de BP, Tony Hayward, cédera sa place le 1er octobre à Robert Dudley, qui supervise depuis le mois de juin les activités dans le golfe du Mexique et deviendra le premier Américain à diriger le groupe britannique.Cette décision qui découle d’un «accord mutuel» a été rendue publique hier par le pétrolier, en même temps qu’il faisait état de pertes record de 17 milliards $US au deuxième trimestre.Il a toutefois mis de côté 32,2 milliards $US pour couvrir les coûts liés à la catastrophe écologique.Dans une marque de confiance à Tony Hayward, nommé en 2007 à la direction générale du groupe, BP a affiché son intention de le recommander pour occuper un nouveau poste chez TNK-BP en Russie, coentreprise détenue à 50 pour cent par le géant pétrolier, et qui représente un quart de sa production.L’entreprise versera également à Tony Hayward, 53 ans, 1,045 million de livres sterling (environ 1670 millions $CAN), soit une année de salaire.«Le conseil d’administration de BP est profondément attristé de perdre un directeur général dont le succès, pendant environ trois ans (.) a été aussi largement, et à juste titre, admiré», a déclaré dans un communiqué le président de BP, Carl-Henric Svanberg, en reconnaissant que la marée noire avait constitué «un tournant» pour la firme.«BP reste une entreprise solide avec de bons avoirs, d’excellents employés et a un rôle essentiel à jouer pour répondre aux besoins énergétiques du monde», a-t-il ajouté.«Mais ce sera une entreprise différente qui ira de l’avant, nécessitant une direction nouvelle soutenue par une gouvernance robuste et un conseil d’administration très engagé.» Tony Hayward a estimé hier qu’il était bon que BP s’engage dans une prochaine phase «sous une nouvelle direction».L’explosion le 20 avril de la plateforme de forage Deepwater Horizon, qui a coûté la vie à onze ouvriers au large de la Louisiane, a été une «terrible tragédie» pour laquelle —en tant que dirigeant en charge de BP quand elle s’est produite — «j’éprouverai toujours une profonde responsabilité», a-t-il déclaré dans un communiqué.Très critiqué aux États-Unis pour sa gestion de la crise, il avait aussi accumulé les gaffes, affirmant notamment «je veux qu’on me rende ma vie», ou allant faire de la voile, et ne se montrant guère convaincant en juin lors d’une intervention au Congrès américain.«J’étais devenu le visage (de la catastrophe) et j’ai été diabolisé et calomnié.BP ne peut pas progresser aux USA avec moi à sa tête (.) La vie est injuste», s’est-il plaint hier devant des journalistes à Londres.«C’est un jour très triste pour moi (.) Parfois vous descendez du trottoir et un bus vous renverse.» Son successeur sera Robert Dudley, un Américain de 54 ans qui supervise les opérations de lutte contre la marée noire.Pour la première fois, la direction générale du groupe ne sera pas confiée à un Britannique.Robert Dudley a précisé hier que sa priorité était de sceller le puits endommagé d’où se sont échappés des millions de litres de pétrole, et de nettoyer la zone polluée.Il a expliqué à la chaîne ABC qu’il ne s’attendait pas à un nouvel écoulement de brut dans les eaux du golfe.* DECO DIVAN MODULAIRE EN CUIR BLANC OU NOIR Régulier 3500 $ Laissé à 1999* 1061, rue Thibeau, Trois-Rivières 819 376-DECO 819 376-3326 4500 DISPONIBLE AVEC PAIEMENT MENSUEL LOCATION 48 MOIS PAIEMENT MENSUEL LOCATION 48 MOIS 298 318 COMPTANT DE 3 338$ COMPTANT DE 4 398 $ LENSEMBLE TECH INCLUT: Système de navigation Acura bilingue ?Système mains-libres HandsFreeLink™ et interface de téléphone mobile Bluetooth® ?Chaîne sonore de 160 W et radiosatellite XM®* Phares à décharge à haute intensité.MAINTENANT DISPONIBLE ENSEMBLE TECH SANS FRAIS VALEUR DE 3 000$ MOTEUR V6 DEVANT.acuraquebec.ca LA TECHNOLOGIE, LOIN DEVANT.2010 RABAIS A L'ACHAT DE SUR TOUS LES MODELES 2010 VOUS LOUEZ DÉJÀ UNE ACURA?2% v RÉDUCTION DETAUXn À l'achat ou à la location de tous véhicules Acura 2010.J TOr\îC DIX/ICDEC A/""l IDA 7050Résultats de tests de la NHTSA (National Highway Traffic Safety Administration).Tous les détails sur www.safercar.gov.Toutes les offres excluent le permis, les assurances, les autres taxes, l’acompte et les frais d’administration du concessionnaire.Il pourrait y avoir d’autres frais de la part du concessionnaire lots de l’achat.Autres options de financement et de crédit-bail sont offertes.Les concessionnaires peuvent offrir leurs propres prix.Les prix peuvent changer sans préavis.Il peut y avoir certaines restrictions."La marque verbale et le logo Bluetooth"11 sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc.Certains des véhicules annoncés peuvent comporter des accessoires en option ou de l’équipement installé après la vente, et ils peuvent différer de l’image qui est montrée.L’information diffusée dans cette annonce est censée être exacte au moment d’aller sous presse.L’offre prend fin le 50 juillet 2010.KIA est une marque de commerce de Kia Motors Corporation.4318024-P Réservez dès maintenant ! Les petites einoice: le Nouvelliste Trois-Rivières 819 378-VEND^U 8 3 6 3 Shawinigan 819 537-VEND^U 8 3 6 3 J Le Nouvelliste L LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE BONNE RETRAITE JACYNTHE de la part de tes 4 "zamours” Justine, Jean-Ni, Doom et Richard, de tes parents et ami(e)s.Amuse-toi et profites-en bien.xxxx. LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 28 JUILLET 2010 ACTUALITÉS 17 SIXIEME EDITION DU FESTIVAL URBAIN Dans la cour des grands Guillaume Jacob guillaume.jacob@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Le Festival urbain souffle six bougies cette année.L’âge de la majorité, diront plusieurs acteurs bien au fait de la réalité des festivals.Car dans cet univers foisonnant, on raconte souvent qu’un événement qui franchit avec succès ses cinq premières années d’existence peut considérer avoir conquis la faveur de son public comme de son milieu.«On poursuit sur la lancée des cinq dernières années», explique Alexandre G.Voyer, nouveau coordonnateur pour cette édition.En effet, ce dernier prend le relais de Dany Carpentier, fondateur de l’événement.Celui qui se fait maintenant connaître sous son nom d’artiste, Naïd, assure qu’il sera toutefois présent tout au long de la fin de semaine du 20 au 22 août.Il sera notamment sur scène le samedi soir.«Je reste près de la nouvelle équipe.Je suis là pour des conseils, pour des suggestions», a souligné le père de l’événement, présent hier au dévoilement de la programmation de cette sixième édition, sur la terrasse du bar le Temple.Il y est même allé d’un petit slam de son cru composé après une des éditions précédentes du Festival Urbain: un hommage à l’esprit de l’événement, à la jeunesse et à la grande école de la vie.Une programmation plus diversifiée Pour sa sixième édition, le Festival urbain reste dans son sanctuaire, le parc portuaire.Mais cette fois-ci, une deuxième scène sera installée au bout de la rue des Forges pour accueillir des spectacles gratuits durant tout le week-end.Baptisée You know what I’m scène, elle accueillera des artistes triflu-viens le vendredi et des artistes de la relève le samedi, tandis que le dimanche, des slameurs et — pour la première fois cette année — des humoristes de la relève y seront à l’honneur.Alexandre G.Voyer ne cachait pas sa fierté d’annoncer la venue de Misteur Valaire sur la grande scène (In scène in the brain.) le vendredi soir.Le groupe électro-pop-hip-hop, qui connaît une ascension fulgurante avec son morceau Ave Mucho, entendu sur les ondes FM, contribuera à diversifier le public, croit la présidente du Festival urbain, Martine Beaulieu.«Ça devrait attirer les 25-35 ans, donc des gens un peu plus vieux que les habitués de l’événement.» La première partie sera assu- rée par le groupe JMC Project.Le samedi soir, le hip-hop va s’emparer de la scène principale alors qu’elle verra défiler 8count, Naïd, Karim Ouellet, Alaclair, Koriass, Dramatik ainsi que Manu Militari.«De gros noms», précise Martine Beaulieu.Juste avant, la foule pourra s’émerveiller devant les prouesses des finalistes du concours Ground Heroes, le plus grand concours de breakdance au Québec.En marge de la programmation musicale, une série d’activités sportives sont organisées encore cette année: basketball et soccer de rue, skateboard dans la zone Périgny et Parkour avec les acrobates de PK3R.De plus, les graffiteurs seront à l’oeuvre sur le site durant la fin de semaine.«C’est un événement pour et par les jeunes», précise Martine Beaulieu, qui souhaite souligner l’implication de la soixantaine de bénévoles de 14 à 30 ans qui assurent la tenue de l’événement.«On donne beaucoup de responsabilités aux jeunes.C’est important qu’ils se sentent impliqués, qu’ils s’approprient le festival», poursuit la présidente, qui a elle-même été bénévole.Les passeports sont disponibles en prévente au coût de 12 $ dans les succursales Périgny de la région ainsi qu’au info@festivalurbain.com.» PHOTO: SYLVAIN MAYER Le nouveau coordonateur du Festival urbain, Alexandre G.Voyer (à gauche) et la présidente, Martine Beaulieu, peuvent compter sur le soutien du fondateur, Dany Carpentier (à droite) pour que cette sixième édition aille comme sur des roulettes.0 b- J ATMOSPHERE lim Jti saisi» se poursuit Dès le nercrefi 28 juillet ! Iiigüiflatiiïïï 30 50b de rabais sur notre prix original sur une VASTE sélection de VÊTEMENTS, de CHAUSSURES et de SANUAIES [Collections printemps-été 20101 de rabais sur notre prix original sur une VASTE sélection de SACS A DOS de SACS Di COUCDAGI et de TENTES (Collections printemps-été 2010) 2 sur, TOUS les KBYMIS elles de rabais sur notre prix original sur TOUS les VÉLOS Diamondback et louis Garneau ^'"^‘¦‘,wrTidnTrTgTiMrnu*M~Hnn^^~M*M‘iMnnngwBWMPMWWHywnw',',~TTTHMWTtflr‘‘Hir^ m ¦ M, ,, .„„ „x ^Certains magasins franchisés ATMOSPHEREmd sports-plein air peuvent avoir offert des produits à un prix moindre que notre prix original.La sélection de produits et les prix peuvent varier d'un magasin à l'autre ¦ .¦ a .t ¦ ÉMHH fflMMI MM MMB ¦ .v.¦*«.miHMMMMMMMU il WÊÊHÊsaà I MMHMHM^BÜMHMHHi ATMOSPHERE Où nous trouver.atmosphere.ca Cette promotion de 12 jours débute le 28 juillet 2010.Les rabais de cette annonce sont en vigueur du mercredi 28 juillet 2010 au dimanche 8 août 2010.Les rabais sur certains items peuvent se prolonger après cette promotion.Si nous découvrons des erreurs ou omissions dans la publicité, ATMOSPHERE1”10 sports-plein air fera les corrections nécessaires et en avisera les consommateurs le plus rapidement possible.Les quantités peuvent être limitées.La sélection, (styles, couleurs grandeurs et modèles) peut varier par magasin.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités achetées.MD Marque déposée de Le Groupe Lorzani Itée.Les autres marques de commerces sont détenues par leur(s) propriétaire^) respectifs).AT-28JL10-0462-06 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 28 JUILLET 2010 18 Gens d’ici gensdici@lenou\/elliste.qc.ca Ml Sylvie Gervais, présidente d’honneur de l’événement «Alter ego», directrice du Centre d’action bénévole de Grand-Mère et présidente de la Corporation de développement communautaire du Centre-Mauricie (CDC), et l’instigatrice de cet événement, l’artiste en arts visuels Marguerite Boivin, posent devant l’œuvre d’art qui rend hommage à tous les bénévoles.Pour apprécier l’œuvre sculpturale, les visites ont lieu à l’église Saint-Pierre de Shawinigan, rue Hemlock, de lOh à 17h à tous les jours.Monaco (suite un fin) Dimanche après-midi, j’ai aperçu dans les gradins au parc portuaire, JEAN NADEAU, concessionnaire Chrysler à Nicolet.Je lui ai fait remarquer qu’il n’y avait pas beaucoup de ses produits sur la piste du Monaco de Trois-Rivières.Il m’a aussitôt répliqué qu’il n’y avait pas beaucoup de ses concurrents non plus.ft## Les hymnes nationaux (canadien et américain) ont été interprétés par MARYLIN BERTHIAUME.Une fois sa prestation terminée, MICHEL PATENAUDE, qui représentait la députée DANIELLE SAINT-AMAND, en vacances et en convalescence - elle s’est blessée à un pied -, m’a souligné que lui et son beau-frère, YVES ARCAND, l’ont pris personnel en entendant: «Ton front est sein».En disant cela, les deux ont soulevé leur casquette pour révéler chacun un crâne dénudé.(J’en conviens avec vous: ça ne volait pas très haut.Aussi, ai-je voulu relever le niveau de la conversation.) «J’ai plus l’impression que vous avez l’air d’un duo de lutteurs qui se produit dans des foyers de personnes âgées.» Surtout que le second, avec un début de barbichette, a presque l’air d’un membre de ZZ Top (mais en beaucoup plus court).### Les deux accidents qui ont marqué les compétitions de dimanche après-midi ont beaucoup touché les spectateurs.Je n’ai pu m’empêcher de demander à JOËL SAINT-PIERRE (président du conseil d’administration du GP3R) s’il songeait à imposer aux compétiteurs de la 41e édition, dans deux semaines et demie, la même limite de vitesse que dans les zones scolaires.Le père du compétiteur PHILIPPE GÉLINAS, MARC GÉLINAS, a enseigné au Cégep de Trois-Rivières en même temps que MICHEL BERGER.Incidemment, le moteur du bolide de PHILIPPE GÉLINAS a été monté dans la nuit de samedi à dimanche, à la suite d’ennuis éprouvés samedi.ft## Musique en fête Quelques artistes ont participé à Musique en fête en fin de semaine.C’est ainsi que j’ai pu faire connaissance avec FRANCE SYLVAIN, une Trifluvienne d’origine qui vit à 20 minutes de Londres, en Angleterre.Comme c’est souvent le cas, c’est l’amour qui l’a amenée dans ce coin du globe.France fabrique des bijoux (pendentifs surtout) à partir de verre qu’elle se procure justement dans son pays d’adoption.Et elle est venue passer l’été sur sa terre natale.Partie du Québec il y a 16 ans, FRANCE a vécu en Floride et en Espagne.Elle m’a avoué qu’elle a des problèmes avec son prénom car lorsque les Anglais entendent «France», ils croient qu’elle vient de France.Voisine de FRANCE, il y avait MIREILLE GODBOUT, qui propose des CD et des DVD de relaxation et de motivation.Mireille m’a mentionné qu’elle va ajouter une corde à son arc grâce à la digi-topuncture, qu’elle va étudier de septembre à avril, à la suite de quoi, elle va pouvoir donner des traitements et des conférences.MICHEL PATENAUDE faisait partie des nombreuses personnes qui ont assisté samedi soir au spectacle de MARTIN FONTAINE, et il a adoré.Il a particulièrement «tripé» sur l’aisance du chanteur de passer d’une chanson à une autre.Il l’a aussi trouvé très généreux de son temps.ft## Une chose est certaine: GUY DAIGLE et son organisation ont fait des miracles, avec des moyens limités, pour offrir aux citoyens une programmation entièrement WÂL*MART .5?- j?zAm S>ociÛL ClutuM-c nLftfcleüii t/t7ïaûvi- VWl'MMT JzrL'OEüVRE fcj t-j i-i JVù, Les deux magasins Wal Mart de la région de Trois-Rivières ont participé à la 34e Campagne de l’œillet de la Société canadienne de la sclérose en plaques.Dans un premier temps, Linda Courchesne, directrice générale de la Société canadienne de la sclérose en plaques, section Mauricie, a reçu un chèque de 2000 $ des mains de Jean-François Alarie de Wal Mart, secteur Cap-de-la-Madeleine.Puis, Jacques Trudel de Wal Mart Trois-Rivières, Linda Courchesne de la Société canadienne de la sclérose en plaques, section Mauricie, et Suzanne Légaré et Jean St-Yves, tous deux de Wal Mart à Trois-Rivières, étaient présents pour la remise d’un chèque de 1000 $.J-c'X Un certificat-cadeau d’une valeur de 500 $ en produits Shouldice a été remis à Nicolas Richard pour sa performance aux 11e olympiades québécoises de la formation professionnelle et technique.Le gagnant a aussi obtenu le prix du «Meilleur au Québec».On voit Denis Rousseau, propriétaire des produits de béton Saint-Louis, distributeur des produits Shouldice (pierre et brique),Gilles Sanscartier, responsable chez Qualitec, Nicolas Richard et Martin Houle, représentant pour Shouldice Designer Stone.gratuite.Même que cette fête de quartier a attiré des gens de toute la ville, et même de l’extérieur.Chapeau donc à Guy Daigle, GILLES LYONNAIS, MARIO NADEAU, MARTIN LESSARD, NATHALIE DUMAS, NICOLAS LESSARD, SABRINA DAIGLE, DANIEL BEAUMIER et FRANCINE PLAMONDON ! ### Aujourd’hui.Une activité-bénéfice originale, à deux volets, au profit de Dumoulin compétition et ses deux principaux pilotes, les frères LOUIS-PHILIPPE et JEAN-FRANÇOIS DUMOULIN, a lieu ce soir.Dans un premier temps, les participants VIP pourront visiter le garage DC (8905, boulevard Parent, Trois-Rivières) avec concours d’arrêt aux puits, plus une photo avec le pilote de leur choix.L’autre volet comprend un souper et breuvages, avec la participation du groupe Around Joshua.La première activité se tient à 17h30 et la seconde, à 19h.De plus, le hockeyeur MARC-ANDRÉ BERGERON sera sur place durant la soirée.ft## Le comité organisateur se compose de LUC VERMETTE de Johnson-Vermette, GILLES BARIL de Procter and Gamble, DANIEL L’HEUREUX de SFBL, cabinet de services financiers, LOUIS-PHILIPPE et JEAN-FRANÇOIS DUMOULIN, et CLAUDETTE RENAUD, JESSICA MÉNARD ET BENOÎT LAGANIÈRE des équipes Denise Caissie.Une partie de la recette de la soirée sera versée à la Fondation québécoise du cancer.ft## Anniversaire Notre ELVIS LAJOIE national a célébré dimanche ses 51 ans les pieds dans la mer en République dominicaine avec sa conjointe, GEE (GINETTE) .Mais la fête est terminée puisqu’il est de retour depuis lundi.* SORTIR ICI WAL*MART y?L'OEUVRE - SONDAGE L’écart se resserre entre libéraux et conservateurs Stephanie Levitz La Presse Canadienne Ottawa — L’appui des Canadiens diminue tant pour les conservateurs au pouvoir que pour l’opposition libérale, suggère un nouveau sondage La Presse Canadienne-Harris-Decima.L’avance nationale que les conservateurs détiennent sur les libéraux n’est plus que de cinq points, contre huit auparavant, selon l’enquête d’opinion publique.Le Parti conservateur récolte 31 pour cent d’appuis, comparativement à 26 pour cent au Parti libéral, 18 pour cent au Nouveau Parti démocratique, 12 pour cent au Parti vert et 10 pour cent au Bloc québécois.La plus grande perte d’appuis pour les conservateurs a été constatée en Ontario.Ils y ont perdu sept points et sont désormais à égalité avec les libéraux, à 34 pour cent.En Colombie-Britannique, les deux partis ont perdu du terrain au profit du NPD.Au Québec, le soutien à chacun des trois partis fédéralistes est de moins de 20 pour cent, alors que le Bloc québécois continue à dominer avec 41 pour cent des appuis.Harris-Decima a interrogé 2030 personnes entre le 15 et le 25 juillet, alors que la controverse sur la modification du recensement par les conservateurs a atteint son apogée avec la démission du dirigeant de Statistique Canada.Les résultats comportent une marge d’erreur de 2,2 points de pourcentage, 19 fois sur 20.Dans les deux semaines ayant précédé le plus récent sondage sur ce sujet, l’appui aux conservateurs s’élevait à 35 pour cent, contre 27 pour cent pour les libéraux.Il est difficile d’attribuer cette chute à la controverse sur le recensement parce que ce n’est pas une question qui préoccupe la plupart des Canadiens, a dit Allan Gregg, président de Harris-Decima.Mais le déclin observé en Colombie-Britannique et au Québec suggère que l’opportunité de tenir des élections à l’automne est discutable, selon M.Gregg.• KVOLKSE Tiguan 2010 financement sur tous les modèles Tiguan 2010* Découvrez votre propre lauréat.Le VOLKSFEST de Volkswagen est le moment idéal pour venir découvrir votre propre lauréat.Commencez parfaire l'essai routier de l'un de nos modèles primés-vous avez l'embarras du choix - et constatez avec émerveillement cette combinaison unique de performances dignes de l'Autobahn, de sécurité, de solidité et de robustesse de construction.Ensuite?Il ne vous restera qu'à choisir votre voiture de l'année.B Insurance Institute for Highway Safety Véhicule le plus sécuritaire Tiguan 2010 m Das Auto.Mauricie Volkswagen inc.6875, boul.Jean-XXIII, Trois-Rivières 819 377-7777 *Cette offre d'une durée limitée est sujette à l'opprobotion du crédit de Volkswagen Finance et disponible à l'ochot d'un Tiguon 2010 neuf.Un PDSF de 29 555 $ (incluant frais de transport et inspection de prélivraison de 1 580 $ et taxe sur climatiseur de 100 $) pour le modèle Tiguan 2.0T 2010 neuf de base avec boîte manuelle à 6 vitesses au taux de crédit annuel de 0,9 % correspond à une mensualité de 459,15 $ sur 66 mois.Coût d'emprunt de 794,60 $ (RDPRM de 46 $ inclus) pour une obligation totale de 30 349,60 $.Un acompte ou un échange équivalent peut être requis au moment de la signature.Assurances, droits, options et taxes applicables en sus.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Modèle montré : Tiguan 2.0T 2010 avec options et accessoires, 42 905 $.Modèle montré à titre indicatif seulement.Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis.Visitez votre concessionnaire ou vw.co pour les détails.Offres en vigueur jusqu'au 30 septembre 2010 et pouvant être modifiées ou retirées en tout temps sons préavis.« Volkswagen », le logo Volkswagen et « Tiguon » sont des marques déposées de Volkswagen AG.« Dos Auto et dessin » et « Volksfest » sont des marques de commerce de Volkswagen AG.© Volkswagen Conodo 2010.UN renoez-vous % LOTO- « QUEBEC r\ \ I / /] ¦ < nmusEURS PUBLICS TROIS-RIVIERES en partenariat avec iHnii rhenau*.4 scènes de d'amuseurs er ^mdaÆlaWr,p>e- feEvrntilfîQU clore le fest.va Desjardins map3r.net ;Vi o mETRo y/WW bonjou rqu ebec .com 3371502-P OOgie] Bq»d HHÏÏEEIE3 DOMINIC& ^ILLEl du 29 \ .r® A *1 août LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 28 JUILLET 2010 19 20 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 28 JUILLET 2010 LES PETITES ANNONCES PLACEZVOTRE ANNONCE POUR 3 JOURS CONSÉCUTIFS 16.70$ / JOUR COMMUNIEZ AVEC NOS PREPOSEES gjg ^.gggg .J ggg 378~8363 POUR PLUS D'INFORMATIONS 1?1 -122 11B 127 19R DC -109 1C7 108 11(1 Condominiums à vendre Entrepôts, garages -102 112 Locaux et bureaux à louer Locaux et bureaux demandés logements à louer .114 115 193 Logements à louer Centre Mauricie 194 logements demandés 195 Maisons mobiles 1(11 Propriétés à louer ou demandées mu Propriétés à vendre 1114 Propriétés à vendre Centre Mauricie 1(15 Propriétés commerciales ou industrielles ma Résidences, centres d’accueil -Terrains à vendre- -131 -117 Terrains à louer ou demandés—118 Terres,fermes à vendre,à louer—120 Terres, fermes demandées—119 Villégiature-137 fil Aménagement paysager Animaux Antiquités, artisanat, bijoux__239 Appareils électroménagers______237 Bois de chauffage______________285 Chauffage, climatisation, vent._ 284 Coin du bébé___________________261 Coin des mariés________________264 Collections____________________295 Denrées alimentaires___________267 Électronique et informatique___245 Équipement de commerce_________228 Équipement de bureau___________227 Instruments de musique_________248 Machinerie, outillage__________214 Machines à coudre______________213 Marchandises diverses__________298 Marchés aux puces______________210 Matériaux de construction______282 Mobilier, articles de maison___235 On demande_____________________297 Perdu / Trouvé-299 Photographie-249 Piscines, spas et accessoires—201 Portes et fenêtres-283 Produits santé, beauté et esthétique___________265 Souffleuses-211 Tondeuses-212 Ventes de garage_______________205 Vêtements, fourrures___________266 Massothérapeutes _ Réceptions_____________ Services divers________ Services professionnels Toitures Voyages 335 -331 311 325 350 Impôts, comptabilité _ Occasions d’affaires _ Prêts, hypothèques _ Services financiers _ -503 -504 -515 -520 Autos à vendre Agences de rencontres__________307 Astrologie, cartomancie________310 Coiffure, esthétique___________316 Compagnes, compagnons__________301 Conversations__________________308 Cours, perfectionnement-320 Covoiturage____________________349 Déménagement, entreposage_329 Entrepreneurs__________________327 Entretien, rénovation__________324 Escorte________________________309 Garderies, gardiennage_________321 ___312 ___315 Médecines alternatives_________314 Paysagistes, déneigement______326 Peinture, décoration___________328 Aides domestiques_______________418 Aides familiales________________416 Emplois divers_________________413 Mannequins, modèles_____________403 Méthodes de recherche d’emploi________________________425 Musiciens, artistes____________414 Personnel de métier_____________405 Personnel de restauration_______402 Personnel de vente______________408 Personnel demandé______________412 Postes cadres, professionnels__420 Préparation de curriculum vitae 401 Représentants__________________415 Travail demandé_________________406 Autos, camions demandés_______623 Autres véhicules______________627 Camionnettes à vendre_________626 Entretien, réparations________621 Garages de toile______________622 Location-624 Machineries agricoles_________635 Machineries forestières_______636 Machineries lourdes___________634 Pièces et accessoires_________629 Remorques_____________________631 Tracteurs______________________630 Véhicules lourds_______________632 Articles / équipements de camping Associés demandés Franchises Articles / équipements de sport Bateaux de plaisance____ Caravanes, motorisés____ Embarcations, moteurs -Motocyclettes— Motoneiges— Remorques légères- Tentes-roulottes____ Tout-terrain _ Vélos, bicyclettes- w:m § Ab WM® Avis, appels d’offres, soumissions _ -895 808 R49 Non-responsabilités 806 ¦Fl— 905 In memoriam 935 Messes anniversaires 915 Prières 925 Remerciements 920 Services anniversaires 910 Services connexes 930 ¦ AVIS Dès la première journée, veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d’erreur, il faut nous aviser aussitôt car notre responsabilité se limite à la première parution.Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période créditée.Le Nouvelliste se réserve le droit d’accepter, refuser, annuler ou classer correctement toute annonce sous la rubrique appropriée.Certaines annonces sont payables à l’avance.Renseignez-vous auprès de nos préposées.Vous pouvez nous joindre par téléphone ¦ au 819 378-8363 ou au 1 888 378-8363, du lundi au vendredi entre 8 h 30 et 17 h et aussi ¦ PAR TÉLÉCOPIEUR T.-R.819 691-4356 OU COURRIEL vendu@lenouvelliste.qc.ca N’oubliez pas de mentionner votre nom, adresse et numéro de téléphone pour vous joindre.Sur place ¦ 1920, rue Bellefeuille Lundi au vendredi Trois-Rivières 8 h 30 à 17 h Par courrier LES PETITES ANNONCES LE NOUVELLISTE, C.P.668, Trois-Rivières G9A 5J6 i-pssn Nos heures de tombée ¦ Petite annonce régulière ¦ Encadrée Lundi 17 h (le vendredi précédent) 48 heures ouvrables Mardi au samedi 17 h (jour précédent) SUPER 2306021 DE BALANÇOIRES Livraison et montage y .gratuits/ VOTRE SPA avec les PETITES ANNONCES ACHETEZ 3 jours de parution , dans les PETITES ANNONCES et obtenez ACHETEZ 5 jours de parution , dans les PETITES ANNONCES et obtenez chance de gagner chances de gagner Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE COMMUNIQUEZ AVEC NOS PRÉPOSÉES 819 378-8363 1 888 378-8363 Le concours se termine le 11 septembre 2010.Réglements disponibles au Nouvelliste.Commerces à louer Locaux, bureaux à louer VOUS voulez être à votre compte?Location de salon de coiffure, 5 chaises disponibles, possibilité d’un local d’esthétique ou massage.819 691-2242 Condominiums, copropriétés à louer BUREAUX et locaux à louer, commercial et industriel, secteur Cap, libres.819 696-3751 AUBAINE ! 600$/mois, superbe condo de quatre ans, 2 chambres, foyer au salon, très ensoleillé, porte patio, avec ou sans appareils électriques, 819 696-7093 CONDO luxueux à louer avec garage, secteur Saint-Louis-de-France, près de tous les services, grand 41/2, neuf, à voir! 819 375-6180, 819 909-1912 100 PI2 A 5000 PI2 Locaux commerciaux industriels ou bureaux stationnement.376-9909 BUREAU 600 pi2, 875, boui.des Récollets, face “Jean Coutu’.’ 698-4475, 693-9266 BUREAU, Boui, Jean-XXIII, 350 et 450 pi2 aménagé, bon prix, stationnement, libre.819 691-5650 www.gauthierduguay.com GRAND LOCAL 1000 PI2 ET+ boui des Hêtres, Shawinigan, bonne visibilité, 819 696-4441 LOCAL COMMERCIAL à louer 500pi2, 153 Saint-Laurent, Louiseville.450 471-7448, 514 464-7448, 514 926-3584 LOCAUX à louer: - boui.des Forges, près de la 6e Rue; 2600 pi2 et 3190pi2, - boui Jean-XXIII, voisin SAQ, 2775 pi - boui des Récollets, voisin “SAQ dépôt’; 7200 pi2 819 691-5650 www.gauthierduguay.com 2 GRANDS TERRAINS de 32 000 pi2, à Saint-Étienne-des-Grès, cadastrés.819 539-7950 4 TERRAINS BORD DU FLEUVE, Trois-Rivières, 100 000 pi2 chaque, idéal pour domaine, 819 377-6526 Trois-Rivières rue Marguerite-Bourgeoys 2 immeubles complètement rénovés, 99 logements (50 + 49), nouveau stationnement, nouveaux toits, nouvelle fenestration, balcons et rampes refaits à neufs, revenus 550 000 $, prix 4 350 000 $.Pour information et documents, Jacques Turgeon 514 246-4742 LA-2307418 100 MMOBLUER Condominiums, copropriétés à vendre AU Faubourg de la Loire, la référence en copropriété, nouveau développement, à l’arrière de “Mazda” sur le boui.Saint-Jean.De tout pour vous séduire, 31/2, 41/2 et 51/2 sur 1 étage ou en maison de ville, avec ou sans garage.Grande qualité de construction à partir de 97 400$ clés en main, quelques unités avec vue sur boisé disponibles.wwww.gestionhestia.com France Dionne: 819 609-5551 .«Kiwi ¦K^hhtLtTOS frfliî-JilKrèfTOtoc, 2325,Avenue, Ms-RMères (QC) GBZ 2X4 819 375-3323 BOISE du Cap, 41/2, 51/2, 1330 pF à partir de 115 000$, taxes et infrastructures incluses.819 691-0755 CONDOS NEUFS Domaine du Boisé secteur Trois-Rivières Condos avec foyer, 2 salles de bains, remise, près de la piste cyclable.Entreprises Chaîné 819 370-7507 ou 244-6668 Condominiums, copropriétés à vendre Condominiums, copropriétés à vendre CONDOS neufs et modernes, 41/2, 51/2, sur 2 étages, avec garage, vue sur le boisé, à partir de 157 500$, 819 609-5551 CONDOS NEUFS Les Manoirs Godefroy 31/2 à partir de 79 200$, 41/2 à 123 500$, 51/2 à partir de 142 000$ (taxes incluses), garage disponible, situés au pied du pont Laviolette, Construction Paris et frères inc.819 370-1402, 609-1008 www.constructionparis.corn CONDOMINIUMS 3760 à 3836, Côte Rosemont Secteur Trois-Rivi ères-Ouest De l’entrepreneur, condominiums de qualité supérieure, sans voisin arrière, g 2 unités de 5 1/2 § pièces disponibles, s (L l'i'ri tux ‘L Q- Œ PCD CD ^ =r c Q- % 03 “5 CD O 2 ® TO ¦ ï“o£ CD x Q.CL r?'-*¦ ¦ ® lèag°: -• fîr =¦ y -fA ' q- 3 CD, CD ^ Ç O ^ (Q =5 C ® g -=g.œ CD “ !° 5' q- ; Q_ O 4^ CD CD ¦ ¦ CD |— =3 : 2. HYurmm NOS OFFRES LES PLUS BRILLANTES ! ÉCONOMIES (NON.LIRE LA PAGE «FACEBOOK»^ VOTRE ADO EST COMME LE RENCONTRER POUR LA PRE-Mf QUI LUI A DONNÉ LA PERMISSION D’AVOIR UNE VIE SECRÈTE?, TINQUIETE pas, j'y vois 5 4 3 6 4 5 7 8 2 7 9 3 2 3 4 7 1 1 5 8 6 3 5 9 6 3 5 Niveau de difficulté : MOYEN 1563 Sudoku Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku 8 9 6 3 1 5 4 7 2 4 5 7 2 9 8 6 3 1 3 2 1 7 6 4 9 8 5 7 3 5 9 4 1 8 2 6 9 6 4 8 7 2 5 1 3 1 8 2 5 3 6 7 9 4 5 1 9 6 2 7 3 4 8 6 4 3 1 8 9 2 5 7 2 7 8 4 5 3 1 6 9 Par Fabien Savary 1562 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com MOTS CROISES www.hannequart.com 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 No 2837 HORIZONTALEMENT 1.Nuisibles.2.Effrayer - Sert à désinfecter.3.Pantoufle - Revenir vers leur point de départ.4.Aigrefin - Prénom féminin.5.Filets de pêche.6.Gouffre très profond - Cobalt - Charles de Beaumont.7.Riant.8.Autre nom de l'Irlande - Il y en a dans la mort-aux-rats.9.Manganèse - Remorque un navire - Boit à coups de langue.10.Commercialiser - Qui concerne la navigation.11.Fait partie de la famille -Mûri par la réflexion.12.Un petit cadeau pour un golfeur - Falsifier une substance.VERTICALEMENT 1.Fait de changer de domicile.2.Situe un morceau de musique - Endurcie.3.Un des Rois mages - Ses fleurs sont jaunes.4.Perdre son poil - Qui refuse de parler.5.Argon - Audacieux -Contient un germe.6.Crevassé - Se dit d'un hareng.7.Division de l'histoire - Il fut enfermé dans le Labyrinthe -Petit morceau.8.Touffe de crins derrière le boulet du cheval (pl.) - Il passe au Caire.9.Petite boule de verre -Voiture hippomobile à quatre roues, utilisée en Russie.10.Prénom féminin - Mauvais film.11.Célèbre verger - Qui se reproduit par des oeufs.12.Paisible - Tenir secret.¦ SOLUTION AU PROCHAIN NUMÉRO SOLUTION DU DERNIER NUMÉRO La Tuque 27/13 Shawinigan • 27/18 28/16 PRÉC.10% PRÉC.10% Victoriaville 28/16 MAX: 22 MIN: 14 MAX: 21 MIN: 15 Montréal 30/19 Drummondville- 29/17 Sherbrooke • 30/16 PRÉC.10% PRÉC.30% MAX: 23 MIN: 16 MAX: 24 MIN: 18 ©Météol AUJOURD'HUI DEMAIN VENDREDI SAMEDI DIMANCHE AU SOLEIL LE SOLEIL LA LUNE 5h26 20h25 Durée totale du jour: 14h59 • > 10 août 16 août 24 août 1 sept Acapulco Plu 28/24 Bermudes Ora 31/26 Barbades Ora 31/26 Cancun Sol 32/27 Fort Lauder.Sol 33/26 Freeport Sol 33/26 Key West Sol 31/27 La Havane Sol 33/25 Martinique Ora 32/25 Myrtle Beach Ora 31/24 Montego Bay Sol 33/26 Orlando Ora 34/25 Puerto Plata Sol 32/26 Puerto Vallarta Ora 32/25 Tampa Ora 35/26 West Palm B.Sol 33/26 Baie-Comeau Plu 21/13 Barrage Gouin Plu 21/8 Chibougamau Plu 21/8 Gaspé Var 28/16 Gatineau Ora 28/16 Iles de la Mad.Sol 23/20 Joliette Ora 28/17 La Grande Plu 15/7 La Malbaie Plu 22/13 La Tuque Plu 27/13 Maniwaki Ora 25/15 Québec Ave 28/16 Rimouski Plu 23/16 Rivière-du-loup Ave 23/14 Saguenay Plu 25/14 St Georges Ave 28/16 St-Flu be rt Ora 30/19 St-Flyacinthe Ora 30/19 St-Jean Ave 30/17 St-Jérôme Ora 28/17 Sept-lles Plu 20/15 So re I Ora 27/18 Val d’Or Plu 24/11 Valleyfield Ora 30/19 Victoriaville Ave 28/16 Amsterdam Ave 20/16 Athènes Sol 34/23 Bruxelles Plu 21/16 Buenos Aires Sol 12/8 Hong Kong Ora 32/28 Lisbonne Sol 34/18 Londres Nua 21/15 Los Angeles Sol 21/16 Madrid Sol 38/20 Mexico City Plu 16/12 Moscou Nua 36/23 New York Var 32/24 Paris Ave 25/19 Rio Sol 26/19 Rome Sol 30/20 Tokyo Sol 32/28 SO 35 km/h 32 5.3 (Modéré) Calgary Ora 28/15 Charlottetown Sol 28/21 Edmonton Ave 27/15 Fredericton Sol 31/18 Halifax Sol 27/18 Ottawa Ora 28/18 Québec Ave 28/16 Régina Sol 26/15 Saint-Jean Sol 22/16 Toronto Ora 31/17 Victoria Sol 23/13 Yellowknife Ave 23/17 La Pérade Trois-Rivières Hre Ht/m Hre Ht/m 3h35 0.5 8h27 0.8 9h45 1.3 11 h27 1.3 16h12 0.3 22h24 1.2 21 h24 0.9 Max Normal 26° Min Normal 15° Max Record 1949 36° Min Record 1971 7° 30 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 28 JUILLET 2010 PLUS DE 12 000 PROPRIETES?*^!* T I I r y T T i I À VENDRE DuProprio.com sans commission 1 866 786-2623 Cap-Rouge, 695 000$ I Grand-Mère, 340 000$ Lac-A-La-Tortue, 149 900$ La Tuque Nouvelle construction style moderne a pallier très fenestré sur le bord du fleuve entre les plages St-Laurent et Jacques Cartier, Quartier très tranquille, Vue mpressionnante sur le fleuve, Grand walk-in.DuProprio.com/193518 » 418-655-0099 Duplex propno occupant + 3e revenu {chambre possibilité de 3e logements), Secteur paisible de Ste-Flore - Lac des Piles, Plusieurs réno, et améliorations faites, Grand stationnement, Terrain paysager, DuProprio.com/71458 » 819-846-4264 Domaine sur une île avec tous les services complètement autonome habitable à l'année, Construction neuve extérieur en pierre bâtie sur le roc intérieur, Terrain de 5500 me, 3 quais, Beaucoup d'inclus, DuProprio.com/181928 » 819-676-6110 Bungalow situe dans un endroit paisible, Accès et vue sur le lac, Très grand terrain sans voisin arrière, Piscine hors-terre 27p.Deux grands garages, 3 chambres à coucher.Salle fam.au sous-sol.Belle maison situee dans un secteur paisible et près de tous les services, Adjacent à la rue Principale de Louiseville Évaluation agrée, DuProprio.com/186741 » 819-374-6358 DuProprio.com/187404 » 819-533-5635 St-Boniface-de-Shaw, 435 000$ Ste-Anne-Du Sault, 160 000$ Ste-Thecle, 145 000$ Ste-Thecle, 495 000$ Ste-Ursule, 160 000$ ¦ Site enchanteur! Magnifique residence au bord du Lac Héroux à 1 h30 de Montréal / Québec, Spa+Sauna+Qua ponton, 3cac, 2sdb, Cuisine en érable, Comptoirs en granite, Garage 24X34 isolé, Aménagement extérieur, Belle grande maison 28 x 32 avec 2 garages construit sur un terrain de 100' x 200', Collé sur l'autoroute 20 et à 7 minutes de tous les services Cause de la vente : séparation, DuProprio.com/194269 » 819-795-8032 Secteur paisible, près des services, S-sol amenage en totalité avec entrée indépendante, 2sdb, 1 sdl, 4cac dont 2 au s-sol, 1 s, de séjour, chambre froide, garde-robe de cèdre et foyer en pierre des champs, Terrain avec patio, DuProprio.com/105614 » 418-289-3986 Cachet unique I! Magnifique maison de campagne situee près du lac Jésuite, Erablière de 7000 entailles avec nstallation comprise, Terrain aménagé avec superbe jardin et vu sur le lac, Coup de coeur assuré!! DuProprio.com/100394 » 418-289-3598 Bungalow 28 x 42, garage double 24 x 32, grand terrain 100 x 260, grande cour asphaltée, puit artésien, fosse sceptique et champ d'épuration, cuisine et salle de bain rénovées en 2008.DuProprio.com/98458 » 819-535-6673 DuPropno.com/123144 » 819-227-2478 Trois-Rives, 269 000$ Trois-Rivieres, 179 500$ Trois-Rivières, 169900$ Trois-Rivieres, 325 000$ fîr jinu Trois-Rivieres, 444 000$ Cottage a etage, Piece privée avec entree extérieure ndépendante, Idéal pour travailleur autonome, Tout près du golf Marthelinois À 5 minute à pieds du fleuve, Prix en bas de l'évaluation municipale Belle grande maison eclairee, magnifique terrain (100X150) paysager, sans voisin à l’arrière, 3 cac, 2 sdb, sous-sol fini 100 %, garde-robe de cèdre beaucoup de rangement, Venez voir! DuProprio.com/174391 » 819-371-0392 8 logements a vendre situes a 5 minutes du centre-ville caisse populaire, dépanneur, station service, épicerie et autoroute 40, Revenus annuel 33 000$, Bon investissement Residence accreditee pour 8-9 personnes / Excellents revenus, Propriétaire exploitant ou non, Logement au sous-sol 100% rénovée, Résidence complète avec baux signés avec liste attente DuProprio.com/81852 » 819-374-5941 Domaine familial de 200x380p sur le bord du lac Mékinac comprenant 2 propriétés distinctes, Chalet principal de 3 cac et 3 sdb, sur 3 étages(269000$), Chalet d'invités 1 étage (150000$) DuProprio.com/159650 » 819-646-5015 DuProprio.com/182222 » 819-692-5985 DuProprio.com/174877 » 819-374-7555 Trois-Rivières, 177 000$ Trois-Rivières, 239 900$ Trois-Rivières, 320 000$ Trois-Rivières-Ouest, 202 000$ Trois-Rivières-Ouest, 249 000$ ’ rr ¦ sm Magnifique condo ensoleille, a ambiance décontractée dans un environnement urbain et dynamique! Plafonds de 10p, insonorisation supérieure, Baignoire à remous, Espaces de rangement impressionnants DuProprio.com/191376 » 819-701-2612 Emplacement stratégique / Batiment commercial, Vue sur le fleuve + logement au dessus, Actuellement un garage avec excellent revenus, Vendu avec les équipements, Voie routière achalandée Haut de gamme, luxueuse et chaleureuse, Amenagee entièrement sur 3 étages avec garage double construite à la fin 2006 dans un secteur recherché, paisible et à proximité d'un parc ainsi que de l'autobus DuProprio.com/120125 » 819-693-0632 Belle propriété situe dans un secteur paisible, avec garage, Accès facile à l'autoroute Près des services et commerces, Terrain bordé d'une haie avec patio 12 x 12 et remise 4 chambres a l'etage, mezzanine, 2 salles de bains, 1 salle d'eau, cuisine avec armoires rénovés en 2006 broyeur, compacteur, intercom, foyer, poêle, garage double agrégat, piscine creusée, sous-sol aménagé DuProprio.com/130147 » 819-693-1398 DuProprio.com/102555 » 819-377-1414 DuPropno.com/188863 » 819-377-9193 PHOTOS mo\sdeplus Quel beau temps pour vendre Ll sa mai sur le forfait Classique du 16 juin au 12 août Adhérez maintenant maison! DuPropno.com sans commission 1 866 786-2623 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 28 JUILLET 2010 ARTS ET CULTURE Zachary Richard au Festicadie Le deuxième festival acadien de Saint-Grégoire se tiendra du 20 au 22 août Marie-Josée Montminy jjjAÆJ.-., ¦.1 MOLISE POUILLES Bécancour — Présente en filigrane dans les racines et le paysage contemporain du secteur Saint-Grégoire de Bécancour, la culture acadienne sera particulièrement à l’honneur du 20 au 22 août à l’occasion du Festicadie.La deuxième mouture de ce festival mettra en vedette une des icônes de la culture acadienne, Zachary Richard.Accompagné d’un guitariste, l’auteur-compositeur-interprète louisianais y présentera le samedi 21 août à 20 h son spectacle éloquemment intitulé Duo.Le chanteur partagera les pièces de son album Last Kiss, paru en 2009, auxquelles il joindra quelques titres en français.Le tour de chant du père de Jean Batailleur précédera la performance du Groupe Arseneault, une formation du sud-est du Nouveau-Brunswick qui invitera les spectateurs à son «party d’cui-sine» à compter de 21 h 30.La veille, la scène aura été occupée par Danny Boudreau, un Néo-Brunswickois qui rendra hommage aux poètes acadiens à travers son spectacle Mes légendes.Le natif de Petit-Rocher a signé cinq albums, et a co-écrit et interprété la chanson thème du 400e anniversaire de la fondation de Québec.Son spectacle en formule cabaret, le 20 août à 20 h, sera suivi à 21 h 30 de celui du groupe triflu-vien Rouge Moutarde dans une ambiance plus «festival».Quatuor à cordes de La Tournée à l’église Saint-Laurent Trois-Rivières (MJM) — Le quatuor à cordes de la Tournée offrira un concert à l’église Saint-Laurent de Trois-Rivières le mercredi 4 août à 20 h.La formation est composée des violonistes Ismaël Normand, Arte Brunelle, de l’altiste Line Giasson et de la violoncelliste Mariette Gendron-Bouchard.Sous le thème Promenades européennes, le programme comprend notamment des oeuvres de Chopin, Fucik, Tchaikovski, Massenet, Strauss et Villoldo.L’Ave Maria de Schubert et un extrait de Carmen, de Bizet sont aussi au programme.Les billets sont disponibles au coût de 15 $ en prévente (aux librairies Paulines et Clément-Morin et au PHOTO: OLIVIER CROTEAU Le président du comité organisateur du deuxième Festicadie, Jean-Pierre Carignan, a dévoilé la programmation du rendez-vous prévu du 20 au 22 août.Le dimanche 22 août à 20 h, le Festicadie se conclura avec la production La chanson québécoise se raconte et se chante, conçue par Patricia Powers et mettant en vedette Céline Faucher, Fabiola Toupin et Trop loin d’Irlande.Lors du dévoilement de la programmation, Philippe Powers et Isabelle Lefebvre, de Trop loin d’Irlande, ont d’ailleurs donné un aperçu de leur répertoire adapté pour l’événement en interprétant un «reel» et Au bord du lac Bijou.Les autres activités Les spectacles auront lieu sous l’infrastructure de dôme située derrière l’école Beauséjour, près de l’église de Saint-Grégoire.D’autres activités sont prévues pendant le Festicadie, dont un tournoi de balle étendu sur les trois jours.La journée du dimanche sera animée à compter de 10 h.Après la messe, un café et muffins musical au Vieux moulin est prévu.De 10 h à 16 h, des jeux gonflables et du maquillage seront accessibles aux enfants, tandis que de midi à 16 h, Jeanne-d’Arc Hébert proposera des visites guidées du village en carriole.Une démonstration de trampoline et d’arts du cirque est au menu à 15 h, soit une heure avant le tintamarre dans les rues de la localité.Des macarons sont en prévente au coût de 15 $ (au Métro Plus Port Royal, au Dépanneur Premier Choix et au Vieux moulin de Saint-Grégoire, entre autres) et seront vendus 20 $ pendant le festival.Un peu d’histoire Le Vieux moulin de Saint-Grégoire démontre avec précision bureau de la paroisse) et 20 $ à la porte.Les billets pour les jeunes de 6 à 17 ans se vendent 5 $ et c’est gratuit pour les moins de 6 ans.Guy Langevin en résidence à Belfast Trois-Rivières (MJM) — L’artiste trifluvien Guy Langevin, spécia- LOTO QUÉBEC Résultats des tirages du : 2010-07-27 w © 146 ©3238 01020811121415161724 32 35 38 39 40 41 49 62 64 67 02 03 04 23 24 Ce soir, 16 000 000 $ (APPROX.) la filiation du village avec l’Acadie, ce territoire où les Français débarquèrent en 1604 et que les Anglais prirent en 1710.On y rappelle que la Déportation de 1755 a mené trois grands groupes d’Aca-diens sur la rive sud de Trois-Rivières.Le premier s’y est installé en 1758, suivi d’un autre en 1764 et du plus important en nombre trois ans plus tard.Entre 1766 et 1772, plusieurs lots ont été concédés à ces Acadiens qui se sont établis sur le boulevard qui porte aujourd’hui leur nom.«Refusant de s’intégrer aux paroisses de Bécancour ou de Nicolet, les trois groupes d’Aca-diens revendiquent dès 1787 un territoire bien à eux.Ils fondèrent le village de Sainte-Marguerite, appelé aussi village Godefroy, que le clergé nommera plus tard Saint-Grégoire-le-Grand», peut-on lire sur un des panneaux d’interprétation à l’intérieur du moulin.La paroisse de Saint-Grégoire-le-Grand fut fondée en 1802, et parmi les familles de descendants d’Acadiens, on peut énumérer les Béliveau, Boudreau, Leblanc, Cormier et Doucet, entre autres.» ^ JL.^ Trois-rivières lu 6 au 8 août 2010 L'Italie Pleine Saveur! 5e édition lisé en estampe à la façon «manière noire», est invité en résidence au Belfast Print Workshop, en Irlande du Nord.Du 8 au 22 août, il réalisera tout le processus d’édition d’une oeuvre, prononcera une conférence et profitera de contacts avec les artistes irlandais.Le BPW est un atelier d’estampe fondé au début des années 1970.» Avec entre autre en vedette le 6 août 20h30 Marco Calliari Trois régions présentes poiu; encore plus de plaisir.OK CAMPANIE Planifiez votre week-end a www.ferragosto.ca Pour information : 819 841-0268 GRATUIT - PARC PORTUAIRE DÉGUSTATIONS - ANIMATION - SPECTACLES Innovation et Développement économique Trois-Rivières Corporation de acolyte l'Amphithéâtre L’i «¦«Trois-Rivières L’LRBANIA HÔTEL I RESTO I LOUNGE En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité LES ARTS EN BREF 32 ARTS ET CULTURE LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 28 JUILLET 2010 Kevin Parent fera ses débuts au cinéma Il occupera le rôle principal dans le film de Jean-Marc Vallée, Café de Flore Chantal Guy La Presse Il ne s’agit pas d’un petit rôle, mais d’un rôle principal.Kevin Parent incarnera Antoine, un DJ dans la quarantaine, en pleine crise, au centre d’un triangle amoureux.Le chanteur est lui-même étonné par cette occasion unique qui lui est offerte.«Je suis terrifié et excité à la fois.Je devrai faire mes devoirs et être à l’écoute! Et changer mon parler, qui devra être plus montréalais que gaspésien.C’est une grande leçon d’humilité.» Ainsi qu’un beau cadeau après le pénible épisode d’un passage à tabac à Québec qui l’avait laissé avec une commotion cérébrale.Mais la santé va bien, dit-il.Cette décision est assez étonnante quand on sait à quel point Kevin Parent n’est pas vraiment à l’aise avec les «kodaks», comme il dit.Mais il s’agit d’interprétation, ' J*.* am (Soeitt |T’1 IjB) j p- dis ï'êijê m 523-3665 S3 523-3665 Concert du Quatuor à cordes de La Tournée Au programme de 2010 Polonaise militaire de Chopin - Florentiner Marsch de Fucik - Polka extraite de La Fiancée vendue de Smetana -Valse des fleurs de Tchaikovski - Polka Feuerfest de Joseph Strauss - Tango El Choclo de Villoldo - deux airs de Carmen Séguedille et Danse de Bohème, couplés au Prélude, à la Habanera et à la Farandole de Bizet - Ave Maria de Schubert - Duo « Libiamo ne’ lieti calici » de La Traviata de Verdi - Méditation, extrait de Thaïs - Scène de ballet de Charles-Auguste Bériot - Valse Sang viennois de Johann Strauss fils - Fdcher-Polonaise de Cari Maria Ziehrer et plusieurs autres Mariette fjendron-'BoucHard, violoncelliste, JLine CjUtsson, altiste, Urte Hrunelte, violoniste, Ismael Mormand, violoniste À l'église Saint-Pierre de Shawinigan.le 1er août 2010, à 20 h Librairie Clément Morin : 819 539-8326 Librairie Gilles Matteau : 819 538-3748 Paroisse de Sainte-Marguerite-d'Youville : 819 536-5171 A l'église Saint-Zéphirin de La Tuaue.le 3 août 2010, à 20 h Dépanne-O-Max : 819 Bureau de la paroisse : 819 523-3 A l'église Saint-Laurent de Trois-Rivières.le 4 août 2010, à 20 h Librairie Paulines : 819 374-2722 Librairie Clément Morin : 819 379-4153 Paroisse de Saint-Laurent : 819 375-1812 Entrée : 18 ans et plus : 15 $ en prévente et 20 $ à la porte 6 à 17 ans : 5 $ Site Internet : www.rimouskiweb.com/latournee Québec es ca Québec PHOTO LA PRESSE Quelques acteurs qui feront partie du film Café de Flore (de gauche à droite) Evelyne de la Chenelière, Kevin Parent, Evelyne Brochu et Hélène Florent.cette fois.«Je n’aime pas jouer moi-même.Mais ce personnage me rejoint quand même un peu, j’ai replongé dans certaines émotions en lisant le scénario.» Jean-Marc Vallée cherchait un comédien qui ait une sensibilité musicale, non seulement parce que le personnage est DJ, mais parce que le film sera fortement appuyé par la musique, encore plus que C.R.A.Z.Y.Le réalisateur lagHg h » v .¦ ¦èlrk, 68; Votto, Cincinnati, 67; Weeks, Milwaukee, 66.Coups sûrs — Prado, Atlanta, 134; Howard, Philadelphie, 117; Byrd, Chicago, 115; BPhillips, Cincinnati, 115; Loney, Los Angeles, 112; Weeks, Milwaukee, 112.Doubles—Werth, Philadelphie, 32; Torres, San Francisco, 30; Byrd, Chicago, 28; Prado, Atlanta, 28; ADunn, Washington, 27; DWright, New Yxrk, 27; KJohnson, Arizona, 26; Loney, Los Aigeles, 26.Triples—Victorino, Philadelphie, 8; SDrew, Arizona, 7; AEscobar, Milwaukee, 7; Fowler, Colorado, 7; Bay, New Y>rk, 6; Pagan, New Y>rk, 6; JosReyes, New Y>rk, 6.Circuits — Votto, Cincinnati, 25; Fielder, Milwaukee, 24; ADunn, Washington, 23; Pujols, St Louis, 23; Reynolds, Aizona, 23.Buts volés — Boum, Houston, 31; Morgan, Washington, 25; Pagan, New York, 22; AMcCutchen, Pittsburgh, 21; CYoung; Aizona, 21 Lanceurs (victoires)—Jimenez, Colorado, 15-2; Wainwiight, St.Louis, 14-5; CCarpenter, St.Louis, 11-3; Latos, San Diego, 11-4; Nolasco, Floride, 11-7; Halladay, Philadelphie, 11-8.Retraits sur trois prises — Lincecum, San Francisco, 143; Haren, Arizona, 141; JoJohnson, Floride, 141; Halladay, Philadelphie, 140.Victoires protégées — HBell, San Diego, 29; BrWflson, San Francisco, 29; FCordero, Cincinnati, 27.LIGUE AMÉRICAINE Parties d’hier non comprises Mj Ab P CsMoy.Hamilton Tex.9é 384 66 137 .357 MiCabreraDet.95 357 70 124 .347 MorneauMin_______81 296 53 102 .345 ABeltreBos.96 367 49 123 .335 CanoNYY.97 380 68 125 .329 DelmYoungMin.93 332 45 109 .328 DeJesus KC.91 352 46 112 .318 AJacksonDet.89 361 60 114 .316 Butler KC.97 369 46 115 .312 Crawford TB.94 363 73 113 .311 Points—Teixeira, New York, 75; Crawford, Tampa Bay, 73; Youkilis, Boston, 73; MiCabrera, Detroit, 70; Jeter, New York, 69; Cano, New York, 68; Hamilton, Texas, 66; MYoung; Texas, 66.Points produits — MiCabrera, Detroit, 88; ARodriguez, New York, 81; Guerrero, Texas, 76; DelmYoung; Minnesota, 75; Hamilton, Texas, 74; JBautista, Toronto, 70; Teixeira, New York, 70.Coups sûrs — Hamilton, Texas, 137; ISuzuki, Seattle, 127; Cano, New York, 125; MiCabrera, Detroit, 124; ABeltre, Boston, 123; MYoung; Texas, 123.Doubles — MiCabrera, Detroit, 33; Hamilton, Texas, 32; Markakis, Baltimore, 32; Longoria, Tampa Bay, 30; Mauer, Minnesota, 30; DelmYoung; Minnesota, 30.Triples — Crawford, Tampa Bay, 7; AJackson, Detroit, 7; Span, Minnesota, 7.Circuits — JBautista, Toronto, 28; MiCabrera, Detroit, 24; Hamilton, Texas, 23; Konerko, Chicago, 22; DOrtiz, Boston, 21; CPena, Tampa Bay, 21 Buts volés—Pierre, Chicago, 36; Crawford, Tampa Bay, 34; Podsednik, Kansas City, 30; RDavis, Oakland, 29; Gardner, New Y>rk, 27; BUpton, Tampa Bay, 27.Lanceurs (victoires) — Sabathia, New York, 13-3; Price, Tampa Bay, 13-5; PHughes, New York, 12-3; Verlander, Detroit, 12-5; Pavano, Minnesota, 12-6.Retraits sur trois prises — JerWeaver, Los Aigeles, 147; FHemandez, Seattle, 145; Lester, Boston, 143; Liriano, Minnesota, 139.Victoires protégées — NFeliz, Texas, 28; Soria, Kansas City, 27; RSoriano, Tampa Bay, 26; Gregg; Toronto, 23; Papelbon, Boston, 23.LIGUE DE BASEBALL JUNIOR ÉLITE DU QUÉBEC G 32 P 11 Moy.744 Diff.Trois-Rivières.28 13 .683 3 26 18 .591 6X/2 Charlesbourg , 24 17 .585 7 , 22 16 .579 7 % , 24 19 .558 8 Saguenay 20 25 .444 13 17 23 .425 13% 16 24 .400 14% Saint-Eustache 12 29 .293 19 LaSalle 10 36 .217 23% Lundi 26 juillet Montréal 4 Laval 3 Trois-Rivières 7 Québec 5 Mardi 27 juillet Repentigny 4 Longueuil 7 Montréal 4 Granby 2 Charlesbourg 3 Québec 4 LaSalle 3 St-Eustache 0 Mercredi 28 juillet Charlesbourg à Saguenay, 19h30 Longueuil à LaSalle, 19h30 Laval à Repentigny, 19h30 Jeudi 29 juillet Charlesbourg à Trois-Rivières, 19h30 Granby à Montréal, 19h30 Laval à St-Eustache, 19h30 Vendredi 30 juillet Trois-Rivières à Repentigny, 19h30 LaSalle à Longueuil, 19h30 Laval à Granby, 19h30 Québec à Charlesbourg; 19h30 Samedi 31 juillet Trois-Rivières à Laval, 16h.(2) Longueuil à Québec, 16h.(2) Saguenay à Saint-Eustache, 16h.(2) Granby 4 à Charlesbourg 0,18hl5.(match interrompu, 4e manche) Repentigny à Montréal, 19h.Granby à Charlesbourg; 20h.(2e match) BASEBALL - CAN-AM LIGUE CAN-AM Deuxième moitié de saison G P Moy.Diff.Pittsfield .6 3 .667 — New Jersey 5 3 .625 % x-Québec.5 4 .556 1 Worcester 5 4 .556 1 Brockton 4 5 .444 2 Sussex 1 7 .125 4% x - champion de la 1èr® moitié de saison.Lundi 26 juillet Worcester 5 Sussex 1 Brockton 5 New Jersey 6 Québec 15 Pittsfield 3 Mardi 27 juillet Worcester 5 Sussex 1 Brockton 6 New Jersey 7 Québec 4 Pittsfield 3 Mercredi 28 juillet Brockton au New Jersey, llh.05 Worcester à Sussex, 18h35 Québec à Pittsfield, 19h05 TENNIS - AT P LES MENEURS DU TENNIS DE LATP En date du dimanche 25 juillet 1.Rafael Nadal $6,506,278 2.Roger Federer $2,887,136 3.Robin Soderling $1920,028 4 Tomas Berdych.$1,709,841 5.Andy Murray $1696,422 6.Novak Djokovie $1607,962 7.Andy Roddick.$1,422033 8.Fernando Verdasco.$1333,644 9.David Ferrer $1,247,432 10.Jurgen Melzer $1,242620 11 Jo-Wilfried Tsonga.$1,018,920 $923,099 13.Sam Querrey $916,742 TENNIS - WTA LES MENEUSES DU TENNIS DE LA WTA En date du dimanche 25 juillet $4,266,011 $2,223,556 3.Francesca Schiavone 4 Jelena Jankovic $1,830,946 $1,690,908 $1604746 $1,401,960 7.Vera Zvonareva 8.Aravane Rezaï 9.Kim Clijsters 10.Caroline Wozniacki $1,248,668 $1,160,086 $1,032,348 $967,977 TÉLÉ-SPORTS MERCREDI 28 JUILLET Baseball majeur Les Cards de St-Louis affrontent les mets de New York, 19h à RDS.BASEBALL-LBSÉQ LIGUE DE BASEBALL SENIOR ÉLITE DU QUÉBEC Division Ouest G P Moy.Diff.Acton Vale .18 6 750 — St-Jérôme .17 6 739 % Granby 11 12 478 6% Montréal .10 14 .417 8 Ste-Thérèse .6 16 .263 11 Laval .4 20 .167 14 Division Est Sherbrooke .16 9 .640 — Thetford Mines.13 8 .619 1 Coaticook.14 10 .583 1% Trois-Rivières.13 10 .565 2 Drummondville.7 16 .304 8 Lundi 26 juillet Sherbrooke 7 Drummondville 2 Laval 0 Trois-Rivières 4 Mardi 27 juillet Ailes 2 Montréal 7 Mercredi 28 juillet Montréal à Granby, 20h Jeudi 29 juillet Trois-Rivières à Thetford Mines, 20h Vendredi 30 juilllet Drummondville à Coaticook, 20h Acton Vale à Montréal, 20h Ailes à Sherbrooke, 20h Granby à Ste-Thérèse, 20h Laval à St-Jérôme, 20h Samedi 31 juillet Ailes du Québec à Drummondville, 19h Coaticook à Trois-Rivières, 19h BASEBALL -LBRM LIGUE DE BASEBALL RURAL DE LA MAURICIE SÉRIES ÉLIMINATOIRES Division Montour G P Moy.Diff.Maskinongé .0 0 .000 — .0 0 .000 St-Boniface .0 0 .000 — St-Étienne-des-Grès.0 0 .000 — St-Maurice .0 0 .000 — St-Paulin .0 0 .000 — Division Mongrain G P Moy.Diff.Ste-Anne-Pérade .0 0 .000 — St-Casimir .0 0 .000 — St-Georges-Champlain.O 0 .000 — St-Marc-Camères .0 0 .000 — Ste-Thècle .0 0 .000 — St-Tite .0 0 .000 — NOTE—Chaque équipe rencontre tous les adversaires de sa division à une reprise.Les deux meilleures formations de la division passent en demi-finales.Tous les matchs du premier week-end seront disputés à St-Étienne-des-Grès.Vendredi 30 juillet Nicolet contre Maskinongé, 20h Samedi 31 juillet St-Marc contre St-Casimir, 13h St-Étienne contre St-Maurice, 16h Dimanche 1er août St-Georges contre Ste-Anne, 13h St-Paulin contre St-Bonifaee, 19h St-Tite contre Ste-Thècle, 19h SOCCER - USSF FÉDÉRATION DE SOCCER DES ÉTATS-UNIS (USSF) DEUXIÈME DIVISION Section NASL Mj G P N Bp Bc Pts Vancouver ,_.19 7 3 9 20 13 30 Caroline ~.16 6 4 6 19 13 24 Montréal—.— .18 6 7 5 18 21 23 Baltimore ~.18 5 9 4 15 23 19 St.Louis ._.18 4 10 4 14 27 16 FC Miami ._.18 2 7 9 18 29 15 Section USL Mj G P N Bp Bc Pts Austin.,_.17 10 2 5 30 17 35 Rochester ._.20 9 5 6 22 16 33 Portland ,_.17 7 5 5 17 11 26 Minnesota ._.20 7 9 4 19 26 25 TknpaBay ~.18 6 7 5 21 18 23 ïbrtoRieo ,_.17 6 7 4 22 21 22 Mardi 27 juillet Rochester 1 Caroline 0 Mercredi 28 juillet Vancouver à Montréal, 19h30 Porto Rico au Minnesota, 20h Portland à St Louis, 20hl0 Samedi 31 juillet Montréal à Baltimore, 19h.Vancouver en Caroline, 19h.Portland à Tampa Bay.19h30.FC Miami à Austin, 20h30.Dimanche 1er août Minnesota à St.Louis, 18h.FOOTBALL BALLE LIGUE CANADIENNE DE FOOTBALL Section Est Mj G P N Pp Pc Pts Montréal .4 3 1 0 137 103 6 Tbronto.4 3 1 0 103 108 6 Winnipeg 4 2 2 0 137 114 4 Hamilton.4 1 3 0 93 116 2 Section Ouest MjG P N Pp Pc Pts Calgary 4 3 1 0 117 85 6 Saskatchewan _._4 3 1 0 135 129 6 C.-B 4 1 3 0 75 87 2 Edmonton 4 0 4 0 74 129 0 Jeudi 29 juillet Tbronto à Montréal, 19h30.Vendredi 30 juillet C.-B.à Edmonton, 21h.Samedi 31 juillet Hamilton en Saskatchewan, 18h30.Winnipeg à Calgary, 21h30.Vendredi 6 août Saskatchewan à Montréal, 191i Tbronto à Edmonton, 22h.LES MENEURS DELA LCF Après la quatrième semaine TouTranPIa Sim Pts Duval, Mon .0 9 14 4 55 Mavei; Cal .0 12 10 1 43 Congi, Sask .0 13 8 1 38 Shaw, Tor.0 7 10 1 38 Sema, Wpg .0 16 6 2 36 McCallum, C.-B.0 6 9 2 35 DeAngelis, Ham.0 7 6 2 27 Bryant, Cal .4 0 0 0 24 Jyles, Wpg' .4 0 0 0 24 Robertson, C.-B.4 0 0 0 24 Thigpen, Ham .4 0 0 0 24 Watkins, Mom .4 0 0 0 24 Prefontaine, Edm.0 5 4 2 19 Cates, Sask .3 0 0 0 18 Edwards, Wpg .3 0 0 0 18 Fantuz, Sask.3 0 0 0 18 Jeffers-Harris, Wpg'3 0 0 0 18 Lewis, Cal .3 0 0 0 18 Whitlock, Edm .3 0 0 0 18 Schiavone, Edm .0 1 5 1 17 x-Green,Mon .2 4 0 0 16 x-Mann, Ham .2 2 0 0 14 x-Owens, Tor .2 2 0 0 14 Cobb, Ham .2 0 0 0 12 Dressier, Sask .2 0 0 0 12 DEKHOCKEY LIGUE DE DEKHOCKEY STRATOS DE TROIS-RIVIÈRES Mardi 27 juillet FAB: M.Cygognes 3 Pub N.-Dame 5 Étoile: Annie Gélinas B: Cristal Lounge 5 Kia 4 Étoile: Alexandre Francoeur FAB: Keith’s 5 Patriotes 6 Étoile: Marie-Ève Chrétien B: V-Club 2 Maurécon 9 Étoile: Jean-François Picard FC: Shooter Grils 0 Rafales 5 Étoile: Chantal Quirion B: Les Banquets 5 Uniprix 4 Étoile: JonathanPages FAB: Café Cognac 3 Courailleuses 7 Étoile: AlexDésaulniers FC: École Vision 2 TRFL Grils 12 Étoile: AndréanneFerkmd FC: V-Club 4 Chicks with sticks 0 Étoile: Catherine Foisy FAB: Hockey Lemay 7 Trifluviennes 2 Étoile: Josiarme Farouche Mercredi 28 juillet C3B: Bélitec c.Peinture Turcotte, 18hl5 Cl: District 5 c.6th Shore, 18hl5 C3B: Centre Source c.B.Nationale, 19h05 Cl: Trois-Rivières Toyota c.Capitals, 19h05 C3B: Disk S.Layne c.Les Baloches, 19h55 Cl: National c.Blue Sonies, 19h55 C3B: Pub DesForges c.Hitmen, 20h45 Cl: Bai" Le Trèfle c.Pylex.com, 20h45 Cl: Gest-Immo Serv.c.Bar LeBalcon, 21h35 C3B: Les Excédés c.Chiefs, 21h35 LIGUE DE BALLE ST-JEAN-BAPTISTE DE LASALLE CLASSEMENT AU 26 JUILLET Division Lajoie-Provencher G P Moy Diff.,.14 5 .736 AIM Trois-Rivières.12 7 .631 2 .11 7 .611 2% Mustangs P.Mignon.10 8 .555 3% Aménagement S.B.11 9 .550 3% .11 9 .500 3% Bistro Bar LAbasie.11 10 .523 4 H-Blanchetfe.9 9 .500 4% .9 13 .409 6% T-Rivières Nissan.,.7 14 .333 8 Plomberie Vennes.3 17 .150 11% Division McCarthy - Conférence Bill .55 44 .556 .55 46 .545 1 ,.48 53 .475 8 ,.46 54 .460 9% ,.40 59 .404 15 .34 64 ,347 20% Section Ouest Groupe Beflemare .16 4 .800 — Clinique Tousignant.12 8 .600 4 Restau.L’Essentiel.12 8 .600 4 .12 8 .600 4 Pizz.Papa Georgio .12 9 .571 4% .10 11 .476 6% Chaussures Pop Cap .9 14 .391 8% Dijitec .4 16 .200 12 Division McCarthy - Conf.William Plomberie Mobile .14 5 .736 — Quiznos Jean XXIII.13 8 .619 2 G.B.Démolition .13 8 .619 2 Portes Arco .9 9 .500 4% Sport St-Bo .10 12 .454 5% Sonic Jean XXDT „.8 13 880 7 Le Temple .5 13 .277 8% Retouches Experts.4 17 .190 11 Division Vigneault - Conférence A Café Bar la Sangria.14 5 .736 — Nettoyage Pépin .15 6 .714 — Campus Café Bar.12 8 .600 2% .11 9 .550 3% Chiefs Plante Sport.11 10 .523 4 Les Simpson .10 12 .454 5% Groupe Beflemare 2.9 12 .428 6 .7 11 .388 6% Diamond Jaxxx .5 15 .250 9% Division Vigneault - Conférence B INKO .16 4 .800 Maman Fournier.16 5 .761 % Manac Petro Can .11 7 .611 4 T-Rivières Toyota .9 7 .562 5 .11 10 .523 5% Paysagiste D.C.8 13 .380 8% ,.4 16 .200 12 Les Bougons .1 20 .047 15% Division Tremblav- Conférence A Transport Pedro .16 3 .842 — Les Canadiens .13 9 .590 4% Paillé Chevrolet.12 9 .571 5 Coiffure Chantal.10 9 .526 6 Le Caps.10 9 .526 6 Baseball Stars.11 11 .500 6% â 14 .222 11% Division Tremblav- Conférence B Mustangs T.Frutti.15 2 .882 — .11 9 .550 5% Lavage D.Cloutier .11 12 .478 7 Olymbec .6 13 .315 10 Hy-Mec .5 14 .263 11 Productions Beef .6 16 .272 11% Division Lacroix G P N M.Diff.Dream Team 13 5 1 .710 — Amazones Énergie.11 5 1 .676 1 Lettrage Croeau 12 6 1 .657 1 Pêché Mignon 11 7 0 .611 2 Les Gazelles ,.7 9 1 .441 5 Rive-Sud ,8 11 0 .421 5% Mélanie Hamel ,6 10 0 .375 6 Const.D.Croteau .1 16 0 .058 11% MARDI 27 JUILLET LIGUE POINTE-DU-LAC Tigre Géant 1 Sonic 11 Saputo 11 Plante Sport 5 Ford 4 Saputo 5 BASEBALL MIDGET LIGUE MIDGET AAA G 31 P 11 Moy.738 Diff.Charlesbourg 23 14 .622 5% 23 15 .605 6 Lévis 22 15 .595 6% 22 17 .564 7% Rive-Sud 22 19 .537 8% Trois-Rivières.15 20 .429 12% 13 23 .361 15 15 27 .357 16 Sherbrooke 8 30 .211 21 Mardi 27 juillet Sherbrooke 4 Trois-Rivières 6 Lachine4Laval3 Mercredi 28 juillet Lévis à Charlesbourg; 19h Montréal Orioles à Montréal Marquis, 19h Laval à Lachine, 19h Lanaudière à Rive-Sud, 19h Jeudi 29 juillet Rive-Sud à Lanaudière, 16h (2) LIGUE DES RESIDENTS CHATEAUDUN Caisse Estacades 6 Métro Fournier 3 Étoiles: RthardMaziade, ÉricSt-Amaud Entreprise LM.T.8 Plante Sport 12 Étoiles: André Plante, Danny Lavoie Info Affiches 7 Uniprix 10 Étoiles: DavidLemay, Mario St-Pierre LIGUE DE SOFTBALL ST-SACREMENT Cyberson 8 Le Campus 7 Nicolet 5 Amo 6 LIGUE ST-LOUIS-DE-FRANCE Insertions Plus 9 Les Villageois 0 Étoile; Timmy Larrivée Les Villageois 7 Insertions Plus 14 Étoile: Manuel Tousignant Bar St-Maurice 6 Bar La Relâche 5 Étoile: Frédéric Lambert LIGUE STE-MARGUERITE Ent.B.Lacroix 14 Émondage Mauricie 6 Étoile; Simon Gagnon Ent.B.Lacroix 4 Bar Le Paradoxe 9 Étoile; Dominic Boisvert Maître piscinier 10 Bar Le Paradoxe 7 Étoile; Daniel Lajoie 34 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 28 JUILLET 2010 Le Tour vu de l’intérieur Deux Trifluviens ont assisté à la célèbre compétition cycliste en France mgi I___^ii .^ % V L> SV-ViA^v Commise JT" Frédéric Champagne liers de personnes.J’avais des papillons dans l’estomac juste à observer ces hommes-là qui donnent tout ce qu’ils ont étape après étape», a confié Milette.impressionné par la condition physique de ces hommes.«Leurs mouvements sont si fluides et gracieux, tout à l’air facile pour eux», s’est-il exclamé.Le Trifluvien a également confié que lorsque les cyclistes se présentent pour le sprint final et qu’ils croisent le fil d’arrivée, la fébrilité qui règne pourrait être coupée au couteau.«Les gars arrivent complètement exténués et ils sont accueillis par des mil- frederic,champagne@lenouvelliste,qc,ca L’organisation et la face cachée du Tour de France Tout au long de son périple, Bernard Milette a été impressionné par l’organisation du Tour de France.«Le travail des organisateurs est incroyable.Tout est planifié à la seconde près et ça roule énormément», a-t-il expliqué.Les installations situées au départ et à l’arrivée sont toujours les mêmes, ce qui implique qu’il faut constamment les déplacer.Il ne s’agit pas d’un travail de tout repos.Vivant le Tour de France sur place pour la première fois, Milette en a découvert la face cachée, la raison pour laquelle les spectateurs sont si nombreux.«Avant l’arrivée des cyclistes, 160 chars allégoriques précèdent les cyclistes et distribuent des cadeaux aux spectateurs.C’est ce que nous ne pouvons pas voir à la télévision et ce qui attire énormément de gens.C’est une véritable fête», a-t-il raconté.Au terme des cinq jours passés à suivre les cyclistes, Bernard Milette n’a conservé que de bons souvenirs de son aventure.Cependant, il a confié que s’il avait l’occasion de revivre le Tour de France, il choisirait de le faire en hélicoptère, histoire d’avoir une autre perspective de la Grande Boucle.* Bernard Milette a eu la chance de côtoyer quelques vedettes du Tour de France pendant son périple, notamment Carlos Sastre.Pour les vrais amateurs de vélo sur route, le Tour de France est sans conteste l’événement le plus attendu de la saison.La compétition se déroule dans des décors enchanteurs et regroupe les meilleurs cyclistes du monde.Cette année, deux Trifluviens ont eu la chance de vivre cette expérience d’encore plus près.Bernard Milette et Pierre Paquin ont eu l’occasion de suivre la progression des cyclistes entre les 10 et 15 juillet, alors qu’ils se trouvaient en France.C’est avec des étincelles dans les yeux et beaucoup de passion dans la voix que Bernard Milette a parlé de son expérience au Nouvelliste.Bernard Milette et Pierre Paquin n’auraient pu espérer avoir de meilleurs sièges.Comme en témoigne la photo ci-dessus, les deux hommes étaient en mesure de suivre l’action de très près à bord du véhicule du commissaire.Bernard Milette pose aux côtés de son compagnon de voyage, Pierre Paquin.Les deux hommes se trouvent devant la voiture du commissaire.C’est dans ce véhicule qu’ils ont pu observer la progression des cyclistes.Les deux amis de longue date ont fait le voyage jusqu’en France à la suite d’une invitation d’un ami, Luc Tardif, un Trifluvien d’origine.Ce dernier s’est exilé en France pour jouer au hockey et il y est resté après sa carrière.Il est aujourd’hui le président de la Fédération de hockey de France.Connaissant bien la passion pour le cyclisme de ses deux amis, il s’est arrangé pour leur offrir un séjour inoubliable.«Nous avons été reçus comme des rois à l’hôtel ainsi qu’à tous les endroits où nous sommes allés.C’était incroyable!», a raconté Milette.Les deux hommes logeaient dans le même hôtel que le célèbre joueur de soccer français Bruno Bellone.C’est dans cet hôtel que Milette a pu constater la simplicité des athlètes, puisque deux équipes de cyclistes partageaient l’établissement avec eux.«Nous avons pu converser avec les gars pendant quelques heures et ils sont tous vraiment sympathiques et accessibles», a souligné Milette.Le duo a d’abord vécu les premières journées en tant qu’invités de marque.Ils bénéficiaient d’un traitement digne de ce nom dans les tentes V.I.P.et profitaient des meilleures places disponibles.Les deux copains, toutefois, souhaitaient voir l’action d’encore plus près.«Le temps était long dans les tentes.Nous devions attendre les cyclistes pendant plusieurs heures.Nous avons aiguisé notre patience, mais c’est le seul côté négatif de notre périple», a confié Milette.Le vœu de Paquin et Milette a été exaucé puisqu’ils ont pu embarquer dans le véhicule du commissaire et suivre les cyclistes sur la route.Milette a été impressionné par le travail du commissaire.«Il accomplit vraiment un travail phénoménal en veillant au déroulement du Tour.C’est lui qui communique toutes les informations aux véhicules des équipes et qui prend toutes les décisions importantes pendant les étapes», a expliqué celui qui est lui-même un cycliste aguerri.C’est d’ailleurs dans cette voiture pilotée par un vétéran du Tour de France, Francis Moreau, que Milette a vécu les moments les plus forts de son aventure.«Les descentes sont très impressionnantes.Le véhicule du commissaire roule assez rapidement dans les routes sinueuses et je dois avouer que, par moments, j’ai eu de petites frousses», a-t-il raconté.Milette a cependant mentionné que le plus impressionnant demeure la vitesse à laquelle les cyclistes descendent et l’agilité dont ils font preuve.Il a d’ailleurs avoué que les freins de son vélo auraient été éprouvés s’il avait eu à descendre les nombreux cols.Milette a également été surpris pas la taille des athlètes.«Les cyclistes sont, pour la majorité, petits et frêles.C’est difficile de croire qu’ils sont de si grands athlètes», a-t-il souligné.Il a été très Photo gracieuseté de Reebok.Sidney Crosby, porte-couleur de l'équipe Reebok.ffiüKGAGNER Reebok SK PUMP BLANC Une technologie oui PERMET DE PERSONNALISER LE PATIN Pointures : 6 À 12 Notre prix rég.649,99 wm7 U+ GRIP i EASTCJIM SYNERGY SE GRIP Baton une piece en composite Revêtement agrippant JUNIOR Rigidité: 50 Notre prix rég.189,99 Baton une piece en composite Revêtement agrippant Rigidité: IOO Notre prix rég.259,99 Reebok BGB § Paume ventile en cuir suédé Pointures: 13, 14, 15 po Notre prix rég.129,99 â WEDGE CARRY JUNIOR Dimensions : 32 X 14 X 14 po Notre prix rég.64,99 Dimensions : 38X 18 X 18 po Notre prix rég.69,99 DETAILLANTS DES MARQUES QUE CHOISISSENT LES PROS hockeyexperts.ca Reebok - n - UMRFU0R.+ | JTECH H TROIS-RIVIERES : PUCE DES RÉCOLLETS - 3245, BOUL.DES RÉCOLLETS 819 378-9374 AUSSI À BAIE-CDMEAU • BROSSARD • CHÂTEAUGUAV • CHICOUTIMI • DOLLARD-DES-ORMEAUX • LAVAL • QUÉBEC (ST-ROMUALD) • SEPT-ÎLES • SHERBROOKE • TERREBONNE • VAL D’OR • VILLE MONT-ROYAL • BIENTÔT À STE-FOY/PLACE LAURIER - NOVEMBRE SC1Û Cette promotion de 5 jours débute le mercredi 28 juillet 2010.Les prix de cette annonce sont en vigueur du mercredi 28 juillet au dimanche 1 er août 2010.Les rabais sur certains items peuvent se prolongeraprès cette promotion.Si nous découvrons des erreurs ou omissions dans la publicité, -HOCKEY EXPERTSMD fera les corrections-nécessa-ires et en avisera les consommateurs le-plus rapidement possible.Les quantités-peuvent-être limitées.La sélection (styles, couleurs, grandeurs et modèles) peut varier par magasin.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités achetées.La LNHMD et l’écusson de la LNHMD sont des marques de commerce déposées de la Ligue Nationale de hockey.Tous les logos et marques de la LNHMD ainsi que les logos et marques des équipes de la LNHMD illustrés appartiennent à la LNHMD et aux équipes respectives de la LNHMD.Toute reproduction est interdite sans le consentement^écrit de_ NHL Enterprises.®2010.Tous droits réservés.iMDMarque déposée de Le Groupe Forzani Itée.Les autres marques de commerce sont_ détenues par leur(s) propriétaire (s) respectif(s).LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 28 JUILLET 2010 35 s 36 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 28 JUILLET 2010 Entre vous et moi Claude Loranger .Collaboration spéciale, claude.loranger@videotron.ca EN VITESSE Les Talbot à Hawaii -¦ - '.¦ if Jean-Guy Talbot et les siens ont passé des moments inoubliables sous le soleil d’Hawaii dernièrement.Dans le groupe, nous reconnaissons l’ancien Glorieux, sa douce Pierrette Cormier-Talbot, les enfants Danny et Michel, ainsi que les cinq petites-filles chez les Talbot.Absente : Carole Talbot, l’aînée de la famille.tMkf L’invité mystère Il a porté avec beaucoup de fierté les couleurs des Royaux de Saint-Sacrement, puissante machine de baseball junior en 1957.Il a évolué aux côtés des André Guy, André Pleau, Yvon Després, Marcel Charland, Frank Gauthier, Gaston Pleau, Jean-Marie Bourdages, André Lambert et le regretté Claude Béchard.Il patrouillait le champ extérieur et il avait beaucoup de chien sur un losange, surtout lorsqu'il fonçait à la plaque contre le receveur adverse.Son nom : André Young, un vrai de vrai, un gagnant dans la vie! André Gosselin (Hockey Mauricie) aura la responsabilité de la Coupe Dodge 2011 qui se tiendra du 6 au 10 avril en Mauricie.Pas moins de 210 équipes se disputeront la victoire dans les 15 catégories (atome à junior).Les matchs se dérouleront dans 14 arénas de la région.Les cousins français ne savent pas ce qui les attend! L’incontournable Louis Beaudet et sa belle Hélène se sont envolés pour la Ville Lumière hier.Donald Paingborn (un membre de l’équipe du surintendant Claude Landry) récupère bien depuis qu’il a été victime d’un accident bête il y a quelque temps au club Métabéroutin.Les astres seraient bien alignés afin que les Patriotes de l’UQTR déménagent leurs pénates à l’aré-na Jérôme-Cotnoir en 2010-2011.Après le vétéran gardien de but Luc Bélanger, Philippe DeBlois (un autre ex-membre des Patriotes et ancien de Pont-Rouge) est passé de Sorel-Tracy à Thetford Mines via une méga transaction impliquant six joueurs dans la LNAH.Quatre jeunes golfeurs de La Tuque se débrouillent bien dans les compétitions provinciales.Il s’agit de Karine Tremblay, Jacob Robitaille, Vincent Francoeur et Gabrielle Fréchette.Et c’est tout à l’honneur du vétéran professionnel Jean-Marie Laforge.En vacances, François Roy effectuera son pèlerinage annuel chez les Jays de Toronto avec ses deux fils.Soit dit en passant, l’ami Roy entamera sa 28e saison à titre d’annonceur au podium du prochain GP3R.Normand Houle joue du golf inspiré au club Gentilly.Pierre Fex m’informe que huit équipes formeront les cadres de la Ligue de hockey senior A de la Mauricie au calendrier 2010-2011.On retrouvera les champions Barons du Cap, Nicolet, Louiseville et Saint-Gabriel dans une section, tandis que l’autre division comprendra Saint-Tite, La Tuque, Donnacona et Saint-Marc.Une délégation haut de gamme de la rive sud a foulé les allées du club Arundel dans les Laurentides, propriété de l’ex-Glorieux Dickie Moore.Le groupe sudiste comprenait Jean Lafrenière, Pierre Paré, Me Jacques Blondin, Guy Boisclair (Auberge Godefroy) ainsi que les gais lurons Jean-Guy Dubois et Louis Beaudet.La journée s’est terminée chez Guy Lafleur au restaurant Bleu-Blanc-Rouge à Rosemère où l’action n’a pas manqué.» JACK ST-ONGE ET COMPAGNIE! L’Omnium Jack-St-Onge a été couronné d’un autre beau succès au club de golf Sainte-Flore.Du côté masculin, Alain Petit, Mario Lefebvre, Dominic Amyot et Daniel Marchand de même que Pierre Gélinas, Marc Gosselin, Alain St-Georges et Sylvain Gosselin ont terminé à égalité à moins 8.Du côté mixte, Denis Brodeur, Michel Gélinas, Guylaine Lapointe et Carole Beaulieu ont affiché une carte de moins 6.Le plus haut pointage (81) a été l’affaire des «espoirs 2020», soit Cam Croisetière, Rita Béliveau, Danielle Champagne et Denise Lizotte.L’invité d’honneur, André Pelletier, a prononcé une allocution très touchante en évoquant le souvenir de sa conjointe Marielle, décédée en 2009.André Buisson (hockey mineur de Shawinigan-Sud) a eu chaud après être venu à quelques pouces près de réussir un as.L’enjeu était une auto Hyundai Tucson 2010.Chez les bénévoles, il y avait Christiane Turgeon, André Maurais, Danielle Matteau, France Croteau, Ghislaine Champagne, Madeleine Mélançon, Jeanne Desrosiers, Céline Béland, Chantal Marchand, Lise Potvin et Georges-Étienne Pagé.Mission accomplie, Jack St-Onge et compagnie!» STEVE LAJOIE ETANDYTRIEBOLD CHAMPIONS AU MICHIGAN BON ANNIVERSAIRE Le tandem Steve Lajoie et Andy Triebold a répété son exploit de l’an dernier à l’Ausable Canoe du Michigan en fin de semaine dernière en terminant au premier rang de cette prestigieuse course.De son côté, Shane Lynch et son partenaire Matt Rimer ont pris la huitième place.Grande première! La LBRM lancera les hostilités des séries éliminatoires ce week-end, lors d’une série «round robin» au stade de Saint-Étienne-des-Grès.Les douze équipes du circuit Landry sauteront entre les lignes blanches.Chaque équipe croisera le fer avec les autres formations de sa division.Les deux meilleurs D’autres nouvelles du canot.Notons la belle tenue du jeune Mathieu Pellerin (il fait la barbe à ses deux frères Tommy et Jimmy) depuis qu’il fait équipe avec le «jeune vétéran» Patrick Armstong.Du côté des équipes mixtes, une belle lutte se dessine résultats de chaque division compléteront le carré d’as en vue des demi-finales.Le tout sera rehaussé de la présence de parrains d’honneur et l’occasion sera belle pour fraterniser avec les anciens héros du baseball rural.Rappelons que les représentants de Maskinongé (section Montour) et Sainte-Anne (section entre les duos Michel Casabon/ Maude Pilon et Luc Pruneau/Julie Drolet.Le vice-président de l’ACCQ, Patrick Armstrong, et sa conjointe Kim Gélinas (massothérapeu-te) sont les heureux parents d’un nouvel héritier, Matthew.» Mongrain) ont terminé au premier rang de la saison régulière.Les Does de Saint-Boniface sont les champions défendants en séries éliminatoires.Premier duel : vendredi 20 h entre Nicolet et Maskinongé.Il y aura un feu roulant d’activités tout au long du week-end! Vivement le baseball rural en Mauricie!» Marilie Laferté, Québec en Forme, a soufflé une bougie de plus, samedi dernier.Ian Charest, Université de Cambridge, célébrait 29 ans, lundi.AUJOURD’HUI Claude Bernier, président club Godefroy, 39 ans; Frédéric L’Écuyer, arbitre hockey professionnel, 33 ans; Michel Loranger, groupe Longue Distance; Jimmy Boisvert, Club Performance et D’Artagnan’s, 38 ans; Ian Côté, ACCQ, 39 ans; Jean-Pierre Carpentier, Du Moulin, 59 ans; Neilson Dufour, Ki-8-Eb; Michel Pellerin, Sainte-Flore; Stéphane Rheault, CS AD, 37 ans; Frédéric Sirois, 22 ans; et Vincent Larouche, golf UQTR, 24 ans.DEMAIN Martin Mondou, des Cataractes, 35 ans; Luc Simard, ancien des Ducs, 60 ans; Roger Laroche, sommité du ski aplin québécois; Sylvie Néron, curling Trois-Rivières; Ursule Germain, du Moulin; Claude Dion, Métabéroutin, 71 ans; Tommy Boisvert, D’Artagnan’s, 34 ans; Hélène Buist, Ki-8-Eb; Marie Ross et Guy Lebel, curling Laviolette.VENDREDI Jean-Benoît Milot, curling élite; Pat Grimard, Métabéroutin, 78 ans; Jean-Paul Dorion et Francis Leblanc, Ki-8-Eb; Philippe Gélinas, hockey Saint-Boniface, 29 ans; René Gros-Louis, ACCQ, 56 ans; Francine Boisvert et Denise Panneton, Du Moulin; Marthe Poirier, club Laurentides; et Gérard Bélanger, Godefroy, 80 ans.» LA LBRM VA DE LAVANT! 37 LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 28 JUILLET 2010 SPORTS Place au Championnat amateur de la Mauricie La compétition se déroulera au club Bois-Francs samedi et dimanche — 1 L ééI loui$.menard@lenouvelli$te.qc.ca Louis Ménard CHRONIQUE DE GOLF Trois-Rivières — Après le championnat amateur du Québec, c’est au tour du Championnat amateur de la Mauricie d’occuper les golfeurs de la région.L’événement sera présenté samedi et dimanche sur les allées du club de golf des Bois-Francs, à Princeville.Seulement 34 joueurs sont inscrits dans la classe AA, une situation qui, même si elle ne lui plaît pas vraiment, n’est pas inhabituelle, soutient le président de Golf Mauricie Michel Fortin.«J’ai fait le suivi des années antérieures et j’ai constaté que c’est souvent le cas les années que le Championnat amateur du Québec est présenté chez nous.» Il n’en demeure pas moins que le champion défendant, Marc-André Noël (Métabéroutin) devrait être sur place pour tenter de conserver son titre.Parmi les joueurs qui lui livreront une chaude lutte, on retrouve notamment Pierre-Olivier Rheault (neuvième à l’amateur du Québec il y a deux semaines), Michel Tremblay et Éric Paquin, du Ki-8-Eb; Daniel Mailhot et John-John Beggs, du Du Moulin; Stéphane Georgeff, de Grand-Mère, et Cari Dumont, un ancien du Mémorial maintenant membre à Lac-Mégantic.Aussi au programme, les clas- ses féminines, BB et A.### Pour une deuxième année consécutive, une délégation de quatre golfeurs participera à un tournoi inter-district regroupant les régions de Québec, de l’Estrie et de Montréal en septembre prochain.La compétition aura lieu au club de golf Les Dunes, de Sorel-Tracy.Le Championnat amateur de la Mauricie permettra de déterminer l’identité des joueurs de la région puisque les quatre premiers de la classe AA à l’issue du tournoi du week-end seront automatiquement qualifiés.L’an dernier, la Mauricie avait pris le deuxième rang.### L’équipe du Ki-8-Eb a conservé son titre de championne de l’Interclubs classe A, section 1, le week-end dernier sur son terrain.L’équipe trifluvienne a toutefois dû livrer une bonne bataille aux représentants du Du Moulin qui ne se sont inclinés que par huit points (48-40) au terme des matchs de la journée.Grand-Mère a pris le troisième rang avec 26 points et Louiseville a fermé la marche avec six points.Dans la section 2, le Mémorial a aussi profité de l’avantage du terrain pour s’imposer devant Sainte-Flore (28-22).La Tuque a pris le troisième rang.Dans la section 3, finalement, ce sont les nouveaux venus de Plessisville qui l’ont emporté sur le club hôte, Bois-Francs (47-27).Le Métabéroutin et le Godefroy ont fermé la marche avec respectivement 24 et 22 points.### Yvan Beauchemin et Luc Rochefort, professionnels au Ki- 8-Eb, disputent un rare tournoi de quatre rondes cette semaines alors qu’ils participent, à compter de demain, à la Coupe Canada au club de golf Vallée-du-Richelieu.Cette compétition est dotée d’une bourse de 100 000 $ dont 18 000 $ vont être remis au gagnant.### Profitant d’un temps d’arrêt du Circuit canadien, Louis-Pierre Godin participe, aujourd’hui et demain au New Hampshire Open.Le tournoi se déroule au Atkinson Resort & CC à Atkinson, à la frontière des États du New Hampshire et du Massachusetts.Le tournoi a déjà été remporté par Wayne Levi, vainqueur de 12 tournois sur la PGA, Fran Quinn, détenteur d’une carte de la PGA cette année, et Rob Oppenheim, inscrit sur le circuit Nationwide en 2010.* NEVADA BOBS GOLF DEGOtE * s'applique sur la Liquidation Uquidation % 50 % wV rabais sur une vaste selection d’équipements et de chaussures de golf AUR Polo jacquard pour femme 4 couleurs disponibles Prix rec La plus grande surface de golf en Mauricie % sur une vaste selection de vêtements de golf % Powertech Housse de voyage Prix reg :59.99$ NEVADA BOBS GOLF TROIS-RIVIÈRES PLACE DES RÉCOLLETS 3245, bout des Récollets 819 378-9217 Les prix de cette annonce sont en vigueur du jeudi 29 juillet au dimanche 1er août 2010.Les rabais sur certains items peuvent se prolonger après cette promotion.Si nous découvrons des erreurs ou omissions dans la publicité, NEVADA BOB’S GOLFMD fera les corrections nécessaires et en avisera les consommateurs le plus rapidement possible.Les quantités peuvent être limitées.La sélection (styles, couleurs, grandeurs et modèles) peut varier par magasin.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités achetées.“D Marque déposée de Le Groupe Forzani Itée.Les autres marques de commerce sont détenues par leur(s) propriétaire(s) respectif(s).www.nevadabobsgolf.ca VISITEZ NOTRE SITE INSCRIVEZ-VOUS À NOTRE BULLETIN ÉLECTRONIQUE! s LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 28 JUILLET 2010 38 Boucher subit le même sort que Morel Le Canadien fait appel à Serge Boisvert comme recruteur à temps plein PHOTO: SYLVAIN MAYER Amorcé en 2006, le passage de Michel Boucher dans l’organisation du Canadien a pris fin ce mois-ci avec la restructuration du personnel de dépisteurs annoncé hier par le directeur général Pierre Gauthier.LA LNH EN BREF Six nominations au sein du Canadien Montréal (PC) — Le Canadien a procédé à six nominations au sein de son personnel de soutien, hier.Le directeur général Pierre Gauthier a annoncé que l’ancien attaquant Serge Boisvert et Ryan Jankowski se joignent à l’équipe comme dépisteurs au niveau amateur.Vaughn Karp an, affecté au dépistage amateur jusque-là avec le Canadien, agira désormais au niveau professionnel.Jankowski présente une belle feuille de route puisqu’il était adjoint au directeur général et directeur du dépistage amateur avec les Islanders de New York depuis 2006.Christer Rockstrom, associé aux Rangers de New York ces 21 dernières années, assurera le dépistage en sol européen.L’équipe a également fait savoir que Ken Morin, l’ancien capitaine de Redmen de McGill, devient coordonnateur information hockey et que Pierre Allard s’occupera de la préparation physique des joueurs.Frolov chez les Rangers New York (AP) — Les Rangers de New York ont ajouté du mordant à leur attaque, hier, en engageant l’attaquant Alexander Frolov qui possédait le statut de joueur autonome sans compensation.Les Rangers ont consenti un contrat de 3 millions $US pour un an au Moscovite âgé de 28 ans.C’est un million de moins que le salaire qu’il a touché, la saison dernière.Frolov a réussi 19 buts, en plus de récolter 32 passes, en 81 matchs chez les Kings de Los Angeles, la saison dernière.L’énigmatique Frolov s’est forgé une fiche de 168 buts et de 213 passes en 536 rencontres en saison régulière, toutes dans l’uniforme des Kings.L’athlète qui mesure six pieds et deux pouces et qui pèse 210 livres a surpassé le plateau des 20 buts à cinq reprises en sept saisons dans la LNH, atteignant le plateau des 30 buts deux fois en 2006-07 et en 2008-09.Ponikarovsky à Los Angeles Los Angeles (AP) — Les Kings de Los Angeles ont engagé l’ailier gauche Alexei Ponikarovsky en vue de la prochaine saison, à défaut d’avoir pu mettre la main sur Ilya Kovalchuk.Ponikarovsky a réussi 21 buts la saison dernière, dans les uniformes des Maple Leafs de Toronto et des Penguins de Pittsburgh.Les Pens avaient fait son acquisition à la date limite des transactions, le 2 mars.L’attaquant qui a porté les couleurs des Maple Leafs pendant plusieurs saisons a obtenu au moins 20 buts au cours de quatre de ses cinq dernières saisons.Ponikarovsky est en quelque sorte un prix de consolation pour les Kings, qui ont trimé dur pendant trois semaines afin d’amadouer Kovalchuk.* Steve Turcotte steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Après Denis Morel, qui a appris fin mai que son contrat de recruteur n’allait pas être renouvelé par le Canadien, Pierre Gauthier réservait ces derniers jours le même sort à Michel Boucher, l’autre dépisteur des Glorieux qui était basé au Québec.Gauthier a annoncé hier qu’il injectait du sang neuf à son personnel hockey, notamment en offrant à Serge Boisvert un poste de dépisteur à temps plein.La nomination de Boisvert a précipité Boucher vers la sortie.«Mes discussions avec le Canadien sont assez récentes.Le Canadien voulait un gars à temps plein alors que de mon côté, avec mon travail au Collège Marie-de-l’Incarnation, c’était de plus en plus difficile de faire du temps partiel.A partir de là, c’est normal que nos chemins prennent des directions opposées.» Boucher a travaillé sous les ordres de Trevor Timmins pendant quatre ans, un privilège pour un gars qui a grandi avec des draps tricolores dans son lit.«Le Canadien, c’est l’équipe de ma vie.J’ai grandi avec un chandail du Canadien sur le dos, alors ce fut une opportunité extraordinaire dans ma carrière.J’ai vécu des moments grisants durant mon association avec l’équipe, particulièrement lors du vent de folie qui PHOTO: LA PRESSE Les Alouettes ont grandement bénéficié de l’apport de John Bowman lors de leur victoire contre les Tiger-Cats de Hamilton la semaine dernière.s’est emparé du Québec ce printemps pendant les séries.» A tort ou à raison, le Canadien est souvent pointé du doigt pour bouder les meilleurs espoirs québécois au repêchage depuis quelques années.Evidemment, quand le débat revenait sur la table, les noms de Morel et de Boucher étaient inévitablement mêlés aux discussions.Boucher dit par contre ne pas avoir trop souffert des critiques dirigées vers le personnel de recrutement du Canadien.«Les gens adorent le Canadien et ils ont le sang chaud, alors les critiques viennent plus facilement dans ce temps-là.Personnellement, peut-être à cause de mon âge ou de mon expérience, ce n’est pas quelque chose qui m’incommodait.Mais c’est certain que ce n’est pas toujours agréable pour les gens autour de toi quand tu te fais critiquer.», souligne-t-il, en défendant les choix posés par l’organisation ces dernières années.«Ma philosophie rejoint celle de Pierre Gauthier qui est de bâtir le meilleur club possible.Il n’y a que sept rondes au repêchage maintenant et de moins en moins de Québécois de talent disponibles, alors ça devient difficile d’en repêcher beaucoup.» Pas la faute de la LHJMQ Contrairement à d’autres, Boucher est loin de lancer la pierre à la LHJMQ pour expliquer pourquoi le Québec produit de moins en moins de joueurs pour la Toronto (PC) — Le receveur éloigné Romby Bryant, des Stampeders de Calgary, est le joueur offensif par excellence de la dernière semaine d’activités dans la LCF.Bryant a réussi deux touchés dans la victoire de 40-20 des Stampeders face aux Roughriders de la Saskatchewan.L’ailier défensif John Bowman, des Alouettes, a reçu le titre de meilleur élément en défense.Bowman a plaqué le quart-arrière quatre fois derrière la ligne de mêlée, en plus de lui faire perdre le ballon deux fois, dans la victoire de 37-14 des Moineaux contre les Tiger-Cats de Hamilton.Le porteur de ballon Jon Cornish, des Stampeders, a été honoré à titre de meilleur Canadien.Le retourneur de bottés Jovon LNH.«La LHJMQ fait du bon travail à l’intérieur de ses limites, elle doit travailler avec un problème démographique.Le fait est que de moins en moins de jeunes pratiquent le hockey.Dans les années ‘60 et ‘70, tout le monde faisait du hockey l’hiver et du baseball l’été.De nos jours, les jeunes ont le choix parmi 25 sports! Ça change les données.je trouve l’idée de Gilles Courteau d’organiser un sommet sur le hockey très pertinente.» Boucher assure du même souffle que le virage pris par Courteau et sa bande qui ont fait le pari d’offrir du hockey plus scientifique il y a deux ans ne freine pas les Johnson, des Blue Bombers de Winnipeg, a été choisi le meilleur éléments des unités spéciales.Un virus chez les Alouettes?Par ailleurs, le botteur des Alouettes Damon Duval a raté la séance d’entraînement de l’équipe, hier, en raison de maux d’estomac qui ne devraient pas l’empêcher d’être à son poste, demain.Duval a été retourné à la maison après s’être présenté malade.L’entraîneur Marc Trestman a expliqué qu’il était incommodé par un virus quelconque.Il a précisé que le demi de sûreté Etienne Boulay avait été affecté par le même virus, lundi, mais qu’il était de retour en forme, hier.Trestman s’attend à ce que le meilleur marqueur de la LCF soit équipes du circuit Bettman.«Ça n’a rien à voir.Le travail des dépisteurs, c’est de détecter le talent.Le potentiel et la capacité du jeune à le développer, c’est toujours ce qui va compter le plus dans quand tu évalues des joueurs.» Prêt à abandonner le hockey?Pour l’instant, Boucher se voit très bien consacrer toutes ses énergies aux projets du CMI à l’automne.Il se dit prêt à se détacher du hockey, un univers où il gravite depuis des décennies.«J’ai en masse de défis au CMI et, aujourd’hui, je ne regarde que ça.On verra dans quelques semaines, mais pour l’instant, je n’ai que le CMI en tête.»* de la formation qui va accueillir les Argonauts de Toronto, demain, au stade revampé Percival-Molson.Les deux équipes ont une fiche de 3-1 chacune.«Je présume qu’il va jouer, a dit Tresman.Etienne était de retour aujourd’hui.On espère que ce sera le même scénario pour Dam on.» Duval a égalé le record d’équipe de sept placements, la semaine dernière, dans la victoire de 37-14 contre les Tiger-Cats de Hamilton.Trestman a indiqué que d’autres joueurs peuvent s’acquitter de la tâche de botteur de précision, advenant que Duval soit dans l’incapacité de le faire.Le receveur de passes Ben Cahoon et le secondeur Shea Emry l’ont déjà fait en l’absence de Duval.* LIGUE CANADIENNE DE FOOTBALL Bonne semaine pour Bowman LE NOUVELLISTE | LE MERCREDI 28 JUILLET 2010 «On se doute que le projet est en danger» Le gouvernement fédéral donnera-t-il son aval au projet d’Académie mondiale de boxe?PHOTOS: ÈVE GUILLEMETTE Il y a maintenant deux ans que le représentant del'AIBA, M.Seung Youn Kim est passé par Bécancour pour jeter un coup d’oeil sur l’emplacement des futurs installations de l'Académie mondiale de boxe.Il avait été reçu par le maire de Bécancour, Maurice Richard, et Diane Béchard, qui avait piloté le dossier pour la Fédération québécoise de boxe amateur.VJ ^ J steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca Steve Turcotte Trois-Rivières — Dans le milieu de la boxe amateur, on croit de moins en moins que lAcadémie mondiale de boxe aura pignon sur rue à Bécancour.Ça fait plus de deux ans que 1AIBA (Association internationale de la boxe amateur) a choisi la candidature canadienne pour l’érection de ce nouveau centre d’excellence et, depuis, la Ville de Bécancour n’a toujours pas réussi à ficeler le montage financier indispensable à une première pelletée de terre.«Comme les élections de l’AIBA vont se dérouler en novembre, il est minuit moins une» - Kenneth Piché Comme les plans de l’AIBA prévoyaient l’ouverture de l’Académie dès 2009, plusieurs intervenants sur l’échiquer provincial de la boxe amateur ont affirmé, sous le couvert de l’anonymat, au Nouvelliste qu’ils croyaient que le projet allait rester sur les planches à dessin.Le directeur général de Boxe-Québec, Kenneth Piché, est légèrement plus nuancé, mais il avoue que rien ne laisse présager une réponse favorable du gouvernement fédéral qui doit assumer une bonne partie du financement.«Comme les élections de l’AIBA vont se dérouler en novembre, il est minuit moins une», soupire Piché.«Ce n’est pas à moi de dire si le projet chemine bien ou non.Mais ce que je sais, c’est que l’AIBA attend depuis deux ans.Or, comme le gouvernement actuel ne semble pas plus entiché qu’il ne le faut à investir au Québec, à part dans la région de la Vieille Capitale où il est plus présent, on se doute bien que le projet est en danger», ajoute-t-il.Richard est confiant Une impression qui n’est pas partagée par le maire de Bécancour Maurice Richard.«Nous sommes actuellement en attente d’une réponse du gouvernement fédéral.Le dossier fait l’objet d’une étude sérieuse et nous avons échangé des documents très pointus il y a encore quelques jours à peine.On espère une réponse positive d’ici quelques semaines, mais vous comprendrez que cette partie du dossier, je ne le contrôle pas», sourit-il.Richard dit ne pas trop faire d’urticaire avec les délais qui s’étirent.«Sans vouloir pointer des exemples précis, les délais sont rarement respectés quand il s’agit de gros projets au Québec.Il faut comprendre que nous avons traversé trois élections en deux ans et qu’il y a trois étapes de décision, alors il faut prendre le temps de bien faire les choses.Tout est réglé au niveau municipal ainsi qu’au niveau provincial, il ne reste plus qu’au fédéral à se positionner.» Le maire de Bécancour dit de plus n’avoir aucun indice que les dirigeants de l’AIBA commencent à perdre patience.«On leur parle à toutes les semaines, l’AIBA n’a pas perdu son temps depuis deux ans et tout le programme pédagogique, en collaboration avec l’Universtité (du Québec à Trois-Rivières) est en train de se bâtir.Notre portion à nous, c’est le côté physique du dossier et nous faisons tous les efforts possibles pour en arriver à la conclusion espérée.» Rappelons que si l’Académie voit le jour, quelque 750 boxeurs de 17 à 34 ans y séjourneront pendant l’année, dont une cinquantaine seront des résidants à temps plein.Le coût du projet était estimé à quelque 38 millions $ en janvier.» Six médailles pour les nageurs des Mégophias Une belle récolte aux Championnats canadiens groupe d’âge Serge L’Heureux serge.lheureux@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Les nageurs des Mégophias ont bien fait à Winnipeg, dans le cadre des Championnats canadiens groupe d’âge, du 20 au 26 juillet.Avec une récolte de six médailles, l’en-traîneur-chef Martin Gingras se disait très satisfait des performances de ses athlètes.«Nous avons connu un très bon weekend, se réjouissait-il.En tout, nos nageurs ont participé à 18 finales.» Encore une fois, Antoine Bujold a mené la charge avec quatre médailles: trois d’or et une de bronze.Le nageur de 15 ans a remporté le 50m, le 100m et le 200m à la brasse, en plus de terminer troisième du 200m quatre nages chez les 15 ans.Par ailleurs, Koralie Dubois-Tiberghien a terminé 2e du 50m dos chez les 14 ans, alors que Guillaume St-Pierre-Leblanc en faisait autant au 200m brasse en catégorie 17-18 ans.D’autre part, Karyn Gagné a réussi son standard natio- nal senior au 50m et au 100m brasse, alors que Koralie Dubois Tiberghien en faisait autant au 50m dos.«Koralie a été exceptionnelle dans l’ensemble de ses épreuves», mentionnait d’ailleurs Gingras.L’entraîneur soulignait également la performance de Maxime Landry, qui a amélioré son record personnel dans chacune des cinq épreuves auxquelles il a participé.Dès la fin de ce championnat, Bujold, Dubois-Tiberghien, Gagné et St-Pierre Leblanc se sont envolés pour Victoria, en Colombie- PHOTO: ÈVE GUILLEMETTE ^4 «Vf k .¦*» * Antoine Bujold est monté à quatre reprises sur le podium lors des Championnats canadiens groupe d’âge, dont trois fois pour aller chercher une médaille d’or.Britannique, en compagnie de Lemire afin de participer au leur entraîneur.Ils y seront Championnat canadien senior rejoints par Caroline Lapierre- qui commence aujourd’hui.» O H O CM 00 CM Q LU Od O Cd LU O En ce moment, vous payez ce que nous payons.Obtenez jusqu’à 12 339 $ en rajustements de prix pour bénéficier des meilleurs prix de l’année sur pratiquement tous nos véhicules: F-150XLT 4X4 2010 à cabine double Rajustement Prix Employés.4 400 $ Allocation-livraison.5 500 $ 9 900$ Rajustement total Votre Prix Employés** FRAIS DE TRANSPORT + TAXE SUR L’AIR CLIMATISÉ INCLUS EDGE SEL 2010 à traction intégrale Rajustement Prix Employés.3 000 $ Allocation-livraison.4000$ ESCAPE XLT 4 CYL.2010 RANGER SPORT 2010 à cabine double .1 770 $ 1 604$ Rajustement Prix Employés.Allocation-livraison.Rajustement Prix Employés.Allocation-livraison.3 250 $ 4 500$ 5 020$ 6104$ Rajustement total Rajustement total Rajustement total’ Votre Prix Employés** Votre Prix Employés** 7000$ 20979 14995 FRAIS DE TRANSPORT + TAXE SUR L’AIR CLIMATISÉ INCLUS FRAIS DE TRANSPORT + TAXE SUR L’AIR CLIMATISÉ INCLUS ÜISIIEIBIÜ^ le Dépi Seule Ford vous permet de recycler votre véhicule datant de 2003 ou avant et d’obtenir Nous vous invitons à faire l’essai de nos véhicules les mieux construits à ce jour.Venez relever le Défi Montez à bord.Nous sommes certains qu’une fois au volant d’un Ford, vous ne voudrez plus conduire autre chose.Mais si vous n’êtes pas convaincus et achetez un véhicule concurrent neuf, nous vous donnerons 100$t.3300$ Montez à bord.applicables à l’acquisition d’un nouveau véhicule Ford.Cette offre comprend les primes supplémentaires allant jusqu’à 300 $ accordées dans le cadre du programme Adieu bazou pour les véhicules datant de 1995 ou avant.Les primes versées par Ford s’échelonnent de 1 000 $ à 3 000 $.Tous les détails à ford.ca.* Cette offre exclut le boni négocié avec les TCA.Fier commanditaire du Festival d’été de Québec Québec 8 au 18 juillet New Richmond 22 au 25 juillet Montez à bord.| quebecford.ca | exclusif Ford Recyclez Votre Véhicule Bdl Wtival itéré 111 H! I