Le nouvelliste, 12 janvier 2012, jeudi 12 janvier 2012

TROIS-RIVIÈRES I LE JEUDI 12 JANVIER 2012 LENOUVELLISTE.CYBERPRESSE.CA 92 ANNÉE | NO 63 | 92C+TAXES PHOTO ÉMILIE O’CONNOR PHOTO STÉPHANE LESSARD UCa n djfjSk IL En mars de .e* DEFI LEUCANr ët sëptl'èmieiÉu Canada"^^^  Le Nouvelliste LEADER DE L’INFORMATION RÉGIONALE CO CD I H- 3 CD PHOTO SYLVAIN MAYER Erlie est arrivée au Canada quelques jours après le séisme qui a secoué Haïti le 12 janvier 2010.Elle a bien grandi depuis et elle rattrape le temps perdu en compagnie de ses parents adoptifs, Johanne Marcotte et Denis Caron, de Shawinigan.r gf mr v HAITI, DEOXKNS APRES RATTRAPER PHOTO STÉPHANE LESSARD Jocelyne Bourassa ambassadrice des Jeux du Québec été 2012 Cammalleri se vide le cœur 29 AccordD iTlTl BRUnELLE 3245.boulevanl des Récollets, Trois-Rivières * 819 378-1933, IbtunellesooUri facebook/brunettesport Tous les vêtements FbO « DE RABAIS Tous les skis et les bottes 2011-2012 sont en SOLDE 2788497 09 813536000013 2 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 12 JANVIER 2012 ACTUALITÉS L’HUMOUR DE Stéphane Laporte Quelle est la différence entre la politique et le pont Champlain?En politique, c’est plus facile de changer de voie.SOMMAIRE Arts et culture 18-19 Divertissements 20-21 Économie 14-15 Gens d'ici 17 Loterie 9 Météo 21 Nécrologie 24 à 27 Opinions 12 Petites annonces 22-23 Sports 28 à 31 Un agent thaïlandais est réprimé pour avoir refusé un contrôle à l’aéroport The Associated Press Bangkok, Thaïlande — Un agent des douanes thaïlandais a subi une démotion après avoir refusé violemment un contrôle à l’aéroport.Une vidéo sur YouTube le montre en train de frapper un responsable de la sécurité.Les images prises par une caméra de surveillance à l’aéroport Suvarnabhumi de Bangkok montrent l’agent s’opposer férocement à une fouille et asséner un coup au responsable de la sécurité.L’homme a ensuite pointé du doigt son enseigne de douanier et son interlocuteur a fait un geste pour s’excuser.La vidéo a été prise dimanche et publiée lundi.Mardi avant-midi, elle avait suscité plus de 5000 commentaires d’indignation.Le directeur général de l’agence des services frontaliers, Somchai Poolsavasdi, a indiqué que l’agent avait été transféré à un poste de bureau durant l’enquête sur ses agissements.L’homme a été identifié par un seul prénom, Sombat.» COMMENT NOUS JOINDRE?Le Nouvelliste 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières G9A3Y2 ABONNEMENT Téléphone: (819)376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca RÉDACTION Téléphone: (819) 693-5464 Télécopieur: (819) 376-0946 information@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ Téléphone: (819) 693-5478 Télécopieur: (819) 691-4356 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES Téléphone: (819)378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE Téléphone: (819)378-8363 Télécopieur: (819) 376-8625 necrologie@lenouvelliste.qc.ca «Une belle histoire» Erlie Marcotte est arrivée d'Haïti peu après le séisme Un séisme dévastateur a touché Haïti il y a deux ans.La secousse de 7,0 sur l’échelle de Richter a tué plus de 200 000 personnes, en a blessé 300 000 autres et a laissé environ 1,5 million de sans-abris.L’opération Cigogne a permis à un peu plus de 200 enfants haïtiens de venir au Canada pour y être adoptés.La Mauricie n’a pas échappé à cet élan de générosité.Nous vous présentons aujourd’hui l'histoire de la petite Erlie.V «“T 'VflfeWï am ©mb' posent-ils.Mais, il est des réponses qui sont plus difficiles à trouver.«On aimerait beaucoup savoir si la maman est encore en vie.Parce que c’est évident qu’Erlie va poser la question.J’aimerais pouvoir lui répondre que sa maman est en vie et en même temps faire savoir à la maman qu’Erlie va bien parce que ce n’est sûrement pas de gaieté de coeur qu’elle l’a laissée», dit Mme Marcotte.Pour l’instant, les parents ne disposent que du nom de la mère biologique.«On a commencé des recherches.C’est notre prochain défi», poursuit Denis Caron.«Je pense qu’elle a le cœur assez grand pour aimer autant ses parents blancs que ses parents noirs», croit Johanne Marcotte.Une autre page de l’histoire d’Erlie s’écrira quand la fillette entrera à l’école en septembre.«C’est une belle histoire et on va la faire durer encore longtemps», dit encore Mme Marcotte.» plis par la fillette qui marchait à peine il y a deux ans.Les trous dans l’histoire L’histoire d’Erlie s’écrit à toute vitesse depuis son arrivée, mais une part du passé de l’enfant demeure insondable.«Je pense qu’elle se souvient un peu d’Haïti, mais pas beaucoup.Tout ce qu’elle me dit c’est que sa maison là-bas est brisée», dit la mère de l’enfant.Confrontés aux trous dans l’histoire d’Erlie, les parents ne peuvent qu’y aller d’hypothèses.C’est comme cela que Denis Caron et Johanne Marcotte se sont expliqué pourquoi leur fille avait peur de la lune.«Quand on était dehors et qu’elle voyait la lune, elle se serrait tout de suite sur moi», raconte Denis Caron.Les parents ont alors pensé qu’après le séisme, les enfants de l’orphelinat où était Erlie ont dormi sous des abris de carton, les murs de leur établissement étant fissurés.La lune rappellerait à la fillette cette époque, sup- Myriam Bacon m£iam taçon@lenouvelliste£C£a Shawinigan — En pantoufles, Erlie danse dans le salon avec dans chaque main un pompon de meneuse de claque.A cinq ans et demi, la fillette gazouille joyeusement à longueur de jour, comme s’il s’agissait de rattraper le temps perdu.Deux ans plus tôt, la fillette était bien loin de pouvoir danser.Erlie est arrivée au Canada quelques jours après le séisme qui a secoué Haïti en janvier 2010 dans le cadre de l’opération Cigogne qui a permis à un peu plus de 200 enfants haïtiens de venir au Canada pour y être adoptés.Sa mère adoptive, Johanne Marcotte, de Shawinigan, se souvient des jours d’angoisse qui ont suivi le tremblement de terre alors qu’elle ne savait pas si l’enfant qu’elle devrait adopter se portait bien, puis du moment où la fillette est enfin arrivée à Ottawa.C’était l’hiver et «elle portait ses vêtements d’été.Les parents devaient apporter les vêtements d’hiver.» Erlie «ne riait pas, mais ne pleurait pas non plus.» Puis, quand on a indiqué à l’enfant où se trouvait sa mère, la petite a immédiatement tendu les bras, se souvient Johanne Marcotte.Erlie tenait à peine debout, ne pouvait ni marcher ni parler.«Elle n’était pas bien grande», raconte Denis Caron, le père adoptif d’Erlie, en montrant une vidéo de famille tournée à l’arrivée de l’enfant.A trois ans et demi, Erlie faisait à peine la taille d’un enfant Le Canada relocalisera 5000 familles Le Canada a annoncé hier qu'il relocalisera 5000 familles jetées à la rue par le tremblement de terre qui a frappé Haïti il y a deux ans.Le gouvernement canadien envisage également de remettre en état le Champ-de-Mars, un important parc public dans la capitale, Port-au-Prince.Les 5000 familles relocalisées représentent environ 20 000 personnes.La Presse Canadienne de 18 mois.C’est à cette époque que Le Nouvelliste avait rencontré la fillette pour la première fois.Deux ans plus tard, elle est maintenant «comme tous les enfants d’ici», dit son père.Elle a rattrapé son retard de croissance et a la même taille que les bambins de son âge.En fait, la petite n’a eu de cesse de rattraper le temps perdu.Repliée sur elle-même lorsqu’elle Arrivée d’Haïti quelques jours après le séisme qui a touché l’île en janvier 2010, Erlie Marcotte n’a eu de cesse de rattraper le temps perdu.À cinq ans et demi, la fillette est maintenant comme tous les enfants de son âge, indiquent ses parents adoptifs Johanne Marcotte et Denis Caron.À droite, la petite à son arrivée il y a deux ans.est arrivée, Erlie s’est lentement ouverte à son environnement et le comportement de la fillette s’est peu à peu modifié.A un certain moment, les parents d’Erlie ont même pensé que leur fille était devenue hyperactive.Il n’en était rien.«Au CLSC on nous a dit que c’était normal.Qu’elle ne faisait que rattraper le temps perdu», raconte Johanne Marcotte.C’est ainsi que la petite «fait quelques fois des affaires de bébé», dit son père.«Si l’auto est mouillée, il faut qu’elle mette sa langue dessus, même si l’auto est sale», illustre sa mère amusée.Depuis septembre, la fillette a entrepris des cours de patin.«Elle est fascinée par les couleurs dans la glace», dit sa mère.Johanne Marcotte se souvient de l’émotion qu’elle a ressentie la première fois qu’elle a vu l’enfant s’élancer sur la glace.Pensant qu’elle-même pouvait à peine tenir sur des patins, la mère de l’enfant ne pouvait que constater l’ampleur des progrès accom- 3 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 12 JANVIER 2012 ACTUALITÉS EN TOUTE LOGIQUE AVEC LE PROJET DE LOI SOUMIS PAR LE NPD La démission de Lise Saint-Denis réclamée Les députés néo-démocrates Ruth Ellen Brosseau, Robert Aubin et François Choquette souhaitent une élection partielle dans Saint-Maurice-Champlain £ / Les députés Robert Aubin et Ruth Ellen Brosseau.PHOTO FRANÇOIS GERVAIS Une pétition pour réclamer sa démission Trois-Rivières (VG) — Choqué par la décision de Lise Saint-Denis de joindre les rangs du Parti libéral du Canada, le Shawiniganais Maxime Déry a entamé des démarches afin de lancer une pétition, dans laquelle il entend réclamer la démission de la députée de Saint-Maurice-Champlain.Qualifiant ce changement politique de «pied de nez à la démocratie», l’instigateur espère recevoir l’appui des députés néodémocrates Robert Aubin et Ruth Ellen Brosseau pour cette pétition qu’il souhaite lancer tant sur le web qu’en version papier.* & ^ isæssïjeiaumssm.Louise Plante louise.plante@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Les députés Robert Aubin, dans Trois-Rivières, Ruth Ellen Brosseau, dans Berthier-Maskinongé et François Choquette, dans Drummond, réclament la démission de la nouvelle députée libérale, leur ex-collègue Lise Saint-Denis dans Saint-Maurice-Champlain.Robert Aubin soutient que le parti ne peut qu’être logique avec son projet de loi sur la question des députés transfuges même si les libéraux et les conservateurs sont contre.«C’est la chose à faire et on le dit très clairement avec notre projet de loi.Si on veut se rendre en Chambre avec la légitimité d’une nouvelle bannière politique, il faut la réclamer.Ça tombe sous le sens.Bien des gens pensent que ce sujet n’a pas fait l’objet de réflexion mais ce n’est pas le cas.Ça nous prouve qu’on a encore du travail à faire pour faire connaître notre programme et notre politique.» Ruth Ellen Brosseau est d’accord avec son collègue de Trois-Rivières et plaint les électeurs de Saint-Maurice-Champlain.«Je demande sa démission pour défendre les électeurs du comté de Saint-Maurice-Champlain qui ont voté pour le NPD, pour Jack (Layton) et pour la plateforme du NPD et non celle des libéraux.Il devrait y avoir une élection partielle et pour ça, elle doit démissionner.» Mme Brosseau avoue qu’elle a été vraiment choquée d’entendre Lise Saint-Denis dire que s’il est vrai que les électeurs de son comté ont voté pour Jack Layton, Jack Layton est mort.«Oui ça m’a choquée.Je dois dire que la politique n’est jamais plate.Ce fut un gros choc pour moi et pour les autres.Je ne comprends pas les raisons de Mme Saint-Denis, peut-être aura-t-elle la chance de mieux s’expliquer bientôt.» La députée de Berthier-Maskinongé a confié peu connaître Mme Saint-Denis.Si elle a échangé avec elle à plusieurs reprises en Chambre, sur le terrain, elle travaille surtout avec les députés de Trois-Rivières, Drummond, et de Joliette.«Nous travaillons ensemble.Je ne suis jamais allée quelque part en même temps que Mme Saint-Denis.Elle était vraiment malade, elle a un cancer.Je ne peux parler pour elle.» Mais cela dit, la députée de Berthier-Maskinongé rappelle (que contrairement à Mme Saint-Denis) elle habite son comté où elle a un appartement, qu’elle y est présente lorsque ses semaines sont libres et que ses horaires sont très chargés.«C’est vraiment important pour moi d’être présente, comme font Robert Aubin, Francine Raynault et François Choquette.C’est ça le job d’un député.» Son collègue de Drummond, François Choquette, abonde dans le même sens.«Je pense que le NPD a été clair sur ce sujet, bien avant que Mme Saint-Denis ne démissionne du NPD, rappelle-t-il.Un député qui veut changer de parti politique en plein mandat doit repasser devant ses électeurs pour aller chercher une légitimité.Mme Saint-Denis n’a aucune légitimité pour se réclamer du Parti libéral.Ou elle est une députée néo-démocrate, où elle une députée indépendante.On ne peut dire qu’elle a été élue libérale dans un comté où les libéraux ont obtenu environ 10 % le 2 mai dernier.Je doute qu’elle ait l’appui de sa population.C’est malheureux pour ses électeurs, surtout qu’ils viennent tout juste d’exercer leur droit de vote.» Assurant bien connaître Mme Saint-Denis, M.Choquette affirme ne rien comprendre de ses motivations.«C’est l’incompréhension totale.Elle n’a aucune raison légitime.Ses arguments sont totalement futiles.Elle connaissait très bien la position du NPD sur la Libye.On n’est pas des proguerre.Même chose sur le Sénat.Elle connaissait la position du parti», martèle-t-il.Par ailleurs, M.Aubin a fait savoir que le candidat à la direction du NPD, le député Thomas Mulcair, sera à Trois-Rivières samedi le 21 janvier.M.Mulcair qui a été le parrain politique de M.Aubin (dont il a l’appui) passera une bonne partie de la journée en Mauricie et participera à un 5 à 7 avec ses supporters.» Des maux de tête pour les pêcheurs du lac Saint-Pierre La glace cède sous le poids de certains véhicules Vincent Gauthier vincent.gauthier@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Le redoux du début de semaine, jumelé à la témérité de certains individus, a causé quelques ennuis à des pêcheurs de la rive-sud du lac Saint-Pierre alors que deux véhicules se sont retrouvés submergés après que la glace eut cédé sous leur poids, mardi tout près de Nicolet.Fort heureusement, personne n’a été blessé au cours de ces mésaventures qui permettent de constater que, encore une fois cette année, des personnes continuent de s’aventurer sur les eaux du fleuve sans pour autant prendre les précautions nécessaires.«Ils ne sont pas assez nerveux avant de débarquer avec leur pick-up.Ce n’est pas la première fois que des véhicules calent à cet endroit.Il n’y a pas de service de pourvoyeur à cet endroit et, selon moi, les gens ne sondent pas la glace avant de s’aventurer», note Jean-François Lemire, propriétaire de la pour-voirie portant son nom, à Baie-du-Febvre.Pour sa part, à sa pourvoirie de Baie-du-Febvre, M.Lemire indique ne pas lésiner sur la sécurité avant de permettre aux gens d’utiliser leurs véhicules sur la glace.«J’y vais d’abord à pied, ensuite en motoneige et en quatre roues.Après ça, on embarque les pick-up.Je sonde avec une scie mécanique et ma lame a 12 pouces.Quand je drill et que je ne me rends pas à l’eau, ça veut dire que la glace est assez épaisse», explique le pourvoyeur qui a finalement pu lancer les activités de pêche blanche à sa pourvoirie, hier, après plusieurs jours d’attente.» -, PHOTO FACEBOOK Le devant de cette camionnette a été complètement submergé après que la glace du lac Saint-Pierre eut cédé sous son poids. 4 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 12 JANVIER 2012 DÉFI SKI 12 HEURES LEUCAN À VALLÉE-DU-PARC S’amuser pour aider les enfants malades La courageuse Audrey Gélinas est la jeune porte-parole de l'événement birgitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca Brigitte Trahan Shawinigan — Lorsque la jeune Audrey Gélinas a appris qu’elle avait un cancer des os, en 2008, et qu’il fallait l’amputer d’une jambe pour lui sauver la vie, sa réaction fut pour le moins désarmante.«C’est pas grave, je vais marcher après», a répondu simplement la fillette de 10 ans.Son courage, il va sans dire, a été contagieux au sein de sa famille dont la vie a été grandement bouleversée à cause de cette maladie.«Douze heures, c’est 720 minutes de planche à neige et 43 200 secondes de ski.C’est peu par rapport aux enfants qui doivent subir des traitements pendant 10 mois.» Sa mère, Josée St-Amant, a dû cesser de travailler afin d’accompagner sa fille à l’Hôpital Sainte-Justine «toutes les semaines pendant 10 mois», raconte-t-elle.Pendant ce temps, son père, François Gélinas, est devenu seul pourvoyeur de la petite famille qui compte aussi un grand garçon, Alexandre.«On a reçu de l’aide de Leucan pour le transport», raconte Mme St-Amant, un appui inespéré et fort apprécié tout au long de cette épreuve.Audrey est en rémission depuis trois ans et elle devient, cette année, la jeune porte-parole du PHOTO: ÉMILIEO'CONNOR De gauche à droite: Pascal Guité, porte-parole régional du Défi ski 12 h, Annie Brousseau directrice-adjointe de Vallée-du-Parc, François Gélinas, papa d’Audrey, Audrey Gélinas, jeune porte-parole, son frère, Alexandre Gélinas, sa mère, Josée St-Amant et Claudia Boisvert, chargée de projet à Leucan.ïmh e u c a n defiski.com ffiA&i.\ 0 ^ • / J / • « A Défi Ski 12h de Leucan Mauricie et Centre-du-Québec, un rôle qu’elle est heureuse de tenir au nom des enfants qui ont le cancer, explique-t-elle.L’événement en sera à sa deuxième édition, cette année, le 10 mars, à Vallée-du-Parc.L’an dernier, il avait permis de récolter 45 000 $.L’argent versé à Leucan lors d’activités comme celle-là, permet de venir en aide de diverses manières à des familles comme celle d’Audrey, lorsque le cancer frappe un enfant.Différents services d’accueil, d’écoute, d’accompagnement et d’aide financière sont offerts, notamment pour les nombreux transports vers l’Hôpital Sainte-Justine qui s’avèrent coûteux.Leucan offre aussi, des séances de massothérapie pour apaiser la douleur, des animations en salles de jeu, des activités récréatives, des services de vie scolaire jusqu’aux services de suivi de fin de vie et de deuil.Leucan appuie aussi financièrement la recherche clinique pour donner accès aux enfants à des traitements de pointe.C’est le frère d’Audrey, Alexandre, qui a approché Leucan pour faire venir en Mauricie le Défi ski étant lui-même un grand amateur de planche à neige.L’an dernier, il avait réussi à former quatre équipes de quatre personnes.Chaque équipe a amassé 400 $ pour participer au défi.«On veut avoir le plus d’équipes possible pour le plus de sous possible pour les enfants», résume Annie Brousseau, la directrice adjointe de Vallée-du-Parc.Le Défi ski 12 h se déroulera le 10 mars de midi à minuit.La journée s’amorcera par un échauffe-ment musculaire pour se terminer par une dernière descente au flambeau à 23 h.Un d.j.ainsi que l’animateur Pascal Guité du 102,3 FM (qui est aussi le porte-parole régional du Défi ski 12 h) seront sur place pour animer les descentes tandis que la station diffusera exceptionnellement toute la soirée en direct de Vallée-du-Parc.Un chansonnier viendra réchauffer la fin de la soirée autour d’un feu de camp.Collations et breuvages seront fournis aux participants.Claudia Boisvert, chargée de projet à Leucan Mauricie, invite donc les amateurs de ski et de planche à venir donner 12 heures de leur temps au bénéfice des enfants atteints de cancer.«Douze heures, c’est 720 minutes de planche à neige et 43 200 secondes de ski.C’est peu par rapport aux enfants qui doivent subir des traitements pendant 10 mois, des fois même pendant trois ans», plaide-t-elle.La jeune Audrey Gélinas se promet bien d’être présente avec toute sa famille lors de cet événement.Il sera possible de s’inscrire sous peu en ligne au défîski.com.• AUTRE TÉLÉ Quelles couleurs peuvent voir les CE SOIR 19 h GÉNIAL! Ordre | des ingénieurs #¦ du Québec AVEC STEPHANE BELLAVANCE ET MARTIN CARLI AUSSI : POURQUOI UN PARE-BRISE FRACASSÉ N’ÉCLATE-T-IL PAS EN MILLE MORCEAUX?INVITÉES : MARIE-GINETTE GUAY ET NATHALIE MALLETTE telequebec.tv Télé-Québec 5 LE NOUVELLISTE I LE JEUDI 12 JANVIER 2012 ACTUALITÉS On se désole ou on se console?LA GRIFFE Jean-Marc Beaudoin à Beaudoin jean-marc.beaudoin@lenouvelliste.qc.ca On peut bien se picos-ser un petit peu entre Trois-Rivières et Shawinigan en tentant de démontrer, chiffres choisis à l’appui, que les contribuables sont plus avantagés dans une ville que dans l’autre.C’est Yves Lévesque qui a ouvert les hostilités en décembre, à la Chambre de commerce et d’industrie de Trois-Rivières, en présentant un tableau comparatif du compte de taxes de 23 municipalités du Québec.Trois-Rivières se classait au 6e rang, devant Shawinigan qui occupait le 8e rang.C’était deux assez bonnes positions, mais le fait que Shawinigan s’y trouvait décaler de deux rangs par rapport à Trois-Rivières a été suffisant pour faire faire un tour rapide au sang du maire de Shawinigan, Michel Angers.Il n’avait pas encore vraiment décompressé deux semaines plus tard à la présentation des prévisions budgétaires de sa ville pour 2012 quand il a prévenu qu’il allait répliquer à ce tableau afin de démontrer qu’il est plus avantageux de vivre à Shawinigan qu’à Trois-Rivières.La réplique, promise pour 2012, n’a pas été longue à venir.Hier, le maire Angers dressait à son tour d’autres tableaux établissant qu’en comparaison, un propriétaire foncier s’en tire beaucoup mieux à Shawinigan que dans quelques autres villes comparables, en incluant Trois-Rivières.Dans le tableau d’Yves Lévesque, le compte de taxes de la maison-type retenue était de 2570 $ à Trois-Rivières et de 2682 $ à Shawinigan.Dans celui de Michel Angers, le compte de taxes des Shawiniganais redevient beaucoup plus léger que celui des Trifluviens, à 2131 $ comparativement cette fois à 2607 $.Il n’y a pas eu d’opération miraculeuse.Le problème c’est que tout le monde a raison ou que personne n’a tort.Les différences viennent que chacun choisit, dans tout l’éventail des comparaisons fiscales possible, celles qui l’avantagent.PHOTO SYLVAIN MAYER Le maire Michel Angers Ce qui est cependant surprenant dans ce cas-ci, c’est que dans les deux villes on ait fait le même exercice mais qu’on en arrive à des résultats très différents.C’est qu’à Trois-Rivières, on est parti d’une maison-type de 145 000 $ en ajustant sa valeur foncière dans les différentes municipalités comparées.On comprend que pour une même propriété, on obtient des évaluations foncières très différentes d’un endroit à un autre.C’est ce qu’on a souvent tenté de démontrer à la ville de Trois-Rivières pour expliquer qu’à valeur égale, le compte de taxes n’est pas plus élevé à Trois-Rivières qu’ailleurs.Mais à Shawinigan, on a mal digéré qu’on établisse à 145 000 $ la valeur moyenne de cette mai- PHOTO ARCHIVES ÈVE GUILLEMETTE J ’’’» Le maire Yves Lévesque son-type sur son territoire alors qu’elle est plutôt de 121 000 $, d’où un compte de taxes global nettement inférieur à celui d’un contribuable de Trois-Rivières pour le même type de maison.À Shawinigan, on a même poussé un peu plus loin les comparaisons en calculant les frais de financement.Il est évident que plus la valeur marchande d’une propriété est basse, plus l’hypothèque le sera aussi et moins les frais de financement seront élevés.Cela reste cependant un avantage très relatif.Pour obtenir de meilleures comparaisons entre les différentes municipalités du Québec, il vaut peut-être mieux s’en tenir aux données que retient la Direction générales des finances municipales du ministère des Affaires municipales.À chaque année, on produit un profil financier pour l’ensemble des municipalités, avec des références sans doute plus neutres.Pour 2011, la valeur moyenne d’une maison a été fixée à 148 759 $ à Trois-Rivières pour une charge fiscale moyenne de 2607 $.Dans les villes jugées comparables, soit de 100 000 habitants et plus, la valeur moyenne atteignait 244 477 $ et la charge fiscale, 2759 $.À Shawinigan, elle était de 123 404 $ avec une charge fiscale de 2131 $ alors que dans son groupe de villes de 25 000 à 100 000 habitants, la valeur moyenne des propriétés était de 218 318 $ pour une charge fiscale de 2588 $.À Trois-Rivières comme à Shawinigan, selon les données du ministère, on affiche donc une fiscalité un peu plus douce qu’ailleurs au Québec.Ce qui ne veut pas dire que l’indice d’effort fiscal ne soit pas par contre plus élevé.C’est qu’il faut répartir sur des richesses foncières moins fortes des dépenses qui elles finissent quand même par se ressembler d’une ville à l’autre.À Trois-Rivières comme à Shawinigan, on a donc un taux d’endettement beaucoup plus élevé qu’ailleurs.C’est la rançon pour rester dans la «parade» avec moins de richesses.» Troisième campagne de distribution de comprimés d’iode Brigitte Trahan brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Quelque 3000 résidents de Trois-Rivières, Bécancour et Champlain qui habitent dans une zone de huit kilomètres de diamètre autour de la centrale nucléaire Gentilly-2 recevront, au cours de la semaine prochaine, de nouveaux comprimés d’iode ainsi que de l’information préventive.Il s’agit de la troisième campagne de ce genre dont l’objectif est de protéger la santé et tout particulièrement la santé de la glande thyroïde, contre la radiation nucléaire en cas d’accident majeur à la centrale de Bécancour.Cette mesure avait été lancée en 2003 par divers minis- tères et organismes, dont la Direction de la santé publique, dans le cadre du programme de mesures d’urgence de la municipalité de Bécancour en cas d’événements dans le parc industriel et portuaire pouvant porter atteinte à la santé ou à la sécurité publique.Le directeur de la santé publique avait alors expliqué qu’un accident majeur à Gentilly-2 pourrait dégager un nuage radioactif dont une partie se déposerait aux alentours de la centrale.Ce type de nuage contiendrait notamment de l’iode radioactif.Or, la prise rapide de comprimés d’iode permet d’empêcher que l’iode radioactif se fixe dans la glande thyroïde.La distribution de comprimés d’iode à titre préventif est déjà une méthode pratiquée en Europe et fait partie des recommandations de l’Organisation mondiale de la santé.Dans la région, la dernière distribution de comprimés d’iode remonte à 2007.Les comprimés auront atteint leur date de péremption à la fin du mois de janvier.La zone de 8 km comprend la municipalité de Champlain, le secteur de Gentilly et la partie est du secteur Bécancour à partir de la rivière Bécancour ainsi que la partie est du secteur Sainte-Marthe-du-Cap, à partir des routes de Red Mill et Bradley.La distribution se fera aux résidences concernées par courrier recommandé dans la semaine du 15 janvier.Les autorités assu- reront la distribution des comprimés dans les commerces, les entreprises et les institutions présentes sur leur territoire respectif.Les résidants saisonniers, de leur côté, recevront une lettre les informant de l’endroit où ils pourront se procurer leurs nouveaux comprimés.Trois rencontres publiques d’informations, de 19 h à 21 h, se tiendront prochainement à ce sujet, soit au Centre Félix-Leclerc, 1010 rang Saint-Malo, secteur Sainte-Marthe, le 23 janvier; au centre Louis-Baribeau, 1960 boulevard Bécancour, le 24 janvier ainsi qu’au Centre du Tricentenaire, 961, rue Notre-Dame, Champlain, le 25 janvier.Un sondage Segma Recherche-Le Nouvelliste-Info Astral réalisé en avril dernier révélait que deux personnes sur trois dans la région ont confiance à la sécurité de la centrale Gentilly-2.Toutefois, seulement 46 % des répondants de Champlain partageaient cet avis.Ces derniers ont d’ailleurs une plus grande crainte depuis les événements de Fukushima.Le sondage révélait aussi qu’à Trois-Rivières, 28 % seulement des répondants ont déclaré connaître les mesures d’urgence élaborées en cas d’accident nucléaire par rapport à 52 % à Bécancour et 65 % à Champlain.Lors de ces soirées, les résidents sont invités à rapporter leurs comprimés périmés afin d’en disposer correctement.Il est possible d’en disposer aussi à la pharmacie.» k offrez-leur l’excellence! portes ouvertes* i Mardi 24 janvier 2012 17 h à 19 h Imi Marie-de-l'Incarnation J cours préscolaire, primaire et secondaire S 9 Petits Chanteurs T V Trois-Rivières Visite des installations Activités interactives Rencontre avec les enseignants et les élèves Inscription sur place cmitr.qc.ca 819 379-3223 Ateliers éducatifs Petits récitals pctr.qc.ca • 819 374-4009 Aperçu de la vie de chorale Inscription sur place 6 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 12 JANVIER 2012 Union naturelle Tourisme Mauricie et Tourisme Lanaudière s'associent pour promouvoir la motoneige Avec leur campagne, les intervenants veulent positionner le produit de la motoneige dans les régions de Lanaudière et de la Mauricie.-rr'-r- ( * tt1 ••'TP*.martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca Yamachiche — Tourisme Mauricie et Tourisme Lanaudière décident de faire équipe afin d’attirer le plus de motoneigistes possible sur les 4800 sentiers qu’offrent les deux régions.Les deux organismes ont annoncé hier leur association qui est à la base de cette vaste campagne de promotion lancée récemment.Représentant un investissement de près de 150 000 $, cette campagne a l’objectif de rejoindre les motoneigistes par différents véhicules marketing, dont un site Internet unique, une carte regroupant les sentiers des deux régions et une campagne de pub télévisuelle à l’échelle québécoise.«Nos budgets de fonctionnement n’augmentent pas, mais les dépenses en promotion, oui! En se mettant ensemble, on économise sur la présence dans les salons, on développe un seul site web, etc.C’est ce qui nous permet de faire le saut à la télévision.En se mariant, on se donne des moyens», explique André Nollet, directeur de Tourisme Mauricie, à l’issue d’une conférence de presse tenue hier à Yamachiche durant laquelle on a annoncé que le «Pays de la motoneige» regroupe dorénavant les deux régions.Avec cette campagne, les intervenants veulent positionner le produit de la motoneige dans les régions de Lanaudière et de la Mauricie.De plus, ils désirent positionner les entreprises par- tenaires comme étant des arrêts incontournables pour notamment prendre un bon repas et profiter d’un lit confortable.Pour vendre leurs produits, les deux associations touristiques régionales ont fait parler d’elles dans les magazines spécialisés au Québec et en Ontario.On a effectué la même démarche dans des publications distribuées dans le nord-est des Etats-Unis.«On a participé à des salons à Syracuse, à Québec et à Toronto, mentionne Catherine Cournoyer, directrice du développement, des communications et du service aux membres à Tourisme Mauricie.Dans les salons, les gens nous disaient qu’ils connaissent la Mauricie et Lanaudière et trouvaient que c’était une bonne chose de regrouper les deux cartes en une seule.» Pour Denis Brochu, directeur général de Tourisme Lanaudière, cette association permettra aux deux régions de se compléter en matière de clientèle visée.«On est la région qui rejoint le plus la clientèle américaine.Saint-Donat, Saint-Zénon, Saint-Michel-des-Saints, c’est une zone où les Américains ont créé des habitudes de visite.Mais on a écopé le plus de la baisse de la clientèle américaine.On veut mieux rejoindre les autres marchés.Et pour le motoneigiste, c’est naturel de circuler dans les deux régions.» Selon M.Brochu, l’allure des réservations dans les hôtels de Lanaudière lui fait dire que la saison est bien partie.La campagne de promotion devrait aussi permettre aux entreprises mauriciennes de bien se tirer d’affaire en 2012.«On veut maintenir ce qu’on a, car on manque de neige au sud de la région et il faut composer avec un taux de chômage important aux Etats-Unis.Si on peut maintenir les taux d’occupation et les revenus par chambre, ce serait une victoire pour nous», déclare André Nollet.Selon la direction de Tourisme Mauricie, l’activité touristique de la motoneige représente des retombées annuelles de plus de 70 millions de dollars.Les statistiques sont comparables du côté de Tourisme Lanaudière.» La saison va bien au nord de la région Martin Lafrenière martin Jafreniere@lenouvelliste.qc.ca Yamachiche — Si la saison de motoneige est bien amorcée dans le nord de la Mauricie, les motoneigistes doivent encore attendre avant de s’élancer sur les pistes dans le sud de la région.Mais cette attente pourrait bien être récompensée au cours des prochaines heures avec l’arrivée d’une bonne quantité de neige.Selon Jean-Claude Tessier, l’état des sentiers de motoneige dans la région varie selon l’endroit où on se trouve.«Du côté nord, c’est bon, observe l’administrateur pour la Mauricie et le Centre-du-Québec à la Fédération des clubs de motoneigistes du Québec (FCMQ).A partir de Shawinigan vers La Tuque, les sentiers sont ouverts, car on a 15 pouces de neige.Au sud, on a environ six pouces.C’est plus difficile, il n’y a aucun sentier qui est ouvert.» Catherine Cournoyer, directrice du développement, des com- munications et du service aux membres de Tourisme Mauricie, confirme les dires de M.Tessier.«A partir de Charette, les conditions sont très bonnes et les motoneigistes le savent: ils surveillent la météo, les conditions de sentiers, mais c’est sûr que plus près du fleuve, il n’y a pas assez de neige.» Cette situation n’embête pas outre mesure M.Tessier.Bon an, mal an, il faut attendre à la mi-janvier pour profiter de vraies bonnes conditions pour la moto- neige, soutient-il.«On est le 11 janvier (hier).Ce n’est pas le désastre encore.Et avant que les bénévoles posent la signalisation, tracent les sentiers, on n’ouvre pas bien avant le début ou la mi-janvier.On n’a pas un excès de neige, mais depuis au moins 10 ans, les clubs, avec le gouvernement, investissent pour améliorer les fonds de sentiers.On enlève les roches, les souches.On creuse des fossés pour égoutter les sentiers, on pose des ponceaux au lieu d’attendre que les fossés se remplissent de neige.Tout ça fait en sorte qu’on ouvre la saison plus rapidement.» M.Tessier se réjouit de voir que les prévisions météorologiques annoncent de bonnes chutes de neige d’ici demain.Ces prévision parlent d’une accumulation variant entre 10 et 20 centimètres.«S’il tombe ce qui est annoncé, les clubs vont ouvrir les sentiers assez rapidement.Les équipements sont prêts et les motoneigistes aussi!»» Devenir parent malgré sa déficience intellectuelle CE SOIR 20 h UNE PILULE, UNE PETITE GRANULE Tele-Quebec AVEC MARIE-ELAINE PR0ULX ET Dr GEORGES LEVESQUE QUAND DES PERSONNES AYANT UNE DÉFICIENCE INTELLECTUELLE DEVIENNENT PARENTS.AUSSI : POURRAIT-ON SE PASSER DES CENTRES DE SOINS DE LONGUE DURÉE POUR LES PERSONNES ÂGÉES? LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 12 JANVIER 2012 7 PROFITEZ DU MEILLEUR RAPPORT QU ALITÉ/PR IX AU QUÉBEC! MATELAS D'EXERCICE SEULEMENT Accord Desjardinsy obation du crédit en magasin *Sur Détai ls MATELAS J IMrirr 'v.-s, •S.,.> - "OFFRE VALABLE JUSQU'AU 31 JANVIER 2012 TROIS-RIVIERES 2385, boul.des Récollets • 819 379-3636 1565, rueTrudel*819537-3636 NICOLET 2870, Les 40 * 819 293-4671 L'EXPERIENCE DU CONFORT 2784115-P 8 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 12 JANVIER 2012 TROIS-RIVIÈRES La brigade d’incendie compte 102 pompiers Martin Francoeur martin.francoeur@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — La mise en application progressive du schéma de couverture de risques, à Trois-Rivières, vient d’entraîner l’embauche de huit nouveaux pompiers.Ce sont huit policiers déjà à l’emploi de la Sécurité publique qui occuperont les postes en question.Cette nouvelle vague d’em-bauche porte l’effectif de la brigade d’incendie trifluvienne à 102 pompiers.Le comité exécutif de la Ville de Trois-Rivières a entériné des ententes de prêt de services concernant ces huit employés de la Sécurité publique qui deviennent affectés à la direction des opérations incendies.Quatre d’entre eux agissaient déjà comme opérateurs de camion incendie mais avaient toujours le titre de policiers-pompiers.«L’application du schéma de couverture de risques faisait en sorte qu’en 2012, on devait créer huit postes de pompiers.On en avait aussi créé huit en 2007.Et il est prévu qu’on en crée sept autres en 2015», explique le porte-parole de la Ville, Yvan Toutant.Le transfert de ces policiers à la brigade d’incendie fait en sorte que les individus en question occuperont désormais exclusivement des fonctions de pompiers et non de patrouilleurs.«En clair, on leur enlève leur gun et leur badge de police et on leur donne un badge de pompier», ajoute Yvan Toutant.Mais comme ils étaient déjà à l’emploi de la Sécurité publique, les employés en question ne perdent pas les avantages qu’ils ont acquis au fil des ans et le salaire qu’ils gagnaient au moment de leur transfert.Outre les quatre policiers-pompiers qui agissaient déjà comme opérateurs de camion incendie et qui le deviennent maintenant de façon officielle, trois patrouilleurs deviennent pompiers et un autre devient capitaine aux incendies.Ce mouvement de personnel fera en sorte, selon le porte-parole de la Ville, qu’on embauchera trois nouveaux patrouilleurs pour la Sécurité publique et qu’on affichera un poste d’agent de soutien opérationnel.Le service de police de Trois-Rivières verra donc son effectif passer de 164 à 160 employés.Quatre postes de policier-pompier - ceux qui étaient occupés par les opérateurs de camions incendies - seront abolis.Les autres seront remplacés, assure-t-on.Sur les 102 pompiers que compte maintenant la brigade d’incendie, on compte 17 pompiers permanents, 58 à temps partiel et 27 temporaires.Règlements d’emprunt Toujours en lien avec l’appli- cation du schéma de couverture de risques, la Ville a adopté le 19 décembre dernier un réglement autorisant la réalisation de travaux sur trois bâtiments.Le règlement en question prévoit un emprunt de 845 000 $ pour le réaménagement de la caserne no 6 (située sur la rue Laviolette), la réfection de la passerelle du quartier général du boulevard des Forges, ainsi que le rehaussement des portes de garage de la caserne no 3 (ancien poste de police et de pompiers de Cap-de-la-Madeleine).Une tenue de registre pour ce règlement avait lieu depuis lundi et jusqu’à hier soir.En fin de journée, aucun électeur n’avait signé le registre en question.» iff, u n-nini','1 PHOTO EMILIE OOONNOR .E-rÜI y.V;v.vî^wtàL*r: Mfi WM V* , /•'V-A V : Quatre blessés à Saint-Wenceslas Quatre personnes ont subi des blessures mineures après avoir été impliquées dans un accident de la route, hier matin sur la route 161 à Saint-Wenceslas.Pour une raison encore inconnue, l’individu au volant aurait perdu la maîtrise du véhicule avant de compléter sa route dans le fossé, entre les 9e et 10e rangs.Les pompiers de Saint-Wenceslas ont notamment été dépêchés sur les lieux pour extirper les occupants du véhicule.i liuiliinuWlIIIMÉ ¦ h I] |! v «h*»* *» ¦ ~ ¦-¦¦-ri PHOTO FRANÇOIS GERVAIS Incendie chez Marmen Un entrepôt de l’entreprise Marmen a été la proie des flammes, hier en début de soirée, dans le secteur Cap-de-la-Madeleine.Rapidement avisés par des employés, peu avant 17 h, une quinzaine de pompiers ont été dépêchés sur place pour combattre l’incendie qui a été maîtrisé en deux heures.Selon les premières informations, l’incendie pourrait être d’origine électrique et les dommages ont été limités à un seul mur de l’entrepôt.Serre démantelée à Saint-Pierre-les-Becquets RABAIS 12,45$ HOYA DE CADENAS RESERVA Tempranillo, utiel-requena d.o.Espagne, vin rouge, 750 ml Code SAQ:00978387 IAM% RÉSERVE DE LOUIS ESCHENAUER Bordeaux a.o.c.France, vin rouge, 750 ml Code SAQ: 00517722 D’HIVER Grand Vin de Bordeaux Hoyade Cadenas Réserva Tempranillo '.rfkletm de LOUIS ESCHENAUER Bordeaux SSSSmgg PRENEZ GOÛT A NOS CONSEILS La modération a bien meilleur goût.VIVE LES RABAIS DE l,00$ RABAIS DE 2,00$ AROMATIQUE ET SOUPLE I Titulaires de permis et agences de la SAQ acceptés Prix en vigueur du 12 au 22 janvier 2012 sur les produits sélectionnés seulement.18 ans ou plus.Aucune mise de côté n’est acceptée.Quantités limitées.Jusqu’à épuisement des stocks.Consultez SAQ.COITI pour plus de détails sur la promotion offerte en ligne.SAQ Dépôt, comptoirs Vin en vrac et SAQ Signature exclus.Toutes taxes comprises.Prix, modifiables sans préavis.Les produits annoncés ne sont pas offerts dans toutes les succursales.Service à la clientèle de la SAQ: 514 254-2020 ou 1 866 873-2020.Paule Vermot-Desroches paule.vermot-desroches@lenouvelliste.qc.ca Saint-Pierre-les-Becquets — Une serre hydroponique a été démantelée hier matin, à Saint-Pierre-les-Becquets.La perquisition a été menée au sous-sol d’une résidence de la route Marie-Victorin, située juste en bordure du fleuve Saint-Laurent.C’est au terme d’une enquête de quelques mois que les policiers du poste de la MRC de Bécancour ont pu procéder à cette opération.Sur place, ils ont mis la main sur 100 plants de cannabis, de l’équipement servant à la production ainsi qu’un montant de 3000 $.Les deux occupants de l’endroit, un homme de 54 ans et une femme de 44 ans, ont été arrêtés et rencontrés par les enquêteurs.Ils comparaîtront à une date ultérieure pour production de cannabis.Huit policiers du poste de la MRC de Bécancour ainsi que les techniciens en identité judiciaire ont participé à l’opération.» 9 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 12 JANVIER 2012 ACTUALITÉS Des coups de lames en plein centre-ville Les patineurs sont maintenant attendus à la Place du marché à Shawinigan PHOTO STÉPHANE LESSARD WW'; « l’d&c; La nouvelle patinoire de la Place du marché a été inaugurée hier après-midi, au plus grand plaisir du maire, Michel Angers, du président du Regroupement des gens d’affaires du centre-ville de Shawinigan, Guy Beaudoin et du conseiller du district de la Cité, Alain Lord.Guy Veillette guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Le Regroupement des gens d’affaires du centre-ville de Shawinigan et le maire, Michel Angers, ont procédé à l’inauguration officielle de la nouvelle patinoire de la Place du marché, hier après-midi.Tous les jours, de 10 h à 22 h, une petite roulotte est mise à la disposition des adeptes pour enfiler les lames.Les gens peuvent ensuite patiner en plein centre-ville, dans un décor agrémenté par la présence de quelque 400 sapins qui avaient été utilisés pour l’exposition Entre ciel et terre de L’Echo-l’eau, présentée à Espace Shawinigan l’été dernier.Le concept est notamment inspiré de ce qui se fait dans le Vieux-Québec.L’aménagement a été retardé de quelques semaines en raison des travaux réalisés pour terminer la pergola de béton, qui sera surtout utilisée pendant l’été.«A Québec, la Place d’Youville n’est pas beaucoup plus grande que ça et il y a beaucoup de monde», fait remarquer M.Angers.«On se demandait ce qu’on pouvait faire l’hiver à la Place du marché.On a décidé d’aller de l’avant avec ce projet!» «C’est une initiative importante pour les citoyens de Shawinigan», ajoute le maire.«Ça rejoint exac- tement l’objectif que nous poursuivons depuis deux ans, soit organiser des activités un peu différentes pour se divertir.Nous retrouvons ainsi la vocation première de la Place du marché: un endroit animé, qui attire les gens et qui est rassembleur.» Le Regroupement des gens d’affaires du centre-ville de Shawinigan s’occupe de l’animation des lieux et de l’entretien de la glace.L’accès demeure évidemment gratuit pour les patineurs.«Notre but premier, c’est d’attirer les citoyens au centre-ville pour leur faire connaître nos commerces, nos restaurants, nos boutiques et nos cafés», souligne le président du RGACVS, Guy Beaudoin.«Cette patinoire ramènera un regain de vie en hiver.» Ce loisir semble avoir la cote à Shawinigan.Mardi soir, lors de la séance publique du conseil municipal, Gilles Dorval a pris la peine de remercier les élus pour avoir contribué à l’aménagement d’un sentier de patinage dans le secteur Lac-à-la-Tortue, sur le nouveau terrain du Festi-Beach.Selon son témoignage, pas moins de 250 personnes s’y étaient donné rendez-vous dimanche.En février, la Place du marché sera également décorée de sculptures sur glace.Un autre événement sur lequel le RGACVS et l’administration municipale travaillent présentement pourrait se produire sur ce site avant la fin de l’hiver.» Turcotte de retour devant le Comité d'examen des troubles mentaux David Santerre La Presse L’audience de Guy Turcotte devant le Comité d’examen des troubles mentaux reprend ce matin à l’Institut Philippe-Pinel.L’ex-cardiologue est détenu à l’institut de psychiatrie légale depuis qu’un jury l’a déclaré non criminellement responsable du meurtre de ses deux enfants, Anne-Sophie et Olivier, âgés de 3 et 5 ans, au terme d’un long procès qui a eu lieu au palais de justice de Saint-Jérôme au printemps dernier.Lors de la première journée d’audience du Comité d’examen, le 4 novembre, les psychiatres de Guy Turcotte ont déclaré qu’il ne lui trouvaient aucun trouble psychiatrique et qu’ils n’arrivaient pas à comprendre de quoi il souffrait au moment où il a tué ses enfants.Selon eux, le trouble d’adaptation qu’ont invoqué les experts psychiatres au procès n’explique pas tout.Ils l’ont comparé à une grippe qui, pour être mortelle, doit être accompagnée d’un autre problème.Cela ne veut pas dire pour autant que Guy Turcotte soit prêt à retourner vivre en société.Il collabore très peu aux traitements, et les psychiatres jugent qu’il pourrait de nouveau disjoncter devant un échec.On avait aussi appris à cette audience que Turcotte souhaitait renouer avec la pratique de la médecine et fonder une nouvelle famille, et qu’il recevait des lettres d’admiratrices en détention.Les avocats de Guy Turcotte feront valoir des arguments contraires pour convaincre le Comité de libérer leur client.• Résultats des tirages du : 2012-01-11 09 10 U 18 39 45 04 19 24 26 27 36 23 compl compl (03 26 2Z 42 23 25 32 33 Les détenteurs d une sélection Québec 49 jouée avec le Lotto 6/49 sur un même billet et comportant es quatre numéros d’une même sélection boni tirée se partagent une cagnotte de 49 000 Q 25 000 S 50 000 S 100 000 S La Poule Plus Numéro bon 442645 décomposables 464400 416191 340569 575797 non décomposables 0 524 O 5132 03050918J92128333437 38 39 41 44 49 51 60 62 65 67 02 07 31 36 38 E|tra Jour - Mois - Année - Signe 09 MARS 42 SCORPION 2370103 | En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette de priorité.Sur le plateau Pénélope McQuide et Vincent vaton CE SOIR 21 h BAZZ0.TV AVEC MARIE-FRANCE BAZZO EN DISCUSSION : OU S’EN VA LE CANADA ?telequebec.tv Télé-Québec LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 12 JANVIER 2012 iflïlîîi OFFRE D’UNE DUREE LIMITEE Ül'J-ZÏ FINANCEMENT À LACHAT PRIX A L’ACHAT sur 48 mois FINANCEMENT A LACHAT sur 48 mois1 Comprend le transport.PRIX A LACHAT 21999 FINANCEMENT A LACHAT sur 48 mois Comprend le transport et taxe de climatisation.FINANCEMENT A LACHAT sur 72 mois1 Comprend le transport et taxe de climatisation.CHEYENNE 4x4 à cabine allongée FINANCEMENT À LACHAT 84 MOIS LT 2x4 à cabine classique PRIX A LACHAT PRIX A L’ACHAT 26 999s I357L 0 13999 comptant Comprend le transport et taxe de climatisation.Comprend le transport et taxe de climatisation.JUSQU’AU 16 JANVIER à l’achat ou à la location de tous les modèles 201T MALI B EQUINOX Mu SILVERAD TOUSSEZ r$*pOU MEME 1 DES 10 ngiBH EQUINOX 2012 \ fm ¦w i Œi L LA MEILLEURE PROTECTION AU PAYS RM C AMC * GARANTIE LIMITEE SUR L£S COMPOSANTS Uni O rtlNü DyGRpUPEMOJO.PRpPULSEUR 160 000 KM* Canada * -ASSISTANCE ROUTIÈRE • TRANSPORT DE COURTOISIE * SELON LA PREUIËRE ÉVENTUALTTÉ.CAHOHS POIDS MOYEN NiTtE CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE.CHEVROLET, ET FIER DE L’ETRE.offreschevrolet.ca LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 12 JANVIER 2012 11 UN ÉVÉNEMENT UNIQUE AU MONDE poissons des chenaux Ils viennent de partout pour vivre une expérience unique La réputation mondiale du poulamon C'est maintenant bien connu, Sainte-Anne-de-la-Pérade est la capitale mondiale des p'tits poissons des chenaux.Bien sûr, les gens de notre région savent depuis longtemps que la rivière Sainte-Anne leur offre une expérience de pêche inoubliable.Depuis déjà plusieurs années, la réputation du poulamon outrepasse largement les frontières de la Mauricie.Enfait, la clientèle locale, représentée par les gens résidant à moins de 40 kilomètres de Sainte-Anne représente désormais seulement 11 % des pêcheurs rencontrés sur la rivière, selon une étude de provenance des clientèles effectuée pour le compte de l'Association des pourvoyeurs de la rivière Sainte-Anne en collaboration avec Festivals et Événements Québec.Comme la pêche sportive au poulamon atlantique ne se pratique nulle part ailleurs sur la planète, 74 % des pêcheurs proviennent de partout ailleurs en province.A ce nombre se joignent des Canadiens venus d'autres provinces, des La pêche, c'est pour toute la famille, comme en témoignent Julie Atis, sa fille Zoé Fortin, le grand-papa Roland Fortin, le papa Mathieu Fortin et à l'avant, Jocelyne Vaillancourt et le petit Félix Fortin.Le pêche, c'est «full cool».Parlez-en à William et Raphaël Blackburn de Québec.Américains et des visiteurs internationaux, principalement en provenance de France, de Belgique, de Suisse et d'Australie.Photos : Emilie O'Connor Ci-dessus, Julie Aubin de Montréal fait découvrir les plaisirs de la pêche hivernale à Jôrn Nathan.Si on se déplace d'aussi loin pour venir taquiner le p'tit poisson, c'est que la qualité des installations et des services offerts par les pourvoyeurs ne cesse de s'améliorer pour offrir aux amateurs une expérience de pêche qu'ils n'oublieront jamais.C'est le temps de réserver votre chalet de pêche et de profiter, vous aussi, d'un secret qui n'en n'est plus un, en famille ou entre amis.Contactez l'Association des pourvoyeurs de la rivière Sainte-Anne au 418 325-2475 ou votre pourvoyeur préféré et profitez pleinement de cet événement unique au monde.SAINTE-ANNE-DE-LA-PÉRADE CENTRE DE PÊCHE DES CHENAUX JUNEAU et SIMARD RESERVEZ TOT! (418)325-2142 (sans frais de Trois-Rivières) ; Descente no 4, bureau 34 www.pechepoissonsdeschenaux-js.com ,“5v T 45: Quel dépaysement pour Begommasuda, Sabbirkhan et Atiqziquazi, trois membres d'une famille arabe de Montréal.Sandrine Collerette est venue avec ses parents, Alain Collerette et Josée Ladouceur de Repentigny Le Gardeur.POISSONS DES CHENAOX -r 1 Marchand Système de sécurité antichute pour les enfants.Nous sommes situés près de la frayère, entrée n°5.i- iT "CONCOURS DE PECHE ATOUS\’ES=JOURS Par souci pour lenviron- Drnrief!tnOUSUti,isonsdes , Tînt SeC0,09iques Pour RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATION : 418 325-2778 lAPérA| % m Information et réservation 418 325-2475 Site Internet : www.associationdespourvoyeurs.com Tourisme Québec hh métro MARCHÉ LA PÉRADE Ouvert de 8 h à 22 h 418 325-2233 Desjardins ADEC Garage Jocelyn Faucher Eni Ste-Anne-de-la-Pérade 418 325-2933 Un événement UNIQUE au monde! La pêche aux petits poissons des chenaux à Sainte-Anne-de-la-Pérade, un must pour vos sorties en famille. 12 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 12 JANVIER 2012 POUR NOUS ÉCRIRE : PAR LA POSTE : Le Nouvelliste, C.P.668, Trois-Rivières G9A 5J6 > PAR COURRIEL : opinions@lenouvelliste.qc.ca Sortir du purgatoire Ginette Gagnon ginette.gagnon@lenouvelliste.qc.ca Huit mois après la pire défaite de leur histoire, les libéraux fédéraux veulent rebondir.Ils tiendront à compter de demain, à Ottawa, un grand congrès d’orientation axé sur le renouvellement en attendant de choisir leur nouveau chef, l’an prochain.Disons que ce n’est pas en y allant de manœuvres partisanes, comme en se vantant d’avoir repêché un poteau du NPD, qu’ils vont parvenir à impressionner, à regagner la faveur populaire et à prendre un nouveau départ.Cette image, mardi, du chef intérimaire du PLC, Bob Rae et du lieutenant québécois des libéraux, Denis Coderre, annonçant fièrement avoir recruté la députée de Saint-Maurice-Champlain qui fait partie des maillons les plus faibles de la députation néodémocrate élue le 2 mai, plaidait plus le désespoir que le virage vers l’avenir.On aurait compris que monsieur Rae soit fier d’avoir attiré dans ses filets un député néo-démocrate prometteur, comme Robert Aubin ou le jeune Alexandre Boulerice, mais Lise Saint-Denis, une députée du NPD qui n’avait jamais lu le programme de son propre parti après y avoir milité pendant dix ans, une femme déboussolée qui vient de s’apercevoir qu’elle s’est trompée de parti, quelle sorte de contribution, d’influence et de crédibilité cette femme-là peut-elle apporter au chantier du renouveau libéral?Absolument aucune.Est-ce que les libéraux parient que la défection de Lise Saint-Denis va inciter d’autres députés néo-démocrates à faire de même et qu’ils vont finir ainsi par damer le pion au NPD?Les libéraux fédéraux ont toute une côte à remonter.Le 2 mai, ils n’ont fait élire que 34 députés, dont sept au Québec, et obtenu un maigre 18,9 % des voix.Quelle humiliation pour un si grand parti politique qui a tant marqué l’histoire canadienne! Le PLC peut-il effectivement rebondir?Redevenir une alternative politique crédible?Peut-il réussir à faire oublier le scandale des commandites, l’épisode du rapatriement de la Constitution qui a indisposé un grand pan de l’électorat francophone québécois?Peut-il reprendre l’initiative?Recruter suffisamment de fonds pour compenser la fin prochaine des subventions de l’Etat aux partis politiques?Peut-il développer de nouveaux thèmes accrocheurs?Attirer une relève militante talentueuse?Le défi est costaud.Depuis la fin de l’ère Chrétien, le Parti se cherche un chef qui pourrait faire un miracle.Mais en vain.Il faudra plus qu’un éventuel messie pour renverser la vapeur.Plus que des changements dans la constitution du parti, comme il en sera question en fin de semaine à Ottawa.Il faudrait, pour tout dire, tabler sur une éventuelle fusion avec le NPD.Travailler à unir les forces, mettre en commun les meilleurs éléments, les meilleures idées, pour éviter que chaque parti en soit réduit à vivoter et à présenter des candidatures bidon dans de trop nombreuses circonscriptions.Un tel tremblement de terre pourrait amorcer un véritable changement dans le paysage politique.Malheureusement, rien est au radar à court terme.En fin de semaine, pas question de débattre de cette idée-là au congrès libéral.C’est une occasion manquée.Il faut dire que le NPD, qui vient d’hériter du titre d’opposition officielle pour la première fois de son histoire, vogue sur sa vague du 2 mai.Mais qu’en sera-t-il lorsque l’effet Jack Layton se sera dissipé?Libéraux et néodémocrates vont-ils continuer à se diviser les votes de l’opposition et laisser le champ libre au gouvernement conservateur pendant des décennies?Le Parti libéral peut bien croire qu’il va finir un jour ou l’autre par émerger du purgatoire sans trop bousculer les choses.Peut-être, mais rien n’est moins certain.» Commentez l’actualité et allez Chaque semaine, Le Nouvelliste attribuera, parmi le courrier reçu, une paire de billets de spectacle S SALLE / l.Il J.-ANTONID-THOMPSON de Trois-Rivières Comment Pauline s’endort le soir.J* OPINIONS DES LECTEURS Quelle déception! J’habite maintenant au Saguenay, mais j’ai suivi avec intérêt le déroulement des élections dans ma circonscription d’origine, Saint-Maurice-Champlain.Je me suis d’abord réjoui de la victoire du NPD, parti qui représente les valeurs auxquelles j’adhère, tout en étant perplexe face à la candidate élue.Sa prestation à une entrevue dans un bulletin télévisé de nouvelles, suite aux élections, n’a fait que confirmer les doutes que j’avais quant à la pertinence d’élire une dame de Montréal dans une circonscription où elle n’avait jamais mis les pieds et qu’elle n’aurait peut-être pas pu situer sur une carte géographique avant la campagne électorale.Mais bon, les électeurs voulaient du changement et ont choisi un parti avant une candidate, je me suis dit que la dame méritait sa chance.En apprenant le changement d’allégeance de madame Saint-Denis, j’ai été très déçu, mais ce sont ses commentaires et ceux de ses nouveaux collègues qui m’ont fait sourciller.Madame Saint-Denis m’a semblé être complètement dépassée par sa tâche de députée et ne pas toujours saisir la portée de ses propos face à la presse.Une dame qui doit son élection à feu son chef et son exparti qui vire capot, c’est insultant pour les électeurs, mais une dame qui confirme candidement le tout aux journalistes qui la questionnent, c’est préoccupant et ça constitue selon moi un outrage au choix démocratique des dernières élections.J’ose espérer que les électeurs de Saint-Maurice-Champlain lui feront connaître leur mécontentement, si jamais ils réussissent à la trouver dans la circonscription.Benoît Thiffault Jonquière Manque de respect Que nous soyons à gauche, à droite, au centre ou ailleurs, le fait demeure que c’est nous, les électeurs et électrices d’un comté, qui élisons la personne qui nous représentera à l’Assemblée nationale ou comme dans ce cas-ci à la Chambre des communes.Parfois, on vote pour un individu de par son engagement en tant qu’homme ou femme dans une communauté ou une société géographique donnée, parfois (plus souvent) on vote pour un parti, son programme, ses idées.Voter est un geste important d’engagement dans la société que nous habitons.Je trouve indécent qu’une candidate poteau, qui a donc été élue pour son parti et non pour elle-même, traverse ainsi le plancher de la Chambre quelque huit mois après son élection.Je ne porte ici aucun jugement d’allégeance et je garderai mes opinions politiques pour moi, mais quel que soit le choix qui a été fait le 2 mai dernier, c’est un choix citoyen et il y a ici un manque de respect flagrant envers les électeurs.Madame Saint-Denis a été élue dans le comté de Saint-Maurice-Champlain parce que les gens ont voté pour le NPD et non pour elle.Des gestes comme celui-là n’aident pas la citoyenne que je suis à être convaincue que son vote sert à quelque chose.Il est peut-être temps de se questionner.Marjolaine Cloutier Saint-Justin VOUS VOULEZ ECRIRE A LA TRIRUNE DES LECTEURS P Les lecteurs sont invités à partager leur opinion sur des sujets d’actualité.Les lettres doivent être clairement identifiées du nom complet, de l’adresse et du numéro de téléphone de l’auteur.Des renseignements qui demeurent confidentiels.Nous ne donnons pas suite aux lettres anonymes ou incorrectement identifiées.N’apparaîtront dans le journal que le nom complet et la municipalité de l'auteur.Le Nouvelliste se réserve le droit d'abréger et de refuser des lettres. LE NOUVELLISTE I LE JEUDI 12 JANVIER 2012 ACTUALITÉS 13 P.^ ^ 1— S Æ PHOTO OLIVIER CROTEAU Marcos Simard quitte le PLQ pour se consacrer à son travail.COURTISÉ PAR LES LIBÉRAUX ET LA CAQ Marcos Simard quitte ses fonctions au sein du PLQ de Champlain Charest veut une entente avec l’Alberta PHOTO LA PRESSE CANADIENNE ¦ m fCEfP.a i ff r£ p ici e fa al m i ir m ' ^ S® \IïP Jean Charest et la première ministre de l’Alberta, Allison Redford, se sont rendus sur le site du Château Frontenac après leur réunion.Louise Plante louise.plante@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Courtisé à la fois par la Coalition Avenir Québec et le Parti libéral du Québec en vue des prochaines élections, Marcos Simard a fait savoir hier qu’il quittait ses fonctions de président de l’Association libérale du Québec pour le comté de Champlain ainsi que la Commission de l’organisation du parti.Il coupe aussi ses liens avec le Parti libéral du Canada.Le jeune homme de 24 ans, qui a déjà été candidat libéral au fédéral dans Trois-Rivières en 2008, cumule déjà 8 ans de militantisme politique.Il a débuté à 16 ans.Maintenant qu’il a terminé ses études en administration des affaires, il veut se concentrer sur son emploi à la Brasserie Labatt «J’ai des rêves de voyage et je ne veux pas avoir de contraintes.J’ai été pressenti par le Parti libéral pour le comté de Champlain ainsi que par la coalition de François Legault.En l’espace de 24 heures, les deux offres sont arrivées sur la table.Je devais jongler avec l’œuf ou l’enveloppe et j’ai décidé de quitter le plateau», résume-t-il en riant.M.Simard ajoute qu’il ne se serait pas senti à l’aise avec les valeurs de la CAQ bien que l’offre était flatteuse.En l’espace de 24 heures, les deux offres sont arrivées sur la table.- Marcos Simard «Je voulais que ça se sache que je veux passer à autre chose.Mais c’est certain que je suis intéressé à refaire de la politique un moment donné.Je reste libéral et je veux revenir.Mais pour le moment, je tire sur la plogue pour me concentrer sur ma vie professionnelle et privée.» La Parti libéral est au courant du départ de M.Simard et devrait prendre les choses en main pour la suite des choses.» Paul Journet La Presse Québec — Jean Charest veut conclure une «très ambitieuse entente de coopération» économique, environnementale et culturelle avec l’Alberta.Il a rencontré hier après-midi son homologue albertaine, la nouvelle première ministre Allison Redford.Les deux provinces demandent à Ottawa de maintenir son financement en santé.Elles se sont aussi objectées entre autres au projet de commission nationale des valeurs mobilières.Mais ce projet de coopération «ne se fait pas en opposition» à Ottawa, précise M.Charest.Québec et l’Alberta veulent travailler ensemble sur différents dossiers.Les discussions ne font que commencer.Fait inusité, Mme Redford a été présentée hier au conseil des ministres.Pour l’environnement, il a donné l’exemple «des ressources publiques et privées» du Québec qui pourraient aider l’Alberta à développer ses technologies de captation de C02 afin de réduire son bilan très élevé d’émissions de gaz à effet de serre (GES), causé par ses sables bitumineux.Les discussions entre Québec et l’Alberta constituent aussi une autre étape vers la création d’un Cadre énergétique canadien.Les provinces canadiennes avaient essayé de s’entendre à ce sujet cet été à Kananaskis, en Alberta.Les environnementalistes avaient critiqué cet appui de l’ex-ministre des Ressources naturelles, Nathalie Normandeau.De son côté, l’Ontario était dissidente.Elle refusait de cautionner les émissions de GES de l’Alberta.M.Charest et Mme Redford assurent que ce cadre respectera scrupuleusement les compétences et l’autonomie de chaque province.Il n’aura rien à voir avec le très contesté Programme énergétique national que l’ex-premier ministre Pierre Elliott Trudeau avait mis en place dans les années 80, à la colère de l’Alberta, à assuré Mme Redford.Ce cadre ne figure pas à l’ordre du jour de la prochaine réunion du Conseil de la fédération, qui commence lundi prochain à Victoria.«Mais je vais en parler», a-t-elle indiqué.Pas inquiété par l’économie La hausse du taux de chômage n’inquiète pas M.Charest.Dans le dernier mois, ce taux a grimpé de 8 % à 8,7 %.Il dépasse maintenant la moyenne canadienne.«Les trois derniers mois n’ont pas été bons», a reconnu M.Charest.«Mais ce n’est pas une tendance», a-t-il nuancé.Il ajoute que les autres indicateurs économiques sont «relativement bons».Il s’appuie entre autres sur le plus récent bulletin économique de la Banque du Canada.En novembre dernier, la Fédération des chambres de commerce du Québec notait toutefois déjà «quelques signes inquiétants» pour l’économie québécoise.» Au profit de Épilepsie Mauricie Centre-du-Québec Aux amateurs de musique country Événement bénéfice le samedi 24 mars 2012, de 14 h à minuit, au Centre récréatif St-Jean-Baptiste 114, 18e avenue à Drummondville.Plusieurs artistes seront sur place, dont Blackie Road et Viateur Caron.Coût d'entrée Adulte :18 $ | 13 à 18 ans : 10 $ | 7 à 12 ans : 7 $ Réservation 819 373-3211 Courriel epilepsie.emcq@cgocable.ca 2784359 Felicitatibns (à\ jrig§) Scoi^eülefs auxAv.ërirésYd^ Ils sont les l— dans la région à détenir le nouveau certificat de qualification professionnelle émis en vertu de la Loi favorisant le développement et la reconnaissance des compétences de la main-d’oeuvre du ministère de l’Emploi du Québec.Plus que jamais, Cossette vous offre la certitude d’etre bien servi.www.cossettechrysler.qc.ca Dodge Jeer Chrysler Nelson Gignac Jocelyn Pagé Christian Roy Jean-ClaudeThiffeault Conseiller Conseiller Conseiller Conseiller Conseiller Le n° l du service après-vente depuis 50 ans 10303, boulevard des Hêtres, Shawinigan / 819 539-5457 2796029 14 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 12 JANVIER 2012 ÉCONOMIE S&P/TSX 12 260,94 -9,71 S&P/TSX VENTURE 1531,12 -11,11 $CAN 98,110 US -0,22 EURO 1,2952 $US -0,360 DOW JONES 12 449,45 -13,02 S&P500 1292,48 +0,40 NASDAQ 2710,76 +8,26 PETROLE 100,87 $US -1,37 $US Un modèle de croissance économique Les perspectives du Conference Board placent Trois-Rivières au 1er rang au Québec pour 2012 Vincent Gauthier et La Presse Trois-Rivières — La croissance économique de Trois-Rivières devrait faire l’envie des autres villes québécoises en 2012.C’est du moins ce qu’avance le Conference Board du Canada qui la place au tout premier rang provincial dans ses perspectives métropolitaines trimestrielles.En prédisant une croissance de 2,6 %, le document positionne l’agglomération de Trois-Rivières au septième rang sur 27 à l’échelle nationale, devançant ainsi Québec (14e rang à 2,1 %), Montréal (15e à 2,0 %), Sherbrooke et Ottawa-Gatineau aux 20e et 21e rang à 1,8 % et Saguenay (25e rang à 1,5 %).Pour la région trifluvienne, il s’agira d’un retournement bienvenu puisque le Board la classe 27e sur 27 en 2011 avec une décroissance de 0,7 %.Saguenay faisait tout juste un peu moins mal avec un recul de 0,1 %.Evidemment, c’est avec une grande fierté que le maire Yves Lévesque a accueilli ces perspectives.«Ça fait chaud au coeur et ça confirme qu’avec le travail qu’on fait, on est dans la bonne direction.Mais il ne faut pas oublier que ce sont des prévisions», indique-t-il, tout en soulignant que la diversification des secteurs d’activités permet à Trois-Rivières d’occuper ce rang.«On a développé le parc industriel, investi au niveau de l’aviation avec l’aéroport, tout comme au niveau du Technoparc», énumère M.Lévesque.Par ailleurs, à l’intérieur de cette croissance économique, il faut souligner que le Conference Board inclut la possible réfection de la centrale nucléaire Gentilly-2 qui donnerait un coup de pouce à l’économie locale.«C’est certain que ça représente un apport économique important pour 2012.On a hâte d’avoir la confirmation finale de la continuité de la réfection de la centrale.Ce sont des milliards de retombées économiques pour la Mauricie au complet», souligne M.Lévesque.Le Québec en perte de vitesse Néanmoins, la perte de poids économique du Québec dans l’ensemble canadien devrait se poursuivre au moins jusqu’au milieu de la décennie, entraînant une plus faible croissance dans ses grandes villes.Pour l’ensemble du Québec, le Board prévoit une croissance de 1,8 %, à peine mieux que l’expansion de 2011, estimée à 1,5 %.Pour la période de 2013-2016, l’organisme basé à Ottawa la projette à 1,7 %.Les chiffres comparables pour le Canada sont 2,1 %, 2,4 % et 2,7 %.C’est la Saskatchewan et l’Alberta qui tireront encore mieux leur épingle du jeu.Leurs grandes villes en profiteront forcément.En 2012, Saskatoon, Calgary, Edmonton et Regina domineront la croissance avec une avancée oscillant entre 2,9 % et 4,0 %.En 2011, trois de ces villes étaient aussi dans le Top 4, l’exception étant Calgary.Pour la période 2013-2016, ces quatre villes se retrouvent parmi les cinq premières, jointes par Vancouver.L’agglomération québécoise qui devrait faire le mieux se classe 12e et c’est.Ottawa-Gatineau.Montréal est 14e, Sherbrooke 15e, Québec 20e, Saguenay 25e et Trois-Rivières aura l’illustre insigne d’occuper la queue du peloton.» RIO TINTO ALCAN À SHAWINIGAN Tout est prêt pour le redémarrage Rio Tinto Alcan poursuit ses analyses, mais le maire de Shawinigan est confiant '«"•.lywii PHOTO SYLVAIN MAYER Il faudra encore patienter quelques semaines avant de connaître l’orientation définitive que prendra Rio Tinto Alcan pour son usine de Shawinigan.Guy Veillette guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Maintenant que le disjoncteur qui a explosé le 29 décembre à l’aluminerie de Shawinigan est remis en fonction, la haute direction de Rio Tinto Alcan doit décider si elle reprendra l’exploitation des deux séries de cuves paralysées par cette déveine.Claudine Gagnon, porte-parole pour la multinationale, croit qu’il faudra encore patienter quelques semaines avant de connaître l’orientation définitive.«Nous continuons de sécuriser les cuves qui sont arrêtées, alors que celles qui sont en exploitation sont stabilisées», résume-t-elle.«La décision ne se prendra pas du jour au lendemain.Nous espérons la faire connaître au cours des prochaines semaines.Je n’ose pas trop m’avancer davantage, car il y a des analyses à faire.» A tout le moins, l’étape franchie mardi constitue un signal intéressant, souligne Louis-Gérard Dallaire, président du Syndicat des travailleurs de l’aluminerie Alcan (CSN).Mais il sait que l’évolution de la demande dictera sans doute la décision du géant mondial pour l’avenir de son alu-minerie de Shawinigan, condamnée à l’arrêt de production au plus tard le 31 décembre 2014 en raison de son procédé qui ne pourra respecter l’entente environnementale convenue avec le gouvernement fédéral.De nombreuses informations ont été diffusées depuis le début de l’année concernant la forte chute du prix de l’aluminium depuis huit mois.Lors du dévoilement des décevants résultats de son quatrième trimestre, Alcoa a annoncé qu’elle réduirait sa capacité de production de 531 000 tonnes à travers le monde, afin de contribuer au resserrement du marché.Les deux cuves paralysées à Shawinigan privent RTA d’une production de 50 000 tonnes sur une base annuelle, qui s’ajoutent aux quelque 300 000 tonnes en moins de l’usine d’Alma, ralentie par un lock-out.En avril 2011, la tonne d’aluminium frôlait les 2800 $US au London Metal Exchange de Londres.Elle a chuté jusqu’à près de 1900 $US en décembre, avant d’entreprendre une remontée qui la mène actuellement au-dessus de 2100 $US la tonne.Dans ses perspectives annuelles, Alcoa prévoit une nette amélioration du marché en 2012, principalement en raison de la vigueur des secteurs de l’aéronautique et de l’automobile.Or, l’aluminerie de Shawinigan produit justement des billettes de différents diamètres et de divers alliages pour ces deux marchés.«Ça dépend de la boule de cristal qu’on regarde», réfléchit M.Dallaire.«Tant mieux si les marchés se ressaisissent.Ça pourrait influencer la décision de Rio Tinto Alcan pour profiter de la reprise.» Contact privilégié Le maire de Shawinigan, Michel Angers, entretient un contact étroit avec Jean Simon, ce haut dirigeant de Rio Tinto Alcan originaire de Grand-Mère.Depuis le 1er janvier, il est passé du titre de président, Métal primaire Amérique du Nord à celui de président, Métal primaire Monde.«On se parle souvent», commente le maire.«Je fais valoir le point de vue de la Ville, l’espèce de contrat social que nous avons établi avec eux d’ici 2015, notre volonté de diversification et leur collaboration dans ce processus.» Difficile d’évaluer la portée de ce discours dans un contexte de marché difficile.«Il me semble qu’on mériterait de se donner du temps, même si ça doit coûter quelques millions», suggère M.Angers.«Si on n’avait pas voulu redémarrer ces salles de cuves, ils auraient pu fermer ça en catastrophe.Or, les cuves sont main- tenant prêtes pour un redémarrage.» «Je connais personnellement Jean Simon et il me dit qu’il est très sensible à ce que je lui dis», s’encourage le maire.«Je veux qu’il y ait un calcul social dans la balance.J’ai senti qu’il était vraiment peiné par la situation.» A tout le moins, les quelque 450 travailleurs sont demeurés en poste depuis l’incident.Ce qui n’apaise évidemment pas leur inquiétude par rapport à l’avenir à court terme.«Il y a beaucoup de rumeurs qui ont circulé sur des visites de haut dirigeants», constate M.Dallaire.«Tout le monde fait son scénario.Dans une période d’attente, on préfère avoir une nouvelle que pas de nouvelle du tout!»» ÉCONOMIE LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 12 JANVIER 2012 15 BOURSE DE TORONTO En tout temps, consultez les cotes boursières en direct sur lapresseaffaires.com S&P/TSX> 12 mois > 5 der n ier s jours FERMETURE 12 260,94 VAR.LAN -8,51% VAR.I JOUR -0,08 % 52SEMAINES HAUT 14 329.49 BAS 10 848,19 SOUS-INDICES : LES 10 PLUS ACTIFS TITRES GAGNANTS TITRES PERDANTS FERMETURE VAR (%) ! VOLUME FER M ($) VAR (%) Consom.autre 929,74 0,59 j : ALLANA POTASH (AAA) 7324561 0,84 -14,29 Consom.courante 1 737,40 0,41 ; \ TALISMAN ENERGY (TLW 6312676 12,37 -0,96 Énergie 2787,57 -1,39 : l BOMBARDIER (BBD.B) 5891 289 4,23 1,68 Finance 1 586,52 0,36 1 [ SUNC0R ENERGY (SU) 4904161 32,73 -0,27 Industrielles 1 345,00 0,83 1 l CROCODILE GOLD MO 4225697 0,54 -1,82 Matériaux 3 425,73 0,45 : : NEXEN (HXY) 4196345 18,11 -1,58 Santé 775,74 -0,43 : : CANADIAN NAT.RES (ŒQ) 4087583 38,31 -3,04 Services publics 1 929,32 -0,03 : : YELLOW MEDIA (YL0) 3 337311 0,24 2,17 Technologies 111,21 0,47 ; ; G0LDC0RP (G) 2985401 46,10 0,59 Télécoms 990,91 0,29 : l 0SISK0 MINING (0SK) 2968 273 11,25 1,53 EN % VOLUME FERM($) VAR (%) PC GOLD (PKL) 2506490 0,36 63,64 TURBO POWER (TPS) 74100 0,02 50,00 POWERTECH (PWE) 217460 0,12 20,00 TEARLAB (TLB) 1200 1,32 20,00 INTELLIPHARMA.(1) 3 480 2,98 16,86 ENS VOLUME FERM ($) VAR ($) FORTRESS PAPER (FTP) 110471 29,45 2,33 SXC HEALTH SOL.(SXQ 103126 65,75 2,28 PAN AMERICAN SILV (PAA) 628080 25,02 1,72 ATC0 LTD-Cl/l (AC0.X) 42083 60,40 1,27 MAGNA INT.(MG) 1 430930 39,52 1,20 EN % VOLUME FERM ($) VAR (%) IMAGING DYN.(IDL) 50000 0,02 -20,00 L0RUSTHER.(LOB) 56883 0,18 -18,18 RI0VERDEMIN.(BVD) 63 851 0,36 -15,29 ALLANA POTASH (AAA) 7324561 0,84 -14,29 DELRAND RES.(DBH) 1 043 687 0,23 -13,21 ENS VOLUME FERM ($) VAR ($) TRILOGY ENER.(TET) 456903 32,90 -3,36 ALG0MA CENTRAL (ALO 1008 100,01 -2,99 PARAMOUNT/A (P0U) 294295 38,06 -2,94 ROYAL GOLD (BGL) 9350 69,92 -2,25 TOURMALINE OIL (TOW 1 340 202 25,15 -1,21 DÉVELOPPEMENT PÉTROLIER ET GAZIER Les fournisseurs se rassemblent Selon Mario Lévesque, un potentiel de 10 000 emplois dans la province est envisageable paule.vermot-desroches@lenouvelliste.qc.ca Paule Vermot-Desroches Trois-Rivières — Devant la possibilité que le développement des gaz de schiste au Québec aille de l’avant dans les prochaines années, les fournisseurs de services pétroliers et gaziers se regroupent en une association dont le lancement a été officialisé hier matin, à Trois-Rivières.L’Association québécoise des fournisseurs de services pétroliers et gaziers (AFSPG) compte déjà une trentaine de membres au Québec, et vise avant tout le développement de l’expertise pétrolière et gazière ainsi que le regroupement de cette expertise au sein d’un même organisme, afin que la province puisse bénéficier de la manne qui suivrait un feu vert gouvernemental à l’exploitation des gaz de schiste.Selon son nouveau président, Mario Lévesque, un potentiel de 10 000 emplois dans la province est envisageable, et il importe que les fournisseurs ne passent pas à côté de cette opportunité, au profit des autres provinces qui détiennent déjà une expertise en la matière.«L’association deviendra la porte d’entrée pour les entreprises pétrolières et gazières qui cherchent une main-d’œuvre et une expertise qualifiée dans la province», explique M.Lévesque, qui justifie le choix de choisi de créer cette association pour faciliter la recherche d’occasion d’affaires et de formation.Et bien que le développement gazier dans la Vallée du Saint-Laurent soit actuellement stoppé en attendant les résultats de l’Etude environnementale stratégique commandée par le ministère de l’Environnement, Mario Lévesque croit qu’il n’y a pas de meilleur moment pour fonder une telle organisation.«C’est le plus beau moment pour le faire, pour développer une expertise.Nous avons un peu de temps devant nous et nous devons être prêts à répondre à la demande.Pour ma part, c’est une conviction personnelle, cette richesse doit être développée et je demeure convaincu qu’on saura implanter de hauts standards pour l’industrie», signale-t-il.Questionné à savoir si tous ces efforts n’allaient pas être vains, devant l’éventualité où le gouvernement n’irait pas de l’avant avec le développement gazier, M.Lévesque s’est montré optimiste que l’Etude environnementale stratégique présentement en cours allait permettre de baliser de façon efficace et sécuritaire le développement gazier au Québec, et que les réponses fournies par l’étude allaient rassurer la population de la Vallée du Saint-Laurent.L’AFPGQ ciblera également, dans ses objectifs, de rassembler une expertise dans le domaine pétrolier, bien que peu de projets soient en cours au Québec, et le domaine minier, dont la main-d’œuvre sera de plus en plus en demande avec le développement du Plan Nord du gouvernement Charest.» Trois-Rivières pour le lancement national par l’importance que la région devienne le point central du développement gazier et pétrolier au Québec.Les champs d’expertises visés par 1AFPGQ comprennent autant les travailleurs de chantier, opérateurs, techniciens, ingénieurs et soutien commercial et d’exploitation, pour ne nommer que ceux-là.M.Lévesque était déjà membre du Mouvement d’appui aux gaz de schale, et a PHOTO: ARCHIVES ÈVE GUILLEMETTE Mario Lévesque, président de l’Association québécoise des fournisseurs de services pétroliers et gaziers.Le prix du jus d’orange sous pression La Presse — Votre jus d’orange du matin pourrait vous sembler plus amer d’ici quelques semaines.Au gel récent des plantations floridiennes s’est ajoutée cette semaine une menace d’embargo des Etats-Unis sur le jus brésilien.Des ingrédients qui ont propulsé la valeur du jus sur les marchés mondiaux en hausse de 28 % en l’espace de trois semaines.L’augmentation la plus notable est survenue mardi dernier, stimulée par un communiqué de la Food and Drug Administration (FDA) indiquant que des traces d’un fongicide, le carbenda-zime, avaient été découvertes dans des stocks de concentré de jus d’orange en provenance du Brésil.Misant sur un arrêt des importations de concentré de jus d’orange, les spéculateurs ont fait grimper de 9,7 %, à 2,12 $US/ livre, la valeur des contrats à terme pour livraison en mars de concentré de jus d’orange.Les prix se sont toutefois résorbés hier de 11,6 %, à 1,88 $US/ livre, suite à l’adoption d’une mesure pour réduire la spéculation adoptée par l’organisme qui gère les transactions sur les contrats à terme à New York, la Intercontinental Exchange.Depuis la fin septembre, le prix du jus d’orange a gagné plus de 40 % sur les marchés mondiaux.» BANQUES Min.DÉPÔTS À COURT TERME 60j.90j.120j.180j.Min.DÉPÔTS À LONG TERME lan 2 ans 3 ans 4 ans 5 ans Var.6 m.o.HYPOTHÈQUES RÉSIDENTIELLES 6 m.f.1 an o.1 an f.2 ans 3 ans 4 ans 5 ans La Banque HSBC Canada 5,000 0.60 0.85 0.85 1.00 1,000 1.05 1.20 1.30 1.55 1.80 3.00 6.20 4.45 6.35 3.60 3.95 4.45 4.99 5.39 Banque Nationale du Canada 5,000 0.50 0.55 0.60 0.70 1,000 0.90 1.25 1.40 1.60 1.85 3.00 6.70 4.45 6.30 3.50 3.85 4.05 4.79 5.29 Banque Laurentienne 3,000 0.50 0.50 0.65 0.80 500 0.90 1.25 1.40 1.60 1.85 3.00 6.70 4.40 6.50 3.50 3.85 4.05 4.79 5.29 Banque Royale 5,000 0.60 0.75 0.75 0.80 1,000 1.15 1.30 1.40 1.60 1.85 3.10 6.30 4.45 6.30 3.50 3.85 4.05 4.79 5.29 Banque Scotia 5,000 0.15 0.15 0.15 0.20 1,000 0.90 1.10 1.25 1.40 1.75 3.10 6.45 4.55 6.50 4.30 3.89 4.39 4.79 5.29 TD Canada Trust 5,000 0.81 0.96 0.96 1.00 1,000 1.15 1.30 1.40 1.60 1.85 3.10 - 4.45 6.30 3.50 3.55 4.05 4.79 5.29 BMO Banque de Montréal 5,000 0.80 0.95 0.95 1.10 1,000 1.15 1.30 1.40 1.60 1.85 3.10 6.30 4.45 6.30 3.50 3.85 4.05 4.79 5.29 CIBC 1,000 0.50 0.50 0.55 0.75 1,000 0.90 1.10 1.25 1.40 1.75 - - - - - - - - - CIBC Mortgages 0 - - - - 0 - - - - - 3.10 6.70 4.45 6.35 3.50 3.85 4.05 4.39 5.29 Manulife Bank 25,000 0.65 0.75 0.75 0.80 2,500 1.45 2.10 2.25 2.35 2.65 2.90 - 4.45 4.00 3.00 3.25 3.50 3.55 3.59 FIDUCIES Le Groupe Desjardins 5,000 0.50 0.60 0.65 0.80 1,000 0.90 1.25 1.40 1.60 1.85 3.00 6.50 4.40 6.30 3.49 3.85 4.05 4.79 5.29 Fiducie Desjardins 5,000 0.50 0.60 0.65 0.80 1,000 0.90 1.25 1.40 1.60 1.85 - - - - - - - - - Groupe Investors 0 - - - - 0 - - - - - 3.00 6.50 4.55 6.30 3.50 3.85 4.05 4.79 5.29 Sun Life-Assurance 0 - - - - 1,000 rl.10 rl.30 rl.30 rl.60 rl.80 - - - - - - - - - London Life 0 - - - - 10,000 0.75 1.05 1.25 1.45 1.50 3.00 6.50 4.55 6.30 3.50 3.85 4.05 4.79 5.29 Trust La Laurentienne 3,000 0.50 0.50 0.65 0.80 500 0.90 1.25 1.40 1.60 1.85 - - - - - - - - - Épargne Placements Québec 0 - - - - 100 1.25 1.30 1.65 1.95 2.30 - - - - - - - - - Informations fournies le 11 janvier 2012,15:1 hres parles services Cannex qui les ont transmises au Le Nouvelliste hier.Les lecteurs peuvent en tout temps consulter les taux de Cannex sur internet à l’adresse suivante : www.cannex.com.Les abréviations suivantes sont : = jour, ‘Min.’ = placement minimum, ‘m.’ = mois, ‘o.’ = hypothèque ouverte, ‘f.’ = hypothèque fermée, ‘r.’ = dépôts rachetables. 16 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 12 JANVIER 2012 Université du Québec à Trois-Rivières Savoir.Surprendre.campus express Contenu produit et édité par le Service des communications (publireportage).Soutenir le pouvoir d’agir des jeunes autochtones Les conditions de vie dans plusieurs communautés autochtones québécoises sont notoirement difficiles : pauvreté, chômage, violence, placements en famille d’accueil, grossesses précoces et problèmes de consommation de drogues et d’alcool.Les jeunes autochtones, particulièrement affectés par cette situation, trouvent peu d’occasions d’exprimer leurs sentiments et éprouvent des difficultés à développer leur identité et à définir leur rôle au sein de leur communauté.Pour redonner voix à ces jeunes et les doter d’outils leur permettant de prendre leur avenir en main, la professeure en psychoéducation Georgia Vrakas, du Centre universitaire de Québec de l’UQTR, mène des projets de recherche appliquée en collaboration avec des communautés autochtones du Nunavik et de Manawan.« Jusqu’à maintenant, peu d’information scientifique a été recueillie pour mieux comprendre la vision du bien-être et les besoins psychologiques particuliers des adolescents autochtones.Pourtant, cette connaissance se révèle indispensable au développement de programmes de prévention et d’intervention adaptés aux réalités de ces personnes et répondant réellement à leurs attentes.Voilà pourquoi je travaille avec ces jeunes pour mieux comprendre leur situation, cerner leurs rêves et leurs aspirations et miser sur leurs forces, afin de les soutenir dans l’amélioration de leur santé men- Mme Georgia Vrakas, professeure en psychoéducation au Centre universitaire de Québec de l’UQTR.Deux photographies prises par de jeunes Inuites du Nunavik (Kuujjuaq), dans le cadre du projet Photovoice.La main tenant la corde, par Jessica Susie Tootna « Parfois, nous éprouvons le sentiment que nous sommes au bout de notre corde et nous nous sentons tristes et découragés.Pourtant, nous avons tous vécu des expériences et devons comprendre que, peu importe la situation où nous nous trouvons, TOUT PASSE et devient un souvenir et une leçon de vie de laquelle nous pouvons apprendre, tout en la laissant devenir une chose positive.» taie.Les jeunes autochtones se disent lassés d’être “étudiés” pour leurs problèmes.Ils les connaissent.Ils préfèrent travailler sur des solutions », d’expliquer la chercheuse.Nunavik Depuis 2009, la professeure Vrakas réalise ses travaux en partenariat avec des organismes inuits du Nunavik, au nord du Québec.Elle y utilise une méthode de recherche visuelle créative et participative, permettant aux jeunes de s’exprimer sur leurs besoins en santé mentale et de trouver des solutions pour répondre à ces besoins.« Cette méthode, appelée Photovoice, utilise la photographie comme outil de changement social, rapporte la professeure Vrakas.Les participants, âgés ici de 15 à 25 ans, sont invités à prendre des photos illustrant leur façon de voir la santé mentale.À partir de ces images, ils discutent en groupe des problèmes rencontrés dans leur village et proposent des solutions ou des idées de changement.» En parallèle, la chercheuse rencontre différents intervenants du milieu, responsables des programmes de promotion en santé mentale au Nunavik.Elle peut ainsi évaluer si les services disponibles répondent aux besoins exprimés par les jeunes.« Avec l’accord des participants, nous présentons aussi les photographies et les résultats de Le vélo rose, par Olivia Ikey Duncan « Joli vélo rose.L’image raconte une histoire, mais derrière cette image peut se cacher une autre histoire, de blessure et de négligence.Ne jugeons pas les gens selon leur apparence, mais plutôt selon l'histoire qu’ils ont à raconter.» nos ateliers de discussion à la communauté et aux décideurs, avec des recommandations concrètes, réalistes et réalisables.Cette visibilité amène une prise de conscience importante chez tous les acteurs du milieu.A la suite du premier projet Photovoice, nous avons réalisé avec succès une exposition des photos prises par les jeunes, dans des endroits publics de la communauté tels que l’hôtel de ville, la maison des jeunes et l’école secondaire.Nous avons aussi bénéficié d’un reportage dans Makivik Magazine, avec la participation enthousiaste des jeunes.Cette réussite a amené d’autres demandes de participation au projet Photovoice dans d’autres villages.Nous poursuivrons donc cette activité avec de nouveaux groupes du Nunavik », indique Mme Vrakas.Manawan Depuis l’automne dernier, Mme Vrakas mène une autre étude participative avec les jeunes de la communauté atikamekw de Manawan, dans la région de Lanaudière, en collaboration avec la chercheuse en santé publique Arlene Lali-berté, elle-même Algonquine.« Pour ce projet, nous utilisons également la méthode Photovoice en élargissant la thématique de recherche au concept de bien-être chez les jeunes autochtones.Nous nous documentons aussi auprès de divers intervenants de la communauté, pour connaître les stratégies locales existantes d’aide à la jeunesse », souligne Mme Vrakas.Les chercheuses utiliseront et adapteront aussi un autre outil appelé Family Well Being.Ce programme a été développé par un groupe d’aborigènes australiens, eux-mêmes aux prises avec des problèmes comparables à ceux des autochtones canadiens.Il vise à développer le pouvoir d’agir, la résilience et le leadership des participants, les amenant à réaliser de profonds changements dans leur vie.« Ce programme consiste à réunir les participants en petits groupes pour la tenue d’ateliers portant, par exemple, sur les qualités d’un leader, les besoins humains de base, les interactions humaines, la résolution de conflits, les émotions, les crises, les croyances et les attitudes.Pour évaluer le succès de cette activité, nous allons rencontrer les jeunes participants avant et après la réalisation des ateliers, afin de mesurer les changements dans leur pouvoir d’agir.Nous voulons aussi savoir si les jeunes autochtones apprécient ce programme, s’il a modifié leur vie de tous les jours et s’il a fait naître des habiletés ou des capacités en eux, par exemple », mentionne la professeure Vrakas.Les résultats de cette recherche seront transmis à la communauté par l’entremise du comité consultatif du projet, constitué de membres de la communauté participante.Les chercheuses veulent aussi former des gens de la communauté afin qu’ils puissent eux-mêmes utiliser les outils proposés (Photovoice, Family Well Being) et prendre conscience de leurs forces, en assurant le bien-être de leur jeunesse.Travailler avec et pour les gens En réalisant ces différentes activités dans le plus grand respect des participants, la professeure Vrakas souhaite travailler avec et pour les jeunes autochtones et leur communauté, pour les soutenir dans la recherche de solutions à leurs problèmes.« Ces projets aident les participants à développer leur conscience critique.Les jeunes sont les experts de leur propre vie, de leur situation, et c’est en soutenant l’augmentation de leur pouvoir d’agir qu’ils pourront réussir à atteindre leurs buts.Nous sommes là pour leur donner un coup de main et leur fournir des outils qui favorisent ce pouvoir d’agir.L’accueil des communautés autochtones à notre égard s’avère d’ailleurs très chaleureux, intéressé et enthousiaste », ajoute-t-elle.uqtr.ca LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 12 JANVIER 2012 17 Gens d’ici Roland Paillé.gensdici@lenouvelliste.qc.ca Le comité de l’environnement de l’école Curé-Brassard de Nicolet a remporté une bourse de 1000 $ du Fonds Métro éco-école pour restaurer la place de la Paix.On remarque Louise Couture, enseignante, Pascal Bertrand, directeur du Super C de Nicolet, et Nathalie Caron, directrice de l’école.Par l’entremise de son conseil d’administration, le Trois-Rivières International Women’s Club a remis un chèque de 300 $ au Centre Landry pour venir en aide aux familles démunies.On reconnaît Anne Hardy, secrétaire-trésorière, Louise Sourdit, Armande Liboiron et Carolle Souline, conseillères, Ginette Duberger, vice-présidente, Benoît Magny, responsable du projet, et Lise Bourgeois, présidente; absente sur la photo: Guylaine Marchand, conseillère.Vos vœux (suite et fin) Dernier coup d’œil sur les vœux des Fêtes, qui me sont venus de JULES PINARD, ANDRÉA RICHARD, une Acadienne qui a élu résidence à Trois-Rivières, MARIE-ÈVE SÉVIGNY de la Promenade des écrivains, LUC ARVISAIS du CLD Shawinigan, JULIE BROSSEAU et toute l’équipe du Salon du livre de Trois-Rivières, JULIE GARNEAU pour le festival DansEncore, JACQUES TRUDEL, LOUISE MARCHAND, CHANTAL VEILLETTE, KIM CASTONGUAY du groupe Investors, CAROLINE DIONNE de Moisson Mauricie et Centre-du-Québec, ROBERT O.GAUTHIER, JULIE MICHAUD de l’OSTR et le Comité de protection des œuvres d’OZIAS LEDUC, ### Mes vœux, maintenant.à PIERRE MONTREUIL: mollo en ski! à GINETTE MARCHAND: apprendre à voyager sans emporter avec elle tout un magasin de chaussures! à YANNICK GENTES: convaincre plus d’une centaine de membres du personnel et d’étudiants du Collège Shawinigan de relever le défi de parcourir 10 km.à MONIQUE TREMBLAY de Saint-Prosper, qui a réanimé une dame qui a vécu le syndrome de la mort subite: avoir les mêmes réflexes si la situation devait se représenter.à ROBERT AUBIN, ex-profes-seur du Séminaire Saint-Joseph et député fédéral de Trois-Rivières: sera-t-il maître de cérémonie à la prochaine dégustation de vins et fromages au profit de la Fondation des Petits chanteurs de Trois-Rivières?à FRANÇOIS CHEVRETTE: continuer de s’occuper de son père LUCIEN lors des activités du club Richelieu trifluvien.à PIERRE CHARRON: consulter NICOLE LÉGARÉ quand il voudra obtenir un bon prix pour un forfait-voyage.à GAÉTAN LECLERC: participer à d’autres événements culturels en France.à DENIS CHAPDELAINE du Collège Laflèche: encore plus de succès avec le Salon des péchés gourmands et le souper-bénéfice au profit de Leucan, qu’organisent ses étudiants au programme de Techniques de gestion hôtelière.à CLAUDE POUDRIER, enseignant à la Commission scolaire du Chemin-du-Roy, qui s’adonne au cinéma: d’autres nominations au gala des Prix Jutra.à NORMAND HOULE de la boucherie Lamy: que la boule roule pour lui aux quilles.à ROBERT TRUDEL de la Cité de l’énergie:., mon Dieu que la liste serait longue.On va se limiter à SANTÉ et SUCCÈS.à DENIS ROY d’Egzakt: d’autres citations comme «Quand les poules auront des roulettes, tout ira comme sur des dents», qu’il a empruntée au groupe belge Stella.à RENÉE GIGUÈRE, MARIE-ANDRÉE DESCHÊNES et les autres investisseurs dans Kinipi, spas et bains nordiques: du succès dans votre entreprise! au contrebassiste SÉBASTIEN SALICETI (musicien entre autres de la chanteuse IMA): éviter les blessures aux épaules! à maestro JACQUES LACOMBE: continuer d’avoir du succès à deux tribunes: celle de directeur artistique de l’OSTR et celle de conférencier.à J’humoriste JEAN-CLAUDE GÉLINAS: d’autres prises (au téléphone) comme le maire YVES LÉVESQUE! A suivre ### Paraîtrait queee.Aujourd’hui, j’offre toute ma sympathie à LIETTE GIRARD, directrice générale de Centraide Mauricie, qui a perdu son père de 86 ans mardi soir.C’est aujourd’hui que la Chambre de commerce et d’industries de Trois-Rivières tient son 39e 5 à 7 annuel du Nouvel An.Le comité organisateur de ce «coquetel», qui attire une couple de centaines de personnes à chaque année, comprend ROGER DAIGLE, NATHALIE DESBIENS du Carrefour de Trois-Rivières-Ouest, CLAUDE GAUTHIER du Castel des prés, LIETTE GIRARD, MARTIN LAMPRON du Carlito, RENÉ MATTEAU de PMA assurances et services financiers, NICOLAS PASCHALIDIS de services de nettoyage Immeubles 2020, ROCH PRINCE Jr d’ameublements Buromax, CAROLINE BEAUDRY et JEAN-CLAUDE GENDRON de la CCITR, et Me LUC THERRIEN de Lambert, Therrien, avocats, président de la Chambre.C’est MARTINE LESIEUR de l’UQTR qui préside le comité; c’est à 17 h au Musée québécois de culture populaire.L’ami JEAN FOURNIER est de retour d’un voyage en Caroline du Nord où, avec quelques invités dont le maire de Shawinigan, MICHEL ANGERS, il a assisté au camp Lejeune, où des militaires du 62e Régiment d’artillerie de campagne de Shawinigan s’entraînaient durant la période des Fêtes.JEAN me dit qu’il a rencontré des citoyens militaires de Shawinigan ainsi que le commandant du 62e Régiment d’artillerie de campagne de Shawinigan, le lieutenant-colonel FRANÇOIS SÉGARD.D’autre part, MICHEL ANGERS a vécu l’expérience de tirer du canon.Par ailleurs, le NCSM Charlottetown, dont il a été question dans cette chronique au mois de mars 2011 - cette frégate canadienne a pris part à des manoeuvres dans la région de la Libye, et à cette occasion j’avais fait un rappel d’une «croisière» à bord entre Trois-Rivières et Montréal, sur l’invitation de JEAN FOURNIER -, est en route vers la Méditerranée pour prendre part à une mission de lutte antiterrorisme de six mois dans ce coin du globe.JULES PINARD ne pense pas encore à la retraite, et ce mal- gré le fait qu’il aura 77 ans cette année.En plus d’être marguillier à Sainte-Catherine-de-Sienne, il veut travailler comme consultant en développement encore quelques années, afin de battre le record de son ami LUCIEN CHEVRETTE, qui a pris sa retraite à 81 ans.KIM CASTONGUAY du groupe Investors me dit que le bal que cette entreprise organise à chaque année déménage au printemps.Il aura donc lieu le 26 mai à l’hôtel Delta.Le succès de cette soirée semble assuré car 42 des 50 tables disponibles sont déjà réservées.Les personnes intéressées peuvent la contacter pour se joindre à la fête.L’abbé RICHARD RIVARD de la paroisse Sainte-Catherine-de-Sienne et retraité de l’UQTR a commencé hier des traitements de radiothérapie contre un cancer.Depuis quelque temps, CHANTAL VEILLETTE occupe un poste de conseillère en hébergement pour les résidences du Manoir.### Joyeux anniversaire Demain (vendredi 13) à SOPHIE LAROCHE, infirmière du CHRTR présentement en congé parental.» L’Association des femmes dynamiques a accueilli à sa tribune Valérie Bourgeois, directrice de Boréalis.Elle est entourée de Huguette Corbo.Raymonde Paquin.Lise Germain, Hélène Tousignant, et Pierrette Robert, et derrière elles, de Claire Gaucher, Lorraine Marchand, Nicole 0’Grady, Lise De Blois, Nicole Richard et Yolande Allard.VV1' .£ Dans l’ordre habituel: le lieutenant-colonel François Ségard, le maire Michel Angers et Jean Fournier.mm ST! ARTS ET CULTURE Quinze ans et toutes ses dents L'édition 2012 des Nouveautés de l'ONF célèbre en grand son anniversaire K - François Houde trancois.houdeplenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Les Nouveautés de l’ONF à Trois-Rivières fêtent en 2012 leurs 15 ans d’existence et la programmation de l’événement s’est donné des airs de fête avec une ampleur jamais vue.Le grand moment de cette édition est certes la présentation en première trifluvienne du documentaire Trou Story de Richard Desjardins et Robert Monderie, le 19 janvier à la Maison de la culture, de même que le 2 février à Ciné-Campus.Les deux projections se feront en présence du coréalisateur Robert Monderie.Les Nouveautés de l’ONF, qui comprendront deux fois plus de documentaires que par les années passées, seront présentées sur cinq semaines plutôt que les trois habituelles et la diffusion se fera dans sept lieux: la salle Anaïs-Allard-Rousseau, la salle Louis-Philippe-Poisson, le centre d’exposition Raymond-Lasnier, la bibliothèque Gatien-Lapointe, Boréalis, Ciné-Campus et le centre culturel Pauline-Julien.Aux projections principales de la salle Anaïs-Allard-Rousseau s’ajouteront un spectacle du musicien Socalled, complété par le documentaire portant sur lui, à la salle Louis-Philippe-Poisson le 23 février, une série de sept documents sur des lauréats des Prix du Gouverneur général à ,WiVr PHOTO: ÉMILIE O’CONNOR C’est avec beaucoup de fierté que les responsables ont dévoilé la programmation de la 15e édition des Nouveautés de l’ONF hier.De gauche à droite, on retrouve: Cindy Rousseau, responsable des Nouveautés de l’ONF à Trois-Rivières, Stella Montreuil, présidente de la Corporation de développement culturel de Trois-Rivières et Diane Hétu, agente de partenariat pour l’ONF.PHOTO: ONF Les coréalisateurs du documentaire Trou Story, Richard Desjardins et Robert Monderie.Ciné-Campus, la série des films du volet Animez-vous 2011 au Centre culturel Pauline-Julien et un volet jeunesse avec ateliers de bricolage pour les enfants à la Bibliothèque Gatien-Lapointe et au Centre d’exposition Raymond-Lasnier.Une fois de plus, l’événement témoignera de la variété de la production annuelle de l’Office national du film.Dans le volet principal, on pourra voir, en plus de Trou Story, Grace, Milly, Lucy.des fillettes soldâtes, sur les enfants soldats en Ouganda, le 24 janvier, On me prend pour une Chinoise, sur des adolescentes faisant partie de la première vague de fillettes adoptées par des Québécois en Chine, le 25 janvier, Les fros, sur le travail dans les forêts abitibiennes, le 26 janvier, À la guerre comme à la guerre, sur le sort réservé aux soldats malgré les conventions de Genève, le 30 janvier, Une force de la nature: David Suzuki, traitant de la vie du grand envi-ronnementaliste canadien, le pi février_ Chacune des projections fait place à un court métrage d’animation en lever de rideau et elles sont faites en présence du réalisateur ou d’un représentant avec lequel le public peut échanger à la fin de la projection.Elles débutent toutes à 19 h 30.S’il s’agit d’une édition anniversaire et exceptionnelle, il reste que l’idée de multiplier les lieux de diffusion et d’élargir la programmation demeurera pertinente à l’avenir.«La collaboration avec les divers intervenants est excellente et leur intérêt à adopter un volet des Nouveautés de l’ONF est fort de sorte que je ne vois pas pourquoi on ne pourrait pas poursuivre l’initiative à l’avenir, d’indiquer Cindy Rousseau, coordonnatrice de l’événement.L’événement est devenu un incontournable au fil des années, il s’est créé une habitude auprès du public; il était temps de le faire rayonner à travers toute la ville.Je pense que ça va nous aider à diversifier notre clientèle qui va pouvoir choisir son événement selon ses goûts et intérêts spécifiques.» «J’ai fait la sélection à travers une trentaine de documentaires et de films d’animation avec l’idée du 15e anniversaire en tête, en sachant qu’on en présenterait plus qu’à l’habitude, de poursuivre la responsable.On voulait frapper un grand coup en présentant Trou Story mais ça n’a pas été facile parce que le film aurait pu être présenté ailleurs à Trois-Rivières avant nous, mais il n’a pas été présenté en salles commerciales et on s’est entendu avec Ciné-Campus pour qu’on l’ait en primeur.J’y tenais vraiment et on en est très heureux.» «Quant aux sujets traités, on a encore cherché à offrir des films offrant une grande diversité de thèmes avec peut-être un certain accent sur l’aspect international et des sujets comme l’environnement ou la guerre, sujets incontournables, mais traités sous des regards originaux.Ce qui n’empêche pas des sujets plus légers également.Avec Socalled, par exemple, on voulait un événement spécial pour clôturer et la présence de l’artiste en spectacle nous offrait une occasion unique dont on a profité.»» SORTIES Le syndicat demande le retour de Mélissa François CINÉMA CINÉ-CLUB LES BEAUX LUNDIS Lundi 16 janvier (19 h), mercredi 18 janvier (15 h) et jeudi (19 h) au cinéma Biermans de Shawinigan: Le vendeur, chronique.SALLE J.-ANT0NI0-TH0MPS0N Samedi 14 janvier à 13 h 30, 16 h 30 et 19 h 30: Les Grands Explorateurs Venezuela, un joyau de la nature.SPECTACLES BROADWAY PUB Samedi 14 janvier: Mononc’ Serge et le Sarge Jazz band, avec en première partie La Menor Idea à 21 h.15 $ en prévente au Trou du diable, au Broadway et à La Barik.GAMBRINUS Mardi 17 janvier à 21 h: Francis D’Octobre, franco.8 $.GÎTE LA MAISON DES LECLERC Dimanche 15 janvier à 14 h au 2821 Notre-Dame Est, Trois-Rivières: Isabelle Cyr et Yves Marchand.Info.: 819-379-5946.RESTAURANT ROUGE VIN - Les vendredis dès 17 h 30: pianiste invité.- Les samedis dès 17 h 30 et les dimanches dès 11 h 30: Gilles Hamelin, pianiste.SALLE A.-ALLARD-ROUSSEAU Samedi 14 janvier à 20 h: Rendez-vous sur Broadway, des Productions de la 42e Rue.SALLE J.-ANT0NI0-TH0MPS0N Vendredi 13 janvier à 20 h: Mario Jean.THÉÂTRE DU CÉGEP DE TR Samedi 14 janvier à 20 h: Coeur de Pirate.ACTIVITÉS BIBLIOTHÈQUE SIMONE-L.-ROY Mercredi 18 janvier à 9 h 30: L’Heure du conte, avec Nancy Montour, pour les enfants de 3 à 6 ans.THÉÂTRE LIGUE D’IMPROVISATION MAURICIENNE Mardi 17 janvier à 20 h à la salle Louis-Philippe-Poisson: Blancs vs Bleus.RENCONTRES «LA GUITARE ET L’ESPAGNE» Jeudi 12 janvier de 19 h à 21 h au Pavillon St-Arnaud: présentation-conférence du guitariste Sébastien Deshaies.10 $.» Le Soleil Montréal — Le Syndicat des employés de TVA demande à la direction de LCN de permettre à Mélissa François de revenir en ondes.Le 18 décembre dernier, la lectrice de nouvelles avait par erreur annoncé la mort du dictateur «Kim Jong-Deux» en parlant de Kim Jong-Il.La bourde a fait le tour du web francophone.Selon le syndicat, Mme François n’a pas à porter le blâme.«Le lapsus commis à 22 h 22 est le résultat d’une confusion au sein de l’équipe en poste et d’une instruction erronée transmise à la lectrice.Quant à la cadre responsable, elle avait déjà quitté le travail au moment de l’incident», écrit-on sur le site web du syndicat.En plus de se voir rétrogra-dée, Mélissa François a vu ses heures de travail réduites considérablement.«Fait remarquable, la direction n’a jamais demandé à Mme François sa version des faits», souligne-t-on dans ce texte intitulé Mélissa François doit pouvoir revenir en ondes à LCN.Pour le président du syndicat, Réjean Beaudet, «ces événements s’inscrivent dans une incapacité chronique de TVA Nouvelles à donner une juste part de temps d’antenne à des journalistes de minorités visibles ou culturelles.A cet égard, le traitement réservé à Mme François envoie un bien mauvais signal.»» ARTS ET CULTURE LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 12 JANVIER 2012 19 De nouveaux rendez-vous au Moulin Michel Ingrid St-Pierre, Pierre Lapointe, Marie-Josée Lord et compagnie y seront entre mars et Pété linda.corbo@lenouvelliste.qc.ca Linda Corbo Bécancour — Le Moulin Michel de Gentilly sera encore réchauffé cette saison par un défilé de spectacles intimistes de qualité, à l’image des sélections auxquelles nous a habitué l’organisme Diffusions Plein sud ces dernières années.Même qu’avec le temps, les artistes ont résolument adopté ce petit lieu chaleureux de 120 places, qui se distingue par une proximité appréciée entre les artistes et le public.Pour la saison hiver-printemps 2012, Diffusions Plein sud propose un menu de 11 spectacles, soit neuf au Moulin Michel et deux au Club de golf de Gentilly, auxquels s’ajoutera un rendez-vous conçu pour les enfants et la famille, au Centre culturel de Saint-Grégoire celui-là.La saison s’ouvrira le 10 mars au Club de golf de Gentilly avec la Boîte à chansons 2, qui rassemble Pierre Calvé, Pierre Létourneau, Jean-Guy Moreau et Claire Pelletier.Il s’agit d’un deuxième rendez-vous pour ce spectacle-concept, dont la mise en scène est assurée par Robert Charlebois.Petit rendez-vous de choix le samedi 24 mars, c’est la Trifluvienne Ingrid St-Pierre qui brisera la glace au Moulin Michel, elle qui s’est révélée artiste chouchou du Québec en 2011.A son piano, la chanteuse présentera son tout premier spectacle au Moulin, là ou elle a connu l’an dernier un joli succès en première partie de Vincent Vallières.Il est à noter qu’à ce jour, plus de la moitié des billets sont déjà vendus auprès des membres abonnés du lieu, qui ont préséance.Aussi de la Mauricie, le groupe Galant, tu perds ton temps sera à son tour au Moulin, le 31 mars.Ce quintette de femmes (Evelyne Gélinas, Isabelle Payette, Jacinthe Dubé, Josianne Hébert et Mia Lacroix), accompagnées du percussionniste Jean-François Berthiaume, y présenteront leur répertoire traditionnel.Sur un rythme tout aussi festif mais plus funky, le duo Orange Orange suivra, le 14 avril, alors que le vendredi suivant, le gospel-blues sera à l’honneur au Club de golf Gentilly, en la présence de Linda Chocolate Thunder.Les responsables de Diffusions Plein sud prévoient d’ailleurs un coup de cœur pour cette artiste de la Caroline du Sud.C’est toutefois à l’artiste Emilie Clepper qu’on accorde cette année le sceau «100 % garanti», qui promet aux spectateurs un remboursement à l’entracte s’ils n’ont pas apprécié et veulent quitter.C’est tout en folk que la jeune Emilie Clepper se fera découvrir ici, elle qui sillonne déjà le Canada et les Etats-Unis avec sa guitare et ses chansons.Ce rendez-vous est donné le samedi 5 mai.Les 11, 12 et 13 mai, on tentera par ailleurs une nouvelle expérience au Moulin Michel en proposant le Week-end Piano à queue.Le vendredi, c’est la pianiste de jazz de renommée internationale Lorraine Desmarais qui partira le bal du week-end, suivie le lendemain de nul autre que Pierre Lapointe, qui offrira le spectacle intimiste de son album Seul au piano.Le dimanche, ce sera au tour de Marie-Jo Thériault de s’installer à l’instrument.Il est à noter que c’est la chanteuse elle-même qui a approché Diffusions Plein sud pour se produire au Moulin Michel.La chanteuse, qui est en période de transition entre deux albums, ne présentera que trois ou quatre spectacles cette année.Le 2 juin, l’opéra sera à l’honneur avec la soprano de calibre international Marie-Josée Lord, qui proposera les airs les plus connus des répertoires québécois et américains, alors que le 9 juin, on nous offre d’accueillir l’été avec la musique chaleureuse d’Elage Diouf.On l’a connu avec les Colocs et avec Les Frères Diouf, cette fois-ci il arrivera avec un premier projet solo intitulé Aksil, qui lui a valu le Félix de «meilleur album - musique du monde» au dernier Gala de l’ADISQ.Le spectacle pour enfants (5 à 12 ans) sera présenté pour sa part le vendredi 9 mars, en pleine semaine de relâche, au Centre culturel de Saint-Grégoire.Les jeunes et leurs parents sont invité à y découvrir Ali Abdou et les ténèbres de VArkansas, en après-midi, soit à 13 h 30.Il est à noter que tous les autres spectacles seront présentés à 20 h.Pour acheter des billets, il faut contacter la billetterie au 819-298-2882 ou à l’adresse www.pleinsud.ca.* PHOTO STÉPHANE LESSARD Ingrid Saint-Pierre PHOTO ÈVEGUILLEMETTE Pierre Lapointe PHOTO ÈVEGUILLEMETTE Marie-Josée Lord MISS CANADA 2012 La frénésie s’empare des candidates Trois Trifluviennes participent à la finale, ce week-end à Longueuil PHOTO SYLVAIN MAYER : -T Annabelle Gagnon, Joanne Sleigher et Marilie Cormier-Gaudet seront de la finale de Miss Canada 2012, ce week-end à Longueuil.Vincent Gauthier vincent.gauthier@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — C’est avec un mélange d’enthousiasme, de nervosité et de confiance que trois Trifluviennes mettront le cap sur Longueuil dès ce matin pour participer au week-end final du concours Miss Canada 2012.Après un an de préparation et d’activités de promotion, Marilie Cormier-Gaudet, Annabelle Gagnon et Joanne Sleigher connaîtront enfin le dénouement de leur aventure alors qu’une nouvelle reine nationale sera couronnée samedi soir à l’hôtel Sandman, parmi une vingtaine de candidates.«On est confiantes mais on est nos plus grandes rivales.On s’est soutenues tout le long et ça n’arrêtera pas pour la finale» lance avec un large sourire Marilie Cormier-Gaudet, 18 ans, étudiante en techniques de travail social.Plus le grand jour approche, plus les nuits sont courtes pour certaines.«C’est certain que j’ai un peu de mal à dormir la nuit.Mais je me sens prête», indique pour sa part Joanne Sleigher, 28 ans, pâtissière au restaurant Olive et Papaye.Au-delà des amitiés qu’elles auront réussi à tisser avec les autres candidates, les Trifluviennes espèrent parvenir à faire cesser les préjugés du concours de beauté typiquement superficiel.«On est des filles qui ont toujours fait beaucoup de sport et le stéréotype de plasticité, ce n’est pas nous du tout.Dans notre concours, on n’avait pas le droit de soumettre des photos en maillot de bain.Aussi, il n’y a pas de défilé de bikini pour ce concours», souligne Marilie Cormier-Gaudet.Depuis maintenant un an que les can- didates participent à différentes activités de promotion afin d’améliorer leur classement.Au programme, une croisière, des courses de kayak, une journée à la plage ont notamment permis d’évaluer le niveau d’implication des prétendantes.Aussi, les finalistes ont aussi eu l’occasion de réaliser une vidéo représentant leur vie dans leur petit coin de pays.«Je pense qu’il y ajuste les participantes de Trois-Rivières qui ont participé à cette portion du concours», sourit Annabelle Gagnon, 18 ans, qui a fait un montage vidéo réunissant ses passions: le motocross et le basketball.Pour Miss Canada, le gala final compte pour 50 % de la note totale tandis que les participantes étaient évaluées sur leur participation aux événements pour l’autre 50 %.D’ailleurs, les candidates peuvent accumuler les votes (payants) du public jusqu’à samedi sur le site Internet du concours au www.misscanadatm.com (12,5 % de la note finale).«Je suis confiante, car je mène au pointage.Alors je vais tâcher de rester moi-même et poursuivre dans la même voie», affirme Joanne Sleigher.«Ça serait une grande réussite de gagner.J’aimerais bien parrainer des organismes et ça serait plus facile avec un titre comme Miss Canada», lance quant à elle Annabelle Gagnon, étudiante en sciences nature qui rêve de devenir membre de Dentistes Sans Frontières.Parmi la panoplie de prix que décrochera la gagnante de Miss Canada 2012, on retrouve, entre autres, un contrat avec une agence de mannequin en plus d’un voyage afin de réaliser l’émission télé et le calendrier officiel de Miss Canada.La nouvelle reine deviendra également ambassadrice pour une cause de son choix.» I VERTISSEMENTS 20 E LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 12 JANVIER 2012 CITATION SECRETE Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Thème : Citation de Alice Parizeau par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTION du dernier numéro Proverbe français : L’argent est un remède à tout mal, hormis à l’avarice.E 0 T R E R N S S 0 T D P ¦ ¦ ¦ P D R C R R P P A T C I R ETES-VOUS OBSERVATEUR Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.MOT MYSTERE LE DROIT - Un mot de 10 lettres E T I A R T I M B R E X C E S X R E V 0 N U L L I T E R P R E S S E G A S S U R A N C E U R L 0 S R L S 0 E F 0 R M E E C L B E E B A T E A U E E T D E U G U V U S A G E R T I T N R L D T E E C A R E N C E R E E T I N U M M I I I A J R 0 V F A S M I D R 0 L S B U U U R F T 0 N P E T I T 0 I R E B E E E U A X A R I R I I I R L S T T L A I P R D R P F S R E E E I T R A P R T E A U T E U R T D E N I E R R I B G E E E I N I A V A L T B A R R E L 0 D Solution du dernier problème : AFFAITAGE MM3372 ABUS MINUTE APPEL MOTIF ARETE NOVER ASSURANCE NULLITE AUTEUR OBJET AVAL ORDRE BARRE PARTIE BATEAU PETITOIRE CARENCE PRET CAS REEL CITE REGLE DENIER REMERE DIRE RESERVE DOL RIPERT EFFET SAGESSE ERREUR SOL ESTER SOULTE ETAT TAXER EXCES TIMBRE EXERCER TIRAGE FAIT TITRE FORME TRAITE GREVE TROUBLE GRIL USAGER IMMUNITE VAIN IMPARTIR VENDEUR INDU JURISTE MEUBLANT MEUBLE 15290 15290 'aaoe|dap a;a e jaq ap |!j np uoqexjj eq g •sjqje p ouoj; np aipneB e aa;a|dtuoo ajn;oQ [_ qjo; np a;u|od e| snos aqoue|d eq 9 'sBbjbB np tjojp jntu np saipue|d sap atujoj g 'tjojp ajeqd a| snos uosjop ap aipue|d eq p 'aqoneB ajeqd a| snos a6je| sn|d a|!Y £ 'aiuiuaq e| ap zau a| jns ajapjod ap ;ue;uoiu aq £ 'anBjpuj uou aiuiuaq e| ap soq |_ Nonmos HOROSCOPE 12 JANVIER 2012 Bélier T— wr (21 mars au 19 avril) Il faut espérer puisqu'il faut vivre.Il ne faudrait pas croire que la présence de Saturne en face de votre Signe doive systématiquement nuire à la réalisation de vos souhaits.Considérez plutôt que l'influence de cet astre favorise les affaires sérieuses et les projets à long terme, soit ceux qui requièrent un réel engagement de votre part.Les choses que vous bâtissez en ce moment sont faites pour durer.Taureau MMb (20 avril au 20 mai) Pourquoi faire tant d'efforts pour vous placer sur la route de quelqu'un?Faites plutôt confiance au hasard des rencontres.Il ne sert à rien de modifier votre trajectoire; les gens que vous devez rencontrer croiseront votre chemin.Les plus belles surprises surviennent souvent lorsqu'on s'y attend le moins; il est inutile d'essayer de les provoquer, surtout avec l'appui des astres en Capricorne et de la Lune en Vierge.F o Gémeaux (21 mai au 21 juin) Ce jeudi, une situation peut comporter une problématique à laquelle vous n'aviez pas songé.La Lune en Vierge peut vous donner l'impression d'avoir peu de marge de manoeuvre, mais vous avez suffisamment de présence d'esprit pour vous tirer d'affaire rapidement sans perdre la face.Faites-vous confiance et n'essayez pas d'aller trop vite.La nervosité demeure votre principal adversaire.¦¦ Cancer (22 juin au 22 juillet) Tandis que Mercure et Pluton sont conjoints en Capricorne, face au Cancer, une période de progrès significatifs s'ouvre à vous.Cependant, il vaut mieux vous concentrer sur un seul objectif plutôt que de disperser vos efforts.Même si un choix s'avère difficile à effectuer, il est déconseillé de courir deux lièvres à la fois.Vos démarches devraient se couronner de succès si vous respectez cette simple consigne.cft fià Lion (23 juillet au 22 août) Il est primordial de prendre le temps de se ressourcer.La configuration planétaire vous incite à freiner votre rythme accéléré et à vous accorder davantage de repos.En prenant du recul, vous aurez une meilleure perspective de votre projet.N'hésitez pas à vous divertir; c'est le meilleur moyen de régénérer votre inspiration.Et puis, ne croyez-vous pas l'avoir bien mérité?kM vierge (23 août au 22 septembre) Passant au trigone de Jupiter en Taureau, la Lune en Vierge annonce un jeudi de chance, de croissance et d'expansion.Il n'est pas impossible d'atteindre le maximum ou de surpasser d'anciens records.Parallèlement, la conjonction Mercure-Pluton en Capricorne devrait aiguiser votre flair intuitif.Vous pouvez faire confiance à vos pressentiments pour déterminer quelle voie emprunter.V COMPLETEMENT DACCORD ._AVEC MOU ^ OK.JA! K 1 RAPPELE LE PERE .DE BR!AN A.U BON.QUEET-CE QU'IL A DIT ?, f UN INETANL.** fi.> VERSER DE L’EAU BOUILLANTE SUR UN PARE-BRISE SELE N’EST VRAIMENT PAS L’IDEE DU SIECLE, TU SAIS.ET ARROSER L’ENTRÉE POUR FAIRE FONDRE LA NEIGE EST GUERE MIEUX/ Wm m iui'iui ” ja Na ^ CROIS PAS AVOIR LU carra _sacrioNiï VOYONS! TOUT Ca ra/v\ps pour al- LUM&R UN F au?'.irTua BOI5.JL-IL^\ i I asr UN pau # Humva.2SÉ awiiiiiiii mm 2 6 1 9 2 4 5 5 3 8 1 6 1 6 4 5 5 8 1 9 7 6 9 7 3 9 5 4 1 2 Niveau de difficulté : MOYEN 2016 Sudoku Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une ?seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans ?une boîte 3x3.Solution du dernier sudoku 9 5 6 2 4 8 3 7 1 2 8 1 3 6 7 5 9 4 7 3 4 5 1 9 2 6 8 1 6 2 7 8 5 9 4 3 8 4 7 9 3 1 6 5 2 5 9 3 6 2 4 1 8 7 6 1 8 4 5 3 7 2 9 4 2 9 1 7 6 8 3 5 3 7 5 8 9 2 4 1 6 Par Fabien Savary 2015 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com MOTS CROISES www.hannequart.com 1 2 3 4 5 6 7 8 9 101112 il 11U U H1111 | EEE!ïzE5E=E « zzizizzzizîz I ¦ ¦ ¦¦ ¦ 10- II -¦—_- 12| | | | fl I ¦ I IT1 No 3291 ¦ .¦ I.-ZZ - ¦ ¦ ï!=-ï' ¦ a ;=¦"= ¦ 1 1 zm Horizontalement 1 Désoeuvré - Fiel du boeuf.2 Ne signe pas ses écrits - Qui concerne la campagne.3 Instrument à vent - Centre d’hydrothérapie - Petit baudet.4 Poèmes - Consomme - Se crie à un cheval.5 Excité jusqu’au délire.6 Titre abrégé - Nommé à une fonction - Acide lysergique diéthylamide.7 Déclame - Équivalente.8 Balle de service - Sélection.9 Crier comme un canard - Large cuvette.| 10 Bâton pastoral - Louange.11 Fromage de Hollande - Roi légendaire de Corinthe, célèbre pour ses crimes.12 Acidulée - Moment du déclin du jour.Verticalement 1 Contradictions.2 Métal blanc - Difficile.3 Appareils de gymnastique - Oiseau coureur.4 Chrome - Impassibilité.5 Règles - Semblables.6 Grande misère - Sable que l’on jette.7 Pellicule de glace qui commence à prendre - Double règle - Id est.8 Servent à tracer des angles droits.9 Perroquet - Homme de troupe - Plante bulbeuse.10 Chef historique d’Afrique du Sud - Exposé.11 Patron des orfèvres - Lévrier arabe.12 Carnivore - Être grand ouvert.SOLUTION AU PROCHAIN NUMERO La Tuque • Shawinigan • -6/-7 PRÉC.80% PRÉC.30% Victoriaville -5/-6 Trois-Ri\ MAX:-2 MIN:-19 MAX:-8 MIN:-20 Montréal ,^-4/-6 Drummondvillfi.Sherbrooke • -4/-5 PRÉC.10% PRÉC.10% MAX:-15 MIN:-20 MAX:-15 MIN:-17 d'Environnement Car Utilise di DEMAIN AUJOURD'HUI SAMEDI DIMANCHE AU SOLEIL LE SOLEIL LA LUNE 7h31 16h25 Durée totale du jour: 8h54 • 16 janv \ 23 janv M 31 janv 7 fev Acapulco Sol 31/23 Bermudes Sol 22/17 Barbades Var 29/24 Cancun Ave 28/20 Fort Lauder.Sol 27/15 Freeport Sol 28/19 Key West Sol 24/20 La Havane Ora 28/14 Martinique Sol 29/23 Myrtle Beach Sol 17/2 Montego Bay Ora 30/25 Orlando Var 24/12 Puerto Plata Sol 27/21 Puerto Vallarta Sol 29/18 Tampa Sol 24/13 West Palm B.Sol 26/15 Baie-Comeau Var -8/-11 Barrage Gouin Nei -13/-16 Chibougamau Nei -13/-16 Gaspé Sol -6/-10 Gatineau Nei -ATT Iles de la Mad.Nei -2/-6 Joliette Nei -51-7 La Grande Nei -18/-30 La Malbaie Nei -10/-12 La Tuque Nei -6/-8 Maniwaki Nei -4/-9 Quebec Nei -7/-9 Rimouski Var -8/-11 Rivière-du-loup Nei -9/-11 Saguenay Nei -10/-12 St Georges Nei -7/-9 St-Hubert Nei -4/-6 St-Hyacinthe Nei -4/-6 St-Jean Nei -3/-4 St-Jérôme Nei -51-6 Sept-lles Sol -13/-16 Sorel Nei -61-7 Va I d’Or Nei -4/-19 Valleyfield Nei -4/-6 Victoriaville Nei -5/-6 Amsterdam Plu 9/6 Athènes Sol 13/4 Bruxelles Nua 9/6 Buenos Aires Sol 22/19 Hong Kong Nua 16/14 Lisbonne Nua 14/6 Londres Sol 12/9 Los Angeles Sol 19/8 Madrid Nua 12/-3 Mexico City Sol 19/5 Moscou Nei 0/-6 New York Plu 8/5 Paris Var 9/6 Rio Var 30/23 Rome Sol 13/2 Tokyo Sol 6/2 NE 30 km/h -14 0.5 (Bas) Calgary Var -1/-6 Charlottetown Var -3/-5 Edmonton Var -1/-6 Fredericton Nei -5/-7 Halifax Nei 2/-3 Ottawa Nei -3/-6 Québec Nei -7/-9 Régina Sol -7/-15 Saint-Jean Sol -9/-11 Toronto Plu 4/-5 Victoria Sol 5/1 Yellowknife Var -15/-19 La Perade Trois-Rivières Hre Ht/m Hre Ht/m 8h03 0.9 9h48 0.9 11 h42 1.7 12h39 1.1 19h54 0.9 21h33 0.9 23h51 2.1 Max Normal -8° Min Normal -19° Max Record 1986 4° Min Record 1984 -32° 22 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 12 JANVIER 2012 LES PETITES ANNONCES PLACEZVOTRE ANNONCE POUR 3 JOURS CONSKimFS 4» 6.83$ /JOUR* cyberpresse.ca COMMUNIQUEZAVEC NOS PRÉPOSÉES POUR PLUS D'INFORMATIONS 819 378-8363 • 1888 378-8363 TARIF REGULIER 100 IMMOBILLIER Condominiums, copropriétés à vendre CONDO, 2 chambres au rez-de-chaussée, au Faubourg de la Loire, disponible immédiatement, 127 900$, tout inclus.819 609-5551 CONDO 31/2, superficie de 760 pi2, à partir de 99 900$ au Faubourg de la Loire secteur Trois-Rivières-Ouest 819 609-5551 CONDOS NEUFS Domaine du Boisé secteur Trois-Rivières Condos, 2 salles de bains, près de la piste cyclable, Constructions Chaîné 819 244-6668 ou 697-6148 CONDOS URBAINS, SECTEUR TROIS-RIVIÈRES-OUEST 1, 2 ou 3 chambres, maison de ville ou plain-pied, à partir de 99 900$, visite libre dimanche, 13h à 15h, 6850, de La Loire 819 609-5551 www.gestionhestia.com TROIS-RIVIERES SUR SAINT-MAURICE condo 41/2, de luxe, neufs, garage sous-terrain, ascenseur, climatiseur, vue imprenable sur la Saint-Maurice, à partir de 235 000$ + rabais en construction.Livraison mars 2012.819 383-2296, 819 448-2255 1A>| Propriétés IUt1 à vendre 20 LOGEMENTS (5 quadruplex) neufs avec garage, tous des 51/2, secteur Cap, superbe finition, revenu annuel 183 600$, au prix de 2,375$ millions.819 448-6123 6 logements genre condo, modèle exclusif, très grand patio, remises, logement luxueux avec foyer et garage intégré, locataires stables (clientèle 50 ans et +), secteur Cap.Bungalow impeccable, abri d’auto, 3 chambres, solarium, sous-sol aménagé, climatiseur thermopompe, secteur Cap, très recherché, libre, négociable, Jacinthe F Laurendeau, Re/Max de Francheville.819 373-7140 6 LOGEMENTS neuf, avec garage, secteur Cap, 31/2 et 51/2, superbe finition, revenu annuel 43 680$.Prix demandé : 527 000$, 819 448-6123 72 LOGEMENTS (12 siplex) avec garage, construction 2010, 31/2 et 51/2, revenu annuel: 535 680$, au prix de 6,420$ millions.819 448-6123 JUMELEE vendre 147 000$ ou louer 900$, secteur Do-maine-du-Boisé, 41/2 + sous-sol semi-fini, possession rapide.377-7009, 692-1259 MAISONS JUMELEE NEUVES Les plus beaux terrains du secteur Trois-Rivières-Ouest, 2 ou 3 chambres, à partir de 179 900$.819 609-5551 www.gestionhestia.com MAISONS JUMELEES NEUVES Faubourg du Ruisseau, Ni-colet, 3 chambres,1 salle de bains, 1 salle d’eau, exemption de taxes municipales (3 ans), 133 000$ taxes et infrastructures incluses.370-1402,819 609-1008 www.habitationsparis.com MAISONS JUMELEES NEUVES Secteur Bécancour, 3 chambres, 1 salle d’eau, 1 salle de bains, 118 000$, taxes incluses.819 370-1402, 819 609-1008.www.habitationsparis.com 1AA Propriétés Krf à vendre MAISONS NEUVES JUMELEES NEUVES Secteur Trois-Rivières Près piste cyclable, plain-pied ou cottage, 2 ou 3 chambres.Constructions Chaîné 819 244-6668 ou 697-6148 Cellule Albatros Trois-Rivières ¦wVllbatrosW Métropolitain Information : 819 375-1429 PETITE maison à Sainte-Anne-de-la-Pérade, 69 000$ ou à louer 700$/mois, tout ncius.418 934-8226 PYRRHOTITE Acheteur de maison avec pyrrhite.appelez Yves: 819 691-5631 Iflfi Propriétés à louer IUU ou demandées CHAMPLAIN, maison entièrement rénovée, 6/2, grande cour arrrière, février, entre 8 h et 20 h à: 819 386-1205 fïïiWFWm MAISON à louer, ê1/2, sec- :eur Pointe-du-Lac, Lac-des-Pins, abri Tempo inclus, 850$/mois.819 384-3545 11A Locaux, 1 l*f bureaux à louer 100PI2 A 5000PI2 Locaux commerciaux industriels ou bureaux stationnement.376-9909 1500 à 3400 pi2, centre _ouis Pinard, près Uqtr et Les Rivières, vaste stationnement, libre immédiatement.819 380-8822 500 à 5600 pi2 pour locaux ou bureaux commerciaux, avec stationnement, Prix très compétitif.819 377-7126 BAIL tout inclus, jusqu’à 2000 pi2, pour centre d’activités connexes au golf, vue mprenabie, grand stationnement.819 372-4835 BOUL des Récoiiets, 800 pi2, cour clinique ou commerce de santé, vos offres seront considérées.819 372-4835 BOUL du Saint-Maurice, cour entreprise à grande sur-àce, rez-de-chaussée, 1000 5000 pi , 11 $/pi tout inclus, stationnements.819 372-4835 BOUL Thibeau, au coin de a sortie d’autoroute, 40 000 véhicules/ jour, bureaux ou salles ouvertes.Bail tout inclus.819 372-4835 LOCAL 2000 pi2', 850$ par mois, 2740, Charbonneau, Trois-Rivières, 819 371-1883 ou 819 371-8690 PLACE L'ERABLIERE ocal de 300 à 2500 pi, prix compétitifs, idéal pour professionnels, 819 375-0032 Terrains 11/ à vendre NOUVELLE phase 11, secteur les Vieilles Forges, terrains sablonneux, 75x115 pi, 3$/pi les 1er 5 terrains vendus.Faites vite! 372-4835 PLATEAU DES PRAIRIES terrains: 4 à 6 logements, duplex, jumelé, bungalow crêts à construire.819 386-7975, 697-9900 TERRASSE des Capitales secteur Cap, boisé, fond de sable, prêt pour autoconstruction.819 372-4835 Financement Desjardins www.vagasinc.ca lîfl Terres, fermes l£M à vendre ou à louer 60 arpents boisés (repousse) à Lac-à-la-Tortue chasse, 32 000$, 418 774-8073 121 À partager CHAMBRE disponible dans 41/2, bien équipé, 300$/mois.Non-fumeur(se), rue Jacques-Cartier.819 695-3851 121 À partager nouvelle annonce kkkkkkkkkkkkkkkkkkk COLOCATAIRE RECHERCHE autonome, 60 à 65 ans, 819 378-8105 1^5 Logements ÎLj à louer 3V2,4V2, NEUFS, LUXUEUX style condo, plancher bois franc, grand balcon, remise, très ensoleillé et tranquille, Yamachiche, libres immédiatement, 819 448-3804 1V2-2V2- 3V2 PRESUQTR 1MOISGRATUIT rue Savard, chauffés, éclairés.819 692-0786 r/2- 275$ A 325$ meublés, chauffés, éclairés centre-ville, Cégep et UQTR 819 376-3372, 819 696-0642 r/2, v/i, v/i, 5Vi beaux logements pour tous les besoins, secteurs: Uqtr Cégep, les Rivières, centre-ville, Carrefour et Cap, visite 7 jours/7 : 370-7600 www.gestionsthrace.com v/i.y/iA'/i, près Cégep, Laflèche, Uqtr.Buanderie, stationnement.819 696-8534 1ER JANVIER 41/2 récent, 2e étage, prêt église Pointe-du-Lac, pas de chien, préférence 50 ans et +, 600$.819 696-0438 1 MOIS gratuit, 31/2, 41/2, refaits à neufs, secteur Sainte-Marguerite, près UQTR, 819 538-8951 1 MOIS gratuit, 514, de Boucherville, près Galeries du Cap; 31/2, Patry; 31/2, secteur Sainte-Marthe, vue sur le fleuve.819 696-3751 2/2, GRAND, SECTEUR CAP, rue Julien, 370$, meublé, chauffé, éclairé.819 699-5423 2/2, RENOVES centre-ville, chauffés, éclairés, semi-meublés, à partir de 340$/mois.819 448-3804 Th, SEMI-MEUBLES, à partir de 370$, chauffés, éclairés, centre-ville, libres.Éric: 819 695-3268 21/2, sous-sol, secteur Cap, meublé, chauffé, éclairé, près services, stationnement, 375$, libre.376-6507 3/z, 320$, 41/2, 390$, 5%, 480$, rénovés, secteur Cap, stationnement.819 909-3299, 380-4782 314,414,514,614, style condo, foyer, garage, bois, céramique, climatiseur.819 448-4485, 819 375-0032 314,414, 514 Domaine P-E.Trudeau, bois céramique, secteur paisible, tranquillité, 819 380-3491 314,414,514, Planchers bois franc, Trois-Rivières, semi-meublés ou non.819 378-9325 314, 414, 514, rue Sylvain, près UQTR, chauffés, éclairés, libres 819 698-1821 314,414,514, SECTEURCAP Ascenseur, bois et céramique, vue rivière, garage, tranquillité, 819 380-3491 312,414,690, L'ESPLANADE, STYLE CONDO bois flottant, piscine, meublés OU non.819 374-2454, 31/2-41/2, Trois-Rivières et secteur Cap, personnes tranquilles.Pas d’animaux.819 293-9526, 819 293-5173 314,414 UQTR, Sainte-Marguerite, chauffés, éclairés, libres 819 609-0120 314, CÔTE RICHELIEU, RENOVE beau, grand, rez-de-chaussée, coin paisible et sécuritaire, près de tout, visite en tout temps, 450$.370-7600 1^5 Logements IL J à louer 31/2 et 41/2, près du Centre Les Rivières, rue des Cyprès, chauffés/éclairés, clientèle actuelle: 50 ans et plus.En semaine au 819 378-4535 #103 et le weekend au 819 448-6123 314, GALERIES DU CAP rue Barkoff, 465$ semi-meublé, chauffé, éclairé.819 698-1821 31/2, non chauffé, non éclairé, 1er étage, belle luminosité, rue Saint-Maurice 819 372-4835 314, RUE DES COMMISSAIRES spécial 335$/mois, très propre, entrées laveuse-sécheuse, intercom, stationnement.819 609-0425 jJNiuyeüjfte 31/2, rue Saint-Joseph (Secteur Trois-Rivières-Ouest), non chauffé, non éclairé, stationnement.Renseignements: 819 701-6665 31/2, très grand, libre 1er février, pas d’animaux, place P.-E.Trudeau, rangement intérieur, 819 379-5126 41/2, 1 mois gratuit, 2e étage, grand, rue Pierriche, 458$, avec cabanon et stationnement.Luc 819 693-6665 41/2, 3e étage, stationnement, laveuse/sécheuse, rénové, 415$/mois.819 379-9234, 819 377-6440 NOUVELLE ANNONCE kkkkkkkkkkkkkkkkkkk 41/2, 51/2, à Trois-Rivières, si bail jusqu’en juillet 2013, 3 mois gratuits, pas d’animaux 819 388-2289, 819 244-7937 414,514,RENOVES Premotion pour location rapide.Propriété de qualité, secteur paisible, excellent service, près de tout et Uqtr.819 696-7454 41/2.51/2, style condo, Trois-Rivières, avec garage, à partir de 750$/mois, libres immédiatement et janvier 2012.819 383-2296, 448-2255 414,700$, AVEC GARAGE IMPECCABLE, SECTEUR CAP 2009, immense garde-robe, flottant, céramique, très tranquille, balcon.514 442-4599 41/2, aire ouverte, grand, bois, céramique, balcon, non chauffé, non éclairé, 819 697-7556 41/2 à l’étage, spacieux, dans triplex récent et luxueux, planchers béton, entrée et patio privés, clé en main.Clientèle 50 ans et plus, secteur Cap, tranquille et près de tout.819 244-3238 41/2, arrière St-Hubert, grand, aire ouverte, planchers flottant, céramique, balcon.819 840-9442 W/2, CONSTRUCTION NEUVE secteur Normanville, armoires au goût du jour, 700$ /mois.819 609-5551 www.gestionhestia.com Faut VOIR/ 4/2, IMMENSE, 1ER ETAGE secteur Sainte-Marthe, 520$, libre.819 298-3959 ou 1-514-209-8164 414, MAISON DE VILLE NEUVE Domaine du Boisé, Trois-Rivières, 2 salles de bains, rue P.A.Gouin, près piste cyclable 819 244-6673,819 244-6668 constructionschaine.com 1^5 Logements ÎLj à louer 414, NEUF, STYLE CONDO secteur paisible, Saint-Louis-de-France, air climatisé, balayeuse centrale, qualité supérieure, avec garage, 750$.819 531-0400 41/2, non chauffé, non éclairé, stationnement, libre maintenant.819 372-4835 414, près UQTR non meublé, chauffé, éclairé, neuf, libre 1er janvier, construction 2006.Jour : 819 696-2600 Soir et fins de semaine: 819 384-2500 414, PROMOTION DISPONIBLE Construction neuve, 635$.5 minutes de Trois-Rivières, Domaine Godefroy, climatiseur inclus.819 384-9949, wwwJogisbec.net 414, PROMOTION DISPONIBLE Très récent, insonorisé, près de tout, balcon, stationnement, conciergerie.819 609-0425 414, PROMOTION SPÉCIAL étudiant, 2 mois gratuits, très près de l’UQTR, 819 696-7454 41/2, rue Patry, rénové, non chauffé, non éclairé, bois flottant, déneigé, pas d’animaux.819 371-8565 414, SECTEURCAP, Rue de Callières, grand, très propre, stationnement, non chauffé, non éclairé.819 373-2200 414, SECTEURCAP, style condo, planchers bois, rangement intérieur, 515$ 819 233-3706 41/2, secteur Trois-Rivières-Ouest, 5350.Saint-Joseph, rénové, non chauffé, non éclairé, 550$/mois, libre.819 376-0158, 819 701-0658 NOUVELLE ANNONCE kkkkkkkkkkkkkkkkkkk 41/2 sur la rue Sainte-Ursule au 1er étage rénové, réce-cemment, 2 stationnements 475$.819-448-4533 514, 565$, REPEINT arrière Galeries du Cap, flottant, rénové à neuf, conciergerie, 691-7020, 692-3117 514, 700, L'ESPLANADE chauffé, éclairé, piscine, conciergerie.819 693-0219 51/2, beau, grand, bien divisé, bois flottant, ensoleillé, tranquille, 2e étage, secteur Sainte-Angèle-de-Laval, aubaine 470$.819 384-8535 51/2, non chauffé, non éclairé, 1er étage, stationnement, libre 1er février 2012.819 372-4835 514, PROMOTION DISPONIBLE Construction neuve, 655$.5 minutes de Trois-Rivières, Domaine Godefroy, climatiseur inclus.819 384-9949 www.logisbec.net 51/2, rue Gagnon, très grand, flottant, bain podium, 1er étage, pas de chien, 570$.1er février.819 690-2660 514, SECTEUR LES RIVIERES, 5685, Sainte-Thérèse, près école, plancher flottant, remise, stationnement.819 373-5115 514, SECTEUR LES RIVIERES très grand, rénové, tranquille, conciergerie, stationnement.819 383-3813 51/2, secteur Trois-Rivières-Ouest, 2 stationnements, remise, 625$.Pas de chien.819 701-0051 Logements ÎLj à louer Logements à louer 4 1/2, 5 1/2 STYLE CONDO grands, neufs, aires ouvertes, insonorisés, garage, secteurs tranquilles, possibilité de 2 mois gratuits.Au 1460 et 1500, rue Arthur-Vaillan-court, Trois-Rivières; 2060 et 2080, Monseigneur Moreau, Bécancour.- 819 691-6580, 819 376-3209 | 1^5 Logements ÎLj à louer Résidences, centres accueil 5%, très grand, dans un 4 logements, 2e étage, balcons avant/arrière, grand «locker» intérieur,(rangement), 615$, non chauffé, non éclairé.819 699-3005 614, CENTRE-VILLE, 3e, 3 chambres, frais peint, bois franc, libre,490$, Références: 819 448-4898 BORD DU FLEUVE, NEUFS 21/2, 31/2, 41/2, 51/2, garage, foyer, ascenseur, possibilité meublés.691-7045, 375-0032 GRAND 5%, 490 Matteau, planchers flottants, non chauffé, non éclairé, 610$/mois 1-514 994-2775 LUXUEUX 81/2, 2 étages, thermopompe, aspirateur central, disponible maintenant, locateur sérieux seulement.819 609-8192 SUPER PROMOTION! 1/2 à 31/2 rénovés, face Ce-gep, Uqtr; tout frais inclus, semi-meublés.375-0312 Logements à louer Centre-Mauricie 31/2-320$, 41/2-380$, Shawi-nigan-Sud, rénovés, eau chaude, intercom, libres.819 909-3299, 819 380-4782 414, MONT-CARMEL, RENOVE 1er étage, flottant, céramique, domaine, piscine, foyer, boisé, remise.536-4108.61/2, superbe, libre, chauffé, rénové,575$/mois, 5e avenue, Grand-Mère Éric Trudeau, 819 609-1031 GRANDS 314,414, SHAWINIGAN rénovés, possibilité meublés.819 996-5332 GRANDS 314 Shawinigan-Sud, incluent cuisinière, réfrigérateur, lave-vaisselle, immeuble moderne, stationnement, libre immédiatement, 15 minutes de Trois-Rivières, 1er mois gratuit pour bail jusqu’en juillet 2013, 360$, non chauffé, non éclairé ou 420$ chauffé/ éclairé.Jocelyn : 819 695-2709 PROMOTION D'AMENAGEMENT Shawinigan, 31/2, 41/2, 51/2 tout compris, meublés ou non.819 539-3897 RESIDENCE ALBERT-GUIMOND 31/2, 1/2, pour retraités, avec tous les services, gîte et couvert, ascenseur.819 696-1640, 819 371-2346 RETRAITE en perte d’autonomie, recherche un préposé et ou personne intéressée pour procurer soins et besoins à domicile à temps complet, réféfences exigées, arrangements à discuter.819 374-9535 200 MARCHANDISES 111 Machinerie, L l*f outillage NACELLE sur remorque, élévation 42 pi, électrique sur piles, comme neuve, 25 000$.819 699-6383 Mobilier, articles de maison MOBILIER de cuisine, 4 chaises, bahut, table console, 250$.819 694-6897 237 Appareils électroménagers BEAUDET MEUBLES Appareils ménagers, etc.neufs et usagés.Financement, comptoir de pièces, 164, boulevard Sainte-Madeleine, secteur Cap.819 374-5031 B.R.SERVICE ENR.Réparation et vente d’appareils ménagers depuis 34 ans.Garantie 1 an.Atelier et comptoir de pièces.268, Saint-Laurent, secteur Cap.819-376-0559 Instruments de musique A VENDRE PIANO Young Chang GP 175, 418 576-7834, 418 527-1039.Clavecin :http://we b maestro, qc.ca.clavecin SHAWINIGAN-SUD, 514 chauffés, libres immédiatement, stationnement, 819 537-6691, poste 0, jour Chambres à louer 140$/4jours; spécial travailleur 20$, poêle, frigidaire, laveuse, sécheuse, internet, 92 Fusey, Cap819 696-0642 CHAMBRE à louer pour travailleurs ou étudiants, au mois, libre immédiatement.819 694-0445 CHAMBRE près de l’UQTR, idéal pour étudiants, planchers flottant, tout inclus, internet.819 696-2833 NOUVELLE ANNONCE kkkkkkkkkkkkkkkkkkk DANS résidence familiale, secteur Cap, accès à tout, 70$/semaine discutable.819 375-8723 PRES de l’UQTR, tout inclus (internet, poêle, réfrigérateur), endroit tranquille, 250$/mois.819 696-7366 131 Résidences, ul centres accueil 1V2, A LOUER Portes sécurisées, bouton d’appel sans fil, accompagne la personne qui combat un cancer.Gîte et couvert, ascenseur, à partir de 750$.819 374-2184, 819 996-6452 Le Hoivelllute vA’JL’IQ1! LA BELLE EPOQUE Chambre, 1er étage, personne semi-autonome et Alzheimer, avec tous les services.819 374-7010 Vêtements, LUO fourrures ACHETONS manteaux de fourrure usagés, vison, loup lynx, payons 100$ à 500$ comptant.Laisser message, 1-888-845-8586 285 Bois de chauffage BOIS de chauffage en longueur ou 16 po, érable, merisier, bouleau.819 378-3416 SPECIAL DES FETES érable, merisier, hêtre, vert, 70$/corde, 819 535-3543 ÎQQ Marchandises LjO diverses FILMS 8MM ET SUPER 8 Faites transférer vos souvenirs sur DVD, cassettes VHS, BETA, microsillon 33 tours et 45 tours sur CD.GILLES; 819-693-6290 MANTEAU vison noir 18 ans; 3 chapeaux vison; mini Frigo Bar neuf; marchette + siège et panier; 379-2321 300 SERVICES PERSONNELS 309 Escortes NOUVELLE ANNONCE ?38 DDD, LADYSAMANTA* voluptueuse, sexy, bronzée, grassette, très jolie blonde, gourmande.819 668-7621 819694-4934 AGENCE STEPHANIE 24/24-7/7 JOURS Filles de l’extérieur.Déplaçons et recevons.Climatisé.ENGAGEONS, AGENCE CLIN D'OEIL 819 371-0358 Jolies filles.Déplaçons, recevons et engageons.NOUVEAU AGENCE EVEIL 819 841-3840 Choix de jolies filles.Recevons et engageons NOUVELLE ANNONCE kkkkkkkkkkkkkkkkkkk Je vous reçois, satisfaction garantie, 819 699-6091 m Astrologie, cartomancie 819 694-9531 Santé, travail, amour Cartomancienne, numérologue et voyante.Francine.FRANCESCA VOYANCE tarot de Marseilles.Prix Spéciaux pour cette semaine! 819-376-5443 NOUVELLE ANNONCE kkkkkkkkkkkkkkkkkkk SOYEZ LA LUMIERE DANSVOSACTIONS! Clairvoyante Mme Rousseau.819 228-1530, 691-5513 311 Services professionnels ANOUK massage, vous êtes unique, vos besoins aussi.Shiatsu.374-4794 312 Massage 371-7505, MELANIE Excellent massage complet.Viens te relaxer.819415-0115 Femme mature vous reçoit Trois-Rivières, massage 819380-4076,24/24 Sexy, 27 ans, 34C, seins refaits, 100 lb.XXX MASSAGE à l’huile essentielle, de 9 h à 16 h avec Olivia 819 701-1707 NOUVELLE ANNONCE MASSAGE de détente, de 9 h à 17 h.Lynn : 819 380-8596 NOUVELLE ANNONCE kkkkkkkkkkkkkkkkkkk * SUPERBE LEENA* Sensuelle ++, 36 DD, détente, massage à l’huile, tourbillon, douche, privée.(2 km) 8 h à 22 h: 619-0227 315 Ma sso thérapeutes 373-3305 OU 692-1034 Accorde-toi du bon temps, Bon massage.Johanne LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 12 JANVIER 2012 23 315 Ma sso thérapeutes MASSAGE lundi au vendredi de 9 h à 21 h, 819 538-2087 MONIQUE, MASSAGE californien, réflexologie dès 9 h.819 693-1522 THERAPIE aux mains chaudes.Assurances.B Manos Marina, 819 269-6703 324 Entretien, rénovation 819 375-5452 CONSTRUCTION Stéphane Kane rénovations intérieures du sous-sol au grenier, travail garanti, prix compétitifs, SPECIALITE rénovation et construction en tout genre.28 ans expérience.Rémy: 819 379-3344 TIRAGE de joints, 15 ans d’expérience, ouvrage garanti, (819)913-9315 m Déménagement, entreposage A BAS PRIX DÉMÉNAGEMENT J.-P.GÉLINAS: 692-7229 551 Services 331 divers J'OFFRE MES SERVICES COMME CHAUFFEUR PRIVÉ Temps plein ou occasionnel, extérieur ou local.Intéressant pour ceux qui n’aiment pas conduire de longs trajets (Hôpitaux, aéroport, famille) Ponctuel et honnête.Pierre : 819 376-7321 SERVICE de coiffure à domicile, coupe, mise en pli, coloration, mèches et permanente.Demandez Marie Simard.819 841-4041 350 Voyages 819374-4952 CASINO DE MONTRÉAL dimanche 15 janvier, tous les mardis et jeudis de l’année, dimanches au 15 jours: 26 $ et recevez 10/10 RIDEAU CARLETON CASINO LAC LEAMYET HÔTEL HILTON places disponibles le 22-23 janvier 2012 RIDEAU CARLETON 1 jour: samedi 3 mars 35$, 10$ pour jouer et autres promotions Nos départs sont de Grand-Mère, Shawinigan, Cap-de-la-Madeleine, Trois-Rivières, Louiseville et Berthierville.Mariette et Claude Agents extérieurs pour Voyages Aro-en-Ciel 819 374-4952 Permis du Québec www.navettecasino.com 400 OFFRES D'EMPLOIS Les postes annoncés dans le secteur offres d’emplois, sont assujettis à la loi #50.Ces postes s’adressent donc également aux hommes et aux femmes.402 Personnel de restauration CUISINIER(ERE) et ser-veur(euse) demandé(e)s.Se présenter aux restaurants Patachou secteur Trois-Rivières-Ouest et Cap.LIVREUR(EUSE) DEMANDE(E) temps plein ou partiel, Pi-zerria 67, 828, Notre-Dame, Saint-Narcisse, 418 328-8667 Personnel de métiers 1 CUISINIER (ERE) demandé(e), dans petite résidence d’accueil, 819 377-9210 ESTHETICENNE avec formation épilation au laser, environ 25 heures/semaine, demandez Susan 374-5888 Personnel de vente NOUVELLE ANNONCE ?it* RECHERCHE conseillère avec expérience.Temps plein.Voir la aérante.Boutique LIME, Les Rivières HlDjjljltB 412 Personnel demandé PREPOSE(E) dans résidence pour personnes âgées demandé(e), 24 heures/semaine.Bonnes conditions de travail.819 374-7010 m a LeJVnuvelligtt La souplesse de création 413 Emplois divers Personnel demandé NOUVELLE ANNONCE RECHERCHE préposé(e) : pour soins, tâches domestique, pour résidence de personnes âgées, secteur Cap.819 372-1809, Linda, Giiies, Le NoivBiligtB w .T» Une combinaison Imbattable Emplois divers Cliquez, vous avez du travail ! ® L.2HI www.emploiquebec.net www.emploietudiant.qc.ca • TRSA-3101230 — DIRECTEUR DES VENTES : Concevoir les horaires et vérification des heures de travail.Participer à la sélection du personnel.Entraîner, motiver et évaluer le personnel.Assurer l'assignation des tâches (en personne, liste de travail, etc.).Assurer le suivi des règles de fonctionnement du magasin et des consignes de SST.Coordonner et superviser les ventes du magasin.Créer un décor et une atmosphère propice à stimuler les ventes.Disposer l'affichage et la publicité.Collaborer aux achats, aux inventaires et aux commandes de produits.Assurer la validité des prix et de l'étiquetage.Service à la clientèle.3 à 5 années d'expérience.50hres/sem.• TRSA- 3101258 — CUISINIER(ÈRE) DIPLÔMÉ(E) : Préparation d'aliments et montage d'assiettes à la commande.1 à 2 années d'expérience.Certificat Manipulateur d'aliments du MAPAQ.35 hres/sem.• TRSA-3093098 — GÉRANT(E) DE BLANCHISSERIE : Coordonner et superviser le travail des employés tout en partageant l'ouvrage général d'une buanderie soit : faire le lavage et le séchage de vêtements personnels, literie.Voir au repassage, au nettoyage et à l'étiquetage des vêtements des résidents.Voir à l'achat des produits de nettoyage ainsi que la literie.S'assurer du respect des normes d'hygiène, de salubrité et de sécurité.1 à 2 années d'expérience.35 hres/sem.• TRSA-3101457 —MÉCANICIEN(NE) D'ÉQUIPEMENT LOURD: Réparation et entretien d'équipement lourd, chargeuse sur roue, camion et divers équipement 1 à 2 années d'expérience.40 hres/sem.• TRSA-3101474 — CHAUFFEUR(EUSE) LIVREUR(EUSE) : Vérifier, placer et préparer la marchandise.Faire les livraisons chez les clients.1 à 6 mois d'expérience.11 $/hre.• LSVA-3105122 — AIDE DE GARDERIE Occasionnel ou temporaire, temps plein, jour, 35h / sem., salaire 9,65$/h.Études dans un domaine touchant les enfants serait un atout.Être admissible à la subvention salariale d'Emploi-Québec.(Louisevil le) • LSVA-3103053 — MANUTENTIONNAIRE Occasionnel ou temporaire, temps plein, jour, soir, sur appel, 20h / sem., salaire 10,16$/h.Diplôme d'études secondaires terminé.7 à 11 mois d'expérience.(Louiseville) • BÉCA-3104987 — POMPISTE-STATION SERVICE (H/F), salaire à discuter, temps plein et temps partiel, jour, soir, nuit, fin semaine, horaire sur rotation, exp.un atout, accueil clientèle, opérer la caisse, faire les pleins d'essence, entretien ménager et autres tâches connexes (Manseau) • BÉCA-3104930 — MONTEUR/EUSE - ÉBÉNISTE, salaire à discuter, perm.40 h/ sem, jour, 3 ans exp.dans fabrication d'armoires de cuisine, débitage et assemblage d'armoires et stratifié, exp.en installation un atout (Bécancour) • BÉCA-3104779 — AD JOINT/E AD MINISTRATIF/I VE, remplacement conge maternité 10 à 12 mois, 40 h/sem„ salaire à discuter, assurance collective après 3 mois, DEP, 1 à 2 ans exp., Excel et Outlook, anglais fonctionnel exigé, entrer commandes et effectuer facturation, entrer productions dans système, faire dépôt, autres tâches connexes (Bécancour) • BÉCA-3104649 — ÉBÉNISTE (H/F), salaire compétitif, perm.40,5 h/sem„ jour, DEP ébénisterie, 5 ans exp., milieu haut de gamme, création meubles uniques et sur mesure pour clientèle commerciale et résidentielle, travaille avec multitude de variétés de bois (Bécancour) • NICO-3103938 — COMMIS À L'EXPÉDITION DANS UN ENTREPÔT (H/F), salaire à discuter, perm.40 h/sem„ soir, DES, 7 à 11 mois exp., remplir commandes, prise inventaire, manutention de verre automobile, conduire chariot élévateur, PÔSTE À COMBLER RAPIDEMENT (Ste-Perpétue) • STT-3103934 — PHYSIOTHÉRAPEUTE, Permanent, temps partiel, jour; 14 heures par semaine; selon l'expérience de 22.09$ à 39.36$ de l'heure; posséder un BAC et être membre de l'Ordre professionnel de la physiothérapie du Québec.(Saint-Tite) • STT-3103836 — ERGOTHÉRAPEUTE, Permanent, temps plein, jour; selon l'expérience de 21,89$ à 39.01$ de l'heure; possibilité d'adapter les horaires de travail (temps complet ou temps partiel); posséder un BAC et être membre de l'Ordre professionnel des ergothérapeutes du Québec.(Saïnt-Tïte) • STT-3103528 — ACÉRICULTEUR, Saisonnier, temps plein, jour, fin de semaine, sur appel; 40 heures par semaine; salaire à discuter; posséder 1 à 6 mois d'expérience.(Sainte-Thècle) • STG-3084223 — SECRÉTAIRE, Permanent, temps plein, jour; 40 heures par semaine; salaire à discuter; le candidat recherché doit être bilingue ou du mois avoir un anglais fonctionnel; posséder un DEP terminé; posséder 3 à 5 années d'expérience.(Champlain) • STG-3101221 —TRAVAILLEUR AGRICOLE, Saisonnier, temps plein, jour; soir, fin de semaine; horaire de travail variée de 5hres AM à 19hres PM; Posséder un DES terminé; posséder 1 à 6 mois d'expérience.(Batiscan) • STG-3101515 — CONDUCTEUR DE CAMION, Permanent, temps plein, jour; 30 heures par semaine; salaire à discuter; posséder 1 année d'expérience; avoir un permis de conduire classe 3 valide.(Saint-Maurice) • STG-3104907 — CONDUCTEUR D'AUTOBUS SCOLAIRE, Occasionnel, temps partiel, jour; 25 heures par semaine; salaire à discuter; posséder de l'expérience serait un atout; avoir une permis de conduire de classe2.(Saint-Maurice) • STG-3104279 — CONDUCTEUR D'AUTOBUS SCOLAIRE, Permanent, temps plein, jour; 25 heures par semaine; salaire à discuter; posséder de l'expérience serait un atout; avoir une permis de conduire de classe2.(Saint-Maurice) Consultez les guichets d'emploi ou communiquez avec le Centre local d'emploi de votre territoire pour connaître les exigences liées à ces postes.Grand-Mère 819 538-0762 Sainte-Geneviève 418362-2850 La Tuque 819 523-9541 Sainte-Thècle 418289-2405 Louiseville 819 228-9465 Shawinigan 819 536-2601 Nicolet-Bécancour 819 233-3711 Trois-Rivières 819371-6880 En collaboration avec Emploi Québec h h Le Nouvelliste Personnel demandé NOUVELLE ANNONCE ?RETRAITE en perte d’autonomie, recherche un préposé et ou personne intéressée pour procurer soins et besoins à domicile à temps complet, réféfences exigées, arrangements à discuter.819 374-9535 Emplois divers AVANT le 16 janvier, recherchons 19 personnes désirant perdre 9 à 29 Ib d’ici 30 jours (formulé par 45 médecins, réglementé Santé Canada).1-418 702-1096 www.regimesplus.net 500 PROPOSITIONS D'AFFAIRES 520 Services financiers AVEZ-VOUS BESOIN D'AIDE?Depuis 25 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers, Consultation sans frais.Aucun intermédiaire.1 seul paiement , sans intérêt.Appelez-nous: 1-800-465-3809 819 370-2020 Jean Fortin et associés syndic de faillite, A BOUT DE SOUFFLE?- Noyé par vos dettes - Harcelé par vos créanciers - Un seul versement, 0% d’intérêt - Consultation gratuite - 8h à 20 h, 7 jours semaine 26 centres pour vous servir! Bureau principal à Montréal APPEL & CIE INC.SYNDIC DE FAILLITE 819693-0004 Services financiers NOUVELLE ANNONCE kkkkkkkkkkkkkkkkkkk PRET DE 500$ Aucune enquête de crédit, Crédit Courtage 1-866-482-0454 PROBLÈME DE DETTES $?CONSOLIDATION regroupant vos dettes en 1 seul versement minimum par mois, incluant : cartes crédit, Hydro, impôts, prêts, recouvrement, saisie, etc.Consultation sans frais et confidentielle.Refaite votre crédit! 7jours/7 de 8 h à 20 h.1 877-797-8046 600 TRANSPORTS VÉHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES 623 Autos, camions demandés 819 996-5700, NOËL AUTOS, Achetons autos et camions, toutes conditions, 250$ et + (état de marche ou ferraille).Meilleurs prix $$$$ ACHETONS autos et camions accidentés ou pour ferraille.819 378-1369 GARAGE PAUL HEBERT Nous achetons les autos et camions usagés pour la route, pour les pièces et pour le métal.Meilleur prix.Transfert d’immatriculation sur place.Recycleur licencié.819 535-3533 PIECES D'AUTOS TURCOTTE Achetons autos et camions, accidentés ou non, 1975 à 2004.819-378-4846 625 Autos à vendre FORD Taurus 2000, très propre, 178 000 km, 1500$.819 266-5922 Autos à vendre NOUVELLE ANNONCE HONDA Civic 01, automatique, 170 000 km, très propre, 3500$.819 266-5922 HONDA Civic LX, 2003, bleue, 4 portes, climatiseur, manuelle, 124 000 km, 5000$.819 233-2163 NOUVELLE ANNONCE kkkkkkkkkkkkkkkkkkk MAZDA Protégé LX 2003, 2 L, manuelle, 174 000 km, 2700$.819 375-7672 SUZUKI Aerio 2002, manuelle, 131 000 km, très propre, 2500$, 819 266-5922 Camionnettes UfcU à vendre MERCEDES ML, 350, 2010, 21 000 km, tout équipée, 43 000$.819 699-6383 700 SPORT-PLEIN AIR VÉHICULES RÉCRÉATIFS 722 Motoneiges NOUVELLE ANNONCE kkkkkkkkkkkkkkkkkkk POLARIS Indy 600, 2000, prête pour l’hiver, 1500$.819 376-4548 B Cellule Albatros Trois-Rivières ¦«Albatros W Métropolitain information : 819 375-1429 POLARIS XLT 600 1999, 1500$ ferme, très propre, 819 296-2356,450 803-7715 1MM Centre de désintoxication et de thérapie 819 373-9435 Yvon Carignan www.maisoncangnan.qc.ca OQr Avis, soumissions, OQP Avis, soumissions, O*3 appels d'offres 0*3 appels d'offres DECLARATION TARDIVE DE FILIATION Prenez avis que Marc Proulx, dont l'adresse du domicile est le 4270, rue Papineau, Trois-Rivières, a déclaré au Directeur de l'état civil être le père de Maïka Arcand, née le 24 octobre 2005 et de Maxime Area nd, né le 8 mars 2007 à Trois-Rivières et fille etfils de Johanne Arcand, En conséquence, le soussigné requiert du Directeur de l'état civil qu'il inscrive son nom comme père de Maïka Arcand et de Maxime Arcand dans l'acte de naissance de ces derniers, Prenez en outre avis que toute objection d'un tiers à la présente déclaration doit être notifiée aux déclarants, à l'enfant mineur âgé de quatorze ans ou plus et au Directeur de l'état civil au plus tard dans les vingt jours de la dernière publication d'un avis de cette déclaration, Trois-Rivières, le 5 janvier 2012 Marc Proulx OAF Avis, soumissions, 0*3 appels d'offres QQÇ Avis, soumissions, 0*3 appels d'offres 89 P Avis, soumissions, 3 appels d'offres j 895 Avis, soumissions, appels d'offres APPEL D’OFFRES Propriétaire : SOCIÉTÉ DE DÉVELOPPEMENT DE SHAWINIGAN Centre d’entrepreneuriat de Shawinigan Coop de solidarité 1250, avenue de la Station Shawinigan (Québec) Tél.: 819 536-7200 Projet : Bâtiment Wabasso - Réaménagement intérieur Secteur d'un étage Architectes : LES ARCHITECTES (^JACQUES&GERVAIS Les Architectes Jacques & Gervais 769, 5e Rue, Shawinigan (Québec) G9N 1G2 Tél.: 819 537-1814 - Téléc.: 819 537-3426 La Société de développement de Shawinigan, propriétaire, ayant son siège social au 550, avenue de l’Hôtel-de-Ville, C.P.400, Shawinigan (Québec), demande des soumissions pour les travaux de réaménagement intérieur d'un secteur du bâtiment.Le bâtiment visé étant celui de la Wabasso situé à l'adresse indiquée ci-dessus.À compter de 12e jour de janvier 2012, les plans, devis, documents contractuels et autres pourront être consultés au bureau de l'architecte ou obtenus au même endroit contre un montant de cent dollars (100 $) fait au nom de la Société de développement de Shawinigan et non remboursable.Les soumissions devront être accompagnées soit d'un cautionnement de soumission délivré par une institution financière et établie au montant de dix pour cent (10 %) du coût de la soumission, valide pour une période de cent vingt (120) jours de la date d'ouverture des soumissions, soit d'un chèque visé au montant de dix pour cent (10 %) du coût de la soumission fait à l'ordre du propriétaire, soit d'obligations conventionnelles au porteur émises ou garanties par les gouvernements du Québec ou du Canada dont la valeur nominale est de dix pourcent (10 %) du coût de la soumission.Cette garantie de soumission devra être échangée à la signature du contrat pour une garantie d'exécution et une garantie des obligations pour gages, matériaux et services.Lorsque ces garanties sont sous forme de cautionnement, le montant de chacune d'elles correspond à 50 % du prix du contrat et lorsqu'elles sont sous forme de chèque visé, le montant de chacune d'elles correspond à 50 % du prix du contrat.Les soumissions, dans des enveloppes cachetées et adressées au soussigné, seront reçues au bureau de la Société de développement de Shawinigan situé au, 550, avenue de l'Hôtel-de-Ville, C.P.400, Shawinigan, jusqu’à quinze heures (15 h), heure en vigueur localement, le 27e jour de janvier 2012, pour être ouvertes publiquement au même endroit, le même jour et à la même heure.Visite des lieux : Visites individuelles sur rendez-vous seulement.Seules les personnes, sociétés et compagnies, ayant leur principal lieu d'affaires au Québec ou ayant un établissement dans une province ou un territoire visé par un accord de libéralisation des marchés publics, qui détiennent une licence appropriéeen vertu de la Loi sur la qualification professionnelle des entrepreneurs de construction et qui ont obtenu le document d'appel d'offres sont admises à soumissionner.Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission et doivent les informer des conditions qu'ils entendent leur imposer et s'assurer qu'ils détiennent les permis et licences requis.La Société de développement de Shawinigan n'est pas tenue d'accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues, ni d'encourir aucune obligation, ni aucuns frais envers le ou les soumissionnaires.Monsieur Gilles Durocher Société de développement de Shawinigan 2796047 24 le NOUVELLISTE l LE JEUDI 12 JANVIER 2012 NÉCROLOGIE Décès, remerciements et messes anniversaires Si la grande majorité des Avis de décès, remerciements et messes anniversaires sont transmis au Nouvelliste par l'intermédiaire des maisons funéraires, il est également possible de communiquer directement avec nous selon les modalités suivantes: En personne à nos bureaux du 1920 rue Bellefeuille à Trois-Rivières aux heures d'ouverture Au téléphone, de 8 h 30 à 17 h, aux numéros suivants : suivantes, du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h.819 378-8363 et 1888 378-8363.Nos préposées peuvent répondre à toutes vos interrogations sur les coûts, la façon de nous faire parvenir des photos, la forme de l'annonce désirée, nos promotions etc.Pour la publication de remerciements et de messes anniversaires, il est requis de communiquer avec nous quelques jours à l'avance, question de vous offrir le meilleur service possible AVIS DE DÉCÈS BARIL BORNAIS, Mme Geneviève 95 ans, Québec BEAULIEU, M.Maurice 86 ans, Nicolet BILODEAU, M.Jacques 75 ans, Shawinigan BIRON CHARTIER, Mme Rita 89 ans, Champlain BRUNELLE,M.Jacques 70 ans, Trois-Rivières CARON BOURASSA, Mme Germaine 98 ans, Saint-Boniface CLOUTIER, Mme Hélène 73 ans, Louiseville COURNOYER PARENT, Mme Ginette 68 ans, Maskinongé DESPINS TRÉPANIER, Mme Yvette 91 ans, Shawinigan-Sud DROUIN, Mme Diane Trois-Rivières DUBÉ, M.Richard 49 ans, Shawinigan DUQUETTE MARCHAND, Mme Lisette 68 ans, Shawinigan FROST GUILLEMETTE, Mme Pauline Trois-Rivières GALEGO, Mme Maria 91 ans, Nicolet JACOB, M.Claude 78 ans, Trois-Rivières JUTRAS BÉLIVEAU, Mme Estelle 86 ans, Saint-Célestin LAHAIE BOUDREAU, Mme Denise 80 ans, Trois-Rivières LECLERC, M.André 91 ans, Trois-Rivières MATTEAU MARCHAND, Mme Georgette 89 ans, Shawinigan MORAND LAFRENIÈRE, Mme Lucette 75 ans, Shawinigan PICARD, M.Rosaire 74 ans, Sainte-Anne-de-la-Pérade POUDRIER, Mme Colette 65 ans, Shawinigan ROUSSEAU, M.Jérôme 83 ans, Trois-Rivières ST-ONGE CORMIER, Mme Jeannette 79 ans, Trois-Rivières TRUDEL, Mme Gracia 85 ans, Saint-Tite IHOtVmVItKLV Résidences : • Cloutier-du Rivage • Cooke • Joseph-Denys • La Providence • Louis-Denoncourt Un don à la mémoire d’un être cher Téléphone: 819 370-2270 www.pourlasante.org 602, rue Commerciale La Tuque Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 14 janvier 2012 à 10 h 30 en l’église Saint-Zéphirin de La Tuque Mme Baril laisse dans le deuil ses BARIL BORNAIS MME GENEVIÈVE À l’Hôpital général de Québec, le 9 janvier 2012, est décédée à l’âge de 95 ans, Mme Geneviève Bornais épouse de feu Léger Baril, demeurant à Québec et autrefois de La Tuque.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc.E traduire par des dons à la Fondation du CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska.Renseignements : (819) 293-4511.Condoléances par télécopieur : (819) 293-8212.Courriel : jn_rousseau@sogetel.net www.avisdedeces.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Jean-Guy Lamontagne), Carole (Serge Bourgon), Roger (Louise Martel) et Linda (Ghislain Plante); ses petits-enfants : Michel Baril (Manon Robi-doux), Christine Baril (Robert Blais), Claude Baril (Sylvie Collin), Denis Larouche, Martine Larouche (Steve Laçasse), Chantal Baril et Nathalie Baril; ses arrière-petits-enfants; sa soeur Françoise Bornais (feu Gratien Lavoie); ses belles-soeurs : Jeannette Moisan (feu Marcel Bornais) et Madeleine Drolet (feu Jean-Louis Bornais); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Renseignements: (819) 523-3566.Télécopieur: (819) 523-2701.Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca BEAULIEU M.MAURICE 1925-2012 Au CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska, le 9 janvier 2012, est décédé à l’âge de 86 ans, M.Maurice Beaulieu époux de feu Suzanne Houle, demeurant à Nicolet.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.N.Rousseau et frère ltée 1370, boul.Louis-Fréchette Nicolet Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h.Les funérailles seront célébrées le samedi 14 janvier 2012 à 14 h 30 en la Cathédrale de Nicolet.L’inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet.Il laisse dans le deuil sa conjointe bien-aimée Thérèse Manseau-Dupont; ses enfants : Denis (Sylvie Parent), Richard (Christiane Dugré), Guy (Andrée Goyette), Lise, Lucie (Marc Hébert), François (Jocelyne Pellerin) et Pierre (Nathalie Proulx); ses petits-enfants : Karin, Steve, Mylène, Guillaume, Louis, Evelyne et Frédéric; ses arrière-petits-enfants « ses etits anges adorés » : Jérémy, Alexis, élicia et Charles; les enfants de sa conjointe : Denis et Sylvie Dupont; son frère Gérard; sa soeur Thérèse; ses belles-soeurs : Laure Hébert et Agnès Traversyl son beau-frère Côme Précourt (Berthe Boudreau); ainsi / \ BILODEAU M.JACQUES 1936-2011 Au CSSS de l’Énergie, Résidence Dr-Joseph-Garceau, le 15 décembre 2011, est décédé à l’âge de 75 ans, M.Jacques Bilodeau, époux de Ruth Thibodeau, demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 343,4e Rue Shawinigan Heure d’accueil : samedi, jour de la célébration, à partir de 10 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 14 janvier 2012 à 12 h à la coopérative funéraire.L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan à une date ultérieure.L’ont précédé son frère Claude et sa soeur Jacqueline.Il laisse dans le deuil son épouse Ruth Thibodeau; ses soeurs : Huguette (feu Albert Morin) et Éva (Soeur de la Charité d’Ottawa); ses frères : Robert et Jean-Louis (feu Louise Suzor); ses belles-soeurs : Réjeanne Marchand (feu Claude Bilodeau) et Hélène Thibodeau (Martial Boisvert); ses beaux-frères : André Thibodeau (Lise Bernard), Jean Thibodeau (Guylaine Bonin) et Pierre Thibodeau (Martine Larouche); ainsi que plusieurs neveux, nièces et ses ami(e)s de toujours : Florian et Denise Lafrenière.La famille désire remercier le personnel du CSSS de l’Énergie et de la Résidence Dr-Joseph-Garceau, pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Parkinson du Québec.Renseignements : (819) 536-4449.Télécopieur : (819) 537-8829.Courriel : coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com BIRON CHARTIER MME RITA 1922-2012 À l’unité des soins palliatifs du CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 10 janvier 2012, est décédée à l’âge de 89 ans, Mme Rita Biron épouse en premières noces de feu M.Pierre-Paul Dumas et en secondes noces de feu M.Jean-Baptiste Chartier, demeurant à Champlain.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D.Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 14 janvier 2012 à 11 h en l’église de Champlain.L’inhumation aura lieu à une date ultérieure.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Roland (Gisèle Faucher), Lise (Claude Godbout) et Lorraine (Alain Magny) ; ses petits-enfants : Marie-Michelle, Jean-Philippe (Marie-Ève Lemire), Josianne et Marie-Christine; ses beaux-frères et belles-soeurs : Yvon Dumas (Brigitte Guillemette), Adrien Dumas (Thérèse Beaudoin), Télesphore Dumas (Réjeanne Brière), Juliette Dumas (feu Lucien Bruneau), Claire Sauvageau (feu Georges Chartier), Alice Chartier (feu Jean-Louis Langevin), Éliane Chartier (Yves Bourbeau), Pierrette Chartier (Roger Ménard) et Laure Chartier (Edgar Francoeur); sa cousine Gisèle Richard (feu Fernand Bailly); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence La Maison des Aînés, ainsi que de l’unité des soins palliatifs du CHRTR, pour les excellents soins Brodigués.les dons à la Fondation CHRTR « unité des soins palliatifs » seraient appréciés.Renseignements : (819) 376-3731 ou pendant les heures d’ouverture du salon : (819) 376-3732.Condoléances par télécopieur : (819) 376-3715.Courriel : j dgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise membre de la que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s.L’ont précédé, ses frères : Jean, Jules, Pierre et Léo; sa soeur Georgette; ses belles-soeurs : Clémence et Jeannine Houle ainsi que Denise Précourt.La famille désire remercier le personnel attentionné des soins palliatifs du 2e étage du Foyer Lucien-Shooner ainsi que le personnel de la Villa Domaine Saint-Grégoire.Toute marque de sympathie peut se Caitre de du Québec.! r V r désintoxication 'Hit* / et de thérapie A ^Centre NI 373-9435 prévention JY suicide A Jf les Deux Rives ^ Yvon Carignan INTERVENTION TÉLÉPHONIQUE 24/7 1 866-APPELLE www.maisoncarignan.qc.ca (277-3553) BRUNELLE M.JACQUES Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 8 janvier 2012, est décédé à l’âge de 70 ans, M.Jacques Brunelle époux de Mme E)enise Beaumier, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d’accueil : vendredi, jour de la liturgie, à partir de 12 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 13 janvier 2012 à 15 h au complexe funéraire L’a précédé, sa Tille Manon.Le défunt laisse dans le deuil son épouse Mme Denise Beaumier-Brunelle; ses petits-enfants: Audrey, Pierrick et Dave; ses soeurs et frères : Aline (Marcel Gauthier), Thérèse, Gilles (Thérèse Lacroix), Serge (Rita Pellerin); ses beaux-frères et belles-soeurs : Maurice Blondeau (feu Yolande Beaumier), Louise Beaumier, Thérèse Beaumier (Gérai d Brousseau), Diane Beaumier (Yvon Bédard), Jeannine Héroux(feu André Brunelle); son gendre Harry Mar; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes de nombreux ami(e)s.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l’Institut de cardiologie de Montréal (5000, rue Bélanger Est, Montréal, Qc).Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.CAIAC Région de la Mauricie CENTRE D'AIDE AUX VICTIMES pactes criminels www.cavac.qc.ca Formé pour vous épauler Aide aux victimes d'actes criminels, leurs proches et les témoins.819 373-0337 1 888 552-2822 Services gratuits et confidentiels MONUMENTS [BoucheRJ S)e pbæ m fiù nmtô faBxiqiwnô dotiô noUe ateiim Ccô monumentô.275, Dessureault Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) 819 379-3366 LETTRAGE AU CIMETIÈRE LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 12 JANVIER 2012 25 CARON MME GERMAINE BOURASSA Au Centre Laflèche de Grand-Mère, le 8 janvier 2012, paisiblement et entourée de ses enfants, est décédée à l’âge de 98 ans et 7 mois, Mme Germaine Bourassa épouse de feu Fermand Caron, de Saint-Boniface.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc.70, rue Commerciale Saint-Boniface Heure d’accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 14 janvier 2012 à 14 h en l’église de Saint-Boniface.L’inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Boniface.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Réal (Louisette Lemay), Denise (Michel Samson), Colette (Yvon Gagnon), Gaston (Micheline Thellend) et Francine; ses petits-enfants : Mathieu Caron (Violaine Caza), Marie-Josée Caron, Patrick Samson (Annie Cossette), Marie-Claude Samson (Guy Bruneau), Pierre-Luc Caron (Sonia Lampronf, David Caron (Martine Deschênes), Marie-Pier Allard-Caron; ses arrière-etits-enfants : Meggie et Élodie amson, Camille et Frédérique Samson-St-Hilaire, Jérémie Samson-Bruneau, Maëlie et Malik Caron, Jolyann Caron, Karolane et Alexandrine Lessard-Deschênes; ses belles-soeurs et son beau-frère : Thérèse Mélançon (feu Roland Bourassa), Jacqueline Caron (feu Albert Bourassa), Monique Lamothe (feu Gérald Caron), Françoise Fraser (feu Léonard Caron), Brigitte Caron (feu Eddy Samson), Camille Caron, prêtre; elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces et ami(e)s.La famille désire témoigner sa grande reconnaissance au personnel du 1er étage du Centre Laflèche, pour leur dévouement, leur professionnalisme et les excellents soins prodigués, de même qu’au personnel de la Villa Mille Soleils.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons a la Fondation des maladies du coeur du Québec (137, rue Radisson, Trois-Rivières, Qc G9A 2C5).Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.CLOUTIER MME HELENE L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Réjean (Thérèse Poirier) et sa fille Caroline Bérubé, Yvan; leur père Yvon Branconnier (Florence Coutu); ses soeurs et frères : Madeleine, Gérard (Francine Côté), Noël (feu Pierrette Sylvestre), Pierre (Victoire Coulombe), Alfred (Carole Therrien) et Gilberte (feu Robert Cromp); ses belles-soeurs et beaux-frères : Ginette Gill (feu Jean-Jacques Cloutier), Martine Bergeron (feu Michel Cloutier), Délium Branconnier (Suzanne Sylvestre), Albé Branconnier et Rita Sylvestre (feu Wellie Branconnier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Renseignements : (819) 228-4822.Extérieur : 1-888-558-4822.Télécopieur : (819) 228-3653.Courriel : louis.richard@qc.aira.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.COURNOYER PARENT, MME GINETTE 1943-2011 Au CSSS de la MRC de Maskinongé, le 11 janvier 2012, est décédée à l’âge de 68 ans et 9 mois, Mme Ginette Parent épouse de Jean-Jacques Cournoyer, demeurant à Maskinongé.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 92, rue Saint-Laurent Maskinongé Heures d’accueil : vendredi soir de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, àpartir de 10 h Ï30.Les funérailles auront lieu le samedi 14 janvier 2012 à 12 h 30 en l’église de Maskinongé.L’inhumation aura lieu à une date ultérieure.L’ont précédée, son frère André Parent; son père Lionel Parent; sa mère Noëlla Déziel.La défunte laisse dans le deuil outre son époux Jean-Jacques; son fils Mario (Nathalie Hubert); ses beaux-frères et belles-soeurs : René Cournoyer (René Vanasse), Denis Cournoyer (Pauline Généreux), Diane Cournoyer et Pierre-Paul Cournoyer; son oncle Bertrand Milot (feu Fernande Déziel); sa tante Doris Dumas (feu Gérard Parent); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.La famille désire témoigner toute sa reconnaissance au personnel du CSSS de la MRC de Maskinongé, de même qu’au personnel du CLSC, pour les bons soins prodigués.Vos dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.Renseignements : (819) 227-2372.Télécopieur : (819) 228-3345.Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 11 janvier 2012, est décédée à l’âge de 73 ans, Mme Hélène Cloutier, fille de feu Hervé Cloutier et de feu Bernadette Lajoie, demeurant à Louiseville.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 14 janvier 2012 à 11 h en l’église de Saint-Edouard-de-Maskinongé.6082, boul.des Hêtres, Shawinigan 819 539-5050 sans frais 1 877 507-5051 MARJOLAINE TRUDEL 819 537-5903 YVON CROTEAU REPRÉSENTANT HENRIETTE TREMBLAY 819 523-7492 RÉGION DE LA TUQUE monumentstrudel@cgocable.ca LE fAr H MAISON D’HÉBERGEMENT POUR FEMMES 819 378-2990 www.maisonlefar.ca Gratuit et confidentiel LETTRAGE DE MONUMENTS ET PHOTOS SUR MONUMENTS LES MONUMENTS MANUFACTURIER DE MONUMENTS DESPINS TRÉPANIER MME YVETTE 1921-2012 À Shawinigan, le 6 janvier 2012, entourée de l’amour de ses proches, est décédée à l’aube de ses 91 ans, Mme Yvette Despins épouse bien-aimée de feu M.Sandy Trépanier, demeurant à Shawinigan-Sud.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d’accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 14 janvier 2012 à 13 h 30 en l’église Saint-Sauveur de Shawinigan-Sud.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud.L’a précédée, sa fille Huguette Trépanier (feu René Lefebvre).La défunte laisse dans le deuil ses filles : Rolande Trépanier (Marcel Beaudoin), Monique Trépanier (Eddy Rousseau) et Jeannine Trépanier (Yves Tremblay); ses petits-enfants : Guylaine Beaudoin, Sylvain Lefebvre (Gaston-M.Comeau), Éric Beaudoin (Sabrina Bouchard), Francis Beaudoin (Stéphanie Lesage), Steve Rousseau (Marie-Claude Sigmen) et Evelyne Rousseau (Patrick Guillemette); ses arrière-petits-enfants : Lysange Sigmen-Rousseau et Loïk Beaudoin; sa soeur Marie-Claire Despins (feu Jean-Marie Trottier); ses filleules : Johanne Trottier, Nicole Despins et Guvlaine Beaudoin; ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux et nièces, spécialement Françoise Despins et plusieurs ami(e)s, particulièrement M.et Mme Roger Martineau.La famille désire remercier le personnel du 2e étage de la Résidence Dr-Joseph-Garceau, principalement Mme Isabelle Gagné et son équipe, pour les bons soins prodigués a Mme Yvette Despins-Trépanier.Renseignements : (819) 537-8828.Télécopieur : (819) 537-8829.Courriel : coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com DROUIN MME DIANE 1942-2012 Elle a pris son envol, le 6 janvier 2012, dans fa tranquillité et les bons soins de la Maison Albatros, en présence de ses proches, Mme Diane Drouin, fille de Marguerite Cheney et de feu Gérard Drouin, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d’accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 13 h.Une célébration de la vie aura lieu le samedi 14 janvier 2012 à 15 h au centre funéraire.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.L’a précédée, son frère Robert.Elle restera gravée dans la mémoire de sa mère Marguerite Cheney, de ses enfants Andre Jr et Marika Beaudet (Jacques Boisvert), de sa soeur Lou Drouin (Michel Lafrance), de sa belle-soeur Suzanne Desrochers, de ses neveux et nièces, des autres parents des familles Drouin et Beaudet et de ses nombreux ami(e)s.La famille désire remercier les voisins de la défunte, Pierre et Diane Crête, Micheline Matteau, Paul-Émile Marchand, Marie Milot et Louise Lauzière, pour leur soutien quotidien.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Maison Albatros, pour leur accompagnement humanitaire.Toute marque de sympathie peut s’exprimer par un don à la Fondation Albatros inc.(2325.lre Avenue, C.P.1123, Trois-Rivières, Qc G9A 5K4).Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.IMWIBW i DUBÉ Erl M.RICHARD |k ‘v %* 1962-2012 Au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 8 janvier 2012, est décédé à l’âge de 49 ans, M.Richard Dubé, fils de M.Barnabé Dubé et de Mme Thérèse Biron, demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d’accueil : samedi, jour de la liturgie, de 13 h 30 à 16 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 14 janvier 2012 à 16 h à la coopérative funéraire Il laisse dans Ée deuil son père Barnabé Dubé; sa mère Thérèse Biron; ses filles : Stéphanie et Jessica; ses petites-filles : Marianne et Annabelle; ses soeurs et frères : Diane, Céline, Michel, Francine, Rémi (Nicole), Jean-François et Yvan (Marie-Josée); ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s, de même que l’équipe GDG Environnement ltée.En sa mémoire, vos condoléances peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer.Renseignements : (819) 370-2883.Télécopieur : (819) 537-8829.Courriel : coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com DUQUETTE MARCHAND MME LISETTE Subitement, au CHRTR pavillon Sainte-Marie, le 8 janvier 2012, est décédée à l’âge de 68 ans, Mme Lisette Marchand épousé de M.Bertrand Duquette, fille de M.Réal Marchand et de feu Mme Liliane Fay, demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d’accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, àpartir de 10 h.Les funérailles auront lieu le samedi 14 janvier 2012 à 14 h en l’église Saint-André de Shawinigan-Sud.L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan à une date ultérieure.La défunte laisse dans le deuil son époux Bertrand Duquette; ses enfants : Éric (Véronique Germain), David (Bouakéo Panyachack) et Christian; ses petits-enfants : Shawn, Audrey, Mélyna, Jade et Donovan; son frère et ses soeurs : Marcel Marchand (Candide McNicoll), Mireille Marchand (Yvon Hamel), Carole Marchand (Alain Dancause); ses beaux-frères et belles-soeurs : Dr Claude Duquette (Marie BastienJ, Richard Duquette (Monique Frigon), François Duquette (Julie Philibert), Danielle Duquette (Jacques Boucher), Lise Duquette (Réal Boucher), André Duquette (Nicole Trudel) et Michel Duquette; l’ont précédée Lucie, Pierre (Margot Rouillette) et Jacynthe; ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s.Veuillez compenser l’envoi de fleurs par des dons a la Société canadienne du cancer, lesquels seraient appréciés de la famille.Renseignements : (819) 536-3717.Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259.Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.FROST MME PAULINE GUILLEMETTE À l’unité des soins palliatifs du pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 9 janvier 2012, est décédée paisiblement Mme Pauline Guillemette Frost, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera les parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d’accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, samedi, jour de la cérémonie, à partir de 11 h.Selon la volonté exprimée par la famille une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 14 janvier 2012 à 13 h au centre funéraire.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis.La défunte laisse dans le deuil ses filles : Lynn, Sharon et Ann (Paul Falstad); son fils Gary (Louise Clément); ses petits-enfants : Érédérique Marcotte (Sacha Levas-seur-Rivard), Arnaud Du Sablon, Émilia et Thomas Frost, Mia, Nicholas et Jordan Falstad; ses arrière-petits-enfants : Romain et Violette Levasseur; sa soeur Suzanne Guillemette Bégin; les membres de la famille Frost, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire exprimer sa sincère reconnaissance à tous les membres du personnel de l’unité des soins palliatifs du pavillon Sainte-Marie du CHRTR, pour la qualité des soins prodigués et les attentions qui ont assuré à leur mère, une fin de vie paisible, entourée des siens.Pour les personnes qui le désirent, toute marque de sympathie peut se traduire par un don a la Fondation CHRTR (731, Sainte-Julie, Trois-Rivières, Qc G9A 1Y1).Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.\o men70/?; En souvenir de ceux qui nous ont quittés et pour la santé de nos sept millions de cœurs & DES MALADIES mÊàmM DU QUÉBEC À la conquête de solutions.1 888 473-INFO www.fmcoeur.qc.ca 26 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 12 JANVIER 2012 GALEGO MME MARIA 1920-2012 Au CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska, le 8 janvier 2012, est décédée à l’âge de 91 ans, Mme Maria Galego, épouse de feu Francisco Tavares, demeurant à Nicolet.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.N.Rousseau et frère ltée 1370, boul.Louis-Fréchette Nicolet Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 14 janvier 2012 à 14 h 30 en la Cathédrale de Nicolet.L’inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet.La défunte laisse dans le deuil ses fils : Iduino Tavares (Fatima Tavares), Charles-Albert Tavares (Lucie Thibeau); sa soeur Conceicao Galego de Melo; son beau-frère Hérmano de Melo; ses petits-fils : David Tavares et Richard Tavares; sa petite-fille Elise Tavares; ses arrière-petits-enfants : Juliette et Zachary Tavares; ses nièces et neveux :Rosa et Jean-Pierre Galego, Tina Galego, Aida Galego, Odette Galego, William Galego, Dorvalino Demelo et Michel de Melo.La famille désire remercier le personnel de la Villa l’Entre-Ami de Nicolet, pour les bons soins prodigués.Renseignements : (819) 293-4511.Condoléances par télécopieur : (819) 293-8212.Courriel : jn_rousseau@sogetel.net www.avisdedeces.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.JACOB M.CLAUDE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 6 janvier 2012, est décédé à la suite d’un dur combat, à l’âge de 78 ans et 11 mois, M.Claude Jacob, fils de feu Charles-Édouard Jacob et de feu Gilberte Lefrançois, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons Funéraires Rousseau 5305, boul.Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) Heure d’accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 12 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 14 janvier 2012 à 15 h aux salons funéraires.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis à une date ultérieure.Il laisse dans le deuil sa conjointe France Forcier; ses_ enfants : Luc (Myriam Fortin), Élyse (Myriam Léveillée); la mère de ses enfants Denyse Elébert; ses petites-filles : Marilaine Bolduc-Jacob (Frédéric Falardeau), Janie Bolduc-Jacob (Alix Lamothe); ses arrière-petits-fils : Manu et Louka Falardeau; ses soeurs : Raymonde Jacob (Nova Durocher), Pauline Jacob (feu Jack Zimmerman); son beau-frère Rosaire Lefebvre (feu Lise Jacob); ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille désire remercier parents et ami(e)s pour leur soutien moral.Un remerciement particulier à Gina et André, pour leur soutien tout au long de sa maladie.La famille désire aussi remercier le personnel du pavillon Sainte-Marie du CHRTR, pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne au cancer (1491, boul.des Forges, Trois-Rivières, Qc G8Z 1T7).Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseaucom/avis_deceshtm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.JUTRAS BELIVEAU MME ESTELLE 1925-2012 Au CSSS de Saint-Célestin.le 6 janvier 2012, est décédée à l’âge de 86 ans, Mme Estelle Jutras épouse de feu Bernard Béliveau, demeurant à Saint-Célestin.Mme Jutras Béliveau repose au : Centre funéraire A.Lauzière / Yves Houle 455, rue Houde Saint-Célestin Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 14 janvier 2012 à 11 h en l’église de Saint-Célestin.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Mme Jutras Béliveau laisse dans le deuil ses enfants : Maxime (Diane De Guise), Vital (Jeannine Tawell), France (Gaston Bergeron), Mario (Angèle Gariépy), Sophie (André Gras), Alain, Lise (Éric Chartier), Serge (Lyne Beauchemin); ses 18 petits-enfants et 17 arrière-petits-enfants; ses soeurs et frères : feu Angela (feu Roméo Paquette), Chrétienne (feu Albert Comeau), feu Adrienne (feu Patrick Lefèbvre), Louis-Georges (feu Françoise Jutras), Pierrette (feu André Beauchemin), Rose-Aline (feu Bernadin Coll), Cyrille (feu Simone Richard), Gilbert (feu Jacqueline Senneville) (Huguette), feu Brigitte (feu Jules Bélisle), Louisette (feu Paul Tardif), Léo (Claudette Grandmont), feu Henriette (feu Paul Bélisle), feu Clovis (feu Rosalie Caron), feu Mariette (feu Roger Benoît); ses beaux-frères : feu Laurent Béliveau, Solange Béliveau, Raymond Béliveau (Rita Proulx); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins , cousines, autres parents et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance à la Dre Denise Beauchemin ainsi qu’au personnel du CSSS de Saint-Célestin.Renseignements : (819) 229-1382 ou 1-800-561-2881 Télécopieur : (819) 477-4289 Site internet : www.yveshoule.com LAHAIE BOUDREAU MME DENISE 1931-2012 Après mie longue maladie, au CHRTR, le 9 janvier 2012, est décédée à l’âge de 80 ans, Mme Denise Lahaie épouse de feu Rémi Boudreau, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine).La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D.Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d’accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h.Les funérailles auront lieu le samedi 14 janvier 2012 à 13 h en l’église Saint-Lazare.L’inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine.L’a précédée dans l'autre vie, son fils MicTiel.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Daniel Boudreau (Nicole Perrault), Diane Boudreau (Gaétan Potvin), André Boudreau et France Boudreau (Claude Barthe); sa belle-fille Carole Paquet (feu Michel Boudreau); ses petits-enfants : Véronique Boudreau (Jean-François Gargano), Yves Boudreau, Marc-André Boudreau, Simon Boudreau (Annie Carrier), Jean-Sébastien Potvin (Marie-Pier Patoine), Marilyne Potvin (Yann Fortier), Émilie Boudreau (Dave Marcus Kessler), Mylène Boudreau (Valérie Boyer), Jacob Boudreau et Jérôme Barthe; ses arrière-petits-enfants : Xavier, Élodie, Malaïka et Enzo; elle était la soeur de : Colette (Claude Ferron), feu Jeanne, Marthe (Normand 11 " Lefèbvre), feu Huguette, Nicole (Robert Ferron), Johane (Daniel Leblanc); elle laisse aussi ses belles-soeurs : Jacqueline Boudreau (feu Raymond Boudreau), Lucette Lafre-nière (feu Paul- Émile Boudreau) et Fabiola Boudreau; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons à la Fondation canadienne du rein seraient appréciés.Renseignements : (819) 376-3731 ou pendant les heures d’ouverture du salon : (819) 376-3732.Condoléances par télécopieur : (819) 376-3715.Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.LECLERC M.ANDRE Au CSSSTR Cloutier-du-Rivage, le 6 janvier 2012 est décédé à l’âge de 91 ans, M.André Leclerc époux de Laurette Pronovost, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons Funéraires Rousseau 5305, boul.Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) Heures d’accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 14 janvier 2012 à 11 h en l’église Sainte-Catherine-de-Sienne.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.L’ont précédé, sa fille Marie; ses 2 etits-fils : Alexandre et Olivier, e défunt laisse dans le deuil outre son épouse Laurette Pronovost; ses enfants : Paul (Thérèse Beaudry), Huguette (Jean-Pierre Marceau), Jean (Louise Mailloux), Daniel (Jocelyne Chamberland), Denise (Gilles Pelletier), Hélène, Lucie (Bertin Vachon), Yves (Diane Pomerleau); son gendre Daniel Lebreton; ses petits-enfants : Martin, François, Bernard, Érika, Andréanne, Véronique, Mélanie, Mathieu, Christine, Francis, Vincent, Valérie et Raphaël; ses arrière-petits-enfants : Youkalie et Elaïa; ses soeurs : Alice, Madeleine et Thérèse; ses belles-soeurs : Marthe Leclerc, Éliane Pronovost et Lise Mongrain; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CSSSTR Cloutier-du-Rivage.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Maison Carpe Diem (1765, boul.Saint-Louis, Trois-Rivières, Qc G8Z 2N7).Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseaucom/avis_deceshtm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.MATTEAU MARCHAND MME GEORGETTE En toute sérénité, à la Résidence Saint-Maurice du CSSS de l'Énergie, le 8 janvier 2012, est décédée à Page de 89 ans et 4 mois, Mme Georgette Marchand épouse de feu Jean-Paul Matteau, demeurant a Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi à partir de 10 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 14 janvier 2012 à 14 h en l’église Saint-Charles-Garnier de la paroisse Sainte-Marguerite-d’Youville de Shawinigan.Les cendres seront déposées au columbarium du cimetière Saint-Joseph de Shawinigan.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Michel (Danielle Croteau), Serge (Linda Pickering), Daniel (Gisèle Pratte), Chantal (François Forand); ses petits-enfants : Valerie, Éric, Isabelle, Caroline, David, Alex, Charles, Amélie et Anthony; ses arrière-petits-enfants : Jérémy, Jerôme, Maélie, Marjorie, Loucy et bébé Matteau; ses soeurs : Laurette Marchand (feu Patrick Thiffeault), Marcelle Marchand (feu Étienne Guillemette), Clémence (feu Marcel Ricard); ses belles-soeurs : Madeleine Matteau (feu Bernard Gagnon), Soeur Agathe Matteau, f.j., Lucille Vincent (feu Pierre Matteau), Claire Veillette (feu Roger Matteau).Elle est partie rejoindre son époux Jean-Paul Matteau, ses soeurs et frères, beaux-frères et belles-soeurs déjà tous disparus : Simone Marchand (Charles Lepage), Paul-Émile Marchand (Yvette Géli-nas), Martial Marchand (Élianne Veillette), Gaston Matteau (Cécile St-Onge), Simone Matteau (Jacques Pronovost); elle laisse aussi ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille désirent témoigner sa reconnaissance au personnel de l’unité 4 de la Résidence Saint-Maurice, pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons a la Fondation des maladies du coeur du Québec.Renseignements : (819) 536-3717.Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259.Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.MORAND MME LUCETTE LAFRENIÈRE 1936-2012 Paisiblement et entourée de l’amour des siens, au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 1" janvier 2012, est décédée à l’âge de 75 ans, Mme Lucette Lafreniere épouse de feu Dominique Morand, demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Sylvie Picard 1200,117e Rue Shawinigan-Sud Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 21 h, samedi, jour de la liturgie, à partir de 12 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 14 janvier 2012 à 14 h 30 au centre funéraire.Par la suite l’inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Saint-Michel.L’ont précédée, ses frères et soeurs : Lévis, Gisèle (feu Marcel Piché), Lucien (feu Germaine Émond) et Lucienne.Lucette laisse dans le deuil ses enfants : Lyne (Jean-Christophe Camirand), Styve (Guylaine Marchand), Kathy (Jocelyn Roy); ses petits-enfants : Marie-Ève, Emmanuel, Justine, Léane, Nikolas et Marie-Soleil; ses arrière-petits-enfants : Anthony et Marc-Antoine; ses beaux-frères : Martial Lemay (feu Lucienne Lafrenière), Dionis Morand (feu Lucille Beau-mier); ses belles-soeurs : Rachel Morand (feu Camille Lamothe), Madeleine Morand, Yolande Morand (feu Wilfrid Dubé), Gaétane Morand (feu Déus Hébert), Jacqueline Grondin (feu Olias Morand),, Âmanda Hamel (feu Charles-Édouard Morand) et Pauline Garceau (feu Claude Morand); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines, ses ami(e)s et le ersonnel de l’Arche de l’Alliance, oute marque de sympathie peut se traduire par des dons a la Fondation du CSSS de l’Énergie ou à la Fondation de la Coop Santé Les Grès.Renseignements : (819) 536-0010.Télécopieur : (819) 536-0800.Courriel : mescondoleances@hotmail.com Û.A Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 4 janvier 2012, est décédé à l’âge de 74 ans, M.Rosaire Picard époux de feu Thérèse Douville, demeurant à Sainte-Anne-de-la-Péra de.La famille accueillera parents et ami(e)s au salon de la : Maison Roland Hivon inc.225, rue Principale Sainte-Anne-de-la-Pérade Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 14 janvier 2012 à 11 h en l’église de Sainte-Anne-de-la-Pérade.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.M.Picard laisse dans le deuil ses enfants : François ( Josée Trottier) et Josée (Réjean Tessier); ses petits-enfants : Jason Tessier (Mélissa Dupont), Lydia et Arianne Picard; l’a précédé sa soeur Jacqueline; il laisse aussi ses frères et soeurs : Roland (Marina Mayrand), Pauline (Guy Lanouette), Jean-Marie (Carmen Trottier), Claudette (Damien Trudel), Mariette, Françoise (André Lessard), Suzanne, Nicole et Aimé (Leslin Poirier); ses beaux-frères et belles-soeurs : Michel Douville (Carmen Rompré), Jean Douville (Hélène Perron), Carmen Douville (André Lamontagne), Céline Douville, Suzanne Douville (Paulo Langlois) et Lucie Douville; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille désire remercier le Dr Réjean Ruel et le personnel des soins intensifs du CHRTR, pour les bons soins prodigués.Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Ffenseignements : (418) 325-2462.Condoléances par télécopieur : (418) 325-3566.Courriel : rolandhivon@globetrotter.net Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.SEXOLIQUES ANONYMES MAURICIE cl& Il existe de l’aide.819 694-9263 sa-mauricie@hotmail.com http://www.sa-auebec.oré LIGNE D’ÉCOUTE D’INFORMATION et de RÉFÉRENCES SUR LE DEUIL 1 888 LE DEUIL maison Monbourque7fe infos@maisonmonbourquette.com maisonmonbourquette.com PICARD M.ROSAIRE LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 12 JANVIER 2012 27 f m fat 4 POUDRIER i l ,¦ MME COLETTE il._____ Ut Au CHRTR, Résidence Cooke, le 30 décembre 2011, est décédée à l”âge de 65 ans et 28 jours, Mme Colette Poudrier épouse de feu Michel Cadotte, fille feu Alcide Poudrier et feu Juliette Dauphinais, demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d’accueil : samedi à partir de 10 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 14 janvier 2012 à 11 h au salon funéraire.L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Joseph à une date ultérieure.L’a précédée son frère Martial.La défunte laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Jean-Pierre (Diane Laurent), Yolande (feu Jacques Alain), Claude (Marie-Claire Baril), Marie-Paule (Roger Veillette), Louise (André Bourassa), Daniel (Sylvie Quesnel); sa belle-mère Helène Cloutier-Cadotte; ses beaux-frères et belles-soeurs : Bertrand (Céline Desaulniers), Gaëtan (Micheline Groleau), Donald (Murielle Lamy); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier spécialement le personnel de la Résidence Cooke et du département d’hémodialyse, pour les bons soins reçus.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons a la Fondation du CSSSTR, Résidence Cooke (pour le département d’hémodialyse).Renseignements : (819) 536-3717.Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259.Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.ROUSSEAU M.JÉRÔME À la Résidence Cooke du CSSSTR, le 10 janvier 2012, est décédé à l’âge de 83 ans, M.Jérôme Rousseau époux de Yolande Vincent, demeurant a Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d’accueil : jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 13 janvier 2012 à 11 h en la Cathédrale de Trois-Rivières de la paroisse Immaculée-Conception.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel à une date ultérieure.L’a précédé, sa soeur Jeanne-Mance Rousseau.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse Yolande Vincent; ses filles : Nicole (Claude Tessier), Céline (Jean-Pierre Bordeleau); son petit-fils Louis-Philippe Gauthier; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Victor Rousseau (Françoise Béliveau), Henri-Paul Rousseau (Micheline Girard), Robert Rousseau (feu Carmel Thibodeau), Bernadette Rousseau (feu Marcel Déry), Françoise Rousseau (feu Laurent Courchesne), Raymond Rousseau (Madeleine Courchesne), Lise Rousseau (Gabriel Charest), Claude Rousseau (Gisèle Frenette), Pierre Rousseau (Huguette Drolet), Simon Rousseau (Nicole Moreau), Hélène Rousseau (Michel René), Clémence Rousseau (Roger Dumas); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, dont ses ami(e)s de pêche du Club Écureuil.La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel de l’unité D-l de la Résidence Cooke du CSSSTR.Des dons à la Fondation Maison Carpe Diem (1765, boul.Saint-Louis, Trois-Rivières, Qc G8Z 2N7) seraient appréciés.Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseaucom/avis_deceshtm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.925 Prières, remerciement, saints MERE TERESA Dites 9 fois «je vous salue, Marie» par jour, durant 9 jours.Faites 3 souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l’impossible.Vos souhaits se réaliseront même si vous n’y croyez pas.Merci Mère Teresa.Cest incroyable mais vrai! D.L.915 Messes anniversaires r MESSE 1er ANNIVERSAIRE ST-ONGE MME JEANNETTE CORMIER Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 8 janvier 2012, est décédée à l’âge de 79 ans, Mme Jeannette Cormier épouse de René « Ti-co » St-Onge, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d’accueil : vendredi à partir de 12 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 13 janvier 2012 à 16 h au complexe funéraire.L’inhumation aura lieu à une date ultérieure.La défunte laisse dans le deuil son époux René St-Onge; son fils Patrick (Emmanuelle Laprise); ses petits-enfants : Théo et Marianne St-Onge; ses belles-soeurs et son beau-frère : Clémence St-Onge (feu Roland Tour-ville), Jeannine St-Onge, Louisette St-Onge (feu Robert Frenette), Claudette Barbeau (feu Fernand St-Onge), Hélène Roy (feu André St-Onge), Marcel St-Onge (feu Michèle St-Pierre, Louise Martin); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer (1491, boul.des Forges, Trois-Rivières, Qc G8Z 1T7).Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Il y a un an, ton chemin sur terre se terminait.Maintenant tu poursuis ta mission là-haut en veillant sur nous tous.Perdre la personne que l’on aime, c’est se souvenir combien tu aimais la vie.Ta présence me manque, mais je suis certaine que tu veilles sur moi.Une messe anniversaire sera célébrée le samedi 14 janvier 2012 à 16 h en l’église Notre-Dame-du-Mont-Carmel à la mémoire de M M.RODRIGUE GAUMOND (décédé le 16 janvier 2011) $ Merci à tous ceux et celles qui se joindront à nous ou auront une pensée pour toi.Ton épouse qui t’aime, Lisette.Messes anniversaires œj, MESSE C 1er ANNIVERSAIRE J Ton dévouement, ta présence et ton écoute auprès de ta famille et tes amis ont fait de toi une personne aimée et appréciée.Et nous croyons que ta pensée nous soutiendra au fil des jours.Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 15 janvier 2012, à 10 h 30 à l’église Saint-Pie-X de la paroisse des Saint-Martyrs-Canadiens, à la mémoire de TRUDEL MME GRACIA Au CSSS de la Vallée-de-la-Batiscan, site Saint-Tite, le 9 janvier 2012, est décédée à l’âge de 85 ans, Mme Gracia Trudel, fille de feu M.Léon Trudel et de feu Mme Aurore Thiffault, demeurant à Saint-Tite.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M.Lacoursière et fils inc.341, rue du Moulin Saint-Tite Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 14 janvier 2012 à 11 h en l’église de Saint-Tite L’ont précédée, sa soeur Clémence; ses frères : Clément, Denis et Martin.La défunte laisse dans le deuil ses soeurs : Claire, Berthe (feu Claude Brousseau), Laurette (André Gervais); son frère Gilles (feu Marielle Kiolet); sa belle-soeur Gracia Champagne (feu Clément); elle laisse aussi ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Renseignements: (418) 365-6322.Télécopieur: (418) 365-6000.Courriel : salonlac@cgocable.ca M.DOMINIQUE AUBRY (décédé le 15 janvier 2011) Merci à tous ceux et celles qui se joindront à nous, en pensée ou par leur présence.Son épouse Laurette, ses enfants et petits-enfants.V AN-2794104 J 915 Messes anniversaires r 25e ANNIVERSAIRE "N Déjà 25 ans que tu nous a quittés.Le temps passe mais ton souvenir est toujours présent et restera à jamais gravé dans nos cœurs et nos pensées.M.LÉON DESCLOS (décédé le 17 janvier 1987) Pour un rappel spécial de toi à ceux et celles qui, comme nous, t’avons connu et aimé, une messe anniversaire sera célébrée en ta mémoire le dimanche 15 janvier 2012 à 10 h 30 en l’église de Lac-aux-Sables.Ton épouse Georgette, tes enfants et petits-enfants.920 Remerciements r SINCÈRES REMERCIEMENTS A \uJ L Les familles Guilmette et Laperrière vous remercient pour la sympathie que vous leur avez manifestée lors du décès de ARMAND GUILMETTE (survenu le 17 octobre 2011) Son épouse, Bernadette.V MMC-2796898 Donnez votre vieux véhicule Vous contribuez à lutter contre les maladies rénales et à protéger l'environnement Remorquage gratui Reçu pour fins d’impôt émis Québec 1 888 2AUT0-REIN 1 888 228-8673 in.ca/quebecjjj BABILLARD COLLECTE DE SANG CENTRE COMMERCIAL LES RIVIÈRES Jeudi 12 et vendredi 13 janvier de 10 h à 20 h 30 au 4225, des Forges.ACTIVITÉS THE ENGLISH CIRCLE Tous les jeudis de 9 h 55 à 11 h 45 au Centre Landry: rencontre entre femmes conversant en anglais niveau avancé ou anglophone.Info: 819-373-7424.CLUBS SOCIAUX TROISIÈME ÂGE DES CHENAUX Tous les jeudis à 18 h 30 au 1800 St-Paul: soirée vie active, jeux et bingo.Info.: 819-379-9914.ÂGE D’OR STE-MADELEINE Jeudi 12 janvier à 13 h 30: début du whist militaire.RENCONTRES - CONFÉRENCES - ATELIERS LES CHERCHEURS DE L’ESSENTIEL Jeudi 12 janvier à 19 h au centre municipal de St-Boniface, 140 rue Guimont: conférence de Line Bolduc «La santé par la joie de vivre et le rire!» 5 $.Info.: 819-535-3582.• AGROACTIVITÉS Assemblées générales spéciales Syndicat de l’UPA de Mékinac: 20 janvier, 13 h 30, restaurant Le petit palace (204, Masson, Sainte-Thècle); Syndicats de l’UPA de Champlain et des Chenaux: 23 janvier, 13 h, salle municipale de Saint-Maurice (2431, rang Saint-Jean); Syndicat de l’UPA de Maskinongé : 25 janvier, 13 h, restaurant La Porte de la Mauricie (4, boul.Sainte-Anne).Que serait votre entreprise sans VOUS?La Fédération de l’UPA de la Mauricie et ses partenaires du projet «Cultivez l’entrepreneur en vous!» sont heureux de vous inviter à une journée portant sur la gestion et l’entrepreneu-riat agricole.Cette activité se tiendra le 26 janvier à compter de 9 h à l’Auberge Gouverneur Shawinigan.Le coût est de 20 $ par personne et vous devez réserver votre place avant le 16 janvier auprès de Marie-Claude Biron au 819 378-4033, poste 228, ou à mcbiron@upa.qc.ca.Pour obtenir de l’information sur les conférences et l’horaire de la journée, consultez le www.mauricie.upa.qc.ca.• LA RUCHE AIRE OUVERTE INC.690, Mgr-Panet, bureau 107, Nicolet J3T1W1 -819 293-6416 Mardi au vendredi de 9h à 16h Organisme communautaire et alternatif en santé mentale s LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 12 JANVIER 2012 28 HOCKEY -LNH LIGUE NATIONALE DE HOCKEY CLASSEMENT 2011-2012 ASSOCIATION DE L'EST Section Nord-Est Mj G P Dpf Bp Bc Pts Boston 39 27 11 1 146 76 55 Ottawa 44 23 15 6 140 144 52 Toronto 42 22 15 5 135 131 49 Buffalo 42 18 19 5 107 123 41 Montréal 42 16 19 7 109 117 39 Section Atlantique NY Rangers 40 27 9 4 118 83 58 Philadelphie 41 25 12 4 139 122 54 New Jersey 42 23 17 2 117 123 48 Pittsburgh 42 21 17 4 124 112 46 NY Islanders 40 15 19 6 96 126 36 Section Sud-Est Floride 42 21 13 8 109 116 50 Washington 41 22 17 2 119 120 46 Winnipeg 42 20 17 5 112 124 45 Tampa Bay 41 17 20 4 113 141 38 Caroline 44 14 23 7 113 148 35 ASSOCIATION DE L’OUEST Section Centrale Mj G P Dpf Bp Bc Pts St.Louis 42 25 12 5 110 89 55 Chicago 43 25 13 5 139 125 55 Detroit 42 26 15 1 135 99 53 Nashville 42 23 15 4 115 115 50 Columbus 42 11 26 5 101 142 27 Section Nord-Ouest Vancouver 44 27 14 3 144 108 57 Minnesota 43 22 15 6 101 105 50 Colorado 44 23 20 1 115 124 47 Calgary 44 20 19 5 109 127 45 Edmonton 41 16 22 3 111 119 35 Section Pacifique SanJose 39 23 11 5 116 94 51 LosAngeles 43 21 15 7 93 95 49 Dallas 41 23 17 1 114 119 47 Phoenix 43 20 17 6 109 111 46 Anaheim 41 13 22 6 104 135 32 Note: Une équipe qui gagne en prolongation reçoit deux points et une victoire dans la colonne des victoires^); léquipequiperden prolongation reçoitun point si le but n’est pas marqué dans un filet désert et de même, la partie est inscrite dans la colonne de DPF(défaite en prolongation ou enfusillade).De plus, le club qui perd en fusillade reçoit un point.Mardi 10 janvier Winnipeg3Boston5 Buffalo OToronto 2 Detroit 1N.Y.Islanders 5 PhoenixlN.Y.Range rs2 Ottawa 5 Pittsburgh! Philadelphie 2 Caroline! St.Louis3 Montréal 0 Vbncouver5Tampa Bay 4(F) SanJose4Minnesota5(F) Columbus2Chicago5 Nashville 4 Colorado! NewJersey3Calgary6 Dallas2Anaheim5 Mercredi 11 janvier Pittsburgh 0 Washington 1 New Jersey à Edmonton, 21h.Jeudi 12 janvier Montréal à Boston, 19h.Philadelphie à N.Y.Islanders, 19h.Ottawa à NY.Rangers, 19h.Caroline à Tampa Bay, 19h30.Phoenixà Detroit, 19h30.Vbncouverà St.Louis, 20h.Colorado à Nashville, 20h.San José à Winnipeg, 20h30.Minnesota à Chicago, 20h30.Anaheim à Calgary, 21h.Dallas à LosAngeles, 22h30.Vendredi 13 janvier Tampa Bay à Washington, 19h.PhoenixàColumbus,19h.Toronto à Buffalo, 19h30.Pittsburgh en Floride, 19h30.Anaheim à Edmonton, 21h30.Samedi 14 janvier Chicago à Detroit, 12h30.Colorado à Dallas, 15h.NY.Rangers à Toronto, 19h.Ottawa à Montréal, 19h.Buffalo à NY.Islanders, 19h.Boston en Caroline, 19h.New Jersey à Winnipeg, 19h.SanJoseàColumbus,19h.Minnesota à St.Louis, 20h.Philadelphie à Nashville, 20h.LosAngelesà Calgary, 22h.Dimanche 15 janvier Pittsburgh à Tampa Bay, 13h.Caroline à Washington, 17h.NY.Range rs à Montréal, 19h.San José à Chicago, 19h.LosAngeles à Edmonton, 20h.AnaheimàVancouver,21h.CLASSEMENT GENERAL Association de l'Est rangers 2.m-Boston 4U 39 3.m-Floride 42 4.Philadelphie 41 5.0ttawa.! 44 ô.Toronto 42 7.New Jersey 42 8.Washington 41 9.Pittsburgh 42 lO.Winnipeg 42 ll.Buffalb.” 42 12.Montréal 42 13.Tampa Bay 41 14,N.Y.Islandêrs 40 15.Caroline 44 Association de l’Ouest Mj l.m-Vbncouver 44 2.m-St.Louis 42 39 4.Chicago 43 5.Detroit 42 ô.Nashville 42 7.Minnesota 43 8.Lûs Angeles 43 9.Daiias.r 41 lO.Colorado 44 11,Phoenix 43 12.Calgary 44 B.Edmonton 41 M.Anaheim 41 15,Columbus 42 Mj Pts 58 55 m -meneur de section RENDEMENT DU CANADIEN B A Pts Pén.M.T.Plekanec 8 22 30 34 67 M.Pacioretty 12 16 28 27 51.D.Desharnais 6 20 26 14 13.M.Cammalleri 9 13 22 10 46.A.Kostitsyn 10 8 18 8 81.L.Eller 8 9 17 24 76.RK.Subban 3 14 17 49 22.T.Kaberle 1 16 17 4 32,TMoen 9 6 15 34 21.B.Gionta 8 7 15 16 61.R.Diaz 2 11 13 20 68,Y.Weber 3 9 12 12 26.J.Gorges 2 9 11 26 75.H.Gill 1 6 7 23 52.M.Darche 2 4 6 10 71.L.Leblanc 2 3 5 10 11.S.Gomez 0 4 4 4 15.P.Nokelainen 2 1 3 24 45,M.BIunden 1 1 2 9 EC.Campoli 1 0 1 0 62.F.Saint-Denis 1 0 1 8 74.A.Emelin 0 1 1 12 31.C.Price 0 1 1 4 63.A.Engqvist 0 0 0 2 60.A.Palushaj 0 0 0 4 79.A.Markov 0 0 0 0 53.R.White 0 0 0 0 30.R Budaj 0 0 0 0 Gardiens G P 31.C.Price.15 15 30.R Budaj.1 4 Totaux(6).„16 19 DP DF Min.Ba JB Moy.2 5 2241 92 2 2,46 0 0 299 14 0 2,81 2 5 2551 117 2 2,75 LES MENEURS DE LA LNH Parties d'hier non comprises B H.Sedin,\dn.11 Kessel, Tor.24 Giroux, Phi.18 Stamkos.TB.29 Lupul.Tor.19 D.Sedin, Van.18 Ma.Hossa, Chi.17 Malkin, Pit.17 Spezza, Ott.16 Eberle, Edm.17 Pominville, But.14 Datsyuk, Det.13 Toews.Chi.22 Backstrom.Wash.13 Benn.Dal.13 Selanne.Ana.14 Karlsson.Ott.6 Sharp,Chi.20 Vanek, But.19 Versteeg, Flo.17 Elias, NJ.15 Tavares, NYI.14 Seguin, Bos.17 Eriksson, Dal.14 P.Kane, Chi.10 Hartnell, Phi.18 Parisé, NJ.14 Kopitar, LA.12 Neal, Pit.21 Moulson.NYI 20 16 36 A Pts Iginla, Cal 17 19 36 39 50 Franzen.Det 16 20 36 24 48 Kovalchuk, NJ 16 20 36 30 48 Ra.Whitney, Pho 14 22 36 18 47 P.Betgeran, Bos n 25 36 28 47 Perry, Ana 18 17 35 29 47 Marleau, SJ 16 19 35 28 45 Fiippuia.Det 14 21 35 28 45 Nugent-Hopkins, Edm 13 22 35 28 44 O.Jokinen.Cal 12 23 35 26 43 Thornton,SJ 8 27 35 29 43 Gaborik, NYR 23 11 34 30 43 Vrbata, Pho 20 14 34 20 42 Glencross, Cal 19 15 34 29 42 Fleischmann, Flo 15 19 34 29 42 Henrique.NJ 13 21 34 27 41 Parenteau, NYI 7 27 34 35 41 Ovechkin,Wash 17 16 33 20 40 Alfredsson.Ott 14 19 33 21 40 Weiss, Flo 11 22 33 22 39 Saint-Louis, TB 10 23 33 24 39 M.Koivu.Minn 9 24 33 25 39 Campbell, Flo 3 30 33 21 38 Marchand, Bos 16 16 32 24 38 Smyth, Edm 15 17 32 28 38 Lucie, Bos 14 18 32 19 37 Wheeler,Win 9 23 32 23 37 Zetterberg, Det 8 24 32 25 37 E.Kane, Win 18 13 31 15 36 B.Richards, NYR 15 16 31 HOCKEY 1S HOCKEY EPü FOOTBALL un LIGUE DE HOCKEY JUNIOR LIGUE NORD-AMÉRICAINE LIGUE NATIONALE MAJEUR DU QUEBEC Division Maritimes Mj G P Dp Df Bp Be Pts Saint-Jean.45 31 12 0 2 188134 64 Halifax.41 24 13 1 3 150 145 52 A.-Bathurst.„45 22 19 2 2 174 169 48 Moncton.44 21 19 3 1 125 140 46 Cap-Breton.,.,42 16 25 0 1 128 174 33 I.-P.-É.42 12 26 2 2 134190 28 Section Est Telus Québec.42 29 8 3 2 174 116 63 Shawinigan.,.43 29 10 2 2 167 116 62 Victoriaville.43 26 15 0 2 194 148 54 Rimouski.45 25 20 0 0 165 163 50 Chicoutimi.43 21 14 3 5 143 155 50 Baie-Comeau 40 20 16 1 3 137 117 44 Section Quest Telus B.-Boisbriand 42 22 17 2 1 146 142 47 Gatineau.43 18 18 4 3 140 154 43 Val-d’Or.43 18 21 0 4 134158 40 Drummond.44 17 22 2 3 144 161 39 R.-Noranda.„43 14 27 1 1 145 206 30 Mercredi 11 janvier Chicoutimi 6 Cap-Breton 0 Drummondville 1 Moncton 4 Jeudi 12 janvier Baie-Comeau à Blainville-Boisbriand, 19h.Drummondville à Halifax, 19h.VictoriavilleàQuébec,19h.Shawinigan à St-Jean, 19h.Vendredi 13 janvier Moncton au Cap-Breton, 19h.Chicoutimi à Halifax, 19h.Shawinigan à l.-P.-E., 19h.Val-d'Or à Victoriaville, 19h.Baie-Comeau à Gatineau, 19h30.Rouyn-Noranda à Rimouski, 19h30.Samedi 14 janvier Rouyn-Noranda à Rimouski, 16h.Shawiniganà Acadie-E5athurst,19h.Chicoutimi à l.-P.-E., 19h.Val-d’Or à Québec, 19h.Drummondville à Saint-Jean, 19h.Dimanche 15 janvier Val-d'Or à Blainvill^Boisbriand, 16h.Halifax au Cap-Breton, 16h.Baie-Comeau à Victoriaville, 16h.LES MENEURS Mj B P Pts O'Brien,Zach AB .44 37 40 77 Gourde,YanniVic .43 24 50 74 Trudeau, Sébastien AB .45 20 52 72 Bissonnette, Matthew AB .45 33 35 68 Duffy, Ben l.-P.-É .42 24 35 59 Phillips, Zack SJ .38 22 3/ 59 Grigorenko, Mikhail Qué.36 25 33 58 Roy, Frédérick Qué .40 18 39 57 Belzile.AlexRim .42 14 42 56 HOCKEY IfeWG J LIGUE DE HOCKEY JUNIOR AAA DU QUÉBEC Section Ouest Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Longueuil.34 24 9 1 0 194 129 49 Valleyfield.36 21 11 3 1 188 161 46 Lachine.36 19 14 1 2 142 139 41 Kahnawake.,.,36 15 21 0 0 141 152 30 V-Dorion.37 9 26 1 1 146 269 20 Section Nord Terrebonne.,.,36 22 10 1 3 150 114 48 St-Léonard.36 19 13 0 4 149 179 42 St-Jérôme.35 18 16 1 0 147 137 37 Ste-Agathe.34 8 23 1 2 136 187 19 Montréal-Est.,36 8 27 0 1 116 231 17 Section Sud Sherbrooke.,.,36 27 5 1 3 181 107 58 Granby.32 23 6 2 1 177 92 49 Prince*.33 18 14 0 1 159 133 37 La Tuque.35 15 17 1 2 133130 33 Dimanche 8 janvier Lachine4Vaudreuil-Dorion5 Montréal-Est 5 Sherbrooke 7 Granby 4 La Tuque O Princeville 9St-Léonard 3 Mercredi 11 janvier St-Léonard 2 St-Jérôme 9 Jeudi 12 janvier Princeville à Valleyfield, 19h30.Vendredi 13 janvier Kahnawake à Longueuil, 19h30.Terrebonne à Montréal-Est, 19h30.Princeville à Granby, 19h45.Ste-Agathe à Lachine, 20h.St-Jérôme à La Tuque, 20h.Samedi 14 janvier St-Léonard à Sherbrooke, 19h30.COLLEGIAL HOCKEY MASCULIN Mj G P Dp Df Bp Bc Pts St-Laurent.21 16 4 1 105 71 33 Sorel-Tracy.19 14 3 2 90 52 30 A.-Laurendeau 20 11 4 5 90 77 27 Alma.20 11 7 2 78 84 24 St.Lawrence.„20 10 10 0 97 77 20 Laf lèche.19 7 8 4 68 76 18 Lionel-Groulx.21 8 13 0 80 97 16 Harrington.22 4 16 2 72 146 10 Samedi 14 janvier St-Laurent c.Àlma, 10hl5.Sorel-Tracy c.Harrington, 13hl5.André-Laurendeau c.Lionel-Groulx, 16hl5.Laflèchec.St.Lawrence, 19hl5.Dimanche 15 janvier Lionel-Groulxc.Sorel-Tracy, llh45.Alma c.André-Laurendeau, 12h.Harrington c.Laflèche, 14h45.St.Lawrencec.St-Laurent,15h.Mj G P Dp Df Bp Bc Pts St-G.-Beauce.27 14 8 1 4 118 103 33 x-Saguenay.„28 16 11 1 0 115 111 33 Trois-Rivières 27 14 10 1 2 100 97 31 Windsor.28 15 12 0 1 119 117 31 Th.Mines.28 13 13 0 2 113 101 28 Sorel-Tracy.27 13 14 0 0 110 121 26 R.-du-Loup.27 11 14 2 0 92 117 24 x- champion de la première moitié de saison Mardi 10 janvier Thetford Mines à St-Georges, 20h.Jeudi 12 janvier Saint-Georges-de-Beauce à Windsor, 20h.Vendredi 13 janvier Trois-Rivières à Sorel-Tracy, 20h.Saguenay à Thetford Mines, 20h30.Samedi 14 janvier Windsorà Rivière-du-Loup, 19h30.Vendredi 20 janvier Sorel-Tracy à Windsor, 20h00.Thetford Mines à Saguenay, 20h00.Trois-Rivières à Rivière-du-Loup, 20h.HOCKEY HOCKEY MIDGET AAA Section La COOP Mj G P Dp Df Bp Bc Pts Trois-Rivières34 20 12 0 2 115 103 42 Lévis.33 17 12 1 3 115 115 38 C.N.-Dame.33 17 12 2 2 98 106 38 S.St-François.34 16 14 1 3 113 100 36 Jonquière.34 15 16 1 2 104 111 33 Section Reebok A.-Girouard .36 27 6 2 Lac-St-Louis.,33 24 5 0 Magog.36 16 17 0 Châteauguay.34 13 20 1 C.-LeMoyne.„35 11 20 1 Section C.C.M.1 141 94 57 4 168104 52 3 107 114 35 0 101 136 27 3 101 173 26 E.-Blondin.35 25 6 1 Gatineau.33 15 14 2 Amos.33 13 12 3 St-Eustache.„33 14 18 0 Laval-Mtl.33 10 20 1 3 159 102 54 2 124 144 34 5 104 115 34 1 103 132 29 2 95 115 23 Samedi 7 janvier C.Antoine-Girouard5 JonquièreO Collège Notre-Dame 2 Laval-Montréal 5 AmosOChâteauguay3 Dimanche 8 janvier Amos 7 C.Esther-Blondin 5 C.Charles-Lemoyne 1 Magog 4 C.A.-Girouard 4 Sém.Saint-François 5 (P) Lévis 5 Tro is- R iv ières 3 Mercredi 11 janvier Lévis à Châteauguay, 19h30.Vendredi 13 janvier Laval-Montréal au C.Charles-Lemoyne, 19h30.Sém.St-François au C.Notre-Dame, 19h30.Trois-Rivières à Lévis, 19h30.Lac-Saint-Louis à Saint-Eustache, 19h30.Samedi 14 janvier Jonquière au Collège Notre-Dame, 15h.Gatineau à Amos, 19h.Dimanche 15 janvier Gatineau à Amos, 13h30.Lac-Saint-Louis au C.Charles-Lemoyne Laval-Montréal au Sém.St-François, 14h.Jonquière à Lévis, 14h30.Châteauguay à Trois-Rivières, 15h.UNIVERSITAIRE HOCKEY MASCULIN OUA - section Est Pi G P Dpf Pp Pc Pts McGill 18 15 1 2 65 40 32 UQTR 20 14 5 1 93 70 29 Ottawa 20 12 y 1 55 46 25 Nipissing 19 10 5 4 80 79 24 Carleton 18 9 7 2 60 48 29 Toronto 18 9 6 3 62 56 21 Concorda.18 9 7 2 79 75 20 Queen's 17 8 8 1 48 61 17 Ryerson 18 y 8 3 53 72 17 RMC 18 3 14 1 37 75 7 OUA - section Ouest Western 19 15 2 2 86 51 32 Lakehead 18 15 3 C 77 42 30 Waterloo 19 11 5 3 69 58 25 Brock 19 9 9 1 55 67 19 York 19 8 8 3 64 65 19 Windsor 18 9 9 C 73 65 18 Guelph 19 4 11 4 62 76 12 Laurier 18 5 12 1 48 76 11 UOIT 19 3 15 1 48 95 7 Mercredi 11 janvier WesternlBrock2 Jeudi 12 janvier Laurier vs York, 19h Vendredi 13 janvier WindsorvsGuelph,19h30 Carleton vs Nipissing, 19h Concordia vs Queen's, 19h30 McGill vs RMC, 19h Ryerson vs Toronto, 19h30 Lakehead vs UOIT, 19h30 Ottawa vsUQTR,19h York vs Waterloo, 19h30 Samedi 14 janvier RMC à Concordia, 14h Carleton à Ryerson, 19h Brockà Guelph, 19h30 McGill àToronto, 19h30 Lakehead à UOIT, 19h30 Windsorà Western, 19h30 Laurier à Waterloo, 19h30 Mercredi 18 janvier Queen'sàRMC,19h UQTR à Concordia, 20h30 DE FOOTBALL MEILLEURS DEUXIÈMES Samedi 7 janvier AFC: Cincinnati 10 Houston 31 NFC: Detroit28 La Nouvelle-Orléans45 Dimanche 8 janvier NFC: Atlanta 2 NY.Giants 24 AFC: Pittsburgh 23 Denver 29 SÉRIES DE DIVISIONS Samedi.14 janvier La Nouvelle-Orléans à San Francisco, 16h30.Denver en Nouvelle-Angleterre, 20h.Dimanche 15 janvier Houston à Baltimore, 13h.N.Y.Giantsà Green Bay, 16h30.CHAMPIONNATS DE CONFÉRENCES Dimanche 22 janvier A déterminer PRO BOWL Dimanche 29 janvier A Honolulu NFC c.AFC SUPER BOWLXLVI Dimanche 5 février A Indianapolis NFC Champion c.AFC Champion BASKETBALL ASSOCIATION NATIONALE DE BASKETBALL ASSOCIATION DE L’EST Section Atlantique G P Moy.Diff.New York 6 4 .600 1 Boston 4 4 .500 2 Toronto 4 7 .364 3V6 New Jersey 2 8 .200 5 Section Sud-Est Miami 8 2 .800 Orlando 6 3 .667 Vi Atlanta 7 4 .636 m Charlotte 2 8 .200 6 Washington 1 8 .111 6V6 Section Centrale Chicago 9 2 .818 Indiana 7 3 .700 Vi Cleveland 4 5 .444 4 Milwaukee 3 6 .333 5 Detroit 2 8 .200 6V6 ASSOCIATION DE L’OUEST Section Sud-Ouest G P Moy.Diff.San Antonio 6 4 .600 Dallas 5 5 .500 1 Memphis 3 6 .333 2V6 Houston 3 6 .333 2 y2 La N.-Orléans 3 6 .333 2 y2 Section Nord-Ouest Oklahoma City 9 2 .818 Portland 7 2 .778 l Utah 6 3 .667 2 Denver 6 4 .600 2lh Minnesota 3 7 .300 5Vz Section Pacifique L.A.Lakers 7 4 .636 L.A.Clippers 4 3 .571 1 Phoenix 4 5 .444 2 Sacramento 4 7 .364 3 Golden State 3 6 .333 3 Mardi 10 janvier Washington 93 Toronto 78 Golden State 111 Miami 106(P) LA.Lakers 99 Phoenix83 Portland 105 LA.Clippers 97 Houston 82 Charlotte 70 Philadelphie 112 Sacramento 85 Dallas 100 Detroit 86 Chicago 111 Minnesota 100 Milwaukee 106 San Antonio 103 Oklahoma City 100 Memphis 95 Utah 113 Cleveland 105 Mercredi 11 janvier Sacramento 98 Toronto 91 Indiana 96 Atlanta 84 New York 85 Philadelphie 79 Dallas à Boston, 20h.Washington à Chicago, 20h.Oklahoma City à La Nouvelle-Orléans, 20h.Houston à San Antonio, 20h30.NewJerseyàDenver,21h.L.A.Lakers à l'Utah, 21h.Orlandoà Portland,22h.Miami à LA.Clippers, 22h30.Jeudi 12 janvier Charlotte à Atlanta, 19h30.Detroità Milwaukee, 20h.NewYorkàMemphis,20h.Cleveland à Phoenix, 21h.Orlando à Golden State, 22h30.TELE-SPORT JEUDI 12 JANVIER Soccer - MLS Le repêchage 2012 en direct de Kansas City, 12h à RDS.Hockey-LNH - Les Bruins de Boston reçoivent le Canadien de Montréal, 19h à RDS et TSN.- Les Sénateurs d'Ottawa visitent les Rangers à New York 19h à TVA Sports.HOCKEY PITTSBURGH O WASHINGTON 1 Première période 1.Washington, Chimera 14 (H alpern, Ward) 1525 Pénalités - Adams Pit (majeure), Hendricks Wash (majeure) 2:19.Deuxième période Aucun but.Pénalité - Kennedy Pit 5:38.Troisième période Aucun but.Pénalité-DupuisPit 1347 Tirs au but Pittsburgh.9 11 10-30 Washington.6 6 9-21 Gardiens - Pittsburgh: Fleury (R19-12-2); Washington: Vokoun (G,17-10-0).Avantages numériques - Pittsburgh: 0-0; Washington: 0-2.Arbitres - Marc Joannette, Brian Pochmara.Juges de lignes - Mike Cvik, Brad Kovachik.Assistance -18 506 (18 398).Exceptionnellement, la chronique de quilles paraîtra dans notre journal de samedi.QUILLES TOP 15 MOYENNES FEMMES EN RÉGION Isabelle Rioux.Mélissa Gendron.Caroi-Ann Tremblay Josiane Dallaire.Line Lamy Caroline Gagnon.Nathalie Lebel.Nathalie Gélinas.Nathalie Sarrault.Patricia Tremblay.Chantale Roberge France Paquette.Chantale Morin.Fabienne St-Pierre.Elleen Paquin.Moy Salon .229,67 QuilloTRO .206,48 QuilloTRO Biermans Francheville QuilloTRO .195,44 QuilloTRO .195,00 Louiseville .194,62 Biermans .191,22 Francheville .190,00 Biermans .189,00 Nicolet 183,48 QuilloTRO 181,22 Francheville 181,20 QuilloTRO .181,10 Francheville .201,00 .200,25 .198,18 HOCKEY SENIOR LIGUE HOCKEY SENIOR A BRÛLERIE PIERRE ALLARD Pi G P Dpf Bp Bc Pts St-Gabriel .18 14 3 1 112 75 29 Nicolet .16 10 5 1 79 65 21 St-Marc .16 8 5 3 82 69 19 Louiseville .16 7 7 2 86 82 16 Cap-Madeleinel6 7 7 2 77 80 16 Donnacona.17 8 S C 91 83 16 St-Tite .16 7 8 1 79 92 15 St-Léonard.16 7 8 1 71 87 15 Ste-Anne .17 6 11 0 62 106 12 Vendredi 6 janvier St-Tite 2 St-Léonard 5 Louiseville3 St-Marc 6 Donnacona7Ste-Anne3 TOP 15 MOYENNES HOMMES EN RÉGION Moy Jonathan Simoneau.239,44 Richard Boutet.231,13 François Dumas.22719 Darry Milette.226,81 Dany Noël.224,00 RobertAlain.223,35 Claude Leblanc.223,33 Daniel Bibeau.223,10 Normand Bergeron.220,26 Jean Béliveau.219,80 Yvon Bergeron.219,60 Dany Boutet.219,31 Réginald Lévesque.218,30 Maurice Lalande.216,35 Mathieu Garceau.215,50 Salon QuilloTRO Capitol Francheville QuilloTRO Louiseville Francheville QuilloTRO Francheville Francheville Francheville Francheville Capitol Francheville Francheville Francheville TOP 3 MOYENNES Samedi 7 janvier St-TitelSt-GabriellO Ste-Anne 6 Cap-de-la-Madeleine 5 (P) HOCKEY AMATEUR LIGUE ST-BONIFACE PAR SALON DE QUILLES Moy Salon Sexe Richard Boutet.231,13 Capitol H Dany boutet.219,31 Capitol H Sylvain Tremblay.213,24 Capitol H Francine Lefebvre.177,90 Capitol F Doris Lessard.177,17 Capitol F SylvieCorbeil.170,40 Capitol F Classement séries Pi V D N Bp Bc Pts CuistoLounge.4 3 1 0 23 15 6 Lanec 4 3 1 c 21 21 6 ForceD 4 2 1 1 25 15 5 Antirouille M 4 2 1 1 22 14 5 Garage Bureau.4 2 2 0 24 25 4 MBI/Corexcel.4 2 2 c 20 21 4 PhysioSt-Mau.4 1 3 0 20 32 2 Plante Sports.4 0 Dimanche 8 ianvier 4 c 12 23 C Cuisto Lounge 7 Force D 4 Garage Bureau 7 Plante Sports 4 Lanec6MBI-Corexcel5 Antirouille Métro 9 Physio St-Maurice3 CURLING CIRCUIT INTERCLUBS PERFORMANCE MAURICIE Classement Club V D Pts Yvon Pichette .Lav 8 4 16 Nicolas Marceau .Lav 8 4 16 Performance .Lav 7 4 14 Beaudoin&PellerinCA.TR 7 5 14 OstéopathieN.Bornais.TR 6 5 12 Sophie Morissette .Lav 6 6 12 Richard Lavergne .Lav 6 6 12 Portes millette Inc .TR 6 7 12 Philippe Lemay .Lav 5 7 10 .Lav 4 S 8 Claude’Landry .TR 3 9 6 MÉMO 6“ ET?* ÉDITIONS TOURNOI DE HOCKEY ADULTE AMATEUR OPEN Date Du 5 au 8 avril et du 19 au 22 avril 2012.Classes A, B, C.24 équipes pour chaque tournoi Coût: 464 $ plus taxes paréquipe, 2000 $ bourses Information et inscription: www.arenafernandasselin.com Moy Salon Sexe François Dumas 227,19 Francheville H RobertAlain 223,35 Francheville H Daniel Bibeau 223,10 Francheville H Josiane Dallaire 200,25 Francheville F NathalieSarrault 191,22 Franchveville F Chantale Morin 181,22 Francheville F Moy Salon Sexe Dave Marchand.212,20 Biermans H Claude Samson.205,13 Biermans H Yvon Aubry.202,67 Biermans H C-AnnTremblay.201,00 Biermans F NathalieGélinas.194,62 Biermans F PatriciaTremblay.190,00 Biermans F Moy Salon Sexe Patrick Bérubé.215,00 Nicolet H Raymond Leblanc.,,215,00 Nicolet H Victor Martineau.214,00 Nicolet H Chantale Roberge .189,00 Nicolet F Lise Martel.175,00 Nicolet F ClaudettePlourde.173,00 Nicolet F Moy Salon Sexe Dany Noël .224,00 Louiseville H Robert Ricard.213,00 Louiseville H Michel Lebrun.205,00 Louiseville H Nathalie Lebel.195,00 Louiseville F Chantal Boivin.160,00 Louiseville F Manon Blanchettel49,00 Louiseville F Moy Salon Sexe J Simoneau .239,44 QuilloTRO H Dany Milette .226,81 QuilloTRO H Claude Leblanc.223,33 QuilloTRO H Isabelle Rioux.229,67 QuilloTRO F Mélissa Gendron.206,48 QuilloTRO F LineLamy .198,18 QuilloTRO F BALLE INTÉRIEURE LIGUE DE BALLE PLANTE SPORTS Classement Pj V D Pts Station des Ponts.7 5 2 10 Plante Sports.7 4 3 8 Le Rouge Vin.8 4 4 8 Tigre Géant.7 3 4 6 Le Lounge.7 2 5 4 FOOTBALL COLLÉGIAL AMÉRICAIN CALENDRIER DES BOWLS Samedi 21 janvier Classique Est et Ouest Shrine À Saint Petersburg en Floride Est c.Ouest, heure à être précisée.Samedi 28 ianvier MATCH D’ÉTOILES MATCH D’ÉTOILES Senior Bowl ÀMobile en Alabama Nord c.Sud, 16h.Samedi 5 février MATCH D’ÉTOILES Texas c.Défi des étoiles de la Nation À San Antonio, Texas Texas c.Étoiles de la Nation, 14h. LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 12 JANVIER 2012 S EN BREF L’Impact a arrêté son choix Montréal — L’Impact a fait son choix en vue du SuperDraft de la MLS, à l’occasion duquel l’équipe d’expansion montréalaise profitera de la toute première sélection, ce midi.L’entraîneur-chef Jesse Marsch n’a toutefois pas dévoilé l’identité du joueur, hier, au cours d’une entrevue téléphonique depuis Kansas City.Le choix du club a été déterminé à partir d’un groupe de quatre athlètes que la direction de l’Impact a étudié de manière plus sérieuse que les autres candidats.Marsch a par ailleurs affirmé qu’à moins d’une offre mirobolante d’un autre club, l’Impact allait sélectionner un joueur plutôt que de chercher à transiger son choix.La plupart des observateurs sont d’avis que le onze montréalais choisira entre l’attaquant Darren Mattocks et le défenseur-milieu Andrew Wenger.Kubica encore blessé Viareggio, Italie — L’agence de presse italienne ANSA rapporte que le pilote de Formule Un Robert Kubica est de retour à l’hôpital après avoir chuté sur la glace.ANS A a indiqué que Kubica est tombé dans les rues de Pietrasanta, dans le nord-ouest de l’Italie, et qu’il a été conduit dans un hôpital de Pietra Ligure.Il s’est fracturé la jambe droite, celle-là même qu’il s’était fracturée lors d’un sérieux accident de rally subi en Italie, le 6 février dernier, qui lui a fait rater la totalité du dernier championnat de Formule Un.Kubica avait entrepris un long processus de rééducation afin de retrouver son poste de pilote no 1 au sein de l’écurie Renault.Sarah Burke dans le coma La Presse Canadienne Salt Lake City — La skieuse acrobatique canadienne Sarah Burke est dans le coma dans un hôpital de Salt Lake City.La spécialiste de la demi-lune, âgée de 29 ans, a fait une violente chute mardi à l’entraînement à Park City, dans l’Utah.Elle a dû être héliportée jusqu’à un hôpital de Salt Lake City.Originaire de Barrie, en Ontario, et résidant à Squamish, en Colombie-Britannique, elle se préparait à défendre son titre de championne des X Games d’hiver, prévus plus tard ce mois-ci à Aspen, au Colorado.Pionnière de la demi-lune, Burke a longtemps fait pression pour que le sport soit admis aux Jeux olympiques.Elle a raté une grande partie de la saison 2009 après avoir atterri maladroitement, subissant une blessure à une vertèbre dans le bas du dos.Depuis sa guérison, elle était revenue au sommet de sa forme.» 29 Cammalleri se vide le cœur Il dénonce l'attitude de perdants qui règne chez le Canadien PHOTO LA PRESSE iAJ % Michael Cammalleri (à droite) est mécontent du temps d'utilisation qu'il obtient depuis que Randy Cunneyworth a remplacé Jacques Martin à la barre de l'équipe.Robert Laflamme La Presse Canadienne Brossard — À entendre Michael Cammalleri, ça ne va pas très bien pour le Canadien, mais pas si mal que ça pour lui.L’ailier gauche a tenu, hier, des propos pour les moins déroutants pour un joueur qui n’a que neuf buts en 37 matchs à sa fiche - et seulement trois dans ses 16 dernières rencontres.«Nous ne sommes pas une bonne équipe actuellement.Nous n’offrons pas des performances à la hauteur, et ce n’est pas une bonne saison pour nous», a d’abord affirmé Cammalleri.«Personnellement, a-t-il ensuite ajouté, je n’ai pas désappris à jouer dans les 30 derniers matchs.Je sais que je suis présentement un meilleur joueur que je n’ai jamais été.J’ai pleinement confiance en mes aptitudes.» De toute évidence, Cammalleri n’a pas été piqué au vif par les huées de la foule à son endroit, mardi.Mais son attitude désinvolte dissimulait mal une frustration refoulée.D’ailleurs, au moment où l’entraîneur Randy Cunneyworth donnait son point de presse, Cammalleri a davantage livré le fond de sa pensée aux journalistes François Gagnon, de La Presse, et Arpon Basu, de LNH.com.Essentiellement, il a déploré l’attitude de perdants (losers) qui règne au sein de l’équipe cette saison.Des propos qui vont assurément faire beaucoup jaser.Cammalleri s’est même permis de décocher une flèche à l’endroit de l’entraîneur Cunneyworth, quand on a évoqué le temps additionnel qu’il a passé à s’entraîner sur la glace, hier.«Je ne joue pas tant que ça.Je dois faire de l’extra à l’entraînement afin de rester en forme», a-t-il répondu.Cammalleri, qui touche un salaire de 6 millions $US cette saison, est mécontent du temps d’utilisation qu’il obtient depuis que Cunneyworth a remplacé Jacques Martin à la barre de l’équipe.Il jouait rarement moins de 17 minutes par match sous les ordres de Martin.Souvent, c’était même au-delà de 20 minutes.Depuis l’arrivée de Cunneyworth, il joue en moyenne 16 minutes environ et il n’a pas encore franchi le plateau des 19 minutes.Mardi, il a eu 15:01 de temps de jeu.«Je fais continuellement des efforts afin de m’amélio- rer, a repris Cammalleri.Je ne lésine sur rien, et c’est la raison pour laquelle je peux affirmer aujourd’hui que je suis un meilleur joueur qu’il y a un an ou deux.» Il devra le prouver à Cunneyworth.L’entraîneur n’a pas hésité à dire que Tomas Plekanec et lui doivent offrir plus de constance dans leurs performances.Dans le cas de Cammalleri, il a dit souhaiter le voir fournir une plus grande implication dans les trois zones.«Michael joue avec habituellement plus de hargne en territoire offensif.Il doit aussi en afficher dans les zones centrale et défensive.» Mardi, Plekanec, Cammalleri et Brian Gionta ont été sur la glace pour les deux premiers buts des Blues de St.Louis.Cammalleri a raté quelques couvertures défensives dans sa zone.Hier, avant la séance d’entraînement, Cunneyworth a eu un entretien avec Plekanec.Cammalleri a admis que Plekanec et lui ont de la difficulté à recréer la cohésion qu’ils avaient ensemble, la saison dernière.«Nous préconisons pourtant un style fort simple.Ça fonctionne par moments.Mais nous devons nous pousser l’un et l’autre à créer plus d’occasions à l’attaque et à compliquer davantage la tâche de nos adversaires.»» Saison terminée pour Brian Gionta?Marc-Antoine Godin La Presse Montréal — Si la séquence de trois matchs en quatre soirs que le Canadien commence ce soir à Boston virait à la catastrophe, on pourrait commencer à parler d’une saison perdue.Mais il semble qu’elle le soit déjà pour le capitaine Brian Gionta, qui a dû se soumettre hier à une intervention chirurgicale vidant à réparer une déchirure ligamentaire au biceps droit.Le Canadien a laissé savoir en début de soirée que l’attaquant américain serait absent pour une période indéterminée.Or, devant l’urgence avec laquelle il a dû être opéré, il est permis de croire que la déchirure était suffisamment sérieuse pour que cette opération signifie la fin de la saison de Gionta.Cela reste évidemment à être confirmé.Gionta venait à peine de revenir au jeu, samedi, après avoir raté 11 rencontres en raison d’une blessure à l’aine.Lorsqu’il a quitté le match en troisième période, face aux Blues, il a lancé violemment son bâton dans le couloir menant au vestiaire.Il devinait la gravité de ce qui venait de lui arriver.A court terme, Randy Cunneyworth a choisi de se tourner vers Michael Blunden pour compléter le trio de Tomas Plekanec et Michael Cammalleri, qui est en pleine déroute à l’heure actuelle.«Blunden a joué de façon plutôt solide dans les deux sens de la patinoire et pourrait insuffler un peu d’énergie à ce trio», a suggéré Cunneyworth.Cette triste nouvelle n’aidera certes pas le moral du Tricolore, qui l’avait déjà dans les talons au lendemain d’une défaite décourageante comme une longue glissade au jeu de serpents et échelles.Il doit se convaincre qu’un voyage à Boston, à l’aube d’une série de trois matchs en quatre soirs, est ce qui lui faut pour se relancer.Rappelons qu’après avoir affronté les Bruins, le CH reviendra au Centre Bell pour se mesurer aux Sénateurs d’Ottawa, samedi, puis aux Rangers de New York dimanche.«On parlait avant de segments de cinq matchs, mais là il faut que ce soit des segments d’un match! a lancé Lars Eller.C’est la seule façon de voir la situation.Autrement, la côte paraîtra trop difficile à remonter.» David Desharnais, lui, se permet un calcul à plus long terme.«Il faut gagner trois matchs sur quatre d’ici la fin de la saison.C’est ce que ça va nous prendre pour participer aux séries.»» SPORT ÉTUDIANT SPORT COLLÉGIAL Les Diablos en action Trois-Rivières (RM) — Le sport collégial reprend ses droits cette fin de semaine en division 1.La formation féminine de volley-ball disputera deux rencontres, en Outaouais samedi et en Abitibi-Témiscamingue dimanche.Les Trifluviennes ont un dossier de deux gains et six revers et peuvent encore se faire une place pour le tournoi du championnat provincial.Du côté du basket-ball, la troupe de Franck-Anthony Allepot devra travailler fort pour se faire une place au championnat provincial.Dimanche, les Diablos accueilleront la formation de Nouvelles-Frontières (Gatineau); ce match marquera l’entrée en scène d’Isabelle Bastrash.HOCKEY COLLÉGIAL Les Dragons à Québec Trois-Rivières (RM) — Quelques jours après son retour de la côte Est américaine, l’équipe masculine des Dragons du Collège Laflèche sera à Québec samedi et dimanche pour y affronter successivement les formations de Champlain-St.Lawrence (Québec) et Harrington (Oka).Toutes les équipes seront présentes dans la Vieille capitale cette fin de semaine.Ce regroupement de parties de niveau collégial a pour but d’attirer les dépisteurs de tous les niveaux de hockey.BASKET-BALL SCOLAIRE Le Vert et Or en action Trois-Rivières (RM) — Les formations de niveau cadet, féminine et masculine, reprendront l’action demain.L’équipe féminine se rendra à Rochebelle (Québec), alors que la formation des garçons affrontera celle du Petit Séminaire de Québec.» s 30 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 12 JANVIER 2012 JEUX DU QUÉBEC, ÉTÉ 2012 Jocelyne Bourassa nommée ambassadrice Les responsables de la 47e finale provinciale ont eu la main heureuse IR NJ rr :: iu PHOTO: STÉPHANE LESSARD Jocelyne Bourassa, heureuse de se joindre à la grande famille des Jeux, entre le directeur générale de la 47e finale, Yves Renaud, et le maire de Shawinigan, Michel Angers, en compagnie de la présidente du comité organisateur, Pierrette Jacob.— J ¦ - Robert Martin robert.martin@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — La Jocelyne, c’est le nom d’une pente de ski derrière l’école Val-Mauricie.Hier, la Jocelyne - la vraie, l’authentique, l’unique Jocelyne Bourassa, la grande dame du golf canadien -était ravie de s’associer aux organisateurs de la finale des Jeux du Québec, été 2012, à titre d’ambassadrice.Un titre qu’elle acceptait avec humilité, fierté et avec beaucoup de chaleur.«Quand on m’a appelée, j’ai cru que l’on voulait associer mon nom aux compétitions de golf.Mais c’était plus gros encore.On souhaite que j’encourage les jeunes athlètes dans toutes les disciplines.Et, il y en a 17!» Le re et le ré.A son vocabulaire, Jocelyne Bourassa a dernièrement ajouté les préfixe re et ré.«Je suis dans ma période du re et du ré.Je réapprend à reconnaître ma ville, à la redécouvrir.Je refais mon parcours de vie et je redonne ce que j’ai moi-même reçu», disait-elle de son petit air désinvolte, mais combien chaleureux.«Nous sommes heureux et heureuses de la compter parmi nous, disait la présidente du comité organisateur, Pierrette Jacob.Elle est tellement authentique.Son appui à la cause des Jeux est inconditionnel.C’est un appui du cœur.» «J’apprends à connaître les Jeux.A situer où se dérouleront les compétitions.Appuyer et supporter les athlètes dans 17 disciplines, c’est extraordinaire.Je suis partante, moi, la sœur de Gilles dont l’évocation du nom est synonyme de Shawinigan.Je suis souvent la sœur de Gilles, tellement il est une figure popu- laire dans la région.Mais pendant les Jeux, Gilles sera le frère de Jocelyne», disait-elle, taquine à l’endroit de son aîné dont elle est fière.Jocelyne blague, Jocelyne parle des jeunes avec son cœur.Jocelyne sera une ambassadrice hors norme, une ambassadrice présente et attentionnée.Le goût de s’impliquer Quand Michel Morissette, de l’Union régionale du Loisir et du Sport (URLS), l’a approchée pour qu’elle devienne ambassadrice des Jeux, il n’a même pas eu le temps de terminer son explication.Jocelyne a dit oui; sans aucune hésitation.«J’avait le goût de m’impliquer.De renouer avec ma région.Les jeunes, il faut les aimer.Les encadrer et les supporter.Ces jeunes athlètes viendront de partout au Québec, il faut qu’ils repartent la tête pleine de souvenirs», confiait Jocelyne Bourassa.«J’ai été une nomade du golf.Comme entraîneure à Arizona State et comme directrice générale de la Classique Du Maurier pendant 20 ans.Je pouvais miser sur l’appui d’un millier de bénévoles.Il y en aura 4000 pour les Jeux.C’est extraordinaire.Je suis heureuse de me retrouver parmi vous.D’autant que les compétitions de vélo de montagne se feront à proximité ou en partie sur la pente de Val-Mauricie qui porte mon nom: la Jocelyne.Bien sûr, ce n’est pas comme donner son nom à un aréna - faisant référence au fait qu’il y a l’aréna Gilles-Bourassa à Shawinigan.Mais, il y aura aussi les 16 autres sites de compétitions qu’il me sera agréable de visiter», confiait-elle.«Avoir Jocelyne avec nous pendant la durée des Jeux, ce sera un grand bonheur pour nous», confiait Pierrette Jacob.Une fierté Si Jocelyne Bourassa est une fierté pour sa ville, Shawinigan et sa région, la Mauricie, elle est aussi très fière de voir que sa ville reçoit, la même année, le tournoi de la Coupe Memorial et la jeunesse de tout le Québec.«Les gens découvriront une ville accueillante et une belle région.Recevoir, la même année, la Coupe Memorial et la Finale provinciale des Jeux du Québec démontre clairement que les Shawiniganais sont capables de grandes réalisations», concluait-elle.» «Nous sommes à 80 % de notre objectif» La cueillette d'appuis financiers progresserait rondement PHOTO: STÉPHANE LESSARD Guy Lemieux, responsable du développement des affaires, lors de l’annonce d'un appui financier au montant de 51000 $.- Robert Martin robert.martin@lenouvelliste.qc.ca Shawinigan — Foi de Guy Lemieux, directeur du développement des affaires du comité organisateur de la 47e Finale provinciale des Jeux du Québec, été 2012, la cueillette d’appuis financiers en région va rondement.Des 900 000 $ que l’on désire amasser du milieu des affaires régional, on serait rendu à 80 % de la somme - soit, si on fait la règle de trois, quelque 720 000 $.«Je suis confiant que nous puissions atteindre notre objectif d’ici quelque temps», disait Guy Lemieux.Mais, il faudra faire vite; même que ça urge! «D’ici deux mois et demi, je pense que nous aurons atteint notre objectif, mais nous n’avons plus de temps à perdre.J’en suis rendu à fixer des rendez-vous les soirs et les fins de semaine.On manque de temps, mais nous allons y parvenir», ajoutait-il.Le concept veut que l’on ne recueille pas des dons «.mais que l’on offre plutôt de la visibilité aux gens d’affaires.Nous allons leur offrir ce service en fonction de ce que les gens d’affaires sont prêts à investir, que ce soit dans les médias ou sur les sites de compétition», confiait Guy Lemieux.Hier, Guy Lemieux a annoncé l’implication financière du député de Saint-Maurice à l’Assemblée nationale, Claude Pinard, du CLD de Shawinigan, du club de golf Mémorial et de la Fondation Claude-Mongrain pour une somme globale de 51 000 $.Et la Coupe Memorial En cette année de présentation de la Coupe Memorial au Centre Bionest, à la fin du mois de mai, il pourrait être difficile pour une organisation comme celle des Jeux du Québec d’obtenir l’appui de commanditaires majeurs.«En fait, nous n’allions pas, nous comme les responsables de la Coupe Memorial, nous tirer dans le pied.Nous avons donc uni nos efforts dans certains cas pour solliciter ensemble l’appui de certains commanditaires.La collaboration entre les deux organi- sations est excellente et les gens répondent bien», terminait Guy Lemieux.Tout va bien «A 197 jours de l’ouverture des Jeux -196, aujourd’hui - tout va bien», affirmait le directeur général des Jeux de 2012, Yves Renaud.«Nous allons prochainement tenir, en février, notre deuxième lac-à-l’épaule pour évaluer notre situation budgétaire.Nous sommes confiants qu’en mars nous pourrons confirmer que ce budget sera de l’ordre de 5,5 millions de dollars, notamment avec l’arrivée de fonds provenant de la commandite nationale menée à bien par Sports-Québec», reprenait Renaud.«Si Sports-Québec arrive avec de bonnes commandites, peut-être que cela pourra contribuer à soulager nos efforts dans notre propre quête de commanditaires», renchérissait le dg de la 47e Finale provinciale.Carnet de notes Hier, en conférence de presse, Yves Renaud a présenté les quelque 30 permanents, incluant plusieurs stagiaires étudiants à l’UQTR, qui travaillent quotidiennement pour mener à bien la mission.D’autres personnes devraient s’ajouter prochainement à cette équipe.Et on devrait, dans les prochaines semaines, recruter des bénévoles pour porter leur nombre à 4000.On a aussi lancé, hier, la ligne de vêtements et les souvenirs des Jeux 2012 qui sont déjà en vente.» LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 12 JANVIER 2012 31 SPORTS ,/A COUPE MEMORIAL 197 IAIIDQ SHAWINIGAN 2012 JVUIlW «Un match plus significatif que le premier!» Sea Dogs et Cataractes croisent le fer ce soir à Saint John ^ ! Steve Turcotte steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca Fredericton — Tous les regards sur la planète LHJMQ seront tournés ce soir vers Saint John où Cataractes et Sea Dogs vont se mesurer pour une deuxième fois cette saison.Contrairement au premier duel entre les deux clubs, tous les ténors seront présents, ce qui va rehausser la qualité du spectacle à coup sûr.Si Brandon Gormley va en profiter pour donner ses premiers coups de patin dans l’uniforme shawinigananais, Charlie Coyle est dans la même situation avec les Sea Dogs.Beau petit feu d’artifice en perspective.«C’est un gros match.Un match plus significatif que le premier, pas de doute là-dessus.On en parle depuis quelques jours, c’est exci- tant d’affronter les meneurs au classement», disait Gabriel Girard avant de sauter sur la glace pour l’entraînement quotidien de l’équipe qui s’est tenu au domicile des Varsity Reds de UNB.«C’est un gros match.Nous sommes à deux points d’eux au classement.Nous sommes après les Fêtes, l’équipe est complète, nous n’avons plus d’excuse», martelait Michaël Bournival avec du feu dans les yeux.Eric Veilleux a réussi à lui faire avaler de prendre deux journées de congé supplémentaires en début de semaine, aussi le capitaine des Cataractes semblait affamé! «Deux clubs élites qui ne se sont pas vus depuis longtemps s’affrontent.Les deux clubs seront bien préparés.Ça devrait donc être enlevant», projetait pour sa part Eric Veilleux, qui croit que ses protégés auraient mérité un meilleur sort à leur première visite à Saint John.Rappelons que les Cataractes s’étaient inclinés en prolongation.«On avait échappé une avance de deux buts mais on pensait bien sortir de là quand même avec les deux points.On va essayer de se reprendre demain.» Gormley avec Ellis Veilleux ne fait pas de cachette, il a l’intention de réunir Brandon Gormley à Morgan Ellis ce soir.«Ils vont avoir beaucoup de boulot! Mais on va avoir besoin de nos autres défenseurs également.Les Sea Dogs misent sur deux trios extrêmement explosifs.Leur troisième trio n’est pas piqué des vers non plus.et on ne doit pas prendre leur quatrième à la légère! Bref, il y aura du boulot pour tout le monde!», sourit le pilote des Cataractes.«J’ai hâte à ce premier match! C’est une belle opportunité qui s’offre à moi avec cette transaction», répétait de son côté Gormley, qui attendait ses nouveaux coéquipiers à la porte du vestiaire lorsqu’ils sont arrivés.Un par un, comme un politicien en campagne électorale, Gormley s’est présenté à ses nouveaux compagnons d’arme avec un sourire qui l’a suivi tout au long de sa première pratique! S’il était un peu moins jovial que Gormley, Ellis se disait chanceux d’être réuni à un défenseur aussi complet.«C’est le meilleur défenseur de la ligue! Difficile de demander mieux», plaidait l’ex- capitaine des Screaming Eagles, qui s’attendait à un match très corsé ce soir.«Avec la lutte au classement, les deux clubs vont tout donner pour empocher les deux points.Les Sea Dogs sont très talentueux, mais on peut certainement compétitionner avec eux! Nous avons du talent aussi.La clef, c’est de limiter les revirements et de donner l’effort maximal pendant 60 minutes.»» JEUX DU QUÉBEC SHAWINIGAN 2012 196JOURS lB uns PHOTO FRÉDÉRIC BEAULIEU \ 1, i’i.LC-A.V Morgan Ellis et Brandon Gormley disputeront leur premier match ensemble dans l’uniforme des Cataractes, ce soir.Trevor Parkes était le gars visé.Dubeau disparaît du bulletin de la Centrale de recrutement de la LNH Frederiction (ST) — Le club hôte de la Coupe Memorial ira vraisemblablement à la guerre avec seulement deux vétérans de 20 ans.A la recherche d’un joueur pour occuper le troisième et dernier casier de 20 ans dans son vestiaire, le directeur-gérant des Cataractes Martin Mondou est passé par le ballottage afin de réclamer les droits sur Trevor Parkes, qui s’alignait l’an dernier avec le Junior de Montréal.Parkes évolue actuellement dans la Ligue américaine au sein de la filiale des Red Wings de Detroit à Grand Rapids, où il est limité à un rôle de soutien.Même s’il a un dossier d’un but et trois passes en 25 matchs (et de quatre buts en autant de matchs dans la East Coast League), les Red Wings n’ont pas consenti à le renvoyer junior pour lui permettre de disputer la Coupe Memorial.«Nous avons travaillé très fort pour convaincre les Red Wings mais ça n’a pas fonctionné», expliquait Martin Mondou hier matin.«Ses droits nous appartiennent, la fenêtre est encore ouverte pour un bout de temps si jamais les Red Wings changent d’idée.Parkes est d’ailleurs ouvert à venir chez nous.Mais compte tenu des discussions tenues avec les Red Wings, je serais surpris que ça se produise», ajoutait-il.Ailier droit de 6’2” et 190 livres, Parkes a marqué 27 buts en 66 matchs l’an dernier avec le Junior, avant d’enchaîner avec six buts en huit matchs en séries.Si jamais il se présente, il va devenir un élément de premier plan sur l’échiquier offensif d’Eric Veilleux.Outre Parkes, Mondou a travaillé sur d’autres scénarios, qu’il a préféré rejeter après étude.Il se dit d’ailleurs confortable avec le scénario actuel.«On a regardé les options, notamment des agents libres mais on ne voulait pas entrer un 20 ans juste pour en entrer un.Si Parkes vient, ce sera un bonus.Autrement, nous sommes à l’aise avec nos effectifs.» Une police d’assurance entre les poteaux A défaut d’ajouter un vétéran à sa formation, Mondou a amélioré la profondeur de son organisation en signant Chase Gaudet, un gardien de 17 ans qui s’aligne dans le junior A des Maritimes à Yarmouth.«C’est une équipe de la LNH qui nous l’a recommandé.On s’est entendu avec lui à la dernière minute.En signant comme joueur affilié, il pourra nous donner un coup de main s’il nous arrive un pépin entre les poteaux.»» Fredericton (ST) — Il a beau afficher la quatrième meilleure moyenne de buts accordés du plateau et présenter 17 gains en 27 décisions, Alex Dubeau est disparu du bulletin de la Centrale de recrutement de la LNH.Le petit gardien de 510” avait trouvé refuge sur le premier relevé cet automne mais sur celui de la mi-saison dévoilé hier, les recruteurs à l’emploi du circuit Bettman jugent qu’au moins 36 portiers en Amérique du Nord sont promis à un meilleur avenir professionnel que lui.«Il y a des gens qui ne font pas leur boulot», s’insurgeait son agent Paul Corbeil.«Je comprends que la mode est au gardien de plus de six pieds mais à chaque règle, il y a des exceptions.Et justement, Alex est un exceptionnel par ses qualités techniques, ses qualités athlétiques et son caractère.Heureusement, ce relevé n’est pas une finalité.La preuve, c’est que plusieurs équipes de la LNH ont déjà passé Alex en entrevue et elles le suivent de près.S’il continue à bien performer, de belles choses vont lui arriver», prédisait-il.Si Dubeau est disparu de la circulation, Anton Zlobin vit l’inverse.Ignoré lors du premier bulletin, le tireur d’élite russe loge au 128e rang des meilleurs espoirs évoluant en Amérique du Nord, 12 échelons derrière son coéquipier Justin Haché.Nail Yakupov (Sarnia) et Mikhail Grigorenko (Québec) dominent, sans surprise, le classement.Le bonheur pour Houde-Caron! Le petit arrêt à Fredericton a permis de faire un brin de causette avec Antoine Houde-Caron, qui s’est joint aux Varsity Reds cette saison après une belle carrière junior à Shawinigan et Lewiston.Il disait filer le parfait bonheur avec sa pétillante Justine, qui l’a suivi dans les Maritimes.«Quand tu termines le junior et que tu n’es pas repêché, tu as un choix à faire.Tu peux prioriser les études ou encore aller tenter ta chance dans la East Coast League.J’ai choisi la première option et je ne le regrette pas du tout», disait le Trifluvien de 21 ans.«Si tu veux jouer universitaire au Canada, c’est pas mal la meilleure place! Les pratiques sont très intenses, le set up autour de l’équipe est très professionnel.J’ai du fun.» Et les études?«L’année à Lewiston m’a préparé à ce qui m’attendait ici.Pas toujours évident d’aller à l’école en anglais mais je me débrouille très bien.»» Ensemble 5 pièces 'Magasinez et devenez m Millionnaire si mn CUIR Sectionnel Profitez de nos facilités de paiement jusqu’à Accord ! Courez la chance de gagner 1000 MO* i~> en argent comptant fverTements Vous êtes admissible à chaque semaine pour devenir finaliste (Billets cumulatifs).f 599" 1 o OO D 50 mois fppargnezli 2005 Pour connaître les gagnants-finalistes ,—; p - j _ surueilleztous les samedis .J,—,,n à partir du 14 janvier tionjour w TVH Livraison à la grandeur du Québec 2200, boul.des Récollets TROIS-RIVIÈRES 1 800 465-2200 • 819-373-1111 Mobilier de salle à manger 5 pièces comprend la table et 4 chaises 999 2000 50 mois A l’achat de ce mobilier de salle à manger 5 pièces Obtenez le banc GRATUITEMENT 2129“ 4260 Ce concours est ouvert à tous les clients âgés de 18 ans et plus.Une participation sera remise avec chaque tranche d'achat de 100$ effectué durant les dates de la promotion dans tous les Ameublements Tanguay, Tanguay Électronique et Signature Maurice Tanguay (non valide sur les achats antérieurs).« La vente du Million » débute le 3 janvier et se termine le 26 février 2012 à 17 heures.Aucun achat requis.Règlements disponibles en magasin et sur www.tanguay.ca.SUR TOUS LES MEUBLES (à l'exception des meubles Elran Relaxon, matelas, sommiers et lits articulés) - Profitez de nos facilités de paiement jusqu'à 50 versements.Tous les versements sont sur approbation du service du crédit Accord D Desjardins.Ne payez que les taxes de vente (TPS et TVQ).(Ex.: coût de crédit pour 50 versements de 20$ lors d'un achat de 1000$ représente 114,06$ soit un taux annuel de 5,83%).Non jumelableà une autre promotion.Tous les versements sont sujets à approbation du service du crédit Accord D Desjardins.Si un versement vient en souffrance, un intérêt sera calculé à compter de la date d'échéance du versement au taux annuel de 19,5% et sera chargé mensuellement au compte du client.(Ex.: solde en souffrance de 100$, l'intérêt pour une période de 30 jours sera de 1,63 $).Photos à titre indicatif.L'offre se termine le 26 février 2012.* Livraison à la grandeur du Québec, cependant certaines régions peuvent être assujetties à des frais.Détails en magasin.DeFehr Mobilier de chambre à coucher 6 pièces comprend: un bureau et un miroir, une armoire, une tête de lit, deux tables de nuit.Base de lit en sus Courant : 1099,99