Le nouvelliste, 13 février 2014, jeudi 13 février 2014

TROIS-RIVIÈRES | LE JEUDI 13 FÉVRIER 2014 WWW.LENOUVELLISTE.CA 94'ANNÉE | NO 88 | 92C + TAXES 3 (jJ m o CTi N F 0 RiMfcAwT I 0 N I 0 N A L E R E G K.rÀW^i.PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Des accusations de meurtre et de complot Une page Facebook à glacer le sang /.O > urs 13 AU 16 FEVRIER Grande liquidation de fin de saison Jusqu'à 80% de rabais f /lesgaleriesducap PHOTO: STÉPHANE LESSARD 813536000013 2 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 13 FÉVRIER 2014 Quel est le coût maximal que les fumeurs sont prêts à payer pour une cigarette?Leur vie.SOMMAIRE Arts et culture 20-21 Divertissements 22-23 Économie 15-16 Gens d'ici 18 Loterie 10 Météo 23 Nécrologie 26 à 30 Opinions 12-13 Petites annonces 24-25 Sports 32 à 39 INSOLITE Huit Corvette avalées par un trou géant dans un musée du Kentucky Chicago (AFP) — Un grand trou s’est ouvert hier dans le sol d’un hall d’exposition du Musée National Corvette, dans le Kentucky, dans lequel sont tombées huit voitures de collection, un spectacle désolant pour les amateurs de belles carrosseries.Ce trou béant, d’environ 12 mètres de circonférence et de 8 à 9 mètres de profondeur, a été découvert quand une alarme s’est déclenchée au petit matin.Les pompiers ont rapidement sécurisé les lieux et les responsables du musée tentaient de repêcher les huit Corvette tombées en contrebas.Deux d’entre elles étaient prêtées au musée par General Motors, qui construit ces voitures de sport emblématiques depuis plus de 60 ans.Parmi les voitures de collection endommagées, une Corvette de 1962, la millionième Corvette sortie des usines en 1992 ou une Corvette de 1993 célébrant le 40e anniversaire de la marque.Le musée est situé dans la ville de Bowling Green, la seule où sont construites ces voitures de légende.Aucune explication n’avait été donnée dans l’immédiat sur les causes de l’apparition de ce trou béant.» COMMENT NOUS JOINDRE?Le Nouvelliste 1920, rue Bellefeuille Trois-Rivières G9A3Y2 ABONNEMENT Téléphone: (819) 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca RÉDACTION Téléphone: (819) 693-5464 Télécopieur: (819) 376-0946 information@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ Téléphone: (819) 693-5478 Télécopieur: (819) 691-4356 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES Téléphone: (819) 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE Téléphone: (819) 378-8363 Télécopieur: (819) 376-8625 necrologie@lenouvelliste.qc.ca LES NOMS DES VICTIMES NON PUBLIÉS L’article 111 de la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents interdit la publication de l’identité de victimes lorsqu’elles sont d’âge mineur et lorsque l’infraction aurait été commise par une personne d’âge mineur.Cette clause s’applique même en cas de décès.C’est la raison pour laquelle les noms des victimes du triple meurtre de Trois-Rivières n’apparaissent pas dans les différents articles du Nouvelliste publiés aujourd’hui sur ce sujet.Ces noms ne pourraient être publiés que si les familles donnent leur accord.Une page Facebook à glacer le sang marie-josee.montminy@lenouvelliste.qc.ca Marie-Josée Montminy Trois-Rivières — Statuts comme «I’ll kill you before me» ou «Vivre du désir de mourir», reproductions de dessins macabres illustrant pendaisons et autres images de mort: la page Facebook d’un des deux accusés dans le cas du triple meurtre commis mardi dans le secteur Trois-Rivières-Ouest donne froid dans le dos.Très actif sur le réseau social Facebook ces dernières semaines, l’adolescent visiblement tourmenté multipliait les partages d’images tirées de sites comme Creepy Fucking Shit, Creepypasta ou Ms.Creepy (creepy signifiant sordide, sinistre.) sans les commenter.Mais il publiait aussi certaines phrases qui, a posteriori, se révèlent inquiétantes et témoignent d’un mal-être évident.Le 24 janvier dernier, l’adolescent a écrit: «If you take my hand I’ll show you the world of DEAD» («Si tu prends ma main je te montrerai le monde de la mort»).Il s’agit d’un extrait des paroles de la chanson Widower, de Make I'M D£AD |N*>1DE Voici l’image publiée par un des accusés la veille de la commission des crimes.Them Suffer, un groupe de death metal australien.Douze jours plus tôt il écrivait sur le journal sa page Facebook: «I’ll kill you before me» («Je te tuerai avant moi»).Une autre «pensée» tirée d’un site, partagée le 24 janvier par le prévenu, évoque les voix dans sa tête.Une seule personne «aime» ce partage: son coaccusé.Sans insinuer un quelconque lien avec les événements de mardi, notons un dernier exemple: le 15 août, l’accusé écrivait «se sentiment étrange quand tu appelle chez t’as copine et que sa mere répond: elle est chez son copain mais que étrangement t’est seul chez vous» (sic).Depuis mardi, plusieurs internautes sont allés commenter les publications de l’accusé, notamment celle de la veille des meurtres, le 10 février, qui représente un bonhomme au-dessus duquel on lit: «I’m dead inside» («Je suis mort à l’intérieur»).Plus de 200 personnes ont ajouté leurs commentaires (souvent hostiles) à cette dernière publication, et des discussions se sont même amorcées entre des commentateurs.D’ailleurs, à ce sujet, la Sécurité publique de Trois-Rivières tient à rappeler à l’ordre certains internautes qui seraient tentés de publier des propos incriminants.«Tout ce qui est écrit sur Facebook, c’est du domaine public.S’il y a des choses qui sont répréhensibles au niveau criminel, ça pourrait servir de preuve et se transformer en accusation.Il faut être prudent», a indiqué l’agent Michel Letarte, porte-parole à la STTR.» Des exemples de dessins partagés par le même accusé sur sa page Facebook.Wm tMSk mm L’incompréhension des amis des accusés Gabriel Delisle gabriel.delisle@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Le triple meurtre survenu mardi à Trois-Rivières était bien sûr le sujet de conversation qui était sur toutes les lèvres des élèves de l’école secondaire du secteur de Cap-de-la-Madeleine que fréquentait un des deux accusés.Une amie des deux adolescents a souligné que l’un d’entre eux avait des problèmes et qu’il aurait même tenté de trouver de l’aide.Les élèves rencontrés par le Nouvelliste à la sortie des classes étaient encore sous le choc, une journée après le drame qui a fau- ché la vie d’une jeune femme, de sa sœur cadette et de son ami de cœur.Les jeunes qui connaissaient les deux suspects ont décrit le premier comme étant timide et très réservé, si bien que rares étaient les élèves de son école rencontrés hier qui le connaissaient personnellement.Son présumé complice était quant à lui dépeint comme une personne avec un caractère plus exubérant.Les deux avaient toutefois un point en commun.Selon les jeunes rencontrés, ils consommaient beaucoup de drogues chimiques, ce qui aurait souvent influencé leurs comportements.Parmi les élèves qui connaissaient les deux suspects, une adolescente était particulièrement secouée.Elle avait du mal à réaliser l’ampleur des gestes commis par ses amis avec qui elle passait du temps.«Je ne pensais jamais qu’ils allaient faire quelque chose comme ça», a confié la jeune fille encore sous le choc en parlant d’un des suspects.«Il avait des problèmes, mais je ne pouvais pas croire qu’il allait tuer des personnes.» L’adolescente nous a affirmé qu’un des jeunes accusés aurait tenté au cours des derniers mois de chercher de l’aide, mais sans succès.Elle estime qu’il «n’allait vraiment pas bien».La jeune fille sentait que son ami vivait avec un mal d’être, mais il était très réservé.Un adolescent qui connaît l’autre jeune suspecté d’avoir commis les meurtres nous a aussi confié que jamais il aurait pensé que son ami aurait pu commettre un geste d’une telle violence.L’adolescente amis des deux accusés évite les réseaux sociaux depuis les tragiques événements.Elle ne veut pas être confrontée aux commentaires haineux à l’endroit des deux suspects, tant la blessure est profonde.» 3 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 13 FÉVRIER 2014 ACTUALITÉS Six accusations de meurtre et de complot Les deux adolescents soupçonnés d'être à l'origine du triple meurtre ont comparu hier PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Cet adolescent est accusé de meurtre prémédité et de complot pour meurtre.\l! /halte EEiri.y.-tïVTj 4' -« I >: t-tt üs?TP H |aiS37ü^mn1 Martin Lafrenière martin.lafreniere@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — C’est sous une kyrielle d’accusations graves que les présumés responsables du triple meurtre commis mardi dans le secteur Trois-Rivières-Ouest ont comparu hier au palais de justice de Trois-Rivières.Et c’est justement la gravité des accusations qui pourrait conduire les deux adolescents à être assujettis à une peine normalement réservée aux adultes.Les deux adolescents, âgés de 17 et de 16 ans, font chacun face à six accusations.Ils sont tous les deux accusés d’avoir commis un meurtre au premier degré à l’égard des trois victimes de la tuerie, deux jeunes femmes et un jeune homme, survenu mardi matin dans une résidence de la rue Sicard.Ils sont accusés d’avoir comploté pour le meurtre des trois victimes.Ils font aussi face à une accusation de complot pour le meurtre de la mère des deux jeunes femmes et de complot pour le meurtre de plusieurs policiers.L’ambiance dans la salle de cour était immensément lourde, alors que les deux adolescents ont fait leur entrée dans le box des accusés, peu avant midi.Habillés d’une combinaison blanche fournie par les services de justice, les deux adolescents n’ont manifesté aucune réaction durant les quelques minutes qu’a duré leur comparution.Aussitôt que Me René Duval et Me Jean-François Lauzon, ainsi que Me David Guévin, eurent confirmé l’identité de leur client au juge Yvan Cousineau, Me Hippolite Brin a adressé une requête à la cour.Le procureur de la poursuite a demandé que les accusés soient assujettis à une peine pour adultes, même s’ils sont d’âge mineur (le premier vient d’avoir 17 ans, alors que le deuxième a eu 16 ans l’automne dernier).A la demande des trois avocats de la défense, une ordonnance de non-publication a été émise par la cour en lien avec les faits entourant les événements.Les trois procureurs ont réservé leur choix quant à un plaidoyer.Ils ont mentionné que la communication de la preuve n’était pas complétée.Les avocats ont d’ailleurs été peu bavards à la sortie de la cour.«Après consultation entre nous, il n’est pas approprié de faire des commentaires», a déclaré Me René Duval, qui se faisait le porte-parole des procureurs de la défense.La cause sera de retour en cour le 25 février.Passage remarqué Cette histoire de triple meurtre par balles a suscité beaucoup de réactions et d’émoi au sein de la population.La comparution des deux accusés à la Cour de la jeunesse a d’ailleurs été marquée par la présence de plusieurs membres des familles des victimes des meurtres.Ceux-ci occupaient la moitié des sièges de la petite salle d’audience.Le père d’un des accusés était dans l’assistance, mais l’autre accusé n’avait aucun parent sur place.Plusieurs avocats de la Couronne s’étaient déplacés afin d’en apprendre davantage sur cette étape des procédures.Le père d’un des accusés a décliné la demande d’entrevue présentée par Le Nouvelliste.* L’autobus comme moyen de transport ASSUJETTISSEMENT À LA PEINE POUR ADULTES Vincent Gauthier et Gabriel Delisle Trois-Rivières — Il apparaît fort possible que les deux suspects accusés du triple meurtre survenu mardi matin se soient rendus sur les lieux du crime en autobus de la Société de transport de Trois-Rivières (STTR).Ils auraient ainsi pu se rendre avec leurs armes du secteur Cap-de-la-Madeleine vers la rue Sicard, dans le secteur Trois-Rivières-Ouest.Hier, il a toutefois été impossible de faire confirmer cette information auprès de la Sécurité publique de Trois-Rivières (SPTR) qui n’a pas retourné les appels du Nouvelliste à ce sujet.Cependant, à la direction de la STTR, on confirme avoir été contacté par les policiers dans le cadre de l’enquête.On refuse toutefois d’en dévoiler davantage afin de ne pas nuire à l’enquête en cours.Le maire de Trois-Rivières, Yves Lévesque, était toujours hier extrêmement troublé par les événements qui ont touché le quartier où il habite.Il soutient toutefois qu’il était très difficile pour quiconque de se rendre compte que les jeunes accusés auraient transporté des armes dans les autobus de la STTR.«S’ils avaient des armes de poing ou des armes à canon court, c’est facile à camoufler.Et quelqu’un peu cacher une arme dans un étui à guitare», soulignait le maire en avouant qu’il ne sait pas comment les jeunes présumés meurtriers auraient pu dissimuler leurs armes.Bien peu de détails ont filtré à propos de cette sordide histoire hier alors que le corps policier triflu-vien s’est montré avare de commentaires.En matinée, la SPTR a simplement confirmé que les décès avaient été causés par arme à feu.Par contre, les deux jeunes auraient voulu s’en PHOTO: STÉPHANE LESSARD 8 Au lendemain du triple meurtre, on pouvait apercevoir qu’une fenêtre du deuxième étage avait été fracassée, à la résidence où est survenu le drame.Les deux présumés meurtriers auraient voulu attaquer les policiers par cette fenêtre.prendre aux policiers après avoir assassiné les occupants de la maison, d’où les accusations de complot pour meurtre de plusieurs policiers.Les deux présumés meurtriers auraient même fracassé une fenêtre située à l’étage de la maison pour les attaquer à leur arrivée.Un accusé aurait aussi demandé à son présumé complice de l’abattre après le crime avant qu’il retourne l’arme contre lui.» Des sentences plus sévères Martin Lafrenière martin Jafreniere@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Si le juge Yvan Cousineau accepte la demande de la poursuite concernant l’assujettissement des deux accusés du triple meurtre de Trois-Rivières à la peine pour adultes, les deux adolescents pourraient purger une peine nettement plus sévère, advenant qu’ils soient trouvés coupables.La peine imposée à un adolescent coupable de meurtre au premier degré est de 10 ans en garde fermée.Pour un adulte, c’est l’emprisonnement à perpétuité sans possibilité de libération conditionnelle avant 25 ans de prison.Mais avant de parler de peine d’emprisonnement, la poursuite devra faire la démonstration que la cause doit être entendue selon les règles qui encadrent le processus judiciaire pour les personnes de 18 ans et plus.«Le système de justice pénale pour les adolescents privilégie la réhabilitation au lieu de l’aspect punitif.La poursuite a le fardeau de faire la preuve que les adolescents doivent être jugés comme des adultes, de par leurs antécédents ou la gravité des événements.Mais la demande peut être contestée par la défense», explique Me Alain Bissonnette, avocat-criminaliste dans la région des Laurentides.La demande d’assujettissement à la peine applicable aux adultes compose l’article 64 de la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents.Si le juge refuse la demande, la cause se déroulera à la Cour de la jeunesse.Mais si le juge l’accepte, la cause sera entendue en Cour supérieure, cour ayant la juridiction requise dans les cas de meurtre.Les accusés auront ainsi le choix de subir une enquête préliminaire et d’être entendus par un juge seul ou par un juge et un jury.«Si ça va aux adultes, les accusés seront jugés comme des adultes: avec les mêmes règles en terme de procédures, les mêmes options, les mêmes conséquences pour les peines», ajoute Me Bissonnette.L’avocat précise que le tribunal devra rendre une décision rapidement dans le processus afin de déterminer sous quelle juridiction la cause sera entendue.» REJOIGNEZ SON CŒUR AVEC DES FLEURS Gauthier fleurs et jardins 4936, boul.Gene-H.-Kruger, Trois-Rivières 819 375-4813 1280 boul.des Récollets, Trois-Rivières 819 370-2813 BOUTIQUE EN LIGNE www.gauthierQ.qc.ca 4 ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 13 FÉVRIER 2014 «C’est si cruel.» Les témoignages de sympathie ont déferlé sur les réseaux sociaux PHOTO: STÉPHANE LESSARD À l’Université du Québec à Trois-Rivières, les camarades de classe d’une des victimes ont affiché leurs messages d’amour et de sympathies sur un babillard de leur département d’ergothérapie.ivincentgauthier@lenouvelNste;2c;ca LikLÜ3ilAzLl!llilLlkS ivincentgauthier@lenouvelNste;c^ f A V VT Vincent Gauthier Trois-Rivières — Au lendemain de la sanglante tragédie qui a coûté la vie à trois personnes dans un paisible quartier de Trois-Rivières, les témoignages de sympathie ont déferlé à vive allure, hier sur les réseaux sociaux dans un mélange de tristesse, de colère et d’incompréhension.Sur les pages Facebook des victimes ainsi que sur les pages visant à leur rendre hommage, des centaines de messages ont permis à des proches, amis et même des étrangers, d’évacuer leurs émotions provoquées par le bouleversement survenu sur la rue Sicard.«Je garde en mémoire une fille joyeuse, extraordinaire, pleine de vie avec ton sourire contagieux! Repose en paix cocotte.On ne t’oubliera jamais», a écrit une amie de la plus vieille des victimes, âgée de 22 ans.«Tu savais mettre de l’ambiance partout où tu allais et j’espère que tu continues à le faire dans un autre monde», a renchéri une autre amie.Visiblement, les meurtres des deux sœurs et du copain de la plus jeune d’entre elles n’ont laissé personne indifférent.«Impossible de croire que la vie peut être aussi injuste, qu’elle puisse enlever de cette terre aussi vite et de cette façon inacceptable une aussi belle personne qui met du soleil et de la joie dans la vie de toutes les personnes qu’elles rencontrent.C’est si cruel.», a écrit une internaute.Certaines personnes ont d’ailleurs dirigé leurs commentaires vers le jeune couple qui a été abattu.«Personne ne mérite ce qui vous est arrivé.Vous aviez une belle vie à vivre et quelqu’un vous l’a enlevée.Vous étiez beaux et vous l’êtes encore.Reposez en paix les deux ensemble», pouvait-on lire.Evidemment, plusieurs ont pris soin de mentionner qu’ils souhaitaient que les responsables de ces crimes soient punis de manière exemplaire.«Mais quelle histoire horrible.Je n’ai pas de qualificatif pour décrire un tel geste.Je souhaite tellement que justice soit faite pour une fois», a écrit un d’entre eux, appuyé par une autre internaute; «Normalement, la vie fait bien les choses, alors le retour leur sera dû pour les actes qu’ils viennent de poser! Espérant que justice sera rendue.» Drapeau en berne à l’UQTR Du côté de l’Université du Québec à Trois-Rivières, où étudiait l’une des victimes, on a notamment mis le drapeau en berne en guise de témoignage de sympathies envers les personnes affectées par la tragédie.De plus, les cours ont été annulés pour le reste de la semaine dans le programme d’ergothérapie auquel la victime était inscrite.Aussi, la direction de l’UQTR s’est assurée de déployer le personnel nécessaire afin d’offrir un soutien psychologique à tout le monde qui en ressentait le besoin.» GARDEZ LA FACE FACE À L’HIVER J ETTA 2014 - Louez à partir de - par mois sur 48 mois* 691 $ d'acompte PREMIER VERSEMENT GRATUIT** TIGUAN 2014 - Louez à partir de - par sur 48 mois* 2 896 $ d'acompte PREMIER VERSEMENT GRATUIT** SOLUTION HIVER LE PROGRAMME D’AIDE AUX QUEBECOIS AFFECTES PAR L’HIVER Das Auto.1 800 ROULE VW vw.ca *Sur approbation du crédit.Basé sur le modèle Jetta 2014 de 2,0 L /Tiguan 2.0T 2014 neuf et non immatriculé de base avec boîte manuelle à 5/6 vitesses dont le PDSF est de 16 385 $ / 26 700 $.Acompte de 691 $ / 2 896 $ et dépôt de sécurité de 170 $ / 290 $ requis à la signature.Frais de 15 ^ LJUti.flhi ,rrf UrtiWLlFT'W [rtow -Sri w- > _>P|lTe IM “ «tt**1'* — > j ^ _ per- AyèftWtfloV‘ «fftvire , MlflLAllf - * .?néMilWTi ^v'jTi^T ÜÎÏÏÏÏU ” T1.LMiwjm-.S.' P*V* "t i£tTo«i«lV UcU y Vr.uUL* Vi SW1* ç,LCr.?i.ei '’illustration des processus d’organisation du travail (cartographie).Un exemple d’illustration Les commissions scolaires québécoises sont actuellement confrontées à des pressions gouvernementales et sociales qui les obligent à revoir leurs modes de gestion, afin d’améliorer leur performance et réduire leurs coûts de fonctionnement.Pour les aider dans cette reconfiguration, la méthode lean (mot anglais signifiant maigre) peut s’avérer une avenue intéressante.Cette approche vise l’amélioration des processus opérationnels en misant sur la participation active des employés.À l’UQTR, le professeur Pascal Forget, du Département de génie industriel, s’est justement spécialisé dans l’application de la méthode lean aux organisations publiques.Depuis 2012, il met ses compétences au service de la Commission scolaire du Chemin-du-Roy, pour l’adaptation de la méthode au milieu de l’éducation et la réalisation de plusieurs projets lean.« La démarche lean s’inspire de méthodes de travail développées, au départ, dans l’industrie manufacturière.Son utilisation dans le domaine de la gestion de l’éducation est encore relativement récente, au Québec.L’approche Le Lab e3 Le Laboratoire d’efficacité et d’efficience en éducation (Lab e3) de l’UQTR, dirigé par le professeur Pascal Forget, vise le développement de solutions innovantes pour améliorer la performance des établissements d’enseignement et des organisations publiques de gestion de l’éducation.Le Labe3 s’intéresse aux pratiques de gestion de l’éducation, des processus administratifs jusqu’aux services touchant les élèves.Outre le professeur Forget, le Laboratoire accueille trois autres chercheurs de l’UQTR : Stéphane Thibodeau et Ghislain Samson, du Département des sciences de l’éducation, ainsi que Jason Luckerhoff du Département de lettres et communication sociale.lean met de l’avant l’observation et la recherche de solutions à des problèmes d’organisation du travail.Elle s’articule autour de quatre concepts clés : éliminer le gaspillage, diminuer les coûts, améliorer la qualité et impliquer les employés », explique le professeur Forget, membre de l’École d’ingénierie et directeur du Laboratoire d’efficacité et d’efficience en éducation de l’UQTR (voir encadré).Projets ciblés Dans les débuts de sa collaboration avec la Commission scolaire du Chemin-du-Roy, le professeur Forget a présenté une conférence à tous les employés du centre administratif, afin de leur expliquer l’approche lean.Les membres du personnel ont ensuite été consultés pour identifier des sources de gaspillage et des projets potentiels d’amélioration de la performance.« Les quatre premiers projets retenus par la direction de la Commission scolaire concernent la gestion des factures, l’archivage des dossiers administratifs et dossiers des élèves, la gestion du développement pédagogique et la gestion du perfectionnement.Les projets en sont rendus à différentes étapes du processus d’amélioration, du démarrage jusqu’à l’implantation », rapporte M.Forget.La méthodologie utilisée par le chercheur suit une séquence de cinq étapes : définir, mesurer, analyser, implanter et contrôler.Dans un premier temps, les employés impliqués décrivent l’étendue du projet, les processus visés, la problématique vécue et les impacts positifs souhaités.Ils choisissent aussi des indicateurs de performance et établissent un échéancier de réalisation.Les participants doivent ensuite comprendre en détail le fonctionnement du processus étudié et en mesurer la performance.Ils étudient alors les données recueillies et réfléchissent à un nouveau processus amélioré, pour diminuer les irritants et le gaspillage.A cette étape, une rencontre à M.Pascal Forget, professeur au Département de génie industriel de l’UQTR.A huis clos des employés impliqués permet d’analyser les problèmes et de proposer des solutions acceptables pour tous.Les changements souhaités, idéalement simples et peu coûteux, sont ensuite implantés dans le milieu de travail.L’amélioration de la performance est par la suite évaluée en continu, pour vérifier l’impact des changements apportés.Premiers résultats Les projets lean menés à la Commission scolaire du Chemin-du-Roy n’ont pas encore été com- plétés, mais les résultats s’annoncent déjà prometteurs.« En observant ce qui s’est fait à ce jour, nous pouvons être optimistes quant à l’amélioration de l’organisation du travail, la réduction des délais, la diminution des irritants, la simplification et la standardisation des processus et l’accroissement de la satisfaction des personnes impliquées.Des sondages d’appréciation de la démarche lean ont aussi été distribués aux participants, lesquels se disent satisfaits ou très satisfaits de cette expérience.Tous ces résultats nous donnent à croire que le mouvement est lancé et qu’une nouvelle philosophie de travail est en train d’émerger à la Commission scolaire.Quant aux impacts budgétaires, ils seront mesurables à plus longue échéance », signale le professeur Forget.Dans un avenir rapproché, le chercheur souhaite étudier plus en profondeur les retombées des projets lean menés au sein de la Commission scolaire du Chemin-du-Roy.Il veut aussi examiner la stratégie de diffusion de la culture lean dans l’ensemble de l’établissement, de même que les éléments favorisant ou nuisant à l’implantation du lean.Il a également élargi sa collaboration à deux autres commissions scolaires, soit celles de la Région-de-Sherbrooke et de la Capitale (Québec), pour la réalisation d’autres projets lean liés à la gestion de l’éducation.Une collaboration féconde J.^ ( / fil affiche déjà des coûts de gestion parmi les plus ( | I I J bas au Québec.Cependant, nous étions à la recherche de pratiques porteuses pour améliorer encore davantage nos processus, économiser nos ressources et accroître notre efficacité et notre efficience.Nous avons donc mis en place un partenariat avec un chercheur de l’UQTR spécialiste du lean, le professeur Forget.Les projets lean qu’il mène dans notre commission scolaire sont très appréciés des équipes de travail.Ils facilitent l’application des mesures choisies parce qu’ils impliquent les gens concernés.Le professeur Forget sait aussi sensibiliser le personnel quant au gaspillage, aux gestes inutiles, à l’économie de temps et de ressources.Nos employés appliquent même ses conseils dans la réalisation d’autres projets », de commenter Mme Hélène Comeau, directrice générale de la Commission scolaire du Chemin-du-Roy.uqtr.ca LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 13 FÉVRIER 2014 ARTS ET CULTURE Le chemin sinueux d’Auguste L’auteur-compositeur-interprète lance un mini-album en solo 9S$-99$ CASQUE MOTO CROSS (DOT) ft9$-69$ CAGOULE 5,89$ COFFRE VTT ABB )2S0$ -189$ PNEUS MOTO, VTT, BATTERIE PRIX IMBATTABLES PARE-BRISE VTT (CLAIR) $9$-69$ TREUIL2000 LB« SWITCH POIGNÉE» 159$ TREUIL3500 LB.«SWITCH POIGNÉE» 269$ TOILE VTT ¦ 69$ PARE-CHOC VTT NEUF (pour bricoleur) 25$ PORTE-CANOT PROTECTEUR 489$ INTERCOM bluetooth 199,99$ BOTTES MOTOCROSS 119$ LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 13 FÉVRIER 2014 25 123 Logements à louer 124 Logements à louer Centre-Mauricie 4%, MAISON DE VILLE Domaine du Boisé, Trois-Rivières, 2 salles de bains, conciergerie, 2 stationnements, près des services.819 244-6673, 376-0119 constructionschaine.com 4%, PRÈS LES RIVIÈRES style condo, garage, tranquille, idéal retraités.819 371-2169 41/2, Résidence Saint-Jean-de-Brébeuf, libre février, rénové.819 840-4031 4%, RUE RADISSON PROMO janvier, 535$/mois, fraîchement repeint, eau chaude fournie, 2 balcons, bois franc, céramique, intercom, stationnement.Pas de chien 819 609-0425 41/2, secteur Cap, fraiche-ment peint, salle de bain refaite, libre immédiatement 465$.819 269-6934.41/2, secteur tranquille, près école primaire, rue Lamy, Trois-Rivières.819 693-3306, 819 380-8529 41/2 sur 2 étages, foyer, 2 salles de bains, impeccable, grand, stationnements, tranquille.Luc:1 819-661-8117 51/2, 1er mars ou avril, rue Matteau, grandes pièces, 2 stationnements, frais peint, ensoleillé, 819 373-5012.51/2, 2e étage, rue Denault, secteur Trois-Rivières-Ouest, voisin du Costco, 725$/mois, 819 701-2483 51/2, 31/2, style condo, garage ou remise, nouveau secteur Cap, Bienvenue personnes retraitées, 418 728-4870.51/2, haut ou bas, secteur Pointe-du-Lac, près parc, école et services, libre juillet.819 448-5715 51/2 NEUF DANS QUADRUPLEX près pont Laviolette, climatiseur, 2 stationnements, 800$/mois, 819 268-4003 5V2, PRÈS LES RIVIÈRES, grand, tranquille, 2 stationnements, bois, libre février ou mars, 819 697-8555.5, Saint-Luc-de-Vincennes, refait à neuf, climatiseur, 400$ non chauffé, non éclairé, libre.819 295-5192 6V2, paroisse Saint-Philippe, non chauffé, non éclairé, 1er plancher, 580$/mois.819 375-0944, 244-0800.BORD FLEUVE, RABAIS ++ 21/2, 31/2, 41/2, 51/2, garage, foyer, ascenseur, possibilité meublés.691-7045,375-0032 CENTRE-VILLE, loft 900 pi2, juillet; 31/2, bois franc, 525$; 21/2, semi-m.ch.écl.380$.819 695-3126 ou 701-7981 Grand 41/2, libre immédiatement, chauffé, eau chaude fournie, refait à neuf, 545$.819 379-0456 NEUFS, STYLE CONDO 41/2 à 550$, 51/2 à 600$ Maskinongé, 819 227-2277 NICOLET 51/2, 495$/mois, 1 étage; 51/2, 480$ 3e étage, rue Gérard-Malouin, libres réféfences, 1-888-660-6119 NOUVELLE ANNONCE ?PROMOTION 3 mois gratuits sur bail de 2 ans, style condo, 3V2-4V2-51/2.380-3491,375-0032 RABAIS++ VOUS cherchez un logement?Nous avons ce qu’il vous faut, 31/2 à 6V2.819 380-3491,375-0032 SECTEUR SAINTE-MARGUERITE 61/2, non chauffé, non éclairé 2e étage, remise extérieure, climatiseur, pas d’animaux, non fumeur, 670$/mois, libre 1er juillet.819 377-5989.124 Logements à louer Centre-Mauricie 1 MOIS GRATUIT, SHAWINIGAN 31/2, 41/2, 51/2, services tout compris, intercom, piscine, sécuritaire, 819 539-3897.3'/2-320$, 4’/2- 390$ À 420$ Shawinigan-Sud, FÉVRIER GRATUIT, 819 380-4782 3y2,4y2,M0NT-CARMEL 31/2, sous-location, bail 18 mois; 41/2, mars, tranquille, piscine, foyer, 536-4108 4y2, SOUS-LOCATION Shawinigan, chauffé, éclairé, libre, rabais 25$/mois jusqu’à fin du bail.819 694-6944 poste 222 Shawinigan, 51/2, 480$, 1er étage, non chauffé, non éclairé, grand balcon, libre en juillet.450 965-7690 127 Chambres à louer 35$, jour, chambre, studio, travailleurs, 20$, 30 jours, nouveau concept.94, Fusey 819 696-0642, 376-3372 A PARTIR DE 200$ accès cafétéria et buanderie secteur tranquille, près de la piste cyclable et transport en commun, 819 372-4835 CHAMBRES, 190$ A 250$ tout compris, centre-ville, 1er mois à 50%, rénovées, 819 384-4245 ou 698-3195 131 Résidences, centres accueil 11/2, à louer, tous les services personnalisés, infirmière, caméra, 819 996-6452 ou 819 374-2184.CHAMBRES à louer, milieu famillial, personne autonome ou en légère perte d’autonomie, près Galeries du Cap, tout inclus + ascenseur.819 376-3438 ?HOMME seul, soixantaine, en perte d’autonomie, demandant quelques soins, recherche résidence privée, Trois-Rivières & environ, arrangements à discuter 819 374-9535, répondeur.MARCHAND SES 237 Appareils électroménagers BEAUDETMEUBLES Appareils, neufs et usagés, pièces, 164 Sainte-Madeleine, Cap.819 374-5031 B.R.SERVICE ENR.Réparation, achat, vente, d’appareils électroménagers depuis 37 ans, pièces de toutes marques, 268, rue Saint-Laurent, secteur Cap.819-376-0559 CUISINIERE GE évolution, plaque céramique, autonettoyant, 200$, 819 609-2558 ¦v^^lbatros Cellule Albatros Trois-Rivières Métropolitain Information : 819 375-1429 241 Animaux nouvelle annonce ?ACHAT de chevaux de toutes sortes pour abattoir,819 264-2165 ou 819 692-8497 285 Bois de chauffage SPÉCIAL DE JANVIER Érable, merisier, hêtre, première qualité, fendu, livré, possibilité en longueur.819 535-3543 298 Marchandises diverses NOUVELLE ANNONCE ?FILMS 8MM ET SUPER8 Faites transférer vos souvenirs sur DVD.Cassettes VHS, BETA GILLES: 819693-6290 FOIN DE PREMIÈRE COUPE à vendre, 819 228-2466 300 SERVICES PERSONNELS 307 Agences de rencontres NOUVELLE ANNONCE ?www.coeursenchantes.com Rencontres sérieuses, (photos) Sylvie: 819373-0181 309 Escortes nouvelle annonce ?MELINA, BOMBE SEXUELLE, 819 995-0406 309 Escortes ?IpCOUP DE COEUR # 819 944-7007, 24/24 Jolies jeunes femmes Se déplacent, reçoivent.Duo disponible ENGAGEONS 19 ans et + 10 H AM, SENSATION respect, discrétion.Habillement sexy.Engageons.819 701-6382 NOUVELLE ANNONCE ?VSERVICES ILLIMITES' duo explosif reçoit et se déplace ?819 244-3407^ 311 Services professionnels Photo, vidéo, professionnel (certifié apple),transfert vhs, super 8, 16 mm, 8 mm, sur dvd, 819 696-1403 www.productionsam.com 312 Massage 371-7505, MÉLANIE Excellent massage complet Viens relaxer, de 8h à 21 h MASSAGE bel homme, offre massage sensuel et relaxant, ambiance agréable et privée pour homme, Luc 379-5267 Massage huile essentielle de 9 h à 22 h, avec Olivia 819 698-4058 * SABRINA* 7/7 819 701-6137 Massothérapeutes 373-3305 JOHANNE Accorde-toi du bon temps.Bon massage.374-4794 ANOUK Vous êtes unique, vos besoins le sont aussi.698-7014, MURIELLE massothérapeute certifiée.Assurances acceptées.ALLO! Excellent massage de détente dès 8 h le matin 819 698-8084 M4 Entretien, rénovation 35 ans d’expérience, constr., rénovation rés., comm., agricole, Luc St-Jean 819 691-9097 ARMOIRES EXPERT PLUS pour des armoires de qualité, rénovées ou neuves, contactez Paul André, 27 d’expérience .819 376-4333 Cellule Albatros Ift Trois-Rivières ^4lbatros Métropolitain Information: 819 375-1429 BOISERIES ANNY-MAX INC.Spécial 25e Anniversaire Armoires de cuisine 819 377-0496 Equipe de poseurs de gypse finition int./ext.,monteur de charpente, 819 384-9972.328 Peinture, décoration PEINTRE, TIREUR DE JOINTS de métier, travail soigné, Daniel, 819 244-9759 OFFRES D'EMPLOIS Les postes annoncés dans le secteur offres démplois, sont assujettis à la loi #50.Ces postes s'adressent donc également aux hommes et aux femmes.402 Personnel de restauration NOUVELLE ANNONCE ?HOTESSE RECEPTIONNISTE et autres tâches connexes, disponible soir et fin de semaine.Se pésenter au restaurant Sieur de Laviolette, 6500 boul.Gene-H.-Kruger.402 Personnel de restauration 520 Services financiers LIVREUR demandé, rénu-méré à l’heure, devra posséder sa voiture.Se présenter au 2711, rang Saint-Charles, Trois-Rivières.377-1552 405 Personnel de métiers Préposé(e) aux bénéficiaires demandé(e), dans une-résidence de 35 personnes âgées, poste permanent, 35 h/semaine, avec ou sans expérience.819 379-2144.413 Emplois divers nouvelle annonce ?-A-* AVANT le 25 février, recherchons 19 personnes désirant perdre 9 à 29 Ib d’ici 30 jours (formulé par 65 médecins, réglementé Santé Canada).1-418 702-1096 www.regimesplus.net Les avis de décès publiés dans Le Nouvelliste LEADER DE L’INFORMATION RÉGIONALE sont inscrits gratuitement sur AVEZ-VOUS BESOIN D'AIDE?Depuis 25 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais.Aucun intermédiaire.1 seul paiement , sans intérêt.Appelez-nous: 1-800-465-3809 819 370-2020 Jean Fortin et associés syndic de faillite.CONSOLIDATION DE DETTES personnelle ou commerciale Un seul paiement par mois.Cartes crédit, Hydro, impôts, téléphone, câble, TPS, TVQ, prêts, etc.Refaites votre crédit! Parlons-en : 1 888-371-0661 PRÊT DE 500$ Aucune enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 600 TRANSPORTS VÉHICULES AUTOMOBILES ET MACHINERIES LOURDES NOUVELLE ANNONCE ?EMPLOYE DE FERME demandé, temps partiel, disponible le matin, téléphonez: 819 358-9144 623 Autos, camions demandés ACHAT de véhicules pour recyclage.Prix compétitifs.Remorquage gratuit.Accréditée S.A.A.Q.Kenny U-Pull 819 378-4848 416 Aides- familiales 625 Autos à vendre NOUVELLE ANNONCE ?¦A-* Je suis en perte d autonomie, dans la soixantaine, et je recherche un accompagnateur pour mes déplacements, 1 à 2 fois/semaine, si vous êtes intéressé veuillez communiquer avec moi, rénumération à discuter.819 374-9535 (répondeur).500 PROPOSITIONS D'AFFAIRES 2008,VOLVO XC70, A-1, bien équipée, 819 371-1380 626 Camionnettes à vendre 503 Impôts, comptabilité nouvelle annonce TOYOTA SIENNA 2006, tout équipée, 819 693-7452 700 SPORT-PLEIN AIR VÉHICULES RÉCRÉATIFS RECEVEZ VOTRE REMBOURSEMENT D'IMPÔT FÉDÉRAL IMMÉDIATEMENT.30 ans d’expérience, impôts fédéral et provincial, à partir de 44$ (aide sociale seulement 28$).819 378-8951 722 Motoneiges NOUVELLE ANNONCE Polaris XLT 1999, 600 cc, démarreur, reculons, A1, propre, 1500$.819 374-7226 895 Avis, soumissions, appels d'offres 895 Avis, soumissions, appels d'offres AVIS DE CLOTURE D'INVENTAIRE Avis, est par les présentes donné que, à la suite du décès de Jeannine PROVENCHER, en son vivant, domiciliée à Trois-Rivières (Québec), survenu à Trois-Rivières, le 7 octobre 2013, un inventaire des biens du défunt a été fait par le liquidateur, le 12 février 2014, conformément à la Loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, à l’étude de Lesieur & Veillette notaires inc., au 20, rue Monseigneur-Comtois, Trois-Rivières (Québec) G8T 9B5.Donné le 12 février 2014 LESIEUR & VEILLETTE NOTAIRES INC.Par : Me Julie Poisson, notaire amnistie.ca Écrire, ça libère.Donner, ça libère.Jéa Jéanterne d'espoir Soutien aux familles et amis de la famille atteinte de troubles majeurs de santé mentale Tél.:819 693-2841 17 vue Fusey, local 208 • Trois-Rivières G8T2T3 Courriel: infoIaIanteme@videotron.ca • Site web: www.lalanterne.org CHRONIQUE D'OFFRES EMPLOI www.emploiquebec.gouv.qc.ca www.emploietudiant.qc.ca TRSA-4004918 —SUPERVISEUR EN HEBERGEMENT; Etre en charge du département d'hébergement de l'Hôtel.Scolarité : Collégial (DEC) terminé; avoir au minimum 5 années d'expérience en tant que superviseur de réception ou directeur de la réception et avoir une connaissance de base en restauration; langues parlée et écrites : français et anglais; Autres langues ou précisions : un atout.Salaire: à discuter; 40 heures/sem.TRSA-4005441 — COMMIS AU SERVICE À LA CLIENTÈLE; Accueillir et servir la clientèle.Placer la marchandise, Entretenir le site.Scolarité : Secondaire non terminé; Années d'expérience reliées à l'emploi : un atout.Salaire 10,15$/heure; 12 heures/sem.TRSA-4005626 — RÉCEPTIONNISTE; Assurer l'accueil téléphonique et physique des clients du magasin d'ameublement.Scolarité : Secondaire; 1 à 6 mois d'expérience; Salaire offert : 10,75$/heure; 15 heures/sem.TRSA-4005747 — CONSEILLER(ÈRE) EN VENTE ÉLECTRONIQUE; accueillir les clients, cerner leurs besoins, discuter des caractéristiques des différents produits, conseiller les clients et répondre à leurs interrogations.Scolarité : Diplôme d'études secondaires (général) (DES) terminé; 1 à 2 années d'expérience.Salaire à discuter; 40 heures/sem.TRSA-4005813 — AGENTE DE CONFORMITÉ; Visites à l'improviste où sont fournis les services de garde éducatifs en milieu familial afin d'assurer le respect des normes déterminées par règlement; elle assure le suivi des conditions et modalités de la reconnaissance; elle traite les dossiers parentaux; elle signifie les irrégularités et assure un suivi des mesures correctives; elle rédige des rapports, fait des recommandations et assure le suivi des décisions.Scolarité : Collégial (DEC), Secteur de l'éducation et des sciences sociales, humaines ou administratives terminé; 3 à 5 années d'expérience.Salaire selon expérience de 17,11$ à : 21,29$/heure; 30 heures/sem.BÉCA-4009216 — MÉCANICIEN/NE INDUSTRIEL/LE, 16 à 22 $/h, perm.40 h/sem„ jour, soir, nuit, fin sem., DEP, habileté en soudure, respect normes santé et sécurité au travail (Bécancour) BÉCA-4008965 —TECHNICIEN/NE ENTRETIEN ÉLECTRIQUE, salaire à discuter, perm.48 h/sem., jour, soir, nuit, fin sem., quart de travail, DEP ou DEC électronique industrielle, électricité, électromécanique, 3 à 5 ans exp., licence C hors construction obligatoire, formation santé, sécurité et environnement en industrie, bilingue, permis classe 5 (Bécancour) BÉCA-4007887 — SERVEUR/EUSE ALIMENTS ET BOISSONS, 8,75 $/h + pourboires, perm.25 h/sem., jour, soir, fin sem., 1 an exp., prendre commandes, servir clients, desservir et monter tables, facturation et perception paiements, entretien espaces de travail (Deschaillons) BÉCA-4007883 — AIDE CUISINIER/ÈRE, salaire à discuter, perm.30 à 40 h/sem., jour, soir, fin sem., formation domaine souhaitable, 1 an exp., préparation et cuisson des mets, monter les assiettes, entretien espaces de travail (Deschaillons) NICO-4008845 — COMMIS DE BUREAU (h/f), salaire à discuter, perm.40 h/sem., formation bureautique ou comptabilité, exp.atout, maîtrise logiciels MS Office, bon fonctionnement des activités de la paie et du service des ressources humaines (Ste-Perpétue) NICO-4008593 — LAVEUR/EUSE DE CAMIONS, salaire à discuter, perm.25 h/sem (en avant-midi), aide et participe au processus de lavage des camions servant au transport de porcs (Ste-Eulalie) NICO-4008375 — COORDONNATEUR/TRICE ACHATS ET ESTIMATION, salaire à discuter, perm.39 h/sem., DEC génie mécanique ou génie civil ou DEP soudage-montage,6 à 9 ans exp., connaissances acier et boulons, sélection de nouveaux fournisseurs, négociation de contrats, contrôler livraisons, analyser plans et devis, autres (St-Célestin) NICO-4008344 —COMMIS COMPTABLE (h/f), salaire à discuter, perm.39 h/sem., DEP comptabilité ou techniques administratives, 6 à 9 ans exp., Suite Office, anglais de base, facturation, inventaire, comptabilité générale, paie et assurance collective (St-Célestin) NICO-4008260 — CONDUCTEUR/TRICE CAMION BENNE, salaire à discuter, perm.60 h/sem., 2 ans exp., permis classe 1, 2 ans exp., connaissance en mécanique, anglais oral, transport marchandise en vrac au Québec et en Ontario (Nicolet) STG-3959262 —COMMIS DE BOULANGERIE, permanent, temps plein, jour, soir, fin de semaine; 15 heures semaine; 10,15$ de l'heure; secondaire; 1 à 6 mois d'expérience.(Ste-Anne-de-la-Pérade) STG-4007998 —MÉCANICIEN/MÉCANICIENNE D'ÉQUIPEMENT DE CHANTIER, permanent, temps plein, jour; 40 heures semaine; salaire à discuter; DEP; 3 à 5 années d'expérience.(St-Maurice) STG-4008318 — OUVRIER/OUVRIÈRE AU MÉLANGE D'ENGRAIS, permanent, saisonnier, temps plein, jour, soir, fin de semaine; 50 heures semaine; salaire à discuter; DES; 7 à 9 mois d'expérience.(St-Narcisse) STT-4006905 — TECHNICIEN/TECHNICIENNE EN COMPTABILITÉ, occasionnel, temporaire, temps partiel, jour; 20 heures par semaine; salaire à discuter; détenir diplôme d'études collégiales; posséder 1 à 2 ans d'expérience.(Saint-Tite) Pour toute information additionnelle relative à chacun de ces postes, consultez les guichets d'emploi du Centre local d'emploi de votre territoire ou communiquez avec le Centre d'assistance au placement au numéro 819 371-6656 ou sans frais le 1 866 640-3059 ^ ^llb atros Cellule Albatros Trois-Rivières Métropolitain Vous venez d'apprendre que vous êtes atteint d'une maladie grave et vous êtes sous le choc.Nous pouvons vous accompagner dans cette épreuve.Information: 819375-1429 26 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 13 FÉVRIER 2014 AVIS DE DÉCÈS BÉDARD GUIGNARD, Mme Aurore 102 ans, Trois-Rivières BOLDUC TURCOTTE, Mme Antoinette 85 ans, Trois-Rivières BOUCHARD, Mme Armande 98 ans, Trois-Rivières BOUCHER, M.Gaston 84ans,Shawinigan BROUSSEAU GARCEAU, Mme Madeleine 93 ans, Trois-Rivières CARON, M.Jacques 92 ans,Shawinigan-Sud CARON, M.Maurice 82 ans, Trois-Rivières CHAMPAGNE, Fernand 84 ans CHAMPAGNE, M.Maurice 93 ans, Trois-Rivières CHAMPAGNE MERCURE, Mme Liliane 82 ans,Shawinigan-Sud DÉSILETS, M.Aimé 85 ans,Shawinigan DONTIGNY, Mme Françoise 82 ans, Trois-Rivières DUFRESNE GERVAIS, Mme Claire 83 ans DUPUIS, M.Claude (Bill) 59 ans, Saint-Paulin DUVAL, Mme Liliane 93 ans, Trois-Rivières FLEURENT-BEAUCHEMIN, Guillaume 25 ans, Victoriaville FOURNIER BEAULIEU, Mme Pierrette 72 ans,Shawinigan-Sud FRÉCHETTE, M.Jean 80 ans Trois-Rivières GÉLINAS.M.André 79 ans, Sainte-Flore GOUDREAULT, M.Paul 77 ans.Saint-Tite GRANGE MARTEL, Mme Denise 69 ans, Trois-Rivières GRIMARD.M.Luc Jean 48 ans, Trois-Rivières HAMEL, M.Amédée 105 ans, Trois-Rivières JACOB, M.Wilson 86 ans.Saint-Séverin-de-Proulxville JALBERT FRANCOEUR, Mme Aldéa 97 ans,Sainte-Thède L'HÉRAULT, Mme Lise 98 ans LAMARCHE MILETTE, Mme Hélène 60 ans, Sainte-Flore LARIVÉE NORMANDIN, Mme Émilienne 84 ans.Saint-Tite LEMAY BOUCHER, Mme Rolande 89 ans, Manseau LESSARD, M.Alide 76 ans, Louiseville MASSICOTTE,M.Jean-Guy 77 ans,Sainte-Thède PLOURDE,M.Yvon 82 ans, Saint-Édouard RIBERDY ROBITAILLE, Mme Janine 84 ans, La Tuque SÉVIGNY.M.Robert 72 ans VINCENT, M.Gérard 86 ans, Grand-Mère WELLMAN, M.Jules 82 ans,Shawinigan-Sud w mm LA RUCHE AIRE OUVERTE INC.690, Mgr-Panst, bureau 107, Nicolet J3T1W1 - 819293-6416 Mardi su vendredi de Oh i16h - ¦ Organisme communautaire et alternatif en santé mentale - ; MONUMENTS BoucheR S)e pbte en fiù nom fafbdquom dam nette ateÜex teô monument*.275, Dessureau It Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) % 819 379-3366 % LETTRAGE AU CIMETIÈRE NÉCROLOGIE MK VfthC BÉDARD GUIGNARD MME AURORE 1911-2014 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre d’hébergement Cooke, le 26 janvier 2014, est décédée à l’âge de 102 ans et 9 mois, Mme Aurore Bédard, épouse de feu Isidore Guignard.Les funérailles ont eu lieu dans l’intimité en l’église Saint-Laurent de Trois-Rivières.L’inhumation a eu lieu au cimetière Saint-Michel.L’ont précédée, ses enfants : Ghislaine (feu Orner Violy), Robert (Anita Bellemare) et Gerald; son petit-fils Réjean Violy (Nicole Morin).Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jaqueline, Bella (feu Gérard Tousi-gnant), Yolande (Gilles Lamy); ses petits-enfants : Raynald Violy (Gaétane Launier), Ginette Violy, Daniel Violy (Lucie Gagnon), Johanne Violy (Jean Lottinville), Josée Tousignant (François Gagnon), Sylvaiin Lamy (Ginette Richer), Christian Lamy et Martine Lamy; ainsi que ses arrière-petits-enfants, neveux, nièces et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnâ du 3' D du Centre d’hébergement Cooke, pour les bons soins prodigués.Un merci spécial à la Dre Caroline Dostie qui nous a aidé par son professionnalisme et son ouverture de coeur et d’esprit, à passer à travers ces moments difficiles.La défunte a été confiée au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières BOLDUC MME ANTOINETTE TURCOTTE 1928-2014 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 10 février 2014, est décédée a l’âge de 85 ans, Mme Antoinette Turcotte, épouse de feu Maurice Bolduc, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine).La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D.Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7 Heure d’accueil : samedi, jour du service religieux, à partir de 9 h 30.Un service religieux aura lieu le samedi 15 février 2014 à 14 h en l’église Saint-Odilon de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine).L’inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine.L’ont précédée, sa soeur Rollande (feu Paul Jobin); son frère Jean-Guy (Cécile Groleau).Elle laisse dans le deuil ses enfants : Denise (Michel Loranger), Pierre (France Laroche) et René (Chantale Corbin); ses petits-enfants : Martin Loranger (Patricia Cossette), Jean-François Bolduc (Valérie Beauregard), Marie-Ève Bolduc (Jean-Sébastien Sirois), Audrey Bolduc (Jean-François Aubry) et Kim Bolduc; ses arrière-petits-enfants : Marianne et Vincent Loranger; ses frères et soeurs : Georges (Alice Chrétien), Lucie (feu Ronald Roberge), André (Renée Guay), Camille (feu Marcel Francoeur), Madeleine (feu Jean Martin) et Rita; ses beaux-frères et belles-soeurs : Paulo Bolduc (Madeleine Lapointe), Cécile Bolduc (Léo Beaudoin) et Madeleine Vachon (feu Bruno Bolduc); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s de la Résidence Saint-Hilaire.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Saint-Hilaire et du 4' étage du CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional.Des dons à la Fondation Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières (RSTR) seraient appréciés.Renseignements : (819) 376-3731 Télécopieur : (819) 376-3715.Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.maisongarneau.ca Pour plus d’informations, visitez le site internet : www.domainefuneraire.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.BOUCHARD MME ARMANDE 1915-2014 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre d’hébergement Roland-Leclerc, le 10 février 2014, est décédée à l’âge de 98 ans, Mme Armande Bouchard, fille de feu Edouard Bouchard et de feu Yvonne Longval, demeurant autrefois à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine).La famille accueillera parents et ami(e)s à l’église, samedi, à partir de 10 h 30.Un service religieux aura lieu le samedi 15 février 2014 à 11 h en l’église Saint-Lazare 35, rue Toupin Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 3Y4.L’inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine de Trois-Rivières (secteur Sainte-Marthe-du-Cap) à une date ultérieure.Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces : Michel Loranger, Danielle Loranger, Marianne Rouette, François Rouette, Lina Rouette, leur conjoint(e) et enfants respectifs; ainsi que tous les ami(e)s quelle a pu se faire tout au long de sa vie.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel et à la direction des résidences qui l’ont hébergée et qui se sont magnifiquement occupes d’elle : Maison des Aînés, Foyer Joseph-Denys et le CSSS de Trois-Rivières - Centre d’hébergement Roland-Leclerc.En guise de témoignage d’affection à son égard, dites à un de vos proches : « Je t’aime ».Renseignements : (819) 376-3731 Télécopieur : (819) 376-3715.Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.maisongarneau.ca Pour plus d’informations, visitez le site internet : www.domainefuneraire.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.BOUCHER M.GASTON 1929-2014 À son domicile, entouré de sa famille, le 5 février 2014, est décédé à l’âge de 84 ans, M.Gaston Boucher, époux de Carmen Berthiaume, demeurant à Shawinigan.M.Boucher a été agent distributeur Labatt durant plus de 25 ans.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire L : Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan G9N 2L5 Heure d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h.Les funérailles auront lieu le samedi 15 février 2014 à 14 h en l’église De L’Assomption de la paroisse Sainte-Marguerite-d’Youville de Shawinigan.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan à une date ultérieure.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse Carmen Berthiaume; ses enfants : Pierre (Lucie Poulin), Guy (Renée Champigny), Denis (Sylvie Marchand), Lise (Richard Guimond) et François (Diane Chandonnet); ses petits-enfants : Alexandre Vallée-Boucher, Jennie Vallée-Boucher (Nicolas Noël), Érika Boucher (Mike Vincent), Frédéric Boucher (Isabelle Morin) et Marie-Pier Foster (Maxime Bastrache); son arrière-petite-fille adorée Lily-Rose Vincent; ses frères : Viateur Boucher, p.m.é.et Jean-Paul (feu Claire Normandin)(Muguette Charest); sa soeur Solange (Laurent Bellemare); les membres de la famille Berthiaume : Pierrette, Colette, Marie-Marthe (feu Marc Tétrault), Anita (Jacques Bergeron), Pierre (Pauline Trudel), Micheline (Jean-Claude Milette), Louise (feu Bernard Bergeron), Jean (Ruth Lefebvre) et Jacques-André Matteau (feu Huguette Berthiaume); son filleul Claude Bellemare; ses filleules : Sylvie Boisvert et Diane Bergeron; plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines des familles Boucher et Berthiaume; ainsi que ses fidèles compagnons de pêche des dernières années et de nombreux ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Gaétan Bégin ainsi qu’au personnel des soins à domicile du CLSC, pour les bons soins prodigués et pour le soutien apporté, de même qu’à toutes les personnes qui lui ont permis de vivre ses derniers moments à domicile, tel qu’il le souhaitait.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société des Missions Étrangères ou à la Fondation québécoise du cancer ou à la paroisse Sainte-Marguerite d’Youville « pour l’entretien et le chauffage des églises de cette paroisse » ou à par un don à l’organisme de votre choix, lequel serait apprécié par la famille.Renseignements : (819) 536-3717.Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259.Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.BROUSSEAU MME MADELEINE GARCEAU 1921 -2014 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 7 février 2014, est décédée à l’âge de 93 ans, Mme Madeleine Garceau, épouse de feu Roger Brousseau, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières G8Z 1V6 Heure d’accueil ; samedi, jour de la cérémonie, à partir de 12 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 15 février 2014 à 15 h 30 au Mémorial du centre funéraire.L’inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine à une date ultérieure.L’a précédée, sa fille Suzanne.La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Cil (Colette Poitras), Louise (Michel Lacoursière), Michel (Micheline Jubinville), Serge (Jocelyne Aubry), André, Claude, Jean-Paul, France (Jacques Dugré); ses petits-enfants : Maryse et Brigitte Brousseau, Marc et Geneviève Lacoursière, Catherine et Louis-Philippe Brousseau, Véronique et François Brousseau, Marie-Florence et Patrick Brousseau, Marie-Soleil Brousseau, Bruno, Simon et Mylène Dugré, ainsi que leur conjoint(e); ses 17 arrière-petits-enfants; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance à Claire et Denise qui ont contribué, pendant les 2 dernières années, à maintenir la qualité de sa vie, par des soins attentifs et leur dévouement.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation de votre choix.Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseaucom/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.CARON M.JACQUES Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 1" février 2014, est décédé à l’âge de 92 ans et 11 mois, M.Jacques Caron, résident des Jardins du Camp anile.Selon ses dernières volontés il n’y aura pas de service funéraire.Une messe commémorative sera célébrée le samedi 15 février 2014 à 19 h à la Résidence Les Jardins du Campanile de Shawinigan-Sud.L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Saint-Roch-sur-Richelieu à une date ultérieure.M.Caron laisse dans le deuil son amie de coeur, Mme Pauline St-Arnaud; ses nièces : Hélène Caron (André Dessureault) et Michèle Allard (Normand Larose); son neveu Gilles Larry Caron (Doris Philibert); les enfants de Mme St-Arnaud : Lise St-Arnaud (Pierre Bolduc) Hélène St-Arnaud (Normand Marchand), Alain St-Arnaud (Nicole Bournival); ainsi que plusieurs parents et ami(e)s.Nos remerciements au personnel du 4' étage du CSSS de TÉnergie de Shawinigan-Sud, pour les bons soins prodigues.Grâce à Mme St-Arnaud, M.Caron a connu de belles années de bonheur à la Résidence Les Jardins du Campanile.bm AVEZ-VOUS ÉTÉ?ou ÊTES-VOUS DÉRANGÉ par la BOISSON d'un parent ou d'un ami?SI OUI communiquez avec AL-ANON ou ALATEEN (12 ans à 20 ans) TROIS-RIVIÈRES-SHAWINIGAN 819373-1206 alanon_districtl 4@hotmail.com LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 13 FÉVRIER 2014 27 CARON M.MAURICE 1931-2014 À la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 9 février 2014, est décédé à l’âge de 82 ans, M.Maurice Caron, époux de Mme Denise Lemire, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières G8Z 1V6 Heure d’accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 11 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 15 février 2014 à 14 h au Mémorial du centre funéraire.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis de Trois-Rivières à une date ultérieure.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse Denise Lemire; son fils Jean Caron (Linda Bonnier); ses petites-filles : Andréanne et Myriam Caron; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Fernand Chevrette (feu Thérèse Caron), Jeannine Imbeault (feu Roland Caron), Paul Payeur (feu Jeannine Caron), Cannelle Cossette (feu Guy Caron), Gilles Blais (Jeanne Laverdière), Luce Blais (Pierre Arsenault); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, de la Maison Niverville ainsi que de la Maison Albatros, pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons a la Fondation Maison Albatros (2325, lre Avenue, C.P 1123, Trois-Rivières, QC G9A 5K4).Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.CHAMPAGNE MERCURE MME LILIANE 1931 -2014 Au CSSS de l’Énergie - Résidence Dr-Joseph-Garceau, le 7 février 2014, est décédée à l’âge de 82 ans, Mme Liliane Mercure, épouse de feu de M.Élisée Champagne, demeurant à Shawini-gan-Sud.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud G9P 1P1 Heure d’accueil : vendredi, jour de la liturgie, à partir de 9 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 14 février 2014 à 11 h 30 à la coopérative funéraire.L'inhumation aura lieu à une date ultérieure.L’ont précédée, son fils Normand; sa petite-fille Annie.Elle laisse dans le deuil son fils Michel Champagne (Johane Boucher); sa fille Angele Champagne; ses petits-enfants : Marc-André (Âlexia Bertheas) et Pierre-Olivier Champagne, Cindy Diamond (Jean-Sébastien Houle) et Donald Diamond (Émilie St-Hilaire), Caroline et Véronique Champagne; ses arrière-petits-enfants : Nathan, Coralie et Laurence; ses soeurs et frères : Solange Mercure (Marcel Masson), Réal Mercure (Louisette Michaud), Réjean Mercure et Lise Mercure; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 1er étage du CSSS de l’Énergie -Résidence Dr- Joseph-Garceau, pour les bons soins prodigués.En sa mémoire, vous pouvez offrir un don à la Fondation des maladies du coeur et de l’AVC.Renseignements : (819) 537-8828 Télécopieur : (819) 537-8829.Courriel : coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.CHAMPAGNE M.L'ABBÉ FERNAND Au Centre hospitalier de l’Université Laval (CHUL) de Québec, le 7 février 2014, est décédé à l’âge de 84 ans et 10 mois, M.l’Abbé Fernand Champagne, fils de feu Germaine Deveault et de feu Adélard Champagne.Né à Lac-aux-Sables le 29 mars 1929, l’Abbé Champagne a fait ses études classiques au Séminaire Saint-Joseph de Trois-Rivières et ses études théologiques au Grand Séminaire de Québec.Il a été ordonné prêtre en l’église Saint-Rémi de Lac-aux-Sables, le 29 juin 1955, par Mgr Lionel Audet.Il fut d’abord nommé vicaire à la paroisse de Saint-Ubalde pour devenir ensuite vicaire à la paroisse Saint-Malo de Québec en 1958 et à Saint-François-d’Assise en 1967.Par la suite, il a oeuvré principalement dans le comté de Portneuf.À partir de 1968, il fut curé de Saint-Gilbert tout en étant aumônier à la Polyvalente de Saint-Marc-des-Carrières.En 1974, il fut nommé curé de la paroisse de Saint-Casimir et de Saint-Thuribe en 1984.Il assuma à partir de 1987 la cure de Portneuf, à laquelle s’ajouta celle de Deschambeault en 1993.En 1995, il est nommé à Saint-Ubalde comme curé et comme responsable de l’équipe d’animation pastorale des paroisses environnantes jusqu’en 2001.À partir de cette date, il a rendu service au diocèse de Trois-Rivières, où Mgr Martin Veillette l’a réquisitionne à la paroisse de Notre-Dame-de-Mpntauban.Enfin, de 2003 jusqu’en 2012, il a agi comme prêtre collaborateur principalement à Saint-Ubalde et à Saint-Casimir, tout en acceptant de remplacer ses confrères prêtres au besoin dans les paroisses voisines.La famille accueillera parents et ami(e)s à l’église Saint-Rémi de Lac-aux-Sables, ou l’abbé Champagne sera exposé en chapelle ardente.Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 21 h 30, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 15 février 2014 à 11 h en l’église Saint-Rémi 251, rue Principale Lac-aux-Sables.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.L’Abbé Champagne est allé rejoindre dans la maison du Père, sa soeur et ses frères : Madeleine (feu Marcel Gervais), Raymond et Pierre-Paul.Il laisse dans le deuil les autres membres de sa famille, ses frères et DEPUIS 1936 vnumenùî m Manufacturier |0 Comptoir de granit et de quartz |0 Lettrage au cimetière |0 Photo sur monument 270, rue Rochefort, Trois-Rivières r (secteur Cap-de-la-Madeleine) 819 374-3191 soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Normand (Paulette Morasse), Lucie (feu Roland Boivin), Jean-Luc (Diane Boivin), Marthe (feu Jerry Goyette), Thérèse (feu André Dagenais), Jacques (Michelle Beaupré), Claire, Marie-Paule (Claude St-Pierre), Christiane (Jean-Guy Bergeron), Réal (Christiane Chaput), Micheline Denis, Aline Rheault, Clémence Bédard et Thérèse Bonenfant; sa tante Lucienne Champagne; ses confrères prêtres, ainsi que plusieurs neveux, nièces, arrière-neveux, arrière-nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille désire témoigner toute sa reconnaissance à la Dre Claire Bouchard et à tous les membres du personnel de l’unité de médecine interne du CHUL, 1er étage Sud-Est, ainsi qu’à la Dre Hélène Berlinguet de Saint-Ubalde.Toute marque de sympathie peut se traduire par des offrandes de messes ou des dons à la Fabrique Saint-Rémi de Lac-aux-Sables.La direction des funérailles a été confiée au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Sainte-Thecle GOX 3G0 Renseignements : (418) 289-2411.Télécopieur : (418) 289-3963.Courriel : stamandetfils@globetrotter.net CHAMPAGNE M.MAURICE Entouré de l’amour des siens, au CSSS de Trois-Rivières - Centre d’hébergement Cooke, le 11 février 2014, est décédé à l’âge de 93 ans, M.Maurice Champagne, époux de Gisèle Cormier, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières G8Z 1V6 Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 15 février 2014 à 11 h en l’église Saint-Jean-de-Brébeuf de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Trois-Rivières.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse Gisèle Cormier; sa fille Mireille (Cari Théberge); ses beaux-frères et belles-soeurs : Paul Bédard (feu Thérèse Champagne), Cécile Cormier (feu Georges Sirois), Gaston Cormier (Colette Drouin), Jeannine Tellier (feu Jacques Cormier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.L’ont précédé dans la vie de l’éternité, outre ses parents : Philippe Champagne et Marianne Desharnais; ses frères et soeurs : Paul-Émile, Lionel, Jean-Marie, Marcel, Simone et Thérèse Champagne.Un remerciement à son ami Roger pour son soutien, sa présence, son aide et son accompagnement.La famille désire aussi témoigner sa reconnaissance au personnel du CSSS de Trois-Rivières - Centre d’hébergement Cooke, unité Dl, pour les bons soins prodigués, leur respect, leur intégrité et leur dévouement qui ont adouci les derniers jours de sa vie.Un don à la Fondation régionale pour la santé de^ Trois-Rivières (RbTR) « Centre d’hébergement Cooke » (731 rue Sainte-Juhe, Trois-Rivières, QC G9A 1Y1) serait apprécié.Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.CAÎAC Région de la Mauricie CENTRE D'AIDE AUX VICTIMES pactes criminels www.cavac.qc.ca Formé pour vous épauler Aide aux victimes d'actes criminels, leurs proches et les témoins.819 373-0337 1 888 552-2822 Services gratuits et confidentiels DÉSUETS M.AIMÉ Au CSSS de l’Énergie - Résidence Saint-Maurice, le 9 février 2014, est décédé à l’âge de 85 ans, M.Aimé Désilets, époux de Jacqueline Villemure, demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s à l’église, samedi a partir de 10 h.Les funérailles auront lieu le samedi 15 février 2014 à 11 h en l’église Saint-Pierre de la paroisse Sainte-Marguerite-d’Youville 792, Avenue Hemlock Shawinigan, G9N 1S7.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan à une date ultérieure.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse Jacqueline Villemure; ses filles : Hélène (Michel Goulet) et Anne (Michel Gagnon); ses petits-enfants : James Alexandre Goulet (Daphnée Dethier), Laurence et Maude Gagnon; ses soeurs et frères : Madeleine, feu Simone, Suzelle, Angèle, Réal, Gilles (Lise Pellerin) et Pierre (feu Chantale Pelletier); ses belles-soeurs et beaux-frères : Françoise Villemure (feu Claude Martel), Ethel Pelletier (feu Raynald Villemure) et Pierre Villemure (Michel Croisetière); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier sa famille d’adoption de la Maison Carpe Diem ainsi que tout lepersonnel de l’unité 1 du CSSS de l’Energie - Résidence Saint-Maurice, pour les bons soins prodigués.Veuillez compenser l’envoi de fleurs par un don a la Fondation Maison Carpe Diem « Alzheimer » www.alzheimercarpediem.com lequel serait apprécié par la famille.Direction des funérailles : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan G9N 2L5 Renseignements : (819) 536-3717.Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259.Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.DONTIGNY MME FRANÇOISE 1931 -2014 Si après ma mort, vous ouvrez mon coeur, vous y trouverez écrit en lettres d'or «je vous aime encore ».Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 7 février 2014, est décédée à l’âge de 82 ans, Mme Françoise Dontigny, fille de feu Frank Dontigny et de feu Marie-Rose Vincent, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières G8Z 1V6 Heure d’accueil: samedi, jour de la cérémonie, à partir de 9 h 50.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 15 février 2014 à 12 h 30 au Mémorial du centre funéraire.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis.La défunte laisse dans le deuil sa soeur Pauline Dontigny; son frère Yvon Dontigny (Ghislaine Thibault); ses belles-soeurs : Pauline Pichette (feu Gaston Dontigny), Yolande Dufresne (feu Vincent Dontigny); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel de la Villa Champêtre Robert-Julien qui l’a accueillie avec affection et douceur, ainsi qu’à toute l’équipe du CSSS de mmm Trois-Rivières, pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Centre de réadaptation InterVal (1775, Nicolas-Perrot, Trois-Rivières, QC G9A 1C5).Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.DUFRESNE GERVAIS MME CLAIRE 1930-2014 Entourée de ses proches, à la maison familiale de Grand-Mère, le 9 février 2014, est décédée à l’âge de 83 ans, Mme Claire Dufresne, épouse de M.Ronald Gervais, fille de feu M.Georges Dufresne et de feu Mme Yvonne Delisle.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère G9T 2J5 Heures d’acueil : samedi, jour de la liturgie, de 13 h 30 à 16 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 15 février 2014 à 16 h à la coopérative funéraire.Les cendres seront remises à la famille.Elle laisse dans le deuil son époux M.Ronald Gervais; ses enfants : Jacques (Louise Pépin), Denise, Lise (Jean-Louis Lajoie), Yves (Nancy Boutin) et Georges; ses petits-enfants : David, Michel et Audrey; ainsi que les membres des familles Dufresne et Gervais, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel au CLSC de Shawinigan, ainsi qu’à la Dre Stéphanie Perron et au Dr Jean-Claude Philibert.Toute marque de sympathie en sa mémoire peut se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur et de l’AVC, ainsi qu’à la Société de l’arthrite.Des formulaires seront disponibles au salon.Renseignements : (819) 538-8555 Télécopieur : (819) 537-8829.Courriel : coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.f s Le deuil: en parler pour mieux le vivre LIGNE D'ÉCOUTE D'INFORMATION et de RÉFÉRENCES SUR LE DEUIL I 888 LE DEUIL maison Monbourque7fe infos@maisonmonbourquette.com maisonmonbourquette.com 28 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 13 FÉVRIER 2014 O®- DUPUIS M.CLAUDE (Bill) 1954-2014 Accidentellement, le 10 février 2014, est décédé à l’âge de 59 ans et 7 mois, M.Claude Dupuis, fils de feu Patrick Dupuis et de Hermance Renière, demeurant à Saint-Paulin.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Paulin Guimond et fils inc.(Résidence funéraire St-Louis) 2801, rue Laflèche Saint-Paulin Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 15 février 2014 à 11 h en l’église de Saint-Paulin.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Saint-Paulin.Claude laisse dans le deuil son fils Gabriel; sa mère Hermance Renière; ses soeurs : Micheline (Yves Paillé) et sa nièce Véronique Lessard, Hélène (Gilles Brodeur); son neveu Yannick Brodeur (Stéphanie Babin) et leur petit Jacob; la mère de son fils, Françoise Lessard; son filleul Marc-Olivier Lessard; sa tante Suzanne Bourassa; ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s.Un merci spécial à Denise et Roland Dupuis de Saint-Paulin.Une attention particulière à la direction du Baluchon, pour la réalisation de 25 années de passion et de créativité tout au long de la carrière de Claude surnommé « Bill ».Louis et l’équipe du Baluchon lui ont témoigné à maintes reprises « nous ne pouvons imaginer Le Baluchon sans toi Bill, l’artisan d’un rêve ».Renseignements : (819) 268-2019 Télécopieur : (819) 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.DUVAL MME LILIANE 1920-2014 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 12 février 2014, est décédée a l’âge de 93 ans et 11 mois, Mme Liliane Duval, épouse de feu M.Richard Bellemare, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h.Les funérailles seront célébrées le samedi 15 février 2014 à 13 h en la Cathédrale de Trois-Rivières.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis de Trois-Rivières.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Pierre (Jeannette Beaudet), Yves (Suzanne Petit), Alain (Claire Bédard); son petit-fils François (Marie-Hélène Coll);son arrière-petit-fils Émile; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s.La famille désire remercier tout le personnel du CSSS de Trois-Rivières -Centre hospitalier régional, pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières (RSTR).Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel et avis de décès : c omplexe@jphilibert.coin Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.FLEURENT-BEAUCHEMIN GUILLAUME À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska, le 8 février 2014, est décédé à l’âge de 25 ans, Guillaume Fleurent-Beauchemin, fils de Mme Sonia Fleurent et de feu Michel Beauchemin, demeurant à Victoriaville.La famille recevra les condoléances au : Complexe funéraire Grégoire et Desrochers 1300, Notre-Dame Est Victoriaville Heures d’accueil : vendredi de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h.Les funérailles seront célébrées le samedi 15 février 2014 à 14 h en l’église Sainte-Victoire Il laisse dans le deuil outre sa mère Sonia Fleurent (Marc Veilleux) de Saint-Léonard-d’Aston; son frère Samuel Fleurent-Beauchemin; sa soeur Annie-Claude Morel; ses tantes et oncles : Catherine Fleurent (Sylvain Béliveau) de Sainte-Monique, Leon Beauchemin (Danielle Leduc) de Saint-Léonard-d’Aston, Lise Beau-chemin (Léo Courchesne) de Saint-Célestin, Jean Beauchemin (Annie Mailhot) de Saint-Grégoire, Jacques Beauchemin et Ann Sergerie de Saint-Léonard-d’Aston; ses cousins et cousines : Maxime, Emilie et Sarah-Kim Béliveau, Stéphane Beauchemin, Marc-Olivier et Alexandre Courchesne,_ Jérémie, Marie, Raphaël, Clovis, Emilie et Myran Beauchemin; Carole Fontaine, directrice de la maison Coudrier, ainsi que tout le ersonnel aidant et plusieurs ami(e)s.our témoigner votre sympathie, la famille apprécierait des dons à la Fondation Le Pont vers l'autonomie.Des formulaires seront disponibles au bureau de la maison funéraire.Renseignements : (819) 752-5131 Télécopieur : (819) 752-2322 FOURNIER BEAULIEU MME PIERRETTE 1941-2014 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 8 février 2014, est décedée à l’âge de 72 ans, Mme Pierrette Fournier, épouse de feu M.Roger Beaulieu.Elle demeurait à Shawini-gan-Sud, autrefois de Notre-Dame-au-Mont-Carmel.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud G9P 1P1 Heures d’accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h.Les funérailles auront lieu le samedi 15 février 2014 à 14 h en l’église Saint-Sauveur de Shawinigan-Sud.L’inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure.Elle laisse dans le deuil ses filles : Josée Beaulieu (Jean-Paul Bernier) et Manon Beaulieu (Yvon Beaulieu); ses LETTRAGE DE MONUMENTS ET PHOTOS SUR MONUMENTS Les monuments 6082, boul.des Hêtres, Shawinigan 819 539-5050 sans frais 1 877 507-5051 MARJOLAINE TRUDEL 819 537-5903 YVON CROTEAU REPRÉSENTANT HENRIETTE TREMBLAY 819 523-7492 RÉGION DE LA TUOUE MANUFACTURIER DE MONUMENTS petits-enfants : Véronique Bellerive, Cari Bellerive (Stéphanie Deschenaux-St-Louis), Antoine Beaulieu-Lachance, Caroline Beaulieu (Sébastien Boudreau)vMélissa Beaulieu, Isabelle Bernier et Émilie Bernier; ses arrière-petits-enfants : Adam, Xavier, bébé Hélèna, Izna et Ariel; ses soeurs : Huguette Fournier (feu Pierre Brousseau) et Thérèse Fournier (feu Benjamin Pothier); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Beaulieu : Jean-Guy, Anita, Denis, Claudette, Pierrette, Claude et André, de même que leur conjoint(e); sa cousine par alliance Ghislaine Marchand (feu Michel Beaulieu); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et de nombreux ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 3' étage du CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, pour les bons soins prodigués.En sa mémoire, vous pouvez faire un don à la Fondation des maladies du coeur et de l’AVC ou à l’Association pulmonaire du Québec ou à la Société canadienne du cancer.Renseignements : (819) 537-8828 Télécopieur : (819) 537-8829.Courriel : coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativelimerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.GELINAS M.ANDRE Au CSSS de l’Énergie - Résidence Dr-Joseph-Garceau de Shawinigan, le 3 février 2014, est décédé à lâge de 79 ans, M.André Gélinas, époux de feu Yvonne Joubert, fils de feu Lionel Onésime Gélinas et de feu Marie-Jeanne Houle, demeurant à Sainte-Flore.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan G9N 2L5 Heures d’accueil : dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le lundi 17 février 2014 à 11 h en l’église de Sainte-Flore.L’inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Flore.L’ont précédé, ses soeurs et frères : Isella (feu Richard Gélinas), Florent (feu Hélène Lescadre), Rita (feu J.André Gibeault) et Jean-Claude; ses beaux-frères et belles-soeurs : Marcel Caron, Réal Charest, Ange-Albert Joubert (feu Thérèse Langlois), Jeanne Joubert (feu Orner St-Arnaud), Armande Joubert (feu Armand Désaulniers), Madeleine Lafontaine, Édith Joubert et Roger Joubert (feu Georgette Ouellette).Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Michel, Carole et Alain (France Veilleux); ses petits-enfants : Karim Jalal-Gélinas, Amélie, Vicky et Audrey-Anne; ses frères et soeurs : Léonard (Rollande Gélinas), Éliane (Florian Deschênes), Gérard (Pierrette Lafleur), Thérèse et Jean-Paul (Ginette Lachance); ses belles-soeurs et beaux-frères : Ginette Deslippes, Marguerite Joubert, Ernest Joubert (Thérèse Gélinas), Rémi Joubert (Gaétane Vincent) et André Tremblay (Éliette Houde); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier le personnel de la Résidence Dr-Joseph-Garceau, pour les bons soins prodigués.Renseignements : (819) 536-3717.Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259.Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.GOUDREAULT M.PAUL Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, entouré de l’amour des siens, le 10 février 2014, est décédé à l’âge de 77 ans, M.Paul Goudreault, époux de Mme Micheline Durand, fils de feu M.Alphonse Goudreault et de feu Mme Carmella Touzain, demeurant à Saint-Tite.La famille acceuillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M.Lacoursière et fils inc.341, rue du Moulin Saint-Tite Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 15 février 2014 à 14 h en l’église de Saint-Tite.L’inhumation aura lieu à une date ultérieure.L’ont précédé, sa soeur Gaétane; son frère ÀFichel.Il laisse dans le deuil son épouse Micheline; ses fils : Francis (Nathalie Bond) et É)onald; ses petits-enfants : Cassandra, Pénélope et Nathan; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Madeleine (feu Maurice Bordeleau), Jean-Guy (Hélène Moreau), Gérard (Nicole ÉJelisle), Jacques (Nicole Cloutier), Laurette (Robert Richard), Nicole (Jeannot Déry), Henriette, Réjean, Lise (René Bussière), Micheline Lehoux (feu Michel) (Gratien Trépanier), Gisèle Durand (feu Henri-Paul Sans-cartier), Madeleine Durand (feu Arney Désaulniers), Bruno Durand (Jeanne D’Arc Magnan), Robert É)urand (Louiselle Langevin), Réjean Durand (Cécile Lafontaine) et Anita Bédard (feu Fernand Durand); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance aux équipes médicales du CSSS de Trois-Rivieres - Centre hospitalier régional.Des dons à la Fondation canadienne du rein seraient appréciés.Renseignements: (418) 365-6322.Télécopieur: (418) 365-6000.Courriel : salonlac@cgocable.ca n Fondation québécoise du cancer Du soutien au quotidien Don In memoriam En souvenir d'un être cher 1 877 336-4443 www.fqc.qc.ca 'est avec une grande tristesse que nous vous annonçons, le décès de M.Jean Fréchette, survenu le 10 février 2014, à l'aube de ses 80 ans et entouré de l'amour des siens.Merveilleux papa et époux adoré de Jacqueline Lafleur Fréchette, il était le fils de feu J.Armand Fréchette et de feu Yvette Leahy.M.Fréchette était un homme d'affaires bien connu de la région.La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre Funéraire Rousseau, 3300 boul.des Forges, Trois-Rivières G8Z 1V6, jeudi de 19 h à 22 h, vendredi de 13 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Puis samedi, jour des funérailles, à partir de midi.Les funérailles auront lieu le samedi 15 février à 15 h, à l’église Saint-Sacrement de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens.Les cendres seront déposées au Columbarium Rousseau, à une date ultérieure.L'ont précédé son frère Marc, sa sœur Denise, sa belle-sœur Huguette Lafleur Alarie (Jean Alarie).Il laisse dans le deuil, l'amour de sa vie, son épouse des 53 dernières années, Jacqueline Lafleur Fréchette; ses enfants chéris : Ann (Martin Muller), Helen (Jean Leblanc), Luc (Karine Francoeur), Julie (Pierre Picard); ses 10 petits-enfants adorés : Annie, Simon et David Thibeault (et leur père Pierre Thibeault), Stéphanie, Sara et Philip Leblanc, Jean et Marc Fréchette (et leur mère Josée Pronovost), Laurence et Emma Picard; les enfants de Martin Muller, Gregory et Sabrina; les enfants de Pierre Picard, Miriam Picard (Pierre Pichon) et Ève Picard; ses beaux-frères et belles-sœurs : Pierre Lafleur (Maureen Hoare), Robert Lafleur (Colette Pouliot), André Lafleur (Johanne Dufour), Louis Lafleur (Claudette April), Line Babin (feu Claude Lafleur); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis et fidèles employés dont Sylvie Gosselin.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation RSTR Fonds Francine-Lachance (731 rue Sainte-Julie, Trois-Rivières (Québec) G9A1Y1 ) La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel de l'Institut de cardiologie de Montréal ainsi qu'à celui de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont de même qu'à celui du CSSS de Trois-Rivières-Centre hospitalier régional.Renseignements: 819 374-6225 Télécopieur: 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise membre à la Corporation des thanatologues du Québec monumentstrudel@cgocable.ca LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 13 FÉVRIER 2014 GRANGE MME DENISE MARTEL 1944-2014 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 8 février 2014, est décédée à l’âge de 69 ans et 11 mois, Mme Denise Martel, épouse de feu Frank Grange, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières G8Z 1V6 Heures d’accueil : jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, vendredi jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 14 février 2014 à 11 h en l’église Saint-Odilon.L’inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine.L’a précédée, son fils Steeven.La défunte laisse dans le deuil son fils Dave (Jessica Marchand); ses petits-enfants : William, Shawn-Thomas, Mélina et Olivia Grange; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Roger Martel (Nicole Brisson), Louis Martel (Diane Shore), Carmen Martel, Monique Martel, François Martel (Johanne Deveault), Lucien Martel (Marie-Claude Letarte), Margaret Grange (Pierre Hamel), Jocâyne Benoit (feu Hugh Grange); sa nièce Isabelle Leblanc; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, tout particulièrement Nicole Lévesque.La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel de la Résidence Valéo Jean XXIII.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don a l’Association ulmonaire du Québec (5790, Avenue ierre-de-Coubertin, Montréal, QC H1N9Z9).Renseignements : (819) 374-6225.Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227.www.centrerousseaucom/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.GRIMARD LUC JEAN 1965-2014 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 10 février 2014, est décédé à l’âge de 48 ans, M.Luc Jean Grimard, époux de Mme Isabelle Hamelin, fils de M.Jean Grimard et de feu Denise Berlinguette, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc.1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour de la célébration, à partir de 9 b.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 15 février 2014 à 11 h en la chapelle du complexe funéraire.L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Trois-Rivières à une date ultérieure.Il laisse dans le deuil outre son épouse, son père M.Jean Grimard (Réjeanne Boucher); ses enfants : Katianne, Cédrick, Yann, Matthew et Maëlie; sa soeur Nathalie (Rick Grass); ses beaux-parents : Maurice Hamelin et Liane Boucher; ses belles-soeurs et beaux-frères : Linda Hamelin (Jean Denis), Richard Hamelin (Dominic Jetté); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s.La famille désire remercier tous les membres des Alcooliques anonymes et Domrémy, pour leur appui au courant des 30 derniers mois.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don a Prévention suicide.^Sa- Renseignements: (819) 378-3838.Télécopieur: (819) 375-8146.Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.HAMEL M.AMEDEE 1908-2014 Au CSSS de Trois-Rivières - Centre hospitalier régional, le 2 février 2014, est décédé à 1 âge de 105 ans et quatre mois, M.Amedée Hamel, époux de feu Rose Arcand, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D.Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7 Heure d’accueil : samedi, jour du service religieux, à partir de 10 h 30.Un service religieux aura lieu le samedi 15 février 2014 à 11 h3 0 en la chapelle du complexe funéraire.La déposition des cendres aura lieu au columbarium J.D.Garneau.L’a précédé outre son épouse, sa fille Huguette.Il laisse dans le deuil son fils Roger (Yvette Desrosiers); ses filles : Hélène (Jacques Turcotte) et Lise; sa petite-fille Karine Marchand (David Pelletier), leur fils Justin et un petit trésor à venir; ainsi que ses neveux, nièces et ami(e)s, spécialement ceux et celles de la Résidence Marcelle B.Lemay.La famille désire remercier la direction et le personnel de la Résidence Marcelle B.Lemay qui ont pris soin de leur père depuis quatre ans.Des dons à la fondation de votre choix seraient appréciés.Renseignements : (819) 376-3731 Télécopieur : (819) 376-3715.Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.maisongarneau.ca Pour plus d’informations, visitez le site internet : www.domainefuneraire.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.JACOB M.WILSON 1927-2014 À la suite_ d’une longue maladie, au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 6 février 2014, est décédé a l’âge de 86 ans, M.Wilson Jacob, époux de Mme Cécile Cossette.Il demeurait à Saint-Séverin-de-Proulxville.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 41, Saint-François Saint-Séverin-de-Proulxville GOX 2B0 Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 15 février 2014 à 11 h en l’église de Saint-Séverin-de-Proulxville.L’inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Séverin-de-Proulxville.M.Jacob laisse dans le deuil son épouse Mme Cécile Cossette; son frère et ses soeurs : Gérald Jacob (Aurise Trépanier), Réjeanne Jacob (Léo-Paul Cossette), Clémence Jacob (feu André Bélisle), Monique Jacob (feu Jacques Moreau); son beau-frère Jean-Noël Déry (feu Gabrielle Jacob); ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Cossette : Germaine Ouimet (feu Charles E.Cossette), Oriette Bellemare (feu Paul Cossette), Jacques Cossette (Nicole Massicotte) et Hélène Cossette (Paul A.Fortin); sa filleule et son filleul : Hélène Gendron et Denis Jacob; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier le personnel de la Résidence Masson de Saint-Tite, pour les bons soins prodigués.Veuillez compenser l’envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur et de l’AVC ou à Entraide diabétique du Québec «secteur Trois-Rivieres ».Des formulaires seront disponibles au salon.Renseignements : (418) 365-5090 Télécopieur : (819) 537-8829.Courriel : coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativelimeraiiEmauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.JALBERT MME ALDEA FRANCOEUR 1916-2014 Au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 8 février 2014, est décedée paisiblement à l’âge de 97 ans et 11 mois, Mme Aldéa Francoeur, épouse de feu Gérard Jalbert, demeurant à Sainte-Thècle.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Sainte-Thecle GOX 3G0 Heure d’accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 12 h 30.Les funérailles auront lieu le vendredi 14 février 2014 à 15 h en l’église de Sainte-Thècle.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.L’a précédée, son fils Alain.Mme Jalbert laisse dans le deuil ses enfants : Diane (Gaétan Lafontaine), Bertin, Ginette (Jean-Guy Dontigny), Christiane (Ghislain Grégoire); ses petits-enfants : Caroline et Isabelle Dontigny, Serge Lafontaine (Évelyne Côté), Nancy Lafontaine (William Al-cindor), Frédérick Grégoire (Annick St-Pierre), Julie Grégoire, Yan et Annie Davidson; ses 14 arrière-petits-enfants; son frère Paul Francoeur (Aline Bourassa); ses belles-soeurs : Cécile Adam (feu Germain Francoeur), Graziella Trottier (feu Richard Francoeur), Monique Lampron (feu Jean-Marc Jalbert), Suzanne Grenier (feu Albany Jalbert); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner toute sa reconnaissance au personnel des soins palliatifs de l’unité Dr-Gaston-Brunelle du CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, pour les bons soins prodigues.Renseignements : (418) 289-2411.Télécopieur : (418) 289-3963.Courriel : stamandetfils@globetrotter.net LAMARCHE MILETTE MME HÉLÈNE Au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 7 février 2014, est décéaee à l’âge de 60 ans, Mme Hélène Milette, épouse de feu Jacques Lamarche, fille de Roger Milette et de Gabrielle Lesieur, demeurant à Sainte-Flore.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan G9N 2L5 Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 15 février 2014 à 11 h en l’église de Sainte-Flore.L’inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Flore.La défunte laisse dans le deuil outre ses parents : Roger Milette et Gabrielle Lesieur; ses frères et soeurs : Michel (Hélène Laveau), René (Paule Fernest), Lucie (Claude Viboux), Nicole (Claude Goulet), France (André Deschamps), Suzie (Alain Beauchamp), Yvon (Hélène Bonenfant), Luc (Hélène St-Onge) et Pascal; Johanne Lamarche fille de feu Jacques Lamarche; David Ricard petit-fils de feu Jacques Lamarche; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, petits-neveux, petites-nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa profonde gratitude au personnel soignant du CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud.Un merci particulier aux Drs Boudreau et Bégin, pour leur grande compassion et leur grand professionnalisme ainsi qu’à Mme Mia Grenier, infirmière pivot, pour sa grande écoute.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, lequel serait apprécié par la famille.Renseignements : (819) 536-3717.Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259.Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.LARIVÉE NORMANDIN MME ÉMILIENNE Au CSSS de la Vallée-de-la-Batiscan -Foyer Mgr-Paquin,le 12 février 2014, est décédée à l’âge de 84 ans, Mme Émilienne Normandin, épouse de feu M.Noël Larivée, demeurant à Saint-Tite.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M.Lacoursière et fils inc.341, rue du Moulin Saint-Tite Heure d’accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 11 h 30.Les funérailles auront lieu le vendredi 14 février 2014 à 15 h en l’église de Saint-Tite.L’inhumation aura lieu à une date ultérieure.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Daniel, Jean-Guy (Claudette Godin), Marie-France (Mario Ayotte), André (Louise Ayotte) et Suzanne (Jacques Bordeleau); ses petits-enfants : Josée, Julie (Alexandre Dupont), Dany (Pénélope Grandmont), Kevans (Olivia), Bruno Jr (Isabelle Matteau), Valérie (Jocelyn Luneau); ses arrière-etits- enfants : Jennifer, William, imothé, Éloi, Manoé, Antony et Zacary; ses soeurs : Jeannine (feu Marcel Moreau) et Diane (Gilles Charette); ses frères : Émile (Denise Germain), Jean (Pauline Tessier), Roger, Clide (Diane Bédard), Viateur (Denise Charette); ses belles-soeurs et beaux-frères : Lise (Jacques Pratte), Marguerite Bergeron (feu Marcel), Réjean (Julienne Trépanier) et René (Jacqueline St-Cyr); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Un merci spécial au personnel du Foyer de Sainte-Thècle et du Foyer Mgr-Paquin de Saint-Tite, pour les bons soins prodigués.Renseignements: (418) 365-6322.Télécopieur: (418) 365-6000.Courriel : salonlac@cgocable.ca '¦* r Les petits frères des Pauvres La famille des personnes âgées seules 1.866.627.8653 29 LEMAY MME ROLANDE BOUCHER 1924-2014 À Victoriaville, à l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska, le 7 février 2014, est décédée à l’âge de 89 ans, Mme Rolande Lemay, épouse de feu M.Paul-Émile Boucher.Elle demeurait à Manseau, autrefois de Fortierville.La famille recevra les condoléances à l’église, samedi à partir de 10 h.Direction : Maison Soucy et fils Un service religieux sera célébré le samedi 15 février 2014 à 11 h en l’église de Fortierville 210, rue Principale Fortierville suivi de l’inhumation au cimetière paroissial Elle laisse dans le deuil son petit-fils Patrick Boucher; ses soeurs et frères : Soeur Cécile, Jeannine, Thérèse, Gisèle, Père Hervé et Jean-Paul (Hélène); sa belle-soeur Rose Boucher; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Renseignements : (819) 356-2519.Télécopieur : (819) 356-2727.Courriel : jcsoucy@lino.com LESSARD M.ALIDE À Louiseville, le 8 février 2014, est décédé à l’âge de 76 ans, M.Alide Lessard, époux de Mme Gilberte Bergeron demeurant à Louiseville.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 15 février 2014 à 11 h en l’église de Louiseville.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses fils : Patrice et Dominic; son petit-fils Ludovic; son frère Henri-Paul; ses soeurs : Réjeanne (Dionis Magny), Jeanne-Alice, Suzanne, Ginette (Jean-Claude Gilbert), Brigitte (Germain Béland); sa belle-soeur Yvette Jacques (feu Jean-Marie Lessard); sa tante Clémence Lessard; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bergeron : Jean, Rolland (Lisette Damphousse), Bernard (Johanne Renaud), Colette (Arnold Turbide), Serge (France Beaudoin), Guy, Christian (Johanne Dupuis) et Réjean; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.Nous remercions le personnel soignant, pour les soins prodigués dans les dernières semaines de sa vie.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don a l’Association des cardiaques de la Mauricie.Renseignements : (819) 228-4822.Extérieur : 1-888-558-4822.Télécopieur : (819) 228-3653.Courriel : louis.richard@qc.aira.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Accalmie Accompagnement et hébergement pour personnes suicidaires 1905 rue Royale, Trois-Rivières (Québec) G9A 4K8 Pour demande d'aide (819) 378-8585 24 heures par jour 7 jours par semaine 30 LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 13 FÉVRIER 2014 L'HÉRAULT MME LISE 1916-2014 À son domicile, le 5 février 2014, est décédée à l’âge de 98 ans, Mme Lise L’Hérault.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 30, rue Saint-Marc Louiseville Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 21 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 15 février 2014 à 13 h 30 en l’église de Saint-Léon-le-Grand 49, rue de la Fabrique Saint-Léon-le-Grand, J0K 2W0 Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces, dont Diane Archambault de Saint-Léon-le-Grand.Renseignements : (819) 228-3335.Télécopieur : (819) 228-3345.Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.MASSICOTTE M.JEAN-GUY Au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 6 février 2014, est décédé à l’âge de 77 ans, M.Jean-Guy Massicotte, époux de Mme Carmen Tessier, demeurant à Sainte-Thècle.Les funérailles auront lieu le samedi 15 février 2014 à 14 h en l’église de Sainte-Thècle.L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure.M.Massicotte laisse dans le deuil son épouse Carmen Tessier; ses frères et sa soeur : Réjean (Lisette Meunier), Jean-Claude, Louiselle (Gaétan Fiset), Léonce (Louise Baril) et Florent; ses beaux-parents : Rita Baril et Martin Tessier; ses belles-soeurs et beaux-frères : Micheline Tessier, Yvon Tessier (Lise Parent), Johanne Tessier, Pauline Tessier, Martine Tessier (René Trudel), Jean Tessier (Michèle Gagnon), Alain Tessier, Dany Tessier (Yvon Goulet) et Marc Tessier (Diane Lemire); son filleul Simon Goulet (Justine Bossé Paquette); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons à la Fondation des maladies du coeur et de l’AVC seraient appréciés.La direction des funérailles a été confiée au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Sainte-Thecle G0X 3G0 Renseignements : (418) 289-2411.Télécopieur : (418) 289-3963.Courriel : stamandetfils@globetrotter.net PLOURDE M.YVON Au CSSS de Maskinongé, le 3 février 2014, est décédé à l’âge de 82 ans, M.Yvon Plourde, époux de feu Pierrette Lévesque, demeurant à Saint-Édouard et autrefois de Saint-Barthélemy.La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Yves Houle 69, rue Beausoleil Saint-Gabriel Heure d’accueil : samedi, à partir de 13 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 15 février 2014 à 14 h en la chapelle du centre funéraire.L’inhumation aura lieu à une date ultérieure.M.Plourde laisse dans le deuil son frère Marcel; ses beaux-fils : Richard Filiatrault et sa conjointe Claire Bélanger, Jean-Pierre Filiatrault; ainsi que ses neveux, nièces et de nombreux autre parents et ami(e)s.Renseignements : (819) 478-0222 ou 1-800-561-2881 Télécopieur : (819) 477-4289 Site internet : www.yveshoule.com RIBERDY ROBITAILLE MME JANINE A La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux du Haut-Saint-Maurice, le 9 février 2014, est décédée à l’âge de 84 ans, Mme Janine Robitaille, épouse de feu Marcel Riberdy, demeurant à La Tuque.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc.602, rue Commerciale La Tuque Heure d’accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 15 février 2014 à 14 h en l’église Saint-Zéphirin de La Tuque.L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure.Mme Riberdy laisse dans le deuil ses enfants : Diane (Marc Gervais), Rachel (Jean-René Lavoie), Denis, Lyne (Jean Érigon) et Daniel (Manon Bélanger); ses petits-enfants : Olivier, Simon, Tomy (Vanessa), Stéphanie (Stéphane), Keven (Josianne), Chloé, Marie-Ève (Matthieu), Phillip, Jason, Geneviève, Byanka (Patrick) et Katherine-Alexandra; ses arrière-petits-enfants : Maxime, Alexandre, Eloi, Caleb, Sélyas et Gabryel; son frère et sa soeur : Clément Robitaille (Réieanne Blais) et Huguette Robitaille (Gaston Brodeur); ses belles-soeurs : Marielle Cauchon (feu Germain Robitaille), Aline Riberdy (feu Jean Sicotte), Jeannine Riberdy (feu Guy Rivard) et Carmen Beauce (feu Yvon Riberdy); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, dont ceux du 400 rue Saint-François.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel traitant du CSSS du Haut-Saint-Maurice, pour les bons soins prodigués.Des dons à la Fondation du CSSS du Haut-Saint-Maurice seraient appréciés.Renseignements: (819) 523-3566.Télécopieur: (819) 523-2701.Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca Les spécialistes de la PETITE ANNONCE Le Nouvelliste LEADER DE L'INFORMATION RÉGIONALE cyberpresse.ca 819 378-VEND-U 819 537-VEND-U SÉVIGNY M.ROBERT 1941-2014 De Repentigny, le 19 janvier 2014, est décède à l’âge de 72 ans, M.Robert Sévigny, epoux de Mme Norma Hayes.La famille recevra les condoléances au : Salon Funéraire Guay 850, Montée Masson Mascouche Heure d’accueil : dimanche, à partir de 13 h.Une réunion de prières aura lieu le dimanche 16 février 2014 à 16 h au salon funéraire Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Kathleen (Bernard); sa petite-fille Sara-Jane; ses soeurs : Rita et Claudette; ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs autres Êarents et ami(e)s.>es dons à la Fondation de l’Hôpital Pierre-Le Gardeur seraient appréciés.Renseignements : (514) 871-2020 VINCENT M.GÉRARD 1927-2014 Au CSSS de l’Énergie - Résidence Saint-Maurice de Shawinigan, le 10 février 2014, est décédé paisiblement à l’âge de 86 ans et 11 mois, M.Gérard Vincent, époux de feu Thérèse Lacroix, fils de feu Florida Bellemare et de feu Albert Vincent, demeurant à Grand-Mère.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heure d’accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h.Les funérailles auront lieu le samedi 15 février 2014 à 13 h en l’église Saint-Paul de Grand-Mère.L’inhumation aura lieu à une date ultérieure.Le défunt laisse dans le deuil son fils Claude et sa conjointe et ses filles : France et Claire (Roger Martin); ses petits-enfants : Patrick et François Vincent, Jean et Mathieu Vincent-Rivard, Stéphanie et Rémi Martin; ses 8 arriere-petits-enfants; ses soeurs et frères : Hélène Vincent (feu Normand Dupuis), Suzanne Vincent, Yvon Vincent (Lise Gervais), Jean-Paul Vincent (Denise Lebel); ses belles-soeurs et beaux-frères : Huguette Dupuis (feu Cyrille Vincent), Réjeanne Dupuis (feu Alphonse Vincent) et feu Jean-Charles Lacroix (feu Élise Meunier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier les employés dévoués du CSSS de l’Énergie - Résidence Saint-Maurice, pour les bons soins reçus.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Parkinson du Québec.Renseignements : (819) 538-3388.Télécopieur : (819) 538-0110.Courriel : salonpellerin@cgocable.ca Site internet : www.complexefunerairepellerin.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.7k y)Centre Srprévention JY suicide J les Deux Rives VOUS ÊTES ENDEUILLÉ PAR UN SUICIDE?1 866-APPELLE (277-3553) WELLMAN M.JULES 1931-2014 Au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 4 février 2014, est décédé à l’âge de 82 ans, M.Jules Wellman, époux de Mme Thérèse Fournier, demeurant à Shawinigan-Sud.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud G9P 1P1 Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour de la liturgie, à partir de 13 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 15 février 2014àl5h30 à la coopérative funéraire.L’inhumation aura lieu à une date ultérieure.Il laisse dans le deuil son épouse Thérèse Fournier; ses enfants : Jean-Pierre et Manon (Richard Trudel); ses petits-enfants : Dave (Stéphanie Genest) et Dany (Marilou Demonti-gny); ses soeurs : Lucille (feu Réjean Bourassa), Simone (René Boisclair) et Pierrette; son frère Jean (Reina Bailly); ses belles-soeurs et beaux-frères : Claire Pinard (feu Wellie Wellman), Albanie Noël (feu Louis Wellman), Monique Fournier (feu Marcel Lapointe), Jacques Fournier (Lise Cloutier), Cécile Béland (feu Raynald Fournier, son conjoint André Bazin), André Fournier (feu Huguette Ferron), Jean-Guy Fournier, Denise Fournier (feu Armand Girard), Micheline Fournier (feu Émile Lord), Michel Fournier (Diane Dontigny) et Hélène Desharnais (feu Claude Fournier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.Renseignements : (819) 537-8828 Télécopieur : (819) 537-8829.Courriel : coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.920 Remerciements SINCÈRES REMERCIEMENTS Mourir ce n ’est pas finir.C’est continuer autrement.Un grand merci à tous les parents et ami(e)s qui nous ont apporté la chaleur de leur sympathie et le réconfort de leur amitié lors du décès de notre mère M™ MONIQUE LORD ROBERGE (survenu le 12 janvier 2014) soit par des offrandes de messes, dons, cartes, télécopies ou par votre présence.Veuillez considérer ces remerciements comme personnel.Ses filles Hélène, Carole et Louise.*2 A-3426563 .aidez- 1 800 361-9643 uutuw.lcucan.qc.câ leucan© Association pour les enfants atteints de cancer Lac-Mégantic: les victimes poursuivent Ottawa Ottawa — Les victimes de Lac-Mégantic accusent le gouvernement fédéral d’être en partie responsable de la tragédie du 6 juillet, qui a fait 47 morts.Une version amendée de leur recours collectif, déposée hier, reproche à Transports Canada d’avoir été «grossièrement négligent» et d’avoir échoué à faire appliquer ses propres règles de sécurité ferroviaire.Selon les plaignants, Ottawa n’aurait jamais dû autoriser la Montreal Maine & Atlantic à transporter 72 wagons-citernes remplis de pétrole dans leur ville.Leur poursuite révèle que l’entreprise a été impliquée dans 129 accidents au Canada, depuis sa création en 2003.L’avocat qui pilote le recours collectif, Daniel Larochelle, affirme que le gouvernement fédéral a failli à sa responsabilité de protéger les citoyens.* BABILLARD ACTIVITÉS ACCUEIL FÉMININ Souper mercredi 19 février à 18 h 30 à l’hôtel Gouverneur à Trois-Rivières.L’invité sera Frédéric Dion, aventurier et conférencier.Réservation auprès d’Éliane au 819 909-4227 ou par courriel accueilfemininSr@yahoo.ca avant vendredi 14 février.CENTRE ADRIENNE-ROY - Atelier échange avec Pierre Ouellette sur thème «Le lâcher-prise et tes repères» mercredi 19 février; - bingo social tous les vendredis., de 13 à 15 h 30.CERCLE DE FERMIÈRES LE ROCHER DE GRAND-MÈRE Souper hawaiien 18 février à 17 h 30 suivi de la réunion à 19 h au sous-sol de l’église Saint-Paul, secteur Grand-Mère porte 9.Confirmation au plus tard le 15 février au 819 538-7947.FILLES D’ISABELLE, CERCLE JEANNE MANCE Réunion mensuelle du Cercle de Shawinigan au sous-sol de l’église Sainte-Jeanne-d’Arc jeudi 13 février, précédée du souper de la Saint-Valentin à 17 h à la brochet-terie 2 Frères.ASSOCIATION DES CARDIAQUES DE LA MAURICIE Rencontre d’information donnée par Carole Arbelot de la Sécurité publique de Trois-Rivières sur le programme PAIR (service d’appels automatisés qui contacte les aînés pour s’assurer de leur bon état de santé).Jeudi 13 février à 13 h au 3920 rue Louis-Pinard, Trois-Rivières.Inscription obligatoire au 819 373-3722.SSJB DE LA MAURICIE Les citoyennes de la Société Saint-Jean-Baptiste de la Mauricie recevront Louise Mailloux, pro-fesseure de philosophie au Cégep du Vieux-Montréal et auteure de deux ouvrages sur la laïcité, jeudi 12 février à 17 h à la SSJP, 3239 rue Papineau, Trois-Rivières.* ACTUALITÉS LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 13 FÉVRIER 2014 31 Houda-Pepin épingle Couillard La députée a présenté son projet de loi sur la neutralité religieuse de l’État PHOTO: PRESSE CANADIENNE Fatima Houda-Pepin a durement critiqué le chef libéral Philippe Couillard au moment de présenter son projet de loi.Un projet de loi contre l’intégrisme religieux Jean-Marc Salvet Le Soleil Québec — La députée indépendante Fatima Houda-Pepin a tenu des propos très durs, hier, à l’endroit du chef du Parti libéral du Québec.«Le problème avec Philippe Couillard, c’est qu’il vous dit blanc aujourd’hui, puis il vous dit noir demain», a déclaré Fatima Houda-Pépin avant d’ajouter qu’il lui avait menti.«Le problème avec Philippe Couillard, c’est qu’il vous dit blanc aujourd’hui, puis il vous dit noir demain» En ces jours de précampagne électorale, sa sortie a stupéfié les libéraux, en plus de les inquiéter sérieusement.Elle a par contre réjoui les péquistes.Mme Houda-Pepin ne ménagera pas son ancien chef, quitte à l’embarrasser par ses déclarations.En conférence de presse, elle a aussi dépeint en faible son ancien collègue du caucus libéral Marc Tanguay.Il a été «envoyé à la guerre» pour donner la réplique au ministre Bernard Drainville «sans les outils et sans les armes» nécessaires, selon elle.Or, «il n’a jamais été préparé, cet homme-là, pour faire face à toutes les subtilités de ce débat [sur la Charte de la laïcité] parce qu’au Parti libéral, on a fait l’économie de ce débat».L’élue de La Pinière demeure Le Soleil Québec — Contrairement au parti qu’elle représentait jusqu’au mois dernier, Fatima Houda-Pepin veut interdire à toutes les personnes «en autorité contraignante», notamment aux juges, aux procureurs, aux policiers et aux agents correctionnels, de porter un signe religieux ostentatoire dans l’exercice de leurs fonctions.La députée de La Pinière a présenté, hier, à l’Assemblée nationale, son projet de loi sur la neutralité religieuse de l’Etat et la lutte contre l’intégrisme religieux.Son projet de loi prévoit l’interdiction du port du tchador, du niqab et de la burqa pour les fonctionnaires.Il stipule que les services de l’Etat doivent être dispensés et reçus «à visage découvert», un aspect avec lequel le Parti libéral du Québec est d’accord.Il interdit à quiconque d’invoquer une conviction religieuse pour contester un programme d’enseignement.Il établit la règle du «libre consentement» pour les futurs époux, à défaut de quoi un blessée plus de trois semaines après avoir dû choisir entre le ralliement à la position officielle des libéraux et la porte de sortie.Elle a essuyé une larme, hier, en évoquant cet épisode.«Je n’ai jamais pensé que je pourrais être traitée de la sorte au Parti libéral du Québec», a-t-elle laissé tomber.Chez les libéraux, on rétorque lui avoir ouvert tout l’espace de discussion nécessaire.On insiste sur le fait que ce sont les membres du caucus qui ont refusé de la suivre sur l’interdiction de porter des signes religieux.Combattre l’intégrisme Fatima Houda-Pepin dit rêver de voir les chefs Pauline Marois, François Legault, Françoise David et Philippe Couillard s’asseoir autour d’une même table pour poser un jalon vers la neutralité religieuse de l’État.«L’adversaire, c’est l’intégrisme», soutient-elle.Mettrait-on «en péril tout le projet de mariage serait annulé.Il postule l’interdiction de la polygamie et édicte que «les mutilations génitales féminines pratiquées à des fins non thérapeutiques, notamment l’excision, sont interdites» -des pratiques déjà proscrites par le Code criminel.Comme le veulent tous les partis, son projet de loi resserre les règles concernant les accommodements raisonnables.Fatima Houda-Pepin propose par ailleurs de documenter «les manifestations d’intégrisme religieux basé sur l’instrumentalisa- neutralité religieuse parce que chacun veut garder son petit morceau de chiffon?».Elle a rencontré les caquistes hier.Elle rencontrera les solidaires aujourd’hui et les élus péquistes mardi prochain, le temps de leur expliquer les tenants et aboutissants du projet de loi qu’elle vient de déposer.Le ministre Bernard Drainville a évité de trop se commettre à ce sujet.«On est ouvert aux bonnes idées pour améliorer et bonifier» le projet de loi sur la Charte de la laïcité, s’est-il contenté de dire.«M.Drainville s’obstine à faire de l’interdiction du port de signes religieux pour tous les employés de l’État le cœur de sa politique», a déploré la solidaire Françoise David.«En ce qui me concerne, c’est un livre qui est fermé, a commenté Philippe Couillard.Nous, on ne veut congédier personne dans les hôpitaux, les écoles et les garderies pour une question de tenue vestimentaire.»» tion des religions ou sur un code d’honneur» de manière à pouvoir agir.Par exemple, en annulant l’enregistrement d’un organisme de bienfaisance au titre de la Loi sur les impôts.Son projet impose l’obligation d’instituer un bureau «de recherche-action sur les intégrismes religieux et leur impact sur la démocratie».S’il était adopté, il appartiendrait aux députés de décider du maintien ou du retrait du crucifix au Salon bleu de l’Assemblée nationale.» CHSLD Des divorces en blanc pour réduire les frais PHOTO: LA PRESSE Des couples mariés depuis 30, 40 et même 50 ans doivent se séparer pour amoindrir la facture des coûts de logement et de repas dans les centres d’hébergement et de soins de longue durée.Pierre Pelchat Le Soleil Québec — Il y a les mariages en blanc pour bénéficier des prêts et bourses aux étudiants.A l’inverse, il y a des divorces en blanc pour réduire les frais en CHSLD.Hier, en commission parlementaire sur les conditions de vie dans les CHSLD, les représentants du Réseau des Fédérations de l’âge d’or du Québec (FADOQ) se sont dits choqués que l’on recommande à des couples mariés depuis 30, 40 et même 50 ans de se séparer pour amoindrir la facture des coûts de logement et de repas dans les centres d’hébergement et de soins de longue durée.«Ces gens doivent être légalement divorcés pour pouvoir maintenir une qualité de vie décente pour les deux individus.Comme les revenus familiaux sont pris en compte lors de l’évaluation des paiements mensuels, le conjoint se voit forcer de contribuer lourdement au bien-être de son ou sa conjointe parfois au détriment de sa propre qualité de vie.Il nous semble illogique d’en arriver là.Nous devons trouver des solutions adéquates à de telles situations», a affirmé le président du Réseau FADOQ, Maurice Dupont.Il n’a pu dire toutefois quelle était l’ampleur des divorces en blanc.«Je connais deux couples qui l’ont fait.C’était un second mariage.A cause de la tarification, ils se sont séparés, divorcés.A défaut, c’est l’appauvrissement qui les attendait», a-t-il dit au cours d’une entrevue.Aucun député présent en commission parlementaire n’a interrogé les représentants du Réseau FADOQ sur les divorces en blanc dans les CHSLD.Dans un rapport en 2012, le Vérificateur général du Québec avait proposé de revoir les modes de calcul des frais dans les centres d’hébergement et de corriger des iniquités.Jusqu’à maintenant, aucune nouvelle grille de tarification n’a été présentée.Ce sujet est particulièrement sensible à la veille ou non du déclenchement d’élections.Non aux mouroirs Par ailleurs, le Réseau FADOQ estime que les locaux de plusieurs centres ne sont pas adaptés aux personnes en besoin d’hébergement.«Les CHSLD sont à l’heure actuelle des hôpitaux où l’on réside à long terme.Il faut absolument s’éloigner de cette réalité et rendre ces lieux agréables afin que les résidents s’y sentent chez eux, qu’ils n’aient pas l’impression de quitter l’hôpital pour le mouroir et que les parents et amis aient envie de visiter leurs proches», peut-on lire dans le mémoire de l’organisme.Les FADOQ recommandent d’ajouter des CHSLD pour répondre à la demande due à l’augmentation rapide du nombre de personnes âgées.Cette position est contraire à celle du gouvernement qui cherche à réduire le nombre de places dans les centres d’hébergement et privilégier le développement des services de main- tien à domicile avec l’assurance autonomie.Le Réseau FADOQ est toutefois d’accord avec la politique de développer les services de maintien à domicile.D’autre part, l’organisme recommande que tous les CHSLD puissent offrir des soins palliatifs adaptés aux personnes âgées à l’avenir.«Actuellement, on ne peut pas faire ça en CHSLD.Les gens sont minutés pour faire leur travail.Ils vont en faire un peu mais ce n’est pas vraiment des soins palliatifs», a affirmé le directeur général du Réseau FADOQ, Danis Prud’homme.On propose également que les préposés aux bénéficiaires reçoivent une formation en accompagnement de fin de vie.» STATISTIQUES LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 13 FEVRIER 2014 32 LNH JEUX OLYMPIQUES - SOTCHI ASSOCIATION DE L’EST SECTION ATLANTIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Boston 57 37 16 1 3 36 176 125 78 23-6-0-2 14-10-1-1 7-1-1-1 G-1 Tampa Bay 58 33 20 2 3 27 168 145 71 17-7-1-2 16-13-1-1 5-5-0-0 G-1 Montréal 59 32 SECTION MÉTROPOLITAINE 21 3 3 29 148 142 70 17-10-2-2 15-11-1-1 5-4-1-0 G-3 MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Pittsburgh 58 40 15 2 1 36 186 138 83 23-4-0-1 17-11-2-0 6-3-0-1 P-1 N.Y.Rangers 59 32 24 1 2 28 155 146 67 14-14-1-2 18-10-0-0 7-3-0-0 G-1 Philadelphie QUATRIÈME AS 59 30 23 1 5 27 162 167 66 16-10-0-1 14-13-1-4 5-4-0-1 G-4 MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Toronto 60 32 22 2 4 23 178 182 70 21-10-0-1 11-12-2-3 7-2-1-0 G-2 Detroit 58 26 20 4 8 22 151 163 64 11-11-3-5 15-9-1-3 5-3-1-1 P-1 Columbus 58 29 24 4 1 25 170 161 63 16-11-1-1 13-13-3-0 5-4-1-0 P-2 Ottawa 59 26 22 5 6 23 169 191 63 13-11-2-3 13-11-3-3 5-3-1-1 P-1 Washington 59 27 23 2 7 19 171 175 63 17-10-2-2 10-13-0-5 5-4-0-1 G-2 Caroline 57 26 22 6 3 25 144 158 61 15-12-2-3 11-10-4-0 6-4-0-0 P-1 New Jersey 59 24 22 5 8 24 135 146 61 13-7-3-4 11-15-2-4 4-4-2-0 P-1 N.Y.Islanders 60 22 30 4 4 16 164 200 52 8-14-4-4 14-16-0-0 3-6-0-1 P-2 Floride 58 22 29 2 5 15 139 183 51 11-12-1-3 11-17-1-2 4-6-0-0 P-2 Buffalo 57 15 34 4 4 9 110 172 38 9-17-3-2 6-17-1-2 2-7-1-0 P-4 ASSOCIATION DE L’OUEST SECTION CENTRALE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.St.Louis 57 39 12 3 3 32 196 135 84 22-5-2-1 17-7-1-2 7-2-0-1 G-2 Chicago 60 35 11 6 8 30 207 163 84 18-4-2-5 17-7-4-3 4-3-1-2 P-1 Colorado 58 37 16 2 3 34 174 153 79 19-7-2-1 18-9-0-2 6-4-0-0 G-1 SECTION PACIFIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Anaheim 60 41 14 1 4 39 196 147 87 22-5-1-1 19-9-0-3 5-5-0-0 G-1 San José 59 37 16 1 5 28 175 142 80 22-4-0-3 15-12-1-2 6-4-0-0 G-2 Los Angeles QUATRIÈME AS 59 31 22 2 4 25 139 128 68 17-10-2-1 14-12-0-3 2-8-0-0 G-1 MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Minnesota 59 31 21 3 4 25 145 147 69 21-7-1-1 10-14-2-3 6-2-2-0 G-2 Dallas 58 27 21 6 4 24 164 164 64 14-9-3-3 13-12-3-1 6-2-2-0 G-1 Phoenix 58 27 21 6 4 23 163 169 64 17-10-2-1 10-11-4-3 4-5-1-0 P-1 Vancouver 60 27 24 3 6 24 146 160 63 14-9-2-3 13-15-1-3 2-8-0-0 P-7 Winnipeg 60 28 26 1 5 23 168 175 62 14-11-0-4 14-15-1-1 6-3-0-1 P-2 Nashville 59 25 24 3 7 24 146 180 60 14-12-1-3 11-12-2-4 4-3-1-2 P-3 Calgary 58 22 29 4 3 18 137 179 51 12-14-3-0 10-15-1-3 6-3-0-1 P-1 Edmonton 60 20 33 5 2 18 153 199 47 10-14-1-1 10-19-4-1 5-3-2-0 P-1 NOTE: les trois premiers de chaque section en plus des deux meilleurs fiches d’association se qualifient en vue des séries.ASSOCIATION DE L’EST SECTION ATLANTIQUE MJ Pts 1.Boston 57 78 2.Tampa Bay 58 71 3.Montréal 59 70 4.Toronto 60 70 5.Detroit 58 64 6.Ottawa 59 63 7.Floride 58 51 8.Buffalo 57 38 SECTION MÉTROPOLITAINE MJ Pts 1.Pittsburgh 58 83 2.N.Y.Rangers 59 67 3.Philadelphie 59 66 4.Columbus 58 63 5.Washington 59 63 6.Caroline 57 61 7.New Jersey 59 61 8.N.Y.Islanders 60 52 ASSOCIATION DE L’OUEST SECTION CENTRALE MJ Pts 1.St.Louis 57 84 2.Chicago 60 84 3.Colorado 58 79 4.Minnesota 59 69 5.Dallas 58 64 6.Winnipeg 60 62 7.Nashville 59 60 SECTION PACIFIQUE MJ Pts 1.Anaheim 60 87 2.San José 59 80 3.Los Angeles 59 68 4.Phoenix 58 64 5.Vancouver 60 63 6.Calgary 58 51 7.Edmonton 60 47 Du 9 au 24 février Trêve des Jeux olympiques.Mardi 25 février Caroline à Buffalo, 19h.RENDEMENT DES SÉNATEURS NOTE: en date du 12 février.MJ B A Pts Erik Karlsson 59 15 40 55 Jason Spezza 54 15 30 45 Kyle Turris 59 19 25 44 Bobby Ryan 59 21 22 43 C.Mac Arthur 58 18 24 42 Milan Michalek 59 10 15 25 Mika Zibanejad 49 11 13 24 Cory Conacher 57 4 16 20 Marc Methot 52 5 12 17 Zack Smith 59 10 6 16 P.Wiercioch 39 4 12 16 Colin Greening 59 5 8 13 Chris Phillips 49 1 12 13 Erik Condra 53 5 7 12 Jared Cowen 56 3 9 12 Chris Neil 53 8 3 11 Joe Corvo 25 3 7 10 Eric Gryba 34 1 7 8 Cody Ceci 27 1 5 6 S.Da Costa 12 3 1 4 J.-G.Pageau 21 2 0 2 Mark Stone 7 1 1 2 Derek Grant 20 0 2 2 M.Borowiecki 13 1 0 1 Matt Kassian 26 0 1 1 Mike Hoffman GARDIENS 3 0 0 0 V D DPF Ba JB Moy.%Arr.Lehner 7 10 3 58 1 2,82 ,919 Anderson 1912 8 121 3 3,09 ,908 HOCKEY LHJMQ SECTION OUEST TELUS MJ G P DP DF BP BC PTS x-B.-B.54 35 10 4 5 202 149 79 x-Gatineau 55 34 17 1 3 212 173 72 x-Val-d’Or 54 34 18 1 1 242 185 70 x-Drum, 53 33 17 1 2 188148 69 R,-N, 53 29 19 3 2 204 196 63 Sherbrooke 54 15 32 4 3 152 233 37 SECTION EST TELUS MJ G P DP DF BP BC PTS x-B,-Com, 55 37 14 1 3 195 133 78 x-Québec 55 32 14 3 6 205 172 73 x-Rimouski 54 32 15 3 4 196169 71 Victoriaville 54 29 19 4 2 186169 64 Chi, 55 25 29 1 0 162196 51 Shawinigan 55 15 32 4 4 135 201 38 SECTION MARITIMES TELUS MJ G P DP DF BP BC PTS x-Halifax 56 35 18 0 3 219 162 73 Moncton 56 29 25 0 2 179174 60 Cap-Breton 55 27 24 1 3 204 209 58 A,-Bathurst 56 17 33 4 2 120 207 40 Char, 55 17 33 1 4 149 209 39 St-Jean 55 17 34 1 3 134199 38 NOTE: x-se qualifie pour les séries, Mercredi 12 février Gatineau 4 Saint-Jean 2 Cap-Breton 4 Halifax 5 (P) Jeudi 13 février Gatineau à Halifax, 18h.Moncton à Charlottetown, 18h.Drummondville à Sherbrooke, 19h, Vendredi 14 février A.-Bathurst à Charlottetown, 18h.Moncton à Saint-Jean, 18h30.R.-N.à Chicoutimi, 19h.Québec à B.-Corn., 19h30.Victoriaville à Rimouski, 19h30.Val-d’Orà Drummondville, 19h30.MARQUEURS NOTE: en date du 12 février MJ B A PTS Mantha, Val-d’Or 44 47 50 97 Duclair, Québec 53 49 43 92 Power, R,-N, 52 24 62 86 Marcotte, Val-d’Or 53 32 47 79 Gélinas, Val-d’Or 54 22 55 77 Poirier, Gatineau 51 40 34 74 Drouin, Halifax 35 21 53 74 Ehlers, Halifax 51 30 42 72 DeLuca, Rimouski 53 34 36 70 Ashley, Halifax 38 24 43 67 GARDIENS NOTE: en date du 12 février.MJ V D DPFJBMov.Cadorette, B.-C.40 27 11 I 2 5 2,31 Fucale, Halifax 39 26 É ) 3 3 2,48 Guindon, Drum, 43 24 16 2 4 2,64 Marcoux, B,-B, 37 21 É ) 6 2 2,67 Du beau, Mon, 50 27 21 I 2 3 2,67 COLLÉGIAL AAA MJ V DI DPF BP BC Pts Lionel-Groulx 31 24 5 2 163 113 50 Saint-Laurent 31 21 7 3 119 90 45 A.-Laur 31 21 9 1 136 106 43 St, Lawrence 31 17 10 4 121 96 38 Alma 33 17 14 2 146 133 36 Dawson 32 12 16 4 109 139 28 Thetford 31 12 18 1 104 138 25 Laflèche 32 10 21 1 134 170 21 Sorel-Tracy 30 7 20 3 95 142 17 Mercredi 12 février Thetford 1 St.Lawrence 2 Jeudi 13 février Saint-Laurent à Thetford, 19h.Vendredi 14 février A.-Laur.à Sorel-Tracy, 19h30.MIDGET AAA Coupe Telus (séries) Huitièmes de finale (C.E.-Blondin, Lévis, Magog et Trois-Rivières obtiennent un laissez-passer pour les quarts de finale) Trois de cinq Lundi 10 février Sém St-François 1 Amos 2 Mardi 11 février Sém St-François 4 Amos 0 (La série est égale 1-1) C.A.-G.2 C.C.-Lemoyne 5 (C.C.-Lemoyne mène la série 1-0) C.N.-Dame 1 Châteauguay 2 (2P) Mercredi 12 février Lac-St-Louis 2 L,-Montréal 0 (Lac-St-Louis mène la série 1-0) C.N.-Dame 3 Châteauguay 6 (Châteauguay mène la série 2-0) Jeudi 13 février C.A.-G, au C.C,-Lemoyne, 19h30.Lac-St-Louis à L,-Montréal, 19h30.Samedi 15 février Amos au Sém St-François, 14h.Châteauguay au C,N,-Dame, 15h, L.-Montréal à Lac-St-Louis, 19h.C.C.-Lemoyne au C.A.-G, 19h.JUNIOR AAA SECTION PERRON-BURROWS MJ G P DP DF BP BC PTS Granby 44 35 7 0 2 277 176 72 Sherbrooke 45 32 8 3 2 236 139 69 Princeville 45 28 11 4 2 224 159 62 Kahnawake 46 24 22 0 0 210 216 48 V.-Dor.45 18 25 1 1 185 238 38 Longueuil 43 1 8 24 0 1 174182 37 St-Hyacinthe 45 15 27 2 1 166 205 33 SECTION ST-LOUIS-LALIME MJ G P DP DF BP BC PTS c-St-Jérôme47 39 6 1 1 294 161 80 Ste-Agathe 45 28 16 0 1 230 217 57 Terrebonne 44 25 14 3 2 208 190 55 Montréal-Est 44 15 23 5 1 190 243 36 St-Léonard 45 15 27 1 2 162 213 33 La Tuque 44 14 28 1 1 158 250 30 Lachine 46 8 36 2 0 128 253 18 NOTE: c-champion de section.Lundi 10 février Kahnawake 7 St-Léonard 3 Mercredi 12 février Lachine 3 St-Jérôme 9 Jeudi 13 février La Tuque à Longueuil, 19h30.Vendredi 14 février Sherbrooke à Longueuil, 19h30.Granby à St-Hyacinthe, 19h30.St-Léonard à Ste-Agathe, 19h30.St-Jérôme à Kahnawake, 19h45.Princeville à V.-Dor., 20h.Montréal-Est à Lachine, 20h.Terrebonne à La Tuque, 20h.LNAH MJ G P DP DF BP BC PTS T,-Rivières 31 22 4 1 3 133 92 48 Thet, Mines 31 18 9 2 2 123 117 40 Sorel-Tracy 32 16 11 1 3 126 112 36 Jonquière 30 16 11 2 0 111 107 34 R,-du-Loup 30 14 12 1 3 124 129 32 St,-G 31 14 15 1 1 109 119 30 Cornwall 31 12 15 2 2 115 121 28 Laval 30 9 17 1 2 95 139 21 Vendredi 14 février Sorel-Tracy à R.-du-Loup, 20h.Cornwall à St-G., 20h.T.-Rivières à Laval, 20h.Jonquière à Thet.Mines, 20h30.TABLEAU DES MÉDAILLES NOTE: après six de six épreuves finales (32 de 98 épreuves finales complétées).Pays O Allemagne 6 Norvège 4 Canada 4 Pays-Bas 4 É.-U.3 Suisse 3 Russie 2 Autriche 1 Slovénie 1 France 1 Biélorussie 1 Corée du Sud 1 Pologne 1 Slovaquie 1 Suède 0 Japon 0 Rép.Tchèque 0 Italie 0 Australie 0 Chine 0 Finlande 0 Angleterre 0 Lettonie 0 Ukraine 0 A B Tôt.1 1 8 3 5 12 4 2 10 2 4 10 1 5 9 0 1 4 4 3 9 4 0 5 1 2 4 0 2 3 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 3 1 4 2 1 3 2 1 3 1 1 2 1 0 1 1 0 1 1 0 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 PERFORMANCE CANADIENNE-JOUR 7 NOTE: le mercredi 12 février.CURLING Dames- Tour préliminaire Le Canada a défait la Grande-Bretagne par la marque de 9 à 6 lors de la quatrième séance.Le Canada est toujours invaincu (3-0) et est ex aequo en tête avec la Suisse.Messieurs - Tour préliminaire Canada a vaincu la Russie par le score de 7 à 4 lors de la cinquième séance.Le Canada possède maintenant un dossier deux victoires et deux défaites (2-2) et est à égalité au cinquième rang du classement avec le Danemark.HOCKEY SUR GLACE Dames - Tour préliminaire Le Canada a défait les États-Unis par la marque 3 à 2 pour terminer au premier rang du groupe A grâce à une fiche parfaite (3-0).Le Canada a ainsi obtenu un laissez-passer pour les demi-finales du tour éliminatoire.Ce match aura lieu le lundi 17 février.LUGE Biplace Tristan Walker, de Cochrane en Alberta, et Justin Snith de Calgary, ont pris le quatrième rang au classement final grâce à un chrono combiné de deux manches d’une minute et 39,840 secondes.PATINAGE ARTISTIQUE En couple Kirsten Moore-Towers, de St.Catharines en Ont., et Dylan Moscovitch, de Toronto, ont pris le cinquième rang avec un score de 202,10 points au classement général après avoir fini cinquième (131,18 points) au programme libre.Meagan Duhamel, de Lively en Ontario et Eric Radford, de Balmertown en Ontario, ont pris la septième place grâce à une marque de 199,53 points au classement général après avoir term iné septième (127,32 points) au programme libre.Paige Lawrence, de Kennedy en Saskatchewan, et Rudi Swiegers, de Kipling en Saskatchewan, ont fini au 14e rang avec un chrono de 161,98 points au classement général après avoir terminé 14e (103,01 points) au programme libre.PATINAGE DE VITESSE Longue piste Messieurs - 1000 m Denny Morrison, de Fort St.John en C.-B., a remporté la médaille d’argent grâce à un chrono d’une minute et 8,43 secondes.Vincent De Haitre, de Cumberland en Ontario, a fini 20e avec un temps de 1:10,04 minutes.William Dutton, de Humboldt en Saskatchewan, a pris la 26e place avec un chrono de 1:10,61 minute.Muncef Ouardi, de Québec, a terminé 32e grâce à un temps de 1:11,07 minute.SKI ALPIN Dames - Descente Larisa Yurkiw, d’Owen Sound en Ontario, a terminé au 20e rang avec un temps d’une minute et 43,46 secondes.SURF DES NEIGES Dames - Demi-lune Katie Tsuyuki, de Toronto, a terminé 13e au classement général.Tsuyuki a été éliminée en demi-finales après avoir terminé septième (56,25 points) de sa vague.Alexandrapuckworth, de Kingsburg en N.-É., a pris la 17e place.Elle ne s’est pas qualifiée pour la finale.Duckworth a fini 11 e (32,50 points) lors de sa vague de demi-finales.Quant à Mercedes Nicoll, de Whistler en C.-B., elle a fini au 25e rang.Elle a été éliminée dès le tour de qualification.HOCKEY À Sotchi DAMES TOUR PRÉPARATOIRE GROUPE A MJ V VPF DPF D BP BC PTS x-Canada 3300 0 11 2 9 x-É.-U.3 2 0 0 1 14 4 6 Finlande 3 0 1 0 2 5 9 2 Suisse 3 0 0 1 2 3 18 1 GROUPE B MJ V VPF DPF D BP BC PTS Suède 2 2 0 0 0 5 0 6 Russie 2200 062 6 Japon 2 0 0 0 2 1 3 0 Allemagne 2 0 0 0 2 1 8 0 NOTE: trois points pour une victoire en temps réglementaire (V), deux points pour une victoire en prolongation ou en fusillade (VPF) et un point pour une défaite en prolongation ou en fusillade (DPF) etx-obtient un laissez-passer pour les demi-finales.Mardi 11 février Suède 4 Allemagne 0 Russie 2 Japon 1 Mercredi 12 février Finlande 4 Suisse 3 (P) Canada 3 É.-U.2 Jeudi 13 février Japon c.Allemagne, 3h.Suède c.Russie, 12h.FIN DU TOUR PRÉLIMINAIRE TOUR ÉLIMINATOIRE QUARTS DE FINALE Samedi 15 février Finlande c, Équipe à déterminer; 3h, Suisse c, Équipe à déterminer, 7h30, DEMI-FINALES Lundi 17 janvier Canada c, Équipe à déterminer, 7h30, É.-U.c.Équipe à déterminer, 12h.TOUR DE PLACEMENT Dimanche 16 février Équipes à être déterminées, 3h.Équipes à être déterminées, 12h.POUR LA 7e PLACE Mardi 18 février Équipes à être déterminées, 3h.POUR LA 5e PLACE Mardi 18 février Équipes à être déterminées, 7h30, Canada 3 É.-U.2 Première période Aucun but.Pénalité(s) — Lamoureux É.-U.4:37, Ouellette Can 10:59, Decker É.-U.17:47.Deuxième période 1.É.-U., Knight 3 (Carpenter, Schleper) 37:34 (an) Pénalité(s) — Duggan É.-U.32:27, Johnston Can 32:52, Rougeau Can 36:57.Troisième période 2.Canada, Agosta-Marciano 2 (Wickenheiser) 42:21 (an) 3.Canada, Wickenheiser 2 (Spooner, A.-Marciano) 43:54 4.Canada, A.-Marciano 3 54:55 5.É.-U., Schleper 1 (Decker, Lamoureux) 58:55 Pénalité(s) — Decker É.-U.40:53, Pucci É.-U.51:59.Tirs au but Canada 8 11 12-31 É.-U.11 13 3-27 Gardiens — Canada: Charline Labonté (G, 2-0-0); É.-U.: Jessie Vetter (P, 1 -1 -0).Avantages numériques — Canada: 1-5; É.-U.: 1-4.Assistance — 4812.MESSIEURS TOUR PRÉPARATOIRE GROUPE A MJ V VPF DPF D BP BC PTS États-Unis 0 0 0 0 0 0 0 0 Russie 0 0 0 0 0 0 0 0 Slovaquie 0 0 0 0 0 0 0 0 Slovénie 0 0 0 0 0 0 0 0 GROUPE B MJ V VPF DPF D BP BC PTS Autriche 0 0 0 0 0 0 0 0 Canada 0 0 0 0 0 0 0 0 Finlande 0 0 0 0 0 0 0 0 Norvège 0 0 0 0 0 0 0 0 GROUPEC MJ V VPF DPF D BP BC PTS Suède 1 1 0 0 0 4 2 3 Suisse 1 1 0 0 0 1 0 3 Lituanie 1 0 0 0 1 0 1 0 Rép, tchèque 1 0 0 0 1 2 4 0 Mercredi 12 février Suède 4 Rép.tchèque 2 Suisse 1 Lituanie 0 Jeudi 13 février Finlande c.Autriche, 3h.Russie c.Slovénie, 7h30.Slovaquie c.États-Unis, 7h30.Canada c.Norvège, 12h.Vendredi 14 février Rép.tchèque c.Lituanie, 3h.Suède c.Suisse, 7h30.Norvège c.Finlande, 12h.Canada c.Autiche, 12h.Samedi 15 février Slovaquie c.Slovénie, 3h.États-Unis c.Russie, 7h30.Suède c.Lituanie, 12h.Suisse c.Rép.tchèque, 12h.Dimanche 16 février Autriche c.Norvège, 3h.Russie c.Slçvaquie, 7h30.Slovaniec.États-Unis, 7h30.Finlande c.Canada.12h.FIN DU TOUR PRÉLIMINAIRE HOCKEY UNIVERSITAIRE LIGUE DE L’ONTARIO Section Est Pj V D DPF Pp Pc Pts Carleton 27 21 5 1 118 63 43 McGill 27 20 5 2 120 66 42 UQTR 26 20 6 0 11361 40 Queen’s 27 17 5 5 81 54 39 Ottawa 26 16 9 1 92 77 33 Concordia 26 9 13 4 80 100 22 UOIT 27 7 16 4 62 110 18 Nipissing 26 7 16 3 81 106 17 Laurentian 26 5 21 0 63 122 10 RMC 27 3 21 3 54 148 9 Section Ouest Pj V D DPF Pp Pc Pts Western 26 19 6 1 102 67 39 Lakehead 26 15 8 3 81 75 33 Ryerson 27 16 11 0 114 87 32 Windsor 26 16 10 0 85 75 32 Toronto 27 14 11 2 85 86 30 Brock 26 13 10 3 85 94 29 York 26 13 11 2 69 65 28 Guelph 27 12 11 4 88 97 28 Waterloo 26 12 11 3 90 86 27 Laurier 26 9 15 2 69 93 20 Mercredi 12 février Toronto 4 Ryerson 3 Carleton 9 RMC 1 Jeudi 13 février Western vs York Brock vs Laurier Vendredi 14 février Queen’s vs UQTR, 19h Windsor vs York Laurentian vs Ottawa Concordia vs RMC Nipissing vs McGill Waterloo vs Lakehead Samedi 15 février Nipissing vs UQTR, 14h Windsor vs Ryerson Ottawa vs Concordia Laurentian vs Carleton Brock vs Western Guelph vs Toronto Waterloo vs Lakehead UOIT vs Laurier Fin de la saison régulière BASKETBALL COLLÉGIAL FÉMININ D1 Mj V D PP Pc Pts Montmorency 13 13 0 841 521 26 Sainte-Foy 14 10 4 808 697 20 Ch.-St-Lambert 14 10 4 806 730 20 Dawson 13 9 4 811 583 18 Trois-Rivières15 7 8 795883 14 N Frontières 14 5 9 685 868 10 Vanier 14 3 11 740 866 6 Éd-Montpetit 13 3 10 640 725 6 John Abbott 14 2 12 674 927 4 Dimanche 9 février T-Rivières 38 Montmorency 51 Dimanche 16 février Édouard-Montpetit vs T-Rivières, 13h COLLÉGIAL MASC.D2 Mj V D Pp Pc Pts Ch.-Lennoxviiie 12 11 1 914 650 22 Trois-Rivières1310 3 914683 20 Granby 12 9 3 905 691 18 Sherbrooke 12 8 4 799 759 16 Drummondville 14 8 6 964 867 16 Shawinigan 11 5 6 696753 10 Laflèche 12 3 9 563824 6 Victoriaville 12 3 9 586 794 6 St-Hyacinthe 16 0 16 0 320 0 Mercredi 12 février Laflèche 60 Drummond 80 Vendredi 14 février Sherbrooke vs Shawinigan, 21 h Samedi 15 février Laflèche vs Ch-Lennox, 13h COLLÉGIAL FÉMININ D2 Mj V D PP Pc Pts Ch.-Lennoxviiie 10 10 0 796418 20 Sherbrooke 12 8 4 627 589 16 Drummondville 11 8 3 702 647 16 Trois-Rivières10 6 4 596628 12 Shawinigan 10 3 7 520511 6 Granby 11 3 8 477 653 6 St-Hyacinthe 10 3 7 497 594 6 Victoriaville 10 1 9 447 622 2 Vendredi 14 février Sherbrooke vs Shawinigan, 19h COLLÉGIAL MASC.D3 M j V D PP Pc Pts Garneau 8 8 0 620411 16 Limoilou 9 8 1 644486 16 Sainte-Foy 9 6 3 671 534 12 Trois-Rivières8 4 4 588515 8 Lévis-Lauzon 9 3 6 419 526 6 La Pocatière 9 1 8 424 630 2 Ch.-St-Lawrence8 0 8 393 657 0 Samedi 15 février T-Rivières vs Lévis-Lauzon COLLÉGIAL FÉMININ D3 Mj V D PP Pc Pts Limoilou 9 7 2 504 394 14 Ch.-St-Lawrence8 7 1 483 395 14 Trois-Rivières8 5 2 381290 10 Sainte-Foy 9 5 4 414 361 10 Garneau 8 3 5 391 401 6 Lévis-Lauzon 9 2 7 331 491 4 N-Dame-de-Foy 9 0 8 288460 0 Samedi 15 février T-Rivières vs Lévis-Lauzon VOLLEYBALL COLLÉGIAL FÉMININ D1 Mj V D Sg Sp Pp Pc Pts Garneau 1414 0 42 2 1094733 28 Éd-Montpetit1513 2 41 12 1258103026 Lionei-Groulxl 410 4 30 18 1061101520 B-Bouiogne 14 9 5 31 21 1164109818 Laurendeau 14 7 7 28 27 1189118314 Outaouais 14 5 9 20 30 1030112810 Sherbrooke 15 4 11 18 34 11121158 8 Ab-Témisc.14 2 1210 38 9261142 4 T-Rivières14 014 4 42 77711240 Vendredi 14 février Ed-Montpetit vs T-Rivières, 19h30 Samedi 15 février L-Groulx vs T-Rivières, 14h Fin de la saison régulière UNIVERSITAIRE FÉM D2 Mj V D SgSpPp Pc Pts UQTR 9 8 1 26 4 72555616 UQAM 9 7 2 21 10709595 14 UQAR 9 2 7 8 23602721 4 UQAC 9 1 8 7 25594758 2 14 et 15 février Tournoi à Chicoutimi HOCKEY LIGUE SENIOR A ÉMONDAGE MAURICIE Séries éliminatoires Vendredi 7 février St-Tite 4 St-Léonard 2 Ste-Anne 4 St-Marc 3 (P) Cap 1 Louiseville 3 Samedi 8 février Donnacona 4 St-Gabriel 6 (St-Gabriel mène 1-0) St-Marc 7 Ste-Anne 2 (Série égale 1-1) St-Léonard 7 St-Tite 3 (série égale 1-1) Dimanche 9 février Louiseville 6 Cap 2 (Louiseville mène 2-0) Vendredi 14 février St-Tite vs St-Léonard, 20h30 Cap vs Louiseville, 21 h30 St-Gabriel vs Donnacona, 21 h Ste-Anne vs St-Marc, 21 h Samedi 15 février Donnacona vs St-Gabriel, 20h St-Marc vs Ste-Anne, 20h St-Léonard vs St-Tite, 21 h LIGUE DE HOCKEY SENIOR DES CANTONS DE L’EST Séries éliminatoires Vendredi 7 février Windsor 2 Nicolet 4 Dimanche 9 février Nicolet 0 Windsor 1 (série égale 1-1) Vendredi 14 février Windsor vs Nicolet, 21 h BASKETBALL CADET MASCULIN DIV1 Classement Est Mj V D Pp Pc Pts S St-François 11 10 1 976465 20 Brébeuf 11 5 6 586 770 10 D-Racine 11 4 7 568 753 8 Pères Maristes 9 2 7 469 735 4 Rochebeiie 8 1 7 311 651 2 S St-Joseph 8 0 8 352613 0 Classement Ouest Mj V D Pp Pc Pts Saint-Laurent 12 9 3 933 733 18 Coii Lavai 11 8 3 869 642 16 CCLemoyne 11 8 3 832 548 16 J-de-Brébeuf 11 8 3 808 676 16 Nic-Gatineau 12 6 6 956 824 12 Poly de la Forêt 11 2 9 632 882 4 Jeudi 13 février S St-Joseph vs S St-François Samedi 15 février S St-Joseph vs Poly Forêt JUVÉNILE MASC DIV 1 Classement Est MJ V D Pp Pc Pts Poly Arvida 9 7 2 641 563 14 Brébeuf 9 5 4 664 567 10 Rochebeiie 7 5 2 456437 10 S St-François 6 1 5 382 393 2 S St-Joseph 6 1 5 303362 2 Classement Ouest Mj V D Pp Pc Pts St-Laurent 10 8 2 692 636 16 J-Brébeuf 9 7 2 580 509 14 Nic-Gatineau 10 3 7 561 655 6 CCLemoyne 9 2 7 451 543 4 Coii Lavai 7 2 5 370435 4 Jeudi 13 février S St-François vs S St-Joseph,14h Dimanche 16 février Poly Arvida vs S St-Joseph, 14h TÉLÉ-HORAIRE JEUD113 FÉVRIER BASKETBALL-NBA - Brooklyn vs Chicago, 20h à TSN2.- Oklahoma City vs LA Lakers, 22h30 à TSN2. s LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 13 FÉVRIER 2014 33 Jacques Villeneuve au GP3R L’ex-champion du monde piloterait un bolide du Championnat mondial de rallycross louis-simon.gauthier@lenouvelliste.qc.ca Louis-Simon Gauthier Trois-Rivières — Jacques Villeneuve se lancera dans une nouvelle série de course automobile cette année.au grand plaisir des amateurs trifluviens! Selon différents médias montréalais, l’ancien champion du monde de Formule 1 confirmera aujourd’hui, lors d’une conférence de presse en Ecosse, qu’il participera à la première édition du Championnat du monde de rallycross, dont l’une des étapes aura lieu en Mauricie, dans le cadre du Grand Prix de Trois-Rivières en août prochain.Villeneuve aurait été engagé pour disputer toute la saison, soit 12 manches.Il prendrait le volant d’une Peugeot de l’écurie écossaise Albatec Racing et serait notamment commandité par les compagnies québécoises Julia Wine et Cyclops Gear, rapporte Le Journal de Montréal.PHOTO OLIVIER CROTEAU jjtèh jpx* ifil fc Jacques Villeneuve devrait annoncer aujourd'hui qu'il se joindra à une équipe écossaise afin de concourir dans le nouveau championnat mondial de rallycross.L’ex-champion du monde recevrait notamment l’appui financier de la compagnie québécoise Julia Wine et de son dirigeant Alain Lord-Mounir (à droite sur la photo).Ces deux entreprises représen- importants pour les dirigeants tent des partenaires financiers du GP3R.La course de NASCAR présentée au parc de l’Expo porte d’ailleurs le nom Julia Wine.Trois-Rivières accueillera la seule épreuve nord-américaine de cette nouvelle série, les 7 et 8 août, sur la tracé actuel du GP3R et à l’Hippodrome 3R.Il s’agira de la huitième course du championnat.Peugeot a fait son entrée dans la danse du Championnat mondial de rallye au début du mois, annonçant ses couleurs après le géant Ford.Le constructeur automobile français devient donc le deuxième grand manufacturier à s’entendre avec la série.«Le côté spectaculaire de la discipline, la foule abondante, mais aussi le type de voitures utilisées, très proches de notre cible, sont autant de paramètres qui nous ont poussés à nous diriger vers le rallycross», a récemment déclaré Bruno Famin, le directeur de Peugeot Sport, ajoutant que la discipline est en plein essor.Rappelons que la Fédération internationale de l’automobile a homologué le championnat en septembre dernier, en collaboration avec IMG Motorsports, avec l’assurance qu’au moins deux étapes se dérouleraient à l’extérieur de l’Europe.Outre Trois-Rivières, la série fera escale en Argentine à la fin novembre.Les moteurs vrombiront pour la première fois les 3 et 4 mai, à Montalegre au Portugal.Jacques Villeneuve a pris part au GP3R en 2013 et en 2009, en série NASCAR Canadian Tire.L’an dernier, il faisait équipe avec le Trifluvien Louis-Philippe Dumoulin.Il pourrait ainsi se retrouver sur la ligne de départ lors de cette course, à l’instar d’Alexandre Tagliani.Si Villeneuve rejoint les rangs du World Rallycross Championship, il deviendra le deuxième champion du monde FIA à s’enrôler, après le Norvégien Petter Solberg qui, en 2003, avait remporté le titre mondial de rallye.Les dirigeants du Grand Prix de Trois-Rivières n’ont pas retourné les appels du Nouvelliste hier.La 45e édition se tiendra du 7 au 10 août.» Sur les traces des Dufour-Lapointe?Sandrine et Viviane Tranquille, les fleurons du Sport-études en taekwondo PHOTO FRANÇOIS GERVAIS Sandrine et Viviane Tranquille représentent deux beaux espoirs en taekwondo.-* rSj Steve Turcotte steve, turcotte@lenouvelliste.qc.ca Trois-Rivières — Elles ont 14 et 16 ans, elles sont jolies, allumées, articulées et talentueuses.Le parallèle entre les sœurs Dufour-Lapointe, qui ont viré le cœur du Québec à l’envers avec leurs performances à Sotchi cette semaine, et les sœurs Sandrine et Viviane Tranquille est facile à établir, à la différence que les Trifluviennes se produisent en taekwondo.Fleurons du programme Sport-études de l’Académie les Estacades, Sandrine et Viviane ont le potentiel pour se frayer un chemin jusqu’aux Olympiques 2020 selon leur entraîneur Tommy Boisvert, qui remarque des pas de géant dans leur progression depuis un an.Mais d’ici 2020, une série d’étapes devront être franchies.Les Tranquille vont d’ailleurs poursuivre leur apprentissage au Canada Open et au US Open ces deux prochaines semaines, puis Sandrine, l’aînée, mettra le cap sur le championnat du monde junior.«Les deux prochaines compétitions vont me servir de préparation en vue du Mondial», explique celle qui va s’aligner chez les 59 kg.et qui devait d’ailleurs perdre quelques livres au moment de l’entrevue! Si ce détail semblait l’embêter un peu, elle ne semblait aucunement intimidée à l’idée de se battre face à quelques-unes des meilleures filles de son groupe d’âge.«Le taekwondo, ça reste le taekwondo.Peu importe d’où vient la personne en face de toi, c’est le même sport! Au cours des deux prochaines compétitions, je vise le podium.» Faut dire que Sandrine a eu droit à de la grosse opposition dans son propre pays afin de mériter sa place pour le championnat du monde junior.En finale, elle a eu raison de China Poon Odjick, la fille de l’ex-dur-à-cuire de la LNH Gino Odjick, qu’elle craignait.«Elle est rude, elle a du chien.Je l’ai battue une première fois en préliminaires, mais elle a bûché pour revenir en finale, où elle devait me battre deux fois.Le combat suivant fut à son avantage mais lors du combat final, j’ai gagné même si elle avait pris l’avance 7-0», note fière- ment l’athlète avec un sourire angélique aux lèvres.qui disparaît vite quand elle doit combattre.«J’ai mon côté fille et j’ai mon côté athlète.Quand je suis ici, je suis capable moi aussi d’être rude!» Chose certaine, cette victoire a servi de déclencheur selon Boisvert.«C’est une artiste.Elle peut avoir du mal contre une rivale moins puissante mais quand l’adversité est là, elle sort le meilleur d’elle-même», raconte le mentor.«Des fois, pour un entraîneur, c’est enrageant! Mais quand elle se lance, c’est de toute beauté à voir aller! Qui sait jusqu’où elle peut aller maintenant.» Sa cadette, Viviane, est plus crinquée! Pas pour rien qu’à 14 ans, elle a bien failli accompagner sa sœur au championnat du monde en Chine le mois prochain.«Elle, c’est une bombe! Faut la voir s’entraîner avec les filles de l’équipe nationale.Une vraie combattante, une athlète disciplinée.», énumère Boisvert.«Les deux filles font des sacrifices pour s’améliorer et elles sont supportées admirablement par leurs parents.En plus du Sport-études, elles s’entraînent le samedi matin au club puis elles prennent la route pour aller s’entraîner à Québec en après-midi.Elles sont entourées de façon à maximiser leur potentiel», ajoute-t-il.Et elles se motivent l’une et l’autre, même si elles se gardent bien de s’entraîner ensemble trop souvent.«On se pousse, c’est sûr.Mais pas trop, on reste des sœurs! C’est très rare qu’on s’entraîne en combat l’une contre l’autre car on pogne les nerfs!», rigole Sandrine.Si l’aînée est en mode préparation au cours des deux prochaines semaines, la cadette va pousser à fond de train au Canada Open et au US Open.«Ça ne n’est pas passé à mon goût au Canada Open l’an dernier, après avoir gagné mon premier combat.Je veux faire mieux cette fois, c’est certain!» Les deux sœurs terminent l’entretien en insistant pour remercier publiquement leur entraîneur et leurs parents.«Nous sommes chanceuses, nous sommes très bien appuyées.Nous sommes très reconnaissantes, tu peux écrire une ligne ou deux pour les remercier svp?» C’est fait.» 34 SPORTS LE NOUVELLISTE | LE JEUDI 13 FÉVRIER 2014 Entre vous et moi Claude Loranger , Collaboration spéciale, claude.loranger@videotron.ca co œ CVI cc oo CVJ CD 'CD =3 TD cpS CD ^NTE t>u \ GAGNANT I I I I I I VOUS ÊTES ADMISSIBLE À CHAQUE SEMAINE POUR DEVENIR FINALISTE PROFITEZ DE NOS FACILITES DE PAIEMENT JUSQU'A 50 VERSEMENTS SUR TOUS LES ELECTROMENAGERS FRIGIDAIRE GALLERY.Cuisinière à convection (539839) • Four autonettoyant et à convection • Surface de cuisson en vitrocéramique • Élément expansible de 12 po.• Verre grand hublot • Zone réchaud ECONOMISEZ 100$ V EUD ' v 'y' CS— ISP ECONOMISEZ 100$ 799" 90 22 A4 Um