Le soleil, 25 juin 1943, vendredi 25 juin 1943

[" Le président Roosevelt donne un avertissement aux mineurs de charbon 2 \\ LE SOLEIL Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec 62e ANNEE \u2014 No 149 EDITION QUOTIDIENNE QUEBEC, VENDREDI 25 |UIN 1943 TIRAGE CERTIFIE PAR L A, B.C.On demande du vieux fer Contribuez à l\u2019effort de guerre du Canada, en donnant le vieux fer au Comité de RECUPERATION PRIX : TROIS CENTINS Les Alliés attaquent le port de Salonique Neuf hommes se noient dans la rivière La Lièvre Neuf employés de la Consolidated Paper Company perdent la vie lorsque leur embarcation chavire à 40 milles de Rober-val \u2014 Sept autres sont sauvés de la mort.Chambord, 25.(D.N.C.I \u2014 Neuf employés de la Consolidated Paper Company se sont noyés, merererii dernier, dans la rivière l.a Lièvre, à une quarantaine de milles de l!o-beryal, lorsque leur embarcation a rbaviré.Sept autres draveurs oui failli avoir le même sort, mais ils ont été sauvés à temps apres s'être tenus agrippés à la chaloupe renversée.I^s victimes de celte traeèdie sont : Martial Dion et .larqucs Dion, de Ste-Edwidge, romlé de Compton; Philippe Lalanccttc, de Rn-berval; Gorges-Omcr Côté, de fil-Félicien, comté du Ij»c St-Jean ; Théodore Gagnon, de St-Honoré, romté de Chieoutimi ; Fortunat Lc-hou\\, de Ste-M;vrie de Beauee; Honoré Doré.Laurent Guillemette et Jean-Charles Bouchard, de Mistassini.Après avoir pris leur dîner, les neuf hommes nommés plus haut, accompagnés de sept autres draveurs montèrent dans une chaloupe munie d\u2019un moteur à essence, afin d'aller travailler au flottage du bois, sur la rivière La Lièvre.Comme le vent était violent et rendait la navigation très dangereuse, les hommes décidèrent de revenir au camp et d\u2019aitendre que la température devienne plus clémente.Alors qu\u2019ils étaient sur le chemin du retour, l'un des hommes aperçut une flamme qui surgissait, au fond de l'embarcation, et lanea un avertissement aux autres qui, pris de panique, s\u2019élancèrent tous à l'avant de l'embarcation.Sous l\u2019effet de cette poussée, la chaloupe chavira précipitant ses seiae occupants dans les eaux agitées de la rivière.sept des employés réussirent a se maintenir à flot en s\u2019agrippant à la chaloupe renversé et on put ainsi les rescaner sains cl saufs, mais les neuf autres coulèrent à pic.Au moment de l'accident, l'embarcation se trouvait à environ soixante-quinze pieds du rivage.Les corps des victimes furent tous repêchés environ une heure après, la- Dr R.Barrette, médecin de la Consolidated Paper, se rendit immédiatement sur les lieux et pratiqua la respiration artificielle, mais en vain.Au cours de l\u2019enquête sur cette tragédie, tenue à La Lièvre, mercredi soir, par le coroner, le Dr Pi-neauit, un verdict de mort accidentelle à la suite d\u2019une panique chez 1rs occupants de l'embarcation fut rendu.I^s officiers de la compagnie qui employaient ces hommes ont montré un dévouement remarquable dans cette épreuve, a-t-on souligné à l'enquête.Veto du président Roosevelt Washington, 25.\u2019IP.A.) \u2014 Tout indique aujourd'hui que le president Roosevelt mettra son veto d\u2019ici la fin de la journée au hill que le Congrès a récemment voté pour faire cesser les grèves, et des leaders des deux Chambres prédisent que le Congrès refusera de voter un bill plus sévère qui autoriserait le président à mobiliser les ouvriers qui se mettent en grève dans les mines et les usines administrées par le gouvernement.M.Roosevelt a dit qu'il soumettrait un projet de loi ayant pour objet de porter à 65 ans l\u2019âge de mobilisation des non-combattants.Parlementaires britanniques au Canada Le roi George VI est revenu en Grande-Bretagne, ce malin Sa Majesté a fait le voyage à bord d'un grand bombardier quadrimoteur qui le déposa à un aérodrome britannique vers 6 heures ce matin \u2014 Il a passé 23 jours en Afrique du Nord et à Malte, où il a visité les troupes.tl Pour la première fois depuis le début de la guerre, des aviateurs alliés, partis de bases du Moyen-Orient, effectuent un violent raid contre les bases ennemies à Salonique \u2014 La Sicile et la Sardaigne sont de nouveau bombardées.Londres.25.'PO \u2014 Le roi est maintenant revenu en Grande-Bretagne de son voyage de 4.000 milles en Afrique du Nord et à Malte, où il a passé en revue des troupes qui donneront, peut-être bientôt l'assaut â la forteresse allemande de l\u2019Europe.Le communiqué qui a annoncé aujourd'hui le retour de Sa Majesté est aussi laconique que le bulletin qui apprit à l\u2019Empire le 15 juin dernier que le roi était en Afrique du Nord depuis trois jours.Il dit; \u201cSa Majesté le roi est rentré sain et sauf au pays par avion cc matin.\u201d Il ne mentionne pas si les secrétaires d'Etat à l\u2019Air et à la Guerre, sir Archibald Sinclair et jsir James Grigg.qui l'accompagnè-rent en Afrique du Nord, sont aussi i revenus.L'élément surprise du voyage a été maintenu jusqu'à la fin et si complet était le secret qui entou- rait les mouvements du roi que le premier ministre Churchill n\u2019étail pas à l'aérodrome pour \u2022l'accueillir lorsque l\u2019avion arriva.M.Churchill ne tarda pas à se montrer, cependant, et le roi le taquina de son retard.Le roi ne visita la cabine du pilote qu'une seule fois au début du voyage, contrairement au premier ministre qui.lorsqu\u2019il est en avion, passe beaucoup de temps avec le pilote et prend même les commandes de temps en temps.Les 23 jours que le roi a passés en Afrique du Nord et à Malte ont été remplis de cérémonies officielles et de revues, à tel point qu\u2019un rude soldat comme le général sir Bernard-L.Montgomery, commandant de la Re armée, eut peine à suivre Sa Majesté.Au cours de sa visite en Afrique, le roi a conféré l\u2019insigne de cheva-(Suite à la page in.4e col.) \u2022 Les membres de la t'hambre des Communes fl de la Chambre des L nrds d'Angleterre qui visitent présentement le Canada afin de se doe umenter sur noire effort de guerre ont rencontré le minisire de la Défense nationale, l'honorable J.-L.Ralston, à Ottawa, au début de la semaine.Ils sont ici photograpliiés en compagnie de M.Ralston et de quelques membres du Parlement canadien.Ce sont, de gauelie à droite, 1ère rangée : Arthur Slaght, député de Parry Sound ; II.-R.Butterfield, AI.p.: Sir Stanley spurling, M.P.: Neil MacLean, AI.P.; Colonel Rais ton ; Lord Stansgatc ; Sir Percy Harris, AI- P., et Robert Morrison, Al.p.Deuxième rangée, de gauche à riroi te : William AtaeRonald, Al.P.; Sir Howard H'Egville, M.P.; Sir William Brass, Al.P.; Aime Alavis Tat e, M.P.: Lord Marchwood ; Sir John Wardlaw-Alilne, Al.P.; Leonard Lowry, M.P.\t< Photo de l'armée canadienne) Aux Q.G.des Alliés en Afrique du Nord, 25 (P.C.i \u2014 L'offensive aérienne des Alliés dans le bassin méditerranéen a pris une direction nouvelle et significative hier en s'étendant jusqu'à l\u2019historique port grec de Salonique.Un communiqué du Caire dit que de grands bombardiers du 9r corps d\u2019aviation américain, opérant de ba- Vers le combat Aladriil.23.\u2014 (PA) {Dépêche retarded Des dépêches de la Line» mandent aujourd'hui que le cuirassé anglais Howard ci quatre contrc-torpillcurs ont quitté Gibraltar pour s'engager dans la Aiéditerranée.Environ 70 navires de commerce sont actuellement à Gibraltar, ainsi qu'un certain nombre de vaisseaux de guerre, dont le cuirassé George A', disent les dépè-ehes.Les forces alliées vont nettoyer la Méditerranée Le haut commandement anglo-américain veut s\u2019assurer le contrôle final et absolu de cette mer intérieure avant d\u2019entreprendre une attaque de grand sytle sur le continent.Londres, 25 ss.On dit que l\u2019échec du premier ministre n'entrainera aucun changement dans la politique étrangère de l'Irlande, dont la neutralité n'a pas été discutée au cours de la campagne électorale.des buts d\u2019offensive des armées américaines et anglaises.On ne tentera que plus tard de marcher sur Berlin.C'est une conjecture officieuse fondée sur une étude des objectifs de l\u2019offensive aérienne et la réaction qui se manifeste le long du front maintenant stabilisé en Russie.Suivant un plan soigneusement préparé, la R.A.F., le C.A.R.C.et la 8c force aérienne américaine s'appliquent maintenant, à réduire en poussière une usine de guerre apres l\u2019autre dans les villes industrielles de la Ruhr, Naturellement, cette destruction systématique des usines nazies ne décime pas les forces axistes présentement en campagne et attendant l'Invasion mais elle a pour but d\u2019empêcher le remplacement des armes dont la Wehrinacht aura besoin au cours des mois à venir.On voit dans la concentration de puissantes années alliées en Afrique du Nord et dans le Moyen-Orient l'nidice qu'un assaut combiné contre la Sardaigne, la Crète et les îles du Dodecanèse sera entrepris simultanément afin de forcer l'Axe à déployer ses forces défensives et dans le but d\u2019obtenir le contrôle absolu et final du bassin méditerranéen.claré que cette manoeuvre s'est éten-1 due de la Sardaigne au Dodecanèse, et des dépêches d'Ankara, citant des informations provenant de» Bal-, kans, disent que l\u2019Axe dispose de 75 divisions ou approximativement 1,-| 125.000 hommes, en Yougoslavie, Grèce.Crète et de grandes iles de la mer Egée.La radio allemande a contribué à renforcer cette opinion en annonçant que la garnison italienne de Castelrosso avait déjà été retirée.Cette petite ile située au large du sud de la Turquie est considérée comme une proie facile pour des forces amphibies alliées qui attaqueraient de Chypre ou de la Syrie, où les Alliés, suivant les commentaires de l\u2019Axe, sont, à masser de puissantes troupes.Des dépêches espagnoles disent aussi que quatre cuirassés anglais, deux porte-avions et 18 contre-torpilleurs sont rassemblés à Gibraltar, tandis que d'autres vaisseaux de guerre ont quitté ce bastion naval anglais avant-hier pour s'engager dans la Méditerranée.L'Amirauté a annoncé hier que ses sous-marins avaient coulé 13 navires de l'Axe et en avaient endommagé six autres dans des opérations en Méditerranée, dont un navire marchand armé de 7,000 tonneaux, deux navires auxiliaires et 10 ravi- Quelques engagements sur divers points du front russo-allemand Les activités sont plus grandes qu\u2019à l\u2019ordinaire dans le secteur de Léningrad \u2014 Des bombardiers allemands escortés de chasseurs tentent de détruire un aérodrome russe mais le coup est raté et cinq avions nazis sont abattus.Un sauvetage Echec retentissant New-York, 25.\u2014 (P.A.)\u2014 Le principal bureau de recrutement allemand en Hollande pour le travail obligatoire a été \u201cdémoli\", a annonce hier soir la BBC dans une émission captée par CBS, ajoutant que \u201csur 300,000 Hollandais censés de présenter 50 seulement se montrèrent\".Fortune d'Aberhart Edmonton, 25.\u2014 (PCi Le premier ministre William Aberhart aj laissé une succession d\u2019une valeur rie $41,535, a-t-il etc annoncé lorsque son testament a été soumis à la Cour d\u2019Edmonton pour approbation.Sa veuve.Mme Jessic-M.Aberhart.qui demeure maintenant à Vancou-ver, est, la seule bénéficiaire.1^ parti de M.de Valera reste ainsi avec moins de sièges encore qu'il ne comptait en obtenir.Il avait espéré obtenir 69 sièges et admettait Toronto, 25.VV \u2022 ü DE J0L!»S TOILETTES D'ETE POUR LA PROCESSION Le fT 'JS beau choix de modèles et de teintes pour dames et jeunes filles, rendez-vous au magasin demain ! Nul doute que vous désirez étrenner une toilette nouvelle dimanche pour la procession.et nous avons l\u2019assurance que vous aimerez ces robes élégantes à un prix aussi invitant.Robes de crêpe, toile ou spun dans les genres une ou deux pièces, unis ou imprimés.Une variété exceptionnelle de modèles en vogue pour dames et jeunes files.Rendez-vous au magasin de bonne heure demain et profitez de I assortiment ini- IC (4CT tial.Tailles 12 à 44\t.¦T Troisième planeher VETEMENTS de VACANCES pour hommes ENSEMBLES SPORT DEUX PIECES Portez un de cps ensembles cet étr pour un confort exceptionnel durant 1rs grandes chaleurs.Modèles deux pièces de Fairway, faits en tropical léper de haute qualité, comprenant chemise avec manches courtes et collet ouvert et pantalon.Teintes de brun, drab, bleu.Tailles petites, moyennes\t\\ Q et grandes\tIVJ.yj PANTALONS SPORT pour HOMMES Pantalons d'elé pour porter avec veston désassorti ou coupe-vent.Confertionnes de tissu léger pour le confort durant la saison chaude.Worsted tropical de bonne qualité, dans les tons de brun, gris, coco, vert, drab, bleu aviation.\tJJ QQ Tailles 2R à 42 PANTALONS DE HAUTE QUALITE Pantalons rie Bedford ( ord et de worsted tropical de hante qualité.Teintes de vert, drab ainsi que bleu.Confection très soignée cl modèles elegants pour la toilette.Tailles 2!> à 4b, pour hommes et jeunes gens.Au choix 6.75 Rcz-dc-r haussée ¦S/'/sKt ptr/ Æy/rj \u2022\u2022\u2022.CONNAISSEZ-VOUS Notre nouveau rayon de vêtements pour jeunes gens! Des centaines et des centaines de jeunes élégants ont appris à connaître les avantages du rayon des jeunes gens chcx Pollack.Vous y trouves les modèles les plus avancés de même que les dessins et les teintes les plus en vogue.et l'assortiment est tellement varié que tous peuvent s'habiller selon leur goût et suivant les exigences de leur budget.Reg-dc-chaussce m.COMPLETS D'ETE de worsted ou de tweed pour jeunes gens 20.00 Complets de worsted de bonne pesanteur dans une grande variété de dessins de rayures larges ou étroites.Teintes de brun, bleu, vert.Modèles à devant droit 2 et 3 boutons.Aussi un choix très varié de mélange de tweed sport, dont le veston peut être utilisé comme veston sport avec pantalon désassorti.Tailles 33 à 37.Rez-de-chaussée S&V-; CHAUSSETTES DE CACHEMIRE RENFORCE pour hommes Chaussettes de cachemire renforcé de bonne qualité et qui donneront un long usage.Modèles longs ou courts pour I été.Teintes unies ou de fantaisie au choix.Rendez-vous au magasin pn demain et achetez tout ce qu'il vous faut pour le temps des chaleurs, la paire Rcz-df-chausséc Membre de la Fédération canadienne des Détaillants \"THE BARON\" exclusifs chez Pollack 5.00 Chaque paire Goodyear Welt et faite spécialement pour Pollack à Québec.Souliers de haute qualité à un prix très rai-s o n n a b I e.Veau noir, brun ainsi qu'en suède brun dans les formes blu-cher, balmoral.Chaque paire doublée de cuir pour une plus longue durée.Pointures 5 à 11.Rez-de- chaussée AA AURI C E LL A LIAAITE E LF SOLEIL.QUEBEC.VENDREDI 25 JUIN 1943 «2e ANNEE Nn M9 mrnmntmitmtmmittil ) Ech OS M ondains Récentes fiançailles U* Rouvprneui' génpral a !-pçii dpr-nlprpmnnt le mini.stre de Cliitie.LE MONDE OFFICIEL , Mesdpmoiselles Trudel, de la rue 3t-Olivier, ont reçu ces jours derniers à un shower de toile, en l\u2019honneur de mademoiselle Veroni-Lc gouverneur general et la prin- due Drolet, a 1 occasion de son processe Alice ont donné un dîner en\tmariage avec M.Mark l'honneur des membres de 1\" Empire O Bilan.Parliamentary Association'.\t^ r>r j ^ o _____\tM ARIAGES Son Excellence le üeiitenant-goii- Cps jours derniers, en la chapelle verneur de Sir Eugene Fisc pa.s*e de la cathédrale de Montréal, avait quelques tours a Rimouslci a sa sidence privé».i.o baron Silvercruis.ministre oe lieu dans l'intimité le mariage de Mlle Thérèse Relhumeur, fille de M et de madame S.Belhumeur, de Belgique au Canada, fait un court Lorrainvllle, rémiscamingue, avec le ejour en sa Villa du I,ac McGregor.Sa soeur, madame Ford Stevenson, qui était son invitee depuis une quinzaine, retournera à New-York rette semaine.capitaine Claude Raclcot, fils du docteur et de madame J.-E.Haricot Après une réception pour les membres des deux familles au mess des officiers du C.O.T.C., les nouveaux mariés partirent en voyage.Le problème de la synagogue Les représentants de la congrégation Beth Iscael, lors d'une entrevue qu'ils ont eue avec le maire ei quelques échevins, mardi dernier, ont refusé formellement l'offre de 815,000 faite par la ville et ils ont| déclaré qu'ils n\u2019accepteraient jamais ae vendre le terrain de ia rue Sala-j bery, a l'angle de la rue Crémazie.si la ville ne leur trouvait pas un site de leur convenance pour construire leur synagogue.C'est ce que M.le maire Borne a déclaré, mercredi après-midi, à une question que lui posait l'échevin Poulin, au cours de la séance du comité administratif.Le maire a aussi annoncé que la ville allait recourir incessamment à l'expropriation.Les procédures ont déjà été préparées et la requête sera Inscrite en cour d'ici quelques jours.LE COURRIER de Pascale FRANCE corporation et une requête a ce* effet a été envoyée au secrétariat d» la province.RECEPTIONS Madame H -B.Thomas a reçu a un thé.en l'honneur de madame Alex.Murray, de Rimouski.\u2022 M.et Mme .1.-1.nuis Landry, d\u2019Amqui.annoncent les fiançailles île leur fille MARTHE, au lieutenant MARC STEIN, avocat.d'Amqui, en service artif Hans l'Armée Canaill-une.Lundi dernier, en la chapelle du Sacré-Coeur, d'Auburn.Me., avait lieu dans la plus stricte intimité le mariage de mademoiselle Françoise Madame W.-J.Rioux a reçu en Bolduc, fille de M.et madame Fran-l'honneur rie sa fille, Verna, à l'oc- C0'* Bolduc, autrefois de Beauceville.rasion de sa graduation, à Belle- aujourij hui décédés, avec M.Arthur vnp\tJ.Charest, fils de M et madame _____\tWilfrid Charest, d\u2019Auburn, Me.A Mesdemoiselles Katnleen Auger et leur retour de voyage de noces.M.Patricia Lefebvre ont reçu à dé- et madame Charest résideront à 52 Jeûner au Claridge en I homïeur de I Hampshire, Auburn, Me mademoiselle Lucille Drolet, à Toc-\t- rasion de son prochain mariage avec m.et, Mme Henri Méthot, de St-M.Benoit Roy.\tAntoine de Tilly, annoncent pou.' le 1\t3 juillet le mariage de leurs fill ¦s, O*\t.Lucille et Pauline à MM Jaan- riCll ta lecharles et Jacques lafleur, fils de\t- M M.Jean et W.Lafleur.Pas Je j,* célébration de la Fête-Dieu à ait son Dieu si près de lui\u201d que nous faire-part.\t, Saint-Sacrement a donné lieu à l'avons nous-mêmes.Deplorarft le , fSuite à la page 7, 1ère col.' une procession très impressionnan- règne actuel de la chair, de la V\t___ ____________ ic, hier soir, dans cette paroisse.Une jouissance, il nous exhorte à dé- foulé immense \u2014 les paroissiens de mander pardon a Dieu pour nos En achetant ri« rertifirats rie- l'endroit et nombre rie personnes manquements envers Lui.sinon le pargne rie guerre vous vous prepa- du dehors - a pris part à rette ma- feti du Ciel nous dévorera tous et La graphologie Une magnifique procession de la Fête-Dieu hier à Saint-Sacrement Une foule considérable a participé à ces impressionnantes cérémonies qui ont marqué le Sième anniversaire du premier congrès eucharistique national au Canada.v^reme O O U R A U D '¦rénu * tppliqQtr bai » :.débarbouillettes, 1 nappe de 12 couverts avec grandes serviettes de table : 2 nappes de grandeur moyenne : 6 petites nappes à déjeuner, 1 ou 2 parures de table pour réc?p j lions , et nous ajoutons : 12 essuie vaisselle : B rouleaux essuie-mains des poignées pour plats chauds quelques linges à épousseter, à net loyer, à polir.PASCALE FRANCE Le poste de police de le rue Cha'mplain L'echevin Frank Dinan a reclame, j mercredi après-midi, au cours de la séance du comité administratif, la réouverture du poste de police No 6.sur la rue Champlain, dans la paroisse de Notre-Dame de Recou-vrance.M.Dinan s'est fait le porte parole (l'un groupe de citoyens qui réclament plus de protection de la part de la police.L'échevin du quartier Champlain a dit que l'activité intense, qui règne dans ce quartier, sourtout durant la belle saison, nécessitait un service plus adéquat.Nouveau syndcal Crème Désodorisante Enraye la Transpiration N'irrite pas la peau ni n'abime les vêtements.RAPIDEMENT [Agit en 30 secondes.Vous l'appliquez, essuyez le superflu et vous vous habillez.EFFECTIVEMENT I Enraye la transpiration et rôdeur.DURABLEMENT PGarde les aisselles sèches et inodores pendant 3 jours.agréablement Fau s si agréable c^ue votre crème préférée pour la figure \u2014 odorante, elle ne tache pas.üSP'\u2019sfi^\u2018r°u\u2019,es ent,e sèch' PF') l de la fourrure Un nouveau syndicat vient d'être formé.Il porte le nom de Syndicat des apprétetirs et teinturiers en fourrure de Québec et groupe des employés de la maison Maranda ce Labrecque.M.Adolphe Guillemette a été élu président de re nouveau syndicat : M.Edgar Duplain.vice-président : M.Léopold Robitaille.secrétaire-archiviste : M.Georges Parent, trésorier.Le syndicat a demandé son in- ODO-RO-flû U NOUVELLE CREME OOORONO CONTIENT UN mil*.CENT EFFICACE OU ON NE TROUVE PAS DANS LLt AUTRES DÉSODORISANTS A Bagolville Chicoutimi, 24, \u2014 (D.N.C.i \u2014 La mise en nomination pour les élections municipales a eu lieu lundi, a BagotviHe.En voici le résultat : M.J.-T.Tardif a été élu maire par acclamation.M.Sévérin Gagné a été élu par acclamation échevin du quartier centre.MM.David Cottlombe et Wilfrid Guérin ont été élus par acclamation échevins du quartier ouest, MM.Emile Gobeil et Joseph-Arthur Tremblay ont été élus par acclama tion échevins du quartier nord.Au siège No 2 du quartier rentre, il y a lutte entre MM.A.Tremblay et J.-A.Hudon.La votation devra avoir lieu le 2 juillet.Avec l\u2019orchestre de Philadelphie Montréal.25.(DNC' Mariemni-''lle Doris Beaupré, une jeune soprano d'Ottawa qui, en mars dernier.faisait ses débuts, vient d'être engagée par la Philadelphia Opéra Company qui lui a demandé d\u2019étudier le rôle de Rosine dans le \"Barbier de Séville\", et celui d'Adèle dans 'Die Fledermaus\", de Johann Strauss.La jeune chanteuse, qui étudia le rhant sous la direction de Mme A Tremblay.d'Ottawa, débuta avec l'Orchestre Symphonique de Québec, au mois de mars IÜ43.Elle donna ensuite un récital aux Trois-Rivières et un autre à Ottawa, ci a chanté à la radio.Mort è l\u2019action Ottawa, 25.'P.C., La Bide liste de victimes du corps d'aviation royal canadien contient le nom de l'aviateur James-Alexander Smith.R*179832.fils de George Smith, 1075! rue St-Paul, Trois-Rivières, tué en service actif.Cette liste contient ( 27 noms, dont ]0 tues en service ac-uf outre-mer.et neuf autres tue en service actif au Canada.Il ne reste plus que 2 JOURS pour donner Ne retardez pas - ne les laissez pas mourir de faim -aidez les vivants DES MAINTENANT ! FONDS DE SECOURS aux GRECS OBJECTIF *500,000 7-26 JUIN \\ L.-'\u2014\"\u2014\u2014».UN FBOULIT LL VLR PeiA riT£Mxr/£PS1iBmYEMB.0! (Bltfionta Odeur da traaifllraUMj % 2442 10 LE SOLEIL, QUEBEC, VENDREDI 25 JUIN 1943 62e ANNEE \u2014 No 149 LA SESSION PROVINCIALE EST PROROGEE Les aviateurs américains sont actifs en Chine Tchoung-klng, 23 (PAi \u2014 Le com- Les deux Chambres ont1 terminé leur travail vers 2 heures et sir Eugène Fiset, lieutenant-gouverneur, a donné lecture du discours, du Trône qui marque la fin d\u2019une longue session.Par Henri Dutil\tMessieurs de l\u2019Assemblée législative, ! La Quatrième session de la 21ème Je vous remercie d'avoir mis à la 1 legislature de la province de Que-! disposition de mon gouvernement bec a été prorogée mercredi à 2h.:les crédits que requiert l'adminls-45, p.m.par S.H.le lieutenant-gou-! tration.L'approvisionnement de la Chine New-Ydrk, 23.(P.C.) \u2014 La B.B.C.a rapporté aujourd\u2019hui qu\u2019une nouvelle route de ravitaillement pour la Chine a été ouverte à travers les Himalayas et le Tibet et que le premier convoi est déjà en route vers la Chine, La Il.B.C.déclare que, à la suite de pourparlers entre les gouvernements de la Chine, du Tibet et de la Grande-Bretagne, le gouvernement tibétain a autorisé le passage de convois de ravitaillements destinés à la Chine.mandement de l\u2019aviation américaine verneur, sir Eugène Fiset.La céré-en Chine annonce aujourd'hui que ' monir s\u2019est déroulée en présence du Honorables Messieurs du des chasseurs alliés, en soutenant les Recherches au Manitoba troupes chinoises qui attaquent des positions japonaises prés du lac Toung-tiiig dans le nord de la province du Hou-nan, ont tiré des milliers de balles sur trois villes occupées par l\u2019ennemi dans cette région lundi Ils ont aussi mitraillé des navires japonais sur le lae Toung-tlng et sur le fleuve Bleu, coulant deux vapeurs et avariant une canonnière, dit le communiqué, _\tWinnipeg, 23.'P.C.) \u2014 On pour- premier ministre, de ses collègues, du\tConle,i\tsuit actuellement des recherches, au président de la Chambre, l\u2019honora- Messieurs de 1 Assemblée ^Slslatlve, |nor[j f|l( Manitoba pour retrouver blc Cyrille Dumaine.des honorables Conseillers Législatifs ayant à leur vers, Man., rapportés disparus depuis mardi.Ce sont un pilote canadien et trois venus d\u2019outre-mer.Ils étaient partis en envolée d'exercice à bord dun Avron Anson, uni Producfion accrue en Grande-Bretagne MAUX DE REINS ET DE SENTIR VIEUX \u2014 , Si vous vous sente* mal en train, si vous vous levez la nuit ou souffrez de mictions ! brûlantes, mal de dos, nervosité, douleurs rhumatismales, fréquents rhumes et maux de tête et vous sente* vieux avant l'àge, les maux de reins et de la vessie peuvent en être la cause.L\u2019inquiétude, les rhumes, le surmenage, l excês dans le boire ou le manger peuvent produire un excès d'acides et Imposer une forte tension aux reins qui ont alors besoin d\u2019aide pour éliminer les matières empoisonnées qui pourraient miner votre santé.Aidez les reins à éliminer les acides La nature a confié aux reins le soin de DOS VOUS FATIGUES FONT Londres, 23.(P, C.) \u2014 Le ministre ___________ de la production, Oliver Lyttelton,1 nettoyer et purifier votre sang et d'en a dit aujourd'hui dans un discours chasser I',\u201dcè' __j\ttu\tment environ neuf millions de minuscules que la production des munitions en (Ubes ou filtres au travers desquels le coeur Grande-Bretagne pour les trois! fait circuler le sang environ 200 fois à premiers mois de 1943 était de 40 i\u2019heure, Jour et nuit, et si les reins sont DOlir cont nlus élevé* nu* rell* ri* h sourn\u2018s à une trop forte tension.1s se p nir cen6 puis eieve^ que celle u* la| fatiguent et fonctionnent au ralenti, meme période en 1942.\u201cNous avons -\t\u2014 - - sonnés et irritants.2.Amoindrir le brûlement et l\u2019enflure des voies urinaires et l\u2019irritation de la vessie.3.Aider les reins à éliminer les matières de rebut qui peuvent devenir empoisonnées si elles s'accumulent aidant ainsi la nature à stimuler un reflux d\u2019énergie et une sensation de plus grande Jeunesse.Entente de remboursement La première dose de Cystex généralement agit immédiatement dans les cas de désordres des reins et de la vessie aidant les reins A éliminer l\u2019excédent d'acides, les poisons et matières de rebut.Et cette action astringente et épuratlve peut en un Jour ou deux vous donner la sensation d'étre plus Jeune, plus fort et mieux que Jamais depuis des années.L\u2019entente absolue de remboursement vous assure la remise de tout votre argent à moins d entière satisfaction.Vous avez tout à gagner et rien a perdre en vertu de cette offre positive de remboursement.Procurez-vous atteint la mesure requise pour les tâches qui nous attendent, en développant la qualité de nos nouveaux armements, et en assurent la plus La grande victoire que les Alliés Quatre aviateurs de 1 école d entrai- ^ iivj réte l\u2019hôriorabTê \"Hector ^ ïiaferté7 ièiont remportée en Afrique du Nord npment No 1 de la R C A'F\" à R1' jours, leader du gouvernement.Thon.J.lnous\tdUe.n.°Vs Nlcol, des députés et d\u2019une foule verrons bientôt la fin de la terrible d\u2019officiers du gouvernement.\t[guerre qui, depuis plus de trois La cérémonie de la prorogation aians\u2019 devaste le monde et endeuille été précédée de la sanction de 35!les fo^ers- Je Prle la Providence de bills.La Chambre a siégé de 11 heu- h&ter la victoire de nos armes et res à 2 heures pour terminer le tra- (ie répandre ses bienfaits sur notre vail de la session et en quelques mi- ! province et notre pays, nutes on a adopté les crédits de l'A-\t,.,x.r.vrc griculture, de la Colonisation, du K,LLS SANCTIONNES Conseil Exécutif et du procureur-gé- Avant de prorogci |es chambres, le avion d'entrainement.On donAera SrHnde '\u2018fficaclté plutôt que la plus les noms des disparus d\u2019ici quelques gran^\tdit\u201911 devant les I membres du club Constitutional.U y » quatorze an», une formula .cl.ntl-1\t^2^1^ SUjour\t; chose que des racontars.\t> Bill No 22, intitulé: \"Loi modifiant La session qui finit a duré exac-1 ia Loi de la prime sur la tourbe\u201d ; tement quatre mois.Commencée le Bill No 28, intitulé: \u201cLoi concer-23 février elle se termine\tle 23 ! nant\tles\temprunts des commissions juin, à peu près à la même\theure.] scolaires\tde Montréal\u201d : session de cette région.Autres raids Londres, 23.'PO \u2014 Des formations de grands bombardiers américains ont passé à faible altitude au-dessus de Douvres et de Folkestone ce soir, disent des dépêches de ces deux villes côtières.Ces bombardiers revenaient apparememnt d'expéditions diurnes sur l\u2019Europe.GRANDE RIVIERE A Orande-Rlvière, le 2 Juin, a été oéni le mariage du soldat Lucien Couture, filr.de M.et Mme Georges Couture, avec Mlle Marguerite Langlois, Mil»* de M.et Mme Théophile Langlais, de Port- Daniel.Sincères félicitations aux nouveaux epoux.Nous saluons le retour parmis nous après quelques mois d\u2019absenre de MM.Paul I.Bertrand, Emile Boutin et Jo& Nicolas, de Grandc-Rivierc.LE CONTROLEUR DU COMBUSTIBLE a fait appel à la coopération des industries afin de remédier au manque de combustible.Toutes les industries ont un premier rôle à jouer dans ce programme ; ; : INDUSTRIES Cuisson et démangeaison de peau vite soulagée Elle fut l\u2019une des plus fructueuses à tous les points de vue et des lois importantes ont été adoptées pa; les soins de l\u2019honorable M.Godbout, de ses collègues, des députés de l\u2019Assemblée législative, et des honorables Conseillers Législatifs.Les principales lois adoptées durant la session qui finit sont celles de la fréquentation scolaire obligatoire, de l\u2019échange des rapides de l\u2019Outaouais avec la province d\u2019Ontario, de la création d\u2019une commission du service civil, de la modification des droits sur les successions Bill No 29.intitulé: \u201cLoi modifiant la Loi de l\u2019aide à la jeunesse\u201d: Bill No 30.intitulé: \"Loi concernant un aménagement hydro-électrique à Mont-Laurier\u201d ; Bill No 32, intitulé: \u201cLoi modifiant! le Loi de l\u2019instruction publique\u201d ; Bill No 34, intitulé: \u201cLoi modifiant! le Code municipal\u2019\u2019 ; Bill No 37.Intitulé: \"Lot modifiant la Loi des cités et villes\u201d : Bill No 38.intitulé: \"Loi pour as-j surer aux pêcheries maritimes le crédit nécessaire\u201d ; Bill No 40, intitulé: \u201cLoi pour la de l\u2019établissement d\u2019une \"usine \"\"de Protection de la petite propriété des sucre de betterave à Sl-Hilaire, etc.; Ml 4 I militaires Voici un antiseptique propre, pénétrent.\tDU TRONE qui ne tache rien et qui vous soulagera! rapidement de la démangeaison et de la Voici le texte CÎU diSCOUTS torture de l\u2019eczéma, de la démangeaison ; Trônp \u2022 des pieds et des orteils, des éruptions et, autres affections cutanées.\trj.____, cette huile calmante antiseptique Honorables Messieurs du provoque non seulement la saine et rapide\tConseil législatif, fermeture des plaies et tics blessure ~- Bill No 4L intitulé : \"Loi modifiant la Loi du drainage\u201d ; Bill No 42, intitulé : \"Loi modi-du fiant la Loi des syndicats coopératifs de Québec\" ; Bill No 43, intitulé : \u201cLoi relative à la division territoriale\" : I Bill No 44, Intitulé : \"Loi modi-le Conseil A titre approximatif, l\u2019on calcule qu\u2019une livre de vapeur perdue représente un dixième de livre de charbon.Même une fuite minime, égale à la superficie d\u2019un orifice de 1/16\" de diamètre, peut faire perdre 233 livres de vapeur en 24 heures à une pression aussi basse que 50 livres.C\u2019est donc dire un gaspillage quotidien de 23 livres de combustible.Bill No 45, intitulé : \"Loi concernant le paiement d\u2019allocations familiales en vertu de conventions collectives de travail\u201d : Bill No 46.intitulé : \u201cLoi concer- f PLUS TAXE béantes, mais elle apporte encore de\u201d MCSS,CUrS de Semblée législative, ! fiant la Loi instituant nette soulag»?ment des clous et des ulcè-, .mnmprit Mrn.IUTtir i£ie nuftr\u201e ! supérieur du travail\u201d ; res simples.Duns les affections de la\tnioment Cio proroger les Cham- peau \u2014- la démangeaison de l\u2019eczéma cesse bres, je suis heureux de pouvoir rapidement, les éruptions sèchent et les rendre hommage au souci du bien croûtes tombent en très peu de Jours.La\t®\tn .même chose est vraie du mal de barbe.\tque vous a\\ez manifesté RU de l\u2019herpès et autres éruptions cutanées.COUTS de Cette session.C\u2019est avec Vous pouvez VOUS procurer rHufïe Ëme-jplaisir que j\u2019ai donné la sanction; ,\t, v .\t.\t, raurie de Moon chez Brunet & Compagnie.rovalp v «\t.liant Ull échange de Concessions fo- chez Llvernoi, ou dams n'importe quoile; 0^16 n'lx lols HUC VOUS avez adop-\tCorporation\": pharmacle a\tltéeS'\t| Bill No 49.intitulé : \"Loi modl- -.-v - -.\t.\t~:-r:r- -\t.\u2014 [fiant la Loi des pensions\u201d ; Bill No 50, intitulé : \"Loi relative j au recensement des élèves de la Commission des écoles catholiques de Montréal\u201d ;\tW j Bill No 51, intitulé : \"Loi instituant !une Commission d'assurance-maladie\" : Bill No 54 : \"Loi concernant l'éta-bliss|ment d\u2019une manufacture de sucre de betterave à Saint-Hilaire\u201d : Bill No 55, intitulé : \"Loi concernant les accidents du travail survenus à des ouvriers aveugles\u201d ; Bill No 56, intitulé : \"Loi concernant l'Ecole de laiterie de la province de Québec et la Commission de pasteurisation et de contrôle du lait de Saint-Hyacinthe\" ; Bill No 57, intitulé : \"Loi modi- j fiant la Loi de l'enseignement spé- j eialisé\u201d ; Bill No 58, intitulé : \u201cLoi modi-1 fiant la Loi des véhicules automobi-1 ! les\u201d ; Bill No 59, Intitulé : \"Loi modi-j (fiant la Loi abolissant les rentes| (seigneuriales\u201d : Bill No 112.intitulé: \u201cLoi modi-! | fiant la charte de l'Association des j i gardes-malades enregistrées de la | province de Québec\u201d; j Bill No 114, intitulé: \"Loi modl-j fiant la charte de la cité de Qué-; bec\u2019\u2019; Bill No 118, intitulé: \"Loi modi-j fiant la charte de la ville LaSalle\u201d: Bill No 128, intitulé: :\u201cLoi modifiant la charte de \"Les Pères Bé- i nédictins de Saint-Benoît-du-Lac\u201d; ! Bill No 180.intitulé: \"Loi modl-i fiant la Loi du Barreau\u201d; Bill No 23, intitulé: \"Loi octroyant j à Sa Majesté des deniers requis I pour les dépenses du gouvernement j pour l\u2019année financière se termi-jnant le 31 mars 1944 et pour d\u2019autres fins du service public.\u201d Le vice>amiral Collinet remplace Michelier 1 Londres, 23.'PC) \u2014 Une dépêche j de l'agence de nouvelles Reuters | venant d'Alger disait aujourd\u2019hui | que l'amiral Michelier, comman-I dant des forces navales françaises sur la côte de l\u2019Atlantique de l\u2019Afri-|que du Nord, avait été remplacé par ' le vice-amiral Collinet, commandant à Dakar, après que le gén., Charles de Gaulle eut demandé son [renvoi.Michelier dirigeait la dépense des forces navales françaises contre les débarquements alliés en înovembre dernier.Collinet fut j nommé au poste de Dakar par le [gén.Henri Giraud, en avril dernier Fuites autour des tiges de robinets Fuites aux joints des tubes Purgeurs qui perdent de la vapeur Condensation gaspillée Robinets qui ne ferment pas juste perte de combustible.Faites saires dès MAINTENANT.En agissant ainsi vous ferez votre part pour La strie de dépliants à l'usage des usines et des ateliers, \u201cPiping Pointers\u201d (x) publiée jusqu'à ce jour par la société Crane comprend: \"Aides pratiques pour choisir les robinets.' Ces déplaints sont d'une utilité toute particulière aux préposés à l'entretien, car ils décrivent les aspects pratiques des robinets, des raccords et de la tuyauterie.Si votre nom n'est pas sur nos listes, envoyez-nous le coupon ci-dessous.LE FUMEUR AVISÉ PREFERE CE TABAC À CIGARETTES \u2014 POUR OBTENIR \u201cPIPING POINTERS\", EMPLOYEZ \u2014\u20141 : .x ¦\u2018¦W Ai AïK'V FINISSANTS DE NOS INSTITUTIONS LE CORPS D'AVIATION ROYAL CANADIEN VOUS INDIQUE UNE VOIE INTERESSANTE Vous qui avez terminé vos études et qui désirez vous orienter vers une carrière lucrative et prometteuse, pourquoi ne pas choisir l'Aviation.?Cette science nouvelle est appelée à des développements que l'on ne peut soupçonner.Le domaine de l'Air est ouvert aux jeunes Canadiens français qui possèdent la préparation nécessaire.ETUDIANTS, voilà un champ d\u2019action que réclament votre jeur*sse et vos talents.N\u2019hésitez pas, passez au Bureau rie Kecrutemenl nu des offi-ciers recruteurs bilingues vous fourniront tous les renseignements que vous désirez.CORPS D\u2019AVIATION ROYAL CANADIEN Adressez-vous\tou\técrivez à L\u2019OFFICIER COMMANDANT, CENTRE DE RECRUTEMENT No 14, 53 rue Buade, Québec, P.Q.CE COUPON (*) Publiés en anglais seulement.CRANE LIMITEE 39, rue St-Roch, Québec.Veuillez m\u2019envoyer tou* le* \"PIPING POINTERS\u2019' publiés jusqu\u2019à ce jour et ajouter mon nom à votre liste pour les envois futur* i NOM CONSERVER ë Voici des endroits typiques où se gaspille le combustible dans les usines: Tuyauterie mal ou pas du tout isolée Chaudières encrassées Disposition défectueuse de la chaudière Mauvais entretien des feux Foyer mécanique mal réglé Contrôles automatiques inefficaces Fuites aux presse-étoupe la conservation du combustible Comment mainfenir sans interruption le fonctionnement de votre usine.\" façons simples d\u2019obtenir un meilleur ser- I\tvice de lo tuyauterie.\" \\ 3.\"Aide: 4.\t\u201cSuggestions pour choisir des garnitures de robinets.\u201d 5.\t\"Comment réparer les robinets.\u201d 6.\t\"Comment hâter le montage de la tuyauterie.\" COMPAGNIE.ADRESSE .I I I « \u2022 I I I I a a « a * a a .Ji C ET SES FILIALES Siège social: 1170 SQUARE BEAVER HALL t MONTREAL Utlnt de robinet*, roccords ef travaux sur tubes i CRANE LIMITEE Montréal, Quo.Usina tnl*i pour brent «ce b 36' .38' 22' 3.17' 2 no.» 17' r 19< 2 ont.15' 2 ont.23' 60' m» 49' r«*« prjl i::: AMIDON IVORY GLOSS ru, 10' FECULE DE MAIS n.2.19' FECULE DE MAIS .r\u201e 9' \t331 Prnpriol# d» Th* Or**t Atlantic A Parifif T*« O*\t.IH -\u2022Le sergent Berube sait comment identifier (Suite do ta pasr :i' l'intendance où des centaines do camions et de véhicules de guerre disparaissent sous un excellent camouflage.Le major Slater, un parfait bilingue, puisqu'il naquit et fut eleve à Québec, m expliqua pourquoi les avions enemis évitaient de survoler la région, malgré les avantages incontestables qu\u2019ils tireraient de la destruction de nos véhicules \"De la façon dont sont disposés nos canons.\" dit le major, \"chaque pouce carré rie firmament est couvert.Un avion qui se risquerait ici serait passe au crible.\"Avant d'être affectes ici.à ce poste rie défense aerienne de la grande-Bretagne -Air Defence of Great Britaini.les artilleurs de la ô7èmo ont fait le tour de l'Angleterre, Us ont protégé des aérodromes, des villes côtières, ries régions industrielles, des dépôts rie munitions.sans jamais avoir eu le plaisir d'éprouver la iustesse de leur tir sur un raider nazi.\" ' Enchanté d'avoir un guide aussi distingué, je suis le major qui m'offre de raccompagner dans sa tournée des emplacements.Nous sautons dans sa voiturette kakie.conduite par l'artilleur Frank Ness, de Stadacona, ou \"Stocanne \".pour les Québécois.\"Vous avez remarqué\", me chuchotte le major.*la façon dont Ness me boude?C\u2019est que i-lui ai fait, enlever ce matin le blanc dont il avait badigeonné ses molletières afin de ressembler à un Spahi africain !\u201d Un court trajet dans un sentier riche en courbes nous conduit à l un des emplacements, où les artilleurs sont en train de faire subir à leur canon une toilette complète.I^e ma-ior m'indique de sa badine un es-iPèce de \"dug-out\u2019\u2019 fait de solide; billots el renforci rie tôle, situé à environ 50 verges du canon.\"C'est là qu'ils habitent\", dit-il.\"Vous devriez les voir sortir pêle-mêle.de l\u2019unique porte lorsqu'un appel téléphonique du quartier général rie l'A.D.C.B.i Air Defence of Great Britaini annonce qu\u2019un avion ennemi a traversé la Manche et s'approche de la région.\" \"Les hommes se renvoient ries plaisanteries et des blagues tout en astiquant consciencieusement leur petit \"joujou\" de *15.000.qui tire ries obus de *5 avec une précision assurée par les données d'un prédicteur électrique valant *10.000.\"Le capitaine Yves Dupuis, de Québec, un ancien du College mili- ; taire de Kingston, me montre de quelle façon on emploie ce fameux prédicteur, espèce de grosse boite carrée hérissée de cadrans et de manivelles.\"Vous voyez l'avion dans cette mire.Vous n\u2019avez qu'à le suivre des yeux, gentiment, en tournant ces deux manivelles.Im- ' possible de le manquer, car la trajectoire rie.l'obus est réglée auto- j matiquement et électriquement par l'appareil qui tient compte de la deflection du projectile, rie la vélocité du vent et du déplacement, rie l'avion.\u201d \"La voituretie du major nous cabote ensuite à jm second emplacement, ou \"gun site\", situe à proximité du 18éme trou d'un beau terrain de golf.J'apprends que les artilleurs Anthime Chiasson, de Tru-del.N.-B.Hector Baron, de Sha-winigan Falls, et le bombardier-suppléant Antonio Lajoie, de Val-Bril- ; liant, sont les plus brilliants adeptes du jeu national de l'Ecosse.\"Les Allemands n\u2019ont pas osé encore interrompre une seule de nos pratiques,\" dit Chiasson.Parfois, pour se faire la main, '.es artilleurs, sur un ordre de leur commandant rie troupe, bondissant à leur poste d\u2019action, sitôt qu'in s-vion survole la région à faible altitude.Deux hommes courent s'asseoir sur des sortes de seller, rs de fer.empoignent les manivelles du canon, le canonnier s\u2019installe près! de la brèche, trois hommes manoeuvrent le prédicteur tandis que tes lautres .se préparent à alimenter d\u2019obus la gueule du canon?obus qu\u2019ils vont chercher dans les armoires ; creusées à même les parois de la tranchée circulaire.Le major Slater a succédé au mn-tor Arthur Greer, qui est m n m -!nant commandant en second du regiment abritant, la batterie tana-dienne-francai.se.Le major Slater, malgré son jeune âge.s\u2019occupe ri'.i-mee depuis 1929.alors qu\u2019il s\u2019engageait à Québec dans la 573ièrne Batterie rie campagne.Tl arriva en Angleterre comme lieutenant en décembre 1939.retourna au Canada avec le grade de major en 1941.et revint en juin de l\u2019an dernier, aioc un régiment de canons antichars.En février dernier, il devenait commandant de la 57ième Batteri' de D.C.A.légère.La lieutenant.Etienne Chiasson, de LaMecque, N.-B .dirigeait les exercices de tir à la eai.i-bine .Un des commandants rie troupes.Le I)ein»nant Ravmond Normandeau, de Québec, est un ancien comptable agréé.Le sergent Armand Ganépy.rie Quebec, est un mécanicien fort habile qui a a la charge du matériel roulant de la batterie, ce qui com-jprend.camions, motocyclettes et Jeeps.A Québec Gariépy réparait les gros chasse-neige du ministre de la Voirie.Les hommes -e rafraîchissent quotidicnnemen' la mémoire dans la science de l'identification des avions: le lieutenant Richard Butler, rie Quebec, m?dit on français qu'il lallm.au début, apprendre à chacun des hommes un?vingtaine d\u2019avions par semaine.Tous les jours, chaque artilleurs riol1 repa-eter ses connaissances durant une heure, afin d-» ne pas se rouiller.I-e sergent Roger Légaré.d?Montréal.m\u2019a montre les trois mascottes jde la batterie: trois adorables petits chats qui couchent dans un tiroir gonflé de documents militaires.légaré.an -ien gardien de nuit dans un hôpital montréalais, os?à peine déranger les minets lorsqu'il doit consulter une tlche quelc indue .Il y n deux LeBouthilUiv.Edmond, de Tràcauic, N.-B .et Ernest, de Chatham Head.N.-E.sur la meme équipe., pour riimr les ut'ui.s.lorsqu'ils prennent place i-hunin sur les petits sièges de fer qui f' rn-nuent le museau du canon, ils se font, appeler \"Mirk I\" et \"Mark II\".J'ignore lequel des deux homonymes est ! ou II, mais il v en a un qui tourne la manivelle élevant on abaissant 1?canon, \u2018andis que l'autre actionne celte qui fait i urner la pièce d artillerie nir gonds.MOBILIERS DE CHESTERFIELD MOBILIER CHESTERFIELD, 3 ARTICLES ART MODERNE $-ia.50 Recouvert de reps durable, généreuses dime n s i o n s.Construction à ressorts.Un mobilier qui donnera du ton à votre vivoir 79 CHESTERFIELD, 3 $ ARTICLES Mobilier chesterl i c I d, moderne.3 articles, re rouvert en reps de bon ne qualité Devants dos bras en bois naturel 124 MOBILIER CHESTERFIELD, 3 ARTICLES CHESTERFIELD.3 ARTICLES fo mobilier ri#* rhrstorfirlri d'un bran dessin \u2022 ' d hmp *olidP construction cm.a 1h fois utilf pi charmant, imposantes funérailles de M Arsène Côté.époux de feu Delphlna Chamherland, décède à l'âge de 65 ans, apres une longue maladie Il laisse pour pleurer sa perte, un fils Emeric; 3 filles.(Rose) Mme Ernest ôel-lemare, \u2022Marie-Blanche» Mme Roland dernier, déclarant que Goebbels et tous les autres chefs allemands étaient traîtres au peuple nazi.Blanchette, iSlmonei Mme Roger Turcot-te ; une belle-soeur, Mme Emeric CMé «Germaine Plouffe* : ses gendres.MM.Ernest Bellemare, Roland Blanchette et Roger Turcotte.Portaient la dépouillé mortelle, MM.Lucien Corneau.Ernest Bellemare, Roger Turcotte.Roland Blanchette, Ferdinand Chamberland, VVilbrod Giroux.CARLETON, Ont.Décès Les funérailles de Mlle Marie Landry ont eu lieu le 8 Juin.La défunte est décédé a la résidence de M.Wilbrod Boudreau, a l'àge avance de 89 ans.Porteur de la croix, M.Charles Bernier.M.M Paul Cullen.Valmond LeBlanc, Adolphe Landry, Polydore Allard.Sympathie à la famille.A l*««Tasion des Quarante-heures.Le Rév.M.J.-C.Plourde.curé de la paroisse, accompagné de son vicaire.M.1 abbe B.Day.ont prêté leur généreux concours au Rév.M Plourde, curé de Maria a 1 occasion des Quarante-Heures au Courant de la semaine dernière.Va-et-vient M.F.L.Cullen, prop de la \"Wilfried Hôtel , fait un bref séjour à Qpébec ces Jours derniers M et Mme Antonio Bujold.de Mata-pédia et leurs enfants, sont venus passer une fin de semaine chez des parents et amis.\u2014Mme Albertine L.Fisher de Montréal, a ouvert sa maison d\u2019été pour la belle «lison.M.ef Mme Frank Poirier, de Montréal.sont arrivés pour les mois d\u2019été.Mlle M.Cullen, de Québec, est la première touriste arrivée ces Jours-el à la \u2022\u2022Wilfred\u201d.\u201cJe connais maintenant la popularité !\u201d f les demoiselles sont difficiles.mais laissez ODEX enlever le FILM de SUEUR > Le village d'Attou, dans les Alé-loutiennes.a une population normale de 50 habitants.Hommes,femmes,passés 40 ans! Usés,Vieillis! Cherchez-vous une Vitalité Normale?Voua sentea-voiis épuisée et vieillis, sans entrain ou vigueur normale?Essayes 03TREX,Tablettes Toniques eontenantsf InuiUints et toniques génêraui souvent requis après la trentaine.Voua aide a retrouver vigueur et vitalité normales.Paquet rt 'f««ai 36e.Format II .et.paquet spécial d'économie, épargnent I6c.à 50c.Toutes pn&rmaciee.Il est permis de suer à l\u2019ouvrage, mais non pas de laisser sur la peau le film acide de la transpiration.Prenez un bain avec le savon Odex, qui contient un nouvel antiseptique inodore.Cet ingrédient rend Odex doux et efficace ; il enlèVe toute trace de transpiration, mousse agréablement et contribue à la cicatrisation des coupures et égratignures reçues au travail.L'antiseptique \"MUET\" enlève le FILM DÈ SUEUR Bonne circulation favorise cicatrisation naturelle Prompt soulagement à ceux qui souffrent des jambes [Wl AUX DE JAMBES et douleurs sont promptement soulagés quand on prend 'Elasto'.La douleur lancinante et l'engourdissement des veines entlêes, congestionnées (varices! et, les maux de jambes qui en découlent, communément dénommes jambes malades ', cedent vite.Dans tout le Canada les gens atteints de maux ne ïambes sr félicitent du soulagement que leur procure Elasto' LISEZ CETTE LETTRE REÇUE d\u2019ACOMB.YORK : \u201cJe désire exprimer ma gratitude pour la maniéré dont vos comprimes \u2022Elasto' m\u2019ont débarrassé, des hémorroïdes, qui m\u2019ont fait beaucoup souffrir des années jusqu'à ce que J\u2019aie essayé les comprimes Elasto\u2019 après echec de toutes les autres choses.\u201d Vous vous demandez naturellement\u2014qu\u2019est-ce qu\u201dElasto\u2019 ?Vous trouverez une réponse complète à cette question «dans une Intéressante brochu-mte, rédigée en langage simple qui explique la façon dont Elasto\u2019 agit par les voies naturelles.Vous en recevrez sur demande gratuitement un exemplaire, en même temps qu'un généreux échantillon essai d 'Elasto\u2019.Voir l'offre ci-dessous.Qu\u2019il .suffise de dire ici qu' Elasto' seconde les puissances reconstituantes de l\u2019organisme.Tous ceux qui souffrent des jambes devraient se rendre compte par eux-mêmes de l'efficacité de ce remède qui a fait ses preuves.Rien comme \u2018Elasto\u2019 n\u2019a Jamais été offert jusqu'ici au public en général.Préparé sous forme de petits comprimes qui se dissolvent instantanément sur la langue, 'Elasto\u2019 est un remède agréable et efficace, a la portée de toutes les bourses.Faites venir échantillon GRATUIT et témoignages.Ecrivez sans retard pour les avoir.Renseignez-vous sur re nouveau remède et constatez rnmme II est facile à prendre.Adresse : Fl.isto\u2019 (Dép't lO'.\u2019-B-.\u2019i)\t455 rue Craig ouest, Montréal.CONTRE MAUX DE JAMBES, ESSAYEZ ELASTO! Gaieté pour chambre a coucher Par LAURA WHEELER No 166 Un panier rempli de jolies (leurs fraîches du printemps avec des oiseaux bleus voltigeant et apportant le bonheur ' Quoi de plus gracieux â broder sur un couvrelit.Faites les fleurs dans une variété de couleurs brillantes.Le patron contient un calque d'un motif de 12 1-2\u2019\u2019 x 15 1-2\u201d \u2014 1 de 4\" x 10 1-2\" et quatre plus petits motifs.Liste de matériel requis ; points.Adresser votre commande comme suit : SERVICE DES PATRONS FE SOLEIL OIT RFC, i».q.Ecrire lisiblement votre nom ei votre adresse et mentionner correctement le numéro du patron ainr-i q>ie la grandeur, k',1 y a lieu.Ne pas demander des mesures autres rj'ie celles specifi^c.s.Le prix de cr patron p«t «1c 25c Seuls les bon* de poste ou les chèques PAYABLES AU PAIR a Québec seront acceptés.Ne pas envoyer de monnaie ou de rimbrcs-posto.Les patrons offerts par notre Journal ne font pas échangeables et ne sont pas en vente à nos bureaux.Ils sont habituellement livrés dans un intervalle de 15 ft 20 jours.N.B.\u2014Les instructions servies avec res patrons fabriqués par une maison anglaise ne \u2022¦ont fournies qu'en anglais.mrîÊMs Un débat oratoire pour finir l'année Shawinigan, 22 (DN.C.Ï \u2014 La séance de fin d'année, à l'EcoJc Supérieure de ITmmaculce-Concsption, a eu lieu samedi soir, et fut marquée par la distribution des prix aux élèves de 12e.Ile, 10e, 9e et 8e année, ainsi que par un débat oratoire.qui constituait une innovation.Parmi les invités d'honneur, on remarquait M.le chanoine Hervé Trudel, v.f.curé de la paroisse St-Pierre, M.le Dr R.FYigon, président de la Commission Scolaire, M.M.les commissaires Paul Telmos-se et Gédéon Désaulniers, M.l'éche-vin J.-D.Dalphond, M Fernand Bilodeau, président de la Chambre de Commerce des Jeunes, Me René Kamel, président de «\u2019Amicale de l'Im-maculée-Conception.Me Jos.La-fond.président de la Fédération des Amicales de la région de Quebec, M.Lionel Lemay.professeur de chimie à l\u2019université de Montréal, M.Gérard Filteau, inspecteur d'école.La fanfare sous !a direction du R.Frère Geoffroy, fit les frais de la musique.Le R.Frère Jean-Paul fit J la lecture du palmarès.Le débat oratoire portait sur le mécanisme au point de vue social.MM Jacques Ayotte et Raoul Pel-lerin parlèrent pour l\u2019affirmative, jet MM.Gabriel Bergeron et Benoit Boisvert pour la négative.M.Georges Daemen servait de maitre de cérémonie.Les allocutions furent fort goûtées du nombreux auditoire de parents qui emplissaient la salle, la victoire alla finalement aux défenseurs de l'affirmative.MM.A-yotte et Pellerin reçurent chacun $2.50 de Me René Hamel.Me J.Lafond était président du \u2022\tjury, qui se composait de MM.Tel-mosse, Desaulniers, Hamel et Bilodeau.Après le débat, Me Lafond, félicita les vainqueurs du débat, comme aussi leurs adversaires, car |le verdict fut très serré- M.le chanoine H.Trudel donna aussi des conseils aux écoliers pour les vacances.Le frère Victor, F I.C., directeur de l'Ecole Supérieure, remercia la Commission Scolaire de ce qu'ille avait fait pour les écoliers \u2022\tdurant l'année, et aussi M.le professeur Lemay, pour l\u2019année pré-universaire, qui comprendra deux sections, l une préparant aux sciences, l'autre au polytechnique.M.Iæ-may fit aussi l'éloge des Frères enseignants et M.le Dr R.Frigon clôtura la soirée en félicitant les élevés de leurs beaux succès, durant 1 année et aux examens- Mort de M.Philias Gagnon Un M.Philias Gagnon, âgé ri environ 75 ans, est décédé hier à l'hôpital St-Sacrement.où 11 étal' \u2019-os-pltalisé depuis le 19 juin.M.Gagnon est, mort rie causes naturelles.Sa dernière résidence était Québec.Auparavant, il avait demeuré à St-Romuald et était né à St-Raphaël.C'est le caporal Wilfrid Charland, assisté du constable Charles Martel, qui a enquêté sur l\u2019état civil de M.Gagnon.Le corps a été transporté à la morgue par le fourgon de la compagnie Hubert Moisan.Une enquête sera probablement tenue aujourd\u2019hui.1 h fe t?:-*-S*\u2019-\u2019**/ kiPARA'rl°N®\u201e hand Goodvef' 'GoodYe0' *' , moicnand\t|'u»ine Lao J.ra,iont Æ ^\thand Goodyear n\tea( «* d** Voire \"\u20190,charn;yée.P°' 1\t|-, iéParat>°'\u2019\u2022 méthode» QPP' d aI pour\tnou, pouvon.9-\u201c'it.-.-;- 7 rj ¦y* A\" Lechapage ¦¦\t° r Kicules éüg&b»} (pourvehveu\tjuf d\u2019une jernelle \u201e a de ifli*ux L'app'icat'O\" ° elt ee pu \u2022 l Y è jmpor-carca»»® en b°n e C'e.t une parh« )emp, / CIAUDITTI COLOFRT lu GRANDE r MARE \" AVfZ-VOÜ: rasa MONiQUt ROUANU \\ q0UIi( .ft JEAN QunOT 2'^ AnjourfChul dernier jour \"TOUTE SA VIE\" -'I E TRAIN POUR V'TISE \u2022 La photographie reproduite ri-dcssus a etc prise lors de la récente inauguration des activités de la Ligue d\u2019anneaux de Québec dont le président est M.ALFRED MOLSAN que l'on aperçoit au centre du Rroupe, avec le pro-maire ALPHONSE BOUTET.\tcPhoto du \u2018\u2018Soleil\") Beau spectacle des \"Water Follies\" au Colisée Le club Samson avec les Manufacturiers Au milieu d'un décor tropical qui CANADIEN >L_ .Më IMPERIAL Comédie : \u201cGeorge Washington Slept Here\" avec .lack Benny et Ann Sheridan.Aussi \u201cHighways by Night\" avec Richard Carlson et Barton Mcl.ane.Ep.9\u2014\u201cSECRET CODE\u201d COMMENÇANT DEMAIN : \"GENTLEMAN JIM\" aver ERROL FLYNN et ALEXIS SMITH \"ABOUT FACE\" aver WILLIAM TRAC Y JLUjl as BUREAU En programme double aver ER \u2022 IARQUEV t ! L .Aujourd\u2019hui dernier jour \u201cFEUX DE JOIE\" \"LEGION D\u2019HONNEUR\" Une équipe de la maison son est entré dans la\tligue de balle molle des Manufacturiers de chaussures de notre ville ; ceci porte il six clubs l'effectif de ce circuit.Outre le Samson, les équipes avait littéralement transformé l'a- ^lvaru\u201c\t™ \u201ct : rêne du Colisée en une plage cali- ^ro.s.Duchaîne, Gale.Laliberte et fornienne.les athlètes et les artis- RItcnie.tes des Water Follies de 1943 ont _ présenté hier, à la population québe- f A|ir(AC HllT1«)lirhD !coise une spectacle dont la descrip- VwUI Jv J IIiIIIhIIIIIv tion suggère immédiatement à l'esprit des adjqectifs aussi contradic-j toiles que merveilleux, grandiose, I esthétique, extraordinaire, comique : et amusant.\tL'inauguration de la saison de à l'Exposition Marc Fournier a contribué à la victoire des Miliciens en tenant ses adversaires à sept coups sûrs bien espacés \u2014 Beaupré conduit I attaque du club de la Garnison \u2014 Des coups doubles de Hébert et Trudel (2) \u2014 800 spectateurs, hier soir, au stade.LES VAINQUEURS EN 2ième POSITION Les Miliciens de Quebec ont con- dernier y alla pour deux doubles, solide leurs positions au deuxième Dans le camp des As de Morton, rang de la ligue Seqjor de l'Est en Roger Gagné et Léon Racine ont disposant des As de Morton par 11 réussi chacun deux simples-à 4.hier soir, au stade municipal.Le club de la Garnison s'est as-Une demi-partie sépare maintenant suré la victoire à la 3e manche, en les vainqueurs des détenteurs de la croisant le marore à quatre rep; i-première place, le \"Chez Rosaire\" ses' Trudel prend le 1er but sur de Lévis.\tune erreur de Tardif tandis que Quelque 800 amateurs ont assisté Gladu et Béliveau réussissent cha-à cette rencontre qui a donné lieu cun un simple dans le champ droir.à du jeu assez intéressant.Les Parr est ensuite retiré au bâton vainqueurs ont.totalisé 16 coups surs tandis que Beaupré y va pour un contre deux lanceurs du Morton, simplet Labrie est retire sur tme Sam- Tardif et Labrecque et ils ont pro- longue chandelle au champ centre fité de sept jeux erratiques des Fournier se rend au 1er sur une er-vaincus pour s'assurer une victoire reur de Verreault, mais ce jeu ne facj]e\tdevait rien occasionner vu que He- Marc Fournier a bien fait les beft a mordu la poussière à la sei-choses pour les vainqueurs: il a es- te c*e f1'0^ \"strikes\u2019 consecutifs, passé sept coups sûrs aux As: il re- Ces coups ont contribue aux qua-çut un brillant support de se coé- ;tre points précités.A compter de quipiers qui jouèrent une partie ce moment, les vainqueurs ont aus-parfaite dans tous les domaines.mente constamment leur evan-Le voltigeur Beaupré de la Gar-iC®.nison a conduit l'attaque de son Les joueurs cie la Garnison ont équipe en cognant quatre coupsjlaisse des Joueurs sur les puis a sûrs en S apparitions au bâton tan- ! toutes les manches et ils ont.tneri-dis que Gladu en obtenait trois en;té 10 des 11 points enregistres, cinq voyages officiels.Béliveau, Voici le sommaire de cette r*n-Labrie et Trudel se sont signalés [contre : Cette variété\ttient au caractère\tcourses sous\tle\tharnais sur la\tpiste; des Follies, qui\tne sont pas seule-\tde l\u2019Exposition\tde Quebec, se\tfera ment une manifestation sportive dimanche après-midi, le 27 juin, en ordinaire, mais encore une démons- présence de nombreux spectateurs, tration de grâce et d\u2019éléganse aqua- Trois classes apparaissent au protique en même temps qu\u2019un specta- gramme : classe classifiée amble, cle d\u2019équilibrisme comique de pre- 2.15 trot et 2.15 amble.Nous avons mière qualité.\tpublié, mercredi, les noms de quel- li fallait les\tconnaissances d'un\tques-uns des\tcoursiers que l'on\tver- iexpert pour apprécier, à leur juste\tra en lice :\tla\tliste complète\tsera valeur, les mérites d un Buster.publiée dans notre prochaine edi-Crabbc et d'une Gloria Callen.deux \u201cion.étoiles de ta.natation, qui devraient.La piste est actuellement en ex- avec deux coups sûrs chacun; ce GARMSON AB P CS R A Les joutes de l'Internationale ; Hébert, :>e but .\t 4\t0\t13 Hante, champ droit .fi 1\t1\t1 Trudel.receveur .fi\t3\t3 4 Gladu.champ centre .\t5\t1\t30 Béliveau.1er but .fi\t1\t2 11 Parr.arrêt, court .\t.fi 1 0 2 Beaupré, champ gauche .5\t3\t4 1 l.abrie.2e but.4\t1\t2 3 Fournier, lanceur.5\t1\t1\t3 Voici le détail des rencontres qui ont été disputées, hier soir, dans la Ligue Internationale de baseball: Newark\tooo 012 011 010- - 47 11 16 27 15 AS DU MORTON AB P 06 R A 1 6 17 à juste titre, susciter l'admiration cellent état et les connaisseurs la ! Montréal\toio 000 211 Glide la foule, mais qui, en raison de considèrent comme la meilleure au 1\t-\t7 13 Canada.La barrière amovible ser- Holcombe.Matleau i8>, ;i2i et Garbark; Flowers.Verreaulf.arrêt court , Racine, le but .2 Miller, champ gauche Bruncteau.champ droit 1 Gagné, champ centre .1 Marie.1er but .rvOScT ; pissinis.3e but .Defoi -! Gaudreau.receveur .ge (9), Spaulding (12) et Howell.L\"b?icq'\"ecu, .V.s o o n t Syracuse\t000 230\t0\u2014\t5\t7\t1 Buffalo\t000 100\tO\u2014\t1\t5\t1\t31 A 7 2! s s pour-1 \u2022H0Wen 61 West; ROSCOe 451 Uen* Garnison.03, ,3, oo^it n ?LP-e.!?.^!r.!:.\u2018î?.*;ra* conséquemment, quitter la piste'\" ng'\t.p ce B\tFournie®/0 \u201crJiS.l ; T»r- dif, Labrecque et Gaudreau.SOMMAIRE la nature et de l\u2019ésotérisme de leur art, ont peut-être été moins appréciés de l'assistance que les comédiens et les champions du plongeon artistique.Rappelons cependant que si la brassée de Crabbe et le coup de vira encore à donner ies départs ; elle évitera les retards et les faux départ, cause de multiples ennuis pendant les épreuves qui seront plus contestés que jamais, cet été.Le pu- pied de Gloria Callen diffèrent peu.plie qui assistera aux courses i o \u2022 C'est une autre rie res merveilleuses nageuses i|iii donnent des représentations au Colisée eette *e-maine.RIALTO ruvi Sonja, rftte foil, a affaire à nn solide gars de la marine ! Tout est bonne humeur, jeunesse et musique dans ce merveilleux pays de neige que viennent réchauffer d'harmonieux courants par l'orchestre de Sammy Kaye : Sonja HENIE lohn PAYNE Iceland PAUL CÀMBO Louis joivn MADELEINE 07ERAY ;%i JACQUES-ERWIN WJMM RAMUNTCHOa pUMt MAT.12c\u2014 SOIR 25c\u2014 Taxe comprise 23303 Matinée 75* Soiree 3(M0e Plus taxes UN THEATRE FAMOUS PLATERS 4 JOURS COMM.AUJOURD'HUI a: 311.35, «h.30 et 9h.40 Bob Hope, l'impayable comédien jjlqui a dirigé de?millions de |!||gens, déverse sur l'écran un tor-; i rent d htlsri'c a I intention ries | amateurs de spectacles ebourif-|| i liants ! iAMH (01 PM* frtmn f W .MR9TMV UCVt UMOUR AUSSI à Ih.«t Kh.I() RICHARD CHESTER ARIEN \u2022 MORRIS \"WRECKING CREW\u201d Joutes de la ligue Nationale, hier COLISEE 24 25 26 27 Juin EXPOSITION QUEBEC tionaux que nous avons pu voir ici.locale à une heure moins tardive c\u2019est surtout contre la montre que.\t-\t\u2014.nous aurions pu mesurer leur supe riorité indéniable, qui se joint à une élégance bien caractéristique des Water Follies 1943.Si les 2 comédiens Stu Hefferman et Larry Griswold ont reçu la plus grande part des acclamatoins de la at Lnu|s foule, il faut signaier qu\u2019ils les me- Ci;c\u201elnali\t- ,\t.\u201e|ton.ce3 ntaient d autant plus qu en outre Oumbert et, O Dea Walters.Stone 7.Page.Fallon .51 Dubiel |5I.Ananirz11 n\u201e,, r,,r hali., a.Tardit 1 Labrerone d'exéCUter avec une agilité surpre- Niemes 9 Mueller.Dcpîjillips 9.\t(S) et Drescher: Chinman, Spaulding (5\u2018\t\u2018 ' Hante les contorsions les plus diffi- New.York.non 010 on- 3 C® ® DeforBe '5' 't H°wt\" elles avec une facilité digne des Brooklyn\t.000 000 0:0\u2014 1 3 1 Syracuse\t000 onn onn n « 1 clowns de réputation internationale, c.Melton et Mancuso, nerres 0 ; wyati.Buffalo\tsot noo nx ton ils joignaient à cet art une maîtrise Wrtb,r \u2022\u2022 Hc,ld 9 n Bragan.Moore ^ Carter et L.Rice; Gentry et Penning, parfaite du plongeon artistique et: Philadelphie .\t.005 2J3 000\u2014n ig 3 Jersey City .010\t300 001 -\ts Toronto.800\t010 000\u2014\t1\t7\t2 Sunkrl, Trinklr 5 et Stcinrr ;\tJarldt.\tErreurs \u2014\tVerreault\t3, Gagné.Pisaini?.Goldstein 1.Hopper fi.Hamlin 8 et Crom* Gaudreau.Tardif, Labrie.ton.Williams 7.\tPoints produits par Hébert 3.Béliveau p CS i*.3 P|an(e 2, Labrie.Bruneteau.Gaudreau.Baltimore .\t100\t000 011\t]\t^\tCoups pour 2\tbuts \u2014\tHébert.Triidel X Rochester\tooo\tnon 08x\t*\t9\to\tButs volés\t-\tMiller.\tGladü.Trudel, Oa- Burkart.Klieman R.Swift 8 n Becker; !gn^ Labrie Donnelly et Burmeister\tCoups sacrifiés - Alarie.Labrie.T CS E LES JOUTES\tHH Double-jeu - Miller à Pissinis.JM 201 100- S 10 0 Newark\t010 070 001\t9 12 0\tJSUr les buts - Garnison 13.Mor- 000 ]|00 001 \u2014\u2014 1 7 0 Montréal\t000 013 OOx\u201413 8 0 102 010 100\u2014 5 11\t2 P CS F 002 000 000\u2014 2 9\t1 mo noo ooo i il i Lee et McCullough.FOLLIES PRIX POPULAIRES : ,50 -75 *1.00 $1.25 ENFANTS: 35c.BILLETS EN VENTE : EDGAR LANGLOIS\tNAPOLEON COTE 40 rn« St.Jcan.Té! : t*3G:n 10\u2019, ru.St-Joseph, Télf.: 4-3342\u20143-6&3K VICTORIA DAl,mRD\u2019\";' ' IE\"m MAT.18c\u2014SOIR Ï6c\u2014I*.taxe T^CAMMA DURBIN AA The tJImazin^A Wfrs.Hollidag EDMOND O\u2019BRIEN BARRY FITZGERALD ARTHUR TREACHER îième ATTRACTION : \u2014 k!4|\t,AS,L\tNtoti Y # RATHBONE«é BRUCE \u2022 * Shirlock Htlmtt\t«t Doctor Wotio* SHmmHom.z- {ïïSecret Weapon acrobatique Les coups-de-pleds-à- Bosmn la-lune, les tire-bouchons, les sauts , J\"hns'>i' fi i.ivingsion : odnm.Tnicott périlleux doubles, triples et compo- \u2019 st0\", * Fl il romp's le OMa\u2019neme, qui fut le dernier de la parfift.Lames Minora ?AGRÉABLE et économique de faire usage des lames Minora.Elles représentent In qualité dans le domaine des lames à bon marché.3$§52*®®|S -/adaptent 6 tout rasoir our lames 6 double tranchant TABAC À CIGARETTES LE FAVORI DES FUMEURS 7845 (S?.* ANNEE Nr.149 LE SOLEIL.QUEBEC.VENDREDI 2= |UIN 194?15 Tournoi \u201cDuc de Kent\u2019\u2019 demain au club de golf Royal Québec ON S'OCCUPERA DES JEUNES AU il » \u2022 / « CENTRE RECREATIF DE LIMOILOU enmJ Les dirigeants du Centre Récréant de Limoilou viennent de prendre une intéressante décision en ;:e oui regarde les .jeunes de l'Ecole S.-Charles de Limoilou.En effet au cours dune réunion tenue mercredi, à laquelle assistaient le Rév.Père Philippe .o.M C.aumônier .\tRoy.i «o.bo ^\t.\t.\t11.15 C Rivard.*J0i Donnneonu: tournoi annuel pour la superbe cou-\tch.ntionnei 1\t- j.r m- pe \"Dtic de Kent'.Ce tournoi a\t»on .2,1 1.01cm toujours suscité un vif intérêt parmi\t11\tJ0\tr'' torici.;i.\t1 \u2022 r Ro les meilleurs golfers de la province\tRo',!al Quèbe^'^'\t' Chfiw\" < de ces groupements se dérouleront e,;\" finale, dans un combat de r!tn L 1\t1 flJlre, deJ ce t?r* deux dans trois à 90 minutes, on lain de jeux un endroit des plus préhenu,ra le fam\u201eux hlUeur \u201eklvj.populaires de la ville.\u2014 .Com-1,,^,, de Montrèal, SAM CHUCK.mun'quei\tcontre MAURISE BERTRAND, de Québec.En plus d'être passable-¦ \u2022\tJ I\tI II ment rude.SAM CHUCK est sans I IflIIP (IP hêKPnêlil contredit un mnirre de la lutte l-iyuc UC UCDCUOII donfc li c-onnai, tous les secrets.La semi-finale fera .sûrement parler d\u2019elle.Elle nous fera voir deux 'lutteurs adeptes Ue toutes les tactiques déloyales er incapables tie donner répit à l'adversaire.Ce soiit le MASQUE VERT, de Montréal, et AURELE ROBIN, de Québec.Le Montréalais a une réputation terrible à Montréal et peu de lutteurs acceptent de le rencontrer.Ce n'est certes pas le cas de ROBIN qui a insisté pour ce match affirmant qu'il dégonflerait la \u201cpopularité'\u2019 du Masqué Vert.Le spécial mettra en lice KID LE-la force respective des éeuipes en VESQUE.Lévesque insiste depuis présence, cette l'encontre promet rte longtemps pour une telle rencon-donner lieu à du jeu intéressant, tre Mercredi dernier, l'équipe de la Enfin, le combat initial donnera Sûreté Provinciale a disposé du Mi- lieu à vingt minutes de lutte sans nlstère du Travail, au stade munlci-|arrêt puisque les deux participaiits pal : les \"travailleurs'' -tu circuit sont d'un côté le populaire et agi-Audet méritent des félicitations pour ;le SPIDER DICK et de l'autre le s'être rendus au stade bien qu'ils redoutable LUCIEN MILHOMME.aient eu tine équipe quasi désorga- t.a séance débutera à 8.30 heures Misée.\tprécises.Rolland.W-Bill Taylor et Carrol-M.Stuart, tous des champions canadiens.En 1940.un Québécois.Adjutor\tmapenu ,21 Dussault, réussissait à ramener le 11 50 ' -E Lai» trophée à Québec, à la grande joie de tous les golfers locaux.\th.sjs Cette victoire a semblé donner l'assurance aux joueurs de Québec.].00 et depuis lors 1111 autre brillant athlète local.Léo Bourgault.a gagné le tournoi à deux reprises consécutives.ce qui ne s'était pas vu dans l'histoire de ce concours, i tentera de conserver son trophée Royal Quebec\tMercredi eut lieu a Valcartier une L' r\"Hébe\u2019n01 -rtf'^Roviu'Quebec' intéressante Séance rie lutte qui fut rohn Pericins ,521 Royal Quebec.organisée par le comité des Huttes ns» Paul Paiadis ,2., LoiTiic.h Free- des Chevaliers rie Colomb avec le ney, pi Royal Quebec i p concours de !'Association des Lutteurs de Québec.Dans la finale.Sain Chuck pi Georges Girard ont vainement combattu pour faire un maître : l'arbitre déclara ce combat ' no-contest \" après que les deux antagonistes lu- Roynl Québec \u2018il » Rovftl Quebec Amy01.>î9i Royal Québec.F Hudon.>24J Loreue F'.Laframboi.se, i20> Loreue: l Bizier il8* Royal Quebec.L.Lebel.I61 Royal Quebec de baseball des Employés Civils La ligne de baseball dos\tEm- ployés Civils présentera sa première partie de cédule sur le terrain des Révérends Pères Jésuites, rue St-Cy-rille, cet après-midi, à 5 h.30.alors que les clubs Conseil Exécuff\tet Commerce en viendront aux\tises.La batterie d\u2019honneur sera\tfor- mé.des autorités du Collège des Jésuites et des Ministères dont les clubs sont en lice cet après-midi.Vu 110 Le C.O.T.C.Laval gagne la palme au camp Valcartier Les athlètes He l\u2019Université Laval se sont signalés à la fête champêtre H\u2019hier après-midi \u2014 Le lieutenant John White est la vedette \u2014 Résultats des épreuves.Les athlètes du C O.T.C.La- 75 verges 1 dames 1 Mlle Lucienne val ont remporte la palme, hier Paré.Mlle Anita Rail et Mlle Rose-après-midi.à l\u2019olympiade miniature Anne Drouin ont terminé l\u2019épreuve du camp de Valcartier.Us ont idans cet ordre, suivies de Mlle An-vaincu par des marges de quatre et i nette Imbeault.cinq points les hommes du centre Tous les concours ont été suivis d'instruction supérieure d'infante- avec beaucoup d intérêt par l'assis-rie A-13.commandé par le colonel tance.On comprend facilement l'en-P.-E.Poirier, et ceux du Corps fo- thousiasme des soldats criant pour vestler canadien, le C.O.T.C.ayant stimuler le soldai de leur régiment terminé avec 38 points et les deux qui est sur le point rie gagner une autres avec 34 et 33 points respectl- course ou encore qui va dépasser '\u2019ament.C'est le lieutenant John îles autres concurrents.White, du Corps forestier canadien.Toute la journée s'est ainsi pas-oui a été couronné comme étant le sée dans 1?oiai.sir.par une lempé-meilleur athlète.Il est sorti pre- rature idéale.mier de trois épreuves et second La messe du matin a donné list à dans une autre.\tune cérémonie imposante.C'est Aucun record n'a été brisé au le chapelain senior du çamp.!e ma-eours des concours qui ont eu ILu, jor honoraire Emile Turmel, qui a hier, à Valcartier mais les résultats [prononcé le sermon et chanté ia sont toutefois très bons dans plu- messe.sieurs cas, comme on pourra le Le colonel Godreau a pris le su-constatcr pldl loin.\tlut pendant la parade ries troupes.Il Cette fêle champêtre, la première était entouré rie son état-major et du genre cet été.a été couronnée, d'un groupe d'officiers de Québec, franchement, du plus grand suc- parmi lesquels nous avons remar-cès.Elle coïncidait, au surplus, avec que: le eolonel P-E.Poirier, MM.notre fête nationale.Commencée, commandant du A-13; le lieute-le matin, par une messe en plein air nant-colonel J.-A.Dansereau, com-suivic d'une revue générale des trou- mandant intérimaire d'une brigade nés du camp par le commandant, le d'infanterie à lèntrainemcnt à Val-colonel J.-P.-J.Godreau, E.D.elle cartier; le It-col C.-E Bélanger, of-rievait reprendre de plus belle vers ficier payeur de la 5c région mili- Tennis à lâ La soirée d'ouverture de la section de tennis au club de La Voirie aura lieu mercredi prochain, au chalel du parc Victoria.Les membres et amis du club sonl cordialement invité* à celle fêle sportive.deux heures, en présence d'à peu près tous les soldats du camp, venus applaudir leurs confrères, et d'un bon nombre de civils venus au camp spécialement pour* ce sala sportif.Mais voici d'abord les résultats des diverses compétitions: Une course de 100 verges mettant en lice une dizaine d\u2019hommes a été taire:\tle major Bruneau, officier d'état-major général du camp; le major J.-G.Coote, C.R, adjudant du camp; le major P.-M.Millete, quartier-maître général du camp: ie lieutenant Jean Gagné, officier légal: le capitaine Marc-E.Thivisrge, de Québec: le major-abbé W.-C.Cannon, chapelain senior du district; le capitaine-abbé Larochelle, gagnée par le soldat J.Beaudtn, du [aumônier du A-13; le capitaine-ab'oe A-13, qui a parcouru la distance nn Gagné, aumônier du Maisonneuve; il 1-5 secondes.Tes soldats Char- le lieutenant-colonel Georges Strier.du A-13, et P.Ouellel.du C Amand, officier medical en charge O.T.C., se sont classés deuxième et du camp; le capitaine Pérusse; le troisième.\t.lieutenant - colonel J.Leblond, en Le lieutenant J.White a gagné la'icharge de l'hôpitai du camp; le ma-course de 120 verges, à obstacles, en jor Moisan.en charge du corns 17 secondes.I! était suivi du canoral dentaire au camp; le lieutenant-C.-E.Soûles, du Corps forestier, ei colonel P Tremblay, commandant du soldat Beaudin.du A-13.\tde la 19e ambulance de campagne, 440 verges: Emond !.RC.A.S.C.,'les gardes-malades lieutenants Dus-88 secondes, de Billy, G., C.O.T.C.j Laval et lieutenant M.Gauth! ir, Fusiliers Mont-Royal.1\tmille: lieutenant E.-M.Simms, A-13.55 minutes 26 secondes, G.Savarri, CO.T.C.Laval.Saut en hauteur: lieutenant White, 5 pieds et 5 pouces, Samson, C.O.T.C.Laval et Gagne, A-13.Saul en longueur: P.Ouelle; C.O.T.C.Laval.17 pieds et 7 nouées, lieutenant White.C.FC., et.caporal C.-E.Souks.C.F.C.88n verges à relais: A.1.T.C.A-13.2.524 minutes.CO.T.C.Lav.il et régiment de Maisonneuve.220 verges: lieutenant White.C.F.C.28 secondes et 2-5.John Kennedy.A-13 et.West, C.F.C.2\tmilles à relais: A-13.10 minutes 29 secondes, Fusiliers Mont-Royal et C.O.T.C Laval.Lancer du disque: capitaine Lajoie, A-13, 94 pieds et 10 pouces, K.Turgeon, C.O.T.C [.aval c! M.Sam-son.C.O.TC.Laval.Souque à la corde: Corps forestier et, 19c ambulance.Saut à la perche : Boitard.0,0.T C.8 pieds et 8 pouces.Caron.C.O.T.C.8 pieds et 4 pouces, el.C -F.Poules, C.F.C., 8 pieds.Ouverture des terrains de jeu Mercredi dernier, les terrains de jeu de notre ville, ont ouvert leurs portes.Le matin à 8 heures, au parc Victoria, le révérend Père Ménard, curé de St-Sauveur, a célébré la messe et prononcé un sermon.On prit les inscriptions après la messe.Elles se continueront pendant une semaine.Les enfants auront leur carte d'inscription.Une légère contribution est demandée aux enfants.Elle servira à défrayer une partie des dépenses occasionnée?par l\u2019ouverture des terrains.sault, et.Lamontagne, etc.Une autre fête champêtre du genre sera probablement organisée d'ici à un mois, si elle est organisée de la même façon que celle d'hier, il n'y a pas à douter unj seul instant de son succès.C'est aux officiers des services auxiliaires du camp et aux officiers en charge des sports dans chaque unité que doivent aller toutes les félicitations pour avoir organisé en si -peu de temps une olympiade rie l'envergure de celle d'hier.Ils se sont imposé un travail de géant, mais ils se sont vus récompensés par l'enthousiasme avec lequel les hommes de toutes les unités ont répondu à leur appel.Les officiers supérieurs du aainp avaient annonce, au début de l'été, que le camp de Valcartier allait con-naitre une saison sportive excellente, il n'y a plus à douter de leur parole maintenant.(.Ira 11-Robert BOUCHER.correspondant nu camp).B Vandrv.'16' Roys! Quebec .r-c.ftetirageau.'is.Lèvl*: Ernest.' ren| tombés au bas de l'arène où ils nos i>n°F.coi'p.^mI'rov,! Quebec A continuèrent la bataille en compa-Rover ,141 Rovnl Quebec: F Hec- gnie de militaires.La police milite!' 'it' Roys! Quebec\ttaire du camp eu fort à faire pour Léo iJ.io -T.vniiqiieiic si.'34) Loteiie; j.-v.établir l'ordre.Une fois le verdict Lemiêux >2ii Roval Quebec.F-E\t, .\tReaudrv ne.Roy.i Quebec\trendu, la bataille se continua dans poui une uoisieme année.Il auia 13 ,s _M Can,in , Loreue: h.bou l'arène ei en dehors entre les lut-cependant à repousser 1 opposition\tchard i22> Royal Quebec h-c\tleurs précités et qucIqik.» autres des Blouin.Amyot.Huot.Dussault-\tcoulomb,- ,31, Royal Queebec\tJuueurs qui étaient au programme, et les Mines.\toiiimonl.,2:1, l.oreur: c Baron\tUne fois de plus les \"M.P durent En même temps one se jouera le\t,33, Rovoi Quebec.\ts'en mêler Georges Girard fut fort tournoi du Duc de Kent, les joueurs j13 35 JLnbontr .ts, Royal Quebec\tpopulaire au cours dr cet engageons ont des handicaps provinciaux\thef i^n\u201d Rov'è,.','331 Krc.'\u201e\t»lcn' de 10 et plus, se disputeront le dix- u t#.F champoux ,>1, Loreue.or m Paul Néron a colle les épaules n ième tournoi 'Invitation''.De très\tRoyer.,14, Royal Quebec: nr r\tSonny Larue après 13.40 minutes nombreuses entrées nous sonl par- |J15\t' ,,R0'o#,l ?jjebte|rr dans une semi-finale qui fut tort venues pour ce tournoi et la compé-\tFlvnn.127, Roval Québec Ber- goûtée des amateurs.tandis que tition sera des plus contestée De\tcem, ,24, i.oreiie\tGene Russell perdait contre Roland magnifiques prix seront donnés aux 134,1 r Vincent.24, i-orr,!,- c-0 r»\tTremblay en 14.50.gagnants du tournoi, au cours d'un\t?24e,1'RovàiIQu\u2019be?Urb'r' ' R#yer' u combat royal, qui niellait en dîner qui sera servi après le tournoi.124S .Dr l.-p.' oariepv.,13, Roval Que- lice les lutteur; précités, a éle ga-Le lendemain, soit le 27 juin, il y,\taec: .4-e Boiser.,is, Roval Que gné par Sam Chuck.Après que aura un tournoi appelé : \u201c2 Bail\tl)Pt' w-o.Piseon.'lü' Roy*ijl'arbitre Henri Lemieux eut con- foursome handicap\", de 18 trous.\t12.S0\u2014i^o'fTo.v.,27, i.oreiie Joseph M»r.rédé ,a victoire à Chuck.Néron et Il sent loisible à tous ceux qui\tchand.>27* Lomte; Dr a Béian- Tremblay ont sauté dans 1 arène et veulent concourir, de jouer soit dans\tb\u201e,\t,30.Royal [°\"L\u201c ,me\ten\t\"\" Quebec m' Charioüri!' .îLLo^tl Au rang des invités d'honneur, si-, 100 .1 Bout fard.i22.Roval Qurbpf gnalons la présence de MM.Ludger Poser côte, >ifi» Lrvi.v m Gre- pagUy, le capitaine Loyola Dion, le R0npo±t,U\u2019:;mC .ore\u201er d Haï- capitaine J.-G.Gagnon, de Lévis, tell, ,24, Lévis; g prouix, ,27, le lieutenant Pau! Samson, le ca-Royai Quebec\tpttalnc E.Proulx, etc.Cette seance p Ouillemetie.,27, Roval Quebec avait été organisée par Théo Ge-i.'ARouâ\"eau.'J'24,ROLoVel®Ueb'C «est.du Comité des Huttes des \u2022lacqufts Drouin «i9> Royal Que- Chevaliers de Colomb tandis que brt : .r-r Seguin.tîTi Royal Que- Henri Lemieux a agi comme arbitre bec: a chariant).-27.Loreiir rl QUP \\P sergent J.Savard ét.ait au liées à rejoindre leur mari ou leurs 170 r-s Langiotr.'27* Royal Qurbrc .\t, omis rtnnr 1p riinnr du snir\tA Longpré -27, Lorettr.W.Bloom- «on \u2022 field.i24i Lévis.1.25\u2014.1.rie R Tessier, tll» Roval Quebec S::ê wanyt;u.\"rii,R0o1vh?ujb\"iCourses de chevaux à Perrin, i27i Royal Quebec.Drummondville 9 70\tet\t2.70\u2014Ani\tHuot.Royal T\tParent.Roval\tQuebec Gérard Huot.Magog.9.70\tet\t5.30\tL.\tBourgault.Royal Que bec:\tF OGrady,\tMarlbo :m,?h R -H Graham, Royal ^ staff Officp B diposé (ill Rllftl ^Blouin, Roval Quebac ; Pai' « « *\u2022 mercredi, tandis que k\t\u201e\u201e\u201e .\u201e r-A.conn.il-, Ki-s-Eb; R.Eeiiand a remporte une victoire de r .d ,.F , d Mont.éal et , r.acinr Ro-.l Quebec 19 à 0 contre le Buckley : voici 'es\ti MilnlM O^ntre claVe, o sa et 5 g Amvoi Roval Quebar\t,\t,\tla légion de Nlcolct.v/uaurp cias.p.' m pouiiot \" Lore!ie: H.-N 'ommsires de ees deux rencontres ; sont hau pro(framlne : 2.30, 2.25.2.20 ,0 00\t3 00 r!&»i*;**iy.1 Quebec:, gtaff Office 53! 000 0-9 11\t4 trnt *»'\tPUU C,a4M\tl'r y-GirouFR'o.'^l nQÛehëca R'^'(\t,, 3\"°\tJ, .1 !0.io vio H -n Pickcns.jr.Maribo-\tRaUme.^ - Lizotie Pt Eene : rough: m Hum.Royal Que-|tivier.Gijrnar Pt Lafond.her; R.Benoit.Roval Que-\tp çg p h\"\tBuckley\toon 000 0\u20140 1\t7 \u2022tournoi INVITATION\u201d\tT.Feriand\t001 la7 xl9 18 1 A\u201410 poinLç dans la 5e manche.n'on-D Kmcaid .17, Donnacona\tBatteries - Courteau el Giguère ; Bourque.,20, Roval Qiiebee; M Bidégaré et.Blouin.Chalifour, *18t Loreue.\t\u2014\t\u2014 iLos R.Godin, ACHITËÏÏÏ tnîê maison de 3 logements payable $1500 comptant balance $1000 par année, de préférence Limoilou ou St-François d'Assise etc.Ecrire CASIER :533 LE SOLEIL.\tHHB-81H\u2014S80583 machineries a vendre ( IIAMHRK A LOUER.bien éclairée S'a-1 dresser a 352 RHF ST-PASCAL, St-Pasea|-Baylon, en face de l'église.HLE-27 S80708 teddy car \u201d| pour enfant, $1.50, robe mariée, gr.14 ans.S10.Aussi radio cabinet en parfaite con-Prix de l'abonnement au Soleil : Québec ditlon 167 BOISSEAU, et Lévis: Ifi par année, $3.00 pour 6 mois,\t» S80803 *I.M» pour J m«i* A 1» ramp.gne, S5 p.r:sEÏ STI,D|0 ,VM\ts.3 morc,aux.«nnrr.$2 S0 pour 8 mots, $1.25 pour 3 flnj érnb|e ou na,\u201erf| ting.oo.S'adresser f'\u20191'\t(,.$v.LINDSAY A CIE, LIEE.201 rue ST- SUITE DE ': grandes pléfces, à louer meu- .lUA.N, ({UEIIEC.\tHOE-B S8D49P 1>lért1,r .T-^uVnrD^if mi- Journaux.tabac, bonbons et produits thé.café, lait, cacao, limonade, aussi dans\tpouJ ?uc 5^s\tt#»ii ««riac\t«.r Sur t,n une füle pour fa,re des chambres, Jeu- Grand ter- LA COURONNE No immédiatement.Pour informations GEO.LES RONDEAU, tél.: 3-3033 \u2014 5216.HB-57\u2014S80761\tPAQUET, courtier en immeubles, 351 BLVD.\tSSSE-82R\u2014S80680 CIIAREST, tél.: 4-4221.\t_____________________________________ HLE-76R\u2014S80166 pharmaBeutiquès brevetés à vendre.TEL.: gâteaux, pâtisseries, desserts, etc.oui ^\t.-\t-ta» 4-2961, entre 10 h a m et 6 h.p m.demande, et 10 cents, envoyons gros rie preference.131 LOCKMELL.Te nHe\tMarehnnris ; 6''-* MALADIES TRAITEMENT SPECIAL par rorrespor- - -,\u2014\u2014\u2014;-y\u2014 j dance.Maladies sexuelles chez l\u2019homme et ST-ROMUALD, rue Gravel, No 1.maison la jcrnme règles douloureuses trop abon- l n i, c r- on r-tïnf'rc oimn f rti i t-t, , f 11 r rr Troon Fn répondant aux nnnonrea de cette colonne, voniller ne pas inclure de recommandation» originales.mais bien envoyer des copies.rATALOC.ll l'M.< f.RATK 3.000 aubaines de coupons neufs e» lingerie *er,onde-main, gros et détail.Prix excessivement bas pour linge d'été, vendus avec condition 4 mois pour payer.Demandez catalogue ALLAIRE NOUVEAUTES, Sairit-Zacharie.Quebec.\tHCB-2\u201480238 LES ENCHERES MARCEAU ENREG deux, feraient l'affaire pour couple sans enfant Dans famille privée, eau chaude h Tannée.Service téléphone.Voisine de chambre de bain Permis de cuisiner 12» rue St-Joseph.\tQuébec\tAVE BROWN TEL.: 2-fi94».ACHETONS TOUTES ESPECES DE meu-\t\u2019\t27R\tS80747 blés et articles de ménage Nous payons, le plus haut prix.SVP appelez 2-1278 CHAMBRE A LOUER pour i\u2019eté au Cha-ou 2-1279 et notre expert passera chez teau St-Louis, avec pension.S'adresser vous.Vente k l'encan tous les vendredis Appt.1909 CHATEAU ST-LOUIS, «cl., a 1.30 heure p.m.Ven es privées tou* les 5689.\t562-HIE-27R\u2014S80754 Jours 9 a.m.à 6 hres p m HAB-36R\u2014S80561 j échantillon avec mode d'emploi.Marchands1ms-.n ^\t-\u2014\tou agents demandés dans tout le Canada.CAMPKMENÏ iCampinr f.rouiidl \u2014 Com- Bon proflt pour vendeurs actifs.Avons à\tinSTITUTrlCC\tà louer, 20 pièces avec fourniture, garage, h' prenant 10 cabines, avec maison, al\tQuébec !a marchandise igros et detain\teleclricit.é.système eau rhaude.S'adresser\tn\tp, ' rnTF is-i «T iirvis manger ri salle de danse, a peu pres a\tI ])our livraison immédiate.Satisfaction\tINSTITUTRICE BILINGUE DEMANDEE , .si BERNIER.54 RIE ST-GEORGES.\tD\tA\t~J\u2019\t\u2019\u2019f i.' ST'?\u201e^JS milles de Québec; très bonne renommée et assurée.Emballage soigné.Livraison rn- pour cours privé à l'année.4 enfants.Pour LpVjt\tAB-79H\u2014S78471 Montreal.\tLtu-Maiaoies\u2014siuhw profits plus que satisfaisants Ecrire «'pM,, Malle payée.Prix de détail, bou- demeurer à la maison 1» minutes de la .\"- \u2014.\t.\" CASIER 355 LE 80I.EII.HLR-36R\u2014S80611 ueiie de deux onces il-80-75i\t6-5425 .ville Service d'autobus facile.Immediate- .IOME 4IAISON seule, meublée, a louer ¦\t- .\t;\t,12-58.001.Adressez vos commandes aver ment.ROSAIRE FISET.CHAMPIGNY,1 pour l'été avec solarium, verdure, Iran- RESTAURANT a ventlr'' papae,\u201cP*f\u2018p0\u201cf bon ou msidate à LES BONS PRODUITS Québec, tél 2-8867\tHOE-57-S80451 quilltté ou suite chambre si cela convicn- service militaire, très bon poste, comptoir ENRG ,,, Bl VD rflAREST, Québec.________ P.Q.\tCLB-4:t\u2014S70685 MATERNITES lunch à vendre avec tout l'ameublement, bonne clientèle.TEL.: 2-0434.136-CBB-36\u2014S80693 MOULIN A SCIE avec dépendances en opé- Ameublement FILMS FILMS DEVELOPPES, HOE-9H\u2014S77822 (TlAMBRES simples possession immédiate S'adresser 714.D AIGUILLON, tel.: 4-3261 ou 2-5768.\tHB-27R\u2014S807Ô3 BALANCES ANIMAUX A VENDRE POUR MONSIEUR distingué aimant tran-.-\t_ .quilllté, grande chambre, ioîie, propre, en- B A LANCE.Le pius grana assomment rte so|euiée, grande garde-robes neuve, lava r \u2022 11 -i rr A r, - ta W.f n .f rv r fAA *\t.et moudre.Aussi S'adresser LOUIS NARD, Dorchester.IB-Films-S79019-C \u2014\t.\t; balances neuves et usagées, plate-forme pan rHande\tHbih tp- 1 V4CHES UANADIENNES Ayrshire* cro 8éesj200 à 3(500 comptolr Dayton.Toledo féphone 29 ST-AUrfu^N.pouvant donner raite trente-cinq 11VI'PS nrftntford.Réparations de toute.» marquer\tHB-27R 880752 lait Très bonne crémeuse pour parti-,,,,.\t»» rroe.ié.c h- r^h**'.* 0,1-\tnou',z lait Très bonne crémeuse P°ur parti- , (]ft balances et parties de rechange.Ou-r e'1 P f L A î' R FAT V IvTO N T ?AS ^hutièr ^STA- vr,,Kft garanti WM.HAVFTELD, 88.4cmr DAGONA.\tHEE-4 \u2014S80624 RUE.LIMOILOU.Québec 256HB-Balance-H\u2014S730&4 GRANDE fHAMBRÇ à a 5î»8 ST-VAl.LIER, tel LAPINS ANGORA rir rare k vendre, faille d espace.Appeler le soir seulement apres fi heures à 2-5910.\tHLE-4\u2014S79216 APPARTEMENTS A LOUER GRANDE-ALLEE, appartement A louer 1 rhambre.s chauffers, présentement libres, |(0UTE DES DAMES hall pour un an ou plus, $7ft.par mois.1 al,r-ntides ram* références exigée*\tL-A.GILBERT.132 prix m0fiéré g-, ST-PIERRE, tél.: 2-7242.H1E-5\u2014S80344 AVE BEGIN, appartement avec culsi-nette et salle de bain.meublé, a louer Immédiatement.TEL: 3-505$ HEE-5\u2014 880868 FTHANGERAIS Appt.4 pièces, haute-ville poêle élertrique.frigidaire; contre un 5 pieces, avec, même- rommodites.TRI.: 7-1532, entre 1 h et 2 h.5 h.et 7 h 5R -S80748 CAMPS A LOUER CAM P situé au Lac Sud-Ouest, près du Lac.St-Charles, k 15 mille» de Québec.S\u2019adresser à TEL.: 6191.HR-20 -S80728 \u2014 Notre-Dame des mp a louer de 2 pieces, dresser sur les lieux.HB-20H\u2014S80775 CAMPS A VENDRE 1512 ST-JE AN.chambre étage.APPT.2.louer.S'adresser 1 2-7727.27\tS80720 louer au 3ièmr | 27\u2014880716 -Iftw i-vy.iijv.v./ v.« .\t\u2014\t\u2014-\u2014\u201c r\t\u2014 machine a bardeaux,\tchandises sèches, vitres de murs obliques.\tc.,.rIrvV\tr.BERNARD.ST-BER-\t5 rayons de 12 pds x 7 pds fini bois natu- BOX ,5, STATION\tc.Montréal HB-36\u2014S80727\trel t»>4 AVENUE DES ERABLES, tél.-i 3-4217\tHLE-43R\u2014S77546\t~~ RESTAURANT A VENDRE .\t.Le Buffet-Rouge, restaurant moderne.bien,tltS-VOUS A lOURT Dt SUCRt ! équipé, bonne client cle.situe dans 1 Edi - -SUCRO' .L\u2019EXCELLENT SUBSTITUT du fice Guilmette.il de la Couronne.S ad.sucre vous aidera grandement.Liquide.J.-ROBERT\tPOULIOT ou I ERP Gl IL-\tAgréable au goût.1 à 2 gouttes par tasse METTE, tél.\t^ 5113.A vendre egalemen .\tfje ^é, rafé.lait S'emploie aussi pour out k gros\tde 1 ameublement du Buffet-\tpàtisserles gâteaux, céréales compotes.tim» °u suite enambre si ceia convten- INIQUE sr .,0SEPn, hépttal pmt, \" :U\\rr\u2018ToTl P rof WR\t'**« ST-VALI.IER.Sécurité confort de, rmn TEL.2-4288._________HOE-79n 88046^\t| hôpitaux.Direction gardes-malades gra- __________________.JOLIE MAISON, seule, meublée, à louerUuées.Médecin à votre choix Discrétion.5c argent, 2 sé- pour l\u2019été, avec solarium, verdure, Iran- Avantages religieux Prix\tPour pla- Ouvrage garanti.Réim-1 quilllté ou suite chambres si cela con-! c# demandée d avance.Plaçons bébés._ TEL.: .via,,.,',\u2019, n v, .; .;A.» n M «J .A ; , 1 ^1 Am 1 MM Am\tn W.2c chacun RAPID PHOTO P.o.vient mieux, endroit idéal, près du chemin 3-4055.HIE-79\u2014S80598 CLX-H\u2014S75309 Gomin.TEL.: 2-4288.- - MAISONS A VENDRE FOURRURES jos.Robitaille Enr ASSORTIMENTS, manteaux, boléros, parures de cou.fourrures manufactiurécs._ Garnitures collets manteaux drap, rîé- sT-ROUH \u2014 Maison 7 pièces, plus bou- Chemin Ste-Foy Québec A NEUVILLE \u2014 Maison de 9 pièces à vendre, très moderne, système de chauffage 1 a eau chaude, terrain 190 x 300 pds G.-A.I.AROCHELLE, tél.: 2-4781.Jour HLE-80\u2014S77573 HOPITAL DE i*A MISERICORDE.Epreuve du feu, site salubre, contort moderne, maternité 3 catégories, salle commune, chambres semi-privées, chambres privées.Internes en permanence, médecin au choit pour malades privés et semi-privés.Sécurité d\u2019hôpitnl.réactions sérologiques, tral-\u2019ements toutes affections Avantages r«-ligieux.Demandez admission à l'avance.Discrétion assurée Mère Directrice.632 CHAMBRE \\ LOUER, avec entrée privée, conviendrait pour monsieur.S'adresser n 247 CHRISTOPHE COLOMB.27 880715 CHAMBRE A LOUER -Conviendrait pour tin homme, centre rie St-Roch.utilités, 'chambre bain, téléphone TEL.: 8898.HEE-27\u2014S80733 GRANDE CHAMBRE non meublée avec 3 grandes fenêtres sur rue.TEL.: 3-5024.27\u2014S80763 Blanr, tri mif fontaine.Irlgidairp.ta- p\t', B, bouteille de deux onees para,ion' ''ntreposaRe.repassage, teinture, ng,,, 2 étages.18 x 13,'à bonnes condi blr a lade.table à vapeur, m'achtne A, dét\t.\t.,\t,\t.,\tManteaux laits sur mesures, tus.RI E .Sl-,ti0ns.12e Rue.St-Praneois d\u2019Assise.mat show-case, comptoirs.'*\u2022 it*\t\u201c \"î\tPî5e,*\tSi CHBLIF.I .Qtiéber.Tel 2.12J8\tson 5 logements, s pieces, bon marché, CAR-:tfiH \u2014S796IH\tEquivaut comme sucrant, a 20 livres de\tHEB-5DR S80750 S'adresser .I.-K.I.EPAGE.STE-URSU.sucre.Mode ri emploi inclus.Satisfaction\ti r téi .2-1455 assurée.Emballage garanti.Expédions ra-\t- \u2019 pidement sur réception de bons ou mandats.Commandez à LA COMPAGNIE SU- 8aofD-lan-Mnterniie-R\u2014R87128 patates frites, blés, chaises, eic.CORRESPONDANCKS GARAGES A I.OUER Club de Correspondance POUR TROUVER votre idéal ?.Des amis/es ?.vous marier?.Vous instruire?Vous distraire?.etc.Faites partie de| CRO ENRG., CASIER POSTAL 1352.QUEBEC.\tBB-43H\u2014S78R84 pour GRANDE-ALLEE\t.GARAGE.A LOUER pour 2 automobiles.j\tpropriété de 2 logements, en par- s'adresser a 241 GRANDE-ALLEE, entre 9 fajt ^|at un g pièces, et l\u2019autre de 4 et 10 hers a.m.\tEB-60\u2014S80440 ; pièces, plus chambre de bain et tuile dans \u2014\u2014\u2014 I ¦ m \tchaque logement.Cour, garage brique so MATERNITE LICENCIE - Etablie depuis 16 ans, médecins au choix rie la patiente, repas servis dans la chambre, discrétion, avantages religieux, plaçons bébés, prix réduit pour place demandée d'avance, occupation immé- 19 D\u2019ARTIGNT.tél.: 2-1966.CAAX-Mat.R\u2014S71416 AB-80R\u2014S78314 MAGNIFIQUE CAMP a vendre avec lac BELLE CHAMBRE à louer, avec porte prive, pèche k la truile.Situé à 4 milles privée, de préférence deux personnes.S'a- notre société Organisation, serieuse.dis-\tL____________GARÇONS DEMANDES crêtion assurée.Nous avons, desirons Ri|Cjre Le tout en bloc ou en partie.Accepte- JEUNE HOMME, TEMPS LIBRE, commis __________________________________________________________ acceptons membres de tout endroit dUjra automobiles en échange.S'adresser comptoir-lunch.expérience.Bon salaire.] MAISON NEUVE, 5 logements, 5 pièces, A chambre bain, magnifique vue sur fleuve.ON DEMANDE A ACHETER llide.S'adresser L.-P.-R.THIBODEAU, 325 BLVD.CHAREST, tél.: 3-5322 ou 4-2316.\tHLE-80H\u2014S77617 du lac Beauport, chemin d'auto Garage, cuisine, glacière et électricité.Téléphone : 3-2130.\tHLE-21\u2014S80194 dresser à 36 sr-CERMAIN.-S80776 Canada et Etats-Unis.Pour détails corn ___ ______ plets et obtenir liste?de membres, écrivez1 COURONNE aujourd\u2019hui ULl'B NATIONAL DE CORRESPONDANCE, CASIER POSTAL.1722 Québec.\tHCB-Corresp.\u2014880285 ON DEMANDE fournaise a eau chaude ; usagée, nos 3-4-G-7.S\u2019adresser J.-E.ROUILLARD.Enrg .465 St-Jean.tél.7941.HIE-86\u2014S77904 CHALETS A LOUER APPARTEMENTS DEMANDES APPARTEMENT DEMANDE a la haine ville soi' Grande-Allée.Sr-Coeur rie Marte nu Ave Laurier, pour un monsieur 2-4743 H* 9 hr* a 5 hr s.local 5 HOE-6\u2014880759 BELLE GRANDE CHAMBRE meublée, fenêtre sur rue: étage du bain, téléphone famille sans enfant, tranquillité, propreté, monsieur de préférence.228 RICHELIEU.2 CHALETS Ste-Cn'henne.route lac Ser- Tél.2-7668.\tHEE-27\u2014880769 gent et Duchesnay, meublés a neuf, n inner- a U \\omaine mois mi saison 26 COTE ST FRS D\u2019ASSISE, belle grande chambre.ROBERT POULIOT, 5113, ou 33 DF LA S adresser TRANSFER LUNCH, 84, DE uimmu.c u*m, uinsuuwue *uC oui i.vutv.VrtWC iTw.CBB-43HC-S79916-C COURONNE.\t63 S80809-C Pris rtie Fraser, Lévis.5 minutes de Ira-\tlS ,,A,\t* Lia pour sacs r.- ________________________________________ versv.occasion exceptionnelle.Ecrire des.poches, guenilles, etr.Payons trait.'.- Rn|TF portai F\u2019 l F VIS\tP°rt.provenant du Lac-St-Jenn, Riviere- \u2018\ton 97,77nQ du-Loup.Rimouski, La Tuque QUEBEC HEE-80 S7770P SACK srPrLV.65, ST-FRANCOIS.Q.lé- D\u2019ABRAHAM, tél :\t3-0175.riLE-23 -S80674 ARGENT A PRETER i-\tc r 0,\ta usai pour les vacances.Prix et conditions avan- sur 1ère hypotheque, 5r,p et 6%.aussi\t(3.orl,.\u201ep.n,.\t\u201e .«i-r-iv n 5.j».«\tcenéro» 1 ageuses.S adresser M.r.-L.BEGIN, B maisons a vendre et\tdemandées.\tS adres-\tp\tt ivi.\ti-itttt oa Q^-rna ser : L.-E.FORTIER.\tN.P., 72 DE\tL\u2019EGLI-\tP\t\u201c '\tLeV S'\tHEE-24\u2014S COTE DF.LA MONTAGNE.Qtiéber.Tél.: *:?46R\tNB-7R 87911^ ARGENT POUR couples maries SANS ENDOSSE! Rc LORSQU IL VOUS faut de l argent adresse?-vou3 à la société Campbell pour avoir un pré» confidentiel e* courtois.Les couples mari** n'on* pas besoin d'endosseurs pour* obtenir de S20 a $1.000.Vous apprécierez le service rapide, sans trouble et le grand choix de conditions de remboursement Tous le- prêts sont conformes aux stipulations des prix en temps de guerre CAMPBELL FINANCE CORPORATION LIMITED FONDEE EN 1927 32 SUCCURSALES AU CANADA 37 de la Couronne Immeuble Guilmette.Québec Tel : 7191 A Chicoutimi.2 avenue Lahrecque SSSE-7H 878341 i()\\ poi r vos i oisms généreuses commissions hebdomadaires en vendant arbres fruitiers, arbustes, rosiers et vivaces, etc.Territoire exclusif, excellente occupation rémunératrice.Soyez agent temps de loisir des 'vieilles pépinières Fonthill recommandables'', établies de-puis plus de 100 ans.Nous formons nos agents et fournissons magnifique attirail gratuit ventes.S\u2019adresser STONE A WELLINGTON, TORONTO.23-25-26*29|uin-30B\tS80713-C HOMME OU FEMME pour Territoire Raw-leigh devenu vacant, récemment.Bonne opportunité pour bon travailleur.Ra«-I.EIOH, DEPT.ML-595-119-E.Montreal.3 OP.S80742-C A N.-î).DES LAURENTIDES, 6 9 milles de la ville, propriété et terrains k vendre.Prix occasion.J.-CLOVIS RLE AU.tôt MAUFILS.tél.: 4.0862.HLE-97\u2014S77560 Institut |.Thomas MACHINE A ECRIRE Remington et mou-12,5 ST-STANISLAS.Tél.: 2-7496.Anglais licence bière, vins, liqueurs alcooliques.6083.lin à coudre rie manufacture, à vendre, français, sténographie, rlavigraphe, télé* Acceptera propriété claire ou frime aux S'adresser ALPH.DION, 102 RUE FRANK- graphie, comptabilité, cour* commercial environs ou dans Québec ou sur ITle ri Or- 1^3.7\tbOUFFARD.angle Morin, 3 LIN.\tHLE-43H\u2014S80682 nnglai* ou bilingue, baccalauréat, tous les leans S'adresser ROITE 116, KNOWL- logements bon ordre.Prix moindre que nrv w'ETTE BURFAI POFIF Divanette ex:,m^n, ,Jt Prov,nre* Cours d'été.TON, Co.Brome Qué.\tl'estimation municipale.Conditions facl- Slirne B»™ \u201cî'mc\u2019e fln pînt\u201c Œ\tl»OÛt.1»na«B-B8655«\tHOF-8»-H80489 lfi5.DK BRIIERF.FORTIKR.noLIrè.5 pieds long 3'^ pieds haut.Poêle cuisine,\t\u2014\t17 PE LA COURONNE, tél.3-0755.\t! I.-A bois, charbon (Crown Perfection' 127 ARA-\tR\tC-L\tHOTEL A VENDRE, situé près de gare.\t135-CIB-80H 877179\t: coin rue Richelieu Radios à louer k $1.00 GO, 3-0328.\tHEE-43\u2014S80637\tD 3 il «>C 11001\tavec ou sans ameublement, 21 chambres ft\t-.- -\t- rt $1.25 pur semaine Aussi vente et répa- j COI'RS D'ETE \u2014 Cours commercial, an-i couch,'r S adresser F.BAKER, Lyster, üèmp HUE, maison à 5 logements de 4 - 5 - rations Tél.2-6393 IIX-KndioIt\u2014R89529 COMPTOIR KEEKIGERANT pour étal dejg.'ai*.conversation anglaise, sténographie,_________SSSE-G8 880656-1.|q chambres, plus chambre de bain.Reboucher avec moteur, record de force corn-; télégraphié, etc.169 COTE D\u2019ABRAHAM._____U!______!™\u201c11'nf?\u2014¦'¦¦¦\"\"1 ' .¦ enu $1590, prix $11500.P.-F.LA LIBERTE.presseur et tuyautage en cuivre, à vendre Tel.2-5889\tHRO-46R -880697\tINFORMATIONS\ti,:{ s l *r'\u2019R,,','E* ,él ,v bonne condition.TEL.: 2-0434.\tIIEB-80R S80748\t, ,\tf.n .\t, , I.i6-C\u2019BB-4.J -S80692 v ^.i.m?»»^ viL'i uni»\t.\tRADIO I IIII.C O.pour automobilc.cn pm- RADIO.S A LOUER BRETON, 32 COTE D ABRAHAM.RADIOS A VENDRE CHEVAUX.VOITURES CHEVAL DE SELLE er selles a vendre S'adresser I PERE GRENIER.SSSE-31H S80681 HUILE POUR BRULEURS ATTENTION \u2014 Je suis acheteur de meubles de tous genres et payons haut prix.PIERRE DENIS.189 RUE DU PONT, tél.: 4-0388.\tBHX-9H \u2014 R99140 MEUBLES comme neufs, pour 4 appartements, Chesterfield, studio, poêle cuisine, .¦-.et, chambre, radio, lampes table, miroir, couvri-lif.1291,3 DORCHESTER.OD3C-9R\u2014S73225 5 VENDRE pour balance rie compte.?.ameublement.'' Obéir \u2022« ' rui>ine.chambre rhe-.rerficIri.nidlo rhreme.carrosse gla-nère -et a dîner, radin rarpe'tr table.129 CARON.\t.SPJC-9R - 573490 CHAMBRES A LOUER BEAVER HOUSE, maison reparée en neuf.Chambres ft louer a la Journée, semaine, mois 61 RUE SAINT-JEAN.CIEX-27R\u2014S80327 MAISON V AI QU ELI N HOUSE, 107 Gran-df-Allée, tél.: 2-0075.Chambre a la jour- j née.a !a semaine, eau courante, chaude.: froide.Aussi chambres avec privilège de faire légère cuisine.Stationnement gratuit.1 IB-27\u2014R79020 GRANDE CHAMBRE a louer pour 2 per-1 sonnes, pas de cuisine, eau rhaude a l'an-née.usage bain, téléphone.S'adresser ft r»7 DES FRANCISCAINS, tél.: 3-6503.CLB-27\u2014S79728 CHAMBRE ET PENSION pour deux messieurs -eulemen1 S adresser ft 85, 1ère AVENUE.\tHE-27\u2014880175\t_____________________________________ -\tCLEMENT * CLEMENT LIMITEE, agents CHAMBRE'* doubles e\u2019 simples aver lit, exclusifs de la Compagnie Underwood, personnes tranquille», uas rie cuisine dans ,01| roTE DE LA MONTAGNE, téléphone !° ehamb:^ po es jon immédlafr.20 2-1422.Location de r.lavigraphes Under-lll F.GARNEA!\tHLE-27 S80192 wood.'3 00 par mois ou 17 50 pour 3 mois.Réparation ri vente rie elavigra-f HAMBRE A LOI FR, finie ^ rent men- phes rie toutes marque;-.*us-l ruban*, hier bien érlairee Usage bain et\t||| papier rarhon* «t fourniture* rie bureau ST-JEAN.\tHEE-2\" S80432\t4\tRB-Clav R~-S788ia NOI \\ ELLE ME1IIODL anglai* par cor- avis \u2014 Je ne me tiens pas responsable .\t.\tfaite condition Bon marché pour prompt respondance Succès garanti par écrit en ^rs dettes contractées par mer enfants, QïlARIIER SI-.IIAN-BAI I IS I E, maison a acheteur.TEL t;i.\".l\t99\u2014S807R6 VETEMENTS DE DAME et fourrure à ven- deux mois.Pour détails adresser s.A.F.Maurice Normand et Thérèse Paradis.Si- 4 logements rie 5 et 7 chambres, bon reve-rlrc II» DES ERABLES, appt 2.tél 6993 FORMER.Dépt I, ST-UBALD.Co.Port- gné J.-A.PARADIS.Mistassini.\tnn Prix $6.750 P I I.ALlBERTE.243 ST HR B-4fi 880664\tHEE-71 \u2014880501 HEE-43 880795 neuf.CYRILLE, tel.8281.-Sl.iix-.il « r.\t.I.y « -\t.\t.\t,\t, HEB-flOR 380741) (Smtr à la page 17.iPre cnl.) BRICK BRADFORD HUILE A CHAUFFAGE pour brûleurs.Huile charbon (Kerosene».Gazollne naptha pour, poêle .Huile à moteur.KLG.DESROCHES & FILS, ENRG.299 DORCHESTER.Tél : 4-3018.\tEB-34H\u2014S78885 I CLAVIGRAPHES f)7 M \\C H1M: pri maurntr à 1)1 ou sans fil 1940 I-'Rf'O.DODGE, INTERNATIONAL 2 - '2J j ainsi que neces.-aire pour coiileur Vene 1937 * fonnei.43 \u2022 41 \u2022 40.Chevrolet, Maple n0u^ voir, le plus grand as.sorttraaot à in**n Lcaf\u2019 41 \u2019 40 DomP«W*l«- Plusieurs avec QUebri H.NOREAI , S ST-JOSEPH.licence 4.1 Dompeuses neuve?, usagées\tHEOX-acc-BH -R88432 CIROl \\ MOTORS SALES, U0« AVE ROTA-\t.LE.BEAI PORT-EST.tel.: 4-l,,'46.UHGBRIB PB SECONDE MAIN LINGERIE m SECONDE MAIN Catalogue Gratis ïl ¦4167 S79613 AIX-12H\u2014S8313B BICYCLES CHAR D'OCCASION demandé, entre 1930 et.1932.DONAT BERGERON, Pont Quebec-\tHLE-13\u2014S80573 usagés, accidentés et scraps.FERLAND.10Ô, 1ère AVENUE, tél.: 4-2920.HEE-auto-H\u2014S77714 CAMIONNETTE 8 pa.-f- 40.Pord Pick up PRENEZ GRAND SOIN de votre bicycler.WILLYS, camionnette de livraison, pneus tonne.Chevrolet sed.40 Dodge m.1\t41 confiez-en l\u2019entretien it la réparation comme neufs.DE LA COl\u2019RONNE, Achetons auto.-, camions usages GIRO! N notre atelier VOTER CYCLE ENR.tîi HLE-12H\u2014880151\t.MOTORS SALES.««0 AVE ROYALE, Beau- rard Voyer.prop.Bicyclettes C.C.M .ac- port-Est.Tel.: 4-1246.\tces.voires.réparations, S99« \u2022 ST-JEAV Tel.AI5C-12H\u2014R89137\t,4-3932\tAB-C.D.R \u2014S78310 Montreal lobbing Spécialisons dans linge neuf, usagé, gros et détail Marchands, Jobbers.Colporteurs, 'écrive* maintenant pour Catalogue rempli Adresse/ de#pnx plus bas que bon marché Une commande voua convaincra de la haute qualité de notre marchandise et de nos bas prix.Adresser bien vos lettres b la la Cie Assh, 30 Sl-Joseph, Quebec CB-C.D H C.\u2014876244 paiera comp,.ni.TEL.\t|fARD.Farads,., fard.\u2022tél.; 9 sonnez 3.Portneuf, Neuville.Co ou 9 sonnez 4 HE-Acc.Auto\u2014S77786 TAXI A VENDRE, tout reconditionne a neuf, avec ou sans permis taxi.M.ROBERT.4ii soi s LE FORT, ou A la Tra- CHEVROLET SEDAN Spécial Master dr BICYCLES HOI R HOMMES, dames, lien verse de Levis.Tél : 5942\tluxe.1934.en bon ordre, bons pneus, très vraison immediate.Réservez A bonne ioüYè HIE-12\u2014S80521\tpropre.130 MARIE - Quebec New Second Hand Jobbers T-JOSKPII QIEBFC vous directement au plus gro Jobber du Canada pour votre marchumli neuve, usugee Gros, de al.G ara mis sons b étages, 2 entrepôts qt magasin rein plis a capacité Stock de corne dernier nouveauie.Venez, rendez-vou.- compte pa vous-méme.Dtmande.catalogue gratis CAB-C D R S79355 1 SAEOA DE COIFFURES men une JE SUIS ACHETEUR d'une automobile li>40' 1941 piLmnmh 3°\u2018,t ,?\u201eUJCK\u2019 Ponlia;' PIECES NEUVES «t usagées, tout» m.r-.Çocl?.e p.f.-uJ ^ ques de chars, pneus, batteries, reparations \u202213» LL (jç chars.Reparations et posage ressorts CHRYSLER ;»6 sedan, Studebaker 3!) sedan L'INCARNATION.f U r'n\t.\t.\tJ\tCBB-12H\u2014S79926 PLYMOITH COACH M*, très bon ordre.___________________ avec bons pneus, licence 43 ROLAND PACKARD sedan 1941.6 cylindres, avec Chevrolet comptant.SOLEIL.GINGRAS.IHIB ST-SACVEER, tél.: 2-49«4).HIE-12\u2014S80588 Ecrire CASIER No SSSE-13R\u2014S80683 JE SUIS ACHETE1 R d'un camion l>/2 a 31 a tonnes, avec plate-forme, pour comptant, le jour.201 STE-HELENE.__\tHEE-13H\u2014SR0703 JE SUIS ACHETEUR d\u2019un auto, modèle 1940-41.d un particulier seulement, poui argent comptant S'adresser Mme si-ROIS, 164*2, 3iême AVENUE, tél.: 4-1264 _______HB-13H\u2014S80770 ACHETONS AUTOS POUR ARGENT COMPTANT PAUL MAHEUX 597.Blvd Charest.Tel.: 3-4167 CAB-13H\u2014S79615 ACHETONS AUTOS POUR ARGENT COMPTANT CANADIAN AUTO Co.25.de la Couronne, tél.: 5114 _________COB-13H\u2014880045 AVI S Notre departement de pièces fonctionne comme auparavant a 33, Bout CHAREST DESIRONS ACHETER OE BONS AUTOS USAGES MORISSET AUTOMOBILE! ENR.Telephone: 71 .\u2018iK HHB-12H\u2014S80580 ABATOIR D'AUTOS ST-ROCH.Il 9T KOCH, tél.: 6.»41.HOE-Auto-H \u2014S77823 Pourquoi ne pas échange votre char pour ui> modèle plus récent?Les petites annonces du \u2019SOLEU\u2019 vous faciliteront ce moyen r1-ES rtuiLEsH HIGH - IURV CMR G.UNE INDUSTRIE DU QUEBEC Ford 34 aedan.bon ordre, licence 43.GARAGE CARLETON.ici 4-1306.HLE-12\u2014S80607 t W Y ROI El COACH 35\t.parfait ordre.37 12 - JOième RLE HEE-12\u2014S80673 OHRVBOI t i 1984, coach, proprt boi pneus, prix $250 S'adresser à 971i.fiènie RUE.\tHLE-12\u2014S80643 très bon pneus, en bon ordre.S adresser 2.» DE LA COURONNE.HLE-12H\u2014S80149 REAL PETIT Bt'ICK coupe -rumble seat j chaussé a neuf, modèle 32.de luxe, en parfait ordre sur tous rapports 186 BAYARD, après 6 hres p.m.M.ROGER PARADIS HLE-12H\u2014880470 SEDAN PLYMOUTH 1939 et 1940, Austin 1938.Motocyclette Indian 1940.rudge 40.a J s.et autre?RODRIGUE OST1GUY.181 OU PONT, tél : 2-6577 CBB-12H -S79933 heure Nous achetons au comptant vieux ; bicvcles.tricycles K COTTON, 60 DK MONTMORENCY, tel 4-2909 SSB-CDR\u201488016» BICYCLE DOUBLE.C.C.M.très propre, pneus nuefs.a vendre.Prix ISO.00.S'adresser à 416 ST-JOSEPH.HIE-blcycle\u2014880543 GROS ET DETAIL \u2014 Venex ou écrivez directement a notre magasin pour marchandise neuve, usagée à des prix défiant toute competition Demandez catalogue gratis.44'; RI E ST-JOSEPH, Quebec EB-CDHC-S7902:-C 2000 ROBES à 0.25 _____ MATELAS LOUIS ROUSSEAU .Matelas neuf, réparation de «nmmter rl matelas Reparations dr iiieublev 486.3icme \\\\*i:\\l I Tel.: 4 USD l4ao(U-lan-C.D.H\u2014R87497 CES ROBES SONT EN PARF AITE COND1- ^\t, c TI O N Centaines d'occasions en lingerie\tirOniCnâC FRONTENAC' .M ATT Rl neuve ou usagée et gros-détail Catalogu-\"C3RAT1S\u201d MAt.ASlN D'OCCASION* GE TRES BEAI BICYCLE pour homme, gran- NLKA1.ES, no*,» rie ST-VAI.LIER, Que deur 28.genre bicycle de course, a vendre\ti r.c d H \u2014878574 pour $4f; tgg D'AIGUILLON\t;-'- ____________________11:1 Vl!'' Sllli,nfi Cultivateurs - Attention CH I RU RG lE.A1 S-DENT 1ST ES Nous avons le plus gros stock de lingeries neuves et usagées.Deraan- Dr LEONCE LESSARD, rhirurglen-den- catalogue pour explication.BEAI PETIT PACKARD Coupé Victoria CHEVROLET ROADSTER IMI.en tre.- bon firmer/^ Roîs^on* F-II AnMthé.Me au gar kjirârm |\\r I UirCniC IKirCC î\ttrès bien chaussé, 1931, TEL.\toidre.licence 1943.Durand sedan 1929 Bureau 207.3e AVENUE, L1MOILOU Tel.: MAGASIN DE LINGERIE USAGEE l-.tn.M, entre 3 et 6 hn>.\teoAco.S'adresser 41.lerr AVENUE, fol 2-6339.4-3312 Résidence 2-4935 Fermé i HLE-12\u2014S80689 HCB-12H \u2014S80485 jeudi soir Garagistes.réalisez plus rie p, SOTO ISM.< porte?, bien propre oi.DSMomLE :l*.chaüffereue.'biëü chaus-profits en ven- bien chausse.Austin 1936, coach, bien see Pn ,rrs bonne (.0ntiu,0,-; 14000 milles fiant les pro-\tAussi bicycle double ' Even , bon?pneus cluits\tDAME.G, NOTRE-DAME.^\t| ballons.M.ROULEAU.St-Honoré.Shen au gar.LOU Tél.: mardi et CB X-CD H\u2014890152 DAME.__-\t^ villagf.Co.Beauce.HIE-12\u2014S80647 H 1\tG H m W\til V W\tD0DGK 40 r\u2019 places- * portes, pneus At j\tSTUDEBAKER dictateur * 37.aver bon: MM R MM TV\tA\tspare, propre et en ordre.1ft LETELL1ER.\tpneus,\ttrès bonne condition.GARAGE ST Huile à moteur de la plus, haute Iel\tHLE-12\u2014S80647\tkoch.îb» «t-françois.tél 7300.Qualité, raffinée spet ialemenl pour\tblick sedan siieciai.modèle 1938, très\tHI* convenir\taux moteurs\tmodernes,\ti)r°Pre- bons pneus, $750.comptant.84i.j.\t\\ash\t(üacii liw« en parfait ordre.Licen- ___JSi.2ème AVENUE.Tél 4-3884 25-HLE-12\u2014880532 graisse à châssis, transmission, différentiel.etc.Demandez nos listes rie prix.LES HUILES HIGHWAY, EN RG.201, rue Ste-Hélène, Québec En gros seulement \u2014 Tel.: 2-1871 SSB-acc auto-H\u2014S80366 Etes-vous a la rechercha d\u2019un domestique, un; aide quelconque ou voulez-vous vous-même obtenir une situation ; confiez aux petites annonces du \u2019SoLEIL' votre message, il sera rapporté dans des milliers de foyer» chaque jour sacrifier.S'adresser 162*8 DU ce 1943, PONT.\t12H\u2014S80581 BARGAIN, DE SOTO 1931, licence 43, prix STUDEBAKER à vendrt VJOO \u2022 FI.:\tHEE-12R SR()7;>1 fan ordre S'adresser n 4rpnx SJOO^btin ordre, bons | «lire 7 ei 8 hrs le tolr.HEE-IÎ\u2014880663 pneus.licence 43.S'adresser :i| MARIK- ciiKvnoKKT PANKI.1932, ben ordre, bons LOUISE.\t12 -880729 pneus, à vendre bon marche S\u2019adresser a GERARD C.IROl X, 3fH» COMMERCIALE, Dr DONAT ROY.\"Dentiste , chirurgien dentiste.Anesthésie au ga/.heures bu-teau a 9 h.a midi et 2h.a 6 p.m.173.3e AVENUE, UMOILOI .téléphoné 4-1252.lés : 8202\tHEB-C.D H \u2014S80777 \u2022 D n\u2019y a pas ne moyen puis rapine pour louer vos chambres que Of publier une petite snnonre dans le \"SOLEIL\u2019 : plusieurs l\u2019ont essaye avec succès.IP STF.-TIIF.UF.SE, Québec.(Fare au marehe St-Pierre) LB-C.D.H.\u2014878573 Provincial Jobbing 37 à 43 Saint-Pierre, Québec N\u2019EI I FTAGFS.plu?» gronitr inaison au l'aiiaila pour ronimerrr de gros.Lingerie seconde main pour hommes, femmes, enfants.Service d'ascenseur.Demundei catalogue.Venes ou érriver.HAB-CDR - 880568 CHEVROLET SEDAN 34 en bon ordre pneus presque neufs, 'J.*>8 ST-V ALLIER, tel.: 4-3204.\tHEE-12\u2014S80762 AUTO a VENDRE, Perd modèle 1943, cinq passagers,pneus et moteur neufs.En par- ST-ROMl ALD.HOE-12-880714 fait ordre.S'adresser a M.MAURICE BELANGER, *1 RUE LETELMER.HOE-12\u2014880797 PONTIAC 11)32, Coa«:h, très bons pneus en très bonne condition, licence 1943, 9 BLVD LANGELIER entre 6-8 heures vendredi, de midi à 6 hrs.samedi.HEE-12\u2014S80731 Morf de l'abbé Orner Bégin Obsèques du jeune Turcol Nous annonçons avec regret la mort du capitaine-abbé Orner Bégin, FORD pneus.PLYMOUTH 1937, a vendre Chevrolet Coach 1940 en pariait ordre.S'adresse: >\u2018» *°' a 123 RUE AQUEDUC, Tél.: 7780 avant 4 hrs.\tHIE-12\u2014880718 1041 COACH, en bon ordre, bon.' chaufferette, licence 43.23 CH.HOE-12R\u2014S80734 l'.u.gv ,.ovr|M .! pneus 6 plis, hea T^iilrlÜiliair! : faite condition.A VENDRE IMMEUBLES ~ ASSURANCES i-V» ST-JEAN \u2014 TEL.: 2-5768 ditionnê pneu: parfaite S adresser 17 AVE BOISCLAIR.; cence 1943.S'adresser HEE-12\u2014880655\tTél.: 3-0601 RIiK MAUF1L8, J propriétés a *rndre en-\tEmÜC BrOUSSCSU .semble, dont une neuve de 1942, 3 pi.4 logements de â pièces plus salle de bain.Rapportant au delà de net.\tGIFFARn \u2014 Magnifique maison bien si- Prix $425 RUE ST-LOLTS, 4 logements et garage de lbée.détachée, 5 logements, un de 6 Tel 6298 4 places.\tj chambres, 4 de 4 chambres, avec bains._________ LEVIS, maison seule de 17 pieces et grand ameliorations modernes, terrain 80 x 80.¦¦¦¦¦¦¦¦ terrain.\tbeaux arbres, bons revenus, cause de ven- BANLIEUE DE QUEBEC, magnifique rési-jte: départ.' dcnce de 9 pièces.Possibilté de faire DES FRANCISCAINS \u2014 Magnifique niai-sutre logement, grand terrain.\t.on détachée sur 3 côtés.3 logements t PROPRIETES AVEC.' LOGEMENT chûmbres Plus bains, système chauffage, * » j» » » vMATirni A'nrtvrr VT planchers durs, bons revenus, libre imme-LIJIKL IMMEDIA FEMLIN I\tdiatement.Cause départ RUE ST-VALLIER.belle propriété faisant | ST-JEAN-BAFTISTE \u2014 Maison 2 loge- lement, coin do rues.2 logements, dont un de monts, 6, 7 chambres, système chauffage, 4 pièces et un de 9 chambres plus cham- prix modère, $1,000 d'accompte.bre de bain\tj ST-FIDELE \u2014- Près église et de la Canar 24, fUC dll Pont, Québec, P-Q ATE-FOY, Ave Côté, maison seule de 7 plè- diere.8e Avenue, magnifique maison de-\t115R\u201487063 ces, salle de bain et garage.\ttachéee.5 logements 1er étage 9 grandes ST-LOtTS DE COURVILLE, maison seule j pièces plus bain, grand passage plus 4 lo -1 de 8 pièces, salle de bain, beau grand ter* ! gements de 4 pièces plus bains, système rain.\t'chauffage, 1er étage, garages RUE LAVAL.2 logements de 6 et 7 pièces,\tHEE-l 14R__S89330 plus salle de bain.\t\u2014\u2014\u2014\u2014 - RUE LASARRE, 2 logements de 6 idèces,\tA VPKIftDE ^alle de bain.Conditions faciles.\tVdNL/fxKl STE-FETRONILLE, I.O., maison d\u2019été de COTTAGE : Sillery, 8 pièces plus ch 10 pièces plus 3 salles de bain, avec ameu-< bain, moderne, libre immédiatement blemrnt.grand terrain.\tGRANDE-ALLEE : Maison â appartements.TERRE A VENDRE A BEAI MONT, 154 sr- sept logements, moderne, revenu annuel pénis, terre culture et terre à bois.Avec | $4,500.00 : bonne propriété, dépendances et roulant.VAL ST-MICHEL : Cottage fi pièces, chauf- ! fe â l'eau chaude, très Plusieurs personnalités emmentes de notre ville ont assisté aux funérailles «lu aumônier des Voltigeurs, décédé ac-i ^ ^^.7°VAii»?'^ V.K cidentellement mercredi, le 23 juinjéiait le rn.s de m.Andre Turcot, consul 1943, ft Aldershot, Nouvelle-Ecosse, du Mexique Cl de dame Ouillermlna flo-n l'nup Ha tu uns\tj to.a de la Vrga.Il est decedé accidentel- ,\ta ._\t\u201e, .\t.lement, le 18.Le capitaine-abbe Orner Begin est.Lc R P Dpnis on.curé de si-Patrick, décédé à l'hôpital militaire d'Al- a fait la levée du corps.Le service a etc derahot, N.-E., d'une fracture du,chan^ nftl M l abbé Eugene Deiisie, cure phunf- ^.i»,,.,- de Sillery.assisté a l\u2019autel de MM.le^ h icrane qu il subit en tombant '1 une abbé, c/ri\u201e Hudon Alpllonw A8Rrtln, \"v| motocyclette.Deux membres de son i comme diacre et sous-dlacre.Dans le unité le découvrirent hier mntin, in- choeur, on remarquait i» présence de m OLDSMOBILE 39.4 portes, 6 cylindres,\tî .\ti rn,\u201ep tt nVilu l'abbé Andre Labadie, et rie plusieurs reli- bien propre, licence\t43.4 pneus fi plis.\t.\t\u2019 *\t! _\t,\t'\tgieux.Dans l'assistance très\tconsidérable, en très bon ordre.\t246 MARGUERITE\tCSlébré 13 UlCSSC R 7\thCUTPS, dSIl.S\tUH .OIj iemarquaiL\tdes groupes\td'élèves des BOURGEOIS.\t12- SI0799 hôtel situé à un demi-mille d'ici, et1 sections des garsona et dea (lilas de i.CAMION REO.\t2L\ttonnes, en\tnon\tétat.'.ca(kE dk DEPART\tPord Supci de Luxe,\ts\u2019en revenait RU camp lorsque l\tac- cule St-Michel,\taccompagnéa\tde membres >entr\ta sacrifice\tpour\tcouse départ.\tTel.\tspdnn ,Mf radto automatique, chaufferette\tcident se produisit.\tPersonne ne\tlut:.\tJ.\u2019' 717.BO.I.EVARD\tdans Parc-brlsr.pne,^ de 1ère classe.,de l accident.Les autorités; ,a,s de «rc.ns.ance a elé rendu par un - \u2014.\u2014\t.\u2022 \u2014\t\u2019 \u2019 HB-12H-S8D780 de la Gendarmerie Royale ont di> groupe de cbantrer.de la paroisse ei quel- A VENDRE Hudson Terroplane 1937.recon- - -\tnu'elles n'enauèt\"raient pas, mais lires Invités, sous lo direction de M nné modèle opera de luxe, très bons GRAHAM SUPER CHARGER, sedan 1937.\tmuActionlinn militalr» »« üAlu-\tDussa\"U' »« ,.v,,e *,,lro\u2018s \"'«i» 9\u2018avis .\t' re-E.Begin, decedee hier a 1 Hotel- n,pr\t\u201e\t, d\tblanc.G.M.G.Cannelle.Paul-An- a cinq lngemcntsUSieUr' malsDns de deU!t Di^u 1,6 ljevls-\tviennes- de Shipshaw « paase quelque» dré.Yolande.Jean-Noël.Raymonde RESIDENCES D\u2019ETE : Lac St-Joseph Lac La detunte elal1 saeU' de.M\u2019 temps ici, ou clic était l\u2019hftte de Mme Jo».Marc Leblanc, de Québec : mitda-sergcni.etc.\tJoseph Emond, marchand, d» Levis, Hervay.terrains Sillery, st-Pronroi» d Assise.de madame (Vve) F.-X.Dion, de M des associations agricoles ;.u minis- ner parce qu'elles ne poursuivent 1ère rie l\u2019agriculture, expliqua la nouvelle loi des sociétés d'agricul- pas le même but.Il existe actuellement dans la ture adoptee en 1942.en ce qui a province 20 sociétés d'agricultura Mme Vilmond Gagnon, arcom- me Jean Verner, .Jeannine Lecours) Château-D'Eau, etc., avec pouvoir d'em-prunt sous la loi Nationale du Logement.H.P.CIMON IMMEUBLES & ASSURANCES 2-fi COTE D\u2019ABRAHAM \u2014 TEL.: 5169 HOE-114R\u2014S80444 TERRAINS A VENDRE TERRAIN a VENDRE à Ste-Foy Rouge, payable comme loyer, très bon marche Pour informations M.A.DESJARDINS.CAP-ROUGF\tHAB-106\u2014S8061.I ,\tpagnée de Mlle Carmen Gagnon et de madame Roger Hamelin 'Micheline; Lauzon et de Mme (Vv^) Philippe Mme Marthe Gagnon, eiaient les invité.» LpCour.s» Yvan-Daniel Piché Pau1-! A r : _ \u201e .î .3 r~\\.^\t.\t.1.XI ., \\ I .\tE'inrrrwx*» c4«tv»nne»Ho\t1 '\t' Michaud, de Québec La dépouille mortelle est actuellement exposée à la residence de M.Joseph Emond, 50, Côte du Passage, â Lévis.Les funérailles auront lieu samedi matin, à 9 heures, en l'église Notre-Dame, a Lévis.L'inhumation se fera au cimetière Tr»n»»rilim Mont-Marie.A la famille en deuil.\"I>> Soleil offre ses sincères condoléances.i de M.et Mme Johnny Gagnon, dimanche 13 Juin.\u2014M.Léonard Savard de Jonquière h rendu visite à ses parents.M.et Mme Edgar Savard.Mme Léo Myre rie Montréal était de passage a St-Ambroise ou elle était l'invitée de son amie Mme Dollard-Abel Si-ma\u2018rd.Une journée agricole à Sl-Anselme \u2022trait surtout aux sociétés formées fle cercles agricoles, La fédération de formées de cercles agricoles groupant.236 cercles.Deux projets do ces groupements présente plusieurs fédération sont pi-ésentemen*.à le-avantages que le conférencier resu- tude et seront adoptés sous peu ma comme suit paiement d'une Après la conference de M.Rioux, seule souscription do $2 00.maintien les cultivateurs visitèrent le convoie des octrois, conservation du noyau cooperatif de St-Anselme, le syn-parotssial, coopération plus facile Idicat cooperatif, la beurrerie coope-entre les cercles agricoles et la So- rutive et le poste de mirage d'oeufs ciété d\u2019agriculture, les cultivateurs j puis ils se rendirent sur la ferme de et les agronomes, enfin la facilite M.Turgeon ou fut servi le diner d adopter un programme d'ensem- Dans l\u2019api-ès-midi, M S.-J.Cha-ble pour tout le comte.\tgnon, directeur de l\u2019Ecole de Laite- Dans l\u2019élaboration du programme l ie de St-Hyacinthe.donna une de-agricole de l'année, dit M Rioux.monstration sur la classification des TERRES A VENDRE TERRE\tA\tVENDRE, 140 arpents.\t105 en i culture.35 en bois, terre planche, qui convient toutes les cultures, maison, fournaise i air chaud, grange, 2 étages, étable en 1\tciment,\t7\tvaches latiêres, boeuf,\t3 che- vaux.Située sur route nationale, très belle ON\tDEMANDE\tune\tJeune\ttille\tpour\tpren*\tv.\u201e,.slir\t|e\tst-Laurent.A vendre\tau bas rire\tsoin\td\u2019une\tpetit\tlogement\tdurant,\tles;\tp, jx\t$etooo.Pour cause rie maladie En répondant- aux annonce» de cette colonne, veuille* ne pa* Inclure de recommandations originale», mal» bien envoyer de» copie».Morf de madame Albert Daousl M.Albert Daoust, 220, Grande moi» d\u2019été.S\u2019ndrojspr u 13, 11 «laup pour personne sérieuse, emploi à l\u2019année, références exigées.69 8TE-TIIE-RENE.\tHEE-104\u2014880661 (Québec, Chiulesbourg, Lorette, Beaupré, tteverenae «oeur Marie-Josrph Chftfeau-Richcr, préféré Ecrire aujour- bPl\u2019t, des Soeurs de Ste-Anne Grande fête à Eainf- dp mademoiselle Daoust et de la Pflmnhilp Hp Tklpt Révérende Soeur Marie-Joseph-Al- ralllMm|C uc 1 'j'CI 8ir-Anne rip la Poeatière DNC» - d\u2019hui Prix détails complets.Réponse nssu-|\tfunérailles de madame Daoust Paroi-^ns St-Pamphile ris l\u2019Islet.e- ' lébrerost avec un cachet tout particulier le rce.Pas d\u2019agents.CASIER 3.12 I.E SOLEIL.HOE-109R\u2014S8049R Pour résoudre votre orootéme de rhaiiffnge cet hiver et pour «voir *a-Msfactlon consulte» chaque foIt le» pet\u2018tes annonce.* du \"SOLEU ' auront lieu samedi matin, en 1 è- .«soixante-quinzieme anniversaire des fon glise du St-COPUI\u2019 de Marie.\tdnteur» de leur pittoresque paroisse.A M.Albert Daoust et a la famille ^ ™m:*é d\u2019organisation de ces fête .en deuil\t\"l e\tSoleil\u201d\torésentp\tses\tsin-\tqm auront\tlM 11\t12 \u2022,uille< Pr,,\u2022\t1 en neuu\tlæ\tooien\tprésenté\tses\tsin\t,\tchfiln n it rien\tPp\u201ergnc pour en a.-.surcr le\tj ;\tsuccès.Son\tExcellence\tMgr Georges-\tj Leon Pelletier.\tAuxiliaire\t(Te Qu-bcc.a\t» bien voulu accepter l\u2019Invitation de se ren- | dre a St-Pamphile pour prendre part a ; cette belle fête paroissiale Dimane-he le 11 Juillet, h 10 heures, une messe solennelle sera chantée par de* enfants de la paroisse et le sermon de circonstance sera prononcé par un aune enfant de la paroisse le Rév, p Ple-M., Gaudreault.O P., provincial des Dominicaines.Immédintemcnt après la messe, un magnifique dîner sera sévi a la nouvelle salle paroissiale.Le soir à 7 hres.e l'église de St-Pnmphile.il y aura salut du T.S.Sacrement et chant du Te Deum Une magnifique soirée dramatiyue aura ensuite lieu.Le lendemain, lundi le 12.Son Excellence Mgr Georges-Léon Pelletier, célébrera, « 9 heures un service solennel pour leg pa-,\t,\tmussions défunts,\tputs U prononcera le\tI Mme Warren\tR\tsuccombe flpîès !\t£ermon Dan.» ! après-midi, A 2 h.30.aprr\t| YACHTS.CANOTS, MOTECRS plusieurs années\tde\tmaladie\tsuppor-\tu bénédiction dr\tm salie paroiasiair, une\t, tée avec un grand\tcourage et une\tf*tc champétrr *\tété organisée, et « a n\tJ grande résignation.La regrettée dé-\t_\tJ funte laisse quatre enfants* madame Georges-William Tremblay (Char- CESSE! f.D ATT C B Soufoçt Yitt !t * lotte), tie Chicoutimi, et MM Mur- DE VOUS UlvtHl IER Déminfiaiien I ray.Robert et Lajoie Warren.pour soulager promptement -ou Aroint Remii I la démanges taon causée par\t7\t\u2022 le» bouton», ee/éo».pied d\u2019athlète, gales, et autre» erres condoléances.VOLAILLES SERVANTE DEMANDEE.7 RI E STF.-AN-GELE, tél.: 4-0464\t8SSE-104-S80700 2(1 POULES BENDY, à vendre.Prix d\u2019oc ension S'adresser 22 BLVD.DES AL- (LIES, tél.: 2-3597.\tHOE-112\u2014S80779 ON DEMANDE une femme pour prendre oin d'un camp moderne où il n'y a qu'une j p0|'SSINS.POUEETTKS.UOCHETS Brai p.r.qnne aq tar Btauport pour mots d\u2019étc\tL,vo\u201ernM croi»»ance prêt» immp I El,.; 57*11.\tHB-lO-t\tdiatement.autres plus tard.Eclosion Jus - qu'à la fin Juillet pour remplir vos coin CUISINIERE generale demandée pour fn - niande» été.Préparez-vous avec bons il mille de 3 adultes, bon salaire à personne ,Pts p0Ur gros marchés continus, envoyez- .\t.\t,, ,,\t.compétente, TEL.S7H0.\tnous vos commandes Louis Auger, Clapier\tPiOUK.P ddllS .\\U d_Ull HR-104 860795\t^ emmir, 5ri nie chOieniiRiiay.lelepho- lTUPl par sultô de la mort de dame 9156 la Matron Lannevin, HO do la Cécile Lajoie, épouse rie feu Chr.r- Rhoau- ,es Warreni Mort de madame Charles Warren Une famille très ne vue de L» Mal baie et de la Pointe-au-Pic est ac Mme FILLE DE CHA M BRI' demander pour Pé-i couronne, téléphone 1-0619\t.1 lit» famille passant, l'été en » Me Bon -n- mr, 743 rue Racine, Lorettevillc taire 8 adresser Mme l'EAUDE TASC'HE- ^Arct& « Déry.Saint-Adelphe RF,AU, 124 AVE PARK, appt 3.Té! 6829\t112 -880741-C LB-104 -880504\t- PERSONNE D\u2019EXPERIENCE demandée aver références, pour tenir maison pour veuf CASIER POSTAI, till POSTAL QUEBEC.\tHEE-104 TERRAINS A architecte, HutrefolB bien connu à la Pointe-au-PIc c! dans les environs.TERMINUS VALUT A VENDRE avec cabine, pouvant 880805 1 sortfun,8er Licitement, à voile.28 pieds de long par 7 de large, moteur 6 cyltn-fjrr;,.équipement, frais peinturé, en pnr-VENDRE\tfaite condition à prix d'occasion.Tél.: - 4-3451.60, 1ère RUE.1 ChAteau-d'Eau.\tHEE-Yacht-S808R5 Les funérailles auront lieu sam,\u2019 - TERRAINS à concéder pllIOJmir» rie ec» terrai;,» sont, boisés.Pour information.6 COLLIN.Appt L tél : 9-2.183.VA,'HT A VENDRE aaJ.ollne, »oll».occ'a- HAB-106R\u2014S86569\tcsccptionncllc, longueur 56 pleri».en- üoeur.a pomie-au-fic.\t.nüsèpùôu .\t.__________________ .-\t\u2014- \u2014\tglu Pairbanks-Morsc 7 temps, parfaite a la famille en deuil \"Le Soleil\"\tf\u2019Alme l'Irrlt.flon et f»lt\"re.Acr prompt.rnent I.l'ïSreîr* îliïrrwisï ^nn:Vl^ ^ témoignase dr sa plu»' vive Lnr.ttevllle »\t' >ndrr\tru erhnngri\tpnut\tI.I.MII.l X, « on.I M.l.isf .sillcrr\t___,,\tr- -\te\tDenuartea aulouirt\u2019hul mAnie à vot» pb.rm.ci.Ti *U'o.TEL .l-;)9tl«.\tHLE-in»~S80453\tSS3E-Yacht\u2014860641\tsympathie.\tW mtSCRIPTION O.D.D.\tut .dl le 26 Juin, en leglise du Sacre- .Secüon» cunnCe» Iirovor.snt rie cauim eitfrr.f*, i t.d,,.,?a\tou.\tapplique.I» PreecrtpUon llèulrt., r»fr»tohlu«mr, 1 Coeui.a Pointe-au-Pic.\t: .ntheptlque D.D.D.Non graisseuse, noa raotiame.| e de la lumière de trois côtes, deux chambres à coucher, une cuisine, une alcove comme salle à manger et deux chambres qui peuvent servir de bureaux.Il est chauffé à l'huile, l'eau chaude courante, un foyer au bois et sera décoré aux goûts de locataire.Qu'en pensez-vous ?\u201d Barbara, riant, les yeux brillants, dit qu\u2019elle pensait qu'il devait être splendide sans nul doute.' Un bon milieu aussi,\" lui dlt-ll avec orgueil.''Il y a une école à un coin et il y aura des jardins en arriéré pour faire jouer les enfants.\u2019\u2019 \"Je pense qu'il sera parfait.Etes-vous en train d'essayer de me le louer ?\u201d Aussi naturellement qu'il put maîtriser sa voix.U demanda : \"Je me demande seulement si vous trouveriez l'endroit convenable pour un jeune médecin ayant l'intention de se marier.\" Barbara dit simplement et ses yeux n'etaient plus brillants \u2014 \"je pense qu'on ne pourrait demander mieux \u2014 en autant que vos moyens vous permettraient rie rencontrer le ¦«prix de la location.\u201d Dans le fond, elle savait qu'il était en mesure de se l\u2019offrir.Certainement que les Carpentier continueraient de donner à Pamela .Tony disait, et maintenant le sourire éclairait toute sa figure.Naturellement, je compte que ma femme fera sa part.Elle a beaucoup d'argent.Elle.\" Barbara l'interrompit : \"Tony, il faut que je rentre.Mon pauvre petit garçon va mourir de faim.\u201d Us ne parlèrent plus beaucoup en revenant â la maison.Barbara entra dans sa grande maison solitaire et se sentit tout à coup terriblement fatiguée.Elle avait les membres trop lourds pour les remuer, et la tete lui faisait tellement mal qu\u2019elle lui produisait comme une pression lui faisaient monter un sanglot dans la gorge.remettre les doigts de ses gants.Je voulais vous parler, mais.Vous serez ici jusqu'à neuf heu- \"Voulez-vous une pastille de menthe.' dit Barbara en lui présentant une boite II était plus facile rie faire un geste que de prononcer une réponse.Il ne servirait à rien de troubler la tranquillité rie Pam en lui disant que sa belle petite maison de cartes avait failli etre complètement renversée.De plus, la tourmente était passée maintenant, et eHo recommençait a neuf.l*a garderie recommençait a fonctionner lentement et hier Henriette Linteau l'avait appelée pour lui donner une commande pour le lunch des Bradley.Elle avait dit : \"Pardonnez-moi, Pam, mais il faut que j'appelle Iviu Breton tout rie suite.Après cela, nous pourrons causer en paix.\" Pam s'amusait a \"Vous êtes occupée, il faut que je parte, res ?\u201d Barbara fit un signe aüirmatif par-dessus l'appareil téléphonique.A la porte, Pam dit : \"Est-ce que votre auto est ici ?\u201d \"Elle est au coin ni) je la laisse ordinairement.-' Mme Breton répondit et lorsque Barbara eut fini rie donner sa commande, Pam était sortie et la temme rie Michel Katowsky était entrée.Barbara étouffa un soupir en songeant à ce qui amenait celte femme.Pauvre femme comment pour-rait-elle travailler pour les autres quand elle avait l'air d'être elle-même à bout rie forces ?Barbara savait ce que la pauvre Polonaise devait faire pour empêcher sa ferme d'être vendue.Elle s\u2019en était rendu compte un jour où elle était allée acheter des oeufs.Depuis ce temps, elle avait essaye dp venir au secours de la femme de ce fermier, mais sans succès.\u201cAvez-vous quelque chose pour moi ?\u201d demands tristement la Polonaise.Barbara secoua la tête.\"Je n ai aurune demande V 18 LE SOLEIL QUEBEC.VENDREDI 25 JUIN 1943 62e ANNEE \u2014 N« 149 l PRODUITS DE LA FERME Le beurre est resié stable Le dollor canadien Ventes accrues de Philip Morris & Co.\u2022 \u2022 I,f mini u rnmmunin'ie Montreal.25.\tiP.C.federal de 1 Agriculture prix suivant s hier neufs fiasses A-eros.37 son A-movem, .15 a 35 1-2 sous A-poule-** 31 sous; B.32 a 33 sous; C.30 sous.Arrivages; 1.107 raK-rs.Beurre de fabrique, première quah'é.prix des (ommerçant\".:I5 'OUs; premiere qual.\u2019f en tinette, prix ries commerçants, 34 i-:j ¦ou-, arrivages rouraniv beurre pa ?eu-nse du Quèber No 1.3*2 3-4 sou*.No 3.41 3-4 sous, livré à Montréal- prix de ::ros du beurre pasteurise du Quebec No 1 l! 1-4 sou.-; No 2.32 3-4 sous Aucun arrivage Fromage' arrivages courants, fromage blanc de l'Ourst et du Quebec, 20 so : : prix de gros du fromage blanc de l O\u2019iest rt.du Quebec 20 11-16 a 21 sou.'.Arn-.a-pr* 3.780 boites.Pflta es Mountains Quebec Ile du l\\-ï Ft N.-B No 1 K2 20; Ile du P.-F.et N -B N'o 1, peines.$2.20; belles, $2 50.Ottawa.2.î IP.C.) \u2014 rom-mission rte contrôle du change etranger a fixe aujourd'hui, les taux suivants pour les fonds américains et la livre sterling : fonds américains SI.10 achteur et NI.Il vendeur, soit l\u2019équivalent a .New-Vork d'un escompte rte 9.91 pour cent a l'achat et rte 9.00 pour cent a la vente, et livre sterling S4.4;* acheteur et $4.47 vendeur.A New-York, le dollar canadien et la livre sterling sont demeurés stationnaires à S0.00 1-4 et $4.04 respectivement.PAS DE SEANCE LE 1er JUILLET Montreal.¦ r c.i ! A New-York, 25 \u2014 'Spéciaiei - Les ventes nettes de Pliilii) Morris & Co., Lui.Inc., pendant l'année fiscale terminée le 31 mar 1943 ont atteint une nouvelle cime à $141.046.615, soit une augmentation de 25 pour cent sur le total de l'année précédente qui était de $112.309.839.Le revenu net.cependant, a diminue de près de 11 pour cent, a cause de l\u2019augmentation des nrix du tabac en feuille et de la hausse de l'impôt sur le revenu.Le revenu net s'est chiffre par $6.930,933 ou l'équivalent, rie $6.12 pour chacune des 999,207 actions en cours d\u2019une valeur au pair de $10.apres deduction ries dividende, sur les actions privilégiées, comparativement à $7.Certains stocks industriels en vue ont touché des sommets sur la Bourse de New-York Cours de midi RECETTES DE CAN.NORTHERN POWER Bourse de Montréal Bourse de New-York ftiir* fourni* par I.-*i RI'Al BU.N 4 f U.*i» rue St-Pierre, Québec.Tel.: ¦i-liil 25 juin 1943 RECETTES DU P.C.ENCORE EN HAUSSE ^ Bourse et le euro rie Montréal an-\t'>« P°ur chacune des 894 - noncent qu\u2019ils res eront fermés jeu- «26 actions ordinaires au cours de di.1er Juillet, fêle de la Confodéra- *annpp terminée le 31 mars 1942.t]on\tLe bilan laisse voir des disponi- bilités de $82,066,049 et des exigi- bilites de $15,1117,635 comparativement a $62.197.298 et $17.204,121 res- Mnntréal.*25.\u2014 (P.CM Les re-eettes de U compagnie rie the min de fer Pacifique Canadien oui augmenté de $784,000 on MK.; pour rent à $5.602.000 pendant la semaine terminée lr 21 juin, ioiii-paratlvement a des recettes de ;4.-818,000 pendant la période cor-rrspondan de l\u2019an dernier.New-York, 25.> P.A.> \u2014 Certaines valeurs industrielles de choix ont Aluminium us réalisé des gains, ce matin, a Wall Asbe.uo- corp.Street.Les aciéries, les fabriques Be'1 Td»- ;\u2022 .moteurs, les magasins à rayons ®™'\t\" rt les fabriques de caoutchouc ont c.pacifie Ry reçu assez de support pour avancer c.smelter- .légèrement.Chrysler, Sears Roe- Jj- S!M\u2019^8 buck.U.S.Rubber.Goodyear ont Drvden'*Wpi-r touché de nouveaux sommets.U S ourd charii-s .Steel.Bethlehem Steel.General Mo- Hamtnon anew Term.prrr.Haut B.\t.16%\t3*'2\t36 Int.\tPo*ver \t\tM' j\t\t\t McColl Fron*\t\tfl\t\t\t Mt\tPower .\t2«\t26\t33-9\t26 Mt\tTramWft-.s .\t10\t\t\t Nat.\tSteel Car .\t60\t«l\u2019a\t60\t61 ' 0211\tvie Flour M .\t14\t?41 a\t34\t24 tours fourni* par\tR A R R 1\tA M\tr M A V WM\t 1!» rue St-Pierre.\tQlléhei\tTel\t.: If-\t'?MM» 2b Juin 194;)\t\t\t\t \t» rrm.\t\t\t \tf\u2019rer.\tHaut\tBas\tMidi Allied Chem.\t1561 i\t157'a\t\t Amer.SmH\t4P*\t414\t\t Am.Tel.«b Tel.\t\\Wa\t153 14\t\t Anac Copper\t171 «\t27 *4\t27\t27'4 Atchison Rv .\t35\t55'4\t\t Bendix Aviat.\t\t374\t\t Be*h Steel\t62\u2019,\t64\t62 \"*\t64 Chrysler\t81 \u20194\t82'4\t82 ! a\t82 H Curtio.- Wriçhi\t8* \u2022\t8\u20194\t\t D.de Nemov.rs\t155'j\t1381 a\t\t O en Elec.\tIfl'j\t38'a\t\t C»en Motors .\tSt'n\t55* «\t55\t55'» Int.ickeil\t12\u2019a\t331 «\t321*\t35'4 Int.Paprr\tjm\tn'4\t\t Jnt.P Pnv\t57\t57sa\t\t Kenne Copper\t31 1 4\t31 \u2019 a\t\t N.-Y.Central\t17'a\t\t\t Radio Corp\t11\t\t\t St.Oin, N.L\t57\t57\u2019*\t37\t57 5 g Unit.Aircraft\t35-n\t36\u2018a\t\t U.S.Steel .\t\t56'.\t55 S\t56-ê Montréal.25.\u2014 IPC.) Canada Northern Power rapporte des recettes nettes rie 384 pour I» mois de mai, comparativement a $228,585 pour le mois correspondant de l'an dernier.Les recette* brutes se sont chiffrées par $358.-407 à comparer à $3*9.444.PRODUCTION DE PETROLE BRUI Téléphoné 2-7006 Casier postal 139 Station B Starry Sc Mrüauamy Membre* rif la Bonne de Mon*real Membres du Curb de Montreal Membres du Canadian Commodity Exchange Jnr pcctivement l'an dernier L'inventaire a haussé de $53,143,337 à $70.-569,578 79-81, rue SAINT-PIERRE \u2014 QUEBEC Nous pouvons obtenir les meilleurs prix pour toutes transactions dr debentures canadiennes on étrangères.Les compensations bancaires se les comptes recevables sor|A élevées à $5,953.437 pendant l' sont passés de $6.520.261 et l'encaisse\t« Québec, à comparer à un le marche a monté de $1,936.691 à $3.175,093.'total de $4.918.759 au cours de la se-I.a diminution des exigibilités rr- maine correspondante de lan der-flete l\u2019absence d'emprunts bancai- uif''- soit une augmentation de $1.-ieSi\t039.678.Le total avait été de $6.637 - Commentant l'impossibilité du 347 la semaine dernière, conseil d\u2019administration de contrebalancer l'augmentation ries frais.K/n rrhô rlnc rlpnrPPÇ O-H Chalk ley.urésident de la coin- 'v\u2019u 1 v-,,c\tUC«i I CC2 pagnie a déclaré : \"Des augmentations possibles des , \u201e\t\u201e\u201e prix chargés pour 1rs cigarettes et du Quebec.92 points, cotait 32 7-8 LES OBLIGATIONS les tabacs ont été à l'étude pendant « 33 *-\" sous 8 llv,'p 8U comptant.Montréal.25.1 P.C.i ce ma un.sur le Canadian Comme- tjons étaient fermes °owor Corp.\t.P.Brothers p.Regent Knittinp \\ MONTREAL\t5t 'J\"' p'l\u201d'r p Montréal, 25 'PC' L'activité a ®tee'il^' c™- p été restreinte, cet avant-midi, sur zcTiers Ei^r.p in*» 81 8 RAPPORT SUR L\u2019ETAT DES RECOLTES Ottawa.\u2014 La production canadienne de pétrole brut et dp gazn-llne naturelle s'élève à 861.079 barils en mars, à rapprocher de 779 -998 le mois précédent et 922.999 le mois correspondant de l'an demie:.La production de l'Alberta s'établit 5829.864 barils, dont 819.747 bariN provenant de la Vallée Turner.La production canadienne au cours fin premier trimestre de cette année atteint un total de 2.501.867 barils metre 2.644,684 la période correspondante de l'an dernier.151 159 de Montréal National Bmqiic.i Steel Car a monté d'une fraction Momreal pour toucher un sommet et Altimt- ~\t,\t,\t.\t,\t\u2022 nium s\u2019est également raffermi.Q^UfU OC ^^OntTCQl BANQUE D\u2019ANGLETERRE Power Corporation a baissé quelque .\t.________________ peu.Dans les autres transferts, In- 10 r,lf sl.P(\u201ert,\tTti.: t-ia-.'i ternational Nickel, Steel of Canada\t-\t\u2014 privilégié.Donnacona, Montreal 25 J,lin 'f*! Power.McColl-Frontenac et Dominion Oilclotch sont demeurés Le beurre tionnaires.Montréal.25.\u2014 'P.C.' Le rapport, télégraphique de la Banque de Montreal sur les récoltes mentionne que les conditions sont généralement ,\tlalsse voir une diminution Londres.25.\u2014 hebdomadaire de 1 P.CA l/> rapport la Banque d'An- favorables dans les provinces Prairies, quoique la saison soit de 1.683.000 livres sterling dans la circulation fiduciaire.Les valeurs f rrm.prec.Mb ni Ha quelque peu en têtard.\t^ gouvernement ont baissé rie 9.- Da™ J_8 province de Quebec, dit g,.OQO çt 1&s (i(>pôUs priv6s onl très longtemps.Toute augmentation dépend de l'action de l'Office of Prie Administration et nous n'osons prédire quelle action s'il y en a.peut être prise par cette agence gouvernementale\".à l'ouverture dny Exchange.Les oeufs A-gros ^ séance, ce matin, sur le mar- rie lest cotaient 36 1-2 à 36 3-4 ché des obligations canadiennes.Les cam sous; A-moyens.35 à 35 1-2 sous RASMINSKY A LA E-B.32 à 33 sous; E-C.30 1-4 à 30 3-4 sous.Marché à terme: beurre novembre 34 1-2 à 34 3-4 sous; oeufs juin.36 sous.offres n'ont pas été nombreuses.Abitibi Paper p\t\t15\t\t Bathurst P.B\t3\t\t C.Marconi \t\t2'4\t\t Cons.Paper Cp .\t5'a\t\t D.Paper A .\t6'4\t6*8\tS'4 Ford Motor A\t23\" *\t\t M -Harris p.\t193b\t\t Mines et huiles :\t\t\t ;Cartier-Malartic .\t0\t\t Lake Shore\t\t15\t\t A TORONTO Toronto.25.iP.C.i Les stocks sont demeurés pratiquement sta- .Bourse de Toronto BANQUE DU CANADA déjà président du conseil d'iilm.- c.( Cochenour a de Toronto.Aunor a gagné 3 cents nlstration de la Commission d« cou- Rock a monté rir 3 cents à 52.35 n trôle du change etranger, et 11 ccn- penti oreille a baisse de 3 cents a Ottawa.25.'P.C 1 Banque serve cette fonction, du Canada a annoncé, hier soir, la I nomination rie m.Louis Rasminsky, caidweii i.inrn mui- i.-c.3* oi.d Ottawa et Montréal au nost» d'as- 'Wiion rie premiere priori'e e: 29 snu-auitawa CI Monutdi.-4 posi \u2022\u2022\u2022 al,\u201eon deuxième priorité, le> deux pava- sistant exécutif des gouverneurs de\t^ ao,)[ allx actionnaire- inscris It la banque.M.Rasminsky était 30 Juin.¦itë&i&gr X; * X r Wl/ X V / h;W/s Z J $1.75.Les huiles n'fmt pas bougé.Tenue du marché over-lhe-counler jm//m liïi Montreal.2ô.Le relevé hebdomadaire de Kippen Company Inc.note que l'amélioration constatée au cours des récentes semaines sur le sont demeurés stationnaires, l'ensemble.Les papeteries ont encore Solution rtn problème ee mererecli Mais ce procédé était trop simple\tune\tbonne\ttenue\tet elles ont fourni pour plaire au bridgeur fantaisiste\tune\tbonne\tpartie\tdu volume.Minne- réussir un \u201cpasse-la-main' .\tqUj jouait en Sud.Il voulait exé-\tsota\t& Ontario\tPaper commun a ~~\tcuter un \u201cpasse-la-main\u201d.Il prit\tgagné 1-2\tpoint\tà 8 : Brown Corn- fan - H MK I/O M AI.KMF,NT i- Oiseau «la proie, rte genre ron.\u2014 Chemin rte halag*.! Po\u2019ir l'intérieur d'un tube.\u2014-Art rtf» lancer.Pronom pprsot nel.- - T.inoeiil1 dans lequel on ensevelit un; mort.1 Douze moi*.\u2014 Qui est en use çe.N\u2019om donné à la reltRion d\u201c« muaulma n«.^ Petiie riviere rtp France.7 \u2014Fo^m» provençal, par Mistral.I S\u2014Ancion nom rte l'Irlande.\u2014 i Choisi.0\u2014Donner de 1 air.\u2014 Lettre grecque.\t1 BANQUE DU CANADA - Ottawa.25.\u2014 'P.C.' liés dépôts du gouvernement du Dominion ont augmente de $14.182,000 à $72,131.-OOO pendant la semaine terminée !e 13 juin, annonce la Banque du Canada dans son rapport hebdomadaire.Les dépôts des banques a charte ont diminué de $8.254,000 a *302.032.000 et ics billets en -i:\\ a-Jation ont augmenté de $508,000 à $751,216,000.19\u2014Divisé en trois.\u2014 Interjection vkutic Ai.KMKvr 1 Prêtre riti Fonrihn.(lier les Mongols et tes Thihl-tains.\u2014 \\'(, lontê, caprice.2\u2014 Poinçon aver ieqsiel tea cordon-nlera percent le cuir \u2014 Hom nie 1res avais i figuré).3\tAdverbe.\u2014 Réduire en peiiier parties en froissant entre les doigts.4\tLieu oi'i l'on fa'' sceller.\u2014 1ns cripiion mise par Pilate sur la croix.5\t- Avoir un résultat bon ou mau- vais.\u2014 Dans.é\u2014\u2022Rauque.\u2014 Ile de l'Océan Atlantique.7 ttusajime de l'Kurope méridio-na le, S\u2014Genre de champignons.9\u2014Bonne chère avec gaieté.\u2014 Ancien instrument de musique fi cordes.0 Terminaison de verbe.- Colère.\u2014 Kleilve crttier de Pour il faut que l'adversaire à qui on donne la main soit contraint de jouer ensuite, une carte que l\u2019on desire.Beaucoup de tentatives semblables échouent à cause de préparatifs insuffisants.On donne souvent la main à l'adversaire alors qu'il possède encore une \"porte rie sortie\u201d sous forme d'une carte qu'il peut jouer sans dommage pour son équipe.Il faut éliminer cette carte une levée au Roi de Trèfle du jeu de l'adversaire avant de lui donner la main.Coeur, encaissa trois plis à Pique de rapports annonçant la fermeture et trois à Carreau eu filant un Trè- de l'nn ries moulins de la compa-fle puis il donna la main à Ouest enie.le titre a changé de mains à en jouant le Valet de Coeur vers la 33.Le titre commun a cédé un peu Dame.A sa grande consternation, de terrain pout être transigé à $2.15.fallut couper avec un atout ri propre main.Ensuite, il dut ;t sa der Cours fournis par\tB A R R V\tA\tMr.MAN\t 79 rue St-Pierre.\tQuébec.\tTél.:\t\t2-1 25 Juin 1941\t\t\t\t \tHaut\t\tRa*\t Aldermae c.\t16\tnf\t17»\t.\u2022d.Anglo Can.\t65\tnf\tria\td.Aunor\t.\t230\tof\t\t Beattie Gold\t107\tof\t\t Bidgood K\t.\t31';\t:Of\t\t Rralorne M.\t975\tof\t\t Rroulan P\t\t51\tof\t53\td.Calgary A- Eri.\t151\tof\t155\td Cfllmont Oils .\t26\tof\t27\td.Can.Malartic\t46\tof\t50\td.Central P«:\t110\tof\t\t Chester tile L.\t132\tof\t\t Fast Malartic\t132\tof\t\t Eldorado Gold\tP j\tof\tmo\tri Falconbridge N\t460\tnf\t475\td God's Lake\t20\tof\t\t Gunnar Gold \t\t\tof\t\t Holllngrr C\t.\tP75\tof\t\t Kerr-Ariri\t61 5\tof\t\t Kirkland Take\t62\tof\t\t Lett ch Gold\tR\"\tof\t8.1\trt.Little L.L.« .\t.\t73\tof\t\t Mi.ca&sa M.\t::ou\tof\t\t Miu-Leotl-C.\t.17:»\tof\t182\td.Madsen Red\t107\tof\t\t Mclntyre-P\t52\tof\t54\tri.McKenzie Red\tR6\tof\t\t , Mc Waters\t\t.\t13\tof\t\t Mining Coi 1\t150\tof\t\t O Brien Gold\t71\tof\t78\tri.Paymaster C.\t21\tof\t\t 1 Pickle Crow\t156\tof\t160\tri Pioneer Cio\u2019.i\t200\tof\t215\tri.Preston F'.ast\t206\tof\t\t Fiscoe Gold\t41\tof\t43\tri ! Sladen-Malarric\t18\tof\t41\td Sudburv R.\t197\tof\t\t Sullivan Cons.\t68\tof\t75\td.Teck-H.\t295\tof\t\t Ventures\t590\tof\t\t Waite A\t150\tof\t4-10\tri Wright-H.\t135\tof\t\t le rapport, la saison est encore de djrninup dc'7;876.0oo livres.Les rie-' .deux à quatre semaines en retard .ts polies et les autres valeurs ont rt les semailles et la plantation ne, aUgmenté d'environ 100.000 livrer sont pas encore terminées.Les c|lacun La proportion de la i'éser-pluies lourdes ont cause des dom- ve ll( banq,le au passlf, cette sf-mages sérieux aux récoltés et retar- maine est de 2à 4 pour cen, com.dé les opérations dans 1 ensemble.atjVïment lfi- p0Ur ?enf |B Los pâturages et les champs ense- semajne correspondant de l'an 1er-mencés en foin promettent beau- njer eoup.Les vergers sont dans un état satisfaisant et les prévisions sont bonnes en ce qui concerne les petits fruits.11 faudrait une température chaude et sèche dans la plupart des districts.Les semailles et la plantation ne Midi sont pas encore complétées dans les provinces maritimes, les champs en xemencés en foin croissent bien Dans les vergers de pommes, on prévoit une bonne récolte.TRESOR AMERICAIN 'Par la P.A.' Recettes ; Dépenses; Balance: $169.420.356.15 $488.429.343.*5 $9.664.7».389.9n SOUMISSIONS Dos .soumissions cachetées et adressées, «eront reçues nu bureau du sécrétaire-rré-sorier.pour effectuer certaines réparations à l\u2019ccole du village, rie St-Luc, Comté de Dorchester, à partir du Jour rie sa Ottawa.\u2014 D\u2019après ICS rapports première publication jusqu au 1er juillet reçus par 1p Bureau Fédéral de la inclusivement, a Huit heures du soir de re VENTES DE GA701INE Ottawa.\u2014 D'après les rappo ;us par le Bureau Fédéral dc Statistique des divisions de la taxe\tH [|pvi cnr lu fvnvolinr Hp.«s f»nuvprnpmpnf.f;\t.'t.\t.,\tijtT.A (jinti.v « i u«-> i- nui ont été prép»- sur la gazolinr dos gouvernementî; rés sont visibles en lotit temps au bureau provinciaux.IPS ventes dr jrazoli -du secréta ire-tréBÔrier.et tout soumr.-ne au détail au Canada en févrtei sionneire devra également fournir avpt-.\ta- of-i\tm .o sa soumission un cheque accepté rrpre- r.établissent a 45.861.000 gallons, ^ sentant m'.du coût rie la .soumission rapprocher de 52.399,000 le mois CO\u201d- I.R Commission scolaire ne S encage pas rcspondanl de l'an dernier.Les vea- » «««'«\"\u2018r la p'»* hau\"'- ni \u2022* Plus h8*w .\t__j ,1 m i*} ni aucune rie ces soumissions.les des deux premiers mois de 1943 Donné a s,.Lu, DiJon.Comlf d.n9r.atteignent 91.999,000 gallons contre Chester, ce aneme jour de Juin, 1943 110,807,000 la même période de 1942\t.lo.eph pnuiint.«er -ire.R 9 6 4 A 7 A R 7 4 D 6 2 Demande de soumissions POUR PONT Aucun KQ 1063 V 10 8 2 R V 10 8\tr\t*\tv\t10\t2 _ '\t'\t_\t»\t9\t8\t4\t2 0.\tE.\t.\t\u201e,\t3 j\tS.\t*\t7\tS\t4 \t« A D 8 7 5 3 V 5 D 6 A 9 3 7 points pour changer dc mains a 28 1-2 ; cependant, le stock perdit Or, lout ce que Sud avait a faire j point par la suite.Aucun nouveau pour réussir son \"passe-la-main .développement n'est rapporté au c'était rie couper le quatrième Car- sujet dés plans de réorganisation de reau du Mort avant de donner la ceuP compagnie, mais r - répète\t- \u2014 main a Ouest en Coeur.Ouest n'au- dans les cercle: financiers qu'on Lu municipalité de St-Alexandre rait pins en alors une seule porte devrait s'attendre à du nouîeau d'ici de Kamouraska donne avis qu elle de sortie, fl aurait été forcé de re- quejque temps.B.C Pulp & Paper Jrecevra ^es soumissions pour la tourner un Trèfle vers la fourchette Mersey Paper et Provincial Paper construction d'un ponl sur la ri-combinée du déclarant, ou un Coeur, sont demeurés stables.\tviére du Loup, situé sur la route 51, ce qui aurait permis au déclarant de Canadian Industries \"B\u201d a avau- clans lp cinquième rang rie St-Alrx-couper du Mort tout en discartant cp de 2 points à 157 et le titre prlvi- andre.jusqu'à midi le quinzième légié est resté stable à 164.\ti0,,r de juillet 1943.Dans les aciéries et équipements.'\u2018ps travaux devront erre execu-Canadian Westinghouse a changé de tés suivant les plans et devis pre-mains à environ 45.Western Sleel Pal'ps Par 'c ministère des Travaux un Trèfle de sa mai-.Problème dc demain R 6 5 3 V 9 6 2 R 2 A R 5 Products a cède 1-2 point à 10 1-2 Publics de la Province de Québec.devra être Dividendes r.W Lindsay Co.Ltd.\\2 par «ui.on \u2022 priviléjriép, payable le .11 Juillet aux »r-ttonnaire Inscrits le 10 juin.Anglo Canadian Telephone Co .«fl 1-4 noti-.par action privilégiée, dividende -n-mesiriel.payable le 2 août aux acon-naires inscrits le 9 juillet.V 8 4 V 9 5 N.O.E.S.D 7 A 3 D 7 6 4 V 10 4 3 Læs annonces : Nord 1 Carreau.Onet de Krame.Sud , pjqUe, Nord 3 Pique.Sud 4 (Solution du dernier problème: Sans-Atout 'Blackwood'.Nord 5 ICoeur 'deux as).Sud 5 Sans-Atout.Nord 6 Coeur 'deux rois>.Sud 6 Pique.Ouest einaina du Roi dc Coeur et.en comptant ses levées sûres, le déclarant constata qu'il avait une manoeuvre très simple qu'il pouvait tenter.Il pouvait prendre la première levée avec l'As, ppiiiser les atouts hostiles, pneaiss \u2022 trois levées de Carreau pour filer un Coeur, prendre la main en coupant le qu4*-trieme carreau du Mort, puis jouer un Trèfle vers la Dame.Si Ouest Si les adversaires nom fait att-avai; le Roi \u2014 et il l'avait \u2014 cela cune déclaration et si Ouest entame affranchirait la Dame du Mort et du 4 de Pique, comment Sud devra-\\e contrat sciait réalisé.Hâves Steel et Atlas Steel sont res- Chaque soumission tés stables à 15 et 21 1-2 respective- accompagnée d'un cheque accepte ment.Gurney Foundry privilégié a a l'ordre de la municipalité de Stèle terne à 2 environ.Canadian Tii-I Alexandre de Kamouraska pour gersoll Rond a perdu 2 points à 62 une SOIT'me représentant 10 < du nffp,.,\tmontant total de la soumission.Dans les titres inactifs.Woods Les soumissionnaires pourront Manufacturing a gagné 1-4 de poinl r0.nsulier\tP1 d i'\" b\"' à 6.Canadian Western Lumber- a in 9 2 R D 10 8 10 8 D 9 'Donneur : Nord.La diagonale Est-Ouest vulnérable.) t-il procéder pour réaliser 4 Coeur?206 La lemme de Marc Ce n e- qû» pour une femme de menage, Mme Katowsky tait, pas absolument vrai, et Barbara avait peur l'autre femme s'en aperçoive.D'une voix aimable elle dit : \"Vous avez l'air bien fatiguée.Accepteriez-vous une tasse de the ?\u2019 La figure de Mme Katowsky était triste et peu sympathique.Elle dit : \"Je vous remercie pour du the.\"\ti Puis elle s'assit et se reposa quelque temps.\"Je puis vous reconduire chez vous, si vous voulez m attendre quelques minutes.Vous demeurez non loin de la.interne \"Aux deux pignons\", n est-ce pas?\u201d Mme Katowsky fit un signe affirmatif, mais sa ligure restait sans expression.Faites comme chez vous, le men vais rte rP côt» \u2019 aussitôt que Mlle Cassidy sera arrivée.\" Mme Katowsky gagna la porte.Je ne m'en vais pas chez moi,\u201d dit-elle en partant.\"Je vais a la representation.\" Hélène arriva quelques minutes après et Barbara partit avec son paquet de lamage.Il neigeait a gros tloeons quand elle se trouva dans ri rue.La temperature était humide et froide et la neige tondait avant rte toucher le pave.Bai Para tourna le eoin et regarda à l'endroit de stationnement où sa vieille camionnette aurait riq être, nr sr souvenant pas a ce moment qu elle était venue a pied du village le matin.Cela faisait partie de ses petites économies rie ne se servir dp son auto que lorsqu'elle en avait absolument besoin.Elle hésita un moment sc demandant si elle devait retourner au magasin, puis elle pensa a son jeune tlls.Ruth Cantonnier devait partir le soir meme pour un autre cas, elle avait dit quelle entrerait i la maison pour le souper et quelle laisserait Helene en charge du magasin.Roman illustré du \"Soleil\" 207 reau du Secrétaire, on s'en procurer des copies au ministère des Travaux Publics rie Québec.La municipalité ne s'engage à ae-eepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.Les soumissions devront être faites sur des blancs fournis par le d'assurance.Sun Life ministère susmentionné.Toutes les soumissions devront être scellées, adressées au soussigné.et porter sur l'enveloppe, en sus de l'adresse, les mots : \"Soumission.pont sur rivière du Loup, route 51.municipalité de St-Alex-andre de Kamouraska\".Les matériaux provenant de la démolition de l'ancien pont resteront la propriété de la municipalité été en demande a 50 rents.Burn-' Company \"A\" a été transige à tl 1-4.soit un sain d'un point.Dupuis Frères privilégié a monté de 1-2 point à 90 1-2, Goulds Pump commun a gagné un poinl à 20.Dans les titres des banques et compagnies Insurance cotait 315 offert et Halifax Insurance était également stationnaire à 13.Sovereign Life a monté d'un point à 13.Banane Provinciale s'est raffermie à 105, et Banque d Epargne de= Cite et Dis-' trie! de Montréal a été transigé à I 295.Les titres des compagnies rie fi- EUe marchait très vite lorsqu'Antoine Rrevai la vi et vint, aussitôt arrêter sa voiture a côté d elle.\"Taxi, madame ?\u201d Elle dit : \"Vous avez l'art d'être toujours ou on vous désire, au moment où l'on a besoin de vous.Naturellement.je suis enchantée de monter dans votre taxi.\u201d Il enleva son sac du siège et y passa son mouchoir.\"Je l'aurais fait recouvrir à neuf si j avais su que cet'e occasion se présenterait,\u201d lui dit-il.\"Je vois que Pam vous a enseigné l'art de faire de jolis discours.\u201d \"Ce quelle m'a enseigne.\" murmura-t-il.Il fit décrire tin demi-tour à sa voiture et, .engagea de nouveau dans la rue Princijialo.'Je men allais chez moi.chert, non pa au magasin.\" \"Ce ne sera pas beaucoup plus loin par ce ch1-min.et, j'aimerais vous demander votre opinion sur quelque chose.\" A la rue Leblond, il quitta la rue Principale, et, pilota son auto dans la plus belle section résidentielle de la ville, gravissant finalement une légère montée.A mi-chemin, il arrêta et se tourna vers elle.\"J'ai tou jours des opinions personnelles et je lr \u2019 enonre aussi souvent que J'en ai l'occasion,\" la.su-ra-t-elle.Faisant un grand geste de la main, il dit : \"Oublie/, pour une minute que vous demeurez à Wintririge sud -t ne regardez que l'apparence de la maison à appartement.\u201d Barbara examina la structure de brique rouge aven admiration.Elle dit : ''Je croyais que vous n'étiez intéressé qu a construire des hôpitaux \" Un long moment sa figure resta grave, puis un sourire moqueur se dessina aux eolns de sa bourbe 11 dû : ¦Vous prenez cet appartement du premier plancher.j ducie ont été en demande.Mont \u201e\t., | geai Trust a loté 80 alors Royal cle St-Alexandie » Trust a été offert à 75.Crown Trust\t1.1 DGF.|{ PARENT, rotait environ 60 : cependant.ees\tSeeretaire-trésorier.I titres ont été inactifs pendant la se-\tSt-Alexandre, Kam.VOUS N\u2019AVEZ PLUS QUE CINQ JOURS pour produire votre DÉCLARATION D\u2019IMPÔT SUR LE REVENU 1942 Faites remise sans délai LE 30 JUIN est (e dernier jour DOMINION DU CANADA\u2014MINISTÈRE DU REVENU NATIONAL DIVISION DE L'IMPÔT SUR LE REVENU COLIN GIBSON «Vu Pmvmu Naiionetl C.FRASER ELLIOTT Cnmmiuair» «V# /'Impôt tur Im mainr.Cp 22èmp jour rie juin 1943 LE SURHOMME Explications.Plus lard \\ l'amhfissadf iimrnraiur l.aiNNFT-moi rxpliiiuf r.Qu'est - il a r r i v r ( ollin Voua ave/, l'audarr dr rrvrnir \"I.Im ou |lérc pré deitrurt Voi«'i !r« pla ns d\u2019in- 7~ I.homme qui vous a attaque aujourd'hui n'était pas Collin*, mais un agent ennemi savamment déguisé.le viens d'enlever le vrai Collins et les plan d'invasion des mains de l\u2019ennemi.l'ai entendu parler des merveilles que vous a ve/ opérées pour la rause de la jus- ié ^\t1 tire et de la démocratie, mais c\u2019est la pre-\u2022 miére fois qu# témoin Vous avez rendu des services inappréciables a la rause alliée.La reprise de res plans d'invasion peut être la ligne de démarqua-lion entre la virtnlre et la CHARLES, LE PETIT VENDEUR DE JOURNAUX T7' > i i.n l'u ni as trahi l harlrs .mai je ne t'en t rom pte le ii a i Joute la fa mille (irenier est dangereusement malade d'avoir ma tiré la viande que tu leur as i nid ne me beau temps de tu prohihi tion d I argent coulait rnmmr de l'eau rien dit.que )e par Herb et Dale Ulreyl lorkev s'inquiéterait réellement s'il savait re qui se passe sur une ferme Isolée ou le» animaux s'arrumti-lent LO^tVIie m a i n.quand to iras 1\t« nir .lorkev.apporte ee evolver et qu'il le erve ! ,-\t« jiWCy Afv \u2022:*\" Lrr^// mûm 6?e ANNEE \u2014 No 149 LE SOLEIL.QUEBEC.VENDREDI 25 |UIN 1943 19 Uniformes servant d'habits de sauvetage ^11111*1 inpKii.iiw,.M 9m ¦#« ¦ \u2022 F* \u2022'ifc VU# .¦vly*** : .\t/.-La ville allemande de Wuppertal est soumise à un violent raid L' V \u201c A Grand'Mère Grand'Mère.cDNC' I^es près!-(Suite de In usure 9»\tdents des Chambres de Commerce les rangs qui doivent être de 24 pou-\t™T.SERVICES SPECIALISES Au Salon Fleuri Enrg.FL&l\u2019HS r.aturenss et atiltlrielles, plaines, 343-345 El E ST-JOSKPH.té\u2019.S068 RX-serv.sD.-H\u2014S15434 i Suite de la 1ère page' une forte opposition au-dessus de (Communique du Service de rinforma-cette région, que les Allemands ont ; Uor.et des Recherches, au ministère de remplie de canons de D C A de\td:eÏ1vECRS batteries de projecteurs et de chas- ^ gT-HENRI seurs pour tenter de protéger les ' différents centres industriels quel Tuus jes éleveurs de chevaux et bombarde la R.A.F.\tde bovins Canadiens de la région de Les principaux objectifs des avia- QUébec sont invités à participer, ,\t,\t,\t,, teurs britanniques la nuit dernière demain, à une fête champêtre\tor-; tonale de la Maurtcie.à Elberfeld ont été les fabriques de gantsée sur la ferme de M.Josaphat .Be.r°\"t, P168*?\u201d *.\tfeue\t, ,\t,\tn .,\t¦\t& I DEDT\tI TEC produits chimiques de la société I.uujberté, de St-Henri de Lévis.Les I ^ee: M.^er®rd\tpTfflde^ R.-H.{ALBERT L i E E G.Farbenindustrie, les usines Jae- éleveurs seront alors les hôtes\tdu de 11 tt'dération des\t( hamta\u2019es\tde\t| D|REt.ri;(\tBs\tn vra tiahs.\tsiUon mor- eer qui produisent des billes de ovndl,\u2018.dFlevaite de Levis\t\u2018Commerce des Jeunes\tde la\tprovin-\tmaire moderne Embaumeurs\tet\tiietirirte roulement et un certain nombre de t .f\t,\t,.h:, .rf ce de Québec: M.Jean-Paul Forest.,m: 4-um.i»î.»» avkm'K.Lie tissais\t^ J0Un'T PT°ZLl in 'mcIsecrétaire de la Fédération provin-\tHKX-serv.s.-m tissages.\tinstructive.Le programme en a\t.\t1_____a La radio allemande a dit que nuit prt»par£ avec soin.Il y aura confé .4 .\u2014\u2014 ~ nllSAr* .r ,, t .,., 4 A 4 A es Vn.-l 44ssc 041\t_ ricie tiendront une assemblée régionale annuelle le 27 juin.Le programme comportera un voyage sur la bateau \"Jeune Commerce\".On re- 1 jtc\" montera le St-Maurlce jusqu'à St-Roch de Mékinac où on prendra le T| |NTI'Ri n,K matiiiei ltrf ¦ Nettov.t-dmer.I, assemblée sera sous la qe, pres^asc et teinture sont obtenus st on présidence de M.Pierre-A.Laroc- \u2018es méthode» les plu» Mires, aveo des pTo- tJëS ¦^N'.V Lr V: H que, président de la fédération r^' |nr:RT.'ieQué^'cirtéit,aux descendit de voiture pour le sident de la nouvelle Chambre de [Apurer.C est à ce moment que le Commerce des Jeunes de Louiseville, ,.hevai ie run, lui causant une frac-et M.Jean-Paul Matte, président : turi, è jambe.Le blessé fut trans- InÆmà nâm nrr.iN \\ AMho*, NouvHle-Rcosse, le ?' juin 1943'.;'i l'àn»* «le 39 ans.est décédée accidentellement le cntMtalne-abbé Orner Uc^'in aiunnnier des Voltigeurs, fils «le f«mi N.tjmléoti lîéRin et rie feu name Pelvina Lemieux.Ln dé|Mi.*IHf- mortelle arrivera A Lévis, vendredi, le 2.5 Juin, »t 1 heure 45 p m , et sera ev '.mY i»u salon mortuaire du ( «\u2022liège «le Liévts Le.'- îv.:us: t \u2019.les aur.-n lieu lundi matin, A 9 heures en I okIim N«»tre-I)am«' de Lévis\tS80815 HIC.IN A ni.¦\u2022.\u2019.Pieu de Lévis, le 23 Juin 194.1.* décédé»- dame veuve Plerre-jE Bégin, née lielrérnirr Rmond.Le le l'iin, h 9 hetir ont lieu samedi matin.Pa Départ de lu r.frère.\\t Jo; il Lévis, plise Notre-Dame Mont-Marie.CHAMIWCiNf fant-.résus, le 23 78 ans 6 mois, Champagne, épou Philomént Luron n.iison mortuaire, chez .ni Einond, 50 C\u2019ftte du \\ 8 heur«,s 45, pour l é-i lie là au cimetière SR081B A 1 Hôpital de l'En-luin 1943.a l\u2018ftge de décédé M.AbsaUm en premières noce.5 de u\u2019, en .secondes noces Heu samedi ma- Parmi les objectifs attaqués, il y 0 d\t\u201ercnc;ron\u2019 par' à ce (1c la n0UV(\u2018lle Chambre des Jeunes : port0, a l'hôpital par le l>r R.Masse eu, des dépôts de carburants à Fies- : ^^nlqu^Me^om.ons \" M.8 A- ^ St-Tite M.Henri Desaulniers ^ st-Nicolns.singue en Hollande, des gares à mar- ^\tsous-ministre adjoint l>rTésldent dt\u201c Ste-plo,r*' chandises à St-Omer, en France, et .\t.,A .\t», M Raou; nionne ^ programme de 1 assemblée des aérodromes à Fort-Rouge, Ab-,\u201cJ fUl So|.vire'^ ifndustrie Ani- 'omPretnd un mn.t.dr',\tdP L t3 16 SUblta de beville et Maupertuls.\t- I male, M.Andréa.St-Pierre.direc-|la Part.Des Spitfires de la R.A.F.et «iu|Larocque: un message du (jypj fgjjj \u201e , _ _\t,\t,\t_____,__ln,têur de la Ferme-Ecole Provinciale C A.R C.ont abattu au moins 10 de Deschflmbauit pt auf.es avions allemands Le commandant \u201e\u201e .\t.-\t\u201e , main matin.On est prié de se ren dre pour 10 heures Qu'on ne perd\u2019 pas cette occasion de se récréer tout en s'instruisant.d'escadre J.-E.Johnson, un Anglais servant dans le C.A.R.C.a descendu un de ces avions, le chef d'escadrille R.W.McNair, de la Saskatchewan.en a descendu un autre\u2014 son deuxième cette semaine \u2014 e, le lieutenant de section H D.Macdonald, de Toronto, en a descendu un troisième.Les Alliés ont perdu un QgfQf] (Jg Hi FSC h président provincial, M.Gérard En foule ! donc à St-Henri, d,.Kourtms.Chaque\t^ ^ Boston, 25.,PA ,\t- Edward région présentera un rapimrt des Kennedy, correspondant de la Près-activités de sa Chambre depuis 'e se Associée, qui revient d\u2019un séjour dernier congrès régional, etc.: pn Afrique du Nord, a prédit au-C'est la première fois à Grand'- jourd'hui que les aviateurs alliés Mère qu'une assemblée de ce genre |vo)1j exécuter en Italie des raids Incendie à l'institut du bombardier et quatre chasseurs.-Le roi George VI est tenue.L'âge de retraite des comme jam Bis un autre pays n\u2019en I a encore vu.: majors-generaux OUawa, 25.(P.C.).- On a fixé A Nommé à Vichy Londres, 25 (PC\u2018 Radio-Berlin Montréal, 25.(P.C.) Un incendie, dont la cause demeure Incon nue, a causé, hier, des dommages; w»*».™.'\u2022;\"?'* « dW»*5 aujourd'hui une dépêche considérables è l\u2019institut phiianthro- ¦>, ans la\td\t^ de Toklo annonçant que Tao Térasa- pique du Baron de Hirsch.\t\\}** majors-généraux en_servme dans ^ anden fhpf de :;dctlon ara,rj_ a été nommé ml- Tous les départements de l\u2019édifice! les unités de combat de l'armee ca-.^^ t)u miTllstf,TP jaW)nais des Aient été endommagés mais surtout nadienne outre-mei.Le.-» ( ffi 1er.^ ^.ps prrane,firt, -\t-^ \u2014, ceux de la Federation of Jewish d'un ran-r '\u201cffrleur pourront pren- ^ 4 Vlfhv Philantropies, la Family Welfare rlrP leur retraite à un Age plus 1 a-\u2022 Department, le Child Welfare Bu- Alllsl }'&«e maximum des brigadiers brigadiers-généraux et colonels qui sont, outre-mer est, de 54 ans.Et ce- \" reau, la salle d'habillement ainsi que les bureaux de l'exécutif et de l'administration.I poisson gelé lui des lieutenants-colonels, ma jors j e ¦ et d?au pays 60 ans pour ceux qui sont Le ministre de la Défense | nationale, M.Ralston, peut, dans des \"cas spéciaux\", élever la limite \u2022 Portant l\u2019uniforme blanc de la marine royale, le Roi GEORGE rencontre des correspondants de guerre aux quartiers généraux alliés en Afrique du Nord.Ee roi donne ici la main à Drew Middleton du \u201cNew-York Times\".I.e quatrième à droite est Clinton GREEN, correspondant de l'International News Service en Afrique du Nord.(Central Press).Michael Marcus accusé Résultat de la de manslaughter vente au profit St-Jean.N.B.25.(P.Cj \u2022 On a fixé au 9 juillet l\u2019enquête préliminaire de Michael Marcus, accusé de manslaughter.L'homme est.actuellement en liberté sous un cau- bijouterie et argenterie, $23,313,589| Bonnement de $20.000.Une enquête de la Crèche La Kermesse et la vente ü'insi- (36 p.c.i : appareils et fournitures: sur la mort de Mme Ferdinand Lan électriques.$17,903,626 (37 p.c.) î dry, 46 ans, de Joggins, N.-E., trou industrie diverses, $5,763,817 (83 p.j vée morte dans sa chambre mardi!gnes organisées le 16 juih de.mer c.) : industrie de la réduction et de; soir, a amené ante accusation.(Suite de la 1ère page' lier grand'eroix de l'Ordre du Bain au général Dwight-D.Eisenhower, commandant en chef des forces alliées en Afrique du Nord.Beaucoup d'observateurs se sont demandé si le roi n'était pas allé visiter les troupes d\u2019Eisenhower bien plus à 'cause des grandes batailles auxquelles ces troupes participeront |bientôt que pour les féliciter de la , -\t,\t,\t, victoire qu'elles venaient de rem- LXPédlIlOnS 06 porter en Tunisie.\tI \u201c Au cours de la visite du roi à Malte, où il se rendit à bord du croiseur \"Aurora\", il y eut une aler- ! Ottawa, 25.(PC.) te.mais aucun avion ennemi ne; nest Bertrand, ministre des Pêche-parut.\tries a anoncé hier, que 9,000.000 de Le grand bombardier quadrimo- livres de poisson aelé partiront du .\t¦\t\u2022\u2022 teur portant le roi se posa sur un, Canada à destination de l'Angle- Les soucis excessifs aérodrome britannique un peu passe terre.La livraison de 1943 sera donc S heures ce matin.Il fut le pre- deux fois plus forte que celle de l\u2019an mier à descendre de l'avion, une.dernier alers qu'il n'y avait aucune garde d\u2019honneur de la R A F.pré- entente spécifique entre les deux I^s inquiétudes que donnent 1rs affaires ou les senta les\tarmes et le maréchal de | pays.\tdevoirs domestiques, les chocs subits, les mauvaises l\u2019Air sir\tCharles Portai,\tchef de Les\tprochaines\texpéditions com-\tnouvelles, la folie qu\u2019il y a d\u2019essayer de faire en l\u2019état-major britannique\tde VAir | prendront 2.090,000 de livres de car-'24 heures une semaine de vie normale, tout cela s'avança\tpour accueillir\tle souve- relet,\t5.000,000 de\tlivres de filets de\timpose au système nerveux un effort auquel il ne rain.\t! morue, 1.000.000 de livres de filets saurait résister.Le bombardier qui était escorté ' de merlan, et 1.000.000 de carrelet.S! vous souffre?de tangue d'insouciance, de nervosité »\u2022.d'inquiétude, pourquoi de 10 Spitfires avait une heure Les achats «e chiffreront, à $125,000.\tpnulei\u2018 Milburn paur u s*nté et lf,s ner,;: une fhancf de vol,s d'avance sur son horaire et c\u2019est ce Les producteurs de la côte de l\u2019A- Cc8\tsont un excellttnl Ionique contenant de* éléments essentiels pour enrichir tlantlque devront donc, au cours de 1p snng et tonifier If système nerveux l\u2019été qui Vient, alors que la pro- Les Pilules MUburn poux lu Santé et le.* Nerfs vous aicléront h revenlt a la santé et duction est très forte réserver unA auPS\"»*\"to büi\u201e.\u201e plluleil 4\trornp!6ir.ae pt, grosse partie (les portions rediell- Voir notre marque de fabrique enregistrée, un \u201ccoeur rouge' , Imprimé *ur U boite, lies, pour le Compte du Royi'lJme-\tThe 1.Milburn Co.Mmitcd, Turontn, Ont, Uni.Ce poisson devra être' apprêt é.et empaqueté d'une façon spéciale\t\u2022\t\u2022 et les officiers du département en feront l'Inspection avant l'expédi-tion.et capitaines de 51 ans.Mais tous les officiers en service .au pays, y compris les majors-géné- e '\t.rnux, la limite maximum d'àge esi ; de 59 ans.Pour les officiers non- En achetant dt\u2018s certificats d'r-combattants, l'Age maximum est deipargne de guerre vous vous prépa-L'hon.Er- 58 ans pour ceux qui sont à l'étran- re/.de meilleurs .jours.sapent le système nerveux qui explique que M.Churchill arriva en retard à l'aérodrome.-Patrons et mineurs sont sommés de signer un contrai de travail l'affinage des métaux non ferreux, $379,322,270 ( 24 p.c.) BEAU TEINT VOUS POUVEZ AVOIR UN BEAU TEINT.PRENEZ OU SEL ABBEY\u2019S CHAQUE MATIN Le jury du coroner en est venu à ____ _________ _\t__ __ ______ _\t(Suite île la 1ère page1 lau profit de l\u2019Oeuvre de ja Crèche1 a ajouté Ickes, \"il est essentiel, pour\t.\t.\t,\t, ,\t, St-Vincent de Paul a remporté un la sauvegarde des intérêts du gou-, d amendes de $1 par jour et quel-4 veu'e de vernement dans l'opération des tni-\u2019 quçfo s $2) pour une absence non .\t.\t.\t! I.t t 4 , ,1.4 r< An #4 4 4 V T-rt 4 r CS 4 1 la conclusiion que la mort avait été succès sans précédent.La,\t^-.\u2018\tI autorisée du travail Parsenic ^bsorb^au\u2018movei^d^pph1 j ahisT^ue0!?''\"Tag-day\u2019\u2019 2 SS-1 active \u201cà ^surveillance d.: l'admi- Une enquête sur le temps catlmis0 répétées d^eWiei^ Jolie somme de M I*s nistration e, de l\u2019opération des\t^.^51 Michaef Marcus\u20196111 droit faltes Pal ^\"rci\u2018rC,L amis ^irr^uvle'it \u2019 le\tjn Dans l\u2019Intervalle,\tdes milliers dépendrait debase A\tun règlement\tde Mme l ândrv oui souffrait du sein l,ublic\tquébécois pour le\tmagnifi-\tmineurs sont restés\tInactifs,\ten dé-j ia réclamation des\tmineurs pour\tun droit aurait fait plusieurs voyages * Oue encouragement qu'ils ont bien ; pit des instructions qu\u2019ils ont reçueS| salaire depuis 1 entrée Jusqu à ; àat-Jeanafin détretraitée par voulu manifester envers les dames! du comité de politique des United sortie de la mine a fat-jean, ami aetre traitée b31\t,\t.\t, tt\tworbers «v rie lohn - l! Lewis avait d abord demandé $2 Marcus qui, selon les témoignages,|orfalli3at'no^ dV,\tv*111\"\t, ,Mines workers ur ne Jot.n ¦'\t.\t.\t,\tdenui- avait diagnostiqué la présence d'un Voici\tles de ta 1s de la\tvente de\tLewis, president de\tunion,\td avoir, P^Artir pour les\tmineurs, d p \u2022 cancer.Le Dr Arnold Branch, pa- 1A Y A Québec, le 24 Juin 1943.A I'Ar»\u2019\tde £0\tan?4 moi*.\te$t\tdécédée dame Régirm Bouchard, épouse de Rosaire Lemay, voyageur de commerce, demeurant, à 64 Ave Parent.Ijes funérailles auront lieu hindi à 30 heures, Départ des salon, mortuaires de la maison\tSylvlo\tMarceau, No\t800\true Sl- Vallier.à 9 heures 45.pour l'église du Sacré-Coeur, et de là au cimetière St-CharL\"\t25Juin*2r.s -S8081« 1 HI « Hi I X A Montréal, le 23 Juin 1943, à l\u2019Age de 4'.) uns et 4 mois, est décédé\tJoMj-haî [/Heureux,\tfils\tde feu Rphrem L'IIeurpiiît.ancien marchand ria fourrure1-, e» époux de dame Maria Martel, (!«\u2022 Lore 11 «n'ille.La dépouille mon elle, arrivera par le train de Montréal, samedi.A 1 heure 35 p.m,.et, sera transportée au cimetière 6t-Charles où aura lieu l'Inhumation.«30819 MONT M |N y \u2014 A 3111*'r v.le 24 Juin 1943, ja l'Age de 10 ans et J] mois, est décédé Peter-Georges .enfant blen-aimé de M.i Georges-Henri Montmlnv, et de madame Montmlny, née Callsta Walsh 1 Les funérailles auront Heu lundi maim.n 9 heures, 1 Départ de la maison mortuaire.68.avenue Rousseau.Sillery, à 8 heures 30, pour l'église de Sillery, èt de IA au cimetière St-PiUiui\t24Jn SB0812 MH l.A 3i-.lean Chry.;o;;tome le 23 Juin- 1943.ft LAro de.78 ans 3 mois, esi décédé Cyrille Noèl.ancien marchand, i époux en premieres noces de feu Athala 1 Théberge, et en secondes noces, de feu j Alice Goulet.Les funérailles auront lieu lundi A 10 j heures, en l'église de St-Jean Chrysoatome.Inhumation au clmeticre paroissial.35)11111-2(5 .SS1I811 pi:li.frit:K\ta inosjilce 8te-Crolx, le 21 juin 1U43.a l'Age de* 74 ans 9 mois, (est décédée Mme J.-B Pelletier, née Eugénie Beaulieu.Les funérailles ont eu lieu le 22.à Thet ford-Mint\t$80810 KOBITAlLI.i: \u2014 A Québec, le 23 Juin 1913, A l'Age «le 18 ana 6 mois, est dé-cédée Yvette, fille de M.Arthur Robl-taille, et de dame Marie-Louise Hamel.Les funérailles auront Heu samedi a 11 heures.Départ de la mi ;.\u2018on mortuaire.No 148 rue St-Ltic, à 10 heures 45, pour l'égllsa Bf-Malo, et de là au cimetière St-Charles.S30817 i\u2019amils et amis sont |iriés d\u2019y assister sans autre Invitation.L\u2019immersion 152.rue Saint-|can Tél.: 2-8231 269.rue Sxint-|oieph Tél.: 2-8234 ' DINDES fraîches, 8 à 20 Ibs POULES fraîches 35c - 42c 29c - 32c ,\t, A\t.\t.\t' .mprunloor «olyabl* »t d«i mod.ar Mme André\tprennent à voyager sous ; mmii pow iouim Ui bourtn.\t**\u2022 -p Paradis, Charlesbourg.\tterre.Robe de fillette, gagnée par Mme] 3._june enquête sur les prix que, ] Robitaille, rue Conroy.\tI chargent les magasins des compa-j i Coffre gagné par Mme R.Laro- i gnieSi dans les régions minières, se1 che, rue St-Cyrille\tcontinue.Poupée gagnée par Mlle Leclerc,] Aucune amende n'a été impo- ern.- iimüts s i» ville ¦¦\t, u»nu-,.rue St-Léon.\tsée aux mineurs pour l\u2019arrêt des 37 RM£ qe LA COURONNE Tabh> des fleur.-: fougère gagnee t,raVaux.Ickes avait déjà annoncé |rd|f|ce oullmette, Québec.Tel.7191 oue des amendes seraient imposées\t\u2019 que ucn niiiciiuoo c\t1\tSurour«alcs 5 t'hliuutlml et autres rllle» en vertu des dispositions des cou-\tprincipale» an canada, trots qui permettent l'imposition \u2014-\u2014 CAMPBELL FINANCE COÜPOBA1ION LIMITED Fl US DE 80,000 CLIENTS SATISFAITS l«ipins engraissés, 3 à 6 Ibs, Ib 33c Beurre, 1ère qualité O* 35c Steak\u2014ronde, surlonge, filet 1b 34c Veau fesse\tIb 25c » 32c Veau épaule\tO* 25c S eau chops\tIb 25e » 29c Veau devant Boeuf pour rôtir Steak haehé '»> 17c Ih 22c »>\u2022 20c Ijird haehé Saucisse, lard ou boeuf Saucisse pur lard Balony complet Saucisse fumée Lard salé gras, (sans coupon Jambon haché Foie nu ris de veau -par Mme Brindamour, 3e avenue.Panier de fruits gagné par M.W.Nelson, rue St-Hoch, Bergerville.j Panier de provisions gagné par M.! Etienne Caouette, rue SI-Patrice.Lampe gagnée par Mlle Maltais, rue Berthelet, Jâ.OO gagné par Mme M.Robi- taille, rua St-Julie ! Assiette à gêteaux gagnée par Mlle Letellier, rue des Remparts-Boite de biscuits gagnée par Mme Hamel, rue Plessis.Nappe gagnée per Mme Armand \" ' Demers, rue d'Aigulllon.ib 39c fa/ïes un voyage en bateau à MONTRÉAL Avez-vous tellement travaillé ics derniers temps que vous vous «entez nerveux et irritable, fatigué et découragée Un court voyage à Montréal vous permettra de détendre vus nerfs et de restaurer vos forces.Départs de Québei à \" h.>0 tous les soirs.Profitez d'une bonne nuit de sommeil i bord du bateau; passez la journée il Montréal et revenez le soir même.la cuisine est excellente; les cabines donnent sur l'extérieur.Arrêts à Trois-Rivières et Sorel.Aller-retour .$10.15 et plu» (Repas et couihette non compris\u2014taxe fêdeialr\u2019 en iupplitnent) Pour renseienetnents additionnels, imprimes desetiptifs, locations, s'adresser a tout/ agence de voyagt \u2022 à: CANADA SlÊfkisHfP LINES P W L 12, rue du Fort \u2014 Téléphone 2-6801 Bureaux du Port: 48, roc Dalhousie \u2014 Téléphone 2-:fl6 Ih 20c ih 15c II» 25c ih i9c l'>- 22c 18e MUTT et !EFF -T J\u2019ai entendu dlrf qu'on avait brsoln d'rnjruRPs $ur te» ferme* M nous sommes venus ! (lui.Monsieur, en fait dr colturr | srlrntlflquf 11 n*} » 'v rirn nue Jr ne sarh*! Ils pourraient toujours faire peur aux corneilles 7 C \u2019 r s I éten ( cria V null WEISBERG\u2019S BOUCHER 22>ôue/ ST-J0SEPH.7g7,'Z-Ü/ÔS1.Une noyade Trois-Rivières, 25.\u2014 (D.N.C.' Gilles Panneton, 17 ans, demeurant! jà 23, rue Dolbeaii.Cap de la Madeleine, s'est noyé en se baignant dans: le Si-Maurice.I! fut emporté par; le courant rapide Deux de ses compagnons se portèrent à son secours, mais il disparut avant d'être secou-, ru.Toutes les recherches pour le retrouver ont été vaines.\t\u2018 \"est cela ! Maintenant étrndri les bras comnir rt rrstrt bien tran- tf\\/s i quilles ST, prnsr qnr j jr pourrai» rmployrr 4-2#43 j Qu'est-rr\t\\f\tNr sois que tu rn\t/\tpas rldl- penses.la\tA\tcuir, N mèrr ?\ty Sam î - Par Bud Fisher r\u2014 Sous voulons fairr pour aux corneilles, non pa.* 1rs fairr rirr ' 0 < os rai-s dr la Marine royale canadienne considèrent les examens d«* natation eomme un \u2018\u2018véritable sport\".I< i l\u2019on aperçoit deux d>n-tro eux au momenl où ils font un plongeon forcé dans l\u2019eau froide, encore tout habillés, afin de savoir quoi faire si leur navire était torpillé.La naçe à plat ventre ou sur 1«* côté est la plus populaire, parce qu\u2019elle requiert moins d\u2019énergie.I n \"crawl\u201d rapide n\u2019est pratiquement pas utilisable dans le milieu de I'lantintie.85 » / A 20 LE SOLEIL, QUEBEC, VENDREDI 25 JUIN 1943 62e ANNEE Na 149 ! Billet doux L'INFLUENCE DE LA G L EURE Si les guerres occasionnent des transformations economiques, industrielles et commerciales, elles semblent aussi influencer l'enseignement.L'un des pires fléaux, la guerre parait être un levier de progrès dans presque tous les domaines.Elle met le cerveau de l'homme en ébullition, éveille son esprit, rend plus vive son intelligence et modifie son jugement.Que d'inventions ne doit-on pas à la guerre?Les statistiques de l\u2019enseignement démontrent que la guerre exerce son influence dans ce domaine.Le nombre total des gradues dans les universités canadiennes en 1943 se chiffre à environ S,450, soit une augmentation de 150 sur 1942, d'après une enquête faite par la Presse Canadienne.Cette augmentation est due en grande partie au plus grand nombre d'étudiants qui ont conquis leurs dégrés en médecine, en art dentaire, en sciences, en genie.Les jeunes gens cherchent à embrasser des carrières liberales et scientifiques pour participer plus directement à l'effort de guerre en qualité de professionnels dans les forces armées ou comme industriels, dans les recherches scientifiques pour la production des outils de guerre ou pour la protection des citoyens dont la vie est menacée continuellement.Non seulement 1 enseignement supérieure a évolué mais il en a été de même pour l'enseignement technique.Nos écoles techniques et agricoles, depuis le début de la guerre, ont connu une activité toujours croissante et regorgent d'étudiants.Lorsque ces nouveaux gradués seront invités à poursuivre des oeuvres de paix, l'expérience qu'ils auront acquise, non seulement leur sera profitable mais elle le sera pour toutes les classes de la société.Ottawa impose au travail aux la mobilisation jeunes garçons Mitchell a annoncé la nouvelle aux Communes mercredi en expliquant toute la politique du gouvernement à ce sujet \u2014 Critiques de Diefenbaker.Ottawa, 25.\u2014 ¦ ¦ ¦¦¦ a la re rejaillir sur noire ville\tI 3111186 dCRIdll! Le maire Borne ainsi que les éche- *\t*1 w w \u2022¦wiiiwi** vins Boutet.Matte.Poulin et Di-\t______ nan ont fait valoir le prestige de la Un groupe d'environ 600 cadets de ville et Ils ont adressé leurs félicl- l'armée de diverses maisons d'ensei-tations à M.Fontaine.\tqnement de la région partira same- A titre de pro-maire, l\u2019échevin Al-di pour le camp de Lauzon, afin phonse Boutet a présenté ses hom- d'y faire une période de camp de mages à M.Fontaine en disant que dix jours.Les cadets reviendront \u201cles magnifiques témoignages qui dans leurs foyers le 5 juillet.vient d'être nommé ingénieur en chef de la 1ère Armée canadienne outre-mer.Agé de 54 ans, le brigadier Melville occupa durant la dernière année de la lcre Grande Guerre le poste d'ingénieur de campagne préposé aux constructions de ponts au quartier général du Corps d'armée canadien.II mérita la Croix militaire pour scs services et reçut plus tard une agrafe à cette décoration pour ses constructions de ponts sur le Canal du Nord.(Photo de l'armée canadienne) menus propos Roosevelt hésite.L Eire reste neutre.\"Le style c'est l'homme .Voici le programme pour la célé-dant est assez bien conservé.Person-1 ,n'aAion 1,1 Féte-Dieu à la parois-ne ne l'a encore réclamé.\tse Notre-Dame^ C'est le constable Charles Collin l rr ,,euries.d*s mes**s j ~ Mcs-qui a conduit l\u2019enquête.Le fourgon ses dasses à 5 heuies 30, 6 heures rie la compagnie Hubert Moisan a transporté le corps à la morgue Moisan.297.rue St-Joseph, où l'on attend qu'il soit réclamé.Le sadisme sévit partout.L'impubère aura son lour.Detroit sou/lre d'étroitesse.Courte marée, longue grève.Le sucre tourne en cassonade.Ce lut un beau congé tranquille.Pourquoi s en prendre aux petits?On liait poli, on devient polisson.En coupant le loin épargnez les fraises.L\u2019Australie fera ses elections, comme si de rien n\u2019était.Le sentier de la guerre n'a plus Requête de la Fédération du Travail d'attrait pour le dernier des Molli cans.Montréal.25 iD.N C.i\u2014Les membres du comité exécutif de la Fédération provinciale du Travail rencontreront sous peu le comité spécial du Barreau nommé pour étudier les questions sociales rt ouvrières.Cette décision a été prise au cours d\u2019une séance du comité exécutif tenue sous la présidence de M.J-E.Beaudoin.Le comité a aussi 7 heures 15 ; 8 heures 15 ; grand\u2019-messe à 9 heures 30, et messe basse vers 11 heures.Beau ou mauvais temps cet horaire sera observé.2.\u2014Procession :\u2014Après la grand\u2019-! messe, si le temps le permet, les 'membres des divers groupes de la : paroisse voudront bien se rendre aux endroits suivants : Un détachement de la milice canadienne dans la rue Buade en face du presbytère.Les élèves des écoles paroissiales dans la rue Sainte-Famille ; les enfants de Marie des Jésuites dans la rue Buade en face de la Maison Carneau ; les enfants de Marie des Ursulines, les Dames de la Sainte-Famille ainsi que toutes les Dames et Demoiselles de la pa- LE FROMENT CANADIEN Au ministère fédéral de l'Agri- lui avaient été décernés étaient dus à sa compétence et à sa bonne administration.Nous l'assurons de notre estime et de notre considération\u201d.M.le maire Borne endossa les remarques à M.Boutet en disant qu\u2019il était plus difficile pour lui de vanter M.Fontaine vu qu'il était plus intimement lié à l\u2019administration.\"La ville et l'administration récoltent les résultats du travail que nous avons fait.Beaucoup d\u2019autres villes n'ont pas obtenu les succès que nous avons.Les critiques trouvent là une réponse à leurs prétentions'' dit-il- De son côté l'échevin Joseph Matte déclara: \u201cBeaucoup de gens critiquent les conventions et disent que ça coûte cher.Je connais l\u2019importance d\u2019une convention et les bons résultats qui en découlent.Les citoyens de Québec ne devraient pas critiquer ces conventions.Dans le passé Québec a manqué un peu de propagande comme celle que nous a faite le maire et M.Fontaine\u201d.L\u2019échevin Dinan ajouta aussi quelques mots et il se dit heureux de constater que Québec allait de l\u2019avant et qu\u2019elle était mieux connue à l\u2019étranger.\u201cCes conventions\u201d déclara ensuite l'échevin Poulin, \u201csont dos congrès fructueux.Le travail de M.Fontaine a été reconnu publiquement.Ce Le capitaine J.-A.-R.Gravel, Inspecteur des corps de cadets de la région, qui nous annonçait hier cette nouvelle, nous disait également que le nombre de cadets sera deux fois plus élevé que l'an dernier.L\u2019entrainement spécial chez les jeunes a pris de plus en plus de nopu-larité, et ce n'est pas à regret, loin de là, que nos jeunes écoliers partiront pour le camp.Le syllabus d\u2019entrainement de ces jeunes recrues comprend un entraînement physique assez poussé, des leçons de topographie, des démonstrations sur les différentes armes en usage dans l'armée- Une période d\u2019instruction additionnelle couvrira certains sites secrets de défense.Le colonel J.-A.-Y.Bouchard assumera le commandement du camp pour la durée des manoeuvres, assisté du capitaine J.-A.-R.Gravel.Une ordonnance qui doit être respectée Bombarder les Nazis est un moindre mal Washington, 26.\u2014 (P.A.) Le président Roosevelt, après avoir dit que le geste de la direction des United Mine Workers était \u201cintolérable\u201d, a déclaré, mercredi, qu'il demandera au Congrès de lui donner une arme puissante dont il se servira si me autre grève du charbon se déclare: le pouvoir d'enrôler les hommes Jusqu'à l\u2019àge de 65 ans pour service militaire non-combattant.La déclaration du président a Immédiatement donné à penser qu'il opposera, probablement son veto au bill contre les grèves que le Congrès vient d\u2019adopter- Cette mesure lui permet d\u2019imposer l'amende et l\u2019emprisonnement à toute personne qui fomente ou aide une grève dans une usine de guerre exploitée par le gouvernement.Le travail organisé lui a demandé d'apposer son veto à ce bill.M.Roosevelt a déclaré qu\u2019avant jque John L.Lewis, président des United Mine Workers, et le comité |de politique de l\u2019union aient émis leur ordre de retour au travail aux mineurs mardi soir, \u201cle gouvernement avait pris des mesures pour imposer le service militaire à tous les mineurs sujets à la Loi du service sélectif qui se sont absentés, sans une juste cause, de leur travail dans les mines exploitées par le gouvernement\u201d.Il a ajouté, dans une déclaration: \u201cEtant donné que la Loi du service sélectif n\u2019autorise pas le lecru-tement des hommes de plus de 45 ans dans les services armés, J'ai Londres, 25.\u2014 (P.C.) La stratégie alliée qui consiste à bombarder les villes industrielles allemandes a été approuvée hier par l'archevêque d\u2019York dans un bulletin diocésain répondant à ceux de ses compatriotes qui ont protesté contre ces attaques dévastatrices.\"Bien que nous déplorions grandement les souffrances de la population civile et la destruction de ses foyers, il nous faut continuer de nous servir de notre supériorité dans l\u2019air comme moyen de mettre fin à la guerre le plus rapidement possible\u201d, dit l'archevêque.\"C'est un moindre mal de bombarder l\u2019Allemagne qui aime la guerre que de sacrifier les vies de milliers de nos compatriotes qui aiment la paix et de retarder l\u2019heure de la libération pour les millions d\u2019étres humains actuellement tenus en esclavage\".l\u2019intention de demander au Congrès de porter à 65 ans la limite d'àge pour le service militaire lon-combattant.Je présenterai la requête au Congrès en sorte que si à aucun moment, dans l\u2019avenir, il 'Suite à la page 13.1ère col.' Célébration à Montréal de la tête Montréal, 25 \u2014 iP.C.) \u2014 Les Canadiens français ont célébré hier leur fête nationale, la St-Jean-Bap-tiste par des parades et d'autres démonstrations.Les bureaux du gouvernement et plusieurs magasins sont restés fermés.Les célébrations ont eu lieu dans toute la province.Plus de 200.000 personnes ont assisté à la parade de la St-Jean-Bap-tiste, qui comptait 20 chars allégoriques et 25,000 participants.Le thème général de la fête était^ cette année \u2022 \u201cHonneur aux mères canadiennes\".Une messe pontificale fut célébrée le matin à l\u2019églisf.St-Jean-de-la-Croix.Des représentants de l\u2019autorité religieuse et gouvernementale y assistaient.La veille, plus de 100,-000 personnes avaient participé à la traditionnelle cérémonie du feu de la St-Jean, au Pare Lafontaine.roisse à l'entrée du Séminaire ; les,\tservices éouivalent celles congréganistes- dans la rue Buade .\t, ^ _ C: leS eu face de la maison Grondin 3.\u2014Ordre de la Procession : 1.\t\u2014Suisse.2.\t\u2014Un détachement de la canadienne.Ottawa, 25.\u2014 'P.C.) Le ministère du Travail a annoncé, hier soir, iriu\u2019une ordonnance a été adoptée et témoignage d.vrait satisfaire la po- prgVOjt ^es sanctions pour les per- nnlatinn Nous avnns rnnHnait ^\t^\t______,____ sonnes qui ne se conformeront pas pulation.Nous avons confiance en M.Fontaine- Ses fonctions de di- mis au point le programme du congrès annuel de la Fédération, à Trois-Rivières, les 23, 24 et 25 juillet.La Fédération a décidé de s'opposer au projet de loi d'allocations la-\u201e\u201e\u201e\u201e\u201e\u201e\u201e\u201e .miüalcs adopté par les députés pro-r.ulturc, on suppute a 900,000.000 de Vjnciaux récemment.On veut plutôt boisseaux les provisions de blé dont nu système d'allocations famillial à le Canada disposera pour l'expor- base contrlbutoire car l'autre plan! : serait de nature à empêcher les augmentations de salaires.On deman-;dera à la Fédération américaine du Travail de nommer un organisateur d\u2019un gérant.C.est dans un pays etranger qu\u2019il est allé chercher ces témoignages et nous devons en être ,r ] fiers\u201d.mi\u2018lce ! M.Fontaine remercia alors les .\t,\t.échevlns et le maire pour leurs bons 3.\tEleves des ecoles paroissiales, .sentiments et il déclara qu\u2019une lar- 4.\t\u2014Les enfants de Marie des Je- ,jre part des mérites revenaient à ses suitcs-\t.\t_ collaborateurs immédiats, MM.Cy- 5.\t\u2014Les enfants de Marie des Lu- rjii» Bélanger, Leclerc, Samson, et sulines et des Dames de la Sainte- Turcotte et à tous les autres bons Famille ainsi que les Dames et De- employés de la cité.moiselles de la paroisse, tation après la moisson prochaine.En temps ordinaires, il faudrait trois années pour ecouler ce froment sur les marches contrôlés par l'Angleterre.Cependant, avec la coopérative organisée par les Alliés pour ravitailler les peuples affamés, il est possible que les cultivateurs de l'ouest aient chance, cette année, de disposer d'une bonne partie de ces stocks.Pour que ce beau rêve se réalisât, il faudrait la coïncidence de deux circonstances favorables, des fonds pour dédommager les producteurs et des navires pour transporter cette denrée a destination.Il est peu probable que cette initiative débute aussi favorablement.On en parle pourtant comme d\u2019une chose entendue.C\u2019est donc que l'on compte que le Canada voudra bien faire crédit aux habiles gens qui ont créé ce bureau ou les parasites seront maîtres, et dupes leurs fournisseurs.Tout ce savant manège se résumerait à demander au gouvernement canadien de dédommager ses agriculteurs, quitte à être lui-même remboursé avant la fin du monde.Cet expédient ferait l'affaire des producteurs de froment, mais aux dépens des contribuables canadiens.Ce genre de commerce vaut encore mieux que l'accumulation de provisions sans espoir de vente, à condition qu'il ne se prolonge pas trop.idans la province de Québec.De nombreux baigneurs à la plage 6.\t\u2014Les Congréganistes.7.\t\u2014Le Clergé.8.\t\u2014Le Saint-Sacrement.9.\u2014Les notables et la foule.On est prié de marcher deux par deux et de chaque côté de la rue.Les divers groupes sont priés de se rendre aux endroits indiqués pour 10\theures 15.4.\u2014Itinéraire de la Procession : La procession passera par les rues Buade, Des Jardins, Sainte-Anne, Ste-Ursule, St-Louis, Du Parloir, Donnacona, Des Jardins et Buade.11\ty aura reposoir en la chapelle du Monastère des Ursulines de Québec.La Ligue de Sécurité administrera, cette année encore, la plage de 1 Fils souterrains du système d'alarme Augmentation refusee à une autre ordonnance émise par le ministre du Travail, après enquête sur la prétention qu'un employe a été démis de ses fonctions ou intimidé pour activités syndicales.L'ordonnance P.C.4020, émise en juin 1941, autorise le ministre à nommer un commissaire enquêteur sur les conflits industriels, afin d'examiner toute telle prétention.Il autorise le ministre à émettre toute ordonnance qu'il jugera nécessaire pour donner effet aux recommandations d'un commissaire spécial.Précédemment, aucune sanction n\u2019e-tait prévue pour les personnes qui I ne se comportaient pas suivant l'or- ne .n«-,\t»,___ donnance du ministre.\"\t2it < j\tL,au\u201d' Les sanctions prévoient une amen- mentation de salaire de 8 cents de d maximum de $500.sur conviction 1 heure recommandée pour plus de!\t«uonno\tnen- ! ,000,M0 d'ouvriers de, chemin, d.| fer qui n'appartiennent pas aux ser-\tmj à rordonnance.vices d operations été rejetee hier i1\t________________ Galette rimée Voeu Comme la fièvre, sans fin ni trêve le mal de grève s\u2019est répandu; et dans l\u2019attente qu\u2019une loi lente médicamente, rien ne va plus.l'Anse-au-Foulon.C'est au cours de la semaine prochaine qu\u2019aura lieu l\u2019ouverture officielle de cette plage qui voit chaque année plusieurs milliers de baigneurs.A cette occasion, le maire Lucien Borne, les échevlns, le chef de police, les officiers et directeurs de la Ligue de sécurité et quelques autres officiels feront la visite des lieux.Cette année, c'est M.Edouard Hamel qui s\u2019occupera du bon fonctionnement de la plage de l\u2019Anse-1 téléphone Bell au-Foulon.On sait que M.J.-Emile i Renaud, secrétaire de la Ligue, oc-i cupera les fonctions de surintendant de la plage pour la saison.La Ligue de Sécurité a engagé, pour la prochaine saison, les services de trois sauveteurs.Ce sont M Gaston Amyot, sauveteur en charge.M.A.Renaud et M.Paul Morin, sauveteurs.Le service de sauvetage compte, de plus, des chalutiers et des gardiens chargés de la surveillance en général.Comme l'an dernier.deux chaloupes seront constamment en service et patrouilleront la zone de sécurité de la plage.Le restaurant et le vestiaire seront ouverts et les cabines seront encore à la disposition des baigneurs.L\u2019échevin E.Robltaille a signalé par Fred-M.Vinson, directeur de la stabilisation aux Etats-Unis.On croit cependant qu\u2019une solution sera trouvée par l\u2019application de la paye à temps et demi pour lest heures de travail après la 40e heure.Les hommes, qui font actuellement 48 heures, recevraient d\u2019après cc plan un peu plus de six cents de l'heure.Les porte-parole des ouvriers ont déclaré hier qu'ils n'avaient pas de ! commentaires à faire mais les chefs Le Pape et la Chine hier au comité administratif le fait que des dégâts ont été causés au système d'alarme, à la suite d\u2019un incendie dans la côte d\u2019Abraham.Il a proposé que l\u2019on installe des fils sous-terrains pour éviter la désorganisation du service comme cela vient de se produire.Le maire a répondu que c\u2019était une excellente suggestion, que c\u2019était urgent, mais quil fallait au préalable obtenir l'autorisation de la compagnie du de l'Association des directeurs du Travail ferroviaire, qui représentent! les unions, discuteront avec Vinson à une réunion qui doit avoir lieu au-, jourdhin.Tchoung-King, S5.(PA) \u2014 Le président Lin Sen a reçu une lettre du pape Pie XII lui promettant de faire tout son possible pour promouvoir des relations plus étroites entre la Chine et, le Vatican, a-t-on annoncé hier.La lettre, écrite en latin, déclare que Shieh Shou-Kang, ministre chinois près le Vatican, a été accueilli cordialement lorsqu\u2019il a présenté ses lettres de créance, l\u2019an dernier, et a reçu la promesse qu\u2019on lui faciliterait l'exécution de sa mission.Les nouveaux mariés de la Saint-Jean Tous les ans, le jour de la Saint-Jean-Baptiste, les notes joyeuses de la marche nuptiale retentissent sous la voûte de la plupart de nos temples paroissiaux.Cette année ne fait pas exception ; aussi compte-t-on 111 nouveaux couples de jeunes mariés qui se sont unis hier, dans la ville de Québec, soit 1 de moins que l'an dernier à pareille date.Voici la liste des paroisses de Québec ?t le nombre de mariages célébrés, hier, ainsi que les chiffres pour 1942: Paroisses\t1943\t1942 Jacques - Cartier .\t3\t1 N.-D.-du-Chemin .\to\t0 N.-D.-de-Grâce .\t3\t1 N.-D.de Québec .\t1\t1 Sacré-Coeur.\t1\t5 St-Coeur-de-Marie .\to\t2 St-Charles de Lim.\to\t1 St-Dominique .\t0\t2 St-Esprit.2\t1 St-Fidèle.2\t1 St-Frs d Assise .\t0\t2 St-Jean-Baptiste .\t1\t1 St-Malo.2\t0 Sts-Martyrs.\t2\t0 St-Roc'-.2\t0 St-Sacrement .\to\tn St-Sauveur.o St-V.-de-Paul .\t2\t2 C'est bien dommage qu'un peuple sage quittant l'ouvrage tout laisse en plan .mais une classe de guerre lasse veut que l\u2019on fasse droit à son clan.On lui souhaite que paix soit faite sinon parfaite meilleure au lot; afin qu\u2019au fleuve, sans plus d\u2019épreuve, les quilles neuves prennent le flot.Le rimailleur.IReproduit de l\u2019Evcncment-Journal) C'est un plaisir de se raser avec les Lames Pal repassées au cuir \u2014 et c'cat un plaisir aussi de réaliser une économie sur chaque lame.POUR A VENDRE Ancien bureau de dentiste de feu le Dr Herman LeBon à 37 rue de la Couronne, Québec Comprenant notamment deux chaise» et tous les appareils inhérents à un bureau de dentiste.Bel ameublement de salle d'attente, coffre-fort, etc.Clientèle nombreuse.Poste établi depuis plus de 20 an*.Occasion unique pour Jeune dentiste.S\u2019adresser Mme Dr Herman LeBon, l#0, Are Manrèse Dur ber, Té!.: T» 18.1.Société d'Administration et de Fiducie Ti, cote de la Montarne Onéhec.Téléphone: 4-2tf*8 MH223F LES ÉPOUSES AVISÉES SAVENT CE QU\u2019IL VAUT Oui, le café étant si précieux, les épouses avisées savent qu'il est sage de servir du Maxwell House.O.ar ce fameux mélange de cafés signifie le pins de satisfaction par lasse.Fn voici les raisons: Lancement d'un croiseur Quincy, Mass, 25.\u2014 (P.A.> Un nouveau croiseur Quincy, successeur d\u2019un navire de guerre du même nom perdu dans une attaque-surprise près de Guadalcanal, il y a près d\u2019un an.a été lancé mercredi.Le Maxwell House est un mélange de cafés rares rt extra-savoureux .» \u2022 les meilleurs qui soient.2.Torréfié d\u2019après un pro-cédé spécial qui retient tout Tarome parfumé de ce mélange particulièrement exquis.vendu en sacs\u2014en une seule Mouture à 'Joutes Fins \u2014et vous revient moins cher.Avec le Maxwell House, vous obtenez la valeur totale de vos coupons de café.Cette nouvelle mouture convient pour toutes les façons de faire le café\u2014bouilli, au percolateur ou dans une cafetière en verre.Si vous vous servez d\u2019une cafetière en verre, vous préférerez peut-être laisser in- X cause de la guerre, le Maxwell House est maintenant fuser le café un peu plus longtemps.CAFE Maxwell House Co!f«* Un Prndui» d(* G^nArnl Foods POLLACK Ouvert le samedi soir jusqu'à 10 hres Portez un élégant COMPLET D\u2019ETE pour la procession Dimanche est le jour de la procession.le jour où vous devez paraître à votre mieux.Pour cette occasion, Pollack vous offre des complets de worsted ou de tweed dans les tons pâles d\u2019été ou les teintes plus foncées ainsi que la serge bleu marine.Complets de confection soignée dans les genres à devant simple à deux et trois boutons.Elégants dessins de rayures dans la variété complète des teintes en vogue.Rendez-vous AA (\"A au magasin de bonne heure de- M fill main pour un service plus rapide Membre de la Federation canadienne des Détaillants 75-95 St JOSEPH m.4 -teei CENTRE DE LA MODE ET L'ECONOMIE À mm mmtÊÊm 70310975 2697 6746 "]