Le soleil, 26 mai 1945, samedi 26 mai 1945

[" EDITION FINALE 64e ANNEE \u2014 No 124 I E SOLEIL EDIT,\t-, CO* - - Le quotidien ayant le plu» fort tirage dans la ville et le district de Québec.Pronostics de la température Valloe du B.is St Laurent - Vents modéréo du sud ou du sud-ouest; partiellement nuageux,, averses locales dans la soirée ou dimanche -Lac St Jean ; partiellement nuageux avec averses locales QUEBEC, SAMEDI 26 MAI 1945 TIRAGE CERTIFIE PAR L'A, B.C.PRIX : TROIS CENTINS De puissantes forces alliées approchent du lapon Churchill fait connaître son nouveau cabinet Pétain est plus nerveux Paris, 26.(PAI\u2014Lr maréchal Pétain a abandonné hier l'attitude calme et confiante qu\u2019il affichait depuis qu'il est volontairement revenu d'Allemagne il y a trois semaines.Au cours d'une comparution préliminaire, il a semblé inquiet de la tournure que pouvait prendre son procès.A un moment, il a promené ses veux sur la foule qui remplissait la salle d'audience et on l'a entendu murmurer: \"Comment se peut-il qu\u2019ils soient capables d'oublier Jusqu'à ce point tous les services que j'ai rendus ?\" Cne lettre du vieux maréchal demandant à l'amiral Leahy, ancien ambassadeur américain a Vichy, de venir déposer en sa faveur sera portée à l'ambassade américaine aujourd'hui pour qu'elle soft transmise aux Etats-Unis.Richard Butler devient ministre du Travail et Brendan Bracken, premier lord de l\u2019Amirauté.Londres, 26 \u2014 (Reuters» \u2014 Le premier ministre Churchill a annoncé hier soir la composition de son nouveau gouvernement intérimaire, qui comprend Richard Butler comme ministre du Travail et Brendan Bracken comme premier! lord de l\u2019Amirauté.Le communiqué du premier minis- j, tre dit que le roi a approuvé les nominations suivantes: Premier ministre, Winston Chur- ( chill; secrétaire aux Affaires étrangères, Anthony Eden: chancelier de l\u2019Echiquier, sir John Anderson; lord président du Conseil, lord Woolton: : lord du Sceau privé, lord Beaver-brook.Ministre du Comerce et de la Pro- Hornepayne, Ontario, 26 \u2014 (PC.) \u201cPréjugés de race\", dit l'homme en! duction, Oliver Lyttelton; ministre _ pendant qu'il parlait à un grou- s'avançant vers M King les bras du Travail et du Service national, pe d\u2019écoliers hier ici, le premier mi- levés.Quelques spectateurs s\u2019inter-Rlchard A.Butler: secrétaire à 1 In-\tMackenzie King fut inter- posèrent entre M.King et l\u2019indi- térieur, sir Donald Somerville: se- rompU par un homme qui tenta virîu, qui se retira.rl'envoyer les enfants chez eux « M King venaient de dire aux en-Oranbon , secrétalre aux Affa'res's\u2019approcha de M.King avec des,fants qU\u2019US étaient des citoyens non Un incident a le voyage de marqué M.King Radio-Berne annonce que tous le* navires japonais sont rappelé* au Japon \u2014 Nouveau raid désastreux Sur Tokio \u2014 Ardente bataille dan* Okinava \u2014 Attaque aerienne des Japonais.York, 'ÎH.(I\u2019 1 ') \u2014 Katlto Hcrnt* a dit hier : **On ut^pmid qur tous li*s navire» japonais en mer ont revu l\u2019ordre de M*liner de» purtN japonais, le plus tot possible.Ia*s observateurs on oonoluont que de puissantes tories alliées approchent du Japon.\u2019 l^i radio suisse n\u2019a pas donne la source de cette information, mais a ajouté : \u2018Cela a etc corroboré par Kadio-l'okto, qui a decl.ne qti tine grande attaque des %lltés contre les îles Japonaises était ii craindre.\u201d (Par la Prtv** CamuileniM*> vin: à (.iol>urqul nitta-aJllé nie Chichi, dans 1rs uv ts nnlvirdiers moyens '>nt bussé un gmuui caixo en train de «vmiIct- nu large de 1 fondo duns la Umdre.s, 26 iPC ' Ihin- un nuil de meroixall il ieii11 >se tmiVent les ëdi- ix'es admlnlarénitis et pltwimurs des liumciibUv; i,\\s i>|qx moderne* ibt ,i«-ixm.MliiNl que de.s mdnre de guerre H dkl(i a dit qu'une nouvelle tentative de debarquement étHlt bn-\"\"\u2022teme dans les n,* Ri.ai Klou pmlxibbunenl MU nie Ammnl qui *':-i à l'.m mille,s mi nord d'Oklnnva milles du Jttpon inxqkrxxnent; (lit Un (x>iunuuu(|ui' de l'amiral Chre-\" N m lit/ a révélé hl(»r qu'une jeseadi-e «mérlcnlne avait.; le port de .Siirabaeln ennonné anr la cAré '\u2018iicuialc de Idle Paraiivoiirhlrn.au \"«?'Tl du Jai'un, dimanche donner.H'\" I lie Oktnnva, le* liTiupre nmé-!n'w,M\u2018: 0,11 \"l'I'rotomli leur iieue-urat.ldi end.re I,, l\u201erl.m.,, ,lp Wllri 'd le port pris de Yomiljant .air In /'die ornai ta le D'auti-re tn.itne* | américaines a.vamwit dans les ml-ne:r de Nadia, ulief lleu de nie, et ont l>vl,s le village d'Asato, a l\u2019ouret rie 1 Shnrl ,\t,,\t.\t-\u2014 i , ,, \u201e\u201e\t___ faveur de la conscription reprit dans force decisive qui a assuré la victoi- Kln\"é au ?éb 4t,1d a x, ' le pays et on allait iusqu\u2019à dire quire historique sur l\u2019ennemi de l'huJdroytu\u2018t\u2019e des Allemands en France *¦'\" Les Iravaillisles et Beaverbrook lord premi.r manité.le fascisme M.Molotov, ministre des Affaires | c'est la confiance du peuple russe étrangères a présenté la santé du en son gouvernement qui s\u2019est avé-ipremier ministre Staline qu\u2019il a dé-rée la force décisive dans l\u2019écrase- crit comme le chef \"qui a conduit ment de 1 Allemagne\tnotre peuple à une grande victoire Un verre de vodka en main, le une victoire sans parallèle dans chef soviétique a dit, au cours de la l'histoire \" grande réunion tenue dans la salle Le maréchal Staline, que l\u2019on dit St-George, au Kremlin, que l\u2019armée avoir été d\u2019une gaieté qu'il n'avait t ouge s était retirée devant la pre- pas manifestée depuis des années, mière poussée des llemands, aban- a rendu un brillant hommage à M donnant des milliers de villages et Molotov pour la façon dont 11 a villes, \u201cparce qu\u2019il n\u2019y avait rien dirigé les affaires étrangères de la autre à faire.\tRussie, et il a rappelé à l\u2019assistance \"D'autres peuples auraient dit à qU'Une \"bonne politique étrangère _____________ \u201e\u201e _________ ________ leur gouvernement Vous n\u2019avez a souvent plus de poids que deux ou était bien dans les projets mons-pas repondu à nos espérances : allez- trois armées au front.\" vous en, nous allons établir un au-\t________________ tre gouvernement qui fera la paix .\t,\t.\t.avec l\u2019Allemagne et nous assurera la I A rûjnû Mni-jp sécurité.\" a dit le laréchal Staline, \u201c ,cmc 1 ,al,c en s'adressant à la foule qui rem- Badmingtan, 26.(P.C.) \u2014 Ija reine plissait la salle.\tMarie célèbre aujourd'hui le 78e an- \u201cMais les Russes n'ont pas pris niversaire Tie sa naissance à sa rési-cette attitude parce qu'ils avaient dence d'été où elle demeure depuis Ottawa, 26.\t(P.C.) La ministère d'Ottawa les troupe.' cHiiiuliciinr: succès de l« Défense a annoncé hier soir occuperont une région du nord-ouest, H pu\t, ih» l\u2019AUairuwne dont centrr quf* le Canada sci ait reprisent** riiin.s j|am|K>urK troupes d'occupation en Allema- il(.communique du mlnisi6*n de la gne par la .\u2019ie division canadiMine.| vfon.se no montionno pas U* non qui sera reconstituée ** agrandie veau poste qui a été confié au ma- l H P Joseph Jacq*\" délégué du Supérieur C>< -nra! et le sermon de circnnstance sera donné par le R P Albert Cô\u2019é » .;en, supérieur dti Patronage d*1 Lévr Dri n ' l\u2019après-mid: il v aura une démonsir imoii d\u2022-vis.cejie de St-Anselme et celle de Ste-CToix de Lotbiniere manquent de main-d\u2019oeuvre et comme elles on* de* contrats Importants a remplir, il s\u2019en suit que l\u2019activité diminue dans cette branche de metier Les jeune- gen* semblent vouloir s'intéresser de moins en moins a ce metier et on a suggéré, à l'a -semblée de mardi soir, que le* propriétaires des \u2018rois fonderies mentionnées plus haut, fassent me demande au gouvernement pro-vincia.avec son service de l\u2019aide a la Jeunesse, d'établir une école pour former des jeune* gen* au méiier de mouleur La demande de proprietaire.* de fonderies devrait aussi être appuyée par le* ^ autorités municipale» et ies corps publis de ces différents endroits M, le maire de Lévis qui est propriétaire de in Fonderie de St-Anselme a trouve la suggestion excellente er e*t prêt rie faire les démarches nécessaire* à cette fin Mariau»- Lradet l«- Boisvert Mercredi matin dernier .t 9 heures, en :'égli*e Notre-Dame ue Lévi*.a été < e\u2018é-bré le mariage de M Alexandre Fradette, fils de M Honoriu* Fradette.de Lan/.on.avec Mlle Marie-Marthe Boisvert, fille de feu M William Boisvert de Lévi* La bénédiction nuptiale fur donnée par M l'abé J - A.Pavment.de Montréal.M.Honorin.x Fradette servait de témoin à *on fils et M Wilfrid Boisvert accompagnait sa soeur Pendant la messe un beau programme de chant fut rendu Apres la cérémonie nuptiale, le déjeuner fut pris puis les nouveaux époux sont partis en voyage de noces Mariage Bonneau-Colé Jeudi matin derme ;\t9 he :** en '.i chapehe de Congrcgaiiisi** * Levis.»' é> célébré le mariage de M Alphonse Bonneau, fils de M Finest Bonneau, de St-David.avec Mlle Rolande Côté, fille de \\f Etienne Côte de Levis Ijt bénédiction nuptia c :'ut donné*1 pai M 1 abbé Placide Jacques, vicaire de la paroisse.M Ernest Bonneau servait de témoin a son fils ^ M Etienne Côte accompagnait sa fille.Pendant '.a messe un beau programme de chant fut rendu Apres .a cérémonie nu pt nie le de» » ner fut pris puis les nouveaux epoux sont partis en voyage de noce* No1- meilleurs souhaits de bonheur les accompa-g nent Assemblée de* ChevaUera de Colomb de Levis.L'assemblée» régulière mensuelle des officiers et membres du Conseil Notre-Dame 2651.des Chevaliers de Colomb de Ia*vis sera tenue lundi soir prochain, â R heure* 30, en leurs salles, sous la présidence de M Alphonse Lecours.grand chevalier.On procédera à l'élection des officiers et plusieurs questions seront discutée* Activités de l'I'nité Sanitaire de Levis Voici ies principales activités de i Unt-lé Sanitaire de Lévis pour la semaine prochaine Lundi.28 mai, Lévis, de 10 heures à midi et de 2 à 3 30 heure* p.m .clinique .es maladies Ici plus graves commencent par la faibles*# ?< attendez po un épu rement ompict, prenez ce puissant tonique Ideal pour hammer, femme» e» enfant» Chct rotre pharmacien ElixirXoni mMsM rElüur On tribut turi.D WATSON & CO, 286 S -Paul Outit.Monfreo/ POILS FOLLETS SUPPRIMÉS CHEZ VOUS INSTANTANEMENT ;r AS.PILEX Rapide \u2022 Certaine \u2022 Efficace Sans douleur Préféré® dont 175 hôpitaux êt institvtiom TRAITEMENT COMPLET .75f (Frais de poste 10r ®n plut) four renseignements êt commandes: LABORATOIRES COQUETTE ifM-D Sainte-Latherine Ouest.Montreal.Tel : HA 4817 Le Drapeau Canadien x cRtf\\CH REGIME FRANÇAIS Celui qu'il nous faut ! Explication d«*« élémrnts conatilutifs: COI I.El RS: blnnc : réeintf Iranvais U,VU à ITHO).ronge: rêirime anglais (1760 .) tUponitinn: hlnnr a la base, pane que le régime français est à l'urij/ine du Canada; roiiyc au sommet, parte que rest sous l'allé-geance politique anülaise que le pays a connu de lait son épanouissement et son progrès.DIAGONALE: roilà une disposition des couleurs originale et unique qui traduit fort bien notre devise: \u201cA man usque ad mare\" et qui souligne les nombreux cours d'eau qui silonnent en tous sens notre terre canadienne.FBI ll.I.E D'BRAHI K (verte au naturel): emblème nationalement sanctionné par l'Etat dans ses do-enment officiels, eeitssons, monnaie, timbres, armees .et internationalement accepté depuis la grande Guerre de lfllf-1918; \u2014\to neuf pointes: Confédération des 9 prnvinres; \u2014\tdont la liyr sort dtt hlnnr pour marquer l'origine et ia télr pointe dans le rougr pottr indiquer l'epanotiissement dit pays, sous les deux allégeances; \u2014\tplaeée au rentre, signe d'union et d'harmonie entre les rares; \u2014\tdans tout ce drapeau un seul motif .et uniquement \u201ccanadien\u201d.lisez et Faites lire \u201cPOUR UN DRAPEAU NATIONAL\u201d brochure bilingue avec hors-textes en couleurs 10 .sous l\u2019unité \u2014 *6 00 le cent \u2014 SàO.OO le mille Oette brochure contient tous les arguments qui militent en faveur du \"RI,AM et ROI GE A KHI 11,1.K D'KRABI.K \\ ERI K\" Depot de la Gigue du Drapeau; Ql'EBEC; 92.rue des RraiVics antituberculeuse ^examen gratuit des poumon s i.Mardi.29 mai St-Henri, de 10 heures a midi et de 2 a 3.10 heures p.m , chez M O Couture, clinique antituberculeuse (examen gratuit de* poumons*.Mercredi.30 mai Clinique d\u2019examen» dentaires dans une école.Jeudi, 31 ma; BienvilJe, de 2 à 1 heure* p m en haut de la sacristie, clinique de bébés et immunisation contre ia diphtérie Jeudi, 31 ma Lau/.on, de 3 a 4 heu-u- p.m a l\u2019hôtel de ville, unique de bébés et immunisation contre la diphtérie Jeudi 11 mai S\u2019e-Bernadelte Soubi-rous.de 4 a 4 30 heures, p m .a l\u2019école de la rue St-Jo*eph, clinique de bébés et immunisation contre la diphtérie res a m au No 44 rue P\u2019ra.*er.bureau de Samedi.2 juin Lévis, rie 9 a 11 heu-l Unifé sanitaire-, clinique dentaire Bernard Roy.M D Officier-médical intérimaire Reparations a l'ancien quai Rhodes.L'ancien quai Rhode.*, situ*- rue Sl-Laurent aujourd'hui la propriété de la (lté de liévi.v a subi des dommages par la glace au cours de l\u2019hiver et a besoin de réparations.C'est dans ce quai que se \u2019rouvent les prises d\u2019eau et la crépine de aqueduc de .a cité de Lévis.Le conseil, municipal recevra d'ici le 12 juin prochain des soumissions pour ces travaux de reparutions et les soumisionnaire* Qpur-j rnnt obtenir \u2022ou' ies informations né-cesaires de M R-E.Demers, surintendant de l'aqueduc.Plongés dans le deuil et Mme Robert Bernier, née Georgette Fortin, de S'-Jean-Port-Joli, viennent d\u2019être plonges dans le deuil par la mort de leur fillette Odette, survenue jeudi soir a .Hôtel-Dieu de Lévis, a l'âge de i ans et 9 mois Elle était a soeur de Marcelle et Nicole; la petite-fille de M Eugene Bernier, ainsi que de NT et Mme Arthur Fortin.Le- restes mortes ont- ete transporté* a St-Jean-Por\u2019-Jnll oû auront lieu Je s funérailles demain après-midi Nos plus vive* sympathies a la famille en deuil.Assemblées libérales M.Maurice Bourget, depute de Levis et candidat libéral, tiendra une a.sseminblée dimanche matin, à Breakeyville.après la grand'messe.Tl parlera à Charny, à l'hôtel de ville, à 8 h 30 du soir.11 sera accompagne du Dr Arthur Fafard.F.-X.îherrien meurt à 93 ans j M.François-Xavier Thérrien est I décédé hier à l'âge de 93 ans.Il était l'époux de dame Arthémise ; Blomn qui lui survit.M Therrien ] laisse le souvenir ù'un parfait gentilhomme.Sa per;e iiscitera d u-nanimes regrets.Paroissien de S*-Sauveur depuis de très nombreuses années.M.Therrien avait célébré son jubilé d'or de congréganiste.Lui survivent, outre son épousé, un fils, M.Ernest Therrien, actuellement en Allemagne: ses filles.Mme Vve Albert Deaular.de Algo-r.ae.Mich.(Anna).Mme Joseph Bell iValeriei, Mlle ALbertine Therrien: et Mme Alphonse Talbot 1 Clement inet; ses gendres.MM.Joseph Bell, chef de département aux ports nationaux; et Alphonse Talbot, marchand de Quebec; ses beaux-frères .MM.François Au-< lair.de Loretteville; Arthur Paradis.de Québec; Amable Charland, ne Quebec, et Jacques Lafrance.de Montréal; ses belles-sœurs; Mme Vve Eugène Blouin; Mme Vve Emile Blouin: Mme Vve Wilfrid Legare.ainsi que plusieurs neveux et nieces n était egalement l'oncle de j M l'abbé Jules Pice.ra, Les funérailles auront lieu mardi I matin, en l'eglise de St-Sauveur.les restes mortels de M Therrien sont exposes aux salons mortuaires Wilfrid Laberge.Nos ires vives condoléances a la ; famille en deuil.Courrier de SI-' ' ' Note sociale M.et Mme Willie Hethrington sont de retour d'un voyage a Ottawa.feu Edwin Lee Le 16 mai, a neuf heures, en l'église de St-Romuald, ont eu lieu les funérailles de M.Edwm Lee, epoux de dame Thérèse Bernier, décédé accidentellement à Asbestos, a l'âge de 3f) ans et 9 mois.M le curé E.A.Dupont a fait la levée du corps et M.l'abbé J.Champagne a chanté le service, assiste de MM les abbés Dupont et Gariépy.Après le service, les restes mortels furent conduits au cimettere paroissial où eut lieu l'inhumation.Nos sincères condoléances à la famille éplorée.-L'Université de Montréal conféré dix-sept doctorats honoraires 'Suite de la dernière paget Mathieu MM.les Chevaliers Chry-santhe Jobin et Philippe Corriveau On remarquait aussi M.l'abbé Maurice La\u2019.iberté.è vice-recteur fle l\u2019U-i Diversité; M.l'abbé J-A.Bureau, ! doyen de la Faculté de Droit canonique: M l'abbé Henri Grenier, ami personnel de M.Breitung, et qui lui suggéra son geste magnifique.M.Adrien Pouliot.doyen de la Faculté des sciences; M.l'abbé Alphonse-Marie Parent, secrétaire général de l'Université; M.l'abbé Oscar Bergeron, procureur de l\u2019Université.Mgr Cyrille Gagnon a signalé le mérite professionnel de M.Breitung, ses multiples et louables activités dans le domaine social et religieux.son zèle et sa générosité pour las oeuvres d'éducation et son sens de la fraternité humaine.Après avoir revêtu la toge et avoir signé au livre d'or de l'Université, M Breitung a pris place au milieu des membres du corps professoral universitaire et a prononcé une allocution.Le récipiendaire a dit son appréciation du témoignage que lui offrait l'Université Laval.Il a vivement loué l'oeuvre d\u2019éducation de Laval et a signalé le rôle social nécessaire des laïques chrétiens.Tout chrétien se doit d'affirmer ses sentiments par des oeuvres, dit M.Breitung Enfin.M.Breitung a insisté sur la nécessité d'une élite capable d'orienter dans le sens chrétien l'activité humaine.Mlle Simone Côté a présenté â madame Breitung.au cours dp la cérémonie, au salon de l'Université, une belle gerbe de fleurs.VOTRE CALENDRIER DE RATIONNEMENT SUSPENDEZ-LE DAMS LA CUISINE ÿjiïtériï DIM.LUN.MAR.MER.JEU.VEN.SAM.On a assign® 20 coupons ConserT®s pour I® suer» a eonfituros.2 valables 1® 15 mars; 8 1® 17 mai; 10 au 19 juillet.On acheta, avec c«s coupons, soit le sucra pour laira d®s confitures, soit des produits tout préparés.Qoutez la Saveui dei Biscuits de Qualité Anglaise Weston's 1 2 3 4 5 6 Coupon Baurr» 109 ralabla.8 9 10 11 12 13 Coupon Beurre 110 e«1 valable.15 16 17 18 19 20 Coupon Beurre 111; Sucre 60; Conserves 57 PI sonl valables.22 23 24 25 26 27 Coupon Beurre 112 es! valable.29 30 VALEUR DES COUPONS Coupon de sucre (rouqe) \u2022 \u2022 - > 1 livra Coupon de beurre (violât) - \u2022 \u2022 Vfc livre VALEUR DES COUPONS DE CONSERVES: 12 onces liq.de confitures, gelees, marmelades, beurre de miel; ou 15 onces liq.de sirop de mais, sirop de canne, sirop de sucre mélangé; ou 20 onces liq.de iruits en boites; ou 24 onces Hq.de miel extrait; ou 40 once* liq.de sirop d\u2019erable; ou 40 onces liq.de mélasse; ou 2 lbs de miel en rayons subdivisés; ou 2 Ibs sucre d\u2019érable; ou 1b de sucre.Le calendrier de rationnement Weston pour juillet paraîtra le samedi 30 juin.Courtoisie de qualité anglaise BISCUITS Pout toutes ma\\aàies Ae Js; \\aPeftV) Bel hommage a Mlle Virg.DeRome Des obsèques imposantes ont été faites, vendredi, le 18 mai dernier, à St-Dommique, a Mlle Virginie DeRome.fille de feu M J -B.DeRome et de feu dame Loeadie Richard.décédée le 16 mai, a 1 âge de 80 ans et quatre mois.A lêglise.la cérémonie religieuse fut iniix'sante.La levée du corps a été faite par le R.P Bertrand Pelletier, O.P, le service a été chanté par le R.P.Philippe Fiset.O., assisté du R.P.Labon-té.comme diacre et du R.P.Bertrand Pelletier, comme sous-diacre.Au depart de la maison mortuaire.140 avenue Cartier, le deuil était conduit par ses neveux.MM E-B.Côte.Leon Beau-dry, Gustave Mercure.Adrien Mercure.Jean-Baptiste DeRome.Alex.DeRome, Arthur DeRome.Antonio Lecierr.M Jules Legare: ses petits-neveux, MM.Raymond Côté.Georges Côté et J Binet, ainsi que plusieurs autres.L'inhumation eut lieu au cimetière St-Charles.La direction des funérailles avait été confiée à la maison Arthur Cloutier & Fils.Noces d\u2019argent Lac Megantic, 'D N C i MM.et Mmes Joseph et Arthur Gobei; ont été fêtes, à l'occasion de leur vingt-cinquième anniversaire de mariage M.l'abbé E.Brault.V.F., curé, et Son Honneur le maire, le Dr J.-E.Laflerhe.prononcèrent des allocu- tions.Mlle Monique Gobeü, fille de M.et Mme Ait.Gobeil.lut une adresse a ses parents et M.Gaston Gobeil, présenta les souhaits aux siens, M.et, Mme Jos.Gobeil.Une bourse fut offerte à chacun des deux couples par les organisateurs d'un nombreux groupes de parents et amis.Un banquet suivit., et.un orchestre local, composé de jeunes musiciens, égaya les convives pendant la rèuion Les héros de cette fête remercièrent ensuite.BRICK BRADFORD Par William Ritt et Clarence Cray BEAUTE DE LA FORME AVEC GELEE ROSE Une creme stimulante du système glandulaire d\u2019un ?\u2022mploi agréable exempte de graisse.Inoffensive et qui disparait Immédiatement âpre*; application Recommandable aux Jeune* filles et aux oamp* Commandes postales ou téléphoniques exécutées.Seule- ment i» larre double\t£®| be la boîte de 15 chocolats.< c* ^ Mt.V sagH J en assez entendu au théâtre M.Bradle\\ Vous devrez garder le se cret î C'est irj.im- ^ g j porunt.Y,, autr.* secret.M \u2022Jf~r\\ ^ v.Bradlev Bradiez Il me semble que secret n'était en somme qu'une fausseté - de votre part faisait Marlse, attende?j\u2019ai quelque chose a vous d Vlanse pour role- de 1R m n avait ment linten- faire LES AVENTURES PAU \u2022-Declaration de Thon.A.Godbouf au sujet de la taxe sur la bière \u2022 Suite de la page 3) ] cédés temporairement à Ottawa tout en continuant à retirer la rompen-¦ation généreuse accordée en retour, soit au-delà de fJO.OOO.OOO par année \"On ne petit pa.* avoir ie drap et l'argent\".Ayant convenu moyennant une compensation d'au-delà de *20.000.-000.par année dr suspendre, pour la duree de la guerre, ses impôts sur ie revenu et sur les corporations, la Province ne peut s'approprier indirectement par d\u2019autres taxes les revenus quelle a concédés tempu-rnirement au fédéral.vérité, que le public de la province de Québec ignore encore.c>st que le 6 avril dentier M.Duplessi.a fait adopter l'arrêté ministériel portant le ihtméro 1333 augmentant de îOOS'j a SO.lt1', le gallon la taxe sur la nicre dans Quebec.Ces taxes «ont toujours, en définitive, payées par le consommateur, mais M Duplessis essaie dp taire croire à Baptiste que c'est la faute d'un autre Rn définitive, c'est encore Baptiste qu'il fera paver pour se; propres extravagances! MONTRE __ BRACELET e» «IfJIEUW çgn\thnu.rutn YVjÜ* d* t01* 4 lamP^1 Au*** I i.ttr giavocnc,\t3 *or*t*>uvfAu * DTHANDcZ cataloouk ï &k/uM4**l*SWVZNllC DAKqeNSON - QUEB tC T a ut -il que tu Qu a«-tu dit.chcri à attrape* une extinction de f voix chaque fois que hsl-re toi.Horace partie de baseball MUTT et )EFF Notre vieil ami.Sir Sidney est revenu pour la conference.Par Bud Fisher BEAUTE DE LA FEMME Jf\ti*nre qui en- ÆJ\tgrains® et deve- é\tIf\u2019PPP 1» poitrl- ^\tne dan* .10 Jour* W\tGaranti inoffen- ''U Aucune pilu-% 1* drogue ^\tprendre En- ^\t\\ o v e ?\tsous po.: < ni turc Hr Orientale Casier Po«tai yq Marque de Commerce s-ai .on N 8\tMontréal.P Q I «ait *rrvir d'un canot i comme il « imagine le l «avoir, il «e promene Mat* «il rnnnait pa« plu* que Je ne le rrol«.il nage on cher ami.omment auriez-vous pu vou« noter dan* de l'eau ju«qu'aii genou Mutt, Mais mon a mie, Oh malheur J'ai failli me noyer ! Je tombé dan« eau jii«qu'anx genoux.Midinette en canot tiré de a tete CAMILLIEN H0UDE 69 i>a campagne électorale L'HON.M.Sl-LAl RENT L'honorable Louis St-Laurent.ministre de la Justice et de nouveau candidat libéral dans le comté de Québec-Est, entreprendra ce soir et demain soir la visite dès divers comités libéraux de sa circonscription.Le ministre de la Justice prononcera une causerie en anglais a la radio, ce soir de 8 heures à 8 heures 15, pour ensuite entreprendre la visite de ses comités.Interrogé au sujet de la date de la venue à Québec du premier ministre King, M.St-Lau-rent nous a déclaré que rien de définitif n'avait encore été décidé, mais qu'il était cependant que deux semaines avant le 11 possible que M.King prenne une décision en fin de semaine à ce sujet.COLDWELL A HALIFAX Halifax, 26.IP.C.) _ M.-J.Coldwell.chef national du parti C.C.F., a déclaré ici hier soir que de grosses compagnies et des intérêts financiers contribuent à la caisse des partis libéral et progressiste-conservateur sur une base \u201cstrictement payable contre remboursement\u201d, dans une tentative pour mettre la main sur des usines et du surplus de matériel de guerre d'une valeur de S3.000.000.000 51.Coldwell a accusé le gouvernement libéral d\u2019avoir fait \u201cdes dons d'usines- de guerre qu'il n'avait pas le droit de faire\" à de grosses compagnies.Ces usines et ce matériel ont été payés par les taxes et les obligations de la victoire, mais sont devenus \u201cun des plus précieux enjeux d'élection jamais envisagés par les grosses compagnies avides de gains\".LA CAMPAGNE LANCEE POL'R DE BON A mesure qu'approche la date de la votation \u2014 il ne reste que deux semaines avant le 1 juin \u2014\u2014 la lutte s'annonce comme devant être de plus en acharnée et la semaine qui commencera demain verra probablement se décider le sort des partis en lice.Bien que la chose puisse paraître étrange à prime abord, c\u2019est en effet un fait reconnu de la plupart des organisateurs d'une élection quelconque que, à moins d\u2019événements extraordinaires - de \"bombe\" de la dernière heure - ce n'est pas dans les tout derniers jours, mais bien dans le cours de la semaine qui les précède que l'électeur arrête son choix sur le candidat qui aura Sa \u201ccroix\" au jour suprême.On peut donc s'attendre a une semaine de fievre électorale extraordinaire.A Quebec même, l'itinéraire original du premier ministre King prévoyait une grande assemblée populaire pour le ou vers le 1er juin.Le choix de cette date n'a cependant pas été confirmé de façon officielle et il se pourrait que le très honorable M.King doive avancer ou reculer de quelques jours la date de sa visite dans la Vieille Capitale.De même, on a annoncé il y a déjà quelque temps la venue prochaine du maire Camillien Houde.chef conjoint du Bloc Populaire dans la présente campagne.M.Houde tiendrait une assemblée pour appuyer les candidats du Bloc Populaire de la ville.Quant aux chefs des autres partis, la venue de M.Bracken à Quebec serait une sur prise générale.Pour ce qui est de M.Coldwell.on se souviendra que ce dernier tint une assemblée au Palais Montcalm durant la dernière campagne provinciale et, bien que la chose soit possible, il est peu probable qu'il inscrive Quebec sur son itinéraire.PKOGR.AMME LIBERAL Saint-Jean, N.-B.26.IP.C.) \u2014 Le gouvernement libéral vise à faire du Canada ie meilleur pays au monde pour travailler, vivre et élever une famille\u201d, grâce à son programme de travail pour tous, de sécurité sociale et de liberté individuel -le, a déclaré ici hier soir l'honorable J.-L.ILsIey, ministre des Finances.Les mesures que comporte le programme libéral pourraient être groupées sous les quatre principaux titres suivants : commerce d\u2019exportation, consommation domestique, placements privés et dépenses faites par 'e gouvernement.M.Ilsley déclara que John Bracken, leader national du parti progressiste-conservateur, \"proclame maintenant à haute voix qu\u2019il est en faveur des allocations familiales, mais deux (Suite à la page 7, 6e col.) Le budget municipal sera bouclé par un emprunt DECORE PAR LE ROI ; Le sergent-major de compagnie J.-S.Grim-mond.de Victoria, C.B., à gauche, a reçu la Médaillé de Conduite Distinguée (D.C.M.I de Sa Majesté le roi.au cours d'une ceremonie d'investiture qui s'est déroulée au Palais de Buckingham.Près de lui se tient le cadet L.-A.Hanson, de Québec, membre du 3e regiment antitank.Hanson est un ancien journaliste du \"Chronicle Telegraph\".Le sergent-major Grimmond.membre du Canadian Scottish Regiment, entreprend maintenant un cours d'officiers, i Photo Armée Canadienne outre-mer> Déclaration de Thon.A.Godbout au sujet de la taxe sur la bière La Commission municipale autorise la ville à emprunter $208,000 \u2014 L\u2019administration pourra de la sorte boucler l'exercice 1945-46 sans nouvelle taxe.La Commission municipale de Montcalm était tonne.'.ement oppo-Québec a autorise la ville do Que- -e à ! augmentation de la taxe d'af-Ixv à faire un emprunt de $208.000 (aires parce quelle n'atfectalt qu'un qui comblera le deficit prevu dans groupe de citoyens M.Tremblay Ifs estimes budgétaires do l'année favorisait plutôt t augmentation de \u2019.Mô-AO La cite évitera ainsi rang- ta taxe d eau et il réclamait que mentation rie toute taxe, notant- mémo les communautés et les gou-ment la hausse de cinq cents de la vovnements soient sujets au paie-taxe d'affaires qui avait etc deci- ment entier de la taxe.D'autres dec lors de la dernière séance du echevins y étaient opposes en di-jcomite administratif.\tsam que c'était encore le peut pro- Un budget balance, se chiffrant à priétalre qui paierait Un echevin $4.877.500.a ainsi etc présente au se fit même le porte-parole de la conseil de ville et U a subi sa pre- Ligue des propriétaires et suggéra mtère lecture, hier après-midi, la\u2019s l'imposition d'une taxe sur les lo-1 membres du comité administratif cataires Pour sa part, le trésorier, discutaient des moyens de boucler M Fontaine, se déclara incapable le budget lorsqu'ils décidèrent de de couper d'un autre cinq pour cent s'adresser à M.Paul Lambert, de la les dépenses des divers departe-Commission municipale.Seance te- monts.Après avoir convenu que tonnante ils communiquèrent avec le te hausse de taxe était mal venue, .président de la Commission qui au- les échevins décidèrent à l'unanimt-torisa l'emprunt à la condition ex- te de faire l'emprunt de $208.000.11 presse que le surplus de l'année fut bien convenu que cette somme s'appliquera à payer l'emprunt, le serait remboursée au cours de Van-maire et les echevins discutèrent née et que les dépenses, même celles longuement avant d\u2019en venir à la de travaux remediatems au ehôma-suggestion de l'echevln Elzéar Trem- ge.seraient coupées le plus possl-blay.Le représentant du quartier ble £ah 'JrancUco Dernières impressions avant le depart (Par Willie Chei'alier ) Tel que présente le budget de la cité pour se chiffre à $4.877,500.ESTIMES DES REVENUS 1 année fiscale 1945-46 Modifications du traitement des gardes-malades licenciées L'honorable Adélard Godbout.chef de l'Opposition .a remis hier aux journalistes une declaration sur la nouvelle taxe imposée par le gouvernement sur la bière.Voici le texte de «a declaration de M.Godbout: M.Duplessis a remis une déclaration à la presse, mercredi soir, tentant de rejeter sur d'autres l'odieux d'une nouvelle taxe de $0.09 le gallon qu'il vient d'imposer sur la bière en vertu d'un arrêté ministériel qu'il a fait adopter le 6 avril 1945.H cherche à taire crciru que la hausse de prix occasionnée par cette 1 nouvelle taxe résulte de l'attitude du gouvernement fédéral.! Le public doit savoir qu'en l'oc-j currence le fédéral n'impose au-j i cune taxe nouvelle mais applique simplement une clausse formehe ! de l\u2019entente fédérale-provincial?; conclue en 1942 et en vertu de laquelle il verse à cette province plus I de vingt millions de dollars par an-| née.Comme chacun sait, le principe de cette entente temporaire c\u2019est que, pour la durée de ia guerre, les provinces renoncent à user de leur droit d\u2019imposer des taxes sur les corporations et sur le revenu.En retour, le fédéral indemnise les provinces de la diminution dans le Les gardes-malades donneront désormias une journée ou une nuit de dix heures de travail, au lieu de 12 heures, pour un salaire de $5.Telle est la principale stipulation des règlements adoptés à rassemblée générale de l'Association des Difirmières catholiques du Canada et de l'Association des Gardes-malades catholiques licenciées de la province de Québec^ tenue à 1 Hôtel-Dieu, hier soir.Les reglements adoptés à l\u2019una-nimité prévoient également des tarifs pour le service au mois : service de jour (de dix heures de travail) $30 par semaine ; service de nuit ide dix heures de travail) $35 par semaine.La garde-malade aura droit à une après-midi ou une veillée de congé payé par semaine.La pension sera donnée gratuitement, pendant le service, ou sera chargée en plus.Les traitements à domicile donnés far une infirmière sont évalués comme suit : traitement ordinaire : SL: traitement long : *2.; toilette de la mère et de l'enfant : $2.; assistance du médecin à l'accouchement : $5.Enfin, si la garde-malade doit prolonger son service du jour ou de la nuit en plus de dix heures de service ordinaire, elle aura droit à un traitement supplémentaire de $0.75 l'heure pour chaque heure supplémentaire.A cette séance on a aussi procédé à l'élection des représentantes des gardes-malades : l'hôpital St-François d'Assise est représen- té par gardes Hortense Turcotte et Yvonne Ouellet ; St-Mtchel-Ar-| change par gardes Emma Lange et Jeanne Darveau; l'Enfant-Jésus, par gardes Marguerite Dumontier et Simone Levasseur; St-Sacrement, par gardes Marinette Gau-imont et Julienne Bélanger ; l\u2019hôpital St-Luc, par garde Marie Bau-mier ; les autres hôpitaux, par gardes Marcelle Dion et Adrienne Roux; l'Hôtel-Dieu.par les RR.SSrs St-Thorqas d\u2019Aquin et St-A-dolphe, et les religieuses des autres hôpitaux, par la R.Sr Ste-Gertru-de.de l\u2019hôpital St-Sacrement.A l'issue de la séance, S.Exc.Mgr G.-L.Pelletier, auxiliaire de Québec, fit une courte visite aux gardes-malades, il les félicita pour le travail accompli par leur association afin d'améliorer les conditions de travail dans leur profession.Plusieurs autres questions importantes ont été discutées à cette assemblée et la principale est celle du traitement des gardes-malades des Unités sanitaires.Cette question a d'abord été étudiée en détail avec les intéressées à une assemblée aux Trois-Rivières, au cours du mois d'avril.On a fait récemment des démarches auprès du ministère de la Santé pour obtenir des rajustement de salaires pour les gardes-malades des Unités sanitaires.Quelques gardes-malades en service dans les territoire de colonisation ont aussi exposé leur cas.revenu de la taxe sur la gazoline résultant du rationnement «t Quebec reçoit pour sa.part au-delà de $20,000,000.par année.En faisant oet accord, les provinces ne pouvaient s\u2019attendre à reprendre d\u2019une main ce quelles donnaient de l'autre.Et voilà pourquoi il y est stipulé que les augmentations d\u2019honoraires de permis effectués après le 24 juin 1940 seront considérées comme des dépen-l'article 6 to) de la Lui de l\u2019impôt de guerre sur le revenu.Cet article déclare que ces augmentations seront considéreés comni\" des dépensés du contribuable pour fins d\u2019impôt sur le revenu ou su:* les excédents de bénéfices seulement dans la mesure où le ministre le jugera à propos.Il y a la évidemment, une entrave à l\u2019exercice par les provinces de leur pouvoir de taxation: mais c'est une partie de leur marché avec le fédéral.Si l'une ou l\u2019autre province ne trouvait pas avantageuse l'entente, avec le fédéral elle n'avait qu'un sim pie avis à donner pour y mettre fin le 31 mars.M.Duplessis, pour sa part, s'est bien gardé de le taire.11 est donc bien mal venu, aujourd'hui, de se plaindre de ne pouvoir j faire ce que l'entente interdit reprendre indirectement les revenus (Suite à la page 2, 3e col.) piscine) 560.000\t00 9,600.00 195.000\t00 129.000.00 74.000.00 101,000.00 1,800.00 756.000.\t0(1 750.000.\t00 70,000.00 800.00 110.000.00 105.000\t00 105.000\tIX) 17.000.\t00 34.000.\t00 18.000.\t00 20,000.00 4,000 00 1.000.00 1.900,.->00 00 967.600.00 102 800.00 1.576,800.00 Fontaine .\".l'affectation de la taxe de vente municipale Le trésorier de la cite, M C.-R.Fontaine, a exposé en détails, hier i après-midi, quel usage était fait des revenus de la taxe de vente en faisant une comparaison entre le budget de l\u2019année fiscale 1930-40, etj faisant une comparaison entre le budget de l'année fiscale 1939-40, eti En 1939-40, alors que la population de Quebec était de 155,915 âmes, | les dépenses totales per capita se chiffraient à $33.36 et en 1945-46, avec une population de 176,386 âmes, elles se totaliseront à $31.75.Revenus Dépenses Deficit.Revenus antérieurs Déficit net.1939-40 $4,810,773.41 $5.201,142.09 * 390,368.68 S 5,957.89 1945-46 $5.599,745.44 $5.599,745.44 Augmentation $788,972 03 (incluant $750 de la taxe de vente) $398,603.35 $ 384,410.79 RACHATS D\u2019OBLIGATIONS La canalisation de la rivière St-Charles.réalisée L'hon.Jules Brillant, C.L., pré-: sident provincial du Comité de reconstruction d'après-guerre, a déclaré récemment que la canalisation de la rivière St-Charles sera le premier des grands travaux entrepris! à Québec.Les autorités fédérales ont déjà en main les plans et devis ainsi que les estimés des tra-veux projetés paf la ville de Québec.Cos projets représentent, une somme globale de $82,680.000.Le coût de la main d'oeuvre en est 6e $26.796.000.A lui seul le projet de la zone industrielle sur les bat-tures de la Canardière comporterait une dépense de $50,000,000.Voici le tableau des projets soumis aux autorités par le Commissariat industriel de Québec: I Budget 1939-40 .$809.070.37 Budget 1945-46 .$854,930.00 Augmentation en 1945-46\t.$ 45.860.33 M.Fontaine expliqua de quelle façon les augmentations ont été dépensées depuis 1939-40 en donnant les détails suivants : Augmentation des rachats d'obligations\t$\t45.860.33 Augmentation des salaires des employés de l\u2019intérieur, des pompiers et policiers\t$\t625,465.00 Augmentation des gages des ouvriers de l'extérieur\t$ 124.71300 Augmentation totale : $796.038.33 à comparer avec une augmentation totale des dépenses de .\t$ 398,603.35 Ceci veut dire que les autres dépenses que celles ci-dessus mentionnées ont été réduites de\t$ 297,434.98 Quant, à l'usage fait des augmentations des revenus, il a été ie suivant : Disparition du déficit de 1939-40\t$\t384.410.79 Augmentation des rachats d'obligations\t$\t45,860.33 Augmentation des salaires de l\u2019intérieur, des pompiers et policiers\t$\t625,465,00 Augmentation des gages des ouvriers .$\t124,713.00 Total\t$1,180.449.12 '\u2022an EranoiM\u2019o.il\\ir courrier) 'Nous nous en soin tendrons, de celle planète\", s'exclamait eu rieusement un auteur du siècle dernier.Après plus d'une Journée consacrée à d'ennuyeux préparatifs de départ, dans Fat tente d'une voiture qui retarde, et puisqu'aussi bien le elaigraphe n'est pas encore enchâsse, autant s'en servir pour écrire : \u2014 \"Nous nous en souviendrons, de San Francisco !\" le voudrait-on qu'il serait impos s i b I e d'oublier le voyage, la longue enfilade de wagons dont chaque coin partlmcnt était une salle de redaction en miniature.Et les plaines du ^5 far-west, et le *-S Grand 1 te Stic.et l'arriver à Oakland ! l e fut d'abord remet veillrnienl de tant San Francisco, avec ses maison blanches clngccs sur les collines, pendant la traversée de la baie.Ensuite, la course a travers la ville, puis l'enregistre ment a l'hôtel, \u2014 et le bain et la douche dont on se privait de puis trois jours.Vinrent les deuv premiers Joins dans cette ville, consacres a se familiariser avec le décor, les costumes, les sites.Et constamment, le plaisir tie nouer des relations.de rencontrer tirs gens venus de tous les coins du mon île, et la joie de constater que la plupart s'exprimaient dans notre langue maternelle.Et l'etninge sensation de se savoir, bien que loin prés du Canada, plus loin de Quebec que si l'on était a Londres ! Nous nous rappellerons aussi l'exaltante atmosphère des débuts de la Conférence, et l'espoir qui se lisait sur tous les visages et reflétait celui tie millions et tie millions d'étrrx humains.Et la fervente prière Intérieure qu'on exhalait maigre sol vers le Ciel, pour que cette grande espérance ne soit pas frustrée.Nous garderons le souvenir des Jours et des soirs, et parfois des nuits de travail quand on essayait de décrire ret cxtraordi nairc rlinmat moral, quand on s\u2019efforçait de donner un peu au lecteur l'Illusion qu'il était, lui aussi, à San Francisco.l'.t les grands et les pseutlo-Krands tie ce monde, dont on oubliera peut-être le nom dans quelques mois et qui pourtant semblaient vouloir, semblent en core vouloir assurer a l'univers plus que la paix : la securité \u2019 Nous penserons souvent a la cordialité des gens, a l\u2019empresse ment de tous a nous aider, a la grande ville contemplée le Jour du haul d'un dirigeable, le soir du sommet d\u2019immenses buildings qui sont comme des taches hlan clics dans la nuit.1.1 aussi, aux claires toilettes féminines, au gracieuses jeunes filles des as-censeurs, aux mauvais repas trop dispendieux Nous nous souviendrons avec or- i guell de la belle réputation du Canada, du bien que tant d'Eu ropéens disaient de notre patrie et des hommes de lionne volonté qui en étaient Ici les interprètes.Nous emporterons bien d'autres souvenirs, et par esem pie relui des petites églises dont.Drew va repondre semblée Législative.C'est Vün'des Icommencé le d,\u2018bnt sur ce projet, de Kirkland Lake, Ont.26.(PC i bills les plus importants de la .ses- 11 rn * «Ppuyé le principe gé- I* premier ministre Drew a dit dans sion à cause de la valeur énorme n