Le soleil, 13 avril 1932, mercredi 13 avril 1932

[" / Itl * Edition f* u\tLE SOLEIL\tLISEZ L\u2019ANNONCE DE mm (16\tM#\tMEMBRE DE L'A.B.C.*\tEN PAGE 5 51e ANNEE\u2014No 90\tEDITION QUOTIDIENNE QUEBEC, MERCREDI 13 AVRIL 1932 CIRCULATION EN MARS 53,267 \u2014 PRIX: DEUX CENTINS hgfaRâls divers, !\tpartout ! DEUX CANDIDATURES Chicago, 13.(P.C.) \u2014 Les partis démocrate et républicain paraissent plus favorables que Jamais aux deux candidatures Roosevelt et Hoover pour la prési ce.Telle est la conclusion qu\u2019on peut tirer du résultat des primaires républicains et démocrates dans ITUlnois hier.Trois autres états \u2014 deux dans le Sud et un dans l'Ouest \u2014 ont fourni la même indication.Toute la dé-, légation démocrate du Kentucky \u2014 26 membres\u2014 est favorables à Roosevelt.FRETEURS ARRIVES Les fréteurs \"Clintonia\" et \u2018\u2018Cy-donia\" ont accosté aux-hangars 28 et 29, vers les une heure cet après-midi.le \u201cCydonia\u201d est à faire le déchargement de sa cargaison de charbon aux quais de la Canadian Import, et le \u201cClin-tonia\u201d est amarré non loin du fréteur de la Canadian Import, attendant ses instructions.Avec l\u2019arrivée de ces deux fréteurs et des trois paquebots qui sont attendus d\u2019ici à quelques jours, notre havre promet un regain d\u2019activité telle qu\u2019on ne l\u2019a encore vue cette année.Depuis l\u2019arrivée du \u2018Silvia\u201d, jeudi dernier, aucun autre navire de quelque importance n\u2019était venu amarrer à nos quais.NAVIRE EN ROUTE Comme nous l\u2019aimoncions récemment, l'\u201cAusonia\u201d, le \u201cMont-ciare\u201d et la \u2018\u2018Duchess of York\u2019\u2019 sont en route pour le golfe Saint-Laurent, et nous arriveront en fin de semaine.D'autres fréteurs se dirigent vers notre port, le \u201cManchester Producer\", le \u201cBeaver-bum\u201d, 1& \u201cCaimwood\"; le \u201cBiair-nevis\", lé \u201cPanad Head\u201d et TAu-rillac\".Tous ces navires sont à destination de Montréal, mais l\u2019on prévoit qu\u2019ils devront faire escale ici pour quelque temps avant de s'aventurer vers Montréal.La pose des bouées sera-t-elle bientôt un fait accompli ?Tout dépend, bien entendu de la débâcle, qui est passablement avancée si l\u2019on en Juge par les rapports qui nous parviennent d\u2019un peu partout.Il succombe Fortierville, 13.'\u2014(i>.X.Georges Auger, de Fortierville, qui a été victime d'un accident alors qu\u2019un arbre qu\u2019il était à bûcher a tombé sur lui, a succombé, hier soir, d\u2019une con-jestion do poumons.Le défunt laisse pour pleurer sa perte son épouse et un enfant do j quatre ans.Son père, uno soeur et un frère lui survivent aussi.Nos sympathies à la famille éprouvée.Feu A.-D.Marier Nous avons le l'ogret d\u2019apprendre la mort de M.Achillo-D.Marier, décédé hier, à St-Roch «les Aulnaies le 12, à l\u2019âge de 81 ans, après une longue maladie soufferte avec patience et résignation.Il laisse pour le regretter : son épouse née Aurélie, Marois ; trois garçons, Edmond, Arsène, Josaphat ; cinq filles : Mme Emile Boucher, (Anna), Mme Eug.Caron (Rose-llda), Mme Arth.Anotil (Maria), Mme John Jacques, (Marie-Louise), Mme Ls-Th.Bernier (Alice).Les funérailles auront lieu, vendredi à 9 heures en l\u2019église de St-Roch des Aulnaies.Nos sincères sympathies à la fa» mille en deuil.La société lincenne I-a prochaine réunion des membres de la Société Linnéenne de Québec est convoquée pour vendredi, à 8 heures du soir, dans la salle do la bibliothèque de l\u2019Académie Commerciale, 20, rue Chauveau, Québec.La causerie sera donnée par M.A.Bourget, I.F., Sujet: Classification histologique des bois.Au Saint-Coeur de Marie La réception officielle organisée en l\u2019honneur de Son Excellence Mgr Villeneuve aura lieu dimanche prochain.le 17, tel qu\u2019annoncé au prône ; toutefois, le dtner qui devait avoir lieu à l\u2019issue de la grand\u2019messe est con-, tremandé.Les personnes qui ont retenu leurs cartes sont priées de passer au presbytère pour se faire rembourser.SOMMAIRE Deuxième page Feuilleton Troisième page Nouvelles locales\t^ Quatrième page Editoriale Cinquième page En marge de la session canadienne Sixième page Radio Septième page .Chez les ouvriers Huitième page Page des enfants Dixième page Notes sociales Onzième page Page féminine Douzième page Nouvelles de Lévis Treizième page La Chambre achève le débat sur le budget Quatorzième page Finance Dix-septième page Bridge Dix-huitième et 19e pages Sport, théâtres Vingtième et 21e pages Petites annonces classées Vingt-troisième page Naissances et décès Vingt-quatrième page Nouvelles générales MADAME LINDBERGH SERAIT GRAVEMENT MALADE SALAIRES DES FEMMES Montréal, 13.(D.N.C.) \u2014 On annonce aujourd\u2019hui qu\u2019à partir du 1er juillet prochain, tous les magasins qui emploient plus de 10 personnes dans la Province de Québec, seront soumis à la juridiction du Bureau qui s\u2019occupe du salaire minimum des femmes.LE CAPITAINE BERNIER TEMOIGNE A L\u2019ENQUETE Au 5ième Signaleurj Samedi soir prochain, le 16 avril, le commandant et les officiers du 5ème Signaleur divisionnaire donneront une soirée avec dames à leur Mess, au Manège Militaire, Grande-Allée.Les habitués de ces soirées et les officiers des autres régiments qui voudraient y prendre part n\u2019auront «ni\u2019à s\u2019a«iresser à un des officiers du ôèmo Signaleur, d\u2019ici vendredi.La tenue pour les officiers sera en \"Mess Kit\u201d ou \u201ctuxedo\u201d.JOHN BULL PROTECTEUR DES HINDOUS Sir Henry Lawrence, K.C.S.L, haut fonctionnaire du gouvernement britannique aux Indes, est l\u2019hôte du Club Canadien, au Château Frontenac \u2014 A.-H.-M.Hay préside.Un grand nombre de personnalités québécoises assistaient ce midi au di-ner-causerie du Club Canadien, pendant lequel un haut fonctionnaire du gouvernement britannique aux Indes, Sir Henry Lawrence, K.C.S.I., a résumé à grands traits la situation politique actuelle dans l\u2019immense territoire que possède l\u2019Angleterre en Orient.M.A.-H.-M.Hay, vice-président du Club, présidait le lunch.On remarquait à la table d\u2019honneur, le lord évêque de Québec, Lennox Williams, l\u2019hon.J.-E.Perrault, ministre de la Voirie, sir G.Garneau, M.Victor Châteauvert, président de la Chambre de Commerce, M.W.-M.Dobell, etc.En présentant le conférencier, M.j Hay a souligné la part qu\u2019a prise Sir Henry Lawrence à l\u2019administration politique des Indes.Tradition de famille : les Lawrence sont mêlés aux affaires des Indes depuis de nombreuses années.Les renseignements qu\u2019apporte Sir Henry sont puisés à des sources authentiques : il a vu lui-méme ce dont il parle.La situation politique actuelle aux Indes n\u2019a rien d\u2019étonnant ni d\u2019absolument Inquiétant pour l\u2019Angleterre, déclare Sir Henry Lawrence ; elle se présente telle que les hommes d\u2019Etat anglais prévoyaient qu\u2019elle serait, telle qu\u2019ils l\u2019ont préparée eux-mêmes.Il y a longtemps que l\u2019Angleterre cherche à conduire peu à peu les Indes à l\u2019administration personnelle de leurs affaires.On ne peut donc s'étonner de voir la population s'intéresser de plus en plus à l'administration politique de son pays et demander des concessions au gouvernement anglais : c'est l\u2019évolution que les ministres de Londres et les gouverneurs des Indes ont préparée et favorisée.La grande difficulté qui s\u2019oppose à cette autonomie administrative vient des querelles intestines qui sévissent entre Musulmans et Hindous.Il ne faut pas les exagérer cependant.H est Injuste particulièrement d\u2019accuser les Anglais d\u2019entretenir ces querelles pour servir leurs fins personnelles et mieux imposer leur joug à la population Indienne.C\u2019est manifestement absurde, dit Sir Henry.La nation anglaise a reçu d\u2019ailleurs assez de reconnaissances de ses qualités de loyauté et de droiture pour mépriser ces accusations.Faux encore ce reproche que l\u2019on Jette à l'Angloterre de saigner à blanc ses possessions des Indes.L\u2019Angleterre a doté le pays de grandes entreprises florissantes, telles les chemins de fer Indiens, qui sont peut-être les seuls au monde actuellement qui ne soient pas en déficit.Celui qui peut aller aux sources aux Indes n'adopte pas ces Idées étranges.Sir Henry en apporte en témoignage un livre paru récemment à New-York et dans lequel on porte un jugement très sûr sur le régime (Suite à la page 5, 4e col.) Le fameux explorateur apporte une dénégation catégorique, aux affirmations de son accusateur.\u2014 L\u2019enquête est close \u2014 Aux assises criminelles.La défense a fait sa preuve, aujourd\u2019hui, dans le cause du capi-tine J.-Elzéar Bemier, célèbre marin et explorateur des régions de l\u2019Arctique, accusé de parjure, dette affaire n\u2019a pas dépassé encore le stage de l'enquête préliminaire.Et la «iite enquête fut déclarée close vers une heure, cet après-midi.Ont témoigné', pour la défense, M.Samson, inspecteur de navires, au service du ministère de la marine du Canada, M.Joseph Ruel, M.Guenard, M.Vigneault, M.le capitaine Johnny Vigneault, M.Lud-ger Lemieux, puis l\u2019accusé lui-même, le capitaine J.-Elzéar Bernier, de Lévis.M.Samson inspecta le \u2018\u2018SS.Guide\u201d, en 1916, et trouva ce navire en parfait état de navigabilité ou de \u201csea Worthiness\u201d.M.Ruel navigua, sur lê \"Guide\u201d, et sous les ordres du capitaine Bemier et, lui, aussi bien que le témoin suivant M.Guénard, ne vit rien d\u2019anormal sur ce navire.Le témoin suivant, M.Vigneault, dit «lue le capitaine Landry, maître du Port de Québec, et le navigateur Harvey,-\u2014le premier, bailleur de fonds et, le second, accusateur du capitaine Bernier, dans la cause actuelle,\u2014allèrent le voir, il y a trois ans, et le prièrent de signer un document «l\u2019une teneur que le témoin a oubliée.M.Vigneault refusa de signer ce papier-là.Le capitaine Johnny Vigneault et M.Ludger Lemieux, qui naviguèrent sur le \u2018'Guide\u201d, avec le capitaine Bernier, ont trouvé alors ce navire muni de tout le gréement indispensable, au point de vue sécurité, sur la haute mer.Le témoignage, du plus vif inté-(Suite à la page 5, 3e col.) LE PROJET DESTEVENS A LONDRES Deux députés et un économiste anglaise approuvent l\u2019idée du ministre du Commerce au Canada de créer une monnaie pour l\u2019Empire britannique.Londres, 13.(P.C.).\u2014Trois An- 5lais, dont deux ont déjà fait partie \u2019un cabinet en Grande-Bmtagne, tandis que l\u2019autre est un vieil ei nomiste, ont fortement approuvé hier soir devant la Royal Empire Society la récente suggestion de Thon.H.-H.Stevens, ministre du commerce, de créer une monnaie britannmue d\u2019Empire.Sir Robert Horne, qui fut chancelier de l\u2019Echiquier dans le gouvernement de coalition d\u2019après-guerre et fait encore partie de la Chambre des Communes, préconisa la réintégration de l\u2019argent (métal) dans les svstèmes monétaires du monde pour obvier à la rareté de l\u2019or.L.-C.-M.Amery, député et ancien secrétaire conservateur pour les dominions, appuya la suggestion Horne, exprimant l\u2019espoir que les autres dominions tomberaient d\u2019acoordavec le Canada, et que l\u2019Angleterre aborderait l\u2019étude de cette question de l\u2019argent (métal) avec la même ouverture d\u2019esprit qu\u2019elle s\u2019était engagée à montrer dans les questions douanières à Ottawa en juillet prochain.J.-F.Darling, banquier à sa retraite qui a déjà dirigé plusieurs des grandes maisons de finance anglaises, exprima, de son côté, la confiance iju\u2019on pourrait créer une monnaie d\u2019Empire à Ottawa l\u2019été prochain.La police américaine refuse de répondre aux représentants de la presse qui lui demandent si la rumeur est fondée qui anonce que la mère si cruellement éprouvée du bébé Lindbergh est dans un état de nervosité critique\u2014 Les recherches sont dirigées vers le Canada où Ion croit qu\u2019un bandit nommé Fleisher est actuellement \u2014 La police a un billet marqué.Hopewell, N.-J., 13.(A.\u2014P.)\u2014 Le colonel Schwarzkopf n\u2019a pas voulu répondre à une «juéstion qui lui fut posée avant la publication de son bulletin cet avant-midi.On lui avait demandé de dire clairement dans quel état de santé se trouve Mme Lindbergh.Aux terSies d\u2019une déclaration antérieure de la police il n\u2019y aurait pas eu de changement\u2019 perceptible dans l\u2019état de Mme Lindbergh; et cette information négative faisait suite à la rumeur que la mère de l\u2019enfant volé se serait affaissée et serait dans un état de nervosité très critique.DU NOUVEAU Hopewell, N.J.13 (P.C.)\u2014I1 y a du nouveau dans l\u2019affaire Lindbergh aujourd\u2019hui , et à deux endroits fort distants l\u2019un de l'autre.La police annonce l\u2019arrivée d\u2019un mystérieux message disant oil l\u2019on pourrait se procurer une information précise sur l\u2019endroit où est gardé l\u2019enfant.Son bulletin à ce sujet se lit comme suit : \"On a reçu un mystérieux message anonyme donnant avis qu\u2019une information précise sur les ravisseurs et le séjour actuel de l\u2019enfant serait trouvée sur un bateau ou près de la propriété de la A.A.C.and Company of Chrome, N.J.Des détachements de troupiers , avec un détachement de police, ont fouillé tous les bateaux près des quais de l\u2019A.A.C.et n\u2019ont trouvé là que six péniches,dont deux venaient h.30, pour le Service Congr.Gfliltui Himard recommandée par Tes Electricien» (Jué.7 heures pour l'Ame do feue Mme dis Kiverin, recommandée par Mme Thérèse Genest, Bélanger S heures, pour le Service de la Mie-Famille d» Mme Odilon Fontaine, (Alvine Blais .Vendredi B heure», pour l'Ame de feu Alphonse Guillemette.recommandée par Mme J.-B.-A.Thivierge.H h.30, pour le Service (tongré.de Joseph Brodrigiie.\t7 heure», pour l'A- ine de feue Mme Chs Hiverin, recommandée par Mme L.-A.Caquet M heures.Service T.-O., pour Mme Chs Kiverin.Samedi fi heures, pour l'Ame de feue Mlle Rose Aimée Kohitaille, recommandée par les employés El*.Fortier, dépt de la Confection, fi h.30, pour l'Ame de feue Mme Ch».Kiverin.recommandée par l'Association des Commis de Malle.7 heure», pour l'âme de feue Mme Chs Riverin, recommandée par M.et Mme Eli.Carmichael.M heure», pour Time de feu William Vaillancnurt, recommandée par son épouse.L» confirmation l*e Sacrement tie Confirmation I sera eonféré aux enfants «le la paroisse Notre-Dame de IJtiéliee, mercredi prochain, le Lt avril, par Mgr l\u2019Archevêqu.lui messe de confirmation commencera, à 7 heures, et sera suivie île la cérémonie de la confirmai ione.On n'exige aucun costume spécial pour les enfant* qui recevront ce sacrement.Grand\u2019mesies Samedi, A 7 heures, pour feu Ma-rie-Alphonsine Malte, recommandée par sa famille.Grand'mosnes.en l'honneur de saint Joseph : vendredi à fi h Lu, recommandée par les marchands de la me St-l\u2019aul; A 7 heures, recommandé»» par les famille» du Quartier St-Loui»; samedi, A fi h.15, recommandée par les marchand.» de la rue St-Paul; jeudi, à t> h.Lu, recommandé,- par les famille* du Quartier dca Remparts, et à 7 heures, recommandé,- par les familles du Quartier St-Louis.Jjcqucs-Carticr Les MITES déposent leurs oeufs maintenant -Tuez les RAIDE Secoue* les vêtement» qui a* trouvent dans voa armoire* et garde-robe» -faites en aorte que les mite» qui a\u2019y trouvent prennent leur vol vaporisez ensuite avec le tueur d\u2019inaecte* WH1Z -et voua lea verrez tomber raide morte».WH1Z est l'insecticide le plus puissant qui soit fabriqué.*98% de puissance d'extermination.8 onces\u201435c © Whix FlyFume bji LE T U EU R ^D'INSECTES Confirmation Jeudi soir A 7 h 33, confirmation des enfants conférée par S.E, Mgr J.R.Villeneuve.M.Jus.Goulet, marguillier en charge et Mme Goulet, représenteront le» (uirrains et marraines des tVifants.Services Jeudi A fi h IM) service tie Congré-ion de David Boucher.Jeudi A M hr», »erx ice do Congrégation de F-X.Pelletier Mamie Martel A Jacques-Cartier Avec le concours de Mademoiselle .banne Doré, soprano, mademoiselle Mamie Martel (Artiste de renom du Club Musical de Dames) donnera un magnifique concert, ce soir, A la salle paroissiale N.-D.de Jacques-Cartier, sous le distingué j»a-tmnage de Mgr le Curé Adjutor Faucher, et au profil du Cercle l*n-roisaial, N.-D.de Jacques-Cartier.l-e concert sera le dernier de la saison.Donc en foule A Jacques-Cartier.Cartes d'admission en vente A la porte de la salle.Grand'messe» Jeudi A fi hrs pour Pâme de Ma- ( anadlen Inspection Company Limited.Toronto, aprCa épreuve authentique, aeptembre 1931.S7IF RURDOCK Dyspepsie* maux de fête, étourdissements B Mme Isaac Corbin, West-Advoca te, N.-E.écrit ; \u2014 \u201cJ avais souffert des années de dyspepsie, maux de tétc et étourdissements.Après avoir pris deux bouteilles d'Amcrs de Bar-danc pour le Sang (Burdock Blood Bitters) je mè suis sentie comme une femme différente.Mes maux de tête ont disparu, et je peux maintenant manger de ce que Je veux sans cette terrible Indigestion dont je souffrais après tous les repas.\u201d Fn vente représentant du quartier Champlain, au Conseil de ville, arrimeur, par conséquent intimement lié aux affaires de notre port, est loin d\u2019être satisfait et, hier après-midi, au comité administratif que présidait le maire Ijivigueur, M.Dinan no s\u2019est pas directement inscrit en faux contre le rapport do Sir Alexander Gibb, mais il a prétendu qu\u2019il ne donnait pas au port do Québec, ia véritable position qu\u2019il doit occuper.Ce qui surpasse le représentant du quartier Champlain, c\u2019est que, dans ce rapport, l\u2019on désigne le port de Québec comme complément de celui de Montréal.M.Dinan a demandé au maire de faire les démarches nécessaires pour avoir une copie authentique du rapport de Sir Alexander Gibb pour ensuite l\u2019étudier dans tous ses détails et prendre action dans des recommandations que seraient faites au gouvernement fédéral afin quo nos intérêt soient mieux compris.Iæ représentant du quartier Champlain.tout comme les autres citoyens do Québec, a pris connaissance des observations de Sir Alexander Gibb, par le résumé qu\u2019en ont publié les Journaux et il se rend mal A ( évidence que le grand expert anglais sur l\u2019organisation des ports canadien» ait considéré celui 1 (PAR SERAPHIN VACHON) M.J.-Edouard Côté, présid-nt et gérant du Syndicat de Québec.Liée, une maison qui a déjà phis de 46 ans d'existence, est très confiant dans l\u2019avenir de notre province et de la ville de Québec en particulier.Esprit avant tout pratique, il a appliqué dans l\u2019administration de son commerce, les méthodes qui ont permis à noire province de se créer dans le Dominion une situation enviable, en y ajoutant quelques principes empruntés aux Américains, apres les avoir adaptés comme i! convenait.Malgré la crise, cette maison appliquant cette politique, continue d'améliorer son commerce et de faire bénéficier sa clientèle de ses succès.Peu à peu.lentement, mais sans prendre de risque, on a modifié l'aspert du magasin ; el le département des hommes, qui vient d\u2019être entièrement remanié d'après le goût moderne, est un des plus pratiques et des plus attrayants qui soient en notre ville.mais les glaces, en se retirant un peu, ont fait abandonner le projet.DANS LES CANTONS DE L'EST Les pluies récentes et la fonte rapide des neiges ont causé des débâcles à l'Assomption et â Drummond-vllle.Lés caves et les champs sont envahis par les eaux â plusieurs endroits.Dans le comté de Drummond, à l'Avenir.M.P.Allard ix perdu 50 volailles et deux chevaux noyés avant qu'on ait pu leur porter secours.La résidence de M.Arthur Séguin, député fédéral de l'Assomption-Monl» calm, a été envahie pu les eaux.La crise actuelle, nous dit M.Côté, est la faillite complète du système américain, et les détaillants qui l\u2019onl préféré à la vieille méthode française, lente, mais sûre, éprouvent de grandes difficultés à traverser la période de dépression qui a si fort malmené le commerce el l'industrie, depuis plus de deux ans.Les Américains, acculés à la ruine, après l\u2019armistice de 1918.la cancellation subite de» commandes de matériel de guerre et de produits de nourriture et de vêtement qu'ils avalent fournis à l'Europe depuis 1914, ont tenté l'expérience folle de modifier les habitudes de la vie de la classe moyenne en l\u2019incitant à dépenser au delà de ses revenus, afin de tenir en marche le formidable matériel que la paix, en rendant les maisons capables de se subvenir à elles-mêmes forçait à rester inactif.II s\u2019ensuivit une prospérité laetice pendant laquelle on a lancé toutes sortes d'organi allons plus formidables encore que celles qui existaient déjà, dépensé des sommes folies en frais d'organisation, d'installation, d\u2019administration et de publicité, en demandant au public de donner son argent en échange d\u2019actions ou d'obligations qu'on promettait de racheter plus tard ou faisant miroiter des profits fabuleux.Construisant ainsi sur le sable, en escomptant un avenir d'autant plus incertain que le développement continuel des méthodes modernes ne pouvait manquer d\u2019amener la surproduction et la erise, ils ont conduit l\u2019Amérique entière, puis l\u2019Europe elle-même, excepté la Franre peut-être, à deux pas de la ruine.La seule vraie méthode de eonduirr les affaires, éprouvée par les siècles, et que les crises économiques périodiques ne se lassent pas de mettre en valeur, c\u2019est la vieille méthode que nos pères ont pratiquée depuis les débuts de la colonie et qu\u2019ils avaient apportée de France ; progresser lentement, mais sûrement.LE JUSTE MILIEU Il n\u2019y a pas à nier qu\u2019il y ait erise.ni même qu\u2019elle soit la plus forte, probablement, dont ait encore ru à souffrir l\u2019humanité.Mais si Ion y regarde de près, il faut bien recon-nailre qu'elle n'est pas aussi terrible qu'on le dit un peu partout, surtout dans Québec.Il y a des chômeurs, c'est vrai.Mais il y en a toujours eu.Et si l'on enlève de leur nombre tous ceux qui chômaient les trois-quarts du temps, auparavant, par nonchalance ou par désoeuvrement, on verra que le chiffre des vrais sans-travail n'est pas si imposant.Mais il n\u2019en reste pas moins que le chômage nous fait beaucoup souffrir, en enlevant à une bonne partie de la population led articles d'usage courant qu\u2019elle avait l\u2019habitude renouveler régulièrement.On conçoit que cela nuise au commerce, qui doit compter, pour se maintenir, sur un roulement aussi régulier que possible de ses fonds.Mais il faut dire aussi qu'une assez forte proportion de la classe moyenne, et sans motifs réellement sérieux, se prive de I utile, et souvent même retarde de se procurer le nécessaire, parce que la panique s'est en quelque sorte emparée des esprits.Une foule d'employés dans le commerce ou l'industrie et de fonctionnaires du gouvernement, pour ne mentionner que ceux-là.n\u2019ont pas du lout souffert de la erise.A venir jusqu'à ces tout derniers mois, nombreux étaient ceux qui recevaient le meme salaire qu\u2019avant la crise, pendant que le coût de la vie avait considérablement baissé.Et même à l'heure actuelle, avec la baissffVe 10 pour cent qui a été imposée un peu partout, nombreux sont ceux qui sont en mesure de vivre non seulement aussi facilement qu auparavant.mais Je dirai même plus largement.En effet, le prix moyen de ce que l'on appelle les \"commodités\" a baissé de 20 à 30 p.c.En définitive, ceux qui vivaient largement avant la crise et qui reçoivênt maintenant 90 p.e.de leur ancien salaire n'ont donc pas raison de se plaindre de la dureté des temps, car la diminution de leurs revenus est plus que compensée par la diminution du coût de la vie.Mais à force d'entendre répéter toujours la même rengaine.a force de dire avec les autres que les temps sont durs .et qu\u2019il est difficile de vivre, ils ont fini par se croire touchés au même titre que les autres.Sans trop y réflécb'-, en suivant le mouvement ou pour parer à toute éventualité, ils se sont mis à ménager, se refusant le confort qui leur paraissait néeessaire auparavant, usant leurs vieux vêtements, leurs vieilles chaussures, rl vivant dans la plus strlfle économie.EXCES A EVITER Mais s'il est bon d'économiser et de vivre selon ses revenus, et I* crise aura ci peut-être un bon effet en donnant une salutaire leçon aux prodigués, il no faut pa» exagérer H dans cette voie plus que dans l'autre Le commerçant n'a pas intérêt à forcer la vente et à induire les gens à gaspiller, car la crise actuelle a démontré mieux que jamais que son sort est solidaire de celui de ses clients.S\u2019il veut faire des aifaires sérieuses et se maintenir au niveaj le plus normal possible, il a besoin, pour cela, que ses clients eux-mêmes vivent sur une base normale.Inciter ses clients à dépenser au delà de leurs revenus est sans aucun doute .une erreur à éviter, car il ne pourrait manquer d'en souffrir autant qu'eux, sinon plus.Aussi a-t-il tout intérêt à les encourager à l\u2019économie bien entendue.Mais il n'empêche tout de mémo qu'un excès ne vaut pas mieux que l'autre.A ceux qui ont de l'argent ef* qui continuent de gagner de bons salaires, du moins en proportion du coût actuel de la vie.contribuent pour beanroup à retarder le mouvement de reprise des affaires en exagérant l'économie.Il ne faut pas croire que les prix baisseront encore.Il est bien evident que personne ne pourra tenir longtemps à vendre à meilleur marché que le prix coûtant, comme il se produit actuellement dans quelques lignes.Les prix remonteront forcément, et l\u2019on regrettera d\u2019avoir trop attendu.II est temps d'acheter ee dont on a besoin et de remettre ainsi l'argent en circulation pour le bénéfice de tout le monde.IE PRINTEMPS Il faut reconnaître, d'ailleurs, quo 1rs choses se stabilisent peu à peu, et le volume du commerce local me parait devoir être assez satisfaisant cette année.Les prix ayant baissé subitement, 1rs profits ont diminue d'autant.\u2014 Les ventes du printemps ont-elles été normales ?\u2014Oui et non.La température nous a été très défavorable, jusqu'à maintenant.Il est facile de comprendre que personne ne soit pressé de se procurer les vêtements de printemps alors qu'il fait froid et qu'il neige.Mais si l'on en juge par les quelques journées de beau temps que nous avons rues la semaine dernière, les ventes seront plus fortes ce printemps que l'an dernier.Cela s'explique d'ailleurs assez fa* rilcment par le fait que 1rs vêtements et les chaussures, de même que les provisions de bouche, ne peuvent pas durer toujours.On aura beau faire pour prolonger l'usage d'une paire de souliers, il viendra toujours un temps où il sera nécessaire de la remplacer sous peine de ne plus sortir.Et c\u2019est ce qui se produit.L'an dernier, on a sorti de la garde-robe tout ot qui avait été acheté en double au temps de la prospérité, et l'on s'est efforcé dr le faire servir aussi longtemps que possible.Mais le temps est venu ou il faudra absolument renouveler, et ee sera là, pour les affaires en général, un signe de reprise absolument évident.Le même phénomène se répétant dans toutes les lignes, l'activité peu à peu reprendra dans les usines à mesure que les storks s'épuiseront.le travail redonnera de ^l\u2019argent, et la roue recommencera do tourner.LE CREDIT \u2014Que pensez-vous des ventes b paiement différé 7 \u2014C'est une des méthodes américaines inventées pour augmenter la production, dont j\u2019ai parlé tantôt.Tl est vrai qu'il peut paraître avantageux de se procurer des objets utiles ou agréables sans avoir à m débourser d\u2019un seul coup tout le prix.Cela permet de jouir à l\u2019avance du produit do son travail, quand, autrement, il serait impossible de le faire avant nombre d'années d\u2019économie.Mais il arrive qu\u2019on ne sait pas se borner et qu'on s\u2019engage ainsi à payer des redevances qui excèdent parfois do beaucoup le chiffre de son revenu, parce qu'on n\u2019a regardé, au premier abord, que la somme minime à verser et la modicité des termes.Ce.la devient une véritable calamité tout aussi bien pour le commerçant qui a fait la vente que pour l'acheteur qui s'est endetté.Et si nous voulons revenir à la normale, il faudra que disparaissent graduellement cette méthode dangereuse, aussi bien quo toutes celles qui nous sont venues ainsi d'outre quarante-cinquième depuis la guerre.SI pour revenir à la normale, il est nécessaire d'abandonner la majeure partir de ces méthodes, que la dépression a montrées si néfastes, Il no s'ensuit pas que nous devions refusor d'utiliser quelques bons principes dont l'application s\u2019ost montrée pratique.Il s\u2019agit plutôt pour nous de retirer l'Ivraie du bon grain.En ajoutant ce» quelque.» bon* principe.» à eeux que nous avons su conserver et qui se sont prouvés si utiles, nous nr man* (Suita à la page 23, 2e col.) 23 .LE SOLEIL, QUEBEC, MERCREDI 13 AVRIL 1932 Fait ce que doit LE SOLEIL Organ* du parti libéral QUEBEC, 13 AVRIL 1932 ^'importance du port de Québec | S'il convient d\u2019avouer que le rapport de sir Alexander Cibb, \u2022dans son ensemble, est pratique et opportun, on peut en discu jter certains détails.Nous lui savons gré des excellentes réflexions qu'il a émises sur la grande utilité pratique du port îde Québec, mais nous sommes avec l'échcvin Dinan, quand \u2022celui-ci prétend que I enquêteur britannique n'a pas raison de considérer notre havre comme un simple complément de celui ;de Montréal.M.Dinan, arrimeur québécois de grande expérience, s est ;rendu compte que le port oe Québec est le centre géographique :et naturel de la navigation dans l'est du pays.Les navires y entrent plus tôt et en partent plus tard au début et à la fin de' jla saison Nous en avons aujourd hui une preuve dans le cas jdu \"Sylvia\u201d, qui, arrivé il Québec depuis quelques jours, doit \u2022.attendre ( ouverture du chenal, entre cette ville et Montréal, ipour aller chercher sa cargaison \"Le \"Sylvia \", déclare l échevin en question, aurait dû prendre son chargement ici et retourner immédiatement vers la mer C eut été une économie d'argent et de temps Ce fait démontre la situation favorable de notre port pour la navigation.\" On pourrait citer maints autres cas prouvant que le havre québécois est, à l'intérieur des terres, l\u2019un des points d'expédition les plus importants et les plus commodes du Canada Si on ne l\u2019utilise pas à sa valeur, cela dépend d'un concours de circonstances et de divers intérêts que nous n'avons pas à énumérer pour le moment- \u2022 C\u2019est ainsi que l\u2019on s est toujours étonné de voir combien inotre cité était ignorée dans le transport du blé On a démontré cent fois que le Transcontinental, construit spécialement £>our faciliter l'écoulement du froment des provinces occidentales, a été pratiquement mis de côté pour favoriser d'autres ports moins bien situés ou même pour divertir le transport vers les Etats-Unis.Ce chemin de fer, de Winnipeg à Québec, est le plus droit, le plus court et le moins dispendieux, en ce qui concerne le blé canadien II a fallu se battre longtemps pour obtenir des autorités, des prix de transport capables de permettre la concurrence avec les autres voies ; mais quand ce prix fut établi, il était déjà trop tard, le mal était fait.Toutefois, la situation n'est pas sans espoir.Un jour viendra où la nature et la géographie auront raison :\tD'un autre côté, les citoyens de Québec doivent organiser eux mêmes la défense de leur port Toute l élite et tous les pouvoirs publics devraient s'y intéresser comme d'une question ^itale.Nous avons appuyé souvent sur la nécessité d'une coopération plus étroite entre la Chambre de Commerce, les citoyens et I hôtcl de ville, pour taire valoir les droits de la vieille capitale et agrandir le Québec industriel et commercial.Voici cme bonne cause à soutenir ; celle du plus magnifique port du \u2022Dominion.Paie ce que dois ! Ql'ESTIONS ACTUELLES L'hon.M.Perrault et la sécurité Parlant, hier soir, au radio, sous les auspices de la Ligue de $écurité de la province de Québec, le ministre de la Voirie a donné au public des conseils dont il faudra se souvenir au cours de la saison d'automobilisme qui va s'ouvrir Parfaitement au courant des divers accidents qui surviennent sur nos routes, connaissant les causes principales de ces trop nombreux malheurs de la circulation, il a demandé instamment la collaboration du public et le respect des lois.Les chiffres qu'il a cités frappent par leur importance : \"En 5931, dit-il, il y a eu, dans notre province, 4585 accidents d automobiles ; 4507 personnes ont été blessées et 219 ont été tuées 2,371 de ces accidents sont survenus à Montréal ; 419 à Québec ; 132 à Trois-Rivières ; 147 à Sherbrooke ; 128 à Hull, 99 à Westmount ; 699 dans les autres villes et 598 à la campagne \" Notre province paye donc un lourd tribut annuel à ( automobile.On combat les maladies par des campagnes d'hygiène.Il est urgent de combattre l'accident de la même façon, puisque l'auto présente, dans ses résultats, des dangers semblables à ceux de la scarlatine ou même la tuberculose Il s'agit de supprimer les causes du mal.qui.d après M Perrault, sont : d abord et avant tout la négligence des conducteurs.puis l'excès de vitesse, l'imprudence, la témérité et T ivresse Les autres causes sont secondaires et n'ont guère d imjxirtancc C'est dire que le public voyageur n'observe pas suffisamment les lois de la circulation- Le gouvernement a dépensé des sommes considerables pour accroître la sécurité des routes Non seulement il a passé des lois sévères, entre autres celles de la limite de la vitesse, de ( arrêt obligatoire aux traverses à niveau, du ralentissement aux courbes, de l'observance des signaux, etc .mais il a élargi la plupart des chemins, adouci les courbes violentes et nommé des Officiers de circulation chargés d avertir les automobilistes fautifs ou meme de les mettre à l amende ou en état d\u2019arrestation en cas d'abus flagrants Par malheur, une partie du public ne comprend pas assez la responsabilité qui pèse sur les épaules de ces officiers.Nous Savons que ceux-ci sont parfois l'objet d'injures quand ils font leur devoir et que.dans certains cas.on a manoeuvré de telle sorte qu'on leur a causé des accidents graves et des blessures corporelles C'est pourquoi la collaboration de tout le public honnête s'impose : Je répété, dit le ministre, que la surveillance du ministère de la Voirie n a d autre but que de protéger le public, et cette surveillance ne peut être efficace que si tout le monde veut bien coopérer avec nous L'officier de circulation ne reçoit pas toujours l'appui auquel il a droit.On le considère trop souvent comme un ennemi, alors qu'il est réellement l\u2019ami du voyageur.\u2019' Il faut croire que ces paroles seront entendues.Si certains chauffeurs dautomobües persistent, au cours de la saison, à mépriser les lois et la prudence, on fera bien de les mettre tout de suite à la raison, par de sévères sanctions, afin que la leçon *cit efficace et que l exemple donné porte des fruits.Sous ce titre, Cécile Lhotte écrit dans Havre-Eclair quelques conseils pratiques sur les dettes des particuliers.Il en est de celles-ci comme des dettes de guerre : on en a trop fait.Mais il existe une différence entre les unes et les autres : les dettes de guerre devront être réduites, sinon supprimées, tandis que celles des individus devront être remboursées, capital et intérêts, à moins que Pour cette raison, Cécile Lhotte conseille à chacun de ne pas acheter au-delà de ses moyens : \"Auquel de nous n'est-il pas arrivé, dit-elle, d'entendre un vieillard de la bonne é|X>que nous déclarer fièrement, au soir de sa vie : \"J'ai parfois mangé de la vache enragée, c'est vrai, mais je n'ai jamais dépensé un sou de plus que ce que je possédais \"Orgueil 7 Je ne le crois pas.\"Pris dans ce sens, le \"ne nen devoir à personne\" me paraît de la simple droiture \"Qu'on me permette de me citer ; \"Les ventes par abonnement ?écrivais-je.En apparence, nen de plus louable Moyennant une certaine somme d'argent, l'objet convoité vous est immédiatement livré, et le paiement s'effectue ensuite par mensualités.\"Qu'il y ait, peut être, des cas où pareil mode d achat rende service, il se peut ; mais s'il vous est loisible de contrôler dans votre entourage ma statistique personnelle, vous arriverez à ceci : \"Il n'y a pas un objet sur dix.achetés dans ces conditions, qui soit réellement un objet indispensable, et, par indispensable, j entends : lit, cuisinière, machine à coudre, bicyclette, lessiveuse, etc , dont certains sont seulement utiles.\" \"Le reste, tout le reste des objets ainsi achetés par des gens qui n'ont que le premier sou pour les payer consiste en carillons, garnitures de cheminées, buffets de salle à manger, rideaux, phonographes, T.S.F., etc- 'A une époque où on ne sait guère résister aux tentations, où l'on n oppose au besoin de jouir le plus possible, et tout de suite, qu'une conscience instable et un idéal en simili, comment ne pas accueillir cette offre de possession immédiate ?Payer ?On s'arrangera toujours.et tant pis si on ne s arrange pas .Il y a belle lurette que le souci du lendemain ne tracasse presque plus personne Alors, on achète à crédit ; et puis on paie un mois avec le sourire, un second mois sans enthousiasme, un troisième en rechignant d'objet s'use déjà ou a fini de plaire) jusqu'au jour où, la gorge un peu serrée, on reconnaît dans l'escalier le pas de l'eucaisseur et où il faut se préparer à dire : \"Si ça ne vous fait rien.Monsieur, voulez-vous repasser la semaine prochaine A dater de ce moment-là \u2014 la première mensualité qu'on ne peut payer \u2014 l'équilibre est rompu.Sauf miracle, l\u2019improbable Oncle d'Amérique, par exemple, il ne se rétablira jamais plus.Et chaque maladie, chaque arrêt de travail, chaque dépense imprévue, accélérera la catastrophe .Ah 1 béni soit qui contribuera à nous rendre le goût de l épargnc, ou, à tout le moins, la sage discipline de nos ancêtres : Ne jamais acheter quoi que ce soit si on n'est pas en mesure de le payer intégralement et tout de suite.\"Ce n'est pas toujours possible\u201d, dites-vous ?Mais souvent, soyez-en certains, à condition de réapprendre à se priver un peu \"|c vous assure qu'il y a lieu de réagir contre ce mode d'immédiate satisfaction C\u2019est un entrainement qui ignore toute limite.' Que chacun de nous souhaite un peu de ce luxe qui adoucit les rudesses de la vie ?Quoi de plus légitime ?Nous ne sommes pas des saints, et les joies matérielles comptent encore pour nous- .Mais ayons au moins la discipline d'épargner, sou par sou.et pendant des mois, s'il le faut \"Bien des désirs s'émouseront ainsi sans que nous nous en portions plus mal '' LE PREMIER PAYS DU MONDE ! Sou* un pertain rapport, la mpé-rioriti* de* Ktatt-Unin d\u2019Amérique demeure inponlertée.Ix- prédie&teur John Haynex Holmes déclarait récemment que son pays était \"the j most lawless country on the face of \u2018 the globe\u201d.Ix-k statistiques démontrent que sur la seule question du meurtre, la nation américaine est « la té-te du monde entier depuis au moins une vingtaine d'années.Jamais dans les annales de l'humanité a-t-on »u un pareil mépris de la vie ries autres nomme celui qu\u2019on observe dan» un grand nombre de villes américaines.Chicago, à cause de la publicité qui lui est faite, est généralement considérée comme la plus.\"sanglante\u201d.des ville», mai» New-York, Memphi», Détroit, sont encore pire, et dans ces vaste* agglomération* humaines, le crime augmente toujours.Memphis (c'est une ville du Tenessoe.très industrielle! retient fièrement la place de première ville meurtrière du monde.En 11120, son jxiurocntage de meurtres est de WW par million, pendant que celui de Chicago\u2018n\u2019était que de 120, 'bagatelle, avec une diminution do .'ht sur les chiffre» de l'année précédente) et New-York de 71 par million.Ixi pourcentage général pour le* Etats-Unis en 1929 était de 10Ô par million, chiffre vingt et une foi* |-lu« élevé que celui de la Grande-Bretagne, neuf fois supérieur h celui du Canada, et cinq fois celui do l\u2019Autriche! Itte énooue lointaine.\t' tant le mari, ne crovant pas s absen-1 de vCtte époque loiniau e\tt*r sl longtemps, n'avalt pas laissé La momie de l Egyptlen en question suffisamment de fonds dans la caisse | reposait entre deux cents autres, les du ménage genoux repliés et la tète penchée sur La femme se rend à la banque, la noitrine.En soit, elle n'offrait ;\t.,\t_\t.\t,\t.aucSS signe particulier, et on ne l'eût -Voulet-vous endosser le chèque, le peintre avait orné le suaire ?Mais les musées ont leurs secret que le profane ne connaît pas, et des experts nui joignent A une patience infatigable un art minutieux.Dans le cas présent, il s'agissait, comme nous venons de le dire, de millier» de petits morceaux de toile peinte dont, les plus grands avaient la taille d'une mouche.A l'heure actuelle, la besogne est terminée pour la plus grande parte, et la ivortion centrale l\u2019image est reconstituée.I^e dessin est tracée en lignes nettes et en traits marquants, et il est peint en deux couleurs seulement : noire et rouge.Un large morceau représente des scènes identiques A celles que l'on a trouvées depuis longtemps sur lo» murs des tonfbes égyptiennes jKisté-rieures.Il n\u2019y manque ni les danses, ni les barque* que l'on voit sur les fresques, les papyrus et les lias-reliefs.Mais le brave égyptien de (lehelen devait être un grand chasseur devant l'Eternel.Sans doute, sa famille signala-t-elle cette jiarti-cularité au peintre: celui-ci a représenté sur la toile, avec soin, une Sirop FELLOWS L snImie U NERVOSISME LA FATIGUE IA IRONCHITE U «NUTRITION i*S|*TE CACetTIT AFFECTIONS NERVEUSES LES maladies nerveuses sont J parmi les plus difficiles à diagnostiquer.Elles résultent souvent en perte de mémoire, paralysie partielle, ou une altération générale de la santé.De* stimulants provisoires ne font que les aggraver.Préparation sûre et renommée, le Sirop Fellows exerce une action bienfaisante sur le» troubles nerveux.II facilite la digestion et l'assimi* lation.Le sang, ainsi enrichi et tonifié, peut nourrir plus utilement les nerfs, qui ne se manifestent plus sous forme d'insomnie, d'inquiétude, d\u2019irritabilité ou de douleur».Fabriqué au Canada, le Sirop Fellows se trouve dans toutes les pharmacies.\tg3 r UNIS En effet.42 pour cent du blé de ce pays, depuis six ans.a passé par les Etats-Unis, à destination d'outre-mer C'est une proportion vraiment trop grande, et on ne comprend guère qu\u2019un gouvernement qui a pour devt- Un paysan écossais était malade et sa fin semblait proche.Sa femme, obligée de s'absenter, plaça une rhnn-délie auprès d# lui.et.avant de sortir.lui fit quelques recommandations.Tu vols, lui dlt-èlle.J'allume la se Canada First'\u2019 ne fasse pas échec 1 chandelle, mai* *1 tu te sens sur le A ce mouvement antinational.[ point de trepaaser, souffle-la bien vite, nuaculrs, de rétablir l'image dont pas Jugée digne d'un examen appro- madame ?fait poliment l'employé, fond! si 1 attention des experts n avait - Endosser .Qu est-ce que c est été attirée sur le curieux aspect des , oli« 10 45 p ni le rhanteur de la rue 11 tk» p m Howard Marlow et I nrriieatrc Rtmpho-.D* 1130 6 l :«> J» m M nalqur île dgltM*.WTtC, Hartford, 211\t19B0 k « PO p tu Lnvemhle à C irilee \u2022\u2019< 45 n m Qugtpor A cor«|e* h no | m Screen Star; 12.15 am K6 rn muaique et chant populaire* h 30 p ni .en*eruble «yniphonl-que d* B«*rnhard Levltow fl OO pm vera Brodakl.pi»nl*te avec orcheatre 10 15 p m la afthlle du mendiant mu «que orientale 11 30 p m .I« programme Moonbeam* WT AM.Cleveland, 289\t1079 k ft 05 p ni VI l'te l\u2019Ianl l*e«e\tI I 05 P m .Muaical Bulletin Hoard 12 16' dm\tMlrtnigh*\tMélodie*\t13 30 pm («eorge William* New China Orcheatea.WJ R, Détrait.401\t769 k ft 46 p ni\tThe Mtudrul Maatera; k 16 ; n m , program nie Phoenix 5 30 p ni.The Mchuxt Little White Baker* fl 00 p.n loachlni c\u2019haaaman vlokmlate 9 16 n rn < Vary Water fl 30 p m .ennemble Maxwell Houac II 15 p m , lu Hha«l«ivr-lami .WBZ, ègringfleld, ISO 990 k ft 02 P m Kdu aril -J l.ord pianiste ft 30 pm Dutch Oven Hand, k oo pin.profxkmm* K.dgi'woith 1125 pin.«ir-cheatna «le AlcÊnaUy 12 tm p m FJgyp-tlan Kim nu Orchextra WPG, Atlantic Clt, 272 *\t11*9 k.fl OO pm, Leon Golfer, guitare.W 20 pm Fiiim» Hauæh.planiate.fl 30 p m , orcheatre de concert «le l'hôtel Traymore 10110 pm.l'homme 6 la Marimba 10 46 pm Henry Gruhkr.planiRt# Il |» ni Andre Halhen.orgawlete, 1130 pm, t'anctio «*t aon orcheatre.W L W, Cincinnati.421\t799 k.noo pm.Ivatvhoe riayhouae 10 30 p m .Sextuor de Mxophon* 11 IH) pm théâtre de l Air 11 HO p ni Through the itiwn gla** Jumiu k I 00 a ni rimai que ne danae K D K A, Plttafcur |h, 194\t984 k.10 46 p m .Ie«;im «le brldg» WHAM.Recheeter, 248\t1118 k.ft 30 ont.orcheatre de Nkultety.11,00 p m rftcltal d orgue W G Y, ichanectady.180\t790 k ft 30 p ru fanfare «ie danae MERCREDI.Il 7 00 A 7 15 p m - Programme \\ aida 7 15 a 7 30 p m Procramme fran-«aia de la Canadian Industrie* Ltd 7 3») à * 00 p m Orcheatre de concert du Bitz-Carllon MOO à H 30 p m Ia troupe ambulante du ia< «lea Bol*, gracleuaetft de la ' ï.ake of the Wood* Milling Co Lui k 30 A fl 00 pin i»* aventure* roma neaquHN de < 'lande gracleuaetft «lea maga ¦dm* V ictoria (CKAC.Montreal et CHHC, Quftber fl 00 à fl 30 pro\tBarilo-Théâtre w .40 A «46 pm Programme Gurd i Fanfare de* Grenadier» fl 45 5 10 00 pm la pen aft* fran«;al*e 10 00 5 10 30 pm Programme IdL ! Haclcotinc 10 30 k 10 45 p rn Programma Society C H M Norman Brokenahire 10\t45 A 1100 pro Arthur Tracey ( B H 1100 A 1105 !> ni Nouvelle*\tgia- 1 cicuaelft de ta Oie Hi mon 1 I 05 A II 15 pm Orcheatre de «ianae j du cabaret Kit hat ! II 15 A 11.30 pro Programme cheater Héritai A orgue 11\t30 à 12 00 pm Orcheatre de Mau-! rice Meerte.du Windaor Win C H R C MERC ft 30 p m ft 00 p m 7 00 p m 7 16 pm - BQ P m 7.45 p in, 6 tM> p ru H 30 p.m fl 00 p in 10 00 p ni 10 16 pm 10 45 p m fl 00 a m fl 30 a m 10 00 h m 1 1 aa»er les examen» ordinaires.Et une fois admis à la pratique du Droit, il en est rarement expulsé.Il y a aux Etats-l ni» quelques hommes honnêtes et même très capables dans la profession légale, ilans ces fonctions de procureurs ou de juges, mais il y va a vraiment trop peu.xxx Et c\u2019est ainsi que pour (ouïes le* causes citée» plus haut, mais surtout pour la monstrueuses^ faiblesse de la main justicièro.les Etats-Unis d A-mérique demeureront longtemps en-i core dans le crime'1 la première \u2019 nation du monde \".Ix récent enlèvement do l\u2019enfant Mndberg a fait (»»»er un frison d'épouvante dans tous les rieurs féminins du monde entier.Après le» exploits il'Al.t'a-pono.«nielle sinistre réclame pour réducalum américaine.Quelle publicité k rebours pour un si grand l®v«- Ix» anciens aimaient A dire pour exprimer leurs regret» d'avoir quitté un («y» de mœurs simples, d'innocence el de Imiilieur: Et in Arcadia Ego\u201d \u201cEt moi.au.ii, j\u2019ai vécu *rv Arcadia! Quelle est la mère de famille qui se rappelant la l»ériode que nous traversons aimerait plus lard à se dire; \u201cMoi aussi j'ai vécu et j'ai élavé ma.enfants aux Etats-Unia*'.Augusta GALIBOIS Les Noclistes En la salle paroissiale de Saml-Donuniqiie.le» Noéliste» de Québec donnèrent, hier soir, avec un succès, qu'applaudit un nombreux auditoire, l'interprétation de \u201cChocho ou la Heine du Déaert\".Ix* N\u2019oélisies reçurent ainsi d'uar assistance d'élite un témoignage d'appréciation très mérité.Ix révérend Père Martin, O.P .curé de Naint-Domini-que.qui présidait, le» félicita et les pria de persévérer dan» leur dévouement.au service d'œuvres charitables de lotîtes sortes.Parmi les jeunes tilles qui recueillirent le plus d'applaudissements, en cette soirée d'hier, mentionnons mesdemoiselles Paule Vallée, Mariette l-aroehelle, Marguerite Magnan Simonne I-a pointe.Elorence 1 )ev a rennes, Jeanne Boivui.Thérèse Ouellet.Andrée Ixmieux et Marie Ixraieux, On applaudit aussi.|ieiidaiil les intermèdes mesdemoiselles Oabrielle Hisson et t'éeile kirouac.ainsi «pie deux protégés de» Noéliste*.t!érar«l et Marcel Pelletier Mlle Gabrielle Hiaaon, que Mlle Kirouac accompagnait au piano, chanta les deux morceaux suivant»; \"Ix» vieille» rie notre pays\", de ( 'harles Ixv arie, | et \"légende de saint François d\u2019Assise'.de Dubois, (lérani et Marcel Pelletier ehantèrenl \"Ix petit ramoneur'' et \u201cIx Petit Savoyard\".CHASSEURS DE SALABERRY\u201d Que tous 1rs membres de la garde de» Chaaaeura de Salaberry pren-I nent bien note que lea exercices de i culture phyalque et de milice com-I menernt maintenant k R heures et I non à I SO heure* comme autrefois.Ce soir, tl y aura exercice et tous sans exception sont tenus d'êtra pré-j sent.» Ix» absence» seront considérée» comme \"grave* \u2019.A moins d en i avertir Par ordre.J.-E.Honnrllv.U adj.\u2022\tPubliciste.j Pour tout ce que tous avrao à I randra on » louer aervex-rona da* 1 PETITES ANNONCES CLASSEE» cun autre achat ne peut apporter autant de beauté dans un intérieur.a % \"GLORIA\u201d Crrpette ( nnRoléum Si eau d'Or Nt>.656 illustrée ci-dessus.ONGOli^l r.OLC «UX «b.VSUtfft VOYEZ LE SCEAU D'OR n est apposé à la surface de chaque C arpette Congoléum nuthantiques.C\u2019est une garantie de satisfaction on de remboursement de votre argent, et une assurance que tous obtenez une base de feutre plus épaisse.Fraîcheur \u2022 \u2022.celait durabilité Allez où tou# voudriez, tou# nr pourrez trouver un cou vre-plan cher ausai gai, hubs! attrayant qu'une Carpette Congoléum Sceau d\u2019Or , .\u2022 une carpette qui vous donnera autant de service pour un prix modique.\t.Le# Carpette* fxxngoléum Sce.au d\u2019Or ont diminti' le coût de la décoration intérieure- Elle# ont marque le début d\u2019une ère nouvelle de beauté et d\u2019économie.Et aujourd\u2019hui, où chaque dollar compte, elle# n\u2019ont pa# d\u2019égale# au point de vue valeur.Les marchands de Congoléum vous offrent actuellement le superbe assortiment des nouveaux patrons de 1932 .les plus beaux que les fabricants des Carpettes Congoléum Sceau d\u2019Or aient jamais mis sur le marché.Chacun est garanti par le Sceau d\u2019Or.Carpettes CONGOLEUM SCE4LU D'OR CONGOLEUM CANADA IJMITED \u2022 MONTREAL LA MEILLEURE VALEUR AU MONDE EN FAIT D\u2019ARTICLES DE MAISON JAMES BISSET & CO.i«u» mest-mm.Distributeurs de CONGOLEUM seulement Tél.2-2730 \u201d\t2-273Î En vente dans les 66 magasins et chez tous les agents de la Toutes les Grandeurs el tous les Dessins\tLe p1us grand choix de CONGOLEUM P-TjUESfÂPÊ !mm:'PLANCHERS à Québec Visitez notre Departement de CARPETTES CONGOLEUM T.-D.DUBUC Vous y trouverez certaine 214 rue St-Jean ment le patron et la grandeur que vous désirez.NoascomîiZldeli8ne CARPETTES CONGOLEUM I.-A.FORTIN ENR.123 rue St-Joseph Tél.8613 tous les modèles de Ruts et Carpettes CONGOLEUM J*~ W.CANTIN 446 rue St-Joseph Tél.SOOi Nous avens un assortiment complet de carres (Rugi)\taa!»\u2022¦*-g*,c RfêQfj Un* visit* vous convaincra lCQHPAg^ iss j 173 RUE ST-JOSEPI TEL.8131 / 1 LE SOLEIL, QUEBEC, MERCREDI 13 AVRIL 1932 CHEZ LES OUVRIERS Ce que l\u2019ouvrier doit faire dans le cas d\u2019un accident (suite) \u2014 Indemnité pour incapacité temporaire ou permanente \u2014 Fixation du salaire.LES ASSEMBLEES Dans lo oas (i'IncapacitA totale tanco médkt'e comprend : l\u2019hospi PETIT CASSE-TETE permanente, l\u2019ouvrier .a droit sa vie durant à une rente hebdomadaire opale aux deux tiers de ses pains hebdomadaires movens, ne tenant compte de ce salaire que jusqu\u2019à concurrence de la somme de $2,000.00 par année.Cette rente ne doit pas être inférieure à *12-V) par semaine, sauf si le salaire hebdomadaire moyen de l\u2019ouvrier est inférieur à nette somme.l\u2019indemnité alors devant être égale au salaire.Aucune indemnité n\u2019eet payable si l\u2019incapacité ne dure pa* au moins sept jours, mais l\u2019indemnité est due à compter de la date de l\u2019incapacité lorsque celle-ci dure plus de sept jours.I,\u2019incapacité partielle et temporaire donne droit à l\u2019ouvrier de retirer une indemnité correspondante à cette incapacité.lorsque l\u2019incapacité temporaire est terminée, l\u2019incapacité permanente doit être évaluée.L'indemnité pour incapacité permanente est payée par une rente à moins que le pour-rentage n\u2019excède pas 10 p.e.auquel ras la commission peut convertir la rente en un capital.Fixation du salaire la) salaire moyen hebdomadaire ou mensuel est déterminé par la rommission suivant la méthode qu\u2019elle croit le mieux appropriée aux circonstances.Ce salaire n'es pris en considération que jusqu'il roncurrenoe de $2,000.00 par année.Paiement de l\u2019indemnité Des formules h être remplies sont envoyée* h l\u2019accidenté, ainsi qu'à l'employeur et aux médecins.Ces Formules sont généralement adressées h l\u2019ouvrier ou h l'employeur aussitôt après réception de l'avis il\u2019accident .Si la victime ne le revoit pas, elle doit en aviser immédiatement la commission.Des rapports additionnels concernant l\u2019état de la victime sont aussi requis de temps à autre et si les renseignements reçus le permettent l'indemnité pour incapacité temporaire est payée h l'ouvrier toutes les deux semaines.L'ouvrier doit remplir ou adresser la commission, le plus tôt possible, les rapports qui lui sont envoyés.Tout retard empêche la commission rie régler d'une façon expéditive la réclamation produite.La commission préfère eomrafu-liiquor directement avec les ouvriers m leurs dépendants.Quand un paiement en acompte i été fait par l\u2019employeur à son iflvrier pendant, son incapacité temporaire, le montant ainsi payé en icompte est retranché du total d\u2019in-lommté payable par la commission i l\u2019accidenté, et ce monlant est remboursé à l'employeur.Lorsque l\u2019ouvrier change d\u2019adresse il doit immédiatement, en aviser la \u2022otnmiasion.Le défgpt de ce faire entraîne des retards et augmente considérablement le travail clérical ASSISTANCE MEDICALE Tin accident visé par la présonie loi donne on outre droit, au profit le l\u2019ouvrier, à l\u2019assistance médicale pio requiert, l'état dans lequel il est.isr suite do l'accident.Cette assis- talisatioc, les So.ns médicaux, chirurgicaux, et de gardes-malades nécessaires, les remèdes, médicaments et autres produits pharaaceutiques requis, ainsi que fa fourniture et le renouvellement normal, pendant une période de douze mois, des appareils de prothèse et d'orthopédie dont l\u2019usage est reconnu nécessaire.Partout où il go trouve plus d\u2019nn hôpital A l\u2019endroit où la victime doit être traitée, cette dernière peut désigner celui de on choix.la coût de cette assistance médicale doit être payée suivant que l'employeur appartient à l'une ou l\u2019autre cédule, par l\u2019employeur ou à même le fonds d'accident, la commission décide toute contestation sur la nécessité, la nature, la suffisance ou la durée de l\u2019assislanne médicale Dans tous les cas où un ouvrier est victime d\u2019un accident on doit lui fournir le médecin de son choix dès qu\u2019il est en état de faire connaître ce choix et qu\u2019il juge A propçs d\u2019user de son privilège, A moins que pour cause valable la commission n\u2019en décide autrement.L\u2019employeur ne peut ni directement ni indirectement, recevoir ou percevoir de l'ouvrier aucune contribution quelconque pour les honoraires ou dépenses pour l\u2019assistance médicale.Aucun honoraire ni aucune dépense pour l\u2019assistance médicale ne peut être réclamés d'un ouvrier qui subit un accident au sens de la loi, et nulle action à cette fin n\u2019est reçue par aucune cour de .justice.Services de premiers secours et transport de l\u2019ouvrier L\u2019employeur d'un ouvrier qui a subi un accident à son emploi, doit immédiatement et à ses frais, le faire transporter, «oit à l\u2019hôpital ou chez le médecin ou soit à la résidence de cet ouvrier.Iji commission peut aussi ordonner que l'employeur dans les industries où la chose lui paraît utile, maintienne un service de premiers secours avec appareils, pièces et médicaments approprié.Bourse du Travail Ce soir : fraternité des tailleurs de cuir de Quebec, Inc.Tæ Svndieat National dea, manœuvres do Québec, Inc.Demain Fraternité Nationale des cordonniers monteurs de Québec, Inc.Au Secrétariat Ce soir : Le Syndicat National des plâtriers de Québec, Inc.Demain : Le Syndicat National Catholique des Enquêteurs maçons de Québec, Inc.A Lauzon Ce soir : L\u2019assemblée de l\u2019Union ¦Nationale des ouvriers de la.Hive Sud.Salle Club des Marchands Ce soir : Fraternité des peintres et tapissiers, local 1037.Fraternité Unie des charpentiers menuisiers d\u2019Amérique, local 730 Demain : Fraternité Internationale des briqueteurs maçons.Fraternité Internationale des opérateurs de grues et ingénieurs stationnaires.-Fraternité des chaudronniers, local 001.Saint-Raymond Naissances Ix) 17 mars naquit : Marie-Irène-Rose-Hélène, enfant de M.et Mme IVilfrid Rochette (Alice Paquet), l\u2019arrain et marraine : M.et Mme f'yrille Paquet (Eva Paquet) oncle st lante de l'enfant.-Ijo 20 mars: Marie-Emérentienne-Réatrice, enfant, de M.et Mme Ed-rar Moisan (Angéline Beaulieu) Parrain et marraine : M.et Mme Aurèle Beaulieu (Joséphine Cantin) ;rands-parcnts maternels de l'enfant.\u2014Le 20 mars : Joseph-Raymond-Marie-Rgide, enfant de M.et Mme losaphat Cantin (dermaine Leclerc) Parrain et marraine : M.et Mme Philéas Cantin (Valérie Lirette) îrands\u2019parents de l'enfant.\u2014Le 22 mars : Joseph-Ix>uis-I«n-¦ent, enfant de M.et Mme David ! eau pré (Jeanne I^eelerc).Parrain et narraine : M.et Mme Joseph Beau->ré (Blanche Beaupré) oncle et tanta le l'enfant.\u2014Iæ 27 mars : Joseph-lrène-\\rmandine.enfant de M.et Mme Adélard Cloutier (Deaneiges Clou-ier).Parrain et marraine : M.et Mme Eugène Paquet (OéranSne-Munger).le 27 mars : Joseph-Gilles-Eddy, >nfant de M.et Mme Ephrem Pa-juet (Yvonne Germain).Parrain et Marraine : M.et Mme Gédéon Marmite (M.-Anna Gingraa).-Le 28 mars.-\u2014Joseph-Franoois-\\ udre.enfant de M.et Mme Théoiule Noreau (Emilia Drolet).Par-ain et marraine : M.et Mme An-oine Péolet (Lnoia Fr en elle) de >te-Oatherine, oncle et tante de 'enfant.li# 29 mars.\u2014Joieph-Eiiséo-Lionel, infant de M.et Mme Médérin Tur-reon iSimone Moisan).l\u2019arrain et narraine ; M.et Mme Elisée Mar-el (Rose-Aimée Moisan) oncle et iante de l'enfant.I^e 30 mars.\u2014Joseph-Jean-Gérard, enfant de M.et Mme Olivier Potvin.(Georgine Girard).Parrain et marraine : M.et Mme Olivier Potvin Sr.Grands-parents de l'enfant (Adèle Plamondoni.lx) 1 avril.\u2014 Marie-Paule-Yvette, enfant de M.et Mme Rosaire Bé-dard (Julie-Anna Plamondon).l\u2019arrain et marraine : M.et Mme René Chateau vert (Eveline Plamondon) cousin et cousine de l\u2019enfant.Ixi 4 avril.\u2014Marie-Denise-I\u2019atrioia, enfant de M.et Mme Armand Cantin (Marie-Anna Moisan).Parrain et marraine M- et Mme Ovila Alain (Cécile Moisan).oncle et tante de l'enfant.Décès lie 20 mars, fut inhumé Joseph- Lucien Agé de S mois, enfant bien-aimé de M.et Mme Arthur Pelletier, Germaine Gingras.Le* prières sur la tombe de ce petit ange furent récitées par M.l'abbé Roger Dorval vicaire.Nos sympathies.Mariage Le 4 avril M.l'abbé J.-E.Pichet te, curé bénissait le mariage de M.Arthur Bureau A Mlle Germaine Shanahan tou* deux de 8t-Raymond.Nos meilleurs voeux de bonheur A ces nouveaux époux.Pointe-aux-Out*rdes Va-et-vient M.et Mme Phydirne Tremblay, de Ragueneau, était en promenade ici ces jours derniers.\u2014M.et Mme Cyprien Devost, de Chfites-aux-Outardes étaient ici par affaires dernièrement.Funérailles Ont eu beu mardi le 22 mars, les funérailles de Mme Clovis Quinn, née Sévérine Tremblay.1» service fut chanté par M.Edouard Thibault, Ia levée du corps fut faite par le rev.Père N.-A.Gabue.EN MARGE DE LA SESSION CANADIENNE IL L\u2019A PERDU ! Georges dit qu'il a perdu l'un de ses outils.Il a beau regarder partout dans son coffre A outils, il ne voit rien.Si quelqu'un trouve cet outil très utile, Georges voudrait bien qu\u2019il lui soit rapporté, car il en a plus besoin que de n'importe quel autre.Aimeriez-vous voir cet outil perdu ?Alors prenez votre crayon et reliez ensemble tous les petits points numérotés de 1 à 34 dans ce dessin.cercueil M.Alphède rem- portaient I e Houde, Adrien et Adjutor blay et Luc Duguay.* Assistaient aux funérailles l'époux de ia défunte, M.Clovis Quinn et son frère Ritchie Quinn.M.Joseph-Edouard Tremblay et Mme Tremblay, père et mère de la défunte.Ses cousins et cousines.Neveux et nièces et un groupe d'amis et de connaissances de la défunte dont voici les noms : M# et Mme Isidore Jean, M.et Mme Thomas-Louis Desbiens, M.et Mme Geo.Mailloux, M.et Mme Pitre St-Ge-lais, M.et Mme Maurice Girard, Mlle Alma Giroux, M.et Mme Philippe Girard, M.et Mme Joseph Tremblay, M.et Mme Adjutor Tremblay, M.et Mme Philippe Tremblay, M.et Mme Jos.Tremblay, ,M.et Mme Thomas Tremblay, M.Adélard Jean, M.Phydime Tremblay, M.Raoul Tremblay, M.Rosario Tremblay, M.Théophile Tremblay, tous de Raguenau, Ohû-te-aux-Outardes.M.et Mme Cyprien Devost, Mme Vvo Joseph De-blois, M.et Mme \\Aoti Malouin, M.Alfred l-abbé, do Pointe-aux-Outardes, M.et Mme Josué Côté, Mlle Alberta Côté, .Mme Klzear Emond.Mlle Marie-Alice Kmond, M.et Mme Léon la bric.Mme L Vilmond Ross, fils, Mlle Jeanne Tremblay, M.et Mme Auguste Ross, M.et Mme Charles T blavf, M.et Mme Léon Gagnon, Mlle l-éonüne Gagnon.Mlle Adèle Gagnon, M.et Mme Jos.Jean, fils, M.et Mme Jos.Jean, père, M.et ¦Mme Alex.Tremblay, E.Philippe Tremblay, , M.Alenais Tremblay, M.Léopold Tremblay, M.Alex.Tremblay, M.et Aime Philippe Tremblay, Mme Vve J.-Rte Morin, Mme Télcsphore Marin, M.Louis-St-Pierre.M.Guy St-Pierre, Mlle Mary Otis, Mme Armand Malouin Mme David Malouin, fils, M.Philippe Maltais, Mme Villiam Paré, Mlle Amédée St-Gelais, M.et Mme G.Ross, pèhe, Mme Raoul Côté, Aille Cécile Ross.Mlle Lilian Ross, AI.et Aime Joseph Ross, Al.Iberville Ross.Ferdinand Ross, Al.et Aime Georges Hovington, M.Philippe Hovington, Dominique Hovington, Aille Blanche Quinn, nièce de la défunte et une foule d'autres dont les noms nous échappent.Mme Quinn laisse cinq enfants dont le plus âgé est une fillette de 9 ans.Nous sympathisons avec M.Quinn dans le tleuil qui vient de le frapper si cruellement.Assemblée Eut lieu le 22 mars une assemblée de tous les marchands de notre paroisse et de ceux des alentours.Le but rie cette assemblée était, l'étude de la question de la colonisation.D'imporlantes résolutions y ont été adoptées.Tous les intéressés étaient présents.Malades \u2014Mme Dominique Hovington.malade depuis assez longtemps se remet assez bien.Nous prions pour qu'elle revienne à la santé.M.Télesphore Marin qui est aussi malade depuis quelque temps va assez bien.ILS SONT QUATRE V Bureaux et Salles d\u2019Echantillons à Louer Grands et Petits Bureaux et magnifiques salles d'échantillons très bien éclai rés et comportant toutes les commodités modernes.Situés à l\u2019étage supérieur de l\u2019édifice du \"Soleil\u201d.S\u2019aJrtimr au 5*r Di r# d'tn(ormatien BUREAU DE L'ADMINISTRATION LE \u201cSOLEIL\u201d VOICI deux membres de la famille de M.Têtenbas, mais il y en a encore deux autres ici.Tournez l\u2019ima- 1 Suite >\t' ra una déclaration dis qu'il aura cartainaa informations qu'ti n'a ancora pu obtenir.\u201cLe délai dépand de circonetances eur lesquelles ja n'ai caucun contrôle\".M.Bourassa.\"Y a-t-il encor# quelque chose qui ne eoit pas sous le contrôle du premier ministre ?\" M.Bennett.\"Ouï, la vallée de l'humiliation.\" À une dernière question de M.Stewart, le premier ministre dit qu\u2019il ne veut pas faire de déclaration à propos de la Beauhar-nois avant d'avoir obtenu toutes les informations nécessaires.ILE DEPUTE JONES ET L\u2019HONORABLE P.VEN10T (Suite) meut des Affaires Indiennes pour le* réserves indiennes du Nouveau-Brunewick?\" Depuis celte époque, le gouvernement n'aveit pas répondu à la question de Al.Veniot.Lundi, le gouvernement, a changé la nature de la question de M.Veniot et s déclété quo M.Veniot n'aurait pas droit à une réponse verbale.i mais simplement à une production de documents qui n'ont d\u2019ailleurs lias été produits.M.JONES FORCE DE DEMISSIONNER 11 est évident que Al.Jones a été forcé de démissionner parce que Al.Veniot avait tous les documents nécessaires en sa possession.Poussé au pied du mur, il a dft se rendre.On nous affirme même que Al.Hansen a fait approcher AI.Veniot par Al.William-D.Duff, député d\u2019Antigonish-Guysboro, afin que l\u2019ancien ministre des Postes ne pousse prs l'affaire plus loin.On sait, en effet, qu\u2019un député siégeant illégalement est passible d\u2019une amende de $30 !>ar jour et Al.Jones siège depuis deux ans dans ces conditions.LA LETTRE DE DEMISSION Ixi lettre de démission de M.Jones au président de la Chambre se lit comme suit :\t¦ \u201cA l'honorable Président do la Chambre des Communes, moi Georges Burpee Jones, membre de la Chambre des Communes du Canada pour la circonscription électorale de Royal, démissionne par les présentes de mon siège dam la dite Chambre des Commune» pour la circonscription sus-nommée.Donné de ma main et scellé de mon sceau dans la ville d'Ottawa le douzième jour d'avril, AD.1932.(signé) George-B.Jones.Témoins : W.Earlo Row'e et Hi-ohard-B.Hanson Al.Rowe est député conservateur de Dufferin-Sirncoe, Ont.et Al.Han son est député conservateur de York Sunbury.N.-B.Dans sa lettre au président AI.Jones a donné les raisons de sa démission.Cette lettre se lit comme suit: \u201cJe suis le principal partenaire de la firme Joncs Brothers, marchands généraux de Apohoquoi, N.-B.Le magasin n\u2019est pas opéré par moi, personnellement.\u201cDepuis quelque temps déjà, le directeur médical des Indiens a donné aux Indiens nécessiteux, vivant près de Apohoquoi de» ordres pour marchandises qui ont été remplies par la firme Jone» Brothers.\u201cHier après-midi, j\u2019ai appris pour la première fois que la loi qui régit la Chambre des Communes défend à une compagnie non incorporée de vendre des marchandises à un département du service public lorsqu\u2019un député e*t membre de cette firme, et que »i cette firme vend des marchandises dans ces conditions, ce député doit abandonner son siège.\t, \u201cJe me trouve donc dans une situation où j\u2019ai & abandonner mon siège au parlement.J\u2019inclus dans les présentes ma démission comme député de Royal, N.-B.\u201cIl ne m\u2019est pas besoin de dire combien je regrette que mon ignorance de la loi s'appliquant à la Chambre des Communes me place dans l'obligation de démissionner.\u201d Al.Jones a annoncé qu'il posera de nouveau sa candidature dans Royal.PAS DE SCANDALE Jamais, sans doute, on saura quelles influenoes ont été exercées sur M Jone» pour l\u2019inciter à démissionner.Il est évident toutefois, que 'Al Bennett, a préféré perdre un député plutôt que de déclencher un scandale dans son administration qui aurait bien pu faire pâlir celui de la Beauharnois Power et celui des accusations Gordon Saint-Aubert Nouveaux nés \u2014 Ijo 4 mars a été baptisée Marie-Marcello-Ohislaine, enfant de M.et Mme Napoléon Bélanger Parrain et marraine, M.et Mme Félix St-Pierre, de 8t-Jean-Port-Joli, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014le) 11 mars Marie-Jeannine-Alice.enfant de M.et Mme Emilien Alain.Parrain et marraine M.Gaspard Bernier, fil» et Mlle Jeanne Bernier; oncle et tante de l'enfant.\u2014 Le 8 mars Marie-Marthe, enfant de M.et Mme Ixnn» St-Pierre.Parrain et marraine M.et Mme Joseph Onésime Pallet ier.\u2014 Di 12 mars, Marie-Hélène-Aimée.enfant de M.et Mme Arthur Bernier.Parrain et marraine M.et Mme Joseph Fournier, oncle et tante de l'enfant.Le 1(1 Rose-Msne-Marcelle, enfant de M.et Mme Honoré Hornier l\u2019arrain et marraine M.et Mme Eugè n Bernier, de Ht-Joan-Port-Joli, one.et tante de l'enfant.¦\u2014Le )H Joseph-Robert.-l/éopoId, enfant d# M.et Mme Léopold Bour-beau l\u2019arrain M.Romuald Avoine, marraine Mlle Laura Bourbeau , «ne et tante do l\u2019enfant.Notes divarsea Le 22 fvrier, Mme Jos.Beaulieu.Mlle Germaine Ixiblanc, MM.Alfred Blais, Emilio Blaia à St-Oyrille pour assister aux funérailles de M.René Lord.-\tMlle Gertrud\" St-l\u2019i«rre, pour quelque temps à Québec.-\tM, Félix Charroy, de St-Adal-hert, dernièrement dan» notre paroisse \u2014 Mlle Jeanne Ixiblanc depuis quelque temps parti est de retour parmi nous.\u2014 M.Elphège Morneau est pour une courte vacance dans sa famille.M.Adrien Morin, in», de ruohers, partit, dernièrement [mur travailler comme inst.Sucrier.Votre testament Fait loi \u2014 pour ceux qui vous survivent v OUS n'iriez pa* en dehors de ia ville pour un certain temps sans pourvoir par des instruction* précises à l'administration de vo* affaire*.Et bien qu'il vous serait probablement possible de réparer les erreurs à votre retour, vous ne donneriez pas des instructions tellement sévères et rigides que votre personnel soit dans l\u2019incapacité de faire face aux changements susceptibles de survenir dans votre situation.A votre décès, vos instructions concernant votre Succession ce qui s'appelle votre Testament deviennent Loi, et régissent légalement votre Exécuteur et votre Fiduciaire.Une erreur dans votre testament ne saurait être réparée.Dans uii cas de nécessité, votre Exécuteur ne peut agir que si vous lui avez donné les pouvoirs discrétionnaires nécessaires.Ainsi , dans la préparation d'un Testament ou d'une Fiducie, tout particulièrement, vous devez agir avec sympathie et prévoyance, si vous voulez que vos héritiers retirent le plus de profit possible de votre succession.La bonne exécution d'une telle disposition impose une grande responsabilité à votre Exécuteur et à votre Fiduciaire et elle exige une expérience exceptionnelle.En choisissant une Compagnie de Fiducie, vous avez la certitude d'avori assuré l'avenir de vos héritiers.F Publié par un groupe des COMPAGNIES de FIDUCIE au CANADA i \u2022 < Début printanier Les jours ensoleillés donnant à lout et à tous un regain de vie; Nos érables engourdis pendant les mois d\u2019hivor semblent se ranimer et invitent nos bons sucriers à se rendre à leur poste.Nos agriculteurs voulant bien débuter se sont rendus en grand nombre au lendemain de Pâques assister à la messe spécialement célébrée [mur eux et aussi faire la communion.Espérons que cette première ré- colte rie notre industrie nationale sera des meilleures.Fête de Piques fêi fête de Piques a été célébrée avec beaucoup de solennité dans notre paroisse.La messe fut chantée par notre dévoué Pasteur assisté par notre vicaire MM.Vaohon et Al.rabbé R.Boucher comme diacre et sous-diacre.IV A l,e sermon vicaire.fut donné par M.le WF i l' s Venez les voir à PExposition du Printemps battant toujours la marche t \u2018 4\t^ Venez s l'Exposition du Printemps du nouveau Hudson*Huit et de l'Essex Super-Six, à nos magasins, c ette semaine.Rien ne saurait mieux vous convaincre de leur supériorité que la vue et l'esamen de ces superbes nouvelles voilures \u2014 ce sont deux pièces d'éloquence, en leur genre.En effet, depuis le haut radiateur en (orme de proue, d'aspect distingué, jusqu\u2019à l\u2019harmonieux profil fuyeni des garde-boue d\u2019arrière, vous trouverez réunis plus d\u2019éléments de confort et de luxe, plus de perfectionnements que l\u2019art et ta science des co^ tructeura n\u2019ont pu en réaliser ni même en concevoir depuis cinq ans.Vous verrez ici, entre autres, les deux plus im-pnrtantes innovations créées par la Hudson Motor Car durant ses 2) années de progrès.Et vous aurez A nos MAGASIN* toute CETTE SEMAINE jusqu'à 9 h.p.m.l\u2019avantage de voir ces resplendissantes nouvelles voitures dans leur état véritable\u2014avec l'équipement et l'aménagement réguliers\u2014exactement telles qu'elles voua seront livrées sur votre commande.Si attirantes qu elles paraissent, dans leurs nuances chatoyantes, avec leur silhouette allongée, sur-baissée, leurs lignes évocatrices de souplesse et de vitesse, elles vous révéleront cependant une autre aurprise quand vous les conduirez pour la première fois.Quel que soit ici votre choix, vous trouverez dans l'endurance éprouvée de ces voitures la meilleure justification que pourrait rechercher votre souci d\u2019économie, car vous pourrez dire: \u201cJ'ai acheté ce qu\u2019il y a de mieux! \" tnjasoN-EbSEX of canada limited, tilburv, ont.> < Hudson ^ Essex BATTENT LA MARCHE , C>i nsshveet *\u2022*/ construite! en Cenede, per des tetritn ceneditns, dem netre usine lenedirnne i TilPery, Ontene Legaré Auto & Supply Co.405 rue St-Paul Québec\t76 St-Georges, Lévis * et à tous les magasins Hudson et Essex dans toute cette région.h \u2022 T.t LE SOLEIL, QUEBEC, MERCREDI 13 AVRIL 1932 \u2014 1 lï MONSIEUR LEGROS LA VIEILLE MAISON CONTE EN VERS \u2014 Enfin 1 disait les maisons voisl- Lueus à pied menait à son nUagH Six ftnes qu'à la foire il venait d'acheter Quand il eut bien' marché, fatigué du voyage Sur l'un des animaux il crut devoir monter.Mais quelle fut sa surprise et sa peine det (Suite et fin» Je t'al donné un cadeau, dit le petit garçon.Il faut que tu restes Ici.Ne te comprends-tu pas ?A ce moment, le vieillard apporta des coffrets pleins de bibelots anciens, de cartes a Jouer, grandes et dorées, comme le roi lul-méme n'en possède pas II ouvrit le clavecin qui avait à l'Intérieur de Jolis paysages, et des portraits de bergers et de bergères.Il se mit à louer un air ancien; linsarument n'étalt plus guère d'accord.et les notes étalent un peu fausses, mais, en entendant cet air, le portrait de la Jeune dame sembla s'animer, le vieillard le regardait avec des yeux étincelants.\u2014 Oui, dit-il, c'est un air qu'elle savait chanter.\u2014 Je veux aller à la guerre ! Je veux aller à la guerre ! criait le soldat de plomb de toutes ses forces, en s'agitant tellement qu'il tomba par terre Ou étalt-11 tombé ?Le vieillard et l'enfant cherchèrent, mais 11 était parti, et 11 ne revint pas.\u2014 Je le retrouverai bien, dit le vieillard.Il ne le retrouva pas.Le plancher était plein de fentes et de trous : le petit soldat avait passé par une fente, et se trouvait enterré vivant.La Journée finie, le petit garçon revint chez lui.Des semaines s'écoulèrent L'hiver vint.Les fenêtres étalent gelées, et l'enfant devait souffler sur les carreaux pour faire un rond et voir la vieille maison.Sculptures et trompettes disparaissaient presque sous la neige.La vieille maison semblait plus tranquille que Jamais ; on eût dit que personne n'y entrait, ni n'en sortait.Et c'était vrai, car le vieillard était mort.Le soir, une voiture s\u2019arrêta devant la porte.On emporta le cercueil qui devait être enterré bien loin dans un tombeau de famille.La voiture partie, personne ne la suivait, car tous les amis du vieillard étalent morts depuis longtemps.Seul, le petit garçon lui envoya un baiser d a-dleu.Quelques tours après eut lieu la vente de la maison.De sa fenêtre, le petit garçon vit tout emporter ; le vieux chevalier et les vieilles dames, les pots de fleurs, les vieux fauteuils Tout s'éparpillait.Iæ portrait de la dame, oelul que le vieillard disait avoir acheté chez le brocanteur, revint h son ancien propriétaire, et resta chez lui pour toujours, car personne ne la connaissait et ne se souciait de ce vieux portrait.Au printemps, la maison fut démolie.Ce n'étalt plus qu'une vieille baraque, dlsalt-on.De la nie, on pouvait voir maintenant les tapisseries de cuir et de guirlandes vertes des balcons .nés.On construisit une belle maison avec de grandes fenêtres et des murs blancs et vernissés ; mais, en avant, là où se trouvait la vieille maison, on arrangea un petit Jardin et l'on planta de la vigne sauvage contre le mur de la maison neuve.Le Jardin fut entouré d\u2019une grille de fer avec une porte massive devant laquelle les passants s'arrêtaient pour regarder à travers.Des douzaines de moineaux venaient se percher dans la vlgnc-vlergc, et se disputaient A qui mleux-| mieux ; mais leurs disputes n'avalent pas trait à la vieille maison, car ils ne pouvaient s\u2019en souvenir.Des années et des années s'écoulèrent.Le petit garçon était maintenant un homme.Il s'était marié depuis peu, et habitait avec sa femme la maison au petit Jardin.Il était près d'elle un Jour quelle replantait une petite fleur au milieu | du parterre.Elle enfonçait ses doigts ; dans le sol humide.Mais voilà qu'elle I se pique à quelque chose de pointu qui sortait de terre.C'était le soldat de plomb, celui que le vieillard avait perdu un Jour et qui avait séjourné en terre de longues années.La Jeune femme essuya le petit soldat avec une feuille, puis le mit dans son mouchoir parfumé.Ce fut pour lui comme s'il s'éveillait du profond, profond sommeil.\u2014 Il faut que Je le vole ! dit le Jeune homme ; puis il sourit et hocha la tête.Ce ne peut guère être le même, mais 11 me rappelle une histoire qui m'est arrivée avec un soldat de plomb quand J'état» encore enfant.Il parla à sa femme de la vieille maison, du vieillard et du soldat de plomb quil lut avait envoyé pour le distraire dans sa solitude.Il lui conta l\u2019histoire avec tant d'émotion que la Jeune femme versa des larmes sur la vieille maison et sur le vieillard.\u2014 C'est peut-être le même soldat de plomb, reprit-elle.Je veux le garder, et ne Jamais oublier ce que tu m as raconté.Mais tu me montreras le tombeau du vieillard, n\u2019est-ce pas?\u2014 Je ne sais où 11 est, et personne ne le sait.Tous ses amis étalent morts et mol.J'étais trop petit ! - Comme 11 a dû se sentir seul ! \u2014 Oui, seul et abandonné, dit le soldat de plomb, mais 11 est doux, du moins de ne pas être oublié.Doux I avait prononcé quelqu'un prés d'eux, et 11 n\u2019y avait là que le oetlt soldat de plomb.On apercevait aussi, par terre, un petit morceau de la tapisserie qui ressemblait maintenant à de la terre, car la dorure en était partie La tapisserie s'étalt conservée néanmoins, et murmurait ; \"La dorure passe, le cuir reste\" , Mais le petit soldat nétalt lias de cet avis Tiré des Contes d'Andersen.MENTION HONORABLE \u2014 Brin de Lilas.\u2018COMMENT JE PROFITERAI DE FAIRE MA PART D\u2019APOSTOLAT\u201d PETITE POSTE 7.ITKA.-\u2014Il\ttoujours le temps d'snten- dr« et de lire des choses «g rouble*, et Je vous remercie de cm bons voeux en retour desquels Je vous offre les miens Merci egelement des bonnes prières offertes à notre saint patron.Je demande volontiers si quelque cousin de doute A quatorse ans voudrait correspondre avec vous Dans ce cas.II pourra écrire à Thomas Duhaime.297, rue Kaclne.Chicoutimi\t\u2022 crTmi.\u2014Le gai printemps ne nous fait Jusqu'ici que des visites fugitives.Il faudra bien quand mAme qu'il nous arrive et il faut espérer un beau soleil et un temps doux Je vous remercie de 1 envol et Je publierai aussitôt que possible.Nous ferons bientôt un concours et J'espére qu'il aura autant de succès que le dernier.ft l'ITK COI Tl RIEKK IIKIN DK I.II.A* ef rrriTK t t imim» Kl Merci pour la très Jolie carte de Pâques et de vos très bons voeux J'espère que voua ave* passé de très bonnes fêtes et que vous prendre! part â notre prochain concours avec le mime succès qu'au dernier BOSK MAKUI ISK Merci pour les bons voeux de Pâque* Votre souvenir m est tou Jours présent et J'espère que vous écrire! J bientôt MIlHI,- Je comprends que vos études vous prennent beaucoup de temps et Je ne vou* ! drsts pas qua voua les négllgies pour in é- | « rire le concours s eu beaucoup de succès | et J états contente que voua area su moins une mention honorable AMIK DK TOt'H.\u2014La grippe est une \\llal-j ne dont la visite laisse des traces Je suis j assex bien rétablie pour ne pas négliger \u2018 mon travail, mais Je suis restée déprimée Nous aurons bientôt un concours de corn- ' position.Il n est pas posable de faire des mots croisés car 11 faut une vignette pour le problème et une autre pour la réponse cela est trop dispendieux.J'ai eu des nouvelles de Paulette et Violette dernièrement 1 mai* elles ne sont pas trop bonne» le prin temps, surtout un printemps comme relut j que mme avons affecte nos malade* J états 1 malade â Pâques.Je n ai donc pas eu des: fêtes bien geies.Il y a toujours beaucoup d accidents les gens sont si Imprudents.MK ¦ NON NK\u2014Vous me fares plaisir en va- ! nant souvent â la petite poste Nous ne pouvons publier d autres dessins que ceux qui sont faits â l'encre de Chine et lia ne doivent pas dépasser 6 x 6V% pouces Je fais votre cordial bonjour à Petit Roi et à Toto.Nos neveux et nièces ont une pensée spéciale pour ceux et celle» qui passent des brevets dans notre grande famille, vous au res votre part de ces bonnes Intentions et vous prlrree aussi pour ceux et celles qui sont dans votre cas.PICARDIE.\u2014Voua ne me dites pas le nom de 1 histoire que vous envoyez et comme Je ne réponds pas toujours immédiatement aux lettres que Je reçois, les histoires sont ainsi séparées de ses lettres, car Je les envole souvent de suite à la compotion , m Je la retrouve avant qu elle paraisse.Je mettrai la dédicace Je dis â 81 J'étais Roi que voua attendee ! toujours la réponse â votre lettre du 21 janvier, que vous vous demandes si elle ne i s est pas perdue.J espère aussi que vous j gagnerez un prix au prochain concours Cela ne me serait pas désagréable de parler à la radio, â mes nombreux petits amis ( de la page des enfants, on me le demande souvent Ce n'est pas mol qui décide ces questions ECHO DK I.A R\tINK.\u2014Il ne faut pas copier de» chose» comme si voua les aviez écrites vous-même, La Campagne Romaine ne fait pas partie de notre province et ce n est pas vous qui avex pu la décrire Je verrai ce que Je puis faire au sujet de l autre article, mata U serait préférable que voua m envoyiez le nom de I auteur Je aala très bien que vous n'avez pas pu l'écrire | Je fats voa cordiales salutations à Rose Marquise Roxane Lise du Mont.Violet des i Vallons.Hirondelle du Faubourg Arlette de» Aubtèrea.Pêcheuse de Lune, Soeurette, Rose Distraite.Oerbe de rose», aux Cousine» gaspé«lennes.Rose Aimée à qui Je dis que vou» ne demeurez pa» loin l'une de l'autre Roche de Oaspe Anne de Oaspé, Roselyne de Uaape.Lune de Miel.Gala bon Jours Prince de Oatlea que vous félicitez de son assiduité à la page Liseron rose et Liseron bleu.Violette effacée Petite fée.Mars Rvmpathtes A Colette Oaspéslenne.MADONE DK I I INI.\u2014Je suis certaine que voua avez trouvé les dessin» très bien que voua n'ayez pas eu de prix au récent concours 11 faut bien que ce soit chacun son Unir 11 ne faut pas viser â envoyer beaucoup de dessins mais â en envoyer de très beaux Ca concours a été très satisfaisant sur ce point, mata au cours de l'hiver dernier le» coin jxmit ion li Itérai\u2019*« mérita In premior prit «n mai, 1931.(\"««t par un hoan matin de mai.Une brise légftrn rafraîchit, l\u2019atmos-j phèro parfumé de la campagne.Sur lo quai, une foule de personnes sc pressent pour assister au départ des vaillants apôtres du Christ.Ici et là s'élève un murmure continu ; on parle des imrtants.Dans un quart d'heure à peine, le vaisseau lèvera l\u2019ancre.\"Hfttona-nous dit une voix un peu émue, le tempe presse nies compagnons attendent''.\u2014 Un soupir (le la mère répond à la voix du Ills.\"Tu tas partir, mon André, quol-quee minutes encore, et nous serons séparés pour toujours, vas avec ton coeur d'apôtre donner des Ames à Celui qui les réclame ; oui.mon fils soit heureux, car si en ce moment, tu vois à ne** yeux perler des larmes c'eut du bonheur.Lorsque tu respireras le parfum des Meurs que tu cultiveras pour Dieu, là-bas, lieuse à ta pauvre mère\".L'Ame du missionnaire semble être comprimée.Ne séparer de sa bonne mère, de ces Aires si chers, -que le sacrillce est grand ! Les minutes sont comptées, l'heure est sonnée, c\u2019est le suprême adieu Une dernière étreinte, un dernier baiser, et le missionnaire gravit, le pont du navire ; celui-ci bientôt s'ébranle, s'éloigne.Ils sont jiartis ces zélés missionnaire*, partis pour les rives étrangères, à la conquête do l\u2019Ame des pauvres enfants infldèlcs.Sur le quai, les sanglots se mêlent au bruit dos vagues.L'Ame de la mère serait brisée s'il n'y avait là l'esiiérance chrétienne qui la soutient.Quelles Ames grandes que celles-là ! Ame d'apôtre qui abandonne ce qu'il a de pins cher pour accomplir la volonté de Dieu Ame de mère qui sacnMe son fils pour seconder les vues de Dieu.Telles sont les pensées qui m'absorbèrent entièrement, alors que je revenais vcr( na demeure r| r'is avoir été témoin de cette scène impressionnante.J\u2019étais profondément émue.Des sentiments divins s\u2019agitaient en mon Ame, et, sans que j\u2019aie songé à les refouler, des larmes voilaient mes regards.Passant devant l'église paroissial» j'y entrai, heureuse de pouvoir soustraire à l'indiscrétion des passants, mon émotion trop visible.l.à, bien seule dans lo calme pénétrant du sanctuaire, je donnai libre cours à mes larmes.I^»s minutes s\u2019écoulèrent.Bientôt une suave émotion envahissait mon Ame, une lumière divine éclarait mon esprit et, à sa clarté, la vio m'apparut dans son vrai sens.Je compris pourquoi ces jeunes missionnaires étaient radieux alors qu'ils s'éloignaient pour toujours, peut-être, de la patrie bien-aimée.C'est qu\u2019ils avaient orienté leur vie vers un idéal, et qu\u2019ils y marchaient résolument.Un idéal !.pensai-je, n\u2019est-ce pas aussi ce qui donnerait à ma vie toute sa plénitude et sa valeur ?\u2014 car je veux vivre ma vio ; je veux la rendre comblée de bonnes couvres.Et ces vers du poète me revinrent à la mémoire : \u2018'Ceux qui vivent, ce sont ceux qui luttent.feo sont ¦'Ceui dont un dessein ferme emplit l'Ame (et le front ' Ceux qui d un haut destin gravissent U'&pre cime' ''Ceux qui marchent pensifs, épris d'un 'but sublime ' Ayant devant les yeux sans cesse nuit et.lotir Ou quelque saint labeur, ou quelque saint amour.Ma résolution était prise.Comme les vaillants missionnaires que j\u2019avais vus parlir je forais aussi ma part d\u2019apostolat.Et radieux, je me dirigeai vers ma demeure.J\u2019avais un idéal, je n\u2019aspirais qu\u2019à le réaliser.Kaire do ma vio une œuvre de dévouement à la gloire de Dieu et au salut des Ames.Envoi de : Mo-Na-Lu Saint-Eloi.De voir devant ses yeux cinq baudets seulement Au lieu de la demi-douzaine Qu'en partant il avait à son commandement I Trois fois le compte il recommence Et toujours oubliant l'âne qu'il a sous lui Trois fois de aon mortel ennui Il sent croître la violence En sanglotant le pauvre villageois Retourne sur ses pas ; il tourne à droite, à gaucho Pendant quatre heures il chevauche Par monts par vaux, et jusqu\u2019au fond des bois Après s\u2019être donné vainement la torture.11 regagne enfin sa maison Et, sans descendre du grison Qui lui sert de digne monture A sa femme il déduit sa piteuse aventure.\"Calme-toi pauvre sot ! lui dit-elle tout net Tu n\u2019en comptes que cinq, et moi j'en compte sept\".Envoi de LUTIN BLEU LA LEGENDE DES ARBRES envols ont été plutôt médiocres.Je auia certaine que votre petite soeur est charmante, et vous ave» bien deviné.J'aime beaucoup le» enfanta, même les tout petits.Gardez ce goût que vous avea pour la lecture, mal.» faites surveiller votre choix.Je fais votre amical bonjour â Bayard, Rote Sauvage.Soeurette, Verte-Fougère.Taquin-Moqueur, Petit Coeur.Danseuse Espagnole, Anne Bloseet, Mo-Na-Lu, dont vous aimez beaucoup le pseudonyme.Je fais votre bienvenue A Marte Perle.Petite Lystérlne.PATRICIA Pourquoi penserai-je du mal de cettr nouvelle qui me parait au contraire.charmante, mats Je sais que l'on n'a pas toujours le loisir de sacquitter même des devoirs agréables.Je «ouhalte aussi que la prochaine fois, vos dessins soient parmi lea prime» Le vôtre était charmant, mais il y en avait d'autres qui avalent aussi leur mérite, c e»t toujours difficile de choisir entre tou» ceux IA .te nsi pas d'adresses de Jeunes filles françaises qui veulent correspondre avec des Canadiennes, mais II parait qu'une de me* nièces en a publié deux récemment Bi elle veut me les redonner.Ja les publierai de nouveau.MIKI.I.KH DES ni K.S,\u2014Vous auras encore ce plaisir cette semaine, et J'espère que vous viendrez régulièrement A notre page Lisea ce que Je dis à la correspondante précédente au sujet de ces adresses que J'aurais publiées dans la réponse à l'une d'entre vous.Je n\u2018at pa» passé un bon temps de fêtes, mat» Je Jouis doublement de reprendre des force» Je ne passe Jamals 1 été A la campagne et Je ne m absente de la ville que pour de courts voyages Dites â votre soeur que j'at hâte d evoir de «es nouvelles Le* malades occupent la première place dans mes préoccupations.# Je Mlue de votre part Poulette Violette Roee de l'immaculée.Kpde de Roland, Verte Fougère, Lune de Miel.Rose des Avions, Yeux bleus.Je dis aux malades de la page que vous avea unep riere spéciale pour elles ainsi que pour lea orphelins et les orphelines.FEHMILKE qi IBFQIOIHK.\u2014 Vous «tes la bienvenue et J\u2019espere que vous vtendrea souvent occuper le petit coin que Je vous donne volontiers Tous les dessins qui sont envoyés pour être publiés, dans les concours ou en temps ordinaires, doivent être faits | à l'encre de Chine et ne pas dépasser b x «ta.Bous aucune consideration noua ne fitlbllons da dessins au crayon ou en cou-eurs.Quant aux historiettes, compositions, 11 va «ans dire quelles n'ont pas besoin d'être écrites a l'ancre de Chine, mats on ne doit pas signer des articles qua Ton copie .Ici et 1k.de aon pseudonyme.Ils doivent êtra signés strictement du nom de l'auteur Je préféré naturellement lea compositions, quand elles sont bien faites.Quand à la petite poste, vous êtes libre d'écrire aussi souvent que vous voulez, mais * la condition d'attendre patiemment la réponse.Dans les concours.Il faut se conformer rigoureusement eux conditions expliquées dans la page II m'est Impossible de répondre 4 des lettres personnelles 4 moins de reres exceptions, dont Je demeure Juge ROSA RO N HS c R.\u2014Vos bons voeux ne se sont pes réalisés eu sujet de cette grippe égalitaire et qui n'épargne personne Eli.-s est attaquée 4 votre Tante Josephte comme si elle n'avalt pas un grand nombre de neveux et nièces qui lui souhaitent du bien à Tannée; mais elle devrait se Juger encore chanceuse cette tante, puisque'Ile n'a pas eu a abandonner son travail et quelle aest soignée entre deux semaines de labeur, mais Au moyen Age, vivait un vieux seigneur qui avait étudié l\u2019alchimie et les problèmes de l\u2019au-delà.Sentant sa fin prochaine, il fit son testament, par lequel il léguait sa fortune à sanièeq, Aurore, à la condition qu\u2019elle se mariât.Lorsqu'elle aurait rencontré le fiancé de son choix, elle devait passer au doiçt de celui-ci une bague magifi-\"que qui avait le pouvoir dedonneraux deux époux cent années de bonheur et de jeunesse.Le vieil alchimiste mourut et.Maurevel.son intendant, se hâta de fouiller dans ses papiers pour découvrir son testament.Il trouva le parchemin on question et en prit connaissance.Mais comme il était malhonnête, il résolut de garder le secret pour lui et détruisit le précieux document.Son plan était de bénéficier du pouvoir magique et de la fortune de son maître.Sans compter qu'Aurore était la plus jolie demoiselle do la contrée.Il se mit incontinent en frais de compliments et de galanteries, espérant qu'Aurore lui mettrait au doigt l'anneau qu\u2019il lui avait remis de la part de son oncle pour désigner celui qu\u2019elle voudrait épouser.Mais Aurore qui ignorait, bien entendu, le 1 don de l'anneau, repoussa les avances de Maurevel, car son coeur avait été j subjugué par un joueur de Mandore, nommé Amaury.Maurevel ayant appris l\u2019amour à l'encontre de ses plans, fit aussitôt arrêter le joueur do mandore par un de ses archers.Il trouva un prétexte pour le condamner à la pendaison, et, ayant lait dresser une potence dans le fossé du château, il fit venir Aurore à laquelle il montra le supplice qu\u2019allait subir celui qu'elle aimait.Aurore, à ce spectacle, poussa un cri de terreur.\"Vous pouvez lo sauver, lui dit le malhonnête intendant, si vous consentez à me passer l'anneau au doigt.Je consens à tout\u201d, s'écria la jeune fille, pour sauver Amaury.Mauievel fit survoir l'exécution et Aurore, j obligée d'agir essaya de retirer! l'anneau do son doigt.Mais le froid ; de In nuit l'ayant gonflé, malgré tous leurs efforts ils ne purent l\u2019enlever.| Maurevel pensa y arriver lo lendemain.Aurore rentra dans sa chambre, en proie aux plus sombres pensées.Comme elle avait les mains glacées, elle se chauffa.L'anneau put sortir de son doigt dégonflé.Pensant alors à l'affreux mari qu\u2019elle se fut donné en épousant Maurevel, elle espéra ob- tenir autrement la grâce d'Amaury et jeta son anneau par la fenôtre.I ji lendemain l\u2019intendant vint lui demander d\u2019accomplir la formalité convenue.Aurore, voulant ne plus être importunée avec cet anneau lui dit qu'elle l\u2019avait laissé choir dans le feu oü il avait fondu.Voyant ses espérances déçues, Maurevel, au comble de la fureur, étrangla Aurore de ses propres mains et fit également périr Amaury, cause innocente de tout ce drame, l-e soir avec l\u2019aide d\u2019un domestique de confiance, il prit les deux corps et les emporta hors du château.Us firent un détour et, s'étant rendus dans le fossé ils les enterrèrent l\u2019un en face de l'autre, ne voulant pas que, même dans la mort les jeunes gens fussent unis.Au printemps sur la tombe de chacun des deux malheureux jeunes gens, une petite tige poussa, image des deux enfants, si frêles.Dans celle qui poussait sur la tombe d'Airore, s'était engagé l'anneau qu\u2019elle avait jeté par la fenêtre et que Maurevel avait, par hasard enfoui avec elle en remuant la terre pendant la nuit qui suivit ie drame car les enfants avaient été enterrés sous le fenêtre même d'Aurore.Bientôt les branches poussèrent, et ce fuwmt deux arbrisseaux qui remplacèrent les frêles tiges.Et comme s\u2019ils se fussent reconnus sous leur nouvelle forme, les deux arbrisseaux enlacèrent leurs branches comme pour s\u2019étreindre.Un coup de vent fit tomber l'anneau de l'arbrisseau.d\u2019Aurore sur une branche de celui d'Amaury.Le voeu du vieil alchimiste était réalisé ! Aussitôt, à la place des deux arbrisseaux, Aurore et Amaury, bien en rie et rayonnants de jeunesse, apparurent comme par enchantement.Ils tombèrent dans les liras l\u2019im de l'autre en se prenant par la main, se rendirent au château, dont les gardes, abasourdis n\u2019osèrent leur interdire l\u2019entrée Maurevel, apercevant ses deux victimes on vie, quand il les avait si bien enfouies, fut pris d\u2019une terreur folle.Il tomba tout de son long, demanda pardon, et avoua sos crimes.Mais il ne réchappa pas d\u2019un si grand coup et mourut lo soir môme.Amau-ry et Aurore le firent enterrer dans lé fossé du château ot sur sa tombe a poussé un saule pleureur qui semble l\u2019image du remords et de l\u2019affreuse tristesse de celui qu\u2019il recouvre.Envoi de Cétu-Ki M.Legros était si gros qu'on avait été obligé de faire construire une maison exprès pour lui.On avait fait de larges portes, pour lui per-| mettre de rentrer chez lui, sans ébranler les murs, ce qui lui arrivait i toujours, lorsqu'il allait chez des Garnis et qu\u2019il forçait, de tout son poids, pour parvenir à passer au travers des portes trop étroites.A cause de cela, M.I-egros n'était heureux qu\u2019en plein air ; car, dans les maisons, il lui arrivait toujours quelque accident : tantôt, il écrasait les chaises sous son poids; tantôt, sans le vouloir, il s'asseyait sur un animal domestique, chien ou chat, paisiblement endormi sur quelque fauteuil ou quelque canapé.Ce fut ainsi qu\u2019il transforma, un jour, en galette plate le petit chien d\u2019une dame qui dormait, à côté de celle-ci en tramway.En voulant s'asseoir, M.Legros, qui ne l'avait pas vu, l'avait i écrasé, net.Vous voyez d\u2019ici, le i désespoir de la dame.et l'air bête de M.Legros.M.Legros avait toujours trop chaud et voyait arriver l\u2019hiver avec plaisir.Un jour, i! voulut aller s'amuser aussi, sur la glace, avec les patineurs et avec les enfants qui avaient fait de longues glissades sur le lac gelé.Il voulut glisser aussi; mais il était moins adroit que les gamins, car il s'étala, tout son long, et son poids creva la glace.Un trou «ouvrit et il aurait disparu, tout entier en dessous, s\u2019il n\u2019avait, soudain, écarté les bras.Il se trouva ains arrêté.Ses jambes trempaient clans l'eau glacée, ainsi que son gros oerps; mais les bras le retenant, on eut le temps d\u2019accourir à son secours avec de cordes et des palans.Sorti de cette fâcheuse position, on le mit dans une camionnette, réquisitionnée à cet effet, pour le ramener vivement chez lui.La voiture fila; mais, en route, le poids de M.Legros creva le plancher de la voiture et, comme ses jambes traînaient à terre, il dut courir de toutes ses forces, pour ne pas être écrasé, son gros corps étant resté retenu par le ventre à l\u2019intérieur du véhicule.Il arriva chez lui, trempé de sueur et ce petit malheur le sauva d'une fluzion de poitrine, en le réchauffant autant qu\u2019il était nécessaire.A quelque chose, malheur est bon.J Bessc elle n passé le semaine sainte et de Jour de Pâques 4 (aire la diète, ce qui n'est pas très gaT Je demande 4 Jevotte ce qu elle devient et lui dis que vous vous Inquiétez de son silence.Merci pour les envols.Je tels vos amitiés 4 Sapin de forêt, Lionel et Jean.Lüy.Exeleior Paul-Emile Jeannetton.Mésange du Paradis, Miss T.Rieuse.Tyrolienne Kosane.Plnlste.Petit Mat.Lune de Miel.Amazone des Mers.Yoyo.Je remercie ceux et celles qui vous ont fait des messages 4 U page Affectueux bonjours 4 Aviatrice.Fée des fleurs.Soeurette et tous les cousins et cousines.PEIHEI\u2019BE DE Ll'NVE.\u2014Vous êtes toujours la bienvenue.Je sais que l'on ne fait pas toujours ce que l\u2019on veut.J espèrs que le printemps qui a mis tant de temps 4 s'établir chez nous ne nous faussera pas compagnie.Si quelque cousine désire correspondre avec vous.Je lui dis volontiers d'adresser ses lettres 4 Fernande Marcoux.Trtng Jonction.Beauce Je fais vos gala bonjours 4 Paulette Voilette.Verte Fougère.Oaètane aux souvenirs Roxane.Brune Madel.Llly.viivil \u2014La petite nièce est la bienvenue et J'espere qu elle se plaira dans notre grande famille.Nous ne donnons de récompenses qu'au moment des concours.EGLANTINE DE* BOIS.\u2014Oui vous avex bien deviné, votre dessin comme celui de vo- GAIETE SUISSE Joggeli ne serait pas un vrai suiage s\u2019il n\u2019avait pas de la parenté Amérique.Il y possède un oncle, qui est en même temps son parrain.Après des années d'absence, cet oncle revient au pays, en vacances, et décide d'emmener .loggeli avec lui en voyage pour le distraire.On passera par la Hollande pour irendre le bateau, le Rotterdam à ôulogno-sur-mer.L'oncle aime l'humour et se plaît à renseigner son neveu sur les particularités du wagon.Il y a une hache, une sede et un marteau sous vitrine, en caad\u2019inoen-die ou d\u2019accident quelconque.\u2014 \"Tuvois,dit en blaguant, l'oncle au neveu, la compagnie a môme prévu l'attaque des sauvages et mis à la disposition des voyageurs dee armes de défense de première utilité.\"Dans chaque wagon, tu trouveras la poignée qui fait freiner le train quand il roule trop fort et donne le vertige aux voyageurs.\u201d Et Je voilà qui se lance dans des histoires américaines invraisemblables.Cependant, la cadence du train de luxe l\u2019endort bientôt.loggeli peut se consacrer à l'examen du paysage, mais le train file à une telle allure qu\u2019il ne lui permet d\u2019en Voir qu'une image déformée et vertigineusement fuyante.A force de regarder, Joggeli sent le vertige le prendre ; sans qu'il puisse jouir du parcours qui coûte si grog.Alors, conscient de ses droits de voyageur, il se cramponne de toutes ses forces à la sonnette d'alarme.L\u2019effet est immédiat : effroi, terreur, panique, tout y est.L'oncle réveillé en sursaut pour avoir été rejeté sur la banquette d\u2019en face, jure et tempête.Il n\u2019en doit pas moin* débourser une forte amende, car il est responsable du garçon!.A Rotterdam, pas le temps de visiter la ville, le navire est déjà au port.On embarque.Sans avoir jamais vu la mer, Joggeli a le pied marin et le roulis ou navire le ramène à sa petite enfance.Bientôt on descend dans la cabine.Tl y a plusieurs boutons.Sur l\u2019on d'eux est écrit \"in - out\u201d.Joggeli ne sait pas l'anglais et manoeuvre le bouton pour en voir les résultats.\u2014Malheureux, s\u2019écrie Tonde qui le surprend à ce j»u.tu viens encore de faire marcher la sonnette d\u2019alarme ! May Porrat N L'élève, MENTION HONORABLE \u2014 Patricia ETES-VOUS CAPABLE D'ENVOYER LE MESSAGE A DESTINATION ?NOME DEPART POUR une raison inconnue, le télégraphiste qui est à bord du dirigeable voudrait envoyer un message à QUATRE points de l\u2019Amérique du Nord avant que ce message soit capté par la ville de Nôme, en Alaska.Etes-vous capable d\u2019envoyer ces QUATRE MESSAGES sans qu'ils passent par Nôme ?Partez du dirigeable et essayez d'ar river ailleurs qu\u2019à Nôme; vous avez quatre chances sur huit ! } a w tr« petite amie, était trop pâle pour figurer dans la page Vous le saurez pour le prochain concourt.BRIN DE LILAS.\u2014Bien certain ftue Je me souviens de vous, Je n\u2019oublle aucun de mes neveux ou nièces et vous êtes déjà une ancienne.Je ne voudrais pas que vous né-gligles vos devoirs d'écoltère pour m'écrire et Je vous approuve d'y consacrer tout votre temps.Le petit dessins tait Joli, la preuve, c'est qu'il a mérité une mention honorable, c est un talent dans la famille à ce que Je vols.Je fais vos amitiés à Etincelle, Anne de Oaspé, Boule de Neige.Soeurette.Fée desRoche» Grise» Fée Mystérieuse.Lorenzs Ro*e de l'Immaculée, Zozo, Petite Inconnue, Gaspéslenne.FLEI\u2019BETTE DE GA8PE.\u2014Mais.oui.Je me souviens petite nièce de la page, qui n'est ! pas très ponctuelle.Vous aussi serez de ce ; groupe de neveux et nièces pour qui tous ; les autres auront une intention, afin qu'ils puissent passer leurs examen».Je salue I volontiers pour vous Brunette de la Vallée.Colette Oaspéslenne, qui s été cruellement éprouvée par la mort de sa chère maman \u2019 Messages affectueux à Roche de Gaspé ainsi qu'â Soeurette.Verte Fougère, Anne de Oaspé.Rose de T Immaculée, à qui Je demande si elle veut encore correspondre avec vous, d adresser ses lettres comme elle en avait l'habitude, que cela vous ferait un énorme ! plaisir.VERTE POVGERF.\u2014 Ma chère nièce, le temps m'a manqué pour examiner cette composition que vous aviez envoyée et â seconde lecture, je pense qu'il vaut mieux ne pes publier, car nous en avons déjà eu qui lui ressemblaient beaucoup Je »ats que vous ne m en voudrez pas et que vous saurez que J agis suivant vos meilleurs Intérêts.Vous avea une très bonnes façon da prouver votre reconnaissance et J'en ressens souvent les effets.RENE PI.AMONDON.\u2014J'ai reçu un grand dessin su crayon qui est plutôt bien fait.| mats Je ne puis reproduire dans la page aucun dessin de cette dimension ni de toute , autre, fait au crayon.FNE ELOIGNEE.-Un des articles que vous j m envoyez a déjà été publié dans notre page ' Je publierai 1 autre aussitôt qu'il y aura de l'espace Merci à vous, petite nièce franco-américaine ON RECOLTE CE QUE L\u2019ON A SEME q Pour récolter, il faut semer.Pour semer, il faut un terrain.Ija récolte est d'autant plus abondante, que le sol est fertile, qu\u2019il est bien préparé ot fréquemment arrosé.Ce qui est vrai au sens propre, l\u2019est aussi au sens figuré.L\u2019âme est une terre sur laquelle on répand la semence intellectuelle.Jeunes gens, qui êtes presque au terme de cette année scolaire ; qui demandez à des professeurs dévoués le pain du savoir pour vous préparer un avenir brillant et remplir un emploi avantageux dans la société, jetez à pleines mains dans votre intelligence, confiez à votre mémoire les sciences que l\u2019on vous distribue avec prodigalité Vouloir l\u2019instruction sans efforts, louvoyer entre le devoir et la fainéantise, croire qu\u2019on fera l\u2019honneur do sa famille par une conduite médiocre, espérer faire partie de l\u2019élite puis ce jour-là, il suit l\u2019exemple de sa compagne Gisèle et il est très appliqué à sa classe; une petite leçon suffit pour corriger un défaut.Envoi de Papillon d\u2019Argent sans un caractère bien trempé et des convictions profondes : c\u2019est désirer la fin sans prendre les moyens, c\u2019ait demander qu\u2019un mauvais arbre porte de bons fruits.Pourquoi tel jeune homme, doué sans doute de belles qualités, mais encore au début de sa carrière, a-t-il capté la confiance de son patron ?11 obtient des promotions, il voit sa réputation s'étendre, il pressent, que l'on fait maints projets flatteurs pour son avenir et que l\u2019on pourra compter sur lui pour rendre service à l\u2019Eglise et à la Société, c\u2019est qu\u2019il a pris des habitudes de travail, d\u2019ordre et de probité pendant sa soolari-; té, et dès aujourd\u2019hui il commence à récolter ce qu\u2019il a semé.Donc, chers jeunes gens, conti-i nuez votre bon travail, mtonsiflez-le si possible; ne comptez pas sur l\u2019avenir, il est.incertain; faites une ample provision de ce savoir dont vous aurez tant besoin au cours de votro | vie.mais confiez surtout à votro coeur les sciences religieuses dont, vous recueillerez les fruits au delà du tombeau.Envoi d'Achill* TROUVEZ UN CHAT ! LES PETITS OISEAUX Par un radieux matin de printemps.la petite Gisèle avançait dans la plaine, légère et joyeuse, en repassant dans sa mémoire comme une petite fille appliquée : lorsque | tout-à-coup, elle aperçut un petit garçon qui était grimpé dans un arbre et essayait de prendre de petits chardonnerets.1a* malheureux, profitait une la mère était partie pour aller chercher de la nourriture à ses petits.1* petit garçon prit un tlt oiseau pour le maltrt.1er.mais mère arriva, le regarda d'un air fâché et farouche.Il descendit de l'arbre mais il ne savait pas que Gisèle était là et regardait.Il batstsa la tète.Elle lui demanda ee qu'il voulait faire, il re répondit pas et il avait honte.Il s'en alla chez lui le coeur gros el il regrettait d'avoir voulu faire mal aua petite oit peti la i SANS qu\u2019il soit nécessaire de tourner ce dessin, on peut voir les contour» d\u2019un chat dans la masse de lignes ci-dessus.Pouvez-vous le noircir au crayon comme nous ssutu.Da-1 avons fait pour lo poisson ?Essayez cela J -AP LE SOLEIL.QUEBEC.MERCREDI 13 AVRIL 1932 LA ____________________ DE COMMERCE Dimanche soir.MM.loan t'ha-loull.avocat et John Sullivan ont continu#, à la radio, la «trio des causeries inaugurée par le comité de recrutement de la t'hambre de ( om-merce des Jeunes.Voici le texte de ces causeries : M.J.CHALOULT Mesdames.Messieurs :\t\u2022 ?Je ne vous surprendrai nullement ce aoir en vous annonçant la création d'une Section Junior de la Chambre \u2022le Commerce.Vous ave/ dejit eu l'avantage d'en connaître les principaux officiers qui vous ont même adressé la parole.Il me fait plaisir ce soir de joindre ma faible voix ft la , leur afin de contribuer au suc-'.26 50c Taie Jonteel 2 Ww .51 ,'?J.\u2019,\u2019C\u201c2-$1.01 \u201c;u52W:\u2019\u201eT2>»'.36 35c Talc pour la Toi- O let te de Menieura.£t ^.36 50e Talc Paradis.2 V°'i! .51 35e Talc Du»kâ.2lwur.36 35c Poudre de Talc ft O\tO C la Fleur d'Oranger £ \u2019 ^.«jO $1.25 Sels en Cristaux Duska Rendent 'l'eau douce et odorante 2 76c Bel* Ro*a de O Géorgie Cristaux lt 78e Sel* en Criatau* O *7 C Une \u201cOld F-ngliah\" 2 ^ / 0 50c boit» DENTAL-FIX Pentei au confort fun dentier tenu been en pince $1.26 pour .76 Duska (Doubles) 35c Peigne* de Dame* Noirs ou Nuance* 2 pour $1.00 Lotion d» Toilette Réjuvénatrice parfumé» au Jasmin.2 *w\u201cr $1.01 $1 00 Lotion de Toilette Réjuvénatrice parfumée Q à la Lavande £ J ! .00 Ixxtion Shan O Réjuvénatrice.£ \" * , $1.00 Lotion Cara Nome Réjuvénatrice .2po«r$1.01 50c bout.\tF.au\tde\t*>\u201e., CI Cologne Françaiae.£ «DI 50c bout.Eau de O ___ C1 lavande.2 f .Da $1,00 bout.Lotion parfumée au I.ila* 2 Pour $1.01 $1 25 bout.lx>- 9 tion Paradis .£ ^ $1.25 bout.Eau de Toilette Paradis 2 /v\u201d'r$ 1.26 65c bout.\tEau\tde\t9 Floride.£ $1.00 bout.Bay 9 75c Parfums pour le aac U* plu» en vogue Jasmin, Shah, Car a Some, Dusha et Pois de Senteur 2 pour .76 \u2018fïïSrÆ;2>~'$1.01 2-'.il 35c Savon Langlois à 9 OC la Lavande .£^.00 25c Savon de Toilette 9\t9 C Jonteel.£p'mr.£0 25c Savon de Toilette Duska.10c Enveloppes 9 doublées bleu £ 50c boite de 50 enveloppes doublée* .50c 1b.Papier fini toile 9 Cascade.86 feuille* £ pmr pour $1.26 pimrgg $1.01 .11 2^.51 .51 35c boit» PAPIER ET ENVELOPPES VOGUE Fini Vélin 2 pour .36 50c Papier et Enve- lop|xe8 Milton, fini 2 pour JJ 75c boite Carte* Correspondance et enveloppes fini 9 chevreau.Spéciaux Divers 35< CUILLERES à THÉ Cheater Joi* module 2 p™r .36 35e Petit* balais 2 P«ur .3®\tN»- 15c Houppes Jonteel.2p 25c boit» POUDRES SEIDLITZ Rlkar\u2019s 2 \u2014 .26 15c Acide Borique O Pureteot.La\t1>ovr 20c pqt.Acide Bon- que Puretest.£ 15c Inhalateur* Menthol 28e pqt.Flocon* Cèdre 9 mur 9C Rouge Contre le* mitee ^ 80c bout.Rcxillan» contre la toux et le rhume 2 Pmtr, 51 80c tube oogneni Sal-rine pour brûlure*.50c Sirop de Goudron 09fC Extrait d'Huile da Foi» d» Moru» Contre les Rhumes 2 \u2014 .51 28c bout.Dianolvant _ Rexall pour lee corn £ \u2014^ $1.00 Sirop Hrpophosphite Rexall, bon tonique.$1 00 bout.Toni- 2 pour .26 75c pqt.Bisma - Rex Rexall Rrwùdé nouétau rontr» l\u2019aoAé dm r.U#\u2014r 2 2 .16 .21 .16 2\u2014.51 .36 2\u2014.16 2\u2014.21 2 u 2\u2014 SPÉCIAUX POUR LA CUISINE CAFÉ THE OPEKO Sans Parai! M «b.25c 1 ib.49c OPEKO 1 ib.34c $1.01 que Sarsaparilla £\t$1.01 \u201ciÿr.Sïïr'z\u2014$1.01 50c bout.Sirop Rexall contre la Bronchite $100 bout.Morne Créoeot* Huila 25c bte d» 24 A AA.2\u2014.76 2\u2014.26 PHARMACIE PHARMACIE JOLICOEUR BRUNET 338 rue St-Jean Télé : 2-5151\t2-1552 139 St-Joseph Tél.1 8141 JOLICOEUR 17 rue Des Jardins 76o bout de 100 Comprimée A .S.A.25c bt* Comprimé* A.P.C.$1 00 bout.Extrait Huile Fote de 2-'$1.01 26c bte Comprimé» 9\t9£ Rexall contre la Toux £ ^\t.£ V 80n Pot Onguent Rexall contre Rhume» cerveau nt poitnne.\u2022I a» fcvuuill.HUILE DE FOIE DE MORUE.Pur»t».t d» Norvège 2 $1.01 $1 00 Emulsion d\u2019huile de Foi» d» Moru» Rnall 2 pour SI.01 2 \u2014.76 25c Bte Onguent 9\t9/» curatif Rexall.£pol*r.£D 50c Sel* EffervencenU O_r $ Rexall\t£ \u2014.Dl 50c bte Comprimée Rexall contre la Dy«penne\t2 pour .51 25c tube \u201cfâtm Fix\" e\\ vj/j liquide.£ pour #^ 25c tout.Comprimés n oc laxatif* Caaeara £ pour \u2022 £t> 60c tube Pommade Rexall contre le Catharre.2pour.51 2Sc b«tt.MEL0IDS BOOTS* Z pour 25c Tablette» R^lime 2\t20 et Menthol de Boots 35c Comprimée Iodés rt -jr-de Boots pour la go.ge Ch .OD 60c Bout.W i i c h _ __ r $ Haiel Puretest .fc '^.Dl 60c Nettoyeur Uni- *} 1)OIW CI vernel pour Vêtement* £ p o.'©* ro r© anror © samedi dins i© jo trnal N oubliez pas.toujours à 66 RUE DE L\u2019EGLISE \u2022 Bloc j:ncho «au) ou appelez A 4-4501 pour une démonstration A domicile.ceci sans aucune charge de votre part RARIfl Sulvez notre fl m U i kj programme A la radio pendant l\u2019heure ensoleillée Essaqez les LIFE SAVERS Doux pour la gorge.Frais dans la bouche.oïl v' PtP-O-MINT NT-O-ORCtN Cl-O-VE LIC-O-RICE CINN-O-MON VI-O-LET en pilules» pour fortifier promptement les affaiblis, les épuisés, les anémiques, les convalescents.Pour adultes ou enfants Ut demi-dose >.Mort de madame Eus.Letourneau Hier soir, est décédée cher, son I ills.M.le curé J.-Amédée lélour-j i eau.au presbytère de la paroisse de rF.iifaut-Jésus-de-Beai.ee.mada-tbe F.usé be létourneau, â l\u2019âge vénérable de S'J ans, 1a défunte, née Céline Pageau, état! la veuve de M.F usé be létourneau.cultivateur de Saint-Sylveatre Outre M.le Curé, de 1 Knfant-Jésus, la défunte laisse dans le deuil >CM.Thtgène et Joseph Létouraeau, Occasions Chez Lindsay Radio *39.00 \"Stewart - Warner\" modèle table, 8 lampes, en parfait état, *5.00 comptant.*4.00 par mois.\"Majestic\" *98.00.8 lampes.Joli cabinet en noyer, véritable occasion.*8.00 comptant, *6.00 par mois.\"DeForcat-Crosley\" *189.50 pour *119.50.style \"Aria 8 lampes.Joli cabinet, deux (3» de ces modèles seulement.*10.00 comptant, *6.00 par mots.Piano *95.00 \"Weber'' droit, touches d'tvolre.caisse acajou, très bonne condition, *6.00 comptant *5.00 par mots.Piano automatique.*198.00 \"H -C.Bay\" légèrement usagé, caisse acajou.y compris *19.00 de musique, véritable aubaine.*10.00 comptant, *7.00 par mots.S'adresser ehef C W.LINOSAY i CIE Limitée 201-203 no M-Jean, Québec Un jugement L\u2019honorable juge Camille Pouliot.de la Cour Supérieure, rendit jugement.hier, dans les causes de Jobin contre I>aelianco et de Ia Ville de lAuzon contre Canadian Construction Limited.Hector Jobin, décédé depuis lors, avait confié cent actions privilégiées de la Montreal Exhibition à un M.lAchance.constituant ce dernier son mandataire pour négocier iesdites actions, h la Bourse.Ces actions, M.lAchance les perdit, lors de l'énorme \"crash'' de novembre 1929 Un autre M.Jobin.en sa qualité d\u2019exécuteur testamentaire de feu Hector Jobin.réclamait de M.La-chance.devant la Cour Supérieure.le remboursement de *4.195.somme â laquelle il évaluait les cent actions perdues.L'honorable juge Pouliot a maintenu cette réclamation, déclarant que M Lachance, par 1» manière dont il agit avec ces actions, avait ou trépassé son mandat.11 a donc condamné ce derniir à rembourser h la succession Jobin la somme de J4.1PY Ia ville de lAuzon loua, en juillet 1929.tin rouleau mécanique à la Canadian Construction Limited.1a Canadian Construction fut, depuis, assignée en cour, aux fins de déclarer pourquoi elle refusait de payer â la ville de lAuzon cent-soixante dollars, montant du loyer de ce rouleau mécanique.pour un laps de seize jours.Fille plaida qu\u2019elle n'avait pas pu se servir dvi rouleau, â cause du mauvais état de celui-ci.L\u2019honorable juge Pouliot a maintenu cette défense et renvoyé la réclamation, avec dépens.Mont-joli Vie sociale -\tMlles Suzanne et Noel la Coulombs sont en promenade à Québec cher, des parent» , Mlle Noella lAveaque est de retour d'une promenade à Truis-Pistole».l'invitée de Mlle Héa.Rioux.\u2022 Madame Damase Beaulieu, ainsi (pie ses deux jeune» filles Juliette et Berthe-Alice sont allées » Québec dernièrement.Madame Kugène Gamache.d'F.d-munaton, N.-B., est en visite ici chez de» parents.M.J.-O.Viger.employé tv la banque de Montréal est allé |>a»ser la fête de Pâque» dans sa famille.-\tMlle Anne-Marte Keable, de Cap-Chat est en visite chez M.et Mme Arthur Keable, A l\u2019occasion de la fète de Pâques.MM.le» abbé» De Champlain et 1a voip.tous deux du Séminaire de Kimouski.étaient de passage ici et préaent daus F -e Uallaitement au sein veut tout dire pour le Bébé Les autorités médicales s'accordent à dite que le lait maternel, exempt de germes et parfait de composition, est la meilleure nourriture pour le bébé.Aucun substitut ne lui est égal pour assurer de solides fondations à la santé future et pour préserver le bébé contre les maladies sc rattachant à la nutrition.C'est pour cela que toute mère expectante ou qui nourrit devrait boire Ovaltine, qui possèdt la faculté inappréciable de provoquer un afflux riche et adéquat de ce parfait aliment naturel.Ovaltine est une merveilleuse source de Jorce avant la naissance du bébé et elle aide la mère à recouvrer rapidement sa santé après que Venfant est né.Médecins, gardes-malades et mères dans le monde entier témoignent de la valeur remarquable d Ovaltine.Ce breuvage délicieux est préparé avec du malt d'orge, du lait crémeux et des oeufs frais.Il contient, en proportions nutritives parfaites et sous une forme facilement digestible, tous les éléments alimentaires essentiels.C'est en même temps un breuvage exquis et une nourriture parfaite.Dans l'intérêt du bébé et le vôtre, évitez les soi-disant succédanés.Il n'y a qu'une seule Ovaltine.Le prix en est un peu plus élevé que celui des preuvages ordinaires au malt ou au cacao, mais clic offre une bien plus grande valeur de surnutntion.Les ingrédients contenus dans Ovaltine sont les meilleurs qui sc puissent obtenir et ils sont mélangés d'après un procédé scientifique exclusif et qu\u2019il est impossible de reproduire.Ovaltine contient les nutriments bienfaisants qui proviennent des champs et des fermes ensoleillés et qui sont prêts à livrer leur substance pour faire des bébés nourris au sein des petits êtres bien portants et lieurcux.Chaque Bière expectante ou qui nourrit devrait en boire régulièrement pendant le jour et en faire son \"bonnet de nuit \"au moment du coucher.\"OVALTINE\u201d PERMET AUX MÈRES D'ALLAITER LEURS BÉBÉS I £« vente dans tous Us magasins, en boites métalliques hermétiquement closes de 90c, 79c, $1.29 et $4.90 (boite spéciale de famille).A.WANDER LIMITED, Londres, Angleterre, et Elmwood Park, Peterborough, Lanxdx >, LE SOLEIL, QUEBEC, MERCREDI 13 AVRIL 1932 11 Propos férnioios VOTRE GLACIERE VOUS AIDE LE RETARD I n intérieur élégant Irôs mo t fantaisie sont les triomphateurs du moment, en attendant que la saisom chaude ramène la faveur des tissus légers, soyeux, ajourés.On les utilise pour les tailleurs et les petites robes.Pour l\u2019instant, les noirs, les loutres, les verts et les rouges président h la confection de ces vêtements de nouvelle saison.1-e noir, qui est très admis pour les tailleurs printaniers, s'égaye le plus généralement d\u2019une blouse et d\u2019une écharpe de nuance vive ou blanche.lie vert vif, l'orange, le bleu andslou (couleur violâtre) sont tout iv fait à la mode.A la galté de ces teintes s'ajoute, sur cette veste tailleur à basques courtes, le reflet satiné d'une ceinture en cuir verni.LES BLOUSES Les jupes actuelles (les costumes tailleur vont en remontant, sur la blouse dans un mouvement très élégant et qui élance la ligne, lies blouses, qui donnent au tailleur dq laine sombre allure parée, se font en satin blanc, avec gros noeud sur le côté ef au décolleté, ou encore en linon blanc travaillé de façon lingerie, c'eat-à-diro de petits plis de gansés, de nervures, de bouillonnés, de courtes Valenciennes.Beaucoup rentrent dant la ceinture, alors que d'autres ont des basques courtes plates ou à godets.Quelques-unes, très chic, par leur simplicité, sont en satin blanc, avec col Claudine, et se boutonnent I simplement sur le devant, ce qui fait un délicieux effet de gilet au dev ant de la jaquette.l-a faveur du lainage est actuelle-j ment si accusée que nous voyons couramment des jupes de laine noire , portées avec des vestes en satin peau I d'ange de nuance trèa vive.LES DAMIERS lies damiers sont, parmi les expressions de fantaisie les plus courantes des lainages ; il s'en fait de microscopiques, n'ayant guère plus de la grosseur d\u2019une tête d\u2019épingle, et dont l\u2019on ne distingue pas les dessina à quelques pas.Parmi l'un des plus charmants tailleurs notés chez un grand couturier de la rue de la Paix, voici un taillleur en lainage à damiers imperceptible* vert vif et blanc donnant à l'ensemble une impression de vert plus ! pâle.La jaquette est droite, sans col ni revers.Elle s\u2019onvre sur une blouse à basques, de crêpe de Chine de même ton.fermée de côté par des boutons de cristal ; une ceinture en même tissu serre la taille la blouse, à l'encolure, forme col et revers qui se rabattent sur la jaquette dont l'encolure est netle ; la manche de la jaquette est longue et plate, laissant dépasser au bas un peu de celle de la blouse placée au-dessous.lia jupe, à empiècement plat bordé d'une découpe, dessine devant un tablier en forme.Ce tailleur de coloris mode peut fournir une toilette assez habillée pour servir en une occasion d'élégance, telle que : assistance à une 1 messe de manage, de première communion, matinée, etc.LE PIED-DE-POULE 1 lie lainage à damiers genre pied- huitième de pouce et faites cuire dans un four à 425 F.pour cinq minutes.Ceci vous donne 3 douzaines et demi de petits gâteaux.Six douzaines de petits gâteaux délicieux peuvent se faire avec les quantités suivantes: 5 1-2 tasses de fleur criblée; 1 c.à thé de soda; 3\tœufs battus; 1-2 tasse de sucre brut; 1 tasse de sucre granulé; 1 1-2 tasse de beurre fondu; 1-4 c.à thé de sel; 4\ttasses de coco, \"shredded\".Faites cribler la fleur, ajoutez le soda et criblez de nouveau.Faites combiner les autres ingrédients dans l\u2019ordre donné et ajoutez la fleur en dernier.Empaquetez dans une bassine de huit pouces de côté doublée de papier ciré.Laissez la nuit dans la glacière, lie lendemain, ôtez de la bassine, coupez en deux et en faire des tranchées d\u2019un huitième de pouce d'épaisseur.Faites cuire dans un four chaud (400 F.) pour cinq minutes.EUCHRE A ST-ESPRIT Les dames de l'oeuvre du Tabernacle, de la paroisse du Saint-Esprit, organisent pour mardi, le 19 avril courant, une soirée de cartes sous le distingué patronage de M.le curé Lé-toumeau.\t* Elles ont déjà l'assurance de plu sieurs prix pour leur euchre et comptent sur l\u2019encouragement de tous les paroissiens et paroissiennes \u2014et leurs amis \u2014 qui veulent contribuer de cette façon au paiement de la dette de la fabrique.La soirée aura lieu dans le sous-sol du temple et le prix des billets n'est que de 35 cents.\u201cJetez l\u2019ancre maintenant mes vieux\u201d s-* J[^> PETER LINO »\t^ vous salue LE PORTER EST UN V.Depuis les nombreuses années qu'il est en usage, le Porter a prouvé qu'il I était l'un des toniques les plus effi-! caces que I on puisse obtenir.Agréable a prendre, il reconstitue, vivifie et vous fait retrouver tout votre entrain Il est brassé scientifiquement, est fait, de houblon de haute qualité et de la meilleure orge rôtie qui soit et contient de précieux éléments nutritifs.Tous les épiciers tiennent le BOSWELL CREAM PORTER.Ann.) du gaillard d'avant du vaillant navire \"Battleship Dominion\", sur lequel il vous arrive avec ses maîtres musiciens.Ce soir, à 8 heures, au poste C K C V DOMINION OILCLOTH A LINOLEUM COMPANY.LIMITED RETRAITES FERMEES A N.-D.DU CENACLE 651, rue Saint-Cyrille, Québec Du 18 au 22 avril pour dames.Du 25 au 29 avril pour filles.9-13-16-19-23 avril de-poule fournit aussi à la confection de robes courantes car, dès que ie damier prend un peu plus d\u2019importance et d\u2019ampleur, il constitue une toilette plus simple que lorsqu\u2019il est microscopique.Avec ce damier pied-de-poule, qui est tout à fait d'actualité dans les tons blanc et marine, on fait surtout la robe princesse boutonnée devant inique ne sont, en somme pas très différentes en Orient et en Occident.11 contient les fables les plus anciennes et.il est curieux de constater, en effet, que les mêmes passion* provoquant sur tous les points du globe d'identiques sarcasmes.lie rire est de tous les âges ; il fait aimer le rire-; c'est très bon.très sain, très recommandé, aimons les amis du rire, fuyons ses ennemis.Rabelais a dit que le rire est le \"propre de l'homme1\u2019, et jusque dans son épitaphe, le père de Gargantua reste l'ami du rire.Fluton.prince du noir empire Où les tiens ne rient jamais.Reçois aujoura'lnii, Rabelais Et vous aurez tous de quoi rire, lies enfants doivent presque toujours rire, c'est-à-dire être heureux, le rire étant le signe de force, de santé.do joyeux caractère, lia jeunesse doit être rieuse, un peu folle et ceux ou celles à qui la nature a fait un tempérament rieur ne doivent point se contraindre dans l'espoir vain de se donner de l'importance ou de promener des visages de \"jeunes vieux\" Le rire des jeunes filles qui se savent entre elles et s'y livrent naturellement est délicieux à entendre ; il s\u2019égrène, part en roulade, en fusée, en éclat sonore, retentissant, triomphal.A vingt ans, une jeune tille rieuse exprime, en de jolies vocalises involontaires, sa santé physique, ses désirs, sa joie, ses espérances, ses illusions printanières.On retrouve parfois chez les adultes le rire spontané de la jeunesse, rire communicatif, contagieux ; on rit sans savoir pourquoi, du pied qui tourne, de la langue qui fourche, pour des âneries, pour des riens et même simpleqient d'en voir d'autres rire.On rit alors comme Polichinelle.Ce n\u2019est pas le rire bruyant et inextinguible qui soulev a les dieux aux mésaventures de Vulcain, c'est le fou-rire aux larmes, le beau, le vrai, le bon rire français.On dit encore (mais ce ne peut être qu\u2019un bruit qui court dans un éclat de rire) que les jeunes femmes modernes ne savent plus, ou plutôt ne veulent plus rire.Que deviendraient alors les pauvres humains?Car ie rire des femmes est du charme ajouté à leur charme, de la grâce, de la poésie, une musique incomparable et, quand elles rient, elles sont si jolies ! Leur rire est ce je ne sais quoi d\u2019indéfinissable qui nous séduit, parfait leur grâce, leur distinction, leur élégance, quelque chose comme le baiser ou la fleur jetée.lies français ont, d'ailleurs, tou-ours aimé ceux qui savaient et les caractère, selon la prononciation en riant, de l\u2019une des voyelles : Le rire en A, rire candide, heureux spontané de la jeunesse ; les savants les penseurs rient en E ; les écrivains les poètes, les érudits, les modestes, rient en 1 : les enthousiastes, les braves, les sains, les forts, les gais, rient en O et les mélancoliques les tristes, r ent en 1 Bon ! Vous voilà obligés à rire maintenant.Lectrice, comment riez-vous ?Henry FLAMAND sont revenus des charniers et à peu près satisfaits des résultit» obteni s lia plupart de nos gens Mini encouragés et s\u2019at tendent d'avoir comme l'année passée une excellente année agricole.D an* Duparquct les perspectives minières dans le canton de Duparquct, à quelques ! milles de Dupuy sont plu* en-; courageantes.Le transport des nm-chineries pour la m inc Beattie se feil S sur la rivière lui Sarre, ( \"est i,n« j aubaine pour les journalier^.En p us on nous informe que la ( ie dite éphone de lui Sarre, Liée, étend son réseau téléphonique jusqu\u2019au centre du canton de Duparquct.afin de permettre aux compagnies minières el aux prospecteurs d'avoir des communications faciles avec lui Sarre.On s'attend de plus à ce que le gouvernement aide dan* lac onstriic lion de la Sarre-Diiparquel.Cour* de» Commissaire* lui cour des commissaires de notre jx misse a eu une séance assez tranquille, le 4 courant, ah bureau du greffier.Mtre limis l\u2019elletier, N.-P Deux causes étaient sur le rôle.Gé-déen Mercier vs Théodore Morisset.I* ur $14 93 Cette action fut main-'\"nue avec frais.L'autre cause étai* T léodore Morisset vs Oédéon Mercier i^ur $22.00.Cette dernière cause fut renvoyée avec frais, (arec que l'action du dcmmdeur ét-.u mal fondée».ACHETEZ LES MARCHANDISES ANNONCEES Compare* et rhoistMea.tout du long par des boutons en j corozo.lu» haut du corsage est un faisaient rire.Rappelons-nous le beau empiècement en biais dans lequel i rire de Jeanne Samary, qui passait passe un ruban do satin blanc ; ce ! pour avoir le plus joli rire de Paris; passe ruban assez large, disposé en travers, coupe le décolleté en pointe comme un petit gilet, vient sortir à ses deux extrémités dans de larges boutonnières pratiquées dan* l\u2019empiècement, et il *e termine par deux courtes pattes.le rire d'Huguenet, fin distingué, spirituel ; le rire de Judith, Jeanne Granier, de Polin, Prince.Albert Brasseur, Torin.Galipaux.Dranem, qui furent des rieurs célèbres.Quelques mages modernes ont tiré du rire quelques déductions quant au ' .m p C\u2019est le COLGATE chaque fois QUEL est le dentifrice qui ne prétend que nettoyer les den ts mais qui les nettoie efficacement et complètement?Le Colgate! Quel dentifrice possède une saveur subtile, rafraicnissante que vous aimerez?Le Colgate! Quel dentifrice vous épargne de l\u2019argent parce qu\u2019il coûte seulement 25c.?Le Colgate! Chaque fois c\u2019est le Colgate \u2014 la pâte à dents la plus employée.Brossez vos dents avec le Colgate et gardez-les admirablement propres.CREME DENTIFRICE RUBAN FABRIQUÉ AU CANADA COLGATE *240 !\u2022 Dupuy Note* locales M.e\u2018t Mme Eugène Germain (née Rénécita de Vila), de Montréal | en promenade chez M.et Mme Cyrille Germain.Mme Eugène Germain est d'origine espagnole.\u2014 M.Alexis Héneault.rentier, de Sb-Gahriel-de-Brandon.dé passage à Dupuy, dans l\u2019intérêt de ses affaires.\u2014 Mlle Bernadette Beausoleil, esl revenue de la ville d'Amos après y avoir passé quelques jours.\u2014 M.Avila Cousineau,' est re tourné à Amo» après avoir passé quelques jours à Dupuy.\u2014 M.Ernest Rousseau, est revenu de St-Nareisse.\u2014 M.Ulrio Marcotte, qui était à Montréal, depuis les fêtes est revenu à Dupuy.\u2014 Mlle Ptamondon.de l-andrien-ne à Dupuy, chez Mme Ulric Marcotte, dernièrement.\u2018 \u2014 Mlle Lucille l-aemireière.de Palmarolla.à Dupuy chez sa mère à Piques, ainsi que Mlle Monique Lacoursière, d'Amos.\u2014 M.Roméo Beaulieu, de 8t-Grégoire, de Montmorency en promenade chez sa mère Mme Adélard I égaré \u2014 Mlle Hortense Filteau, est allée se promener à Macamic chez les Demoiselles Beauehemin.\u2014 Mme Antonio Bergeron, de Ijm-drienne, chez M.Iiouis Grignon, de la Heine.\u2014 M.Henri Perron est retourné à Cléricy, pour certaines affaires.\u2014 Mme Alonzo T répanier.deStim-son.Ont.en promenade à 8te-Jeanne d'Are.chez M.Rev.A.Des-auraault.curé.\u2014 Etaient de passage à Dupuy dernièrement MM.Adélard Beaupré et Welly L\u2019Heureux, de La Reine.-\tMme Joseph Desaureault, de 1-a Reine, à Dupuy.chez sa sœur Mme Albert Prévost, il y a quelques jours.\u2014 M.Hormidas Demers est allé à lia Reine, par affaires.-\tMM.Charles-Emile liadoueeur et louis Thibault, de lia Reine, à II» Sarre, par affaires.\u2014 M.J.-D.Hamel, agent d'assurance, de la* Sarre, à la Reine, par affaires, ees jours derniers.\u2014 M.J.-8.Roy, de la Reine, est allé à landrienne, ces jours derniers.\u2014 Mme Pauldora Marleau est revenue d'un voyage à Amo*.MM.Paul Grondines et Sinai Jacob n Amos par affaires.\u2014 M.laurent Blais, à la Sarre, il y a quelques jours.M.Alfred Marcil.de la ville d'Amos.à La Reine, chez sa mère.M me veuve George* Marcil.\u2014 M.Doria Doire à Amos, par affaires.\u2014 M.Oetavien Cou tu est allé à Shswinigpn-Falls \u2014 M.Welly Morin est allé à Rouyn.\u2014 M.Georges Cormier, maire de Diipuv, à Amos.par affaires.-\t\\f.Israel Boursier, d\u2019Amis, s Dupuy.Congé de Pâques Dans toutes nos écoles des rang* et du village, il y eut congé le lundi de Pâques.Veillée de paroisse Dimanche le 3 avril eut lieu dans notre salle paroissiale, une veillée de paroisse, organ*»>e |>»r M le curé.Ce dernier nous intéressa vivement par des explications ei des vues fixes sur son voyage fait j l'année dernière en Louisianne française.Il y eut à cette occasion des déclamations et.des chansons fort appréciées des auditeurs.L'entrée fut gratuite.Mess* â St-Isidore Comme la fête de saint Isidore tombait le 4 avril, le* paroissiens de Dupuy se sont, cotisés à cette occasion pour faire chanter une grand'messe en l\u2019honneur de saint Isidore, le patron des laboureurs.Saint Isidore penché sur la balustrade du ciel a dû écouter attentivement le* supplications des culti-teurs de notre chère paroisse.Cour* d« minéralogie Du 28 mats au 3 avril, nous avons eu ici d'intéressants cours de minéralogie donnés par M.Diul d'Aragon ingénieur chimiste, de Montréal.Plusieurs ont suivi attentivement ces oours donnés nous la direction du gouvernement provincial.Ces notions de minéralogie aidenl considérablement les recherche* minières.Séant** agricolas Nous avons ces jours-ci deux séance» agricoles dan* lesquelles MM.le* agronome* do la région donnent des conseils aux cultivateur* sur différents sujet* agricoles d'une actualité de prime importance.Malgré la période de crise difficile que nous traversons, le gouvernement a trouvé le moyen de procéder à l'organisation d'une semaine d'enseignement agricole dans notre vaste, région de P Abitibi.Retour des chantier* Tou» nos concitoyen* qui ont été! dans les chantier* ou en Onatrio dsns les canton* de Destor et de t'lériey ! la chaleur là où elle doit être m I.OUT comme un bon réfrigérateur est bien isolé pour garder le froid à l'intérieur, ainsi le.fourneau du nouveau Poêle à Gai McClary est-il pourvu d\u2019un SUPER-ISOLANT, qui lui garde sa chaleur à l\u2019intérieur.De cette façon, la chaleur reste dans le fourneau, là où elle doit être, et vous avez l'assurance de toujours pouvoir réussir vos viandes, tartes, gâteaux et autres pâtisseries.Autres avantages; vous épargnez du combustible et, en été, votre cuisine est plus fraiche.Le McClary est un poêle superbe, de lignes très harmonieuses.Voua avez le choix de magnifiques finis émail-porcelaine: Tantone, Cris et Blanc ou Ivoire et Vert.Modèles cabinet grandeur réglementaire ou modèles compacts à fourneau bas.Contrôle automatique de fourneau procurable sur tous modèles.Toutes les dernières\tcommodités Prix modiques./ ustensile» tmnii-If* McClary sont i ri fa In avec le ça:.Fabriquis flans le$ tttuleurs % harmonisant avec votre poêle.POÊLES À GAZ MO-ary UN AUTRE PRODUIT DE LA GENERAL STEEL WARE S En vente chez : P.-L.FRENETTE 399 rue St-Jo»eph\tlé!.: 3-4536 V 531088 NOUVELLES DE LEVIS Notai parsonnellst MM.las atiUSs Tardif «t Portier, profestteurs au ColM*e e* pâtissiers se plaignent d\u2019avoir à payer la taxe de vente sur les gâteaux, qui en étaient exempts jusqu'ici, mais que le nouveau budget frappe comme le reste.Ils sont allés, hier, en délégation auprès du gouvernement pour lui présenter que.payant déjà la taxe sur la farine et tout ce qui entre dan* les pâtisseries, celles-ci du moins devraient en être affranchies.1-a délégation comprenait M.le\u2019 président Burgess, de la Dominion Bakers Association, M.Léger Dro-: let, président de l'Association des] Maîtres-Boulangers de la p-ovince de Québec.M.L.-J.-8 Desrhamps, de' ! CAS ETRANGE Boston.13.\u2014 Benjamin Mays, âgé de 56 ans prisonnier de confiance et considère comme modèle, se pendit lul-métne dans la prison d'Etat au moyen d'une corde à chassis II purgeait deux eon-dammations.en tout de 12 à 20 ans, mais il aurait pu être gracié en lose.la maison T.Hethrington, de Québec, vice-président de l'Association, M.Charles Vaillanoourt.de Québec, AIM.M.Morriaaon et W.Brandon, directeurs de la Dominion Bakers.M.V.Loftus, président 05 4 .04 4 .33 H .95 36.50 >.75\t9 70 25\tI 25 \t65 75\t.75 1.50\t4 30 .31 'a\t.31 \u20227H\t775 \t6V* .50\t .351*\tB 33 .25\t27.20 .3.5\t.29 .03 H\tà 04 .00\t.00 H OOB\t16 00È .88\t.88 02\t.02 .3.5\t.3,5 .01M\t01 *i .90\t.90 .60\t15.50 .38\t.37 .59\t.58 24\t.24 .4.5\t46 :o\t4 (X) 50\t1 50 .37\t35 30\t30 !.3fl\t2.32 82 .000 30 .000 18 .000 23 .000 l ,000 Argentine 6 s Australie .V» Belgique 64 s Ilo.6's.Bolivie 7*« Bordeaux 6 ».12\t.000 Brésil 6 VV* 13\t.000 Do.7Y 10 ,000 Buenos Air.6 s .Chili 6 \u2022 18 .000 Colombie 6 ».Ound'ca 6 4'*.Off.\tDem.45\t47 57 U\t58 91 'a\t92 84\t84 H 4 H\t5W 101 4*\t102 H 14 \u2022*\t15 H 16 1 »\t19 27 H\t2ft 6\t»H I9'i\t20 Int Int Tel 10.5\t105 V4 4'a\t4»^ 27 4\t27 ïq\tH 2t4\tah M\t8 51 U\t51 h 29 4 *\t36 30 «4\t31 *6 \u2022\t\u2019I1 2 V*\t2 V, 34\t34 V* 64 * *\t6.5 \\S\tifi 6'*\t6»* 4 4*\t 2 t*\t2Q 14 t*\tU h 15 4*\t16 h 1 ^\ti h lit*\t12 17 V*\t»7H oU;\t 13»,\t13U 4 1 *\t4 V, 2»|\t2h H\t*4 18»,\t19 6\t6 6\t6 l\tH \t 12\u2018a\t72h 5*4\t.5M *4\t»» 21»*\t21 H 12 J*\t14 \t13.2*1\t2 1 » 7».\t7.1* 12\t12 1% 31 »4\t31 »4 9\t9»# 23 >4\t23 M it) »,\tio h 3\t3 13 >4\t13 h 19»%\t19 h 26 » $\t26», 14\t 26 U\t26 », 2 l*\t2** 22 »,\t22 h 4».\t4 h 22\t22 12 T*\titM 3 1*\t4 *4 \t 41 V,\t41 v* !5h\t15 V, 3S\t3h ft ».\tjS \ta»; \t2 h \tli 16 H\t164* Si\t1g 4M\t4S 121*\t12 m 4 V*\t4 T* 10\t10 V* 10 t*\t10V# 23 H\t14 8V,\t8»* 212\t2M 6 \u2018 »\tfi».H»,\t*1 Ml \u2022$\t16 M 14\t14 H 21»*\t21 h 53\t53 io M\t10 T* H\tH AM\t6 ft).\tVV* 22 V*\t22 H 6\t :l\t3M 34 H\t34 h \t«H IS\tIH 331.\t 50 M\t2i 36»*\t3fi » $ hH\t9 23 .000 26 .000 1 .000 74 ,000 1.3 .000 54 .000 I .000 18 .000 1 .000 3 .000 27 .(8)0 33 .(MX) 3 .IXM) 42 .000 3 .000 5 ,000 15 .(XK) 27 .(MX) 3 .(XK) 20 .900 Canada fi s.I9fi2.France 7 4 * Do.7».Allemagne.54 \u2022 Haiti 6 » Italie 7 ».Lyon 6V Marseille 6 *.Medellin 6 4 * Milan 6 4 s Parana 7 «.IM.A M.7 * Do.6*.Pérou 6 s.Pologne 6 s Do 7V.Rio Janeiro 64'8*1® Do.6 4».19A3 Rio ii do S.6 » Rome 6 4 * Serbie 7 * SoiüMons 6'n.Roy-Lni.ft 4 V1937 93 4 116 4 1144 32 64 89 101 >4 101\t4 114, 64 4 7 102\t4 100 4 55 4 52 4 7 4 74 69 4 29 100 4 994 291,711 APPAREILS DE RADIOS VENDUS EN 1931 I x\u2018s ventes d\u2019appareils de radio au Canada au cours de Tannée 1931 se sont chiffrées à 2s importations ont décliné à 508,696 tonnes, soit 50.9% en-dessous de la moyenne quinquennale de 1.036.327 tonnes.Ij*s Etats-Unis j ont fourni 119,495 tonnes d'anthracite, la Grande-Bretagne.8,916 tonnes, et la Belgique, 650 tonnes ; le» importations de bitumineux se sont élevées à 378,848 tonne», dont les Etats-Unis ont fourni 99.3% et la Grande-Bretagne le reste.Il MARCHE DU BETAIL Montréal.13.\u2014(P.C.) \u2014 Il y avait 170 bétes à cornes, 84 veaux, 363 porcs et 48 moutons et agneaux en vente ce matin sur les deux marchés locaux.Sept wagons de bêtes ft cornes étaient en vente, comprenant des bouvillons moyennement lions ou de bonne qualité, qui venaient tous d\u2019Ontario.Aucune vente n\u2019avait encore été faite au moment où cette dépêche a été envoyée.Aucun changement sur le marché dos veaux et des moutons.Sur le marehé des porcs, les prix ont semblé vouloir baisser.Pour le bacon, la boucherie et les légers, on payait de $4.75 à $4.85 (nourris et abreuvés) et les truies rapportaient surtout $3.25 du 100 Ibs.DANS LA COUR SUPERIEURE ! Canada, Province de Québec ; District de Québec.No 21&5D.FRANCOIS CAMACHE, do Québec.demandeur ATHANASE COTE, de Québec.défendeur Avis public est par les présentes donné 3ue les biens mobiliers et effets du défen ctir en celte cause, saisis, en vertu dim bref de saisie-gagerie, seront vendus, en vertu d'un Venditioni Exponas le 21 avril 11)32.a 11 heures de l'avant-mldi, au N\u2019o 7»\u2018à chemin de la Canardiére.en la cité de Québec, lesdits biens mobiliers et effet» consistant comme suit, savoir: un set de vivoir au complet, un miroir de fantaisie, des rideaux et portière», des cadres et i gravures, etc., etc.Le tout sera alors et 1$ vendu selon la loi.Québec! le 12 avril 1032.J.-E, CORRIVEAU, H.C.S.VENTE A L\u2019ENCAN COMMERCE ANGLAIS Londres, 13 (P.C.)\u2014Voici les chiffres du commerce extérieur de la Grande-Bretagne en mars; importations totales, 61,110,000 livres sterling; exportations de produits an- BOURSE DE PARIS augmentation de 28 pc.dans le pre-j pn févnca» a été de 1,670,097 tonnes, mier cas et une contraction de 16 p.I sojt 07.3% de moins que la moyenne a aussi été importé 787 tonnes de j Kl8'8\" .31,191,000; exportations de lignite\tproduits étrangers.5,420,000; total lies exportations de charbon se 1 des exportations 36, 610.000; excé-sont chiffrées par 26,948 tonnes ; dent des importations, 24,o00,000.c\u2019est une augmentation de 24.5% sur celles du mois correspondant de Tan dernier mais une diminution de 54.1% sur la moyenne quinquennale de 58,772 tonnes.En vu non 72% des exportations se sont faites par les ports douaniers du Manitoba, de la Saskatchewan, de T Alberta et de la Colombie-Britannique.l-a quantité de houille disponible ^Obligation* canadUnn** a Montréal) $2.000 M.Train le hyp 22,1.M) Power Dabs 300 Victoire 1931.I (XX) Remb.1940 .'*00 (Conversion.I9ô; ¦ il est facile à résoudre si l'on se rappelle que cette sécurité est affaire de p.-udence personnelle, de jugement, de !.\u2014- .«urtolsle et de coopération.Se pro\tu\t\u201eres»iv-, l'impru tegrr soi-menie et respecter les droits | drnrl., u témérité et l'Ivresse.I4t d autrui, voilà le premier principe neKij(jenCe du conducteur d\u2019automo-mettre en pratique lauto-jblle B caust; 2944 æcuienta.Ces faits montrent comment doit Pierre Bemler, demeurant 152 rue St-Françola, est arrivant d\u2019un voyage fort Intéressant, Il a fait le voyage à bord du Northland, de la Clark Steamship Co.Celul-cl faisait l'exposition des produits cana-dlrn, il est parti de Halifax, Ir 8 janvier pour passrr par les Ile» de» Bermudes, ensuite par les Inde» Occidentales et de la à Georgetown, Amérique du Sud, de la à la Jamaïque, puis Havane, Cuba et les Iles Bahamas.M.Bemler a fait un magnifique voyage et 11 est contant de revoir les siens.Il est de retour depuis le 11 mars, à Québec, rhea ses parents.moMMste Ou attribue quelquefois à U route s'exercer, de la part du gouverne- 1 Insécurité de la circulation.Il faut rnenti ja surveillance et le contrôle de rappeler que certaines existent, depuis plus de cent ans, et qu'elles n'ont pas été tracées pour la circulation d'aujourd'hui.Nous devons noua convaincre qu'il est Impossible de supprimer entièrement tous les dangers.En effet, si l\u2019on avait prévu le développement de l'automobilisme, n'auralt-on pas dû quand même des-f.ervlr les villages et les villes, établit par le fait des croisés de rues et de chemins, et créer en fin de compte la plupart des dangers que présente la route actuelle ?Nos routes de campagne offrent une sécurité presque parfaite.Depuis quelques années, le gouvernement a transformé radicalement le réseau routier.les chemins ont été élargis, les courbes et les tournants dangereux sont disparus ou ont été améliorés.les pavages sont lisses et bien entretenu*, et l'on peut y circuler à bonne allure.Mais dans le cas des routes de campagnes, comme dans le cas des chemins de ville et de village, la protection la plus efficaces est rnejf\u2019e la prudence personnelle et le iugaaienl.I# accidents arrivent le plus souvent aux Intersections de chemins ou de «les, c'est-à-dlrr dans les villes et dans les villages.C'est donc dans les villes et dans les villages qu'il faut ixe*er une prudence particulière.Bur ies routes de campagne, les accidents surviennent surtout dans les courbes, au sommet des côtes, à rentrée des ponts, près des entrées privées et aux passages à niveau En 1931.11 y a eu dans notre pro-vtnocs 4.503 accidents d\u2019automobiles.4007 personnes ont été blessées, et 219 ont perdu la vie.2.371 accidents sont arrivés dans 1» ctté de Montréal ; 419 a Québec ; 132 à Trois-Rivières ; 137 à Sher-bïoqkc ; 121 à Hull; 99 à Westmount; 699 duns les autres villes, et 598 à la cuinftagnc Les principales eauses de» accident* sont la négligence du rnndur- lu circulation.Dans le but de pro téger le public et d'assurer la sécurité routière, il existe des lois et des règlements auxquels sont soumis les automobilistes Ces lois et ces règle ments ne doivent pas être considérés comme une atteinte à la liberté personnelle de l'automobiliste, mais, au contraire, comme une protection, un avantage considérable dont l'ont bénéfice lorsqu'on voyage sur les routes, comme un facteur efficace de sécurité et d'ordre pour la circulation.Les lois et règlements de la circulation sont appliqués par un personnel d'officiers dont la fonction est de surveiller ce qui se passe sur les routes et de mettre un terme aux abus qui s\u2019y commettent.L'officier de circulation ne reçoit pas toujours de la part du public l'appui auquel 11 a droit.On le considère trop souvent comme un ennemi lorsque l\u2019on devrait le considérer comme son meilleur ami.L'officier de vitesse est en effet l'ami de l'automobiliste qui veut voyager en paix et en sécurité.C\u2019est l'officier de vitesse qui réprime les abus du petit nombre, et qui protège l\u2019immense majorité des automobilistes.SI les sanctions sont quelquefois dédésagréables, rappelons-nous bien qu'elles sont Indispensables à l'ordre, à la circulation, et que sans elles nos routes deviendraient rapidement autant de pistes de courses sur lesquels nous ne pourrions plus nous aventurer.Ceci m'amène a dire quelques mots de certains aspects de la circulation et de la surveillance particulière qui sera exercée- cette année par les officiers du département de la voirie.Le public se plaint généralement de la façon dont les camions circulent sur les routes de la province.Ce reproche est fondé en bien des cas.Les camions sont trop vite, Ils sont généralement surchargés, leurs conducteurs n'ont aucun égard pour les automobilistes ordinaires.Il est rare leur de l'automobile et quelquefois du qu'un camion donne le chemin de bon Ok.I*.JH.S ri., on* fl\" «Ir M.1* Q»\u2022 fc\u2022 r ion ( hwOWI* par I* «mro de U nine D.Ce *0X0.0 de mai* sel confit n -Mtr irftr nrt-.it'uM rfiAmin*.' gré.Les officiers de vitesse ont ins-; tructlon cette année de surveiller les camions de façon toute spéciale, et de voir à ce que la loi soit respectée, et spécialement quant à la vitesse et leur pesanteur.Le département de la voirie sera donc obligé de sévir dans l'Intérêt public.et Je crois de mon devoir de donner cet avertissement dès l'ouverture de la saison.J'attirerai aussi l'attention des propriétaires de camions sur un amendement adopté lors de la dernière session à la loi des véhicules automobiles.Cet amendement défénd de se servir d'un camion pour le transport de personnes qui paient leurs frais de transport.Si ces personnes ne paient rien, l\u2019on ne pourra transporter plus de dix passagers par camion, à moins qu'il ne s'agisse des employés du propriétaire du camion qui se rendent à leur travail ou en reviennent, ou des membres de la famille.Comme on le sait nous avons eu à déplorer dans le passé de graves accidents et plusieurs pertes de vie, dus au transport de pas.sagers par un camiôn.Ce véhicule ne convient pas à ce transport, et la loi qui le défend sera accueillie par le public comme une mesure nécessaire de sécurité et de protection.La vitesse des autobus est également dangereuse, et les reproches que l'on fait aux camions s'appliquent généralement à ces lourds véhicules.Les .\t.autobus seront eux aussi surveillés1 ICUdl SOIf d'une façon particulière, surtout en ce * qui concerne la vitesse.Ils devront se conformer strictement à la loi.laquelle permet vingt milles dans les villages et trente milles sur les routes de campagne.SI les camions et les autobus se refusent à observer les lois et les règlements, nous devrons canceller leur licences.L'Ivresse ne recevra aucune Indulgence.L'on comprendra facilement la nécessité de cette sévérité à l'égard de ce grave danger.La lot déclare que celui qui conduit une automobile en état d'ébriété, perd sa licence pour un an, et la loi sera rigoureusement mise en vigueur.Nous avons dans la province une loi qui oblige les automobilistes à arrêter avant de franchir un passage à niveau de chemin de fer.Cette loi a produit dans le passé d'excellents résultats.Les statistiques comparées de la province de Québec et des autres provinces le prouvent clairement.C\u2019est l'Intention du gouvernement de voir à l'application de cette mesure de sécurité.Les Intersections, étant le théâtre le plus fréquent des accidents, le gouvernement a cru qu'il protégerait le public voyageur en décrétant un règlement nouveau à leur sujet.Ce règlement oblige les véhicules qui se dirigent d'un chemin de deuxième ou de troisième Importance à une grande route, d'arrêter avant d\u2019entrer sur la grande route.Le département de la voirie s\u2019occupe actuellement d'installer les signaux d'arrêt nécessaires, et 11 verra à apliquer ce nouveau règlement dans l'Intérêt de la sécurité publique.La circulation des véhicules à traction animale est aussi une cause fréquente d\u2019accidents.Il'y a eu l\u2019an dernier.184 accidents causés par l\u2019absence de lumières sur les véhicules à traction animale.Il n'y a pas de loi qui oblige les véhicules à traction animale à porter une lanterne ou un réflecteur durant la nuit, mais 11 y va évidemment de l'Intérêt des cultivateurs de se protéger de cette façon lorsqu'ils circulent sur les routes durant la nuit.Et Je ne comprends pas pourquoi on ne le fait pas.Dans le cas d'une collision entre une automobile et une voiture de ferme, r est la voiture de ferme qui subit les dégâts les plus considérables.Je demande à nos amis les cultivateurs et à tous ceux qui vont en voiture le soir de ne pas manquer de se protéger par ce moyen facile et peu dispendieux.Enfin, d'une façon générale, la surveillance des officiers de circulation sur les automobiles ordinaires portera sur la vitesse excessive et surtout la vitesse aux tournants et aux sommets des côtes.Il n'est pas nécessaire d'expliquer de quelle façon le danger se présente à ces endroits.Il n'est pas non plus nécessaire d'insister sur l'Importance de garder sa droite, de donner le chemin quand 11 est demandé, de ralentir dans les courbes et au sommet des côtes ; quand 11 y a rencontre ; d'avertir si l'on doit traverser le chemin, ou s'arrêter, afin d'agir envers les autres automobilistes avec la courtoisie que l'on s'attend d'en recevoir sot-même.Nous ne tolérerons pas les autos borgnes, ceux qui n'ont qu'une lumière le soir Que chaque automobiliste vole à ce que sa machine soit en bon ordre, que les lumières fonctionnent bien.Il en est de même des ANNIVERSAIRE r M.ONESIME ROT, de St-Mlehrl de Bellechasse, dont on a fêté le 85ème anniversaire do naissance récem- : ment.La fête a eu lieu chez M.David Roy.SOIREE DE LA GARDE MONTCALM 1/0 public sera admis gratuitement à la salle paroissiale de St-Josepph jeudi soir, le 14 avril, à 8.hro* dû.La (larde Montcalni y fera jouer une jolie comédie en deux actes intitulée : \"Soixante Minutes Ambassadeur au Japon\u201d, par M.1/éo Dési-lets.Au programme également Mlle Hertha Létournoau, mezzo-soprano, dan» son répertoire> ainsi que M.Paul Bédard, comédien.L\u2019orchestre \u201cLe Passe-Temps Musical\u201d fera les Irais de la musique.N\u2019oublions pas que l\u2019entrée est gratuite et que le président de la Garde , M.J.Cou-tombe, invite tous et chacun à venir passer une charmante soirée.Saint-Romuald Cartes à vendre Les membres du Cercle Dramati- 3ue Nt-Romuald, qui désirent avoir es billets à vendre pour les soirées des 20 et 27 avril prochain, sont priés de se rendre h la salle, ce soir, alors qu\u2019on en fera la distribution.L\u2019A.C.J.C.et l\u2019Avent Garde Les membres du Cercle Richard de l\u2019A.C.J.C.ainsi que les membres de l\u2019Avant Garde du Sacré-Cœur, sous la direction du Cher Frère Victorie-Modérateur, se sont rendus en groupe assister à une intéressante conférence donnée à Québec par M.L\u2019Heureux, sous les auspices de l\u2019A.C.J.C.Ordination sacerdotale I/O 8 mai prochain, notre paroisse aura le lionheur d\u2019être témoin d\u2019une ordination sacerdotale en l\u2019église paroissiale, alors que Son Excellence Monseigneur Itodrigue-Marie Villeneuve, archevêque de Québec, viendra élever au sacerdoce un enfant de la paroisse.M.l\u2019abbé Narcisse Roy.A cette mémorable occasion, une grand-messe pontificale sera célébrée.Le midi il y aura banquet aux salles du Couvent, pour les membres de la famille, le clergé et les officiels de la paroisse.Heureuse coïncidence, le grand concert sacré que les Chanteurs de 8t-Gabriel.avec la Petite Maîtrise du Collège et la chorale des Demoiselles Enfants de Marie, ont commencé à préparé, aura lieu ce même jour, la date du 8 de mai, ayant été choisie il y a déjà plusieurs semaines.Ce sera un digne couronnement à cette belle fête paroissiale.Goutte de lait Il y a eu réunion du dispensaire local de la goutte de lait, aux salles de l\u2019Hôtel de ville, hier mardi.Dans le deuil Nous présentons nos sympathies au Cher Frère Sylvain, de la communauté des Frères de St-Gabriel 3ui vient de perdre son grand\u2019père éeédé à Montréal, la semaine dernière Décès Nous axons regretté d\u2019apprendre le décès de feu M.R.MaeNaugh-ton, décédé à New-York, à l\u2019fige de soixante dix-sept ans.Nous présentons nos sympathies à la famille.L\u2019eide à l\u2019égtiee La collecte hebdomadaire pour l\u2019aide à l\u2019église a rapporté la semaine dernière la somme de STfi.ltO.Pour la St-Vlncent La dernière collecte faite sur la Heures m te Heures à l\u2019Hospice St-Joseph.auront lieu cette semaine du llî à 15 avril.enveloppe de papier ciré IA saveur des Flocons de Mais Quaker (Corn Flakes) est trop subtile pour être confiée à un paquet ordinaire.Nous les plaçons donc dans une enveloppe cachetée à l'intérieur du pacpiet scellé; nous enveloppons ensuite celui-ci de papier ciré et nous cachetons le papier.Triple cachetage.enveloppe de papier ciré.Leur fraîcheur, leur friabilité, leur saveur sont conservées intactes.Saveur subfile et intrigante, parce qu\u2019elle provient d'ingrédients de qualité supérieure et ne se rencontre nulle part ailleurs.Malt special, sucre de ('ANNE pur.sel d\u2019une pureté cristalline.Ne voulez-vous pas essayer les Flocons de Mais Quaker (Corn Flakes) ?Leur saveur merveilleuse n'a été créée que pour tous être agréable.Quaker .Corn Flakes plac*» de l'église, pour aider la eon-, férenee de la St-Vineent de Paul, frains.I* loi et la courtoisie de la | dans son oeuvre de soulagement aux route exigent encore que vous bals- pauvres a rapporté la somme de siez les phares de votre auto quand *(K).30.vous rencontrez une autre machine.Quarante Peu d'automobilistes observent la loi à ce sujet.Voilà une autre cause d'accidents.Pourquoi aveugler ceux que vous rencontrez, et être la cause d'un accident ?Je fais appel à la coopération du I n se peut que les opérations sidé-j public.Je répète que la surveillance rUrgiques du district de Youngstown | du département de la voirie, même soient à plus de 30 pour cent du ren-lorsou elle peut sembler parfois désa- dément cette semaine, j gréable.n'a fias d'autre but oue de I ; protéger le public, et cette surveillance j \u2014\u2014- ne peut être efficace que si le public bestlaux vers les ports européens.! veut bien coopérer avec nous.Il n'est ; do l'aveu même des plus grandes | pas possible de multiplier le nombre exportateurs des officiers au point d\u2019assurer la sur-! veillante continuelle de tous les en-j droits oû 11 peut se produire des accl-i dents.Il faut donc que Vautomobiliste s'occupe personnellement de sa pro-.me sécurité et qu'il évite de la com-| promettre par l'une ou l'autre des i fautes que Je viens de mentionner.Nous réduirons ainsi le nombre des | accidents, nous sauverons bien des vies humaines qui autrement seront j sacrifiées Inutilement.L'effort indlvi-i duel multiplié par des centaines de i mille automobF'stes produira le ré-; sultat que cou» avons tous à coeur : i une parfaite sécurité sur nos routes.Je remercie d'avance le public de j cette coopération que nous attendons j de lut, et Je souhaite à tous les automobilistes une année exempte d'ryy*-j dents.Ils sont certains de l'obtemT' | s'ils veulent bien entendre l'appel que Je fats observer les lois et les règle-I ments édictés dans le but d'assurer ! la sécurité de la route LE RAPPORT G1BB N\u2019EST PAS JUSTE (Suite) station intermédiaire, \u201ca Boy station\".\"L» ville est directement intéressée à ce que l'importance de son port, comme port naturel\" ne soit pas diminuée*.a ajouté l\u2019éehevin Dinan qui a démontré que le port de Québec offre des avantagea à nul autre égaux par sa j profondeur, son entrée libre.I II a aussi fait ressortir son organi- ______________________ sation parfaite pour l\u2019expédition de* trie en général dans notre ville P* Parlant ensuite des avantages de notre port, au point de vue d\u2019une sai- j son hfttive de nax igation.il s'inspira ; du cas tout récent du fréteur \"Sylvia\u201d de la Furness Line, qui nous est arrivé de Terre-Neuve, à destination de Montréal mais qui attend encore dans notre port pour se rendre dans la métropole prendre un chargement pour ensuite se rendre vers les ports européens.l/e \"Sylvia\u201d, dit l'échevin Dinan.s\u2019il n'avait pas eu à se rendre à Montréal, awrail pu nous arriver ici beaucoup plus à bonne heure prendre son chargement et repartir ensuite sans avoir à subir des retards 3ia ne sont nullement à l\u2019avantage e la compagnie et des expéditeurs, l/e représentant du quartier Champlain fit observer qu'il pourrait apporter bien d'autres raisons pour se justifier de ne pas accepter sans l'avoir étudié en son entier le rapport de Sir Alexander Gihb, mais il se réserve pour plus tard, lorsqu\u2019on aura obtenu la copie authentique qu'il réclame et qu'en fait le i greffier de la cité, sur les instructions du maire, a été chargé de demander à Ottawa, en s\u2019adressant au ministre de la marine, l'honorable M.Duranleau.Tout le monde, au comité, a paru concourir dans les remarques de M.Dinan.l\u2019échevin l-acreix, entre antres, qui a déclaré que les remarques de son collègue avaient leur raison d\u2019être et qu\u2019il était temps que l'on fit quelque chose qui soit dans l'in-Grêt du port de Québec et par conséquent du commerce et de l\u2019indus- n jm m Cuisine à lelectricité pmkêîm RAPIDE/ TA rapidité est une qualité que les ménagères exigent de la cuisine à l\u2019électricité\u2014et c\u2019est justement là l\u2019une des principales caractéristiques du Poêle Hotpoint General Electric.L\u2019élément de chauffage Calrod Hi-Speed\u2014découverte d\u2019un million de dollars du service des recherches de la General Electric \u2014 est rapide comme l\u2019électricité et propre comme une lampe électrique.Les viandes cuites par la méthode électrique Hotpoint sont plus appétissantes, plus nourrissantes.Leur saveur et leurs propriétés nutritives sont pour ainsi dire scellées à l\u2019intérieur par la cuisson, et non pas perdues par l\u2019ébullition.Et votre cuisine est toujours fraîche, sans fumée et vapeur ennuyeuses.\"Créé par des femmes pour les femmes\u201d, le Poêle Hotpoint General Electric vous offre tous les perfectionnements, y compris le merveilleux Contrôle de Fourneau Super-Automatique.Modèle cabinet Hotpoint installé chez vous pour $10 comptant.Voyez un dépositaire aujourd\u2019hui.CALROD HI-SPEED Crf élément remerqnéble rené U cuisine i l'électricité Hotpoint aussi rapide et économique qu\u2019elle est propre et commode.C\u2019est une caractéristique esclsssive des Poêles Hotpoint General Electric.EH COMPTANT FABRICATION CANADIENNE Poêle Hxytj^erinjt GENERAL ELECTRIC i ¦En vente par- N.32F CIE P.-T.LEGARE LIMITEE 273 St-Paul 142 St-Joseph J.-A.-Y.BOUCHARD LTEE 27 rue St-Jean QUEBEC POWER COMRINf Edifice Quebec Power QUEBEC C.ROBITAILLE ENRfi.320 rue St-Joseph CANADIAN GENERAL ELECTRIC CÊL ITEO QUEBEC POWER CO.IMMEUBLE QUEBEC POWER ANGLE DES RUE SST-JOSEPH ET DE LA COURONNE TELEPHONE { 5142 Nous gardons la ligne complète de Poêles et d\u2019Accessoires Electriques \u201c HOT POINT Æb P-TX-IMPÉ ff VENDEURS AUTORISES fy/fo 320 rue St-Joseph Téléphone: 8167 LE SOLEIL, QUEBEC, MERCREDI 13 AVRIL 1932 17 BRIDAI LE BRIDGE CONTRAT ARTICLE No 16 En sommaire illustré des articles précédents s'impose car la Déclaration d\u2019ouverture d\u2019un trie est la plus fréquemment employée et, par consequent, une parfaite connaissance des minima qu'elle exige est de rigueur.De son côté, le partenaire du joueur qui a fait une Déclaration d\u2019Ouverture d\u2019un trie doit savoir parfaitement quelles sont les responsabilités qui lui incombent ; de lui dépend le succès de l\u2019enchère entre partenaires ; de la première réponse qu'il fera à son vis-à-vis résultera la parfaite co-ordination des ^8 cartes du camp.\u201cUne image vaut mieux que dix mille mots\" dit un proverbe chinois : mettons-le en pratique.DECLARATIONS D\u2019OUVERTITRE D\u2019UN TRIC A UNE COULEUR ILLUSTREES ET ANALYSEES (abréviations : L.H.: Levées d\u2019Honneur ; L.P.: Levées Probables) MONSIEUR ET MADAME Un habit bleu, on pourrait brosser ça une Journée .les pellicules et les brins de laine sont comme des pigeons sur un toit ça va faire un petit tour dans l\u2019air puis ça revient à la même place ! Pourquoi n\u2019essale-tu pas un procédé moderne ?Viens, Je vais te montrer .Tiens, regarde ! Je vais te passer au \u2018\u2019vacuum\u2019\u2019.Sac à papier ! Le problème des habits bleus est enfin résolu ! * 0 ~ ~\\\\\\ eissa » y P.\tA-D-9-5-4\t(154 LJI.et 2 L.P.) Cr.\tR-fl-2\t(154 L.H.) Ca.\t6-5\t T.\tD-V-8\t(154 L.H.) Déclarez 1-Pique en 1ère ou 2ème Parole.Le jeu ci-haut contient 254 L.H.et\t2 L.P.soit 454 L.P.en tout.\t P.\tA-10-8-2\t(1 L.H.) Cr.\tA-R-V-6-3\t(254 L.H.) Ca\t\u2022 D-8-7\t(Plus-Value) T.\t6\t Déclarez 1-Coeur en n\u2019insporte quelle position.Le jeu ci-haut contient 3 H L.II.et Z L.P.soit ü'A L.P.en tout.P.\tA-D-8-5\t(154 L.H.et 1 L.P.) Cr.\tA-R-9-3\t(2 L.H.) Ca.\tD-10-5\t(Plus-Value) T.\t9-5\t Déclarez 1-Pique en n\u2019importe quelle position.Quand vous avez un jeu Bicolore, la couleur la plus chère doit ètie déclarée en premier lieu si les couleurs sont réparties 4-4, 5-5 ou 6-5.Le jeu ci-haut contient 3H L.H.et 1 L.P.soit 4J4 L.P.en tout.P.\tB\t Cr.\tA-R-10-4\t(2 L.H.) Ca.\tA-V-9-5-4\t(1 L.H.et 2 L.P.) T.\tR-5-3\t(54 L.H.) Déclarez 1-Carreau.Quand vous avez un jeu Semi-Bicolore, c\u2019est-à-dire si les couleurs sont réparties 5-4, 6-4 ou 7-4, la couleur la plus longue doit être annoncée en premier Heu.Le Jeu ci-haut contient 3(4 L.II.et 2 L.P.soit 5*4 L.P.en tout.P.\tR-D-V-8\t(2 L.H.et 1 L.P.)\t Cr.\tR-9-5\t(54\tL.H.) Ca.\tD-V-8\t(54\tL.H.) T.\tV-5-2\t(Plus-Value)\t Déclarez 1-Pique en 1ère ou 2ème Parole seulement.La couleur doit être préférée à Sans-Atout.Le jeu ci-haut contient 3 L.H.et 1 L.P., soit 4 L.P.en tout.Ce jeu est passé en 3ième ou 4ème Paroles vu qu\u2019il ne contient pas les 5 L.P.exigées pour ouvrir l\u2019enchère dans une de ces positions.\u2022 DECLARATIONS D\u2019OUVERTURE D\u2019UN TRIC A SANS-ATOUT ILLUSTREES ET ANALYSEES P.\tD-V-5-4\t(3 Points) Cr.\tA-9-7\t(4 Points) Ca.\tR-D-8\t(5 Points) T.\tR-9-8\t(3 Points) Déclarez 1-Sans-Atout en n'importe quelle position.Le jeu ci-haut, évalué d\u2019après le Compte Numérique des Honneurs, donne un total de 15 Points.Sans-Atout est déclaré car ce jeu ne contient aucune couleur régie mentalre et au moins 3 couleurs sont arrêtées.P.\tR-8-7-5\t(3 Points) Cr.\tV-9-8-4\t(1 Point) Ca.\tA-R-9\t(7 points 1 T.\tD-8\t(2 points) Déclarez 1-Sans-Atout en 1ère ou 2ème Parole.Le jeu ci-haut a une valeur de 13 Points.Ayant des arrêts à 3 couleurs,«Sans-Atout est la déclaration correcte car ce jeu ne contient pas de couleur réglementaire.EXEMPLES ANAILSES DE RELANCES DU JEU DE SOUTIEN EN REPONSE A LA DECLARATION D'OUVERTURE D\u2019UN TRIC A UNE COULEUR Voici maintenant quelques exemples de jeux justifiant une ou plusieurs Relances é la Déclaration d\u2019Ouverture d\u2019un trie à une couleur faite par votre partenaire.NOTE :\u2014Nous supposons que votre partenaire a ouvert l\u2019enchère par une déclaration d'un Pique.P.\t9-8-S-2\t(54 L.P.) Cr.\tV-7-6-5-3\t(Plus-Value) Ca.\t\t(254 L.P.couleur absente) T.\t9-7-6-2\t Relancez de 1 à 2 Piques.Le Jeu ci-haut contient 2 L.P.en soutien du Pique.Notez la valeur des couleurs absentes quand le jeu est pourvu de 4 cartes d\u2019atout.P.Ce.Ca.T.D-8-4-3 7-6 V-9-6-3 A-D-5 (1 L.H.et 54 L.P.) (1 L.P., Bigleton et 4 atouts) ( Plus-Value) (154 L.H.) Relancez de 1 à 3 Piques.Le jeu ci-haut contient 4 L.P.en soutien du Pique.P.Cr.Ca.T.R-9-4-2 7 D-V-5 R-V-10-6 (1 L.H.et 54 LJ*.) (154 L.P., singleton et 4' ato>ts) (54 L.H.) (154 L.H., valeur de Soutien) Relancez de 1 à 4 Piques.Le jeu ci-haut contient 5 L.P.en soutien du Pique.P.\tR-9-5-4-2\t(1 L.H.et 1 L.P.) Cr.\t6\t(154 L.P., singleton et 4 atouts) Ca.\tA-R-6-5\t(2 L.H.) T.\tA-D-9\t(154 L.H.) Relancez de 1 à 5 Piques.Une invitation au Chelem ! Le Jeu ci-haut contient 7 L.P.en soutien du Pique.Après une Déclaration d\u2019Ouverture de son partenaire, une invitation au Chelem accuse au moins 7 L.P.et le contrôle immédiat de deux couleurs, c\u2019est-à-dire l\u2019As ou l'absence totale de la couleur.Si le Déclarant d\u2019Onverture à 54 L.H.en plus des 254 accusées par sa déclaration, il déclarera le petit Chelem.Samedi prochain, d'autres réponses analysées du Jeu de Soutien seront publiées.La répétition n'est pas ennuyeuse quand elle est la rançon de la clarté.Arsène DesROCHERS ENTRE DEUX DONNES Québec compte un très grand nombre de bons joueurs de Bridge à l'Enchère Peu nombreux, malheureusement, sont ceux qui connaissent le Contrat.Rares sont ceux qui le connaissent parfaitement Un petit problème soumis à la compétence de ceux qui se piquent de jouer le Contrat d\u2019après le système Culbertson (Approach-Forcing).\u2014Votre partenaire ouvre l\u2019enchère, en 2ième Parole, par une déclaration de 2-Coeurs; l\u2019adversaire intermédiaire passe.Qiîe déclarez-vous avec ce jeu : P.R-V-8-4 Cr.10-9-7 Ca.D-10-5 T.D-9-5 La réponse sera publiée mercredi prochain.\t\u2014A.D.La santé Le mouvement de la santé publique au Canada dans la classe industrielle, a continué sa marche progressive en 1931, alors qu'aux Etats-Unis, elle a fait un pas en arrière.Ce fait est signalé par le bureau de la statistique de la Metropolitan Life, qui dit qu'aux Etats-Unis la moyenne de la mortalité en 1931 parmi la classe ouvrière a été de deux pour cent au-dessus de celle de l\u2019année prédédente, alors que cette moyenne au Canada a été de sept pour cent au-dessous de celle île 1930.lie déclin dans la moyenne de la mortalité au Canada l'an dernier, ajoute le bureau de la statistique, a été particulièrement remarquable dans le cas de la rougeole, la fièvre scarlatine, la diphtérie, la pneumonie, la tuberculose et les affections des intestins.Si l\u2019on compare les moyennes de mortalité causés pari ces maladies en 1931, à celles de 1925, on observe un déclin de 53 ; pour cent pour la rougeole ; 35 pour cent pour la fièvre scarlatine ; 43: pour cent pour la diphtérie ; 16 pour cent pour la pneumonie ; 21 pour cent pour la tuberculose ; et 37 pour cent pour les affections intestinale».CONFERENCE DE TREMBLAY A MONTREAL (Suite) dans certains quartiers urbains.Mais il faut porter ses regards encore plus loin.Si le chômage a pris un caractère aigu depuis deux ans, ce n\u2019< st pas cependant une nouveauté dans l\u2019industrie.Tous les ans des ouvriers en ont été victimes, bien qu\u2019à un degré moins effarant que cette année ou l\u2019année dernière.Avant de passer à l\u2019étude de l'assu-rance-ohômage, il faut cataloguer les sortes de chômage, si l'on veut apprécier à leur juste valeur les remèdes qui y peuvent être apportés.Les sociologues distinguent deux sortes de chômage: le chômage de crise, ou chômage cyclique, et le chômage technologique.Le premie, est causé par les variations de la production, son amoindrissement subit à certaines époques ou sous l'influence de circonstances spéciales.Le chômage- technologique est causé par les progrès de la technique, l\u2019invention des machines ou la ra-tionnalisation des industries.Toutefois il est rare que l\u2019un se retrouve sans l\u2019autre; ils se compénètrent de façon plus ou moins intense, mais tous deux agissent généralement de concert.Le plus souvent la substitution de la machine au travail humain et la réduction de la production agissent simultanément sur le marché du travail; o.le chômage qui en résulte participe à la fois du chômage technologique et du chômage cyclique.Pour corriger cette situation désas-ireuze pour la main d\u2019oeuvre, continue M.Tremblay, on propose d\u2019établir une assurance de nature spéciale, à laquelle on donne le nom d\u2019assuranoe-chômage.Elle a pôur but d\u2019indemniser les ouvriers des pertes causées par le chômage, de môme que l\u2019assuranco-feu ou l\u2019assurance contre les accidents les indemnisent des pertes subies dans un incendie ou dans un accident.Cette forme d'assurance a exercé la sagacité des actuaires.De même que pour l\u2019assurance-feu et l'assurance contre les accidents, on est parvenu à établir le risque-chômage et la prime qui doit lui être associée, et cela pour chaque groupe d\u2019industrie en môme temps que pour l\u2019ensemble des industries d'une économie nationale déterminée.L\u2019amplitude imprévue de la crise a modifié les éléments d'appréciation, mais les possibilités d'évaluation scientifique n\u2019en ont pas été infirmées.Quant à l\u2019extension que doit recevoir l'assuranee-chômage, aux catégories d\u2019ouvriers qui doivent en bénéficier, M.Tremblay établit que toute main-d\u2019œuvre est sujette au chômage, et que par suite, tous les ouvriers, à quelque métier qu'ils appartiennent, doivent en reoevoirles bienfaits.Tout au plus vaut-il peut-être mieux de procéder par étapes et d\u2019étendre l\u2019assurance aux différents groupes de travailleurs à mesure que les bases en reçoivent plus de solidité.C\u2019est de cette façon que l\u2019on a procédé en Angleterre, ou de 1909 à 1920 on a couvert d\u2019abord l\u2019industrie du bâtiment, puis quelques autres plus sujettes aux variations de l\u2019emploi.Ce n\u2019est qu'en 1920 que la uran-de-Bretagne a étendu à tous les compartiments de son activité économique l\u2019assuranee-ohOmage.En ce qui concerne le chômage saisonnier, qui sévit dans plusieurs industries canadiennes, il serait peut-être imprudent de leur accorder l\u2019assuranoe-chômage pour toute l\u2019année.On pourrait se limiter .alors à l\u2019assurance pour toute la période ordinaire des activités, soit de mai à janvier, ou pendant telle période fixée par l'expérience des années précédentes.Quant à l\u2019âge des bénéficiaires de l'assurance, il est ordinairement fixé en Europe de 16 à 65 ans, parce qu\u2019en plusieurs pays l'assuré tombe, à 65 ans, sous l\u2019assurance pour la vieillesse.Le conférencier s\u2019occupe ensuite de la question des prestations, des allocations qui reviennent à l\u2019ouvrier chômeur.Il y a deux systèmes en vigueur actuellement, le système anglais et le système continental.L'école anglaise, qui a inspiré les régimes d'assurance de la Grande-Bretagne, de l\u2019Irlande du Nord, de l'Etat libre d\u2019Irlande, de la province australienne du Queensland, semble favorable à une allocation unique pour tous les assurés, sans qu\u2019il soit tenu compte du salaire antécédent.Elle tend à l'égalitarisme dans l\u2019octroi des allocations, sous le motif très humain que l\u2019assuranoe-chômage doit garantir à tous les assurés des moyens de vie suffisants et sensiblement les mêmes pour tous.L\u2019école continentale, représentée par quelques pays, à régime obligatoire, tels que l\u2019Allemagne, l\u2019Autriche, l'Italie, la Pologne, la Bulgarie, et par les paya à système d\u2019assurance libre, favorise le principe d\u2019une allocation établie d\u2019après le gain de l\u2019ouvrier et ne représentant guère plus de 50 pour cent du salaire de base de celui-ci.A cette méthode on reproche une complication excessive dans la comptabilité de l'assurance.A la première on reproche d\u2019encourager les familles nombreuses favorisées par lea allocations familiales, à se contenter des secours de l'assurance sans chercher du travail.La durée des allocations varie d\u2019un pays à l\u2019autre.Elle est généralement de 8 à 15 semaines.En Allemagne on l\u2019a fixé à 26 semaines.Depuis le début de la crise des facilités ont été accordées ; c'est ainsi qu\u2019en certains endroits la durée des allocations a été portée à 39 ou môme à 45 semaines.Où prendra-t-on les ressources qui doivent suffire à ces allocations ?En général, dit M.Tremblay, les systèmes d\u2019assurance obligatoire actuellement établis comportent une participation tripartite : des employeurs, des assurés et des pouvoirs publics, tandis que presque tous les systèmes facultatifs ne sont financés que par ces deux derniers éléments.En réalité dans plusieurs pays où ne devait avoir lieu que le deuxième genre de répartition dans la mobilisation des fonds, l\u2019Etat a dû intervenir.L\u2019Italie est le seul, des pays à assurance obligatoire, qui a maintenu la stricte abstention des pouvoirs publics à financer les institutions d\u2019assurance.Le conférencier incline vers le mode de participation énoncé en premier lieu, c\u2019est A dire des employeurs et des pouvoirs publics.\u201cL\u2019Etat, dit-il, a le devoir de sup- fléer à l\u2019initiative privée déficiente.1 a surtout le devoir de maintenir la paix sociale dans son territoire.La paix sociale peut-elle être maintenue indéfiniment quand une portion importante de la population n'a Elus de ressources ?.Au reste loyd George, ex-premier ministre de l'Angleterre, a déclaré lui-même que n\u2019eût été l\u2019institution de l'assu-rance-ohômage en son pays, celui-ci aurait connu les affres de la révolution\u201d.\u201cAu surplus, de l\u2019avis même dos experts du Bureau International du Travail, que nous avons eu l\u2019occasion de rencontrer à Genève l\u2019an dernier, le problème du chômage n'est pas un problème professionnel, mais bien un problème national ; les ressources de la nation tout entière doivent donc servir A lui apporter une solutiori permanente soit, mais aussi contribuer généreusement au maintien d'un palliatif nécessaire et qui s\u2019avère acceptable IA où on l\u2019applique loyalement.\u201d Bout l'administration de cette assurance, M.Tremblay préconise l\u2019établissement \u2022d\u2019une caisse nationale t,lle qu'en ont établi les pays européens où l\u2019on a adopté l\u2019assurance obligatoire ; une caisse nationale conduite et gérée en harmonie avec un service de bureaux de placement permet le dépistage du chômeur volontaire.Le sous-ministre du Travail s\u2019est étendu longuement sur les bienfaits que procure l\u2019assurance-chômage au foyer canadien.C\u2019est une garantie de sa sauvegarde matérielle, dit-il.Tous les ouvriers ne peuvent pas accumuler des richesses.D'autre part les secours de la charité sont trop variables et trop instables pour apporter au chômeur l'aide dont il a besoin, surtout quand il doit prendre soin d\u2019une famille nombreuse.Il faut nécessairement recourir A l\u2019assurance-chômage, si l\u2019on veut que lui soit épargné le fléau du chômage et les conséquences funestes qui en découlent, pour l\u2019ouvrier lui-même comme pour tout le foyer dont il est le soutien.La théorie sociale et l\u2019expérience des pays européens, dit M.Tremblay, nous amènent A conclure que, dans un régime capitaliste, l'assu-'\"anco-ohômage est encore le système correctif du manque A gagner le plus socialement sain que l\u2019on puisse trouver.\u201cLe foyer puise dans son application une sécurité relative ; la satisfaction des besoins essentiels de ses membres ; le maintien des liens de famille, rendue capable de subsister par l\u2019allocation du chômage.\u201d 11 ne faut pas rester indifférent A l\u2019aspect moral de la question, poursuit le conférencier.En même temps qu\u2019elle apporte la sécurité matérielle aux foyers elle supprime du même coup une cause puissante de leur désagrégation morale.Elle supprime la vision des lendemains incertains, diminue la nervosité du père et de la mère et constitue un élément de paix domestique.Elle rend plus étroit et plus ferme le lien qui doit unir le mari et sa femme.Dans la sécurité de la vie qu\u2019ils en obtiennent se cimente mieux leur union.Enfin on peut considérer comme un troisième avantage la diminution de la criminalité attribuable A la faim, criminalité qui peut se manifester par le vol et la prostitution.\u2019 On a dit que l\u2019assuranee-chômage créerait une classe de désœuvrés et de paresseux.Les faits nous ont montré le contraire, assure M.Tremblay.Sur les deux millions et demi de chômeurs enregistré» en Angleterre en mai 1931, il n\u2019y en avait que 120,000 qui fussent en chômage depuis plus d\u2019un an.\u201d11 n\u2019est pas prudent, dit-il, de gober trop vite les assertions de celui-ci ou de celui-lA A l\u2019effet que l\u2019aasu-ranoe-chômage est génératrice de paresse et de désintéressement.Admettons plutôt que des citoyens normaux comme les nôtres ont pratiquement tous l\u2019ambition de gagner' leur pain quotidien A la sueur de leur front.On peut bien rendre cette justice A nos chômeurs ; au surplus, notre expérience personnelle est qu\u2019avant de recourir A l\u2019assistance, nos chômeurs épuisent toutes les avenues possibles de l\u2019emploi ; la même fierté naturelle subsistera dans un régime d\u2019assurance-chômage.\u201d \u201cAu surplus, le mouvement dans tous les pays civilisés (exception faite des Etats-Unis, où la prospérité a fait fleurir un individualisme qui commence A s\u2019effriter sous les ¦nm coups de l\u2019épreuve) est A l\u2019assurance contre le chômage.\u201d M.Tremblay donne des statistiques comparatives de J919 et de 1931 où Ton voit que le mouvement vers Tassurance-chômage a subi un Îrogrès considérable en onze ans.In 1919 il n\u2019y avait que 5 millions d\u2019ouvriers assurés contre le chômage.En 1931 ils étaient 47 millions : dont le plus grand nombre bénéficient d\u2019une assurance obligatoire.On en trouva 16,000,000 en Allemagne, 12,000,000 en Grande-Bretagne et en Irlande du Nord, 10,000,000 en U.R.8.8., 2,600,000 en Italie, 1,300, 000 en Autriche, 1,300,000 en Pologne, 200,000 en France, 628,000,000 en Belgique, etc.L\u2019assurance contre le ^chômage, conclut le sous-ministre du Travail, \u201ca fait l\u2019objet dos préoccupations de l\u2019Organisation internationale du Travail dès la première session de la Conférence tenue A Washington en 1919, qui recommanda que chaque membre de l\u2019Organisation internationale du Travail organise un système effectif d\u2019assurance contre le chômage soit au moyen d\u2019une institution du gouvernement, soit en accordant des subventions du gouvernement ui-x associations dont le statut prévoit, en faveur de leurs membres, le paiement d\u2019indemnités du chômage.\u201cDepuis trente ans que cette recommandation a été adoptée, la législation en la matière s\u2019est déjA assez considérablement développée.\u201cL* recommandations de 1919 deviendront, croyons-nous, un projet de convention internationale en 1934 Le Canada sera-t-il en mesure de ratifier cettee convention ?L\u2019avenir le dira.\u201d Bureau Delagrave Vie Sociale ¦ \u2014MM.David, Henri et Caries Rousseau, ainsi que Mlle Annette Rousseau, était en promenade chez M.Jos.Bouffard, dimanche dernier.Après avoir passé quelques jours en repos dans sa famille, M.Philippe Samson est retourné continuer si* études au Collège de Ste-Anno do la Pocatière.\u2014M.Edgar Collin, de Québec, chez son père M.Alphée Collier.\u2014M.J.Breton, de 8t-Paul du Buton.était dimanche l\u2019hôte de son amie Mlle Anne-Marie Blais.\u2014M.et Mm'e Narcisse Proulx, de Montmagny, passent le dimanche de Pâques chez M.Fort.Proulx.\u2014MM.Aimé et Georges Marois, de Montmagny, Mlle Blanche Morin, de Montmagny, sont venus rendre visite A leurs amis.Mlle» \u2018L.et Cécile Proulx.Mme Auxilier Couil-lard de passage à Québec la semaine dernière.\u2014Après avoir visité son père M.Alf.St-Pierre, Mme A.Gaudreau est retournée A ITslet, avec sa soeur Mlle Antonie St-Pierre.\u2014MM.Roch.-Aimé Ijibcrge, Mile Rachel Létourneau, de Montmagny chez M.Joseph Boufjard, dimanche dernier.\u2014MM.Gérard Morin, étudiant, et Albert Morin, de St-François, chez M.Alfred Bouffard, dimanche de Pâques.\u2014M.Laurent Normand, de Montmagny.était dimanche l\u2019hôte de son anue Aille Lucienne Delagrave.\u2014MM.Hooh Blanchet et Philippe Gaumont étaient dimanche, les hôtes de leurs amies Mlles M.et Bl.Bouf-ferd.\u2014M.et Mme J.Cloutier et leurs enfants, de Montmagny, passent le jour de Pâques, chez Mme Vve Isidore Ramson.\u2014Mmes Louis Gaston,de Montréal Charles Dumas et W.Dumas, de Québec, en promenade chez MM.Ad., Jos.et Alf.Bouffard.Joysua annlvsrtairs Le 27 mars, un groupe de parents et amis se rendaient A la résidence de M.et Mme Adélard Bouffard pour fêter le 68 ème anniversaire de M.Adélard Bouffard.Cette soirée fat des plus agréables; une adresse fut lue par sa fille Mariette, une coutellerie en argent lui fut présentée par ses parents et amis, deux autres cadeaux d\u2019argent lui furent aussi présentés par Mmes Louis Gaston, de Montréal, et C.Dumas, de Québec, une botte de cigares par M.Edgar Collin, il y eut goûter, friandises de toute?sortes ; chants, musique et jeu de cartes.Quoique bien ému, le héros de la fête sut répondre en termes précis, remerciant l\u2019assistance réunie pour le fêter et pour le joli cadeau qu\u2019on lui présenta.L\u2019on s'amusa si bien que ee n\u2019est qu'aux petites heures du matin que tous se séparèrent emportant un inoubliable souvénir de cette belle réunion du jour de Pâques.Assistaient A cette fête : MM.et Mmes Adélard Bouffard, leurs enfants Jos.-Ed.Georgette, Mariette, Rlanohe et Alice Bouffard.Jeannette Dumas, Jos.-Alf.Bouffard, Ernest Ramson, Jos.Samson, Amedée Dumas, MM.et Mmes Ovide et Jos.Dumas de Rt-Fraacois.Mlles Gabrielle et Lucia Dumas, Rolland Dumas Ern.Roy.St-François; David, Henri, Charles et Annette Rousseau, Laurent Normand, Roch Blanchet, Philippe Gaumond, Hfcoul Gaumont, Eddy Chabot.M.et Mme Gérard Fournier et leurs enfants, Jule#-A.Normand, Pierre et Léo Létoumean, Hachel Létourneau, Roch.Aimé et Paul I.iaberge, M.Henri Oamache, Mlles Y.G.et Simonne CouiUard, tous de Montmagny; M.Napoléon Dion, (musicien) du Cap-Saint-Ignaea; MM.et Mlles Léo, Alida, I^urette et Georgette Garant, Azilda Gagné, Gustave Gazé, Jos.'Cécile et Alice Roy, Henri Beaumont, Louis Bélanger.Yvonne et M.Breton, Arthur Delagrave.Paul-Emile et Maurice Proulx, ! .eurent, Lucienne et Simonne Delagrave, 1 aura Pouliot, Maurice Ferland, lAo Ménard, lauréat, Paul-E.Robert, Irène, Gilberto, Rose-Anne, M.-Laure, Roberta et Alida et G.-Léo Bouffard, MM.Gérard et Alb, Morin, de Saint-François; Claire Talbot, M.et Mme René Ramson, Philippe Gracia et Rose-Alma Ramson, Alr.et Jos.Saint-Pierre, Julien, M., Rolland, et Yvette Bouffard, Gérard, Paul, Charles, Gérardine, Onézima, Thérèse, Augusta Bouffard, Jean Dimnnneau, Mont.; Mme Jos.Blais, Mlles Valentine et Jeanne Blais, Armand,Paul et Ludger Blais, Jos.Baillargeon Mmes Louis Faston.Montréal; Charles Dumas, M.Wellie Dumas et Mlle Simonne Dumas, de Québec, Ferdinand et Jos.Rousseau, M.J.Breton et Mlle Anne-Marie Blais, M.et Mme Alf.Ruel de Saint-Charles; M.Af.Côté, de St-Dai id-de-l\u2019Auberivièro, et beaucoup d'autres dont les noms nous échappent.W.-O.Woolfolk a été élu président et administrateur de la Detroit City Gas Company.U CIRCULAIRE QUE VOUS RECEVREZ PAR LES FACTEURS DU SERVICE POSTAL DU CANADA ^\tVOUS APPRENDRA 1U GRANDE NOUVELLE NOTRE 21e VENTE ANNIVERSAIRE Lancera dans le public une vague sans précédent d\u2019occasions d\u2019économie qui, nous en sommes assurés, soulèvera un enthousiasme indescriptible.Attendez-la ! ~ Lisez Notre Circulaire ! COMPAREZ LES OCCASIONS QUI SONT OFFERTES Soyez en Foule à Tous Nos Magasins ! LE TOUT EST POUR VOUS ! ET POUR NOUS L'OCCASION DE VOUS PROUVER NOTRE RECONMAISSANCE La Vente commencera JEUDI MATIN à 9 hrs.TELESPHORE SIMARD 183 ST-JOSEPH, ST-ROCH 716 ST-MLUEB, ST-SHUVEM 18 LE SOLEIL, QUEBEC, MERCREDI 13 AVRIL 1932 QUATRE JOUTES DANS LA NATIONALE ET DEUX DANS L\u2019AMERICAINE tent hier en battant le > Pirate* de Pittsburgh au LE TIR CHEZ LES VOLTIGEURS score de 7 à 2 \u2014 Flint Rhem est encore une fois Fétoile du \u201clever du r ideau\u201d dans la ligue Nationale \u2014 De bonnes ass istances ont vu les joutes d\u2019ouverture de la Nat ionale malgré une température froide \u2014 Reds vainqueurs des Cubs par 5 à 4 \u2014 Défaite du Brooklyn par 8 à 3 aux mains des Braves.PHILADELPHIE GAGNE PAR 13 à 8 Une réunion de la Q.A.H.A.8t-L< faire franchir le marbre i, huit de leurs équipiers.¦lames l{ip|ier Collin», qui remplace le 'slumps ' Chick llafey, dan» le champ gauche, pour les Cardinal», expédia la Visile au-dessus du pavillon du champ droit, f.la septième manche, pour enregistrer le seul circuit de la partie, T\u2019eppcr Martin, s'est signalé hier en volant un but les Braves ont gagné la première joute de la saison A Kbbets Field, par le score de 8 à 3, hier contre le Brooklyn.Kd.Brandt a été l\u2019étoile de la partie pour le club de Boston.Brandi lança les neuf manches, n\u2019accordant que cinq coups sûrs.Il n\u2019eut qu\u2019une seule mauvaise manche.la septième, au eours de laquelle les Dodgers comptèrent leurs trois points.lie double de Van Picinich fit entrer deux homme» au marbre Waite Hoyt, qui commença dans la botte pour Brooklyn, faiblit.La Q.A.H.A.aura »on meeting annual aamadi après-midi è l\u2019hôtel Windaor, i Montréal.Lee repréaen-tante de Québec i cette réunion eont Pierre Lachance, Lucien Dugal et Lionel LaBel.M.Lennex Teakle a annoncé aon intention de démiaeionner comme vlce-préeident du district.Intéressant,rapport des act ment des Voltigeurs q pionnats en 12 saisons Plusieurs concurrents du tir en chambre dan \u2014 Médailles du lieute chambre et tir à la cib ivités de la ligue du Régi-ui a remporté neuf cham-Les coupes gagnées \u2014 en vedette dans le monde s les rangs des Voltigeurs, nant-gouverneur \u2014 Tir en le.SOUS LA DIRECTION DU MAJOR MATTE dan» Boston la cinquième mancTui et compta six uoint*.Malgré deux double-jeux, les joueurs du Brooklyn »o montrèrent peu effectifs au champ.K n vi ton 30,000 fans assistèrent A la première joute de ligue des Dodgers qui sont sou» la direction de Max Carey.Boston.\t(KH) 331 010 8 12 1 Brooklyn\t(XK) nr avoir un but sur balle» et de nouveau les but» furent 13 17 0 New-York 010 301 OCX) 6 11\t5 Collin» et D.Davi» ; Walker, Bell, Mitchell, Partnelee et O'Farrell.L U.C.R.Ligue juvénile de softball H y aura une assemblée ce soir au numéro 14, rue ët-Pierre pour étudier* la formation d'une ligue juvenile île softball.Tou» les clubs «up la chose intéresse sont priés d'envoyer des représentants.Isis clubs ' suivants sont particulièrement invités ; Feuille d Erable, 8t-Roeh, Académie Commerciale (petite salle), Castor» de la basse-ville, J.-C.Rousseau, Sénateur, Blue Bird.Auto Frein Lining.Frontenac.Ijvvi-gueiir.National.Napoléon et Canadien Juvénile, de la basse-ville.Champion intermediaire des Prov.Maritimes Moncton, fc -B.(P C i\tles pronostics vont leur train avant l\u2019ouverture de la nouvelle campagne de l'Internationale et lea Red W\u2019ing» avec le» Bears sont les favori» généralement pour se disputer le» honneurs de 1» série de championnat do la ligue & la fin de la saison.Tandis que les Red Wings de Rochester ont l'appui de» 8t-I»ouis Cardinal», le» Bear» de Newark ont maintenant le soutien des New-York Yankees finf\u2019ont fait récemment 1 a-chat du club.Les Red Wings ont perdu plusieurs de leurs bons joueurs de l'an dernier.En effet, (leorge Sisler est maintenant gérant du elub de Shreveport ; Eddie Delker et Ray Pepper sont actuellement A l'essai cher, les Cardinal», cependant que Herman Bell attend l'occasion d\u2019aller dans la lie! t c chez, les Giants.Mais les ( 'ardinats ont renvoyé Ray Starr, le meilleur lanceur de Rochester, l\u2019an dernier, et il a aussi d\u2019autre bon matériel qui servira à édifier un bon elub.Les Royal», de Montréal, oui ont terminé en 4e position,< l'an dernier, espèrent faire mieux celte année, cependant que les Buffalo Bisons, qui ont été considérablement remaniés, «ont considérés comme les \"dark horses\" de la liçue Jersey City et Toronto ont aussi de nouveaux gérant» Ban» Ixvbert a pris la place de Bob Shawkey a la tète du Jersey Cilv, cependant que Tom Daly supplantait Steve O'Neili à la direction des Isiafs, Si on «e base sur leurs performances passées, les Baltimore Orioles ne peuvent être considérés nomme concurrents dangereux.Si le gérant Friti Maisel engage d'autres lanceurs il pourra alors songer A incommoder les favoris.Jersey City a été renforci par l\u2019addition de» lanceurs Bill Morril et Jim Chaplin, de l'intérieur Bill Hun-nefield.et de l\u2019extérieur Joe Moore, des (liants de vieux amis de Ixiberrt, qui aideront sans aucun doute A.améliorer la ixisition des Skeeter» qui ont terminé la saison en 7e place, l'an dernier.Al Mamaux.ancien lanceur des ligues majeures, a été retenu par le Newark en qualité de gérant II « est assuré des service» u\u2019un groupe de vétérans qui joueront aux côtés de jeunes joueurs qui promettent (léjA beaucoup.En Jessie H41I, Bill Zit/.man et George Selkirk.Mamaux aura de» voltigeurs alle-au-panier dans les province» maritime» s'est retiré de la série pour le championnat canadien par suite de son incapacité A garantir la somme nécessaire pour faire venir de Winnipeg chez lui.Le club de tennis Jacques-Cartier La première réunion de la \u2022aieon du club de tennis Jacques-Cartier est convoauée Cour ce soir au chalet du club.\u2019assemblée aura lieu à 8.00 heures et l\u2019on élaborera le programme de la prochaine saison qui promet d\u2019être des pUis actives.Au Feuille d\u2019Erablc Dimanche dernier, le Club Sportif Feuille d'Erable, se rendait au lac St-Cbarle» pour leur partie de sucre annuelle.La plupart de» membre» e, leurs amis profitèrent d'une température idéale pour se rendre à la cabane A sucre.1-e départ eut lien dimanche matin, à 10 heures, par autobus.A l'arrivée tous se dirigèrent à la cabane où après un bon dîner, chacun fit honneur à la tire, trem- Getle, etc.le retour s'effectua vers i fin de 1 après-midi Tou» revinrent enchantés de leur voyage, et en garderont sans aucun doute un bon »f)u venir.keepsie.N.-Y., 20:14; Gcérge 7,ary-noff.'201.Russie, défait Charley Straek.218.Pring Valley, N.-Y.par décision 38 \u202200.l*iU*burgh.~Jitn lendo*.118.défait Frank Speer», 233, Géorgie, 22:59; Fat (VShdeker, Salt Lake City, défait jim McLinstock, Oklahoma, par déci-etoti.30:00 Gino Garibaldi, Italie, défait Floyd Marshall, Californie, 7:15; Abe Coleman, New York, défait S,eve /.noski, Boston, par décision 2000; John Maxo», Grèce, défait Jack O\u2019Dell, Pittsburgh, 10:45.Au Club Social Une séance de boxe est A F affiche pour ce soir au Club Social.Voici le programme : Young Lamothe vs Murray Midget George ve A'oung Carpentier Maurice Ijiflamme e, Tomme Landry-Joe Dick v» Kid Pat» Meel\u2019ing des clubs de baseball La ligue de baseball Indépendante aura une nouvelle assemblée ce soir chez Nap.Côté, 74, rue Des Fossés.Tous les clubs de baseball sont invités à envoyer des représentants.L\u2019assemblée aura lieu è 8 heures 30 et l\u2019on procédera probablement à l\u2019élection d\u2019un buraau de direction.AUTOUR DU CLUBDE LA TUQUE La Tuque.\u2014(D.N.C.)\u2014 I,a saison du gouret vient do se terminer.Comme par les années passées les enthousiastes renc ntres des différents clubs de la Ligue Provinciale ont provoqué un intérêt considérable parmi notre population comme d\u2019juUeur» dan» tous les autres et)droit» visités par les équipes qui en font partie.Au cour» de la dernière saison, nous avions le plaisir d'avoir sur le» rangs un nouveau club dans celui du Chicoutimi, qui non seulement a fait bonne figure durant la saison écoulée, mais qui lutta splendid ment dan» le détail pour le championnat qui malheureusement lui fut enlevé par» le bouillant» Castors québécois.Ce nouveau club qui avait fait d\u2019humbles débuts s'avéra supérieur dans la plupart de» dernières rencontres et ce n\u2019est qu\u2019au détail que l'insuccès vint ternir scs lauriers et lui faire perde la coupe de laliguepour la dernière saison.Maintenant quel sera l'avenir de la Ligue l'an prochain pour ce qui concerne notre club ?Question anxieuse que chaque amateur du gouret se pose, mais que personne ne peut résoudre pour le moment.Iæs officiel» eux-mêmes n\u2019en savent rien positivement, et seules le» condition» financière» existante» l'automne prochain permettront A ces dernier» de dire si notre club fera encore partie de la Ligue Provinciale l\u2019an prochain ou non.Il va s\u2019en dire que tou» souhaitent que notre vaillant club continue son bon travail et reprenne A nouveau le championnat, si possible, qu\u2019il a perdu au cours de la dernière sai son.Voici quelques hypothèses qui ont circulé tout dernièrement, le tout dans le domaine des rumeurs et des propositions bien entendu, car aucune déclaration offlciele n\u2019a été faite.Que si les conditions économiques ne s\u2019amélioraient pa».peut-être notre club se verrait emjiêcher de faire partie de la ligue l'an prochain.Qu'advenant ce cas, il y aurait différents clubs locaux de formé* parmi les joueurs du La Tuque avec les autres joueur» des clubs de l'ancienne ligue de la cité, et qu\u2019on s\u2019en tiendrait A des parties d'une nouvelle ligue de la cité pour l'an prochain.mais que dès que la situation financière serait meilleure, le club 1a Tuque réclamerait son ancienne place dans la Ligue Provincial et tenterait de nouveaux efforts vers le championnat qu\u2019il a remporté assez souvent au cours des dernières années.Mais de tout ceci, il n\u2019y a eu aucun communiqué officiel de sorti dans ce sens de la part des autorités compétentes, mais simplement ce ne seraient que l'écho de différentes dissertation» sur l'avenir de notre club en raison de la crise que nous traversons.Cependant, s'il est bon de souligner l\u2019intérêt que les amateurs prennent A ce sport national en notre ville, et que la désertion de notre club dans la Ligue Provinciale causerait beaucoup de peine A ces derniers, il est certes trop de bonne heure pour pouvoir parler avec assurance et pronostiquer d\u2019une manière ou d'une autre sur l\u2019avenir certain de notre club, comme d\u2019ailleurs il serait téméraire et mauvais dans les circonstances de dire que nos joueurs ont joué au cours de la saison écoulée leur» dernières parties dans la Ligue Provinciale.Nous n\u2019avons qu\u2019un désir : c\u2019est qua les conditions financières qui vont en s\u2019améliorant, seront assez bonnes l'automne prochain pour permettre aux autorités de conserver notre club dans la Ligue Provinciale et de nous procurer encore la joie d\u2019assister A de fort intéressantes parties de gouret pour la saison prochaine et les autres saisons A venir.Re: Boxe A.Vermettre gagne sur Lamothe Mercredi dernier notre jeune concitoyen Almanzor Vermetle allait rencontrer dans la vieille capitale le jeune Young lAmothe, pour une rencontre de trois rondes, dans la classe des poids mouche, et obtint la décision sur son adversaire.Chose étrange il perdait l'autre semaine sur décision contre le jeune Murray qui avait défait auparavant le jeune Lamothe, et dans sa rencontre avec ce dernier il remporta la victoire en ayant un avantage prononcé sur lui au cours des deux dernières rondes, la première ayant plutôt, été favorable A Lamothe.Notre jeune boxeur Vermette promet pour l\u2019avenir e, nous lui adressons nos félicitations pour son succè*.Le Bambino qui se fit couper son salaire t^e cinq mille dollars avant de signe r un contrat d\u2019Ain an récemment, ouvre la saison en jouant en rétoile\u2019 hier contre le Philadelphie \u2014 II cogne d^ux coups de circuit au cours de la partie que New-York gagne au score de 12 à 6 \u2014 Earnshavv n\u2019a pu résister à l\u2019avalanche des frappeurs de/New-York\u2014 Foule de 18,000 personnes.DEFAITE DES WHITE SQX Philadelphie, 13.\u2014(P.C.) Le fameux Babe Ruth a été la semov-tion de l\u2019ouverture de la saison du Kaseball de 1932 hier en frappant deux circuit» contre le Philadelphie.1a Bambino a déjA contribué A maint» fait» d\u2019armes au cours des parties d'ouvertures, mais jamais de-pui» son apparition dans les lignes majeures, if n'a commencé A défendre sa couronne de Roi des Hqme-Runs de pareille façon.Le mieux que son confrère Lou Gehrig put faire, fut un circuit dans le» estrades du champ gauche, et un trois-but* dans le centre.Mais Sammy Byrd démontra qu'il peut songer A une position régulière dans le champ centre, en cognant deux circuits et un simple au cour» de la partie.1a seule tenue de ces trois homme» fut trop pour Earnshaw qui accorda huit coups sûrs et dix points avant la fin de la quatrième manche alors qu\u2019il céda sa place au jeune Jimmy Deshong, recrue de Jersey City.Jimmy tint les Yankees A quatre coups sûrs et à deux points seulement dans le» cinq autres manches.Une foule de 18,000 personnes, alternativement grelottante et enthousiasmée, a assisté A cette partie.A tout compter, sept circuits ont été frappés hier.Trois de plus, et le record des ligues majeures pour une partie était égalisé.Jimmy Fox, premier but des Athletics, cogna un circuit au-dessus de la clôture du champ centre.Al Simmons, avec un simple, un double et un circuit, fit bonne figure pour Philadelphie.Max Bishop vint près d\u2019établir un nouveau record, en obtenant quatre buts sur balles.Otto Saltzgaver, deuxième-buts des Yankees, en obtint quatre lui aussi, en cinq apparitions au bâton.New-York.401501001\u201412 12 1 Philadelphie.201000102\u2014 6 11 1 ROULEZ vous-même VOS CIGARETTES AVEC LE TABAC A CIGARETTE FOREST FRERES Gomez, Ruffing shaw, Deshong eti et Dick* y Cochrane.Earr.J BROWN-tyHITE SOX Chicago.Les S*it-l-ouis Browns ont été battus au score de 9 à 2 par les .Chicago White Sox .hier dans la ligue \u2019 Américaine.Dix-hijit mille personnes furent témoins do cette partie jouée sous une température glaciale.Deux nouveaux vonué sous l\u2019uniforme des White Sox, le v^té.an Sad Sam Jones et Carey Selph, ont, considérablement aidé au Chidago dans cetti.victoire en lançant qt en frappant ' avec brio.Jones n'adeorda que huit coups sûrs bien espaces aux Brown» tandis que Selph frappa trois double» contre Stewart et Blaeholder.Goslin frajma deux doubles et un simple pour les Browns.R.H.B., St-Louis.2 8 2 St-Louis\t001 000 010- 2 8 2 Chicago 000 312 Olx\u20149 13 l Stewart, Blaeholtjler et Ferrell; Jones et Grube.m r\u201d*** * 3.i5 , V.S.O.R * 500 REMARQUEZ camms II *st lacll» i roultr ' [ comm* Il brûle bien comme il est doux à fumer LA CHEMISE QU\u2019UN FAUX-COL A RENDUE FAMEUSE æ> Quelle est la partie d'une chemise qui se voit le plus ?La faux-col, naturellement ! Et pourtant, combien de chemisiers savent confectionner un faux-col ?Pas beaucoup, à coup sûr \u2014 car autrement, vous ne verriez pas autant d hommes affublés de faux-cols si peu seyants \u2014 faux-cols qui tirent, plissent et font tout autrement que doit faire un faux-col.Arrow, qui a fabriqué plus de quatre billions de faux-cois, a su doter la chemise à faux-col à même, d'un faux-coi chic et parfaitement seyant.Il n'est donc pas étonnant que la Chemise Arrow soit pourvue d'un faux-col d'aussi bonne mine, de coupe aussi Impeccable ! La Chemise Arrow vous offre en outre des manches de la longueur voulue , c'est une chemise d'un style parfait, qui est con-fectionnée pour toujours bien faire.Car les Chemises Arrow sont préalablement rétrécies d'après le procédé breveté du \u201cSanforizing \" \u2014 un procédé Arrow exclusif, qui vous garantit que chaque chemise sera toujours parfaitement seyante, autrement le prix d'achat vous en sera remboursé ! Dans le superbe assortiment des chemises en broadcloth Arrow, vous en trouverez une de la couleur qui vous plaira, au prix que vous voulez payer.Les prix varient de *1.95 A $5 00.Voyez ces élégantes chemises chez votre fournisseur Arrow et n\u2019oubliez pas.quand vous, achetez une chemise, de vérifier la présence de l'étiquette \"Sanforized-Shrunk\u201d Arrow.Sans cela ce n'est pas une Chemise Sanforized Arrow.Chemises ALLOW SANFORIZED-SHRUNK Garantira bien faire en PERMANENCE-.ou l\u2019argent voua aéra rembourai I LE SOLEIL, QUEBEC, MERCREDI 13 AVRIL 1932 19 1 LES CHAMPIONS DU MONDE -Dans nos Theatres- -, ¦ ~ m ¦ ! LES TORONTO MAPLE LEAFS, champion du monde au hockey professionnel.De gauche à droite, rangée arrière : \u2014 Tom Daly, entraîneur.Frank Clancy, défense, Andy Blair, centre, \u201cRed\u201d Homer, défense, Lome Chabot, but, Alex.Levinsky, défense, Joe PTimeau.centre, Harvey Jackson, aile gauche, Harold Darragh.aile droite, Harold Cotton, aile gauch e.Première rangée : \u2014 Charlie Conacher, aile droite, Frank Finnigan, aile droite, Clarence Day, défense, Connie Smythe, gérant, Dick Irvin, coach, Frank Selke, publiciste, Irvin BaUey, aile droite.Bob Gracie, aile gauche.La Colombie-Anglaise battue Lethbridge, Alberta.\u2014 (P.C.i \u2014 Les Raymond Union Jacks, champions senior dr la balle-au-panier de l\u2019AIAberta.ont battn hier soir les New-Westminster Adanars, champions de la Colombie-Anglaise pour la seconde fols, se qualifiant ainsi pour la série de championat canadien.Pour la première fois en trois ans le championnat du dominion ne sera pas à la Colombie-Anglaise.Parties remises dans l\u2019Américaine Deux parties ont dû être remises, hier,, dans la ligue Américaine, à cause de la température.Ce sont celle du Washington à Boston et celle du Cleveland à Détroit.Les quatre parties de la ligue Nationale ont été Jouées.LA NATATION \u2019 L\u2019U.C.R.M.ROSAIRE MÏRAND, lun des nouveaux officiers de l\u2019Union Canadienne des Raquctteurs.Ligue mixte Ia ligue mixte de la Cité continue r.jouer sea matches avec beaucoup d'entrain.On remarque beaucoup de progrès du côté féminin; il y a eu plusieurs beaux scores aux parties de jeudi dernier.Mlle M.M arm i or, porte-couleurs du Sharpies a roulé un be4j trois strings en totalisant 379.\tM.1S.Hogan du même club s\u2019est classé le meilleur scoreur de la soirée en loulant 490 en trois parties et 194 en simple.\u2022F\" Mlle Michaua Mlle N Dlroin .MUeX XXX M A.Donat i.M.J.-W.Shield* Sharpies I Mil* E.Qulnn Mlle M.Mannion MU* B Quinn M Oar Kelly M.H.-E.Hogan.107 79 90 89 108\t74 83 54\t72 109 143 133 141 128\t90- 276 271 209 385 359 529 512 450-1500 83 54 72 132 133 114-114 97 104 123 138 145-137 159 194 209 379 315 406 490 Sharpies gagne 3 à 0.«\u2022\u2022well II i Mlle A.O\u2019Neil Mlle L.Carawell Mlle K O\u2019Neil M.B.Lapierre M.R.Oopeman.589 581 629- 1799 .78 82 80 59 110\t61\u2014 43 64 99-125 95 205-110 108 HO- MO 230 206 425 328.\t\t415\t469\t66îr\t-1429 Nationals t Mlle O\u2019Connell\t\t127\t108\t66\t301 Mlle Haberlln\t\t.87\t99\t100\t286 Mlle X X X X\t\t43\t64\t61\t168 M.Herb Kelly\t\t143\t148\t162\t463 M.G.Clark\t\t118\t117\t140-\t- 375 \t\t518\t536\t529\t1583 Nationals gagne 2 Boswell 1 i MDe C.Qiiart Mlle A Doddridge\t\t1.11.1\t110\tUN\t338 \t\t66\t92\t79\t227 Mme Breton\t\t69\t134\t106\t309 M.H.MecCord\t\t147\t115\t91\t363 M.W.Roach\t\t130\t117\t1.9\t366 \t\t516\t568\t510\t1593 Quebec Railway Mlle Tr.Roe\t1\t61\t74\t88\t236 MUr D.M alone\t\t102\t74\t87\t26»?Mlle\tMalte\t\t86\t93\t98\t-277 M.O.Noel\t\t133\t124\t73\t330 M J.-G.Levasseur\t\t102\t127\tloi-\t380 \t\t487\t492\t497\t1476 Rnsnell I gagne 3\tA\t0.\t\t\t LIGUES DE SOFTBALL LOCALES Comme nous le disions dans notre édition d'hier, le softball va fltre en vogue cet été et les ligues s\u2019organisent rapidement.Hier soir la ligue senior de softhall qui a eu une brillante saison l'été dernier a tenu une atsemhlée sous la présidence de Justin Kirkwood.Six clubs étaient représentés à cette assemblée, le Chronicle-Telegraph, Maple leaf, o7e Matt crin, Victoria, Bell Telephone et C.T\u2019.R.Le Voltigeur et les Royal Rifles n\u2019y étaient pas.les Granités opéraient la francli.se du C.P.R.l'an dernier.Si l\u2019un des deux derniers clubs sc retire, les Granites entreront.Une autre assemblée sera convoquée sous fieu.LA NATIONALE Une nouvelle ligue de softball vient aussi de s\u2019organiser et elle sera prête è entrer sous peu en activité.Elle porte le nom ne Nationale et compte déjà huit clubs qui seront divisés en deux sections A la fin de la saison les trois premier clubs de chaque section se rencontreront dans une série éliminatoire.Une section, celle du quartier de limoilou, se composera des cltihs suivants l^vesque (Stadaoona), St-Fidèle, St-François d'Assise et St-Louis (Reds).L'autre section comprendra les clubs Ramona, L\u2019Evénement, l,es Débardeurs et le Carillon.Iæs officiers de la ligue sont les suivants : Président : Armand Dufresne.Vice-président : Maurice Drouin.Secrétaires - trésoriers Vital Bouhours et Lucien Fournier.Directeurs : Lucien Béchette.A.Pearson, M.I.avigueur, Jos.Mnisao.B.Gingras.Robert Therrien, Albert Caron et L.Pélisson.Une autre assemblée aura lieu lundi prochain.Lionel Conacher ne jouera pas Montréal, 13 (PC.)- Lionel Co-nacher a annoncé hier qu\u2019il ne jouerait pas à la crosse cet été.Conacher était l'un des meilleurs joueurs de défense du club de crosse des &*\u2022: PP tv Victoire des Wanderers Halifax, 13.(P.C.)-\u20141>.8 Halifax Wanderers ont défait les Trojans de St-Joan par 36-22 hier soir, dans la première partie de leur série pour le championnat senior des provinces maritimes.La course du Y.M.C.A.La course annuelle de trois milles du Y.M.C.A .aura lieu le 24 mai prochain a-t.-il été annoncé hier.Mlle PAULINE DEROUIN, enfant de M.et Mme Walter Derouin, Ste-Anne, excellente nageuse participera au prochain concours et Mme Arthur fortin du T.W.C.A.St-Jcan-Port-Joli Fête intime l.e soir de Pâques un cercle nom- ; breux de parents et ri'amis se réu- j nissaient chez M.Edmond Cha-mard pour fêter les noces d'argent | de M.et Mme Galixte Chamard On est venu très nombreux au rendez-vous.En plus des héros du jour, un remarquait dans le groupe: M.et Mme Calixte Chamard, parents de nos jubilaires et dont un célébrait les noces d\u2019or il v a deux ans.M.et Mme Edmond Chamard avec leurs filles et garçons, Oabrielle.Antoinette.Gemma.Lucile, Thér rèse.Achille, Paul, Jean, Luc et Jacques, M.et Mme Damase Chamard.leurs fillettes Fernande et Agnès, Mlle Marie-Louise Chamard.M, et Mme Mot se < iauvin avec I leur fillette, Lucienne, M.et Mme Ernest Chamard,avec en plus Mlle Anna et MM.Albert.Georges et Henri Chamard.Mlles Corinne et j Hélène Chamard .Mme Napoléon Chamard, M- et Mme Edmond Marier, j M.et Mme Aimé Marier, Mlles | Edithe, Fernande, Luciana et Gem-1 ma Marier.M.Emile Marier.M.141 let Mme Edmond Gagnon.Mlle Ray-' nni monde et M.Albert Gagnon.M.; q\t- \u201c\u2014in.Mlles Mar-! BILLETS POUR L\u2019OPERA EN VENTE DEMAIN Un très gros succès en perspective.Beau programme; prix modérés.Il est vrai que o\u2019est le seul grand 'vénement théâtral et musical de la saison.mais les quelques jours d\u2019opéra la semaine prochaine au Capitol s'annoncent, comme c\u2019est le cas à Montréal, de la plus brillante façon.Déjà, même du dehors de la ville, affluent les demandes d\u2019informations et il ne fait aucun doute que les billets vont s'enlever très rapidement .Aux pris demandés par la direction, qui représentent une diminution de 20% à toutes les places, personne ne se refusera le rare plaisir d'entendre de l'opéra français dans de lionnes eonditions.Il faut aussi que tout le monde sache que l\u2019opéra peut être entendu parfaitement et le jeu des acteurs suivi avec intérêt de quelque rang que l'on Tioit placé au Capitol, les amateurs ne doivent donc pas se priver d'un plaisir comme celui-là parce que certains ne pourraient s'offrir des places dans les premiers rangs.Ailleurs on va à l\u2019opéra, au concert, même dans les derniers rangs de la galerie et on en r^t.très heureux.Laissons donc certaines mauvaises habitudes créées par la guerre de ne i vouloir assister à un spectacle qu'aux ! places dispendieuses.Il n\u2019y a pas de première ni de seconde classe au Capitol et il est aussi chic d'être en arrière de l\u2019orchestre ou au balcon que d'occuper les premiers tangs d\u2019orchestre.Aussi les places à prix extrêmement modiques devraient s'enlever demain avec une grande rapidité.Noua rappelons le programme.Mardi soir, \u2018MIGNON\", mercredi matinée, ''FAUST\u201d; mercredi soir \"LA TOSCA\u201d;jeudi matinée, \u201cCARMEN\"; jeudi soir \"ROMEO ET JULIETTE\u201d.Communiqué.AU CARTIER \u201cHell Divers\u201d est la grande attraction aujourd'hui et jeudi Les interprètes de \u2018\u2018Hell Divers\" sont Wallace Beery, Clark Gable.Conrad Nagel du côté des hommes, les i étoiles féminines sont Marjorie Ram- | beau, Dorothy Jordan et Marie Pré- i vost.Cette vue a trait à l'aviation navale On voit se dérouler devant i les yeux des scènes magnifiques sur un panorama exceptionnel ; il s'y entremêle une toute gracieuse idylle.En outre de la vue spéciale, une comédie musicale et chantante, \u201cFoto-médie musicale et chantante.\"Poot-dans une comédie.\"Nickel Nurser \", et les Nouvelles Universelles de \"La Presse\" complètent le programme (Communiqué) AU THEATRE CARTIER V \"'kl \u2018X CLARK GABLE, MARJORIE RAMBEAU et WALLACE BEERY dans \"HELL DIVERS\u201d, en vedette au théâtre Cartier, en même temps qu'une comédie de Charlie Chase, \"NICKEL NURSER8\u201d, et ï.e revue \"FOOTLIGHTS \", AU VICTORIA D'aujourd'hui à vendredi Warner Baxter dans \u201cSurrender\" et autres attractions Dans \"Surrender\" les étoiles sont Warner Baxter et Leila Hyams, habilement secondés par Ralph Bellamy, C.-Aubrey Smith, Alexander Kirkland, William Pawley.Howard Phillips, Bodil Rosing, Bert Hanlon et Tom Ricketts.Cette vue a pour base le fameux roman de Pierre Benoit, \u2022 Axelle\u201d, qui raconte l\u2019histoire d'un prisonnier français de *5 guerre qui devient amoureux d'une belle Prussienne.Celle-ci combat son amour pour le guerrier, mais son amour désespéré a finalement le dessus sur ce qu'elle considère comme son devoir envers sa patrie.En outre de la vue ci-dessus nommée.plusieurs très intéressantes comédies et autres sujets courts compléteront le programme.(Communiqué) FRANÇAIS MARDI, MERCREDI Bob Cutter dan* RIDERS OF THE NORTH Austl Georg#* O'Brien dont A HOLY TERROR ot 9e episode do la série HEROS OF THE FLAME Aeoc Tim McCoy Aujourd'hui, matinée\t10c Soirée ISc 1 AU RIALTO GAYNOR et FARRELL au Rialto Aujourd\u2019hui et Demain Dans Merely Mary Ann\", Janet Gaynor presente à ses millions d'admirateurs un bref mais céleste bonheur après une vie de labeur et de misère \u2014 d'amour sans richesse, et puis de richesses sans amour \u2014 et finalement un dénouement aussi délicieux qu'il est surprenant \u2014 tel est la sorte de rôle que remplira la charmante Janet Gaynor.Charles Farrell, qui fait le plus beau travail de sa carrière vis-à-vis de l'étoile aux cheveux rouge-titien \u2014 des décors qui sont des parfaites copies de leurs originaux anglais \u2014 un récit intensément humain et vivant \u2014 une distribution notable d'autres acteurs et actrices à la tête de laquelle sc trouvent Berry! Mercer et J.-M Kerrigan \u2014 telles sont les raisons additionnelles de la popularité de cette offre unique à l'écran.Une autre belle vue sera au même programme.\"One Heavenly Night\" avec l'artiste bien connu John Boles.Communiqué ?CANADIEN * FOYER DI?FILM PARLANT FRANÇAIS GEORGES MILTON dan* \u201cLE ROI DU CIRAGE\u201d En profrommp double »ree \u201cLE CHANT DU HOGCÀR\u201d Heure de représentation* Le Roi du Clrafe *M.«.30, »,40 heure* p.m.Le Chant du Hoccar 1t.4A.3.&A.a.45 heure* p.m.Decumentaire aur la vie de Briand 1.55.4.50.R.A5 heure* AU PRINCESS \"Front Page\" Le meurtrier s'échappe, les sirènes hurlent, les mitrailleuses crépitent au moment où commence la chasse à l'homme, et les meilleurs reporters fouillent la ville pour trouver le meilleur récit de la ville.L'histoire intime du journalisme avec ses dialogues pleins d\u2019esprit de répartie et tout vibrant à l'action rapide d'un drame prenant.Cette vue commence aujourd'hui pour quatre Jours.(Communiqué) Les home-runs (Par la Pretwe Associée) Ruth, Y ankees.2 Byrd, Y\u2019ankees.2 TOTAL DES LIGUES Américaine.7 Nationale.2 Grand total.9 Boll Telephone I Mlle M.Higgins\t122\t116\t119\t357 Mlle M Murphy\t78\t93\t81\t262 Mme Kingston\t76\t96\t95\t267 M P.l^emay\t130\t113\t83-\t326 M.R.Dut* Quebec Power : Mlle B.Blouin Mlle Lyonnais Mlle L.Crane M.A.(ïodbout M.1 Berrigan 97 J05 135\u2014 337 503 523 513\u20141539 67 74 100-\u2014 241 102 74\t79\u2014 255 89 97\t97\u2014\t283 140 159 139\u2014 438 88 127 115\t330 486 531 530- Quebec Power gagne 2 à 1.1547 | guérite, Georgette et Lucile Fortin.; Vf.et Mme Albert Morin.Mlles! Corinne et Yvette Morin, M.et j Mme Ernest Dubé, MM.Zotique, ] Joseph et Willie Duval.Mlles Thérèse et Grazia Duval, MM Baptiste et Ijéo Pelletier.MM.Donat et Camille Gamache, Albert Dupont et Antoine Robichaud, Mlle Germaine Robichaud.MM.Jean et | Azilas Chouinard.MM.Léopold et Henri, Jean et d'autres encore dont nous n\u2019avons pu recueillir les noms A leur arrivée, les jubilaires sont accueillis par des feux d'artifice et des cris de joie.Puis l'un après l\u2019autre, chacun s'empresse autour d'eux pour Aojenrd'bel Charles Farrell, Janet Gaynor dm \u201cMERELY MARY ANN\u201d ¦ uasl John Bole* dans \u201cONE HEAVENLY NIGHT\u201d 4dm Mal.\tI« ris \t\t 1 I\tLisez chaque jour hw PETITES ANNONCES\t- -e Anjou rd'hui Richard Dix, Jackie Cooper \"YOUNG DONAVAN'S KID\u201d aussi Marion Darle* dans \"BACHELOR FATHER\u201d Adm.Mat.\t16 eta 6olr\t£5 eta INtATK Aujourd'hui \u2014 Vues parlantes \u201cSIDE SHOW\u201d avec WINNIE LIGHTNEK COMEDIE\u2014 NOUVELLES\u2014 CARTON\u2014 aussi \u201cThe Sky Raiders\" avec LLOYD HUGHES Aujourd'hui \u2014 Vues parlantes \u201cFRONT PAGE\u201d Adolf Menjou, Mary O'Brien aussi \u201cMEET THE WIFE\u201d Lew Cody, Laura La Plante AUJOURD'HUI Æi GRANDES VUES Jb Hf-tour, vtr rtrmandr publiqu*.dt la su per fit opérette VIENNESE NIGHTS' (WlffC «AQf fO« LOVE) par Sigmu nd Romberg et Oscar Hammerstein 2nd avec ALEXANDER GRAY et VIVIENNE SEGAL V .\t^ f L'vmour lr fitpouillf (is In fortune et rie T honneur ! g^Cdwârd C.Kohinfon \u2022 ^HATCHET A\\AN un» LORETTA YOUNG Mat.i S 2 P.M.Soir.: A 7 ot *.20 P.M La vente de blé du Farm Board à l'Allemagne est à l\u2019eau parce que l'offre d'un crédit de 25 pour cent a été rejetée.Un tournoi de lutteurs Aujourd\u2019hui est la dernière journée j','ur souhaiter heureux^ anniversaire, pour l\u2019inscription des lutteurs qui\t.veulent participer au prochain tour noi du Gymnase National.Tous ceux qui auraient l'intention de participer à ce tournoi devront donc entrer sans retard en communication avec les organisateurs du Gymnase, 425, rue St-Joseph.Le tir Joseph Meoteau s'est r dans amateurs, ces jours-ci.on accompagne ses vceux d\u2019une poignée de main.Mlle Lucienne Gau-vin fait la lecture d\u2019une adresse joliment tournée, et Mlle Agnès Chamard, nièce et filleule des jubilaires.présente le bouquet de fête.Puis ce fut le tour des chansons, chanteurs et chanteuses étaient en veine et n'avaient pas la prétenlicse et trop ridicule envie de se faire prier.l>es plus gaillards exécutèrent en groupe plusieurs chansons à reclassé prise d'un franc comique.premier dans un concours de tir pour j Kntre temps, quelques rares dis-! cours interprétèrent l'immortelle élégie, \"le Lac\u2019.\u2019, une tendre \u201cmélodie j j dédiée à une fiancée de quinze ans\u201d j j de Lamartine, et une pièce savon-1 i reuse de Sully Prudhomrae intitu-[lée \"Les Yeux\u201d.Vers minuit tous i se mirent à, table où les mets les | plus exquis firent les délices des ! gourmets.M.Gauvin fut chargé de l'allocution de circonstanep.Il dé-1 gagea les principaux caractères de j cette fête formula des vieux et proposa la santé de nos heureux jubilaires.F.n son nom et au nom i de son épouse, M.C.Chamard remercia avec effusion les organisateurs de 1 cette belle fête qu\u2019on lui avait préparée.Après le réveillon leschanteurs continu-| èrent d\u2019égayer la compagnie.Dos cou ! pies joyeux se forment et l\u2019on exécuta I j quelques danses.veillée se prolongea jusqu'au matin, toujours amusante.toujours joyeuse et pleine | d'entrain.\t ¦Y PROGRAMME SPECIAL CARTIER; AUJOURD\u2019HUI ET JEUDI WALL AC E CLAR GABLE Aussi CHARLIE CHASE et THELMA TODD dans \u201cTHE NICKEL NURSER\u201d \u201cFOOTLIGHTS\u201d, une revue de chansons, danse et musique, et le* Nouvelles Universelles de \"lui Presse\" VICTORIA Aujourd\u2019hui Jusqu\u2019à Vendredi Dépouillée de son orgueil de race \u2014l'Idylle la fait consentir à l\u2019amour de cet homme\u2014 SURRENDER AVEC \u201cZ F* (WARNER BAXTER ® 'Vv Leila Hyams -AUTRES ATTRACTIONS- COMEDIE SPECIALE \u201cTAKE\u2018EM & SHAKE\u2018EM EDDIE CANTOR dans \u2018THE VOICE of HOLLYWOOD\u2019 Cartoon et autres Featurettes Le Loretteviilc Voici que notre saison do hockey est terminée et nous sommes heureux d'annoncer à nos joueurs et aux gens de» Loretteville qui nous ont encouragés durant cette saison que nous aurons un banquet, dimanche 17.Nous savons que beaucoup de gens se sont intéressés aux parties que le Lorettevillle a jouées cet hiver et c\u2019est pourquoi nous faisons un rapport de ces parties : Club\tClub/ St-Charles\tLorejteville.Loretteville Rial to.Reauport\ti/iretteville., L'Un.Libérale Loretteville.Loretteville .'Union Lib.Bérubé OU.L\u2019Evènement Com.des Liq Loretteville.Teint Dorch.14 St-Joseph.\t3 par C.-IHI.ÇA COMMENCE A CHAUFFER Lorettevillç \u2022 Lorette viUo Loretteville Dery / Loretté ville lyyrette ville.Loretteville Ijoretteville Loretteville Loretteville T/oret te ville eph.Charlesbourg.2-2 Charlesbourg.3-2 Federal Oil .6-4 Maison Boucherl3\t-\t3 Adanac Oil.\t6\t-\t4 loretteville\tL\u2019F.vènement\tS\t-\tI lioretteville\tL'Un.Lib.\tS\t-\t1 Loretteville\tBrasserie Bos.\t10\t-\t4 Mme CONSTANCE WILSON SAMUEL, l'une dm plus brillantes patineuses de fantaisie du Canada.Elle appartient au Toronto Skating Club.Loretteville Ecole Technique 6-3 Loretteville Magasins Guy .fi - 3 Ijoretteville L'Evénement .5 - 4 Ijoretteville Ecole Technique 7-4 Total 19 parties gagnées; 1 partie nulle; 4 perdues.Stlrnd» une minât* \u2014 gnrrecbt sas re pnt-là ! Dtpoi* 4eu* ft+mainoi, m'** bombardé sans raison* \u2014 et \u2014 Il faol qu'ça flnl**e \u2014 tu m'entends «\u2014 Il faut eue ça finlsae ! J>n al aises de ir faire a r haler par toé, puis de «'faire arroser rt'rourlr après Getta Mann, alors que c't'aHriee-!à, J*1a rennais pas mémo de rue ! mut 0-«h ! Bonne sainte bonite.(\u2022Il e*l fou ! Il doit être fou.parce qu'il n'oserait Jamais MF.parler comme ça O-oh ! C'est p t'étre parce que Je l'ai trop disputé î JUUU r.coute-moi bien \u2014 puisque J passe pour courir après les artrler* des \u2022\u2022Frolics J'aime autant courir eral \u2014 et c>*t justement r'que J'ra* faire ï J'rsi* commencer tout d suite a essayer de rencontrer m'selle Getta Mann et d'autres célébrités féminine* ! J\u2019ai pas d\u2019eonsellt à r\u2019eesotr de ioè ni de personne d\u2019autres ! R farde-moi ben faire a fed $ mnnnin m afcynliir.gtf 20 LE SOLEIL, QUEBEC, MERCREDI 13 AVRIL 1932 PROPRIETAIRES IL NE RESTE PLUS QUE QUELQUES JOURS AVANT LE DEMENAGEMENT SI VOUS AVEZ DES LOGEMENTS QUI NE SONT PAS LOUES ANNONCEZ-LES \u2022*L# \u2022©toll ' Ml publié 9t imprimé ectn a* pi S'adresser à 160 9nvr-ôi H.du ôfs-llf CHEVROLET COACH 1929.6 passagers en parfaite condition, ft très bon marché H adresser ft 38, 8t-Germalnti tél 3-2985\tPavr-8fs-Hf j K8EX COACH O CYL.6 passagers en lion ordre comme im neuf, i vendre ft trê* ba* prix.H'adreeaer ft 1066, 8t-Val-11er.__________ 9avr-Of»-l If H( ICK aïKlan 1927 6 pamagt r* eu très bon ordre, peinture et moteur comme neuf.H adreaaer & 4.rue Dolbeau.____________Pavr-Bfs-ltf UEFAUKZ VOTRE CHAU ft bon marché en achetant vue plôcro usagéee, pour toute marque de char, pneus, batteries tubee, etc.Noua achetons toute marqué de chars imagés, g'adrs\u2014cr National Auto Fart*.12tH Ht-Valller, tél.: 4-lOOtl.20-23-25-27iAv.1-3-5-8-10-12-15-17-19-22-24-28-29-31 mra.2-A-7-9-1 l-12-14-16avr llf C\u2019HRYHLBR 75, modèle 1929.ædan ft 5 jilace*.ayant fait neu de millage, en Krfait ordre, ft vendre à un prix très a.Excellente occasion nul mérite d'être considéré.) par celui qui aime les bargain*.H'adreaeer par téléphone 8925 13avr-3f§-llb 45 DEH REMPARTS.A louer grande» chambres avec eau courante.2 chfemia et 3 chftaaU.en avant, richement meublée*, avec *et de chesterfield, avec gaz.bain, avec douche, uaage du téléphone, place tranquille.Prix modéré _\t\u201e\t8avr-6N-24r GRANDE CHAMsRE à louer dans mai-aon privée, hau courante dan* la chambre, image du bain et téléphone.S\u2019adreeiHT tél 4-1278,\t164, rue Ht-François, coin 1.» liberté\t_______llavr«8fe-24r« BELLES CHAMBRER ft louer libre* 1er mai, 1er et 2éine étage pour couple marié ou jeunes Allée et Jeune» gêna, place tranquille S'adrwiaer ft 69, rue n'AigulUon, tél 2-4937.1 lavr-6fa-24r AUTOMOBILES DEMANDES BELLES CHAMBRER ft-louer meublées, chauffées, avec armoire, garde-robe, lavabo, dans chaque chambre.Aussi, porte privée seule, lout prés de l'égllae fit-Hau veur.S'adresser 32 Montcalm, tél.: 3-1317 ________________^__________7ayr-10fs-24f GRANDER CHAMBRES double et simple, confortablement meublée#, bien éclairées, plancher de bol» dur, chambre bain, place tranquille, image du téléphone, prix modérés, situées Haute-Ville, 29 Charle-voll.\tI2avr-6f*-24r MAGNIFIQUE bre très enso_____ bot dolr.riche ameublement fleld, moderne, eau chaude, bain, usage téléphone, prix modéré.S'adresser 10, Haldlmand, tél.: 2-8390.12avr-Bfe-24r CHAMBRE A LOUER pour dame ou demoiselle respectable, bonne chambre meublée, nouvellement décorée, trêa ensoleillée.eau aur même étage, téléphone, privilège petite cuisine, 82.60 par semaine 21, de* Zouave*.______12avr-6fa-24b _ ^ i Tan«le et petite cham-trôs tmeolelllée*, aussi Joli grand de chesb\u2019r- BON CHAR 18GK demandé, coupé nimble «eat, préféren» pour un Ford.Inutile de répondre si non par liargaln.Comptant.Ecrire Unis détail# ft Oêflier 454, \u2018T>e Soleil\".Réponse assurée.-12b A VENDRE OU A LOUER 3-\t7371 gi ITTANT LA VILLE, vendrons meu- ble» neuN modernes d'un appartement 4-\t0262 complet, cinq pièce* ft prix attrayant .I pour prompt acheteur Téléplume: 3-1036.1-7833_______________________________12avr-4fa-9b 4-8663 ,y.HILLERY SUR LA LIGNE du tramway, i lavr-éfS 90 i mai son seule do M chambre», neuve, tor-¦.rain de 40x179.ft louer ou ft vendre i>aya- 4-047) Il K K KL DE MM, chaise», bureaux, ina-telns.couchettes, sommier*, sets salon, poêle» et foumalæe, gramophones, manteaux pour damee, hnbiis, pardemiua, piano automatluiie.haa»in de barbier, etc.Achetons ft domicile Haut prix 2-0M2 payé.1H8.du Font, tél : 4-U70I ______________ 1 lavr-2Bfa-9r j BEAU RUO de prélart Linoléum Jaspé, 4-1063 ft vendre.R'adreiwai 131.Napoléon.____7avr-flfs»9h Fl ER RK DENIM, chalae*.bureaux, ma-tela*.couchette», sommier».*et* italon, poêle» et fournaises, gramophone», manteaux pour dames, habit», pardottsus.piano automatique, etc.Achetons ft domicile Haut prix payé.188.du Pont, tél 4-0761.\t_____________10mr*-26fe-9r MH S AtîHETONH ft domUMli* iiieubl«Hi.etc Aussi ft vendre poêle*, roll-top de claim\u2019, divanette, bureaux vitrine* argenterie, Ut», ahnw cases, etc.J.Bourget.11 H.Ancien Chantier, tél.2-8721.1 Uvr-4N-9r T- 5169.I2avr-6fs-14r d'Aliraham.BOUTIQUES A LOUER HHOP a liOUBB pour tout «tuirt d'ou-vraK**, riropuî r('i>aratl, rue Hcott.appt.C.tél : 3-8M9W__________________________9»ST4Hft.8*r A- LOUER grand salon spacieux avec foyer, pour 2 ou 3 personnes, 2 grands garde-robes, avec miroirs, eau dans la chambre, a prix modéré et dans famille privé\u2019 S'adresser ft 40.côte Ste-Cenevlé-v«._______________________________ in.o-24b MANOIR COUILLABD, belle gronde chambre double et simple, aussi avec cui-slnette, usage du bain et téléphone, maison très confortable S'adresser à 24-24 W, rue Coulltard, tél.: 2-2839.12avr-«fR-24b BOIS.CHARBON CHARBON dur garanti aucune .meilleure qualité, fitove 814.75 la tonne, sac 100 Ibe.sort*.Cook 812 00 la tonne.tél.: 4-4780 Connell Coal 60 avenue Conway, * 56f 22mrs-2rtf*-3 BOLS DK CHAUFFAGE\u2014Prix pour bol* tout *cié et fendu, bol» eec de Dremière érable et croûtes 4 pieds qualité.G roi s s _\t_« .\u2014 nurutr.810.50.82.90 voyi voyage.Epinette Bols\u201d de corde, etc.Téléphonez ft 9829, côte Bells, Québec.Edouard Kuel Limitée.\t26mra-26f*-50f merisier 81LOO cordet voyage 83.00.\u2018\t82.90 voyage.Epinette 82 30 M o y enne groeæur Déltgnuree 82.40 CHARBON DUR Mtove.Chaetnut, première qualité, 76c la poche livré.Charbon '\t\u2018\t\u2018\ti.Coke\t¦'\t\u2018 de bols franc 26c.Coke bien aaseé 25c la pocht* livré par quantité de 4 poches et ulus.Albert Koyer 171, Aqueduc, tél.: *0618.\t14mr*-26fs-30f J.-ALDBRIO LATULIPPK.No 14, 3ème Avenu»', pré# pont Dorchester, tél.: 4-2112.Bol» rte chauffage de toutes aortes.Charbon de première qualité Meeurago pesanteur garantis.Livraison dans toutes les parties de la ville./\t12avr-2êfs-30f COMMERCE A VENDRE A VIH AUX INTERESSES- Tiro Shop à vendre, avec tout son outillage, tel que pneus Jacks, oomprueaeur, weaver, machin.» ft faire le* patch*, plate pour tubea.Pour Information» s'adresser ft Caron Tir* Shop, coin du boulevard de* Fossé* e, Dorchester\t22inrs-26fs-31h BOUTIQUE DE FORUE ft vendre, bonne condition, seul forgeron dans l'endroit, vente pour cause de santé.S'adresser ft Emile Carneau.Belcourt, Abitibi._ Havr-éfa-31b SALLE A MANGER ft vendre sur la rue St-Joseph.avec lunch, comptoir et tout l'ameublement, possession Immédiate pour cause de maladie.S\u2019adresser 63, Grant, ou tél t-4096_\t_________ 1 lavr-fifs-'t I r N'K CREAM PARLOR, restaurant meublé ft vendre, outillage et accessoires complets, bon poste, situé rue Ht-Joseph.Pour détails tél.: 4-3431.________ll-13-18avr-31r CORDONNERIE des mieux outillées, très lam |M>ste, grosse clientèle ft vendre ou ft échanger pour place île campagne, cause santé.S'adresser 1090, rue Ste-Oédle Trois-Rivières.__________12avr-2f»-3tb SALLE DE POOL ET BILLARD A VENDRE possession Immédiate.Homme sérieux, jmuvant se faire $30.00 A $40.00 par Jour, comj.tant, $1,600.00 ft $1,son 00 et balance comme loyer, au centre de la ville Contenu salle de pool salon do barbier et quick lunch avec bail de 10 ans Très bas prix.Ecrire Casier 462, 'Le Soleil\u2019'.\t13avr-4fM-31b COTTAGES A LOUER DIVERS A VENDRE CHAISES DE BARBIER de tous genres Il vendre S'adresser Ecole des Barbiers de St-Roch.124 rue des Fossés, tél : $200.Amédée Dallate.>\t1 larT-gfc-371) TYPEWRITER Underwood et Remington garanti en très bon ordre, ft vendre bon marché S'adresser k 123.4éme Rue.Umottou.tél.: 4-1869\t12avr-*fs-37h COMPTOIR, glacière avec moteurs, compresseurs.compk'ts, presque neuf, ft vendre & moitié prix.J -W.Lcmay, 14», nue Cartier, tél.; 6105.\t13avr-6f D\u2019AFFAIRES AUTOMOBILISTES \u2014, *vo-ivT-6N-37h DIVERS MATERNITE PRIVEE.IWncide.*t-t4>D(lon spéciale gens de U campagne Plaçons bébé».Prix des chambre# avant terme#, 83.00 par semaine.Aussi 2 ser-lemandées.H\u2019adreeeer 182, des vante# dl\u2014JWP\u2014\t- »\tÇPB! /ornée, tél.: 6201 ou écrire boite poetrie 41.bureau poete St-Roch 24nir»-26f»38r HOPITAL de la Miséricorde\u2014Maternité A l'épreuve du feu.site salubre, confort moderne.3 catégories: salle commune, chambres eemi-prfvéee, chambres privées.Interne en permanence.Médecin au choix, pour malades privée# et semi-privées Mê-curité d'hôpital (antisepsie stérilisation, réactions sérologique# en traitement de toutes affections.) Avantagea religieux, (aumônier, chapelle).Discrétion absolue Adreeee: Mère Directrice.682, chemin Mto-Foy.Québec, tél.: 7067.lavr-2ôfa-38f ATKKN1TK licenciée, place distinguée, \u2014jnnete et tranquille.Repas servis dans les chambres, prix modéré.GarUjrai les enfants en pension.Pour informations écrire boite postale 792.bureau poste Haute-Ville.Québec, téléphone: 8518.16mrs-26f*-38I PIECES d'automobiles usagées ft vendre pour toute» marque» de char», ft prix réduit*.station de service, huile, gazolim*.etc Auto Part» Soles change Keg\u2019d.\t*fc\u201c *-* ou, tél.: 4-2200.JTVCIIUD, xxxiAivsx- 6avr-2ttfs-C.D.f REFaKIw.VOTRE CHAR ft boa m*r- ché en achetant vos pièces usagées pour toute marque de char, pneus, batteries, tube*, etc Noua achetons toute marque de char* usagés S'adresser Nathwial Auto Parte, 1264, St-VoUter.tél.: 4-1008.20-23-25-27^6*.\t1-3-6-8-10-12-15-17-19-22- 24-20-29-31 mrs 2-5-7-9-ii-i2-l4-i6avTf dentistes Dr M.LEONCE LESSARD, chirurgien dentiste, ex-interne du Forsyth Dental ln-flrmery, Boston, E.-G.bureau et résidence, 209.3ème Avenue, tôl.: 4-3312.Spécialité: dentiers et extraction.Travail soigné de première qualité._____ _\t- 4avr-26fs-C.D.f MEDECINS, SPECIALISTES DOCTEUR CHS RINFKKT, voies aé-nito urinaires, médecine générale et petite Chirurgie.Traitements électriques.71, Halnt-Joseph, Québec.Heures de bureau.9 ft 11 a m., 2 ft 4 p.m., le soir 7 ft 8 h.30.tél.: 4-4061.\"\t12avr-2Ôfs-CD.r ELEVES DEMANDES COUR8 PRIVE, rlaselqu* et commercial complet, français, snglali, \u2018 latin Laçasse.86.bcott.HJan-J.no.-39b DEUX JOLIS cottage», électricité, eau chaude et froide, bain, près rte l\u2019eau 9 mill» s de Québec, l\u2019un très bien meublé ft louer pour gens riche seulement M\u2019a-dreeser par téléphone 0819 eu 237 Boisseau 7avr-6fs-33b Rien no saurait égaler en valour et on efficacité les PETITES ANNONCES DU \u201cSOLEIL**.APPRENEZ la guitare inawsdenns, le ukelele, la guitare espagnole, U mandoline, le ténor, banjo etc.Leçons privées tous les Jour» et soirs.Studio# 251, rue gt-Joeeph, tél.: 8983.Professeur T.-W.Gagnon.\t4aept-142*a-39f NOUVELLE METHODE\u2014L anglais enseigné par la poste.Succès garanti par éent en 2 mois, 20c ia leçon.Ecrivez pour détails.Adressez ft A.-F.Fortier, St-U bald, comté Portneuf.5avr-26fs-39b INSTITUT J.THOMAS.25, St-Stanislas.tél.; 2-7490.anglais, français, sténographie comptabilité, cours commercial complet, classiuue, préparation pour brevets et tous les examens de la province.Cours d'été.\t12avr-26fr-39r Emplois demandés, hommes MEUNIER\u2014Plus de 20 ans d\u2019expérience, prendrait charge d\u2019un moulin ft farine de campagne, ft part ou & gages.Sera disponible d\u2019ici environ un mois.Peut s\u2019occuper de moulangee d\u2019acier, d\u2019émerv ou de pierre.Fait une belle farine de blé.Adressez vos conditions par lettre ft Casier 342, \u201cLe Soleil\u201d, Québec.P.Q.23mrs-26f»-40b DOREUR-SCULPTEUR RESTAURATIONS\u2014Meuble» antique* et modernes.Dorure, sculpture, vieux cadres, & l\u2019eau et ft l'huile, etc., etc.S\u2019adresser F.-P.Uauvin.sculpteur, 33, St-Patrice.tél.: 2-1648.ré*.5432.\t^ 2t3mrs-26fs-CD.r HEMSTITCH HEMSTITCH Jupe blissée, .75.Boutonnière, .04.Boutons couverts, pressage d\u2019habit» .60.Pantalons .25.Nettoyage à sec.Spécialité réparations machine ft coudre.W.Bessette.786 .8t-Valllerf tél.: 3-0011.6avr-4f*-O.D.W.BESSETTE, informe sa nombreuse clientèle et le public en général qu\u2019il transportera son atelier au No 803, rue St-Valller, tél.: 3-0011.13avr-4fs-C.D.f NOTAIRES TASCHEREAU A TASCHEREAU, notaires, 71, rue St-Pierre, Quebec.Argent à prêter sur hypothèque et sutres garanties.Administration de succession.Organisation rts compagnie à ftnds social.\tJ.n.o.PEINTRES-DECORATEURS JOS.LACHANCE.128, Montmagny, tél.: 7085.Peintre décorateur.Spécialité: imitation, tapissage, lettrage, etc.Attention spéciale pour réparation du mois de mal.Prix défiant toute compétition.2avr-26to-C.D.f 1-1781 6882 4-0432 3-0032 4-0421 1-0788 4-0562 ADELARD.81 8e rue.4-4481 4-1320 POELE LKGAKK Windsor, avec voir, tout émaillé, gris perle et blanc, en très bon ordre, ft \\enrtre pour cause de départ.S'adreatMT 192, rue Ht-J oeeph, Lauzon\tUavr-4f»0b 4-0302 rus Mss-sdas.Têi EAU J., 696 rte la Canardlére.OBJ CR,\t81-Romuald.FAOKAU TéL .ROHCROC Tél ***.ROGER RCNK.207 1-2 1ère Avenue.TéL.ROY MI LE B 183 rue des Franciscains.Tél.\t.RO Y CR.épicier, 117 rue Victor!*.Tél.\u2022OUCY PAUL-H, pharmacien.61 Avenu* Cartier (coin St-Crrihe).Tél.DEPARTEMENT des petites AFRO NC KH DU \u201cSOLEIL\" Tél COMPAS Sextant, carte», étui-Hvro* marin.-.table, buffet, rhaisc».portière».Ilta, 3-0031 murelv» feutre, crin, huître».Honnette» .\télectriques, transformateurs, tortue, pré- 8-0320 i^rta, têtu caribou.48 8te-Faudlle U)!\ti:iavr-3f#-9h ! BARGAIN Ameublement d* maison en 3-\t2038 ; parfait ordre à vendre à très bon marché.! comprenant, set de ealle ft diner, cuisine et 4-\t031 S chambres ft coucher, etc.8 adresser tel IM 4 ~4733 ________ j POKLK A G AA KM.MLLE blanc, pro* 4-0134 i que neuf, ayant coûté 170.00 ft rendre ' ft sacrifice H'adreeeer à J.-P.Bédard, 72.rue Mt-Joeeph ____________________18avr-4fs-9h A LOUflt LOCAL 30x24, situé ft Ll-mollou.Pouvant servir comme boutique.?urâge, etc., tré» chaud.M'adresser 08V6ciale aux commandes de la campagne.Nos 116, 120, rue Dorchester, tél.: 4-2484\t^ ^ a lavr-26fs-C D.f LA TEINTURERIE FRANÇAISE LT EK 665, St-Jean, tél.: 4-4686.Teinture, pree-*age, nettoyage.Notre spécialité la \"Teinture .Département spécial pour commandes de campagnes.Nous sollicitons une commande d\u2019essai.\t19mr»-26f»-O.D f PROMPT\u2019 et efficace service par téléphone quand voua avez du nettoyage ft faire faire.Appelex-nou» 2-0622.\t_ _ lHmr#-2ôfs-C.D.r BOULANGER\u2014Jeune homme demande position comme second boulanger ayant deux ans d'expérience, soit en ville ou en campagne.S'adresser A Elol Latulippe, St-Basile Station, Comté Portneuf.I2avr-6f-40b S-2083 6788 T1M AGENTS HOMMES HT FKMMKS pour un_nou- Item «te 25c vendant \\lte.Profit 200%.Aaent* disent que «;a *#' vend conv m« petiU pains chaud* r ornant lu Envoyés 25c fu|i i*uil«mu.char atsiolument neuf, vente pour érhantUion Scientific Mfg Ootnpo- eau*' maladie, aussi radio Phllco in*uf \u201cH^Ytontréal.] fit tout un ameublement coiu^Ud lumf A poRLK FOURNAISE émaillé gris et blanc, presque neuf, ft vendre A bonne condition.H odreaaer 05.6ême Rue, tél 4-1411.\tI2avr-3f^j9b A V K MIRE 2 meubles de aalon, chale*« h«'i\\ante et fauteuil, capitonnage et rea-\u2022orte en parfait ordre.8400 r»>ur le* deux Aussi un bon tapi* eari»'tte vert.3 verseaxS verges.$5.00 H'adr«*sser 103.rue Kitchener, ou téléphone 3-3167.-9h K HH EX COACH 1929.rumble seat, pneus ny.2435 ru© Notre-Dame E*t, - _________ 7avr Jftfft Ib AGENTS HOMMKM O! FEMMES avec ou sans automobile, expêriitice ou non.i Quétiec et province, nouvelle Invention ¦roi revenu, chooea de mm j bCtifler.8-4206 Xadresaur J 275 8t-\\ ailler, tél I3avr-0f»-9f » rwvwui.chance de promotion i»our meUleur» vendeur*.Casier 448.\"Le Roleil\".\t12a vt-4 fi-1 h ANIMAUX DOMESTIQUES ioi.I «\u2019HIEN IDI.K\u2019IK.H t$é *rt«-H rut* nKalemc».meublé» si désiré, chain-Ire de bain, frigidaire oeceneeur.ervioe du conrterfe H'adrewwT io, rue Me Main» têf ï 3-1093.\t22mr*-26 IWftr hPKCIALlTK FarUes de toute» sorte» cl marqué* d\u2019automobUae.usagée*.Batterie».imeu».tut»#*».Nous acheton* toutes marques de chare 8 odre»aar Ludger Fnr-laïui Kur, Nu 196.1ère Avenue, tél.: 4-2920\t14u»r»-26f* Uf Ÿ »rix rsitsmusble H'aun'e- BUREAUX A LOUER GRANDS et petits bureaux et magnifiques salle» d édiant illon» tré» bien éclairés avec toute# les commodité» moderne».Hltués ft l'étage supérieur de 1 Mi lice du \"Holell «\u2019adresser au Hervlco d'information.bureau de l administration Le \"Mo lell\".\t24mr*-J.no.-17b Ht KKftl X.entrepot, niagaMn» it.t*»» pied* carrés.1er plancher, autres différente* grandeur» à partir Dlft.üU.entretenu*, service doecenaeur, édlflre séguin, coin 8t-Roch.boulevard de# Fossés.S'adresser K mile Carrrtte, 34.côte d\u2019Abraham ou sur les lieux au gardien, tél : 2-4MJ5.______________6avr-26f*-I7r Ht BEAU ft loner plu» 2 appartcincnui.28.rue Montcalm.8\u2018adresser 194, avenue de» Erables, tél 3-4217.flavr-26fa-17f HI liKAl X de différentes grandeurs, très bleu éclairé*, voûte* de sûreté, élévateur pour passagers et marcliandi»»**.ttervtoe du «Hincierge, ft proximité de» gares de chemin» fer.8 adresser édifice Lachance.243 fit-P*Ul, tél 2-6493.7*VT-6fa-l7r Si oui\u2014Vous devez vous y préparer dès maintenant.Pour le transport de vos meubles, confiez à des gens de métier la véritable tâche de vous déménager.Reportez-vous immédiatement à notre section \"DEMENACE-MENTS\u201d et faites vos réservations dès maintenant pour éviter tout ennui .LISEZ TOUJOURS LES PETITES ANNONCES DU \u201cSOLEIL\u201d JEUNE HOMME 25 ans, possédant Bolide instruction français, anglais, bonne expérience, travail de bureau, demande emploi dans Québec.Fournira excellentes réference*.Ecriro Casier 444, \"Le Soleil 12avr-4fe-40b HOMME 38 ANS parlant les deux langues désir© position ville ou campagne Peut fournir les meilleures références.A une grande expérience des affaires do banques.Adresse 830 Wilde:' Avenue, Outremont.\tI2avr-5fs-40b JEUNE HOMME demande position comme laitier ou fermier.S'adresser 154, 8t-Bemard.tél : 4-0146.\t-40b CHALETS CHATBAU-p KAU.Joli sapins près de# cascade*.55' array, entre 10 h.am.I2xvr-i0fft-l ib APPARTEMENTS 1/M IhK.9 Place George V.prè# du Manège Militaire, nul- , tT te* Idéale» pour petite famille l*rlx nio- irrMsrr dérê*.Têl 8-0626, Trust tJénéral du\t1 Ganada, 71.nu» 8t-Pierre I3svr-éfli-5r FAHLIAMKNT V1KW, appartement nn>-« mie.cbaufTsse ft I huile eau chaude ft I année, meublé, chesterfield neuf, frigidaire si dfaéré Service du ronrlerge ihio-Msaion ImiTté Hate N odreseer N«v 57, Hran-de-Aliéa, tél 2-18M.\t 6avr-2fifft-5r APPARTEMENTS a un KR nieurdéa non meublée.Foe*e*elon ImmévtUte Turnbull, tél 4-0361.Solaberry tél ê9H7 Rita 4 0131 Tré* modernes ft partir de 836.09 8'adreeaer au concierge ________________________________ Aavr*2fifii-5f chambre faite (MiirtltU'ii w'i 144 avenue et 'J h .p m t\u2019HU> SI i K l'.*2s >¥ DAN é porte* fi cylindrée, 6 passagers, en parfsilt orelre, \u2018re povir cause de mortalité.S oft 128, d Aiguillon, tél 2-6027 «avr-fifb-Ilf chalet dan» les f» minute» de la gare, ft\u2019louer ou ft veuill e payable eooune loyer.Notaire Natuson.Ô, «Me d\u2019Abra-ham.tél.: 5169.\t12avr-6fa-22r chambre* pl amélioration* un» SUITE DE 5 tain, possédant tout rternr*.frigidaire, «service du concierge aux appartemeot* Linooln.t4 avenue St-Deni*.S\u2019adreeecr au concierge ou G -I.Lachance.288.Ht-Paul, tél 2 6403 7av^-fifa-6r APP A RTK MEN TH Ta V AI\t16 rue laval appartements de 5 et fi pièces, chauffés, poêle ft gas.glacière, fournie, «au chaude ft 1 année, endroit loisible 8\u2018adrvgetr tél.: 8-6Ûftl.\t9qvrOfr-Ah.At ENUK LAI R1KK.appartements nio-dernea, 5 chambre» plu* bain, frigidaire, cccupé por de# «en# n«arl«V teT* tranquille.garage gratis, prix minime H'adreaeer tél.3-4316 cm 2-0494 s\t1 larr-fifè-fir APPARTEMENTS B K k t H h LlMu»* LOU, suite 2-3 appartements, meublé» avec «ax.étertrldlA pr*« 2e Rue.et 3e 3êmeUu* en trè» bon état l*rix de-puia 850 (Hi Terme» facile» 1 .égaré Auto A Httply.405, Ht - Faul.tél 4-4filt.7avr-2fita-llr CHARS USAGES CHAMBRES ET PENSIONS C8UUMRRM A LOUER avee ou mum pension.Toute* 1** amélioration» mod*rnea.près as la rue rtu Pont.Sadreaeer 101, fite-Mor-guertte\tWan J n o xSb ockwell, 3ème étage, tél.: 0611.\t______ 12avr-6fw-61f 417 ST-CYRILLE, plain-pied.2e étage bien éclairé, moderne, 7 chambre» plu» chambre bain, chauffé eau chaude A Tannée.Deux privé», deux galerie», cour, garage.S'adresser au premier étage pour visiter, tél.: 6003.__________12avr-6fr61f A LOUEE logement de 5 chambre*, bien situé et éclairé, trè* propre, pré» de la rue 6i-V\u2019allier.S adresser 29.St-Germaki.I2avr4)f»-6lb ST-PABCAL-BAVIRON.b au logement bien ensoleillé, remis A neuf.« chambre» plus bain, dépense froide, galerie couverte avant et arriére.8 adresser 650 la Canar-(Hère, tél.4-4588___________l8avr-2fs-61F LOGEMENT 8 appartement», propre, chaud aus*i garage, cour.8 adresser A 28/ lloteaeaii.Inutile si on n'a pa» d emploi régulier,__________________ 7avT-6fa4llb LOGEMENT de six chambres plu* chambre de bain, situé A 371 avenue Royale.Beauportville.S'adresser sur le» lieux 12avr-4f*-61b A IvOUKR 171 boulevard de T Entente, logement 5 chambre* plu* chambre d» bain, plancher en bols dur.S'adresser »ur le» lieux Tél.: 3-1184\t5avr-26fs-61b HUE LA'rttUKELLE, plain-pied A louer 6 chambres plus chambre bain, chauffé S\u2019adresser 35.LatoureUo.5avT-5f*-6lr NOS 32-36-38.4ètne AVENUE logements de 4 chambres.1er plancher.A Limoi-lou.S'adresser Roy a.Haillargeon.no-taires.71.8t-Pierre, tél 3-1390 9avr-4f»-61r PENSIONS POUR BEBES PENSION POUR ENFANTS naliwant* JuwpTA T Age de dix ai»».Chez dame d\u2019expérience.ptac«' dtetingutV*.discrétion, pouvant donner maiueuru» références, soins maternel» su plus l»a» prix H\u2019adreiwer 44A.LaUmreUe, 2e étage.13avr-2fs-74r m CLASSIFIEES 1X1GEMKNT A LOUER « chambre» plus chambre de bain, grenier, au No 17.rue Hcott.8'sdresser H.Couture, 15t.\t81- Pa trice, I3avr-6f»-6lr OBJETS PERDUS PERDUE ^nifHli soir aaooche cuir noir, contenant $5.00, chapelet rose monté eu or, et autres oojets.dan* magasin Meiro-tKdltaiiie, ou le» rues Ht-Jourph, 1 Eglise.Fleurir, du Pont.St-Vallier Récompense.Retournez s.v.p.280)4, Ht-Vallier, tél 2-8576._______________ 12avr-2f*-76b PORTEFEUILLE perdu samedi sur le marché 8t-8auveur.Remettre A Félicien Noel.1 14 me Napoléon\t -75b UNE SOMME D\u2019ARGENT en billet* de banque » été perdue samedi matin le 9.«ur le train du C.N.R , de Neuville A Québec et de gare l nion au No 88, rue d Aiguillon SI trouvée prière de rapporter A 88 d'Aiguillon.Récompense promise.\t-75b PIANOS A VENDRE LOGEMENTS DEMANDES ON DEMANDE A.LOUER un logement de 4 A 5 chambre*, propre et chauffé dan» 8t-Roch ou Jacques-Cartier S'adresser tél 9568.\t12avT-3f»-«2b MACHINERIES A VENDRE CHAUDIERES ET MACHINERIES: Toutes sort»» de chaudière» A vapeur certifiée» par Inspecteur du gouvernement.Machin»* A vapeur pour marine ou stationnaire.usagée» Quebec Machinery A Supply Co.Ltd.)9 Can»>terie.l3-26avr-63b MAGASINS A LOUER MAGASIN A LOUER 162 rue CrÔmama, Poste licencié avec stock, possession immédiate S'adresser M.Rosaire Drôle*.3-4217.194 avenue de» Erab***.12mr*-2*fi»-«lf 144 MAISONNEUVE.26me étage.7 chambre* plu* chambre de l>ain, grande dépense, ha.con, galerie, hangar, etc.logement chauffé et libre de toute* redevances municipale».Prix $56.00 par mol*.8 adresser A Arthur Bernier.86 Lockwell, tél.: 7947 ou 2-6399\t12avr-36fv«lf 424 1ère AVENUE, coin boulevard Wil-\u2022on.prés de l'hépltal, logement au premier étage, de 4 pièce», grand hangar, trage.confortable pour nouveaux mariés, adresser sur place, tél.: 4-4814 12avr-6fs-61f RUE BT-PAUL.magasin avec glacière, cave, pour légume», installation et accessoires complets pour étal de boucher, hangar» Au»»i autre commerce, «adresser Roy & H&illargeon, notaires.71.8t-Pierre.tél 2-1390\t9avr-4fS-64r MAGASIN A LOUER\u2014Grand msgasln à louer an coin d»s rues Auger e* \u2022H-Valllei avec éc'irle.C'arirsi»»er au No 1291 rue St-Vallier.tél 6293\t19jan-j.n.o.-*4b gai 8 a AVENUE BOUGAINVILLE, Nos U-13-17^6-27-41-39-65, de 5 chambre» plus chambre bain chauffé, eau chaude à Tannée.Très moderne, garage si désiré.Prix modéré.Emile F renet te.103 chemin 8te-Foy.tél.: 7949.3-4840, 6933 5avr-8f»-61f A VENDRE ou A louer, magasin et entrepôt situés dans la partie haute de la ville, bon po»te de commerce.Ecrire Casier 351, \u2018 Le Holeil\u201d, Québec LOGEMENTS CHAUFFES.90 Fraser, 6 pièces.141 St-Cyrille, 5 pièces.46>4.de Halaberry.4 pièce», plus cliambre de bain.8 adresser à Jo».Bikxleau.46, de Salaberry.tél.: 6345.7avr-26te-étb REMPARTS logement _mmf 4_ pièce* plu» chambre bain,\t' MAGASIN A LOUER 162 rue Crémzie.poste licencié avec stock.po»s»*8i»)n immédiate S'adresser M Rosaire Drolet, 3,4217, 194 avenujde* Erall ».I3avr-26f«-64f MAISONS A LOUER A IX)U EK maison détachée.38 avenue Bourlamauue.8 chambres, toutes amélioration» moderne» Téléphoner 5780.8avT-6f»-67b meublé, chauffé, avec téléphone.belle localité.prL $50 00 8'adreMer 2-7351 ou 31, de» Remparts.TéS-élr I4mi*-3éfi 325, Richardson.téL: 3-3087 267, 1ère AVENUE, 3 logement» A louer.1er, 2èrae.3ême étage.6 chambres plu» chambre bain, eau chaude, gaz.très propres S'adresser téléphone 4-:*675.9avr-4fk-6tb LOGEMENT à louer 54 boulevard Be-nolt-XV, ftt-François-d Assise, logements très moderne, maison neuve.5 chambres plus cliambre |baln, eau chaude, etc., 1er plancher.S\u2019adresser le Jour téléphone 4-1378, soir 8 H.2ème Rue, limoilou 9avr-ôf*-61b 86 RUE FRASER, logement 7 chambre» \u2022lu» chambre rte bain, chauffé.S'adresser 3-4080\tllavr-«fs-61r nn tél PLAIN-PIED de 6 chambres plu» chambre de bain, A louer A 8t-Saureur.160, rue Hermine.$23.00 par moi».8\u2019adresry sur les lieux\t9avT-4f*-«lb 2ème ETAGE, logement 7 chambre» plu» chambre bain, eau chaude A Tannée Améliorations.S'adresser 155, Crémazle, tél.«948\t____ 9avr-4f*-61b LOGEMENTS 41 Richardson.5 chambre» 349 de la Heine.5 chambre».Bon marché Pour Information» s'adresser 46 St-Eustache.tél: 2-7780\t7avr-6f^-61r BAS DE LA VILLE, A louer 2 plaln-pieds, 2érae étage.11 bureaux, endroit idéal pour médecin, dentiste, etc 3ème étage.Il appartement* avec chambre de bain, coin des rue» St-Joseph et du Pout.1 logement de 8 chambre», «itué a 453, rue St-Joseph.Tou» ce* logement» sont chauffés et clairs de neige.Deux garages, situé» rue ftt-Dominique (près 8t-Joseph) S'adresser A 436, me 8t-Jean, Québec.Pour le tout « adresser Jos.Côté Limitée.188.rue fit-Paul.7avr-6fs-61r A LOUER MAISON No 6 rue de Bré-bOBiif environ 12 chambre», eau dan* chaque chambré A coucher, etc., cour et B rage Informations s adresser Ernest .brèque.notaire.15 nie Buade._____________________________9avr-26fs-67h MAISON A LOVER h chambre» et chambre de Imin S'adresser 26 avenue I^ear-month.téléphone: 7688.\t12avr-4fs-67b 116 D ABRAHAM, plain-pied.neuf, fl pièces et chambre de bain, chauffé, planchers bote dur.cliambre bain en tulle, bain carré avec douche, fini moderne.S'adresser Dr Dion.24, côte du Palate, tél : 2-2153\t7avr-6fs-eir GRANDE MAISON de 12 chambres plu* cliambre bain, chauffé, très moderne, située nie Charlevoix.Haute-Ville, bon prate gur chambre» ou résidence Prix $9».S'adresser Dr A Dion.24.du Pa-bte tél 2-2153\t1 lavr-flf»-67r A LO 1ER pour le premier mal.maison de 10 chambres avec chambre de bain, située au No 19.rue de» Rempart» 8 a-dresser A Chari»»-A.Cannon.70 rue St-Paul.tél : 2-0634 ou tél.résidence 2-2522.llavr-3fs-67b AVIS LOCATAIRES\u2014Pourquoi marcher pour chercher un logement 7 Je peux vous trouver ce qu'il voua faut dans n'Importe quelle partie de la v die.Service personnel et a auto gratte.J.-A.Marcoux 39.avenu* 8to-Gen»vlève, tél.2-3296W.19mrs-26f»-61r RUE SX-JEAN.No 180, logement, de ô chambre», moderne, chauffé, clair de neige et vidange», réparé à neuf S'adresser au \u2018\tbt-Jean.téL.2-1354.No 176.rue MAISON A LOUER.6 chambres et bain, toute» amélioration» modernes, située 112 rue\u2018Dolbeau.Prix $35.00 pa» chauffé S'adresser 127 nte Dolbeau ou téléphoner 5305 de ait A huit le »o.r.12a vr-3 f*-67h 18mrs-26f*-61r MAISON A louer de 8 chambres, plus t chambre de bain avec toutes le» amélio-' rations moderne*.S\u2019adresser Le* Habita-i lions Manrèse Liée, 114, Dolbeau, tél : | 6681.\t9avr-26f»-61f LOGEMENT chauffé (en avant) A 8t-Françoia-d\u2019Assise No 25, Onzième Rue, 6 .hambre* plus chambre de bain.26mn»-26fs-61b RI E 8T-OYRILLE, beau logement 8 pièces phis cliambre de bain, améliorations modernes, bon système de chauffage.etc.Grande cour, garage si désiré.~ H ~ '¦ riDe, tél.: 3-1702.8avr-6f«-61b S\u2019adresser A 96, SMJyr A ST-ROC II, logement 9 appartements et un autre de 10.chambre de bain comprise avec cour, cave, hangar, ga/., etc.S'adresser 36.rue Fleurie.lavr-26fs-6lr AVENUE BROWN 163 magnifique 10 chambres et 83,\t8 chambres, avenue Moncton, No» 27-29 7-8 chambre» rue St-Cyrille.408B, 8 chambres, rue Aber deen, 16, 6 chambres.S\u2019adresser J.-E.Frenette, 167, avenue des Erable», tél.; 6040.\t10mrs-26fs-61f ST-SACREMENT 2 logement» A louer, 1 de 6 chambre» plus chambre bain, chauffé, l'autre 4 chambres non chauffé.S\u2019adresser 3-4229\t2avr-26fi»-«1f A LOUER 2ème étage, coin avenue I^e-clerc et Normandie, 6 appartements, éclairé* plus chambre bain, eau chaude, dépense, plancher mercier, hangar, cave, grandes galerie».amêlU rations modernes, endroit idéal.S\u2019adrester 12>4, Normandie 11-13- tôl 2-1187.-15-l«avT-61b A IX) 1ER RUE 8T-JKAN, logement de 9 pièce» ainsi que 2 petit» fiat» S'adresser au Dr J.-V.l^avofe, 195, rue 8t-Jean 1 iavr-6f»-61b LOGEMENT neuf A louer de 4 grand» appartement» plu» chambre de bain, bon marché 8 adresser A 307, rue Maufll», tél, 4-4707,__________________12avr-2f»-61 b A LOUER sur la Première Avenue, coin d» rue, 6 pièce» et chambre de bain, galerie» sur deux face*, chauffé j»ar proprié' taire Bel endroit.Avantage» de la eam- nne.commodité» de la ville.S'adresser laoul Renault.552, Première Avenue, Tél : 4-4802\t13avr-10f»-611) rafraîchi, chaut ____________ Téléphoner 4-4221 ou 6678.BEAU LOGEMENT propre de 3 chambre» plu» chambre de bal, chauffé.po«-Kcssion immédiate, situé 85 H, Grant.S'adresser Orner Blouln.293.St-Paul, le »olr entre 8 et 9 h.30\t12avr-6fs-61r A LOUER, appartement de 9 pièces.1 «aile «le bain et une toilette, situé 474, St-Cyrille, coin St-Cyrille et Murray complètement réparé A neuf, avec frlgi-.daire.garage et eau chaude & Tannée, loyer $70 par moi» Heures de visite» de 10 h à 5 b.S'adresser 106 avenue Murray A M.Jos Turcotte, tél.: 5717.7avr-6fk-61b lOGEMENT» A LOUER 5 chambres.55 de» Franciscains, avenue Cartier.157.7 chambra 10-14 Saunders, 7 chambre», 164 avenue Cartier.9 chambre».8\u2019adres j »er N.Cauchon.166 avenue Cartier, tél.j 6052\t18mp»-\u20183«fin de l'avenue de* Erable» et de la me Marquette, < chambres.Loyer $30 00.Grande cour en arrière.Tél.: 3-4942.9-11-13-15a vr-61b ATTENTION locataires 153.ISèzne Rue.face église St-Fidèle, 4 beaux apparto-ments plu* bain.2ème étage tank eau chaude, ensoleillé, balcons, chaud.Prix avantageux.Tél.: 4-2566.11-13-15-16a vr-fitb LOGEMENTS A LOUER de 3 et 4 pièces.très propres et bien éclairé», situé « rue St-Eustache.S'adresser 56.St-Kus-tache, tél 2-8643W\t11avr-af»-61b LOGEMENTS chauffé» et non chauffé» de 4.5-6-7 chambre*, possédant toute» améliorations moderne», situés 252-256 Prince-Edouard et 11 A, 13 d\u2019Argenson, aussi 534\t8t-Valiter.S adresser Alex.Renaud, 203.Bt-Paul, tél.: 2-64a3 ou 2-2557.\t7avr-6fa-61r RUE DES FRANCISCAINS.No 34.logement moderne, 6 chambre» plus bain, fini modem© avec «y»tème de chauffage Prix raisonnable.S adresser tél.: 3-4316 ou 2-0494.\t7avv-«f»-61r MAISON A LOUER g cliambre» et chambre de bain, chauffée, coin Fraser avenue Brown, aussi Incarnent 5 chambre» et chambre bain, chauffé A 118 avenue Brown.S'adresser tél.628.% 7avr-6fWllh LOGEMENT NEUF à louer f.chambre» plus chambre de bain, fini en tuile», améliorations moderne».$45.00 par moi», chauffé.S'adresser A Jos.Nadeau.23.rue Penentignv, tél.\u2019 3-190*»\ti t«vr-4f»-61b MAISONS A VENDRE MAIHON a VENDEE\u2014Matooo de deux l« gement».\u2019 de-chaussée et deux êltufm tiluét» A 268-270 avenue de» Oblat*.4 \\«udre iK>vemeu 1 tea.\t26Jan-J n o4Hb MAISON A VENDRE\u2014Grandff maison située avenu» Salaberry, bonne construction en brique bolide, «olage d» pierre avec dépendance.Pouvant être convertie en maiüon «1» chambre.Ecrire A < \u2019aster 313.Soleil_________ lAmrs-aOfs-flM RIE RICHARDSON.St-Koch.prè» du Pont, eau»»» exceptl«»nnelle, 4 logement*.5 et 8 pièce* Revenu annuel $1.404.Aucune offre raisonnable refusée.S'adresser propriétaire 46, St-Ru»tache, tél.: 2-7780.I lavrr-6f*-6Hr AVE.MARGUERITE-BOURGEOIS.No» 36-52, Maison seiile de 8 chambres plu» chambre de bain avec garage, facile d accès hiver comme Tété.43\u2018S AVE.CARTIER.5 chambre*, chauffé et chambre de bain.AVE.BELVEDERE lopments en construction de 4-5 chambres plu* chambre» de bain, chauffé, eau chaude à Tannée, glacière électrique.Prix très raisonnable S'adresser A Chrysanthe Jobln.182.l>a-tourelle, tél.5338 et 6985 le «olr.12avr-26fs-61f MAISON A vendre A Ltmoiou.située 5éme Hue.près T église, maison 3 étage».2 logements « chambres plu» chambre bain et dépenHe.un grand magasin fini bol» naturel, avec i** it logement.PoHiie1»-«ion Immédiate si désirée.Prix $7.000.00, autre maison $5,000 00.S adresser 177, 5ème Rue, tél : 4-0360.\t13avT-4f«-68b PIANO AUTOMATIQUE ayant coûté $765 avec banc duo.routeaux.etc .quel-que temps d'usage sacrifiera bien l»on marché pour du comptant 8'adrr»»er 12, de la Normandie.St-Françote-d Anstee.9avr-6f»-8Qr RADIOS A VENDRE KADIG ROGERS dvnamique, 8 iami*es combiné ayant coûté $326\t\\ endra bien l>on marclié pour du comptant 8'adr©»-»er 164 Msvarrt ?e éfsire RADIO 1932 »\\ i per hé térod yne 9 lam|>e* avec la nouvelle lampe Pentode, servi 15 Jour» comme neuf.coQiutant ou A terme, faut vendre.Donat H a» tien, 556, Bt-Françol», tél.: 4X)786.\tl$avr-2f»-8 b RADIO Silver Marshall, ayant codé $195, vendra A un prix très avantageux pour du comptant.S adresser 129, rue Richelieu\t9avr-6f»-80r SERVANTES DEMANDEES ON DEMANDE une servante, la vase en dehont.8 ar GRANDE CHAMBRE A louer bien ; éclairée et propre, usage bain, téléphone, gaz *1 défclré.B'adreaær 190 du Pont.1$avr-3f*-air j J.-K l.AROCHELLR \u2014 Kép»rati »n» d* i meuble» de tous genre».Rembourrage et pnlfNsage l>uvrage garanti Prix le» plu» j ba* Ouvrage fait avec promptitude.119H I Richelieu, tél : 2-1498.Aussi meuble» à vendre.\tl3-16av,r-C.D.r MAGASIN et magnifique» bureaux pour GnfeMionnel ou agent, coin côte d A twain en face édifice du \u201cSoleil \", auael ma-Küsfn avec fieux vitrines Benne» condition» S'adresser 34, d\u2019Abraham.tél.2-4825 __________________________ -6+r HAUiN DK BARBIER, avec magaHin ft tabac.Loyer raisonnable.Bon ma rein Ponte établi depuis longtemps aux environ* de» gare».2 batencm ^nwarit It) Uni et 500 Ib».§how-ca*es 8 adre«**'r I>*ul« Savard JU jie» Bain»_______________-31r CAR ROMS E de bébé et secrétaire A vendre bon marché, neufs.8'aour I samedi le 16 avril prochain, pour le tag-j day de la Gard© Frontenac Inc Nous payons 15 p c., »*n plu» H y aura un prix I de $2 50 pour celle qui aura vendu le plus Pour Infirmation* s'adre*»©!- ft M.George» ! Perrin.90 rue St-(ter ma in 13a vr- 2f»-4 8b MACHINE A COUDRE Singer, tête l»a»-\u2018 culante.garantie en i»arfait ordre, aussi un buffet en chêne solide et un phonogra-' phe.glacière et poêle-fournaise S'adresser I 17.rue Victoria.Québec.13-15avr-9b TERRES A VENDRE ON DEMANDE une servante sachant parler un peu 1 anglais.2 enfants smile-! ment.S'arès-midi ft Partir hôtel St-Hoch jusqu'à 122.Ixtllliert^ .-75b ON DEMANDE une servante générale, références exigées 261.avenue Marguerite-Bon rgeote.tél 3-4279.\tI3avr-2f«-91h SOMME DE $60 00 perdue «amorti »oir.ver* K h 30 du coin de la Couronne et St-Josepb.aller rue de la Heine.81 retrouvée remettre I2f.de la Couronne.Récompense généreuse\t13»vr-2f»-75b MAISONS DE CAMPAGNE 48 DES FRANCISCAINS, logement 3ôme étage, 7 chambres plu» chambre bain, chauffé, clair de tout, planchera bote dur.garage si désiré.S\u2019adresser Jos « rmriand.38H.Ste-Marie.tél.: 2-4534 le »olr 5380.7avr-6f«-61r 3 LOGEMENTS» 146-148-167 rue 8t-Jean.4 chambre» chacun, aussi 73 ave-, nue Renaud, un ba» 4 chambres, et 157t 8ème Avenue.LimoUou.6 chambres et bain S'adresser U.Girard, 98 du Pont, tél.: 4-0321.\t6srr-26f»-61 LOGEMENTS A LOUER RUE SAUNDERS.6 pièce* RUE 8TE-URSULE, 10 pièce* I AVENUE BROWN, magnifique logement de 9 chambres plus 2 chambres de bain, glacière électrique.Fini luxueux Coin de rue.RUE ABERDEEN.6 et 7 pièces, chauffé, $55 00 et $60 00 RLE RICHARDSON.5 chambre* DES FRANCISCAINS.9 chambres MAGASIN et bureaux dans meilleurs centVe» de la ville GEORGES PAQUET, immeuble et assurances.59.St-Joseph, tél bnr 4-4221, ré*.6678.\t12avr*619-61 r MAISON A LOUER ft 8t-lrén6e, comprenant 12 appartement» meublés et chambre de lialn.électricité, eau courante, près du fleuve et des char», sur la route régionale, louera pour la Mateon .ü\tPour renseignement» s'adresser ** -W Gauthier.St-f rénée.7avr-6f*-70b A VENDRE OU A LOUER au I^ac- RUE ARTILLERIE, plain pied 4 chambre» et chambre bain.Amélioration* moderne».réservoir eau chaude avec connexions, aussi garage à louer avec électricité.eau Téléphone 2-2362J.S'adresser 59.Artillerie.\tI3avr-6fs-6lr 11 Avr-f.fs-61 r IXIGEMENT neuf à louer dea plus moderne».6 chambre» plu» chambre de bain, coin de l'avenue Ri thlas Tél igaouett© et St-Ms 1 lavr-flf«-61b LOGEMENT A LOUER 4 chambre».1er plancher, prix raisonnable, situé k 137.de* Franciscain», tél.: 7322.1 lavr-4f»-B1h A LOUER 30 côte du Pamage, Lévl*.lyOgement htilt chambre», plu* chambre bain, chauffé, avec garage.S\u2019adresser & The Royal Trust Company, 58, ru» St-Paul, îél 2-7831\t12avr-of»-61r AVENUE LEVIS 49-51, beaux logements 8 pièces plu» chambre de bain, en tuile», avec douche, eau chaude à Tannée, garage si dékiré.S'adresser tél.4-3380.16mr»-26f!f-filf 17 4 RUE CREMAZIE.logement 6 , chambre» plus chambre l>ain.bien éclai- ; ré, trè» facile à chauffer.8 adresser ft 15 1 ou 17H.rue Crémazle, téi.: 3-0736 oui 9002.\t_______________________9avr-4fw-61h .44-46 RICHARDSON, logement* 6 cham î bre» à louer, prix $20.00 jiar mois, fournaise.eau chaude Pour information» s'adresser 46.Richardson - 12avr-5f»-61h I AVENUE BROWN.163 magnifique loge-1 mont 10 chambre» et 83, R chambre», avenue j Moncton.Nos 27-29 7-8 chambre» rue | St-Cyrllle.408B.8 chambre», rue Aberdeen! 16.6 chambre».S'adresser J.-K Frenette.J67.avenue de» Erables, tél.«040._\t_____I lavr-26f»-61f HT-SAUVETR.logement à louer 6 pièces plu» chambre bain.LOGEMENT 8 appartement* et cliambre de bain, chauffé, clair de vidange et neige S'adresser k Quebec Engraving.-\t'1:2-1334 52 Couillard.tél.: I2avr-\u20acf*-6lr | Beauport.magnifique propriété rompre ! naot maison de 25 api>art©r ÉM que dépendance, exploitée» < LOGEMENT A LOUER 146 St-Patrlre, 6 chambre» plu» bain, réparations au goût du locataire.S adresser L.Lacombe.tél.: 4-2626.\t12avr-6fs-6lb nents ainsi I que dépendance, exploitée» depuis au-j delft de 50 ans comme maison de pension.un de» plu* Joli» endroits aux alen-i tour» de Québec avec trè» grande éten-; due de terrain, conditions avantageuse* 8 adresser par téléphone I© jour 8/16, I© soir 6954._\t_ I2avr-I7f» 70b i JOLI KM A180 N dété ft louer ft Neuville, vue magnifique, grande véranda, meublé, spacieux appartements, au»»! tennis «ur le terrain.Pour plus cl information* s a-nrn\u2014o à Edgar l^anglote.40 rue St-Jean, Québec\t13avr-6f»-70b BEAU LOGEMENT neuf k louer « chambre» plu» chambre de bain, fini moderne.$25.00 par mois, aussi petit logement de 4 chambre» neuf S\u2019adresser ft 456.3ême Avenue, tél.: 9784\t.2ftmr»-26fs-6l1 LOGEMENTS à louer 3 et 4 chambre \u2022.$16.00 et $18.00 «itué rue Latourelle et Massue, chauffé», rue St-Cyrille.5 chambre».*40.00.S'adresser 49 de» Erable, tél.: 6779.\t13avr-6fs-01f ON DEMANDE maison ou canu» meublé ft la campagne ou !opi.lUre».Fred Tremblay 4 1990.\u2018M 2ême Avenue.13-lftavr-fT : A LOUER No «9 boulevard Crémaale.plain-pied.6 chambres olu» chambre i bain, système fournaise installé pour toute» j le» chambres.S\u2019adt-ossrr 71 H.Crémazle., tél.: 3-2407.12avr-2fs-4b CO t PLE DE M A N DE\u2014 On demande un couple san» enfant*, pour prendre soin d\u2019unemaison.LoDment fourni gratuitement.S'adresser à 263.rue St-Paul.Qué- j bec\t13avr-3fs-55r POELE DE CUISINE marque \u201cFinlay'' avec water fro t.usage de 2 an*.S'adre»- : ger à Odilon Auclalr, Monument.Giffard, : __________-9b HUPMOBILE 8F.DAN 8 cylindres, ino-j dèle 1932.neuf et direct de la manufacture prix avantageux S'adresser 435.chemin Ste-Foy, té! 5593.23mr*-26fs-l If BEAU LOGEMENT Meublé luxeasement.chauffé.4 piece» plu» chambre de bain, belle localité, convenant à couple \"an» enfant.Prix 150.00.S\u2019adrr»»fr 81.De» Rempart».Tél.: 2-7851.MAISON A VENDRE Maison de deux logements, rer-dc-chaussée et deux étages, située à 268-270 Avenue dea Oblats, a vendre pour règlements de succeo-ftton.S\u2019adresser a 114 Demeules.tél.: 3-2084 ou à 263 Avenue des Oblats, tél.: 6720.PONTIAC 1939-30, 2 portes.5 place».11.000 milles de fait, presque j»a» servi, propre, pa* sorti de l\u2019hiver, séjour dan» garage privé, auto privé $375.09 Tél 7870 ou M Patry.2-3874\t13a vr-2f«-11 b VENDEUSE d\u2019expérience demandée pour chapeaux de dames.Devra parler le» deux langues et avoir bonne» références S'adresser Maison Louise (limitée).100 rue Saint-Jean\t13avr-2f»-48b PATISSIER ET BOULANGER demande position soit en vth * ou en campagne, ayant 5 ans d\u2019expérience, pouvant fournir de très bonnes référence».S'adresser ft Otto King.88 de la Couronne, Québec.-49b RUE 8T-JOÀCHIM.No 111.logement à louer.H'adnwser ft tél.: 2-3134 l3avr-6f»-«lr A VENDRE a> to mobile 7 paiw.iger*.limousine Buick, 1926 pour $300 00\t8'a- dresser ft Arthur Audet, 96.rue de la Reine.\t13avr-6fft-l lr Obsèques de M.l\u2019abbé R.Frigaulf Yioloriaville.11.(1) N.(' Le elerRé rtu dioeèae rte \\icolet et rte Victoria\\ille, en pnrtieulier.vient rte jierrtre en la personne rte M.l'abbé llomrio Kngault, chapelain rtu ('ollêifo rtes RK.KK du Hacré-CoBtir.de cA te vüle.décédé le 4 courant, un rte ses i>rêtres les plus d voués, 1 s plus estimés, les plus sympathiques à tous ceux qui ont eu l'avantage rte lo connaître.L'abbé Priganlt é tf.it originaire rtc Saint-Ouillaume, où sa famille demeure, et qui sera lo lieu rte sa sépulture.Il nt ses études ù Montréal.chez les RR.l\u2019P.de Ste-Proix.et au Séminaire de Nicole*, où il se fit remarquer par ses talents, ses belles qualités de eœur et d'esprit et une jovialité communicative.Tl occupa plusi urs postes do Confiance que lui confia l'évêque du diocèse de N'ioolet ; il fut chapelain f.PHêtel-Dieu de cet endroit, et chapelain au Collège des RR.FF i du Sacré-Cœur, & Victoria ville, fonction qu'il occupait b sa mort.Cette mort a été une douloureuse surprise pour tous.l K.P.Gillet, actuellement maître général des Dominicains, a été l'Ame de ce mouwement et est avec le R.P.Janvier, le principal prédicateur de la messe des comédiens.M.le chanoine Garnier termine sa conférence en racontant la conversion d\u2019Eve Lavallière eu début de ce siècle, su vie d\u2019humiliations et de pénitence et sa mort glorieure, en juillet 1930.Grand euchre N\u2019oubliez, pas que c'est lundi soir, le 18 avril, A 8 heures 30, qu\u2019aura lieu le grand euchre de la Garde Frontenac Inc., A la salle paroissiale de St-Malo.Au delà de 150 magnifiques prix seront distribués.Il y aura tirage d'un prix de présence.Admission ; 25 cents.Un Tag-Day m ZX}.tè -jv vr-.-r/ Noua avorta reçu p/ua de 3,000,000 ' d\u2019entréea datte le Concoure de Hockey dea Cigaretlea Turret -record de popularité pue n\u2019a encore égalé aucun concoure organieé dane le Dominion du Canada.L'on procède avec toute la diligence poeeible i l'examen dea entréea et l'on publiera, dane le plue bref délei, une Hate dea gagnante.Avec l'autorisation des autorités civiles, la Garde Frontenac Inc.organise présentement un \"tag-day\u201d pour le 16 avril prochain, l/cs organisateurs ont confiance en la générosité du public et escomptent un succès.Les jeunes filles qui voudraient apporter leur concours dans la vente de ce \u201cTag-day\" sont priées de communiquer avec mada- Chicoutimi me George» Perrin, 90 rue Si-Germain.Un prix en argent, au montant de $2.50, sera accordé A la meilleure vendeuse aussi qu'une rémunération de 15 pour cent sur le montant respectif de sa vente.12 pour 15c.20 pour 25c.- et en boîtes plates métalliques de cinquante et de cent.C^.Le RECORD PARLE par LUI-MÊME La réponse formidable, d\u2019envergure nationale qui a été faite au récent concours de pronostics sur les points enregistrés dans la Ligue Nationale de Hockey pour la saison 1931-32 prouve le vif intérêt que tous les Canadiens portent à leur jeu national\u2014tout comme la préférence que des millions de fumeurs canadiens continuent d\u2019accorder aux cigarettes Turret est une preuve indiscutable de leur qualité, de leur douceur et de leur fraîcheur.Après tout, rien ne peut remplacer un bon tabac, cultivé et mûri dans le champ, sous les rayons solaires, sans aucune influence artificielle et avec toute sa qualité naturelle.Qualité et Douceur CIGARETTES iirret Imperial Tobacco Company of Canada, Limited.«es premières manifestations?Si elle serait «ffii'aw maintenant pourquoi no la-t-elle pas été avant 1930?l-e chef des fermiers-unis rejiré-sente un comté agricole.En cette qualité il favoriserait uno réduction de» taux douaniers sur les commodités dont lea agriculteurs ont besoin Après tout ce devait être l'industrie basique par excellence, l'agriculture, qui bénéficie de» plus grandes occasions.Mai* réduirait on les taux\tif faut d\u2019abord trier les douanier» de façon A aider véritable-'\t,iar jiHtriota puis, par routes ment l'agriculteur ?Et même »> I fa(.(,,urs.on le faisait, est-ce que cela résou- à ces règlements et plans un sens légal ou si ce ne sera (Irait le problème fomlamcnta la dépression ?l\u2019our ces différentes raison», M Robert Gardiner présente le sous-amendement suivant : LE SOUS-AMENDEMENT M Robert Gardiner, chef de» fer-nners-unis de l'Alberta, propose l'amendement suivant au budget Attendu que le Canada possède amplement de ressources naturelles pour sa suffisance essentielle, et Attende que notre industrie manufacturière est en état do produire au-dclA des besoins de notre population.et Attendu que.nonobstant cela, noire dette Fextérieure et intérieure augmente énormément ; qu'un grand nombre de nos concitoyens sont dans la gêne extrême et.vivent do secours fourni» par le gouvernement et le» institutions charitables, et qu\u2019une forte proportion voient diminuer leur pouvoir d'achat, comportant rabaissement (In leur niveau de vie, et Attendu que.à notre avi*.rot état de choses provient de vices fondamentaux dan» notre système économique et Attendu, en conséquence, la nécessité pour le l\u2019arlemeut, organe doué de» pouvoir» législatif» le» plu» étendu», de prendre l'initiative dune réorganisation de la production et d( la consommation national» en vue de l\u2019usage le plu» large possible «le* produit* en égard aux besoins de la communauté, et Attendu que 1*} contrôle de la finance laquelle commande vraiment la création et l'exploitation de l'industrie, la distribution dos marchandises et le niveau de» prix des produit» et ser-\\ icc».constitue le facteur fondamental do cette réorganisation.|J! ( 'hanibre est en conséquence \u2022It' is que cette reconstruction éoo-nutiiique nationale doit commencer par la nationalisation de notre système financier, et l'émission immédiate de monnaie suffisante pour rendre aussitôt que possible au dollar la valeur fatale A son ooui» durant la plus grande partie de nup vendredi matin & 9 heures.A la famille en deuil, \u201cLe Soleil\u2019 offre ses sincères sympathies.LA SOCIETE NATIONALE A UNE REUNION (Suite) alors choisi président d'un comité spécial qui se chargerait de recruter des artistes qui voudront bien prêter leur concourts généreux à ce concert.1.Æ président de l\u2019assemblée dit que nombre d\u2019artistes seraient heureux d\u2019accepter cette invitation en of/rant leur service gratuit, et Ai.Eaguy ayant accepté cette tâche de recruter des artistes janir prendre Cart au concert du 24 \u2018juin, carte lanche lui fut accordée à cet effet par le docteur Cloutier.M.J.-Al Gravel, qui devait tout d'abord parler du bon journal, n\u2019ayant pu préparer son sujet en temps, demanda à la Société d\u2019organiser une semaine contre le blasphème, soit du 29 mai au ô juin prie chain.Des médailles portant l\u2019effigie du Sacré-Coeur, avec au revers l\u2019inscription \u201cNe me blasphémez pas\u201d, seront distribués uu peu partout.11 fut suggéré que chacune des sections de la Société aidât à la distribution de ces médailles ainsi que de pancartes qui seront placées bien en évidence.Une proposition, celle de M.L.-J.Turgeon, président de la section St-Coeur de Marie, fut vivement discutée et soumise pour considération au comité exécutif.Un concours littéraire sur trois sujets différents.ouvert aux collégiens et universitaires, fait l'objet de cette proposition.Les sujets seraient: I.Le patriotisme; 2.l-es patriotes disparus; 3.L\u2019esprit public ou civique.Des prix seraient décernés par un comité spécial formé à cet effet.L\u2019intéressante proposition de M.Turgeon a été confiée à un comité qui fera rapport au conseil exécutif.Et l'assemblée fut ajournée après la récitation de la prière.Prenaient part à cette réunion, M.le docteur Norbert Cloutier, président-adjoint, M.l'abbé Noel Dion, aumônier-général, MM.Paul Rochette, avocat.Léo Pelland, avocat, Wheeler Dupont, avocat, J.-A.Gravel, Joseph Kmond, L.-A Trem-e pe, J.-E.Lavergne, J.-A.Roberge, Gérard Paradis, François Roger, le major Ernest Légaré.L.-J.Turgeon, J.-E.Genest, E.-G.Rousseau, Albert Maheux, J.-Gérard Gosselin, J.-A.Gilbert et quelques autres.QUE PENSER DE LA CRISE Le Roy Villars.intitulée Quand les chats sont sortis\u201d.Venez rire, messieurs, mesdames, vous ne le regretterez pas en entendant les deux frères Gagnon dont la réputation n\u2019est plus à faire.Enfin, le duo comique do chant et parlé ; \u201cDeux voyageurs impossibles\u201d sera rendu par messieurs Robert Durand et Maurice Gagnon.Venez juger par vous-mêmes le travail et le dévouement que se sont imposés ces jeunes acteurs et vous ne serez pas déçus.Les cartes sont en vente à la pharmacie Martel où le plan sera déposé, mercredi.Les acteurs et actrices peuvent aussi vous en fournir, ainsi que les membres du club de raquetteurs le \u201cLoretteville \u2019 au prix populaire de 35 sous.11 y aura nmrésentalion pour les enfants, samedi le 23, à trois heures au prix de 10 sous.A tous les amateurs de bon théâtre des paroisses voisines, une cordiale invitation.Venez rire ! Nous en reparlerons ! Remerciements La vente de charité organisée au profit des Servantes du Très St-Sa-crement a été close vendredi soir l^i total des recettes représente une somme considérable de travail de dévouement, de sacrifice et de charité inlassable de la part du comité d'organisation et de leurs aides.I>es Religieuses remercient cordialement Te Révérend Père E.Laneuville et les membres du comité, les RR.PP.Capucins et les Messieurs de Limoilou qui ont mis gracieusement à la disposition du comité leur magnifique salle, deux semaines durant; toutes les personnes qui ont organisé des parties de euchre, celles qui ont versé leur of-france dans la souscription; celles qui ont envoyé des objets et qui d'une façon ou d\u2019une autre ont prêté leur charitable concours à rcouvre; enfin le public qui a visité les différents kiosques.À tous un reconnaissant merci.Mercredi 13 avril fête du Patronage de St-Joseph une messe sera chantée à 8 h 30 aux intentions de toutes les personnes qui ont contribué au succès de la vente.\" 1 Obsèques de Germaine Riverin D\u2019imposantes funérailles ont été faites vendredi dernier, à Jeannine Riverin, décédé à l'âge de 3 ans et cinq mois, enfant ce M.Jean-Maurice Riverin, en l\u2019église de Charles-bourg.1-a cérémonie funèbre fut présidée par M.l'abbé Cantin, vicaire de la paroisse.Le deuil était conduit par son père, M.Jean-Maurice Riverin; son grand'père M.Sévère Riverin ; ses oncles.MM.Armand Riverin, Ernest Riverin, Louis-Philippe Riverin.Raoul Riverin, Paul Labrie.Jos Labrie.Dans le cortège on remarquait ; MM.Azarie Dorion.Ismael Bédard, Joseph-Alphonse Bédard.Orner Rochon, Harthélémi Bédard, Gérard Pageau, Ernest Vandal, Napoléon Trudel, E.-A.Chouinard, Charlemagne Chouinard, Ernest Beaulieu.George* Bédard, Victor Côté, M.lA'bel, représentant de M.François 1berge, de Québec, Joseph Michaud Alfred Renaud, Lionel Tanguay, Mérédé Gilbert.J.Cloutier, Rosario Charest, Séphinn Daigle.Charles-Emile Légaré, Majella Paradis, Roland Leclerc, et une fouje d\u2019autres.Tributs floraux : Mme Vve Eugène Simard, Québec, M.et Mme Mérédé Gilbert.M.et Mme Léonel Tanguay.M.et Mme Cyrille Pouliot M.et Mme Ismael Bédard.M.et Mme Turgeon, Mlle Juliette Dorion de Lévis.M.et Mme Jean-Maurice Riverin remercient bien sincèrement tous ceux qui leur ont témoigné des mar- 3nos de sympathies, soit par offran-os de messes, tributs floraux, visites ou assistances aux funérailles.A tous un cordial merci.am, \u201cCairnwood ISO nordeat 7.30 a.m.bUlrnrvtV Montant hier 7 Ji m .\"Fanad Head' \u2022 p m 'Manches er Producer \".300 nord-est.2 pin.''AurtUac\" 200 est Bella-ltls, 739.-Ntiaaeux.sud Glace épaisse foulée partout 61 baïuiulscs en vue MONTREAL A QUEBEC Température.'\u2014'Nuageux, variable.Louis, goélette \u201cO.L.Mont Ste Anne\u201d, marchandises mercredi.dS- i ,>art ce soir du hangar 19.Capitaine C.Bouchard.St-Si-1 méon, Port-au-Pen.il.goélette \"Ebnu- ; lement\u201d.marchandises mercredi,dé-1 part oe soir du hangar 19.Capitaine Job.Degagné, Eboule-ment, goélette \u201cJosuhee\u201d, marchandises mercredi, départ jeudi de la j Pte à Oarey.Capitaine J.-II.Desrosiers.Matane.8t-Luc.Ste-EéhVjité et Rivière Blanche, goélette \"St-Zéphir\u201d, mar-1 ehandises mercredi, départ ce soir de la Pte à Carry.Capitaine Kd.Jourdain, pour Ber-simis jusqu\u2019à Moisie et Cap Chat, goélette \"V.J.\", marchandises mercredi, départ co soir de Cross Wall.PAS PRET Georges Gagnon, pour la Malbaie.J.-A.Gauthier, pour Matane.St-Lue, Ste-Eéléeité.W.Côté, pour Bersimis jusqu'à Moisie et Cap Chat.À.Levesque pour Mont-Joli, Pri-j ceville.Les Boules, Sanday Bay ou ! Baie des Sables.Ta marée sera haute à 9 h IJ : a.m.et lO.h.03 p.m.MAGASIN FERME JEUDI! Voir le \u201cSoleil\u201d de DEMAIN Poêles \u201cBEACH P?J.-P.BEDARD Enr.72 rue St-Joseph, Québec, Té! : 4-4251 ttère de la Paroisse.13avr-2fs-b Suggestion italienne Genève, 13 (P.A.)\u2014Dino Grandi, délégué italien, a déclaré à la conférence du désarmement aujourd\u2019hui que l'Italie approuvait la proposition américaine d'abolir cliars d'assaut, artillerie lourde et gaz asphyxiants.Il a ajouté la sienne, qui est d'aliolir aussi les navires de plus de 10.000 tonner, les porte-avions et les avions do bombardement.Cette catégorie d\u2019armements en existance devrait être détruite graduellement, ce qui allégerait le fardeau des dépenses militaires et accroîtrait la sécurité en renforçant la défensive.Brésil cl Turquie Genève 13\t(P.C.)-La délégation brésilienne à la conférence du désarmement s'est prononcée pour la proposition américaine, disant que c\u2019était le moyen le plus simple et le plus pratique d\u2019aborder la solution du problème du désarmement.Tewfik Rushdi Bey, délégué turc, a exprimé La même opinion, déclarant que c\u2019était là un bon pas dans le sens de l\u2019égalité des agmements.Le plan français, qui consisterait à confier à la Société des Natiofts lea armements conçus pour l\u2019offensive, a été appuyé par les délégués de l'Uruguay, de la Perse et du Royaume Pour ma part, je crois que nous sommes, nous de la province de Québec, des privilégiés.Nous avons manifestement moins souffert de la crise que tous les Canadiens de .antres provinces, grâce à nos bonnes vieilles habitudes d'économie.Ce qui aura sauvé le commerce et l'industrie québécois, ce sera notre traditionalisme, qui nous a empéehs de nous laisser entraîner tout-à-fait par le succès apparent des méthodes américaines.Nous avons mis du temps à nous habituer à leurs façons de penser et d'agir, dans U commerce comme dans tous les autres domaines.Nous avons préféré marcher lentement, mais sûrement, et cela fera que nous serons les premiers, peut-être.à nous relever de la scztusse qui a ébranlé le monde.Concerl-opérettcs à Loretteville Le vingt-cinq courant, aura lieu à la Salle Montcalm de Lorettevil-le, un grand concert-opérettes, organisé par un groupe de jeunes amateurs soua la direction d« madame E.-Alexandre Martel., Un répertoire très intéressant a\u2019y déroulera et les acteurs et actrioes invitent le public à quitter pour quelques heures leurs occupations afin de «e récréer Deux opérettes sont à l'affiche : 1.l'opérette \u201cIncognito\u201d do Bath- Kun.y, uf U* Tt*reo ei uu rvuyieuiiiBi .-\t-i~.\t\u2022 _ Yougoslave comme celui offrant la flfî\\u m^iquo et le chant sont meilleure garantie de paix interna- toUt h ,a\tde rauteur ; 2.Uoualc.l\u2019opérette très comique de Charles Saint-Fidèle M.l\u2019abbé Lemay .Par décision de Mgr i\u2019ArChevèque, M.l\u2019abbé Bernardin Lemay, vicaire en cette paroisse, a été nommé curé de St-Jean-Baptiste Vianney, comté de Mégantic.Nous le voyons partir avec regret et noua le remerciona de son dévouement qu\u2019il a donné sans compter depuis 18 mois qu\u2019il est vicaire au milieu de nous.M.l'abbé Bernardin Iximay ira pendre possession de sa cure vendredi 15 avril Nous lui souhaitons santé bonheur et suc(£b.Retour à la terre.M.Magnan, président-général de la Société St-Viicent de Paul, invite tous ceux qui ont déjà vécu sur la terre et qui voudraient y retourner, de I len vouloir s\u2019adresser au président de chaque conférence.M.Auguste l-apointe, 157 de La Canardière, sj fera un plaisir de leur donner tous lea renseignements nécessaires.Jeudi soir Jeudi soir, grande réunion des paroissiens à la salle paroissiale à 8 lires à l'occasion du départ, de M.l\u2019abbé Bernardin lemay.C\u2019est la première réunion du genre depuis que la paroisse existe.Ligue des citoyens Une importante réunion de la Ligue des Ci toyens a eu lieu lundi sous la présidenee de M.Eug.Huot.Des questions sérieuses concernant les besoins de laparoisseontétédiscutées.Tl a été décidé de rencontrer à cet effet les échevins du quartier, mercredi, 20 avril.RIEN NE REMPLACE L\u2019EXPERIENCE iÀ L 1 V K?) n m m Ü o / STRADIVARIUS a lamé comme fadeur de violons un nom qui nu jamais ru d'égal.Il apprit ron métier d'un maître qui avait lui-même absorbé toutes les counaitsances C=£>\\ des fadeurs de violons qui l'avaient précédé.El à ce trésor d'eipénence.Stradivarius ajouta celle de toute sa vie.Rien ne saurait remplacer l'expérience.4 Degrés de Froid Distincts - Maintenus Automatiquement dans le Kelvinator de Luxe 1932 .et plusieurs autres points de supériorité PLUS grande commodité, plus grande efficacité, plus gruntje beauté., les modèles Kelvinator 1932 sont le fruit de l'expérience accumulée par des spécialistes au cours d'une période de 18 années.Lors Kelvin, par ses sensationnelles expériences, posa le principe sur lequel toute réfrigération électrique est aujourd'hui basée.Puis Kelvinator, en se spécialisant, sur ce produit uniquement, porta le réfrigérateur électrique domestique au point de perfectionnement où il se trouve maintenant.C\u2019est à Kelvipator que l\u2019on doit toutes les améliorations importantes réalisées en réfrigération.Rien ne remplace Vex-jK-rience.Chacun des quelque 20 points de préférence pris séparément, devrait être suffisant pour motiver le choix d'un Réfrigérateur Kelvinator.Prenez par e$emple les 4 intensités de.froid \u2014 quatre degrés distincts, tous maintenus automatiquement: (1) froid régulier pour congélation rapide de la glace; (2) congélation super-rapide de la glace et des desserts; (3) compartiment pour emmagasinage au-dessous du point de congélation; (4) froid contrôlé, entre 40 et 50 degrés, dans le compar- Fabrication Canadienne timent aux vivres.Ce sont de telles caractéristiques qui ont valu au Kelvinator sa suprématie.Et cependant ses prix sont très modérés.Renseignez-vous ^auprès du plus proche dépositaire au sujet des NOUVEAUX PRIX.Kelvinator of t'anada Limited.London, Ont.REFRIGERATION ELECTRIQUE K E LVI N AT O R liBDJtUAMnC QUEBEC, C.Itobitaillr, Enr.mAIftllIAIVIld RIMOUSKI.Frs Brllavanre AUTORISES SHAWINIGAN FALLS, l.s Rousseau\tJ.-E.Verville, Warwick\tLorenzo Rousseau, Nicolet MONT-JOLI, Garage Mont-Joli\tLiée\tJ.-E.Daigneault.Beauharnois.\tQue.\t( harlebois & Fils.Rigaud CHICOUTIMI.Gagnon &\tFrère\tMATANE, Jos.Otis\tWelden Motor Sales, Calumet,\tQue.\tU.Cardin & Frère, Sorel TROIS-RIVIERES, W.-J.\tHigginson\tH.-E.Rochon.St-Jérômr\tJ.-W.Langlois, L'Assomption, Que.\tV.Dionne A Fils.St-Grnrgrs EDMUNDSTON, N.-B.George Lartee\tBesner 4 Chasle, Valleyfleld\tKeenan & Hayes.La Tuque\tJ.-E.LaSalle.Saint-Jacques Distributeurs 320 rue St-Joseph LA MAISON DU \u2019\u2019SERVICE\u201d ET DE LA \"QUALITE\u2019'.IMMEUBLE QUEBEC POWER COMPANY \u201cÜUEBEC POWER\u201d Angle des rues Si-Joseph et De la Couronne \u2014 Téléphone: 5142 24 LE SOLEIL, QUEBEC, MERCREDI 13 AVRIL 1932 OUEBEC AURA SON ECOLE SUPERIEURE UE COMMERCE Les cendres volcaniques, une menace pour les bestiaux de l'Argentine Rurnos Ayrra.lî.\u2014 (A.P.» \u2014 Sur ir vastr* *trndur«.dans l'oucat de rArjrfntlne.le» bestiau* sont menacés de mourir de faim parce que les pâturages sont rouvert» de cendres volcaniques.T'est le principal problème qui se pose aujourd'hui par suite de» éruptions de res jours derniers.Plusieurs grands éleveurs envolent leur bétail au sud.espérant trouver là les pâturage» indispensables à la vie de leurs troupeaux.I-e* éruptions ont tout à fait cessé.I>e gouvernement aide de son mieux aux victimes de ce phénomène sans précédent.Ut COMMISSION DES EAUX COURANTES A UN SURPLUS 1 IN PftNPEPT L\" Tî,,le\u2018d' UN lUNltKl\t\u201cs iiXe: ùXiïZ \\ rUnPlTAI\tfurent de $384,781.12 \u2014 f| fj ilvl 11 ilii\tElle a réduit d\u2019un quart 1 Air If flirn de million son déficit.I U Y M I.|| I P.Il La Commission des eaux courantes.m a 1 * a*i ******* d'après des statistiques récentes, a ^\t- [terminé son année, au 30 Juin der- De» artistes de cette ville nier, par un surplus de $278.123 83.|.I,, r-rrrirr le* rno.différence entre des recettes de $«82,- ont voulu recreer les l»a- ^ ^ et de\u201e dépeM4M, de $384.78i 12 ladet de cette institution La Commission a ainsi réduit son -1\tà leur d*Nclt par plus d'un quart de mll- et ont contribue a leur\tg,éub^ milnten«nt faire passer d agréables i à *4.966.289 77 1\tL'état .financier communiqué par Heures.\tIg' oommiggion, montrant toutes les Grées à un croup.-