Le soleil, 17 septembre 1932, samedi 17 septembre 1932

[" Le Monde Catholique\u2014 * Page des Enfants-Page Féminine\u2014 L'Agriculture\u2014 LE SOLEIL SUPPLEMENT 51e ANNEE\u2014No 222 LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 17 SEPTEMBRE 1932 il m 't-.\u2018 ¦h ¦ M Ji ¦* 7 | -: m l'.v ii pill I mfrjïï 1 EDITION QUOTIDIENNE \u2014 PRIX : DEUX CENTINS & fefK ' * ^PPSfmÉÉËSHSsïlIPlS mmmmmm ^ 1 m>wi Wm %®.j, f> j ï- zâC f.HP r *.\t-\t\u2018\t«- - ¦ \"v \u2019¦ *\t* '¦- ; ' ?* , J:v ^\t1 ¦ '¦x W*'.T -\t' ¦ - ' r ':''\t\u2019 V !\t'\t'\t\u2018\t-\t\u2022 \u2022 '»«.; Ÿ '\t\\\t, ,, .> \\ ¦¦¦ \u2022\u2022 .s\"'T- \tv\u2014'v > i son argent au-rpeilleur1 avantage.' C\u2019est cè que fait i le fumeur qui achète le gros paquet d\u2019ALOUETTE à 10c.j ; Tabac d\u2019un arôme délicat et ! d\u2019une riche saveur.Vous f aimerez ceAincomparable |.produit de notre belle ] ;\t.-X ;\u2022 .-\u201cv .v.N\t»;\tf jAï ! i prdvihcVde Québec.^ iyü'i .nat - GROSSEUR ACTUELLE DU PAQUET LE TAJ3AC A PIPE ALOUETTE est le choix des connaisseurs A l'orvue.Mlle M.Itakor.i.M.J.-Alfred TvudW miniaue-Pèrr s Mon- ugene\tm»-\t, .A.Bouffard, Arthur ^'.7 ¦.\t,\tr.* (farrier, Paul-Emile (farrier, Char- ! était assisté des Ivé les Martel.Cyrille Lapointe, Philéas >' \u2019l Hégm.I.a messe en musique.Paradis,\tJo».\tVer mette, Georges\t1'\",.mur?fPf8.\t,,',\t1 \u2022ir\ti1 tôle Houffard.tou.de T S.Rédemp-'^, 'a\t',l 18 do ma,hl\"\u2018's ((Mlr\t1 suivirent le corbillard jusqu au ci- De St-Ktienne.on rMI18rquai.!\t- l8's-l,rièn 8 ,1',lsaK\u2018' répit«\u20198 MM.Etienne L \" te Lambert, Jos °\t\u20187 ; 1 Roger fut descendu dans la fost», , ' , ' emportant avec lui l\u2019affeotion et les os.Chamberland, ( lis r ' .\t.\t\u201ew.:_____ Edouard Deniers, Henri l-abcrge, j , ^ Adalbert I.ambert, Jos.Filteau, TA»! ,, V .Beaudoin, Ernest Beaudoin, Arthur I.,\t1 Beaudoin.lit Roger, repose près ta grand'maman avec le oalme De 8t-Nicolas MM, Georges De- mers, Adélard Deniers.Réal De- fatigué, tu allais dormir entre ses mers, Paul-Henri Thiers.Patrick'\t' ItaTnRI ' 'Y*?*™ Denier», Jos.Caouette, Lionel I)e-'\"-n fa,mll\u2018'' \u2022 >.quittes, .1 est vrai, mer».Carrier, Bergen De ne, Antoine Bernier, Oscar Rov, Jos.Cast SS\trrn KTifc\u201e T™,'.! rut'c'&.nss.wc outn FitntfUMM I>l nnn fmil» H\u2019nntr.N I T#molfn«g*t de sympathies: Lt-Col < i» n romaine ti une rouie O auirt s.n j.EavlginMir.maire de Québec.Apre» le service les restes mortels Frère Germain dinvteur d© l'Acaélfniio furent reconduits au cimetière de la Commerciale, s St-Anselme, comimmau paroisse où l'inhumation eut lieu 'A du.Çap-Rou»'; Mlle 1, 8t-L.ure.1t Cyplhot Montréal.Famille Ferd.Gull mette, Québec.Mlle Bernadette Nourrv Nicolet.M.et Mme Charles Dubur Ni\u2018-colet, Ingénieurs de la Division du Saguenay.Despatches et télégraphistes, division du Haguenay.8 iqier Intendant Staff.(\u2019 N R .Officiers du district et personnel du Bureau.CVN.R Marché (8ham-nlain.Mlle Eva Trudel.Nicolet.Mlles Madeleine et Gisèle Trudel, ses sœurs.M Lucien Trudel.frère du défunt.: M et Mme K.-L.Desjardins Mlle Doratis et Mlle Rolande LeGendre M.et Mme L-P.Lévesque Chicoutimi.Mme Jos Coulomb© Rlvière-du-Loup M Joseph Pacaud, M.©t Mme E -L.Pacaud La laimlle de M.J.-Alfred dans le lot do la famille La famille dans Lèpre live reçu Kév Jules Turcotte, ptre, Lac-Edouard, M et Mme J Lambert, famille Basil© Boaulac.M J 1.Robitatlle, Montréal: un grand nombre de témoignage» de ^reKCu,,n,C,iTis;\tÆ BympathieB.\tI Mlle Francis Paré.M Frédéric Chlcoine.\\I Henri Plante Mme Vve M.Gabriel LaHue.Mlles Marcelle et Ed Fontaine, M et Mme Philippe Huot, Marguerite Mercier.M et Mme Lorenzo D I Pelchat.Orner Fréchette.Georges Bissonuette.Mlle Albertine Ouellet.Ki-ifuot Paul-Emile carrier\tt vlere-rlu-Loup.Mlle Hertramle houle, Bouquets spirituels MM et Mmes i Nicolet M J -L-A Landry M G -R.('scar Hante.Ernest Plante.Klphège Ther- Décair, Mlle i\u2019atsy Clegg Mme Alfreul les families Kugène Desrochers, l>esjanliu*.Ste-AniMM.le-la-P»»c»tiôre Fhilias Ta\t.M Lévls.M G ©orges-Albert Roussin.M, et Mme Henri Thlvlerge, M.Horace Drolet.Mlles Fèançoise et Fernande Lavoie, M.Paul Morissette.Mme Arthur Samson.Mme Odilon Drouin, M et Mme A-J l.eBlanc, Mlle Maria Côté.M.«'t Mme J-E Krenette.Famille Zéphlrin Paquet Messes privilégiées.\u2014M Jacques Hébert.Montréal.M Paul-Emile Boisvert Nicolet, Officiers et Personnel, bureau du C N R-.Marché Champlain,M.Lionel et Mlle Berthe Fortier.M.et Kl me P-E Lachance, MM.Louis et Jean Couch v.I4hts.MM Jean et Maurice Pratte.MM.Nazsire et Armand Mercier.M et Mme B Guérin.M.et Mme Richard Glfuère.Famille Eugène St-Pierre.RlvIère-du-Loup.Mlle Dupéré.Lévls.Mme A Brassard M.Marcel Paradis, M.et Mme Joseph Auger, M le Dr Piégay M.et Mme Auguste Hébert, Academie Commerciale Classe de Troisième G rand'mess*s.\u2014l^es Expéditeurs de transport, les Télégraphistes, division du Saguenay.C N.R M.et Mme L Guer- Obsèques de Mme M, Moffet Ix> 10 courant eurent lieu en l'ég'ise St-Roch le» funérailles de mada-ra t Maurice Moffet, née Isabella Tardif.Ixi levée du corps fut faite par M.l'abbé Belleau vicaire.La messe des morts fut célébrée parM.l\u2019abbé Belleau assisté par M.l'abbé A.Dechène .diacre, et M.l'abbé L.Chabot sous-diacre.De) messes aux autels latéraux furent dites par les abbés N oel Dion et Jos.Pelchat.A l\u2019orgue M , F.Landry a rendu le O S»lu taris et M.R.Laf rance a exécuté le Miserere.M.J Turgeon, touchait l\u2019orgue.Le deuil était conduit par son époux M.Maurice Moffet et son frère Rodolphe Tardif suivit de ses beau frè-roé Ers Ouellet, H.-D.Godbout, J.-A.Lévesque.Arthur Moffet, P.-E.Moffet, ses oncles, Victor Deblois, Joseph Fortier, Alphonse Galaèneau, ses neveux, René St-Pierre.Maurice, Georges et Yvon Moffet, Maurice et Roger Godbout, René Ouellet ; ses cousins George» Latulippe.Alexandre Dion, Ixmis Fortier.Jos.Boutin, O.Banas, Voctor Laveau, A Fortier, Adjutor Lessard, Arthur Tardif, Alph Deslauriers, Ulderic Labreeque, Roméo Vézina.Alphonse Tardif, Jos.Tardif.Charles Auger, Wilfrid Pa-geot, Alexandre Derome, Louis Saint-Pierre.Oscar Drouin, Goo.Grenier, Henri Tardif, Ohs.-Ed.Tardif, Raymond Tardif, Jean-Paul Tardé, Gau-dias Tardif, Cyrille Tcdif, J.-E.Demers, Lévis Tardif.Suivaient le cortège, M.Orner Lavoie, Eddy Simps» n.G- Couillard, L.-O.Marceau, J.-N.Sirois, W.Allaire, J.-A.Couillard, J.Trudel, Maurice Moreau, J.-C.Maheu.Léon Côté, Henri I/acass/», M.Bérubé, L.Laçasse.E.Mailloux, P.Gauvin, J.-E.Guy.M.Blais.J.Pillion, E.Marier, G.Gagné, P.Gariépy, W.Gingra», L.Morin.J.Paquet, j.-E.Raymond, L.\tRuelland, J.-O.Geneet, W.Dion, Chs.Lslicmme, W.Doré, A.Leclerc, Alex.La flamme, Maurice Mainguy, Roland Dupéré, Lucien Lmeiux, Lucien Laçasse, Paul Côté, J.Emond, M.\tDepatis, G.Blouin.Gustave Dompière, Jos Fréchette, J Lemolin, et plusieurs autres dont les noms nous échappent Au cimetière St-Charle» ia bénédiction fut faite par l'abbé Cléophas Leclerc assisté de la chorale Dom Bosco sous la direction du Frère François qui a exécuté en parties le \"Misere et le \"De profondis\u201d A tous ceux qui ont témoigné des sympathies par tributs floraux, bouquet» spirituels, assistance aux funérailles nos sincères remerciements Ardoises et cahiers Moose Jaw, 17.(P C.)\u2014On entendra désormais, le crissemsnt des cnr yqns d\u2019ardoise dans les écoles d( Moose Jaw.car la Commission del écoles a donné instruction à ses pro fesseurs de permettre à leurs élève! d'utiliser des ardoises au lieu de cai hiers, leurs parents n'ayant plus lel moyens de faire cette dépense.Quelques membres de la Commission ont cru que ce crissement nul' rait aux professeurs, d\u2019autres prétendant que cette pratique n\u2019étalt pal hygiénique, mais le président de la Commission n\u2019est pas revenu sur si décision.(CHOCOLATS PU »*CHARLEl>| (VEnMIFUfeESl Ces chocolats d\u2019un effet certain Inoffensifs et très agréables, expulseni les vers et font disparaître la plupar des affections rencontrées chez lei enfants, telles que fièvre, Etat bilieuxi Perte d\u2019appétit, Maux d\u2019estomac, Insomnie, Agitation durant le sommet] Mauvaise humeur, Teint pâle.\t.\t,\tLA CIE CANADA DRUG Les vieux anus sont comme les\t., vieux habits, agréables parce qu\u2019ils ®57, Salnt-Maurice\tMontre* ont l\u2019habitude de nos plis.\tJ»n vente partout à 59c.¦üSil Voyages h Tourisme n rMBMMSBaBIlMMBl BW* \u201995 holt© voux arhètrnt une véritahlo Batterie Willard 1.1 plaques.Rfl amperes-heure \u2014- avec le nom ©t la marque de fabrique WH-Urd lisiblement moules dans la votre assurance de qualité ip Ml lu Phllomène :v,ftrw*u» Qucttcc.m.jor Martineau, p famille J -S iToulx Quèheo, M.Torn Drolet.Québec.M.et Mine Antolue I\tM ^niand le Adélard I-Aïuonta- i Frenettc Québec.M Paul-Eugène Dion ne.! GERARD GUAY DISTRIBUTEUR 99 côte d\u2019Abraham - Téléphone: 2-3707 Véritable Service Willard pour foute marque de batterie Rrjviration et rerhargement A bon marché Vove* l'Enseigne Willard Rouge el Blanc dan» vos environ» riault.\t- - - Arthur Carrier.1\u2019hllinn raradiit.Jo».\\ er-I ©t Mme .1 L L**frano»U, Klvlèr«v\tNtlquemn (Jucrvec.M René l^-falvre, Què- i rar*1 Gagné Roch Gagné It'd famille»\tKu-\tM et Mme\tArthur Damai», faiulU© F.\ti\tb$®*\tJean\tLesage Québec.\tM.\tRené I rad Gagné, Roh Gagné, les familles\tEu-| Viel, Riv1ère-*me^in, j Québec\t.de Bert hier vil le; Mme P Chouinard.le» Lévi*.Frère Finntu.Académie Coiumer-famllles J -K Ixabbé.Cyrille LaiM*lnte,\tDel-\tclaie.M Ed\tLanglal»,\tKivièro-du-Loup; phis Bt'lleau Kug l^imbert.Tnétvli^re\tDe.\tfumille Paul\tUernier,\tRivièroKlu-lxOUpi\t^^a mer a Adolphe Huot, 1 Huot Louis OÏL M **> Mile Moisi-J Létoumeau.Lévie XeAJU* riCl> vUlAjpCWilS v 1er.Georges Pelletier Arthur Maron M Kodarlo Lord.Kivière-du-lxOUp Mme , _ _rtll\t\u201e Louis Huot\tD-G.Couture.M J -Lionel liard>.\tSt-j\tCOUITU rs europtH ns seront ex-, Affiliation»\tHiMel-Dleu\tdu\ts Ç\tM \u2018 liaalle, M et.Mine J-t».Francoeur.\tIA-\u2019\tpédiés OOmitie suit, dans 16 Cours de la et Mme Michel Dusst'aulr | * ' MHoiAr \u20181\u201c ** I * I\t\u201c* Méêê \u2019\t*\t\u201c *\t- * \u2014-\t* Terre Sainte, M et 3Up v®* L\u2019hôtel possédant l atmosphère du vrai chet-sot Pelouses ouvertes Face A l'Océan et au Pare de la Ville ASSURANCE DE SANTE Air tonique de la mer à Atlantic-City Septembre et octobre Prix d'automne (S^rlK'toual;'3EfcnlKtm (itrance des Pwpriêtatr iseault fl I Oeuvre de i c* Mm© A - J.Lang© vin Met Mme j - ; grmaine finissant le 24 septembre 1932: ! Mme Oscar Plant** R 1 roulx, lévls M.et Mme Ludger\tO h n» i\t1 Hémbé.Kivière-du-Loup.Mm© i iric\ts^pt.* n.p.ni.Lettres portant i L\u2019ivrognerie ainsi que 1 ambition * Ar,\u2018W KLtèr*Mtu-«eoup.Mme l\u2019iric ! adresne spéciale, par lo vapeur \u201cIjevia-causent de grands maux\t^ èlSSo*».^ Lf^ /'£ \"*a\"\"' ™ ^ ork ;\tI 19 sept.9 n.p.m \u2014Lettre* portant i .Oiguère.Igné, M.et Mme J.-F Boisvert.f.imille * Cadrlii.Si Anselme Mlle Goulet.Rivière- Traitez lgjy|duSANG u Wi KIDNEY PILLS^s ^iKlONEt,0\u2019 L VIFS DEPARTS EN GRAND NOMBRE 3 Pilules Dodd pour le Rein portant adrosso sp.Vial«\\ par lo va-] L* beauté fascine,\tl'esprit attire.\t!&'niiuul>\t./îF1\u2019**1?., N,ich,'iw,Vrh*!îtrü/, f1! pm,r\t\u201cAquitania\u201d, via Now-York : UK-,,,,\tI Hilaire.\tMll« Giroux, Mill- Matli-lt-iii-' *\t\u201e ni U 1, n .n j \u201e*,____________ \u2019 bonté seule retient\t! \\ni>oi,\tm Charle» Stein.Rlvière-du-\ts»>\tou ^ ^\t«i M J-K Mt*rAaaln.Mme J-K Morauau.-3 sept.Mi.p-m.-Mallo généralo, M J-Achille \\ oilerond.Mme Dr Kaoul l>Ar lo vapeur Duchoss of Atholl , Brochu.Mme Edmond LeMotne, Mn © via QtlébeO.H.-E.I^i\\lgueur< Mme J.-H\tFiqoirv.i____-Ji______________________________ Mlle Pauline Miquelon.Mlle < abielie Hlanchet.lévl» Mme 11 Donj rlir», MU© Rachel Dion.Mlle < a he I .e et Charlotte A a*î>t.\tFrère itoméo, E C , Acodémie Co u.iercia e, Mlle MajeiO.© i L».iu eu.A], d Mme .au rt r or>i .| Tio>-.viOèrt*, M Hetty tn r ie, Niim i F( rdinand-J Ml ha d Ki\\h i \u2022-du-l.oup.j Mme Joiie t -I* i»emieux.M.Kavmtnd » Cormier Nil© Charlotte .* t vltjio.i, .u J-e Del a.i\u2019 y, M.et Mme Od Lui C crime M rt u r Fai it-Ja nu ».M Dr j IyOüuI l ro.t ü .\\i J -B 4 .ar.te«»u M le i Dr et Mme J -'».Laporte.M Martel.! Mlle Araenao't.ramllle Arthur St- lacquer ] Nlr» j-p D Ui ©y.M Lemard Coté.'Mm* C E .aKothelle.M Clovis Lose* i vert.NiŸX>i**t.M »t Mr© Jean Plrault.1 M >t Mme Na visse\t¦'r.Mlle Noël* Guilin t te.Ni O i let, Vai a d M .«ar o i Goulet.Ville Edna GuUmett>.Mlle Lucllu I GuUmette.Mme J-U Lalib»rté M Lio nel Ko «in.v| F Pelletier M Recé hioul, M.et Mme J -F.Cloutier.M, Jean QUEBEC CENTRAI CHANGEMENTS dans les Horaires des trains et service d'autobus EN VIGUEUR DIMANCHE le ÎS SEPTEMBRE Pour renseignements s'adresser aux Agents GALEN HALL Atlantic-City N.-J.Plan américain.Pria pour les revenu» actuels.Et une offre spéciale: Trois traitements dans notre Département de Phisico-Thérapie GRATIS, avec une semaine d\u2019engagement.Valable seulement si cette annonce est envoyée avec notre commande.Athlètes, gens de bureaux et d\u2019affaires se tiennent frais et dispos grâce aux traitements Galen Hall-qui reposent le corps et l'esprit.Faites demander le# menus et le prix spécial.S.-L.KNISELL EXCURSION D\u2019AUTOMNE Fin-de-Semaine Jour d\u2019Actions de Grâces, 7-11 oct.| De Québec et des stations du Q.-C.au nord de Sherbrooke i A BOSTON WnrroRter, Springfield et endroits inter, médiaires et retour A NEW-YORK et endroit» intermédiaires et retour *10 *14 plus échanges environ $10.30 fonds canadiens plus échsnge» environ $14.40 fonds canadiens Billets valables en wagon?de première classe directs, ou wagons-lits sur paiement du prix d\u2019un lit.\\alables pour aller vendredi 7 octobre I.imite de retour \u2014 mardi 11 octobre Limite de retour pour arriver au point de départ pas plus tard que minuit, mardi le 11 octobre.Prix spéciaux couvrant passage», hôtels, transferts, amusement, etc, sont égale-ment à la disposition du public.UNE OCCASION DE VOYAGE A BON MARCHE avec tout le confort et la commodité possibles.Four renseignements plu» au long, billeta, réserver se» places, etc, pnere s'adresser.au Bureau de» Billets, en ville, 30 rue St-Jean (téléphone : 2-3841), au Bureau des Billets du Château Frontenac (téléphone : 2-18491, à la Karf du Paials (téléphone : 2-1284, ou A n'Im-porte quel agent du Québec-Central.ou encore écrire à F.O\u2019Connell.Agent des Passager* du District, 30, rue St-Jean, Québec, P.Q.QUEBEC CENTRAL LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 17 SEPTEMBRE 1932 TROUVEZ DIX ERREURS INTENTIONNELLES DANS CETTE IMAGE NOTRE artiste a fait DIX erreurs en dessinant cette image.Tâchez de les trouver toutes après avoir soigneusement examiné les différents objets qui se trouvent ici.(Solution lundi) BATtAUS fl LOUEKj OU^.B 20 mitI i ~ W .~N UGENTs Chaque chain bre avec privé (tub douche), radio, \u2022erridor et rau courante à la rince.CHEZ LES OUVRIERS La loi Lemieux et le# différends industriels (suite) \u2014 Cas spécial \u2014 Conseils d\u2019enquête, de conciliation ou d\u2019arbitrage.UN BANQUET Godbout et la Caisse Populaire l>a loi Lemieux concernant les dispositions prises pour prévenir ou régler les différends industriels traite aussi d\u2019un cas spécial.D\u2019après l\u2019article 64, si un différend s'élève dans une industrie ou un métier qui ne tombe pas sous les dispositions de la présente loi, et que ce différend menace de résulter en une grève ou un lockout, ou qu'il en soit effectivement résulté une grève ou un lockout, l\u2019une ou l\u2019autre des parties peut se déclarer, par écrit, prête à permettre que le différend soit soumis à un conseil constitué sous les dispositions de la présente loi.A compter du moment ou tel avis a été donné, et que le régistraire a donné avis, par écrit, qu\u2019en conséquence du consentement réciproque des deux parties, le ministre a décidé de référer ce différend à un conseil, la grève ou lockout, s'il y a lieu, doit cesser incontinent, et les dispositions de la présente loi lient les doux parties.Conseils d\u2019enquête Quand un conseil d\u2019enquête, de conciliation ou d\u2019arbitrage est nommé par le ministre du travail, ce conseil à tous les droits et pouvoirs des cours d'archives en matière civile, pour assigner les témoins, les forcer à comparaître et à prêter serment, forcer les intéressés et autres personnes à donner tous les moyens à leur disposition pour renseigner le conseil, et lui aider S, s\u2019acquitter de sa tâche.Quiconque est assigné et ne répond pas à l\u2019assignation, sans cause valable, est passible d'une amende de cent ($100) dollars.Ki au cours des procédures, quelqu\u2019un, do propos délibéré, insulte un des membres du Conseil) ou refuse de renseigner le conseil, il est mis en état d\u2019arrestation sur l\u2019ordre du président et passible d\u2019une amende de $100.Nul ne peut être membre d\u2019un conseil sous les dispositions de cette loi, s\u2019il n\u2019est pas sujet britannique.Aucune partie ne peut se faire représenter par un avocat à moins d\u2019y être spécialement autorisée.Quant l\u2019enquête est terminée, le conseil fait rapport au ministre, et celui-ci communique immédiatement ce rapport aux parties intéressées ainsi qu\u2019au représentant do tout journal publié en Canada, lequel en fait la demande.Un banquet Le banquet offert, par l'Union Typographique de Québec à l\u2019occasion du 96ème anniversaire de sa fondation et du 60ème de son affiliation à l\u2019Union Typographique Internationale aura lieu, samedi, le 24 septembre, à l\u2019hôtel Clarendon.Plusieurs personnages distingués assisteront à cette réception.Bourse du Travail CE SOIKi: Union Nationale dos boulangers de Québec, Inc.LUNDI : Fraternité dos cordonniers machinistes de Québec, Inc.Union Nationale dos travailleurs du port de Québec.Au secrétariat LUNDI : Union Nationale Catholique dos peintres de Québec, Inc.La Caisse Populaire.Salle Club des Marchands CE SOIR : Fraternité Internationale des soctionnaires.LUNDI : Union Internationale dos cordonniers local 414.Fraternité des wagonniers de chemins de fer, local 248.Une loterie est l\u2019objet d\u2019un procès (Suite) en marchandises cet escompte de six pour cent, eh bien! vous garderez précieusement cette clef, parce qu\u2019elle vous servira, quand jaurai distribué ainsi 2,500 clefs à mes clients.Vous aurez le droit alors de courir votre chance, avec ces 2,499, acheteurs, pour gagner un radio de cent-cinquante dollhrs.Toutes les clefs seront mises ensemble, en un local et en un jour annoncé à tous ces acheteurs, et le radio de $150 ira au jtossesseur de celle des 2,500 clefs qui pourra ouvrir le cadenas de ce radio.Les commerçants de Québec qui adoptèrent ce système jurèrent, hier, avoir agi, avec la meilleure foi du monde, et la Couronne les engagea q, n'avoir aucune crainte, leur disant que le test case qu\u2019elle faisait, en cette affaire, était dirigé principalement contre 1h Montreal Import Ltd, puis contre les deux agents de cette dernière, à Québec-Bourget et Boulanger.Ijt police est intervenue tellement vite qu\u2019il n\u2019y eut distribution que de cinquante de ces clefs, en notre ville.Voici, en résumé, les prétentions respectives de la Couronne et de la Défense, en cette cause intéressante : LA COURONNE Notre Code pénal défend tout système propre à promouvoir les ventes, le président de la Montreal Import Ltd, compagnie à charte provinciale qui semble bien en règle avec la loi, en autant qu\u2019est concerné son seul organisme, dit : Du moment que notre radio de $150 est vendu, grâce à l\u2019addition ou somme des six sous d\u2019escompte laissés au détaillant par les acheteurs désirant prendre une chance de gagner cet instrument, le dit radio devient la propriété indivise des dits acheteurs.Il ne sera livré au possesseur de la bonne clef que du consentement mutuel de tous Terribles Maux de Tète Mme Kathle Lammer, de Chicago, 111 écrit : \"Je souffrais de terribles maux de tête et d\u2019une mauvaise dlges tion et j\u2019étais Incapable de trouver du soulagement.Après un bref usage de Novoro du Dr Pleire mes maux de tête disparurent et je me sens bien depuis.\u201d Cette Incomparable médecine d\u2019herbes est indiquée pour stimuler l'activité normale des organes de digestion et d\u2019élimination.Seuls des agents locaux désignés par le Dr Peter Fahmey & Sons Co\u201e de Chicago, peuvent la procurer.Livré exempt de douane au Canada.M.J.-B.GABON 7 rue Early, Nashua N.H.Agent collecteur du \u201cSOLEIL\u201d pour les états de la Nouvelle-Angleterre.ces acheteurs devenus copropriétaires de ce radio.En outre, ces acheteurs-là ont eu de \u2019la bonne marchandise pour la valeur de leurs trois dollars et conséquemment n\u2019ont absolument rien payé pour avoir cette clef qui peut représenter pour eux la chance.Où est l\u2019illégalité, là-dedans ?la Couronne répond : Il existe, iei,trois éléments constituant la loterie défendue par notre Code pénal: (lo) une considération, qui est l\u2019achat ; (2e) une prime qui est la clef représentant le radio; (3e) une chance ou un hasard.LA DEFENSE Il existe un jugement de la Cour Suprême de l\u2019Alberta cité par la Couronne, mais ce jugement-là n\u2019abolit pas la section VI do la sous-section A de l'article 236 de notre Code pénal disant que des gens qui ont un intérêt dans une chose peuvent la faire tirer au sort.Ici, les possesseurs des 2500 clefs ont tous un droit de propriété sur le radio et un droit réel, car il est admis, tant par notre législation criminelle que par notre législation civile, que le droit de propriété reste réel, mémo s\u2019il est soum s à une condition suspensive ou résolutoire.Ce n\u2019est pas parce qu\u2019elle est hasardeuse qu\u2019une clahse.d\u2019un contrat est criminelle.Rien de criminel, dans un cas, comme celui-ci, où il y a chance de perdre, en même temps que chance de gagner.M.le juge Demers prononcera son ordonnance, vendredi prochain, dans cet intéressant *test case\u201d.A LUNDI MATIN La cause de M.Michel Brunet, ancien médecin, de cette ville, accusé de parjure, a été ajournée à lundi matin.PEREMPTION D\u2019INSTANCE L'honorable M.Gibsone, de la Cour Supérieure, déclara, hier, périmée ou éteinte la poursuite en dommages, au montant de $3,066, intentée, il y a plus de trois ans, par Wilbrod Perrault contre la Quebec Carthage Company.Perrault allé-guait une blessure qu\u2019il avait reçue.Te 12 janvier 1927, dans une partie de hockey, à Beauport, joute où il portait les couleurs de la compagnie qui l\u2019employait, la Quebec Cartage, contre le club Beauport.Il avait été blessé, à l\u2019oeil.Il imputait la responsabilité de sa blessure à la Quebec fartage, disant que c'était cette compagnie qui avait créé le club de ses employés, etc.Cotte cause fut rayée du rôle de notre Cour Supérieure, le 12 juin 1930, et, comme Perrault n\u2019a pas fait, depuis lors, aucune \u201cprocédure utile\u201d, M.le juge Gibsone déclarait, hier matin, mort, de sa belle mort, ce procès-là.AU RECORDER Hier, en cour locale du recorder, un avocat, qui défend une femme accusée d'avoir tenu une maison de 6restitution, accusa les détectives eaudoin et Rochette, de l\u2019escouade municipale de» moeurs, d'avoir payé d\u2019avance des gens pour aller inciter des pensionnaires do la dite maison à se prostituer, le tout aux fins do bâtir une cause contre la tenancière de ce domicile.Cette cause a été continuée à mardi prochain.Le découragement est toujours disposé à ouvrir la porte du mal.-J- Le coeur a ses cris et ses plaintes, auxquels la réfléklon trouve toujours â reprendre.iSuite) cultivateur qui a, elle aussi droit à sa part de succès dans les progrès de la ferme, puis rendit un témoignage d'appréciation à l\u2019oeuvre qu'a accomplie l'agronom?que l\u2019on ne doit pas avoir p?ur de déranger lorsqu\u2019on a besoin de ses conseils parce qu\u2019il est toujours bien disposé à rendre service.M.Fafard, faisant allusion à la crise qui traverse 1?monde et affecte toutes les classes de la société, déclara que le temps était arrivé de retourner à la terre, pour en conclure: \u201cIl n\u2019y a pas de plus belles, de plus fortes et de plus courageuses populations que celles des paroisses d?colonisation.\u2019\u2019 L'on eut ensuite le plaisir d\u2019entendre M.Eugène Godbout, le père du ministre d?l\u2019Agriculture, qui résuma les progrès qu'il avait constatés depuis 1921 à St-Pamphile, dans un peu toutes les branches de l'agriculture.''L\u2019amélioration qui s'est opérée, dit-il, prouve que vous n'êtes pas restés Inactifs, qu?vous avez fait des efforts extraordinaires que le succès vient aujourd\u2019hui couronner.\u201d M.le curé Maranda, Invité à prendre la parole, remercia tous ceux qui se sont dévoués à l\u2019organisation d?l\u2019exposition et demanda aux cultivateurs : \"Ecoutez bien les conseils qui vous ont été donnés et l'avenir sera pour vous.\u201d L\u2019exposition de St-Pamphile fut intéressant?à tous les points de vu?.Il y avait 70 exposants et 700 exhibits.Cette exposition s\u2019est tenue sous les auspices du Corel?Agricole de la paroisse dont le président est M.Prosper L'Italien, lauréat de la Médaille d'Argent du Mérite Agricole d?1932, et l'actif secrétaire, M.Maxime Daigle.Au cours d?leur visite, Thon.M.Godbout et M.Fafard, député à Ottawa.se sont particulièrement intéressés aux exhibit\u2019, des travaux domestiques et de ceux du cours de tissage.inauguré le printemps dernier, travaux tous remarquables et qui ont valu à l?urs auteurs de chaleureuses félicitations.Avec l'exposition de Ste-Perpétue, qui eut lieu la veille, celle de Saint-Pamphile est la plus importante du comté d?L\u2019Islet.L?Cercle des Fermières.dont Mme Josaphat Bélanger est la présidente, a figuré très brillamment à l'exposition d'hier, qui avait un autre côté intéressant par la présence de Mlle Eva Bouchard, du Lac St-Jean, comm?juge pour la section des travaux domestiques.Mlle Bouchard est l\u2019héroïne du livre de Louis Hémon, \"Maria Chapdelaine\u201d.Les autres juges dans les différenv tes branches étaient : pour les chevaux, M.Eugène Godbout ; pour les têtes de bétail, au nombre de plus de 125, M.François Dionne, assisté de M.Lauréat Bélanger ; pour les légumes, M.Philippe Hamel, instructeur agricole.L'on a constaté, cette année, une amélioration de 50 p.c.dans la qualité du bétail, comparé à celui exposé 11 y a deux ans.Aujourd\u2019hui, se tient l'exposition paroissiale de St-Acialbert où il y a 35 exposant\u2019 et 400 exhibits.L'hon.M.Godbout, ministre de l'Agriculture, et M.Fernand Fafard, M.P., s\u2019y rendront cet après-midi.De l\u2019exposition d'hier, à St-Pamphile, il résulte que dans la branche de l\u2019élevage, il y avait d?très bonnes classes de vaches laitières et que tous les premiers prix ont été mérités par les tauraux reproducteurs.A Sf-Coeur de Marie L'assemblée mensuelle des dames de la Confrérie de la Ste-Famille de St-Coeur-de-Marie aura lieu lundi soir à 7 h.30.Les dames de cette confrérie qui désirent assister à la procession de Jésus-Ouvrier demain après-midi sont priées de se rendre au terminus des tramways à St-Malo.PRIX DE\t L\u2019ABONNEMENT\t AU SOLEIL\t A 1» :ampagne\t.\t$4.00 En ville, par année\t$5.00 En ville, par mois\t.\t$0.50 Aux Etats-Unis\t\t$4.00 En Europe\t\t$10.00 CH/C MARIAGE 1 membres puissent se récréer honnêtement pendant les longues soirées de l\u2019hiver.La lecture, le euchre, le bridge, seront au programme du club et il y aura plusieurs marches en raquette à travers champs, suivies de veillées au chalet.Garder malades Des démarches se font actuellement dans notre municipalité, par les assurés de la Compagnie Metropolitan, pour obtenir une ou des gardes-malades attitrées à notre localité.A Québec et dans plusieurs autres municipalités, cette compagnie a des gardes malades qui visitent régulièrement et gratuitement les assurés qui sont malades.Si on réussit dans ces démarche?, ce sera une bonne affaire pour les assurés de cette compagnie qui demeurent à Ijoretteville.Bridge Les amateurs de bridge sont invités à la soirée de bridge qui sera-donnée au chalet du club de ra- j quetteurs Lorettevilite, le 27 septem-1 bre.Des cartes d\u2019admission pour ce | bridge seront mises en vente prochainement.Funéraill es Mercredi, le 14 septembre, avaient | lieu en l\u2019église de Loretteville.les funérailles de Mme lierre Beaulieu j née Alice Thibault, âgée de 39 ans [ et 3 mois.Le service fut chanté par le Rév.| M.L.-R.Morissette, curé de la pa- j roisse.A l\u2019orgue des soli furent chan- j tés: \u201cIn Manus\u2019\u2019 par Alphonse Sa-j vard.\u201cAmis, parents\u201d, par Bamabé Parent.\u201cA la morf, par Maurice | Boulé.\u201cMisère miui mei\u2019\u2019, par Jos.j Pageau.La défunte laisse pour pleurer sa ] perte son époux, Pierre Beaulieu; [ trois Allés: Adrienne, Antoinette et Jeanne Baulieu, elle laisse aussi sa mère Mme Vve Urbain Thibault, de St-Pamphile; trois frères: MM.Urbain Thibault, de St-Pamphile; Honoré Thibault, d\u2019Alberta; Amédéq et Benjamin Thibault, de St-Pamplule; ses soeurs : Mmes Odilon Charois, née Hermine; Alex.Bri re, née Anne, do Montréal; Mme Jules Dubé, née Eva; Alexandre Godbout, née Rose et Manda Adrienne et Gabriel, de i Lorettevi-le.La croix était portée par M.Lorenzo Sioui.Lo corps par : MM.Georges Durand, Alphonse Durand, Louis Chantal et Pierre Martel.Le deuil étaient conduit par son j époux M.Pierre Beaulieu; ses beaux-' frères,; Arthur, Alphonse et Antonio Beaulieu; ses oncles: Olivier et At-thur Beaulieu; ses cousins: Alex.Picard, Achille, Georges et Gérard Beaulieu.Dans le cortège on remarquait : I MM, Roméo Duchesne, Paul Boivin, j Xavier Fortin, Jos.Pageau, Adélard j Barbeau, Alex.Trudel, Joseph Boivin, Philias Cardinal, Pierre Verret, Adrien Rhéaume, Gilbert Roy.Médé- | rie Beaumont, Ernest, Savard, I/o Lepire, Jules Renaud, Arthur Renaud, Alfred Martel, David Barbeau, Michel Bédard, Camille Cloutier, Albet Bédard, Léo Bédard, Camille Vincent, Henri Sanfaçon, J.-B.Parent, Orner Parent, Emile Sioui, ,1,-Bte Renaud, Jos.Rochette, Georges Sioui, Jules Falftrdeau, Fernando Roy, Alphonse Savard, Léo Chartré, Jos.Darveau, Albert Paquet, Maurice Parent, Victor Sioui, Ernest Gagnon, Lorenzo Vézina, Chs-Eug.Bédard, Charles White, Philippe Sanfaçon, Hector Sioui, Jos.SavLrd, Jos.™ P^eau, Pauli-Eugène Martel.Léo-pot,;l Gagné, Gérard Savard, Ca- QUARTIERS GENERAUX CANADIENS A NEW-YORK TAUX A l.A JOURNEE Simvle: simple: S3 & S3 Itouole: $4 & S8 SuIUs: S9 S SIG Arfwnt canadien accepté au pair Vous serez reçu comme un roi 81 TOUS «ver un penchant pour U belle vie, tout en «oulant ménarer votre porte-monnaie, venez au Nouvnl Hôtel Victoria .voua aerer enchanté de sa cour* tola le de reine et de son tervice de roi.Ici trLia 51e Rue et Septième Avenue, Cité de New-York DAVID U.MLXUSAN.v,ce-Pré«*nf Act>f, a itr fois d \u2022 l\u2019Hôtel Windsor.M( ntréal.Aussi des Hôtels du Natn nal-Ganadien, du Waldorf-Astori» »oopcctaa>.vioooocooçaooDoarxct Cartes Professionnelles Dr J.-C.-L.BUSSIERES GASTRO-ENTEROLOGIE 540 rue St-Jean Ea-élève de» Hôpitaux de Paris - SPECIALISTE \u2014 (Maladie d eatomac.Foie, Intestins), Maladie des Enfanta BUREAU :\t3-2337 RESIDENCE : 3-I.VI1 Tél: VICTOR MATHIEU, N.P.NOTAIRE DE SIX DIOCESES SPECIALITES REGLEMENT ET ADMINISTRATION I>E SUCCESSIONS PLACEMENTS P ARGF.NT DE TOUT REPOS AUX CORPORATIONS RELIGIEUSES Caisse d'Ernnotnie St-Roeh Bureau\tTéléphone : Résidence 2-0343 M.rue Rt-Joseph.Québee\tBureàu 4-4041 Résidence Tél : 3-2366 W.-B.EDWARDS Photographie Commerciale 225, rue Saint-Jeàn -\t- Tél.Bureau 2-7595 au Séminaire des Trois-Rivières, était I mille Parent, P,.Holton, Alex chette, Edgar White, Albert Bédard, Vai re Groslouis, Lauréat Beaulieu, Rosaire Parent, Albert Vézina, Louis-Philippe Falardeau.Iji famille adresse de sincères remerciements à tous ceux qui leur tnt témoigné des marques de sympathies, soit par offrandes de messes, \u201e\t, bouquets spirituels, ou assistance M.et madame EMÏLLIEN CANTIN, (née Germaine Drolet), dont le mariage aux funérailles.a été célébré en l'église de St-Jean-Baptiste récemment.\tX la famille, ]>o \u201cSoleil\u2019\u2019, réitère ses sympathies.Lac à la Tortue Divers \u2014Le Rév.Père Cléophas, des Trois-Rivières, est venu prêcher la retraite annuelle du Tiers-Ordre.\u2014M.l'abbé Bordeau, professeur 111 nouveaux inscrits à l\u2019Université (Suite) l'étude de la médecine après examen passé devant MM Edouard Mont-petit, M.le Dr Apherton, M.l'abbé A.Vachon et M.G.-A.Aheam.Ce sont MM.Arthur Abramson, Harry Cramer, Ronald Danton, Herbert Johnston, Fr.Miller, Normand Olesker, Harold Rosenberg et Gerald Walsh, de Montréal, Donald Mac-Milland, Léo Lynch et Samuel Pollack, de Québec.Ont passé leur brevet de lettres, MM, Herman Levin, Marcel Poulin, Simon Kirsch, de Montréal, et Mendel Stermlieb, de Québec.M.James Hogan, de Montréal, a reçu son diplôme de sciences.Dès la rentrée les étudiants des diverses facultés se sont préoccupés d\u2019assurer l\u2019élection des dignitaires de groupements pour la nouvelle année d'études.Les scrutin» auront lieu partout à la même date, le 24 septembre prochain, il a été résolu de faire ces élections le même jour, contrairement à ce qui avait lieu précédemment, afin de liquider le plus rapidement possible cette question.qu\u2019il caressait depuis longtemps.Bridge Au chalet du club de raqiiotteurs \u201cLoretteville\u201d, il y aura bridge, mardi le 27.soptembre.On pourra se procurer des cartes d'admission, au prix do 35 cts, on s\u2019adressant au chalet.Le Loretteville Les hommes et jeunes gens qui désirent faire partie du club de ra-quetteurs Loretteville, peuvent demander leur admission en signant une application et en La faisant! parvenir avec leur contribution »ux officiers du club, pour l\u2019assemblite du comité qui aura lieu le 2 octobre.Plusieurs ont déjà signé cette application et le dévoué président du club, M.Edouard Durand nous apprend quo les adhésions nouvelles sont nombreuses cette année.L\u2019assemblée générale aura lieu le 16 octobre.Les officiers du club sc sont réunis dernièrement et tout en prêchant l\u2019économie la ]Slus stricte, ils ont décidé de rendre le chalet le plus attirant possible pour quo les Georges Bruneau et sa j fille Jeannette ainsi que Mlle Marie- j Laure L\u2019Heureux ont été aux Trois»! Rivières lundi.\u2014Mlle Anne-Marie Lapointe des' Trois-R vières de passage an lac | la semaine dernière.M.Wilbrod Normandin a été! aux Trois-Rivières samedi dernier.\u2014M.Elphège St-Ours qui travaille à Québec était chez ses parents, dimanche.\u2014 Mlle Annette Bordeleau est allée faire la classe à Sanneterre, Abitibi.\u2014Madame Lepage et sa fille Suzanne.de Québec, sont les hôtes de Mme Vve J.Côté.\u2014M.Orner MeOrea est de retour d\u2019un voyage à Rimouski et Gaspé.\u2014 Mlle Lucille Normandin est de retour d\u2019un voyage aux Trois-Rivières.\u2014M.et Mme Hormidas Pronovost Hrures de bureau : de 9 heures a.m.à midi et de 2 à 6 heures q.m.DOCTEURS HOULE& LAFOREST DENTISTES \u2022e matin le noleil se lève dans ses eau* qu\u2019il fait élineeller, dans le jour elles \u2022ont bleue*, très bleues; le soir quand le soleil »e couche cela devient féerique, !e lai\u2019 devient alors pourpre et ol.C\u2019est bien beau Mes journées de vacances sont très remplie».J'aide d'abord maman aux travaux de ménage, ensuite dans mes moment* de liberté, je iis, brode, se la issent pas toujours ; travaillé nous faisons de la musique, prendre Tari lement Xous nous amu- |« piano- surtout, la lecture encore son* beaucoup *-t revenons toutes1 (pii ocrujie une tiartie de mes loi-contentes\tsirs il ne reste pas une seconde pour A part cela je m'occupe «le mon nous ennuyer.l\u2019uis il y a les jur-jardin, j\u2019y ni semé beaucoup de légu-| dins qui surit maintenant de toute mes et surtout des fleurs.L'entre- j beauté, les fleurs mml épanouies et lien de tous cela me prend beaucoup le* rose», les «leillets, les reines mardi! mes hi-ures de liberté ; mais «in'un- ! gu«-rltes, les scabieuses ne cèdent pas porte la récolte rjin s'annonce bel,« me | leur pince.Toutefois, chère Tante, dédommagera de toute» mes peinetf.Voilà à i«-u près comment se passent mes vacance», j\u2019en garderai un bon souvenir.Elles dolassent le corps et l\u2019esprit et l'on reprend ses étude» où son travail plus alerte, plus gm et par conséquent avist plus d'ambition.Madone de Luini au milieu de tous ces diverstissement* nous ne renvoyons jamais les iiau-vre» sans les avoir consolés un J>«u, et jo lieuse iiue jamais un ne s'est vu refuser luiosji(alité, «oit le cou* .cher, le manger ou la charité à notre foyer, l\u2019uisso Dieu amener bien* tôt la fin «le la crise, car bien du ., \u2018\t,.\t, ,\tinonde souffre.Tante chérie, j\u2019ai Mention Honorable\tterminé mon récit.Vous prouvera- l'our mm,fille de c.iJtüvatcur, r en ,.,, r\u201eni,ié de votrn od.ivelle nifsse n égale le ehex-nous tranvai», le plus ; w,|lt dpIaeurer ]\u201ell(ftoml* encore pauvre soit-il, et lorsque je vois rj,U!t revenir les jours de vacance» je ne ne »«mge jamais à m'en éloigner.Logée sue les bords de la Haie de» Chaleur».nous avons en face dos monts Notre-Dame, semblables à de* muraille» protectriiHW, cbangeant de couleur* d\u2019une saison à P autre et notre baie.en iiarlerai-je jamais anse/, ?je la regarde comma un tr.-sor, elle semble contenir tant de souvenir», do regret» .Cependant, jamais je no lu vois courroucée et bruyante, car «-Ile forme ici une |mti-t«- anse où (es flots peuvent se précipiter calmes et silencieux sans être poursuivis pur h-s vests froids et fort».Maria ''X\u201d n'offre pas aux passants ih-s rues droite* et eucoin-brée».elle n\u2019est pas bâtie non plus comme les belle» villes Canadien-me*, mais la nature l'a quand m«tme douée de bien «les beautés Mes bois.ses petits cours d'eau, ses champ» d«< grain, en ce moment même où noua voyons tomber sou* le» eoups des faucheurs, le beau votre tiilelle! Pasksla St Horonrc de Chicoutimi L ébetricité est la force la plu» puissante et en même temps la plus mystérieuse qui soit au monde Qiielqurm-unes «les méthodes utilisé»,s par Ht-njamin Franklin, il y a environ c«nt soixante-dix ans, sont très simples, «it chaque onfénts peut les essayer à son tour.l'renc/., par exemple, un morneau de tiapier brun ordinaire et chauffet-le «levant le feu; lorsqu\u2019il est chaud, posez.-le sur la table et brosser.-le vi- foureusi-ment aveu une brosse sèche, ¦n-iicz.vivement le papier et posez-le contre le mur ; vous vous apercevrez qu'il a été électrisé et qu'il attire le mur Mi, après avoir chauffé le papier, l'avoir brossé comme il a été dit, vous le tenez au-dessus de petits morceaux, coupés dans du papi«-r plus léger, vous verrez que le» iietits morceaux de papier seront attirés ; ils voleront en Pair et viendront se coller contre l«i morceau «h- papier brun «jui u été électrisé On peut même produire des étin-collrs avis- du papier électrisé.Prenez une glande feuille de papier ù dessin assez fort ; chauffez-la jusqu'à ce qu'tille soit absolument sèche et frot-tez-la très vigoureusement avec un Mariag* L«- 7 sd|ilembre \\î.Jean-ltaptistè Houdreault unissait sa deslims» à celle de Mlle Jeanne M linger La bénédiction nuptiale leur a été donnée par le Itévil Xf le curé Desgagnes XI.Isidore Houdreault servait de i témoin à sou frère et M.Patrick M linger il sa tille Nos meilleurs souhaits de bonheur ! aux nouveaux époux Naissance l«e U1 août a été baptisé Marie-Ali* j e»\u2014Kita, enfant de XL «U Mme Alfred j l\u2019erraon l\u2019atrain et marraine M et ! M me Lu dis Ouellet.Porteuse Xtmej Willie Hlaekliiirn.conque pour i électriser; placez alors un objet de métal chaîne de montre ou troiiHScau de clefs au milieu et soulevez le mapier en le prenant par les deux nnglcs.Si, à ee moment.un autre enfant place son «loigt sur le métal, vous verrez jaillir une étincelle entre son doigt et.le métal; mais il ne senlîVa aucun effet de l'étincelle sur son doigt.Mi le temps est très see.et lo papier aussi, vous pouvez pro-Ksjuer une étincelle de J eeutiti,êtres et demi ih< longueur.Le poulet vien^ de l\u2019oeuf ! Faites d\u2019abord un oeuf., PREMIER REGRET Je vais vou* le conter sans emphase, sans fe.nto, J'avais dix ans, ma vie était un rêve bleu, J'aimais d\u2019un même amour les études .le jeu.Kt la gaité de vivre en mes yeux était peinte.J'écris le mot gaité, je dis vrai.mais pourtant Rêve avait frôlé mon âme; Déjà l\u2019aile du l,a flèche d'Apollon me préparait sa flamme.Dos sourires aux pleurs j\u2019allais en un instant.LE BEAUDET ET L\u2019ANE LOUIS XVI ET LE CHARRETIER Je lisais sans comprendre à ee grand livre étrange Qtie le Poète trouve au fond de son berceau: Pour étouter le vent j'arrêtais mon cerceau, J\u2019oubliais pour rêver mon pain et mon orange.Or, un jour de janvier lo jardin était blanc.Un tapis de velours recouvrait les allées, lx>» arbustes avaient des airs de mausolées.L'Hiver semblait marcher, majestueux et lent.I» bassin n'était plus qu\u2019une glace bleuâtre, On eût dit qu'une Fée avec ses jolis doigts De se houppe d'hermine avait poudré les toits le (lécc Kt figé le décor dans un moule d'albâtre.Dans mes mignons sabots j\u2019allais de ci, delà, L'arbre chargé dormait avant la nuit hfttive.J'altaix.lorsque soudain une larme furtive En goutte de rosée 6 mes longs cils perla J'avais vu deux oiseaux, gris, les ailes raidies.Ijeurs pauvres yeux éteints, leurs doux gosiers muets La neige sans efforts portait leurs corps fluets, Ta mort avait glacé leurs pattes engourdies.Je sentis en mon coeur comme un émoi se«,ret; Petits oiseaux posés sur votre blanche couche Votre aspect arrêta la chanson sur ma bouche.Vous m\u2019apprîtes, hélas! ce que c\u2019est qu\u2019un regret.Nulle douleur encor ne m'avait opressée, Seul, l'astre «lu bonheur sur mon front avait lui.Depuis, si bien des jours, bien des hivers ont fui, Ce triste souvenir reste dans ma pensée.Premier regret d\u2019enfant, pr«>mier nua;e au ciel, Première fleur fanée à mes dix ans ra- ie.Ne me disiez-vous pas: \u2018\u2018Aux coupes de ta Me L\u2019absinthe coulera plus souvent que le miel !\u201d BLANCHE SI AU.FABLE ORIENTALE Un nomme possédait un baudet que le repos et l\u2019oisiveté avaient rendu pétulant et un bœuf que le travail avait avili.\u2014Le bœuf se plaignit un jour au baudet de sa situation et lui dit : \"Voudrais-tu, mon frère, me donner un Don conseil et m\u2019indiquer le moyen de mettre un terme à cette fatigue excessive qui m\u2019est imposée?\u201d Ic baudet lui répondit: \u2018\u2018Feins d\u2019être malade; ne mange lias ta pitance.Demain matin notre maître, te voyant dans cet état, te laissera à l'écurie et ne t\u2019enverra pas labourer; tu pourras ainsi te reposer\".\u2018\u2018Or, leur maître comprenait le langage des animaux; il ae rendit compte de la conversation que les deux animaux avaient échangée.1>\" bœut suivit donc le conseil du baudet et s'y conforma.Le matin venu, le maître se présenta à l'écurie et remarqua que le bine, que le veut balance et que berce le chant du grillon.Au fond île ce ravin montant, cette nuit s'accumule entre les paroi* végétales, jetée d'une grande bouche «pii doit s'uiurir là-haut, à la isirdure de cet horizon où commence le ciel vert, (\u2019hand souffle, dolente haleine, opprimée pur trop de souvenirs, dégagée à peine d'un jour Irop brûlant, fatigue de cette forge qu\u2019a été toutfl une semaine cette terre attisée sans répit (sir la mnin du moi* d'août.Ija nuit «i»t lusoutenablcment épaisse.l ue étoile luit dans lu fourche d'une branche.Tout ail'eur» ost clos, sauf ce trou dans le ciel.Tout est fermé, sauf ce chemin du vent nocturne jmr lequel le* âme» mortes.vugatsindes habituelle» de* nuits sans lune, arrivent en errant jusque sur nous et s'appuient sur iiutrii iKiitrinn, sanglotant tout d'un coup «l'un chagrin qui est hi nôtre Voici nu des soirs his plus accablants de la vieillesse du monde, une nuit où eette tête lasse, repue de joie, do travail et de «iouleur, s'en va coucher en trébuchant.D.monde est presque mort.Sur stis membre* disloqués la cuoverture des ténèbres retombe ; le vent glisse parfois ce lourd manteau du firmament nocturne, puis fi sombre sur nous à nouveau, nous enfermant dan* notre secrète communication avec la pensée des morts : de tous ce» morts «pii nous ont précédé* su sein «les même» montagnes entrecroisée» La route monte toujours.Quand arriverai-je à la maison non désirée ?Lu nuit est muetti saut l'alsii de «leux ohiena, sauf, l'allégresse aiguô et merveilleusement augmentante, avee la proton dour do la nuit, saut la lueur de eette étoile, et.dans mon eovur.cette autre clarté parce que, malgré tout, pour une nuit encore, j.suis admis à vivre.K.Ma in te-Marie UK H HI.s L\u2019Anguille Electrique.> D»\"! Cette anguille électrique de l\u2019Amérique du sud nage à la surface des eaux, dans une po- sition horizontale.i Ce monstre marin jouit en outre de curieuses mais réelles^ propriétés; ainsi, si on touche, soit avec la main.le pied ou tout autre partie du corps, on ressent instantanément une secousse électrique d'une grande violence.Dédié à Miioula 1 Pourquoi le roi «le France portait-il des bretelles bleue blanc, rouge ?Pour tenir ses culottes.J Qui est-ce qui peut jmrtei cent «sirde» de lu»i» et qui ne }»>rtt pas une épingle?I a rivière.3.\tQuel saint l'ivrogne aime-t-il le plus ?Le saint demiards (einq demiardv) 4.\tQuel est lie saint le plus lourd ?(\u2019\u2019est le Simplon.f>.Pourquoi a-t-on mis le bénitier dans l\u2019église!' Paree qu'on n'était pas pour mettre l\u2019église dans le bénitier.fleur Dédié à Fée des SUR LA PLAGE Lilt - -Oh! comme la mer «>st basse Jeannot, inquiet Espérons qui cela ne va pas durer VANITE FRATERNELLE Alors Toto, ton grand frère » son permis de conduire à présent ' Je crois bien, même qu'il » «léjà eu quatre accidents! St-Simcon Cours d'art domestique Le 'J3 d«*rnier avait lieu l'ouverture de» cours d'art domeatiqm donné pendant 3 jours par une con féreneière officielle.Ias dames et demoiselles ont suivi ses cours en grand nombre.Plusieurs de ceux qui produisent leur lain«>* pourront maintenant fane de la \"Hanelle\u201d qui sera employé» | dan* la confto'tion de* habits, tel qu\u2019ils «int pu l'apprendre pendant ; ces quelques jour», M.l'abbé K.Icfebvre était en j visite la semaine dernière eh«>/.son frère le docteur J.Lefebvre.\u2014Mil* Jeanne Foster est de retour d'un vovage à la Baie St-Paul.Mlle Jeanne-d\u2019Arc Foster, de la Malbaie, est en vacance chez son oncle M.John Foster Mme Edgar Girard .barbier, est partie pour l'hôpital de Québec y suivre un traitement.\u2014Mlle Cécile Y* 1ère, lle-aux- Non ! La cigale ne chante pas tout l'été, et elle ne se trouva Jamais dépourvue.Les yeux du bon poète en ontrlls Jamais rencontré ?J'en doute.Et même, à bien réfléchir, Je réponds non ! Une fois, en plein mois d'août, je me promenais avec des amis alsaciens.dans la vallée de Salnt-Ama rin, sur la route blanche de Fellering qui traverse des bosquets, des luzernes, quelques vignes C'était une nuit calme, bleuâtre, toute brillante d'étoiles, et dont nous savourions avec volupté la fraîcheur bienfaisante et '.es parfums de fleurs sauvages, les odeurs de fruits et d herbages.Tout à coup, peut-être au bruit de nos pas, s'échappèrent des sillons Tune grasse luzerne de jolies vibrations d\u2019insectes, un gentil tintement Je menues sonnettes de cristal ou d'argent.Comme cette musique, à la fois pénétrante et délicate, n'en finissait plus, l'un des Alsaciens me dit : \u2014\tLes cigales !.Vous entendez?Je me mis à rire.\u2014\tDes cigales en Alsace !.Pour juol pas aussi des perroquets ! Ce loin des grillons.Ils chantent à leur nanière la beauté de cette nuit lu mineuse.Pas du tout.Ecoutez !.dans des pots ou dans des petites cages pour se donner la Joie de les entendre.Us regardaient leur corps, comme un mets délicat «quel goût), en choisissant, d'après Aristote, les femelles remplies d'oeufs, et surtout les nymphes qu'on cherchait à terre au pied des arbres.Dans l'ancienne pharmacopée, on se servait des cigales comme un remède contre les calculs urinaires.Il parait que les Chinois tiennent aussi des cigales captives dans les appartements pour entendre leur bruit.Les Latins avaient le chant des cigales en médiocre estime, et n'y trouvaient qu'un son désagréable.Virgile ne s'écria-t-il pas : \u201cEt les cigales criardes ébranleront les arbustes par leur chant.\" Sans hésitation, je partage l'avis de Virgile, et encore davantage Ce qu\u2019on désigne sous le nom poétique de \u201cchant des cigales'' n\u2019est qu'une vibration frémissante et continue, qui est un bruit affolant.D'ailleurs, nos paysans qui ont à le subir sous les fouets brûlants d'août l'appellent, chez moi : \"Ségo 1.Sé-go !.Ségo 1.Ce qui veut dire : \u2018Scie !.Scie !.Scie 1.CONSEILS D\u2019UNE GRAND\u2019MERE La base de la vie intellectuelle est l\u2019attention.Un petit enfant observe beaucoup plus qu'une grande personne, paree que tout est nouveau pour lui.11 est très important de dé- velopper eette faculté, ear elle est un tceîli\t\u2018\t-\t.excellente préparation aux études dif fieiles de l'école.Cette éducation ne devra pa» devenir une fatigue pour nos petit» ; leur intelligence ne peut capter qu\u2019une certaine dose d'observations, aussi ne faudra-t-il pas la surmener, mais lui offrir des siieetaeles simples, à sa portée, auxquels ils s\u2019intéresseront et dont ils parleront au retour 8 la maison.Les promenades en auto, le cinéma, sont très mauvais pour eux, car trop de visions défilent devant leurs veux, qu\u2019ils n\u2019ont pas le temps de comprendre, même do voir, if et dont ils se détacheront bien vite Le» Alsaciens sont un peu têtus, l'eus quelque peine à convaincre mes '.mis que la cigale ne peut vivre qu'au iays des grandes chaleurs.Ç*n ne la ¦encontre, en effet, que sur le litto-al méditerranéen ainsi que dans no-re Sud-Ouest, depuis les parages de a Dordogne Il me souvient que, vers la fin de uillet.quand l'antique arbousier du ollège laissait tomber ses fruits écar-ates, trop mûrs, nous trouvions assez ouvent au pied de l'arbre, et surtout vu pied des pins.l'Insecte familier la ns sa fine chemise verte.Il serait de la terre à l'aurore, pour se hauffer au bon soleil.Quand la che-nlse était bien sèche, il s\u2019en dépoull-ait prestement, et 11 s'envolait sur \u201c tronc de l'arbre.Car c'est encore vine erreur de La fontaine, qui d'ailleurs l'avait em-iruntée aux anciens, de croire que a cigale se nourrit de lumière et de hansons.La rlgale, au contraire, est ort gourmande : elle se nourrit de la ève des arbres, principalement des 'tns, dont les faux de la canicule fen -1 'filent des branches humectées et ré-Ine.Et le plaisir qu'elle a de satls-àlre son excellent appétit la fait rhanter.SI une fourmi s'approche, gare ! La cigale se met aussitôt en \u2022téfense, chasse furieusement la maraudeuse et quelquefois la tue.\u2014 o \u2014 Les Orées enfermaient les cigales Les Orées, qui avaient beaucoup d'imagination, prétendaient que les cigales proviennent d'hommes nés du limon de la terre.Ceux-ci enseignèrent aux Muses l'art de la musique.Mais, en leur passion d'harmonie.oubliant de manger pour chanter, ils moururent de faim.Les Muses reconnaissantes les changèrent en cigales.Cette fable absurde veut peindre, du moins Je le suppose, l\u2019insouciance des artistes.La cigale de Forme abonde dans le Midi occidental, notamment entre Bordeaux et Bayonne.Son \"chant\" est d'une Intonation assez basse, pas trop accéléré, et ne dure pas très longtemps : de quoi Je félicite in cigale de l\u2019orme.Georges HEAUME larce qu'ils se seront fatigués à vou-oir comprendre.Emmonez-le» voir les bêtes et les plantes, ils se prépareront ainsi à l\u2019histoire naturelle.Une visite ou deux aux musées et aux monument» les prépareront 8 l\u2019histoire ; les vacance* leur apprendront ce qu\u2019est une montagne, un fleuve, la mer.Faites décrire ensuite 8 vos petits ee qu'ils ont vu, faites-le leur dessiner.au besoin ; les traits seront malhabiles, mais vous serez étonnés, mamans attentives, des talents d\u2019observation de votre enfant.Ce sera là votre récompense eh même temps que votre joie.Nouvelle école Ormstown, 17.tp.c.)\u2014Une école qui a été érigée au coût de *30,000, a ouvert ses portes jeudi.Cet édifice est une annexe à l'ancienne académie.Andrew-R.McMaster, C.R, ancien Trésorier Provincial, a au cours d'üne allocution, fait ressortir le besoin de l'Instruction en temps de dépression.MOTS D\u2019ENFANTS Quelle différence y a-t-il entre un musicien et un lièvre?R.\u2014Le premier aime la musique: le second, le plein champ (plain chant).Quelle différence y a-tsil entre un écervelé et un miroir?R.\u2014Un écervelé parle sans réfié-, chir; un miroir réfléchit sans parler.Quelle différence y a-t-il entre une glace et un mal élevé ?R.Ia glace est poli»; le mal éle-1 vé ne l\u2019est pas.Quels sont ceux qui s\u2019accordent.le mieux entre eux?R.\u2014Les laboureurs, parce qu'ils sèment (s\u2019aiment).Quel» légumes vendent lès opticiens ?R.\u2014De» lentilles.de chaussures avee deux pièces d sou ?R.\u2014En attachant celles-ci ensemble, car alors on a deux sous liés (souliers).troués (l\u2019air et les gants).Poudres, est en visite chez son nn-le M.Augustin lApointo.L'ouverture des classes de notre ¦ouvent sous la direction des Petites 'rsneiseaines de Mario a eu lieu le août.1 a Révérende Steur Marie Difiaee v «Té nommée supt'rieure de eette 'ommunauté.M.le profess«>ur J.-B.Beaulieu prend encore eette année 1* direction «le la classe des garçons.Diolômées Parmi les élèves finissantes, ont reçu leuts diplôme» Mlles Anne-Marie Hébert et Simonne Boie».Baptêmes A été baptisée Marie-Yvette Fernande enfant de M.et Mme Paul Tremblay.Parrain M.Charles Dufour.marraine Mlle Yvette Hébert, portait l\u2019enfant Mlle A.-Marie Hél oert.O S\u2019IL vous plaît, découpez dans cette page nos habits, avec vos ciseaux, habillez nous -en et alors, nous nous tiendrons debout.Coupez tout autour de la vignette en ayant soin de respecter les petits coins blancs indiqués d\u2019une flèche.Suivez partout le pointillé et vous arriverez à faire tenir debout le joli lapin que vous voyez dans le bas.« D Comment reeonnaît-on qu\u2019on est sanguin ?R -Quand on perd aux cartes,: car alors on est sans gain.sr- * Comment se procurer un'e paire r ''un Quelle est la salade préférée des marins?R.\u2014Ta ohicorée, parcequ'ilsonl du ; goût pour la mer (l'amer).Quand est-ce qu\u2019on a l\u2019air élégant! R.\u2014Quand on porte des ganté i és (T ' Les dépressions sont, pour une bon- , ne part, causées par l\u2019ignorance que seule l'Instruction peut dissiper\", a-t-il j déclaré.Le docteur J.Perclval, direc- 1 teur de l\u2019Instruction protestante dans la province de Québec, a parlé de l'importance de l\u2019école dans la société.4 * LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 17 SEPTEMBRE 1932 « (S) Le* réponse* aux question* csira Q.\u2014Je sais sourde depuis l ige de sept -\t\u2014- dix-huit ~ s.Pour- parents pour-:ela ans et J ai maintenant riea-vous me dire où mrs\t_ r___ raient me placer sans que cela coûte trop cher.2.\u2014Quel est le poids normal d îme jeune fille de 18 ans mesurant 5 mis 5 pcs.\u2014Fleur de Mal.H.\u2014Est-ce que vos parents ne peuvent pas vous garder chez voua, il me semble que c'est encore dans la famille que voua serez mieux puisque votre infirmité na vous empêche pas de travailler.\u20142.123 Ibs.Q\u2014Le paletot de demi-saison est-il porté pour un marié à la fin de septembre 7 La mariée qui porte un bouquet * .kfûS-, t,'.Il A V, A\t.i O t.H ,, «rsv.rAM*.lorsqu\u2019eUe ne fait pas de voyage, doit- distribuer au dîner qui sera servi après le mariage ou dans la soirée?2\u2014- Les pyjamas remplacent-ils la robe de ( nuit ou la robe de chambre et sont-ils pratiques?\u2014Une répons* aussitôt que possible.R\u2014Il peut se marier en habit, ou s'il fait très froid avec ce paletot de demi saison ?Si elle ne fait pas de voyage, la mariée peut garder son bouquet ou le distribuer après le dîner entre ses amies.2\u2014Ils peuvent remplacer l\u2019uno ou l'autre et sont moins ha illés que cette dernière, c\u2019est une question de préférence 2'crsonnelle, et d\u2019éducation.Q.\u2014Je suis courtisée par un jeune homme de vingt ans et je n'ai que 17 ans Un autre jeune homme aimerait à sortir avec moi.Ils me plaisent tous les deux.L\u2019un demeure au loin et l\u2019autre dans notre village.Que me conseillez-vous de faire.2.\u2014A quel âge peut-on être courtisée sérieusement ?\u2014Une qui almo beaucoup voir* courrier.K.Si vous qui les connaissez ne pouvez choisir entre les deux, comment le pourrais-je.puisque je ne les connais pas du tout ?\t2.\u2014Quand on a l âge d\u2019être épousée.Q.\u2014Auriez-vous la bonté de me dire comment il se fait que le vin de cerises ne fermente plus rendu à la moitié du tempo?\u2014Un® qui veut du bon vin.K.\u2014Je suppose que la fermentation ais Je ne suis pas un expert est finie, mai .\t________________________ \u2022dans la fabrication du vin.Si quelqu\u2019un veut me renseigner, je vous transmettrai volontiers son opinion.I Q.\t\u2014I^es manteaux bleu-marin et brun seront-ils portés et doit-on les jxjrter avec des chapeaux de la même teinte ?.\t2.Il y a un jeune homme aue je rencontre souvent et qui est très aimable pour moi.Je lui ai fait demander s\u2019il m'aimait.Est-ce que J\u2019ai eu tort de faire cela.Il est déjà sorti avec une autre Jeune fille et elle n'alme pas que je lui parle?- Flour d'amour.R.\t\u2014Il y aura sûrement des manteaux bleu marin et brun et ils doivent être portés autant que possible avec des cha-l>eaux de la même teinte.2.\u2014Vous ne devez pas poser de ces questions aux jeunes gens, vous les exposez d'abord à vous mentir et ensuite voua vous dépréciez û leurs propres yeux.Cette jeune fille qui n'aime pas que vous parliez à son amoureux ne manquera pas d'exploiter cette démarche contre vous.Q.\u2014Une mère a-t-elle le droit de se faire payer ^mr son gendre lorsqu\u2019elle va soigner qull la le?Il ne dit pas d'avance paiera et elle ne le demande pas lion plus, mais maintenant, elle veut être payée.Est-ce qu elle a le droit et combien peut-elle exiger?\u2014Un# maman qui vout so faire rembourser L\u2019ART DE DISPOSER DES REVUES ET MAGAZINES Le problème d\u2019utiliser les revues et les magazines et de les garder en ordre incombe A la ménagère dont la lamllle aime la lecture.C'est elle qui doit ramasser les pages disséminées par le lecteur négligent ou arranger sur la table les magazines mis de côté lorsqu'on les a lus.C'est encore à elle de décider quand et où on doit les mettre de côté, mais de façon à les retrouver si on les redemande.Et c\u2019est encore à elle à voir que la chambre n\u2019alt point l'air encombrée tant qu\u2019ils sont en usage Une bonne manière c'est de les ranger sur une table comme à l\u2019étalage d'un libraire, chaque revue reposant sur l\u2019autre, mais permettant de lire le nom.De oette façon, elles deviennent une décoration sur la table de la bibliothèque ou du vlvoir et donne un air vivant à la chambre où des chaises confortables semblent Inviter le lecteur & s'approcher et à y puiser pour son compte.On revoit les étagères sur le mur où l\u2019on peut déposer les Journaux du jour et ceuxéde la veille, mais revues et journaux doivent être soigneusement pliés et rangés.Une table tournante permet de garder une tablette pour chaque revue, mais le dessus de la table doit rester libre pour que le lecteur y étale son livre ou sa publication favoritt Des rayons de bibliothèque servent très bien pour les revues de petit format.Les grands formats ne logent guère que sur des tablettes ou des supports sur le mur.Quand on n\u2019a ni les uns ni les autres, on les place dans une armoire ou garde-robe, mais les revues du présent mois devraient rester en usage Jusqu\u2019à l\u2019apparition des autres.L\u2019HEURE QUI PASSE R.\u2014A moins d'un arrangement fait à l avance et d\u2019un montant spécifié, je ne crois uao qu'une mère puisse faire payer les soins quelle prodigue à sa fille, sur-1 tout quand elle n'a jamais rien demandé, l^e gendre est justifiable de croire qu elle le fait par affection pour sa fille.Q.\u2014Je me permets de vous donner le moyen de détacher des étoftres de coton, Il\t'\t\u2022\t- de laine ou de soie, tâchées par des ceri ses â çrappes.Couvrir la tache avec du peroyido d'hydrogène.\u2014 (V^énagère.R.\u2014Je vous remercie pour le renseignement.qui fera le bonheur de la corres-ixmdanco qui l'a demandé la semaine dernière.Q.\u2014Que pensez-vous d\u2019un jeune homme avec qui je sors depuis près de cinq ans Il me reproche de sourire trop souvent â un autre garçon que je connais très bien.Il va jusqu à vouloir me faire asser-menter mes paroles, pour être plus sûr de lui.Quel conseil me donnez-vous?\u2014 Inquiète.R\u2014Cela veut dire qu il est jaloux, et s il n a pas confiance maintenant qu\u2019il est amoureux, qu'est-ce que ce sera quand vous serez mariés A votre place, je lui dirais de vous laisser la paix, que vous fui et que vous n'ôtes pas engagé envers êtes libre de sourire qu'en vous voudrez.Le pire qui puisse vous arriver, c'est 3u il vous laisse et ce sera un bonheur ans ces conditions.Q.\u2014Quel jour était le 4 juillet 1912 et le 27\t*\t- septembre 1917?\u2014Amoureuse ds vingt ans.R - Le 4 juillet 1912 était un jeudi et le 27 septembre 1917 était un mercredi.Q.\t\u2014 Mon frère se mariant à la fin de septembre que dévoua nous servir pour le déjeuner qui se prendra chez nous, ma belle-sœur étant orpheline.Nous avons l\u2019intention de donner une santé, vu qu'ils partent presque tout de suite après la cérémonie?Déslreut* de savoir R.\t\u2014Vous pourriez vous arranger, avançant l'heure de la messe pour que les aries mariés partagent le déjeuner â la fourchette et dont le menu pourrait être comme suit: Une tasse de bouillon, une salade ou' galantine de poulet, une crème à la glace, dos petits gâteaux, des bonbons des amandes salées, et le traditionnel gâteau de noces avec un verre de vin mousseux ou de champagne Vous pourriez servir des tartines avec la salade ou la galantine qui peut aussi se faire & la langue, et du café.S.\u2014Je fréquente une Jeune fille depuis s mois et elle part pour la ville.Je suppose que nous nous écrirons, est-ce â elfe ou à moi de commencer?2.- Quel est le poids normal d\u2019un jeune homme de 15 ans mesurant 6 pd«?Coeur aimant R.\u2014Vous pouvez lui demander de vous écrire et de donner son dresse, ou si vous la savez d'avance, lui récrire le premier.2.\u201496 Ibs.8i vous n\u2019avez que quinze r ans.vous n\u2019êtes pas à l\u2019âge de fréquenter les jeunes filles.VY '\t.â l'école.vous feriez mieux d\u2019aller Q.\t\u2014Croyex-vous que le couvent de Kingston, Ontario, dirigé par les RR.MM.de la Congréagtion Notre-Dame soit un t on endroit pour apprendre l'an lais?2.\u2014Peut-on faire des œillades aux Jeunes gens dans une soirée sans passer pour mal élevée?Alfredo R.\t\u2014c est sûrement un bon endroit, comme tous les couvents d\u2019ailleurs où l'on parle l'angieis.exclusivement.Ce qul^emjvêche les jeunes filles de bien apprendre l'an 5lais dans nos couvents de la province e Québec, cen n'est pas qu'on l'enseigne mal, c'est parce qu\u2019étant avec des compagnes qui parlent le français, même les anglaises qui viennent d\u2019ailleurs, elles ne le pratiquent pas en dehors des heures de classe.2 \u2014Je n\u2019ai pas trop compris la question.______.1 pa ____ _ Cela veutMl dire faire des avances â des jeunes gens que vous ne connaissez pas, ce qui ne serait pas un indice de bonne éducation.Q.\u2014Ayant eu l'occasion de vous consulter déjà et étant trè/s satisfaite dos conseils que vous m\u2019avez donnés, Je reviens vous en demander un autre.Pourriez-vous me dire quelle genre de coiffure je devrais porter pour ménager mon chapeau de deuil sur lequel Je porte une pleureuse que je ne voudrais pas met tre ai Jans les jours de mauvais temps de l'automne.Mon deuil date de trois mois.Affligée Vous pourriez avoir une pleureuse R- de moins bonne qualité pour porter avec ce second chapeau, comme c est su trout l\u2019indice de votre deuil, ou encore, mettre un chapeau recouvert de crêpe mat sans pleureuse.Q.\u2014Je suis sortie avec un jeune homme, il y a deux ans, comme alors j étais très jeune.Je ne m'occupais guère dos Jeunes gens et Je me suis trouvé une raison pour qu\u2019il ne revienne pas Depuis deux mois.1 ai recommencé & sortir avec te jeune homme il dit qu\u2019il a eu beaucoup de peine quand Je l'ai renvoyé et qu'il n a pu m oublier et qu\u2019il m'aime.Puis-je le croire.2\u2014Quel est le poids normal d im jeune homme de 21 ans qui mesure 5 pds 6 pcs?LL.R _Si c'est vous qui 1 avez renvoyé la iremière fois, vous ne pouvez pas lui en un grief et vous avez des raisons do pren faire croire à sa sincérité.Vous pourrez d\u2019ailleurs constater s\u2019il persévère dans ses attentions.2 \u2014144 Ibs.Q.\u2014J\u2019ai connu un Jeune homme, il y a un an.11 demeure en ville, mais il passe chez nous ses vacances.Quand il est dans notre village, nous nous voyons tous les jours.Le reste du temps, nous correspondons.Il a une bonne position et il dit m'aimer beaucoup, mais Je ne le vols pas IfOGl * ¦ surprise que votre cuivre ne reste pas en ton état.Q.\u2014Je dois me marier en octobre, je suis en deuil, pourrions-nous avoir de musique & la messe.X.\u2014Ne donnant pas de déjeûner, nous voulons servir des sandwiches et des gâ- )ïen teaux ?Comme nous voudrions faire bien les choses, que pourrions offrir de plus ?Lins assez longtemps pour découvrir ses dé fauts.Peut-on faire l'amour seulement par correspondance Je vous dirai que je suis assez indiférente ft son égard.J'ai une autre ami qui a encore une meilleure position et qui vit dans le même .Je le vois continuellement et U endroit._ _ __ ___________________ __ _ fait de grosses dépenses pour \u2018moi.Je l\u2019aime, mais je le trouve trop indépendant, nous nous chicanons et nous raccordons ensuite et c\u2019est plus beau qu\u2019a-%rant, du moins c\u2019est ce qu'il prétend.Lequel croyez-vous, je devrais préférer.Polo R.\u2014Vous préférez évidemment le se- cond et il est plus avantageux puisqu'il de-\u2018 tes evi meure tout près, mais vous êtes évidemment moins sûre de lui, et c\u2019est l\u2019un des motifs de vos préférences.Il peut être sincère tout en gardant son indépendance.Quant ft l\u2019autre, n\u2019aisusez pas deux jeunes gens ft la fois.Vous pouvez le recevoir poliment, aimablement même, mais n\u2019étalez pas dans vos lettres des sentiments que vous n\u2019éprouvez pas et qu\u2019il vaudrait mieux taire même si vous les éprouviez.Au sujet d\u2019ailleurs de l\u2019ami qui demeure dans votre voisinage, il serait justifiable de manquer de confiance en vous, si vous avez un autre amoureux.Pratiquez la loyauté que vous voulez rencontrer chez les autres.Q.\u2014Je corresponds depuis un an avec un jeune homme qui me disait être un ami sincère.Sur sa dernière lettre, il me dit qu'il veut cesser de correspondre, que notre correspondance ne ert à rien, puisqu'il est >:,f>s travail depuis quelque temps.Croyez-vous que c\u2019est la vraie raison 3u'il me donne.Dois-je lui répondre il me emande de lui écrire encore une fois et comment dois-je m expliquer?Un coeur on peine R.\u2014Votre ami semble agir loyalement en ne vous trompant pas au sujet de son état financier et môme si ce n était pas la vraie raison, votre dignité sera sauvée si vous avez de l'air de croire ft sa sincérité.Dites-lui que vous regrettez que les circonstances le ^forcent ft rompre vos lionnes relations et que si elles devenaient meilleures plus tard, que vous seriez heureuse d\u2019avoir de ses nouvelles et que lui souhaitez toutes sorte de bonheurs.Q.\u2014J\u2019ai vingt ans, mes parents ne me permettent i>ae encore de sortir avec des garçons ni de les recevoir ft la maison.Que pensez-vous de cette manière d'agir je les trouve bien sévères.Quel conseil pouvez-vous me donner ft ce sujet?2.\u2014Pouvez-vous me donner un moyen Kmr grandir?ne qui aime beaucoup vos Justes réponses R.\u2014Ecoutez vos parents même si vous les trouvez trop sévères.Us agissent dans votre intérêt plus que ceux qui donnent toute liberté a leurs enfants.Essayez de les convaincre que vous pourriez recevoir des jeunes gens et qu\u2019ils pourraient surveiller vos allées et venues.Ne craignez nas pourtant que cela vous empêche de faire un bon mariage, ce sont les je Jeunes filles les mieux gardées qui parfois se pla-L- cent le mieux tout ceux qui sont .ics garçons même et sur dissisont plus par- ticuliers quand il s'agit de choisir une compagne que lorsqu\u2019il n\u2019est que le temps de s\u2019amuser.Fis ne se soucient pas de la marchandise qui a iiassé entre toutes les mains et souvent s\u2019ils rencontrent une jeune fille qui a vécu en marge des plaisirs et de 1 agitation, us sont trop heureux de la conquérir.2.\u2014Vous pouvez prendre beaucoup d'exercice physique, faire un peu de gymnastique, cela peut vous développer.Q.\u2014Voulez-vous me dire le poids normal d'un homme de 35 ans, mesurant 5 pds 4 pcs et d'une fetnme de 33 ans de 5 pds 3 pcs ?Ginette R \u2014137 Ibs et 128 îbs Q.-\u2014Je voudrais un régime pour engrais- *\t'tlt * ** \u2019 ser.J'ai un assez bon appétit et J\u2019ai un iche * ' * bon estomac.Je me couche tard et je me lève tard et je mange à toutes les heures du Jour et avant de me coucher, Je no travaille pas trop non plus.:llla Cécllla Rêveuse R.\u2014Il faudrait d\u2019abord que vous preniez d'autres habitudes, un lever et un coucher réguliers et aussi des repos réglés.Il y a dos tempéraments qui n\u2019en- gralssent pas.mais vous pouvez donner dans régime votre régime une plus grande place aux farineux: aux pâtes alimentaires, céréales.Reposez-vous après vos repas.Ne prenez pas d 'exercice exagéré j Q.\u2014J'ai une laveuse électrique dont la -Jque cuve est en cuivre, bien que je la nettoie ft chaque lavage avec de l\u2019eau chaude et du savon, elle se ternit où l\u2019eau a coulé, pouvez-vous m\u2019enseigner un moyen pour qu\u2019elle se garde propre, le brasso est-il bon pour le nettoyage?Brun* Hirondelle R.\u2014Nos grand'mères nettoyaient les bassines de cuivre avec du gros sel et du vlvalgre.Je suppose que ce remède doit \u2018 ~\t\u201c tout cas, le être encore bon.en tout cas, le brasso devrait bien tenir cet emploi et Je suis demandes liane R.\u2014Il vaut mieux ne pas avoir de musique ft l'église.2.\u2014Vous pourriez aussi offrir des salades, des tartines de pain et beurre, des petits pains chauds, de la crème ft la \"\" i, du Une correspondante nous écrit : M al une lourde tâche A accomplir et je me sens parfois découragée.Un mari Intelligent et bon et qui m\u2019a rendue très heureuse, m\u2019a laissé en mourant, huit enfants et très peu de ressources.Bien que la Providence m\u2019ait été secourable et que jusqu\u2019ici, nous n\u2019ayons pas manqué du nécessaire, je me demande comment Je parviendrai à les élever, à les établir tous ?Ues verrais-je grandir ou devrais-je les laisser avant qu\u2019ils aient la force physique et l\u2019énergie morale nécessaires.Cette crainte me paralyse et m\u2019enlève mon courage.Vous qui savez trouver de bonnes paroles pour toutes les misères, donnez-moi un conseil ?\u201d Au Heu de regarder votre tâche tout entière, pourquoi ne pas seulement vous attacher à regarder le Jour qui passe ?Cherchez à faire aujourd\u2019hui tout ce que vous pouvez pour le bien matériel et pour l'avancement moral de vos enfants.Utilisez bien toutes ces heures, n\u2019en négligez aucune, mais au nombre de vos devoirs envers les vôtres, faites entrer un peu de repos, une heure de tranquillté, un peu de distraction qui gardent votre système nerveux en équilibre.Le temps passe doucement et silencieusement.Il ne nous avertit pas de sa venue, il ne touche pas à l\u2019épaule en s\u2019enfuyant.Nous ne pouvons pas le retenir d\u2019une fraction de minute.C\u2019est le présent, il est vôtre, mais il sera bientôt le passé, 11 ne vous appartiendra plus.Il n\u2019est pas pressé et 11 est toujours mesuré, et en cela nous devrions nous modeler sur lui, car c\u2019est parfois en nous hâtant que nous faisons une grave erreur ou en essayant de faire trop de choses â la fols.Il y a deux façons profitables de travailler : en gardant toujours la même activité et en faisant entrer dans son labeur assez de distractions pour contrebalancer l\u2019effort, ou en dépensant ses forces dans un temps relativement court et en se reposant ensuite pour emmagasiner de nouvelles forces pour une autre période de travail.Quelle que soit la manière que vous adoptiez, chaque minute doit vous laisser la satisfaction de l\u2019avoir utilisée de votre mieux.Vous devez avoir fait quelque chose pour le bien-être matériel et pour l\u2019avancement moral de vos enfants.Puis, confiez-les à la Providence Divine dont vous reconnaissez avoir été comblée, pourquoi leur serait-elle moins bonne et moins secourable ?La bonne réputation et le souvenir d\u2019un père honnête et attaché à son devoir leur seront plus précieux qu\u2019une fortune qui les déviseralt sans leur apporter tous ces dons que l\u2019adversité a développés en eux.L\u2019heure présente doit vous réconforter et chasser les fantômes.L\u2019avenir est à Dieu et il est rarement tel qu\u2019on se le figure.Vos enfants auront les grâces d\u2019état pour lutter comme vous les avez eues vous même.Pourquoi seraient-ils plus malheureux que vous.Il y a encore de bonnes gens par le monde et les orphelins sans fortune parviennent quelquefois mieux que les enfants de parents riches et influents.Ayez confiance et ne gâtez pas les bonnes heures que Dieu vous donne dans un foyer rempli de chaudes affections.glace, café et du vin.Q.\t\u2014Quelle couleur de gants irait avec un manteau de lapin blanc.Merci R.\t\u2014Des gants blancs.Q.\u2014J'ai 25 ans et je suis courtisée par i un Jeune homme que j\u2019abne beaucoup ' et qui m'aime aussi, niais il n'a pas d'ar- gent.il gagne deux piastres par semaine Dois-je le laisser venir 2.~ sser venir ou le renvoyer ?Quel Jour était le 20 août 1906 ?L'Amie d\u2019Oberlc R.- Il vaudrait beaucoup mieux demander à ce Jeune homme de trouver une , position avant de vous attacher à lui.Il empêchera de meilleurs partis d\u2019aller vous voir et vous perdrez votre temps avec lui.2.\u2014Le 20 août 1906 était un mardi.Q.\tQuel est le poids normal d\u2019une jeune j fille de 13 ans mesurant 5 pds 2 pcs?j Une qui écrit pour Is première fols R.\t\u201497 Ibs, Q.\t\u2014Y a-t-il possibilité d\u2019enlever des taches Jaimes sur des robes blanches faites par des poires et pèches?2.\u2014Quel est le poids normal d une femme de 34 ans, mesurant 5 pds 5 pcs ?Salve Glnevra R.\t\u2014pn me dit que le peroxide d\u2019hydrogène enlève ces taches de fruits.2 \u2014-135 Ibs.Q.\u2014Quelle* sont les conditions et les I règlements pour faire partie do votre courrier ?2.Quelles seront les couleurs pour les manteaux et les chapeaux cet hiver ?Glse R.\u2014Il se portera beaucoup de brun et de rouge foncé, mais je ne vous conseille pas cette dernière couleur pour un manteau d\u2019hiver, vous vous en fatigueriez vite.R.\u2014Il n\u2019y a pas d\u2019autres conditions que de poser des questions et de se soumettre au jugeme it de la directrice sur la manière qu\u2019elle juge ft propos d\u2019y répondre.Cette colonne est réservée aux questions que I on publie en même temps que les réponses, celle A mes correspondants â celles auxquelles je ne donne que la réponse, soit que la correspondant© le demande ou que Je décide qu\u2019il est préférable de le faire.Dans les demandai d'échange de chansons ou d© poésies, II faut publier le nom et l'adresse, parce que ce sont les correpondants qui se chargent d'envoyer les paroles de ces chansons et poésies sans qu\u2019elles passent par l'intermédiaire du journal.Ceux et celles «qui envoient des manuscrits pour faire publier doivent toujours donner leur nom et leur adresse, un pseudonyme et se fier également ft la décision de la directrice.Q.\u2014J'ai un plant de pivoines que Je veux changer de place.Quelle est la meilleure saison pour le faire?2.\u2014En séparant la plante pour en faire i deux eut-ce que je l\u2019expose ft périr?Rose Alice R.\u2014Je pense que l'automne est plus fa- ! vorable 2.\u2014Oui vous exposez si vous ne savez ! pas la manière de la séparer et si elle n'est pas assez forte pour supporter cette séparation Q.\u2014J\u2019ai fait un voyage, 11 y a quelque 1 .\t- \u2014\t^\u20141 homme, temps et j ai rencontré un Jeune __________ qui m'a beaucoup plu et qui m'avait promis de venir me voir.Qu'est-ce que Je pourrais faire ?2.\u2014Est-ce que les ifianteaux seront portés longs* ou courts cet hiver et quelle couleur sera la plus populaire ?\u2022 Loulsette aux yeux Dieux.R.\u2014Vous pouvez l'inviter si vous le voyez, mais ft votre place, Je ne ferais pas d'autres démarches.2 \u2014Il y aura des manteaux long» et des manteaux courts pour le sport et la marche.Des bruns des rouges, des verts et bien entendu 11 y a toujours du bleu.VAILLANTE JEUNESSE Co titre est celui de l'une dos nombreuses revues qui nous viennent rie FYnnce.La premier,i fois qu\u2019elle me parvint, je fus un peu surprise et je feuilletai avec une vive curiofitô ses pages peu volumineuses mais l ien remplies ainsi que je le constatai très vite.Ce n'est pa» une publication mondaine, cependant elle n'en est pas moins intéressante.J'emprunte S l'His cire de Vaillante Jeunesse 2) quelques notes sur ce périodique ea-tt relique, «es débuts, ses raisons d'être et son évolution qui est intéressante à suivre.Le difficile pour une revue ce n'est ! A mes \u2022 correspondants MUDCAUINE.-J© m© réjouis, après tout d© ces née»*#slté8 qui vous ramènent au moins d© temjvs ft autre.J© n© puis qu 'être très Indulgent© pour celles qui n\u2019ont pas l© temps d\u2019écrire.J© n\u2019ai jamais entendu parler du roman auquol voua faltos alluaion et Je S rendrai l©s renseignements nécessaire1*.e même qu'au sujet du second.Jo souhait© que cos démarches réussissent.Quand voua aurez des loisirs, l'automne ramènera les longues soirées au coin du fou, J espère que vous viendrez causer lon- guement comme au temps jadis.RONNiTTE.BRUNE BERGERONNETTE.- Votre lettre m a enlevé un souci.J© me demandais si le message vous avait été fait en temps et surtout «Tl vous était parvenu J ai bien regretté de n avoir pas le temps d© fair© cette petit© fugue.U* vacances pas de naître, c est de durer .Sur ce ÏÏÎixf**,/*}£*\u2022.,d® n*\u201d\u201d .olendri», cetie 1 - , ,, .,,\t.\t,\t,\t, année.Je les al consacrées & une b«*o- pomt Vmllnnte Jeunesse a donné -\t- -\t-\t¦ ses preuves car voilà vingt-huit ans \u2019efl qu'elle existe.Elle fut fondée par Mme Yves d\u2019Isné dont les ouvrage» sont bien connues au Canada, principalement un volume de méditations à l'usage des gens du monde.(Dix minutes à ! Dieu).\u201cVaillante jeunesse, écrivait en 1929 sa fondatrice, était en germe dans lune revue humble toute liumble et i\t.eocuuoe modeste qui font _fondite par Je» Sa; |\t«î SOUCIEUSE, gué trAs agréable, mal» le n al pu profiter de ta bonne hospitalité lie me» amies, n y en a h qui Je promets tous les ans d'aller les voir et tous les automnes, 11 me faut faire les mêmes excuses et exprimer le.mêmes regrets.Nous nous reverrons quand vous serex revenue, et cela \\ iendra vite, mais ces Joumfs-s de septembre sont délicieuses UNE MARGUERITE BLEUE.\u2014 Il tVy a qu'& envoyer les articles et à se soumet- tre au Jugement de la directrice nul en dispose suivant les meilleurs Intérêts des co Bailor tsjratrices.Je n\u2019écris pas de leltn personnelles sans des raisons spécial» lésions il y a une Irenlaine d\u2019années et qui eonnut un brillant succès.\u201cC'était l'Ami du Catéchisme.Jeunesse Française fit son appa- \u201cano- rition en 1904 avec les mômes collaborateurs et le môme esprit que la revue sus-mentionnée.Elle paraissait tous les quinze jours et offrait à ses lecteurs | des causeries scientifiques, des poésies, tes d'auteurs connus LA SURPRISE DE LA CIGOGNE C'est tout naturellement le don des nouvelles signet dans le monde littéraire : ('lease d Flavigny, Marquis Costa de Heau-regartl de l\u2019Académie Française.François Copi ée.Botrel, René Marin, etc.Four dos raisons particulières, la revue changea de nom et devint Jeu-nesse de Frence, mais ce titre se raproehait trop de celui de certaines publications et pouvait prêter à confusion.Il dût être une fois de plus modifié : Vaillante Jeunesse naquit qui a grandi et vécu jusqu'à ce jour.Elle a poutant essuyé bien des revers mais, de chaque épreuve nouvelle, elle sortit avec un regain d'activité et de vaillance, grâce à l'impulsion donnée par sa directrice et le dévouement de ses collaborateurs Vers la fin de l'année 1907, Yves d'une layette que les amies d'une MTsné fut immobilisée par la maladie jeune maman.\u2014 La réception se qui la tient allongée depuis lors Ce-falt également chez une amie ! {tendant elle n\u2019en continua pas moins afin de garder tous les charmes de sa régulière collaboration et demeure L\u2019HOLOCAUSTE 'K la mémoire de Jean-Louis Guay, pieusement décédé à l'Hôpital Laval le 26 Juillet â l\u2019âge de 29 ans.) Que l'action de grâce achève mon adieu ¦Mgr Baunard) Q.\t\u2014Je voudrais avoir la recette du vin ! de carottes?M6n>|êr* R.\t-\u2014Si on m\u2019envole cette recette, je | vous la transmetrai volontiers, mal» dans le Journal, parce qu'alnsi plus de per- ! sonnes en profitent Tandis que l\u2019aube rose envahit les lointains Que sourit dans l'air pur la grâce du matin Que l\u2019ombre et ses terreurs ont fui comme un mensonge Et qu'enfin la douceur de vivre se prolonge Pour tant d'autres humains aux espoirs radieux, Voici que d\u2019un mourant se consomme l\u2019adieu Un blanc lit d'hôpital Deux ou trois coiffes grises Près d'un malade cher qui, très pâle, agonise Rien n\u2019a pu retarder la marche de la mort : Elle vient â pas sûrs réclamer le trésor Vers qui depuis longtemps convergeaient ses menées.Mais, quand même, 11 aura vécu bien peu d'années I Une longue existence eût-elle été de trop Pour qu'il réalisât son grand rêve si beau ?Quand vers tant d\u2019horizons l'avenir nous invite Il avais su choisir : Jean-Louis serait lévite.Un apôtre germait dans ce collégien Qui devait revêtir le froc dominicain Le bac était passé.Plus rien qu'une vacance Avant la grande paix du cloître Et la souffrance Connaissant du Seigneur les desseins triomphants En sa livrée austère attendait cet enfant Qu\u2019a-t-elle su lui dire en son langage auguste Pour en faire un héros f Qu elle est divine et juste; Qu'elle est louange, hommage, et prière à la fois Et que servir Jésus, c\u2019est embrasser sa croix Toujours allègrement Jean-Louis porta la sienne Il gardait devant tous sa belle âme sereine Où se lisaient la joie et l'exquise bonté A plusieurs 11 donna des leçons de gaieté ! Et comme-Il est permis d\u2019espérer que l'on vive Comme, en sa guérison, sa foi restait active ! Enfin des jours meilleurs allaient naître pour lui I Et pour charmer l\u2019attente et pour tromper l'ennui \"La nature et son coeur\" comme U l'a dit lui-même Inspirèrent sa muse O les jolis poèmes Qui marquèrent l\u2019éveil de son Jeune talent Au prophétique anonymat : Le Pélican ! Plus tard, affermissant les cordes de sa lyre Et sentant sourde en lui \u2014mystérieux délire\u2014 De nouveau» flots sacrés d'harmonie et d'amour, Il chanta longuement son dernier chant du Jour .Parcourant d\u2019un regard Immense qu'on envie Tout le cycle de l\u2019âge, il fit \u201c'Moisson de Vie\" Celui dont le destin tôt briserait l'essor Se hâtait de nouer de riches gerbes d'or Legs cent fois précieux de la reconnaissance ! Tout n\u2019aura donc été dans sa courte existence Que symbole, présage et poétique attrait ! la surprise.Il vaut mieux s'assurer â l\u2019avance de ce que chacune compte donner afin qu'il n\u2019y ait pas trop d'objets semblables.Cela ne veut pas dirt que l'on ne donnera qu'une paire de bas ni qu\u2019une couverture, mais que les dons seront assortis.Une souscription de plusieurs ou de toutes servira à acheter un moïse dans lequel on cachera tous les autres objets.Ce moïse peut être un véritable berceau acheté tout garni dans un magasin & rayons ou c: peut être un simple panier que la plus adroite garnira de conton mercerisé ou de sole en dehors et en dedans et de mousseline suisse ou d'organdie.Une personne peut donnr l'oreiller, une autre les taies grodées, une troisième le matelas, d'autres les couvertures.On peut, si l'on a assez d\u2019argent, donner un panier à plusieurs étages destiné à semer la layette, oe qui serait une autre charmante façon de l'offrir.Un bain portatif en caoutchouc est aussi un joli cadeau à offrir et l\u2019Idée de l'eau qu\u2019il évoque est toute indiquée pour un \u201cshower\".\"Le bateau des rêves\u201d convient particulièrement à une couverture de bébé.Dans chacun des carrés brodés ou tricotés on volt un bateau avec ses voiles.On peut alterner des camés blancs et bleus, ou roses et blancs.On voit sur d'autres couvertures de petits canards ou des poulets.encore aujourd'hui l\u2019âmo de la publication qu'elle a fondée.Avec la guerre les épreuves rédoublèrent mais pouvaient-elles abattre des \"Vaillantsf\u2019 ?Aussi malgré que ses ressources fussent affectées par la hausse d'après-guerre, la revue lutta et survécut à la tourmente qui en a englouti tant d\u2019autres.Enfin en 1925, M.le Chanoine Cordonnier en prenait la direction qu\u2019il assume encore et qui a acquis à Vaillante Jeunesse une vie nou- velle, quoiqu'elle ne paraisse plus maintenant qu'une fois par mois.-\t-\t¦- SI vous aviez l'eccaalon ,jjvine Providence »iui (H-rmi-t les tefm*.un observateur pnid pouquoi et le comment de l'agita- rait tifer, île sa biographie même.mmti-a.Il reinaïque qu en face iles mi- toujours confiance dans le sentimi-nt seul» élé litaires, le d\u2019une révolt oui de loyauté et de justice qui est gravé Espa- ment» décisif» trouve, toujour* j dam, l'âm»- chevaleresque des r.spa favorable au gouvi-rn»ment, une ma»»» gnol», etqu\u2019aucun (iréjugé de [larti pris compacte et populaire, dominée par ne pourra jamais voiler et moins encore le» jiartis, tandis que I»- gouvernement .,,ffa,M.r.No» journaux eux-mêmes.tion, sait donc qu\u2019il n'y a pas le moin dre nuage d\u2019idéalisme religieux, idéalisme trop incompris et trop élevé, pour la bassesse commune de personnag»-» ambitieux.Il sait que Ce n'est pas un individu, ni une organisation, ni une assoeiation ou journal et moins encore des évêques ou de» prêtre», esprits »lirig»-ants et responsables dans lu domaine catholique, qui ont un rapport quelconque av»-»- ces conjurés.lui populace bolcheviste se met-elle ner longtemps une vie oa-M Kmcrv, un Sulpicien qui s\u2019appe- tacombale; on l\u2019y croyait enclose, lait M.Nagot.(Juelle heureuse for- anémiée, oppressée: et déjà, s'éva-tune pour ce prélat, qui n'avait riant vers l\u2019autre hémisphère, elle y pas encore de séminaire ot qui ne j fait besogne créatrice, disposait que d'un clergé bien res-\tGeorges QOYAU tremt! Les Sulpiciens se mettaient I (Figaro) Les catholiques anglais et la question scolaire Pendant la période de la crise économique et financière qui sévit en Angleterre, les catholiques anglais n ont pas jugé utile de mettre en avant leurs revendications.Et, cependant, les mesures d économies proposées par le gouvernement ont fait beaucoup de tort à leur politique sco-la\u2019rc.En effet, c\u2019est près de 6 millions de livres d'économies que le gouvernement fait subir à l'instruction publique ; écoles et instituteurs ont eu donc à subir les contre-coups.Malgré cette situation.11 écoles catholiques nouvelles ont été ouvertes au cours de l\u2019année écoulée, alors qu\u2019il y en avait eu 20 en 1928.14 en 1929 et 18 en 1930.La moyenne générale pour les quatre dernières années n'est donc pas mauvaise.En ce moment, il y a 1.183 écoles primaires en Angleterre avec 436,696 élèves, et 87 écoles secondaires avec 22,510 élèves.Mais de nouveaux dengers se dessinent pour l'avenir.Afin de faire de nouvelles économies, il serait question pour le gouvernement de relever de 5 à 6 ans l'àge d\u2019entrée à l'école et d\u2019abaisser de 14 à 13 ans l\u2019àge de sortie.SI cette mesure est adoptée, 11 y aurait environ un million d\u2019enfants qui seraient atteints, avec 20,000 instituteurs en moins à payer.Comme il a été calculé que chaque enfant coûte annuellement à l'Etat un peu plus de 13 livres, on voit que l'Etat économiserait par cette mesure, si elle vient à être adoptée, plus de 14 millions de livres.Et parmi ce million d'élèves et d\u2019instituteurs qui seraient affectés, il y a, naturellement, une proportion importante de catholiques.Il faut espérer, cependant, que la situation générale du pays, en s\u2019améliorant, éloignera ce danger de nos écoles.Dans tous les cas.dès que les signes de redressement du pays seront plus visibles, les catholiques anglais reprendront avec plus d\u2019intensité leur juste apostolat scolaire.UN COMTE PERSAN SE FAIT PRETRE L'abbé Nicolas Markaroff a célébré sa première messe à Vienne (Autriche).Il est le fils du comte Markaroff qui appartenait à l'Eglise arménienne.mais sa mère était catholique.Comme il était âgé de douze ans.sa mère fut massacrée sous ses yeux par des soldats turcs.Des amis le confièrent à un monastère russe.L'enfant Inclinait à se convertir à la religion de sa mère .En effet.Nicolas Markaroff devint catholique et, après avoir fait ses études dans un séminaire autrichien, il entrait dans le sacerdoce.La vie, comme l'eau de mer, ne s'adoucit qu'en s'élevant vers le ciel.DEUX GRANDS CENTENAIRES DE LA CHAIRE FLECHIER BOURDALOUE Le loue, sidial, 29 ixiût 1632, Ixiuis Üourrit - sique des Saints qu\u2019il a consacrée A fils li Etienne, doyas reli ieux, VIII, 2 p.182).Et ilans honore autant | lu chapitre sur la spiritualité de ce me, ce tg oantenaire qui honore autant le en ,\t__ __\t^_________ l\u2019Eglise de Fram e que la Compagnie grand sennonnaire qui clôt le vofui de Jésus?L\u2019enfant qui vient de M.Brenion peut même en tracer naître, en ce jour d'été du XVlIe | portfait siècle, dont Fléehier est à peine l\u2019alné, deviendra un jour le prédicateur le plus illustre de Paris.Il fera se précipiter à s»'» sermons le peuple comme la Cour, l*imoignon et Comié, aussi bien que cette Comme on le sait à Madrid.Kiut se jurjo.P.rsotine n\u2019a jamais pu le l'nWquiü'.\u2019 li^'séviïné.^qui'nr t'iènt roduiMit ii unu uxpotiition d A.uto-'Uitrs 'liri\tj tins «r» nlncu lnrtwiiiMJ\td\u2019ulluT BV.H» quelques fusillades.Le résulta t en Espéixins tout, fois que ce» tristes j i( morts.de nombreux blessé» , t Immr* d meen.lie» saenl.ges hninint i uVM(, ap.)ejj0\tPan\" I.\u2019Rr.,|l,\u2018nu,,,:r.'o V,01i'\u201c ohnilbih»'» dt! 1* M me «le Maintenon ^Ihcitera va inement qu\u2019il devienne son directeur.surpris ustiee.(>our la lionne renommée de \u2019Espagne et (Hiur le bonheur de ce une rafle parmi les insurgé dan* leur quartier général A Séville, ce fut un peu plus sérieux parce qu'il y avait une tête: le général | grand peupl Hanjlirjo, »|iii s\u2019était l'oaut'oup «iistin-1\t1*'comte Dalla Torre, dans l'artiels gué nu Mar»»1 en y gagnant les plus qui précède cette correspondance de hautes lUstinetunis militaires sitisi Madrid, après avoir rappelé que la que le titre d»> marquis du Riff.1 >éjii j Répuhliqu»' espagnole se défend par (hui enthousiaste envers la numar- l,'l, moyens que ses partisans repro- Pourquoi de si nombreux maux »e soumettent-ils à la douce influence d\u2019une simple remède de famille, tel que le NOVORO Du DR.PIERRE Ce»t parce qu'il agit d\u2019une façon bienfaisante sur lea fonction» des organes de digestion et d'élimination.Il e»t fabriqué d'herbes et de racines pures et salutaires, et il est en usage depuis plus de cent ans.C* ¦\u2019\u2022\u2022t (MU un ratnéd* d* drovuiat», car il n«t fourni diroctomnnt par lo Laborototro do DR.PETER FAHRNEY & SONS CO.2501 Washington Blvd.\tCHICAGO, ILL.(Délivré libre dé loua droits au Canada) Et Loui» XIV, dans toute sa gloire, im s'incliner devant la gloire de Bour-» la I» me Il n'a point cependant les grâces qtie nous trouverons à Fléehier.De «es premières Bimées, nous savons seulement qu\u2019il fut un élt'»ve («xoellent du collège de Bourges.Et l'on (Hiurrait dire que toute sa vie a Whrdre réflé»,hi, volontaire, de ses sermons, une merveille «i\u2019asei'se.Dès quinze ans.il voulut entr»>r chez les Jésuit»'».Mais ceux-ci u\u2019ae-eeptirent (surit de le recevoir sans le consentement (interne.1 Ce n\u2019est que l\u2019année suivante, en UitH, qu\u2019E-tienne Bourdaloue céda aux suppli .Délicieusement tendre, dans ses rapport» avec les homm»s.et plus enc«ire avec Dieu ; Nemo mihi fuit amicior, lisons-nous de lui, dans l\u2019autobiographie de Huet.Aussi ne paralt-il jamais plus admi-.drissi rable que lorsque, i 1 attendrissant sa dialectique, ou l\u2019oubliant tout à fait, il se laisse aller avec une candeur émouvante aux mouvements de son coeur.Ni avocat, ni même prédicateur, au icns inquiétant de ce titre.Poète, bien plutôt, et mystique.Rappelez-vous le splendide passage.\u201cMon Dieu, \u201cje suis content île vous .\u201d Ni chez Bossuet lui-même, ni chez Lacordaire, je ne trouve rien d\u2019aussi beau, rien non plus qui ait à ce point la valeur d\u2019une confidence.\u2019\u2019 (Id., ibid., pp.313, 314) L\u2019angoisse de Bourdaloue est celle de tant de nobles esprit», qui, toujours dans la crainte de donner des armes aux faux mystiques \"supposent toujours la primauté do l\u2019ascèse sur la prière\u201d, alors que toute leur vie mténei»»' propre ne cesse de leur témoigner le contraire.Ainsi, dès le \\\\ le siècle, le It.P.Balthazar Aÿ cation» de son fils et le conduisit lui- | varoa s'était imposé et avait imposé même au noviciat tie la rue du P»t-j è sainte Thérèse d\u2019Avila une dure cos-de-i'er Saint-Sulpioe.dont une pla-1 trainto.Malgré eux.cependant, la mie, encastrée dans un immeuble | splendeur mystique de la gré»'© qui île Factuelle rue des Canettes, à les envahit ne laisse pas d\u2019éclater.M.l\u2019ombre de l\u2019église de Monsieur Bremond le dit expressément de Olier.rappelle 1»' souvenir.\tBourdaloue : \"Simplement mvstique, Plusieurs année» se laissèrent dans | dès qu\u2019oubliant sa courte philosophie l'étude et l\u2019enseignement, comme il I de la prière »jiie d\u2019ailleurs il a rtv est d\u2019usege dans 1» Compagnie En çuo toute faite »ie son milieu et qu\u2019il 1667, Bourdaloue fut \"confesseur à , n\u2019« jamais contrôlée \u2014 il ne laisse la ( oiigrégatsin et prédicateur\u201d dans [parler que sa prière vécue.Et voilà la ville d\u2019Amiens; en 1668, à Ren- pourquoi, nui1,Té son antimystieisme nos, où il prononça h> panégyrique spéculatif, Bourdaloue (Huit et doit de saint François de Sales; en 1669.rostor particulièrement cher aux spi-entin.à l'aria, où il donna l\u2019Avent rituels les plus exigeants.\" à la maison professe de Saint-louis.Des spirituels l«>s plus exigeant» Dès lors, le voilà fixé.En 1670.était sans sto la Mère de Ro-e'est le premier Aveut: en 1672, le son.visitandine du monastère de Quand .a Sciatique Fait liage \u2014 AREX Soulage La sciatique n\u2019est pas une visiteuse aimable.Ares vous aidera à vous en débarrasser O composé, fruit des recherches du Dr Well, a une efficacité particulière dans le» cas de sciatique.Arex est Indique dans le rhumatisme, la goutte, la névralgie.la migraine et l'Insomnie.Dan» toute» le» pharmacie» SI .00- Dsn* tout** l»« pharmacltt.THE AREX COMPANY CONTRE LE RHUMATISME pi le» granties chaires de Paris se flatteront de l\u2019entendre durant plus de trente ans.11 ne s\u2019absentera guère que pour prêcher un Carême A Roen en 16»7: un autre, en 1686, à Montpellier.On préteml qu'il parlait les yeux fermée, les hms etsusés sur la poitrine.L\u2019une des niree plaisanteriee qu\u2019il *\u2019»>st permise* dans sa corres-potuianc© si restreinte, est de raconter à Mme de Can martin qu\u2019un la-uuais do M.l\u2019abbé de Caumartin Nancy, dont nous parle le li.P.Daosêhler.S.J., dans un petit livre excellent sur La spiritualité de Bourdaloue teité par Henri Bremond).Fille spirituelle «lu P.de Caussade, à ce point que plusieurs pages du Traité de l\u2019Abandon à la Providence divine furent écrites pour elle, la Mère de Rosen écrivait en 1737: \u201cJe vous envoie trois tomes des Pensées du P.Bourdaloue.qui sont ravissantes.Je vous prie de lire, dans le premier tome, tout ee qui est marqué île la simplicité l\u2019a pris pour dom lilampin, béné- évangélique\".Citons simplement le diqtin «te l'abbaye »le Saint-Germain- ; fameux passage de Bourdaloue dont des-Prés, et qu'un autre jour, une a parlé M.Bremond : bqnne femme du faubourg Saint- j \".Quoique je ne puisse savoir Antoine s\u2019était adressée à lui comme ! avec assurance si je suis en grâce et .» .\t.\t.Ai_____a * \u2014if à un carme Cela ne dépasse pas, on le voit, le» plus décentes limites de l\u2019esprit twlésiaatique Mais une flamme d'apostolat animait la logique impeccable de ses discours.('et te droit vie était profondément nourrie du tait de la tendresse chrétienne.M.Henri Bremond, dans la magnifique partie de la Métaphy- digne d\u2019amour, permettez-moi, néanmoins.Seigneur, de faire cette confession publique.Je ne sais si vous êtes ce tuent «le moi et je reconnais même que vous avez bien des sujets de ne l\u2019être pas ; mats, pour moi, mon Dieu, je dois confesser à votre gloire que je suis content de vous et que (Suite à.la page 7, 1ère col.) Dans cette admirable collection de Science et Religion, qui, avec celle de la Pensée Chrétienne, a constitué, avant guerre, à la librairie Hloud et Gay, un trésor de littérature spirituelle d»,nt la place demeure toujour* aussi importante\u2014 à côté même de ces très remarquables «villections nouvelles.Bibliothèque Catholique des Sciences Keli-gi cabaretier Mathis, devenu bourgmestre de son village, a tué autrefois un Juif Polonais pour payer une échéance et assurer le confort de sa femme et sa fille.Le remords le hante après quinze années, l'enquête étant réouverte ,et il marie sa fille au lieutenant de gendarmerie espétant, ainsi museler sa propre Inquiétude.Mais le remords l'étouffe et, au cours de la nuit du mariage, il succomba après un cauchemar ou 11 se voyait condamné à mort par les Juges.\u2022 Ronde d es Heures\" est une production Jacques Halk.Un Jeune chanteur, André Frénoy, a épousé la fille de riche» bourgeois qui ne pardonnent point Si leur enfant ce qu'ils estiment être une mésalliance Très épris l'un de l\u2019autre, les deux Jeunes gens se soucient peu de cette hostilité.Ils ont une enfant de quelques années qu'ils adorent et la carrière de Frénoy semble devoir être très belle.En effet.chantant pour la première fols dan» un grand théâtre lyrique le rôle de Figaro du \"Barbier de Séville\" il y obtient un succès considérable ; mais le même soir 11 a contracté en sortant de scène une congestion pulmonaire, dont sa robuste constitution ne triomphe qu'avec peine Mais U ne pourra plus chanter.C'est la misère André, en présence de sa femme et de son enfant qui souffrent, préfère laisser son épouse retourner chez ses parents.Seul, Il essaie dé se débrouiller et devient clown dans un cirque ambulant.Mal.» sous le pseudonyme d'Yrénof II devient célèbre et le hasard l'appelle chez ses beaux-parents où doit avoir lieu la répétition d'un spectacle de charité Le film se termine par la réunion touchante des trots êtres que le malheur avait séparés Le programme du Cinéma Impérial comprendra en outre les dessins AU CANADIEN Québec se voit accorder l'honneur d'une grande Premiere canadienne de \u201cLa Tragédie de la Mine\", la sensationnelle production Gaumont-Franco-FUm-Aubert.Toutes les grandes catastrophes de la nature ont eu leurs Historiographes 1 Sinistres maritimes, accidents ue montagne, conflits guerriers, drames de l'air ont été.tour à tour, retracés par les écrivains et les poètes, ou ont inspiré les maîtres de la peinture.Le Cinéma, avec son admirable puissance i | d\u2019évocation, n'a pas manqé de tirer de ces mêmes sujets la matière de films souvent émouvants.La vie obscure des mineurs, les périls constants que leur fait courir la traîtrise de la mine devaient, un Jour ou l'autre, tenter les metteurs-en-scè-ne.Et c\u2019est ainsi que G -W Pabst, le, grand réalisateur d'outre Rhin, à qui l'on doit \"Quatre de l'Infanterie\" et L'opéra de Quat'sous\", s'est attaché à évoquer dans \"La tragédie de la Mine\", un épisode dramatique de l'existence de ces hommes qui, à six cents ] mètres sous terre, extraient le charbon, indispensable aliment de la vie i industrielle moderne.\"La Tragédie de la Mine\", c'est j l'histoire d'une de ces catastrophes1 , qui.en dépit d'incessantes précautions, dévastent soudain la mine : un ; ! coup de grisou.L'incendie s\u2019étend, les I coffrages cèdent, les galeries s'ébou-[ lent dans le fracas des explosions, i l'eau déchaînée envahit tout, et les mineurs \u2014 ceux du moins qui ont ' échappé & l'asphyxie et à l'incendie \u2014 j succombent lentement si on n'a pu.en 1 temps utile, parvenir Jusqu'à eux.L'admirable dévouement des sauve- 1 tours, affrontant les pires dangers1 jjour secourir leurs camarades, la soli- j darlté des mineurs des exploitations ! voisines, situées au delà des frontlè- i res, l'angoisse et la lente agonie des rescapés bloqués dans les galeries qu'a épargnées la catastrophe, toutes ies phases de ce drame grandiose sont retracées de main do maître par G.-W.Pabst avec un réalisme et une vigueur | sans précédent au cinéma, une sensl- j blllté profonde, empreinte d'humanité et de la plus noble Inspiration.La Tragédie de la Mine \", qui sera ¦ à l'atftrhe du Canadien, commençant aujourd'hui, est un film qu'il faut voir.C'est une oeuvre probe, sincère qui fait j réfléchir, et saura émouvoir les plus | sceptiques Le Canadien présentera en outre les actualités, les dessins animés et plusieurs autres courts sujets de plus j intéressants.Communiqué LA TRAGEDIE DE LA MINE T L'ne scène dramatique de production qui passe Canadien.\"LA TRAGEDIE DE LA MINE \u201d, la merveilleuse partir d'aujourd\u2019hui en exclusivité au Cinéma AU RIALTO AU CARTIER Deux bonne» vues de demain à mardi \u201cWhst Price Hollywood\u201d et \"His Last Call\u201d Il faut tou t o sorte do gens ia*ur; frire un monde et il y en a des plus étranges (le ressemblés à Ifelly-wcsxl Pour l'étudiant de curiosités j hunr ines, il n'y a pi s d'endroit j I comme la capita ie de» films, car il y i j abonde des spécimens qu'on ne sali-j nul trouver nulle part ailleurs ru | | nu mie, ties étranges types particulier à la.| I ville des vues a aimées sont mis en ; j étalage d\" ns leurs antres n' turels au 1 ¦cours de la représentation de \"What ' ! Price llollvwood'', la vue RKO-IY-' thé dont 1 ét< ile est Constance Bennett.\\flle Bennett joue le rôle do lu.i Ccndrillon d'- I\".cuisine où elle rêve à la gloire et h laquelle elle monte en servant le bouillon aux affamés.On; voit encore le producteur oui rgi! ; avec toute la stratégie de Napoléon ! \"Quand on e*t Bell*\u201d et \u201cHi* Woman\u201d sont i l'affiche Ia direction du cinéma Ui&lto a mis à l'affiche pour quatre (4) jour» à partir d\u2019aujourd'hui un fort et inté-tessnnt programme double : \"Quand on est Belle7\u2019 avis; Lily Damita et André Luguet, et \"llis Woman\u201d avec Claudette Colbert et Gary Cooper.Quand on est belle, il semble que le luxe soit tout naturel.La beauté est un joyau destiné à un éerin.Doit-on l\u2019accepter ?I,u richesse vaut-elle l\u2019amour et qu'advient-il quand la misère commence à paraître ?Il est question de tout cola dans \u201cQuand on est Belle\u201d.La seconde vue.\u2018 His Woman\", est inspirée du roman de Dale Collins, qui est l\u2019histoire d\u2019un vieux garçon aventurier et sr Gregory Ha toff.I J', seconde vue au programme porte le titre de \"His Igt.st Call\", avec Geo Curillo, Iz la Une et Lloyd Hughes, (\"est la suprême histoire d\u2019amour d'aujourd'hui\tsur le fond de tableau le plus moderne le monde des apaches.(Comm.) it rut A rue m fA ni 113 AU CAPITOL 11» ont perdu leurs premiers noms I respectifs Arthur, Julius, Leonard et Herbert Marx sont quatre des comédiens les ; ! mieux connus du monde, mais vous I | n\u2019iui avez peut-être jamais entendu j j parler.Ils vous sont, connus sous les so- ! briquets respectifs de llarpo, Groucho, i Chico et Seppo.Collectivement ce sont les Quatre Erêre-i Marx, et vous pourrez les voir dans \"Horse Feathers\", leur toute dernière vue qui passe au Capitol à partir de demain.C\u2019est h Galesburg, Illinois, qu\u2019Ar-thurr Julius et Isemard sont subitement devenus Harpn, Groucho et Chico.Art Fisher, un des premiers mono-j loguistes de vaudeville, jouait au poker avis1 eux après la représentation un soir.Et il leur donna leur nom Groucho, pareeque Julius avait toujours l\u2019air sérieux; llarpo, parce qu'Arthur pinçait tout le temps la harpe; et Chico, t cause de rhafiiletéj bien connue de Ijeonard à disposer des prfulets (chicken) frits.Ig! quatrième Frère Marx était alors { Milton, qui s\u2019est retiré durant la guerre I et auquel a succédé Herbert.Milton I avait été affublé du sobriquet Gum-rao, parce qu\u2019il portait toujours des bottes en gomme de caoutchouc.Et j lorsque Herbert a [iris la place del Gummo, on l'a appelé Zeppo.l'n beau morceau de service de toilette sera remis à chacune des ! clames ce soir.Communiqué.AU PRINCESS Un programme sensationnel La direction du théâtre Princess offre une superbe représentation de vaudeville exceptionnel.Cinq grands numéros : le trio Ruloff Elton, venant directement du théâtre Pala-dium, de Londres, Angleterre ; Ned Norworth.le plus grand comédien \"hokum\" de l'Amérique et son piano, venant de terminer un engagement au théâtre Palace de New-York ; Vel-le et Lee.danseurs internationaux ; OUle Taie avec sa splendide troupe de chiens acteurs, pour la première fois au Canada ; et Mlle Bee Corbin.Jolie et talentueuse acrobate, danseuse, etc., etc.La direction désire attirer une attention particulière à ce splendide programme et elle vous invite de venir au Princess cette semaine.Ruloff et Elton présentent un numéro d\u2019adagio et de danse acrobatique Inégalé par aucun autre.C'est une véritable sensation Ces numéros sont au Princess à partir de vendredi et jusqu\u2019à Jeudi prochain.En outre, deux belles vues sont au programme : la première, \"The Command Performance\u201d, la toute dernière vue de James Cruze pour Tiffany, sous la direction de Walter Lang.On sait que Lang est un grand collectionneur d\u2019antiquités, peintures, meubles, bijouteries, tout en un mot de ce qui est très vieux.La seconde vue porte le titre de \"The Fighting Marshall\", dont l'étoile est la fameuse Mary Carr, qui joue admirablement un rôle de mère et qui soutient fort habilement sa réputation d'actrice de tout premier ordre.Dorothy Gulliver, Matthew Betz.Par O'Malley et autres populaires acteurs font partie de la distribution de la nouvelle sensation de Tim McCoy, réalisée sous la direction de D.-Ross Lederman.\u2014 Communiqué.Pour éprouver la modestie, faiter semblant d\u2019y croire.On ne peut rien recommencer, on ne peut rien effacer ; la vie passe implacable.Commençant aujourd'hui Grand Programme Double Film Parlant Français Jean Murat dans u\u2019 77 RUE CHALGRIN\" avec Léon Bary et Su*y Pierson aussi Film Parlant Anglais Sylvia Sidney dans \u2022LADIES OF THE BIG HOtSE'\u2019 avec Gene Raymond et Wynne Gidson Autres sujets courts animés en musique, le» actualités France-Canada, ainsi qu\u2019une comédie parlée en français -Communiqué.4 jour» commençant AUJOURD\u2019HUI Programme double ipccial Lily Damita et André Luguet EST BELLE Le roman émouvant, merveilleux et réaliste d'une âme et d'une r beauté Aussi Claudette Colbert et Gary Cooper dan» HIS WOMAN Actualités et comédie.LISEZ LES ANNONCES Faltofl valoir votre dollar.FRANÇAIS Meg.Lemonnier an- \u201cCAMP VOLANT\u201d Tim McCoy \u201cTHE ONE WAY TRAIL\u201d I urnii'r»* Foin Aujourti cul Frederic March .Gn» \u201cSTRANGERS IN LOVE\u201d uu-wl Wallace Beery u,,.\u201cBILLY THE KID\" Aujourd'hui Mot.10c foir.15c I i.«nt i Maurice Chevalier dan* \u201cUNE HEURE PRF.S DF TOF* Aujourd'hui: Sylvia S dney rt Chester Morris dans \"The Miracle Nlan\u201d ; Ruth Chatterton dans \"To-Mor-row & To-Morrow\" et comédie \"Flirty Sleepwalker\" A PARTIR DE DIMANCHE deux bonnes vues y//\u2014\u2014- KKO PATHf \u2022e.rrmdv* dans une histoire du monde, de la vie et des vues animées PT /RICE HOLLYWOOD LOWELL SHERMAN NEIL HAMILTON REGORY RATOFF AU I Rb ATTRACTION UU ¦£?\t¦ ACT /«Al I \u201d HIS LAST CALL\u2019 avec Leo Carillo, Lola Lane et Lloyd Hughes CARTIER CAPITOL A PARTIR DE DIMANCHE Continu de 1.15 à 11 p.m.DEMAIN LA VILLE TOUTE ENTIERE VA ECLATER DE RIRE ! ADIEU LES BLEUS LES BEAUX JOURS SONT REVENUS I Le i joyeux z gue t que son' le , f rire i Marx sont 1 arrivés ave j le 4r nlus étourdidjan'e comédie r°us Les * M BROS.%Me 3eedhih& avec THELMA TODD Autrss Attra'tiens RUDY VALLEE dans \"THE MUSICAL DOCTOR\u201d MICKEY HOUSE dan» \u201cMickey Nightmare\u201d DERNIER JOUR à 1.15-2.S» 7 et 8 55 \u2018WHITE ZOMBIE' avec BELA \u201cDRACULA\u201d LUGOSI \u2019Oresserware\" Gratis ce Soir -[ LES CINEMAS DE FRANCE-FILM ?Canadien ?| Commençant Aujourd\u2019hui ^ < LE GRAND DRAME DE G.W.PABST I VJ (Gaumont - Franco Film - Aubert) feoifc \u201cLa Tragédie de la Mine\u201d UN DRAME GRANDIOSE\u2014UNE CATASTROPHE HORRIBLE >¦\"' ¦¦¦¦¦.¦ ¦ ¦ ¦ ¦¦ I\"\t^ ?Impérial * Chronique de la Crèche Adoptions.\u201416 placements depuis le 1er septembre.171 depuis janvier.Ceux qui paient \u2014 Odette Oligny dirige la page féminine au \u201cCanada\u2019\u2019.Elle résume, dans une récente chronique, une conversation avec Soeur Paradis du Bureau d\u2019Adoption de la Crèche de Liesse et fait ses réflexions sur le sort des enfants abandonnés ainsi que sur les responsabilités de ceux qui les abandonnent.Après avoir, : elle aussi, déploré le défaut de surveillance, le défaut de formation et les mille et une circonstances de la vie moderne qui facilitent toutes les promiscuités et tous les désordres, elle j en vient aux conséquences ; 'Alors, sans que rien ne mette de 1 barrière, deux instincts se joignent et le mal triomphe.Le plus douloureux, c'est que celui qui paie est celui qui n'a rien fait.C\u2019est le tout petit, le bébé rose et potelé qui arrive et qu'on rejette et dont on se débarrasse parce qu'il fait honte.\u201d Mais le père et la mère illégitimes ont chacun une mère : \u201cLes deux mères ne veulent pas admettre que c'est là leur petit-fils.Cette fleur humaine, qu\u2019elles auraient adoré, paré, gâté, s'il eût été légitime, elles n\u2019en ont cure, ce n'est pas plus qu'une bête.Etrange aberration.Le plus souvent, et c'est probablement la revanche de la destinée, ces enfants-là sont beaux, pleins de santé, intelligents.S'ils avaient l'ambiance affectueuse et morale d'un foyer, s'ils trouvaient des bras où se blottir, ils deviendraient peut-être grands ! Mais ils demeurent gouttes d'eau dans l'océan et traînent une vie à laquelle deux êtres insouciants les appelèrent.\" Où donc est le sens des responsabilités ?On ne le trouve pas chez les grands-parents des enfants de la Crèche.Se rencontrera-t-il chez leurs parents ?La chroniqueuse essaie de le réveiller chez ceux qui d\u2019aventure liront sa sympathique prose : \u201cCe que je comprends mal.c\u2019est qu'un Jeune homme puisse épouser, plus tard, une jeune fille honnête et regarder ses \"vrais\" enfants, quand il sait pertinemment qu\u2019un autre être issu de lui est destiné aux emplois inférieurs.après avoir eu l'enfance douloureuse des petits abandonnés.Je ne j comprends pas comment une jeune ! fille peut ne pas tout braver' pour garder et élever l'enfant à qui elle a donné le jour.Mais il y a ce qu'on ' appelle le scandale, et tout le monde i ne considère pas la charité chrétien-j ne et la morale sous le même angle.\u2019 La conclusion est émouvante ; car i l'appel au public charitable de Montréal, la chroniqueuse est la première à y répondre : \"Quoi qu'il en soit, c'est une grande chose que d'aider un de ces petits I malheureux, et de se rendre respon-.\u2018¦able de sa vie, de son bonheur, de | son avenir.Jamais je ne l'avais compris comme aujourd'hui, et Je suis lucide au point de me demander si le bon Dieu n\u2019a pas voulu me donner de fils exprès pour me laisser le plaisir d\u2019aller, quelque jour, en demander un à Soeur Paradis.\u201d La Crèche de Liesse, à Montréal, la Crèche S.-Vincent-de-Paul, à Québec, sont remplies à déborder.On y refuse des admissions.D\u2019autre part, à la Crèche de Québec.il y avait au premier septembre, cinquante adoptions de moins que Tannée dernière à la même date.Est-ce que la pitié va diminuer pour une misère qui ne diminue point?Est-ce que personne ne viendra plus faire sa part pour alléger le fardeau des religieuses du Bon-Pasteur et de l\u2019Assistance publique ?L\u2019hopitalisation des enfants illégitimes est devenue l\u2019un des plus graves problèmes sociaux de ITriure présente dans notre province.L'enfant qui embarrasse et qu'on ne sait où placer, que devient-il ?L'enfant mis en pension, le jour où cessent les paiements, le jour où font défaut ceux qui l'avaient mis en pouponnière, où va-t-il ?Les personnes charitables qui adoptent un enfant de la Crèche ne sa- Concert sur la Terrasse Si la température est favorable .la Fanfare \u2018THarmonie de Limoilou\u2019 avec le choeur de chant de \"l'Harmonie «ie Li-noilou\u201d exécuteront demain dimanche 18 courant à 3 h 30 précises de l\u2019après-midi, le programme suivant 1 \u2014Marche Triomphale, fanfare G.Fabre 2\u2014\tMarche, \u201cOn the Mail\", avec chant et gazous E.-F.Goldman 3\u2014 Ouverture, La Croix d\u2019honn- neur.fanfare .\tBléger 4\u2014\tFantaisie, \u201cLe péricole'\", avec chant\tOffenbachI Les solos seront, chantés par Mme J.-E.-A.Martineau et M.Jos.Le veau accompagnement par la fanfare.5\u2014\tSur, demande.Valse, \u201cLa vallée d'Ossau,\tfanfare.G.\tBenoit 6\u2014\tPolka du Moulin chant et\tfanfare\tG.\tTaillard 7\u2014\t-Gavotte Favorite, fanfare J.\tBouche! 8\u2014\tSur demande Fantaisie,\tle Mascotte Ed.\tAudrani Plusieurs extraits seront chantés par le choeur de chant, divers solos seront Interprétés par Mlle W.Boudreaui et M.Jos.Le beau accompagnement nar la fanfare.9\u2014\tLes trois souris aveugles fanfare A.botter Pièce humoristifjue avec variations 10\u2014Les gars de la M; arine, avec chant.arrangement par\tL.Lefebvre.La p&loma, fanfare .Corbin* \u2022Sur demande Valse, \u201cLe Beau Danube bleu [G.-S.Strauss Choeur i quatre voix acompagné par la fanfare O Canada\u2014Dieu sauve le Bol Le Directeur.Léon Lotobvro Des sympathies A une assemblée des membres de la Fanfare des Cadets St-Jear-Baptiste de Québec, tenue le 12 septembre 1932, il a été proposé et résolu à Tuiunamité : \u2014 \u201cQue les Membres de la Fanfare des Cadets St-Jean-Baptiste de Québec ont appris, avec une douleur profonde, le décès, survenu le 11 septembre courant, de leur confrère et amt, Willie Poulin, membre-'onda-teur et ex-président de leur Association.\u201d \u201cQue, répondant au seul appel de laborateur a creusé un grand vide au sein de leur fanfare à laquelle 11 a toujours apporté son concours précieux et un dévouement incessant \".\u2018\u2018Que, répondan tau seul appel de leur amitié envers lui, ils rendent hommage à la mémoire de leur dévoué confrère, feu Willie Poulin, et prient son père, Monsieur S.-D.Pou-Un, ainsi que tous les membres de sa famille, plongés dans la douleur par cet Je disparition si soudaine, d\u2019agréer Texpression de leurs plus vives et plus sincères condoléances\u201d.Il est, de plus, proposé et résolu à Tunanimité : \u201cQue, le jour des funérailles, tous les Membres de la Fanfare soient' présents en uniforme\".\"Que les honoraires de deux grand'messes soient votés pour le repos de Tâme de M.Willle Poulin\u201d.\"Qu'un tribut floral (lyre) soit déposé sur sa tombe\u201d.\"Que copie de la présente résolution soit envoyée à la famille et publiée dans les journaux\u201d.L'assemblée s'ajourne en signe de deuil.LUCIEN FOURNIER.Secrétaire-Correspondant.L'amour commence par Tarr.our et Ton ne saurait passer de la plus forte amitié qu'à un amour faible.Pas un mouvement sans contrepartie dans la comptabilité de sa durée organique.vent pas les vies qu'elles sauvent, les baptêmes qu'elles assurent, les crimes qu\u2019elles exemptent par leur geste si méritoire.Vous tous, amis lecteurs, vous tous qui pouvez nous aider, ah ! de grâce ! faites de la place pour les enfants qu'on nous offre.Prenez un enfant à votre foyer.\"Celui qui reçoit en mon nom un petit enfant comme celui-ci, me reçoit moi-même,\u201d dit Notre-Selgneur.AVIS : Visite de la Crèche tous les jours de 2 heures à 3.On ne peut obtenir d'enfant en, adoption que sur recommandation d» son curé.111 ,7t \u201cLE REMORDS DU CRIME\u201d UN FILM HAIK Mady Berry \u2014 Simone Mareuil-L* Cressonnière *\tAUSSI AU PROGRAMME bemm\u2018«\u201c\u201cRONDES des HEURES\u201d L\u2019histoire émouvante d\u2019un chanteur d\u2019opéra \\ \\ \\ \\ \\ \\ S \\ \\ \\ s s s \\ \\ \\ \\ \\ s s s D\u2019AUJOURD\u2019HUI JUSQU\u2019A JEUDI INCLUSIVEMENT Programme Sensationnel de VAUDEVILLE Grand Actes 1.\tRULOFF et ELTON TRIO, direct du Théâtre Paladium Londres.2.\tMOLLI E TATE et ses CHIENS SAVANTS 3.\tVALLEE et LEE\u2014 DANSEURS MODERNES 4.\tMLLE CORBIN \u2014 ACROBATIQUE 5.\tNED NORWORTH, et Cie, Comédien célèbre de Broadway.2 GRANDES VUES PARLANTES 2 Changement complet de vaudeville vendredi.SOIREE D\u2019AMATEURS vendredi VUES DEMAIN\u2014 Tim McCoy \u2014 The Fighting Marshall.Lun.Mar.\u2014 \"The Command Performance.MATINEE\u2014Dames, 12 août.Messieurs, 25 sous.SOIREE\u201425 et 30 sous.S * 2905 LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 17 SEPTEMBRE 1932 11 LOUIS GRAVEL PROFESSEUR DE CH ANT Studio et ) 75 rue St-Louis Résidence Tel: 2-3473 St-Laurent, l.-O.\\a-et-vient Mlle Fernande Jobin.de Québeo, en visite chez des amis à St-I^au-rent.\t\u2022 \u2014M.l\u2019abbé Léon Delisle, Mme Alfred Turgeon ainsi que M.Rodolphe Turgeon et Mlle Charlotte -Turgeon, en voyage aux Etats-Unis.\u2014M.Jean-Paul ilouffard et Mlle Hélène Dupont, de Québec, en visite chez M.Pierre Bouffard,récemment \u2014Mlle Jeannette ('oulornbe, en promenade à Québec, dernièrement.\u2014M.Eugène Pouliot, de Québec, en promenade dans notre paroisse, l\u2019invité de Mlle Jeannette C\u2019oulom-be.\u2014Mlle Marie-Thérèse Dumas, en promenade à Québec la semaine dernière.\u2014Mlle Thérèse Pouliot.de Québec, en promenade à St-Laurent, récemment.Seule la médiocrité n\u2019a pas de jaloux.L\u2019enfant, comme la vigne, a besoin de .support.* DEMANDEZ (ES FUMEUSES SOUPES PREPAREES CHÈZ VOTRE EPICIER I w*j ** »*» 1 r^c***- \\\\ V: a ext*** **\u2018a' ï'éjjr cl?OueJques-unes des 57 Les Soupes Heinz possèdent cette saveur caractéristique des soupes faites à la maison parce qu\u2019elles sont préparées en petites quantités a la fois.Une ébullition constamment surveillée, dans des rangées de marmites d\u2019une méticuleuse propreté, fait ressortir cette succulente saveur propre aux légumes frais canadiens.Lin assaisonnement habile en relève ensuite le goût, tandis que l\u2019addition de crème véritable les rend encore plus nourrissantes.Elles sont prêtes à servir, et non pas condensées.Vous ne sauriez mettre le temps nécessaire pour préparer de pareilles soupes.Offertes à très bas prix chez votre fournisseur.FABRIQUEES PAR HEINZ A LEAMINGTON, ONTARIO *-9ir SOUPES COMME CHEZ SOI HEINZ PRETES A SERVIR Monsieur et madame Paul Lacoste, i de Montréal, sont de passage à Qué- | bec.I\t\u2014\u2014 O\u2014 I Madame Veverka, épouse du ministre de la Tchécoslovaquie aux Etats-Unis, est enregistrée au Château-Frontenac.\u2014 O\u2014\u2014 Madame E.de B.Panet, de Montréal, est actuellement en ville.¦\u2014 o\u2014 Mademoiselle May Pelletier passe quelque temps à Notre-Dame-du-Por-lage, chez sa soeur, madame Braun Langelier.- O\u2014 Madame Oeorge-W.Cook et mesdemoiselles Dorothy et Audrey Cook sont reparties pour Montréal, après avoir passé quelques Jours à Québec, les invitées du lieutenant-colonel et madame J.-S.O\u2019Meara.\u2014 O\u2014 Le docteur et madame J.-B.Tru-delle, de Régina, Sask., et leurs trois fils, se sont embarqués, hier soir, sur r\u2019Alaunia\" en route pour Paris où Us séjourneront un an \u2014\to \u2014 Madame Joseph-M.Paré et son fils Marcel sont retournés à Hartford, Conn., après des vacances de plusieurs semaines chez madame Marcel Gou-dreau.à Saint-Henri de Lévis.Mademoiselle Juliette Goulet, de Monument, recevait, ces jours derniers à un shower de toile en l'honneur de mademoiselle Marielle Mas-sicotte.dont le mariage avec monsieur Georges-Emile Bérubé sera béni prochainement.\u2014\to \u2014 Mademoiselle Géraldine Lamontagne, de Saint-Fidèle de Limollou, est de retour dans sa famille après un séjour de sept semaines à Saint-Val-lier de Bellechasse, chez le docteur et madame Bernardin Roy.\u2014\to \u2014 Monsieur Adélard Noël fait un court séjour à Montréal, enrégistré A l'hôtel Windsor.\u2014\to \u2014 Mademoiselle Irène Guy.de Les Falaises, Beauport, a reçu, samedi dernier.le dix septembre, à un shower de verres en l'honneur de mademoiselle Marielle Massicotte, à l'occasion de son prochain mariage avec monsieur Geo.-Emile Bérubé.\u2014\to \u2014 Madame J.-Ludger Marier annonce le mariage de sa fille, Madeleine, avec monsieur Gaston Montreuil, fils de monsieur et madame I.Montreuil, décédés.La bénédiction nuptiale leur sera donnée le 26 septembre courant en l\u2019église de Notre-Dame de Jacques-Cartier.\u2014\to \u2014 Mademoiselle Jeanne Côté est retournée à Montréal après avoir passé quelques Jours l'invitée de mademoiselle Gaby Roy.\u2014\to \u2014 Samedi, le 10 courant, en l'église de Saint-Malo, a été bénit le mariage de mademoiselle Florida Saint-Clair, de Vai-Briant, avec monsieur J.-Eugène Letarte.Le R.Père Normand présidait la cérémonie.Monsieur Eustache Chouinard accompagnait sa belle-soeur et monsieur Dollard Guy servait de témoin au ma rié.Paul-Henri et Camille Guay servaient la messe.Pendant la cérémonie un magnifique programme musical fut exécuté: \u2018\u2018Noël du mariage\u201d, mademoiselle Anne-Marie Giguère ; \u201cSancta Maria\", de Faure, M.Lucien Paquet ; \u201cNotre Père \", Mlle Alberta Cantin ; \u201cJe vous salue Marie\u2019\u2019 et \"Souhait Nuptial\u201d, M.Oscar Paquet.La mariée portait une robe de georgette et tulle brun moka, modèle Le-long, et chapeau brun et fourrures de martres de roche.Son bouquet était fait de roses-thé et de muguet.Les nouveaux époux partirent à l\u2019issue de la cérémonie pour un voyage à Montréal et Fall-River.Pour le voyage madame Letarte portait un costume tailler bleu, chapeau de même ton, Blanche et Simone, et fourrures de martres de roche.\u2014\to \u2014 Monsieur Gérard Maltais était de passage, ces Jours derniers, chez son oncle, monsieur Eustache Leclair, à Sainte-Félicité, j\t\u2014O \u2014 I\tMonsieur Kenneth Girard, de San Francisco, Californie, est actuelle- Iment de passage à Québec, chez son I oncle et sa tante, monsieur et mada-! me L.Doyon.\u2014\to \u2014 Mademoiselle Yvonne Boissonnault est de retour à Québec de Tourville II\toù elle a passé plusieurs semaines, jehez sa tante, madame Samuel Fer-land.|\t\u2014 o \u2014 Monsieur Frédéric Rocheleau.des Trois-Rivières, est de passabe à Québec, chez sa fille, madame Tellier, de la rue d\u2019Aiguillon.\u2014o \u2014 En l'église de Saint-Esprit, le treize septembre, le mariage de mademoiselle E.Donaldson, fille de monsieur Jacques Donaldson et de feu madame Donaldson, avec monsieur R.Dallaire, de Québec.La mariée accompagnée de son père, portait une toilette bleu-horizon, une toque de velours noir et des souliers assortis.Elle portait aussi des fourrures de martres de roche, cadeau du marié.Sa 11 gerbe se composait de roses-thé.Un joli programme musical fut exécuté pendant la cérémonie : \u201cA vos pieds\u201d, Mlle Thérèse Gagnon ; \u201cJe crois en Dieu\u201d, M.Jos.Goulet ; \"Mon âme que rendre au Seigneur\u201d, M.Paul Gagnon ; solo de violon, \u201cméditation\u201d, mademoiselle Germaine Faucher.Monsieur Orner Létoumeau présidait à l'orgue.Après la messe du mariage, une réception eut lieu et les époux partirent pour Montréal et Ottawa.Ils résideront 73, avenue Renaud.\u2014\to \u2014 Mademoiselle Françoise Paquet est revenue de Château-d\u2019Eau où elle a passé les vacances chez sa soeur, madame Gabriel Boucher.\u2014O \u2014 Monsieur Eucllde Normand et madame Normand, née Simonne La-pointe, de Rimouski, ont l\u2019honneur de faire part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille, née le 31 août, et baptisée le 1er septembre, sous le nom de Hélène.Parrain et marraine, M.et Mme Emile Normand.de L'Tslet.grands-parents de l\u2019enfant.\u2014 O\u2014 M.Edouard Fortin, député de Beau-ee à la Législature de Québec, et madame Fortin célèbrent auiourd\u2019hul.à Beaucevllle, dans l'intimité de leur famille, leur vingt-cinquième anniversaire de marlaee.A cette occasion.M.l\u2019abbé Alfred Simard, professeur d'histotrr au Séminaire de Québec, bénira les fiançailles de ma- demoiselle Marcelle Fortin, fille ainén de M.et madame Fortin, à M.Albert-E.Jacques, de Québec, fils de M.et madame S.Jacques, de Penetang.Ont.\u2014\to \u2014 M.et Mme A.Deslauriers, de Québec, annoncent pour le 1er octobre prochain, le mariage de leur fille Irène, avec M.le Dr Berchmans Paquet, fils de M.et Mme Eugène Paquet, également de cette ville.La bénédiction nuptiale leur sera donnée en l'église N.-D.de Jacques-Cartier, à 9 heures.Pas de faire-part.\u2014\to \u2014 Pour faire suite au compte rendu du déjeuner offert à madame Chs Frémont, par l'Association des Dames Conservatrices de Québec, nous avons omis bien involontairement le nom de Mme Horace Cimon, présidente de l\u2019Association Conservatrice de Riviè-re-du-Loup.Madame Cimon a offert d\u2019ailleurs les voeux et les hommages de l'Association de la Rivière-du-Loup à la distinguée déléguée.M Cimon assistait aussi au déjeuner.\u2014\to \u2014 M.et Mme Roland Ruel «née Lucienne Fleury), de Gif lard, ont le plaisir de faire part à leurs parents et amis de la naissance d'une fille, baptisée le 12 courant, sous les pré-| noms de Marie-Lucterme-Denlse.Parrain et marraine, M.et Mme Félix-D.Fleury, grands-parents.Mlle Suzanne Fleury, institutrice, portait l'enfant sur les fonts baptismaux.\u2014\to\u2014 Madame J.-A.Chabot.Mlles Marie-liOuise et Eugénie sont de retour à la ville, après avoir passé la belle saison à Natre-Dame-des-Laurentides.\u2014o \u2014 MONTREAL Sir Montagu et lady Allan sont revenus de Cacouna où Ils ont occupé leur villa pendant toute la saison.\u2014\to \u2014 M.et Mme Théo.Gohier s'embarqueront samedi, à Québec, â bord de T\u2019Empress of Britain\u201d pour un voyage de quelques mois en Europe.\u2014\to \u2014 M.et Mme Jules Poivert et Mme Ollvar Asselin sont revenus des Trois-Pistoles.\u2014\to \u2014 M.André Montpetit ira à Ottawa pour le mariage de Broin-Faribault.\u2014\to \u2014 Mme S.Tack-Ryan retourne ce soir à York Harbour après avoir passé quelques jours en ville.\u2014\to \u2014 Mme H.-A.Lafleur et sa famille sont de retour de Metis Beach.\u2014\to \u2014 Mme J.-A Jarry et Mlle Thérèse Jarry iront à Québec pour le mariage Sa mso n-Sa in t - Lauren t.\u2014\to \u2014 Mme D'Arcy McMahon est retournée à Ottawa après avoir passé quelque temps en vills, chez sa fille, Mme Jean Belcourt.\u2014\to \u2014 Mme Reginald Wingate et ses enfants sont revenus de Notre-Dame du Portage.\u2014\to \u2014 M.Gaëtan Jarry est arrivé d'Europe.samedi, à bord du \u201cMontclare\u201d.\u2014\to \u2014 Mme Hector Authier et Mme Gustave Duguay sont revenues dernièrement à bord de T\u201cAurania\u201d d\u2019un voyage en Europe.\u2014\to \u2014 M.J.-Arthur Saint-Pierre, N.P., et Mme Saint-Pierre sont revenus d'un voyage de quelques semaines à Paris.\u2014\to \u2014 Mlle Jeannine Prud'homme, fille de M.et de Mme J.-Alexandre Prud\u2019homme, est au nombre des débutantes de la saison.\u2014\to \u2014 Mlle Madeleine Carignan, fille de M.et Mme Raoul Carignan, fera json début au cours de la prochaine : saison.RETENEZ L'ADRESSE Mademoiselle Alice Boulanger eutre-loli du Salon des Roses, s'occupe sou-jours d etampage et de broderie à la main à aa résidence privée.500.rue St-Jean.Elle sollicita l'encouragement des amateurs de ces ouvrages.Tél.: 6833 Jean at Flossie Lafontaine.En l'honneur de Mye Pauline Faribault.dont le mariage aura lieu le 24 septembre, Mlle Gabrtelle Pagé a reçu intimement hier et Mlle Simone Parent offrira un déjeùner le Jeudi 21 septembre ; Mlle Marguerite Gauthier donnera un souper dan-jsant au Château-Laurier, samedi i prochain, pour Mlle Pauline Fari-I bault et ron fiancé, le comte Jacques ! de Broïn.merveiueuse 111 \u201c\tEAU DE JAVEL NETTOIE EN DESINFECTANT DEMONTIGNY & PONLOT TELEPHONE : 4-2661 DIPLOMEE Noces d'argent de M.et Mme Eugène Bergeron Dimanche le il septembre a la salle paroissiale de St-Malo.un groupe de parents et amis se réunissaient pour fêter le 25ème anniversaire de mariage de M.et Mme Eugène Bergeron de la paroisse des Saints-Martyrs, Qué.A l'arrivée des jubilaires une Jolie adresse est lue par leur fille Mlle Géraldine Bergeron, et une gerbe de fleurs est présentée à Mme Bergeron par sa nièce.Mlle Lucille Bergeron.tandis que M.Hilaire Bergeron neveu des Jubilaires, leur offre de magnifiques cadeaux.Un succulent banquet est ensuite servi; la bénédiction des tables est donnée par M.l'abbé Adolphe Laberge, curé des Saints-Maryrs Canadiens.A la table d'honneur ont pris place à côté des jubilaires, M Eugène Giroux, président du banquet.M.l'abbé Adolphe Laberge, curé.M.l'abbé Henri Laberge, Inspecteur des écoles, M.l'abbé Eugène Delisle, aumônier des syndicats catholiques, M.J.-H.Levasseur, assistant surintendant du Quebec Railways, Mlle Géraldine Bergeron, fille des jubilaires.M.Gustave Blais.Mme Vve Alphonse Bergeron, Mme Lucien Bertrand, de | Montréal.M.et Mme Thomas Berge-ron?de St-Antoine.M et Mme Joseph Bergeron, M.et Mme Joseph Bé-dard, M et Mme Jovite Leclerc, de St-Antoine, M.et Mme Alcide Leclerc, M.et Mme Thomas Auger, de St-Edouard.M.et Mme Ovide Leclerc, de Montréal.Mlles Eva et Irène Leclerc; M.Jos.Guilbault, inspecteur du Quebec Railway et Mme Guilbault.M Napoléon Pouliot, insp.et Mme Pouliot, M.Raoul Bédard, insp.et Mme Bédard, M.Hector Allard, insp.et Mme Allard.M.et Mme Sévérin Hou-de, M, et Mme Pierre Gosselin, M.et Mme Jos.Brousseau, M.et Mme Emile Lavoie, M.et Mme Ernest Côté, Mme S.Dionne, M.et Mme E Doré, M.et Mme J.-S.Gagnon.M.et Mme A.Dumont, M.et Mme C.Du-buc, M et Mme E.Lelièvre.M.et Mme J.Vermette.M.et Mme A.Lyonnais, M et Mme Edouard Bergeron, M.e' Mme L.Toupin, M.et Mme O.Caouette, M.et Mme O.Lab-bé, M.et Mme A.Lapointe, M.et Mme E.Beaulieu, M.et Mme S.Roberge, M.et Mme H.Marty.M.et Mme A Tremblay, M.et Mme H.Laroche.M.et Mme Aug.Thibault, M.et Mme J.-M.Blouln.M et Mme E.Girard.M.et Mme O.Drolet.M.et Mme Jos.Emond', M et Mme A.Chabot.M.M.Guilbault.Mlle Jeanne Giroux.M.E.Defoy, et plusieurs autres parents et amis dont les noms nous échappent.Ouverture des Cours L\u2019INSTITtTNe CULTURE PHYSIQUE pour jeunes filles Dirertion : madame Jeanne-H.Duquel, 318 rue St-Cyrllle, Québee Tél.: 3-4019 A la Salle Cartier 73 Ave Cartier COURS D'ENSEMBLE Le 29 sept, à t hrps pour enfants de 4 à 10 ans.Le 30 sept, à & tares pour enfsnts de 10 à 14 ans Le 30 sept, à 7 tares 80.Cours du soir.NOUVEAUX COUTUMES Cours privés sur demande.Mlle JEANNETTE PARADIS, nièce adoptive de M.et madame J.-Alp.| Demers, de Québee, élève finissante des R.SS.St-Joseph de St-Vallter, j après avoir obtenu l\u2019an dernier, son brevet d'enseignement du Bureau, vient de recevoir son diplôme Supérieur Complémentaire, avec grande distinction.Nos félicitations à cette jeune élève.St-Romuald An pont Garneau Le public en général et notre population locale «en particulier apprendront avec plesir que les travaux de redressement du chemin au pied de la Côte du Pont Garneau à New-Liverpool, vont être terminés incessamment.Il avait d\u2019abord été décidé que ces travaux seraient complétés plus tard, mais après plusieurs démarches préliminaires, une importante délégation composée de M l'a-vccat Arthur Bélanger, C.R., député du\tcomté au Provincial, de S H M.le\tmaire Raoul Demers, N.P., de M.G.Anderson, maire de Breakey-ville et préfet du comté de Lévis, de M.S.Atkinson, industriel, de M.Murray, gérant de The Gravel Lumber Co., de M Henri Lemelin.cn-A la fin du banquet plusieurs san- ! trepreneur et de M Bisson, ingé-tés furent\tproposées;\td'abord,\tla\tsan-\tnieur\ts\u2019est rendue rencontrer l\u2019Hono- té\tdu\tPape,\tà\tlaquelle\trépondit\tM.i\trable\tMinistre et après avoir expo- OXYMEL Sirop au miel Rien de mieux que le miel, surtout en temps d'épidémie.Donncx vile aux petits (et aux grands) une bonne dobe de sirop Oxymel à l\u2019Eucalyptus, au premier symptôme du mal de gorge, rhumes.Vous jugerez de son efficacité.En vente partout, 50 sous la bouteille ; par la poste 60 sous.P.LaRose, 33.rue Garnier, Québec.SIROP Al MIEL Loretteville (De notre correspondant) Le» Quarante-Hcures l>>s cérémonies des Quarante-Heu-res se sont terminés mardi matin.L\u2019égli e St-Amhroise pour la circonstance avait été décorée avec goût, de fleurs naturelles et de lumières.Les fidèles se sont approchés nombreux de la Table Sainte.Succès Nos félicitations à M.Joseph-Emile Pepin, âgé de 14 ans, fils de M, Alphonse Pepin, de l\u2019Orme, qui est arrivé premier à l'Aeadémie Commerciale de Loretteville.Ce succès h l\u2019Aeadémie de Loretteville lui permettra de terminer son cours gratuitement.ù l'Académie Commerciale de Québee.Accident Une automobile portant les plaques H2118, propriétée de M.John VVheelan de Québec, a failli tomber en bas du pont Leclerc, dimanche après-midi dernier.A la suite d\u2019un faux mouvement du conducteur ; l\u2019automobile après avoir tourné le coin ii l'encoignure des ruea Hamel et Principale, alla frapper un poteau de téléphone du côté sud du chemin, pour ensuite, aller frapper la garde du pont, côté droit qu\u2019elle cassa.L\u2019automobile a subi des dommages assez sérieux, mais les deux oceupants de la machine ne furent pas blessés.Vente de propriété Monsieur Cyr Renaud, de la rue Pincourt, vient de vendre sa propriété à M.J.-L.Audet, gérant du magasin Guv ici.LE VERITABLE ARTICLE \u2014 EN \u2014 DEMANDE ACTUELLEMENT ROBE CONFORTABLE C\u2019est la Robe Jersey de laine, tweed mélangé et en tricot de laine et sote.Aussi le Costume 2 et 3 morceaux, dans les mêmes tissus.La maison ELIAS THIVIERCE vous offre ces lignes en forte demande, à des prix spéciaux.Cette semaine, dans les Robes, 3 prix $1.98, $2.98, $3.98 Dans les Costumes, 3 morceaux, 4 prix $3.95-$4.89-$6.49-$6.95 Manteaux pour dames, 4 spéciaux .$9.95-12.95-14.95-19.00 Manteaux pour fillettes.$5.65 à $12.95 ELIAS THIVIERGE NOUVEAUTE CONFECTION 458460 RUE ST-JOSEPH - TEL: 8719 OTTAWA L'honorable et Mme Robert Ma-I nion sont partis pour London, Ont., i où ils passeront quelques jours.Sir George Perley est parti pour ' Echo Beach.\u2014\to \u2014 L'honorable et Mme W.-D.Her-ridge retourneront à Washington, à la fin de septembre.\u2014\to \u2014 L\u2019hon.M.et Mme Hugh Guthrie sont de retour d\u2019un voyage à Atlantic City.\u2014\to \u2014 L'hon.et Mme C.-H.Cahan s'embarqueront le 17 septembre pour Genève.\u2014\to \u2014 Mme J.-G.-H Bergeron et sa soeur, Mlle Wall, de Détroit, Michigan, sont les invitées de Mlle Nettie Hunter.Mme Albert Saint-Jean a reçu ces jours derniers, en l'honneur de Mlle Blanche Saint-Jean, dont le mariage aura lieu prochainement.Mme T Mavis servait le thé, aidée de Mlles Bernadette Malette, Régina Salnt- sé la situation, la délégation fut assez heureuse de voir sa demande accordée.Les travaux doivent commencer dès la semaine prochaine, nous LE DOCTEUR GAUDREAU Le docteur S.Gaudreau, dentiste.98 rue St-Joseph, est de retour de la campagne et sera à son bureau, tous les jours de 9 heures du matin à 5 heures du soir, les samedis exceptés.Roméo Jobin, Tenor De TOPERA de Paris LEÇONS DE CHANT CD.JLf ™ ! 5681 OlUOlO.164, Av*.Maisonneuve Téléphone .4-128* Résidence : 8202 Dr Donat Roy CHIRURGIEN-DENTISTE \u201e\t* .\t) » h.à 12 a.m.Heure* de bureau / «\t./ S b.a A p.m.Le aoir : Lundi, mercredi et vendredi 7 à 9 h.p.m.173, 3e Ave, Limollou, Québec BOSTON CAFE \u2022 171 rue St-JEAN.Québec Ouverture Lundi, Il Sept.| Nous Invitons respectueusement tous les messieurs et dames de Québec à venir goûter nos repas \u2014 servis par une cuisine excellente.PRIX SPECIAUX surrartr hebdomadaire l'abbé Delisle; la santé du Quebec Railmay, efet proposée, M.J.-H.Levasseur y répond.M.Henri Marty répond à la santé des dames, M.Raoul Bédard, à la santé des organisateurs.M.j dit-on.Nos ouvriers seront vivement Eugène Giroux, à la santé des jubl- i intéressés, car cela procurera de laires et M.Eugène Bergeron, présl- l\u2019ouvrage â plusieurs pendant un cer-dent de la Fraternité catholique des ! tain temps.Le public voyageur de employés de Tramways, répond à la son côté appréciera hautement aus-santé des invités.\tsi ce nouveau geste généreux de la La salle du banquet avait été ma- part de notre gouvernement Prn-gnifiquement décorée pour la circons- j vlncial.En remerciant le Départe-tance.\tment po ir ce beau geste, il nous est L\u2019orchestre, sous la direction de M agréable de présenter nos meilleures Charles Verret, avait préparé un beau félicitations aux distingués membres programme musical.Il y a eu aussi dp la délégation pour le succès qui déclamation, chant et musique\ta couronné leurs démarches.Les invités se sont retirés à une Nouvelles usines heure assez tardive, tous enchantés Nous apprenons avec plaisir que la d'avoir passé une si agréable soirée i nouvelle industrie qui était en train En somme, les organisateurs de ! de s'organiser depuis plusieurs se-cette fête ont remporté un franc suc-: maines.aux usines des MM.Atkin-cès; ce sont M J.-H.Levasseur, pré- Son, a comencé ces jours derniers ses sident d\u2019honneur, M.Eugène Giroux, activités.Un certain nombre d'em-présldent.M.E.Doré.M.Raoul Bé- ployés y travaillent actuellement et dard.M.A.Dumont.M.Jos.Berge- on doit augmenter le nombre sous ron, M.Ernest Côté, M.Orner Drolet.peU et au fur et à mesure que les be-M.Raoul Leclerc.\tsoins commanderont des mains ad- ______________________________________; dltionnelles.C'est encore une heu- -____________\treuse aubaine pour notre population p.\tg* »i » et il nous fait plaisir de faire nos Ji vous avez un Bebe compliments aux propriétaires pour .\t; leur bel esprit d'entreprise et nous Lisez CC que les Meres disent au j leur souhaitons de même tout le succès possible.Accident d\u2019auto Un autre accident d'auto s'ést produit ces jours derniers sur la côte, au coin des rues de l'Eglise et de la Fabrique, alors que deux machine» sont venues en collision.Voilà plusieurs accidents qui se produisent à ce même endroit, qui est dangereux par le croisement de quatre routes et la vision fermée qui existe sur deux côtés.Dans ce dernier accident les dommages matériels sont assez con-: sldérable.les voitures s\u2019étant donné I une accollade exempte de tendresse, mais heureusement les passagers ne ; furent nas blessés.On ne saurait donc user de trop de prudence à cet [ | endroit comme partout ailleurs.; Planches indicatrices Afin Je diminuer le nombre d'accidents de machines le plus possible et même les faire disparaître complètement les autorités prennent tous les moyens possibles pour les prévenir.Nous remarquons qu'on vient d\u2019installer à certains coins de rues, réputés dangereux, des grande1, planches Indicatrices, donnant ordre d'arrêter la voiture avant d\u2019entreprendre le tournant ou do passer la rue transversale s'il s'agit d'un carrefour.En se conformant à ces sages instructions, on peut être sûr qu'il ne se produira pas d'accident, car en arrêtant le conducteur a le temps de voir si la voie est libre et dans la négative les voitures sont sous contrôle de sorte qu\u2019il n'y a pas de collision à craindre.QUATRE GENERATIONS sujet des Poudres STEEDMAN S\u2019il est fiévreux ou maussade \u2022\u2019Depula deux ans je falaC prendre à mon petit garçon vos poudres oojir la dentition et J\u2019ai pensé qu'il vous ferait plaisir de connaître mon opinion â leur sujet.Le soir, s'il est Hérreuz et maussade, je lui donne une poudre et le lendemain il a« réveille joyeux et de bonne bumeur.Je considère vos poudres comme étant ce qu'il y a de mieux.\u201d Cette lettre nous a été adressée par une mère de Régina.Sask.Depuis deux générations Une mère de Gabaroua, N.-E., dit: \u2018\u2018Durant des années ma mère a eu recourt aux Foudres Steedœan et je suis son exemple.\" En donne à son troisième bébé \u201cJ'ai toujours fait usage d* vos poudres à dentition et mon troisième bébé commence à faire ses dents.\u201d\u2014Extrait d'une lettre d\u2019uue mère de Montréal.\tf Trois-Rivières Trois-Rivières.(D.N.C.) \u2014 L'ac-tivité a repris au Palais de justice, hier, par l'ouverture de l'année judiciaire à la Cour Supérieure.L\u2019ouverture du terme de septembre qui marque la fin des vacances judiciaires fut signalée par une courte allocution de Mtro François I-ajoie, bâtonnier du district, qui présenta les voeux du barreau à l'honorable Juge Fortier et lui souhaita la bienvenue au nom du Barreau trifluvien.L'honorable Juge Fortier remercia en quelques mots disant tout le plaisir qu\u2019il éprouvait en revenant siéger dans notre ville.\u2018\u2018Je commence ma huitième année comme jugi dans lo district des Trois-Rivières, dit-il.et je n'ai que de bons souvenirs à me rappeler, car c'est pour moi un honneur d'administrer la justice au milieu du Barreau des Trois-Rivières De plus les relations de cordialité et do confiance qui existent entre le Barreau et la Magistrature dans votre district rendent la tâche tieau-eoup plus facile.Avec la collaboration des avocats et la bonne volonté des juges, je n\u2019ai aucune hésitation à croire que nous entreprendrons une année des plus fructueuses.Je vous réitère mes remerciements pour les souhaits que vous avez bien voulu formuler.Cette petite cérémonie terminée l'on se mit aussitôt à la besogne avec une ardeur nouvelle.Après la discussion des motions, l\u2019appel du rôle, et une cause ex parte, on passa à la première cause de l'année judiciaire j 1932-33.Détail intéressant, cette pre- I mière cause marquait les débuts d\u2019un jeune avocat, M.Gustave Poisson, maintenant en société avec Mtrej Charles Bourgeois, qui l\u2019assista com- ' me crmsr il.File [Mirlait sur des diffieultés del famille.I>> plaignant M.O.Mon-grain.de Saint-Adelphe.poursuivait M.William Franeoeur, du même endroit et son épouse.Dame O, Ger-vais.Il y a quelques années M.Mon-grain s\u2019est donné avec tous ses biens aux deux défendeurs, à la condition qu'ils lui assurent une assistance paisible durant sa vieillesse ainsi que pour son épouse.Depuis trois ans M.Mongrain a décidé do s'en aller demeurer ailleurs et il réclame maintenant que les dé- M.OVIDE ROY, 78 ans, St Lambert.Mme Alexandre Dubois, «née Exilia Roy), 45 ans, Breakeyville; Mme Ludger Masson, (née Yvonne Dtlboili, 25 ans, Québec; Marcel Masson, 2 ans.fendeurs pourvoient à son existence.Ceux-ci prétendent que le demandeur s'er est allé sans aucune raison, car ils disent lui avoir procuré la vie la plus faeile et la plus agréable possible.évitant tout sujet de contrariété et de dispute préférant se taire lorsqu\u2019on sentait s'amowxller les nuages précurseurs de la tempê-pête.ce que l'on a nie du côté de la demande.Ixs deux panies ont amené des témoins pour y t'Il !» r de prouver leurs prétentions.Ij* demande fonde sa prétention pour demander que les défendeurs assurent la vie des deux époux Mon-grain sur certaines stipulations contenues dans le eonl.rat de donation, stipulations que la défense interprète d\u2019une autre façon.Quelle doit être la véritable interprétation, c\u2019est ce que la cour aura à décider.Mire A.Désilets, de Grand'Mère, agissait, rom me procureur du demandeur et Vitres C.Bourgeois et Gustave Poisson pour le défendeur.BROCHURE GRATUITE \u201cSuggMtiofS aux M»r«s\u201d \u2014- KarlM i- JOHN STEEDMAN * eoeCAirV 804, Blvd St-Laurent.\t»\u2022\u2022*.\u2022*\u2022¦ Tél.: 2-3425 Rés.: 50 Ste-Umla Dr Edgar Lemieux CHIIU'BGIEN A L'BOTEL-DIEU Chirurgie Générale Spécialité: Voies Urinaires Moniteur de la Cllniqu» rfet maladies des Voles Urinaires de i'Hèpttal NECKER, Parts $0 v5t\u20ac£*UySUICy\tHeure! de bureau : 2 h.à 3 h.P.Perrn&rçerçt $3.00 EN MONTANT ri Salon LIDO Est le romplément de tonte toilette, et unr jolie toilette exige un bean permanent Donnes votre appointement sam tarder avee Mlle Marg.Richard.DORCHEvrER Tél.: 9404 rein St-Joseph et Dorchester, Mères, Sauvez vos Filles ! Suivez l\u2019exemple de Mme Letendre de Hull.Lisez ce qu\u2019elle écrivait à ce propos : \"Veuillez m'expédier le plus tôt possible trois boites de Pilules FEMOL.Ce traitement n\u2019est pas pour moi, car je suis heureuse de vous annoncer que Je suis parfaitement rétablie grâce à votre bon remède, mais pour ma jeune fille qui commence à souffrir du beau mal d'employer les PILULES Avant FEMOL J\u2019avais souffert pendant des années de douleurs atroces, de vertiges.d\u2019épuisement nerveux qui m'affolaient et m\u2019accablaient Si j'avais connu les pilules FEMOL dès le début de ma maladie, j'aurais évité des années de souffrances inutiles.Ma fille, plus heureuse que moi, ne souffrira pas inutilement, car grâce à votre ramède.J\u2019ai confiance, elle se rétablira promptement, Mme Louis Letendre, Qui.La femme et la jeune fille sont sujettes à nombre de malaises particuliers à leur sexe et qui, faute de soins appropriés, entrainent des maladies sérieuses difficiles à soulager.Si toutes les mères suivaient l\u2019exemple de Mme Letendre, il j aurait bien moins de femmes imalides, bien moins de souffrances, moins d'opérations.Les pilules FEMOL sont un remède de la plus haute efficacité, employez-le en toute confiance.Mous cous rnrerrons.poste pnpée, sullisamment de pilules FEMOL pour un mois de traitement, ainsi qu'un livre très intéressant sur les maladies des femmes, pour tl.OO seulement.Brochure gratuite.I^s pilules FEMOL sont en vente partout.Exigez-les INSTITUT CAZO - Place Royale - MONTREAL 12 LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 17 SEPTEMBRE 1932 0 a f t f- I i ) I l i K i De notre édition de 5 heures d'hier après-midi LE PETROLE RUSSE EN ECHANGE DE L\u2019ALUMINIUM CANADIEN L\u2019embargo sur le pétrole russe n\u2019existe pas de sorte que les Canadiens peuvent importer ce produit des Soviets \u2014 Une nouvelle qui cause une surprise.LES OUVRIERS ET L\u2019ASSURANCE-CHOMAGE On ne s\u2019entend pas au Congrès des Métiers et du Travail au sujet de cette importante question \u2014, Plusieurs suggeftions sont faites \u2014 Une invitation aux corps publics.L\u2019ALLEMAGNE SE RETIRE Montréal.16.(Traduit de la Ca-nadian Press.) \u2014 L'aluminium du Canada est exporté en Russie en échange de l'huile de ce pays qu'on v* raffiner au Canada et écouler sur le marché canadien.Les officiels de 1'Aluminum Co'y of Canada annoncent aujourd\u2019hui qu'Us troquent \"In effect but not literally\" l'aluminium pour l'huile de Russie, sans vouloir fournir d'autres explications.Rumeurs et conjectures à ce sujet battaient leur plein depuis quatre Jours j ce publique pour les chômeurs, parmi les hommes d'affaires Ici et à qu'|! 1» croira nécessaire.Il s\u2019; Hamilton, Ont., 16.(Trad, de la C P.)\u2014Le Trades and Labor Congress en convention à Hamilton, essayera d'obtenir des gouvernements, tant provinciaux que fédéral, une contribution plus considérable A l'assistan- lors-y est Berlin.16.(Trad, ds l\u2019A.P.) \u2014 L\u2019Allemagne a notifié au président de la conférence du désarmemeit qu\u2019elle n\u2019y sera pas lorsque celle-ci se réunira de nouveau le 21 courant, annonce ce soir le gouvernement du Reich.New-York.Bien que les chiffres officiels fassent défaut, on rapporte que le troc russo-canudtcn porte sur près de $!,-000.000 en produits d'aluminium du Canada, surtout en fils et cibles d'aluminium.On sait que M Andrew Mellon, ex-secrétaire du trésor américain.est financièrement Intértss-sé dans l\u2019Alumlnum Company.Donnant une nouvelle consistance aux bruits qui circulaient Ici et à New-York.1 epétrolter russe 'Aase Maersk\" est rentré dans le port de Montréal mercredi avec une cargaison d'huile prise A Batoum sur la mer Noire.Un rapport Inofficlcl, que la compagnie n'a pas voulu confirmer.veut que La Refinery Co'y raffine cette huile pour l'Alumlnum Company.Les compagnies pétrolières canadiennes suivent de près cette importation de Russie dans la crainte où elles sont d\u2019avoir à soutenir la concurrence russe sur le marché canadien Le bruit court, en certains milieux, qu\u2019elles vont chercher à faire mettre l\u2019hullè de Russie sur la liste des produits d par l'embargo, Ottawa, 16.(Trad de la C P.) \u2014 t* pétrole russe n\u2019est pas au nombre des marchandises sur lesquelles un embargo a été mis au Canada On a signalé au département du revenu national ce matin les dépêches rie New-York annonçant que lAluml-num Co\u2019y of Canada avait troqué son aluminium pour l\u2019huile des Soviets, et c'est ainsi qu\u2019on a appris qu'il n'y avait pas d'embargo sur ce produit.L'impression parait s'être répandue engagé aujourd'hui par une résolution votée à la suite d'un long débat j Hamilton.16.-(P.C.)- les grou- ' pements nationaux et les corps publies j du Canada recevront l'invitation de s'unir au Congrès des Métiers et du Travail pour solliciter du gouvernement canadien l'instauration de l'assurance contre le chômage.|x, Travail est disposé A apporter sa juste contribution au projet, si le gouvernement y donne suite C\u2019est le point le plus saillant des d» libérations qui ont eu lieu aujour d'hui il la convention du Congrès des Métiers et du Travail, le Travail organisé a déclaré qu\u2019il ne vput nas de charité, mais du travail ou une forme de secours à laquelle il aura con-trihué.La convention a définitivement abandonné, après des heures de discussion, le projet d\u2019assurance non eontributoire.qui rejetterait sur le gouvernements tout le fardeau du système.Quand les délégués se sont ajournés pour le lunch, la convention était engagée dans une vivo discussion.Kilo par le Conseil du Travail de \\\\ innipeg, par laquelle cet organisme presse la convention d'insister auprès des gouvernement du Canada et des provinces pour que ces administrations prennent entièrement sur elles-mêmes le frais du seeours aux sans-travail.1-e UN VIOLENT INCENDIE FAIT RAGE AUX ABATTOIRS DE LA METROPOLE Les recherches continuent Rome.16. \u2014 La force aérienne d'Italie et le gouvernement continuaient aujourd\u2019hui leurs recherches sur mer et sur terre pour localiser l'avion \"American Nurae\" disparu avec ses trois occupants, deux hommes et une femme.Ils tentaient la traversée de l'Atlantique.On a avoué, cependant, qu'il était | peu probable que cet avion fût re-; trouvé.On craint qui soit tombé dans la mer.MONUMENT Desenzano, Italie, 16.\u2014 (P.C.) Un monument en marbre, commémorant la seconde ascension du professeur belge Auguste Plc- Les radios Ottawa, 16.\u2014((P.C.)- La vente des radios au Canada durant les derniers quatre mois de 1932.s'est cWffére à 1,210 instruments évalués à $575.802.prix d'usine, d'après un rapport émis par le bureau des Statistiques du Dominion.L'an dernier, pour la période correspondante.les ventes de radios s é-levalent à 28,092, au coût de $2,217,- 840 card, dans la stratosphère, sera érigé à douze milles de l'endroit où sa gondole sphérique vint atterrir.Le Conseil National de Recherches, dont le sénateur Guglielmo Marconi est le président, a commandé un tel monument.Un incendie Les pompiers ont été appelés i ij boite 456 ce midi, pour combattre un violent Incendie qui éclata chez m Edouard Vermette, Journalier, demeu rant à 434, rue Arago, coin de la ruè St-Sauveur.Lorque les pompiers arrivèrent sur les lieux, le feu qui avait originé en arrière du poêle dans 1 cuisine .faisait rage dans une chambre voisine et au grenier.Cette rési-dence comprenait un rez-de-chaussée et un petit grenier.Les dommages sont évalués à $1500 M.Vermette ne portait Aucune assu-rance.Le retour à la caserne fut sonné à 11 h.22.NEGRE LYNCHE Crosett, Ark., 16.\u2014Un nègre, accusé du vol d'un billet de $10, g été lynché Ici hier, quelques minutes seulement après qu'il eût tailladé avec un rasoir la gorge d'un gardien en voulant fuir la détention.Toutes les brigades de feu de la ville de Montréal ont été alertées pour combattre cet incendie \u2014 Nombreuses constructions détruites \u2014 Les animaux s'enfuient.Montréal, 16 (P.C.) \u2014 Toutes les brigades de feu de la ville de Montréal ont été alertées aujourd'hui pour combattre un très sérieux Incendie qui se déclara dans l'Est de la ville, aux établissements de la Montréal East End Abattoir and Cattle Market.Lorsque les pompiers arrivèrent sur le théfttre du sinistre, tout l\u2019édifice n'était qu'une Immense torche, et les flammes montaient dans l\u2019air A une hauteur prodigieuse.Déjà, des ouvriers ainsi que plusieurs personnes du voisinage tentaient de lutter contre l'Incendie mais sans boyaux.Us n osaient se hasarder A s'approcher des bâtiments en bols que le feu transformait déjà en terribles brasiers.Des troupeaux de boeufs, de vaches et de moutons qui avaient été enfermés dans des étables, en atten- clause en ajoutant dans le texte \"une augmentation satisfaisante\" des secours.Cette modification n'a pas été _____\t__ P______\t_\tbien reçue d'un certain nombre de que l'embargo a été mis sur toutes les I délégués, qui veulent faire adopter marchandises russes, mais tel n'est j 1» résolution dans son texte original comité dru résolutions a modifié une (tant d'être abattus, s'échappèrent et On a examiné ce point de nouveau pendant la séance de cet après-midi.le rajijsirt du Conseil exécutif note qu[i \"la convention obtiendra ses meilleurs résultats si elle autorise le Conseil exécutif A solliciter la collaboration des groupements nationaux et dos corps publics, sauf ceux qui manifestent de l\u2019opposition au Contré), qui se sont ralliés aux mêmrnes formules que le Congrès touchant ngrft l\u2019assurance contre le chômage, \"11 est suggéré\", lit-on dans le rapport, \"que toutes les organisations et tous les corps publics reçoivent l'invitation d'envoyer un nombre restreint de délégués A une conférence qui aurait lieu A Ottawa.Cette «inférence aurait pour mission de préjiarer une résolution pressante pour obtenir l\u2019adoption do mesures législatives établissant une assurance nationale eontributoire contre le chômage.\"Cette résolution devrait être présentée de concert avec le Conseil Exécutif du Congrès, au cabinet canadien assez tôt pour que l\u2019on y fasse droit A la*prochaine session du Parlement.\" On croit que cette conférence aura lieu A Ottawa peu de temps après l'ouverture de la session.UN MATELOT ACCUSE DE CONTREBANDE L.-J.Wedge, chauffeur à bord de r\u201cEmpress of Britain\u201d e$t arrêté par un gendarme fédérale \u2014 Henry Howard a plaidé coupable.se mirent à courir en tous sens, effrayés par les flammes et à demt-asphlxlès par la fumée.Les premiers pompiers qui arrivèrent.se rendant compte de la gravité de la situation sonnèrent immédiatement une seconde alarme, et quelques minutes après, plus de 100 brigadiers entreprenaient une lutte énergique contre l'élément destructeur.Le feu se communiqua par des éteincelles à plusieurs bottes de foin sec entassées dans la cour, et la chaleur devint telle que des centaines de spectateurs accourus sur les lieux furent obligés de s\u2019éloigner à une grande distance.Les étables qui étalent destinées à recevoir les boeufs et les moutons ne tardèrent pas à se consumer entièrement, le feu trouvant un facile aliment dans ces constructions entièrement en bols, remplies de matières éminemment combustibles.Les pompiers voyant qu'Us ne pourraient maîtriser les flammes IA où déjà eUes faisaient rage, concentrèrent leurs ef-frts pour sauver ce qu'Us purent des bâtiments et pour empêcher les flammes de se communiquer aux maisons situées dans les rues avoisinantes afin d'éviter une conflagration.Aux dernières nouvelles, on n'avait pu savoir le nombre d'animaux vivants qui se trouvaient dans les diverses constructions de rétablissement au moment où l'Incendie se déclara, mais comme \"Le Montreal East End Abattoir and Cattle Market\" est l'un des plus gros établissements du genre, qui dessert toute une partie du district et de la ville de Montréal.11 est plausible de croire que le nombre des bétes à cornes et des moutons était très considérable Plusieurs centaines d'animaux durent périr dans les flammes, car la plupart ne purent s'é-ichapper, même losque les portes des ! étables étaient ouvertes, car les mal-! heureuses bêtes épouvantées se ter-i raient dans les coins en poussant des i mugissements et des bêlements sinistres Les établissements de la compagnie étalent situés sur le parcours de la la vole ferrée du Canadian Pacific Railway, au coin de la rue Hibertvllle j et de l'avenue Mont Royal.Le ministère de l'Agriculture du gouvernement fédéral faisait garder.| aux établissements de cette compa- j gnle.certains animaux qui servaient à des expériences.L'origine de l'incen- j die qui fit sa première apparition dans I ! l'une des étables, n'est pas connue en- [ Canada arrêta, au quai de l'Anse - au - iPerteS\tpu - -\t-\t'être évaluées même approxlmative- pas le cas.L'embargo est mis sur le charbon, les pât's de bols et bols A pâte, le bois scié et le bois rond de toutes sortes, l\u2019amiante et les fourrures.Le département du revenu n'est pas sans savoir que le pétrole russe est Importé actuellement au Canada, mats on parait y être sous l\u2019Impression que nul dispositif ne s'oppose au troc mentionné dans les dernières dépêches, même s'il y avait Heu de s'opopstr.Montréal, 16 (Trad, de la CP ) \u2014 Un membre du personnel dln A*eur de La Salle Petroleum Refinery Co'y a déclaré aujourd'hui que l'hull' crue arrivée A Montréal mercredi sur le pétrolier russe \"Aase Maersk\" était b»l et bien expédiée a sa compagnie, mais qu elle ne lui appartenait pas.On n'a pas voulu en dire plus long en l\u2019absence du chef de la firme.Il a été question de celle-ci dans une dépêche de New-York la nuit dernière où l\u2019on disait que l'huile expédiée par les Soviets en échange de l'aluminium d Arvida et de Shawini-gan serait raffinée et écoulée par l.a Salle, L ' Aase Maersk\" a apporté de Batoum, mer Noire, entre 900 et 1,000 tonnes d'huile crue.Montréal.16.(Trad, de la C.P,) \u2014 \"Tout en ne voulant pas qu'on rapporte textuellement leurs paroles, les officiels de l'Alumlnum Coy of Canada ont admis aujourd\u2019hui qu'il j avaient, effectivement mais pas A la j lattrc '.troqué 1 aluminium du Cana-1 da pour I huile de Russie.Ayant re- ¦ connu en peu de mots qu'ils trafl- j qualent Indirectement avec ITJ R 8 S , fis n'ont rien voulu dire au sujet des dépêches de New-York touchant un vaste mouvement d\u2019échanges comportant le troc cl-dessus, le raffinage de l'huile A Montréal et son écoule- J ment, sur le marché canadien en con-1 currence avec le pétrole du pays.j L\u2019impôt sur le revenu Ottawa.16 (Trad, de la C P > \u2014 La rentrée de l'impôt sur le revenu I en août dernier a excédé de $1.194,-1 845 celle d'août 1931.On a perçu A ce titre le mois dernier $1,832,040 et en août précédent $637.194 Pour les Cinq mois de 1 exercice en cours llm-1 _\t.\t, d\u2019arriver et de sa fc,lr rvaiurrn meme nppruximauve- pôt sur le revenu a_rapport^$49,268.- {\tr JèL\tI mBis ellp8\tà plusieurs Vers eler heures, hier soir, un office la Gendarmerie Royale 778 contre correspondante de l'exercice précé dent, soit une augmentation rie n 499.998.i milliers de dollars.Mont-Carmel $47.768.777 pour la période\ta.w tnte de lexerciee précé- wpc!««\u2019 40\tA ^ du I grand paquebot du Pacifique Canadien.A grandes enjambées.Wedge, qui j portait une valise (satchel), se hâtait | Note» sociale» ^ alors vers une automobllt» station- __ M.François née dans le proche voisinage de Ten-j trée du vaste hangar du quai.L\u2019officier de gendarmerie, arrêtant Wed- UNE GREVE MENAÇANTE AUX E, de N.-Y.chez son Roussel Etats-Uni», est en visite [1ère, M.Louis Roussel.Mme Joseph Levesque, était jeudi | ge, s'empara aussi d?la valise de ce j dernier A St-Paseal par affaires I dernl.'r II y trouva 3,600 cigarettes | Mme ,fos.Du mais est atuel-grand I contenues en un grand nombre de j j Jolies boites rectangulaires et cylln-1 , drlqurs.Wedge devait comparaître, cet i après-midi, sous ! accusation d\u2019avoir j \u2014\u2014\u2014\t_ J ,,\t, I Illégalement Importé d'outremer ces Braidwrood, m., 16.(Traduit de eigarette.s au Canada J'Assd Press),\u2014 Le théâtre des hosti-j\t1L avoue Utés dans la guerre des mines de 1 II - : Henrv Howard, alias Lamontagne, j Knots a passé du sud au nord de cet, 2S ang domicilié A 28 rue St-Nicholas, état, de nouvelles explosions de violen-,saVoua coupable, aujourd'hui, d'avoir! ce se produisant non loin de Chicago extorqué A cinq chômeurs de cette j La police routière est sur les dens ville des montants formant le total | dans les comtés de Wtil et Orundy , de $15, en leur promettant fausse- ! pour prévenir de nouveaux actes de ; ment de l'ouvrage dans les chantiers.I violence comme on en a vus hier avec i Sentence contre lui sera prononcée, ' coups et blessures.\t!r 20 courant, par M.le Juge Demers La police routière est sur les dents ! Howard promettait un emplofTiour ! les mineurs en grève, protestant con- l'automne et Vhlver, dans des chon-1 tre la diminution de .salaire acceptée tiers, A raison de $80 par mois.Plu-! .\t,,, \u201e par les United Mine Workers of Ame- sieurs se laissèrent prendre par les'\"\" \u201d Ernest St-Onge, fils de M.rlca, cherchaient A dissuader ceux-ci promesses de l'Individu, qui ajoutait ; d entrer dans les mine» de la Northern j \"H me faut cependant la somme de minois Coal Corp'n prés d\u2019ici\t83 50 Avec cet argent.Je verrai A Les \"piquets\u201d, dont le nombre fut payer votre passage dans les trains et estimé A 800.arrivèrent dans le pays * vous assurer tout le confort\".Une i hier Us venaient de Peoria et annon- quinzaine rie chômeurs versèrent le ubfrté entendit, ce matin, en Cour çaçlent qu'ils allaient faire fermer montant réclamé Plusieurs même re- supérieure, une cause née d'une col-toute* les houillères en marche mirent à l'Individu tout l'argent quTls Ils barrèrent le chemin ce matin 1 avalent en poche aux mineurs de Braidwood, Coal City et Wilmington, persuadant à la plupart de retourner chez eux.Quelques- ______________ uns, cependant, voulurent passer qtm-sd même, et 11 s'en suivit une (grand dam des pare-brise des autos et échauffourée où l'on Joua du bâton au I des membres de plusieurs lenient A Québec par affaire» Etaient la semaine dernière A H Riv.-du-Loup.M.et Mme Luc.! B mtin, M.et Mme D.Faucher.M et Mme D.Faucher, des ( Etats-Unis, visitaient dernièrement i Mlle Marie Santerre M le curé F.St-Pierre en visite ! A Si-Pascal chez sa mère Mme St-Pierre M.et Mme X.Uhenard, du Lac St-Pacôme, ont passé quelque' temps chez des parent*.M.et Mme Joseph Morin.MM.l/opold Morin el M Antonio Roussel, (dnsi que Mlle Marianne La-brie.étaient dimanche dernier, en visite chez M.Jos.Plourde.Mariage la» 24 août, a été béni le maria* ZtCAT CONTRE BEDARD Sa Seigneurie le Juge Wilfrid Arsène S.t-Onge.avec Mlle Ernestine Gagnon, fille de M François Gagnon, de St-PaeArae Les mariés étaient accompagnés de leur» pères respect if*.liston survenue, angle des nie* Saint-François «t Jacques-Cartier, le soir du 21 novembre dernier, entre l\u2019auto de Zlcat.tailleur, de la rue Montmartre.en cette ville, et l'auto de Rédard, un citoyen de Charlesbourg Zlcat réclame de Bédard $140 de dommages.A e Vieux /è Vous Courez la Chance d\u2019En Avoir NEUF GRATUITEMENT Pendant Notre Grande VENTE D\u2019ECHANGE USEZ ATTENTIVEMENT! Du 17 au 30 Septembre QUATORZE JOURS d'Echange, durant lesquels vous pourres vous débarrasser de votre vieux poêle et en obtenir beaucoup plus qu\u2019en tout autre temps de l\u2019année, en l\u2019échangeant pour un poêle \u201cLegaré\u201d, que vous choisirex parmi plus de 200 différents modèles, tous pleinement garantis pour bien cuire et bien chauffer.En plua ., Un Poêles Gratis ! NOUS DONNERONS une quittance complète pour le nouveau poêle qu'elle aura choisi, à la personne qui aura échangé le Plus Ancien Poêle, actuellement en usage dans les limites de la ville de Québec.Considères cette offre ! Un beau poêle neuf, quel qu\u2019en soit le prix, pour le plus ancien poêle.Lès juges seront très bien qualifiés et leur décision sera finale.De Meilleurs Prix ! LA GENEREUSE coopération de nos manufacturière nous permet de vous offrir une plus forte allocation pour les vieux poêles échangés avant le 30 septembre.Que vous ayez un poêle à bois, au charbon, au pétrole, à gax ou électrique, voici l\u2019occasion de le remplacer avantageusement pour un nouveau modèle 1932.Rappelez-vout que notre immense pouvoir d\u2019achat vous est une garantie que nos prix défient toute concurrence.Des Termes Faciles ! AFIN QUE chacun puisse profiter de cette grande occasion, nous accorderons des conditions très faciles moyennant un léger supplément.Un simple acompte suffit pour vous faire livrer le poêle de vofre choix, la balance payable en versements mensuels.Venex dès demain choisir votre nouveau poêle et rendex-vous compte des nombreux avantages qui se rapportent à cette Vente d\u2019Echange.Plus de 100 Modèles de Poêles-Fournaises i- > 90- 70 \u2014 ~ tr 50-E \u2014\t\u201440 D a 30- 10- ZER0\t\u2014o -60 -10 FAITES VOTRE CHOIX! TI Plus de 40 Modèles de TORTUES et FOURNAISES s, Un Grand Choix de Poêles EN FONTE Plus de 10 Modèles ds POELES ELECTRIQUES toute privilégiée.Jeune homme, il opéra des miracles, fit, Jaillir une source j u pour étancher la soif des ouvriers constructeur» d'une église, et porta des | charbons ardent» dans les plis de son manteau cans l'endommager.Ses ver- I *' tus extraordinaires relevèrent, à ! âge de vingt et un ans, sur le siège épisco- _ pal de Maastricht Après avoir administré saintement son diocèse pendant ^ plusieurs années, il en fut chassé- par une révolution et se retira dans un monastère voisin, où il se mêla aux simples religieux, dont il ne se distinguait J(i que par une grande ferveur.On raconte à ce su (et une histoire fort édifian- I le.Une nuit d'hiver, en se levant pour prier, il laissa tomber une de ses san- ! /7 dales.L'abbé, sans connaître celui qui avait fait le bruit, le condamna à aller j prier au pu-d de lu croix qui était devant l'église.Lambert obéit sans réplique ! HORIZONTALEMENT \u2014 No et demeura trois à quatre heures a genoux, transi de froid et couvert de n>-i- 1 mo|iU3ques No ge.jusqu'à ce qu'on se fût aperçu de la méprise.L'abbé et les religieux se\t4 Jetèrent à ses pieds pour lui demander pardon : \"Que Dieu, dit-il, vous pardonne la pensé* de vous Juger coupables pour cette action.Saint Paul ne m'enselgne-t-U pas que Je dois servir Dieu dans le froid et la nudité ?\u201d Il habitait depuis sept ans cette sainte maison et y goûtait les délices de la vie religieuse, quand il fut rappelé sur son siège épiscopal, à la grande Joie d\u2019un troupeau qui l'avait tant pleuré.Le soin de Lambert, pour l'accomplissement des devoirs de sa charge pastorale fut plus assidu que jamais ; il était ie père de tous, surtout des pauvres.8a maison ressemblait presque à un monastère ; ses vêtement», très simples, recouvraient un cilice, qu'il portait sur sa chair nue II visitait son diocèse avec zèie, sans en excepter les parties lef plus éloignées Son amour des times le porta mémo à entreprendre la conversion des peuples païens qui n'appartenaient pas à son diocèse, Malgré les menaces de mort, son zèle ne se rebuta point, et il eut la consolation de si bien montrer à ces population» grossières les vérités de notre sainte religion, qu'il changea leur coeur et les amena en masse dans le sein de l\u2019Eglise Il mourut enfin martyr de son zèle.Feu M.Joseph Lapierre St-Théophite, Beauce.- - .spéciale>.\u2014D'imposantes funérailles ont été faites à M.Joseph Lapierre, époux de dame Marie Bourgeois, décédé le 10 août, à l'âge de 59 ans.Le défunt laisse poui pleurer sa perte outre son épouse, six enfants : MM.Alcide, Edmond, Eugène, Gérard Lapierre ; Mlles Lucienne et Jeanne d'Arc Lapierre ; sa mère.Dame Vve Alexandre Lapierre.de Clarke City ; ses soeurs : Mmes Honoré Talbot, Hy-polite Chavari, de Clarke City ; ainsi que Dame Joseph Guhvmettte.de i Natasquan ; un frère.M.André Lapierre, de Ste-MargueriteiCôte Nord); un beau-frère et une belle-soeur, M.et Mme Emile Larochelle : un oncle, M.Eugène Gaudet.de St-Théophile, Beauce.Les funérailles ont eu lieu le 13 août, au milieu d'un grand concours de parents et d'amis, venus pour témoigner leur sincère et vive sympathie à la famille, et offrir un dernier tribut d\u2019hommage au regretté défunt qui durant toute sa vie exemplaire, ne chercha qu'à rendre heureux ses enfants et ses co-parolssiens.Le cortège funèbre quitta la résidence mortuaire à 8 h.30 pour s'acheminer vers l'église paroissiale, au son lugubre du dernier glas.Le cor- billard était conduit par M.Roméo Vigneault.Les porteurs étaient : MM Antoine Talbot, Désiré Talbot, William Talbot, Joseph Champagne.Portait la croix : M Eugène Gaudet, Le deuil était conduit par son épou-I se.Dame Joseph Lapierre et ses six enfants ; Alcide, Edmond, Eugène, Gérard, Lucienne et Jeanne d\u2019Arc Lapierre.Dans lassistance.aux funérailles, on remarquait : M et Mme Emile Larochelle.M.et Mme Antoine Talbot, M et Mme Joseph Champagne.MM.William Talbot, Xavier Bolvin, Arthur Talbot.Joseph Talbot, M.et Mme Ephrem Gaudet.Xavier Couture, de St-Martin ; Amédée Poirier.Joseph Giasson, Edouard Chamberland, Aimé Carrier, Ernest Pépin.Hypolite Vigneault.Mlle Emérentienne Caron, de St-Benoit ; M.et Mme Edmond Poirier.Vilbon Vigneault, Georges Caron, Arthur Bélanger.M.et Mme Ar-! thur Chouinard, M.et Mme Joseph I Jacques.Mlle Germaine Gaudet, E.-G.-M ; Mlles Blandine Poulin, Marie-Ange Poulin.Instit.; Jeanne Poulin, instit.Mlle Eva Mathieu, inst.M.et Lapierre\u20143.p.CARON\u2014 Mme Gédéon Roy.M.et Mme France Larivière.de St-Zacharie : M, et Mme Azad» Boudreault.M.et Mme Xavier Poulin, M.Elle Genesse, M.Set Mme Benjamin Boutin, M.Napo- léon Boutin.M.et MnttÇiéopba» Cormier, Mme Wilfnd D ¦\t\u2019 wtn- Mme Eloi Vigneault.Mme Eddy tir, Mlle Pearl WinUe, M J* Mme Eximrr Poulin.M.et\tPhileas Boudreault.Mme Odias Dominique Gauoet.Mte AUne, ' Aimée, Insts.Annette.InsL Jeanne, Marie-Paule Boutin.M!1°,^'gphili- Loub; T de St-Slméon MM PbUl ! ben et Léonidas Tardif de St-Zacha j rie.M.Chrysologue iseph Richard, fils.\tVi- , Thomas Roberge.Mlle Elianne i 1 gneault.M.et Mme NapolMnPéPlm Mlle Léonie Vigneault, MM.Antome Côté, Honoré Quinon.Emile Cote Mlle Marie-Anna Champagne, M.Xavier Giasson.M.Eloi et Elle Gagnon, Mlle Bernadette LecLrc, de j Québec, Mlle Rose Qul™ bec, M.Louis Racine, de St-Gédeon, Frontenac, M et Mme GeoJS¥iRal\"' court.M.Charles-Edouard Poulin M.Philippe Poulin.MM.Gerard et Cléopha.s Lefèvre.MM Hermenégilde, Emile et Hilaire Lapointe.M.Isidore Levasseur.M.Orner Gagné, M e Mme Wilfrid Vigneault, M.et Mme Léon Rancourt.Mlles Marie-Louise et Mariette Cormier, inst.Mlles Ar-moza et Rose-Aimée Pépin, inst., M.Edgar Wintle, M.Chrysologue Lapierre.M.Paul Leclerc, et une foule d'autres dont les nom' nous échap- pent.La levée du corps fut faite par v l'abbé Odina Roy.curé de St-Benoè Labrî.ex-curé de St-Théophile Le service fut chanté par M l ahh* Louis-Philipps Fortin, curé de la j»! roisse.La chorale paroissiale, dont le » gretté défunt faisait partie depuis aà delà de vingt-cinq ans, exécuta pour ce chantre si méritant et trop t^ disparu de S3S rangs, la messe de requiem, sous la direction de M.Aimé Carrier L'orgue était touché par Mme Aimé Carrier, organiste Durant 1s service, plusieurs son furent rendus, entre autres \"Languen-tibus\", chanté par M.l'abbé Wilfrid Giasson, ecclésiastique ; \"Les Adieux\" de Schubert, par M.Aimé Carrier Tous les membres du choeur de l'orgue se sont fait un devoir en cette circonstance, d'assister aux funé, railles de l\u2019un des leurs si estime L\u2019inhumation eut lieu au cimetière de la paroisse.L«s dernières prières furent récitées par M.le curé Fortin A la famille en deuil le \u201cSoleir offre ses sincères condoléances.Les PETITES ANNONCES CLASSIFIEES abondent en occasions.PUBLICATION AUTORIBEK pur I» maison Miinii-, TOURS Franc* iLIvrcs d* r*rompenK j 2 heures ' ! Si cette démonstration pubtiquo de prières et de supplications ne peut facilement digérer et assimi- aVülr 11 » i j\tj\tl* ville comme dan$ la campagne, tctlui J.TOtL/^Us autr,.journal français tt anglais daisotr et du ma/lin réunit.S LE SOLEIL Le sentiment n *y fait rien Si voue annoncez done lo journal qui eat lu, voë march an» dites te vendront.A Québec, tout le monde Ut \u201cLe SOLEIL*9, Il va dé loi que voue devez y annoncer ce que voue avez h cendre.51e ANNEE\u2014No 212 QUEBEC, SAMEDI 17 SEPTEMBRE 1932 EDITION QUOTIDIENNE \u2014 PRIX : DEUX CENTINS Nous ,/res lecteur g gu \u2022¦Soleil\" n\u2019onl pas rte sans ci^inr(jHflr ies nombreuses transform! ^ons, les additions, di-rons-nou?, .avf,c piUH d'rxactitudr, que nous ai^ns introduites dans noire; jour ne ^ depuis quelque temps.jr.s n'avons pas cru que la erise F.i\u2018Js pessimismes qu'elle fait sur- : i tt partout dussent influencer notre souri de perfectionner sans cesse i notre périodique.' Sous avons cru utile, tou jours dans ce même but de présenter aux lecteurs du \"Soleit\u201d un aliment d\u2019intérêt de plus, de publier tous les jours des mots croisés.Comme on le sait sans doute, les mots croisés sont des jeux actuellement très en vogue, tant en Amérique qu'en Europe.Sous 'avoirs pensé que les lecteurs de notre journal s'intéresseraient à ces problèmes.Sotre premier \"Mots Croisés\u201d apparaît aujourd'hui dans nos colonnes.Si la faveur du public les accueille avec le même plaisir que nos précé* dentes innovations, nous ne demandons pas mieux que de les continuer indéfiniment.Mais ce n\u2019est là qu'un doute purement hypothétique.,\\ous sommes assurés que les mots cr.isés feront pencher bien des fronts et marcher bien des crayons.La paralysie infantile Ija pamlvsie iu1autil\\irg.l'no lettre d'invitation seija bientôt envoyée à tous les menibres de l^Ami /ale.11 est biou jiossiîile, par suite- de changement d'adresse, que cer tfiins membres ne reçoivent pas O'/tte invitation, et nous los prions Je venir quand même.Nous le répétons, la promenade 1 est gratuite, et pour cela nows comptons sur la bonne volonté de quelques-uns de nos membres qui possèdent une machine (auto pour la mettre à notre disposition ce jour là.Empressez-vous donc de donner votre adhésion et d'en avertir le Rev.Père S.Bolduc, à l\u2019Oeuvre du Patronage, côte d\u2019Abraham, .soit par lettre ou par téléphone No.iMi73ü.DE NOMBREUX PELERINS A SAINTE-ANNE Près de 400,000 pèlerins au sanctuaire de la Grande Thaumaturge cette an née \u2014 Il y a cependant une diminution sur l\u2019an dernier.LE NOUVE EMPRUNT DE VILLE Nos édiles décident de vendre au comptoir $624,600 d\u2019obligations \u2014 Une délégation des unions catholiques \u2014 Les rapports adoptés.La ville de (Jiuhec mettra sons UN NOUVEAU COUVENT En dépit de la crise qui eut pour effet d amener une baisse considérable pu sur le nierr-hé une émission d dans le tourisme, le sanctuaire natio- j *624,600.d'obligations qu\u2019elle wn-nal de Sainte-Anne de Beaupré a été | dra au comptoir, au jatir, le taux cependant très fréquenté cette année.\u2019\t.Les RR.Pères Rédemptoristes nous ont fait parvenir des statistiques complètes pour la période de l'année s\u2019é- do l'intérêt étant fixé à 5 pour cint.Ainsi m a décidé le conseil hier soir.Une nouvH'e réunion du comité tendant du mois de mai au mois d\u2019oc- j exécutif, la ch q t'èn.e cette semaine, tobre inclusivement.Pour les mois de a eu lieu avant la séance du oon-septembre et d'octobre, on a établi si il.pour n eonsidér.r la question* des prévisions sur les pèlerinages an- de cet emprunt, noncés pour ces deux mois.Nous Dans le courant c'e la journée voyons que l'automobile, est de beau- d'iii.r.plusn un» court i rs étai.nt in-ooup le moyen de transport le plus h rv nus auprès du main- et du tré-populaire.73,900 voitures se sont ren- sorii r de la cité.M.Vi rge.pour dues à Sainte-Anne cette année, ame- que la ville décide de \\.mire cet nant aux pieds de la Grande Thau- ¦ n ] runt par l\\ ntn mise dis ismr-maturge une foule de 369.500 person- té rs.nés.Les pèlerins venus en chemin de M.Ijivigm 11 r im ita alors le su-fer sont moins nombreux, leur nom- rint* néant général de la banque bre est de 103,000 approximativement Canadu mu- NatiotiaV.M 1 Jsm-T.| Cependant les pèlerins ont été de Desrivièr.s.à n ncontn r ! ¦ comité i beaucoup moins nombreux cette an- pour discuter ave -lis éeluvins le née que l'année dernière alors que pour 11 le contre de la demande leur nombre était de 533.599 tandis des court,, rs.qu\u2019il ne fut que de 479,500 depuis le I M.l.Wivièr.s était m faveur mosi de mai.\td'un emprunt à longue échéance, 30 C\u2019est la plus basse moyenne atteln- ! ans, jsiur éviter à la ville les frais te depuis ces cinq dernières années, de renouveler son 1 mprunt au bout Remarquons que l\u2019année 1929, qui vit de 5 ans, Mais l'échevin Drolet l'apogée de la prospérité était celle où prêt hiss de ne rien changer à la les pèlerins furent les plus nombreux, I déc ision du comité et tous les éeiie-tout près de 600,000.\t! vins ftinnt de lavis du représen- II est aussi intéressant de remarquer tant du quarté r St-Sauvi ur que depuis les origines du sanctuaire.!\trre svirnv en 1658.plus de 10.950,000 croyants\tLNE UhLEUAllUIN sont venus demander à Sainte-Anne\t, \u201e\t,\t,\t,\t, protection et réconfort.A chaque an- j Au début de la séance, le comité née.d\u2019habitude, le mouvement qui ft reçu une délégation agum est\tobligé, et\tsi elle\tn,\tsi Les inscriptions nouvelles a Germain Côté, chef de gare à Ri-\ti V»?T,.nut!\ttravail\ta\tla 111 NOUVEAUX INSCRITS A L\u2019UNIVERSITE mouskl; quatre soeurs, madame Mar-Un-J.lepage.madame H.-G.Lepage.et les révérende.s Soeurs Gabriel-Archange et Joseph-Emile, toutes deux des Soeurs de la Providence, à pèle I.- comité négoce ra avec Us .utn pn m urs à ce suj.t.L'éeTu-viu Jobin ilomandc si les unions nationales suraii nt disposées à aocopl.r une diminntion de salai- Montréal ; deux beaux-frères, M.res pour 1\" rœ1 tin a la fie de fai-Martin-J.Lepage, échevin, et M.le Q* 1 uvrage a ia prile.Madame Alcide Richard est attaquée par des voleurs qui la bâillonnent et la ligottent puis se sauvent après avoir volé une somme de quarante piastres.Aucune arrestation n\u2019a encore été faite, ce matin, en rapport avec Tau UNE LOTERIE EST L\u2019OBJET D\u2019UN PROCES | Pamphile remporte des succès non ] seulement dans les limites de la paroisse, mais on en parle en dehors.\u201d Il ajouta que ce fut avec un vérita-\tooérations de Tan- ] ble sentiment de fierté, il y a quelque rte S810.ll dans les opérations de i an ^ I temps, qu\u2019il décora deux des cultiva- l eF i leurs de son comté de la médaille d\u2019ar- \\ ! gerrt du Mérite Agricole, MM.Pelle-| tier et L'Italien, demeurant à St- Pamphile.Partout, on parle de la cri- La dette nette de la cité au 30-avril 1931 était de $22.238.878.61.Dans» le cours de Tannée nous avons fait un.nouvel emprunt pour $ 1.457,000, Nous, avons racheté, à même nos fonds* tant rie la cohésion et rtc l'union, en\t*?el* «s ™ vous enrôlant dans la société d'agrl- Tlfts,or aU,.™°nt,»nav^ culture qui est votre association pro- jdftte\tau 30 avTl1 193\u201c incluant Feu Mme A.Plamondon A St-Ma!o, jeudi, à l'âge de 70.ans et 8 mois, est décédée dame Rosanna Génois, épouse de Alfred Plamondon.Les funéraillesc auront lieu lundiy le 19 ,à 9 heures.Départ de la maison mortuaire.No 41 ru° St-Bernard.Le \u201cSoleil\u201d offre ses sympathies/à la famille en deuil.La marée Ce matin, la marée était haute il 7 h.3S.Ce soir, elle sera haute à 7 h.48, heure solaire.Demain, dimanche, la marée sera, haute à H h.08 a.m.et à 8 h.20'p.m.,( heure solaire.A St-|.-Baptiste A l\u2019ooeasion de la fête des .Stigmates de St-Krançois.i! y aura vénération de la relique et salut solennel,, ce soir, t) 7 h.30, en l'église.St-Jean-, Baptiste.Pour les missions La cérémonie de départ des Missionnaires pour le japon aura lieu,en l'église St-Dominique, dimanche, le 25 septembre.A St-Coeur de Marie La visite paroissiale comencera dans la paroisse du St-Coeur de Marie, lundi après-midi le 19 septembre, et se fera dans Tordre suivant : \u2014 Lundi après-midi : Rue Scott, numéros impairs.Mardi après-midi i Rue Scott, numéros pairs.Mercredi après-midi : Ste-Julle, Burton, Drolet.Jeudi aprèh-mldl St-Amable, Prévost, Bon Pasteur.Plessis.Vendredi après-midi : Artillerie, numéros pairs.commandeur H.-G.Lepage.Les funérailles de madame Bernier auront lieu à la cathédrale de Rimouski, lundi, à neuf heures.Nos condoléances à la famille en deuil.A jcsus-Ouvrier (\"est demain qu'aura lieu la gran-4le démonstration de foi et de pénitence pour les dames et les jeune* filles à Jésus-Ouvrier.Le rassemblement se fera à 2 heures au terminus îles tramways à Rt-Malo.Dis membres du clergé ainsi que les religieuses sont invités à se joindre aux dames et demoiselles, le R.]\u2019.Victor 1/elièvre,\torganisateur de cette grande manifestation de piété, adressera la parole.Foule vengeresse M.Beaulé répond dans la néga-1 tiw parce que ee serait une taxe sur les pauvre s et U s autres employeurs se prévaudra i, ni de ee précédent îxmr baisser les sa aires rte tous les ouvriers._ Vous voyez quelle :é]Krcussion nia aurait'\u2019 dit le président des unions nationales catholiquis.M.Jobin re vient à la ehargi les influences de famille.\u2014 Admissions à l\u2019étude de la médecine, des lettres et des sciences.daefeux6 vo^avec\"ef?raction* perpétré j MM.J.-V.Bourget et Louis- j ï\u2014rtie \u2019dont 'VouT devriez tous : * \u201c hier après-midi, ainsi que \"Le SoletT\u2019 Philippe Boulanger .ubU- jU^prospérî- Espérant que le tout erra à votre' sent des enquêtes prêli-ié d« Tagricuiteur Cestvousqul la\tur l\u2019Université Laval, leur ra rapporté brlèvement dans son édi.Classement par taculte, tlon de cinq heures, à la résidence de M.Alcide Richard, commis de malles, rue Lockwell.Pendant l'absence de M Richard, | et Mme Richard étant seule à la mai- ! son, des bandits (on croit qu'ils étaient 1 deux) se sont introduits dans la maison, 130 rue Lockwell, par la porte\tLimited, et deux agents de d\u2019en arrière.\tI celle-ci.à Québec, J .-Victor Hour- \u2022\t.\t,,\tferez celte prospérité qui dépend de\tMoeurs Ics Echcvtn.s m maires sous I accusa-\t*\t- M -\tV\"'™1 Les inscriptions des nouveaux élèves aux diverses Facultés de l'Université Laval s'établissent à peu près aux mêmes chiffres que Tannée passée.A la Faculté de Droit on compte des loteries.Lue compagnie, la Montreal 1m- Votre tout dévoué, (Signéi P.-N.VERGE.Trésorier.Après avoir découvert Mme Richard qui était montée dans sa chambre, au troisième étage, pour se reposer.Ils la bâillonnèrent et lu ligotèrent soli- j chacun de vous.Vous avez tout ce ; tion d\u2019avoir violé la loi qu'il faut, des marchés avantageux.un climat favorable, mais pour réussir en agriculture, il faut d'abord |\t.commencer par bien organiser sa feu M.A.McrCICT ferme, vous unir avec votre voisin.11 i ,\t, .\t.\t.b .-, faut la coopération de tous et de : !-'1 population do Ijiutieryilib, chacun\t! T111 T»»'''' pu lu* son ex-matrç et un get et ]jnuis-Phi\\ippc Boulanger, subirent, hier, en notre cour des Sessions de lu Paix, des enquête* préliminaires séiMinéos, sous Taeeu- dement, après quoi Us n\u2019eurent plus ; sation conjointe d\u2019avoir violé, en 236 de notre déclarant qu'il lui semble que la .td de Médecine on compte 55 non classe ouvrière est la renie qui n'ait vegUX étudiants, à TEcole Normale l>as subi une diminution de salai- Supérieure une douzaine, à TEcole de ns, Toutes 1rs autn s classes ont j chimie 8 et à la Pharmacie 1.avalé leur pilule et M.Tobin ajoute M rabbé A Maheux, secrétaire gé-qu\u2019il n'est pas prêt à faire débour- nérR, dp ^université, a communiqué ser *25,000 à la ville pour favoriser pn mjme, temps la profession des pa-qiielqurs ouvriers.\trents des nouveaux inscrits : 14 sont M.Tobin veut quo les ouvriers fils de négociants : 10 fils de méde-fasrent la moitié du eh.mm < t ae- cirls .7 tilg davnlp]ovés de chemin de .)- La foule, sur la nouvelle que les | lègues qu'il s agit d abord do savoir, fsr .' ,2 dont les parents ont des ridais du Paraguay auraient passé au si la Cio est obligée par eon eon- ,v.nf\u201e-,rën- ,,,.»»,.ne nlus 19 étu- P soldats du Paraguay auraient passé fil de la baïonnette les brancardiers j trat do faire les travaux & la prilo.dans la bataille do Fort Boqueron, a | \u2018\u2018On discutera ensuite\u201d, dit M.demandé n grands cris hier soir qu\u2019on i Drolet.bombarde du haut des airs Asuncion, i M.Lavigueur répète qu'il va la capitale du Paraguay.professions autres.De plus 19 diants sont orphelins de père.Si l'on établit une comparaison entre la carrière des parents et celle des s'occuper immédiatement ' do la ! enfants, on constate que les 110 ins-ehose au cours d\u2019une entrevue avive j crlts de 1932 ne suivent pas nêcessai-les officiers do la compagnie.\trenient l'exemple de leurs pères En ________________i____ Au sujet des salaire», le maire | médecine 10 sont fils de négociants de la Bolivie flotte toujours »ur le\t, déclare qu\u2019il n'est [mis de l\u2019avis\tde et\t5\tfils de médecins.\tEn\tdroit, des fort, dont les défenRours seraient 2,000\tM.Tobin, et il est opposé » la\tdi- 43\tinscrits 5 sont fils\tde\tnotaires, 6 contre une dizaine de mille Para- minution des salaires des ouvriers fils d'avocat*, 3 fils de cultivateurs guayens, soldat» et civils.\t(p\tqui constituent la classe qui souffre, et\t5\tfils de courtiers.Los autorités paraguayennes nient\tle iritis actuellement.\t, On\tvient d\u2019apprendre\ten même temps que leurs soldats aient fait usage de \"Nous ne sommes pas justifiables que il Jeunes gens, dont la plupart la ba.onnette contre les branear-j cette année de considérer même la: résident à Montréal, ont été admis à diers\t, 1 (Suite à la page 23, 3e col.) I (Suite à la page 3, 4e col.) La bataille est entrée dans sa Oc Journée aujourd\u2019hui, et le monde officiel bolivien assure que le drapeau LA GROTTE DE LOURDES Corrigeons-nous LA SOCIETE~~DU PARLER FRANÇAIS AU CANADA FOURNAISE Le mot fournai»* se dit bien en France pour désigner un four tncan-descent, iiü four destiné à fondre la.matières avec lesquelles on fait je verre, etc,; mais il no s\u2019y est jamais dit des appareils qui servent à chauffer les maisons, les appartements ou les pièces d'un logement.Ces appareil» aont des ealorifères, des chaudières ou des poêles, lere ealorifères et les chaudières sont des appareils de grande dimension qui se placent en dehors des pièces à chauffer et qui sont destinés à réaliser un chauffage continu par Tair chaud.l>»r la vapeur ou par Teau ehaude.U-s poêles sont des appareils de petite dimension qui se placent dans les pièce* ou les logement* mêmes qu\u2019on veut chauffer* mmMi: si-ri * , < \u2022 .' , ' W.,* }.ëWcï?- -.\u20185' >1;\u2018V ' Quant M.Richardd arriva chez lui j l*e siège de 1» coinpagiüe inoulpée au cours de Taprès-midi, il trouva son est situé, à 2139 de la rue Beauorv, épouse encore ligotlée et constata, dans la ioétn>t«Je canadienne, et lu après Tavoir déliée, que les voleurs Montre*! Import Limited était re-* valent emporté environ $40.00 et des présentée, ici.à l'enquête d'hier, par bijoux.\tson président, M.T.-C.Boulanger.Les bandits ont procédé avec une lés témoivs de la Couronne fu-\u2022UdKtOê et une aisance telles qu'on en j «>nt .outre le detiretiv e Tos Bouclier, doit conclure qu'ils connaissaient les j de 1» te-lice prevumtale, les eom-lieux, ou, du moins, qu'ils connais- merçants de Québec; MM Tos salent M.Richard et la situation qu'il ; f'* ru,LSt,''< 5\u201cT; occupe.Ils ont opéré dans le plus ^-dolphe D.ul.ot, secrétaire de la grand calme, sans se hâter excessive- T*\"\"w\t1 A»*.ciat4.m ment, assurés de nètre pas dérangés df Marelmuds-Détaillants; Wilfrid par personne, et bien décidés à vlsi- «*\"'\u2022\td« ,.a.nlu 1 ^ ter toute la maison de façon â ne rien\tLiais, épicier, de la rue laisser au hasard.Ils connaissaient (\u2019te-Thérèse et (léiard U\u2019imeux.même, vraisemblablement, que les\t« ^o St-Dhvier.deux enfants de M.Richard étaient à Ce furent ces commerçants qui la classe, et que Mme Richard, «près se virent protamer par T.-Victor son dîner, avait Thabitudc de se re- : Bourget et l/juis-Philippa Boulanger poser quelques minutes.Profitant de d\u2019iuiojiter un système propre, leur ces circonstances, ils ont pu mener à disaient ces deux agents de la Mon-bonne fin.sans que personne ait pu 11 real Import Ltd.'à activer leurs vous-mêmes sans que cela vous coûte cher et aider votre voisin.Il n\u2019y a pas un cultivateur qui peut compter obtenir le rendement de sa terre sans Taide de son voisin.Ne cherchez pas pour vous seuls la prospérité qui viendra à une classe de cultivateurs qui s\u2019aiment, se comprennent et s'en-tr\u2019aident.Une bonne éducation agricole est le meilleur des trésors que Ton puisse préparer pour les générations qui viendront après nous\", dit en terminant le ministre de l\u2019Agriculture qui mit les cultivateurs en garde contre les dancers de se laisser leurrer nar la possibilité d\u2019avoir un crédit agricole de deux pour cent ou ______\tmfÊ\tun moratoire M Oodbout r Imitant s apercevoir de rien, si\tce\tn'est leur [\tventes ou\taugmenter\tleur\tchiffre j c'est le pire service\tque Ton puisse \u2022\t\u2018\t\u2019\t\u2014\t\u2014*\td\u2019affaires.\tI vous rendre\".Le détaillant qui l'adopte ee gys-1 M Fernand Fafard.MP .nul parla tème dit à son client : \u201cTenez: avant le ministre de l\u2019Agriculture, dépolir chaque achat de trois dollars i clara ; \"C\u2019est toujours un plaisir que vous ferez, ici, vous obtiendrez [ nouveau de revenir Ici, parce que de m«i un escompte de six pour ! vous faites des progrès en agricul-cent, et, par-dessus le marché, une ture d\u2019année en année.\u201d enveloppe dans laquelle se trouvera Félicitant ceux qui avalent obtenu une clef.\t| des prix, le député du comté au fédé- Si vous\tpréférez\tne\ti*as\tprendre ! rai rendit hommag'\tà\tla femme\tdu (Suite à\tla page\t3,\t1ère\tcol.i (Suite à la page\t3,\t3e col.i q de ses plus estimés citoyens,, et tou, \u201cLorsque les agriculteurs compren- te la région avoisinante apprendront, dront bien cela.Ton aura fait un pas ; mec une douloureuse suryffise, la Immense dans la vole du progrès.Fal- mort de *U.Alcide Mereie», culii-tes en sorte de faire rendre à votre j valeur.terre, tout ce qu\u2019elle peut rendre.\tM Mercier est décédé, hier, â \"Pour avoir de bons cultivateurs, ( l\u2019Hôpital du St-Sacnmienfc dos sui-orèparez les Jeunes en leur enseignant tes d\u2019une chute qu\u2019il At, il y n à bien faire en agriculture.Ne per- ! quelque» semaines.Il était âgé de dez pas de vue, non plus, qu'il faut J 49 ans.placer son capital chez sot.mettre ses Cultivateur do progrès.le défunt énargnes dans une Caisse Populaire de avait été un des memhres-fonda-chez vous et qui pourra vous aider tours de la Coopérative «tçricole de Cette photographie montre la grotte de Lourdes, érigée* à Escourt, Témisoûuata.'dont le K P.Aubin, C.-SS.R, victime, un des vols les plus effronté ment audacieux et révoltants qui se soient vus depuis longtemps.Aussitôt prévenue par M.Richard, la Sûreté municipale, sous la direction du lieutenant-détective Laçasse, a entrepris des recherches pour découvrir les coupables.Aucune arrestation n'a été faite cette nuit, mais on a réuni un faisceau de renseignements qui ne devraient pas manquer de conduire au repaire des voleurs.Ce hold-up, dans un quar- ; tier particulièrement paisible, d'ha- j bttude.a crée un émoi qu'on s'imagine facilement, particulièrement chez des voisins.Il Faudra, dorénavant, pren- ; dre plus de précautions que Jamais et ne pas oublier de tenir toutes les portes sous clef quand les chefs de famille ne seront pas à la maison Avec la crise économique et Thivor qui s'en vient, on peut s'attendre à voir grandir de plus en plus Taudace et la témérité des malfaiteurs.LE VOL L\u2019enquête conduite par la Sûreté a permis de reconstituer facilement les circonstances de Tattentat.Il n été perpétré entre une heure et demie et deux heures, hier après-midi.Après le diner, Mme Richard, qui était seule avec ses enfants, les prépara pour la classe, comme à l'habitude Après le départ du plus Jeune, qui partit le dernier, elle ferma à elef les deux portes d\u2019avant de sa demeure, puis monta â sa chambre, au troisième étage, pour se reposer, assurée que rien ni personne ne pouvait s\u2019introduire subrepticement dans le logis Et confiante dans la plus entière sécurité, elle s'endormit promptement.Malheureusement, elle avait oublié de barrer la porte arrière du ! logis, et c'est ce qu\u2019avaient escompté les voleurs, probablement au fait des habitudes des résidents.Mme Richard n'était au lit que depuis peu de temps et venait à peine de sendormir.qu'elle s'éveilla tout (Suite à la page 23, ?o col.) laurierville.1^.avait aussi joué un rôle prépondérant, dans les affaires municipales et scolaires de Lau-rierville.Feu M.Mercier laisse son épouse, née Marie-Anne G ingras quatre enfants ; GilVa.Martin, Clémence et Bernard ; trois sieurs : Mme Damn, de Prince-Rupert : Mme Guimont, de Sti-Anastasie, et Mme Vézina, de Hui).i*es fimérailfes auront lieu.â 9 heures, lundi matin, è Ijitttserville.\u201cDi SoT'i.\u2019\u2019, se joignant ü toute la imputation de Lauricrvilfe, offre à Mme Mercier et â toute la famille ses condoléances empressée*.Distingué visiteur Sur \u2019a liste des voyageurs arrivés hier â Québec A bord du \"Duchess of Athol\u201d se trouvait Thon.Randolph Rruce, ancien lieutenant-gouverneur de la Colombie-Anglaise.Il se rend a Vancouver.L'hon.Bruce a actuellement sa r'-sulenee à I/ondres.Il reprendra la roule de l'Angleterre au mois de novembre, a-t-il déclaré hier.A U EXPOSITION AGRICOLE DE RIMOUSKI Photographie prise durant l'exposition agricole de Rimouski, montrant de gauche à droite, M.Rernbê.président du Conseil Agricole, M.Gauthier, agronome en charge du comté de Rimouski, 31.Savoie, chef du sendee des Agronomes, représentant (\u2019honorable Adélard Godbout, ministre de l'Agriculture.M.l'abbé Gagnon, curé de St-Valérien, M.Caron, gagnant de la médaille d\u2019or, section des Teunes, pour la grande culture, et M, Alfred Dubé, secrétaire de la Société d'Agrlculture, RiWèUski, 6 16 LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 17 SEPTEMBRE 1932 Faimc+ çue dot» LE SOLEIL Organ* du parti libéral QUEBEC, 17 SEPTEMBRE 1932 HH \\ Mp tivei altei posa cnc) enel très trmj tée.\"J soit auln prtv» foui] \u2022 cup Ut a BsJlfi m w ir.es fié q se ti pné!.>*néi rien.prod, «Us \"Oi Une saison compromise Les quelques rares citoyens qui ont visité les salles du palais Montcalm, ont été favorablement impressionnés.Avec une somme relativement modique, on a construit là un monument digne de notre ville.Le théâtre, la bibliothèque et la piscine, à eux seuls, suffiraient à justifier l\u2019entreprise II y a en outre nombre de salles de moindre importance dont les diverses sociétés locales pourront bénéficier à l'occasion.Pour ce travail convenablement conduit et exécuté, les autorités municipales mériteraient d-^ félicitations.Nous sommes heureux de constater qu il s'y est frit moins de gaspillage qu'en bien d\u2019autres endroits.Mais nous croyons devoir observer (le plus amicalement du monde1 que l'on a retardé outre mesure la mise en valeur de I édifice On a laissé passer l'un de nos étés les plus chauds sans ouvrir au public une piscine qui aurait hébergé bien des baigneurs et aurait probablement évité quelques-uns des accidents de l\u2019Anse-au-Foulon.Mais passons Une administration qui a tant de fer au feu ne saurait tout prévoir Reste la salle des spectacles Nous voici au seize septembre La saison des théâtres s\u2019ouvre.On n\u2019a rien décidé quant à la location ou à la direction de ce beau local.On n'a pas permis au seul impressario international de cette ville, à celui qui devra vraisemblablement organiser la salle au point de vue artistique, de prévoir les spectacles de l\u2019automne et de l'hiver.La saison sera manquée Nous savons bien que l'hôtel de ville a ses raisons de ne pas procéder plus vite.Les capitaux se font rares et des besoins urgents sollicitent le trésor public.Il faut y aller lentement dans le parachèvement de certains détails, entre autres le terrassement de la place Montcalm.Nous comprenons ces choses ; mais, si on veut bien accepter de nous un conseil donné sans reproche, on disposera au plus tôt du sort de cette salle qui pourrait rapporter des profits à la ville pourvu que I on sache à quoi s'en tenir et que l'on puisse organiser au moins une partie de la'saison artistique de 1932-33.C'est le moins que l\u2019on puisse faire pour concilier tous les intérêts, surtout ceux des citoyens.A l'encontre du bon sens Quelques enthousiastes de la canalisation ont osé comparer le futur canal du Saint-Laurent au canal de Panama II est Vrai que toute comparaison cloche et doit clocher, mais c'est tout un carillon que celle-là traîne avec elle.Oser mettre en parallèle le fameux isthme qui relie les deux plus grands océans du globe et livre passage à toutes les flottes marchandes du monde, et un canal fluvial qui se termine nécessairement en cul-de-sac, c'est là une de ces exagérations auxquelles nous ont malheureusement trop habitués les emballements américains.Il n'y a qu'un canal qui puisse aller de pair avec celui de Panama, et c'est celui de Suez Les autres sont loin d'en avoir l'importance Le Saint-Laurent, avec la meilleure canalisation possible, ne donnera tout de même passage qu'à des navires de tonnage moyen, et les grands cargos océaniques ne s'y aventureront point Dans un article récent, le Wall Street Journal, organe des hommes d affaires, faisait remarquer que l\u2019utilité de la fameuse entreprise était plus que douteuse.Se basant sur une étude sérieuse, faite, en 1929, par des experts, il démontrait que le coût des travaux dépasserait de beaucoup l'importance de la question des transports maritimes.Nous résumons Le traité fixe à vingt-sept pieds la profondeur du Canal.Seulement 5 pour cent des navires-passagers des Etats-Unis pourraient y passer Quant aux navires-marchands, il n'y en aurait que 15 à 40 pour cent, selon les types et les dimensions, qui pourraient transporter leur cargaison par une telle voie Sans compter que la saison de navigation, sur le Saint-Laurent et les grands lacs, n'est régulière que six mois l\u2019an Les océaniques devront cesser leur trafic de bonne heure, car ils ne peuvent se permettre, comme les petits cargos des mers intérieures, de rester gelés dans les glaces.Même durant la meilleure saison, les bateaux moyens devront diminuer leur vitesse du quart ou de la moitié en remontant le canal, et ce retard ne fait qu'augmenter les frais de transport Ce sont là des faits qu\u2019on peut difficilement réfuter Quelle serait maintenant la capacité de tonnage à espérer dans le canal Saint-Laurent ?Les experts cités par le WaN Street Journal croient que la moyenne sera de 10,500,000 ton nés.dont 6,500,000 pour le grain seulement, surtout le blé.Les Etats-Unis n\u2019y participeront que pour 5.400,000 du total.Une bagatelle.On ne saurait compter outre mesure sur le transport des bestiaux, des produits de laiterie, des conserves alimentai res ou autres marchandises.Los ports de I Atlantique garderont tout de même leur suprématie Et alors 7 Quelle conclusion tirer de tout cela 7 Le coût de I entreprise atteindra vraisemblablement $712,-000,000 Ce chiffre comprend l'intérêt à payer pendant la durée des travaux et la somme de 20 pour cent additionnelle en raison des travaux non prévus ou îsous-évalués II prévoit aussi une dépense de $250,000,000 pour I amélioration des ports des grands lacs qui auraient besoin de s'adapter aux conditions nouvelles Est-ce que le coût des travaux est compensé par ailleurs 7 Vraisemblablement pas On fait remarquer qu'avec cette somme, on pourrait construire au moins trois i'gnes parallèles de chemins de fer qui auraient trente fois la capacité de transport du canal projeté Les contribuables, qui auront à payer les trois quarts de milliard de fa canalisation auraient plus avantage à payer un impôt spécial pour ces voies ferrées que pour la construction et ( entretien des canaux prevus par le traité canado américain.On pourrait même, avec ( économie réalisée, payer une prime pour ie transport du blé.Mais il ne faut pas songer à de nouveaux rails Nous en avons déjà plus qu\u2019il nous en faut pour transporter deux fois plus de grains et autres marchandises, sur le parcours du canal prévu II nous suffirait de les utiliser mieux, sans chercher à les ruiner davantage par une concurrence qui s'ajoute à celle de l'automobile de tourisme et du camion Telles sont, en résumé, les idées exprimées, il y a trois ans, par des experts dignes de foi Là-dessus, le Wall Street Jour-wal conclut : \"Si la moitié de tout ceci est vrai, il semblerait que le projet de canalisation n'est aucunement économique avec les facilités actuelles du transport américain et qu il ne repré- sente qu\u2019une charge nouvelle pour les contribuables.Il faut quelque chose de plus que de la rhétorique pour réfuter ces faits.Sont-ils vrais ou faux 7 C est ce qu\u2019on aimerait à savoir.\" Ces considérations sont plainement en accord avec celle qu'a toujours faites l'honorable M.Taschereau dans son opposition à une entreprise qu\u2019il juge inopportune et dangereuse On ne l a pas encore réfuté.Le problème du blé Les agriculteurs de l'Ouest canadien attendent avec impatience des nouvelles de la récolte du blé, de son importance, des chances d\u2019écoulement et des prix qui leur seront faits.La vente de la moisson de cette année pourrait alléger leur misère dans de fortes proportions, si l\u2019écoulement et les prix s'établissaient dans de meilleures conditions que les deux années précédentes Il faut bien admettre cependant que tout cela est laissé au hasard.Bien qu'il se soit écoulé trois ans depuis le début de la crise, les gouvernements n'ont apporté aucune solution à ce problème Les particuliers d\u2019autre part n'y peuvent rien.On a laissé à la nature et aux lois économiques le soin de tout arranger \"lia été produit, et il est produit plus de blé sur le globe, lisons-nous dans l'Européen (de Paris) sur ce sujet, que les marchés mondiaux ne peuvent en absorber, sauf à prix insuffisants ou même ruineux pour de nombreux groupes de producteurs '¦ le cas des agriculteurs de l\u2019Europe danubienne et balkanique est, à cet égard, typique.Parmi les contributions à l'étude de ce grand problème, celle de M Joseph Davis, un des trois directeurs du Food Research Institute près l\u2019Université de Stanford, en Californie, mérite d'être retenue comme donnant certaines clartés sur l\u2019ensemble de la question, et fournissant plusieurs suggestions intéressantes.\"M.Davis s'inspire des idées générales suivantes : \"lo La solution du problème des excédents en général et des excédents du blé en particulier doit être cherchée, d\u2019après M.Davis, dans une orientation nouvelle des politiques économi* ques nationales ; jusqu\u2019ici on a protégé les producteurs et stimulé la production ; dans un état de choses nouveau, où l\u2019excédent du blé, non sa rareté, constitue un danger permanent, il y a lieu de protéger les consommateurs et de stimuler la consommation \u20182e La politique suivie jusqu\u2019ici en matière de blé a donc eu pour effet à la fois d\u2019en exagérer la production et d\u2019en restreindre la consommation ; mais la situation a été aggravée du fait que les pays acheteurs de blé ont trouvé difficilement des débouchés extérieurs pour les marchandises dont la vente leur aurait permis d\u2019acheter à l\u2019étranger du blé ou d\u2019autres produits.Au bénéfice de ces remarques, M Davis trace les grandes lignes suivant lesquelles la solution du problème des excédents de blé pourrait être recherchée.Elles tiennent dans les propositions suivantes : \"lo Maintien des prix du blé à un niveau assez bas pour stimuler la consommation et la réduction des stocks, pour décourager le développement des ensemencements\u2014et cela pendant le temps nécessaire au rétablissement de l\u2019équilibre entre la production et la consommation, une aide, ne consistant ni en prix garantis, ni en prix artificiellement poussés, étant accordée temporairement aux fermiers.\"2o Développer la consommation du blé en supprimant tous les obstacles qui y sont actuellement apportés et en l\u2019intensifiant particulièrement dans les pays où elle peut être substituée à la consommation d\u2019autres céréales.3o Stabiliser pour une curée déterminée les différentes mesures de protection (droits de douane, réglementation de la meunerie, etc.) qui resteraient en vigueur 4e Dans les essais de restauration économique et financière du monde, envisager les décisions à prendre, soit au sein de chaque nation, soit dans les rapports des nations entre elles, au point de vue de leurs conséquences internationales.5o S'efforcer d'accroître le pouvoir d\u2019achat des pays importateurs de blé par le développement des ventes des marchandises qu\u2019ils produisent dans les pays exportateurs de cette céréale.\"6o Aider et faire progresser l'agriculture par des moyens qui n entraînent, ni la réduction de la consommation des céréales, ni l'accroissement de leur production, ni le développement excessif de l'agriculture commerciale.M.Davis aperçoit certaines possibilités dans l\u2019extention de la production animale (en vue, par exemple, d'un grand accroissement de l'usage du lait), du moins après la fin de la crise.Nous ne savons si les avis de M.Davis ont chance d'être pris en considération Mais la position qu'il a prise, et qui est une critique de la politique du blé suivie par la Federal Farm Board et le département de l\u2019Agriculture aux Etats-Unis, a le mérite nouveau de se préoccuper de l'aspect international du problème.Venant d'Amérique, cette évolution des esprits ne saurait laisser l\u2019Europe indifférente.\" PHILOSOPHIE D\u2019OTTAWA Les délégués Londres, août 1933 Itre en scène.La Grande-Bretagne ne ; ottawiens\", après maintiendra pas la libre entrée des Ü AU FIL DU |0UR L'Angleterre s'enfonce avoir longuement tenu conseil samedi, sont partis se reposer de leurs fatigues en divers séjours.Ce n\u2019est point là une formule.Durant trois semaines, les représentants de l\u2019Empire discutèrent sans trêve ; il est même possible qu'ils aient établi un record.M.Baldwin a tenu à faire connaître dans l'une de ses allocutions de bienvenue que ses collègues britanniques et lui tinrent soixante-dix séances en marge de celles de la conférence : mieux encore, l\u2019ancien premier ministre a longuement confié au micro l'héroïsme des dactylographes qui \u201ctapèrent\u201d projets, contre-projets, et listes annexes Jusqu\u2019à épuisement.C\u2019est donc Justice si, vendredi, toutes les sirènes de Southampton saluèrent?le retour du missionnaire : la presse fit de même, avec quelques notes discordantes, réduite d\u2019ailleurs au minimum.Après quoi, tout est rentré dans le silence.L'opinion britannique produits des Dominions, qui devait ' hst-ce JUIUUUUIIS, qui\tI IHIS 1\u2019\t,\t.^ O ][ pa_ durer jusqu\u2019au 11 novembre prochain ont au livre de \u201c ^ e s'en.et que les accords d'Ottawa ont pro-: rait que la Grande-» \u201cS ' \u201dotg rogée, pour la laiterie, les oeufs, lesjfpnce\tdit la Jusqu'à maintenant, n\"u®\t, science, le mouvement est lcnt'J7 !« qu'il ne dépasse pas en centimètres par siècle, ce du\tnt donne une assez jolie niarg de v*ir la tour do ' Big Hen di,-parajtre dans les profomleu s Mer du Nord.\t, Mais lo mouvement n en est pas volailles, de manière à aider le producteur anglais.La majoration qui, pour le jeu de la préférence, va frapper de nombreuses catégories de produits alimentaires étrangers, est également protectrice.Par ailleurs, le gouvernement est entré dans la voie des subventions agricoles, en commençant par les planteurs de betteraves et favorise la création d'une grande Industrie de conserves.Ce ne sont évidemment pas des événements qui bouleversent la face du monde.Il est fort possible T.¦ .\t.\t, toutefois que les Intéressés les remar-j I.tats-1 ms des l\u2019ar jL .'\t^ quent, y prennent goût, si l'on peut cer\u201d en \"J\"\tjamais dire, et, pour obtenir davantage, com-1 faut pour 1 écrire, et mencent à harceler le gouvernement, j remonta\u2019 a la suriace^\t|eg j lu IXiOU * «Jinv \u201c »\t1 moms certain, et il paraît (1\u201c®'\t\u2019 puis 18fW, la Banque d Angleterre, à Londres, s'est enfoncée de plus de 15 centimètres, ce qui nest,\t- te.pa un record, ca_r_ on \u2022 remonter à la surface ainsi qu'U est d'usage en divers pays.|\trapide _________________De telles indications ont parfois\tdes ! effets\td un\t\u2022\t\u2022 , , ne fait\trien, et ne semble rien devoir ! développements Inattendus\t;\tau\tun\tphilanthrope a ig\t\u2022 , |\ttj| faire, pour le troubler.\tAussi bien, est-ce là, sous un aspect; nu, et un pipce-sans-r .-o-\tparticulier du problème, ce qu'on J a fait dernièrement clans une pn Il est difficile, à vrai dire, de fixer, pourrait dire de sa solution générale, j son d une^ PTa'1'; même après quelques jours de ré- I Les augures hésitent entre deux inflexion\tet d'observation, l'exacte por- ! terprétations ; \u201cLa Grande-Bretagne, tée des\taccords d\u2019Ottawa.Sur les con- disent lés uns, était tout à fait\tdé- sireuse de demeurer cessions que l\u2019Angleterre a faites aux Dominions, les renseignements sont assez précis : Ils le sont moins sur ce que les Dominions ont accordé à l\u2019Angleterre.Il est vrai qu\u2019on excipe, pour ne point révéler clairement, de ce que les Parlements intéressés doivent être saisis préalablement et ne le sont point encore.C\u2019est une raison, mais on en peut supposer une autre.Les décisions prises à Ottawa, sur le point dont nous traitons, paraissent avoir eu surtout une valeur de principe.Les Dominions Industriels ont promis de ne pas faire à la Grande-Bretagne une concurrence mortelle, mala seulement raisonnable, et une sorte de commission spéciale indiquera le commencement et la fin de la \"raison\".C'est dire que, sauf sur quelques postes où les avantages britanniques ont été précisés, l\u2019avenir seul et l\u2019expérience en fixeront le Véritable développement.Ayant appris que les choses s'étalent en somme biçn terminées, c'est-à-dire que l'Empire n\u2019avait point éclr-té en morceaux et que la délégation britannique avait pris en ces laborieux débats position d\u2019éminente dignité, le \u201cman in the street\u201d est rapidement passé à d'autres souci§.C\u2019est au point que les feuilles d\u2019opposition, qui n\u2019ont pas manqué de protester au nom du renchérissement du \"beefsteak \", du fait du renforcement de la protection agricole.Impériale ou même indigène, ont assez vite renoncé à cet effet traditionnel et facile.\u201cOn verra plus tard\", est non seulement une pensée secrète, mais de celles qu'on Imprime.Les ministres libéraux du Cabinet, en particulier, semblent s'étre abstenus de toute observation ou réflexion.Ils attendent de voir ce que diront leurs troupes parlementaires, avec peut-être l\u2019espoir qu elles ne diront rien du tout une conférence dans laquelle U h Pa,\" lé aux convicts de ''l\u2019art de déménageur\u201d ?La forme d'une église de demeurer \u201ceuropéenne\u201d^ Elle a accordé aux Dominions juste ce qu'il fallait pour maintenir la Corn- .munauté Impériale et conserver, ail-, La cathédrale de Saint-neawige leurs, les mains libres.\"\tI qui est située derrière 1 Opera Natlo- \u2014 \"Nullement, répondent les autres.Nous assistons à l\u2019amorce déli nal de Berlin, près de l\u2019avenue Un ___ ter den Linden, a été consacrée à bérée d'une grande politique impé- nouveau, après complète rénovation, riale, dont les accords d\u2019Ottawa sont.Sa forme inusitée est redevable, ailla première et la plus minime mani- i on, à un caprice de Frederic ie festation.\u201d\tGrand.M.Stanley Baldwin semble avoir parfaitement départagé ces deux tendances en disant, samedi, dans un Les architectes qui n\u2019avaient pu tomber d'accord sur la forme à lui donner, consultèrent le roi alors que CHEZ LESAUTRËn Le poisson Ce produit de l\u2019une des plus rie* 1 ehes ressourcés naturelles du Canada ne figure pas encore assez sur nos tables, bien qu'on le trouve de plus en plus sur les menus des grands hôtels, lai gouvernement fédéral et les gouvernements provinciaux secondent à cet égard les louables efforts des associations de pêche dans leur campagne en faveur d\u2019une plus grande consommation de poisson.Ix> ministère fédéral des Pêcheries s\u2019est assuré dans ce but les services d\u2019uno spécialiste en art culinaire, Mme Evclene Spencer, oui a donné déjà, sous les auspices du gouvernement canadien et du gouvernement américain, dans maintes régions du continent, de très intéressantes causeries sur les propriété» nutritives et hygiéniques du poisson, ainsi que sur les méthodes de l\u2019apprêter pour en faire apprécier la saveur et la valeur économique.Beaucoup de personnes répugnent à manger du poisson sous le spécieux prétexte qu\u2019il est indigeste.Cet argument tombe cependant si le poisson est préparé frais et cuit comme il doit l\u2019être; dans ces conditions il constitue un mets délicieux, facile à digérer et, à prix inférieur, aussi nutritif que la viande de boucherie.Aussi les ménagères inexpérimentées feraient-elles bien d\u2019écrire à Madame Spencer, au ministère des Pêcheries à Ottawa, pour lui demander un exemplaire de ses instructions culinaires; elles en retireraient gratuitement de précieuses leçons.Et nos pécheurs en bénéficieraient d\u2019autant.(La Presse) Pays où fleurit l\u2019oranger de ces discours radio-diffusés qu\u2019Ot- j celui-ci prenait son petit dejeuner, tawa avait construit de solides fon-' Frédéric réfléchit un instant, puis, dations, et qu\u2019il ne restait plus qu\u2019à; retournant une tasse à thé sur la ta-trouver des hommes d\u2019Etat suscepti- j ble : : \u201cFaites-la ainsi\u201d, dit-il.blés d\u2019élever l\u2019édifice.D\u2019hommes] d\u2019Etat, l\u2019Angleterre n\u2019en manque point, mais leur action suppose un parti derrière eux.Tant que les conservateurs seront au pouvoir, directement ou dans un cabinet unioniste, Depuis la célèbre opérette, beaucoup l\u2019ont cherché qui ne le savaient pas si près: Il se trouve quelque part en Afrique du Sud.Ainsi, disait un délégué du Sud-Africain à un] ! journaliste pendant la tenue de la Conférence à Ottawa: Dans les affaires publiques, les deux langues .\u2014\ti jouissent de droits égaux.Toutes Un Canadien et un Ecossais, se trou- j jeg cjeux sont officielles au parle-vant ensemble sur le pont d\u2019un navire, j lnpnt, Toutes les publications du MOTS POUR RIRE la politique \u201cottawienne\u201d\u2019 se main-tiendra Qu\u2019un accident ramèae aux affaires libéraux ou travaillistes, la : saiont sur les noms de familles pro-1 \"icux langues, et (attention, mainte- __A ^\trwA\" f !\t- \u2022 \t\u2014 1 ; * An\t\u2022 1\t.\t______ __________Af pendant la traversée de l\u2019Océan, dévi-, gouvernement sont faites dans les même politique ne régressera peut- ! pres à leurs nationalités respectives : être pas : elle ne progressera sûre- Le Canadien- Pourquoi les noms de ment pas.\tvotre nation commencent-ils tous par Les délégués britanniques ont, dans ! ja particule \u201cMc\u201d, comme par exem- leurs déclarations conclusives, tenu à rattacher leurs travaux à toutes les tentatives internationales de la saison.Ottawa est pour eux \u2014 officiellement du moins \u2014 un anneau de la chaîne qui commence à Lausanne, continue par la conversion anglaise, se poursuit par le rapprochement impérial et doit aboutir à la conférence internationale.Ainsi, parla en substance M.Baldwin, et il est à craindre que cet homme si \u201cdirect\u2019 n\u2019ait ici versé quelque peu dans l\u2019artifice.Qu\u2019ayant couronné par opération victorieuse son pie : McDonald.McConnell.McTier ney, McTavish, McDougall, etc.?L\u2019Ecossais\u2014Vous autres aussi, les Canadiens, vous avez des noms qui commencent par \u201cMc\u201d ; je vous ai déjà entendu nommer \"Mecque j'y aille\".ment financier, la Grande-Bretagne \u2018passe maintenant au problème éco Pit, dit le jMtron d\u2019un air grave, I vous ne m\u2019attendiez pas, ce matin ?\u2014Non, monsieur, répondit Pit.I \u2014Je suppose que vous n\u2019êtes pas j sans savoir que lorsque je suis entré 11116 1 je vous ai surpris à embrasser la sté-I6^6; nographe ?Au demeurant, cela se peut.Dana nomique, et qu\u2019Ottawa soit un élé- les temps bénis que nous vivons, lum, d\u2019éléments luttent entre eux, se com-pensent ou se contredisent ! Quand la livre s\u2019effondra, il n\u2019en résulta aucun mouvement sur le coût de la vie.parce que les prix mondiaux s\u2019étalent effondrés en même temps que la livre.Il est vrai que la mode, pour l\u2019action concertée\u201d, est maintenant !de faire remonter les prix mondiaux: les résolutions financières de la conférence d\u2019Ottawa y ont précisément sacrifié.A supposer qu\u2019une telle tentative voie le jour et réussisse, ce qui est douteux, U en résulterait certainement pour la Grande-Bretagne des difficultés intérieures variées, dont ni ici ni ailleurs on ne parait s'apercevoir.Il n'empêche que si beaucoup sont sceptiques quant aux répercussions possibles d'Ottowa sur le coût de la vie \u2014 seule question, répétons-le, qui puisse intéresser l'opinion \u2014 motif pris surtout de ce que les importations impériales ne fournissent qu'une faible part des achats alimentaires de la Grande-Bretagne, d\u2019autres sont frappés de la valeur de principe de ce commencement de protection agricole.Jusqu\u2019à présent, l'homme des champs n\u2019existait, pas ou peu : le voici qui en- Et le patron lui jeta un regard de colère.\u2014Oui, répondit Pit sans rougir, mais si vous voulez bien vous en souvenir, monsieur, vous m\u2019avez dit en partant, d\u2019être bien certain de tout faire votre ouvrage lorsque vous seriez absent.ment de la solution de ce dernier, c\u2019est là une vue peut-être un peu optimiste, mais à tout prendre exacte et parfaitement logique.Par contre, on ne voit pas par où cette politique f^vnritrf PnSnL0rn\tLes plages de la côte de l'Atlantique, internationale et favorisera en par-\t*, ,?\t\u2019 ticulier le succès de la prochaine con-1 °n le ,5^ t\u2019, °,1?1 nonlbreux visiteurs férence mondiale, qui ne doit s\u2019occu-\u2018\tY\" per ni de dettes ni de tarifs, et à E*6\t^Vl vf6' laquelle personne ici ne songe présen- i chauffeur demande à un des ha-tement plus que si elle devait avoir j b'tants : lieu dans l\u2019infini des temps.\t! \u201cCe village est-il éclairé à 1 électri- Au vrai, Ottawa apparait surtout cUè-\t, comme une étape, brève peut-être, in-1\t\u201cT®}1 ¦ monsieur, niais seulement du- volontaire peut-être aussi, sur la rou- j ranl *es tempêtes de tonnerre.te que semble conduire l\u2019Angleterre, i __________]_________________________^ jadis souveraine économique du mon- j dé, assez indolente et un peu trop ; pérés.confiante dans la sécurité de ses tra-j Une seule réserve, mais extrême-ditions, vers une politique plus au- ; ment importante.Si Jean Narrach?tonome et plus concentrée.La vaste doit encore nous livrer l\u2019expression crise mondiale et les transformations : rythmée de quelques-unes de ses rê-de l\u2019après-guerre ont agi sur ce grand ; vertes solitaires, et j\u2019espère pour ma pays comme sur certains particuliers part quil nous fera ce plaisir, 11 fau-à l\u2019existence facile et fastueuse : il ] dra de toute nécessité que les seconds s\u2019\u201cembourgeoise\u201d et vit davantage chez monologues soient absolument de la lui, avec d\u2019ailleurs tout ce que ce par- même veine que les premiers.C\u2019est ti comporte de réel effort et d\u2019authentique dignité.1 C.-J.GIGNOUX (L\u2019Européen) nanti) aucune publication ne peut paraître en Afrique du Sud à moins qu\u2019elle ne paraisse simultanément dans les deux langues.D\u2019où l\u2019on voit que la seule différence en ce beau pays et le nôtre, c\u2019est que l\u2019égalité du traitement des langues officielles n\u2019existe pas seulement sur un parchemin.S\u2019il so tenait, un jour prochain, uno Conférence impériale sur les droit s des minorités, la majorité anglophone qui domine depuis toujours dans nos gouvernements pourrait-ella parler le front haut comme le faisait M.Holloway de l\u2019Afrique du Sud ?(Le Droit) TENASITINE fyavtout Turn#r 10*1505' QUAND J PARL\u2019 Par JEAN NARRACHE sors de douceur, de noblesse et de j délicatesse qui sont l\u2019essence même TOUT SEUL ide l\u2019àme populaire.Il est impossible de songer à mesurer à l\u2019aune des oeuvres normales et là que se trouve l\u2019écueil à éviter, et je ne cache pas à l\u2019auteur que c\u2019en est un fort dangereux.Ceci étant dit, je salue dans les ] poèmes de Jean Narrache une des oeuvres qui, par sa haute et puissante originalité, honore au premier chef nos lettres canadiennes.Aimé PLAMONDON.I NOUS GARANTISSONS TOUJOURS la MEME PROMPTITUDE A L\u2019INSTALLATION ET REPARATION DE MACHINERIE Spériallté poor DENTISTES -\t- IMPRIMEURS et améliorations pour LAVEUSE DE BUANDERIE STANISLAS HUOT Expert - Mécanicien 147 RUE STE-HELENE Tel.: 9852 et 2-0390r6 J\u2019ai lu Jehan Rictus, sinon comme j ordinaires un livre comme celui-là.NOTES ET COMMENTAIRES PREDICANTS DE HAINE Faisant suite au récent jugement du Juge Desaulniers, sur certains périodiques qui mangent du juif à l\u2019année, l\u2019honorable M.Taschereau a dénoncé énergiquement trois sortes de Journaux : ceux qui fomentent systématiquement les haines de races ; ceux qui existent par et pour le chantage ; ceux qui sont franchement immoraux, Il faudra des lois pour sévir contre ces trois sortes de fléaux.Que des Journalistes se rabaissent Jusqu'à vouloir établir leur circulation sur le vil dénigrement d\u2019une race entière et sur l'exploitation des plus odieux préjugés ne saurait être indi-flnlment toléré.Ce sont des empoisonneurs publics.Nous nous étonnons même de voir des Journaux qui se donnent pour indépendants et amis de la justice et de la vérité ne Jamais ouvrir la bouche contre ces pratiques Inhumaines et antichrétiennes.Quant aux Journaux de chantage et aux feuilles Immorales, cela va de sol qu'elles méritent le mépris le plus entier.Bien des feuilles sordides n\u2019ont vu le Jour que pour vilipender dans lespotr d\u2019être achetées et de retirer ainsi l'argent du mensonge et de la trahison.Il n\u2019y a que de vilaines Ames pour se livrer à d\u2019aussi vilaines tâches.Il arrive malheureusement que des hommes incapables de s\u2019imposer à l\u2019attention par leur talent, se sentant médiocres et Impuissants, éprou-vent.le besoin de tremper leur langue et leur plume dans la boue pour attirer les regards.Ceux-là font vraiment pitié.CE REMOUS DES HIRONDELLES Mercredi dernier, ici même, nous avons signalé à l'attention de nos lecteurs le fait que la plage de Old Orchard.cette année, n\u2019avait été assombrie par aucun drame du bain.Pas de noyés sur cette plage privilégiée.Et nous ajoutions : \"Nous n'en pouvons dire malheureusement autant de la région québécoise.Nous avons eu, cette année, notre liste habituelle de noyés.Nous avons eu, en particulier, nos noyés de ce sinistre remous des Hirondelles, qui a englouti tant de ries humaines.\u201d Mais les habitué-; du remous des Hirondelles (un joli nom, n\u2019est-ce pas ?) n\u2019ont pas tardé à protester.; L'un d\u2019eux nous a affirmé qu\u2019U n\u2019v a pas eu un seul noyé, cette année, à l\u2019endroit cité.\u201cUn seul baigneur est mort, dit-il, mais non pas par Immersion.Il a succombé, à la suite du bain, à une congestion pulmonaire.Il avait trop mangé avant d'entrer I dans l'eau.L'enquête qui suivit le prouve assez.En outre, le remous des Hirondelles, ainsi appelé parce que ces gentils oiseaux, autrefois, s\u2019y por-j talent par milliers, est l'une des plus magnifiques places de bain de ia ri-| vière Saint-Charles, aux portes de I Québec.C\u2019est une piscine naturelle, avec sable fin, où les plus délicats ; peuvent s\u2019ébattre.\u201d Nous prenons bonne note de ce que nous dit cet ami du remous, qui n aurait rien de sinistre.Nous pourrons même avouer avec lui qu\u2019U y a plus de baigneurs imprudents que de mauvaises plages.Au reste, nous admettons que les gouffres de l'Anse-au- tout le monde, du moins comme beau-cou de monde.Je l\u2019ai admiré, je l\u2019ai goûté.J'ai été parfois ému jusqu\u2019au larmes p«r l\u2019émouvante grandeur de ses soliloques de misère et de désespoir.Seulement, Je me disais toujours, pour tempérer et assagir mon admiration : \"Voilà qui est bien, qui est très bien même, mais à la condition expresse que personne ne s'avise d\u2019imiter cette poésie, car ce Jour-là, I pour un beau désastre, ce sera un beau désastre.\u201d Une fois de plus, il y a bien longtemps que j\u2019ai cessé de les compter, J\u2019ai dû changer d\u2019idée et démonter entièrement de belles prévisions laborieusement agencées.Cependant.H y a un cependant, comme dans toutes les volte-face qui essaient de respecter leur auteur.Je dots faire remarquer que ce que J\u2019avais redouté, ce sont les imitateurs de Jehan Rictus.comme Je vais craindre à présent ceux de Jean Narrache.tandis que .voici ce qui e«t arrivé.Un des nôtres, et des meilleurs, un poète délicat, tendre, spirituel et doucement sceptique, s'est avisé un jour que le genre de Jehan Rictus était tout bonnement le sien, qu\u2019il croyait comme le poète français à la vçrtu de ces chants simples et frustes où l\u2019àme du j>auvrc exprime ses espérances, célèbre ses amours, raconte scs misères et ses désillusions, et que sa plume courait d\u2019elle-méme, en toute aisance, à travers ces rimes en apparence triviales et raboteus.\u2019s.il Il échappe à tous les procédés d\u2019analyse généralement reconnus et méprisés.Il est bon ou il est mau- ] vais, 11 n\u2019est ni satisfaisant ni même passable.Or celui-ci est bon, très bon même, si tant est qu\u2019on puisse, qualifier ainsi une oeuvre poétique où le rythme de la pensée et celui de la phrase s\u2019unissent et se compénètrent1 pour donner en même temps à l\u2019esprit et au coeur la plus haute somme de satisfaction qu\u2019il est loisible d\u2019espérer d\u2019un genre particulier.C\u2019est bien pour cela également que si Jean Narrache n\u2019enlève rien à la gloire de Jehan Rictus.11 n\u2019a rien non plus à lui envier, et que les deux artistes vont de pair, le long du même sentier, vers la grand'route du succès littéraire de la mrilleure qualité.On cite d'habitua 3 quelques strophes.voire même un ou deux morceaux d\u2019un nouveau recueil de poèmes dont on fait la critique.Je ne citerai pas un seul vers de Jean Nar-raehe parce que j\u2019en suis absolument incapable.Us sont tous à lire, à re-1 lire, du premier jusqu\u2019au dernier.I Faites l\u2019expérience et vous serez de mon avis, J\u2019en suis persuadé d\u2019avance.Au point de vue philosophique.Jehan Rictus et Jean Narrache cessent cependant d\u2019être d=s frères pour devenir des cousins plutôt éloignés.Les monologues du premier sont presque toujours amers, âcres, découragés, jamais d être digne et courageux ; il I cherche moins à dramatiser sa misère | qu\u2019à s\u2019en consoler en s\u2019apitoyant sur de plus infortunés que lui et en sel moquant franchement de la sottise et de la vanité de ce que tant de gens! prennent pour des bonheurs.Aux imprécations éloquentes et aux apostrophes grandiloquentes de Jehan Rictus, il se trouve que Jean Narrache préfère les piquantes et lumineuses étincelles du gros bon sens populaire.C\u2019est que celui-ci a su, malgré tout, rester chrétien et gardée l\u2019es- ce qu\u2019il fit, et c\u2019est ainsi que nous avons aujourd\u2019hui \u201cQuand j'parl tout seul\u201d.Disons, pour être complet que i M.Jean Palardy.un Jeune Illustrateur i au talent original et souple, qui pourrait fort bien avant longtemps deve-1 nir un artiste remarquable, a animé pour nous, en des dessins souvent émouvants, parfois cruels, mais toujours alertes, l\u2019àme douloureuse de plusieurs de ces beaux poèmes.Ajoutons enfin que l\u2019éditeur avisé et expérimenté quest M.Albert Lévesque, a pris soin de donner au volume la somptueuse toilette qui convenait à * pérance de l\u2019au delà, unique oréser-ces humbles ballades ou bniknt une \u2014-** - fois de plus les incomparables tré- vatif des pires déchéances, tandis que celui-là, ayant perdu la foi et ses dons inestimables, glisse peu à peu.malgré lui, vers le communisme et le Foulon sont plus redoutables que les I bolchévisme.refuge suprême, ultime Hirondelles.\tjillusloa des désemparés, des déses- !» Concours Annuel d,Epargne Scolaire PRIX EN ARGENT Enfants - Enrôlez-vous ! La Caisse d Economie conduit chaque année dans chaque écolo avec la coopération des professeurs un Concours d\u2019Epargne Scolaire.Les en-hints qui déposent régulièrement 10c chaque semaine avec leurs professeurs, ont le droit de tirer au sort à la fin de l'année scolaire pour deux prix en argent de |2.ô0 chaque.Cagnant ou non, les concurrents auront alors un avoir de S4.20.* PARENTS : L flabitude de l'épargne protège l\u2019avenir de vos enfants.Faites-les gagner si possible les l()c par semaine en faisant de petites I eso ;nes à la maison et voyez à ce qu\u2019ils s'en-ifient dans le Concours.LA CAISSE D\u2019ECONOMIE t)E NOTRE-DAME DE QUEBEC De notre édition de 5 Tieures d'hier après-midi SCENE ET PARTICIPANTS DU MYSTERE DUBOIS t?** lia- ***.a ¦ r \\a vs% LE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 17 SEPTEMBRE 1932 17 Après que la police eut fait l'arrestation de CHARLES-EDWIN DUBOIS, à Plymouth, Mass., pour le meurtre de sa femme dont on ne pouvait expliquer la disparition subite, on fut contraint de laisser aller le riche bijoutier de Tuckahoe, N.-Y., parce que le corps de la victime ne pouvait être produit comme évidence.Le lac et le terrain aux abords de la résidence de DuBois, que l\u2019on voit ici, furent fouillés dans l\u2019espoir de trouver quelque indice de la mort de sa femme, disparue depuis le 10 août dernier.Tandis que l\u2019examen d\u2019une chevelure trouvée flottant sur les eaux de la Baie de Plymouth était fait par des experts, et qu\u2019un tronçon de corps humain était examiné par des représentants de la justice, le bijoutier était gardé à vue.On voit ici, la photographie de la résidence des DuBois et celles du mari et de la femme.COMME AUTREFOIS Bâton Rouge, La.16.(P.C.) \u2014 Mlle Elena Percy, 17 ans, de West Felecina Parish, est arrivée à l\u2019Université d\u2019Etat de Louisiane à cheval, conduisant neuf bêtes à cornes qu\u2019elle transmit à l\u2019université pour payer ^ son entrée d\u2019étudiante en première année.UNE COLLISION Ste-Catherine, Ont., 16.(P.C.) \u2014 Cinq personnes se remettent des blessures pendant qu\u2019une sixnème a vu la mort de bien près aujourd\u2019hui par suite d\u2019une collision d\u2019un camion à charbon et d\u2019un autobus survenue la nuit dernière à Niagara^on-the-Lake.V, V * L\u2019AMERICAN HERESIE INTROUVABLE On croit que les trois personnes qui tentèrent la randonnée aérienne de New-York à Rome ont péri en mer \u2014 Souvenir .de deux autres envolées.New-York,'16.\u2014(Spéciale).\u2014On demeure toujours sans nouvelle de l\u2019American Nurse, qui aurait dû atterrir au plus tard hier matin de très bonne heure, car il ne pouvait voler que 42 heures tout au plus.Les recherches ont commencé dès .qu'il a été constaté que les aviateurs ne pouvaient plus, de façon certaine, être dans l\u2019air.Mais jusqu\u2019ici les résultats ont été purement négatifs.Les spéculations vont bon ^raln à propos d\u2019une nouvelle qui a fait germer des hypothèses inédites sur le sort probable des hardis aviateurs.On a dit qu\u2019un monoplan jaune a été aperçu par le vapeur \u2018France\u2019\u2019, à 49 degrés de latitude nord.L'appareil se dirigeait vers l'est.Ce point se trouverait à 450 milles au nord de la route que devaient suivre Ulbrich et ses compagnons.Le Dr James-H.Kimball, l'un des météorologistes les plus qualifiés du Weather Bureau américain, avoue n\u2019y rien comprendre.\u201cLa température serait très belle, à cette hauteur, dit-il; mais je ne peux comprendre comment ils pouvaient être si au nord, puisqu\u2019ils ont conservé leur direction presque sans varier pendant 2,000 milles.Sauf quelques orages de peu d\u2019importance, ça et là, la température est belle sur toute la surface de l\u2019Océan, avec de.faibles vents.Jusqu\u2019aux Açores, ces vents soufflaient en poupe.Entre les Açores et le cap Finistère, sur la route choisie par les aviateurs, les vents de surface les auraient pris à revers, mais Uulbnch projetait de voler à 10,000 pieds d\u2019altitude à cet endroit et d'utiliser des vents d\u2019ouest moins forts.Plus au nord les vents soufflent tous vers l'ouest, même à la surface.\" En descendant à.Rom;, Ulbrich et ses compagnons auraient eu encore 800 milles pour atteindre le record de distance établi par Russell Board-man et John Polando, qui ont volé d?New-York à Constantinople, soit une distance de 5,000 milles.Le raid d\u2019Ulbrich est la troisième envolée transocéanique entreprise par l\u2019Ame-rican Nurse, et la dnixièm* traversée de l\u2019Atlantique.Cylde Pangboriie et Hugh Herndon ont franchi le Pacifique sur cet appareil en allant du Japon aux Etats-Unis sans escale.Pendant ce raid ils ont établi un record de 4,000 de vol au-dessus de l\u2019eau, aoit à peu près 1000 de plus que la distance qui sépare le cap Cod de la pointe la plus occidentale de l'Europe.C'est la première fois que l\u2019on empruntait la route des navires pour se rendre d'Amérique en Europe depuis les deux envolées qui ont eu lieu d\u2019Old Orchard (Maine) en 1929 Ulbrich et ses compagnons voulaient cependant franchir un?distance plus \u2022considérable sur l'eau, qu\u2019il n'y a lieu lors des envolées de 1929.Du cap Cod au cap Finistère, il y a 3.200 milles ; c\u2019est la distance la plus considérable que l\u2019on ait essayé de franchir au-dessus de l'eau en avion.L\u2019Oiseau Jaune, portant Armone Lotti Jean Assolant et René Lefebvre a quitté Old Orchard le 13 juin au matin.1929.à destination d'Espagne, après avoir attendu plusieurs mois l\u2019occasion de quitter la terre.A l\u2019insu des aviateurs un quatrième voyageur avait pris place dans 1 appareil, au risque d; faire avorter la tentative.Après une lutte sauvage contre Ira éléments, l\u2019avion, à bout d'essence, atterrit le 14 juin à Oyamers, près dï Comlllas, à 35 milles de Santander (Espagne).U avait volé 29 heures DU RETOUR A LA TERRE Cinquante familles partiront la semaine prochaine pour le Témiscàmin-gue \u2014 L\u2019abbé Moreau les accompagnera.Cinquante chofb do famille de Québec partiront mercredi prochain pour le Témiscamingue.Ils se rendront directement à Rouvn, d\u2019où on les conduira à la limite des cantons Mont-beillard et Desandrouins.à quelques 20 milles de là, sur le Chemin Perreault (Maeamic-Témiscamingue Nord).Là, dans une région considéré© comme une des plus favorables de la province, dont le sol vallonnoux et riche en humus s'étend entre le Lac Long (Opasatica), le Lac Echo et le Lac Barrière, ils fonderont, avec une couple de cents autres familles venues de différentes parties de la province, une paroisse nouvelle qui devrait faire grand honneur à l'initiative de nos gouvernants.M.J.-S.Marcotte, directeur du service de Retour à la Terre organisé pour voir à l'application des mesures extraordinaires adoptées par le ministère de la Colonisation pour le ininidèr© 8e la Colonisation dans le but de placer sur des lots colonisa-blos des familles de chômeurs désireuses de s'établir déSnitivemert sur des terres ù bien voulu, oet après-midi, nous donner quelques renseignements intéressants à ce sujet.De concert avec le Gouvernement fédéral et quelques municipalités de la province, l\u2019honorable M.Hector Laferté, Ministre de la Colonisation et des pêcheries, a entrepris de fournir 52 minutes.Les trois aviateurs furent ovationnés partout en France.Lotti a raconté ainsi l\u2019envolée :\u2014 \u201cDès le début du raid nous avons perdu du temps et de l\u2019essence, car nous avons dû contourner plusieurs gros nuages.Nous nous y sommes enfoncés quelquefois.Mais ces nuages de l'Atlantique, qui semblent si gros, si doux et sans danger, vus du pont des paquebots, présentent des risques aux aviateu \u2019s qui s\u2019y aventurent avec une charge aussi lourde que celle que nous avions.\u201cNotre barographe accusait des descentes et des montées inexplicables.Vingt minutes après notre départ nous sommes tombés dans un brouillard, et nous avons bris de la hauteur pour l\u2019éviter.Ce n'est qu\u2019a-près deux heures de vol que nous avons pu apercevoir la surface de l'océan.A certains moments, cette Journée-là, nous avons volé à 200 mètres d'altitude.A d\u2019autres moments nous sommes montés à 2,000 mètres, toujours entourés de nuages, en-des-sous, au-dessus et sur les côtés.\u201d C\u2019est dans la même mêr de nuages que Rogei>Q.Williams et le capitaine Lewis-A.Yancoy ont accompli le même raid sur le monoplan Bellanca, le Pathfinder.Ils ont quitté Old Orchard le 8 juillet au matin, et ont atterri à Alberica.à quatre milles de Santander après 31 heures et demie dans les airs.\u201cNotre envolée a eu Heu dans les mêmes circonstances que celle de Lotti.Nous avons dû monter à 12,-000 pieds d\u2019altitude pour éviter le brouillard, et nous n\u2019avons pu voir la mer, sauf pendant deux heures.Nous avons eu la bonne fortune cependant d\u2019avoir le vent pour nous pendant presque toute la durée du voyage et la température a été belle partout» Ce fut un beau voyage ; le moteur vrombissait à perfection et l\u2019avion s\u2019est maintenu dans les airs de façon splendide\u2019\u2019.Williams et son navigateur se sont rendus ensuite à Rome, où Us avaient l\u2019intention d\u2019aller ; la population italienne leur ménageait une grande ovation.tous les moyens possibles à cinq cents familles de citadins sans ouvrage pour qu\u2019ils puissent s\u2019en aller vivre à la campagne et y devenir des cultivateurs serieux et satisfaits de leur sort.Dans ce but, toutes les précautions nécessaires ont été prises pour que les sujets choisis aient les aptitudes physiques et les qualités morales essentielles aux colons de bonne foi : vigueur, esprit d\u2019initiative, courage, bonne volonté et esprit d\u2019économie.Une somme maxima de 9600.00 a éfé accordée 1 chacune de ces familles pour leur permettre de se rendre sur les lots assignés et d\u2019y vivre dans les meilleures conditions possibles durant un an et demi, après quoi,avec leurs première récolte et les primes diverses accordées depuis quelques années aux colons,ils seront en mesure de se subvenir à elles-mêmes et de prospérer.La partie la plus délicate de l\u2019entreprise était le choix à faire parmi les quelques milliers de familles qui ont fait application.Après avoir mûrement étudié la question sous toutes ses faces, on a décidé de nommer un comité spécial pour faire une enquête approfondie sur chacun des cas, avec l\u2019aide de la Société 8t-Vineent dà Paul, et de décider ensuite d\u2019sprès son rapport.Plus de 4,000 applications ont été soumises, dont 3,000 à Montréal, 300 à Québec et le reste en différents endroits.Mais, un nombre relativement restreint ont été regardées favorablement, et c\u2019est parmi celles-là qu\u2019on a choisi les 500 familles que permettait d\u2019aider le programme adopté.Montréal en aura environ 200 pour sa part, Québec en aura cinquante, Trois-Rivières de même et le reste sera réparti par petits groupes, entre les diverses municipalités qui ont accepté de participer au mouvement.C\u2019est à M.L.-A.Moisan.négociant, de Québec, président du comité qui s\u2019occupe de la St-Vinoent de Paul depuis une vingtaine d\u2019années, que l\u2019on doit l\u2019excellent travail qui a été accompli dan-cette partie délicate du programme.Jusqu'à la date de départ, c\u2019est à la Saint-Vincent de Paul qu\u2019il incombait de surveiller les familles choisies, de les protéger au besoin et de les préparer à leur nouvelle situation.Le zèle manifesté par les membres des conférences de Québec, en ce sens, de même que la charité sans limite des citoyens de Québec et particulièrement des marchands à qui on a demendé des secours pour les nouveaux, colons, a fait l\u2019admiration de tous ceux qui ont été à même d\u2019en juger.A Québec, on n'a pas eu à dépenser un seul sou des $600.00 mis à la disposition de chacune des familles choisies, ni pour subvenir à leurs besoins jusqu'au moment du départ, ni pour leur procurer les vêtements et les divers articles dont ils auront besoin là-bas.La seule chose qu'on ait, eu à déplorer, et l\u2019on a eu quelques difficulté à ce sujet, c\u2019cst le peu d\u2019obligeance de certains propriétaires, qui ont menacé de saisir les meubles des pauvres colons s\u2019ils no payaient pas leur loyer jusqu'au terme de leur bail, en mai prochain.Fort heureusement, plusieurs se sont montrés charitables et l'on ne saurait trop souligner leur générosité.lies cinquante chefs de famille québécois qui partiront mercredi prochain accompagnés de M.l\u2019abbé Moreau, missionnaire-colonisateur au Témiscamingue et d\u2019un représentant du ministère do la Colonisation, se rendront d\u2019abord seuls sur leur lot.Sous la direction 4® M.Joseph Morin, un véritable colon de bonne foi qui s\u2019est, taillé seul, en quelques années à peine, à douze miles dans la forêt, où il s'était rendu avec sa famille, un domaine qui fait aujourd\u2019hui l'adifdration de tous ceux qui s\u2019y rendent.M.Morin, qui a été engagé par le ministère de la Colonisation à cette fin, distribuera aux nouveaux colons le bois dont ils auront besoin et les dirigera dans la construction de leur habitation.Dès qu\u2019elle sera terminée.la St-Vincent-de Paul qui s'occupera des familles pendant ces quelques semaines, les ertharque-ra sur un train du C.P.R.où leurs frais de passage seront payés par le Service du Retour à la Terre.Ils seront reçus à la gare de Rouyn par leurs chefs, qui les attendront avec des camions mis à leur disposition par le département.Une fois là, après s\u2019être installés le plus confortablement possible dans leur nouvelle demeure, tous les hommes et les garçons, sous la direction de Joseph Morin, commenceront à \u2018\u2018faire de la terre\".Leurs lots, qu\u2019on a choisis à dessein, ne sont qu\u2019en, partie boisés, et la tâche leur en sera facilitée d\u2019autant.Jusqu\u2019à l\u2019automne prochain, c\u2019est le département qui s\u2019occupera de fournir aux nouveaux colons ce dont | ils auront besoin.Mais comme il s\u2019a-l 5it avant tout de former des colons | e bonne foi, on ne leur donnera que le nécessaire.Ce n'est qu\u2019en s\u2019habituant à une vie saine mais frugale qu'ils pourront s\u2019enraciner dans le sol pour y demeurer.On mettra à leur disposition, dès que cela nécessaire, un cheval par groupe de quatre ou cinq colons.On considère ou\u2019il (Suite A la page 14, 1ère coü U approchait du village de Bentong, U fit la rencontre d'un tigre et s\u2019enfuit à la course.Il songea alors à se réfugier dans un piège à tigre, la seule place sûre qu\u2019il rencontra sur son cehmln.Pendant toute la nuit, le tigre tourna autour de la fosse où l\u2019homme était descendu.Il rugissait avec violence.Puis, le matin, 11 s\u2019enfuit dans la forêt.Les villageois vinrent alors inspecter leur piège, et aperçurent l\u2019homme qui avait été poursuivi par le tigre.Ils virent aussi autour de la fosse les pistes du tigre, mais ne purent reconnaître celles de l\u2019hom- me.Le tigre, en se promenant toute la nuit autour de la fosse avait fait disparaître les pistes de l\u2019homme.Il n\u2019en fallait pas plus pour que les villageois croient qu'ils avaient affaire à un \u201chomme-tigre\".Le malheureux fut tué sur le champ.A Perak, aussitôt qu\u2019on croit qu\u2019un individu peut être un \u201chomme-tigre\u201d, le sorcier est appelé auprès de lui.Il lui verse sur la tête une huile provenant de certaines herbes et 1 abandonne.Si.après un certain temps, les cheveux de l\u2019individu sont restés comme ils étaient après avoir été aspergés d'huile, l'homme est sauvé ; si- Les prix montent\u2019 Washington, 16.(P.C.) \u2014 Le niveau général des prix pour produits agricoles sera, d'après le département de l'Agriculture américain, un peu plus élevé qu'au mois d\u2019août.non, U est reconnu comme \u201chomme-tigre\u201d et aussitôt abattu.En dépité des efforts tentés pour instruire la population, celle-ci a conservé sa croyance et l\u2019existence des \"hommes-tigres\u201d et ne veut pas en démordre.GRAVE ACCUSATION Hull, 16,\u2014(P.C.) \u2014 Comparaissant en cour sur l\u2019accusation de tentative de meurtre, Euclide Hu-neault, 24 ans.devra maintenant comparaître pour son enquête préliminaire le 22 septembre.Dans sa déclaration à la police, Huneault aurait confessé avoir tiré sur son cousin.Arthur Huneault, après avoir dévalisé sa résidence.Il voulait de i argenfr;\" pour se marier, a déclaré Huneault à la police.DES HOMMES TRANSFORMES EN TIGRES?New-York.16.\u2014* (Spéciale au \u201cSoleil\u201d).\u2014 L'\u201chomme-tlgre\" existe-t-il vraiment ?On le croit encore dans les Indes Occidentales Hollandaises où, l\u2019an dernier, on rapportait que quatre-ving-clnq personnes avaient été tuées par des \u201chommes-tigres\u201d, dans l\u2019Etat de Jahore.Mais les experts affirment qu'il y a là une légende à laquelle croient encore de nombreux Indigènes.Hubert Banner, de la Société Royale de Géographie, de Londres, Angleterre, et auteur de plusieurs volumes sur la Malaisie, raconte à ce sujet des faits intéressants.Il affirme qu'il a causé avec plusieurs indigènes Instruits qui prétendent encore que des hommes peuvent être transformés en tigre à certains moments.Parmi la population on redoute la présence des \u201chommes-tigres\u201d et un hasard insignifiant peut faire condamner un homme aux yeux de ses concitoyens comme étant prédisposé à devenir tigre.On raconte Thlstoire d'un hemme de l\u2019Etat de Pahang qui eut le malheur de venir vendre ses produits à Sumatra, le centre, d'après la population, des \u201chommes-tigres\".Comme AUX GRANDS MAGASINS DE «(COMPAGNIE ¦mmj LETTRE OUVERTE AU BEAU SEXE Mesdamrx et Mesdemoiselles, Il nous tait infiniment plaisir de vous exprimer toute notre reconnaissance, ainsi que de vous remercier bien sincèrement pour Cem-pressentent que vous avez apporté à vous rendre fl notre invitation d'assister à notre Ouverture des Modes d\u2019Automne et d\u2018Hiver, au Théâtre Capitol.Nous avons eu l\u2019ineffable impression que toutes les plus belles dames de Québec et des alentours s\u2019étaient donné rendez-vous au Capitol pour faire diqne pendant à la beauté et à la somptuosité des toilettes qui y ont paradé.Le théâtre rempli à déborder de jolis minois offrait un spectacle superbe, grandiose et inoubliable.Nous sommes satisfaits hors de toute, expression, et nombre de personnes bien renseignées nous informent que jamais, dans aucun centre, aucune Ouverture de Modes n\u2019a remporté pareil succès, et à en juger par l\u2019enthousiasme qui n\u2019a cessé de régner durant toute la représentation, nous sommes convaincu» que nous ne vous avons pas désappointées, et que nous vous avons démontré de manière irréfutable que le SEUL ENDROIT pour le CHIC, F ELEGANCE et la DISTINCTION, c\u2019est bien chez Paquet.En cette mémorable circonstance, vous nous avez donné la preuve que vous savez reconnaître ce que nous faisons en vue de vous être agréables.Ce que nous vous avions promis nous vous Pavons donné, et en retour nous tous demandons de continuer votre confiance à la maison aux procédés honnêtes, à la maison qui mérite, par son passé, par son présent, et par ses bonnes dispositions pour l\u2019avenir, tout votre encouragement.Cette Ourerture des Modes, qui a été un triomphe, ne pourra que nous inciter n continuer dans la même voie, et en ce faisant nous n\u2019aurons qu\u2019un but \u2014 TOUJOURS MIEUX.Au Salon de Confection pour Dames NOS MODES D\u2019AUTOMNE ETD\u2019HIVER Jamais les styles nont été plus jolis Jamais les prix n\u2019ont été plus bas TOUT CE QUI EST NOUVEAU ET APPROUVE POUR L\u2019AUTOMNE VOUS LE TROUVEREZ A NOS MAGASINS Voici quelques offres intéressantes POUR LUNDI Excellent groupe de Robes en divers nouveaux tissus de laine, modèles charmants, des plus confortables : JERSEY, \u201cWAFFLE\u201d, TWEED, TRICOT \u201cMARL\u201d \u2014 Noir \u2014 Oxford \u2014 Rouge-Vin \u2014 Vert-bouteille, Bleu-Marine, Brun.Coupe parfaite \u2014 Fini irréprochable.VENEZ CHOISIR A DES PRIX COMME SEUL PAQUET PEUT OFFRIR, savoir : $319 $475 $975 $1250 $1450 $1750 $20 00 p.m., orchestre de concert du Wal-dorf-Astorla; 6.30 pm., duo de piano 7.30\tp.m , Danny Ross, ténor, avec l\u2019orchestre de Don Voorhee; 8.30 p m., les Revelers; 9.00 p.m .A.A P.Gypsies 9.30\tp.m.la Parade des Etats, le *7Can-sasOrchestre d\u2019Erno 1100 p m.Paul Whiteman.De 11.30 p.m .à 1 00 a m., musique de danse et chants populaires.W ABC, New-York, 349-S60 k.6 30 p m , Vaughn de Leath.avec 1 orchestre de Freddie Rich; 7.45 p.m.Tito Gulzar.ténor mexicain, avec 1 orchestre de Freddie Rich; 8.30 p.m., Ta Pallna présente Kate Smith et sa musique Swa-nee; 8.45 p'm., orchestre de Freddie Rich et chant; 10 00 p.m., la musique qui satisfait ; les soeurs Boswell avec l'orchestre de Shiikret; 10.30 p.m.Guy Lombardo et ses Koval Canadians; 11.00 p.m., Howard Barlow et l'orchestre symphonique Columbia De 11.30 p.m.k 2.00 a.m , musique de danse.WLW, Cincinnati, 421-700 k.10.30 p.m.fanfares de distinction Marlboro; 11.30 p.m., Quatuor Varsity et orgue; 12.00 p.m., fanfares de WLW; 1.00 p.m .Moon River, musique classique.WBZ, Springfield, 330-990 fc.6.10 p.m , Louis Weir.organiste.11.30 p.m., Los Frolics de minuit de RKO.WPG, Atlantic City, 272.6-1100 k.h.00 p.m., Thomas McDonough, Joueur d\u2019accordéon; 8.30 p.m .Arabesque; 9.30 p.m .corchestre de concert de l\u2019hétel Traymore, 10.45 p.m., Les Camées, WTIC, Hartford.282.6-1060 k.6.05 p.m.Serenading Strings; 8.30 p m .les Revelers.C FC F LUNDI 6.00\ta.m.\u2014Le sauveteur d épouse.H.\t15 a m.\u2014Programme Lynn.8.30\ta m.\u2014Oherio.9.00\ta.m.\u2014Valses 9.15\ta.m.\u2014Aux petites heures 9.30\ta.m.\u2014Vie et Sade.9.45\ta m.\u2014Rien que la vérité 10\t00 a.m.\u2014Heure des femmes canadiennes.10.30\ta.m.\u2014Récital de sonates 11\t00 ara\u2014Chansonnettes françaises 12.00\tmidi\u2014Johnny Marvin 12.15\tp.m.\u2014 Lazare.12.45\tp.m.\u2014Sur les ailes du chant.1.00\tp.m.\u2014Cotations.I.\t15 p.m.\u2014Vacances 1\t30 p.m.\u2014Concert.2\t00 p.m \u2014Echos de l\u2019opér 2.15 p.m.\u2014Henrietta Scbux 2 30 p.m.\u2014 Danse.2 45 p.m.\u2014Smack ou ts.Sur Demande Populaire AU MICROPHONE DE NOUVEAU I PROGRAMMES CHOISIS DE SAMEDI bumann sant car los deux clubs ont de beaux records à lour crédit.Tous los amateurs sont invités à assister à ces deux parties.La premise partie commencera h 2 heures.Le torrain du Lévesque est situé au coin des rues Dos Berniéres et Démoulé*.Entrée gratuite sur le terrain.Donc en foule pour voir les deux clubs à l\u2019oeuvre.3.00\tp.m.\u2014Lan gel 1er A Ce 3 30 p.m.\u2014C.w.Lindsay Co.4.00\tp.m.\u2014Matinée musicale de Lay-ton.4.30\tp.m.\u2014Danse.4.45\tp.m.\u2014Can.Electrical Supplies.5.00\tp.m.\u2014Orchestre 5.15\tp.m.\u2014Hartney Co.5.30\tp.m.\u2014Shirmcr et Scmitt 5.45\tp.m.\u2014Danse, 5.58 p.m.\u2014Température.6.00\tp.m.\u2014Heure du Crépuscule 6.45\tp.m.\u2014lYogramme de la laveuse Connor.6\t58 p.m.\u2014Can.Starch 7\t00 p.m.\u2014Trio de concert.7.15\tp.m.\u2014Aylmer.7.30\tp\u2019m.\u2014Danse 8.00\t-.m.\u2014Concert 8.30\tp m.\u2014Les Revellers.9.00\tp.m.\u2014Baseball 9 02 p.m\u2014Nouvelles 9.05 p.m.\u2014Orchestre.9.30\tp.m\u2014Jack Benny et George Oison.10.00\tp.m.\u2014Le médecin de campagne 10.15\tp.m.\u2014Danse.10.45\tp.m.\u2014Jane Frohman 11.00\tp in.\u2014Paul \"Whiteman 11.15\tp m.\u2014Orgue, 11.30\tp m\u2014Symphonie d'été.Kyanise vs Idéal Le club Kyanise jouera deux parties de softball contre le club Idéal.I^es amateurs de softball seront servis à souhait, car los parties jouées seront de grande importance I^es parties seront jouées sur le terrain St-FidMe dimanche aprto-midi.WEAF, New-York, 454 -660 k.6 00 p.m , orchestre do concert du Waldorf-Astoria; 9 00 pm.Krno Rapee A la Havane.Dr 10 00 & 100 a.m .musique de danse et chants populaires WJZ, Nsw-Y rk, 395-760 k.6 00 p m , petite fanfare allemande, 7.00 p.m, \"Amos n* Andy\"; 7 30 pm.programme Cucko, avec Raymond Knight, etc .8.45 p.m .duo de piano et chant.10 45 pm.vingt doigts d\u2019harmonie; les sœurs Harding sur l'orgue et le piano 11.15 p.m .Cesaro godero et l'orchestre de concert de la NBO.De 12.00 & 1.00 a m., musique de danse et chants populaires WABC, New-York, 34» 860 k.6.20 p.m., orchestre Bossert.7.30 p.m., duo de piano; 8 15 p.m., Vaughn de Leath.avec l'orchestre de Fred Berren; 9.00 p.m.la musique qui satisfait avec l'orchewire de Nat Shiikret; 9 15 p m., récital d'orgue par Ann Leaf; 9.45 p.m.heure \"Variée\" de Syracuse; 10.45 p.m .les Oural Islan-j ders.De 11.00 6 2.00 a.m., musique de i danse et chants populaires WLW, Cincinnati, 428\t700 k.8.30 p.m., deux Guitares; 9.15 p.m .quat uor & cordes de Vlrginio Marueci ; ! 10 30 p m , fantire* de distinction Mari-| boro; ll.l5 p.m .le*?\" Folies\" de Orosley 1 00 a.m .musique classique C K AC N Pourjajeum Mère Le Porter Champlain est la nourriture par excellence pour la jeune mère qui nourrit son bébé, car il contient, sous une forme agréable et parfaitement assimilable tous les éléments nécessaires pour soutenir ses forces.\t, ht Porter Champlain «st a*réabl« «u goût et se digère sans effort; Il est prescrit per les médecins et employé régulièrement dans les hôpitaux.ctortefcie par LA BRASSERIE CHAMPLAIN BRASSERIE INDEPENDANTE CANADIENNE FRANÇAISE SAMEDI, 17 H.\tOOa rn.\u2014Poèmes sympnoniques 11.30\ta.m.\u2014Extrait* d'opéra 11.45\ta.m.\u2014Musique classique légère 1200 p.m.\u2014Le trio de concert d© la \"Presse \u2019 12.30\tp.m.\u2014Cote* de la Bourse de | Montréal et New-York 12 45 p.m.\u2014 Récital d\u2019orgue I.\t00 p.m.\u2014Concert de l\u2019hôtel Royal York.Toronto, sous la direction de Kex Battle.4.45\tp.m.\u2014Concert du R ill-Carlton.5\t00 p.m.\u2014L\u2019heure des petits 6\t30 p.m.\u2014Derniers airs de danse 5.45\tp.m.\u2014Nouvelles, température, sommaire.6.00\tp.m.\u2014Emission de la Société 8t- t Jean-Baptiste.6.30\tp.m.\u2014Quatuor de chant 6.46\tp ni.\u2014 Programme Teaoerry 7\t00 p.m.\u2014Programme Heudebert.7.15 p.m.\u2014 Fanfare M&rlmfa 7 30 p.m.\u2014Danse du Mont-Royal 8.00\tp.m.\u2014 Programme 8 annoncer 9.00\tp.m.\u2014Concert du Kltz-Carlton I M Maurice Sanscartier 10 00 p.m.\u2014\"Allô Paris 10\t30 p.m.\u2014Danse du Windsor 1100 p.m.\u2014Orchestre du cabaret Ki* i Kat 11\t!5 p.m.\u2014Récital d'orgue I 11.30 p.m.\u2014Les événements du monde i sportif.C H R C Qucbre, 465.1 mètres PROGRAMMES DE SAMEDI SOIR 12.00 p.m.\u2014L historique de nos paroisses, sous les auspices de la Cie d'Autobus de Oharlesbourg.1.30\tp.m.\u2014Causerie agricole.1.45\tp.m.\u2014Musique \\ariée 2 00 p m.\u2014Programme des demandes spé- 1 riales jusqu'à six heure* sans interruption.6(X) p m.\u2014L'heure du Crépuscule 7.00\tp.m.\u2014Programme de Roger-Gallet.7.15 p.m.\u2014Musique de d'ner.7.30\tp.m.\u2014Mademoiselle Teaberry 7.45\tp.m.\u2014Musique de plauo.8 00 p.m.\u2014Heure Tavannes DIMANCHE 12.00\tp.m.\u2014L'heure de la pharmacie Bru- net 1\t00 p m.\u2014Programme des Taxis-1 nis 1.30\tp.m.\u2014Musique de J.-R Croteau.2\t00 p.m.\u2014bilence.6.00\tp.m.\u2014Programme du diner 6.30\tp.m.\u2014Programme de 8t-Cyr A Frère (Chansons françaises i 7.00\tp.m.\u2014Programme de la maison G -T.l-achance 7.30\tp.m.\u2014Trio Instrumental.8\t00 p.m.\u2014Causerie sur le vieux Qué- bec (Quelques-uns de nos vieux monuments historiques).S 30 p m.\u2014Programme Lavigueur A Hutchison 9\t00 p.m - lies veillées Canadien ns Pré- sentation de la Fonderie de Malet.10 00 p.m.\u2014Programme de Jasper Park (C.N.H.) 10.15 p.m.\u2014Héritai d'orgue do Toronto 10.30\tp.m.\u2014Programme du réseau cana- dien .11.00\tp m \u2014Heure Tavannes.LUNDI 9 00 a.,.\u2014Le programme Sapbo 9.30\ta .\u2014La Teinturerie Française 10 00 a ra.\u2014L'heure Ensoleillé»5 1100 a.m.\u2014Programme ld City.1\t30 p.m.\u2014Musique variée.2\t00 p.m.\u2014Heure Tanvannes Ives programmes de lundi soir seront publiés dans notre édition de lundi.L« PROFESSEUR TtLESPHORE «< MADEMOISELLE SIDONIE POSTE CK AC MARDI, 2» SEPTEMBRE d* 6.30 hr* à 6.45 hr» p.m.(heure av*noé*l Dialogue et musique du genre le plus dirertUsant tant pour jeune* que pour vieux.Sou* les ausptoee des fabricants des célébras EAU PURGATIVE et LIMONADE RIGA C FC F DIMANCHE 7 00 p.m.\u2014 Fanfare Goldman 8.00 p.m \u2014David RuhinofT 9 OO p.m.\u2014Enna Jettck Melodies 9.15\tp.m.\u2014Baseball.9.17 p.m.\u2014Concert.9 45 p.m,\u2014Shaefter Lifetime Review 10.15\tp.m.\u2014Récital d'orgue 10.45 p.m.\u2014Sunday at Seth Parkers.C K AC APRES-MIDI MUSICAL AU POSTE CHRC radiophiles qui demandent ! d'avoir de la musique à iKeur de jour à Québec seront servis tout à souhait, cet après-midi encore par leur poste CHRC qui irradiera pea-i dant tout l'après-midi, de 2 è 6 neu-j res.les demandes spéciales *e la semaine.j Ces concerts de l'après-midi en-I tier ont été inaugurés samedi dernier , et des centaines, pour ne pas dire des milliers de demandes spéciales sont parvenues au poste.1 Devant le succès de ces irradiations de l'après-midi, il se pourrait 3ue CHRC commence bientôt i onner de la musique tous les i après-midi de la semaine -Sans ar- CKCV CE SOIR 6.30\u2014\tMusique du Souper 6 46\u2014IvO charbon M.Madden Ltd 7.00\u2014système de chauffage importai.LUNDI 12 00\u2014Variétés 12.30\u2014La Buandorio Lé vis.Ltéo 42 45\u2014Le charbon M.Madden Ltd.J 00\u2014Rex Battle 1.30\u2014\tFantaisies musicales 6.39\u2014Musique du soir 7.00 Programme Spécial 8 00\u2014Le théétre cher sol de Marconi Comédie et orchestre PROGRAMMES CHOISIS DE DIMANCHE WEAF, New-York, 454-6f-0 k.6 00 pm , Heure Catholique; 6.30 pri .l'Heure Exquise, ténor, harpe, octuor féminin avec harpe et orgue 7.30 p ni .orchestre svmphonique, 8 00 pm, orchestre de RuSinoff; 9.15 pm .Album américain de musique familière 9.45 p.m , orchestre svmphonique 11.15 p.m.Xylophone et duo de piano 11.30 p.m .séré-nade mélodique, de 12 00 & 1.00 a m.musique de danse WJZ.N*w-York, J95-7C0 k.6 00 p.m., Paul Whiteman 7.00 p.m .la fanfare Goldman.9.15 pra, gaietés russes: orchestre de balalaikas De 11.30 p.m , 8.100 a.m., musique de danse et chants populaires.WABC, N*w-York, 349-860 k.6 00 p.m., heure de ballade: 8.30 p m .musique venant du théAtre Roxy: 9.30 p m .Harry floskik, pianiste et sa fanfare et un quatuor masculin; 10.00 pm .Ernest Hutcheson, pianiste, avec 1 orchestre d'Howard Barlow.10.30 pm.les Gauchos, avec l'orchestre de V incent Sory et Tito Guixar.ténor mexicain, 11.00 pm .récital d\u2019orgue par Ann Leaf, j WLW, Cincinnati, 428-700 k.DIMANCHE.18 SEPTEMBRE 9 00 p.m Concert du Ritz-Carlton, M Fournier de Beileval, baryton AU POSTE * C HVC 7.30 p m.\u2014Service .rêt, de 9 heures le matin, ! heure tardive du soir.ü uns 3 rfUgieuï religieux.C K AC «I- O p m.concert de grands compos leurs; 11 00 p.m.Vox Humana 11.45 p.m .le violon chantant.1.00 am .Moon river, musique classique WPG, Atlantic City, 272.6-1100 k.9.30 p m , ochestre de concert de l'hètel Travmore, 10.30 p.m , les Gauchos.WTIC, Hartford.282.8-lOCO k.11 30 p.m , Mike DIVito et les Arcadians WBC, Sprlnrrteld.330-990 k.8.00 p m , musique choisie LUNDI, 19 7 30 a m.\u2014Le réveil 7.45\ta m.\u2014Culture physique 8.00\ta m.\u2014Roland Gordon et Bill 9 00 a.in.^\u2014La bonne chanson française 9.30\ta.m.\u2014 Phil Savage à l'orgue de l'impérial.I 00 a.m.\u2014Mélodies populaires 10.30\ta.m.\u2014Température 10.30\ta.m \u2014Ouverture de la Bourse 10.45\ta.m.\u2014 Musique Militaire.11.00\ta.m.\u2014Poèmes symphoniques j 11.30 a.m.\u2014Emission du Conseil d'hy-I glèbe 11.45\ta m.Sélections d opéra 12.00\tp.m.\u2014Le trio de concert de la \"Presse- .12.30\tp.m.\u2014Cote de la Bourse j 12.45 p.m.\u2014l^e capitaine Harry-T Pic-I kinson.organiste.1.00\tp.m.\u2014Concert du Royal York sous la direction de Rex Battle 4 30 p.m.\u2014Cotes de Bourse 4 4.» p.m.\u2014 Nouveautés instrumentales 6.00\tp.m.\u2014Concert du Ritz-Cari ton 5.30\tp.m.\u2014 Derniers airs de danse.5.45\tp.m.\u2014Cotes de Bourse.6.50 p.m.\u2014Nouvelles.\ttempérature,, sommaire de* émissions.6.00\tp.m.\u2014Poèmes symphoniques 6 15 p.m.\u2014Revue du Matou Botté 6.30\tp.m.\u2014Le rugby au M A.A.À 7.00\tp.m.\u2014Causerie sous les auspices de la Ligue de Sécurité.7.30\tp.m.\u2014Danse du Windsor.8.00\tp.m.\u2014Concert du Royal York 8.15\tp.m.\u2014Programme jpncial 8.30\tp.m.\u2014Les Trois Mousquetaires 9 00 p.m.\u2014Emission de la Living Room Furniture 9.30\tp.m \u2014Concert du Ritz-Carlton.10.30\tp.m.-Danse du Mont-Royal 11.00\tp m\u2014Orchestre du cabaret Kit Kat.11.15\tp.m\u2014Récital d'orgue UNE CAUSERIE HISTORIQUE A CHRC DEMAIN Demain «oir, dimanche, è 8 heures, continuant la série de causeries historiques sur le Vieux Québec, M.le Col.H.-E.Marquis parlera de quelques uné' de no» vieux monuments de Québec, au poste C H.lUC.' On s'intéresse de plus en plu» è ! ces causeries historiques qui font mieux connaître et aimer notre viens Québec non seulement difü-nous, mais mémo à l\u2019étranger.Le pauvre qui s'enrichit ne fait qu« changer de misère.La science ne saurait rien suppri» I mer : le sentiment n'abdiquera jamais : 11 sera toujours le premier moteur des actes humains.RECEPTION fJa rcntelynrinrnt n>»t qor sur le* poate* d'en deho«s de la ville.MAUVAISE Fc xn!e par C.Bobit tille Enr.Québec Nouvelles par Radio De 1 à 1 h.SD.le poste C K C I (Le \"Soletl'') donnera les dernières nouvelles, cotations de bourses, faits divers, et*.Aussi l'heure exacte d\u2019après la montre ta- vanne* \t\t C\u2019cssit mom G^imdircg\tjL\t\t\t\t-r\till\t* \tT\tL\tJ ~\t\t y\tpar J.-M.Weüingîon No 133 Ce pauvre type n\u2019ett plue obiiite de passer apres le chien rbee Ini maintenant.Alors II se pourrait que sa femme tourne stn» affeetion vers un enfant à cette heure et ceci rendrait le ménage complètement heureux ! S\u2019ils adoptent un en- 1 tant, ça fera un pauvre petit de I plus à avoir on che* sol î\tJ Oui, mon vieux, romme lea ehevallera errants de l'orfaniaation de secours du Major Fablens.notre devoir est d'aider l'humanité chaque fols que nous en avons l\u2019occasion ! Et nous avons sûrement rendu un frand service à ee petit homme lorsque nous avons pris à nos charges ee caniche qui L\tgâtait sa vie de ménage ! L\u2014\t^ Mais\u2014tiens ! Regarde donc le caniche n\u2019a Jamais été aussi heureux de .le gage que c\u2019eat la première fols la chance d\u2019agir romme un vrai ehlen et de se salir un peu ! ! Regarde-le.donc travailler\u2019\u2019 î U.** -\t(|\tlÉ ''Ju.Allons, viens- ^ t\u2019en l ConM-nuons notre\tI chemin !\tJ M'sleu \u201dSo* Père\", attendes un peu ! L! chien il a trouvé quelqul ehose ! Voves le Journal de de main pour plus ampler détails -{I hMtn \u2022 * tvM** V. 18\tLE SOLEIL, QUEBEC, SAMEDI 17 SEPTEMBRE 1932\t_ , VICTOIRE DU Y.M.C.A.HIER - COURSES A L\u2019EXPOSITION \u2022 BASEBALL AU TERRAIN OU C.N.R.DEMAIN I 8V^ ait put eut tre t?n LA 7 POSITION SERA EN JEU DANS LA LIGUE DE BASEBALL INTERMEDIAIRE .BASEBALL LK5I K NATIONALE: C\u2019Iii l\u201911 biT«1(>I | LJOIE AMERICAINE: Wanhirigton.Détroit.Pot ton .(\u2019lovoland l\u2019I i adolpl.iti Ni I»i i< New York.Clilen*».LIGUE INTERNATIONALE Toronto.Rochester.Toronto.Rochester.Montréal.Ruffalo Albany Raltimoré .Le défi de Martineau esf relevé Valero I/étourneau nous a déclaré hier qu\u2019il relevait le défi lancé par Uidaee Martineau, de Lévis, pour une course à )>ied entre Ste-Marie | de Beauce et Québec LE NATIONAL A ST-GEORGES DEMAIN! lai elub National leader de la !i-| gue intermédiaire visitera dimanche j (irochaiu le club St-Georges, cham-j pion de la Beauce.Vu les records I des deux clubs en présence la partie ï promet d'être l\u2019une des plus intéressantes de la saison.T/e National j qui a vaincu dernièrement les clubs] de Morel, Mt-Kaphae! et un ail Stars j de Montréal prouve qu\u2019il sera un ! dur adversaire pour le club local, j mais d\u2019un autre cAté les champions! de la Beauce qui n\u2019ont bais*) pavil-1 Ion devant aucun des clubs Cana-j diens n\u2019attendent fias se laisser vaincre par 1) futur champion de la ligue intermédiaire Mi ce dernier compte sur la force des frappeurs tels que Carpentier, Drouin, Beaupré.Jules et Charles Paquet, pour vaincre l\u2019équipe locale celui-ci de son eété ne compte pas moins sur la rapidité de son lanceur et le support de ses co-équipiers au champ et au b A ton, par des frappeurs tels que Lahbé, Gagnon, Papillon et les Poulin.C\u2019est donc dire que tous les amateurs de la Beauce et des environs se rendront au terrain du club Ht-Georges A l\u2019occasion de cette partie qui promet d\u2019être l\u2019une des plus contestées.Course à pied Une grande course à.pied aura lieu dimanche le 25 septembre, l/e départ se fera au Kent House, à 1 heure 30.Cette épreuve de 8 milles sera courue par des jeunes de 11 & 15 ans seulement.Beau temps ou mauvais temps la course aura lieu.S\u2019adresser h G.Bergeron, 99, rue Mte-Marguerito, de midi à 1 heure ou entre 6 heures et 7 heures, le soir, ou communiquer avec M.Louis Faucher, de 9 heures à 10 heures de l\u2019avant-midi, ou de (5 heures à 7 heures, le soir Après la course, il y aura un magnifique banquet.(Coin.) Blais vs St-Romuald -\u2014\u2014- Le club Alphonse Blais recevri La premiere assemblée de la ligue de hockey Nationale de Québec, sera ; dimanche l'équipe de Mt-Romuald.tenue ver» le début d\u2019octobre nous a-t-on annoncé hier soir.Tous les clubs\t]a rjvo sud, j* partit Intéressés à faire partie de ce circuit sont priés de faire leur application (,r,,mp| d\u2019être très contestée, en s'adressant au secrétaire t\u2019arbonnrau, 1462, rue Saint-François.COUPE DU \u201cSOLEIL\u2019 Le club de baseball Roya'-Québec j qui a sorti victorieux dimanche der- 1 nier du double-header qu\u2019il a joué contre le Leboeuf A Houde rencon- ] trera dimanche l'Atkinson de St-] Romuald dans un double-header au j total des points.Ce» deux parties: seront jouées sur le terrain du C.N : R A.A St-Malo.la première partie commencera à I heure 30 précise.l/es amateurs de baseball seront servis à souhait dimanche lorsque le Royal-Québec et l'Atkinson d» St-Romuald en viendra aux (irises car ces clubs possèdent de très bons joueurs qui intéresseront certainement les amateurs qui se rendront voir ces deux parties l/es deux clubs se livreront une lutte à mort car le gagnant se mesurera au National qui est ! leader delaligue, dimanche prochain ; 1.Atkinson a pratiqué ferme depuis deux semaines cl promet de donner : du fil il retorde au Royal-Québec car] !e« lanceurs Wilfrid Bel lean a Palina présente Kate Smith et sa musique Swa-nee; 8.45 p\u2018m.orchestre de Freddie Rich et chant; 10.00 p.m., la musique qui satisfait : les soeurs Boswell avec l\u2019orchestre de Shilkret: 10.30 p.m., Guy Lombardo et ses Boval Canadians; 11.00 p.m.Howard Barlow et l\u2019orchestre symphonique Columbia.De 11.30 p.m , k 2.00 a.m., musique de danse.WLW, Cincinnati, 426-700 k.10,30 p.m.fanfares de distinction Marlboro; 11.'to p.m .Quatuor V arsity et orgue; 12.00 p.m., fanfares de WLW; 1.00 p.m .Moon River, musique classique WBZ, Springflsld, 330-990 k.6.10 p.m.l»uis Welr, organiste; 11.30 p.m.Les Frolics de minuit de R KO.WPG, Atlantic City, 272.6-1100 k.8.00\tp m , Thomas McDonough.Joueur d\u2019accordéon; 8.30 p.m.Arabesque; 9.30 p.m,.corchestre de concert do Thé tel Traymore: 10.45 p.m., I>es Camées.WTIC, Hartford.262.6-1060 k.6.05 p.m., Serenading Strings; 8.30 p m .les Revelers.C F C F Double header dimanche à Stadacona Lfi Garago Bartholot, champion de la ligue Intermédiaire, rendra visite au fameux Lévesque de la ligue Nationale dimanche dans un double header qui promet être très intéres- ran»- sant car les deux clubs ont de beaux records à lour crédit.Tous les amateurs sont invités à assister à ces deux parties.La première partie commencera à 2 heures.Ixi terrain du Lévesque est situé au coin des rues Des Bernières et Demeules.Entrée gratuite sur le torrain.Donc on foule pour voir les deux clubs à l'oeuvre.LUNDI 8.00\ta.m.\u2014L« sauveteur d épouse 8.15\ta.m.\u2014Programme Lynn 8.30\ta.m.\u2014Cherio.9.00\ta m.\u2014Valses 9.15\ta.m.\u2014Aux petites heures 9,80 a.m.\u2014Vie et Bade.9.45\ta.m.\u2014Rien que la vérité, 10.00\ta.m.\u2014Heure des femmes diennes.10.30\ta.m.\u2014Récital de sonates 11.00\tara -Chansonnettes françaises 12.00\tmidi\u2014Johnny Marvin.12.15\tp.m.\u2014Lazare 12.45\tp.m.\u2014Sur les ailes du chant.1.00\tp.m.\u2014Cotations.1.15\tp.m.\u2014Vacances 1.30\tp.m.\u2014Concert.2.00\tp.in.\u2014Echos de l'opéra 2.13 p.m.\u2014Henrietta Schumann.2 30 p.m.\u2014 Danse 2\t45 p.m.\u2014Bmackouts.3\t00 p m.\u2014Langeller A Co.3.30\tp.m.\u2014C.W.Lindsay Co.4.00\tp.m.\u2014Matinée musicale de l^iy-ton.4.30\tp.m.\u2014Danse.4.45\tp.m.\u2014Can.Electrical Supplies.5.00\tp.m.\u2014Orchestre.5.15\tp.m.\u2014Hartney Co.5.30\tp.m.\u2014Shlrmcr et Scmitt.5.45\tp.m.\u2014Danse.5.58\tp.m.\u2014Température.6.00\tp.m.\u2014Heure du Crépuscule.6.45\tp.m.\u2014Programme de la laveuse Connor.6.58\tp.m.\u2014Can.Starch.7 00 p.m.\u2014Trio de concert 7.15\tp.m.\u2014Aylmer.7.30\tp'm.\u2014 Danse 8.00\t- m.\u2014Concert 8.30\tp.m.\u2014Les Revellers.9.00\tp.m.\u2014Baseball 9.02 p.in.\u2014Nouvelles 9.05 p.m.\u2014Orchestre, 9.30\tp.m,\u2014Jack Benny et George Olsen.10.00\tp.m.\u2014Le médecin de campagne.10.15\tp.m.\u2014 Danse, 10.45\tp.m.\u2014Jane Frohman 11.00\tp.m.\u2014Paul Whiteman 11.15\tp.m.\u2014Orgue 11.30\tp.m.\u2014Symphonie d'été.PROGRAMMES CHOISIS DE SAMEDI WEAF, New-York, 494 -660 k.6 00 p.m.orchestre d« concert du Waldorf-Astoria; 9 00 p.m., Erno Rapee à la Havane.Dr 10 00 & 1.00 a m .musique de danse et chants populaires WJZ, New-Y rk, 399\u2014760 k.6.00 p.in .petite fanfare allemande.7 00 p.m .Amos n\u2019 Andy '; 7 30 p m programme Cucko, avec Raymond Knight, etc.8.45 p.m., duo de piano et.chant.10.45 p m .vingt doigts d\u2019harmonie: les sœurs Harding sur l'orgue et le piano.11.15 p.m.Oesaro fiodero et l'orchestre de concert de la NBC.De 12 00 & 1 00 a m., musique de danse et chants populaires WABC, Ntw-York, 349-860 k.6.20 p.m., orchestre Boaaert, 7.30 p m., duo de piano; 8.15 jym .Vaughn de Leath, avec l'orchestre de Fred Bcmm; 9.00 p.m .la musique qui satisfait avec l\u2019orchestre de Nat Shilkret; 9 15 p.m , récital d'orgue par Ann l-caf, 9.45 pm.heure \u2018'Variée'' de Syracuse; 10.45 p.m .les Coral lal&n-i ders.De 11.00 h 2.00 a.m., musique de i danse et chants populaires.WLW, Cincinnati, 426- 700 k.8 30 p.m., deux Guitares; 9.15 p.m.quatuor à cordes de Virginio Maruccl 10.30 p m , fanfares de distinction Marlboro; 11.15 p.m.les \"Folles\u201d de Orosley 1.00 a.m., musique classique.Kyanise vs Idéal club Kyanise jouera deux parties de softball contre le club Idéal.Les amateurs de softball seront servis à souhait, car les parties jouées seront de grande importance les parties | seront jouées sur le terrain Si-Fidèle dimanche après-midi.Pour/ajeune Mère Le Porter Champlain est la nourriture par excellence pour la jeune mère qui nourrit son bébé, car il contient, sous une forme agréable et parfaitement assimilable tous les éléments nécessaires pour soutenir ses forces.\t> Lt Porter Champlain est agréable au goût et se digère sans effort; fl est prescrit par les médecins et employé régulièrement dans les hôpitaux.brique par LA BRASSERIE CHAMPLAIN BRASSERIE INDEPENDANTE CANADIENNE FRANÇAISE C K AC SAMEDI, 17 11.00\ta.ra.\u2014 Poèmes aymphoniquas.11.30\ta.m.\u2014Extraits d'opéra 11.45\ta.m.\u2014 Musique classique légérs.12 00 p.m.\u20141,6 trio de concert de la \u2019\u2018Presse\u201d 12.30\tn.m,\u2014Cotes de la Bourse de Montréal et New-York.12.45\tp.m- Récital d\u2019orgue.1.00\tp.m.\u2014Concert de l'hétel Royal York.Toronto, sous la direction de Rex Battle, 4.45\tp.m.\u2014Concert du Ritz-Carlton.5\t00 p.m.\u2014L'heure des petits 5.30\tp.m.\u2014Derniers airs de danse.5.45\tp.m.\u2014Nouvelles, température, sommaire.6\t00 p.m.\u2014Emission de la Société 8t-Jean-Baptiste 6.30\tp.m.\u2014Quatuor de chant 6.46\tp.m.\u2014 Programme Teaoerry 7.00\tp.m\u2014Programme Heudebert, 7.15\tp.m.\u2014Fanfare Marlmfa.7.30\tp.m.\u2014Danse du Mont-Royal 8.00\tp.m\u2014Programme ft.annoncer 9 00 p.m.\u2014Concert du Rltz-Carlton \u2014 M Maurice Sanscartier 10.00\tp.m.\u2014\u201cAJlo Parts 10.30\tp.m.\u2014Danse du Windsor.11 00 p.m.\u2014Orchestre du cabaret Kit Kat.11.15\tp.m.\u2014 Récital d orgue 1130 p.m.\u2014Les événements du monde sportif.C H RC (Québec, 469.1 métrés\u2019 PROGRAMMES DE SAMEDI SOIR 12.00\tp.m.\u2014L'historique de nos paroisses.sous les auspices de la Cie d Autobus de Oh&rlesbourg.| 1\t30 p,m.\u2014Causerie agricole.1.45\tp m.\u2014Musique variée 2\t00 p.m.\u2014Programme des demandes spé- ciales jusqu'il six heure# sans Interruption.6\t00 p.m.\u2014L\u2019heur© du Crépuscule 7.00\tp.m.\u2014Programme de Roger-Gallet ; 7.15 p.m.\u2014Mimique de d'ner 7\t30 p.m.\u2014Mademoiselle Teaberry 7.45\tp.m.\u2014Musique de piano.8\t00 p.m.\u2014Heure Tavannes.DIMANCHE 12 00 p.m.\u2014L\u2019heure de la pharmacie Brunet.1.00\tp.m.ÎTogramme des Taxis-l nia.| 1.30\tp.m.\u2014Musique de J.-R.Croteau J 2.00\tp.m.\u2014bilence.6.00\tp.m.\u2014Programme du diner 6.30\tp.m.\u2014Programme de Bt-Cyr A i Frère (Chansons françaises! 7.00\tp.m,\u2014Programme de la maison O.-F.lAchance 7\t30 p.m.\u2014Trio Instrumental 8\t00 p m.\u2014Causerie sur le vieux Qué- bec (Quelques-uns de nos vieux monuments historiques).\tI 8\t30 pm\u2014Programme I^avlgueur 3c Hut- chison.9.00\tp.m.\u2014Les veillées Canadienne Pré- sentation d» la Fonderie de l'Islet.10 00 p.m \u2014Programme de Jasper Park (C.S R.) 10.15 p.m \u2014Récital d'orgue do Toronto 10\t30 p m.\u2014Programme du réseau cana- dien.11.00\tp.m.\u2014Heure Tavannes LUNDI 9\t00 a.\u2014Le programme Bapho.9 30 a .\u2014La Teinturerie Française 10.00\ta m.\u2014L\u2019heure Ensoleillée 11\t00 a m.\u2014Programme Old City.1\t30 p.m.\u2014Musique variée 2\t00 p.m.\u2014Heure Tanvannes l>eH programmes de lundi soir seront publiés dans notre édition de lundi.Sur Demande Populaire AU MICROPHONE DE NOUVEAU I L.PROFESSEUR TÉLESPHORE \u2022t MADEMOISELLE SIDONIE POSTE CK AC MARDI.20 SEPTEMBRE de 6.30 hr« A 6.45 hrs p.m.(heure sv«nrdMI Dialogue et musique du genre te phi* divertissant tant pour jeunes que pour vieux.Sous 1st «uspioea des fabricants dns célAbraa EAU PURGATIVE et LIMONADE RIGA C FC F DIMANCHE 7 00 p.m.\u2014Fanfare Goldman 8.00 p.m.\u2014David Rubinoff 9 (K) p.m.\u2014Enna J et tek Melodies 9 15 p m.\u2014Baseball.9.17 p.m.\u2014Concert.9\t45 p.m.\u2014Shaefter Lifetime Review 10.15 p m - Récital d\u2019orgue 10\t45 p m\u2014.Sunday at Seth Parkers C K AC C K C V DIMANCHE.19 SEPTEMBRE [ fl 00 p.m.Concert du Ritz-Carlton.M I Fournier de Belleval.baryton AU POSTE\u2018CMYC 11 00 a no.\u2014Service religieux.7 30 p m\u2014Service religieux CE SOIR 6.30\u2014\tMusique du Bouper 6.45\u2014Le charbon M.Madden Ltd 7\t00\u2014I,e système de chauffage Imperial LUNDI 12.00\u2014Variété* 12.30\u2014La Buanderie Lévis.Liée.12 45\u2014charbon M.Madden Ltd.1.00\u2014Rex Battle 1.30\u2014\tFantaisies musicales 6.39\u2014Musique du soir 7.00 Programme Spécial 8\t00\u2014Le théfttre chez soi de Marconi Comédie et orchestre PROGRAMMES CHOISIS DE DIMANCHE i- WEAF, New-York.454-6r.O k.6 00 pm., Heure Catholique; 6,30 p.n , l\u2019Heure Exquise, ténor, harpe, octuor féminin avec harpe et orgue 7.30 pm, orchestre symphonique; 8 00 p m .orchestre de Rubinoff.9.15 p ni .Album américain de musique familière; 9.45 p.m .orchestre svmphonlque.11.15 p m .Xylo-! phone et duo de piano 1130 p m .sérénade mélodique, de 12 00 ft 1.00 a m.musique de danse WJZ, Nsw-York, 39S-7C0 k.6 00 p.m., Paul Whiteman 7.00 p m .la fanfare Goldman: 9.15 p m , gaietés russes: orchestre de balalaikas.De 11.30 p.m .Il 1.00 a.m , musique do dame et chants populaires WABC, Nsw-York, 349-960 k.6\t00 p.m.heure de ballade: 8.30 pm .musique venant du théâtre Roxy; 9.30 p.m.Harry Boskik, pianiste et sa fanfare et un quatuor masculin; 10.00 p m Ernest Hutcheson, pianiste, avec 1 orchestre d\u2019Howard Barlow ; 10.30 n.m .les Gauchos.avec l'orchestre de \\ incent Sory et Tito Gulzar.ténor mexicain; 11.00 pm .récital d'orgue par Ann leaf WLW, Cincinnati, 429-700 k.7\t00 n m.concert de grands compost- ' teurs; 11 00 p.m.Vox Humana 11.45 p.m .le violon chantant, 1,00 am .Moon | river, musique classique WPG, Atlantic City, 272.6-1100 k.9.30\tp.m., ochestre de concert de l'hAtel | Traymore; 10 30 p m , les Gauchos WTIC, Hartfard, 202.8-10C0 k 11.30\tp m.Mike DIVito et les Arcadians I WBC, SprlngVIsld, 330-990 k.i 8.00 p.m .musique choisie.C K AC LUNDI, 19 7 30 a m.\u2014Le réveil 7 45 a m\u2014Culture physique 8.00\ta.m,\u2014 Roland Gordon et Bill 9\t00 a.m.\u2014La bonne chanson française 9.30\ta.m.\u2014 Phil Savage ft l'orgue de l'Impérial.1 00 a.m.\u2014Mélodies populaires 10.30\ta m.\u2014Température.10\t30 a.m.\u2014Ouverture de la Bourse.10 45 a m.\u2014Musique Militaire, 11.00\ta.m \u2014 Poèmes symphoniques 1130am.\u2014Emission du Conseil d hygiène I 11.45 a.m.\u2014 Sélections d opéra 12.00\tp m.\u2014Le trio de concert de la \"Presse\".12.30\tp.m.\u2014Cote de la Bourse j 12.45 p.m.\u2014l>e capitaine Harry-T.Dic-i kinson.organiste.1.00\tp.m.\u2014Concert du Royal York sous la direction de Rex Battle 4 30 p.m \u2014Cotes de Bourse 4.4o p.m.\u2014Nouveautés instrumentales.5.00\tp.nu\u2014Concert du Rltz-Carlton 5.30\tp.m.\u2014Derniers airs de danse.5.45 p.m.\u2014Cotes de Bourse.6.50 p.m\u2014Nouvelles.température,.! sommaire des émissions.6.00\tp.m.\u2014Poèmes symphoniques 6.15\tp.m.\u2014Revue du Matou Botté 6.30\tp.m.\u2014Le rugby au M A.A.A.7.00\tp.m.\u2014Causerie sous les auspices de la Ligue de Sécurité.7 30 p.m.\u2014Danse du Windsor 8.00\tp.m.\u2014Concert du Royal York 8.16\tp.m.\u2014Programme tpDrial 8.30\tp.m.\u2014Les Trois Mousquetaires 9.00\tp.m.\u2014Emission de la living Room ! Furniture 9 30 p.m \u2014Concert du Ritz-Carlton.i 10.30\tp.m.\u2014 Danse du Mont-Royal 11.00\tp.m\u2014Orchestre du cabaret Kit Kat 11.15 p.m.\u2014Récital d'orgue APRES-MIDI MUSICAL AU POSTE CHRC lx>, radiophiles qui dwi undent d'avoir de la musique à-^meur de | jour k Québec seronl servi, tout à souhait, cet après-midi encore par leur poste CHRC qui irradiera pen-i dant tout l\u2019après-midi, de 2 è fl heures.les demandes spéciale^ -Je la se-j rnain'i.Ces converts de l'après-midi en-t ier ont été inaugurés samedi dernier i et des centaines, pour ne 'fias dire des milliers de demandes spéciales sont parvenues au poste.Devant le succès de ces irradiations de l'après-midi, il se nourrait que CHBC commence bientôt à donner de la musique tous les après-midi de la semaine -Sans arrêt, de 9 heures le matin, k uns heure tardive du soir.UNE CAUSERIE HISTORIQUE A CHRC DEMAIN Demain soir, dimanche, è 8 heures, continuant la série de causeries historiques sur le Vieux Québec, M.le Col.H.-B.Marquis parlera de quelque» uns de no» vieux monumenis de Québec, au poste C.H.Tt.C.On s'intéresse de plus en plus à ces causeries historiques qui font mieux connaître et aimer notre vieux Québec non seulement chf »-nou s.mais même A l\u2019étrancer.Le pauvre qui s'enrichit ne fait qusl changer de misère.La science ne saurait rien supprimer : le sentiment n\u2019abdiquera jamais ; il sera toujours le premier moteur des actes humains RECEPTION O® rsmelrnenipnt n>*t qne «ur les postes d'en dehors de U ville.MAUVAISE Foirnle par C.Roblt jllle Enr.Québec Nouvelles par Radio Dé 1 à 1 h, 30.le peste C K C I iLe \"Soleil**) donnera le» dernière» nouvel-le», cotation» do bourse#* fait» divers, etc.Attssf Hieura exacte d'après la montre tavannes.\t\t moira Geimdre\tjL\t\tr\t\t i!i\t« \t+ L\ti|i\tpar ''U.-H.W«ISmgton NO 133 fttlcksvÜle ) Deux Oui, mon vieux, tomme les chevalier* errants de l'organisation de secours du Major Fabien*, notre devoir est d'aider l'humanité chaque fols que nous en avons l'occasion ! Et nous avons sûrement rendu un grand service à ce petit homme, lorsque non* H avons pris à nos charge* ce caniche qui J g&talt sa vie de ménage ! J Ce pauvre type n'est plus obligé de passer âpre* le chien chez Ini maintenant.Alors II se pourrait que sa femme tourne son affection vers un enfant à cette heure et ceci rendrait le ménage complètement t heureux ! S'ils adoptent un enfant, ça fera un pauvre petit de plus à avoir nn chez sol ! Mais\u2014tiens ! Regarde donc le caniche ! n a Jamais été aussi heureux de sa Je gage que c'est la première fols qu i la chance d'agir comme un vrai chien et de se salir un peu ! Regarde-le done \"travailler\" ! litote-\u2014\u2014 * Allons, viens t'en î Conti- , noons notre chemin ! j M'sieu \"»©' Père\", attendez un peu ! Ll chien II a ¦* i*^-**^ Voyez le Journal de de main pour plus ample* détail* rf _________J ^ -.''k.«Lt -\t