Le canadien, 13 novembre 1806, jeudi 13 novembre 1806
[" , } s / Vf v /; if çr.J* V O S !» K C T U s.D'un Patur r; rioi>ique.n.y a déjà long-«cm* oue d-.s pc rfonncs q.i.I la aiment Irut pays et L* r {] uve.nement, icgrct- 1 tiiru'a fe'v » -1 » CMjclctidl r rare\ti.mi^ pol k \u2019.o;.* lia:.s netie eOiil'ilotîon, e .nunrcli Ion uni ca^iir, lau'.e de Puf: yc de .a in'crtc de ia | LA^ B\t^ à de fi tcnioie; révolutions.Sjus la conditutiou ?letcire ou lim n Vil each ., on aucune con-| trair.ie n\u2019cmpêclu' le peuple de dire libnme.H ce i.juii penfe, iî eu le je pie pcnle pour a in !i c.ire ! tout h.tir, il e!\\ imp>fiibL* que depireds mon -ver iens pu\u2019.fient avoir i.^u, et c\u2019ilt U ce cmi ia:t la fwicc é'.?ii)a: : \u2022 de cc::c confbtution epui n\u2019a icyu aucun; attmtr, q «nn i tout s Ls co dlitu-dion.s il.- p:\t_iii tic b.vl .c*:.co un.s âpre- lei a^trci.p.lle.vio.t i\u2019othee vit de mpai.drc la lumiciv lur toutes ivs païiJt:>.C'e droit qu\u2019a un peuple An \u2019\u2019.ois, fous une telle La liber u de 1: prifTe en fai fuit c- n- o:tre le peuple à celui qt.^ uv ru., f.:: corn :trc aa peu* !c l\u2019cxcellrucc de Ion j'OUvcmetr.tnr, et le v».s,.w.»\t.j\u2014r\t;:>.\t»\u2014 - .\trenu cominj.iicmcnr icmuni uu\t.* r nll.tutio:, d'exprui er libruiv r.t les lent.n.e s p,;r ^ f r !.\u2022 , art qu\u2019iî y f^rend il .s\u2018y attache < lur tous li s a li » pu'.nn ; île lou.CiouvcrneiTiCnr, e d .y a;';%C(K,r.jU^ tt le rer rd \u2019 contn.c à lui, ce q*.i en «ait !>.prinv^ui icllou.\t\\oi à j\teu : ! e .:ut s\u2019 tonner li le peup rend continu.Ilerncr.r témoin du bien c|u :! lui et ce peuple L\u2019exricicc de ce pouvoir enforial li rcdoui t blc pour i us ceux qui font chaînés de rad.mi.i.tration, c.t ce ^jui aiiuic le bon cx.rcicc île tou- \u2018V ,.une lois j .ut O! i d t.Ile c: nfrit i:ion, eft toujiKue » : c t à tcut .1.r i fie i pour la d.1 1 .1 coin;: c.icatim continuelle, entretenue par irauon,\t^ ,v \u2022\u2022\t^\tj x coinn c.neatmn con J iuciie, emrcivnuv tes Ki parties de la eonllirution, et furtout 1 ex.- jA ]jpcrle ^ : \\x\te.tie le Gouvernement et cutioii exacte dis loix, cncjuoi c on fil le la \u2019 u'urte pcup]t.^ tr élu itetnent l\u2019un à 1 auf ; c de ien-d\u2019un Anglois, qui cil a prclciu eciie d un Gana-\ttornic ce tout h délite, mai» li rare* dicn.\t\u2019\t\u2018\t: \u201c J\u201c '\u2014 ment obtenu dans la ioimation des états.Ce pouvoir cfl fi cflentic! à la liberté, que l\u2019état le \u2022 lus delp' tique ou il icroit introduit, d vieil i.uit par la même un état libre; et qu\u2019au con iraiie la Conliitution ia plus libre, telle que cille d Ar.glcteirc, de v ; end.ri.it tout à coup de b u:.:jc, pir le :cul retranchement de ce pouvoir.I n un mot pir \u2019 \\ liberté de la prefTe la conrti-tut - ni car des ; copie ' qui loin Ions la protection.lous b s ' ouvcij'.cir.cns d ivent a-v.it ce bu:, et u u> dil u roimt peut être de l\u2019obtmir, :r.ai-> tou« 1 a li- f.nucileu .-t-'i'C:.I > parties cbi peupi .rte ce !.i p.u \u2022 cb.icc bs .ni ii'mr.s il h < îae-ti >n* qui loi : t.jnuii ci.tntenues t -r h* prcjt.^r.1 1 '*\u2022 ll.J\tJl,\t\u2018 J qui c!l h i- ccn.c ectreten j par 1 eA c m nt et le i.?.: .j.c i nmnica:;on On ne le h.iî que p1 rce qu\u2019 n r ; ie cMincit p f\ti n'en ont j a* ic* ir.i.ye.s.Le d Ipote ne eonr.oi: jon ;c.ku: .'\t:: îi ; yeux de h: pi up.e que uar le portiuit que lui en Ion.le» ]Ugc>, iim.; .rire de t.» court.hms, et n'a dautfra confcilieis qu'c.<.\\icnt a le con.i.o.rie.wous la conliitution d\u2019Angleterre, le peuple a le lii.it de le iairc conuoitic lui-memc par i^ n oytn de la liberté de la prebe, et pur rcxpicllinn h*, .e tic le » jeiUîincin, to.le la nation ilcvicr.t pour \u2022.nli dire le conleilhr prive du Gouvernement.as: #\t.K A* \u2019 4 \u2022 .â \u2022 tel v*;ui a .n r 1! ,* 1.gai de iens pré-loi lim'd Mais peur ;\u2022 e l'exeiciec de la liberté de la p.rcfîe ii: ce» bc î eticts, il faut qu\u2019il for general t mr tous les cidee.S\u2019il etei: aller v i a un parti, .1 mro.: un Jlit tout contraire, .1 créer des divilions odieufes, a entretenir d'un Le gouvernement tlcffOtiquc toujours mal in- coté des préjugés mjuiles, et à lauu Knt.r pro-ormr e-n expolé fans ccUr, i heurter maladrot- l'ondémcnt à l\u2019jutre cote, l\u2019.njulliee oc la calom-eim-nt le.luitiine.'- et les intérêts du peuple nie.Uns lui la.lïcr les moyens de la repouffer.formé, tement\t.\t.qu\u2019il ne connott pas, et à lui faire, lans le von-loir dis maux et des violences dont il ne s\u2019ap- Les Canadiens, comme les plus nouveaux fiijCts perçoit qu'aptes qu'il r.Vll ph s teins d'y reine- de l\u2019ei.-pire Britannique, ont iurtout interet de dicr, d ou vient r^ue ces ^ouvernemens iont fujets n être pas mal leptcl.nter. Il 'l\u2019y a pas bien tar^tems qu'on tes a vus flétris par de noires inùnuations.dans un papier pubW en Anplois, ûns avoir eu la liberté d\u2019y inférer un mot de reponfc ; tandis que certain parti vantoit Uns pudeur, la liberté de la prelîc dans lei exertions ilübefalcs de ce papier.C tte publication déy\u2018i cncourapre par des per fonnes qui ont à cœur l honneur de lair pays et le foutien de leur conflitution, clt oflértc aux Cana tiens pour les faireyouir de la liberté de U prelle.C\u2019est à eux à la foutenir.Qu\u2019ils s'y expriment librement et on les connuitra tels qu\u2019ils font.Si le: Canadiens ne mérirent pas ces infinuati eus, la liberté de la prdtV, a laquelle ils ont droit au:?:, leur otîrc le moyen de vcnpcr la loyauté de leur ea1 acier?, et de défier l\u2019envie du parti qui leur tlf oppoiV, de venir au grand jour avec les preuves de les avancés.CONDITIONS.Le Papier fera de 4 pages :* 4/a et fortirt tous les Samedis à commencer le 22 du préfent mois.Us ont interet de difïipcr 1rs préjugés qu\u2019entretient ce parti envieux iîans l\u2019cîprit d un nombre des anciens i'jjas de la M.ijelté avec qui ilsj ont à vivre unis dans ce pays; ils ont interet furtout d\u2019edaccr les mauvaifes impreffions que les coups fee rets de la malignité de ce parti au-roient pu faire dans l\u2019cfprit des fu/ets de fa Ma-;cdé en Angleterre, et peut être dans celui même de fa Majefté ; et ils y ont d\u2019autant plus d\u2019interet c'y: ; -\tqu\u2019ils ort Tv-yu: les rerdroient t c-.;p.u\\cs u .jdc ; v: qu\u2019lis inenteroicnt d \u2022\t\u2022 ces menus bienfaits et les avantages de L.ccr.éinubien, f:\tinllnuattons étoient vraies.On leur a fait des cri.ncs, on leur en a meme fr it le fef.i vir de leur langue *r éternelle pour ! c;rr.ter le irs fcntirncr.s et leur faire icndrc jul-i ti.c, niuia les accufations n\u2019épouvantent que les courr»M js , l\u2019expreiüon lincere de la loyauté ell loy de l-r.s toutes les langues, celle de la dé î y.iLite de î.i bali'eire et de l\u2019euvic, celle qui feme | l.i vlivifion m* : d.-s c neiroyens qui ont à vivre j en fVerc , de honorent également toutes les lan-j g u .Ce n\u2019e.T pas au langage, c\u2019eit au coeur tju\u2019ii faut regard er , celui qui ne s\u2019y font rien que | tlj lovai n\u2019a ri.!\u2022 a craindre.Fiat JuJlitia ruât \\ Cg.uf/iê C e fera le motto du papier.LL CA-j NAD1LN en fera le nom.C\u2019efl celui dont' l\u2019honneur est à venger.Le prix de la Soufeription fera de dix cheiins par an, outre les frais de port qui feront de 40 foil par an.Ceux qui ne retireront pas leur fouf cription à la fin d\u2019une année feront ccnfci It continuer pour la fuivante.Les Souferiptions feront reçuei ï Quebec par Charles Koi l\u2019imprimeur du papier, et dans les autres lieux par les perfonnes dont-il fer* donné avis vi-apics.Toutes les Correfpondances feront adreflées à l\u2019imprimeur trancncs deport.V II y a une boetc ouverte à l\u2019imprimerie pour recevoir les coricspondances de ceux qui ne voudroient pas être connus.Il n\u2019est pas néceflaire d\u2019avertir que rien de contraire a la religion, aux bonnes meeun ou è l\u2019interet de l\u2019état ne fera admis fur le papier.A Quiiec : imprimé et public par CharlsiRoi, 1 j Novembre, 1806, "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.