Le canadien, 13 janvier 1840, lundi 13 janvier 1840

[" V.95 VOL.IX.QUEBEC : CONDITIONS DE CE JOURNAL.LE CANADIEN R** pu^ie Jroi* * foi* par semaine, li* LUNDI, 1«\u2019 MERCREDI et le VENDREDI «lans I a-près*milli.\tLe prix .le l\u2019abonnement est de quatre piastres par année, outre les fiais de post\u201c.Ceux qui veulent discontinuer, sont obligés d en donner avis un mois avant l\u2019expiration du terme de l\u2019abonnement, qui '*st de six mois, et payer leurs arrérages, autrement il» seront censés continuer un autre semestre.Les lettres, paqm ts areent, correspondances, &c.doivent être adressés francs de port, d I merie, au Bureau du Journal, r* .o.Rue Lamontagne, Basse-Ville.M ELANCES.Torthhk* INH.Kl.t» a us Eiclavb Colon iss U Omette des Tribunaux de Bans publie le compterendu d\u2019un procès qui a occupé pendant cinq jouis la cour .l\u2019assisses do la Basse-1 erre (f.uudeloupe.) \u2018 Mal-eré la lui du \u201821 avril, mande le correspondant de to Odette, la censure existe dans la colonie avec plus de rigueur qu\u2019avant 1789.Les trois journaux qui s\u2019impriment ci ont reçu les défenses les plus expresses de rendre compte des débats de cette deplorable af Voici\u2019l\u2019exposé des faits d\u2019après l\u2019acte d\u2019accusation : Dans la mut du \u201828 au 29 mai 1839, le Sieur Ernest Lafages aireta dans une des cases a nègres du sieur Abraham Lesuour, Jean-Bierre, esclave fugitif d Ame Noël Cet esclave, interrogé sur les motifs '\u2022e son .marrônnage (1), déclara qu\u2019il fuyait la colere d Ame Noël, son maître, parce qu\u2019on avait persuade a celui-ci que Jean-l\u2019i'MTo avoir surpris Delphine, con-euhine du dit Amè Noël, en soucougnan (2).\t! ' Le lendemain, le sieur Lafagcs conmns.t Jean-P.erre sur l\u2019habitation (3) le Duch^qui appartient à Aîné Noël.Dans le trajet, l\u2019esclave refusa de marcher Doué d\u2019une force athlétique, qui lui a mente le sobriquet de Vingt-Cinq, parce qu\u2019il pouvait lutter contre vingt-cinq hommes, il essaya de briser la corde oui lui serrait les mains.Le sieur Lafagcs, seconde , ir deux nègres qui lui prêtèrent s -cours, parvint a e terrasser.Dans la lutte, l\u2019esclave reçut un coup de ni-rre qui l\u2019atteignit au-dessus de 1 mil gauche.Se voyant garroté plus étroitement, il consentit a marcher, et à suivre le sieur Lafagcs avec leque .1 arriva chez son maître.Aîné Noël était alors au lit, retenu par la maladie.Le sieur Lafages lui raconta, la résistance qu\u2019il avait éprouvée dans 1 arrestation de Jean-Pierre, et les propos de ce negre sur Del-nhine.Cette fille, qui était présente, parut vivement affectée de ce que Jean-Pierre avait .ht qu\u2019elle se, métamorphosait en soucougnan.Ame Noël descendit de sa chambre et s\u2019approcha de Jean-Pierre qu\u2019on n va i* bé A un poteau S'il 'n terrace.I* i nbor.la, el \\e frappa de deux ru.,p« de bâton* Il par,.soiilnne en fer ou i deux ch* vdb s eu bois q n b-e iraversrnt.I.u i tèc \u2022\tho-* inférieur es» «nlidemenl fivén a l'une d e .éiiinéa d\u2019un lit de ramp ; elle es», comme la pè- e de ,.* ¦niiérieufe.entaillée par des é har crûtes dem-niilsircs, de sorle que luraque les |ic« -a de bot* eunl u-ér* l\u2019iinéi sur l\u2019autre, c*#é«hancr»respré»enlent \u2022\tvidcacirculaires de la g*of«*ur delà jambe proe imédiat» nient au desiius de In cheville.C * «mus q.,., lient ;\t» Lorsqu un esclsve e*t mn- miné A'\u2022 b-r e on le fa-t n.sco r enr lei l dec*mn, \u2022\tb\u2022aune de ses |and«J é'anl platée d na un des \u2022n.d*\u2019la pièce de b\"ia fixée à l\u2019eiiiémité du bt.on fern to bane, elle patunt »e Uouve releuu *ur le lorcément dans une immobilité compté e.Ny dit Bangniot eat préposé A sa g»rde, Delphine recmiiuiamle A Bangniot de la man ère \u2022 [> ti* ex nresBe de veiller sur Jean Pierre, afin qu il ne pu.sst pas changer de position.Cette femme mena.' même Bangniot de le faire mettre a la place de Jc-in-P.erre, si rehii-ci venait A s\u2019échapper.L est nl.us que ciimmcncèrent les torture* de ce malheureux esclave, torture dont sa mort seule devait être le terme.\t._\t.\t.On ne remettait par jour a Bagnmt pour cet enclave qu'une roquille ('# huitième partie d un un ; de farine de inunioc, »t un petit morceau de morue de la largeur du doigt.Dans la positi-n oû se trouvait le patient, son gardien ne pouvait lui p.é-sen'ei cette nourriture qu\u2019au bout d une petite pa.etu en h isqu*il avail faite pour cet usage.Jean-Pierre dé'oiir.iMt tu jours la tête A l ap-proebe de celle nourriture.Bri é par la lassitude, consumé par une fièv e dt* plus ardentes, il ref.i-an de manger.Quand Bangniot parvenait A In.ou-vr r la bo- che et à y introtluire aa palette, Jeni-P.erre mftehail la ft-me de manioc q.» \u201cn V av il déposée et la rrje'ait ausBi.ô'.Une *'\"f ardente, il.imée parla fièvre cl la ch Leur du cachot, le né-rorait incessamment.Ildrntanlail à chayuc m * tant à hmre, et Baogniol avait i ordre expiés - t Delphin de ne lui donner de I eau qu une lois dans la journée.\t, Amé-Noél et sa concubine venaient se repaître du Bpeclacfe de* souITranre* qii\u2019éiirouva.l eur victime.Deux loi*, il vm-ent dans la pnson, armé* chac n d\u2019un bAtmi ; il» frappaient imp-toyahle.lient Jean Pierre A la figure, sur les bras, sur les genoux el sur le* pieds.Il* accompa gniitnt ces coups de reproche* et de sarcasmes.L\u2019esclave deman toit g.ftee, en protestanl toujours de sur.innocence ; et Dell hme et Amé N.>él lui répondaient par de nouveaux coups.La corde, qui avait été passée autour du poignet de Jean Pierre, étreign lit ni fortement la chair, qu\u2019il en é\u2019ait réo'i té un goidl meiii «les p'it* douluureux Le Bang «ulntait à uavers lV{>iderrne, et lombaii mir les phinrhus lit# Le oi3i* hemeux gUait dans ses excrémena.Il était impossible que la nature, quelque robuste quVile fût, |>i11 tés.sier A celte aceumuialion de tortures.Le lundi matin, c'est-à-dire le c.nqni \u2022 me jour de sa séquesirution, Jean-Pierre fui trouvé mort par Bangniot.Le corps étau froid et indi quait que la vie s\u2019en était échappée |.endan' la nuit.Bangmot alla aus.iiôt trouver ai-n mal1-»' pour lui apprentie cet événement.Amé N ê ri ç.n froidement crtle no veto\u2019, el en \u2022 me une rhu-e A laquelle il s\u2019atlt n.lait.Il ordonna à es -\u2022lave .l\u2019aller dir, à Bellony ,U/aneJeUr U cadavre dant la fahita.L éennome lit nnmé l'».ein.n eXecntef ce» ordre.Le ca-lavre, .rdue o.ir le- laves LtuiiKoii.\u2022em-Jarq esel Balthazar, fui laneé ry.A l\u2019ép' q\"'* \"»'» il était «ton* tout I er al de -u vog e, un hei(C(i e f o hi.i once a l\u2019Oi'éra | o r un de ees laliiii* h -ta d ¦ iigi>e.comme im t idole du p U t\u2019\u2022 Pâ.'ini les pè' es qui (toOijio* \u2022aïeul elle r'-o é*entaliou, fig (iau * et a oi.era- LUNDI, 13 JANVIER 1840.MHIX DES ANNONCES- Six lignes et au-.IcKon* 2a.6d.et pour chaque insertion subaéquente ?i deniers courant.Pour .!i\\ lignes et au-dessus de 6\u2019 3s.I I.la | remicre insertion et chaque suivante KM.Au-dessus de dix Indues 4 deniers par ligne.t l.r* annonces non acrompaîrnée* d'ordre» sont publiée» jusqu'à ce qu\u2019il soit donné ordre d\u2019en discontinuer l\u2019insertion* On traite amoi de gré à gré pour les annonces fréquente» et d\u2019une certaine étendue, ainsi que pour celle» .pu doivent êtr© publiée» pendant longtemps.qui nortn\u2019l dû tout d\u2019abord «e résoudre par un scrutin, le* divers puni* de!;» Chambre den représentants éprouveraient le heKoin de se l.A'er A faire lesaflaires du pays.Mai* ü* n\u2019ont su que se tmlner pénible-meui j isqu'A la fin de 1839, et il reste même encore A Lire des é\u2019ecti u s pour leur organisation irtérieure.Le premier acte de M.Hunter n été empreint dr cet esprit de eeuca'i'é qui lui a val i les lionneurti le la pré-idence.Dans le choix des omiiés chargéN rie ptéparer toutes le* queslion* st umi-e* A l'examen du Cnngrè*.d rVm niiaché A cuntrebalenaer \u2019uneii'ir l\u2019autre l\u2019influence de l\u2019admitiistiaiion et de 'opposition, «ans oub er son propie parti, celui dea *tate-rig!its men, auquel il » peut ét-e toit la meil-leure |> ri, en eu g'iarnnt un dan* chaque t o niié pour \u2022 \u2022\u2022mner a sa guise la majorité aux Locnfoco:, et aux Whig*.l.e* Jeux parti* *e fj'citent d'rti'Vurs également de to composition de ce* comité*, i nous parait è n mis que ic* ré*.i|ii»i* de 1 uf* travaux seront ce que décide'\u2019* le bon plai-ir de* députés neutres qui s»» moi-\u2019à n'émii pas un non-*etH alors)par iélite de» ; r;,ni,,.n,\ti,.,|ra()eat( ,i,.\tO .sll\u2019oo aro-tes de O léra-Comique,\t_\ten croit le* apparence*, MM, Van Bon net Co'licu»** ce *nin p.i* loin de s\u2019entendre pour cciiitiaine rôte à cô'e ditiB l i eamnagne acinele.\tdi*- imier r iHuite run a l\u2019iiu're le* l\u2019rnits de la victoire.Or, la bénéficiaire (car c\u2019était une f mme, une jolie lènini;', »me de c» * solliciteuse.* auxquelles on ne refusé rien), la l)énéfici i,re, »1n\"n*-nuti*, tern i' exirêmeinemeiit A pouvoir mettre le n un de Fleury S| tout» f >i» il y a, pour eux, vicimre.sur suri afTi he, pour completer fa collection de \u2022 cé ibrités flié&tra e«.Par malheur la con,position du spectacle n\u2019.Jlrail aucun tô!e convenable pour lui.Avec me ahnégat on d\u2019amour-propre dont nous ne ea eu \u2022¦nuis pis le pm* uu le moin* oe désintéres De t Indicateur.C\u2019est avec peine que un s nous voyons ob'igés, «ton!, notre premier numéro de cette année, de signaler des arènes de désordres et de meurtre».Mardi soir, de* A iemnn ls rê'.nis dans un cabnet veulent, Fleury lira d\u2019embarras k;i séduisanie rivale'j d'Elisabe h suret, pour fore leurs adieux à l\u2019annétf d ,»> la laveur nu parterre ; il s\u2019otfrii Je lui même A IS39, le verre a to main, ont été aliaqués subitement jouer, dam» le Sylvain le seigneur qui ne parait j par de*//rmen.dont le but étau de s'opposer â !a qu\u2019au dénoûtrent.\t'j .'allé de* étrangers, et de cninmetire du désordre.Cette Hiinocre piqua vivement la curiosité ; c\u2019é ;|fsne s\u2019attendaient pas à être reçu*comme ila l\u2019on» tait un bout de rôle tellement nul qu\u2019il avait jisi été; un de a leurs, nommé John Armstrong, a été qu\u2019alor* été abandonné A ces pauvre* diables d\u2019ae- [| i é et plusieurs ¦litre* oui été grièvement blessé*, leurs qu\u2019on appelle utilités, sait* doute par ironie.La lui'ea été longue et acharnée, et les A'torrand* \u2022\u2022t pour indiquer en antiphrase combien il* « un !! attaqués ainsi sans mottl» au milieu de leur juie par inutiles aux pièces el aux tecciies.Tout le monde e j le» maifnieur», ont lait usage d\u2019armes à tou qu\u2019üa \u2022lemaudaii quel parti rimerprête Kêmillant des mar-j) ont trouvés dans le cabaret II est assez étonnant qui* du X Ville siècle pourrait tirer d\u2019un |M*r*onnage .jne In |» .'ice ne Nuit pas intervenue à temps pour vieux et ca«se qui n\u2019a que quelques vers A dire et i prévenir de pareilles scènes, ne vient que pour écouter.\tj Ce n'est pas la première fii», depuis quelque Mais écouter e*t un grand art ou théâtre, et J temps surtout, q ie îles scènes Je désordres se Fleury en connaissait toute la resainree,\t!| pa**- m, excitées par ces firemen (toi se finit un jeu En deux mol* voici la situa ion où il avait A ! d\u2019insulter h s passante, pour avoir des orcaKiona de prendre part.N ils cr ym s ou'il ti\u2019esl pas superflu de la teiracer, autant que nous la trouverons \u2022ton* non lointains souvenirs; car I» génération artueüc ignore presque comp élément les anciens chef* d\u2019o*uvrf de m».deux siènv» lyriques.Ainsi passe la gloire du monde.Le fil* ainé d\u2019un riche seigneur a épousé, ma gré son père, une femme sun* fortune et »ana naissance, quoique bien élevée d'a Heurs et d\u2019honnête fatml'e.Il a été banni, déshérite pour cenc infraction aux oréj igés nobiliaires du temps.Après de I mgue* traverses, il est revenu chercher un asile dans le voisinage de» lieux qui l'ont vu naître, et il y haht-', pauvre ci inconnu, une chaum ère de paysan av»c sa f» nulle.Une de *ca fiiles s» marie ; pour ie repas de ses noces il n irarMgres*é \u2019e* lois sur la chisse, et virni ! d e re a'icié inr l\u2019ordre de son proore père (seconde i é.linon du Fier-en-Fat, de l Enfant prodigne).Sa femme n\u2019a plu* pour le sauver d autre moyen que de demander sa grâ\u2018c au vieux aeigneur, jèic \u2022lu r i.ipab e.A ce moment de la pièce, la cunnsi'é impatiente \u2022lu public était, comme nous l\u2019avun* dit, excité\" au .)!us haut puin\u2019.Cesp gnfur parult.F eury avail accepté franchement toutes le* conditions de l\u2019e-omive ; lui, l\u2019é'eg.mt Alonrade, il avait dissimule la g Ace de se* manière* so is le* rith-s profonde*, e dos voûté, le costume un peu «ombre d un v.eil-lard trisie et anufiratll.lié t'ne (c'est le no n Je la tomme de Sylvain) sc j uie nu devant de ses pa*, l'arrête, le presse.I* *uppj., Fleury semble écouter les premier* mots le cette tirade assez longue avec l\u2019md llër> n*e qui Bccucil.e d\u2019ordinaire les parole» de pauvre* viilagcoi* sans éducauon cominc ceux dont Hélène p ,re le costume ; puis, loui-à-cmip, faopédela dignité de *e* expressions * l de ses acnlimeni*, il se tourin nxes i'ü ils espèrent avoir tutijours le des^u», firta ife leur nombre et de leur science dans e pugilat.Ce» jour* derniers, |vn ton! que les tralnaux sil-lonna »nt les rues de New York, de pareille* scènes ont eu lieu, et il est anivé que des personne* tranquille» et ii)oftoiit.ives ont été hornbein'iiimu-nlecssans raison».L\u2019autorité devait 'ourlant être \u2022nsiruite de rca lâ'l.e* Biiaque»; le Morning //tT(r/(/a plus d\u2019une fuis parle ét.ergiquemeut A ce sujet.QUEREC : LUNDI, 13 JANVIER, 1S40.\u2014- ¦ .onouooooaoo-\t\u2022 HAUT-CANADA.Débats sur l\u2019Union.Chambre d\u2019Assxmzle\u2019x.[ Les deux discours qui suivent qui avaient été omis dans le rapport que nous avons traduit, ont eto \u2022 publies depuis, auraient dù venir apres le discount ' de M.Thorburn, séance du 14.Comme nous mettons beaucoup d\u2019impottance a ce que nos lecterns connaissent les sentiments de tous les Membres actifs de la Chambre d\u2019Assemblée du Haut-Canada, nous avons cru ne pas omettre ces deux discours, i tout tardifs qu'ils aient été a paraître.] M.JLkkrt.\u2014L\u2019honorable et savant Solliciteur Général en introduisant cette proposition mardi dernier, comme mesure du Gouvernement, prit oc-i casion de remarquer qu\u2019en proposant une representation égale pour les deux colonies dans la Législature : Unie, on devait regarder cela comme une grande j concession faite au peuple de cette Province.Pour ma part je n\u2019envisage pas la chose de cette manière.,,,\t.\t|| Je pense que le peuple de cette Province a droit à \u2019\t*\t»\t-\t'\ttous égards a mu* representation égale pour le moins.par un mouvement instineiif, presque involontaire, *;i main se pore peu » peu A sou chapeau, le sou-ève et l'abaisse jiar degré et machina einent.Quand Helene ailievuid.* pailer, le vicifard état dan l\u2019aiiitmle du b dut le plu* respcctuci'X.C lie pan-nmiinc fut si vaie, m bien nu;.o.éc, .Ile traduiseit *i naturellement A l\u2019œil du 8|e ci iteur un\" impression de Burprise et de respect en pré«\"nca d'une femme *i fine HU-de»Bu» de ce quYl e avait paru d ub *e.(, que le public lut comme frappé d\u2019une commotion électrique.A peine laissa t on A Fleury le temp-de dire les de x ver» de réponse : Ce» accents\u2019 ce langage !.Vous h\u2019êtes pa* née au village.El m e irji'e »a've d\u2019app audi»»emenia ébranla toute la salle, depuis le parterre jusqu'au cint e.Le pl i» piquant de cette anecdote, c\u2019est que l< gr«n | succès de F\u2018e >ry, dès mu entrée, ayant fin d i hrnii dan* le monde de* coulisse*, le b n feinitn.le «o -lisant a itii', ehargé A Fiydêau du rôle du v eux a'Igneor, aborde un d\"» »pi claie «r* i.'c \u2022¦\u2022 -epré».nlaiion a benéfi*e : \u201c Ed-ii vrai, ifit-il, qm Fieory »e »\u2022 il làit aoplaudir a trois reprises p\"n \u2022\tvoir ôté Bon cliapea i A Hélène ?\u2014 Om, c\u2019csi \u2022\trai.\u2014 Eli b cil ( voyez, rejircii I le pauvro diabe.ce pie c\u2019iat que la prévention du pubic; moi, «m ne iii'h ja n \u2022i» applaudi dana le lô.e, et jiouilaiii j\u2019eolrMi* an.a chit.Can.\"\tI*.D.onuique de Grtiiy, 4tia vutmut*** Nous devons nous rappeler que la population n\u2019est pas la seul'* qualification qui serve de base à notre représentation; elle « st fondée sur la qualification composée du territoire et de la population, comme le démontre la représentation dans cette Chambre.Et sous le rapjo.t du territoire, je suis sur qu\u2019il est admis que nous avons droit a autant que le Bas-Canada, et même sous le rapport de la population, vu les grands avantages que le Haut-Canada possédé sur le Bas par le climat et la fertilité du sol, le temps n\u2019eat pas éloigné où nous aurons la majorité en fait de population.Notre Législature étant perspective, j ¦ soutiens (sans pari r de la différence dans l\u2019état de la société) que d\u2019après tous les principes de justice, le Haut-Canada a droit à autant de Membres que le Bas-Canada; et lorsque nous en venons A considérer le Canada comme une colonie qui a été en rebellion ouverte contre la Couronne ; que ses habitants sont hostile» à la connexion Britannique, et qu'on n?peut I\tur confier séparément le Gouvernement responsable, j \u2022 pense ijn\u2019il n\u2019est que dù uu Haut-Canada qu\u2019on lui assure un\" preponderance tocs native dans l i Législature Unie, et je désire que «ette pré- \u2019 franco «oit mise au-dessus de toutes les chance* contrail 's.C\u2019est ce qu\u2019on ne peut faire, je pens?» qu\u2019en adoptant la suggestion de mon honorable et savant ami j»our Btock' ille, laquelle est .ussi tout-à-falt can form** aux coin liions appuyées nar une trè* rrande mai uilé de ci tte Chambie d ns la (iciuicro s ssiun.O.i a dit que les U :s-C\\.n uücns auraient loyaux s'ils étaient bien traites.Cela p'ut être, mais je ne le crois pis.Qu'on ju, nnu l\u2019histoire du Bas-Canada depuis la date de U conquête, ou depute II\tdate de sa chart en 1771, t t je suis sur qu\u2019on sera .ETATS-UN Ib.[)u Court.er E \u2022 IJ.Lk.COM.KV'.8 51 Fraa?ats enreî* la pcpulation Anglais, h non a un mauvais tçouvfrnement dans le tons que semble le dire l\u2019honorable Membre pour Hussell.J\u2019admets cependant que le mauvais ^rniveinement a pluM ion-tribué a sutrment.T qu\u2019a diminuer ta tiésartVclion parmi h p-uple du H.t-Cjnada.Le mauvais gouvernement, cependant, que j\u2019entemîs, nVst|| is celui que l\u2019honorable M irit)re pou IIum>\u2018|1 vut nous l .ire entendre.Je veux parler «le cette coiicili ttion « t «i«* r«s coni\u2019essii'ns mal ppn*f'*sdont la population Française a été l\u2019objet depuis h* t \u2022uips.« la co iquéle jusqu\u2019à nos jours, et qui comme t!« s eut', ut» j.ius » été in 'rat ¦* envers la mei '-p «tri *.\tJi bien tion» adoptées par la Chambre dans la demiore session, d\u2019où il coneluHit «|ue le |>euple apprutnait ees conditions.Si on ne pom ait obtenir CCS conciliions, il éluit de justice à l\u2019égard d\"s bubitauta du llaut-Cauada, «(u\u2019avant l\u2019adoption d\u2019autres coiulitions la Chambre l ût dissoute, atiu que leiir»consliluauls eussent une occasion U\u2019ixpiiiuer leur o| inion .»ur la mesure, pur l\u2019élection de nouveaux ri pré-< iit:iiit.| ér.ùt qu'une majorité Frauç «i»'' «I ms le Bas-Canadu lui aeeordcraigdf l'argent |iour p.iium »re le» aiut li,nations qu\u2019il avait taut a e»eur- Il était lui-n êine en faveur de 1*1 nion, mais sur «I ¦.» prineipe» surs, et de celle manière elle pourrait être avant:.gcu-i au pav», mail il ne consentirait pas 4 dévier d-s trm.s eu liveur desquels le pays s\u2019était taciteinc nt prononcé J mli IH P/et'nbref' Ci-siiivent maintrnsnt | s l\u2019rncedé \u2022 uni cm.ut lieu I !!\u2022 réia u.bre lors de la préscutaiimi du rap|>oii do Comité en Chaiulre, l«\u2018 19.I.a premiere résolution fut soumise » nmim- -iii* : so/u, (juc la (.'hambre d' Asseinl'l»«\u201c.d ois r « «! r-niérc^ session, déclara qti'ù son avis une l.é;i lature t \u2022 :«¦ pour les t'auad'1», ù certaines eomlitious, était indis|««,ii* sable, et qu\u2019un délai ultérieur ci.'viendraient roiu ix |iour tiou- !.ewis, Malloch, Manah&n, Marks, McCurh'ar, McDonnell, c/e (iltnifarry, Melloimellc/r .v/orc/mn/, Mc lulosh, McKay, MeMiekiug, Merritt, Moore, Morris, Parke, Pow.Il, Shaver, Kolhciteur Général, Small, Thorboru, Wickrus, Woodrull',\u2014 J.'t.Contre\u2014 Messrs.Armstrong, Boulton, Durritt, Pur-vvell.Car!m light, Caldwell, F.llmtl, (\u2022.unblc, Hunier, Jarvis, MeDoniiell, de Kurthumti,\u2019rluli|ie ; l\u2019ullo\" :tiou pour la personne adioinistranl I.gouvernement «t pour le» Juges d.«diverse» Coura Su-j .Meures devant e ie permanent's, et pour le» autres «tlieicrs coiiduisaiil l> s autres iléparlemeiits du servi.¦ publie, dre pour la vie du > .uv.iiiin ou pour une périoeti; de teiiqi» qui m sera pas luoindre de dix an».Division sur cette rc»obitmu : \u2014 Pour.- Messrs.Ad.i Arm tronr, Procm\u2019em Cé-i é al, liuekus, P.'init*, (iurtvell, Chisholui, c/e Hillon, \u2022 hisliolm, il\u2022 (H-I\u2019trry, Cook, Dimeonbe, Dunlep, l.lliott, Ferrie, llotham, llun'er, Jarvis, Keanus, la'.vis, Mail ich.Mai air n, Md* \"Mr, McDonnell, i/r ;s*s^J»>ln,.é é al*jli\"S .tl\u2022>'¦\u2022-, il y r, .\t.ut >tatdaeiwaMtré I T6 l absurde nu continuer la faiç ie Fr.mçii- la .i I dé» publies d m» un' coGnu Bri aiimqi'.suis iu.»i pour que ! sié.; ¦ d i Gouvriiu n nt ti nnu 'Imsl s li-tnitndu I la it-Caoad i.C \u2022 ¦ :r .p plus \u2022 atnl, et la ru \u2022fuite du peuple du Hau\u2019U nidi p« ridant ni» d mier.s diiTicjlUÎ-l'iidonne plus dn droit .1 r.la qU\" le p.! !\u2022\u2022 lit RavCaunda.Un aut-e n i \u2022\t, cVs* que h » Membre i Cann lieu» I rariç iî** *e mè!*r *: «t et »'.\u2022 ¦ ' r o n' du-TaHtiz?vec les éngl.ria, et p rrdrir il plu» la ilmni Ac» contre les Angl prj-i^it te m i!*.* urci x é at «!« cii rie» qui r.i d ms I nr p-ovin-e.Ji vou.rai contru* la motion originale et pour l\u2019amend nent.^ M.Thom-avivait vo*é, |,.in.i\u2018',n dernière,en faveur de l\u2019égalité de la rvprésentation p'>;rl*G.iv rucur Gcnér.! ou le Commandant ni .I \u2022 Gouverneur Harvey a a'r c»\" «!ernicr*in nt li.ibit int» d* s «! \"ix eut » «h* )i fronti'r* une On lit dans h* IHaeL troe lsirou «le Peterboro :\u2014 *\u2022 Nous apprenons il«* lu me BUtontc que le liège du goiivcriicnu nt ne sera p\"s tr.mspfuté hors d«* 'l'o-ronto, au inoins d\u2019ici a '\t\u2022 temps, « t le Gouver- neur Général m* craint pas « V tram; 1er le monstre du Compact dans son antre meme.\u2019\u2019 l.i'S Monttéalistes ne s1 llattent pas moins d,\u2019avoir I\" siog.' du (îoiu « rnement d.\u2022 Provinces I iu« s dank leur \\ üle.« t le.» travaux «le lortitieation 1 oi.siiléiahles «pii paraissent « tr\" en contemplation en dehors de (Québec, tout espérer aux Qu*1 «v< - que le «ieiu* du Gouvenicinent va leur « tre t' ndu.On pense «jiu le ( Je., crue ment n v, it Pint ni ion «'«\u2022 « n « r une non velle Capital'*, il s\u2019occuperait de la forfilicr au lii «h* fortihi r l\u2019an icnne encore davantage, et on m sac!:;' pas qu\u2019on s \u2022 prép re ;t «\u2022Rtr«'prendre de grani trav.ux «le foi titicatioii soit a Toronto, soit a Mont n al ou ailleurs.-ocorocoennrn\u2014\u2014 Rksekw.s iu« Ci.kkckV-Le Gouverneur Général a envoyé aux Ch ttnbi's «'u Haut-Canada son un s « ge au suj t d\" la dis; \u2022 .sitiun «!cs U s-tv* .»du Clergé accompagné d'un Bill :i « et e(T«*t.les revenus «h ces terres doivent 1 tr.* appliqués au paiement de trait inenfs et allocations maintenant assignés aux Ministres des Fgüscs d\u2019Atçrlet 'rre et d\u2019Eiossi* < autres denominations religious s, la vie durant de ceux qui les reçoivent, et h* surplus sera réparti moitié aux Fçlis \u2022« d\u2019Anglelerre et d\u2019Kcosse, à pro portion de leur nomlire, et moitié aux autn sdeno minations rcligieus.s reconnu \u2022> par les lois du Haut Canada.Nous sommes porté ù croire que M.Thomson «.\u2022prouvera plus de difficulté à arranger cette affaire que celle de l'Union, sinon avec la Chambre ac tuelle du moins avec la masse du peuple du Haut Canada, qui parait vouloir que le produit des Ré serves du Clergé soit appliqué a des lins générales.A l\u2019adresse de la Chambre d\u2019Assemblée au suj des loges de \u201c Chasseurs,\u2019\u2019 Non Excellence a re pondu ce qui suit :\u2014 \u201c N'il était en possession d\u2019informations sur des procèdes illégaux «le la nature «le ceux mentionnés, qui demanderaient son intervention, il serait du devoir du Gouvernement Exécutif de prendre des mesure pour leur ré| ression immédiate, et il ne reculerait pas devant cette tâche ; ou si les lois actuelles étaient, à son avis, insuffisantes â c« tte fin, il n\u2019hési t Tait pas a demander îles pouvoirs additionnels a la Législature ; mais, à moins que la Chambre d\u2019As semblée n\u2019ait li\"n de douter du pouvoir ou «le l\u2019ineli nation de FKxécutif et des officiers en loi de la Cou ronne de remplir ce devoir, h* Gouverneur Général est d\u2019avis, qu\u2019on peut très convenablement en laisser l\u2019exécution n ceux qui en sV [ioor \u2022\u2022 e le fill «me niVS' ffcaiiotl.L faut if.|i ou fjue I Jtini du Peii\u2019 le w?*\u2022* I «i-itiême n«y-i fié \u2022ra irhmgé «le parti apiÇ dû' lar f.l V i parut prur»;-1 lu p ipl d\u2019Lnei \u2022id qu\u2019un 'i\"'.«I < i'i'ioi*i< et d : t- .pc :t r nivi .1 ible \u2022 nv' » |'in''lli* ' !' «lu Hiut-Canid i, qu*- fl\u2019en app -'er d -ee'e.; «rit 1 lui »ur l.i qti« ;-Lun.- ' 1 ; 1 l.¦'()U'll l'j\u2019un'* hileibl*'a'lrf««f-*fMt ré'cntfV a u >11 La ¦\u2019! ni \u2022 i.- in \u2022\u2022.r- e.iir Général «f «aia.'i Get q l\u2019il m «t A ¦* r.¦\t1 lnie fiae la «le-vi!.' t Lier m o.,r.-OUXKlOO\u2014* Dr I\u2019Ai'koh» up.- Cavatus I.F.K i.MI '¦ AIK E ET » ».BEIONF.URIV8.l e » ii:ipor*-s '\u2022\u2022» Mc» i* ms d 1 .Séminsiri ii«re:i ko (il ««n cK|.i fl ronvoit pi«|r err i.'l'V In .\t,!|\u201dno»l o\tr**'i \u2022 n ch-n h «'\u2022 I-* .«.\u2022 I.*» ci cé->»ii''e*.J m l a c«-; en I ml I: :if i?r é (|t«r\til .tn\tr- tni» avpe km nfl' ¦ it fl\" nu vu '\u2022¦*\tlid q«ie !\u2019an l'ernie , leur r eoinm i'Hlant, coinin'* m' nre «F.v int l«* c.H r;:it-il d\u2019une T1\\ not mutu .d» girder un strict»1 neutralité dans d\u2019ho-tilites avec l«*s Et.its-thrs.Cela vou dire que Nir John If-irvey croit a Li j.robahiliti gu rr : pro ibain\" avec 1* s Et ils-U i-, ?-oen >000000000- b°R Etat» du Afain ¦ etd\" 11 (/corgî \u2022 vont «\u2022* trouver l'.ms mi'* »in/iilier \u2022 position, «i h Legislature du rni r «'t t |l,\u2022\u2022^e un r'Tt.iin i ! qui lui a et.-iirésentépT un cou ité.Voici l\u2019alf.iirc.Un v.iis-seau du Si in -, étant a la G< or 'ie, cacha « t i rrun-n 1 au M-iine «les esclaves su p rt nant a de» f itoyens de \u2022\u2022 û .I.a-flekstis ili m lmb: au Gouverneur du M line 0\" livrer le t nj it lim* et le Second (lu vaisseau \u2022 n question, pour qu\u2019ils »utii« ment de lin fier il fr.o» qu\u2019on produise et dépose la licence pour l\u2019année préréd« n'e.Toute» den amies et pétitions pour telle* licence*, ou pour n rotivf îlein nt d\u2019ici Ile*, devront être dans Finté-rira filées et dépotées, dans rrt otfire.PERRAULT fc.SfOTT, Greffier Je la Puir, et Jes St *tiuns Je ta Paix.A Î.OUFR :\u2014I.A M MSON située nie Lamontagne, ri-devnut ocrupéc, depuis 15 an», par M.Kerrrcinstein.Possession au 1er tuai prochain.ANT.A, PARENT, Québfr, 10 Janvier 1840*\tNoUira* 66 A2A "]