L'Action : quotidien catholique, 24 février 1966, jeudi 24 février 1966

[" User en Page 5 L'ANNONCE de * NâQUeL LAROCK J.W, SALLE OC LECTURE CHAMBRE OU SENAT OTTAWA ONT.556 S L I J A N v 66 k M E T E O Généralement ensoleillé aujourd'hui.Le ciel s* couvrira ce soir.Vendredi, nuageux mais avec périodes ensoleillées dans l\u2019après-midi.Maximum aujourd'hui et minimum cette nuit 8 32 et 15.Sociale, p.Finance, p, 17 INDEX Sport, p.14\u201415\u201416 Spectacles, T.V., p.19 QUEBEC \u2014 59c ANNEE \u2014 Numéro 17,593 (QUOTIDIEN CATHOLIQUE) (SEPT CENTS) JEUDI, 24 FEVRIER 1966 Ce matin, en la basilique de Québec ûe nombreux dignitaires assisteront aux funérailles de Paul Comtois Le nouveau leiutenant-gou-verneur de la province de Québec, l\u2019honorable Hugues Lapointe, a rendu visite hier A l\u2019épouse de feu M.Paul Comtois, dans un petit salon près du Conseil législatif où était exposée la dépouille mortelle.L'honorable Hugues Lapointe était accompagné du premier ministre du Québec.M.Jean Lesage, du colonel J.-P.Martin, chef de cabinet du lieutenant-gouverneur.et du colonel d\u2019aviation Gabriel Taschereau, secrétaire du lieutenant-gouverneur.Avant d\u2019aller présenter se> condoléances à Mme Comtois, le lieutenant-gouverneur s'était arrêté pendant quelques ins tants devant la tombe de M Comtois.Mme Lesage, l'épouse du premier ministre, s\u2019est aussi rendue hier après-midi devant la tombe du disparu et est allée présenter ses condoléances à Mm» Comtois.# La salle du Conseil législatif où la dépouille mortelle repose, entourée d'une garde permanente du Royal 22ème régiment, de deux marins et de deux membres de la Sûreté provinciale, est remplie de centaines de couronnes de fleurs.Pas de statut spécia pour la province de QU0 30C (MM.Trudeau et Pelletier) Par Roger Bruneau Les dignitaires du gouvernement fédéral et de plusieurs provinces canadiennes, ainsi que des représentants des milieux sociaux, .politiques, .civils .et religieux ont commencé d\u2019arriver à Québec hier et ce matin, en vue d\u2019assister aux funérailles d\u2019Etat du Lieutenant-Gouverneur Paul Comtois qui sera célébré en la basilique de Québec à dix heures ce matin par le Cardinal Archevêque de Québec Maurice Roy.On reconnaîtra dans le cortège qui se mettra en branle à 9 heures 30, des personnages tels le Gouverneur Général du Canada, M.Georges Vanier, les lieutenant-gouverneurs de l\u2019Ontario et de la Nouvelle-Ecosse, des représentants des lieutenants-gouverneurs de plusieurs autres provinces; une nombreuse délégation du corps consulaire; des représentants du gouvernement fédérai, du sénat canadien, des partis de l\u2019opposition aux Communes; le premier ministre Jean Lesage et tous les membres de son cabinet ainsi que les députés ministériels et oppositionnistes; les membres du Conseil législatif; des représentants des trois armes; des délégués municipaux et d\u2019autres corps civils.A la basilique même, on remarquera dans le choeur Son Eminence le Cardinal Paul-Emile Léger de Montréal, plusieurs évéques et autres dignitaires ecclésiastiques.Dés que le cortège quittera le parlement provincial, un détachement de l\u2019armée commencera à tirer une salve de S.E.le cardinal Roy prie le cercueil de M.Comtois sur Son Eminence le Car 15 coups de canon a intervalles rette.en autant qu\u2019une Commission de police deux municipalités mentionnées ci-haut pour l\u2019extension de leur service à Ville I^>s Saules, qu\u2019il importait de savoir s\u2019il s'agissait d\u2019une location de problèmes que suscitent l\u2019administration d'un tel service.\"Mats, a dit M.Langlois, pour crééer une telle Commission, U faudrait nécessairement de l'Ancienne-Lorette et Notre Dame de Lorette Cette entente serait d\u2019une durée de six ans.Le montant précipité, qui selon l\u2019évaluation actuelle rie eL service s\u2019occuperaient de mener les enquêtes dans les causes criminelles, à faire une patrouille des rues le jour et la nuit en plus de surveiller services m d\u2019une offre de ser- que la loi des cités et villes vices conjoints.\"Dans ie pre- soit amendées\u201d.Evoquant alors Ville Les Saules représenterait tous les édifices publics, com-$0 26 de plus du $100 00 d\u2019éva- mcrces.etc.I mier cas.a dit lé maire Langlois.il n\u2019en est pas question.S\u2019il s'agit d\u2019un service conjoint il ne faudrait pas que tout le serait créée au niveau des trois monde soit le maître, pas plus municipalités concernées.M Langlois a fait cette déclaration après que le conseil eut pris connaissance d\u2019une qu\u2019il ne soit question d un mandataire\".premier magistrat de Ville Les Saules a alors fait savoir ia politique de fusion et de regroupement municipal mise de l\u2019avant par le gouvernement du Québec, ie maire de Ville Les Saules a dit que les municipalités voulaient bien faire leur part, mais qu'il fallait leur fournir les outils nécessaires.luation pour les contribuables, est expliqué comme suit dans le rapport du service de pro tection publique transmis à Ville Les Saules.Une extension de service à cette dernière municipalité nécessiterait en effet l'engage- Après ces réflexions, à l\u2019iis- ment de cinq nouveaux cons- nouvelle offre du service de qu\u2019il serait favorable à ce que protection publique de Notre- sa municipalité profite du ser-Dame de Lorette et l\u2019Ancienne- vice de protection publique que Lorette.offre que lui a signifié le conseil de cette dernière municipalité partagent actuellement les mu- tar des conseillers, ie maire a fait remarquer que de toute façon l\u2019offre des municipalités mentionnées ci-haut devait être nicipalités de l\u2019Ancienne-Lorette étudiée plus à fond et Notre-Dame-de-Loretf.e.en Le maire de Ville Les Saules autant que ce service au ni- a oit, après que le secretaire-trésorier eut fait la lecture des conditions posées par le service veau des trois municipalités serait régi par me Commission.laquelle enlèverait aux Selon les termes de l\u2019entente proposée à Ville Les Saules, Il en coûterait environ $35.-494 90 à cette municipalité pour être desservie par lé tables, lesquels commanderaient un salaire annuel global de $22.000.; une auto patrouille de $6.000 et tout l'équipement requis pour te personnel.Le service s\u2019occuperait de lépondre à toutes les plaintes, surveiller la circulation le dimanche et voir à l application | Pu* ailleurs, la municipalité de Ville Les Saules devrait prévoir l\u2019uniformisation de la règlementation concernant les heui\u2019cs de fermeture des établissements commerciaux, et aussi prévoir l'achat d\u2019une voiture à incendie pour la municipalité.Cette offre contenant les mêmes conditions que celles faite antérieurement à Ville l,es Saule?., par les mêmes muni- $35,494.90.\"Cette différence, a expliqué le maire Langlois, est due évidemment au fait qu'un policier de plus est prévu et que les salaires de ces derniers ont été augmentés depuis la dernière offre.Devant ces chiffres, les membres du conseil ont semble plutôt favorables à l\u2019établissement par Ville Les Saules de son propre service de protection publique.Précisant qu'ils ne rejetaient pas l\u2019offre des municipalités de l\u2019Ancienne-Lorette et Notre - Dame \u2022 de \u2022 Lorette.les édiles ont fait valoir qu'il serait peut-être bon pour la municipalité de com- cipalités, demanderait toutefois mencer par avoir un constable ries déboursés plus grands pour Ville Les Saules.En effe* selon la prtmière offre, il en aurait coûté $26,000 à la numi- des règlements de circulation cipaiité, alors que présente de police et d'incendie* des autorités municipales tous les service de protection publique tous les jours de la semaine, ment il lui faudrait payer à temps plein, même trois s\u2019il le fallait.L'éhevin Eugène Leclerc a dit pour sa part que la ville devrait commencer par engager un homme.\"Il faut y pen- ser deux fois avant de mettre une dette de près de $40.000.sur le dos des propriétaires\u201d, dit-il.Là dessus, le maire Langlois a tenu à préciser que prix pour prix, avec les mêmes hommes, et le même outillage, si Ville Les Saules pouvait avoir son propre service de police, il était parfaitement d'accord.Toutefois il est revenu à son idée première à l'effet qu'il serait peut-être boni de suggérer, aux deux municipalités mentionnées ci-haut la création d\u2019une Commission de police au niveau des municipalités de I \u2019 Ancienne - Lorette , Notre Damede-I/orette et Vllîe Les Saules.Le conseil, après maintes discussions à ce sujet, a décidé d\u2019étudier toute cette question plus à fond avant de prendre une décision quelconque. \\ Page 4 L'Action, Québec \u2014 Jeudi, 24 février 1965 EDITORIAL lerenro Porl, rédacteur en chef Un moyen de /militer la réhobilitation ?Le délinquant est-il un malade ou un vicieux ?Est-il l\u2019esclave de penchants irrésistibles ou responsable ?Est-il irrécupérable ou réhabilitable ?La science n\u2019a pas encore apporté de réponses certaines à ces questions; et il y a beaucoup à parier qu\u2019elle ne pourra les trouver de sitôt avec certitude.Longtemps encore il faudra se rendre à l\u2019évidence : il y a des délinquants malades, irresponsables, récupérables, cependant que d\u2019autres sont vicieux, responsables, non réhabilitables.L\u2019essentiel c\u2019est précisément d\u2019admettre que le délinquant peut être l\u2019un et l\u2019autre, et agir à son endroit comme si la meilleure hypothèse pouvait se réaliser avant de le condamner de façon irrémédiable.L\u2019honorable ministre de la Justice vient de tenir sur ce sujet, à Montréal, des propos judicieux.Se tenant à égale distance d\u2019un optimisme excessif ou d\u2019un pessimisme désabusé, il a réclamé pour le délinquant sur le point de terminer sa peine et offrant quelque garantie de réhabilitation, une période de transition d\u2019un an.Ainsi au cours de cette année, le détenu serait en liberté discrètement surveillée, employé aux travaux publics et dûment rétribué comme les autres ouvriers.Un tel traitcifient permettrait d\u2019éprouver «es dispositions, de lui assurer une transition entre le cachot et la vie normale, de lui procurer un peu d\u2019argent et augmenter ses possibilités d\u2019embauche.Il appartient à Ottawa d\u2019étudier cette suggestion, d\u2019y donner suite ou de la repousser; mais il nous semble que i\u2019Etat n\u2019aurait rien à perdre en l\u2019acceptant.Si une expérience tentée dans ce sens s\u2019avérait infructueuse, on pourrait la laisser tomber.Dans le cas contraire, ce serait un excellent moyen d\u2019assurei au détenu élargi une transition aujourd\u2019hui pénible, voire périlleuse.La criminologie a souvent des théories utopiques.La présente suggestion rie M.Wagner nous semble réaliste.Le ministie ne se fait d\u2019ailleurs aucune illusion sur les limites de la réhabilitation.Il ne faut pas prendre tous les criminels pour des victimes d\u2019une société mal organisée.Le ministre a eu cette réflexion amère mais combien vraie : \u201cTant qu\u2019on maintiendra aux Dion et aux Marcotte leur auréole de victimes de la société, et qu\u2019on multipliera pour les gens de cette trempe les chances de se livrer à nouveau à leurs turpitudes et à leurs crimes, on enlèvera à tout programme de réhabilitation ses aspects méritoires\u201d.11 est facile de supposer que M.Wagner tient Dion.Marcotte et leurs semblables pour réfractaires à toute réhabilitation et que leur accorder une remise de peine dans cet espoir est pur prétexte.Qui lui donnera tort ?Louis-Philippe ROY Un groupe au pouvoir et un autre dans.l'opposition Est-ce la fin du Parti de l\u2019Action municipale ?interrogeait récemment le courriériste de \u201cL\u2019ACTION\u201d à l\u2019hôtel de ville, en faisant écho à la question que certains se posent.Ladite formation politique, qui a fait la lutte lors des élections de novembre dernier, n\u2019a point, du moins comme formation, donné beaucoup de signes de vie depuis lors.Elle a réussi à faire élire un conseiller dans le district Saint-Roch, M.Charles-Edouard Morency.Ce dernier apprenait à notre journal que la campagne-éclair du P.A.M.s\u2019est soldée par un déficit s\u2019élevant de $10,000.à $15.000.Ce problème d\u2019ordre financier se réglera.Mais la question, elle, demeure : Est-ce la fin du Parti de l\u2019Action municipale ?Depuis trois mois, il n\u2019y eut réunion ni de l\u2019exécutif, ni de l\u2019assemblée générale du Parti.Selon M.Morency, l\u2019on siégera au cours de mars pour faire le point.Que sortira-t-il de ces assises ?Nous l\u2019ignorons.Un fait est certain, toutefois : A présent qu\u2019est instauré, à l\u2019hôtel de ville, le régime de partis, faut que se maintienne et.le cas échéant, se reconstitue un groupement d\u2019opposition, ou, à tout le moins, un ralliement, une coalition d\u2019élus indépendants.Opposition, de fait, ne veut pas dire acharnement, obstruction systématique.Face au parti ou à la formation en selle, il est bon, voire désirable, que siègent des non-ralliés.En bref, on a lieu de souhaiter ou que le Parti de l\u2019Action municipale se ressaisisse et se réorganise, veille au grain, se prépare de longue main; ou encore qu\u2019apparaisse, dans le public, chez les contribuables, un groupe bien déterminé à avoir l\u2019oeil au guet.Dans l\u2019intervalle.il incombe au candidat élu du P.A.M.et aux deux conseillers indépendants la tâche de jouer attentivement le rôle souvent ingrat, méconnu, mais non moins nécessaire, de \u201cchien de garde \u201d.P^tom-le : Etre de l\u2019opposition, ce n\u2019est point être d\u2019emblée et illico opposé à tout ce que propose et accomplit le groupement majoritaire.Ce n est pas toujours dire \u201cnon\u201d avec opiniâtreté et obstina- tion.C\u2019est collaborer, certes; mais savoir aussi, à l\u2019occasion et chaque fois qu\u2019il semble y avoir besoin de le faire, y aller de critiques et remarques constructives; y aller également de réserves et d\u2019obsena-tions susceptibles de faire mieux voir toutes les facettes d\u2019un problème à l\u2019étude.C\u2019est en ce sens que se vérifie la profonde sagesse du vieil adage : \u2014\u201cDu choc des idées, jaillit la lumière\".A tout prendre, qu\u2019il s\u2019agisse du Parti de l\u2019Action municipale, des indépendants ou de quelque autre groupe nouvellement forme, 1 administration elle-même, se sachant non-infaillible, à l\u2019abri d\u2019erreurs toujours possibles, devra apprécier le concours d\u2019oppo-sitionnistes déterminés, résolus, mais agissant néanmoins en vue du bien commun.On l\u2019a dit et répété : C\u2019est souvent dans l\u2019opposition \u2014 les froides régions de l\u2019opposition ! \u2014 que les bons hommes ont le plus de chances de se révéler et de se préparer à prendre éventuellement.la relève.Il est vrai que près de quatre années encore s'écouleront d\u2019ici au prochain appel aux contribuables de la ville de Champlain, la capitale même du Québec.N\u2019empêche que, d\u2019ores et déjà, tant au sein du Conseil que dans le grand public, il faut qu\u2019existe une opposition intelligente, compréhensive et veillant décidément au grain.Sans compter que les \u201cministériels\u201d, tout en demeurant ministériels\u201d, peuvent et doivent, eux aussi, faire de la critique.Tout ceci dit sans aucune note désobligeante à l\u2019égard de qui que ce soit, du côté \u201cministériel\u201d ou ailleurs.De part et d\u2019autre, les élus de novembre dernier agissent, présumons-nous, dans le meilleur intérêt de la ville.Que le parti au pouvoir sache agir, poser des gestes; c\u2019est ce qu il fait.Et que.par ailleurs, dans les \u201cfroides régions\u201d, l\u2019on ne se gêne point, quand la chose paraît devoir s\u2019imposer, pour formuler des critiques appropriées.Ce sont là les règles du jeu démocratique.Qu\u2019on les mette bien toujours en honneur ! Odilon ARTEAU L'économique et le national Le lleutrntnl-eolonfl Sarto Marchand attirait récemment l\u2019attention de* hom-me* d\u2019affaire* sur la neceaslte pour eux de s\u2019tntera City, ce mille carré historique comprenant la plupart des grandes banques, les maisons de courtage qui en font le coeur financier du Commonwealth, est le seul secteur de Londres à tomber sous la juridiction de l\u2019Administration centrale de planification, le département d\u2019architecture de la corporation municipale dans le Guildhall.Environ un tiers de ce quartier, soit environ 200 acres, a été complètement rasé au cours du terrible blitz de 1940.La plus grande partie du secteur dévasté a maintenant été reconstruite quoiqu\u2019il y ait encore de grandes bandes d\u2019immeu.blés endommagés par les bombes entre les étincellants buildings à bureaux de construction récente.PLUS DE TROTTOIRS SURELEVES Eventuellement, les architectes de la City se proposent d étendre à toute la City le principe de niveaux de circulation séparés pour les véhicules et les piétons, qui caractérise le complexe Barbican, soit en construisant des trottois surélevés, soit en fermant des rues à la circulation.\"Un jour viendra où il sera possible de marcher depuis la cathédrale St-Paul jusqu'à la Tour de Londres sans croiser une seule voie pour les véhicules\u201d, a dit un des architectes de la City.Son bureau était orné de photos agrandies de Venise, la seule ville au inonde où il n\u2019y a pas de problèmes de circulation et qui sert d'inspiration au projet londonien.v/Av/A Al' DESSUS m, \u2022XTRtS AU DISSOUS AU DISSOUS TtUPUATViU ¦ NOtMAUSH VANCOUVER 41 EDMONTON IT REOINA WINNIPCO ü TORONTO S MONTREAL £ HALIFAX r i ifr'ilcitis#; FORTES PRECIPITATION \u2022 L\u2019HIVER N\u2019EST PAS TERMINE.\u2014 Presque toutes les régions du Canada connaîtront des températures nous la normale et même très au-dessous, d\u2019ici la mi \u2022 mars, selon 1rs prévisions de 30 jours du Bureau météorologique des Etats-Unis.Ces températures basses seront accompagnées de précipitations abondantes dans certaines régions et modérées dans d'autres.Cependant, le nord de la Colombie-Britannique ainsi que les provinces maritimes jouiront de températures près de la normale durant cette même période.Ces NtCOITATlOM NOIMAUS VANCOUVER SS EDMONTON oi REGINA 0; WINNIPEG 0P TORONTO 2 4 MONTREAL J0 HALIFAX 41 prévisions ne sont toutefois pas infaillibles de sorte que des changements sont susceptibles de se produire.(Graphique P C> \u20224 EAU des CARMES BOYER à base de plants» médiciwalw FACILITE LA DIGESTION L'HIVER AU PREMIER FRISSON, BIEN CHAUD OU DANS UNE INFUSION.ELLE RECONFORTE.Agent rénêral pour 1« C'anidas J.-Alfrpd Ouimet.Montréal.m ***!*ÎZ-m\t_\t'***'\u2019*\u2019*** Décapotable Belvedere Satellite \u2014- Empattement de 116 pouces la nouvelle Belvedere qui bouge Laissez-vous enjôler par une Belvedere! La Belvedere est la nouvelle Plymouth qui ajoute du piquant aux plaisirs de la route.Propulsée par le fougueux moteur V-8 de 383 po.eu.à carburateur 4 corps et à double échappement, elle offre un confort incomparable à tous les passa- gers.Bien que son style soit plein d\u2019audace, son prix reste plein de bon sens.La Belvedere est l\u2019auto qui convient au budget d\u2019une jeune famille.Joignez-vous aux gens à la page! Conduisez la nouvelle Belvedere qui bouge! Voyez-la chez votre vendeur Plymouth maintenant.(est un re tTî sur toute la ligne FuryVIP Fuiy I.II.III.Sport Fuiy Belvedere I.D.Satellite GARANTIE DE 5 AN\u20195-50,000 MILLES DU ROUAGE D*ENTRAINEMENT NnœusACds R7 UNIVERSAL AUTO LIMITEE 111, Première Avenue, Québec 3 \u2014 Qué.ARMAND FOURNIER AUTOMOBILES INC.CHAMP0UX AUTOMOBILES INC.Rond-Point,\t2615, Boul.Charest, ouest Lévis \u2014 Qué.\tSte-Foy, P.Q.CHRYSLER CANADA LTD Poge 6 L Action, Quebec \u2014 Jeudi, 24 février 1966 F5 Lb mam ©g On identifie les facteurs du développement d'un enfant, de sa naissance à l'âge adulte Les , \" sociales et économiques doivent intéresser la travailleuse La jeune travailleuse doit développer sa personnalité, se cultiver.Elle n'a pas le droit de rester ignorante et désintéressée en ce qui concerne les questions sociales et économiques.C'est ce qu\u2019a déclaré mardi aoir Mme Fernand Dufour, devant les jeunes travailleurs et travailleuses de Québec-Ouest réunis pour une rencontre du Service de préparation à l'avenir.Parlant de la mission de la femme, la conférencière a déclaré que la femme est faite pour aimer.l 'amour étant un don.la jeune fille doit s'orienter dans la voie où elle pourra le mieux servir, selon ses talents, sa santé.Elle s\u2019efforcera d\u2019être chaque jour une semeuse de joie et de paix.A ce sujet, Mme Dufour a Insisté sur l'importanc* du sourire \u201cdont on ne peut una-glner jusqu\u2019où va sa répercussion\".LA MATERNITE Pour que l'étudiante ou la Jeune travailleuse réussisse n'importe quel palier de la société sa vocation de demain, c\u2019est dès maintenant, à 18.20 et 22 ans, a souligné la conférencière, qu\u2019elle doit réaliser l\u2019importance de son action généreuse et discrète dans son milieu.Sa vocation sera la maternité.Mais celle-ci pourra être physique ou spirituelle Selon Mme Dufour, une femme mariée conjugue d\u2019une manière intensive les maternités physique et spirituelle parce qu'elle porte en elle le fruit d\u2019un amour, qu\u2019elle le sent croître et qu\u2019après lui avoir donné la vie physique elle lui donne la vie spirituelle en étant l\u2019Instrument qui éveille l\u2019intelligence et le coeur à la vérité, à l'aipour.Mais les jeunes filles qui s'engagent dam.le célibat ou dans la vie religieuse sont incontestablement mères spirituelles, a-t-elle dit.Les infirmières, les travailleuses sociales, les missionnaires laïques, les religieuses.les bénévoles des mouvements d\u2019Action catholique .les aides-ménagères, etc., sont des femmes qui répondent à des vocations où le don d'elles-mêmes doit être sans réserve et l\u2019amour plus désintéressé.\u2022 Mme Fernand Dufour (à gauche), conférencière, en compagnie de Mlle Jeannine Pellerin, présidente de la J.O.C.F.de Québec-Ouest.(Photo \u201cl\u2019Action\u201d, Marcel Laforce) Deceler et identifier les facteurs significatifs du développement d\u2019un enfant donné paraîtrait à la plupart des parents une tâche presque surhumaine.Le milieu, la santé, l\u2019éducation.les rapports avec autrui \u2014 tels sont quelques-uns des innombrables éléments dont il faudrait tenir compte dans le plus grand détail avant de tenter pareille entreprise.Et quel ordre de priorité leur assigner?La santé est-elle plus Importante que l\u2019éducation, le milieu l\u2019cmporte-t-il ou non sur les rapports humains, ou s\u2019agit-i! de facteurs inextricablement liés à la détermination du caractère et des aptitudes de l\u2019enfant ?En Grande-Bretagne, on s'efforce actuellement de répondre à quelques-unes de ces questions grâce à une enquête apparemment unique en son genre, et qui consiste à rassembler et à analyser les données relatives à la vie de plus de 16,-000 enfants.Il s\u2019agit de tous les enfants nésau cours d'une même semaine de mars 1958.A l\u2019époque, le professeur Neville Butler.aujourd'hui professeur de pédiatrie à l\u2019Université de Bristol, dans l\u2019ouest de l\u2019Angleterre.dirigeait une équipe chai^ gée d\u2019enquêter, à l\u2019intention du National Birthday Trust Fund, sur les conditions de la naissance de tous les bébés en Grande-Bretagne, y compris les enfants mort-nés ou décédés dans la première semaine de leur existence.Les bébés nés cette semaine-là ont aujourd\u2019hui sept ans, fréquentent l'école et sont les sujets de l'Enquête nationale sur le développement de l'enfant, entreprise par le professeur Butler et le Dr M.L.Kellner Pringle, directeur du Bureau national de cooperation pour les soins à l\u2019enfance.A court terme, on s\u2019efforce de déterminer le rapport existant entre l\u2019état de la mère avant et après la naissance, la santé de l\u2019enfant au cours de la première semaine de son existence et le développement physique, meutal et scolaire de l'enfant.__ JUSQU\u2019A L\u2019AGE ADULTE A long terme, on espère poursuivre l\u2019enquête jusqu\u2019à ce que les enfants soient devenus des adultes et peut-être même, à leur tour, des parents.A l\u2019heure actuelle toute l'enquête est tributaire, cela va de soi, de la bonne volonté des parents.S\u2019ils n'acceptaient pas de répondre aux questions concernant leurs enfants, leur milieu, leur hérédité etc.l\u2019enquè-te serait irréalisable.L\u2019un des multiples questionnaires occupait 20 pages de grand format! Mais la majorité des parents prêtent volontiers leur concours, car ils comprennent que cette enquête peut avoir d\u2019importantes répercussions sur les soins à l'enfance dans l\u2019avenir et permettre à des millions d\u2019êtres humains de vivre une vie plus heureuse et plus saine.Les autorités scolaires, les Infirmières visiteuses et les médecins fonctionnaires recueillent les données relatives à chaque enfant.Celles-ci sont soigneusement triées et inscrites sur des cartes que l\u2019on soumet ensuite à des ordinateurs.L\u2019enquête est placée sous les auspices de l\u2019Institut de pédiatrie de l\u2019Université de Londres, du National Birthday Trust Fund, de la Fondation natio- nale de la recherche en rnatrè-re d\u2019enseignement et du Bureau national de coopération pour les soins à l\u2019enfance.Au cours des trois premières années, il bénéficie en outre de l'appui financier de divers ministères.A l\u2019heure actuelle, les enfants sont naturellement trop jeunes pour comprendre de quoi il s\u2019agit.Mais les organisateurs espèrent que devenus plus grands, ils se rendront compte de l\u2019importance de l\u2019enquête et prendront, pour y participer activement, la relève de leurs parents.En effet, les questions actuellement posées sur les progrès scolaires de l\u2019enfant, ses rapports avec ses proches, son état de santé et autres permettront peut-être de fournir, apres classement, analyse et étude prolongée, des réponses d\u2019une importance vitale pour la santé et le bonheur des générations futures.Le concours est ouvert ô toutes les mères canadiennes Votre mère pourrait-elle être choisie ?\u2022 A LA RECHERCHE DUNE MERE EXCEPTIONNELLE \u2014 Connaissez-vous une mère qui mérite le titre de Mère canadienne de l'année et que vous voudriez voir faire un voyage gratuit de trois jours à Ottawa où elle serait honorée par les chefs de la nation les S, 4 et 5 mai ?Elle ressemble peut-être à rette maman qui se dévoue au service de ses concitoyens tout en élevant sa famille.Proposez la candidature d'une mère que vous connaissez en décrivant ses mérites et en adressant votre lettre à \"FTD, C.P.4044, Ottawa\u201d, au plus tard le 31 mars.Quelles sont les qualités distinctives qui font de la mère canadienne la reine du foyer et l\u2019admiration des voisins ?Serait-ce parce quelle est bonne cuisinière ou qu\u2019elle excelle dans l\u2019art de raccommoder les bas ?Ou encore parce qu\u2019elle seule sait comment consoler le petit et faire sécher sc^s pleurs ?Seralt-ce encore parce qu elle a la patience de prêter uni* oreille attentive aux doléances des adolescents qui lui racontent leur dernière T^ine d'amour ?Est-ce parce qu\u2019elle offre toujours ses sor vices lorsqu'il y a de la vaisselle à laver après une réunion paroissiale, qu'il faut conduire des malades au dispensaire ou qu\u2019on manque de volontaires pour la souscription en faveur de la Croix-Rouge ?Qu'r.st-ce qui la pousse à agir ainsi ?Quel est son secret ?Tout Canadien peut proposer le nom d'une mère exceptionnelle en s\u2019adressant par lettre à \u201cFTD.C.P.4044.Ottawa\", au plus tard le 31 mars 1906 Celles dont les noms seront proposes seront évidemment de diverses catégories.Ce sera peut-être une grand'mère qui se dévoue de façon particulière au soin de ses petits-enfants.Ce sera encore une mère de famille qui trouve le temps de se consacrer à des oeuvres utiles ou humanitaires à l\u2019extérieur du foyer.Les lettres seront envoyées par des écoliers ou écolières, des époux, des membres du clergé, des maires et même divers organismes féminins.C'est la 8e annee consécutive que ce choix de la Mère canadienne de l'année a lieu sous les auspices de la Florists La liste des mères de Vannée \u2014\t1959 \u2014 Mlle Lillian Spiess.de Toronto .pour son dévouement envers les protégés de la Société de l\u2019Aide à l'enfance et pour avoir confectionné plus de 600 jouets au cours des troi* années précédentes.M.et Mme Spiess ont défrayé eux-mêmes tous le coût des matériaux et ont distribué les jouets à des garçons et filles de l\u2019Aide à l\u2019enfance et des orphelinats de Toronto.\u2014 I960 \u2014 Mme Br eg DeGroU, de Kégl-na .pour avoir fondé l'école Harrow DeGrott pour les arriérés mentaux.Environ 80 enfants fréquentaient l\u2019école cette année-là.Mme DeGrott a démontré qu'avec des techniques aporopriées.il était possible de faire des enfants arriérés des citoyens utiles.\u2014\t1961 \u2014 Mme Dorothy Gentleman, de Lethbridge.Alberta .pour avoir établi la \"Aunt Dorothy Playhouse\" et avoir surveille les débats dqe plus de 2,000 enfants d'âge préscolaire.Veuve et mère de quatre enfants, elle s\u2019est également consacrée à montrer des travaux manuels aux jeunes m->res et aux adolescentes.\u2014\t1962 \u2014 Mme Charles - Edouard Desmeules.de Chicoutimi-Nord .pour avoir consacre tous ses loisirs aux oeuvres paroissiales et humanitaires tout en prenant soin de 15 enfants.Elle avait sept Jeunes enfants à la mort de son mari et en eut huit autres d\u2019un deuxième mariage.\u2014\t1963 \u2014 Mme Winnlfred Outsell, de Toronto .pour avoir pris soin, au cours des années, de 25 enfants d'adoption tout en élevant ses deux fils.Elle réussit quand même à s'adonner à la peinture à l'huile, la couture et même la menuiserie.\u2014\t1964 \u2014 Mme Mildred Gottfrtedsen, de la Réserve indienne de Kam- loops.C.-B.pour avoir élevé ses 12 enfants ainsi que 22 autres par adoption.Elle travailla sans relâche à l\u2019intégration des In liens dans la société avec la collaboration du bureau local de Placement et les autorités scolaires.Elle s'occupa activement des associations sportives et culturelles sur la Réserve.\u2014 1965 \u2014 Mme Henriette Van der Breg-gen.de Weyburn.Sask.mère de sept cu'ants.dont deux par adoption, 'ville a habité la Hollande.l\u2019Indonésie et le Venezuela avant de s'établir au Canada.Elle s\u2019est dévouée au service des jeunes comme des vieux dans diverses associations.Elle croit qu'un gouvernement mondial unique serait peut-tHre le seul qui puisse donner une paix durable.Mme Van der Breggen parle couramment quatre langues et est en même temps écrivain.Elle est en train d écrire un livre sur ses expériences en Indonésie.Transworld Delivery Association, organisme à but non lucratif Un aérobus d\u2019Air-Cannda transportera la Mere canadienne de l\u2019année 1966 à Ottawa pour un séjour de trois journées, tous frais payés.Elle aura une belle chambre ornée dt*\\ fleurs au Château Laurier les 3.4 et 5 mai.Elle rencontrera les chefs de la nation.Plusieurs sénateurs, députés et autres personnalités assisteront à une réception qui sera donnée en son honneur.On lui présentera alors un mangifique bouquet de la Fête des mères et il lui sera permis d\u2019en envoyer une réplique à une personne de son choix n\u2019importe où au monde.Elle recevra aussi un parchemin en souvenir de l\u2019occasion.Puis, au cours des 12 mois qui suivront, elle recevra, chez elle, un joli bouquet mensuel.Mme Henriette Van der Breggen, de Weyourn.Sask.âgée de 39 ans et mère de sept enfants, a été choisie Mère canadienne de l'année par la FTD l'an dernier.Les juges l'ont désignée en raison de son dévouement envers son église et ses concitoyens.Elle parle couramment quatre langues.Originaire de Hollande, elle a vécu en Indonésie et au Véné-zuéla avant de s'établir au Canada avec son mari.Elle enseigne la Bible aux adultes et aux adolescents à son église.Elle travaille aussi pour le compte de l\u2019Association ambulancière Saint-Jean et donne en même temps des leçons de natation.Elle fait également partie de l\u2019Association de parents et maîtres de Weyburn et de la Société des écrivains.Pendant son séjour à Ottawa, Mme Van der Breggen a rencontré Son Excellence Madame Vanier, le premier ministre Pearson et son épouse, le chef de l\u2019opposition John Diefenbaker, le maire de la ville d\u2019Ottawa ainsi que plusieurs membres du corps diplomatique qui ont offert des réceptions en son honneur Mme Van der Breggen a pris place dans la galerie de l\u2019Orateur au cours d\u2019une séance de la Chambre des Communes.Elle a été ovationnée par les députés qui portaient tous un oeillet à leur boutonnière en l\u2019honneur des mères canadiennes.Elle a aussi visitée la capitale.Celle qui sera choisie Mère canadienne de l'annee par la FTD cette année (à la ml-avril) sera elle aussi comblée d\u2019honneurs pendant son séjour dans la capitale.Si vous connaissez une mère qui mérite ce titre pour 1966.vous n'avez qu'à proposer sa candidature par écrit et d\u2019envoyer votre lettre à \"FTD.C.P.4044 Ottawa\u201d, au plus tard le 31 mars.Selon la FTD, le but de ce concours est de : choisir et honorer à l\u2019échelon national une mère exceptionnelle non seulement en raison de son dévouement à sa famille mais aussi à cause des services rendus à la collectivité; \u2014\thonorer de façon appropriée a représentante de toutes les mères du Canada dans la capitale du pays au cours de la semaine qui précède la Fête des mères; \u2014\tfaire en sorte que la fête des mères soit plus qu\u2019un événement sentimental; \u2014\tmontrer une fols pour toutes qu\u2019il n\u2019est pas nécessaire d\u2019avoir des prix de grande valeur pour rendre un hommage national à la Mère de l'année.\u2022 Mme Charles-Edouard Desmeules, de Chicoutimi-Nord, une ancienne Mère canadienne de l\u2019année, a été accueillie chaleureusement par les membres du Conseil de ville d\u2019Ottawa.On est présentement à la recherche de la Mère canadienne de 1966.SI vous connaissez une maman remarquable par son dévouement au foyer et envers ses semblables, envoyez son nom.Elle aura peut-être l\u2019honneur d\u2019être choisie pour un voyage de trois Jours à Ottawa où elle sera accueillie royalement.Votre meilleur choix Modèle 3022 COMKUKIt PLUS CARACVtKOl lyucj L'orgue Hammond vous aidera à mieux jouer en moins de temps, mieux que sur tous les autres instruments de cette catégorie.Son modèle est réduit.mais ses qualités sont supérieures ! Ce modèle comporte 3 degrés de vibrato.Une grand* etendue d'expression qui va du plus doux murmure à la houle déchaînée.De plus l\u2019orgue Hammond est d'une finition noyer imi>ercable.Un instrument de haut degré et de perfection remarquable.L'ORGUE HAMMOND REPRESENTE UN INVESTISSEMENT SUR ET DURABLE ?Seulement \u2022 Il faudrait bien nommer également un \"Papa de l\u2019année\u201d, faisait remarquer Mme Georges-P.Vanier, épouse du Gouverneur général, en accueillant Mme Henriette Van der Breggen, de Weyburn.Bush., et son mari à Ottawa en mal dernier.Mme der Breggen avait été proclamée Mère canadienne de l'annee.Ficilité de pàiement si désiré Ouvert les vendredis soir Lo Cie 1095 rue St-Jean Québec Téü 524-3573 Limitée BANC INCLUS Stationnez à nos fiais au Oarage Cèle du Palais 83 1 L'Action, Québec \u2014 Jeudi, 24 février 1966 Page 7 1*4 * s/ïÿ % Mi mmpg >: - \u2022 '*>\u20181* *91 Ov\\v \u2022 Parmi les nouvelles tendances montrées au défilé du Palais Pitti à Florence, on remarque ces deux éclatantes créations.La robe courte sans manches accompagnée de pantalons au genou est de Inesmarina de Rome.La robe du soir op-art a été dessinée par le couturier Castillo.Dans plusieurs établissements Les employées portent des uniformes dessinés par de grands couturiers (Par la Presse Canadienne) Il fut un temps où les jeunes filles travaillant dans les marchés d'alimentation ou les restaurants se plaignaient d'avoir a porter des uniformes ternes et peu élégants.Aujourd hui, les employées ne formulent aucune plainte, bien que l\u2019uniforme soit toujours obligatoire mais tellement différent de l'ancien modèle de tissu blanc empesé, de style désuet.Grandeurs 10-16 e>© ï 0 | ^ SIZES 10-16 Attirer l'attention de vos compagnons en portant cette jolie robe, taille empire, ornée de dentelle.Elle est facile à confectionner et requiert peu de tissus Le patron 0340 se vend grandeurs 10.12.14.Ifl ans.Envoyez 0.50 en bon de poste.Les timbres ne sont pas aicep- tés.Ecrivez lisiblement vos nom adresse ainnt que le numéro exact du patron.Adressez le tout au Service de* Patrons, '\u2019L\u2019Action\u201d, 3.Place Jean-Talon, Québec 2.P Q Ces patrons ne sont pas échangeables.On doit compter environ 10 Jours entre la date de commande et la réception du patron.No du patron .Mesure déJrée .Nom .Adresse Plusieurs établissements ont adopté la politique de faire dessiner les uniformes des employées par des grands couturiers.Les contrôleuses travaillant porn dernier bulletin d information de la journée.La centre de coordination continu* i recevoir et i déchiffrer l'inforanafian »rai*«mi»e par le nouveau satellite de la terre, a ajouté le speaker sans donner d'autres précisions \u2022 - oQo\u2014 MOSCOU Kirov, chef adjoint de la direction generale de l'aviation civile de l\u2019URSS, et directeur des lignes internationales de la om-pagp^ie soviétique \"Acrofi >i '.serait décédé des suites de ses blessures.MOSCOU < AFP) \u2014 Lord ^Italfont a rencontré hier reniant environ doux heure* le bargé d'affaires de l'imbassa-k de la république démocratisé du Nord-Vietnam, apprend-«i c* *oir de source britannique.Objectif des E.-U.au Vietnam: empêcher fa conquête, par la force, du Sud par ie Nord NEW YORK ( A.F P.-P A.) \u2014 Le pu.dent Johnson était hier soir à New York où il a prononcé un important discours sur le Vietnam devant l\u2019Association \"Freedom House\".Le président a fait le voyage de Washington a New York en compagnie de MM.Ko-br,'t Kennedy.Arthur Goldberg, et de Karl V.* i ron, président de la Cour suprême des Eldts-Unis.Il a été accueilli à son arrivée par MM.Nelson Rockefeller, gomrrneur de l'Etat de New York et John Lindsay, maire de la ville.Voici les principaux points abordés par le président Johnson dans le discours qu\u2019il a prononcé à New York, mercredi soir sur le conflit vietnamien : 1\t\u2014 l es Etats-Unis ont pour seul objectif ôu Vietnam d'empêcher la conquête par la force du Sud par le Nord 2\t\u2014 Les Etats-Unis n'ont pas l'intention de se laisser prendre dans l'engrtiiage d\u2019une escalade aveugle qui aboutirait à un élargissement de la guerre.Ils ne font usage que de la force nécessaire pour barrer la route à l'agresseur.Si les effectifs américains ont augmenté, c\u2019est qu\u2019il y a eu intensification de l'agression par les communistes Mais les espoirs nourris par eux ont été déçus.3\t\u2014 Les forces américaines au sud-viet-nam continueront de recevoir tout le soutien qui leur est nécessaire.Le général William Westmoreland recevra des renforts chaque fois qu\u2019il les demandera afin de faire face aux Impératifs militaires 4\t\u2014 Les Etats-Unis ne combattent pas seuls au Vietnam puisque cinq de leurs alliés de l\u2019OTASE leur fournissent une assistance très importante en fonction de leurs moyens.5 \u2014 Les Etats-Unis ne veulent pas menacer que ce soit ni renverser un régime quelconque.Us n\u2019attaqueront pas la Chine communiste et ne prendront pas l\u2019initiative dans ce sens.fi \u2014 Conformément aux engagements souscrits a la récente conférence d'Honolulu, les Etats-Unis sont décidés à contribuer à la réalisation du programme économique el social du gouvernement de Saïgon et à se consacrer a la cause du progrès* pacifique au Sud-Vietnam.Il faut mener la guerre contre le besoin parallèlement à la guerre contre l\u2019agresseur.U sera également possible un jour d\u2019aider le Nord-Vietnam lorsque ses dirigeants se déclareront prêts à être aidés.7\t\u2014 Les Etats-Unis n\u2019imposeront jamais au peuple sud-vietnamien un gouvernement qui ne soit vas de son choix, pas plus qu'ils ne permettront aux Nord-Vietnamiens d\u2019imposer un régime dont les Sud-Vietnamiens ne veulent pas Ils défendent le principe de l'auto-détermination ainsi que des élections libres et ils en respecteront les résultats.8\t\u2014 Les Etats-Unis ont tout mis en oeuvre pour faire prévaloir la paix avec tous les moyens dont ils disposent.Ils poursuivront leurs efforts sans se décourager 9\t\u2014 La lutte au Vietnam risque d\u2019être longue et ardue.Personne ne peut savoir à quel moment la paix sera rétablie mais elle ne sera accordée qu\u2019à ceux qui tiennent bon et jamais à ceux qui faiblissent.10 \u2014 L\u2019enjeu de la guerre en vaut largement la peine.Il s\u2019agit de tenir une promesse faite il y a douze ans.Les Etats-Unis maintiendront la foi dans la liberté.Si ** I k™* t 3 0P t\"'1 ' .n MO i é \u2022 DEMONSTRATION \u2014 Quelque 2,000 personnes, dont de nombreux vétérans de la seconde guerre mondiale, ont manifesté, à Manille, en faveur de la guerre au Vietnam.Us portaient des pancartes sur lesquelles étaient Inscrits des slogans qui favorisaient la lutte contre le communisme.Le* manifestants se sont même dits prêts à envoyer 2.000 combattants au Sud-Vietnam et des ingénieurs.\t(Téléphoto UPI) Prêts aux négociations et à toute escalade (McNamara) Un budget retord est attendu aux Communes britanniques LONDRES.(A.F.P.1 \u2014 En de- get record que ie chancelier de pit des compressions ordonnées l'Echiquier, M.James Callag-par la trésorerie, c\u2019est un bud- han.présentera prochainement Les Syriens se demandent qui dirigera leur pays aujourd'hui BEYROUTH.\u2014 (A.F.P.).\u2014 A la nuit tombante, sept millions de Syriens confinés depuis l\u2019aube dans leurs domiciles se demandent quels seront aujourd'hui les dirigeants de leur République.Le couvre-feu mis en vigueur sur toute l\u2019étendue du territoire a été observée strictement dans les \\ illes.Les villageois ont etc laissés libres de passer d\u2019une maison à l\u2019heure, mais la circulation sur les routes est complètement arrêtée.Nul ne songe à violer les consignes données par la radio.La garde nationale baa'-siste composée de civils armés a fait brusquement sa réapparition.Elle seconde efficacement l\u2019armée et la police.On la craint beaucoup plus que les forces officielles de sécurité.Tous les commerçants ont eu un second jour de chômage.Toutes les usines sont restées fermées comme toutes le-administrations.Second jour de congé aussi pour les écoles.I^a veille, la République arabe syrienne avait fêté officiellement \u2014 un paradoxe de plus \u2014 l'anniversaire de l'union syro-égyptienne rompue depuis 1981.Il est vrai que c\u2019était à Damas même que le président Nasser l'avait solennellement proclamée le 22 février i»58.Néanmoins, si les deux anciennes provinces de la R AU fêtent toujours le souvenir de leur union, le régime syrien ne s\u2019est pas réconcilié avec le régime égyptien.Il n\u2019y a toujours pas de relations diplomatiques entre les deux pays .Travaux du groupe mixte de l'Eglise catholique Cité du Vatican (AFP) -Les travaux du groupe mixte de l\u2019Eglise cathclinue et du Conseil mondial des e^iis*» font l\u2019objet, dans l\u2019Ossej v.itore Romano, d un article de Mgr Jean Villeb\u2019ands.sec rétaire du secrétariat pour l\u2019unité.Le prélat relève que le groupe a été constitué en vue do mener des négociations mais qu\u2019il n\u2019a pas oe pouvoirj de décision.\"il a été créé, précise-; il, pour examiner les possibilités de dialogue et.de collaboration, po.ir étudier les problèmes en commun et oour en référer aux autorités competentes des deux parties Au nomb-e dos questions qui ont été abordées pir le groupe mixte figurent notamment celles des échanges d\u2019observateurs au\\ conférences d\u2019études et aux événements d\u2019importance oecuménique.la collaboration dans les .«ctivïtéa chantables et so claies lesp roblèmes propres au laïca» dans \u2019e monde chrétien, le rôle de la femme.\u2018 I>e group; mixte a un ca-raclè»e proviscir?, indique également Mgr Villebrands.Après avo! * examiné les possibilités de d*alogue et da collaboration.Il aura achevé sa tache.A ce moment divers projets et émclrs WASHINGTON (AFP! \u2014 La Chambre des représentants a approuvé, mercredi, par 246 voix contre 146 les mesures fiscales annoncées par le président Johnson dam son budget pour 1966-67.Ces mesures qui prévoient une accélération des rentrées fiscales provenant des impôts sur le revenu et sur les bénéfices des sociétés, et un relèvement des impôts indirects sur les automobiles et certaines communications téléphoniques doivent accroitre les recettes du gouvernement de 4.8 milliards de dollars pendant la prochaine année financière Elles doivent maintenant être examinées par le Sénat.pouxant permettre d\u2019appliquer les documents conciliaires pour ce qu* se rapport» aux relation» entre chrétiens et à la promotion de l\u2019unité chrétienne, seront proposé?et appliqués\".n \"Saturne \u2022 XB sera mis à feu vendredi WASHINGTON (AFP.) -l.a NASA n ajourné une fois de plus de 24 heures le lancement de sa super-fusée \"Saturne-XB\" pour des rai sons météorologiques.La mise à feu de cette fusée \u2014 initialement prévue pour mercredi, puis repoussée à Jeudi \u2014 est maintenant remise à vendredi matin au cap Kennedy.Le \"Saturne-XB\u201d avec ses 1.600.000 livres de poussée est le plus puissant rocket qu\u2019aura jamais lancé la NASA.Il s\u2019agira d\u2019un vol parabolique d\u2019une quarantaine de minutes seulement, inaugurant le programme \u2019\u2019Apollo\" de conquête humaine de la lune par les Etats-Unis.A cette occasion.l'Administration nationale de l\u2019aéronautique et de l\u2019espace expérimentera pour la première fols, à vide, trois éléments majeurs des futurs vols lunaires \"Apollo\".1\t\u2014 Le propulseur \"J-2\u2019 qui servira de second étage au \"Saturne-XB\".2\t\u2014 La cabine de rom-mandement \"Apollo\", futur habitacle des trois pilotes de la tentative vers la lune.3\t\u2014 La capsule dite de service contenant l'appareillage de propulsion du précédent véhicule aux Communes pour 1 année financière commençant en avril.Les estimations pré-budgétaire».publiées mercredi font déjà apparaître une augmentation de 8.3 pour cent sur la base des prix actuels, des dépenses ordinaires.60 p m.environ des dépenses budgétaires totales qui s\u2019élèvent à 7,728 millions de livres.à comparer avec l\u2019estimation de 7.134 millions pour l'année en cours, qui était elle-même supérieure de 8 9 p.c.à celle de l'année précédente.M.Callaghan a toutefois tenu a préciser aux Communes qu\u2019à prix constants et si l\u2019on tient compte de certains changements de comptabilité, l'augmentation prévue d\u2019une année à l\u2019autre n'est plus que de 1.8 p.c., contre 5 p.c.l\u2019an dernier.Les autres dépenses budgétaires \u2014 service de la dette nationale.dépensas récouvrables tels que les prêts à l'industrie nationalisée aux municipalités, et aux pays sous-développés, etc .- \u2014 augmenteront dans une plus forte proportion.Mais M.Callaghan a donné l'assurance au parlement que l'augmentation globale ne dé-passreait pas la limite de 4V4 pour cent à prix constants par an, prévue dans le plan quinquennal d'expansion.Dans les milieux compétents on estime que pour faire face à cette augmentation, le chancelier de l'Echiquier pourrait se trouver dans l\u2019nbliga'ion d\u2019augmenter les Impôts, ci*- en raison du ralentissement de l\u2019expansion, une diminution des rentrées fiscales parait vraisemblable au prochain exercice.d'autant que les bénéfices des sociétés ont généralement tendance à baisser.On souligne en outre dans les mêmes milieux que malgré les compressions réalisées, l\u2019accroissement des dépenses publiques demeure excessif.L\u2019augmentation de p.c.prévue par le plan suppose un accroissement du produit national brut de 3.8 p.c.Or.celui-ci n\u2019a augmente que d environ 2VS p.c.en 1965 et M.Callaghan a laissé prévoir qu\u2019en 1966 l'augmentation serait de l\u2019ordre de 2*$ à 3 p.c.Les dépenses publiques auront ainsi (endance à accentuer les pressions inflationnistes.Imputables princlpa'ement aux hausses der salaires et des prix, les augmentations des dépenses ordinaires prévues pour le prochain exercice Intéressent principalement ia santé publique et l\u2019éducation nationale.\u2022 LE SECRETAIRE A LA DEFENSE.M.Robert McNamara, au centre, le général Wheeler, à droite, et le sénateur Russell discutent avant que le comité du Sénat sur l\u2019armée entende le rapport de M.McNamara.\t(Téléphoto UPI* L'armée prend le pouvoir au Cîliana LAGOS, Nigeria (Reuters)\u2014 L\u2019armée s\u2019est emparée du pou.voir au Ghana de bonne heure i** matin pendent que le président Kwame Nkrumah est en voyage à l\u2019étranger, ont rapporté des émissions radiophoniques captées à Lagos.Des nouvelles reçues à Londres révèlent que des coups de feu ont été tirés au centre d\u2019Accra, capitale du Ghana, et d\u2019iu ne population de 337.000 âmes.L\u2019armée, au cours d\u2019une manoeuvre avec les forces de la police, a saisi l\u2019aéroport d\u2019Ac- oro «*?\u2022\u2019oc* «mn-tré*» ri os nos.tes de radio et des autres moyens de communications.Un colonel des forces rebelles a été entendu sur les ondes de Radio-Accra peu de temps avant 1 heure c-e matin et a annoncé la démission de Nkrumah, âgé de 56 ans.qui à ce moment se dirigeait de Rangoon à Pékin par avion au cours d\u2019une mission de paix de l\u2019ONU sur le Vietnam.Le cabinet a été renvoyé et le Parlement ainsi que le parti de Nkhrumah.la Convention du peuple, seul parti de l\u2019Etat, ont été dissous.L\u2019émission entendue à Lagos, la capitale du Nigéria.affirmait aussi que tous les prisonniers politiques seront rplàrhes.Un rapport non confirmé à Lagos désignait le lieutenant-colonel Eomak comme leader du coup d\u2019Etat.U s'agit du plus recent d'une série de coups d'Etat militaires en Afrique.Le plus important a été celui du Nigéria.le mois dernier, quand le premier ministre fédéral, sir Abubakar Tawafa ainsi que deux premiers ministres provinciaux ont été tués.De bonne heure ce matin.Nkrumah était parti de Rangoon, en Birmanie, pour se rendre en mission de paix à Pékin.11 était accompagné d\u2019une suite de 71 personnes.Sa mission à Hanoï avait été prise à sa propre initiative.Humphrey encouragé WASHINGTON (AFP.) \u2014 Le vice-président Hubert Humphrey a déclaré mercredi soir qu\u2019il était fortement encouragé par la \"compréhension\" qu'il avait trouvée auprès des dirigeants asiatiques à l'égard de l\u2019engagement américain au Vietnam.M.Humphrey, qui rentrait, hier soir, à Washington d\u2019un périple qui l\u2019a conduit successivement dans 9 pays d\u2019Extrême-Orient, s\u2019est rendu immédiatement » la Maison Blanche où il a été accueilli par le président Johnson et le secrétaire d'Etat Dean Rusk.\u2022 EN COREE \u2014 Cette photo a été prise peu de temps \u2022v*nt que prenne fin la tournée de M.Hubert Humphrey.H est arrivé ce matin à Washington.Il est Ici photographie en compagnie du premier minisLe sud coréen Chung H Kwon.A la suite de sa tournée, M.Humphrey s\u2019est dit encourage de l'attitude qu'ont les dirigeants des paya visite* envers la lutte menée au Vietnam.(Téléphoto UPI) Des pacifistes ont accueilli .Johnson à N.Y.NEW YORK \u2014 (A F P.) \u2014 De 6,000 à 7.000 pacifistes ont accueilli mercredi soir le president Johnson qui venait à New York recevoir le \"Trophée de la liberté\u2019\u2019 accordé par l\u2019Association Freedom House, par les cris de \"Révoquez Johnson\u201d, \"Johnson mérite le trophée du génocide\" et de \"He.he LBJ.Combien de gosses as-tu encore tué aujourd'hui .Scandant des slogans et brandissant des pancartes déclarant \"Ramenez les troupes aux Etats-Unis\", \"C essez immédiatement la guerre au Vietnam\", \"Faites la guerre contre la pauvreté non contre les gens\u201d, \"La grande société: napalm, tortures, bombardements\u201d, \"Lyndon Barry Johnson.nous avions voté pour la paix et vous nous apportez la guerre\u201d.WASHINGTON.(A.F.P ) \u2014 Les Etats-Unis sont \u201cprêts à faciliter des négociations en vue d\u2019un juste règlement\" du conflit vietnamien, mais ils sont également prêts à faire face a toute nouvelle escalade du conflit\u2019\u2019 par les communistes, déclare le secrétaire à la Défense, M.Robert McNamara, dans son rapport annuel sur la position militaire des Etats-Unis.Dans ce rapport de 220 pages qu'il a présenté mercredi à la Commission des forces armées et à la sous-commission des appropriations du Sénat, M.McNamara souligne que \"le centre des problèmes défensifs des Etats-Unis s\u2019est déplacé sensiblement vers l\u2019Extrême Orient\u201d.\"Une agression ouverte par les nations du pacte de Varsovie en Europe, notamment contre l\u2019OTAN et contre les autres alliés des Etats-Unis, apparait de plus en plus improbable tant que nous maintenons notre unité et notre force militaire\", dit il.Analysant d\u2019iutre part la rivalité entre la Chine communiste et l\u2019Union soviétique, le secrétaire à la Défense estime que \"la lutte entre les deux puissances communistes fait surgir de nouveaux dangers et de nouvelles possibilités au monde libre\u201d.Il ajoute que le rejet par Pékin des ouvertures de Moscou en faveur de meilleures relations et d'un soutient unifié au gouvernement du Nord-Vietnam a fait perdre du terrain à la Chine parmi les communistes neutres.URSS i.a strategie de Moscou est de réfuter les accusations, portées par Pékin de connivence des Soviétiques avec l\u2019impéria-lîsme américain, poursuit le secrétaire à la Défense.Pour cette raison, les Etats-Unis doivent s\u2019attendre à ce que les declarations politiques de l\u2019Union soviétique conserveront un caractère durement anti-américain.A propos du Vietnam, M.McNamara affirme que le monde libre reconnaît do plus on plus que la guerre est le résultat d\u2019une agression communiste et qu elle \"est contrôlée de Hanoï, qui est pressé par Pékin\u201d.\"Cependant.ajoutc-ll, il existe une !!ïTî!!é?,,d** lureement répandue à l\u2019effet que la guerre s'élargi»-se.notamment à cause d\u2019une » intervention chinoise et une tendance à laisser les Etats-Unis supporter le poids principal d\u2019une guerre que beaucoup estime éloignée\".Après avoir souligné les efforts du président Johnson pour amener !r« communistes à accepter les négociations, il se félicite de l'aide militaire apportée au Sud-Vietnam par l\u2019Australie, la Corée du Sud et la Nouvelle-Zélande.Il ajoute qu\u2019il est probable que les Philippines augmentent leur participation à la force Internationale et qu\u2019il est possible que la Corée du Sud en fasse autant.OTAN \"Nous pensons que dans le courant de l\u2019année, la France fera probablement connaître ses propositions concernant l\u2019Alliance atlantique.Pour éviter tout malentendu, laissez-moi dire que les Etats-Unis n\u2019ont aucune intention de précipite\u2019 une crise de l\u2019OTAN en faisant le premier mouvement par anticipation de possibles mesures françaises a l'égard de l'OTAN ou des installations américaines en France\u201d, déclare en outre Al.Robert McNamara. L'Action, Québec \u2014 Jeudi, 24 février 1966 Page 9 Nouveau centre de loisirs au Foyer-Patro de Rivière-du-Loup Le Foyer-Patro de Rivière-du-Loup\u201d coeur de la Cité des Jeunes\u201d, vient de faire l'inauguration de son nouveau Centre de Loisirs, au début du mois de février Ces nouvelles constructions.au coût d\u2019un demi-mlilion de dollars, complètent les facilités sportives mises à la d si-position des étudiants et du public de la région.Parmi les services offerts dans cette nouvelle réalisation, 11 faut compter: un gymnase double (86 x 9i> pieds), une palestre (48 x 72 pieds), une salle de Squash et Handball (20 x 42 pieds*.En plus, mentionnons, outre les bureaux d\u2019administration et ceux dec éducateurs physiques.une salle de poids & haltères »«\tfertn.Bulolo\t2(H)\t11\tn\tn Falcon\t10\t103*\t10314\t103* Jockey\tIOO\t5*\t5%\t5% Moor\t300\t78%\t78%\t78% Koranda\t35\t53*\t53%\t53% Que N Gaa\t600\t13%\t13%\t13% ( ent Del\tKM)\t14*\t14*\t14* Bethlm\t300\t605\t805\ten» Cochwltl\t««H)\t620\t595\t595 C Delhi\t.*.30\t310\t300\t310 Denison\t2(H)\t33\t38\t38 Granisle\t500\t490\t490\t190 Kerr Add\t200\tn*\tn*\tn* Ixjrado\t100\t137\t137\t137 leltch\t2(H)\t625\t625\t6:\u20195 Labrador\t100\t35\t35\t35 Multi M\t2900\t190\t180\t190 Mill Cltv\t324\t200\t187\t2(H) Nor AO*\t3(MtO\t340\t313\t340 Probe\t500\t45\t45\t45 Rio Algom\tIOO\t21\t21\t21 Roman\t100\t000\t900\t900 8l»coe\t200\t270\t270\t270 Steep Rock\t50\t7(H)\t700\t7(H) Sherri tt\tIOOO\t59»\t595\t59» Spooner\t1500\t75\t75\t75 Un Kent»\tKH)\t560\t6«0\t560 Yk Bear\t1800\t195\t188\t195 TITRE» UM mm ACTIKR dp I» Ro«r«p dp Toronto TITRE» vrnlr* hoot NM frrai.rlion».1 MH.'ST RIE» Walnw 23900\t240\t220\t225\t\u201415 Maa» F 6896\t32\t31*\t31%\t+ H Murphy 6230\t9%\t9*\t9%\t D Stores 6010\t24 %\t23%\t23 S\t\u2014 % Wslkcrs £230\t34*\t34\t34%\t\u2014 V« \tPETROLES\t\t\t Sponnr 171450\t74\t69\t70\t+ 7 C H C 156650\t101\t71\t80\t\u201430 Dynm 143425 395\t\t360\t390\t\u2014 5 Prov O 136478\t305\t290\t305\t+ 7 A Led 94500\t21\t19%\t19*\t\u2014 % \tMINES\t\t\t C Rhw 344967\tH»\t67\t78\t+11 Merrill 253225\t112\t88\t110\t4-23 P'Eld 248400\t90\tNI\t86\t\u2014 4 C Nlch 154010\t18\t14\t15\t+ 1 Anall 85000\t16\t14%\t15\t Montréal TITRES\tvente*\thaut\ttm*\tferm.Abitibi\t1430\t12*\t12\t12% Algoma\t11.83\t70%\t70\t\u2019.0 Alumtn pr\t50\t43\t43\t43 Alumtn\t2331\t36*\t36\t36 Alliance\t21000\t280\t220\t230 Alcan 1 pr\tHH)\t21 *\t21 «k\t21% Alcan 2 pr\t75\t45%\t45%\t«5*4 Arg 2 70 pr\t25\t49*\t49%\t49% Arg C pr\tHH)\t13*\t13*\t\".3* A sbeatœ\t205\t23%\t23%\t23% Atl Sug\t100\t26%\t26%\t26% Bank Mont\t377\t63'.\t63\t63 Bq Depargn\t210\t16\t16\t16 Banq P C\t25\t4»*\t48*\t«\u2018'% Bath P\t125\t23\t23\t23 Bell PhoM\t3226\t57%\t57*\t67% Brazil\t333\t10%\t10*\t\u20190* B A OU\t105\t31*\t31%\t31 * B C Fore*t\t1375\t23\t22%\t22% B C Phon#\t350\t76\t76\t76 Brlnco\t11080\t5%\t5*\t5*4 C A E\t775\t11*\t11\tn Cai Pow\t1015\t27%\t27*\t27* Can C*m\t235\t44\t43%\t43% Can Cam pr\t75\t25%\t25%\t25% Can Iron\t300\t21 %\t21%\tîl% Cdn Brew\t9375\tH.%\t8\t8 Cdn Brew B\t400\t51*\t51*\t51* C Chem wt#\t100 680\t\t680\t680 C Imp Bk C\t475\t«7*\t\u20227*\t\u2022»T% CIL\t163\t18%\t18%\t18% C I Pow\t215\t29%\t29\t29 C Marconi\t204)\t«%\t6\t% «% CPR\t1970\t62\t\u2022 1*\t\u2022 1* C P R pr\t900\t»*\t9*\t9* Cdn P Flna\t1150\t12*\t12%\t12* Cent Del\t1895\t13*\t13*\t13% Chrmcell\t25HO\t13%\t13%\t\"3% Chrysler\tIOOO\t59\t59\t59 Con M S\t1990\t45*\t44%\t44îé Con Paper\t860\t39%\t38%\t88 % C Glas»\t200\t12*\t12*\t12* Coronation\t400\t230\t215\t215 Crain R L\t225\t33\t33\t33 Cr zell A\t325\t27\t27\t27 Pen iso n\t250\t38\t38\t58 Dlst Ses g\t805\t38%\t38 >4\t38* D Bridge\t760\t27 «4\t26*\t27* Dofaaco A\t150\t98\t98\t98 Denison\t250\t38\t38\t38 D Glas*\t415\t14*\t14*\t14* Posco\t295\t16\t16\t1« Dont Text\t935\t37%\t37%\t37% Domtar\t2640\t20*\t19%\t19% Domtar pr\t100\t20*\t20%\t20% Donohu*\t400\t»*\t8*\tS* Du Pont\t3550\t44\t43*\t43*4 Fleetwood\t25\t27\t27\t27 Fraser\t455\t28%\t28\t28 Fr Pete\t400\t435\t435\t4.85 G Pynam\t650\t62*\t62*\t62* G L Paper\t50\t23*\t23*\t23* Hawk Sld\tJ OOO\t«%\t6*\t«* Holllnger\t355\t27\t27\t27 Home A\t100\t19\t19\t\u20229 Hud Bay\t768\t83\t82\t83 Husky OU\t500\t15\t15\t15 lmp Tob\t300\t15%\t15%\t15% IndAveep\t1035\t22*\t22\t22 Int Nickel\t995\t105%\tlu .>*\t105% Int Pap\t646\t35\t35\t35 Int Utti\t850\tsi*\t31*\t81* Int Utl! pr\t210\t34*\t34*\t34* Gaur Fin\t500\t12*\t12*\t12% Loblaw A\t320\t11*\t11*\tM* Lohlaw B\t1575\tH*\t11%\tH* Ixwb M\t1075\t18*\t16*\t16% Mae Lcren A\t200\t24\t24\t24 Mae Laren B\t5()0\t24%\t24%\t24% MB and PR\t1700\t27%\t27\t27 Marltim T\t877\t21%\t21%\t21% Mass F\t9750\t32\t31*\t31% Mc Alltater\t500\t8%\t8%\t8% Mitch R A\t300\t13\t13\t13 Molaon A\t1771\t33*\t32*\t37% Molsnn B\t542\t33\t32*\t32% Mont Loco\t100\t14*\t14*\t14% Mont Trat\t525\t20\t20\t20 Moor.Corp\t375\t78*\t78\t78 Mnrae Rnb A\t200\t20*\t20*\t20* Nf\u2019d Light\t725\t12*\t12\t12 Norand»\t1H09\t53 «4\t52*\t52* NS LP\t671\t37\t36%\t36% Ocean Fish\t200\t12%\t12%\t17% Ogilvie\t850\t15\t14%\t\".4% Ont Steel\t250\t38*\t38%\t38* Pac Pete\t800\t12%\t12*\t12% Pow Corp\t525\t13%\t13*\t«3% Puw C 4% P\t200\t48*\t46*\t46* Price Br\t430\t42\t41*\t41* Q N Gaa\t500\t13%\t13%\t18% Que Phnu»\t100\t24*\t24*\t24* Rl oAlgom\t2(H)\t19*\t19%\t19* Rockwell\t100\t40\t40\t40 Rolland A\t2010\t12\t12\t12 Ronalds F\t60\t12\t12\t12 Rothmans\t575\t26\t25*\tns* Roynl Rk\t247\t76*\t76\t76 Roy Tr*t pr\t1000\t20\t20\t20 St L Cem A\t50\t35\t35\t35 St L Cp A pr\t50\t100\t100\t100 Salads F\t500\t10%\t10%\t10% Shell Can\t375\t22%\t22*\t22% Shell In pr\t150\t27\t26*\t26* Shop Save\t305\t*»%\t13%\tir% Simpson»\t750\t28*\t27*\t27% fiotcemlnes\t701\t12*\t12%\t12* Southern\t1600\t41*\t41%\t41* 8 S Steel\t200\t13\t13\t13 Steel Can\t4331\t25*\t25*\t25* Stelnbg A\t740\t26\t25*\t25% Texaco Can\t173\t58\t58\t58 Tor Dom\t1005\t63%\t63 rv C*n Brew CPR f as* jl Ca*er Tr Celane?* Chea Ohio Ch m 1er ente» Sv Clark Eo Clevïte Cr\u2014a Cola CBS Col 5 Oh Coml Soi» Com Sal Cm* MU Contalrar Cont Can vente*\thaut\tha* «>\u2022*«\u2022«\tï**\t49 96400\t68\t66 16300\t14%\t13% 26100\t351.\t35% 252 0\tS3*.\t*3% fOOO\t74%\t73* 19100\t59%\t58 300)\t91%\t90 20300\t82%\t80% 21600\t9%\t9% 2900\t79%\t78»» 8400\t20*\t20*8 5400\t31%\t30% «\"IOO\t60%\t60 13400\t39 \"4\t38% 2800\t47%\t40% 10300\t91\t92% 21 0\t(11%\t63% 7 00\t50%\t54% 14300\t?o\t2'% 5000\t37%\t33% roo\t43%\t«3 2\"(>O0\t43%\t«\"H 27500\t37%\t36% 7400\t40%\t?*)% «900\t48%\t48% 9 0\t«'%\t4\u2019% |-40fl\t10%\t1\"% 4300\t72*\t72 400O\t47%\t«\"S ît'OO\t«3%\t61»k 56 0\t83%\t32».1«00\tJ\u2019%\t21% 4*00\t35%\t34% pnt\t80%\t8\" ?00\t8\t7% P*Q0\t57%\tV!% 4600\t30%\t30 1070\t47%\t40% 11100\t79%\t78*4 5000\t8>% 7800\t37%\t37%\t37% 24900\t89\t58%\t89% 79 0\t62%\t62\t62% 1990(1\tl\u2019%\tto»*\tl\u2019% 0\t81%\t80\t80% 134\"n\tP\"*\tpa*\t8\"% 8)'«0\t44*\t«\"\u2022«i\t49*4 8*00\t1««4\t1*%\ti«% \u2019VF!\t7» %\t74».\t74% 7\u2019nn\t77%\t7*%\t77 OC'O\t44 »4\t4*S\t44*4 !*( \u20190\t7* %\t73%\t76 135300\t40%\t38%\t39% Sun OU Swift Texaco Trx G Sul Textron ThlokoJ Ttdewt O Tlniken Twent C Un Carb Un Tank c Lui Ain Utd Corn Un Fruit US Fret*ht US Gvns US Ruhb US Steel vannda Cn Walker* Warn I^»m W 1*n Tel Weetha F.l Woo1 wth xerox Cn renlth R Total de.* 100 7900 13500 43800 9100 106200 117 0 2900 20300 22800 2900 73 571$ 79'5 46% 9% 71% 8300 14800 2400 9000 10000 23100 4300 400 1100 146 0 21700 19900 18100 9100 vente* : R.090.000 50 51 31% 28% 231 78%\t78% 115\t115% 42%\t43% 11\t21% 46%\t46 45%\t45% 37%\t97% 66%\t66% 73\t73% ©4M*.\t\u2022\u20221.\"«%\t~»% 19%\t29».57*4\t37».63%\t63% 47*4\t98 50%\t30% 30%\t31% 32\t72 38*4\t:i8% 50%\t50% 64%\t65% 28%\t28% 225\t227 142%\t143% se A, 15 avril, inscription 28 mars.Dominion Glass Co.Ltd, 15 cents l\u2019action ordinaire et 17 1-2 cents l\u2019action privilégiée 7 pour cent.15 avril, inscription 28 mars.International Bronze Powders.20 cents l'action ordinaire et 37 1-2 cents l\u2019action privilégiée 6 pour cent, 15 avril, inscription 31 mars .Rockower of Canada Ltd.15 cents l'action privilégiée, 1er avril, inscription 11 mars.Fanny Farner Candy, 40 cents en argent américain l'action ordinaire 31 mars, inscription 15 mars.Ogilvie Flour Mills Co.Ltd, 15 cents l\u2019action ordinaire plus un boni de cinq cents, 1er avril, inscription 4 mars.Industrial Acceptance Corp.Ltd, 30 cents l\u2019action ordinaire et $1.12 1-2 l\u2019action privilégiée 4 1-2 pour cent, 31 mars, inscription 11 mars.TORONTO \u2014 L\u2019Impérial OU Limited vient de déclarer un dividende trimestriel de 45 cents par action sur ses actions en circulation.M , *\t\u2022 il m\u2014+* a******** ^.MUtCI IIUIUG «Par la Pi***e Atieelfrv vente* haut ba« frrm.223 10 2 3- 1S 2 2 3-16 200 55\t56\t56 67 0\t9%\t\u2022%\t9% 2400\t7%\t781»\t7% 10700 83-16 7 15-16 a 19400\tî.%\t2% 2 9-:S 2% 2 1-16 21 !6 9%\t9% 1000 _ .7500 9% 350.)\t6% 500 48 260 ' 38% Mines hors-lisies 7900 28% 23% 28% n.Pour plus amples Information* et mare» de aoumiatlon*, le* snumi««lon-n»ire* devront a\u2019adree««r au bu-eau o» l'Ingénieur de la Cité, chambre «ta I.S-PR DESJARDINS, ( «m in h nr.la tirr.CITE DE QUEBEC Poge 18 L Action, Québec \u2014 Jeudi, 24 février 1966 VA c tian\t^ et de l'Audit Bureau of Circulations, chambres «t pensions, chambres Vlve-presIdent exécutif et rédacteur en chef : Lorenzo Paré Directeur du journal : Louis-Philippe Roj Directeur de l'information : Rosaire Tremblay Chef du service des nouvelles f Joseph-Louis lloude Direcieur du tirage : Joseph-R.Delisle Directeur de la publicité : Louis-Philippe Vézina \u201cL\u2019ACTION\u2019\u2019 est imprimé et édité par la Compagnie de publication, L\u2019Action Sociale Limitée, 3.Place Jean-Talon, Québec 2, P Q L« ministère des Postes A Ottawa a autorisé I'affraachlMOineat sa aamératrs tt l'envot comme objet de deasième classe do ta prAaente pebMeaUoa Pour toute annonce classée acceptable par téléphone, composez 522-4771 et demande; le poste 44 TARIF D\u2019ABONNEMENT \"L'ACTION\" ent i prêter Livraison par port«ur« aux endroit* ci-deuoua : Beauport, Cap t.Ch PREMIERE hypothèque 7%, 20.25 ans deuxième hypothèque.Jusqu'à 85%, 10, 15.20 ans.Ville et campagne, société [Immobilière Frontenac, 1535.Garnier 681-2802.Soir: 523-8620.58360 22-2 U ms) 15 PAR TELEPHONE PREMIERE, deuxième hypothèque, prêts temporaires, tsax raisonnable, consentis, dans la même Journée.l.H.D.Inc.\u2014 528-4883 23-2